90/541/CEE: Decisione della Commissione, del 26 ottobre 1990, in conformità con la decisione 90/511/CEE del Consiglio che stabilisce i paesi alle cui imprese o altre persone giuridiche è estesa la tutela delle topografie dei prodotti a semiconduttori



Gazzetta ufficiale n. L 307 del 07/11/1990 pag. 0021 - 0022



***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 ottobre 1990 in conformità con la decisione 90/511/CEE del Consiglio che stabilisce i paesi alle cui imprese o altre persone giuridiche è estesa la tutela delle topografie dei prodotti a semiconduttori (90/541/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 87/54/CEE del Consiglio, del 16 dicembre 1986, sulla tutela giuridica delle topografie di prodotti a semiconduttori (1), vista la decisione 90/511/CEE del Consiglio, del 9 ottobre 1990, che estende la tutela giuridica delle topografie di prodotti a semiconduttori ai soggetti di taluni paesi e territori (2), in particolare l'articolo 1, paragrafo 3, considerando che nella suddetta decisione figura un elenco di 21 paesi e territori che devono beneficiare della tutela in base alla direttiva 87/54/CEE; considerando che la tutela per le persone fisiche è incondizionata, mentre la tutela per le società e le altre persone giuridiche è subordinata alla condizione che le società e le altre persone giuridiche comunitarie beneficino della tutela nel paese o territorio in questione; considerando che in virtù della decisione 90/511/CEE la Commissione è tenuta a determinare i paesi o territori che soddisfano la suddetta condizione e a darne comunicazione agli Stati membri; considerando che negli Stati Uniti d'America, in base a decreti provvisori a norma dell'articolo 914 del Semiconductor Chip Protection Act del 1984, la tutela è stata estesa ai proprietari di « mask works » (topografie di semiconduttori) che sono cittadini, domiciliati o autorità sovrane degli Stati membri della Comunità europea e che di conseguenza gli Stati Uniti soddisfano la condizione di reciprocità necessaria per la tutela delle società e delle altre persone giuridiche di cui all'articolo 1, paragrafo 2 della decisione 90/511/CEE; considerando che in Svizzera è in via di elaborazione una legge destinata a tutelare le topografie di prodotti a semiconduttori e che nel frattempo la tutela dei medesimi si basa sull'articolo 5 della legge federale contro la concorrenza sleale del 19 dicembre 1986; considerando che la Commissione, alla luce degli impegni forniti dalle autorità svizzere, ha concluso che tale tutela, pur essendo di natura diversa da quella offerta dalla direttiva 87/54/CEE, è paragonabile alla medesima ai fini della decisione 90/511/CEE; considerando che la tutela sulla base della legge svizzera spetta a tutte le persone che sono cittadine o domiciliate in un paese dell'Unione di Parigi, nonché alle società e altre persone giuridiche che hanno un insediamento industriale e commerciale vero ed effettivo in tale paese; che, poiché tutti gli Stati membri aderiscono all'Unione di Parigi, anche la Svizzera soddisfa la condizione sopraccitata, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 I paesi sottoelencati soddisfano la condizione per la tutela delle società ed altre persone giuridiche di cui all'articolo 1, paragrafo 2 della decisione 90/511/CEE: - Stati Uniti d'America, - Svizzera. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 26 ottobre 1990. Per la Commissione Martin BANGEMANN Vicepresidente (1) GU n. L 24 del 27. 1. 1987, pag. 36. (2) GU n. L 285 del 17. 10. 1990, pag. 31.