85/236/CEE: Decisione della Commissione del 12 aprile 1985 recante prima modifica della decisione 85/192/CEE, concernente talune misure di protezione contro la peste suina africana in Belgio



Gazzetta ufficiale n. L 108 del 20/04/1985 pag. 0023 - 0024

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 34 pag. 0144

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 34 pag. 0144



***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 aprile 1985 recante prima modifica della decisione 85/192/CEE, concernente talune misure di protezione contro la peste suina africana in Belgio (85/236/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina (1), modificata da ultimo dalla direttiva 84/644/CEE (2), in particolare l'articolo 9, vista la direttiva 72/461/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di carni fresche (3), modificata da ultimo dalla direttiva 84/643/CEE (4), in particolare l'articolo 8, vista la direttiva 80/215/CEE del Consiglio, del 22 gennaio 1980, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di prodotti a base di carne (5), modificata da ultimo dalla direttiva 81/476/CEE (6), in particolare l'articolo 7, considerando che la peste suina africana è stata constatata in Belgio; considerando che tale epizoozia costituisce una minaccia per il patrimonio zootecnico degli altri Stati membri in considerazione degli scambi di suini vivi, di carni suine fresche e di prodotti a base di carne suina; considerando che, in seguito a tale epizoozia di peste suina africana, il 18 marzo 1985 la Commissione ha approvato la decisione 85/192/CEE (7), relativa a talune misure di protezione contro la peste suina africana in Belgio; considerando che alla luce delle energiche misure adottate dalle autorità belghe è di nuovo possibile prevedere una regionalizzazione delle misure restrittive degli scambi dal momento che la malattia è circoscritta ad una determinata parte del territorio belga; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 85/192/CEE è modificata come segue: 1) All'articolo 1, il testo del paragrafo 2 è sostituito dal seguente: « 2. Le misure restrittive di cui al paragrafo 1 sono soppresse: a) a decorrere dal 24 marzo 1985 per la parte del territorio belga delimitata in allegato, punto 1; b) a decorrere dal 18 aprile 1985 per la parte del territorio belga delimitata in allegato, punto 2, per quanto concerne: - le carni di animali abbattuti entro il 15 gennaio 1985, - i prodotti a base di carne fabbricati con le carni di cui al primo trattino; c) a decorrere dal 18 aprile 1985 per la parte del territorio belga delimitata in allegato, punto 3, per quanto riguarda: - le carni di animali abbattuti dopo il 17 aprile 1985, - i prodotti a base di carne fabbricati con le carni di cui al primo trattino. La soppressione delle misure restrittive previste alla lettera c) ha luogo esclusivamente nell'ipotesi in cui nella parte del territorio belga delimitata in allegato, paragrafi 1 e 3, non si manifesti alcun focolaio. Il 17 aprile 1985 la Commissione comunica agli Stati membri, in base alle informazioni notificate dal Belgio, che tale condizione è soddisfatta. ». 2) Viene inserito il seguente articolo 2 bis: « Articolo 2 bis A decorrere dal 18 aprile 1985: 1) il certificato sanitario previsto dalla direttiva 64/433/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, che accompagna le carni suine, deve essere completato dalla seguente menzione: "carni conformi alla decisione 85/236/CEE (1)"; 2) il certificato sanitario previsto dalla direttiva 77/99/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, che accompagna i prodotti a base di carne suina, deve essere completato dalla seguente menzione: "prodotti conformi alla decisione 85/236/CEE". (1) GU n. L 108 del 20. 4. 1985, pag. 23. ». 3) Il testo dell'allegato è sostituito dall'allegato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri modificano le misure che applicano agli scambi per renderle conformi alla presente decisione e ne informano immediatamente la Commissione. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 12 aprile 1985. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 1977/64. (2) GU n. L 339 del 29. 12. 1984, pag. 30. (3) GU n. L 302 del 31. 12. 1972, pag. 24. (4) GU n. L 339 del 27. 12. 1984, pag. 27. (5) GU n. L 47 del 21. 2. 1980, pag. 4. (6) GU n. L 186 dell'8. 7. 1981, pag. 20. (7) GU n. L 84 del 26. 3. 1985, pag. 12. ALLEGATO 1. Il territorio belga esclusa la parte di territorio situata ad ovest della linea formata dal canale di Terneuzen-Gand, dalla Schelda fino alla confluenza con il canale dell'Espierre e dal canale dell' Espierre fino alla frontiera francese. 2. La parte del territorio belga ad ovest della linea formata dal canale di Terneuzen-Gand, dalla Schelda fino alla confluenza con il canale dell'Espierre e dal canale dell'Espierre fino alla frontiera francese. 3. La parte del territorio belga delimitata al punto 2, esclusi i comuni di Tielt, Pittem, Meulebeke, Ardooie, Ingelmunster, Lendelede, Izegem, Roeselare, Ledegem, Moorslede, Staden, Hooglede, Zonnebeke, Poelkapelle, Lichtervelde, Zwevezele, nonché un'area del raggio di 3 chilometri intorno ai due facolai dei comuni di Reninge e di Ichtegem.