21.5.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L132/17
REGOLAMENTO (CEE)N.1187/76DELLACOMMISSIONE
del20maggio1976
relativoallecomunicazioni effettuatedagliStatimembriallaCommissione
riguardoaidaticoncernenti ilregimediacquistoobbligatorio dilattescremato
inpolvere
b)1importototale,espressoinmonetanazionale,
dellecauzionicostituite,
c)ilquantitativototaledi"lattescrematoinpolvere
indicatoneidocumentidicuiall'articolo6delrego­
lamento(CEE)n.563/76chesonostatipresentati :
—all'attodellapresentazionedelladomandarela­
tivaallaparteIDdelcertificatodiaiuto,peri
semidicolza,diravizzoneedigirasole,
—all'attodellapresentazione delladomandadi
aiutoperisemidilinoedisoia,
—periprodottidicuiall'articolo1,letterab),del
regolamento (CEE)n.1067/74,alpiùtardiil
quindicesimo giornosuccessivoallafinedel
meseduranteilqualesonouscitidallostabili­
mentodidisidratazione ,
d)l'importototaleinmonetanazionaledellecauzioni
svincolate,precisandol'importosvincolato
—supresentazione deldocumentodicuiall'arti­
colo6delregolamento (CEE)n.563/76e
—inciascunodeicasidicuiall'articolo10,lettere
c),d),e),f)eg),delregolamento (CEE)n.677/
76.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.563/76delConsiglio,
del15marzo1976,relativoall'acquistoobbligatoriodi
lattescrematoinpolveredetenutodagliorganismi
d'interventoedestinatoadessereutilizzatonegli
alimentiperanimali('),inparticolarel'articolo9,para­
grafo1,
considerandoche,aifinidiunacorrettagestionedel
regimeprevistodalregolamento (CEE)n.563/76,è
necessariochelaCommissione siainformatadagli
Statimembrisulfunzionamento dellediversemisure
previstedadettoregolamento ;che,atalescopo,gli
Statimembridevonocomunicareregolarmente alla
Commissione determinatidatirelativiaiquantitativi
diprodottiimportatiodioriginecomunitariache
sonosoggettialpredettoregime;
considerando cheallostessoscopoèopportunoche
gliStatimembriforniscanoallaCommissione anchei
datirelativiagliimportidellecauzionicostituiteesvin­
colatedicuiall'articolo10delregolamento (CEE)n.
677/76dellaCommissione ,del26marzo1976,che
precisatalunemodalitàdiapplicazionedelregimedi
acquistoobbligatoriodilattescrematoinpolvere
previstodalregolamento (CEE)n.563/76(2),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1110/76(3);
considerando chelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredeicomitatidi
gestioneinteressati ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :Articolo2
Periprodottidicuiall'articolo3delregolamento
(CEE)n.563/76,gliStatimembricomunicanopari­
mentiallaCommissione ,entroil20diciascunmesee
perilmeseprecedente :
a)ilquantitativodeidiversiprodottiripartitoconfor­
mementeall'allegatodelregolamento (CEE)n.
677/76periqualisonostatirilasciatiicertificati
proteine,
b)l'importototale,espressoinmonetanazionale,
dellecauzionicostituite,
c)ilquantitativototaledilattescrematoinpolvere
indicatoneidocumentidicuiall'articolo6delrego­
lamento(CEE)n.563/76,presentatialmomento
delladomandadeicertificatiproteine,
d)l'importototale,espressoinmonetanazionale,
dellecauzionisvincolate,precisandol'importosvin­
colatoArticolo 1
Periprodottidicuiall'articolo2delregolamento
(CEE)n.563/76,gliStatimembricomunicano alla
Commissione ,alpiùtardiil20diciascunmeseeper
ilmeseprecedente :
a)ilquantitativodeidiversiprodottiperiqualièstata
costituitalacauzione,
(')GUn.L67del15.3.1976,pag.18.
(2)GUn.L81del27.3.1976,pag.23.
(3)GUn.L126del14.5.1976,pag.25.

N.L132/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 21.5.76
—supresentazione deldocumentodicuialiarti­
colo6delregolamento (CEE)n.563/76,e
—inciascunodeicasidicuiall'articolo10,lettere
a),c),d)e)ef),delregolamento (CEE)n.677/
76.
Articolo3
Adecorreredal21gennaio1977,entroenonoltreil
20diognimeseeperimesiprecedenti,gliStati
membricomunicanoallaCommissione l'importoin
monetanazionaledellecauzionichesonostateinca­
merate.Articolo4
1.Perilperiododal19marzoal30aprile1976,i
datirelativiaiprodottidicuiall'articolo3delregola­
mento(CEE)n.563/76sonocomunicatiprimadel20
giugno1976.
2.Perilperiododal1°al30aprile1976,idatirela­
tiviaiprodottidicuiall'articolo2delpredettoregola­
mentosonocomunicatiprimadel20giugno1976.
Articolo5
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiorno
successivoallasuapubblicazione nellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il20maggio1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione