Conclusioni del Consiglio del 12 novembre 1996 sulle encefalopatie spongiformi trasmissibili (TSE)



Gazzetta ufficiale n. C 374 del 11/12/1996 pag. 0002 - 0002



CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO del 12 novembre 1996 sulle encefalopatie spongiformi trasmissibili (TSE) (96/C 374/02) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, RIFERENDOSI alle proprie conclusioni del 18 giugno 1996 sulle encefalopatie spongiformi trasmissibili (TSE) (1), NEL RAMMENTARE le conclusioni del Consiglio del 7 ottobre 1996 sulla ricerca in materia di encefalopatia spongiforme bovina (BSE) e malattie umane correlate; RIBADISCE che la protezione della sanità pubblica costituisce la principale priorità in materia di prevenzione della trasmissione delle TSE, come dichiarato nelle conclusioni del vertice di Firenze; PRENDE ATTO che l'importanza fondamentale che si deve annettere alla protezione della salute è stata più volte sottolineata a livello comunitario sin dalle proprie conclusioni del 18 giugno 1996; PRENDE ATTO delle iniziative adottate dal Parlamento europeo in relazione alla BSE e al morbo di Creutzfeldt-Jacob (CJD); PRENDE ATTO degli attuali dati epidemiologici relativi alla CJD forniti dagli Stati membri; PRENDE ATTO degli sviluppi intervenuti dopo le sue conclusioni del 18 giugno 1996, per quanto riguarda: - la sorveglianza della CJD, a livello di Stati membri ed a livello comunitario; - il monitoraggio delle prove scientifiche relative alle cause e alla trasmissione della CJD; - l'istituzione di un comitato pluridisciplinare sulla BSE che consigli la Commissione sui possibili rischi e sulle vie di trasmissione relativi alle TSE, nonché in sede di esame delle priorità per la ricerca scientifica; - l'istituzione del gruppo Weissmann per esaminare l'attuale stato della ricerca in relazione alla BSE ed alla CJD, sulle possibili correlazioni tra la BSE e la CJD e per individuare pertinenti iniziative di ricerca; - altre azioni adottate dai servizi della Commissione nel quadro di varie politiche, compresi i prodotti alimentari, i prodotti farmaceutici, i cosmetici, la tutela dei consumatori, l'agricoltura, la sanità e la sicurezza; RIBADISCE che, al fine di prevenire il rischio di un'eventuale trasmissione della BSE, si dovrebbe continuare a prendere misure adeguate e a sviluppare adeguatamente i meccanismi individuati nella risoluzione del 18 giugno 1996, in particolare: - la celere istituzione del controllo epidemiologico della CJD in tutti gli Stati membri, sulla base di dati comparabili, tenendo pienamente conto, quale punto di partenza, del lavoro del programma di ricerca in materia di controllo attuato in cinque Stati membri; - lo scambio tra Stati membri di informazioni, esperienze e competenze nel settore della diagnosi e del controllo dei casi di TSE; - la cooperazione, ove necessario, con le organizzazioni internazionali competenti nel settore della sanità pubblica; - la promozione di adeguate strategie di ricerca intese alla prevenzione delle TSE che tengano pienamente conto delle esigenze in materia di sanità pubblica nonché della consulenza scientifica di gruppi di esperti, quali il gruppo Weissmann e il comitato scientifico pluridisciplinare; RITIENE che, ai fini della sanità pubblica, vi sia un'esigenza di un adeguato coordinamento tra tutti gli enti interessati, compresi i comitati istituiti dalla Commissione per quanto concerne il settore delle TSE; SOLLECITA gli Stati membri a collaborare strettamente tra loro in stretto collegamento con la Commissione e con i comitati consultivi istituiti da quest'ultima, al fine di coordinare le proprie politiche in materia sanitaria e i propri programmi per il monitoraggio e il controllo delle TSE negli esseri umani; CONVIENE di mantenere la questione sotto esame. (1) GU n. C 194 del 5. 7. 1996, pag. 1.