79/842/CEE: Decisione del Consiglio, del 9 ottobre 1979, che adotta un programma di ricerca e di sviluppo nel settore dei materiali e metodi di riferimento (ufficio comunitario di riferimento - BCR) e della metrologia applicata (azione indiretta non nucleare) (1979/1982)



Gazzetta ufficiale n. L 258 del 13/10/1979 pag. 0032 - 0034

edizione speciale greca: capitolo 16 tomo 1 pag. 0067



++++ DECISIONE DEL CONSIGLIO del 9 ottobre 1979 che adotta un programma di ricerca e di sviluppo nel settore dei materiali e metodi di riferimento ( ufficio comunitario di riferimento - BCR ) e della metrologia applicata ( azione indiretta no nucleare ) ( 1979/1982 ) ( 79/842/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 235 , vista la proposta della Commissione ( 1 ) , visto il parere del Parlamento europeo ( 2 ) , visto il parere del Comitato economico e sociale ( 3 ) , considerando che , ai sensi dell ' articolo 3 , lettere a ) e h ) , del trattato , l ' azione della Comunità dev ' essere tra l ' altro rivolta all ' abolizione , fra gli Stati membri , delle restrizioni quantitative all ' entrata e all ' uscita delle merci come pure di tutte le altre misure di effetto equivalente , nonchù al ravvicinamento delle legislazioni nazionali nella misura necessaria al funzionamento del mercato comune ; considerando che le azioni oggetto della presente decisione sono tali da contribuire efficacemente all ' esecuzione dei suddetti compiti e che pertanto sono necessarie , nell ' ambito del funzionamento del mercato comune , alla realizzazione dei suddetti obiettivi ; considerando che il trattato non prevede i poteri di azione necessari a tali fini ; considerando che , nella risoluzione del 14 gennaio 1974 concernente un primo programma d ' azione delle Comunità europee nel settore della scienza e della tecnologia ( 4 ) , il Consiglio ha sottolineato che si dovrà fare adeguato ricorso a tutta la gamma di vie e mezzi disponibili , inclusa l ' azione indiretta ; considerando il parere formulato dal comitato per la ricerca scientifica e tecnica ( CREST ) , DECIDE : Articolo 1 Per un periodo di 4 anni a decorrere dal 1° gennaio 1979 viene adottato un programma di ricerca e di sviluppo nel settore dei materiali e metodi di riferimento e della metrologia applicata . Il testo del programma è allegato alla presente decisione . Articolo 2 I crediti necessari alla realizzazione del programma , il cui importo è fissato a 10,3 milioni di unità di conto europee , compreso un organico di 14 agenti , sono iscritti nel bilancio delle Comunità europee . L ' unità di conto europea è definita dall ' articolo 10 del regolamento finanziario del 21 dicembre 1977 applicabile al bilancio generale delle Comunità europee . Articolo 3 La Commissione provvede all ' esecuzione del programma . Essa è assistita in questo compito dal comitato consultivo per la gestione del programma « Materiali e metodi di riferimento » , il cui mandato è stato definito dal Consiglio nella risoluzione del 18 luglio 1977 ( 5 ) e le cui competenze sono estese alle azioni previste nella presente decisione . Nel quadro del programma quadriennale del Centro comune di ricerca ( CCR ) stabilito dalla decisione 77/488/CEE , Euratom ( 6 ) , l ' azione diretta del CCR nel suddetto settore rimarrà associata all ' esecuzione delle azioni 1 e 2 del programma stabilito dalla presente decisione . Articolo 4 Per tenere debitamente conto del contenuto del nuovo programma quadriennale del CCR , il programma stabilito dalla presente decisione sarà oggetto , entro sei mesi dall ' adozione del nuovo programma del CCR , di un riesame che potrà dar luogo ad una revisione secondo la procedura appropriata e previa consultazione del comitato consultivo per la gestione del programma . Nel corso del terzo anno il programma sarà inoltre oggetto di un riesame generale che potrà portare a una revisione secondo la procedura appropriata e previa consultazione del comitato consultivo per la gestione del programma . Articolo 5 Le conoscenze acquisite durante l ' esecuzione del programma sono diffuse conformemente al regolamento ( CEE ) n . 2380/74 del Consiglio , del 17 settembre 1974 , che stabilisce il regime di diffusione delle conoscenze applicabile ai programmi di ricerche per la Comunità economica europea ( 7 ) . Fatto a Bruxelles , addì 9 ottobre 1979 . Per il Consiglio Il Presidente D . O ' MALLEY ( 1 ) GU n . C 176 del 25 . 7 . 1978 , pag . 5 ; GU n . C 17 del 19 . 1 . 1979 , pag . 4 . ( 2 ) GU n . C 6 dell ' 8 . 1 . 1979 , pag . 20 . ( 3 ) Parere reso il 19/20 dicembre 1978 ( non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale ) . ( 4 ) GU n . C 7 del 29 . 1 . 1974 , pag . 6 . ( 5 ) GU n . C 192 dell ' 11 . 8 . 1977 , pag . 1 . ( 6 ) GU n . L 200 dell ' 8 . 8 . 1977 , pag . 4 . ( 7 ) GU n . L 255 del 20 . 9 . 1974 , pag . 1 . ALLEGATO Programma di ricerca e di sviluppo nel settore dei materiali e metodi di riferimento ( ufficio comunitario di riferimento - BCR ) e della metrologia applicata ( azione indiretta non nucleare ) Il programma comprende le tre azioni descritte più oltre . Le prime due azioni costituiscono l ' attività dell ' ufficio comunitario di riferimento . L ' obiettivo del programma è di rafforzare , completare e armonizzare le attività nazionali nel settore dei materiali di riferimento , dei metodi di analisi e di misura , e della metrologia applicata . 1 . Materiali e metodi di riferimento Tale azione comprende le seguenti attività : - scambi di informazioni sui materiali e sui metodi di riferimento ed in particolare sulle attività nazionali in tali settori ; - determinazione del fabbisogno di materiali e di metodi di riferimento ; - caratterizzazione dei materiali ; - organizzazione di campagne di raffronto tra laboratori ; - elaborazione in comune di materiali di riferimento ; - certificazione delle proprietà dei materiali di riferimento a livello comunitario ; - definizione in comune di metodi di riferimento . 2 . Gestione e distribuzione dei materiali di riferimento della Comunità Tale azione comprende le seguenti attività : - deposito e conservazione dei materiali di riferimento BCR nei laboratori del CCR e nei laboratori nazionali ; - preparazione delle informazioni da divulgare per far conoscere i materiali di riferimento mediante mezzi idonei all ' interno e all ' esterno della Comunità ; - diffusione dei campioni . 3 . Metrologia applicata Tale azione comprende le seguenti attività : - confronto dei campioni secondari e di trasferimento per le grandezze derivate ; - miglioramento delle tecniche di misura e della loro precisione ; - messa a punto di nuove tecniche di misura ; - scambi di informazioni e di personale scientifico . I lavori di studio e di ricerca saranno effettuati mediante contratti .