REGOLAMENTO (CEE) N. 771/90 DELLA COMMISSIONE del 29 marzo 1990 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1546/88 che fissa le modalità di applicazione del prelievo supplementare di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68



Gazzetta ufficiale n. L 083 del 30/03/1990 pag. 0080 - 0080



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 771/90 DELLA COMMISSIONE del 29 marzo 1990 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1546/88 che fissa le modalità di applicazione del prelievo supplementare di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3879/89 (2), in particolare l'articolo 5 quater, paragrafo 7, considerando che i produttori possono ottenere quantitativi di riferimento supplementari o specifici a norma dell'articolo 3 ter del regolamento (CEE) n. 857/84 del Consiglio, del 31 marzo 1984, che fissa le norme generali per l'applicazione del prelievo di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68 nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3880/89 (4); che occorre pertanto completare l'articolo 14, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 1546/88 della Commissione (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 652/90 (6); considerando che l'articolo 16, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 1546/88, stabilisce il termine entro cui i produttori sono tenuti a dichiarare la natura e l'entità delle vendite dirette effettuate nel corso di ciascun periodo di dodici mesi; che dall'esperienza è emerso che nei casi in cui il produttore non rispetta tale termine, risulta difficile per gli Stati membri che hanno scelto l'applicazione dell'articolo 16, paragrafo 3, fissare l'importo del prelievo eventualmente dovuto, comunicarlo al produttore e riscuoterlo entro il termine previsto; che è pertanto opportuno dare agli Stati membri la possibilità di imporre ai produttori un termine più breve per la dichiarazione delle vendite dirette effettuate; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 1546/88 è modificato come segue: 1) All'articolo 14, paragrafo 1, lettera b), i termini « articoli 2, 3, 3 bis, 4 e 7 » sono sostituiti dai termini « articoli 2, 3, 3 bis, 3 ter, 4 e 7 ». 2) All'articolo 16, paragrafo 1 al testo del primo comma è aggiunto il testo seguente: « Tuttavia, lo Stato membro può prevedere un periodo più breve per la trasmissione della dichiarazione. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 29 marzo 1990. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. (2) GU n. L 378 del 27. 12. 1989, pag. 1. (3) GU n. L 90 dell'1. 4. 1984, pag. 13. (4) GU n. L 378 del 27. 12. 1989, pag. 3. (5) GU n. L 139 del 4. 6. 1988, pag. 12. (6) GU n. L 71 del 17. 3. 1990, pag. 14.