16.7.87 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L195/5
REGOLAMENTO (CEE)N.2078/87DELLACOMMISSIONE
del15luglio1987
chemodificailregolamento (CEE)n.1956/87perquantoconcerneicoefficienti
daapplicareataluniimporticompensativi monetarifissatiinanticiponel
settoredeicereali
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ilregolamento (CEE)n.1956/87èmodificatocome
segue:
1.Èinseritoilseguentearticolo3bis:
«Articolo3bis
Relativamente alsettoredeicereali,siapplicanoicoef­
ficientiriportatinell'allegatoIVagliimporticompen­
sativimonetarifissatiinanticipo,neiperiodiindicati
nelmedesimoallegato,perleoperazioniperlequalile
formalitàdoganalisonostateespletateadecorreredal
1°luglio1987.»
2.Èinseritol'allegatoIVfigurantenell'allegatodel
presenteregolamento .LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1677/85delConsiglio,
dell'I1giugno1985,relativoagliimporticompensativi
monetarinelsettoreagricolo('),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.1889/87(2),inparticolarel'articolo
12,
vistoilregolamento (CEE)n.1678/85delConsiglio,
dell'i1giugno1985,chefissaitassidiconversioneda
applicarenelsettoreagricolo(3),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.1890/87(4),
considerandocheanormadell'articolo7delregolamento
(CEE)n.3155/85dellaCommissione ,dell'i1novembre
1985,relativoallafissazioneanticipatadegliimporti
compensativimonetari(5),modificatodaultimodalrego­
lamento(CEE)n.1002/86(é),gliimporticompensativi
monetarifissatiinanticipodevonoessereadeguatiincaso
dimodifichedeiprelievi,oasecondadeicasi,delleresti­
tuzioni,fissatiinanticipoinseguitoadunamodificadel
livellodeiprezziinECU;
considerando cheoccorremodificareinconformità il
regolamento (CEE)n.1956/87dellaCommissione ,del3
luglio1987,chefissagliimporticompensativimonetari
applicabilinelsettoreagricolononchétalunicoefficientie
tassinecessariperlaloroapplicazioneQ;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
pericereali,Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComunità
europee.
Essosiapplicaadecorreredal1°luglio1987.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il15luglio1987.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L164del24.6.1985,pag.6.
(2)GUn.L182del3.7.1987,pag.1.
OGUn.L164del24.6.1985,pag.11.
(4)GUn.L182del3.7.1987,pag.4.0GUn.L310del21.11.1985,pag.22.
(«)GUn.L93dell'8.4.1986,pag.8.
OGUn.L186del6.7.1987,pag.3.

N.L195/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 16.7.87
ALLEGATO
«ALLEGATOIV
Adeguamento daeffettuareinvirtùdell'articolo7,paragrafo1delregolamento (CEE)n.
3155/85agliimporticompensativimonetarifissatiinanticipoapartiredal15gennaio1987
Coefficientedaapplicareagliimporticompensativimonetarifissatiinanticipo
periprodottidicuiallenoteda(a)a(g)Statimembri
(a).(b) (c) (d) (e) (0 (g)
GERMANIA \
15.1.—30.6.1987 0,385416 0,374999 0,385416 0,385416 0,395416 0,397083 0,385416
PAESIBASSI
15.1.—30.6.1987 0,383451 0,373088 0,383451 0,383451 0,393400 0,395059 0,383451
FRANCIAI
15.1.—30.6.1987 0,426131 0,414614 0,426131 0,426131 0,437187 0,439030 0,426131
IRLANDA \ l \
15.1.—30.6.1987 0,393120 0,382496 0,393120 0,393120 0,403320 0,405020 0,393120
DANIMARCA \ I \
15.1.—30.6.1987 0 0 0 0 0 0 0
ITALIAI I I \
15.1.—8.2.1987 0,453751 0,441488 0,453751 0,453751 0,465524 0,467487 0,453751
9.2.—17.5.1987 0,488348 0,475150 0,488348 0,488348 0,501019 0,503131 0,488348
18.5.—30.6.1987 0,573248 0,557755 0,573248 0,573248 0,588122 0,590601 0,573248
GRECIA\ IIIIIIl \
15.1.—8.2.1987 0,623664 0,606808 0,623664 0,623664 0,639845 0,642542 0,623664
9.2.—3.5.1987 0,636801 0,619591 0,636801 0,636801 0,653324 0,656078 0,636801
4.5,—17.5.1987 0,645764 0,628311 0,645764 0,645764 0,662519 0,665311 0,645764
18.5.—21.6.1987 0,651975 0,634354 0,651975 0,651975 0,668891 0,671711 0,651975
22.6.—30.6.1987 0,659256 0,641438 0,659256 0,659256 0,676361 0,679212 0,659256
REGNOUNITOIIIIIl||IIII
15.1.—8.2.1987 0,823770 0,801506 0,823770 0,823770 0,845143 0,848706 0,823770
9.2,—15.2.1987 0,829301 0,806888 0,829301 0,829301 0,850818 0,854405 0,829301
16.2,—1.3.1987 0,826200 0,803870 0,826200 0,826200 0,847636 0,851209 0,826200
2.3.—15.3.1987 0,820565 0,798387 0,820565 0,820565 0,841855 0,845403 0,820565
16.3,—19.4.1987 0,798514 0,776932 0,798514 0,798514 0,819232 0,822685 0,798514
20.4,—10.5.1987 0,791277 0,769892 0,791277 0,791277 0,811808 0,815230 0,791277
11.5,—30.6.1987 0,784641 0,763435 0,784641 0,784641 0,805000 0,808393 0,784641
SPAGNA|| \ I \ III
15.1.—25.1.1987 0,366123 0,378707 0,368089 0,369269 0,373202 0,374775 0,366910
26.1.—8.2.1987 0,471857 0,488075 0,474391 0,475911 0,480980 0,483007 0,472871
9.2.—15.2.1987 0,559135 0,578354 0,562138 0,563940 0,569946 0,572348 0,560336
16.2.—14.6.1987 0,515820 0,533549 0,518590 0,520252 0,525793 0,528009 0,516928
15.6,—30.6.1987 0,466459 0,482492 0,468964 0,470467 0,475477 0,477482 0,467461
(a)10.01BI,11.01A,11.02AIb),11.02BIIa),11.02CI,11.02DI,11.02EIIa),11.02FI,11.02GI,11.07AIa),11.07AIb);
10.05B,11.01EI,11.01EII,11.02AVa)1,11.02AVa)2,11.02AVb),11.02BIIc),11.02CV,11.02DV,11.02EIIc),11.02FV,11.02GII,23.07
BIa),23.07BIb),23.07Bc);
Pergliimporticompensativimonetariapplicabiliaiprodottidellesottovoci23.07Bla)2,23.07BIb)2e23.07BIc)2,talicoefficientisiapplicano
soltantoallaparte«cereali»dell'importoinquestione.
(b)10.01BII,11.02AIa).
(c)10.02,11.01B,11.02AII,11.02BIIb),11.02CII,11.02DII,11.02EIIb),11.02FII.
(d)10.03,11.01C,11.02AIII,11.02BI,a)1,11.02BIb)1,11.02CIII,11.02DIII,11.02EIa)1,11.02EIb)1,11.02FIII,11.07AIIa),11.07AIIb),
11.07B;
10.07B,10.07CII,ex11.01G,ex11.02AVII,ex11.02BIId),ex11.02CVI,ex11.02DVI,ex11.02EIId)2,ex11.02FVII.
Tuttavia,periprodottidellesottovoci11.07AIIa),11.07AIIb)e11.07B,esportatineimesidagostoesettembredel1986nelregimeprevistodall'arti­
colo16,paragrafo4,ultimocommadelregolamento (CEE)n.2727/75,nonsiapplicanoicoefficientiprevistidalpresenteregolamento .
10.04,11.01D,11.02AIV,11.02BIa)2aa),11.02BIa)2bb),11.02BIb)2,11.02CIV,11.02DIV,11.02EIa)2,11.02EIb)2,11.02FIV.
(e)11.08AI,11.08AIV,11.08AV,17.02BIIa),17.02BIIb),17.02FIIa),17.02FIIb),21.07FII,23.03AI.
(f)11.08AIII,11.09.
(g)23.02AIa),23.02AIb),23.02AIIa),23.02AIIb).»