N.L295/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.10.78
REGOLAMENTO (CEE)N.2439/78DELLACOMMISSIONE
del18ottobre1978
cheripristinalariscossionedeidazidoganaliapplicabiliallevetrerieper
illuminazione ,persegnalazione eperotticacomune,dellasottovoce70.14AII
dellatariffadoganalecomune,originariedellaIugoslaviaedellaRomania
beneficiariedellepreferenzetariffarieprevistedalregolamento (CEE)n.2705/77
delConsiglio
70.14AIIdellatariffadoganalecomune,secondoi
calcolieffettuatisullabasesopraindicata,ilmassimale
èfissatoa3971000unitàdicontoeche,quindi,
l'importomassimoèparia794200unitàdiconto;
che,alladatadel3ottobre1978,leimportazioninella
Comunitàdivetrerieperilluminazione ,persegnala­
zioneeperotticacomune,dellasottovoce70.14AII
dellatariffadoganalecomune,originariedellaIugo­
slaviaedellaRomaniabeneficiariedellepreferenze
tariffarie,hannoraggiuntol'importomassimoin
questione;che,tenutocontodelloscopoperseguito
dalledisposizionididettoregolamento (CEE)n.2705/
77cheprevedonoilrispettodiunimportomassimo,
occorrequindiripristinare idazidoganaliperi
prodottiinquestioneneiriguardidellaIugoslaviae
dellaRomania,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2705/77delConsiglio,
del28novembre1977,relativoallaconcessionedi
preferenzetariffarieperalcuniprodottioriginaridi
paesiinviadisviluppo(!),inparticolarel'articolo4,
paragrafo2,
considerandocheinvirtùdell'articolo1,paragrafi3e
4,didettoregolamento ,lasospensionedeidazidoga­
nalièaccordata,perciascunacategorìadiprodotti,
entroillimitediunmassimalecomunitarioespresso
inunitàdiconto,pari—esclusitaluniprodottiilcui
massimaleèfissatodaivaloriindicatinell'allegatoA
delregolamentoinquestione—all'importorisultante
dallasomma,daunlato,delvaloredelleimportazioni
cifdeiprodottiinquestionenellaComunità,nel
1974,provenientidaipaesioterritoribeneficiaridi
talesistema,esclusiquellichebeneficianogiàdi
regimitariffaripreferenzialidiversiaccordatidalla
Comunità,e,dall'altro,del5%delvaloredelleimpor­
tazionicifnel1975provenientidaaltripaesi,nonché
daipaesieterritorichebeneficianogiàditaliregimi;
cheinnessuncasoilmassimalecherisultadall'im­
portodiquestasommaperil1976potràsuperareil
225%diquellofissatoperl'anno1976;che,nell'am­
bitodidettomassimale,leimputazionideiprodotti
originaridiunodeipaesioterritorimenzionati
nell'allegatoBdidettoregolamentonondevonoecce­
dereunimportomassimocomunitarioparial50%
delsuddettomassimale,adeccezioneditaluni
prodottiperiqualil'importomassimoèridottoalle
percentualiprecisateall'allegatoAdelregolamento
stesso;che,periprodotticonsiderati,lapercentuale
cosìridottaèparial20%;che,aisensidell'articolo
2,paragrafi2e3,didettoregolamento ,lariscossione
deidazidoganalipuòessereripristinatainqualsiasi
momentoall'attodelleimportazionideiprodottiin
questioneoriginaridiunodidettipaesioterritori,ad
eccezionediquellielencatinell'allegatoCdelregola­
mentostesso,nonappenaraggiunto,alivellocomuni­
tario,l'importomassimoinquestione;
considerandocheperlevetrerieperilluminazione ,
persegnalazioneeperotticacomune,dellasottovoceArticolo1
Apartiredal23ottobre1978,lariscossionedeidazi
doganali,sospesainvirtùdelregolamento (CEE)n.
2705/77delConsiglio,èripristinataall'importazione
nellaComunitàdeiseguentiprodotti,originaridella
IugoslaviaedellaRomania:
N.dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedellemerci
70.14 Vetrerieperilluminazione ,persegnala­
zioneeperotticacomune:
A.Oggettipercompletaregliapparecchi
d'illuminazione elettrica:
II.altri(diffusori,plafoniere,vasche,
coppe,coppelle,paralumi,globi,
tulipani,ecc.)
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallasuapubblicazione nellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee. (!)GUn.L324del19.12.1977,pag.23.

20.10.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L295/13
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il18ottobre1978.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione