b)

Nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87, parte terza, sezione III, allegato 7, «Contingenti tariffari OMC che devono essere aperti dalle competenti autorità comunitarie», gli altri termini e condizioni sono i seguenti: Codice NC Designazione delle merci Altri termini e condizioni Voci tariffarie 0102 90 05, 0102 90 29, 0102 90 49, 0102 90 59, 0102 90 69, 0102 90 79 Animali vivi della specie bovina: tori, vacche e giovenche (non destinati alla macellazione) delle seguenti razze di montagna: pezzata del Simmental, di Schwyz e di Friburgo Adeguamento a 711 capi del contingente tariffario comunitario (erga omnes), con un dazio contingentale del 4 % Voci tariffarie 0102 90 05, 0102 90 29, 0102 90 49, 0102 90 59, 0102 90 69 Animali vivi della specie bovina: giovenche e vacche (non destinate alla macellazione) delle seguenti razze di montagna: grigia, bruna, gialla, pezzata del Simmental e del Pinzgau Adeguamento a 710 capi del contingente tariffario comunitario (erga omnes), con un dazio contingentale del 6 % Voci tariffarie 0102 90 05, 0102 90 29, 0102 90 49 Animali vivi della specie bovina di peso non superiore a 300 kg destinati all’ingrasso Adeguamento a 24 070 capi del contingente tariffario comunitario (erga omnes), con un dazio contingentale del 16 % + 582 EUR/t Voci tariffarie 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 Animali vivi della specie ovina, diversi dai riproduttori di razza pura Adeguamento a 5 676 tonnellate del contingente tariffario comunitario, con un dazio contingentale del 10 % Voci tariffarie 0202 20 30, 0202 30, 0206 29 91 Carni di animali della specie bovina, congelate: busti e quarti anteriori, disossate, e frattaglie commestibili di animali della specie bovina, congelate: pezzi detti «onglets» e «hampes». Carni destinate alla trasformazione Aumento di 4 003 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voci tariffarie ex 0203 19 55 ed ex 0203 29 55 Prosciutti e lombate disossati, congelati Apertura di un contingente tariffario attribuito agli Stati Uniti di 4 722 tonnellate, con un dazio contingentale di 250 EUR/t Voci tariffarie ex 0203 19 55, ex 0203 29 55 Prosciutti e lombate disossati, congelati Aumento di 1 265 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voci tariffarie 0203 11 10, 0203 21 10 Carcasse o mezzene di animali della specie suina domestica, fresche, refrigerate o congelate Aumento di 67 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voci tariffarie 0203 12 11, 0203 12 19, 0203 19 11, 0203 19 13, 0203 19 15, 0203 19 55, 0203 19 59, 0203 22 11, 0203 22 19, 0203 29 11, 0203 29 13, 0203 29 15, 0203 29 55, 0203 29 59 Pezzi di animali della specie suina domestica, freschi, refrigerati o congelati, disossati e non disossati, esclusi i filetti, presentati da soli Aumento di 35 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voci tariffarie e dazi contingentali [cfr. nota (1)] Pollame Apertura di un contingente tariffario attribuito agli Stati Uniti di 16 665 tonnellate Voci tariffarie 0207 11 10, 0207 11 30, 0207 11 90, 0207 12 10, 0207 12 90 Carcasse di pollo, fresche, refrigerate o congelate Aumento di 49 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voci tariffarie 0207 13 10, 0207 13 20, 0207 13 30, 0207 13 40, 0207 13 50, 0207 13 60, 0207 13 70, 0207 14 20, 0207 14 30, 0207 14 40, 0207 14 60 Pezzi di pollo, freschi, refrigerati o congelati Aumento di 4 070 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voce tariffaria 0207 14 10 Pezzi di galli e galline Aumento di 1 605 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario, con un dazio contingentale di 795 EUR/t Voci tariffarie 0207 24 10, 0207 24 90, 0207 25 10, 0207 25 90, 0207 26 10, 0207 26 20, 0207 26 30, 0207 26 40, 0207 26 50, 0207 26 60, 0207 26 70, 0207 26 80, 0207 27 30, 0207 27 40, 0207 27 50, 0207 27 60, 0207 27 70 Carne di tacchino, fresca, refrigerata o congelata Aumento di 201 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voci tariffarie 0207 27 10, 0207 27 20, 0207 27 80 Pezzi di tacchino, congelati Aumento di 2 485 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voci tariffarie ex 0406 10 20, ex 0406 10 80 Formaggio per pizza Aumento di 60 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voci tariffarie ex 0406 30 10, 0406 90 13 Emmental Aumento di 38 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voci tariffarie ex 0406 30 10, 0406 90 15 Gruyère, Sbrinz Aumento di 213 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voce tariffaria 0406 90 01 Formaggi destinati alla trasformazione Aumento di 7 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voce tariffaria 0406 90 21 Cheddar Aumento di 5 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voci tariffarie ex 0406 10 20, ex 0406 10 80, 0406 20 90, 0406 30 31, 0406 30 39, 0406 30 90, 0406 40 10, 0407 40 50, 0407 40 90, 0406 90 17, 0406 90 18, 0406 90 23, 0406 90 25, 0406 90 27, 0406 90 29, 0406 90 31, 0406 90 33, 0406 90 35, 0406 90 37, 0406 90 39, 0406 90 50, ex 0406 90 63, 0406 90 69, 0406 90 73, ex 0406 90 75, ex 0406 90 76, 0406 90 78, ex 0406 90 79, ex 0406 90 81, 0406 90 82, 0406 90 84, 0406 90 86, 0406 90 87, 0406 90 88, 0406 90 93, 0406 90 99 Formaggi freschi Aumento di 25 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voce tariffaria ex 0701 90 51 Patate novelle, fresche o refrigerate Aumento di 295 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voce tariffaria 0702 00 00 Pomodori Apertura di un contingente tariffario di 472 tonnellate (erga omnes), con un dazio contingentale del 12 % Voce tariffaria 0706 10 00 Carote e navoni Aumento di 44 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voce tariffaria ex 0707 00 05 Cetrioli Aumento di 34 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voce tariffaria 1001 90 99 Frumento (grano) tenero Aumento di 6 787 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario, con un dazio contingentale di 12 EUR/t Voce tariffaria 1003 00 Orzo Aumento di 6 215 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario, con un dazio contingentale di 16 EUR/t Voci tariffarie 1005 10 90, 1005 90 00 Granturco Apertura di un contingente tariffario di 242 074 tonnellate (erga omnes), con un dazio contingentale dello 0 % Voce tariffaria 1006 10 Risone Attuato dal regolamento (CE) n. 683/2006 Voce tariffaria 1006 20 Riso semigreggio Attuato dal regolamento (CE) n. 683/2006 Voce tariffaria 1006 30 Riso semilavorato o lavorato Attuato dal regolamento (CE) n. 683/2006 Voce tariffaria 1006 40 Rotture di riso Attuato dal regolamento (CE) n. 683/2006 Voci tariffarie 1601 00 91, 1601 00 99 Salsicce e salami, stagionati, anche da spalmare, non cotti Aumento di 2 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voci tariffarie 1602 41 10, 1602 42 10, 1602 49 11, 1602 49 13, 1602 49 15, 1602 49 19, 1602 49 30, 1602 49 50 Conserve di carni di suini domestici Aumento di 61 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voce tariffaria 1701 11 10 Zuccheri di canna greggi Aumento di 1 413 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario, con un dazio contingentale di 98 EUR/t Voce tariffaria 1702 50 00 Fruttosio Apertura di un contingente tariffario di 1 253 tonnellate (erga omnes), con un dazio contingentale del 20 % Voce tariffaria 1806 Cioccolata Apertura di un contingente tariffario di 107 tonnellate (erga omnes), con un dazio contingentale del 43 % Voci tariffarie 1901 90 99, 1904 30 00, 1904 90 80, 1905 90 20 Preparazioni alimentari contenenti cereali Apertura di un contingente tariffario di 191 tonnellate (erga omnes), con un dazio contingentale del 33 % Voce tariffaria 1902 escluse le voci tariffarie 1902 20 10 e 1902 20 30 Paste alimentari Apertura di un contingente tariffario di 532 tonnellate (erga omnes), con un dazio contingentale dell’11 % Voci tariffarie [cfr. nota (2)] Conserve di ananassi, di agrumi, di pere, di albicocch e, di ciliegie, di pesche e di fragole Apertura di un contingente tariffario di 2 838 tonnellate (erga omnes), con un dazio contingentale del 20 %. Si applicano i dazi fuori contingente della CE in vigore Voci tariffarie 2009 11 11, 2009 11 19, 2009 19 11, 2009 19 19, 2009 29 11, 2009 29 19, 2009 39 11, 2009 39 19, 2009 49 11, 2009 49 19, 2009 79 11, 2009 79 19, 2009 80 11, 2009 80 19, 2009 80 32, 2009 80 33, 2009 80 35, 2009 80 36, 2009 80 38, 2009 90 11, 2009 90 19, 2009 90 21, 2009 90 29 Succhi di frutta Apertura di un contingente tariffario di 7 044 tonnellate (erga omnes), con un dazio contingentale del 20 % Voci tariffarie 2009 61 90, 2009 69 11, 2009 69 19, 2009 69 51, 2009 69 90 Succhi di uva Aumento di 29 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario Voce tariffaria 2106 90 98 Preparazioni alimentari Apertura di un contingente tariffario di 921 tonnellate (erga omnes), con un dazio contingentale del 18 % Voce tariffaria 2303 10 11 Glutine di granturco Apertura di un contingente tariffario attribuito agli Stati Uniti di 10 000 tonnellate, con un dazio contingentale del 16 % Voci tariffarie 2309 10 13, 2309 10 15, 2309 10 19, 2309 10 33, 2309 10 39, 2309 10 51, 2309 10 53, 2309 10 59, 2309 10 70 Alimenti per cani o gatti Apertura di un contingente tariffario di 2 058 tonnellate (erga omnes), con un dazio contingentale del 7 %