N.L242/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 11.9.85
REGOLAMENTO (CEE)N.2545/85DELLACOMMISSIONE
del10settembre1985
rettificativodelregolamento (CEE)n.1343/85chefissagliimporticompensativi
monetari
—nellacolonna«Deutschland »1importo3,27è
sostituitoda3,21;
—nellacolonna«Nederland»l'importo3,69è
sostituitoda3,62;
—nellacolonna«Italia»l'importo3116èsosti­
tuitoda3060;
—nellacolonna«Eλλἀδα»l'importo133,8è
sistuitoda131,4;
—nellacolonna«UnitedKingdom»l'importo
1,934èsostituitoda1,899.
2)Nellaversionemodificatadelregolamento (CEE)n.
2217/85(8)nellacolonna«EM,<i8a»l'importo
197,8èsostituitoda194,2.
3)Nellaversionemodificatadelregolamento (CEE)n.
2287/85(9)nellacolonna«UnitedKingdom»
l'importo0,844èsostituitoda0,829.
4)Nellaversionemodificatadelregolamento(CEE)n.
2344/85(l0)nellacolonna«E?Juì8a»l'importo
273,4èsostituitoda268,4.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.974/71delConsiglio,del
12maggio1971,relativoatalunemisuredipolitica
congiunturale daadottarenelsettoreagricoloin
seguitoall'ampliamentotemporaneodeimarginidi
fluttuazionedellemoneteditalunistatimembri('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.855/
84(2),inparticolarel'articolo6,
vistoilregolamento (CEE)n.1223/83delConsiglio,
del20maggio1983,relativoaitassidicambioda
applicarenelsettoreagricolo(3),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.1297/85(4),
considerandochegliimporticompensativimonetari
istituitidalregolamento (CEE)n.974/71sonostati
fissatidalregolamento (CEE)n.1343/85della
Commissione (*),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.2453/85(*);chedaunaverificasono
risultatialcunierrorinellesuccessiveversionidell'alle­
gatoIdiquestoregolamento ;cheoccorrepertanto
rettificaretaleregolamento ;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestione«uovaepollame»,Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigorel'I1settembre
1985.
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Gliimportichefiguranoincorrispondenza dellasotto­
voce02.02AIIIa)dellatariffadoganalecomune
dell'allegatoI,parte4a,delregolamento (CEE)n.
1343/85sonorettificaticomesegue:
1)Nellaversionemodificatadalregolamento (CEE)n.
2157/850:Essosiapplica,surichiestadellinteressato :
—dal1°agostoal10settembre1985perquanto
riguardal'articolo1,paragrafo1,dalprimoalterzo
trattino;
—dal1°al4agosto1985perquantoconcernel'arti­
colo1,paragrafo 1,quartotrattino;
—dal1°all'I1agosto1985perquantoconcerne
l'articolo1,paragrafo1,quintotrattino;
—dal5al18agosto1985perquantoconcernel'arti­
colo1,paragrafo2;
—dal12agostoal10setembre1985perquanto
concernel'articolo1,paragrafo3;
—dal19agostoal1°settembre1985perquanto
riguardal'articolo1,paragrafo4.(')GUn.L106del12.5.1971,pag.1.
(2)GUn.L90dell'I.4.1984,pag.1.0GUn.L132del21.5.1983,pag.33.
(4)GUn.L137del27.5.1985,pag.1.
OGUn.L138del27.5.1985,pag.2.
(«)GUn.L235del2.9.1985,pag.1.0GUn.L202del29.7.1985,pag.1.(8)GUn.L208del5.8.1985,pag.1.
(9)GUn.L214del12.8.1985,pag.1.
(10)GUn.L221del19.8.1985,pag.1.

11.9.85 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L242/17
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodeglistatimembri.
FattoaBruxelles,il10settembre1985.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente