7.11.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L298/15
REGOLAMENTO (CEE)N.2875/80DELLACOMMISSIONE
del6novembre 1980
recantequartamodificadelregolamento (CEE)n.1715/79emodificadel
regolamento (CEE)n.2254/80perquantoconcerneledateprevisteperla
distillazionedeisottoprodotti dellavinificazioneperlacampagna1979/1980
data,stabilitaanormadelpresenteregolamento ,rende
necessariaunacorrispondente prorogadelperiododi
riferimento ;
considerandocheilcomitatodigestioneperivini
nonhaemessoalcunparerenelterminefissatodal
suopresidente,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Ilregolamento (CEE)n.1715/79èmodificatocome
segue:
1.Ladatadel«30settembre1980»dicuiall'articolo
4,paragrafo 1,èsostituitadalladatadel«30
novembre1980».
2.Ladatadel«31agosto1980»dicuiall'articolo4,
paragrafo3,èsostituitadalladatadel«31gennaio
1981».
3.Ladatadel«30ottobre1980»dicuiall'articolo4,
paragrafo4,èsostituitadalladatadel«31dicembre
1980».LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.337/79delConsiglio,
del5febbraio1979,relativoall'organizzazione
comunedelmercatovitivinicolo (J),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1990/80(2),inparti­
colarel'articolo6,paragrafo3,l'articolo39,paragrafo
7,el'articolo65,
considerandochel'articolo4,paragrafi1e4,delrego­
lamento(CEE)n.1715/79dellaCommissione (3),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2175/
80(4),hafissatodelledatelimiteperconsentireai
produttoridiadempiereailoroobblighieperconse­
gnarel'alcoleagliorganismid'interventocompetenti
nell'ambitodelladistillazionedeisottoprodottidella
vinificazioneperlacampagna1979/1980;
considerandochel'entitàditaluneoperazionididistil­
lazioneeffettuatedurantelacampagnahacreatoserie
difficoltànelregolaresvolgimentodelleoperazionidi
distillazioneriguardantileprestazioniviniche,diffi­
coltàchenonhannoconsentitoataluniproduttoridi
taleregionediadempiereailoroobblighianterior­
menteal30settembre1980;
considerando che,afinidiequità,occorrepertanto
offrireataliproduttoriunapossibilitàsupplementare
diadempiereailoroobblighiefissarenuovedate
limiteperlaconsegnaall'organismod'interventodei
sottoprodotti edell'alcolecosiottenuti;
considerando chetalefissazionedinuovedaterende
necessarialamodificaditalunealtredatestabilite
dallostessoregolamento ;
considerandochel'articolo12delregolamento (CEE)
n.2254/80della.Commissione ,del28agosto1980,
relativoallemodalitàdiapplicazionedelladistilla­
zionedeisottoprodotti dellavinificazione perla
campagnaviticola1980/1981(5),hafissatoilperiodo
diriferimentodicuiall'articolo6,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.337/79,tenutocontodelladata
diconsegnadeisottoprodotti ,edeventualmente del
vino,aidistillatori ;chelamodificadiquest'ultima4.Ladatadel«31agosto1980»dicuialiarticolo9è
sostituitadalladatadel«31dicembre1980».
5.Ladatadel«1°ottobre1980»dicuiall'articolo11,
paragrafo3,èsostituitadalladatadel«28febbraio
1981».
Articolo2
Ladatadel«30settembre1980»dicuiall'articolo12
delregolamento (CEE)n.2254/80èsostituitadalla
datadel«30novembre1980».
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
suapubblicazione nellaGazzettaufficialedelle
Comunitàeuropee.
Essosiapplicaadecorreredal1°settembre1980.(')GUn.L54del5.3.1979,pag.1.
(-)GUn.L195del29.7.1980,pag.6.
(•*)GUn.L198del4.8.1979,pag.14.
(")GUn.L212del15.8.1980,pag.33.
C)GUn.L227del29.8.1980,pag.15.

N.L298/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 7.11.80
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il6novembre1980.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente