N.L351/5 2.12.92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
REGOLAMENTO (CEE)N.3474/92DELLACOMMISSIONE
del1°dicembre1992
chemodificailregolamento (CEE)n.1341/92echeportaa600000til
quantitativoglobaleoggettodellagarapermanenteperl'esportazionedi
frumentodurodetenutodall'organismod'interventoitaliano
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
pericereali,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Iltestodell'articolo2delregolamento(CEE)n.1341/92è
sostituitodalseguentetesto:
«Articolo2
1.Lagaraconcerneunquantitativomassimodi
600000tdifrumentodurochepossonoessereespor­
tateversoqualsiasipaeseterzo.
2.Leregioninellequalisonoimmagazzinate le
600000tdifrumentodurofiguranonell'allegatoI.»LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,del
29ottobre1975,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredeicereali('),modificatodaultimodal
regolamento(CEE)n.1738/92(2),inparticolarel'articolo
7,paragrafo6,
vistoilregolamento (CEE)n.1836/82dellaCommissione ,
del7luglio1982,chefissaleprocedureelecondizioni
perlavenditadeicerealidetenutidagliorganismid'inter­
vento(3),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
3043/91(4),
considerandocheilregolamento (CEE)n.1341/92della
Commissione (*),modificatodalregolamento (CEE)
n.2096/92(6),haindettounagarapermanenteperl'espor­
tazionedi400000tdifrumentodurodetenutodall'orga­
nismod'interventoitaliano;checonunacomunicazione
indata8ottobre1992l'ItaliaharesonotaallaCommis­
sionel'intenzionedelproprioorganismod'interventodi
procedereadunaumentodi200000tdelquantitativo
oggettodellagaraafinidiesportazione ;cheèopportuno
portarea600000tilquantitativoglobaleoggettodella
garapermanenteperl'esportazionedifrumentoduro
detenutodall'organismod'interventoitaliano;
considerandoche,tenutocontodell'aumentodeiquanti­
tativioggettodellagara,ènecessarioapportaretalune
modificheall'elencodelleregioniedeiquantitativiimma­
gazzinati;cheoccorrequindimodificarel'allegatoIdel
regolamento (CEE)n.1341/92;Articolo2
L'allegatoIdelregolamento (CEE)n.1341/92èsostituito
dall'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComunità
europee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il1°dicembre1992.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(')GUn.L281delll.11.1975,pag.1.
(2)GUn.L180dell'I.7.1992,pag.1.0GUn.L202del9.7.1982,pag.23.
(4)GUn.L288del18.10.1991,pag.210GUn.L145del27.5.1992,pag.15.
MGUn.L210del25.7.1992,pag.12.

N.L351/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 2.12.92
ALLEGATO
*ALLEGATOI
(tonnellate)
Localitàdimagazzinaggio Quantitativi
Agrigento 1162
Alessandria 3403
Ancona 32431
Bari 89088
Bologna 6406
Cagliari 13492
Caltanissetta 11584
Catania 12524
Catanzaro 25815
Crotone 22640
Cuneo 6570
Ferrara 66845
Firenze 2500
Foggia 52816
Frosinone 1430
LaSpezia 1983
Latina 992
Livorno 16234
Macerata 6193
Matera 9000
Messina 2872
Napoli 10000
Oristano 2739
Palermo 14602
Parma 9169
Perugia 1740
Pesaro 5062
Potenza 5750
Ravenna 32660
ReggioEmilia 1542
Roma 11000
Rovigo 17152
Siena 20799
Siracusa 3908
Terni 1012
Torino 8577
Trapani 2047
Treviso 10057
Verona 2366
Viterbo 53838»