Decisione n. 101, del 29 maggio 1975, riguardante la data da prendere in considerazione per determinare il tasso di conversione da applicare per il calcolo di talune prestazioni



Gazzetta ufficiale n. C 044 del 26/02/1976 pag. 0003 - 0004

edizione speciale spagnola: capitolo 05 tomo 2 pag. 0078

edizione speciale portoghese: capitolo 05 tomo 2 pag. 0078



DECISIONE N. 101 del 29 maggio 1975 riguardante la data da prendere in considerazione per determinare il tasso di conversione da applicare per il calcolo di talune prestazioni LA COMMISSIONE AMMINISTRATIVA DELLE COMUNITÀ EUROPEE PER LA SICUREZZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI, visto l'articolo 81, lettera a), del regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio, che le conferisce l'incarico di trattare ogni questione amministrativa derivante dalle disposizioni del regolamento (CEE) n. 1408/71 e del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio, visti gli articoli 12, paragrafi 2, 3 e 4 ; 19, paragrafo 1, lettera b), ultima frase ; 22, paragrafo 1, ii), ultima frase ; 25, paragrafo 1, lettera b), penultima frase ; 41, paragrafo 1, lettere c) e d) ; 46, paragrafi 3 e 4 ; 50 ; 51, paragrafo 2 ; 52, lettera b), ultima frase ; 55, paragrafo 1, ii), ultima frase ; 70, paragrafo 1, primo capoverso ; 71, paragrafo 1, lettera b), ii), penultima frase, del regolamento (CEE) n. 1408/71 ; l'articolo 34, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 574/72 e l'articolo 107, paragrafi 1 e 4 del regolamento (CEE) n. 574/72, come emendato dal regolamento (CEE) n. 2639/74; considerando che la decisione n. 14 del 20 novembre 1959, pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee del 27 febbraio 1960, è divenuta priva di efficacia con l'entrata in vigore dei regolamenti (CEE) n. 1408/71 e (CEE) n. 574/72; considerando che, tenendo conto delle disposizioni dei predetti regolamenti, occorre adottare una nuova decisione relativa alla data da prendere in considerazione per determinare il tasso di conversione da applicare per il calcolo di alcune prestazioni, DECIDE: 1. Agli effetti degli articoli 12, paragrafi 2, 3 e 4 ; 41, paragrafo 1, lettere c) e d) ; 46, paragrafi 3 e 4 ; 50 ; 51, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1408/71, la data da prendere in considerazione per la determinazione del tasso di conversione è quella a partire dalla quale le predette disposizioni diventeranno efficaci per l'interessato. 2. Agli effetti degli articoli 19, paragrafo 1, lettera b), ultima frase ; 22, paragrafo 1, ii), ultima frase ; 25, paragrafo 1, lettera b), penultima frase ; 52, lettera b), ultima frase ; 55, paragrafo 1, ii), ultima frase, del regolamento (CEE) n. 1408/71, per la conversione dell'importo da erogare all'interessato si applicherà il tasso vigente durante il mese in cui il pagamento è autorizzato dall'istituzione competente. 3. Ai fini dell'applicazione dell'articolo 70, paragrafo 1, primo capoverso, dell'articolo 71, paragrafo 1, b), ii), penultima frase, del regolamento (CEE) n. 1408/71, per la conversione dell'importo da erogare all'interessato si applicherà il tasso vigente durante il mese, in cui il pagamento è autorizzato dalla istituzione, di cui all'articolo 70, paragrafo 1, primo capoverso del regolamento (CEE) n. 1408/71, che ha emesso l'ordine di pagamento delle prestazioni. 4. Ai fini dell'applicazione dell'articolo 34, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 574/72, il tasso di conversione da prendere in considerazione è quello applicabile alla data in cui l'istituzione competente ha adottato la decisione di rimborsare le spese sostenute dall'interessato. 5. Per le pensioni decorrenti da una data anteriore al 1º gennaio 1975 e non ancora liquidate alla data in cui diviene esecutiva la presente decisione, il tasso di conversione da prendere in considerazione è quello applicabile al 1º gennaio 1975, conformemente al paragrafo 1 dell'articolo 107 del regolamento (CEE) n. 574/72, modificato dal regolamento (CEE) n. 2639/74. 6. La presente decisione è applicabile a decorrere dal primo giorno del mese successivo alla data della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il Presidente della commissione amministrativa F. HYNES