29.8.85 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L230/33
REGOLAMENTO (CEE)N.2432/85DELLACOMMISSIONE
del28agosto1985
chefissal'importodell'integrazionenelsettoredeisemioleosi
considerandoche,perilperiododal21al27agosto
1985,pertalunemonete:
—perilmesecorrente,ildivariodicuiall'articolo2,
paragrafo1,delregolamentò (CEE)n.1569/72si
scostadioltreunpuntodallapercentualeconside­
rataperlafissazioneprecedente ;
—pertalunimesiatermine,loscartodicuiall'arti­
colo2,paragrafo2,delregolamento (CEE)n.
1569/72superalo0,5%;chetalescarto,per
taluniimportidifferenzialiatermine,siscostadi
oltreunpuntodallapercentualeconsiderataperla
fissazioneprecedente ;
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicui
alregolamento (CEE)n.1121/85aidatidicuila
Commissione haconoscenzaconduceamodificare
l'importodell'integrazioneattualmenteinvigore
conformemente agliallegatialpresenteregolamento ,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'orga­
nizzazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)
n.231/85(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo4,
vistoilregolamento (CEE)n.1223/83delConsiglio,
del20maggio1983,relativoaitassidicambioda
applicarenelsettoreagricolo(3),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.1297/85(4),
vistoilregolamento (CEE)n.1569/72delConsiglio,
del20luglio1972,cheprevedemisurespecialiperi
semidicolza,diravizzoneedigirasole(*),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.1474/84(*),in
particolarel'articolo2,paragrafo3,
vistoilpareredelcomitatomonetario,
considerandochel'importodell'integrazioneprevista
all'articolo27delregolamenton.136/66/CEEèstato
fissatodalregolamento (CEE)n.1121/85f7),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.2383/85(8);
considerandocheilprezzoindicativoelemaggiora­
zionimensilidelprezzoindicativodeisemidigirasole
perlacampagnadicommercializzazione 1985/1986
sonostatifissatidairegolamenti (CEE)n.1489/85(9)e
(CEE)n.1490/85(10),
considerando che,inmancazadelprezzoindicativo
valevoleperlacampagna1985/1986perilcolzaeil
ravizzoneeinmancanzadellamaggiorazione mensile
validaperimesidisettembre,ottobre,novembre,
dicembre1985egennaio1986perilcolzaeilraviz­
zone,l'importodell'integrazione,incasodifissazione
anticipataperimesid'agosto,settembre,ottobre,
novembre,dicembre1985egennaio1986perilcolza
eilravizzonehapotutoesserecalcolatosoloprovviso­
riamentesullabasedelprezzoindicativoedella
maggiorazione mensilepropostidaultimodalla
Commissione alConsiglioperlacampagna1985/
1986;chedettoimportodevequindiessereapplicato
soloprovvisoriamente echedovràessereconfermatoo
sostituitoquandoilprezzoindicativodellacampagna
1985/1986sarànoto:HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.Gliimportidellintegrazioneeitassidicambio
previstidall'articolo33,paragrafi2e3,delregola­
mento(CEE)n.2681/83(')sonofissatinegliallegati.
2.Tuttavial'importodell'integrazioneincasodi
fissazioneanticipata,perimesid'agosto,settembre,
ottobre,novembre,dicembre1985egennaio1986per
ilcolzaeilravizzonesaràconfermato osostituitocon
effettodal29agosto1985pertenercontodelprezzo
indicativofissatoperquestiprodottiperlacampagna
1985/1986edell'importodellamaggiorazione mensile
perimesidisettembre,ottobre,novembre,dicembre
1985egennaio1986perilcolzaeilravizzone.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil29agosto
1985.(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.L26del31.1.1985,pag.12.
(3)GUn.L132del21.5.1983,pag.33.
(4)GUn.L137del27.5.1985,pag.1.
(ÓGUn.L167del25.7.1972,pag.9.
(«)GUn.L143del30.5.1984,pag.4.0GUn.L118dell'I.5.1985,pag.32.
(8)GUn.L224del22.8.1985,pag.25.0GUn.L151del10.6.1985,pag.13.
(10)GUn.L151del10.6.1985,pag.14. (")GUn.L266del28.9.1983,pag.1..

N.L230/34 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.8.85
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodeglistatimembri.
FattoaBruxelles,il28agosto1985.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente

29.8.85 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L230/35
ALLEGATOI
Aiutiaisemidicolzaediravizzone
(Importiper100kg)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese 5°mese
1.Aiutinominali(ECU):
2.Aiutifinali:
Semiraccoltietrasformatiin:
—Ri.diGermania(DM)
—PaesiBassi(FI)
—UEBL(FB/Flux)
—Francia(FF)
—Danimarca(Dkr)
—Irlanda(£Irl)
—RegnoUnito(£)
—Italia(Lit)
—Grecia(Dra)20,467(')
50,58(')
56,99(')
949,91(')
140,56(')
172,23(')
15,352(')
13,209(■)
28351(')
1893,61(')21,150(')
52,20(»)
58,81(')
981,61(')
145,360
177,98(')
15,865(')
13,628(')
29372(')
1964,78(■)21,746(■)
53,64(■)
60,41(■)
1009,27(■)
149,15(')
182,99(')
16,308(')
13,995(')
30060(')
2026,36(')22,983(')
56,69(')
63,85(')
1065,71(')
157,18(')
193,40(')
17,191(')
14,745(')
31766(')
2158,520)23,280(■)
57,420
64,66(')
1079,48(■)
159,23(')
195,90(')
17,413(')
14,934(')
32186(')
2187,19(■)23,009(')
57,33(')
64,51(')
1059,25(')
157,22(■)
193,08(')
17,094(')
14,607(')
31481(')
2153,320
(')SullabasedellultimapropostadellaCommissione relativaalprezzoindicativoefattasalvaladecisionedelConsiglio.
ALLEGATOII
Aiutiaisemidigirasole
(Importiper100kg)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese
1.Aiutinominali(ECU):
1.Aiutifinali:
Semiraccoltietrasformatiin:
—R.f.diGermania(DM)
—PaesiBassi(FI)
—UEBL(FB/Flux)
—Francia(FF)
—Danimarca(Dkr)
—Irlanda(£Irl)
—RegnoUnito(£)
—Italia(Lit)
—Grecia(Dra)27,143
66,79
75,26
1259,76
186,85
228,41
20,360
17,429
37919
2543,8227,094
66,68
75,13
1257,48
186,50
228,00
20,323
17,400
37839
2538,4228,312
69,57
78,36
1314,01
194,64
238,24
21,232
18,141
39458
2667,7528,927
71,22
80,21
1341,39
198,10
243,42
21,640
18,521
40147
2730,6930,281
74,39
83,79
1404,26
207,69
254,81
22,657
19,343
42221
2875,00
ALLEGATOIII
Corsodell'ECUdautilizzareperlaconversionedegliaiutifinalinellamonetadelpaesedi
trasformazione quandoquest'ultimononèilpaesediproduzione
(Valoredi1ECU)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese 5"mese
DM
FI
FB/Flux
FF
Dkr
£Irl
£
Lit
Dra2,224370
2,504100
45,084700
6,795100
8,085210
0,715141
0,575988
1493,160
105,605802,216510
2,498340
45,130200
6,815400
8,084900
0,716166
0,577676
1497,27
105,6206002,208370
2,491940
45,168800
6,840840
8,081250
0,716816
0,578785
1503,420
105,613902,200650
2,485870
45,222100
6,861750
8,078200
0,717526
0,579925
1510,03
105,635402,200650
2,485870
45,222100
6,861750
8,078200
0,717526
0,579925
1510,03
105,635402,179740
2,467810
45,365600
6,929240
8,072950
0,719417
0,582426
1527,91
105,72280