N.L197/26 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.7.76
REGOLAMENTO (CEE)N.1761/76DELLACOMMISSIONE
del22luglio1976
chefissagliimporticompensativi adesioneperiprodottidelsettoredelleuova
esserederivatidallostessoimportocompensativo
mediantecoefficientichesonostatifissatidalregola­
mento(CEE)n.1777/74dellaCommissione ,del9
luglio1974,chefissaalcunielementidicalcolo
dell'impostaall'importazione edelprezzolimiteper
l'ovoalbuminaelalattoalbumina (6);
considerandochedalcalcolodegliimporticompensa­
tivipergliscambiconlaDanimarcarisultanoimporti
minimi;cheinapplicazionedell'articolo55,para­
grafo4,dell'attodiadesione,èpertantoopportuno
nonfissaretaliimporticompensativiapplicabiliatale
paese;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperilpollameeleuova,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatodiadesione(*),
vistoilregolamento (CEE)n.2776/75delConsiglio,
del29ottobre1975,chestabilisceledisposizionigene­
ralidelregimedegliimporticompensativiadesione
nelsettoredelleuova(2),inparticolarel'articolo9,
paragrafo2,
considerandochegliimporticompensativiadesione
periprodottidelsettoredelleuovasonostatifissati
perilperiodofinoal31luglio1976dalregolamento
(CEE)n.1882/75dellaCommissione ,del23luglio
1975(3);
considerandochegliimporticompensativiapplicabili
adecorreredal1°agosto1976perleuovainguscio
devonoesserecalcolatisullabasedegliimportistabi­
litipertaliprodottinelregolamento (CEE)n.2776/75
infunzionedellavariazionedegliimporticompensa­
tiviapplicabilialquantitativodicerealidaforaggio
necessarioperprodurrenellaComunitàunchilo­
grammodiuovainguscioounuovodacova;
considerandochegliimporticompensativi daappli­
carenellostessoperiodoaglialtriprodottidelsettore
delleuovadevonoesserederivatidall'importocompen­
sativoperleuovainguscio,diversedalleuovadacova,
mediantecoefficientichesonostatistabilitinelregola­
menton.164/67/CEEdellaCommissione ,del26
giugno1967,chefissaglielementiperilcalcolodei
prelieviedeiprezzilimiteapplicabiliaiprodottideri­
vatinelsettoredelleuova(4),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.1775/74(5);
considerandochegliimporticompensatividaappli­
careall'ovoalbumina eallalattoalbumina devonoHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Gliimporticompensativi adesionedaapplicarea
decorreredal1°agosto1976finoal31luglio1977
negliscambitralaComunitànellasuacomposizione
originariaeinuoviStatimembri,nonchétraquesti
ultimieipaesiterzi,sonofissatiinallegatoperi
prodottidelsettoredelleuova,nonchéperl'ovoalbu­
minaelalattoalbumina .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°agosto
1976.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il22luglio1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(i)GUn.L73del27.3.1972,pag.5.0GUn.L282del1°.11.1975,pag.74.
(3)GUn.L191del24.7.1975,pag.19.
(4)GUn.129del28.6.1967 ,pag .2578 /67.
(5)GUn.L186del10.7.1974 ,pag .14. (6)GUn.L186del10.7.1974 ,pag .19.

N.L197/27 23.7.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
ALLEGATO
Numerodella
tariffadoganale
comuneDesignazione dellemerciScambicon
l'IrlandailRegno
Unito
1 2 3 4
04.05 Uovadivolatiliegiallod'uova,freschi,
essiccatioaltrimenticonservati,zucche­
rationon:
A.Uovainguscio,frescheoconservate :
I.Uovadivolatilidacortile:
a)Uovadacova(a)
b)altre
B.Uovasgusciateegiallod'uova:
I.attiadusialimentari :
a)Uovasgusciate:
1.essiccate
2.altre
b)Giallod'uova:
1.liquido
2.congelato
3.essiccatoUC/100
unitàUC/100
unità
0,1661 0,4132
UC/100kgUC/100kg
1,7375
7,8535
2,0155
3,5445
3,7878
8,13154,3222
19,5363
5,0138
8,8173
9,4224
20,2279
35.02 Albumine,albuminatiedaltriderivati
dellealbumine :
A.Albumine :
II.altre(diversedaquellenonatte
oreseinadatteall'alimentazione
umana):
a)Ovoalbumina elattoalbumina :
1.essiccate(infogli,scaglie,
cristalli,polvere,ecc.)
2.altrej
j
7,0543
0,955617,5481
2,3772
(a)Sonoammesseinquestasottovocesoltantoleuovadivolatilidacortilecherispondonoallecondizioni
stabilitedalleautoritàcompetentidelleComunitàeuropee.