(8)

I dati forniti dalla Commissione (Eurostat) conformemente all’articolo 14 del regolamento (CE) n. 479/2009 a seguito dei dati notificati dall’Ungheria anteriormente al 1o aprile 2013, le previsioni di primavera 2013 dei servizi della Commissione e la valutazione delle misure correttive supplementari adottate con un decreto governativo il 13 maggio 2013 giustificano le seguenti conclusioni: — nel 2012, grazie ad un considerevole sforzo di bilancio, il disavanzo pubblico ha raggiunto l’1,9% del PIL. Questo risultato è stato conseguito anche grazie ad entrate una tantum pari a ¾% del PIL, comprese le entrate una tantum superiori a quanto iscritto a bilancio dello 0,2% del PIL connesse all’ulteriore trasferimento di attivi dal pilastro pensionistico privato a quello pubblico. Il bilancio 2012 adottato si prefiggeva l’obiettivo di un disavanzo del 2,5% del PIL sulla base di una crescita dello 0,5%. Il bilancio prevedeva una riserva straordinaria dell’1,1% del PIL e numerose misure di risanamento, in particolare: i) misure dirette ad incrementare le entrate di circa 1¾% del PIL, fra cui l’aumento delle imposte indirette e dei contributi previdenziali; ii) misure strutturali sul lato della spesa equivalenti a ¾% del PIL, quali la revisione delle prestazioni sociali; e iii) tagli alla spesa pari a ¼% del PIL nel settore pubblico, compreso il blocco dei salari nominali nella maggior parte dei settori. Al fine di compensare le prospettive di crescita in costante deterioramento, in aprile e in ottobre 2012 il governo ha adottato due grandi pacchetti di misure correttive supplementari (pari in totale allo 0,7% del PIL), i quali prevedono principalmente ulteriori tagli agli stanziamenti delle istituzioni di bilancio e cui è stata data esecuzione per circa metà. Inoltre, il saldo del settore delle amministrazioni locali è migliorato di circa lo 0,7% del PIL rispetto alle previsioni di bilancio, principalmente in virtù della modesta attività d’investimento. Nel contesto della relazione intermedia di ottobre 2012 sui progressi realizzati nel quadro della procedura per i disavanzi eccessivi, l’obiettivo ufficiale di disavanzo 2012 è stato riveduto al rialzo dal 2,5 % al 2,7 % del PIL. Nel complesso, l’efficace applicazione di misure correttive pari a circa il 3 % del PIL adottate dall’amministrazione centrale e il miglioramento del saldo delle amministrazioni locali hanno alla fine consentito un disavanzo dell’1,9 % del PIL, segnatamente un miglioramento dello 0,6 % del PIL rispetto all’obiettivo di disavanzo iniziale. L’attivazione delle riserve straordinarie iscritte a bilancio ha compensato gli scostamenti di bilancio, in parte dovuti a un contesto macroeconomico peggiore del previsto; — secondo le previsioni del programma di convergenza per il periodo 2012-2016 il disavanzo pubblico si attesterà al 2,7% del PIL sia nel 2013 che nel 2014. Tuttavia, secondo le previsioni di primavera 2013 dei servizi della Commissione il disavanzo sarà del 3% del PIL nel 2013 e del 3,3% del PIL nel 2014, il che indica che la situazione di disavanzo eccessivo non è cessata in modo duraturo. Il 13 maggio 2013, a seguito della pubblicazione delle previsioni di primavera 2013 dei servizi della Commissione, il governo ha adottato per il 2013 e il 2014 misure correttive supplementari pari in termini lordi, rispettivamente, a circa lo 0,3% e lo 0,7% del PIL. La valutazione aggiornata di bilancio dei servizi della Commissione, che tiene conto dell’effetto di miglioramento netto del disavanzo di queste misure correttive supplementari, prevede nel 2013 e nel 2014 un disavanzo, rispettivamente, pari al 2,7% del PIL e al 2,9% del PIL. Si stima quindi che il disavanzo resto al di sotto del valore di riferimento del 3% del PIL previsto dal trattato nel corso del periodo conteplato dalle previsioni di primavera 2013 dei servizi della Commissione. Inoltre, stando alle stime dei servizi della Commissione, il saldo di bilancio corretto per il ciclo al netto delle misure temporanee e una tantum si attesterà, rispettivamente, a -¾% del PIL nel 2013 e a -1½% del PIL nel 2014 e sarà quindi conforme all’obiettivo di bilancio a medio temine dell’Ungheria di -1,7% del PIL; — il rapporto debito/PIL, dopo aver toccato l’82% nel 2010, è sceso al 79,2% nel 2012, grazie ai sostanziali trasferimenti in conto capitale una tantum connessi all’abolizione del regime pensionistico privato obbligatorio e a una serie di misure di risanamento. Secondo il programma di convergenza il rapporto debito/PIL continuerà a diminuire, scendendo al 78,1% e al 77,2% rispettivamente nel 2013 e nel 2014 e rimanendo su un percorso discendente anche in seguito. Anche tenendo conto dell’effetto delle nuove misure di correzione adottate il 13 maggio 2013, la Commissione prevede che il rapporto debito/PIL sarà più elevato di circa un punto percentuale sia nel 2013 che nel 2014.