18.3.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L66/93
II
(Attiperiqualilapubblicazione noneunacondizionediapplicabilità)
COMMISSIONE
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del7marzo1972
relativaallanominadeimembridelComitatoconsultivopariteticoperiproblemi
socialineitrasportisustrada
(72/135/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistalasuadecisionedel5luglio1965(x),relativaallacreazioned'unComitato
consultivopariteticoperiproblemisocialineitrasportisustrada,particolarmente gli
articoli1,4,5e6modificaticondecisionedel23luglio1969,
DECIDE :
Articolo1
ImembrititolariesupplentidelComitatoconsultivopariteticoperiproblemi
socialineitrasportisustradasononominatiperunadurataditreanniadecorrere
dal1°gennaio1972.
Articolo2
Lalistadeimembrititolariesupplentinominatièallegataallapresentedecisione
esaràpubblicatanellaGazzettaufficialedelleComunitàeuropee.
FattoaBruxelles,il7marzo1972.
PerlaCommissione
IlPresidente
FrancoM.MALFATTI
(!)Decisionen.65/362/CEE(GUn.130del16luglio1965).

N.L66/94 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 18.3.72
ALLEGATO 1
COMITATO CONSULTIVO PARITETICO PERIPROBLEMI SOCIALINEITRA­
SPORTISUSTRADA
Elenconominativodeicandidatiaiseggidimembrotitolareeaiseggidimembrosupplente
dicuileorganizzazioni professionalidesideranolanomina
Categoriarappresentata Candidatiaiseggidimembrotitolare Candidatiaiseggidimembrosupplente
Trasportatori 1.Bovolenta (I)1.Audry (L)
2.Buvoli (I)2.Costermans (B)
3.Delcourt (L)3.Delfs (D)
4.Ernst (B)4.Eilers (D)
5.deJongh (N)5.Lambert (F)
6.Portmann (F)6.Poittevin (F)
7.Seither (D)7.DeSmedt (B)
8.Scholz (D)8.vandeVosse (N)
9.Goûtai (F)9.Verhuist (B)
10.Delsaux (B)10.Bidon (F)
11.Landreville (F)11.Meyer (D)
12.Schoene (D)12.Walter (B)
13.vanSchaik (N)13.BarbasettidiPrun (I)
14.Bogetich (I)14.Albanesi (I)
1.Brun (F)1.Sanselme (F)
2.Antonizzi (I)2.Torricini (I)
3.Ledeganck (B)3.Smet (B)
4.Darmais (F)4.Roger (F)
5.vanderDoef (N)5.Hendriks (N)
6.Manderscheid (L)6.Frisch (L)
7.Baudet (B)7.DeKie (B)
8.Frank (D)8.Haussig (D)
9.Mikkelsen (D)9.Matthies (D)
10.vandeCasteele (F)10.Flohic (F)
11.Paolucci d)11.Fiore (D
12.Ortolani a)12.DiMario (I)
13.Barendregt (N)13.deVries (N)
14.Marson (L)14.Schneider (L)Lavoratori
dipendenti

18.3.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L66/95
AI.LEGATO2
COMITATO CONSULTIVO PARITETICO PERIPROBLEMI SOCIALINEITRA­
SPORTISUSTRADA
Secondoelenconominativodeicandidatiaiseggidimembrotitolareedimembrosupplente
propostidalleorganizzazioni professionali
Categoriarappresentata Candidatiaiseggidimembrotitolare Candidatiaiseggidimembrosupplente
Trasportatori 1.Audry (L)1.Bovolenta (I)
2.Costermans (B)2.Buvoli (i)
3.Delfs (D)3.Delcourt (L)
4.Eilers (D)4.Ernst (B)
5.Lambert (F)5.deJongh (N)
6.Poittevin (F)6.Portmann (F)
7.DeSmedt (B)7.Seither (D)
8.vandeVosse ÍN)8.Scholz (D)
9.Verhuist (B)9.Goûtai (F)
10.Bidon (F)10.Delsaux (B)
11.Mever (D)11.Landreville (F)
12.Walter (B)12.Schoene (D)
13.BarbasettidiPrun d)13.vanSchaik (N)
14.Albanesi (D14.Bogetich (I)
1.Sanselme (F)1.Brun (F)
1Torricini (I)2.Antonizzi (D
3.Smet (B)3.Ledeganck (B)
4.Roger (F)4.Darmais (F)
5.Hendriks (N)5.vanderDoef (N)
6.Frisch (L)6.Manderscheid (L)
7.DeKie (B)7.Baudet (B)
8.Haussig (D)8.Frank (D)
9.Matthies (D)9.Mikkelsen (D)
10.Flohic (F)10.vandeCasteele (F)
11.Fiore (I)11.Paolucci (I)
12.DiMario (I)12.Ortolani (I)
13.deVries (N)13.Barendregt (N)
14.Schneider (L)14.Marson (L)Lavoratori
dipendenti