13.4.96 IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L92/13
REGOLAMENTO (CE)N.668/96DELLACOMMISSIONE
del12aprile1996
relativoall'aperturadiunagarapermanenteper65000tonnellatedifrumento
durodetenutedall'organismod'interventoitaliano
elencoanonimoindicante,perciascunaofferta,laquan­
tità,ilprezzoelerelativemaggiorazioni edetrazioni.
3.LaCommissione ,secondolaproceduradicuiall'ar­
ticolo23delregolamento (CEE)n.1766/92,fissailprezzo
minimodivenditaodecidedinondarseguitoalleofferte
ricevute.
Ilprezzominimodivenditaèfissatoaunlivellotaleda
nonperturbareilmercatoitaliano.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeuropea,
vistoilregolamento (CEE)n.1766/92delConsiglio,del
30giugno1992,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredeicereali('),modificatodaultimodal
regolamento (CE)n.1863/95(2),inparticolarel'articolo5,
considerandochel'Italiadisponediunquantitativorile­
vantedifrumentoduro,acquistatonell'ambitodell'inter­
ventodurantelacampagna1991/1992;che,tenutoconto
dellungoperiododimagazzinaggio ,laqualitàdiorigine
diquesticerealisièdeteriorata;cheperinterrompere
questoprocessoènecessariomettereinvenditaquanto
primailprodottoincausa;cheèpertantoopportuno
stabilireilprezzominimodivenditasecondolaprocedura
dicuiall'articolo23delregolamento (CEE)n.1766/92,
nelquadrodiunareimmissione sulmercatomediante
gara,inderogaalregolamento (CEE)n.2131/93della
Commissione ,del28luglio1993,chefissaleproceduree
lecondizioniperlavenditadeicerealidetenutidagli
organismid'intervento(3),modificatodalregolamento
(CE)n.120/94(4);
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
pericereali,Articolo3
1.Iltermineultimoperlapresentazione delleofferte
perlaprimagaraparzialescadeil25aprile1996alleore
9(oradiBruxelles).
2.Iltermineultimoperlapresentazione delleofferte
perlagaraparzialesuccessivascadeognigiovedìalleore
9(oradiBruxelles),fattaeccezioneperil9eil16maggio
1996.
3.Iltermineultimoperlapresentazione delleofferte
perl'ultimagaraparzialescadeil23maggio1996alleore
9(oradiBruxelles).
4.Leoffertedevonoesserepresentateall'organismo
d'interventoitaliano:
Entepergliinterventinelmercato(EIMA)
ViaPalestra81
1-00100Roma
(tel.:494991;telefax:620331).HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.L'organismod'interventoitalianoindice,conforme­
menteallecondizionidiseguitoindicate,unagaraperma­
nenteper65000tonnellatedifrumentodurodaesso
detenute.
2.Leregioninellequalisonoimmagazzinate le65000
tonnellatedifrumentodurofiguranonell'allegatoI.
Articolo2
1.Nonsiapplicaildispostodell'articolo5delregola­
mento(CEE)n.2131/93.
2.Alloscaderedeltermineprevistoperlapresenta­
zionedelleofferte,l'ItaliapresentaallaCommissioneunArticolo4
L'organismod'interventoitalianocomunicaallaCommis­
sione,entrodueoredallascadenzadeltermineperla
presentazione delleofferte,leoffertericevute.Queste
devonoesseretrasmesseconformemente alloschemache
figuranell'allegatoII,rivolgendosiainumerimenzionati
nell'allegatoIII.
Articolo5
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComunità
europee.(')GUn.L181dell1.7.1992,pag.21.
OGUn.L179del29.7.1995,pag.1.0GUn.L191del31.7.1993,pag.76.
(4)GUn.L21del26.1.1994,pag.1.

N.L92/14 (IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 13.4.96
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiìsuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il12aprile1996.
PerlaCommissione
FranzFISCHLER
MembrodellaCommissione

13.4.96 IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L92/15
ALLEGATOI
(intonnellate)
Luogodimagazzinaggio Quantitativi
Verona 1943,741
Grosseto 217,790
Livorno 2207,088
Ancona 18,250
Macerata 314,090
Campobasso 6962,480
Matera 14307,722
Potenza 5586,137
Bari 14935,664
Brindisi 4776,128
Caltanissetta 1713,971
Palermo 498,941
Siracusa 10319,342
Totale 63872,344
ALLEGATOII
Garapermanenteperlareimmissione sulmercatodi65000tonnellatedifrumentoduro
detenutedall'organismod'interventoitaliano
[Regolamento (CE)n.668/96]
1 2 3 4 5
Numero
degli
offerentiNumero
dellapartitaQuantitativo
intonnellatePrezzod'offerta
(inECU/t)Maggiorazioni
(+)
Riduzioni
(-)
(inECU/t)
1
2
3
ecc.
ALLEGATOIII
InumeridachiamareaBruxellessonoesclusivamente ìseguenti:
—DGVI-C-1
—Telex:22037AGRECB
22070AGRECB(caratterigreci)
—Telefax:2950132
2952515
2961097