N.L32/34 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 5.2.75
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del30dicembre1974
cheproroga,perquantoconcernelaRepubblicafrancese,iltermineallascadenzadel
qualelesementidipiantedivarietàdellespeciedipianteagricolenonsonopiùsoggette
arestrizionidicommercializzazione perciòcheriguardalavarietà,peruncertonumero
divarietà
(75/85/CEE)
HAADOTTATO LAPRESENTEDECISIONE :
Articolo1
Ilterminedicuiall'articolo15,paragrafo1,della
direttiva70/457/CEE,alloscaderedelqualele
sementiepiantedivarietàdellespeciedipiante
agricolenonsonopiùsoggettearestrizionidicom­
mercializzazione perciòcheriguardalavarietànel
territoriodellaComunitànellasuacomposizione
originaria,èprorogato,perquantoriguardalaRe­
pubblicafrancese,oltreil31dicembre1974efino
al30giugno1975perleseguentivarietà:
I.BARBABIETOLE DAFORAGGIO
Groeningia
PolyGroeningia
II.PIANTEFORAGGERE
1.Dactylisglomerata
Dactimo
Dagoma
Dorise
Holstenkamp
Iris
Karo
LembaR.v.P.
LunaRoskilde
MullusPajbjerg
N.F.G.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistaladirettiva70/457/CEEdelConsiglio,del
29settembre1970,relativaalcatalogocomunedelle
varietàdellespeciedipianteagricole(1),modificata
daultimodalladirettivadelConsigliodell'11dicem­
bre1973(2),inparticolarel'articolo15,paragrafo7,
considerando checonformemente alledisposizioni
dell'articolo15,paragrafo1,edell'articolo16della
direttivasuccitata,lesementiepiantedellevarietà
dellespecieagricole,chesonostateammesseuffi­
cialmenteprimadel1°gennaio1973,inunoalmeno
degliStatimembrioriginariechesoddisfannoalle
condizionicontemplatedaquestastessadirettiva,non
sonopiùsoggette,adataredal31dicembre1974,
arestrizionidicommercializzazione perciòcheri­
guardalavarietàsulterritoriodellaComunitànella
suacomposizione originaria;
considerandotuttaviachel'articolo15,paragrafo2,
delladirettivasuccitatacontemplacheunoStato
membropuòessereautorizzatoavietarelacommer­
cializzazionedisementiepiantedialcunespecie;
considerando chelaRepubblicafrancese,conlettera
del30agosto1974,hasollecitatotaleautorizzazione
peruncertonumerodiquestevarietà;
considerando chequestadomandaèesaminataat­
tualmenteinmodoesaurientedallaCommissione ;
cheèimpossibile,primadellascadenzadelterminedi
cuisitratta,diterminarel'esamedituttelevarietà
contenutenelladomanda;
considerando quindinormalediprolungare,per
quantoriguardalaRepubblicafrancese,questoter­
mineperunperiodoappropriato,alfinedi
permettereunesamecompletodelladomanda;
considerandochelemisureprevistedallapresentede­
cisionesonoconformialpareredelcomitatoperma­
nenteperlesementiepianteagricole,orticolee
forestali,UnkePajbjerg
2.FestucapratensisHuds.
Bergamo
Enbela
Fiola
Garanta
Largo
MerbeenR.v.P.
N.F.G.
Wendelmoed
WingePajbjerg(!)GUn.L225del12.10.1970,pag,1.
(2)GUn.L356del27.12.1973,pag.79.

5.2.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L32/35
Ginette(2)
IsisDaehnfeldt (2)
Marchigiana
Maremmana
Polesana .
Romagnola
Sabina-
Toscana
Umbra
Vogherese3.FestucarubraL.
Echo-Daehnfeldt (1)
Liebenziger (x)
N.F.G.TheodorRoemer(*)
Roland21(x)
4.LoliummultiflorumLam.
a)alternativum
Aubade(2)
Eclata
L17Asso
Million
Molto
N.F.G.
Terli(2)
WesterwoldsRaaigrasLandras
Woldi
b)nonalternativum
Hesa
LemtalR.v.P.vonArnim'sAltdeutscheBastardluzerne (2)
8.TrifoliumpratenseL.
Attila(2)
Bolognino
Cremonese
DelleVenezie
Dell'Italiacentrale
HegesHohenheimer (2)
Isella
L69Valente
L148/30Longevo
Lero(2)
N.F.G.Mekra(2)Niederrheinisches WelschesWeidelgras
Niederrheinischer RotkleeRemy(2)
Oberhaunstàdter Violettsamiger (2)
OdenwàlderRotklee(2)
Ostsaat-Treu (2)
Piemontese
Robina(2)
Teroba
Titus71(2)
Weiristenta
9.TrifoliumrepensL.Remy
Ostsaat-Landsberg
5.LoliumperenneL.
Combi
Compas(*)
Semperweide
6.PhleumpratenseL.
Eskimo(2)
Heidemij
Intenso
Jacoba
King(*)
Landsberger
Lofar
Olympia(*)
Timo(x)
7.MedicagosativaL.
AlfrankenSchmidt-Steinbach (2)
Ascolana
Boreal(2)
Cardinal(2)FriesGroninger
LadinogiganteLodigiano
VonKamekes
10.ViciafabaL.minor
Minor
III.PIANTEOLEAGINOSE EDAFIBRA
1.BrassicanapusL.oleifera
Akela
Annick Charta(2)
Emiliana
FlamandeFlandria(2)
FrancksLangmeiler (2)
FriulanadiPremariaccoDavid
JanetzkisWeihenstephaner (2)
Petra
Rapol

N.L32/36 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 5.2.75
2.SinapisalbaL.
Dr.FrancksHohenheimer Gelb(2)
Dr.vonSchmieder'sSteinacher "WeisserSenf(2)
IV.CEREALI
1.AvenasativaL.
Argentina
Delphin
Flämingssilber
Marino
2.HordeumdistichumL.
Zephyr
3.HordeumpolystichumL.
Ago
Dura
HautersWintergerste
Mädru
Perga
Tocka
4.OryzasativaL.
Balillaagranagrossa
Italpatna
5.TriticumaestivumL.
Caribo
Diplomat
JufyI
Marité(2)
Palmaress(2)
6.TriticumdurumL.
MontanariViscardo
7.ZeamaisL.Attila
CervinoW
Cise2X3
Cise780
CiseX6
DekalbBrach1
DekalbXL71
DekalbXL707
DekalbXL805
Ercole
ErcoleH
Funk'sG44
Funk'sGStart
Indiana750A
Insubria640
Marano
Mielmais50
PiaveW
Polesano730
SaturnoTV37G
SaturnoTV37R
Sivam700
Sivam800
Sugar078
V.PATATE
Allerfrüheste Gelbe
Amaryl
Gineke
Humalda
Leo
Mirka
Articolo2
GliStatimembrisonodestinataridellapresentede­
cisione.
FattoaBruxelles,il30dicembre1974.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissioneAsgrow90B
Asgrow153W
Asgrow6215A
AsgrowASC95
AsgrowATC79
AsgrowSupercrossATC57
(*)Purchédestinateascopiforaggeri.
(2)Purchénondestinateallacommercializzazione inun
altropaese.