28.9.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L264/13
REGOLAMENTO (CEE)N.2335/76DELLACOMMISSIONE
del27settembre 1976
chemodificaiprelieviapplicabiliall'importazione deiprodottitrasformatia
basedicerealiediriso
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,contopertonnellatadiprodottodibase;cheiprelievi
attualmenteinvigoredebbonodiconseguenzaesser
modificati,invirtùdell'articolo 1delregolamento
(CEE)n.1579/74(6)conformemente allatabelladicui
all'allegatodelpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelievidapercepireall'importazione deiprodotti
trasformatiabasedicerealiediriso,cherilevanodal
regolamento (CEE)n.2744/75(7),modificatodalrego­
lamento(CEE)n.832/76(8),efissatiall'allegatodel
regolamento (CEE)n.2120/76,modificato ,sonomodi­
ficaticonformemente allatabellaallegataalpresente
regolamento .vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali('),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1143/76(2),
inparticolarel'articolo14,paragrafo4,
vistoilregolamento (CEE)n.1418/76delConsiglio,
del21giugno1976,relativoall'organizzazione
comunedelmercatodelriso(3),inparticolarel'arti­
colo12,paragrafo4,
considerando cheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedeiprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
sonostatifissatidalregolamento (CEE)n.2120/76(4),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2299/
76(5);
considerandocheilprelievoapplicabilealprodottodi
baseconstatatoultimamente presenta,rispettoalla
mediadeiprelievi,unoscartodialmeno2,5unitàdiArticolo2
Ilpresenteregolamento entrainvigoreil28
settembre1976.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il27settembre1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.I.281del1°.11.1975,pag.1.
(2)GUn.L130del19.5.1976,pag.1.
(J)GUn.L166del25.6.1976,pag.1.
(•»)GUn.L237dei28.8.1976,pag.23.
(5)GUn.L259del23.9.1976,pag.16.(6)GUn.L168del25.6.1974,pag.7.
(7)GUn.L281delK11.1975,pag.65.
(*)GUn.L100del14.4.1976,pag.1.

N.L264/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.9.76
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del27settembre1976chemodificaiprelieviapplicabili
all'importazionediprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
PrelieviinUC/tonnellata
NumeretariffarioPaesiterziACPoPTOM(esclusiACPoPTOM)
11.01DH 44,13. 39,13
11.01G(2) 46,12 43,62
11.02AIV(2) 44,13 39,13
11.02AVII(2) 46,12 43,62
11.02BIa)2aa) 24,67 22,17
11.02BIa)2bb)(2) 41,63 39,13
11.02BIb)2(2) 41,63 39,13
11.02BIIa)(2) 83,92 81,42
11.02BIId)(2) 70,92 68,42
11.02CI(2) 100,45 97,95
11.02CIVH 37,28 34,78
11.02CVI(2) 70,92 68,42
11.02DI(2) 64,94 62,44
11.02DIV(2) 24,67 22,17
11.02DVI(2) 46,12 43,62
11.02EIa)2(2) 24,67 22,17
11.02EIb)2(2) 48,48 43,48
11.02EIIa)(2) 115,20 110,20
11.02EIId)2(2) 81,97 76,97
11.02FI(2) 115,20 110,20
11.02FIV(2) 44,13 39,13
11.02FVIIH 46,12 43,62
11.02GI 50,92 45,92
11.07AIa) 117,97 108,97
11.07AIb) 90,42 81,42
11.08AIII 107,68 90,68
11.09A 314,88 164,88
(*)Perladistinzionetraiprodottidellevoci11.01e11.02daunlato,e'quellidellasottovoce23.02Adall'altro,
siconsideranocomeappartenentiallevoci11.01e11.02iprodotticheabbianosimultaneamente :
—untenoreinamido(determinato inbasealmetodopolarimetrico Ewersmodificato )calcolatosullamateria
secca,superioreal45°/o(inpeso),
—untenoreinceneri(inpeso)calcolatosullamateriasecca(dedottelesostanzemineralichepossonoessere
stateaggiunte)inferioreoparia1,6"/«perilriso,a2,5Vaperilfrumentoelasegala,a3*/»per
l'orzo,a4°/«perilgranosaraceno,a5°/operl'avenaeda2°/operglialtricereali.
Igermidicereali,interi,schiacciati,infiocchiomacinati,rientranocomunquenellavoce11.02.