13.5.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L126/3
DECISIONE N.961/78/CECADELLACOMMISSIONE
dell'I1maggio1978
cheobbligaleimpresecheesercitanoun'attivitàproduttivanelsettoredelle
traviedellevergelleadichiararetalunidaticoncernentitaliprodotti
vergellehanno1obbligodicomunicareallaCommis­
sione,perlevenditeditaliprodotti,datiriguardantila
destinazione ,iltonnellaggio eilprezzo.
*LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeuropeadel
carboneedell'acciaio,inparticolarel'articolo47,
considerando chelasituazionedelmercatodelletravi
edellevergellerichiedeun'attenzioneparticolareda
partedellaCommissione ;
considerandochelaCommissione hagiàfattoobbligo
alleimpresesiderurgichediforniretalunidatiriguar­
danti,tral'altro,lelorofornitureditraviedivergelle
condecisionen.3017/76/CECAdell'8dicembre
1976(»);
considerandochepergarantireunmigliorecontrollo
dell'evoluzionedelmercatodelletraviedellevergelle,
inparticolareinmateriadiprezzi,laCommissione
devepoterdisporredidatipiùcompletisullevendite
ditaliprodotti;chepertantoènecessarioobbligarele
impreseafornireallaCommissione informazioni
complementari ;
considerando cheèopportunolimitareladuratadi
validitàditaledecisioneadunperiododiduemesi;
chelaCommissione siriservadiprorogareilperiodo
divaliditàditaledecisionequaloralasituazionedel
mercatolorichieda,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
LeimpresesiderurgichedellaComunitàchesvolgono
un'attivitàproduttivanelsettoredelletraviedelleArticolo2
Ledichiarazioni debbonoesserepresentatealla
Commissione unavoltaallasettimana .Tutteledichia­
razioniriguardantitransazioniconclusenelcorsodi
unasettimanadevonoessereinviateallaCommissione
entroiprimiduegiornilavoratividellasettimana
seguente.
Ledichiarazioni devonoesserefattesuunformulario
conformeall'allegatoallapresentedecisione.
Articolo3
Lapresentedecisionesiapplicaallevenditeeffettuate
all'internodellaComunità .
Articolo4
Lepresentedecisioneentrainvigoreil22maggio
1978.Lasuaapplicabilitàcessaapartiredel24luglio
1978.
Articolo5
Leimpreseche,invirtùdelledecisionin.2/52del23
dicembre1952en.6/65del17marzo1965,siano
esentatedalpagamentodelprelievosonodispensate
dagliobblighidellapresentedecisione.
Lapresentedecisioneeobbligatoriaintuttiisuoielementiedirettamenteapplicabilein
ciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,1*11maggio1978.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(>)GUn.L344del14.12.1976,pag.24.

N.L126/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 13.5.78
ALLEGATO
Statisticheconcernenti letransazioniditraviedivergelle
Paese: Fabbrica : Datadelcontrattodivendita:
Società: Località :
Numerod'immatricolazione pressolaCommissione :
Questionariodainviaredebitamentecompilato,perespressoenonpiùtardidiognimartedìlavorativo(fafedeiltimbropostale),
pertuttiicontratticonclusinelcorsodellasettimanaprecedente(').
1.Identificazione delprodotto :
1.1.Denominazione esattadelprodottoconriferimentoallanomenclatura statistica
1.2.Numerodell'ordinazione
2.Destinazione :
2.1.Utilizzatore (nome,indirizzo):
2.2.Commerciante (nome,indirizzo):
3.Tonnellaggio :
3.1.Tonnellaggiototale
3.2.Suddivisionedeltonnellaggiopercampione
3.3.Specifichedimensionalipersingolocampioneespecificadiqualità
4.Prezzofatturato :
4.1.Prezzoeffettivopertonnellatafrancofrontiera/francodestinazionepercampione
4.2.Prezzoeffettivopertonnellataalpuntodiparitàpercampione,conindicazionedistintadelprezzodibaseedegliextra
4.3.Eventualmente ,ribassiaccordatiegiustificazione
5.Osservazioni
(!)Idatidevonoessereinviatialseguenteindirizzo:CommissionedelleComunitàeuropee,direzioneacciaio,200,ruedelaLoi,1049—Bruxelles(teltx21877COMEUB
tel.7350040).