4)

L'allegato VIII è modificato come segue: a) il capitolo II è modificato come segue: i) il punto A.1 è sostituito dal seguente: «1. Gli unici sottoprodotti di origine animale che possono essere utilizzati per produrre alimenti per animali da compagnia e articoli da masticare sono quelli di cui all'articolo 6, paragrafo 1, lettere da a) a j). Tuttavia, gli alimenti greggi per animali da compagnia possono essere ricavati esclusivamente dai sottoprodotti di origine animale di cui all'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o all'articolo 6, paragrafo 1, lettera b).»; ii) il punto B.4 è sostituito dal seguente: «4. Gli articoli da masticare devono essere sottoposti, durante la trasformazione, a un trattamento in grado di distruggere gli organismi patogeni (inclusa la salmonella). Dopo il trattamento, devono essere adottate tutte le precauzioni atte ad evitare la contaminazione del prodotto. I prodotti devono essere confezionati in imballaggi nuovi.»; b) il capitolo III è modificato come segue: i) il punto I.A.3 è sostituito dal seguente: «3. Lo stallatico non trasformato di equidi che viene commercializzato non può provenire da un'azienda sottoposta a restrizioni di polizia sanitaria riguardanti morva, stomatite vescicolosa, carbonchio o rabbia conformemente all'articolo 4, paragrafo 5, della direttiva 90/426/CEE.»; ii) il punto I.B.4 è sostituito dal seguente: «4. L'importazione di stallatico non trasformato è vietata.»; iii) al punto II.B.6, la lettera d) è sostituita dalla seguente: «d) se i prodotti sono accompagnati da un certificato sanitario conforme al modello stabilito nel capitolo 17 dell'allegato X.»; c) il capitolo VI è modificato come segue: i) al punto A.1, la lettera a) è sostituita dalla seguente: «a) alle pelli di ungulati che soddisfano le disposizioni del regolamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, che stabilisce norme specifiche in materia di igiene per gli alimenti di origine animale (1). ii) il punto B.3 è sostituito dal seguente: «3. Gli scambi di pelli fresche o refrigerate sono soggetti alle stesse condizioni sanitarie di quelle applicabili alle carni fresche conformemente alla direttiva 2002/99/CE del Consiglio, del 16 dicembre 2002, che stabilisce norme di polizia sanitaria per la produzione, la trasformazione, la distribuzione e l'introduzione di prodotti di origine animale destinati al consumo umano (2). iii) al punto C.5, nella lettera b) la frase introduttiva è sostituita dalla seguente: «b) sono originarie di un paese terzo, oppure, in caso di regionalizzazione operata ai sensi della normativa comunitaria, di una parte di un paese terzo, figurante nell'elenco di cui alla parte XIV, lettera A, dell'allegato XI e che, a seconda della specie interessata:»; iv) al punto C.6, le lettere b) ed e) sono sostituite dalle seguenti: «b) provengono: i) da un paese terzo o, in caso di regionalizzazione ufficiale conformemente alla legislazione comunitaria, da una parte di un paese terzo che figura nell'elenco di cui all'allegato XI, parte XIV, lettera B, in provenienza del quale le importazioni di carni fresche delle specie corrispondenti sono autorizzate e sono state trattate conformemente ai punti A.2.a), A.2.b) e A.2.c); o ii) da un paese terzo che figura nell'elenco di cui all'allegato XI, parte XIV, lettera B, e sono state trattate conformemente ai punti A.2.c) o A.2. d); o iii) da equidi o ruminanti provenienti da un paese terzo figurante nell'elenco di cui all'allegato XI, parte XIV, lettera C, che sono stati trattati conformemente ai punti A.2.a), A.2.b) e A.2.c) e che dopo il trattamento sono stati isolati per almeno 21 giorni; c) nel caso di pelli salate trasportate per nave, esse sono state trattate conformemente ai punti A.2.b) o A.2.c) e sono state isolate dopo il trattamento durante il trasporto per almeno 14 giorni nel caso del punto A.2.b) o 7 giorni nel caso del punto A.2.c) prima della loro importazione; il certificato sanitario che accompagna la spedizione indica il trattamento applicato e la durata del trasporto; nonché d) sono accompagnate da un certificato sanitario conforme al modello di certificato sanitario di cui all'allegato X, capitolo 5 B, o, nel caso di pelli di cui al punto C.6.b).iii) del presente allegato, da una dichiarazione ufficiale conforme al modello di cui all'allegato X, capitolo 5 C.»; d) il capitolo VIII è modificato come segue: i) al punto 4.B, la frase introduttiva è sostituita dalla seguente: «Gli Stati membri debbono autorizzare l'importazione della lana e dei peli non trasformati se essi:»; ii) dopo il punto B.4 è aggiunto il seguente punto: «5. È vietata l'importazione di piume e parti di piume non trasformate. Gli Stati membri debbono autorizzare l'importazione di piume e di parti di piume trasformate purché: a) si tratti di piume ornamentali trattate, di piume trattate trasportate dai viaggiatori per uso privato o di lotti di piume trattate spediti a singoli per usi non industriali; o b) siano accompagnate da un documento commerciale attestante che le piume o le parti di piume sono state trattate per getto di vapore o qualsiasi altro metodo atto a garantire l'inattivazione di agenti patogeni e siano state confezionate allo stato secco in modo sicuro in imballaggi.»; e) il capitolo IX è modificato come segue: i) al punto 1.A, la frase introduttiva è sostituita dalla seguente: «1. I sottoprodotti apicoli destinati ad essere utilizzati esclusivamente nell'apicoltura devono:»; ii) il punto B.3 è sostituito dal seguente: «3. Gli Stati membri debbono autorizzare l'importazione di sottoprodotti apicoli, diversi dalla cera d'api sotto forma di favi, destinati ad essere utilizzati nell'apicolture, purché essi: a) provengano da paesi terzi figuranti nell'elenco di cui all'allegato XI, parte XII; b) o: i) siano stati sottoposti a una temperatura di –12 °C o inferiore per almeno 24 ore; o ii) nel caso della cera, il materiale sia stato raffinato o trasformato prima dell'importazione; nonché c) siano accompagnati da un certificato sanitario conforme al modello di cui al capitolo 13 dell'allegato X.»; iii) al punto B sono aggiunti i seguenti punti 4 e 5: «4. Gli Stati membri debbono autorizzare l'importazione, per scopi tecnici di cera d'api diversa dalla cera d'api sotto forma di favi purché: a) sia stata raffinata o fusa prima dell'importazione; nonché b) sia accompagnata da un documento commerciale che attesti tale raffinamento o fusione. 5. È vietata l'importazione di cera d'api sotto forma di favi.»; f) il capitolo XI è modificato come segue: i) al punto 2, il secondo comma è sostituito dal seguente: «tuttavia, i sottoprodotti di origine animale da usare per l'alimentazione degli animali da pelliccia o per alimenti greggi per animali da compagnia devono essere soltanto quelli di cui all'articolo 6, paragrafo 1, lettere a) e b);» ii) il punto 6 è sostituito dal seguente: «6. siano accompagnati da un certificato conforme a uno dei modelli di cui all'allegato X, capitolo 3 D, capitolo 3 F o capitolo 8.»