74/601/CEE: Decisione della Commissione, del 18 novembre 1974, che modifica la decisione del 17 settembre 1974 che autorizza gli Stati membri ad ammettere alla commercializzazione materiali di riproduzione di alcune specie forestali soggette ad esigenze ridotte



Gazzetta ufficiale n. L 326 del 06/12/1974 pag. 0033 - 0033



++++ ( 1 ) GU n . 125 dell'11 . 7 . 1966 , pag . 2326/66 . ( 2 ) GU n . L 73 del 27 . 3 . 1972 , pag . 14 . ( 3 ) GU n . L 2 del 1 . 1 . 1973 , pag . 1 . ( 4 ) GU n . L 280 del 17 . 10 . 1974 , pag . 14 . DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 novembre 1974 che modifica la decisione del 17 settembre 1974 che autorizza gli Stati membri ad ammettere alla commercializzazione materiali di riproduzione di alcune specie forestali soggetti ad esigenze ridotte ( 74/601/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , vista la direttiva del Consiglio , del 14 giugno 1966 , relativa alla commercializzazione dei materiali forestali di riproduzione ( 1 ) , modificata da ultimo dall'atto di adesione ( 2 ) , nonché la decisione del Consiglio delle Comunità europee del 1 gennaio 1973 portante adattamento degli atti relativi all'adesione di nuovi Stati membri alle Comunità europee ( 3 ) , in particolare l'articolo 15 , paragrafo 1 , vista la domanda presentata dalla Repubblica federale di Germania , considerando che la produzione dei materiali di riproduzione delle specie conformi alle disposizioni della direttiva succitata è attualmente deficitaria in tutti gli Stati membri e non permette dunque di sopperire all'approvvigionamento in materiali di riproduzione delle specie di cui si tratta ; considerando che anche i paesi terzi non possono fornire in quantità sufficiente materiali di riproduzione di queste specie che presentino le stesse garanzie dei materiali di riproduzione prodotti nella Comunità e conformi alle norme della direttiva succitata ; considerando che per questo motivo gli Stati membri sono già stati autorizzati dalla decisione della Commissione del 31 settembre 1974 ( 4 ) ad ammettere alla commercializzazione materiali di riproduzione di alcune specie forestali soggetti ad esigenze ridotte ; considerando che la Repubblica federale di Germania non ha potuto comunicare a tempo tutte le indicazioni per quel che riguarda i suoi bisogni in sementi di Pinus strobus L . ; considerando di conseguenza che è necessario modificare nella decisione del 17 settembre 1974 in funzione delle indicazioni supplementari comunicate dal paese membro suddetto ; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli , orticoli e forestali , HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 All'allegato della decisione della Commissione , del 17 settembre 1974 , che autorizza gli Stati membri ad ammettere alla commercializzazione materiali di riproduzione di alcune specie forestali soggette ad esigenze ridotte , le indicazioni sotto la rubrica " Pinus strobus . " sono sostituite , per il paese sottoindicato , dalle indicazioni seguenti : Stato membro * kg * Provenienza * Raccolte dal / al Germania ( R.f . ) * 200 * Austria * prima del 30 . 6 . 1974 * * Appalaches ( USA ) * 1 . 7 . 1973 _ 30 . 6 . 1974 Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione . Fatto a Bruxelles , il 18 novembre 1974 . Per la Commissione Il Presidente Francois-Xavier ORTOLI