N.L121/40 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 8.5.76
REGOLAMENTO (CEE)N.1070/76DELLACOMMISSIONE
del7maggio1976
chefissaiprelieviall'importazione nelsettoredell'oliod'oliva
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,considerando cheiprelieviapplicabilialiimporta­
zionenelsettoredell'oliod'olivasonostatifissatidal
regolamento (CEE)n.751/76(7),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.1006/76(8);
considerandochel'applicazionedellenormeedelle
modalitàmenzionatenelregolamento (CEE)n.751/
76aiprezzid'offertadicuilaCommissione èacono­
scenzaconduceamodificare iprelieviall'importa­
zioneattualmenteinvigoreconformemente alla
tabellaallegataalpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelievidicuiall'articolo13delregolamenton.136/
66/CEE,all'articolo3delregolamenton.162/66/CEE,
all'articolo9delregolamento (CEE)n.443/72,all'arti­
colo5delregolamento (CEE)n.1912/74eall'articolo
5delregolamento (CEE)n.303/74sonofissatinel
quadroallegatoalpresenteregolamento .vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'organiz­
zazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi(*),
modificatoperultimodalregolamento (CEE)n.1707/
73(2),inparticolarel'articolo13,paragrafo4,
vistoilregolamenton.162/66/CEEdelConsiglio,del
27ottobre1966,relativoagliscambidigrassitrala
ComunitàelaGrecia(3),inparticolarel'articolo3,
paragrafo4,el'articolo9,
vistoilregolamento (CEE)n.443/72delConsiglio,
del29febbraio1972,relativoaiprelieviapplicabili
all'oliod'olivachehasubitounprocessodiraffina­
zione,nonchéadalcuniprodotticontenentiolio
d'oliva(4),inparticolarel'articolo9,
vistoilregolamento (CEE)n.1912/74delConsiglio,
del22luglio1974,relativoalleimportazioni dalla
Tunisiadiolid'oliva(5),inparticolarel'articolo5,
vistoilregolamento (CEE)n.303/74delConsiglio,
del4febbraio1974,relativoalleimportazionidiolio
d'olivadalMarocco(6),inparticolarel'articolo5,Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil10maggio
1976.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il7maggio1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.L175del29.6.1973,pag.5.h)GUn.197del29.10.1966,pag.3393/66.
(4)GUn.L54del3.3.1972,pag.3.
(5)GUn.L202del24.7.1974,pag.6. (7)GUn.L86del1°.4.1976,pag.53.
(8)GUn.L115delR5.1976,pag.33. (6)GUn.L34del7.2.1974,pag.4.

8.5.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L121/41
ALLEGATO
Prelieviapplicabilialleimportazionieffettuatedal10maggio1976inUC/100kg
tNumerodella
»riffadoganale
comuneProdotti
paesietotalmenteottenutiinunodiquesti
trasportatidirettamente daunodiquesti
paesinellaComunitàProdottichenonsonototalmente
ottenutiinGreciaochenon
sonotrasportatidirettamente da
questopaesenellaComunitàPaesiterzi
Grecia Marocco Tunisia
07.01
07.03
15.07
15.07
15.07
15.07
15.17
15.17
23.04NII
AH
Ala)
AIb)
Alla)
AHb)
AI
Ali
A(4)8,785
8,785
44,881
60,245
39,933
39,933
19,967
31,946
3,19514,810 14,810
14,710 14,710
78,254 78,254
105,044 105,044
69,999(>)(3)69,999(»)(»)
69,999(*)(»)69,999(»M3)
35,250 35,250
56,399 56,399
5,640 5,64015,510
15,510
81,454
111,044
^70,499(3)
70,499(3)
35.250
56,399
5,640.14,810
".14,710
81,454
111,044
70,499(2)(3)
70,499(*)(3)
35,250
56,399
5,640
(')Ilprelievoriscossoall'importazione diquestoprodottoèdefinitoneiregolamenti (CEE)n.303/74e(CEE)n.1912/74delConsiglio,(CEE)n.
1936175e(CEE)n.1937/75dellaCommissione .
(*)Ilprelievoriscossoall'importazione dioliod'olivadiversodaquellosottopostoadunprocessodiraffinazione,interamenteottenutoin
SpagnaoinTurchiaetrasportatodirettamentedaunodiquestipaesinellaComunità,èdefinitoneiregolamenti (CEE)n.2164/70e(CEE)
n.306/74delConsiglioe(CEE)n.1938/75dellaCommissione .
(')Iprodottirelativiatalesottovocesonodefinitidairegolamenti (CEE)n.618/72e(CEE)n.3366/75dellaCommissione ,modificato
dairegolamento (CEE)n.86/76.
(4)Invirtùdell'articolo3deiregolamenti (CEE)n.601/76e(CEE)n.602/76nonèpercepitoprelevamento all'importazione dellasansad'olive
edialtriresiduidicuiallasottovoce23.04Adellatariffadoganalecomuneconcontenutoinoliougualeoinferioreal3%.