Regolamento (CEE) n. 272/72 del Consiglio, del 7 febbraio 1972, relativo al finanziamento delle spese d' intervento nel settore dei prodotti della pesca



Gazzetta ufficiale n. L 035 del 09/02/1972 pag. 0001

edizione speciale danese: serie I capitolo 1972(I) pag. 0079

edizione speciale inglese: serie I capitolo 1972(I) pag. 0084

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 7 pag. 0144



++++ ( 1 ) GU N . L 94 DEL 28 . 4 . 1970 , PAG . 13 . ( 2 ) GU N . L 236 DEL 27 . 10 . 1970 , PAG . 5 . REGOLAMENTO ( CEE ) N . 272/72 DEL CONSIGLIO DEL 7 FEBBRAIO 1972 RELATIVO AL FINANZIAMENTO DELLE SPESE D'INTERVENTO NEL SETTORE DEI PRODOTTI DELLA PESCA IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE , VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA , VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 729/70 DEL CONSIGLIO , DEL 21 APRILE 1970 , RELATIVO AL FINANZIAMENTO DELLA POLITICA AGRICOLA COMUNE ( 1 ) , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 3 , PARAGRAFO 2 , VISTA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE , CONSIDERANDO CHE PER CIASCUN SETTORE DELL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DI MERCATO OCCORRE DETERMINARE LE NORME GENERALI DI FINANZIAMENTO DA PARTE DELLA SEZIONE GARANZIA DEL FONDO EUROPEO AGRICOLO DI ORIENTAMENTO E DI GARANZIA ; CONSIDERANDO CHE LE COMPENSAZIONI FINANZIARIE ACCORDATE ALLE ORGANIZZAZIONI DI PRODUTTORI , GLI ACQUISTI DI SARDINE E DI ACCIUGHE DA PARTE DEGLI ORGANISMI O DELLE PERSONE FISICHE O GIURIDICHE DESIGNATI A TALE SCOPO , GLI AIUTI ALLO STOCCAGGIO PRIVATO , LE INDENNITA DI COMPENSAZIONE ACCORDATE AI PRODUTTORI DI TONNO E LA DISTRIBUZIONE GRATUITA DEI PRODOTTI RITIRATI O ACQUISTATI , SONO MISURE ADOTTATE NELL'AMBITO DEL REGIME DI INTERVENTO DEFINITO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2142/70 DEL CONSIGLIO , DEL 20 OTTOBRE 1970 , RELATIVO ALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DEI PRODOTTI DELLA PESCA ( 2 ) ; CONSIDERANDO CHE IN ALCUNI CASI LO SMERCIO DEI PRODOTTI ACQUISTATI DALL'ORGANISMO D'INTERVENTO COMPORTA INTROITI CHE VANNO DETRATTI DALLE SPESE FINANZIATE DAL FONDO , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : ARTICOLO 1 SONO FINANZIATE DAL FONDO EUROPEO AGRICOLO DI ORIENTAMENTO E DI GARANZIA , SEZIONE GARANZIA , CONFORMEMENTE AGLI ARTICOLI 2 E 3 , LE SPESE DERIVANTI DALLE SEGUENTI MISURE NEL SETTORE DEI PRODOTTI DELLA PESCA : A ) COMPENSAZIONI FINANZIARIE ACCORDATE ALLE ORGANIZZAZIONI DI PRODUTTORI CONFORMEMENTE ALLE DISPOSIZIONI DELL'ARTICOLO 10 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2142/70 , B ) ACQUISTI DI SARDINE E DI ACCIUGHE PREVISTI DALL'ARTICOLO 11 DEL PREDETTO REGOLAMENTO , PREVIA DETRAZIONE , SALVO NEL CASO DI DISTRIBUZIONE GRATUITA , DEL VALORE DEL PRODOTTO SMERCIATO , C ) AIUTI ALLO STOCCAGGIO PRIVATO PREVISTI DALL'ARTICOLO 14 DEL PREDETTO REGOLAMENTO , D ) INDENNITA DI COMPENSAZIONE ACCORDATE AI PRODUTTORI DI TONNO PREVISTE DALL'ARTICOLO 15 DEL PREDETTO REGOLAMENTO , E ) DISTRIBUZIONE GRATUITA DEI PRODOTTI RITIRATI O ACQUISTATI IN APPLICAZIONE RISPETTIVAMENTE DEGLI ARTICOLI 10 E 11 DEL PREDETTO REGOLAMENTO . ARTICOLO 2 1 . LE SPESE AI SENSI DELL'ARTICOLO 1 , LETTERE A ) , C ) E D ) , SONO UGUALI AGLI IMPORTI VERSATI CONFORMEMENTE ALLE DISPOSIZIONI DEGLI ARTICOLI 10 , 14 E 15 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2142/70 E ALLE DISPOSIZIONI ADOTTATE IN APPLICAZIONE DI TALI ARTICOLI . 2 . LE SPESE AI SENSI DELL'ARTICOLO 1 , LETTERA B ) , SONO UGUALI ALLE SPESE D'ACQUISTO EFFETTUATE CONFORMEMENTE ALLE DISPOSIZIONI DELL'ARTICOLO 11 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2142/70 E ALLE DISPOSIZIONI ADOTTATE IN APPLICAZIONE DI DETTO ARTICOLO , PREVIA DETRAZIONE DELL'IMPORTO DEGLI INTROITI NETTI EVENTUALMENTE OTTENUTI DAGLI ORGANISMI O DALLE PERSONE FISICHE O GIURIDICHE DESIGNATI A TAL FINE , A SEGUITO DELLO SMERCIO DEI PRODOTTI . ARTICOLO 3 L'IMPORTO TOTALE DELLE SPESE DERIVANTI DALLA DISTRIBUZIONE GRATUITA DI CUI ALL'ARTICOLO 1 , PARAGRAFO 1 , LETTERA E ) , E DETERMINATO COME INDICATO QUI DI SEGUITO IN FUNZIONE DELLA DISTANZA TRA IL CENTRO NEL QUALE SONO DEPOSITATI I PRODOTTI E IL LUOGO DELLA LORO DISTRIBUZIONE : _ DISTANZA INFERIORE A 25 KM : 10 U.C./1000 KG DI PESCE , _ DISTANZA PARI O SUPERIORE A 25 KM MA INFERIORE A 200 KM : 16 U.C./1000 KG DI PESCE , _ DISTANZA PARI O SUPERIORE A 200 KM MA INFERIORE A 400 KM : 24 U.C./1000 KG DI PESCE , _ DISTANZA PARI O SUPERIORE A 400 KM : 31 U.C./1000 KG DI PESCE . ARTICOLO 4 IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL TERZO GIORNO SUCCESSIVO ALLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE . ESSO E APPLICABILE A DECORRERE DAL 1 FEBBRAIO 1971 . IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . FATTO A BRUXELLES , ADDI 7 FEBBRAIO 1972 . PER IL CONSIGLIO IL PRESIDENTE J . P . BUCHLER