ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Regolamento (CEE) n. 2248/87 della Commissione del 28 luglio 1987 che modifica, il regolamento (CEE) n. 4109/86 che fissa, per la campagna 1987, i contingenti annui d' importazione dei prodotti soggetti alle norme d' applicazione da parte della Spagna e del Portogallo delle restrizioni quantitative nel settore dei prodotti della pesca



Gazzetta ufficiale n. L 207 del 29/07/1987 pag. 0025 - 0025



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2248/87 DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1987 che modifica, il regolamento (CEE) n. 4109/86 che fissa, per la campagna 1987, i contingenti annui d'importazione dei prodotti soggetti alle norme d'applicazione da parte della Spagna e del Portogallo delle restrizioni quantitative nel settore dei prodotti della pesca LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 360/86 del Consiglio, del 17 febbraio 1986, recante disposizioni di applicazione da parte della Spagna e del Portogallo delle restrizioni quantitative nel settore dei prodotti della pesca (1), modificato dal regolamento (CEE) n. 4064/86 (2), in particolare l'articolo 2, considerando che, a norma dell'articolo 2, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 360/86, esiste la possibilità di effettuare una revisione nel corso dell'anno del volume dei contingenti nonché della loro ripartizione trimestrale, definiti dal regolamento (CEE) n. 4109/86 della Commissione (3); considerando che il Portogallo ha introdotto una domanda per aumentare di 1 500 t il contingente di naselli congelati per la campagna 1987, che è dunque opportuno di adattare il livello del contingente in merito, nonché la sua ripartizione trimestrale; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti della pesca, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 I dati relativi ai naselli congelati della sottovoce B I t) 2 della tariffa doganale comune, di cui alla parte B dell'allegato del regolamento (CEE) n. 4109/86, sono sostituiti dai dati seguenti: 1.2,5 // // // « Contingente annuo // ripartizione trimestrale // // // 1.2.3.4.5 // // 1 // 2 // 3 // 4 // // // // // // 10 500 // 3 000 // 3 000 // 3 000 // 1 500 » // // // // // Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 28 luglio 1987. Per la Commissione António CARDOSO E CUNHA Membro della Commissione (1) GU n. L 43 del 20. 2. 1986, pag. 8. (2) GU n. L 371 del 31. 12. 1986, pag. 9. (3) GU n. L 379 del 31. 12. 1986, pag. 28.
N.L208/38 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.7.87
REGOLAMENTO (CEE)N.2272/87DELLACOMMISSIONE
del29luglio1987
chefissal'importomassimodellarestituzioneall'esportazione dizucchero
biancoperlatredicesimagaraparzialeeffettuatanell'ambitodellagara
permanentedicuialregolamento (CEE)n.1092/87
considerandochedopo1esamedelleofferteèopportuno
adottare,perlatredicesimagaraparziale,ledisposizionidi
cuiall'articolo1;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
perlozucchero,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1785/81delConsiglio,del
30giugno1981,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellozucchero('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.229/87(2),inparticolare
l'articolo19,paragrafo4,primocapoverso,letterab),
considerandocheinconformitàalregolamento (CEE)n.
1092/87dellaCommissione ,del15aprile1987,relativo
adunagarapermanenteperladeterminazione diprelievi
e/odirestituzioniall'esportazionedizuccherobianco(3)si
procedeagareparzialiperl'esportazioneditalezucchero;
considerandoche,inbasealledisposizionidell'articolo9,
paragrafo 1,delregolamento (CEE)n.1092/87,un
importomassimodellarestituzioneall'esportazione è
fissato,sedelcaso,perlagaraparzialeincausa,tenuto
contoinparticolaredellasituazioneedellaprevedibile
evoluzionedelmercatodellozuccheronellaComunitàe
sulmercatomondiale;HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Perlatredicesimagaraparzialedizuccherobiancoeffet­
tuataaisensidelregolamento (CEE)n.1092/87,l'importo
massimodellarestituzioneall'esportazioneèfissatoa
47,723ECUper100kg.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil30luglio1987.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il29luglio1987.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L177dell'I.7.1981,pag.4.
(2)GUn.L25del28.1.1987,pag.1.
(3)GUn.L106del22.4.1987,pag.9.
Regolamento (CEE) n. 2211/87 della Commissione del 24 luglio 1987 che abroga il regolamento (CEE) n. 1560/87 relativo alla comunicazione dei corsi di talune varietà di pesche



Gazzetta ufficiale n. L 204 del 25/07/1987 pag. 0040 - 0040



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2211/87 DELLA COMMISSIONE del 24 luglio 1987 che abroga il regolamento (CEE) n. 1560/87 relativo alla comunicazione dei corsi di talune varietà di pesche LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1926/87 (2), in particolare l'articolo 17, paragrafo 1, secondo comma, considerando che a norma dell'articolo 17, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 1035/72 se durante l'intera campagna di commercializzazione per le pesche, o nel periodo compreso tra il 1o luglio e il 31 agosto per le pere, i corsi di prodotti aventi le stesse caratteristiche di quelli presi in considerazione per fissare il prezzo di base non possono essere rilevati un giorno determinato su un dato mercato rappresentativo, gli Stati membri sono tenuti a comunicare alla Commissione i corsi rilevati per altri prodotti da definirsi; considerando che il regolamento (CEE) n. 1560/78 della Commissione (3), ha definito le varietà di pesche da prendere in considerazione; considerando che a norma del regolamento (CEE) n. 1927/87 del Consiglio (4), le varietà da prendere in considerazione a decorrere dalla campagna 1987/1988 ai fini della fissazione dei prezzi di base e di acquisto delle pesche permettono il regolare rilevamento dei prezzi delle pesche sui mercati alla produzione; che pertanto non serve più definire prodotti diversi da quelli prestabiliti; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 1560/78 è abrogato. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 24 luglio 1987. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 118 del 20. 5. 1972, pag. 1. (2) GU n. L 183 del 3. 7. 1987, pag. 24. (3) GU n. L 184 del 6. 7. 1978, pag. 20. (4) GU n. L 183 del 3. 7. 1987, pag. 26.
Regolamento (CEE) n. 2080/87 della Commissione del 15 luglio 1987 che fissa i coefficienti di ponderazione necessari al calcolo del prezzo comunitario di mercato del suino macellato e abroga il regolamento (CEE) n. 2282/86



Gazzetta ufficiale n. L 195 del 16/07/1987 pag. 0008 - 0009



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2080/87 DELLA COMMISSIONE del 15 luglio 1987 che fissa i coefficienti di ponderazione necessari al calcolo del prezzo comunitario di mercato del suino macellato e abroga il regolamento (CEE) n. 2282/86 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2759/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni suine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1475/86 (2), in particolare l'articolo 4, paragrafo 6, considerando che il prezzo comunitario di mercato del suino macellato, di cui all'articolo 4, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 2759/75, deve essere stabilito ponderando i prezzi rilevati in ciascuno Stato membro mediante coefficienti che esprimano la consistenza relativa del patrimonio suinicolo di ogni Stato membro; che è opportuno determinare questi coefficienti sulla base dell'effettivo dei suini censiti all'inizio di dicembre di ogni anno in applicazione della direttiva 76/630/CEE del Consiglio, del 20 luglio 1976, relativa alle indagini da effettuare a cura degli Stati membri nel settore della produzione suinicola (3), modificata da ultimo dalla direttiva 86/83/CEE (4); considerando che, sulla base dei risultati dell'inchiesta del mese di dicembre 1986, occorre adattare i coefficienti di ponderazione fissati dal regolamento (CEE) n. 2282/86 della Commissione (5); considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni suine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 I coefficienti di ponderazione, di cui all'articolo 4, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 2759/75, sono fissati nell'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il regolamento (CEE) n. 2282/86 è abrogato. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il 1o agosto 1987. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 15 luglio 1987. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 282 dell'1. 11. 1975, pag. 1. (2) GU n. L 133 del 21. 5. 1986, pag. 39. (3) GU n. L 223 del 16. 8. 1976, pag. 4. (4) GU n. L 77 del 22. 3. 1986, pag. 31. (5) GU n. L 200 del 23. 7. 1986, pag. 13. ALLEGATO Coefficienti di ponderazione che servono per il calcolo del prezzo comunitario di mercato del suino macellato Belgio 5,8 Danimarca 9,3 Germania 24,0 Grecia 1,1 Spagna 15,7 Francia 11,9 Irlanda 1,0 Italia 9,2 Lussemburgo 0,1 Paesi Bassi 14,0 Regno Unito 7,9.
Regolamento (CEE) n. 2058/87 della Commissione del 13 luglio 1987 che ripristina la riscossione dei dazi doganali applicabili agli ossidi e idrossidi di cromo, della voce 28.21 della tariffa doganale comune, originari della Cina beneficiaria delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (CEE) n. 3924/86 del Consiglio



Gazzetta ufficiale n. L 193 del 14/07/1987 pag. 0005 - 0005



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2058/87 DELLA COMMISSIONE del 13 luglio 1987 che ripristina la riscossione dei dazi doganali applicabili agli ossidi e idrossidi di cromo, della voce 28.21 della tariffa doganale comune, originari della Cina beneficiaria delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (CEE) n. 3924/86 del Consiglio LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3924/86 del Consiglio, del 16 dicembre 1986, recante applicazione di preferenze tariffarie generalizzate per l'anno 1987 a taluni prodotti industriali originari di paesi in via di sviluppo (1), in particolare l'articolo 15, considerando che, ai sensi degli articoli 1 e 12 del suddetto regolamento è concessa la sospensione dei dazi doganali a ciascuno dei paesi e territori che figurano nell'allegato III, diversi da quelli indicati nella colonna 4 dell'allegato I, nel quadro dei massimali tariffari preferenziali fissati nella colonna 9 del suddetto allegato I, che, ai sensi dell'articolo 13 del suddetto regolamento, non appena i massimali individuali in questione sono raggiunti a livello comunitario, la riscossione dei dazi doganali può essere ripristinata ad ogni momento all'importazione dei prodotti in questione originari di ciascuno dei paesi e territori considerati; considerando che per gli ossidi e idrossidi di cromo della voce 28.21 della tariffa doganale comune il massimale individuale è fissato a 580 000 ECU; che, in data 30 giugno 1987 l'importazione dei suddetti prodotti nella Comunità, originari della Cina, ha raggiunto per imputazione il massimale in questione; considerando che occorre ripristinare i dazi doganali per i prodotti in questione nei confronti della Cina, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 A decorrere dal 17 luglio 1987, la riscossione dei dazi doganali, sospesa ai sensi del regolamento (CEE) n. 3924/86 del Consiglio, è ripristinata all'importazione nella Comunità per i seguenti prodotti, originari della Cina: 1.2.3 // // // // Numero d'ordine // Numero della tariffa doganale comune e codice Nimexe // Designazione delle merci // // // // 10.0045 // 28.21 (28.21-tutti i numeri) // Ossidi e idrossidi di cromo // // // Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 13 luglio 1987. Per la Commissione COCKFIELD Vicepresidente (1) GU n. L 373 del 31. 12. 1986, pag. 1.
N.L188/36 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 8.7.87
REGOLAMENTO (CEE)N.2001/87DELLACOMMISSIONE
del7luglio1987
chesopprimelatassadicompensazione all'importazione dipomodorioriginari
dellaBulgaria
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1035/72delConsiglio,del
18maggio1972,relativoall'organizzazione comunedel
mercatonelsettoredegliortofrutticoli('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1351/86(2),inparticolare
l'articolo27,paragrafo2,secondocomma,
considerandocheilregolamento (CEE)n.1783/87della
Commissione (3),haistituitounatassadicompensazione
all'importazionedipomodorioriginaridellaBulgaria;
considerandoche,peripomodorioriginaridellaBulgaria,
perseigiornilavorativiconsecutivimancanoicorsi,echepertantolecondizioniprevistealiarticolo26,paragrafo1
delregolamento (CEE)n.1035/72sonoriempiteper
l'abrogazionedellatassadicompensazione all'importa­
zionedipomodorioriginaridellaBulgaria,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Ilregolamento(CEE)n.1783/87èabrogato.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigorel'8luglio1987.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il7luglio1987.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L118del20.5.1972,pag.1.
OGUn.L119dell'8.5.1986,pag.46.
(3)GUn.L168del27.6.1987,pag.14.
N.L188/38 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 8.7.87
REGOLAMENTO (CEE)N.2003/87DELLACOMMISSIONE
del7luglio1987
cheabrogailregolamento (CEE)n.1795/87recantesospensionedellafissazione
anticipatadellarestituzioneall'esportazionenelsettoredeicereali
prodotti;cheperevitarelapresentazione didomandedi
fissazioneanticipatadellerestituzioniafinispeculativiè
necessariomantenerelasospensionedellaprefissazione
finoaquandol'adeguamentoinquestionediventaappli­
cabile;
considerandocheilcomitatodigestionepericerealinon
haformulatoalcunparereentroilterminestabilitodal
suopresidente,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,del
29ottobre1975,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredeicereali('),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.1900/87(2),inparticolarel'articolo
16,paragrafo7,primocomma,
considerandochel'articolo16,paragrafo7delregola­
mento(CEE)n.2727/75prevedelapossibilitàdisospen­
derel'applicazionedellenormeconcernentilafissazione
anticipatadellarestituzioneselasituazionedelmercato
consentediconstatarel'esistenzadidifficoltàimputabili
all'applicazioneditalidisposizionioilrischiodell'insor­
gereditalidifficoltà;
considerandocheilregolamento (CEE)n.1795/87della
Commissione ,del26giugno1987(3),hasospesolafissa­
zioneanticipatadellarestituzioneall'esportazioneperi
cereali;chenelleattualicircostanzenonèpiùnecessario
mantenerelasospensionedellaprefissazionepertuttii
prodotti;cheèpertantoopportunoabrogareilregola­
mento(CEE)n.1795/87;
considerando chelasituazionesucertimercatirende
necessariol'adeguamento dellerestituzionipertaluniHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.Ilregolamento (CEE)n.1795/87èabrogato.
2.Tuttavia,lasospensionedellafissazioneanticipata
dellerestituzioniall'esportazioneperilfrumentoteneroe
ilfrumentoduroesportatisottoformadipastealimentari
dicuiallavoce19.03dellatariffadoganalecomuneresta
invigorefinoal10luglio1987.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigorel'8luglio1987.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il7luglio1987.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L281dell'I.1.1975,pag.1.0GUn.L182del3.7.1987,pag.40.
3)GUn.L168del27.6.1987,pag.35.
Regolamento (CEE) n. 1906/87 del Consiglio del 2 luglio 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 2744/75 per quanto concerne i prodotti della sottovoce 23.02 A della tariffa doganale comune



Gazzetta ufficiale n. L 182 del 03/07/1987 pag. 0049 - 0050



REGOLAMENTO (CEE) N. 1906/87 DEL CONSIGLIO del 2 luglio 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 2744/75 per quanto concerne i prodotti della sottovoce 23.02 A della tariffa doganale comune IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1900/87 (2), in particolare l'articolo 14, paragrafo 3, vista la proposta della Commissione (3), considerando che il regolamento (CEE) n. 2744/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo al regime d'importazione e d'esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1588/86 (5), ha fissato gli elementi per il calcolo del prelievo applicabile alle importazioni di crusca di cereali, con disposizioni particolari a partire dalla campagna 1982/1983; considerando che dette disposizioni provvisorie, attualmente in vigore, hanno consentito di stabilizzare le importazioni di crusca; che è pertanto opportuno renderle permanenti; considerando che è opportuno modificare a tale scopo il regolamento (CEE) n. 2744/75, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 La parte dell'allegato I del regolamento (CEE) n. 2744/75 relativa alla voce 23.02 della tariffa doganale comune è sostituita dal testo seguente:>SPAZIO PER TABELLA> Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 1° luglio 1987. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 2 luglio 1987. Per il Consiglio Il Presidente K. E. TYGESEN (1) GU n. L 281 dell'1. 11. 1975, pag. 1. (2) Vedi pagina 40 della presente Gazzetta ufficiale. (3) Gu n. C 89 del 3. 4. 1987, pag. 7. (4) GU n. L 281 dell'1. 11. 1975, pag. 65. (5) GU n. L 139 del 24. 5. 1986, pag. 47.
30.6.87 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L170/33
REGOLAMENTO (CEE)N.1815/87DELLACOMMISSIONE
del29giugno1987
chesopprimelatassadicompensazione all'importazione dilimonifreschi
originaridelMozambico
icorsi,echepertantolecondizioniprevistealiarticolo
26,paragrafo1,delregolamento (CEE)n.1035/72sono
riempiteperl'abrogazionedellatassadicompensazione
all'importazionedilimonifreschioriginaridelMozam­
bico,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1035/72delConsiglio,del
18maggio1972,relativoall'organizzazione comunedel
mercatonelsettoredegliortofrutticoli('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1351/86(2),inparticolare
l'articolo27,paragrafo2,secondocomma,
considerandocheilregolamento (CEE)n.1620/87della
Commissione (3),modificatodalregolamento (CEE)n.
1692/87(4),haistituitounatassadicompensazione all'im­
portazionedilimonifreschioriginaridelMozambico ;
considerando che,perilimonifreschioriginaridel
Mozambico ,perseigiornilavorativiconsecutivimancanoHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ilregolamento (CEE)n.1620/87èabrogato.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil30giugno1987.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il29giugno1987.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L118del20.5.1972,pag.1.
(2)GUn.L119dell'8.5.1986,pag.46.
(3)GUn.L150dell'I1.6.1987,pag.27.
(4)GUn.L158del18.6.1987,pag.24.
Regolamento (CEE) n. 1735/87 della Commissione del 19 giugno 1987 che sospende l' applicazione del regolamento (CEE) n. 1560/78 relativo alla comunicazione dei corsi di talune varietà di pesche



Gazzetta ufficiale n. L 163 del 23/06/1987 pag. 0041 - 0041



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1735/87 DELLA COMMISSIONE del 19 giugno 1987 che sospende l'applicazione del regolamento (CEE) n. 1560/78 relativo alla comunicazione dei corsi di talune varietà di pesche LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1351/86 (2), in particolare l'articolo 17, paragrafo 1, secondo comma, considerando che a norma dell'articolo 17, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 1035/72 se durante l'intera campagna di commercializzazione per le pesche, o nel periodo compreso tra il 1o luglio e il 31 agosto per le pere, i corsi di prodotti aventi le stesse caratteristiche di quelli presi in considerazione per fissare il prezzo di base non possono essere rilevati un giorno determinato su un dato mercato rappresentativo, gli Stati membri sono tenuti a comunicare alla Commissione i corsi rilevati per altri prodotti da definirsi; considerando che il regolamento (CEE) n. 1560/78 della Commissione (3) ha definito le varietà di pesche da prendere in considerazione; considerando che le varietà in base alle quali il regolamento (CEE) n. 1503/87 della Commissione (4), ha fissato, per il mese di giugno 1987, gli importi da prendere in considerazione per stabilire i prezzi di base e di acquisto delle pesche, permettono il regolare rilevamento dei prezzi delle pesche sui mercati alla produzione; che pertanto non serve più definire prodotti diversi da quelli prestabiliti; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'applicazione del regolamento (CEE) n. 1560/78 è sospesa. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 19 giugno 1987. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 118 del 20. 5. 1972, pag. 1. (2) GU n. L 119 dell'8. 5. 1986, pag. 46. (3) GU n. L 184 del 6. 7. 1978, pag. 20. (4) GU n. L 141 del 30. 5. 1987, pag. 13.