Regolamento (CEE) n. 1912/82 della Commissione, del 15 luglio 1982, recante sesta modifica del regolamento (CEE) n. 1569/77 che stabilisce le procedure e le condizioni di presa in consegna dei cereali da parte degli organismi d' intervento



Gazzetta ufficiale n. L 208 del 16/07/1982 pag. 0050 - 0051

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 25 pag. 0278

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 25 pag. 0278



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1912/82 DELLA COMMISSIONE del 15 luglio 1982 recante sesta modifica del regolamento (CEE) n. 1569/77 che stabilisce le procedure e le condizioni di presa in consegna dei cereali da parte degli organismi d'intervento LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1451/82 (2), in particolare l'articolo 7, paragrafo 5, considerando che all'articolo 2, paragrafo 4, il regolamento (CEE) n. 1569/77 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3525/81 (4), prevede la possibilità, in caso di circostanze climatiche particolarmente sfavorevoli, di rendere taluni criteri di qualità minima ai quali debbono soddisfare i cereali, presentati all'intervento in deroga alle disposizioni di cui al paragrafo 2, meno rigidi per la campagna di commercializzazione e in alcune regioni della Comunità; che in conformità dello spirito del mandato del Consiglio del 30 maggio 1980 e parallelamente agli orientamenti esposti dalla Commissione al Consiglio, è opportuno adottare in materia d'intervento misure intese a migliorare la qualità dei cereali comunitari onde favorire la loro competitività tanto sul mercato interno, quanto sul mercato mondiale; che per conseguenza è opportuno sopprimere il paragrafo 4 dell'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 1569/77; considerando che, a seguito del potenziamento dei criteri di qualità contemplati dal regolamento (CEE) n. 2731/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, che fissa le qualità tipo del frumento tenero, della segala, dell'orzo, del granturco e del frumento duro (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1454/82 (6), è opportuno modificare e meglio precisare l'allegato del regolamento (CEE) n. 1569/77; considerando che il comitato di gestione per i cereali non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 1569/77 è modificato come appresso: 1. Il paragafo 4 dell'articolo 2 è abrogato. 2. L'allegato è sostituito dall'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1o agosto 1982. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 15 luglio 1982. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. L 281 dell'1. 11. 1975, pag. 1. (2) GU n. L 164 del 14. 6. 1982, pag. 1. (3) GU n. L 174 del 14. 7. 1977, pag. 15. (4) GU n. L 355 del 10. 12. 1981, pag. 34. (5) GU n. L 281 dell'1. 11. 1975, pag. 22. (6) GU n. L 164 del 14. 6. 1982, pag. 11. ALLEGATO 1.2.3.4.5.6 // // // // // // // // Frumento duro // Frumento tenero // Segala // Orzo // Granturco // // // // // // // 1. Tenore massimo di umidità (1) // dal 14 al 16 % // dal 14 al 16 % // dal 14 al 16 % // dal 14 al 16 % // dal 14 al 16 % // // // // // // // 2. Percentuale massima degli elementi che non sono cereali di base di qualità perfetta // 10 % // 12 % // 12 % // 12 % // 12 % // di cui: // // // // // // a) chicchi spezzati // 5 % // 5 % // 5 % // 5 % // 10 % // b) impurità relative ai chicchi (2) // 5 % // 12 % // 5 % // 12 % // 5 % // di cui: // // // // // // - chicchi striminziti // // 12 % // // 12 % // // - altri cereali // 3 % // // // // // - chicchi attaccati da parassiti // // 5 % // // 5 % // // - chicchi che presentano colorazioni del germe // // // // // // - chicchi volpati // // // // // // - chicchi scaldati per essiccamento // 0,50 % // 3 % // 3 % // 3 % // 3 % // c) chicchi germinati (1) // dal 4 al 6 % // dal 6 all'8 % // dal 6 all'8 % // dal 6 all'8 % // dal 6 all'8 % // d) impurità varie (Schwarzbesatz) // 3 % // 3 % // 3 % // 3 % // 3 % // di cui: // // // // // // - semi estranei // // // // // // - nocivi // 0,10 % // 0,10 % // 0,10 % // 0,10 % // 0,10 % // - altre // // // // // // - chicchi avariati: // // // // // // - chicchi deteriorati da un riscaldamento spontaneo e da una essiccazione troppo brutale // 0,05 % // // // // // - altri // // // // // // - impurità propriamente dette: // // // // // // - pule // // // // // // - segala cornuta // 0,05 % // 0,05 % // 0,05 % // 0,05 % // 0,05 % // - chicchi cariati // // // // // // - insetti morti e frammenti d'insetti // // // // // // // // // // // // 3. Percentuale massima di chicchi bianconati, anche solo parzialmente // 50 % // // // // // - di cui chicchi di frumento tenero // 4 % // // // // // // // // // // // 4. Peso specifico minimo // 76 kg/hl // da 72 a 68 kg/hl (1) // 68 kg/hl // 63 kg/hl // // // // // // // (1) La percentuale massima ed il peso specifico minimo sono fissati dagli organismi d'intervento secondo le regioni e secondo le condizioni della raccolta e di immagazzinamento. (2) Per quanto riguarda il grano duro, esclusione fatta dei grani di frumento tenero.