N.L361/64 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.12.73
REGOLAMENTO (CEE)N.3561/73DELLACOMMISSIONE
del21dicembre1973
chemodificailregolamento (CEE)n.1109/71,relativoallemodalitàperladeter­
minazionedelprezzod'entratapertaluniprodottidellapesca
deglisgombridicuialiallegatoIV,letteraB,del
regolamento (CEE)n.2142/70,gliStatimembri
comunicanoallaCommissione ,perciascunodi
dettiprodottieperciascunmercatooportod'im­
portazionerappresentativo :
—icorsigiornalieririlevatiperciascunacategoria
diqualitàopresentazioni deiprodottiperi
qualisonostaticonstatatidetticorsi;
—laprovenienzadeiprodotti;
—lafasedicommercializzazione nellaqualei
corsisonostatirilevati;
—iquantitativichesonostatioggettodidetteri­
levazioni,distinguendoperciascunprodottole
variecategoriediqualitàopresentazioni ».LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2142/70delConsiglio
del20ottobre 1970,relativoall'organizzazione co­
munedeimercatinelsettoredeiprodottidellape­
sca('),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
3159/73(2),einparticolarel'articolo18,paragrafo6,
primocapoverso,el'articolo27,
considerandoche,conilregolamento (CEE)n.1109/
71dellaCommissione ,del28maggio1971,relativo
allemodalitàperladeterminazione delprezzod'en­
tratapertaluniprodottidellapesca(3),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.2464/72(4),sono
statifissaticoefficientidiadattamentodellaqualitàper
ilcalcolodelprezzod'entratadeiprodottidicuiall'al­
legatoI,lettereAeC,delregolamento (CEE)n.2142/
70;cheèopportunoestenderel'applicazione delre­
gimedeiprezzid'entrataaglisgombricongelatiefis­
sareuncoefficientevalidoperigamberettididimen­
sione2ammessialconsumoumano;
considerando chealcunicoefficientinonriflettono
piùilrapportoesattotraiprezzid'entratadellevarie
categorie,dimensioniepresentazioni dipesciedi
prezzidiriferimento ;cheoccorrepertantoattualiz­
zarli;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelComitatodige­
stioneperiprodottidellapesca,Articolo2
Iltestodell'articolo3delregolamento (CEE)n.1109/
71èsostituitodaltestoseguente:
«Articolo3
Perciascunodeiprodottichesonooggettodiun
prezzodiriferimento,vienecalcolato,ognigiorno
dimercato,unprezzodientratasullabasedei
corsiconstatatiperlostadiodellaprimavendita
all'ingrossodopolosbarconeiportidellaComu­
nità.Perquantoriguardaiprodottidicuiall'alle­
gatoI,lettereAeCdelregolamento (CEE)n.
2142/70,ilprezzodientrataèstabilitoperlevarie
categoriediprodottiqualirisultanodall'applica­
zionedell'articolo2dellostessoregolamento .»HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
L'articolo 1delregolamento (CEE)n.1109/71èmodi­
ficatocomesegue:Articolo3
L'allegatoIdelregolamento (CEE)n.1109/71èsosti­
tuitodall'allegatodelpresenteregolamento . «Articolo 1
Aifinidelladeterminazione deiprezzid'entrata
deiprodottielencatinell'allegatoI,lettereAeC,e
Articolo4
(')GUn.L236del27.10.1970,pag.5.
(2)GUn.L322del23.11.1973,pag.4.
(})GUn.L117del29.5.1971,pag.18.
(4)GUn.L266del25.11.1972,pag.23.Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°gennaio
1974.

29.12.73 N.L361/65 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il21dicembre1973.
PerlaCommissione
IlPresidente
Francois-Xavier ORTOLI

N.L361/66 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee29.12.73
ALLEGATO
SpecieCaratteristiche commerciali (J)
Coefficiente
Categoriadifreschezza Dimensione Presentazione
Aringhe tuttelecategorie 1 pesciinteri 1,00
tuttelecategorie 2 pesciinteri 1,0923
tuttelecategorie
tuttelecategorie3
tutteledimensionipesciinteri
altrij1,2909
Sardine:
a)dell'Atlantico Extra,A 2 pesciinteri 1,00
Extra 3 pesciinteri 1,3091
Extra
A1,4
3pesciinteri'
pesciinterij1,5401
A 1,4 pesciinteri s
Btutteledimensioni pesciinteri >2,4202
tuttelecategorietutteledimensioni altri'
b)delMediterraneo Extra,A 2 pesciinteri 1,00
Extra 3> pesciinteri 1,2ibt
Extra
A1,4
3pesciinteri
pesciinterij1,4174
A 1,4 pesciinteri)
Btutteledimensioni pesciinteri 51,8953
tuttelecategorietutteledimensioni altri )
Sebasti Extra,A,B
tuttelecategorietutteledimensioni
tutteledimensionipesciinteri
altrij1,00

29.12.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L361/67
Caratteristiche commerciali (M
Specie Coefficiente
Categoriadifreschezza Dimensione Presentazione
MerluzzibianchiExtra,A,B
Extra,A1,2,3
1,2,3pescieviscerati,
con-testa
pesciinteri
4 Extra,A
Bpescieviscerati,
contesta
pesciinteri 1,2,3
Extra,A
B
Extra,A5
4
4pescieviscerati,
contesta
pescieviscerati,
contesta
pesciinteri
5 B
Extra,A
B
tuttelecategorie5
4,5pescieviscerati,
contesta
pesciinteri
pesciinteri
altri tutteledimensioni
Merluzzicarbonari Extra,A,B
Extra,A1,2,3
1,2,3pescieviscerati,
contesta
pesciinteri1,00
1,3838
1,5148
2,0813
1,00
1,2000
1,6421
1,00
1,1458
1,6019
1,60194 Extra,A
Bpescieviscerati,
contesta
pesciinteri 1,2,3
4
4B
Extra,A,B
tuttelecategoriepescieviscerati,
contesta
pesciinteri
altri tutteledimensioni
Eglefini Extra,A
Extra,A,B1,2
1,2,3pesciinteri
pescieviscerati,
contesta
Extra,A pescieviscerati,
contesta4
4 B pescieviscerati,
contesta
Extra,A
B
tuttelecategorie3,4
1,2,3,4
tutteledimensionipesciinteri
pesciinteri
altri

N.L361/68 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee29.12.73
SpecieCaratteristiche commerciali (')
Coefficiente
Categoriadifreschezza Dimensione Presentazione
Merlani Extra,A,B
Extra,A
Extra,A1,2
3
1,2pescieviscerati,
contesta
pescieviscerati,
contesta
pesciinterij1,0442
B
Extra,A3
3pescieviscerati,
contesta
pesciinterij1,1524
Extra,A
B
Extra,A4
1,2,3
4pescieviscerati,
contesta
pesciinteri
pesciinterij1,3597
B
B
tuttelecategorie4
4
tutteledimensionipescieviscerati,
contesta
pesciinteri
altrij1,8713
Sgombri Extra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1pesciinteri
pesciinteriin
cassed'origine
pesciinteri
pesciinterij1,00
B
A2
3pesciinteri
pesciinterij1,1328
B
Extra
A3
4
4pesciinteri
pesciinteri
pesciinteriin
cassed'originej1,2185
A,B
tuttelecategorie4
tutteledimensionipesciinteri
altrij1,5426
Acciughe Extra,A 2 pesciinteri 1,00
Extra
A1,3
1pesciinteri
pesciinteriI1,2117
B
A1 ipesciinteri
3 pesciinterij1,4158
B
tuttelecategorie2,3
tutteledimensionipesciinteri
altrij1,8811

29.12.73GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L361/69
SpecieCaratteristiche commerciali (')
Coefficiente
Categoriadifreschezza Dimensione Presentazione
Passeredimare Extra,A,B 1,2,3pescieviscerati,
contesta 1,00
Extra,A 4 pescieviscerati,
contesta 1.1590
B 4 pescieviscerati,
contesta)
Extra,A,B 1,2,3,4 pesciinteri>1,3533
tuttelecategorietutteledimensioni altri'
Gamberettigrigidelgenere
«Crangon»sp.p.A,B 1 semplicemente
cottiinacqua 1,1091
A,B 2 semplicemente
cottiinacqua 3,3197
(*)Lecategoriedifreschezza,dimensioneepresentazione sonoquelledefiniteinapplicazionedell'articolo 2delregolamento (CEE)n.2142/70.