N.L312/34 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 13.11.76
REGOLAMENTO CEE)N.2753/76DELLACOMMISSIONE
del12novembre1976
relativoadunagaraperlavenditaafinidiesportazione ditabaccoincolli
detenutodall'organismod'interventotedesco
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE, Articolo2
Lavenditasieffettuasecondolaproceduradigara
conformemente alledisposizionidelregolamento
(CEE)n.3389/73.
Articolo3
Ladatalimiteperlapresentazione delleoffertee
fissataal7gennaio1977alleore14.
Articolo4
Ladatalimiteperilritirodeltabaccodapartedellag­
giudicatariomenzionataall'articolo9,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.3389/73èfissataal40°giorno
successivoallapubblicazione delrisultatodigaranella
GazzettaufficialedelleComunitàeuropee.
Articolo5vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.727/70delConsiglio,
del21aprile1970,relativoall'attuazionediun'organiz­
zazionecomunedeimercatinelsettoredeltabacco
greggio('),modificatodaultimodall'attodi
adesione(2),inparticolarel'articolo7,paragrafo4,
considerando cheilregolamento (CEE)n.3389/73
dellaCommissione ,del13dicembre1973(}),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.2361/76(4)
hafissatoleprocedureecondizioniperlavenditadei
tabacchidetenutidagliorganismid'intervento;
considerandoche,acausadeiproblemipostidall'am­
massoditabaccoincolli,inparticolaredaicostidi
magazzinaggio ,tenutocontodeiquantitatividi
tabaccodisponibilisulmercatointernodella
Comunità,èopportunoindireunagaraperlavendita
dipartitediquestotabaccoedestinarequest'ultimo
all'esportazione ;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperiltabaccogreggio,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Siprocedeallavenditaperl'esportazionedi4partite
ditabaccogreggioincollidelraccolto1974detenuto
dall'organismod'interventotedesco,perunpesototale
di227797chilogrammiripartitipervarietàcomeindi­
catoinallegato.Lacauzionedicuialiarticolo5delregolamento
(CEE)n.3389/73deveesserecostituitapressola
Bundesanstalt fùrLandwirtschaftliche Marktordnung
(BALM),Adickesallee40,6000Frankfurt/Main,Repub­
blicafederalediGermania .
LaCommissione comunicaimmediatamente ilrisul­
tatodellagaraallaBALM.Quest'ultimasvincolasenza
indugiolecauzionideiconcorrentilecuioffertenon
sonorisultatericevibiliochenonsonostatidichiarati
aggiudicatari .LaBALMvincolalacauzionedegli
aggiudicatariquandosonoadempiutelecondizionidi
cuiall'articolo7,letterac),delsuddettoregolamento .
Articolo6
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallasuapubblicazione nellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il12novembre1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.L94del28.4.1970,pag.I.
(2)GUn.L73del27.3.1972,pag.14.
(})GUn.L345delÌ5.12.1973,pag.47.
4GUn.L267del30.9.1976,pag.35.

13.11.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L312/35
ALLEGATO
Partite Varietà Peso(kg)
\BadischerBurleyEGrümpenI 9910
1 <BadischerBurleyEGrumpen II 6346
(BadischerBurleyEGrumpenIII 9676
\BadischerBurleyESandblatt I 21840
2 NBadischerBurleyESandblatt II 11903
(BadischerBurleyESandblattIII 12897
\BadischerBurleyEHauptgut I 18908
3\BadischerBurleyEHauptgut II 14623
(BadischerBurleyEHauptgutIII 13619
\BadischerGeudertheimer Hauptgut I 91285
4 SBadischerGeudertheimer Hauptgut II 9077
(BadischerGeudertheimer HauptgutIII 7713
*
227797