Commission européenne, DG COMP MERGER REGISTRY, 1049 Bruxelles, BELGIQUE  
Europese Commissie, DG COMP MERGER REGISTRY, 1049 Brussel,  BELGIË 
 
Tel: +32 229- 91111. Fax: +32 229 -64301. E -mail: COMP -MERGER -REGISTRY@ec.europa.eu.  
  COMMISSIONE EUROPEA  
Bruxelles , 12.05.2020 
C(2020)  3211 final  
VERSIONE PUBBLICATA  
Alle parti notificanti  
Oggetto : Caso M. 9809 – ENI REWIND / CDP EQUITY / CIRCULARIT JV  
Decisione della Commissione  ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), 
del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio1 e dell'articolo 57 
dell'accordo sullo Spazio economico europeo2 
Egregio signore /Gentile  signora , 
1. In data 15 aprile 2020,  è pervenuta alla Commissione europea la notifica di un 
progetto di concentrazione in conformità all’articolo 4 del regolamento sulle 
concentrazioni. Con tale operazione , Eni Rewind S .p.A. («Eni Rewind»), controllata 
da Eni S .p.A. (Italia) («ENI») e CDP Equity S .p.A. («CDP Equity»), controllata da 
Cassa Depositi e Prestiti S .p.A. (Italia) («CDP») acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, 
paragrafo 1, lettera b), e dell’articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle 
concentrazioni, il controllo congiunto di un’impresa comune (JV) di nuova 
costituzione, CircularIT S .p.A. («CircularIT»)3. 
2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti: 
− Eni Rewind è interamente controllata da ENI, impresa petrolifera operante nel 
settore del petrolio e del gas natural e; 
− CDP Equity è una holding di CDP, che investe in imprese italiane di rilevante 
interesse nazionale con un orizzonte di lungo periodo;  
− CircularIT è un’impresa comune di nuova costituzione destinata a operare sul 
mercato del trattamento di rifiuti differenziati n on pericolosi, in particolare nel 
segmento del trattamento dei rifiuti solidi urbani organici, e sul mercato della 
fornitura di basi rinnovabili da utilizzare per la produzione di combustibili per 
autotrazione e di combustibili per uso marittimo.  
                                                 
1 GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (“il regolamento sulle concentrazioni ”). A decorrere dal 
1º dicembre 2009, il trattato sul funzionamento dell’Unione europea (“TFUE”) ha introdotto 
determinati cambiamenti, quale la so stituzione del termine “Comunità” con il termine “Unione” e 
dell’espressione “mercato comune” con l’espressione “mercato interno”. Nella presente decisione viene 
utilizzata la terminologia del TFUE.  
2  GU L 1 del 3.1.1994, pag. 3  (“l'accordo SEE”).  
3  Pubblicazione nella Gazzetta uffi ciale dell’Unione europea n. C 131 del 22.04.2020,  pag. 21. 

2 3. A seguito  dell’esame della notifica, la Commissione europea è giunta alla conclusione 
che l’operazione notificata rientra nel campo d’applicazione del regolamento sulle 
concentrazioni e del punto 5, lettera a) e lettera c), della comunicazione della 
Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate 
concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio4. 
4. Per le ragioni precisate nella comunicazione concernente una procedura semplificata, 
la Commissione europea ha deciso di non opporsi all’operazione notificata e di 
dichiararla compatibile con il mercato interno e con l’accordo SEE. La presente 
decisione è adottata in applicazione dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del 
regolamen to sulle concentrazioni e dell'articolo 57 dell'accordo sullo Spazio economico 
europeo.  
Per la Commissione  
 
 
(Firma)  
Olivier GUERSENT  
Direttore generale  
                                                 
4  GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.