82/959/CEE: Decisione della Commissione, del 22 dicembre 1982, recante modifica dell' elenco degli stabilimenti della Repubblica federativa del Brasile in provenienza dai quali è autorizzata l' importazione di carni fresche nella Comunità



Gazzetta ufficiale n. L 386 del 31/12/1982 pag. 0045 - 0047



++++ DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1982 recante modifica dell ' elenco degli stabilimenti della Repubblica federativa del Brasile in provenienza dai quali è autorizzata l ' importazione di carni fresche nella Comunità ( 82/959/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio , del 12 dicembre 1972 , relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all ' importazione di animali della specie bovina e suina in provenienza dai paesi terzi ( 1 ) , in particolare l ' articolo 4 , paragrafo 1 , e l ' articolo 18 , paragrafo 1 , lettere a ) e b ) , considerando che l ' elenco degli stabilimenti del Brasile , in provenienza dai quali è autorizzata l ' importazione nella Comunità di carni fresche , è stato stabilito inizialmente con decisione 81/713/CEE della Commissione ( 2 ) , modificata da ultimo dalla decisione 82/310/CEE ( 3 ) ; considerando inoltre che ulteriori ispezioni effettuate in loco hanno dimostrato che il livello igienico di alcuni stabilimenti proposti dal Brasile per una ispezione iniziale o di routine può essere considerato soddisfacente ; che questi stabilimenti possono pertanto essere inclusi o mantenuti in detto elenco ; considerando che è inoltre necessario modificare in conseguenza l ' elenco degli stabilimenti ; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente , HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 L ' allegato della decisione 81/713/CEE è sostituito dall ' allegato della presente decisione . Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione . Fatto a Bruxelles , il 22 dicembre 1982 . Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 302 del 31 . 12 . 1972 , pag . 28 . ( 2 ) GU n . L 257 del 10 . 9 . 1981 , pag . 28 . ( 3 ) GU n . L 137 del 18 . 5 . 1982 , pag . 26 . ALLEGATO LISTA DEGLI STABILIMENTI I . CARNE BOVINA A . Macelli e laboratori di sezionamento Numero stabilimento * Indirizzo * 0005 * Cooperativa Rural Serrana Ltda , Tupanciretae , Rio Grande do Sul * 0006 * Frigorifico Mouran Araçatuba SA , Araçatuba , Saeo Paulo * 0007 * Swift Armour SA , Indústria e Comùrcio , Santana do Livramento , Rio Grande do Sul * 0076 * SA , Frigorifico Anglo , Barretos , Saeo Paulo * 0196 * Frigorifico Bordon SA , Presidente Prudente , Saeo Paulo * 0226 * Frigorifico Bordon SA , Bagù , Rio Grande do Sul * 0232 * Cooperativa Indústrial Regional de Carnes e Derivados Ltda , Bagù , Rio Grande do Sul * 0385 * Frigorifico Mouran SA , Andradina , Saeo Paulo * 0449 * Frigorifico Itapevi SA , Itapevi , Saeo Paulo * 0451 * Frigorifico Vale de Tietê SA , Josù Bonifácio , Saeo Paulo * 0458 * Frigorifico Uniaeo SA , Presidente Epitácio , Saeo Paulo * 0506 * Frisa , Frigorifico Rio Doce SA , Colatina , Espírito Santo 0592 * Frigorifico Central Ltda , Paranavai , Paranà * 0716 * Frigobrás , Companhia Brasileira de Frigorificos , Toledo , Paraná * 0760 * Cooperativa Regional Castilhense de Carnes e Derivados Ltda , Júlio de Castilhos , Rio Grande do Sul * 0761 * Frigorifico Vacariense SA , Indústria e Comùrcio , Vacaria , Rio Grande do Sul * 0834 * Frigorifico Kaiowa SA , Presidente Venceslau , Saeo Paulo * 0876 * Cia Peteffi de Alimentos , Caxias do Sul , Rio Grande do Sul * 0906 * Frigorifico T . Maia SA , Governador Valadares , Minas Gerais * 0954 * Sola SA Frigorifico , Sete Lagoas , Minas Gerais * 1602 * Bon Beef Indústria e Comùrcio de Carnes SA , Vinhedo , Saeo Paulo * 1651 * Frigorifico Extremo Sul SA , Pelotas , Rio Grande do Sul * 1676 * Frigorifico Caiapó SA , Uberândia , Minas Gerais * 1926 * Frigorifico Anselmi SA , Indústria de Carnes , Derivados e Conservas , Pelotas , Rio Grande do Sul * 2007 * Cooperativa Rural Alegretense Ltda , Alegrete , Rio Grande do Sul * 2023 * Frigorifico Quatro Rios SA , Votuporanga , Saeo Paulo * 2051 * Frinasa , Frigorifico Nanuque SA , Nanuque , Minas Gerais * B . Laboratori di sezionamento Numero stabilimento * Indirizzo * 0001 * Comabra - Cia de Alimentos do Brasil SA , Osasco , Saeo Paulo * 0030 * SA Frigorifico Anglo , Pelotas , Rio Grande do Sul * II . CARNE EQUINA Macelli e laboratori di sezionamento Numero stabilimento * Indirizzo * 0003 * Frigorifico Yukijirushi do Paraná SA , Curitiba , Paraná * 0055 * Martini Meat SA - Comùrcio , Importaçaeo e Exportaçaeo de Carnes , Apucarana , Paraná * 0396 * Mafisa - Matadouro e Frigorifico Industrial SA , Senhor do Bonfim , Bahia * 0733 * Indústria e Comùrcio Sonva SA , Pelotas , Rio Grande do Sul * 0924 * Mafisa - Matadouro e Frigorifico Industrial SA , Belo Jardim , Pernambuco * 1803 * Fava - Industrial de Alimentos Ltda , Araguari , Minas Gerais * 2168 * Matadouro Itaobim SA - Maisa , Itaobim , Minas Gerais * III . DEPOSITI FRIGORIFERI Numero stabilimento * Indirizzo * 0071 * Frigorifico Rio Doce SA , Niteroi , Rio de Janeiro * 0072 * Cefri Centrais de Estocagem Frigorificada Ltd , Mairinque Saeo Paulo * 0078 * Interfrio SA Comercial e Industrial , Pelotas , Rio Grande do Sul * 0250 * Cetrim , Uberlandia , Minas Gerais * 0535 * Matadouro e Frigorifico Industrial SA - Mafisa , Recife , Pernambuco * 0785 * Frigobras , Paranagua , Paraná * 0933 * Companhia Brasileira de Armazenamento - Cibrazem , Rio de Janeiro * 0966 * C . Sola , Comùrcio e Exportaçaeo SA , Três Rios , Rio de Janeiro * 1075 * Frigorifico de Cotia SA , Santos , Saeo Paulo * 1127 * Companhia Brasileira de Armazenamento , Cibrazem , Curitiba Paraná * 1599 * Martini Meat SA - Comùrcio , Importaçaeo de Carnes , Paranaguá , Paraná * 1660 * Frigorifico Mouran Araçatuba SA , Santos , Saeo Paulo * 1945 * Departamento Estadual de Portos Rios e Canais , Rio Grande , Rio Grande do Sul * 1958 * Avante SA Productos Alimenticios , Santos , Saeo Paulo * 2176 * Frimorite Frigorifico Ltda , Saeo Gonçalo , Rio de Janeiro * 2427 * Cesca , Itajai , Santa Catarina