N.L54/58 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.2.81
REGOLAMENTO (CEE)N.533/81DELLACOMMISSIONE
del26febbraio1981
relativoadunagaraperlavenditaa(inidiesportazioniditabaccoincolli
detenutodall'organismod'interventoitaliano
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÅEUROPEE,1976,1977,1978e1979,detenutodallorganismo
d'interventoitaliano,perunpesototaledi5151994
chilogrammiripartitipervarietàcomeindicatonell'al­
legato.
Articolo2
Lavenditasieffettuasecondolaproceduradigara
conformemente alledisposizionidelregolamento
(CEE)n.3389/73.
Articolo3
Ladatalimiteperlapresentazionedelleoffertepresso
lasededellaCommissionedelleComunitàeuropeeè
fissataal23aprile1981,alleore13(oradiBruxelles).
Articolo4
Ladatalimiteperilritirodeltabaccodapartedellag­
giudicatariomenzionataall'articolo9,paragrafo1,del
regolamento (CEE)n.3389/73,èfissatacomesegue:vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.727/70delConsiglio,
del21aprile1970,relativoall'attuazionediun'organiz­
zazionecomunedeimercatinelsettoredeltabacco
greggio(1),modificatodaultimpdall'attodiadesione
dellaGrecia,inparticolaregliarticoli7,paragrafo4,e
9,paragrafo5,
considerandocheilregolamento (CEE)n.3389/73
dellaCommissione ,del13dicembre1973(2),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.313/79(3),ha
fissatoleprocedureelecondizioniperlamessain
venditadeitabacchidetenutidagliorganismid'inter­
vento;
considerandoche,acausadeiproblemipostidall'am­
massoditabaccoincolli,particolarmente deicostidi
stoccaggio,etenutocontodeiquantitatividitabacco
disponibilisulmercatointernodellaComunità,è
opportunoindireunagaraperlamessainvenditadi
partitediquestotabaccoedestinarloall'esportazione
senzarestituzione ;
considerando che,tenutocontodelvolumedella
partitan.1edelfattocheilpagamentodiquesta
partitaèeffettuatoprimadiprocederealritirodel
tabacco,occorrestabilireche,surichiestadell'aggiudi­
catario,lacauzionesiasvincolatamanmanochei
quantitatividitabaccoritirativengonoesportati;
considerandocheilregolamento (CEE)n.3389/73ha
fissatol'importodellacauzionedicuideveessere
corredataqualsiasioffertaaunlivellotaledascorag­
giarelareimportazione deltabacconellaComunità;
cheperlavarietàSumatraItaleimportorisultainsuffi­
cienteasoddisfaretalepresupposto ;che,eccezional­
mente,occorrequindifissarel'importodellacauzione
perlepartiteditabaccodiquestavarietàadunlivello
piùelevato;
considerandochelemisureprevistedalprésenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperiltabacco,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Siprocedeallavenditaperl'esportazionedi4partite
ditabaccogreggioincollideiraccolti1974,1975,—perlapartitan.1.:
a)allafinedelsestomesecheseguelapubblica­
zionedelrisultatodellagaranellaGazzetta
ufficialedelleComunitàeuropeeperalmeno
unterzodellapartita,
b)allafinedelnonomesechesegueladatadicui
sopraperiltabaccorimanente ;
—perlepartiten.2,3e4,alsessantesimogiorno
cheseguelapubblicazione delrisultatodellagara
nellaGazzettaufficialedelleComunitàeuropee.
Articolo5
1.Lacauzionedicuialiarticolo5delregolamento
(CEE)n.3389/73deveesserecostituitaanomedell'
AziendadiStatopergliinterventinelmercatoagri­
colo,sezionespecializzataperiltabacco(AIMA),via
DuccioGalimberti,47,00136Roma(Italia).
Inderogaall'articolo5,paragrafo1,delregolamento
(CEE)n.3389/73,l'importodellacauzioneèfissato
perlepartiteditabaccodellavarietàSumatraI,a
0,718ECU/kg.(i)GUn.L94del28.4.1970,pag.1.
(2)GUn.L345del15.12.1973,pag.47.
P)GUn.L43del20.2.1979,pag.5.

28.2.81 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L54/59
tividitabaccoperìqualisonostateforniteleprovedi
cuiall'articolo7,letterac),delsuddettoregolamento .2.LaCommissione comunicaimmediatamente il
risultatodellagaraall'organismod'interventointeres­
sato.Quest'ultimosvincolasenzaindugiolecauzioni
deiconcorrentilecuioffertenonsonorisultatericevi­
biliochenonsonostatidichiaratiaggiudicatari .Le
cauzionidegliaggiudicatarisonosvincolatequando
sonoadempiutelecondizionidicuiall'articolo7,
letterac),delsuddettoregolamento .
3.Perlapartitan.1esurichiestadell'interessato,
lacauzioneèsvincolataproporzionalmente aiquantità­Articolo6
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallasuapubblicazionenellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il26febbraio1981.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
ALLEGATO
Varietà RaccoltoPeso
(kg)
Beneventano 1974
1975989284
2444342
SumatraI 1976 6072
1979 33864
BurleyI 1977 262451
1978 645833
Forchheimer Havanna 1978 574773
BadischerGeudertheimer 1978 195375
Totale 5151994