27.12.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L289/1
I
(Attiperiqualilapubblicazione èunacondizionediapplicabilità )
REGOLAMENTO (CEE)N.2680/72DELCONSIGLIO
del12dicembre1972
chemodificailregolamento (CEE)n.816/70relativoadisposizionicomplementari in
materiadiorganizzazione comunedelmercatovitivinicolo,comepureilregolamento
(CEE)n.817/70chestabiliscedisposizioniparticolarirelativeaivinidiqualitàprodotti
inregionideterminate
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo43,
vistalapropostadellaCommissione ,
vistoilpareredelParlamentoeuropeo,
considerando chel'esperienzaacquisitainmateriadi
applicazionedelregolamento (CEE)n.816/70del
Consiglio,del28aprile1970,relativoadisposizioni
complementari inmateriadiorganizzazione comune
delmercatovitivinicolo(*),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.1651/72(2),hadimostrato
l'opportunitàdimodificarealcunedisposizionidi
questoregolamento ;
considerando chetalimodifichesono,perlopiù,a
causadellorocaratterediprecisazioniodiadegua­
mentitecnici,destinateafacilitarelacomprensione e
l'applicazionedeltestodelregolamento (CEE)n.
816/70oaconsentirneun'applicazionepiùsfumata
inmododapotertenercontodituttiicasichesipre­
sentano;
considerando cheglistessimotiviinduconoamodifi­
careilregolamento (CEE)n.817/70delConsiglio,
del28aprile1970,chestabiliscedisposizionipartico­
larirelativeaivinidiqualitàprodottiinregionide­
terminate (3),modificatodalregolamento (CEE)n.
1627/71(4);considerando che,perquantoriguardaladiluizione
alcolicadiorigineagricola,sisonopresentatideipro­
blemiditariffazione ;cheoccorre,datal'importanza
limitatadiquestoprodotto,inquantotale,escluderlo
dall'elencodeiprodottidicuiall'articolo1,paragrafo
2,delregolamento (CEE)n.816/70;cheèd'altro
cantonecessarioassicurarecheiprodottiottenutiin
violazionedellenormeesistentiinmateriadipratica
enologicanonsianooffertinéconsegnatiperilcon­
sumoumanodiretto;
considerando chel'organizzazione delmercatonel
settorevitivinicolodev'essereestesaaisucchidiuve,
checostituiscono un'utilizzazione nontrascurabile
dellaproduzioneviticolaechefinoraeranosoggetti
soltantoalledisposizioniconcernentilepraticheeno­
logicheel'immissioneinconsumo;cheètuttavia
opportunolimitarel'estensionedell'organizzazione
delmercatoaisolisucchiche,perlalorocomposi­
zione,sitrovanoinstrettorapportoconilsettore
vitivinicolo ;
considerando che,perrendersicontonelmodopiù
precisopossibiledelpotenzialediproduzionedelle
superficiviticoledellaComunità,èopportunoche
ancheleestirpazionidivitieicasidiabbandono
dellaviticolturaforminooggettodinotificaanaloga­
menteainuoviimpiantieaireimpianti ;
considerando che,peragevolareicontrolli,specie
quellichesonorelativiall'aumentodellagradazione
alcolometrica ,èopportunoconoscereiquantitativi
dizuccheroodimostoconcentratodetenutidacia­
scunproduttore ;
considerando cheèinoltrenecessariogarantireilri­
spettodelregolamento (CEE)n.816/70;cheatal
finesiimpongonodeicontrolliarmonizzatisulpiano
comunitario ,(')GUn.L99del5.5.1970,pag.1.
(2)GUn.L174del1°.8.1972,pag.52.
(3)GUn.L99del5.5.1970,pag.20.
(4)GUn.L170del29.7.1971,pag.3.

N.L289/2 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.12.72
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.Latabelladicuiall'articolo1,paragrafo2,del
regolamento (CEE)n.816/70,èsostituitadallatabel­
laseguente:1.Iltestodelparagrafo1èsostituitodaltestose­
guente:
«Ognipersonafisicaogiuridicacheintendapian­
tare,ripiantare,estirpareoabbandonare viti
durantelacampagnaviticolasuccessiva,ètenutaa
notificarlo,anteriormente al1°settembrediogni
anno,alleamministrazioni competentidelloStato
membrointeressato.»
2.Iltestodelparagrafo3,letterab),èsostituitodal
testoseguente :
«b)dellesuperficisucuisarannoeffettuateestir­
pazionidivitionellequalilaviticolturasarà
abbandonatadurantelacampagnasuccessiva,
c)dell'evoluzionedelpotenzialeproduttivori­
sultantedatalinotifiche.»
Articolo4Numerodellatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerci
a)20.07AIa)2
AIb)2
BIa)1bb)
eBIb)1bb)Succhidiuve(compresiimosti
d'uva),nonfermentati,senza
aggiuntadialcole,senzaaddizione
dizuccherioaventiuntenoredi
zuccheriaddizionatiugualeo
inferioreal30%
b)22.04 Mostidiuveparzialmentefermen­
tati,anchemutizzaticonmetodi
diversidall'aggiuntadialcole
22.05 Vinidiuvefresche;mostidiuve
freschemutizzaticonalcole
(mistelle)
c)08.04AII Uvefreschediversedalleuveda
tavola
22.10A Acetidivino
d)22.07A Vinello
23.05A Feccedivino
23.05B Tartarogreggio
23.06AI VinacciaL'articolo18,paragrafo1,ultimocomma,delregola­
mento(CEE)n.816/70èsoppresso.
Articolo5
L'articolo20delregolamento (CEE)n.816/70è
modificatonelmodoseguente:
1.Alparagrafo1,secondocomma:dopo«espresso
inacidotartarico,di1,50g/1»aggiungere :«ossia
di20milliequivalenti perlitro».
2.Alparagrafo2:
—dopo«di1,50g/1»aggiungere :«ossiadi20
milliequivalenti perlitro»,
—dopo«essereportatoa2,50g/1»aggiungere :
«ossiaa34milliequivalenti perlitro»,
—dopo«espressainacidotartaricononsiainfe­
riorea3g/1»aggiungere :«ossiaa40milliequi­
valentiperlitro».2.Iltestodell'articolo1,paragrafo3,delregola­
mento(CEE)n.816/70èsostituitodaltestose­
guente:
«PerquantoriguardalenormedeltitoloIVsono
applicabilialsuccod'uvaedalsuccod'uvacon­
centratolesolenormedicuiagliarticolida27a
30.Ciòvaleancheperilmostod'uvaedilmosto
d'uvaconcentrato,purchésianodestinatiall'ela­
borazionedisucchidiuve.»Articolo6
Articolo2
All'articolo5,paragrafo6,letteraa),delregolamento
(CEE)n.816/70,ladatadel«31gennaio»èsostituita
conladatadel«15febbraio».L'articolo22delregolamento (CEE)n.816/70è
modificatocomesegue:
1.Iltestodelparagrafo1,secondocomma,èsosti­
tuitodaltestodeiseguentiduecommi:
«Ciascunadelleoperazionidicuialprimocomma
deveformareoggettodiunadichiarazione alle
autoritàcompetenti .
Lostessodicasiperiquantitatividisaccarosioodi
mostod'uveconcentrato,detenuti,perl'esercizio
dellaprofessione,dapersonefisicheogiuridiche,Articolo3
L'articolo17delregolamento (CEE)n.816/70e
modificatocomesegue:

27.12.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L289/3
inparticolaredaiproduttori,dagliimbottigliatori ,
daitrasformatorinonchédainegoziantidadeter­
minare,contemporaneamente enellostessoluogo
delleuvefresche,delmostodiuve,delmostodi
uveparzialmentefermentatoodelvinosfuso.La
dichiarazione diquestiquantitativipuòtuttavia
esseresostituitadaun'iscrizionesulregistrodi
caricoediutilizzazione .»
2.Iltestodelparagrafo3èsostituitodaltestose­
guente:
«Lemodalitàdiapplicazionedelpresentearti­
colononchélederoghealledatelimitefissateal
paragrafo2,sonostabilitesecondolaprocedurea
dicuiall'articolo7delregolamento n.24.
Secondolastessaprocedurapossonoesserestabi­
liteeccezioniall'obbligodicuialparagrafo1,
terzocomma.»
Articolo7Tuttavia,duranteleannatecaratterizzate da
condizioniclimatichesfavorevoli,puòessere
decisocheiprodottidellezoneviticoleAeB
nonaventilagradazionealcolometricanatu­
raleminimafissataperlazonaviticolain
causasianoutilizzatinellaComunitàperla
produzionedivinispumantiovinispumanti
gassificati,purchétaliviniraggiunganouna
gradazionealcolometrica effettivanoninfe­
riorea8,5°,oppureperlaproduzionedivini
frizzantigassificati,purchétaliviniraggiun­
ganounagradazionealcolometricatotalenon
inferiorea9°.»
2.Iltestodelparagrafo4èsostituitodaltestose­
guente:
«Ilsuccodiuveeilsuccodiuveconcentratoori­
ginaridellaComunitànonpossonoformare
oggettodivinificazionenéessereaggiuntialvino.
Taliprodottiformanooggettodiuncontrollo
circalalorodestinazione .
Lafecciadivinoelavinacciaoriginariedella
Comunitànonpossonoessereutilizzateperotte­
nerevinoobevandedestinatealconsumoumano
diretto.Tuttavia,isuddettiprodottipossono
essereutilizzatiperlaproduzionedialcole,di
acquaviteodivinello.
Ilvinello,semprechéloStatomembrointeressato
neautorizzilafabbricazione ,puòessereutilizzato
soltantoperladistillazioneoperilconsumofami­
liaredelsingoloviticoltore.
Ilvinoalcolizzatopuòessereutilizzatosoltanto
perladistillazione.»
4.Iltestodelparagrafo5èsostituitodaltestose­
guente:
«Lederogheprevistedalparagrafo3,letteraa),
primoesecondocomma,nonchélemodalitàdi
applicazionedelpresentearticolosonostabilite
secondolaproceduradicuiall'articolo7delrego­
lamenton.24.»Ilregolamento (CEE)n.816/70ècompletatodall'
articoloseguente:
«Articolo22bis
Ledisposizioniprevistedagliarticolida18a22
applicabiliaiprodottiraccoltinelleregionidella
Comunitànoncompresenellezoneviticoledicui
all'allegatoIIIsonostabilitesecondolaprocedu­
radicuiall'articolo7delregolamenton.24.»
Articolo8
All'articolo26,paragrafo6,delregolamento (CEE)
n.816/70,itermini«ilcontrollodeitagliedel»sono
soppressi.
Articolo9
Articolo10L'articolo27delregolamento (CEE)n.816/70è
modificatocomesegue:
1.Alparagrafo2,letterab),secondotrattino,sono
aggiunteleparole:«untenorediaciditàespresso
inacidotartaricononinferiorea4,50g/e,ossiaa
60milliequivalenti perlitro.»
2.Iltestodelparagrafo3,letteraa),èsostituitodal
testoseguente :
«a)salvoderogaperiviniinbottigliaperiquali
puòessereprovatochel'imbottigliamento è
anteriorealladatasuddetta,ilvinodiversoda
unv.q.p.r.d.provenientedaivitignidicuiall'
articolo16,manonrispondentealledefini­
zionidicuiaipuntida9a15dell'allegatoII,
puòessereutilizzatosoltantoperilconsumo
familiaredelsingoloviticoltore,perlaprodu­
zionediacetodivinooperladistillazione .L'articolo28delregolamento (CEE)n.816/70è
modificatocomesegue:
1.Alparagrafo1,letteraa),sonoaggiunteleparole
«ossiaa60milliequivalenti perlitro».
2.Iltestodelparagrafo2èsostituitodaltestose­
guente:
«Leuvefresche,ilmostodiuve,ilmostodiuve
concentrato ,ilmostodiuveparzialmentefermen­
tato,ilsuccodiuveeilsuccodiuveconcentrato ,
importati,nonpossonoessereoggettodivinifica­
zionenéessereaggiuntialvino.

N.L289/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.12.72
«Articolo39bis Lafecciadivino,lavinaccia,ilvinoalcolizzatoe
ilvinelloimportati,nonpossonoessereutilizzati
perottenerevinoobevandedestinatealconsumo
umanodiretto;tuttavia,ilvinoalcolizzatoimpor­
tatopuòessereutilizzatoperlaproduzionedi
acquaviti.»
3.Iltestodelparagrafo5èsostituitodaltestose­
guente:
«Lemodalitàdiapplicazionedelpresentearticolo
sonostabilitesecondolaproceduradicuiall'arti­
colo7delregolamenton.24.»1.GliStatimembriadottanotuttelemisure
atteafarrispettareledisposizionidelpresente
regolamento èdesignanounoopiùorganismiin­
caricatidicontrollarel'osservanzadelledisposi­
zionistesse.
EssicomunicanoaglialtriStatimembriealla
Commissione ilnomedell'organismoodegli
organismisummenzionati .
2.IlConsiglio,chedeliberasupropostadella
Commissione secondolaproceduradivotodicui
all'articolo43,paragrafo2,deltrattato,adottale
misureinteseagarantirel'applicazioneuniforme
delledisposizionidelpresenteregolamento ,specie
inmateriadicontrollo.
3.Lemodalitàdiapplicazionedelparagrafo1,
secondocomma,edelparagrafo2,sonostabilite
secondolaproceduradicuiall'articolo7del
regolamenton.24.»Articolo11
Ilregolamento (CEE)n.816/70ècompletatodall'
articoloseguente:
«Articolo28bis
Articolo131.Iprodottidellavocen.22.05dellatariffa
doganalecomune,importationo,chesianostati
sottopostiapraticheenologichenonammesse
dallaregolamentazione comunitariao,adifetto,
dalleregolamentazioni nazionali,ovveroaprati­
cheenologichenonconformialledisposizionidel
presenteregolamentooaquelleadottateinappli­
cazionediesso,nonpossonoessereoffertiocon­
segnatiperilconsumoumanodiretto.
Lostessovale:
—periprodottidicuiall'articolo1,paragrafo2,
letteraa),b)ec)chenonsianodiqualità
sana,lealeomercantile;
—periprodottidicuiall'articolo1,paragrafo2,
chenonrispondanoalledefinizionienunciate
nell'allegatoIIdelpresenteregolamento
ovveroaquelleadottateinapplicazionedi
esso.
2.Lemodalitàdiapplicazionedelpresente
articolo,esegnatamente lecondizionidideten­
zioneedicircolazione,ladestinazionedeipro­
dottidicuialparagrafo1,nonchéladetermina­
zionedeicriteriattiadevitareincasiindividuali
uneccessivorigoresonoadottatesecondolapro­
ceduradicuiall'articolo7delregolamento n.
24.».1.All'allegatoIIdelregolamento (CEE)n.816/70,
ledefinizionichefiguranoaipunti3e5sonososti­
tuitedalledefinizioniseguenti:
«3.Mostodiuveparzialmentefermentato :il
mostodiuveaventeunagradazionealcolo­
metricaeffettivainferioreai3/sdellasua
gradazionealcolometricatotale.Tuttavia,ta­
tuniv.q.p.r.d.,lacuigradazionealcolometrica
effettivaèinferioreai3/sdellalorograda­
zionealcolometrica totale,manoninferiore
a5°5,nonsonoconsideraticomemostidi
uveparzialmentefermentati .
5.Succodiuve:ilmostodiuvenonfermentato
mafermentescibile ,cheèstatosottopostoa
trattamentiappropriatiperessereconsumato
cometale,aventeunagradazionealcolome­
tricaeffettivanonsuperiorea1°.»
2.All'allegatoIIdelregolamento (CEE)n.816/70,
ilpunto22èsoppresso .
Articolo14
Articolo12All'allegatoIIIdelregolamento (CEE)n.816/70,
l'elencodicuialpunto1ècompletatocomesegue:
«—areaviticolabelga
—areaviticolaolandese».Ilregolamento (CEE)n.816/70ècompletatodall'
articoloseguente:

27.12.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L289/5
Articolo15 Articolo16
All'articolo12,paragrafo3,delregolamento (CEE)
n.817/70itermini«articolo30,paragrafo2»sono
sostituitidaitermini«articolo30,paragrafi2e3».
Articolo171.Iltestodell'allegatoIVdelregolamento (CEE)
n.816/70èsostituitodaltestodell'allegatodelpre­
senteregolamento .
2.Latariffadoganalecomuneèmodificatacome
segue:
a)nellasottovoce22.09AI,ilrichiamo(a)nella
colonna3èsoppresso;
b)nellasottovoce22.09AII,ilrichiamo (a)nella
colonna3elarelativanotaincalce(a)sono
soppressi.Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°gennaio
1973.
Tuttavia,ledisposizionidell'articolo8delregola­
mento(CEE)n.816/70siapplicanoaiprodottidicui
all'articolo1,paragrafo2,letteraa),didettoregola­
mentosoltantoadecorreredal1°marzo1973.
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addì'12dicembre1972.
PerilConsiglio
IlPresidente
P.LARDINOIS

N.L289/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.12.72
ALLEGATO
ALLEGATO IV
Modificadellatariffadoganalecomune
Aliquotadeidazi
N.della
tariffaDesignazione dellemerciautonomi
oprelievi
(P)convenzionali
%
1 2 3 4
20.07Succhidifrutta(compresiimostid'uva)odiortaggi,nonfermentati,senza
aggiuntadialcole,ancheaddizionatidizuccheri:
A.condensitàsuperiorea1,33a15°C
I.diuve:
a)divaloresuperiorea22U.C.per100kgdipesonetto:
1,aventitenore,inpeso,dizuccheriaddizionatisuperioreal30%
2,altri
b)divaloreugualeoinferiorea22U.C.per100kgdipesonetto:
1,aventitenore,inpeso,dizuccheriaddizionatisuperioreal30%
2,altri
IIeIII(invariato)
B.condensitàugualeoinferiorea1,33a15°C:
I.diuve,dimele,dipere;miscuglidisucchidimeleedisucchidipere:
a)divaloresuperiorea18U.C.per100kgdipesonetto:
1,diuve:
aa)aventitenore,inpeso,dizuccheriaddizionatisuperiore
al30%
bb)altri
2,dimeleodipere:
aa)contenentizuccheriaddizionati
bb)altri
3,miscuglidisucchidimeleedisucchidipere
b)divaloreugualeoinferiorea18U.C.per100kgdipesonetto:
1,diuve:
aa)aventitenore,inpeso,dizuccheriaddizionatisuperiore
al30% ■
bb)altri
(rimaneinvariato)50
50(b)
50
+(P)
50(b)
28
28(b)
25
25
25
28
+(P)
28(b)(a)
(a)
24
+das
25
28
+das
(a)
(a)Vedasiallegato.
(b)Oltrealdazio,èprevistaintalunecondizionil'applicazionediunatassadicompensazione ataluniprodotti.

N.L289/7 27.12.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
CAPITOLO 22
BEVANDE ,LIQUIDIALCOLICIEDACETI
Note
(invariate)
Notecomplementari
1.Perl'applicazioneneinn.22.04,22.05,22.06edellasottovoce22.07A,asecondadelcaso,siintendeper:
a)gradazionealcolometrica effettiva:ilnumerodivolumidialcolecontenutiin100volumidelprodotto
considerato;
b)gradazionealcolometricapotenziale:ilnumerodivolumid'alcolechepossonoessereprodottiallafermen­
tazionetotaledeglizucchericontenutiin100volumidelprodottoconsiderato;
c)gradazionealcolometricatotale:lasommadellegradazionialcolometriche effettivaepotenziale;
d)gradoalcolicoogradazionealcolica:gradazionealcolometrica effettiva.
Ladeterminazione delgradoalcolicodeveessereeffettuataa20°C.
2.Perl'applicazionedeln.22.04,siconsideracomemostodiuveparzialmentefermentato,ilmostoaventeuna
gradazionealcolometrica effettivainferioreaitrequintidellasuagradazionealcolometricatotale.
3.Perl'applicazione deln.22.05:
A.siconsideracomevinospumante(sottovoce22.05A),ilprodottoaventeunagradazionealcolometrica
effettivaugualeosuperiorea8°5eottenuto:
—siadallaprimaosecondafermentazione alcolicadelleuvefresche,delmostodiuveodelvinoe
caratterizzato ,allastappaturadelrecipiente,daunosviluppodianidridecarbonicaproveniente
esclusivamente dallafermentazione ,
—siaottenutodavinoecaratterizzato ,all'attodellastappaturadelrecipiente,daunosviluppodianidride
carbonicaprovenienteintuttooinpartedall'aggiuntaditalegas,
eche,conservatoallatemperaturadi20°Cinrecipientichiusi,presentiunasovrappressione noninferiore
a3atmosfere.
B.siintendeper«estrattoseccototale»,iltenoreingrammiperlitrodituttelesostanzepresentinelprodotto
chenonsivolatilizzanoincondizionifisichedeterminate .
Ladeterminazione dell'estrattoseccototaledeveessereeffettuataa20°Cconilmetododensimetrico .
C.a)nonhainfluenza,aifinidellaclassificazione ,lapresenzaneiprodottirientrantinellasottovoce22.05C
dellequantitàdiestrattoseccototaleperlitroindicatenelleseguenticategorietariffarie1,11,111eIV:
I.prodotticongradazionealcolicadi13°omeno:
90gomenodiestrattoseccototaleperlitro;
II.prodotticongradazionealcolicasuperiorea13°enonsuperiorea15°:
130gomenodiestrattoseccototaleperlitro;
III.prodotticongradazionealcolicasuperiorea15°enonsuperiorea18°:
130gomenodiestrattoseccototaleperlitro;
IV.prodotticongradazionealcolicasuperiorea18°enonsuperiorea22°:
330gomenodiestrattoseccototaleperlitro;

N.L289/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.12.72
Iprodotticontenentiunestrattoseccototalesuperiorealmassimofissatoquisopraperognicategoria
sonodaclassificarenellaprimacategorìaseguente,fermorestandochesel'estrattoseccototalesuperai
330gperlitro,iprodottistessidebbonorientrarenellasottovoce22.05CV;
b)lenormeprecedentinonsiapplicanoaiprodotticondenominazione diorigineprevistinellesottovoci
22.05CIIIa)e22.05CIVa).
4.Lasottovoce22.05Ccomprende,inparticolare:
a)ilvinoalcolizzato,cioèilprodotto:
—aventeunagradazionealcolometricaeffettivanoninferiorea18°enonsuperiorea24°,
—ottenutoesclusivamente medianteaggiuntadiunprodottononrettificato,provenientedalladistillazione
divinoeaventeunagradazionealcolometrica effettivamassimadi86°,aunvinononcontenente
zuccheroresiduo,e
—aventeun'aciditàvolatilemassimaespressainacidoaceticodi2,40g/l;
b)ilvinoliquoroso,cioèilprodotto:
—aventeunagradazionealcolometrica totalenoninferiorea17°5nonchéunagradazionealcolometrica
effettivanoninferiorea15°enonsuperiorea22°,e
—ottenutodamostodiuve,davinonuovoancorainfermentazione odavino:
—mediantecongelazione o
—medianteaggiunta,duranteodopolafermentazione ,diunprodottoprovenientedalladistillazione
delvino.
5.Perl'applicazionedellesottovoci22.05CIIIa)eCIVa),sonoconsiderativinicondenominazione diorigine
unicamenteivini:diPorto,diMadera,diXeres,diTokay(AszueSzamorodni)edilmoscatellodiSetubal.
L'ammissioneinquestesottovocièsubordinata,inoltre,allapresentazionediuncertificatodioriginericonosciuto
dalleautoritàcompetenti .
6.Perl'applicazionedellasottovoce22.07A,siconsideracome«vinello»ilprodottoottenutodallafermentazione
dellevinacceverginimaceratenell'acquaomedianteesaurimentoconacquadellevinaccefermentate .
7.Perl'applicazionedellasottovoce22.10A,siconsideracome«acetodivino»,l'acetoottenutoesclusivamente
dallafermentazione aceticadelvinoeaventeuntenoreinaciditàtotaleespressainacidoaceticougualeo
superiorea60g/l.
Aliquotadeidazi
N.della
tariffaDesignazione dellemerciautonomi
%
oprelievi
(P)convenzionali
%
1 2 3 4
22.04Mostidiuveparzialmentefermentati,anchemutizzaticonmetodidiversi
dall'aggiunta dialcole 40(a)—
22.05Vinidiuvefresche;mostidiuvefreschemutizzaticonalcole(mistelle):
A.Vinispumanti 40UC
l'hl(a)—
(a)Oltrealdazio,èprevistaintalunecondizionil'applicazionediunatassadicompensazione ataluniprodotti.

27.12.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L289/9
N.della
tariffaDesignazione dellemerciAliquotadeidazi
autonomi
%
oprelievi
(P)convenzionali
%
1 2 3 4
22.05
(segue)B.Vinipresentatiinbottigliechiuseconuntappoa«formadifungo»
tenutodafermagliolegacci;vinialtrimentipresentatiedaventiuna
sovrappressione ugualeosuperiorea1atmosferaedinferiorea3atmo­
sferemisurataa20°C
C.Altri:
I.congradazionealcolicaeffettivadi13°omeno,presentatiinrecipienti
contenenti :
a)duelitriomeno
b)piùdiduelitri
II.congradazionealcolicaeffettivasuperiorea13°enonsuperiore
a15°,presentatiinrecipienticontenenti :
a)duelitriomeno
b)piùdiduelitri
III.congradazionealcolicaeffettivasuperiorea15°enonsuperiorea18°:
a)condenominazione diorigine,presentatiinrecipienticontenenti :
1,duelitriomeno
2,piùdiduelitri:
aa)VinidiPorto,diMadera,diXeresemoscatellodiSetúbal
bb)altri
b)altri,presentatiinrecipienticontenenti :
1,duelitriomeno
2,piùdiduelitri
IV.congradazionealcolicaeffettivasuperiorea18°enonsuperiorea22°:
a)condenominazione diorigine,presentatiinrecipienticontenenti :
1,duelitriomeno
2,piùdiduelitri:
aa)VinidiPorto,diMadera,diXeresemoscatellodiSetúbal
bb)altri
b)altri40U.C.
l'hl(a)
12U.C.
l'hl(a)
9U.C.
l'hl(a)
14U.C.
l'hl(a)
11U.C.
l'hl(a)
15U.C.
l'hl
12U.C.
l'hl
12U.C.
l'hl
17U.C.
l'hl(a)
14U.C.
l'hl(a)
16U.C.
l'hl
13U.C.
l'hl
13U.C.
l'hl
19U.C.
l'hl(a)9U.C.
l'hl
11U.C.
l'hl
13,5U.C.
l'hl
11U.C.
l'hl
14,5U.C.
l'hl
12U.C.
l'hl
19U.C.
l'hl
(a)Oltrealdazio,èprevistaintalunecondizionil'applicazionediunatassadicompensazione ataluniprodotti.

N.L289/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.12.72
Aliquotadeidazi
N.della
tariffa Designazione dellemerciautonomi
%
oprelievi
(P)convenzionali
%
1 2 3 4
22.05
(segue)
22.07
22.10C.V.congradazionealcolicaeffettivasuperiorea22°,presentatiin
recipienticontenenti :
a)duelitriomeno
b)piùdiduelitri
Sidro,sidrodipere,idromeleedaltrebevandefermentate :
A.Vinello
B.altri:
I.Spumanti
II.nonspumanti,presentatiinrecipienticontenenti :
a)duelitriomeno
b)piùdiduelitri
Aceticommestibili elorosuccedaneicommestibili :
A.Acetodivino,presentatoinrecipienticontenenti :
I.duelitriomeno
II.piùdiduelitri
B.altri,presentatiinrecipienticontenenti :
I.duelitriomeno
II.piùdiduelitri1,60U.C.
pergrado
eperhi
+10U.C.
l'hl(a)
1,60U.C.
pergrado
eperhi(a)
1,60U.C.
pergrado
eperhi
conriscoss.
min.di:
9U.C.
l'hl(a)
30U.C.
l'hl
12U.C.
l'hl
9U.C.
l'hl
8U.C.
l'hl(a)
6U.C.
l'hl(a)
8U.C.
l'hl
6U.C.
l'hl—
(a)Oltrealdazio,eprevistaintalunecondizionil'applicazionediunatassadicompensazione ataluniprodotti.

27.12.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L289/11
CAPITOLO 23
RESIDUIECASCAMIDELLEINDUSTRIEALIMENTARI ;
ALIMENTI PREPARATI PERGLIANIMALI .
Notecomplementari
1.Perl'applicazionedellesottovoci23.05Ae23.06AI,siintendeper:
—tenoretotaleinalcole,lasommadeltenoreinalcoleeffettivoedeltenoreinalcolepotenziale;
—tenoreinalcoleeffettivo,ilnumerodilitridialcolecontenutoin100kgdiprodotto;
—tenoreinalcolepotenziale,ilnumerodilitridialcolechepossonoessereprodottiallafermentazione totale
deglizucchericontenutiin100kgdiprodotto.
2.(immutato)
Aliquotadeidazi
N.dellatariffa Designazione dellemerciautonomi
%
oprelievi
(P)convenzionali
%
1 2 3 4
23.05
23.06Feccedivino;tartarogreggio:
A.Feccedivino:
I.aventiuntenoretotaleinalcoleinferioreougualea101dialcole
puroper100kg,euntenoredisostanzaseccaugualeosuperioreal
25%inpeso
II.altri
B.Tartarogreggio
Prodottidioriginevegetaledelgenerediquelliutilizzatiperlanutrizione
deglianimali,nonnominatinécompresialtrove:
A.Ghiandediquerce,castagned'Indiaeresiduidellaspremituradifrutta:
I.Vinaccia:
a)aventeuntenoretotaleinalcoleinferioreougualea5,501di
alcolepuroper100kgeuntenoredisostanzaseccaugualeo
superioreal40%inpeso
b)altri
II.altri
B.nonnominatiesenzione (a)
1,60U.C.
perI
dialcole
totale(a)
esenzione (a)
esenzione (a)
1,60U.C.
per1
dialcole
totale(a)
esenzione
4esenzione
esenzione
2
(a)Oltrealdazio,èprevistaintalunecondizionil'applicazionediunatassadicompensazione .