N.L165/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.6.78
REGOLAMENTO (CEE)N.1353/78DELLACOMMISSIONE
del20giugno1978
chefissaivalorimediforfettariperladeterminazione delvaloreindoganadegli
agrumiedellemeleepere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi(*),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.223/78(2),inpartico­
larel'articolo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1641/75dellaCommis­
sione,del27giugno1975,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettariperladeterminazione delvalore
indoganadellemeleedellepere(3),modificatodal
regolamento (CEE)n.224/78(4),inparticolarel'arti­
colo2,
considerandochel'applicazionedelleregoleedei
criterifissatineiregolamenti (CEE)n.1570/70e
(CEE)n.1641/75aglielementichesonostaticomuni­
catiallaCommissione conformemente alledisposi­zionidellarticolo4,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1570/70edell'articolo4,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.1641/75induceastabilirei
valorimediforfettaricomeindicatoinallegatoal
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ivalorimediforfettaridicuiall'articolo2,paragrafo 1,
delregolamento (CEE)n.1570/70eall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1641/75sonofissati
conformemente alledisposizionichefiguranonelle
tabelleallegate.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil23giugno
1978.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il20giugno1978.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(!)GUn.L171del4.8.1970 ,pag .10.
(2)GUn.L32del3.2.1978 ,pag .7.
(3)GUn.L165del28.6.1975 ,pag .45 .
(4)GUn.L32del3.2.1978 ,pag .10.

22.6.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L165/17
ALLEGATO
TabellaI:Agrumi
Codice Designazione dellemerciLivellodeivalorimediforfettari/100kglordi m
FB/FluxDkrDMFF £Lit FI
1.Limoni:
1.1—Spagna 1140196,1472,51159,2318,892974977,70
1.2(soppresso)
1.3—Paesidell'Africaaustrale 1438247,2491,40200,7123,813749997,95
1.4—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediterraneo ..
1.5—USA 1885324,23119,86263,2031,2249175128,44
1.6—Altripaesi— — — — — — —
2.Arancedolci:
2.1—PaesirivieraschidelMediterraneo :
2.1.1—Navel(adeccezionedelleNavelsanguigne),Nave­
line,Navelate,Salustianas ,Vernas,Valencialate,
Maltesibionde,Shamouti,Ovali,Trovita,Hamlin 1042179,2466,26145,5117,262718671,01
2.1.2—Sanguigneesemi-sanguigne ,compreseleNavel
sanguigneeMaltesisanguigne
2.1.3 —Altrevarietà
2.2—Paesidell'Africaaustrale 1069183,8267,96149,2317,702788172,82
2.3—USA 1340230,3885,17187,0222,183494291,27
2.4—Brasile
2.5—Altripaesi 822141,4752,30114,8513,622145756,04
3.Pompelmiepomeli:
3.1(soppresso)
3.2—Cipro,Israele,Gaza,Egitto,Turchia 966166,1361,42134,8716,002519865,81
3.3—Paesidell'Africaaustrale 1169201,04 .74,32163,2019,363049279,64
3.4—USA 1282220,4181,48178,9321,223342987,32
3.5—Altripaesid'America 1342230,8285,33187,3822,233500891,44
3.6—Altripaesi— — — — — — —
4.Clementine
5.Mandarini,compresiiWilkings
6.MonrealesemandariniSatsumas
7.Tangermi,Tangelos,Tangorsealtriagrumidellasotto­
voce08.02Bdellatariffadoganalecomune,nondenomi­
natinécompresialtrove 925159,1758,84129,2115,332414263,06
TabellaII:Meleepere
8.Mele:
8.1—Paesidell'emisfero sud 2035349,99129,39284,1233,7053083138,65
8.2—Paesiterzieuropei
8.3—Paesidell'emisferonorddiversidaquellieuropei..
9.Pere:
9.1—Paesidell'emisfero sud 2890496,89183,70403,3747,8575363196,85
9.2—Paesiterzieuropei—
9.3—Paesidell'emisferonorddiversidaquellieuropei..