Regolamento (CEE) n. 2764/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, che determina le norme per il calcolo di un elemento del prelievo applicabili ai suini macellati



Gazzetta ufficiale n. L 282 del 01/11/1975 pag. 0021 - 0022

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 6 pag. 0181

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 14 pag. 0021

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 6 pag. 0181

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 9 pag. 0101

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 9 pag. 0101



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2764/75 DEL CONSIGLIO del 29 ottobre 1975 che determina le norme per il calcolo di un elemento del prelievo applicabile ai suini macellati IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 2759/75 del Consiglio , del 29 ottobre 1975 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni suine ( 1 ) , in particolare l ' articolo 9 , paragrafo 2 , vista la proposta della Commissione , considerando che il prelievo applicabile ai suini macellati è composto in particolare di un elemento pari alla differenza tra i prezzi nella Comunità , da un lato , e sul mercato mondiale , dall ' altro , della quantità di cereali da foraggio necessaria per la produzione nella Comunità di un chilogrammo di carni suine ; considerando che , viste le condizioni di produzione di carni suine nella Comunità , è opportuno stabilire tale quantità in funzione di un coefficiente di trasformazione di 1 : 4,2 ; che tale coefficiente esprime infatti il rapporto tra un chilogrammo di carni suine e la quantità di cereali da foraggio necessaria per la sua produzione ; considerando che è opportuno prendere come rappresentativa per detta quantità , nella Comunità , una miscela di cereali avente la seguente composizione : orzo 40 % , granturco 20 % , avena 10 % , segala 20 % , sorgo 10 % ; considerando che , tenendo conto della composizione della quantità di cereali da foraggio , sembra necessario che il suo prezzo nella Comunità e sul mercato mondiale sia pari alla media ponderata secondo la composizione menzionata , da un lato , dei prezzi nella Comunità , dall ' altro , sul mercato mondiale , di ciascuno dei cereali in questione ; considerando che , per calcolare il prezzo di ciascuno dei cereali che rientrano in tale quantità , occorre considerare : - la media aritmetica dei prezzi d ' entrata aumentati della loro maggiorazione mensile , valevoli durante il periodo di cui all ' articolo 9 , paragrafo 1 , lettera a ) , secondo comma , del regolamento ( CEE ) n . 2759/75 ; - la media aritmetica dei prezzi cif stabiliti per il periodo di cui all ' articolo 9 , paragrafo 1 , lettera a ) , terzo comma , del regolamento ( CEE ) n . 2759/75 , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 La quantità di cereali da foraggio di cui all ' articolo 9 , paragrafo 1 , lettera a ) , del regolamento ( CEE ) n . 2759/75 , ammonta a 4,2 chilogrammi e ha la seguente composizione : orzo 40 % , granturco 20 % , avena 10 % , segala 20 % , sorgo 10 % . Articolo 2 1 . Nella Comunità , il prezzo della quantità di cereali da foraggio , di cui all ' articolo 1 , è pari alla media ponderata secondo le percentuali che figurano all ' articolo 1 , dei prezzi nella Comunità , espressi per chilogrammo , di ciascuno dei cereali che rientrano in tale quantità , media moltiplicata per 4,2 . 2 . Nella Comunità , il prezzo di ciascun cereale è pari alla media aritmetica dei prezzi d ' entrata , aumentati della maggiorazione mensile , valevoli per tale cereale durante un periodo di dodici mesi avente inizio il 1° agosto . Articolo 3 1 . Sul mercato mondiale , il prezzo della quantità di cereali da foraggio di cui all ' articolo 1 è pari alla media , ponderata secondo le percentuali che figurano all ' articolo 1 , dei prezzi sul mercato mondiale , espressi per chilogrammo , di ciascuno dei cereali che rientrano in tale quantità , media moltiplicata per 4,2 . 2 . Sul mercato mondiale , il prezzo di ciascun cereale è pari alla media aritmetica dei prezzi cif stabiliti per tale cereale per il periodo di sei mesi previsto all ' articolo 9 , paragrafo 1 , lettera a ) , terzo comma , del regolamento ( CEE ) n . 2759/75 . Articolo 4 1 . Il regolamento n . 133/67/CEE del Consiglio , del 13 giugno 1967 , che determina le norme per il calcolo di un elemento del prelievo applicabile ai suini macellati ( 2 ) , è abrogato . 2 . I riferimenti al regolamento abrogato in virtù del paragrafo 1 si intendono fatti al presente regolamento . Articolo 5 Il presente regolamento entra in vigore il 1° novembre 1975 . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Lussemburgo , addì 29 ottobre 1975 . Per il Consiglio Il Presidente G . MARCORA ( 1 ) Vedasi pag . 1 della presente Gazzetta ufficiale . ( 2 ) GU n . 120 del 21 . 6 . 1967 , pag . 2366/67 .