26.11.88N.L321/44 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
REGOLAMENTO (CEE)N.3694/88DELLACOMMISSIONE
del25novembre1988
relativoallavenditaadunprezzofissatoinanticipodiuvesecchesultaninenon
trasformatedelraccolto1987detenutedagliorganismiammassatorigreci
626/85deveesserefissata"adunlivellotaledaevitare
qualsiasiabuso;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
periprodottitrasformatiabasediortofrutticoli,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento(CEE)n.426/86delConsiglio,del24
febbraio1986,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredeiprodottitrasformatiabasediorto­
frutticoli('),modificatodaultimodalregolamento (CEE)
n.2247/88(2),inparticolarel'articolo8,paragrafo8,
vistoilregolamento (CEE)n.1277/84delConsiglio,
dell'8maggio1984,chefissaleregolegeneralidelregime
diaiutoallaproduzionenelsettoredegliortofrutticoli
trasformati(3),inparticolarel'articolo6,paragrafo1,
considerandochegliorganismiammassatorigreci,in
conformitàdelregolamento (CEE)n.626/85della
Commissione ,del12marzo1985,relativoall'acquistoalla
venditaeall'ammassodiuveseccheedifichisecchinon
trasformatidapartedegliorganismiarpmassatori(4),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2328/
88(^hannoacquistatouvesecchesultaninenontrasfor­
matedelraccolto1987;che,tenutocontodellasituazione
sulmercatodelleuvesecche,leuvesecchesultanine
devonoessereofferteallavenditaaprezzifissatiinanti­
cipo,aifinidellatrasformazionenellaComunitàperil
consumo;chelavenditadeveessereeffettuatainconfor­
mitàconledisposizionidelregolamento (CEE)n.
626/85;
considerandochenelfissareilprezzodivenditaoccorre
tenercontodelfattocheiprodottinonpossonopiù
beneficiarediunaiutoallaproduzione;
considerandochelacauzioneditrasformazione prevista
dall'articolo6,paragrafo1delregolamento (CEE)n.HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
1.Gliorganismiammassatorigrecichefigurano
nell'allegatoIprocedonoallavenditadiuvesecchesulta­
ninenontrasformatedelraccolto1987lecuiqualitàedi
cuiprezzisonospecificatinell'allegatoII.
2.Ledomandediacquistodevonoesserepresentate
periscrittoaciascunorganismoammassatoreinquestione
pressolasedecentraledell'IDAGEP,viaAcharnon241,
Atene.
3.Informazionisuiquantitativiesuiluoghiincuii
prodottisonoimmagazzinatipossonoessereottenutedagli
organismiicuiindirizzifiguranonell'allegatoI.
Articolo2
Lacauzioneditrasformazione dicuiall'articolo6,para­
grafo1delregolamento(CEE)n.626/85èparia20
ECU/100kgnetti.
Articolo3 '
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazionenellaGazzettaufficialedelleCommunità
europee.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il25novembre1988.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L49del27.2.1986,pag.1.
(2)GUn.L198del26.7.1988,pag.21.0GUn.L123del9.5.1984,pag.25.
(♦)GUn.L72del13.3.1985,pag.7.0GUn.L202del27.7.1988,pag.45.

26.11.88GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L321/45
ALLEGATOI
Elencodegliorganismiammassatolicuièfattoriferimentoall'articolo1delpresente
regolamento
SULTANINA
1.Ksos,Kanari24,Athina,Grecia
2.EnosisGeorgiconSineterismonIracliouCritis,IraclioCritis,Grecia
3.EnosisGeorgiconSineterismonMessaras,MiresIracliouCritis,Grecia
4.EnosisGeorgiconSineterismonMonofatsiou ,AssimiIracliouCritis,Grecia
ALLEGATOII
Qualitàeprezzidelleuvesecchedicuiall'articolo1
(inECU/100kg)
Sultaninan.1
Sultaninan.2
Sultaninan.4
Sultaninan.561,294
60,014
58,050
55,489