Regolamento (CEE) n. 3061/87 della Commissione del 13 ottobre 1987 che fissa il coefficiente per il calcolo del contributo speciale di riassorbimento per la campagna di commercializzazione 1986/1987 nel settore dello zucchero



Gazzetta ufficiale n. L 290 del 14/10/1987 pag. 0010 - 0010



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3061/87 DELLA COMMISSIONE del 13 ottobre 1987 che fissa il coefficiente per il calcolo del contributo speciale di riassorbimento per la campagna di commercializzazione 1986/1987 nel settore dello zucchero LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1914/87 del Consiglio, del 2 luglio 1987, che istituisce un contributo speciale di riassorbimento nel settore dello zucchero per la campagna 1986/1987 di commercializzazione 1986/1987 (1), in particolare l'articolo 1, paragrafo 4, considerando che a norma dell'articolo 1, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1914/87 il contributo speciale di riassorbimento applicabile nella campagna di commercializzazione 1986/1987 si calcola per ciascuna impresa produttrice di zucchero e per ciascuna impresa produttrice di isoglucosio appliando un coefficiente da stabilirsi all'importo dovuto dall'impresa quale contributo alla produzione per la stessa campagna; che in base ai dati di cui si dispone il coefficiente dovrebbe ammontare a 0,38873; considerando che a norma dell'articolo 1, paragrafo 2, secondo comma del regolamento (CEE) n. 1914/87, il contributo speciale di riassorbimento è versato anteriormente al 15 dicembre 1987, data che coincide con il termine per il saldo del contributo alla produzione di base e del contributo B previsto dall'articolo 7, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1443/82 della Commissione, dell'8 giugno 1982, che stabilisce modalità d'applicazione del regime delle quote nel settore dello zucchero (2), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2682/84 (3); che per permettere a tutti gli Stati membri di effettuare in tempo utile i calcoli per il contributo speciale di riassorbimento di ciascuna impresa produttrice di zucchero e di ciascuna impresa poduttrice di isoglucosio, è necessario prevedere un termine analogo a tale effetto; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per lo zucchero, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il coefficiente di cui all'articolo 1, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1914/87 è fissato a 0,38873. Articolo 2 1. Gli Stati membri riscuotono il contributo speciale di riassorbimento contemporaneamente al saldo dei contributi alla produzione previsti dall'articolo 28 del regolamento (CEE) n. 1785/81 del Consiglio (4). 2. Per la riscossione degli importi di cui al paragrafo 1 relativi alla campagna di commercializzazione 1986/1987, gli Stati membri effettuano i calcoli previsti dall'articolo 1, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1914/87 per ciascuna impresa produttrice di zucchero e per ciascuna impresa produttrice di isoglucosio anteriormente al 1o novembre 1987. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 13 ottobre 1987. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 183 del 3. 7. 1987, pag. 5. (2) GU n. L 158 del 9. 6. 1982, pag. 17. (3) GU n. L 254 del 22. 9. 1984, pag. 9. (4) GU n. L 177 dell'1. 7. 1981, pag. 4.