Regolamento (CE) n. 1235/2001 della Commissione, del 22 giugno 2001, recante modifica del regolamento (CE) n. 1529/2000, che fissa l'elenco delle varietà di "Cannabis sativa L." ammissibili all'aiuto ai sensi del regolamento (CEE) n. 2358/71 del Consiglio



Gazzetta ufficiale n. L 168 del 23/06/2001 pag. 0017 - 0017



Regolamento (CE) n. 1235/2001 della Commissione del 22 giugno 2001 recante modifica del regolamento (CE) n. 1529/2000, che fissa l'elenco delle varietà di "Cannabis sativa L." ammissibili all'aiuto ai sensi del regolamento (CEE) n. 2358/71 del Consiglio LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2358/71 del Consiglio, del 26 ottobre 1971, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle sementi(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2371/2000(2), in particolare l'articolo 3, paragrafo 6, considerando quanto segue: (1) A norma dell'articolo 1 del regolamento (CE) n. 1529/2000 della Commissione(3), le varietà di "Cannabis sativa L." ammissibili all'aiuto a norma dell'articolo 3, paragrafo 6, del regolamento (CEE) n. 2358/71 sono quelle elencate nell'allegato B del regolamento (CEE) n. 1164/89 della Commissione, del 28 aprile 1989, relativo alle modalità d'applicazione concernenti l'aiuto per il lino tessile e la canapa(4). Questo regolamento è abrogato a partire dal 1o luglio 2001 dal regolamento (CE) n. 245/2001 della Commissione(5), recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1673/2000 del Consiglio(6), relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa destinati alla produzione di fibre. (2) Per continuare a garantire l'applicazione uniforme in tutta la Comunità delle modalità di concessione dell'aiuto ai sensi del regolamento (CEE) n. 2358/71, è opportuno modificare il regolamento (CE) n. 1529/2000 e prendere come riferimento l'elenco delle varietà di lino e canapa destinati alla produzione di fibre che possono beneficiare del regime di sostegno ai coltivatori di alcuni seminativi che figura nell'allegato XII del regolamento (CE) n. 2316/1999 della Commissione(7), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1157/2001(8). (3) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le sementi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il testo dell'articolo 1 del regolamento (CE) n. 1529/2000 è sostituito dal seguente: "Le varietà di 'Cannabis sativa L.' ammissibili all'aiuto a norma dell'articolo 3, paragrafo 6, del regolamento (CEE) n. 2358/71 sono stabilite all'allegato XII del regolamento (CE) n. 2316/1999 della Commissione(9)." Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 22 giugno 2001. Per la Commissione Franz Fischler Membro della Commissione (1) GU L 246 del 5.11.1971, pag. 1. (2) GU L 275 del 27.10.2000, pag. 1. (3) GU L 175 del 14.7.2000, pag. 67. (4) GU L 121 del 29.4.1989, pag. 4. (5) GU L 35 del 6.2.2001, pag. 18. (6) GU L 193 del 29.7.2000, pag. 16. (7) GU L 280 del 30.10.1999, pag. 43. (8) GU L 157 del 14.6.2001, pag. 8. (9) GU L 280 del 30.10.1999, pag. 43.