REGOLAMENTO (CEE) N. 4108/88 DEL CONSIGLIO del 21 dicembre 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 2144/87 riguardante l'obbligazione doganale



Gazzetta ufficiale n. L 361 del 29/12/1988 pag. 0002 - 0002



***** REGOLAMENTO ( CEE ) N . 4108/88 DEL CONSIGLIO DEL 21 DICEMBRE 1988 CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2144/87 RIGUARDANTE L'OBBLIGAZIONE DOGANALE IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE, VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 100 A, VISTA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ( 1 ), IN COOPERAZIONE CON IL PARLAMENTO EUROPEO ( 2 ), VISTO IL PARERE DEL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE ( 3 ), CONSIDERANDO CHE LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE PREVEDEVA CHE NASCESSE UN'OBBLIGAZIONE DOGANALE ALL'IMPORTAZIONE IN SEGUITO AL CONSUMO IN UNA ZONA FRANCA DI UNA MERCE SOGGETTA A DAZI ALL'IMPORTAZIONE O ALLA SUA UTILIZZAZIONE IN TALE ZONA FRANCA, IN CONDIZIONI DIVERSE DA QUELLE PREVISTE DALLA REGOLAMENTAZIONE IN VIGORE, E FISSAVA IL MOMENTO IN CUI TALE OBBLIGAZIONE DOGANALE PRENDEVA NASCITA; CONSIDERANDO CHE NON E STATO TUTTAVIA RITENUTO OPPORTUNO RIPRENDERE QUESTE DISPOSIZIONI NEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2144/87 ( 4 ), IN QUANTO LA COMMISSIONE AVEVA NEL FRATTEMPO TRASMESSO AL CONSIGLIO UNA PROPOSTA DI REGOLAMENTO RELATIVO ALLE ZONE FRANCHE E AI DEPOSITI FRANCHI ( 5 ), ANCORA ALL'ESAME NEL MOMENTO DELL'ADOZIONE DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2144/87, CHE PREVEDEVA PRECISAMENTE IL DIVIETO DI CONSUMARE O DI UTILIZZARE LE MERCI IN QUESTE ZONE E QUESTI DEPOSITI IN MODO DIVERSO DALLE CONDIZIONI PRECISATE NEL TESTO; CONSIDERANDO CHE IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2504/88 DEL CONSIGLIO, DEL 25 LUGLIO 1988, RELATIVO ALLE ZONE FRANCHE E AI DEPOSITI FRANCHI ( 6 ) HA RIPRESO TALI DIVIETI; CHE OCCORRE QUINDI COMPLETARE IN CONFORMITA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2144/87, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : ARTICOLO 1 IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2144/87 E MODIFICATO COME SEGUE : 1 ) ALL'ARTICOLO 2, PARAGRAFO 1 E AGGIUNTA LA LETTERA SEGUENTE : " G ) IL CONSUMO O L'UTILIZZAZIONE, IN UNA ZONA FRANCA O IN UN DEPOSITO FRANCO, IN CONDIZIONI DIVERSE DA QUELLE PREVISTE DALLA REGOLAMENTAZIONE IN VIGORE, DI UNA MERCE SOGGETTA A DAZI ALL'IMPORTAZIONE . IN CASO DI SCOMPARSA DI MERCI E NEL CASO IN CUI TALE SCOMPARSA NON POSSA ESSERE GIUSTIFICATA IN MODO SODDISFACENTE PRESSO L'AUTORITA COMPETENTE, QUESTA PUO CONSIDERARE CHE LE MERCI SONO STATE CONSUMATE O UTILIZZATE NELLA ZONA FRANCA O NEL DEPOSITO FRANCO . "; 2 ) ALL'ARTICOLO 3 E AGGIUNTA LA LETTERA SEGUENTE : " G ) NEI CASI DI CUI ALL'ARTICOLO 2, PARAGRAFO 1, LETTERA G ), IL MOMENTO IN CUI LA MERCE E CONSUMATA O QUELLO IN CUI E UTILIZZATA PER LA PRIMA VOLTA IN CONDIZIONI DIVERSE DA QUELLE PREVISTE DALLA REGOLAMENTAZIONE IN VIGORE . ". ARTICOLO 2 IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL TERZO GIORNO SUCCESSIVO ALLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE . ESSO E APPLICABILE A DECORRERE DALLA DATA DI ENTRATA IN APPLICAZIONE DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2504/88 . IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . FATTO A BRUXELLES, ADDI 21 DICEMBRE 1988 . PER IL CONSIGLIO IL PRESIDENTE V . PAPANDREOU ( 1 ) GU N . C 261 DEL 29 . 9 . 1984, PAG . 4 . ( 2 ) GU N . C 122 DEL 20 . 5 . 1985, PAG . 158 E GU N . C 326 DEL 12 . 12 . 1988 . ( 3 ) GU N . C 44 DEL 15 . 2 . 1985, PAG . 8 . ( 4 ) GU N . L 201 DEL 22 . 7 . 1987, PAG . 15 . ( 5 ) GU N . C 283 DEL 6 . 11 . 1985, PAG . 9 . ( 6 ) GU N . L 225 DEL 15 . 8 . 1988, PAG . 8 .