27.10.67 GAZZETTAUFFICIALEDELLECOMUNITÀEUROPEE N.260/1
COMUNITÀ'ECONOMICA EUROPEA
REGOLAMENTI
REGOLAMENTO N.753/67/CEEDELLACOMMISSIONE
del26ottobre1967
chestabilisceiprezzilimiteediprelievinelsettoredellacarnesuina
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ
EUROPEE,
VistoilTrattatocheistituiscelaComunità
EconomicaEuropea,
Vistoilregolamento n.121/67/CEEdelCon­
siglio,del13giugno1967,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredellacarnesuina(*),
einparticolarel'articolo8el'articolo12,para­
grafo1,
Considerando cheilprezzolimiteperilsuino
macellatoeglialtriprodottidicuiall'articolo1del
regolamenton.134/67/CEEdelConsiglio,del13
giugno1967,chestabiliscelalistadeiprodottiper
iqualisonofissatiiprezzidientrataefissalere­
goleperladeterminazione delprezzolimitedel
suinomacellato (2),modificatocolregolamento
n.173/67/CEE(3),nonchéilprelievodariscuotere
almomentodell'importazionenellaComunitàdei
prodottidicuiall'articolo1,paragrafo1delrego­
lamenton.121/67/CEE,devonoesserefissatiinan­
ticipoperognitrimestresecondoimetodidicalcolo
indicatineiregolamentinn.206/67/CEE(4)e205/
67/CEE(5);
Considerando cheiprezzilimiteeiprelievinel
settoredellacarnesuina,essendostatifissatiper
ultimodairegolamentinn.206/67/CEEe205/67/
CEEperilperiododal1°luglioal31ottobre1967,
ènecessarioprocedereadunanuovafissazioneper
ilperiododal1°novèmbre1967al31gennaio1968;chetalefissazionedeve,diregola,essere
effettuatasullabasedeiprezzideicerealiconstatati
sulmercatomondialeduranteilperiododal1°feb­
braioal31luglio1967;
Considerando tuttaviache,nelfissareilprezzo
dientratavalidoapartiredal1°novembre,dal
1°febbraioedal1°maggio,sidevetenerconto
dell'evoluzionedeiprezzideicerealiforaggierisul
mercatomondialesoloseilvaloredellaquantità
dicerealiforaggieriregistraunavariazioneminima
rispettoaquellautilizzataperilcalcolodelprezzo
limitedeltrimestreprecedente ;chequestavaria­
zioneèstatastabilitanel3%dalregolamenton.
134/67/CEE;
Considerando cheilvaloredellaquantitàdi
cerealidaforaggioutilizzatonelperiododal1°feb­
braioal31luglio1967perilcalcolodelprezzolimite
validoduranteilperiododal1°novembre1967al
31gennaio1968nonsiscostadel3°/oopiùda
quellocheèservitoperilcalcolodelprezzolimite
validonelperiododal1°luglioal31ottobre1967;
chepertantoilprezzolimitefissatodalregolamento
n.206/67/CEEperiprodottidelsettoredellacarne
suinadeverimanereimmutatofinoal31gennaio
1968;
Considerando che,nelfissareilprelievovalido
apartiredal1°novembre,dal1°febbraioedal
1°maggio,occorretenercontodell'evoluzionedei
prezzideicerealiforaggierisulmercatomondiale
soloseallastessadatavienefissatounnuovoprez­
zolimite;
Considerando chenonavendoavutoluogouna
nuovafissazionedelprezzolimite,ilprelievo
fissatodalregolamenton.205/67/CEEperipro­
dottidelsettoredellacarnesuinadeverimanere
immutatofinoal31gennaio1968;(!)GUn.117del19.6.1967,pag.2283/67.
(2)GUn.120del12.6.1967,pag.2367/67.
(3)GUn.130del28.6.1967,pag.2604/67.
(4)GUn.134del30.6.1967,pag.2849/67.
(5)GUn.134del30.6.1967,pag.2843/67.

N.260/2 GAZZETTAUFFICIALEDELLECOMUNITÀ EUROPEE 27.10.67
applicabiliduranteilperiododal1°novembre1967
al31gennaio1968».Considerando chelemisureprevistenelpre­
senteregolamentosonoconformialpareredelCo­
mitatodigestioneperlacarnesuina,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :Articolo2
Articolo11.Neltitolodelregolamenton.205/67/CÉEle
parole«perilperiododal1°luglioal31ottobre
1967»sonosoppresse .
2.Leparole«dal1°luglioal31ottobre
1967»figurantineititolidegliallegatiA,BIe
CIdelregolamenton.205/67/CEEvengonososti­
tuitedalleparole«dal1°novembre1967al31
gennaio1968».1.Neltitolodelregolamenton.206/67/CEEle
parole«perilperiododal1°luglioal31ottobre
1967»sonosoppresse .
2.Iltitolodell'allegatoalregolamenton.206/
67/CEEvienesostituitodalseguentetesto«prezzi
dientrataperilsuinomacellatoeperiprodotti
dicuiall'articolo1delregolamenton.134/67/CEEArticoloS
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°
novembre1967.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedèdirettamente
applicabileinciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il26ottobre1967.
PerlaCommissione
IlPresidente
JeanREY
REGOLAMENTO N.754/67/CEEDELCONSIGLIO
del26ottobre1967
relativaall'integrazioneperl'oliod'oliva
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE,produttoridioliod'oliva;cheoccorreinoltreadot­
tarelemisuredestinateadassicurarechel'inte­
grazionevengaconcessasoloperl'oliod'olivapro­
dottonellaComunitàconoliveraccoltenellaCo­
munitàechenonabbiagiàfruitodell'integrazione
stessa;VistoilTrattatocheistituiscelaComunità
EconomicaEuropea,
Vistoilregolamento n.136/66/CEEdelCon­
sigliodel22settembre1966,relativoall'attuazione
diun'organizzazione comunedeimercatinelset­
toredeigrassi(*),einparticolarel'articolo10,para­
grafo2,
Vistoilregolamento n.162/66/CEEdelCon­
sigliodel27ottobre1966,relativoagliscambidi
grassifralaComunitàelaGrecia(2),einparti­
colarel'articolo8,
VistalapropostadellaCommissione ,
Considerando cheoccorredefinireiprincipi
secondoiqualil'integrazioneprevistaall'articolo10
delregolamenton.136/66/CEEvieneaccordataaiConsiderando che,pertenercontodellepossibi­
litàamministrative attualmenteesistentinegliStati
membri,èopportunolimitarelaconcessionedel­
l'integrazioneallepartitediolioperlequalila
domandaèpresentatanellezoneoleicole;
Considerando chetaleintegrazionepresentaun
considerevole interesseperiproduttoridiolio
d'olivaecostituisceunonerefinanziarioperla
Comunità ;cheènecessarioprevedereunregime
dicontrolloamministrativo ,specialmenteperquan­
toriguardal'olioperilqualevienechiestal'inte­
grazioneeleoliveutilizzateperlasuaproduzione ,
ondegarantirechel'integrazionevengaconcessa
soltantoperl'oliochevihadiritto;chetaleregimeC1)GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(*)GUn.197del29.10.1966,pag.3393/66.