23.7.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L197/35
REGOLAMENTO (CEE)N.1765/76DELLACOMMISSIONE
del22luglio1976
checompletailregolamento (CEE)n.1187/76,relativoallecomunicazioni
effettuatedagliStatimembriallaCommissione riguardoaidaticoncernentiil
regimediacquistoobbligatoriodilattescrematoinpolvere
«—inciascunodeicasidicuialiarticolo10
letterea),d),e)éf)delregolamento (CEE)n.
677/76».
Articolo2
Nelregolamento (CEE)n.1187/76èaggiuntoil
seguentearticolo2bis:
«Articolo2bis
GliStatimembricomunicano allaCommissione al
piùtardiallafinediognisettimana,perlasetti­
manaprecedente,idatiprovvisorirelativiagli
importidicuiall'articolo1,lettereb)ed),con
esclusionedegliimportidellecauzionisvincolate
nelcasoindicatoall'articolo10letterag)delregola­
mento(CEE)n.677/76,eall'articolo2,lettereb)e
d)..LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.563/76delConsiglio,
del15marzo1976,relativoall'acquistoobbligatoriodi
lattescrematoinpolveredetenutodagliorganismi
d'interventoedestinatoadessereutilizzatonegli
alimentiperglianimali(!),inparticolarel'articolo9,
paragrafo 1,
considerandoche,aifinidiunagestioneefficacedel
regimeistituitodalregolamento (CEE)n.563/76,
occorrechegliStatimembritenganoinformatala
Commissione circailfunzionamento dellevarie
misureprevistedalregolamentomedesimo;che,a
talescopo,ilregolamento (CEE)n.1187/76della
Commissione ,del20maggio1976,relativoallecomu­
nicazionieffettuatedagliStatimembriallaCommis­
sioneriguardoaidaticoncernenti ilregimedi
acquistoobbligatoriodilattescrematoinpolvere(2),fa
obbligoagliStatimembriditrasmettereregolarmente
allaCommissioneunaseriedidatiinmeritoaiquanti­
tatividiprodotti—importatiod'originecomunitaria
—soggettialregimeinparola;
considerando che,alfinediseguirepiùdappresso
l'applicazionedelregimedicauzionamene ,èneces­
sariochealcunediquesteinformazioniprovvisorie
sianotrasmesseconmaggiorefrequenzaedentro
scadenzepiùravvicinatediquelleprevistedalregola­
mento(CEE)n.1187/76;
considerando che,aifinidiun'efficaceamministra­
zione,ilcomplessodeidaticuisiriferisceilregola­
mento(CEE)n.1187/76deveesserecomunicato
secondounmodellouniforme;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformiaipareridituttiicomitatidi
gestioneinteressati,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Iltestodell'articolo2,letterad),secondocomma,del
regolamento (CEE)n.1187/76èsostituitodal
seguente :Articolo3
Nelregolamento (CEE)n.1187/76èaggiuntoil
seguentearticolo4bis:
«Articolo4bis
1.Idatidicuialpresenteregolamentovengono
trasmessisecondoimodelliriprodottiinallegato.
2.LaCommissione informaregolarmentegli
Statimembrideirisultatideidatiricevuti.»
Articolo4
Ilregolamento (CEE)n.1187/76ècompletatodagli
allegatiIeIIdicuialpresenteregolamento .
Articolo5
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil26luglio
1976.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il22luglio1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(»)GUn.L67del15.3.1976,pag.18.
(2)GUn.L132del21.5.1976,pag.17.

N.L197/36 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.7.76
ALLEGATOI
1.Prodottidicuiall'articolo2delregolamento (CEE)n.563/76
dal—al—dal1°aprile1976
al....
(totale) (settimana)
a)Importocomplessivodellecauzionicostituite
b)Importocomplessivodellecauzionisvincolate :
—supresentazione deldocumentodicuiall'arti­
colo6delregolamento (CEE)n.563/76;
—inunodeicasidicuiall'articolo10,letterec),
d),e),ef)delregolamento (CEE)n.677/76.
2.Prodottidicuiall'articolo3delregolamento (CEE)n.563/76
dal—al—dal19marzo1976
al
(totale) (settimana)
a)Importocomplessivodellecauzionicostituite
b)Importocomplessivodellecauzionisvincolate :
—supresentazione deldocumentodicuiall'arti­
colo6delregolamento (CEE)n.563/76;
—inunodeicasidicuiall'articolo10,letterea),
d),e)edf)delregolamento (CEE)n.677/76.

23.7.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L197/37
ALLEGATOII
1.Prodottidicuiall'articolo2delregolamento (CEE)n.563/76
dal—al—dal10aprile1976
al....
(mese) (totale)
a)Quantitàdeiseguentiprodottiperlequalièstata
costituitalacauzione :
1)semidicolzaediravizzone
2)semidigirasole
3)semidilino
4)semidisoia
5)foraggidisidratati
b)Importocomplessivodellecauzionicostituite
c)Quantitativototaledilattescrematoinpolvereche
figuraneidocumentipresentaticonformemente
all'articolo8delregolamento (CEE)n.677/76
d)Importocomplessivodellecauzionisvincolate :
1)supresentazione deldocumentodicuiall'arti­
colo6delregolamento (CEE)n.563/76
2)secondol'articolo10delregolamento (CEE)n.
677/76neicasidicuiallelettere:
c)
d)
e)
0
g)
2.Prodottidicuiall'articolo3delregolamento (CEE)n.563/76
dalaldal19marzo1976
al
(mese) (totale)
a)Quantitàperlequalisonostatirilasciatiicertificati
proteine(ripartireprodottoperprodottoconforme­
menteall'allegatodelregolamento (CEE)n.677/76)
b)Importocomplessivodellecauzionicostituite
c)Quantitàtotaledilattescrematoinpolvereindicata
neidocumentidicuiall'articolo6delregolamento
(CEE)n.563/76,presentatialmomentodella
domandadeicertificatiproteine
d)Importocomplessivodellecauzionisvincolate:
1)supresentazione deldocumentodicuiall'arti­
colo6delregolamento (CEE)n.563/76
2)secondol'articolo10delregolamento (CEE)n.
677/76neicasidicuiallelettere:
a)
d)
e)
0