N.L108/88 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee29.4.88
RETTIFICHE
Rettificadelregolamento (CEE)n.3635/87delConsiglio,del17novembre1987,recante
applicazionedipreferenzetariffariegeneralizzate ,perl'anno1988,ataluniprodottiindu­
strialioriginaridipaesiinviadisviluppo
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L350del12dicembre1987)
QuestarettificasostituiscelarettificapubblicatanellaGUn.L380del31.12.1987,pag.36.
Pagina1,ottavoconsiderando ,primariga:
leggere:«...iprodottidiversidaquellienumeratinell'allegatoI...».
Pagina2,sestoconsiderando,dueultimerighe:
leggere:«...nell'allegatoII,parteIII».
Pagina4,nonoconsiderando,ultimeduerighe:
anziché:«1445/72(%(CEE)n.3065/750e(CEE)n.1736/75(*);»,
leggi:«1736/75(<)e3367/870;».
Pagina4,noteapièdipagina:
anziché:«(4)GUn.L161del17.7.1972,pag.1.
(*)GUn.L307del27..11.1975,pag.1.
(«)GUn.L183del14.7.1975,pag.3.»,
leggi:«(4)GUn.L183del14.7.1975,pag.3.
(*)GUn.L321dell'I1.11.1987,pag.1.».
Pagina7,articolo15,primocomma,secondariga:
leggere:«diprodottidiversidaquellienumeratinell'allegatoI...».
Pagina7,articolo15,secondocomma,ultimariga:
leggere:«...paesiterzinel1986».
Pagina8,articolo19,paragrafo1,ultimariga:
anziché:«(CEE)n.1736/75.»,
leggi:«(CEE)n.1736/75e(CEE)n.3367/87».
Pagina9,allegatoI,numerod'ordine10.0040,colonne(2)e(3):
leggere:«28141000Ammoniacaanidraoinsoluzione
28142000acquosa(ammoniaca)».
0
Pagina10,allegatoI,numerod'ordine10.0080,colonna(2):
anziché:«28362000
28373000»,
leggi:«28362000
28363000».
Pagina11,allegatoI,numerod'ordine10.0115,colonna(3):
anziché:«1,2-Dicloroetano »,
leggi:«1,2-Dicloroetano (clorurodietilene)».
Pagina15,allegatoI,numerod'ordine10.0330,colonna(3):
anziché:«Solfammidi »,
leggi:«Solfonammidi ».
Pagina16,allegatoI,nota(e):
Allefinedellanotaaggiungeretreasterischi«("*)».
Pagina17,allegatoI,numerod'ordine10.0458colonna(2):
inserireunasterisco«(*)».
Pagina19,allegatoI,numerod'ordine10.0500,colonna3,terzariga:
sopprimere :«(compresitubolari)».
Pagina19,allegatoI,numerod'ordine10.0510,colonna2:
inserire:«40119100
40122090».

29.4.88GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L108/89
Pagina19,allegatoI,numerod'ordine10.0510,colonna3,secondariga:
aggiungere :«(compresitubolari)».
Pagina20,allegatoI,numerod'ordine10.0560,colonna(7):
anziché
leggi:«BNL 178240
DK 81990
D 433123
GR 33866
E 105162
F 317267
IRL 16042
I 267360
P 26736
UK322614»,
«BNL 192000
DK 88320
D 466560
GR 36480
E 113280
F 341760
IRL 17280
I 288000
P 28800
UK 347520».
Pagina21,allegatoI,numerod'ordine10.0570,colonna(q):
anziché:«4500000»,
leggi:«4050000».
Pagina23,allegatoI,numerod'ordine10.0630,colonna(2):
anziché:«4412»
44209010»,
leggi:«4412
44209010
(*)».
Pagina25,allegatoI,numerod'ordine10.0710,colonna(2):
anziché:«690810'
690890»,
leggi:«6908».
Pagina25,allegatoI,numerod'ordine10.0720,colonna(2):
anziché:«691110
691190
OD'.
leggi:«6911
OD»
Pagina26,allegatoI,numerod'ordine10.0800,colonna(2),quartariga:
anziché:«ex9000»,
leggi:«ex71179000».
Pagina27,allegatoI,numerod'ordine10.0820,colonna(2):
inserire:«72169050».
Pagina34,allegatoI,numerod'ordine10.0880,colonna(2):
anziché:«731700»,
leggi:«7317».
Pagina35,allegatoI,numerod'ordine10.0925,colonna(2):
sopprimere :«(tuttiinumeri)».
Pagina35,allegatoI,numerod'ordine10.0930colonna(7),terzariga:
anziché-:«D368800»,
leggi:«D388800».
Pagina38,allegatoI,10.1030,colonna(2),penultimariga:
sopprimere :«85043190».

N.L108/90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee29.4.88
Pagina39,allegatoI,numerod'ordine10.1051,colonna(4):
inserire:«HongKong».
Pagina40,allegatoI,numerod'ordine10.1060,colonna(2):
anziché:«85281050»,
leggi:«85281060».
Pagina41,allegatoI,numerod'ordine10.1060,colonna(2),ultimariga:
anziché:«85299090»,
leggi:-85299099».
Pagina43,allegatoI,numerod'ordine10.1160,colonna(2):
—quintariga,supprimere :«(d)»,
—aggiungereallafine:«ex91029100
(d^-
Pagina47,allegatoII,titolo:
leggere:«Listadeiprodottidibase(esclusidalbeneficiodellepreferenze).
Pagina48,allegatoII,codicen.2805:
anziché:*ex28051900»,
leggi:«28051900».
Pagina49,allegatoII,codicen.ex28443011eex28443051,secondacolonna:
aggiungere:«cascamiedavanzi».
Pagina50,allegatoII:
altricuoiepellidibovinisemplicementeconciaticoncromo,allo
statoumido(wetblue)
altrisemplicemente conciatiopreconciatianziché:«41041030
41042210
41041091
ex41042100
ex41042290
ex41042900
leggi:
41041030altri,divitelli»,
«Cuoiepelliinteridibovini,disuperficieunitariainferioreouguale
a28piediquadrati(2,6m2):
__altricuoiepellisemplicementeconciaticoncromo,allostato
umido(wetblue)
——altri:
———semplicemente conciati
—altricuoiepellidiboviniepellidiequidiconciatioriconciatima
senzaaltreulterioripreparazioni,anchespaccati:
Cuoiepellidibovini,altrimemtipreconciati:
___semplicementeconciaticoncromo,allostatoumido(wet
blue)...».41041091
41042210
Pagina50,allegatoII:
sopprimereinumeri5002,5102,51022000,5105e5203.
Pagina53,allegatoII:
—sopprimere :«29362500
29362930VitaminaB,esuoisali».
Concimimineraliochimiciazotati».—aggiungere :«3102
Pagina54,allegatoII:
—primacolonna,inserire«39202071»e«39202079»;
—secondacolonna:
anziché:«—prodottialveolari
——dialtrematerieplastiche
—altri
——diprodottidipolimerizzazione diaddizione»,
leggi:«-diprodottidipolimerizzazione diaddizione
——altri».

29.4.88GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L108/91
Pagina54,allegatoII:
anziché:«39121100Cellulosaesuoiderivatichimici,nonnominatinécompresialtrove,in
formeprimarie
—Acetatidicellulosa
——nonplastificati
——plastificati
—Nitratidecellulosa(compresiicolloidi)
——nonplastificati
———Collodiecelloidina
———altri
——plastificati
Eteridicellulosa
—Carbossimetilcellulosa esuoisali
——Etilcellulosa
—altri
——altri»,
Cellulosaesuoiderivatichimici,nonnominatinécompresialtrove,in
formeprimarie».39121200
39122011
39122019
39122090
39123100
39123910
39123990
leggi:«3912
Pagina54,allegatoII,primacolonna:
anziché:«39159091»,
leggi:«39159093».
Pagina55,allegatoII:
—sopprimerelesottovoci39219090,42022900e7013;
anziché:«70041090
70041093»,
leggi:«70041030
70041050
70041090».
Pagina56,allegatoII:
inseriredopolasottovoce73269050:
«73269060——Sportellidaerazionenonmeccanici,ganciedaltrilavoriutilizzatinell'edilizia
,7^269070——Cestellidilamiereedarticolisimiliperfiltrarel'acquaall'entratadeitombini»
Pagina57,allegatoII:
sopprinerelesottovoci:83040000,83062100,83062900e84803090
Pagina59,allegatoII,parteCina:
leggere: «7606Lamiereenastridialluminio,dispessoresuperiorea0,2mm».
Pagina59,allegatoII,parteCoreadelSud:
inserire:«—Assortimenticontenentialmenounoggettoargentato,doratoo
platinato:
82151010
82152010——diacciaioinossidabile
—altriassortimenti :
——diacciaioinossidabile ».
Pagina59,allegatoII,parteHongKong:
anziché:«95041000»,
leggi:«9504».
aggiungere 95064010
95064090Oggettiedattrezziperiltennisdatavolo».

N.L108/92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee29.4.88
Pagina60,allegatoII:
anziché «ex29214210
ex29214290
29221100Derivatialogenati,solfonati,nitrati,nitrosidell'anilinaelorosali
Monoetanolamina ,dietanolammina etrietanolammina esuoisali»
Derivatialogenati,solfonati,nitrati,nitrosidell'anilinaelorosali
Monoetanolamina ,dietanolammina etrietanolammina esuoisali■leggi:«29214210
29221100
anziché:«31021090
31022100
31022900
31023000
31024000
31025000•.
leggi:«31021091
31021099
31022100
31022910
31022990
31023010
31023090
31024010
31024090».
Pagina60,allegatoII:
anziché:«39191059
39199050
39202010
39202050
39202090Lastre,fogli,strisce,nastri,pellicoleedaltreformepiatte,autoadesivi,
dimaterieplastiche,ancheinrotolo
—inrotolidiunalarghezzanonsuperiorea20cm
——altri
___diprodottidipolimerizzazione diaddizione
————altri
—altri
——altri
___diprodottidipolimerizzazione diriassestamento odi
condensazione ,anchemodificatichimicamente
————altri
Altrelastre,fogli,pellicole,strisce,dimaterieplastiche
—prodottialveolari
——dialtrimaterieplastiche
—altri
——diprodottidipolimerizzazione diaddizione».
Altrelastre,foglipellicole,strisceelamelledimaterieplastichenon
alveolari,nonrinforzatinéstraficati,néparimentiassociatiadaltre
materie,senzasupporto :
—dipolimeridipropilene».39211900
39219060
leggi:39202010
39202050
39202071
39202079
39202090
Pagina61,allegatoII:
—sopprimereilnumerodicodice«67051000»;
sopprimerelasottovoce«70109010/Barattolipersterilizzare»,
inserire : Accumulatori alpiombo»; .85071091
85071099
85072099
sopprimereilnumerodicodice85233010.

29.4.88GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L108/93
Pagina62,allegatoII,numeridicodiceda85331000a85372099:
leggere:«8533
853400
8535
8536Resistenzeelettrichenonscaldanti(compresiireostatieipotenzion­
metri)
Circuitistampati
Apparecchiperl'interruzione,ilsezionamento ,laprotezione,ladira­
mazione,l'allacciamentooilcollegamentodeicircuitielettrici(per
esempio:interruttori,commutatori ,interruttoridisicurezza,scarica­
tori,limitatoriditensione,limitatoridisovracorrente ,presedi
corrente,cassettedigiunzione)
Quadri,pannelli,mensole,banchi,armadi(compresigliarmadidi
comandonumerico)edaltrisupportiprovvistidivariapparecchidelle
voci8535o8536perilcomandooladistribuzioneelettricacompresi
quellicheincorporanoglistrumentioapparecchidelcapitolo90
diversidagliapparecchidicommutazione dellavoce8517».8537
Pagina63,allegatoII,numeridicodiceda85381000a85408900:
leggere:«8538
8540Partiriconoscibilicomedestinateesclusivamenteoprincipamenteagli
apparecchidellevoci8535,8536e8537
Lampade,tubievalvoleelettronicheacatodocaldo,acatodofreddoo
afotocatodo(peresempio:lampade,tubievalvoleavuoto,avaporeo
agas,tubiraddrizzatori avaporidimercurio,tubicatodici,tubie
valvolepertelecamere),diversilaquellidellevoce8539):
—Tubicatodiciperricevitoridellatelevisione,compresiitubiper
videomonitor :
——inbiancoenerooinaltramonocroma :
———conladiagonaledelloschermosuperiorea52cm
Tubipertelecamere,tubiconvertitoriointensificatoridiimmagini;
altritubiafotocatode
Tubiperiperfrequenza (peresempio:magnetron,klvstron,tubiad
ondeprogressive,carcinotron),esclusiitubicomandatimediante
griglia
—altrelampade,tubievalvole:854012
85401290
85402010
85402030
85402090
85404100
85404200
85404900
8541Diodi,transistoriesimilidispositiviasemiconduttore :dispositivifoto­
sensibiliasemiconduttore ,compreselecellulefottovoitaicheanche
montateinmoduliocostituiteinpannelli:diodiamettitoridiluce;
cristallipiezoelettricimontati:
—Dispositivifotosensibiliasemiconduttori compreselecellulefoto­
voltaicheanchemontateinmoduliocostituiteinpannelli:diodi
emettitoridiluce».85414091
85414093
85414099
Pagina63,allegatoII:
inserire:«85446091
85446093
85446099——conaltriconduttori ».
Pagina63,allegatoII:
anziché:«91131010»,
leggi:«91131010Cinturiniebraccialettiperorologieloroparti,dimetallipreziosi».
Pagina64,allegatoIII,terzacolonna:
leggere:676Birmania(2)».
Pagina65,allegatoIII:
inserire:«408Saint-PierreeMiquelon».
Pagina66,allegatoIV:
—aggiungere :676Birmania»,
—sopprimere :«276Gana».