REGOLAMENTO (CEE) N. 2277/89 DEL CONSIGLIO del 24 luglio 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 3247/81 per quanto concerne il finanziamento dei costi di smercio dell' alcole previsti all' articolo 37, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 822/87 -



Gazzetta ufficiale n. L 218 del 28/07/1989 pag. 0004 - 0004



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2277/89 DEL CONSIGLIO del 24 luglio 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 3247/81 per quanto concerne il finanziamento dei costi di smercio dell'alcole previsti all'articolo 37, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 822/87 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1883/78 del Consiglio, del 2 agosto 1978, relativo alle norme generali per il finanziamento degli interventi da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 787/89 (2), in particolare l'articolo 4 paragrafo 3, vista la proposta della Commissione, considerando che, a norma dell'articolo 37, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato, da ultimo, dal regolamento (CEE) n. 1236/89 (2), i costi risultanti dalle misure per lo smercio dei prodotti delle distillazioni di cui agli articoli 35 e 36 di detto regolamento sono a carico del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia; considerando che, conformemente all'articolo 4, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 1883/78, occorre determinare, per le misure di intervento diverse da quelle comportanti l'acquisto e il magazzinaggio dei prodotti in causa, gli elemeni da prendere in considerazione per il finanziamento dei costi di smercio di tali prodotti; considerando che occorre pertanto modificare in conseguenza il regolamento (CEE) n. 3247/81 (3) modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 788/89 (4), HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nel regolamento (CEE) n. 3247/81 è inserito l'articolo seguente: « Articolo 7 ter Il finanziamento dei costi di smercio previsti all'articolo 37, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 822/87 (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1236/89 (2), è soggetto alle norme dell'articolo 2, dell'articolo 3, paragrafi 1 e 2, dell'articolo 4 e dell'articolo 6 del presente regolamento. Le modalità di applicazione del presente articolo sono adottate secondo la procedura prevista all'articolo 13 del regolamento (CEE) n. 729/70. (1) GU n. L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1. (2) GU n. L 128 dell'11. 5. 1989, pag. 31. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 1o giugno 1989. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 24 luglio 1989. Per il Consiglio Il Presidente H. NALLET (1) GU n. L 216 del 5. 8. 1978, pag. 1. (2) GU n. L 85 del 30. 3. 1989, pag. 1. (3) GU n. L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1. (4) GU n. L 128 dell'11. 5. 1989, pag. 31. (5) GU n. L 327 del 14. 11. 1981, pag. 1. (6) GU n. L 85 del 30. 3. 1989, pag. 2.