Regolamento (CE) n. 385/2001 della Commissione

del 26 febbraio 2001

che modifica il regolamento (CE) n. 2848/98 nel settore del tabacco greggio per quanto riguarda il tasso di umidità ammissibile per la consegna di talune varietà di tabacco e le zone di produzione riconosciute

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CEE) n. 2075/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1336/2000(2), in particolare l'articolo 7,

considerando quanto segue:

(1) Il regolamento (CE) n. 2848/98 della Commissione, del 22 dicembre 1998, recante modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 2075/92 del Consiglio in ordine al regime di premi, alle quote di produzione e all'aiuto specifico alle associazioni di produttori nel settore del tabacco greggio(3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1249/2000(4), prevede all'articolo 15, paragrafo 2, primo comma, che l'importo della parte fissa del premio e il quantitativo da imputare all'attestato di quota di produzione siano calcolati in base al peso del tabacco in foglia e, al secondo comma, che il peso venga adeguato in funzione del tasso di umidità fissato all'allegato IV per la varietà di cui trattasi, entro il limite del 4 %. Alcune varietà di tabacco appartenenti ai gruppi di varietà II e III, curati con metodi tradizionali di cura ad aria in essiccatoi tradizionali, sono prodotti in regioni che possono registrare livelli elevati di precipitazioni nel periodo della consegna. In tali condizioni è difficile controllare il grado di umidità al momento della consegna con metodi tradizionali di cura ad aria. È quindi opportuno adeguare il limite massimo di umidità per i tabacchi in questione.

(2) A norma dell'articolo 8 del regolamento (CE) n. 2848/98 della Commissione, le zone di produzione di cui all'articolo 5, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2075/92 del Consiglio sono determinate nell'allegato II dello stesso regolamento (CE) n. 2848/98. Il Portogallo ha chiesto alla Commissione che la regione di "Beiras" sia inclusa tra le zone di produzione riconosciute per la produzione di tabacchi appartenenti al gruppo di varietà I. La regione di "Beiras" è una zona tradizionale di produzione riconosciuta per il gruppo di varietà II. Occorre pertanto modificare l'allegato II del regolamento (CE) n. 2848/98 per includere la regione in questione tra le zone di produzione riconosciute per il gruppo di varietà I.

(3) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il tabacco,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Il regolamento (CE) n. 2848/98 è modificato come segue:

1) All'articolo 15, il paragrafo 2 è sostituito dal seguente:

"2. L'importo della parte fissa del premio che deve essere corrisposta all'associazione di produttori, che la distribuisce interamente a ciascun membro dell'associazione, ovvero a ciascun singolo produttore che non sia membro di un'associazione, nonché il quantitativo da imputare all'attestato di quota di produzione dell'interessato sono calcolati in base al peso del tabacco in foglia del gruppo di varietà di cui trattasi, corrispondente alla qualità minima richiesta e preso in consegna dall'impresa di prima trasformazione.

Se il tasso di umidità è superiore o inferiore alla percentuale indicata nell'allegato IV per la varietà di cui trattasi, il peso viene adeguato, per ogni punto di differenza, entro i limiti di tolleranza di cui allo stesso allegato."

2) L'allegato II è sostituito dall'allegato I del presente regolamento.

3) L'allegato III è sostituito dall'allegato II del presente regolamento.

4) L'allegato IV è sostituito dall'allegato III del presente regolamento.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 26 febbraio 2001.

Per la Commissione

Franz Fischler

Membro della Commissione

(1) GU L 215 del 30.7.1992, pag. 70.

(2) GU L 154 del 27.6.2000, pag. 2.

(3) GU L 358 del 31.12.1998, pag. 17.

(4) GU L 142 del 16.6.2000, pag. 3.

ALLEGATO I

"ALLEGATO II

ZONE DI PRODUZIONE RICONOSCIUTE

>SPAZIO PER TABELLA>"

ALLEGATO II

"ALLEGATO III

REQUISITI QUALITATIVI MINIMI

Può beneficiare del premio di cui all'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 2075/92 il tabacco di qualità sana, leale e mercantile, tenuto conto delle caratteristiche tipiche delle varietà di cui trattasi, che non presenti le seguenti caratteristiche:

a) frammenti di foglie;

b) foglie molto danneggiate dalla grandine;

c) foglie che presentano gravi difetti d'integrità con la superficie fogliare danneggiata per più di un terzo;

d) foglie colpite per più del 25 % della loro superficie da malattie o da alterazioni provocate da parassiti;

e) foglie che presentano residui di antiparassitari;

f) foglie immature o di colore verde carico;

g) foglie placcate;

h) foglie ammuffite o marcite;

i) foglie con nervature non essiccate, umide o attaccate da marciume o con costole umide e accentuate;

j) foglie di germogli;

k) foglie aventi un odore estraneo alla varietà di cui trattasi;

l) foglie sporche con terra aderente;

m) foglie il cui tasso d'umidità supera i limiti di tolleranza di cui all'allegato IV."

ALLEGATO III

"ALLEGATO IV

TASSI DI UMIDITÀ DI CUI ALL'ARTICOLO 15

>SPAZIO PER TABELLA>"