75/761/CEE: Regolamento interno del comitato di politica regionale



Gazzetta ufficiale n. L 320 del 11/12/1975 pag. 0017 - 0018

edizione speciale greca: capitolo 14 tomo 1 pag. 0021

edizione speciale spagnola: capitolo 14 tomo 1 pag. 0007

edizione speciale portoghese: capitolo 14 tomo 1 pag. 0007



++++ COMMISSIONE REGOLAMENTO INTERNO DEL COMITATO DI POLITICA REGIONALE ( 75/761/CEE ) Articolo 1 1 . Ogni membro del comitato dispone di un voto . In caso d ' impedimento egli può delegare i propri poteri ad un altro membro o supplente , dopo averne informato il presidente . Comunque , ciascun membro del comitato non può disporre di più di due voti . La delega è valida esclusivamente per la riunione per la quale è stata conferita . 2 . Per l ' intera durata del mandato il presidente delega il proprio diritto di voto ad un supplente che participa ai dibattiti in sua vece . Articolo 2 1 . In caso d ' impedimento il presidente del comitato è sostituito dal vicepresidente . 2 . Qualora il presidente od il vicepresidente lascino l ' incarico prima della sua scadenza , essi sono sostituiti per la restante durata del mandato . Articolo 3 1 . Le deliberazioni del comitato sono valide quando è presente più della metà dei membri . 2 . I pareri e le relazioni del comitato sono adottati se raccolgono almeno undici voti favorevoli . Le opinioni divergenti vengono esposte in un documento allegato al parere o alla relazione del comitato . 3 . Qualora non sia raggiunta una maggioranza di almeno undici voti , il comitato presenta una relazione in cui sono esposte le varie opinioni espresse durante la discussione . 4 . Salvo decisione contraria del comitato , i supplenti possono assistere alle sue sedute . Essi non partecipano alle votazioni ma , in taluni casi , su richiesta di un membro del comitato e con l ' accordo del presidente , possono partecipare ai dibattiti . Articolo 4 1 . Il comitato si riunisce almeno quattro volte l ' anno ed ogni qualvolta lo richieda la prosecuzione dei lavori . 2 . Il comitato è convocato dal presidente , sia su iniziativa di questi , sia su richiesta del Consiglio o della Commissione , sia infine su richiesta di quattro membri del comitato stesso . 3 . Le convocazioni , i progetti di ordine del giorno ed i documenti di seduta devono essere comunicati al tempo stesso alle rappresentanze permanenti e ai membri del comitato , al più tardi tre settimane prima della seduta . Articolo 5 1 . Su richiesta di uno dei suoi membri , il comitato può sentire l ' opinione , espressa oralmente o per iscritto , di rappresentanti di organizzazione sindacali e professionali in merito a determinati argomenti direttamente connessi con i compiti del comitato stesso . 2 . Qualora le questioni iscritte all ' ordine del giorno riguardino determinate regioni , il comitato può , se i membr designati dallo Stato membro interessato lo giudicano utile , sentire le opinioni , espresse oralmente o per iscritto , dei rappresentanti istituzionali o degli ambienti interessati delle regioni medesime . Articolo 6 Le deliberazioni del comitato e dei suoi gruppi di lavoro sono riservate . Per ogni riunione del comitato è redatto un resoconto sommario relativo alle conclusioni del comitato . Nel resoconto le dichiarazioni fatte dai membri vengono riportate soltanto su esplicita richiesta di questi . Articolo 7 Su richiesta del Consiglio o della Commissione , il comitato può designare uno o più membri per presentare oralmente i risultati dei lavori del comitato stesso . Articolo 8 La segreteria del comitato provvede alla preparazione dei lavori nonchù ai necessari collegamenti con gli altri comitati o gruppi di lavoro . Articolo 9 La corrispondenza destinata al comitato , compresa quella relativa alla nomina o alla sostituzione di membri successivamente alla costituzione del comitato medesimo , è indirizzata al presidente presso la sede segretaria .