30.12.87 GazzettaufficialedelleComunitàeuropeeN.L371/57
REGOLAMENTO (CEE)N.3968/87DELLACOMMISSIONE
del28dicembre1987
chemodificailregolamento (CEE)n.3150/87echeportaa700000tilquanti­
tativoglobaleoggettodellagarapermanenteperl'esportazionedifrumentoduro
panificabiledetenutodall'organismod'interventoitaliano
modificheall'elencodelleregioniedeiquantitativiimma­
gazzinati;cheoccorrequindimodificarel'allegatoIdel
regolamento (CEE)n.3150/87;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
pericereali,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Iltestodell'articolo2delregolamento(CEE)n.3150/87è
sostituitodalseguentetesto:
«Articolo2
1.Lagaraconcerneunquantitativomassimodi
700000tdifrumentodurodaesportareversotuttii
paesiterzi.
2.Leregioninellequalisonoimmagazzinate le
700000tdifrumentodurofiguranonell'allegatoI».
Articolo2
L'allegatoIdelregolamento(CEE)n.3150/87èsostituito
dall'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazionenellaGazzettaufficialedelleComunità
europee.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,del
29ottobre1975,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredeicereali('),modificatodaultimodal
regolamento(CEE)n.3808/87(2),inparticolare 1articolo
7,paragrafo5,
vistoilregolamento(CEE)n.1836/82dellaCommissione ,
del7luglio1982,chefissaleprocedureelecondizioni
perlavenditadeicerealidetenutidagliorganismid'inter­
vento(3),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
2418/87(4),
considerandocheilregolamento (CEE)n.3150/87della
Commissione (5),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.3736/87(6),haindettounagarapermanenteper
l'esportazionedi500000tdifrumentodurodetenuto
dall'organismod'interventoitaliano;che1Italia,conuna
comunicazione indata10dicembre1987,haresonota
allaCommissione l'intenzionedelproprioorganismo
d'interventodiprocedereadunaumentodi200000tdel
quantitativooggettodellagaraafinidiesportazione ;che
èopportunoportarea700000tilquantitativoglobale
oggettodellagarapermanenteperl'esportazionedi
frumentodurodetenutodall'organismo^d'intervento
italiano;
considerandoche,tenutocontodell'aumentodeiquanti­
tativioggettodellagara,ènecessarioapportaretalune
IlpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiÌsuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il28dicembre1987.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L281delll.11.1975,pag.1.
RGUn.L357del19.12.1987,pag.12.
P)GUn.L202del9.7.1982,pag.23.
4)GUn.L223dell'i1.8.1987,pag.5.
r5)GUn.L300del23.10.1987,pag.13.
(6)GUn.L352del15.12.1987,pag.13.

N.L371/58 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.12.87'
ALLEGATO
«ALLEGATOI
(tonnellate)
Localitàdimagazzinaggio Quantitativi
Cuneo
Torino
Genova
Venezia
Pavia
Treviso
Verona
Padova
Ravenna
Bologna
Ferrara
ReggioEmilia
Rovigo
Ancona
LaSpezia
Firenze
Livorno
Grosseto
Siena
Macerata
Perugia
Chieti
Pescara
Viterbo
Roma
Caserta
Napoli
Brindisi
Foggia
Bari
Matera
Caltanissetta
Palermo
Catania8476,337
2851,107
12792,700
14950,975
15415,673
5000,000
7149,397
4084,826
77111,490
24163,602
107009,752
25337,757
12781,811
11609,536
33580,565
7126,800
20000,000
19251,310
8325,486
1361,676
555,940
312,612
1675,396
14859,859
22479,190
16391,625
36044,060
3000,000
109649,861
32941,849
10000,000
13315,299
10602,729
9790,780»