ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
All'articolo 46, il paragrafo 2 è sostituito dal seguente:

«2. Ai fini dell'applicazione uniforme del paragrafo 1 del presente articolo, l'equivalenza cui in esso si fa riferimento è valutata dalla Commissione in cooperazione con gli Stati membri ed è la Commissione che decide in merito secondo la procedura di regolamentazione di cui all'articolo 48, paragrafo 2. Gli Stati membri possono valutare l'equivalenza di cui al paragrafo 1 del presente articolo o basarsi sulle valutazioni effettuate da altri Stati membri fintantoché la Commissione non sia pervenuta a una decisione. Se la Commissione decide che il requisito di equivalenza di cui al paragrafo 1 del presente articolo non è stato rispettato, essa può permettere ai revisori e agli enti di revisione contabile interessati di continuare le loro attività di revisione conformemente ai requisiti dello Stato membro in questione per un periodo transitorio adeguato.

In tale contesto, la Commissione può adottare misure intese a definire criteri di equivalenza generali, in conformità delle disposizioni di cui agli articoli 29, 30 e 32, che sono applicabili a tutti i paesi terzi e che sono utilizzati dagli Stati membri in sede di valutazione dell'equivalenza a livello nazionale. I criteri non possono andare oltre le disposizioni di cui agli articoli 29, 30 e 32. Tali misure, intese a modificare elementi non essenziali della presente direttiva completandola, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo 48, paragrafo 2 bis.»;
(3)

Attualmente, talune destinazioni nutrizionali non possono essere incluse nell'elenco degli usi previsti, data la mancanza di metodi comunitari per il controllo del valore energetico negli alimenti per animali da compagnia e della fibra alimentare negli alimenti per animali in generale. Pertanto, detto elenco dovrà essere completato non appena tali metodi saranno adottati.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 249/15

Rettifica della direttiva 2008/9/CE del Consiglio, del 12 febbraio 2008, che stabilisce norme dettagliate per il rimborso dell’imposta sul valore aggiunto, previsto dalla direttiva 2006/112/CE, ai soggetti passivi non stabiliti nello Stato membro di rimborso, ma in un altro Stato membro

( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 44 del 20 febbraio 2008 )

A pagina 24, articolo 3, lettera a):

anziché:

«а) (…), in mancanza di tale sede o stabile organizzazione, il domicilio o la residenza abituale;»

leggi:
1.

L’allegato II della direttiva 66/401/CEE è modificato come segue: a) nella sezione I, punto 2.A, nella tabella «SEMENTI CERTIFICATE», tra le voci «LEGUMINOSAE» e «Hedysarum coronarium» è inserita la riga seguente: Specie Germinazione Purezza analitica Tenore massimo di semi di altre specie di piante in un campione del peso stabilito alla colonna 4 dell’allegato III (totale per colonna) Condizioni relative al contenuto di semente di lupino di colore diverso e di semente di lupino bianco amaro Facoltà germinativa minima (% di seme puro) Tenore massimo di semi duri (% di seme puro) Tenore di purezza analitica (% in peso) Tenore massimo di semi di altre specie di piante (% in peso) Totale Singola specie Agropyron repens Alopecurus myosuroides Melilotus spp. Raphanus raphanistrum Sinapis arvensis Avena fatua, Avena ludoviciana, Avena sterilis Cuscuta spp. Rumex spp. invece di Rumex acetosella e Rumex maritimus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 «Galega orientalis Lam. 60 40 97 2,0 1,5 0,3 0 0 0 0 (l) (m) 10 (e)» b) Nella sezione II, punto 2.A, nella tabella «SEMENTI DI BASE», tra le voci «LEGUMINOSAE» e «Hedysarum coronarium» è inserita la riga seguente: Specie Tenore massimo di semi di altre specie di piante Altre norme o condizioni Totale (% in peso) Il contenuto in un campione del peso stabilito nella colonna 4 dell’allegato III espresso in cifre (totale per colonna) Singola specie Rumex spp. invece di Rumex acetosella e Rumex maritimus Agropyron repens Alopecurus myosuroides Melilotus spp. 1 2 3 4 5 6 7 8 «Galega orientalis Lam. 0,3 20 2 (e) (j)»
(5)

Le relazioni d’esame della Commissione, elaborate ai fini dell’iscrizione delle sostanze attive in questione nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE, fissano la dose giornaliera ammissibile (DGA) e, ove necessario, la dose acuta di riferimento (DAR) per tali sostanze. L’esposizione dei consumatori di prodotti alimentari trattati con le sostanze attive in questione è stata esaminata e valutata conformemente alle procedure comunitarie. Si è inoltre tenuto conto degli orientamenti pubblicati dall'Organizzazione mondiale della sanità (8) nonché del parere del comitato scientifico per le piante (9) sulla metodologia applicata. Si è concluso che le QMR proposte non comporteranno il superamento di dette DGA o DAR.
il testo del punto I.6 «Trattamento preliminare del campione ridotto» è sostituito dal seguente:

«Qualora sia presente un elemento che non deve essere preso in considerazione per il calcolo delle percentuali (articolo 12, paragrafo 3, della direttiva 96/74/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 1996, relativa alle denominazioni del settore tessile) si comincerà con l'eliminarlo mediante un metodo appropriato che non intacchi nessuno dei componenti fibrosi.

A tale scopo le materie non fibrose estraibili con etere di petrolio e con acqua sono eliminate trattando il campione ridotto, seccato all'aria, in un apparecchio di estrazione Soxhlet con etere di petrolio per un'ora, per un minimo di sei cicli all'ora. Lasciar evaporare l'etere di petrolio dal campione, che viene poi estratto per trattamento diretto mediante immersione in acqua a temperatura ambiente per un'ora, seguita da immersione in acqua a 65 ± 5 °C ancora per un'ora, agitando di tanto in tanto. Usare un rapporto di bagno 1:100. Eliminare l'eccesso di acqua dal campione mediante spremitura, aspirazione o centrifugazione e successivamente lasciare essiccare il campione all'aria.

Nel caso dell'elastolefina o di mischie di fibre contenenti elastolefina e altre fibre (lana, pelo animale, seta, cotone, lino, canapa, iuta, abaca, alfa, cocco, ginestra, ramiè, sisal, cupro, modal, proteica, viscosa, acrilica, poliammide o nylon, poliestere, elastomultiestere), la procedura sopradescritta deve essere leggermente modificata in quanto l'etere di petrolio va sostituito con l'acetone.

Nel caso di mischie binarie contenenti elastolefina e acetato, applicare come trattamento preliminare la procedura di seguito descritta. Procedere all'estrazione del campione per 10 minuti a 80 °C con una soluzione contenente 25 g/l di acido ortofosforico al 50 % e 50 g/l di urea, con un rapporto di bagno di 1:100. Lavare il campione in acqua, poi scolare e lavarlo in una soluzione di bicarbonato di sodio allo 0,1 % e infine lavarlo con cura in acqua.

Nei casi in cui le materie non fibrose non possano essere estratte mediante etere di petrolio e acqua, eliminarle sostituendo il procedimento in acqua sopradescritto con un procedimento appropriato che non alteri sostanzialmente nessuno dei componenti fibrosi. Tuttavia per alcune fibre vegetali naturali gregge (iuta o cocco, per esempio) va rilevato che il normale trattamento preliminare con etere di petrolio e acqua non elimina tutte le sostanze non fibrose naturali; non si applicano comunque trattamenti preliminari aggiuntivi, a meno che il campione non contenga appretti non solubili in etere di petrolio e acqua.

I rapporti di analisi devono descrivere dettagliatamente i metodi di trattamento preliminare adottati.»
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 187/5

Rettifica della direttiva 2007/64/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 novembre 2007, relativa ai servizi di pagamento nel mercato interno, recante modifica delle direttive 97/7/CE, 2002/65/CE, 2005/60/CE e 2006/48/CE, che abroga la direttiva 97/5/CE

( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 319 del 5 dicembre 2007 )

Pagina 26, articolo 51, paragrafo 1, prima frase:

anziché:

«Se l’utente dei servizi di pagamento non è un consumatore, le parti possono convenire che l’articolo 52, paragrafo 1, l’articolo 54, paragrafo 2, secondo comma, gli articoli 59, 61, 62, 63, 66 e 75 non siano in tutto o in parte applicati.»,

leggi:

«Se l’utente dei servizi di pagamento non è un consumatore, le parti possono convenire che l’articolo 52, paragrafo 1, l’articolo 54, paragrafo 3, gli articoli 59, 61, 62, 63, 66 e 75 non siano in tutto o in parte applicati.»

Pagina 34, articolo 88, paragrafo 2, seconda frase

anziché:

«Essi notificano tuttavia dette attività alle autorità competenti dello Stato membro d’origine entro il 25 dicembre 2007.»,

leggi:

«Essi notificano tuttavia dette attività alle autorità competenti dello Stato membro d’origine entro il 25 dicembre 2009.»
(1)

La direttiva 2003/91/CE della Commissione (2) è stata adottata per garantire che le varietà che gli Stati membri inseriscono nei rispettivi cataloghi nazionali siano conformi alle linee direttrici definite dall’Ufficio comunitario delle varietà vegetali (UCVV) per quanto riguarda i caratteri minimi sui quali deve vertere l’esame e le condizioni minime per l’esame delle varietà, nella misura in cui tali linee direttrici esistono. Per le altre varietà, la direttiva prevede che si applichino le linee direttrici dell’Unione internazionale per la protezione delle novità vegetali (UPOV).
39.

32002 L 0024: Direttiva 2002/24/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 marzo 2002, relativa all'omologazione dei veicoli a motore a due o tre ruote e che abroga la direttiva 92/61/CEE del Consiglio (GU L 124 del 9.5.2002, pag. 1), modificata da: — 12003 T: Atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca e agli adattamenti dei trattati (GU L 236 del 23.9.2003, pag. 33), — 32003 L 0077: Direttiva 2003/77/CE della Commissione, dell'11.8.2003 (GU L 211 del 21.8.2003, pag. 24), — 32005 L 0030: Direttiva 2005/30/CE della Commissione, del 22.4.2005 (GU L 106 del 27.4.2005, pag. 17). a) Nell'allegato IV, il punto 47 della pagina 2 del modello nella parte A è sostituito dal seguente: «47. Potenza fiscale o, se del caso, numero/i di codice per paese: Belgio: Bulgaria: Repubblica ceca: Danimarca: Germania: Estonia: Grecia: Spagna: Francia: Irlanda: Italia: Cipro: Lettonia: Lituania: Lussemburgo: Ungheria: Malta: Paesi Bassi: Austria: Polonia: Portogallo: Romania: Slovenia: Slovacchia: Finlandia: Svezia: Regno Unito:» . b) Nell'allegato V, elenco della parte A, sezione 1, punto 1, si aggiunge: «34 per la Bulgaria, 19 per la Romania.» c) Nell'allegato V, elenco della parte B, punto 1.1, si aggiunge: «34 per la Bulgaria», «19 per la Romania».
«148

Fenarimol N. CAS 60168-88-9 (stereochimica non stabilita) N. CIPAC 380

(±)-alcool 2,4′-dicloro-α-(pirimidin-5-il)benzidrilico

980 g/kg

1o gennaio 2007

30 giugno 2008
«77

Propoxycarbazone N. CAS 145026-81-9 N. CIPAC 655

2-(4,5-dihydro-4-methyl-5-oxo-3-propoxy-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carboxamidosulfonylbenzoicacid-methylester

≥ 950 g/kg (sotto forma di propoxy-carbazone-sodium)

1o aprile 2004

31 marzo 2014
a)

l’autorizzazione, in particolare lo scopo per cui possono essere impiegati i tessuti e le cellule (per esempio, solo per uso terapeutico e/o per ricerca) e qualsiasi istruzione specifica relativa all’eliminazione, se i tessuti o le cellule non sono utilizzati per scopo a cui erano destinati;
2)

Il testo relativo al biossido di titanio (E 171) è sostituito dal seguente: «E 171 BIOSSIDO DI TITANIO Sinonimi CI pigmento bianco 6 Definizione Il biossido di titanio è costituito essenzialmente da anatasio puro di biossido di titanio che può essere ricoperto da piccole quantità di allumina e/o di silice per migliorare le proprietà tecnologiche del prodotto. Classe Composti inorganici Colour Index n. 77891 EINECS 236-675-5 Denominazione chimica Biossido di titanio Formula chimica TiO2 Peso molecolare 79,88 Tenore Contenuto non inferiore a 99 % in assenza di allumina e silice Descrizione Polvere bianca o lievemente colorata Identificazione Solubilità Insolubile in acqua e nei solventi organici. Si scioglie lentamente in acido fluoridrico ed in acido solforico concentrato e caldo. Purezza Perdita all’essiccamento Non più di 0,5 % (per 3 ore a 105 °C) Perdita alla combustione Non più di 1,0 % in assenza di prodotti volatili (a 800 °C) Ossido di alluminio e/o anidride silicica Totale non superiore a 2,0 % Sostanze solubili in HCl 0,5 N Non più di 0,5 % in assenza di allumina e di silice, inoltre, per prodotti contenenti allumina e/o silice, non più di 1,5 % sulla base del prodotto commerciale. Sostanze solubili in acqua Non più di 0,5 % Cadmio Non più di 1 mg/kg Antimonio Non più di 50 mg/kg dopo dissoluzione completa Arsenico Non più di 3 mg/kg dopo dissoluzione completa Piombo Non più di 10 mg/kg dopo dissoluzione completa Mercurio Non più di 1 mg/kg dopo dissoluzione completa Zinco Non più di 50 mg/kg dopo dissoluzione completa»
(5)

Le quantità massime di residui comunitarie e i valori raccomandati dal Codex Alimentarius sono stabiliti e valutati in base a procedure simili. Il Codex prevede un numero limitato di quantità massime di residui per l’idrazide maleica. Quantità massime di residui comunitarie sono già state fissate nella direttiva 90/642/CEE per l’idrazide maleica [direttiva 93/58/CE del Consiglio (8) e nelle direttive 86/362/CEE e 90/642/CEE per il propizamide [direttive 96/32/CE del Consiglio (9) e 96/33/CE del Consiglio (10)]. Esse sono state prese in considerazione nel determinare le quantità massime di residui oggetto degli adeguamenti della presente direttiva. Le quantità massime di residui del Codex la cui revoca sarà raccomandata in un prossimo futuro non sono state prese in considerazione. Le quantità massime di residui basate su quelle del Codex sono state esaminate alla luce dei rischi per i consumatori. Ne è risultato che esse non presentano alcun rischio nel quadro dei parametri tossicologici fondati sugli studi di cui dispone la Commissione.
(1)

La direttiva 2003/90/CE della Commissione (2) è stata adottata per garantire che le varietà che gli Stati membri inseriscono nei rispettivi cataloghi nazionali siano conformi alle linee direttrici emanate dall’Ufficio comunitario delle varietà vegetali (UCVV) per quanto riguarda i caratteri minimi sui quali deve vertere l’esame e le condizioni minime per l’esame delle varietà, nella misura in cui tali linee direttrici esistono. Per le altre varietà, la direttiva prevede che si applichino le linee direttrici dell’Unione internazionale per la protezione delle novità vegetali (UPOV).
(2)

La direttiva 69/169/CEE autorizza la Finlandia, fino al 31 dicembre 2005, ad applicare un limite quantitativo non inferiore a 6 litri per persona alle importazioni di birra a seguito delle gravi difficoltà economiche incontrate dai commercianti finlandesi al dettaglio situati nelle regioni frontaliere, nonché delle notevoli perdite di entrate dovute all’aumento delle importazioni di birra provenienti da paesi terzi. La Finlandia ha applicato la franchigia soltanto entro una certa misura e ha limitato l’importazione di birra ad un massimo di 16 litri per persona.
È inserito il titolo seguente:

«TITOLO IV bis

Caso particolare delle entità trasparenti

Articolo 10 bis

1. Qualora uno Stato membro consideri una società conferente o acquistata non residente come trasparente sotto il profilo fiscale, in base a una sua valutazione delle caratteristiche giuridiche di tale società derivanti dalla legge in forza della quale è stata costituita, esso ha il diritto di non applicare le disposizioni della presente direttiva per la tassazione dell’azionista diretto o indiretto di detta società per quanto riguarda il reddito, gli utili o le plusvalenze di detta società.

2. Uno Stato membro che esercita il diritto di cui al paragrafo 1 concede una detrazione dalla tassa che, se non fosse stato per le disposizioni della presente direttiva, sarebbe stata applicata al reddito, agli utili o alle plusvalenze della società trasparente sotto il profilo fiscale, così come detto Stato avrebbe fatto, anche in termini di importo, se detta tassa fosse stata realmente applicata e pagata.

3. Qualora uno Stato membro consideri una società beneficiaria o acquirente non residente come trasparente sotto il profilo fiscale in base a una sua valutazione delle caratteristiche giuridiche di tale società derivanti dalla legge in forza della quale è stata costituita, esso ha il diritto di non applicare l’articolo 8, paragrafi 1, 2 e 3.

4. Qualora uno Stato membro consideri una società beneficiaria non residente cometrasparente sotto il profilo fiscale in base a una sua valutazione delle caratteristiche giuridiche di tale società derivanti dalla legge in forza della quale è stata costituita, detto Stato membro può applicare agli azionisti diretti o indiretti lo stesso regime fiscale che applicherebbe se la società beneficiaria fosse residente nello Stato membro in questione.».
IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 68/39

ADDENDUM

alla direttiva 2005/84/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 dicembre 2005, che modifica per la ventiduesima volta la direttiva 76/769/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri relative alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi (ftalati nei giocattoli e negli articoli di puericultura)

(Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 344 del 27 dicembre 2005)

Sono aggiunte le seguenti dichiarazioni:

1. Dichiarazione della Commissione concernente il documento di orientamento

In seguito all'adozione della direttiva relativa alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di ftalati nei giocattoli e negli articoli di puericultura (22a modifica della direttiva 76/769/CEE del Consiglio relativa alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi), la Commissione, in consultazione con gli esperti degli Stati membri responsabili dell'applicazione della direttiva 76/769/CEE e con le parti in causa, preparerà un documento di orientamento per facilitare l'attuazione della direttiva. Tale documento conterrà in particolare le disposizioni in materia di restrizioni applicate a determinate sostanze presenti in giocattoli e articoli di puericultura destinati ai bambini di età inferiore ai tre anni e che «possono essere messi in bocca», come specificato nell'allegato alla direttiva.

In questo contesto verranno esaminati gli aspetti relativi al materiale plastificato «accessibile» e ai giocattoli «maneggiati» dai bambini.

2. Dichiarazione concernente gli aromi

La Commissione ribadisce la propria intenzione di affrontare la questione degli aromi nei giocattoli nell'ambito della revisione della direttiva 88/378/CEE del Consiglio concernente la sicurezza dei giocattoli. Ciò consentirà di identificare con precisione cosa si intende per aromi, considerare i provvedimenti appropriati per affrontare i rischi identificati e assicurare la coerenza con le altre disposizioni legislative di tale direttiva.
(2)

La convenzione internazionale per la protezione dei vegetali (CIPV) del 6 dicembre 1951, conclusa nel quadro dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO), riporta nel proprio allegato modelli di certificati che prevedono una formulazione ed un formato standard da utilizzare per l’elaborazione e il rilascio dei certificati.
(1)

A norma della direttiva 76/769/CEE, quale modificata dalla direttiva 94/27/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (2), il nickel e i suoi composti non possono essere usati in alcuni oggetti metallici utilizzati nelle parti perforate e in alcuni altri prodotti se non sono conformi alle prescrizioni di tale direttiva.
(1)

Per taluni atti che rimangono validi dopo il 1o maggio 2004 e che richiedono adattamenti in conseguenza dell'adesione, l'atto di adesione del 2003 non contempla gli adattamenti necessari, oppure, oltre a quelli ivi contemplati, occorrono ulteriori adattamenti. Tali adattamenti devono essere adottati prima dell'adesione in modo da prendere effetto alla data della stessa.
IT

Rettifica della direttiva 2003/37/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 maggio 2003, relativa all'omologazione dei trattori agricoli o forestali, dei loro rimorchi e delle loro macchine intercambiabili trainate, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche di tali veicoli e che abroga la direttiva 74/150/CEE

( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 171 del 9 luglio 2003 )

Pagina 76, allegato V, parte B (Limiti dei veicoli di fine serie):

anziché:

«Il numero massimo di uno o più tipi di veicoli messi in circolazione in ciascuno Stato membro conformemente alla procedura prevista all’articolo 10 deve essere inferiore o uguale al 10 % di tutti i veicoli del tipo interessato messo in circolazione l’anno precedente nello stesso Stato membro, senza tuttavia essere inferiore a venti unità.»,
32003L0033R(02)

Rettifica della direttiva 2003/33/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 maggio 2003, sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri in materia di pubblicità e di sponsorizzazione a favore dei prodotti del tabacco (GU L 152 del 20.6.2003)



Gazzetta ufficiale n. L 067 del 05/03/2004 pag. 0035 - 0035
Rettifica della ventiseiesima direttiva 2002/34/CE della Commissione, del 15 aprile 2002, che adegua al progresso tecnico gli allegati II, III e VII della direttiva 76/768/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai prodotti cosmetici (GU L 102 del 18.4.2002)



Gazzetta ufficiale n. L 151 del 19/06/2003 pag. 0044 - 0044



Rettifica della ventiseiesima direttiva 2002/34/CE della Commissione, del 15 aprile 2002, che adegua al progresso tecnico gli allegati II, III e VII della direttiva 76/768/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai prodotti cosmetici (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 102 del 18 aprile 2002) A pagina 25, al numero d'ordine 17, colonna b: anziché "2,4-Diamino-5 methylphenetol (numero CAS 141614-04-2) e suoi sali", leggi "2,4-Dicimino-5 methylphenetol (numero CAS 113715-25-6) e suoi sali". A pagina 26, al numero d'ordine 19, colonna b: anziché "3-Amino-2,4-dichlorophenol (numero CAS 61693-42-3) e suoi sali", leggi "3-Amino-2,4-dichlorophenol (numero CAS 61693-43-4) e suoi sali". A pagina 27, al numero d'ordine 31, colonna b: anziché "HC Red No. 13 (numero CAS 29705-39-3) e suoi sali", leggi "HC Red No. 13 (numero CAS 94158-13-1) e suoi sali". A pagina 28, al numero d'ordine 36, colonna b: anziché "2,4-Diaminophenoxyethanol (numero CAS 70643-19-5) e suoi sali", leggi "2,4-Diaminophenoxyethanol (numero CAS 66422-95-5) e suoi sali". A pagina 29, al numero d'ordine 45, colonna b: anziché: "Acid Black 52 (numero CAS 16279-54-2) e suoi sali", leggi "Acid Black 52 (numero CAS 3618-58-4) e suoi sali". A pagina 30, al numero d'ordine 53, colonna b: anziché "HC Blue No. 10 (numero CAS 173994-75-7) e suoi sali", leggi "HC Blue No. 10 (numero CAS 102767-27-1) e suoi sali".
32000L0008R(02)

Rettifica della direttiva 2000/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 marzo 2000, che modifica la direttiva 70/221/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai serbatoi di carburante liquido e ai dispositivi di protezione posteriore antincastro dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (GU L 106 del 3.5.2000)



Gazzetta ufficiale n. L 151 del 07/06/2001 pag. 0052 - 0052