29.7.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L171/31
REGOLAMENTO (CEE)N.1625/72DELLACOMMISSIONE
del28luglio1972
chemodificaiprezzidiriferimentonelsettoredeiprodottidellapescaperil1972
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,quest'ultimocaso,lapercentualedeveesseredeter­
minataprendendoinparticolareinconsiderazione la
strutturadelladomandaedell'approvvigionamento
deimercati;
considerando che,perimotivisopraenunciati,è
opportunoprendereinconsiderazione periprezzidi
riferimentoillivellodeiprezzidiritiroquando
questisianocompresientroilimitidefinitiatale
scopo,e,incasocontrario,ilpiùbassolivelloam­
messo;
considerando che,periprodottidicuiall'allegatoII
delregolamento (CEE)n.2142/70,iprezzidiriferi­
mentodevonoesserederivatidalloroprezzod'orien­
tamentoefissatiinfunzionedellivellodelprezzo
consideratoperl'applicazionedellemisured'inter­
ventoperdettiprodotti;cheoccorrepertantofissare
iprezzidiriferimentopertaliprodottiall'85%dei
prezzidiorientamento ;
considerando chelemisureprevistedalpresente
regolamentosonoconformialpareredelComitato
digestioneperiprodottidellapesca,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprezzidiriferimentoperiprodottidell'allegatoI,
AeC,edell'allegatoIIdelregolamento (CEE)n.
2142/70sonofissatiailivellichefiguranonell'alle­
gatodelpresenteregolamento .
Questiprezzisiriferisconoallacategoriaimmediata­
menteinferioreaquellapresainconsiderazione per
lafissazionedelprezzod'orientamento ecorrispon­
donoaiprezzidelprodottosbarcatoallostadiodella
primavenditaall'ingrossonei.portidellaComunità .
Taliprezzisonovalidifinoal31dicembre1972.vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2142/70delConsiglio,
del20ottobre1970,relativoall'organizzazione co­
munedeimercatinelsettoredeiprodottidella
pesca(1),modificatodalregolamento (CEE)n.2727/
71(2),inparticolarel'articolo18,paragrafo6,primo
comma,
considerando chel'articolo18,paragrafo1,delrego­
lamento(CEE)n.2142/70prevede,tral'altro,lafis­
sazioneannualedeiprezzidiriferimentovalidiperla
Comunità,periprodottidicuiall'allegatoI,AeC,
eall'allegatoIIdidettoregolamento ;
considerando chel'articolo18,paragrafo2,delsud­
dettoregolamentoprevedecheperiprodottielencati
nell'allegatoI,AeC,didettoregolamento ilprezzo
diriferimentoèugualeadunapercentualeuguale
almenoal60%enonsuperioreal90%delprezzo
d'orientamento ;
considerandocheiprezzidiorientamentoperipro­
dottidellapescaenumeratiall'allegatoI,lettereAe
C,delregolamento (CEE)n.2142/70sonostatifissati
perilrimanenteperiododel1972dalregolamento
(CEE)n.1563/72delConsiglio,del20luglio1972(3);
chetalefissazionehadeterminato lamodificazione
deiprezzidiritiroperiprodottiinoggetto;
considerando chelafissazionedelprezzodiriferi­
mentoèunacondizioneessenzialeperl'eventuale
applicazionedimisureopportunealfineditutelare
laproduzionecomunitaria ;chel'attuazioneditali
misureèstrettamenteconnessaconquelleadottate
all'internodellaComunitàalfinediesercitare
un'azionestabilizzatrice suimercatiinparticolare
mediantel'applicazione delsistemadeiprezzidi
ritirodallavenditaaldisottodeiqualileorganizza­
zionidiproduttorisiastengonodalvendereiprodotti
deipropriaderenti;cheilprezzodiriferimentodeve
esserefissatoapplicandoalprezzod'orientamento
unapercentualecompresaall'internodeilimitiadot­
tatiperlafissazionedelprezzodiritiro;che,inArticolo2
Ilregolamento (CEE)n.2805/71eabrogato.
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°agosto
1972.
ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il28luglio1972.
PerlaCommissione
IlPresidente
ó.L.MANSHOLT
(')GUn.L236del27.10.1970,pag.5.
(2ÌGUn.L282del23.12.1971,pag.8.
(3)GUn.L167del25.7.1972,pag.1.

N.L171/32 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee29)7
ALLEGATO
1.Prezzidiriferimentoperalcuniprodottielencatinell'allegatoI,AeCdelregolamento
(CEE)n.2142/70
iPrezzo
Prodotti 'diriferimento
(inu.c./1)
1.Aringhe 138
2,Sardine
a)dell'Atlantico 284
b)delMediterraneo i152
3.Sebasti(Sebastesmarinus) j232
4.Merluzzibianchi 212
5.Merluzzicarbonari 138
6.Eglefini 140
7.Merlani 159
8.Sgombri 138
9.Acciughe 257
10.Passeredimare 152
11.Gamberettigrigidelgenere«Crangen»sp.p. 381
II.Prezzidiriferimentoperiprodottielencatinell'allegatoIIdelregolamento (CEE)
n.2142/70
Prezzo
Prodotti diriferimento
(inu.c./t)
1.Sardine 187
2.OratedimaredellespecieDentexdentexePagellus 476
3.Calamari (Logliosp.p.Ommastrephes saggittatus,Todarodes
sagittatus,Illexcoindetti) 884
4.Seppie(Sepiaofficinalis,Rossiamacrosoma ,Sepiolarondeleti) 517
5.PolpidellespecieOctopus 367