ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N.L163/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 24.6.76
REGOLAMENTO (CEE)N.1455/76DELLACOMMISSIONE
del23giugno1976
recanteterzamodificadelregolamento (CEE)n.2805/73perquantoconcernele
dosimassimedianidridesolforosadicertivinibianchidiqualità
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.816/70delConsiglio,
del28aprile1970,relativoadisposizionicomplemen­
tariinmateriadiorganizzazione comunedelmercato
vitivinicolo('),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.1167/76(2),inparticolarel'articolo26bis,
paragrafo3,
considerandochel'articolo26bis,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.816/70haprevistolapossibilità
diportarea400mg/1iltenoremassimodianidride
solforosapertalunivinibianchidiqualitàprodottiin
regionideterminateepercertivinibianchidiqualità
importatiaventicaratteristiche particolaridiprodu­
zioneedilavorazione ;
considerandoche,conregolamento (CEE)n.280.5/73
dellaCommissione ,del12ottobre1973,chestabilisce
l'elencodeivinibianchidiqualitàprodottiinregioni
determinate edeivinibianchidiqualitàimportati
aventiuntenoreparticolaredianidridesolforosa,
nonchéalcunedisposizionitransitorierelativeal
tenoredianidridesolforosadeiviniprodottianterior­
menteal1°ottobre1973(3),modificatodalregola­
mento(CEE)n.2160/75(4),laCommissione hafissatoIelencodeivinibianchidiqualitàprodottiinregioni
determinateequellodeivinibianchiimportati;
considerandochel'elencodeiv.q.p.r.d.bianchidev'es­
serecompletatoconl'aggiuntadialcunivinitedeschi
periqualipossonosorgereproblemitecnicidielabora­
zioneediconservazione ;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperivini,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
All'articolo 1delregolamento (CEE)n.2805/73,è
aggiuntaall'elencodeiv.q.p.r.d.bianchilaseguente
letterao):
«o)ivinitedeschiaventidirittoallamenzione
Auslese 1975»
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successsivoallasuapubblicazione nellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il23giugno1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.L99del5.5.1970 ,pag .1.
(-)GUn.L135del24.5.1976 ,pag .42 .
(3)GUn.L2X9del16.10.1973 ,pag .21 .
(4)GUn.L220del20 .8.1975 ,pag .7.
N.L163/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 24.6.76
REGOLAMENTO (CEE)N.1452/76DELLACOMMISSIONE
del23giugno1976
chefissaiprelieviall'importazione applicabiliaicerealieallefarine,allesemole
eaisemolinidifrumentoodisegala
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali('),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1143/76(2),
inparticolarel'articolo13,paragrafo5,
considerando cheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedeicereali,dellefarinedigranoodisegalae
dellesemoleesemolinidigranosonostatifissatidal
regolamento (CEE)n.38/76(3)edaisuccessiviregola­
mentichel'hannomodificato ;
considerandochel'applicazionedellemodalitàrichia­
matenelregolamento (CEE)n.38/76aiprezzioffertieaicorsiodierni,dicuilaCommissione haavuto
conoscenza ,conduceamodificare iprelieviattual­
menteinvigorecomeindicatonell'allegatodel
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Iprelievichedevonoesserepercepitiall'importazione
deiprodottidicuiall'articolo1a),b)ec)delregola­
mento(CEE)n.2727/75sonofissatinellatabellaalle­
gata.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil24giugno
1976.
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il23giugno1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.L281del1°.11.1975,pag.1
(2)GUn.L130del19.5.1976,pag.1.
3GUn.L6del13.1.1976,pag.1.

24.6.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L163/7
ALLEGATO
alregolamento dellaCommissione del23giugno1976chefissaiprelieviall'importazione
applicabiliaicerealieallefarine,allesemoleeaisemolinidifrumentoodisegala
(UC/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione deiprodotti Prelievi
10.01AFrumentoteneroefrumentosega­
lato 42,50
10.01BFrumentoduro 78,54(')(*)
10.02 Segala 44,10(6)
10.03 Orzo 25,45
10.04 Avena 24,93
10.05BGranturco,diversodalgranturco
ibridodestinatoallasemina 30,16(2)(3)
10.07A Granosaraceno 4,69
10.07BMiglio 36,30(4)
10.07CSorgo 37,91(4)
10.07D Altricereali 0e)
11.01AFarinedifrumento (grano)edi
frumentosegalato 71,64
11.01BFarinedisegala 73,90
11.02AIaSemoleesemolinidifrumento
(granoduro) 132,25
11.02AIbSemoleesemolinidifrumento
(granotenero) 75,69
')PerilfrumentodurooriginanodelMarocco,trasportatodirettamente datalepaesenella
Comunità ,ilprelievoèdiminuitodi0,50UC/t.
2)PerilgranturcooriginariodeiACPoPTOMimportatoneidipartimentid'oltremaredella
Repubblicafranceseilprelievoèdiminuitodi6UC/tconformemente alregolamento (CEE)
n.706/76.
3)PerilgranturcooriginariodeiACPoPTOMilprelievoall'importazionenellaComunitàè
diminuitodi1,50UC/t.
4)PerilmiglioeilsorgooriginarideiACPoPTOMilprelievoall'importazione nella
Comunitàèdiminuitodi50%.
5)PerilfrumentoduroelascagliolaprodottiinTurchiaetrasportatidirettamentedadetto
paesenellaComunità,ilprelievoèdiminuitodi0,50UC/t.
6)Ilprelievoriscossoall'importazionedellasegalaprodottainTurchiaetrasportatadatalepaese
direttamentenellaComunitàèdefinitoneiregolamenti (CEE)n.2754/75delConsiglioen.
2622/7]dellaCommissione .
N.L163/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 24.6.76
REGOLAMENTO (CEE)N.1459/76DELLACOMMISSIONE
del23giugno1976
chemodificalerestituzionipericerealielefarine,lesemoleeisemolinidifru­
mentoodisegala
aconoscenza ,induceamodificarelerestituzionialie­
sportazione,attualmentevigenti,comeindicatonell'al­
legatoalpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Lerestituzioniall'esportazionedeiprodottielencatial­
l'articolo1,letterea),b)ec),delregolamento (CEE)n.
2727/75,fissatenell'allegatodelregolamento (CEE)n.
1396/76,sonomodificateconformemente agliimporti
indicatinell'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil24giugno
1976.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione co­
munedeimercatinelsettoredeicereali(J),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.1143/76(2),inpar­
ticolarel'articolo16,paragrafo2,quartocomma,se­
condafrase,
considerandochelerestituzioniapplicabiliall'esporta­
zionepericerealielefarine,lesemoleeisemolinidi
frumentoodisegalasonostatefissatenelregola­
mento(CEE)n.1396/76(3);
considerandochel'applicazionedelleregole,deicri­
teriedellemodalità,richiamatinelregolamento
(CEE)n.1396/76,aidatidicuilaCommissione èora
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il23giugno1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(!)GUn.L281del1°.11.1975,pag.1.
(2)GUn.L130del19.5.1976,pag.1.
3GUn.L157del18.6.1976,pag.30.

24.6.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L163/17
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del23giugno1976,chemodificalerestituzioniperi
cerealielefarine,lesemoleeisemolinidifrumentoodisegala
(UC/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerciAmmontare
delle
restituzioni
10.01A Frumentotenero(')efrumentosegalato
perleesportazioniverso:
—laSvizzera,l'AustriaeilLiechtenstein 20,00
—glialtripaesiterzi 0
10.01B Frumentoduro 45,00
10.02 Segala(') 0
10.03 Orzo
perleesportazioniverso:
—laSvizzera,l'AustriaeilLiechtenstein 10,00
—glialtripaesiterzi 0
10.04 Avena 12,00
10.05B Granturco,diversodalgranturcoibridodestinatoallasemina—
10.07C Sorgo—
ex11.01A Farinadifrumentotenero:
—tenoreincenerida0a520 45,00
—tenoreincenerida521a600 45,00
—tenoreincenerida601a900 37,00
—tenoreincenerida901a1100 37,00
—tenoreincenerida1101a1650 27,00
—tenoreincenerida1651a1900 27,00
ex11.01B Farinadisegala:
—tenoreincenerida0a700 48,00
—tenoreincenerida701a1150 48,00
—tenoreincenerida1151a1600 48,00
—tenoreincenerida1601a2000 48,00
11.02AlaSemoleesemolinidigranoduro:
—tenoreincenerida0a950 70,00
—tenoreincenerida951a1300 70,00
—tenoreincenerida1301a1500 70,00
11.02AIbSemoleesemolinidigranotenero:
—tenoreincenerida0a520 45,00
(')Larestituzioneèconcessasoloperilfrumentoteneroelasegalachenonhasubitoladenaturazione dicuialiarticolo7,paragrafi3e5,del
regolamento (CEE)n.2727/75.
NB:Lezonesonoquelledefinitedalregolamento (CEE)n.306/76(GUn.L38del13.2.1976).
Regolamento (CEE) n. 1384/76 del Consiglio, del 16 giugno 1976, relativo al regime tariffario applicabile nei confronti del Portogallo



Gazzetta ufficiale n. L 157 del 18/06/1976 pag. 0001 - 0001



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1384/76 DEL CONSIGLIO del 16 giugno 1976 relativo al regime tariffario applicabile nei confronti del Portogallo IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 113 , vista la proposta della Commissione , considerando che sono in corso negoziati il Portogallo per concludere un protocollo addizionale all ' accordo fra la Comunità economica europea e la Repubblica portoghese ; considerando che nella sessione del 6 aprile 1976 il Consiglio ha deciso di anticipare la smobilitazione tariffaria nei confronti del Portogallo , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 In deroga dell ' articolo 3 dell ' accordo fra la Comunità economica europea e la Repubblica portoghese , i prodotti di cui ai capitoli da 25 a 99 della tariffa doganale comune - ad esclusione dei prodotti di cui all ' allegato I , al protocollo n . 1 , sezione A , ed al protocollo n . 2 , tabella I dell ' accordo - , originari del Portogallo , sono ammessi all ' importazione nella Comunità esenti da dazi doganali . Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° luglio 1976 . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , addì 16 giugno 1976 . Per il Consiglio Il Presidente G . THORN
19.6.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L158/3
REGOLAMENTO (CEE)N.1402/76DELLACOMMISSIONE
del18giugno1976
chefissaisupplementidaaggiungereaiprelieviall'importazionepericereali,le
farineeilmalto
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,devonoesseremodificaticonformemente alletabelle
allegatealpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Letabelledeisupplementichesiaggiungonoai
prelievifissatiinanticipoperleimportazioni di
cerealiedimalto,previsteall'articolo15delregola­
mento(CEE)n.2727/75,sonofissateconformemente
all'allegatodelpresenteregolamento .vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali(!),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1143/76(2),
inparticolarel'articolo15,paragrafo6,
considerando cheisupplementi daaggiungereai
prelievipericerealieilmaltosonostatifissatidal
regolamento (CEE)n.2832/75(3)edaisuccessivirego­
lamentichel'hannomodificato ;
considerando che,infunzionedeiprezzicifedei
prezzicifd'acquistoaterminedioggi,isupplementi
daaggiungereaiprelievi,attualmenteinvigore,Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil19giugno
1976.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il18giugno1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
C)GUn.L281del1°.11.1975,pag.1.
(2)GUn.L130del19.5.1976,pag.1.
(J)GUn.L283del1».11.1975,pag.4.

N.L158/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.6.76
ALLEGATO
alregolamento dellaCommissione del18giugno1976chefissaisupplementi da
aggiungereaiprelieviall'importazione pericereali,le(arineeilmalto
A.Cerealiefarine
(UC/i)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione deiprodottiCorrente
61°term.
72°term.
83°term.
9
10.01AFrumentoteneroefrumentosegalaio 0 0 0 0
10.01BFrumentoduro 0 0 0 0
10.02 Segala 0 0 0 0
10.03 Orzo 0 0 0 0
10.04 Avena 0 0 0 0
10.05BGranturco,diversodalgranturcoibridodestinato
allasemina 0 0,20 0,20 0,40
10.07AGranosaraceno 0 0 0 0,81
10.07BMiglio 0 0 0 0
10.07CSorgo 0 0,40 0,40 0,40
10.07DNonnominati 0 0 0 0
11.01AFarinedifrumento(grano)edifrumentosegalaio 0 0 0 0
B.Malto
(UC/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione deiprodottiCorrente
6Ioterm.
72oterm.
83oterm.
94«term.
10
11.07AI(a)Maltonontorrefattodifrumento(grano),
presentatosottoformadifarina 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Maltonontorrefattodifrumento(grano),
presentatosottoformadiversadaquelladi
farina 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Maltonontorrefattodiversodaquellodi
frumento(grano),presentatosottoformadi
farina 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Maltonontorrefattodiversodaquellodi
frumento(grano),presentatosottoforma
diversadaquelladifarina 0 0 0 0 0
11.07BMaltotorrefatto 0 0 0 0 0
19.6.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L158/43
REGOLAMENTO (CEE)N.1414/76DELLACOMMISSIONE
del18giugno1976
chefissal'importodell'integrazionenelsettoredeisemioleosi
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,Commissione disponeattualmente ,induceamodifi­
carel'importodell'integrazioneoravigentecomeindi­
catonell'allegatoalpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'importodell'integrazioneprevistaall'articolo27del
regolamenton.136/66/CEEèfissatonellatabellaalle­
gataalpresenteregolamento .vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'organiz­
zazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.1707/
73(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo4,
considerandochel'importodell'integrazioneprevista
all'articolo27delregolamenton.136/66/CEEèstato
fissatodalregolamento (CEE)n.925/76(3),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.1346/76(4);
chel'applicazionedelleregoleedellemodalitàrichia­
matenelregolamento (CEE)n.925/76aidatidicuilaArticolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil21giugno
1976.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il18giugno1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(•)GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.L175del29.6.1973,pag.5.
(3)GUn.L106del23.4.1976,pag.18.
4GUn.L153del12.6.1976,pag.5.

N.L158/44 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.6.76
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del18giugno1976chefissal'importodell'integrazione
nelsettoredeisemioleosi
Importidellintegrazioneapplicabiliapartiredal21giugno1976perisemidicolza,ravizzone
(n.ex12.01dellaTDC)egirasole(n.ex12.01dellaTDC)inUC/100kg
Colzaeravizzone Girasole
Importodell'integrazione 7,256 6,770
Importodell'integrazioneincasodifissazioneanticipata :
—perilmesedigiugno1976 7,256 6,770
—perilmesediluglio1976 7,034 6,770
—perilmesediagosto1976 7,034 6,770
—perilmesedisettembre1976 7,258 6,812
—perilmesediottobre1976 7,562 —
—perilmesedinovembre1976 7,866 —
N.L158/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.6.76
REGOLAMENTO (CEE)N.1406/76DELLACOMMISSIONE
del18giugno1976
chemodificalacauzionedigaradicuialregolamento (CEE)n.2101/75per
l'esportazione dizucchero
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,partedellaggiudicatariodell'impegnodirichiedereil
titolod'esportazioneincausaneiterminirichiesti;
chepertantooccorreaumentarel'importodidetta
cauzione;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperlozucchero,vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3330/74delConsiglio,
del19dicembre1974,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredellozucchero(!),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.832/
76(2),inparticolarel'articolo17,paragrafo5,el'arti­
colo19,paragrafo4,
considerandocheinconformitàalregolamento (CEE)
n.2101/75dellaCommissione ,dell'i1agosto1975,
relativoadunagarapermanenteperladeterminazione
diunprelievoe/odiunarestituzioneall'esportazione
dizuccherobianco(3),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.606/76(4),gliStatimembriprocedono
agareparzialiperl'esportazioneditalezucchero;che
all'articolo6,paragrafo 1,delregolamentostesso,la
cauzionedigaraèfissataa1unitàdicontoper100
chilogrammidizuccherobianco;
considerandochel'esperienzahadimostratochetale
importoèinsufficientepergarantireilrispettodaHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
All'articolo6,paragrafo 1,delregolamento (CEE)n.
2101/75,l'importodi1unitàdicontoèsostituito
dall'importodi2unitàdiconto.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil22giugno
1976.•
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il18giugno1976.
'PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.L359del31.12.1974,pag.1
(2)GUn.L100del14.4.1976,pag.1.
(3)GUn.L214del12.8.1975,pag.5.
(4)GUn.L72del18.3.1976,pag.11.
19.6.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L158/29
REGOLAMENTO (CEE)N.1409/76DELLACOMMISSIONE
del18giugno1976
chemodificailregolamento (CEE)n.753/76,inparticolarelemodalitàdi
denaturazione dellattescrematoinpolvere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE, HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ilcapitolo2dellallegatoIdelregolamento (CEE)n.
753/76èmodificatocomesegue:
1.Nellaprimafrasedell'introduzione ,itermini«non
menodel2%enonpiùdel10%»sonosostituiti
daitermini«almenodel2%enonpiùdel
12%».
2.PerquantoconcerneleformuleIIA,IID,IIEeII
F,itermini«1000ppmdiferro»sonoovunque
sostituitidaitermini«750ppmdiferro».
3.LeformuleIIGeIIHchefiguranoall'allegatodel
presenteregolamentosonoaggiunteallafinedel
capitolo2.vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.563/76delConsiglio,
del15marzo1976,relativoall'acquistoobbligatoriodi
lattescrematoinpolveredetenutodagliorganismi
d'interventoedestinatoadessereutilizzatonegli
alimentiperanimali('),inparticolarel'articolo9,para­
grafo1,
considerandochel'allegatoIdelregolamento (CEE)n.
753/76dellaCommissione ,del31marzo1976che
stabiliscelemodalitàdivenditadellattescrematoin
polveredestinatoadessereutilizzatoneglialimenti
peranimaliaisensidelregolamento (CEE)n.563/
76(2),modificatodalregolamento (CEE)n.1131/
76(3),alcapitolo2prevedelecondizionididenatura­
zione,tramiteincorporazione direttaneglialimenti
peranimali,dellattescrematoinpolverevendutoa
normadelpredettoregolamento ;
considerandoche,tenutocontodell'esperienzarisulta
opportunoalleggerireecompletareledisposizionidi
cuitrattasialfinedifacilitareleoperazionididenatu­
razione;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperillatteeiprodottilattiero-caseari ,Articolo2
Alcapitolo3,letteraC,dellallegatoIdelregolamento
(CEE)n.753/76,itermini«secondoleformuledaIA
aIFedaIIAaIIF»sonosostituitidaitermini
«secondoleformuledicuiaicapitoli1e2».
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
suapubblicazione nellaGazzettaufficialedelle
Comunitàeuropee.
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il18giugno1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(>)GUn.L67del15.3.1976,pag.18.
(2)GUn.L88dello.4.1976,pag.1.
3)GUn.L127del15.5.1976,pag.42.

N.L158/30 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.6.76
ALLEGATO
FormulaIIG
—60%dicerealimacinatie/odipanellimacinati
e
—3%dicellulosagreggia,compresaquellacontenutaneiprodottidicuialtrattinoprecedente
e
—750ppmdiferro,compresoquelloaddizionatosottoformadisolfatoferrosoeptaidrato
e
—45ppmdirame,compresoquelloaddizionatosottoformadisolfatodiramepentaidrato .
FormulaIIH
—50%dicerealimacinatie/odipanellimacinati
e
—2%dicellulosagreggia,compresaquellacontenutaneiprodottidicuialtrattinoprecedente
e
—750ppmdiferro,compresoquelloaddizionatosottoformadisolfatoferrosoeptaidrato
e
—120ppmdirame,compresoquelloaddizionatosottoformadisolfatodiramepentaidrato .
19.6.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L158/31
REGOLAMENTO (CEE)N.1410/76DELLACOMMISSIONE
del18giugno1976
chemodificailregolamento (CEE)n.582/76,perquantoconcernelafissazione
deiprezzid'acquistoapplicabiliall'interventoneiPaesiBassi
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperlecarnibovine,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Laparteconcernente iPaesiBassinell'allegatodel
regolamento (CEE)n.582/76èsostituitadall'allegato
delpresenteregolamento .vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.805/68delConsiglio,
del27giugno1968,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredellecarnibovine('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.568/
76(2),inparticolarel'articolo6,paragrafo5,letterac),
considerando cheilregolamento (CEE)n.582/76
dellaCommissione ,del15marzo1976(3),modificato
dalregolamento (CEE)n.1018/76(4),hafissatoi
prezzid'acquistoapplicabiliall'interventonelsettore
dellecarnibovineadecorreredal15marzo1976;
considerandocheun'analisideiprezzidimercatorile­
vatineiPaesiBassirivelal'opportunitàdiampliareil
divariotraillimiteinferioreequellosuperioredei
prezzid'acquistovalidiperdettopaese;Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil21giugno
1976.
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il18giugno1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.L148del28.6.1968,pag.24.
(2)GUn.L67del15.3.1976,pag.28.
(3)GUn.L69del15.3.1976,pag.29.
(«)GUn.L115del1°.5.1976,pag.60.

N.L158/32 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.6.76
ALLEGATO
NEDERLAND
,compensatedquarters" —Heledieren,halvedieren
afkomstigvan:
Vaarzen,lekwaliteit
Stieren,lekwaliteit
Stieren,2ekwaliteit178,976 188,086
190,290 201,017
177,800 186,910