Regolamento (CEE) n. 2705/71 della Commissione, del 20 dicembre 1971, relativo alla fissazione, per i grassi, dei limiti di tolleranza di cui all' articolo 5 del regolamento (CEE) n. 786/69



Gazzetta ufficiale n. L 280 del 21/12/1971 pag. 0008 - 0008

edizione speciale danese: serie I capitolo 1971(III) pag. 0867

edizione speciale inglese: serie I capitolo 1971(III) pag. 0998

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 7 pag. 0096

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 5 pag. 0129

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 5 pag. 0129



++++ ( 1 ) GU N . L 105 DEL 2 . 5 . 1969 , PAG . 1 . ( 2 ) GU N . L 232 DEL 21 . 10 . 1970 , PAG . 3 . ( 3 ) GU N . L 122 DEL 3 . 6 . 1971 , PAG . 22 . REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2705/71 DELLA COMMISSIONE DEL 20 DICEMBRE 1971 RELATIVO ALLA FISSAZIONE , PER I GRASSI , DEI LIMITI DI TOLLERANZA DI CUI ALL'ARTICOLO 5 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 786/69 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA , VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 786/69 DEL CONSIGLIO , DEL 22 APRILE 1969 , RELATIVO AL FINANZIAMENTO DELLE SPESE D'INTERVENTO SUL MERCATO INTERNO NEL SETTORE DEI GRASSI ( 1 ) , MODIFICATO PER ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2092/70 ( 2 ) , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 5 , PARAGRAFO 2 C ) , CONSIDERANDO CHE , IN VIRTU DELL'ARTICOLO 4 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 786/69 , GLI ORGANISMI D'INTERVENTO REDIGONO , PER CIASCUN ANNO CIVILE E PER CIASCUN PRODOTTO PER IL QUALE VIENE FISSATO UN PREZZO D'INTERVENTO , UN CONTO CHE E ACCREDITATO DEGLI ELEMENTI DI CUI ALL'ARTICOLO 5 , PARAGRAFO 2 , DI DETTO REGOLAMENTO ; CHE FRA QUESTI ELEMENTI FIGURA IL VALORE DELLE PERDITE QUANTITATIVE CHE SUPERANO IL LIMITE DI TOLLERANZA DA FISSARSI ; CONSIDERANDO CHE IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1168/71 ( 3 ) HA FISSATO TALE LIMITE DI TOLLERANZA PER I CONTI DA REDIGERSI ALLA DATA DEL 31 DICEMBRE 1971 PER L'OLIO D'OLIVA E ALLA DATA DEL 31 DICEMBRE 1970 PER I SEMI OLEOSI ; CHE E OPPORTUNO FISSARE , NEL SETTORE DEI GRASSI , IL LIMITE DI TOLLERANZA PER I CONTI DA STABILIRE ULTERIORMENTE ; CONSIDERANDO CHE E OPPORTUNO FISSARE IL LIMITE DI TOLLERANZA , TENENDO CONTO ESCLUSIVAMENTE DELLE DIFFERENZE DI PESO CHE , DATA LA NATURA DEL PRODOTTO , SI DEVONO CONSIDERARE NORMALI ; CHE , TENUTO CONTO DELL'UBICAZIONE DEI PRODOTTI IN GIACENZA , E OPPORTUNO FISSARE PER CIASCUN PRODOTTO UN LIMITE DI TOLLERANZA UNIFORME PER TUTTA LA COMUNITA ; CONSIDERANDO CHE , PER DETERMINARE IL LIMITE DI TOLLERANZA NECESSARIO , IL METODO PIU SEMPLICE CONSISTE NELL'ESPRIMERLO IN PERCENTUALE ; CONSIDERANDO CHE LE MISURE PREVISTE DAL PRESENTE REGOLAMENTO SONO CONFORMI AL PARERE DEL COMITATO DI GESTIONE PER I GRASSI , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : ARTICOLO 1 PER I CONTI DA REDIGERSI ALLA DATA DEL 31 DICEMBRE DI OGNI ANNO , E PER LA PRIMA VOLTA ALLA DATA DEL 31 DICEMBRE 1972 , IL LIMITE DI TOLLERANZA DI CUI ALL'ARTICOLO 5 , PARAGRAFO 2 C ) , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 786/69 E FISSATO , PER L'OLIO D'OLIVA ALLO 0,60 % DELLE QUANTITA IMMAGAZZINATE DURANTE L'ANNO DI CUI TRATTASI , MAGGIORATE DELLE QUANTITA IN GIACENZA ALL'INIZIO DI DETTO ANNO . ARTICOLO 2 PER I CONTI DA REDIGERSI ALLA DATA DEL 31 DICEMBRE DI OGNI ANNO , E PER LA PRIMA VOLTA ALLA DATA DEL 31 DICEMBRE 1971 , IL LIMITE DI TOLLERANZA DI CUI ALL'ARTICOLO 5 , PARAGRAFO 2 C ) , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 786/69 E FISSATO : 1 . PER I SEMI DI COLZA E DI RAVIZZONE ALLO 0,60 % DELLE QUANTITA IMMAGAZZINATE DURANTE L'ANNO DI CUI TRATTASI , MAGGIORATE DELLE QUANTITA IN GIACENZA ALL'INIZIO DI DETTO ANNO ; 2 . PER I SEMI DI GIRASOLE , ALLO 0,80 % DELLE QUANTITA IMMAGAZZINATE DURANTE L'ANNO DI CUI TRATTASI , MAGGIORATE DELLE QUANTITA IN GIACENZA ALL'INIZIO DI DETTO ANNO . ARTICOLO 3 IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL TERZO GIORNO SUCCESSIVO ALLA SUA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE . IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . FATTO A BRUXELLES , IL 20 DICEMBRE 1971 . PER LA COMMISSIONE IL PRESIDENTE FRANCO M . MALFATTI