N.L24/34 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.1.88
REGOLAMENTO (CEE)N.240/88DELLACOMMISSIONE
del28gennaio1988
chemodificailregolamento (CEE)n.1949/87inordineadalcuniimporti
compensativi adesioneapplicabilinegliscambiconlaSpagna
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento(CEE)n.466/86delConsiglio,del25
febbraio1986,chestabiliscelenormegeneralidelregime
degliimporticompensativiadesionenelsettoredellattee
deiprodottilattiero-caseari aseguitodell'adesionedella
Spagna('),inparticolarel'articolo6,
considerandocheilregolamento (CEE)n.1949/87della
Commissione (2),mpdificatodalregolamento (CEE)n.
222/88(3),hastabilitogliimporticompensativiadesione
perillatteeiprodottilattiero-caseari applicabilinegli
scambiconlaSpagnaadecorreredal1°luglio1987;
considerandochenell'ambitodelledisposizionidicuial
regolamento (CEE)n.262/79dellaCommissione ,del12
febbraio1979,relativoallavenditaaprezzoridottodi
burrodestinatoallafabbricazionediprodottidellapastic­
ceria,digelatiedialtriprodottialimentari(4),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.23/86(*),nonchédel
regolamento(CEE)n.2409/86dellaCommissione ,dèi30
luglio1986,relativoallavenditadiburroall'intervento
destinatoadessereincorporatoneglialimenticomposti
peranimali(*),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.25/88Q,èpossibilerendereoradisponibilein
Spagnaburrooaltremateriegrassedellattedicuialla
voce0405dellanomenclatura combinataallostesso
prezzoridottoapplicabileneglialtriStatimembri;cheè
opportunoprevederecheintalcasononsiapplichinogli
importicompensativiadesione;
chealfinedicorreggereun'anomaliaèopportunopreve­
derecheilpresenteregolamentò siapplichiancheai
quantitativigiàaggiudicati;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
perillatteeiprodottilattiero-caseari ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Nell'allegatodelregolamento (CEE)n.1949/87:
a)idatirelativiaiprodottidicuiallavoce0405dellanomenclaturacombinatasonosostituiti
dalleseguentiindicazioni :
CodiceNC DesignazionedellemerciImportocompensativb
inECU/100kgpesonetto
(salvodiversaindicazione)
0405 Burroealtremateriegrassedellatte
04050010—aventetenore,inpeso,dimateriegrassenonsuperiore
all'85%:
—aventetenore,inpeso,dimateriegrasseinferiore
all'80% 0,37070(10)
—aventetenore,inpeso,dimateriegrasse:
\ —pariosuperiorea80%einferiorea82% 29,66(10)
\ —pariosuperiorea82%einferiorea84% 30,40O
—pariosuperiorea84% 0,37070(10)
04050090—altri 0,37070O
b)èinseritalaseguentenotaincalce(10):
«(10)Qualoraiprodottidicuiallapresentevocesianosoggettiallemisureprevistedairegola­
menti(CEE)n.262/79o(CEE)n.2409/86,nonsiapplicaalcunimportocompensativo
adesione».
(•)GUn.L53dell'I.3.1986,pag.23.0GUn.L185dell'I.3.1986,pag.23.0GUn.L28dell'I.2.1988.0GUn.L41del16.2.1979,pag.1.0GUn.L5dell8.1.1986,pag.5.
(«)GUn.L208del31.7.1986,pag.29.0GUn.L4del7.1.1988,pag.11.

N.L24/35 29.1.88 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
Articolo2
Ilpresente-regolamentoentrainvigoreilgiiornodellapubblicazionenellaGazzettaufficiale
delle.Comunitàeuropee.
Essosiapplicaancheaiquantitativiaggiudicatianteriormenteallasuaentratainvigore.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabilein
ciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il28gennaio1988.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente