96/298/CE: Decisione della Commissione, del 23 febbraio 1996, recante modifica della decisione 94/984/CE relativa alle norme di polizia sanitaria e alla certificazione veterinaria per l'importazione di carni fresche di pollame provenienti da taluni paesi terzi (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. L 114 del 08/05/1996 pag. 0033 - 0034



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 23 febbraio 1996 recante modifica della decisione 94/984/CE relativa alle norme di polizia sanitaria e alla certificazione veterinaria per l'importazione di carni fresche di pollame provenienti da taluni paesi terzi (Testo rilevante ai fini del SEE) (96/298/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/494/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1991, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di carni fresche di volatili da cortile (1), modificata da ultimo dalla direttiva 93/121/CE (2), in particolare l'articolo 11, paragrafo 1, considerando che la decisione 94/984/CE della Commissione (3), modificata dalla decisione 95/302/CE (4), ha stabilito le norme di polizia sanitaria e la certificazione veterinaria per l'importazione di carni fresche di pollame provenienti da taluni paesi terzi; considerando che è ora possibile, rivedere l'elenco dei paesi includendovi l'Argentina, la Bulgaria, la Lituania, il Madagascar e la Slovenia, nonché definire la regionalizzazione per la Cina, grazie alle informazioni ricevute da questi paesi, in alcuni casi completate dagli esiti di un'ispezione in loco condotta dai servizi della Commissione; che il Madagascar può invece conformarsi alle condizioni stabilite dal modello A per quanto concerne il fegato d'oca e d'anatra solamente; considerando che, ai fini di tali cambiamenti, è opportuno predisporre un certo periodo di tempo per consentire alle autorità competenti degli Stati membri l'attuazione della presente decisione; che è necessario un certo periodo di tempo per le importazioni dalla Cina a causa della regionalizzazione di questo paese; considerando che il titolo della decisione deve essere esteso ai paesi terzi in generale, e che il riferimento a «taluni paesi terzi» deve essere soppresso; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 94/984/CE è modificata come segue: 1) Nel titolo, il termine «taluni» è soppresso. 2) L'allegato I è sostituito dall'allegato alla presente decisione. Articolo 2 La presente decisione si applica a decorrere dal 1° marzo 1996. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 23 febbraio 1996. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU n. L 268 del 24. 9. 1991, pag. 35. (2) GU n. L 340 del 31. 12. 1993, pag. 39. (3) GU n. L 378 del 31. 12. 1994, pag. 11. (4) GU n. L 185 del 4. 8. 1995, pag. 50. ALLEGATO «ALLEGATO I Paesi terzi o parti di paesi terzi autorizzati a far uso dei certificati riprodotti nell'allegato II per l'importazione nella Comunità di carni fresche di pollame Nota: Le lettere A e B si riferiscono ai modelli di certificato riprodotti nell'allegato II, sezione 2. >SPAZIO PER TABELLA>