ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Decisione del Consiglio dell'11 marzo 2004 relativa al rinnovo del mandato di un vicepresidente dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)



Gazzetta ufficiale n. C 072 del 23/03/2004 pag. 0001 - 0001



Decisione del Consiglio dell'11 marzo 2004 relativa al rinnovo del mandato di un vicepresidente dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (2004/C 72/01) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 40/94 del Consiglio, del 20 dicembre 1993, sul marchio comunitario(1), in particolare l'articolo 120, paragrafi 1 e 3, vista la decisione del Consiglio del 27 giugno 1994 relativa alla nomina dei due vicepresidenti dell'Ufficio d'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)(2), vista la decisione del Consiglio del 21 dicembre 1998 relativa al rinnovo dei mandati dei vicepresidenti dell'Ufficio d'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)(3), vista la proposta del consiglio di amministrazione dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) del 24 novembre 2003 relativa al rinnovo del mandato del sig. Alexander von Mühlendahl, quale vicepresidente del suddetto Ufficio, viste le osservazioni formulate dal presidente dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) con lettera del 6 febbraio 2004, DECIDE: Articolo unico Il mandato del sig. Alexander von Mühlendahl, nato a Berlino il 20 ottobre 1940, quale vicepresidente dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), è rinnovato per il periodo dal 1o settembre 2004 al 31 ottobre 2005. Fatto a Bruxelles, addì 11 marzo 2004. Per il Consiglio Il Presidente (1) GU L 11 del 14.1.1994, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 422/2004 (GU L 70 del 9.3.2004, pag. 1). (2) GU C 314 del 25.11.1995, pag. 2. (3) GU C 409 del 30.12.1998, pag. 2.
2004/181/CE: Decisione del Consiglio, del 13 gennaio 2004, relativa alla firma e all'applicazione provvisoria di un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica di Slovenia ai fini dell'applicazione di un regime provvisorio di punti agli automezzi pesanti che attraversano l'Austria dal 1° gennaio al 30 aprile 2004



Gazzetta ufficiale n. L 057 del 25/02/2004 pag. 0013 - 0013



Decisione del Consiglio del 13 gennaio 2004 relativa alla firma e all'applicazione provvisoria di un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica di Slovenia ai fini dell'applicazione di un regime provvisorio di punti agli automezzi pesanti che attraversano l'Austria dal 1o gennaio al 30 aprile 2004 (2004/181/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 71, paragrafo 1, in combinato disposto con l'articolo 300, paragrafo 2, primo comma, prima frase, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) La Commissione ha negoziato un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica di Slovenia ai fini dell'applicazione di un regime provvisorio di punti agli automezzi pesanti che attraversano l'Austria. (2) Fatta salva la conclusione in una data successiva, è opportuno firmare l'accordo. (3) È opportuno adottare disposizioni per l'applicazione provvisoria dell'accordo dal 1o gennaio 2004, DECIDE: Articolo 1 Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la(le) persona(persone) abilitata(abilitate) a firmare, a nome della Comunità europea, l'accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica di Slovenia ai fini dell'applicazione di un regime provvisorio di punti agli automezzi pesanti che attraversano l'Austria dal 1o gennaio al 30 aprile 2004, fatta salva la conclusione dell'accordo medesimo in una data successiva. Il testo dell'accordo è allegato alla presente decisione. Articolo 2 L'accordo di cui all'articolo 1 si applica a titolo provvisorio dal 1o gennaio 2004. Articolo 3 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Fatto a Bruxelles, addì 13 gennaio 2004. Per il Consiglio Il Presidente B. Cowen
2004/158/CE: Decisione della Commissione, del 16 febbraio 2004, che modifica la decisione 92/216/CEE riguardo alla pubblicazione dell'elenco delle autorità coordinatrici (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2004) 390]



Gazzetta ufficiale n. L 050 del 20/02/2004 pag. 0062 - 0062



Decisione della Commissione del 16 febbraio 2004 che modifica la decisione 92/216/CEE riguardo alla pubblicazione dell'elenco delle autorità coordinatrici [notificata con il numero C(2004) 390] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/158/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/428/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa agli scambi di equini destinati a concorsi e alla fissazione delle condizioni di partecipazione a tali concorsi(1), in particolare l'articolo 4, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) Nell'ambito delle modalità di applicazione dell'articolo 4 della direttiva 90/428/CEE, ogni Stato membro è tenuto innanzitutto a designare un'autorità coordinatrice incaricata di raccogliere i dati necessari. (2) La decisione 92/216/CEE della Commissione, del 26 marzo 1992, relativa alla raccolta di dati riguardanti i concorsi di equini di cui all'articolo 4, paragrafo 2, della direttiva 90/428/CEE del Consiglio(2), prevede che l'elenco di queste autorità venga pubblicato nella Gazzetta ufficiale, serie C. (3) Per garantire l'informazione delle parti interessate sembra più opportuno pubblicare tale elenco sul sito web della Commissione. (4) La decisione 92/216/CEE deve essere modificata di conseguenza. (5) Le misure previste nella presente decisione sono conformi al parere del comitato zootecnico permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 All'articolo 1 della decisione 92/216/CEE, il paragrafo 2 è sostituito dal seguente testo: "2. Ogni Stato membro comunica alla Commissione il nome e l'indirizzo dell'autorità coordinatrice designata conformemente al paragrafo 1. Sulla base di questa comunicazione, la Commissione redige un elenco delle autorità coordinatrici. Tale elenco è pubblicato sul seguente sito web: http://forum.europa.eu.int/Public/ irc/sanco/vets/information." Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 16 febbraio 2004. Per la Commissione David Byrne Membro della Commissione (1) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 60. (2) GU L 104 del 22.4.1992, pag. 77.
2004/174/CE: Decisione del Consiglio, del 10 febbraio 2004, recante nomina di un membro titolare del Comitato delle regioni



Gazzetta ufficiale n. L 055 del 24/02/2004 pag. 0055 - 0055



Decisione del Consiglio del 10 febbraio 2004 recante nomina di un membro titolare del Comitato delle regioni (2004/174/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 263, vista la proposta del governo spagnolo, considerando quanto segue: (1) La decisione 2002/60/CE del Consiglio del 22 gennaio 2002(1) reca nomina dei membri titolari e supplenti del Comitato delle regioni. (2) Un seggio di membro titolare del suddetto Comitato è divenuto vacante in seguito alla scadenza del mandato del sig. Carlos MAYOR OREJA, comunicata al Consiglio in data 22 gennaio 2004, DECIDE: Articolo unico La sig.ra Esperanza AGUIRRE GIL DE BIEDMA, Presidenta - Gobierno de la Comunidad Autónoma de Madrid, è nominata membro titolare del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Carlos MAYOR OREJA per la restante durata del mandato, ossia fino al 25 gennaio 2006. Fatto a Bruxelles, addì 10 febbraio 2004. Per il Consiglio Il Presidente C. McCreevy (1) GU L 24 del 26.1.2002, pag. 38.
2004/98/CE: Decisione della Commissione, del 29 gennaio 2004, che abroga la decisione 96/293/CE relativa a talune misure protettive nei confronti dei prodotti della pesca originari della Mauritania (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2004) 128]



Gazzetta ufficiale n. L 029 del 03/02/2004 pag. 0016 - 0016



Decisione della Commissione del 29 gennaio 2004 che abroga la decisione 96/293/CE relativa a talune misure protettive nei confronti dei prodotti della pesca originari della Mauritania [notificata con il numero C(2004) 128] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/98/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità(1), in particolare l'articolo 22, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) La decisione 96/293/CE della Commissione, del 30 aprile 1996, relativa a talune misure protettive nei confronti dei prodotti della pesca originari della Mauritania(2), sospende le importazioni di molluschi bivalvi, echinodermi, tunicati e gasteropodi marini originari della Mauritania. (2) La decisione 97/20/CE della Commissione, del 17 dicembre 1996, che fissa l'elenco dei paesi terzi che soddisfano le condizioni di equivalenza delle norme di produzione e di commercializzazione dei molluschi bivalvi, degli echinodermi, dei tunicati e dei gasteropodi marini(3) ha sostituito la decisione 96/293/CE, che pertanto è divenuta obsoleta e va abrogata. (3) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 96/293/CE è abrogata. Articolo 2 La presente decisione si applica a partire dal 6 febbraio 2004. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 29 gennaio 2004. Per la Commissione David Byrne Membro della Commissione (1) GU L 24 del 30.1.1998, pag. 9. (2) GU L 111 del 4.5.1996, pag. 22. Decisione modificata dalla decisione 96/426/CE (GU L 175 del 13.7.1996, pag. 33). (3) GU L 6 del 10.1.1997, pag. 46. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2002/469/CE (GU L 163 del 21.6.2002, pag. 16).
2004/112/CE,Euratom: Decisione del Consiglio e della Commissione, del 22 dicembre 2003, relativa alla firma, in nome della Comunità europea e della Comunità europea dell'energia atomica, dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnica tra la Comunità europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Confederazione svizzera dall'altra



Gazzetta ufficiale n. L 032 del 05/02/2004 pag. 0022 - 0022



Decisione del Consiglio e della Commissione del 22 dicembre 2003 relativa alla firma, in nome della Comunità europea e della Comunità europea dell'energia atomica, dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnica tra la Comunità europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Confederazione svizzera dall'altra (2004/112/CE, Euratom) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 170, in combinato disposto con l'articolo 300, paragrafo 2, primo comma, prima frase, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 101, secondo comma, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) La Commissione ha negoziato con la Confederazione svizzera, a nome della Comunità, un accordo di cooperazione scientifica e tecnologica. (2) L'accordo è stato siglato dai rappresentanti delle parti il 5 settembre 2003. (3) Con riserva della sua conclusione a una data successiva, l'accordo dovrebbe essere firmato a nome delle Comunità. (4) Con riserva di reciprocità, è opportuno applicare il presente accordo in via provvisoria dal 1o gennaio 2004 in attesa che vengano completate le procedure necessarie alla sua conclusione, ai sensi dell'articolo 14, paragrafo 2, DECIDONO: Articolo 1 1. Con riserva della sua conclusione ad una data successiva, il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona abilitata a firmare, a nome della Comunità europea, l'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Confederazione svizzera dall'altra. 2. Con riserva della sua conclusione ad una data successiva, il presidente della Commissione è autorizzato a designare la persona abilitata a firmare, a nome della Comunità europea dell'energia atomica, l'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Confederazione svizzera dall'altra. Articolo 2 Con riserva di reciprocità, l'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Confederazione svizzera dall'altra, è applicato in via provvisoria dal 1o gennaio 2004 in attesa che siano completate le procedure necessarie alla sua conclusione. Il testo dell'accordo è allegato alla presente decisione. Fatto a Bruxelles, addì 22 dicembre 2003. Per il Consiglio Il Presidente A. Matteoli Per la Commissione Il Presidente R. Prodi
2004/67/CE: Decisione della Commissione, del 6 gennaio 2004, che modifica per la seconda volta la decisione 2000/807/CE per tener conto delle modifiche riguardanti le regioni dei Paesi Bassi (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2003) 5312]



Gazzetta ufficiale n. L 013 del 20/01/2004 pag. 0043 - 0043



Decisione della Commissione del 6 gennaio 2004 che modifica per la seconda volta la decisione 2000/807/CE per tener conto delle modifiche riguardanti le regioni dei Paesi Bassi [notificata con il numero C(2003) 5312] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/67/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 82/894/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1982, concernente la notifica delle malattie degli animali nella Comunità(1), in particolare l'articolo 5, considerando quanto segue: (1) La decisione 2000/807/CE della Commissione(2) stabilisce la codificazione e i codici per la notifica delle malattie animali a norma della direttiva 82/894/CEE. (2) Nel corso dell'elaborazione dei piani di eradicazione delle malattie animali i Paesi Bassi hanno modificato la suddivisione del paese in regioni. Si è provveduto a definire i limiti delle nuove regioni per agevolare i controlli nel caso di focolai di malattie. Queste modifiche interessano il sistema di notifica delle malattie animali (ADNS) istituito dalla decisione 2000/807/CE. Nell'ambito dell'ADNS occorre pertanto sostituire le attuali regioni con le nuove regioni (dipartimenti). (3) La decisione 2000/807/CE deve essere modificata di conseguenza. (4) Per tutelare la riservatezza delle informazioni trasmesse, l'allegato della presente decisione non deve essere pubblicato. (5) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute animale, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'allegato V della decisione 2000/807/CE è modificato come disposto nell'allegato della presente decisione. Articolo 2 La presente decisione si applica a decorrere dal 1o gennaio 2004 Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 6 gennaio 2004. Per la Commissione David Byrne Membro della Commissione (1) GU L 378 del 31.12.1982, pag. 58. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 807/2003 (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 36). (2) GU L 326 del 22.12.2000, pag. 80. Decisione modificata dalla decisione 2002/807/CE (GU L 279 del 17.10.2002, pag. 50).
b)

se è molto probabile che le norme di protezione siano infrante; se esistono fondati motivi per credere che l'autorità competente dell'Isola di Man non prenda o non prenderà provvedimenti adeguati e tempestivi per comporre il caso in questione; se il persistere del trasferimento dà luogo a rischi imminenti di danno grave ai titolari dei dati e in tale circostanza le autorità competenti nello Stato membro hanno compiuto ragionevoli sforzi per avvisare i responsabili dell'elaborazione nell'Isola di Man e dar loro l'opportunità di rispondere.
(7)

Nella procedura PIC provvisoria sono stati inclusi anche alcuni formulati pesticidi, sotto forma di formulati in polvere contenenti una combinazione di benomyl in concentrazione uguale o superiore al 7 %, carbofuran in concentrazione uguale o superiore al 10 % e tiram in concentrazione uguale o superiore al 15 %. La Commissione ha ricevuto informazioni al riguardo dal segretariato provvisorio, sotto forma di un documento di orientamento decisionale. Il benomyl, il carbofuran e il tiram rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 91/414/CEE. La decisione 2002/928/CE della Commissione, del 26 novembre 2002, concernente la non iscrizione del benomyl nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE e la revoca delle autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti detta sostanza attiva (8), ha escluso il benomyl dall'allegato I della direttiva 91/414/CEE e ha disposto la revoca delle autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti tale sostanza entro il 25 maggio 2003. Il carbofuran è attualmente oggetto di valutazione nell'ambito della direttiva 91/414/CEE. La direttiva prevede un periodo transitorio durante il quale gli Stati membri, in attesa di una decisione comunitaria, possono prendere decisioni nazionali sulle sostanze e sui prodotti che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva medesima. La direttiva 2003/81/CE della Commissione, del 5 settembre 2003, che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio con l'iscrizione delle sostanze attive molinate, tiram e ziram (9), ha disposto l'inclusione del tiram nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE e ne ha autorizzato l'impiego nei prodotti fitosanitari a determinate condizioni. Il tiram è stato inoltre notificato a norma della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 1998, relativa all'immissione sul mercato dei biocidi (10), che prevede un periodo transitorio durante il quale gli Stati membri, in attesa di una decisione comunitaria, possono prendere decisioni nazionali sulle sostanze e sui prodotti che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva medesima. Di conseguenza occorre adottare una decisione provvisoria sull'importazione dei formulati in polvere contenenti una combinazione di benomyl, carbofuran e tiram in concentrazioni uguali o superiori a quelle specificate.
(2)

L'elenco che fissa gli obblighi in materia d'informazione nel campo veterinario, come previsto nell'ultimo paragrafo dell'Atto finale del trattato di adesione (2), chiede ai nuovi Stati membri di fornire alla Commissione tutte le informazioni necessarie, con almeno sei mesi d'anticipo, in modo da consentire l'applicazione dell'atto a partire dalla data di adesione, ivi compresi i piani di controllo di cui al capitolo III, sezione 2, di tale elenco, per far sì che i nuovi Stati membri siano pronti ad assicurare la sorveglianza di determinate sostanze e residui in animali vivi e loro prodotti, in applicazione del disposto della direttiva 96/23.
(4)

Analogamente, la definizione di requisiti uniformi per il contenuto delle domande di finanziamenti comunitari destinati a programmi di eradicazione, sorveglianza e controllo dovrebbe migliorare il processo di presentazione, approvazione e valutazione dei progressi compiuti nella fase di attuazione dei programmi. L'esistenza di requisiti uniformi dovrebbe inoltre rendere tale processo più chiaro e trasparente per gli Stati membri e la Commissione nonché precisare i criteri stabiliti per gli Stati membri dalla decisione 90/638/CEE.
(4)

I quindici stabilimenti suddetti, che sono attualmente in una fase avanzata di ammodernamento, hanno fornito garanzie attendibili sulla disponibilità dei fondi necessari per colmare le carenze restanti entro un breve periodo di tempo e sono stati oggetto di un parere favorevole del Dipartimento ungherese per la salute animale ed i controlli alimentari con riguardo al completamento del processo di ammodernamento.
2003/877/CE,Euratom: Decisione del Consiglio, dell'8 dicembre 2003, relativa all'adesione del Canada all'accordo relativo alla creazione di un Centro internazionale di scienza e tecnologia tra gli Stati Uniti d'America, il Giappone, la Federazione russa e, costituenti un'unica parte, la Comunità europea dell'energia atomica e la Comunità economica europea



Gazzetta ufficiale n. L 327 del 16/12/2003 pag. 0033 - 0033



Decisione del Consiglio dell'8 dicembre 2003 relativa all'adesione del Canada all'accordo relativo alla creazione di un Centro internazionale di scienza e tecnologia tra gli Stati Uniti d'America, il Giappone, la Federazione russa e, costituenti un'unica parte, la Comunità europea dell'energia atomica e la Comunità economica europea (2003/877/CE, Euratom) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, visto il regolamento (CEE) n. 3955/92 del Consiglio, del 21 dicembre 1992, relativo alla conclusione, a nome della Comunità economica europea, dell'accordo relativo alla creazione di un centro internazionale di scienza e tecnologia tra gli Stati Uniti d'America, il Giappone, la Federazione russa e, costituenti un'unica parte, la Comunità europea dell'energia atomica e la Comunità economica europea(1), in particolare l'articolo 3, paragrafi 1, 3 e 4, vista la comunicazione della Commissione, considerando quanto segue: (1) La Comunità europea dell'energia atomica e la Comunità economica europea, costituenti un'unica parte ("le Comunità"), hanno concluso il 21 dicembre 1992 l'accordo che istituisce tra di esse e gli Stati Uniti d'America, il Giappone e la Federazione russa un Centro internazionale per la scienza e la tecnologia ("l'accordo"). (2) Il 28 marzo 2003 il Canada ha notificato al consiglio di amministrazione del Centro internazionale per la scienza e la tecnologia ("il Centro") la sua intenzione di diventare parte dell'accordo. Ai sensi dell'articolo XIII dell'accordo, spetta al consiglio di amministrazione del Centro approvare tale adesione. (3) Le Comunità sono rappresentate nel consiglio di amministrazione del Centro dalla presidenza del Consiglio e dalla Commissione. La posizione delle Comunità per le questioni disciplinate dall'articolo XIII dell'accordo è determinata dal Consiglio ed espressa, di norma, dalla presidenza, DECIDE: Articolo 1 L'adesione del Canada all'accordo relativo alla creazione di un Centro internazionale di scienza e tecnologia tra gli Stati Uniti d'America, il Giappone, la Federazione russa e, costituenti un'unica parte, la Comunità europea dell'energia atomica e la Comunità economica europea è approvata per conto delle Comunità. Articolo 2 La presidenza del Consiglio esprime, in seno al consiglio di amministrazione del Centro, l'approvazione delle Comunità sull'adesione del Canada all'accordo. Fatto a Bruxelles, addì 8 dicembre 2003. Per il Consiglio Il Presidente F. Frattini (1) GU L 409 del 31.12.1992, pag. 1.