7.12.88GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L335/13
REGOLAMENTO (CEE)N.3804/88DELLACOMMISSIONE
del6dicembre1988
chemodificailregolamento (CEE)n.1852/88perquantoriguardalafissazione
deicoefficientinecessariperl'applicazionedegliimporticompensativimonetari
peralcuniprodottilattiero-caseari
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,ne(3),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n
3757/88(4);
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1677/85delConsiglio,
dell11giugno1985,relativoagliimporticompensativi
monetarinelsettoreagricolo('),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.1889/87(2),inparticolarel'arti­
colo12,considerandoche,conformemente all'articolo8delrego­
lamento(CEE)n.1282/72dellaCommissione ,del21
giugno1972,relativoallavenditaalleforzearmateedai
corpiassimilatidiburroaprezzoridotto(*),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.274/88(6),gliimporti
compensativimonetarisonolegatiauncoefficiente ;che
ilburroaprezzoridottoperleforzearmateerafinoad
oradisponibilenelloStatomembrodoveerautilizzatoe
pertalemotivononeranecessariodeterminareuncoeffi­
ciente;cheattualmenteilburrodiinterventositrova
unicamenteinalcuniStatimembriecheoccorrepertanto
determinare ilcoefficienteincausa:
considerandochegliimporticompensativimonetari
introdottidalregolamento (CEE)n.1677/85sonostati
fissatidalregolamento (CEE)n.1582/88dellaCommis­
sione,del30giugno1988,chefissagliimporticompen­
sativimonetariapplicabilinelsettoreagricolononché
talunicoefficientietassinecessariperlaloroapplicazioconsiderandochelemisureprevistenelpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
perillatteeiprodottilattiero-caseari ,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Ilregolamento (CEE)n.1852/88èmodificatocomesegue:
1.Nellatabellaallaparte5dell'allegatoI,alcodiceNC0405sonoinseritedopoilcodice
addizionale7743lerigheseguenti:
Codice
NCPositiviNegativi
TabellaCodice
addizionaleNoteR.f.di
GermaniaPaesi
BassiSpagnaRegno
UnitoBelgio/
Lussem­
burgoDanimarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortogallo
\DM FIPta £FB/FluxDkr Lit FFDra £IrlEsc
l 100kg- \I
«040504-77752\ ,——bxcoef — — • — _
04-7
04-7
04-77753
7754
7755bxcoefbxcoef
22,92
23,49bxcoef
7,454
7,641bxcoefbxcoefbxcoef
10919
11192bxcoef
32,20
33,01bxcoef
6404,4
6564,5bxcoef
3,585
3,674»
(3)GUn.L167dell1.7.1988,pag.1.0GUn.L333del5.12.1988,pag.1.0GUn.L142del22.6.1972,pag.14.
(6)GUn.L26del30.1.1988,pag.61.(')GUn.L164del24.6.1985,pag.6.
(2)GUn.L182del3.7.1987,pag.1.

N.L335/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 7.12.88
2.Nell'appendicedellallegatoI(codiciaddizionali),latabella04-7esostituitadalla
tabellaseguente:
«TABELLA 04-7
CodiceNC DesignazionedellemerciCodice
addizionale
0405 —aventitenore,inpeso,dimateriegrasseinferiorea80%(perdettiprodottil'IMCapplicabileè
l'importoperogni%dimateriegrasselattiche(vedib)moltiplicatoperlapercentualedimaterie
grasselatticheper100kgdiprodottoesoggettiaiseguenticoefficienti):
——Prodottooggettodellemisurecontemplateneiregolamenti (CEE):
n.3143/85:
————inSpagna(coefficiente0,298)
————inunaltroStatomembro(coefficiente0,240)
n.570/88:
————ProdottidellaformulaA,CoD:
—————inSpagna(coefficiente0,451)
—————inunaltroStatomembro(coefficiente0,489).'.:
————ProdottidellaformulaB:
—————inSpagna(coefficiente0,525).»
—————inunaltroStatomembro(coefficiente0,568)
———n.765/86(coefficiente0,67)
n.2262/87:
————inSpagna(coefficiente0,0265)
————inunaltroStatomembro(coefficiente0,0287)
n.1383/88:
————inSpagna(coefficiente0,0302)
————inunaltroStatomembro(coefficiente0,0327)
n.2409/86:
————inSpagna(coefficiente0,0265)
——inunaltroStatomembro(coefficiente0,0287)
n.1282/72:
————inSpagna(coefficiente0,468)
————inunaltroStatomembro(coefficiente0,424)
—aventitenore,inpeso,dimateriegrasseugualeosuperiorea80%einferiorea82%:
——Prodottooggettodellemisurecontemplateneiregolamenti (CEE):
n.3143/85
n.570/88:
————ProdottidellaformulaA,CoD
————ProdottidellaformulaB
n.765/86
n.2262/87
n.1383/88 : ••
n.2409/86
n.1282/72
—aventitenore,inpeso,dimateriegrasseugualeosuperiorea82%einferioreougualea85%:
——Prodottooggettodellemisurecontemplateneiregolamenti (CEE):
n.3143/85 »
n.570/88:
————ProdottidellaformulaA,CoD
————ProdottidellaformulaB
n.765/86 :
n.2262/87
n.1383/88
n.2409/86
n.1282/727194
7197
7198
7199
7214
7218
7219
7709
7739
7713
7743
7222
7223
7752
7753
7225
7118
7134
7139
7158
7696
7698
7174
7754
7189
7119
7138
7154
7159
7697
7699
7178
7193
7755

7.12.88GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L335/15
CódiceNCDesignazione dellemerciCódice
addizionale
0405
(seguíto)aventitenore,inpeso,dimateriegrassesuperiorea85%(perdettiprodottil'IMCapplicabileé
importoperogni%dimateriegrasselattiche(vedib)moltiplicatoperlapercentualedimaterie
grasselatticheper100kgdiprodottoesoggettiaiseguenticoefficienti):
Prodottooggettodellemisurecontémplateneiregolamenti (CEE):
n.3143/85:
inSpagna(coefficiente0,298) 7194
7197 inunaltroMatomembro(coefficiente0,240)
n.570/88:
ProdottidellaformulaA,CoD:
inSpagna(coefficiente0,451)
inunaltroStatomembro(coefficiente0,489)7198
7199
ProdottidellaformulaB:
inSpagna(coefficiente0,525)
inunaltroStatomembro(coefficiente0,568)7214
7218
7219 n.765/86(coefficiente0,67)
n.2262/87:
inSpagna(coefficiente0,0265)
inunaltroStatomembro(coefficiente0,0287)7709
7739
n.1383/88:
inSpagna(coefficiente0,0302) 7713
7743 inunaltroStatomembro(coefficiente0,0327)
n.2409/86:
inSpagna(coefficiente0,0265)
inunaltroStatomembro(coefficiente ,0,0287)7222
7223
n.1282/72:
inSpagna(coefficiente0,468)
inunaltroStatomembro(coefficiente0,424)7752
7753
7225»altri
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiorno,successivoallapubblicazionenellaGazzettaufficialedelleComunitàeuropee.
Ilpresente -regolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabileinciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il6dicembre1988.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente