Regolamento (CEE) n. 2262/85 della Commissione del 2 agosto 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 1569/77 per quanto riguarda i termini di pagamento per i cereali acquistati dagli organismi d' intervento



Gazzetta ufficiale n. L 211 del 08/08/1985 pag. 0023 - 0023

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 36 pag. 0253

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 36 pag. 0253



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2262/85 DELLA COMMISSIONE del 2 agosto 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 1569/77 per quanto riguarda i termini di pagamento per i cereali acquistati dagli organismi d'intervento LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1018/84 (2), in particolare l'articolo 7, paragrafo 5, considerando che l'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento (CEE) n. 1569/77 della Commissione, dell'11 luglio 1977, che stabilisce le procedure e le condizioni di presa in consegna dei cereali da parte degli organismi d'intervento (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2180/85 (4), specifica il termine di pagamento dei cereali acquistati dagli organismi d'intervento; considerando che la campagna cerealicola 1985/1986 è caratterizzata da un ribasso dei prezzi d'acquisto all'intervento; che, per migliorare in certa misura la situazione dei piccoli produttori, è opportuno prevedere la facoltà per gli stati membri di abbreviare il termine di pagamento all'intervento a beneficio di tali piccoli produttori; considerando che, data la diversità dalle strutture di produzione nel settore cerealicolo comunitario, a dato inoltre che, in virtù del regolamento (CEE) n. 3247/81 del Consiglio (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2139/85 (6), le incidenze finanziarie della misura sono a carico degli stati membri, è preferibile domandare a questi ultimi la definizione dei piccoli produttori per l'applicazione della misura stessa; considerando che il comitato di gestione per i cereali non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1569/77, il testo del paragrafo 4 è completato con l'aggiunta del terzo comma seguente: « Durante la campagna 1985/86, gli stati membri hanno facoltà di procedere al pagamento dei cereali provenienti da piccoli produttori e acquistati dagli organismi d'intervento a decorrere dal 60o giorno successivo alla data di presa in consegna. Gli stati membri che si avvalgono di questa facoltà comunicano alla Commissione, in tempo utile, le disposizioni che intendono adottare per l'applicazione di tale misura ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 agosto 1985. Per la Commissione Il Presidente Jacques DELORS (1) GU n. L 281 dell'1. 11. 1975, pag. 1. (2) GU n. L 107 del 19. 4. 1984, pag. 1. (3) GU n. L 174 del 14. 7. 1977, pag. 15. (4) GU n. L 203 del 1. 6. 1985, pag. 62. (5) GU n. L 127 del 14. 11. 1981, pag. 1. (6) GU n. L 199 del 31. 7. 1985, pag. 13.