N.L355/46 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.12.80
REGOLAMENTO (CEE)N.3387/80DELLACOMMISSIONE
del22dicembre1980
relativoalregimedaapplicarealleimportazioni inItaliadibiancheriadaletto
originariadellaRomania
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3059/78delConsiglio,
del21dicembre1978,relativoalregimedaapplicare
alleimportazionidialcuniprodottitessilioriginaridi
talunipaesiterzi(J)nellasuaversioneattuale,inparti­
colaregliarticoli11e15,
considerandochel'articolo11delregolamento (CEE)
n.3059/78fissalecondizioniperstabilirelimitiquan­
titativi;cheleimportazioniinItaliadellabiancheria
daletto(categoria39),originariedellaRomania,
hannosuperatoillivellodicuialparagrafo3dello
stessoarticolo;
considerando che,conformemente alparagrafo5del
suddettoarticolo11,il15ottobre1980èstatanotifi­
cataallaRomaniaunarichiestadiconsultazione ;che,
aseguitodelleconsultazionicosìavviate,risultaoppor­
tunoassoggettare iprodottiinquestionealimitiquan­
titatividal1980al1982;
considerando che,aisensidelparagrafo13del
suddettoarticolo11,ilrispettodeilimitiquantitativiè
garantitodalsistemadiduplicecontrollosecondole
modalitàfissatenell'allegatoVdellostessoregola­
mento;
considerando cheiprodottiinquestioneesportati
dallaRomaniafrail1°gennaio1980eladatadi
entratainvigoredelpresenteregolamentodevono
esseredetrattidallimitequantitativodel1980;
considerando chelemisureprevistedalpresente
regolamentosonoconformialpareredelcomitato
tessile,HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'importazioneinItaliadeiprodottidellacategoria
riportatainallegato,originaridellaRomania,è
soggettaailimitiquantitativichefiguranonellostesso
allegato,fermorestandoildispostodell'articolo2,para­
grafo1.
Articolo2
1.L'immissioneinliberapraticadeiprodottidicui
all'articolo1,speditidallaRomaniaversol'Italiaprima
delladatadientratainvigoredelpresenteregola­
mentoenonancoraimmessiinliberapratica,viene
effettuatasuriservadellapresentazione dellapolizza
dicaricoodialtrodocumentocomprovantel'effettiva
spedizioneprimadidettadata.
2.Iprodottispeditidopol'entratainvigoredel
presenteregolamento ,dallaRomaniaversol'Italia,
sonosoggettialsistemadiduplicecontrollocontem­
platodall'allegatoVdelregolamento (CEE)n.3059/
78.
3.Aifinidell'applicazionedelparagrafo2,tuttii
quantitatividiprodottispeditidallaRomaniaadecor­
reredal1°gennaio1980eimmessiinliberapratica
sonodetrattidallimitequantitativostabilitoperil
1980.
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilsecondo
giornosuccessivoallasuapubblicazione nella
GazzettaufficialedelleComunitàeuropee.
Essosiapplicafinoal31dicembre1982.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il22dicembre1980.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(i)GUn.L365del27.12.1978,pag.1.

30.12.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L355/47
ALLEGATO
Cate­
goria
n.Numero
della
tariffaCodice
Nimexe
1980Designazione dellemerciStati
membriUnitàLimitiquantitatividal
1°gennaioal31dicembre
1980 1981 1982
3962.02
BIIa)
c)
IIIa)2
c)
62.02-41 ;
43;47;65;
73;77Biancheriadaletto,datavola,dato­
letta,daservizioodacucina;tende,
tendineedaltrimanufattiperl'arreda­
mento :
B.altri:
Biancheriadatavola,datoletta,da
servizioodacucina,tessuta,di­
versadaquelladicotonericciodi
tipospugnaITonnellate 330(•)347364
(')Unaquantitàsupplementare eccezionaledi200tonnellateèstatastabilitaper1anno1980conpossibilitàdiriportoperil1981.