N.168/2 GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 26.7.67
PrezzodibasePrezzo
d'acquistogina,Chasselas,Grosvert,categoriediqualitàI,
presentateincassetteoinaltroimballaggiosemplice
usualeperquestogenerediprodotti.
Luglio(dal21al31)
Agosto
Settembre
Ottobre21,2
15.3
11.4
12,112,8
9.2
6,9
7.3Articolo2
2.Iprezzidicuialparagrafo1siriferisconoalle
uvedatavoladellevarietàReginadeivigneti,Re­IIpresenteregolamentoentrainvigoreilterzo
giornosuccessivoaquellodellapubblicazione nella
GazzettaUfficialedelleComunitàEuropee.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedèdirettamente
applicabileinciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addi25luglio1967.
PerilConsiglio
IlPresidente
H.HOECHERL
REGOLAMENTO N.338/67/CEEDELLACOMMISSIONE
del25luglio1967
chefissaicoefficientidiadattamentodaapplicarealprezzodiacquisto
previstoperleuvedatavoladalregolamenton.337/67/CEEdelConsiglio
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ
EUROPEE (l),
VistoilTrattatocheistituiscelaComunitàEco­
nomicaEuropea,
Vistoilregolamento n.159/66/CEEdelConsi­
glio,del25ottobre1966,relativoadisposizioni
complementari perl'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredegliortofrutticoli (2),einpar­
ticolarel'articolo7,paragrafo4,
Considerando chenelregolamenton.337/67/
CEE(3)ilConsigliohafissatoilprezzodibaseeilprezzodacquistodelleuvedatavolaperlacam­
pagna1967;che,invirtùdell'articolo7delrego­
lamenton.159/66/CEE,ènecessariofissaredei
coefficientidiadattamento destinatiaconsentireil
calcolodeiprezziaiqualisonoacquistatiiprodotti
aventicaratteristiche diversedaquellopresoincon­
siderazioneperlafissazionedelprezzodibase;
Considerando cheèopportunofissaretalicoef­
ficientiinfunzionedeicorsiconstatatisuimercati
perlediversevarietà,categoriediqualitàeidiversi
calibridelprodottoinoggetto;
Considerando chelemisureprevistenelpre­
senteregolamentosonoconformialpareredelCo­
mitatodigestionedegliortofrutticoli ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :(1)Invirtùdell'articolo9delTrattatodell'8aprile1965
cheistituisceunConsigliounicoedunaCommissione
unicadelleComunitàeuropee,entratoinvigoreil
1°luglio1967,laCommissione delleComunitàeu­
ropeeesercitaipoterielecompetenzedevoluti
all'AltaAutoritàdellaComunitàEuropeadelCarbons
edell'Acciaio,nonchéallaCommissione dellaCo­
munitàEconomicaEuropeaeallaCommissione della
ComunitàEuropeadell'EnergiaAtomica,nellecondi­
zioniesottoicontrolliprevistidaiTrattatiche
istituisconorispettivamente laComunitàEuropeadel
Carboneedell'Acciaio,laComunitàEconomicaEu­
ropeaelaComunitàEuropeadell'EnergiaAtomica,
nonchédalsummenzionato Trattatodell'8aprile1965
cheistituisceunConsigliounicoedunaCommis­
sioneunicadellaComunitàeuropee.
(2)GUn.192del27.10.1966,pag.3286/66.
(3)Vedipag.1dellapresenteGazzettaUfficiale.Articolo1
Icoefficientidiadattamentodicuialiarticolo7,
paragrafo2,delregolamenton.159/66/CEEsono
fissaticomesegueperleuvedatavola:

GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 26.7.67 N.168/3
Coefficiente diadattamento «Varietà Coefficiente diadattamento «Calibro
Varieta Coefficiente Calibro Coefficiente
Varietàenumeratealiallegatodellenor­
mecomunidiqualitàperleuveda
tavola1.uveprodotteinserra
—250gepiù 1,0
—menodi250g(categoriaIII)1,0
0,6
0,6—mescolanzadicalibri(catego­
riaIII)
2.uveprodotteinpienocampo
a)acinigrossi
—150gepiù
—menodi150g(categoriaIII)
Coefficientediadattamento «Categoriadiqualità»
Categoriadiqualità jCoefficiente—mescolanzadicalibri(catego­
riaIII)
b)acinipiccoli
—100gepiù1,0
0,6
0,6
1,0
0,6
0,6—■menodi100g(categoriaIII)Extra
I
III1,0
1,0
0,5—mescolanzadicalibri(catego­
riaIII)
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornosuccessivoaquellodellasua
pubblicazione nellaGazzettaUfficialedelleComunitàEuropee.Essosiapplicafinoal
31ottobre1967.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiìsuoielementiedèdirettamente
applicabileinciascunodegliStatimembri
FattoaBruxelles,il25luglio1967.
PerlaCommissione
IlPresidente
JeanREY
REGOLAMENTO N.339/67/CEEDELLACOMMISSIONE
del25luglio1967
chefissal'elencodeimercatirappresentativi allaproduzioneperleuve
datavola
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ
EUROPEE0),
VistoilTrattatocheistituiscelaComunitàEco­
nomicaEuropea,
Vistoilregolamenton.159/66/CEEdelConsi­
glio,del25ottobre1966,relativoadisposizioni
complementari perl'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredegliortofrutticoli (2),einpar­
ticolarel'articolo5,paragrafo2,Considerando cheogniannoèfissatounprezzo
dibaseeunprezzod'acquistoperleuvedatavola;
che,invirtùdell'articolo5,paragrafo1,delregola­
menton.159/66/CEE,ènecessariofissarelalista
deimercatirappresentativi allaproduzioneperque­
stoprodotto;che,nelcompilaredettalista,èop­
portunotenercontosoltantodeimercatidegliStati
membrisuiqualiècommercializzata unaparteim­
portantedellaproduzionenazionaledelleuveda
tavola;
Considerando chelemisureprevistenelpre­
senteregolamentosonoconformialpareredelCo­
mitatodigestionedegliortofrutticoli ,(*)Vedinota1allapag.2dellapresenteGazzettaUfficiale.
(2)GUn.192del27.10.1966,pag.3286/66.