Regolamento (CEE) n. 1790/86 della Commissione del 10 giugno 1986 che deroga al regolamento (CEE) n. 2042/75 per quanto concerne la durata di validità dei titoli d' esportazione per gli alimenti composti per gli animali a base di cereali



Gazzetta ufficiale n. L 156 del 11/06/1986 pag. 0015 - 0015



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1790/86 DELLA COMMISSIONE del 10 giugno 1986 che deroga al regolamento (CEE) n. 2042/75 per quanto concerne la durata di validità dei titoli d'esportazione per gli alimenti composti per gli animali a base di cereali LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1355/86 (2), in particolare l'articolo 12, paragrafo 2, considerando che a norma dell'allegato II del regolamento (CEE) n. 2042/75 Commissione (3) modificato da ultimo dal regolamento (CEE) 3536/84 (4), per gli alimenti composti per gli animali a base di cereali; nonché per altri prodotti indicati nell'articolo 1, lettera d), del regolamento (CEE) n. 2727/75, i titoli di esportazione sono validi, sino alla fine del quarto mese successivo al mese in cui il titolo è stato rilasciato; considerando che, a norma dell'articolo 8 del regolamento (CEE) n. 2743/75 del Consiglio (5) modificato dal regolamento (CEE) n. 2560/77 (6), la restituzione all'esportazione fissata in anticipo deve essere modificata in funzione del prezzo d'entrata del granturco in vigore alla data dell'esportazione; che tuttavia, ciò potrebbe determinare una situazione vantaggiosa per le esportazioni effettuate dopo il 30 giugno 1986 di alimenti composti a base di cereali diversi dal granturco; che è pertanto necessario limitare la validità dei titoli per le esportazioni di alimenti composti a base di cereali alla fine del mese di giugno 1986; considerando che tale misura renderà possibile il ripristino della possibilità della fissazione anticipata dei titoli di esportazione per i prodotti in questione, che era stata sospesa dal regolamento (CEE) n. 1488/86 della Commissione (7); considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 In deroga all'allegato II del regolamento (CEE) n. 2042/75, il termine ultimo della validità dei titoli di esportazione emessi sino al 30 giugno 1986 per i prodotti della sottovoce 23.07 B I della tariffa doganale comune è fissato al 30 giugno 1986. Articolo 2 Il regolamento (CEE) n. 1488/86 è abrogato. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso non si applica ai titoli emessi prima della data di entrata in vigore del presente regolamento. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 10 giugno 1986. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 281 dell'1. 11. 1975, pag. 1. (2) GU n. L 118 del 7. 5. 1986, pag. 1. (3) GU n. L 213 dell'11. 8. 1975, pag. 5. (4) GU n. L 330 del 18. 12. 1984, pag. 12. (5) GU n. L 281 dell'1. 11. 1975, pag. 60. (6) GU n. L 303 del 28. 11. 1977, pag. 1. (7) GU n. L 130 del 16. 5. 1986, pag. 33.