Venticinquesima direttiva 78/974/CEE della Commissione, del 16 novembre 1978, che modifica gli allegati della direttiva 70/524/CEE del Consiglio relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali



Gazzetta ufficiale n. L 330 del 25/11/1978 pag. 0030 - 0033

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 23 pag. 0055



++++ VENTICINQUESIMA DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 16 novembre 1978 che modifica gli allegati della direttiva 70/524/CEE del Consiglio relativa agli additivi nell ' alimentazione degli animali ( 78/974/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , vista la direttiva 70/524/CEE del Consiglio , del 23 novembre 1970 , relativa agli additivi nell ' alimentazione degli animali ( 1 ) , modificata da ultimo dalla ventiquattresima direttiva 78/743/CEE della Commissione ( 2 ) , in particolare l ' articolo 6 , considerando che le disposizioni della direttiva 70/524/CEE prevedono che il contenuto degli allegati dev ' essere costantemente adeguato all ' evoluzione delle conoscenze scientifiche e tecniche ; considerando che l ' impiego di taluni antibiotici o di sostanze ad effetto antiossidante , elencati finora nell ' allegato II , è stato ampiamente sperimentato in parecchi Stati membri ; che occorre pertanto autorizzarlo , sotto certe condizioni , su scala comunitaria ; considerando che l ' impiego di taluni antibiotici , coccidiostatici , emulsionanti , agenti conservanti , oligo-elementi , composti azotati non proteici , fattori di crescita e agenti leganti , elencati nell ' allegato II , richiede altri esami complementari ; che è pertanto necessario prorogare la durata di autorizzazione su scala nazionale ; considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per gli alimenti per gli animali , HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 Gli allegati della direttiva 70/524/CEE sono cosi modificati : 1 . Allegato I , a ) parte A " Antibiotici " , aa ) la voce n . E 700 " Zinco-bacitracina " è completata come segue : * * * * * Tenore minimo * Tenore massimo * * Denominazione N . * * * Specie * Additivi * chimica , * * Età massima * * Altre disposizioni CEE * * * animale * * descrizione * * * ppm dell ' alimento completo * * * Galline ovaiole * * 15 * 100 bb ) la voce n . E 712 " Flavofosfolipol " è completata come segue : * * * * * Tenore minimo * Tenore massimo * * Denominazione N . * * * Specie * Additivi * chimica , * * Età massima * * Altre disposizioni CEE * * * animale * * descrizione * * * ppm dell ' alimento completo * * * Galline ovaiole * * 2 * 5 cc ) è aggiunta la seguente voce : * * * * * Tenore minimo * Tenore massimo * * Denominazione N . * * * Specie * Additivi * chimica , * * Età massima * * Altre disposizioni CEE * * * animale * * descrizione * * * ppm dell ' alimento completo E 713 * Tilosina * C45H77O17N * Suinetti * 4 mesi * 5 * 40 * * ( macrolidi ) * * * Suini * più di 4 mesi * * * * e fino a 6 mesi * 5 * 20 b ) parte B " Sostanze ad effetto antiossidante " : è aggiunta la seguente voce : * * * * * Tenore minimo * Tenore massimo * * Denominazione N . * * * Specie * Additivi * chimica , * * Età massima * * Altre disposizioni CEE * * * animale * * descrizione * * * ppm dell ' alimento completo E 310 * Gallato di propile * Tutte le specie * * * 100 : da soli o con * Tutti gli alimenti * * animali * * * gli altri gallati 2 . Allegato II , a ) parte A " Antibiotici " : aa ) nella colonna " Validità dell ' autorizzazione " la data del 31 dicembre 1978 è sostituita dalla data del 30 giugno 1979 per la voce n . 16 " Flavofosfolipol " ; bb ) il testo delle voci n . 21 " Virginiamicina " e n . 22 " Avoparcina " è sostituito dal seguente : * * * * * Tenore * Tenore * * Denominazione * * * minimo * massimo N . * * * Specie * Età * * * Altre * Validità * Additivi * chimica , CEE * * * animale * massima * * disposizioni * dell ' autorizzazione * * descrizione * * * ppm dell ' alimento * * * * * completo 21 * Virginiamicina * I . C28H35N3O7 ) * Suinetti * 4 mesi * 5 * 50 * * ) 31 dicembre 1979 * * II . C43H49N7O10 ) * Vitelli * 16 settimane * 5 * 50 * * ) 22 * Avoparcina * * Polli da ingrasso * * 5 * 15 * * ) 31 dicembre 1979 * * * Suinetti * 4 mesi * 5 * 40 * * ) * * * Suini * più di 4 mesi * * * * ) * * * * e fino a 6 mesi * 5 * 20 * * ) b ) parte B " Coccidiostatici e altre sostanze medicamentose " : nella colonna " Validità dell ' autorizzazione " la data del 31 dicembre 1978 è sostituita dalla data del 31 dicembre 1979 per le seguenti voci : n . 16 . Meticlorpindol + metilbenzoquato ; n . 19 . Idrazide dell ' acido 3,5-dinitro-salicilico ( 5-nitrofurfurilidene ) ; c ) parte C " Emulsionanti , stabilizzanti , addensanti e gelificanti " : nella colonna " Validità dell ' autorizzazione " la data del 31 dicembre 1978 è sostituita dalla data del 31 dicembre 1979 per le seguenti voci : n . 1 . Polietilene glicolesteri ; n . 4 . 1,2-Glicolo di propilene ; n . 5 . 1,3-Butanediol ; d ) parte D " Agenti conservanti " : aa ) nella colonna " Validità dell ' autorizzazione " la data del 31 dicembre 1978 è sostituita dalla data del 31 dicembre 1979 per le seguenti voci : n . 1 . Acido fumarico ; n . 2 . Acido maleico ; n . 3 . Acido cloridrico ; n . 4 . Acido solforico ; n . 5 . Formaldeide ; n . 6 . Etile p-ossibenzoato ( E 214 ) ; n . 7 . Sodio derivato dell ' estere etilico dell ' acido p-ossibenzoico ( E 215 ) ; n . 8 . Propile p-ossibenzoato ( E 216 ) ; n . 9 . Sodio derivato dell ' estere propilico dell ' acido p-ossibenzoico ( E 217 ) ; n . 10 . Metile p-ossibenzoato ( E 218 ) ; n . 11 . Sodio derivato dell ' estere metilico dell ' acido p-ossibenzoico ( E 219 ) ; n . 16 . Sodio nitrito ( E 250 ) ; bb ) nella colonna " Altre disposizioni " vengono aggiunti i termini " Unicamente per l ' insilamento " alle seguenti voci : n . 2 . Acido maleico ; n . 3 . Acido cloridrico ; n . 4 . Acido solforico ; e ) parte D bis " Oligo elementi " : nella colonna " Validità dell ' autorizzazione " la data del 31 dicembre 1978 è sostituita dalla data del 31 dicembre 1979 per la voce n . 3 " Rame " ; f ) parte D ter " Composti azotati non proteici " : nella colonna " Validità dell ' autorizzazione " la data del 31 dicembre 1978 è sostituita dalla data del 31 dicembre 1979 per le seguenti voci : n . 1 . Acido cianurico ; n . 2 . Triuret ; g ) parte F " Fattori di crescita " : nella colonna " Validità dell ' autorizzazione " la data del 31 dicembre 1978 è sostituita dalla data del 31 dicembre 1979 per le seguenti voci : n . 2 . Carbadox ; n . 3 . Olaquindox ; h ) parte G " Agenti leganti , antiagglomeranti , coagulanti " : nella colonna " Validità dell ' autorizzazione " la data del 31 dicembre 1978 è sostituita dalla data del 31 dicembre 1979 per le seguenti voci : n . 1 . Silice ; n . 2 . Silicati , senza amianto , esclusi i silicati di calcio . Articolo 2 Gli Stati membri curano l ' entrata in vigore , al più tardi il 30 giugno 1979 , delle disposizioni legislative , regolamentari e amministrative necessarie per uniformarsi alle disposizioni dell ' articolo 1 , paragrafo 1 , e ne informano immediatamente la Commissione . Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva . Fatto a Bruxelles , il 16 novembre 1978 . Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente ( 1 ) GU n . L 270 del 14 . 12 . 1970 , pag . 1 . ( 2 ) GU n . L 247 del 9 . 9 . 1978 , pag . 25 .