ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
79/659/CEE: Decisione della Commissione, del 18 luglio 1979, che fissa il termine entro il quale i governi di certi Stati membri devono adottare delle decisioni relative alla fissazione di tariffe di riferimento per i trasporti di merci su strada nelle relazioni con la Danimarca (I testi in lingua francese, danese, tedesca, inglese e olandese sono i soli facenti fede)



Gazzetta ufficiale n. L 187 del 25/07/1979 pag. 0017 - 0017



++++ DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 luglio 1979 che fissa il termine entra il quale i governi di certi Stati membri devono adottare delle decisioni relative alla fissazione di tariffe di riferimento per i trasporti di merci su strada nelle relazioni con la Danimarca ( I testi in lingua francese , danese , tedesca , inglese e olandese sono i soli facenti fede ) ( 79/659/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 2831/77 del Consiglio , del 12 dicembre 1977 , relativo alla formazione dei prezzi per i trasporti di merci su strada tra gli Stati membri ( 1 ) , in particolare l ' articolo 7 , paragrafo 4 , considerando che la Danimarca si è opposta all ' attuazione dei progetti di tariffe di riferimento relative al traffico stradale di merci con il Belgio , la Repubblica federale di Germania , la Francia , l ' Irlanda , il Lussemburgo , i Paesi Bassi e il Regno Unito ; considerando che , per superare queste difficoltà , tali Stati membri possono adottare decisioni a brevissima scadenza ; che tali decisioni non sono ancora intervenute ; considerando che , in una simile situazione , la Comunità può fissare un termine durante il quale gli Stati membri interessati devono adottare dette decisioni ; considerando che , in tali condizioni e onde accelerare l ' entrata in vigore delle tariffe di riferimento con la Danimarca , è opportuno che la Commissione si avvalga di questa possibilità ; considerando che il 15 settembre 1979 costituisce una data limite ragionevole per consentire agli Stati membri di adottare le necessarie decisioni , HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 I governi di Danimarca , Belgio , Repubblica federale di Germania , Francia , Irlanda , Lussemburgo , Paesi Bassi e Regno Unito devono adottare delle decisioni sui progetti di tariffe di riferimento che sono stati loro sottoposti , riguardanti i trasporti di merci su strada nelle relazioni con la Danimarca entro , e non oltre , il 15 settembre 1979 . Articolo 2 Il Regno di Danimarca , il Regno del Belgio , la Repubblica federale di Germania , la Repubblica francese , l ' Irlanda , il Granducato del Lussemburgo , il Regno dei Paesi Bassi e il Regno Unito sono destinatari della presente decisione . Fatto a Bruxelles , il 18 luglio 1979 . Per la Commissione Richard BURKE Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 334 del 24 . 12 . 1977 , pag . 22 .
79/558/CEE: Decisione del Consiglio, del 12 giugno 1979, relativa alla sostituzione di un membro titolare del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori



Gazzetta ufficiale n. L 152 del 20/06/1979 pag. 0017 - 0017



++++ DECISIONE DEL CONSIGLIO del 12 giugno 1979 relativa alla sostituzione di un membro titolare del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori ( 79/558/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 1612/68 del Consiglio , del 15 ottobre 1968 , relativo alla libera circolazione dei lavoratori all ' interno della Comunità ( 1 ) , in particolare l ' articolo 27 , vista la decisione del Consiglio dell ' 11 ottobre 1977 relativa alla nomina , per il periodo fino al 10 ottobre 1979 , dei membri titolari e supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori , considerando che un posto di membro titolare del comitato suddetto nella categoria dei rappresentanti dei governi si è reso vacante in seguito alle dimissioni del sig . Courbin , comunicate al Consiglio il 21 maggio 1979 , vista la candidatura presentata in data 21 maggio 1979 , DECIDE : Articolo unico Il sig . Michel Spillemaeker è nominato membro titolare del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori in sostituzione del sig . Courbin per la restante durata del mandato di quest ' ultimo , cioè fino al 10 ottobre 1979 . Fatto a Lussemburgo , addì 12 giugno 1979 . Per il Consiglio Il Presidente J . FRANÇOIS-PONCET ( 1 ) GU n . L 257 del 15 . 10 . 1968 , pag . 8 e 9 .
79/536/CEE: Decisione della Commissione, del 29 maggio 1979, relativa all'autorizzazione di un programma per la promozione o la razionalizzazione del trattamento e della commercializzazione di prodotti vivaistici nello Schleswig-Holstein (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 143 del 12/06/1979 pag. 0012 - 0012



++++ DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 maggio 1979 relativa all ' autorizzazione di un programma per la promozione o la razionalizzazione del trattamento e della commercializzazione di prodotti vivaistici nello Schleswig-Holstein ( Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede ) ( 79/536/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 355/77 del Consiglio , del 15 febbraio 1977 , relativo a un ' azione comune per il miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli ( 1 ) , in particolare l ' articolo 5 , considerando che , in conformità dell ' articolo 4 del regolamento ( CEE ) n . 355/77 , la Repubblica federale di Germania ha trasmesso il 27 giugno 1978 il programma per la promozione o la razionalizzazione del trattamento e della commercializzazione di prodotti vivaistici nello Schleswig-Holstein ; che il 10 ottobre 1978 tale programma è stato sostanzialmente completato mediante dai supplementari ; considerando che il suddetto programma concerne l ' ammodernamento e la razionalizzazione di impianti per il magazzinaggio ed il condizionamento di prodotti vivaistici nel Land Schleswig-Holstein , per adeguare alle esigenze del mercato la commercializzazione di questi prodotti sono il profilo della quantità , della qualità e della forma dell ' offerta ; che esso rappresenta pertanto un programma ai sensi dell ' articolo 2 del regolamento ( CEE ) n . 355/77 ; considerando che il programma contiene in misura sufficiente i dati previsti dall ' articolo 3 del regolamento ( CEE ) n . 355/77 , e che da tali dati risulta che gli obiettivi enunciati all ' articolo 1 del suddetto regolamento possono essere raggiunti nel settore vivaistico nello Schleswig-Holstein ; che il termine previsto per l ' attuazione del programma non supera il periodo indicato all ' articolo 3 , paragrafo 1 , lettera g ) , del summenzionato regolamento ; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente delle strutture agrarie , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il programma per la promozione o la razionalizzazione del trattamento e della commercializzazione di prodotti vivaistici nello Schleswig-Holstein , trasmesso dalla Repubblica federale di Germania il 27 giugno 1978 e completato il 10 ottobre 1978 , è approvato . Articolo 2 La Repubblica federale di Germania è destinataria della presente decisione . Fatto a Bruxelles , il 29 maggio 1979 . Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente ( 1 ) GU n . L 51 del 23 . 2 . 1977 , pag . 1 .
79/314/CEE: Decisione della Commissione, dell'8 marzo 1979, che nega il carattere scientifico all'apparecchio denominato "Swift S6 Zoom Stereo Microscope"



Gazzetta ufficiale n. L 076 del 28/03/1979 pag. 0016 - 0016

edizione speciale greca: capitolo 02 tomo 7 pag. 0104



++++ DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell ' 8 marzo 1979 che nega il carattere scientifico all ' apparecchio denominato « Swift S6 Zoom Stereo Microscope » ( 79/314/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 1798/75 del Consiglio , del 10 luglio 1975 , relativo all ' importazione in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune degli oggetti a carattere educativo , scientifico o culturale ( 1 ) , visto il regolamento ( CEE ) n . 3195/75 della Commissione , del 2 dicembre 1975 , che determina le disposizioni di applicazione del regolamento ( CEE ) n . 1798/75 ( 2 ) , in particolare gli articoli 4 e 5 , considerando che con lettera del 6 settembre 1978 il governo britannico ha chiesto alla Commissione di avviare la procedura prevista dagli articoli 4 e 5 del regolamento ( CEE ) n . 3195/75 allo scopo di determinare se l ' apparecchio denominato « Swift S6 Zoom Stereo Microscope » , destinato ad essere utilizzato nell ' insegnamento pratico in vari campi della biologia , nonchù in attività di ricerca nell ' elettrofisiologia dei sistemi nervosi dei vertebrati e degli invertebrati , debba essere considerato o no come un apparecchio scientifico e , in caso di risposta affermativa , se apparecchi di valore scientifico equivalente sono attualmente fabbricati nella Comunità ; considerando che , in conformità delle disposizioni dell ' articolo 4 , paragrafo 5 , del regolamento ( CEE ) n . 3195/75 , un gruppo di esperti , composto da rappresentanti di tutti gli Stati membri , si è riunito il 12 gennaio 1979 nel quadro del comitato delle franchigie doganali allo scopo di esaminare questo caso particolare ; considerando che da tale esame risulta che l ' apparecchio in questione è un microscopio stereoscopico a focale variabile , di concezione relativamente semplice , che esso non possiede dunque le caratteristiche obiettive che lo rendono specificamente atto alla ricerca scientifica pura , che esso viene utilizzato correntemente nell ' industria , in particolare nella fabbricazione di transistori e di diodi ; che la sua utilizzazione a fini di ricerca non può , da sola , conferirgli il carattere di apparecchio scientifico ; che di conseguenza detto apparecchio non può essere considerato come un apparecchio scientifico , HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 L ' apparecchio denominato « Swift S6 Zoom Stereo Microscope » non deve essere considerato come un apparecchio scientifico . Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione . Fatto a Bruxelles , l ' 8 marzo 1979 . Per la Commissione Étienne DAVIGNON Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 184 del 15 . 7 . 1975 , pag . 1 . ( 2 ) GU n . L 316 del 6 . 12 . 1975 , pag . 17 .
79/146/CEE: Decisione della Commissione, del 21 dicembre 1978, relativa al rimborso da parte del FEAOG, sezione orientamento, alla Repubblica francese dei premi versati nel corso del 1977 per l'estirpazione di meli e peri di determinate varietà (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 039 del 14/02/1979 pag. 0019 - 0019



++++ DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1978 relativa al rimborso da parte del FEAOG , sezione orientamento , alla Repubblica francese dei premi versati nel corso del 1977 per l ' estirpazione di meli e peri di determinate varietà ( Il testo in lingua francese è il solo facente fede ) ( 79/146/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 794/76 del Consiglio , del 6 aprile 1976 , che definisce nuove misure per il risanamento della produzione di frutta nella Comunità ( 1 ) , in particolare l ' articolo 8 , paragrafo 2 , visto il regolamento ( CEE ) n . 1090/76 della Commissione , dell ' 11 maggio 1976 , che fissa l ' importo e le condizioni di concessione del premio per l ' estirpazione di meli e peri di talune varietà ( 2 ) , considerando che la Repubblica francese ha presentato una domanda di rimborso per il complesso delle spese effettuate nel corso del 1977 per i premi concessi ; considerando che tale domanda è conforme al disposto della decisione 77/490/CEE della Commissione , del 24 giugno 1977 , concernente le domande di rimborso relative al premio per l ' estirpazione di meli e peri , in conformità del regolamento ( CEE ) n . 794/76 ( 3 ) ; considerando che , dall ' esame dei dati trasmessi , risulta che premi per un importo globale di 31 448 185,07 FF sono stati versati alle condizioni stabilite dal regolamento ( CEE ) n . 794/76 e dalle relative modalità di applicazione ; che è pertanto opportuno che il Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia , sezione orientamento , rimborsi il 50 % di tale importo , ossia 15 724 092,54 FF ; considerando che il comitato del FEAOG è stato consultato sugli aspetti finanziari , in particolare sui mezzi finanziari disponibili , HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Il concorso del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia , sezione orientamento , per le spese effettuate dalla Repubblica francese nel corso del 1977 per i premi all ' estirpazione di meli e peri di determinate varietà è fissato a 15 724 092,54 FF . Articolo 2 La Repubblica francese è destinataria della presente decisione . Fatto a Bruxelles , il 21 dicembre 1978 . Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente ( 1 ) GU n . L 93 dell ' 8 . 4 . 1976 , pag . 3 . ( 2 ) GU n . L 124 del 12 . 5 . 1976 , pag . 8 . ( 3 ) GU n . L 200 dell ' 8 . 8 . 1977 , pag . 17 .
79/73/CEE: Decisione della Commissione, del 21 dicembre 1978, relativa alla nomina dei membri e degli osservatori del comitato consultivo per la ricerca e lo sviluppo industriali



Gazzetta ufficiale n. L 017 del 24/01/1979 pag. 0013 - 0014



++++ DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1978 relativa alla nomina dei membri e degli osservatori del comitato consultivo per la ricerca e lo sviluppo industriali ( 79/73/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , vista la decisione 78/636/CEE della Commissione , del 29 giugno 1978 , relativa all ' istituzione di un comitato consultivo per la ricerca e lo sviluppo industriali ( 1 ) , in particolare l ' articolo 4 , DECIDE : Articolo 1 I candidati elencati in allegato sono nominati membri o osservatori del comitato consultivo per la ricerca e lo sviluppo industriali . Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il 1 ° gennaio 1979 . Fatto a Bruxelles , il 21 dicembre 1978 . Per la Commissione Guido BRUNNER Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 203 del 27 . 7 . 1978 , pag . 36 . ALLEGATO COMITATO CONSULTIVO PER LA RICERCA E LO SVILUPPO INDUSTRIALI Organizzazione Sede * Candidati membri * Unione delle industrie della Comunità europea ( UNICE ) * 15 * Brousse Albert ( F ) * * * Brouwers Victor ( B ) * * * De Bekker Pim H . A . ( NL ) * * * Durand Henri ( F ) * * * Funck Alfred ( L ) * * * Hansen Hans Erik ( DK ) * * * Lindley Bryan C . ( UK ) * * * Lynch John ( IRL ) * * * Maxwell David Finlay ( DK ) * * * Peiffer Karl ( D ) * * * Revallier Liin John ( NL ) * * * Rossi Angelo ( I ) * * * Spaas Jacques ( B ) * * * Vitari Michele ( I ) * * * Von Freyend E . John ( D ) * Centre europùen de l ' entreprise publique ( CEEP ) * 4 * Dollond Steven ( UK ) * * * Frigessi Guido ( I ) * * * Junghans Hans-Juergen ( D ) * * * Soissons Jean ( F ) * Federation of European Industrial Cooperative Research * 3 * Adamowicz Serge ( F ) * Organizations ( FEICRO ) * * Masi Oscar ( I ) * * * The Earl of Shannon ( UK ) * Confederazione europea dei sindacati ( CES ) * 3 * Borroni Luigi ( I ) * * Matthys Paul ( B ) * * * Trautwein Norbert ( D ) * Organizzazione * Posti * Candidati osservatori * Comitato europeo della ricerca e dello sviluppo ( CERS ) * 3 * Colombo Umberto * * * Danzin Andrù * * * Janssen Daniel * European Industrial Research Management Association ( EIRMA ) * 1 * Schluz Reinhard * Unione delle industrie della Comunità europea ( UNICE ) * 1 * Cloquet Daniel * Centre europùen de l ' entreprise publique ( CEEP ) * 1 * Hector Edgar * Federation of European Industrial Cooperative Research * 1 * Sig.na Ellithorne Pamela M . * Organizations ( FEICRO ) * * * Confederazione europea dei sindacati ( CES ) * 1 * Coldrick Peter
79/48/CEE: Decisione della Commissione, dell'8 dicembre 1978, che approva il piano di eradicazione della leucosi presentato dalla Repubblica federale di Germania (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 013 del 19/01/1979 pag. 0063 - 0063



++++ DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell ' 8 dicembre 1978 che approva il piano di eradicazione della leucosi presentato dalla Repubblica federale di Germania ( II testo in lingua tedesca è il solo facente fede ) ( 79/48/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , vista la direttiva 77/391 CEE del Consiglio , del 17 maggio 1977 , che instaura un ' azione della Comunità pe l ' eradicazione della brucellosi , della tubercolosi e della leucosi dei bovini ( 1 ) , in particolare l ' articolo 9 , paragrafo 2 , considerando che con lettere del 18 maggio 1978 e dell ' 8 agosto 1978 la Repubblica federale di Germania ha comunicato alla Commissione un piano di eradicazione della leucosi ; considerando che la Repubblica federale di Germania ha completato il suo piano di eradicazione della leucosi enzootica dei bovini in modo che la sua attuazione sia conforme alle disposizioni della direttiva 78/52/CEE del Consiglio , del 13 dicembre 1977 , che stabilisce i criteri comunitari per i piani nazionali di accelerazione della brucellosi , della tubercolosi e della leucosi enzootica dei bovini ( 2 ) , in particolare l ' articolo 24 , paragrafo 2 , relativo alla macellazione entro trenta giorni dei bovini nei quali la leucosi è stata ufficialmente constata ta ed eventualmente anche di quelli che le autorità competenti ritengono infetti ; considerando che , previo esame e tenuto conto delle dichiarazioni fatte dalla Repubblica federale di Germania , questo piano , come è stato attuato alla data del 1° giugno 1978 , è conforme alla direttiva 77/391/CEE e che quindi sono soddisfatte le condizioni per una partecipazione finanziaria della Comunità a decorrere da tale data ; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente ; che è stato consultato il comitato del fondo , HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Il piano di eradicazione della leucosi attuato dalla Repubblica federale di Germania a decorrere dal 1° giugno 1978 , è approvato . Articolo 2 La partecipazione finanziaria della Comunità riguarda la spese imputabili risultanti dalle macellazioni effettuate a decorrere dal 1° giugno 1978 . Articolo 3 La Repubblica federale di Germania è destinataria della presente decisione . Fatto a Bruxelles , l ' 8 dicembre 1978 . Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente ( 1 ) GU n . L 145 del 13 . 6 .1977 , pag . 44 . ( 2 ) GU n . L 15 del 19 . 1 . 1978 , pag . 34 .
9.12.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L345/21
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del1°dicembre1978
relativaalversamentodapartedelFEAOG,sezioneorientamento ,all'Irlandadi
unanticiposullespeseeffettuateduranteil1977pergliaiutiinfavoredellezone
agricolesvantaggiate
(Iltestoinlinguaingleseèilsolofacentefede)
(78/1009/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistaladirettiva75/268/CEEdelConsiglio,del28
aprile1975,sull'agricolturadimontagnaeditalune
zonesvantaggiate(J),modificatadaultimodalladiret­
tiva76/400/CEE(2),inparticolarel'articolo13,
vistaladirettiva72/159/CEEdelConsiglio,del17
aprile1972,relativaall'ammodernamento delle
aziendeagricole(3),modificatadaultimodalladiret­
tiva76/837/CEE(4),inparticolarel'articolo21,para­
grafo3,
considerandocheledisposizioniadottatedall'Irlanda
perl'applicazionedelladirettiva75/268/CEEsono
stateoggettodidecisionefavorevoledellaCommis­
sioneconformemente all'articolo13didettadirettiva
edell'articolo18delladirettiva72/159/CEE;
considerando cheladecisione76/627/CEEdella
Commissione ,del25giugno1976,relativaalle
domandedirimborsodegliaiuticoncessidagliStati
membrinelquadrodelladirettiva75/268/CEE(5),
prevedeall'articolo5,paragrafo 1,chelaCommis­
sione,sullabasedeidaticontenutinelladomandadi
rimborso,procedaalversamentodiunanticipoparial
75%dell'importodelladomanda;
considerandocheladomandadirimborsorelativaagli
aiuticoncessiduranteil1977pergliaiutiinfavore
dellezoneagricolesvantaggiate ,presentatadall'Ir­
landa,ècompletaeformalmente regolare;che
l'importototaledellespeseperl'anno1977ammonta
a19453834,60£edèripartitocomesegue:
—secondoiltitoloII:18883772,60£,
—secondoiltitoloIV:570062,00£;
chel'importototalerichiestoperilrimborso
ammontaa6750390,79£;considerandocheilversamentodiunanticipoperil
periodoinquestionenonpregiudicaladecisione
finaledelcontributodelFondoperdettoperiodo;che
èconseguentemente opportunocheilFondoeuropeo
diorientamento edigaranziaagricola,sezioneorienta­
mento,effettuiilpagamentodiunanticipoparial
75%dell'importodi6750390,79£,ossia
5062793,09£;
considerando cheladecisione76/627/CEEdispone
all'articolo2cheledomandedirimborsodicuial
titoloIIIdelladirettiva75/268/CEEdebbanoessere
presentateunitamentealledomandedirimborsorela­
tiveaspeseeffettuateanormadelladirettiva72/159/
CEE;
considerando cheilcomitatodelFEAOGèstato
consultatosugliaspettifinanziari,inparticolaresui
mezzifinanziaridisponibili,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
L'anticipodelFondoeuropeoagricolodiorienta­
mentoegaranzia,sezioneorientamento ,perlespese
effettuatedall'Irlandanelcorsodel1977pergliaiuti
infavoredellezoneagricolesvantaggiateèfissatoin
5062793,09£.
Articolo2
L'Irlandaèdestinatariadellapresentedecisione.
FattoaBruxelles,il1°dicembre1978.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente
(')GUn.L128del19.5.1975,pag.1.
(2)GUn.L108del26.4.1976,pag.21.
(3)GUn.L96del23.4.1972,pag.1.
(4)GUn.L302del4.11.1976,pag.19.
(5)GUn.L222del14.8.1976,pag.37.