N.L104/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 24.4.75
REGOLAMENTO (CEE)N.1050/75DELLACOMMISSIONE
del23aprile1975
chefissaiprezzilimiteeiprelieviperilpollame
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento n.123/67/CEEdelConsiglio,del
13giugno1967,relativoall'organizzazione comune
deimercatinelsettoredelpollame('),modificatoda
ultimodall'attorelativoallecondizionidiadesionee
agliadattamentideitrattati(2),inparticolaregliarti­
coli3e7,paragrafo 1,
considerando cheiprezzilimiteeiprelieviperi
prodottidicuiall'articolo1,paragrafo 1,delregola­
menton.123/67/CEEdevonoesserefissatiinanticipo
perofflitrimestresecondoimetodidicalcoloindicati
nelregolamento (CEE)n.1920/74dellaCommissione ,
del23luglio1974,chefissaiprezzilimitedeiprelievi
nelsettoredelpollame(3);
considerando cheiprezzilimiteeiprelieviperil
pollamesonostatifissatidaultimodalregolamento
(CEE)n.206/75(4)perilperiodo1°febbraio1975—
30aprile1975echeèquindinecessarioprocedere
allanuovafissazioneperilperiodo1°maggio1975—
31luglio1975;chequestafissazionedeveessereeffet­
tuatadiregolasullabasedeiprezzideicerealida
foraggionelperiodo1°agosto1974—31gennaio
1975;
considerandochenelfissareilprezzolimitevalevole
dal1°novembre,dal1°febbraioedal1°maggiosi
devetenerecontodell'evoluzionedeiprezzideicereali
daforaggiosulmercatomondialesoloseilprezzo
dellaquantitàdicerealidaforaggioregistraun
minimodivariazionerispettoalprezzoutilizzatoper
ilcalcolodelprezzolimitedeltrimestreprecedente ;
chequestominimodivariazioneèstatofissatoal3%
dalregolamenton.146/67/CEEdelConsiglio,del21
giugno1967,chedeterminalenormeperilcalcolo
delprelievoedelprezzolimiteapplicabilenelsettore
delpollame(5),modificatodalregolamento (CEE)n.
1717/74(6);considerandocheilprezzodellaquantitàdicerealida
foraggiosidiscostadioltreil3%daquelloutilizzato
periltrimestreprecedente ;cheènecessariotener
contodelladettaevoluzionenelfissaroiprezzilimite
perilperiodo1°maggio1975—31luglio1975;
considerandochenelfissareilprelievovalevoledal1°
novembre,dal1°febbraioedal1°maggiooccorre
tenercontodell'evoluzionedeiprezzideicerealida
foraggiosulmercatomondialesoloseallastessadata
vienefissatounnuovoprezzolimite;
considerando cheiprezzilimitesonostatinuova­
mentefissatiecheèquindinecessariofissarei
prelievitenendocontodell'evoluzionedeiprezzidei
cerealidaforaggio;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperilpollameeleuova,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
1.Iprelieviprevistidall'articolo3delregolamento
n.123/67/CEEeiprezzilimiteprevistidall'articolo7
dellostessoregolamentoperiprodotttidicuiall'arti­
colo1,paragrafo 1,delsuddettoregolamentosono
fissatinell'allegato.
2.Iprelieviperiprodottidellavoce02.03edelle
sottovoci15.01Be16.02BIdellatariffadoganale
comuneperiqualil'aliquotadeldazioèstataconsoli­
datanell'ambitodelGATTsonotuttavialimitati
all'importorisultantedataleconsolidamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°maggio
1975.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il23aprile1975.
PerhiCommissione
P.J.LAR4MNQIS
/MembrodellaCommissione
')GUn.117del19.6.1967,pag.2301/67.
')GUn.L73del27.3.1972,pag.14.
')GUn.L202del24.7.1974,pag.23.
4)GUn.L22del29.I.1975,pag.11.
3)GUn.125del26.6.1967,pag.2470/67.
h)GUn.L181del4.7.1974,pag.3.

24.4.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L104/1L
ALLEGATO
Prezzilimiteeprelieviperilpollamedal1°maggio1975al31luglio1975
Numerodella
tariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerciPrezzi
limitePrelievi
1 2 3 4 \UC/100unitàUC/100unità
01.05 Volatilivividacortile:
A.dipesounitariononsuperiorea185g,denominati «pulcini» 19,59 1,02
UC/100kgUC/100kg
B.altri:
I.Galli,gallineepolli 65,69 3,68
II.Anatre 76,76 3,77
III.Oche 78,48 3,63
IV.Tacchini 83,24 4,32
V.Faraone 110,59 6,29
02.02 Volatilimortidacortileelorofrattagliecommestibili (esclusii
fegati),freschi,refrigeratiocongelati:
A.Volatili,interi:
I.Galli,gallineepolli:
a)presentatispennati,senzaintestini,conlatestaele
zampedetti«polli83°/o» 82,53 ■4,43
b)presentatispennati,svuotati,senzalatestaelezampe,
maconilcuore,ilfegatoeilventriglio,detti«polli
70°/o» 93,84 5,25Ic)presentatispennati,svuotati,senzalatestaelezampe,
senzailcuore,ilfegatoeilventriglio,detti«polli
65°/o»102,25 "5,66
II.Anatre:
a)presentatespennate,dissanguate,nonsvuotateosenza
intestini,conlatestaelezampe,dette«anatre85%» 90,31 4,44Ib)presentatespennate,svuotate,senzalatestaelezampe,
conosenzailcuore,ilfegatoeilventriglio,dette«anatre
70%»109,66 .5,39Ic)presentatespennate,svuotate,senzalatestaelezampe,
senzailcuore,ilfegatoeilventriglio,dette«anatre
63°/o»>121,85 5,99
III.Oche:
a)presentatespennate,dissanguate ,nonsvuotate,conla.
testaelezampe,dette«oche82%>» 112,11 5,18
b)presentatespennate,svuotate,senzalatestaelezampe,
conosenzailcuoreeilventriglio,dette«oche75°/o» 102,57'4,26
IV.Tacchini 118,92...6,17
V.Faraone 157,98 8,98

N.L104/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 24.4.75
Numerodella
tariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerciPrezzi
limitePrelievi
1 2 3 4
UC/100kgUC/100kg
02.02
(segue)B.Partidivolatili(diversedallefrattaglie):
I.disossate
II.nondisossate:
a)Metàoquarti:
1.digalli,gallineepolli
2.dianatre
3.dioche
4.ditacchini
5.difaraone
b)Aliintere,anchesenzalapunta
c)Dorsi;colli,dorsiconcolli;codrioni;puntediali
d)Pettiepezzidipetti:
1.dioche
2.ditacchini
3.dialtrivolatili
e)Cosceepezzidicosce:
1.dioche
2.ditacchini :
aa)Fusi(coscette)epezzidifusi
bb)altre
3.dialtrivolatili
f)altre
C.Frattaglie233,18
112,48
134,04
112.83
130,81
173,78
75,78
52,47
153,86
196,22
154.84
148,73
107,03
184,33
145,45
233,18
52,4712,02
6,23
6,59
4.69
6,79
9,88
3,91
2,70
6,39
10,18
8,66
6,18
5.55
9.56
8,14
12,02
2,70
02.03 Fegatidivolatili,freschi,refrigerati,congelati,salatioinsalamoia:
A.Fegatigrassidiocaodianatra
B.altri1121,10
134,0851,80
6,91
02.05 Lardo,esclusoillardocomportantepartimagre(ventresca),grasso
dimaialeegrassodivolatilinonpressatinéfusi,néestratticon
solventi,freschi,refrigerati,congelati,salatioinsalamoia,secchio
affumicati :
C.Grassodivolatili 116,59 6,01
15.01 Strutto,altrigrassidimaialeegrassidivolatili,pressati,fusiod
estrattiamezzodisolventi:
B.Grassodivolatili 139,91 7,21
16.02 Altrepreparazioni econservedicarniodifrattaglie:
B.altre:
I.divolatili:
a)contenenti,inpeso,57°/oopiùdicarnidivolatili(a)
b)contenenti,inpeso,25°/oopiùemenodel57%>dicarne
divolatili(a)
c)altre256,50
139,91
81,6113,22
7,21
4,21
(a)Perladeterminazione dellepercentualidicarnidivolatili,ilpesodelleossanonèpresoinconsiderazione .