N.L19/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 25.1.69
REGOLAMENTO (CEE)N.137/69DELLACOMMISSIONE
del24gennaio1969
chefissaiprezzilimiteeiprelieviperilpollame
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento n.123/67/CEEdelConsiglio,
del13giugno1967,relativoall'organizzazione co­
munedeimercatinelsettoredelpollame(1),in
particolaregliarticoli3e7,paragrafo1,
considerando cheiprezzilimiteeiprelievidei
prodottidicuiall'articolo 1,paragrafo1,delregola­
menton.123/67/CEEdevonoesserefissatiinanti­
cipoperognitrimestresecondoimetodidicalcolo
indicatinelregolamento (CEE)n.1008/68(2);
considerando cheiprezzilimiteeiprelieviperil
pollamesonostatifissatidaultimonelregolamento
(CEE)n.1673/68(3)perilperiodo1°novembre
1968—31gennaio1969echeèquindinecessario
procedereallanuovafissazioneperilperiodo1°feb­
braio—30aprile1969;chequestafissazionedeve
essereeffettuata,diregola,sullabasedeiprezzidei
cerealidaforaggionelperiodo1°maggio—31
ottobre1968;
considerando chenelfissareilprezzolimitevalevole
dal1°novembre,dal1°febbraioedal1°maggio
sidevetenerecontodell'evoluzione deiprezzidei
cerealidaforaggiosulmercatomondialesoloseil
prezzodellaquantitàdicerealidaforaggioregistra
unminimodivariazionerispettoalprezzoutilizzato
perilcalcolodelprezzolimitedeltrimestreprece­
dente;chequestominimodivariazioneèstato
fissatoal3%dalregolamento n.146/67/CEEdel
Consiglio,del21giugno1967,chedeterminale
normeperilcalcolodelprelievoedelprezzolimite
applicabilinelsettoredelpollame(4);
considerando cheilprezzodellaquantitàdicereali
daforaggiosidiscostadipiùdel3%daquelloutilizzatoperiltrimestreprecedente ;cheèneces­
sariotenercontodiquestaevoluzionenelfissarei
prezzilimiteperilperiodo1°febbraio—30aprile
1969;
considerando chenelfissareilprelievovalevole
dal1°novembre,dal1°febbraioedal1°maggio
occorretenercontodell'evoluzione deiprezzidei
cerealidaforaggiosulmercatomondialesolose
allastessadatavienefissatounnuovoprezzo
limite;
considerando cheiprezzilimitesonostatinuova­
mentefissatiecheèquindinecessariofissarei
prelievi,tenutocontodell'evoluzione deiprezzidei
cerealidaforaggio;
considerando chelemisureprevistenelpresente
regolamentosonoconformialpareredelComitato
digestioneperilpollameeleuova,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
1.Iprelieviprevistinell'articolo 3delregola­
menton.123/67/CEEeiprezzilimiteprevistinel­
l'articolo7dellostessoregolamentoperiprodotti
dicuiall'articolo1,paragrafo1,delsuddettorego­
lamentosonofissatinell'allegato .
2.Iprelieviperiprodottidellevoci02.03,15.01
Be16.02BIdellatariffadoganalecomuneperi
qualil'aliquotadeldazioèstataconsolidatanel­
l'ambitodelGATTsonotuttavialimitatiall'importo
risultantedataleconsolidamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°feb­
braio1969.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il24gennaio1969.
PerlaCommissione
IlPresidente
JeanREY
HGUn.117del19.6.1967 ,pag .2301 /67 .
(2)GUn.L171 del20.7.1968 ,pag .17.
(»)GUn.L263del25.10.1968 ,pag .21.
(4)GUn.125del26.6.1967 ,pag .2470 /67.

25.1.69 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L19/9
ALLEGATO
Prezzilimiteeprelieviperilpollamedal1°febbraioal30aprile1969
Numero
dellatariffa
doganale
comune .Designazione dellemerci Prezzilimite Prelievi
1 2 3 4
u.c./unita u.c./unità
01.05
0,1343 0,0261
u.c./kg u.c./kgVolatilivividacortile:
A.Dipesounitariononsuperiorea185gram­
mi,denominati «pulcini»
B.Altri:
I.Galli,gallineepolli
II.Anatre
III.Oche
IV.Tacchini
V.Faraone0,4807
0,4674
0,4585
0,5553
0,81900,1177
0,1560
0,1292
0,1424
0,1994
02.02
0,5791 0,1418
0,6867 0,1682
0,7394 0,1811Volatilimortidacortileelorofrattaglie,com­
mestibili(esclusiifegati),freschi,refrigeratio
congelati:
A.Volatiliinteri:
I.Galli,gallineepolli:
a)presentatispennati,senzaintestini,
conlatestaelezampe,denominati
«polli83%»
b)presentatispennati,svuotati,senza
latestaelezampe,maconilcuore,
ilfegatoeilventriglio,denominati
«polli70%»
c)presentatispennati,svuotati,senza
latestaelezampe,senzailcuore,il
fegatoeilventriglio,denominati
«polli65%»
II.Anatre:
a)presentatespennate,dissanguate ,non
svuotateosenzaintestini,conlate­
staelezampe,denominate «anatre
85%»
b)presentatespennate,svuotate,senza
latestaelezampe,conosenzail
cuore,ilfegatoeilventriglio,de­
nominate«anatre70%»
III.Oche:
a)presentatespennate,dissanguate,non
svuotate,conlatestaelezampe,
denominate «oche82%»
b)presentatespennate,svuotate,senza
latestaelezampe,conosenzail
cuoreeilventriglio,denominate
«oche75%»
IV.Tacchini
V.Faraone0,5498
0,6677
0,6550
0,5161
0,7933
1,1700■0,1837
0,2229
0,1846
0,1876
0,2034
0.284 «

N.L19/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 25.1.69
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci Prezzilimite Prelievi
1 2 3 4
u.c./kg u.c./kg
02.02
(seguito)B.Partidivolatili(diversedallefrattaglie):
I.disossate
II.nondisossate :
a)Metàoquarti:
1,digalli,gallineepolli
2,dianatre
3,dioche
4,ditacchini
5,difaraone
b)Aliintere,anchesenzalapunta
c)Dorsi;colli;dorsiconcolli;co­
drioni;puntediali
d)Pettiepezzidipetti:
1,dioche
2,ditacchini
3,dialtrivolatili
e)Cosceepezzidicosce:
1,dioche
2,ditacchini :
aa)Fusi(coscette)epezzidifusi
bb)altre
3,dialtrivolatili
f)altre
C.Frattaglie1,4953
0,7394
0,6677
0,5161
0,7933
1,1700
0,4984
0,3451
0,8516
1,3089
1,1331
0,7483
0,6346
1,1503
0,9957
1,4953
0,34510,4161
0,1811
0,2229
0,1876
0,2034
0,2848
0,1387
0,0960
0,3095
0,3356
0',2775
0,2720
0,1627
0,2949
0,2439
0,4161
0,0960
02.03 Fegatidivolatili,freschi,refrigerati,congelati,
salatioinsalamoia :
A.Fegatigrassidiocaodianatra
B.altri5,2400
0,88181,4768
0,2454
02.05 Lardo,compresoilgrassodimaialeedivolatili
nonpressatonèfuso,esclusoillardocompor­
tantepartimagre(ventresca),fresco,refrige­
rato,congelato,salatooinsalamoia,seccoo
affumicato :
C.Grassodivolatili 0,9202 0,2561
15.01 Struttoedaltrigrassidimaiale,pressatiofusi;
grassod'ocaodialtrivolatili,pressatoofuso:
B.Grassodivolatili,pressatoofuso 0,9202 0,2561
16.02 Altrepreparazioni econservedicarniodifrat­
taglie:
B.altre:
1,divolatili:
a)contenenti,inpeso,57%opiùdi
carnidivolatili(a)
b)contenenti,inpeso,25%opiùma
menodel57%dicarnidivolatili(a)
c)altre1,9170
1,1502
0,76680,5335
0,3201
0,2134
(a.)Perladeterminazione dellapercentualedicarnidivolatili,ilpesodelleossanonèpresoinconsiderazione .