Regolamento (CEE) n. 3974/88 della Commissione

del 20 dicembre 1988

relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune [1], modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3174/88 [2], in particolare l'articolo 9,

considerando che, al fine di garantire l'applicazione uniforme della nomenclatura combinata allegata al regolamento citato, è necessario adottare disposizioni relative alla classificazione delle merci di cui in allegato al presente regolamento ;

considerando che il regolamento (CEE) n. 2658/87 ha fissato le regole generali per l'interpretazione della nomenclatura combinata; che tali regole si applicano pure a qualsiasi nomenclatura che la riprenda anche in parte o aggiungendovi eventualmente suddivisioni, e sia stabilita da regolamentazioni comunitarie specifiche per l'applicazione di misure tariffarie o d'altra natura nel quadro degli scambi di merci ;

considerando che, in applicazione di tali regole generali, le merci descritte nella colonna 1 della tabella figurante nell'allegato del presente regolamento debbono essere classificate nei corrispondenti codici NC indicati nella colonna 2, e precisamente in virtù delle motivazioni indicate nella colonna 3 ;

considerando che il comitato della nomenclatura non ha emesso alcun parere entro il termine fissato dal suo presidente,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :

Articolo 1

Le merci descritte nella colonna 1 della tabella figurante in allegato devono essere classificate nella nomenclatura combinata nei corrispondenti codici NC indicati nella colonna 2 di detta tabella.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il ventunesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 20 dicembre 1988.

Per la Commissione

Cockfield

Vicepresidente

[1] GU n. L 256 del 7. 9. 1987, pag. 1.

[2] GU n. L 298 del 31. 10. 1988, pag. 1.

--------------------------------------------------

ALLEGATO

Descrizione della merce | Classificazione Codice NC | Motivazione |

(1) | (2) | (3) |

1.Zeolite artificiale di tipo "y" presentata sotto forma di "pellets" con un tenore in peso di sodio, espresso in ossido di sodio, non superiore a 11 %. Questo prodotto è utilizzato per la fabbricazione di catalizzatori. | 38239020 | La classificazione è determinata dalle disposizioni delle regole generali 1 e 6 per l'interpretazione della nomenclatura combinata e dal testo dei codici NC 3823, 3823 90 e 3823 90 20. Questo prodotto è considerato come uno scambiatore di ioni (si vedano anche le note esplicative della nomenclatura combinata, codice NC 3823 90 20). |

2.Miscuglio di sale di potassio dell'acido clavula-nico (DCI) (50 % in peso) e di cellulosa cristallina, destinato ad essere incorporato in medicinali a base di antibiotici. | 38239091 | La classificazione è determinata dalle disposizioni delle regole generali 1 e 6 per l'interpretazione della nomenclatura combinata e dal testo dei codici NC 3823, 3823 90 e 3823 90 91. Il prodotto in questione non corrisponde alle disposizioni della nota 1, lettera f) del capitolo 29. Trattasi di un preparato intermedio che non presenta le caratteristiche dei prodotti farmaceutici di cui al capitolo 30. Esso rientra tra i prodotti considerati nella seconda parte del testo del codice NC 3823. |

3.Policarbonato tetrabromo (bisfenolo A) di peso molecolare medio di 3000. | 39074000 | La classificazione è determinata dalle disposizioni delle regole generali 1 e 6 per l'interpretazione della nomenclatura combinata, dalla nota 3, lettera c) del capitolo 39 e dal testo dei codici NC 3907 e 3907 40 00. |

--------------------------------------------------