30.3.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L81/5
REGOLAMENTO (CEE)N.642/77DELLACOMMISSIONE
del29marzo1977
recantemodificadelregolamento (CEE)n.2964/76,chefissaiprezzifranco
frontieradiriferimentoapplicabiliall'importazione deiviniadecorreredal16
dicembre1976
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2506/75delConsiglio,
del29settembre1975,chestabiliscenormeparticolari
relativeall'importazione diprodottidelsettorevitivini­
colooriginariditalunipaesiterzi('),modificatodal
regolamento (CEE)n.1166/76(2),inparticolarel'arti­
colo5,paragrafo2,el'articolo5bis,
considerando cheilregolamento (CEE)n.2506/75
stabiliscenormeparticolariperl'importazione dideter­
minatiprodottidelsettorevitivinicolo ;cheilregola­
mento(CEE)n.1393/76dellaCommissione ,del17
giugno1976(3),recalerelativemodalitàdiapplica­
zione;che,inconformitàdell'articolo5,paragrafo2,
delregolamento (CEE)n.2506/75,laCommissione
fissaiprezzifrancofrontieradiriferimento ;
considerandoche,inapplicazionedell'accordoprovvi­
sorioconclusotralaComunitàeilRegnodel
Marocco,adecorreredal1°aprile1977talunivini
marocchiniadenominazione d'originebeneficianodi
unaconcessionetariffariaparticolare ;cheoccorrepertantofissareìprezzifrancofrontieraperiviniin
causa,nell'ambitodelregolamento (CEE)n.2964/76
dellaCommissione ,del1°dicembre1976,chefissai
prezzifrancofrontieradiriferimentoapplicabiliall'im­
portazionedeiviniadecorreredal16dicembre
1976(«);
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperivini,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Nell'allegatodelregolamento (CEE)n.2964/76,le
indicazionirelativeallesottovoci22.05CIa)(2)(aa),
22.05CIb)(2)(aa),22.05CIIa)(2)(aa)e22.05CII
b)(2)(aa)sonosostituitedalleindicazionidicuiall'alle­
gatodelpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°aprile
1977.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il29marzo1977.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(')GUn.L256del2.10.1975,pag.2.
(-')GUn.L135del24.5.1976,pag.41.
(})GUn.L157del18.6.1976,pag.20. HGUn.L338del7.12.1976,pag.21.

N.L81/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.3.77
ALLEGATO
Prezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl) Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna
22.05CIa)
(2)Vinialgerinidelladenominazione dorigineAïnBessem
Bouira,Médéa,coteauxduZaccar,Dahra,coteauxde
Mascara,montsduTessalahecoteauxdeTlemcen,evini
rossimarocchinidelladenominazione d'origineBerk­
hane,Sai's,Benim'tir,Guerrouane ,Zemmour,
Zennata('):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
di9°enonsuperiorea9,5°
superiorea9,5°enonsuperiorea10°
superiorea10°enonsuperiorea10,5°
superiorea10,5°enonsuperioreali0
superioreali0enonsuperiorea11,5°
superiorea11,5°enonsuperiorea12°
superiorea12°enonsuperiorea12,5°
superiorea12,5°enonsuperiorea13°38,13
39,38
40,63
41,88
43,13
44,38
45,63
46,8838,13
39,38
40,63
41,88
43,13
44,38
45,63
46,88
22.05CIb)
(2)Vinialgerinidelladenominazione dorigineAïnBessem
Bouira,Médéa,coteauxduZaccar,Dahra,coteauxde
Mascara,montsduTessalahecoteauxdeTlemcen,evini
rossimarocchinidelladenominazione d'origineBerk­
hane,Sai's,Benim'tirGuerrouane ,Zemmour,
Zennata('):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
di9°enonsuperiorea9,5°
superiorea9,5°enonsuperiorea10°
superiorea10°enonsuperiorea10,5°
superiorea10,5°enonsuperioreali0
superioreali0enonsuperiorea11,5°
superiorea11,5°enonsuperiorea12°
superiorea12°enonsuperiorea12,5°
superiorea12,5°enonsuperiorea13°23,13
24,38
25,63
26,88
28,13
29,38
30,63
31,8823,13
24,38
25,63
26,88
28,13
29,38
30,63
31,88
22.05CIIa)
(2)Vinialgerinidelladenominazione dorigineAïnBessem
Bouira,Médéa,coteauxduZaccar,Dahra,coteauxde
Mascara,montsduTessalahecoteauxdeTlemcen,evini
rossimarocchinidelladenominazione d'origineBerk­
hane,Sai's,Benim'tir,Guerrouane ,Zemmour,
Zennata('):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(2)
superiorea13,5°enonsuperiorea14°
superiorea14°enonsuperiorea14,5°
superiorea14,5°enonsuperiorea15°48,13
49,38
50,63
51,8848,13
49,38
50,63
51,88
22.05CIIb)
(2)Vinialgerinidelladenominazione dorigineAïnBessem
Bouira,Médéa,coteauxduZaccar,Dahra,coteauxde
Mascara,montsduTessalaecoteauxdeTlemcen,evini
rossimarocchinidelladenominazione d'origineBerk­
hane,Sai's,Benim'tir,Guerrouane ,Zemmour,
Zennata('):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(2)
superiorea13,5°enonsuperiorea14°
superiorea14»enonsuperiorea14,5°
superiorea14,5°enonsuperiorea15°33,13
34,38
35,63
36,8833,13
34,38
35,63
36,88
(')Neilimitidiuncontingentetariffariocomunitario .
(2)Ivicompresiivinicongradazionealcolicaeffettivadil>omenoecontenentiunestrattoseccototalesuperiorea90gperlitro.