Regolamento (CEE) n. 1987/79 della Commissione, del 7 settembre 1979, che modifica le possibilità di importazione di taluni tessili originari di Taiwan



Gazzetta ufficiale n. L 229 del 11/09/1979 pag. 0005 - 0007

edizione speciale greca: capitolo 11 tomo 15 pag. 0186



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1987/79 DELLA COMMISSIONE del 7 settembre 1979 che modifica le possibilità di importazione di taluni tessili originari di Taiwan LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 1023/70 del Consiglio , del 25 maggio 1970 , relativo all ' instaurazione di una procedura comune di gestione dei contingenti quantitativi ( 1 ) , in particolare gli articoli 2 e 11 , considerando che , per taluni prodotti tessili originari di Taiwan , sono stati istituiti contingenti comunitari all ' importazione per il periodo dal 1° gennaio 1978 al 31 dicembre 1982 con il regolamento ( CEE ) n . 3020/77 della Commissione , del 30 dicembre 1977 ( 2 ) , e che questo regime di importazione è stato mantenuto dal Consiglio con il regolamento ( CE ) n . 255/78 del 7 febbraio 1978 ( 3 ) in attesa dell ' instaurazione di un regime definitivo ; considerando che il regolamento ( CEE ) n . 2604/78 ( 4 ) della Commissione ha modificato i contingenti per gli anni 1979-1982 ; considerando che , alla luce del fabbisogno del mercato comunitario , si rivela necessario adeguare taluni contingenti fissati dal regolamento ( CEE ) n . 2604/78 ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione dei contingenti , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 I contingenti e le relative ripartizioni tra gli Stati membri di cui in allegato sostituiscono quelli riportati nell ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 2604/78 . Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 7 settembre 1979 . Per la Commissione Wilhelm HAFERKAMP Vicepresidente ( 1 ) GU n . L 124 dell ' 8 . 6 . 1970 , pag . 1 . ( 2 ) GU n . L 357 del 31 . 12 . 1977 , pag . 51 . ( 3 ) GU n . L 39 del 9 . 2 . 1978 , pag . 1 . ( 4 ) GU n . L 317 del 10 . 11 . 1978 , pag . 1 . ALLEGATO Categoria N . * N . della tariffa doganale comune * Codice Nimexe 1978 * Designazione delle merci * Unità * Stato membro * Quantitativi 1979 * 10 * ex 60.02 * * Guanti a maglia non elastica nù gommata : * 1 000 paia * BNL * 1 945 * * * * * * UK * 281 * * * 60.02-40 * Guanti a maglia non elastica nù gommata , impregnata o spalmata di materie plastiche * * CEE * 4 968 * 14 A ( 1 ) * ex 61.01 * * Indumenti esterni per uomo e per ragazzo : * 1 000 pezzi * D * 1 510 * * * * * * CEE * 1 853 * * * 61.01-01 * Soprabiti di tessuti impregnati , spalmati o ricoperti , delle voci 59.08 , 59.11 o 59.12 della tariffa doganale comune , per uomo e per ragazzo * * * * 17 ( 2 ) * ex 61.01 * * Indumenti esterni per uomo e per ragazzo : * 1 000 pezzi * D * 500 * * * * * * CEE * 586 * * * 61.01-34 ; 36 ; 37 * Giacche e giacchette per uomo e per ragazzo , di lana , di cotone o di fibre tessili sintetiche o articifiali * * * * 21 ( 3 ) * ex 61.01 * * Indumenti esterni per uomo e per ragazzo : * 1 000 pezzi * D * 2 753 * * * * * * CEE * 3 011 * * ex 61.02 B * * Indumenti esterni per donna , per ragazza e per bambini : * * * * * * * B . altri : * * * * * * 61.01-29 ; 31 ; 32 * Giacche e giacconi a vento , giubbotti e simili , tessuti , di lana , di cotone o di fibre tessili sintetiche o artificiali * * * * * * 61.02-25 ; 26 ; 28 * * * * * 67 * 60.05 B * * Indumenti esterni , accessori di abbigliamento ed altri manufatti , a maglia non elastica nù gommata : * Tonn . * BNL * 276 * * * * * * UK * 92 * * * * * * CEE * 648 * * ex 60.06 B * * Stoffe in pezza ed altri manufatti ( comprese le ginocchiere e le calze per varici ) a maglia elastica o a maglia gommata : * * * * * * * B . altri : * * * * * * 60.05-86 ; 87 ; 89 ; 91 ; 95 ; 98 * Accessori di abbigliamento ed altri manufatti ( esclusi gli indumenti ) a maglia non elastica nù gommata ; manufatti ( diversi dai costumi da bagno ) , a maglia elastica o gommata , di lana , di cotone o di fibre tessili sintetiche o artificiali * * * * 73 ( 4 ) * ex 60.05 A II * * Indumenti esterni , accessori di abbigliamento ed altri manufatti , a maglia non elastica nù gommata : * 1 000 pezzi * D * 675 * * * * * * CEE * 1 224 * * * * A . Indumenti esterni ed accessori di abbigliamento : * * * * * * * II . altri : * * * * * * 60.05-16 ; 17 ; 19 * Tute sportive , a maglia non elastica nù gommata , di lana , di cotone o di fibre tessili sintetiche o artificiali * * * * 110 * ex 62.04 * * Copertoni , vele per imbarcazioni , tende per l ' esterno , tende e oggetti per campeggio : * Tonn . * BNL * 136 * * * * * * UK * 438 * * * * * * CEE * 1 705 * * * 62.04-25 ; 75 * Materassi pneumatici , tessuti * * * * ( 1 ) * 1980 * 1981 * 1982 * D * 1 520 * 1 529 * 1 541 * CEE * 1 939 * 2 028 * 2 121 * ( 2 ) * 1980 * 1981 * 1982 * D * 500 * 500 * 500 * CEE * 615 * 642 * 670 * ( 3 ) * 1980 * 1981 * 1982 * D * 2 805 * 2 848 * 2 894 * CEE * 3 109 * 3 201 * 3 297 * ( 4 ) * 1980 * 1981 * 1982 * D * 686 * 700 * 714 * CEE * 1 273 * 1 324 * 1 377