ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
84/117/CEE: Decisione della Commissione del 24 febbraio 1984 relativa alla realizzazione, da parte della Danimarca, di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca, in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (Il testo in lingua danese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 064 del 06/03/1984 pag. 0012 - 0012



***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 febbraio 1984 relativa alla realizzazione, da parte della Danimarca, di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca, in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (Il testo in lingua danese e è il solo facente fede) (84/117/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 83/515/CEE del Consiglio, del 4 ottobre 1983, relativa a talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca (1), in particolare l'articolo 7, paragrafo 1, considerando che il governo danese intende istituire un regime di aiuti finanziari per azioni di riduzione definitiva delle capacità di produzione nel settore della pesca ed ha comunicato, in data 6 dicembre 1983 e 12 gennaio 1984, le informazioni su tale regime previste all'articolo 6 della direttiva 83/515/CEE; considerando che, conformemente all'articolo 7 della suddetta direttiva, la Commissione ha esaminato se, in funzione della loro conformità alla direttiva stessa e tenendo conto delle altre misure strutturali esistenti o previste nel settore della pesca, dette azioni soddisfano alle condizioni per la partecipazione finanziaria della Comunità; considerando che la presente decisione riguarda soltanto gli aiuti concessi conformemente alle disposizioni dell'articolo 5 della suddetta direttiva; considerando che la presente decisine è conforme al parere del comitato permanente per le strutture della pesca, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Le misure previste dalla Danimarca per istituire un regime di aiuti finanziari per azioni di riduzione definitiva delle capacità di produzione nel settore della pesca soddisfano alle condizioni per la partecipazione finanziaria della Comunità. Articolo 2 La presente decisione non riguarda gli aiuti nazionali di cui all'articolo 12 della direttiva 83/515/CEE. Articolo 3 Il Regno di Danimarca è destinatario della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 24 febbraio 1984. Per la Commissione Giorgios CONTOGEORGIS Membro della Commissione (1) GU n. L 290 del 22. 10. 1983, pag. 15.
84/105/Euratom: Decisione del Consiglio del 21 febbraio 1984 che modifica la decisione 74/296/Euratom relativa alla concessione di vantaggi all'impresa comune "Hochtemperatur-Kernkraftwerk GmbH" (HKG)



Gazzetta ufficiale n. L 058 del 29/02/1984 pag. 0037 - 0037

edizione speciale spagnola: capitolo 12 tomo 4 pag. 0113

edizione speciale portoghese: capitolo 12 tomo 4 pag. 0113



***** DECISIONE DEL CONSIGLIO del 21 febbraio 1984 che modifica la decisione 74/296/Euratom relativa alla concessione di vantaggi all'impresa comune « Hochtemperatur-Kernkraftwerk GmbH » (HKG) (84/105/Euratom) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 48, vista la proposta della Commissione, considerando che, con la decisione 74/295/Euratom (1), il Consiglio ha costituito la « Hocthemperatur-Kernkraftwerk GmbH » (HKG) in impresa comune; considerando che l'assemblea generale dell'impresa comune, in occasione della sua riunione dell'11 luglio 1983, ha deciso di procedere ad un aumento del capitale sociale; considerando che il Consiglio, con la decisione 84/104/Euratom (2), ha approvato la modifica degli statuti (atto costitutivo) comportata dal suddetto aumento; considerando che, con la decisione 74/296/Euratom (3), il Consiglio ha concesso all'impresa comune HKG alcuni dei vantaggi di cui all'allegato III del trattato, ed in particolare ha esonerato dalla « Kapitalverkehrsteuer (Gesellschaftsteuer) » (imposta sui conferimenti sociali) gli apporti iniziali di capitale sociale dei soci; considerando che l'impresa comune ha chiesto di estendere detto esonero agli apporti corrispondenti all'aumento di capitale di cui sopra; considerando che tale estensione, diminuendo gli oneri finanziari, può limitare i rischi economici dell'impresa; considerando quindi che è opportuno adattare i vantaggi concessi all'impresa comune e modificare di conseguenza la decisione 74/296/Euratom, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il testo dell'articolo 1, punto 1, della decisione 74/296/Euratom è sostituito dal testo seguente: « 1. Nel quadro del punto 3 del suddetto allegato, l'esonero dalla Kapitalverkehrsteuer (Gesellschaftsteuer) (imposta sui conferimenti sociali) per gli apporti di capitale sociale dei soci (Stammeinlagen) alla HKG, fino a concorrenza di un'importo totale di 90 milioni di DM; ». Articolo 2 Gli Stati membri e l'impresa comune « Hochtemperatur-Kernkraftwerk GmbH » (HKG) sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, addì 21 febbraio 1984. Per il Consiglio Il Presidente C. CHEYSSON (1) GU n. L 165 del 20. 6. 1974, pag. 7. (2) Vedi pagina 35 della presente Gazzetta ufficiale. (3) GU n. L 165 del 20. 6. 1974, pag. 14.
84/39/CEE: Decisione della Commissione del 13 gennaio 1984 che stabilisce talune misure di protezione contro l' influenza aviaria



Gazzetta ufficiale n. L 023 del 28/01/1984 pag. 0040 - 0040



***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 gennaio 1984 che stabilisce talune misure di protezione contro l'influenza aviaria (84/39/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 71/118/CEE del Consiglio, del 15 febbraio 1971, relativa a problemi sanitari in materia di scambi di carni fresche di volatili da cortile (1), modificata da ultimo dalla direttiva 82/532/CEE (2), in particolare l'articolo 11, paragrafi 4 e 5, considerando che l'influenza aviaria è stata constatata in una parte del territorio dell'Irlanda; che d'altronde la persistenza del virus di questa malattia è stata constatata in talune specie di volatili; considerando che il tipo di tale epizoozia costituisce una minaccia per il patrimonio zootecnico aviario degli altri Stati membri a causa degli scambi di carni fresche di volatili da cortile; che taluni Stati membri hanno adottato delle misure di protezione; considerando che occorre pertanto che tutti gli Stati membri adottino i provvedimenti atti a garantire la loro salvaguardia per tutto il tempo necessario e fino alla scomparsa della malattia; considerando che i provvedimenti adottati dalle autorità irlandesi permettono di ridurre l'incidenza della malattia a talune regioni; che è quindi opportuno limitare le misure restrittive alle sole spedizioni da tali regioni; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Gli Stati membri vietano l'introduzione nel rispettivo territorio nazionale di tutte le carni fresche ottenute, dopo il 15 ottobre 1983, da pollame proveniente da una zona situata in un raggio di 5 chilometri dai focolai d'influenza aviaria constatati in Irlanda. Articolo 2 Il certificato di salubrità istituito dalla direttiva 71/118/CEE, che accompagna le carni fresche di pollame spedite dall'Irlanda, deve essere completato con la dicitura seguente: « carni conformi alla decisione 81/39/CEE della Commissione, del 13 gennaio 1984 ». Articolo 3 La Commissione segue l'evoluzione della situazione in funzione della quale la presente decisione sarà eventualmente modificata. Articolo 4 Gli Stati membri modificano le misure da essi applicate agli scambi per renderle conformi alla presente decisione. Articolo 5 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 13 gennaio 1984. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. L 55 dell'8. 3. 1971, pag. 23. (2) GU n. L 234 del 9. 8. 1982, pag. 12.
84/54/CEE: Decisione della Commissione del 20 gennaio 1984 che abroga la decisione 81/265/CEE della Commissione relativa all'ammissione in franchigia dai diritti all'importazione di merci destinate ad essere distribuite o messe gratuitamente a disposizione delle vittime del terremoto avvenuto nella Repubblica ellenica nel febbraio 1981 (Il testo in lingua greca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 035 del 07/02/1984 pag. 0016 - 0016



***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 gennaio 1984 che abroga la decisione 81/265/CEE della Commissione relativa all'ammissione in franchigia dai diritti all'importazione di merci destinate ad essere distribuite o messe gratuitamente a disposizione delle vittime del terremoto avvenuto nella Repubblica ellenica nel febbraio 1981 (Il testo in lingua greca è il solo facente fede) (84/54/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1410/74 del Consiglio, del 4 giugno 1974, relativo al trattamento tariffario applicabile alle merci importate per la libera pratica in occasione di catastrofi che colpiscono il territorio di uno o più Stati membri (1), in particolare l'articolo 2, considerando che, con decisione 81/265/CEE (2), la Commissione ha autorizzato il governo della Repubblica ellenica ad importare in franchigia dai diritti all'importazione le merci destinate ad essere distribuite o messe gratuitamente a disposizione delle vittime del terremoto avvenuto nella Repubblica ellenica nel febbraio 1981 e le merci importate dalle unità di soccorso per coprire le loro necessità durante il periodo del loro intervento; considerando che, dalle informazioni inviate alla Commissione dal governo della Repubblica ellenica, in conformità dell'articolo 3 della decisione 81/265/CEE, risulta che dall'aprile 1982 non sono state più presentate al predetto governo domande d'importazione in franchigia di merci destinate alle vittime del terremoto del febbraio 1981; che, dopo aver consultato gli Stati membri, si ravvisa pertanto l'opportunità di abrogare la decisione di cui sopra, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 81/265/CEE è abrogata. Articolo 2 La presente decisione ha effetto a partire dal 1o febbraio 1984. Articolo 3 La Repubblica ellenica è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 20 gennaio 1984. Per la Commissione Karl-Heinz NARJES Membro della Commissione (1) GU n. L 150 del 7. 6. 1974, pag. 4. (2) GU n. L 122 del 6. 5. 1981, pag. 32.
83/573/CEE: Decisione del Consiglio del 26 ottobre 1983 relativa a contromisure nel settore dei trasporti marittimi internazionali



Gazzetta ufficiale n. L 332 del 28/11/1983 pag. 0037 - 0037

edizione speciale finlandese: capitolo 7 tomo 3 pag. 0102

edizione speciale spagnola: capitolo 07 tomo 3 pag. 0178

edizione speciale svedese/ capitolo 7 tomo 3 pag. 0102

edizione speciale portoghese: capitolo 07 tomo 3 pag. 0178



++++ DECISIONE DEL CONSIGLIO del 26 ottobre 1983 relativa a contromisure nel settore dei trasporti marittimi internazionali ( 83/573/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 84 , paragrafo 2 , considerando che , dai risultati del sistema di informazione marittima attuato ai sensi delle decisioni 78/774/CEE ( 1 ) , 79/4/CEE ( 2 ) , 80/1181/CEE ( 3 ) , 81/189/CEE ( 4 ) e 82/870/CEE ( 5 ) e dall ' esperienza di taluni Stati membri , risulta opportuno definire una procedura comunitaria appropriata in merito a contromisure nel settore di trasporti marittimi internazionali che potranno essere prese dagli Stati membri interessati nei confronti di paesi terzi . HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Se uno Stato membro ha preso o intende prendere contromisure nell ' ambito dei trasporti marittimi internazionali nei confronti di paesi terzi , esso consulta gli altri Stati membri e la Commissione conformemente alla procedura di consultazione istituita dalla decisione 77/587/CEE ( 6 ) . Articolo 2 1 . Nel quadro della consultazione di cui all ' articolo 1 , gli Stati membri si sforzano di concertarsi in merito a qualsiasi contromisura che possano prendere . 2 . Il Consiglio può decidere all ' unanimità che gli Stati membri applichino congiuntamente adeguate contromisure facenti parte della loro legislazione nazionale . Articolo 3 Nel procedere alla consultazione di cui all ' articolo 1 , gli Stati membri dovrebbero fornire , se del caso e per quanto possibile , le seguenti indicazioni : a ) gli sviluppi all ' origine delle contromisure prese in considerazione ; b ) la zona di trasporto marittimo cui si applica la contromisura ; c ) il tipo di trasporto interessato ( ad esempio , traffico di linea ) ; d ) la natura delle contromisure prese o da prendere ; e ) il periodo di validità della contromisura ; f ) il grado di proporzionalità della contromisura al danno subito . Articolo 4 Gli Stati membri restano liberi di applicare unilateralmente le proprie contromisure nazionali . Articolo 5 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione . Fatto a Lussemburgo , addì 26 ottobre 1983 . Per il Consiglio Il Presidente G . MORAITIS ( 1 ) GU n . L 258 del 21 . 9 . 1978 , pag . 35 . ( 2 ) GU n . L 5 del 9 . 1 . 1979 , pag . 31 . ( 3 ) GU n . L 350 del 23 . 12 . 1980 , pag . 44 . ( 4 ) GU n . L 88 del 2 . 4 . 1981 , pag . 32 . ( 5 ) GU n . L 368 del 28 . 12 . 1982 , pag . 42 . ( 6 ) GU n . L 239 del 17 . 9 . 1977 , pag . 23 .
31.12.83 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L375/23
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del23dicembre1983
chefissagliimportimassimiperlagaraindettainvirtùdelregolamento (CEE)
n.3414/83relativaallafornituradivariepartitedibutteroilatitolodiaiuto
alimentare
(83/665/CEE)
considerando chelemisureprevistedallapresente
decisionesonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperillatteeiprodottilattiero-caseari ,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
Gliimportimassimidaprendereinconsiderazione ai
finidallagaraindettainvirtùdelregolamento (CEE)
n.3414/83sonofissatecomesegue:
partitaA:
partitaB:
partitaC:
partitaD:
partitaI:
partitaK:
partitaL:
partitaM:93340ECU(D),
85703ECU(D),
50423ECU(B),
101284ECU(IRL),
71280ECU(UK),
19053ECU(NL),
33586ECU(NL),
109972ECUF).LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.804/68delConsiglio,del
27giugno1968,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellatteedeiprodottilattiero­
caseari('),modificatodaultimodalregolamento (CEE)
n.1600/83(2),inparticolarel'articolo6,paragrafo7,
considerando che,conformemente alregolamento
(CEE)n.3414/83,dellaCommissione ,del2dicembre
1983,relativoallafornituradivariepartitedibutteroil
atitolodiaiutoalimentare(3)èstataindettaunagara
perlafornituradi2771tonnellatedibutteroil,
destinateatalunipaesiterzieorganismibeneficiari ;
considerandoche,invirtùdell'articolo13,paragrafo 1,
delregolamento (CEE)n.1354/83dellaCommissione ,
del17maggio1983,recantemodalitàgeneralidi
mobilitazione edifornituradilattescrematoin
polvere,diburroedibutteroilatitolodiaiuto
alimentare(4),modificatodalregolamento (CEE)n.
1886/83f5),siprevedeche,tenutocontodelleofferte
ricevute,siafissatoperciascunapartitaopartedi
partita,nelcasodicuiall'articolo11,paragrafo3,terzo
comma,unimportomassimoosidecidadinondar
seguitoallagara;
considerando che,inbasealleoffertericevute,è
opportunofissaregliimportiailivellisottoindicati;PerquantoconcernelapartitaFnonsidaseguitoalla
gara.
Articolo2
GliStatimembrisonodestinataridellapresente
decisione .
FattoaBruxelles,il23dicembre1983.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L148del28.6.1968,pag.13.
(J)GUn.L163del22.6.1983,pag.56.
(3)GUn.L341del6.12.1983,pag.1.
(«)GUn.L142dell'i.6.1983,pag.1.
(*)GUn.L187del12.7.1983,pag.29.
83/627/CEE: Decisione del Consiglio dell' 8 dicembre 1983 relativa alla nomina di un membro titolare del comitato consultivo per la formazione nel campo dell' assistenza infermieristica



Gazzetta ufficiale n. L 355 del 17/12/1983 pag. 0043 - 0043



***** DECISIONE DEL CONSIGLIO dell'8 dicembre 1983 relativa alla nomina di un membro titolare del comitato consultivo per la formazione nel campo dell'assistenza infermieristica (83/627/CEE) IL CONSIGIO DELLE COMUNITA EUROPEE, vista la decisione 77/454/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1977, concernente l'istituzione di un comitato consultivo per la formazione nel campo dell'assistenza infermieristica (1), in particolare gli articoli 3 e 4, considerando che, con decisione 82/698/CEE (2), il Consiglio ha nominato la sig.ra I. Leydon membro titolare per il periodo che si conclude il 7 ottobre 1985; considerando che il governo irlandese ha designato, il 3 maggio 1983, la sig.ra Annette Donnellan in sostituzione della sig.ra I. Leydon, DECIDE: Articolo unico La sig.ra Annette Donnellan è nominata membro titolare del comitato consultivo per la formazione nel campo dell'assistenza infermieristica in sostituzione della sig.ra I. Leydon a decorrere dal 15 novembre 1983 e per la durata restante del mandato di quest'ultima, cioè fino al 7 ottobre 1985. Fatto a Bruxelles, addì 8 dicembre 1983. Per il Consiglio Il Presidente E. YANNOPOULOS (1) GU n L 176 del 15. 7. 1977, pag. 11. (2) GU n L 292 del 16. 10. 1982, pag. 29.
83/605/CEE: Decisione della Commissione del 29 novembre 1983 relativa all'approvazione, ai sensi del regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, di una modifica del programma relativo ai succhi di frutta e di ortaggi nei Länder Renania-Palatinato e Saar (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 347 del 09/12/1983 pag. 0059 - 0059



***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 novembre 1983 relativa all'approvazione, ai sensi del regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, di una modifica del programma relativo ai succhi di frutta e di ortaggi nei Laender Renania-Palatinato e Saar (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede) (83/605/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, del 15 febbraio 1977, relativo ad un'azione comune per il miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3164/82 (2), in particolare l'articolo 5, considerando che la Repubblica federale di Germania ha presentato il 20 luglio 1983 una modifica del programma, approvato con decisione della Commissione del 18 dicembre 1980 (3) e relativo ai succhi di frutta e di ortaggi nei Laender Renania-Palatinato e Saar; considerando che tale modifica prevede l'adattamento e la proroga del programma per la Renania-Palatinato fino al 1984 e che risponde alle condizioni ed alle finalità del regolamento (CEE) n. 355/77; considerando che rimane in sospeso la questione relativa alle condizioni alle quali l'azione comune istituita dal regolamento (CEE) n. 355/77 sarà continuata al di là del termine fissato dall'articolo 16, paragrafo 1, del suddetto regolamento; che vi è motivo, di conseguenza, di limitare l'approvazione della modifica del programma alle domande di cui all'articolo 24, paragrafo 4, del regolamento (CEE) n. 355/77; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente delle strutture agrarie, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. La modifica del programma relativo ai succhi di frutta e di ortaggi nei Laender Renania-Palatinato e Saar, presentata dalla Repubblica federale di Germania il 20 luglio 1983 conformemente al regolamento (CEE) n. 355/77, è approvata. 2. L'approvazione della modifica del programma riguarda unicamente i progetti presentati entro il 1o maggio 1984. Articolo 2 La Repubblica federale di Germania è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 29 novembre 1983. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. L 51 del 23. 2. 1977, pag. 1. (2) GU n. L 332 del 27. 11. 1982, pag. 1. (3) GU n. L 384 del 31. 12. 1980, pag. 5.
3.12.83 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L338/29
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del22novembre 1983
chefissagliimportimassimiperlagaraindettainvirtùdelregolamento (CEE)
n.2830/83relativaallafornituradivariepartitedibutteroilatitolodiaiuto
alimentare
(83/588/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.804/68delConsiglio,del
27giugno1968,relativoall'organizzazionecomunedei
mercatinelsettoredellatteedeiprodottilattiero­
caseari('),modificatodaultimodalregolamento (CEE)
n.1600/83(2),inparticolarel'articolo6,paragrafo7,
considerando che,conformemente alregolamento
(CEE)n.2830/83dellaCommissione ,del7ottobre
1983,relativoallafornituradivariepartitedibutteroil
atitolodiaiutoalimentare(3),èstataindettaunagara
perlafornituradi300tonnellatedibutteroil,destinate
atalunipaesiterzieorganismibeneficiari ;
considerandocheinvirtùdell'articolo13,paragrafo1,
delregolamento (CEE)n.1354/83dellaCommissione ,
del17maggio1983,recantemodalitàgeneralidi
mobilitazione edifornituradilattescrematoin
polvere,diburroedibutteroilatitolodiaiuto
alimentare(4),modificatodalregolamento (CEE)n.
1886/83(5),siprevedeche,tenutocontodelleofferte
ricevute,siafissatoperciascunapartitaopartedi
partita,nelcasodicuiall'articolo11,paragrafo3,terzo
comma,unimportomassimoosidecidadinondar
seguitoallagara;considerando che,inbasealleoffertericevute,è
opportunofissaregliimportiailivellisottoindicati ;
considerando chelemisureprevistedallapresente
decisionesonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperillatteeiprodottilattiero-caseari ,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
Gliimportimassimidaprendereinconsiderazione ai
finidallagaraindettainvirtùdelregolamento (CEE)
n.2830/83sonofissaticomesegue:
partitaD:86442ECU(NL);
partitaE:17339ECU(F);
partitaF:17339ECU(F).
Articolo2
GliStatimembrisonodestinataridellapresente
decisione .
FattoaBruxelles,il22novembre1983.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(>)GUn,:L148,del28.6.1968,pag.13.
(2)GUn.L163del22.6.1983,pag.54.
(3)GUn.L280del12.10.1983,pag.1.
(4)GUn.L142dell'i.6.1983,pag.1.tiGUn.L187del12.7.1983,pag.29.