Regolamento (CE) n. 2105/98 della Commissione del 1o ottobre 1998 recante modificazione del regolamento (CE) n. 2628/97, per quanto riguarda le disposizioni transitorie relative al periodo di avviamento del sistema di identificazione e di registrazione dei bovini (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. L 267 del 02/10/1998 pag. 0004 - 0004



REGOLAMENTO (CE) N. 2105/98 DELLA COMMISSIONE del 1° ottobre 1998 recante modificazione del regolamento (CE) n. 2628/97, per quanto riguarda le disposizioni transitorie relative al periodo di avviamento del sistema di identificazione e di registrazione dei bovini (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 820/97 del Consiglio, del 21 aprile 1997, che istituisce un sistema di identificazione e di registrazione dei bovini e relativo all'etichettatura delle carni bovine e dei prodotti a base di carni bovine (1), in particolare l'articolo 10, lettera f), considerando che il regolamento (CE) n. 2628/97 della Commissione (2) stabilisce modalità d'applicazione per quanto riguarda le disposizioni transitorie relative al periodo di avviamento del sistema di identificazione e di registrazione dei bovini; considerando che, onde evitare difficoltà nel settore degli scambi intracomunitari di bovini, occorre chiarire le norme pertinenti; che è necessario consentire in alcuni Stati membri, per un periodo transitorio fino al 1° marzo 1999, il commercio di bovini nati dopo il 1° gennaio 1998 che recano marchi auricolari conformi alla direttiva 92/102/CEE del Consiglio, del 27 novembre 1992, relativa all'identificazione e alla registrazione degli animali (3); considerando che una siffatta soluzione è giustificabile in quanto serve a consentire l'uso da parte degli Stati membri delle scorte di marchi auricolari esistenti e ad evitare le difficoltà pratiche nella rapida reidentificazione di tutti i bovini che possono essere oggetto di scambi intracomunitari; considerando pertanto che il regolamento (CE) n. 2628/97 deve essere modificato di conseguenza; considerando che, tenuto conto dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 820/97, il presente regolamento deve avere effetto a decorrere dal 1° settembre 1998; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato del Fondo europeo di orientamento e di garanzia agricola, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell'articolo 1 del regolamento (C) n. 2628/97 è aggiunto il seguente paragrafo: «6. Fino al 1° marzo 1999 i bovini appartenenti alle mandrie nazionali del Belgio, della Francia, della Germania, dell'Italia, dei Paesi Bassi, del Portogallo e del Regno Unito (esclusa l'Irlanda del Nord), nati dopo il 1° gennaio 1998 e recanti i due marchi auricolari di cui al paragrafo 1, possono essere oggetto di scambi intracomunitari purché detti marchi siano conformi alla direttiva 92/102/CEE del Consiglio (*) e appartengono alle scorte nazionali notificate in forza del paragrafo 3. Ai fini del presente paragrafo, per il Portogallo e la Germania il secondo marchio auricolare può essere conforme al paragrafo 4. (*) GU L 355 del 5. 12. 1992, pag. 32.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1° settembre 1998. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 1° ottobre 1998. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU L 117 del 7. 5. 1997, pag. 1. (2) GU L 354 del 30. 12. 1997, pag. 17. (3) GU L 355 del 5. 12. 1992, pag. 32.