Regolamento (CEE) n. 925/74 della Commissione, del 17 aprile 1974, recante quarta modificazione del regolamento (CEE) n. 2005/70 relativo alla classificazione delle varietà di vite



Gazzetta ufficiale n. L 111 del 24/04/1974 pag. 0008 - 0020

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 10 pag. 0197



++++ ( 1 ) GU n . L 99 del 5 . 5 . 1970 , pag . 1 . ( 2 ) GU n . L 269 del 26 . 9 . 1973 , pag . 1 . ( 3 ) GU n . L 224 del 10 . 10 . 1970 , pag . 1 . ( 4 ) GU n . L 242 del 25 . 10 . 1972 , pag . 1 . REGOLAMENTO ( CEE ) N . 925/74 DELLA COMMISSIONE del 17 aprile 1974 recante quarta modificazione del regolamento ( CEE ) n . 2005/70 relativo alla classificazione delle varietà di vite LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 816/70 del Consiglio , del 28 aprile 1970 , relativo a disposizioni complementari in materia di organizzazione comune del mercato vitivinicolo ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2592/73 ( 2 ) , in particolare l'articolo 16 , paragrafo 1 , secondo comma , considerando che la classificazione delle varietà di vite ammesse alla coltivazione nella Comunità nella sua composizione originaria è stata adottata con regolamento ( CEE ) n . 2005/70 della Commissione , del 6 ottobre 1970 ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2244/72 ( 4 ) ; considerando che è opportuno completare la classificazione per la Germania inserendo una varietà per tre regioni amministrative , dato che l'utilizzazione di questa varietà puo essere autorizzata poiché l'esame della sua attitudine colturale è stato completato ; considerando che l'esperienza acquisita con diverse varietà di vite , che figurano per taluni dipartimenti francesi nella classe delle varietà autorizzate , ha dimostrato la loro attitudine colturale ; che è pertanto opportuno classificarle tra le varietà raccomandate per lo stesso dipartimento o per un'unità amministrativa direttamente confinante ; considerando che al momento dell'adozione della classificazione non è stato tenuto conto di alcune varietà da vino coltivate tradizionalmente in alcune province italiane ; che è opportuno quindi ammettere queste varietà nella classificazione per le province in questione ; considerando che è opportuno completare la classificazione per il Lussemburgo con due varietà che già figurano nella classificazione per il dipartimento francese immediatamente confinante la cui attitudine colturale è stata riconosciuta soddisfacente ; considerando che l'adesione della Gran Bretagna alla Comunità rende necessario completare la classificazione con le varietà la cui coltura è ammessa in questo Stato membro ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Nell'allegato al regolamento ( CEE ) n . 2005/70 , titolo I , sottotitolo I , il capitolo I ( Germania ) è modificato in conformità delle indicazioni seguenti . La varietà di vite " Frueher roter Malvasier " è aggiunta alla classe delle varietà di vite autorizzate per i Regierungsbezirke Trier , Koblenz e Rheinhessen-Pfalz . Questa aggiunta si fa nella posizione indicata dall'ordine alfabetico . Articolo 2 Nell'allegato al regolamento ( CEE ) n . 2005/70 , titolo I , sottotitolo I , il capitolo III ( Francia ) è modificato in conformità delle indicazioni seguenti : nel caso in cui sia prevista l'aggiunta di varietà di vite , essa si effettua nella posizione indicata dall'ordine alfabetico . 1 . Dipartimento dell'Ain ( 1 ) : a ) alla categoria della varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N , Molette B , Mondeuse blanche B ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N , Molette B . 2 . Dipartimento delle Alpes-de-Haute-Provence ( 4 ) : dalla categoria della varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà Bellandais N . 3 . Dipartimento delle Hautes-Alpes ( 5 ) : dalla categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà Bellandais N . 4 . Dipartimento delle Alpes-Maritimes ( 6 ) : dalla categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà Bellandais N . 5 . Dipartimento dell'Ardèche ( 7 ) : A . In tutto l'arrondissement de Tournon e les cantons d'Antraigues , Buzet , Concouron , Montpezat-sous-Bauzon , Privas , Saint-Etienne-de-Lugdarès , Saint-Premeville , Valgorge e la Voulte-sur-Rhône : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . B . Le cantons d'Aubenas , Bourg-Saint-Andéol , Chomérac , Joyeuse , l'Argentière , Rochemaure , Thueyts , Vallon-Pont-d'Arc , Les Vans , Villeneuve-de-Berg et Viviers : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Bellandais N , Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N , Roucaneuf Rs . 6 . Dipartimento dell'Ariège ( 9 ) a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 7 . Dipartimento dell'Aude ( 11 ) : A . Il dipartimento dell'Aude esclusi i cantons de Belpech , Castelnaudary Nord , Castelnaudary Sud , Faujeaux , Salles-sur-l'Hers : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Bellandais N , Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N , Roucaneuf Rs . B . I cantons de Belpech , Castelnaudary Nord , Castelnaudary Sud , Faujeaux , Salles-sur-l'Hers : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 8 . Dipartimento dell'Aveyron ( 12 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 9 . Dipartimento delle Bouches-du-Rhône ( 13 ) : dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Bellandais N , Colobel N e Roucaneuf Rs . 10 . Dipartimento del Cantal ( 15 ) : Arrondissements d'Aurillac et de Mauriac : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 11 . Dipartimento della Charente ( 16 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Jurancon noir N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Jurancon noir N , Rami B , Roucaneuf Rs , Sainton B . 12 . Dipartimento della Charente-Maritime ( 17 ) : La seconda frase figurante a questo paragrafo è sostituita dalla frase seguente : " Tuttavia la varietà Tannat è raccomandata per l'Ile de Ré " . 13 . Dipartimento del Cher ( 18 ) : dalle categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà Chelois N . 14 . Dipartimento della Corrèze ( 19 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Jurancon noir N , Mérille N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Jurancon noir N , Mérille N . 15 . Dipartimento della Côte-d'Or ( 21 ) : alla categoria delle varietà di vite raccomandate à aggiunta la varietà Auxerrois B . 16 . Dipartimento della Dordogne ( 24 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà Jurancon noir N , Mérille N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà Jurancon noir N , Mérille N , Rami B , Sainton B . 17 . Dipartimento della Drôme ( 26 ) : A . Arrondissements de Valence et de Die , esclusi i cantons de Dieulefit , Loriol , Marsanne e Montélimar : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Feunate N ; sono soppresse le varietà Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . B . Arrondissement de Nyons e cantons de Dieulefit , Loriol , Marsanne e Montélimar : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Bellandais N , Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 18 . Dipartimento del Gard ( 30 ) : dalle categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Bellandais N , Roucaneuf Rs . 19 . Dipartimento della Haute-Garonne ( 31 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 20 . Dipartimento del Gers ( 32 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 21 . Dipartimento della Gironde ( 33 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà : Jurancon noir N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà : Jurancon noir N . 22 . Dipartimento dell'Indre ( 36 ) : alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Grolleau N ( 1 ) . 23 . Dipartimento dell'Indre-et-Loire ( 37 ) : alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Grolleau N ( 2 ) . 24 . Dipartimento dell'Isère ( 38 ) : a ) alla categoria della varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Cabernet franc N , Cabernet sauvignon N , Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N , Merlot N ; b ) alla categoria della varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Joubertin ; sono soppresse le varietà Gamay teinturier de Bouze N e Gamay teinturier de Chaudenay N . 25 . Dipartimento del Loir-et-Cher ( 41 ) : alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Grolleau N ( 2 ) . 26 . Dipartimento della Loire ( 42 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Cabernet franc N , Cabernet sauvignon N , Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N , Merlot N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 27 . Dipartimento della Haute-Loire ( 43 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . ( 1 ) Raccomandate esclusivamente nell'area delimitata dell'appellation d'origine contrôlée " Touraine " e nell'area corrispondente alla denominazione " vins délimités de qualité supérieure Valencay " . ( 2 ) Raccomandata esclusivamente nell'area delimitata dell'appellation d'origine contrôlée " Touraine " . 28 . Dipartimento della Loire-Atlantique ( 44 ) : dalla categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà Ambror B . 29 . Dipartimento del Lot ( 46 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 30 . Dipartimento del Maine-et-Loire ( 49 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Cot N , Grolleau N ( 1 ) ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà : Cot N . 31 . Dipartimento del Puy-de-Dôme ( 63 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 32 . Dipartimento dei Pyrénées-Atlantiques ( 64 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandata sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 33 . Dipartimento del Rhône ( 69 ) : a ) alla categoria delle variétà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 34 . Dipartimento della Savoie ( 73 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N , Merlot N , Mondeuse blanche B , Velteliner rouge précoce Rs ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 35 . Dipartimento della Haute-Savoie ( 74 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N , Molette B , Mondeuse blanche B , Roussette d'Ayze B , Velteliner rouge précoce Rs ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N , Molette B . 36 . Dipartimento delle Deux-Sèvres ( 79 ) : alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Grolleau N ( 2 ) . ( 1 ) Raccomandata esclusivamente nell'area delimitata dell'appellation d'origine contrôlée " Anjou " . ( 2 ) Raccomandata unicamente nell'area delimitata dell'appellation d'origine contrôlée " Anjou " e nell'area corrispondente alla denominazione " vins délimités de qualité supérieure Haut-Poitou " . 37 . Dipartimento del Tarn ( 81 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 38 . Dipartimento del Tarn-et-Garonne ( 82 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Gamay teinturier de Bouze N , Gamay teinturier de Chaudenay N . 39 . Dipartimento del Var ( 83 ) : dalla categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà Bellandais N . 40 . Dipartimento del Vaucluse ( 84 ) : dalla categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà Bellandais N . 41 . Dipartimento della Vendée ( 85 ) : dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Baco blanc B , Baco noir N , Chelois N . 42 . Dipartimento della Vienne ( 86 ) : alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Grolleau N ( 1 ) . 43 . Dipartimento del Yonne ( 89 ) : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate à aggiunta la varietà Sacy B ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà : Sacy B . Articolo 3 Nell'allegato al regolamento ( CEE ) n . 2005/70 , titolo I , sottotitolo I , il capitolo IV ( Italia ) è modificato in conformità delle indicazioni seguenti . Nel caso in cui sia prevista l'aggiunta di varietà di vite , essa si effettua nella posizione indicata dell'ordine alfabetico . 1 . Provincia di Asti : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Nebbiolo N . 2 . Provincia di Alessandria : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Croatina N , Favorita B , Lambrusca di Alessandria N , Nebbiolo N . 3 . Provincia di Cuneo : alla categoria della varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Bonarda piemontese N . 4 . Provincia di Torino : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Brachetto N , Lambrusca di Alessandria N , Neretta cuneese N . ( 1 ) Raccomandata unicamente nell'area delimitata dell'appellation d'origine contrôlée " Anjou " e nell'area corrispondente alla denominazione " vins délimités de qualité supérieure Haut-Poitou " . 5 . Provincia di Novara : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Freisa N . 6 . Provincia di Imperia : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Bosco B , Sangiovese N . 7 . Provincia di Savona : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Barbera N . 8 . Provincia di La Spezia : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Barsaglina N , Merlot N . 9 . Provincia di Bergamo : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Corvina veronese N , Negrara trentina N . 10 . Provincia di Brescia : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Carganega B , Schiava grossa N , Trebbiano toscano B . 11 . Provincia di Como : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Barbera N , Sangiovese N . 12 . Provincia di Sondrio : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Barbera N . 13 . Provincia di Pavia : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Bonarda piemontese N . 14 . Provincia di Trento : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Negrara trentina N , Pavana N . 15 . Provincia di Verona : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Tocai friulano B ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà Tocai friulano B . 16 . Provincia di Vicenza : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Groppello gentile N ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Barbera N , Negrara trentina N . 17 . Provincia di Padova : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Bianchetta trevigiana B , Marzemino N , Trebbiano toscano B . 18 . Provincia di Rovigo : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Fortana N , Raboso piave N , Barbera N . 19 . Provincia di Venezia : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Malbech N , Pinot nero N . 20 . Provincia di Treviso : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Riesling renano B , Lambrusco di Sorbara N , Malvasia istriana B . 21 . Provincia di Udine : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Refosco nostrano N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà Refosco nostrano N . 22 . Provincia di Pordenone : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Refosco nostrano N ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Terrano N , Verduzzo trevigiano N , Raboso piave N ; è soppressa la varietà Refosco nostrano N . 23 . Provincia di Gorizia : alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Verduzzo friulano B . 24 . Provincia di Trieste : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Pinot bianco B , Pinot nero N , Refosco dal peduncolo rosso N . 25 . Provincia di Reggio Emilia : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Barbera N , Fortana N , Lambrusco grasparossa N , Merlot N , Sangiovese N . 26 . Provincia di Modena : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Ancellotta N , Barbera N , Lambrusco Marani N , Merlot N , Trebbiano romagnolo B , Raboso veronese N , Albana B . 27 . Provincia di Bologna : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Negretto N , Trebbiano toscano B , Tocai friulano B , Lambrusco di Sorbara N . 28 . Provincia di Forli : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Biancame B , Canina nera N . 29 . Provincia di Ravenna : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Canina nera N , Barbera N , Raboso veronese N . 30 . Provincia di Ferrara : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Montù B , Raboso veronese N , Lambrusco di Sorbara N , Barbera N . 31 . Provincia di Arezzo : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Albana B . 32 . Provincia di Grosseto : alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Montepulciano N . 33 . Provincia di Livorno : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Biancone di Portoferraio B , Canaiolo nero N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Biancone di Portoferraio B , Canaiolo nero N . 34 . Provincia di Lucca : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Malvasia del Chianti B ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate è soppressa la varietà Malvasia del Chianti B . 35 . Provincia di Pisa : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Colorino N ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Albarola B ; è soppressa la varietà Colorino N . 36 . Provincia di Siena : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Colorino N , Prugnolo gentile N ; b ) dalla categoria delle varietà di vite autorizzate sono soppresse le varietà : Colorino N , Prugnolo gentile N . 37 . Provincia di Pesaro Urbino : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Montonico bianco B . 38 . Provincia di Macerata : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Bombino bianco B , Maiolica N , Montonico bianco B . 39 . Provincia di Ascoli Piceno : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Canaiolo nero N , Gaglioffo N , Montonico bianco B , Mostosa B . 40 . Provincia di Perugia : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Biancame B , Vernaccia di S . Gimignano B , Mostosa B . 41 . Provincia di Terni : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Mostosa B . 42 . Provincia di Viterbo : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Bellone B , Bombino bianco B , Malvasia del Lazio B , Mostosa B , Vernaccia di San Gimignano B , Carignano N . 43 . Provincia di Rieti : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Bombino bianco B , Verdicchio B . 44 . Provincia di Roma : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Bombino nero N , Cesanese d'Affile N ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Moscato bianco B , Greco B , Trebbiano di Soave B . 45 . Provincia di Frosinone : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Barbera N , Montepulciano N ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Malvasia del Lazio B , Merlot N , Mostosa B , Sciascinoso N . 46 . Provincia di Napoli : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Sangiovese N , Greco nero N , Montonico bianco B , Bombino bianco B . 47 . Provincia di Salerno : alle categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Aleatico N , Coda di Volpe bianco B , Falanghina N , Primitivo N , Montepulciano N , Bombino bianco B , Malvasia nera N . 48 . Provincia di Avellino : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Bombino bianco B , Malvasia bianca B , Aleatico N . 49 . Provincia di Benevento : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Falanghina N , Primitivo N . 50 . Provincia di Caserta : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Aglianico N , Barbera N , Falanghina N , Fiano B , Montepulciano N , Piedirosso N , Uva di Troia N . 51 . Provincia di Teramo : alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Cococciola B . 52 . Provincia di Pescara : alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Cococciola B . 53 . Provincia di l'Aquila : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Cococciola B , Malvasia del Chianti B ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Mostosa B . 54 . Provincia di Chieti : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Malvasia del Chianti B ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Barbera N , Montonico bianco B . 55 . Provincia di Campobasso : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Moscato bianco B . 56 . Provincia di Isernia : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Ciliegiolo N . 57 . Provincia di Foggia : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Aleatico N , Malvasia nera di Brindisi N , Primitivo N ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Bombino nero N , Negro amaro N , Ciliegiolo N . 58 . Provincia di Bari : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Trebbiano giallo B , Fiano B , Piedirosso N ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Ciliegiolo N ; sono soppresse le varietà Fiano B , Piedirosso N . 59 . Provincia di Brindisi : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Susumaniello N , Bombino bianco B , Fiano B ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Moscato bianco B ; sono soppresse le varietà Bombino bianco B , Fiano B . 60 . Provincia di Taranto : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Aleatico N ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Ciliegiolo N , Malvasia bianca di Candia B ; è soppressa la varietà Aleatico N . 61 . Provincia di Lecce : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà : Aleatico N , Primitivo N ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà : Malvasia del Chianti B ; sono soppresse le varietà Aleatico N , Primitivo N . 62 . Provincia di Matera : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Aleatico N , Moscato bianco B , Primitivo N . 63 . Provincia di Potenza : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Moscato bianco B , Primitivo N , Barbera N . 64 . Provincia di Cosenza : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Greco bianco B , Malvasia nera di Brindisi N , Barbera N , Sangiovese N . 65 . Provincia di Catanzaro : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Nerello cappuccio N , Prunesta N , Barbera N . 66 . Provincia di Reggio Calabria : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Greco nero N , Malvasia bianca B , Malvasia nera Brindisi N , Nerello cappuccio N , Calabrese N . 67 . Provincia di Palermo : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Carricante B . 68 . Provincia di Agrigento : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Gaglioppo N , Nerello cappuccio N . 69 . Provincia di Caltanissetta : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Malvasia bianca B . 70 . Provincia di Enna : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Malvasia bianca B , Moscato bianco B . 71 . Provincia di Catania : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Gaglioppo N , Grecanico dorato B , Malvasia bianca B , Moscato bianco B . 72 . Provincia di Messina : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate è aggiunta la varietà Corinto nero N ; b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Alicante N , Carricante B . 73 . Provincia di Cagliari : alla categoria delle varietà di vite autorizzate è aggiunta la varietà Gaglioppo N . 74 . Provincia di Sassari : alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà Vernaccia di Oristano B , Barbera N . 75 . Provincia di Nuoro : a ) alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà Carignano N , Moscato bianco B . b ) alla categoria delle varietà di vite autorizzate sono aggiunte le varietà : Bovale sardo N , Moscato bianco B , Vernaccia di Oristano B . Articolo 4 L'allegato del regolamento ( CEE ) n . 2005/70 , titolo I , sottotitolo I , capitolo V ( Lussemburgo ) è completato come segue : 1 . alla categoria delle varietà di vite raccomandate sono aggiunte le varietà Chardonnay B , dopo la varietà Auxerrois B e la varietà Gamay N dopo la varietà Elbling B . 2 . Il termine " Mueller-Thurgau " è sostituito dal termine " Rivaner " ( = Mueller-Thurgau ) . Articolo 5 L'allegato del regolamento ( CEE ) n . 2005/70 , titolo I , sottotitolo I , è completato dal capitolo seguente : " VII . REGNO UNITO a ) varietà di vite raccomandate : Auxerrois B , Mueller-Thurgau B , Wrotham Pinot . b ) varietà di vite autorizzate : Bacchus B , Chardonnay B , Ehrenfelser B , Faber B , Huxelrebe B , Kanzler B , Kerner B , Madeleine angevine B , Madeleine royale B , Madeleine Sylvaner B , Mariensteiner B , Ortega B , Perle Rs , Pinot noir N , Rulaender G , Seyval B , Siegerrebe Rs . " Articolo 6 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 17 aprile 1974 . Per la Commissione Il Presidente Francois-Xavier ORTOLI