9.3.83 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L63/13
REGOLAMENTO (CEE)N.538/83DELLACOMMISSIONE
dell'8marzo1983
relativoallavenditaadunprezzofissatoinanticipodifichisecchidetenutidagli
organismiammassatori
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.516/77delConsiglio,del
14marzo1977,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredeiprodottitrasformatiabasedi
ortofrutticoli('),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.1118/81(2),
vistoilregolamento (CEE)n.2194/81delConsiglio,
delTIluglio1981,chefissalenormegeneralidi
applicazionedelregimediaiutiallaproduzioneperle
uveseccheedifichisecchi(3),modificatodalregola­
mento(CEE)n.2674/82(4),inparticolarel'articolo6,
paragrafo2,
considerandoche,inapplicazionedell'articolo3del
regolamento (CEE)n.2194/81,gliorganismiammas­
satorihannoacquistatonellacampagna1982taluni
quantitatividifichisecchi;
considerando che,conregolamento (CEE)n.3232/
82(5),laCommissione avevaautorizzatol'organismo
ammassatoregrecoaprocedereavenditeadunprezzo
fissatoinanticipo;cheimotivichehannodetermi­
natol'adozioneditaleregolamentosussistonoanche
inItalia,dovetaluniquantitatividifichisecchisi
trovanoingiacenzapressol'organismoammassatore
italiano;cheoccorrepertantoestendereaifichisecchi
italianiilregimedivenditaadunprezzofissatoin
anticipo;cheoccorrepertantoabrogareilregolamento
(CEE)n.3232/82;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodigestioneperiprodottitrasformatiabasediortofrutti­
coli,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
1.Gliorganismiammassatori icuinomiedindi­
rizzifiguranonell'allegatoIprocedonoallavenditadei
fichisecchidelraccolto1982lecuiqualitàedicui
prezzisonoindicatinell'allegatoII.
2.Levenditehannoluogoinconformitàdelle
disposizionidelregolamento (CEE)n.3263/81della
Commissione (6),inparticolaredegliarticolida2a5.
3.Ledomandediacquistodevonoesserepresentate
periscritto:
—all'organismoammassatoregreco,pressol'Idagep,
nellasuasede,viaAcharnon5,Atene,peril
prodottodetenutodall'organismoammassatore
greco;
—all'organismoammassatoreitaliano,pressol'AIMA,
nellasuasede,viaPalestro,81,Roma,peril
prodottodetenutodall'organismoammassatore
italiano.
4.Leinformazionirelativeaiquantitativiedai
luoghiincuisitrovanoiprodottiimmagazzinati
possonoessereottenutedagliinteressatiagliindirizzi
indicatinell'allegatoI.
Articolo2
Ilregolamento (CEE)n.3232/82èabrogato.
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComu­
nitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,18marzo1983.
PerlaCommissione
Pou!DALSAGER
MembrodellaCommissione
')GUn.L73del21.3.1977,pag.1.
2)GUn.L118del30.4.1981,pag.10.
')GUn.L214dell'i.8.1981,pag.1.
4)GUn.L284del7.10.1982,pag.3.
')GUn.L340del2.12.1982,pag.18. (')GUn.L329del17.11.1981,pag.8.

N.L63/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 9.3.83
ALLEGATO I
Organismiammassatoticuiefattoriferimentonell'articolo1delpresenteregolamento
SYKIKI,Kalamata,viaKrites13,Grecia,
GIAT,Mongrassanoscalo,87010-Cosenza ,Italia.
ALLEGATOII
Qualitàeprezzideifichisecchidicuiall'articolo1
(ECU/100kg)
qualitàA(extra) 43,07
qualitàB 38,51
qualitàC 34,96
qualitàD 26,85