Regolamento (CEE) n. 3461/81 della Commissione, del 2 dicembre 1981, che accorda la possibilità di stipulare contratti di magazzinaggio a breve termine per i vini da tavola dei tipi A I, R I e R II nella parte francese della zona viticola C II



Gazzetta ufficiale n. L 348 del 04/12/1981 pag. 0010



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3461/81 DELLA COMMISSIONE del 2 dicembre 1981 che accorda la possibilità di stipulare contratti di magazzinaggio a breve termine per i vini da tavola dei tipi A I, R I e R II nella parte francese della zona viticola C II LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3456/80 (2), in particolare l'articolo 60, considerando che il prezzo d'orientamento e il prezzo limite per l'intervento per la campagna di commercializzazione 1981/1982 si applicano dal 16 dicembre 1981 e che tale fatto rischia di provocare una grave perturbazione del mercato nella parte francese della zona vitivola C II in cui il mercato è caratterizzato da un'offerta molto superiore alla domanda, particolarmente in ragione dei quantitativi molto importanti di vini da tavola detenuti dal commercio, che vengono ad aggiungersi alla produzione locale, anch'essa molto importante; che, stando così le cose, la misura più appropriata consiste nel sottrarre dal mercato, nei primi mesi della campagna 1981/1982, una parte del vino da tavola detenuto dal commercio; che tale obiettivo può essere raggiunto prevedendo la possibilità di stipulare contratti di magazzinaggio a breve termine alle stesse condizioni di quelle fissate dal regolamento (CEE) n. 2600/79 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2629/81 (4); considerando che il comitato di gestione per i vini non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 La possibilità di concludere contratti di magazzinaggio a breve termine per i vini da tavola dei tipi A I, R I e R II, nonché per i vini da tavola che si trovano in stretta relazione economica con tali tipi di vini da tavola, è accordata alle condizioni stabilite dall'arti- colo 2. Articolo 2 1. I contratti di cui all'articolo 1 possono essere stipulati tra l'organismo d'intervento francese e qualsiasi persona, diversa dai produttori o dai rivenditori al minuto definiti all'articolo 4 del regolamento n. 134, che detenga, per l'esercizio della sua professione, i vini di cui all'articolo 1. 2. La possibilità di stipulare i contratti di cui all'articolo 1 è accordata fino al 31 dicembre 1981, nella parte francese della zona viticola C II, per i vini da tavola che sono detenuti almeno dal 13 ottobre 1981 e che non erano detenuti prima del 13 aprile 1981. 3. Ai fini dell'applicazione del presente regolamento, sono considerati in stretta relazione economica con il vino da tavola del tipo: - A I, i vini da tavola bianchi che presentano un titolo alcolometrico effettivo non inferiore a 12 % vol e non superiore a 14 % vol e che non appartengono al tipo A III, - R I, i vini da tavola rossi con titolo alcolometrico effettivo non inferiore a 12 % vol e non superiore a 12,5 % vol e che non appartengono al tipo R III, - R II, i vini da tavola rossi con titolo alcolometrico acquisito superiore a 12,5 % vol e non superiore a 14,5 % vol e che non appartengono al tipo R III. 4. Le disposizioni del regolamento (CEE) n. 2600/79, eccettuato l'articolo 2, sono applicabili ai contratti di cui all'articolo 1, ogni riferimento al produttore dovendosi intendere relativo al detentore. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 dicembre 1981. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. L 54 del 5. 3. 1979, pag. 1. (2) GU n. L 360 del 31. 12. 1980, pag. 18. (3) GU n. L 297 del 24. 11. 1979, pag. 15. (4) GU n. L 258 dell'11. 9. 1981, pag. 14.