Regolamento (CE) n. 636/95 del Consiglio del 20 febbraio 1995 che modifica il regolamento (CEE) n. 2261/84 che stabilisce le norme generali relative all'aiuto alla produzione e alle organizzazioni di produttori di olio d'oliva



Gazzetta ufficiale n. L 067 del 25/03/1995 pag. 0001 - 0002



REGOLAMENTO (CE) N. 636/95 DEL CONSIGLIO del 20 febbraio 1995 che modifica il regolamento (CEE) n. 2261/84 che stabilisce le norme generali relative all'aiuto alla produzione e alle organizzazioni di produttori di olio d'oliva IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi (1), in particolare l'articolo 5, paragrafo 4, vista la proposta della Commissione, considerando che, a norma dell'articolo 17 bis del regolamento (CEE) n. 2261/84 del Consiglio (2) per la campagna in corso, occorre stabilire anteriormente al 1° dicembre le rese medie in olive e in olio delle ultime quattro campagne e anteriormente al 1° aprile la produzione stimata e l'importo dell'aiuto unitario alla produzione che può essere anticipato; che, a norma dell'articolo 18 dello stesso regolamento, devono essere fissate entro il 31 maggio di ogni anno le rese in olive e in olio delle zone omogenee di produzione; considerando che, a norma delle pertinenti disposizioni comunitarie adottate in applicazione dell'articolo 5, paragrafo 5 del regolamento n. 136/66/CEE, il versamento dell'aiuto alla produzione agli olivicoltori la cui produzione media è inferiore a 500 chilogrammi, nonché il versamento degli anticipi agli olivicoltori la cui produzione media è pari almeno a 500 chilogrammi, si effettua a decorrere dal 16 ottobre di ogni campagna; considerando che, ai fini di una migliore gestione del regime di aiuto alla produzione di olio d'oliva, è opportuno stabilire contemporaneamente, ma in un momento ulteriore nel corso di ciascuna campagna oleicola la produzione stimata e le rese, in modo da disporre di informazioni più pertinenti in materia; che altresì è opportuno prorogare il termine per la determinazione della media delle rese delle ultime quattro campagne, per agevolare i relativi lavori; considerando che, tenendo conto del fatto che si disporrà di dati più attendibili che in passato per effettuare il versamento degli anticipi, è opportuno aumentare l'importo dell'aiuto che può essere anticipato, nonché la quantità presa in considerazione per il versamento dell'anticipo, in modo tuttavia da escludere qualsiasi rischio di pagamento indebito; considerando che è quindi necessario modificare il regolamento (CEE) n. 2261/84, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 2261/84 è modificato come segue: 1) all'articolo 12: - il testo del paragrafo 2 è sostituito dal seguente: « 2. L'acconto: a) è pari alla somma che si ottiene moltiplicando l'importo dell'aiuto unitario, stabilito a norma dell'articolo 17 bis, paragrafo 2, per la quantità di olio indicata nella domanda di aiuto; b) può essere concesso solo se: - sono state stabilite le rese in olive e in olio per la campagna in corso, a norma dell'articolo 18, - sono state effettuate le verifiche di cui all'articolo 8, paragrafo 1 e i controlli previsti all'articolo 14, paragrafo 3 bis »; - il paragrafo 3 è soppresso. 2) all'articolo 17 bis: - al paragrafo 1, la data del « 1° dicembre » è sostituita dal « 1° marzo », - al paragrafo 2, la data del « 1° aprile » è sostituita dal « 1° luglio », - al paragrafo 3, le parole « sei mesi » sono sostituite da « otto mesi », - al paragrafo 4, la data del « 15 marzo » è sostituita dal « 15 giugno »; 3) all'articolo 18 la data del « 31 maggio » è sostituita dal « 30 giugno » e la data del « 30 aprile » è sostituita dal « 31 maggio ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 20 febbraio 1995. Per il Consiglio Il Presidente J. PUECH (1) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3179/93 (GU n. L 285 del 20. 11. 1993, pag. 9). (2) GU n. L 208 del 3. 8. 1984. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3500/90 (GU n. L 338 del 5. 12. 1990, pag. 3).