ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Conclusioni del Consiglio, del 13 dicembre 1993, sull'autosufficienza di sangue nella Comunità europea



Gazzetta ufficiale n. C 015 del 18/01/1994 pag. 0006 - 0006



CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO del 13 dicembre 1993 sull'autosufficienza di sangue nella Comunità europea (94/C 15/03) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, vista la direttiva 89/381/CEE (1) che prevede in particolare disposizioni speciali per i medicinali derivati dal sangue o dal plasma umani, tenuto conto della risoluzione del Parlamento europeo sull'autosufficienza e la sicurezza del sangue e degli emoderivati nella Comunità europea, tenuto conto dei lavori effettuati nel Consiglio d'Europa, esprime apprezzamento per la comunicazione della Commissione sull'autosufficienza di sangue per trasfusioni nella Comunità; accoglie favorevolmente le raccomandazioni formulate in tale comunicazione; riafferma la necessità di raggiungere l'autosufficienza di sangue ed emoderivati negli Stati membri e nella Comunità, specie mediante la cooperazione tra gli Stati membri, rispettando il principio del dono volontario e non remunerato di sangue; conviene che è necessario aggiornare periodicamente, eventualmente in collegamento con il Consiglio d'Europa, gli studi svolti dalla Comunità sul dono di sangue, sulla disponibilità e sull'utilizzazione del sangue e degli emoderivati, nonché esaminare le eventuali conseguenze della comparsa di medicinali sostitutivi sull'autosufficienza di sangue ed emoderivati nella Comunità; conviene di promuovere il sostegno della Comunità alle azioni svolte negli Stati membri, in particolare quelle intraprese dalle organizzazioni nazionali di donatori, allo scopo di migliorare l'informazione sull'utilità e sull'importanza del dono, ed aumentare così la disponibilità di sangue e prodotti derivati dal sangue; conviene di incoraggiare gli sforzi compiuti negli Stati membri in materia di formazione e di informazione del personale medico, per esempio mediante il sostegno della Comunità alla pubblicazione di guide di buona prassi destinate ad assicurare un'utilizzazione ottimale del sangue e dei suoi derivati; conviene di continuare a promuovere la qualità e la sicurezza delle raccolte di sangue nonché della produzione di emoderivati mediante azioni comunitarie miranti a contribuire all'applicazione delle norme iscritte nella direttiva 89/381/CEE. (1) GU n. L 181 del 28. 6. 1989, pag. 44.
Risoluzione del Consiglio, del 6 maggio 1994, concernente una strategia comunitaria di gestione integrata delle zone costiere



Gazzetta ufficiale n. C 135 del 18/05/1994 pag. 0002 - 0002



RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO del 6 maggio 1994 concernente una strategia comunitaria di gestione integrata delle zone costiere (94/C 135/02) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, RAMMENTA la sua risoluzione del 25 febbraio 1992 relativa alla futura politica comunitaria per la zona costiera europea (1); SOTTOLINEA nuovamente la necessità di una strategia comunitaria per la gestione e l'assetto integrati delle zone costiere, fondata sui principi di sostenibilità e di buona pratica ecologica e ambientale; RAMMENTA che tale strategia è prevista anche nel quinto programma comunitario di politica ed azione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile (2), in cui viene accordata priorità alla gestione e conservazione delle zone costiere e, in tale contesto, SOTTOLINEA che detto compito deve essere svolto in un'ottica di ripartizione delle responsabilità; SI COMPIACE dei progressi compiuti verso l'istituzione di una strategia integrata di gestione delle zone costiere già realizzata in vari Stati membri a livello nazionale; RICONOSCE inoltre il contributo che possono apportare a tale strategia varie misure comunitarie vigenti, tra le quali in particolare l'attuazione della direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979, concernente la conservazione degli uccelli selvatici (3), della direttiva 85/337/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1985, concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati (4), e della direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche (5), nonché l'applicazione di alcuni strumenti finanziari appropriati; RINNOVA l'invito alla Commissione affinché, ai fini di rafforzare l'azione coordinata in questo settore e nel rispetto del principio di sussidiarietà, proponga entro sei mesi una strategia comunitaria di gestione integrata di tutte le coste comunitarie, che fornirà un quadro per la conservazione e lo sfruttamento sostenibile del litorale, tenendo conto dei problemi e delle potenzialità inerenti alle diverse zone; SI IMPEGNA, una volta ricevuta la proposta, a esaminarla prioritariamente e nella prospettiva di eventuali ulteriori azioni comunitarie da intraprendere; INVITA gli Stati membri a intensificare gli sforzi a livello nazionale per rafforzare ulteriormente la protezione delle zone costiere in tutta la Comunità. (1) GU n. C 59 del 6. 3. 1992, pag. 1. (2) GU n. C 138 del 17. 5. 1993, pag. 1. (3) GU n. L 103 del 25. 4. 1979, pag. 1. (4) GU n. L 175 del 5. 7. 1985, pag. 40. (5) GU n. L 206 del 22. 7. 1992, pag. 7.
Dichiarazione del Consiglio (programma legislativo)



Gazzetta ufficiale n. C 060 del 28/02/1994 pag. 0025



DICHIARAZIONE DEL CONSIGLIO (Programma legislativo) (94/C 60/03) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, facendo riferimento alla dichiarazione interistituzionale del 25 ottobre 1993 sulla democrazia, la trasparenza e la sussidiarietà, e in particolare al paragrafo 2; avendo preso atto della proposta della Commissione relativa al programma legislativo per il 1994 e della risoluzione del Parlamento europeo del 19 gennaio 1994 concernente detto progetto di programma; afferma la necessità di dare la giusta priorità all'attuazione del trattato sull'Unione europea che prevede a tal fine alcune scadenze nel 1994, nonché alla concretizzazione delle conclusioni degli ultimi Consigli europei che prevedono scadenze analoghe e per le quali le istituzioni dell'Unione devono adottare disposizioni di tipo «legislativo» a norma dei trattati. Tra le succitate questioni prioritatie, si darà particolare risalto ai seguenti punti: - conclusione dei negoziati di allargamento all'Austria, Finlandia, Norvegia e Svezia con parere conforme del Parlamento europeo ancora sotto la presente legislatura; - adozione del quarto programma quadro «Ricerca» (periodo 1994-1998) e dei programmi specifici; - realizzazione ai più presto degli obiettivi del Libro bianco della Commissione conformemente alle conclusioni del Consiglio europeo di Bruxelles del 10-11 dicembre 1993; - potenziamento della coesione economica e sociale tramite l'adozione e l'applicazione delle opportune misure e soprattutto della creazione definitiva del Fondo di coesione, nonché promozione delle iniziative comunitarie nell'ambito dei Fondi strutturali; - realizzazione delle reti transeuropee e adozione degli orientamenti nei settori dell'infrastruttura ferroviaria classica, dell'infrastruttura aeroportuale e portuale, dell'energia e del gas; - completamento del programma legislativo riguardante l'attuazione del mercato interno e promozione delle misure volte a consolidarne ed assicurarne lo sviluppo dinamico; - applicazione dell'articolo 8 B. paragrafo 1 del trattato sull'Unione (diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni comunali); - attuazione completa delle conclusioni del Consiglio europeo di Edimburgo, soprattutto per quanto riguarda: - il finanziamento della Comunità, mediante adozione dei testi relativi al sistema delle risorse proprie, alla disciplina di bilancio e al Fondo di garanzia; - l'applicazione del principio di sussidiarietà; - adozione dei mandati e conclusione dei negoziati in corso riguardanti gli accordi nel campo delle relazioni esterne.
31990Y0308(09)

Gara permanente: regolamento (CEE) n. 570/88 della Commissione, del 16 febbraio 1988, relativo alla vendita a prezzo ridotto di burro e alla concessione di un aiuto per il burro e il burro concentrato destinati alla fabbricazione di prodotti della pasticceria, di gelati e di altri prodotti alimentari



Gazzetta ufficiale n. C 057 del 08/03/1990 pag. 0030 - 0030
Comunicazione della Commissione sul metodo di applicazione dell'articolo 92, paragrafo 3, lettera a) agli aiuti regionali



Gazzetta ufficiale n. C 163 del 04/07/1990 pag. 0006 - 0006



Comunicazione della Commissione sul metodo di applicazione dell'articolo 92, paragrafo 3, lettera a) agli aiuti regionali (90/C 163/05) Modifica dell'applicazione del metodo In una comunicazione precedente (1), la Commissione ha già descritto il proprio metodo di applicazione dell'articolo 92, paragrafo 3, lettera a) agli aiuti regionali nazionali. L'unità geografica di base utilizzata nell'analisi è la regione di livello III della NUTS. Tuttavia, per determinare se una regione sia da considerare a norma dell'articolo 92, paragrafo 3, lettera a), si fa riferimento alla situazione della maggioranza delle regioni di livello III nella regione più ampia (di livello II) di cui fanno parte. Le ragioni di tale impostazione sono spiegate al punto I.3 della suddetta comunicazione. La Commissione ha deciso di mantenere la regione di livello III quale unità geografica di riferimento per la valutazione degli aiuti. Tuttavia, per determinare se una regione sia da considerare a norma dell'articolo 92, paragrafo 3, lettera a), si farà d'ora in poi riferimento alla situazione complessiva della regione di livello II di cui la regione di livello III fa parte. Inoltre, quando la valutazione delle regioni viene fatta utilizzando l'indicatore PIL/SPA pro capite, l'indice in questione sarà calcolato come media di un periodo almeno triennale, prendendo possibilmente come base gli ultimi tre anni. (1) GU n. C 212 del 12. 8. 1988, pag. 2.
N. C 35/6 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 15. 2. 90 
Prezzi medi e prezzi rappresentativi dei tipi di vino da tavola sui differenti centri di 
commercializzazione (*) 
(90/C 35/03) 
[Stabiliti il 13 febbraio 1990 in applicazione dell'articolo 30, paragrafo 1 del regolamento 
(CEE) n. 822/87] 
Centri 
di commercializzazione 
R I 
Heraklion 
Patrasso 
Requena 
Reus 
Villafranca del Bierzo 
Bastia 
Béziers 
Montpellier 
Narbonne 
Nìmes 
Perpignan 
Asti 
Firenze 
Lecce 
Pescara 
Reggio Emilia 
Treviso 
Verona (per i vini locali) 
Prezzo rappresentativo 
R II 
Heraklion 
Patrasso 
Calatayud 
Falset 
Jumilla 
Navalcarnero 
Requena 
Toro 
Villena 
Bastia 
Brignoles 
Bari 
Barletta 
Cagliari 
Lecce 
Taranto 
Prezzo rappresentativo 
R III 
Rheinpfalz-Rheinhessen 
(Hùgelland) ECU 
per % vol/hl 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione 
3,487 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione (') 
2,863 
3,275 
3,274 
3,287 
3,313 
3,206 
3,699 
nessuna quotazione 
3,230 
3,288 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione (') 
3,276 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione (') 
3,538 
nessuna quotazione (') 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione (') 
2,751 
nessuna quotazione 
3,230 
nessuna quotazione 
4,404 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione 
3,258 
ECU/hl 
91,584 Centri 
di commercializzazione 
A I 
Atene 
Heraklion 
Patrasso 
Alcàzar de San Juan 
Almendralejo 
Medina del Campo 
Ribadavia 
Vilafranca del Penedès 
Villar del Arzobispo 
Villarrpbledo 
Bordeaux 
Nantes 
Bari 
Cagliari 
Chieti 
Ravenna (Lugo, Faenza) 
Trapani (Alcamo) 
Treviso 
Prezzo rappresentativo 
Ali 
Rheinpfalz (Oberhaardt) 
Rheinhessen (Hùgelland) 
La regione viticola della 
Mosella lussemburghese 
Prezzo rappresentativo 
A III 
Mosel-Rheingau 
La regione viticola della 
Mosella lussemburghese 
Prezzo rappresentativo ECU 
per % vol/hl 
nessuna quotazione (') 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione (') 
nessuna quotazione (') 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione (') 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione (') 
nessuna quotazione (') 
3,870 
nessuna quotazione 
2,642 
3,523 
nessuna quotazione 
3,523 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione 
3,294 
ECU/hl 
42,806 
46,588 
nessuna quotazione (') 
44,838 
nessuna quotazione 
nessuna quotazione (') 
nessuna quotazione 
(*) Dal 1° settembre 1989, alle quotazioni spagnole pubblicate si applica un coefficiente di 1,24, corrispondente al rapporto tra i prezzi d'orientamento 
comunitari e spagnoli, in conformità del regolamento (CEE) n. 481/86 del 25 febbraio 1986. 
(') Quotazione non presa in considerazione conformemente all'articolo 10 del regolamento (CEE) n. 2682/77.
20. 2. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N.C 40/5 
Comunicazione della Commissione ai sensi dell'articolo 15, paragrafo 3 del regolamento (CEE) 
n. 3897/89 del Consiglio, del 18 dicembre 1989, che applica il sistema delle preferenze generaliz­
zate per l'anno 1990 ai prodotti tessili originari dei paesi in via di sviluppo 
(90/C 40/04) 
Ai sensi dell'articolo 15, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 3897/89 del Consiglio, del 
18 dicembre 1989 (GU n. L 383 del 30. 12. 1989), la Commissione comunica che i massimali 
tariffari comunitari seguenti sono stati raggiunti: 
Numero d'ordine 
40.0160 
40.0260 
40.0290 
40.0360 
40.0500 
40.0610 
40.0680 
40.0740 
40.0740 
40.0750 
40.0780 
40.0910 
42.1420 Categoria 
16 
26 
29 
36 
50 
61 
68 
74 
74 
75 
78 
91 
142 Origine 
Tailandia 
Pakistan 
Pakistan 
Cina 
Cina 
Cina 
Tailandia 
Tailandia 
India 
Cina 
India 
Cina 
Cina Importo del massimale 
94 000 pezzi 
376 000 pezzi 
118 000 pezzi 
11 t 
12 t 
9 t 
87 t 
64 000 pezzi 
64 000 pezzi 
2 000 pezzi 
151 t 
13 t 
54 t
12. 8. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. C 207/9 
Comunicazione della Commissione ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 9 del regolamento (CEE) 
n. 3420/83 del Consiglio, del 14 novembre 1983 
(89/C 207/07) 
Ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 3420/83 del Consiglio, del 14 
novembre 1983, relativo ai regimi d'importazione dei prodotti originari dei paesi a commercio 
di Stato non liberalizzati a livello comunitario (l), la Commissione ha deciso, con effetto a 
partire dal 7 agosto 1989, la seguente modifica al regime d'importazione applicato nella Re­
pubblica federale di Germania nei confronti della Romania. 
— Il regime «Testausschreibung» applicato dalla Repubblica federale di Germania ai prodotti 
originari della Romania di cui ai codici NC 7013 29 51, 7013 29 59, 70133991 e 
7013 99 10 è sospeso fino al 31 dicembre 1989. 
O GU n. L 346 dell'8. 12. 1983, pag. 6. 
Comunicazione della Commissione ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 3 del regolamento (CEE) 
n. 4259/88 del Consiglio, del 19 dicembre 1988, che applica il sistema delle preferenze genera­
lizzate per l'anno 1989 ai prodotti tessili originari dei paesi in via di sviluppo 
(89/C 207/08) 
Ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 4259/88 del Consiglio, del 19 
dicembre 1988 (GU n. L 375 del 31. 12. 1988), la Commissione comunica che i massimali 
tariffari comunitari seguenti sono stati raggiunti: 
Numero d'ordine 
40.0070 
40.0090 
40.0680 Categoria 
7 
9 
68 Origine 
Malaysia 
Indonesia 
Indonesia Importo del massimale 
926 000 pezzi 
125 t 
87 t
5. 7. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. C 170/1 
I 
(Comunicazioni) 
CONSIGLIO 
DECISIONE DEL CONSIGLIO 
del 21 giugno 1989 
relativa alla nomina dei membri del comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento 
dell'Euratom 
(89/C 170/01) 
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, 
visto l'articolo X dello statuto dell'agenzia di approvvigionamento dell'Euratom ('), modificato 
dalla decisione 73/45/Euratom (2) e dagli atti di adesione del 1979 e del 1985, 
vista la decisione del Consiglio, del 9 novembre 1987, relativa alla nomina dei membri del 
comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento dell'Euratom (3), 
considerando che il mandato dei membri del comitato è scaduto il 28 marzo 1989; 
considerando che occorre procedere alla nomina dei membri del comitato per il periodo 29 
marzo 1989 — 28 marzo 1991; 
considerando le candidature presentate dai governi degli Stati membri; 
considerando il parere della Commissione, 
DECIDE: 
Articolo unico 
Sono nominati membri del comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento dell'Eura­
tom le seguenti persone: 
BELGIO (3 posti) 
Sig. Pierre GOLDSCHMIDT 
Sig. Jean MORELLE 
Sig. Theo VAN RENTERGEM 
DANIMARCA (2 posti) 
Sig. Anton BECK 
Sig. Terkel NIELSEN 
REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA 
(6 posti) 
Reg.-Dir. Dr. Rolf-Peter RANDL 
Sig. Maximilian METZGER 
Sig. Franz BESCHORNER 
Sig. Karl FRANK 
Dr. Horst KEESE 
Dipl.-Ing. Wolfgang SCHOBER SPAGNA (5 posti) 
Sig. Luis DEL VAL HERNÀNDEZ 
Sig. José Antonio RUIZ LÓPEZ-RUA 
Sig. Fernando PASTOR RIDRUEJO 
Sig. Javier PINEDO CABEZUDO 
Sig. Gonzalo RAMOS PUIG 
GRECIA (3 posti) 
Sig. K. PAPASTERGIOU 
Sig. S. SYNETOS 
Sig. G. HATZIYIANNIS 
FRANCIA (6 posti) 
Sig. Jean-Claude BERAULT 
Sig. Louis-Francis DURRET 
Sig. Etienne CHENEVIER 
Sig. Jean-Luc ROUSSEAU 
Sig. Jean BEAUFRERE 
Sig. Guy COSTE 
0) GU n. 27 del 6. 12. 1958, pag. 534/58. 
(2) GU n. L 83 del 30. 3. 1973, pag. 20. 
O GU n. C 309 del 19. 11. 1987, pag. 1. 
N. C 170/2 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 5. 7. 89 
IRLANDA (1 posto) 
Sig. Martin BRENNAN 
ITALIA (6 posti) 
Sig. Paolo VENDUTI 
Sig. Giovanni CUTTICA 
Sig. Stefano REYNAUD 
Sig. Marcello PALANDRI 
Sig. Nunzio SECOLO 
Sig. Paolo VALENTINI 
PAESI BASSI (3 posti) 
Sig. C. J. JOSEPH 
Sig. J. J. de JONG 
Sig. H. M. van MARLE PORTOGALLO (3 posti) 
Sig. José FOGA£A MONIZ BETTENCOURT 
Sig. Henrique Joào CARREIRA PICH 
Sig. Hélio José Xavier VIEIRA 
REGNO UNITO (6 posti) 
Sig. Peter H. AGRELL 
Sig. David ASTON 
Sig. Roger D. MARSH 
Sig. Michael TOWNSEND 
Sig. Peter DANIELS 
Sig. Edward HANNINGTON 
Fatto a Lussemburgo, addì 21 giugno 1989. 
Per il Consiglio 
Il Presidente 
C. ARANZADI
Versione attualizzata del testo del regolamento (CEE) n. 2364/75 della Commissione, del 15 settembre 1975, relativo al calcolo degli aiuti sotto forma di prestito a tasso d'interesse agevolato o di abbuono di interesse non espresso in numero di punti



Gazzetta ufficiale n. C 021 del 28/01/1987 pag. 0002 - 0002



Versione attualizzata del testo del regolamento (CEE) n. 2364/75 della Commissione, del 15 settembre 1975, relativo al calcolo degli aiuti sotto forma di prestito a tasso d'interesse agevolato o di abbuono di interesse non espresso in numero di punti (87/C 21/02) Nella presente edizione vengono coordinati il testo del regolamento della Commissione (CEE) n. 2364/75, del 15 settembre 1975, relativo al calcolo degli aiuti sotto- forma di prestito a tasso d'interesse agevolato o di abbuono di interesse non espresso in numero di punti (GU n. L 243 del 17 settembre 1975, pag. 9) e le modifiche apportate a tale regolamento dall'atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ellenica (GU n. L 291 del 19 novembre 1979, pag. 111) e dall'atto relativo alle condizioni di adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese (GU n. L 302 del 15 novembre 1985, pag. 230). Non avendo questo coordinamento alcun valore giuridico, i visti ed i considerando sono stati omessi. Articolo 1 Per i prestiti a tasso d'interesse agevolato e per gli abbuoni d'interesse, allorché il numero di punti di abbuono non è determinato in anticipo, la riduzione del tasso d'interesse o l'abbuono vengono misurati in rapporto ad un tasso di riferimento. Articolo 2 Negli Stati membri sottoindicati i tassi di riferimento sono i seguenti: Belgio:Tasso dei prestiti di dieci anni e oltre concessi dalla Société Nationale de Crédit à l'Industrie. Danimarca:Tasso dei prestiti concessi dalla Banca europea per gli investimenti, maggiorato di un punto e mezzo. Francia:Tasso dei prestiti di attrezzatura concessi dal Crédit National. Grecia:Tasso di riferimento fissato dalla Nomismatiki Epitropi. Spagna:Tasso del costo delle risorse dell'Instituto de Crédito Oficial (ICO). Italia:Tasso di riferimento fissato dallo Stato per il versamento degli abbuoni d'interesse agli organismi di credito. Rf di Germania:Tasso dei prestiti a dieci anni (programma M I e M II) concessi dalla Kreditanstalt fuer Wiederaufbau. Regno Unito:Tasso d'interesse denominato «Broad Commercial Rate». Articolo 3 In ogni caso di utilizza il tasso di riferimento in vigore il giorno della decisione di concessione dell'abbuono d'interesse o del prestito a tasso d'interesse agevolato. Questo tasso di riferimento è indicato nella domanda di contributo del Fondo. Articolo 4 Il presente regolamento entra in vigore il quinto giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
N.C 217/4 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 28.8.86 
Comunicazione della Commissione ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 3, del regolamento (CEE) 
n. 3599/85 del Consiglio, del 17 dicembre 1985, che applica il sistema delle preferenze generaliz­
zate per Tanno 1986 ad alcuni prodotti industriali originari dei paesi in via di sviluppo 
(86/C 217/04) 
Ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 3599/85 del Consiglio, del 17 
dicembre 1985, la Commissione comunica che i massimali tariffari comunitari seguenti sono 
stati raggiunti: 
Ordine n. 
(GUn. 
L 352 del 
30. 12. 1985) Numero della 
tariffa doganale 
(Codice 
Nimexe) Descrizione Origine Importo 
del 
massimale 
10.0010 
10.0030 
10.0260 
10.0600 
10.1190 
10.1290 
10.1300 27.10 
(27.10-15, 17,21, 
25, 29) 
27.10 
(27.10-59, 69, 
75, 79) 
29.23 D III 
(29.23-75) 
43.03 (b) 
(43.03-40, 60, 80) 
91.07 
(91.07-tutti 
i numeri) 
97.02 
(97.02-tutti 
i numeri) 
97.03 
(97.03-tutti 
i numeri) Oli di petrolio di minerali bitu­
minosi (diversi dagli oli greggi); 
preparazioni non nominate né 
comprese altrove contenenti, in 
peso, una quantità di oli di pe­
trolio o di minerali bituminosi 
superiore od uguale al 70 % e 
delle quali detti oli costitui­
scono il componente base: 
A. Oli leggeri: 
III. destinati ad altri usi 
C. Oli pesanti: 
I. Oli da gas: 
e) destinati ad altri usi 
II. Oli combustibili: 
e) destinati ad altri usi 
III. Oli lubrificanti ed altri: 
e) destinati a essere mi­
scelati conformemente 
alle condizioni della 
nota complementare 7 
di questo capitolo 
d) destinati ad altri usi 
Acido glutammico e suoi sali 
Pelliccerie lavorate o confezio­
nate: 
B. altre 
Movimenti finiti per orologi 
tascabili 
Bambole di ogni specie 
Altri giocattoli; modelli ridotti 
per divertimento Arabia 
Saudita 225 800 t 
Iraq 547 500 t 
Indonesia 
Cina 
Hong Kong 
Filippine 
Cina 575 000 ECU 
2 400 000 ECU 
4 500 000 ECU 
6 680 000 ECU 
17 520 000 ECU
31986Y1028(02)

Comunicazione della Commissione concernente gli istituti di credito per i quali la Repubblica Portoghese ha deciso che venga differita l' applicazione della prima direttiva del Consiglio, del 12 dicembre 1977, relativa al coordinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative riguardanti l' accesso all' attività degli enti creditizi e il suo esercizio



Gazzetta ufficiale n. C 272 del 28/10/1986 pag. 0005 - 0005