Risoluzione del Consiglio, del 18 giugno 1992, sulla funzione della normalizzazione europea nell'economia europea



Gazzetta ufficiale n. C 173 del 09/07/1992 pag. 0001 - 0002



RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO del 18 giugno 1992 sulla funzione della normalizzazione europea nell'economia europea (92/C 173/01) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, 1. RICORDANDO le sue conclusioni sulla normalizzazione del 16 luglio 1984, nonché la sua risoluzione del 7 maggio 1985 relativa ad una nuova strategia in materia di armonizzazione tecnica e normalizzazione (1); 2. RICORDANDO la politica di apertura degli appalti pubblici la quale assegna una funzione importante alla normalizzazione europea, chiedendo agli enti aggiudicatori nelle direttive 71/305/CEE (2), 77/62/CEE (3) e 90/531/ CEE (4) di far riferimento alle norme europee; 3. RICORDANDO gli obiettivi dell'Atto unico, compreso il rafforzamento della coesione economica e sociale; 4. RICORDANDO la comunicazione della Commissione sulla politica industriale in un contesto aperto e concorrenziale, le conclusioni della quale sono state approvate dal Consiglio del 26 novembre 1990; 5. RICORDANDO la necessità di disporre di norme europee per garantire l'interoperatività delle reti transeuropee nello spirito delle conclusioni del Consiglio europeo di Maastricht; 6. PRENDENDO IN CONSIDERAZIONE che il dibattito ampio ed importante svoltosi tra tutte le parti interessate sul futuro sviluppo della normalizzazione europea, svoltosi dopo la pubblicazione della comunicazione della Commissione, del 16 ottobre 1990 (5), ha posto in rilievo l'importanza strategica della normalizzazione europea per il mercato europeo; 7. PRENDENDO IN CONSIDERAZIONE i pareri del Parlamento europeo (6) e del Comitato economico e sociale (7), il parere dei partner sociali emesso nella fase di consultazione sulla comunicazione, nonché la comunicazione della Commissione al Consiglio, del 20 dicembre 1991, sulla normalizzazione nell'economia europea (8); 8. FA PRESENTE l'importanza di un sistema europeo di normalizzazione coerente, organizzato dalle parti interessate e per esse, basato sulla trasparenza, l'apertura, il consenso, l'indipendenza rispetto agli interessi specifici, l'efficienza e la presa di decisioni in base alla rappresentanza nazionale; 9. RITIENE che la normalizzazione europea, pur essendo organizzata su base volontaria, serve anche l'interesse pubblico e ritiene che, pertanto, è necessario proseguire ed ampliare a livello europeo una relazione di cooperazione tra la Comunità e gli organismi europei di normalizzazione; 10. CONFERMA, l'interesse di una normalizzazione internazionale che produca norme che siano effettivamente applicate da tutti i partner negli scambi commerciali internazionali e che rispondano agli imperativi della politica comunitaria; 11. ADERISCE alle richieste di evitare la frammentazione dei lavori di normalizzazione europei e l'aumento della burocrazia del sistema a scapito della sua efficienza; 12. SI CONGRATULA per le misure già prese dagli organismi europei di normalizzazione nel quadro del dibattito suddetto e in particolare per le decisioni relative all'efficienza, all'apertura ai partner economici e sociali organizzati a livello europeo, alla trasparenza delle attività di normalizzazione, alla facile e chiara individuazione delle norme europee, alla cooperazione con i paesi terzi e agli accordi con gli organismi internazionali di normalizzazione e manifesta interesse per il proseguimento di questi sforzi; 13. SOTTOLINEA l'urgenza di disporre di norme europee di qualità elevata per l'applicazione delle direttive e l'attuazione delle politiche europee e per soddisfare le esigenze del mercato; 14. SOTTOLINEA la necessità di rafforzare la disponibilità effettiva delle norme europee a livello nazionale mediante il recepimento sistematico e tempestivo nelle norme nazionali, per garantirne una vasta divulgazione e permettere un'applicazione uniforme ed efficace degli atti comunitari; 15. SOTTOLINEA l'importanza di rafforzare i collegamenti tra le attività di ricerca e di sviluppo e le attività di normalizzazione; 16. CONTINUERÀ, per l'attuazione della politica comunitaria di armonizzazione tecnica, a seguire la strada della nuova strategia stabilita nella risoluzione del 7 maggio 1985 (9) in ogni settore in cui sia possibile; 17. RITIENE che l'impiego delle norme europee dovrebbe essere maggiormente incoraggiato come strumento dell'integrazione economica ed industriale nell'ambito del mercato europeo, nonché come supporto tecnico della legislazione, in particolare per la definizione delle prescrizioni tecniche per i prodotti e i servizi o dei metodi di prova, in altri settori oggetto di una normativa comunitaria; 18. INVITA gli organismi europei di normalizzazione a rafforzare il loro coordinamento per ottimizzare l'organizzazione dei lavori in considerazione delle limitate risorse disponibili; 19. INCORAGGIA gli organismi europei di normalizzazione a proseguire ed approfondire, congiuntamente e su base regolare, la concertazione con tutte le parti interessate, comprese le piccole e medie imprese; 20. INVITA gli organismi europei di normalizzazione a proseguire le discussioni su un eventuale marchio unico di conformità alle norme europee; 21. INVITA la Commissione ad applicare, ove necessario, nei futuri progetti di legislazione comunitaria il principio del riferimento alle norme; 22. INVITA tutte le parti interessate ad organizzarsi a livello europeo ed a coordinarsi più strettamente per collaborare, in quanto tali, in modo costruttivo e più efficace con gli organismi europei di normalizzazione; 23. INVITA gli Stati membri a prendere tutte le misure utili affinché i rispettivi organismi nazionali di normalizzazione ottemperino alle norme comuni degli organismi europei di normalizzazione di cui sono membri e partecipino effettivamente ai lavori di normalizzazione europea; 24. SI IMPEGNA entro limiti totali di bilancio, a continuare la concessione di aiuti finanziari agli organismi europei di normalizzazione, per garantire l'emissione delle norme necessarie alla normativa e alle politiche comunitarie. (1) GU n. C 136 del 4. 8. 1985. (2) GU n. L 185 del 16. 8. 1971, pag. 5. (3) GU n. L 13 del 15. 1. 1977, pag. 1. (4) GU n. L 297 del 29. 10. 1990, pag. 1.(5) GU n. C 20 del 28. 1. 1991, pag. 1. (6) GU n. C 240 del 16. 9. 1991, pag. 208. (7) GU n. C 120 del 6. 5. 1991, pag. 28. (8) GU n. C 96 del 15. 4. 1992, pag. 2.(9) GU n. C 136 del 4. 6. 1985, pag. 1.