RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO del 14 gennaio 1974 concernente un primo programma d'azione delle Comunità europee nel settore della scienza e della tecnologia

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visti i trattati che istituiscono le Comunità europee,

visto il progetto della Commissione,

visto il parere del Parlamento europeo,

considerando che una politica comune nel settore della scienza e della tecnologia può contribuire al progresso sociale, all'espansione economica equilibrata e al miglioramento della qualità della vita;

considerando che lo sviluppo di tale politica comune implica per le istituzioni comunitarie, da una parte, un esame periodico delle prospettive e precedenze, nonché delle proposte presentate dalla Commissione nel settore della scienza e della tecnologia e, dall'altra, la determinazione degli obiettivi e dei programmi nonché l'attribuzione dei mezzi corrispondenti;

considerando che i capi di Stato o di governo, riuniti a Parigi il 19 e il 20 ottobre 1972, hanno espresso la volontà di definire obiettivi e di provvedere allo sviluppo di una politica comune nel settore scientifico e tecnologico e che di conseguenza è necessario coordinare le politiche nazionali nell'ambito delle istituzioni comunitarie e di svolgere in comune azioni d'interesse comunitario;

considerando che i capi di Stato o di governo, riuniti a Copenhagen, il 14 e il 15 dicembre 1973, hanno chiesto alla Comunità di sviluppare più attivamente una politica comune di cooperazione industriale, scientifica e tecnologica in tutti i settori,

ADOTTA LA PRESENTE RISOLUZIONE:

1. Il Consiglio prende atto con interesse del programma d'azione sottoposto dalla Commissione e nell'ambito del quale quest'ultima propone di intraprendere, in una prima fase, azioni nel settore della scienza e della tecnologia a sostegno delle politiche settoriali delle Comunità per le quali necessità di ricerca sono state riconosciute o lo saranno in futuro.

2. Il Consiglio prende altresì atto con interesse dell'intenzione della Commissione di sottoporgli proposte di azioni concernenti l'informazione scientifica e tecnica, i compiti di servizio pubblico e le prestazioni scientifiche e tecniche.

3. Il Consiglio sottolinea, tuttavia, che, ad eccezione delle materie protette dal segreto militare o industriale, non deve essere escluso a priori alcun campo d'azione nel settore della scienza e della tecnologia.

4. Il Consiglio accoglie con interesse l'intenzione della Commissione di sottoporgli quanto prima, previo parere del Comitato per la ricerca scientifica e tecnica, proposte concrete d'azione elaborate a partire da programmi-quadro che ha presentato e che tendono a sostenere le politiche settoriali delle Comunità.

Ciò non impedisce che il Consiglio esamini altre proposte di azione che potrebbero essergli sottoposte in seguito e prenda le decisioni necessarie nei loro confronti. A tal fine occorrerebbe tra l'altro utilizzare al massimo il lavori già effettuati in sede di gruppo «Politica della ricerca scientifica e tecnica».

5. Il Consiglio si impegna a deliberare sulle proposte della Commissione entro nove mesi dalla data della presentazione di tali proposte.

6. Il Consiglio ritiene che i vari programmi di ricerca attualmente in corso di esecuzione in seno alle Comunità, nonché le varie azioni da intraprendere in futuro dovranno integrarsi progressivamente nello sviluppo della politica comune prevista dal vertice di Parigi.

7. Il Consiglio sottolinea che:

a) la scelta delle azioni da intraprendere dovrà essere dettata essenzialmente dalla preoccupazione di rispondere agli obiettivi delle Comunità e alle loro esigenze socio-economiche per contribuire allo sviluppo di una politica comune della scienza e della tecnologia;

b) si dovrà fare adeguato ricorso a tutta la gamma di vie e mezzi disponibili: azioni dirette, azioni indirette, azioni concertate ecc., nella preoccupazione di assicurare la massima efficacia e perseguendo un'adeguata ripartizione dei compiti tra i laboratori e gli organismi di ricerca delle Comunità e degli Stati membri;

c) ogni qualvolta ciò si riveli necessario o opportuno, dovrà essere resa possibile l'associazione di paesi terzi, in particolare europei, a tali azioni; le decisioni necessarie a questo fine saranno prese dal Consiglio.