17.5.74 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L134/39
REGOLAMENTO (CEE)N.1244/74DELLACOMMISSIONE
del16maggio1974
chefissaperlacampagna1974iprezzidiriferimentodellepesche
periodiefissareunprezzodiriferimentoperciascuno
diessi;
considerandocheiprezziallaproduzionecorrispon­
donoallamediadeicorsiconstatatineitreanniprece­
dentiladatadifissazionedelprezzodiriferimento
perunprodottonazionaledefinitonellesuecaratteri­
stichecommerciali ,sulmercatoosuimercatirappre­
sentativisituatinellezonediproduzioneaventiicorsi
piùbassi,periprodottiolevarietàchecostituiscono
unaparteconsiderevole dellaproduzionecommercia­
lizzatadurantel'annoopartediessoecherispondono
adeterminatirequisitiperquantoconcerneilcondi­
zionamento ;chelamediadeicorsiperciascunmer­
catorappresentativo deveesserestabilitaescludendoi
corsichepossonoessereconsideratieccessivamente
elevatioeccessivamente bassirispettoallefluttuazioni
normaliconstatatesutalemercato;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodige­
stionepergliortofrutticoli ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Perlacampagna1974,iprezzidiriferimentodelle
pesche(sottovoce08.07Bdellatariffadoganaleco­
mune),espressiinunitàdicontoper100kgnetti,
sonofissaticomesegueperiprodottidellacategoria
diqualitàI,diqualsiasicalibro,presentatiinimballag­
gio:
giugno,dall'I1al20: 34,5
dal21al30: 31,3
luglio: 27,4
agostoesettembre : 25,9
Articolo2
IlpresenteregolamentoentrainvigoreI'llgiugno
1974.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1035/72delConsiglio,
del18maggio1972,relativoall'organizzazione co­
munedeimercatinelsettoredegliortofrutticoli (]),
modificatodaultimodaregolamento (CEE)n.2745/
72(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo 1,
considerandoche,anormadell'articolo23,paragrafo
1,delregolamento (CEE)n.1035/72,vengonofissati
ogniannoprimadellacampagnadicommercializza­
zioneprezzidiriferimentovalidiperl'insiemedella
Comunità;
considerandoche,datal'importanzadellaproduzione
comunitariadipesche,ènecessariofissareunprezzo
diriferimentopertaleprodotto;
considerandochelacommercializzazione dellepesche
raccolteduranteunadeterminatacampagnadiprodu­
zionesiestendedalmesedimaggioalmesediotto­
bre;cheiquantitativiminimiraccoltiduranteilmese
dimaggioelaprimadecadedigiugno,nonchénel
mesed'ottobrenongiustificanolafissazionediprezzi
diriferimentopertaliperiodi;cheèpertantooppor­
tunofissareiprezzidiriferimentosoltantoadecorrere
dall'i1giugnoefinoal30settembre;
considerandoche,anormadell'articolo23,paragrafo
2,delregolamento (CEE)n.1035/72,iprezzidiriferi­
mentosonofissatisullabasedellamediaaritmetica
deiprezziallaproduzionediciascunoStatomembro,
mediamaggioratadiunimportocalcolatoinmododa
tenercontodellespeseditrasportochegravanosui
prodotticomunitaridallezonediproduzionefinoai
centridiconsumodellaComunità ;cheoccorrealtresì
prendereinconsiderazione l'andamentomediodei
prezzidibaseedeiprezzid'acquisto;
considerando che,datelevariazionistagionalidei
prezzi,èopportunosuddividerelacampagnainpiù
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il16maggio1974.
PerlaCommissione
IlPresidente
Francois-Xavier ORTOLI
(>)GUn.L118del20.5.1972,pag.1.
(2)GUn.L291del28.12.1972,pag.147.