30.10.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L2795
REGOLAMENTO (CEE)N.2798/75DELLACOMMISSIONE
del28ottobre1975
chefissaivalorimediforfettariperladeterminazione delvaloreindoganadegli
agrumiedellemeleedellepere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi(1),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1937/74del24
luglio1974(2),inparticolarel'articolo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1641/75dellaCommis­
sione,del27giugno1975,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettariperladeterminazione delvalore
indoganadellemeleedellepere(3),inparticolare
l'articolo2el'articolo8,
considerandochel'applicazionedelleregoleedei
criterifissatineiregolamenti (CEE)n.1570/70e
(CEE)n.1641/75aglielementichesonostaticomuni­
catiallaCommissione conformemente alledisposi­zionidellarticolo4,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1570/70edell'articolo4,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.1641/75induceastabilirei
valorimediforfettaricomeindicatoinallegatoal
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ivalorimediforfettaridicuiall'articolo2,paragrafo 1,
delregolamento (CEE)n.1570/70eall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1641/75sonofissati
conformemente alledisposizionichefiguranonelle
tabelleallegate.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil31ottobre
1975.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il28ottobre1975.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
MembrodellaCommissione
(•)GU.n.L171del4.8.1970,pag.10.
(2)GUn.L203del25.7.1974,pag.25.
(J)GUn.L165del28.6.1975,pag.45.

N.L279/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.10.75
■ALLEGATO
TabellaI:Agrumi
Livellodeivalorimediforfettari/100kglordi
Codice Designazionedellemerci
FB/FluxDkrDMFF£
Irl.Lit FI£
Sterling
1.Limoni:\\\•I
1.1—Spagna 2498383,55165,21281,6531,1543456169,7231,15
1.2—Tunisia,Marocco,Algeria-I-l-I-I-I-l--I-I
1.3—Paesidell'Africaaustrale 1765271,09116,77199,0722,0230715119,9622,02
1.4—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediter­
raneo 1825280,21120,70205,7622,7631748123,9922,76
1.5—USA 2630403,90173,98296,5932,8045762178,7332,80
1.6—Altripaesi1746268,19115,52196,9321,7830385118,6721,78
2.Arance-dolci :\I\II\I\
2.1—PaesirivieraschidelMediterraneo :II\\\I
2.1.1
2.1.2—Navel(adeccezionedelleNavel
sanguigne),Naveline,Navelate,Salu­
stianas,Vernas,Valencialate,Maltesi
bionde,Shamouti,Ovali,Trovita,Hamlin
—Sanguigneesemi-sanguigne ,compresele
NavelsanguigneeMaltesisanguigne..._(«)-(1)-(1)-(1)_(i)-(')—(1)-(1)
2.1.3 —Altrevarietà ———————
2.2—Paesidell'Africaaustrale 1182181,5178,18133,2814,742056580,3214,74
2.3—USA 1329204,1187,92149,8816,572312690,3216,57
2.4—Brasile 827127,0154,7193,261?0,311439056,2010,31
2.5—Altripaesi 1237189,9581,82139,4815,422152184,0515,42
3.Pompelmiepomeli:IlIIIlIIIIIIIIIl
3.1—Tunisia,Marocco,Algeria—————I-\——
3.2—Cipro,Israele,Gaza,Egitto,Turchia..._(.)-(')-(')-0)_(i)_(i)—(1)-(')
3.3—Paesidell'Africaaustrale 995152,9165,86112,2812,421732567,6612,42
3.4—USA 1136174,4875,15128,1214,171976877,2014,17
3.5—Altripaesid'America 1000153,5966,16112,7812,471740267,9612,47
3.6—Altripaesi— — — — — —I-—
4.Clementine -(')-0)-(1)-(1)-(1)-0-(')-(1)
5.Mandarini,compresigliWilkings——I-I-—
6.MonrealesemandariniSatsumas -(1)_(,)-(')-0)-(')-0)-(')-(1)
7.Tangerini —I-|-II-I-l-I-|-I
(')Ilvaloremedioforfettarioperquestaposizioneefissatodalregolamento (CEE)n.2287/75del4settembre1975(GUn.L235del6.9.1975).
TabellaII:Meleepere
8.Mele:\\II
8.1—Paesidell'emisfero sud|-l-I-I-I-l-I
8.2—Paesiterzieuropei 630 —41,6871,05—1096242,8111,86
8.3—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei -I-I16,99
9.Pere: IlIIIl\\
9.1—Paesidell'emisfero sud — — — — — — — —
9.2—Paesiterzieuropei 795 —52,6389,72—1384354,06—
9.3—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei _(>)-I-0)
(')Ilvaloremedioforfettarioperquestaposizioneèfissatodalregolamento (CEE)n.1762/75del7luglio1975(GUn.L179del10.7.1975).
t