Regolamento (CEE) n. 3287/80 del Consiglio, del 4 dicembre 1980, che modifica in seguito all' adesione della Grecia il regolamento (CEE) n. 2051/74 relativo al regime doganale applicabile a certi prodotti originari e provenienti dalle Færøer



Gazzetta ufficiale n. L 350 del 23/12/1980 pag. 0001 - 0016

edizione speciale greca: capitolo 02 tomo 11 pag. 0177

edizione speciale spagnola: capitolo 02 tomo 7 pag. 0188

edizione speciale portoghese: capitolo 02 tomo 7 pag. 0188



++++ ( 1 ) GU N . L 212 DEL 2 . 8 . 1974 , PAG . 33 . ( 2 ) GU N . L 301 DEL 28 . 11 . 1979 , PAG . 1 . REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3287/80 DEL CONSIGLIO DEL 4 DICEMBRE 1980 CHE MODIFICA IN SEGUITO ALL'ADESIONE DELLA GRECIA IL REGOLAMENTO ( CCT ) N . 2051/74 RELATIVO AL REGIME DOGANALE APPLICABILE A CERTI PRODOTTI ORIGINARI E PROVENIENTI DALLE FAEROEER IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE , VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA , VISTO L'ATTO DI ADESIONE DEL 1979 , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 146 , VISTA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE , CONSIDERANDO CHE IL REGIME DOGANALE APPLICABILE A CERTI PRODOTTI ORIGINARI E PROVENIENTI DALLE FAEROEER E DEFINITO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2051/74 ( 1 ) , MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2612/79 ( 2 ) ; CONSIDERANDO CHE LA REPUBBLICA ELLENICA ADERISCE ALLE COMUNITA EUROPEE IL 1 GENNAIO 1981 ; CONSIDERANDO CHE , IN VIRTU DELL'ARTICOLO 22 DELL'ATTO DI ADESIONE DEL 1979 , IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2051/74 DEVE ESSERE MODIFICATO CONFORMEMENTE AGLI ORIENTAMENTI ENUNCIATI NELL'ALLEGATO II DI DETTO ATTO , PER DEFINIRE IL REGIME APPLICABILE ALLE IMPORTAZIONI IN GRECIA DEI PRODOTTI ORIGINARI E IN PROVENIENZA DALLE FAEROEER ; CONSIDERANDO CHE QUESTA MODIFICA RIGUARDA L'ADOZIONE GRADUALE , DA PARTE DELLA REPUBBLICA ELLENICA , DEL REGIME TARIFFARIO APPLICATO DALLA COMUNITA NELLA SUA COMPOSIZIONE ATTUALE , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : ARTICOLO 1 IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2051/74 E COSI MODIFICATO : 1 . IL TESTO DELL'ARTICOLO 1 E SOSTITUITO DAL TESTO SEGUENTE : " ARTICOLO 1 1 . PER I PRODOTTI DEI CAPITOLI DA 25 A 99 DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE , ORIGINARI E PROVENIENTI DALLE FAEROEER , SONO ABOLITI I DAZI DOGANALI ALL'IMPORTAZIONE E LE TASSE DI EFFETTO EQUIVALENTE . 2 . PER I PRODOTTI DI CUI ALL'ALLEGATO VI , LA REPUBBLICA ELLENICA ABOLISCE GRADUALMENTE I DAZI DOGANALI APPLICABILI ALL'IMPORTAZIONE DEI PRODOTTI ORIGINARI E PROVENIENTI DALLE FAEROEER SECONDO IL CALENDARIO SEGUENTE : _ IL 1 GENNAIO 1981 , CIASCUN DAZIO E RIDOTTO AL 90 % DEL DAZIO DI BASE ; _ IL 1 GENNAIO 1982 , CIASCUN DAZIO E RIDOTTO ALL'80 % DEL DAZIO DI BASE ; _ LE ALTRE QUATTRO RIDUZIONI DEL 20 % CIASCUNA SONO EFFETTUATE IL : _ 1 GENNAIO 1983 , _ 1 GENNAIO 1984 , _ 1 GENNAIO 1985 , _ 1 GENNAIO 1986 . 3 . PER CIASCUNO DEI PRODOTTI , IL DAZIO DI BASE SU CUI SI DEVONO APPLICARE LE SUCCESSIVE RIDUZIONI DI CUI AL PARAGRAFO 2 CORRISPONDE AL DAZIO EFFETTIVAMENTE APPLICATO DALLA REPUBBLICA ELLENICA ALLE FAEROEER AL 1 LUGLIO 1980 . TUTTAVIA , PER QUANTO RIGUARDA I FIAMMIFERI DELLA VOCE 36.06 DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE , IL DAZIO DI BASE E DEL 17,2 % AD VALOREM . 4 . PER I PRODOTTI DI CUI ALL'ALLEGATO VI , LA REPUBBLICA ELLENICA ABOLISCE GRADUALMENTE LE TASSE DI EFFETTO EQUIVALENTE A DAZI DOGANALI ALL'IMPORTAZIONE SUI PRODOTTI ORIGINARI E PROVENIENTI DALLE FAEROEER , SECONDO IL CALENDARIO SEGUENTE : _ IL 1 GENNAIO 1981 , CIASCUNA TASSA E RIDOTTA AL 90 % DELL'ALIQUOTA DI BASE ; _ IL 1 GENNAIO 1982 , CIASCUNA TASSA E RIDOTTA ALL'80 % DELL'ALIQUOTA DI BASE ; _ LE ALTRE QUATTRO RIDUZIONI , DEL 20 % CIASCUNA , SONO EFFETTUATE IL : _ 1 GENNAIO 1983 , _ 1 GENNAIO 1984 , _ 1 GENNAIO 1985 , _ 1 GENNAIO 1986 . 5 . PER CIASCUNO DEI PRODOTTI , L'ALIQUOTA DI BASE SU CUI SI DEVONO APPLICARE LE SUCCESSIVE RIDUZIONI DI CUI AL PARAGRAFO 4 CORRISPONDE ALL'ALIQUOTA APPLICATA DALLA REPUBBLICA ELLENICA , IL 31 DICEMBRE 1980 , NEI CONFRONTI DELLA COMUNITA NELLA SUA COMPOSIZIONE ATTUALE . 6 . OGNI TASSA DI EFFETTO EQUIVALENTE AD UN DAZIO DOGANALE ALL'IMPORTAZIONE , INTRODOTTA DOPO IL 1 GENNAIO 1979 NEGLI SCAMBI TRA LA GRECIA E LE FAEROEER , E ABOLITA IL 1 GENNAIO 1981 . " 2 . ALL'ARTICOLO 2 , PARAGRAFO 1 , SONO AGGIUNTI I SEGUENTI COMMI : " PER QUESTI STESSI PRODOTTI , LA REPUBBLICA ELLENICA APPLICA IL MARGINE DI PREFERENZA , DERIVANTE DAI DAZI DI CUI ALLA COLONNA 1 . 1 . 1976 , ESPRESSO IN PERCENTUALE DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE , AI DAZI CHE ESSA RISCUOTE EFFETTIVAMENTE NEI CONFRONTI DEI PAESI TERZI COME PREVISTO ALL'ARTICOLO 64 DELL'ATTO DI ADESIONE DEL 1979 . TUTTAVIA , ALL'IMPORTAZIONE IN GRECIA , LE ALIQUOTE DEI DAZI APPLICATI AI PRODOTTI ORIGINARI E PROVENIENTI DALLE FAEROEER NON DEVONO IN ALCUN CASO ESSERE PIU FAVOREVOLI DI QUELLI APPLICATI AI PRODOTTI PROVENIENTI DALLA COMUNITA NELLA SUA COMPOSIZIONE ATTUALE . " 3 . E AGGIUNTO L'ALLEGATO VI CHE FIGURA IN ALLEGATO AL PRESENTE REGOLAMENTO . ARTICOLO 2 IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL 1 GENNAIO 1981 . IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . FATTO A BRUXELLES , ADDI 4 DICEMBRE 1980 . PER IL CONSIGLIO IL PRESIDENTE J . BARTHEL ALLEGATO " ALLEGATO VI PRODOTTI DI CUI ALL'ARTICOLO 1 , PARAGRAFI 2 E 4 NUMERO DELLA NOMENCLATURA * DESIGNAZIONE DELLE MERCI DI BRUXELLES ( NCCD ) CAPITOLO 25 25.20 * PIETRA DI GESSO ; ANIDRITE ; GESSI ANCHE COLORATI O ADDIZIONATI DI PICCOLE QUANTITA * DI ACCELERANTI O DI RITARDANTI , ESCLUSI I GESSI SPECIALMENTE PREPARATI PER L'ARTE * DENTARIA 25.22 * CALCE ORDINARIA ( VIVA O SPENTA ) ; CALCE IDRAULICA , ESCLUSI L'OSSIDO E L'IDROSSIDO DI * CALCIO 25.23 * CEMENTI IDRAULICI ( COMPRESI I CEMENTI NON POLVERIZZATI DETTI " CLINKERS " ) , ANCHE * COLORATI EX 25.30 * ACIDO BORICO NATURALE CON UN CONTENUTO MASSIMO DI 85 % DI H3BO3 SUL PRO - * DOTTO SECCO EX 25.32 * TERRE COLORANTI , ANCHE CALCINATE O MESCOLATE ; TERRE DI SANTORINO , POZZOLANA , * TERRE DI TRASS E SIMILI , IMPIEGATE NELLA COMPOSIZIONE DEI CEMENTI IDRAULICI , * ANCHE MACINATE O POLVERIZZATE CAPITOLO 27 27.05 BIS * GAS ILLUMINANTE , GAS POVERO , GAS D'ACQUA E GAS SIMILI 27.06 * CATRAMI DI CARBON FOSSILE , DI LIGNITE O DI TORBA E ALTRI CATRAMI MINERALI , COM - * PRESI I CATRAMI MINERALI PRIVATI DELLE FRAZIONI DI TESTA E I CATRAMI MINERALI * RICOSTITUITI 27.08 * PECE E COKE DI PECE DI CATRAME DI CARBON FOSSILE O DI ALTRI CATRAMI MINERALI EX 27.10 * OLI E GRASSI MINERALI PER LUBRIFICAZIONE EX 27.11 * GAS DI PETROLIO E ALTRI IDROCARBURI GASSOSI , ESCLUSO IL PROPANO DI PUREZZA UGUALE * O SUPERIORE AL 99 % DESTINATO AD USI DIVERSI DA QUELLO DI CARBURANTE O COMBU - * STIBILE 27.12 * VASELINA 27.13 * PARAFFINA , CERE DI PETROLIO O DI MINERALI BITUMINOSI , OZOCERITE , CERA DI LIGNITE , * CERA DI TORBA , RESIDUI PARAFFINOSI ( GATSCH , SLACK WAX , ECC . ) , ANCHE COLORATI 27.14 * BITUME DI PETROLIO , COKE DI PETROLIO E ALTRI RESIDUI DEGLI OLI DI PETROLIO O DI * MINERALI BITUMINOSI 27.15 * BITUMI NATURALI E ASFALTI NATURALI ; SCISTI E SABBIE BITUMINOSE , ROCCE ASFALTICHE 27.16 * MISCELE BITUMINOSE A BASE DI ASFALTO O DI BITUME NATURALE , DI BITUME DI PETRO - * LIO , DI CATRAME MINERALE O DI PECE DI CATRAME MINERALE ( MASTICI BITUMINOSI , * CUT-BACKS , ECC . ) CAPITOLO 28 EX 28.01 * CLORO EX 28.04 * IDROGENO , OSSIGENO ( COMPRESO L'OZONO ) E AZOTO EX 28.06 * ACIDO CLORIDRICO 28.08 * ACIDO SOLFORICO ; OLEUM 28.09 * ACIDO NITRICO ; ACIDI SOLFONITRICI 28.10 * ANIDRIDE E ACIDI FOSFORICI ( META - , ORTO - E PIRO - ) 28.12 * ACIDO BORICO E ANIDRIDE BORICA 28.13 * ALTRI ACIDI INORGANICI E COMPOSTI OSSIGENATI DEI METALLOIDI 28.15 * SOLFURI METALLOIDICI , COMPRESSO IL TRISOLFURO DI FOSFORO 28.16 * AMMONIACA LIQUEFATTA O IN SOLUZIONE 28.17 * IDROSSIDO DI SODIO ( SODA CAUSTICA ) ; IDROSSIDO DI POTASSIO ( POTASSA CAUSTICA ) ; * PEROSSIDI DI SODIO E DI POTASSIO EX 28.19 * OSSIDO DI ZINCO EX 28.20 * CORINDONI ARTIFICIALI 28.22 * OSSIDI DI MANGANESE EX 28.23 * OSSIDI DI FERRO ( COMPRESE LE TERRE COLORANTI A BASE DI OSSIDO DI FERRO NATURALE , * CONTENENTI , IN PESO , 70 % E PIU DI FERRO COMBINATO , CALCOLATO COME FE2O3 ) EX 28.27 * MINIO DI PIOMBO E LITARGIRIO 28.29 * FLUORURI ; FLUOSILICATI , FLUOBORATI E ALTRI FLUOSALI EX 28.30 * CLORURO DI MAGNESIO ; CLORURO DI CALCIO EX 28.31 * IPOCLORITI ; IPOCLORITO DI CALCIO COMMERCIALE ; CLORITI 28.35 * SOLFURI , COMPRESI I POLISOLFURI 28.36 * IDROSOLFITI , COMPRESI GLI IDROSOLFITI STABILIZZATI CON SOSTANZE ORGANICHE ; SOLFOSSI - * LATI 28.37 * SOLFITI E IPOSOLFITI EX 28.38 * SOLFATO DI SODIO , DI BARIO , DI FERRO , DI ZINCO , DI MAGNESIO , DI ALLUMINIO ; ALLUMI EX 28.40 * FOSFITI , IPOFOSFITI E FOSFATI , ESCLUSO IL BIFOSFATO DI PIOMBO EX 28.42 * CARBONATI , COMPRESO IL CARBONATO DI AMMONIO DEL COMMERCIO CONTENENTE CAR - * BAMMATO DI AMMONIO , ESCLUSO L'IDROCARBONATO DI PIOMBO ( CERUSSA ) EX 28.44 * FULMINATI DI MERCURIO EX 28.45 * SILICATI DI SODIO O DI POTASSIO , COMPRESI QUELLI DEL COMMERCIO EX 28.46 * BORACE RAFFINATO EX 28.48 * ARSENITI E ARSENIATI 28.54 * PEROSSIDO DI IDROGENO ( ACQUA OSSIGENATA ) , COMPRESA L'ACQUA OSSIGENATA SOLIDA EX 28.56 * CARBURI DI SILICIO , DI BORO , DI CALCIO EX 28.58 * ACQUE DISTILLATE , DI CONDUCIBILITA O DELLO STESSO GRADO DI PUREZZA CAPITOLO 29 EX 29.01 * IDROCARBURI DESTINATI AD ESSERE UTILIZZATI COME CARBURANTI O COME COMBUSTIBILI ; * NAFTALENE ( NAFTALINA ) , ANTRACENE EX 29.04 * ALCOLI AMILICI 29.06 * FENOLI E FENOLI-ALCOLI EX 29.08 * OSSIDO DI DIPENTILE ( ETERE N-AMILICO ) , OSSIDO DI ETILE ( ETERE ETILICO ) , ANETOLO EX 29.14 * ACIDI PALMITICO , STEARICO , OLEICO E LORO SALI SOLUBILI IN ACQUA ; ANIDRIDI EX 29.16 * ACIDI TARTARICO , CITRICO , GALLICO ; TARTRATO DI CALCIO EX 29.21 * NITROGLICERINA EX 29.42 * SOLFATO DI NICOTINA EX 29.43 * ZUCCHERI CHIMICAMENTE PURI , ECCETTUATI IL SACCAROSIO , IL GLUCOSIO ED IL LATTOSIO ; * ETERI ED ESTERI DI ZUCCHERI E LORO SALI , DIVERSI DAI PRODOTTI DELLE VOCI 29.39 , * 29.41 E 29.42 , ESCLUSO IL SORBOSIO , I SUOI SALI ED ESTERI CAPITOLO 30 EX 30.02 * SIERI DI ANIMALI O DI PERSONE IMMUNIZZATI EX 30.03 * MEDICAMENTI PER LA MEDICINA UMANA O VETERINARIA , ESCLUSI I PRODOTTI CHE * SEGUONO : * _ SIGARETTE ANTIASMATICHE * _ CHININA , CINCONINA , CHINIDINA E LORO SALI , ANCHE PRESENTATI SOTTO FORMA DI * SPECIALITA * _ MORFINA , COCAINA ED ALTRI STUPEFACENTI , ANCHE PRESENTATI SOTTO FORMA DI SPE - * CIALITA * _ ANTIBIOTICI E PREPARAZIONI A BASE DI ANTIBIOTICI * _ VITAMINE E PREPARAZIONI A BASE DI VITAMINE * _ SULFAMIDICI , ORMONI E PREPARAZIONI A BASE DI ORMONI 30.04 * OVATTE , GARZE , BENDE E PRODOTTI ANALOGHI ( FASCIATURE , SPARADRAPPI , SENAPISMI , * ECC . ) , IMPREGNATI O RICOPERTI DI SOSTANZE FARMACEUTICHE O CONDIZIONATI PER LA * VENDITA AL MINUTO PER USI MEDICI O CHIRURGICI , DIVERSI DAI PRODOTTI ELENCATI NELLA * NOTA 3 DI QUESTO CAPITOLO CAPITOLO 31 EX 31.03 * CONCIMI MINERALI O CHIMICI FOSFATICI , ESCLUSI : * _ SCORIE DI DEFOSFORAZIONE * _ FOSFATI DI CALCIO DISGREGATI ( TERMOFOSFATI E FOSFATI FUSI ) E FOSFATI ALLUMINO - * CALCICI NATURALI TRATTATI TERMICAMENTE * _ FOSFATI BICALCICI CON TENORE IN FLUORO SUPERIORE OD UGUALE A 0,2 % 31.05 * ALTRI CONCIMI ; PRODOTTI DI QUESTO CAPITOLO PRESENTATI SIA IN TAVOLETTE , PASTIGLIE E * ALTRE FORME SIMILI , SIA IN RECIPIENTI O INVOLUCRI DI UN PESO LORDO MASSIMO DI * 10 KG CAPITOLO 32 EX 32.01 * ESTRATTI PER CONCIA DI ORIGINE VEGETALE ; TANNINI ( ACIDI TANNICI ) , COMPRESO IL TAN - * NINO DI NOCI DI GALLA ALL'AQUA EX 32.04 * SOSTANZE COLORANTI DI ORIGINE VEGETALE ( COMPRESI GLI ESTRATTI DI LEGNO PER TINTA E * QUELLI DI ALTRE SPECIE TINTORIE VEGETALI , ESCLUSI L'INDACO , L'ENNA E LA CLOROFILLA ) E * SOSTANZE COLORANTI DI ORIGINE ANIMALE ESCLUSI IL CARMINO E IL " KERMES " EX 32.05 * SOSTANZE COLORANTI ORGANICHE SINTETICHE ( ESCLUSO L'INDACO ARTIFICIALE ) ; PRODOTTI * ORGANICI SINTETICI DEL GENERE DI QUELLI UTILIZZATI COME " SOSTANZE LUMINESCENTI " ; * PRODOTTI DEI TIPI DETTI " AGENTI PER LA SBIANCA OTTICA " FISSABILI SU FIBRA 32.06 * LACCHE COLORANTI EX 32.07 * ALTRE SOSTANZE COLORANTI ESCLUSI : * A ) PIGMENTI INORGANICI O DI ORIGINE MINERALE , CONTENENTI O MENO ALTRE SOSTANZE * PER LA TINTURA A BASE DI SALI DI CADMIO * B ) COLORI DI CROMO E DEL BLU DI PRUSSIA ; PRODOTTI INORGANICI DEL GENERE DI QUELLI * UTILIZZATI COME " SOSTANZE LUMINESCENTI " 32.08 * PIGMENTI , OPACIZZANTI E COLORI PREPARATI , PREPARAZIONI VETRIFICABILI , LUSTRI LIQUIDI * E PREPARAZIONI SIMILI , PER LA CERAMICA , LA SMALTERIA O LA VETRERIA ; INGOBBI ; FRITTA * DI VETRO E ALTRI VETRI SOTTO FORMA DI POLVERE , DI GRANULI , DI LAMELLE O DI FIOCCHI 32.09 * VERNICI ; PITTURE ALL'ACQUA , PIGMENTI ALL'ACQUA PREPARATI DEL GENERE DI QUELLI UTI - * LIZZATI PER LA RIFINITURA DEI CUOI ; ALTRE PITTURE ; PIGMENTI MACINATI ALL'OLIO DI LINO , * ALL'ACQUA RAGIA MINERALE , ALL'ESSENZA DI TREMENTINA , IN UNA VERNICE O IN ALTRI * MEZZI , DEL GENERE DI QUELLI UTILIZZATI PER LA PREPARAZIONE DI PITTURE ; FOGLI PER * L'IMPRESSIONE A CALDO ( CARTA PASTELLO ) ; TINTURE PRESENTATE IN FORME O RECIPIENTI O * INVOLUCRI PER LA VENDITA AL MINUTO ; SOLUZIONI DEFINITE NELLA NOTA 4 DI QUESTO * CAPITOLO 32.11 * SICCATIVI PREPARATI 32.12 * MASTICI ( COMPRESI I MASTICI E CEMENTI DI RESINA ) ; STUCCHI UTILIZZATI NELLA PITTURA * E STUCCHI NON REFRATTARI DEL GENERE DI QUELLI UTILIZZATI NELLA MURATURA 32.13 * INCHIOSTRI DA SCRIVERE O DA DISEGNO , INCHIOSTRI DA STAMPA E ALTRI INCHIOSTRI CAPITOLO 33 EX 33.01 * OLI ESSENZIALI ( DETERPENATI O NON ) , LIQUIDI O CONCRETI , ESCLUSE LE ESSENZE DI ROSA , * DI ROSMARINO , D'EUCALIPTO , DI SANDALO E DI CEDRO ; RESINOIDI ; SOLUZIONI CONCEN - * TRATE DI OLI ESSENZIALI NEI GRASSI , NEGLI OLI FISSI , NELLE CERE O PRODOTTI ANALOGHI , * OTTENUTE PER " ENFLEURAGE " O MACERAZIONE EX 33.06 * ACQUE DI COLONIA E ALTRE ACQUE DA TOLETTA ; COSMETICI E PRODOTTI PER LA CURA DELLA * PELLE , DEI CAPELLI E DELLE UNGHIE ; POLVERI E PASTE DENTIFRICIE , PRODOTTI PER * L'IGIENE DELLA BOCCA ; DEODORANTI PER LOCALI , PREPARATI , ANCHE NON PROFUMATI CAPITOLO 34 * SAPONI , PRODOTTI ORGANICI TENSIOATTIVI , PREPARAZIONI PER LISCIVIE , PREPARAZIONI * LUBRIFICANTI , CERE ARTIFICIALI , CERE PREPARATE , PRODOTTI PER PULIRE E LUCIDARE , CAN - * DELE E PRODOTTI SIMILI , PASTE PER MODELLI E " CERE PER L'ODONTOIATRIA " CAPITOLO 35 EX 35.01 * COLLE DI CASEINA EX 35.02 * ALBUMINE , ALBUMINATI ED ALTRI DERIVATI DELLE ALBUMINE , ESCLUSE OVOALBUMINA E * LACTOALBUMINA 35.03 * GELATINE ( COMPRESE QUELLE PRESENTATE IN FOGLIE , TAGLIATE , DI FORMA QUADRATA O * RETTANGOLARE , ANCHE LAVORATE IN SUPERFICIE O COLORATE ) E I LORO DERIVATI ; COLLE * D'OSSA , DI PELLI , DI NERVI , DI TENDINI E SIMILI E COLLE DI PESCI ; ITTIOCOLLA SOLIDA 35.04 * PEPTONI ED ALTRE SOSTANZE PROTEICHE ( ESCLUSI GLI ENZIMI DELLA VOCE 35.07 ) E I * LORO DERIVATI ; POLVERE DI PELLE , TRATTATA O NON AL CROMO EX 35.06 * COLLE PREPARATE NON NOMINATE NE COMPRESE ALTROVE , ESCLUSE QUELLE A BASE DI * EMULSIONI DI SILICATO DI SODIO ; PRODOTTI DI OGNI SPECIE DA USARE COME COLLE , * PREPARATI PER LA VENDITA AL MINUTO COME COLLE IN RECIPIENTI ED INVOLUCRI DI PESO * NETTO INFERIORE OD UGUALE AD 1 KG , ESCLUSI QUELLI A BASE DI EMULSIONI DI SILICATO * DI SODIO 35.07 * ENZIMI ; ENZIMI PREPARATI NON NOMINATI NE COMPRESI ALTROVE CAPITOLO 36 * POLVERI ED ESPLOSIVI ; ARTICOLI PIROTECNICI ; FIAMMIFERI ; LEGHE PIROFORICHE ; SOSTANZE * INFIAMMABILI CAPITOLO 37 37.03 * CARTE , CARTONCINI , CARTONI E TESSUTI , SENSIBILIZZATI , NON IMPRESSIONATI O IMPRES - * SIONATI , MA NON SVILUPPATI CAPITOLO 38 38.03 * CARBONI ATTIVATI ; SOSTANZE MINERALI NATURALI ATTIVATE ; NERI DI ORIGINE ANIMALE , * COMPRESO IL NERO ANIMALE ESAURITO 38.09 * CATRAMI DI LEGNO ; OLI DI CATRAMI DI LEGNO ( DIVERSI DAI SOLVENTI E DILUENTI COM - * POSTI DELLA VOCE 38.18 ) ; CREOSOTO DI LEGNO ; ALCOLE METILICO GREGGIO ; OLIO DI ACE - * TONE ; PECI VEGETALI DI OGNI SPECIE ; PECE DA BIRRAI E PREPARAZIONI SIMILI A BASE DI * COLOFONIE O DI PECI VEGETALI ; LEGANTI PER ANIME DA FONDERIA , A BASE DI PRODOTTI * RESINOSI NATURALI EX 38.11 * DISINFETTANTI , INSETTICIDI , RODENTICIDI , ANTIPARASSITARI E PRODOTTI SIMILI , IN PARTICO - * LARE PRESENTAZIONI COMPORTANTI UN SUPPORTO , QUALI NASTRI , STOPPINI E CANDELE * SOLFORATI E CARTE MOSCHICIDE , BASTONCINI RICOPERTI DI ESACLOROCICLOESANO E ARTICO - * LI SIMILI ; PREPARAZIONI CONSISTENTI IN UN PRODOTTO ATTIVO ( DDT , ECC . ) MISCHIATO * AD ALTRE MATERIE E IN RECIPIENTI O INVOLUCRI DEL TIPO AEROSOL , PRONTI PER L'USO 38.18 * SOLVENTI E DILUENTI COMPOSTI PER VERNICI O PRODOTTI SIMILI EX 38.19 * PREPARAZIONI DETTE " LIQUIDI PER TRASMISSIONI IDRAULICHE " ( IN PARTICOLARE PER FRENI * IDRAULICI ) NON CONTENENTI O CONTENENTI MENO DEL 70 % , IN PESO , DI OLI DI PETRO - * LIO O DI MINERALI BITUMINOSI CAPITOLO 39 EX 39.02 * CLORURO DI POLIVINILE EX 39.01 ) * POLISTIRENE SOTTO OGNI SUA FORMA ; ALTRE MATERIE PLASTICHE ARTIFICIALI , ETERI ED EX 39.02 ) * ESTERI DELLA CELLULOSA , RESINE ARTIFICIALI , ESCLUSI : EX 39.03 ) * A ) QUELLE SOTTO FORMA DI GRANULI , DI FIOCCHI , DI GRUMI , DI POLVERI E DI CASCAMI E ) * ROTTAMI CHE SARANNO UTILIZZATI COME MATERIE PRIME PER LA FABBRICAZIONE DEI EX 39.04 ) * PRODOTTI CITATI NEL PRESENTE CAPITOLO EX 39.05 ) * B ) GLI SCAMBIATORI DI IONI EX 39.06 ) * C ) GLI ADESIVI A BASE DI EMULSIONI DI RESINE ) * D ) IL DESTRANO EX 39.07 * LAVORI DELLE SOSTANZE COMPRESE NELLE VOCI DAL N . 39.01 AL N . 39.06 INCLUSO , * ESCLUSI I VENTAGLI E LE VENTOLE A MANO , LORO OSSATURE E PARTI DI OSSATURE , BOBINE * E SUPPORTI SIMILI PER L'AVVOLGIMENTO DI PELLICOLE FOTOGRAFICHE E CINEMATOGRAFI - * CHE O DI NASTRI , FILM , ECC . , PREVISTI DALLA VOCE 92.12 CAPITOLO 40 * GOMMA NATURALE O SINTETICA , FATTURATO ( FACTIS ) E LORO LAVORI , ESCLUSE LE VOCI * 40.01 , 40.02 , 40.03 E 40.04 , IL LATTICE ( EX 40.06 ) , LE SOLUZIONI E DISPERSIONI * ( EX 40.06 ) , GLI OGGETTI DI PROTEZIONE PER CHIRURGHI E RADIOLOGI E DI VESTIARIO * PER PALOMBARI ( EX 40.13 ) , LE MASSE O BLOCCHI , CASCAMI , POLVERI E ROTTAMI DI * EBANITE ( EX 40.15 ) CAPITOLO 41 * PELLI E CUOIO , ESCLUSI IL CUOIO E LE PELLI PERGAMENATI E GLI OGGETTI PREVISTI ALLE * VOCI 41.01 E 41.09 CAPITOLO 42 * LAVORI DI CUOIO O DI PELLI ; OGGETTI DA CORREGGIAIO E DA SELLAIO ; OGGETTI DA VIAG - * GIO ; BORSE DA DONNA E SIMILI CONTENITORI ; LAVORI DI BUDELLA CAPITOLO 43 * PELLI DA PELLICCERIA E LORO LAVORI ; PELLICCE ARTIFICIALI CAPITOLO 44 * LEGNO , CARBONE DI LEGNA E LAVORI DI LEGNO , ESCLUSA LA VOCE 44.07 , I LAVORI DI * PANNELLI DI FIBRE ( EX 44.21 , EX 44.23 , EX 44.27 , EX 44.28 ) , LE BOBINE E SUPPORTI * SIMILI PER L'AVVOLGIMENTO DI PELLICOLE FOTOGRAFICHE E CINEMATOGRAFICHE O DI NA - * STRI , FILM , ECC . , PREVISTI DALLA VOCE 92.12 ( EX 44.26 ) E LE PAVIMENTAZIONI IN LEGNO * ( EX 44.28 ) CAPITOLO 45 45.03 * LAVORI DI SUGHERO NATURALE 45.04 * SUGHERO AGGLOMERATO ( CON O SENZA LEGANTE ) E LAVORI DI SUGHERO AGGLOMERATO CAPITOLO 46 * LAVORI DI INTRECCIO , DA PANIERAIO O DA STUOIAIO , ESCLUSI LE TRECCE E MANUFATTI * SIMILI , DI MATERIALI DA INTRECCIO , PER QUALSIASI USO , ANCHE RIUNITI IN STRISCIE * ( EX 46.02 ) CAPITOLO 48 EX 48.01 * CARTA E CARTONI , COMPRESA L'OVATTA DI CELLULOSA , IN ROTOLI O IN FOGLI , ESCLUSI I * SEGUENTI PRODOTTI : * _ CARTA COMUNE DESTINATA ALLA STAMPA DEI GIORNALI , COMPOSTA DI PASTE * CHIMICHE E MECCANICHE , E PESANTE SINO A 60 GRAMMI PER METRO QUADRATO * _ CARTA PER LA STAMPA DI PERIODICI * _ CARTA DA SIGARETTE * _ CARTA DI SETA * _ CARTA DA FILTRI * _ OVATTA DI CELLULOSA * _ CARTA E CARTONI FABBRICATI A MANO 48.03 * CARTE E CARTONI PERGAMENATI E LORO IMITAZIONI , COMPRESA LA CARTA DETTA " CRISTAL - * LO " , IN ROTOLI O IN FOGLI 48.04 * CARTA E CARTONI SEMPLICEMENTE RIUNITI MEDIANTE INCOLLATURA , NON IMPREGNATI NE * INTONACATI ALLA SUPERFICIE , ANCHE RINFORZATI INTERNAMENTE , IN ROTOLI O IN FOGLI EX 48.05 * CARTA E CARTONI SEMPLICEMENTE ONDULATI ( ANCHE CON COPERTURA INCOLLATA ) , * GOFFRATI , IMPRESSI A SECCO , IN ROTOLI O IN FOGLI EX 48.07 * CARTA E CARTONI , PATINATI , INTONACATI , IMPREGNATI O COLORITI IN SUPERFICIE ( MAR - * MORIZZATI , FANTASIA O " INDIENNES " E SIMILI ) O STAMPATI ( DIVERSI DA QUELLI DEL CAPI - * TOLO 49 ) , IN ROTOLI O IN FOGLI , ESCLUSE LA CARTA QUADRETTATA PER DISEGNO , LE CARTE * DORATE E ARGENTATE E LE IMITAZIONI DI TALI CARTE , LE CARTE DA RICALCO , LE CARTE * RIATTIVE E LA CARTA NON SENSIBILIZZATA PER FOTOGRAFIA EX 48.13 * CARTA CARBONE 48.14 * PRODOTTI CARTOTECNICI PER CORRISPONDENZA : CARTA DA LETTERE IN BLOCCHI , BUSTE , BI - * GLIETTI POSTALI , CARTOLINE POSTALI NON ILLUSTRATE E CARTONCINI ; SCATOLE , INVOLUCRI A * BUSTA E SIMILI , DI CARTA O DI CARTONE , CONTENENTI UN ASSORTIMENTO DI PRODOTTI * CARTOTECNICI PER CORRISPONDENZA EX 48.15 * ALTRA CARTA E CARTONI TAGLIATI PER UN USO DETERMINATO , ESCLUSI LA CARTA DA SIGARET - * TE , STRISCIE PER TELETIPI , STRISCIE PERFORATE PER MONOTIPI E CALCOLATRICI , CARTA E * CARTONI-FILTRI ( COMPRESI QUELLI PER FILTRI DA SIGARETTE ) , STRISCIE GOMMATE 48.16 * SCATOLE , SACCHI ED ALTRI CONTENITORI DI CARTA O DI CARTONE ; CARTONAGGI PER UFFICIO , * PER MAGAZZINO E SIMILI 48.18 * REGISTRI , QUADERNI , TACCUINI , LIBRETTI PER QUIETANZE E SIMILI , BLOCCHI PER MINUTE * ED APPUNTI , AGENDE , CARTELLE SOTTOMANO , RACCOGLITORI E CLASSIFICATORI , LEGATURE * VOLANTI ( A FOGLI MOBILI O DI ALTRA SPECIE ) ED ALTRI PRODOTTI CARTOTECNICI DA SCUOLA , * DA UFFICIO E DA CARTOLERIA ; ALBUM PER CAMPIONI E PER COLLEZIONI E COPERTURE PER * LIBRI , DI CARTA O DI CARTONE 48.19 * ETICHETTE DI QUALSIASI SPECIE , DI CARTA O DI CARTONE , ANCHE STAMPATE O GOMMATE , * CON O SENZA VIGNETTE EX 48.21 * PARALUMI ; TOVAGLIE , TOVAGLIOLI E SALVIETTE DA TAVOLA , FAZZOLETTE E ASCIUGAMANI ; * PIATTI , BICCHIERI , SOTTOPIATTI , SOTTOBOTTIGLIE , SOTTOBICCHIERI CAPITOLO 49 EX 49.01 * LIBRI , OPUSCOLI E STAMPATI SIMILI , ANCHE IN FOGLI SCIOLTI , IN LINGUA GRECA EX 49.03 * ALBUM O LIBRI DI IMMAGINI E ALBUM DA DISEGNO O PER PITTURA , LEGATI ALLA RUSTICA , * INCARTONATI O RILEGATI , PER BAMBINI , STAMPATI IN TUTTO O IN PARTE IN LINGUA GRECA EX 49.07 * FRANCOBOLLI NON DESTINATI A SERVIZI PUBBLICI 49.09 * CARTOLINE POSTALI , CARTOLINE PER ANNIVERSARI , CARTOLINE DI NATALE E SIMILI , ILLUSTRA - * TE , OTTENUTE CON QUALSIASI PROCEDIMENTO , ANCHE CON GUARNIZIONI OD APPLICAZIONI EX 49.10 * CALENDARI DI OGNI SPECIE DI CARTA O CARTONE , COMPRESI I BLOCCHI DI CALENDARIO DA * SFOGLIARE , ESCLUSI I CALENDARI DESTINATI A SCOPI PUBBLICITARI , IN LINGUA DIVERSA DAL - * LA GRECA EX 49.11 * IMMAGINI , INCISIONI , FOTOGRAFIE ED ALTRI STAMPATI , OTTENUTI CON QUALSIASI PROCEDI - * MENTO , ESCLUSI I SEGUENTI OGGETTI : * _ SCENARI TEATRALI E PER STUDI FOTOGRAFICI * _ STAMPATI E PUBBLICAZIONI A SCOPI PUBBLICITARI ( COMPRESI QUELLI DI PROPAGAN - * DA TURISTICA ) , STAMPATI IN LINGUA DIVERSA DALLA GRECA CAPITOLO 50 * SETA E CASCAMI DI SETA CAPITOLO 51 * MATERIE TESSILI SINTETICHE ED ARTIFICIALI CONTINUE CAPITOLO 52 * FILATI METALLICI CAPITOLO 53 * LANA , PELI E CRINI , ESCLUSI I PRODOTTI GREGGI , IMBIANCHITI , NON DELLE VOCI 53.01 , * 53.02 , 53.03 E 53.04 CAPITOLO 54 * LINO E RAMIE , ESCLUSA LA VOCE 54.01 CAPITOLO 55 * COTONE CAPITOLO 56 * MATERIE TESSILI SINTETICHE ED ARTIFICIALI IN FIOCCO CAPITOLO 57 * ALTRE FIBRE TESSILI VEGETALI , ESCLUSA LA VOCE 57.01 ; FILATI DI CARTA E TESSUTI DI FILATI * DI CARTA CAPITOLO 58 * TAPPETI ED ARAZZI ; VELLUTI , FELPE , TESSUTI RICCI E TESSUTI DI CINIGLIA ; NASTRI ; PASSA - * MANERIA ; TULLI E TESSUTI A MAGLIE ANNODATE ( RETI ) ; PEZZI E GUIPURES ; RICAMI CAPITOLO 59 * OVATTE E FELTRI ; CORDE E MANUFATTI DI CORDERIA ; TESSUTI SPECIALI , TESSUTI IMPREGNA - * TI O SPALMATI ; MANUFATTI TECNICI DI MATERIE TESSILI CAPITOLO 60 * MAGLIERIE CAPITOLO 61 * OGGETTI DI VESTIARIO ED ACCESSORI PER OGGETTI DI VESTIARIO , DI TESSUTO CAPITOLO 62 * ALTRI MANUFATTI CONFEZIONATI DI TESSUTI , ESCLUSI I VENTAGLI E LE VENTOLE A MANO ( EX * 62.05 ) CAPITOLO 63 * OGGETTI DA RIGATTIERE , CENCI E STRACCI CAPITOLO 64 * CALZATURE , GHETTE ED OGGETTI SIMILI ; LORO PARTI CAPITOLO 65 * CAPPELLI , COPRICAPI ED ALTRE ACCONCIATURE ; LORO PARTI CAPITOLO 66 66.01 * OMBRELLI ( DA PIOGGIA E DA SOLE ) , COMPRESI GLI OMBRELLI-BASTONE , I PARASOLI - * TENDE , GLI OMBRELLONI E SIMILI CAPITOLO 67 EX 67.01 * SPOLVERINI E SCOPRINE 67.02 * FIORI , FOGLIE E FRUTTI ARTIFICIALI , LORO PARTI ; OGGETTI CONFEZIONATI DI FIORI , FOGLIE E * FRUTTI ARTIFICIALI CAPITOLO 68 68.04 * PIETRE PER AFFILARE , PER AVVIVARE O LEVIGARE A MANO , MOLE ED OGGETTI SIMILI * ( COMPRESI I SEGMENTI ED ALTRE PARTI ) PER MACINARE , SFIBRARE , AFFILARE , AVVIVARE , * LEVIGARE , RETTIFICARE , TAGLIARE O TRONCARE , DI PIETRE NATURALI , ANCHE AGGLOMERATE , * DI ABRASIVI NATURALI OD ARTIFICIALI AGGLOMERATI O DI MATERIE CERAMICHE ( COMPRESI * I SEGMENTI E LE ALTRE PARTI DI QUESTE STESSE MATERIE DELLE MOLE E DEGLI OGGETTI * SUDDETTI ) , ANCHE CON PARTI ( ANIME , STELI , ANELLI , ECC . ) DI ALTRE MATERIE , O CON I * LORO ASSI MA SENZA BASAMENTO 68.06 * ABRASIVI NATURALI O ARTIFICIALI , IN POLVERE O IN GRANELLI , APPLICATI SU TESSUTO , CAR - * TA , CARTONE OD ALTRE MATERIE , ANCHE TAGLIATI , O IN PEZZI CUCITI O ALTRIMENTI RIUNITI 68.09 * PANNELLI , TAVOLE , QUADRELLI , BLOCCHI E SIMILI , DI FIBRE VEGETALI , FIBRE DI LEGNO , * PAGLIA , TRUCIOLI O RESIDUI DI LEGNO , AGGLOMERATI CON CEMENTO , GESSO OD ALTRI * LEGANTI MINERALI 68.10 * LAVORI DI GESSO O DI COMPOSIZIONI A BASE DI GESSO 68.11 * LAVORI DI CEMENTO , DI CALCESTRUZZO O DI PIETRA ARTIFICIALE , ANCHE ARMATI , COM - * PRESSI I LAVORI DI CEMENTO DI SCORIA O QUELLI DI " GRANITO " 68.12 * LAVORI DI AMIANTO-CEMENTO , CELLULOSA-CEMENTO E SIMILI 68.14 * GUARNIZIONI DI FRIZIONE ( SEGMENTI , DISCHI , RONDELLE , NASTRI , TAVOLE , PIASTRE , CILIN - * DRI , ECC . ) PER FRENI , PER INNESTI E PER QUALSIASI ALTRO ORGANO DI ATTRITO , A BASE DI * AMIANTO , DI ALTRE SOSTANZE MINERALI O DI CELLULOSA , ANCHE COMBINATE CON MATERIE * TESSILI OD ALTRE MATERIE CAPITOLO 69 * PRODOTTI CERAMICI , ESCLUSI LE VOCI 69.01 , 69.02 , ( ESCLUSI I MATTONI A BASE DI MA - * GNESITE E DI MAGNESITO-CROMITE ) 69.03 , 69.04 E 69.05 , GLI UTENSILI ED APPARECCHI * PER LABORATORI E PER USO TECNICO , I RECIPIENTI PER IL TRASPORTO DI ACIDI E DI ALTRI * PRODOTTI CHIMICI E GLI OGGETTI PER L'ECONOMIA RURALE DELLA VOCE 69.09 E GLI OG - * GETTI IN PORCELLANA DELLE VOCI 69.10 , 69.13 E 69.14 CAPITOLO 70 70.04 * VETRO COLATO O LAMINATO , NON LAVORATO ( ANCHE ARMATO O PLACCATO DURANTE LA * FABBRICAZIONE ) , IN LASTRE O IN FOGLI DI FORMA QUADRATA O RETTANGOLARE 70.05 * VETRO TIRATO O SOFFIATO DETTO " VETRO PER VETRATE " , NON LAVORATO ( ANCHE PLACCATO * DURANTE LA FABBRICAZIONE ) , IN LASTRE DI FORMA QUADRATA O RETTANGOLARE EX 70.06 * VETRO COLATO O LAMINATO E " VETRO PER VETRATE " ( ANCHE ARMATI O PLACCATI DURANTE * LA FABBRICAZIONE ) , SEMPLICEMENTE SGROSSATI E SMERIGLIATI O PULITI SU UNA O EN - * TRAMBE LE FACCE , IN LASTRE O IN FOGLI DI FORMA QUADRATA O RETTANGOLARE , ESCLUSI I * VERTI NON ARMATI PER SPECCHI EX 70.07 * VETRO COLATO O LAMINATO E " VETRO PER VETRATE " ( ANCHE SGROSSATI E SMERIGLIATI O * PULITI ) , TAGLIATI IN FORMA DIVERSA DALLA QUADRATA O DALLA RETTANGOLARE , O CURVATI O * ALTRIMENTI LAVORATI ( SMUSSATI , INCISI , ECC . ) ; VETRI RIUNITI IN VETRATE 70.08 * LASTRE O VETRI DI SICUREZZA , ANCHE SAGOMATI , CONSISTENTI IN VETRI TEMPERATI O * FORMATI DI DUE O PIU FOGLI ADERENTI FRA LORO 70.09 * SPECCHI DI VETRO , ANCHE INCORNICIATI , COMPRESI GLI SPECCHI RETROVISIVI 70.10 * DAMIGIANE , BOTTIGLIE , BOCCETTE , BARATTOLI , VASI , TUBI PER COMPRESSE ED ALTRI RECI - * PIENTI SIMILI , DI VETRO , PER IL TRASPORTO O L'IMBALLAGGIO ; TAPPI , COPERCHI E ALTRI * DISPOSITIVI DI CHIUSURA , DI VETRO EX 70.13 * OGGETTI DI VETRO PER IL SERVIZIO DI TAVOLA , DI CUCINA , DI TOLETTA , PER UFFICIO , PER * LA DECORAZIONE DEGLI APPARTAMENTI O PER USI SIMILI , ESCLUSI GLI OGGETTI DELLA VOCE * 70.19 , DIVERSI DAGLI OGGETTI IN VETRO PER SERVIZI DI TAVOLA E DI CUCINA TERMO - * RESISTENTI , A DEBOLE COEFFICIENTE DI DILATAZIONE , DEL TIPO PYREX , DUREX , ECC . 70.14 * VETRERIE PER ILLUMINAZIONE , PER SEGNALAZIONE E PER OTTICA COMUNE EX 70.15 * VETRI DA OCCHIALERIA COMUNE E SIMILI , CURVI , PIEGATI E SIMILI EX 70.16 * VETRO DETTO MULTICELLULARE O VETRO AD ALVEOLI IN BLOCCHI , PANNELLI , LASTRE E * CONCHIGLIE EX 70.17 * VETRERIE PER LABORATORIO , PER USO IGIENICO , PER FARMACIA , ANCHE GRADUATE O TARA - * TE , ESCLUSE LE VETRERIE PER LABORATORI CHIMICI ; AMPOLLE PER SIERI E OGGETTI SIMILI EX 70.21 * ALTRI LAVORI DI VETRO , ESCLUSI GLI OGGETTI PER L'INDUSTRIA CAPITOLO 71 EX 71.12 * MINUTERIE D'ARGENTO ( COMPRESO L'ARGENTO DORATO ) O DI METALLI COMUNI , PLACCATI * O RICOPERTI DI METALLI PREZIOSI 71.13 * OGGETTI DI OREFICERIA E LORO PARTI , DI METALLI PREZIOSI O DI METALLI PLACCATI O * RICOPERTI DI METALLI PREZIOSI EX 71.14 * ALTRI LAVORI DI METALLI PREZIOSI O DI METALLI PLACCATI O RICOPERTI DI METALLI PREZIO - * SI , ESCLUSI GLI OGGETTI ED UTENSILI PER OFFICINE E LABORATORI 71.16 * MINUTERIE DI FANTASIA CAPITOLO 73 * GHISA , FERRO E ACCIAIO , ESCLUSI : * A ) I PRODOTTI CHE RIENTRANO NELLA COMPETENZA DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CAR - * BONE E DELL'ACCIAIO , DELLE VOCI 73.01 , 73.02 , 73.03 , 73.05 , 73.06 , 73.07 , * 73.08 , 73.09 , 73.10 , 73.11 , 73.12 , 73.13 , 73.15 E 73.16 * B ) I PRODOTTI DELLE VOCI 73.02 , 73.05 , 73.07 E 73.16 , CHE NON RIENTRANO NELLA * COMPETENZA DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO * C ) LE VOCI 73.04 , 73.17 , 73.19 , 73.30 , 73.33 E 73.34 E LE MODELLE E FOGLIE DI * MOLLE , DI FERRO O DI ACCIAIO , PER VETTURE FERROVIARIE , DELLA VOCE 73.35 CAPITOLO 74 * RAME , ESCLUSE LE LEGHE DI RAME CONTENENTI IN PESO PIU DEL 10 % DI NICHELIO E * ESCLUSI I PRODOTTI DELLE VOCI 74.01 , 74.02 , 74.06 E 74.11 CAPITOLO 76 * ALLUMINIO , ESCLUSE LE VOCI 76.01 E 76.05 E LE BOBINE ED I SUPPORTI SIMILI PER * L'AVVOLGIMENTO DI PELLICOLE FOTOGRAFICHE E CINEMATOGRAFICHE O DI NATRI , FILM , * ECC . PREVISTI DALLA VOCE 92.12 ( EX . 76.16 ) CAPITOLO 78 * PIOMBO CAPITOLO 79 * ZINCO , ESCLUSE LE VOCI 79.01 , 79.02 E 79.03 CAPITOLO 82 EX 82.01 * VANGHE , PALE , PICCONI , PICOZZE , ZAPPE , ZAPPETTE , FORCHE , UNCINI , RASTRELLI E * RASCHIATOI ; ASCE , RONCOLE E SIMILI UTENSILI TAGLIENTI ; COLTELLI DA FIENO O DA PAGLIA , * CESOIE DA SIEPE , CUNEI ED ALTRI UTENSILI AGRICOLI , ORTICOLI E FORESTALI , A MANO 82.02 * SEGHE A MANO , LAME DA SEGHE DI OGNI SPECIE ( COMPRESE LE FRESE SEGHE E LE LAME * NON DENTATE PER SEGARE ) EX 82.04 * FUCINE PORTATILI ; MOLE CON SOSTEGNI , A MANO O A PEDALE ; OGGETTI PER USO * DOMESTICO 82.09 * COLTELLI A LAMA TRINCIANTE O DENTATA ( COMPRESI I RONCOLI CHIUDIBILI ) , DIVERSI DA * QUELLI DELLA VOCE 82.06 , E LORO LAME EX 82.11 * LAME PER RASOI DI SICUREZZA E LORO SBOZZI EX 82.13 * ALTRI OGGETTI DI COLTELLERIA ( COMPRESE LE FORBICI PER POTARE , LE TOSATRICI , I FENDI - * TOI , I COLTELLACCI , LE SCURI DA MACELLAIO E DA CUCINA , I TAGLIACARTA ) , ESCLUSE LE * TOSATRICI A MANO E LORO PEZZI STACCATI 82.14 * CUCCHIAI , CUCCHIAIONI , FORCHETTE , PALETTE DA TORTA , COLTELLI SPECIALI DA PESCE O DA * BURRO , PINZE DA ZUCCHERO E OGGETTI SIMILI 82.15 * MANICHI DI METALLI COMUNI DEGLI OGGETTI DELLE VOCI 82.09 , 82.13 E 82.14 CAPITOLO 83 * LAVORI DIVERSI DI METALLI COMUNI , ESCLUSA LA VOCE 83.08 , LE STATUETTE ED ALTRI * OGGETTI DI ORNAMENTO PER INTERNO ( EX 83.06 ) , PERLE E PAGLIETTE TAGLIATE ( EX * 83.09 ) CAPITOLO 84 EX 84.06 * MOTORI A SCOPPIO , A BENZINA , DI CILINDRATA PARI O SUPERIORE A 220 CM3 ; MOTORI A * COMBUSTIONE INTERNA SEMI-DIESEL ; MOTORI A COMBUSTIONE INTERNA DIESEL DI POTEN - * ZA PARI O INFERIORE A 37 KW ; MOTORI PER MOTOCICLI EX 84.10 * POMPE , MOTOPOMPE E TURBOPOMPE , PER LIQUIDI , COMPRESE LE POMPE NON MEC - * CANICHE E LE POMPE DISTRIBUTRICI AVENTI UN DISPOSITIVO MISURATORE EX 84.11 * POMPE , MOTOPOMPE E TURBOPOMPE , PER ARIA E PER VUOTO ; VENTILATORI E SIMILI , * CON MOTORE INCORPORATO , DI PESO INFERIORE A 150 KG E VENTILATORI SENZA MOTORE * DI PESO PARI O INFERIORE A 100 KG EX 84.12 * GRUPPI PER IL CONDIZIONAMENTO DELL'ARIA , PER USO DOMESTICO , COMPRENDENTI , * RIUNITI IN UN SOLO CORPO , UN VENTILATORE A MOTORE E DISPOSITIVI PER MODIFICARE LA * TEMPERATURA E L'UMIDITA EX 84.14 * FORNI DA PANETTERIA E LORO PEZZI STACCATI EX 84.15 * ARMADI ED ALTRI MOBILI FRIGORIFERI , MUNITI DI UN GRUPPO FRIGORIFERO EX 84.17 * SCALDACQUA E SCALDABAGNI , NON ELETTRICI 84.20 * APPARECCHI E STRUMENTI PER PESARE , COMPRESE LE BASCULLE E BILANCE PER VERIFICARE * I PEZZI FABBRICATI , MA AD ESCLUSIONE DELLE BILANCE SENSIBILI AD UN PESO DI 5 CG O * MENO ; PESI PER QUALSIASI BILANCIA EX 84.21 * APPARECCHI MECCANICI ( ANCHE A MANO ) PER SPRUZZARE , COSPARGERE O POLVERIZZA - * RE MATERIE LIQUIDE O POLVERULENTE , PER USO DOMESTICO ; APPARECCHI SIMILI A MANO , * PER USO AGRICOLO ; APPARECCHI SIMILI PER USO AGRICOLO , MONTATI SU CARRI , DI PESO * PARI O INFERIORE A 60 KG EX 84.24 * ARATRI DESTINATI AD ESSERE UTILIZZATI CON UN TRATTORE , DI UN PESO PARI O INFERIORE * A 700 KG ; ARATRI DESTINATI AD ESSERE MONTATI SU TRATTORE A DUE O TRE VOMERI O * DISCHI ; ERPICI DESTINATI AD ESSERE UTILIZZATI CON TRATTORE CON QUADRO FISSO E DENTI * FISSI ; ERPICI A DISCHI , DI PESO PARI O INFERIORE A 700 KG EX 84.25 * TREBBIATRICI ; SPOGLIATRICI E SGRANATRICI DI PANNOCCHIE DI GRANTURCO ; RACCOGLITRICI * A TRAZIONE ANIMALE ; PRESSE DA PAGLIA E DA FORAGGIO ; TARARE E MACCHINE SIMILI PER * IL VAGLIO DEI GRANI E VAGLIATRICI PER CEREALI 84.27 * TORCHI , PIGIATRICI ED ALTRE MACCHINE PER LA VINIFICAZIONE , PER LA FABBRICAZIONE * DEL SIDRO E SIMILI EX 84.28 * FRANTOI PER CEREALI ; MACCHINE PER MACINARE DEI TIPI PER FATTORIE 84.29 * MACCHINE , APPARECCHI E CONGEGNI PER MULINI E PER LA LAVORAZIONE DEI CEREALI E * LEGUMI SECCHI , ESCLUSI LE MACCHINE , APPARECCHI E CONGEGNI DEI TIPI PER FATTORIE EX 84.34 * CARATTERI ED ALTRI TIPI MOBILI PER LA STAMPA EX 84.38 * NAVETTE ; PETTINI PER TESSITRICI EX 84.40 * LAVATRICI , ANCHE ELETTRICHE , PER USO DOMESTICO EX 84.47 * MACCHINE UTENSILI , DIVERSE DA QUELLE DELLA VOCE 84.49 , PER SEGARE E PIALLARE IL * LEGNO , IL SUGHERO , L'OSSO , L'EBANITE , LE MATERIE PLASTICHE ARTIFICIALI ED ALTRE MATE - * RIE DURE SIMILI EX 84.56 * MACCHINE ED APPARECCHI PER AGGLOMERARE , FORMARE O MODELLARE LE PASTE CERA - * MICHE , IL CEMENTO , IL GESSO ED ALTRE MATERIE MINERALI EX 84.59 * PRESSE E FRANTOI DA OLIO ; MACCHINE PER LA FABBRICAZIONE DELLA STEARINA E DEL * SAPONE 84.61 * OGGETTI DI RUBINETTERIA ED ALTRI ORGANI SIMILI ( COMPRESI I RIDUTTORI DI PRESSIONE E * LE VALVOLE TERMOSTATICHE ) PER TUBI , CALDAIE , SERBATOI , VASCHE , TINI ED ALTRI RECI - * PIENTI SIMILI EX 84.63 * RIDUTTORI DI VELOCITA CAPITOLO 85 EX 85.01 * MACCHINE GENERATRICI DI POTENZA PARI OD INFERIORE A 20 KVA ; MOTORI DI POTEN - * ZA PARI O INFERIORE A 74 KW ; CONVERTITORI ROTANTI DI POTENZA PARI O INFERIORE A * 37 KW ; TRASFORMATORI E CONVERTITORI STATICI NON PER APPARECCHI DI RICEZIONE PER * LA RADIODIFFUSIONE , LA RADIOTELEFONIA , LA RADIOTELEGRAFIA E LA TELEVISIONE 85.03 * PILE ELETTRICHE 85.04 * ACCUMULATORI ELETTRICI EX 85.06 * VENTILATORI PER APPARTAMENTI 85.10 * LAMPADE ELETTRICHE PORTATILI DESTINATE A FUNZIONARE A MEZZO DI UNA PROPRIA * SORGENTE DI ENERGIA ( A PILE , AD ACCUMULATORI , ELETTROMAGNETICHE , ECC . ) , ESCLUSI * GLI APPARECCHI DELLA VOCE 85.09 85.12 * SCALDACQUA , SCALDABAGNI E SCALDATORI ED IMMERSIONE ELETTRICI ; APPARECCHI ELET - * TRICI PER RISCALDAMENTO DEI LOCALI E PER ALTRI USI SIMILI ; APPARECCHI ELETTROTERMICI * PER PARRUCCHIERE ( ASCIUGACAPELLI , APPARECCHI PER ARRICCIARE , SCALDAFERRI PER AR - * RICCIARE , ECC . ) ; FERRI DA STIRO ELETTRICI ; APPARECCHI ELETTROTERMICI PER USI DOMESTI - * CI ; RESISTENZE SCALDANTI , DIVERSE DA QUELLE DELLA VOCE 85.24 EX 85.17 * APPARECCHI ELETTRICI DI SEGNALAZIONE ACUSTICA EX 85.19 * APPARECCHI PER L'INTERRUZIONE , IL SEZIONAMENTO , LA PROTEZIONE , LA DIRAMAZIONE * OD IL COLLEGAMENTO DEI CIRCUITI ELETTRICI ( INTERRUTTORI , COMMUTATORI , RELE , INTER - * RUTTORI DI SICUREZZA , SCARICATORI , LIMITATORI DI SOVRACORRENTE , PRESE DI CORRENTE , * PORTA LAMPADA , CASSETTE DI GIUNZIONE , ECC . ) EX 85.20 * LAMPADE E TUBI ELETTRICI AD INCANDESCENZA O A SCARICA PER L'ILLUMINAZIONE EX 85.21 * TUBI CATODICI PER TELEVISORI 85.23 * FILI , TRECCE , CAVI ( COMPRESI CAVI COASSIALI ) , NASTRI , BARRE E SIMILI , ISOLATI PER * L'ELETTRICITA ( ANCHE LACCATI OD OSSIDATI ANODICAMENTE ) MUNITI O NON DI PEZZI DI * CONGIUNZIONE 85.25 * ISOLATORI DI QUALSIASI MATERIA 85.26 * PEZZI ISOLANTI , INTERAMENTE DI MATERIE ISOLANTI O CON SEMPLICI PARTI METALLICHE DI * CONNESSIONE ( BOCCOLE A VITE , PER ESEMPIO ) ANNEGATE NELLA MASSA , PER MACCHINE , * APPARECCHI ED IMPIANTI ELETTRICI , ESCLUSI GLI ISOLATORI DELLA VOCE 85.25 85.27 * TUBI ISOLANTI E LORO RACCORDI , DI METALLI COMUNI , ISOLATI INTERNAMENTE CAPITOLO 87 EX 87.02 * AUTOVEICOLI PER IL TRASPORTO IN COMUNE DI PERSONE ED AUTOVEICOLI PER IL TRASPOR - * TO DI MERCI ( ESCLUSI I TELAI DI CUI ALLA NOTA 2 DEL CAPITOLO 87 ) 87.05 * CARROZZERIE DEGLI AUTOVEICOLI COMPRESI NELLE VOCI DAL N . 87.01 AL N . 87.03 INCLU - * SO , COMPRESE LE CABINE EX 87.06 * TELAI SENZA MOTORE E LORO PARTI EX 87.11 * VEICOLI SENZA MECCANISMO DI PROPULSIONE PER IL TRASPORTO DEGLI INVALIDI EX 87.12 * PARTI E PEZZI STACCATI DI VEICOLI SENZA MECCANISMO DI PROPULSIONE PER IL TRASPOR - * TO DEGLI INVALIDI 87.13 * VEICOLI PER IL TRASPORTO DI BAMBINI ; LORO PARTI E PEZZI STACCATI CAPITOLO 89 EX 89.01 * BARCHE , CHIATTE ; NAVI-CISTERNA DESTINATE AD ESSERE RIMORCHIATE ; IMBARCAZIONI A * VELA E IMBARCAZIONI GONFIABILI DI MATERIE PLASTICHE ARTIFICIALI CAPITOLO 90 EX 90.01 * VETRI DA OCCHIALERIA 90.03 * MONTATURE PER OCCHIALI , OCCHIALINI , OCCHIALETTI E OGGETTI SIMILI E PARTI DI MONTA - * TURE 90.04 * OCCHIALI ( CORRETTORI , PROTETTORI O ALTRI ) , OCCHIALETTI , OCCHIALINI E OGGETTI SIMILI EX 90.26 * CONTATORI DI POMPE DA BENZINA AZIONATE A MANO E CONTATORI D'ACQUA ( VOLUME - * TRICI E TACHIMETRICI ) CAPITOLO 92 92.12 * SUPPORTI DI SUONO PER APPARECCHI DELLA VOCE 92.11 O PER REGISTRAZIONI * ANALOGHE : DISCHI , CILINDRI , CERE , NASTRI , FILM , FILI ECC . , PREPARATI PER LA REGISTRA - * ZIONE O REGISTRATI ; MATRICI E FORME GALVANICHE PER LA FABBRICAZIONE DEI DISCHI CAPITOLO 93 EX 93.04 * FUCILI DA CACCIA EX 93.07 * BORRE PER FUCILI ; CARTUCCE DA CACCIA , CARTUCCE PER RIVOLTELLE , PISTOLE , BASTONI - * FUCILI , CARTUCCE CON PALLE E PALLINI PER ARMI DA TIRO SINO AL CALIBRO 9 MM ; BOSSOLI * PER FUCILI DA CACCIA , DI METALLO E DI CARTONE ; PALLE , PALLINI E PALLETTONI DA CACCIA CAPITOLO 94 * MOBILIA ; MOBILI MEDICO-CHIRURGICI ; OGGETTI LETTERECCI E SIMILI , ESCLUSA LA VOCE * 94.02 CAPITOLO 96 * SPAZZOLE , SPAZZOLINI , PENNELLI E SIMILI , SCOPE , PIUMINI DA CIPRIA E STACCI , ESCLUSE * LE TESTE PREPARATE PER OGGETTI DI SPAZZOLIFICIO DELLA VOCE 96.01 ED ESCLUSI GLI * OGGETTI DELLE VOCI 96.05 E 96.06 CAPITOLO 97 97.01 * VETTURE E VEICOLI A RUOTE PER IL TRASTULLO DEI FANCIULLI , COME VELOCIPEDI , MONO - * PATTINI , CAVALLI MECCANICI , AUTOMOBILI A PEDALE , CARROZZELLE PER BAMBOLE E * SIMILI 97.02 * BAMBOLE DI OGNI SPECIE 97.03 * ALTRI GIOCATTOLI ; MODELLI RIDOTTI PER DIVERTIMENTO EX 97.05 * STELLE FILANTI E CORIANDOLI CAPITOLO 98 * LAVORI DIVERSI , ESCLUSI GLI STILOGRAFI DELLA VOCE 98.03 E LE VOCI 98.04 , 98.10 , * 98.11 , 98.14 E 98.15