N.L340/20 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.12.77
REGOLAMENTO (CEE)N.2915/77DELLACOMMISSIONE
del23dicembre1977
recantemodificadelregolamento (CEE)n.2788/77chefissaiprezzifranco
frontieradiriferimentoapplicabiliall'importazione deiviniadecorreredal16
dicembre1977
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2506/75delConsiglio,
del29settembre1975,chestabiliscenormeparticolari
relativeall'importazione diprodottidelsettorevitivini­
colooriginariditalunipaesiterzi(!),modificatodal
regolamento (CEE)n.1166/76(2),inparticolarel'arti­
colo5,paragrafo2,
considerando che,mentreilregolamento (CEE)n.
2506/75stabiliscenormeparticolariperl'importa­
zionedideterminatiprodottidelsettorevitivinicolo ;
cheilregolamento (CEE)n.1393/76dellaCommis­
sione,del17giugno1976(3),contienelerelative
modalitàdiapplicazione ;che,aisensidell'articolo5,
paragrafo2,delregolamento (CEE)n.2506/75,la
Commissione fissaiprezzifrancofrontieradiriferi­
mento:considerando cheiprezzifrancofrontieradiriferi­
mentosonostatifissatipertaluniprodotticonregola­
mento(CEE)n.2788/77dellaCommissione ,del13
dicembre 1977(4);che,inseguitoallafissazionedei
prezzidiriferimentoperiviniliquorosi,èopportuno
completareilpredettoregolamentofissandoiprezzi
francofrontieradiriferimentopertaliprodotti,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Coneffettodal16dicembre1977,iltestodell'allegato
delregolamento (CEE)n.2788/77èsostituitoda
quelloallegatoalpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
suapubblicazione nellaGazzettaufficialedelle
Comunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il23dicembre1977.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(')GUn.L256del2.10.197.5,pag.2.
(2)GUn.L135del24.5.1976,pag.41.
(3)GUn.L157del18.6.1976,pag.20. (4)GUn.L321del16.12.1977,pag.7.

ALLEGATO
PREZZIDIRIFERIMENTO FRANCOFRONTIERA29.12.77Nota:Seiviniimportatinonbeneficianodiconcessionitariffariepreferenziali ,siapplicanogliim­
portidicuiallacolonna «altripaesiterzi».GazzettaufficialedelleComunitàeuropeeNumero
dellatariffa
doganalecomunePrezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
Designazione dellemerci
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna Malta TurchiaAltri
paesi
terzi
22.05CIa) (1)VinidiJumilla,Valdepeñas ,PrioratoeRioja(1):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
inferiorea9°
di9°enonsuperiorea9,5°
superiorea9,5°enonsuperiorea10°
superiorea10°enonsuperiorea10,5°
superiorea10,5°enonsuperiorea11°
superiorea11°enonsuperiorea11,5°
superiorea11,5°enonsuperiorea12°
superiorea12°enonsuperiorea12,5°
superiorea12,5°enonsuperiorea13°
(bb)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
inferiorea9°
di9°enonsuperiorea9,5°
superiorea9,5°enonsuperiorea10°
superiorea10°enonsuperiorea10,5°
superiorea10,5°enonsuperiorea11°
superiorea11°enonsuperiorea11,5°
superiorea11,5°enonsuperiorea12°
superiorea12°enonsuperiorea12,5°
superiorea12,5°enonsuperiorea13°
(2)Vinialgerinidelladenominazione d'origineAïnBessem-Bouira ,Médéa,coteauxdu
Zaccar,Dahra,coteauxdeMascara,montsduTessalahecoteauxdeTlemcen,e
vinirossimarocchinidelladenominazione d'origineBerkhane,Sais,Benim'tir,
Guerrouane ,Zemmour,Zennata('):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
di9°enonsuperiorea9,5°
superiorea9,5°enonsuperiorea10°
superiorea10°enonsuperiorea10,5°
superiorea10,5°enonsuperiorea11°42,05
43,35
44,65
45,9542,05(2)
43,35
44,65
45,9533,00
33,65
34,95
36,25
37,55
38.85
40,15
41,45
42,75
31,83
32,45
33,68
34,92
36,15
37,39
38,62
39.86
41,09N.L340/21
(')Nellimitediuncontingentetariffariocomunitario .
(:)NonconcernecheilMarocco.

N.L340/22
(stolte)Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerciPrezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna Malta TurchiaAltri
paesi
terzi
22.05CIa) superiorea11°enonsuperiorea11,5° 47,2547,25
(segue) superiorea11,5°enonsuperiorea12° 48,5548,55
superiorea12°enonsuperiorea12,5° 49,8549,85
superiorea12,5°enonsuperiorea13° 51,1551,15
(bb)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
di9°enonsuperiorea9,5° 40,85
superiorea9,5°enonsuperiorea10° 42,08
superiorea10°enonsuperiorea10,5° 43,32
superiorea10,5°enonsuperiorea11° 44,55
superiorea11°enonsuperiorea11,5° 45,79
superiorea11,5°enonsuperiorea12° 47,02
superiorea12°enonsuperiorea12,5° 48,26
superiorea12,5°enonsuperiorea13° 49,49
(3)altri:
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
inferiorea9° 39,00 38,4034,2029,40
di9°enonsuperiorea9,5° 39,6539,65 39,0534,8530,05
superiorea9,5°enonsuperiorea10° 40,9540,95 40,3536,1531,35
superiorea10°enonsuperiorea10,5° 42,2542,25 41,6537,4532,65
superiorea10,5°enonsuperiorea11° 43,5543,55 42,9538,7533,95
superiorea11°enonsuperiorea11,5° 44,8544,85 44,2540,0535,25
superiorea11,5°enonsuperiorea12° 46,1546,15 45,5541,3536,55
superiorea12°enonsuperiorea12,5° 47,4547,45 46,8542,6537,85
superiorea12,5°enonsuperiorea13° 48,7548,75 48,1543,9539,15
(bb)Vinibianchi:
(11)presentatiall'importazione sottoilnomedelvitignoRieslingoSylvaner 67,76(!) 62,9658,16
(22)altricongradazionealcolicaeffettiva:
inferiorea9° 37,83 37,2333,0328,23
di9°enonsuperiorea9,5° 38,4538,45 37,8533,6528,85
superiorea9,5°enonsuperiorea10° 39,6839,68 39,0834,8830,08
superiorea10°enonsuperiorea10,5° 40,9240,92 40,3236,1231,32
superiorea10,5°enonsuperiorea11° 42,1542,15 41,5537,3532,55
superiorea11°enonsuperiorea11,5° 43,3943,39 42,7938,5933,79
superiorea11,5°enonsuperiorea12° 44,6244,62 44,0239,8235,02
superiorea12°enonsuperiorea12,5° 45,8645,86 45,2641,0636,26
superiorea12,5°enonsuperiorea13° 47,0947,09 46,4942,2937,49GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.12.77
(')NonconcernecheInTunisia.

Prezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerci
AlgeriaMarocco
TunisiaTurchiaAltri
paesi
terzi29.12.77Spagna Malta
22.05CIb) (1)VinioriginaridAlgeriadestinatiadesserealcolizzati('):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
inferiorea9°
di9°enonsuperiorea9,5°
superiorea9,5enonsuperiorea10
superiorea10°enonsuperiorea10,5°
superiorea10,5°enonsuperiorea11°
superioreali0enonsuperiorea11,5°
superiorea11,5°enonsuperiorea12°
superiorea12°enonsuperiorea12,5°
superiorea12,5°enonsuperiorea13°
(bb)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:20,43
21,05
22,28
23.52
24,75
25,99
27,22
28,46
29.69
19,26
19,85
21,02
22,19
23,36
24.53
25.70
26,87
28,04inferiorea9°
di9enonsuperiorea9,5
superiorea9,5°enonsuperiorea10°
superiorea10°enonsuperiorea10,5°
superiorea10,5°enonsuperiorea11°
superiorea11°enonsuperiorea11,5°
superiorea11,5°enonsuperiorea12°
superiorea12°enonsuperiorea12,5°
superiorea12,5°enonsuperiorea13°GazzettaufficialedelleComunitàeuropee(2)Vinialgerinidelladenominazione d'origineAinBessem-Bouira ,Médéa,coteauxdu
Zaccar,Dahra,coteauxdeMascara,montsduTessalahecoteauxdeTlemcen,e
vinirossimarocchinidelladenominazione d'origineBerkhane,Sais,Benim'tir,
Guerrouane ,Zemmour,Zennata(2):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
di9°enonsuperiorea9,5°
superiorea9,5enonsuperiorea10°
superiorea10°enonsuperiorea10,5°
superiorea10,5°enonsuperiorea11°
superiorea11°enonsuperiorea11,5°
superiorea11,5°enonsuperiorea12°
superiorea12°enonsuperiorea12,5°
superiorea12,5°enonsuperiorea13°24,05
25,35
26,65
27,95
29,25
30,55
31,85
33,1524,05(3)
25,35
26,65
27,95
29,25
30,55
31,85
33,15N.L340/23(')Nellimitediunvolumeannuodi500000hi(ivicompresiivinidestinatiadesserealcolizzatirientrantinellasottovoceex22.05CIIb)dellatariffadoganalecomune).
(:)Nellimitediuncontingentetariffariocomunitario .
(3)NonconcernecheilMarocco.

N.L340/24Numero
deltatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerciPrezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna Malta TurchiaAltri
paesi
terzi
22.05CIb) (bb)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
(segue) di9°enonsuperiorea9,5° 22,85
superiorea9,5°enonsuperiorea10° 24,08
superiorea10°enonsuperiorea10,5° 25,32
superiorea10,5°enonsuperiorea11° 26,55
superiorea11°enonsuperiorea11,5° 27,79
superiorea11,5°enonsuperiorea12° 29,02
superiorea12°enonsuperiorea12,5° 30,26
superiorea12,5°enonsuperiorea13° 31,49
(3)altri:
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
inferiorea9° 21,60 18,0014,40
di9°enonsuperiorea9,5° 22,2522,25 18,6515,05
superiorea9,5°enonsuperiorea10° 23,5523,55 19,95 16,35
superiorea10°enonsuperiorea10,5° 24,8524,85 21,2517,65
superiorea10,5°enonsuperiorea11° 26,1526,15 22,5518,95
superiorea11°enonsuperiorea11,5° 27,4527,45 23,8520,25
superiorea11,5°enonsuperiorea12° 28,7528,75 25,1521,55
superiorea12°enonsuperiorea12,5° 30,0530,05 26,4522,85
superiorea12,5°enonsuperiorea13° 31,3531,35 27,7524,15
(bb)Vinibianchi:
(11)presentatiall'importazione sottoilnomedelvitignoRieslingoSylvaner 50,36(') 46,7643,16
(22)altricongradazionealcolicaeffettiva:
inferiorea9° 20,43 16,8313,23
di9°enonsuperiorea9,5° 21,0521,05 17,4513,85
superiorea9,5°enonsuperiorea10° 22,2822,28 18,6815,08
superiorea10°enonsuperiorea10,5° 23,5223,52 19,9216,32
superiorea10,5°enonsuperiorea11° 24,7524,75 21,15 17,55
superiorea11°enonsuperiorea11,5° 25,9925,99 22,3918,79
superiorea11,5°enonsuperiorea12° 27,2227,22 23,6220,02
superiorea12°enonsuperiorea12,5° 28,4628,46 24,8621,26
superiorea12,5°enonsuperiorea13° 29,6929,69 26,0922,49GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.12.77
(MNonconcernechelaTunisia.

29.12.77Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazionedellemerciPrezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna Malta TurchiaAltri
paesi
terzi
22.05CIIa) (1)VinidiJumilla,Valdepeñas ,PrioratoeRioja('):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(2) 42,65
superiorea13,5°enonsuperiorea14° 43,95
superiorea14°enonsuperiorea14,5° 45,25
superiorea14,5°enonsuperiorea15° 46,55
(bb)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(2) 40,93
superiorea13,5°enonsuperiorea14° 42,16
superiorea14°enonsuperiorea14,5° 43,40
superiorea14,5°enonsuperiorea15° 44,63
(2)Vinialgerinidelladenominazione d'origineAïnBessem-Bouira ,Médéa,coteauxdu
Zaccar,Dahra,coteauxdeMascara,montsduTessalahecoteauxdeTlemcen,e
vinirossimarocchinidelladenominazione d'origineBerkhane,Sais,Benim'tir,
Guerrouane ,Zemmour,Zennata('):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(2) 52,4552,450
superiorea13,5°enonsuperiorea14° 53,75 53,75
superiorea14°enonsuperiorea14,5° 55,05 55,05
superiorea14,5°enonsuperiorea15° 56,35 56,35
(bb)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(2) 50,73
superiorea13,5°enonsuperiorea14° 51,96
superiorea14°enonsuperiorea14,5° 53,20
superiorea14,5°enonsuperiorea15° 54,43
(3)Vinoliquoroso 79,7079,70 79,0074,1068,50
(4)altri:
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(2) 49,6549,65 48,9544,0538,45
superiorea13,5°enonsuperiorea14° 50,9550,95 50,2545,3539,75
superiorea14°enonsuperiorea14,5° 52,2552,25 51,5546,6541,05
superiorea14,5°enonsuperiorea15° 53,5553,55 52,8547,9542,35GazzettaufficialedelleComunitàeuropeeN.L340/25 (')Nellimitediuncontingentetariffariocomunitario .
(2)Ivicompresiivinicongradazionealcolicaeffettivadi13°omenoecontenentiunestrattoseccototalesuperiorea90gperlitro.
(3)NonconcernecheilMarocco.

Prezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazionedellemerci
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna Malta TurchiaAltri
paesi
terziN.L340/26
22.05CIIa)
(segue)67,36(3)
47,93
49,16
50,40
51,6361,76
42,33
43,56
44,80
46,0356,16
36,73
37,96
39,20
40,4347,93
49,16
50,40
51,6347,23
48,46
49,70
50,93
22.05CIIb)
30,53
31,76
33,00
34,23
28,81
29,98
31,15
32,32GazzettaufficialedelleComunitàeuropee(bb)Vinibianchi:
(11)presentatiall'importazione sottoilnomedelvitignoRieslingoSylvaner
(22)altricongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(')
superiorea13,5°enonsuperiorea14°
superiorea14°enonsuperiorea14,5°
superiorea14,5°enonsuperiorea15°
(1)Vinioriginarid'Algeriadestinatiadesserealcolizzati(2):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(^
superiorea13,5°enonsuperiorea14°
superiorea14°enonsuperiorea14,5°
superiorea14,5°enonsuperiorea15°
(bb)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(')
superiorea13,5°enonsuperiorea14°
superiorea14°enonsuperiorea14,5°
superiorea14,5°enonsuperiorea15°
(2)Vinialgerinidelladenominazione d'origineAinBessem-Bouira ,Médéa,coteauxdu
Zaccar,Dahra,coteauxdeMascara,montsduTessalahecoteauxdeTlemcen,e
vinirossimarocchinidelladenominazione d'origineBerkhane,Saïs,Benim'tir,
Guerrouane ,Zemmour,Zennata(4):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(')
superiorea13,5°enonsuperiorea14°
superiorea14°enonsuperiorea14,5°
superiorea14,5°enonsuperiorea15°
(bb)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(')
superiorea13,5°enonsuperiorea14°
superiorea14°enonsuperiorea14,5°
superiorea14,5°enonsuperiorea15°34,45(5)
35,75
37,05
38,3534,45
35,75
37,05
38,35
32,73
33,96
35,20
36,4329.12.77(')Ivicompresiivinicongradazionealcolicaeffettivadi13°omenoecontenentiunestrattoseccototalesuperiorea90gperlitro.
(')Nellimitediunvolumeannuodi500000hi(ivicompresiivinidestinatiadesserealcolizzatirientrantinellasottovoceex22.05CIb)dellatariffadoganalecomune).
(3)NonconcernechelaTunisia.
(■■)Nellimitediuncontingentetariffariocomunitario .
(')NonconcernecheilMarocco.

29.12.77Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazionedellemerciPrezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna Malta TurchiaAltri
paesi
terzi
22.05CIIb) (3)Vinoliquoroso :
(segue) (aa)destinatoallapreparazionediprodottidiversidaquellidellavoce22.05della
TDC 33,80 29,4025,00
(bb)altro 62,3062,30 57,9053,50
(4)altri:
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(>) 32,2532,25 27,8523,45
superiorea13,5°enonsuperiorea14° 33,5533,55 29,1524,75
superiorea14°enonsuperiorea14,5° 34,8534,85 30,4526,05
superiorea14,5°enonsuperiorea15° 36,1536,15 31,7527,35
(bb)Vinibianchi:
(11)presentatiall'importazione sottoilnomedelvitignoRieslingoSylvaner 49,96(3) 45,5641,16
(22)altricongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(') 30,5330,53 26,1321,73
superiorea13,5°enonsuperiorea14° 31,7631,76 27,3622,96
superiorea14°enonsuperiorea14,5° 33,0033,00 28,6024,20
superiorea14,5°enonsuperiorea15° 34,2334,23 29,8325,43
22.05CIIIa)2 (aa)Vinoliquoroso :
(11)VinodiMalaga(2)congradazionealcolicaeffettiva:
superiorea15°enonsuperiorea15,5° 75,08
superiorea15,5°enonsuperiorea16° 77,23
superiorea16enonsuperiorea16,5° 79,39
superiorea16,5enonsuperiorea17° 81,53
superiorea17°enonsuperiorea17,5° 83,68
superiorea17,5°enonsuperiorea18° 85,83
(22)altricongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea15°enonsuperiorea15,5°(4) 80,18 79,3373,3866,58
superiorea15,5°enonsuperiorea16° 82,33 81,4875,5368,73
superiorea16°enonsuperiorea16,5 84,48 83,6377,6870,88
superiorea16,5enonsuperiorea17° 86,63 85,7879,8373,03
superiorea17°enonsuperiorea17,5° 88,78 87,9381,9875,18
superiorea17,5°enonsuperiorea18° 90,93 90,0884,1377,33GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L340/27(')Ivicompresiivinicongradazionealcolicaeffettivadi13omenoecontenentiunestrattoseccototalesuperiorea90gperlitro.
(2)Nellimitediuncontingentetariffariocomunitario .
(3)NonconcernechelaTunisia.
(4)Ivicompresiiviniliquorosicongradazionealcolicaeffettivadi15°econtenentiunestrattoseccototalesuperiorea130genonsuperiorea330gperlitro.

N.L340/28Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerciPrezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna Malta TurchiaAltri
paesi
terzi
22.05CIIIa)2 (bb)altri:
(segue)(11)Vinirossi:
(aaa)VinidiJumilla,Valdepeñas ,PrioratoeRioja(*)congradazionealco­
licaeffettiva :
superiorea15°enonsuperiorea15,5° 45,75
superiorea15,5°enonsuperiorea16° 47,05
superiorea16°enonsuperiorea16,5° 48,35
superiorea16,5°enonsuperiorea17° 49,65
superiorea17°enonsuperiorea17,5° 50,95
superiorea17,5°enonsuperiorea18° 52,25
(bbb)altrivinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea15°enonsuperiorea15,5° 54,25 53,4047,4540,65
superiorea15,5°enonsuperiorea16° 55,55 54,7048,7541,95
superiorea16°enonsuperiorea16,5° 56,85 56,0050,0543,25
superiorea16,5°enonsuperiorea17° 58,15 57,3051,3544,55
superiorea17°enonsuperiorea17,5° 59,45 58,6052,6545,85
superiorea17,5°enonsuperiorea18° 60,75 59,9053,9547,15
(22)Vinibianchi:
(aaa)VinidiJumilla,Valdepeñas ,PrioratoeRioja(^congradazionealco­
licaeffettiva :
superiorea15°enonsuperiorea15,5° 43,77
superiorea15,5°enonsuperiorea16° 45,00
superiorea16°enonsuperiorea16,5° 46,24
superiorea16,5°enonsuperiorea17° 47,47
superiorea17°enonsuperiorea17,5° 48,71
superiorea17,5°enonsuperiorea18° 49,94
(bbb)altrivinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea15°enonsuperiorea15,5° 52,27 51,4245,4738,67
superiorea15,5°enonsuperiorea16° 53,50 52,6546,7039,90
superiorea16°enonsuperiorea16,5° 54,74 53,8947,9441,14
superiorea16,5°enonsuperiorea17° 55,97 55,1249,1742,37
superiorea17°enonsuperiorea17,5° 57,21 56,3650,4143,61
superiorea17,5°enonsuperiorea18° 58,44 57,5951,6444,84GazzettaufficialedelleComunitàeuropee29.12.77
(')Nellimitediuncontingentetariffariocomunitario .

29.12.77Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazionedellemerciPrezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna Malta TurchiaAltri
paesi
terzi
22.05CIIIb)3(aa)Vinoliquoroso :
(11)destinatoallapreparazionediprodottidiversidaquelladellavoce22.05della
TDCcongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea15°enonsuperiorea15,5°(*) 33,80 28,2022,60
superiorea15,5°enonsuperiorea16° 35,00 29,4023,80
superiorea16°enonsuperiorea16,5° 36,20 30,6025,00
superiorea16,5°enonsuperiorea17° 37,40 31,8026,20
superiorea17°enonsuperiorea17,5° 38,60 33,0027,40
superiorea17,5°enonsuperiorea18° 39,80 34,2028,60
(22)altricongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea15°enonsuperiorea15,5°(·) 62,78 57,1851,58
superiorea15,5°enonsuperiorea16° 64,93 59,3353,73
superiorea16°enonsuperiorea16,5° 67,08 61,4855,88
superiorea16,5°enonsuperiorea17° 69,23 63,6358,03
superiorea17°enonsuperiorea17,5° 71,38 65,7860,18
superiorea17,5°enonsuperiorea18° 73,53 67,9362,33
(bb)Vinoalcolizzato 26,00 20,4014,80
(cc)altri:
(11)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea15°enonsuperiorea15,5° 36,85 31,2525,65
superiorea15,5°enonsuperiorea16° 38,15 32,5526,95
superiorea16°enonsuperiorea16,5° 39,45 33,8523,25
superiorea16,5°enonsuperiorea17° 40,75 35,1529,55
superiorea17°enonsuperiorea17,5° 42,05 36,4530,85
superiorea17,5°enonsuperiorea18° 43,35 37,7532,15
(22)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea15°enonsuperiorea15,5° 34,87 29,2723,67
superiorea15,5°enonsuperiorea16° 36,10 30,5024,90
superiorea16°enonsuperiorea16,5° 37,34 31,7426,14
superiorea16,5°enonsuperiorea17° 38,57 32,9727,37
superiorea17°enonsuperiorea17,5° 39,81 34,2128,61
superiorea17,5°enonsuperiorea18° 41,04 35,4429,84GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L340/29
(l)Ivicompresiiviniliquorosicongradazionealcolicaeffettivadi15°econtenentiunestrattoseccototalesuperiorea130genonsuperiorea330gperlitro.

N.L340/30Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerciPrezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
AlgeriaMarocco
Tunisia Spagna Malta TurchiaAltri
paesi
terzi
22.05CIVa)2 (aa)Vinoliquoroso :
(11)VinodiMalaga(')congradazionealcolicaeffettiva:
superiorea18°enonsuperiorea18,5°(2) 86,98
superiorea18,5°enonsuperiorea19° 89,13
superiorea19°enonsuperiorea19,5° 91,28
superiorea19,5°enonsuperiorea20° 93,43
superiorea20°enonsuperiorea20,5° 95,58
superiorea20,5°enonsuperiorea21° 97,73
superiorea21°enonsuperiorea21,5° 99,88
superiorea21,5°enonsuperiorea22° 102,03
(22)altrocongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea18°enonsuperiorea18,5°(2) 92,68 91,7385,0877,48
superiorea18,5°enonsuperiorea19° 94,83 93,8887,2379,63
superiorea19°enonsuperiorea19,5° 96,98 96,0389,3881,78
superiorea19,5°enonsuperiorea20° 99,13 98,1891,5383,93
superiorea20°enonsuperiorea20,5° 101,28 100,33 93,6886,08
superiorea20,5°enonsuperiorea21° 103,43 102,48 95,8388,23
superiorea21°enonsuperiorea21,5° 105,58 104,63 97,9890,38
superiorea21,5°enonsuperiorea22° 107,73 106,78100,13 92,53
(bb)altri:
(11)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea18°enonsuperiorea18,5°(2) 61,65 60,7054,0546,45
superiorea18,5°enonsuperiorea19° 62,95 62,0055,3547,75
superiorea19°enonsuperiorea19,5° 64,25 63,3056,6549,05
superiorea19,5°enonsuperiorea20° 65,55 64,6057,9550,35
superiorea20°enonsuperiorea20,5° 66,85 65,9059,2551,65
superiorea20,5°enonsuperiorea21° 68,15 67,2060,5552,95
superiorea21°enonsuperiorea21,5° 69,45 68,5061,8554,25
superiorea21,5°enonsuperiorea22° 70,75 69,8063,1555,55
(22)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea18°enonsuperiorea18,5°(2) 59,28 58,33 51.6844,08
superiorea18,5°enonsuperiorea19° 60,51 59,5652,9145,31
superiorea19°enonsuperiorea19,5° 61,75 60,8054,1546,55
superiorea19,5°enonsuperiorea20° 62,98 62,0355,3847,78
superiorea20°enonsuperiorea20,5° 64,22 63,2756,6249,02GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.12.77(!)Nellimitediuncontingentetariffariocomunitario .
(')Ivicompresiivinicongradazionealcolicaeffettivasuperiorea15°enonsuperiorea18°econtenentiunestrattoseccototalesuperiorea130genonsuperiorea330gperlitro.

29.12.77Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerciPrezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna Malta TurchiaAltri
paesi
terzi
22.05CIVa)2 superiorea20,5°enonsuperiorea21° 65,45 64,5057,8550,25
(segue) superiorea21°enonsuperiorea21,5° 66,69 65,7459,0951,49
superiorea21,5°enonsuperiorea22° 67,92 66,9760,3252,72
22.05CIVb)3 (aa)Vinoliquoroso :
(11)destinatoallapreparazionediprodottidiversidaquellidellavoce22.05della
TDCcongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea18°enonsuperiorea18,5°(') 40,00 32,4024,80
superiorea18,5°enonsuperiorea19° 41,20 33,6026,00
superiorea19°enonsuperiorea19,5° 42,40 34,8027,20
superiorea19,5°enonsuperiorea20° 43,60 36,0028,40
superiorea20°enonsuperiorea20,5° 44,80 37,2029,60
superiorea20,5°enonsuperiorea21° 46,00 38,4030,80
superiorea21°enonsuperiorea21,5° 47,20 39,6032,00
superiorea21,5°enonsuperiorea22° 48,40 40,8033,20
(22)altro,congradazionealcolicaeffettiva:
superiorea18°enonsuperiorea18,5°(') 74,68 67,0859,48
superiorea18,5°enonsuperiorea19° 76,83 69,2361,63
superiorea19°enonsuperiorea19,5° 78,98 71,3863,78
superiorea19,5°enonsuperiorea20° 81,13 73,5365,93
superiorea20°enonsuperiorea20,5° 83,28 75,6868,08
superiorea20,5°enonsuperiorea21° 85,43 77,8370,23
superiorea21°enonsuperiorea21,5° 87,58 79,9872,38
superiorea21,5°enonsuperiorea22° 89,73 82,1374,53
(bb)Vinoalcolizzatocongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea18°enonsuperiorea18,5°(') 25,40 17,8010,20
superiorea18,5°enonsuperiorea19° 26,20 18,6011,00
superiorea19°enonsuperiorea19,5° 27,00 19,4011,80
superiorea19,5°enonsuperiorea20° 27,80 20,2012,60
superiorea20°enonsuperiorea20,5° 28,60 21,0013,40
superiorea20,5°enonsuperiorea21° 29,40 21,8014,20
superiorea21°enonsuperiorea21,5° 30,20 22,6015,00
superiorea21,5°enonsuperiorea22° 31,00 23,4015,80
(cc)altri:
(11)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea18°enonsuperiorea18,5°(') 43,65 36,0528,45
superiorea18,5°enonsuperiorea19° 44,95 37,3529,75
superiorea19°enonsuperiorea19,5° 46,25 38,6531,05
superiorea19,5°enonsuperiorea20° 47,55 39,9532,35
superiorea20°enonsuperiorea20,5° 48,85 41,2533,65GazzettaufficialedelleComunitàeuropeeN.L340/31
()Ivicompresiivinicongradazionealcolicaeffettivasuperiorea15°enonsuperiorea18°econtenentiunestrattoseccototalesuperiorea130genonsuperiorea330gperlitro.

N.L340/32Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazionedellemerciPrezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna Malta TurchiaAltri
paesi
terzi
22.05CIVb)3 superiorea20,5°enonsuperiorea21° 50,15 42,5534,95
(segue) superiorea21°enonsuperiorea21,5° 51,45 43,8536,25
superiorea21,5°enonsuperiorea22° 52,75 45,1537,55
(22)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea18°enonsuperiorea18,5°(5) 41,28 33,6826,08
superiorea18,5°enonsuperiorea19° 42,51 34,9127,31
superiorea19°enonsuperiorea19,5° 43,75 36,1528,55
superiorea19,5°enonsuperiorea20° 44,98 37,3829,78
superiorea20°enonsuperiorea20,5° 46,22 38,6231,02
superiorea20,5°enonsuperiorea21° 47,45 39,8532,25
superiorea21°enonsuperiorea21,5° 48,69 41,0933,49
superiorea21,5°enonsuperiorea22° 49,92 42,3234,72
22.05CVa) (1)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea22°enonsuperiorea22,5°(') 66,65(2) 48,25(3)29,85(4)
superiorea22,5°enonsuperiorea23° 67,79(2) 49,07(3)30,35(4)
superiorea23°enonsuperiorea23,5° 68,93(2) 49,89(3)30,85(«)
superiorea23,5°enonsuperiorea24° 70,07i2) 50,71(3)31,35(«)
(2)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea22°enonsuperiorea22,5°(') 63,76(2) 45,36(3)26,96(4)
superiorea22,5°enonsuperiorea23° 64,83(2) 46,11(3)27,39(«)
superiorea23°enonsuperiorea23,5° 65,91(2) 46,87(3)27,83(4)
superiorea23,5°enonsuperiorea24° 66,98(2) 47,62(3)28,26(4)
(3)Vinoliquoroso(') 103,56 85,4867,40
22.05CVb) (1)Vinoalcolizzatocongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea22°enonsuperiorea22,5°(') 28,40(2) 14,00(3)0
superiorea22,5°enonsuperiorea23° 29,04(2) 14,32(3)0
superiorea23°enonsuperiorea23,5° 29,68(2) 14,64(3)0
superiorea23,5°enonsuperiorea24° 30,32(2) 14,96(3)0
(2)Vinoliquoroso('):
(aa)destinatoallapreparazionediprodottidiversidaquellidellavoce22.05della
TDC 45,76 31,6817,60
(bb)altro 87,56 73,4859,40GazzettaufficialedelleComunitàeuropee29.12.77(')Ivicompresiivinicongradazionealcolicaeffettivadi22°omenoecontenentiunestrattoseccototalesuperiorea330gperlitro.
(2)Taleimportodeveessereaumentatodi0,03UCper0,1gradiinproporzioneenellamisuraincuilagradazionealcolometricadelvinoimportatoèinferioreallagradazionealcolometricamassimaindicataintalesottovoce.
(5)Taleimportodeveessereaumentatodi0,10UCpergradiinproporzioneenellamisuraincuilagradazionealcolometricadelvinoimportatoèinferioreallagradazionealcolometricamassimaindicataintalesottovoce.
(4)Taleimportodeveessereaumentatodi0,16UCper0,1gradiinproporzioneenellamisuraincuilagradazionealcolometricadelvinoimportatoèinferioreallagradazionealcolometricamassimaindicataintalesottovoce.
(5)Ivicompresiivinicongradazionealcolicaeffettivasuperiorea15°enonsuperiorea18°econtenentiunestrattoseccototalesuperiorea130genonsuperiorea330gperlitro.

29.12.77Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerciPrezzodiriferimentofrancofrontiera(UC/hl)
AlgeriaMarocco
TunisiaSpagna Malta TurchiaAltri
paesi
terzi
22.05CVb) (3)altri:
(segue)
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea22°enonsuperiorea22,5°(l) 50,65(2) 36,25(3)21,85(4)
superiorea22,5°enonsuperiorea23° 51,79(2) 37,07(3)22,35(4)
superiorea23°enonsuperiorea23,5° 52,93(2) 37,89(3)22,85(4)
superiorea23,5°enonsuperiorea24° 54,07(2) 38,71(J)23,35(4)
(bb)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea22°enonsuperiore22,5°(J) 47,76(2) 33,36(3)18,96(4)
superiorea22,5°enonsuperiorea23° 48,83(2) 34,11(3)19,39(4)
superiorea23°enonsuperiorea23,5° 49,91(2) 34,87(3)19,83(4)
superiorea23,5°enonsuperiorea24° 50,98(2) 35,62(3)20,26(4)
(')Ivicompresiivinicongradazionealcolicaeffettivadi22°omenoecontenentiunestrattoseccototalesuperiorea330gperlitro.
(2)Taleimportodeveessereaumentatodi0,03UCper0,1grad
(3)Taleimportodeveessereaumentatodi0,10UCper0,1grad
(4)Taleimportodeveessereaumentatodi0,16UCper0,1gradinproporzioneenellamisuraincuilagradazionealcolometrica delvinoimportatoèinferioreallagradazionealcolometricamassimaindicataintalesottovoce,
inproporzioneenellamisuraincuilagradazionealcolometrica delvinoimportatoèinferioreallagradazionealcolometricamassimaindicataintalesottovoce,
inproporzioneenellamisuraincuilagradazionealcolometrica delvinoimportatoèinferioreallagradazionealcolometricamassimaindicataintalesottovoce.GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L340/33

N.L340/34 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.12.77
Prezzifrancofrontieradiriferimentochesiapplicanoaivinioriginaridell'Algeria
destinatiadesserealcolizzatiapartiredal1°luglio1978
Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazionedellemerciPrezzodiriferimento
francofrontiera
(UC/hl)
Algeria
22.05C1b) (1)Vinioriginarid'Algeriadestinatiadesserealcolizzati('):
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
inferiorea9° 20,79
di9°enonsuperiorea9,5° 21,42
superiorea9,5°enonsuperiorea10° 22,67
superiorea10°enonsuperiorea10,5° 23,93
superiorea10,5°enonsuperiorea11° 25,18
superioreali0enonsuperiorea11,5° 26,44
superiorea11,5°enonsuperiorea12° 27,69
superiorea12°enonsuperiorea12,5° 28,95
superiorea12,5°enonsuperiorea13° 30,20
(bb)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
inferiorea9° 19,62
di9°enonsuperiorea9,5° 20,22
superiorea9,5°enonsuperiorea10° 21,41
superiorea10°enonsuperiorea10,5° 22,60
superiorea10,5°enonsuperiorea11° 23,79
superiorea11°enonsuperiorea11,5° 24,98
superiorea11,5°enonsuperiorea12° 26,17
superiorea12°enonsuperiorea12,5° 27,36
superiorea12,5°enonsuperiorea13° 28,55
22.05CIIb) (1)Vinioriginarid'Algeriadestinatiadesserealcolizzati(2)
(aa)Vinirossicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(3) 31,06
superiorea13,5°enonsuperiorea14° 32,31
superiorea14°enonsuperiorea14,5° 33,57
superiorea14,5°enonsuperiorea15° 34,82
(bb)Vinibianchicongradazionealcolicaeffettiva:
superiorea13°enonsuperiorea13,5°(3) 29,34
superiorea13,5°enonsuperiorea14° 30,53
superiorea14°enonsuperiorea14,5° 31,72
superiorea14,5°enonsuperiorea15° 32,91
(')Nellimitediunvolumeannuodi500000hi(ivicompresiivinidestinatiadesserealcolizzatirientrantinellasottovoceex22.05CIIb)dellatariffadoganalecomune).
(2)Nellimitediunvolumeannuodi500000hi(ivicompresiivinidestinatiadesserealcolizzatirientrantinellasottovoceex22.05CIb)dellatariffadoganalecomune).
(3)Ivicompresi ivinicongradazionealcolicaeffettivadi13°omenoecontenentiunestrattoseccototalesuperiorea90gperlitro.