2004/21/CE: Decisione della Commissione, del 29 dicembre 2003, che fissa la ripartizione indicativa tra la Repubblica ceca, l'Estonia, Cipro, la Lettonia, la Lituania, l'Ungheria, Malta, la Polonia, la Slovenia e la Slovacchia degli stanziamenti del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia, per le misure di sviluppo rurale relativamente al periodo 2004-2006



Gazzetta ufficiale n. L 005 del 09/01/2004 pag. 0087 - 0088



Decisione della Commissione del 29 dicembre 2003 che fissa la ripartizione indicativa tra la Repubblica ceca, l'Estonia, Cipro, la Lettonia, la Lituania, l'Ungheria, Malta, la Polonia, la Slovenia e la Slovacchia degli stanziamenti del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia, per le misure di sviluppo rurale relativamente al periodo 2004-2006 (2004/21/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1257/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG)(1), in particolare l'articolo 46, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) Gli stanziamenti d'impegno per le misure di sviluppo rurale comprese nei programmi dell'obiettivo 1 sono cofinanziati dalla sezione orientamento del FEAOG conformemente all'articolo 35, paragrafo 2, primo trattino, del regolamento (CE) n. 1257/1999. (2) Gli aiuti comunitari destinati ad altre misure di sviluppo rurale sono cofinanziati dalla sezione garanzia del FEAOG conformemente all'articolo 47 bis, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1257/1999. (3) Il Consiglio europeo, nella riunione di Copenaghen del dicembre 2002, ha fissato le prospettive finanziarie in ordine alle misure di sviluppo rurale e alle misure di accompagnamento finanziate dalla sezione garanzia del FEAOG per la Repubblica ceca, l'Estonia, Cipro, la Lettonia, la Lituania, l'Ungheria, Malta, la Polonia, la Slovenia e la Slovacchia relativamente al periodo 2004-2006 (allegato I delle conclusioni della presidenza). (4) A norma dell'articolo 46, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1257/1999, la Commissione assegna agli Stati membri, per le misure di sviluppo rurale cofinanziate dalla sezione garanzia del FEAOG, stanziamenti iniziali su base annua e secondo criteri obiettivi, che tengano conto delle situazioni e delle esigenze particolari, nonché delle azioni impegnative da intraprendere, specialmente per quanto riguarda l'ambiente, l'occupazione e la conservazione del paesaggio. (5) Gli stanziamenti indicativi, calcolati ai prezzi del 1999, che figurano nella dichiarazione allegata all'Atto di adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia(2), sono stati convertiti in prezzi correnti, DECIDE: Articolo 1 Gli stanziamenti indicativi assegnati alla Repubblica ceca, all'Estonia, a Cipro, alla Lettonia, alla Lituania, all'Ungheria, a Malta, alla Polonia, alla Slovenia e alla Slovacchia per il sostegno allo sviluppo rurale cofinanziato dalla sezione garanzia del FEAOG durante il periodo 2004-2006 sono quelli indicati nell'allegato della presente decisione. Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il 1o maggio 2004 subordinatamente all'entrata in vigore del trattato di adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia. Fatto a Bruxelles, il 29 dicembre 2003. Per la Commissione Franz Fischler Membro della Commissione (1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 80. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1783/2003 (GU L 270 del 21.10.2003, pag. 70). (2) GU L 236 del 23.9.2003, pag. 974. ALLEGATO Sostegno allo sviluppo rurale (2004-2006) Ripartizione annuale >SPAZIO PER TABELLA>