81/662/CEE: Decisione della Commissione, del 28 luglio 1981, recante modifica delle decisioni 80/790/CEE, 80/799/CEE, 80/800/CEE, 80/801/CEE, 80/804/CEE e 80/805/CEE, relative alle condizioni di polizia sanitaria e alla certificazione veterinaria cui è subordinata l'importazione di carni fresche provenienti rispettivamente dalla Finlandia, dalla Svezia, dalla Norvegia, dall'Australia, dal Canada e dalla Nuova Zelanda



Gazzetta ufficiale n. L 237 del 22/08/1981 pag. 0033 - 0033

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 23 pag. 0052

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 23 pag. 0052



++++ DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1981 recante modifica delle decisioni 80/790/CEE , 80/799/CEE , 80/800/CEE , 80/801/CEE , 80/804/CEE e 80/805/CEE , relative alle condizioni di polizia sanitaria e alla certificazione veterinaria cui è subordinata l ' importazione di carni fresche provenienti rispettivamente dalla Finlandia , dalla Svezia , dalla Norvegia , dall ' Australia , dal Canada e dalla Nuova Zelanda ( 81/662/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto la direttiva 72/462/CEE del Consiglio , del 12 dicembre 1972 , relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all ' importazione di animali delle specie bovina e suina e di carni fresche in provenienza dai paesi terzi ( 1 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 77/98/CEE ( 2 ) , in particolare l ' articolo 16 , considerando che le decisioni 80/790/CEE , 80/799/CEE , 80/800/CEE , 80/801/CEE , 80/804/CEE e 80/805/CEE della Commissione , del 25 luglio 1980 , relative alle condizioni di polizia sanitaria e alla certificazione veterinaria cui è subordinata l ' importazione di carni fresche provenienti rispettivamente dalla Finlandia ( 3 ) , dalla Svezia ( 4 ) , dalla Norvegia ( 5 ) , dall ' Australia ( 6 ) , dal Canada ( 7 ) e dalla Nuova Zelanda ( 8 ) , hanno fissato i modelli dei certificati di polizia sanitaria destinati ad accompagnare le partite di carni fresche ; considerando che , per rendere conformi alle disposizioni comunitarie i certificati di polizia sanitaria , è necessario modificare il testo nella parte riguardante la brucellosi suina , ovina e caprina , già adottato nei riguardi degli altri paesi terzi ; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Negli allegati delle decisioni 80/790/CEE , 80/799/CEE , 80/800/CEE , 80/801/CEE , 80/804/CEE e 80/805/CEE il testo del secondo e terzo trattino del paragrafo IV ( attestato di sanità ) è sostituito dal testo seguente : « - nel caso delle carni fresche di suini , da animali non provenienti da aziende soggette a divieto per motivi d ' ordine sanitario in seguito alla comparsa di casi di brucellosi suina nelle sei settimane precedenti ; - nel caso delle carni fresche di ovini e caprini , da animali non provenienti da aziende soggetto a divieto per motivi d ' ordine sanitario in seguito alla comparsa di casi di brucellosi ovina o caprina nelle sei settimane precedenti » . Articolo 2 La presente decisione è applicabile a decorrere dal 1° gennaio 1982 al più tardi . Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione . Fatto a Bruxelles , il 28 luglio 1981 . Per la Commissione Il Presidente Gaston THORN ( 1 ) GU n . L 302 del 31 . 12 . 1972 , pag . 28 . ( 2 ) GU n . L 26 del 31 . 1 . 1977 , pag . 81 . ( 3 ) GU n . L 233 del 4 . 9 . 1980 , pag . 47 . ( 4 ) GU n . L 234 del 5 . 9 . 1980 , pag . 35 . ( 5 ) GU n . L 234 del 5 . 9 . 1980 , pag . 38 . ( 6 ) GU n . L 234 del 5 . 9 . 1980 , pag . 41 . ( 7 ) GU n . L 236 del 9 . 9 . 1980 , pag . 25 . ( 8 ) GU n . L 236 del 9 . 9 . 1980 , pag . 28 .