N. C 56/4 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 29. 2. 84 
4. 04.02 B I b) 1 bb) 
04.02 B I b) 1 ce) 
04.02 B I b) 2 bb) 
04.02 B I b) 2 ce) 
della tariffa doganale comune, effettuate a par­
tire dal ventunesimo giorno successivo alla data 
d'inizio della campagna lattiera 1984/1985; 
d) per le esportazioni di latte UHT o sterilizzato, 
di crema UHT o sterilizzata e di prodotti di­
versi da quelli di cui alle lettere a), b) e e), ef­
fettuate a partire dal novantunesimo giorno 
successivo alla data di inizio della campagna 
lattiera 1984/1985, esclusi: 
— i formaggi esportati verso la Zona E e il 
Canada 
e 
— i formaggi di cui all'allegato II del regola­
mento (CEE) n. 2729/81, lettera b), espor­
tati verso l'Australia, 
che non possono beneficiare di un adegua­
mento delle restituzioni fissate in anticipo. 
Tuttavia, qualora una restituzione fissata in anti­
cipo venga adeguata in senso positivo, l'adegua­
mento è applicabile alle esportazioni effettuate a 
partire dal settimo giorno successivo alla data di 
inizio della campagna lattiera 1984/1985 aventi 
per oggetto prodotti diversi da quelli di cui al 
punto 3, lettere a) e b), per i quali può essere for­nita alle autorità competenti la prova che sono stati 
prodotti durante la campagna lattiera 1984/1985. 
Per i prodotti delle sottovoci 04.03 B e 23.07 B 
della tariffa doganale comune, la prova da fornire 
riguarda anche ti prodotto di base. Per i prodotti 
di cui alla sottovoce 04.03 B, i prodotti di base da 
prendere in considerazione sono il burro (04.03 A) 
e la crema (ex 04.01); per gli alimenti per animali 
(23.07 B), il prodotto di base da prendere in consi­
derazione è il latte scremato in polvere (ex 04.02). 
5. Qualora una restituzione fissata in anticipo debba 
essere adeguata in senso negativo (riduzione della 
restituzione), l'adeguamento negativo si applica a 
tutti i prodotti a partire dall'inizio della campagna 
lattiera 1984/1985. Tuttavia, nei primi 14 giorni 
della campagna lattiera 1984/1985, l'adeguamento 
negativo non si applica ai prodotti esportati per i 
quali può essere fornita alle autorità competenti la 
prova che sono stati fabbricati durante la campa­
gna lattiera 1984/1984. 
6. Gli adeguamenti delle restituzioni fissate in anti­
cipo per i prodotti lattiero-caseari esportati sotto 
forma di merci non comprese nell'allegato II del 
trattato saranno stabiliti ed applicati, in conformità 
dell'articolo 5, paragrafo 2, del regolamento 
(CEE) n. 3035/80 del Consiglio O, secondo le 
stesse norme sopra indicate per i prodotti nella 
loro forma originale. 
O GU n. L 323 del 29. 11. 1980, pag. 27. 
Comunicazione della Commissione relativa ai criteri per la scelta dei progetti da 
finanziare ai sensi del regolamento (CEE) n. 355/77 (*) 
(84/C 56/05) 
La Commissione ha deciso il 22 febbraio 1984 di modificare questi criteri come seque: 
Il testo di cui al capitolo B.l «Latte e prodotti lattiero-caseari», punto 11, è sostituito dal 
testo seguente: 
«B. 1. Latte e prodotti lattiero-caseari 
Per l'anno 1984 (') 
11. Non sarà preso in considerazione alcun investimento nel settore del latte di 
vacca. 
Q) Criteri che si applicano alle decisioni prese nel corso dell'anno 1984 (progetti 
presentati dopo il 1° maggio 1984 o riportati dall'anno 1983).» 
La Commissione si riserva di rivedere questo punto per l'anno 1985. 
(*) GUn. C 152 del 10.6. 1983.