12.4.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L93/23
REGOLAMENTO (CEE)N.736/79DELLACOMMISSIONE
del10aprile1979
chefissaivalorimediforfettariperladeterminazione delvaloreindoganadegli
agrumiedellemeleepere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi(1),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.223/78(2),inpartico­
larel'articolo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1641/75dellaCommis­
sione,del27giugno1975,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettariperladeterminazione delvalore
indoganadellemeleepere(3),modificatodalregola­
mento(CEE)n.224/78(4),inparticolarel'articolo2,
considerandochel'applicazionedelleregoleedei
criterifissatineiregolamenti (CEE)n.1570/70e
(CEE)n.1641/75aglielementichesonostaticomuni­
catiallaCommissione conformemente alledisposi­zionidellarticolo4,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1570/70edell'articolo4,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.1641/75induceastabilirei
valorimediforfettaricomeindicatoinallegatoal
'presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ivalorimediforfettaridicuiall'articolo2,paragrafo 1,
delregolamento (CEE)n.1570/70eall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1641/75sonofissati
conformemente alledisposizionichefiguranonelle
tabelleallegate.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil13aprile
1979.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il10aprile1979.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(!)GUn.L171del4.8.1970,pag.10.
(2)GUn.L32del3.2.1978,pag.7.
(>)GUn.L165del28.6.1975,pag.45.
(<)GUn.L32del3.2.1978,pag.10.

N.L93/24GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 12.4.79
ALLEGATO
TabellaI:Agrumi
Codice Designazione dellemerciLivellodeivalorimediforfettari/100kglordi
FB/FluxDkrDM FF£
Irl.Lit FI£
Sterling
1.Limoni : I
1.1—Spagna 1458255,4192,05211,0323,954100599,1223,37
1.2(soppresso) III
1.3—Paesidell'Africaaustrale — — — —
1.4—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediter­
raneo 1404245,9788,64203,2223,073948995,4622,50
1.5—USA 1827319,98115,31264,3730,0151370124,1829,28
1.6—Altripaesi— — — — — — — —
2.Arancedolci:|\
2.1—PaesirivieraschidelMediterraneo :\IIlI
2.1.1—Navel(adeccezionedelleNavel
sanguigne),Naveline,Navelate,Salu­
stianas,Vernas,Valencialate,Maltesi
bionde,Shamouti,Ovali,Trovita,Hamlin 1111194,6970,16160,8518,263125675,5617,81
2.1.2—Sanguigneesemi-sanguigne ,compresele
NavelsanguigneeMaltesisanguigne ..915160,3357,78132,4715,032574062,2214,67
2.1.3 —Altrevarietà — — — — — — — —
2.2—Paesidell'Africaaustrale — — — — — — —
2.3—USA 1257220,2279,36181,9520,653535585,4720,15
2.4—Brasile — — — — — — — —
2.5—Altripaesi 781136,8549,32113,0612,832197053,1112,52
3.Pompelmiepomeli: \\
3.1(soppresso)III\
3.2—Cipro,Egitto,Gaza,Israele,Turchia.... 1020178,7864,43147,7116,772870269,3816,36
3.3—Paesidell'Africaaustrale — — — — — — — —
3.4—USA 1642287,71103,69237,7126,9846190111,6626,32
3.5—Altripaesid'America 797139,5950,30115,3313,092241054,1712,77
3.6—Altripaesi 794139,2150,17115,0213,052234954,0212,73
4.Clementine 2089365,86131,85302,2834,3158737141,9933,47
5.Mandarini,compresiiWilkings1649288,88104,11238,6827,0946378112,1126,43
6.MonrealesemandariniSatsumas 1936339,20122,24280,2531,8154456131,6431,03
7.Tangerini,Tangelos,Tangorsealtriagrumidella
sottovoce08.02Bdellatariffadoganalecomune,
nondenominatinécompresialtrove 2193384,15138,44317,3936,0361673149,0935,15
TabellaII:Meleepere
8.Mele:
8.1—Paesidell'emisfero sud 1718300,98108,47248,6828,2348320116,8127,54
8.2—Paesiterzieuropei 867151,8954,74125,4914,242438558,9513,89
8.3—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei1688295,71106,57244,3227,7347474114,7627,05
9.Pere:
9.1—Paesidell'emisfero sud 1902333,13120,05275,2331,2453481129,2930,48
9.2—PaesiterzieuropeiI-|-I-I-
9.3—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei1946340,83122,83281,6031,9654717132,2731,18