Decisione n. 1532/87/CECA della Commissione del 2 giugno 1987 che sospende l' applicazione del dazio antidumping definitivo sulle importazioni di alcuni tipi di sbozzi in rotoli per lamiere di ferro o di acciaio, originari del Venezuela



Gazzetta ufficiale n. L 143 del 03/06/1987 pag. 0016 - 0016



***** DECISIONE N . 1532/87/CECA DELLA COMMISSIONE DEL 2 GIUGNO 1987 CHE SOSPENDE L'APPLICAZIONE DEL DAZIO ANTIDUMPING DEFINITIVO SULLE IMPORTAZIONI DI ALCUNI TIPI DI SBOZZI IN ROTOLI PER LAMIERE DI FERRO O DI ACCIAIO, ORIGINARI DEL VENEZUELA LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE, VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, VISTA LA DECISIONE N . 2177/84/CECA DELLA COMMISSIONE, DEL 27 LUGLIO 1984, RELATIVA ALLA DIFESA CONTRO LE IMPORTAZIONI DA PAESI NON MEMBRI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO OGGETTO DI DUMPING O DI SOVVENZIONI ( 1 ), IN PARTICOLARE GLI ARTICOLI 12 E 16, PREVIA CONSULTAZIONE IN SEDE DI COMITATO CONSULTIVO, COME PREVISTO DALLA CITATA DECISIONE, CONSIDERANDO QUANTO SEGUE : CON LA DECISIONE N . 2182/83/CECA ( 2 ) LA COMMISSIONE HA ISTITUITO UN DAZIO ANTIDUMPING DEFINITIVO SULLE IMPORTAZIONI DI ALCUNI TIPI DI SBOZZI IN ROTOLI PER LAMIERE DI FERRO O DI ACCIAIO, DI CUI ALLE SOTTOVOCI EX 73.08 A E 73.08 B DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE, CORRISPONDENTI AI CODICI NIMEXE 73.08-03, 05, 07, 21, 25, 29, 41, 45 E 49, ORIGINARI DEL VENEZUELA . IL 6 APRILE 1987 E STATO CONCLUSO UN ACCORDO TRA LA COMUNITA E IL VENEZUELA PER QUANTO RIGUARDA GLI SCAMBI DI PRODOTTI SIDERURGICI, COMPRESI GLI SBOZZI DI FERRO E DI ACCIAIO DEL TIPO SOPRA CITATO . A NORMA DELL'ACCORDO, TRA L'ALTRO, VENGONO ASSUNTI DETERMINATI IMPEGNI SUI PREZZI PER QUANTO RIGUARDA LE ESPORTAZIONI DEI PRODOTTI IN QUESTIONE NELLA COMUNITA . IN CONSIDERAZIONE DI TALE ACCORDO, ED IN PARTICOLARE DELLE DISPOSIZIONI IN MATERIA DI PREZZI, SECONDO LA COMMISSIONE NON E PIU NECESSARIO APPLICARE IL DAZIO ANTIDUMPING PER SALVAGUARDARE L'INTERESSE DELLA COMUNITA . E QUINDI OPPORTUNO SOSPENDERE L'APPLICAZIONE DEL DAZIO ANTIDUMPING DEFINITIVO PER QUANTO RIGUARDA LE IMPORTAZIONI EFFETTUATE DOPO IL 6 APRILE 1987, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : ARTICOLO 1 E SOSPESA L'APPLICAZIONE DEL DAZIO ANTIDUMPING DEFINITIVO ISTITUITO CON LA DECISIONE N . 2182/83/CECA SULLE IMPORTAZIONI DI ALCUNI TIPI DI SBOZZI IN ROTOLI PER LAMIERE DI FERRO O DI ACCIAIO, DI CUI ALLE SOTTOVOCI EX 73.08 A E 73.08 B DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE, CORRISPONDENTI AI CODICI NIMEXE 73.08-03, 05, 07, 21, 25, 29, 41, 45 E 49, ORIGINARI DEL VENEZUELA, PER QUANTO RIGUARDA LE IMPORTAZIONI EFFETTUATE DOPO IL 6 APRILE 1987 . ARTICOLO 2 I DAZI ANTIDUMPING RISCOSSI DOPO IL 6 APRILE 1987 SUI PRODOTTI DI CUI ALL'ARTICOLO 1, IN CONFORMITA DELLA DECISIONE N . 2182/83/CECA, DEVONO ESSERE RIMBORSATI DALLE AUTORITA DEGLI STATI MEMBRI IN CUI I DAZI STESSI SONO STATI RISCOSSI . ARTICOLO 3 LA PRESENTE DECISIONE ENTRA IN VIGORE IL GIORNO SUCCESSIVO ALLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE . LA PRESENTE DECISIONE E OBBLIGATORIA IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . FATTO A BRUXELLES, IL 2 GIUGNO 1987 . PER LA COMMISSIONE WILLY DE CLERCQ MEMBRO DELLA COMMISSIONE ( 1 ) GU N . L 201 DEL 30 . 7 . 1984, PAG . 17 . ( 2 ) GU N . L 210 DEL 2 . 8 . 1983, PAG . 5 .