N.L151/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 10.6.76
REGOLAMENTO (CEE)N.1335/76DELLACOMMISSIONE
del9giugno1976
cheprorogaemodificalavigilanzacomunitariadelleimportazioni ditalunitipi
dicalzeoriginariedellaRepubblicadiCoreaediTaiwan
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
LeimportazioninellaComunitàdicalze,sottocalze,
calzini,proteggicalze emanufattisimili,amaglianon
elasticanégommata,dilanaodipelifini,difibre
tessilisintetiche,dicotoneodialtrematerietessili,
corrispondenti ainumeri60.03-11,19,25,27,30e90
delcodiceNimexe,originariedellaRepubblicadi
CoreaodiTaiwan,sonosottoposteavigilanzacomuni­
tariaconlemodalitàfissatenegliarticoli8e11del
regolamento (CEE)n.1439/74nonchénelpresente
regolamento .
Articolo2
1.L'immissioneinliberapraticadeiprodottidicui
all'articolo1èsubordinataallapresentazione diun
documentodiimportazione .Questodocumentopuò
essereutilizzatoperunperiododitremesial
massimo .
2.NegliStatimembriincuil'importazione di
questiprodottièsubordinataalicenzaanormadel
regolamento (CEE)n.3282/75oailimitiquantitativi
convenuticonlaRepubblicadiCorea,questalicenza
oildocumentoutilizzatopercontrollareilrispettodi
questilimitisostituisceildocumentodiimportazione
dicuiall'articolo8,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1439/74.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1439/74delConsiglio,
del4giugno1974,relativoalregimecomuneapplica­
bilealleimportazioni('),inparticolarel'articolo7,
previaconsultazionenell'ambitodelcomitatoconsul­
tivoistituitoanormadell'articolo5delsuddettorego­
lamento,
considerandocheconregolamento (CEE)n.2967/74
del25novembre1974(2),laCommissione aveva
instauratounavigilanzacomunitariasulleimporta­
zioniditalunitipidicalzedifibreacrilicheoriginarie
dellaRepubblicadiCoreaediTaiwan;
considerandochequestavigilanzaerastataprorogatae
modificataconregolamento (CEE)n.1680/75(3);
considerando chepersistonoleragionicheavevano
indottolaCommissione aprenderequestoprovvedi­
mento,cioèlapressionedelleesportazionidellaCorea
ediTaiwansulmercatocomunitario ;cheèoppor­
tunodiconseguenzaprorogarelavigilanza;
considerandochel'attualestrutturadegliscambiedel
mercatogiustifical'estensionedellavigilanzaatuttii
tipidicalzecherientranonellavoce60.03dellatariffa
doganalecomune,adeccezionedellecalzedadonna
difibretessilisintetiche ;
considerando ,inoltre,cheleimportazioni dicalze
sinteticheoriginariediTaiwansonostatesubordinate ,
anormadelregolamento (CEE)n.3282/75(4),aduna
licenzadiimportazione intaluniStatimembri;che
sonostaticoncordaticonlaRepubblicadiCorea
limitiquantitativiallesueesportazioni ,edèquindi
legittimochequestalicenzaoildocumentoutilizzato
percontrollareilrispettoditalilimitisostituiscail
documentod'importazionestabilitoall'articolo8,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1439/74,Articolo3
Lacolonna3dell'allegatoIdelregolamento (CEE)n.
1439/74vienecompletataconl'aggiuntadellavoceex
60.03dellatariffadoganalecomune.
Articolo4
Ilregolamento (CEE)n.2967/74,modificatodal
regolamento (CEE)n.1680/75,vieneabrogato.
Articolo5
Ilpresenteregolamentoentreràinvigoreilterzo
giornosuccessivoquellodellasuapubblicazione sulla
GazzettaufficialedelleComunitàeuropeeeresterà
inapplicazionefinoal31dicembre1977.(>)GUn.L159del15.6.1974 ,pag .1.
(2)GUn.L316del26 .11.1974 ,pag .7.
(3)GUn.L168del 1«.7.1975 ,pag .72 .
(4)GUn.L326 del18.12 .1975 ,pag .7.

10.6.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L151/11
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il9giugno1976.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
ChristopherSOAMES