Regolamento (CEE) n. 2969/86 della Commissione del 26 settembre 1986 recante tredicesima modifica del regolamento (CEE) n. 1371/84 che fissa le modalità di applicazione del prelievo supplementare di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68



Gazzetta ufficiale n. L 276 del 27/09/1986 pag. 0028 - 0029



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2969/86 DELLA COMMISSIONE del 26 settembre 1986 recante tredicesima modifica del regolamento (CEE) n. 1371/84 che fissa le modalità di applicazione del prelievo supplementare di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1335/86 (2), in particolare l'articolo 5 quater, paragrafo 7, considerando che il regolamento (CEE) n. 1371/84 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2737/86 (4), ha fissato le modalità d'applicazione del prelievo supplementare di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68; considerando che, per la determinazione dei quantitativi di latte consegnati o acquistati su cui si fonda il calcolo del prelievo, l'articolo 9 del regolamento (CEE) n. 1371/84 stabilisce le caratteristiche del latte considerate rappresentative durante il periodo di 12 mesi in causa; che, in sede di constatazione del tenore di materie grasse del latte, è ammessa una tolleranza per il calcolo dei quantitativi di latte consegnati o acquistati; che l'obiettivo di controllo della produzione lattiera, perseguito dal regime del prelievo supplementare, può essere raggiunto più facilmente sopprimendo tale tolleranza e procedendo alla determinazione di un periodo di riferimento fisso; che è pertanto opportuno modificare in tal senso l'articolo 9 del regolamento (CEE) n. 1371/84; considerando che, per non dare un vantaggio ingiustificato ai produttori o agli acquirenti che hanno superato la tolleranza ammessa per il tenore di materie grasse del latte consegnato o acquistato nel periodo di riferimento così determinato, è opportuno prevedere che, per tali produttori o acquirenti, il tenore di materie grasse del latte consegnato o acquistato considerato come rappresentativo è il tenore medio constatato nel periodo di riferimento di cui all'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 857/84 del Consiglio (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2316/86 (6); considerando che è opportuno applicare con la massima rapidità il presente regolamento; che a tale scopo sembra che la data del 1o ottobre sia la più appropriata; che, tenuto conto di tale data, occorre prevedere disposizioni transitorie di applicazione; considerando che il comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il testo dell'articolo 9 del regolamento (CEE) n. 1371/84 è sostituito dal seguente testo: « Articolo 9 1. Le caratteristiche del latte considerate come rappresentative ai sensi dell'articolo 11, lettera c) del regolamento (CEE) n. 857/84 sono quelle constatate sul latte consegnato o acquistato nel secondo periodo di applicazione del regime del prelievo supplementare. Tuttavia, per i produttori o acquirenti per i quali, per quanto concerne il periodo di cui al comma precedente, il quantitativo di latte che serve di base per il calcolo del prelievo è stato maggiorato in conseguenza dell'aumento del tenore di materie grasse del latte consegnato o acquistato, il tenore di materie grasse del latte consegnato o acquistato considerato come rappresentativo è il tenore medio constatato nel periodo di riferimento di cui all'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 857/84. 2. Qualora si constati, nel computo finale effettuato per ciascun produttore o acquirente conformemente all'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 857/84, che il tenore di materie grasse del latte consegnato o acquistato durante il periodo in causa presenta, in media, un divario positivo rispetto al tenore medio constatato nel periodo di cui al paragrafo 1, il quantitativo di latte che serve come base di calcolo del prelievo è maggiorato dello 0,26 % per 0,1 grammo di materie grasse supplementare per chilogrammo di latte. 3. Ai fini dell'applicazione del paragrafo 2 al latte consegnato o acquistato nel terzo periodo di applicazione del regime di prelievo supplementare tale periodo è suddiviso in due semestri: - il tenore medio di materie grasse del latte consegnato o acquistato nel primo semestre è comparato con il tenore medio constatato nel primo semestre del secondo periodo di applicazione del regime di prelievo supplementare; - il tenore medio di materie grasse del latte consegnato o acquistato nel secondo semestre del secondo periodo di applicazione del regime del prelievo supplementare o, in caso di applicazione del paragrafo 1, secondo comma, del periodo di riferimento di cui all'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 857/84 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1o ottobre 1986. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 26 settembre 1986. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. (2) GU n. L 119 dell'8. 5. 1986, pag. 19. (3) GU n. L 132 del 18. 5. 1984, pag. 11. (4) GU n. L 252 del 4. 9. 1986, pag. 16. (5) GU n. L 90 dell'1. 4. 1984, pag. 13. (6) GU n. L 202 del 25. 7. 1986, pag. 3.