ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Regolamento (CEE) n. 3479/84 della Commissione del 12 dicembre 1984 che fissa, per l' esercizio contabile 1985, la retribuzione forfettaria per scheda aziendale prevista nell' ambito della rete d' informazione contabile agricola



Gazzetta ufficiale n. L 326 del 13/12/1984 pag. 0012 - 0012



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3479/84 DELLA COMMISSIONE del 12 dicembre 1984 che fissa, per l'esercizio contabile 1985, la retribuzione forfettaria per scheda aziendale prevista nell'ambito della rete d'informazione contabile agricola LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 79/65/CEE del Consiglio, del 15 giugno 1965, relativo all'istituzione di una rete d'informazione contabile agricola sui redditi e sull'economia delle aziende agricole nella Comunità economica europea (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2143/81 (2), in particolare l'articolo 9, considerando che l'articolo 5 del regolamento (CEE) n. 1915/83 della Commissione, del 13 luglio 1983, contenente norme d'applicazione per la tenuta della contabilità ai fini della constatazione dei redditi nelle aziende agricole (3), fissa l'importo della retribuzione forfettaria che la Commissione deve pagare ad ogni Stato membro per singola scheda aziendale debitamente compilata; considerando che, con regolamento (CEE) n. 25/84 della Commissione (4), la retribuzione forfettaria per l'esercizio contabile 1984 è stata fissata a 73 ECU per scheda aziendale; considerando che l'aumento del livello generale dei costi e le sue ripercussioni sulle spese di compilazione della scheda aziendale rendono necessaria una revisione di tale importo; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato comunitario della rete d'informazione contabile agricola, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 La retribuzione forfettaria che la Commissione versa ad ogni Stato membro per singola scheda aziendale debitamente compilata è fissata, per l'esercizio contabile 1985, a 80 ECU. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica per l'esercizio contabile 1985. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 12 dicembre 1984. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU 109 del 23. 6. 1965, pag. 1859/65. (2) GU n. L 210 del 30. 7. 1981, pag. 1. (3) GU n. L 190 del 14. 7. 1983, pag. 25. (4) GU n. L 4 del 6. 1. 1984, pag. 10.
N.L316/48 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 6.12.84
REGOLAMENTO (CEE)N.3429/84DELLACOMMISSIONE
del5dicembre1984
chefissal'importodell'integrazioneperilcotone
aidatidicuilaCommissione disponeattualmente,
induceamodificarel'importodell'aiutooravigente
comeindicatoall'articolo1delpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attorelativoallecondizionidiadesionedella
Grecia,inparticolareiparagrafi3e10delprotocollo
n.4concernente ilcotone,
vistoilregolamento (CEE)n.2169/81delConsiglio,
del27luglio1981,chestabiliscelenormegeneralidel
regimed'integrazioneperilcotone('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1462/84(2),inparti­
colarel'articolo5,paragrafo 1,
considerandochel'importodell'aiutoprevistoall'arti­
colo5,paragrafo1,delregolamento (CEE)n.2169/81
èstatofissatodalregolamento (CEE)n.2515/84(3),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
3365/84(4);
considerandochel'applicazionedelleregoleedelle
modalitàrichiamatenelregolamento (CEE)n.2515/84Articolo1
L'importodell'integrazioneperilcotonenonsgranato,
dicuiall'articolo5delregolamento (CEE)n.2169/81,
èfissatoa32,260ECU/100kg.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil6dicembre
1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il5dicembre1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L211del31.7.1981,pag.2.
(2)GUn.L142del29.5.1984,pag.1.
(3)GUn.L234dell'i.9.1984,pag.33.
(4)GUn.L313dell'i.12.1984,pag.36.
Regolamento (CEE) n. 3372/84 della Commissione del 30 novembre 1984 che modifica per la sesta volta il regolamento (CEE) n. 1371/84 che fissa le modalità di applicazione del prelievo supplementare di cui all' articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68 nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari



Gazzetta ufficiale n. L 313 del 01/12/1984 pag. 0047 - 0047

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 32 pag. 0213

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 32 pag. 0213



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3372/84 DELLA COMMISSIONE del 30 novembre 1984 che modifica per la sesta volta il regolamento (CEE) n. 1371/84 che fissa le modalità di applicazione del prelievo supplementare di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68 nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1557/84 (2), in particolare l'articolo 5 quater, paragrafo 7, visto il regolamento (CEE) n. 857/84 del Consiglio, del 31 marzo 1984, che fissa le norme generali per l'applicazione del prelievo di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68 nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1557/84, in particolare l'arti- colo 13, considerando che l'articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1371/84 della Commissione (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3291/84 (5), prevede che ogni produttore di latte e di prodotti lattiero-caseari che venda direttamente al consumo presenti all'organismo d'intervento competente una domanda di registrazione; che la data fissata dagli Stati membri per la presentazione di tale domanda non può essere successiva al 30 novembre 1984; che è opportuno rinviare tale data; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell'articolo 4, paragrafo 1, secondo comma, del regolamento (CEE) n. 1371/84, la data del « 30 novembre 1984 » è sostituita dalla data del « 31 dicembre 1984 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1o dicembre 1984. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 novembre 1984. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. (2) GU n. L 150 del 6. 6. 1984, pag. 6. (3) GU n. L 90 dell'1. 4. 1984, pag. 13. (4) GU n. L 132 del 18. 5. 1984, pag. 11. (5) GU n. L 307 del 24. 11. 1984, pag. 38.
N.L313/36 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 1.12.84
REGOLAMENTO (CEE)N.3365/84DELLACOMMISSIONE
del30novembre 1984
chefissal'importodell'integrazioneperilcotone
aidatidicuilaCommissionedisponeattualmente,
induceamodificarel'importodell'aiutooravigente
comeindicatoall'articolo1delpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attorelativoallecondizionidiadesionedella
Grecia,inparticolareiparagrafi3e10delprotocollo
n.4concernente ilcotone,
vistoilregolamento (CEE)n.2169/81delConsiglio,
del27luglio1981,chestabiliscelenormegeneralidel
regimed'integrazioneperilcotone('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1462/84(2),inparti­
colarel'articolo5,paragrafo 1,
considerandochel'importodell'aiutoprevistoall'arti­
colo5,paragrafo 1,delregolamento (CEE)n.2169/81
è6tatofissatodalregolamento (CEE)n.2515/84(3),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
3127/84(4);
considerandochel'applicazionedelleregoleedelle
modalitàrichiamatenelregolamento (CEE)n.2515/84Articolo1
L'importodell'integrazioneperilcotonenonsgranato,
dicuiall'articolo5delregolamento (CEE)n.2169/81,
èfissatoa33,713ECU/100kg.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°dicembre
1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il30novembre1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L211del31.7.1981,pag.2.
(2)GUn.L142del29.5.1984,'pag.1.
(3)GUn.L234dell'I.9.1984,pag.33.
(4)GUn.L292del9.11.1984,-pag.47.
Regolamento (CEE) n. 3225/84 della Commissione del 16 novembre 1984 relativo alla classificazione di merci nella sottovoce 07.02 B della tariffa doganale comune



Gazzetta ufficiale n. L 301 del 20/11/1984 pag. 0011 - 0011

edizione speciale spagnola: capitolo 02 tomo 11 pag. 0103

edizione speciale portoghese: capitolo 02 tomo 11 pag. 0103



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3225/84 DELLA COMMISSIONE del 16 novembre 1984 relativo alla classificazione di merci nella sottovoce 07.02 B della tariffa doganale comune LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 97/69 del Consiglio, del 16 gennaio 1969, relativo alle misure da adottare per l'applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2055/84 (2), considerando che, per garantire l'applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune, occorre adottare delle disposizioni in materia di classificazione tariffaria delle patate a fette o in bastoncini, precotte nel grasso o nell'olio, congelate; considerando che la voce 07.02 della tariffa doganale comune allegata al regolamento n. 950/68 del Consiglio (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1018/84 (4), riguarda in particolare gli ortaggi e le piante mangerecce cotte, allo stato congelato; considerando che il prodotto in questione possiede le caratteristiche delle merci della voce 07.02; che di conseguenza va classificato in detta voce e che all'interno di questa voce conviene scegliere la sottovoce 07.02 B; considerando che le disposizioni del presente regolamento sono conformi al parere del comitato della nomenclatura della tariffa doganale comune, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Le patate a fette o in bastoncini, precotte nel grasso o nell'olio, congelate, vanno classificate nella sottovoce della tariffa doganale comune: 07.02 ortaggi e piante mangerecce, anche cotti, congelati: B. altri Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventunesimo giorno dalla data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 16 novembre 1984. Per la Commissione Karl-Heinz NARJES Membro della Commissione (1) GU n. L 14 del 21. 1. 1969, pag. 1. (2) GU n. L 191 del 19. 7. 1984, pag. 1. (3) GU n. L 172 del 22. 7. 1968, pag. 1. (4) GU n. L 107 del 19. 4. 1984, pag. 1.
N.L291/30 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 8.11.84
REGOLAMENTO (CEE)N.3107/84DELLACOMMISSIONE
del7novembre1984
recantemodificadelregolamento (CEE)n.2950/84cheistituisceunatassadi
compensazione all'importazione dimeleoriginariedellaPolonia
colo25delregolamentocitatoemodificata ;che,sulla
baseditalicondizioni,occorremodificarelatassadi
compensazione perl'importazionedimeleoriginarie
dellaPolonia,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1035/72delConsiglio,
del18maggio1972,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredegliortofrutticoli('),
modificatodaultimodal,regolamento (CEE)n.
1332/84(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo2,
secondocomma,
considerandocheilregolamento (CEE)n.2950/84
dellaCommissione ,del22ottobre1984(3),haistituito
unatassadicompensazione all'importazionedimele
originariedellaPolonia;
considerandochel'articolo26,paragrafo1,delregola­
mento(CEE)n.1035/72hastabilitolecondizioni
nellequaliunatassaistituitainapplicazionedell'artiHAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
L'importodi2,31ECUchefiguranell'articolo1del
regolamento (CEE)n.2950/84èsostituitodall'importo
di6,22ECU.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigorel'8novembre
1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il7novembre1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(>)GUn.L118del20.5.1972,pag.1.
(2)GUn.L130del16.5.1984,pag.1.
3)GUn.L278del23.10.1984,pag.8.
N.L290/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 7.11.84
REGOLAMENTO (CEE)N.3088/84DELLACOMMISSIONE
del6novembre 1984
chemodifical'importocorrettoreall'importazione nellaComunitàanovedi
cetriolioriginaridellaGrecia
unimportocorrettorealiimportazionenellaComunità
anovedicetriolioriginaridellaGrecia;
considerandochel'articolo7,paragrafo1,delregola­
mento(CEE)n.10/81hastabilitolecondizioniin
baseallequaliunimportocorrettoreistituitoinappli­
cazionedell'articolo6,paragrafo1,letteraa),del
suddettoregolamentoèmodificato;che,sesitiene
contoditalicondizioni,l'importocorrettoreall'impor­
tazionenellaComunitàanovedicetriolioriginari
dellaGreciadeveesseremodificato,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaGrecia,
vistoilregolamento (CEE)n.10/81delConsiglio,del
1°gennaio1981,chestabilisce,perilsettoredegli
ortofrutticoli ,lenormegeneralidiapplicazione
dell'attodiadesionedel1979('),inparticolarel'arti­
colo9,paragrafo2,
considerando chel'articolo75dell'attodiadesione
stabiliscelecondizioniinbaseallequali,pergliorto­
frutticoliprovenientidallaGreciaperiqualièfissato
unprezzoistituzionale,èinstaurato,all'importazione
nellaComunitàanove,unmeccanismodicompensa­
zione;
considerandocheilregolamento (CEE)n.10/81del
Consigliohadeterminato,tral'altro,lenormegenerali
d'applicazioneditalemeccanismodicompensazione e
cheilregolamento (CEE)n.53/81dellaCommissio­
ne(2)nehastabilitolemodalitàdiapplicazione ;
considerandocheilregolamento (CEE)n.3033/84
dellaCommissione ,del30ottobre1984(3),haistituitoHAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
L'importodi6,08ECUchefiguranell'articolo1del
regolamento(CEE)n.3033/84èsostituitodall'importo
di3,65ECU.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil7novembre
1984.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il6novembre1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L1dell1.1.1981,pag.17.0GUn.L4dell'I.1.1981,pag.34.
(3)GUn.L287del31.10.184,pag.24.
1.11.84 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L288/61
REGOLAMENTO (CEE)N.3065/84DELLACOMMISSIONE
del31ottobre1984
chemodificalerestituzioniall'esportazione dellozuccherobiancoedello
zuccherogreggiocometali
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Lerestituzioniall'esportazionedeiprodottidicui
all'articolo1,paragrafo1,letteraa),delregolamento
(CEE)n.1785/81,cometalienondenaturati,fissate
nell'allegatodelregolamento (CEE)n.2971/84,sono
modificaticonformemente agliimportidicuiinalle­
gatoalpresenteregolamento .LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1785/81delConsiglio,
del30giugno1981,relativoall'organizzazionecomune
deimercatinelsettoredellozucchero('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.606/82(2),inpartico­
larel'articolo19,paragrafo4,secondafrase,
considerandochelerestituzioniapplicabiliall'esporta­
zioneperlozuccherobiancoelozuccherogreggio
sonostatefissatedalregolamento (CEE)n.2971/84(3);
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicui
alregolamento (CEE)n.2971/84aidatidicuila
Commissione haconoscenzaconduceamodificarele
restituzioniall'esportazione,attualmentevigenti,
conformemente all'allegatoalpresenteregolamento,Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°novembre
1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il31ottobre1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L177dell1.7.1981,pag.4.
(2)GUn.L74del18.3.1982,pag.1.
(')GUn.L281del25.10.1984,pag.10.

N.L288/62 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 1.11.84
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del31ottobre1984,chemodificalerestituzioni
all'esportazionedellozuccherobiancoedellozuccherogreggio,cometali
(ECU)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneIl Importodellarestituzione
Designazionedellemerci
per100kgper1%dicontenuto
insaccarosioeper
100kgnettidel
prodottoinquestione
17.01 Zuccheridibarbabietole edicanna,allostatosolido:
A.Zuccheribianchi;zuccheriaromatizzati ocolorati:Il
(I)Zuccheribianchi:
(a)zucchericanditi 37,39
(b)altri 37,15
(II)Zuccheriaromatizzatiocolorati 0,3739
B.Zuccherigreggi:
II.altri:\ (a)zucchericanditi ,34,40(')
(b)altrizuccherigreggi 34,170)
(')Ilpresenteimportoeapplicabileallozuccherogreggiochehaunrendimentodel92%.Seilrendimentodello'zucchero
greggioesportatodifferiscedal92%,l'importodellarestituzioneapplicabileècalcolatoinconformitàdelledisposizioni
dell'articolo5,paragrafo3,delregolamento (CEE)n.766/68.
N.L288/60 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 1.11.84
REGOLAMENTO (CEE)N.3064/84DELLACOMMISSIONE
del31ottobre1984
chefissaiprelieviall'importazioneperlozuccherobiancoelozuccherogreggio
prelieviattualmenteinvigoreconformemente all'alle­
gatodelpresenteregolamento ,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1785/81delConsiglio,
del30giugno1981,relativoall'organizzazionecomune
deimercatinelsettoredellozucchero('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.606/82(2),inpartico­
larel'articolo16,paragrafo8,
considerandocheiprelieviapplicabiliall'importazione
dizuccherobiancoedizuccherogreggiosonostati
fissatidalregolamento (CEE)n.1854/84(3),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.3035/84(4);
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicui
alregolamento (CEE)n.1854/84aidatidicuila
Commissione haconoscenzaconduceamodificare iHAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1'
Iprelieviall'importazionedicuiall'articolo16,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1785/81sonofissati,
perlozuccherogreggiodellaqualitàtipoeperlo
zuccherobianco,nell'allegato.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil1°novembre
1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il31ottobre1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L177dell1.7.1981,pag.4.
I1)GUn.L74del18.3.1982,pag.1.
(')GUn.L172del30.6.1984,pag.53.
0GUn.L287del31.10.1984,pag.27.
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del31ottobre19S4,chefissaiprelieviall'importazione
perlozuccherobiancoelozuccherogreggio
(ECU/100kg)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedellemerciImporto
delprelievo
17.01 Zuccheridibarbabietola edicanna,allostatosolido:
A.Zuccheribianchi;zuccheriaromatizzatiocolorati 43,64|B.Zuccherigreggi 40,69(')
(')Ilpresenteimportoèapplicabileallozuccherogreggiochehaunrendimentodel92%.Seil
rendimentodellozuccherogreggioimportatodifferiscedal92%,l'importodelprelievoapplica­
bileècalcolatoinconformitàdelledisposizionidell'articolo2delregolamento (CEE)n.837/68.
N.L285/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.10.84
REGOLAMENTO (CEE)N.3020/84DELLACOMMISSIONE
del29ottobre1984
chestabilisceinqualemisurapuòesseredatoseguitoalledomandedititoli
d'importazionepresentatenelmesediottobre1984perigiovanibovinimaschi
destinatiall'ingrasso
aa)daiproduttoriagricoliodalleloroorganizza­
zioniprofessionali ,sonoridottidel
96,474%;
bb)daglialtriinteressati,sonoridottidel
96,622%;
b)percapidipesovivofinoa300kgprovenienti
daaltripaesiterzi:
aa)daiproduttoriagricoliodalleloroorganizza­
zioniprofessionali ,sonoridottidel95,4%;
bb)daglialtriinteressati,sonoridottidel
98,405%.
2.IquantitativichiestiinGrecia:
a)percapidipesovivoda220a300kg,prove­
nientidallaIugoslavia:
aa)daiproduttoriagricoliodalleloroorganizza­
zioniprofessionali ,sonoridottidel
90,950%;
bb)daglialtriinteressati,sonoridotti
dell'81,482%;
b)percapidipesovivofinoa300kg,provenienti
daaltripaesiterzi:
aa)daiproduttoriagricoliodalleloroorganizza­
zioniprofessionali ,sonoridotti
dell'83,626%;
bb)daglialtriinteressati,sonoridotti
dell'81,482%.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil30ottobreLACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento(CEE)n.805/68delConsiglio,del
27giugno1968,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellecarnibovine('),modificatoda
ultimodall'attodiadesionedellaGrecia,inparticolare
l'articolo13,paragrafo4,letteraa),
considerandocheilregolamento (CEE)n.2768/84
dellaCommissione (2)hafissatoilquantitativodi
giovanibovinimaschichepossonoessereimportatia
condizionispecialiperilquartotrimestre1984;che,
perledomandedititolid'importazionepresentateda
ciascunodeigruppiinteressatidicuiallostessoregola­
mento,ititolivengonorilasciaticonformemente alle
disposizionidelpresenteregolamento ;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperlecarnibovine,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Ititolid'importazioneperigiovanibovinimaschi
destinatiall'ingrasso,periqualisonostatepresentate
domandenelperiododal1°al10ottobre1984,
vengonorilasciaticomesegue:
1.IquantitativichiestiinItalia:
a)percapidipesovivoda220a300kg,prove­
nientidallaIugoslavia : 1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il29ottobre1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L148del28.6.1968,pag.24.0GUn.L260del29.9.1984,pag.74.