Regolamento (CEE) n. 3603/85 del Consiglio del 17 dicembre 1985 che fissa, per la campagna di pesca 1986, i prezzi d' orientamento dei prodotti della pesca elencati nell' allegato II del regolamento (CEE) n. 3796/81



Gazzetta ufficiale n. L 344 del 21/12/1985 pag. 0003 - 0004

edizione speciale spagnola: capitolo 04 tomo 4 pag. 0067

edizione speciale portoghese: capitolo 04 tomo 4 pag. 0067



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3603/85 DEL CONSIGLIO del 17 dicembre 1985 che fissa, per la campagna di pesca 1986, i prezzi d'orientamento dei prodotti della pesca elencati nell'allegato II del regolamento (CEE) n. 3796/81 IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3796/81 del Consiglio, del 29 dicembre 1981, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca (1), modificato dal regolamento (CEE) n. 3655/84 (2), in particolare l'articolo 15 paragrafo 5, vista la proposta della Commissione, considerando che l'articolo 15, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 3796/81 prevede che venga fissato annualmente un prezzo d'orientamento per ciascuno dei prodotti o dei gruppi di prodotti di cui all'allegato II dello stesso regolamento; considerando che, in base ai dati attualmente disponibili per quanto riguarda i prezzi dei prodotti in questione ed ai criteri enunciati all'articolo 10 del regolamento citato, è opportuno, per la campagna di pesca 1986, aumentare detti prezzi per taluni prodotti e mantenerli invariati per altri, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 I prezzi d'orientamento della campagna di pesca dal 1o gennaio al 31 dicembre 1986 per i prodotti elencati nell'allegato II del regolamento (CEE) n. 3796/81 e le categorie cui tali prezzi si riferiscono sono fissati nell'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1986. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 17 dicembre 1985. Per il Consiglio Il Presidente J. F. POOS (1) GU n. L 379 del 31. 12. 1981, pag. 1. (2) GU n. L 340 del 28. 12. 1984, pag. 1. ALLEGATO 1.2.3 // // // // Gruppi di prodotti // Caratteristiche commerciali // Prezzi di orientamento (in ECU/t) // // // // 1. Sardine // Congelate, in partite o in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei // 389 // 2. Orate di mare delle specie Dentex dentex e Pagellus spp. // Congelate, in partite o in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei // 1 249 // 3. Calamari (Loligo vulgaris) // Congelati, non puliti, in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei // 2 498 // 4. Calamari (Todarodes sagittatus) // Congelati, non puliti, in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei // 1 151 // 5. Calamari (Illex illecebrosus) // Congelati, non puliti, in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei // 1 209 // 6. Seppie delle specie Sepia officinalis, Rossia macrosoma e Sepiola rondeletti // Congelate, in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei // 1 594 // 7. Polpi delle specie Octopus // Congelati, in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei // 1 223 // // //