N.L117/16 29.5.71
REGOLAMENTO (CEE)N.1108/71DELLACOMMISSIONE
del28maggio1971
chefissailprezzodiriferimento peralcuniprodottidelsettoredellapesca
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2142/70delConsiglio,
del20ottobre1970,relativoall'organizzazione co­
munedeimercatinelsettoredeiprodottidella
pesca(1),inparticolarel'articolo18,paragrafo6,
primocomma,
considerando chel'articolo18,paragrafo1,delre­
golamento (CEE)n.2142/70prevede,tral'altro,la
fissazioneannualedeiprezzidiriferimentovalidi
perlaComunità,periprodottidicuiall'allegatoI
AeCeall'allegatoIIdidettoregolamento ;
considerando chel'articolo18,paragrafo2,del
suddettoregolamentoprevedecheperiprodotti
elencatinell'allegatoIAeCdidettoregolamento
ilprezzodiriferimento èugualeadunapercen­
tualeugualealmenoal60°/oenonsuperioreal
90°/odelprezzod'orientamento;
considerando chelafissazionedelprezzodiriferi­
mentoèunacondizioneessenziale nerl'eventuale
applicazione dimisureopportunealfineditutelare
laproduzione comunitaria ;chel'attuazioneditali
misureèstrettamente connessa conquelleadottate
all'internodellaComunitàalfinediesercitare
un'azionestabilizzatrice suimercati,inparticolare
mediantel'applicazione delsistemadeiprezzidi
ritirodallavenditaaldisottodeiqualileorganiz­
zazionidiproduttori siastengonodalvenderei
prodottideipropriaderenti ;cheilprezzodirife­
rimentodeveesserefissatoapplicando alprezzo
d'orientamento unapercentuale compresaall'inter­
nodeilimitiadottatiperlafissazionedelprezzo
diritiro;che,inquest'ultimocaso,lapercentuale
deveesseredeterminataprendendo inparticolare
inconsiderazione lastrutturadelladomanda edel­
l'approvvigionamento deimercati;considerando che,perimotivisopraenunciati,è
opportunoprendereinconsiderazione periprezzi
diriferimento illivellodeiprezzidiritiroquando
questisianocompresientroilimitidefinitiatale
scopo,e,incasocontrario,ilpiùbassolivelloam­
messo;
considerando che,periprodottidicuiall'allegato
IIdelregolamento (CEE)n.2142/70,iprezzidi
riferimentodevonoesserederivatidalloroprezzo
d'orientamento efissatiinfunzionedellivellodel
prezzoconsiderato perl'applicazione dellemisure
d'interventoperdettiprodotti ;cheoccorreper­
tantofissareiprezzidiriferimento pertaliprodotti
all'85%deiprezzidiorientamento ;
considerando chelemisureprevistenelpresente
regolamento sonoconformialpareredelComitato
digestioneperiprodottidellapesca,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprezzidiriferimento periprodottidell'allegatoI
A,eccettuatelearinghe,nonchéperiprodottidesìi
allegatiICeIIdelregolamento (CEE)n.2142/70
sonofissatiailivellichefiguranonell'allegatodel
presenteregolamento .
Questiprezzisiriferisconoallacategoriaimme­
diatamenteinferiore aquellapresainconsidera­
zioneperlafissazionedelprezzod'orientamento
ecorrispondono aiprezzidelprodottosbarcato
allostadiodellaprimavenditaall'ingrossonei
portidellaComunità .
Taliprezzisonovalidifinoal31dicembre1971.
Articolo2
IIpresenteregolamento entrainvigoreilterzo
giornosuccessivoallasuapubblicazione nellaGaz­
zettaufficialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamento èobbligatorio intuttiisuoielementi edirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il28maggio1971.
PerlaCommissione
IlPresidente
FrancoM.MALFATTI
(<)GUn.L236del27.10.1970,pag.5.GazzettaufficialedelleComunitàeuropee

29.5.71 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L117/17
ALLEGATO
I.Prezzidiriferimento peralcuniprodottielencatinell'allegatoIAeCdelregolamento
(CEE)n.2142/70
ProdottiPrezzo
diriferimento
(inu.c./t)
1.Sardine
a)dell'Atlantico
b)delMediterraneo
2.Sebasti
3.Merluzzibianchi
4.Merluzzicarbonari
5.Eglefini
6.Merlani
7.Sgombri
8.Acciughe
9.Passeredimare
10.Gamberettigrigidelgenere«Crangon»sp.p.268
144
219
200
130
132
150
130
243
144
360
II.Prezzidiriferimento periprodottielencatinell'allegatoIIdelregolamento (CEE)
n.2142/70
ProdottiPrezzo
diriferimento
(inu.c./t)
1.Sardine
2.OratedimaredellespecieDentexdentexePagellus
3.Calamari (Loligosp.p.Ommastrephes sagittatus,Todarodessagittatus,
Illexcoindetti)
4.Seppie(Sepiaofficinalis,Rossiamacrosoma ,Sepiolarondeleti)
5.Polpidellespecieoctopus187
476
884
517
367