Regolamento (CEE) n. 1287/78 della Commissione, del 14 giugno 1978, recante modifica del regolamento (CEE) n. 373/78 per quanto concerne la definizione del fatto generatore del pagamento relativo agli importi concernenti le operazioni di distillazione nel settore vitivinicolo



Gazzetta ufficiale n. L 157 del 15/06/1978 pag. 0024 - 0024

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 21 pag. 0149



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1287/78 DELLA COMMISSIONE del 14 giugno 1978 recante modifica del regolamento ( CEE ) n . 373/78 per quanto concerne la definizione del fatto generatore del pagamento relativo agli importi concernenti le operazioni di distillazione nel settore vitivinicolo LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 816/70 del Consiglio , del 28 aprile 1970 , recante disposizioni complementari in materia di organizzazione comune del mercato vitivinicolo ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2560/77 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 6 quater , paragrafo 4 , considerando che a norma dell ' articolo 1 , paragrafo 2 , del regolamento ( CEE ) n . 373/78 della Commissione , del 23 febbraio 1978 , che fissa talune modalità d ' applicazione concernenti le operazioni di distillazione nel settore vitivinicolo e definisce il fatto generatore del pagamento relativo agli importi concernenti queste operazioni ( 3 ) , il tasso di conversione da applicare in linea di massima a tutte le operazioni di distillazione è il tasso rappresentativo in vigore il giorno di entrata in distilleria del vino ; considerando che il regolamento ( CEE ) n . 2027/77 della Commissione , del 12 settembre 1977 , che stabilisce le modalità d ' applicazione delle misure complementari riservate ai titolari di contratti di magazzinaggio a lungo termine dei vini da tavola per la campagna 1976/77 ( 4 ) , ha disposto l ' applicazione di un tasso rappresentativo unic per tutti i pagamenti riguardanti le operazioni di distillazione previste da detto regolamento al fine di evitare qualsiasi discriminazione tra gli operatori interessati ; che il tasso rappresentativo stabilito per la suddetta operazione era quello della campagna 1976/77 ; considerando che per evitare difficoltà d ' applicazione occorre modificare il regolamento ( CEE ) n . 373/78 precisando che continuano ad essere applicabili le disposizioni del regolamento ( CEE ) n . 2027/77 , comprese quelle relative al tasso rappresentativo da utilizzare ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 All ' articolo 1 del regolamento ( CEE ) n . 373/78 è aggiunto il seguente paragrafo : " 3 . Le disposizioni dei paragrafi 1 e 2 non si applicano alle operazioni di distillazione di cui al regolamento ( CEE ) n . 2027/77 " . Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 14 giugno 1978 . Per la Commissione Il Vicepresidente Finn GUNDELACH ( 1 ) GU n . L 99 del 5 . 5 . 1970 , pag . 1 . ( 2 ) GU n . L 303 del 28 . 11 . 1977 , pag . 1 . ( 3 ) GU n . L 53 del 24 . 2 . 1978 , pag . 7 . ( 4 ) GU n . L 235 del 14 . 9 . 1977 , pag . 6 .