Regolamento (CEE, Euratom, CECA) n. 2654/71 del Consiglio, dell' 11 dicembre 1971, che modifica lo statuto dei funzionari delle Comunità europee per quanto riguarda le indennità giornaliere di missione



Gazzetta ufficiale n. L 276 del 16/12/1971 pag. 0006 - 0006

edizione speciale danese: serie I capitolo 1971(III) pag. 0856

edizione speciale inglese: serie I capitolo 1971(III) pag. 0984

edizione speciale greca: capitolo 01 tomo 1 pag. 0133

edizione speciale spagnola: capitolo 01 tomo 1 pag. 0151

edizione speciale portoghese: capitolo 01 tomo 1 pag. 0151



++++ ( 1 ) GU N . C 97 DEL 28 . 7 . 1969 , PAG . 10 . ( 2 ) GU N . L 56 DEL 4 . 3 . 1968 , PAG . 1 . ( 3 ) GU N . L 5 DEL 7 . 1 . 1971 , PAG . 1 . REGOLAMENTO ( CEE , EURATOM , CECA ) N . 2654/71 DEL CONSIGLIO DELL'11 DICEMBRE 1971 CHE MODIFICA LO STATUTO DEI FUNZIONARI DELLE COMUNITA EUROPEE PER QUANTO RIGUARDA LE INDENNITA GIORNALIERE DI MISSIONE IL CONSIGLIO DELLA COMUNITA EUROPEE , VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE UN CONSIGLIO UNICO ED UNA COMMISSIONE UNICA DELLE COMUNITA EUROPEE , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 24 , VISTA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE , VISTO IL PARERE DEL COMITATO DELLO STATUTO , VISTO IL PARERE DEL PARLAMENTO EUROPEO ( 1 ) , VISTO IL PARERE DELLA CORTE DI GIUSTIZIA , CONSIDERANDO CHE , IN BASE DELL'ESPERIENZA ACQUISITA E TENUTO CONTO DELLE DIFFICOLTA INCONTRATE NELL'APPLICAZIONE DELLO STATUTO DEI FUNZIONARI DELLE COMUNITA EUROPEE , STABILITO DAL REGOLAMENTO ( CEE , EURATOM , CECA ) N . 259/68 ( 2 ) , MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE , EURATOM , CECA ) N . 16/71 ( 3 ) , E OPPORTUNO PROCEDERE AD UNA MODIFICA DELLE DISPOSIZIONI RELATIVE ALLA TABELLA DELLE INDENNITA GIORNALIERE DI MISSIONE , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : ARTICOLO 1 NELL'ALLEGATO VII DELLO STATUTO DEI FUNZIONARI DELLE COMUNITA EUROPEE , L'ARTICOLO 13 VIENE MODIFICATO COME SEGUE : 1 . IL PARAGRAFO 1 E COSI REDATTO : " A ) L'INDENNITA GIORNALIERA DI MISSIONE VIENE LIQUIDATA IN BASE ALLA SEGUENTE TABELLA : I GRADI DA A 1 AD A 3 ED L/A 3 * II GRADI DA A 4 AD A 8 L/A 4 A L/A 8 E CAT . B * III ALTRI GRADI 780 FB * 1.200 FB * 1.050 FB B ) QUANDO LA MISSIONE VIENE EFFETTUATA FUORI DAL TERRITORIO EUROPEO DEGLI STATI MEMBRI , L'AUTORITA INVESTITA DEL POTERE DI NOMINA PUO DECIDERE D'APPLICARE IMPORTI DIVERSI . " 2 . NEL PARAGRAFO 2 , GLI IMPORTI DI 700 FB E DI 300 FB VENGONO SOSTITUITI DA QUELLI DI 840 FB E DI 360 FB . 3 . NEL PARAGRAFO 3 , GLI IMPORTI DI 250 FB E DI 225 FB VENGONO SOSTITUITI DA QUELLI DI 300 FB E DI 270 FB . 4 . NEL PARAGRAFO 8 , LETTERA B ) , L'IMPORTO DI 150 FB VIENE SOSTITUITO DA QUELLO DI 180 FB . 5 . VIENE AGGIUNTO UN PARAGRAFO 9 COSI REDATTO : " 9 . GLI IMPORTI DI CUI AI PARAGRAFI 1 , 2 , 3 , E 8 SONO MAGGIORATI DEL 10 % QUANDO SI TRATTA DI MISSIONE A PARIGI E DEL 5 % QUANDO SI TRATTA DI MISSIONI A BRUXELLES , LUSSEMBURGO O STRASBURGO . " ARTICOLO 2 IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL GIORNO SUCCESSIVO ALLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE . IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . FATTO A BRUXELLES , ADDI 11 DICEMBRE 1971 . PER IL CONSIGLIO IL PRESIDENTE A . MORO