17.3.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L70/11
REGOLAMENTO (CEE)N.545/77DELLACOMMISSIONE
del15marzo1977
chefissaivalorimediforfettariperladeterminazione delvaloreindoganadegli
agrumiedellemeleedellepere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1937/74del24
luglio1974(2),inparticolarel'articolo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1641/75dellaCommis­
sione,del27giugno1975,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettariperladeterminazione delvalore
indoganadellemeleedellepere(3),inparticolare
l'articolo2el'articolo8,
considerando chel'applicazionedelleregoleedei
criterifissatineiregolamenti (CEE)n.1570/70e
(CEE)n.1641/75aglielementichesonostaticomuni­
catiallaCommissione conformemente alledisposi­zionidellarticolo4,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1570/70edell'articolo4,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.1641/75induceastabilirei
valorimediforfettaricomeindicatoinallegatoal
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ivalorimediforfettaridicuiall'articolo2,paragrafo1,
delregolamento (CEE)n.1570/70eall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1641/75sonofissati
conformemente alledisposizionichefiguranonelle
tabelleallegate.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil18marzo
1977.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il15marzo1977.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(!)GU .n.L171del4.8.1970 ,pag .10.
(2)GUn.L203del25.7.1974 ,pag .25.
(3GUn.L165del28.6.1975 ,pag .45 .

N.L70/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.3.77
ALLEGATO
TabellaI:Agrumi
Livellodeivalorimediforfettari/100kglordi
Codice Designazione dellemerci
FB/FluxDkrDMFF£
Ir).Lit FI£
Sterling
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2
2.3
2.4
2.5
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.
5.
6.
7.Limoni:
—Spagna
—Tunisia,Marocco,Algeria
—Paesidell'Africaaustrale
—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediter­
raneo
>—USA
—Altripaesi
Arancedolci:
—PaesirivieraschidelMediterraneo :
—Navel(adeccezionedelleNavel
sanguigne),Naveline,Navelate,Salu­
stianas,Vernas,Valencialate,Maltesi
bionde,Shamouti,Ovali,Trovita,Hamlin
—Sanguigneesemi-sanguigne ,compresele
NavelsanguigneeMaltesisanguigne ...
—Altrevarietà
—Paesidell'Africaaustrale
—USA
—Brasile
—Altripaesi
Pompelmiepomeli:
—Tunisia,Marocco,Algeria
—Cipro,Israele,Gaza,Egitto,Turchia
,—Paesidell'Africaaustrale
—USA
—Altripaesid'America
—Altripaesi
Clementine
Mandarini,compresiiWilkings
MonrealesemandariniSatsumas
Tangerini821
720
863
859
816
615
937
964
777
1195
777
1677
1603
1513
1695130,57
114,56
137,28
136,72
129,86
97,84
149,16,
153,43
123,61
190,20
123,71
266,70
254,99
240,68
269,5853,29
46,76
56,03
55,80
53,00
39,93
60,88
62,63
50,45
77,63
50,49
108,86
104,08
98,24
110,04111,07
97,45
116,78
116,30
110,47
83,23
126,88
130,52
105,15
161,79
105,23
226,87
216,90
204,74
229,3212,94
11,35
13,60
13,54
12,87
9,69
14,78
15,20
12,25
18,84
12,26
26,43
25,27
23,85
26,7119647
17238
20656
20572
19540
14722
22443
23087
18600
28618
18614
40130
38367
36215
4056355,57
48,75
58,42
58,18
55,26
41,64
63,48
65,30
52,60
80,94
52,65
113,50
108,51
102,43
114,7312,94
11,35
13,60
13,54
12,87
9,69
14,78
15,20
12,25
18,84
12,26
26,43
25,27
23,85
26,71
TabellaII:Meleepere
Mele:
—Paesidell'emisferosud
—Paesiterzieuropei..—C)
743-1 -c;
50,29 48,23—C)
100,528.
8.1
8.2
8.3
9.
9.1
9.2
9.315,62
28,72
22,09—C)
17781
—C)15,62
28,72
22,09—Paesidellemisferonorddiversidaquelli
europei
Pere:
—Paesidell'emisferosud
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei-1 -1—C)
443,52
(')Ilvaloremedioforfettarioperquestaposizioneèfissatodalregolamento (CEE)n.2.VS2/76del28settembre197h(GUn.L267delM).9.1976).