N.L34/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 7.2.75
REGOLAMENTO (CEE)N.301/75DELLACOMMISSIONE
del6febbraio1975
cheripristinalariscossionedeidazidoganaliapplicabiliagliapparecchida
proiezionefissa,apparecchifotograficid'ingrandimento odiriduzione,della
vocedoganalen.90.09,originaridiSingapore ,beneficiariadellepreferenze
tariffarieprevistedalregolamento (CEE)n.3054/74delConsiglio,del2dicembre
1974
zioneesecondoicalcolieffettuatisullabasesopra
indicata,ilmassimaleèfissatoa1108000unitàdi
contoeche,quindi,l'importomassimoèparia
554000unitàdiconto;chealladatadel5febbraio
1975,leimportazioninellaComunitàdiapparecchi
daproiezionefissa,apparecchifotograficid'ingrandi­
mentoodiriduzioneoriginaridiSingapore,benefi­
ciariadellepreferenzetariffarie,hannoraggiunto
l'importomassimoinquestione ;chetenutoconto
delloscopoperseguitodalledisposizionididettorego­
lamento(CEE)n.3054/74cheprevedonoilrispettodi
unimportomassimo,occorrequindiripristinare idazi
doganaliperiprodottiinquestione,neiriguardidi
Singapore,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Apartiredal10febbraio1975,lariscossionedeidazi
doganali,sospesainvirtùdelregolamento (CEE)n
3054/74delConsiglio,del2dicembre1974,èripristi­
nataall'importazione nellaComunitàdeiseguenti
prodotti,originaridiSingapore :LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3054/74delConsiglio,
del2dicembre1974,relativoallaconcessionediprefe­
renzetariffarieperalcuniprodottioriginaridipaesiin
viadisviluppo('),inparticolarel'articolo4,para­
grafo2,
considerandocheinvirtùdell'articolo 1,paragrafi3e
4,didettoregolamento ,lasospensionedeidazidoga­
nalièaccordata,perciascunacategoriadiprodotti,
entroillimitediunmassimalecomunitarioespresso
inunitàdiconto,pariaunimportorisultantedalla
somma,daunlato,delvaloredelleimportazioni cif
deiprodottiinquestionenellaComunità,nel1971,
provenientidaipaesioterritoribeneficiariditale
sistema,esclusiquellichebeneficianogiàdiregimi
tariffaripreferenzialidiversiaccordatidallaComunità,
e,dall'altro,del5%delvaloredelleimportazionicif
nel1972provenientidaaltripaesi,nonchédaipaesie
territorichebeneficianogiàditaliregimi;che,
nell'ambitodidettomassimale,leimputazionidei
prodottioriginaridiunodeipaesioterritorimenzio­
natinell'allegatoBdidettoregolamentonondevono
eccedereunimportomassimocomunitarioparial
50%delsuddettomassimale,adeccezioneditaluni
prodottiperiqualil'importomassimoèridottoalle
percentualiprecisateall'allegatoAdelregolamento
stesso;cheaisensidell'articolo2,paragrafo2,didetto
regolamento ,lariscossionedeidazidoganalipuò
essereripristinatainqualsiasimomentoall'attodelle
importazioni deiprodottiinquestioneoriginaridi
unodidettipaesioterritori,nonappenaraggiuntoa
livellocomunitariol'importomassimoinquestione;
considerando chepergliapparecchidaproiezione
fissa,apparecchifotograficid'ingrandimento odiridu­N.dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
90.09 Apparecchidaproiezionefissa;apparecch
fotograficid'ingrandimento odiriduzioni
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiornc
successivoallasuapubblicazione nellaGazzettaiiffi
cialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il6febbraio1975.
PerniCommissione
IlPresidente
François-Xavier ORTOLI
(<)GUn.L329del9.12.1974,pag.70.