17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/1
I
(Attiperiqualilapubblicazione èunacondizionediapplicabilità)
REGOLAMENTO (CEE)N.2631/90DELLACOMMISSIONE
del13settembre1990
chemodificailregolamento (CEE)n.1207/90chefissagliimporticompensativimonetari
applicabilinelsettoreagricolononchétalunicoefficientinecessariperlaloroapplicazione
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1677/85delConsiglio,
dell'I1-giugno1985,relativoagliimporticompensativi
monetarinelsettoreagricolo(*),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.2205/90(2),inparticolare
l'articolo9,paragrafo2,
considerando chegliimporticompensativimonetari
introdottidalregolamento (CEE)n.1677/85sono
statifissatidalregolamento (CEE)n.1207/90della
Commissione (3),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.2491/90(4);
considerandocheilregolamento (CEE)n.3153/85della
Commissione (5),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.3672/89(6),hastabilitolemodalitàdicalcolo
degliimporticompensativimonetari;cheicorsidicam­
bioincontantirilevatianormadelregolamento (CEE)
n.3153/85nelperiododal5all'I1settembre1990perlasterlinainglese,inducono,aisensidell'articolo9,para­
grafo2delregolamento(CEE)n.1677/85,amodificare
gliimporticompensativimonetariapplicabilialRegno
Unito,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ilregolamento (CEE)n.1207/90èmodificatocome
segue:
1)Lacolonna«RegnoUnito»dellepartila,5a,7a,8ae
10adell'allegatoIèsostituitadaquellachefiguranel­
l'allegatoIdelpresenteregolamento .
2)L'allegatoIIèsostituitodall'allegatoIIdelpresente
regolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil17settembre
1990.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il13settembre1990.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
0)GUn.L164del24.6.1985,pag.6.
C)GUn.L201del31.7.1990,pag.9.
OGUn.L122del14.5.1990,pag.1.
OGUn.L238dell'I.9.1990,pag.1.
(s);GUn.L310del21.11.1985,pag.4.
(•)GUn.L358dell'*.12.1989,pag.28.

N.L253/2 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
ALLEGATOI
PARTE1
SETTORECEREALI
Importicompensativimonetari
\lPositivi Negativi
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNoteR.f:di
GermaniaPaesiBassiSpagnaRegno
UnitoBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortogallo
\DM FI Pta £FB/FluxDkr Lit FFDra£IrlEsc
07099060I\—1000kg-
1,215
071290191 \ 1,215
10011010\Il 1,701
10011090\\\ 1,701
10019091\ \ 1,215
10019099\Ill 1,215
10020000l\\L 1,155
10030010lII 1,155
10030090llI 1,155
10040010\\\ 1,108
10040090l I 1,108
10051090\ l 1,215
10059000 \ \ 1,215
10070090\Ill 1,155
10082000l 1,155
11010000IlI 1,474
11021000Il >I 1,389
11022010Il\L 1,702
11022090IIIl 0,547
11029010II\ 1,178
11029030IlIlIl 1,131
1102909011-1
11-17285
7286\1,178
1,178
11031110IlIlIII 2,187
11031190IIl 1,591
11031200li 1,552
1103131111-27287IlI 1,762
1103131911-3
11-37288
72891,762
1,762
11031390Il 1,240
11031910 \ 1,178
11031930IIII 1,617
1103199011-1
11-17285
72861,178
1,178
11032100IlIl 1,240
11032910II 1,178
11032920IlI1,178

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/3
Positivi Negativi
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNoteR.f.di
GermaniaPaesiBassiSpagnaRegno
UnitoBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortogallo
DM FIPta £FB/FluxDkr Lit FFDra £IrlEsc
11032930
11032940
11032990
11041110
11041190
11041210
11041290
11041910
11041930
11041950
11041999
11042110
11042130
11042150
11042190
11042210
11042230
11042250
11042290
11042310
11042330
11042390
11042911
11042915
11042919
11042931
11042935
11042939
11042991
11042995
11042999
11043010
11043090
1.1071011
11071019
11071091
11071099
11072000
11081100—1000kg—
1,131
1,240
1,178
1,178
1,178
1,617
1,131
1,995
1,240
1,178
1,337
1,178
1,178
1,178
1,617
1,847
1,178
1,131
1,995
1,552
1,131
1,131
1,240
1,240
1,240
1,240
1,178
1,178
1,178
1,240
1,178
1,178
1,178
1,240
1,178
1,178
1,178
0,912
0,365
2,163
1,616
2,055
1,536
1,790
2,0547285
7286
7285
7286
7158
7159
7290
7291
7290
7291
7285
7286
729411-1
11-1
11-1
11-1
11-7
11-7
11-4
11-4
11-4
11-4
11-1
11-1
11-5

N.L253/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
UtFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
\ —1000kg-
1108110011-57295(.) 2,054
1108120011-57294I 1,835
11-57295O 1,835
1108130011-67296I 1,835
11-672970 1,835
1108140011-57294I 1,835
11-57295■o 1,835
1108199011-57294I 1,835
11-57295O 1,835
11090000III\ 2,795
1702309117-97318l 2,394
1702309917-97318'\I 1,835
17024090lll 1,835
17029050Il \ 1,835
17029075 ll 2,504
17029079II||l 1,750
21069055 1,835
2302101023-17622 —
123-17623\ 0,502
23021090IIIll 1,040
23022010Il 0,502
23022090 1,040
23023010IlIl 0,502
23023090IIIIIl 1,076
23024010li \ 0,502
23024090 1,076
23031011Il l 2,431
2309101123-27624o—
23-27625o 0,146
2309101323-87541OC)l—
23-87542OC) 6,145
23-87543OO 12,290
23-87547OC)—
23-87548OC) 9,687
23-87549OC) 19,375
23-87550OC) 0,146
1 23-87551OC) 6,291
23-87552OC)\ 12,436
23-87629OC) 0,146
23-87630OC)I 9,833
23-87631OC) 19,521
2309103123-37624C)—
23-37691C) 0,462
2309103323-97541OC)—
23-97542OC) 6,145

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/5
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
GermaniaPaesiBassiSpagnaRegno
UnitoBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortogallo
DM FIPta £FB/FluxDkr Lit FFDra£IrlEsc
—1000kg-
2309103323-97543OC) 12,290
23-97547oo—
23-975482ysy9,687
23-9754900 19,375
23-9764500I 0,462
23-97646oo 6,607
23-97647(2)(3) 12,752
23-97651(20,462
1 23-97652oo 10,149
23-97653oo 19,837
2309105123-47624o—
23-47692(3) 0,912
2309105323-107541ooI—
23-107542oo \6,145
23-107543oo 12,290
23-107547oo—
23-107548oo 9,687
23-107549oo 19,375
23-107654)f)] 0,912
23-107655oo 7,057
23-107656oo 13,202
23-107660oo \0,912
23-107661('X3)I 10,599
23-107662oo 20,287
2309903123-57624o—
23-57693 l0,146
2309903323-117541oo l—
23-117542oo 6,145
23-117543oo 12,290
23-117547oo—
23-117548oo 9,687
23-117549oo 19,375
23-117663oo 0,146
1 23-117664oo 6,291
23-117665oo 12,436
23-117669oo 0,146
23-117670oo 9,833
I 23-117671oo 19,521
2309904123-676240—
23-67694 0,462
2309904323-127541XV—
23-127542I 6,145
23-127543oo 12,290
23-127547oo—
23-127548oo 9,687

N.L253/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
Positivi Negativi
PaesiBassiSpagna PortogalloCodiceNCTabellaCodice
addizionaleNoteR.f.di
GermaniaRegno
UnitoBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia GreciaIrlanda
FB/FluxDkr Lit FFDra£Irl DM FIPta £ Esc
23099043
23099051
2309905323-12
23-12
23-12
23-12
23-12
23-12
23-12
23-7
23-7
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-137549
7672
7673
7674
7678
7679
7680
7624
7695
7541
7542
7543
7547
7548
7549
7681
7682
7683
7687
7688
7689•1000kg-
19,375
0,462
6,607
12,752
0,462
10,149
19,837
0,912
6,145
12,290
9,687
19,375
0,912
7,057
13,202
0,912
10,599
20,287OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
o
o
OO
OC)
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
(')All'attodell'espletamentodelleformalitàdoganali,l'interessatoètenutoadindicarenelladichiarazioneall'uopoprevistailtenoreinpesodiamido
(ivicompreso,eventualmente ,difecola)informadisostanzaseccarelativamentea1000kgdiprodotto,oppureiltenoreinpesodifecola(ivi
compreso,eventualmente ,diamido)informadisostanzaseccarelativamentea1000kgdiprodotto.
(J)All'attodell'espletamentodelleformalitàdoganali,l'interessatodeveindicarenelladichiarazioneall'uopoprevistailtenoreeffettivo,inpeso,per
tonnellatadiprodottofinito,di:
—latteinpolvereogranulato(esclusoilsierodilatte),
—sierodilatteinpolvereogranulato,
—caseinae/ocaseinatoaddizionati .
(J)All'attodell'espletamentodelleformalitàdoganali:
—diesportazione,effettuateinunoStatomembroamonetaapprezzata,
—d'importazione ,effettuateinunoStatomembroamonetadeprezzata,
—diesportazione,effettuateinunoStatomembrochesiavvaledellafacoltàprevistadall'articolo10delregolamento(CEE)n.1677/85,
l'interessatoètenutoadindicarenelladichiarazioneall'uopoprevistalacomposizionecompletadelprodotto,specificandoiltenoreinpesoper
codiceNC,diciascunprodottononlattieroincorporato .

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/7
PARTE5
SETTORELATTEEPRODOTTI LATTIERO-CASEARI
Importicompensativimonetari
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
GermaniaPaesiBassiSpagnaRegno
UnitoBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia GrèciaIrlandaPortogallo
DM FIPta £FB/FluxDkr Lit FFDra£IrlEsc
I —100kg-
0401 04-17058Ila+e
04021011IlII 4,844
0402101904-37059 3,163
I 04-37074 —
\ 04-37079 4,844
0402109104-47089 d+f
0402109904-47089\ d+f
0402211104-27744\ a+c
0402211704-67098 3,163
04-67099 —
04-67114II a+c
0402211904-27744 a+c
0402219104-27744 a+c
0402219904-27744 a+c
04022904-27744 a+c+f
04029104-27744 a+c
04029904-27744\ a+c+f
0403101104-27744I a+c
0403101304-27744 a+c
0403101904-27744 a+c
0403103104-27744l a+c+f
0403103304-27744 a+c+f
0403103904-27744 a+c+f
0403901104-57093 3,163
04-57094 —
04-57097\ 4,844
0403901304-67098\ 3,163
04-67099l—
04-67114I a+c
0403901904-27744l a+c
0403903104-47089 d+f
0403903304-27744 a+c+f
0403903904-27744\I a+c+f
0403905104-27744\ a+c
0403905304-27744I a+c
0403905904-27744\ a+c
0403906104-27744\ a+c+f
0403906504-27744\ a+c+f
0403906904-27744\a+c+f

N.L253/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
Positivi Negativi
PaesiBassi Portogallo
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNoteR.f.di
GermaniaSpagnaRegno
UnitoBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia GreciaIrlanda
FB/FluxDkr Lit FFDra£Irl DM FIPta £ Esc
—100kg-
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
3,563
3,652
3,827
3,923
4,381
4,491
8,024
8,224
bxcoef
bxcoef
bxcoef
b
bxcoef04049011
04049013
04049019
04049031
04049033
04049039
04049051
04049053
04049059
04049091
04049093
04049099
0405
04061010
04061090
04062010
04062090
0406301004-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-9
04-9
D4-10
34-107744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7118
7119
7134
7138
7139
7154
7189
7193
7194
7197
7198
7199
7214
7218
7225
7280
7281
7226
7227
7228
7229
7230
7231
7232
7226
7228
7230
7232
7233
7234
7235
72366,023
6,877
4,141
5,388
1,882
2,738
6,877
5,388
2,738
6,877
9,324
2,473

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/9
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc|| —100kg-
0406301004-107237 3,627
04-107238Il 5,278
04-107239II 6,259
0406303104-107235II—
04-107236 2,473
04-107237\Il 3,627
04-107238\ 5,278
0406303904-107235IlI-I—'
04-107238IlIl 5,278
04-107239IlIl 6,259
04063090IlliIl 6,259
04064000:04-117240IlIl—
04-117241Il 6,509
0406901104-127242l 5,388
04-127243 —
04-127244lIl 6,023
04-127245lIl 6,877
04-127246 l 4,141
04-127247Il 5,388
0406901304-137248 —
04-137250l 8,048
0406901504-137248Il—
04-137250Il 8,048
0406901704-137248Il—
04-137249Il 5,388
04-137250lIl 8,048
04069019IIIll—
0406902104-147251\—
04-147252\ 7,375
0406902304-157254\—
04-157255l 6,023
04-157256l 6,877
04-15-7257\ 4,141
\ 04-157258\ 5,388
0406902504-157254l|—
04-157255l\ 6,023
\ 04-157256l 6,877
\04-157257l\ 4,141
04-157258\ 5,388
0406902704-157254\—
04-157255 \ 6,023
l04-157256 l 6,877
04-157257l 4,141
I04-157258lI 5,388
0406902904-157253 —

N.L253/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IHPortogallo
Esc
\ \I\■—100kg—
0406902904-157254\—
\ 04-157255lI 6,023
04-157256I 6,877'
\ 04-157257\ 4,141
04-157258\ 5,388
0406903104-157253\—
l 04-157254 —
04-157255\ 6,023 ,
04-157256lI 6,877
04-157257 4,141
04-157258I 5,388
0406903304-157253I—
04-157254 —
04-157255\\ 6,023
I 04-157256 6,877
04-157257 4,141
04-157258\I 5,388
0406903504-167259Il—
04-167274\I 6,023
\ 04-167277Il 6,877
I 04-167278Il 4,141
04-167279Il 5,388
0406903704-167259Il\— '
04-167274Il 6,023
04-167277 6,877
04-167278Il\ 4,141
04-167279Il 5,388
0406903904-157254
04-157255Il\ 6,023
04-157256Il 6,877
04-157257 4,141
04-157258II\ 5,388
0406905004-157253Il—
04-157254II—
04-157255 6,023
04-157256Il 6,877
I 04-157257Il\ 4,141
04-157258Il 5,388
04069061IlIIIl\—
04069063lIIIl—
04069069IlIIIlI 9,324
0406907104-87226l—
04-87227Il 6,023
04-87228Il 6,877
104-87229II4,141

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/11
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
\ \ —100kg-
0406907104-87230I 5,388
0406907304-167259I—
04-167274\I 6,023 1'
04-167277\ 6,877
04-167278\ 4,141
04-167279II 5,388
0406907504-167259I—
04-167274II 6,023
04-167277\ 6,877
04-167278I 4,141
04-167279III 5,388
0406907704-167259l—
04-167274l 6,023
04-167277\ 6,877
04-167278 4,141
04-167279III 5,388
0406907904-167259 — \
04-167274Il 6,023.^
04-167277II 6,877
04-167278II 4,141
04-167279I 5,388
0406908104-167259Il—
04-167274Il 6,023
04-167277Il 6,877
04-167278 4,141
04-167279II 5,388
04069083IlI.!Il— .
0406908504-167259 —
04-167274Il 6,023
04-167277Il 6,877
04-167278 \ 4,141
04-167279 5,388
0406908904-157253 —
\ 04-157254 —
04-157255Il 6,023
04-157256Il 6,877
04-157257II 4,141
04-157258Il 5,388
0406909104-87226 —
04-87231I 1,882
04-87232 2,738
0406909304-87226 —
04-87231 1,882
04-87232 2,738
0406909704-87226l—

N.L253/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
\ \ —100kg­
0406909704-87228l•6,877
04-87230\ 5,388
04-87232\ 2,738
0406909904-87226\—
04-87228l 6,877
\04-87230l 5,388
04-87232l 2,738
2309101523-147553l 0,615
1 23-147554l 1,229
23-147555l 1,844
l 23-147556l 2,304v
23-147557 2,581
\ 23-147558l 2,765
23-147579l 0,969
23-147580 1,937
I 23-147581 2,906
"J23-147582 3,633 ,
l 23-147583 4,069
23-147584Il 4,359
23-147885I—
2309101923-147553 0,615
23-147554I 1,229
23-147555 1,844
23-147556\ 2,304
23-147557\ 2,581
23-147558\ 2,765
23-147579 0,969
23-147580 1,937
23-147581I 2,906
23-147582 3,633
23-147583I 4,069
23-147584 4,359
23-147885 —
2309103923-147553 0,615
I 23-147554Il 1,229
I 23-147555 1,844
23-147556 2,304
23-147557I 2,581
23-147558 2,765
23-147579 0,969
23-147580 1,937
23-147581 2,906
23-147582|| 3,633
23-147583 4,069
23-147584I4,359 •

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/13
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£Ir!Portogallo
Esc
I I\ —100kg-
2309103923-147885\—
2309105923-147553\ 0,615
23-147554\\.1,229
23-147555\I 1,844
23-14 :7556l 2,304
\ 23-147557\ 2,581
I 23-147558 2,765
23-147579 0,969
23-147580 1,937
23-147581 2,906
23-147582 3,633
23-14 :7583 4,069
23-147584 4,359
23-147885 —
2309107023-147553II 0,615
23-147554 1,229
I 23-147555 1,844
I 23-147556\ 2,304
23-147557'2,581
23-147558 2,765
23-147579Il 0,969
23-147580Il 1,937
23-147581IlI 2,906
23-147582Il 3,633
23-147583Il 4,069
23-147584 4,359
23-147885Il—
2309903523-147553Il 0,615
23-147554IlI 1,229
23-147555Il 1,844
23-147556Il 2,304
23-147557Il 2,581
23-147558IlI 2,765
23-147579Il 0,969
23-147580IlI 1,937
23-147581 2,906
23-147582Il 3,633
23-147583Il 4,069
23-147584Il 4,359
23-147885Il—'■
2309903923-147553Il 0,615
23-147554 1,229
I 23-147555l 1,844
I 23-147556 2,304
23-147557I2,581

17.9.90 N.L253/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
\\ —100kg­
2309903923-147558I 2,765
23-147579I 0,969
23-147580I 1,937
23-147581\I 2,906
\ 23-147582\ 3,633
23-147583 4,069
23-147584II 4,359
*23-147885 —
2309904923-147553\ 0,615
23-147554\ 1,229<
23-147555 1,844
l 23-147556Il 2,304
I 23-147557Il 2,581
23-147558Il 2,765
23-147579Il 0,969
l 23-147580 1,937
23-147581Il 2,906
23-147582II 3,633
23-147583Il 4,069
! 23-147584Il 4,359
23-147885Il—
2309905923-147553Il\ 0,615
23-147554IlI 1,229
23-147555li 1,844
23-14 •7556 \ 2,304
23-147557Il 2,581
23-147558Il\ 2,765
23-147579Il 0,969
I 23-147580Il\ 1,937
23-147581 2,906
23-147582Il 3,633
23-147583Il 4,069
23-147584 4,359
23-147885II—
2309907023-147553 0,615
23-147554 1,229
23-147555II 1,844
23-147556II 2,304
23-147557Il 2,581
I 23-147558Il 2,765
23-147579Il 0,969
23-147580Il 1,937
23-147581 2,906 ,
\ 23-147582Il 3,633
23-147583 4,069

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/15
I\Positivi Negativi
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNoteR.f.di
GermaniaPaesiBassiSpagnaRegno,
UnitoBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortogallo
IIIDM FIPta £FB/FluxDkr Lit FFDra£IrlEsc
2309907023-14
23-147584
7885—100kg—
4,359
—%dimateriegrasselattiche/100kgdiprodotto-
a
b0,090
0,098.
—%aisostanzaseccalatticanongrassa,diversadalsierodilattee/odallattosioe/odallacaseinae/odaicaseinatiaggiunti/100kgdi
prodotto—
C 0,041
•%disostanzalatticadiversadalsierodilattee/odallattosioe/odallacaseinae/odaicaseinatiaggiunti/100kgdiprodotto-
d 0,048
°/odisostanzalatticanongrassa,diversadalsierodilattee/odallattosioe/odallacaseinae/odaicaseinatiaggiunti/100kgdiprodotto
e 0,004
•°/odisaccarosio/100kgdiprodotto—
f 0,004
Notabene:
Perquantoconcerneiprodottilattiero-caseari appartenentiaicodiciNC0401,0402,0403e0404,l'interessato,inoccasionedelleformalitàdoganali,
deveindicarenell'appositadichiarazione ,secondoilcaso,iltenoreinpesodellamateriagrassa,dellamateriaseccalatticanongrassaeiltenorein
saccarosioaggiunto,contenutiin100chilogrammidiprodottoeinoltresesonostatiaggiuntiomenosierodilattee/olattosioe/ocaseinae/o
caseinatieincasoaffermativo,iltenoreeffettivoinpesoditaliprodottiper100chilogrammidiprodottofinitoe,inparticolare,iltenoreinlattosio
delsierodilatteaggiunto.

N.L253/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
PARTE7
SETTOREZUCCHERO
Importicompensativimonetari
Positivi Negativi
PaesiBassiSpagnaRegno
UnitoIrlandaPortogallo-CodiceNCR.f.di
GermaniaBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia Grecia
FB/FluxDkr Lit FFDra DM FIPta £ £IrlEsc
—100kg—
0,360
0,360
0,360
0,360
0,360
0,360
0,360
0,360
0,433
0,433
0,433
—100kgdimateriasecca—TabellaCodice
addizionaleNote
17-57334o
17-57335\
17-57334o
17-57335
17-57334C)
17-57335
17-57334e>
17-57335
17-67337o
17-77340
17-77340
17-77340\
17-77340
17-77340I
17-107345o
17-107346o
17-107347C)
17-77340
17-117349o
17-117350C)
17-117351C)
17-127353o
17-107345o
17-107346o
17-87347o
21-57419\
21-67423o
21-67424o
21-67425o0,433
0,433
0,433
—tenoredisaccarosioeper100kgnetti■17011110
17011190
17011210
17011290
17019100
17019910
17019990
17023010
17024010
17026010
17026090
17029030
17029060
17029071
17029090
21069030
210690590,0043
0,0043
0,0043
—100kgdimateriasecca—
0,433
—tenoredisaccarosioeper100kgnetti-
0,0043
0,0043
0,0043
0,0043
0,0043
0,0043
0,0043
—100kgdimateriasecca—
0,433
—tenoredisaccarosioeper100kgnetti-
0,0043
0,0043
0,0043

GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/17 17.9.90
(1)Allorquandolaresadellozuccherogreggiosidiscostadaquelladelladefinizionedellaqualitàtipodicuialregolamento(CEE)n.431/68(GUn.
L89del10.4.1968,pag.3),l'importocompensativomonetarioèadattatoinconformitàdelledisposizionidell'articolo2delregolamento(CEE)
n.837/68(GUn.L151del30.6.1968,pag.42).
(2)Perglizuccheriaromatizzatiocolorati,4'importocompensativomonetarioèpari,per100chilogrammidiprodottoincausa,all'importoindicato,
moltiplicatoperlapercentualedelsuotenoredisaccarosio.
(3)Iltenoredisaccarosio,compresoiltenoredialtrizucchericalcolatiinsaccarosio,èdeterminatoconformemente alledisposizionidell'articolo7,
paragrafo2delregolamento(CEE)n.837/68qualorasitrattidiun'importazioneeconformemente alledisposizionidell'articolo13delregola­
mento(CEE)n'.394/70(GUn.L50del4.3.1970,pag.1)qualorasitrattidiun'esportazione .

17.9.90 N.L253/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
PARTE8
MERCICUISIAPPLICAILREGOLAMENTO (CEE)N.3033/80
Importicompensativimonetari
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
GermaniaPaesiBassiSpagnaRegno
UnitoBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortogallo
DM Fi­Pta £FB/FluxDio­Lit FFDra£IrlEsc
100kg-
4,360
4,837
6,864
4,360
4,837
6,86404031051
04031053
04031059
04031091
04031093
04031099
04039071
04039073
04039079
04039091
04039093
04039099
15171010
15179010
17041011
17041019
17041091
17041099
17049051
17049055
17049061
17049065
17049071
17049075
17049081
17049099
18062010
18062030
18062050
18062070
18062090
18063100
18063210
18063290
18069011
18069019
1806903117-1*
17-4*
17-4*
17-4#
17-4»
17-1*
17-2»
17-27632
17-3*
17-37632
18-1»
18-1*
18-1»
18-1»
18-2*
18-1*
18-4*
18-4
18-4p.
18-1*
18-1

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/19
Positivi Negativi
R.f.di
GermaniaPaesiBassiSpagnaRegno
UnitoBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortogalloCodiceNCTabellaCodice_
addizionaleNote
DM Pta £FB/FluxDkr Lit FFDra£IrEsc FI
—100kg—
*
#
7632
*
*
#
»
*
*
*
#
*
*
7633
7634
*
«■,
-
»
*
6585
7585
6586
7586
»
7001
7002
7003
7004
7635
7636
7637
764218069039
18069050
18069060
18069070
18069090
19011000
19019090
19021100
19021910
19021990
19024010
19030000
19053011
19053019
19053030
19053051
19053059
19053091
19053099
19054000
19059040
19059050
19059060
19059090
21011099
21012090
21050010
21050091
21050099
21061090
21069099
2905441118-3
18-3
18-3
18-4
18-4
18-2
19-4
19-2
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-3
19-3
19-3
19-1
19-1
19-1
19-1
21-2
21-2
21-3
21-3
21-4
21-4
21-2
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1

N.L253/20 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrància
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
I I—100kg-
29054419\\\—
29054491II\—
29054499\\\—
35051010 l—
35051090I\—
38236011\I\ \—
38236019|| I—
38236091 l—
38236099 l \—
—Il7001 —
—Il7002L— -
—||7003\ \—--
—II7004 \—
— 7005\—
— 7006,—
—Il7007 l—
—||7008|| \—
— 7009\ l
— 7010
—Il7011\_
—Il7012Il—
—II7013Il l—
—II7015II—
—II7016 —
— 7017Il—
—Il7020Ill—
— 7021Il—
—II7022Il\—
7023 _
—Il7024II—
—II7025 l_
—li7026 l—
—II7027II— ■
—II7028III \—
—li7029 —
—L17030Il\ \—
— 7031II—
—II7032II—
— 7033II_
—II7035IIl_
— 7036II—
—II7037II \—
—II7040II l— -
—II7041II\— -
— 7042II\—

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/21
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
\ \II —100kg-
— 7043 —
—\7044Il—
— 7045Il—
—\7046Il—
—l7047 —
— 7048 —
— 7049 —
— 7050l—
— 7051II—
— 7052l—
— 7053 —
/\7055Il—
.—\7056\—
— 7057 —
— 7060Il\ 3,270
— 7061 3,364
— 7062IlI 3,445
—>7063\ 3,523
•— 7064Il13,632
—\7065 3,318
—\7066I 3,412
—l7067 3,493
—\7068 3,571
,—\7069 3,680
—\7070 3,372
— 7071\ 3,466
— 7072 3,547
— 7073 3,625
— 7075I 3,432
— 7076 3,526
— 7077 3,607
— 7080 6,365
— 7081 6,459
— 7082\ 6,540
— 7083l 6,618
— 7084I 6,727
—l.7085lI 6,413'
— 7086lI 6,507
—l7087l 6,588
—\7088l 6,666
—l7090l 6,467
—\7091 6,561
—\7092l 6,642
_l7095­II 6,527
—\7096\6,621

N.L253/22 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
CodiceNGTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
I \ —100kg-
—l7100C)—
—\7101C)—
—\7102o —.
'—\7103C)—
— 7104C)\_
—\7105(')—
—\7106(')— ■-I 7107C)—
— 7108C)—
—\7109(')—
—\7110C)—
—\7111(')—
—\7112C)I — .
—;\7113C)—
— 7115C)—
— 7116C)—
—l7117.O—
— 71200)—
— 7121C)—
— 7122o\_
— 7123o—
— 7124o
— 7125 •(l)—
— 71260—
— 71270 — .
—Il7128C)—
—Il7129C)—
—\\7130C)— '
— 7131C)—
—Il7132C)—
—Il7133C)\—
— 7135C)—
— 7136(')
— 7137C)_
— 7140C)l— ■
— 7141ol—
—Il7142C)\—
— 7143C) 2,306
—l7144C) 2,415
—Il7145C)\—
— 71460—
—Il7147C) 2,276
—Il7148C)\ 2,354
—\7149C) 2,463
— 7150C)—

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/23
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
—100kg-
—Il7151(')—
— 7152C)\ 2,330
— 7153o 2,408
— 7155 —
— 7156o 2,309
—Il7157 2,390
— 7160 3,492 /
—Il7161o 3,586
—Il7162o 3,667
— 71630) 3,745
\7164O 3,854
— 7165 3,540
— 7166o 3,634
—Il7167 3,715
—Il7168oL 3,793
—Il7169C)L 3,902
—Il7170C) 3,594
—Il7171oI 3,688
—Il7172OL 3,769
—Il71730L 3,847
— 7175C) 3,654
— 7176I3,748
— 7177C) 3,829
—\7180 6,5871
— 7181 6,681
— 7182 6,762
— 7183o 6,840
—Il7185 6,635
—Il7186 6,729
—Il7187 6,810
—Il7188 6,888
—Il7190C) 6,689
—Il7191 6,783
—Il7192o 6,864
—Il7195o 6,749
—Il71960)6,843
—Il7200 —
— 72010)—
— 7202oI—
— 7203 —
— 7204 —
—l7205o—
—l7206 —
—\7207C)—
—\720«p—

N.L253/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
\ \ —100kg-
—l7209e>—
—\7210 —
— 7211 —
— 7212C)—
—\7213 —
— 7215.—
— 7216C)I—
— 7217o—
— 7220C)— ■
— 7221 — -
—\7260o 3,539
—\72610) 3,633
— 7262C) 3,714
— 7263 3,792
— 7264o 3,901
— 7265o 3,587
— 7266 \ 3,681
—Il7267C) 3,762
— 7268o\ 3,840
— 72690)l 3,949
—Il7270(') 3,641
—l7271lo!\ 3,735
—Il7272o\ 3,816
—Il7273 3,894
'—\7275C)\ 3,701
— 7276C)! 3,795
— 7300o—
— 7301 —
— 7302C)— ■
— 7303ol> —
— 7304C)\ 2,346
— 7305C)l—
— 7306 —
— 7307C)—
—Il7308O 2,285
— 7309O 2,394
—\7310 —
—Il7311O—
— 7312C)l—
— 7313O 2,339
—Il7315C)l'—
—•Il7316 —
— 7317 2,321
— 7320O—
— 73210) 2,298

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/25
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
—100kg-
— 7360o 3,835
_ 7361<*> 3,929
—Il7362 4,010
_Il7363 4,088
—Il7364 4,197
—\\7365 3,883
— 7366 3,977
— 7367 4,058
—Il7368o\ 4,136
—Il7369 4,245
— 7370 3,937
— 7371 4,031
—Il7372C) 4,112
— 7373 4,190
— 7375C) 3,997
— 7376C) 4,091
— 7378o 4,055
—Il7400o 2,472
— 7401o 2,566
— 7402o 2,647
— 7403C) 2,725
—\7404 2,834
— 7405o 2,520
_ 7406 2,614
— 7407 2,695
— 7408l 2,773
— 7409 2,882
—Il7410 2,574
— 7411 2,668
— 7412C) 2,749
— 7413o 2,827
— 7415O 2,634
— 7416 2,728
— 74170 2,809
— 7420 2,692
—l7421(1) 2,786
—\7460C) 4,088
—l7461 4,182
—\7462C) 4,263
—l7463 4,341
— -l7464(X) 4,450
—\7465 4,136
—\7466 4,230
—I74670) 4,311
—\7468O 4,389

N.L253/26 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
l \ —100kg-
— 7470(') 4,190
— 7471 l 4,284
— 7472 4,365
—I7475C) 4,250
—\74760x4,344
— 7500 2,856
— 7501C) 2,950
— 7502 3,031
— 7503C) 3,109
—II7504e>\ 3,218
—\7505 2,904
—\7506C) 2,998
—I7507e> 3,079
— 7508C) 3,157
— 7509C) 3,266
—Il7510e> 2,958
— 75110) 3,052
—II75120 3,Ì33
—||7513o 3,211
— 7515 3,018
—Il7516 \ 3,112
—II7517\ 3,193
—II7520e> 3,076
—li7521el 3,170
—II7560e> 4,314
—li7561C) 4,582
—II7562 l 4,489
—li7563 4,567
—II7564e> \ 4,676
—II7565C)\ 4,362
—Il7566 4,456
— 7567 4,537
—Il7568 4,615
—II7570 l 4,416
—||7571(1) 4,510
—l7572 4,591
—II7575 I 4,476\\7576o 4,570
7600o\ 4,326
—\7601o 4,420
—li76020\ 4,501
— 7603(')\ 4,579
— 7604 \ 4,688
.— I7605C) 4,374
— 7606o\4,468

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/27
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc||II —100kg-
—Il7607o 4,549
— 7608O 4,627
— 7609C) 4,736
—Il7610o\ 4,428
— 7611 \ 4,522
— 7612o 4,603
— 7613 4,681
— 7615o\ 4,488
—Il7616C)l 4,582
—Il7620L 4,546
—Il7700 \ 4,988
—Il7701l 5,082
— 7702oI 5,163
—Il7703o 5,241
— 7705C) 5,036
— 7706O 5,130
— 7707o 5,211
—Il7708o 5,289
— 77100)\ 5,090
— 7711o 5,184
— 7712 5,265'
— 7715C)I 5,150
—Il7716o 5,244
— 7720C) 4,663
—Il7721C) 4,757
— 7722C) 4,838
—Il7723C) 4,916
—li7725p 4,711
7726C) 4,805
—Il7727oI 4,886
— 7728oI 4,964
_ 7730 4,765
— 7731(l) 4,859
— 7732 4,940
— 77350)4,825
—\7736C) 4,919
— 7740C) 5,995
— 7741C)L 6,089
— 7742 6,170
—\7745O 6,043
\7746 6^137
—l7747 6,218
—I7750 6,097
—I7751 6,191
—\7758\—

N.L253/28 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
\ \I\ —100kg-
—I7759I—
—\7760o 7,328
—I7761C) 7,422
—\7762C) 7,503
— 7765o 7,376
— 7766C) 7,470
—\7768 —
—l7769I_
—\7770O 7,430
— 7771o 7,524
—\7778\—
— ■ 7779I_
— 7780o 8,660
—\77810 8,754
—l7785o 8,708
—Il77860 8,802
— 7788II 3,490.
— 7789I 3,584
—\7798C)—
—l7799C)— -
— 7800 9,068
—Il7801 9,162
—Il7802II 9,243
— 7805 9,116
— 7806II 9,210
— 7807Il 9,291
— 7808o—
,— 7809o—
— 7810 9,170
— 7811\ 9,264
— 78180)—
— 7819C)\ 2,367
— 7820o 9,290
— 7821C) 9,384
— 7822(') 9,465
— 7825O-\ 9,338
—Il78260 9,432
— 7827o 9,513
— ■ 7828C) 3,712
— 7829o 3,806
78300 9,392
— 7831(')L 9,486
— 7838o 3,759
— 78400)—
—II7841 s(')—

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/29
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£Irl'Portogallo
Esc
—100kg-
—\\7842O—
—||7843o—
—II7844o—
■—Il7845o l—
— 78460)\—
—||78470) -i­
— ■II7848C)—
—Il7849C)—
—Il7850 —
—II7851o\—
—I7852 l—
— 7853C)I—
—\7855o \—
—II7856o\—
—I7857C)—
—I7858oI—
—\\7859o l—
—I7860C)—
—I7861..—
— 7862 —
—\7863C)—
—Il7864C) l—
—\7865L \—
— 7866C)—
—\78670—
— 7868C)—
— 7869C)—
—I7870C)—
—\7871C)—
■■— 7872 l—
—I7873 —
— 7875C) l—
—\7876C)—
— 7877(1)—
— 7878C)—
— 7879 —
7900C) \—
— 7901C)— i
— 79020)—
—I7903 —
— 7904C)—
—\|7905 —
—I7906(1)—
— 7907C)—
— :7908\—

N.L253/30 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
\\\ —100kg-
— 7909 —
— 7910—
—l7911 l—
—\7912C)I—
—\7913C) l—
— 7915 — ■
—II7916C)—
—\7917C) l—
—I79180)—
— 7919 _
—I7940 l—
— 7941 —
— 79420) \—
—Il79430)—
— 7944o\_
—Il7945oI—
— 7946(')—
—Il7947C)—
—Il7948o—
—II7949 —
—II7950C)—
— 7951o—
—Il7952C)—
—II7953C)_
—Il7955(')—
—\\7956o l_
—II7957 —
— 7958o\—
—\\7959 \_
—li7960(9\—
—II79610)\—
— 7962 2,321
—li7963C) 2,399
—II7964 2,508
— 7965C)—
—\7966C) 2*288
— 7967o l2,369
—II79680) 2,447
— 7969o 2,556
—\\7970!—-
—\\7971 2,342
—II7972 2,423
— 7973 l 2,501
— 79750)2,308
— 7976I2,402

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/31
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
UtFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
\ \ —100kg—
—l7977 2,483
— 7978C) 2,366
—\7979C) 2,460
— 7980o 3,331
-—' 7981o 3,425
— 7982e> 3,506
—\7983 3,584
— 7984o 3,693
—\7985C) 3,379
— -l7986o 3,473
—I7987C) 3,554
—\7988o 3,632
—\7990(i) 3,433
— 7991o 3,527
—\7992(') 3,608
—\7995I 3,493
—l7996o 3,587
Ammontaredadedurre
51xx
52xx
53xx
54xx
55xx
56xx
570x
571x
572x
573x
574x
5750
5751
5760
5761
5762
5765
5766
5770
5771
5780
5781
5785
5786
579x0,105
0,221
0,354
0,489
0,697
1,011
1,569
1,569
2,196
2,196
2,824
2,824
2,824
3,451
3,451
3,451
3,451
3,451
3,451
3,451
4,079
4,079
4,079
4,079
0,105

N.L253/32 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di,Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
Li —100kg—
— 5808I 0,105
— 5S09 0,105
— 5818II 0,105
— 5819\ 0,105
— 582x 0,105
—\\:5830Il\ 0,105v
—\5831\ 0,105
— 5838\ 0,221
—II584xIl \ 0,221
— 585xIl 0,221
—Il586xIl l 0,354
— 587xIl \ 0,354
— 590x 0,489
— 591x \ 0,489
—II594xIl 0,697
— 595x 0,697
— 596xIIIi1,011
—II597xIl 1,011
— 598xIl 1,569
.—II599x 1,569
Ammontaredadedurre
I61xx\ 0,078
— 62xx 0,165
—l63xxII 0,263
— 64xx 0,364
—\65xxII 0,519
—l66xxI 0,753
— 670x 1,168
— 671xIl 1,168
— 672x\ 1^636
— 673x 1,636
—Il674xIl 2,103
— 6750II 2,103
— 6751 2,103
— 6760 2,570
— 6761 2,570
— 6762 2*570
— 6765 2,570
—Il6766 2,570
—Il6770 2,570
—l6771 2,570
— 6780 3,038
—II6781Il3,038

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/33
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNotePositivi Negativi
R.f.di
Germania
DMPaesiBassi
FISpagna
PtaRegno
Unito
£Belgio/Lus­
semburgo
FB/FluxDanimarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DraIrlanda
£IrlPortogallo
Esc
\\\ —100kg­
—l6785 3,038
—\6786 3,038
— 679x 0,078
— 6808 0,078
— 6809 0,078
—\6818\ 0,078
—\6819 0,078
— 682x 0,078
— 6830II 0,078
— 6831 0,078
— 6838 0,165
— 684x 0,165
— 685x 0,165
— 686x 0,263
— 687x 0,263
— 690x 0,364
— 691x 0,364
— 694x\ 0,519
_ 695x\ 0,519
— 696x 0,753
— 697x 0,753
— 698xI 1,168
—l699xI1,168
(l)Selamercecontieneburroaprezzoridottoanormadeiregolamentiindicatinellatabella7delcapitolo4deicodiciaddizionali,l'importo
indicatonelcodiceaddizionale7xxxèridottodell'importoindicatonelcodiceaddizionale5xxxperiprodottidellaformulaAodellaformulaC,oppurenelcodiceaddizionale6xxxperiprodottidellaformulaB,secondoicasi.Ilcodiceaddizionaledadichiararesarà,rispettivamente ,5xxxo
6xxx(laxrappresentaqualsiasicifrada0a9).
(*)Vediicodiciaddizionalirelativialtenore(espressoinpeso)rispettivamente dimateriagrassadellatte,diproteinedellatte,difecolaoamido/
glucosioedisaccarosio/zuccheroinvertito/isoglucosiodellamerce.Icodicifiguranonell'allegatoIallaTARICnelletabelledeicapitoli17,18,
19e21.1numeridelletabellesonoindicatinellacolonna«tabelle».LetabellesonoristampatenellaGazzettaufficiatedelleComunitàeuropee(GU
n.L122dell'14.5.1990,pag.48),fattasalvaqualsiasimodificasuccessivadellaTARIC.
N.B.Perl'applicazionedelcodicecomplementare :
Amido-Fecola/Glucosio:
Iltenoreinamidoofecoladellamerce(allostatoincuisitrova),isuoiprodottididegradazione—compresituttiipolimeridelglucosio—eil
glucosioeventualmentepresente,determinaticomeglucosioedespressiinamido(sostanzasecca,purezza100%;fattorediconversionedelglucosio
inamido:0,9).
Nelcasoincuivengadichiarata(inqualsiasiforma)e/odeterminatanellamerceunamisceladiglucosioedifruttosio,aifiniditalecalcoloil
glucosioverràpresoinconsiderazione soltantoperlapercentualeeccedentelaquantitàdifruttosio.
Saccarosio/Zuccheroinvertito/Isoglucosio:
Iltenoreinsaccarosiodellamerce(allostatoincuisitrova),addizionatodelsaccarosiorisultantedalcalcoloinsaccarosiodiqualsiasimisceladi
glucosioefruttosio(sommaaritmeticadellequantitàdeiduezuccherimoltiplicataper0,95)chevienedichiarata(inqualsiasiforma)e/odeterminata
nellamerce.
Però,seilfruttosioèpresenteinquantitàinferioreaquelladelglucosio,quest'ultimoèconsideratonelcalcolodicuisoprasinoadunvaloreinpeso
parialtenoreinfruttosio.
N.B.Inognicasoequandosiadichiaratalapresenzadiunidrolizzatodellattosioe/ovengadeterminatafraglizuccheriunaquantitàdigalattosio,
primadieffettuarequalsiasicalcolosidetraedallaquantitàtotalediglucosioquellaequivalentealgalattosio.:
Proteinedellatte:
Proteinedellatte,esclusequellecontenutenelsierodilatte,caseinae/oneicaseinatiaggiuntiallamerce.

N.L253/34 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.9.90
PARTE10
SETTOREDELL'OLIOD'OLIVA
Importicompensativimonetari
Positivi Negativi
CodiceNCTabellaCodice
addizionaleNoteR.f.di
GermaniaPaesiBassiSpagnaRegno
UnitoBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortogallo
DM FIPta £FB/FluxDkr Lit FFDra£IrlEsc
100kg-
15091010
15091090
1509900015-17298
15-17299
15-17314
15-27709
15-27713
15-27714
15-37717
15-37718
15-37719
15-47724
15-47729
15-47733
15-57734
15-57737
15-577384,677
4,677
3,275
5,178
3,776
3,776
5,145
3,742
3,742
1,980
1,980
0,578
2,416
1,013
1,01315100010
15100090

17.9.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L253/35
ALLEGATOII
Coefficientimonetari
ProdottiStatimembriI
R.f.di
GermaniaPaesiBassiRegno
UnitoBelgio/Lus­
semburgoDanimarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaSpagnaPortogallo
—Settorecarnibovine ' 1,157 0,963
—SettorelaneeprodottiIlII\IIIIIlIIII
lattiero-caseari — 1,039 ...—— — —1,157—0,969I
—Settorecarnisuine — — — — — -— —...—— —II
—Zucchero — —1,010— — — —1,026—0,973—
—Cereali — —1,010-—-— — —1,026—0,973
—Settoreuovaepollameedelle\II IIIIIIIII
albumine — — —^— — —1,079— ...—II
—Settorevino —I\I::: — —Il—I
—Prodottitrasformati(regolamento II\I II\IlII
(CEE)n.3033/80):IIIIIIIIIl II
—daapplicarealleimposizioni— —1,039— — —1,157 ...—0,969:::—
—daapplicareallerestituzioni :IlII IIlIII III
—cereali —'—1,010— — —1,026—0,973I
—latte — —1,039— — —1,157—0,969I
—zucchero — —1,010— _ —1,026—0,973I
—Confettureemarmellate III IIlIIIIIllII
(regolamento (CEE)n.426/86)-I-l-I-l-I\-I-I--I
—Settoredell'oliod'oliva — —1,034— — —1,044— — —