Regolamento (CEE) n. 1676/88 della Commissione del 15 giugno 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 2657/87 recante deroga al divieto di ricorrere alla compensazione per equivalenza per il frumento duro



Gazzetta ufficiale n. L 150 del 16/06/1988 pag. 0020 - 0020

edizione speciale finlandese: capitolo 2 tomo 6 pag. 0094

edizione speciale svedese/ capitolo 2 tomo 6 pag. 0094



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1676/88 DELLA COMMISSIONE del 15 giugno 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 2657/87 recante deroga al divieto di ricorrere alla compensazione per equivalenza per il frumento duro LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1999/85 del Consiglio, del 16 luglio 1985, relativo al regime di perfezionamento attivo (1), visto il regolamento (CEE) n. 3677/86 del Consiglio, del 24 novembre 1986, che fissa talune disposizioni d'applicazione del regolamento (CEE) n. 1999/85 relativo al regime di perfezionamento attivo (2), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 4151/87 della Commissione (3), in particolare l'allegato IV, considerando che il regolamento (CEE) n. 2657/87 della Commissione (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 4151/87, prevede l'utilizzazione del « certificate PI » affinché il titolare dell'autorizzazione di perfezionamento che permette il ricorso alla compensazione per equivalenza per il frumento duro possa fornire la prova che le paste alimentari sono immesse in consumo negli Stati Uniti d'America; che tale certificato, corredato del visto delle competenti autorità doganali degli Stati Uniti d'America, deve essere presentato all'ufficio doganale comunitario che l'ha vistato entro tre mesi dalla data di accettazione della dichiarazione di esportazione; considerando che l'esperienza ha dimostrato che è opportuno prevedere la possibilità di prorogare tale termine quando le circostanze lo giustifichino; considerando che è stato consultato un gruppo di esperti composto di rappresentanti degli Stati membri, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 2657/87, il testo del paragrafo 3 è sostituito dal testo seguente: « 3. L'originale dle »certificate P1", corredato del visto delle competenti autorità doganali degli Stati Uniti d'America viene presentato all'ufficio doganale comunitario che l'ha vistato entro tre mesi dalla data di accettazione della dichiarazione di esportazione delle paste alimentari. Quando le circostanze lo giustifichino l'autorità doganale può prorogare tale termine, su richiesta debitamente giustificata del titolare dell'autorizzazione, senza che la durata totale possa eccedere dodici mesi. In circostanze eccezionali, debitamente comprovate, la proroga può essere accordata anche dopo la scadenza del termine iniziale di tre mesi. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 15 giugno 1988. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 188 del 20. 7. 1985, pag. 1. (2) GU n. L 351 del 12. 12. 1986, pag. 1. (3) GU n. L 391 del 31. 12. 1987, pag. 1. (4) GU n. L 251 del 2. 9. 1987, pag. 14.