2834/67 GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 30.6.67
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione deiprodotti
derivatiCoefficienteDesignazione deiprodotti
sceltiperladerivazione
1 2 3 4
ex16.02 |Altrepreparazionieconservedi
jcarniodifrattaglie:
jB.Altre:
jI.diselvaggina,divolatilio
diconigli:
ja)divolatili:
;1.contenentiinpeso
80%opiùdicarne
anchenondisossata
2.altre2,50Polli70%,anatre70%,
ioche75°/o,tacchinimacel­
lati,faraonemacellate
1,20 'Polli70%),anatre70%,
oche75%,tacchinimacel­
ilati,faraonemacellate
REGOLAMENTO N.200/67/CEEDELLACOMMISSIONE
del28giugno1967
chefissagliimportidelleimpostealiimportazione ediprezzilimite
peralcunealbumineperilperiododal1°luglioal31ottobre1967
LACOMMISSIONE DELLACOMUNITÀ
ECONOMICA EUROPEA ,
VistoilTrattatocheistituiscelaComunità
EconomicaEuropea,
Vistoilregolamento n.170/67/CEEdelCon­
siglio,del27giugno1967,cheinstauraunregime
comunedegliscambiperl'ovoalbumina elalatto­
albumina(1),eabrogailregolamento n.48/67/
CEE,edinparticolaregliarticoli2,paragrafo2,e
5,paragrafo5,secondocapoverso (1),
Considerando cheall'importazione nellaComu­
nitàdeiprodottidicuiall'articolo1delregola­
menton.170/67/CEEdeveessereriscossaun'im­
postaall'importazione icuiimportidebbonoessere
ugualiagliimportideiprelieviapplicabilialleuova
inguscio,modificatidacoefficienti ;
Considerando chegl'importideiprelieviappli­
cabiliallesuddetteuovasonostatifissatidalrego­
lamenton.198/67/CEEdellaCommissione del28
giugno1967chefissaiprelievieiprezzilimite
nelsettoredelleuovaperilperiododal1°luglio
al31ottobre1967(2);Considerando cheicoefficientisoprammenzio­
natisonostatifissatidalregolamenton.201/67/
CEEdellaCommissione del28giugno1967,
relativoallemodalitàd'applicazione delregola­
menton.170/67/CEEdelConsiglio,del27giugno
1967,cheinstauraunregimecomunediscambi
perl'ovoalbumina elalattoalbumina eabrogail
regolamento n.48/67/CEE(3);
Considerando cheilprezzolimiteperipro­
dottidicuiall'articolo1delregolamenton.170/67/
CEEdebbonoesserefissatisullabasedelprezzo
limitedeterminatoperleuovaingusciotenendo
contodelminorvaloredellamateriabase,dei
coefficientiutilizzatiperlafissazionedegliimporti
delleimposteall'importazione edellespesedi
trasformazione ;
Considerando cheiprezzilimiteapplicabilialle
suddetteuovasonostatifissatidalregolamento
n.198/67/CEEeicoefficientidalregolamento
n.201/67/CEE;
Considerando cheperquantoriguardailminor
valoreoccorrefissareilmedesimoimportoutiliz­
zatoperiprodottiseparati,derivatidall'uovoin
guscio;che,perquantoriguardalespesedi
(')GUn.130del28.6.1967,pag.2596/67.
(2)Cfr.pag.2828/67dellapresenteGazzettaUfficiale. (3)Cfr.pag.2836/67dellapresenteGazzettaUfficiale.

30.6.67 GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 2835/67
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1trasformazione ,occorreprendereugualmentein
considerazione lestessevociutilizzateperipro­
dottiseparati,derivatidall'uovoingusciotenendo
contodelvalorecommercialedeicomponentili­
quididell'uovo;chetalispesepossonoesserevalu­
tateforfettariamente a
0,7325u.c./kgperlealbumineessiccateLeimpostealiimportazionedicuialiarticolo1
delregolamenton.170/67/CEEeiprezzilimite
previstiall'articolo5didettoregolamentoperi
prodottidicuiall'articolo1dellostessoregola­
mentosonofissateall'allegato.
0,0950u.c./kgperlealtrealbumine;
Articolo2Considerando chelemisureprevistenelpre­
senteregolamento sonoconformialpareredel
Comitatodigestioneperilpollameeleuova,Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°
luglio1967.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedèdirettamente
applicabileinciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il28giugno1967.
PerlaCommissione
IlPresidente
WalterHALLSTEIN
ALLEGATO
N.della
tariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerciPrezzolimite
perle
importazioni
nellaC.E.E.
dapaesiterziImposteall'importazione espresseinunitàdicontoenellesingolemonetenazionali
perilperiododal1°luglioal31ottobre1967
1 2 3 .45 67 !8 !9 10
inu.c./kgu.c./kgFB/kgDM/kgFF/kgLit/kgFL/kgFl./kg
ex35.02Albumine
exAIIAltre(diversedaquelle
;nonatteoreseinadatte
iall'alimentazione umana):
latto­ a)Ovoalbumina e
albumina :
1.Essiccate (infogli,
scaglie,cristalli,pol­
vere,ecc.) 2,4488
0,33460,4775
0,066723,88
3,341,910
0,2672,357
0,329298,4
41,723,88
3,341,729
0,241 2.Altre