ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Regolamento (CE) n. 1953/96 del Consiglio del 7 ottobre 1996 che modifica il regolamento (CE) n. 3079/95 che ripartisce, per il 1996, alcuni contingenti di cattura comunitari nelle acque della Groenlandia



Gazzetta ufficiale n. L 258 del 11/10/1996 pag. 0003 - 0004



REGOLAMENTO (CE) N. 1953/96 DEL CONSIGLIO del 7 ottobre 1996 che modifica il regolamento (CE) n. 3079/95 che ripartisce, per il 1996, alcuni contingenti di cattura comunitari nelle acque della Groenlandia IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 3760/92 del Consiglio, del 20 dicembre 1992, che istituisce un regime comunitario della pesca e dell'acquacoltura (1), in particolare l'articolo 8, paragrafo 4, vista la proposta della Commissione, considerando che il regolamento (CE) n. 3079/95 (2) ha stabilito, per il 1996, il contingente di cattura comunitario del capelin nelle acque della Groenlandia, in base ad un TAC provvisorio; considerando che in seguito ad una modifica del TAC in questione effettuata nel frattempo la parte a disposizione della Comunità è aumentata; considerando che occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 3079/95, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell'allegato I del regolamento (CE) n. 3079/95, la rubrica concernente il capelin è sostituita da quella allegata al presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Lussemburgo, addì 7 ottobre 1996. Per il Consiglio Il Presidente P. RABBITTE (1) GU n. L 389 del 31. 12. 1992, pag. 1. Regolamento modificato dall'atto di adesione del 1994. (2) GU n. L 330 del 30. 12. 1995, pag. 64. ALLEGATO «Ripartizione dei contingenti di cattura della Comunità per il 1996 nelle acque della Groenlandia >SPAZIO PER TABELLA>
Regolamento (CE) n. 1870/96 della Commissione del 26 settembre 1996 relativo alla sospensione della pesca del capelin da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro



Gazzetta ufficiale n. L 247 del 28/09/1996 pag. 0025 - 0025



REGOLAMENTO (CE) N. 1870/96 DELLA COMMISSIONE del 26 settembre 1996 relativo alla sospensione della pesca del capelin da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca (1), modificato dal regolamento (CE) n. 2870/95 (2), in particolare l'articolo 21, paragrafo 3, considerando che il regolamento (CE) n. 3079/95 del Consiglio, del 21 dicembre 1995, che ripartisce, per il 1996, alcuni contingenti di cattura comunitari nelle acque della Groenlandia (3), prevede dei contingenti di capelin per il 1996; considerando che, ai fini dell'osservanza delle disposizioni relative ai limiti quantitativi delle catture di una riserva soggetta a contingentamento, la Commissione deve fissare la data alla quale si considera che le catture eseguite dai pescherecci battenti bandiera di uno Stato membro abbiano esaurito il contingente ad esso assegnato; considerando che, secondo le informazioni trasmesse alla Commissione, le catture di capelin nelle acque delle divisioni CIEM V, XIV (acque della Groenlandia) da parte di navi battenti bandiera di uno Stato membro o registrate in uno Stato membro hanno esaurito il contingente assegnato per il 1996, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Si ritiene che le catture di capelin nelle acque delle divisioni CIEM V, XIV (acque della Groenlandia) eseguite da parte di navi battenti bandiera di uno Stato membro o registrate in uno Stato membro abbiano esaurito il contingente assegnato alla Comunità per il 1996. La pesca del capelin nelle acque delle divisioni CIEM V, XIV (acque della Groenlandia) eseguita da parte di navi battenti bandiera di uno Stato membro o registrate in uno Stato membro è proibita, nonché la conservazione a bordo, il trasbordo e lo sbarco di questa popolazione da parte di queste navi dopo la data di entrata in vigore del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 26 settembre 1996. Per la Commissione Emma BONINO Membro della Commissione (1) GU n. L 261 del 20. 10. 1993, pag. 1. (2) GU n. L 301 del 14. 12. 1995, pag. 1. (3) GU n. L 330 del 30. 12. 1995, pag. 64.
Regolamento (CE) n. 1830/96 della Commissione del 20 settembre 1996 relativo alla sospensione della pesca del merluzzo bianco da parte delle navi battenti bandiera del Portogallo



Gazzetta ufficiale n. L 243 del 24/09/1996 pag. 0004 - 0004



REGOLAMENTO (CE) N. 1830/96 DELLA COMMISSIONE del 20 settembre 1996 relativo alla sospensione della pesca del merluzzo bianco da parte delle navi battenti bandiera del Portogallo LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca (1), modificato dal regolamento (CE) n. 2870/95 (2), in particolare l'articolo 21, paragrafo 3, considerando che il regolamento (CE) n. 3076/95 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, che ripartisce tra gli Stati membri, per il 1996, alcuni contingenti di cattura per le navi che pescano nella zona economica esclusiva della Norvegia e nella zona di pesca intorno a Jan Mayen (3), prevede dei contingenti di merluzzo bianco per il 1996; considerando che, ai fini dell'osservanza delle disposizioni relative ai limiti quantitativi delle catture di una riserva soggetta a contingentamento, la Commissione deve fissare la data alla quale si considera che le catture eseguite dai pescherecci battenti bandiera di uno Stato membro abbiano esaurito il contingente ad esso assegnato; considerando che, secondo le informazioni trasmesse alla Commissione, le catture di merluzzo bianco nelle acque delle divisioni CIEM I, IIa, b (acque norvegesi a nord del 62° di latitudine nord) da parte di navi battenti bandiera del Portogallo o registrate in Portogallo hanno esaurito il contingente assegnato per il 1996; che il Portogallo ha proibito la pesca di questa popolazione a partire dal 30 agosto 1996; che è quindi necessario riferirsi a tale data, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Si ritiene che le catture di merluzzo bianco nelle acque delle divisioni CIEM I, IIa, b (acque norvegesi a nord del 62° di latitudine nord) eseguite da parte di navi battenti bandiera del Portogallo o registrate in Portogallo abbiano esaurito il contingente assegnato al Portogallo per il 1996. La pesca del merluzzo bianco nelle acque delle divisioni CIEM I, IIa, b (acque norvegesi a nord del 62° di latitudine nord) eseguita da parte di navi battenti bandiera del Portogallo o registrate in Portogallo è proibita, nonché la conservazione a bordo, il trasbordo e lo sbarco di questa popolazione da parte di queste navi dopo la data di applicazione del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile dal 30 agosto 1996. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 20 settembre 1996. Per la Commissione Emma BONINO Membro della Commissione (1) GU n. L 261 del 20. 10. 1993, pag. 1. (2) GU n. L 301 del 14. 12. 1995, pag. 1. (3) GU n. L 330 del 30. 12. 1995, pag. 51.
Regolamento (CE) n. 1889/96 della Commissione del 30 settembre 1996 che fissa il limite d'intervento relativo alle mele per la campagna 1996/97



Gazzetta ufficiale n. L 249 del 01/10/1996 pag. 0028 - 0028



REGOLAMENTO (CE) N. 1889/96 DELLA COMMISSIONE del 30 settembre 1996 che fissa il limite d'intervento relativo alle mele per la campagna 1996/97 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1121/89 del Consiglio, del 27 aprile 1989, relativo all'introduzione di un limite d'intervento per le mele ed i cavolfiori (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1327/95 (2), in particolare l'articolo 3, considerando che l'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1121/89 determina i criteri per la fissazione dei limiti d'intervento relativi alle mele; che spetta alla Commissione stabilire tali limiti d'intervento applicando, sulla media della produzione destinata al consumo allo stato fresco delle ultime cinque campagne per le quali sono disponibili dati, le percentuali stabilite nel paragrafo 1 dello stesso articolo; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il limite d'intervento per le mele per la campagna 1996/97 è fissato a 273 519 t. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 settembre 1996. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU n. L 118 del 29. 4. 1989, pag. 21. (2) GU n. L 128 del 13. 6. 1995, pag. 8.
Regolamento (CE) n. 1525/96 della Commissione del 30 luglio 1996 che modifica il regolamento (CE) n. 3016/95 recante apertura, per il 1996, di contingenti tariffari comunitari di ovini, caprini, carni ovine e carni caprine dei codici NC 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 e 0204



Gazzetta ufficiale n. L 190 del 31/07/1996 pag. 0020 - 0020



REGOLAMENTO (CE) N. 1525/96 DELLA COMMISSIONE del 30 luglio 1996 che modifica il regolamento (CE) n. 3016/95 recante apertura, per il 1996, di contingenti tariffari comunitari di ovini, caprini, carni ovine e carni caprine dei codici NC 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 e 0204 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 3383/94 del Consiglio, del 19 dicembre 1994, relativo ad alcune procedure di applicazione dell'accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Bulgaria dall'altra (1), in particolare l'articolo 1, considerando che l'allegato XIIIa dell'accordo europeo con la Bulgaria (2) stabilisce le quantità di ovini, caprini, carni ovine e carni caprine che possono essere importate in regime preferenziale nell'ambito di contingenti tariffari; che detti contingenti sono stati aperti, per il 1996, dal regolamento (CE) n. 3016/95 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1225/96 (4); considerando che l'accordo europeo autorizza altresì la Bulgaria a convertire una quantità limitata di esportazioni di animali vivi in quantitativi corrispondenti di carni; che la Bulgaria ha chiesto alla Comunità di poter convertire 1 000 tonnellate di animali vivi, espresse in peso carcassa con osso, esportabili verso la Comunità nel 1996, in 1 000 tonnellate di carni; che tale conversione riguarda soltanto una minima parte dei quantitativi di quei prodotti originari della Bulgaria che possono essere introdotti nella Comunità nell'ambito dei contingenti tariffari comunitari e può essere quindi accettata; considerando che, di conseguenza, è necessario adattare i quantitativi fissati per la Bulgaria nell'allegato II del regolamento (CE) n. 3016/95; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni ovine e caprine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell'allegato II del regolamento (CE) n. 3016/95, la quantità di animali vivi prevista per la Bulgaria è sostituita da «1 123» e la quantità di carni corrispondente allo stesso paese è sostituita da «2 640». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 luglio 1996. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU n. L 368 del 31. 12. 1994, pag. 5. (2) GU n. L 358 del 31. 12. 1994, pag. 3. (3) GU n. L 314 del 28. 12. 1995, pag. 35. (4) GU n. L 161 del 29. 6. 1996, pag. 71.
Regolamento (CE) n. 1276/96 della Commissione del 2 luglio 1996 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1996/1997, l'aiuto alla produzione per le conserve di ananassi ed il prezzo minimo da pagare ai produttori di ananassi



Gazzetta ufficiale n. L 164 del 03/07/1996 pag. 0006 - 0007



REGOLAMENTO (CE) N. 1276/96 DELLA COMMISSIONE del 2 luglio 1996 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1996/1997, l'aiuto alla produzione per le conserve di ananassi ed il prezzo minimo da pagare ai produttori di ananassi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 525/77 del Consiglio, del 14 marzo 1977, che istituisce un regime di aiuti alla produzione per le conserve di ananassi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1699/85 (2), in particolare l'articolo 8, considerando che, a norma dell'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 525/77, il prezzo minimo da pagare al produttore è determinato sulla base del prezzo minimo applicabile durante la campagna di commercializzazione precedente e dell'andamento dei costi di produzione nel settore degli ortofrutticoli; considerando che l'articolo 5 del suddetto regolamento stabilisce i criteri per la fissazione dell'importo dell'aiuto alla produzione; che occorre, in particolare, tener conto dell'aiuto fissato per la campagna di commercializzazione precedente, adeguato per tener conto dell'evoluzione del prezzo minimo pagato ai produttori, del prezzo dei paesi terzi e, se necessario, dell'evoluzione dei costi di trasformazione valutati forfettariamente; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti trasformati a base di ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Per la campagna di commercializzazione 1996/1997: a) il prezzo minimo di cui all'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 525/77 da pagare ai produttori di ananassi, e b) l'aiuto alla produzione di cui all'articolo 5 del suddetto regolamento per le conserve di ananassi, sono quelli fissati nell'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 luglio 1996. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU n. L 73 del 21. 3. 1977, pag. 46. (2) GU n. L 163 del 22. 6. 1985, pag. 12. ALLEGATO >SPAZIO PER TABELLA> >SPAZIO PER TABELLA>
Regolamento (CE) n. 1332/96 della Commissione dell'8 luglio 1996 relativo alla sospensione della pesca dell'aringa da parte delle navi battenti bandiera di un Stato membro



Gazzetta ufficiale n. L 171 del 10/07/1996 pag. 0018 - 0018



REGOLAMENTO (CE) N. 1332/96 DELLA COMMISSIONE dell'8 luglio 1996 relativo alla sospensione della pesca dell'aringa da parte delle navi battenti bandiera di un Stato membro LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca (1), modificato dal regolamento (CE) n. 2870/95 (2), in particolare l'articolo 21, paragrafo 3, considerando che il regolamento (CE) n. 3074/95 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, che stabilisce, per alcuni stock o gruppi di stock ittici, il totale ammissibile di catture (TAC) per il 1996 e talune condizioni cui è soggetta la pesca di detto totale (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1088/96 (4), prevede dei totali delle catture ammissibili di aringhe per il 1996; considerando che, ai fini dell'osservanza delle disposizioni relative ai limiti quantitativi delle catture di una riserva soggetta a contingentamento, la Commissione deve fissare la data alla quale si considera che le catture eseguite dai pescherecci battenti bandiera di uno Stato membro abbiano esaurito il totale delle catture ammissibile ad esso assegnato; considerando che, secondo le informazioni trasmesse alla Commissione, le catture di aringhe nelle acque delle divisioni CIEM I, II da parte di navi battenti bandiera di uno Stato membro o registrate in uno Stato membro hanno esaurito il totale delle catture ammissibile assegnato per il 1996, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Si ritiene che le catture di aringhe nelle acque delle divisioni CIEM I, II eseguite da parte di navi battenti bandiera di uno Stato membro o registrate in uno Stato membro abbiano esaurito il totale delle catture ammissibile per il 1996. La pesca dell'aringa nelle acque delle divisioni CIEM I, II eseguita da parte di navi battenti bandiera di uno Stato membro o registrate in uno Stato membro è proibita, nonché la conservazione a bordo, il trasbordo e lo sbarco di questa popolazione da parte di queste navi dopo la data di entrata in vigore del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l'8 luglio 1996. Per la Commissione Emma BONINO Membro della Commissione (1) GU n. L 261 del 20. 10. 1993, pag. 1. (2) GU n. L 301 del 14. 12. 1995, pag. 1. (3) GU n. L 330 del 30. 12. 1995, pag. 1. (4) GU n. L 144 del 18. 6. 1996, pag. 1.
Regolamento (CE) n. 1287/96 della Commissione del 3 luglio 1996 recante deroga, per l'esecuzione del piano 1996, al calendario fissato all'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 3149/92 recante modalità di esecuzione delle forniture di derrate alimentari provenienti dalle scorte di intervento a favore degli indigenti nella Comunità



Gazzetta ufficiale n. L 165 del 04/07/1996 pag. 0025 - 0025



REGOLAMENTO (CE) N. 1287/96 DELLA COMMISSIONE del 3 luglio 1996 recante deroga, per l'esecuzione del piano 1996, al calendario fissato all'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 3149/92 recante modalità di esecuzione delle forniture di derrate alimentari provenienti dalle scorte di intervento a favore degli indigenti nella Comunità LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 3730/87 del Consiglio, del 10 dicembre 1987, che stabilisce le norme generali per la fornitura a taluni organismi di derrate alimentari provenienti dalle scorte di intervento e destinate ad essere distribuite agli indigenti della Comunità (1), modificato dal regolamento (CE) n. 2535/95 (2), in particolare l'articolo 6, considerando che il regolamento (CEE) n. 3149/92 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 267/96 (4), prevede, all'articolo 3, paragrafo 1, che il periodo di esecuzione del piano va dal 1° ottobre al 30 settembre dell'anno successivo e che le operazioni di svincolo dei prodotti di intervento dall'ammasso devono essere concluse entro il 31 agosto successivo alla data di avvio dell'esecuzione del piano; considerando che il piano che assegna agli Stati membri stanziamenti imputabili all'esercizio 1996 per la distribuzione gratuita di derrate alimentari agli indigenti della Comunità è stato modificato in corso di esecuzione nel mese di aprile 1996 (5); che appare pertanto giustificato derogare al calendario previsto all'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 3149/92 in modo da permettere agli Stati membri di adattare il proprio programma di distribuzione ai beneficiari; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi ai pareri di tutti i comitati di gestione interessati, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Ai fini dell'esecuzione del piano 1996, in deroga all'articolo 3, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 3149/92, - i prodotti possono essere ritirati dalle scorte di intervento fino al 30 novembre 1996; - la distribuzione dei prodotti può essere effettuata fino al 31 gennaio 1997. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 3 luglio 1996. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU n. L 352 del 15. 12. 1987, pag. 1. (2) GU n. L 260 del 31. 10. 1995, pag. 3. (3) GU n. L 313 del 30. 10. 1992, pag. 50. (4) GU n. L 36 del 14. 2. 1996, pag. 2. (5) GU n. L 89 del 10. 4. 1996, pag. 42.
Regolamento (CE) n. 1241/96 della Commissione del 28 giugno 1996 che fissa, per il resto della campagna 1996, il livello massimo del prezzo di ritiro per i pomodori di serra



Gazzetta ufficiale n. L 161 del 29/06/1996 pag. 0114 - 0114



REGOLAMENTO (CE) N. 1241/96 DELLA COMMISSIONE del 28 giugno 1996 che fissa, per il resto della campagna 1996, il livello massimo del prezzo di ritiro per i pomodori di serra LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1363/95 (2), in particolare l'articolo 18, paragrafo 1, ultimo comma, considerando che il mercato dei pomodori di serra presenta caratteristiche diverse da quelle del mercato dei pomodori di pieno campo; che i pomodori di serra consistono per lo più in prodotti delle categorie di qualità Extra e I, i cui prezzi sono nettamente più elevati di quelli dei prodotti di pieno campo; considerando che, per sostenere più efficacemente il mercato dei pomodori di serra, occorre alle organizzazioni di produttori o alle associazioni di organizzazioni di produttori la possibilità di fissare il prezzo di ritiro ad un livello superiore al prezzo di ritiro comunitario; che, ai sensi dell'articolo 18, paragrafo 1, ultimo comma del regolamento (CEE) n. 1035/72, si ritiene opportuno calcolare il livello massimo del prezzo di ritiro di tali prodotti applicando ai prezzi fissati per la campagna 1995 una variazione pari a quella stabilita dal Consiglio in sede di determinazione dei prezzi di base e d'acquisto dei pomodori per la campagna 1996; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Per il resto della campagna 1996, le organizzazioni di produttori o le associazioni di organizzazioni di produttori possono fissare per i pomodori di serra prezzi di ritiro non superiori, in ecu per 100 kg netti, ai livelli sotto indicati: >SPAZIO PER TABELLA> Articolo 2 Le organizzazioni di produttori notificano alle autorità nazionali, che provvedono a comunicarli alla Commissione, gli elementi seguenti: - il periodo durante il quale si applicano i prezzi di ritiro, - i prezzi di ritiro previsti e praticati. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il 1° luglio 1996. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 28 giugno 1996. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU n. L 118 del 20. 5. 1972, pag. 1. (2) GU n. L 132 del 16. 6. 1995, pag. 8.