27.1.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L18/11
REGOLAMENTO (CEE)N.161/76DELLACOMMISSIONE
del26gennaio1976
che(issamodalitàparticolarid'applicazione delregimedegliimporti
compensativi adesione,perpreveniredeviazioniditrafficonelsettoredelleuova
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
vistoiltrattatodiadesione('),
vistoilregolamento (CEE)n.2776/75delConsiglio,
del29ottobre1975,chedeterminaleregolegenerali
delregimedegliimporticompensativiadesionenel
settoredelleuova(2),inparticolarel'articolo9,para­
grafo1,
considerando che,nelsettoredelleuova,gliimporti
applicabiliinquantoimporticompensativiadesione
vengonocalcolatitrimestralmente secondolenorme
dicalcolodelregolamento (CEE)n.2776/75;cheil
metododicalcoloadottatopuòdarluogo,inundato
trimestre,allafissazionediimportinettamentediversi
daquellideltrimestreprecedente ;cheintalcaso
potrebberodeterminarsicorrentidiscambioartificiali
fral'Irlanda,ilRegnoUnitoeglialtriStatimembri
provocatedaoperazioniaventiunicamenteloscopodi
approfittaredelvantaggioricavabiledalladifferenza
fragliimporticompensativi diuntrimestreequelli
deltrimestresuccessivo ;Articolo1
1.Se,nelperiododal1°febbraio1976al30aprile
1976,iprodottidicuiinallegatosonooggettodelle
formalitàdoganalidiesportazione versoilRegno
Unitool'Irlanda,apartiredaaltriStatimembri,gli
importiapplicabiliatitolodegliimporticompensativi
adesionesonoquelliapplicabilinelperiododal1°
novembre1975al31gennaio1976,salvoneicasiin
cuièdimostrato :
—chetaliprodottisonostatiottenutinegliStati
membriesportatori ,ovvero
—chetaliprodottisonostatiimportatiprecedente­
menteinprovenienzadapaesidiversidall'Irlanda
odalRegnoUnito,ovvero
—chetaliprodottisonostatiimmessialconsumo
negliStatimembriesportatoriapartiredal1°
febbraio1976inseguitoadunaimportazione
dall'IrlandaodalRegnoUnito.
2.Se,nelperiododal1°febbraio1976al30aprile
1976,iprodottidicuiinallegatosonooggettodelle
formalitàdoganalidiesportazione versoilRegno
Unito,apartiredall'Irlanda,gliimportiapplicabilia
titolodegliimporticompensativiadesionesonoquelli
applicabilinelperiododal1°novembre1975al31
gennaio1976,salvoneicasiincuièdimostrato :
—chetaliprodottisonostatiottenutiinIrlanda,
ovvero
—chetaliprodottisonostatiimportatiprecedente­
menteinprovenienzadapaesidiversidalRegno
Unito,ovvero
—chetaliprodottisonostatiimmessialconsumoin
Irlandaapartiredal1°febbraio1976inseguitoad
unaimportazione dalRegnoUnito.
3.GliStatimembriadottanolemisurenecessarie
perl'applicazionedeiparagrafi 1e2.
Articolo2considerando chegliimportiapplicabiliinquanto
importicompensativi adesioneperilperiodo1°
febbraio1976—30aprile1976sononotevolmente
superioriaquellideltrimestreprecedente ;che
occorrepertantoprevenireeventualimovimentispecu­
latividisponendol'applicazionedegliimportifissati
periltrimestreprecedenteaiprodottichesonostati
sottopostiaquestistessiimportialmomentodella
loroimportazioneneglialtriStatimembriinprove­
nienzadall'IrlandaodalRegnoUnitoechesono
riesportativersol'IrlandaoilRegnoUnitoduranteil
periodo1°febbraio—30aprile1976,comepureai
prodottisottopostiataliimportialmomentodella
loroimportazione dalRegnoUnitoinIrlandae
riesportativersoilRegnoUnitoduranteilperiodo1°
febbraio1976—30aprile1976;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperilpollameeleuova,
(')GUn.L73del27.3.1972,pag.5.
(2)GUn.L282del1».II.1975,pag.74.Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°febbraio
1976.

N.L18/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.1.76
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il26gennaio1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
ALLEGATO
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
04.05 Uovadivolatiliegiallod'uova,freschi,essiccatioaltrimenticonservati,zuccherati
onon:
B.Uovasgusciateegiallod'uova:
I.attiadusialimentari :
a)Uovasgusciate :
1.essiccate
b)Giallod'uova:
3.essiccato
35.02 Albumine ,albuminatiedaltriderivatidellealbumine :
A.Albumine :
II.altre(diversedaquellenonatteoreseinadatteall'alimentazione umana):
a)Ovoalbumina elattoalbumina :
1.essiccate(infogli,scaglie,cristalli,polvereecc.)