ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Decisione della Commissione, del 28/10/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2956 - CVC / PAI EUROPE / PROVIMI) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 300 del 04/12/2002 pag. 0016 - 0016



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28/10/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2956 - CVC / PAI EUROPE / PROVIMI) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.2960 — Keolis/AB Storstockholms Lokaltrafik/Busslink)
(2002/C 324/12)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
In data 4 dicembre 2002 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concen-
trazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6,paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Il testo completo della decisione èdisponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti d'affari in essocontenuti saranno stati tolti. Esso sarà disponibile:
— in versione cartacea, presso gli uffici vendita dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità
europee (cfr. lista);
— in formato elettronico, nella versione «CEN» della base dati Celex, documento n. 302M2960. Celex è il
sistema di documentazione computerizzato del diritto comunitario.
Per ulteriori informazioni relative agli abbonamenti pregasi contattare:EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations2, rue MercierL-2985 LuxembourgTel.: (352) 2929 427 18; fax: (352) 2929 427 09IT 24.12.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 324/17
Decisione della Commissione, del 30/10/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2949 - FINMECCANICA / TELESPAZIO) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua italiano è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 272 del 08/11/2002 pag. 0007 - 0007



Decisione della Commissione, del 30/10/2002 che dichiara la compatibilitÃ con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2949 - FINMECCANICA / TELESPAZIO) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua italiano Ã¨ il solo facente fede) Alla parte notificante Oggetto: Caso n. COMP/M.2949 - FINMECCANICA/ TELESPAZIO Notifica del 27.09.2002 ai sensi dell'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio [1] Pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n. C 240 del 5.10.2002, p. 4. [1] GU L 395 del 30.12.1989, pag. 1; rettifica: GU L 257 del 21.9.1990, pag. 13. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1310/97 (GU L 180 del 9.7.1997, pag. 1; rettifica: GU L 40 del 13.2.1998, pag. 17). 1. In data 27.09.2002 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Per effetto di tale concentrazione l'impresa Finmeccanica S.p.A. acquisisce ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo dell'insieme di Telespazio S.p.A. mediante acquisto di azioni. 2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti : - per Finmeccanica: progettazione e produzione di aerei, elicotteri, sistemi spaziali, sistemi missilistici, apparecchiature radar, componenti per centrali energetiche, treni e information technology; - per Telespazio: progettazione, realizzazione e gestione di sistemi spaziali, servizi televisivi e di telecomunicazioni satellitari, sviluppo di servizi multimediali ad alto valore aggiunto, prodotti, applicazioni e servizi per il monitoraggio ambientale, la pianificazione territoriale, il risk managmenet e la ricerca scientifica, infomobilità e monitoraggio da remoto; 3. A seguito dell'esame della notifica, la Commissione è giunta alla conclusione che l'operazione notificata rientra nel campo d'applicazione del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio e del paragrafo 4 comma c) della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio [2]. [2] GU C 217 del 29.7.2000, pag. 32. 4. Per le ragioni precisate nella comunicazione concernente una procedura semplificata, la Commissione ha deciso di non opporsi all'operazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune e con l'accordo SEE. La presente decisione è adottata in applicazione dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Per la Commissione Mario MONTI Membro della Commissione
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.2994 — Dixon/Unieuro)
(2002/C 277/06)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
In data 8 novembre 2002 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concen-
trazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6,paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Il testo completo della decisione èdisponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti d'affari in essocontenuti saranno stati tolti. Esso sarà disponibile:
— in versione cartacea, presso gli uffici vendita dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità
europee (cfr. lista);
— in formato elettronico, nella versione «CEN» della base dati Celex, documento n. 302M2994. Celex è il
sistema di documentazione computerizzato del diritto comunitario.
Per ulteriori informazioni relative agli abbonamenti pregasi contattare:EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations2, rue MercierL-2985 LuxembourgTel.: (352) 2929 427 18; fax: (352) 2929 427 09
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.2963 — RWE Solutions/Schott Glaskontor/RWE Schott Solar)
(2002/C 277/07)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
In data 17 ottobre 2002 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concen-
trazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6,paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Il testo completo della decisione è
disponibile unicamente in lingua tedesco e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti d'affari in
esso contenuti saranno stati tolti. Esso sarà disponibile:
— in versione cartacea, presso gli uffici vendita dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità
europee (cfr. lista);
— in formato elettronico, nella versione «CDE» della base dati Celex, documento n. 302M2963. Celex è il
sistema di documentazione computerizzato del diritto comunitario.
Per ulteriori informazioni relative agli abbonamenti pregasi contattare:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations2, rue MercierL-2985 Luxembourg
Tel.: (352) 2929 427 18; fax: (352) 2929 427 09IT 14.11.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 277/7
Decisione della Commissione, del 17/09/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2905 - DEUTSCHE BAHN / STINNES) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 248 del 15/10/2002 pag. 0028 - 0028



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17/09/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2905 - DEUTSCHE BAHN / STINNES) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione tedesca CDE di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 10/10/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2969 - ZETA 4 / MONTE DEI PASCHI / BANCA INTESA / GORI ZUCCHI) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua italiano è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 249 del 16/10/2002 pag. 0020 - 0020



Decisione della Commissione, del 10/10/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2969 - ZETA 4 / MONTE DEI PASCHI / BANCA INTESA / GORI ZUCCHI) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua italiano è il solo facente fede) Alle parti notificanti Oggetto: Caso No. COMP/M.2969- Zeta 4/Monte dei Paschi/ Banca Intesa/ Gori & Zucchi Notifica del 09.09.2002 in conformitá all'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale delle Comunitá Europee No C 220 del 17.09.2002 1. In data 09/09/2002 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio [1]. Con tale operazione le imprese italiane Zeta 4 Srl ("Zeta 4"), Banca Monte dei Paschi di Siena Spa ("Montepaschi") e Banca IntesaBCI Spa ("Intesa") acquisiscono ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo in comune dell'impresa Gori & Zucchi Spa ("G&Z"), mediante acquisto di azioni. [1] GU L 395 del 30.12.1989, pag. 1; rettifica: GU L 257 del 21.9.1990, pag. 13. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1310/97 (GU L 180 del 9.7.1997, pag. 1; rettifica: GU L 40 del 13.2.1998, pag. 17). 2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti : - per Zeta 4: società finanziaria e immobiliare a carattere familiare - per Montepaschi: attività bancaria e finanziaria - per Intesa: attività bancaria e finanziaria - per G&Z: holding che detiene partecipazioni in società attive in Italia e all'estero nella produzione e distribuzione di manufatti in oro e argento. 3. A seguito dell'esame della notifica, la Commissione è giunta alla conclusione che l'operazione notificata rientra nel campo d'applicazione del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio e del paragrafo 4 comma c) della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio [2]. [2] GU C 217 del 29.7.2000, pag. 32. 4. Per le ragioni precisate nella comunicazione concernente una procedura semplificata, la Commissione ha deciso di non opporsi all'operazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune e con l'accordo SEE. La presente decisione è adottata in applicazione dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Per la Commissione
Decisione della Commissione, del 10/09/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2936 - TMI / DARFON / JV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 222 del 18/09/2002 pag. 0026 - 0026



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 10/09/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2936 - TMI / DARFON / JV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 20/09/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2950 - TOSHIBA / MITSUBISHI / JV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 230 del 27/09/2002 pag. 0005 - 0005



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20/09/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2950 - TOSHIBA / MITSUBISHI / JV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 07/08/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2838 - P & O STENA LINE (HOLDING) LIMITED) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 206 del 30/08/2002 pag. 0005 - 0005



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 07/08/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2838 - P & O STENA LINE (HOLDING) LIMITED) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 02/09/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2913 - GROUPAMA SEGUROS Y REASEGUROS / PLUS ULTRA SEGUROS Y REASEGUROS) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 213 del 07/09/2002 pag. 0008 - 0008



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 02/09/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2913 - GROUPAMA SEGUROS Y REASEGUROS / PLUS ULTRA SEGUROS Y REASEGUROS) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione spagnola CES di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 27/06/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2831 - DSV / TNT LOGISTICS / DSV LOGISTICS) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 166 del 12/07/2002 pag. 0012 - 0012



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27/06/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2831 - DSV / TNT LOGISTICS / DSV LOGISTICS) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 09/07/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2825 - FORTIS AG SA / BERNHEIM-COMOFI SA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 200 del 23/08/2002 pag. 0009 - 0009



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 09/07/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2825 - FORTIS AG SA / BERNHEIM-COMOFI SA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 11/06/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2809 - CINVEN / CARLYLE / VUP) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 143 del 15/06/2002 pag. 0007 - 0007



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 11/06/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2809 - CINVEN / CARLYLE / VUP) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 06/06/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2791 - GAZ DE FRANCE / RUHRGAS / SLOVENSKÝ in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 154 del 28/06/2002 pag. 0008 - 0008



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 06/06/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2791 - GAZ DE FRANCE / RUHRGAS / SLOVENSKÝ) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 24/04/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2778 - HOCHTIEF / ESSEN AND VOLKSWAGEN / JV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 114 del 15/05/2002 pag. 0021 - 0021



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24/04/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2778 - HOCHTIEF / ESSEN AND VOLKSWAGEN / JV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione tedesca CDE di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)



Gazzetta ufficiale n. C 130 del 01/06/2002 pag. 0006 - 0006



Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (2002/C 130/05) Data di adozione della decisione: 29.4.2002 Stato membro: Germania (Bayern) N. dell'aiuto: N 301/01 Titolo: Misure in materia di qualità e di promozione delle vendite Obiettivo: Allineare la produzione, la trasformazione e la commercializzazione dei prodotti agricoli alle esigenze dei consumatori ed agli sviluppi del mercato Fondamento giuridico: Richtlinie des Bayerischen Staatsministeriums für Landwirtschaft und Forsten für die Durchführung des Programms zur Förderung der Vermarktung ökologisch oder regional erzeugter landwirtschaftlicher Produkte und Vollzugshinweise für Messen, Regionalausstellungen und Öffentlichkeitsarbeit für Lebensmittel Stanziamento: cira 5 milioni di EUR all'anno Intensità o importo dell'aiuto: Variabile Durata: Indeterminata Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 29.4.2002 Stato membro: Germania (Renania settentrionale - Vestfalia) N. dell'aiuto: N 85/02 Titolo: Promozione del latte biologico Obiettivo: La misura intende promuovere le commercializzazione del latte biologico negli asili e negli istituti scolastici compensando parzialmente i costi di produzione più elevati delle latterie per quanto concerne la raccolta, il trasporto e la trasformazione del latte biologico Fondamento giuridico: Landeshaushaltsordnung Nordrhein-Westfalen, Schulmilch-Beihilfen-Verordnung vom 8. November 1985, vorgeschlagene Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Bio-Schulmilch Stanziamento: 1000000 di EUR all'anno Intensità o importo dell'aiuto: 0,0511 EUR (0,10 DM) per 0,25 litri di latte biologico e di prodotti lattiero-caseari biologici Durata: 2002-2007 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids
Decisione della Commissione, del 21/03/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2734 - SANMINA-SCI / ALCATEL) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 091 del 17/04/2002 pag. 0007 - 0007



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21/03/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2734 - SANMINA-SCI / ALCATEL) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 26/04/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2759 - INDUSTRI KAPITAL / GARDENA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 108 del 04/05/2002 pag. 0009 - 0009



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26/04/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2759 - INDUSTRI KAPITAL / GARDENA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 26/02/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2639 - COMPASS / RESTORAMA / RAIL GOURMET / GOURMET NOVA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 065 del 14/03/2002 pag. 0013 - 0013



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26/02/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2639 - COMPASS / RESTORAMA / RAIL GOURMET / GOURMET NOVA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 25/02/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2597 - VOPAK / VAN DER SLUIJS) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 093 del 18/04/2002 pag. 0005 - 0005



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25/02/2002 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2597 - VOPAK / VAN DER SLUIJS) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.