82/490/CEE: Raccomandazione della Commissione, del 6 luglio 1982, agli Stati membri inerente ai certificati di conformità di cui alla direttiva 76/117/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in «atmosfera esplosiva»



Gazzetta ufficiale n. L 218 del 27/07/1982 pag. 0027 - 0029

edizione speciale spagnola: capitolo 13 tomo 12 pag. 0190

edizione speciale portoghese: capitolo 13 tomo 12 pag. 0190



***** RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE del 6 luglio 1982 agli Stati membri inerente ai certificati di conformità di cui alla direttiva 76/117/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in « atmosfera esplosiva » (82/490/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 155, secondo trattino, considerando che, a norma dell'articolo 4, paragrafo 1, primo trattino, della direttiva 76/117/CEE (1), gli Stati membri non possono, adducendo motivi attinenti alla sicurezza di fabbricazione in previsione dell'impiego in atmosfera esplosiva, vietare la vendita o la libera circolazione o l'uso conforme alla destinazione del materiale elettrico indicato agli articoli 1 e 2, la cui conformità alle norme armonizzate sia comprovata da un certificato di conformità rilasciato a norma dell'articolo 8 e dall'apposizione del marchio distintivo di cui all'articolo 10; considerando che, per l'applicazione pratica delle suddette disposizioni, l'articolo 8, paragrafo 1, primo e secondo comma, stabilisce che il certificato di conformità sia rilasciato da uno degli organismi autorizzati di cui all'articolo 14 e che una copia delle principali indicazioni del certificato di conformità sia trasmessa agli Stati membri entro un mese a decorrere dal suo rilascio; considerando che, mentre la direttiva instaura norme cogenti riguardo al rilascio dei certificati di conformità ed alla reciproca informazione degli Stati membri in merito alle principali indicazioni contenute in detti certificati, le modalità di redazione dei medesimi sono lasciate alla discrezione degli Stati membri; considerando che, per facilitare il lavoro delle autorità e degli organismi competenti incaricati di controllare l'applicazione della direttiva nonché la libera circolazione dei materiali che ne sono oggetto, si rivela necessario far uso per quanto possibile di formulari armonizzati, RACCOMANDA AGLI STATI MEMBRI di prendere tutte le misure necessarie affinché i certificati di conformità di cui all'articolo 4, paragrafo 1, primo trattino, della direttiva 76/117/CEE siano redatti conformemente al modello allegato alla presente raccomandazione. Fatto a Bruxelles, il 6 luglio 1982. Per la Commissione Karl-Heinz NARJES Membro della Commissione (1) GU n. L 24 del 30. 1. 1976, pag. 45. ALLEGATO Modello di certificato di conformità - pagina 1/2 Spazio riservato all'indicazione del nome e dell'indirizzo (postale, telefonico, telex, ecc.) dell'organismo autorizzato a rilasciare i certificati. (1) CERTIFICATO DI CONFORMITÀ (2) Nome o sigla dell'organismo autorizzato a rilasciare certificati - le due ultime cifre dell'anno di rilascio del certificato - numero d'ordine del certificato - eventualmente, il segno « X ». (3) Il presente certificato è rilasciato per: - denominazione del materiale o del sistema elettrico certificato, - tipo(i) certificato(i). (4) a) Costruito da: nome ed indirizzo (postale) del richiedente; b) presentato per la certificazione da: nome ed indirizzo (postale) del richiedente. (5) Questo materiale o sistema elettrico nonché le eventuali varianti accettabili sono descritti nell'allegato del presente certificato e nei documenti descrittivi citati in questo allegato. Questo documento può essere riprodotto solo integralmente. Pag. .../... Il numero a sinistra della barra obliqua deve indicare il numero della pagina del certificato, quello a destra il numero delle pagine del certificato, allegato compreso. Modello di certificato di conformità - pagina 2/2 Certificato di conformità - Ripetere il punto 2 della pagina 1 (6) Nome o sigla dell'organismo autorizzato conformemente all'articolo 14 della direttiva 76/117/CEE del Consiglio, del 18 dicembre 1975: - certifica che questo materiale elettrico è conforme alle norme europee armonizzate: riferimento a ciascuna norma europea corrispondente, anno di edizione, riferimento alla norma nazionale corrispondente e che ha superato positivamente i controlli e le prove prescritte da tali norme, - certifica di aver compilato un verbale a carattere riservato relativo a tali verifiche e prove. Eventualmente, riferimento a tale verbale. (7) Il codice del materiale elettrico è: EEx, la o le sigle dei modi di protezione, II. (8) Con il marchio del materiale elettrico consegnato, il fornitore attesta, sotto la sua responsabilità, che il materiale elettrico fornito è conforme alle prescrizioni dei documenti descrittivi allegati al certificato e che ha superato positivamente le prove e le verifiche individuali prescritte dalle norme europee armonizzate citate in precedenza al punto 6. (9) Sul materiale elettrico consegnato può essere apposto il marchio distintivo comunitario definito nell'allegato II della direttiva 79/196/CEE del Consiglio del 6 febbraio 1979. Tale marchio figura sulla prima pagina del presente certificato; esso dev'essere posto sul materiale elettrico in modo da essere ben visibile, leggibile e duraturo. Luogo e data (giorno, mese, anno) di rilascio del certificato Direttore dell'organismo autorizzato (firma)