6.8.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L213/27
REGOLAMENTO (CEE)N.1954/76DELLACOMMISSIONE
del5agosto1976
chesottoponeaautorizzazione leimportazioni inDanimarcadicalzesintetiche
originariediTaiwan
considerando cheperquestimotiviunazioneimme­
diataènecessariapersalvaguardaregliinteressidella
Comunità.Questaazioneconsistenell'istituzionein
Danimarcadimisuredilimitazionetemporaneadelle
importazionioriginariedaTaiwan,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
LeimportazioniinDanimarcadicalzediverseda
calzettoniecalzeperdonna,disottocalze,calzini,
proteggi-calze emanufattisimili,amaglianonelastica
négommata,difibretessilisintetiche,corrispondenti
allevoci60.03-27delcodiceNimexe,originariedi
Taiwan,sonosubordinateallapresentazionediun'au­
torizzazioneall'importazione rilasciatadalleautorità
competentidelpaeseimportatore .
Laquantitàtotaledeiprodottiperiqualileautorizza­
zioniall'importazione sarannorilasciatedurantei
periodisottoindicatinonoltrepasserà iseguentimassi­
mali:LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1439/74delConsiglio,
del4giugno1974,relativoalregimecomuneapplica­
bilealleimportazioni^),inparticolarel'articolo12,
previaconsultazionenell'ambitodelcomitatoconsul­
tivoprevistoall'articolo5delsuddettoregolamento ,
considerando cheleimportazioni inDanimarcadi
calzesintetichecorrispondenti allavoce60.03-27del
codiceNimexe,originariediTaiwan,sonoaumentate
durantegliultimianniinmodoimprovvisoein
quantitàconsiderevole ,poichéquesteimportazioni
sonopassateda1milionedipaianel1974apiùdi
2,2milionineiprimicinquemesidel1976;
considerandochedettiprodottisonomessiinvendita
inDanimarcaaprezziconsiderevolmente inferioria
quellipraticatidaiproduttoricomunitaridimanufatti
simili;
considerando che,secondoleinformazioni della
Commissione ,,questeimportazioni rappresentavano
giàallafinedel1975unaquotadelmercatodel19%
inDanimarcaechepotrebberonel1976,prendere
unapartesuperioreal50%;
considerando chequestaevoluzioneèavvenutaa
dannodell'industriacomunitarialacuiproduzioneè
diminuitanotevolmente nelcorsodegliultimianni
provocandodiconseguenzaproblemid'impiegoconsi­
derevoli;
considerandochetuttiquestielementiimplicanouno
sconvolgimento delmercatoepregiudicano grave­
menteiproduttoricomunitari ;
considerando ,inoltre,chetenutocontodelleimporta­
zionieffettuatedurantegliultimimesi,unnuovo,
improvvisoesostanzialeaumentodelleimportazioni
didettiprodottipuòessereritenutoimminente,eche
inmancanzadiunprovvedimento immediatodi
difesa,questoaggravamento delpregiudiziocausatoai
produttoricomunitarisarebbedifficilmenteriparabile;—1976:3430000paia,
—1977:3515000paia.
Laquantitàsopraindicata peril1976eridottadi
quelladelleimportazioniinDanimarcaoriginariedi
Taiwaneffettuatedal1°gennaio1976.
Articolo2
1.Ilpresenteregolamentoentreràinvigoreil
giornosuccessivoallasuapubblicazione nella
GazzettaufficialedelleComunitàeuropee.
2.Essoèapplicabilefinoall'entratainvigoredi
eventualimisurechesarannodecisedalConsiglioin
conformitàall'articolo12,paragrafo6,eall'articolo13
delregolamento (CEE)n.1439/74ealpiùtardifino
allascadenzadelperiododiseisettimanedopo
l'entratainvigore.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il5agosto1976.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
ChristopherSOAMES
(>)GUn.L159del15.6.1974,p.1.