23.7.70 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L161/13
REGOLAMENTO (CEE)N.1447/70DELLACOMMISSIONE
del22luglio1970
chefissaiprezzimediallaproduzionenelsettoredelvino
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.816/70delConsiglio,
del28aprile1970,relativoadisposizionicomple­
mentariinmateriadiorganizzazione comunedel
mercatovitivinicolo (1),modificatodalregolamento
(CEE)n.1253/70(2),inparticolarel'articolo4,para­
grafo1,
considerando che,aisensi'dell'articolo4delrego­
lamento(CEE)n.816/70,unprezzomedioalla
produzionedeveesserefissatoperciascuntipodi
vinoperilqualeèfissatounprezzodiorienta­
mento;chequestoprezzodeveesserefissato,ba­
sandosisututtiidatidisponibili,perciascuncentro
dicommercializzazione deltipodivinoincausa;
considerando cheicentridicommercializzazione per
ivinidapastosonodeterminatinelregolamento
(CEE)n.1020/70dellaCommissione ,del29maggio
1970,checonstataicorsiefissaiprezzimediper
ivinidapasto(3),modificatodalregolamento (CEE)
n.1184/70(4);
considerando che,aisensidell'articolo10delrego­
lamento(CEE)n.1020/70,ilprezzomediodeve
esserefissatoinbaseallamediadeicorsicomuni­
cati,tenendocontoinparticolaredellalororap­
presentatività ,degliapprezzamenti degliStatimem­
bri,dellagradazionealcolometrica edellaqualitàdei
vinidapastooggettodelletransazioni ;considerando chelacomunicazione deicorsiper
gliStatimembrieleinformazionirelativeatali
corsisonoprecisatenelregolamento (CEE)n.1020/
70;che,qualoraperuncentrodicommercializza­
zioneleinformazioninonsianodisponibili,ilprezzo
mediodellasettimanaprecedentedeveessereman­
tenuto;
considerando cheilprezzomediodelvinoinque­
stionedeveesserefissato,secondoilcorso,per
grado/hloperhl;chetalefissazionedeveaver
luogoognimartedì;che,seilmartedìèungiorno
festivo,ilprezzomediodeveesserefissatoilgiorno
ferialesuccessivo ;
considerando chel'applicazione delleregolesuindi­
cate,aidatidicuilaCommissione disponeattual­
mente,conduceafissareilprezzomediocome
indicatonell'allegatodelpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ilprezzomediodicuiall'articolo4,paragrafo1,
delregolamento (CEE)n.816/70èfissatoall'alle­
gatodelpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil23luglio
1970.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il22luglio1970.
PerlaCommissione
IlPresidente
FrancoM.MALFATTI
HGUn.L99del5.5.1970 ,pag .1.
(2)GUn.L143del1°.7.1970 ,pag .1.
(8)GUn.L118 del1°.6.1970 ,pag .16.
(4)GUn.L138del25.6.1970 ,pag .15.

N.L161/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.7.70
ALLEGATO
Prezzomediodeitipidivinodapastosuidifferenticentridicommercializzazione
Tipou.c.
pergrado/hlTipou.c.
pergrado/hl
1,359
nessuna
quotazione
nessuna
quotazione
1,040
nessuna
quotazione
'1,176
1,192
1,136
1,4081,361
nessuna
quotazione
1,433
nessuna
quotazione
nessuna
quotazione
1,528.
1,240
1,160
1,401
1,256
1,232
1,312
1,344
nessuna
quotazione
1,280
1,315AI
Bordeaux
Montpellier
Nantes
Cagliari
Lecce
Ravenna(Lugo,Faenza)
Roma
Trapani(Alcamo)
Treviso
AII
Rheinpfalz (Oberhaardt )
Rheinhessen (Hügelland)
LaregioneviticoladellaMosellalussem­
burghese
AIII
Mosel
Rheingau
LaregioneviticoladellaMosellalussem­
burgheseRI
Béziers
Montpellier
Narbonne
Nîmes
Perpignan
Asti
Lecce
Pescara
ReggioEmilia
Treviso
Verona(perivinilocali)
RII
Bari
Barletta
Cagliari
Lecce
Taranto
RIII
Rheinpfalz
Rheinhessen (Hügelland)u.c./hl
25,95
30,05
37,00
40,98
47,81
nessuna
quotazioneu.c./hl
24,58
24,58