Trentasettesima direttiva 81/332/CEE della Commissione, del 9 aprile 1981, che modifica gli allegati della direttiva 70/524/CEE del Consiglio relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali



Gazzetta ufficiale n. L 131 del 18/05/1981 pag. 0001 - 0003



++++ COMMISSIONE TRENTASETTESIMA DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 9 aprile 1981 che modifica gli allegati della direttiva 70/524/CEE del Consiglio relativa agli additivi nell ' alimentazione degli animali 81/332/CEE LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , vista la direttiva 70/524/CEE del Consiglio , del 23 novembre 1970 , relativa agli additivi nell ' alimentazione degli animali ( 1 ) , modificata da ultimo dall ' atto di adesione della Grecia , in particolare l ' articolo 6 , considerando che , a norma della direttiva 70/524/CEE , il contenuto degli allegati deve essere costantemente adeguato all ' evoluzione delle conoscenze scientifiche e tecniche ; considerando che l ' impiego della cantaxantina , autorizzata quale colorante degli alimenti per il pollame , può essere parimenti ammesso nell ' alimentazione di taluni animali da compagnia ; considerando che l ' impiego quale coccidiostatico dell ' arprinocide è stato sperimentato con successo in alcuni Stati membri ; che pertanto esso può essere provvisoriamente autorizzato , a talune condizioni , almeno a livello nazionale , in attesa che esso venga ammesso sul piano comunitario ; considerando che lo studio di alcuni emulsionanti , attualmente iscritti nell ' allegato II della direttiva 70/524/CEE e quindi autorizzati sul piano nazionale , non è stato completato ; che è pertanto opportuno prorogarne il periodo di autorizzazione per una durata determinata ; considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per gli alimenti degli animali , HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 Gli allegati della direttiva 70/524/CEE sono modificati come segue : 1 . Nell ' allegato I , alla parte F « Sostanze coloranti , compresi i pigmenti » , il testi del punto 1 « Carotenoidi e xantofille » è sostituito dal seguente : N . CEE * Additivi * Denominazione chimica , descrizione * Specie animali * Età massima * Tenore minimo * Tenore massimo * ppm dell ' alimento completo * Altre disposizioni * * 1 . Carotenoidi e xantofille * * * * * * Rispetto delle condizioni fissate dalle norme comunitarie in materia di colorazione delle derrate alimentari * E 160 c * Capsanteina * C40H58O3 * Pollame * * * 80 ( in totale ) * * E 160 e * Beta-apo-8'-carotenale * C30H40O * * * * * * E 160 f * Estere etilico dell ' acido beta-apo-8'-carotenoico * C32H44O2 * * * * * * E 161 b * Luteina * C40H56O2 * * * * * * E 161 c * Criptoxantina * C40H56O * * * * * * E 161 e * Violaxantina * C40H56O4 * * * * * * E 161 h * Zeaxantina * C40H56O2 * * * * * * E 161 i * Citranaxantina * C33H44O * Galline ovaiole * * * * * E 161 g * Cantaxantina * C40H52O2 * a ) volatili da cortile * * * * * * * * b ) carni e gatti * * * * * 2 . Nell ' allegato II : a ) alla parte B « Coccidiostatici ed altre sostanze medicamentose » è aggiunta la voce seguente : N . CEE * Additivi * Denominazione chimica , descrizione * Specie animali * Età massima * Tenore minimo * Tenore massimo * ppm dell ' alimento completo * Altre disposizioni * Durata dell ' autorizzazione * 25 * Arprinocide * 9 - ( 2-cloro-6-fluoro-fenilmetil ) -9H-purin-6-ammina * Polli da ingrasso * - * 50 * 60 * Somministrazione vietata cinque giorni almeno prima della macellazione * 31 dicembre 1983 * b ) alla parte C « Agenti emulsionanti , stabilizzanti , addensanti e gelificanti » , la data del 30 giugno è sostituita dalla data del 31 dicembre 1984 per le voci seguenti : n . 7 Gommma Karaya n . 8 Poliricinoleato di poliglicerolo n . 12 Monolaurato di poliossietilen ( 20 ) sorbitano n . 13 Monopalmitato di poliossietilen ( 20 ) sorbitano n . 14 Monostearato di poliossietilen ( 20 ) sorbitano n . 15 Tristearato di poliossietilen ( 20 ) sorbitano n . 16 Monooleato di poliossietilen ( 20 ) sorbitano n . 17 Stearato di poliossietilene ( 8 ) n . 18 Stearato di poliossietilene ( 40 ) n . 26 Diottilsulfosuccinato di sodio Articolo 2 Gli Stati membri provvedono all ' entrata in vigore , il 30 giugno 1981 , delle disposizioni legislative , regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alle disposizioni dell ' articolo 1 , punto 1 , e ne informano immediatamente la Commissione . Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva . Fatto a Bruxelles , il 9 aprile 1981 . Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 270 del 14 . 12 . 1970 , pag . 1 .