N.L85/22 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.3.88
REGOLAMENTO (CEE)N.834/88DELLACOMMISSIONE
del29marzo1988
chemodificailregolamento (CEE)n.3129/87relativoall'aperturadiunagara
permanenteperladeterminazione dellerestituzioniall'esportazionediolio
d'oliva
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del22
settembre1966,relativoall'attuazionediun'organizza­
zionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.3994/87della
Commissione (2),
vistoilregolamento (CEE)n.1650/86delConsiglio,del
26maggio1986,relativoallerestituzionieaiprelievi
applicabiliall'esportazionedioliod'oliva(3),inparticolare
l'articolo7,
considerandocheconilregolamento (CEE)n.3129/87(4)
laCommissione haindettounagarapermanenteperla
determinazione dellerestituzioniall'esportazionediolio
d'oliva,confrequenzamensile;
considerando chelasituazionedelmercatoelefinalità
dellaComunitàinmateriadiesportazionimettonoin
lucelanecessitàdifissarelerestituzioniadunritmopiù
rapidopossibile;cheèquindiauspicabileprevedereche
lerestituzionisianofissateduevoltealmeseneiperiodi
dipuntadegliscambi;cheoccorrepertantomodificareil
regolamento (CEE)n*3129/87;
considerandochele-misureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
perigrassi,«1.Iterminiperlapresentazionedelleofferteper
legareparzialisonoiseguenti:
—perimesidiaprile,maggio,giugno,settembree
ottobre:dal5al9alleore13edal15al23alleore
13;
—perimesidiluglioeagosto:dal15al23alleore
13.
L'oralimiteèl'oralocaledelBelgio.SeinunoStato
membroilgiornodiscadenzadeltermineèfestivoper
l'organismoincaricatodiricevereleofferte,iltermine
scadealleore13dell'ultimogiornolavorativoprece­
.dente».
3)All'articolo7,iltestodelparagrafo1èsostituitodal
seguèntetesto:
«1.Allalucedellasituazioneedelprevedibileanda­
mentodelmercatodell'oliod'olivanellaComunitàe
sulmercatomondialeeinbasealleoffertericevute,si
procedesecondolaproceduradicuiall'articolo38del
regolamento (CEE)n.136/66/CEEallafissazionediun
massimale •dellarestituzioneall'esportazioneper
ciascunadellesottovocidicuiall'articolo1.Lafissa­
zionehaluogoentroenonoltrel'ottavogiornolavora­
tivosuccessivoallascadenzadeiterminiprevistiperla
presentazione delleofferte.»
4)All'articolo7,iltestodelparagrafo5èsostituitodal
seguentetesto:
«5.L'importodellarestituzioneèadeguatodurante
ilperiododivaliditàdeltitolodiesportazionedicui
all'articolo9infunzionedellavariazionedelprezzodi
entrataintervenutatrailgiornodientratainvigore
dellarestituzioneeilgiornodiaccettazionedella
dichiarazione diesportazione ».
5)All'articolo11,paragrafo1,itermini:
«iltassodirestituzionemassimoaccettatonell'ambito
dellagaradelmeseprecedente »
sonosostituitidaitermini:
«l'ultimotassomassimodellarestituzionestabilitonel
quadrodellagarapermanente ».
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil4aprile1988.HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Ilregolamento (CEE)n.3129/87èmodificatocome
segue:
1)All'articolo1,paragrafo2,iltermine«mensili»è
soppresso.
2)All'articolo3,iltestodelparagrafo1èsostituitodal
seguentetesto:
(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.0GUn.L377del31.12.1987,pag.31.
(3)GUn.L145del30.5.1986,pag.8.V)GUn.L296del21.10.1987,pag.10.

30.3.88 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L85/23
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il29marzo1988.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente