26.5.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L131/23
REGOLAMENTO (CEE)N.1087/77DELLACOMMISSIONE
del24maggio1977
chefissaivalorimediforfettariperladeterminazione delvaloreindoganadegli
agrumiedellemeleedellepere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,zionidellarticolo4,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1570/70edell'articolo4,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.1641/75induceastabilirei
valorimediforfettaricomeindicatoinallegatoal
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Ivalorimediforfettaridicuiall'articolo2,paragrafo 1,
delregolamento (CEE)n.1570/70eall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1641/75sonofissati
conformemente alledisposizionichefiguranonelle
tabelleallegate.vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1937/74del24
luglio1974(2),inparticolarel'articolo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1641/75dellaCommis­
sione,del27giugno1975,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettariperladeterminazione delvalore
indoganadellemeleedellepere(3),inparticolare
l'articolo2el'articolo8,
considerando chel'applicazionedelleregoleedei
criterifissatineiregolamenti (CEE)n.1570/70e
(CEE)n.1641/75aglielementichesonostaticomuni­
catiallaCommissione conformemente alledisposi­Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil27maggio
1977.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il24maggio1977.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(')GU.n.L171del4.8.1970,pag.10.
(2)GUn.L203del25.7.1974,pag.25.
(J)GUn.L165del28.6.1975,pag.45.

N.L131/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 26.5.77
ALLEGATO
TabellaI:Agrumi
Livellodeivalorimediforfettari/100kglordi
Codice Designazione dellemerci
FB/FluxDkrDM FFi'
Irl.Lit Flt
Sterling
1.Limoni :
1.1—Spagna1396232,0990,92190,9122,413409594,5922,41
1.2—Tunisia,Marocco,Algeria
1.3—Paesidell'Africaaustrale 1289214,3283,96 176,2920,693148587,3420,69
1.4—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediter­
raneo 1430237,6693,10195,4922,953491396,8622,95
1.5—USA 1434238,3493,37 196,0623,013501497,1423,01
1.6—Altripaesi
2.Arancedolci:
2.1—PaesirivieraschidelMediterraneo :
2.1.1—Navel(adeccezionedelleNavel
sanguigne),Naveline,Navelate,Salu­
stianas,Vernas,Valencialate,Maltesi
bionde,Shamouti,Ovali,Trovita,Hamlin 1159192,6975,48158,50 18,602830778,53 18,60
2.1.2—Sanguigneesemi-sanguigne ,compresele
NavelsanguigneeMaltesisanguigne ...785130,5051,12107,35 12,601917153,18 12,60
2.1.3 —Altrevarietà
2.2—Paesidell'Africaaustrale —C)-C)—C)-C)-0)-C)-C)-C)
2.3—USA 1130187,8373,58154,5018,132759376,5518,13
2.4—Brasile7
2.5—Altripaesi1129187,6773,52 154,3718,122756976,4818,12
3.Pompelmiepomeli:
3.1—Tunisia,Marocco,Algeria
3.2—Cipro,Israele,Gaza,Egitto,Turchia 860142,9956,02 117,6213,802100758,27 13,80
3.3—Paesidell'Africaaustrale -C)-C)-C)—C)—C)-C)—C)—C)
3.4—USA 1249207,6981,36170,8420,053051184,6420,05
3.5—Altripaesid'America1049174,4068,32143,4616,842562171,0816,84
3.6—Altripaesi 944156,9961,50129,1315,162306263,9815,16
4.Clementine
5.Mandarini ,compresiiWilkingsI770294,111I5,22241,9328,4043207119,8728,40
6.MonrealesemandariniSatsumas 2008333,76 130,75274,5432,2349031136,0232,23
7.Tangerini
(!)Ilvaloremedioforfettarioperquestaposi/ioneefissatodalregolamento (CKK)n.2ΐS2/7βdel28settembre1^7{>((itin.1-267delM).9.1476).
Tabella51:Meleepere
8.Mele:
8.1—Paesidell'emisfero sud 1878371,53122,28256,7542,6745854127,2131,80
8.2—Paesiterzieuropei— — — — 15,45— — 15,45
8.3—Paesidell'emisfero norddiversidaquelli
europei
9.Pere:
9.i—Paesidell'emisfero sud 2074355,02135,02283,5224,7250634140,4724,72
9.2—Paesiterzieuropei
9.3—Paesidell'emisfero norddiversidaquelli
europei— — — — — — — —