N.L295/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 24.11.69
ALLEGATO 111
ELENCODELLEMERCIILCUITRASPORTO PUÒDARLUOGOADAUMENTO
DELL'IMPORTO FORFETTARIO DI5.000UNITADICONTO
1 2 3
N.della
tariffadoganale
comuneDesignazione dellemerciQuantitàcorrispon­
dentiall'imporro
forfettario
di5.000u.c.
09.01AI
09.01AII
ex21.02A
09.02
ex21.02B
22.05A
22.06
ex22.09
ex22.08
ex22.09Caffènontorrefatto
Caffètorrefatto
Estrattiedessenzedicaffè
Tè
Estrattiedessenzeditè
'Bevandealcolicheadeccezionedeivini
nonspumanti
Alcooletilico
nondenaturato
Sigarette
Sigaretti
Sigari
Tabaccodafumo 1.
Benzina,gasolio
Profumieacqueditoeletta5.000 kg
3.500 kg
1.200 kg
3.500kg
1.200kg
20hl
10hl
250.000pezzi
250.000pezzi
100.000pezzi
1.250kg
400hl
10hl24.02 A
ex24.02 B
ex24.02 B
24.02 C
ex27.10
ex33.06 B
REGOLAMENTO (CEE)N.2312/69DELLACOMMISSIONE
del19novembre1969
relativoall'informazione degliinteressaticircalosvolgimentodelleoperazionidi
transitocomunitario
considerando inoltrecheeopportunofissareunter­
minediscadenzaprimadelqualelepersonechesi
sonocostituitegarantisonoinformatecheundeter­
minatodocumento ditransitocomunitario cheim­
pegnalalororesponsabilità nonèstatoancora
appurato ;
considerando cheledisposizionidelpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelComitatodel
transitocomunitario ,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.542/69delConsiglio,
del18marzo1969,relativoaltransitocomunitario (*)
inparticolarel'articolo58,
considerando cheènecessarioprevedereunamisura
appropriatachepermettaagliinteressatididisporre
diunaattestazionerelativaallapresentazione al­
l'ufficiodidestinazione deldocumentoditransito
comunitariooltrechedellaspedizioneallaquale
questodocumentosiriferisce;cheilrilasciodiuna
ricevutadapartedell'ufficiodidestinazionerisponde
aquestanecessità;HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.Lapersonachepresentaall'ufficiodidestinazione
undocumentoditransitocomunitario elaspedi­ (!)GUn.L77del29.3.1969,pag.1.

24.11.69 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee' N.L295/7
zioneallaqualequestodocumentosiriferiscepuò
ottenere,arichiesta,ilrilasciodiunaricevuta.La
ricevutailcuimodelloèfissatoinallegatodeve
esserecompilatadall'interessato .
2.Ilformatodelfogliosulqualeèredattalarice­
vutaèdi105x148mm.Laricevutaècompilatain
unadellelingueufficialidellaComunità.Ilfoglio
puòcontenerealtreindicazionirelativeallaspedi­
zionealdifuoridelquadroriservatoalladogana.3.Lavaliditàdelvistodelladoganaèlimitataalle
indicazionicontenutenelquadrocheleeriservato
Articolo2
Quandoundocumentoditransitocomunitariononè
appuratoall'ufficiodipartenza,questoufficio,prima
delloscaderedelterminedinovemesiapartiredalla
datadirilascioditaledocumento,neinformailga­
rante.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il19novembre1969.
PerlaCommissione
IlPresidente
JeanREY
ALLEGATO
C.E.E.G.
TRANSITO COMUNITARIO
RICEVUTA
EINGANGSBESCHEINIGUNGRECEPISSE
ONTVANGSTBEWIJS
L'ufficiodidoganadi.
certificacheildocumT2(1)
l'esemplaredicontrolloT1/T2(1)
registratoil...; alN
dall'ufficiodi glièstatoconsegnatoechenessuna
irregolaritàèstatarilevata,finoaquestomomento ,inmeritoallaspedizioneallaqualeil
documento siriferisce .
Timbro
dell'
ufficio.,il. 19..
(1)Cancellarelemenzionichenoninteressano . Firma