REGOLAMENTO (CEE) N. 359/89 DEL CONSIGLIO del 13 febbraio 1989 che abroga il regolamento (CEE) n. 3205/88 per quanto riguarda alcune fotocopiatrici a carta comune assemblate nella Comunità dalla Konica Business Machines Manufacturing GmbH -



Gazzetta ufficiale n. L 043 del 15/02/1989 pag. 0001 - 0002



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 359/89 DEL CONSIGLIO del 13 febbraio 1989 che abroga il regolamento (CEE) n. 3205/88 per quanto riguarda alcune fotocopiatrici a carta comune assemblate nella Comunità dalla Konica Business Machines Manufacturing GmbH IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell'11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea (1), in particolare l'articolo 13, paragrafo 10, vista la proposta presentata dalla Commissione, previe consultazioni in seno al Comitato consultivo istituito dal suddetto regolamento, considerando che: (1) Il Consiglio, con il regolamento (CEE) n. 3205/88 (2), ha esteso il dazio antidumping istituito dal regolamento (CEE) n. 535/87 (3) ad alcune fotocopiatrici a carta comune assemblate nella Comunità dalla Konica Business Machines Manufacturing GmbH, dalla Matsushita Business Machine (Europa) GmbH e dalla Toshiba Systèmes (Francia) SA. Nel corso della procedura la Canon Bretagne SA, la Firma Develop Dr Eisbein GmbH e la Ricoh (UK) Products Ltd hanno offerto impegni che sono stati accettati dalla Commissione con la decisione 88/519/CEE (4). (2) Successivamente, anche la Matsushita Business Machine (Europa) GmbH e la Toshiba Systèmes (Francia) SA hanno offerto impegni che sono stati accettati dalla Commissione con la decisione 88/638/CEE (5) e di conseguenza il regolamento (CEE) n. 3205/88 è stato modificato dal regolamento (CEE) n. 4017/88 (6). Nell'ottobre 1988 la Konica Business Machines Manufacturing GmbH, la sola società rimasta i cui prodotti assemblati nella Comunità fossero soggetti al dazio antidumping, ha offerto un impegno. La Commissione ha potuto constatare presso detta società che, a seguito dell'impegno, non sussistevano le condizioni per estendere, a norma del regolamento (CEE) n. 3205/88, il dazio antidumping ad alcune fotocopiatrici a carta comune assemblate o prodotte nella Comunità. L'impegno offre garanzie soddisfacenti anche per quanto riguarda il futuro approvvigionamento di parti e materiali nonché altri aspetti dell'assemblaggio o della produzione nella Comunità da parte della ditta interessata. (3) Previe consultazioni, la Commissione ha deciso di accettare l'impegno. (4) Alla luce di quanto precede, il regolamento (CEE) n. 3205/88, che estende il dazi antidumping ad alcune fotocopiatrici a carta comune assemblate o prodotte nella Comunità, deve essere abrogato. (5) È opportuno riscuotere il dazio soltanto sino alla data di accettazione dell'impegno da parte della Commissione; infatti, a parere del Consiglio, a decorrere da quella data, se vengono rispettati i termini dell'impegno, non si configura evasione del dazio antidumping, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 3205/88 è abrogato. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a partire dal 23 dicembre 1988. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 13 febbraio 1989. Per il Consiglio Il Presidente C. SOLCHAGA CATALAN (1) GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. (2) GU n. L 284 del 19. 10. 1988, pag. 36. (3) GU n. L 54 del 24. 2. 1987, pag. 12. (4) GU n. L 284 del 19. 10. 1988, pag. 60. (5) GU n. L 355 del 23. 12. 1988, pag. 66. (6) GU n. L 355 del 23. 12. 1988, pag. 1.