ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.7.2000 L181/55
REGOLAMENTO (CE) N. 1586/2000 DELLA COMMISSIONE
del 19 luglio 2000
che stabilisce in quale misura può essere dato seguito alle domande di titoli di esportazione
presentate nel mese di luglio 2000 per i prodotti del settore delle carni bovine che beneficiano di
un trattamento speciale all'importazione in un paese terzo
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1445/95 della Commissione, del
26 giugno 1995, che stabilisce le modalità d'applicazione delregime dei titoli di importazione e di esportazione nel settoredellecarnibovineecheabrogailregolamento(CEE)n.2377/80(
1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2648/
98(2), in particolare l'articolo 12, paragrafo 8,
considerando quanto segue:
(1)Ilregolamento(CE)n.1445/95prevede,all'articolo12,
lemodalitàrelativealledomandedititolidiesportazioneperiprodottidicuiall'articolo1delregolamento(CEE)n.2973/79dellaCommissione(
3),modificatodaultimo
dal regolamento (CEE) n. 3434/87(4).
(2)Ilregolamento(CEE)n.2973/79hafissatoiquantitatividi carni che possono essere esportate a condizionispeciali per il terzo trimestre 2000. Non sono stati
chiesti titoli d'esportazione per le carni bovine,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Per il terzo trimestre 2000 non è stata presentata alcuna
domanda di titoli di esportazione per le carni bovine oggettodel regolamento (CEE) n. 2973/79.
Articolo 2
Neiprimidiecigiornidelquartotrimestre2000possonoessere
presentate,inconformitàdell'articolo12delregolamento(CE)n. 1445/95, domande di titoli relativi alle carni di cui all'arti-colo 1, per il seguente quantitativo: 5000 t.
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il 20 luglio 2000.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 19 luglio 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 143 del 27.6.1995, pag. 35.
(2) GU L 335 del 10.12.1998, pag. 39.
(3) GU L 336 del 29.12.1979, pag. 44.
(4) GU L 327 del 18.11.1987, pag. 7.
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 13.7.2000 L174/21
REGOLAMENTO (CE) N. 1514/2000 DELLA COMMISSIONE
del 12 luglio 2000
in ordine al regolamento (CE) n. 1970/96 recante apertura e modalità di gestione di un contingente
tariffario comunitario per il miglio di cui al codice NC 1008 20 00
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio, del 30
giugno 1992, relativo all'organizzazione comune dei mercatinelsettoredeicereali(
1),modificatodaultimodalregolamento
(CE) n. 1253/1999(2),
visto il regolamento (CE) n. 1970/96 della Commissione, del
14ottobre1996,recanteaperturaemodalitàdigestionediuncontingentetariffariocomunitarioperilmigliodicuialcodiceNC 10082000(
3), in particolare l'articolo 2, paragrafo 4,
considerando quanto segue:Ai sensi del regolamento (CE) n. 1970/96, la Commissione è
tenutaafissareuncoefficienteunicodiriduzionedeiquantita-tiviperiqualisonostatichiestititolidiimportazionequaloraessi superino il contingente annuo. Le domande di titolopresentateil10luglio2000perl'importazionedimigliodicuialcodiceNC10082000vertonosu67750 t,mentreilquan-titativomassimochepuòessereimportatoconun'aliquotadel
daziodi7 EUR/tèparia1300 t.Èquindinecessariofissarelecorrispondentipercentualidiriduzioneperledomandedititolidi importazione presentate il 10 luglio 2000.
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Le domande di titoli per l'importazione con un'aliquota del
daziodi7 EUR/t,nelquadrodelcontingente«miglio»dicuialregolamento(CE)n.1970/96,presentateil10luglio2000peril miglio, di cui al codice NC 10082000 e trasmesse allaCommissione, sono accolte previa applicazione ai quantitativiin esse indicati di un coefficiente pari a 0,0191882.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 13 luglio 2000.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 12 luglio 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 181 dell'1.7.1992, pag. 21.
(2) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 18.
(3) GU L 261 del 15.10.1996, pag. 34.
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 15.7.2000 L176/24
REGOLAMENTO (CE) N. 1549/2000 DELLA COMMISSIONE
del 14 luglio 2000
che fissa il prezzo minimo di vendita del latte scremato in polvere per la tredicesima gara
particolare effettuata nel quadro della gara permanente di cui al regolamento (CE) n. 2799/1999
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio, del 17
maggio 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nelsettore del latte e dei prodotti lattiero-caseari(
1), modificato dal
regolamento (CE) n. 1040/2000(2), in particolare l'articolo 10,
considerando quanto segue:
(1)In virtù dell'articolo 26 del regolamento (CE) n. 2799/
1999dellaCommissione,del17dicembre1999,recantemodalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio in ordine alla concessione di unaiuto per il latte scremato e il latte scremato in polveredestinati all'alimentazione degli animali e in ordine allavendita di tale latte scremato in polvere(
3), modificato
da ultimo dal regolamento (CE) n. 1550/2000(4), gli
organismi d'intervento hanno indetto una gara perma-nente per la vendita di taluni quantitativi di latte scre-mato in polvere da essi detenuti.
(2)Ai sensi dell'articolo 30 di tale regolamento, tenutoconto delle offerte ricevute, è fissato, per ciascuna garaparticolare, un prezzo minimo di vendita o si decide dinon dar seguito alla gara. L'importo della cauzione ditrasformazione deve essere fissato tenendo conto delladifferenza tra il prezzo di mercato del latte scremato in
polvere e il prezzo minimo di vendita.
(3)Èopportunofissare,inregionedelleoffertepresentate,ilprezzo minimo di vendita al livello sotto indicato e dideterminare in conseguenza la cauzione di trasforma-zione.
(4)Le misure previste dal presente regolamento sonoconformialpareredelcomitatodigestioneperillatteei prodotti lattiero-caseari,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Perlatredicesimagaraparticolareeffettuataanormadelrego-
lamento (CE) n. 2799/1999, per la quale il termine per lapresentazione delle offerte è scaduto il 11 luglio 2000, ilprezzominimodivenditaelacauzioneditrasformazionesonofissati come segue:
— prezzominimodivendita: 241,52 EUR/100 kg,
— cauzioneditrasformazione: 70,00 EUR/100 kg.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 15 luglio 2000.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 14 luglio 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 48.
(2) GU L 118 del 19.5.2000, pag. 1.
(3) GU L 340 del 31.12.1999, pag. 3.
(4) Vedi pagina 25 della presente Gazzetta ufficiale.
Regolamento (CE) n. 1385/2000 della Commissione, del 29 giugno 2000, che modifica il regolamento (CEE) n. 2225/92 recante modalità d'applicazione del regime specifico di approvvigionamento di Madera nel settore del luppolo



Gazzetta ufficiale n. L 158 del 30/06/2000 pag. 0004 - 0004



Regolamento (CE) n. 1385/2000 della Commissione del 29 giugno 2000 che modifica il regolamento (CEE) n. 2225/92 recante modalità d'applicazione del regime specifico di approvvigionamento di Madera nel settore del luppolo LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1600/92 del Consiglio, del 15 giugno 1992, recante misure specifiche in favore delle Azzorre e di Madera per taluni prodotti agricoli(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1257/1999(2), in particolare l'articolo 10, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CEE) n. 2225/92 della Commissione(3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1365/1999(4), ha fissato i quantitativi del luppolo, all'interno del bilancio previsionale di approvvigionamento, che beneficiano dell'esonero del dazio doganale applicabile all'importazione o dell'aiuto comunitario per i prodotti in provenienza dal resto della Comunità, nonché il tasso degli aiuti. È opportuno fissare tali quantitativi ogni anno. (2) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il luppolo, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il testo dell'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 2225/92 è sostituito dal seguente: "Articolo 1 In applicazione degli articoli 2 e 3 del regolamento (CEE) n. 1600/92, il quantitativo del bilancio previsionale di approvvigionamento di luppolo di cui al codice NC 1210, che beneficia dell'esonero dal dazio doganale applicabile all'importazione diretta a Madera, ovvero dell'aiuto comunitario per i prodotti in provenienza dal resto della Comunità, è fissato in allegato." Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1o luglio 2000. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 29 giugno 2000. Per la Commissione Franz Fischler Membro della Commissione (1) GU L 173 del 27.6.1992, pag. 1. (2) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 80. (3) GU L 218 dell'1.8.1992, pag. 91. (4) GU L 162 del 26.6.1999, pag. 29. ALLEGATO Bilancio di approvvigionamento di Madera per il luppolo per il periodo dal 1o luglio 2000 al 30 giugno 2001 >SPAZIO PER TABELLA>
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 1.7.2000 L161/35
REGOLAMENTO (CE) N. 1420/2000 DELLA COMMISSIONE
del 30 giugno 2000
che fissa il prezzo minimo di vendita del latte scremato in polvere per la dodicesima gara
particolare effettuata nel quadro della gara permanente di cui al regolamento (CE) n. 2799/1999
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio, del 17
maggio 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nelsettore del latte e dei prodotti lattiero-caseari(
1), modificato dal
regolamento (CE) n. 1040/2000(2), in particolare l'articolo 10,
considerando quanto segue:
(1)In virtù dell'articolo 26 del regolamento (CE) n. 2799/
1999dellaCommissione,del17dicembre1999,recantemodalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio in ordine alla concessione di unaiuto per il latte scremato e il latte scremato in polveredestinati all'alimentazione degli animali e in ordine allavendita di tale latte scremato in polvere(
3), modificato
da ultimo dal regolamento (CE) n. 1421/2000(4), gli
organismi d'intervento hanno indetto una gara perma-nente per la vendita di taluni quantitativi di latte scre-mato in polvere da essi detenuti.
(2)Ai sensi dell'articolo 30 di tale regolamento, tenutoconto delle offerte ricevute, è fissato, per ciascuna garaparticolare, un prezzo minimo di vendita o si decide dinon dar seguito alla gara; l'importo della cauzione ditrasformazione deve essere fissato tenendo conto delladifferenza tra il prezzo di mercato del latte scremato inpolvere e il prezzo minimo di vendita.(3)Èopportunofissare,inregionedelleoffertepresentate,ilprezzo minimo di vendita al livello sotto indicato e dideterminare in conseguenza la cauzione di trasforma-zione.
(4)Le misure previste dal presente regolamento sonoconformialpareredelcomitatodigestioneperillatteei prodotti lattiero-caseari,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Perladodicesimagaraparticolareeffettuataanormadelregola-
mento(CE)n.2799/1999,perlaqualeiltermineperlapresen-tazione delle offerte è scaduto il 27 giugno 2000, il prezzominimodivenditaelacauzioneditrasformazionesonofissaticome segue:
— prezzo minimo di vendita:
Belgio,GermaniaePaesiBassi: 231,55 EUR/100 kg,altriStatimembri: 228,52 EUR/100 kg,
— cauzioneditrasformazione: 70,00 EUR/100 kg.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1
oluglio 2000.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 30 giugno 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 48.
(2) GU L 118 del 19.5.2000, pag. 1.
(3) GU L 340 del 31.12.1999, pag. 3.
(4) Vedi pagina 36 della presente Gazzetta ufficiale.
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 1.7.2000 L161/28
REGOLAMENTO (CE) N. 1414/2000 DELLA COMMISSIONE
del 30 giugno 2000
che modifica le restituzioni all'esportazione dello zucchero bianco e dello zucchero greggio come
tali
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 2038/1999 del Consiglio, del 13
settembre1999,relativoall'organizzazionecomunedeimercatinelsettoredellozucchero(
1),inparticolarel'articolo18,para-
grafo 5, terza frase,
considerando quanto segue:
(1)Le restituzioni applicabili all'esportazione per lo
zuccherobiancoelozuccherogreggiosonostatefissatedal regolamento (CE) n. 1302/2000 della Commis-sione(
2), modificato dal regolamento (CE) n. 1381/
2000(3).
(2)L'applicazionedellemodalitàdicuialregolamento(CE)n. 1302/2000 ai dati di cui la Commissione ha cono-scenza conduce a modificare le restituzioniall'esportazione, attualmente vigenti, conformemente
all'allegato al presente regolamento,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Lerestituzioniall'esportazionedeiprodottidicuiall'articolo1,
paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 2038/1999,cometalienondenaturati,fissatenell'allegatodelregolamento(CE) n. 1302/2000 modificato, sono modificate conforme-mente agli importi di cui in allegato al presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1
oluglio 2000.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 30 giugno 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 252 del 25.9.1999, pag. 1.
(2) GU L 148 del 21.6.2000, pag. 8.
(3) GU L 156 del 29.6.2000, pag. 36.
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 1.7.2000 L161/29
ALLEGATO
al regolamento della Commissione, del 30 giugno 2000, che modifica le restituzioni all'esportazione dello
zucchero bianco e dello zucchero greggio come tali
Codiceprodotto Importodellarestituzione
—EUR/100 kg—
170111909100 36,77 (1)
170111909910 36,38 (1)
170111909950 (2)
170112909100 36,77 (1)
170112909910 36,38 (1)
170112909950 (2)
—EUR/1%disaccarosio×100 kg—
170191009000 0,3997
—EUR/100 kg—
170199109100 39,97
170199109910 41,85
170199109950 39,97
—EUR/1%disaccarosio×100 kg—
170199909100 0,3997
(1) Il presente importo è applicabile allo zucchero greggio che ha un rendimento
del 92%. Se il rendimento dello zucchero greggio esportato differisce dal 92%,l'importo della restituzione applicabile è calcolato in conformità delle disposizionidell'articolo 19, paragrafo 4 del regolamento (CE) n. 2038/1999.
(
2) Fissazione sospesa con il regolamento (CEE) n. 2689/85 della Commissione
(GU L 255 del 26.9.1985, pag. 12), modificato dal regolamento (CEE)n. 3251/85 (GU L 309 del 21.11.1985, pag. 14).
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.6.2000 L154/12
REGOLAMENTO (CE) N. 1341/2000 DELLA COMMISSIONE
del 26 giugno 2000
che modifica il regolamento (CEE) n. 2219/92 relativo alle modalità di applicazione del regime
specifico di approvvigionamento di prodotti lattiero-caseari per Madera e al bilancio previsionale di
approvvigionamento
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1600/92 del Consiglio, del 15
giugno 1992, relativo a misure specifiche in favore delleAzzorreediMaderapertaluniprodottiagricoli(
1),modificato
daultimodalregolamento(CE)n.1257/1999(2),inparticolare
l'articolo 10,
considerando quanto segue:
(1)Il regolamento (CEE) n. 1696/92 della Commissione(3),
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2596/93(
4), ha fissato, tra l'altro, le modalità di applicazione
del regime d'approvvigionamento specifico di determi-nati prodotti agricoli per le Azzorre e per Madera.
(2)Ilregolamento(CEE)n.2219/92dellaCommissione,del30luglio1992,relativoallemodalitàd'applicazionedelregime specifico di approvvigionamento di prodottilattiero-caseari per Madera e al bilancio previsionale diapprovvigionamento(
5), modificato da ultimo dal rego-
lamento (CE) n. 1253/2000(6), ha stabilito il bilancio
previsionalediprodottilattiero-caseariperilperiododal1oluglio 1999 al 30 giugno 2000. Per continuare a
soddisfareilfabbisognodiMaderainprodottidelsettoredei prodotti lattiero-caseari, è opportuno stabilire taliquantitativi per il periodo dal 1
oluglio 2000 al
30 giugno 2001.
(3)Le misure previste dal presente regolamento sonoconformialpareredelcomitatodigestioneperillatteei prodotti lattiero-caseari,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'allegatoIalregolamento(CEE)n.2219/92èsostituitodall'al-
legato del presente regolamento.
Articolo 2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodellapubblica-
zione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
Esso si applica a decorrere dal 1oluglio 2000.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 26 giugno 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 173 del 27.6.1992, pag. 1.
(2) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 80.
(3) GU L 179 dell'1.7.1992, pag. 6.
(4) GU L 238 del 23.9.1993, pag. 24.
(5) GU L 218 dell'1.8.1992, pag. 75.
(6) GU L 142 del 16.6.2000, pag. 17.
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.6.2000 L154/13
(in t)
CodiceNC Designazionedellemerci QuantitàALLEGATO
«ALLEGATO I
Bilancio d'approvvigionamento di Madera, in prodotti lattiero-caseari per il periodo dal 1oluglio 2000 al
30 giugno 2001
0401 Latte e crema di latte, non concentrati e senza aggiunta di zuccheri o di altri
dolcificanti12000
ex 0402 Latte scremato in polvere 800
ex 0402 Latte intero in polvere 700
0405 Burro e altre materie grasse provenienti dal latte; paste da spalmare lattiere 1200
0406 Formaggi 1550»
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.6.2000 L156/33
REGOLAMENTO (CE) N. 1379/2000 DELLA COMMISSIONE
del 28 giugno2000
che fissa l'importo massimo della restituzione all'esportazione di zucchero bianco per la quaranta-
cinquesima gara parziale effettuata nell'ambitodella gara permanente di cui al rego lamento
(CE) n. 1489/1999
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 2038/1999 del Consiglio, del 13
settembre1999,relativoall'organizzazionecomunedeimercatinelsettoredellozucchero(
1),inparticolarel'articolo18,para-
grafo 5, secondo capoverso,
considerando quanto segue:
(1)In conformità al regolamento (CE) n. 1489/1999 della
Commissione, del 7 luglio 1999, relativo ad una garapermanenteperladeterminazionediprelievie/odiresti-tuzioni all'esportazione di zucchero bianco(
2), si
procede a gare parziali per l'esportazione di talezucchero.
(2)In base alle disposizioni dell'articolo 9, paragrafo 1, delregolamento (CE) n. 1489/1999, un importo massimodella restituzione all'esportazione è fissato, se del caso,perlagaraparzialeincausa,tenutocontoinparticolaredella situazione e della prevedibile evoluzione delmercato dello zucchero nella Comunità e sul mercato
mondiale.
(3)Dopo l'esame delle offerte è opportuno adottare, per laquarantacinquesima gara parziale, le disposizioni di cuiall'articolo 1.
(4)Le misure previste dal presente regolamento sonoconformi al parere del comitato di gestione per lozucchero,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Perlaquarantacinquesimagaraparzialedizuccherobianco,
effettuataanormadelregolamento(CE)n.1489/1999,l'im-porto massimo della restituzione all'esportazione è pari a44,870 EUR/100 kg.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 29 giugno 2000.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 28 giugno 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 252 del 25.9.1999, pag. 1.
(2) GU L 172 dell'8.7.1999, pag. 27.
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.6.2000 L144/23
REGOLAMENTO (CE) N. 1278/2000 DELLA COMMISSIONE
del 16 giugno 2000
che fissa il prezzo minimo di vendita del latte scremato in polvere per la undicesima gara
particolare effettuata nel quadro della gara permanente di cui al regolamento (CE) n. 2799/1999
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio, del 17
maggio 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nelsettore del latte e dei prodotti lattiero-caseari(
1), modificato dal
regolamento (CE) n. 1040/2000(2), in particolare l'articolo 10,
considerando quanto segue:
(1)In virtù dell'articolo 26 del regolamento (CE) n. 2799/
1999dellaCommissione,del17dicembre1999,recantemodalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio in ordine alla concessione di unaiuto per il latte scremato e il latte scremato in polveredestinati all'alimentazione degli animali e in ordine allavendita di tale latte scremato in polvere(
3), modificato
da ultimo dal regolamento (CE) n. 1126/2000(4), gli
organismi d'intervento hanno indetto una gara perma-nente per la vendita di taluni quantitativi di latte scre-mato in polvere da essi detenuti.
(2)Ai sensi dell'articolo 30 di tale regolamento, tenutoconto delle offerte ricevute, è fissato, per ciascuna garaparticolare, un prezzo minimo di vendita o si decide dinon dar seguito alla gara; l'importo della cauzione ditrasformazione deve essere fissato tenendo conto delladifferenza tra il prezzo di mercato del latte scremato inpolvere e il prezzo minimo di vendita.(3)Èopportunofissare,inregionedelleoffertepresentate,ilprezzo minimo di vendita al livello sotto indicato e dideterminare in conseguenza la cauzione di trasforma-zione.
(4)Le misure previste dal presente regolamento sonoconformialpareredelcomitatodigestioneperillatteei prodotti lattiero-caseari,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Perlaundicesimagaraparticolareeffettuataanormadelrego-
lamento (CE) n. 2799/1999, per la quale il termine per lapresentazione delle offerte è scaduto il 13 giugno 2000, ilprezzominimodivenditaelacauzioneditrasformazionesonofissati come segue:
— prezzo minimo di vendita:
GermaniaePaesiBassi: 221,55 EUR/100 kg,altriStatimembri: 218,52 EUR/100 kg,
— cauzioneditrasformazione: 70,00 EUR/100 kg.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 17 giugno 2000.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 16 giugno 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 48.
(2) GU L 118 del 19.5.2000, pag. 1.
(3) GU L 340 del 31.12.1999, pag. 3.
(4) GU L 127 del 27.5.2000, pag. 35.