1)

l'allegato V è così modificato: a) la parte 1 è così modificata: i) alla voce relativa al Regno Unito, la riga relativa alla zona GB-2.24 è sostituita dalla seguente: «GB Regno Unito GB-2.24 Pollame riproduttore diverso dai ratiti e pollame da reddito diverso dai ratiti BPP N, P1 19.11.2021 24.2.2022 Ratiti riproduttori e ratiti da reddito BPR N, P1 19.11.2021 24.2.2022 Pollame destinato alla macellazione diverso dai ratiti SP N, P1 19.11.2021 24.2.2022 Ratiti destinati alla macellazione SR N, P1 19.11.2021 24.2.2022 Pulcini di un giorno diversi dai ratiti DOC N, P1 19.11.2021 24.2.2022 Pulcini di un giorno di ratiti DOR N, P1 19.11.2021 24.2.2022 Meno di 20 capi di pollame diversi dai ratiti POU-LT20 N, P1 19.11.2021 24.2.2022 Uova da cova di pollame diverso dai ratiti HEP N, P1 19.11.2021 24.2.2022 Uova da cova di ratiti HER N, P1 19.11.2021 24.2.2022 Meno di 20 uova da cova di pollame diverso dai ratiti HE-LT20 N, P1 19.11.2021 24.2.2022»; ii) alla voce relativa al Regno Unito, la riga relativa alla zona GB-2.29 è sostituita dalla seguente: «GB Regno Unito GB-2.29 Pollame riproduttore diverso dai ratiti e pollame da reddito diverso dai ratiti BPP N, P1 22.11.2021 2.3.2022 Ratiti riproduttori e ratiti da reddito BPR N, P1 22.11.2021 2.3.2022 Pollame destinato alla macellazione diverso dai ratiti SP N, P1 22.11.2021 2.3.2022 Ratiti destinati alla macellazione SR N, P1 22.11.2021 2.3.2022 Pulcini di un giorno diversi dai ratiti DOC N, P1 22.11.2021 2.3.2022 Pulcini di un giorno di ratiti DOR N, P1 22.11.2021 2.3.2022 Meno di 20 capi di pollame diversi dai ratiti POU-LT20 N, P1 22.11.2021 2.3.2022 Uova da cova di pollame diverso dai ratiti HEP N, P1 22.11.2021 2.3.2022 Uova da cova di ratiti HER N, P1 22.11.2021 2.3.2022 Meno di 20 uova da cova di pollame diverso dai ratiti HE-LT20 N, P1 22.11.2021 2.3.2022»; iii) alla voce relativa al Regno Unito, la riga relativa alla zona GB-2.36 è sostituita dalla seguente: «GB Regno Unito GB-2.36 Pollame riproduttore diverso dai ratiti e pollame da reddito diverso dai ratiti BPP N, P1 26.11.2021 28.2.2022 Ratiti riproduttori e ratiti da reddito BPR N, P1 26.11.2021 28.2.2022 Pollame destinato alla macellazione diverso dai ratiti SP N, P1 26.11.2021 28.2.2022 Ratiti destinati alla macellazione SR N, P1 26.11.2021 28.2.2022 Pulcini di un giorno diversi dai ratiti DOC N, P1 26.11.2021 28.2.2022 Pulcini di un giorno di ratiti DOR N, P1 26.11.2021 28.2.2022 Meno di 20 capi di pollame diversi dai ratiti POU-LT20 N, P1 26.11.2021 28.2.2022 Uova da cova di pollame diverso dai ratiti HEP N, P1 26.11.2021 28.2.2022 Uova da cova di ratiti HER N, P1 26.11.2021 28.2.2022 Meno di 20 uova da cova di pollame diverso dai ratiti HE-LT20 N, P1 26.11.2021 28.2.2022»; iv) alla voce relativa al Regno Unito, dopo la riga relativa alla zona GB-2.100 sono inserite le righe seguenti relative alle zone GB-2.101, GB-2.102 e GB-2.103: «GB Regno Unito GB-2.101 Pollame riproduttore diverso dai ratiti e pollame da reddito diverso dai ratiti BPP N, P1 23.2.2022 Ratiti riproduttori e ratiti da reddito BPR N, P1 23.2.2022 Pollame destinato alla macellazione diverso dai ratiti SP N, P1 23.2.2022 Ratiti destinati alla macellazione SR N, P1 23.2.2022 Pulcini di un giorno diversi dai ratiti DOC N, P1 23.2.2022 Pulcini di un giorno di ratiti DOR N, P1 23.2.2022 Meno di 20 capi di pollame diversi dai ratiti POU-LT20 N, P1 23.2.2022 Uova da cova di pollame diverso dai ratiti HEP N, P1 23.2.2022 Uova da cova di ratiti HER N, P1 23.2.2022 Meno di 20 uova da cova di pollame diverso dai ratiti HE-LT20 N, P1 23.2.2022 GB-2.102 Pollame riproduttore diverso dai ratiti e pollame da reddito diverso dai ratiti BPP N, P1 25.2.2022 Ratiti riproduttori e ratiti da reddito BPR N, P1 25.2.2022 Pollame destinato alla macellazione diverso dai ratiti SP N, P1 25.2.2022 Ratiti destinati alla macellazione SR N, P1 25.2.2022 Pulcini di un giorno diversi dai ratiti DOC N, P1 25.2.2022 Pulcini di un giorno di ratiti DOR N, P1 25.2.2022 Meno di 20 capi di pollame diversi dai ratiti POU-LT20 N, P1 25.2.2022 Uova da cova di pollame diverso dai ratiti HEP N, P1 25.2.2022 Uova da cova di ratiti HER N, P1 25.2.2022 Meno di 20 uova da cova di pollame diverso dai ratiti HE-LT20 N, P1 25.2.2022 GB-2.103 Pollame riproduttore diverso dai ratiti e pollame da reddito diverso dai ratiti BPP N, P1 26.2.2022 Ratiti riproduttori e ratiti da reddito BPR N, P1 26.2.2022 Pollame destinato alla macellazione diverso dai ratiti SP N, P1 26.2.2022 Ratiti destinati alla macellazione SR N, P1 26.2.2022 Pulcini di un giorno diversi dai ratiti DOC N, P1 26.2.2022 Pulcini di un giorno di ratiti DOR N, P1 26.2.2022 Meno di 20 capi di pollame diversi dai ratiti POU-LT20 N, P1 26.2.2022 Uova da cova di pollame diverso dai ratiti HEP N, P1 26.2.2022 Uova da cova di ratiti HER N, P1 26.2.2022 Meno di 20 uova da cova di pollame diverso dai ratiti HE-LT20 N, P1 26.2.2022»; v) alla voce relativa agli Stati Uniti, dopo la riga relativa alla zona US-2.11 sono inserite le righe seguenti relative alle zone da US-2.12 a US-2.16: «US Stati Uniti US.2.12 Pollame riproduttore diverso dai ratiti e pollame da reddito diverso dai ratiti BPP N, P1 2.3.2022 Ratiti riproduttori e ratiti da reddito BPR N, P1 2.3.2022 Pollame destinato alla macellazione diverso dai ratiti SP N, P1 2.3.2022 Ratiti destinati alla macellazione SR N, P1 2.3.2022 Pulcini di un giorno diversi dai ratiti DOC N, P1 2.3.2022 Pulcini di un giorno di ratiti DOR N, P1 2.3.2022 Meno di 20 capi di pollame diversi dai ratiti POU-LT20 N, P1 2.3.2022 Uova da cova di pollame diverso dai ratiti HEP N, P1 2.3.2022 Uova da cova di ratiti HER N, P1 2.3.2022 Meno di 20 uova da cova di pollame diverso dai ratiti HE-LT20 N, P1 2.3.2022 US.2.13 Pollame riproduttore diverso dai ratiti e pollame da reddito diverso dai ratiti BPP N, P1 4.3.2022 Ratiti riproduttori e ratiti da reddito BPR N, P1 4.3.2022 Pollame destinato alla macellazione diverso dai ratiti SP N, P1 4.3.2022 Ratiti destinati alla macellazione SR N, P1 4.3.2022 Pulcini di un giorno diversi dai ratiti DOC N, P1 4.3.2022 Pulcini di un giorno di ratiti DOR N, P1 4.3.2022 Meno di 20 capi di pollame diversi dai ratiti POU-LT20 N, P1 4.3.2022 Uova da cova di pollame diverso dai ratiti HEP N, P1 4.3.2022 Uova da cova di ratiti HER N, P1 4.3.2022 Meno di 20 uova da cova di pollame diverso dai ratiti HE-LT20 N, P1 4.3.2022 US.2.14 Pollame riproduttore diverso dai ratiti e pollame da reddito diverso dai ratiti BPP N, P1 4.3.2022 Ratiti riproduttori e ratiti da reddito BPR N, P1 4.3.2022 Pollame destinato alla macellazione diverso dai ratiti SP N, P1 4.3.2022 Ratiti destinati alla macellazione SR N, P1 4.3.2022 Pulcini di un giorno diversi dai ratiti DOC N, P1 4.3.2022 Pulcini di un giorno di ratiti DOR N, P1 4.3.2022 Meno di 20 capi di pollame diversi dai ratiti POU-LT20 N, P1 4.3.2022 Uova da cova di pollame diverso dai ratiti HEP N, P1 4.3.2022 Uova da cova di ratiti HER N, P1 4.3.2022 Meno di 20 uova da cova di pollame diverso dai ratiti HE-LT20 N, P1 4.3.2022 US.2.15 Pollame riproduttore diverso dai ratiti e pollame da reddito diverso dai ratiti BPP N, P1 5.3.2022 Ratiti riproduttori e ratiti da reddito BPR N, P1 5.3.2022 Pollame destinato alla macellazione diverso dai ratiti SP N, P1 5.3.2022 Ratiti destinati alla macellazione SR N, P1 5.3.2022 Pulcini di un giorno diversi dai ratiti DOC N, P1 5.3.2022 Pulcini di un giorno di ratiti DOR N, P1 5.3.2022 Meno di 20 capi di pollame diversi dai ratiti POU-LT20 N, P1 5.3.2022 Uova da cova di pollame diverso dai ratiti HEP N, P1 5.3.2022 Uova da cova di ratiti HER N, P1 5.3.2022 Meno di 20 uova da cova di pollame diverso dai ratiti HE-LT20 N, P1 5.3.2022 US.2.16 Pollame riproduttore diverso dai ratiti e pollame da reddito diverso dai ratiti BPP N, P1 6.3.2022 Ratiti riproduttori e ratiti da reddito BPR N, P1 6.3.2022 Pollame destinato alla macellazione diverso dai ratiti SP N, P1 6.3.2022 Ratiti destinati alla macellazione SR N, P1 6.3.2022 Pulcini di un giorno diversi dai ratiti DOC N, P1 6.3.2022 Pulcini di un giorno di ratiti DOR N, P1 6.3.2022 Meno di 20 capi di pollame diversi dai ratiti POU-LT20 N, P1 6.3.2022 Uova da cova di pollame diverso dai ratiti HEP N, P1 6.3.2022 Uova da cova di ratiti HER N, P1 6.3.2022 Meno di 20 uova da cova di pollame diverso dai ratiti HE-LT20 N, P1 6.3.2022»; b) la parte 2 è così modificata: i) alla voce relativa al Regno Unito, dopo la descrizione della zona GB-2.100 sono aggiunte le descrizioni seguenti delle zone GB-2.101, GB-2.102 e GB-2.103: «Regno Unito GB-2.101 In prossimità di Blaydon, Gateshead, Tyne and Wear, Inghilterra: l'area situata entro una circonferenza con un raggio di 10 km, il cui centro si trova sulle coordinate decimali WGS84 seguenti: N54.94 e W1.73. GB-2.102 In prossimità di Ledbury, North Herefordshire, Herefordshire, Inghilterra: l'area situata entro una circonferenza con un raggio di 10 km, il cui centro si trova sulle coordinate decimali WGS84 seguenti: N52.03 e W2.38. GB-2.103 In prossimità di Elmswell, Mid Suffolk, Suffolk, Inghilterra: l'area situata entro una circonferenza con un raggio di 10 km, il cui centro si trova sulle coordinate decimali WGS84 seguenti: N52.28 e E0.99.»; ii) alla voce relativa agli Stati Uniti, dopo la descrizione della zona US-2.11 sono aggiunte le descrizioni seguenti delle zone da US-2.12 a US-2.16: «Stati Uniti US-2.12 Stato dell'Indiana: Dubois04 Contea di Dubois: una zona di un raggio di 10 km che parte dal punto N (coordinate GPS: 86.8992573°W e 38.3502323°N) e si estende in senso orario: a) a nord: 0,9 km a ovest-nord-ovest dall'intersezione tra S State Road 162 e E-230 S; b) a nord-est: 0,2 km a sud dall'intersezione tra S Rolling Ridge Drive e S Santine Road; c) a est: 0,7 km a sud-est dall'intersezione tra E State Road 264 e E 850S; d) a sud-est: 0,7 km a sud-est dall'intersezione tra N Dilger Road e N County Road 1125 E; e) a sud: 0,5 km a nord-nord-est dall'intersezione tra E County Road 1930 N e N 700 E; f) a sud-ovest: 0,08 km a sud dall'intersezione tra S 500W e W 1200S; g) a ovest: 1,0 km a est dall'intersezione tra S State Road 161 e Old IN-64; h) a nord-ovest: 2,0 km a nord-ovest dall'intersezione tra S Old Huntingburg Road e W Phoenix Drive. US-2.13 Stato del Missouri: Contea di Stoddard Contea di Stoddard: una zona di un raggio di 10 km che parte dal punto N (coordinate GPS: 90.1147867°W e 36.9151576°N) e si estende in senso orario: a) a nord: 2,7 km a sud-sud-est dall'intersezione tra County Road 284 e County Road 283; b) a nord-est: 2,1 km a nord-est dall'intersezione tra County Road 420 e County Road 467; c) a est: 0,4 km a sud-ovest dall'intersezione tra County Road 468 e County Road 437; d) a sud-est: 0,5 km a nord-nord-ovest dall'intersezione tra State Highway ZZ e County Road 659; e) a sud: 0,9 km a ovest dall'intersezione tra Pintail Path e County Road 679; f) a sud-ovest: 0,3 km a est dall'intersezione tra Highway FF e County Road 635; g) a ovest: 1,3 km a nord-ovest dall'intersezione tra Mo DD e County Road 580; h) a nord-ovest: 1,3 km a sud-est dall'intersezione tra County Road 408 e State Highway-J. US-2.14 Stato del Maryland: Contea di Cecil Contea di Cecil: una zona di un raggio di 10 km che parte dal punto N (coordinate GPS: 75.7749929°W e 39.4859772°N) e si estende in senso orario: a) a nord: 0,6 km a nord-nord-est dall'intersezione tra Old Telegraph Road e Bohemia Mill Road; b) a nord-est: 0,1 km a ovest dall'intersezione tra Dickenson Blvd e W Shakespeare Dr; c) a est: 0,5 km a nord-est dall'intersezione tra Dexters Corner Rd e Ratledge Rd; d) a sud-est: 0,83 km a sud-est dall'intersezione tra Sawmill Rd e Airport Pl; e) a sud: 0,1 km a nord-ovest dall'intersezione tra Massey Rd e Galena-Massey Rd; f) a sud-ovest: 1,4 km a nord-nord-est dall'intersezione tra Starkey Farm Ln e Augustine Herman Hwy; g) a ovest: 0,9 km a nord-ovest dall'intersezione tra Crystal Beach Rd e Frisbys Prime Choice Ln; h) a nord-ovest: 0,7 km a nord-ovest dall'intersezione tra Bohemia Manor Farm Ln e Augustine Herman Hwy. US-2.15 Stato del South Dakota: Contea di Charles Mix Contea di Charles Mix: una zona di un raggio di 10 km che parte dal punto N (coordinate GPS: 98.4677219°W e 43.3094107°N) e si estende in senso orario: a) a nord: 0,5 km a sud-ovest dall'intersezione tra 386th Avenue e 281st Street; b) a nord-est: 1,2 km a sud-ovest dall'intersezione tra 391st Avenue e 283rd Street; c) a est: 0,8 km a sud-est dall'intersezione tra US Highway 281 e 287th Street; d) a sud-est: 0,7 km a ovest-nord-ovest dall'intersezione tra 391st Avenue e 292nd Street; e) a sud: 0,7 km a nord-est dall'intersezione tra 386th Avenue e 294th Street; f) a sud-ovest: 0,2 km a sud-ovest dall'intersezione tra 382nd Avenue e SD Highway 50; g) a ovest: 0,3 km a nord-nord-ovest dall'intersezione tra 380th Avenue e 288th Street; h) a nord-ovest: 0,8 km a sud-est dall'intersezione tra 382nd Avenue e 283rd Street. US-2.16 Stato dell'Iowa: Contea di Buena Vista Contea di Buena Vista: una zona di un raggio di 10 km che parte dal punto N (coordinate GPS: 94.9627244°W e 42.7378796°N) e si estende in senso orario: a) a nord: 1,6 km a sud-sud-est dall'intersezione tra 220th Avenue e 530th Street; b) a nord-est: 0,7 km a nord-nord-ovest dall'intersezione tra 120th Street e 540th Street; c) a est: 1,4 km a nord-est dall'intersezione tra 130th Avenue e 585th Street; d) a sud-est: 1,5 km a sud-est dall'intersezione tra 110th Avenue e 620th Street; e) a sud: 1,3 km a nord-nord-est dall'intersezione tra Taylor Avenue e 170th Street; f) a sud-ovest: 0,9 km a nord-nord-est dall'intersezione tra 180th Avenue e 650th Street; g) a ovest: 0,6 km a est dall'intersezione tra 160th Avenue e 600th Street; h) a nord-ovest: 0,8 km a nord-est dall'intersezione tra 180th Avenue e 560th Street.»;