84/9/CEE: Decisione del Consiglio del 10 gennaio 1984 recante terza modifica della decisione 83/453/CEE relativa a talune misure di protezione contro la peste suina classica



Gazzetta ufficiale n. L 011 del 14/01/1984 pag. 0031 - 0032

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 29 pag. 0227

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 29 pag. 0227



***** DECISIONE DEL CONSIGLIO del 10 gennaio 1984 recante terza modifica della decisione 83/453/CEE relativa a talune misure di protezione contro la peste suina classica (84/9/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovine e suine (1), modificata da ultimo dalla direttiva 83/646/CEE (2), in particolare l'articolo 9, vista la proposta della Commissione, considerando che, in seguito all'epizoozia di peste suina classica manifestatasi successivamente in vari Stati membri, il Consiglio ha adottato il 31 agosto 1983 la decisione 83/453/CEE, relativa a talune misure di protezione contro la peste suina classica (3), la cui durata varia in funzione del rischio di propagazione della malattia; considerando che da allora l'evoluzione della malattia ha indotto la Commissione a modificare l'estensione territoriale delle misure applicate negli scambi intracomunitari di suini vivi con le decisioni 83/511/CEE (4) e 83/632/CEE (5); considerando che l'apparizione di nuovi focolai di malattia in alcune parti del territorio rende necessario l'adattamento del periodo di applicazione di tali misure di protezione in funzione di questa nuova situazione; considerando che, in mancanza di un parere conforme del comitato veterinario permanente, la Commissione non è stata in grado di adottare le misure da essa proposte in materia, conformemente alla procedura prevista all'articolo 13 della direttiva 64/432/CEE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 83/453/CEE è modificata come segue: 1) all'articolo 1, paragrafo 2, - al primo trattino, punto ii), è aggiunto l'inciso di frase seguente: « e in caso di apparizione della malattia, 30 giorni dopo la scomparsa dell'ultimo focolaio, »; - nel secondo trattino le parole « nelle altre regioni » sono sostituite dalle parole « nelle zone corrispondenti ad un territorio amministrativamente definito, »; - è aggiunto il seguente trattino: « - nelle altre zone, per quanto concerne i suini da macello, 30 giorni dopo la scomparsa dell'ultimo focolaio di peste suina classica. »; 2) l'allegato è sostituito dal testo seguente: « ALLEGATO 1.2 // REGNO DEI PAESI BASSI: // Le parti delle province di Gueldre, del Brabante settentrionale e del Limburgo dove è stata praticata la vaccinazione; per il resto del territorio una zona di 5 chilometri di raggio intorno ad ogni focolaio di peste suina classica. // REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA: // La regione di Muenster; nelle altre regioni i "Kreise" in cui è stata constatata la peste suina classica. // REGNO DEL BELGIO: // Una zona di 5 chilometri di raggio intorno ad ogni focolaio di peste suina classica. // REPUBBLICA ITALIANA: // La provincia di Perugia; per il resto del territorio una zona di 5 chilometri di raggio intorno ad ogni focolaio di peste suina classica. ». Articolo 2 Gli Stati membri modificano le misure da essi applicate agli scambi per renderle conformi alla presente decisione a decorrere dal 12 gennaio 1984. Essi ne informano immediatamente la Commissione. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, addì 10 gennaio 1984. Per il Consiglio Il Presidente M. ROCARD (1) GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 1977/64. (2) GU n. L 360 del 23. 12. 1983, pag. 44. (3) GU n. L 249 del 9. 9. 1983, pag. 28. (4) GU n. L 285 del 18. 10. 1983, pag. 22. (5) GU n. L 355 del 17. 12. 1983, pag. 48.