N.L298/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.11.69
REGOLAMENTO (CEE)N.2336/69DELCONSIGLIO
del25novembre1969
chefissailprezzodibaseedilprezzod'acquistoperimandarini
—indicembre,gen­
naioefebbraio:leregionidiproduzioneita­
lianedelleprovinciediPaler­
moeSiracusa,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
1.Perilperiododal16novembre1969al28feb­
braio1970,ilprezzodibaseeilprezzod'acquisto
applicabiliaimandarinidicuiallavoceex08.02B
dellatariffadoganalecomune,espressiinunitàdi
contoper100chilogrammidipesonetto,sonofissati
ailivelliindicatinellatabellaseguente:
PrezzodibasePrezzodiacquisto
Novembre(dal16al30)
Dicembre
Gennaio
Febbraio16,9
15,4
13,8
12,711,3
10,7
9,6
8,8ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.159/66/CEEdelConsiglio,
del25ottobre1966,relativoadisposizionicomple­
mentariperl'organizzazione comunedeimercatinel
settoredegliortofrutticoli (*),inparticolarel'arti­
colo4,
vistalapropostadellaCommissione ,
considerando chelacommercializzazione deiman­
dariniraccoltinelcorsodiunadeterminata cam­
pagnadiproduzionesiestendedal.mesedinovem­
brealmesedimarzodell'annosuccessivo;
considerando che,anormadell'articolo4,paragrafo
1,secondocomma,delregolamenton.159/66/CEE,
èopportunoescludereiperiodidi-debolecommer­
cializzazione diinizioedifinecampagna;chei
quantitativiimmessisulmercatonelcorsodellapri­
mametàdelmesedinovembrenonchénelcorso
delmesedimarzorappresentano soltantounapic­
colapercentualedellaquantitàcommercializzata
durantetuttalacampagna;che,diconseguenza ,non
bisognatenercontoditaliperiodineldeterminare
laduratadellacampagnadicommercializzazione ,che
èquindifissatadal16novembreal28febbraiodel­
l'annosuccessivo;
considerando che,pertuttalacampagnadicommer­
cializzazione imandarinidellacategoriadiqualitàI
sonosufficientemente rappresentativi ;cheèquindi
opportunosceglieretalecategoriadiqualitàaifini
dell'applicazione delregimed'intervento ;
considerando che,pertenercontodelledifferenze
stagionalideiprezzideimandarini,occorrefissare,
perquindicinaopermese,ilprezzodibaseeilprezzo
d'acquisto;
considerando chelezonediproduzioneeccedentarie
dacontemplareperladeterminazione delprezzo
dibase,conformemente alledisposizionidell'arti­
colo4,paragrafo2,delregolamenton.159/66/CEE,
sono:
—innovembre :leregionidiproduzioneita­
lianedelleprovinciediPaler­
moeCatania,2.Iprezzidicuialparagrafo1siriferisconoai
mandarinidellacategoriadiqualitàI,calibro57/66
mm,presentatiinimballaggio .
Articolo2
Iprezzidicuiall'articolo1,paragrafo1,noncom­
prendonoilcostodell'imballaggio incuiilprodotto
èpresentato .
Nelcasochenellequotazionirilevateperunpro­
dottosuimercatirappresentativi conformemente
alledisposizionidell'articolo5delregolamenton.
159/66/CEEsiainclusotuttoopartedelcostodel­
l'imballaggioincuiilprodottoèpresentato,lequota­
zionisonodiminuitedelcostodell'imballaggio in­
cluso.
Articolo3
Lecomunicazioni previstedall'articolo5,paragrafo
1,delregolamenton.159/66/CEEdevonoriferirsi
aquotazionirilevate,imballaggioescluso.
Articolo4
IIpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornosuc­
cessivoallapubblicazione nellaGazzettaufficiale
delleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplica­
bileinciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addì25novembre1969.
PerilConsiglio
IlPresidente
P.LARDINOIS
(!)GUn.192del27.10.1966,pag.3286/66.