N.L95/28 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 8.4.82
REGOLAMENTO (CEE)N.838/82DELLACOMMISSIONE
del6aprile1982
relativoall'aperturadiunagarapermanenteperlavenditadell'oliod'oliva
detenutodall'organismod'interventoitaliano
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,edelregolamento (CEE)n.2960/77,perlavenditasul
mercatodellaComunitàdeiseguentiquantitatividi
oliod'oliva:
—circa18000tonnellated'oliod'olivavergineextra,
provenientedagliinterventidellecampagneolei­
cole1979/1980,1980/1981e1981/1982;
—circa9000tonnellated'oliod'olivaverginefine,
provenientedagliinterventidellecampagne1980/
1981e1981/1982;
—circa3500tonnellated'oliod'olivaverginesemi­
finoprovenientedagliinterventidellecampagne
oleicole1980/1981e1981/1982;
—circa7500tonnellated'oliodisansadioliva,
provenientidagliinterventidellecampagneolei­
cole1979/1980,1980/1981e1981/1982;
—circa8000tonnellatedioliod'olivavergine
lampanteprovenientidagliinterventidelle
campagneoleicole1980/1981e1981/1982.
Questiquantitativisonopostiinvenditainragionedi
unsestocircaalmese,eventu.lmenteaumentatiil
mesesuccessivodeiquantitativirimastiinvendutinel
corsodelleprecedentigare.vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'orga­
nizzazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
3454/80(2),inparticolarel'articolo12,paragrafo4,
considerandochel'articolo2delregolamento (CEE)n.
2754/78delConsiglio(3),prevedechelavendita
dell'oliod'olivadetenutodagliorganismid'intervento
sieffettuimediantegara;
considerandoche,inapplicazionedell'articolo12,
paragrafo 1,delregolamenton.136/66/CEE,l'orga­
nismod'interventoitalianohaacquistato,apartire
dallacampagna1975/1976,notevoliquantitàdiolio
d'oliva;
considerando cheilregolamento (CEE)n.2960/77
dellaCommissione (4),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.3473/80(*),hafissatolecondizionidi
venditamediantegarasulmercatodellaComunitàe
perl'esportazionedegliolid'oliva;chelasituazione
delmercatoitalianodell'oliod'olivaèattualmente
favorevoleallavenditadipartedeglioliinquestione;
che,ondeagevolareilregolareapprovvigionamento del
mercatofinoalterminedellacampagnaincorso,
occorreprocedereallavenditaditaliolinelquadrodi
unagarapermanente ;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperigrassi,Articolo2
Ilbandodigaraèpubblicato18aprile1982.
Lepartitedioliomesseinvenditaelerelativelocalità
didepositosonoaffissenellasededell'AIMA,viaPale­
stro81,Roma,Italia.
Copiadelbandodigaraètrasmessa,senzaindugio,
allaCommissione .
Articolo3
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1LaprimaseriedioffertedevepervenirealiAIMA,via
Palestra81,Roma,Italia,entroenonoltreil23aprile
1982,alleore14(oralocale).
Leseriedioffertesuccessivedevonoesseretrasmesse
sempreentroenonoltre: L'organismodinterventoitaliano«AziendadiStato
pergliinterventinelmercatoagricolo»,inappresso
denominato «AIMA»,indiceunagarapermanente ,in
conformitàdelledisposizionidelpresenteregolamento—il21maggio1982,
—il22giugno1982,
—il22luglio1982,
—il24agosto1982,(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.L360del31.12.1980,pag.16.
(3)GUn.L331del28.11.1978,pag.13.
(4)GUn.L348del30.12.1977,pag.46.
OGUn.L363del31.12.1980,pag.40.—il22settembre1982,
parimentialleore14.

8.4.82 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L95/29
Articolo4 nelqualeeindicato,perciascunapartitamessain
vendita,ilmaggiorprezzod'offertaricevuto.
Articolo6
Ilprezzominimodivenditaefissato,inconformità
dellaprocedurastabilitadall'articolo38delregola­
menton.136/66/CEE,sullabasedelleoffertericevute,
alpiùtardil'ultimogiornolavorativodelmesenel
corsodelqualesonostatepresentateleofferte.La
decisionechefissailprezzominimodivenditaènoti­
ficataimmediatamente alloStatomembrointeressato .1.Perquantoriguardagliolidisansadoliva,le
offertesonofatteperunolioavente5gradidiacidità.
Perquantoriguardagliolid'olivaverginelampanti,le
offertesonofatteperunolioavente5gradidiacidità.
2.Sel'oliod'olivaaggiudicatohaungradodiacidità
diversodaquelloperilqualeèstatafattal'offerta,il
prezzodapagareèparialprezzoofferto,maggioratoo
diminuito,secondolatariffachefiguraquidiseguito:
A.Olid'olivaverginelampante:
—finoa5°diacidità:
maggiorazione di2642Litperciascungradoo
frazionedigradodiaciditàinmenorispettoArticolo7
a5°;L'oliod'olivaèvendutodallAIMAalpiùtardiil7di
ognimesecheseguequellonelcorsodelqualesono
statepresentateleofferte.
L'AIMAcomunicaaglientiassuntoril'elencodelle
partitenonaggiudicate .
L'AIMAaffiggepressolapropriasede,alpiùtardiil7
diognimese,l'elencodellepartitemesseinvendita,
nonchél'elencodellepartitenonaggiudicatenelcorso
dellegareprecedenti.—dapiùdi5°sinoa8diacidità:
diminuzionedi2642Litperciascungradoo
frazionedigradodiaciditàinpiùrispettoa5°;
—dapiùdi8°diacidità:
diminuzionesupplementare di2893Litper
ciascungradoofrazionedigradodiaciditàin
piùrispettoa8°;
Articolo8 B.Olidisansadoliva:
Lacauzionedicuialiarticolo7delregolamento (CEE)
n.2960/77èfissataa11950Lit/100kg.—dapiùdi5°sinoa8diacidità:
diminuzionedi1510Litperciascungradoo
frazionedigradodiaciditàinpiùrispettoa5°;
—dapiùdi8°diacidità:
diminuzionesupplementare di1887Litper
ciascungradoofrazionedigradodiaciditàin
piùrispettoa8°.Articolo9
Lindennitàdimagazzinaggio ,dicuiall'articolo15del
regolamento (CEE)n.2960/77,èparia3500Lit/100
kg­
Articolo5 Articolo10
LAIMAtrasmetteallaCommissione ,alpiùtarditre
giornidopolascadenzadiciascuntermineprevisto
perlapresentazionedelleofferte,unelencoanonimoIlpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
suapubblicazione nellaGazzettaufficialedelle
Comunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il6aprile1982.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione