26.6.67 GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 2481/67
marzo
aprile
maggio23,4
18,9giugno—
luglio 20,-
agosto 13,5
settembre 15,3
ottobre 18,2
novembre 19,2
dicembre 21,1
gennaio 22,4
febbraio 20,9Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzo
giornosuccessivoallasuapubblicazionenellaGaz­
zettaUfficialedelleComunitàEuropee.Essosi
applicafinoal31maggio1967.
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamente
applicabileinciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il23giugno1967.
PerlaCommissione
IlPresidente
WalterHALLSTEIN
REGOLAMENTO N.149/67/CEEDELLACOMMISSIONE
del23giugno1967
chefissaiprezzidiriferimentoperilimoni
LACOMMISSIONE DELLACOMUNITÀ
ECONOMICA EUROPEA,
VistoilTrattatocheistituiscelaComunità
EconomicaEuropea,
Vistoilregolamenton.23delConsiglio,relativo
allagradualeattuazionediun'organizzazione comu­
nedeimercatinelsettoredegliortofrutticoli (1),
modificatodaultimodalregolamento n.65/65/
CEE(2),edinparticolarel'articolo11,paragrafo2,
Considerando chel'articolo11,paragrafo2,del
regolamenton.23prevedelafissazionediprezzi
diriferimentovalidiperl'insiemedellaComunità ;
cheilprezzodiriferimentoèugualeallamedia
aritmeticadeiprezziallaproduzionediciascuno
Statomembro,maggioratadiunimportofissatosulla
basedeglioneridicommercializzazione chegravano
suiprodottidioriginecomunitaria ,valutatialfine
direnderecomparabili ,nellastessafasedicommer­
cializzazione ,ilprezzodiriferimentoeiprezzidei
prodottiimportatiinprovenienzadaipaesiterzi;
Considerando cheidaticomunicatidagliStati
membri,conformemente alledisposizionidell'articolo3delregolamenton.99/65/CEE(3)periprodotti
dellacategoriaIdellenormecomunidiqualità,
permettonodideterminarelamediaaritmeticadei
prezziallaproduzionesecondoicriteriprevisti
all'articolo11,paragrafo2,delregolamenton.23e
all'articolo1delregolamenton.99/65/CEE;
Considerando che,inapplicazionedelledisposi­
zionidell'articolo1,paragrafo5,delregolamento
n.99/65/CEE,l'importodaaggiungereallamedia
aritmeticadeiprezziallaproduzioneècompostodi
unelementougualea0,3unitàdicontoper100kg
ediunelementocorrispondente al15°/odella
mediaaritmeticadeiprezziallaproduzione ;icorsi
presiinconsiderazione perlafissazionedeiprezzi
diriferimentosonoquelliconstatatiinItalia;
Considerando cheoccorrefissareprezzidiriferi­
mentomensilipertenercontodellevariazioni
stagionalideiprezzideilimoni;
Considerando chelemisureprevistenelpresente
regolamentosonoconformialpareredelComitato
digestionedegliortofrutticoli ,
(!)GUn.30del20.4.1962,pag.965/62.
(2)GUn.86del20.5.1965,pag.1458/65. (3)GUn.124dell'8.7.1965,pag.2109/65.

2482/67 GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 26.6.67
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1novembre 12,8
dicembre 12,3
gennaio 12,3
febbraio 12,1
marzo 12,-
aprile 13,2
maggio 12,6.Iprezzidiriferimentoperilimoni(voce08.02C
dellatariffadoganalecomune)espressiinunitàdi
contoper100kgsonofissatiperiprodottidella
categoria«I»,previstanellenormecomunidi
Articolo2qualitàcomesegue:
giugno—
luglio 16,6
agosto 18,8
settembre 17,5
ottobre 17­Ilpresenteregolamentoentraenvigoreilterzo
giornosuccessivoallasuapubblicazione nellaGaz­
zettaUfficialedelleComunitàEuropee.Essosi
applicafinoal31maggio1968.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamente
applicabileinciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il23giugno1967.
PerlaCommissione
IlPresidente
WalterHALLSTEIN
REGOLAMENTO N.150/67/CEEDELLACOMMISSIONE
del23giugno1967
chefissaicoefficientidiadattamentodaapplicarealprezzodiacquisto
previstoperipomodoridalregolamenton.124/67/CEEdelConsiglio
prezziaiqualisonoacquistatiiprodottiaventica­
ratteristichediversedaquellopresoinconsidera­
zioneperlafissazionedelprezzodibase;
Considerando cheèopportunofissaretalicoef­
ficientiinfunzionedeicorsiconstatatisuimercati
perivaritipiecalibrielevariecategoriediqua­
litàdelprodottoinoggetto;
Considerando cheilComitatodigestionedegli
ortofrutticolinonhaemessoalcunparereneltermi­
nefissatodalsuopresidente,LACOMMISSIONE DELLACOMUNITÀ
ECONOMICA EUROPEA,
VistoilTrattatocheistituiscelaComunitàEco­
nomicaEuropea,
Vistoilregolamenton.159/66/CEEdelConsi­
glio,del25ottobre1966,relativoadisposizioni
complementari perl'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredegliortofrutticoli (*),einpar­
ticolarel'articolo7,paragrafo4,
Considerando chenelregolamenton.124/67/
CEE(2)ilConsigliohafissatoilprezzodibasee
ilprezzod'acquistodeipomodoriperlacampagna
1967;che,invirtùdell'articolo7delregolamento
n.159/66/CEE,ènecessariofissaredeicoefficienti
diadattamento destinatiaconsentireilcalcolodeiHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Icoefficientidiadattamentodicuialiarticolo7,
paragrafo2,delregolamenton.159/66/CEEsono
fissaticomesegueperipomodori :(>)GUn.192del27.10.1966,pag.3286/66.
(2)GUn.119del20.6.1967,pag.2337/67.