13.10.92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L296/17
REGOLAMENTO (CEE)N.2953/92DELLACOMMISSIONE
del12ottobre1992
cheindiceunagaraperlafornituraall'isoladiMaderadialcolid'originevinica
destinatiallafabbricazione diviniliquorosidiMadera
dell11novembre1985,recantemodalitàdiapplicazione
delregolamento (CEE)n.1676/85delConsigliorelativo
alvaloredell'unitàdicontoeaitassidiconversione da
applicarenelquadrodellapoliticaagricolacomune(8),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.3237/
900;
considerandocheèpureopportunodisporrechegliStati
membriinteressatiadottinolemisurenecessarieperassi­
curareilrispettodelledisposizionicomunitarieapplica­
bili,inparticolarequellerelativealladestinazioneeall'u­
tilizzazionedell'alcolepostoinvendita,einforminola
Commissione sullemisuredicontrolloprevisteprima
dell'iniziodelleoperazionidicontrollo;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
perivini,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1600/92delConsiglio,del
15giugno1992,relativoamisurespecificheinfavore
delleAzzorreediMaderapertaluniprodottiagricoli('),
inparticolarel'articolo23,
vistoilregolamento (CEE)n.1676/85delConsiglio,
dell'I1giugno1985,relativoalvaloredell'unitàdicontoe
aitassidiconversionedaapplicarenelquadrodellapoli­
ticaagricolacomune(2),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.2205/90(3),inparticolarel'articolo2,
paragrafo4,
considerandoche,inapplicazionedellemisurespecifiche
contemplatedalregolamento (CEE)n.1600/92infavore
delleAzzorreediMadera,èd'uopoindireunagaraperla
fornituraaMaderadi4000hidialcole,alfinedisoddi­
sfarel'attualefabbisognodiapprovvigionamento perla
fabbricazione deiviniliquorosidiMaderadurantela
campagna1992/1993;
considerandocheilregolamento (CEE)n.1780/89della
Commissione (4),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.2864/92(*),hastabilitolemodalitàdiapplica­
zionerelativeallosmerciodeglialcoliottenutidalledistil­
lazionidicuiagliarticoli35,36e39delregolamento
(CEE)n.822/87(6),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.1756/92Q,detenutidagliorganismid'inter­
vento;cheoccorrerendereapplicabileilsistemadi
cauzioniprevistodalregolamento (CEE)n.1780/89,volto
agarantirel'efficacesvolgimentodellaproceduradigarae
l'effettivautilizzazionedell'alcolepergliscopiprevisti,al
finedinonperturbareimercatidell'alcoleedelle
bevandespiritosenellaComunità;
considerandoche,perdeterminarelespesediforniturae
dicostituzione dellecauzioniedalfinedievitaredistor­
sionidelmercatod'originemonetaria,èopportunoricor­
rereaitassirappresentativi delmercatodicuiall'articolo3
bisdelregolamento (CEE)n.3152/85dellaCommissione ,Articolo1
ÈindettaunagaraperlafornituraaMaderadi4000hidi
alcoleneutrod'originevinicaa100%voi,detenutidagli
organismid'intervento,dautilizzarenellafabbricazionedi
viniliquorosidiMaderasecondoimetoditradizionali .
Lafornituraincludel'acquistodell'alcoleneutrodetenuto
invirtùdimisured'interventocomunitarie ,nonchélasua
consegnaaMadera.
Articolo2
1.Siapplicanogliarticoli20,21,22e23,paragrafo3,
nonchéiltitoloIVdelregolamento (CEE)n.1780/89.
2.Infunzionedelleoffertepresentate,vienedeciso,
secondolaproceduraindicataall'articolo23delregola­
mento(CEE)n.1600/92:
—diaggiudicarelafornituraalconcorrentechepresenta
l'offertapiùelevata,espressainecuperhidialcole;se
dueoffertepresentanolostessoimporto,l'aggiudica­
tariovieneestrattoasorte;oppure
—dinondarseguitoalleoffertericevute.(')GUn.L173del27.6.1992,pag.1.
(2)GUn.L164del24.6.1985,pag.1.
(3)GUn.L201del31.7.1990,pag.9.
(4)GUn.L178del24.6.1989,pag.1.0GUn.L286dell'I.10.1992,pag.48,
(6)GUn.L84del27.3.1987,pag.1.0GUn.L180dell'I.7.1992,pag.27.OGUn.L310del21.11.1985,pag.1.
OGUn.L310del9.11.1990,pag.18.

N.L296/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 13.10.92
3.Nelladecisioneaisensidelparagrafo2,sitiene
conto,fral'altro:
—deiprezzid'acquistodell'alcoleapplicatidagliorga­
nismid'intervento;
—dellevariespeseinerentiallafornituradicuitrattasi;
—dellanecessitàdinonperturbareimercaticomunitari
deglialcoliedellebevandespiritose.Articolo6
1.Ilritirodell'alcoledaidepositidell'organismo
d'interventodeveessereportatoatermineentrotremesi
dalladatadiricevimento delladecisionedellaCommis­
sionecheaggiudical'alcole.
2.L'alcoledeveesserecompletamente utilizzatoentro
ilterminediunannodalladatadell'ultimoritirodegli
alcoliaggiudicati,salvoforzamaggiore.
3.Lacauzionedicorrettaesecuzionevienesvincolata
dall'organismocompetenteallorchél'aggiudicatarioforni­
sce,perlaquantitàritiratacheloriguarda,delleprovea
talfinerichiesteanormadeltitoloVdelregolamento
(CEE)n.2220/85(')dellaCommissione .
4.Laprovadieffettivautilizzazionedell'alcolepergli
scopiprevistiècostituitadaunadistintaricapitolativa
dellefatturedivendita,certificataconformedall'orga­
nismocompetentesupresentazione didettefatture.
Sullefatturedivenditadell'alcoledevonoessereindicatiil
nomeelaqualitàdell'acquirente,nonchél'obbligodi
utilizzazionedell'alcolepergliscopiprevistiall'articolo1.
Essedevonoesserefirmatecongiuntamente dall'acqui­
renteedalvenditore.Articolo3
1.Lecondizionispecifichedellagarasonoriportatenel
bandodigara«Madera»,contrassegnato dalnumero1/92
epubblicatonellaGazzettaufficialedelleComunità
europee,serieC;essecomprendono inparticolarei
seguentielementi:
—nomeeindirizzodell'organismod'interventointeres­
sato;
—ubicazioneeriferimentidellecisterneincuil'alcoleè
immagazzinato ;
—volume,titoloalcolometrico ecaratteristiche dell'al­
coleperognicisterna;
—indirizzoperl'inviodelleofferte;
—importidellecauzionidipartecipazione edicorretta
esecuzione .
2.Itassidiconversionedautilizzareperilpagamento
dellafornituraeperlacostituzionedellecauzionisono
costituitidaitassirappresentativi dimercatodicuiall'arti­
colo3bisdelregolamento (CEE)n.3152/85,validialla
vigiliadelgiornodipubblicazione delbandodigara.Articolo7
1.L'alcoleèprelevatodietropresentazione diun
buonodiritirorilasciatodall'organismod'interventoche
detieneilprodotto,previopagamentodelquantitativoda
ritirare.Talequantitativoècalcolatoinbasealnumerodi
ettolitridialcolea100%voi.
2.Laproprietàdell'alcoleoggettodiunbuonodiritiro
ètrasferitaall'attodelrilasciodelbuonoeiquantitativi
corrispondenti siconsideranouscitidalmagazzinoatale
data.Apartiredallastessadatal'acquirenteassumeirischi
difurto,perditaodistruzione,nonchétuttelespeseper
l'alcolenonritirato.
3.Nelbuonodiritiroèindicatoiltermineentrocui
l'alcoledeveessereritiratodaidepositidell'organismo
d'interventointeressato.Articolo4
Iltermineperlapresentazionedelleofferteall'indirizzo
indicatonelbandodigarascadeil29ottobre1992,ore12
(oradiBruxelles).
Articolo5
1.L'organismocompetentetieneadisposizione
dell'aggiudicatariounadichiarazionediattribuzioneatte­
stantechelasuaoffertaèstataaccolta.
2.Entro20giornidalladataincuiharicevutol'avviso
menzionatoall'articolo23,paragrafo3delregolamento
(CEE)n.1780/89,l'aggiudicatarioforniscelaprovadiaver
costituito,pressol'organismocompetente,unacauzionedi
correttaesecuzionedestinataagarantirechelatotalità
dell'alcoleaggiudicatovengautilizzatopergliscopi
previstinelbandodigara.Articolo8
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallapubblicazione nellaGazzettaufficiale
delleComunitàeuropee.
(■)GUn.L205del3.8.1985,pag.5.

N.L296/19 13.10.92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il12ottobre1992.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione