N.L86/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 2.4.77
REGOLAMENTO (CEE)N707/77DELLACOMMISSIONE
del1°aprile1977
chemodificaiprelieviapplicabiliall'importazione deiprodottitrasformatia
basedicerealiediriso
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali('),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.3138/76(2),
inparticolarel'articolo14,paragrafo4,
vistoilregolamento (CEE)n.1418/76delConsiglio,
del21giugno1976,relativoall'organizzazione
comunedelmercatodelriso(3),inparticolarel'arti­
colo12,paragrafo4,
considerando cheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedeiprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
sonostatifissatidalregolamento (CEE)n.636/77(4),
modificatodalregolamento (CEE)n.695/77(5);
considerando cheilprelievoapplicabilealprodottodi
baseconstatatoultimamente presenta,rispettoalla
mediadeiprelievi,unoscartodialmeno2,5unitàdicontopertonnellatadiprodottodibase;cheiprelievi
attualmenteinvigoredebbonodiconseguenzaesser
modificati,invirtùdell'articolo 1delregolamento
(CEE)n.1579/74(6)conformemente allatabelladicui
all'allegatodelpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Iprelievidapercepireall'importazione deiprodotti
trasformatiabasedicerealiediriso,cherilevanodal
regolamento (CEE)n.2744/75(7),modificatodalrego­
lamento(CEE)n.8:52/76(8),efissatiall'allegatodel
regolamento (CEE)n.636/77,modificato ,sonomodifi­
caticonformemente allatabellaallegataalpresente
regolamento .
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil2aprile
1977.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il1°aprile1977.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
')GUn.1.281delH11.1975,pag.1.
-')GUn.L.$54del24.12.1976,pag.1.
3)GUn.L166del25.6.1976,pag.1.
4)GUn.I.80del29.1977,pag.6.
s)GUn.L84del1'.4.1977,pag.81.(»)GUn.L.168del25.6.1974,pag.7.
(7)GUn.L281del1«.11.1975,pag.65.
(*)GUn.L100del14.4.1976,pag.1.

2.4.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L86/15
ALLEGATO
a!regolamentodellaCommissione ,del1°aprile1977,chemodifica iprelieviapplicabili
all'importazione diprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
(UClì
Numerodellatariffadoganale
conninePrelievi
Paesiter?i
(esclusiACPoPTOM)ACPoPTOM
J1.01G(-') 71,45 68,95
11.02AVII(-) 71,45 68,95
11.02BIId)H I10,66 108,16
11.02CVI(-) 110,66 108,16
11.02DVI(2) 71,45 68,95
11.02EIId)2(-) 126,68 121,68
11.02FVII(-) 71,45 68,95
.'")IVI-ladistinzionetraiprodottidellevoci11.01e11.02daunlato,equellidellasottovote23.02Adall'altro ,
siconsideranocomeappartenenti allevoci11.01e11.02iprodotticheabbianosimultaneamente '.
—untenoreinamido(determinato inbasealmetodopolarimetrico Ewersmodificato )calcolatosullamateria
secca,superioreal45"%(inpeso),
—untenoreinceneii(inpeso)calcolalosullamateriasecca(dedottelesostanzemineralichepossonoessere
stateaggiunte)inferioreoparia1,6"/«perilriso,a2,5%perilfrumentoelasegala,a3•/«per
l'orzo,a4°/operilgranosaraceno,a5°/uperl'avenaeda2·/«perglialtricereali.
Igermidicereali,interi,schiacciati ,infiocchiomacinati,rientranocomunquenellavoce11.02.