Regolamento (CEE) n. 419/77 della Commissione, del 28 febbraio 1977, recante modifica al regolamento (CEE) n. 1061/69 per quanto concerne i metodi di analisi dell' amido e della sorbite



Gazzetta ufficiale n. L 056 del 01/03/1977 pag. 0046 - 0046

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 17 pag. 0181

edizione speciale spagnola: capitolo 02 tomo 3 pag. 0189

edizione speciale portoghese: capitolo 02 tomo 3 pag. 0189



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 419/77 DELLA COMMISSIONE del 28 febbraio 1977 recante modifica al regolamento ( CEE ) n . 1061/69 per quanto concerne i metodi di analisi dell ' amido e della sorbite LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 97/69 del Consiglio , del 16 gennaio 1969 , relativo alle misure da prendere per l ' applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune ( 1 ) , in particolare l ' articolo 3 , considerando che l ' articolo 1 , paragrafo 2 , primo comma , del regolamento ( CEE ) n . 1061/69 della Commissione , del 6 giugno 1969 , che definisce i metodi d ' analisi per l ' applicazione del regolamento ( CEE ) n . 1059/69 relativo al regime degli scambi applicabile a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli ( 2 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 924/74 ( 3 ) , assume come metodo d ' analisi dell ' amido quello definito nell ' allegato al regolamento n . 228/67/CEE , della Commissione ; considerando che la terza direttiva 72/199/CEE della Commissione , del 27 aprile 1972 , che fissa i metodi d ' analisi comunitari per i controlli degli alimenti per animali ( 4 ) , ha introdotto , in generale , all ' allegato I , capitolo 1 , un metodo d ' analisi migliorato ; che , per ragioni di chiarezza , occorre precisare anche nel regolamento ( CEE ) n . 1061/69 , che il metodo applicabile è quello migliorato ; considerando , d ' altra parte , che il regolamento ( CEE ) n . 1061/69 considera la sorbite solo alla sottovoce 29.04 C III della tariffa doganale comune ; considerando tuttavia che il regolamento ( CEE ) n . 3058/75 del Consiglio , del 24 novembre 1975 , che modifica i regolamenti ( CEE ) n . 1059/69 e ( CEE ) n . 1060/69 , ( CEE ) n . 2682/72 , ( CEE ) n . 2727/75 , ( CEE ) n . 3330/74 , ( CEE ) n . 765/68 e ( CEE ) n . 950/68 per quanto si riferisce alla classificazione nella tariffa doganale comune di alcune varietà di sorbite ( 5 ) , ha previsto la classificazione nella sottovoce 38.19 T della tariffa doganale comune della varietà di sorbite che contengono più del 20 % in peso , rispetto alla sostanza anidra , di altre sostanze , come ad esempio gli oligosaccaridi ; considerando che è necessario procedere alle opportune modifiche del regolamento ( CEE ) n . 1061/69 ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato della nomenclatura della tariffa doganale comune , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento ( CEE ) n . 1061/69 è modificato come segue : 1 . Il testo dell ' articolo 1 , secondo paragrafo , primo comma , è sostituito dal seguente testo : « Il tenore in peso di amido o di fecola di una merce è determinato con il metodo polarimetrico Ewers modificato , definito nell ' allegato I , capitolo 1 , della terza direttiva 72/199/CEE della Commissione , del 27 aprile 1972 , che fissa i metodi di analisi comunitari per il controllo degli alimenti per gli animali ( 4 ) » . 2 . All ' articolo 4 , nel titolo e nel paragrafo 1 all ' allegato IV , le parole « della sottovoce 29.04 C III » sono modificate in « delle sottovoci 29.04 C III e 38.19 T » . Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il primo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , addì 28 febbraio 1977 . Per la Commissione Étienne DAVIGNON Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 14 del 21 . 1 . 1969 , pag . 1 . ( 2 ) GU n . L 141 del 12 . 6 . 1969 , pag . 24 . ( 3 ) GU n . L 111 del 24 . 4 . 1974 , pag . 1 . ( 4 ) GU n . L 123 del 29 . 5 . 1972 , pag . 6 . ( 5 ) GU n . L 306 del 26 . 11 . 1975 , pag . 3 .