N.L138/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.5.75
REGOLAMENTO (CEE)N.1356/75DELLACOMMISSIONE
del28maggio1975
chemodifica,pertalunemercinoncompresenell'allegatoIIdeltrattato,gli
importicompensativi monetarifissatinelregolamento (CEE)n.539/75della
Commissione ,del28febbraio1975
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Gliimporticompensativimonetaridicuiall'allegato
I,parte8,delregolamento (CEE)n.539/75,perle
mercienumerateinallegatodelpresenteregolamento ,
sonosostituiti :
—dal1°aprile1975perquantoriguardagliimporti
pubblicatiperlaGermania,Belgio,Lussemburgo ,
PaesiBassi,IrlandaeRegnoUnito,
-—perilperiodocompresofrail1°edil6aprile
1975perquantoriguardalaFrancia,
—perilperiodocompresofrail1°edil13aprile
1975perquantoriguardal'Italia,
daquellichefiguranonell'allegatodelpresenteregola­
mento.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.974/71delConsiglio,
del12maggio1971,relativoatalunemisuredipoli­
ticacongiunturale daadottarenelsettoreagricoloin
seguitòall'ampliamentotemporaneodeimarginidi
fluttuazionedellemoneteditaluniStatimembri(J),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.475/
75(2),inparticolarel'articolo6,
considerandochegliimporticompensativimonetari
istituitidalregolamento (CEE)n.974/71,applicabili
dal3marzo1975,sonostatifissatidalregolamento
(CEE)n.539/75dellaCommissione ,del28febbraio
1975(3),modificatodal7aprile1975,perquanto
riguardalaFrancia,dalregolamento (CEE)n.894/
75(4),edal14aprile1975,perquantoriguardal'Italia,
dalregolamento (CEE)n.932/75(5);cheunaverifica
hadimostratochealmomentodelcalcolodegli
importicompensativimonetarichefiguranoall'alle­
gatoI,parte8,delregolamentoincausaeapplicabili
allemercicontenentigranturcoperlafabbricazione di
amido,nonsiètenutocontodelnuovoimportodi
10,31unitàdicontopercalcolarelerestituzionialla
produzioneperilgranturco ;cheoccorrepertantoretti­
ficarequestoregolamento ;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestionepericereali,Articolo2
Ilpresenteregolamentoèapplicabileilgiornostesso
dellasuapubblicazione nellaGazzettaufficialedelle
Comunitàeuropee.
Perilperiodocompresofrail1°aprile1975el'entrata
invigoredelpresenteregolamento ,quest'ultimoè
applicabilesolosurichiestadell'interessato .
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il28maggio1975.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(!)GUn.L106del12.5.1971,pag.1.
(2)GUn.L52del28.2.1975,pag.28.
(3)GUn.L57del3.3.1975,pag.2.
(4)GUn.L86del7.4.1975,pag.1.
(5)GUn.L92del14.4.1975,pag.1.

29.5.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L138/17
ALLEGATO
N.dellatariffa
doganalecomuneImportidariscuotereall'importazione
edaaccordareall'esportazioneImportidaaccordareall'importazione
edariscuotereall'esportazione
Germania
DM/100kgBelgio/
Lussemburgo
FB/FL/100kgPaesiBassi
FI/100kgRegnoUnito
£/100kgIrlanda
£/100kgItalia
Lit./100kgFrancia
FF/100kg
1 2 3 4 5 6 7 8
18.06CI 13,49(1)48,00(!)3,30(»)2,146(»)1,500 873(!)9,12(1)
19.04 8,58 26,00 1,80 1,480 1,193 835 6,15
29.04CIIIa)1 7,81 24,00 1,64 1,347 1,086 760 5,59
29.04CIIIb)1 11,12 34,00 2,33 1,919 1,547 1082 7,97
35.05A 8,5826,00 1,80 1,480 1,193 835 6,15
(')Importiapplicabilifinoal20aprile1975.