79/520/Euratom: Decisione della Commissione, del 16 maggio 1979, relativa alla costituzione di un gruppo di esperti indipendenti ad alto livello in materia di sicurezza nucleare



Gazzetta ufficiale n. L 141 del 09/06/1979 pag. 0026 - 0027

edizione speciale spagnola: capitolo 12 tomo 3 pag. 0141

edizione speciale portoghese: capitolo 12 tomo 3 pag. 0141



++++ COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16 maggio 1979 relativa alla costituzione di un gruppo di esperti indipendenti ad alto livello in materia di sicurezza nucleare ( 79/520/Euratom ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell ' energia atomica , considerando che in seguito ad un incidente verificatosi il 28 marzo 1979 in una centrale elettronucleare negli Stati Uniti d ' America la Commissione ha chiesto ai propri servizi una relazione sulle cause e sulle conseguenze di detto incidente ; considerando che in occasione dell ' approvazione di tale relazione la Commissione ha ritenuto necessario rafforzare l ' azione comunitaria in materia di sicurezza nucleare sia sotto il profilo degli impianti che della protezione delle persone e dell ' ambiente e che a tal fine è opportuno affidare ad un gruppo ristretto di esperti indipendenti una riflessione globale sulla situazione attuale della sicurezza nucleare all ' interno della Comunità , DECIDE : Articolo 1 1 . Viene costituito un gruppo ristretto di esperti indipendenti ad alto livello in materia di sicurezza nucleare , denominato qui di seguito il « gruppo » . 2 . I membri del gruppo sono nominati dalla Commissione a titolo personale a condizione che non appartengono ad organismi aventi un interesse economico diretto nell ' energia nucleare . Un alto funzionario della Commissione può essere nominato membro del gruppo . Gli altri membri saranno nominati all ' esterno dei servizi delle Comunità . Articolo 2 1 . Il gruppo ha il compito di fornire pareri alla Commissione se tutti i problemi relativi alla situazione attuale della sicurezza nucleare all ' interno della Comunità , comprese le implicazioni a livello della radioprotezione , e di valutare le attività svolte dalle istituzioni comunitarie in questo settore al fine di formulare suggerimenti che possano servire da base ad iniziative specifiche della Commissione . Trasmette comunque alla Commissione una relazione sulle sue attività entro il 31 dicembre 1979 . 2 . Il gruppo deve in particolare : - esaminare i regolamenti , le pratiche , le norme ed i criteri di sicurezza in vigore e/o in fase di elaborazione negli Stati membri e valutare le modalità dell ' azione comunitaria in corso ai fini di una loro armonizzazione , compresi i risultati già acquisiti a livello di inventario ; - studiare le modalità di un sistema comunitaria d ' informazione su incidenti , guasti ed anomalie di funzionamento degli impianti nucleari ; - valutare l ' applicazione che riceve il capo III del trattato Euratom ( protezione sanitaria ) , con particolare riguardo all ' articolo 37 ( smaltimento dei residui radioattivi ) ; - valutare le attività svolte fino ad ora per quanto riguarda , l ' installazione di impianti nucleari , nonchù i principi fondamentali delle misure concrete di protezione a favore della popolazione ( piani di emergenza ) in vista di un loro rafforzamento a livello comunitario ; - esaminare i problemi connessi con la formazione del personale addetto all ' esercizio degli impianti nucleari e in particolare di quello che svolge compiti di sicurezza e di protezione sanitaria , sotto il duplice aspetto dell ' armonizzazione delle pratiche e dei regolamenti in vigore negli Stati membri e delle iniziative di cui la Commissione dovrà farsi promotrice ; - valutare i programmi di ricerca e di sviluppo nel settore della sicurezza nucleare e della protezione sanitaria in corso o in progetto nella Comunità per la loro eventuale intensificazione in alcuni settori ; - fornire una valutazione globale sull ' organizzazione della sicurezza nucleare all ' interno della Comunità e suggerire delle possibili formule istituzionali volte ad una separazione delle autorità responsabili dello sviluppo dell ' energia nucleare da quelle responsabili della regolamentazione sulla sicurezza degli impianti nucleari . Articolo 3 Il mandato di membro del gruppo scade il 31 dicembre 1979 ed è rinnovabile . L ' elenco dei membri è pubblicato per informazione dalla Commissione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Articolo 4 La segreteria del gruppo sarà assicurata dal comitato di coordinamento sicurezza nucleare . Articolo 5 Fatte salve le disposizioni dell ' articolo 194 del trattato , i membri del gruppo sono tenuti a non divulgare le informazioni di cui siano giunti a conoscenza durante i lavori del gruppo . Articolo 6 La presente decisione entra in vigore il giorno successivo a quello della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Fatto a Bruxelles , il 16 maggio 1979 . Per la Commissione Guido BRUNNER Membro della Commissione