27.11.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L321/1
I
CAttiperiqualilapubblicazione èunacondizionediapplicabilità)
REGOLAMENTO (CEE)N.3044/80DELLACOMMISSIONE
del20novembre1980
cherettificagliimportideglielementimobilifissatidalregolamento (CEE)n.2760/80che
determinagliimponideglielementimobiliedaziaddizionaliapplicabiliall'importazione
nellaComunità,perilperiododal1°novembreal31dicembre1980incluso,dellemercicui
siapplicailregolamento (CEE)n.1059/69
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomicaeuropea,
vistoilregolamento (CEE)n.1059/69delConsiglio,del28maggio1969,chedetermina
ilregimediscambiapplicabileatalunemercirisultantidallatrasformazione diprodotti
agricoli(1),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.152/78(2),inparticolaregli
articoli6e8,
considerandocheconilregolamento (CEE)n.2760/80,del23ottobre1980(3),laCommis­
sionehafissatogliimportideglielementimobiliapplicabili,duranteilperiododal1°no­
vembreal31dicembre1980incluso,all'importazionenellaComunitàdellemercicuisi
applicailregolamento (CEE)n.1059/69delConsiglio;che,acausadiunerroredicalcolo,
sonostatifissatiimportiincorrettiperlemerciconsideratecomefabbricateabasedipro­
dottilattieriecheconvieneperciòrettificarli;
considerandoche,perquantoconcerneiprodottidibasedicuiall'articolo2delregola­
mento(CEE)n.1059/69,lemediedeiprezzidf(eccettuatiiprezzicifspeciali)odeiprezzi
francofrontiera,secondoicasi,preseinconsiderazioneperfissareiprelieviapplicabilia
ciascunodiessiecalcolateduranteilperiodocomprendente imesidiagostoesettembre
1980eiprimidiecigiornidelmesediottobre1980devonoessererettificatedelmodo
seguente:
Prodottilattiero-caseari
(inECU/100kg)\Lattescremato
inpolvereLatteintero
inpolvereBurro
TuttigliStatimembri 64,092 71,109 100,977
considerandoche,persemplificare,èopportunopubblicaredinuovoglielementimobilicui
nonsiapplicanolemodifichesopraesposte,
(»)GUn.L141del12.6.1969,pag.1.
(2)GUn.L23del28.1.1978,pag.1.
(3)GUn.L289del31.10.1980,pag.1.

N.L321/2 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.11.80
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
L'allegatoIdelregolamento (CEE)n.2760/80èsostituitodall'allegatoIalpresenteregola­
mento.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornosuccessivoallasuapubblicazione nella
GazzettaufficialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabilein
ciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il20novembre1980.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione

N.L321/3 27.11.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
BILAGI—ANHANGI—ANNEX1—ANNEXEI—ALLEGATOI—BIJLAGEI(l)
Variableelementer(pr.100kgnettovægt),derskalanvendesvedindførseltilFællesskabettilogmed
31.december1980
BeweglicheTeilbeträge(pro100kgEigengewicht )beiderEinfahrindieGaneinschaft,anwendbarbis
einschlieislich 31.Dezember1980
Variablecomponents (per100kgnetweight)tobelevieduptoandincluding31December1980on
importationintotheCommunity
Élémentsmobiles(par100kgpoidsnet)applicablesjusqu'au31décembre1980indus,àl'importation
danslaCommunauté
Elementimobili(per100kgpesonetto)all'importazionenellaComunitàvalidial31dicembre1980
incluso
Variabeleelementen(per100kgnettogewicht )bijinvoerindeGemeenschapteheffentotenmet
31decembcr1980
(*)Idettebilagerdemodværdier,derangivesinationalvaluta,svarendetilbeløbiECU,kun
vejledende.
IndiesemAnhangerfolgendiedenBeträgeninECUentsprechendenWertangabenindennationalen
WährungennurzurInformation.
TheequivalentsinthenationalcurrenciesoftheamountsshowninECUaregivenintheAnnexfor
guidanceonly.
Danscetteannexe,leséquivalencesenmonnaiesnationalesdesmontantsenÊcusnesontdonnées
qu'àtitred'information .
Ilcambio,nellemonetenazionali,degliimportiespressiinECUèdatosolamenteatitoloinforma­
tivoinquestoallegato.
Indezebijlageisdegelijkwaardigheid vandebedrageninEcu,uitgedruktinnationalemuntwaarde,
slechtsbijwijzevantoelichting.

Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedellatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
EB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
R/100kgUnited
Kingdom
£/100kg
17.04BI II
17.04BII\\\Il
17.04C 26,70 1082,00 206,21 73,47156,11 17,603 309131082,00 74,6016,518
17.04DIa) 12,32499,00 95,15 33,90 72,04 8,122 14264499,00 34,42 7,622
17.04DIb)1\IIIlIlI\l
17.04DIb)2 1,2751,50 9,81 3,49 7,430,837 147051,50 3,550,786
17.04DIb)3aa) 1,7771,50 13,67 4,8710,35 1,167 204971,50 4,95 1,095
17.04DIb)3bb) 2,84115,00 21,93 7,81 16,61 1,872 3288115,00 7,931,757
17.04DIb)4 1,7872,00 13,75 4,90 10,41 1,174 206172,00 4,97 1,101
17.04DIb)5IIIIIIIl\
17.04DIb)6||||\\
17.04DIb)7Il||||\
17.04DIb)8IlliliIlIlIlIlIl
17.04DIIa) 37,99 1539,50 293,41 104,54 222,13 25,046 439841539,50 106,14 23,503
17.04DIIb)1 29,66 1202,00 229,07 81,62173,42 19,554 343401202,00 82,8718,349
17.04DIIb)2 29,92 1212,50 231,08 82,33174,94 19,725 346411212,50 83,5918,510
17.04DIIb)3 20,73840,00 160,11 57,04 121,21 13,667 24001840,00 57,92 12,825
17.04DIIb)4 7,66310,50 59,16 21,08 44,79 5,050 8869310,50 21,40 4,739
18.06AIIIIlli\
18.06AII liIl
18.06AIIIli||
18.06BI 6,34257,00 48,97 17,45 37,07 4,180 7340257,00 17,71 3,922-
18.06BIIa) 32,25 1306,50 249,08 88,74188,57 21,261 373391306,50 90,1019,952
18.06BIIb) 49,592009,50 383,00 136,46 289,95 32,693 574152009,50 138,55 30,679
18.06CI 36,73 1488,50 283,68 101,07 214,76 24,215 425261488,50 102,62 22,723
18.06CIIa)1liII||\\\
18.06CIIa)2lili||\\Il\l
18.06CIIb)1 13,21535,00 102,03 36,35 77,24 8,709 15294535,00 36,91 8,172
18.06CIIb)2 20,44828,00 157,87 56,25 119,51 13,475 23665828,00 57,1112,645N.L321/4/4
GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27..
11..
80

Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedellatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
FB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
18.06CIIb)3
18.06CIIb)4
18.06DIa)
18.06DIb)
18.06DIIa)1
18.06DIIa)2
18.06DIIb)1
18.06DIIb)2aa)
18.06DIIb)2bb)29,35
38,01
52,43
52.43
20,68
20,68
122,30
46.44
122,301189,00
1540,00
2124,50
2124,50
838,00
838,00
4955,50
1881,50
4955,50226,68
293.56
404,94
404,94
159,72
159,72
944.57
358,67
944,5780,76
104,59
144,27
144,27
56,91
56,91
336,54
127,79
336,54171,61
222,24
306,56
306,56
120,92
120,92
715,09
271,53
715,0919,350
25,059
34,566
34,566
13,634
13,634
80,629
30,616
80,62933981
44008
60703
60703
23943
23943
141598
53768
1415981189,00
1540,00
2124,50
2124,50
838,00
838,00
4955,50
1881,50
4955,5082,00
106,20
146,48
146,48
57,78
57,78
341,70
129,75
341,7018,158
23,515
32,436
32,436
12,794
12,794
75,662
28,731
75,662
18.06DIIc)1Régimedun°21.07GVIàIX
Somfortarifnummer21.07GVItilIX
RegelunginTarifnummer21.07GVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07GdaVIaIX
Regelingvanpost21.07GVItotIX
Asfortariffnumber21.07GVItoIX
18.06DIIc)2Régimedun°21.07GVIàIX
Semfortarifnummer21.07GVItilIX
RegelunginTarifnummer21.07GVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07GdaVIaIX
Regelingvanpost21.07GVItotIX
Asfortariffnumber21.07GVItoIX
19.02AI
19.02AII
19.02BI
19.02BIIa)1aa)
19.02BIIa)1bb)11
19.02BIIa)1bb)22
19.02BIIa)2aa)
19.02BIIa)2bb)13,84
11,29
17,44
2,06
4,12
1,23561,00
457,50
706,50
83,50
167,00
50,00106,89
87,20
134,70
15,91
31,82
9,5038,08
31,07
47,99
5,67
11,34
3,3880,92
66,01
101,97
12,04
24,09
7,199,124
7,443
11,498
1,358
2,716
0,81116024
13071
20192
2385
4770
1424561,00
457,50
706,50
83,50
167,00
50,0038,67
31,54
48,73
5,76
11,51
3,448,562
6,985
10,789
1,274
2,549
0,76127..
11..
80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L321/5/5

N.L321/6/
GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27..
11..
80Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numerodutarifdouaniercommun
Vocedellatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
EB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/1001«France
FF/100kgIreland
£lrl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
F1./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
19.02BIIa)3aa) 4,77193,50 36,84 13,13 27,89 3,145 5523193,50 13,33 2,951
19.02BIIa)3bb) 3,37136,50 26,03 9,27 19,70 2,222 3902136,50 9,422,085
19.02BΠa)4aa) 8,89360,00 68,66 24,46 51,98 5,861 10293360,00 24,84 5,500
19.02BΠa)4bb) 4,23171,50 32,67 11,64 24,73 2,789 4897171,50 11,82 2,617
19.02BIIa)5aa) 13,60551,00 105,04 37,42 79,52 8,966 15746551,00 38,00 8,414
19.02BΠa)5bb) 11,63471,00 89,82 32,00 68,00 7,667 13465471,00 32,49 7,195
19.02BIIa)6aa) 8,48343,50 65,49 23,33 49,58 5,591 9818343,50 23,69 5,246
19.02BIIa)6bb) 11,63471,00 89,82 32,00 68,00 7,667 13465471,00 32,49 7,195
19.02BIIa)7 11,70474,00 90,36 32,20 68,41 7,713 13546474,00 32,69 7,238
19.02BΠb)1 15,81640,50 122,11 43,51 92,4410,423 18305640,50 44,17 9,781
19.02BΠb)2 42,31 1714,50 326,78 116,43 247,39 27,894 48986 1714,50 118,21 26,176
19.03A 13,87562,00 107,12.38,17 81,10 9,144 16059562,00 38,75 8,581
19.03BI 13,87562,00 107,12 38,17 81,10 9,144 16059562,00 38,75 8,581
19.03BII 13,83560,50 106,81 38,06 80,86 9,118 16012560,50 38,64 8,556
19.04 9,97404,00 77,00 27,43 58,29 6,573 11543404,00 27,86 6,168
19.05A 16,86683,00 130,22 46,39 98,5811,115 19520683,00 47,11 10,431
19.05B 22,73921,00 175,55 62,55132,90 14,985 26317921,00 63,5114,062
19.05C 19,28781,00 148,91 53,05 112,73 12,711 22322781,00 53,8711,928
19.07A 8,41341,00 64,95 23,14 49,17 5,544 9737341,00 23,50 5,203
19.07B 13,85561,00 106,97 38,11 80,98 9,131 16035561,00 38,70 8,568
19.07C 39,88 1616,00 308,01 109,74 233,18 26,292 461731616,00 111,42 24,672
19.07DI 6,18250,50 47,73 17,01 36,13 4,074 7155250,50 17,27 3,823
19.07DII 10,96444,00 84,65 30,16 64,08 7,226 12689444,00 30,62 6,781
19.08AI 4,81195,00 37,15 13,24 28,12 3,171 5569195,00 13,44 2,976
19.08AII 2,3394,50 18,00 6,4113,62 1,536 269894,50 6,51 1,441
19.08AIII IIIl\\I
19.08BIa)\l\\\
19.08BIb)\Il\\
19.08BIIa) 4,62187,00 35,68 12,71 27,01 3,046 5349187,00 12,91 2,858

27.
11..
80Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedellatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
FB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
19.08BHb)I 3,40138,00 26,26 9,36 19,88 2,242 3936138,00 9,502,103
19.08BIIb)2 29,87 1210,50 230,70 82,19 174,65 19,692 34583 1210,50 83,4518,479
19.08BIIc)1 2,91118,00 22,47 8,01 17,01 1,918 3369118,00 8,131,800
19.08BIIc)2 29,38 1190,50 226,91 80,85 171,78 19,369 340161190,50 82,0918,176
19.08BIId)1 2,1888,50 16,84 6,00 12,75 1,437 252488,50 6,091,349
19.08BIId)2 28,65 1161,00 221,27 78,84 167,52 18,888 331711161,00 80,05 17,725
19.08BIIIa)1 8,08327,50 62,40 22,23 47,24 5,327 9355327,50 22,57 4,999
19.08BIIIa)2 41,16 1668,00 317,89 113,26 240,66 27,136 476551668,00 115,00 25,464
19.08Billb)1 7,35298,00 56,77 20,23 42,98 4,846 8510298,00 20,54 4,547
19.08BIIIb)2 33,82 1370,50 261,20 93,06 197,75 22,297 391561370,50 94,4920,923
19.08BIIIc)1 6,13248,50 47,34 16,87 35,84 4,041 7097248,50 17,13 3,792
19.08BIIIc)2 31,11 1260,50 240,27 85,61 181,90 20,510 360191260,50 86,92 19,247
19.08BIVa)1 11,54467,50 89,13 31,76 67,47 7,608 13361467,50 32,24 7,139
19.08BIVa)2 29,18 1182,50 225,37 80,30 170,62 19,237 337841182,50 81,5318,052
19.08BIVb)1 9,66391,50 74,61 26,58 56,48 6,369 111843915026,99 5,976
19.08BIVb)2 35,62 1443,50 275,11 98,02208,27 23,483 412401443,50 99,5222,037
19.08BVa) 13,85561,00 106,97 38,11 80,98 9,131 16035561,00 38,70 8,568
19.08BVb) 12,21494,50 94,30 33,60 71,39 8,050 14137494,50 •34,11 7,554
21.02CII 9,72394,00 75,07 26,75 56,83 6,408 11254394,00 27,16 6,013
21.02DII 17,39704,50 134,31 47,85 101,68 11,465 20134704,50 48,59 10758
21.06Alla)\Illl\IlIl
21.06Allb)\Il II\\
21.07AI 7,92321,00 61,17 21,79 46,31 5,221 9170321,00 22,13 4,900
.21.07AII 22,73921,00 175,55 62,55 132,90 14,985 26317921,00 63,5114,062
21.07AIII 14,45585,50 111,60 39,76 84,49 9,526 16730585,50 40,37 8,940
21.07BI 5,48222,00 42,32 15,08 32,04 3,613 6345222,00 15,31 3,390
21.07BIIa) 3,40138,00 26,26 9,36 19,88 2,242 3936138,00 9,502,103
21.07BIIb) 9,63390,00 74,38 26,50 56,31 6,349 11150390,00 26,91 5,958
21.07CI 6,34257,00 48,97 17,45 37,07 4,180 7340257,00 17,71 3,922GazzettaufficialedelleComunitàeuropeeN.L321/7/

N.L321/8/
GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27..
11..
80Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedellatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—IrhportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
EB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
21.07CIIa) 32,25 1306,50 249,08 88,74188,57 21,261 373391306,50 90,1019,952
21.07CIIb) 49,592009,50 383,00 136,46 289,95 32,693 574152009,50 138,55 30,679
21.07DIa)1 68,042757,00 525,50 187,23 397,83 44,857 787762757,00 190,10 42,094
21.07DIa)2 130,015268,00 1004,11 357,76 760,17 85,712 1505245268,00 363,24 80,432
21.07DIb)1 6,05245,00 46,73 16,65 35,37 3,989 7005245,00 16,90 3,743
21.07DIb)2 15,89644,00 122,72 43,73 92,91 10,476 18397644,00 44,40 9,831
21.07DIb)3 115,564682,50 892,51 317,99 675,68 76,185 1337944682,50 322,86 71,492
21.07DIIa)1 75,603063,00 583,89 208,03 442,03 49,841 875293063,00 211,22 46,771
21.07DIIa)2 109,624441,50 846,63 301,65 640,95 72,269 1269174441,50 306,27 67,818
21.07DIIa)3 139,865667,00 1080,19 384,86 817,76 92,206 1619295667,00 390,76 86,526
21.07DIIa)4 200,33 8117,00 1547,22 551,26 1171,33132,072 2319408117,00 559,70123,936
21.07DIIb) 144,455853,00 1115,64 397,49 844,60 95,232 1672435853,00 403,58 89365
21.07E 86,673512,00 669,38 238,49 506,76 57,139 1003463512,00 242,15 53,619
21.07GIa)2aa) 4,62187,00 35,68 12,71 27,01 3,046 5349187,00 12,91 2,858
21.07GIa)2bb) 6,92280,50 53,45 19,04 40,46 4,562 8012280,50 19,33 4,281
21.07GIa)2cc) 9,23374,00 71,29 25,40 53,97 6,085 10686374,00 25,79 5,710
21.07GIb)1 \
21.07'GIb)2aa) 4,13167,50 31,90 11,36 24,15 2,723 4782167,50 11,54 2,555
21.07Glb)2bb) 6,44261,00 49,74 17,72 37,65 4,246 •7456261,00 17,99 3,984
21.07GIb)2cc) 8,74354,00 67,50 24,05 51,10 5,762 10119354,00 24,42 5,407
21.07GIc)1!!\li!!ll
21.07GIc)2aa) 3,40138,00 26,26 9,3619,88 2,242 3936138,00 9,502,103
21.07GIc)2bb) 5,71231,50 44,10 '15,71 33,39 3,764 6611231,50 15,95 3533
21.07GIc)2cc) 7,44301,50 57,46 20,47 43,50 4,905 8614301,50 20,79 4,603
21.07GId)1\||Il\\
21.07GId)2aa) 2,4398,50 18,77 6,6914,21 1,602 2813 98,50 6,791,503
21.07GId)2bb) 4,16168,50 32,13 11,45 24,32 2,743 4816168,50 11,62 2,574
21.07GIe)1l\\llII
21.07GIe)2

Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedellatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
'100kgBelgique/
België
FB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
FL/100kgUnited
Kingdom
£/100kg
21.07GIf) II
21.07GΠa)1 28,89 1170,50 223,13 79,50168,92 19,046 334491170,50 80,7217,873
21.07GIIa)2aa) 33,51 1358,00 258,81 92,21 195,93 22,092 38798 1358,00 93,6220,731
21.07GIIa)2bb) 35,81 1451,00 276,57 98,54209,38 23,608 414601451,00 100,05 22,154
21.07GIIa)2ce) 38,12 1544,50 294,41 104,90 222,89 25,131 44135 1544,50 106,50 23,583
21.07GIIb)1 28,21 1143,00 217,88 77,63164,94 1859832661 1143,00 78,8217,452
21.07GIIb)2aa) 33,02 1338,00 255,03 90,86193,07 21,769 382301338,00 92,2520,428
21.07GIIb)2bb) 35,33 1431,50 272,87 97,22206,57 23,292 409051431,50 98,7121,857
21.07GIIc)1 27,67 1121,00 213,71 76,14 161,79 18,242 320361121,00 77,3117,118
21.07GIIc)2aa) 32,29 1308,50 249,39 88,85 188,80 21,288 37385 1308,50 90,2219,977
21.07GIIc)2bb) 34,02 1378,50 262,75 93,61 198,91 22,428 393881378,50 95,0521,047
21.07G11d)1 26,70 1082,00 206,21 73,47156,11 17,603 309131082,00 74,6016,518
21.07GIId)2 30,74 1245,50 237,42 84,59179,74 20,266 355901245,50 85,8819,018
21.07GIIe) 25,24 1022,50 194,94 69,45147,58 16,640 29223 1022,50 70,5215,615
21.07GIIIa)1 57,782341,00 446,26 159,00 337,84 38,093 668972341,00 161,4335,746
21.07GIIIa)2aa) 62,402528,50 481,94 171,71 364,85 41,138 722462528,50 174,34 38,604
21.07GIIIa)2bb) 64,702621,50 499,70 178,04 378,30 42,655 749092621,50 180,77 40,027
21.07GIIIb)1 57,102313,50 441,00 157,12 333,86 37,644 661102313,50 159,53 35,325
21.07GIIIb)2 61,912508,50 478,15 170,36 361,99 40,815 716792508,50 172,97 38,301
21.07GIIIc)1 56,562292,00 436,83 155,64 330,71 37,288 654852292,00 158,02 34,991
21.07GIIIc)2 60,602455,50 468,04 166,76 354,33 39,952 701622455,50 169,31 37,491
21.07GIIId)1 55,592252,50 429,34 152,97 325,03 36,649 643622252,50 155,31 34,391
21.07GIIId)2 57,322322,50 442,70 157,73 335,15 37,789 663652322,50 160,15 35,462
21.07GIIIe) 54,862223,00 423,70 150,96 320,77 36,168 635162223,00 153,27 33,940
21.07GIVa)1 86,673512,00 669,38 238,49 506,76 57,139 1003463512,00 242,15 53,619
21.07GIVa)2 91,29,3699,00 705,07 251,21 533,77 60,185 1056953699,00 255,06 56,477
21.07GIVb)1 85,993484,00 664,13 236,62 502,78 56,691 995583484,00 240,25 53,199
21.07GIVb)2 88,963604,50 687,07 244,80 520,15 58,649 1029973604,50 248,55 55036
21.07GIVc) 85,453462,50 659,96 235,14 499,63 56,335 989333462,50 238,74 52,86427..
11..
80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L321/9/

N.L321/10/10
GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27..
11..
80Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedellatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmemberimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
EB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFiance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
FI./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
21.07GVa)1 130,015268,00 1004,11 357,76 760,17 85,712 1505245268,00 363,24 80,432
21.07GVa)2 131,165314,50 1013,00 360,92 766,89 86,470 1518565314,50 366,45 81,143
21.07GVb) 129,525248,00 1000,33 356,41 757,30 85,389 1499575248,00 361,87 80,129
21.07GVIa)1 110,284468,50 851,73 303,46 644,81 72,704 1276814468,50 308,11 68,226
21.07GVIa)2 114,904655,50 887,41 316,18 671,82 75,750 1330304655,50 321,02 71,084
21.07GVIb)1 109,314429,00 844,24 300,79 639,14 72,065 1265584429,00 305,40 67,626
21.07GVIb)2 112,774569,50 870,96 310,31 659,37 74,346 1305644569,50 315,07 69,766
21.07GVIc) 108,094379,50 834,82 297,44 632,00 71,260 1251464379,50 301,99 66,871
21.07GVIIa)1 169,836881,50 1311,66 467,33 993,00111,964 1966276881,50 474,49105,067
21.07GVIIa)2 172,476988,50 1332,05 474,59 1008,43 113,704 1996846988,50 v481,87106,700
21.07GVIIb)1 168,866842,00 1304,17 464,66 987,32 111,324 1955046842,00 471,78104,467
21.07GVIIb)2 170,836922,00 1319,38 470,08 998,84 112,623 1977856922,00 477,28105,686
21.07GVIIIa) 218,36 8848,00 1686,47 600,87 1276,75143,958 2528158848,00 610,08135,091
21.07GVIIIb) 217,87 8828,00 1682,69 599,52 1273,89143,635 2522488828,00 608,71134,787
21.07GIX 264,68 724,502044,22 728,33 1547,58174,496 306444724,50 739,49163,747
22.02BI 5,56225,50 42,94 15,30 32,51 3,666 6437225,50 15,53 3,440
22.02BII 8,18331,50 63,18 22,51 47,83 5,393 9471331,50 22,85 5,061
22.02BIII 18,29741,00 141,26 50,33106,94 12,058 21176741,00 51,1011,315
29.04CII\\IlIl
29.04CIIIa)1 10,65431,50 82,25 29,31 62,27 7,021 12330431,50 29,76 6,589
29.04CIIIa)2||||\||
29.04CIIIb)1 15,17614,50 117,16 41,74 88,70 10,001 17564614,50 42,38 9,385
29.04CIIIb)2IlIl\\\\\\\\\
35.05A 11,70474,00 90,36 32,20 68,41 7,713 13546474,00 32,69 7,238
35.05BI 2,97120,50 22,94 8,1717,37 1,958 3439120,50 8,301,837
35.05BII 5,88238,00 45,41 16,18 34,38 3,877 6808238,00 16,43 3,638
35.05BIII 9,35379,00 72,21 25,73 54,67 6,164 10825379,00 26,12 5,784
35.05BIV 11,70474,00 90,36 32,20 68,41 7,713 13546474,00 32,69 7,238
38.12.Ala) 5,88238,00 45,41 16,18 34,38 3,877 6808238,00 16,43 3,638

Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedellatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
EB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100legLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
38.12AIh) 8,17331,00 63,10 22,48 47,77 5,386 9459331,00 22,83 5,054
.38.12AJc) 9,97404,00 77,00 27,43 58,29 6,573 11543404,00 27,86 6,168
38.12AId) 11,70474,00 90,36 32,20 68,41 7,713 13546474,00 32,69 7,238
38.19TIa) 10,65431,50 82,25 29,31 62,27 7,021 12330431,50 29,76 6,589
38.19T1h)lIl\lll\
38.19TIIa) 15,17614,50 117,16 41,74 88,7010,001 17564614,50 42,38 9,385
38.19TIIb)I27..
127.11.80.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L321/11/11