1°.8.68 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L190/3
REGOLAMENTO (CEE)N.1151/68DELLACOMMISSIONE
del31luglio1968
chemodificaiprelieviapplicabiliall'importazione diprodottitrasformatiabasedi
cerealiediriso
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento n.120/67/CEEdelConsiglio,
del13giugno1967,relativoall'organizzazione co­
munedeimercatinelsettoredeicereali(*),inparti­
colarel'articolo14,paragrafo4,
vistoilregolamenton.359/67/CEEdelConsiglio,
del25luglio1967,relativoall'organizzazione co­
munedelmercatodelriso(2),inparticolarel'arti­
colo12,paragrafo4,
considerando cheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedeiprodottitrasformatiabasedicerealiedi
risosonostatifissatidalregolamento (CEE)n.
1137/68(3);
considerando cheilprelievoapplicabilealprodotto
dibaseconstatatoultimamentepresenta,rispetto
allamediadeiprelievi,unoscartodialmeno0,25unitàdicontoper100kgdiprodottodibase;che
iprelieviattualmenteinvigoredebbonoinconse­
guenzaesseremodificati,invirtùdell'articolo 1del
regolamento (CEE)n.1080/68(4),conformemente
allatabelladicuiall'allegatodelpresenteregola­
mento,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelievidapercepireall'importazione deiprodotti
trasformatiabasedicerealiedirisocherilevano
dalregolamento (CEE)n.1052/68(5),echesono
fissatiall'allegatodelregolamento (CEE)n.1137/
68,sonomodificaticonformemente allatabellaalle­
gataalpresenteregolamento .
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil1°agosto
1968.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il31luglio1968.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
S.L.MANSHOLT
(!)GUn.117del19.6.1967,pag.2269/67.
(2)GUn.174del31.7.1967,pag.1.
(»)GUn.L188del1°.8.1968,pag.8.(4)GUn.L181del27.7.1968,pag.6.
(3)GUn.L179del25.7.1968,pag.8.

N.L190/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 1°.8.68
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del31luglio1968chemodificaiprelieviapplicabili
all'importazione diprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
Prelieviinu.c./100kg
Numerotariffario Nomenclatura atestosemplificatoPaesiterzi
(SAMAe
PTOM
esclusi)PTOM
SAMA
07.06B
11.01C
11.01D
11.01EI
11.01EII
11.02AIII
11.02AIV
11.02AVa)1
11.02AVa)2
11.02AVb)
11.02BUI
11.02BIVa)
11.02BIVb)
11.02BV
11.02CIII
11.02CIV
11.02CV
11.02DIII
11.02DIV
11.02DV
11.02EIII
11.02EIV
11.02EV
11.02FU
11.06ARadicidimanioca,d'arrow-root ,disalepealtresimiliradicie
tuberiadaltotenorediamido,adesclusionedellepatatedolci
Farinad'orzo(2)
Farinad'avena(2)
Farinadigranturco,ilcuitenoreinmateriegrasseèinferioreod
ugualeall'I,5%inpeso(2)
Farinadigranturco,ilcuitenoreinmateriegrasseèsuperiore
all'I,5%inpeso(2)
Semoleesemolinid'orzo(2)
Semoleesemolinid'avena(2)
Semoleesemolinidigranturco,ilcuitenoreinmateriegrasse
èinferioreodugualeall'I,5%inpeso,nondestinatiallaindustria
dellabirra(2)
Semoleesemolinidigranturco,ilcuitenoreinmateriegrasse
èinferioreodugualeall'I,5%inpeso,destinatiall'industriadella
birra(2)
Semoleesemolinidigranturco,ilcuitenoreinmateriegrasse
èsuperioreall'I,5%inpeso(2)
Cerealimondatid'orzo(2)
Avenaspuntata
Cerealimondatid'avena(2)
Cerealimondatidigranturco (2)
Cerealiperlatid'orzo(2)
Cerealiperlatid'avena(2)
Cerealiperlatidigranturco(2)
Cerealisolamentespezzatioschiacciatid'orzo(2)
Cerealisolamentespezzatioschiacciatid'avena(2)
Cerealisolamentespezzatioschiacciatidigranturco(2)
Fiocchidiorzo(2)
Fiocchid'avena(2)
Fiocchidigranturco (2)
Germidicerealidiversidaquellidifrumento(grano),anchesfa­
rinati(2)
Farineesemolinidenaturatidisago,dimanioca,diarrow-root,di
salepedialtreradicietuberidicuiallavoce07.06dellatariffa
doganalecomune0,795H
8,449
7,021
8,307
4,674
8,449
7,021
8,307
3,862
4,674
7,316
3,945
6,047
7,189
11,540
6,047
7,189
4,754
3,945
4,674
9,332
7,746
8,307
3,753
1,0450,675(»)
7,949
6,521
7,807
4,424
7,949
6,521
7,807
3,362
4,424
7,066
3,695
5,797
6,939
11,040
5,797
6,939
4,504
3,695
4,424
8,832
7,246
7,807
3,253
0,615

1".8.68 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L190/5
Prelieviinu.c./100kg
Numerotariffario Nomenclatura atestosemplificatoPaesiterzi
(SAMAe
PTOM
esclusi)SAMA
PTOM
11.06BI
11.06BII
11.07Alia)
11.07Alib)
11.07B
11.08AI
11.08AIV
11.08AV
11.09AH
17.02BIIa)
17.02BIIb)
17.05BI
17.05BII8,683
4,707
8,760
6,773
7,745
4,707
4,707
4,707
18,736
11,923
8,507
11,923
8,507Farineesemolininondenaturatidisago,dimanioca,d'arrow-root ,
disalepedialtreradicietuberidicuiallavoce07.06dellatariffa
doganalecomunenondestinatiallafabbricazione diamidoofecola
Farineesemolininondenaturatidisago,dimanioca,d'arrow-root ,
disalepedialtreradicietuberidicuiallavoce07.06dellatariffa
doganalecomunedestinatiallafabbricazione diamidoofecola
Maltonontorrefattodiversodaquellodifrumento (grano),pre­
sentatosottoformadifarina
Maltonontorrefattodiversodaquellodifrumento (grano),pre­
sentatosottoformadiversadaquelladifarina
Maltotorrefatto
Amidodigranturco
Fecoladipatate
Amididicerealidiversidalgranturco,risoefrumento (grano),e
fecoladiversadallafecoladipatate
Glutineefarinadiglutine,nontorrefatti,diversidaquellidifru­
mento(grano)
Glucosiodiversodalglucosiocontenente,allostatosecco,99%
opiù,inpeso,diprodottopuro(3),sottoformadipolverecristal­
linabianca,ancheagglomerata
Glucosioesciroppodiglucosio,diversidalglucosioesciroppodi
glucosio,contenenti,allostatosecco,99%opiù,diprodotto
puro(3),presentatisottoformadiversadaquelladipolverecristal­
linabianca,ancheagglomerata
Glucosioaromatizzato ocoloratosottoformadipolverecristallina
biancaancheagglomerata
Glucosioesciroppodiglucosioaromatizzati ocoloratipresentati
sottoformadiversadaquelladipolverecristallinabiancaanche
agglomerata6,803
2,827
7,860
5,873
6,845
3,007
3,007
2,717
3,736
3,923
3,007
3,923
3,007
(')Taleprelievoèlimitatoal6%delvaloreindogana.
(L')L'ammissione aquestavoceèsubordinataallacondizionecheilprodottoincausaabbiauntenoreinamidosuperioreal45%eun
tenoreincenereinferioreodugualeal:
5%periprodottiabased'avena;2%periprodottiabasedigranturco ;3%periprodottiabased'orzo.
Qualoral'unadelleduecondizionirichiestenonsiasoddisfatta,ilprodottoincausaèclassificatonellaposizione23.02A.
(3)Taleprodottodicuiallasottovocetariffaria17.02BIèsoggetto,anormadelregolamento n.189166CEE,allostessoprelievoprevisto
periprodottidicuiallasottovoce17.02Bli.