N.L309/60 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.11.75
REGOLAMENTO (CEE)N.3114/75DELLACOMMISSIONE
del28novembre 1975
chemodificaperlaquintavoltailregolamento (CEE)n.536/75perquanto
concerneiprezzid'acquistoapplicabiliall'interventonelsettoredellecarni
bovine
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.805/68delConsiglio,
del27giugno1968,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredellecarnibovine('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.1855/
74(2),inparticolarel'articolo6,paragrafo5,letterac),
considerandocheiprezzid'acquistoapplicabiliall'in­
terventonelsettoredellecarnibovinesonostatifissati
conregolamento (CEE)n,536/75dellaCommissione ,
del28febbraio1975(3),modificatodaultimodalrego­
lamento(CEE)n.2823/75(4);chefraiprodottiacqui­
statidagliorganismid'interventofiguranoanchele
vacche;
considerando ,tuttavia,chel'acquistodicarniprove­
nientidavacchenonènecessario,nell'attualesitua­
zionedelmercatodellecarnibovine,perassicurareun
sostegnoefficacedidettomercato;cheinoltreèneces­sarioscegliereiprodottiaiqualiapplicarelemisure
d'interventotenendocontodellanecessitàdilimitare
l'onerefinanziariodellaComunità;chepertantoè
d'uoposospenderel'acquistodicarniprovenientida
vacche;
considerandocheilcomitatodigestioneperlecarni
bovinenonhaemessoalcunparerenelterminefissato
dalsuopresidente,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
L'allegatodelregolamento (CEE)n.536/75èsosti­
tuitodall'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°dicembre
1975.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il28novembre1975.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.L148del28.6.1968,pag.24.
(2)GUn.L195del18.7.1974,pag.14.
(3)GUn.L56del3.3.1975,pag.28.
(4)GUn.L280del31.10.1975,pag.38.

29.11.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L309/61
ALLEGATO
Prezzidiacquistoinunitàdicontoper100kgdiprodotti
LimiteinferioreLimitesuperiore
GERMANIA
—Carcasse,mezzerieequarticompensati,provenientidai:
BullenA 192,806 195,600
OchsenA 190,012 192,806
BELGIO
—Carcasse,mezzeneequarticompensati ,provenientidai:
Bœufs55% 167,204 181,305
Génisses55% 145,044 159,146
Taureaux55% 165,189 179,291
DANIMARCA
—Carcasse,mezzeneequarticompensati ,provenientidai:
Kvier1 159,007 161,646
Stude1 160,986 163,625
TyreP 170,223 172,862
Ungtyre1 184,738 187,378
FRANCIA
—Carcasse,mezzeneequarticompensati ,provenientidai:
BœufsR 200,065 214,267
BœufsA 186,396 198,822
BœufsN 171,484 185,686
JeunesbovinsR 188,881 200,420
JeunesbovinsA 176,987 188,526
JeunesbovinsN 162,431 173,970
IRLANDA
—Carcasse,mezzeneequarticompensati ,provenientidai:
Heifers2 145,109 149,009
Steers1 152,399 155,325
Steers2 148,462 152,362
ITALIA
—Carcasse,mezzeneequarticompensati ,provenientidai:
Vitelloni 1 221,703 229,871
Vitelloni2 208,868 217,036
LUSSEMBURGO
—Carcasse,mezzeneequarticompensati ,provenientidai:
Bœufs,génisses,taureauxextra 180,298 186,341

N.L309/62 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.11.75
PAESIBASSI
—Carcasse,mezzeneequarticompensati,provenientidai:
Vaarzen,lekwaliteit 169,360 176,673
Stieren,lekwaliteit 181,353 188,666
Stieren,2ekwaliteit 168,483 175,796
REGNOUNITO :
A.GRANBRETAGNA
—Carcasse,mezzerieequarticompensati ,provenientidai:
SteersM 152,638 156,754
SteersH 151,077 155,202
HeifersM/H 147,995 152,098
B.IRLANDADELNORD
—Carcasse,mezzeneequarticompensati ,provenientidai:
SteersL/M 151,077 155,202
SteersL/H 148,283 152,380
SteersT 149,392 153,520
HeifersT 147,543 151,655