28.11.68 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L288/13
—delletaleedavivaio,suddivisepercategoriae
provenientidaivitignicherappresentano oltre
il10%deltotalerisultantedallasommadei
numeridicuiall'articolo4,paragrafo1,primo
capoverso ;
—delletaleeinnestate,suddivisepercategoriae
provenientidallevarietàcherappresentano oltre
il10%deltotalerisultantedallasommadeinumeridicuiall'articolo4,paragrafo1,secondo
capoverso .
2.LaCommissioneelaboraognianno,sullabase
delleinformazionifornitedagliStatimembriai
sensidell'articolo6,unarelazionesullaproduzione
deimaterialidimoltiplicazione vegetativadellavite
nellaComunità .
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il27novembre1968.
PerlaCommissione
IlPresidente
JeanREY
REGOLAMENTO (CEE)N.1895/68DELLACOMMISSIONE
del27novembre1968
chemodificalalistadeimagazzinidichiaratiidoneiperl'ammassopubblicodellatte
scrematoinpolveredurantelacampagnalattiera1968/1969chefiguraall'allegatodel
regolamento (CEE)n.1403/68
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.804/68delConsiglio,
del27giugno1968,relativoall'organizzazione co­
munedeimercatinelsettoredellatteedeiprodotti
lattiero-caseari (1),inparticolarel'articolo7,para­
grafo5,
considerando cheilregolamento (CEE)n.1403/68
dellaCommissione ,del10settembre1968(2),modifi­
catoinultimodelregolamento (CEE)n.1693/68(3),
designaimagazzinidichiaratiidoneiperl'ammasso
pubblicodellattescrematoinpolveredurantela
campagnalattiera1968/1969;
considerando chelaRepubblicafederalediGermania
hacomunicatonelfrattempol'indirizzodialtrima­
gazzinicherispondonoalleprescrizionidell'articolo
3delregolamento (CEE)n.1108/68dellaCommis­
sione,del27luglio1968,relativoallemodalitàd'ap­plicazionedell'ammassopubblicodellattescremato
inpolvere(4);cheèquindinecessariocompletare
lalistachefiguraalregolamento (CEE)n.1403/68;
considerandochelemisureprevistenelpresentere­
golamentosonoconformialpareredelComitatodi
gestioneperillatteeiprodottilattiero-caseari ,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
LalistadeimagazziniperlaRepubblicafederaledi
Germaniachefiguraall'allegatodelregolamento
(CEE)n.1403/68èsostituitadallalistachefigura
all'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoaquellodellasuapubblicazione nella
GazzettaufficialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il27novembre1968.
PerlaCommissione
IlPresidente
JeanREY
(4)GUn.L184del29.7.1968 ,pag .34. (*)GUn.L148del28.6.1968 ,pag .13.
(*)GUn.L223 dell'I 1.9.1968 ,pag .6.
(3)GUn.L265del29.10.1968 ,pag .8.

N.L288/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.11.68
ANHANG/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE
Deutschland/Allemagne/Germania/Duitsland
BADTÖLZ JosefReisinger,817BadTölz,
LenggrieserStraße83-85
BADWALDSEE W.Troll,Spedition,
776Radolfzell/Bodensee,Postfach154
BECKLINGEN b.BERGEN/CELLE Herrn.Rodehorst,Vulkanisierbetrieb und
Autozubehör ,
3103Bergen,KreisCelle,Langestraße16
BECKUM NorbertJunkerKGWestf.Lagereigesellsch .
Hamm/Westfalen,CaldenhoferWeg159i.L.,
vertr.d.Konkursverwalter Dr.Dr.Schwarz,
Dortmund,Kaiserstraße22
BRAKE KarlGroß,288Brake(Unterweser),
Postfach57
BURGHOLZHAUSEN Westf.Transport-Aktien-Gesellschaft
6Frankfurt/M.,KleineBockenheimer Straße18a
ECKERNFÖRDE MilchwerkeH.WöhrmannundSohnKG,
4195Appeldorn,KreisKleve,
betr.:LagerbeiderFirmaGesellschaftfür
Lagereibetriebe mbH,Eckernförde
ESSEN/OLDBG. GesellschaftfürLagereibetriebe mbH,
2Hamburg13,Hochallee71
EVERSWINKEL überMÜNSTER MolkereiEverswinkel ,Inh.JosefRobergKG,
4401EverswinkelüberMünster/W.
FALLINGBOSTEL UnionSchiffahrts-undLagerhaus-Ges .mbH,
3Hannover,Königstraße 3
FULDA DöppnerundMaus,6411Bachrain,
Turmstraße 119
GROSSASPACH /BACKNANG Menzinger-Fendel SchiffahrtundSpedition
GmbH,
7141Schwieberdingen beiStuttgart,
Industriegebiet ,Postfach3
HAMBURG A.Schünke,InhaberP.H.Rickert,
495Minden,Ringstraße97
HANNOVER-NORDHAFEN UnionSchiffahrts-undLagerhaus-Ges .mbH,
3Hannover,Königstraße3
HERFORD MilchwerkeBielefeld-Herford eGmbH,
49Herford/Westfalen,BielefelderStraße66
KEHL KlumppundMüller,KehlerKraftverkehr ,
764Kehla.Rh.,
Bürgermeister-Mathias-Krauß-Straße 22

28.11.68 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L288/15
KIEL-NORDHAFEN MilchwerkeH.WöhrmannundSohnKG,
4195Appeldorn,KreisKleve,
betr.:LagerbeiderFa.Lagerhausgesellschaft
GmbHundCo.,KG,Kiel-Nordhafen
LAUTRACH FranzXaverMiller,8941Lautrach/Iller,
KreisMemmingen
LEER GerhardWilts,295Leer,Friesenstraße6,
Schließfach 1062
LIPPSTADT MilchwerkeWestfalen-Lippe derMolkerei­
ZentraleWestfalen-Lippe eGmbH,
478Lippstadt,Wiedenbrücker Straße80
MEPPEN GesellschaftfürLagereibetriebe mbH,
2Hamburg13,Hochallee71
MINDEN AlbertSchünke,Inh.P.H.Rickert,
495Minden,Ringstraße97
MÜNCHEN RhenaniaMünchenerLagerhausundTrans­
portGmbH,8München8,Friedensstraße 17-22
NAILA/OFR. Gebr.Bischoff,Spedition,
8674Naila,Postfach1368
NEUBRÜCKE BirkenfelderKornspeicherHansKirstundCo.,
6589Neubrücke/Nahe
ÖFFINGEN W.Troll,Spedition,
776Radolfzell/Bodensee,Postfach154
OFFINGEN BayerischeLagerversorgung GmbHundCo.,
8München80,Orleansstraße 6
OLDENBURG Butter-undEier-Zentralgenossenschaft eGmbH,
29Oldenburg,Wilhelmshavener Heerstraße35
PLOCHINGEN WTAGUmschlags-undSpeditions-Gesellschaft
mbH,7310Plochingen,Postfach57
PRONSFELD Milch-Union „Hocheifel"eGmbH,
5541Bronsfeld,KreisPrüm
REGENSBURG SpeditionStreitundCo.,
84Regensburg ,Bahnhofstraße 17
REHBURG MolkereienH.HoltorfKG,
3056Rehburg
RIMBECK MilchwerkeWestfalen-Lippe derMolkerei­
ZentraleWestfalen-Lippe eGmbH,
478Lippstadt,Wiedenbrücker Straße80
RODENKIRCHEN Butter-undEier-Zentralgenossenschaft ,
KreisWesermarsch 29Oldenburg,Wilhelmshavener Heerstraße35
RODHEIMv.d.H. WestfälischeTransport-Aktien-Gesellschaft ,
6Frankfurt/M.,KleineBockenheimer Straße18a
ROTENBURG /FULDA KurtStrauchmann ,6442Rotenburg/Fulda

N.L288/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.11.68
SAARLOUIS Saartal-Milchwerke eGmbH,
663Saarlouis,WallerfangerStraße39
SCHAFTLACH Nordmolkerei MünchenDellerKG,
8München13,Winzerstraße 115
SCHÜTTORF SteffesundCo.,KG,406Viersen
WANGEN FranzLebertundCo.,
896Kempten/Allgäu,DuracherStraße11
WARBURG MilchwerkeWestfalen-Lippe derMolkerei­
ZentraleWestfalen-Lippe eGmbH,
478Lippstadt,Wiedenbrücker Straße80
WEIDMÜHL LagerbetriebInh.SimonVitzthum,
8251Weidmühl34,PostSchwindkirchen
WÜRZBURG ViktorSeiffert,
87Würzburg,GaittingerStraße11
REGOLAMENTO (CEE)N.1896/68DELLACOMMISSIONE
del27novembre1968
chemodificailregolamenton.785/67/CEErelativoallemodalitàd'acquistodell'olio
d'olivadapartedegliorganismid'intervento
considerando cheilprezzod'intervento èfissato
nellafasedelcommercioall'ingrossoedèpertanto
opportunofissarelequantitàminimeaunlivelloche
siavviciniilpiùpossibileallequantitàcheformano
oggettodelletransazioniintalefase;
considerando chelemisureprevistenelpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelComitatodi
gestioneperigrassi,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,
del22settembre1966,relativoall'attuazione diun'or­
ganizzazionecomunedeimercatinelsettoredei
grassi(x),inparticolarel'articolo11,paragrafo5,
considerandocheilregolamenton.785/67/CEEdella
Commissione ,del30ottobre1967,relativoallemo­
dalitàd'acquistodell'oliod'olivadapartedegli
organismid'intervento (2),hafissatolequantità
minimealdisottodellequalil'organismod'intervento
nonaccettal'offerta,tenendocontodellapropor­
zionedellevariequalitànellaproduzionetotaled'olio
d'olivavergine,daunlato,edellastrutturadell'in­
dustriaditrasformazione delleoliveedellesanse
dall'altro;
considerando cheèopportunosemplificarel'appli­
cazionedelregimed'interventoaumentandolequan­
titàminimefissatedalregolamenton.785/67/CEE;HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iltestodell'articolo2delregolamenton.785/67/CEE
èsostituitodalseguentetesto:
«Ciascundetentored'oliod'olivad'originecomu­
nitariadicuiall'articolo1puòoffriredettoolioal­
l'organismod'intervento .
Ognipartitaoffertadeveconcernerecomeminimo
lequantitàquidiseguitoriportate:(*)GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.264del31.10.1967,pag.11.