N.L141/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 9.6.77
REGOLAMENTO (CEE)N.1225/77DELLACOMMISSIONE
del7giugno1977
chefissaivalorimediforfettariperladeterminazione delvaloreindoganadegli
agrumiedellemeleedellepere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1937/74del24
luglio1974(2),inparticolarel'articolo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1641/75dellaCommis­
sione,del27giugno1975,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettariperladeterminazione delvalore
indoganadellemeleedellepere(3),inparticolare
l'articolo2el'articolo8,
considerando chel'applicazionedelleregoleedei
criterifissatineiregolamenti (CEE)n.1570/70e
(CEE)n.1641/75aglielementichesonostaticomuni­
catiallaCommissione conformemente alledisposi­zionidellarticolo4,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1570/70edell'articolo4,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.1641/75induceastabilirei
valorimediforfettaricomeindicatoinallegatoal
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ivalorimediforfettaridicuiall'articolo2,paragrafo 1,
delregolamento (CEE)n.1570/70eall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1641/75sonofissati
conformemente alledisposizionichefiguranonelle
tabelleallegate.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil10giugno
1977.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il7giugno1977.
PerlaCommissione
//Vicepresidente
FinnGUNDELACH
(')GU .n.L171del4.8.1970 ,pag .10.
\2)GUn.L203del25.7.1974 ,pag .25.
(•')GU il.L165del28 .6.1975 ,pag .45 .

9.6.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L141/19
ALLEGATO
TabellaI:Agrumi
Livellodeivalorimediforfettari/100kglordi
Codice Designazione dellemerci
FB/FluxDkrDM FF£
Irl.Lit FI£
Sterling
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2
2.3
2.4
2.5
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.
5.
6.
7.Limoni:
—Spagna
—Tunisia,Marocco,Algeria
—Paesidell'Africaaustrale
—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediter­
raneo
—USA
—Altripaesi
Arancedolci:
—PaesirivieraschidelMediterraneo :
—Navel(adeccezionedelleNavel
sanguigne),Naveline,Navelate,Salu­
stianas,Vernas,Valencialate,Maltesi
bionde,Shamouti,Ovali,Trovita,Hamlin
—Sanguigneesemi-sanguigne ,compresele
NavelsanguigneeMaltesisanguigne ...
—Altrevarietà
—Paesidell'Africaaustrale
—USA
—Brasile
—Altripaesi
Pompelmiepomeli:
—Tunisia,Marocco,Algeria
—Cipro,Israele,Gaza,Egitto,Turchia
—Paesidell'Africaaustrale
—USA .
—Altripaesid'America
—Altripaesi
Clementine
Mandarini,compresiiWilkings
MonrealesemandariniSatsumas
Tangermi1332
1542
1351
1124
1139
1305
1159
865
1084
1293
1049
910221,63
256,66
224,88
187,05
189,64
217,26
192,89
143,98
180,50
215,28
174,66
151,4986,82
100,54
88,10
73,28
74,29
85,11
75,57
56,40
70,71
84,33
68,42
59,35182,14
210,92
184,80
153,72
155,85
178,54
158,52
118,32
148,33
176,91
143,53
124,4921,43
24,81
21,74
18,08
18,33
21,01
18,65
13,92
17,45
20,81
16,89
14,6532543
37685
33019
27465
27846
31900
28323
21140
26502
31609
25645
2224490,77
105,11
92,09
76,60.
77,67
88,98
79,00
58,96
73,92
88,16
71,53
62,0421,43
24,81
21,74
18,08
18,33
21,01
18,65
13,92
17,45
20,81
16,89
14,65
TabellaII:Meleepere
8.
8.1
8.2
8.3
9..
9.1
9.2
9.3Mele:
—Paesidell'emisfero sud
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei ;
Pere:
—Paesidell'emisfero sud
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei2168
2095347,26
355,44141,32
136,62296,45
286,5938,03
23,5552966
51205147,73
142,8230,41
23,55