ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N.L124/32 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 11.5.84
REGOLAMENTO (CEE)N.1292/84DELLACOMMISSIONE
del10maggio1984
chefissal'importomassimodellarestituzioneall'esportazione dizucchero
biancoperlaquarantaduesima garaparzialeeffettuatanell'ambitodellagara
permanenteprincipaledicuialregolamento (CEE)n.1880/83
considerandochedopoesamedelleofferteèoppor­
tunoadottare,perlaquarantaduesima garaparziale,le
disposizionidicuiall'articolo1;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperlozucchero,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento(CEE)n.1785/81delConsiglio,
del30giugno1981,relativoall'organizzazionecomune
deimercatinelsettoredellozucchero('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.606/82(2),inpartico­
larel'articolo19,paragrafo4,primocapoverso,
letterab),
considerandocheinconformitàalregolamento (CEE)
n.1880/83dellaCommissione ,dell'8luglio1983,rela­
tivoadunagarapermanenteprincipaleperladetermi­
nazionediprelievie/odirestituzioniall'esportazione
dizuccherobianco(3),modificatodalregolamento
(CEE)n.938/84(4),siprocedeagareparzialiper
l'esportazioneditalezucchero;
considerandoche,inbasealledisposizionidell'articolo
9,paragrafo1,delregolamento (CEE)n.1880/83,un
importomassimodellarestituzioneall'esportazioneè
fissato,sedelcaso,perlagaraparzialeincausa,tenuto
contoinparticolaredellasituazioneedellaprevedibile
evoluzionedelmercatodellozuccheronellaComunità
esulmercatomondiale :HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Perlaquarantaduesima garaparzialedizucchero
biancoeffettuataaisensidelregolamento (CEE)n.
1880/83,l'importomassimodellarestituzioneall'e­
sportazioneèfissatoa40,021ECUper100chilo­
grammi.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigore1*11maggio
1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il10maggio1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(■)GUn.L177dell'1.7.1981,pag.4.
(z)GUn.L74del18.3.1982,pag.1.
OGUn.L187del12.7.1983,pag.5.
(4)GUn.L96del6.4.1984,pag.18.
12.5.84 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L125/49
REGOLAMENTO (CEE)N.1316/84DELLACOMMISSIONE
dell'I1maggio1984
rettificativodelregolamento (CEE)n.900/84chefissagliimporticompensativi
monetari,nonchétalunicoefficientietassinecessariperlaloroapplicazione
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.974/71delConsiglio,del
12maggio1971,relativoatalunemisuredipolitica
congiunturale daadottarenelsettoreagricoloin
seguitoall'ampliamentotemporaneodeimarginidi
fluttuazionedellemoneteditaluniStatimembri('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
1004/84(2),inparticolarel'articolo3,
vistoilregolamento (CEE)n.1223/83delConsiglio,
del20maggio1983,relativoaitassidicambioda
applicarenelsettoreagricolo(3),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.855/84(*),
vistoilregolamento(CEE)n.855/84delConsiglio,del
31marzo1984,relativoalcalcoloedallosmantella­
mentodegliimporticompensativimonetariapplicabili
ataluniprodottiagricoli,inparticolarel'articolo7,
considerandocheilregolamento (CEE)n.1121/84
dellaCommissione (*)hamodificatoilregolamento
(CEE)n.900/84(^perquantoconcerneicoefficientidaapplicareataluniimporticompensativimonetari
fissatiinanticiponelsettoredellozucchero;
considerandochegliimporticompensativimonetari
istituitidalregolamento (CEE)n.974/71sonostati
fissatidalregolamento (CEE)n.900/84dellaCommis­
sione,modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
1242/84Q;chedaunaverificaèrisultatochenel
regolamento (CEE)n.900/84vièunerrore;che
occorrepertantorettificaretaleregolamento,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
L'allegatoVdelregolamento(CEE)n.900/84èsosti­
tuitodall'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil12maggio
1984.
Essosiapplicaadecorreredal10maggio1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,l'ilmaggio1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L106del12.5.1971,pag.1.0GUn.L101del13.4.1984,pag.2.
(3)GUn.L132del21.5.1983,pag.33.
(*)GUn.L90dell'I.4.1984,pag.1.
OGUn.L108del25.4.1984,pag.15.
(«)GUn.L92del2.4.1984,pag.2. f)GUn.L121del7.5.1984,pag.1.

N.L125/50 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 12.5.84
ALLEGATO
«ALLEGATO V
SETTOREZUCCHERO
Adeguamentidaeffettuareanormadell'articolo7delregolamento (CEE)n.855/84alle
restituzioniall'esportazioneeagliimporticompensativimonetarifissatiinanticipoperle
garepermanenticomplementari previstedairegolamenti (CEE)n.1881/83e(CEE)
n.1883/83,adecorreredal10maggio1984
StatimembriCoefficientidiadeguamento
daapplicareagliimporticompensativi
monetarifissatiinanticipoCoefficientimonetaridaapplicare
allerestituzioniall'esportazione
Germania
PaesiBassi
RegnoUnito
Danimarca
UEBL
Irlanda
Italia
Francia
Grecia0,693878
0,448276
0,256410
0
0
0
0
0,480910
00,932
0,974
0,990
1,022
1,034
1,034
1,068
1,080
1,172»
Regolamento (CEE) n. 1324/84 della Commissione dell' 11 maggio 1984 che ripristina la riscossione dei dazi doganali applicabili all' altra cellulosa rigenerata della sottovoce 39.03 B I b) della tariffa doganale comune, originaria del Messico beneficiario delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (CEE) n. 3569/83 del Consiglio



Gazzetta ufficiale n. L 129 del 15/05/1984 pag. 0012 - 0012



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1324/84 DELLA COMMISSIONE dell'11 maggio 1984 che ripristina la riscossione dei dazi doganali applicabili all'altra cellulosa rigenerata della sottovoce 39.03 B I b) della tariffa doganale comune, originaria del Messico beneficiario delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (CEE) n. 3569/83 del Consiglio LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3569/83 del Consiglio, del 16 dicembre 1983, recante applicazione di preferenze tariffarie generalizzate per l'anno 1984 a taluni prodotti industriali originari dei paesi in via di sviluppo (1), in particolare l'articolo 13, considerando che, ai sensi degli articoli 1 e 10 del suddetto regolamento, è concessa la sospensione dei dazi doganali a ciascuno dei paesi e territori che figurano nell'allegato C, diversi da quelli indicati nella colonna 4 dell'allegato A, nel quadro dei massimali tariffari preferenziali fissati nella colonna 9 del suddetto allegato A; che, ai sensi dell'articolo 11 del suddetto regolamento, non appena i massimali individuali in questione sono raggiunti a livello comunitario, la riscossione dei dazi doganali può essere ripristinata ad ogni momento all'importazione dei prodotti in questione originari di ciascuno dei paesi e territori considerati; considerando che per l'altra cellulosa rigenerata della sottovoce 39.03 B I b) della tariffa doganale comune, il massimale individuale è fissato a 663 000 ECU; che, in data 10 maggio 1984, le importazioni dei suddetti prodotti nella Comunità, originari del Messico, hanno raggiunto per imputazione il massimale in questione; considerando che occorre ripristinare i dazi doganali per i prodotti in questione nei confronti del Messico, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 A decorrere dal 18 maggio 1984, la riscossione dei dazi doganali, sospesa ai sensi del regolamento (CEE) n. 3569/83 del Consiglio, è ripristinata all'importazione nella Comunità dei seguenti prodotti originari del Messico: 1.2 // // // Numero della tariffa doganale comune // Designazione delle merci // // // 39.03 B I b) (Codici Nimexe 39.03-08, 12, 14, 15) // Altra cellulosa rigenerata // // Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l'11 maggio 1984. Per la Commissione Karl-Heinz NARJES Membro della Commissione (1) GU n. L 362 del 24. 12. 1983, pag. 1.
17.5.84 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L131/7
REGOLAMENTO (CEE)N.1349/84DELLACOMMISSIONE
del16maggio1984
chefissaiprelieviall'importazione applicabilialrisoeallerotturediriso
contantidiciascunaditalimoneteinrapportoalle
monetedellaComunitàdicuialtrattinoprece­
dente;
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicui
alregolamento(CEE)n.2454/83aiprezzid'offertaeai
corsiodierni,dicuilaCommissione haconoscenza,
conduceamodificareiprelieviattualmenteinvigore
conformemente all'allegatoalpresenteregolamento,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1418/76delConsiglio,
del21giugno1976,relativoall'organizzazionecomune
delmercatodelriso('),modificatodaultimodalrego­
lamento(CEE)n.174/84(2),inparticolarel'articolo11,
paragrafo2,
considerandocheiprelieviapplicabiliall'importazione
delrisoedirotturedirisosonostatifissatidalregola­
mento(CEE)n.2454/83(3),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.1281/84(4);
considerandoche,alfinedipermettereilnormale
funzionamento delregimedeiprelievi,occorreappli­
careperilcalcolodiquestiultimi:
—perlemonetecherestanotradiesseall'internodi
unoscartoistantaneomassimoincontantidi
2,25%,untassodiconversionebasatosulloro
tassocentrale,
—perlealtremonete,untassodiconversionebasato
sullamediaaritmeticadeitassidicambioinArticolo1
Iprelievidariscuotereall'importazionedeiprodottidi
cuiall'articolo1,paragrafo1,letterea)eb),delregola­
mento(CEE)n.1418/76sonofissatinell'allegato.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil17maggio
1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il16maggio1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(■)GUn.L166del25.6.1976,pag.1.
(2)GUn.L21del26.1.1984,pag.1.0GUn.L243dell'I.9.1983,pag.5.0GUn.L124dell'I1.5.1984,pag.10.

N.L131/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.5.84
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del16maggio1984,chefissaiprelieviall'importazione
applicabilialrisoeallerotturediriso
(ECU/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedellemerci Paesiterzi(3)ACPo
PTOM(')OO
ex10.06 Riso:
B.altro:
I.Risoneorisosemigreggio :
a)Risone:
1.agranitondi 125,50 59,15
2.agranilunghi 187,98 90,39
b)Risosemigreggio :l
1.agranitondi 156,88 74,84
2.agranilunghi 234,97 113,88
II.Risosemilavorato orisolavorato:
a)Risosemilavorato :l
1.agranitondi 270,23 123,19
2.agranilunghi 451,98 214,10
b)Risolavorato:I
1.agranitondi 287,80 131,55
2.agranilunghi 484,53 229,91
III.Rotture 42,80 18,40
(')Fattasalval'applicazionedelledisposizionidellarticolo10delregolamento (CEE)n.435/80.
(2)Aisensidelregolamento(CEE)n.435/80,iprelievinonsonoapplicatiaiprodottioriginaridegli
ACPoPTOMeimportatineidipartimentifrancesid'oltremare.
(3)Ilprelievoall'importazionedirisoneldipartimentod'oltremaredellaRiunioneèstabilitoall'arti­
colo11bisdelregolamento (CEE)n.1418/76.
N.L133/26 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.5.84
REGOLAMENTO (CEE)N.1392/84DELLACOMMISSIONE
del17maggio1984
relativoallavendita,mediantegaraparticolare ,dicarnibovinedisossate
detenutedaalcuniorganismid'intervento
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.805/68delConsiglio,del
27giugno1968,relativoall'organizzazionecomunedei
mercatinelsettoredellecarnibovine('),modificatoda
ultimodall'attodiadesionedellaGrecia,inparticolare
l'articolo7,paragrafo3,Articolo1
1.Siprocedeallavenditadicirca:
—1000tonnellatedicarnibovinedisossatedetenute
dall'organismod'interventodaneseeimmagazzi­
nateprimadel1°dicembre1983;
—2000tonnellatedicarnibovinedisossatedetenute
dall'organismod'interventotedescoeimmagazzi­
nateprimadel1°novembre1983;
—2500tonnellatedicarnibovinedisossatedetenute
dall'organismod'interventoirlandeseeimmagazzi­
nateprimadel1°agosto1983;
—1000tonnellatedicarnibovinedisossatedetenute
dall'organismod'interventodelRegnoUnitoe
immagazzinate primadel1°ottobre1983.
2.Lavenditaèeffettuatasecondolaproceduradi
gara,inconformitàdelregolamento (CEE)n.2326/79.
3.Sonopreseinconsiderazione soltantoleofferte
pervenuteagliorganismid'interventointeressatientro
enonoltreleore12del2luglio1984.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil21maggio
1984.considerandochegliorganismidinterventotedesco,
danese,irlandeseedelRegnoUnitodispongonodi
scortedicarnidisossated'intervento ;cheoccorre
evitarediprolungareilmagazzinaggio acausadell'ele­
vatocosto;che,diconseguenza ,siravvisal'opportu­
nitàdiavvalersidellaproceduradigaraperiodicadi
cuialregolamento (CEE)n.2326/79dellaCommis­
sione(2);
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperlecarnibovine,
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il17maggio1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L148del28.6.1968,pag.24.
(2)GUn.L266del24.10.1979,pag.6.
Regolamento (CEE) n. 1398/84 della Commissione del 18 maggio 1984 relativo alla sospensione della pesca di gamberi e gamberetti da parte delle navi battenti bandiera della Francia



Gazzetta ufficiale n. L 133 del 19/05/1984 pag. 0041 - 0041



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1398/84 DELLA COMMISSIONE del 18 maggio 1984 relativo alla sospensione della pesca di gamberi e gamberetti da parte delle navi battenti bandiera della Francia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2057/82 del Consiglio, del 29 giugno 1982, che istituisce alcune misure di controllo delle attività di pesca esercitate dai pescherecci degli Stati membri (1), modificato dal regolamento (CEE) n. 1729/83 (2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 3, considerando che il regolamento (CEE) n. 320/84 del Consiglio, del 31 gennaio 1984, che fissa, per alcune popolazioni o gruppi di popolazioni ittiche presenti nella zona di pesca della Comunità, il totale provvisorio delle catture ammesse per il 1984 e la parte provvisoria di queste catture disponibile per la Comunità, la ripartizione di detta parte tra gli Stati membri, nonché le condizioni cui è soggetta la pesca del totale delle catture ammesse (3), modificato dal regolamento (CEE) n. 599/84 (4), prevede dei contingenti per i gamberi e gamberetti per il 1984; considerando che, ai fini dell'osservanza delle disposizioni relative ai limiti quantitativi delle catture di una riserva soggetta a contingentamento, la Commissione deve fissare mediante regolamento la data alla quale si considera che la catture eseguite dai pescherecci battenti bandiera di uno Stato membro hanno esaurito il contingente ad esso assegnato; considerando che, secondo le informazioni trasmesse alla Commissione, le catture di gamberi e gamberetti nelle sottozone CIEM V a (zona CE) e XIV (zona CE), da parte di navi battenti bandiera della Francia, avevano esaurito il contingente assegnato per il 1984, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Si ritiene che le catture di gamberi e gamberetti nelle sottozone CIEM V a (zona CE) e XIV (zona CE), eseguite da parte di navi battenti bandiera della Francia o registrate nella Francia, abbiano esaurito il contingente assegnato alla Francia per il 1984. La pesca dei gamberi e gamberetti nelle sottozone CIEM V a (zona CE) e XIV (zona CE), nonché la conservazione a bordo, il trasbordo e lo sbarco dei gamberi e gamberetti catturati in dette sottozone da parte di navi battenti bandiera della Francia, o registrate nelle Francia, sono proibiti dopo la data di entrata in vigore del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 18 maggio 1984. Per la Commissione Giorgios CONTOGEORGIS Membro della Commissione (1) GU n. L 220 del 29. 7. 1982, pag. 1. (2) GU n. L 169 del 28. 6. 1983, pag. 14. (3) GU n. L 37 dell'8. 2. 1984, pag. 1. (4) GU n. L 67 del 9. 3. 1984, pag. 10.
24.5.84 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L138/21
REGOLAMENTO (CEE)N.1425/84DELLACOMMISSIONE
del23maggio1984
chefissaiprelieviall'importazioneperlozuccherobiancoelozuccherogreggio
prelieviattualmenteinvigoreconformemente all'alle­
gatodelpresenteregolamento ,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1785/81delConsiglio,
del30giugno1981,relativoall'organizzazione comune
deimercatinelsettoredellozucchero('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.606/82(2),inpartico­
larel'articolo16,paragrafo8,
considerandocheiprelieviapplicabiliall'importazione
dizuccherobiancoedizuccherogreggiosonostati
fissatidalregolamento (CEE)n.1789/83(3),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.1415/84(4);
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicui
alregolamento (CEE)n.1789/83aidatidicuila
Commissione haconoscenzaconduceamodificare iHAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelieviall'importazionedicuiall'articolo16,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1785/81sonofissati,
perlozuccherogreggiodellaqualitàtipoeperlo
zuccherobianco,nell'allegato.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil24maggio
1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il23maggio1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L177dell1.7.1981,pag.4.0GUn.L74del18.3.1982,pag.1.
(3)GUn.L176dell'i.7.1983,pag.48.
(4)GUn.L136del23.5.1984,pag.8.
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del23maggio1984,clj.efissaiprelieviall'importazione
perlozuccherobiancoelozuccherogreggio
(ECU/100kg)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerciImporto
delprelievo
17.01 Zuccheridibarbabietola edicanna,allostatosolido:
A.Zuccheribianchi;zuccheriaromatizzati ocolorati 45,72
B.Zuccherigreggi 38,11(')
(')Ilpresenteimportoeapplicabileallozuccherogreggiochehaunrendimentodel92%.Seil
rendimentodellozuccherogreggioimportatodifferiscedal92%,l'importodelprelievoapplica­
bileècalcolatoinconformitàdelledisposizionidell'articolo2delregolamento (CEE)n.837/68.
26.5.84 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L140/31
REGOLAMENTO (CEE)N.1456/84DELLACOMMISSIONE
del25maggio1984
recantemodificadelregolamento (CEE)n.1396/84cheistituisceunatassadi
compensazione all'importazione dipomodorioriginaridelMarocco
colo25delregolamentocitatoèmodificata ;chesulla
baseditalicondizionioccorremodificarelatassadi
compensazione perl'importazionedipomodoriorigi­
naridelMarocco,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1035/72delConsiglio,
del18maggio1972,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredegliortofrutticoli('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.985/
84(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo2,primo
comma,
considerandocheilregolamento (CEE)n.1396/84
dellaCommissione ,del18maggio1984(3),haistituito
unatassadicompensazione all'importazionedipomo­
dorioriginaridelMarocco;
considerandochel'articolo26,paragrafo1,delregola­
mento(CEE)n.1035/72hastabilitolecondizioni
nellequaliunatassaistituitainapplicazionedell'artiHAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
L'importodi12,47ECUchefiguranell'articolo1del
regolamento(CEE)n.1396/84èsostituitodall'importo
di42,05ECU.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil26maggio
1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il25maggio1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L118del20.5.1972,pag.1.
OGUn.L103del16.4.1984,pag.1.
(3)GUn.L133del19.5.1984,pag.37.
Regolamento (CEE) n. 1452/84 della Commissione del 25 maggio 1984 che modifica l' allegato C del regolamento (CEE) n. 3626/82 del Consiglio, relativo all' applicazione nella Comunità della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione



Gazzetta ufficiale n. L 140 del 26/05/1984 pag. 0023 - 0023

edizione speciale spagnola: capitolo 15 tomo 5 pag. 0028

edizione speciale portoghese: capitolo 15 tomo 5 pag. 0028



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1452/84 DELLA COMMISSIONE del 25 maggio 1984 che modifica l'allegato C del regolamento (CEE) n. 3626/82 del Consiglio, relativo all'applicazione nella Comunità della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3626/82 del Consiglio, del 3 dicembre 1982, relativo all'applicazione nella Comunità della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1451/84 (2), in particolare l'articolo 4, considerando che l'adozione di un nuovo ordine tassonomico per le specie di uccelli elencate nelle appendici della convenzione esige un emendamento dell'allegato C, parte 2, del regolamento (CEE) n. 3626/82 del Consiglio, affinché le specie che figurano in detto allegato corrispondano a quelle dell'ordine tassonomico seguito al momento dell'adozione del regolamento del Consiglio in parola; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'allegato C, parte 2, del regolamento (CEE) n. 3626/82 è emendato come segue: invece di: « PSITTACIFORMES Psittacidae spp - 109 », inserire: « PSITTACIFORMES spp (*) - 109 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 25 maggio 1984. Per la Commissione Karl-Heinz NARJES Membro della Commissione (1) GU n. L 384 del 31. 12. 1982, pag. 1. (2) Vedi pagina 21 della presente Gazzetta ufficiale.