Regolamento (CEE) n. 2034/76 della Commissione, del 17 agosto 1976, che fissa le modalità e le condizioni di concessione del premio di riconversione nel settore della viticoltura



Gazzetta ufficiale n. L 226 del 18/08/1976 pag. 0010 - 0013



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2034/76 DELLA COMMISSIONE del 17 agosto 1976 che fissa le modalità e le condizioni di concessione del premio di riconversione nel settore della viticoltura LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 1163/76 del Consiglio , del 17 maggio 1976 , relativo alla concessione di un premio di riconversione nel settore della viticoltura ( 1 ) , in particolare l ' articolo 2 , paragrafo 4 , l ' articolo 4 , paragrafo 6 , e l ' articolo 5 , paragrafo 3 , considerando che , ai fini dell ' applicazione del regolamento ( CEE ) n . 1163/76 , è opportuno precisare le condizioni cui è subordinata la concessione del premio contemplato da detto regolamento ; che a tal fine occorre definire le varietà raccomandate o autorizzate che possono formare oggetto di estirpazione ; considerando che le disposizioni dell ' articolo 4 , paragrafo 1 , lettera c ) , del regolamento ( CEE ) n . 1163/76 non sono applicabili alle superfici utilizzate come vigneti di piante madri di portinnesti ; considerando che , per garantire l ' efficacia del regime di premi di riconversione , è indispensabile precisare le indicazioni che devono figurare nella domanda di premio e verificarne l ' esattezza ; considerando che è opportuno constatare , prima del versamento del premio , che l ' estirpazione ha avuto effettivamento luogo ; che tale constatazione deve risultare da un attestato che il richiedente potrà esibire come prova dell ' avvenuta estirpazione ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Le varietà dalle quali si ottengono uve da vino o uve da tavola , classificate nelle categorie delle varietà raccomandate o delle varietà autorizzate , di cui all ' articolo 2 , paragrafo 1 , lettera a ) , terzo trattino del regolamento ( CEE ) n . 1163/76 , sono elencate nell ' allegato del presente regolamento . Articolo 2 1 . Ai sensi dell ' articolo 4 del regolamento ( CEE ) n . 1163/76 , si intende per : a ) « superfici investite a vigneto a produttività media » : i vigneti dei quali l ' età , lo stato di manutenzione e la percentuale di ceppi mancanti , constatati dall ' autorità competente designata dallo Stato membro interessato , lasciano presumere in condizioni normali una produzione per ettaro superiore a quella di cui alla lettera b ) ; b ) « superfici investite a vigneto a bassa produttività » : i vigneti dei quali l ' età , lo stato di manutenzione e la percentuale di ceppi mancanti , constatati dall ' autorità competente designata dallo Stato membro interessato , lasciano presumere in condizioni normali una produzione per ettaro inferiore al 50 % della resa media delle ultime tre campagne viticole precedenti quella della domanda di premio nello Stato membro in questione ; c ) « superfici investite a vigneto con coltivazione specializzata secondo un sistema di allevamento alto che consenta una grande espansione vegetativa su un piano orizzontale » : - i vigneti il cui sistema di allevamento è il « tendone » ; - i vigneti a coltivazione specializzata coltivati secondo un altro sistema di allevamento alto che consenta una grande espansione vegetativa su un piano orizzontale , e dei quali l ' età , lo stato di manutenzione e la percentuale di ceppi mancanti , constatati dall ' autorità competente dello Stato membro interessato , lasciano presumere in condizioni normali una produzione per ettaro superiore di almeno il 50 % alla resa media delle ultime tre campagne viticole precedenti quella della domanda di premio nello Stato membro in questione 2 . Le superfici utilizzate come vigneti di piante madri di portinnesti rientrano nelle definizioni di cui al paragrafo 1 , lettere a ) e b ) , 3 . La conversione delle superfici in coltura mista in superfici in coltura specializzata , ai sensi dell ' articolo 4 , paragrafo 3 , del regolamento ( CEE ) n . 1163/76 , è effettuata tenendo conto del rapporto esistente tra la loro produzione e quella delle superfici in coltura specializzata nell ' unità amministrativa in questione . Articolo 3 1 . Ai fini dell ' applicazione dell ' articolo 5 , paragrafo 1 , primo trattino , del regolamento ( CEE ) n . 1163/76 , gli Stati membri si accertano che la condizione ivi menzionata venga rispettata . 2 . Ai fini dell ' applicazione delle disposizioni del secondo trattino del paragrafo citato , gli Stati membri concedono il supplemento di premio soltanto ai vigneti dei quali l ' età , lo stato di manutenzione , la percentuale di ceppi mancanti e la natura del terreno , constatati dall ' autorità competente designata dallo Stato membro interessato , lasciano presumere in condizioni normali una produzione per ettaro superiore di almeno il 50 % alla resa media delle ultime tre campagne viticole precedenti quella della domanda di premio nello Stato membro in questione . Articolo 4 Nella domanda di premio devono essere indicati , in particolare : - il nome e l ' indirizzo del richiedente , specificando a che titolo questi coltiva il vigneto per il quale viene chiesto il premio ; - la superficie del vigneto totale a coltura specializzata o a coltura mista ; - i dati necessari all ' identificazione delle superfici per la riconversione delle quali è chiesto il premio ; - la superficie , in ettari , are o centiare , del vigneto da estirpare ; - l ' età e il sistema di allevamento del vigneto da estirpare ; - le varietà interessate dall ' azione di cui trattasi ; - la data prevista per l ' estirpazione . Articolo 5 Dopo ricezione della domanda , l ' autorita competente : - procede alla verifica delle indicazioni di cui all ' articolo 4 ; - registra la dichiarazione di impegno di cui all ' articolo 3 , paragrafo 2 , lettera b ) , del regolamento ( CEE ) n . 1163/76 ; - accerta gli elementi che consentono di stabilire l ' importo del premio in conformità dell ' articolo 2 ; - notifica al richiedente l ' importo concessogli , dopo avergli permesso di presentare le proprie osservazioni . Articolo 6 A richiesta dell ' interessato , l ' autorità competente constata che l ' estirpazione è stata effettuata e attesta la data in cui essa ha avuto luogo . Il richiedente fornisce la prova di cui all ' articolo 4 , paragrafo 4 , del regolamento ( CEE ) n . 1163/76 presentando all ' autorità competente l ' attestato di cui al primo comma . Articolo 7 Prima di versare il premio , l ' autorità competente verifica se ricorrono i presupposti di cui all ' articolo 3 , paragrafo 2 , lettere a ) e c ) , del regolamento ( CEE ) n . 1163/76 e procede al controllo di cui all ' articolo 6 dello stesso regolamento . Articolo 8 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 17 agosto 1976 . Per la Commissione P . J . LARDINOIS Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 135 del 24 . 5 . 1976 , pag . 34 . ALLEGATO ELENCO DELLE VARIETÀ RACCOMANDATE O AUTORIZZATE LA CUI ESTIRPAZIONE PUÒ DAR LUOGO ALLA CONCESSIONE DI UN PREMIO DI RICONVERSIONE FRANCIA I . Varietà dalle quali si ottengono uve da vino a ) Dipartimenti dell ' Allier , del Cantal , della Corrèze , della Loire , della Haute-Loire , della Lozère , del Puy-de-Dôme , della Haute-Viene * tutte le varietà autorizzate e raccomandate * b ) Dipartimenti delle Alpes de Haute-Provence , delle Hautes-Alpes , delle Alpes-Maritimes , dell ' Ardèche , dell ' Aude , delle Bouches-du-Rhône , della Corse , della Drôme , del Gard , dell ' Hùrault , del Var , del Vaucluse * a ) Aramon N - Carignan N * * b ) tutte le varietà raccomandate e autorizzate piantate su terreni meno idonei alla viticoltura * c ) Dipartimenti dell ' Ariège , dell ' Aveyron , della Haute-Garonne , delle Landes , del Lot , del Lot-et-Garonne , del Tarn , del Tarn-et-Garonne * tutte le varietà a uve bianche autorizzate e raccomandate * d ) Dipartimenti della Charente , della Charente-Maritime , del Gers * tutte le varietà a uve bianche autorizzate , ad eccezione della Folle blanche * e ) Dipartimento della Dordogne * tutte le varietà a uve bianche autorizzate e raccomandate , ad eccezione del Sauvignon e , nell ' area delimitata della denominazione d ' origine controllata Monbazillac , del Sùmillon * f ) Dipartimento della Gironde * tutte le varietà a uve bianche autorizzate e raccomandate , ad eccezione del Sauvignon e , nell ' area deliminata delle denominazione d ' origine controllate Sauternes , Barzac , Cerons , Sainte-Croix-du-Mont , Loupiac , Cadillac , del Sùmillon * g ) Dipartimento dei Pyrùnùes-Orientales a ) Aramon * * b ) tutte le varietà raccomandate e autorizzate piantate su terreni meno idonei alla viticoltura * II . Varietà dalle quali si ottengono uve da tavola Tutte le varietà autorizzate e raccomandate ITALIA I . Varietà dalle quali si ottengono uve da vino a ) Valle d 'Aosta , Trentino-Alto Adige , Friuli-Venezia Giulia , * nessuna * b ) Veneto , Lombardia , Emilia-Romagna , Umbria , Marche , Toscana , Abruzzo , Lazio , Molise , Campania , Puglia , Calabria , Basilicata , Sardegna * tutte le varietà raccomandate e autorizzate coltivate su terreni meno idonei alla viticoltura * c ) Piemonte : * * - provincia di Alessandria * Barbera N , Barbera bianco B , Moscato nero N , carica l ' Asino B , Timorasso B , Aleatico N , Bonarda piemontese N * - provincia di Asti * nessuna * - provincia di Cuneo * Cortese B , Bonarda piemontese N , Grignolino , Neretto Cuneese N * - provincia di Novara * Barbera N , Croatina N , Durasa N * - provincia di Vercelli * Barbera N , Bonarda piemontese N , Uva rara N , Freisa N * - provincia di Torino * Barbera N , Bonarda piemontese N , Neretto di Bairo N * d ) Liguria : * * - provincia di La Spezia * Buonamico N * - provincia di Savona * Dolcetto N * - provincia di Genova * nessuna * - provincia di Imperia * nessuna * e ) Sicilia : * Ansonica B , Nocera , Calabrese N , Catarratto bianco lucido B , Barbera N , Nerello mascalese N * I . Varietà dalle quali si ottengono uve da tavola Tutte le varietà autorizzate e raccomandate