Regolamento (CEE) n. 837/84 della Commissione del 30 marzo 1984 che modifica il regolamento (CEE) n. 2681/83 che stabilisce le modalità di applicazione del regime d' integrazione per i semi oleosi



Gazzetta ufficiale n. L 088 del 31/03/1984 pag. 0050 - 0050

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 17 pag. 0091

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 30 pag. 0047

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 17 pag. 0091

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 30 pag. 0047



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 837/84 DELLA COMMISSIONE del 30 marzo 1984 che modifica il regolamento (CEE) n. 2681/83 che stabilisce le modalità di applicazione del regime d'integrazione per i semi oleosi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembe 1966, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1413/82 (2), in particolare l'articolo 27, paragrafo 5, considerando che, a norma dell'articolo 26, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2681/83 della Commissione (3), rettificato dal regolamento (CEE) n. 287/84 (4), al momento dell'importazione si applica un sistema di controllo doganale o un controllo amministrativo che presenti garanzie equivalenti, su taluni semi o miscugli, e che detti controlli sono abbinati alla costituzione di un deposito cauzionale, il quale è svincolato, in conformità dell'articolo 28, paragrafo 1, di detto regolamento, qualora, tra l'altro, sia fornita la prova che i prodotti di cui trattasi sono stati messi sotto controllo in un oleificio o in un'impresa di fabbricazione di alimenti per gli animali; considerando che, in applicazione della direttiva 79/695/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1979, relativa all'armonizzazione delle procedure di immissione in libera pratica delle merci (5), modificata dalla direttiva 81/853/CEE (6), può verificarsi che ricorrono contemporaneamente le condizioni per la costituzione e lo svincolo di tale deposito cauzionale; che occorre pertanto prevedere che, in tal caso, non si debba costituire il deposito cauzionale; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nel regolamento (CEE) n. 2681/83 il secondo comma dell'articolo 6, paragrafo 1, è sostituito dal seguente testo: « Detti controlli sono abbinati alla costituzione di un deposito cauzionale, tranne nei casi in cui i semi o miscugli siano immessi in libera pratica nell'»impresa" quale è definita all'articolo 2, paragrafo 1 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 marzo 1984. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. (2) GU n. L 162 del 12. 6. 1982, pag. 6. (3) GU n. L 266 del 21. 9. 1983, pag. 1. (4) GU n. L 34 del 6. 2. 1984, pag. 1. (5) GU n. L 205 del 13. 8. 1979, pag. 19. (6) GU n. L 319 del 7. 11. 1981, pag. 1.