2.2.

La Commissione può inoltre concedere l’accesso alla banca dati dell’Unione a organizzazioni internazionali e alle autorità di un paese terzo, in conformità all’articolo 25, paragrafo 4, della direttiva (UE) 2017/2397, in particolare a condizione che siano soddisfatti i requisiti di cui all’articolo 46 del regolamento (UE) 2018/1725. I profili utilizzatore di cui alla tabella 1 o i relativi diritti di accesso possono essere limitati in base al risultato della valutazione del livello di protezione dei dati personali delle persone fisiche. Tabella 1 Profili utilizzatore Definizioni Diritti di accesso Autorità di certificazione Autorità competenti designate per rilasciare, rinnovare o revocare i certificati di qualifica, le autorizzazioni specifiche e i libretti di navigazione di cui all’articolo 26 della direttiva (UE) 2017/2397 Lettura e scrittura in relazione alle funzionalità di cui ai punti da 3.1 a 3.5. Autorità responsabili della sospensione Utilizzatori autorizzati presso le autorità competenti per la sospensione dei certificati di qualifica e delle autorizzazioni specifiche di cui all’articolo 26 della direttiva (UE) 2017/2397 Lettura e scrittura in relazione alle funzionalità di cui ai punti 3.3 e 3.4. Autorità responsabili dell’applicazione Utilizzatori autorizzati presso le autorità competenti responsabili di individuare e contrastare le frodi e altre pratiche illecite di cui all’articolo 26 della direttiva (UE) 2017/2397 Sola lettura in relazione alle funzionalità di cui ai punti 3.1, 3.2, 3.3 e 3.5. Depositari dei registri Utilizzatori autorizzati presso le autorità competenti designate per tenere i registri di cui all’articolo 26 della direttiva (UE) 2017/2397 Lettura e scrittura in relazione alle funzionalità di cui ai punti da 3.1 a 3.5 se non già svolte dalle autorità di certificazione o dalle autorità responsabili delle sospensioni. Uffici di statistica Utilizzatori autorizzati presso i servizi nazionali o internazionali incaricati di raccogliere dati statistici Sola lettura in relazione alle funzionalità di cui al punto 3.5. Organizzazioni internazionali Utilizzatori autorizzati presso organizzazioni internazionali che hanno ottenuto l’accesso in conformità all’articolo 25, paragrafo 4, della direttiva (UE) 2017/2397 e all’articolo 46 del regolamento (UE) 2018/1725. Accesso di sola lettura, da determinarsi in relazione alle funzionalità di cui ai punti 3.2, 3.3 e 3.5 in base al risultato della valutazione del livello di protezione dei dati personali delle persone fisiche e al rispetto del presente regolamento. Autorità di paesi terzi Utilizzatori autorizzati presso autorità competenti designate di paesi terzi che hanno ottenuto l’accesso in conformità all’articolo 25, paragrafo 4, della direttiva (UE) 2017/2397 e all’articolo 46 del regolamento (UE) 2018/1725 Da determinarsi in relazione alle funzionalità di cui ai punti da 3.1 a 3.5 in base al risultato della valutazione del livello di protezione dei dati personali delle persone fisiche e al rispetto del presente regolamento. Commissione Utilizzatori autorizzati appartenenti al personale della Commissione 1. responsabili della gestione della banca dati dell’Unione, oppure 2. responsabili delle politiche della navigazione interna — Fornitori delle soluzioni tecniche per tutte le funzionalità; — Sola lettura in relazione alle funzionalità di cui al punto 3.5.