15.4.86 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L99/9
REGOLAMENTO (CEE)N.1072/86DELLACOMMISSIONE
dell'I1aprile1986
chemodificagliimporticompensativi monetari
considerandochequestanuovabasedicalcolodegliICM
èstataadottatapergliICMapplicabilidal7aprile1986,
datafissatadalregolamento (CEE)n.976/86della
Commissione (10);cheèopportunoprevedereche,su
richiestadell'interessato,l'ICMcosìmodificatopossa
applicarsinelperiodocompresotrail1°eil6aprile
1986;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
perlozucchero,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1677/85delConsiglio,
dell'I1giugno1985,relativoagliimporticompensativi
monetarinelsettoreagricolo(')modificatodelregola­
mento(CEE)n.1013/86(2)inparticolarel'articolo12,
vistoilregolamento (CEE)n.1678/85delConsiglio,
dell'i1giugno1985,chefissaitassidiconversioneda
applicarenelsettoreagricolo(3),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.505/86(4),
vistoilregolamento (CEE)n.3155/85dellaCommissione ,
dell'I1novembre1985,relativoallafissazioneanticipata
degliimporticompensativimonetari(*),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1002/86(*),
considerandochegliimporticompensativimonetariisti­
tuitidalregolamento (CEE)n.1677/85sonostatifissati
dal1°aprile1986conregolamento (CEE)n.3598/85
dellaCommissione (2),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.880/86(8);
considerandoche,conregolamento (CEE)n.963/86del
Consiglio(9)ilprezzod'interventodellozuccherogreggio
applicabiledurantelacampagnadicommercializzazione
1985/1986èstatomodificatoconeffettodal1°aprile
1986;cheoccorrepertantotenernecontoadecorrereda
taledata,insededicalcolodegliICMperiprodottiin
questione;HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Perilperiodocompresotrail1°eil6aprile1986,la
parte7dell'allegatoIdelregolamento (CEE)n.3598/85è
sostituitadallaparte7dell'allegatodelpresenteregola­
mento.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComunità
europee.
Essosiapplicasurichiestadell'interessato.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodeglistatimembri.
FattoaBruxelles,l'i1aprile1986.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
')GUn.L164del24.6.1985,pag.6.
2)GUn.L94del9.4.1986,pag.18.
3)GUn.L164del24.6.1985,pag.11.
«)GUn.L51del28.2.1986,pag.1.
5)GUn.L310del21.11.1985,pag.22.
«)GUn.L93dell'8.4.1986,pag.8.
^GUn.L349del27.12.1985,pag.1.
8)GUn.L85del31.3.1986,pag.1.
')GUn.L88del3.4.1986,pag.39. (10)GUn.L92del7.4.1986,pag.1.

N.L99/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 15.4.86
ALLEGATO
PARTIE7*
SETTOREZUCCHERO
Importicompensativi monetari
Positivi(') Negativi(')
Numerodellatariffa
doganalecomuneR.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FIDanimarca
DkrIRegno
Unito
£Belgio/
Lussemburgo
FB/FluxIrlanda
£IrlItalia
LitFrancia
FFGreccia
Dra
A.ZUCCHERO
—100kg—
17.01A(2) 2,512,83 2,964 3464 2254,5
17.01B0 2,102,36I2,477 2895 1884,1
per1%deltenoredisaccarosioeper100kgnettidelprodottoinquestione(4)
17.02exDIIO0,02510,0283 0,0296 34,64 22,545
17.02E 0,02510,0283 0,0296 34,64\22,545
17.02FI(«) 0,02510,0283 0,0296 34,64 22,545
21.07FIV 0,02510,0283 0,0296 34,64 22,545
B.ISOGLUCOSIO
—per100kgdimateriasecca—l
17.02DI 2,512,83 2,964 3464 2254,5
21.07FIII 2,512,83 2,964 3464 2254,5
(')Allozuccheroealiisoglucosioesportatoversoipaesiterziinvirtù
dell'articolo26delregolamento (CEE)n.1785/81,nonsiapplica
alcunimportocompensativo monetario.
(2)Perglizuccheriaromatizzatiocolorati,l'importocompensativo
monetarioèpari,per100chilogrammidiprodottoincausa,
all'importoindicato,moltiplicatoperlapercentualedelsuo
tenoredisaccarosio .
(3)Allorquandolaresadellozuccherogreggiosidiscostadaquella
delladefinizionedellaqualitàtipodicuialregolamento (CEE)n.
431/68(GUn.L89del10.4.1968,pag.3),l'importocompensa­tivomonetarioeadattatoinconformitàdelledisposizionidellar­
ticolo2delregolamento (CEE)n.837/68(GUn.L151del30.6.
1968,pag.42).
(4)Iltenoredisaccarosio,compresoiltenoredialtrizucchericalco­
latiinsaccarosio,èdeterminatoconformemente alledisposizioni
dell'articolo7,paragrafo2,delregolamento (CEE)n.837/68
qualorasitrattidiun'importazioneeconformemente alledisposi­
zionidell'articolo13delregolamento (CEE)n.394/70qualorasi
trattidiun'esportazione .
(*)Altrizuccheriesciroppi,esclusoilsorbosio.
(*)Zuccheridellavoce17.01dellatariffadoganalecomune,caramel­
lati.