28.10.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L297/29
REGOLAMENTO (CEE)N.2613/76DELLACOMMISSIONE
del27ottobre1976
chemodificaiprelieviapplicabiliall'importazione deiprodottitrasformatia
basedicerealiediriso
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,contopertonnellatadiprodottodibase;cheiprelievi
attualmenteinvigoredebbonodiconseguenzaesser
modificati,invirtùdell'articolo1delregolamento
(CEE)n.1579/74(6)conformemente allatabelladi
cuiall'allegatodelpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articoloì
Iprelievidapercepireall'importazionedeiprodotti
trasformatiabasedicerealiediriso,cherilevanodal
regolamento (CEE)n.2744/75(7),modificatodalrego­
lamento(CEE)n.832/76(8),efissatiall'allegatodel
regolamento (CEE)n.2346/76modificatosonomodifi­
caticonformemente allatabellaallegataalpresente
regolamento .vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali('),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1143/76(2),
inparticolarel'articolo14,paragrafo4,
vistoilregolamento (CEE)n.1418/76delConsiglio,
del21giugno1976,relativoall'organizzazione
comunedelmercatodelriso(3),inparticolarel'arti­
colo12,paragrafo4,
considerando cheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedeiprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
sonostatifissatidalregolamento (CEE)n.2346/76(4),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2593/
76(5);
considerandocheilprelievoapplicabilealprodottodi
baseconstatatoultimamente presenta,rispettoalla
mediadeiprelievi,unoscartodialmeno2,5unitàdiArticolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil28ottobre
1976.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il27ottobre1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.L281del1°.11.1975,pag.1.
(2)GUn.L130del19.5.1976,pag.1.
(3)GUn.L166del25.6.1976,pag.1.
(4)GUn.L265del29.9.1976,pag.16.
(5GUn.L296del27.10.1976,pag.7.(6)GUn.L168del2.5.6.1974,pag.7.
(7)GUn.L281del1».11.1975,pag.65.
(8)GUn.L100del14.4.1976,pag.1.

N.L297/30 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.10.76
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del27ottobre1976chemodificaiprelieviapplicabili
all'importazionedeiprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
PrelieviinUC/tonnelIata
NumerotariffarioPaesiterziACPoPTOM(esclusiACPoPTOM)
07.06A 6,45(») 4,95(1)(s)
11.01C(2) 69,49 64,49
11.01D2) 64,62 59,62
11.01G(2) 54,15 51,65
11.02AHI(2) 69,49 64.49
11.02AIVH 64,62 59,62
11.02AVII(2) 54,15 51,65
11.02BIa)1(2) 59,83 57,33
11.02BIa)2aa) 36,28 33,78
11.02BIa)2bb(2) 62,12 59.62
11.02BIb)1H 59,83 57,33
11.02BIb)2H 62,12 59,62
11.02BIId)(2) 83,52 81,02
11.02CIII(2) 94,58 89.58
11.02CIV(2) 55,49 52,99
11.02CVI(2) 83,52 81,02
11.02DIIIH 39,05 36,55
11.02DIV(2) 36,28 33,78
11.02DVI(2) 54,15 51,65
11.02EIa)1(2) 39,05 36,55
11.02EIa)2(2) 36,28 33,78
11.02EIb)1(2) 76,66 71,66
11.02EIb)2(2) 71,24 66,24
11.02EIId)2(2) 96,15 91,15
11.02FIII(2) 69,49 64,49
11.02FIV(2) 64,62 59,62
11.02FVII(2) 54,15 51,65
11.06A 8,95 3,45(®)
11.07Alia) 72,78(4) 63,78
11.07Alib) 56,65 47,65
11.07B 64,54(4) 55,54
23.02AIa) 16,05 16,05
23.02AIb) 51,37 51,37
23.02AIIa) 12,84 12,84
23.02AIIb) 51,37 51,37
(')Taleprelievoèlimitatoal6%delvaloreindogana.
(*)Perladistinzionetraiprodottidellevoci11.01e11.02daunlato,equellidellasottovoce23.02Adall'altro,
siconsideranocomeappartenentiallevoci11.01e11.02iprodotticheabbianosimultaneamente :
—untenoreinamido(determinatoinbasealmetodopolarimetrico Ewersmodificato)calcolatosullamateria
secca,superioreal45•/»(inpeso),
—untenoreinceneri(inpeso)calcolatosullamateriasecca(dedottelesostanzemineralichepossonoctierr
stateaggiunte),inferioreopariall'I,6•/•perilriso,al2,5•/•perilfrumentoelasegala,al3•/«per
l'orzo,al4%perilgranosaraceno,al5•/«perl'avenaedal2•/•perglialtricereali.
1germidicereali,interi,schiacciati,infiocchiomacinati,rientranocomunquenellavoce11.02.
(4)Conformemente alregolamento (CEE)n.3375/73questoprelievoèdiminuitodi0,45UC/100kgperiprodotti
originaridellaTurchia.
(5)Conformemente alregolamento (CEE)n.706176ilprelievononèriscossoperiprodotticheseguonooriginari
deipaesieterritori:
—radicid'arrow-root,dicuiallasottovoceex07.06A;
—farineesemolinidiarrow-root ,dicuiallasottovoceex11.06A,ex11.06BIeII;
—fecoled'arrow-root ,dicuiallasottovoceex11.08AV.