ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
23.2.79 N.L46/37 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del7febbraio1979
cheapprovatalunitrasportidicarnibovineeffettuatidall'organismo
d'interventodanesefrail1°gennaioeil30settembre1978
(Iltestoinlinguadaneseèilsolofacentefede)
(79/218/CEE)
considerando chelemisureprevistedallapresente
decisionesonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperlecarnibovine,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
Inconformitàdell'articolo3,paragrafo 1,letterah),
delregolamento (CEE)n.2305/70,sonoapprovatii
trasportieffettuatidal1°gennaioal30settembre1978
nelRegnodiDanimarcadeiseguentiquantitatividi
carnibovinepresiinconsegnadall'organismod'inter­
ventodanese:3987tonnellatedicarnidisossate .
Articolo2
IlRegnodiDanimarcaèdestinatariodellapresente
decisione .LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.729/70delConsiglio,
del21aprile1970,relativoalfinanziamento dellapoli­
ticaagricolacomune('),modificatodaultimodalrego­
lamento(CEE)n.2788/72(2),
vistoilregolamento (CEE)n.2305/70delConsiglio,
del10novembre1970,relativoalfinanziamento delle
spesed'interventosulmercatointernonelsettore
dellecarnibovine(3),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.496/78(4),inparticolarel'articolo3,
paragrafo 1,letterah),
considerando che,anormadell'articolo1,dell'articolo
2,paragrafo 1,edell'articolo3,paragrafo 1,letterah),
delregolamento (CEE)n.2305/70,lespeserelativea
talunitrasportidicarnibovinedetenutedagliorga­
nismid'interventosonoimputabilialFondoeuropeo
agricolodiorientamento edigaranzia,sezione
garanzia;
considerando cheilRegnodiDanimarcahacomuni­
catoallaCommissione imotivichehannoresoneces­
sariitrasportieffettuatidal1°gennaioal30settembre
1978di3987tonnellatedicarnibovinepresein
consegnadalsuoorganismod'interventoehachiesto
chetalitrasportivenganoapprovati;cheimotivi
addottigiustificanol'approvazionediquestitrasporti;FattoaBruxelles,il7febbraio1979.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente
(1)GUn.L94del28.4.1970,pag.13.
(2)GUn.L295del30.12.1972,pag.1.
(3)GUn.L249del17.11.1970,pag.1.
(4)GUn.L68del10.3.1978,pag.5.
79/137/CEE: Decisione del Consiglio, del 6 febbraio 1979, che modifica la decisione 75/185/CEE che crea un comitato di politica regionale



Gazzetta ufficiale n. L 035 del 09/02/1979 pag. 0009 - 0009

edizione speciale greca: capitolo 14 tomo 1 pag. 0030

edizione speciale spagnola: capitolo 14 tomo 1 pag. 0015

edizione speciale portoghese: capitolo 14 tomo 1 pag. 0015



++++ DECISIONE DEL CONSIGLIO del 6 febbraio 1979 che modifica la decisione 75/185/CEE che crea un comitato di politica regionale ( 79/137/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il progetto di decisione presentato dalla Commissione ( 1 ) , visto il parere del Parlamento europeo ( 2 ) , visto il parere del Comitato economici e sociale ( 3 ) , considerando che spetta al Consiglio procedere periodicamente a un dibattito sulle priorità e sugli orientamenti di politica regionale proposti dalla Commissione , sulla base di una relazione sulla situazione e sull ' evoluzione socio-economica delle regioni della Comunità ; considerando che tale procedura è stata inscritta in quella già prevista nella decisione 74/120/CEE del Consiglio , del 18 febbraio 1974 , relativa alla realizzazione di un grado elevato di convergenza delle politiche economiche degli Stati membri della Comunità economica europea ( 4 ) , modificata dalla decisione 79/136/CEE ( 5 ) ; considerando che è necessario associare strettamente il comitato di politica regionale all ' elaborazione da parte della Commissione , della relazione periodica ; che è quindi opportuno modificare in tal senso la decisione 75/185/CEE del Consiglio , del 18 marzo 1975 , che crea un comitato di politica regionale ( 6 ) , DECIDE : Articolo unico L ' articolo 2 della decisione 75/185/CEE è completato dal seguente paragrafo : « 3 . Il comitato è strettamente associato all ' elaborazione , da parte della Commissione , di una relazione sulla situazione e sull ' evoluzione socio-economica delle regioni della Comunità , che è trasmessa al Consiglio nel quadro della procedura della decisione 74/120/CEE del Consiglio , del 18 febbraio 1974 , relativa alla realizzazione di un grado elevato de convergenza delle politiche economiche degli Stati membri della comunità economica europea . » . Fatto a Bruxelles , addì 6 febbraio 1979 . Per il Consiglio Il Presidente J . FRANCOIS-PONCET ( 1 ) GU n . C 161 del 9 . 7 . 1977 , pag . 10 . ( 2 ) GU n . C 266 del 7 . 11 . 1977 , pag . 35 . ( 3 ) GU n . C 292 del 3 . 12 . 1977 , pag 13 , e GU n . C 84 dell ' 8 . 4 . 1978 , pag . 2 . ( 4 ) GU n . L 63 del 5 . 3 . 1974 , pag . 16 . ( 5 ) Vedi pag . 8 della presente Gazzetta ufficiale . ( 6 ) GU n . L 73 del 21 . 3 . 1975 , pag . 47 .
79/85/CEE: Decisione del Consiglio, del 15 gennaio 1979, relativo alla nomina dei membri e supplenti del comitato consultivo per la formazione nel campo dell' assistenza infermieristica



Gazzetta ufficiale n. L 018 del 25/01/1979 pag. 0025 - 0026



++++ DECISIONE DEL CONSIGLIO del 15 gennaio 1979 relativa alla nomina dei membri e supplemnti del comitato consultivo per la formazione nel campo dell ' assistenza infermieristica ( 79/85/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , vista la decisione 77/454/CEE del Consiglio , del 27 giugno 1977 , concernente l ' istituzione di un comitato consultivo per la formazione nel campo dell ' assistenza inferieristica ( 1 ) , isto l' elenco dei candidati presentato dai governi degli Stati membri , DECIDE : Articolo unico sono nominati membri e suplenti del comitato consultivo per la formazione nel campo dell ' assistenza inferlieristica , per il periodo dal 15 gennaio 1979 al 14 gennaio 1982 : A . Esperti della professione in attività di servizio * Membri * Supplenti * Belgio : * sig . Ludo Greenen * sig . Jacques Vandenschrik * R.f . di Germania : * sig.ra Rosemarie Weinrich * sig.ra Irene Mueller * Danimarca : * sig.ra Inge Andersen * sig.ra Greta Ahlstroem * Francia : * sig . Defrasne * sig.ra Ferrua Muyl * Iralnda : * sig.na T.C . Taafee * sig . Michael O ' Connor * Italia : * sig.ra Liliane Fiori * sig.ra Margherita Meineri * Lussemburgo : * sig . Victor Christophe * sig . Julien Heyard * Paesi Bassi : * sig.ra A.J . Levert * sig.ra J . Vink * Regno Unito : * sig.na S.M . Quinn * sig.ra M . Ferguson * B . Esperti degli istituiti che impartiscono la formazione nel campo dell ' assistenza infermieristica * Membri * Supplenti * Belgio : * sig.ra Liliane Motte * sig.ra Marthe Dervoigne * R.f . di Germania : * sig.ra Lore Kroeker * sig . Holger Liebsch * Danimarca : * sig.ra Birthe kofoed-Hansen * sig.ra Ida Andersen * Francia : * sig.na M.L . Badouaille * sig.na Yvonne Sibiril * Irlanda : * sig.na I.Leyden * sig . F . Dooley Italia : * sig.ra Maria Rita Preiti Ceccacci * sig.ra Michela Rizzello * Lussemburgo : * sig . Renù Gruneisen * sig.na Josùe Thill * Paesi Bassi : * sig . W.J . Smeets * sig.ra J . Heitink * Regno Unito : * sig.na S . Collins * sig . J.J . Walsh * C . Esperti delle autorità competenti degli Stati membri * Membri * Supplenti * Belgio : * sig.ra Simoens-Desmet * sig.ra madelaine Draps * R.f . di Germania : * sig . Wolfgang * sig . J.Femmer * Danimarca : sig.ra Inger Margrethe Madsen * sig . Niels Bentsen * Francia : * sig . Pierre Denoix * sig . Pierre Labrousse * Irlanda : * sig.na E . O ' Dwyer * sig.na K . Keane * Italia : * sig . Francesco Polizzi * sig.ra Agata Marchetti * Lussemburgo : * sig . Guy Bosseler * sig.na Danielle Schol * Paesi Bassi : * sig.ra J.J . von Nordheim * sig . J.C.J.M . Monden * Regno Unito : * sig.ra B . Nicolas * sig.na M . Auld * Fatto a Bruxelles , addì 15 gennaio 1979 . Per il Consiglio Il Presidente J . FRANCOIS-PONCET ( 1 ) GU n . L 176 del 15 . 7 . 1977 , pag . 11 .
79/41/CEE: Decisione del Consiglio, del 21 dicembre 1978, relativa alla conclusione dell' accordo sotto forma di scambio di lettere che proroga l' accordo commerciale fra la Comunità economica europea e la Repubblica argentina



Gazzetta ufficiale n. L 013 del 19/01/1979 pag. 0051



++++ DECISIONE DEL CONSIGLIO del 21 dicembre 1978 relativa alla conclusione dell ' accordo sotto forma di scambio di lettere che proroga l ' accordo commerciale fra la Comunità economica europea e la Repubblica argentina ( 79/71/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 113 , vista la raccomandazione della Commissione , considerando che è opportuno prorogare di un anno , in conformità dell ' articolo 9 , paragrafo 2 , l ' accordo commerciale fra la Comunità economica europea e la Repubblica argentina ( 1 ) DECIDE : Articolo 1 A nome della Comunità è approvato l ' accordo sotto forma di scambio di lettere che proroga l ' accordo commerciale fra la Comunità economica europea e la Repubblica argentina . Il testo dell ' accordo è allegato alla presente decisione . Articolo 2 Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare le persone abilitate a firmare l ' accordo ed a conferire loro i poteri necessari per impegnare la Comunità . Fatto a Bruxelles , addì 21 dicembre 1978 . Per il Consiglio Il Presidente Otto Graf LAMBSDORFF ( 1 ) GU n . L 249 del 10 . 11 . 1971 , pag . 19 . ACCORDO sotto forma di scambio di lettere che proroga l ' accordo commerciale fra la Comunità economica europea e la Repubblica argentina A . Lettera da inviare alle autorità argentine Signor . . . , con riferimento all ' articolo 9 , paragrafo 2 , dell ' accordo commerciale fra la Comunità economica europea e la Repubblica argentina , firmato a Bruxelles l ' 8 novembre 1971 , mi pregio di comunicarle che la Comunità economica europea dà il suo benestare affinchù il citato accordo venga prorogato di un anno , con decorrenza dal 1° gennaio 1979 . Voglia credere , Signor . . . , ai sensi della mia altissima considerazione . A nome del Consiglio delle Comunità europee B . Lettera da inviare al presidente del Consiglio delle comunità europee Signor Presidente , con lettera del . . . Ella mi ha trasmesso la seguente comunicazione : « Con riferimento all ' articolo 9 , paragrafo 2 , dell ' accordo commerciale fra la Comunità economica europea e la Repubblica argentina , firmato a Bruxelles l ' 8 novembre 1971 , mi pregio di comunicarle che la Comunità economica europea dà il suo benestare affinchù il citato accordo venga prorogato di un anno , con decorrenza dal 1° gennaio 1979 » . A nome del governo della Repubblica argentina , mi pregio d comunicarLe che anche quest ' ultimo dà il suo benestare affinchù il citato accordo sia prorogato di un anno , con decorrenza dal 1° gennaio 1979 . Voglia credere , Signor Presidente , ai sensi della mia altissima considerazione .
N.L188/54 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 26.7.79
RETTIFICHE
Rettificaalladecisione79/457/CEEdellaCommissione ,del27aprile1979,cheautorizzala
RepubblicafederalediGermaniaadescluderedaltrattamentocomunitariotessutidifibre
tessiliartificialiinfiocco,diversidainastri,galloniesimili,velluti,felpe,tessutiricci
(compresiitessutiricciditipospugna)etessutidiciniglia,dellasottovoce56.07Bdella
tariffadoganalecomune(codiciNimexe:56.07-37,44,48,52,54,57,58,63,64,66,73,74,77,
78,83,84,87)(categoria37),originaridellaCoreadelSudemessiinliberapraticanegli
altriStatimembri
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L117del12maggio1979)
Allepagine20e21,lalistadeinumeridicodiceNimexechefiguraaltitolo,alsecondovistoe
all'articolo1deveesserecompletataconl'inserzionedeinumeri42,53,62,72e82.
78/685/CEE: Decisione della Commissione, del 26 luglio 1978, che stabilisce un elenco di malattie epizootiche in conformità della direttiva 72/462/CEE



Gazzetta ufficiale n. L 227 del 18/08/1978 pag. 0032 - 0033

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 10 pag. 0094

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 22 pag. 0147

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 10 pag. 0094

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 14 pag. 0256

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 14 pag. 0256



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 luglio 1978 che stabilisce un elenco di malattie epizzootiche in conformità della direttiva 72/462/CEE (78/685/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all'importazione di animali delle specie bovina e suina e di carni fresche in provenienza dai paesi terzi (1), in particolare l'articolo 12, paragrafo 3, lettera c), e l'articolo 29, considerando che può essere necessario ammazzare e distruggere un'intera partita di animali in ordine alla quale il controllo sanitario effettuato all'arrivo nel territorio della Comunità permetta di constatare o sospettare l'esistenza di una malattia epizootica, in particolare se esotica per la Comunità, al fine di salvaguardare la salute umana e animale ed evitare le gravissime conseguenze che possono derivare dalla comparsa o dallo sviluppo di tali malattie all'interno della Comunità; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Tutti gli animali compresi in una partita presentata all'importazione possono essere ammazzati e distrutti qualora il controllo sanitario da effettuarsi al loro arrivo nel territorio della Comunità a norma dell'articolo 12, paragrafo 1, della direttiva 72/462/CEE, faccia constatare o sospettare l'esistenza di una delle malattie epizootiche elencate nell'allegato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 26 luglio 1978. Per la Commissione Il Vicepresidente Finn GUNDELACH (1) GU n. L 302 del 31. 12. 1972, pag. 28. ALLEGATO Suini: Afta epizootica: tutti i tipi di virus Peste suina classica ed africana Malattia vescicolosa dei suini Malattia di Teschen Bovini: Afta epizootica: tutti i tipi di virus Peste bovina.
78/1024/CEE: Decisione del Consiglio, del 5 dicembre 1978, relativa alla nomina di un membro titolare del comitato consultivo per la formazione professionale



Gazzetta ufficiale n. L 350 del 14/12/1978 pag. 0031 - 0031



++++ DECISIONE DEL CONSIGLIO del 5 dicembre 1978 relativa alla nomina di un membro titolare del comitato consultivo per la formazione professionale ( 78/1024/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , vista la decisione del Consiglio del 18 dicembre 1963 , che stabilisce lo statuto del comitato consultivo per la formazione professionale ( 1 ) , modificata dalla decisione del 9 aprile 1968 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 4 , vista la decisione del Consiglio del 16 ottobre 1978 relativa alla nomina , per il periodo che scade il 15 ottobre 1980 , dei membri titolari e dei membri supplenti del comitato consultivo per la formazione professionale , considerando che in tale occasione il Consiglio ha deciso di procedere successivamente alla nomina di una persona chiamata ad occupare un seggio di membro titolare attribuito a un cittadino belga nella categoria dei rappresentanti delle organizzazioni di lavoratori , vista la candidatura presentata il 16 ottobre 1978 , DECIDE : Articolo unico Il sig . G . Sauvage è nominato membro del comitato consultivo per la formazione professionale , per la restante durata del mandato del comitato , cioè fino al 15 ottobre 1980 . Fatto a Bruxelles , addi 5 dicembre 1978 . Per il Consiglio Il Presidente M . LAHNSTEIN ( 1 ) GU n . 190 del 30 . 12 . 1963 , pag . 3090/63 . ( 2 ) GU n . L 91 del 12 . 4 . 1968 , pag . 26 .
23.11.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L328/23
II
(Attiperiqualilapubblicazione nonèunacondizionediapplicabilità)
COMMISSIONE
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del3novembre 1978
relativaalversamentodapartedelFEAOG,sezioneorientamento ,alRegnodi
Danimarcadiunanticiposullespeseeffettuateduranteil1977pergliaiuti
concernentil'informazione socio-economica elaqualificazione professionale
dellepersonechelavoranonell'agricoltura
(Iltestoinlinguadaneseèilsolofacentefede)
(78/951/CEE)
considerandocheladomandadirimborsorelativaagli
aiuticoncessiduranteil1977perl'informazionesocio­
economicaelaqualificazione professionale delle
personechelavoranonell'agricoltura,presentatadal
RegnodiDanimarca,ècompletaeformalmenterego­
lare;chel'importototaledellespesedell'anno1977
ammontaa1125565Dkredèripartitocomesegue:
—secondoiltitolo1:18692Dkr,
—secondoiltitoloII:1106873Dkr:LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistaladirettiva72/161/CEEdelConsiglio,del17
aprile1972,concernentel'informazionesocio-econo­
micaelaqualificazione professionaledellepersone
chelavoranonell'agricoltura('),modificatadaultimo
dalladirettiva73/358/CEE(2),inparticolarel'articolo
14,paragrafo3,
considerandocheledisposizioniadottatedalRegnodi
Danimarcainapplicazionedelladirettiva72/161/CEE
sonostateoggettodidecisionefavorevoledaparte
dellaCommissione conformemente all'articolo11
delladirettivastessa;
considerando cheladecisione74/581/CEEdella
Commissione ,del16ottobre1974,relativaalle
domandedirimborsodegliaiuticoncessidagliStati
membrinelquadrodelledirettive72/159/CEE,72/
160/CEEe72/161/CEEedaglianticipichepossono
essereconsentiti(3),prevedeall'articolo4,paragrafo1,
chelaCommissione ,sullabasedeidaticontenuti
nelledomandedirimborso,procedaalversamentodi
unanticipoparial75%dell'importodelladomanda;ì
chelimportototalerichiestoperilrimborso
ammontaa281391Dkr:
considerandocheilversamentodiunanticipoperil
periodoinquestionenonpregiudicaladecisione
finaledelcontributodelFondoperdettoperiodo;che
èconseguentemente opportunocheilFondoeuropeo
agricolodiorientamento edigaranzia,sezioneorienta­
mento,effettuiilpagamentodiunanticipoparial
75%dell'importodi281391Dkr,ossia211043
Dkr;
considerando cheilcomitatodelFEAOGestato
consultatosugliaspettifinanziari,inparticolaresui
mezzifinanziaridisponibili,(»)GUn.L96del23.4.1972,pag.15.
(2)GUn.L326del27.11.1973,pag.17.
(3)GUn.L320del29.11.1974,pag.1.

N.L328/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.11.78
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
L'anticipodelFondoeuropeoagricolodiorienta­
mentoedigaranzia,sezioneorientamento ,sullespese
effettuatedalRegnodiDanimarcanelcorsodel1977
pergliaiuticoncernentil'informazionesocio-econo­
micaelaqualificazione professionaledellepersone
chelavoranonell'agricoltura,èfissatoin211043Dkr.Articolo2
IlRegnodiDanimarcaèdestinatariodellapresente
decisione .
FattoaBruxelles,il3novembre1978.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente
18.11.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L324/33
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del24ottobre1978
relativaalrimborsodapartedelFEAOG,sezioneorientamento ,allaRepubblica
francesedegliaiuticoncessialleassociazioniriconosciutediproduttorinel
settoredelluppolonel1977
(Iltestoinlinguafranceseèilsolofacentefede)
(78/928/CEE)
importototaledi941588,66FFallecondizionifissate
dagliarticoli8e9delregolamento (CEE)n.1696/71
esuemodalitàdiapplicazione ;cheèopportunoin
conseguenzacheilFondoeuropeoagricolodiorienta­
mentoedigaranzia,sezioneorientamento ,rimborsiil
50%di941588,66FF(articolo9),cioè470779,33
FF;
considerando cheilcomitatodelFEAOGèstato
consultatosugliaspettifinanziari,inparticolaresui
mezzifinanziaridisponibili,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
IlcontributodelFondoeuropeoagricolodiorienta­
mentoegaranzia,sezioneorientamento ,perlespese
effettuatedallaRepubblicafrancesenel1977pergli
aiutialleassociazioniriconosciutediproduttorinel
settoredelluppoloèfissatoin470779,33FF.
Articolo2
LaRepubblicafranceseèdestinatariadellapresente
decisione .LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.729/70delConsiglio,
del21aprile1970,relativoalfinanziamento dellapoli­
ticaagricolacomune(J),modificatodaultimodalrego­
lamento(CEE)n.2788/72(2),inparticolarel'articolo
7,paragrafo 1,
vistoilregolamento (CEE)n.1696/71delConsiglio,
del26luglio1971,relativoall'organizzazione comune
deimercatinelsettoredelluppolo(3),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1170/77(4),inparti­
colarel'articolo17,paragrafo3,
vistoilregolamento (CEE)n.879/73delConsiglio,
del26marzo1973,relativoallaconcessione eal
rimborsodegliaiutiaccordatidagliStatimembrialle
associazioniriconosciutediproduttorinelsettoredel
luppolo(5),inparticolarel'articolo14,
considerandochelaRepubblicafrancesehapresen­
tatounadomandadirimborsorelativaall'insieme
dellespeseeffettuatenel1977pergliaiuticoncessi;
considerandocheladomandaèconformealledisposi­
zionidelregolamento (CEE)n.1460/73dellaCommis­
sione,del16maggio1973,relativoalledomandedi
rimborsodelgiaiuticoncessidagliStatimembrialle
associazioniriconosciutediproduttoridiluppolo(6)
edalledisposizionidelregolamento (CEE)n.1010/73
dellaCommissione ,del13aprile1973,relativoalla
determinazione dellanozionedispesedigestione
delleassociazioniriconosciutediproduttorinelsettore
delluppolo(7);
considerando chedall'esamedelleinformazioni
trasmesserisultachesonostativersatiaiutiperunFattoaBruxelles,il24ottobre1978.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente
(«)GUn.L94del28.4.1970,pag.13.
(2)GUn.L295del30.12.1972,pag.1.
(3)GUn.L175del4.8.1971,pag.1.
(4)GUn.L137del3.6.1977,pag.7.
(5)GUn.L86del31.3.1973,pag.26.
(')GUn.L145del2.6.1973,pag.1.
OGUn.L100del14.4.1973,pag.32.