ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N.L125/20 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 13.5.78
RACCOMANDAZIONE N.971/78/CECADELLACOMMISSIONE
dell'llmaggio1978
intesaaprorogarelemisureprovvisorieantidumping messeinattoperle
importazioni diprodottisiderurgicioriginaridell'Australia
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeuropeadel
carboneedell'acciaio,inparticolarel'articolo74,
vistalaraccomandazione 77/329/CECAdellaCommis­
sione,del15aprile1977,relativaalladifesacontrole
pratichedidumping,premiosovvenzionidapartedi
paesinonmembridellaComunitàeuropeadel
carboneedell'acciaio(1),modificatadallaraccomanda­
zionen.3004/77/CECA(2),inparticolaregliarticoli
16e19,
sentitoilpareredelcomitatoconsultivoistituitocon
raccomandazione 77/329/CECA,
considerando chelaCommissione hainstauratocon
laraccomandazione n.307/78/CECA(3),alcunidazi
antidumpingprovvisorineiconfrontidelleimporta­
zionidiprodottisiderurgicioriginaridell'Australia;
considerando chel'esamedeifattinonèstatoancora
portatoatermineecheesportatoriedimportatori
notoriamente interessatihannochiestolaprorogadel
dazioperunperiodononsuperiorea3mesi;
considerandopertantoopportunoprorogarelemisure
provvisorie ;
considerandocomunquechesidovrebbeprenderein
opportunaconsiderazione qualsiasidiminuzionedel
valoredeiprodottiimportatidichiaratadagliimporta­
toriestabilitasecondoleesigenzedellecompetenti
autoritànazionali:FORMULA LASEGUENTE RACCOMANDAZIONE :
Articolo1
Lemisureprovvisorieantidumpingistituiteconla
raccomandazione n.307/78/CECAperl'importazione
diprodottisiderurgicioriginaridell'Australiasono
prorogateconlapresenteraccomandazione perun
periodononsuperiorea3mesiadecorreredalledate
delleloroscadenze.
Articolo2
Salverestandoledisposizionidelprecedentearticolo
1,l'importo,vincolatoatitolodidazioprovvisorioanti­
dumpingsaràsbloccatosemprechel'importatore
dimostriinmodoesaurienteallecompetentiautorità
nazionalicheciòègiustificatodaunadiminuzione
delvalorerisultantedalfattochelaqualitàdei
prodottièinferioreallaqualitàminimadefinitadalla
Commissione nell'ultimapubblicazione deiprezzi
base.
Articolo3
Lapresenteraccomandazione èdestinataaigoverni
degliStatimembri.
EssaentrainvigoreperciascunoStatomembroalla
datadellasuapubblicazione nellaGazzettaufficiale
delleComunitàeuropee.
FattoaBruxelles,l'I1maggio1978.
PerlaCommissione
RichardBURKE
MembrodellaCommissione
(i)GUn.L114del5.5.1977,pag.6.0GUn.L352del31.12.1977,pag.13.
(3)GUn.L45del16.2.1978,pag.17.
78/617/CECA: Raccomandazione della Commissione, del 26 giugno 1978, recante modifica della raccomandazione intesa ad istituire un controllo comunitario delle importazioni nella Comunità di alcuni prodotti siderurgici contemplati dal trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, originari dei paesi terzi



Gazzetta ufficiale n. L 198 del 22/07/1978 pag. 0016 - 0016



++++ RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE del 26 giugno 1978 recante modifica della raccomandazione intesa ad istituire un controllo comunitario delle importazioni nella Comunità di alcuni prodotti siderurgici contemplati dal trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell ' acciaio , originari dei paesi terzi ( 78/617/CECA ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell ' acciaio , in particolare l ' articolo 74 , punto 3 , considerando che nella raccomandazione 78/282/CECA , del 9 marzo 1978 , ai governi degli Stati membri , che modifica la raccomandazione 77/330/CECA della Commissione , del 15 aprile 1977 , modificata da ultimo dalla raccomandazione 77/808/CECA , del 23 dicembre 1977 , intesa ad istituire un controllo comunitario delle importazioni nella Comunità di taluni prodotti siderurgici contemplati dal trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell ' acciaio , originari dei paesi terzi ( 1 ) , la Commissione ha dichiarato che non è più necessario indicare nella domanda dell ' importatore il prezzo effettivo ( base + extra ) fissato per contratto franco frontiera sdoganato dei tondini per cemento armato della sottovoce ex 73.10 A II , originari della Svizzera , e dei prodotti originari dei paesi terzi indicati nell ' elenco allegato a detta raccomandazione ; considerando che è opportuno ampliare tale elenco con l ' introduzione della Romania , FORMULA LA SEGUENTE RACCOMANDAZIONE : Articolo 1 Nell ' elenco dei paesi terzi di cui all ' allegato della raccomandazione 78/282/CECA è aggiunto il seguente paese terzo : Romania . Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente raccomandazione . Fatto a Bruxelles , il 26 giugno 1978 . Per la Commissione Christopher TUGENDHAT Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 73 del 15 . 3 . 1978 , pag . 37 .
20.4.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L106/19
RACCOMANDAZIONE N.788/78/CECADELLACOMMISSIONE
del19aprile1978
intesaaprorogarelemisureprovvisorieantidumping messeinattoperle
importazioni diprodottisiderurgicioriginaridellaCecoslovacchia
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeuropeadel
carboneedell'acciaio,inparticolarel'articolo74,
vistalaraccomandazione 77/329/CECAdellaCommis­
sione,del15aprile1977,relativaalladifesacontrole
pratichedidumping,premiosovvenzionidapartedi
paesinonmembridellaComunitàeuropeadel
carboneedell'acciaiomodificatadallaraccomanda­
zionen.3004/77/CECA(2),inparticolaregliarticoli
16e19,
sentitoilpareredelcomitatoconsultivoistituitocon
raccomandazione 77/329/CECA,
considerando chelaCommissione hainstauratocon
leraccomandazioni nn.112/78/CECA(3),119/78/
CECA(4),121/78/CECA(5)e120/78/CECA(6)alcuni
daziantidumpingprovvisorineiconfrontidelleimpor­
tazionidiprodottisiderurgicioriginaridellaCecoslo­
vacchia;
considerando chel'esamedeifattinonèstatoancora
portatoatermineecheesportatoriedimportatori
notoriamente interessatihannochiestolaprorogadel
dazioperunperiodononsuperiorea3mesi;
considerandopertantoopportunoprorogarelemisure
provvisorie ;
considerandocomunquechesidovrebbeprenderein
opportunaconsiderazione qualsiasidiminuzionedel
valoredeiprodottiimportatidichiaratadagliimporta­
toriestabilitasecondoleesigenzedellecompetenti
autoritànazionali,FORMULA LASEGUENTE RACCOMANDAZIONE :
Articolo1
Lemisureprovvisorieantidumpingistituiteconle
raccomandazioni nn.112/78/CECA,119/78/CECA,
121/78/CECAe120/78/CECAperl'importazione di
prodottisiderurgicioriginaridellaCecoslovacchia
sonoprorogateconlapresenteraccomandazione per
unperiodononsuperiorea3mesi.
Articolo2
Salverestandoledisposizionidelprecedentearticolo
1,l'importo,vincolatoatitolodidazioprovvisorioanti­
dumpingsaràsbloccatosemprechel'importatore
dimostriinmodoesaurienteallecompetentiautorità
nazionalicheciòègiustificatodaunadiminuzione
delvalorerisultantedalfattochelaqualitàdei
prodottièinferioreallaqualitàminimadefinitadalla
Commissione nell'ultimapubblicazione deiprezzi
base.
Articolo3
Lapresenteraccomandazione èdestinataaigoverni
degliStatimembri.
EssaentrainvigoreperciascunoStatomembroalla
datadellasuapubblicazione nellaGazzettaufficiale
delleComunitàeuropee.
FattoaBruxelles,il19aprile1978.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(')GUn.L114del5.5.1977 ,pag .6.
(2)GUn.L352 del31.12.1977 ,pag .13.
(3)GUn.L17del21.1.1978 ,pag .27.
(4)GUn.L19del24.1.1978 ,pag .5.
(5)GUn.L19del24.1.1978 ,pag .9.
6)GUn.L19del24.1.1978 ,pag .7.
25.3.61 GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ 'EUROPEE 507/61
ERRATACORRIGE
ErratacorrigeallaRaccomandazione dell'AltaAutoritàdellaC.E.C.A.
n.1-61del1°marzo1961aigovernidegliStatimembrirelativaalla
pubblicazione oallacomunicazione deilistini,deiprezziedelledisposi­
zionitariffarieapplicatiaitrasportidicarboneediacciaio
(GazzettaUfficialedelleComunitàEuropeen.18del9marzo1961)
Pag.470/61,primacolonna,riga2
invecedi: leggasi:
diorigineodidesinazionedeiprodotti diorigineodidestinazionedeiprodotti
Pag.470/61,primacolonna,terzultimocpv.,riga5
invecedi: leggasi:
osservinotalenorme;d'altrapartedatocheilosservinotalinorme;d'altrapartedatocheil
Pag.470/61,primacolonna,penultimocpv.,riga5
invecedi: leggasi:
generiditrasportolenormediattuzionedella generiditrasportolenormediattuazionedella
Pag.470/61,secondacolonna,art.1,letterab),riga2
invecedi: leggasi:
pedimentiadottatioancoradaadottare vedimentiadottatioancoradaadottare
Pag.470/61,secondacolonna,art.1,letterab),riga5
invecedi; leggasi:
prezziedallecondizioniditrasporto(art. prezziedellecondizioniditrasporto(art.
Pag.471/61,primacolonna,riga2
invecedi:
esistentieemanandeperconseguiregliobiettivileggasi:
esistentioemanandeperconseguiregliobiettivi
(1)

3 FG IV per la missione ADAPT 3 FG IV per EUCRA 2 FG IV per PARC
—

visti i pareri della commissione per gli affari esteri, della commissione per lo sviluppo, della commissione per l’occupazione e gli affari sociali, della commissione per l’ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare, della commissione per i trasporti e il turismo, della commissione per lo sviluppo regionale, della commissione per l’agricoltura e lo sviluppo rurale, della commissione per la cultura e l’istruzione, della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni e della commissione per i diritti delle donne e l’uguaglianza di genere,
—

visto il regolamento (UE) 2019/881 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 aprile 2019, relativo all’ENISA, l’Agenzia dell’Unione europea per la cibersicurezza, e alla certificazione della cibersicurezza per le tecnologie dell’informazione e della comunicazione, e che abroga il regolamento (UE) n. 526/2013 («regolamento sulla cibersicurezza») (6), in particolare l’articolo 31,
ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER PROGETTI OPERATIVI PRINCIPALI

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER PROGETTI OPERATIVI PRINCIPALI

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER IL PROGETTO ANTITERRORISMO PER I PAESI DEL MEDIO ORIENTE E DEL NORD AFRICA (CT MENA)

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER IL PROGETTO PER I PAESI DEL MEDIO ORIENTE E DEL NORD AFRICA (MENA) (1)

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER ALTRI PROGETTI

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER IL 2° PARTENARIATO UE/MENA PER LA FORMAZIONE SULL’ANTITERRORISMO

5 2

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER IL PROGRAMMA DI FORMAZIONE RIVOLTO AL PERSONALE IN SERVIZIO IN MATERIA DI INDAGINI FINANZIARIE NEI BALCANI OCCIDENTALI

p.m.
B.

considerando che il 6 luglio 2018 il segretario generale, in quanto principale ordinatore delegato, ha certificato con ragionevole certezza che le risorse destinate al bilancio del Parlamento sono state utilizzate per gli scopi previsti, conformemente al principio di sana gestione finanziaria, e che le procedure di controllo poste in essere offrono le necessarie garanzie di legittimità e regolarità delle operazioni sottostanti;
—

visto il regolamento (CE) n. 219/2007 del Consiglio, del 27 febbraio 2007, relativo alla costituzione di un'impresa comune per la realizzazione del sistema europeo di nuova generazione per la gestione del traffico aereo (SESAR) (5), in particolare l'articolo 4 ter,
DECISIONE (UE) 2019/1424 DEL PARLAMENTO EUROPEO

del 26 marzo 2019

sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione X — Servizio europeo per l'azione esterna

IL PARLAMENTO EUROPEO,

— visto il bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017 (1),

— visti i conti annuali consolidati dell'Unione europea relativi all'esercizio 2017 (COM(2018) 521 — C8-0327/2018) (2),

— vista la relazione annuale della Corte dei conti sull'esecuzione del bilancio per l'esercizio 2017, corredata delle risposte delle istituzioni (3),

— vista la dichiarazione attestante l'affidabilità dei conti (4) nonché la legittimità e la regolarità delle relative operazioni presentata dalla Corte dei conti per l'esercizio 2017, a norma dell'articolo 287 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

— visti l'articolo 314, paragrafo 10, e gli articoli 317, 318 e 319 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

— visto il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione e che abroga il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio (5), in particolare gli articoli 55, 99 e da 164 a 167,

— visto il regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 luglio 2018, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione, che modifica i regolamenti (UE) n. 1296/2013, (UE) n. 1301/2013, (UE) n. 1303/2013, (UE) n. 1304/2013, (UE) n. 1309/2013, (UE) n. 1316/2013, (UE) n. 223/2014, (UE) n. 283/2014 e la decisione n. 541/2014/UE e abroga il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 (6), in particolare gli articoli 59, 118 e 260-263,

— visti l'articolo 94 e l'allegato IV del suo regolamento,

— visti la relazione della commissione per il controllo dei bilanci e il parere della commissione per gli affari esteri (A8-0109/2019),

1. concede il discarico all'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza per l'esecuzione del bilancio del Servizio europeo per l'azione esterna per l'esercizio 2017;

2. esprime le sue osservazioni nella risoluzione in appresso;

3. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione e la risoluzione che ne costituisce parte integrante al Servizio europeo per l'azione esterna, al Consiglio europeo, al Consiglio, alla Commissione, alla Corte dei conti, alla Corte di giustizia dell'Unione europea, al Mediatore europeo e al Garante europeo della protezione dei dati, e di provvedere alla loro pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (serie L).

Il Presidente Antonio TAJANI Il Segretario generale Klaus WELLE

(1) GU L 51 del 28.2.2017.

(2) GU C 348 del 28.9.2018, pag. 1.

(3) GU C 357 del 4.10.2018, pag. 1.

(4) GU C 357 del 4.10.2018, pag. 9.

(5) GU L 298 del 26.10.2012, pag. 1.

(6) GU L 193 del 30.7.2018, pag. 1.
esprime le sue osservazioni nella risoluzione che costituisce parte integrante delle decisioni sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2016, sezione III — Commissione e agenzie esecutive, nonché nella risoluzione del 18 aprile 2018 sulle relazioni speciali della Corte dei conti nel contesto del discarico alla Commissione per l'esercizio 2016 ( 7 )
1.

concede il discarico al direttore esecutivo dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia per l'esercizio 2016;
1.

concede il discarico al direttore esecutivo dell'Agenzia europea per le sostanze chimiche per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia per l'esercizio 2016;
1.

concede il discarico al direttore della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro per l'esecuzione del bilancio della Fondazione per l'esercizio 2016;
ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER PROGETTI OPERATIVI PRINCIPALI

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER PROGETTI OPERATIVI PRINCIPALI

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER IL PROGETTO ANTITERRORISMO PER I PAESI DEL MEDIO ORIENTE E DEL NORD AFRICA (CT MENA)

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER IL PROGETTO PER I PAESI DEL MEDIO ORIENTE E DEL NORD AFRICA (MENA) (1)

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER ALTRI PROGETTI

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER IL 2° PARTENARIATO UE/MENA PER LA FORMAZIONE SULL’ANTITERRORISMO

5 2

ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA PER IL PROGRAMMA DI FORMAZIONE RIVOLTO AL PERSONALE IN SERVIZIO IN MATERIA DI INDAGINI FINANZIARIE NEI BALCANI OCCIDENTALI

2 500 000

p.m.
—

visto il regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio del 31 marzo 2004 che istituisce procedure comunitarie per l'autorizzazione e la sorveglianza dei medicinali per uso umano e veterinario, e che istituisce l'Agenzia europea per i medicinali (4), in particolare l'articolo 68,
1.

concede il discarico al direttore dell'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia per l'esercizio 2015;
1.

concede il discarico al direttore esecutivo dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare per l'esecuzione del bilancio dell'Autorità per l'esercizio 2015;
1.

concede il discarico al direttore esecutivo dell'Agenzia dell'Unione europea per le ferrovie per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia per l'esercizio 2015;
1.

concede il discarico al direttore dell'impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune per l'esercizio 2014;
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 266/160

DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO

del 3 aprile 2014

sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell’energia per l’esercizio 2012

(2014/561/UE)

IL PARLAMENTO EUROPEO,

— visti i conti annuali definitivi dell’Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell’energia relativi all’esercizio 2012,

— vista la relazione della Corte dei conti sui conti annuali dell’Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell’energia relativi all’esercizio 2012, corredata delle risposte dell’Agenzia (1),

— vista la raccomandazione del Consiglio del 18 febbraio 2014 (05849/2014 – C7-0054/2014),

— visto l’articolo 319 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

— visto il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (2), in particolare l’articolo 185,

— visto il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell’Unione e che abroga il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 (3), in particolare l’articolo 208,

— visto il regolamento (CE) n. 713/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 luglio 2009, che istituisce un’Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell’energia (4), in particolare l’articolo 24,

— visto il regolamento (CE, Euratom) n. 2343/2002 della Commissione, del 19 novembre 2002, che reca regolamento finanziario quadro degli organismi di cui all’articolo 185 del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 (5) del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee,

— visto il regolamento delegato (UE) n. 1271/2013 della Commissione, del 30 settembre 2013, che stabilisce il regolamento finanziario quadro degli organismi di cui all’articolo 208 del regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (6), in particolare l’articolo 108,

— visti l’articolo 77 e l’allegato VI del suo regolamento,

— vista la relazione della commissione per il controllo dei bilanci (A7-0208/2014),

1. concede il discarico al direttore dell’Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell’energia sull’esecuzione del bilancio dell’Agenzia per l’esercizio 2012;

2. esprime le sue osservazioni nella risoluzione in appresso;

3. incarica il suo presidente di trasmettere la presente decisione e la risoluzione che ne costituisce parte integrante, al direttore dell’Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell’energia, al Consiglio, alla Commissione e alla Corte dei conti, e di provvedere alla loro pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (serie L).

Il presidente Martin SCHULZ Il segretario generale Klaus WELLE

(1) GU C 365 del 13.12.2013, pag. 1.

(2) GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1.

(3) GU L 298 del 26.10.2012, pag. 1.

(4) GU L 211 del 14.8.2009, pag. 1.

(5) GU L 357 del 31.12.2002, pag. 72.

(6) GU L 328 del 7.12.2013, pag. 42.
1.

concede all’Alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza il discarico per l’esecuzione del bilancio del Servizio europeo per l’azione esterna per l’esercizio 2012;
A.

considerando che, in base all’articolo 17, paragrafo 1, del trattato sull’Unione europea, la Commissione dà esecuzione al bilancio e gestisce i programmi e che, in applicazione dell’articolo 317 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, procede all’esecuzione del bilancio in cooperazione con gli Stati membri, sotto la propria responsabilità, in conformità del principio della buona gestione finanziaria;
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 266/272

DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO

del 3 aprile 2014

sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per l’esercizio 2012

(2014/605/UE)

IL PARLAMENTO EUROPEO,

— visti i conti annuali definitivi dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro relativi all’esercizio 2012,

— vista la relazione della Corte dei conti sui conti annuali dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro relativi all’esercizio 2012, corredata delle risposte dell’Agenzia (1),

— vista la raccomandazione del Consiglio del 18 febbraio 2014 (05849/2014 – C7-0054/2014),

— visto l’articolo 319 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

— visto il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (2), in particolare l’articolo 185,

— visto il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell’Unione e che abroga il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 (3) del Consiglio, in particolare l’articolo 208,

— visto il regolamento (CE) n. 2062/94 del Consiglio, del 18 luglio 1994, relativo all’istituzione di un’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (4), in particolare l’articolo 14,

— visto il regolamento (CE, Euratom) n. 2343/2002 della Commissione, del 19 novembre 2002, che reca regolamento finanziario quadro degli organismi di cui all’articolo 185 del regolamento del Consiglio (CE, Euratom) n. 1605/2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (5),

— visto il regolamento delegato (UE) n. 1271/2013 della Commissione, del 30 settembre 2013, che stabilisce il regolamento finanziario quadro degli organismi di cui all’articolo 208 del regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (6), in particolare l’articolo 108,

— visti l’articolo 77 e l’allegato VI del suo regolamento,

— visti la relazione della commissione per il controllo dei bilanci e il parere della commissione per l’occupazione e gli affari sociali (A7-0193/2014),

1. concede il discarico al direttore dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro sull’esecuzione del bilancio dell’Agenzia per l’esercizio 2012;

2. esprime le sue osservazioni nella risoluzione in appresso;

3. incarica il suo presidente di trasmettere la presente decisione e la risoluzione che ne costituisce parte integrante, al direttore dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro, al Consiglio, alla Commissione e alla Corte dei conti, e di provvedere alla loro pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (serie L).

Il presidente Martin SCHULZ Il segretario generale Klaus WELLE

(1) GU C 365 del 13.12.2013, pag. 275.

(2) GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1.

(3) GU L 298 del 26.10.2012, pag. 1.

(4) GU L 216 del 20.8.1994, pag. 1.

(5) GU L 357 del 31.12.2002, pag. 72.

(6) GU L 328 del 7.12.2013, pag. 42.
FONDAZIONE EUROPEA PER LA FORMAZIONE PROFESSIONALE (ARTICOLO 15 02 27 DEL BILANCIO GENERALE)

DG EAC — FONDAZIONE EUROPEA PER LA FORMAZIONE PROFESSIONALE

4 2

COOPERATION WITH OTHER EUROPEAN INSTITUTIONS AND BODIES

1 844 522
23.

riconosce che, per quanto riguarda le precedenti raccomandazioni formulate dal SAI e la loro attuazione da parte dell’Agenzia entro il 31 dicembre 2011, vi sono nove raccomandazioni classificate come «molto importanti» rimaste in sospeso da audit precedenti, otto delle quali sono state attuate dall’Agenzia e sono in fase di revisione da parte di SAI, e che, al 31 dicembre 2011, non vi erano raccomandazioni critiche rimaste in sospeso;