ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 89/686/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1989, relativa ai «Dispositivi di protezione individuale», modificata dalle direttive 93/68/CEE, 93/95/CEE e 96/58/CE (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 040 del 12/02/2000 pag. 0008 - 0008



Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 89/686/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1989, relativa ai "Dispositivi di protezione individuale"(1), modificata dalle direttive 93/68/CEE(2), 93/95/CEE(3) e 96/58/CE(4) (2000/C 40/06) (Testo rilevante ai fini del SEE) (Pubblicazione dei titoli e dei riferimenti alle norme armonizzate europee nell'ambito della direttiva) È soppressa la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, serie C 183 del 13 giugno 1998, pag. 12, conformemente all'articolo 5, paragrafo 4, della direttiva 89/686/CEE, del riferimento della norma armonizzata EN 959 "Attrezzatura per alpinismo - Chiodi da roccia - Requisiti di sicurezza e metodi di prova". AVVERTENZA: - Qualsiasi informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta presso gli organismi europei di normalizzazione o presso gli organismi nazionali di normalizzazione il cui elenco(5) figura in allegato alla direttiva 98/34/CE(6) del Parlamento europeo e del Consiglio, modificata dalla direttiva 98/48/CE(7). - La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue della Comunità. - La Commissione assicura l'aggiornamento del presente elenco(8). (1) GU L 399 del 30.12.1989, pag. 18. (2) GU L 220 del 30.8.1993, pag. 1. (3) GU L 276 del 9.11.1993, pag. 11. (4) GU L 236 del 18.9.1996, pag. 44. (5) GU L 32 del 10.2.1996, pag. 32. (6) GU L 204 del 21.7.1998, pag. 37. (7) GU L 217 del 5.8.1998, pag. 18. (8) GU C 183 del 13.6.1998, pag. 12. GU C 338 del 6.11.1998, pag. 2. GU C 357 del 21.11.1998, pag. 10. GU C 157 del 4.6.1999, pag. 2. GU C 318 del 5.11.1999, pag. 4.
Comunicazione - Quinta pubblicazione di ELINCS (conformemente all'articolo 21 della direttiva 67/548/CEE) (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 072 del 11/03/2000 pag. 0001 - 0001



COMUNICAZIONE Quinta pubblicazione di ELINCS (conformemente all'articolo 21 della direttiva 67/548/CEE) (2000/C 72/01) (Testo rilevante ai fini del SEE) Conformemente alla decisione 85/71/CEE della Commissione, del 21 dicembre 1984(1), è stata compilata la lista delle sostanze notificate in applicazione della direttiva 67/548/CEE del Consiglio(2) (in seguito "la direttiva") concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura delle sostanze pericolose (ELINCS); tale lista è pubblicata nella presente Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. La presente lista sostituisce la lista pubblicata precedentemente(3). In essa sono elencate tutte le sostanze che sono state notificate fino al 30 giugno 1995, conformemente all'articolo 7 della direttiva. La lista è complementare all'Inventario europeo delle sostanze chimiche commerciali esistenti (EINECS), pubblicato il 15 giugno 1990(4), che elenca tutte le sostanze immesse sul mercato fino al 18 settembre 1981. Fatte salve le eccezioni di cui agli articoli 1 e 13 della direttiva, qualsiasi sostanza immessa sul mercato comunitario oppure, per le sostanze nuove, quelle notificate non oltre il 30 giugno 1995, inclusi i componenti di preparati, figurano nell'inventario EINECS o nella lista ELINCS. A parte le eccezioni di cui sopra, le sostanze immesse sul mercato non repertoriate né nell'inventario EINECS né nella lista ELINCS devono essere o essere state notificate conformemente alla direttiva e verranno inserite in un aggiornamento della lista ELINCS. La presenza di una sostanza nella lista ELINCS non dispensa tuttavia qualsiasi nuovo importatore e/o nuovo fabbricante che l'immette sul mercato comunitario dal notificarla conformemente alla direttiva. Tuttavia, se la sostanza è già stata notificata, l'autorità competente può ammettere che il nuovo notificatore si riferisca, per quanto riguarda il fascicolo tecnico, ai risultati degli studi effettuati da notificatori precedenti, previo accordo scritto di questi, onde evitare, nei limiti del possibile, la ripetizione di prove che utilizzano animali vertebrati. Conformemente alla decisione 85/71/CEE, queste sostanze sono inserite nella lista ELINCS soltanto se la loro classificazione è stata approvata ufficialmente a livello comunitario ed è pertanto compresa nell'allegato I della direttiva. Le altre sostanze pericolose della lista, classificate provvisoriamente dal notificatore, sono attualmente oggetto di classificazione ufficiale e saranno pertanto inserite in un aggiornamento della lista ELINCS. (1) GU L 30 del 2.2.1985, pag. 33. (2) GU 196 del 16.8.1967, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 1999/33/CE (GU L 199 del 30.7.1999, pag. 57). (3) GU C 361 del 17.12.1994, pag. 1. (4) GU C 146 A del 15.6.1990, pag. 1.
Comunicazione della Commissione ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2408/92 del Consiglio - Modifica da parte del Regno Unito degli oneri di servizio pubblico sui servizi aerei di linea tra Glasgow e Barra(Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 355 del 08/12/1999 pag. 0006 - 0006



Comunicazione della Commissione ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2408/92 del Consiglio Modifica da parte del Regno Unito degli oneri di servizio pubblico sui servizi aerei di linea tra Glasgow e Barra (1999/C 355/04) (Testo rilevante ai fini del SEE) 1. A norma delle disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2408/92 del Consiglio, del 23 luglio 1992, sull'accesso dei vettori aerei della Comunità alle rotte intracomunitarie, il Regno Unito ha deciso di modificare gli oneri di servizio pubblico sui servizi aerei di linea tra Glasgow e Barra pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 387 del 21 dicembre 1996, pagina 6. 2. Gli oneri di servizio pubblico modificati sono i seguenti: - Relativamente al numero di frequenze minime un viaggio giornaliero di andata e ritorno tra Glasgow e Barra, con l'eccezione della domenica. - Relativamente alla capacità la capacità dell'aeromobile non deve essere inferiore a: - 11 posti sulla rotta Glasgow-Barra e 14 posti sulla rotta Barra-Glasgow (dal lunedì al venerdì); e - 9 posti sulla rotta Glasgow-Barra e 14 posti sulla rotta Barra-Glasgow (il sabato). (L'operatore prevede attualmente due posti per i servizi postali su tutti i voli in partenza. Tali disposizioni sono tuttavia oggetto di contratti distinti). - Relativamente alla categoria di aeromobili il tipo di aeromobile utilizzato deve essere in grado di atterrare sulla pista di Barra collocata sulla spiaggia di Traigh Mhor. - Relativamente alle tariffe il prezzo di un biglietto di sola andata non deve superare 97 GBP (al netto delle tasse). La tariffa massima per la rotta in questione può essere aumentata una volta all'anno con il consenso scritto preventivo del governo scozzese sulla base dell'indice dei prezzi al consumo del Regno Unito (tutte le voci) o di qualsiasi indice che dovesse sostituirlo. Nessun'altra modifica può essere apportata alle fasce tariffarie senza il consenso scritto preventivo del governo scozzese. La nuova tariffa massima praticata sulla rotta deve essere notificata all'autorità dell'aviazione civile e alla Commissione europea che la può pubblicare nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Comunicazione della Commissione - Elenco alfabetico degli scienziati nominati dalla Commissione, membri dei comitati scientifici istituiti dalla decisione 97/579/CE



Gazzetta ufficiale n. C 376 del 28/12/1999 pag. 0003 - 0004



Elenco alfabetico degli scienziati nominati dalla Commissione, membri dei comitati scientifici istituiti dalla decisione 97/579/CE(1) (1999/C 376/03) Comitato scientifico dell'alimentazione animale Dr Diana ANDERSON British Industrial Biological Association (BIBRA), United Kingdom Prof. J. KAMPHUES Tierärztliche Hochschule Hannover, Deutschland Derek William RENSHAW MAFF, Joint Food Safety and Standarts Group, United Kingdom Comitato scientifico della salute e del benessere degli animali Prof Jos NOORDHUIZEN University Utrecht, Netherlands Comitato scientifico delle misure veterinarie collegate con la sanità pubblica Dr Antoine FLAHAULT Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, France Dr Peter GERNER-SMIDT Statens Serum Institut, Denmark Dr. Wolfgang PFAU Universität Hamburg, Deutschland Dr. Hilde KRÜSE National Veterinary Institute, Norge Prof. Jan B. M. VAN HOOF Universiteit Gent, België Comitato scientifico delle piante Herbert KÖPP Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft, Deutschland Prof Kai SAVOLAINEN Finnish Institute of Occupational Health, Finland Dr Tom SHERRATT University of Durham, United Kingdom Dr Otto MEYER Danish Veterinary and Food Administration, Denmark Dr Angelo MORETTO Università degli Studi di Padova, Italia Comitato scientifico dei prodotti cosmetici e dei prodotti non alimentari destinati ai consumatori Rémi GLOMOT Paris, France Dr D. P. O'MAHONY University College Cork, Ireland Comitato scientifico dei medicinali e dei dispositivi medici Dr. Arne Hensten PETTERSEN Nordisk Instituut for ordontolostik materialprovning, Scandinavian Institute of Dental Materials, Halsum, Norge Dr Philippe VANNIER Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments, AFSSA, Ploufragan, France Comitato scientifico della tossicità, dell'ecotossicità e dell'ambiente Prof Peter CALOW The University of Sheffield, United Kingdom (1) Cfr. decisione 97/579/CE (GU L 237 del 28.8.1997, pag. 18).
Comunicazione della Commissione - Nomina dei membri del Comitato dei consumatori



Gazzetta ufficiale n. C 133 del 13/05/1999 pag. 0003 - 0003



Nomina dei membri del Comitato dei consumatori (1999/C 133/03) Il comitato dei consumatori è stato istituito dalla decisione 95/260/CE della Commissione del 13 giugno 1995(1). Con decisione del 5 maggio 1999, la Commissione ha nominato i seguenti membro titolare e membro supplente del comitato dei consumatori in sostituzione dei membri nominati in precedenza(2) per la rimanente durata del mandato dei membri che essi sostituiscono: >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 162 del 13.7.1995, pag. 37. (2) GU C 93 del 28.3.1998, pag. 22.
Comunicazione del Consiglio e della Commissione - Composizione del comitato consultivo europeo dell'informazione statistica nei settori economico e sociale



Gazzetta ufficiale n. C 142 del 07/05/1998 pag. 0003 - 0005



Composizione del comitato consultivo europeo dell'informazione statistica nei settori economico e sociale (98/C 142/02) Conformemente alla decisione 91/116/CEE del Consiglio del 25 febbraio 1991, che istituisce un comitato consultivo europeo dell'informazione statistica nei settori economico e sociale (CEIES) (1), in particolare l'articolo 4, la Commissione, ha designato, in data 15 settembre 1997, i suoi quattro rappresentanti presso il CEIES: >SPAZIO PER TABELLA> Da parte sua, il Consiglio, previa consultazione della Commissione, ha designato in data 17 novembre 1997: >SPAZIO PER TABELLA> Fanno parte del CEIES anche: 1. Il presidente del comitato statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti: >SPAZIO PER TABELLA> 2. I presidenti o direttori generali degli istituti nazionali di statistica degli Stati membri: >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 59 del 6.3.1991, pag. 21 (decisione 97/255/CE del Consiglio del 14 aprile 1997, che modifica la decisione 91/116/CEE del Consiglio del 25 febbraio 1991), GU L 102 del 19.4.1997, pag. 32.
Parere della Commissione del 10 settembre 1997 riguardante il progetto di smaltimento di residui radioattivi del centro nucleare di trattamento e di condizionamento «Centraco» (Francia), in conformità all'articolo 37 del trattato Euratom



Gazzetta ufficiale n. C 291 del 25/09/1997 pag. 0008 - 0008



PARERE DELLA COMMISSIONE del 10 settembre 1997 riguardante il progetto di smaltimento di residui radioattivi del centro nucleare di trattamento e di condizionamento «Centraco» (Francia), in conformità all'articolo 37 del trattato Euratom (97/C 291/04) Il 20 marzo 1997, la Commissione delle Comunità europee ha ricevuto dal governo francese, in conformità all'articolo 37 del trattato Euratom, i dati generali relativi al progetto di smaltimento di rifiuti radioattivi provenienti dal centro nucleare di trattamento e di condizionamento «Centraco». Sulla base di tali dati e previa consultazione del gruppo di esperti, la Commissione formula il seguente parere: 1) La distanza tra l'impianto e il punto più vicino situato sul territorio di un altro Stato membro, nella fattispecie l'Italia, è di 180 km, mentre la Spagna si trova a 230 km dall'installazione. 2) Gli effluenti solidi risultanti dal funzionamento dell'installazione Centraco sono sia riciclati in loco, sia trattati in situ o ex situ. Nessun residuo forma oggetto di stoccaggio definitivo sul sito. 3) In condizioni normali di funzionamento, lo scarico di effluenti liquidi e gassosi comporterà un'esposizione non significativa dal punto di vista sanitario per la popolazione di altri Stati membri. 4) In caso di scarichi non programmati di effluenti radioattivi in seguito a un incidente del tipo e della grandezza considerati nei dati generali, le dosi suscettibili di essere ricevute dalla popolazione di altri Stati membri non sarebbero significative dal punto di vista sanitario. In conclusione, la Commissione è del parere che l'attuazione del progetto di smaltimento di residui radioattivi risultanti dal funzionamento dell'impianto nucleare di trattamento e di condizionamento Centraco (Francia), sia in condizioni di funzionamento normale, sia nel caso di un incidente del tipo e dell'ampiezza considerati nei dati generali, non rischia di comportare una contaminazione radioattiva significativa dal punto di vista sanitario delle acque, del suolo o dello spazio aereo di un altro Stato membro.
Conclusioni del Consiglio del 17 febbraio 1997 relative al «Libro verde sulla tutela dei minori e della dignità umana nei servizi audiovisivi e di informazione»



Gazzetta ufficiale n. C 070 del 06/03/1997 pag. 0004 - 0004



CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO del 17 febbraio 1997 relative al «Libro verde sulla tutela dei minori e della dignità umana nei servizi audiovisivi e di informazione» (97/C 70/03) Dopo la presentazione da parte della Commissione ed uno scambio di vedute, il Consiglio esprime apprezzamento per il «Libro verde sulla tutela dei minori e della dignità umana nei servizi audiovisivi e di informazione». Il Consiglio rileva l'importanza specifica di questi aspetti in relazione al contenuto dei nuovi servizi audiovisivi. Esso prende atto della complementarità tra detto Libro verde e la comunicazione della Commissione relativa a «Informazioni di contenuto illegale e nocivo su Internet» conformemente alla risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio adottata il 28 novembre 1996, la quale rileva la necessità di esaminare più dettagliatamente entrambi i documenti. Il Consiglio prende inoltre atto del calendario presentato dalla Commissione, che prevede una consultazione approfondita delle parti interessate in base alle loro osservazioni sul Libro verde nella prima metà del 1997. Esso chiede alla Commissione, nei limiti delle competenze comunitarie, di seguire fino alla prossima sessione del Consiglio (Audiovisivi/Cultura) i lavori sul Libro verde, presentando anche, se del caso, proposte per ulteriori iniziative.
Relazione della Corte dei Conti europea sul rendiconto finanziario della Comunità europea del carbone e dell'acciaio al 31 dicembre 1996



Gazzetta ufficiale n. C 242 del 08/08/1997 pag. 0032 - 0032



RELAZIONE DELLA CORTE DEI CONTI EUROPEA sul rendiconto finanziario della Comunità europea del carbone e dell'acciaio al 31 dicembre 1996 1. La presente relazione verte sull'affidabilità dei conti presentati dalla Commissione in conformità dell'articolo 45 C del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio. 2. La Corte ha esaminato la contabilità e il rendiconto finanziario della Comunità europea del carbone e dell'acciaio al 31 dicembre 1996. Tale esame è stato svolto in conformità delle norme di revisione generalmente accettate ed ha comportato l'espletamento dei controlli ritenuti necessari. 3. La Corte è dell'avviso che il rendiconto finanziario qui allegato, che comprende il bilancio al 31 dicembre 1996, il conto profitti e perdite, lo stato indicante la destinazione del risultato per l'esercizio chiuso alla stessa data e le note relative al rendiconto finanziario, stabilito in conformità dei principi contabili generalmente accettati, presenti fedelmente il patrimonio e la situazione finanziaria della Comunità europea del carbone e dell'acciaio al 31 dicembre 1996, nonché il risultato delle sue operazioni per l'esercizio chiuso alla stessa data. Lussemburgo, 24 luglio 1997. Bernhard FRIEDMANN Presidente della Corte dei conti Armindo de SOUSA RIBEIRO Membro della Corte dei conti
Conclusioni del Consiglio del 20 giugno 1994 concernenti la comunicazione della Commissione su immigrazione e asilo



Gazzetta ufficiale n. C 274 del 19/09/1996 pag. 0049 - 0049



ALLEGATO III.6 CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO del 20 giugno 1994 concernenti la comunicazione della Commissione su immigrazione e asilo IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, ESPRIME un giudizio positivo sulla comunicazione della Commissione sulle politiche di immigrazione e asilo del 23 febbraio 1994 che ha il grande merito di includere i vari aspetti di una politica d'immigrazione e di asilo; CONSTATA che i vari capitoli della comunicazione della Commissione sono stati esaminati nei Consigli nonché, conformemente alle decisioni di procedura adottate nella sessione del 23 marzo 1994, in sede di preparazione del Consiglio «Giustizia e affari interni»; RICORDA gli scambi di opinioni che hanno avuto luogo nella riunione informale dei ministri degli Affari interni tenutasi a Salonicco il 6 e 7 maggio 1994; RICORDA la priorità che esso attribuisce al piano d'azione e al programma di lavoro prioritario per il 1994 adottati alla fine del 1993; CHIEDE agli organi competenti di esaminare, in fase di elaborazione del nuovo programma di lavoro, l'opportunità di includervi i temi di tale comunicazione che rientrano nel titolo VI del trattato sull'Unione europea e non figurano nel programma di lavoro prioritario per il 1994.
Comunicazione della Commissione - Nomina dei membri del comitato dei consumatori



Gazzetta ufficiale n. C 036 del 02/09/1996 pag. 0005 - 0005



Nomina dei membri del comitato dei consumatori (96/C 36/06) Il comitato dei consumatori è stato istituito con decisione 95/260/CE della Commissione, del 13 giugno 1995 (1) Con decisione del 24 gennaio 1996, la Commissione ha nominato i seguenti membri e supplenti del comitato a partire dal 1° febbraio 1996 per la durata di due anni: >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU n. L 162 del 13. 7. 1995, pag. 37.
Dichiarazione del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione del 6 marzo 1995 concernente l'iscrizione di disposizioni finanziarie negli atti legislativi



Gazzetta ufficiale n. C 102 del 04/04/1996 pag. 0004 - 0004



DICHIARAZIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO, DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE del 6 marzo 1995 concernente l'iscrizione di disposizioni finanziarie negli atti legislativi (96/C 102/03) (Il presente testo sostituisce e annulla quello pubblicato nella GU n. C 293 dell'8 novembre 1995) IL PARLAMENTO EUROPEO, IL CONSIGLIO E LA COMMISSIONE, considerando che la dichiarazione comune del 30 giugno 1982 (1) stabilisce che «per dare alla procedura di bilancio il suo pieno significato, si deve evitare la fissazione di importi massimi mediante regolamento, così come l'iscrizione in bilancio di importi superiori alle possibilità reali di esecuzione»; considerando che, in base ad una dichiarazione allegata all'accordo interistituzionale del 29 ottobre 1993 (2), le disposizioni sulla procedura di bilancio dovranno essere riesaminate «in occasione della conferenza intergovernativa prevista per il 1996, in modo da raggiungere una cooperazione interistituzionale sotto forma di partenariato», DICHIARANO QUANTO SEGUE: 1. Atti legislativi concernenti i programmi pluriennali adottati in codecisione Questi atti comprendono una disposizione nella quale il legislatore determina la dotazione finanziaria di massima del programma per tutta la sua durata. Tale importo costituisce il riferimento principale per l'autorità di bilancio nell'ambito della procedura di bilancio annuale. L'autorità di bilancio e la Commissione, quando quest'ultima elabora il progetto preliminare di bilancio (PPB), si impegnano a non discostarsi da tale importo, salvo nuove circostanze oggettive e durevoli da documentare in modo esplicito e preciso. 2. Atti legislativi concernenti i programmi pluriennali non soggetti a codecisione Questi atti non comportano «un importo ritenuto necessario». Qualora il Consiglio intenda introdurre un riferimento finanziario, detto riferimento indica la volontà del legislatore e non pregiudica le competenze dell'autorità di bilancio definite dal trattato. In ciascuno degli atti contenenti un siffatto riferimento finanziario sarà menzionata questa disposizione. Qualora l'importo in questione sia stato oggetto di un accordo nell'ambito della procedura di concertazione prevista dalla dichiarazione comune del 4 marzo 1975 (3), esso sarà considerato un importo di riferimento ai sensi del punto 1 della presente dichiarazione. 3. La scheda finanziaria di cui all'articolo 3 del regolamento finanziario traduce in termini finanziari gli obiettivi del programma proposto e comprende uno scadenzario per la durata del programma. Essa è riveduta, eventualmente, all'atto dell'elaborazione del PPB, tenendo conto dello stato di esecuzione del programma. La scheda riveduta è trasmessa all'autorità di bilancio unitamente al PPB. (1) GU n. C 194 del 28. 7. 1982, pag. 1. (2) GU n. C 331 del 7. 12. 1993, pag. 1. (3) GU n. C 89 del 22. 4. 1975, pag. 1.