ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2003/413/CE: Decisione del Parlamento europeo, dell'8 aprile 2003, sulla concessione del discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2001 — Sezione VI — Comitato economico e sociale



Gazzetta ufficiale n. L 148 del 16/06/2003 pag. 0054 - 0054

Gazzetta ufficiale n. 064 E del 12/03/2004 pag. 0225 - 0226



Decisione del Parlamento europeo dell'8 aprile 2003 sulla concessione del discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2001 - Sezione VI - Comitato economico e sociale (2003/413/CE) IL PARLAMENTO EUROPEO, visti il conto di gestione e il bilancio finanziario relativi all'esercizio finanziario 2001 (SEC(2002) 405 - C5-0246/2002), vista la relazione annuale della Corte dei conti sull'esercizio finanziario 2001, corredata dalle risposte delle istituzioni (C5-0538/2002)(1), vista la dichiarazione in cui si attesta l'affidabilità dei conti nonché la legittimità e la regolarità delle relative operazioni, presentata dalla Corte dei conti a norma dell'articolo 248 del trattato CE (C5-0538/2002), vista la raccomandazione del Consiglio del 7 marzo 2003 (C5-0087/2003), visti gli articoli 272, paragrafo 10, e 275 del trattato CE, visti l'articolo 22, paragrafi 2 e 3, del regolamento finanziario del 21 dicembre 1977(2) e l'articolo 50 del regolamento finanziario del 25 giugno 2002(3), visto l'articolo 93 bis e l'allegato V del suo regolamento, vista la relazione della commissione per il controllo dei bilanci (A5-0101/2003/Riv1), 1. concede il discarico al Segretario generale del Comitato economico e sociale per l'esecuzione del bilancio per l'esercizio 2001; 2. esprime le proprie osservazioni nella risoluzione che accompagna la presente decisione; 3. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione e la risoluzione che l'accompagna al Consiglio, alla Commissione, alla Corte di giustizia, alla Corte dei conti e al Comitato economico e sociale e di provvedere alla loro pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (serie L). Il Segretario generale Julian Priestley Il Presidente Pat Cox (1) GU C 295 del 28.11.2002, pag. 1. (2) GU L 356 del 31.12.1977, pag. 1. (3) GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1.
Bilancio dell'Europol per il 2002



Gazzetta ufficiale n. C 194 del 10/07/2001 pag. 0001 - 0015



Bilancio dell'Europol per il 2002(1) (2001/C 194/01) A. Europol >SPAZIO PER TABELLA> B. Sistema informatizzato Europol e altri progetti >SPAZIO PER TABELLA> C. Sicurezza >SPAZIO PER TABELLA> (1) Adottato dal Consiglio il 28 maggio 2001. ALLEGATO A Tabella 1 Tabella dell'organico per il 2002 >SPAZIO PER TABELLA> >SPAZIO PER TABELLA> >SPAZIO PER TABELLA> Tabella 2 Posti inclusi per i titoli 2 e 4 del progetto di bilancio 2002 >SPAZIO PER TABELLA> >SPAZIO PER TABELLA> ALLEGATO B Contributi degli Stati membri Bilancio per il 2002 Parte A, bilancio comune e parte B, TECS >SPAZIO PER TABELLA> NB: Le cifre per i contributi 2002 sono meramente indicative e saranno corrette, per ciascuno Stato membro, conformemente all'articolo 40, paragrafo 2, del regolamento finanziario, in ragione della differenza tra il contributo versato per il 2000 e il contributo necessario per finanziare le spese effettivamente sostenute nel 2000. Tali correzioni saranno apportate al momento della richiesta dei contributi per il 2002, anteriormente al 1o dicembre 2001. A causa degli arrotondamenti, i totali potrebbero non corrispondere alla somma dei singoli importi. L'importo relativo alle "Altre entrate" ammonta a 4,775 milioni di euro nel progetto di bilancio riveduto per il 2002. 1,5 milioni di tale importo sono tuttavia riconducibili agli stipendi nel quadro del TECS e rappresentano pertanto un semplice trasferimento dalla parte B alla parte A del bilancio.
92/536/CEE, Euratom, CECA: Adozione definitiva del bilancio rettificativo e suppletivo n. 3 delle Comunità europee per l' esercizio 1992



Gazzetta ufficiale n. L 349 del 30/11/1992 pag. 0001 - 0121



ADOZIONE DEFINITIVA del bilancio rettificativo e suppletivo n. 3 delle Comunità europee per l'esercizio 1992 (92/536/CEE, Euratom, CECA) IL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO EUROPEO, visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, in particolare l'articolo 78, paragrafo 7, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 203, paragrafo 7, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 177, paragrafo 7, visto il trattato che modifica talune disposizioni finanziarie dei trattati istitutivi delle Comunità europee e del trattato che istituisce un Consiglio unico e una Commissione unica delle Comunità europee, firmato il 22 luglio 1975, visto il regolamento finanziario del 21 dicembre 1977, applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (), modificato da ultimo dal regolamento (Euratom, CECA, CEE), n. 610/90 (), in particolare gli articoli 10, 15 e 17, visto l'accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancio e sul miglioramento della procedura di bilancio (), visto il bilancio generale delle Comunità europee per l'esercizio 1992 (), visto il bilancio rettificativo e suppletivo n. 1 delle Comunità europee per l'esercizio 1992 (), visto il bilancio rettificativo e suppletivo n. 2 delle Comunità europee per l'esercizio 1992 (), visto il progetto preliminare di bilancio rettificativo e suppletivo n. 3 delle Comunità europee per l'esercizio 1992, presentato dalla Commissione, visto il progetto di bilancio rettificativo e suppletivo n. 3 delle Comunità europee per l'esercizio 1992, stabilito dal Consiglio, viste le discussioni e le deliberazioni del Parlamento europeo del 15 e 16 settembre 1992, vista la risoluzione approvata dal Parlamento europeo il 16 settembre 1992, viste le deliberazioni del Consiglio del 21 settembre 1992, essendo in tal modo espletata la procedura prevista agli articoli 78 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, 203 del trattato che istituisce la Comunità economica europea e 177 del trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, CONSTATA : Articolo unico Il bilancio rettificativo e suppletivo n. 3 delle Comunità europee per l'esercizio 1992, che figura in allegato, è definitivamente adottato. Fatto a Bruxelles, il 25 settembre 1992. Il Presidente Dr. Egon KLEPSCH }() GU n. L 356 del 31. 12. 1977, pag. 1. }() GU n. L 70 del 16. 3. 1990, pag. 1. }() GU n. L 185 del 15. 7. 1988, pag. 33. }() GU n. L 26 del 3. 2. 1992, pag. 1. }() GU n. L 142 del 25. 5. 1992, pag. 1. }() GU n. L 174 del 29. 6. 1992, pag. 1.
N.L67/30 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 11.3.82
RETTIFICHE
Rettificaall'adozionedefinitivadelbilanciogeneraledelleComunitàeuropeeper
ΓεβεπΜζίο1982
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L31dell'8febbraio1982)
Apagina729ilcommentodellavoce9201dellaparteBdellasezioneIIIdelbilanciogeneraledeve
esserelettocomesegue:
«Stanziamentodestinatoacoprirelafornituradi911037tdicerealidiversidalriso:
—dicui727663tnelquadrodegliimpegnipresiatitolodellaconvenzionerelativaall'aiuto
alimentare,
—e183374tchecostituisconounimpegnosupplementare chelaComunitàsideveassumere
[vedirisoluzionedelParlamentoeuropeodel18settembre1980(GUn.C265del13.10.
1980)]».
N.L8/20 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 11.1.71
BILANCIO SUPPLETIVO N.3
DELLECOMUNITÀ EUROPEE
PERL'ESERCIZIO 1970
(71/17/CEE,Euratom,CECA)
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomicaeuropea,inparticolarel'articolo203,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeuropeadell'energiaatomica,inparticolare
l'articolo177,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeuropeadelcarboneedell'acciaio,inparticolare
l'articolo78,
vistoilregolamentofinanziariodel30luglio1968,relativoall'elaborazione eall'esecu­
zionedelbilanciodelleComunitàeuropeeeallaresponsabilità degliordinatoriedei
contabili,inparticolaregliarticoli1e21(1),
vistoilregolamentofinanziariodel15dicembre1969,recanteprorogadelregolamento
finanziariodel30luglio1968,relativoall'elaborazione eall'esecuzione delbilanciodelle
Comunitàeuropeeeallaresponsabilità degliordinatoriedeicontabili(2),
vistoilbilanciodelleComunitàeuropeeperl'esercizio1970(3),
vistoilprogettodibilanciosuppletivon.3delleComunitàeuropeeperl'esercizio1970
elaboratodalConsiglioil30novembre1970etrasmessoalParlamentoeuropeoil1°
dicembre1970,
vistalarisoluzioneadottatadalParlamentoeuropeoil3dicembre1970sulprogettodi
bilanciosuppletivon.3delleComunitàeuropeeperil1970(4),
considerando cheilParlamentoeuropeoapprovataleprogettodibilanciosuppletivo
n.3,
COSTATA :
Articolounico
Ilbilanciosuppletivon.3delleComunitàeuropeeperl'esercizio1970èdefinitivamente
adottatoqualeessofiguranell'allegatochefaparteintegrantedellapresentedecisione.
FattoaBruxelles,addì14dicembre1970.
PerilConsiglio
IlPresidente
W.SCHEEL
i1)GUn.L199del10.8.1968 .
(2)GUn.L326del29.12.1969 .
(3)GUn.L60del16.3.1970 .
(4)GUn.C151del29.12.1970 ,pag .29.

11.1.71 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L8/21
ALLEGATO
Bilanciosuppletivon.3
delleComunitàeuropee
perl'esercizio1970
Ilbilanciosuppletivon.3delleComunitàeuropee,perl'esercizio1970,èstabilitoin
entrateespeseperunimportodi600000unitàdiconto.
FINANZIAMENTO
Totalegeneraledellespesesupplementari previste
erelativeallasezioneIII—Commissione 600.000U.C.
Entratedelleistituzioni :Commissione —
ContributidegliStatimembri 600.000U.C.
600.000U.C.
Contributiprevistidall'articolo200,paragrafo1,del
trattatoCEEedall'articolo 172deltrattatoCEEA
(finanziamento speseamministrative ) U.C.
Belgio 7,9% 47.400
Germania 28,-% 168.000
Francia 28,-% 168.000
Italia 28,-% 168.000
Lussemburgo 0,2% 1.200
PaesiBassi 7,9% 47.400
600.000

N.L8/22 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 11.1.71
SEZIONEIII
COMMISSIONE
CAPITOLO XIV—AIUTI,CONTRIBUTI ESOVVENZIONI
u.c.
Art.Voce Titolo
Stanziamenti
1970Bilancio
suppletivo
n.3/1970Totale
CAPITOLO XIV
145 Altriinterventi 118.000 600.000 718.000

11.1.71 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L8/23
COMMISSIONE
CAPITOLOXIV—AIUTI,CONTRIBUTI ESOVVENZIONI
Art.Voce Commento
145 Lostanziamento èdestinatoacoprireunapartedellespesechederiverannodallemisurediaiutod'urgenza
decisedalConsiglioafavoredellepopolazionidelPakistansinistrato.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 01/02/2000 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.35 - * BEISELEN / BAY WA / MG CHEMAG) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 056 del 29/02/2000 pag. 0009 - 0009



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 01/02/2000 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.35 - * BEISELEN / BAY WA / MG CHEMAG) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione tedesca CDE di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 01/08/2000 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.0050 - BLACKSTONE/CDPQ/KABEL BADEN-WÜRTTEMBERG) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 323 del 14/11/2000 pag. 0004 - 0004

Gazzetta ufficiale n. 323 del 14/11/2000 pag. 0004 - 0004



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 01/08/2000 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.50 - BLACKSTONE/CDPQ/KABEL BADEN-WÜRTTEMBERG) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/JV.29  Lafarge/Readymix)
(2000/C 21/13)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
In data 20 dicembre 1999 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concen-
trazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull’articolo 6,paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Il testo completo della decisione Łdisponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti d’affari in essocontenuti saranno stati tolti. Esso sarà disponibile:
 in versione cartacea, presso gli uffici vendita dell’Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità
europee (cfr. lista);
 in formato elettronico, nella versione «CEN» della base dati Celex, documento n. 399J0029. Celex Ł il
sistema di documentazione computerizzato del diritto comunitario; per ulteriori informazioni relativeagli abbonamenti pregasi contattare:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)
2, rue Mercier
L-2985 LuxembourgTel. (352) 29 29-42455; fax (352) 29 29-42763IT 25.1.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 21/27
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 11/08/1998 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/JV.4 - * VIAG / ORANGE UK) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 178 del 23/06/1999 pag. 0016 - 0016



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 11/08/1998 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.4 - VIAG / ORANGE UK) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.5183 —Centrex/ZMB/ENIA/JV)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2008/C 323/03)
Il 15 settembre 2008 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione
notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1,lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibileunicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso conte-
nuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
—sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competi-
tion/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici persocietà, per numero del caso, per data e per settore,
—in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento 32008M5183. EUR-Lex è il sistema di accesso in
rete al diritto comunitario (http://eur-lex.europa.eu).
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.5361 —Bank of America/Merrill Lynch)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2008/C 323/04)
Il 4 dicembre 2008 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione
notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1,lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibileunicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso conte-nuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
—sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competi-
tion/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici persocietà, per numero del caso, per data e per settore,
—in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento 32008M5361. EUR-Lex è il sistema di accesso in
rete al diritto comunitario (http://eur-lex.europa.eu).18.12.2008 C 323/7 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Decisione della Commissione, del 26/01/2006 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.4065 - BS INVESTIMENTI / MCC SOFIPA / IP CLEANING) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua italiano è il solo facente fede)





| |Bruxelles, 26.01.2006 SG-Greffe(2006) D/200342 Alla parte notificante Oggetto : Caso n. COMP/M.4065 - BS Investimenti / MCC Sofipa / IP Cleaning Notifica del 14.12.2005 ai sensi dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio [1] Pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea n. C325 del 22.12.2005, pagina 4 1. In data 22.12.2005, è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Per effetto di tale concentrazione le imprese BS Investimenti SGR S.p.A. (“BS”, Italia) appartenente al Gruppo BS, e MCC Sofipa SGR S.p.A. (“MCC Sofipa”, Italia) appartenente al Gruppo Capitalia, acquisiscono ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo in comune dell’impresa IP Cleaning S.p.A. (“IPC”, Italia), attualmente controllata dalla sola BS, mediante contratto di gestione o altri mezzi 2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti: - per BS: gestione di fondi comuni di investimento; - per MCC Sofipa: gestione di fondi comuni di investimento; - per IPC: produzione e distribuzione di macchine per la pulizia. 3. A seguito dell'esame della notifica, la Commissione è giunta alla conclusione che l'operazione notificata rientra nel campo d'applicazione del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio e del paragrafo 5, comma b, della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004[2] del Consiglio. 4. Per le ragioni precisate nella comunicazione concernente una procedura semplificata, la Commissione ha deciso di non opporsi all'operazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune e con l'accordo SEE. La presente decisione è adottata in applicazione dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Per la Commissione (firmato) Neelie KROES Membro della Commissione [1] GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1. [2] GU C 56 del 05.3.2005 p.32 PROCEDURA RELATIVA ALLE CONCENTRAZIONI DECISIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 6, PARAGRAFO 1, LETTERA b) PROCEDURA SEMPLIFICATA VERSIONE PUBBLICA
Decisione della Commissione, del 30/03/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3595 - SONY / MGM) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3595 — SONY/MGM) (2005/C 139/13) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 30 marzo 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3595. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 01/07/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3843 - MACQUAIRIE / CDPQ / YELLOW BRICK ROAD) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3843 — Macquairie/CDPQ/Yellow Brick Road) (2005/C 168/12) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 1o luglio 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3843. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 03/05/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3772 - AVIVA / RAC) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3772 — Aviva/RAC) (2005/C 137/17) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 3 maggio 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3772. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 24/05/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3777 - STORA ENSO / CORENSO) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3777 — Stora Enso/Corenso) (2005/C 138/09) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 24 maggio 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3777. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------