ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 11/05/1995 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.560 - EDS / Lufthansa) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 163 del 29/06/1995 pag. 0008



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 11/05/1995 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n.IV/M.560 - EDS / Lufthansa) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 06/04/1995 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.557 - Alfred C. Toepfer / Champagne Céréales) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 104 del 25/04/1995 pag. 0007



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 06/04/1995 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.557 - Alfred C. Toepfer / Champagne Céréales) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 09/01/1995 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.537 - Sidmar / Klöckner (II)) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesco è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 037 del 14/02/1995 pag. 0003



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 09/01/1995 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.537 - Sidmar / Kloeckner (II)) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesco è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione tedesco CDE di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24/11/1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.517 - KKR / Borden) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 364 del 20/12/1994 pag. 0003



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24/11/1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.517 - KKR / Borden) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 23/08/1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.437 - Matra Marconi Space/British Aerospace Space Systems) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 245 del 01/09/1994 pag. 0009



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24/10/1997 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n.IV/M.437 - Matra Marconi Space/British Aerospace Space Systems) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29/08/1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.470 - Gencor / Shell) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 271 del 29/09/1994 pag. 0003



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29/08/1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.470 - Gencor / Shell ) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14/10/1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.497 - Matra Marconi Space / Satcomms) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 307 del 01/11/1994 pag. 0003



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14/10/1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.497 - Matra Marconi Space / Satcomms) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30.06.1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.466 - TRACTEBEL / SYNATOM) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 185 del 07/07/1994 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30.06.1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.466 - TRACTEBEL / SYNATOM) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione francese CLX di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 05/08/1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.486 - Holdercim / Origny-Desvroise) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 238 del 26/08/1994 pag. 0003



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 05/08/1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.486 - Holdercim / Origny-Desvroise) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione francese CLX di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17.02.1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.361 - NESTE / STATOIL) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 099 del 08/04/1994 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17.02.1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.361 - NESTE / STATOIL) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30/05/1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.444 - Sidmar N.V. / Klöckner Stahl GMBH) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesco è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 165 del 17/06/1994 pag. 0009



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30/05/1994 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.444 - Sidmar N.V. / Kloeckner Stahl GMBH) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesco è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione tedesco CDE di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13.09.1993 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.366 - ALCATEL / STC) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 259 del 23/09/1993 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13.09.1993 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.366 - ALCATEL / STC) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20.12.1993 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.391 - BAI / BANCA POPOLARE DI LECCO) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 004 del 06/01/1994 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20.12.1993 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.391 - BAI / BANCA POPOLARE DI LECCO) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19.04.1993 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.320 - AHOLD / JERONIMO MARTINS / INOVACAO) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 117 del 28/04/1993 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19.04.1993 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.320 - AHOLD / JERONIMO MARTINS / INOVACAO) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 01/07/1993 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.326 - Toyota Motor Corp. / Walter Frey Holding / Toyota France) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 187 del 09/07/1993 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 01/07/1993 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.326 - Toyota Motor corp. / Walter Frey / Toyota France) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17/02/1993 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.278 - British Airways / Dan Air) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 068 del 11/03/1993 pag. 0005



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17/02/1993 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.278 - British Airways / Dan Air)) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 04.09.1992 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.239 - AVESTA / BRITISH STEEL / NCC / AGA / AXEL JOHNSON) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 258 del 07/10/1992 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 04.09.1992 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.239 - AVESTA / BRITISH STEEL / NCC / AGA / AXEL JOHNSON) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26.11.1992 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.266 - RHONE POULENC CHIMIE / SITA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 319 del 05/12/1992 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26.11.1992 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.266 - RHONE POULENC CHIMIE / SITA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione francese CLX di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13.04.1992 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.168 - FLACHGLAS / VEGLA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 120 del 12/05/1992 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13.04.1992 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.168 - FLACHGLAS / VEGLA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione tedesca CDE di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28.07.1992 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.160 - ELF ATOCHEM / ROHM AND HAAS) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 201 del 08/08/1992 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28.07.1992 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.160 - ELF ATOCHEM / ROHM AND HAAS) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione francese CLX di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14.01.1992 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.183 - SCHWEIZER RÜCK / ELVIA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 027 del 04/02/1992 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14.01.1992 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.183 - SCHWEIZER RUECK / ELVIA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione tedesca CDE di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14.04.92 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.192 - BANESTO / TOTTA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 107 del 28/04/1992 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14.04.92 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.192 - BANESTO / TOTTA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione spagnola CES di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 09.12.1991 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.149 - LUCAS / EATON) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 328 del 17/12/1991 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 09.12.1991 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.149 - LUCAS / EATON) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13.12.1991 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.164 - MANNESMANN / VDO) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 088 del 09/04/1992 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13.12.1991 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.164 - MANNESMANN / VDO) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione tedesca CDE di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24.07.1991 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.0088 - ELF / ENTERPRISE) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 203 del 02/08/1991 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24.07.1991 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.088 - ELF / ENTERPRISE) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 23.09.1991 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.134 - MANNESMANN / BOGE) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 265 del 11/10/1991 pag. 0000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 23.09.1991 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.134 - MANNESMANN / BOGE) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione tedesca CDE di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17.12.1990 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.0027 - PROMODES / DIRSA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. C 321 del 21/12/1990 pag. 000



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17.12.1990 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.0027 - PROMODES / DIRSA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede; il testo completo è disponibile nella versione francese CLX di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione n. 2124/98/CECA della Commissione del 2 ottobre 1998 che modifica l'allegato IV della decisione n. 2136/97/CECA relativa alla gestione di alcune restrizioni all'importazione di taluni prodotti di acciaio dalla Federazione russa



Gazzetta ufficiale n. L 268 del 03/10/1998 pag. 0031 - 0032



DECISIONE N. 2124/98/CECA DELLA COMMISSIONE del 2 ottobre 1998 che modifica l'allegato IV della decisione n. 2136/97/CECA relativa alla gestione di alcune restrizioni all'importazione di taluni prodotti di acciaio dalla Federazione russa LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, vista la decisione n. 2136/97/CECA della Commissione, del 12 settembre 1997, relativa alla gestione di alcune restrizioni all'importazione di taluni prodotti di acciaio dalla Federazione russa (1), in particolare il combinato disposto dell'articolo 8 con l'articolo 7, considerando che la Federazione russa, conformemente all'articolo 3, paragrafo 4, dell'accordo sul commercio di taluni prodotti siderurgici CECA (2), ha chiesto la ridistribuzione di taluni limiti quantitativi per il 1998 tra diversi gruppi di prodotti e che la Comunità europea del carbone e dell'acciaio ha accolto tale richiesta; considerando che, per tener conto dei limiti quantitativi modificati, è necessario modificare l'allegato IV della decisione n. 2136/97/CECA; considerando che le misure disposte dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato costituito ai sensi dell'articolo 7 della decisione n. 2136/97/CECA, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'allegato IV della decisione n. 2136/97/CECA è sostituito dal testo riportato nell'allegato della presente decisione. Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. La presente decisione è obbligatoria in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 ottobre 1998. Per la Commissione Leon BRITTAN Vicepresidente (1) GU L 300 del 4. 11. 1997, pag. 15. (2) GU L 300 del 4. 11. 1997, pag. 52. ALLEGATO «ALLEGATO IV >SPAZIO PER TABELLA> »