10.8.85 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L213/33
REGOLAMENTO (CEE)N.2293/85DELLACOMMISSIONE
del9agosto1985
relativoallavenditadell'oliod'olivadetenutodall'organismod'interventogreco
medianteproceduredigarapermamente editrattativaprivata
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'organismod'interventogrecoYpiresiaDiachiriseos
Georgikon,Proiontoninappressodenominato
«Ydagep»,indiceunagarapermanente,inconformità
delledisposizionidelpresenteregolamentoedelrego­
lamento(CEE)n.2960/77,perlavenditasulmercato
dellaComunitàdicirca2300tonnellatedioliod'oliva
verginelampante.
Lequantitàinvendutenelcorsodellaprimagara
sarannorimesseinvenditanellagaraseguente.
Articolo2
Ilbandodigaraèpubblicatoil10agosto1985.
Lepartitedioliomesseinvenditaelerelativelocalità
didepositosonoaffissenellasededell'Ydagep,via
Acharnon,5,Atene,Grecia.
Copiadelbandodigaraètrasmessasenzaindugioalla
Commissione .LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'orga­
nizzazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.231/
85(2),inparticolarel'articolo12,paragrafo4,
considerandochel'articolo2delregolamento (CEE)n.
2754/78delConsiglio(3)prevedechelavendita
dell'oliod'olivadetenutodagliorganismid'intervento
sieffettuimediantegaraoppure,incerticasipartico­
lari,attraversoaltreprocedure;
considerandoche,inapplicazionedell'articolo12,
paragrafo1,delregolamenton.136/66/CEE,l'orga­
nismod'interventogrecohaacquistato,apartiredalla
campagna1980/1981,notevoliquantitàdioliod'oliva;
considerando cheilregolamento (CEE)n.2960/77
dellaCommissione (4),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.1922/85(*),h^fissatolecondizionidi
venditamediantegarasulmercatodellaComunitàe
perl'esportazionedegliolid'oliva;chelasituazione
delmercatogrecodell'oliod'olivaèattualmentefavo­
revoleallavenditadeglioliinquestione,che,onde
agevolareilregolareapprovvigionamento delmercato,
occorreprocedereallavenditaditaliolinelquadrodi
unagarapermanentepergliolid'olivavergini
lampanti;
che,tuttaviapermotivicommerciali ,nonèpossibile
prevederelavenditadelprodottostessosecondola
proceduradigarapergliolid'olivadellealtrequalità,
disponibiliinquantitàmoltolimitate;cheèpertanto
opportunochel'organismod'interventovendail
prodottoallemiglioricondizionioffertedalmercato,
cheènecessariotuttaviacheiprodottiinquestione
nonpossanoesserepresentaticonprofittoancorauna
voltaall'intervento;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperigrassi,Articolo3
Laprimaseriedioffertedevepervenireall'Ydagep,via
Acharnon,5,Atene,Grecia,entroenonoltreil24
settembre1985,alleore14(oralocale).
Laseguenteseriedioffertedeveesseretrasmessa
sempreentroenonoltreil23ottobre1985,parimenti
alleore14.
Articolo4
1.Perquantoriguardagliolid'olivavergine
lampanti,leoffertesonofatteperunolioavente5°di
acidità.
2.Sel'oliod'olivaaggiudicatohaungradodiacidità
diversodaquelloperilqualeèstatafattal'offerta,il
prezzodapagareèparialprezzoofferto,maggioratoo
diminuito,secondolatariffachefiguraquidiseguito:
—finoa5°diacidità:
maggiorazione di290Draperciascungradoo
frazionedigradodiaciditàinmenorispettoa5°;(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.L26del31.1.1985,pag.12.0GUn.L331del28.11.1978,pag.13.
(<)GUn.L348del30.12.1977,pag.46.0GUn.L180del12.7.1985,pag.26.

N.L213/34 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 10.8.85
—dapiùdi5°sinoa8°diacidita:
diminuzione di290Draperciascungradoo
frazionedigradodiaciditàinpiùrispettoa5°;
—dapiùdi8°:
diminuzione supplementare di317Draper
ciascungradoofrazionedigradodiaciditàinpiù
rispettoa8°.
Articolo5
L'YdageptrasmetteallaCommissione ,alpiùtarditre
giornidopolascadenzadiciascuntermineprevisto
perlapresentazionedelleofferte,unelencoanonimo
nelqualeèindicatoper-ciascunapartitamessain
vendita,ilmaggiorprezzod'offertaricevuto.
Articolo6
Ilprezzominimodivenditaèfissato,inconformità
dellaprocedurastabilitadall'articolo38delregola­
menton.136/66/CEE,sullabasedelleoffertericevute,
alpiùtardil'ultimogiornolavorativodelmesenel
corsodelqualesonostatepresentateleofferte.La
decisionechefissailprezzominimodivenditaènoti­
ficataimmediatamente allostatomembrointeressato .
Articolo7
L'oliod'olivaèvendutodall'Ydagepalpiùtardiil7di
ognimesecheseguequellonelcorsodelqualesono
statepresentateleofferte.
L'Ydagepcomunicaaglientiassuntoril'elencodelle
partitenonaggiudicate .
L'Ydagepaffiggepressolapropriasede,alpiùtardiil
7diognimese,l'elencodellepartitemesseinvendita,
nonchél'elencodellepartitenonaggiudicatenelcorso
dellegareprecedenti.Articolo8
Lacauzionedicuiall'articolo7delregolamento(CEE)
n.2960/77èfissataa2050Dra/100kg.
Articolo9
L'indennitàdimagazzinaggio ,dicuiall'articolo15del
regolamento (CEE)n.2960/77,èparia200Dra/100
kg­
Articolo10
1.L'Ydagepvendeallemiglioricondizioni :
—circa10tonnellated'oliod'olivavergineextra,
—circa68tonnellated'oliod'olivaverginefine,
—circa87tonnellated'oliod'olivaverginecorrente,
—circa16tonnellatedioliodisansadiolivainsuo
possesso,provenientidagliinterventisulmercato
dell'oliod'olivaeffettuatifinoallacampagna1984/
85.
Ilprezzodeveesseretalecheiprodottiinquestione
nonpossonoesserepresentaticonprofittoancorauna
voltaall'intervento.
2.L'avvisodimessainvenditaèespostopressola
sededell'Ydagep,Acharnon2,Atene,Grecia,almeno
10giorniprimadelladataprevistaperlavendita.
3.Lavenditadelprodottodicuialparagrafo1deve
averluogoprimadel31ottobre1985.Laconsegnadel
prodottovendutodeveessereeffettuataprimadel31
dicembre1985.
L'YdagepcomunicaallaCommissione irisultatidella
venditanelpiùbrevetermine.
Articolo11
11presenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
suapubblicazione nellaGazzettaufficialedelle
Comunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodeglistatimembri.
FattoaBruxelles,il9agosto1985.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente