N.L80/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.3.85
REGOLAMENTO (CEE)N.735/85DELLACOMMISSIONE
del21marzo1985
chefissal'importodell'integrazionenelsettoredeisemioleosi
considerandoche,perilperiododal13al19marzo
1985,pertalunemonete:
—perilmesecorrente,ildivariodicuiall'articolo2,
paragrafo1,delregolamento (CEE)n.1569/72si
scostadioltreunpuntodallapercentualeconside­
rataperlafissazioneprecedente;
—pertalunimesiatermine,loscartodicuiall'arti­
colo2,paragrafo2,delregolamento (CEE)n.
1569/72superalo0,5%;chetalescarto,per
taluniimportidifferenzialiatermine,siscostadi
oltreunpuntodallapercentualeconsiderataperla
fissazioneprecedente ;
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicui
alregolamento (CEE)n.3589/84aidatidicuila
Commissione haconoscenza conduceamodificare
l'importodell'integrazioneattualmenteinvigore
conformemente agliallegatialpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.Gliimportidell'integrazioneeitassidicambio
previstidall'articolo33,paragrafi2e3,delregola­
mento(CEE)n.2681/83sonofissatinegliallegati.
2.Tuttavial'importodell'integrazione,incasodi
fissazioneanticipata,perimesidiluglioeagosto1985
perlacolzaeilravizzone,saràconfermatoosostituito
coneffettodal22marzo1985,pertenercontodel
prezzoindicativofissatoperlacampagna1985/1986.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil22marzo
1985.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'orga­
nizzazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)
n.231/85(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo4,
vistoilregolamento (CEE)n.1223/83delConsiglio,
del20maggio1983,relativoaitassidicambioda
applicarenelsettoreagricolo(3),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.855/84(4),
vistoilregolamento (CEE)n.1569/72delConsiglio,
del20luglio1972,cheprevedemisurespecialiperi
semidicolza,diravizzoneedigirasole(*),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.1474/84(6),in
particolarel'articolo2,paragrafo3,
vistoilpareredelcomitatomonetario,
considerandochel'importodell'integrazioneprevista
all'articolo27delregolamenton.136/66/CEEèstato
fissatodalregolamento (CEE)n.3589/84f),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.672/85(8);
considerandoche,inmancanzadelprezzoindicativo
valevoleperlacampagna1985/1986perilcolzaeil
ravizzone,l'importodell'integrazione ,incasodifissa­
zioneanticipataperimesidiluglioeagosto1985,per
questiprodotti,hapotutoesserecalcolatosoloprovvi­
soriamentesullabasedelprezzoindicativoproposto
dallaCommissione alConsiglioperlacampagna
1985/1986;chedettoimportodevequindiessere
applicatosoloprovvisoriamente echedovràessere
confermatoosostituitoquandoilprezzoindicativo
dellacampagna1985/1986sarànoto;
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il21marzo1985.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.L26del31.1.1985,pag.12.
(3)GUn.L132del21.5.1983,pag.33.
(«)GUn.L90dell'I.4.1984,pag.1.
(*)GUn.L167del25.7.1972,pag.9.
I6)GUn.L143del30.5.1984,pag.4.0GUn.L332del20.12.1984,'pag.63.0GUn.L74del15.3.1985,pag.79.

22.3.85 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L80/19
ALLEGATOI
Aiutiaisemidicolzaediravizzone
(Importiper100kg) ICorrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese 5!mese
1.Aiutinominali(ECU): 8,329 8,557 8,557 8,034 2,184(')2,184(')
2.Aiutifinali:
Semiraccoltietrasformatiin:IllII||II
—R.f.diGermania(DM) 22,76 23,32 23,36 22,42 8,46(')9,30(')
—PaesiBassi(FI) 25,64 26,28 26,28 25,20 9,48(')10,32(')
—UEBL(FB/Flux) 386,56 397,15 397,15 371,18 99,67(>)86,950
—Francia(FF) 47,11 48,61 47,96 43,03 2,84(')2,86(>)
-—Danimarca(Dkr) 70,09 72,01 72,01 67,61 18,38(')17,48(')
—Irlanda(£Irl) 6,248 6,419 6,412 5,941 1,553(')0,980(')
—RegnoUnito(£) 4,562 4,699 4,699 4,369 0,749(>)0,457(>)
—Italia(Lit) 10551 10863 10539 9454 1077(')79(')
—Grecia(Dra) 424,08 442,46 442,46 391,06 0,00(')0,00(')
(')SullabasedellapropostadellaCommissionerelativaalprezzoindicativoefattasalvaladecisionedelConsiglio.
ALLEGATOII
Aiutiaisemidigirasole
(Importiper100kg)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese
1.Aiutinominali(ECU): 19,052 19,124 17,154 16,862 16,862
2.Aiutifinali:||||
Semiraccoltietrasformatiin:I
—R.f.diGermania(DM) 48,35 48,52 43,99 43,60 43,60
—PaesiBassi(FI) 54,48 54,67 49,53 49,07 49,07
—UEBL(FB/Flux) 884,24 887,58 796,15 780,83 780,83
—Francia(FF) 120,69 121,21 106,54 103,20 103,20
—Danimarca(Dkr) 160,32 160,93 144,35 141,89 141,89
—Irlanda(£Irl) 14,291 14,345 12,860 12,560 12,560
—RegnoUnito(£) 11,192 11,238 9,992 9,807 9,807
—Italia(Lit) 25897 25998 22774 22017 22017
—Grecia(Dra) 1392,59 1399,67 1206,06 1177,36 -1177,36
ALLEGATOIII
Corsodell'ECUdautilizzareperlaconversionedegliaiutifinalinellamonetadelpaesedi
trasformazione quandoquest'ultimononèilpaesediproduzione
(Valoredi1ECU)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese 5°mese
DM 2,296290 2,289030 2,282430 2,275950 2,275950 2,258670
FI 2,598150 2,592570 2,587670 2,582570 2,582570 2,567130
FB/Flux 46,189400 46,218000 46,256100 46,287700 46,287700 46,395600
FF 6,025450 6,029110 6,033500 6,040130 6,040130 6,064430
Dkr 8,217050 8,233000 8,239720 8,242360 8,242360 8,255980
£Irl 0,737323 0,740131 0,743056 0,745310 0,745310 0,751073
£ 0,624443 0,626775 0,628505 0,629969 0,629969 0,632334
Lit 1447,46 1453,51 1459,75 1466,22 1466,22 1486,06
Dra 97,454000 97,446300 97,474700 97,505700 97,505700 97,693600