10.9.85GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L241/5
REGOLAMENTO (CEE)N.2536/85DELLACOMMISSIONE
del6settembre1985
che,perilperiodo1°febbraio—18luglio1985,modifical'importodell'inte­
grazioneperisemidicolzaediravizzoneefissadefinitivamente l'importo
dell'integrazioneperisemidigirasole
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'orga­
nizzazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
231/85(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo4,
considerandocheilregolamento (CEE)n.1297/85del
Consiglio,del23maggio1985,chemodificailregola­
mento(CEE)n.1223/83,relativoaitassidicambioda
applicarenelsettoreagricolo(3),hafissatonuovitassi
rappresentativi perlaFrancia,laGreciael'Italia,appli­
cabilidal1°luglio1985perlacolzaeilravizzonee
dal1°agosto1985perilgirasole;che,invirtùdell'ar­
ticolo4delregolamento (CEE)n.1223/83delConsi­
glio(4),èopportuno,peritrestatimembriin
questioneeperimesiincuisiapplicanoinuovitassi
rappresentativi ,modificaregliimportiinmoneta
nazionaledelleintegrazionifissateinanticipodai
regolamentiadottatiprimadel24maggio1985,che
tenevanocontodeitassirappresentativi validialladata
dellarispettivaentratainvigore;
considerandocheilregolamento (CEE)n.1569/72del
Consiglio,del20luglio1972,cheprevedemisure
specialiperisemidicolza,diravizzoneedigiraso­
le(*),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
1474/84(6),nonchéilregolamento (CEE)n.1813/84
dellaCommissione ,del28giugno1984,chestabilisce
lemodalitàdiapplicazionedegliimportidifferenziali
perisemidicolza,diravizzoneedigirasolel7),hanno
istituitounsistemadicalcolodegliimportidifferen­
zialichesibasasull'ampiezzadeldivariofraitassi
correttivicalcolatiall'attodiduefissazioniconsecutive
dell'importodell'integrazione ;cheidivariregistratifra
itassicorrettivicalcolatiil22maggio1985equelli
calcolatiil24maggio1985sullabasedeinuovitassi
rappresentativi perlaFrancia,laGreciael'Italiàdiffe­
risconodaidivarichesiregistranoquandoquesti
nuovitassirappresentativi vengonopresiinconsidera­
zioneapartiredallaprimafissazioneanticipatadellimportodell'integrazione ,rispettivamente peril
mesediluglionelcasodellacolzaedelravizzonee
perilmesediagostonelcasodelgirasole;cheperla
Greciael'Italianeconsegueunamodificadell'importo
dell'integrazionevalidotrail27maggioeil18luglio
1985;
considerandoche,trail1°febbraioeil13giugno1985
perisemidicolzaediravizzoneetrail1°aprileeil
13giugno1985perisemidigirasole,l'importoprov­
visoriodell'integrazionevalidorispettivamente peri
mesidiluglio,agosto,settembre,ottobreenovembre,
nonchéperimesidiagostoesettembre,tenevaconto
deiprezziindicativiedellerelativemaggiorazioni
mensili,propostiinizialmentedallaCommissione al
Consiglioperlacampagnadicommercializzazione
1985-1986nelsettoreinoggetto;chetalifissazioni,
effettuateconriservadelledecisionidelConsiglio,
sonostateresenecessariedallamancanzadiunregola­
mentochefissasseiprezziindicativiediunregola­
mentochefissasselerelativemaggiorazioni mensili
perlacampagnadicommercializzazione 1985-1986 ;
considerandochel'importodell'integrazioneperi
semidicolzaediravizzonefissatoprovvisoriamente
dopoil7giugno1985tienecontodiunanuova
propostadellaCommissione alConsiglioconcernente
ilprezzoindicativodidettisemielarelativamaggiora­
zionemensileperlacampagnadicommercializza­
zione1985-1986 ;chenederivaunadifferenzaditrat­
tamentofraglioperatorichehannorichiestol'integra­
zioneprimadel14giugno1985equellichel'hanno
richiestadopotaledata;cheoccorrepertantomodifi­
careperimesidaluglioanovembregliimportidelle
integrazioniprovvisorievaliditrail1°febbraioeil13
giugno1985,tenendocontodell'ultimapropostadella
Commissione alConsiglioriguardanteilprezzoindi­
cativodeisemidicolzaediravizzoneelarelativa
maggiorazione mensile;
considerandocheilConsigliononhaancorafissatoil
prezzoindicativodeisemidicolzaediravizzoneper
lacampagnadicommercializzazione 1985-1986,néla
relativamaggiorazione mensilevalidaperimesidi
settembre,ottobre,novembreedicembre1985;chegli
irpportidell'integrazioneperisemidicolzaedigira­
sole,applicabiliincasodifissazioneanticipataperi
mesidaluglioadicembre1985,hannopotutoessere
calcolatisoltantoinviaprovvisoria ;chetaliimporti
dovrannoessereconfermatiomodificatinonappenasi
conosceràilprezzoindicativoinquestioneelarelativa
maggiorazione mensile;(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.L26del31.1.1985,pag.12.
(3)GUn.L137del27.5.1985,pag.1.
(4)GUn.L132del21.5.1983,pag.33.(jGUn.L167del25.7.1972,pag.9.
(<*)GUn.L143del30.5.1984,pag.4.
0GUn.L170del28.6.1984,pag.41.

N.L241/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 10.9.85
considerandoche,aseguitodelregolamento (CEE)n.
1489/85delConsiglio,del23maggio1985,chefissail
prezzoindicativoedilprezzod'interventodeisemidi
girasoleperlacampagnadicommercializzazione
1985-1986('),edelregolamento (CEE)n.1490/85del
Consiglio,del23maggio1985,chefissalemaggiora­
zionimensilidelprezzoindicativoedelprezzo
d'interventodeisemidigirasoleperlacampagnadi
commercializzazione 1985-1986(2),èopportuno
confermareomodificaregliimportidelleintegrazioni
perisemidigirasoleapplicabiliprovvisoriamente tra
il1°aprileeil13giugno1985efissarlidefinitiva­
mente,1985(2),(CEE)n.1690/85del20giugno1985(25),
(CEE)n.1752/85del26giugno1985(26),(CEE)n.
1789/85del28giugno1985(27),(CEE)n.1864/85del
3luglio1985(28)e(CEE)n.1927/85dell'i1luglio
1985(29),chefissanol'importodell'integrazionenel
settoredeisemioleosi,sonosostituitidagliimporti
riportatinelletabelledicuiall'allegatoIdelpresente
regolamento ,fissatiinviaprovvisoriaadecorreredalla
datadientratainvigorediciascunodeiregolamentiin
questione.
2.Tuttavia,lafissazioneditaliimportinonpregiu­
dicalapossibilitàdisuccessiviadeguamentiinseguito
adecisionedelConsigliosulprezzoindicativodei
semidicolzaediravizzoneperlacampagnadi
commercializzazione 1985-1986 esullarelativa
maggiorazione mensile;gliimportiinquestione
verrannoquindiconfermatiomodificaticoneffetto
dalladatadientratainvigoredelpresenteregola­
mento.HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.Gliimportidell'integrazioneperisemidicolzae
diravizzone,fissatiinanticipoperimesidiluglio,
agosto,settembre,ottobre,novembreedicembredel
1985,indicatinegliallegatideiregolamentidella
Commissione (CEE)n.266/85del31gennaio1985(3)
(CEE)n.327/85del7febbraio1985(4),(CEE)n.
390/85del14febbraio19850,(CEE)n.428/85del20
febbraio1985(6),(CEE)n.529/85del28febbraio
19850,(CEE)n.587/85del6marzo1985(8),(CEE)n.
672/85del14marzo1985(9),(CEE)n.735/85del21
marzo1985(10),(CEE)n.755/85del22marzo1985("),
(CEE)n.814/85del28marzo1985(I2),(CEE)n.
841/85del29marzo1985(13),(CEE)n.956/85dell'i1
aprile1985C4),(CEE)n.998/85del18aprile1985(I5),
(CEE)n.1063/85del25aprile1985(16),(CEE)n.
1121/85del30aprile1985(17),(CEE)n.1193/85del7
maggio1985(18),(CEE)n.1259/85del15maggio
1985(19),(CEE)n.1340/85del22maggio1985(20),
(CEE)n.1373/85del24maggio1985(21),(CEE)n.
1444/85del31maggio1985(22),(CEE)n.1552/85del
6giugno1985(23),comepurequelliindicatiperla
Greciael'Italianegliallegatideiregolamentidella
Commissione (CEE)n.1614/85del13giugnoArticolo2
1.Gliimportidell'integrazioneperisemidigira­
sole,fissatiinanticipoperimesidiagostoesettembre
1985,indicatiperlaFrancia,laGreciael'Italianegli
allegatideiregolamentiadottatitrail29marzoeil23
maggio1985citatialpragrafo1dell'articolo1,nonché
gliimportirelativiallaGreciaeall'Italia,indicatiperi
mesidiagosto,settembre,ottobreenovembrenegli
allegatidegliultimicinqueregolamenticitatial
suddettoparagrafo 1dell'articolo1,sonosostituiti
dagliimportiriportatinelletabelledicuiall'allegatoII
delpresenteregolamento ,chevengonofissatidefiniti­
vamenteadecorreredalladatadientratainvigoredi
ciascunodeiregolamentiinquestione .
2.Gliimportidell'integrazioneperisemidigira­
sole,fissatiinanticipoperimesidiagostoesettembre
1985,indicatinegliallegatideiregolamentiadottatitra
il29marzoeil23maggio1985citatialparagrafo 1
dell'articolo1,adecorreredalladatadientratain
vigorediciascunoditaliregolamentisonoconfermati
efissatidefinitivamente ailivelliprecisatinegliallegati
medesimi .')GUn.L151del10.6.1985,pag.13.
2)GUn.L151del10.6.1985,pag.14.
3)GUn.L28dell'I.2.1985,pag.34.
4)GUn.L36dell'8.2.1985,pag.36.
^GUil.L46,del15.2.1985,pag.30.
*)GUn.L51del21.2.1985,pag..26.
^GUn.L62dell'i.3.1985,pag.30.
«)GUn.L67del7.3.1985,pag.27.
9)GUn.L74del15.3.1985,pag.79.
10)GUn.L80del22.3.1985,pag.18.
")GUn.L81del23.3.1985,pag.36.
12)GUn.L89del29.3.1985,pag.46.
13)GUn.L91del30.3.1985,pag.39.
,4)GUn.L102del12.4.1985,pag.25.
1S)GUn.L107del19.4.1985,pag.13.
")GUn.L113del26.4.1985,pag.13.
!7)GUn.L118dell'I.5.1985,pag.32.
18)GUn.L123dell'i.5.1985,pag.25.
")GUn.L130del16.5.1985,pag.25.
20)GUn.L134del23.5.1985,pag.28.
21)GUn.L139del27.5.1985,pag.44.
22)GUn.L144dell'i.6.1985,pag.33.
23)GUn.L148del7.6.1985,pag.22.Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComu­
nitàeuropee.
(24)GUn.L155del14.6.1985,pag.41.
(25)GUn.L162del21.6.1985,pag.22.
(2<)GUn.L167del27.6.1985,pag.38.
(27)GUn.L169del29.6.1985,pag.32.
HGUn.L174del4.7.1985,pag.42.
(29GUn.L180del12.7.1985,pag.52.

10.9.85 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L241/7
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodeglistatimembri.
FattoaBruxelles,il6settembre1985.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente

N.L-241/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 10.9.85
ALLEGATOI
IMPORTIDELL'INTEGRAZIONE PERISEMIDICOLZAEDIRAVIZZONE
(sullabasedell'ultimapropostadellaCommissione relativaalprezzoindicativoealle
maggiorazioni mensilidiquest'ultimo,fattasalvaladecisionedelConsiglio)
TABELLA A
Importilordidell'integrazione
(ECU/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientratainvigore
dell'integrazioneImportidell'integrazione incasodifissazioneanticipata
perimesidi
luglio agosto settembre ottobre novembre
266/851°febbraio1985 7,644
327/858febbraio1985 5,394\
390/8515febbraio1985 5,365\\
428/8521febbraio1985 5,121
529/851°marzo1985 4,153 5,045\
587/857marzo1985 4,589 4,589\\
672/8515marzo1985 2,647 2,647\
735/852.2marzo1985 3,024 3,024ll
755/8523marzo1985 3,024 3,024l\
814/8529marzo1985 2,966 2,966\
841/851°aprile1985 2,966 2,966 3,486
956/8512aprile1985 4,576 4,576 7,174
998/8519aprile1985 6,223 10,242 10,762l
1063/8526aprile1985 6,247 8,747 9,267II
1121/851°maggio1985 3,930 5,930 6,450 7,230
1193/858maggio1985 4,035 8,545 8,997 9,450
1259/8516maggio1985 4,176 7,313 7,785 8,305
1340/8523maggio1985 4,605 9,008 9,648 11,053
1373/8527maggio1985 4,931 9,613 10,450 11,856
1444/851°giugno1985 6,395 9,247 9,340 11,701 11,820
1552/857giugno1985 7,653 10,321 11,052 12,781 13,599
TABELLA B
SemiraccoltietrasformatiinBelgioeLussemburgo
(FB/Flux/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientratainvigore
dell'integrazioneImportidell'integrazione incasodifissazioneanticipata
perimesidi
luglio agosto settembre ottobre novembre
266/851°febbraio1985 341,89\l
327/858febbraio1985 236,72\
390/8515febbraio1985 235,36\
428/8521febbraio1985 223,96\\
529/851°marzo1985 191,10 220,41Il\
587/857marzo1985 211,35 199,09\Il
672/8515marzo1985 121,14 108,31
735/8522marzo1985 138,65 125,94\\
755/8523marzo1985 138,65 125,94\
814/8529marzo1985 135,96 123,23l
841/851°aprile1985 135,96 135,96 147,36
956/8512aprile1985 210,74 210,74 319,75!!
998/8519aprile1985 287,25 473,94 487,47
1063/8526aprile1985 288,36 404,49 417,59
1121/851°maggio1985 182,40 273,64 297,77 322,20
1193/858maggio1985 187,27 395,11416,08 425,97
1259/8516maggio1985 193,82 337,88 359,78 372,45
1340/8523maggio1985 213,73 416,61 446,32 500,90
1373/8527maggio1985 228,86 444,72 483,58 538,43
1444/851°giugno1985 296,80 429,17 432,02 541,67 536,58
1552/857giugno1985 355,19 479,02 511,54 591,83 619,74

10.9.85GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L241/9
TABELLA C
SemiraccoltietrasformatiinDanimarca
(Dkr/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientratainvigore
dell'integrazioneImportidell'integrazione incasodifissazioneanticipata
perimesidi
luglio agosto settembre ottobre novembre
266/85
327/85
390/85
428/85
529/85
587/85
672/85
735/85
755/85
814/85
841/85
956/85
998/85
1063/85
1121/85
1193/85
1259/85
1340/85
1373/85
1444/85
1552/851°febbraio1985
8febbraio1985
15febbraio1985
21febbraio1985
1°marzo1985
7marzo1985
15marzo1985
22marzo1985
23marzo1985
29marzo1985
1°aprile1985
12aprile1985
19aprile1985
26aprile1985
1°maggio1985
8maggio1985
16maggio1985
23maggio1985
27maggio1985
1°giugno1985
7giugno198563,52
44,54
44,29
42,23
34.95
38,62
22,27
25,45
25,45
24,96
24,96
38,51
52,37
52,57
33,07
33,95
35,14
38,75
41,49
53,81
64,40 ■41,59
37,75
21,36
24,55
24,55
24,06
24,96
38,51
86,19
73,61
49.90
71.91
61,54
75,80
80,89
77.81
86,8528,43
59,54
89,81
77,20
54,28
75,71
65,51
81,19
87,94
78,60
93,0060,00
78,73
69,07
92,25
99,03
98,46
107,5598,71
113,72
TABELLAD
SemiraccoltietrasformatinellaRepubblicafederalediGermania
(DM/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientratainvigore
dell'integrazioneImportidell'integrazione incasodifissazioneanticipata
perìmesidi
luglio agosto settembre ottobre novembre
266/85
327/85
390/85
428/85
529/85
587/85
672/85
735/85.
755/85
814/85
841/85
956/85
998/85
1063/85
1121/85
1193/85
1259/85
1340/85
1373/85
1444/85
1552/851°febbraio1985
8febbraio1985
15febbraio1985
21febbraio1985
1°marzo1985
7marzo1985
15marzo1985
22marzo1985
23marzo1985
29marzo1985
1°aprile1985
12aprile1985
19aprile1985
26aprile1985
1°maggio1985
8maggio1985
16maggio1985
23maggio1985
27maggio1985
1°giugno1985
7giugno198521,89
16,73
16,67
16,11
13,08
14,08
9,60
10,47
10,47
10,33
10,33
14,05
17.86
17,91
12,30
12,54
12.87
13,86
14,61
17,97
20.8815,93
14,89
10,44
11,30
11,30
11.17
10,33
14,05
27,14
23,69
17.18
23,22
20,38
24,29
25,69
24,61
27,1012.41
20,86
29,08
25,66
18.42
24,30
21,50
25,81
27,66
25,10
29,0521,04
26,12
23,50
29,80
31,64
30,59
33,0931,60
35,68

N.L241/10GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 10.9.85
TABELLA E
SemiraccoltietrasformatiinFrancia
(FF/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientratainvigore
dell'integrazioneImportidell'integrazione incasodifissazioneanticipata
perimesidi
luglio agosto settembre ,ottobre novembre
266/85
327/85
390/85
428/85
529/85
587/85
672/85
735/85
755/85
814/85
841/85
956/85
998/85
1063/85
1121/85
1193/85
1259/85
1340/85
1373/85
1444/85
1552/851°febbraio1985
8febbraio1985
15febbraio1985
21febbraio1985
1°marzo1985
7marzo1985
15marzo1985
22marzo1985
23marzo1985
29marzo1985
1°aprile1985
12aprile1985
19aprile1985
26aprile1985
1°maggio1985
8maggio1985
16maggio1985
23maggio1985
27maggio1985
1°giugno1985
7giugno198547,76
31,67
31,47
29,72
22,79
25,90
12,02
14,71
14,71
14,30
14,30
25,81
37,59
37,76
22,40
23,15
24,15
27,21
29,53
40,57
49,5129.18
25,92
12,03
14,73
14,73
14.31
14,30
25.81
66.32
55,63
35.49
54.19
45,38
57.50
61.82
60,27
67,9117.96
44,32
69.97
59,29
39,13
57,34
48,68
62,00
67,73
59,79
72,0344,65
60,52
52,33
71,98
77,72
76,60
84,3277,38
90,10
TABELLA F
Semiraccoltietrasformati inGrecia
(Dra/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientratainvigore
dell'integrazioneIImportidell'integrazione incasodifissazioneanticipata
perimesidi
luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre
266/85
327/85
390/85
428/85
529/85
587/85
672/85
735/85
755/85
814/85
841/85
956/85
998/85
1063/85
1121/85
1193/85
1259/85
1340/85
1373/85
1444/85
1552/85
1614/85
1690/85
1752/85
1789/85
1864/85
1927/851°febbraio1985
8febbraio1985
15febbraio1985
21febbraio1985
1°marzo1985
7marzo1985
15marzo1985
22marzo1985
23marzo1985
29marzo1985
1°aprile1985
12aprile1985
19aprile1985
26aprile1985
1°maggio1985
8maggio1985
16maggio1985
23maggio1985
27maggio1985
1°giugno1985
7giugno1985
14giugno1985
21giugno1985
27giugno1985
1°luglio1985
4luglio1985
12luglio19851061,32
847,24
844,48
821,26
729.16
705.80
518,01
485,94
485,94
428,26
428,26
533,39
699,39
701.81
468,28
478,86
438,97
482,76
516,04
645,12
774.17
836,23
917,16
1050,93
1126,420
1177,71(')
1415,81(')814,03
705,80
518,01
485,94
485,94
428,26
428,26
533,39
1104,46
953,78
669,86
933,42
759.17
932.18
993,93
956,57
1066,20
1139,18
1190,11
1273,40
1229,00
1249,83
1454,67481,48
796,05
1157,68
1007,00
723,08
979,79
807.49
997,65
1079,51
966,21
1140,95
1192,40
1302,43
1326,62
1300,49
1214,96
1546,44802,50
1026,25
860,71
1141,20
1223,16
1207,34
1317,58
1167,53
1238,68
1179,68
1179,68
1300,43
1705,871219,63
1401,21
1220,75
1291,90
1232,90
1232,90
1372,43
1702,621286,12
1425,65
1755,83
(')Importivalidialtresìper1integrazionedelgiorno.

10.9.85GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L241/11
TABELLAG
SemiraccoltietrasformatiinIrlanda
(£Irl/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientratainvigore
dell'integrazione ■Importidell'integrazione incasodifissazioneanticipata
perimesidi
luglio agosto settembre ottobre novembre
266/85
327/85
390/85
428/85
529/85
587/85
672/85
735/85
755/85
814/85
841/85
956/85
998/85
1063/85
1121/85
1193/85
1259/85
1340/85
1373/85
1444/85
1552/851°febbraio1985
8febbraio1985
15febbraio1985
21febbraio1985
1°marzo1985
7marzo1985
15marzo1985
22marzo1985
23marzo1985
29marzo1985
1°aprile1985
12aprile1985
19aprile1985
26aprile1985
1°maggio1985
8maggio1985
16maggio1985
23maggio1985
27maggio1985
1°giugno1985
7giugno19855,146'
3,424
3,402
3,215
3,032
3,360
1,900
2,183
2,183
2,139
2,139
3,350
4,589
4,607
2,941
3,020
3,126
3,448
3,692
4,797
5,7413,157
2,808
1,322
1,610
1,610
1,566
2,139
3,350
7,612
6,487
4,369
6,335
5,409
6,683
7,138
6,930
7,7361,956
4,778
7,524
6,380
4,759
6,674
5,763
7,164
7,767
6,932
8,2204,813
6,512
5,985
8,063
8,671
8,707
9,5198,640
9,986
TABELLAH
Semiraccoltietrasformati inItalia
(Lit/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientratainvigore
dell'integrazioneImportidell'integrazione incasodifissazioneanticipata
perimesidi
luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre
266/85
327/85
390/85
428/85
529/85
587/85
672/85
735/85
755/85
814/85
841/85
956/85
998/85
1063/85
1121/85
1193/85
1259/85
1340/85
1373/85
1444/85
1552/85
1614/85
1690/85
1752/85
1789/85
1864/85
1927/851°febbraio1985
8febbraio1985
15febbraio1985
21febbraio1985
1°marzo1985
7marzo1985
15marzo1985
22marzo1985
23marzo1985
29marzo1985
1°aprile1985
12aprile1985
19aprile1985
26aprile1985
1°maggio1985
8maggio1985
16maggio1985
23maggio1985
27maggio1985
1°giugno1985
7giugno1985
14giugno1985
21giugno1985
27giugno1985
1°luglio1985
4luglio1985
12luglio198511569
8248
8205
7845
7422
8055
5236
4577
4577
4492
4492
5965
8438
8474
5315
5472
5682
6323
6810
9329
11198
12096
13269
15206
16304(')
17046(')
20980(')7733
7060
4194
3545
3545
3458
4492
5965
14473
12228
7998
11925
10075
12620
13528
13258
14863
15931
16677
17896
17785
18087
215344229
8910
14383
12103
8769
12593
10773
13571
14775
13108
15679
16436
18054
18410
18284
17032
225978973
12359
10613
15348
16561
16643
18265
16058
17104
16236
16236
18013.
2467016492
19179
16509
17561
16688
17007
19059
2462317459
19524
25119
(')Importivalidialtresìper1integrazionedelgiorno.

N.L241/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 10.9.85
TABELLA I
SemiraccoltietrasformatineiPaesiBassi
(Fl/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientratainvigore
dell'integrazioneImportidell'integrazione incasodifissazioneanticipata
perimesidi
luglio agosto settembre ottobre novembre
266/85.
327/85
390/85
428/85
529/85
587/85
672/85
735/85
755/85
814/85
841/85
956/85
998/85
1063/85
1121/85
1193/85
1259/85
1340/85
1373/85
1444/85
1552/851°febbraio1985
8febbraio1985
15febbraio1985
21febbraio1985
1°marzo1985
7marzo1985
15marzo1985
22marzo1985
23marzo1985
29marzo1985
1°aprile1985
12aprile1985
19aprile1985
26aprile1985
1°maggio1985
8maggio1985
16maggio1985
23maggio1985
27maggio1985
1°giugno1985
7giugno198524.52
18,71
18,63
18,00
14,68
15,82
10,76
11,74
11,74
11,59
11,59
15,78
20,07
20,13
13,81
14,09
14,46
15,58
16,43
20,25
23.5317,80
16.63
11,61
12,58
12.58
12,43
11.59
15,78
30,54
26.64
19.31
26,12
22,91
27.32
28,90
27,70
30,5013,83
23,36
32,64
28,77
20,70
27,34
24,18
29,03
31,12
28,23
32,6923,56
29,30
26,34
33,44
35,52
34,42
37,2435,48
40,08
TABELLAJ
SemiraccoltietrasformatinelRegnoUnito
(£/100kg)
Importidellintegrazioneincasodifissazioneanticipata
perimesidiNumerodel
regolamento
(CEE)Datadientratainvigore
dell'integrazione
luglio agosto settembre ottobre novembre
266/85
327/85
390/85
428/85
529/85
587/85
672/85
735/85
755/85
814/85
841/85
956/85
998/85
1063/85
1121/85
1193/85
1259/85
1340/85
1373/85
1444/85
1552/851°febbraio1985
8febbraio1985
15febbraio1985
21febbraio1985
1°marzo1985
7marzo1985
15marzo1985
22marzo1985
23marzo1985
29marzo1985
1°aprile1985
12aprile1985
19aprile1985
26aprile1985
1°maggio1985
8maggio1985
16maggio1985
23maggio1985
27maggio1985
1°giugno1985
7giugno19853,190
1,996
1,977
2,077
1,452
1,734
0,481
1,269
1,269
2,127
2,127
3,112
4,120
4,135
2,717
2,781
2,867
3,716
3,911
4,786
5,5381,749
1,451
0,185
0,976
0,976
1,834
2,127
3,112
6,579
5,665'
3,941
5,541
4,787
6,348
6,710
«,491
7,1342,155
4,437
6,657
5,732
4,263
5,821
5,079
6,742
7,221
6,558
7,5814,472
5,845
5,137
7,347
7,833
7,980
8,6267,818
8,894

10.9.85 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L241/13
ALLEGATOII
IMPORTIDELL'INTEGRAZIONE PERISEMIDIGIRASOLE
TABELLAA
Semiraccoltietrasformati inFrancia
(FF/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientrata
invigore
dell'integrazioneImportidell'integrazione incasodi
fissazioneanticipataperimesidi
agosto settembre
841/851°aprile1985 94,21
956/8512aprile1985 94,45
998/8519aprile1985 98,42
1063/8526aprile1985 87,41
1121/851°maggio1985 97,98 97,98
1193/858maggio1985 89,01 89,01
1259/8516maggio1985 79,96 79,96
1340/8523maggio1985 87,37 87,37
TABELLA B
Semiraccoltietrasformati inGrecia
(Dra/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientrata
invigore
dell'integrazioneImportidell'integrazione incasodi
fissazioneanticipataperimesidi
agosto settembre ottobre novembre
841/851°aprile1985 1594,07
956/8512aprile1985 1540,96\\
998/8519aprile1985 1596,90l
1063/8526aprile1985 1441,68
1121/851°maggio1985 1590,75 1590,75
1193/858maggio1985 1464,26 1464,26
1259/8516maggio1985 1279,16 1279,16
1340/8523maggio1985 1384,90 1384,90
1373/8527maggio1985 1384,90 1384,90
•1444/851°giugno1985 1440,93 1462,88 1851,02
1552/857giugno1985 1508,43 1530,05 1861,44
1614/8514giugno1985 1589,37 1610,58 1901,75
1690/8521giugno1985 1656,86 1677,74 1874,91
1752/8527giugno1985 1737,80 1758,28 1928,60
1789/851°luglio1985 1780,98 1780,98 1971,57 2046,05
1864/854luglio1985 1872,69 1845,71 1995,76 2058,70
1927/8512luglio1985 1956,95 1997,26 2060,20 2136,51

N.L241/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 10.9.85
TABELLA C
Semiraccoltietrasformati inItalia
(Lit/100kg)
Numerodel
regolamento
(CEE)Datadientrata
invigore
dell'integrazioneImportidell'integrazione incasodi
fissazioneanticipataperimesidi
agosto settembre ottobre novembre
841/851°aprile1985 21391I
956/8512aprile1985 20509
998/8519aprile1985 21342\
1063/8526aprile1985 19030\\
1121/851°maggio1985 21250 21250\
1193/858maggio1985 19366 19366\
1259/8516maggio1985 17466 17466\
1340/8523maggio1985 19022 19022\
1373/8527maggio1985 19022 19022\
1444/851°giugno1985 205132016925864
1552/857giugno1985 21496 2115726018
1614/8514giugno1985 226742234226611
1690/8521giugno1985 236572333026216
1752/8527giugno1985 248362451527006.
1789/851°luglio1985 257762546427638 28719
1864/85-4luglio1985 271052640727994 28905
1927/8512luglio1985 28895291802979430899