15.10-,77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L262/5
REGOLAMENTO (CEE)N.2267/77DELLACOMMISSIONE
del14ottobre1977
chemodificaglielementinecessariperilcalcolodegliimportidifferenzialiper
isemidicolzaediravizzone
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'organiz­
zazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.1707/
73n
vistoilregolamento (CEE)n.1569/72delConsiglio,
del20luglio1972,cheprevedemisurespecialiperi
semidicolzaediravizzone(3),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.3477/73(4),inparticolare
l'articolo3,
considerandocheilregolamento (CEE)n.2300/73
dellaCommissione ,del23agosto1973(5),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.1234/77(6),ha
stabilitolemodalitàdiapplicazionedelregolamento
(CEE)n.1569/72;cheglielementinecessariperil
calcolodegliimportidifferenzialisonostatifissatidal
regolamento (CEE)n.1423/77(7),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2051/77(8);che,per:
laliraitaliana,ladifferenzadicuiall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1569/72,peril
periododal5all'I1ottobre1977,siscosta,rispettoal
tassorappresentativo valevoleadecorreredal17;
ottobre1977,dioltre1puntodallapercentualeconsi­
derataperlafissazioneprecedente ;cheoccorre
tenernecontonellafissazionedeglielementinecessari
perilcalcolodegliimportidifferenzialiperisemidi
colzaediravizzpne,semprechétalielementisianogià
d'applicazionenelloStatomembroconsiderato,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'allegatodelregolamento (CEE)n.1423/77modifi­
catoèsostituitodall'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil17ottobre
1977.
irpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il14ottobre1977.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
')GUn.172del30.9.1966 ,pag .3025 /66.
2)GUn.L175del29.6.1973 ,pag .5.
3)GUn.L167del25.7.1972 ,pag .9.
4)GUn.L357 del28.12.1973 ,pag .6.
s)GUn.L236 del24.8.1973 ,pag .28 .
')GU n.L143del10.6.1977 ,pag .9.
7)GUn.L160del30.6.1977 ,pag .33. (8)GUn.L238del16.9.1977 ,pag .18.

N.L262/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 15.10.77
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissionedel14ottobre1977chemodificaglielementinecessari
perilcalcolodegliimportidifferenzialiperisemidicolzaeravizzone
Elementocorrettore
delprezzoindi­
cativo(coefficiente
daapplicarsi)Elementocorrettore
dell'integrazione o
dellarestituzione
(coefficienteda
applicarsi)Elementodifferenziale (coefficienteda
applicarsialprezzoindicativo)(*)
1.Semidicolzaediravizzone,trasfor­
matiperlaproduzionediolioinGer­
maniaoesportatidaquestopaese:
—raccoltiinGermania
—raccoltinell'UEBLoneiPaesiBassi
—raccoltiinFrancia
—raccoltiinDanimarca
—raccoltiinIrlanda
—raccoltinelRegnoUnito
—raccoltiinItalia+0,0750 —0,0750 +
—0,0619
0,2022
0,0750
0,1254
0,3063
0,2159
2.Semidicolzaediravizzone,trasfor­
matiperlaproduzionediolionell'
UEBLeneiPaesiBassioesportatida
questipaesi:
—raccoltiinGermania
—raccoltinell'UEBLoneiPaesiBassi
—raccoltiinFrancia
—raccoltiinDanimarca
—raccoltiinIrlanda
—raccoltinelRegnoUnito
—raccoltiinItalia+0,0140 —0,0140 + —
\0,0659
0,1496
0,0140
0,0677
0,2606
0,1642
3.Semidicolzaediravizzone,trasfor­
matiperlaproduzionediolioin
Danimarcaoesportatidaquesto
paese:
—raccoltiinGermania
—raccoltinell'UEBLoneiPaesiBassi
—raccoltiinFrancia
—raccoltiinDanimarca
—raccoltiinIrlanda
—raccoltinelRegnoUnito
—raccoltiinItaliaNihil Nihil +. —
0,0811
0,0142
0,1375
0,0544
0,2501
0,1523
4.Semidicolzaediravizzone,trasfor­
matiperlaproduzione-diolioin
Franciaoesportati.daquestopaese:
—raccoltiinGermania
—raccoltinell'UEBLoneiPaesiBassi
—raccoltiinFrancia
—raccoltiinDanimarca
—raccoltiinIrlanda.
—raccoltinelRegnoUnito
—:raccoltiinItalia—0,1594+0,1594 + —
0,2534
0,1759
0,1594
0,0963
0,1305
0,0172

GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L262/715.1Q.77
Elementocorrettore
delprezzoindi­
cativo(coefficiente
daapplicarsi)Elementocorrettore
dell'integrazione o
dellarestituzione
(coefficienteda
applicarsi)Elementodifferenziale (coefficienteda
applicarsialprezzoindicativo)(')
SI.Semidicolzaediravizzone,trasfor­
matiperlaproduzionediolionel
RegnoUnitooesportatidaquesto
paese:—0,3335+0,3335 + —
—raccoltiinGermania
—raccoltinell'UEBLoneiPaesiBassi
—raccoltiinFrancia
—raccoltiinDanimarca
—raccoltiinIrlanda
—raccoltinelRegnoUnito
—raccoltiinItalia0,4416
0,3524
0,1501
0,3335
0,2609
0,1304—
6.Semidicolzaediravizzone,trasfor­
matiperlaproduzionediolioinIr­
.landaoesportatidaquestopaese:—0,0575+0,0575,+.—
—raccoltiinGermania
—raccoltinell'UEBLoneiPaesiBassi
—raccoltiinFrancia
—raccoltiinDanimarca
—raccoltiinIrlanda
—raccoltinelRegnoUnito
—raccoltiinItalia>0,1433
0,0726
0,05750,0878
0,2069
0,1035
7.Semidicolzaediravizzone,trasfor­
matiperlaproduzionediolioin
Italiaoesportatidaquestopaese:—0,1797 +0,1797+•—
—raccoltiinGermania
—raccoltinell'UEBLoneiPaesiBassi
—raccoltiinFrancia
—raccoltiinDanimarca
—raccoltiinIrlanda
—raccoltinelRegnoUnito
—raccoltiinItalia0,2754
0,1965
0,0175
0,1797
0,1155
0,1153
(()PerisemiraccoltinelRegnoUnitoilprezzoindicativoèdiminuitodell'importocompensativo <adesione»,