12.4.68 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L91/3
(unitadiconto/1.000kg)
Farina
difrumento
odispeltaFarina
difrumento
segalatoFarina
disegalaSemole
esemolinidi
granoteneroSemole
esemolinidi
granoduro
Agosto
Settembre
Ottobre
Novembre1,35
2,65
4,00
5,30
6,65
7,95
9,30
10,60
11,95
13,30
13,301,35
2,65
4,00
5,30
6,65
7,95
9,30
10,60
11,95
13,30
13,301,20
2,40
3,60
4,80
6,00
7,20
8,40
9,60
10,80
12,00
12,001,35
2,65
4,00
5,30
6,65
7,95
9,30
10,60
11,95
13,30
13,301,65
3,25
4,90
6,50
8,15
9,75
11,40
13,00
14,65
16,30
16,30Dicembre
Gennaio
Febbraio
Marzo
Aprile
Maggio
Giugno
Luglio
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaLussemburgo ,addí'9aprile1968.
PerilConsiglio
IlPresidente
E.FAURE
REGOLAMENTO (CEE)N.445/68DELCONSIGLIO
del9aprile1968
chemodificailregolamenton.174/67/CEErelativoallemisureparticolarid'intervento
nelsettoredeicereali
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.120/67/CEEdelConsiglio,
del13giugno1967,relativoall'organizzazione co­
munedeimercatinelsettoredeicereali(x),inpar­
ticolarel'articolo8,primocomma,vistalapropostadellaCommissione ,
considerandochel'articolo1delregolamenton.174/
67/CEEdelConsiglio,del27giugno1967,relativo
allemisureparticolarid'interventonelsettoredei
cereali(2)prevedecheladecisionedellaCommissione
relativaalladomandapresentatadaunoStatomem­
broaffinchéilproprioorganismod'interventosia
autorizzatoaprenderemisureparticolarid'intervento
deveessereadottataentrounterminediseigiorni
HGUn.117del19.6.1967,pag.2269/67. (2)GUn.130del28.6.1967,pag.2609/67.

N.L91/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 12.4.68
lavorativisuccessiviaquelloincuièstataricevuta
ladomanda;chel'esperienzahadimostratochetale
termineètroppobreveperconsentireallaCommis­
sionediesaminareaccuratamente lerichiestepresen­
tatedagliStatimembri,diriunireeinformareil
Comitatodigestionepericerealiediadottarela
suadecisione,HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolounico
All'articolo 1,primocomma,ultimafrase,delrego­
lamenton.174/67/CEE,itermini«seigiornilavo­
rativi»sonosostituiticonitermini«dodicigiorni
lavorativi».
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaLussemburgo ,addi'9aprile1968.
PerilConsiglio
IlPresidente
E.FAURE
REGOLAMENTO (CEE)N.446/68DELCONSIGLIO
del9aprile1968
relativoallemisureparticolarid'interventonelsettoredelriso
considerando ,inoltre,cheiraccoltidialcuneregioni
dellaComunitàpotrebberodifferiresensibilmente ,
pertuttelevarietàdirisooperalcunediesse,
dallamediadeglianniprecedentieprovocaremo­
mentaneamente intaliregioniun'evoluzione dei
prezzidimercatodivergentedall'evoluzione dei
prezzinellerimanentiregionidellaComunità;
considerando chetalesituazionepotrebbecostrin­
geregliorganismid'interventoadeffettuareinalcune
regioniacquistimassiccisenzacheciòsiaimposto
dall'evoluzione alungoterminedeimercatidella
Comunità;
considerando cheoccorrepertantoprevederemisure
preventivechepermettanoalcommerciodialleviare,
perundeterminatoperiodo,ilmercatoditalire­
gioni;
considerando che,datal'omogeneitàchedevecarat­
terizzareilmercatocomunitariodelriso,èopportuno
chetalimisuresianovalutateedecisedaunpunto
divistacomunitario,ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.359/67/CEEdelConsiglio,
del25luglio1967,relativoall'organizzazione comune
delmercatodelriso(1),inparticolarel'articolo6,
primocomma,
vistalapropostadellaCommissione ,
considerando chel'instaurazione diunregimedi
prezzicomuninelsettoredelrisocomportalasosti­
tuzionedeisisteminazionalidiregionalizzazione del
prezzod'intervento,limitatialterritoriodiciascuno
Statomembroproduttore,conunsistemacomuni­
tariouniforme;chedovrebberisultarneunnuovo
orientamento dellecorrentidiscambiotralezone
eccedentarieelezonedeficitariedellaComunità;
considerando chenonèancorapossibileesprimere
ungiudiziodefinitivocircal'adattamento delmer­
catoallanuovaregionalizzazione deiprezzidelriso
sulpianocomunitario,nonchéallascomparsadelle
zonediprezzi,cheeranountempodeterminatedalla
barrieradeiprelieviintracomunitari ;HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolounico
Quando,inunaregionedellaComunità,l'evoluzione
deiprezzidelmercatoregistraunaflessioneoaccusa
unapesantezzache,perilrisooperalcunevarietà (!)GUn.174del31.7.1967,pag.1.