CEE Consiglio: Statuto del Comitato dei trasporti



Gazzetta ufficiale n. 025 del 27/11/1958 pag. 0509 - 0510

edizione speciale danese: serie I capitolo 1952-1958 pag. 0072

edizione speciale inglese: serie I capitolo 1952-1958 pag. 0072

edizione speciale greca: capitolo 07 tomo 1 pag. 0017

edizione speciale spagnola: capitolo 07 tomo 1 pag. 0029

edizione speciale portoghese: capitolo 07 tomo 1 pag. 0029



STATUTO DEL COMITATO DEI TRASPORTI IL CONSIGLIO visto l'articolo 83 del Trattato che istituisce la Communità Economica Europea ai termini del quale un Comitato a carattere consultivo, composto di esperti designati dai governi degli Stati membri, è istituito presso la Commissione che lo consulta in materia di trasporti, ogni qualvolta lo ritenga utile, restando impregiudicati gli attributi della sezione dei trasporti del Comitato Economico e Sociale, visto l'articolo 153 del suddetto Trattato ai termini del quale il Consiglio stabilisce, previo parere della Commissione, lo Statuto dei Comitati previsti da questo Trattato, sentito il parere della Commissione, DECIDE di stabilire come segue lo Statuto del Comitato dei trasporti: Articolo 1 Il Comitato è composto di esperti in materia di trasporti designati dai governi degli Stati membri. Ogni governo designa uno o due esperti scelti tra gli alti funzionari dell'amministrazione centrale. Inoltre, esso può designare al massimo tre esperti notoriamente competenti rispettivamente nei settori delle ferrovie, dei trasporti su strada e della navigazione interna. Articolo 2 Ogni governo può designare un supplente per ogni membro del Comitato da esso designato; tale supplente deve rispondere ai medesimi requisiti del membro del Comitato che è chiamato a sostituire. I supplenti assistono alle riunioni del Comitato e partecipano ai suoi lavori soltanto in caso d'impedimento dei membri titolari. Articolo 3 I membri del Comitato e i loro supplenti sono designati a titolo personale e non possono essere vincolati da alcun mandato imperativo. Articolo 4 Il mandato dei membri e dei supplenti ha la durata di due anni ed è rinnovabile. In caso di decesso o di dimissioni volontarie o di ufficio di un membro o di un supplente, questi è sostituito per la restante durata del mandato. Un membro o un supplente può essere dichiarato dimissionario di ufficio dal governo che l'ha designato soltanto nei casi in cui non risponda più ai requisiti necessari all'esercizio delle sue funzioni. Articolo 5 Il Comitato elegge a maggioranza assoluta dei membri presenti e votanti, tra i suoi membri prescelti in ragione della loro qualità di alti funzionari dell'amministrazione centrale, un presidente e un vicepresidente per la durata di due anni. In caso di cessazione anticipata di un mandato di presidente o di vicepresidente, questi è sostituito per la restante durata del mandato. I mandati del presidente o del vicepresidente non sono rinnovabili. Articolo 6 Il Comitato è convocato dal Presidente su richiesta della Commissione ogni qualvolta questa intenda consultarlo. La Commissione indica nella sua richiesta l'oggetto della consultazione. Articolo 7 Quando il Comitato è consultato dalla Commissione, presenta ad essa una relazione che espone le opinioni espresse a conclusione dei dibattiti. Le stesse disposizioni valgono nel caso in cui la Commissione affidi al Comitato le studio di un determinato problema. Tuttavia, la Commissione può ugualmente procedere ad una consultazione verbale de Comitato. I processi verbali del Comitato sono trasmessi alla Commissione. Articolo 8 La Commissione è invitata a farsi rappresentare ai lavori del Comitato e dei suoi Gruppi di lavoro. Articolo 9 Il Comitato fissa a maggioranza assoluta dei membri presenti e votanti, il suo regolamento interno che stabilisce i suoi metodi di lavoro. Qualora lo ritenga necessario per formulare un parere, il Comitato può ricorrere alla collaborazione di qualsiasi persona qualificata, raccogliere qualsiasi parere e procedere a delle audizioni. Tuttavia, ricorrerà a tale procedura soltanto previo accordo della Commissione. Articolo 10 Le spese del Comitato figurano nello Stato di previsione della Commissione. Fatto a Bruxelles, il 15 settembre 1958. Per il Consiglio il Presidente L. ERHARD