ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1)

nella tabella 1 (Nuovi alimenti autorizzati), è inserita la seguente voce: Nuovo alimento autorizzato Condizioni alle quali il nuovo alimento può essere utilizzato Requisiti specifici aggiuntivi in materia di etichettatura Altri requisiti Tutela dei dati « Acheta domesticus (grillo domestico) congelato, essiccato e in polvere Categoria dell'alimento specificato Livelli massimi (g/100 g) (commercializzato come tale o ricostituito secondo le istruzioni) 1. La denominazione del nuovo alimento figurante sull'etichetta dei prodotti alimentari che lo contengono è "Acheta domesticus (grillo domestico) congelato" o "Acheta domesticus (grillo domestico) essiccato/in polvere", a seconda della forma utilizzata. 2. L'etichetta dei prodotti alimentari contenenti Acheta domesticus (grillo domestico) congelato, essiccato o in polvere indica che tale ingrediente può provocare reazioni allergiche nei consumatori con allergie note ai crostacei e ai prodotti a base di crostacei, ai molluschi e ai prodotti a base di molluschi e agli acari della polvere. Tale indicazione figura accanto all'elenco degli ingredienti. Autorizzato il 3 marzo 2022. Questa iscrizione si basa su prove e dati scientifici protetti da proprietà industriale in conformità all'articolo 26 del regolamento (UE) 2015/2283. Richiedente: Fair Insects B.V., Industriestraat 3, 5107 NC Dongen, Paesi Bassi. Durante il periodo di tutela dei dati solo la società Fair Insects B.V. è autorizzata a immettere sul mercato dell'Unione il nuovo alimento, salvo nel caso in cui un richiedente successivo ottenga l'autorizzazione per tale nuovo alimento senza riferimento alle prove o ai dati scientifici protetti da proprietà industriale in conformità all'articolo 26 del regolamento (UE) 2015/2283 o con il consenso di Fair Insects B.V. Data finale della tutela dei dati: 3 marzo 2027.»; Congelato Essiccato o in polvere Acheta domesticus congelato, essiccato e in polvere Prodotti proteici diversi dai prodotti sostitutivi della carne 40 20 Pane e panini 30 10 Prodotti da forno, barrette ai cereali e paste alimentari farcite 30 15 Biscotti 30 8 Prodotti a base di pasta (secchi) 3 1 Minestre e minestre concentrate o in polvere 20 5 Prodotti trasformati a base di patate, piatti a base di leguminose e di verdure e prodotti a base di pasta o di pizza 15 5 Snack a base di farina di granturco 40 20 Bevande tipo birra, miscele per bevande alcoliche 1 1 Frutta a guscio, semi oleosi e ceci 40 25 Salse 30 10 Preparati a base di carne 40 16 Prodotti sostitutivi della carne 80 50 Prodotti a base di cioccolato 30 10 Prodotti congelati a base di latte fermentato 15 5
(1)

L'articolo 46, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2021/1139 («regolamento FEAMPA») istituisce un quadro per la gestione concorrente imponendo alle autorità di gestione degli Stati membri di fornire alla Commissione i dati di attuazione pertinenti a livello di operazione. Tali dati dovrebbero includere le caratteristiche fondamentali di ciascun beneficiario e di ogni operazione sostenuta dal FEAMPA in regime di gestione concorrente. Questo obbligo integra quello stabilito all'articolo 42 del regolamento (UE) 2021/1060 del Parlamento europeo e del Consiglio (2) relativo alla trasmissione di dati cumulativi per ciascun programma.
(9)

La raccomandazione comune ha suggerito di prorogare le condizioni specifiche per il Mar Celtico riguardanti la composizione delle catture, in particolare nel caso in cui le catture accessorie di merluzzo bianco non superino l'1,5 % in peso di tutte le risorse biologiche marine sbarcate dopo ogni bordata di pesca. Lo CSTEP è solitamente restio a stabilire condizioni basate su soglie di catture accessorie, visto lo stato carente degli stock in queste zone. Ha tuttavia osservato (4) che, quand'anche la soglia dell'1,5 % per le catture accessorie di merluzzo bianco non fosse superata in nessuna bordata, gli attrezzi alternativi specificati nella raccomandazione comune sarebbero comunque più selettivi degli attrezzi di riferimento di cui al regolamento (UE) 2019/1241. È pertanto opportuno prorogare fino al 31 dicembre 2023 la condizione relativa alla composizione delle catture attualmente in vigore.
1)

Nella tabella 1 (Nuovi alimenti autorizzati) è inserita la voce seguente: Nuovo alimento autorizzato Condizioni alle quali il nuovo alimento può essere utilizzato Requisiti specifici aggiuntivi in materia di etichettatura Altri requisiti «Polpa essiccata di bacche delle specie Coffea arabica L. e/o Coffea canephora Pierre ex A.Froehner e il duo infuso (alimento tradizionale da un paese terzo) Categoria dell’alimento specificato Livelli massimi La denominazione del nuovo alimento figurante sull’etichetta dei prodotti alimentari che lo contengono è “polpa di bacche di caffè” e/o “cascara (polpa di bacche di caffè)” e/o “infuso di polpa di bacche di caffè” e/o “infuso secco di polpa di bacche di caffè”. Se il prodotto contenente il nuovo alimento ha un tenore superiore a 150 mg/l di caffeina (come tale o ricostituito), reca un’etichetta con l’indicazione seguente: “Tenore di caffeina elevato. Non è raccomandato ai bambini o alle donne durante la gravidanza o l’allattamento” posta nello stesso campo visivo della denominazione dell’alimento e seguita dal tenore di caffeina espresso in mg per 100 ml. I preparati tipici per infusi sono approntati con un massimo di 6 g di polpa di bacche di caffè per 100 ml di acqua calda (> 75°). Per la polpa di bacche di caffè immessa sul mercato come tale per la preparazione di infusi sono fornite informazioni ai consumatori sulla preparazione.»; Polpa di bacche di caffè delle specie Coffea arabica L. e/o Coffea canephora Pierre ex A.Froehner per la preparazione di infusi Caffè, estratti di caffè e cicoria, caffè solubile, tè, infusi di erbe e frutta, succedanei del caffè, miscele di caffè e miscele solubili per bevande calde (e loro controparti aromatizzate). Bevande analcoliche pronte da bere, aromatizzate o non aromatizzate
«3. Il dazio antidumping definitivo applicabile alle importazioni originarie della Repubblica popolare cinese, di cui al paragrafo 2, è esteso alle importazioni dei medesimi tessuti a maglia aperta (attualmente classificati con i codici NC ex 7019 63 00, ex 7019 64 00, ex 7019 65 00, ex 7019 66 00 ed ex 7019 69 90) spediti dall’India e dall’Indonesia, indipendentemente dal fatto che siano dichiarati o meno originari di tali paesi (codici TARIC 7019 63 00 14, 7019 63 00 15, 7019 64 00 14, 7019 64 00 15, 7019 65 00 14, 7019 65 00 15, 7019 66 00 14, 7019 66 00 15, 7019 69 90 14 e 7019 69 90 15), ad eccezione di quelli prodotti dalla società Montex Glass Fibre Industries Pvt. Ltd (codice addizionale TARIC B942), dalla società Pyrotek India Pvt. Ltd (codice addizionale TARIC C051), dalla società SPG Glass Fibre Pvt. Ltd (codice addizionale TARIC C205) e dalla società Urja Products Private Limited (codice addizionale TARIC C861), alle importazioni dei medesimi tessuti a maglia aperta spediti dalla Malaysia, indipendentemente dal fatto che siano dichiarati o meno originari di tale paese (codici TARIC 7019 63 00 11, 7019 64 00 11, 7019 65 00 11, 7019 66 00 11 e 7019 69 90 11) e alle importazioni dei medesimi tessuti a maglia aperta spediti da Taiwan e dalla Thailandia, indipendentemente dal fatto che siano dichiarati o meno originari di tali paesi (codici TARIC 7019 63 00 12, 7019 63 00 13, 7019 64 00 12, 7019 64 00 13, 7019 65 00 12, 7019 65 00 13, 7019 66 00 12, 7019 66 00 13, 7019 69 90 12 e 7019 69 90 13).

L’applicazione dell’esenzione concessa alle società Montex Glass Fibre Industries Pvt. Ltd, Pyrotek India Pvt. Ltd e SPG Glass Fibre Pvt. Ltd e Urja Products Private Limited è subordinata alla presentazione alle autorità doganali degli Stati membri di una fattura commerciale valida, conforme ai requisiti indicati nell’allegato II del presente regolamento. Qualora la suddetta fattura non sia presentata, si applica il dazio antidumping di cui al paragrafo 1.».
(7)

Gli organi decisionali delle organizzazioni europee di normazione sono aperti alla partecipazione non solo degli organismi nazionali di normazione, ma anche, tra l’altro, delle organizzazioni nazionali di normazione dei paesi in via di adesione, dei paesi candidati e di altri paesi che sono diventati formalmente membri delle organizzazioni europee di normazione in questione e che hanno concluso un accordo con l’Unione per garantire la convergenza normativa. Per evitare di escludere tali organizzazioni dalla partecipazione ai lavori degli organi decisionali interessati, è necessario stabilire che le decisioni prese in seno a tali organi riguardanti le norme europee e i prodotti della normazione europea richiesti a norma dell’articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1025/2012 siano adottate esclusivamente dai rappresentanti degli organismi nazionali di normazione senza imporre altri requisiti per quanto riguarda i lavori degli organi decisionali delle organizzazioni europee di normazione. La partecipazione delle organizzazioni nazionali di normazione di paesi terzi ai lavori delle organizzazioni europee di normazione non dovrebbe impedire l’adozione di eventuali decisioni inerenti alle norme europee e ai prodotti della normazione europea richiesti dalla Commissione qualora tali decisioni abbiano il sostegno dei soli organismi nazionali di normazione degli Stati membri e dei paesi del SEE.
Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) è una società iraniana.

Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)

In quanto parte del Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche (IRGC), IRGC SSJO è stata coinvolta in attività di ricerca, sviluppo e approvvigionamento connesse allo sviluppo dei velivoli senza equipaggio (UAV) iraniani, alcuni dei quali sono utilizzati dalla Federazione russa nella guerra di aggressione contro l'Ucraina.

Mado ha prodotto motori per UAV per entità collegate al Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche (IRGC), compresi i motori utilizzati negli UAV Shahed-136. Gli UAV Shahed-136 sono utilizzati dalla Federazione russa nella guerra di aggressione contro l'Ucraina, con il nome di Geran-2.

Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) è una società con sede in Iran specializzata nella fabbricazione di componenti per velivoli senza equipaggio (UAV).

125.

Paravar Pars Company شرکت پراور پارس Alias: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design Company.

Sede principale: al km 13 della Shahid Babaei Highway, dopo l'Imam Hossein University, accanto a Telo Road, Teheran, Iran E-mail: info@paravar-pars.com

Paravar Pars Company è strettamente associata all'Imam Hossein University, controllata dal Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche. Paravar Pars Company ha prodotto velivoli senza equipaggio (UAV) per la Forza aerospaziale dell'IRGC (IRGC AF) e ha testato UAV per la marina dell'IRGC. In particolare, Paravar Pars Company è stata coinvolta nella ricerca, nello sviluppo e nella produzione dell'UAV iraniano Shahed-171 sviluppato dell'IRGC AF. Gli UAV Shahed-171 prodotti in Iran sono utilizzati dalla Federazione russa nella guerra di aggressione contro l'Ucraina. Pertanto, Paravar Pars Company sostiene materialmente azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
2)

all’articolo 61 sono aggiunti i seguenti paragrafi 1 bis e 1 ter: «1 bis. Negli scambi commerciali fra le parti contraenti della convenzione regionale sulle norme di origine preferenziali paneuromediterranee (*1) (“convenzione PEM”), quando si applicano due o più insiemi di norme di origine, l’origine preferenziale delle merci può essere determinata secondo uno o più insiemi di norme di origine. I fornitori precisano il quadro giuridico utilizzato per determinare l’origine delle merci. Nel caso in cui tale quadro giuridico non sia precisato, si considera automaticamente che la dichiarazione del fornitore faccia riferimento alla convenzione PEM ai fini della determinazione dell’origine delle merci. 1 ter. Ai fini degli scambi commerciali fra le parti contraenti della convenzione PEM, l’esportatore può utilizzare le dichiarazioni del fornitore come documenti giustificativi per chiedere il rilascio di un certificato di circolazione o compilare una dichiarazione di origine conformemente alle norme di origine transitorie (*2) applicabili parallelamente alle norme di origine della convenzione PEM, nel caso in cui: a) le dichiarazioni del fornitore indichino il carattere originario conformemente alle norme di origine della convenzione PEM per i prodotti classificati nei capitoli 1, 3 e 16 (per i prodotti della pesca trasformati) e da 25 a 97 del sistema armonizzato; e b) non vi sia applicazione del cumulo con le parti contraenti della convenzione PEM che applicano unicamente la convenzione PEM. L’esportatore adotta tutte le misure necessarie per garantire che siano soddisfatte le condizioni per il rilascio o la compilazione di una prova di origine conformemente a uno specifico insieme di norme di origine. (*1) GU L 54 del 26.2.2013, pag. 1." (*2) Le norme di origine transitorie sono le norme rivedute della convenzione PEM (GU L 339 del 30.12.2019, pag. 1) applicabili parallelamente alle norme vigenti della convenzione PEM su base transitoria in attesa dell’adozione delle norme rivedute della convenzione PEM.»;"
(7)

Per quanto riguarda il certificato di ispezione in formato cartaceo e l’estratto cartaceo dei certificati di ispezione, vidimati su carta con firma autografa in conformità del regolamento delegato (UE) 2021/2306 della Commissione (6), il regolamento delegato (UE) 2022/2238 della Commissione (7) ha prorogato le disposizioni transitorie fino al 30 novembre 2022 in modo da consentire a tutti gli attori interessati di completare l’iscrizione per il sigillo elettronico qualificato. Tale proroga dovrebbe riflettersi nelle note per la compilazione del modello di estratto del certificato di ispezione di cui al regolamento di esecuzione (UE) 2021/2307 della Commissione (8). Il regolamento delegato (UE) 2022/2238 ha inoltre prorogato fino al 30 novembre 2022 la possibilità per una persona autorizzata ubicata in Ucraina di un’autorità di controllo o di un organismo di controllo che non dispone di un sigillo elettronico qualificato di elaborare e presentare il certificato di ispezione nel sistema Traces in formato elettronico senza apposizione di un sigillo elettronico qualificato nel riquadro 18 del certificato.
(16)

L’organismo di accreditamento IOAS ha informato la Commissione di aver revocato il suo accreditamento in relazione a «LETIS S.A.» in Turchia. La Commissione ha invitato l’organismo di controllo a fornire un certificato di accreditamento valido per la Turchia e ad adottare correttivi appropriati e tempestivi. Tuttavia «LETIS S.A.» non ha risposto in modo soddisfacente entro il termine stabilito a tal fine. Per ciascuno di questi due motivi e in conformità dell’articolo 4, paragrafo 1, lettera d), punto iii), del regolamento delegato (UE) 2021/1342, è giustificato revocare il riconoscimento di «LETIS S.A.» per la Turchia.
ALLEGATO

La seguente voce è aggiunta alla sottorubrica «A. Persone» riportata nell'allegato I del regolamento (UE) n. 1352/2014 («Elenco delle persone, delle entità e degli organismi di cui agli articoli 1 bis e 2»):

«12. Ahmad Al-Hamzi

Nome nella grafia originale: أحمد الحمزي

Designazione: Maggiore Generale, comandante dell'aviazione e delle forze di difesa aerea Houthi. Data di nascita: 1985 Luogo di nascita: Sana'a, Yemen Alias certo: n/d Alias incerti: a) Ahmad 'Ali al-Hamzi; b) Ahmad 'Ali Ahsan al-Hamzi; c) Ahmed Ali al-Hamzi; d) Muti al-Hamzi. Cittadinanza: yemenita Passaporto n.: n.d. Numero di identificazione nazionale: n.d. Indirizzo: Yemen Data di inserimento nell'elenco:4 ottobre 2022Altre informazioni: Ahmad Al-Hamzi, comandante dell'aviazione e delle forze di difesa aerea Houthi, oltre che del relativo programma UAV, svolge un ruolo di primo piano negli sforzi militari degli Houthi che minacciano direttamente la pace, la sicurezza e la stabilità dello Yemen. Descrizione fisica: colore degli occhi: castani; capelli: castani. Link all'avviso speciale INTERPOL-Consiglio di sicurezza dell'ONU: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals

Informazioni supplementari tratte dalla sintesi dei motivi dell'inserimento nell'elenco forniti dal comitato delle sanzioni:

Conformemente alla sezione 5, lettera h), delle sue linee guida, il comitato del Consiglio di sicurezza istituito a norma della risoluzione 2140 rende disponibile una sintesi dei motivi dell'inserimento nell'elenco per le persone, i gruppi, le imprese e le entità inclusi nel suo elenco delle sanzioni.

Data in cui la sintesi è stata resa disponibile sul sito web del comitato: 4 ottobre 2022.

Ahmad Al-Hamzi è stato iscritto nell'elenco il 4 ottobre 2022 ai sensi dei punti 11 e 15 della risoluzione 2140 (2014), in quanto soddisfa i criteri di designazione di cui al punto 17 della risoluzione 2140 (2014), anche secondo quanto ulteriormente precisato al punto 19 della risoluzione 2216 (2015).

Ahmad Al-Hamzi ha perpetrato e sostenuto atti che minacciano la pace, la sicurezza e la stabilità dello Yemen, comprese violazioni dell'embargo sulle armi mirato.

Informazioni supplementari:

In qualità di comandante dell'aviazione e delle forze di difesa aerea Houthi, oltre che del relativo programma UAV, Al-Hamzi ha acquisito armi da utilizzare nella guerra civile yemenita, in violazione dell'embargo sulle armi mirato stabilito al punto 14 della risoluzione 2216 (2015). Le forze militari Houthi sotto il comando del Maggiore Generale Al-Hamzi hanno perpetrato attacchi mirati con UAV. Al-Hamzi è responsabile di aver orchestrato attacchi perpetrati dalle forze Houthi a danno di civili yemeniti, di nazioni confinanti e di navi mercantili in acque internazionali.

Verifica del ruolo militare attivo:
IT

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/1501 DEL CONSIGLIO

del 9 settembre 2022

che attua il regolamento (UE) n. 208/2014 concernente misure restrittive nei confronti di talune persone, entità e organismi in considerazione della situazione in Ucraina

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto il regolamento (UE) n. 208/2014 del Consiglio, del 5 marzo 2014, concernente misure restrittive nei confronti di talune persone, entità e organismi in considerazione della situazione in Ucraina (1), in particolare l'articolo 14, paragrafo 1,

vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,

considerando quanto segue:

(1) Il 5 marzo 2014 il Consiglio ha adottato il regolamento (UE) n. 208/2014.

(2) In esito a un riesame effettuato dal Consiglio, risulta opportuno sopprimere dall'allegato I del regolamento (UE) n. 208/2014 le voci relative a quattro persone nei confronti delle quali l'applicazione di misure restrittive è scaduta il 6 settembre 2022, nonché le informazioni relative ai loro diritti della difesa e al loro diritto a una tutela giurisdizionale effettiva.

(3) È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (UE) n. 208/2014,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1 L'allegato I del regolamento (UE) n. 208/2014 è modificato come indicato nell'allegato del presente regolamento.

Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 9 settembre 2022 Per il Consiglio Il presidente J. SÍKELA

(1) GU L 66 del 6.3.2014, pag. 1.
(9)

In aggiunta, nell'agosto 2022 è stato rilevato un focolaio di peste suina africana in suini detenuti nella contea di Kuldīga in Lettonia, in un'area attualmente elencata come zona soggetta a restrizioni III nell'allegato I del regolamento di esecuzione (UE) 2021/605, situata nelle immediate vicinanze di un'area elencata come zona soggetta a restrizioni II in detto allegato. Questo nuovo focolaio di peste suina africana in suini detenuti rappresenta un aumento del livello di rischio che dovrebbe riflettersi in detto allegato. Di conseguenza, tale area della Lettonia attualmente elencata come zona soggetta a restrizioni II in detto allegato, situata nelle immediate vicinanze dell'area elencata come zona soggetta a restrizioni III e interessata da questo recente focolaio di peste suina africana, dovrebbe ora essere elencata nell'allegato in questione come zona soggetta a restrizioni III, anziché come zona soggetta a restrizioni II; inoltre le attuali delimitazioni della zona soggetta a restrizioni II dovrebbero essere ridefinite in modo da tenere conto di questo recente focolaio.
(5)

Il 25 novembre 2021 l’Autorità europea per la sicurezza alimentare («l’Autorità») ha adottato un parere scientifico riguardante la valutazione dei rischi della merce per le piante da impianto in vaso appartenenti alle specie specificate di Lonicera originarie della Turchia (4). Tale parere scientifico riguarda la valutazione dei rischi per le piante da impianto in vaso appartenenti alle specie specificate di Lonicera di massimo quattro anni. L’Autorità ha individuato Lopholeucaspis japonica, Meloidogyne chitwoodi e Bemisia tabaci (popolazioni europee) quali organismi nocivi pertinenti per dette piante da impianto, ha valutato le misure di mitigazione dei rischi descritte nel fascicolo per tali organismi nocivi e ha stimato la probabilità che dette piante siano indenni da tali organismi nocivi. Lopholeucaspis japonica e Meloidogyne chitwoodi figurano nell’elenco degli organismi nocivi da quarantena rilevanti per l’Unione di cui all’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2019/2072 della Commissione (5), mentre la Bemisia tabaci (popolazioni europee) è un organismo nocivo da quarantena rilevante per le zone protette in conformità all’allegato III del medesimo regolamento di esecuzione.
(5)

Inoltre, poiché Indorama Ventures Oxides LLC non è stata inclusa nel campione, la Commissione ha ricordato che non è stato stabilito alcun margine individuale per tale società, che è soggetta al dazio medio campione.
(2)

Il regolamento di esecuzione (UE) 2018/1882 della Commissione (3) definisce le malattie elencate suddividendole in categorie che vanno dalla A alla E, e dispone che le norme di prevenzione e controllo delle malattie elencate di cui all’articolo 9, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2016/429 debbano applicarsi alle categorie di malattie elencate per le specie elencate e i gruppi di specie elencate figuranti nella tabella di cui all’allegato di tale regolamento di esecuzione. Le modifiche da apportare al regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002 con il presente regolamento dovrebbero prevedere ulteriori dettagli in merito alle norme concernenti le malattie di categoria A in termini di notifica dei focolai per quanto riguarda la loro ubicazione e di data di pulizia e disinfezione; tali prescrizioni supplementari in materia di notifica sono giustificate per le malattie di categoria A a causa del rischio che queste rappresentano per la sanità animale nell’Unione.