98/141/CE: Decisione della Commissione del 12 febbraio 1998 che chiude il procedimento antidumping relativo alle importazioni in Italia di alcuni nastri laminati piatti, di ferro o di acciai non legati, laminati a freddo, originari della Russia



Gazzetta ufficiale n. L 040 del 13/02/1998 pag. 0015 - 0016



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 febbraio 1998 che chiude il procedimento antidumping relativo alle importazioni in Italia di alcuni nastri laminati piatti, di ferro o di acciai non legati, laminati a freddo, originari della Russia (98/141/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (1), modificato dal regolamento (CE) n. 2331/96 (2), in particolare l'articolo 9, sentito il comitato consultivo, considerando quanto segue: A. PROCEDIMENTO (1) Il 28 maggio 1997, la Commissione ha ricevuto una denuncia secondo la quale le importazioni in Italia di alcuni nastri laminati piatti, di ferro o di acciai non legati, laminati a freddo, originari della Russia sarebbero state assertivamente oggetto di pratiche di dumping. (2) La denuncia è stata presentata dalla Federacciai (l'associazione italiana di produttori di nastri laminati a freddo), per conto di produttori italiani la cui produzione complessiva, stando a quanto affermato, rappresenterebbe la quasi totalità della produzione italiana di nastri laminati a freddo. (3) La denuncia conteneva elementi di prova dell'esistenza di pratiche di dumping sulle importazioni in oggetto e del conseguente grave pregiudizio, ritenuti sufficienti per giustificare l'apertura di un procedimento antidumping. (4) Previa consultazione, la Commissione, con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (3), ha annunciato l'apertura di un procedimento antidumping relativo alle importazioni in Italia di alcuni nastri laminati piatti, di ferro o di acciai non legati, laminati a freddo, attualmente classificabili ai codici NC 7211 23 99, 7211 29 50, 7211 29 90 ed ex 7211 90 90, originari della Russia. (5) La Commissione ha informato ufficialmente gli esportatori e gli importatori notoriamente interessati, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari che hanno sostenuto la denuncia. Le parti interessate hanno avuto la possibilità di comunicare le proprie osservazioni per iscritto e di chiedere un'audizione entro il termine fissato nell'avviso di apertura. B. RITIRO DELLA DENUNCIA E CHIUSURA DEL PROCEDIMENTO (6) Con lettera del 12 settembre 1997 indirizzata alla Commissione, la Federacciai ha formalmente ritirato la denuncia relativa alle importazioni in Italia di alcuni nastri laminati piatti, di ferro o di acciai non legati, laminati a freddo, originari della Russia, in considerazione dell'attuale situazione di mercato relativa al prodotto in questione. (7) Le parti interessate sono state informate del fatto che, considerata la situazione, la Commissione intende chiudere il procedimento e hanno avuto la possibilità di esprimere le proprie osservazioni. Nessuno di loro ha sollevato obiezioni. (8) La Commissione ritiene quindi che il procedimento antidumping relativo alle importazioni in Italia di alcuni nastri laminati piatti, di ferro o di acciai non legati, laminati a freddo, originari della Russia debba essere chiuso senza imposizione di misure protettive e che tale chiusura non sarebbe contraria agli interessi della Comunità, DECIDE: Articolo unico È chiuso il procedimento antidumping relativo alle importazioni in Italia di alcuni nastri laminati piatti, di ferro o di acciai non legati, laminati a freddo, originari della Russia Fatto a Bruxelles, il 12 febbraio 1998. Per la Commissione Leon BRITTAN Vicepresidente (1) GU L 56 del 6. 3. 1996, pag. 1. (2) GU L 317 del 6. 12. 1996, pag. 1. (3) GU C 211 del 12. 7. 1997, pag. 3.