14.7.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L158/23
REGOLAMENTO (CEE)N.1500/72DELLACOMMISSIONE
del13luglio1972
chefissa,perlacampagna1972/1973,lavarietàdirisoagranilunghirappresentativa
dellaproduzionecomunitaria,ladifferenzadivaloretraquest'ultimaelavarietàdi
risoagranitondicorrispondente allaqualitàtipo,ilprezzod'entratadelrisosemi­
greggioagranilunghiediprezzid'entratadelrisolavorato
sottoprodotti emaggiorandol'ammontare cosiotte­
nutodiunimportodiprotezionedell'industria ;
considerando che,perlacampagnadicommercializ­
zazione1972/1973,ilprezzod'entratadelrisosemi­
greggioagranitondiel'importodiprotezionesono
statifissatinelregolamento (CEE)n.1408/72del
Consiglio,del27giugno1972,chefissaperlacam­
pagna1972/1973iprezzid'entratadelrisosemi­
greggioedellerottureel'ammontare diprotezione
daincluderenelprezzod'entratadelrisolavora­
to(3);chelavarietàdirisoagranilunghirappre­
sentativadellaproduzionecomunitaria eladiffe­
renzadivaloretraquest'ultima elaqualitàdiriso
agranitondicorrispondente allaqualitàtiposono
determinatenelpresenteregolamento ;chegliele­
menticheservonoperl'adeguamento delprezzo
d'entratadelrisosemigreggiosonofissatinelrego­
lamenton.467/67/CEEdellaCommissione ,del21
agosto1967,relativoaitassidiconversionetrale
fasiditrasformazione delriso,nonchéallespesedi
lavorazione edalvaloredeisottoprodotti (4),
modificatoperultimodalregolamento (CEE)n.
1499/72(5);LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.359/67/CEEdelConsiglio,
del25luglio1967,relativoall'organizzazione co­
munedelmercatodelriso(*),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.2726/71(2),inpartico­
larel'articolo14,paragrafo5,
considerando che,inapplicazionedell'articolo14,
paragrafo5,letteraa),delregolamento n.359/67/
CEEdevonoesseredeterminate lavarietàdiriso
agranilunghirappresentativa dellaproduzioneco­
munitarianonchéladifferenzadivaloretradetta
varietàequelladelrisoagranitondicorrispon­
denteallaqualitàtipo;
considerandoche,perlavarietàdirisorappresen­
tativadellaqualitàmediadirisolungoraccoltonel­
laComunità,occorreprendereinconsiderazione la
qualitàRibe;cheoccorrealtresìfissareladifferenza
divaloretralaqualitàRibeequelladirisotondo
corrispondente allaqualitàtipoinunimporto,
espressoinvaloredirisosemigreggio ,checorrispon­
daalladifferenzamediadivaloretraiprezzidi
taliqualità;
considerando che,inapplicazionedell'articolo 14,
paragrafo2,letterab),ilprezzod'entratadelriso
semigreggioagranilunghiècalcolatoadeguandoil
prezzod'entratadelrisosemigreggioagranitondi
medianteapplicazionediunimportocorrettivoche
rappresentaladifferenzadivaloretralavarietà
dirisotondocorrispondente allaqualitàtipoed
unavarietàdirisolungorappresentativa dellapro­
duzionecomunitaria ;che,inapplicazionedell'ar­
ticolo14,paragrafo3,ilprezzod'entratadelriso
lavoratoagranitondiedilprezzod'entratadelriso
lavoratoagranilunghisonocalcolatiadeguando
rispettivamente iprezzid'entratadelrisosemigreg­
gioagranitondiedelrisosemigreggioagrani
lunghi,tenutocontodellemaggiorazioni mensilidi
cuiformanooggetto,infunzionedeltassodicon­
versione,dellespesedilavorazioneedelvaloredeiconsiderando chelemisureprevistedalpresente
regolamentosonoconformialpareredelComitato
digestionepericereali,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolol
Ledisposizionidelpresenteregolamentosonoappli­
cabiliperlacampagnadicommercializzazione del
riso1972/1973.
Articolo2
Lavarietàdirisoagranilunghi,rappresentativa
dellaproduzionecomunitaria ,èlavarietà«Ribe».
(!)GUn.174del31.7.1967,pag.1.
(2)GUn.L282del23.12.1971,pag.6.(3)GUn.L150del4.7.1972,pag.10.
(4)GUn.204del24.8.1967,pag.1.
(5)Vedasipagina22dellapresenteGazzettaufficiale.

N.L158/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 14.7.72
Articolo3
Ladifferenzadivaloretralavarietàdirisoagrani
lunghiRibeelavarietàdirisoagranitondicorri­
spondenteallaqualitàtipoèdi2,0unitàdiconto
per100chilogrammidirisosemigreggio .Articolo4
Ilprezzod'entratadelrisosemigreggioagranilun­
ghi,ilprezzod'entratadelrisolavoratoagrani
tondi,ilprezzod'entratadelrisolavoratoagrani
lunghisonofissati,inunitàdicontoper100chi­
logrammi,a:
Prezzod'entrata
Risosemigreggio
agranilunghiRisolavorato
agranitondiRisolavorato
agranilunghi
Settembre,ottobre,novembre
Dicembre
Gennaio
Febbraio
Marzo22,76
22,91
23,06
23,21
23,36
23,51
23,66
23,81
23,9627,05
27,24
27,43
27,62
27,81
28,00
28,19
28,38
28,5731,87
32,09
32,31
32,53
32,75
32,97
33,19
33,41
33,63Aprile
Maggio
Giugno
Luglio,agosto
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il13luglio1972.
PerlaCommissione
IlPresidente
S.L.MANSHOLT