30.11.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L333/1
I
(Attiperiqualilapubblicazione èunacondizionediapplicabilità)
REGOLAMENTO (CEE)N.2776/78DELCONSIGLIO
del23novembre1978
chemodificaperlasecondavoltailregolamento (CEE)n.1162/76recante
misureinteseadadeguareilpotenzialeviticoloalleesigenzedelmercato
dicuialiarticolo2,paragrafo2,letterab),delregola­
mento(CEE)n.1162/76rischiadirenderemenoeffi­
cacetaledivieto;cheèopportunoquindinonpreve­
derepiùquestaderogapergliStatimembriinteressati,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :ILCONSIGLIODELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo43,
vistoilregolamento (CEE)n.816/70delConsiglio,
del28aprile1970,relativoadisposizionicomplemen­
tariinmateriadiorganizzazione delmercatovitivini­
colo(l),modificatodaultimodalregolamento (CEE)
n.1861/78(2),inparticolarel'articolo17,paragrafo5,
vistalapropostadellaCommissione ,
vistoilpareredelParlamentoeuropeo(3),
considerandochel'articolo5,paragrafo1,delregola­
mento(CEE)n.1162/76delConsiglio,del17maggio
19/6,recantemisureinteseadadeguareilpotenziale
viticoloalleesigenzedelmercato(4),modificatodal
regolamento (CEE)n.3140/76(5),haprevistocheil
Consiglioadottianteriormente al1°ottobre1978le
misurenecessariepergarantirel'adeguamento del
potenzialeviticoloalleesigenzedelmercato;che,dal
momentocheilConsigliononhapotutoadottarele
suddettemisureallasuddettadata,occorreprevedere
unaprorogadidettadata;cheèopportunoinoltre,in
mancanzadimisureatteagarantirel'equilibriodel
mercatovitivinicoloeilcontrollodelpotenzialeviti­
colo,prorogareildivietodioperarenuoviimpianti,di
cuiall'articolo2,paragrafo1,delregolamento (CEE)
n.1162/76;
considerandochel'esperienzaacquisitahamostrato
chenegliStatimembri,incuilaproduzionedi
v.q.p.r.d.costituiscelapartepredominante dellaprodu­
zionetotaledivinoeil.divietodinuoviimpianti
riguardainpratical'interasuperficievitata,laderogaArticolo1
1.All'articolo2,paragrafo1,delregolamento (CEE)
n.1162/76,ladatadel«30novembre1978»èsostituita
dalladatadel«30novembre1979».
2.Iltestodell'articolo2,paragrafo2,delregola­
mento(CEE)n.1162/76èsostituitodaltesto
seguente :
«2.Sonotuttaviaesclusidaldivietodicuial
paragrafo 1:
a)negliStatimembriincuilaproduzionedi
v.q.p.r.d.èstatainferioreal50%dellaprodu­
zionetotaledivinonellecampagne1972/1973,
1973/1974e1974/1975:
—inuoviimpiantidestinatiallaproduzionedi
v.q.p.r.d.,
—inuoviimpiantieffettuatiinesecuzionedi
pianidisviluppodelleaziendeagricolealle
condizionifissatenelladirettiva72/159/
CEE;
b)inuoviimpiantieffettuatinegliStatimembri
cheproduconoannualmenteunquantitativodi
vinoinferiorea5000ettolitri,utilizzandouve
raccoltenelloroterritorio;(1)GUn.L99del5.5.1970,pag.1.
(2)GUn.L215del4.8.1978,pag.1.
(3)Pareredatoil17novembre1978(nonancorapubblicato
nellaGazzettaufficiale).
(4)GUn.L135del24.5.1976,pag.32.
(»)GUn.L354del24.12.1976,pag.4.

N.L333/2 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.11.78
2.Aliarticolo5,paragrafo2,delregolamento (CEE)
n.1162/76,ladatadel«1°dicembre1978»èsosti­
tuitadalladatadel«1°dicembre1979».c)inuoviimpiantieffettuatiinconseguenzadi
misurediricomposizione fondiariaomisuredi
espropriopermotividipubblicautilità,adottate
inapplicazionedellelegislazioninazionali
vigenti.»
Articolo2
1.All'articolo5,paragrafo1,delregolamento (CEE)
n.1162/76,ladatadel«1°ottobre1978»èsostituita
dalladatadel«1°ottobre1979».Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°dicembre
1978.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addì23novembre1978.
PerilConsiglio
IlPresidente
J.ERTL