N.I.43/42 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.2.71
COMMISSIONE
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del1°febbraio1971
relativaalComitatoconsultivodeigrassi
(71/90/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
considerando che,condecisionedellaCommissione
del9giugno1967(1),laCommissione haistituito
unComitatoconsultivodeigrassi;
considerando chel'esperienzahamessoinlucela
necessitàdiriorganizzare ildettoComitatosegnata­
menteperquantoconcernelasuacomposizione eil
funzionamento ,tuttiiproblemiinerentiall'applicazione deiregola­
mentirelativiall'organizzazione comunedeimercati
nelsettoredeigrassieinparticolaresullemisure
adottatedallaCommissione nelquadroditali
regolamenti .
2.IlpresidentedelComitatopuòfarpresente
allaCommissione ,segnatamente surichiestadiuna
dellecategorieeconomicherappresentate ,l'opportu­
nitàdiconsultareilComitatoolesezionispecia­
lizzate,sullequestionicherientrinonellaloro
competenzaeinmeritoallequaliilloroparerenon
siastatorichiesto.
Articolo3
1.IlComitatocomprendequarantaduemembri.
2.Iseggisonoattribuiticomesegue:
a)sezione«Oliveeprodottiderivati»,
—cinqueaiproduttoridioliveedioliod'oliva,
—treallecooperativedioliod'oliva,
—duealleindustrieproduttricidioliod'oliva,
—unoaicommercianti dioliod'oliva,
—treailavoratoriagricoliedelsettorealimen­
tare,
—unoaiconsumatori .
b)sezione«Semiefruttioleosieprodottiderivati»,
—noveaiproduttoridisemioleosi,
—quattroallecooperativedisemioleosi,
—ottoalleindustrieagricoleedalimentaried
altreindustriedicui:DECIDE :
Articolo1
1.ÈcostituitopressolaCommissione unComi­
tatoconsultivodeigrassi,quidiseguitodenominato
«Comitato».
2.IlComitatoècompostodalledueseguenti
sezionispecializzatecostituitedamembridelComi­
tato:
—sezione«Oliveeprodottiderivati»,
—sezione«Semiefruttioleosieprodottiderivati».
3.InsenoalComitatosonorappresentate le
seguenticategorieeconomiche :produttoriagricoli,
cooperativeagricole,industrieinteressate,commer­
ciantidiprodottiagricoliedalimentari,lavoratori
delsettoreagricoloedelleindustrieinteressate,
consumatori .
Articolo2
1.IlComitatoeciascunadellesezionispecializ­
zatepossonoessereconsultatidallaCommissione su
(MGUn.119del20.6.1967,pag.2343/67.

22.2.71 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L43/43
—trealleindustrieproduttricidiolidiversi
dall'oliod'oliva,
—duealleindustriedellamargarina,
—unoalleindustrieutilizzatrici dioli
alimentari,
—unoalleindustrieutilizzatricidioliaduso
tecnico,
—unoalleindustrieutilizzatricidipanelli,
—dueaicommercianti disemioleosi,
—dueailavoratoriagricoliedelsettore
alimentare,
—dueaiconsumatori .
Articolo4
1.ImembridelComitatosononominatidalla
Commissione supropostadelleorganizzazioni pro­
fessionaliodelleorganizzazioni deiconsumatoripiù
rappresentative dellecategorieeconomichedicui
all'articolo1,paragrafo3,costituiteallivellodella
Comunitàelecuiattivitàrientranonelquadro
dell'organizzazione comunedeimercatinelsettore
deigrassi.Perogniseggio,lepredetteorganizzazioni
propongonoduecandidatididiversanazionalità .
2.ImembridelComitatorestanoincaricapertre
anni.Illoromandatoèrinnovabile .Lefunzioni
esercitatenonsonoretribuite.
AlterminedeltriennioimembridelComitato
restanoincaricafinoaquandononsisiaprovveduto
allalorosostituzioneovveroalrinnovodelloro
mandato.
IncasodidecessodiunmembrodelComitato,di
dimissionivolontarieodicessazionediappartenenza
all'organizzazione daessorappresentata ,siprovvede
allasuasostituzioneperlarimanenteduratadel
mandatosecondolaproceduradicuialparagrafo1.
3.L'elencodeimembriel'indicazione dellaloro
appartenenza adunadellesezionispecializzate è
pubblicatoatitoloinformativonellaGazzetta
ufficialedelleComunitàeuropee.Conlastessamaggioranza ,ilComitatopuò
chiamareafarpartedell'ufficiodipresidenzaaltri
membri.Intalcasol'ufficiocomprenderà ,oltreal
presidente,nonpiùdiunrappresentante diciascuna
dellecategorieeconomicherappresentate insenoal
Comitato .
L'ufficiodipresidenzapreparaeorganizzailavori
delComitato .
Articolo6
Surichiestadiunadellecategorieeconomiche
rappresentate ,ilpresidentepuòinvitareundelegato
dell'organismo centralecuifacapolacategoriaad
assisterealleriunionidelComitatoodellesezioni
specializzate .Allestessecondizioni,ilpresidente
puòinvitareapartecipareailavoridelComitatoe
dellesezionispecializzate ,inqualitàdiesperto,
chiunqueabbiacompetenzaspecificariguardoad
unadellequestioniiscritteall'ordinedelgiorno;gli
espertipartecipanoalledeliberazionilimitatamente
allaquestionechehamotivatolaloropresenza.
Articolo7
IlComitatoelesuesezionispecializzatepossono
formaredeigruppidilavoro.
Articolo8
1.IlComitatoelesezionispecializzate si
riunisconopressolasededellaCommissione su
convocazione diquest'ultima .L'ufficiodipresidenza
siriuniscesuconvocazione delpresidented'intesa
conlaCommissione .
2.Irappresentanti deiserviziinteressatidella
CommissionepartecipanoalleriunionidelComitato,
dellesezionispecializzate ,dell'ufficiodipresidenzae
deigruppidilavoro.
3.IservizidellaCommissione esercitano le
funzionidisegreteriadelComitato,dellesezioni
specializzate ,dell'ufficiodipresidenzaedeigruppidi
lavoro.
Articolo9
Ledeliberazioni delComitatoedellesezioni
specializzate vertonosulledomandediparere
formulatedallaCommissione .Essenonsonoseguite
davotazione .
NelrichiedereilpareredelComitatoodellesezioni
specializzate ,laCommissionepuòfissareiltermine
entrocuiilpareredeveessereespresso.Dellepresedi
posizionedellesingolecategorieeconomicherappre­
sentateèdatoattoinunresocontotrasmessoalla
Commissione .Articolo5
IlComitatoelegge,perladurataditreanni,un
presidenteeduevicepresidenti .L'elezionehaluogo
allamaggioranzadidueterzideimembripresenti.
Lapresidenzadiciascunadellesezionispecializzate
spettaalpresidentedelComitato.Unvicepresidente
èelettoinciascunadiesse.

N.L43/44 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.2.71
Qualorailparererichiestosiastatoadottato
all'unanimità dalComitatoodaunadellesezioni
specializzate,vengonoredattedelleconclusionico­
munichesonoallegatealresoconto .
Irisultatidelledeliberazioni sonocomunicatidalla
Commissione alConsigliooalComitatodigestione,
surichiestadiquestiultimi.Inquestocaso,alleriunioniassistonosoltantoi
membridelComitatoeirappresentanti deiservizi
dellaCommissione .
Articolo11
Lapresentedecisionepotràesseremodificatadalla
Commissioneallalucedell'esperienza .
Articolo12
LadecisionedellaCommissione del9giugno1967
relativaall'istituzione diunComitatoconsultivodei
grassièabrogata.
FattoaBruxelles,il1°febbraio1971.
PerlaCommissione
IlPresidente
FrancoM.MALFATTIArticolo10
Fermorestandoildispostodell'articolo214del
trattato,imembridelComitatosonotenutianon
divulgareleinformazioni dicuisianovenutia
conoscenzanelquadrodeilavoridelComitatostesso
odellesezionispecializzate ,qualoralaCommissione
informiilComitatoolesezionispecializzatecheil
parererichiestoriguardaunamateriadicarattere
riservato.