N.L109/14 27.4.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
REGOLAMENTO (CEE)N.945/76DELLACOMMISSIONE
del26aprile1976
chefissalecondizioniperlavenditaall'astadisemidicolzaediravizzone
detenutidall'organismod'interventodanese
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,semiaggiudicativenganonuovamentepresentatialiin­
tervento;che,pertanto,talecauzionerimaneincame­
rata,inparticolare,sel'aggiudicatariononforniscela
provacheisemisonostatisottoposti,pressol'olei­
ficio,alcontrollodicuiall'articolo2delregolamento
(CEE)n.2114/71delConsiglio,del28settembre
1971,relativoall'integrazioneconcessaperisemi
oleosi(5),modificatodalregolamento (CEE)n.2730/
71(6),oppurechesonostatiesportati;
considerando cheilprezzominimodivenditache
megliocorrispondaall'effettivasituazionedelmercato
puòesserefissatoinbasealleoffertericevute;
considerandochel'astaèaggiudicataalmaggioreoffe­
rente;che,inoltre,occorreprevederelenormeper
l'aggiudicazione qualorapiùofferterechinolostesso
prezzo;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperigrassi,vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'organiz­
zazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.1707/
73(2),inparticolarel'articolo26,paragrafo3,
considerandoche,inapplicazionedell'articolo26del
regolamento n.136/66/CEE,l'organismodanese
d'interventohaacquistato,durantelacampagna1975/
1976,taluniquantitatividisemidicolzaediraviz­
zone;
considerando cheilregolamento (CEE)n.189/68
dellaCommissione ,del16febbraio1968,relativoa
talunemodalitàdicommercializzazione deisemi
oleosiacquistatidagliorganismid'intervento(3),modi­
ficatodalregolamento (CEE)n.1594/72(4),hafissato
lecondizionidivenditamediantegarasulmercato
dellaComunità,deisemidetenutidagliorganismi
d'intervento ;che,tenutocontodell'attualesituazione
delmercatodeiseminellaComunità,nonèprevedi­
bilecheiquantitatividetenutidall'organismodanese
d'interventopossanoesserevendutiallecondizionidi
prezzofissatedall'?rticolo5delregolamento (CEE)n.
189/68;cheoccorrepertantoadottaremisurepartico­
lariperlavenditaditalisemi;
considerando cheèpossibilevendereattualmente
semidicolzaediravizzonesulmercatodella
Comunitàinbaseadunprezzochetengaconto
dell'effettivasituazionedelmercatoinmodopiù
precisodelprezzofissatoconformemente all'articolo5
delregolamento (CEE)n.189/68;
considerando che,perassicurareallavenditacondi­
zionifavorevoli,èopportunoprocedereallavendita
perpartite;
considerando cheoccorreprevederelacostituzionedi
unacauzionedestinataagarantirel'osservanzadegli
obblighiderivantidallapartecipazione allagara;che,
inoltre,talecauzionedeveconsentiredievitarecheiHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
1.Sonopostealiastaperlavenditasulmercato
dellaComunitàsettepartiteperunaquantitàcomples­
sivadicirca7000tonnellatedisemidicolzaedi
ravizzonedetenutidall'organismodanesed'intervento
eprovenientidall'interventoperlacampagnadi
commercializzazione 1975/1976.
2.Fattesalveledisposizionidelpresenteregola­
mento,sonoapplicabililedisposizionidelregola­
mento(CEE)n.189/68.
Articolo2
Lapubblicazione nellaGazzettaufficialedelle
Comunitàeuropeedelbandodigarahaluogoalmeno
10giorniprimadeltermineultimoperlapresenta­
zionedelleofferte.Taletermineultimoèil14maggio
1976,alleore14alpiùtardi.(>)GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(*)GUn.L175del29.6.1973,pag.5.
(3)GUn.L43del17.2.1968,pag.7.
(4)GUn.L169del27.7.1972,pag.18.(5)GUn.L222del2.10.1971,pag.2.
(6)GUn.L282del23.12.1971,pag.18.

27.4.76 Gazzettaufficiale-delleComunitàeuropee N.L109/15
Articolo3
1.Sonopreseinconsiderazione sololeofferteindi­
cantiunprezzoperlapartitadi...tonnellate,
partenzadepositodelluogoincuiilprodottoèimma­
gazzinato.
2.L'offertaèvalidasoloseèaccompagnata dauna
cauzionedi2unitàdicontoper100kg.
Talecauzionepuòesserecostituitaindenaroosotto
formadigaranziaconformeaicriterifissatiperla
Danimarca .colo38delregolamenton.136/66/CEE.Taleprezzoe
fissato,partenzamagazzino,persemidellaqualitàtipo
perlaqualesonofissatiiprezzid'intervento .
Qualoraisemioffertinonsianodellasuddettaqualità
tipo,illoropesoèdeterminatoinconformitàdel
metododicuiall'allegatodelregolamento (CEE)n.
1204/72dellaCommissione ,del7giugno1972,che
stabiliscelemodalitàdiapplicazionedelregimed'inte­
grazioneperisemioleosi('),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.676/76(2),edalloroprezzodi
venditaèapplicatalamaggiorazione odiminuzionedi
cuiall'allegatodelregolamento (CEE)n.282/67/CEE
dellaCommissione ,dell'i1luglio1967,relativoalle
modalitàd'interventoperisemioleosi(3),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.2645/75(4).Articolo4
Articolo6Lacauzionedicuialiarticolo3,paragrafo2,èsvinco­
latase:
a)glioffertentinonritiranol'offertaprimadell'aggiu­
dicazioneenonsonostatidichiaratiaggiudicatari ;
b)salvocasidiforzamaggiore,l'aggiudicatario ha
versatoall'organismod'interventol'importocorri­
spondenteall'offerta,hapresoinconsegnaisemi
aggiudicatiedhafornitolaprovachedettisemi
sonostatisottopostipressol'oleificioalcontrollodi
cuiall'articolo2delregolamento (CEE)n.2114/71
osonostatiesportati.Fattosalvoilprezzominimodicuialiarticolo5,
aggiudicatario diciascunapartitaèilmaggioreoffe­
rente.
Nelcasoincuisianofattevarieofferteallostesso
prezzo,l'aggiudicazione haluogomediantesorteggio.
Articolo7
Articolo5
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallasuapubblicazione nellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee.Tenutocontodelleoffertericevute,èfissatounprezzo
minimodivenditasecondolaproceduradicuiall'arti­
IIpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il26aprile1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.L133del10.6.1972,pag.1.
(2)GUn.L81del27.3.1976,pag.22.
(3)GUn.151del13.7.1967,pag.1.
(4)GUn.L269del18.10.1975,pag.28.