25.10.85 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L285/37
REGOLAMENTO (CEE)N.2966/85DELLACOMMISSIONE
del24ottobre1985
relativoallafornituradifrumentoteneroalProgrammaalimentaremondiale
(PAM)atitolodiaiutoalimentare
settoredeicerealiedelriso(4),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.3323/81(*);cheènecessario
precisareinparticolareiterminielecondizionidi
fornitura,nonchélaproceduradaseguireperdetermi­
narelespesechenederivano;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestionepericereali,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3331/82delConsiglio,
del3dicembre1982,relativoallapoliticaealla
gestionedell'aiutoalimentareechemodificailregola­
mento(CEE)n.2750/75('),inparticolarel'articolo3,
paragrafo 1,primocomma,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali(2),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1018/84(3),in
particolarel'articolo28,
considerando chelaCommissione ,conlapropria
decisionedel6maggio1985relativaallaconcessione
diunaiutoalimentareafavoredelPAMhaassegnatoa
questoorganismo2764tonnellatedicerealidafornire
fob;
considerandocheoccorreprocedereataliforniturein
conformitàdellenormestabilitedalregolamento
(CEE)n.1974/80dellaCommissione ,del22luglio
1980,recantemodalitàgeneralidiapplicazioneper
l'esecuzioneditaluneazionidiaiutoalimentarenelHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'organismod'interventochefiguranell'allegatoè
incaricatodell'attuazionedelleproceduredimobilita­
zioneediforniturainconformitàdelledisposizioni
delregolamento (CEE)n.1974/80,allecondizioniche
figuranonell'allegato.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiorno
successivoallapubblicazione nellaGazzettaufficiale
delleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodeglistatimembri.
FattoaBruxelles,il24ottobre1985.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L352del14.12.1982,pag.1.
(2)GUn.L281dell'i.11.1975,pag.1.0GUn.L107del19.4.1984,pag.1.(4)GUn.L192del26.7.1980,pag.11.nGUn.L334del21.11.1981,pag.27.

N.L285/38 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 25.10.85
ALLEGATO
i
1.Programmadiesecuzione :1985.
2.Beneficiario :Programmaalimentaremondiale(PAM).
3.Luogoopaesedidestinazione :Tunisia.
4.Prodottodamobilitare :frumentotenero.
5.Quantitativo totale:2764tonnellate.
6.Numerodipartite:1.
7.Organismod'interventoincaricatodell'attuazionedellaprocedura:
Officenationalinterprofessionnel descéréales(ONIC),21,avenueBosquet,F-Paris7e(telex:
OFIBLE200490).
8.Mobilitazione delprodotto:sulmercatodellaComunità.
9.Caratteristiche dellamerce:
Frumentotenerodiqualitàsana,lealeemercantile,esentedaodoriedaparassiti,checorri­
sponde:
—allequalitàfisicheminimerichiesteperilfrumentoteneropanificabileinconformitàdell'ar­
ticolo5,paragrafo2,delregolamento (CEE)n.1629/77dellaCommissione (GUn.L181del
21.7.1977),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2215/84(GUn.L203del31.7.
1984),eilcuitenorediumiditànonsuperail14,5%;
—alleesigenzetecnologichedefinitedalregolamento (CEE)n.2062/81dellaCommissione (GU
n.L201del22.7.1981).
10.Condizionamento :allarinfusa.
11.Portod'imbarco :
QualsiasiportodellaComunitàaccessibileallenavialturiere,aventeuncollegamentoconilpaese
beneficiarionelperiodod'imbarcoprevistoalpunto16.L'offertadeveessereaccompagnata da
unadichiarazionedelleautoritàportualiattestantel'esisttezadelcollegamentonelsuddetto
periodo.
12.Fasediconsegna:fob.
13.Portodisbarco:—.
14.Proceduradaapplicareperdeterminare lespesedifornitura:gara.
15.Termineultimoperlapresentazione delleofferte:7novembre1985,ore12.
16.Periodod'imbarco :dal20novembreal10dicembre1985.
17.Importodellacauzione:6ECU/tonnellata.
Nota
L'aggiudicatarioprendecontattocolbeneficiarioperdeterminare idocumentidispedizionenecessari.