Regolamento (CEE) n. 1079/81 della Commissione, del 23 aprile 1981, relativo alla prosecuzione delle azioni previste dal regolamento (CEE) n. 1271/78 per migliorare la qualità del latte nella Comunità



Gazzetta ufficiale n. L 112 del 24/04/1981 pag. 0015 - 0017



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1079/81 DELLA COMMISSIONE del 23 aprile 1981 relativo alla prosecuzione delle azioni previste dal regolamento ( CEE ) n . 1271/78 per migliorare la qualità del latte nella Comunità LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 1079/77 del Consiglio , del 17 maggio 1977 , relativo ad un prelievo di corresponsabilità ed a misure destinate ad ampliare i mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1364/80 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 4 , considerando che le misure avviate in conformità del regolamento ( CEE ) n . 1271/78 della Commissione , del 13 giugno 1978 , recante misure intese a migliorare la qualità del latte nella Comunità ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2341/78 ( 4 ) , e continuate in virtù del regolamento ( CEE ) n . 2936/79 ( 5 ) , si sono rivelate efficaci per migliorare la qualità dal latte nella Comunità ; che nell ' interesse di una maggiore efficacia è opportuno rafforzare e completare le misure che sono in corso di esecuzione in Irlanda ed in Italia ; considerando che in tali Stati membri le organizzazioni , gli istituti , le aziende e le associazioni di produttori aventi le qualifiche e l ' esperienza necessarie devono esser quindi nuovamente invitati a presentare precise proposte di programmi che intendono realizzare ; considerando che per le altre modalità possono essere applicate , per l ' essenziale , le disposizioni del regolamento ( CEE ) n . 1271/78 , tenendo conto dell ' esperienza acquisita ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte ed i prodotti lattiero-caseari , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1 . Alle condizioni previste dal presente regolamento , in Irlanda ed in Italia sono incentivati : a ) il controllo delle mungitrici meccaniche ; b ) la consulenza individuale dei produttori di latte per quanto concerne la produzione ( igiene delle stalle , mungitura ) e la conservazione del latte ( raffreddamento ) ; c ) la consulenza in materia di raccolta ( attrezzature comuni , centri di raccolta ) e di trasporto del latte crudo ( condizioni tecniche , attrezzatura ed impiego di autocisterne ) ; d ) la formazione di personale specializzato in materia di : - divulgazione delle tecniche , - controllo qualitativo ; c ) la creazione di centri cooperativi di raccolta del latte dotati , se del caso , di impianti frigoriferi . 2 . Le misure di cui al paragrafo 1 sono sovvenzionabili soltanto se iniziate dopo il 31 marzo 1981 ; esse devono essere ultimate entro il 31 marzo 1982 . Una proroga di tale termine di esecuzione è possibile soltanto se l ' interessato che ne fa domanda dimostra di non essere in grado , a seguito di circostanze imprevedibili , di rispettare il termine inizialmente previsto . Articolo 2 1 . Le misure di cui all ' articolo 1 , paragrafo 1 , sono proposte ed eseguite , negli Stati membri sopra menzionati , da istituti , organizzazioni , aziende od associazioni di produttori che : a ) posseggano le qualifiche e l ' esperienza necessarie ; b ) offrano adeguate garanzie circa il buon esito dei lavori ; Le proposte presentare da aziende singole possono essere prese in considerazione soltanto ove siano debitamente motivate e no pregiudichino le attività delle organizzazioni regionali specializzate in materia . Le misure sono attuate , per quanto possibile , dall ' organizzazione che le propone ; qualora quest ' ultima debba affidarne l ' esecuzione a subappaltatori , la domanda di deroga deve essere debitamente motivata nella proposta . ( 1 ) GU n . L 131 del 26 . 5 . 1977 , pag . 6 . ( 2 ) GU n . L 140 del 5 . 6 . 1980 , pag . 16 . ( 3 ) GU n . L 156 del 14 . 6 . 1978 , pag . 39 . ( 4 ) GU n . L 282 del 7 . 10 . 1978 , pag . 11 . ( 5 ) GU n . L 334 del 28 . 12 . 1979 , pag . 16 .