268/64 GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 30.1.64
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del18dicembre1963
relativaallaconcessionediuncontributodelFondosocialeeuropeo
afavoredellaRepubblicaitalianaperoperazionidirieducazione
professionale
(Iltestoitalianoèilsolofacentefede)
(64/75/CEE)
allecondizioniprevistedallarticolo4delpredetto
regolamento ,echeledomandestessesonoconformi
alledisposizionidelregolamenton.9,einparticolare
agliarticoli5e20;
Considerando ,diconseguenza ,cheildirittoal
contributodelFondodeveesserericonosciutoper
lespesesostenutedalla"FondazioneCarlodi
Giulian"echel'importodelcontributoerogabile
dalFondoammontacosiaLit.1.181.250;
Considerando cheilComitatodelFondosociale
europeohaformulato,nelpareredel18ottobre1963,
conclusioniidenticheperimotivisuesposti,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1LACOMMISSIONE DELLACOMUNITÀ
ECONOMICA EUROPEA
VistoilTrattatocheistituiscelaComunitàEcono­
micaEuropeaeinparticolarel'articolo125,
Vistoilregolamenton.9delConsiglio,concer­
nenteilFondosocialeeuropeo(1),modificatodai
regolamenton.47/63/CEEdelConsiglio(2),ein
particolaregliarticoli25e29,
Vistoilregolamenton.113/63/CEEdellaCom­
missioneconcernente lemodalitàdiesameediveri­
ficadellerichiestedicontributopresentatealFondo
socialeeuropeo(3),
Visteledomandedel21agostoedel29dicem­
bre1961,presentatedallaRepubblicaitalianae
inteseadOttenereuncontributodelFondosociale
europeoperspeserelativeadoperazionidirieduca­
zioneprofessionaleperunimportodiLit.1.181.250,
Vistalapropriadecisionedel28marzo1963(4)
relativaall'aggiornamento dell'elencodeglientidi
dirittopubblicoprevistodall'articolo18delregola­
menton.9,
VistoilpareredelComitatodelFondosociale
europeodel18ottobre1963,
Considerando chedettedomanderiguardano,in
conformitàagliarticoli1e3delregolamenton.9,
operazionidirieducazioneprofessionaleeffettuate
nelperiodo19ottobre1959—7luglio1960incluso
sottolaresponsabilitàedacaricodella"Fondazione
CarlodiGiulian",entedidirittopubblicoiscritto
nell'elencoprevistodall'articolo18delsuindicato
regolamento ;
Considerando chetalidomandesonostatepresen­
tateneiterminiprescrittidall'articolo19delregola­
menton.9;
Considerando chedall'esamedelledomandee
dallaverificadeisuoielementimaterialiecontabili
risultacheleoperazionidirieducazioneprofessionale
siriferisconoalavoratoridisoccupatiaisensidel­
l'articolo2delregolamenton.9,iqualisoddisfanoLedomandedicontributopresentatedallaRe­
pubblicaitalianaalFondosocialeeuropeo,perspese
sostenutedalla"FondazioneCarlodiGiulian",ente
didirittopubblicoiscrittonell'elencoprevistoal­
l'articolo18delregolamenton.9,relativeadopera­
zionidirieducazioneprofessionaleeffettuatenel
periodocompresofrail19ottobre1959eil7luglio
1960incluso,sonoconformialledisposizioniregola­
mentarichedisciplinanol'attivitàdelFondostesso,
aconcorrenzadell'importorichiestodiLit.1.181.250.
Articolo2
Diconseguenza ,l'ammontaredelcontributodel
FondoafavoredelloStatomembrorichiedenteè
fissatoaLit.1.181.250(pariacirca1.890unitàdi
conto).
Articolo3
LapresentedecisioneèdestinataallaRepubblica
italiana.
Bruxelles,18dicembre1963.
PerlaCommissione
IlPresidente
WalterHALLSTEIN
i1)GazzettaUfficialedelleComunitàEuropeen.56del31agosto1960,pag.1189/60.
(2)GazzettaUfficialedelleComunitàEuropeen.86del10giugno1963,pag.1605/63.
(s)GazzettaUfficialedelleComunitàEuropeen.153del24ottobre1963,pag.2563/63.
(1)GazzettaUfficialedelleComunitàEuropeen.63del20aprile1963,pag.1342/63.