N.L184/36 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.7.80
REGOLAMENTO (CEE)N.1889/80DELLACOMMISSIONE
del16luglio1980
chefissa,perlacampagna1980/1981,ilprezzominimod'acquistodellearance
consegnateall'industriael'importodellacompensazione finanziariaversata
dopolalorotrasformazione
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
1.Perlacampagna1980/81,ilprezzominimodi
cuiall'articolo2,paragrafo2,delregolamento (CEE)
n.2601/69èfissatoailivelliseguenti:
a)perlearancedellavarietàBiondocomune:
—10,90ECU/100kgpesonettoperiprodotti
dellaclasseI;
—8,95ECU/100kgpesonettoperiprodotti
dellaclasseII;
—7,05ECU/100kgpesonettoperiprodotti
dellaclasseIIIomista;
b)perlearancedellaclasseIIIomistaappartenenti
allevarietà:
—MoroeTarocco:13,91ECU/100kgpeso
netto;
—Sanguinello :12,90ECU/100kgpesonetto;
—Sanguigno :10,91ECU/100kgpesonetto.
2.Taleprezzominimoèfissatopermercepartenza
centridicondizionamento deiproduttori.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2601/69delConsiglio,
del18dicembre1969,cheprevedemisurespecialiper
favorireilricorsoallatrasformazione pertalunevarietà
diarance('),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.1154/78(2),inparticolarel'articolo2,para­
grafo3,el'articolo3,paragrafo2,
considerandoche,anormadell'articolo2delregola­
mento(CEE)n.2601/69,ilprezzominimocheitra­
sformatoridevonopagareaiproduttorinelquadrodei
contrattiècalcolatosullabasedelprezzod'acquisto,
maggioratodel10%delprezzodibase,validoperle
varietàche,acausadellelorocaratteristiche ,vengono
normalmente avviateallatrasformazione ;
considerandochel'esperienzahadimostratoche,oltre
allearancedellavarietàBiondocomune,lesoleche
sianostatefinorapreseinconsiderazione ,ladisposi­
zioneincausainteressaancheiprodottidellaclasse
IIIomistadellearancepigmentate ;che,conseguente­
mente,èopportunocheilprezzominimovengafis­
satosullabasedelprezzomediod'acquistodellacam­
pagnaincorso,validoperlearanceditalevarietàin
applicazionedelregolamento (CEE)n.1368/80del
Consiglio(3),nonchédelregolamento (CEE)n.1203/
73dellaCommissione (4),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.1657/80(5),maggioratodel
10%delprezzomediodibasecorrispondente allo
stessoperiodo;
considerandoche,aisensidell'articolo3delregola­
mento(CEE)n.2601/69,lacompensazione finanziaria
devevenirfissataaunlivellotalecheladifferenzafra
ilprezzominimoelacompensazione stessanonpossa
variare,rispettoaquelladellacampagnaprecedente,di
unapercentualesuperioreallapercentualedivaria­
zionedelprezzominimo;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodige­
stionepergliortofrutticoli ,Artìcolo2
Lacompensazione finanziariadicuiall'articolo3,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.2601/69èfissataai
livelliseguenti:
a)perlearancedellavarietàBiondocomune:
—7,31ECU/100kgpesonettoperiprodotti
dellaclasseI;
—5,36ECU/100kgpesonettoperiprodotti
dellaclasseII;
—3,46ECU/100kgpesonettoperiprodotti
dellaclasseIIIomista;(■)GUn.L324del27.12.1969,pag.21
(2)GUn.L144del31.5.1978,pag.5.
(3)GUn.L140del5.6.1980,pag.25.
(4)GUn.L123del10.5.1973,pag.1.
(5)GUn.L163del28.6.1980,pag.51.

17.7.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L184/37
Articolo3 b)perlearancedellaclasseIIIomistaappartenenti
allevarietà:
—MoroeTarocco:10,32ECU/100kgpeso
netto;
—Sanguinello :9,31ECU/100kgpesonetto;
—Sanguigno :7,32ECU/100kgpesonetto.Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallasuapubblicazione nellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il16luglio1980.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente