ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
8.4.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L87/1
I
(Attiperiqualilapubblicazione èunacondizionediapplicabilità)
REGOLAMENTO (CEE)N.902/75DELLACOMMISSIONE
del7aprile1975
chefissaiprelieviall'importazione applicabiliaicerealieallefarine,allesemole
eaisemolinidifrumentoodisegala
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.120/67/CEEdelConsiglio,del
13giugno1967,relativoall'organizzazione comune
deimercatinelsettoredeicereali('),modificatodaul­
timodalregolamento (CEE)n.85/75(2),inparticolare
l'articolo13,paragrafo5,
considerando cheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedeicereali,dellefarinedigranoodisegalae
dellesemoleesemolinidigranosonostatifissatidal
regolamento (CEE)n.2524/74(3)edaisuccessivirego­
lamentichel'hannomodificato ;
considerandochel'applicazionedellemodalitàrichia­
matenelregolamento (CEE)n.2524/74aiprezziof­fertieaicorsiodierni,dicuilaCommissione haavuto
conoscenza ,conduceamodificare iprelieviattual­
menteihvigorecomeindicatonell'allegatodelpre­
senteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Iprelievichedevonoesserepercepitiall'importazione
deiprodottidicuiall'articolo1a),b)ec)delregola­
menton.120/67/CEEsonofissatinellatabellaalle­
gata.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigorel'8aprile1975.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il7aprile1975.
PerlaCommissione
P.J.LARD1NOIS
MembrodellaCommissione
(>)GUn.117del19.6.1967,pag.2269/67.
(2)GUn.L11del16.1.1975,pag.I.
(3)GUn.L271del5.10.1974,pag.9.

N.L87/2 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 8.4.75
ALLEGATO
alregolamento dellaCommissione del7aprile1975che(issaiprelieviall'importazione
applicabiliaicerealieallefarine,allesemoleeaisemolinidifrumentoodisegala
(UC/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedeiprodotti Prelievi
10.01AFrumentoteneroefrumentosega­
lato 31,54
10.01BFrumentoduro 16,69(1)(4)
10.02 Segala 44,74(5)
10.03 Orzo 28,84
10.04 Avena 31,02
10.05BGranturco,diversodalgranturco
ibridodestinatoallasemina 23,67(2)(3)
10.07AGranosaraceno 16,53
10.07BMiglio 0
10.07CSorgo 25,99
10.07DAltricereali 0(«)
11.01AFarine'difrumento(grano)edi
frumentosegalato 63,38
11.01BFarinedisegala 81,88
11.02AIaSemoleesemolinidifrumento
(granoduro) 44,78
11.02AIbSemoleesemolinidifrumento
(granotenero) 67,41
')PerilfrumentodurooriginariodelMarocco,trasportatodirettamentedatalepaesenella
Comunità,ilprelievoèdiminuitodi0,50UC/t.
2)PerilgranturcooriginariodeiSAMAePTOM,importatoneidipartimentid'oltremaredella
Repubblicafrancese,ilprelievoèdiminuitodi6UC/t.
})PerilgranturcooriginariodellaTanzania,dell'UgandaedelKenya,ilprelievoall'importa­
zionenellaComunitàèdiminuitodi1,00UC/t.
4)PerilfrumentoduroelascagliolaprodottiinTurchiaetrasportatidirettamentedadetto
paesenellaComunità,ilprelievoèdiminuitodi0,50UC/t.
5)Ilprelievoriscossoall'importazionedellasegalaprodottainTurchiaetrasportatadatale
paesedirettamentenellaComunitàèdefinitoneiregolamenti (CEE)n.1234/71delConsi­
glioen.2622/71dellaCommissione .
N.L84/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 4.4.75
REGOLAMENTO (CEE)N.868/75DELCONSIGLIO
del18marzo1975
relativoallaconclusionedell'accordoperlaprorogadell'accordochecrea
un'associazionetralaComunitàeconomicaeuropeaeilRegnodelMarocco
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo238,
vistalaraccomandazione dellaCommissione ,
vistoilpareredelParlamentoeuropeo,
considerando chel'accordochecreaun'associazione
tralaComunitàeconomicaeuropeaeilRegnodel
Maroccoscadeil31agosto1974;
considerandochetaleaccordoprevedel'avviamentodi
negoziatiaifinidellaconclusione diunnuovo
accordosubasipiùampie;
considerando cheinattesadellaconclusione edell'en­
tratainvigoredelnuovoaccordo,èopportunoconclu­
derel'accordoperlaprorogadell'accordochecrea
un'associazionetralaComunitàeconomicaeuropeae
ilRegnodelMarocco,HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'accordoperlaprorogadell'accordochecreaun'asso­
ciazionetralaComunitàeconomicaeuropeaeil
RegnodelMaroccoèconclusoinnomedella
Comunità .
Iltestodell'accordoèallegatoalpresenteregola­
mento.
Articolo2
Inapplicazionedell'articolo2dell'accordo,ilpresi­
dentedelConsigliodelleComunitàeuropeenotifica
all'altrapartecontraentecheleprocedurenecessarie
perl'entratainvigoredidettoaccordosonostateesple­
tateperquantoriguardalaComunità(').
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallasuapubblicazione nellaGazzettauffi­
cialidelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addì18marzo1975.
PerilConsiglio
IlPresidente
R.RYAN
(')Ladatadellentratainvigoredell'accordosaràpubblicata
nellaGazzettaufficialedelleComunitàeuropee.
N.L85/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 5.4.75
REGOLAMENTO (CEE)N.883/75DELLACOMMISSIONE
del4aprile1975
chefissaisupplementidaaggiungereaiprelieviall'importazione pericereali,
lefarineeilmalto
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.120/67/CEEdelConsiglio,del
13giugno1967,relativoall'organizzazione comune
deimercatinelsettoredeicereali(1),modificatodaul­
timodalregolamento (CEE)n.85/75(2),inparticolare
l'articolo15,paragrafo6,
considerandocheisupplementidaaggiungereaipre­
lievipericerealieilmaltosonostatifissatidalregola­
mento(CEE)n.2017/74(3)edaisuccessiviregola­
mentichel'hannomodificato ;
considerando che,infunzionedeiprezzicifedei
prezzicifd'acquistoaterminedioggi,isupplementi
daaggiungereaiprelievi,attualmenteinvigore,de­vonoesseremodificaticonformemente alletabellealle­
gatealpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Letabelledeisupplementichesiaggiungonoaipre­
lievifissatiinanticipoperleimportazionidicerealie
dimalto,previsteall'articolo15delregolamenton.
120/67/CEE,sonofissateconformemente all'allegato
delpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil5aprile
1975.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il4aprile1975.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(!)GUn.117del19.6.1967,pag.2269/67.
(2)GUn.L11del16.1.1975,pag.1.
3GUn.L210del1°.8.1974,pag.4.

5.4.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L85/7
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del4aprile1975chefissaisupplementidaaggiungere
aiprelieviall'importazione pericereali,lefarineeilmalto
A.Cerealiefarine(!)
(UC/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedeiprodottiCorrente
41°term.
52°term.
63°term.
7
10.01AFrumentoteneroefrumentosegalato 0 0 0 0
10.01BFrumentoduro 0 1,44 1,44 2,79
10.02 Segala 0 3,59 3,59 3,59
10.03 Orzo 0 1,44 1,44 1,44
10.04 Avena 00,72 0,72 0,72
10.05BGranturco,diversodalgranturcoibridodestinato
allasemina 0 0 0 0,36
10.07AGranosaraceno 0 0 0 0
10.07BMiglio 0 0 0 0
10.07CSorgo* 0 1,44 1,44 5,39
10.07DNonnominati 0 0 0 0
11.01AFarinedifrumento(grano)edifrumentosegalato 0 0 0 0
(')Laduratadivaliditàdeltitoloèlimitataconformemente alregolamento (CEE)n.2196/71(GUn.L231del14.10.1971,pag.28),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.3148/73(GUn.L321del22.11.1973,pag.13).
B.Malto
(UC/100kg)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedeiprodottiCorrente
41term.
52°term.
63°term.
74°term.
8
11.07AI(a)
11.07AI(b)
11.07AII(a)
11.07AII(b)
11.07BMaltonontorrefattodifrumento(grano),
presentatosottoformadifarina
Maltonontorrefattodifrumento(grano),
presentatosottoformadiversadaquelladi
farina
Maltonontorrefattodiversodaquellodi
frumento(grano),presentatosottoformadi
farina
Maltonontorrefattodiversodaquellodi
frumento(grano),presentatosottoforma
diversadaquelladifarina
Maltotorrefatto0
0
0
0
00
0
0,256
0,192
0,2230
0
0,256
0,192
0,2230
0
0,256
0,192
0,2230
0
0,256
0,192
0,223
N.L83/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 3.4.75
REGOLAMENTO (CEE)N.861/75DELLACOMMISSIONE
del2aprile1975
chemodificalerestituzioniapplicabiliall'esportazione deiprodottitrasformati
abasedicerealiediriso
(CEE)n.793/75aidatidicuilaCommissione di­
sponeattualmenteinduceamodificarelerestituzioni
all'esportazione ,attualmentevigenti,comeindicato
nell'allegatodelpresenteregolamento ,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento n.120/67/CEEdelConsiglio,del
13giugno1967,relativoall'organizzazione comune
deimercatinelsettoredeicereali('),modificatoper
ultimodalregolamento (CEE)n.85/75(2),inpartico­
larel'articolo16,paragrafo2,quartocomma,seconda
frase,
vistoilregolamento n.359/67/CEEdelConsiglio,del
25luglio1967,relativoall'organizzazione comunedel
mercatodelriso(J>),modificatoperultimodalregola­
mento(CEE)n.476/75(4),inparticolarel'articolo17,
paragrafo2,quartocomma,secondafrase,
considerandochelerestituzioniapplicabiliall'esporta­
zionedeiprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
sonostatefissatenelregolamento (CEE)n.793/75(5),
modificatodalregolamento (CEE)n.851/75(b);
considerandochel'applicazionedelleregole,deicri­
teriedellemodalità,richiamatinelregolamentoHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Lerestituzioniall'esportazioneperiprodottidicuial­
l'articolo 1,letterad),delregolamenton.120/67/CEE
eall'articolo 1,paragrafo 1,letterac),delregolamento
n.359/67/CEE,esoggettialregolamento (CEE)n.
1052/68(7),fissatenell'allegatodelregolamento (CEE)
n.793/75,modificato ,sonomodificateconforme­
menteall'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
11presenteregolamentoentrainvigoreil3aprile
1975.
11presenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il2aprile1975.
PerhiCommissione
P.J.LARDINOIS
/MembrodellaCommissione
(')GUn.117del19.6.1967,pag.2269/67.
(-)GUn.L11del16.1.1975,pag.1.
(J)GUn.174del31.7.1967,pag.1.
(4)GUn.L52del28.2.1975,pag.31.
(5)GUn.L78del27.3.1975,pag.32.
(0)GUn.L82del2.4.1975,pag.19. ('")GUn.L179del25.7.1968,pag.8.

3.4.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L83/15
ALLEGATO
Numero
dìnomenclatura
utilizzata
perlerestituzioniNomenclatura atestosemplificatoAmmontare
dellerestituzioni
inUC/100kg
(paesiterzi)
11.07Ala)Maltonontorrefattodifrumento(grano),presentatosottoformadifarina 0,500
11.07AIb)Maltonontorrefattodifrumento (grano),presentatosottoformadiversada
quelladifarina 0,500
11.07AIIa)Maltonontorrefattodiversodaquellodifrumento(grano),presentatosotto
formadifarina 0,500
11.07AIIb)Maltonontorrefattodiversodaquellodifrumento(grano),presentatosotto
formadiversadaquelladifarina 0,500
11.07B Maltotorrefatto 0,500
25.3.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L76/3
REGOLAMENTO (CEE)N.755/75DELLACOMMISSIONE
del24marzo1975
chefissaisupplementidaaggiungereaiprelieviall'importazione pericereali,
lefarineeilmalto
vonoesseremodificaticonformemente alletabellealle­
gatealpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Letabelledeisupplementichesiaggiungonoaipre­
lievifissatiinanticipoperleimportazionidicerealie
dimalto,previsteall'articolo15delregolamenton.
120/67/CEE,sonofissateconformemente all'allegato
delpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil25marzo
1975.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.120/67/CEEdelConsiglio,del
13giugno1967,relativoall'organizzazione comune
deimercatinelsettoredeicereali(l),modificatodaul­
timodalregolamento (CEE)n.85/75(2),inparticolare
l'articolo15,paragrafo6,
considerandocheisupplementidaaggiungereaipre­
lievipericerealieilmaltosonostatifissatidalregola­
mento(CEE)n.2017/74(3)edaisuccessiviregola­
mentichel'hannomodificato ;
considerando che,infunzionedeiprezzicifedei
prezzicifd'acquistoaterminedioggi,isupplementi
daaggiungereaiprelievi,attualmenteinvigore,de­
llpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il24marzo1975.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(!)GUn.117del19.6.1967,pag.2269/67.
(2)GUn.L11del16.1.1975,pag.1.
(3)GUn.L210del1°.8.1974,pag.4.

N.L76/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 25.3.75
ALLEGATO
alregolamento dellaCommissione del24marzo1975chefissaisupplementi da
aggiungereaiprelieviall'importazionepericereali,lefarineeilmalto
A.CerealiefarineJ1)
(UC/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedeiprodottiCorrente
31»term.
42°term.
53°term.
6
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01AFrumentoteneroefrumentosegalato
Frumentoduro
Segala
Orzo
Avena
Granturco,diversodalgranturcoibridodestinato
allasemina
Granosaraceno
Miglio
Sorgo
Nonnominati
Farinedifrumento(grano)edifrumentosegalato0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
4,81
0
1,21
0
0
0,46
0
00
0
0
4,81
0
1,21
0
0
0,46
0
00
5,40
0
11,22
4,99
1,21
16,39
0
0,46
0
0
(')Laduratadivaliditàdeltitoloelimitataconformemente alregolamento (CEE)n.2196/71(GUn.L231del14.10.1971,pag.28),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.3148/73(GUn.L321del22.11.1973,pag.13).
B.Malto
(vaiookg)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedeiprodottiCorrente
31»term.
42°term.
53°term.
64"term.
7
11.07AI(a)
11.07AI(b)
11.07Ali(a)
11.07AII(b)
11.07BMaltonontorrefattodifrumento(grano),
presentatosottoformadifarina
Maltonontorrefattodifrumento(grano),
presentatosottoformadiversadaquelladi
farina
Maltonontorrefattodiversodaquellodi
frumento(grano),presentatosotto'formadi
farina
Maltonontorrefattodiversodaquellodi
frumento(grano),presentatosottoforma
diversadaquelladifarina
Maltotorrefatto0
0
0
0
00
0
0,856
0,640
0,7460
0
0,856
0,640
0,7460
0
1,997
1,492
1,7390
0
1,997
1,492
1,739
21.3.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L73/13
REGOLAMENTO (CEE)N.728/75DELLACOMMISSIONE
del20marzo1975
chefissaiprelieviall'importazione applicabilialrisoeallerotturediriso
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.359/67/CEEdelConsiglio,del
25luglio1967,relativoall'organizzazione comunedel
mercatodelriso('),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.476/75(2),inparticolarel'articolo11,
paragrafo5,
considerando cheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedelrisoedirotturedirisosonostatifissatidal
regolamento (CEE)n.2528/74(3)edaisuccessivirego­
lamentichel'hannomodificato ;
considerandochel'applicazionedellenormeemoda­
litàrichiamatenelregolamento (CEE)n.2528/74ai
prezzid'offertaeaicorsidiquestogiorno,pervenutiaconoscenzadellaCommissione ,portaamodificare ì
prelieviattualmenteinvigorecomeèindicatonella
tabellaallegataalpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Iprelievidapercepireall'importazionedeiprodottidi
cuiall'articolo1,paragrafo 1,letterea)eb),delregola­
menton.359/67/CEEsonofissatinelmodoindicato
nellatabellaallegataal"presenteregolamento .
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil21marzo
1975.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il20marzo1975.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(>)GUn.174del31.7.1967,pag.1.
(2)GUn.L52del28.2.1975,pag.31.
(3)GUn.L271del5.10.1974,pag.22.

N.L73/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 21.3.75
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del20marzo1975chefissaiprelieviall'importazione
applicabilialrisoeallerotturediriso
(UC/100kg)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedellemerci PaesiterziPTOM(')(2)
SAMA
10.06 Riso:
A.Risoneorisosemigreggio :
I.risone:
a)agranitondi 0 0
b)agranilunghi 0,597 0,088
II.risosemigreggio :
a)agranitondi 0 0
b)agranilunghi 0,746 0,110
B.Risosemilavorato orisolavorato:
I.risosemilavorato :
a)agranitondi 0,175 0
b)agranilunghi 8,116 3,735
II.risolavorato:
a)agranitondi 0,186 0
b)agranilunghi 8,700 4,010
C.Rotture
i0
L0
(')Aisensidelregolamento (CEE)n.521/70,modificatodalregolamento (CEE)n.241/75,iprelievinonsonoapplicatiaiprodotti
originarideiSAMAePTOMeimportatineidipartimentifrancesid'oltremare.
(2)Questoprelievoèapplicabilesoltantoalleimportazionirispondentiallecondizionidell'articolo2delregolamento (CEE)n.540/70,
modificatodalregolamento (CEE)n.241/75.
21.3.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L73/11
REGOLAMENTO (CEE)N.727/75DELLACOMMISSIONE
del20marzo1975
chefissaisupplementidaaggiungereaiprelieviall'importazione pericereali,
lefarineeilmalto
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.120/67/CEEdelConsiglio,del
13giugno1967,relativoall'organizzazione comune
deimercatinelsettoredeicereali('),modificatodaul­
timodalregolamento (CEE)n.85/75(2),inparticolare
l'articolo15,paragrafo6,
considerandocheisupplementidaaggiungereaipre­
lievipericerealieilmaltosonostatifissatidalregola­
mento(CEE)n.2017/74(3)edaisuccessiviregola­
mentichel'hannomodificato ;
considerando che,infunzionedeiprezzicifedei
prezzicifd'acquistoaterminedioggi,isupplementi
daaggiungereaiprelievi,attualmenteinvigore,de­vonoesseremodificaticonformemente alletabellealle­
gatealpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Letabelledeisupplementichesiaggiungonoaipre­
lievifissatiinanticipoperleimportazionidicerealie
dimalto,previsteall'articolo15delregolamenton.
120/67/CEE,sonofissateconformemente all'allegato
delpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil21marzo
1975.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il20marzo1975.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(!)GUn.117del19.6.1967,pag.2269/67.
(2)GUn.L11del16.1.1975,pag.1.
(3)GUn.L210del1°.8.1974,pag.4.

N.L73/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 21.3.75
ALLEGATO
alregolamento dellaCommissione del20marzo1975chefissaisupplementi da
aggiungereaiprelieviall'importazione pericereali,lefarineeilmalto
A.Cerealiefarine(•)
(UC/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione deiprodottiCorrente
31"term.
42°term.
53°term.
6
10.01AFrumentoteneroefrumentosegalato 0 0 0 0
10.01BFrumentoduro 0 .0 0 5,40
10.02 Segala 0 0 0 0
10.03 Orzo 0 4,81 4,81 11,22
10.04 Avena 0 4,99 4,99 5,70
10.05BGranturco,diversodalgranturcoibridodestinato
allasemina 0 1,42 1,42 2,14
10.07A Granosaraceno 0 0 012,82
10.07BMiglio 0 0 0 0
10.07CSorgo 0 0,71 0,71 1,42
10.07DNonnominati 0 0 0 0
11.01AFarinedifrumento(grano)edifrumentosegalato 0 0 0 0
(')Laduratadivaliditàdeltitoloèlimitataconformemente alregolamento (CEE)n.2196/71(GUn.L231del14.10.1971,pag.28),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.3148/73(GUn.L321del22.11.1973,pag.13).
B.Malto
(UC/100kg)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione deiprodottiCorrente
31»term.
42°term.
53°term.
64°term.
7
11.07AI(a)
11.07AI(b)
11.07AII(a)
11.07AII(b)
11.07BMaltonontorrefattodifrumento(grano),
presentatosottoformadifarina
Maltonontorrefattodifrumento(grano),
presentatosottoformadiversadaquelladi
farina
Maltonontorrefattodiversodaquellodi
frumento(grano),presentatosottoformadi
farina
Maltonontorrefattodiversodaquellodi
frumento(grano),presentatosottoforma
diversadaquelladifarina
Maltotorrefatto0
0
0
0
00
0
0,856
0,640
0,7460
0
0,856
0,640
0,7460
0
1,997
1,492
1,7390
0
1,997
1,492
1,739
GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L72/23 20.3.75
REGOLAMENTO (CEE)N.672/75DELCONSIGLIO
del4marzo1975
chefissa,perlacampagnadicommercializzazione 1975/1976,gliimportidell'aiuto
concessonelsettoredellesementi
garantireunredditoequoaiproduttori ;cheèper­
tantoopportunocompensareconlaconcessionedi
unaiutounapartedellespesediproduzione ;
considerando chel'articolo3,paragrafo2,delrego­
lamento(CEE)n.2358/71prevedechel'aiutodeve
esserefissatotenendocontosiadellanecessitàdi
garantirel'equilibriotrailvolumedellaproduzione
necessarianellaComunitàelepossibilitàdicollo­
camentodidettaproduzione,siadeiprezziditali
prodottisuimercatiesterni,ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo43,
vistoilregolamento (CEE)n.2358/71delConsiglio,
del26ottobre1971,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredellesementi(*),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.671/
75(2),inparticolarel'articolo3,paragrafo3,
vistalapropostadellaCommissione ,
vistoilpareredelParlamentoeuropeo,
vistoilpareredelComitatoeconomicoesociale,
considerando che,pertalunesementielencatenel­
l'allegatodelregolamento (CEE)n.2358/71eche
verrannocommercializzate durantelacampagna
1975/1976,lasituazionedelmercatonellaComunità
elasuaevoluzioneprevedibilenonconsentonodiHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolounico
Perlacampagnadicommercializzazione 1975/1976
gliimportidell'aiutoconcessonelsettoredelle
sementi,dicuiall'articolo3delregolamento (CEE)
n.2358/71,sonofissatinell'allegato.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addì4marzo1975.
VerilConsiglio
IlPresidente
M.A.CLINTON
HGUn.L246del5.11.1971,pag.1.
(2)Vedasipag.21dellapresenteGazzettaufficiale.

N.L72/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.3.75
ALLEGATO
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerciImporto
dell'aiuto
inUC/100kg
ex12.01A
ex12.03C
ex07.05AI
ex07.05AIII
ex12.03CLinumusitatissimum L.partim(linotessile)
CannabissativaL.(monoica)
1.GRAMINEAE
Arrhenatherum elatius(L.)J.etC.Presi.
DactylisglomerataL.
Festucaarundinacea Schreb.
FestucaovinaL.
FestucapratensisHuds.
FestucarubraL.
Loliummultiflorum Lam.
LoliumperenneL.(tardivo)
LoliumperenneL.(semi-tardivo )
LoliumperenneL.(precoce)
LoliumxhybridumHausskn.
PhleumpratenseL.
PoanemoralisL.
PoapratensisL.
PoatrivialisL.
2.LEGUMINOSAE
PisumarvenseL.
ViciafabaL.ssp.fabavar.equinaPers.
ViciafabaL.var.minor(Peterm.)bull
MedicagosativaL.(ecotipi)
MedicagosativaL.(varietà)
TrifoliumpratenseL.
TrifoliumrepensL.
ViciasativaL.
TrifoliumrepensL.var.giganteum12
7
31
27
27
19
21
18
11
18
14
13,2
11
31
19
19
19
5
5
5
8
12
20
22
14
25