Direttiva 92/17/CEE della Commissione, del 17 marzo 1992, che modifica la direttiva 66/403/CEE relativa alla commercializzazione dei tuberi-seme di patate



Gazzetta ufficiale n. L 082 del 27/03/1992 pag. 0069 - 0069

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 41 pag. 0172

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 41 pag. 0172



DIRETTIVA 92/17/CEE DELLA COMMISSIONE del 17 marzo 1992 che modifica la direttiva 66/403/CEE relativa alla commercializzazione dei tuberi-seme di patate LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 66/403/CEE (1) del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione dei tuberi-seme di patate, modificata da ultimo dalla direttiva 91/127/CEE della Commissione (2), in particolare l'articolo 15, paragrafo 2 bis, considerando che in linea di massima gli Stati membri non possono più, a decorrere da certe date, constatare sotto la propria responsabilità l'equivalenza dei tuberi-seme di patate raccolti in paesi terzi con quelli raccolti all'interno della Comunità e conformi alle disposizioni della suddetta direttiva; considerando tuttavia che, non essendo conclusi i lavori per rendere possibile una constatazione comunitaria d'equivalenza per tutti i paesi terzi interessati, l'articolo 15, paragrafo 2 bis della suddetta direttiva autorizzava gli Stati membri a prorogare fino al 31 marzo 1991 la validità delle constatazioni di equivalenza da essi già effettuate per taluni paesi ai quali non si applicano le constatazioni comunitarie; considerando che i suddetti lavori non sono ancora terminati; considerando che l'autorizzazione può essere prorogata solamente in conformità degli obblighi che derivano agli Stati membri dal regime fitosanitario comune instaurato dalla direttiva 77/93/CEE (3); considerando che con le decisioni 91/591/CEE (4) e 91/592/CEE (5) le deroghe previste da alcuni Stati membri a talune disposizioni della direttiva 77/93/CEE per quanto riguarda i tuberi-seme di patate originari rispettivamente della Polonia e del Canada sono state approvate fino al 31 marzo 1992; considerando che l'autorizzazione concessa agli Stati membri ai sensi dell'articolo 15, paragrafo 2 bis dovrebbe essere prorogata di conseguenza; considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente delle sementi e dei materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 All'articolo 15, paragrafo 2 bis della direttiva 66/403/CEE la data del « 31 marzo 1991 » è sostituita da quella del « 31 marzo 1992 ». Articolo 2 Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva. Essi ne informano immediatamente la Commissione. Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono completate da un siffato riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membri. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presenta direttiva. Fatto a Bruxelles, il 17 marzo 1992. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione (1) GU n. 125 dell'11. 7. 1966, pag. 2320/66. (2) GU n. L 60 del 7. 3. 1991, pag. 18. (3) GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. (4) GU n. L 316 del 16. 11. 1991, pag. 43. (5) GU n. L 316 del 16. 11. 1991, pag. 45.