96/273/CE: Decisione del Consiglio, del 22 aprile 1996, che autorizza alcuni Stati membri ad applicare o a continuare ad applicare per taluni oli minerali utilizzati a fini specifici esenzioni o riduzione d'accisa secondo la procedura di cui all'articolo 8, paragrafo 4 della direttiva 92/81/CEE



Gazzetta ufficiale n. L 102 del 25/04/1996 pag. 0040 - 0041



DECISIONE DEL CONSIGLIO del 22 aprile 1996 che autorizza alcuni Stati membri ad applicare o a continuare ad applicare per taluni oli minerali utilizzati a fini specifici esenzioni o riduzione d'accisa secondo la procedura di cui all'articolo 8, paragrafo 4 della direttiva 92/81/CEE (96/273/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 92/81/CEE del Consiglio, del 19 ottobre 1992, relativa all'armonizzazione delle strutture delle accise sugli oli minerali (1), in particolare l'articolo 8, paragrafo 4, vista la proposta della Commissione (2), considerando che, a norma dell'articolo 8, paragrafo 4 della direttiva 92/81/CEE, il Consiglio, deliberando all'unanimità su proposta della Commissione, può autorizzare uno Stato membro ad introdurre esenzioni dalle accise o riduzioni dell'aliquota d'accisa sugli oli minerali in base ad alcune politiche specifiche; considerando che taluni Stati membri hanno notificato alla Commissione la loro intenzione di continuare ad applicare taluni esoneri o riduzioni esistenti nel loro diritto tributario o di introdurne dei nuovi, cui dovrebbe applicarsi la procedura di cui all'articolo 8, paragrafo 4; considerando che gli altri Stati membri sono stati informati di tali notifiche; considerando che la Commissione e tutti gli Stati membri riconoscono che tali esenzione sono motivate da politiche specifiche e che non comportano distorsioni della concorrenza né ostacolano il corretto funzionamento del mercato interno; considerando che la Commissione esamina regolarmente tali riduzioni ed esenzioni per accertare che siano compatibili con il corretto funzionamento del mercato interno o con la politica comunitaria di protezione dell'ambiente; considerando che, a norma dell'articolo 8, paragrafo 6 della direttiva 92/81/CEE, il Consiglio riesamina la situazione non oltre il 31 dicembre 1996, sulla base di una relazione della Commissione, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 A norma dell'articolo 8, paragrafo 4 della direttiva 92/81/CEE e fatti salvi gli obblighi previsti dalla direttiva 92/82/CEE (3), i seguenti Stati membri sono autorizzati ad applicare o a continuare ad applicare fino al 31 dicembre 1996 le esenzioni o le riduzioni indicate in appresso: 1) Repubblica italiana: - riduzione delle aliquote d'accisa sulle benzine consumate nel territorio del Friuli Venezia Giulia; - esenzione dall'accisa sugli oli minerali utilizzati come combustibile per la produzione di allumina in Sardegna. 2) Repubblica austriaca: riduzione o esenzione dalle accise - per il gas naturale; - per il metano. 3) Regno di Svezia: - esenzione dall'accisa sulla benzina avio e il cherosene per aeromobili utilizzati per l'aviazione privata da diporto; - applicazione alla benzina verde di aliquote d'accisa differenziate a seconda delle diverse categorie ambientali, a condizione che tali aliquote rispettino in ogni momento i tassi delle aliquote d'accisa minime sugli oli minerali previste dalla normativa comunitaria. 4) Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord: applicazione alla benzina verde di aliquote differenziate di accisa a seconda delle diverse categorie ambientali, a condizione che tali aliquote rispettino in ogni momento le aliquote d'accisa minime sugli oli minerali previste dalla normativa comunitaria. Articolo 2 La Repubblica italiana, la Repubblica d'Austria, il Regno di Svezia e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sono destinatari della presente decisione. Fatto a Lussemburgo, addì 22 aprile 1996. Per il Consiglio Il Presidente S. AGNELLI (1) GU n. L 316 del 31. 10. 1992, pag. 12. Direttiva modificata dalla direttiva 94/74/CE (GU n. L 365 del 31. 12. 1994, pag. 46). (2) GU n. C 215 del 5. 8. 1994, pag. 19. (3) GU n. L 316 del 31. 10. 1992, pag. 19. Direttiva modificata dalla direttiva 94/74/CE (GU n. L 365 del 31. 12. 1994, pag. 46).