27.5.92N.L145/96 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
REGOLAMENTO (CEE)N.1371/92DELLACOMMISSIONE
del26maggio1992
chefissaiprelieviall'importazionedioviniecaprinivivi,nonchédicarniovine
ecaprinediversedallecarnicongelate
cuilaCommissione haconoscenzaconduceamodificare
iprelieviattualmenteinvigoreconformemente all'alle­
gatoalpresenteregolamento,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3013/89delConsiglio,del
25settembre1989,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellecarniovineecaprine(')modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1741/91(2),in
particolarel'articolo10,
considerandocheiprelieviapplicabiliall'importazione
perglioviniecaprinivivieperlecarniovineecaprine
diversedaquellecongelatesonostatifissatidalregola­
mento(CEE)n.455/92dellaCommissione (3),modificato
daultimodalregolamento(CEE)n.1042/92(4);
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicuial
regolamento(CEE)n.455/92aidatiedallequotazionidiHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO .
Articolo1
Iprelieviall'importazioneperglioviniecaprinivivieper
lecarniovineecaprinediversedaquellecongelatesono
fissaticonformemente all'allegato.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil1°giugno1992.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il26maggio1992.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(')GUn.L289del7.10.1989,pag.1.
(2)GUn.L163del26.6.1991,pag.41.0GUn.L52del27.2.1992,pag.34.
(4)GUn.L110del28.4.1992,pag.47.

27.5.92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L145/97
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del26maggio1992,chefissaiprelieviall'importazione
dioviniecaprinivivi,nonchédicarniovineecaprinediversedallecarnicongelate(4)
(ECU/100kg)
CodiceNCSettimanan.22
dal1al
7giugno1992Settimanan.23
dall'8al
14giugno1992Settimanan.24
dal15al
21giugno1992Settimanan.25
dal22al
28giugno1992Settimanan.26
dal29giugno
al5luglio1992
01041090(') 81,963 76,610 71,360 66,059 60,757
01042090(') 81,963 76,610 71360 66,059 60,757
02041000(2)174,390 163,000 151,830 140,550 129,270
02042100(2) 174,390 163,000 151,830 140,550 129,270
02042210(2)122,073 114,100 106,281 98,385 90,489
02042230(2) 191,829 179,300 167,013 154,605 142,197
02042250O 226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
02042290(2)226,707 211,900 197379 182,715 168,051
02042300f)317,390 296,660 276331 255,801 235,271
02045011(2) 174,390 163,000 151,830 140,550 129,270
02045013(2) 122,073 114,100 106,281 98,385 90,489
02045015(2) 191,829 179,300 167,013 154,605 142,197
02045019(2)226,707 211,900 197379 182,715 168,051
02045031(2)226,707 211,900 197379 182,715 168,051
02045039(2)317390 296,660 276,331 255,801 235,271
02109011(3)226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
021090190 317,390 296,660 276331 255,801 235,271
(')Ilprelievoapplicabileelimitatoallecondizioniprevistedairegolamenti (CEE)n.3643/85,(CEE)n.715/90e(CEE)n.1373/90delConsiglio,(CEE)n.
19/82,(CEE)n.1249/90,(CEE)n.1580/90e(CEE)n.2085/90dellaCommissione .
(2)Ilprelievoapplicabileèlimitatoall'importorisultante'dalconsolidamento nell'ambitodelGATT,oppureallecondizioniprevistedairegolamenti(CEE)n.
1985/82,(CEE)n.3643/85,(CEE)n.715/90e(CEE)n.753/90delConsiglioe(CEE)n.19/82,(CEE)n.3652/89,(CEE)n.3989/89,(CEE)n.479/90e
(CEE)n.952/90dellaCommissione .
(3)Ilprelievoapplicabileèlimitatoallecondizioniprevistedairegolamenti(CEE)n.715/90delConsiglioe(CEE)n.19/82dellaCommissione .
(4)IprodottioriginaridelPTOMsonoesentidaprelievoall'importazioneinvirtùdell'articolo101,paragrafo1delladecisione91/482/CEEdelConsiglio,del
25luglio1991.