N.L269/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 14.10.80
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del29settembre1980
relativaalrimborsodapartedelFEAOG,sezioneorientamento ,allaRepubblica
italianadellespeseeffettuatenel1978pergliaiutiinfavoredellezoneagricole
svantaggiate
(Iltestoinlinguaitalianaèilsolofacentefede)
(80/964/CEE)
considerandocheestatoversatounanticipodi
2665214365lireitalianeinapplicazionedell'articolo
13delladirettiva75/268/CEEedell'articolo5,para­
grafo1,delladecisione76/627/CEEecheconseguen­
tementedeveessereversatoalloStatomembroun
saldodi888404788lireitaliane;
considerandocheladecisione76/627/CEEprevede,
all'articolo2,cheledomandedirimborsodicuialti­
toloIIIdelladirettiva75/268/CEEsianopresentate
unitamentealledomandedirimborsodellespesea
normadelladirettiva72/159/CEE;
considerando cheilcomitatodelFEAOGèstatocon­
sultatosugliaspettifinanziari,inparticolaresuimezzi
finanziaridisponibili,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistaladirettiva75/268/CEEdelConsiglio,del28
aprile1975,sull'agricolturadimontagnaeditalune
zonesvantaggiate('),modificatadaultimodalladiret­
tiva80/666/CEE(2),inparticolarel'articolo13,
vistaladirettiva72/159/CEEdelConsiglio,del17
aprile1972,relativaall'ammodernamento delle
aziendeagricole(3),modificatadaultimodalladiret­
tiva80/370/CEE(4),inparticolarel'articolo21,para­
grafo3,
considerandocheledisposizioniadottatedallaRepub­
blicaitalianaperl'applicazionedelladirettiva75/268/
CEEsonostateoggettodiunadecisionefavorevole
dellaCommissione conformemente all'articolo13
dellacitatadirettivaedall'articolo18delladirettiva
72/159/CEE;
considerandochelaRepubblicaitalianahapresentato
unadomandadirimborsodellespeseeffettuatedu­
ranteil1978pergliaiutiinfavoredellezoneagricole
svantaggiateechequestadomandaècompleta,formal­
menteregolareeconformealledisposizionidelladeci­
sione76/627/CEEdellaCommissione ,del25giugno
1976,relativaalledomandedirimborsodegliaiuti
concessidagliStatimembrinell'ambitodelladirettiva
75/268/CEE(5);
considerando chedall'esamedeidatitrasmessirisulta
chesonostateeffettuatespese,imputabilisecondole
condizioniprevistenelladirettiva75/268/CEE,perun
importodi10506884099lireitalianeripartitocome
segue:HAADOTTATO LAPRESENTEDECISIONE :
Articolo1
IlcontributodefinitivodelFondoeuropeoagricolodi
orientamento edigaranzia,sezioneorientamento ,alle
speseeffettuatepergliaiutiinfavoredellezoneagri­
colesvantaggiateduranteil1978dallaRepubblicaita­
lianaèfissatoa3553619153lireitaliane.
Ilsaldodelcontributo,cioè888404788lireitaliane,è
versatoallaRepubblicaitaliana.
Articolo2
LaRepubblicaitalianaèdestinatariadellapresente
decisione .
—secondoiltitoloII
—secondoiltitoloIV9268981296Lit,
1237902803Lit;
cheeconseguentemente opportunocheilFondoeuro­
peoagricolodiorientamento edigaranzia,sezione
orientamento ,rimborsiil35%dellespesedicuialti­
toloII,ossia3244143453lireitaliane,eil25%
dellespesedicuialtitoloIV,ossia309475700lireita­
lianeperuntotale3553619153lireitaliane;FattoaBruxelles,il29settembre1980.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente
(')GUn.L128del19.5.1975,pag.1.
(2)GUn.L180del14.7.1980,pag.34.
(3)GUn.L96del23.4.1972,pag.1.
(«)GUn.L90del3.4.1980,pag.43.
(5)GUn.L222del14.8.1976,pag.37.