19.9.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L248/23
II
(Attiperiqualilapubblicazione nonèunacondizionediapplicabilità)
COMMISSIONE
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del21agosto1980
cheautorizzalaRepubblicafederalediGermaniaaconformarsi ,adunadata
posterioreal1°maggio1980,adalcunedisposizionidelladirettiva77/93/CEE
(Iltestoinlinguatedescaèilsolofacentefede)
(80/861/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistaladirettiva77/93/CEEdelConsiglio,del21di­
cembre1976,concernentelemisurediprotezionecon­
trol'introduzionenegliStatimembridiorganismino­
civiaivegetalioaiprodottivegetali('),modificata
dalledirettive80/392/CEE(2)e80/393/CEE(3),inpar­
ticolarel'articolo20,paragrafo2,
vistalarichiestapresentatadallaRepubblicafederale
diGermania ,
considerandoche,invirtùdell'articolo20,paragrafo 1,
delladirettiva77/93/CEE,gliStatimembridevono
mettereinvigoreledisposizionilegislative,regolamen­
tarioamministrative necessarieperconformarsialle
disposizioniditaledirettiva,adeccezionediquelledi
cuiall'articolo11,paragrafo3,il1°maggio1980al
piùtardi;
considerandotuttaviache,invirtùdell'articolo20,pa­
ragrafo2,dellastessadirettiva,gliStatimembripos­
sonoessereautorizzati aconformarsi adalcunedelle
disposizionidelladirettivaadunadataposteriorea
quellasopracitata ,manonoltreil1°gennaio1981al
piùtardi;
considerandochelaRepubblicafederalediGermania
nonèingradodicompiere,perl'insiemedelledispo­
sizionidelladirettiva,lenecessarieprocedurelegisla­
tive,secondolemodalitàprescrittedallacostituzione ,
entroilperiododisponibilecompresofral'adozione
delledirettivedimodificasoprarichiamate (18marzo
1980)eladataprevistaperl'applicazione (1°maggio
1980);considerandocheoccorrepertantoautorizzarelaRe­
pubblicafederalediGermaniaaconformarsiadal­
cunedisposizionidelladirettivaadunadataposteriore
al1°maggio1980;
considerandochelemisureprevistedallapresentede­
cisionesonoconformialpareredelcomitatofitosanita­
riopermanente ,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
LaRepubblicafederalediGermaniaèautorizzataa
conformarsialledisposizionidelladirettiva77/93/
CEE,elencateinallegato,nellamisuraincuiessecon­
cernonol'introduzionedivegetalioprodottivegetali
nellaRepubblicafederalediGermania,adunadata
posterioreal1°maggio1980manonoltreil1°gen­
naio1981.
Articolo2
LaRepubblicafederalediGermaniaèdestinataria
dellapresentedecisione.
FattoaBruxelles,il21agosto1980.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente
(')GUn.L26del31.1.1977,pag.20.
(2)GUn.L100del17.4.1980,pag.32.
OGUn.L100del17.4.1980,pag.35.

N.L248/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.9.80
ALLEGATO
Listadelledisposizionidelladirettiva77/93/CEEoggettodell'autorizzazione
I.Disposizionichesonomenoseveredeldirittonazionaleapplicatofinora
1.Articolo3,paragrafo4,perquantoconcernel'allegatoII,parteA,letteraa),punti1,4,7e10,e
letterac),punto3.
2.Articolo4,paragrafo 1,perquantoconcernel'allegatoIII,parteA,puntida2a4,8e9(par­
tim).
3.Articolo5,paragrafo 1,perquantoconcernel'allegatoIV,parteA,punti7,8,9,12,13,14,31,
34e36.
4.Articolo10,paragrafo 1,perquantoconcernel'allegatoVI.
5.Articolo11,paragrafo 1,letteraa),perquantoconcernegliarticoli6e7,nonchél'allegatoV,
punti1e2.
II.Disposizionichesonopiùseveredeldirittonazionaleapplicatofinora
1.Articolo3,paragrafo 1,earticolo12,paragrafo 1,letteraa),primotrattino,perquantocon­
cernel'allegatoI,parteA,letteraa),punti3,9,10,12,da17a19,letterac),punto1,letterad),
punti1,da4a8,da10a13,15e16,letterae),punti2,4,5e7,eletteraf).
2.Articolo3,paragrafo4,earticolo12,paragrafo 1,letteraa),secondotrattino,perquantocon­
cernel'allegatoII,parteA,letteraa),punti3e8,letterab),puntida1a4eda6a9,letterac),
punti1,2,4,6,7,9,11,13e15,eletterad).
3.Articolo4,paragrafo 1,perquantoriguardal'allegatoIII,parteA,punti5,6,6a,7,9(partim)e
10.
4.Articolo5,paragrafo 1,earticolo12,paragrafo 1,letteraa),terzotrattino,perquantoconcerne
l'allegatoIV,parteA,punti1,da3a6a,10,11,da16a21,da23a25,da27a30,32,33,35e
da37a41.