5.1.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L3/9
REGOLAMENTO (CEE)N.11/78DELLACOMMISSIONE
del3gennaio1978
chefissaivalorimediforfettariperladeterminazione delvaloreindoganadegli
agrumiedellemeleedellepere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1937/74del24
luglio1974(2),inparticolarel'articolo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1641/75dellaCommis­
sione,del27giugno1975,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettariperladeterminazione delvalore
indoganadellemeleedellepere(3),inparticolare
l'articolo2el'articolo8,
considerando chel'applicazionedelleregoleedei
criterifissatineiregolamenti (CEE)n.1570/70e
(CEE)n.1641/75aglielementichesonostaticomuni­
catiallaCommissione conformemente alledisposi­zionidellarticolo4,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1570/70edell'articolo4,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.1641/75induceastabilirei
valorimediforfettaricomeindicatoinallegatoal
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Ivalorimediforfettaridicuiall'articolo2,paragrafo 1,
delregolamento (CEE)n.1570/70eall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1641/75sonofissati
conformemente alledisposizionichefiguranonelle
tabelleallegate.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil6gennaio
1978.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il3gennaio1978.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(!)GU.n.L171del4.8.1970,pag.10.
(2)GUn.L203del25.7.1974,pag.25.
(3)GUn.L165del28.6.1975,pag.45.

N.L3/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 5.1.78
ALLEGATO
TabellaI:Agrumi
Codice Designazione dellemerciLivellodeivalorimediforfettari/100kglordi
FB/FluxDkrDMFF,£.LitFIc£,.In. Sterling
1.Limoni :
1.1—Spagna 1088190,4469,77153,9417,272856775,2817,27
1.2—Tunisia,Marocco,Algeria— — — — — — — —
1.3—Paesidell'Africaaustrale - 930162,8559,66131,6414,772442864,3714,77
1.4—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediter­
raneo 1199209,8176,86169,6019,023147282,9419,02
1.5—USA 1382241,9988,65195,6121,943629895,6521,94
1.6—Altripaesi— — — — — — — —
2.Arancedolci:
2.1—PaesirivieraschidelMediterraneo :
2.1.1—Navel(adeccezionedelleNavel
sanguigne),Naveline,Navelate,Salu­
stianas,Vernas,Valencialate,Maltesi
bionde,Shamouti,Ovali,Trovita,Hamlin 929162,6759,59131,4914,752440164,3014,75
2.1.2—Sanguigneesemi-sanguigne ,compresele
NavelsanguigneeMaltesisanguigne ...—(1)-(•)-(')-(')-(')-(')-(')-C)
2.1.3 —Altrevarietà -H-H-(>)-C)-(')-(')-(')-(')
2.2—Paesidell'Africaaustrale
2.3—USA 939164,4360,23132,9114,912466565,0014,91
2.4—Brasile — —
2.5—Altripaesi 650113,8341,7092,0110,321707544,9910,32
3.Pompelmiepomeli:
3.1—Tunisia,Marocco,Algeria
3.2—Cipro,Israele,Gaza,Egitto,Turchia 928162,4659,51131,3214,732436964,2214,73
3.3—Paesidell'Africaaustrale
3.4—USA 948165,8860,77134,0915,042488365,5715,04
3.5—Altripaesid'America 891155,9257,12126,0314,142338861,6314,14
3.6—Altripaesi
4.Clementine 1611282,03103,32227,9725,5742304111,4825,57
5.Mandarini,compresiiWilkings -(')-(')-(')-(')_(i)-(')-C)-(')
6.MonrealesemandariniSatsumas 1177206,0375,48166,5518,683090581,4418,68
7.Tangerini
(')Ilvaloremedioforfettarioperquestaposizioneefissatodalregolamento (CEE)n.2084/77del21settembre1977(GUn.L244del23.9.1977).
TabellaII:Meleepere
1234
1989215,95
348,1979,11
127,56174,56
281,4619,58
31,5732393
5222985,36
137,6419,58
31,578.
8.1
8.2
8.3
9.
9.1
9.2
9.3Mele:
—Paesidell'emisferosud
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei
Pere:
—Paesidell'emisferosud
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei1927337,26123,55272,6230,5850590133,3230,58