N.L30/50 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 31.1.87
REGOLAMENTO (CEE)N.308/87DELLACOMMISSIONE
del30gennaio1987
chemodificagliimporticompensativi monetariperquantoconcernetaluni
prodottiagricolitrasformatinoncompresinell'allegatoIIdeltrattato
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1677/85delConsiglio,
dell'I1giugno1985,relativoagliimporticompensativi
monetarinelsettoreagricolo('),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.90/87(2),inparticolarel'articolo12,
considerandochegliimporticompensativimonetariisti­
tuitidalregolamento (CEE)n.1677/85sonostatifissati
conregolamento (CEE)n.119/87dellaCommissione (3),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.280/87(4);
considerandochel'articolo5,paragrafo2,delregola­
mento(CEE)n.3153/85dellaCommissione (*)prevede
cheunesamedellebasidicalcolodegliimporticompe­
nativimonetariapplicabiliallemercioggettodelregola­
mento(CEE)n.3033/80(*)èeffettuatoneimesidigiugno
edidicembrediognianno;che,quandol'incidenza
dell'importocompensativo monetariopiùelevatosul
valoredellamerceconsiderataèsuperioreal3%,
l'importocompensativo monetariodellamercein
questionedeveesserereintrodotto ;
cosiderandocheunesameeffettuatoneldicembre1986,
basatosulloscartomonetariopiùelevatodi35,7haavutocomerisultatolareintroduzione degliimporticompensa­
tivimonetarirelativiallemercidellesottovoci
18,06CIIb)e19.08Bdellatariffadoganalecomune;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredituttiicomitatidi
gestioneinteressati,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Laparte8adell'allegatoIdelregolamento (CEE)n.
119/87èsostituitadall'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
Gliimportichefiguranonell'allegatodelpresenteregola­
mentosonofissaticonriservadieventualimodifichedi
taliimportiinfunzionedell'andamentodeitassidi
cambiodicuiall'articolo9delregolamento (CEE)n.
1677/85.
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComunità
europee.
Isuoieffettidecorronodal2febbraio1987.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il30gennaio1987.
PerlaCommissione
COCKFIELD
Vicepresidente
(')GUn.L164del24.6.1985,pag.6.
(2)GUn.L13del15.1.1987,pag.12.
(3)GUn.L16del17.1.1987,pg.1.
(4)GUn.L28del30.1.1987,pag.11.
(ÓGUn.L310del21.11.1985,pag.4.
fóGUn.L323del29.11.1980,pag.1.

31.1.87 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L30/51
ALLEGATO
PARTE8
MERCICUISIAPPLICAILREGOLAMENTO (CEE)N.3033/80
Importicompensativi monetari
Positivi Negativi
NumerodellatariffadoganalecomuneR.f.di
Germania
DM/100kgPaesiBassi
FI/100kgBelgio/
Lussemburgo
FB/Flux/
100kgDanimarca
Dkr/100kgRegnoUnito
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgFrancia
FF/100kgGrecia
Dra/100kgSpagna
Pta/100kgPortogallo
Esc/100kg
17.04DIa) 00 05,5772,074249316,731453,5412,210
17.04DIb)1 00 03,3761,256010,12879,7276,59305,02
17.04DIb)2 00 04,8151,791 185414,441255,1393,85427,03
17.04DIb)3aa) 00 06,2552,326241318,76 1630,4511,12549,04
17.04DIb)3bb) 00 06,4082,383248119,211670,3518,21549,04
17.04DIb)4 00 07,4712,778287122,40 1947,2611,81671,05
17.04DIb)5 00 08,0142,981302924,042088,7662,79793,06
17.04DIb)6 00 08,5573,182318625,662230,3713,77915,07
17.04DIb)7 00 08,8763,301324326,622313,4748,171037,08
17.04DIb)8 00 09,4203,503340128,252455,0799,151159,09
17.04DIIa) 3,774,25 010,6082,792428924,942841,1889,810
17.04DIIa)H 3,033,41 08,7152,424357521,272325,6741,540
17.04DIIb)1 3,353,78 09,8652,516374422,702647,1861,90305,02
17.04DIIb)1(13) 2,612,94 07,9722,148303019,032131,6713,63305,02
17.04DIIb)2 3,834,31 9,4211,8003,235448128,503151,71021,22488,04
17.04DIIb)2H 3,093,47 09,9072,867376724,832636,2872,95488,04
17.04DIIb)3 3,513,96 9,6511,7133,491438529,973109,81010,00732,05
17.04DIIb)3(13) 2,953,33 8,6310,2933,215385027,212723,1898,80732,05
17.04DIIb)4 2,813,16 9,0110,5283,454384328,822774,3907,09976,07
17.04DIIb)4(13) 2,512,82 09,7703,307355827,352568,1847,79976,07
18.06BI 00 05,3171,473 196612,93 1419,0481,34305,02
18.06BIIa) 3,353,77 09,4462,186353120,42'2549,3841,34244,02
18.06BIIa)H 2,833,19 08,1261,929303317,862190,0738,01244,02
18.06BIIb) 4,865,48 9,8913,3392,941499927,973609,81192,53244,02
18.06BIIb)(l5) 4,074,59 011,3312,552424324,073063,01035,28244,02
18.06CIIb)1 2,632,95 09,0222,721331523,272393,4784,59671,05
18.06CIIb)1(l3) 00 07,9812,519292321,252109,8703,04671,05
18.06CIIb)2 3,263,66 8,6310,6443,036392726,422835,2930,91671,05
18.06CIIb)203) 2,662,99 >09,1302,742335623,482422,8812,30671,05
18.06CIIb)3 3,904,38 9,5612,0963,230448228,713236,31064,45610,05
18.06CIIb)3(13) 3,093,47 010,0132,825369824,672669,2901,36610,05
18.06CIIb)4 4,665,23 10,9514,0433,607521732,493766,51240,04610,05
18.06CIIb)4(13) 3,624,07 9,0511,3923,093421827,343044,81032,47610,05
[8.06DIa)(') 7,908,89 15,0020,8554,225785541,465669,71981,380
18.06DIb)OO 7,908,89 15,0020,8554,225785541,465669,71981,380
18.06DIIa)1 3,153,53 010,1492,852374824,942706,0888,85610,05
18.06DIIa)1(13) 2,552,86 08,6352,558317722,002293,6770,24610,05
18.06DIIa)1(1S) 2,793,13 09,2312,673340223,152456,1816,97610,05
18.06DIIa)2(8) 3,153,53 010,1492,852374824,942706,0888,85610,05
18.06DIIa)2(')(13)2,552,86 08,6352,558317722,002293,6770,24610,05
18.06DIIa)2(8)(,j)2,793,13 09,2312,673340223,152456,1816,97610,05
18.06DIIb)1 10,9412,31 20,5728,5715,7221076056,457769,92571,670
18.06DIIb)1(,3) 7,798,77 14,8020,5244,160772840,835579,01941,560
18.06DIIb)1(,s) 9,0310,17 17,0723,6944,776892346,986442,12189,78.0
18.06DIIb)2(l0) 5,526,22 12,7916,4854,169613037,744425,91457,69671,05
18.06DIIb)2(n) 4,264,80 10,4813,2663,545491731,493549,51205,64671,05

N.L30/52 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 31.1.87
Positivi Negativi
NumerodellatariffadoganalecomuneR.f.di
Germania
DM/100kgPaesiBassi
FI/100kgBelgio/
Lussemburgo
PB/Flux/
100kgDanimarca
Dkr/100kgRegnoUnito
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgFrancia
FF/100kgGrecia
Dra/100kgSpagna
Pta/100kgPortogallo
Esc/100kg
18.06DIIb)2(12) 10,9412,31 20,5728,5715,7221076056,457769,92571,670
18.06DIIb)2(l3) 7,798,77 14,8020,5244,160772840,835579,01941,560
18.06DIIb)2H 9,0310,17 17,0723,6944,776892346,986442,12189,780
18.06DIIc)1(2)
18.06DIIc)2(2)
19.02BIIa)4aa)0 00 03,3411,242010,02870,8236,110
19.02BIIa)5aa)0 00 05,0461,877225615,14 1315,1358,700
19.03A0 2,472,79 08,1363,026.363724,402120,6398,340
19.03BI0 2,472,79 08,1363,0,26363724,402120,6398,340
19.03BII0 00 06,8102,532304420,431774,9376,050
19.04 00 04,5121,678201713,53 1176,0333,50 0
19.08Bla) 00 04,9581,844 179014,87 1292,1420,61610,05
19.08BIb) 00 08,9243,319322226,762325,8757,091098,08
19.08BIIa) 00 01,712000446,300
19.08BIIb)1 00 04,1911,559 166112,57 1092,3332,04305,02
19.08BIIb)2 3,443,88 010,3192,748397424,442761,7807,95305,02
19.08BIIb)2(13) 00 06,2741,963244716,611659,9493,85305,02
19.08BIIc)1 00 05,1821,928201915,551350,8416,16427,03
19.08BIIc)2 3,674,14 9,0211,3103,117433227,423020,2892,07427,03
19.08BIIc)2(13) 00 07,2652,332280519,59 1918,4577,97427,03
19.08BIId)1 00 06,6702,481255620,01 1738,4542,35610,05
19.08BIId)2 4,014,51 10,3612,7983,670486931,883407,81018,26610,05
19.08BIId)2(13) 2,452,76 08,7532,885334224,052306,0704,16610,05
19.08BIIIa)1 00 02,9971,11508,99781,1213,050
19.08BIIIa)2 3,874,36 010,6562,602423123,832867,8807,930
19.08BIIIa)2(0 00 05,6011,620232314,041490,6415,310
19.08BIIIb)1 00 04,4841,668 187713,45 1168,7339,23183,01
19.08BIIIb)2 3,614,07 010,6122,857419025,322838,1815,14183,01
19.08BIIIb)2(,3) 00 06,5672,072266317,491736,3501,04183,01
19.08BIIIc)1 00 06,9632,590277220,88 1814,8549,53488,04
19.08BIIIc)2 3,874,36 9,6011,9533,356461929,343187,6937,72427,03
19.08BIIIc)2(0 00 07,9082,571309221,512085,8623,62427,03
19.08BIVa)1 00 04,2811,592 191412,841115,8304,350
19.08BIVa)2 2,883,25 08,3662,385345620,752228,7621,620
19.08BIVa)2(0 00 05,6701,862243815,531494,2412,220
19.08BIVb)1 00 05,3401,986225916,021391,8400,10183,01
19.08BIVb)2 3,684,14 010,6982,889427025,572860,3814,380
19.08BIVb)2(0 00 06,6532,104274317,741758,5500,280
19.08BVa) 00 05,1371,911229715,411339,0365,220
19.08BVb) 00 05,7012,120246317,101485,8418,910
21.07CI 00 05,3171,473 196612,93 1419,0481,34305,02
21.07CIIa) 3,353,77 09,4462,186353120,422549,3841,34244,02
21.07CIIa)(0 2,833,19 08,1261,929303317,862190,0738,01244,02
21.07CIIb) 4,865,48 9,8913,3392,941499927,973609,81192,53244,02
21.07CIIb)(0 4,074,59 011,3312,552424324,073063,01035,28244,02
21.07DIa)1 9,8611,11 18,1425,5384,957963949,486957,32439,34 0
21.07DIa)2 11,3412,77 20,8429,2015,6681101456,637953,42633,880
21.07DIb)1 00 02,270000618,4216,830
21.07DIb)2 00 03,569000972,1321,920
21.07DIb)3 10,0811,35 18,5325,9575,039979150,347069,72341,220
21.07DIIa)10
21.07DIIa)20
21.07DIIa)30

31.1.87 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L30/53
IPositivi Negativi
NumerodellatariffadoganalecomuneR.f.di
Germania
DM/100kgPaesiBassi
FI/100kgBelgio/
Lussemburgo
FB/Flux/
100kgDanimarca
Dkr/100kgRegnoUnito
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgFrancia
FF/100kgGrecia
Dra/100kgSpagna
Pta/100kgPortogallo
Esc/100kg
21.07DIIa)4(4)
21.07DIIb)(*)
21.07GIIa)1(«)(') 2,522,84 06,4891,260244812,581767,4585,310
21.07GIIa)1(8)(')H00 04,5960,892 17348,911251,9437,040
21.07GIIa)1(8)O(1S)00 05,3421,037201510,361455,0495,450
21.07GIIa)2aa)(8)(9)3,043,43 08,2011,897321417,722213,7707,050
21.07GIIa)2aa)(8)(9)(,3)00 06,3081,529250014,05 1698,2558,780
21.07GIIa)2aa)(8)(')(15)2,592,92 07,0541,674278115,50 1901,3617,190
21.07GIIa)2bb)(8)(')3,303,72 09,0582,^15359620,292436,9767,920
21.07GIIa)2bb)(8)(9)(,3)2,562,88 07,1651,847288216,62 1921,4619,650
21.07GIIa)2bb)(8)0(1S)2,853,21 07,9111,992316318,072124,5678,060
21.07GIIa)2cc)(8)03,564,01 09,9142,534397922,852660,1828,790
21.07GIIa)2cc)(8)(')(13)2,823,17 08,0212,166326519,182144,6680,520
21.07GIIa)2cc)(8)O(,5)3,113,50 08,7672,311354620,632347,7738,930
21.07GIIb)1(8)0 2,843,19 07,8771,776294916,742129,2703,08170,81
21.07GIIb)1(8)(')(,3)00 05,9841,408223513,07 1613,7554,81170,81
21.07GIIb)1(8)0H2390 06,7301,553251614,52 1816,8613,22170,81
21.07GIIb)2aa)(8)(')3,273,68 09,1932,266357220,692472,1791,170
21.07GIIb)2aa)(8)(9)(13)2,532,84 07,3001,898285817,02 1956,6642,900
21.07GIIb)2aa)(8)(')(1J)2,823,17 08,0462,043313918,472159,7701,310
21.07GIIb)2bb)(8)(')3,533,97 010,0502,584395423,262695,3852,040
21.07GIIb)2bb)(8)0(,3)2,793,13 08,1572,216324019,592179,8703,770
21.07GIIb)2bb)(8)(')(1S)3,083,46 08,9032,361352121,042382,9762,180
21.07GIIc)1(8)(') 3,083,47 08,9682,182334320,012413,4795,61305,02
21.07GIIc)1(8)0(13)00 07,0751,814262916,341897,9647,34305,02
21.07GIIc)1(8)(9)(15)2,632,96 07,8211,959291017,792101,0705,75305,02
21.07GIIc)2aa)(8)(')3,604,06 010,6802,819410925,152859,7.917,35305,02
21.07GIIc)2aa)(8)(')(13)2,863,22 08,7872,451339521,482344,2769,08305,02
21.07GIIc)2aa)(8)O(15)3,153,55 09,5332,596367622,932547,3827,49305,02
21.07GIIc)2bb)(8)(')3,804,28 8,9911,3233,058439627,073027,1963,00305,02
21.07GIIc)2bb)(8)(')(13)3,063,44 09,4302,690368223,402511,6814,73305,02
21.07GIIc)2bb)(8)(9)H3,353,77 010,1762,835396324,852714,7873,14305,02
21.07GIId)1 3,533,98 8,6610,9512,919405925,962930,3963,86549,04
21.07GIId)1C3) 2,793,14 09,0582,551334522,292414,8815,59549,04
21.07GIId)1(IS) 3,083,47 09,8042,696362623,742617,9874,00549,04
21.07GIId)2 3,994,49 10,0112,4493,476472930,453320,81070,38549,04
21.07GIId)2C3) 3,253,65 8,6510,5563,108401526,782805,3922,11549,04
21.07GIId)2(15) 3,543,98 9,1911,3023,253429628,233008,4980,52549,04
21.07GIIe) 4,214,74 11,3413,9254,025513334,883705,51216,22915,07
21.07GIIe)(,3) 3,473,90 9,9812,0323,657441931,213190,01067,95915,07
21.07GIIe)(1S) 3,764,23 10,5212,7783,802470032,663393,11126,36915,07
21.07GIIIa)1 5,045,68 9,2612,9782,519489525,173534,81170,610
21.07GIIIa)1(13) 3,564,01 09,1911,784346817,822503,8874,090
21.07GIIIa)1H 4,144,67 010,6832,074403020,712910,0990,900
21.07GIIIa)2aa) 5,566,27 10,8014,6903,156566130,313981,11292,350
21.07GIIIa)2aa)C3)4,084,60 010,9032,421423422,962950,1995,830
21.07GIIIa)2aa)C5)4,665,26 9,1612,3952,711479625,853356,31112,640
21.07GIIIa)2bb)5,826,56 11,5815,5473,474604332,884204,31353,220
21.07GIIIa)2bb)(13)4,344,89 8,8611,7602,739461625,533173,31056,700
21.07GIIIa)2bb)(1S)4,925,55 9,9413,2523,029517828,423579,51173,510
21.07GIIIb)1 5,366,03 10,5114,3663,035539629,333896,61288,38170,81
21.07GIIIb)1C3)3,884,36 010,5792,300396921,982865,6991,86170,81
21.07GIIIb)1(15) 4,465,02 8,8712,0712,590453124,873271,81108,67170,81

N.L30/54 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 31.1.87
PositiviNegativi
NumerodellatariffadoganalecomuneR.f.di
GermaniaPaesiBassiBelgio/
LussemburgoDanimarcaRegnoUnitoIrlanda Italia Francia GreciaSpagnaPortogallo
DM/100kgFl/100kgFB/Flux/
100kgDkr/100kg£/100kg£Irl/100kgLit/100kgFF/100kgDra/100kgPta/100kgEsc/100kg
21.07GIIIb)2 5,796,52 11,6915,6823,525601933,284239,51376,47 0
21.07GIIIb)2(13) 4,314,85 8,9711,8952,790459225,933208,51079,950
21.07GIIIb)2(IS) 4,895,51 10,0513,3873,080515428,823614,71196,760
21.07GIIIc)1 5,606,31 11,5015,4573,441579032,604180,81380,91305,02
21.07GIIIc)1(13) 4,124,64 8,7811,6702,706436325,253149,81084,39305,02
21.07GIIIe)1(,5) 4,705,30 9,8613,1622,996492528,143556,01201,20305,02
21.07GIIIc)2 6,066,82 12,8516,9553,998646037,094571,31487,43305,02
21.07GIIIc)2(13) 4,585,15 10,1313,1683,263503329,743540,31190,91305,02
21.07GIIIc)2H 5,165,81 11,2114,6603,553559532,633946,51307,72305,02
21.07GIIId)1 6,056,82 13,2917,4404,178650638,554697,71549,16549,04
21.07GIIId)1(13) 4,575,15 10,5713,6533,443507931,203666,71252,64549,04
21.07GIIId)1(15) 5,155,81 11,6515,1453,733564134,094072,91369,45549,04
21.07GIIId)2 6,257,04 13,8718,0824,417679340,484865,11594,81549,04
21.07GIIId)2(13) 4,775,37 11,1514,2953,682536633,133834,11298,29549,04
21.07GIIId)2(15) 5,356,03 12,2315,7873,972592836,024240,31415,10549,04
21.07GIIIe) 6,397,20 14,6318,9274,731704343,015085,31675,34732,05
21.07GIIIe)(13) 4,915,53 11,9115,1403,996561635,664054,31378,82732,05
21.07GIIIe)(1J) 5,496,19 12,9916,6324,286617838,554460,51495,63732,05
21.07GIVa)1 7,568,52 13,8919,4683,779734337,755302,31755,920
21.07GIVa)1H 5,346,01 9,8213,7872,676520226,723755,71311,130
21.07GIVa)1H 6,217,00 11,4216,0253,111604631,074364,91486,350
21.07GIVa)2 8,089,11 15,4321,1804,416810942,895748,61877,660
21.07GIVa)2(13) 5,866,60 11,3615,4993,313596831,864202,01432,870
21.07GIVa)2(,J) 6,737,59 12,9617,7373,748681236,214811,21608,090
21.07GIVb)1 7,888,87 15,1420,8564,295784441,915664,11873,69170,81
21.07GIVb)1C3) 5,666,36 11,0715,1753,192570330,884117,51428,90170,81
21.07GIVb)1H 6,537,35 12,6717,4133,627654735,234726,71604,12170,81
21.07GIVb)2 8,219,25 16,1321,9574,704833645,215951,01951,95170,81
21.07GIVb)2(13) .5,996,74 12,0616,2763,601619534,184404,41507,16170,81
21.07GIVb)2(15) 6,867,73 13,6618,5144,036703938,535013,61682,38170,81
21.07GIVc) 8,129,15 16,1321,9474,701823845,185948,31966,22305,02
21.07GIVc)(13) 5,906,64 12,0616,2663,598609734,154401,71521,43305,02
21.07GIVc)(15) 6,777,63 13,6618,5044,033694138,505010,91696,65305,02
21.07GVa)1 11,3412,77 20,8429,2015,6681101456,637953,42633,880
21.07GVa)1(13) 8,009,02 14,7320,6814,014780440,095633,51966,700
21.07GVa)1(15) 9,3210,50 17,1324,0374,666906846,606547,42229,530
21.07GVa)2 11,4712,92 21,2329,6295,8271120557,918065,02664,320
21.07GVa)2(13) 8,139,17 15,1221,1094,173799541,375745,11997,140
21.07GVa)2(,5) 9,4510,65 17,5224,4654,825925947,886659,02259,970
21.07GVb) 11,5713,02 21,7330,1936,0371137259,608211,82718,000
21.07GVb)(13) 8,239,27 15,6221,6734,383816243,065891,92050,820
21.07GVb)(15) 9,5510,75 18,0225,0295,035942649,576805,82313,650
21.07GVIaIX0
29.04CIIIa)1 00 04,8201,793215514,46 1256,3356,280
29.04CIIIa)2 00 08,9243,319322226,762325,8757,091098,08
29.04CIIIb)1 00 06,8662,553306920,59 1789,5507,500
29.04CIIIb)2 2,88#3,24 11,4512,6924,720458338,063307,71076,751561,72
35.05A 00 05,2961,970236815,89 1380,5391,50 0
38.19TIa) 00' 04,8201,793215514,461256,3356,280
38.19TIb) 00 08,9243,319322226,762325,8757,091098,08
38.19TIIa) 00 06,8662,553306920,591789,5507,500
38.19TIIb) 2,883,24 11,4512,6924,720458338,063307,71076,751561,72

31.1.87 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L30/55
Aliattodellespletamentodelleformalitàdoganali:
—diesportazione ,effettuateinunoStatomembroamonetaapprez­
zata,
—d'importazione ,effettuateinunoStatomembroamonetadeprez­
zata,
—diesportazione ,effettuateinunoStatomembrochesiavvaledella
facoltàprevistadall'articolo10delregolamento (CEE)n.1677/85,
l'interessatoètenutoadindicarenelladichiarazioneall'uopoprevista
sealprodottosonostatiaggiuntiomenosierodilattee/olattosioe/o
caseinae/ocaseinati.
Tuttavia,sedebbonoessereriscossigliimporticompensativi ,detti
importisonoquellistabiliti.
(')Ilprimoeilsecondocommadellanota8nonsiapplicanoallemerci
inimballaggiimmediatidicontenutonettoinferioreougualea1kg.
(I0)Preparazioniperlafabbricazionedellacioccolataediprodottidicioc­
colata,dette«chocolatemilkcrumb»aventitenore,inpeso,dimaterie
grasseprovenientidallattesuperiorea6,5%edinferioreali%,
aventitenore,inpeso,dicacaosuperiorea6,5%edinferiorea15%e
aventitenore,inpeso,disaccarosio(ivicompresolozuccheroinvertito
calcolatoinsaccarosio)superiorea50%edinferiorea60%,presen­
tateinpezziirregolari.
(")Importoapplicabileallepreparazionidette«chocolatemilkcrumb>
definiteallaprecedentenota10,quandocontenganoburroaprezzo
ridottoinvirtùdeiregolamentiindicatinellanota4dellaparte5'del
presenteallegato.
(12)Importoapplicabileallemercidiversedaquelledicuiallenote10,11,
13e15.
(13)Importoapplicabileallemercidiversedaquelledicuiallanota15,
quandocontenganoburroaprezzoridottoinvirtùdeiregolamenti
indicatinellanota4dellaparte5*delpresenteallegato.
(15)Importoapplicabileaigelatieallepreparazioniperlaconfezionedi
gelatidetti«icemix»,quandocontenganoburroaprezzoridottoin
virtùdeiregolamentiindicatinellanota4dellaparte5*delpresente
allegato.(')Perlemercinoncontenentisierodilatteolattosio,caseinaocaseinati
addizionati,l'importocompensativomonetarioècalcolatoinfunzione
dellaquantitàdizuccheroe/odilattescrematointalemerce.Tuttavia,
sel'importocompensativomonetariorisultantedaquestocalcoloè
superioreaquellosoprastabilito,èquest'ultimochesiapplica.
(*)Importiapplicabilisecondoilcasoallemercidicuiallesottovocida
21.07GVIaIXdellatariffadoganalecomune.
(4)All'attodell'espletamentodelleformalitàdoganali,l'interessatoè
tenutoadindicarenelladichiarazioneall'uopoprevista:
—iltenoreeffettivo,inpeso,dilattescrematoinpolverecontenuto
nellamerce,
—iltenoredisierodilattee/olattosioe/ocaseinae/ocaseinatiaddi­
zionati,nonchéiltenoredilattosiodelsierodilatteaggiunto
per100kgdiprodottofinito.
L'importocompensativovienecalcolatoperilquantitativoeffettivodi
lattescrematoinpolverecontenutonellamerce.
0Importorisultantedall'applicazioneaiquantitativirispettividicerealio
diprodottiderivatidallalorotrasformazione ,dizuccheroodilatteodi
prodottilattiero-casearicontenutinellamerce,dell'importocompensa­
tivoapplicabile,secondolalorospecie,aidettiprodottiagricoliscam­
biaticometali.
(*)Taliimportinonsiapplicanoallemerciinimballaggiimmediatidi
contenutonettoinferioreougualea1kg.
(*)Perlemercicompreseinquestasottovoce,l'importocompensativo
monetariosiapplicasoloinfunzionedelpesodellapasta.
(*)Selamercecontienesierodilattee/olattosioe/ocaseinae/ocaseinati
aggiunti,periprodottilattiero-caseari incorporatinonvieneconcesso
alcunimportocompensativo ;intalcaso,l'importocompensativo
dev'esserecalcolatoinfunzionedeiquantitativirispettivamente di
frumentoteneroedizuccheroindicatinell'allegatodelregolamento
(CEE)n.3034/80diminuitodel10%.