8.4.91 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L87/49
REGOLAMENTO (CEE)N.829/91DELLACOMMISSIONE
del4aprile1991
chefissaitassirappresentativi delmercatodaapplicareataluniimportinelquadrodella
politicaagricolacomune,inparticolareperilcalcolodegliimporticompensativimonetari
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1677/85delConsiglio,
dell'I1giugno1985,relativoagliimporticompensativi
monetarinelsettoreagricolo(1),modificatodaultimo
dalregolamento (CEÉ)n.2205/90(2),inparticolare
l'articolo9,paragrafo2,
vistoilregolamento(CEE)n.3578/88dellaCommis­
sione,del17novembre1988,chestabiliscelemodalitàdi
applicazionedelregimedismantellamento automatico
degliimporticompensativimonetarinegativi(J),modifi­
catodaultimodalregolamento(CEE)n.287/91(4),in
particolarel'articolo7,
considerando chegliimporticompensativimonetari
istituitidalregolamento (CEE)n.1677/85sonostati
fissatidalregolamento (CEE)n.1207/90dellaCommis­
sione(s),modificatodaultimodalregolamento(CEE)
n.828/91(6),inbaseaitassicentralie,pertaluniStati
membri,inbaseaicorsidicambiodicuiall'articolo3del
regolamento (CEE)n.3153/85dellaCommissione,
dell'I1novembre1985,chestabiliscelemodalitàdical­
colodegliimporticompensativimonetari(7),modificato
daultimodalregolamento(CEE)n.3672/89(');
considerandoche,anormadell'articolo3bisdelregola­
mento(CEE)n.3152/85dellaCommissione ,dell'I1no­vembre1985,recantemodalitàdiapplicazionedelrego­
lamento(CEE)n.1676/85delConsiglio,relativoalva­
loredell'unitàdicontoeaitassidiconversionedaappli­
carenelquadrodellapoliticaagricolacomune('),modi­
ficatodaultimodalregolamento(CEE)n.3237/90(10),i
tassistabilitiperfissareo,sedelcaso,modificaregliim­
porticompensativimonetari,d'orainpoidefiniti«tassi
rappresentativi delmercato»,sonoutilizzatiperlacon­
versioneinecudegliimportiriferentisiaidatidelmer­
catomondialeedespressinellamonetanazionalediuno
Statomembro;che,inapplicazionedell'articolo2,para­
grafo4delregolamento (CEE)n.1676/85delConsi­
glio("),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
2205/90,dettitassisonoutilizzatiancheperlaconver­
sionedideterminatialtriimportinelsettoreagricolo;che
peragevolarnel'utilizzazioneèopportunofissarequesti
tassi,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Itassirappresentativi delmercatodicuiall'articolo3bis
delregolamento (CEE)n.3152/85,daapplicareataluni
importinelquadrodellapoliticaagrariacomuneepresi
inconsiderazione perfissareo,qualoranecessario,mo­
dificaregliimporticompensativimonetarifiguranoinal­
legato.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigorel'8aprile1991.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il4aprile1991. '.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
1)GUn.L164del24.6.1985,pag.6.
2)GUn.L201del31.7.1990,pag.9.
J)GUn.L'312del18.11.1988,pag.16.
4)GUn.L35del7.2.1991,pag.10.
')GUn.L122del14.5.1990,pag.1.
6)Vedipagina1dellapresenteGazzettaufficiale.
7)GUn.L310del21..11.1985,pag.4.
')GUn.L358dell'8.12.1989,pag.28.OGUn.L310del21.11.1985,pag.1.
HGUn.L310del9.11.1990,pag.18.
(")GUn.L164del24.6.1985,pag.1.

N.L87/50 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 8.4.91
ALLEGATO
Tassirappresentatividelmercatodaapplicareataluniimportinelquadrodellapoliticaagrariaco­mune,inparticolareperdcalcolodegliimporticompensativimonetari
100Lit 1£ 1£Irl 1ECU
FB/Flux
Dkr
DM
FF
FI
£Irl
£
Lit
Dra
Esc
Pta2,75661
0,509801
0,133650
0,448246
0,150590
0,0498894
0,0450228
14,4866
11,7497
•8,3620961,2270
11,3232
2,96850
9,95598
3,34474
1,10809
2221,10
321,761
260,972
185,73055,2545
10,2186
2,67893
8,98480
3,01847
0,902453
2004,44
290,374
235,515
167,61348,5563
8,97989
2,35418
7,89563
2,65256
0,878776
0,793054
1761,45
255,174
206,965
147,294