N.L203/26 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.7.76
REGOLAMENTO (CEE)N.1832/76DELLACOMMISSIONE
del28luglio1976
recantemodificadelregolamento (CEE)n.1492/71chestabilisceleproceduree
lecondizionidipresainconsegnadicerealidapartedegliorganismi
d'intervento
prescrittiperlapanificazione dalregolamento
(CEE)n.1831/76,siapplicanoledisposizioni
seguenti.
Talecerealeèconsideratodiqualitàsana,lealee
mercantile,quandopresentailcoloreadesso
proprio,èprivodicattivoodore,nonchédiparas­
sitivivi(compresigliacari)adognistadiodi
sviluppo,equando:
—lapercentualetotaledeglielementichecostitui­
sconoilfrumentotenerodiqualitàirreprensi­
bilecorrispondealmenoal90%;
—l'umiditànonsuperaunapercentualestabilita
dagliorganismid'interventotrail14eil16%,
asecondadelleregioni;
—ilpesospecificononèinferioreaunpeso
fissatodagliorganismid'interventotra69e72
kg/hl,asecondadelleregioni;
—lapercentualedichicchigerminatinonsupera
il6%;
—lapercentualedelleimpuritàrelativeai
chicchi,esclusiichicchistriminziti,non
superail5%;
—lapercentualedellevarieimpurità(Schwarzbe­
satz)nonsuperail3%;
—lapercentualedichicchispezzatinonsupera
1*8%;
—lapercentualedichicchistriminzitinon
superail10%.»LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali('),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1143/76(2),
inparticolarel'articolo4,paragrafo3,el'articolo7,
paragrafo5,
considerandocheilregolamento (CEE)n.1492/71
dellaCommissione ,del13luglio1971,chestabilisce
leprocedureelecondizionidipresainconsegnadi
cerealidapartedegliorganismid'intervento(3),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1422/72(4),
fissaperilfrumentoteneroirequisitiqualitativi
miniminecessariperlasuatrasformazione inalimenti
destinatialconsumoumano;che,perlacampagna
1976/1977,ilfrumentotenerochenonpossiedei
requisitistabilitidalregolamento (CEE)n.1831/76
dellaCommissione ,del28luglio1976,chedefinisce
ilmetododideterminazione dellaqualitàpanificabile
minimadelfrumentotenero,richiestaall'intervento
perlacampagna1976/1977(5),saràconsideratoun
cerealedaforaggioeverràpresoinconsegnadall'orga­
nismodiinterventoallostessolivellodiprezzo
dell'orzo;cheoccorrepertantoritoccarealcunirequi­
sitiqualitativiprevistipertalequalitàdifrumento
dall'articolo2delregolamento (CEE)n.1492/71,onde
renderlipiùconformialladestinazioneforaggeradi
codestocereale;
considerandocheilcomitatodigestionepericereali
nonhaemessoalcunparerenelterminefissatodal
suopresidente,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Nelregolamento (CEE)n.1492/71vieneinseritoil
seguentearticolo2bis:
«Articolo2bis
Inderogaaldispostodell'articolo2,paragrafo2,se
ilfrumentotenerononpossiedeirequisitiminimiArticolo2
All'articolo3delregolamento (CEE)n.1492/71,il
paragrafo5èsoppresso.
Articolo3
All'articolo4del,regolamento (CEE)n.1492/71è
aggiuntoilseguenteparagrafo3bis:
«3bis.Seilfrumentotenerooffertoall'intervento
comefrumentotenerodiqualitàpanifica­
bilerisultaprivodeirequisitiminimi
prescrittiperlapanificazionedalregola­(>)GUn.L281del1°.11.1975,pag.1.
(2)GUn.L130del19.5.1976,pag.1.
(>)GUn.L157del14.7.1971,pag.18.
(<)GUn.L151del5.7.1972,pag.15.
(5)Vedipagina20dellapresenteGazzettaufficiale.

29.7.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L203/27
Articolo4 mento(CEE)n.1831/76,1offertapuò
essereritirata.
GliStatimembricomunicano immediata­
menteallaCommissione ilnumerodelle
offerteritirateediquantitativiin
questione.»,Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallasuapubblicazionenellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee.
Essosiapplicadal1°agosto1976.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il28luglio1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione