2003/565/CE: Decisione della Commissione, del 25 luglio 2003, che prolunga il periodo di tempo di cui all'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2003) 2692]



Gazzetta ufficiale n. L 192 del 31/07/2003 pag. 0040 - 0043



Decisione della Commissione del 25 luglio 2003 che prolunga il periodo di tempo di cui all'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE del Consiglio [notificata con il numero C(2003) 2692] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2003/565/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari(1), modificata da ultimo dalla direttiva 2003/68/CE della Commissione(2), in particolare l'articolo 8, paragrafo 2, terzo comma, considerando quanto segue: (1) L'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE prevede che uno Stato membro possa, durante un periodo di dodici anni a decorrere dalla notifica della direttiva, autorizzare l'immissione sul mercato di prodotti fitosanitari contenenti sostanze attive non elencate nell'allegato I della direttiva e che si trovano già sul mercato due anni dopo la data della notifica, in attesa che tali sostanze siano progressivamente esaminate nell'ambito di un programma di lavoro. (2) Il regolamento (CE) n. 1112/2002 della Commissione(3) stabilisce le modalità attuative della quarta fase del programma di lavoro di cui all'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE. Tale programma è attualmente in corso, ma non è ancora stato possibile giungere ad una decisione in merito ad alcune sostanze attive. (3) Il 26 luglio 2001 la Commissione ha presentato la sua relazione sulla situazione del programma(4). Essa ha concluso che i progressi non sono stati così significativi come inizialmente previsto e pertanto il termine deve essere prorogato per le sostanze attive per le quali l'industria ha notificato l'impegno di predisporre successivamente i necessari fascicoli entro le scadenze. (4) Per tali sostanze attive occorre prolungare il periodo di tempo previsto all'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE onde consentire la presentazione dei fascicoli e la valutazione dei medesimi. (5) Tale proroga non pregiudica la possibilità di iscrivere o meno singole sostanze attive nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE in conformità dell'articolo 8, paragrafo 2, quarto comma della medesima. (6) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il periodo di dodici anni previsto all'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE è prorogato fino al 31 dicembre 2008 per le sostanze attive elencate nell'allegato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 25 luglio 2003. Per la Commissione David Byrne Membro della Commissione (1) GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1. (2) GU L 177 del 16.7.2003, pag. 12. (3) GU L 168 del 27.6.2002, pag. 14. (4) COM(2001) 444 def. ALLEGATO ELENCO DELLE SOSTANZE ATTIVE DI CUI ALL'ARTICOLO 1 A. Sostanze chimiche attive (2E,13Z)-Ottadecadien-1-il acetato (3E,13Z)-Ottadecadien-1-il acetato (3Z,13Z)-Ottadecadien-1-il acetato (7E,9E)-Dodecadienil acetato (7E,9Z)-Dodecadienil acetato (7Z,11E)-Esadecadien-1-il acetato (7Z,11Z)-Esadecadien-1-il acetato (9Z, 12E)-Tetradecadien-1-il acetato (E)-11-Tetradecenil acetato (E)-8-Dodecenil acetato (E,E)-8,10-Dodecadien-1-ol (E/Z)-8-Dodecenil acetato (E/Z)-9-Dodecen-1-ol (E/Z)-9-Dodecenil acetato (Z)-11-Esadecen-1-ol (Z)-11-Esadecen-1-il acetato (Z)-11-Esadecenal (Z)-11-Tetradecen-1-il acetato (Z)-13-Esadecen-11-inil acetato (Z)-13-Ottadecenal (Z)-7-Tetradecenal (Z)-8-Dodecenol (Z)-8-Dodecenil acetato (Z)-9-Dodecenil acetato (Z)-9-Esadecenal (Z)-9-Tetradecenil acetato (Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-Docosatetraen-1-il isobutirato 1,4-Diaminobutano (Putrescina) 1,7-Diossaspiro-5,5-undecano 1-Decanol 1-Naftilacetammide Acido 1-naftilacetico Estere etilico dell'acido 1-naftilacetico 1-Tetradecanol 2,6,6-Trimetilbiciclo(3.1.1)ept-2-en-4-ol 2-Naftilossiacetammide Acido 2-naftilossiacetico 2-Fenilfenol (incl. Sale sodico) 3,7,11-Trimetil-1,6,10-dodecatrien-3-ol (Nerolidol) 3,7-Dimetil-2,6-ottadien-1-ol (Geraniol) 5-Decen-1-ol 5-Decen-1-il acetato 6-Benziladenina Acido acetico Solfato di alluminio e ammonio Fosfuro d'alluminio Solfato di alluminio Nella categoria degli amminoacidi: Acido gammaaminobutirrico Acido L-glutammico L-triptofano Acetato di ammonio Carbonato di ammonio Antrachinone Azadiractin Olio di Dippel Brodifacoum Bromadiolone Carburo di calcio Cloruro di calcio Anidride carbonica Chitosan Cloralose Clorofacinone cis-Zeatina Citronellol Estratto di agrumi Cisteina Denatonium benzoato Cloruro didecil-dimetilammonio Difenacoum Dodecan-1-il acetato Dodecil alcole EDTA e suoi sali Etanolo Etossichina Etilene Farnesol/(Z,E)-3,7,11-trimetil-2,6,10-dodecatrien-1-ol Nella categoria degli acidi grassi: Acido decanoico Estere metilico di acido grasso Sale potassico di acido grasso Acido eptanoico Acido ottanoico Acido oleico Acido pelargonico Alcoli grassi Acido folico Formaldeide Acido formico Estratto d'aglio Gelatina Acido gibberellico Gibberellina Glutaraldeide Estratto di semi di pompelmo Perossido di idrogeno Proteine idrolizzate Acido indolilacetico Acido indolilbutirrico Solfato di ferro Caolino Kieselgur (terra diatomacea) Lecitina Zolfo calcico Fosfuro di magnesio Maltodestrina Estratto di marigold Metil nonil chetone Estratto di Mimosa Tenuiflora Nicotina Olio di paraffina Pepe Acido peracetico Oli di petrolio Foxim Nella categoria degli oli vegetali: Olio di germogli di ribes nero Olio di citronella Olio di chiodi di garofano Olio di Dafne Olio eterico (Eugenol) Oli eterici Olio di eucalipto Olio di legno di gaiac Olio d'aglio Olio di lemongrass Olio di maggiorana Oli d'oliva Olio d'arancio Olio di Pinus Olio di colza Olio di soia Olio di menta verde Olio di girasole Olio di timo Olio Ylang-Ylang Idrogenocarbonato di potassio Permanganato di potassio Piretrine Sabbia quarzosa Quassia Nella categoria dei repellenti olfattivi di origine animale o vegetale: Farine di sangue Oli essenziali Acidi grassi, olio di pesce Olio di pesce Grasso di pecora Tall oil Tall oil grezzo Rotenone Estratto d'alga marina Alghe marine Silicato di sodio e alluminio Idrogenocarbonato di sodio Ipoclorito di sodio Laurilsolfato di sodio Metabisulfito di sodio P-toluenesolfoclorammide di sodio Zolfo e anidride solforosa Acido solforico Fosfato tricalcico Cloridrato di trimetilammina Urea Glutine di frumento (grano) Fosfuro di zinco B. Microrganismi Bacillus sphaericus Bacillus thuringiensis subspecies aizawai Bacillus thuringiensis subspecies israelensis Bacillus thuringiensis subspecies kurstaki Bacillus thuringiensis subspecies tenebrionis Beauveria bassiana Beauveria brongniartii (sinonimo: B. tenella) Cydia pomonella granulosis virus Metarhizium anisopliae Neodiprion sertifer nuclear polyhedrosis virus Phlebiopsis gigantea Streptomyces griseoviridis Trichoderma harzianum Trichoderma polysporum Trichoderma viride Verticillium dahliae Verticillium lecanii