Regolamento (CEE) n. 3646/83 della Commissione del 12 dicembre 1983 che modifica il regolamento (CEE) n. 3626/82 del Consiglio relativo all' applicazione nella Comunità della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione



Gazzetta ufficiale n. L 367 del 28/12/1983 pag. 0002 - 0048

edizione speciale spagnola: capitolo 15 tomo 4 pag. 0209

edizione speciale portoghese: capitolo 15 tomo 4 pag. 0209



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3646/83 DELLA COMMISSIONE del 12 dicembre 1983 che modifica il regolamento ( CEE ) n . 3626/82 del Consiglio relativo all ' applicazione nella Comunità della convenzione sui commercio internazionale delle specie di flora di fauna selvatiche minacciate di estinzione LA COMMISSIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 3626/82 del Consiglio , del 3 dicembre 1982 , relativo all ' applicazione nella Comunità della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione ( 1 ) , in particolare l ' articolo 4 , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 3645/83 ( 2 ) , considerando che alla quarta sessione della conferenza delle parti della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate d ' estinzione , svoltasi a Gaborone dal 19 al 30 aprile 1983 , sono stati apportati emendamenti alle appendici I e II della convenzione ; che sono state apportate correzioni all ' appendice III della convenzione ; che le appendici I , II e III dell ' allegato A del regolamento ( CEE ) n . 3626/82 devono quindi essere modificate in conformità degli emendamenti accettati dalla Comunità e che le parti 1 e 2 dell ' allegato C del regolamento devono essere modificate ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere espresso dal comitato della convenzione sul commercio internazionale di specie di flora e di fauna selvatiche minacciate d ' instinzione , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Le appendici I , II e III dell ' allegato A , nonchù le parti 1 e 2 dell ' allegato C del regolamento ( CEE ) n . 3626/82 sono sostituiti dagli allegati del presente regolamento . Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Esso è applicabile a decorrere dal 1° gennaio 1984 . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 12 dicembre 1983 . Per la Commissione Karl - Heinz NARJES Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 384 del ' 31 . 12 . 1982 , pag . 1 . ( 2 ) Vedi pagina 1 della presente Gazzetta ufficiale . ALLEGATO A Appendici I e II ( 1 ) ( 2 ) Interpretazione 1 . Le specie , che figurano nelle presenti appendici , sono indicate : a ) secondo il nome delle specie , oppure , b ) secondo l ' insieme delle specie appartenenti ad un taxon superiore o ad una parte designata di detto taxon . 2 . L ' abbreviazione « spp . » serve a designare tutte le specie di un taxon superiore . 3 . Altri riferimenti a taxa superiori alla specie hanno solo il fine di servire da informazione o da classificazione . 4 . l ' abbreviazione « p.e . » serve a designare specie probabilmente estinte . 5 . Un asterisco ( * ) posto dopo il nome di una specie o di un taxon superiore indica che una o più popolazioni geograficamente separate , sottospecie di detta specie o di detto taxon si trovano incluse nell ' appendice I e che le suddette popolazioni , sottospecie o specie si trovanno escluse dall ' appendice II . 6 . Due asterischi ( ** ) posti dopo il nome di una specie o di un taxon superiore indicano che una o più popolazioni geograficamente isolate , sottospecie o specie di detta specie o di detto taxon figurano nell ' appendice II e che tali popolazioni , sottospecie o specie sono escluse dell ' appendice I . 7 . Il simbolo « - » seguito da un numero posto dopo il nome di una specie o di un taxon superiore indica che popolazioni geograficamente isolate , sottospecie , specie , gruppi di specie o famiglie di tale specie o taxon , sono escluse dall ' appendice in questionne , comme segue : - 101 Popolazioni del Bhutan , dell ' India , del Nepal e del pakistan . - 102 panthera tigris altaica ( = amurensis ) . - 103 Popolazioni della Groenlandia occidentale . - 104 Popolazioni australiana . - 105 Popolazioni dell ' Afganistan , del Bhutan , della Birmania , dell ' India , del Nepal e del Pakistan . - 106 Cathatidae . - 107 Popolazioni dell ' America del Nord , Groenlandia esclusa . - 108 Popolazioni degli Stati Uniti d ' America . - 109 Melopsittacus undulatus , Nymphicus hollandicus , e Psittacula krameri . - 110 Popolazioni dello Zimbabwe ( allevamento in « ranch » ) . - 111 Popolazioni di Papuasia - Nuova Guinea . - 112 Popolazioni del Cile . - 113 Popolazioni costiera del Cile . - 114 Tutte le specie non succulente . 8 . Il segno « + » seguito da un numero posto dopo il nome di una specie o di un taxon superiore significa che soltanto popolazioni geograficamente isolate , sottospecie o specie di detta specie o di detto taxon , sono incluse nell ' appendice in questione , come segue : + 201 Popolazioni del Bhutan , dell ' India , del Nepal e del pakistan . + 202 Tutte le sottospecie dell ' America del Nord e popolazioni europea , URSS esclusa . + 203 Popolazioni asiatica . + 204 Popolazioni dell ' India . + 205 Popolazioni austrialiana . + 206 Popolazioni dell ' Afganistan , del Bhutan , della Birmania , dell ' India , del Nepal e del Pakistan . + 207 Popolazioni del Messico . + 208 Popolazioni dell ' America del Sud . + 209 Popolazioni del ' Algeria , dell ' Alto Volta , del Mali , del Marocco , della Nigeria , della Repibblica Centrafricana , della Repubblica unita del Camerun , del Senegal , del Sudan e del Ciad . + 210 Tutte le specie della Nuova Zelanda . + 211 Popolazioni del Cile . + 212 Tutte le specie della famiglia nelle Americhe . + 213 Popolazioni costiera del Cile . 9 . Il segno « - » seguito da un numero posto dopo il nome di una specie o di un taxon superiore significa che la denominazione di detta specie o di detto taxon va interpretata come segue : - 301 comprende i sinonimi Bradypus boliviensis e Bradypus griseus . - 302 comprende il sinomimo Priodontes giganteus . - 303 comprende il genere Varecia . - 304 comprende il sinonimo generico Avahi . - 305 comprende il sinonimo Colobus badius kirki . - 306 comprende il sinonimo Colobus badius ruformitretus . - 307 comprende il sinonimo generico Simias . - 308 comprende il genere Hylobates e il suo sinonimo Symphalangus . - 309 comprende i sinonimi Lutra annectens , Lutra enudris , Lutra incarum e Lutra platensis . - 310 comprende il sinonimo Eupleres major . - 311 denominato altresì Lynx caracal ; comprende il sinonimo generico Caracal . - 312 denominato altresì Lynx rufus escuinapae . - 313 comprende il sinonimo Physeter catodon . - 314 comprende il sinonimo generico Eubalaena . - 315 denominato altresì Equus onager khur . - 316 comprende il sinonimo generico Dama ; comprende il sinonimo Dama . - 317 comprende i sinonimi generici Axis e Hyelaphus . - 318 comprende il sinonimo Bos frontalis . - 319 comprende il sinonimo Bos grunniens . - 320 comprende il sinonimo generico Novibos . - 321 comprende il sinonimo Oryx tao . - 322 comprende il sinonimo Ovis aries ophion . - 323 sovente commercializzato sotto il nome Ara caninde sinonimo di Ara ararauna . - 324 comprende i sinonimi generici Nicoria e Geoemyda ( in parte ) . - 325 comprende Alligatoridae , Crocodylidae e Gavialidae . - 326 comprende le sottofamiglie Boinae , Erycinae e Pythoninae . 10 . Agli effetti della convenzione il simbolo « > » seguito da un numero posto dopo il nome di una specie o di un taxon superiore serve ad indicare parti o prodotti specificati come segue : > 1 serve ad indicare le radici . >2 serve ad indicare il legname . >3 serve ad indicare i tronchi . Le sementi , le spore , le colture di tessuti ed i fiori recisi d ' orchidee riprotte artificialemente sono esclusi dalle disposizioni della convenzione . ( 1 ) Le menzioni « ( C 1 ) » o « ( C 2 ) » poste dopo il nome di una specie o di un taxon superiore indicano che una o più sottospecie o specie di detta specie o di detto taxon figurano nell ' allegato C , parte 1 o parte 2 , del regolamento . ( 2 ) Le tradizioni dei nomi latini hanno un valore indicativo . * Appendice I * Appendice II * * FAUNA * * * MAMMALIA * * * MAMMIFERI * * MONOTREMATA * * * Monotremi * * * Tachyglossidae * * Zaglossus spp . * Echidne * * Zaglossi o Echidne della Nuovo Guinea ( C 2 ) * MARSUPIALIA * * * Marsupiali * * * Dasyuridae * Sminthopsis longicaudata * * Dasiuridi * Topo marsupiale dalla coda lunga * * * Sminthopsis psammophila * * * Topo marsupiale delle sabbie * * Thylacinidae * Thylacinus cynocephalus p.e . * * Tilacinidi * Ticalino o Lupo marsupiale * * Peramelidae * Chaeropus ecaudatus p.e . * * Peramelidi * Peramele o Bandicoot a piedi pi porco * * * Macrotis lagotis * * * Bandicoot - coniglio * * * Macrotis leucura * * * Bandicoot - coniglio dalla coda bianca * * * Perameles bougainville * * * Perameles nasuto di Bougainville o P . striato * * Phalangeridae * *Phalanger maculatus * Falangeridi * * Falangere o Cusco macchiato * * * Phalanger orientalis * * * Falangere lanoso * Burramuidae * * Burramys parvus * Burramidi * * Opossum pigmeo di montagna * Macropodidae * Bettongia spp . * * Canguri * Bettongie * * * Caloprymnus campestris p.e . * * * Ratto conguro campestre * * * * Dendrolagus bennettianus * * * Cangruo arboricolo di Bennet ( C 2 ) * * * Dendrolagus inustus * * * Canguro arboricolo grigio ( C 2 ) * * * Dendrolagus lumholtzi * * * Canguro arboricolo di Lumholtz ( C 2 ) * * * Dendrolagus ursinus * * * Canguro arboricolo orisno o nero ( C 2 ) * * Lagorchestes hirsutus * * * Canguro lepre occidentale o Warrup * * * Lagostrophus fasciatus * * * Canguro striato * * * Onychogalea fraenata * * * Uallabia dalle briglie * * * Onychogalea lunata * * * Uallabia dall ' unghia lunata * * Vombatidae * Lasiorhinus krefftii * * Vombatidi * Vombato dal naso peloso del Queensland * * EDENTATA * * * Sdentati * * * Myrmecophagidae * * Mymecophaga tridactyla ( C 1 ) * Formichiersi * * Formichiere gigante * * * Tamandua tetradactyla chapadensis ( C 1 ) * * * Tamandua tetradattilo del Mato grosso * Bradypodidae * * Bradypus variegatus - 301 * Bradipi * * Bradipo boliviano * Dasypodidae * Priodontes maximus - 302 * * Armadilli * Armadillo o Tatù gigante * * INSECTIVORA * * * Insettivori * * * Erinaceidae * * Erinaceus frontalis * Ricci * * Riccio del Capo * PRIMATES * * PRIMATES spp . ( * ) ( C 2 ) * Primati * * Scimmie e Proscimmie ( tutte le specie ) * Cheirogaleidae * Allocebus spp . * * Chirogaleidi * Chirogalei con le orecchie pelose * * * Cheirogaleus spp . * * * Chirogalei * * * Microcebus spp . * * * Microcebi o Lemuri nani * * * Phaner spp . * * * Valuvi * * Lemuridae * Hapalemur spp . * * Lemuri * Apalemuri * * * Lemur spp . = 303 * * * Lemuri * * * Lepilemur spp . * * * Lepilemuri * * Indriidae * Indri spp . * * Indridi * Indri * * * Lichanotus spp . = 304 * * * Avahi * * * Propithecus spp . * * * Sifaka * * Daubentoniidae * Daubentonia madagascarientis * * Daubentonidi * Ayè - Ayè * * Callithricidae * Callithrix aurita * * Uistiti * Uistiti dalle orecchie bianche * * * Callithrix flaviceps * * * Uistiti dalla testa gialla * * * Leontopithecus ( = Leonideus ) spp . * * * Scimmie leonine * * * Sanginus bicolor * * * Uistiti calvo bicolore * * * Sanginus leucopus * * * Tamarino a piedi bianchi * * * Sanginus oedipus ( geoffoyi ) * * * Tamarino Edipo * * Callimiconidae * Callimico goeldii * * Callimiconidi * Tamarino di Goeldi * * Cebidae * Alouatta palliata * * Cedibi * Aluatta del Guatemala o A col mantello * * * Ateles geoffrovi frontalus * * * Atele di Geoffroy * * * Ateles geoffroyi panamensis * * * Atele di Panama * * * Brachyteles arachnoides * * * Murichi * * * Cacajoa spp . * * * Uakari * * * Chiropotes albinasus * * * Saki dal naso bianco * * * Lagothrix flavicauda * * * Lagotrice a coda gialla * * * Saimiri oerstedii * * * Testina di morto o Scimmia soiattolo dal dorso rosso * * Cercopithecidae * Cerrocebus galeritus galeritus * * Cercopiteci * Cercocebo dal berretto * * * Cercopithecus diana ( roloway ) * * * Cercopiteco Diana * * * Colobus pennanti kirki = 305 * * * Colobo di Zanzibar * * * Colobus rufomitratus = 306 * * * colobo ferruginoso del fiume Tana * * * Macoca silenus * * * Uanderù o Scimmia datta barba bianca * * * Nasalis spp . = 307 * * * Nasica * * * Papio ( = Mandrillus ) leucopaheus * * * Drillo * * * Papio ( = Mandrillus ) sphinx * * * Mandrillo * * * Presbytis entellus * * * Entello * * * Presbytis geei * * * Presbite d ' oro * * * Presbite pileatus * * * Presbite dal ciuffo * * * Presbytis potenziani * * * Presbite di Mentawai * * * Pygathrix nemaeus * * * Langur duca * * Hylobatidae * Hylobatidae spp . = 308 * * Gibboni * Gibboni ( tutte le specie ) * * Pongidae * Pongidae spp . * * Scimmie antropomorfe * Pongidi ( Scimpanzù , Gorilla e Orango ) ( tutte le specie ) * * CARNIVORA * * * Carnivori * * * Canidae * Canis lupus ( * * ) + 201 * Canis lupus ( * ) - 101 ( C 2 ) * Canidi * Lupo comune * Lopu comune * * * Chrysocyon brachyurus ( C 2 ) * * * Crisosione o Lupo dalla criniera * * Cyon alpinus * * * Cuon alpino * * * Dusieyon culpaeus * * * Volpe delle Ande * * * Dusicyon fulvipes * * * Volpe del Cile * * * Dusicyon griseus * * * Volpe grigia dell ' Argentina * * Speothos venaticus * * * Speoto o Itticione * * * * Vulpes cona * * * Volpe di Blanford * Ursidae * Helarctos malayanus * * Orsi * Orso malese o Biruang * * * Selemarctos thibetanus * * * Orso tibetano o O . dal collare * * * Tremarctos ornatus * * * Orso dagli occhiali * * * * Ursus arctos ( * ) = 202 * * * Orso bruno * * Ursus arctos isabellinus * * * Orso bruno dell ' Himalaia * * Ursus arctos nelsoni * * * Orso bruno del Messico * * Ursus arctos pruinosus * * * Orso bruno del Tibet * * * * Ursus ( = Thalarctos ) maritimus ( C 2 ) * * * Orso bianco o O . polare * Procyonidae * * Ailurus fulgens ( C 2 ) * Procionidi * * Panda minore o P . rosso o P . dorato * Mustelidae * Aonyx microdon * * Mustelidi * Lontra delle guance bianche del Camerun * * * * Conepatus humboldtii * * * Stunk della Patagonia * * Enhydra lutris nereis * * * Lontra di mare meridionale * * * Lutra felina * * * Lontra marina * * * Lustra longicaudis = 309 * * * Lontra a coda lunga del centro e sud America * * * Lutra lutra * * * Lontra comune * * * Lutra provocax * * * Lontra di fiume meridionale o L . del Cile * * * * Lutrinae spp . ( * ) * * * Lontre ( tutte le specie ) * * Mustela nigripes * * * Puzzola dai piedi neri * * * Pteronura brasilliensis * * * Lontra gigante del Brasile o Arirai * * Viverridae * * Cryptoprocta ferox * Viverridi * * Fossa * * * Cynogale bennetti ( C 1 ) * * * Civetta lontra o Mampalon * * * Eupleres goudotti = 310 * * * Eupleride di Goudot ( C1 ) * * * Fossa fossa ( C 1 ) * * * Civetta del Madagascar o Fanaloka * * * Hemigalus derbyanus * * * Civetta delle plante fasciata * * * Prionodon linsang ( C 1 ) * * * Linsango fasciato * * Prionodon pardicolor * * * Linsango macchiato * * Hyaenidae * Hyanea brunnea * * Iene * Iena bruna * * Felidae * * Felidae spp . ( * ) [ C 2 : Feli bengalensis ( * ) * Felidi * * Felidi ( tutte le specie ) Gatto leopardo * * * Felis concolor * * * Puma * * * Felis geoffroi * * * Gatto di monte * * * Felis pajeros * * * Gatto delle Pampas * * * Felis pardali ( * ) * * * Ocelot o Gattopardo * * * americano * * * Felis serval * * * Serval o Gattopardo africano * * * Felis tigrina ( * ) * * * Gatto tigre * * * Felis wiedii ( * ) * * * Margay * * * Felis yaouaroundi ( * ) * * * Jaguarondi o Gatto moro * * * Felis lynx ( * ) * * * Lince comune o europea * * * Felis sylvestris * * * Gatto selvatico ] * * Acinoyx jubatus * * * Gherpardo * * * Felis bengalensis bengalensis * * * Gatto leopardo del Bengala * * * Felis caracal ( * * ) + 203 = 311 * * * Caracal o Lince africana o L . del deserto * * * Felis concolor coryi * * * Puma della Florida * * * Felis concolor costaricensis * * * Puma dell ' America centrale * * * Felis concolor cougar * * * Puma orientale * * * Felis jacobita * * * Gatto delle Ande * * * Felis Marmorata * * * Gatto Marmorato * * * Felis nigripes * * * Gatto dai piedi neri * * * Felis pardalis mearnsi * * * Ocelot di Costa Rica * * * Felis pardalis mitis * * * Ocelot del Brasile * * * Felis planiceps * * * Gatto a testa piatta * * * Felis rubiginosa ( * * ) + 204 * * * Gatto rugginoso * * * Felis rufa escuinapae = 312 * * * Lince rossa del Messico * * * Felis temmicki * * * Gatto dorato asiatico * * * Felis tigrina oncilla * * * Gatto tigre del Costa Rica * * * Felis wiedii nicaraguae * * * Margay del Nicaragua * * * Felis wiedii salvinia * * * Margay del Guatemala * * * Felis yagouaroundi cacomitili * * * Jaguarondi del Messico orientale * * * Felis yagouaroundi fossata * * * Jaguarondi del Messico meridionale * * * Felis yagouroundi panamensis * * * Jaguarondi di Panama * * * Felis yagouaroundi tolteca * * * Jaguarondi del Messico occidentale * * * Neofelis nebulosa * * * Leopardo o Pantera nebuloso o Pantera nebulosa * * * Panthera leo persica * * * Leone asiatico * * * Panthera onca * * * Giaguaro * * * panthera pardus * * * Leopardo o Pantera * * * Panthera tigris ( * * ) - 102 * * * Tigre * * * Panthera unica * * * Leopardo delle nevi o Ibris * * PINNIPEDIA * * * Pinnipedi * * * Otariidae * * Arctocephatus spp . ( * ) * Otarie * * Arctocefali * * Arctocephalus townsendi * * * Arctocefalo della Guadalupa * * Phocidae * * Mirounga angustirostris * Foche * * Elefante marino del Nord ( C 1 ) * * * Mirounga leonina ( C 1 ) * * * Elefante marino del Sud * * Monachus spp . * * * Foche monache * * CETACEA * * CETACEA spp . ( * ) * ( C 1 ) * Cetacei * * Cetacei ( tutte le specie ) * Platanistidae * Lipotes vexilifer * * * Platanista spp . * * * Platanista * * Delphinidae * Sotalia spp . * * Delfini * Sotalie * * * Sousa spp . * * * Sousa * * Phocoenidae * Neophocaena phocaenoides * * Focene * Neomeride focenoide o Marsuino senza pinna * * * Phocoena sinus * * * Focena del Pacilico * * Physetaridae * Physeter macrocephalus = 313 * * Capodogli * Capodoglio * * Ziphiidae * Berardius spp . * * Zifidi * Berardi * * * Hyperoodon spp . * * * Iperodonti * * Eschrichtidae * Eschrichtius robustus ( = glaucus ) * * Escrictidi * Balena grigia * * Balaenopteridae * Balaenoptera acutorostrata ( 1 ) ( ** ) - 103 * * Balenottere * Balenottera rostrata * * * Balaenoptera borealis * * * Balenottera boreale * * * Balaenoptera edeni * * * Balenottera di Brayde * * * Baleanoptera musculus * * * Balenottera azzurra * * * Balaenottera physalus * * * Balenottera comune * * * Magaptera novaeangliae * * * Megattera * * Balaenidae * Balaena spp . = 314 * * Balene * Balene franche * * * Caperea marginata ( 1 ) * * * Balena marginata * * SIIRENIA * * * Sirenidi * * Dugongidae * Dugong dugon ( ** ) - 104 * Dugong dugon ( * ) + 205 * Dugonghi * Dugongo * Dugongo * ( C 1 ) * Trichechidae * Trichechus inunguis * * Manati o Lamantini * Manato senza unghie * * * Trichechus manatus * * * Manato comune o Vacca marina * * * * Trichechus senegalensis * * * Manao africano * ( C 1 ) * PROBOSCIDEA * * * Proboscidati * * * Elephantidae * Elephas maximus * * Elefanti * Elefante indiano o asiatico * * * * Laxodonia africana * ( C 2 ) * * * Elefante africano * PERISSODACTYLA * * * Perissodattili * * * Equidae * Equus africanus * * Equidi * Asino selvatico africano * * * Equus grevyi * * * Zebra reale o Z . di Grevy * * * * Equus hemonius ( * ) * ( C 1 ) * * * Asino selvatico asiatico * * Equus hemonius hemonius * * * Asino selvatico o Emione della Monglia * * * Equus hemionus khur = 315 * * * Khur * * * Equus przewalskii * * * Cavallo di Przewaski * * * * Equus zebra hartmannae * * * Zebra di Hartmann * ( C 1 ) * * Equus zebra zebra * * * Zebra di montagna del Capo * * Tapiridae * Tapirus bairdii * * Tapiridi * Tapira di Baird o Tapirella * * * Tapirus indicus * * * Tapiro della gualdrappa o T . indiano * * * Tapirus pinchaque * * * Tapiro dei monti o T . delle Ande * * * *Tapirus terretris * ( C 1 ) * * * Tapiro sudamericano * Rhinocerotidae * Rhinocerotidae spp . * * Rinoceronti * Rinoceronti ( tutte le specie ) * * TUBULIDENTATA * * * Tubulidentati * * * Orycteropodidae * * Orycteropus afer * Oritteropoditi * * Oritteropo * ARTIODACTYLA * * * Artiodattili * * * Suidae * Babyrussa * * Suidi * Babyrussa o Porco cervo * * * Sus salvanius * * * Cinghiale nano * * Hippopotamidae * * Choeropsis * Ippopotami * * Ippopotamo pigmeo o I . nano * ( C 2 ) * Camelidae * * Lama guanicoe * Camlidi * * Guanaco * Vicugna vicugna * * * Vigogna * * Cervidae * Blastocerus dichotomus * * Cervi * Cervo delle paludi * * * Cervus dama mesopotamicus = 3156 * * * Daino della Mesopotamia * * * Cervus duvauceli * * * barasinga o Cervo di Duvaucel * * * * Cervus elaphus bactrianus * * * Cervus di Bukara o del Turkestan * * Cervus elaphus hanglu * * * Hanglu o Cervo del Kashmir * * * Cervus eldi * * * Tameng o Cervo di Eld * * * Cervus porcinus annamiticus = 317 * * * Cervo porcino dell ' Indocina * * * Cervus porcinus calamianensis = 317 * * * Cervo porcino di Calamian * * * Cervus porcinus Kuhli = 317 * * * Cervo porcino di Bawean o di Kuhl * * * Hippocamelus antisensis * * * Huemul del Nord o H . peruviano * * * Hippocamelus bisulcus * * * Huemul del Sud * * * Moschus spp . ( ** ) + 206 * Moschus spp . ( * ) - 105 * * Cervi muschiati * Cervi muschiati * * Ozotoceros bezoarticus * * * Cervo delle Pampas * * * * Pudu mephistophiles * ( C 2 ) * * * Pudu mefistofele o P . del Nord * * Pudu pudu * * * Pudu comune o P . del Sud * * Bovidae * Addax nasomaculatus * * Bovidi * Antilope addax * * * * Ammostragus levria * * * Pecora crinita o Ammotrago * * Antilocapra americana peninsularis * Antilocapra americana mexicana * ( C 1 ) * * Antilocapra della Bassa California * Antilocapra del Messico * * Antilocapra americana sonoriensis * * * Antilocapra di Sonora * * * Bison bison athabascae * * * Bisonte dei boschi * * * Bos gaurus = 318 * * * Gaur * * * Bos mutus = 319 * * * Yack selvatico * * * Bos sauveli = 320 * * * Couprey * * * Bubalus ( = Anoa ) depressicornis * * * Anoa o Bufalo pigmeo di pianura * * * Bubalus ( = Anoa ) mindorensis * * * Bufalo di Mindoro o Tamarù * * * Bubalus ( = Anoa ) quarlesi * * * Anoa di montagna * * * * Capra falconeri ( * ) * ( C 1 ) * * * Markor o C . di Falconer * * Capra falconeri chiltanensis * * * Markor di Chiltan * * * Capra falconeri jerdoni * * * Markor del Punjab * * * Capra falconeri megaceros * * * Markor di Kabul * * * Capricornis sumatraensis * * Capricorno di Sumatra o Seran * * * * Cephalophus dorsalis * * * Cefalofo della schiena nera * * * Cephalophus jentinki * * * Cefalofo di Jentink * * * Cephalophus monticola * * * Cefalofo azzurro * * * Cephalophus ogilbyi * * * Cefalofo di Fernando Poo * * * Cephalophus sylvicultor * * * Cefalofo dei boschi o della schiena gialla * * * Cephalophus zebra * * * Cefalofo zebra * * * Damaliscus dorcas dorcas * * Bontebock o Antilope pigarga * * Gazella dama * * * Gazzella Dama * * * * Hippotragus equinus * * * Antilope aquina o roana * * Hippotragus niger variani * * * Antilope nera gigante * * * * Kobus leche * * Nemorhaedus goral * * * Goral * * * Oryx dammah = 321 * * * Orice dalle corna a sciabola * * * Oryx leucoryx * * * Orice bianco o d ' Arabia * * * * Ovis ammon ( * ) * ( C 2 ) * * * Argali o Muflone asiatico * * Ovis ammon holgsoni * * * Muflone dell ' Himalaya * * * * Ovis canadensis + 207 * * * Bighorn o pecora delle Montagne Rocciose * * Ovis orientalis ophion = 322 * * * Muflone di Cipro * * * Ovis vignei * * * Muflone del Kashmir o Urial * * * Pantholops hodgsoni * * * Pantalopo di Hodgson o Chiru * * * Rupicapra ornata * * * Camoscio d ' Abruzzo * * PUOLIDOTA * * * Folidoti * * * Manidae * * Manis crassicaudata * ( C 1 ) * Pangolini * * Pangolino indiano * * * Manis javanica * ( C 1 ) * * * Pangolino di Giava * * * Manis pentadactyla * ( C 1 ) * * * Pangolino cinese * * Manis temmincki * * * Pangolino di Temminck * * RODENTIA * * * Roditori * * * Sciuridae * Cynomys mexicanus * * Sciuridi * Cane di prateria o C . del Messico * * * * Lariscus hosei * * * Spermofilo a quattro bande * * * Ratufa spp . * ( C 1 ) * * * Scoiattoli giganti * Heteromyidae * * Dipodomys phillipsii phillipsii * Eteromidi * * Ratto canguro di Phillips * Muridae * Leporillus conditor * * Muridi * Leporillo costruttore * * * * Notomys spp . * * * Topi saltatori d ' Australia * * Pseudomys fumeus * * * Falso topo fuligginoso * * * Pseudomys praeconis * * * Falso topo della Baia di Shark * * * Pseudomys shortridgei * * Falso topo di Shortridge * * Xeromys myoides * * * Falso ratto d ' acqua * * * Zyzomys pedunculatus * * * Ratto di roccia dalla grossa coda o di Macdonnell * * Chinchillidae * Chinchilla spp . + 208 * * Chincilla * Chinchilla * * LAGOMORPHA * * * Lagomorfi * * * Leporidae * Caprolagus hispidus * * Leporidi * Coniglio dell ' Assam * * * * Nesolagus netscheri * * * Coniglio di Sumatra * * Romerolagus diazi * * * Coniglio dei vulcani * * AVES UCCELLI STRUTHIONIFORMES * * * Struzioniformi * * Struthionidae * Struthio camelus + 209 * * Stuzzi * Struzzo del Nord Africa e area Sud sahariana * * RHEIFORMES * * * Reiformi * * * Rheidae * Pterocnemia * * Nandù * Nandù o Rea di Darwin * * * * Rhea americana albescens * * * Nandù d ' Argentina * TINAMIFORMES * * * Tinamiformi * * * Tinamidae * * Rhynchotus rufescens maculicollis * Tinamidi * * Tinamo rosso ( Pollo delle pampas ) della Bolivia * * * Rhynchotus rufescens pallescens * * * Tinamo rosso ( Pollo delle pampas ) dell ' Argentina * * * Rhynchotus rufescens rufescens * * * Tinamo rosso ( Pollo delle pampas ) del Brasile * * Tinamus solitarius * * * Tinamo solitario * * SPHENISCIFORMES * * * Stenisciformi * * * Spheniscidae * * Spheniscus demersus * Pinguini * * Sfenisco del Capo * ( C 1 ) * * Spheniscus humboldti * * * Sfenisco di Humboldti * * PODICIPEDIFORMES * * * Podicipediformi * * * Podicipedidae * Podilymbus gigas * * Svassi * Podilimbo gigante * * PROCELLAEIIFORMES * * * Procellaformi * * * Diomedeidae * Diomedea albatrus * * Albatri * Albatro comune o A . di Steller * * PELECANIFORMES * * * Pelecaniformi * * * Pelecanidae * Pelecanus crispus * * Pellicani * Pellicano crespo o P . riccio * * Sulidae * Sula abbotti * * $Sule * Sula dai piedi grigi o di Abbott * * Fregatidae * Fregata andrewsi * * Fregate * Fregata di Andrews * * CICONIFORMES * * * Ciconiformi * * * Ciconiidae * Ciconia ciconia boyciana * * Cigogne * Cigogna dal becco nero * * * * Ciconia nigra * ( C 1 ) * * * Cicogna nera * Threskiornithidae * * Geronticus calvus * Ibis e Spatole * * Ibis calvo * * Geronticus eremita * * * Ibis eremita o dal ciuffa * * * Nipponia nippon * * * Ibis del Giappone * * * * Platalea leucorodia * * * Spatola * ( C 1 ) * Phoenicopteridae * * * Fenicotteri * * * * * Phoenicopteridae spp . ( C 1 : * Phoenicoparrus andinus * * * Fenicotteri * Fenicottero delle Ande * * * ( tutte le specie ) * Phoenicoparrus jamesi * * * * Fenicottero di James dal becco corto * * * * Phoenicopterus ruber chilensis * * * * Fenicottero del Cile * * * * Phoenicopterus ruber ruber * * * * Fenicottero rosso Caraibi ) * ANSERIFORMES * * * Anseriformi * * * Anatidae * * Anas aucklandica aucklandica aucklandica * ( C 2 ) * Anatidi * * Anatra delle Auckland * * * Anas aucklandica chlorotis * ( C 2 ) * * * Anatra della Nuova Zelanda * * Anas aucklandica nesiotis * * * Anatra di Campbell * * * * Anas bernieri * ( C 2 ) * * * Anatra di Bernier del Madagascar * * Anas laysanensis * * * Germano di Laysan * * * Anas oustaleti * * * Germano delle Marianne * * * Branta canadensis leucopareia * * * Oca delle Aleutine * * * * Branta ruficollis * * * Oca collo rosso * ( C 1 ) * * Branta sandvicensis * * * Oca delle Hawaii * * * Cairina scutulata * * * Anatra delle Malesia * * * * Coscoroba coscoroba * * * Cigno coscoroba * ( C 1 ) * * * Cygnus bewickii jankowskii * ( 1 ) * * * Cigno di Jankowsky * * * C . di Bewick orientale * * * Cygnus melancoryphus * * * Cigno dal collo nero * * * Dendrocygna arborea * * * Dendrocigna di Cuba * * * Oxyura leucocephala * * * Gobbo rugginoso * * Rhodonessa caryophyllacea p.e . * * * Analtra dalla testa rosa * * * Sarkidiornis melanotos * * * Sarcidiorne dalla cresta * FALCONIFORMES * * FALCONIFORMES spp . ( * ) - 106 * ( C 1 ) * Rapaci diurni * * Rapaci diurni ( tutte le specie ) * Cathartidae * Gymnogyps californianus * * Avvoltoi americani o Condor * Condor della California * * * Vultur gryphus * * * Condor o avvoltolo delle Ande * * Accipitridae * Aquila heliaca * * Accipitridi * Aquila imperiale * * * Chondrohierax wisonii * * * Nibbio di Wilson o di Cuba * * * Haliaeetus albicilla * * * Aquila di mare * * * Haliaeetus leucocephalus * * * Aquila di mare dalla testa bianca * * * Harpia harpyja * * * Arpia * * * Pithecophaga jefferyi * * * Aquilla delle scimmie * * Falconidae * Falco araca * * Falchi * Gheppio delle Seychelles * * * Falco newtoni aldabranus * * * Gheppio dell ' Isola Aldabra * * * Falco peregrinus ' peligrinoides / babylonicus ) * * * Falcone pellegrino * * * Falco punctatus * * * Gheppio delle Mauritius * * * Falco rusticolus ( ** ) - 107 * * * Girfalco * * GALLIFORMES * * * Galliformi * * * Megapodiidae * Macrocephalon maleo * * Megapodidi * Maleo delle Celebes * * * * Megapodius freycinet abbotti * * * Megapodio di Abbott * * * Megapodius freycinet nicobariensis * * * Megapodio delle Nicobare * Cracidae * Crax blumenbachii * * Cracidi * Hocco e becco rosso * * * Mitu mitu mitu * * * Mitu o Hocco a becco di rasoio * * * Oreophasis derbianus * * * Oreofaside derbiano * * * Penelope albipennis * * * Penelope dalle ali bianche * * * Pipile jacutinga * * * Penelope dalla fronte nera * * * Pipile pipile pipile * * * Penelope di Trinidad * * Tetraonidae * * Lurunus mlokosiewiczi * Tetraonidi * * Fagiano di monte del Caucaso * * Tympanuchus cupido attwateri * * * Tetraone di prateria di Attwater * * Phasianidae * * Argusianus argus * Fasianidi * * Argo * ( C 1 ) * * Catraeus wallichii * * * Fagiano di Wallich * * * Colinus virginianus ridgwayi * * * Colino dalla Virginia mascherato * * * Crossoptilon crossoptilon * * * Fagiano orecchiuto bianco * * * Crossoptilon manichuricum * * * Fagiano orecchiuto bruno * * * * Cyrtonux montezumae mearnsi - 108 * ( C 1 ) * * * Quaglia di Montezuma di Mearns * * * Cyrtonyx montezumae montezumae * * * Quaglia di Montezuma * ( C 1 ) * * * Francolinus ochropestus * ( C 1 ) * * * Francolino dal petto ocra o di Todi * * * Francolinus swierstrai * * * Francolino di Swierstra * * * Gallus sonneratii * * * Gallo di Sonnerat o G . grigio * ( C 1 ) * * * Ithaginis cruentus * * * Fagiano insanguinato * ( C 1 ) * * Lophophorus impejanus * * * Lofoforo splendente * * * Lophophorus Ihuysii * * * Lofoforo cinese * * * Lophophorus sclateri * * * Lofoforo di Sclater * * * Lophura edwardsi * * * Fagiano di Edwards * * * Lophura imperialis * * * Fagiano imperiale * * Lophura swinhoii * * * Fagiano di Swinhoe o di Formosa * * * * Pavo muticus * * * Pavone mutico o verde * * * Polyplectron bicalcaratum * ( C 1 ) * * * Speroniere chinqui o grigio * * Polyplectron emphanum * * * Speroniere Napoleone o di Palawan * * * * Polyplectron germaini * ( C 1 ) * * * Speroniere di Germain * * * Polyplectron malacense * ( C 1 ) * * * Sperioniere o malese di Hardwicke * * Syrmaticus ellioti * * * Fagiano di Elliot * * * Syrmaticus humiae * * * Fagiano di Hume * * * Syrmaticus mikado * * * Fagiano Mikado * * * Tetraogallus caspius * * * Tetraogallo del Caspio * * * Tetraogallus tibetanus * * * Tetraogallo del Tibet * * * Tragopan blyhii * * * Tragopano di Blyth * * * Tragopan caboti * * * Tragopano di Cabot * * * Tragopan melanocephalus * * * Tragopano di Hasting o T . occidentale * * GRUIFORMES * * * Gruiformi * * * Turnicidae * * Turnix melanogaster * Tunicidi * * Emipode dal ventre nero * Pedionomidae * * Pedionomus torquatus * Pedionomidi * * Pedionomo errante o Emipode dal collare * Gruidae * * Anthoropoides Virgo * Gru * *Damigella di Numidia * * * Balearica regulorum * * * Gru coronata del Capo * * Grus americana * * * Gru americana urlatrice * * * Grus canadensis nesiotes * * * Gru canadese di Cuba * * * * Grus canadensis pratensis ( C 1 ) * * * Gru canadese della Florida * * Grus canadensis pulla * * * Gru canadese del Mississippi * * * Grus japonensis * * * Gru della Manciuria o del Giappone * * * Grus leucogeranus * * * Gru bianca asiatica * * * Grus monacha * * * Gru monaca * * * Grus nigricollis * * * Gru dal collo nero * * * Grus vipio * * * Gru dal collo bianco * * Rallidae * * Gallirallus australis hectori ( C 2 ) * Rallidi * * Rallo weka orientale * * Tricholimnas sylvestris * * * Rallo di Lord Howe * * Rhynochetidae * Rhynochetos jubatus * * Rinochetidi * Kagu * * Otididae * Chlamydotis undulata * * Otarde * Ubara africana * * * Choriotis nigriceps * * * Grande otarda dell ' India * * * Eupodotis bengalensis * * * Otarda del Bengala * * * * Otis tarda ( C 1 ) * * * Otarda comune * CHARADRIIFORMES * * * Caradriformi * * * Scolopacidae * Numenius borealis * * Scolopacidi * Chiurlo boreale * * * * Numenius minutus * * * Chiurlo nano * * Numenius tenuirostris * * * Chiurlottello * * * Tringa guttifer * * * Piro-Piro macchiato * * Laridae * * Larus brunnicephalus ( C 1 ) * Gabbiani * * Gabbiano testabruna * * Larus relictus * * * Gabbiano della Mongolia * * COLUMBIFORMES * * * Columbiformi * * * Columbidae * Caloenas nicobarica * * Colombi * Colomba delle Nicobare * * * Ducula mindorensis * * * Colomba imperiale di Mindoro * * * * Gallicolumba luzonica ( C 2 ) * * * Colomba pugnalata * * * Goura cristata ( C 1 ) * * * Gura coronata * * * Goura scheepmakeri ( C 1 ) * * * Gura di Scheepmaker * * * Goura victoria ( C 1 ) * * * Gura coronata di Victor o G . Vittoria * PSITTACIFORMES * * PSITTACIFORMES spp . - 109 * Pappagalli * * Pappagalli ( tutte le specie ) ( C 2 : Psittacidae spp . - 109 ) Pappagalli * Psittacidae * Amazona arausiaca * * Pappagalli * Amazzonia del collo rosso * * * Amazona barbadensis * * * Amazzonia a spalle gialle * * * Amazona brasiliensis * * * Amazzonia dalla coda rossa * * * Amazona guildingii * * * Amazzonia di Guilding o di St . Vincent * * * Amazona imperialis * * * Amazzonia imperiale * * * Amazona leucocephala * * * Amazzonia dalla testa bianca * * * Amazona pretrei pretrei * * * Amazzonia dalla faccia rossa * * * Amazona rhodocorytha * * * Amazzonia a corona rossa * * * Amazona versicolor * * * Amazzonia variopinta o di Santa Lucia * * * Amazona vinacea * * * Amazzonia vinacea * * * Amazona vittata * * * Amazzonia di Porto Rico * * * Anodorhynchus glaucus p.e . * * * Ara blu * * * Anodorhynchus leari * * * Ara di Lear * * * Ara glaucogularis = 323 * * * Ara di Wagler * * * Ara rubrogenys * * * Ara a fronte rossa * * * Aratinga guaruba * * * Guaruba , Parrocchetto dorato * * * Cyanopsitta spixii * * * Ara de Spix * * * Cyanoramphus auriceps forbesi * * * Kakariki a pileo giallo delle Chatham * * * Cyanoramphus novaezelandiae * * * Kakariki a fronte rossa * * * Cyclopsitta ( = Opopsitta ) diophtalma coxeni * * * Pappagallo dei fichi di Coxen * * * Geopsittacus occidentalis p.e . * * * Pappagallo notturno * * * Neophema chrysogaster * * * Parrocchetto a ventre arancione * * * Ognorhynchus icterotis * * * Conuro a orecchie gialle * * * Pezoporus wallicus * * * Parrocchetto terragnolo * * * Pionopsitta pileata * * * Pappagallo a cappuccio rosso * * * Psephotus chrysopterygius * * * Parrocchetto ali gialle * * * Psephotus pulcherrimus p.e . * * * Parrocchetto del paradiso * * * Psittacula krameri echo * * * Parrocchetto dal collare di Mauritius * * * Psittacus erithacus princeps * * * Pappagallo cinerino * * * Pyrrhura cruentata * * * Conure a gola azzurra * * * Rhynchopsitta spp . * * * Parrocchetti a becco grosso o Parrocchetti ara * * * Strigops habroptilus * * * Kakapo * * CUCULIFORMES * * * Cuculiformi * * Musophagidae * * Gallirex porphyreolophus ( C 1 ) * Turachi * * Turaco dal ciuffo violetto * * * Tauraco corythaix ( C 1 ) * * * Turaco dal ciuffo verde del Sudafrica * STRIGIFORMES * * STRIGIFORMES spp . ( * ) ( C 1 ) * Rapaci notturni * * Rapaci notturni ( tutte le specie ) * Tytonidae * Tyto soumagnei * * Barbagianni * Barbagianni del Madagascar * * Strigidae * Athene blewitti * * Strigidi * Civetta macchiata delle foreste * * * Ninox novaeseelandiae royana * * * Ulula australiana * * * Ninox squamipila natalis * * * Ulula delle Isole Christmas * * $ * Otus gurneyi * * * Assiolo gigante * * APODIFORMES * * * Apodiformi * * * Trochilidae * Ramphodon dohrnii * * Colibri * Colibri dal becco curvo * * TROGONIFORMES * * * Trogoniformi * * * Trogonidae * Pharomachrus mocinno costaricensis * * Trogonidi * Quetzal o Trogone splendido di Costa Rica * * * Pharomachrus mocinno mocinno * * * Quetzal o Trogone splendido messicano * CORACIIFORMES * * * Coraciformi * * * Bucerotidae * * Aceros narcondami ( C 1 ) * Buceri * * Calao o Bucero di Narcondam * * * Buceros bicornis ( * ) ( C 1 ) * * * Calao o Bucero bicorne * * Buceros bicornis homrai * * * Calao o Bucero bicorne del Nord * * * * Buceros hydrocorax hydrocorax ( C 1 ) * * * Calao o Bucero delle Filippine * * * Buceros rhinoceros rhinoceros ( C 1 ) * * * Calao o Bucero rinoceronte * * Rhinoplax vigil * * * Calao o Bucero dal casco * * PICIFORMES * * * Piciformi * * * Picidae * Campephilus imperialis * * Picchi * Picchio imperiale * * * Dryocopus javensis richardsi * * * Picchio nero dal ventre bianco di Corea * * * * Picus squamatus flavirostris ( C 1 ) * * * Picchio verde squamoso * PASSERIFORMES * * * Passeriformi * * * Pittidae * * Pitta brachyura nympha ( C 2 ) * Pitte * * Pitta bengalese del Giappone * * Pitta kochi * * * Pitta di Koch * * Cotingidae * Cotinga maculata * * Cotingidi * Cotinga macchiata * * * * Rupicola peruviana ( C 2 ) * * * Galletto di roccia peruviano * * * Rupicola rupicola ( C 2 ) * * * Rupicola o Galletto di roccia comune * * Xipholena atropurpurea * * * Cotinga dalle ali bianche * * Atrichornithidae * Atrichornis clamosa * * Atricornitidi * Uccello dei cespugli rumoroso * * Hirundinidae * * Pseudochelidon sirintarae ( C 1 ) * Rondini * * Rondine dagli occhiali * Muscicapidae * Dasyornis brachypterus longirostris * * Muscipacidi * Pigliamosche di erba dal becco lungo * * * Dasyornis broadbenti littoralis p.e . * * * Pigliamosche rosso occidentale * * * * Muscicapa ruecki * * * Pigliamosche di Rucek * * Picathartes gymnocephalus * * * Picatarte dalla testa nuda * * * Picathartes oreas * * * Picatarte del Camerun * * * * Psophodes nigrogularis ( C 2 ) * * * Psofode a gola nera o Timalide occidentale * Zosteropidae * Zosterops albogularis * * Uccelli dagli occhiali * Uccello dagli occhiali dal petto bianco * * Meliphagidae * Meliphaga cassidix * * Melifagidi * Melifago dall ' elmo * * Fringillidae * Spinus cucullatus * * Fringillidi * Cardellino rosso * * * * Spinus yarrellii * * * Cardellino di Yarrell * $Estrildidae * * Emblema oculata * Astrildidi * * Diamante dalle orecchie rosse * * * Poephila cincta cincta * * * Diamante a bavetta * Sturnidae * Leucopsar rothschildi * * Storni * Storno o Maina di Rothschild o Maina di Bali * * Paradisaeidae * * Paradisaeidae spp . ( C 1 ) * Paradisee * * Paradisee ( tutte le specie ) * REPTILIA RETTILI TESTUDINATA * * * Testudinati * * * Dermatemydidae * * Dermatemys mawii * Dermatemidi * * Dermatemide * Emydidae * Batagur baska * * Emididi * Tartaruga fluviale indiana * * * * Clemmys muhlenbergi * * * Clemmide di Muehlenberg * * Geoclemys hamiltonii * * * Tartaruga di Hamilton * * * Melanochelys tricarinata = 324 * * * Tartaruga tricarinata * * * Kachuga tecta tecta * * * Tartaruga a tetto dell ' India * * * Morenia ocellata * * * Tartaruga di Birmania * * * Terrapene coahuila * * * Tartaruga-botte acquatica * * Testudinidae * * Testudinidae spp . ( * ) ( C 2 ) * Testuggini * * Testuggini ( tutte le specie ) ( C 1 : Testudo graeca Testuggine greca Testudo hermanni Testuggine di Hermann o comune Testudo marginata Testuggine marginata ) * * Geochelone ( = Testudo ) elephantopus * * * Testuggine gigante delle Galapagos * * * Geochelone ( = Testudo ) radiata * * * Testuggine raggiata * * * Geochelone ( = Testudo ) yniphora * * * Testuggine a sperone del Madagascar * * * Gopherus flavomarginatus * * * Testuggine del bordo giallo * * * Psammobates ( = Testudo ) geometricus * * * Testuggine geometrica * * Cheloniidae * Cheloniidae spp . * * Tartarughe di mare * Tartarughe di mare * * Dermochelyidae * Dermochelys coriacea * * Dermochelidi * Dermochelide coriacea o Tartaruga liuto o sfargide * * Trionychidae * Lissemys punctata punctata * * Trionici * Lissemide puntata * * * Trionyx ater * * * Trionice nera * * * Trionyx gangeticus * * * Trionice del Gange * * * Trionyx hurum * * * Trionice pavone * * * Trionyx nigricans * * * Trionice scuro * * Pelomedusidae * * Podocnemis spp . ( C 2 ) * Pelomedusidi * * Tartarughe fluviali * Chelidae * Pseudemydura umbrina * * Tartarughe dal collo di serpente * Tartaruga dal collo corto * * CROCODYLIA * * CROCODYLIA spp . ( * ) = 325 ( C 2 ) * Coccodrilli * * Coccodrilli , Alligatori , Gaviali ( tutte le specie ) * Alligatoridae * Alligator sinensis * * Alligatori * Alligatore della Cina * * * Caiman crocodilus apaporiensis * * * Caimano del Rio Apaporis * * * Caiman latirostris * * * Jacarè o Caimano dal muso largo * * * Melanosuchus niger * * * Caimano o Melanosuco nero * * Crocodylidae * Crocodylus acutus * * Coccodrilli * Coccodrillo americano o acuto * * * Crocodylus cataphractus * * * Coccodrillo catafratto o Falso gaviale africano * * * Crocodylus intermedius * * * Coccodrillo intermedio o dell ' Orinoco * * * Crocodylus morelitii * * * Coccodrillo di Morelet * * * Crocodylus niloticus ( ** ) - 110 * * * Coccodrillo del Nilo * * * Crocodylus novaeguineae mindorensis * * * Coccodrillo di Mindoro * * * Crocodylus palustris * * * Coccodrillo di palude * * * Crocodylus porosus ( ** ) - 111 * * * Coccodrillo marino * * * Crocodylus rhombifer * * * Coccodrillo di Cuba o rombifero * * * Crocodylus siamensis * * * Coccodrillo siamese * * * Osteolaemus tetraspis * * * Osteolemo o Coccodrillo dal muso corto del Congo * * * Tomistoma schlegelii * * * Falso gaviale o Tomistoma * * Gavialidae * Gavialis gangeticus * * Gaviali * Gaviale del Gange * * RHYNCHOCEPHALIA * * * Rincocefali * * * Sphenodontidae * Sphenodon punctatus * * Sfenodonti * Sfenodonte o Tuatara o Rincocefalo * * SAURIA * * * Sauri * * * Gekkonidae * * Cyrtodactylus serpensinsula * Gechi * * Geco dell ' Isola Serpente * * * Phelsuma spp . ( C 2 ) * * * Gechi diurni o Felsume * Pygopodidae * * Paradelma orientalis * Pigopodidi * * Paradelma o Serpente - lucertola del Queensland * Agamidae * * Uromastyx spp . ( C 2 ) * Agame * * Uromastici * Chamaeleonidae * * Chamaeleo spp . ( C 1 : Chamaeleo chamaeleon Camaleonte comune ) Camaleonti * * Camaleonti * Iguanidae * * Amblyrhynchus cristatus ( C 2 ) * Iguane * * Iguana marina * * * Conolophus spp . ( C 2 ) * * * Iguana terrestri * * Brachylophus spp . * * * Brachilofi * * * Cyclura spp . * * * Iguane cornute * * * * Iguana spp . * * * Iguane * * * Phrynosoma coronatum blainvillei * * * Frinosoma coronata di San Diego * * Sauromalus varius * * * Chuckwalla dell ' Isola di San Esteban * * Cordylidae * * Cordylus spp . * Cordilidi * * Cordili * * * Pseudocordylus spp . * * * Pseudocordili * Teiidae * * Cnemidophorus hyperythrus ( C 1 ) * Teidi * * Cnemidoforo dalla gola arancione * * * Crocodilurus lacertinus * * * Drago lacertino * * * Dracaena guianensis * * * Dracena della Guayana * * * Tupinambis spp . * * * Tegu * Helodermatidae * * Heloderma spp . ( C 1 ) * Elordermi * * Elodermi * Varanidae * * Varanus spp . ( * ) ( C 2 ) * Varani * * Varani * * Varanus bengalensis * * * Varano del Bengala * * * Varanus flavescens * * * Varano giallo * * * Varanus griseus * * * Varano del deserto * * * Varanus komodoensis * * * Drago o Varano di Komodo * * SERPENTES * * * Serpenti * * * Boidae * * Boidae spp . ( * ) [ C 2 : Constrictor ( = Boa ) * Boa * * = 326 constrictor * * * Boidi ( tutte le specie ) Boa costrittore * * * Eunectes spp . * * * Anaconda * * * Python spp . ( * ) * * * Pitoni * * * Eryx jaculus * * * Erice jaculo ] * * Acrantophis spp . * * * Boa del Madagascar * * * Bolyeria multocarinata * * * Boa di Round * * * Casaera dussumieri * * * Boa di Dussumier * * * Epicrates inornatus * * Boa di Porto Rico * * * Epicrates monensis * * * Boa di Mona * * * Epicrates subflavus * * * Boa della Giamaica * * * Python molurus molurus * * * Pitone dell ' India * * * Sanzinia madagascariensis * * * Boa arboreo del Madagascar * * Colubridae * * Cyclagras gigas ( C 2 ) * Colubridi * * Falso cobra * * * Elachistodon westermanni * * * Mangiatore di uova indiano * * * Pseudoboa cloelia * * * Mussurano * * * Thamnophis elegans hammondi * * * Serpente dalle due strisce * AMPHIBIA ANFIBI URODELA * * * Urodeli * * * Cryptobranchidae * Andrias ( = Megalobatrachus ) davidianus * * Salamandre giganti * Salamandra gigante di padre David o della Cina * * * Andrias ( = Megalobatrachus ) japonicus * * * Salamandra gigante del Giappone * * Ambystomidae * * Ambystoma dumerilii * Ambistomidi * * Salamandra del Lago Patzanaro * * * Ambystoma lermaensis * * * Salamandra del Lago Lerma * * * Ambystoma mexicanum * * * Salamandra tigre o Axolot * SALIENTIA * * * Anuri * * * Bufonidae * Bufo periglenes * * Rospi * Rospo rosso * * * * Bufo retiformis ( C 2 ) * * * Rospo verde di Sonora * * Bufo superciliaris * * * Rospo del Camerun * * * Nectophrynoides spp . * * * Nettofrinoidi o Rospi vivipari africani * * Atelopodidae * Atelopus varius zeteki * * Atelopodidi * Rospo dorato di Zetek * * PISCES PESCI COELACANTHIFORMES * * * Celacantiformi * * * Coelacanthidae * * Latimeria chalumnae * Celacanti * * Latimeria * CERATODIFORMES * * * Ceratodiformi * * * Ceratodidae * * Neoceratodus forsteri * Ceratodi * * Neceratodo di Forster * ACIPENSERIFORMES * * * Acipenseriformi * * * Acipenseridae * Acipenser brevirostrum * * Storioni * Storione dal rostro breve * * * * Acipenser oxyrhynchus * * * Storione dell ' Atlantico * * Acipenser sturio * * * Storione comune * * OSTEOGLOSSIFORMES * * * Osteoglossiformi * * * Osteoglossidae * * Arapaima gigas ( C 1 ) * Osteoglossidi * * Arapaima * * Scleropages formosus * * * Scleropage asiatico * * SALMONIFORMES * * * Salmoniformi * * * Salmonidae * * Salmo chrysogaster * Salmonidi * * Salmone dorato messicano * * * Stenodus leucichthys leucichthys * * * Salmone bianco * CYPRINIFORMES * * * Cipriniformi * * * Cyprinidae * * Caecobarbus geertsi * Ciprinidi * * Barbo cerco del Congo * * * Plagopterus argentissimus * * * Plagoptero argentato * * Probarbus jullieni * * * Ilan temoloch * * * * Ptychocheilus lucius * * * Ciprinide del F . Colorado * Catastomidae * Chasmistes cujus * * Catastomidi * Cui-ui * * SILURIFORMES * * * Siluriformi * * * Schilbeidae * Pangasianodon gigas * * Schilbeidi * Siluro gigante * * ANTHERINIFORMES * * * Ateriniformi * * * Cyprinodontidae * * Cynolebias constanciae * Ciprinodontidi * * Pesce perla di Cabo Frio * * * Cynolebias marmoratus * * * Pesce perla marmorato * * * Cynolebias minimus * * * Pesce perla nano * * * Cynolebias opalescens * * * Pesce perla opalescente * * * Cynolebias splendens * * * Pesce perla brillante * Poeciliidae * * Xiphophorus couchianus * Pecilidi * * Xifoforo di Mouterrey * PERCIFORMES * * * Sciaenidae * Cynoscion macdonaldi * * Scienidi * Totoaba o Acoupa di Mac Donald * * MOLLUSCA MOLLUSCHI ANISOMYARIA * * * Anisomiari * * * Mytilidae * * Mytilus chorus * Mitili o Muscoli * * * VENEROIDA * * * Veneroidi * * * Tridacnidae * * Tridacna derasa * * * Tridacna gigante meridionale * * * Tridacna gigas * * * Tridacna gigante * NAIADOIDA * * * Unionidae * Conradilla caelata * * Unionidi * * * * * Cyprogenia aberti * * Dromus dromas * * * Epioblasma ( = Dysnomia ) florentina curtisi * * * Epioblasma ( = Dysnomia ) florentina florentina * * * Epioblasma ( = Dysnomia ) sampsoni * * * Epioblasma ( = Dysnomia ) sulcata perobliqua * * * Epioblasma ( = Dysnomia ) torulosa gubernaculum * * * * Epioblasma ( = Dysnomia ) torulosa rangiana * * Epioblasma ( = Dysnomia ) torulosa torulosa * * * Epioblasma ( = Dysnomia ) turgidula * * * Epioblasma ( = Dysnomia ) walkeri * * * Fusconaia cuneolus * * * Fusconaia edgariana * * * * Fusconaia subrotunda * * * Lampsilis brevicula * * Lampsilis higginsi * * * Lampsilis orbiculata orbiculata * * * Lampsilis satura * * * Lampsilis virescens * * * * Lexingtonia dolabelloides * * Plethobasus cicatricosus * * * Plethobasus cooperianus * * * * Pleurobema clava * * Pleurobema plenum * * * Potamilus ( = Proptera ) capax * * * Quadrula intermedia * * * Quadrula sparsa * * * Toxolasma ( = Carunculina ) cylindrella * * * Unio ( Megalonaias / ? / ) nickliniana * * * Unio ( Lampsilis / ? / ) tampicoensis tecomatensis * * * Villosa ( = Micromya ) trabalis * * STYLOMMATOPHORA * * * Stilommatofori * * * Cameanidae * * Papustyla ( = Papuina ) pulcherrima * Camenidi * * * Paryphantidae * * Paryphanta spp . + 210 * PROSOBRANCHIA * * * Prosobranchi * * * Hydrobiidae * * Coahuilix hubbsi * Idrobidi * * * * * Cochliopina milleri * * * Durangonella cohahuilae * * * Mexipyrgus carranzae * * * Mexipyrgus churinceanus * * * Mexipyrgus escobedae * * * Mexipyrgus lugoi * * * Mexipyrgus mojarralis * * * Mexipyrgus multilineatus * * * Mexithauma quadripaludium * * * Nymphophilus minckleyi * * * Paludiscala caramba * INSECTA INSETTI LEPIDOPTERA * * * Lepidotteri * * * Papilionidae * * Ornithoptera spp . ( sensu D ' Abrera ) ( C 1 ) * Papilionidi * * Ornitottere * * * Parnassius apollo ( C 1 ) * * * Parnassio * * * Trogonoptera spp . ( sensu D ' Abrera ) ( C 1 ) * * * Ornitottere * * * Troides spp . ( sensu D ' Abrera ) ( C 1 ) * * * Ornitottere * ANTHOZOA ANTIPATHARIA * * ANTIPATHARIA spp . ( C 2 ) * Antipatari * * Antipatari o Coralli neri * FLORA AGAVACEAE * Agave arizonica * * * Agave dell ' Arizona * * * Agave parviflora * * * Agave a fiore piccolo * * * * Agave victoriae-reginae * * * Agave della regina Vittoria * * Nolina interrata * * * Nolina di S . Diego * * APOCYNACEAE * * Pachypodium spp . ( * ) * * * Palme del Madagascar * * Pachypodium namaquanum * * * Palma della Namibia * * ARACEAE * Alocasia sanderana * * * Alocasia di Sander * * * Alocasia zebrina * * * Alocasia * * ARALIACEAE * * Panax quinquefolius > 1 * * * Ginseng americano * ARAUCARIACEAE * Araucaria araucana ( ** ) + 211 * Araucaria araucana ( * ) - 112 > 2 * * Araucaria o Pino del Cile ( popolazione cilena ) * Araucaria o Pino del Cile ( popolazione extracilena ) * ASCLEPIADACEAE * * Ceropegia spp . * * * Frerea indica * BYBLIDACEAE * * Byblis spp . * CACTACEAE * * CACTACEAE spp . ( * ) + 212 * Cactus * * Cactus * * Ancistrocactus tobuschii * * * Ariocarpus agavoides * * * Ariocarpus scapharostrus * * * Ariocarpus trigonus * * * Aztekium ritteri * * * Backebergia militaris * * * Coryphanta minima * * * Coryphanta sneedii * * * Coryphanta werdermannii * * * Echinocereus lindsayi * * * Leuchtenbergia principis * * * Lobeira macdougallii * * * Mammillaria pectinifera * * * ( = Solisia pectinata ) * * * Mammillaria plumosa * * * Mammillaria solisioides * * * Neolloydia erectocentra * * * Neolloydia mariposensis * * * Obregonia denegrii * * * Pediocactus bradyi * * * Pediocactus despainii * * * Pediocactus knowltonii * * * Pediocactus papyracanthus * * * Pediocactus paradinei * * * Pediocactus peeblesianus * * * Pediocactus sileri * * * Pediocactus winkleri * * * Pelecyphora aselliformis * * * Pelecyphora strobiliformis * * * * Rhipsalis spp . * * * Cacti giunchiformi * * Sclerocactus glaucus * * * Sclerocactus mesae - verdae * * * Sclerocactus pubispinus * * * Sclerocactus wrightiae * * * Strombocactus disciformis * * * Turbinicarpus spp . * * * Wilcoxia schmollii * * CARYOCARACEAE * Caryocar costaricense * * Noce della Costa Rica * * CARYOPHYLLACEAE * Gymnocarpos przewalskii * * * Melandrium mongolicus * * * Melandrio della Mongolia * * * Silene mongolica * * * Silene della Mongolia * * * Stellaria pulvinata * * CEPHALOTACEAE * * Cephalotus follicularis * * * Pianta carnivora di Albany * COMPOSITAE * * Saussurea lappa > 1 * * * Lappa Bardana * CRASSULACEAE * Dudleya stolonifera * * * Dudleya della sabbia * * * Dudleya traskiae * * * Dudleya dell ' Isola di S . Barbara * * CUPRESSACEAE * Fitzroya cupressoides ( ** ) - 113 * Fitzroya cupressoides ( * ) + 213 * * Larice del Cile * Larice del Cile * * Pilgerodendron uviferum * * * Larice uvifero * * CYATHEACEAE * * CYATHEACEAE spp . > 3 * * * Felci arboree * * CYCADACEAE * * CYCADACEAE spp . ( * ) * * * Cicas * * Microcycas calocoma * * * Cicas nana * * DIAPENSIACEAE * * Shortia galacifolia * * * Shortia della Carolina * DICKSONIACEAE * * DICKSONIACEAE spp . > 3 * * * Felci arboree * DIDIEREACEAE * * DIDIEREACEAE spp . * * * Felci arboree del Madagascar * DIOSCOREACEAE * * Dioscorea deltoidea > 1 * * * Dioscoria o Yam della Cina * ERICACEAE * * Kalmia cuneata * * * Lauro americano * EUPHORBIACEAE * * Euphorbia spp . - 114 * * * Euforbie succulente * FAGACEAE * * Quercus copeyensis > 2 * * * Quercia di Copey * FOUQUIERIACEAE * * Fouquieria columnaris * * Fouquieria fasciculata * * * Fouquieria purpusii * * GENTIANACEAE * Prepusa hookeriana * * * Genziana di Hooker * * HAEMODORACEAE * * Anigozanthos spp . * * * Zampa di canguro o giglio dell ' Australia * * * Macropidia fuliginosa * * * Zampa nera di canguro * HUMIRIACEAE * Vantanea barbourii * * JUGLANDACEAE * Engelhardtia pterocarpa * * LEGUMINOSAE * Ammopiptanthus mongolicum * * * Cynometra hemitomophylla * * * Platymiscium pleiostachyum * * * Tachigalia versicolor * * * * Thermopsis mongolica * * * Lupino della Mongolia * LILIACEAE * * Aloe spp . ( * ) * * * Aloe * * Aloe albida * * * Aloe bianca * * * Aloe pillansii * * * Aloe polyphylla * * * Aloe spiralata * * * Aloe Thorncropftii * * * Aloe di Thorncropft * * * Aloe vossii * * * Aloe di Voss * * MELASTOMATACEAE * Lavoisiera itambana * * MELIACEAE * Guarea longipetiola * * * Guarea o mogano a picciolo lungo * * * * Swietenia humilis > 2 * * * Mogano Messicano * MORACEAE * Batocarpus costaricensis * * * Gelso della Costa Rica * * NEPENTHACEAE * Nepenthes rajah * * * Nepente o Pianta da brocche della Malesia * * ORCHIDACEAE * * ORCHIDACEAE spp . ( * ) * * * ( C 1 : 106 species ) * * Cattleya skinneri * * * Fiore di S . Sebastiano o di Skinner * * * Cattleya trianae * * * Didiciea cunninghamii * * * Laelia jongheana * * * Laelia lobata * * * Lycaste virginalis var . alba * * * Lycaste bianco * * * Peristeria elata * * * Fiore dello Spirito Santo * * * Renanthera imschootiana * * * Vanda rossa * * * Vancia coerulea * * * Vanda cerulea * * PALMAE * * Areca ipot * * * Chrysalidocarpus decipiens * * * Chrysalidocarpus lutescens * * * Neodypsis decaryi * * * Phoenix hanceana var . philippinensis * * * Dattero delle Filippine * * * Zalacca clemensiana * * * Palma della Malesia * PINACEAE * Abies guatemalensis * * * Abete del Guatemala * * PODOCARPACEAE * Podocarpus costalis * * * Podocarpus parlatorei * * * Pino del cerro o P . di Parlatore * * PORTULACACEAE * * Anacampseros spp . * * * Lewisia cotyledon * * * Lewisia maguirei * * * Lewisia di Maguire * * * Lewisia serrata * * * Lewisia seghettata * * * Lewisia tweedyi * * * Lewisia di Tweedy * PRIMULACEAE * * Cyclamen spp . [ C 1 : Cyclamen gracecum * * * Ciclamino ( incl . Cyclamen mindleri ) * * * Cyclamen creticum * * * Cyclamen balearicum * * * Cyclamen persicum * * * C 2 : Cyclamen hederifolium * * * ( Cyclamen neapolitanum ) * * * Cyclamen purpurascens * * * ( Cyclamen europaeum auct . ) * * * Cyclamen repandum * * * ( Cyclamen vernale ) ] * PROTEACEAE * * Banksia spp . * * * Conospermum spp . * * * Dryandra formosa * * * Dryandra polycephala * * Orothamnus zeyheri * * * Rosa della palude * * * Protea odorata * * * Waboom * * * * Xylomelum spp . * * * Pero legnoso * RUBIACEAE * Balmea stormae * * RUTACEAE * * Boronia spp . * * * Crowea spp . * * * Geleznowia verrucosa * SARRACENIACEAE * * Darlingtonia californica * * * Pianta carnivora della California * * Sarracenia alabamensis alabamensis * * * Pianta carnivora dell ' Alabama * * * Sarracenia jonesii * * * Pianta carnivora di Jones * * * Sarracenia oreophila * * * Pianta carnivora montana * * STANGERIACEAE * * STANGERIACEAE spp . ( * ) * * * Cicadi * * Stangeria eriopus * * STERCULIACEAE * * Basiloxylon excelsum > 2 * THYMELAEACEAE * * Pimelea physodes * VERBENACEAE * * Caryopteris mongolica * * * Barba blu della Mongolia o Nutwing * WELWITSCHIACEAE * * WELWITSCHIACEAE spp . ( * ) * * Welwitschia bainesii * * * Welwitschia di Baine * * ZAMIACEAE * * ZAMIACEAE spp . ( * ) * * * Cicadi * * Encephalartos spp . * * * Palma del pane * * ZINGIBERACEAE * Hedychium philippinense * * * Giglio delle farfalle * * ZYGOPHYLLACEAE * * Guaiacum sanctum > 2 * * * Legno santo * ( 1 ) Entrerà in vigore il 1° gennaio 1986 . Appendice III ( 1 ) ( 2 ) Interpretazione 1 . Le specie , che figurano nella presente appendice , sono indicate : a ) secondo il nome delle specie , oppure b ) secondo l ' insieme delle specie appartenenti ad un taxon superiore o ad una parte designata di detto taxon . 2 . L ' abbrevazione « spp . » serve a designare tutte le specie di un taxon superiore . 3 . Altri riferimenti a taxa superiori alla specie hanno solo il fine di servire da informazione o da classificazione . 4 . Un asterisco ( * ) posto dopo il nome di una specie o di un taxon superiore indica che una o più popolazioni geograficamente separate , sottospecie o specie di detta specie o di detto taxon si trovano incluse nell ' appendice I e che le suddette popolazioni , sottospecie o specie si trovano escluse dall ' appendice III . 5 . Due asterischi ( ** ) posti dopo il nome di una specie o di un taxon superiore indicano che una o più popolazioni geograficamente isolate , sottospecie o specie di tale specie o taxon figurano nell ' appendice II e che tali popolazioni , sottospecie o specie sono escluse dall ' appendice III . 6 . Il segno « ( = ) » seguito da un numero posto dopo il nome di una specie significa che la denominazione di detta specie va interpretata come segue : = 327 comprende il sinonimo Cabassous gymnurus . = 328 comprende il sinonimo generico Fennecus . = 329 comprende il sinonimo Galictis allamandi . = 330 comprende il sinonimo generico Viverra . = 331 denominato altresì Tragelaphus eurycerus : comprende il sinonimo generico Taurotragus . = 332 comprende il sinonimo Manis longicaudata . = 333 comprende il sinonimo generico Coendou . 7 . I nomi di Stato posti dopo il nome delle specie o di altri taxa sono quelli delle parti che hanno fatto iscrivere dette specie o detti taxa nella presente appendice . 8 . Qualsiasi animale o pianta , vivo o morto , appartenente ad una specie o ad un altro taxon che figura nella presente appendice è compreso nelle disposizioni della convenzione , nonchù a qualsiasi parte o prodotto derivato facilmente identificabile . Tuttavia le sementi , le spore , le colture di tessuti ed i fiori recisi d ' orchidee riprodotte artificialmente sono esclusi dalle disposizioni della convenzione . ( 1 ) Le menzioni « ( C 1 ) » o « ( C 2 ) » poste dopo il nome di una specie o di un taxon superiore indicano che una o più sottospecie o specie di detta specie o di detto taxon figurano nell ' allegato C , parte 1 o parte 2 , del regolamento . ( 2 ) Le traduzioni dei nomi latini hanno un valore indicativo . * Specie * Paese * FAUNA MAMMALIA EDENTATA * * * Sdentati * * * Myrmecophagidae * Tamandua tetradactyla ( ** ) * Guatemala * Formichieri * Tamandua tetradattilo * * Bradypodidae * Choloepus hoffmanni * Costa Rica * Bradipi * Colepo di Hoffmann * * Dasypodidae * Cabassous centralis * Costa Rica * Armadilli * Tatou dell ' America centrale * * * Cabassous tatouay = 327 * Uruguay * CHIROPTERA * * * Pipistrelli * * * Phyllostomatidae * Vampyrops lineatus * Uruguay * Fillostomatidi * Vampiro dalle strisce bianche * * CARNIVORA * * * Carnivori * * * Canidae * Vulpes zerda = 328 * Tunisia * Canidi * Fennec * * Ursidae * Ailuropoda melanoleuca * Repubblica popolare di Cina * Procyonidae * Bassaricyion gabbii * Costa Rica * Procionidi * * * * Bassariscus sumichrasti * Costa Rica * * Bassarisco del Centro America * * * Nasua nasua solitaria * Uruguay * * Nasua o Coati rosso * * Mustelidae * Galictis vittata = 329 * Costa Rica * Mustelidi * Grigione maggiore * * * Mellivora capensis * Gana , Botswana * * Tasso del miele * * Viverridae * Civetticitis civetta = 330 * Botswana * Viverridi * Civetta zibetto * * Hyaenidae * Proteles cristatus * Botswana * Iene * Protele crestato * * PINNIPEDIA * * * Pinnipedi * * * Odobenidae * Odobenus rosmarus * Canada * Trichechi * Tricheco * * ARTIODACTYLA * * * Artiodattili * * * Tayassuidae * Tayassu tajacu * Guatemala * Pecari * Pecari dal Collare * * Hippopotamidae * Hippopotamus amphibius ( C 2 ) * Gana * Ippopotamidi * Ippopotamo * * Tragulidae * Hyemoschus aquaticus * Gana * Tragulidi * Iemosco acquatico * * Cervidae * Cervus elaphus barbarus * Tunisia * Cervidi * Cervo dell ' Atlante * * * Mazama americana cerasina * Guatemala * * Mazama grande * * * Odocoileus virginianus mayensis * Guatemala * * Cervo a coda bianca del Guatemala * * Bovidae * Antilope cervicapra * Nepal * Bovidi * Antilope cervicapra * * * Boocercus eurycerus = 331 * Gana * * Bongo * * * Bubahus bubalis * Nepal * * Bufalo indiano * * * Damaliscus lunatus * Gana * * Damalisco * * * Gazella dorcas * Tunisia * * Gazzella Dorcade * * * Gazella cuvieri * Tunisia * * Gazzella di Cuvier * * Gazella leptoceros * Tunisia * * Gazzella bianca * * * Tetracerus quadricornis * Nepal * * Antilope quadricorne * * * Tragelaphus spekei * Gana * * Sitatunga * * PHOLIDOTA * * * Folidoti * * * Manidae * Manis gigantea ( C 1 ) * Gana * Pangolini * Pangolino gigante * * * Manis tetradactyla = 332 ( C 1 ) * Gana * * Pangolino dalla coda lunga * * * Manis tricuspis ( C 1 ) * Gana * * Pangolino tricuspide * * RODENTIA * * * Roditori * * * Sciuridae * Epixerus ebii * Gana * Sciuridi * Scoiattolo delle palme * * * Sciurus deppei * Costa Rica * Anomaluridae * Anomalurus spp . * Gana * Anomaluridi * Anomaluri * * * Idiurus spp . * Gana * * Idiuri * * Hystricidae * Hystrix spp . * Gana * Istrici * Istrici * * Erethizontidae * Sphiggurus spinosus = 333 * Uruguay * Eretizontidi * Coendou spinoso * * AVES UCCELLI RHEIFORMES * * * Reiformi * * * Rheidae * Rhea americana ( ** ) * Uruguay * Nandù * Nandù * * CICONIFORMES * * * Ciconiformi * * * Ardeidae * Ardea goliath * Gana * Aironi * Airone gigante * * * Bubulcus ibis ( C 1 ) * Gana * * Sgarza ciuffetto * * * Casmerodius albus ( C 1 ) * Gana * * Airone bianco * * * Egretta garzetta ( CC 1 ) * Gana * * Garzetta * * Ciconiidae * Ephippiorhynchus senegalensis * Gana * Cicogne * Mitteria del Senegal * * * Leptoptilos crumeniferus * Gana * * Marabù d ' Africa * * Threskiornithidae * Hagedashia hagedash * Gana * Ibis e Spatole * Hagedash * * * Lampribis rara * Gana * * Ibis raro * * * Threskiornis aethiopica * Gana * * Ibis sacro * * ANSERIFORMES * * * Anseriformi * * * Anatidae * Anatidae spp . ( * ) ( ** ) * Gana * Anatidi * * * * ( C 1 : Alopochen aegyptiacus * * * Oca egiziana * * * Anas querquedula * * * Marzaiola * * * Aythya nyroca * * * Moretta tabaccata ) * * GALLIFORMES * * * Galliformi * * * Cracidae * Crax rubra ( C 2 ) * Costa Rica , Guatemala * Cracidi * Hocco messicano * * * Ortalis vetula ( C 2 ) * Guatemala * * Ciacialaca * * * Penelopina nigra ( C 2 ) * Guatemala * * Ciacialaca nero del Guatemala * * Phasianidae * Agelastes meleagrides * Gana * Fasianidi * Agelaste * * * Tragopan satyra * Nepal * * Tragopano satiro * * Meleagrididae * Agriocharis ocellata * Guatemala * Meleagrididi * Tacchino ocellato * * CHARADRIIFORMES * * * Burhinidae * Burhinus bistriatus * Guatemala * Occhioni * Occhione americano * * COLUMBIFORMES * * * Columbiformi * * * Columbidae * Columbidae spp . ( * ) ( ** ) ( C 1 : Columba livia Piccione selvatico ) * Gana * Colombi * Columbidi * * * Nesoenas mayeri * Mauritius * * Colomba di Mauritius * * PSITTACIFORMES * * * Pappagalli * * * Psittacidae * Psittacula krameri ( * ) * Gana * Pappagalli * Parrocchetto dal collare africano * * CUCULIFORMES * * * Cuculiformi * * * Musophagidae * Musophagidae spp . ( ** ) * Gana * Turachi * Turachi * * * ( tutte le specie ) * * PICIFORMES * * * Piciformi * * * Rhamphastidae * Ramphastos sulphuratus * Guatemala * Tucani * Tucano sulfureo * * PASSERIFORMES * * * Passeriformi * * * Muscicapidae * Bebrornis rodericanus * Mauritius * Muscicapidi * * * * Tchitrea ( Terpsiphone ) bourbonnensis * Mauritius * Emberizidae * Gubermatrix cristata * Uruguay * Emberizidi * Cardinale Verde * * Icteridae * Xanthopsar flavus * Uruguay * Itteridi * * * Fringillidae * Fringillidae spp . ( * ) ( ** ) * Gana * Fringillidi * Fringillidi * * Ploceidae * Ploceidae spp . * Gana * Ploceidi * Ploceidi * * REPTILIA RETTILI TESTUDINATA * * * Testudinati * * * Trionychidae * Trionyx triunguis * Gana * Trionichidi * Trionice africana * * Pelomedusidae * Pelomedusa subrufa * Gana * Pelomedusidi * * * * Pelusios spp . * Gana * FLORA GNETACEAE * Gnetum montanum * Nepal * MAGNIOLIACEAE * Talauma hodgsonii * Nepal * PAPAVERACEAE * Meconopsis regia * Nepal * PODOCARPACEAE * Podocarpus nerifolius * Nepal * TETRACENTRACEAE * Tetracentron spp . * Nepal * ALLEGATO C ELENCO DELLE SPECIE oggetto di un trattamento specifico da parte della Comunità NB : Un asterisco ( * ) posto dopo il nome di una specie o di un taxon superiore indica che una o più popolazioni geografiche isolate , sottospecie o specie , della detta specie o del detto taxon sono già incluse nell ' appendice I della convenzione . PARTE 1 SPECIE DI CUI ALL ' ARTICOLO 3 , PARAGRAFO 1 FAUNA MAMMALIA EDENTATA * Trichechidae * Myrmecophagidae * Trichechus senegalensis * Myrmecophaga tridactyla * * Tamandua tetradactyla chapadensis * PERISSODACTYLA * * Equidae * CARNIVORA * Equus hemionus ( * ) * Viverridae * Equus zebra hartmannae * Cynogale bennetti * Tapiridae * Eupleres goudotii = 310 * Tapirus terrestris * Fossa fossa * * Prionodon linsang * ARTIODACTYLA * * Bovidae * PINNIPEDIA * Antilocapra americana mexicana * Phocidae * Capra falconeri ( * ) * Mirounga angustirostris * * Mirounga leonina * PHOLIDOTA * * Manidae * CETACEA spp . ( * ) ( 1 ) * Manis spp . ( * ) * SIRENIA * RODENTIA * Dugongidae * Sciuridae * Dugong dugon ( * ) + 205 * Ratufa spp . * AVES SPHENISCIFORMES * GRUIFORMES * Spheniscidae * Gruidae * Spheniscus demersus * Grus canadensis pratensis * * Otidiae * CICONIIFORMES * Otis tarda * Ardeidae * * Bubulcus ibis * CHARADRIIFORMES * Casmerodius albus * Laridae * Egretta garzetta * Larus brunnicephalus * Ciconiidae * * Ciconia nigra * COLUMBIFORMES * Threskiornitkidae * Columbidae * Platalea leucorodia * Columba livia * * Goura cristata * Phoenicopteridae * Goura scheepmakeri * Phoenicoparrus andinus * Goura victoria * Phoenicoparrus jamesi * * Phoenicopterus ruber chilensis * * Phoenicopterus ruber ruber * CUCULIFORMES * * Musophagidae * ANSERIFORMES * Gallirex porphyreolophus * Anatidae * Tauraco corythaix * Coscoroba coscoroba * STRIGIFORMES spp . ( * ) * Cygnus bewickii jankowskii * * Branta ruficollis * * Alopochen aegyptiacus * CORACIIFORMES * Anas querquedula * Bucerotidae * Aythya nyroca * Aceros narcondami * FALCONIFORMES spp . ( * ) - 106 * Buceros bicornis ( * ) * * Buceros hydrocorax hydrocorax * GALLIFORMES * Buceros rhinoceros rhinoceros * Phasianidae * PICIFORMES * Argusianus argus * Picidae * Cyrtonyx montezumae mearnsi - 108 * Picus squamatus flavirostris * Cyrtonyx montezumae montezumae * * Francolinus ochropectus * * Gallus sonneratii * PASSERIFORMES * Ithaginis cruentus * Hirundinidae * Polyplectron bicalcaratum * * Polyplectron germaini * Pseudochelidon sirintarae * Polyplectron malacense * Paradisaeidae spp . * REPTILIA TESTUDINATA * SAURIA * Testudinidae * Chamaeleonidae * Testudo graeca * Chamaeleo chamaeleon * Testudo hermanni * Teiidae * Testudo marginata * Cnemidorphorus hyperythrus * * Helodermatidae * * Heloderma spp . * PISCES OSTEOGLOSSIFORMES * * Osteoglossidae * * Arapaima gigas * * INSECTA LEPIDOPTERA * Parnassius apollo * Papilionidae * Trogonoptera spp . ( sensu D ' Abrera ) * Ornithoptera spp . ( sensu D ' Abrera ) * Troides spp . ( sensu D ' Abrera ) * FLORA ORCHIDACEAE * Dactylorhiza fuchsii * * Dactylorhiza saccifera * Cypripedium calceolus * Neotinea maculata * Epipactis palustris * Traunsteinera globosa * Epipactis helleborine * Orchis papilionacea * Epipactis leptochila * Orchis boryi * Epipactis muelleri * Orchis morio * Epipactis dunensis * Orchis longicornu * Epipactis purpurata * Orchis coriophora * Epipactis phyllanthes * Orchis sancta * Epipactis atrorubens * Orchis ustulata * Epipactis microphylla * Orchis tridentata * Cephalanthera damasonium * Orchis lactea * Cephalanthera longifolia * Orchis italica * Cephalanthera cucullata * Orchis simia * Cephalanthera epipactoides * Orchis militaris * Cephalanthera rubra * Orchis punctulata * Limodorum abortivum * Orchis purpurea * Epipogium aphyllum * Orchis saccata * Neottia nidus-avis * Orchis patens * Listera ovata * Orchis spitzelii * Listera cordata * Orchis mascula * Spiranthes spiralis * Orchis pallens * Spiranthes aestivalis * Orchis provincialis * Spiranthes romanzoffiana * Orchis anatolica * Goodyera repens * Orchis quadripunctata * Gennaria diphylla * Orchis laxiflora * Herminium monorchis * Aceras anthropophorum * Neottianthe cucullata * Himantoglossum hircinum * Platanthera bifolia * Barlia robertiana * Platanthera chlorantha * Anacamptis pyramidalis * Chamorchis alpina * Serapias cordigera * Gymnadenia conopsea * Serapias neglecta * Gymnadenia odoratissima * Serapias vomeracea * Pseudorchis albida * Serapias lingua * Pseudorchis frivaldii * Serapias parviflora Nigritella nigra * Ophrys insectifera * Coeloglossum viride * Ophrys speculum * Dactylorhiza iberica * Ophrys lutea * Dactylorhiza sambucina * Ophrys fusca * Dactylorhiza sulphurea * Ophrys pallida * Dactylorhiza incarnata * Ophrys sphegodes * Dactylorhiza majalis * Ophrys spruneri * Dactylorhiza cordigera * Ophrys ferrum-equinum * Dactylorhiza traunsteineri * Ophrys bertolonii * Dactylorhiza russowii * Ophrys lunulata * Dactylorhiza elata * Ophrys argolica * Dactylorhiza maculata * Ophrys reinholdii * Ophrys cretica * Liparis loeselii * Ophrys carmeli * Microstylis monophyllos * Ophrys scolopax * Hammarbya paludosa * Ophrys fuciflora * * Ophrys arachnitiformis * PRIMULACEAE * Ophrys tenthredinifera * Cyclamen graecum ( incl . Cyclamen mindleri ) * Ophrys apifera * Cyclamen creticum * Ophrys bombyliflora * Cyclamen balearicum * Corallorhiza trifida * Cyclamen persicum * PARTE 2 SPECIE DI CUI ALL ' ARTICOLO 3 , PARAGRAFO 2 FAUNA MAMMALIA MONOTREMATA * Felis concolor ( * ) * * Felis geoffroyi * Tachyglossidae * Felis pajeros * Zaglossus spp . * Felis pardalis ( * ) * * Felis serval * MARSUPIALIA * Felis tigrina ( * ) * Macropodidae * Felis wiedii ( * ) * Dendrolagus bennettianus * Felis yagouaroundi ( * ) * Dendrolagus inustus * Felis lynx ( * ) * Dendrolagus lumholtzi * Felis sylvestris * Dendrolagus ursinus * PROBOSCIDEA * PRIMATES spp . ( * ) * Elephantidae * CARNIVORA * Loxodonta africana * Canidae * ARTIODACTYLA * Canis lupus ( * ) * Hippopotamidae * Chrysocyon brachyurus * Choeropsis liberiensis * Ursidae * Hippopotamus amphibius * Ursus ( = Thalarctos ) maritimus * Cervidae * Procyonidae * Pudu mephistophiles * Ailurus fulgens * Bovidae * Felidae * Ovis ammon ( * ) * Felis bengalensis ( * ) * * AVES ANSERIFORMES * GALLIFORMES * Anatidae * Cracidae * Anas aucklandica aucklandica * Crax rubra * Anas aucklandica chlorotis * Ortalis vetula * Anas bernieri * Penelopina nigra * GRUIFORMES * PASSERIFORMES * Rallidae * Pittidae * Gallirallus australis hectori * Pitta brachyura nympha * * Cotingidae * COLUMBIFORMES * Rupicola peruviana * Columbidae * Rupicola rupicola * Gallicolumba luzonica * Muscicapidae * PSITTACIFORMES * Psophodes nigrogularis * Psittacidae spp . - 109 * * REPTILIA TESTUDINATA * Iguanidae * Testudinidae spp . ( escluse le seguenti tre specie : Testudo graeca . Testudo hermanni e Testudo marginata , che figurano nella parte 1 dell ' allegato C ) * Amblyrhynchus cristatus * * Conolophus spp . * * Varanidae * Pelomedusidae * Varanus spp . ( * ) * Podocnemis spp . * SERPENTES * CROCODYLIA spp . ( * ) = 325 * Boidae * * Constrictor constrictor ( syn . Boa constrictor ) * SAURIA * Eunectes spp . * Gekkonidae * Python spp . ( * ) * Phelsuma spp . * Eryx jaculus * Agamidae * Columbridae * Uromastyx spp . * Cyclagras gigas * AMPHIBIA SALIENTIA * * Bufonidae * * Bufo retiformis * * ANTHOZOA ANTIPATHARIA spp . * * FLORA PRIMULACEAE * * Cyclamen hederifolium ( Cyclamen neapolitanum ) * * Cyclamen purpurascens ( Cyclamen europaeum autc ) * * Cyclamen repandum ( Cyclamen vernale ) * * ( 1 ) Esclusi gli specimen delle specie di cui all ' allegato II della convenzione nonchù i loro prodotti e derivati catturati dai groenlandesi su licenza concessa dalle competenti autorità della Groenlandia e della Danimarca . Dichiarazione ad articolo 2 Il Consiglio e la Commissione dichiarano che , in considerazione della natura principalmente culturale di taiuni articoli artigianali fabbricati in Groenlandia con esemplari di cetacei e dello scarso volume di questa attività , quest ' ultima non va considerata come avente carattere principalmente commerciale e che la concessione di licenze d ' esportazione e d ' importazione a questo fine può pertanto considerarsi conforme alle pertinenti disposizioni del regolamento . In consultazione con la Commissione , le autorità di gestione danesi sorveglieranno queste esportazioni ed importazioni che non dovranno superare in modo significativo l ' attuale basso livello .