Raccomandazione n. 1535/78/CECA della Commissione, del 21 giugno 1978, relativa ai diritti antidumping istituiti per certi prodotti siderurgici



Gazzetta ufficiale n. L 183 del 05/07/1978 pag. 0001 - 0002

edizione speciale greca: capitolo 11 tomo 9 pag. 0226



++++ RACCOMANDAZIONE N . 1535/78/CECA DELLA COMMISSIONE del 21 giugno 1978 relativa ai diritti antidumping istituiti per certi prodotti siderurgici LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell ' acciaio , in particolare gli articoli 74 e 86 , vista la raccomandazione della Commissione 77/329/CECA , relativa alla difesa contro le pratiche di dumping , premi o sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità europea del carbone e dell ' acciaio ( 1 ) , modificata dalla raccomandazione n . 3004/77/CECA ( 2 ) , in particolare gli articoli 15 , 17 e 18 , viste le opinioni espresse all ' interno del comitato consultivo istituito con la raccomandazione 77/329/CECA , considerando che dall ' inizio del 1978 , con le raccomandazioni nn . 112/78/CECA ( 3 ) , 117/78/CECA ( 4 ) , 118/78/CECA ( 5 ) , 119/78/CECA ( 6 ) , 120/78/CECA ( 7 ) , 121/78/CECA ( 8 ) , 159/78/CECA ( 9 ) , 160/78/CECA ( 10 ) , 161/78/CECA ( 11 ) , 245/78/CECA ( 12 ) , 262/78/CECA ( 13 ) , 263/78/CECA ( 14 ) , 307/78/CECA ( 15 ) , 359/78/CECA ( 16 ) , 790/78/CECA ( 17 ) , 811/78/CECA ( 18 ) , 932/78/CECA ( 19 ) e 1006/78/CECA ( 20 ) , la Commissione ha imposto un certo numero di diritti antidumping provvisori o definitivi per dei prodotti siderurgici ; taluni di questi diritti sono stati nel frattempo sospesi o prorogati ; considerando che l ' importo di tali dazi è uguale alla differenza tra i prezzi effettivi ( base ed extra ) contrattuali franco frontiera sdoganati e i prezzi effettivi ( base ed extra ) che sono stati pubblicati dalla Commissione per il prodotto in questione ; considerando che con comunicazione del 21 giugno 1978 ( 21 ) la Commissione ha modificato i prezzi base ; considerando che la Commissione ha riesaminato i suoi calcoli di dumping sia definitivi che preliminari ; considerando che questo riesame conferma che i prezzi base , nella loro nuova versione , sono ragionevoli ; considerando che è necessario stabilire che la percezione dei diritti antidumping sarà ormai effettuata considerando i prezzi base modificati , HA ADOTTATO LA PRESENTE RACCOMANDAZIONE : Articolo 1 1 . L ' importo dei diritti antidumping provvisori o definitivi , istituiti con le raccomandazioni nn . 112/78/CECA , 117/78/CECA , 118/78/CECA , 119/78/CECA , 120/78/CECA , 121/78/CECA , 159/78/CECA , 160/78/CECA , 161/78/CECA , 245/78/CECA , 262/78/CECA , 263/78/CECA , 307/78/CECA , 359/78/CECA , 790/78/CECA , 811/78/CECA , 932/78/CECA e 1006/78/CECA , sarà ormai uguale alla differenza tra il prezzo effettivo ( base ed extra ) contrattuale stabilito franco frontiera sdoganato e il prezzo effettivo ( base ed extra ) pubblicato dalla Commissione in data 5 luglio 1978 ( 1 ) per il prodotto in questione . 2 . Le altre disposizioni delle raccomandazioni summenzionate restano immutate . ( 1 ) Vedi pag . 3 della presente Gazzetta ufficiale . Articolo 2 La presente raccomandazione è notificata agli Stati membri e pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Essa entra in vigore il 10 luglio 1978 . Fatto a Bruxelles , il 21 giugno 1978 . Per la Commissione Etienne DAVIGNON Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 114 del 5 . 5 . 1977 , pag . 6 . ( 2 ) GU n . L 352 del 31 . 12 . 1977 , pag . 13 . ( 3 ) GU n . L 17 del 21 . 1 . 1978 , pag . 27 . ( 4 ) GU n . L 19 del 24 . 1 . 1978 , pag . 2 . ( 5 ) GU n . L 19 del 24 . 1 . 1978 , pag . 3 . ( 6 ) GU n . L 19 del 24 . 1 . 1978 , pag . 5 . ( 7 ) GU n . L 19 del 24 . 1 . 1978 , pag . 7 . ( 8 ) GU n . L 19 del 24 . 1 . 1978 , pag . 9 . ( 9 ) GU n . L 23 del 28 . 1 . 1978 , pag . 31 . ( 10 ) GU n . L 23 del 28 . 1 . 1978 , pag . 33 . ( 11 ) GU n . L 23 del 28 . 1 . 1978 , pag . 35 . ( 12 ) GU n . L 37 del 7 . 2 . 1978 , pag . 13 . ( 13 ) GU n . L 39 del 9 . 2 . 1978 , pag . 13 . ( 14 ) GU n . L 39 del 9 . 2 . 1978 , pag . 15 . ( 15 ) GU n . L 45 del 16 . 2 . 1978 , pag . 17 . ( 16 ) GU n . L 50 del 22 . 2 . 1978 , pag . 13 . ( 17 ) GU n . L 106 del 20 . 4 . 1978 , pag . 21 . ( 18 ) GU n . L 108 del 22 . 4 . 1978 , pag . 26 . ( 19 ) GU n . L 120 del 4 . 5 . 1978 , pag . 22 . ( 20 ) GU n . L 131 del 19 . 5 . 1976 , pag . 8 . ( 21 ) Vedi comunicazione della Commissione del 31 dicembre 1977 ( GU n . L 353 del 31 . 12 . 1977 , pag . 1 ) , modificata dalla comunicazione del 1 * aprile 1978 ( GU n . L 87 del 1 * . 4 . 1978 , pag . 4 ) e del 13 maggio 1978 ( GU n . L 126 del 13 . 5 . 1978 , pag . 5 ) .