ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
94/944/CE: Stato delle entrate e delle spese del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per l' esercizio 1995



Gazzetta ufficiale n. L 370 del 31/12/1994 pag. 0001 - 0038



Stato delle entrate e delle spese del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per l'esercizio 1995 (94/944/CE) Conformemente alle disposizioni dell'articolo 14, secondo comma del regolamento (CEE) n. 1416/76 del Consiglio, del 1° giugno 1976, recante le disposizioni finanziarie applicabili al Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (), modificato dal regolamento (CEE) n. 1948/93 (), lo stato delle entrate e delle spese nonché la tabella dell'organico sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee contemporaneamente al bilancio generale delle Comunità europee. Gli importi del presente documento di bilancio sono espressi in ecu, salvo indicazione contraria. () GU n. L 164 del 24. 6. 1976, pag. 1. () GU n. L 181 del 23. 7. 1993, pag. 15. () Importo comune alle voci da 1 1 3 0 a 1 1 3 2. () Importo comune alle voci 1 1 7 5 e 1 1 7 6. >SPAZIO PER TABELLA>
N.L142/151 25.5.92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
RETTIFICHE
Rettìficadell'adozionedefinitivadelbilanciogeneraledelleComunitàeuropee
perl'esercizio1992
(«GazzettaufficialedelleComunitàeuropee»n.L26del3febbraio1992)
Pagina109,sostituirelatabelladeglieffettiviautorizzaticonlatabellaapag.152dellapresente
Gazzettaufficiale.
Pagina123,sostituirelatabelladeglieffettividellaFondazioneeuropeaperilmiglioramento
dellecondizionidivitaedilavoroconlatabellaapag.153dellapresenteGazzettaufficiale.
Pagine1376e1377,aggiungerel'articoloB0-301eilsuocommentotaliqualiapag.154e155
dellapresenteGazzettaufficiale.

N.L142/152 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 25.5.92
C.ORGANICO
Organicoautorizzato
Istituzioni1991 1992
Impieghi
permanentiImpieghi
temporaneiImpieghi
permanentiImpieghi
temporanei
Parlamento
Consiglio
Comitatoeconomicoesociale
Commissione :
—funzionamento
—ricercaesviluppotecnologico
—Ufficiodellepubblicazioni
—Centroeuropeoperlosviluppodella
formazioneprofessionale
—Fondazioneeuropeaperilmigliora­
mentodellecondizionidivitaedi
lavoro
Cortedigiustizia
Cortedeiconti3062
2205
506
12599
2703
428
69
59
693
320503
558
191
101
643104
2215
510
12911
3218
428
71
63
707
327537
573
191
93
67
Laripartizionediquestiagentipercategoriaegradodovràesseremantenutaneilimitifissatidalletabelle
delleseguentipagine.

25.5.92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L142/153
Fondazioneeuropeaperilmiglioramento dellecondizionidivitaedilavoro
Categorìeegradi1991 1992
Impieghipermanenti Impieghipermanenti
Direttore
Direttoreaggiunto
A4
A5
A6
A7
A81
1
1
11(2)
50
5(4)1
1
7(1)
7(3)
60
20
Totale 24 24
B1
B2
B3
B4
B52
2
4
12
2
4
1
1
Totale 9 10
C1
C2
C3
C4
C51
3
11
2
21
5
9
2
5
Totale 19 22
D1
D2
D3
D46
11
5
1
Totale 7 7
Totalegenerale 59 63
(')Dicui2traduttori.
(2)Dicui6traduttori.
(3)Dicui4traduttori.
(4)Dicui1traduttore.
/

N.L142/154 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 25.5.92
COMMISSIONE
Sottosezione BO
{Rimborsi,garanzie,riserve)
TITOLOBO-3
DISAVANZO RIPORTATO DALL'ESERCIZIO PRECEDENTE
CAPITOLO BO-30—DISAVANZO RIPORTATO DALL'ESERCIZIO PRECEDENTE
Articolo
VoceDenominazioneStanziamenti 1992 Stanziamenti 1991 Esecuzione 1990
Impegni Pagamenti Impegni Pagamenti Impegni Pagamenti
BO-301CAPITOLO BO-30
Fondodigaranziadiprestiti
contrattidallaComunitàperla
concessionediun'assistenzafi­
nanziariaapaesiterzi
Stanziamenti nondissociati p.m.p.m.

25.5.92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L142/155
COMMISSIONE
Sottosezione BO
(Rimborsi,garanzie,riserve)
TITOLOBO-3
DISAVANZO RIPORTATO DALL'ESERCIZIO PRECEDENTE
CAPITOLO B0-30—DISAVANZO RIPORTATO DALL'ESERCIZIO PRECEDENTE
Articolo
VoceCommento
BO-30/Nuovoarticolo
Ilpresentearticolocostituiscelastrutturadiinquadramento perlapresaacariconelbilanciodeirìschifinanziarilegatialle
operazionidiprestitiattiviepassiviconpaesiterzi.L'iscrizionealbilanciosaràoggettodiunaccordointeristituzionale e
avverrà,alpiùtardi,nell'eserciziofinanziario1993.
4.9.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 1
II
(Attiperiqualilapubblicazionenonèunacondizionediapplicabilità)
CONSIGLIO
ADOZIONE DEFINITIVA
DELBILANCIODELLECOMUNITÀ EUROPEE
PERL'ESERCIZIO 1972
(72/249/Euratom,CECA,CEE)
ILPRESIDENTE DELCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeuropeadelcarboneedell'acciaio,inparti­
colarel'articolo78A,paragrafo6,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomicaeuropea,inparticolarel'articolo
203bis,paragrafo6,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeuropeadell'energiaatomica,inparticolare
l'articolo177bis,paragrafo6,
vistoiltrattatocheistituisceunConsigliounicoedunaCommissione unicadelle
Comunitàeuropee,inparticolarel'articolo20,paragrafo1,.
vistoilprogettopreliminaredibilanciodelleComunitàeuropeeperl'esercizio1972
elaboratodallaCommissione etrasmessoalConsiglio,
vistoilprogettodibilanciodelleComunitàeuropeeperl'esercizio1972,stabilitodal
Consiglio,
vistalarisoluzionedelParlamentoeuropeosullemodificheallostatodiprevisionedelle
entrateedellespesedelParlamentoeuropeoperl'esercizio1972(x),
vistalarisoluzionedelParlamentoeuropeosulprogettodibilanciogeneraledelle
Comunitàeuropeeperl'esercizio1972(2),
OGUn.C124del17.12.1971,pag.55.
(2)GUn.C124del17.12.1971,pag.59.

2 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 4.9.72
considerando cheilConsigliohadeliberatoconlaCommissione sullemodificazioni
propostedalParlamentoeuropeosudettoprogettodibilancio;
considerando cheèespletatalaproceduradicuiall'articolo78Adeltrattatocheisti­
tuiscelaComunitàeuropeadelcarboneedell'acciaio,all'articolo203bisdeltrattato
cheistituiscelaComunitàeconomicaeuropeaeall'articolo177bisdeltrattatoche
istituiscelaComunitàeuropeadell'energiaatomica,
COSTATA :
Articolounico
IlbilanciodelleComunitàeuropeeperl'esercizio1972èdefinitivamente stabilitoquale
figurainallegato.
FattoaBruxelles,addì20dicembre1971.
PerilConsiglio
IlPresidente
M.PEDINI
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21/03/2000 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.0037 - */*** B SKY B/KIRCH PAY TV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 110 del 15/04/2000 pag. 0045 - 0045



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21/03/2000 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.37 - */*** B SKY B/KIRCH PAY TV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17/08/1999 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/JV.21 - * / *** SKANDIA / STOREBRAND / POHJOLA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 357 del 09/12/1999 pag. 0006 - 0006



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17/08/1999 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.21 - SKANDIA / STOREBRAND / POHJOLA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.2168  SNECMA/Hurel-Dubois)
(2001/C 78/12)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
In data 14 novembre 2000 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concen-
trazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull’articolo 6,paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Il testo completo della decisione Łdisponibile unicamente in lingua francese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti d’affari inesso contenuti saranno stati tolti. Esso sarà disponibile:
 in versione cartacea, presso gli uffici vendita dell’Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità
europee (cfr. lista);
 in formato elettronico, nella versione «CFR» della base dati Celex, documento n. 300M2168. Celex Ł il
sistema di documentazione computerizzato del diritto comunitario.
Per ulteriori informazioni relative agli abbonamenti pregasi contattare:EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/A/4-B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgTel.: (352) 2929 424 55; fax: (352) 2929 427 63
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/JV.28  Sydkraft/Hew/Hansa Energy Trading)
(2001/C 78/13)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
In data 30 novembre 1999 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concen-
trazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull’articolo 6,paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Il testo completo della decisione Ł
disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti d’affari in esso
contenuti saranno stati tolti. Esso sarà disponibile:
 in versione cartacea, presso gli uffici vendita dell’Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità
europee (cfr. lista);
 in formato elettronico, nella versione «CEN» della base dati Celex, documento n. 399J0028. Celex Ł il
sistema di documentazione computerizzato del diritto comunitario.
Per ulteriori informazioni relative agli abbonamenti pregasi contattare:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/A/4-B)2, rue MercierL-2985 Luxembourg
Tel.: (352) 2929 424 55; fax: (352) 2929 427 63IT C 78/22 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 10.3.2001
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22/12/1998 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/JV.12 - * ERICSSON / NOKIA / PSION / MOTOROLA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 178 del 23/06/1999 pag. 0018 - 0018



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22/12/1998 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.12 - ERICSSON / NOKIA / PSION / MOTOROLA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
—

sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/ ). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,
Decisione della Commissione, del 11/04/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3593 - APOLLO / BAKELITE) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3593 — Apollo/Bakelite) (2005/C 147/06) (Testo rilevante ai fini del SEE) L' 11 aprile 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3593. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 26/04/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3733 - DOW / DDE) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3733 — DOW/DDE) (2005/C 139/12) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 26 aprile 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3733. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 11/04/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3760 - AXA PRIVATE EQUITY / LARIVIERE) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/3760 — AXA Private Equity/Lariviere) (2005/C 94/04) (Testo rilevante ai fini del SEE) L' 11 aprile 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua francese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3760. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 14/02/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3690 - CNP / CAPITALIA / FINECO VITA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua italiano è il solo facente fede)





| |Bruxelles, 14/02/2005 SG-Greffe(2005) D/200650/1 Alle parti notificanti Oggetto : Caso n. COMP/M.3690 CNP/ Capitalia/Fineco Vita Notifica del 14.01.2005 ai sensi dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio [1] Pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea n. C 11 del 15/01/05 pagina 5 1. In data 10.01.05 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Con tale operazione le imprese CNP Assurances S.A. (“CNP”, Francia) e FinecoGroup S.p.A. (“FinecoGroup”, Italia) controllata da Capitalia S.p.A. (“Capitalia”, Italia) acquisiscono ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo in comune dell’impresa FinecoVita S.p.A. (“FinecoVita”, Italia), attualmente controllata da Capitalia, mediante acquisto di azioni o quote. 2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti: - per CNP: assicurazione vita; - per Capitalia: capogruppo di un gruppo bancario e finanziario; - per FinecoVita: assicurazione vita. 3. A seguito dell'esame della notifica, la Commissione è giunta alla conclusione che l'operazione notificata rientra nel campo d'applicazione del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio e del paragrafo 5, comma c, della Comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004del Consiglio[2]. 4. Per le ragioni precisate nella comunicazione concernente una procedura semplificata, la Commissione ha deciso di non opporsi all'operazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune e con l'accordo SEE. La presente decisione è adottata in applicazione dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Per la Commissione (firmato)Neelie KROES Membro della Commissione [1] GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1. [2] Disponibile al pubblico sul sito della DG Concorrenza: http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/legislation/consultation/simplified_tru.pdf. PROCEDURA RELATIVA ALLE CONCENTRAZIONI DECISIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 6, PARAGRAFO 1, LETTERA b) PROCEDURA SEMPLIFICATA VERSIONE PUBBLICA
Decisione della Commissione, del 19/01/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3556 - FORTIS / BCP) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3556 — Fortis/BCP) (2005/C 61/04) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 19 gennaio 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3556. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 22/12/2004 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3620 - CODAN ET AL / NAI JV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3620 — CODAN ET AL/NAI JV) (2005/C 48/06) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 22/12/2004 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32004M3620. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 17/12/2004 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3646 - MABSA / BELGIAN STATE / BIAC / JV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3646 — Mabsa/Belgian State/BIAC/JV) (2005/C 38/04) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 17 dicembre 2004 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore; - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32004M3646. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.3383 — Apax/Permira/New Look)
(2004/C 78/30)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
In data 19 marzo 2004 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concen-
trazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6,paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Il testo completo della decisione èdisponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti d'affari in essocontenuti saranno stati tolti. Esso sarà disponibile:
— in versione cartacea, presso gli uffici vendita dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità
europee (cfr. lista);
— in formato elettronico, nella versione «CEN» della base dati Celex, documento n. 304M3383. Celex è il
sistema di documentazione computerizzato del diritto comunitario.
Per ulteriori informazioni relative agli abbonamenti pregasi contattare:EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations2, rue MercierL-2985 LuxembourgTel.: (352) 2929 427 18; fax: (352) 2929 427 09
Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE
(Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)
(2004/C 78/31)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
Data di adozione della decisione: 6.2.2004
Stato membro: Francia
N. dell'aiuto: N 31/04
Titolo: Estensione alle zone obiettivo 2 del Gard del regime quadro di aiuti
alle imprese vittime di intemperie
Obiettivo: Rifondere le conseguenze non assicurabili delle catastrofi naturali
Fondamento giuridico: Arrêtés ministériels de constatations d'état de catastrophes naturelles
Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aidsIT C 78/30 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 27.3.2004