20.7.94 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L184/5
REGOLAMENTO (CE)N.1772/94DELLACOMMISSIONE
del19luglio1994
relativoall'aperturadiunagaraperlavenditadell'oliod'olivadetenuto
dall'organismod'interventogreco
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeuropea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'organizza­
zionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),modifi­
catodaultimodalregolamento (CE)n.3179/93(2),in
particolarel'articolo12,paragrafo4,
considerandochel'articolo2delregolamento (CEE)
n.2754/78delConsiglio(3),modificatodalregolamento
(CEE)n.2203/90(4),prevedechelavenditadell'olio
d'olivadetenutodagliorganismid'interventosieffettui
mediantegara;
considerandoche,inapplicazionedell'articolo12,para­
grafo1delregolamenton.136/66/CEE,l'organismo
d'interventogrecopossiedecertequantitàdioliod'oliva;
considerandocheilregolamento (CEE)n.2960/77della
Commissione (%modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.3818/85(%hafissatolecondizionidivendita
mediantegarasulmercatodellaComunitàeperl'esporta­
zionedegliolid'oliva;chelasituazionedelmercato
dell'oliod'olivaèattualmentefavorevoleallavenditadi
partedeglioliinquestione;
considerandoche,nell'attualesituazionedimercatodegli
olid'olivavergini,caratterizzatadadisponibilitàridotte
rispettoalladomandaepergarantireallamaggiorparte
deglioperatoriunapprovvigionamento minimochecopra
illorofabbisognoimmediato,occorreprevedereunquan­
titativomassimoperilqualeognioperatorepossapresen­
taredelleofferte;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
perigrassi,«DIDAGEP»,indiceunagara,inconformitàdelledispo­
sizionidelpresenteregolamentoedelregolamento (CEE)
n.2960/77,perlavenditasulmercatodellaComunitàdi
circa5000tdioliod'olivaverginelampante.
Articolo2
Ilbandodigaraèpubblicatoil28luglio1994.
Lepartitedioliomesseinvenditaelerelativelocalitàdi
depositosonoaffissenellasededellaDIDAGEP,via
Acharnonn.241,11253Atene,Grecia.
Copiadelbandodigaraètrasmessa,senzaindugio,alla
Commissione .
Articolo3
LeoffertedevonopervenireallaDIDAGEPnellasuasede,
viaAcharnon241,11253Atene,Greciaentroenonoltre
il26agosto1994,alleore14(oralocale).
L'offertapuòessereaccoltaesclusivamente sepresentata
daunapersonafisicaogiuridicacheesercitiun'attività
nelsettoredell'oliod'olivaesiaiscrittacometale,alla
datadel31dicembre1993,inunregistropubblicodiuno
Statomembro.
Ciascunofferentepuòpresentareoffertelimitateadun
quantitativomassimodi1000t.
Articolo4
1.Leoffertesonofatteperunolioavente3°diacidità.
2.Sel'olioaggiudicatohaungradodiaciditàdiverso
daquelloperilqualeèstatafattal'offerta,ilprezzoda
pagareèparialprezzoofferto,maggioratoodiminuito,
secondolatariffachefiguraquidiseguito:
—finoa3°diacidità:
maggiorazione di0,32ECUperciascundecimodi
gradodiaciditàinmenorispettoa3°;
—dapiùdi3°diacidità:
diminuzionedi0,32ECUperciascundecimodi
gradodiaciditàinpiùrispettoa3°.
Articolo5
LaDIDAGEPtrasmetteallaCommissione ,alpiùtarditre
giornidopolascadenzadeltermineprevistoperla
presentazionedelleofferte,unelencoanonimonelquale
èindicato,perciascunapartitamessainvendita,
ilmaggiorprezzod'offertaricevuto.HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'organismod'interventogreco,DiefthinsiDiachiriseos
AgoronGeorgikonProionton,inappressodenominato
(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.L285del20.11.1993,pag.9.
(3)GUn.L331del28.11.1978,pag.13.
(4)GUn.L201del31.7.1990,pag.5.
OGUn.L348del30.12.1977,pag.46.
(6)GUn.L368del31.12.1985,pag.20.

N.L184/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.7.94
Articolo6
Ilprezzominimodivendita,per100chilogrammidiolio,
èfissato,inconformitàdellaprocedurastabilitadall'arti­
colo38delregolamenton.136/66/CEE,sullabasedelle
offertericevute,entroildecimogiornolavorativosucces­
sivoallascadenzadiciascunodeiterminiprevistiperla
presentazionedelleofferte.Ladecisioneconlaquale
vienefissatoilprezzominimodivenditaènotificata
senzaindugioalloStatomembrointeressato.
Articolo7
LaDIDAGEPprocedeallavenditadell'oliod'olivaalpiù
tardiilquintogiornolavorativosuccessivoalgiornodella
notificadelladecisionedicuiall'articolo6.LaDIDAGEPcomunicaaglientiammassatori 1elencodellepartitenon
aggiudicate.
Articolo8
Lacauzionedicuiall'articolo7delregolamento (CEE)
n.2960/77èfissataa18ECU/100kg.
Articolo9
L'indennitàdimagazzinaggio ,dicuiall'articolo15del
regolamento (CEE)n.2960/77,èparia3ECU/100kg.
Articolo10
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallapubblicazione nellaGazzettaufficiale
delleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il19luglio1994.
PerlaCommissione
RenéSTEICHEN
MembrodellaCommissione