20.8.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L212/17
REGOLAMENTO (CEE)N.1832/79DELLACOMMISSIONE
del3agosto1979
relativoalregimecomunedaapplicarealleimportazionidilaneepelifinicardatiopettinati
(categoria46)originaridell'Argentina <
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,considerando chelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatotessile,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3059/78delConsiglio,del
21dicembre1978,relativoalregimecomunedaappli­
carealleimportazionidialcuniprodottitessilioriginari
ditalunipaesiterzi(*),modificatodalregolamento
(CEE)n.1176/79(2),inparticolaregliarticoli11e15,HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo 1
L'importazionenellaComunitàdeiprodottidellacate­
goriariportatainallegato,originaridell'Argentinaè
subordinataailimitiquantitativichefiguranonello
stessoallegato,fermorestandoildispostodell'arti­
colo2,paragrafo1.
Articolo2
1.Lamessainliberapraticadeiprodottidicuiall'arti­
colo1,speditidall'ArgentinaversolaComunitàtrail
1°gennaio1979eladatadientratainvigoredelpre­
senteregolamentoenonancoramessiinliberapratica,
vieneeffettuatasenzaindugiosuriservadellapresenta­
zionedellapolizzaodialtrodocumentocomprovante
l'effettivaspedizioneduranteilperiodoconsiderato .
2.Iprodottispeditidopoladatadientratainvigore
delpresenteregolamentodall'ArgentinaversolaComu­
nitàsonosubordinatialsistemadiduplicecontrollo
contemplato all'allegatoVdelregolamento (CEE)
n.3059/78.considerando chel'articolo11delregolamento (CEE)
n.3059/78fissalecondizioniperstabilirelimitiquanti­
tativi;cheleimportazioninellaComunitàdilaneepeli
finicardatiopettinati(categoria46)originaridell'Argen­
tinahannosuperatoillivellodicuialparagrafo3dello
stessoarticolo;
considerando che,conformemente alparagrafo5del
dettoarticolo,indata28luglio1978e6ottobre1978è
statanotificataall'Argentinaunarichiestadiconsulta­
zione;cheaseguitodelleconsultazionicosìavviate,è
opportunosubordinareiprodottiinquestionealimiti
quantitatividal1979al1982;
considerando che,aisensidelparagrafo13deldetto
articolo,ilrispettodeilimitiquantitativiègarantitodal
sistemadiduplicecontrollosecondolemodalitàfissate
nell'allegatoVdellostessoregolamento ;3.Aifinidell'applicazionedelparagrafo2,tuttii
quantitatividiprodottispeditidall'Argentinaadecor­
reredal1°gennaio1979emessiinliberapraticasono
detrattidallimitequantitativostabilitoperil1979.
considerando cheiprodottiinquestioneesportati
dall'Argentinafrail1°gennaio1979eladatadientrata
invigoredelpresenteregolamentodevonoesserede­
trattidallimitequantitativodel1979;Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilsecondo
giornosuccessivoallasuapubblicazione nellaGazzetta
ufficialedelleComunitàeuropee.
HGUn.L365del27.12.1978,pag.1.
(2)GUn.L149del18.6.1979,pag.1. Essosiapplicafinoal31dicembre1982.

N.L212/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.79
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabilein
ciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il3agosto1979.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione

20.8.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L212/19
ALLEGATO
Cate­
goria
N.N.della
tariffaCodice
Nimexe
(1979)Designazione dellemerciStati
membriUnitàLimitiquantitatividal1°gennaioal31dicembre
1979 1980 1981 1982
46ex.53.0553.05-10;
22;29;32;39Laneepelifinicardatio
pettinatiI)
F
I
BNL
UK
IRL.
DK
CFFTonnellate 859
1250
4200
640
280
5
20
72541086
1384
4220
715
384
10
35
78341340*
1458
4240
806
547
16
54
84611626
1616
4260
872
672
24
68
9138