15.6.77 N.L147/38 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del10maggio1977
cheautorizzalaRepubblicafranceseadammetteretemporaneamente la
commercializzazione disementichenonsoddisfanoairequisitidelladirettiva
69/208/CEEdelConsiglio
(77/393/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistaladirettiva69/208/CEEdelConsiglio,del30
giugno1969,relativaallacommercializzazione delle
sementidipianteoleaginoseedafibra('),modificata
daultimodalladirettiva75/444/CEEdelConsiglio,
del26giugno1975(2),inparticolarel'articolo16,
vistaladomandapresentatadallaRepubblicafrancese,
considerandocheinFrancialaproduzionedisementi
dicanapachesoddisfanoairequisitidelladirettiva
citata,deficitarianel1976,nonpermettedisopperire
all'approvvigionamento diquestopaese;
considerandocheèimpossibileassicuraresoddisfacen­
tementequestoapprovvigionamento consementicerti­
ficateprovenientidaaltriStatimembrioancheda
paesiterzi,conformiatuttelecondizionistabilite
attraversoladirettivasoprammenzionata ;
considerandocheèquindinecessarioautorizzarela
Repubblicafrancese,finoal30giugno1977,ad
ammetterelacommercializzazione disementidella
categoria «sementicertificatedellaprimariprodu­
zione»comepuredi«sementicommerciali »della
speciecitata;
considerandocheappareopportuno,inoltre,autoriz­
zaregliStatimembri,chesonoingradodirifornirela
Repubblicafranceseconsementichenonsoddisfano
alleesigenzedelladirettiva,adammetternelacommer­
cializzazione ,purchéessesianodestinateallaFrancia;
considerando chelemisureprevistedallapresente
decisionesonoconformialpareredelcomitatoperma­
nentedellesementiedeimaterialidimoltiplicazione
agricoli,orticolieforestali,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
1.LaRepubblicafranceseèautorizzataadammet­
tere,finoal30giugno1977,lacommercializzazione
nelsuoterritoriodi30tonnellatealmassimodi
sementidicanapamonoica(CannabissativaL.)delle
categorie «Sementicertificatedellaprimariprodu­
zione»chenonsoddisfanoallecondizionidell'alle­gatoIIdelladirettiva69/208/CEEdelConsiglio,del
30giugno1969,perquantoriguardalafacoltàgermi­
nativaminima,purchésianosoddisfattiirequisiti
seguenti:
a)lafacoltàgerminativaminimaraggiungeperlo
menoil70%;
b)l'etichettaufficialedeverecare:
—«Facoltàgerminativaminima70%»;
—«Destinateesclusivamente allaFrancia».
2.LaRepubblicafranceseèautorizzataadammet­
tere,finoal30giugno1977,lacommercializzazione
nelsuoterritoriodi250tonnellatealmassimodi
sementidicanapamonoica(CannabissativaL.)della
categoria«sementicommerciali ».L'etichettaufficiale
deveportarel'indicazione :«Destinateesclusivamente
allaFrancia».
Articolo2
GlialtriStatimembrisonoautorizzatiadammettere
nelloroterritorio,allecondizionidicuiall'articolo1,
lacommercializzazione diunmassimodi30tonnel­
latedisementidicuiall'articolo1,paragrafo 1,edi
250tonnellatedisementidicuiall'articolo1,para­
grafo2,purchéessesianodestinateesclusivamente
allaFrancia.L'etichettaufficialedeveportarel'indica­
zione:«Destinateesclusivamente allaFrancia».
Articolo3
GliStatimembricomunicano allaCommissione ,
primadel1°novembre1977,iquantitatividisementi
commercializzate nelproprioterritorioaisensidella
presentedecisione.LaCommissione neinformagli
altriStatimembri.
Articolo4
GliStatimembrisonodestinataridellapresentedeci­
sione.
FattoaBruxelles,il10maggio1977.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(')GUn.L169del10.7.1969,pag.3.
(2)GUn.L196del26.7.1975,pag.6.