ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
5.1.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L3/11
REGOLAMENTO (CEE)N.12/78DELLACOMMISSIONE
del4gennaio1978
chefissal'importodell'integrazionenelsettoredeisemioleosi
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'organiz­
zazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi(1),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2560/
77(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo4,
considerandochel'importodell'integrazioneprevista
all'articolo27delregolamenton.136/66/CEEèstato
fissatodalregolamento (CEE)n.1443/77(3),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.2984/77(4);
considerandochel'applicazionedelleregoleedelle
modalitàrichiamatenelregolamento (CEE)n.1443/77aidatidicuilaCommissionedisponeattualmente
induceamodificarel'importodell'integrazioneoravi­
gentecomeindicatonell'allegatoalpresenteregola­
mento,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'importodell'integrazioneprevistaall'articolo27del
regolamenton.136/66/CEEèfissatonellatabellaalle­
gataalpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil5gennaio
1978.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il4gennaio1978.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(>)GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.L303del28.11.1977,pag.1.
(3)GUn.L161del1°.7.1977,pag.31.
(<)GUn.L351del31.12.1977,pag.30.

N.L3/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 5.1.78
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del4gennaio1978chefissal'importodell'integrazione
nelsettoredeisemioleosi
Importidellintegrazioneapplicabiliapartiredal5gennaio1978perisemidicolza,ravizzone
(n.ex12.01dellaTDC)egirasole(n.ex12.01dellaTDC)inUC/100kg
Colzaeravizzone Girasole
Importodell'integrazione 9,429 13,727
Importodellintegrazioneincasodifissazioneanticipata :
—perimesedigennaio1978 9,429 13,727
—perimesedifebbraio1978 10,033 13,551
—perimesedimarzo1978 10,337 13,906
—perimesediaprile1978 10,585 13,949
—perimesedimaggio1978 10,585—
—perimesedigiugno1978 10,585—
5.1.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L3/5
REGOLAMENTO (CEE)N.9/78DELLACOMMISSIONE
del4gennaio1978
chefissaiprelieviall'importazione applicabilialrisoeallerotturediriso
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1418/76delConsiglio,
del21giugno1976,relativoall'organizzazione co­
munedelmercatodelriso('),modificatodalregola­
mento(CEE)n.1158/77(2),inparticolarel'articolo11,
paragrafo2,
considerando cheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedelrisoedirotturedirisosonostatifissatidal
regolamento (CEE)n.1953/77(3),modificatodaul­
timodalregolamento (CEE)n.2976/77(4);
considerandochel'applicazionedellenormeemoda­
litàrichiamatenelregolamento (CEE)n.1953/77ai
prezzid'offertaeaicorsidiquestogiorno,pervenutiaconoscenzadellaCommissione ,portaamodificarei
prelieviattualmenteinvigorecomeèindicatonella
tabellaallegataalpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelievidapercepireall'importazionedeiprodottidi
cuiall'articolo1,paragrafo 1,letterea)eb),delregola­
mento(CEE)n.1418/76sonofissatinelmodoindi­
catonellatabellaallegataalpresenteregolamento .
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil5gennaio
1978.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il4gennaio1978.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(')GUn.L166del2.S.6.1976,pag.1.
(2)GUn.L136del2.6.1977,pag.13.
(3)GUn.L223del1".9.1977.pag.5.
(">)GUn.L351del31.12.1977,pag.ll.

N.L3/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 5.1.78
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del4gennaio1978chefissaiprelieviall'importazione
applicabilialrisoeallerotturediriso
(UC/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci PaesiterziACP0
PTOM(')(-')
10.06 Riso:
VA.Risoneorisosemigreggio :
I.risone:
a)agranitondi 48,13 21,07
b)agranilunghi 67,01 30,51
II.risosemigreggio :
a)agranitondi 60,16 27,08
b)agranilunghi 83,76 38,88
B.Risosemilavorato orisolavorato:
I.risosemilavorato :
a)agranitondi 122,69 51,45
b)agranilunghi 210,51 95,39
II.risolavorato :
a)agranitondi 130,67 55,09
b)agranilunghi. 225,67 102,59
C.Rotture 73,91 34,46
(')Fattasalval'applicazionedelledisposizionidell'articolo9delregolamento (CEE)n.706/76.
(2)Aisensidelregolamento (CEE)n.706/76,iprelievinonsonoapplicatiaiprodottioriginarideiACPoPTOMeimportatinei
dipartimentifrancesid'oltremare.
31.10.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L274/31
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.3134/78dellaCommissione ,del28dicembre1978,
recantemodalitàdiapplicazionedelregimediaiutoallaproduzionedioliod'olivaperla
campagna1978/1979
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.370del30dicembre1978)
Apagina67,articolo3,paragrafo3,
anziché:«...terzotrattino,lereseindicativeinoliveedinolio...»,
leggi:«...terzotrattino,lereseinoliveedinolio...».
N.L289/52 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 16.11.79
Rettificaalregolamento (CEE)n.3134/78dellaCommissione ,del28dicembre1978,
recantemodalitàd'applicazionedelregimediaiutoallaproduzionedioliod'olivaperla
campagna1978/1979
(Gazzettaufficiali -delleConiunitàeuropeen.L370del30dicembre1978)
Apagina67,articolo3,paragrafi 1,2e3,
anziché:«...inapplicazionedell'articolo11»,
h""'•''■■■'napplicazionedell'articolo10».
25.4.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L107/47
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.2984/78dellaCommissione ,del17novembre1978,che
determinaimetodidianalisicomunitaridautilizzarenelsettoredelvinoeabrogailrego­
lamento(CEE)n.1539/71
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L360del22dicembre1978)
Pagina16,punto2.2,a)bb),secondotrattino:
anziché:«0,01%voi»,
leggi:«0,1%voi».
Rettificaalregolamento (CEE)n.973/80dellaCommissione ,del22aprile1980,chefissale
restituzioniall'esportazione nelsettoredellacarnesuina
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L105del23aprile1980)
Pagina6,articolo2:
anziché:«...il23aprile1980»,
leggi:«...il1°maggio1980».
N.L31/24 7.2.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.2980/78dellaCommissione ,del18dicembre1978,che
modificailregolamento (CEE)n.1204/72chestabiliscelemodalitàd'applicazione del
regimed'integrazioneperisemioleosi
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L355del19dicembre1978)
Apagina18,articolo 1,paragrafo5,«articolo33,paragrafo 1»,
anziché:«...definitonell'allegatoVIdelregolamento (CEE)n.1470/68.»
leggi:«...definitonegliallegatidaIaVdelregolamento (CEE)n.1470/68».
17.2.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L42/23
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.3161/78delConsiglio,del29dicembre1978,cheattuaunsistema
dipreferenzegeneralizzateinfavoredeipaesiinviadisviluppopertaluniprodottideicapitolida1a
24dellatariffadoganalecomune
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L375del30dicembre1978)
AllegatoA,pagina116,voce04.06,terzacolonna,
anziché:«22%»,
leggi:«25%».
N.L45/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.2.79
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.3173/78delConsiglio,del19dicembre1978,che
stabiliscedeimassimaliindicativiedunasorveglianzacomunitariadelleimportazioni di
taluniprodottioriginaridellaFinlandia (1979)
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L377del30dicembre1978)
Apagina9,allegatoI,numerod'ordineISF1,colonna4,
anziché:«48.01-15,21,27,31»,
leggi:«48.01-14,15,21,27,31».
Rettificaalregolamento (CEE)n.3175/78delConsiglio,del19dicembre1978,che
stabiliscedeimassimaliindicativiedunasorveglianzacomunitariadelleimportazioni di
taluniprodottioriginaridellaNorvegia(1979)
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L377del30dicembre1978)
Apagina17,allegatoI,numerod'ordineIN2,colonna4,
anziché:«48.01-15,21,27,31»,
leggi:«48.01-14,15,21,27,31».
Rettificaalregolamento (CEE)n.3177/78delConsiglio ,del19dicembre1978,che
stabiliscedeimassimaliindicativiedunasorveglianzacomunitariadelleimportazioni di
taluniprodottioriginaridellaSvezia(1979)
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L377del30dicembre1978)
Apagina27,allegatoI,numerod'ordineIS1,colonna4,
anziché:«48.01-15,21,27,31»,
leggi:«48.01-14,15,21,27,31».
14.3.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L64/55
RETTIFICHE
Rettificadelregolamento (CEE)n.3331/74delConsiglio,del19dicembre1974,relativo
all'assegnazione eallamodificadellequotedibasenelsettoredellozucchero
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L359del31dicembre1974)
Apagina20,articolo9,paragrafo2,
anziché:«...all'articolo7...»,
levvi:«...all'articolo6...».
Rettificadelregolamento (CEE)n.2920/78delConsiglio,del12dicembre1978,recante
apertura,ripartizioneemodalitàdigestionediuncontingentetariffariocomunitarioper
iltrattamentoditaluniprodottitessiliinregimeditrafficodiperfezionamento passivo
dellaComunità
(GazzettaufficiatedelleComunitàeuropeen.L354de!18dicembre1978)
Apagina17,articolo8,ilparagrafo2èsostituitodalseguente:
«2.GliStatimembrigarantiscono atuttigliinteressatialtrafficodiperfezionamento ,stabiliti
nelloroterritorio,illiberoaccessoallequoteassegnate.»
N.L76/26 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.3.79
RETTIFICHE
Rettificadelregolamento (CEE)n.2800/78delConsiglio ,del27novembre1978,che
modificailregolamento (CEE)n.950/68relativoallatariffadoganalecomune
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L335del1°dicembre1978)
Pagina148,sottovoce29.14AIIc)3,
anziché:«...acetatodicitronellile (rodinile),...
leggi:«...acetatodirodinile,...».
29.3.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L77/43
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.3061/78delConsiglio,del19dicembre1978,che
modificailregolamento (CEE)n.1544/69relativoaltrattamentotariffarioapplicabilealle
mercicontenuteneibagaglipersonalideiviaggiatori
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L366del28dicembre1978)
Pagina4,articolo3,paragrafo2,terzariga:
anziché:«...e25unitàdicontoeuropee...»,
leggi:«...e20unitàdicontoeuropee...».
Rettificaalregolamento (Euratom,CECA,CEE)n.3086/78delConsiglio,del21dicembre
1978,cheadeguaicoefficienticorrettoriapplicabilialleretribuzioni eallepensionidei
funzionariealtriagentidelleComunitàeuropeeinseguitoallamodificadelledisposizioni
dellostatutoconcernentileparitàmonetariedautilizzarenell'applicazionedellostatuto
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L369del29dicembre1978)
Icoefficienticorrettorisonorettificaticomesegue:
1.Nell'articolo1,paragrafo 1,leggi:
Italia 70,3
Svizzera 118,2
2.Nell'articolo1,paragrafo2,leggi:
Italia 70,3
Rettificaallaterzadirettiva78/1032/CEEdelConsiglio,del19dicembre1978,relativa
all'armonizzazione delledisposizioni legislative,regolamentari edamministrative
riguardantiilregimedelleimpostesullacifradiaffariedellealtreimposizioniindirette
interneapplicabilialtrafficointernazionale diviaggiatori
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L366del28dicembre1978)
Pagina29,articolo3,letteraa),nonariga:
anziché:«...perleconsegnedimerci...
leggi:«...perlecessionidimerci...»
N.L110/14 Gazzettaufficiale,delleComunitàeuropee 3.5.79
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.3157/78delConsiglio ,del29dicembre1978,relativo
all'apertura,allaripartizione eallemodalitàdigestionedellepreferenzetariffarie
comunitarieperiprodottitessilioriginarideipaesieterritoriinviadisviluppo
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L375del30dicembre1978)
Apagina79,nota2,
anziché:«...maggioratadi116,03tonnellate .»,
leggi:«...maggioratadi116,08tonnellate.».
N.L342/20 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 7.12.78
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.2821/78dellaCommissione ,del30novembre1978,
recantemodalitàdiapplicazionedeltrasferimento all'organismod'interventoitalianodi
lattescrematoinpolveredapartedegliorganismid'interventodialtriStatimembri
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L334del1°dicembre1978)
Apagina65(allegatoI,parteI),idatirelativiallapenultimacolonnadellapartitaH1vannoletti
comesegue:
«Mosa
V.A.Squero54
Ravenna».
Apagina74(allegatoI,parteII),idatirelativiall'ultimoindirizzonellaterzacolonnadellapartitaS2
vannoletticomesegue:
«675t:
WalterTroll
Neubohlingen 2
7760Radolfzell
Lager:Seltmanns».
N.L336/36 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.12.78
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.2788/78dellaCommissione ,del29novembre1978,che
modificailregolamento (CEE)n.2695/77chedeterminalecondizioniperl'ammissione
deiprodottidestinatiatalunecategoriediaerodineodinavialbeneficiodiunregime
tariffariofavorevoleall'importazione
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L333del30novembre1978)
—Pagina25,penultimoconsiderando ,penultimariga,earticolo3,quartariga,
anziché:«...T5...»,
leggi:«...Tn.5...».
—Pagina26,articolo4,terzariga,
anziché:«...esso...»,
leggi:«...essi...».
N.L370/86 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.12.78
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.3024/78dellaCommissione ,del21dicembre1978,
relativoallemodalitàd'applicazionedelregolamento (CEE)n.2752/78perlacampagna
1978/1979perquantoconcerneleorganizzazioni diproduttoridioliod'oliva
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L359del22dicembre1978)
Apagina26,articolo2,secondotrattino:
anziché:«—quandoècostituitainItalia»,
leggi:«—quandoècostituitainFrancia».
Rettificaalregolamento (CEE)n.3095/78dellaCommissione ,del28dicembre1978,che
fissaiprelieviapplicabiliall'importazione deiprodottitrasformatiabasedicerealiedi
riso
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L369del29dicembre1978)
Apagina28,allegato,colonne•Numerodellatariffadoganalecomune»e«Paesiterzi»:
anziché:«11.08AIV177,82
11.08AV177,82»,
leggi:«11.08AIV117,82
11.08AV117,82».
N.L9/46 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 13.1.79
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.2899/78delConsiglio,del23novembre1978,recante
apertura,ripartizioneemodalitàdigestionediuncontingentetariffariocomunitarioperi
vinidiuvefreschedellasottovoceex22.05Cdellatariffadoganalecomune,originaridi
Cipro(1979)
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L349del13dicembre1978)
Apagina2,articolo1,latabellaesostituitadaltestoseguente:
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerciAliquota
deidazi
22.05Vinidiuvefresche;mostidiuvefreschemutizzaticonalcole
(mistelle):
C.altri:
I.contitoloalcolometrico effettivodi13%voiomeno,
presentatiinrecipienticontenenti :
exa)2litriomeno:
—Vinidiuvefresche 3UC/hl
II.contitoloalcolometricoeffettivosuperiorea13%voie
nonsuperiorea15%voi,presentatiinrecipienti
contenenti :
exa)2litriomeno:
—Vinidiuvefreschediversidaiviniliquorosi
contitoloalcolometrico effettivodi15%voi3,5UC/hl
13.1.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L9/47
Rettificaalregolamento (CEE)n.2900/78delConsiglio,del23novembre1978,recante
apertura,ripartizioneemodalitàdigestionediuncontingentetariffariocomunitarioperi
viniliquorosidellasottovoceex22.05Cdellatariffadoganalecomune,originaridiCipro
(1979)
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L349del13dicembre1978)
Apagina6,articolo1,latabellaesostituitadaltestoseguente:
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerciAliquota
deidazi
22.05 Vinidiuvefresche;mostidiuvefreschemutizzaticonalcole
(mistelle):
C.altri:
II.contitoloalcolometrico effettivosuperiorea13%voie
nonsuperiorea15%voi,presentatiinrecipienti
contenenti :
exa)duelitriomeno:
—viniliquorosicontitoloalcolometrico di15%
voi
exb)piùdiduelitri:
—viniliquorosicontitoloalcolometrico di15%
voi
III.contitoloalcolometrico effettivosuperiorea15%voie
nonsuperiorea18%voiepresentatiinrecipienti
contenenti :
a)duelitriomeno:
ex2.altri:
—viniliquorosi
b)piùdiduelitri:
ex3.altri:
—viniliquorosi
IV.contitoloalcolometrico effettivosuperiorea18%voie
nonsuperiorea22%voipresentatiinrecipienti
contenenti :
a)duelitriomeno:
ex2.altri:-
—viniliquorosi
b)piùdiduelitri:
ex3.altri:
—viniliquorosi4.2UC/hl
3.3UC/hl
5.1UC/hl
4.2UC/hl
5,7UC/hl
5,7UC/hl
N.L26/64 1.2.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.3136/78dellaCommissione ,del28dicembre1978,
relativoallemodalitàd'applicazionedelregimedifissazionemediantegaradelprelievo
all'importazione dioliod'oliva
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L370del30dicembre1978)
Apagina74,articolo4,paragrafo2,laprimafrasevalettacomesegue:
«2.Iltassoindicatoneltitoloèquellodicuiall'articolo1,paragrafo3,letterac)».
N.L28/32 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 2.2.79
RETTIFICHE
Rettificaalladirettiva76/907/CEEdellaCommissione ,del14luglio1976,recante
adeguamento alprogressotecnicodelladirettivadelConsiglio,del27giugno1967,
concernente ilravvicinamento delledisposizioni legislative,regolamentari e
amministrative relativeallaclassificazione ,all'imballaggio eall'etichettaturadellesostanze
pericolose
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L360del30dicembre1976)
AllegatoIV,pagina423,«Kombination afS-sætninger »:
anziché:«S20/21Dermåspises,ikkedrikkesellerrygesunderbrugen.»,
leggi:«S20/21Dermåikkespises,drikkesellerrygesunderbrugen.».
Rettificaalregolamento (CEE)n.2916/78delConsiglio,del12dicembre1978,relativo
all'apertura,allaripartizioneedallemodalitàdigestionedelcontingentetariffario
comunitariodiferro-siliciodellasottovoce73.02Cdellatariffadoganalecomune(1979)
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L354del18dicembre1978)
Apagina1,latabelladelquartoconsiderando vasostituitadallaseguente:
«Benelux
Danimarca
Germania
Francia
Irlanda
Italia
RegnoUnito50,38
0,76
29,98
0,50
0,25
4,28
13,85»
N.L296/50 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 21.10.78
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.705/78delConsiglio,del4aprile1978,chemodificail
regolamento (CEE)n.3330/74relativoall'organizzazione comunedeimercatinelsettore
dellozucchero
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L94dell'8aprile1978)
Apagina3iltestodellasottovoce29.35exQ,trattino,deveesseresostituitodalseguentetesto:
«—Prodottiintermedidellatrasformazione chimicadellapenicillinanegliantibioticidelle
sottovoci29.44AoC».
Rettificaalregolamento (CEE)n.709/78delConsiglio,del4acrile1978,chemodificai
regolamenti (CEE)n.2727/75e(CEE)n.1418/76perquantoconcernelerestituzioni
all'esportazionepericerealieilriso,esportatisottoformadimercinoncomprese
nell'allegatoIIdeltrattato
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L94dell'8aprile1978)
Apagina10iltestodellasottovoce29.35exQ,secondotrattino,deveesseresostituitodalseguente
testo:
«—Prodottiintermedidellatrasformazione chimicadellapenicillinanegliantibioticidelle
sottovoci29.44AoC».
Rettificaalladirettiva78/663/CEEdelConsiglio,del25luglio1978,chestabiliscerequisiti
dipurezzaspecificipergliemulsionanti ,glistabilizzanti ,gliaddensantieigelificantiche
possonoessereimpiegatineiprodottialimentari
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L223del14agosto1978)
Apagina28,E477,quintocapoverso,dimeroetrimerodelpropan-1,2-diolo:
anziché:«Nonpiùdello0,4%»,
leggi:«Nonpiùdel4%».
24.10.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L297/31
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.1726/78dellaCommissione ,del24luglio1978,relativoad
unagaraperlamobilitazione dirisolavoratoagranilunghidestinatoall'isolaMaurizioa
titolodiaiuto
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L201del25luglio1978)
Apagina18,articolo7,paragrafi1e2,secondotrattino,
anziché:«—rotturediriso:massimo2,5%»,
leggi:«—rotturediriso:massimo25%».
N.L298/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 25.10.78
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.2290/78dellaCommissione ,del28settembre1978,
relativoallemodalitàdiapplicazionedellemisurespecialiperisemidiricino
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L275del30settembre1978)
Apagina86,articolo18,paragrafo2,letterac),
anziché:*...conformemente all'articolo6,paragrafo 1,letterab),delregolamento (CEE)n.
1853/78;»,
leggi:«...conformemente all'articolo6,paragrafo 1,letterab),delpresenteregolamento;».
1.11.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L309/15
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.2356/78delConsiglio,del9ottobre1978,recantealcuni
adattamentidicaratteretecnicoalregolamento (CEE)n.1850/78,chedisponetalune
misurediconservazione edigestionedellerisorsedipesca,daapplicareallenavibattenti
bandieradellaSvezia
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L285dell'I1ottobre1978)
Apagina3,articolo2,quintariga:
Iriferimenti «IIIb»e«IIIc*vannoinseritidopoilriferimento «IIIa».
17.11.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L323/23
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.2524/78dellaCommissione ,del27ottobre1978,recante
quindicesima modificadelregolamento (CEE)n.2042/75,chestabiliscelemodalità
particolaridiapplicazione delregimedeititolid'importazione ediesportazione nel
settoredeicerealiedelriso
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L301del28ottobre1978)
Apagina39,allegato,parteB:
anziché:«11.02EIIe)1»,
leggi:«11.02EIId)1».
N.L326/22 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 21.11.78
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.2343/78dellaCommissione ,del6ottobre1978,che
modificailregolamento (CEE)n.1188/77concernente lacomunicazione alla
Commissione ,dapartedegliStatimembri,deidatirelativiall'importazione e
all'esportazionedideterminatiprodottiagricoli
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L282del7ottobre1978)
Apagina14,allegatoII,lanota^valettacomesegue:
«(7)Indicarenellerelazionipermeseidaticumulatividell'annocivile».
N.L228/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.8.78
RETTIFICHE
Rettificadelregolamento (CEE)n.1077/78delConsiglio ,del23maggio1978,recante
sospensionetemporaneadeidaziautonomidellatariffadoganalecomuneperuncerto
numerodiprodottiindustriali
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L136del24maggio1978)
Apagina11,allegato,secondacolonnaincorrispondenza dellasottovoceex29.06BVdellatariffa
doganalecomune,
anziché:«1,1,3-Tris(5-ter-butil-4-idrossi-2-metilfenil )butano,complessotoluenico»,
leggi:«1,1,3-Tris(5-fer-butil-4-idrossi-2-metilfenil )butano,contenente ,omeno,deltoluolodi
cristallizzazione ».
13.9.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L250/11
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.2097/78dellaCommissione ,del29agosto1978,che
modificalepossibilitàdiimportazione ditaluniprodottitessilioriginaridiTaiwan
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L244del6settembre1978)
Apagina11,l'allegatoIIvalettocomesegue:
ALLEGATOII
CategoriaNumero
dellatariffa
doganalecomuneCodiceNimexe
1978Designazione dellemerci UnitàStato
membroQuantitativi
supplementari
1978
2
3
3ex55.09
ex56.07A55.09-01;02;11;
12;13;14;15;16;
17;19;21;29;31;
33;35;37;38;39;
41;49;68;69;72;
73;74;76;77;78
56.07-01;04;11;
17;24;32
56.07-01;04;11;
17;24;32Altritessutidicotone: \
greggioimbianchiti
Tessutidifibretessilisinteticheedartifi-
cialiinfiocco:
greggioimbianchiti /
dicui:
Tessutidifibretessilisinteticheedartifi­
cialiinfiocco:
greggioimbianchititonnellate
tonnellateBNL
I
CEE.
BNL
I
CEE800
200
1000
184
48
232
N.L253/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 15.9.78
RETTIFICHE
Rettificadelregolamento (CEE)n.1761/78delConsiglio,del25luglio1978,chemodificail
regolamento (CEE)n.804/68relativoall'organizzazione comunedeimercatinelsettoredel
latteedeiprodottilattiero-caseari
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L204del28luglio1978
Pagina6,notaincalce('),
anziché:«GUn.C163del10.7.1978,pag.69,
leggi:«Parereresoil7.7.1978(nonancorapubblicatonellaGazzettaufficiale)».
N.L256/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.9.78
Rettificaalregolamento (CEE)n.1858/78dellaCommissione ,del31luglio1978,che
subordinaleimportazioni ditaluniprodottitessilioriginaridellaGreciaadalcune
restrizioniquantitative
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L212del2agosto1978)
Apagina12,l'allegatovalettocomesegue:
ALLEGATO
Numero
della
categoriaNumero
dellatariffa
doganalecomuneCodiceNimexe
(1978)Designazione dellemerciStati
membriUnitàLimitiquanti­
tatividal1°.1.
al31.12.1978
4 ex60.0460.04-01;05;13;
18;28;29;30;42;
50;58Sottovestiamaglianonelasticané
gommata :
Camicie,camicette,T-shirts,
maglietteacolloalto,camiciole
earticoliaffiniamaglianon
elasticanégommata,diversi
dagliindumentiperbambini
piccoli(bébés),dicotoneodi
fibretessilisintetiche ;T-shirts
emaglietteacolloaltodifibre
tessiliartificialiBNL 1000
pezzi2463
7ex60.05AII
ex61.02B
60.05-22;23;24;
25
61.02-78;82;84Indumentiesterni,accessoridiabbi­
gliamentoedaltrimanufatti,a
maglianonelasticanégommata:
A.Indumentiesterni,accessoridi
abbigliamento :
II.altri
Indumentiesterniperdonna,per
ragazzaeperbambini:
B.altri:
Camicie,camicetteeblusea
maglia(nonelasticané
gommata)otessute,perdonna,
perragazzaeperbambini,di
lana,dicotoneodifibretessili
sinteticheoartificialiBNL 1000
pezzi180