REGOLAMENTO (CEE) N. 2441/93 DELLA COMMISSIONE del 2 settembre 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 1107/68 relativo alle modalità d' applicazione degli interventi sul mercato dei formaggi Grana Padano e Parmigiano Reggiano



Gazzetta ufficiale n. L 224 del 03/09/1993 pag. 0005 - 0005

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 52 pag. 0060

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 52 pag. 0060



REGOLAMENTO (CEE) N. 2441/93 DELLA COMMISSIONE del 2 settembre 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 1107/68 relativo alle modalità d'applicazione degli interventi sul mercato dei formaggi Grana Padano e Parmigiano Reggiano LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2071/92 (2), in particolare l'articolo 8, paragrafo 5, considerando che l'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1107/68 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1756/93 (4), prevede, in particolare, disposizioni concernenti l'acquisto da parte dell'organismo d'intervento di formaggi Grana Padano e Parmigiano Reggiano; che, tuttavia, non è fissato alcun termine per il pagamento del prezzo d'acquisto da parte di detto organismo; che è opportuno precisare tale termine, tenendo conto, in particolare, dei termini di cui all'articolo 3 del suddetto regolamento per quanto riguarda il controllo della qualità dei formaggi offerti; considerando che, ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 1107/68, il prezzo d'intervento si applica a formaggi consegnati in un magazzino situato a una distanza massima di 100 km dal luogo in cui sono in deposito; che, per consentire all'organismo d'intervento di gestire, nelle migliori condizioni possibili, l'accesso ai depositi pubblici e in un intento di coerenza con altre misure d'intervento nel settore lattiero, è opportuno portare detta distanza a 350 km; che è inoltre opportuno esprimere in ecu l'importo delle spese supplementari di trasporto di cui all'articolo 5, paragrafo 2 del suddetto regolamento; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 1107/68 è modificato come segue: 1) All'articolo 3 è aggiunto il seguente paragrafo 4: « 4. Il pagamento dei formaggi acquistati dall'organismo d'intervento si effettua entro un termine che decorre dal 120o giorno successivo alla data in cui i formaggi sono stati immagazzinati e termina il 140o giorno successivo a tale data. » 2) L'articolo 5 modificato come segue: a) al paragrafo 1, i termini « 100 km » sono sostituiti da « 350 km »; b) al paragrafo 2, i termini « 0,035 unità di conto » sono sostituiti da « 0,042 ecu ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 settembre 1993. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. (2) GU n. L 215 del 30. 7. 1992, pag. 64. (3) GU n. L 184 del 29. 7. 1968, pag. 29. (4) GU n. L 161 del 2. 7. 1993, pag. 48.