17.5.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropèe N.L115/25
REGOLAMENTO (CEE)N.1001/72DELLACOMMISSIONE
del16maggio1972
chemodificaiprezzilimiteeiprelieviperilpollame
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,sonodivenutiinsufficienti echeilbuonfunzio­
namentodell'organizzazione comunedeimercati
rischiadiesserneturbato;che,conformemente
all'articolo2,primocomma,delregolamento (CEE)
n.1134/68,èquindinecessariomodificareiprezzi
limiteeiprelieviinvigore,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
1.Iprelieviprevistidall'articolo3delregola­
menton.123/67/CEEeiprezzilimiteprevistidal­
l'articolo7dellostessoregolamentoperiprodotti
dicuiall'articolo1,paragrafo1,delsuddettorego­
lamentosonofissaticomeprecisatoinallegato.
2.Iprelieviperiprodottidellavoce02.03e
dellesottovoci15.01Be16.02BIdellatariffa
doganalecomuneperiqualil'aliquotadeldazioè
stataconsolidatanell'ambitodelGATTsonotutta­
vialimitatiall'importorisultantedataleconsoli­
damento .vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.123/67/CEEdelConsiglio,
del13giugno1967,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredelpollame(1),
modificatoperultimodalregolamento (CEE)n.
2727/71(2),
vistoilregolamento (CEE)n.1134/68delConsiglio,
del30luglio1968,chefissalenormediapplicazione
delregolamento (CEE)n.653/68relativoallecondi­
zionidimodificadelvaloredell'unitàdiconto
utilizzataperlapoliticaagrariacomune(3),inpar­
ticolarel'articolo2,paragrafo1,
considerando cheiprezzilimiteeiprelievidei
prodottidicuiall'articolo1,paragrafo1,delrego­
lamenton.123/67/CEEsonostatifissatidaultimo
dalregolamento (CEE)n.901/72dellaCommis­
sione,del24aprile1972(4);
considerando chegliStatiUnitid'Americahanno
modificatolaparitàdellaloromonetadichiarata
pressoilFondomonetariointernazionale ;che,data
l'importanzadiquestamonetanegliscambiinter­
nazionali,gliimportiprecedentemente fissati,che
sonostaticalcolatisullabasedellavecchiaparità,Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil17maggio
1972.
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il16maggio1972.
PerlaCommissione
IlPresidente
S.L.MANSHOLT
i1)GUn.117del19.6.1967,pag.2301/67.
(8)GUn.L282del23.12.1971 ,pag.8.
(3)GUn.L188del21.8.1968,pag.1.
(4)GUn.L102del29.4.1972,pag.71.

GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.5.72 N.L115/26
ALLEGATO
Prezzilimiteeprelieviperilpollamedal17maggio1972al31luglio1972
Numerodella
tariffadoganale
comuneDesignazione dellemerci Prezzilimite Prelievi
1 2 3 4
u.c./unità u.c./unità
01.05 Volatilivividacortile:
A.dipesounitariononsuperiorea185g,
denominati «pulcini» 0,1337 0,0278
u.c./kgu.c./kg
B.altri:
I.Galli,gallineepolli
II.Anatre
III.Oche
IV.Tacchini
V.Faraone0,4813
0,4645
0,4561
0,5529
0,81590,1220
0,1682
0,1384
0,1531
0,2119
02.02 Volatilimortidacortileelorofrattagliecom­
mestibili(esclusiifegati),freschi,refrigeratio
congelati:
A.Volatili,interi:
I.Galli,gallineepolli:
a)presentatispennati,senzaintestini,
conlatestaelezampe,detti«polli
83%» 0,5799 0,1470
b)presentatispennati,svuotati,senzala
testaelezampe,maconilcuore,il
fegatoeilventriglio,detti«polli
70%» 0,6876 0,1743
c)presentatispennati,svuotati,senzala
testaelezampe,senzailcuore,il
fegatoeilventriglio,detti«polli
65%» 0,7404 0,1,877
II.Anatre:
a)presentatespennate,dissanguate,non
svuotateosenzaintestini,conla
testaelezampe,dette«anatre85%»0,5464 0,1982
b)presentatespennate,svuotate,senza
latestaelezampe,conosenzail
cuore,ilfegatoeilventriglio,dette
«anatre70%» 0,6636 0,2403
III.Oche:
a)presentatespennate,dissanguate,non
svuotate,conlatestaelezampe,dette
«oche82%» 0,6516 0,1977
b)presentatespennate,svuotate,senza
latestaelezampe,conosenzail
cuoreeilventriglio,dette«oche
75%» 0,5124 0,2019
IV.Tacchini 0,7898 0,2187
V.Faraone 1,1655 0,3027

17.5.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropèe N.L115/27
Numerodella■
tariffadoganale Designazione dellemerci Prezzilimite Prelievi
comune
1 2 3 4
'u.c./kgu.c./kg
02.02 B.Partidivolatili(diversidallefrattaglie):
(seguito)I.disossate 1,4894 0,4438
II.nondisossate :
a)Metàoquarti:
1,digalli,gallineepolli 0,7404 0,1877
2,dianatre 0,6636 0,2403
3,dioche 0,5124 0,2019
4,ditacchini 0,7898 0,2187
5,difaraone 1,1655 0,3027
b)Aliintere,anchesenzalapunta 0,4965 0,1479
c)Dorsi;colli;dorsiconcolli;co­
drioni;puntediali 0,3437 0,1024
d)Pettiepezzidipetti:
1,dioche 0,8455 0,3331
2,ditacchini 1,3032 0,3609
3,dialtrivolatili 1,1345 0,2876
e)Cosceepezzidicosce:
1,dioche 0,7430 0,2928
1,ditacchini:
aa)Fusi(coscette)epezzidifusi0,6318 0,1750
bb)altre 1,1452 0,3171
3,dialtrivolatili 0,9970 0,2527
f)altre 1,4894 0,4438
C.Frattaglie 0,3437 0,1024
02.03 Fegatidivolatili,freschi,refrigerati,congelati,
salatioinsalamoia :
A.Fegatigrassidiocaodianatra 5,2128 1,5816
B.altri 0,8784 0,2617
02.05 Lardo,esclusoillardocomportantepartimagre
(ventresca),grassodimaialeegrassodivolatili
nonpressatinèfusi,nèestratticonsolventi,
freschi,refrigerati,congelati,salatioinsala­
moia,secchioaffumicati :
C.Grassodivolatili 0,9166 0,2731
15.01 Strutto,altrigrassidimaialeegrassidivola­
tili,pressati,fusiodestrattiamezzodisol­
venti:
B.Grassodivolatili 0,9166 0,2731
16.02 Altrepreparazioni econservedicarniodi
frattaglie:
B.altre:
I.divolatili:
a)contenenti,inpeso,57%opiùdi
carnidivolatili(a) 1,9095 0,5690
b)contenenti,inpeso,25%opiùe
menodel57°/odicarnidivolatili(a)1,1457 0,3414
c)altre 0,7638 0,2276
(a)Perladeterminazione dellapercentualedicarnidivolatili,ilpesodelleossanonèpresoinconsiderazione .