Regolamento (CEE) n. 799/80 della Commissione, del 31 marzo 1980, che fissa, per la campagna 1979/1980, le modalità e le condizioni di concessione dei premi di abbandono temporaneo e di rinuncia al reimpianto nel settore della viticoltura



Gazzetta ufficiale n. L 087 del 01/04/1980 pag. 0047



++++ ( 1 ) GU N . L 54 DEL 5 . 3 . 1979 , PAG . 1 . ( 2 ) GU N . L 57 DEL 29 . 2 . 1980 , PAG . 32 . ( 3 ) GU N . L 57 DEL 29 . 2 . 1980 , PAG . 16 . ( 4 ) GU N . L 206 DEL 29 . 7 . 1978 , PAG . 1 . ( 5 ) GU N . L 226 DEL 18 . 8 . 1976 , PAG . 10 . REGOLAMENTO ( CEE ) N . 799/80 DELLA COMMISSIONE DEL 31 MARZO 1980 CHE FISSA , PER LA CAMPAGNA 1979/1980 , LE MODALITA E LE CONDIZIONI DI CONCESSIONE DEI PREMI DI ABBANDONO TEMPORANEO E DI RINUNCIA AL REIMPIANTO NEL SETTORE DELLA VITICOLTURA LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA , VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 337/79 DEL CONSIGLIO , DEL 5 FEBBRAIO 1979 , RELATIVO ALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEL MERCATO VITIVINICOLO ( 1 ) , MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 459/80 ( 2 ) , VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 DEL CONSIGLIO , DEL 18 FEBBRAIO 1980 , RELATIVO ALLA CONCESSIONE DI PREMI DI ABBANDONO TEMPORANEO E DI ABBANDONO DEFINITIVO DI TALUNE SUPERFICI VITATE NONCHE DI PREMI DI RINUNCIA AL REIMPIANTO ( 3 ) , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 2 , PARAGRAFO 6 , L'ARTICOLO 4 , PARAGRAFO 7 , L'ARTICOLO 6 , PARAGRAFO 3 , L'ARTICOLO 8 , PARAGRAFO 3 , E L'ARTICOLO 10 , PARAGRAFO 3 , CONSIDERANDO CHE , PER LA CAMPAGNA VITICOLA IN CORSO , IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 SI APPLICA LIMITATAMENTE AL PREMIO DI RINUNCIA E AL PREMIO DI ABBANDONO TEMPORANEO PER LE SUPERFICI CHE BENEFICIANO DI UN PREMIO SPECIALE DI RICONVERSIONE NELL'AMBITO DEL PROGRAMMA PREVISTO DALLA DIRETTIVA 78/627/CEE DEL CONSIGLIO ( 4 ) ; CHE LE MODALITA DI CONCESSIONE DEI PREMI NON DEVONO PERTANTO ESSERE FISSATE PER TUTTA LA DURATA DELL'AZIONE COMUNE , BENSI ESSER LIMITATE ALLA CAMPAGNA 1979/1980 ; CONSIDERANDO CHE E OPPORTUNO PRECISARE LE CONDIZIONI CUI E SUBORDINATA LA CONCESSIONE DEI PREMI PREVISTI DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 ; CONSIDERANDO CHE OCCORRE DEFINIRE LE VARIETA RACCOMANDATE O AUTORIZZATE CHE POSSONO FORMARE OGGETTO DI ESTIRPAZIONE SULLE SUPERFICI CHE BENEFICIANO DI UN PREMIO SPECIALE DI RICONVERSIONE NELL'AMBITO DEL PROGRAMMA PREVISTO DALLA DIRETTIVA 78/627/CEE ; CONSIDERANDO CHE , PER GARANTIRE L'EFFICACIA DEL REGIME IN CAUSA , E INDISPENSABILE PRECISARE LE INDICAZIONI CHE DEVONO FIGURARE NELLA DOMANDA DI CONCESSIONE DEI PREMI E DISPORRE LA VERIFICA DELL'ESATTEZZA DI DETTE INDICAZIONI ; CONSIDERANDO CHE OCCORRE PRECISARE QUALI SONO I DIRITTI ACQUISITI DI CUI ALL'ARTICOLO 5 , PARAGRAFO 1 , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 , CHE DANNO LUOGO ALLA CONCESSIONE DEL PREMIO DI RINUNCIA ; CONSIDERANDO CHE E OPPORTUNO CONSTATARE , PRIMA DEL VERSAMENTO DEL PREMIO , CHE L'ESTIRPAZIONE HA AVUTO EFFETTIVAMENTE LUOGO ; CHE TALE CONSTATAZIONE DEVE RISULTARE DA UN ATTESTATO CHE IL RICHIEDENTE POTRA ESIBIRE COME PROVA DELL'AVVENUTA ESTIRPAZIONE ; CONSIDERANDO CHE LE MISURE PREVISTE DAL PRESENTE REGOLAMENTO SONO CONFORMI AL PARERE DEL COMITATO DI GESTIONE PER I VINI , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : ARTICOLO 1 LE VARIETA DI UVE DA VINO DI CUI ALL'ARTICOLO 2 , PARAGRAFO 1 , LETTERA A ) , SECONDO TRATTINO , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 SONO ELENCATE NELL'ALLEGATO . ARTICOLO 2 AI SENSI DELL'ARTICOLO 2 , PARAGRAFO 2 , SECONDO TRATTINO , E PARAGRAFO 3 , LETTERA C ) , NONCHE DELL'ARTICOLO 4 , PARAGRAFO 1 , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 , SI INTENDE PER : A ) SUPERFICI VITATE A SCARSA PRODUTTIVITA , I VIGNETI LA CUI ETA , STATO DI MANUTENZIONE E PERCENTUALE DI CEPPI MANCANTI , CONSTATATI DALL'AUTORITA COMPETENTE DESIGNATA DALLO STATO MEMBRO INTERESSATO , LASCIANO PRESUMERE , IN CONDIZIONI NORMALI , UNA PRODUZIONE PER ETTARO SUPERIORE A 20 HL E INFERIORE A 45 HL ; B ) SUPERFICI VITATE A PRODUTTIVITA MEDIA , I VIGNETI LA CUI ETA , STATO DI MANUTENZIONE E PERCENTUALE DI CEPPI MANCANTI , CONSTATATI DALL'AUTORITA COMPETENTE DESIGNATA DALLO STATO MEMBRO INTERESSATO , LASCIANO PRESUMERE , IN CONDIZIONI NORMALI , UNA PRODUZIONE PER ETTARO SUPERIORE O UGUALE A 45 HL E INFERIORE A 95 HL ; C ) SUPERFICI VITATE AD ALTA PRODUTTIVITA , I VIGNETI LA CUI ETA , STATO DI MANUTENZIONE E PERCENTUALE DI CEPPI MANCANTI , CONSTATATI DALL'AUTORITA COMPETENTE DESIGNATA DALLO STATO MEMBRO INTERESSATO , LASCIANO PRESUMERE , IN CONDIZIONI NORMALI , UNA PRODUZIONE PER ETTARO SUPERIORE O UGUALE A 95 HL ; D ) SUPERFICI VITATE A PRODUTTIVITA MOLTO BASSA , I VIGNETI LA CUI ETA , STATO DI MANUTENZIONE E PERCENTUALE DI CEPPI MANCANTI , CONSTATATI DALL'AUTORITA COMPETENTE DESIGNATA DALLO STATO MEMBRO INTERESSATO , LASCIANO PRESUMERE , UNA PRODUZIONE PER ETTARO INFERIORE O UGUALE A 20 HL . ARTICOLO 3 1 . NELLA DOMANDA DI CONCESSIONE DEL PREMIO DI ABBANDONO TEMPORANEO DI CUI ALL'ARTICOLO 1 , PARAGRAFO 1 , PRIMO TRATTINO , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 DEVONO ESSERE INDICATI , IN PARTICOLARE : - IL NOME E L'INDIRIZZO DEL RICHIEDENTE , SPECIFICANDO A CHE TITOLO QUESTI COLTIVA IL VIGNETO PER IL QUALE VIENE CHIESTO IL PREMIO , - LA SUPERFICIE DEL VIGNETO A COLTURA SPECIALIZZATA O A COLTURA MISTA COLTIVATO DAL RICHIEDENTE , - I DATI NECESSARI ALL'IDENTIFICAZIONE DEGLI APPEZZAMENTI DESTINATI ALL'ABBANDONO TEMPORANEO , PER I QUALI VIENE CHIESTO IL PREMIO , - LA SUPERFICIE , ESPRESSA IN ETTARI , ARE O CENTIARE , DEL VIGNETO DA ESTIRPARE , - L'ETA E IL SISTEMA DI ALLEVAMENTO DEL VIGNETO DA ESTIRPARE , - LE VARIETA INTERESSATE DALL'AZIONE DI CUI TRATTASI , - LA DATA APPROSSIMATIVA PREVISTA PER L'ESTIRPAZIONE . 2 . NELLA DOMANDA DI CONCESSIONE DEL PREMIO DI RINUNCIA DI CUI ALL'ARTICOLO 5 , PARAGRAFO 1 , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 DEVONO ESSERE INDICATI , IN PARTICOLARE : - IL NOME E L'INDIRIZZO DEL RICHIEDENTE , SPECIFICANDO A CHE TITOLO QUESTI ESERCITA IL DIRITTO PER IL QUALE CHIEDE IL PREMIO DI RINUNCIA , - LA SUPERFICIE , ESPRESSA IN ETTARI , ARE O CENTIARE , CHE FORMA OGGETTO DEL DIRITTO AL CUI ESERCIZIO SI RINUNCIA . ARTICOLO 4 AI SENSI DEL PRESENTE REGOLAMENTO , I DIRITTI ACQUISITI DI CUI ALL'ARTICOLO 5 , PARAGRAFO 1 , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 SONO QUELLI DERIVANTI DA UN'ESTIRPAZIONE EFFETTUATA ANTERIORMENTE AL 1* MARZO 1976 . ARTICOLO 5 DOPO RICEZIONE DELLA DOMANDA , L'AUTORITA COMPETENTE : - PROCEDE ALLA CLASSIFICAZIONE DELLE SUPERFICI DI CUI TRATTASI IN CONFORMITA DEL DISPOSTO DELL'ARTICOLO 29 , PARAGRAFO 4 , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 337/79 , - PROCEDE ALLA VERIFICA DELLE INDICAZIONI DI CUI ALL'ARTICOLO 3 , - REGISTRA LE DICHIARAZIONI D'IMPEGNO DI CUI ALL'ARTICOLO 3 , PARAGRAFO 2 , O ALL'ARTICOLO 7 , PARAGRAFO 2 , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 , - ACCERTA GLI ELEMENTI CHE CONSENTONO DI STABILIRE L'IMPORTO DEL PREMIO IN CONFORMITA DELL'ARTICOLO 2 , - NOTIFICA AL RICHIEDENTE L'IMPORTO CONCESSOGLI , DOPO AVERGLI PERMESSO DI PRESENTARE LE PROPRIE OSSERVAZIONI . ARTICOLO 6 1 . A RICHIESTA DELL'INTERESSATO , L'AUTORITA COMPETENTE CONSTATA CHE L'ESTIRPAZIONE E STATA EFFETTUATA E ATTESTA LA DATA IN CUI ESSA HA AVUTO LUOGO . IL RICHIEDENTE FORNISCE LA PROVA DI CUI ALL'ARTICOLO 4 , PARAGRAFO 6 , PRIMO COMMA , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 PRESENTANDO ALL'AUTORITA COMPETENTE L'ATTESTATO DI CUI AL PRIMO COMMA . 2 . PRIMA DI VERSARE IL PREMIO , L'AUTORITA COMPETENTE VERIFICA SE RICORRONO I PRESUPPOSTI DI CUI ALL'ARTICOLO 3 , PARAGRAFO 4 , E ALL'ARTICOLO 7 , PARAGRAFO 2 , LETTERA A ) , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 456/80 E PROCEDE AL CONTROLLO DI CUI ALL'ARTICOLO 10 DELLO STESSO REGOLAMENTO . ARTICOLO 7 IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2034/76 DELLA COMMISSIONE , DEL 17 AGOSTO 1976 , CHE FISSA LE MODALITA E LE CONDIZIONI DI CONCESSIONE DEL PREMIO DI RICONVERSIONE NEL SETTORE DELLA VITICOLTURA ( 5 ) , E ABROGATO . ARTICOLO 8 IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL TERZO GIORNO SUCCESSIVO ALLA SUA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE . ESSO SI APPLICA A DECORRERE DAL 1* MARZO 1980 LIMITATAMENTE ALLE DOMANDE DI CONCESSIONE DEI PREMI PRESENTATE NEL CORSO DELLA CAMPAGNA VITICOLA 1979/1980 . IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . FATTO A BRUXELLES , IL 31 MARZO 1980 . PER LA COMMISSIONE FINN GUNDELACH VICEPRESIDENTE ALLEGATO ELENCO DELLE VARIETA DALLE QUALI SI OTTENGONO UVE DA VINO , LA CUI ESTIRPAZIONE PUO DAR LUOGO ALLA CONCESSIONE DI UN PREMIO DI ABBANDONO TEMPORANEO NEI DIPARTIMENTI FRANCESI INTERESSATI DALLA DIRETTIVA 78/627/CEE DEL CONSIGLIO TUTTE LE VARIETA DI VITI AUTORIZZATE O RACCOMANDATE , ESCLUSE : - LE VARIETA AUTORIZZATE IN APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO 11 , PARAGRAFO 1 , LETTERA B ) , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 347/79 DEL CONSIGLIO ( 1 ) ; - LE VARIETA SEGUENTI : - CABERNET FRANC N - CABERNET SAUVIGNON N - COT N - FER N - GAMAY N - MERLOT N - PINOT NOIR N - SYRAH N - TANNAT N NEI DIPARTIMENTI NEI QUALI SONO RACCOMANDATE . ( 1 ) GU N . L 54 DEL 5 . 3 . 1979 , PAG . 75 .