29.11.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L304/37
REGOLAMENTO (CEE)N.2619/77DELLACOMMISSIONE
del28novembre1977
recantemisuredisalvaguardiaapplicabiliall'importazione dicalamaricongelati
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.100/76delConsiglio,
del19gennaio1976,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeiprodottidella
pesca('),modificatodaultimodalregolamento (CEE)
n.2429/76(2),inparticolarel'articolo22,paragrafo2,
considerando chelaRepubblicaitalianahachiesto
allaCommissione ,indata24novembre1977,diadot­
taremisuredisalvaguardiaapplicabiliall'importazione
dicalamaricongelatioriginarideipaesiterzi;
considerandochenegliultimimesisièconstatatoun
notevoleaumentodelleimportazioni dicalamari
congelatiinprovenienzadapaesiterzirispettoalle
importazioni delcorrispondente periododeglianni
precedenti ;
considerando chenegliultimimesitaliimportazioni
sonostateeffettuateaprezzisensibilmente inferiorie
chesiosservaunacontinuatendenzaalribasso;
considerando cheilprodottoimportatopresentale
stessecaratteristiche commerciali delprodotto
italiano,ilcuiprezzosubiscequindiunadiminuzione
dovutaallesuddetteimportazioni ;che,tenutoconto
delprevedibilevolumedelleimportazioni edelloro
prezzo,èdatemerecheladiminuzionegiàconstatata
divengaeccessiva;
considerando chetalesituazionehacreatodifficoltàdi
smerciodellaproduzionenazionalechepotranno
aggravarsi;
considerando chetalidifficoltàdismerciohanno
determinatounaumentodellegiacenze;chelo
smercioditaliscorteequellodellaproduzionesarà
sensibilmente ostacolatodall'accresciuto volumedelle
importazioni ailivellidiprezzoconstatatiattual­
mente;
considerando cheidatidicuilaCommissione attual­
mentedisponeconsentonodiconcluderecheilmercatoitalianodicalamarisubisce,acausadelle
suddetteimportazioni ,graviperturbamenti che
possonocompromettere ilraggiungimento degliobiet­
tividicuiall'articolo39deltrattato;cheèquindi
necessarioadottareperquestiprodottimisuredisalva­
guardia;cheataluopoèopportunosubordinarele
importazionideiprodottiinquestionealrispettodi
unprezzominimo;che,tenutocontodellapossibilità
disostituiretaleprodottoaiprodottiaventilestesse
caratteristiche commercialiperiqualièfissatoun
prezzodiriferimento,èopportunoprendereinconsi­
derazionel'importodiquest'ultimoperlafissazione
delprezzominimo,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.Èsospesal'importazione inItaliadicalamari
congelatidellasottovoce03.03BIVa)1dellatariffa
doganalecomune,originarieinprovenienzadaipaesi
terzisalvolaGrecia,adeccezionedeicalamaridelle
specieLoligosp.p.,Ommastrephes sagittatus,Toda­
rodessagittatusetIUexcoindetti.
2.Ledisposizionidelparagrafo 1nonsiapplicano
alleimportazioniilcuiprezzoèugualeosuperiorea
unprezzominimoall'importazione di1227UC/
tonnellata .
3.Alfinedivalutareall'importazione ilrispettodel
prezzominimodicuialparagrafo2,sidevonopren­
dereinconsiderazione iseguentielementi:
a)prezzofrancofrontieradellaComunità,nonsdoga­
nato;
b)spesediscaricamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
suapubblicazione nellaGazzettaufficialedelle
Comunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il28novembre1977.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(«)GUn.L20del28.1.1976,pag.1.
(2)GUn.L276del7.10.1976,pag.5.