10.6.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L151/5
REGOLAMENTO (CEE)N.1332/76DELLACOMMISSIONE
dell'8giugno1976
chefissaivalorimediforfettariperladeterminazione delvaloreindoganadegli
agrumiedellemeleedellepere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1937/74del24
luglio1974(2),inparticolarel'articolo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1641/75dellaCommis­
sione,del27giugno1975,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettariperladeterminazione delvalore
indoganadellemeleedellepere(3),inparticolare
l'articolo2el'articolo8,
considerando chel'applicazionedelleregoleedei
criterifissatineiregolamenti (CEE)n.1570/70e
(CEE)n.1641/75aglielementichesonostaticomuni­
catiallaCommissione conformemente alledisposi­zionidellarticolo4,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1570/70edell'articolo4,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.1641/75induceastabilirei
valorimediforfettaricomeindicatoinallegatoal
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ivalorimediforfettaridicuiall'articolo2,paragrafo 1,
delregolamento (CEE)n.1570/70eall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1641/75sonofissati
conformemente alledisposizionichefiguranonelle
tabelleallegate.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigorel'ilgiugno
1976.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,l'8giugno1976.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
MembrodellaCommissione
(')GU .n.L171del4.8.1970 ,pag .10.
(-')GU n.L203 del25.7.1974 ,pag .25 .
(3)GUn.L165del28 .6.1975 ,pag .4S .

10.6.76 N.L151/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
ALLEGATO
TabellaI:Agrumi
Livellodeivalorimediforfettari/100kglordi
Codice Designazione dellemerci
FB/FluxDkrDM FF£
lrl.Lit FI£
Sterling
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2
2.3
2.4
2.5
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.
5.
6.Limoni:
—Spagna
—Tunisia,Marocco,Algeria
—Paesidell'Africaaustrale
—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediter­
raneo
—USA
—Altripaesi
Arancedolci:
—PaesirivieraschidelMediterraneo :
—Navel(adeccezionedelleNavel
sanguigne),Naveline,Navelate,Salu­
stianas,Vernas,Valencialate,Maltesi
bionde,Shamouti,Ovali,Trovita,Hamlin
—Sanguigneesemi-sanguigne ,compresele
NavelsanguigneeMaltesisanguigne...
—Altrevarietà
—Paesidell'Africaaustrale
—USA
—Brasile
—Altripaesi
Pompelmiepomeli:
—Tunisia,Marocco,Algeria
—Cipro,Israele,Gaza,Egitto,Turchia
—Paesidell'Africaaustrale
—USA
—Altripaesid'America
—Altripaesi
Clementine
Mandarini ,compresi iWilkings
MonrealesemandariniSatsumas903
1161
899
1072
305
1034
1059
-(')
730
1085
1559
939139,30
179,08
138,68
165,48
47,18
159,62
163,36
-(')
112,64
167,40
240,46
144,8358,50
75,21
58,24
69,50
19,81
67,04
68,61
-(')
47,31
70,30
100,99
60,83107,44
138,13
106,97
127,64
36,39
123,12
126,01-C)
86,89
129,12
185,48
111,7113,16
16,92
13,10
15,63
4,45
15,08
15,44
-(')
10.64
15,82
22,72
13,6819183
24662
19098
22788
6498
21981
22497
-(')
15513
23053
33115
1994662,16
79,92
61,89
73,85
21,06
71,23
72,90-C)
50,27
74,71
107,31
64,6413,16
16,92
13,10
15,63
4,45
15,08
15,44
-(')
10.64
15,82
22,72
13,68
7.Tangerini
(')Ilvaloremedioforfettarioperquestaposizioneefissatodalregolamento (CHE)n.22X7/7Sdel4settembre1975(GUn.L2.35del6.9.1975).
TabellaII:Meleepere
8.
8.1
8.2
8.3
9.
9.1
9.2
9.3Mele:
—Paesidellemisferosud
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisfero norddiversidaquelli
europei
Pere:
—Paesidell'emisfero sud
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisfero norddiversidaquelli
europei1450
2023254,98
320,7493,96
131,08172,56
240,7328,3430810
4297999,84
139,2818,31
19,16
23,29