++++

REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2043/75 DELLA COMMISSIONE

del 25 luglio 1975

che stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli di fissazione anticipata nel settore del pollame e delle uova

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,

visto il regolamento n . 122/67/CEE del Consiglio , del 13 giugno 1967 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore delle uova ( 1 ) , modificato da ultimo dall ' atto di adesione ( 2 ) , in particolare l ' articolo 9 , paragrafo 3 ,

visto il regolamento n . 123/67/CEE del Consiglio , del 13 giugno 1967 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del pollame ( 3 ) , modificato da ultimo dall ' atto di adesione , in particolare l ' articolo 9 , paragrafo 3 ,

considerando che le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli di fissazione anticipata istituito nel settore del pollame e delle uova sono state stabilite con regolamento ( CEE ) n . 2637/70 della Commissione , del 23 dicembre 1970 , che stabilisce modalità particolari di applicazione per il regime dei titoli di importazione , di esportazione e dei certificati di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli ( 4 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1807/75 ( 5 ) ;

considerando che nel regolamento ( CEE ) n . 2637/70 sono stabilite anche le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d ' importazione , di esportazione e di fissazione anticipata istituito negli altri settori di prodotti ; che detto regolamento è stato ripetutamente modificato e un attento esame ha rivelato che il suo carattere composito rischia di appesantirne la gestione ; che , per maggiore chiarezza ed efficacia amministrativa , occorre pertanto procedere ad una codificazione della regolamentazione applicabile per ciascun settore di prodotti e pubblicare tale codificazione in un apposito regolamento per settore ;

considerando che è opportuno riprodurre nel presente regolamento le disposizioni particolari del settore del pollame e delle uova che sono necessarie all ' applicazione del regime di titoli nel settore ;

considerando che tali disposizioni particolari sono complementari alle disposizioni del regolamento ( CEE ) n . 193/75 della Commissione , del 17 gennaio 1975 , che stabilisce le modalità comuni d ' applicazione del regime dei titoli d ' importazione , di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli ( 6 ) ;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il pollame e le uova ,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :

Articolo 1

Il presente regolamento stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli di fissazione anticipata istituito

- dall ' articolo 5 bis del regolamento n . 175/67/CEE ,

- dall ' articolo 5 bis del regolamento n . 176/67/CEE .

Articolo 2

1 . Fatte salve le disposizioni del paragrafo 2 , il titolo è valido dalla data di rilascio ai sensi dell ' articolo 9 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 193/75 fino alla scadenza del terzo mese successivo .

2 . In caso di esportazione in base a gara indetta in un paese terzo importatore , il titolo è valido dalla data di rilascio ai sensi dell ' articolo 9 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 193/75 fino alla data in cui devono essere adempiuti gli obblighi derivanti dall ' aggiudicazione . La durata di validità di tale titolo non può comunque superare i 12 mesi successivi a quello del rilascio ai sensi dell ' articolo 9 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 193/75 .

Articolo 3

Quando la restituzione può essere fissata in anticipo , il tasso della cauzione per i diversi prodotti è fissato nella tabella seguente :

Numero della tariffa doganale comune * Designazione delle merci * Tasso in UC/100 kg netti *

02.02 * Volatili morti da cortile e loro frattaglie commestibili ( esclusi i fegari ) , freschi , refrigerati o congelati : * *

* A . Volatili , interi : * *

* I . Galli , galline e polli : * *

* a ) presentati spennati , senza intestini , con la testa e le zampe , detti « polli 83 % » * 1,75 *

* b ) presentati spennati , svuotati , senza la testa e le zampe , ma con il cuore , il fegato e il ventriglio , detti « polli 70 % » * 1,75 *

* c ) presentati spennati , svuotati , senza la testa e le zampe , senza il cuore , il fegato e il ventriglio , detti « polli 65 % » * 1,75 *

* B . Parti di volatili ( diversi dalle frattaglie ) : * *

* I . disossate * 3,80 *

* II . non disossate * *

* a ) Metà o quarti : * *

* 1 . di galli , galline o polli * 1,75 *

* b ) Ali intere , anche senza la punta * 1,25 *

16.02 * Altre preparazioni e conserve di carni o di frattaglie : * *

* B . altre : * *

* I . di volatili : * *

* a ) contenenti , in peso , 57 % o più di carni di volatili ( a ) * 4,90 *

* b ) contenenti , in peso , 25 % o più e meno del 57 % di carne di volatili ( a ) * 2,90 *

04.05 * Uova di volatili e giallo d ' uova , freschi , essiccati o altrimenti conservati , zuccherati o non : * *

* A . Uova in guscio , fresche o conservate : * *

* I . Uova di volatili da cortile : * *

* b ) altre ( diverse dalle uova da cova ) * 1,00 *

* B . Uova sgusciate e giallo d ' uova : * *

* I . atti ad usi alimentari : * *

* a ) Uova sgusciate : * *

* 1 . essiccate * 5,00 *

* 2 . altre * 1,50 *

* b ) Giallo d ' uova : * *

* 1 . liquido * 3,00 *

* 2 . congelato * 3,00 *

* 3 . essiccato * 5,00 *

Articolo 4

1 . L ' articolo 1 , per quanto concerne il settore del pollame e delle nova , e gli articoli 28 e 29 del regolamento ( CEE ) n . 2637/70 sono abrogati .

2 . In tutti gli atti comunitari in cui è fatto richiamo ai predetti articoli del regolamento ( CEE ) n . 2637/70 , il richiamo si considera riferito ai corrispondenti articoli del presente regolamento .

Articolo 5

Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Esso si applica a decorrere dal 1° settembre 1975 .

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .

Fatto a Bruxelles , il 25 luglio 1975 .

Per la Commissione

P . J . LARDINOIS

Membro della Commissione

( 1 ) GU n . 117 del 19 . 6 . 1967 , pag . 2293/67 .

( 2 ) GU n . L 73 del 27 . 3 . 1972 , pag . 14 .

( 3 ) GU n . 117 del 19 . 6 . 1967 , pag . 2301/67 .

( 4 ) GU n . L 283 del 29 . 12 . 1970 , pag . 15 .

( 5 ) GU n . L 184 del 15 . 7 . 1975 , pag . 33 .

( 6 ) GU n . L 25 del 31 . 1 . 1975 , pag . 10 .

( a ) Per la determinazione delle percentuali di carni di volatili , il peso delle ossa non è preso in considerazione .