N.L358/84 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.12.73
'REGOLAMENTO (CEE)N.3505/73DELCONSIGLIO
del18dicembre1973
riguardantel'aperturadipreferenzetariffariepertaluniprodottitessiliecalzature,
originarideipaesiinviadisviluppo
contemplatinelpresenteregolamento,sembraoppor­
tunocalcolareimassimaliinquestioneintonnellate;
considerando chel'offertainquestioneècorredata
daunaclausolasecondolaqualeessaèstataavanzata
dallaComunitàsullabasedell'ipotesichetuttii
principalipaesiindustrializzati membridell'OCSE
partecipinoallaconcessionedellepreferenzeevi
dedichinodeglisforzicomparabili ;che,inoltre,dalle
conclusioniconcertatenelquadrodell'UNCTAD ,
risultaspecificatamente chedettaofferta,puressendo
dicaratteretemporaneo ,noncostituisceunimpegno
vincolanteepuò,inparticolare,successivamente
essereritirataintuttooinparte;cheaquestapossi­
bilitàsipuòtral'altroricorrerepercorreggerele
situazionisfavorevolichepotrebberoverificarsinei
paesiassociatiaseguitodell'applicazione delsistema
dellepreferenzegeneralizzate ;
considerando inoltrechelaconferenzadeicapidi
statoodigovernodegliStatimembrioaderentialle
Cofnunitàeuropee,tenutasiaParigidal19al21ot­
tobre1972,hainvitatoleistituzionidellaComunità
egliStatimembriadattuaregradualmente ,suscala
mondiale,unapoliticaglobaledicooperazione allo
sviluppochecomportisoprattuttounmiglioramento
dellepreferenzegeneralizzateconl'obiettivodirealiz­
zareunaregolareespansionedelleimportazioni di
prodottimanufattiprovenientidaipaesiinviadi
sviluppo;
considerando chelepreferenzetariffariesonostate
applicateadecorreredalsecondosemestredel1971
allecondizionidefiniteinprecedenzaecheèoppor­
tunocontinuareadapplicarle,duranteil1974;
considerandoche,conformemente alprotocollon.23
allegatoall'attodiadesione(x),ilregimedelleprefe­
renzetariffariegeneralizzate siapplicaneinuoviStati
membriadecorreredal1°gennaio1974;
considerando che,tenendocontodeiterminidell'of­
fertainquestioneedelsuccitatomiglioramento nel
regimedellepreferenze,gliimportidibaseel'importo
supplementare dicuisoprasiriferiscononormalmente
al1971;che,tuttavia,periprodottidelsettoretessile,
lacomplessitàdeidatidautilizzare,combinataconILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistalapropostadellaCommissione ,
vistoilpareredelParlamentoeuropeo,
considerando che,nell'ambitodell'UNCTAD ,la
Comunitàeconomicaeuropeahapresentatoun'of­
fertaconcernentelaconcessionedipreferenzetarif­
farieperprodottifinitiesemilavoratideipaesiinvia
disviluppo;cheiltrattamentopreferenzialeprevisto
daquestaoffertainteressa,inlineadimassima,tutti
iprodottifinitiesemilavoratiindustrialideicapitoli
da25a99dellanomenclatura diBruxelles,originari
deipaesiinviadisviluppo;chelapreferenzaconsiste
nellaconcessionedellafranchigiadeldaziodoganale;
cheleimportazionipreferenzialisieffettuanofinoa
concorrenzadeimassimali,calcolatiinvaloreper
ogniprodotto,sullabasedielementiuniformiper
tuttiiprodotti;che,alfinedilimitarelapreferenza
delodeipaesiinviadisviluppopiùcompetitivie
riservareun'aliquotasostanzialeaimenocompetitivi,
leimportazioniatitolopreferenzialeprovenientida
unsolopaeseinviadisviluppoperunprodotto
determinatonondovrebbero,inlineagenerale,supe­
rareil50%delmassimalefissatoperilmedesimo
prodotto;
considerando che,aiterminidell'offertainquestione,
imassimaliannuisononormalmente calcolaticome
risultantidallasommadelvaloredelleimportazioni
cifperil1968,provenientidaipaesibeneficiaridi
questosistema,esclusiquellichegiàbeneficianodi
regimitariffaripreferenzialidiversiaccordatidalla
Comunità (importobase),maggioratadel5%del
valoredelleimportazioni cifprovenientidaglialtri
paesi,nonchédaipaesichegiàbeneficianodisiffatti
regimi(importosupplementare );chedettoimporto
supplementare èvariabileecalcolatoogniannosulla
basedegliultimidatidisponibilisenzatuttaviache
possarisultarneunariduzionedelmassimale;che,
tuttavia,tenutocontodelcarattereparticolareche
puòrivestireilcommerciodeiprodottitessilidei
capitolida50a63dellatariffadoganalecomune,(x)GUn.L73del27.3.1972,pag.14.

28.12.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L358/85
1974,idazidellatariffadoganalecomuneeidazi
delletariffedeinuoviStatimembrirelativiaipro­
dottidicuiall'allegatoAsonototalmentesospesi.
L'Irlandaèautorizzataadapplicaredazidoganali
pariaquellicheessaapplica,perglistessiprodotti,
agliStatimembridiversidalRegnoUnito.
2.Ilbeneficioditalesospensione èriservatoai
prodottioriginarideipaesienumeratinell'allegato
B.Tuttavia,leimportazionichebeneficianogiàdel­
l'esenzionedaidazidoganaliaisensidiunaltro
regimetariffariopreferenzialeaccordatodallaComu­
nità,nonsonoimputabilisuimassimalidicuial
paragrafo3.Lanozionediprodottioriginari,aifini
dell'applicazione delpresenteregolamento ,èstabilita
secondolaproceduraprevistadall'articolo14del
regolamento (CEE)n.802/68.
Perquantoriguardaitappetichefiguranonell'alle­
gatoAcompresinellasottovoce58.01exA,ilcerti­
ficatodioriginerelativoaquestiprodottideveindi­
careilnumerodinodipermetrodicatena.l'obiettivodelsuccitatomiglioramento delregime
dellepreferenze,puòesseresuperatasoltantofacendo
ricorsoinlineageneraleaunamaggiorazione for­
fettariadell'ordinedel50%deimassimalifissatiper
il1973,datocheicalcolirelativiagliimportisupple­
mentarididettimassimalisonogiàstatifissatisul
1970;
considerando cheèpertantoopportuno,periprodotti
compresinell'allegatoA,originarideipaesienumerati
nell'allegato B,chelaComunitàpermetta,duranteil
1974,perciascunacategoriaditaliprodotti,impor­
tazioniinesenzionedadazidoganalientroimassi­
malicomunitaricalcolaticomesopra;cheèneces­
sarioriservareilbeneficiodiquestaesenzionetarif­
fariaaiprodottioriginarideipaesiconsideratieche
lanozionedi«prodottioriginari»deveesserestabi­
litaseconodolaproceduraprevistadall'articolo14
delregolamento (CEE)n.802/68delConsiglio,del
27giugno1968,relativoalladefinizionecomune
dellanozioned'originedellemerci(1);che,peri
prodottioriginaridiunodidettipaesi,leimputazioni
nell'ambitodiognimassimalenondevonosuperare
diregolal'importomassimocomunitariodel50%;
considerando chenelcasodispecietaliobiettivi
possonoessereraggiuntiricorrendoadunmetododi
gestionefondatosull'imputazione ,alivellocomuni­
tario,suisuddettimassimalieimportimassimi,delle
importazioni deiprodottiinquestione,manmano
chetaliprodottivengonopresentatiindoganacon
ladichiarazione diimmissionealconsumoedaccom­
pagnatidauncertificatodiorigine;chequesto
metododigestionedeveprevederelapossibilitàdi
ristabilireidazidoganalinonappenasianostati
raggiunti,alivellocomunitario ,isuddettimassimali
oimportimassimi;
considerando chetalemetododigestionerichiede
unacollaborazione moltostrettaeparticolarmente
rapidatragliStatimembrielaCommissione ,la
qualedeve,inparticolare,seguirelostatod'impu­
tazionesuimassimaliesugliimportimassimieinfor­
marnegliStatimembri;chetalecollaborazione deve
esseretantopiùstretta,inquantoènecessariochela
Commissione possaadottareleopportunemisureal
finediristabilire,inmanierageneraleoparticolare,i
dazidoganaliquandosiastatoraggiuntounodei
suddettimassimalioimportimassimi,3.Fattisalvigliarticoli2e4,paragrafo2ilbenefi­
cioditalesospensioneèaccordato,entroillimitedi
unmassimalecomunitario :
—espressoinunitàdicontopariall'importorisul­
tantedallasomma,daunlato,delleimportazioni
nellaComunitànel1971diognunodeiprodotti
delcapitolo64figurantenell'allegatoA,prove­
nientidaipaesimenzionatinell'allegato B,esclusi
quellichebeneficianogiàdiregimitariffaripre­
ferenzialidiversiaccordatidallaComunità,e,
d'altrolato,del5%delvalorerilevatonel1971
ditaliimportazionidaglialtripaesi,nonchédai
paesichebeneficianogiàditaliregimi;
—espressointonnellateparial150%dell'importo
risultantedallasomma,daunlato,delleimpor­
tazioninellaComunitànel1968,diognunodei
prodottitessilideicapitolida50a63figuranti
nell'allegato A,provenientidaipaesimenzionati
nell'allegato B,esclusiquellichebeneficianogià
diregimitariffaripreferenzialidiversiaccordati
dallaComunità,e,d'altrolato,del5%delton­
nellaggiodelleimportazioninel1970provenienti
daglialtripaesinonchédaipaesichebeneficiano
giàditaliregimi.
4.Fattisalvigliarticoli2e4,paragrafo2,nell'am­
bitodiognimassimalecosìcalcolato,leimputazioni
deiprodottioriginaridell'unoodell'altrodeipaesi
menzionatinell'allegato Bnondevonoeccedereun
importomassimocomunitarioparial50%delsud­
dettomassimale .HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.Fattosalvol'articolo2el'articolo4,paragrafo2,
adecorreredal1°gennaioefinoal31dicembre
(*)GUn.L148del28.6.1968,pag.1.

N.L358/86 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.12.73
5.Ognimodificadell'allegato B,inparticolare
mediantel'aggiuntadinuovipaesibeneficiaridelle
preferenzetariffarie,puòportareadunamodifica
corrispondente deimassimalicomunitariedegliim­
portimassimiindicatineiparagrafi3e4.
Articolo2
1.Nonappenaraggiuntialivellocomunitario i
massimalicalcolatisecondol'articolo1,paragrafo3,
previstiperleimportazioninellaComunitàdeipro­
dottioriginaridell'insiemedeipaesidicuiall'articolo
1,paragrafo2,lariscossionedeidazidoganalipuò
essereripristinatainqualsiasimomentoall'attodel­
l'importazione deiprodottiinquestionedatuttii
paesiconsideratifinoallafinedelperiodoprevisto
all'articolo1,paragrafo1,primocomma.
2.Nonappenaraggiuntialivellocomunitarioper
unodeipaesidicuiall'articolo1,paragrafo4,gli
importimassimicalcolatiaisensidell'articolo 1,para­
grafo2,previstiperleimportazioninellaComunità
diprodottioriginaridiciascunodeisummenzionati
paesilariscossionedeidazidoganalipuòessereripri­
stinatainqualsiasimomentoall'attodelleimporta­
zionideiprodottiinquestionedalpaeseconsiderato,
finoallafinedelperiodoprevistoall'articolo1,para­
grafo1,primocomma.
Articolo3
1.L'imputazione effettivasuimassimaliesugliim­
portimassimicomunitaridelleimportazionideipro­
dottiinquestionevieneeffettuatamanmanoche
dettiprodottisonopresentatiindoganadaunlato
sullascortadidichiarazioni diimmissioneincon­
sumoe,salvocheperiprodottitessilideicapitoli
50—63dicuiall'allegatoA,secondoilvalorein
doganadeisuddettiprodotti,edall'altroaccom­pagnatidauncertificatodiorigineconformealle
normedicuiall'articolo1,paragrafo2.
2.Unamercepuòessereimputatasudiunmassimale
ounimportomassimosoltantoseilcertificatodi
originedicuisopravienepresentatoprimadelladata
diripristinodellariscossionedeidazi.
3.Ilgradodiesaurimentoeffettivodeimassimalie
degliimportimassimièdeterminatoalivellocomu­
nitariosullabasedelleimportazioniimputatealle
condizionidicuiaiparagrafi1e2.
Articolo4
1.LaCommissioneadotta,instrettacollaborazione
congliStatimembri,tutteleopportunemisure,al
finediassicurarel'applicazione delleprecedentidi­
sposizioni .
2.Essaripristina,conregolamento ,lariscossione
deidazidoganalineiconfrontidituttiipaesidicui
alprecedentearticolo1,paragrafo2,oneiconfronti
diunosolodiessi,allecondizionidicuialprecedente
articolo2,paragrafi1e2.
Articolo5
GliStatimembriinformanoperiodicamente laCom­
missionedelleimportazionideiprodottiinquestione
effettivamente imputatesuimassimaliesugliimporti
massimicomunitaridicuiall'articolo1,paragrafi3
e4.
Articolo6
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°gennaio
1974.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addì18dicembre1973.
PerilConsiglio
IlPresidente
I.N0RGAARD

28.12.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L358/87
ALLEGATO A
Elencoditaluniprodottitessiliedicalzatureoriginarideipaesiinviadisviluppo,che
beneficianodipreferenzetariffariegeneralizzate (a)
N._d'ordineN.della
tariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
CAPITOLO 50
50.04
50.05
50.06
50.07
50.08
50.09
50.10Filatidisetanonpreparatiperlavenditaalminuto
Filatidiborradiseta(schappe)nonpreparatiperlavenditaal
minuto
Filatidiroccadinoopettenuzzodiseta,nonpreparatiperlavendita
alminuto
Filatidiseta,diborradiseta(schappe)ediroccadinoopettenuzzo
diseta,preparatiperlavenditaalminuto
PelodiMessina(crinediFirenze);imitazionidelcatgutpreparate
confilidiseta
Tessutidisetaodiborradiseta(schappe)
Tessutidicascamidiborradiseta(roccadinoopettenuzzodiseta)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13CAPITOLO 51
51.02
51.03Monofili,lametteesimili(pagliaartificiale)edimitazionidelcatgut,
dimaterietessili,sinteticheeartificiali
Filatidifibretessilisinteticheedartificialicontinue,preparatiper
lavenditaalminuto
CAPITOLO 52
CAPITOLO 53FILATIMETALLICI
Filatidilanacardata,nonpreparatiperlavenditaalminuto
Filatidilanapettinata,nonpreparatiperlavenditaalminuto
Filatidipelifini,cardatiopettinati,nonpreparatiperlavenditaal
minuto53.06
53.07
53.08
(a)Iprodottichebeneficiano ,nelregimedidirittocomune,dellesenzioneodiunasospensionetemporaneatotaledel
daziodellatariffadoganalecomunefiguranonell'elencosoltantocomepromemoriapergliStatimembridellaComunità
nellasuacomposizione originaria;tuttaviataleesenzioneosospensionedeveesseredirettamente eintegralmente
applicatadapartedeinuoviStatimembrinell'ambitodelpresentesistema,adeccezionedell'Irlandacheèautorizzata
adapplicaredazidoganaliequivalentiaquellidaessaapplicati,perglistessiprodotti,neiriguardidegliStatimembri
diversidalRegnoUnito.

28.12.73 N.L358/88 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
N.
d'ordineN.'della
tariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
1453.09Filatidipeligrossolaniodicrine,nonpreparatiperlavenditaal
minuto
1553.10Filatidilana,dipeli(finiogrossolani),odicrine,preparatiperla
venditaalminuto
1653.11Tessutidilanaodipelifini
1753.12Tessutidipeligrossolani
1853.13
CAPITOLO 54Tessutidicrine
1954.03Filatidilinoodiramié,nonpreparatiperlavenditaalminuto
2054.04
CAPITOLO 56Filatidilinoodiramié,preparatiperlavenditaalminuto
2156.01 Fioccodifibretessilisinteticheedartificiali,inmassa(*)
2256.02 Fasci(câbles)dafioccodifibretessilisinteticheedartificiali(*)
2356.03 Cascamidifibretessilisinteticheedartificiali(continueeinfiocco)
inmassa,compresigliavanzidifilatieglisfilacciatii1)
2456.04 Fibretessilisinteticheedartificialiinfioccoecascamidifibretessili
sinteticheedartificiali(continueoinfiocco),cardati,pettinatio
altrimentipreparatiperlafilatura
2556.06
CAPITOLO 57Filatidifibretessilisinteticheedartificialiinfiocco(odicascami
difibretessilisinteticheedartificiali),preparatiperlavenditaal
minuto
2657.05 Filatidicanapa
2757.07 Filatidialtrefibretessilivegetali:
B.altri
2857.08 Filatidicarta
2957.09 Tessutidicanapa
30ex57.11Tessutidialtrefibretessilivegetaliadesclusionedeitessutidicocco
3157.12 Tessutidifilatidicarta
(*)Periprodottidiquestavoce
mentoèridottoal30%.l'importomassimocomunitarioprevistoalparagrafo4dell'articolo 1delpresenteregola­

28.12.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L358/89
N.
d'ordineN.della
tariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
CAPITOLO 58
58.01Tappetiapuntiannodatioarrotolati,ancheconfezionati :
32 exA.conpiùdi500nodi
33 B.diseta,diborradiseta(schappe),difibretessilisintetiche,di
filatidellavocen.52.01odifilidimetallo
34 exC.dialtrematerietessili,eccettuatalaiutaelealtrefibretessili
liberianedellavocen.57.03eilcocco
58.02 Altritappeti,ancheconfezionati ;tessutidettiKelimoKilim,Schu­
macksoSoumak,Karamanicesimili,ancheconfezionati :
35 exA.Tappeti,esclusiquellidiiutaedialtrefibretessililiberiane
dellavocen.57.03edicocco
36 B.TessutidettiKelimoKilim,SchumacksoSoumak,Karamanic
esimili
3758.03 Arazzitessutiamano(tipoGobelin,Fiandra,Aubusson,Beauvais
esimili)edarazzifattiall'ago(apuntopiccolo,apuntoacroce,
ecc.),ancheconfezionati
3858.05Nastri,galloniesimili;nastrisenzatramadifibreodifilidisposti
parallelamente edincollati(bolducs),esclusiimanufattidellavoce
n.58.06
3958.06Etichette,scudettiesimili,tessuti,manonricamati,inpezza,in
nastriotagliati
4058.07 Filatidiciniglia;filatispiralati(vergolinati),diversidaquellidella
vocen.52.01edaifilatidicrinespiralati;trecceinpezza;altri
manufattidipassamaneria edaltrisimilimanufattiornamentali,in
pezza;ghiande,nappe,olive,noci,fiocchetti(pompons)esimili
4158.08 Tullietessutiamaglieannodate(reti),lisci
4258.09
CAPITOLO 59Tulli,tulli-bobinots etessutiamaglieannodate(reti),operati;pizzi
(amacchinaoamano)inpezza,instrisceoinmotivi
4359.01 Ovatteemanufattidiovatta;borredicimatura,nodiegroppetti
(bottoni)dimaterietessili
4459.02 Feltriemanufattidifeltro,ancheimpregnatiospalmati
4559.03 «Stoffenontessute»emanufattidi«stoffenontessute»,anche
impregnatiospalmati
4659.05 Reti,ottenuteconl'impiegodimanufattiprevistidallavocen.59.04,
instrisce,inpezzaoinformedeterminate ;retiperlapesca,informe
determinate ,costituitedafilati,spagoocorde
4759.06 Altrimanufattiottenuticonl'impiegodifilati,spago,cordeofuni,
esclusiitessutieimanufattiditessuto

N.L358/90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.12.73
N.
d'ordineN.della
tariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
4859.07Tessutispalmatidicollaodisostanzeamidacee,deltipousatoin
legatoria,percartonaggi,nellafabbricazione diastuccioperusi
simili(percallinaspalmata,ecc.);teleperdecalcootrasparentiper
ildisegno;telepreparateperlapittura;bruganeetessutisimiliper
cappelleria
4959.08Tessutiimpregnati,spalmatioricopertididerivatidellacellulosao
dialtrematerieplasticheartificialietessutistratificaticonqueste
stessematerie
5059.09Teleincerateedaltritessutioleatioricopertidiunaspalmaturaa
basediolio
5159.10Linoleumperqualsiasiuso,anchetagliati;copripavimenti costituiti
daunaspalmaturaapplicatasusupportodimaterietessili,anche
tagliati
5259.11 Tessutigommatidiversidaquelliamaglia
5359.12 Altritessutiimpregnatiospalmati;teledipinteperscenariditeatri,
perfondidistudioperusisimili
5459.13Tessuti(diversidaquelliamaglia)elastici,costituitidamaterie
tessilimisteafilidigomma
5559.14 Lucignolitessuti,intrecciatioamaglia,dimaterietessili,perlam­
pade,fornelli,candeleesimili;reticelleadincandescenza ,anche
impregnate,etessutitubolariamagliaoccorrentiperlalorofabbri­
cazione
5659.15Tubiperpompeedaltritubisimili,dimaterietessili,anchecon
armatureedaccessoridialtrematerie
5759.16Nastritrasportatori ecinghieditrasmissionedimaterietessilianche
armati
5859.17
CAPITOLO 60Tessutiemanufattiperusitecnici,dimaterietessili
5960.01 Stoffeamaglianonelasticanégommata,inpezza:
A.dilanaodipelifini
60ex60.02Guantiamaglianonelasticanégommata,esclusiquellidicotone
6160.05Indumentiesterni,accessoridiabbigliamento edaltrimanufatti,
amaglianonelasticanégommata:
A.Indumentiesterniedaccessoridiabbigliamento :
I.Maglioniepullovers,contenentialmenoil50%,inpeso,di
lanaepesanti,perpezzo,600gopiù

28.12.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L358/91
N.
d'ordineN.della
tariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
6260.06
CAPITOLO 61Stoffeinpezzaedaltrimanufatti (compreseleginocchiereelecalze
pervarici)amagliaelasticaoamagliagommata:
B.Altri
63ex61.04Sottovesti (biancheriadadosso)perdonna,perragazzaeperbam­
bini,esclusequelledicotone
6461.06 Scialli,sciarpe,fazzolettidacollo,sciarpette,mantiglie,velievelette,
emanufattisimili
6561.07 Cravatte
6661.08 Colli,collaretti,soggoli,sparati,gale,polsi,polsini,sproni,fronzoli
edaltreguarnizionisimiliperabitiesottovestidadonna
6761.09 Busti,fascette,guaine,reggiseno,bretelle,giarrettiere,reggicalzee
manufattisimili,ditessutoodimaglia,ancheelastici
6861.10Guanti,calzeecalzini,esclusiquelliamaglia
6961.11
CAPITOLO 62Altriaccessoriconfezionatiperarticolidivestiario:sottobraccia ,
imbottitureespallinedisostegnopersarti,cintureecinturoni,
manicotti,manichediprotezione,ecc.
7062.01 Coperte:
A.ariscaldamento elettrico
B.altre:
II.dialtrematerietessili
7162.03 Sacchiesacchettidaimballaggio :
B.ditessutidialtrematerietessili:
I.usati:
a)ditessutidilinoodisisal
exb)altriesclusiquelliditessutidicoccoodicotone
72ex62.05Altrimanufatticonfezionatiditessuti,compresiimodellidivestiti,
esclusiimanufattidiiutaedialtrefibretessililiberianedellavoce
n.57.03,odicotone

N.L358/92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.12.73
N·.d'ordineN.della
tariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
CAPITOLO 63
73ex63.01
CAPITOLO 64Oggettiedaccessoridiabbigliamento ,coperte,biancheriadacasae
manufattiperl'arredamento (diversidaimanufattiprevistidalle
vocinn.58.01,58.02e58.03),dimaterietessili,calzature,cappelli,
copricapiedaltreacconciaturediqualsiasimateria,portantitracce
apprezzabilidiusoepresentatiallarinfusaoinballe,sacchioimbal­
laggisimili,esclusigliarticolidiiutaedialtrefibretessililiberiane
dellavocen.57.03,odicocco
7464.03Calzaturedilegnooconsuoleesternedilegnoodisughero
7564.04Calzatureconsuoleesternedialtrematerie(corda,cartone,tessuto,
feltro,giunco,materiedaintreccio,ecc.)
7664.05Partidicalzature(compreselesuoleinterneeitallonetti)diqualsiasi
materia,eccettoilmetallo
7764.06Ghette,gambali,mollettiere,parastinchieoggettisimili;loroparti

28.12.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L358/93
ALLEGATO B
Elencodeipaesieterritoriinviadisviluppobeneficiaridellepreferenzetariffariegeneralizzate
PAESIINDIPENDENTI
Afghanistan
Algeria
AltoVolta
ArabiaSaudita
Argentina
Bahamas(isole)
Bangladesh
Barbados
Bahrein
Bhutan
Birmania
Bolivia
Botswana
Brasile
Burundi
Camerun
Ciad
Cile
Cipro
Colombia
Congo(Repubblicapopolare)
Corea(Sud)
Costarica
Costad'Avorio
Cuba
Dahomey
ElSalvador
Emiratiarabiuniti:
AbuDhabi
Dubai
Ras-al-Khaimah
Fujairah
Ajman
Sharjah
UmmalQuaiwan
Equatore
EtiopiaFigi
Filippine
Gabon
Cambia
Ghana
Giamaica
Giordania
Guatemala
Guinea
Guineaequatoriale
Guyana
Haiti
Honduras
India
Indonesia
Irak
Iran
Iugoslavia
Kenia
Kuwait
Laos
Lesotho
Libano
Liberia
Libia
Madagascar
Malaisia
Malawi
Maldive
Mali
Marocco
Mauritania
Maurizio
Messico
Nauru
Nepal
NicaraguaNiger
Nigeria
Oman
Pakistan
Panama
Paraguay
Perù
Qatar
Repubblicaarabad'Egitto
RepubblicaarabadelloYemen
Repubblicacentrafricana
RepubblicadelVietnam
Repubblicadominicana
RepubblicaKhmère
Repubblicapopolare
democratica delloYemen
Rwanda
Samoaoccidentale
Senegal
SierraLeone
Singapore
Siria
Somalia
SriLanka
Sudan
Swaziland
Tanzania
Thailandia
Togo
Tonga
TrinidadeTobago
Tunisia
Uganda
Uruguay
Venezuela
Zaire
Zambia