N.L63/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 9.3.77
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del23febbraio1977
recantemodificadelladecisionedel22dicembre1975cheautorizzal'Irlandaad
applicaremisuredisalvaguardiaperquantoriguardailregolamento (CEE)n.
543/69delConsiglio,del25marzo1969,relativoall'armonizzazione dialcune
disposizioniinmateriasocialenelsettoredeitrasportisustrada
(11testoinlinguaingleseèilsolofacentefede)
(77/202/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,
vistol'attorelativoallecondizionidiadesioneedagli
adattamentideitrattati,inparticolarel'articolo135,
considerando che,anormadell'articolo133dell'atto
diadesioneedelparagrafo 1dellatabellaIIIdell'alle­
gatoVIIdell'attomedesimo,l'applicazionedelregola­
mento(CEE)n.543/69delConsiglio,del25marzo
1969,relativoall'armonizzazione dialcunedisposi­
zioniinmateriasocialenelsettoredeitrasportinazio­
nalineinuoviStatimembrièdifferitaal1°gennaio
1976;
considerando che,conletteradel17novembre1975il
governodell'Irlandahachiesto,anormadell'articolo
135dell'attodiadesione,l'autorizzazione adadottare
misuredisalvaguardianelsettoredeitrasportisu
strada,einparticolareasospendere ,finoal31
dicembre1977l'applicazionedelregolamento (CEE)
n.543/69altrafficonazionale ;
considerando chelaCommissione ,condecisionedel
22dicembre1975haautorizzatol'Irlandaadadottare
misurenazionalirelativamente aitrasportieffettuatisu
territorionazionalesinoal30giugno1976,inderoga
agliarticolida6a12,14e15delregolamento (CEE)
n.543/69delConsiglio,del25marzo1969,relativo
all'armonizzazione dialcunedisposizioniinmateria
socialenelsettoredeitrasportisustrada;
considerando chenellamedesimadecisionedel22
dicembre1975laCommissione haaltresìfissato
alcunecondizioniperquantoriguardailmanteni­
mentodicondizioniinmateriasocialealmenoaltret­
tantofavorevoliailavoratoridell'industriadeitrasporti
quantoquelleattualmente invigoreinIrlanda,
nonchélanotificaallaCommissione dellemisureadot­
tateelafacoltàperlaCommissione diriesaminarela
suaautorizzazione ;
considerandocheilgovernodell'Irlandahachiesto
ora,conletteradel15giugno1976,chel'autorizza­
zioneconcessaconlapredettadecisionedel22
dicembre1975vengaprolungatasinoal31dicembre
1977;che,condecisionedel23giugno1976,la
Commissione haprorogato,finoal28febbraio1977,1autorizzazione all'Irlandaadadottarelemisuredi
protezionedicuisopra;
considerando che,conletteradel15febbraio1977,il
governoirlandesehachiestounanuovaproroga
dell'autorizzazione ,concessacondecisionedel23
giugno1976,finoal31dicembre1977edharichiesto
unanalogodifferimento ,peritrasportinazionali,del
regolamento (CEE)n.1463/70delConsiglio,del20
luglio1970,relativoall'introduzionediunostrumento
diregistrazionenelsettoredeitrasportisustrada;
considerando chelediversemotivazioniaddottedal
governoirlandeseinmateriadistrutturaindustriale,le
pressionieconomicheallequalilastessaèsottoposta,
lesfavorevoliripercussionisuicostichederiverebbero
dallariduzionedelleorediguidarisultantedall'appli­
cazionedelregolamento ,comepureglieffettidannosi
chel'applicazionedelregolamentomedesimoapporte­
rebbeallecomunicazioni ,motivazionichehanno
indottolaCommissione adadottarelapredettadeci­
sione,restanoinvariate;
considerandocheilregolamento (CEE)n.1463/70è
applicabilesoltantoaiveicoliregistratiapartiredal1°
gennaio1976;considerandocheciòrappresentasolo
uncostomarginaleperl'industria;considerandoche
l'introduzionegradualenelmodopianificato,rappre­
sentaunpassoimportantenell'educazione,siaper
quantoriguardaibeneficideltachigrafosiaalfinedi
conseguirnel'accettazionedapartedell'utente;consi­
derandocheiltachigrafointrodottodalregolamento
(CEE)n.1463/70èunimportantepassoavantinella
verificaecontrolloinmateriasocialenelsettoredei
trasportisustrada;considerando chedaldicembre
1975nonèstataavanzatanessunanuovapropostain
talecampo;
considerando cheintalicircostanze larichiestadiun
differimentonell'applicazionedelregolamento (CEE)
n.1463/70aitrasportinazionalinonpuòessereaccor­
data;
considerandocheèopportunochel'autorizzazione
derogatoriacontinuiadessereaccompagnata dalle
medesimecondizioni ,

9.3.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L63/9
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
Ladecisionedel22dicembre1975èmodificatacome
segue:
—all'articolo1,paragrafo 1,ladatadel28febbraio
1977èsostituitadalladatadel31dicembre1977;
—all'articolo2,paragrafo2,ladatadel1°novembre
1976èsostituitadalladatadel1°settembre1977;
—l'articolo3èsostituitodalseguentetesto:
«Articolo3
LaCommissione puòmodificareorevocarela
presentedecisioneoveessaconstatichelecondi­zioniche1hannomotivatasonomutateechegli
effettidelladecisionemedesimarisultantopiù
ampidiquantorichiedailsuooggetto».
Articolo2
L'Irlandaèdestinatariadellapresentedecisione.
FattoaBruxelles,il23febbraio1977.
PerlaCommissione
IlPresidente
RoyJENKINS