N.L185/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.7.68
REGOLAMENTO (CEE)N.1110/68DELLACOMMISSIONE
del26luglio1968
chemodificailregolamento (CEE)n.485/68chefissaiprezzilimiteediprelievinel
settoredellecarnisuine
considerando chelemisureprevistenelpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelComitatodi
gestioneperlecarnisuine,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento n.121/67/CEEdelConsiglio,
del13giugno1967,relativoall'organizzazione co­
munedeimercatinelsettoredellecarnisuine(*),
inparticolarel'articolo8,
considerando chelalistadeiprodottienumerati
all'articolo 1,paragrafo1,delregolamento (CEE)
n.830/68delConsigliodel28giugno1968,che
modificairegolamentinn.120/67/CEE,121/67/CEE,
122/67/CEEe359/67/CEE,relativiall'organizzazione
comunedeimercatineisettorideicereali,dellecarni
suine,delleuovaedelriso(2)coneffettodel29
luglio1968;
considerando chebisognadiconseguenzaadottare
gliallegatidelregolamento (CEE)n.485/68della
Commissione ,del22aprile1968,chefissaiprezzi
limiteediprelievinelsettoredellecarnisuine(3)
infunzionedellanuovanomenclatura tariffariadei
prodottidelsettoredellecarnisuinecomeessa
risultadalregolamento (CEE)n.1109/68(4):HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.Ilparagrafo2dell'articolo 1delregolamento
(CEE)n.485/68èsostituitodalparagrafoseguente:
«2.Tuttavia,periprodottidellevoci02.01B
IIc),15.01AI,16.01Ae16.02AIIdella
tariffadoganalecomune,periqualil'aliquotadel
dazioèstataconsolidatanelquadrodelGATT,
iprelievisonolimitatiall'importorisultanteda
taleconsolidamento .»
2.Gliallegatialregolamento (CEE)n.485/68
sonosostituitidagliallegatialpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil29luglio
1968.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il26luglio1968.
PerlaCommissione
IlPresidente
JeanREY
ALLEGATO A
Ammontaredeiprelieviperiprodottielencatinell'articolo 1,paragrafo1,letterab),del
regolamenton.121/67/CEE,valevolidal29al31luglio1968
Numero
dellatariffaDesignazione deiprodottiAmmontare
deiprelievi
u.c./100kg
01.03Animalivividellaspeciesuina:
A.dellespeciedomestiche :
II.altri:
a)Scrofediunpesominimodi160kgechehannofigliato
almenounavolta
b)nonnominati12,0663
14,1880
(x)GUn.117del19.6.1967 ,pag .2283 /67.
(2)GUn.L151del30.6.1968 ,pag .23.
(3)GUn.L97del23.4.1968 ,pag .5.
(4)Vedipag.1dellapresenteGazzettaufficiale.

29.7.68 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L185/5
ALLEGATO B
Ammontaredeiprelieviperiprodottielencatinell'articolo 1,paragrafo1,letterab)del
regolamenton.121/67/CEE,valevolidal29al31luglio1968
Numero
dellatariffaDesignazione deiprodottiAmmontare
deiprelievi
u.c./100kg
02.01Carniefrattagliecommestibili deglianimalicompresinellevoci
daln.01.01aln.01.04incluso,fresche,refrigerateocongelate :
A.Carni:
III.dellaspeciesuina:
a)domestica :
1.incarcasseomezzerie,anchesenzatestae/ozampe
e/osugna
2.Prosciutti,ancheinparti,nondisossati
3.Spalle,ancheinparti,nondisossate
4.Lombate,ancheinparti,nondisossate
5.Pancette(ventresche),ancheinparti
6.altre18,4499
28,5973
22,5089
29,8888
16,0514
29,8888
B.Frattaglie :
II.altre:
c)dellaspeciesuinadomestica :
1.Teste,ancheinparti;gole
2.Zampe;code
3.Rognoni
4.Fegati
5.Cuori;lingue;polmoni
6.Fegati,cuori,lingueepolmoni,contracheeedesofaghi,
iltuttoassieme
7.altre5,9040
1,6605
19,3724
22,3244
11,0700
16,2359
16,2359
02.05
7,7490
9,0404
5,1659
02.06Lardo,compresoilgrassodimaialeedivolatilinonpressatone
fuso,esclusoillardocomportantepartimagre(ventresca),fresco,
refrigerato,congelato,salatooinsalamoia,seccooaffumicato :
A.Lardo:
I.fresco,refrigerato,congelato,salatooinsalamoia
II.seccooaffumicato
B.Grassodimaiale
Carniefrattaglie,commestibili ,diqualsiasispecie(esclusiifegati
divolatili),salateoinsalamoia,seccheoaffumicate :
B.dellaspeciesuinadomestica :
I.Carni:
a)salateoinsalamoia :
1.incarcasseomezzene,anchesenzatestae/ozampe
e/osugna
2.Prosciutti,ancheinparti,nondisossati
3.Spalle,ancheinparti,nondisossate
4.Lombate,ancheinparti,nondisossate
5.Pancette(ventresche),ancheinparti
6.altre18,4499
28,5973
22,5089
29,8888
16,0514
29,8888
b)seccheoaffumicate :
1.incarcasseomezzene,anchesenzatestae/ozampe
e/osugna
2.Prosciutti,ancheinparti,nondisossati
3.Spalle,ancheinparti,nondisossate
4.Lombate,ancheinparti,nondisossate
5.Pancette(ventresche),ancheinparti
6.altre30,8113
52,0287
40,9588
51,4752
26,7524
52,0287

N.L185/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.7.68
Numero
dellatariffa Designazione deiprodottiAmmontare
deiprelievi
u.c./100kg
02.06
(segue)II.Frattaglie :
a)Teste,ancheinparti;gole
b)Zampe;code
c)Rognoni
d)Fegati
e)Cuori;lingue;polmoni
f)Fegati,cuori,lingueepolmoni,contracheeedesofaghi,
iltuttoassieme
g)altre5,9040
1,6605
19,3724
22,3244
J1,0700
16,2359
16,2359
15.01Struttoealtrigrassidimaialepressatiofusi;grassod'ocaedi
altrivolatili,pressatoofuso:
A.Struttoealtrigrassidimaialepressatiofusi:
I.destinatiadusiindustrialidiversidallafabbricazione di
prodottialimentari (a)
II.altri7,3799
7,3799
(a)Sonoammesseinquestasottovocesubordinatamente allecondizionidastabiliredalleautoritàcompetenti .
ALLEGATO C
Ammontaredeiprelieviperiprodottielencatinell'articolo 1,paragrafo1,letterac),del
regolamenton.121/67/CEE,valevolidal29al31luglio1968
Numero
dellatariffaDesignazione deiprodottiAmmontare
deiprelievi
u.c./100kg
16.01
35,2283Salsicce,salamiesimili,dicarni,difrattaglieodisangue:
A.difegato
B.altri(a):
I.Salsicceesalami,stagionati,noncotti
II.altri
Altrepreparazionieconservedicarniodifrattaglie:
A.difegato:
II.altre57,4998
40,3468
16.02
34,7644
B.altre:
III.nonnominate :
a)contenenticarneofrattagliedellaspeciesuinadomestica
econtenentiinpeso:
1.80%opiùdicarnee/ofrattaglie,compresiigrassi,
diognispecie:
aa)Prosciutti,filettielombate,ancheinparti
bb)Spalle,ancheinparti
cc)altre
2.40%opiùemenodell'80%dicarnee/ofrattaglie,
compresiigrassi,diognispecie
3.menodel40%dicarnee/ofrattaglie,compresiigrassi,
diognispecie63,8922
53,0898
37,1749
30,5624
18,6529
(a)Ilprelievoapplicabileallesalsicce,presentateinrecipienticontenentiancheunliquidodiconservazione ,
èriscossosulpesonetto,fattadeduzionedelpesoditaleliquido.

29.7.68 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L185/7
ALLEGATO D
Prezzilimiteperisuinimacellatieperiprodottidicuiall'articolo1,delregolameto
n.134/67/CEE,valevolidal29al31luglio1968
Numero
dellatariffaDesignazione deiprodottiPrezzilimite
u.c./100kg
01.03Animalivividellaspeciesuina:
A.dellespeciedomestiche :
II.altri:
a)Scrofediunpesominimodi160kgechehannofigliato
almenounavolta
b)nonnominati35,8948
42,2066
02.01Carniefrattaglie,commestibili ,deglianimalicompresinellevoci
daln.01.01aln.01.04incluso,fresche,refrigerateocongelate :
A.Carni:
III.dellaspeciesuina:
a)domestica :
1.incarcasseomezzene,anchesenzatesta,e/ozampe,
e/osugna
2.Prosciutti,ancheinparti,nondisossati
3.Spalle,ancheinparti,nondisossate
4.Lombate,ancheinparti,nondisossate
5.Pancette(ventresche),ancheinparti54,8850
85,0718
66,9597
88,9137
47,7500
02.05Lardo,compresoilgrassodimaialeedivolatilinonpressatoné
fuso,esclusoillardocomportantepartimagre(ventresca),fresco,
refrigerato,congelato,salatooinsalamoia,seccooaffumicato :
A.Lardo:
I.Fresco,refrigerato,congelato,salatooinsalamoia 23,0517
02.06Carniefrattaglie,commestibili ,diqualsiasispecie(esclusiifegati
divolatili),salateoinsalamoia,seccheoaffumicate :
B.dellaspeciesuinadomestica :
I.Carni:
a)salateoinsalamoia :
1.incarcasseomezzene,anchesenzatesta,e/ozampe,
e/osugna
2.Prosciutti,ancheinparti,nondisossati
3.Spalle,ancheinparti,nondisossate
4.Lombate,ancheinparti,nondisossate
5.Pancette(ventresche),ancheinparti54,8850
85,0718
66,9597
'88,9137
47,7500
15.01Struttoealtrigrassidimaialepressatiofusi;grassod'ocaedi
altrivolatili,pressatoofuso:
A.Struttoealtrigrassidimaialepressatiofusi:
II.altri 21,9540