Regolamento (CEE) n. 1242/75 della Commissione, del 15 maggio 1975, che completa il regolamento (CEE) n. 3559/73 per quanto riguarda i naselli



Gazzetta ufficiale n. L 125 del 16/05/1975 pag. 0017 - 0018

edizione speciale greca: capitolo 04 tomo 1 pag. 0040



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1242/75 DELLA COMMISSIONE del 15 maggio 1975 che completa il regolamento ( CEE ) n . 3559/73 per quanto riguarda i naselli LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 2142/70 del Consiglio , del 20 ottobre 1970 , relativo all ' organizzazione dei mercati nel settore dei prodotti della pesca ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1182/75 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 10 , paragrafo 5 , considerando che il prezzo d ' orientamento per i naselli ( Merluccius spp . ) valido fino al 31 dicembre 1975 è stato fissato con il regolamento ( CEE ) n . 1183/75 del Consiglio , del 5 maggio 1975 ( 3 ) ; considerando che con il regolamento ( CEE ) n . 3559/73 ( 4 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 3323/74 ( 5 ) , sono state stabilite le disposizioni d ' applicazione concernenti la concessione della compensazione finanziaria e dell ' indennità , nonchù la fissazione dei prezzi di ritiro e la constatazione dei prezzi d ' acquisto per determinati prodotti della pesca ; considerando che l ' applicazione del regime dei ritiri contribuisce a garantire la stabilizzazione dei corsi sul mercato , senza causare eccedenze strutturali nella Comunità ; che è quindi opportuno incoraggiare un adeguato sostegno dell ' insieme dei mercati , tenendo conto del fatto che la composizione degli sbarchi varia da un mercato all ' altro per quanto riguarda le caratteristiche commerciali dei prodotti ; che è inoltre necessario fissare i prezzi di ritiro a livelli tali da non compromettere i risultati finora attenuti in materia di stabilizzazione dei corsi , grazie allo sforzo compiuto negli Stati membri dalle organizzazioni di produttori , nella misura in cui contribuiscono al raggiungimento degli obiettivi comunitari ; considerando che per i motivi suesposti è opportuno fissare per i naselli una percentuale unica del prezzo di orientamento nonchù il coefficiente di adattamento che riflette in modo forfettario il divario del prezzo medio constatato fra il prodotto determinato nelle sue caratteristiche commerciali e i prodotti della qualità immediatamente inferiore ; che tale coefficiente può essere utilizzato anche nel calcolo dell ' indennità e della compensazione finanziaria relativa ai naselli ritirati dal mercato ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti della pesca . HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L ' allegato I del regolamento ( CEE ) n . 3559/73 è completato dal seguente prodotto : Specie * Caratteristiche commerciali ( 1 ) * Categoria di freschezza ( 1 ) * Dimensione * Presentazione * Coefficiente * Naselli * Extra , A tutte le categorie * 0,6 - 1,2 kg tutte le dimensioni * eviscerato , con testa tutte le presentazioni * 0,85 * ( 1 ) Tali caratteristiche sono quelle definite all ' articolo 1 del regolamento ( CEE ) n . 1182/75 del Consiglio , del 5 maggio 1975 . * ( 1 ) GU n . L 236 del 27 . 10 . 1970 , pag . 5 . ( 2 ) GU n . L 118 dell ' 8 . 5 . 1975 , pag . 1 . ( 3 ) GU n . L 118 dell ' 8 . 5 . 1975 , pag . 2 . ( 4 ) GU n . L 361 del 29 . 12 . 1973 , pag . 53 . ( 5 ) GU n . L 357 del 31 . 12 . 1974 , pag . 1 . Articolo 2 L ' allegato II del regolamento ( CEE ) n . 3559/73 è completato come segue : Prodotto * % * Naselli * 75 * Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 15 maggio 1975 . Per la Commissione P.J . LARDINOIS Membro della Commissione