1.4.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L86/35
REGOLAMENTO (CEE)N.740/76DELLACOMMISSIONE
del30marzo1976
chefissaivalorimediforfettariperladeterminazione delvaloreindoganadegli
agrumiedellemeleedellepere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,zionidellarticolo4,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1570/70edell'articolo4,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.1641/75induceastabilirei
valorimediforfettaricomeindicatoinallegatoal
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Ivalorimediforfettaridicuiall'articolo2,paragrafo1,
delregolamento (CEE)n.1570/70eall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1641/75sonofissati
conformemente alledisposizionichefiguranonelle
tabelleallegate.vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1937/74del24
luglio1974(2),inparticolarel'articolo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1641/75dellaCommis­
sione,del27giugno1975,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettariperladeterminazione delvalore
indoganadellemeleedellepere(3),inparticolare
l'articolo2el'articolo8,
considerandochel'applicazionedelleregoleedei
criterifissatineiregolamenti (CEE)n.1570/70e
(CEE)n.1641/75aglielementichesonostaticomuni­
catiallaCommissione conformemente alledisposi­Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil2aprile
1976.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il30marzo1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GU.n.L171del4.8.1970,pag.10.
(2)GUn.L203del25.7.1974,pag.25.
(3)GUn.L165del28.6.1975,pag.45.

N.L86/36 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 1.4.76
ALLEGATO
TabellaI:Agrumi
Livellodeivalorimediforfettari/100kglordi
Codice Designazionedellemerci
FB/FluxDkrDMFF£
Irl.Lit Fl£
Sterling
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2
2.3
2.4
2.5
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.
5.
6.
7.Limoni:
—Spagna
—Tunisia,Marocco,Algeria
—Paesidell'Africaaustrale
—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediter­
raneo....,
—USA
—Altripaesi
Arancedolci:
—PaesirivieraschidelMediterraneo :
—Navel(adeccezionedelleNavel
sanguigne),Naveline,Navelate,Salu­
stianas,Vernas,Valencialate,Maltesi
bionde,Shamouti,Ovali,Trovita,Hamlin
—Sanguigneesemi-sanguigne ,compresele
NavelsanguigneeMaltesisanguigne...
—Altrevarietà
—Paesidell'Africaaustrale
—USA
—Brasile
—Altripaesi
Pompelmiepomeli:
—Tunisia,Marocco,Algeria
—Cipro,Israele,Gaza,Egitto,Turchia
—Paesidell'Africaaustrale
—USA
—Altripaesid'America
—Altripaesi
Clementine
Mandarini,compresiiWilkings
MonrealesemandariniSatsumas
Tangeritii977
849
765
1031
1024
1063
491
1424
860
1305
756
2348
1516
1791151.26
131,53
118,42
159,65
158,59
164,59
76,03
220.41
133,18
202,03
116,99
363.42
234,75
277.2763,45
55,17
49,67
66,97
66,52
69,04
31,89
92,45
55,86
84,74
49,07
152,44
98,47
116,30117,08
101,80
91,66
123,57
122,75
127,40
58,85
170.60
103,08
156,37
90,55
281,29
181,70
114.6112,97
11,28
10.15
13,69
13,60
14,11
6,52
18,90
11,42
17,32
10,03
31.16
20,13
23,7721111
18357
16528
22282
22134
22972
10612
30762
18587
28197
16328
50721
32764
3869867,16
58.40
52,58
70,89
70.41
73,08
33,76
97,87
59,13
89,70
51,95
161,37
104,23
123,1112,97
11,28
10.15
13,69
13,60
14,11
6,52
18,90
11,42
17,32
10,03
31.16
20,13
23,77
TabellaII:Meleepere
Mele:
—Paesidellemisferosud
—Paesiterzieuropei..8.
8.1
8.2
8.3
9.
9.1
9.2
9.3-C)
759
1768
1878—C)
295,58
365,66-C)
49,32
114,77
121,93-C)
91,00
211,78
224,99-C)
16,40
19,62
21,73-C)
16410
38187
4056952,20
121,49
129,07—C)
16,40
19,62
21,73—Paesidellemisferonorddiversidaquelli
europei ...
Pere:
—Paesidell'emisferosud. .....
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei
(')11valoremedioforfettarioperquestaposizioneèfissatodalregolamento (CHE)n.1762/75del7luglio1975(GUn.L179del10.7.1975).