Risoluzione del comitato consultivo CECA relativo al sistema delle aliquote



Gazzetta ufficiale n. C 198 del 28/07/1988 pag. 0005 - 0006



Risoluzione del comitato consultivo CECA relativa al sistema delle aliquote (approvata durante la 272a sessione del 20 e 21 giugno 1988 con 62 voti favorevoli, 12 contrari e 9 astensioni) (88/C 198/05) IL COMITATO CONSULTIVO, dopo aver- preso atto dell'intenzione della Commissione di proporre al Consiglio di ministri l'abrogazione dell'applicazione dell'articolo 58, 1. ricorda: - che per i prodotti della categoria I un miglioramento della domanda è stato realmente registrato a partire dal secondo semestre del 1987 sia nella Comunità che sui mercati di esportazione, anche se il livello anteriore al varo del sistema della aliquote per il momento non è stato di nuovo raggiunto. Si teme tuttavia che tale miglioramento abbia ripercussioni soltanto a corto o a medio termine. Infatti esiste il rischio di un ribaltamento di tale tendenza, tanto più che certe situazioni eccezionali, che hanno provocato un aumento anomalo della domanda, stanno scomparendo; -che per i prodotti delle categorie II e III la domanda resta senz'altro insufficiente, nonostante una riduzione momentanea delle importazioni provenienti dai paesi terzi, che ha consentito un aumento di taluni prezzi; 2.sottolinea: -che per i prodotti della categoria I persiste l'eccedenza strutturale di capacità, anche se essa è momentaneamente occultata dall'evoluzione favorevole della domanda; -che per i prodotti delle categorie II e III - nonostante i notevoli sforzi effettuati dai produttori per ridurre drasticamente e rapidamente le capacità in eccedenza - il tasso d'utilizzazione rimane assolutamente insufficiente e grava sui risultati finanziari delle società; 3.teme che in tali condizioni l'abrogazione del sistema delle aliquote, così come proposto dalla Commissione: -provochi un aumento delle forniture suscettibili di avere gravi ripercussioni sui prezzi, qualora si verificasse un'inversione di tendenza del mercato; -freni il processo delle ristrutturazioni in corso, che può portare a risultati soddisfacenti solo nell'ambito di mercati regolamentati; -crei condizioni suscettibili di aggravare il pericolo di assistere all'erogazione di sovvenzioni più o meno mascherate a varie società da parte dei pubblici poteri; -costituisca un freno alla politica di autodisciplina praticata dai produttori e che rappresenta il fondamento della cooperazione e dell'integrazione future su scala comunitaria; 4.chiede insistentemente alla Commissione di tener conto delle precedenti osservazioni e in particolare dei problemi non ancora risolti per quanto riguarda la ristrutturazione, e propone al Consiglio: -di prorogare il sistema attuale delle aliquote per i prodotti delle categorie II e III; -di mantenere in vigore un sistema di vigilanza basato sull'articolo 46 per i prodotti della categoria I, onde evitare le conseguenze di cui al punto 3, nonchè di adottare una procedura che consenta di ristabilire rapidamente gli elementi di un sistema basato sull'articolo 58, per il caso in cui il Consiglio decidesse di abrogare il sistema attuale; -di potenziare tutte le misure destinate a evitare un aumento delle importazioni provenienti dai paesi terzi; -di adottare tutti i provvedimenti necessari per portare avanti la politica di ristrutturazione e per evitare le conseguenze nefaste delle distorsioni alla concorrenza che tuttora sussistono; -e subordinatamente, di prevedere il congelamento del sistema delle aliquote che potrebbe essere riattivato in caso di mutamento della congiuntura; 5.ribadisce che, molto spesso, il processo di ristrutturazione implica decisioni connesse a problemi sociali e regionali di competenza più degli organi politici che dei produttori. In passato il Consiglio ha riconosciuto questa realtà; 6.chiede che la Commissione e i governi tengano presenti gli interessi strategici dell'industria siderurgica comunitaria piuttosto che soluzioni a breve scadenza non giustificate dagli sviluppi reali.