1°.7.67 GAZZETTA UFFICIALE DELLE "COMUNITÀ EUROPEE N.138/5
COMUNITÀ'ECONOMICA EUROPEA
REGOLAMENTI
REGOLAMENTO N.246/67/CEEDELLACOMMISSIONE
del30giugno1967
chefissaiprelieviapplicabiliaicereali,allefarine,allesemoleeai
semolinidigranoodisegala
LACOMMISSIONE DELLACOMUNITÀ
ECONOMICA EUROPEA,
VistoilTrattatocheistituiscelaComunità
EconomicaEuropea,
Vistoilregolamenton.120/67/CEEdelCon­
sigliodel13giugno1967,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali(1),ein
particolarel'articolo13paragrafo5,
Considerando chel'articolo13,paragrafo1,
primocomma,delregolamento n.120/67/CEE
disponecheunprelievodeveesserepercepitoal­
l'importazione deiprodottidicuiall'articolo1,
letterea),b)ec)ditaleregolamento ,echeper
ogniprodottotaleprelievoèparialladifferenzatra
ilsuoprezzod'entrataeilsuoprezzocif;
Considerando cheiprezzid'entratadeicereali,
dellefarinedigranoedisemola,nonchédelle
semoleedeisemolinidifrumentosonostatifissati,
perlacampagna1967-1968,dairegolamentin.128/
67/CEE(2),n.130/67/CEE(3)en.141/67/CEE(4);
Considerando che,alfinedicalcolareiprezzi
cifutilizzatiperdeterminare iprelievi,laCom­
missionedeveprendereinconsiderazione gli
elementidivalutazioneprevistidalregolamento
n.156/67/CEE(5),edinparticolarelepossibilità
d'acquistopiùfavorevolisulmercatomondiale,
sufficientemente rappresentative dell'effettivaten­denzaditalemercato,tenutoconto,inparticolare,
dellanecessitàdievitarebruschevariazionisuscetti­
bilidiprovocareperturbazioni anormalisulmercato
comunitario ,nonchédellaqualitàdellamerceofferta
siachequest'ultimacorrispondaallaqualitàtipo
definitadeiregolamentin.129/67/CEE(6)en.130/
67/CEE(7),siacheoccorraeffettuaregliadatta­
mentinecessariapplicandoicoefficientid'equiva­
lenzaprevistidairegolamentin.158/67/CEE(8)e
n.159/67/CEE(9);
Considerando cheilprezzocifècalcolato,in
baseaglielementisummenzionati ,perilportodi
Rotterdam,mentreleoffertepresentateperaltri
portisonomodificatetenendocontodellecorrezioni
resenecessariedalledifferenzedellespeseditra­
sportorispettoaRotterdam ;
Considerando cheilprelievochedev'essere
percepitoperilgranturcoibridodestinatoalla
seminaèlimitatodall'articolo13paragrafo1,
secondocomma,delregolamento n.120/67/CEE,
all'ammontarecherisultadall'applicazione del­
l'aliquotadeldazioconsolidatonelquadrodel
G.A.T.T.;
Considerando cheperlafarinadifrumentoo
dispelta,lafarinadifrumentosegalato,lafarinadi
segala,nonchélesemoleeisemolinidigrano
teneroedigranoduroilprelievochedev'essere
percepitodal1°luglioal30settembre1967èdeter­
minatoconformemente all'articolo5,paragrafo1,
delregolamenton.90/67/CEEdelConsigliodel­
(J)GUn.117del19.6.1967,pag.2269/67.
(2)GUn.120del21.6.1967,pag.2349/67.
(3)GUn.120del21.6.1967,pag.2356/67.
(4)GUn.125del26.6.1967,pag.2458/67.
(5)GUn.128del27.6.1967,pag.2533/67.(6)GUn.120del21.6.1967,pag.2352/67.
(7)GUn.120del21.6.1967,pag.2356/67.
(8)GUn.128del27.6.1967,pag.2536/67.
(»)GUn.128del27.6.1967,pag.2542/67.

N.138/6 GAZZETTAUFFICIALEDELLECOMUNITÀ EUROPEE 1°7.67
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1l'8maggio1967,relativoamisuretransitorieaifini
dell'applicazionedeiprezzicomuninelsettoredei
cereali(1);
Considerando chedall'applicazione delcom­
plessodelledisposizionisummenzionate risultache
iprelieviapplicabiliindata1°luglio1967devono
esserefissatisecondoquantoindicatonellatabella
allegataalpresenteregolamento ;chetaliprelievi
verrannomodificatisoltantoqualoralavariazione
deglielementidelcalcoloporteràadunaumento
oadunadiminuzionepariadalmeno0,60unità
diconto:Iprelievichedevonoesserepercepitiall'atto
dell'importazione deiprodottidicuiall'articolo1
letterea),b)ec)delregolamenton.120/67/CEE
sonofissatinellatabellaallegata.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil
1°luglio1967.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedèdirettamente
applicabileinciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il30giugno1967.
PerlaCommissione
IlPresidente
WalterHALLSTEIN
(MGUn.89del9.5.1967,pag.1749/67.

GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 1°.7.67 N.138/7
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissionedel30giugno1967chefissaiprelieviapplicabiliaicereali
ealle(arine,allesemoleeaisemolinidigranoodisegala
CodicetelexNumero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione deiprodotti u.c./tm
000100 ex10.01Frumentoteneroefrumentosegalato 43,53
000300 ex10.01 Frumentoduro 41,48
000400 10.02Segala 33,63
000500 10.03 Orzo 22,05
000600 10.04 Avena 20,86
000700 10.05AGranturco,ibrido,destinatoallasemina 27,63(!)
000900 ex10.05BGranturcoaltro 27,63
001000 10.07AGranosaraceno 0
001100 ex10.07BMiglio 18,55
001200 ex10.07BSorgoedurra 27,34
001300 ex10.07BNonnominati 0
(l)Almassimo4%delvaloreindogana.
Codice
telexNumero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione deiprodotti(u.c.ltm)
BelgioGermania !
(R.f.)Francia ItaliaLussem­
burgoPaesi
Bassi
65,18093,22568,766 i76,82285,70071,547
65,18093,225 !68,766 ;76,82285,70071,547
57,45090,93057,45058,47475,88057,450
73,97093,20084,058116,94475,35073,970
70,40098,145 !74,33670,76382,04071,630001400
001500
001600
001700
00180011.01A
11.01A
ex11.01C
ex11.02A
ex11.02AFarinedifrumentoodispelta
Farinedifrumentosegalato
Farinedisegala
Semoleesemolinidifrumentoduro
SemoleesemolinidifrumentoteneroI
I