ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
REGOLAMENTO ( CEE ) N. 344/78 DELLA COMMISSIONE, DEL 20 FEBBRAIO 1978, CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2213/76 RELATIVO ALLA VENDITA DI LATTE SCREMATO IN POLVERE D' AMMASSO PUBBLICO



Gazzetta ufficiale n. L 049 del 21/02/1978 pag. 0008 - 0008

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 20 pag. 0101



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 344/78 DELLA COMMISSIONE del 20 febbraio 1978 che modifica il regolamento ( CEE ) n . 2213/76 relativo alla vendita di latte scremato in polvere d ' ammasso pubblico LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 804/68 del Consiglio , del 27 giugno 1968 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2560/77 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 7 , paragrafo 5 , considerando che il regolamento ( CEE ) n . 2213/76 della Commissione , del 10 settembre 1976 , relativo alla vendita di latte scremato in polvere d ' ammasso pubblico ( 3 ) , modificato dal regolamento ( CEE ) n . 920/77 ( 4 ) , ha fissato all ' articolo 1 ad almeno 6 mesi la durata dell ' imagazzinamento del prodotto messo in vendita ; considerando che , tenuto conto dell ' evoluzione delle giacenze e al fine di favorire lo smaltimento del latte scremato in polvere più vecchio , è opportuno stabilire a 12 mesi la durata dell ' immagazzinamento del suddetto latte ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 All ' articolo 1 del regolamento ( CEE ) n . 2213/76 , i termini " 6 mesi " sono sostituiti dai termini " 12 mesi " . Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 20 febbraio 1978 . Per la Commissione Il Vicepresidente Finn GUNDELACH ( 1 ) GU n . L 148 del 28 . 6 . 1968 , pag . 13 . ( 2 ) GU n . L 303 del 28 . 11 . 1977 , pag . 1 . ( 3 ) GU n . L 249 dell ' 11 . 9 . 1976 , pag . 6 . ( 4 ) GU n . L 108 del 30 . 4 . 1977 , pag . 75 .
21.2.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L49/17
REGOLAMENTO (CEE)N.351/78DELLACOMMISSIONE
del20febbraio1978
chefissaiprelieviall'importazione perl'isoglucosio
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1111/77delConsiglio,
del17maggio1977,chestabiliscedisposizioni
comuniperl'isoglucosio(]),modificatodalregola­
mento(CEE)n.2560/77(2),inparticolarel'articolo3,
paragrafo4,
vistoilpareredelcomitatomonetario,
considerandoche,invirtùdell'articolo3delregola­
mento(CEE)n.1111/77,vieneriscossounprelievo
all'importazionedeiprodottidicuiall'articolo1di
dettoregolamento ;chetaleprelievosicomponedi
unelementofissoediunelementomobile;
considerando chetalielementisonodefinitiall'arti­
colo3,paragrafo 1,delregolamento (CEE)n.1111/
77;che,anormadelregolamento (CEE)n.1469/77
dellaCommissione ,del30giugno1977,chestabilisce
lemodalitàd'applicazionedelprelievoedellarestitu­
zioneperl'isoglucosioechemodificailregolamento
(CEE)n.192/75(3),l'elementofissodicuiall'articolo
3delregolamento (CEE)n.1111/77deveessereparia
quelloadottatoafinidicalcolodelprelievoapplica­
bileall'importazionedeiprodottidicuiallasottovoce
17.02BIIa)dellatariffadoganalecomune;
considerandocheilprelievodeveesserefissatoogni
mese;considerando che,aifinidiunfunzionamento
normaledelregimedeiprelievi,èopportunoadottare,
perilcalcolodiquestiultimi:
—perlemonetecherestanotradiesseall'internodi
unoscartoistantaneomassimoincontantidi
2,25%,untassodiconversionebasatosullaloro
paritàeffettiva,
—perlealtremonete,untassodiconversionebasato
sullamediaaritmeticadeitassidicambioin
contantidiciascunaditalimonete,constatato
duranteunperiododeterminato ,inrapportoalle
monetedellaComunitàdicuiall'alineaprece­
dente;
considerandochedall'applicazionedellenormedicui
soprasiottengono,periprelieviapplicabiliperl'iso­
glucosio,gliimportiindicatiinallegato,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelievidicuiall'articolo3,paragrafo4,delregola­
mento(CEE)n.1111/77,sonofissaticomeindicato
nell'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil21febbraio
1978.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il20febbraio1978.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(')GUn.L134del28.5.1977,pag.4.
(2)GUn.L303del28.11.1977,pag.1.
(3)GUn.L162del1°.7.1977,pag.9.

N.L49/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 21.2.78
ALLEGATO
alregolamento dellaCommissione del20febbraio1978chefissaiprelievi
all'importazione perl'isoglucosio
(inUC)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerciImportodel
prelievoper
100kgdi
,materiasecca
17.02 Altrizuccheriallostatosolido;sciroppidizuccheronon
aromatizzatinécolorati;succedaneidelmiele,anchemisticon
mielenaturale;zuccheriemelassi,caramellati :
D.altrizuccheriesciroppi:
I.Isoglucosio 32,62
21.07 Preparazionialimentarinonnominatenécompresealtrove:
F.Sciroppidizucchero,aromatizzatiocolorati:
III.Isoglucosio 32,62
22.2.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L50/15
REGOLAMENTO (CEE)N.360/78DELLACOMMISSIONE
del21febbraio1978
chefissaiprelieviall'importazioneperlozuccherobiancoeperlozucchero
greggio
77aidatidicuilaCommissionedisponeattualmente,
conduceamodificareiprelieviattualmenteinvigore
comeindicatonell'allegatodelpresenteregolamento,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelievidicuiall'articolo15,paragrafo1,delregola­
mento(CEE)n.3330/74sonofissati,perlozucchero
greggiodellaqualitàtipoeperlozuccherobianco,
comeindicatonell'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil22febbraio
1978.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3330/74delConsiglio,
del19dicembre1974,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredellozucchero('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2560/
77(2),inparticolarel'articolo15,paragrafo7,
considerandocheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedizuccherobiancoedizuccherogreggiosono
statifissatidalregolamento(CEE)n.1436/77(3),modi­
ficatodaultimodalregolamento(CEE)n.350/78(4);
considerandochel'applicazionedellenormeedelle
modalitàrichiamatenelregolamento (CEE)n.1436/
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il21febbraio1978.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(>)GUn.L359del31.12.1974,pag.1.
(2)GUn.L303del28.11.1977,pag.1.
(3)GUn.L161del1°.7.1977,pag.9.
(4)GUn.L49del21.2.1978,pag.16.
ALLEGATO
alregolamento dellaCommissione del21febbraio1978chefissaiprelievi
all'importazione perlozuccherobiancoelozuccherogreggio
(UC/100kg)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedellemerciImporto
delprelievo
17.01 Zuccheridibarbabietole edicanna,allostatosolido:
A.Zuccheribianchi;zuccheriaromatizzatiocolorati
B.Zuccherigreggi24,49
20,22(i)
(')Ilpresenteimportoèapplicabileallozuccherogreggiochehaunrendimentodel92%.Seilrendimentodellozuccherogreggio
importatodifferiscedal92%,l'importodelprelievoapplicabileècalcolatoinconformitàdelledispozionidell'articolo2del
regolamento (CEE)n.837/68.
22.2.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L50/7
REGOLAMENTO (CEE)N.356/78DELLACOMMISSIONE
del21febbraio1978
chefissaiprelieviall'importazione applicabiliaicerealieallefarine,allesemole
eaisemolinidifrumentoodisegala
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali(l),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.2560/77(2),
inparticolarel'articolo13,paragrafo5,
considerandocheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedeicereali,dellefarinedigranoodisegalae
dellesemoleesemolinidigranosonostatifissatidal
regolamento (CEE)n.1729/77(3)edaisuccessivirego­
lamentichel'hannomodificato ;
considerandochel'applicazionedellemodalitàrichia­
matenelregolamento (CEE)n.1729/77aiprezzioffertieaicorsiodierni,dicuilaCommissione ha
avutoconoscenza,conduceamodificareiprelievi
attualmenteinvigorecomeindicatonell'allegatodel
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelievichedevonoesserepercepitiall'importazione
deiprodottidicuiall'articolo1a),b)ec)delregola­
mento(CEE)n.2727/75sonofissatinellatabellaalle­
gata.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil22febbraio
1978.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il21febbraio1978.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(')GUn.L281del1°.11.1975,pag.1.
(2)GUn.L303del28.11.1977,pag.1.
(3)GUn.L191del30.7.1977,pag.5.

N.L50/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.2.78
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del21febbraio1978chefissaiprelieviall'importazione
applicabiliaicerealieallefarine,allesemoleeaisemolinidifrumentoodisegala
(UC/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedeiprodottiPrelievi
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01A
11.01B
11.02AIa)
11.02AIb)Frumentoteneroefrumentosega­
lato
Frumentoduro
Segala
Orzo
Avena
Granturco,diversodalgranturco
ibridodestinatoallasemina
Granosaraceno
Miglio
Sorgo
Altricereali
Farinedifrumentoodifrumento
segalato
Farinedisegala
Semoleesemolinidifrumento
duro
Semoleesemolinidifrumento
tenero86,28
115,20(>)(5)
75,72(')
79,66
72,92
75,80(2)(*)
0
77,79(«)
81,48(<)
0(*)
132,43
117,63
189,57
141,98
(')PerilfrumentodurooriginariodelMarocco,trasportatodirettamentedatalepaesenella
Comunità,ilprelievoèdiminuitodi0,50UC/t.
(2)PerilgranturcooriginariodeiACPoPTOMimportatoneidipartimentid'oltremaredella
Repubblicafranceseilprelievoèdiminuitodi6UC/tconformemente alregolamento (CEE)
n.706/76.
(3)PerilgranturcooriginariodeiACPoPTOMilprelievoall'importazionenellaComunitàè
diminuitodi1,50UC/t.
(4)PerilmiglioeilsorgooriginarideiACPoPTOMilprelievoall'importazionenella
Comunitàèdiminuitodi50%.
(s)PerilfrumentoduroelascagliolaprodottiinTurchiaetrasportatidirettamentedadetto
paesenellaComunità,ilprelievoèdiminuitodi0,50UC/t.
(')Ilprelievoriscossoall'importazionedellasegalaprodottainTurchiaetrasportatadatalepaese
direttamentenellaComunitàèdefinitoneiregolamenti (CEE)n.1180/77delConsiglioe
(CEE)n.2622/71dellaCommissione .
22.2.78 N.L50/9 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
REGOLAMENTO (CEE)N.357/78DELLACOMMISSIONE
del21febbraio1978
chefissaisupplementidaaggiungereaiprelieviall'importazione pericereali,le
farineeilmalto
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali(J),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.2560/77(2),
inparticolarel'articolo15,paragrafo6,
considerando cheisupplementi daaggiungereai
prelievipericerealieilmaltosonostatifissatidal
regolamento (CEE)n.1730/77(3)edaisuccessivirego­
lamentichel'hannomodificato ;
considerando che,infunzionedeiprezzicifedei
prezzicifd'acquistoaterminedioggi,isupplementi
daaggiungereaiprelievi,attualmenteinvigore,devonoesseremodificaticonformemente alletabelle
allegatealpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Letabelledeisupplementichesiaggiungonoai
prelievifissatiinanticipoperleimportazioni di
cerealiedimalto,previsteall'articolo15delregola­
mento(CEE)n.2727/75,sonofissateconformemente
all'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil22febbraio
1978.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il21febbraio1978.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(')GUn.L281del1°.11.1975,pag.1.
(2)GUn.L303del28.11.1977,pag.1.
P)GUn.L191del30.7.1977,pag.7.

I
N.L50/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.2.78
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del21febbraio1978che(issaisupplementida
aggiungereaiprelieviall'importazione pericereali,lefarineeilmalto
A.Cerealiefanne
(UC/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedeiprodottiCorrente
21»term.
32°term.
43»term.
5
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01AFrumentoteneroefrumentosegalato
Frumentoduro
Segala
Orzo
Avena
Granturco,diversodalgranturcoibridodestinato
allasemina
Granosaraceno
Miglio
Sorgo
Altricereali
Farinedifrumentoodifrumentosegalato0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0,50
0
0
2,68
0
00
0
0
0
0
0,50
0
0
2,68
0
02,73
13,19
1,34
0,67
0
1,51
0
0
2,68
0
3,82
B.Malto
(UC/t)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedeiprodottiCorrente
21°term.
32°term.
43°term.
54°term.
6
11.07AI(a)Maltonontorrefattodifrumento(grano),
presentatosottoformadifarina 0 0 04,864,86
11.07AI(b)Maltonontorrefattodifrumento(grano),
presentatosottoformadiversadaquelladi
farina 0 0 03,633,63
11.07AII(a)Maltonontorrefattodiversodaquellodi
frumento(grano),presentatosottoformadi
farina 0 0 01,191,19
11.07AII(b)
11.07BMaltonontorrefattodiversodaquellodi
frumento(grano),presentatosottoforma
diversadaquelladifarina
Maltotorrefatto0
00
00
00,89
1,040,89
1,04
22.2.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L50/3
REGOLAMENTO (CEE)N.353/78DELCONSIGLIO
del20febbraio1978
recantesospensionetemporanea eparzialedeldazioautonomodellatariffa
doganalecomuneperlesardedellaspeciesardinopssagaxoocellata(dette
«Pilchards»),fresche,refrigerateocongelate,intere,decapitateoinpezzi,
destinateall'industriaditrasformazione ,dellasottovoceex03.01BIq)
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Dal1°marzoal30giugno1978ildazioautonomo
dellatariffadoganalecomunerelativoalprodotto
menzionatoquidiseguitoèsospesofinoadunlivello
del4%:ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo28,
vistoilprogettodiregolamentopresentatodalla
Commissione ,
considerandoche,inseguitoaldivietodipescadelle
aringhe,l'approvvigionamento dimaterieprimeda
partedialcuneindustrieditrasformazione nella
Comunitàèdiventatoparticolarmente difficile;
considerando cheperfacilitaretaleapprovvigiona­
mentoconvieneprorogare,finoal30giugno1978,
perle«Pilchards»dellasottovoceex03.01BIq),la
sospensionedeldaziodellatariffadoganalecomune
istituitadalregolamento (CEE)n.2622/77delConsi­
glio,del28novembre1977,recantesospensione
temporaneadeidaziautonomidellatariffadoganale
comuneperuncertonumerodiprodottiagricoli('),Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
ex03.01BIq)Sardedellaspeciesardinopssagaxoocel­
lata(dette«Pilchards»),fresche,refrige­
rateocongelate,intere,decapitateoin
pezzidestinateall'industriaditrasforma­
zione(a)
(a)Ilbeneficioditalesospensioneesubordinatoallecondizionidastabiliredalle
autoritàcompetenti .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°marzo
1978.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addì20febbraio1978.
PerilConsiglio
IlPresidente
PerHÆKKERUP
(»)GUn.L306del30.11.1977,pag.1.
22.2.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L50/11
REGOLAMENTO (CEE)N.358/78DELLACOMMISSIONE
del21febbraio1978
chemodificailregolamento (CEE)n.2036/74perquantoconcerneiprezzidi
venditadialcunecarnibovinedetenutedall'organismod'interventoitaliano
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.805/68delConsiglio,
del27giugno1968,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredellecarnibovine(1),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.425/
77(2),inparticolarel'articolo7,paragrafo3,
considerandochealcuniprezzidivenditadellecarni
bovinedetenutedall'organismod'interventoitaliano
sonostatifissatidalregolamento (CEE)n.2036/74
dellaCommissione ,del31luglio1974,chefissai
prezzidivenditadeiquartiposterioridiboviniadulti
detenutidagliorganismid'intervento,aprezzoridotto,
adeterminateistituzioniedentidicaratteresociale(3),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2836/
77(♦);
considerandocheiprezzidivenditadellecarnidete­
nutedall'organismod'interventoitalianononhanno
permessodimettereadisposizionedelleistituzionidi
caratteresocialedeiquantitativiimmagazzinati inuncongruoperiodo;che,inconseguenza ,eopportuno
ridurreiprezzidivenditaitalianidellecategoriedi
carnidestinatealleistituzioniedentidicarattere
sociale;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperlecarnibovine,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Larubrica«Italia»dell'allegatoalregolamento (CEE)
n.2036/74èsostituitaconquellachefiguranell'alle­
gatoalpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
suapubblicazione nellaGazzettaufficialedelle
Comunitàeuropee.
Essosiapplicadal1°febbraio1978.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il21febbraio1978.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(J)GUn.L148del28.6.1968,pag.24.
(2)GUn.L61del5.3.1977,pag.1.
(3)GUn.L210del1°.8.1974,pag.56.
(«)GUn.L327del20.12.1977,pag.11.

N.L50/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.2.78
ALLEGATO
ITALIA
—Quartiposteriori ,taglioci5costole,dettopistola,provenientidai:
Vitelloni 1 90,650
Vitelloni2 85,853
Vacche1 71,944
Vacche2 59,953
N.L50/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.2.78
REGOLAMENTO (CEE)N.355/78DELCONSIGLIO
del20febbraio1978
relativoalregimediautorizzazione all'importazione inItaliadiaccessoriper
tubidighisamalleabileoriginaridiTaiwan
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1439/74delConsiglio,
del4giugno1974,relativoalregimecomunedaappli­
carealleimportazioni (l),inparticolarel'articolo13,
previaconsultazionenell'ambitodelcomitatoconsul­
tivodicuiall'articolo5didettoregolamento ,
vistalapropostadellaCommissione ,
considerandoche,conilregolamento (CEE)n.162/
76(2),laCommissione haistituitounregimediauto­
rizzazioneall'importazioneinItaliadiaccessoriper
tubiinghisamalleabileoriginaridiTaiwan;
considerandoche,coniregolamenti (CEE)n.476/
76(3),(CEE)n.1552/76(4)e(CEE)n.3207/76(5),il
Consigliohamantenutoinvigoredettoregimesinoal
31dicembre1977;
considerandoche,dopol'adozionediquestemisure,
l'evoluzionedelmercatodidettiprodottiinItalia
permanecaratterizzatadallaflessionedeiconsumi;
considerandocheleimportazionioriginariediTaiwan
simantengono aprezzimoltoinferioriaquelliprati­
catidaifabbricantiitalianiecherisulta,dalconsidere­
voleaumentodelleimportazionicomplessive ,cheun
gravepregiudizioderiverebbeaifabbricantiinItaliaselaComunitànonadottassedellemisuredisalva­
guardia;
considerandocheimotivichehannogiustificatol'ado­
zionedidettoregimediautorizzazione all'importa­
zioneinItaliadiaccessoripertubidighisamalleabile
originaridiTaiwanrestanovalidiechepertantoè
opportunoistituiredinuovounregimediautorizza­
zioneall'importazionedidettiprodotti,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
LeimportazioniinItaliadiaccessoripertubidighisa
malleabiledicuiallavocen.73.20-30delcodice
Nimexe,originaridiTaiwan,sonosubordinatealla
presentazione diun'autorizzazione all'importazione
rilasciatadallecompetentiautoritàitaliane.
Ilquantitativototaledeiprodottiperiqualileautoriz­
zazioniall'importazione sarannorilasciate,dal1°
gennaioal31dicembre1978,nonpuòsuperarele
I640tonnellate .
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreilgiorno
successivoallapubblicazione nellaGazzettaufficiale
delleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addi20febbraio1978.
PerilConsiglio
IlPresidente
PerHÆKKERUP
(»)GUn.L159del15.6.1974,pag.1.
(2)GUn.L18del27.1.1976,pag.13.
(3)GUn.L56del4.3.1976,pag.1.
(<)GUn.L172del1°.7.1976,pag.1.
(5)GUn.L362del31.12.1976,pag.5.
23.2.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L52/15
REGOLAMENTO (CEE)N.369/78DELLACOMMISSIONE
del22febbraio1978
chefissaiprelieviall'importazione perlozuccherobiancoeperlozucchero
greggio
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3330/74delConsiglio,
del19dicembre1974,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredellozucchero('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2560/
77(2),inparticolarel'articolo15,paragrafo7,
considerando cheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedizuccherobiancoedizuccherogreggiosono
statifissatidalregolamento (CEE)n.1436/77(3),modi­
ficatodaultimodalregolamento (CEE)n.360/78(4);
considerandochel'applicazionedellenormeedelle
modalitàrichiamatenelregolamento (CEE)n.1436/77aidatidicuilaCommissionedisponeattualmente ,
conduceamodificareiprelieviattualmenteinvigore
comeindicatonell'allegatodelpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelievidicuiall'articolo15,paragrafo1,delregola­
mento(CEE)n.3330/74sonofissati,perlozucchero
greggiodellaqualitàtipoeperlozuccherobianco,
comeindicatonell'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil23febbraio
1978.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il22febbraio1978.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(>)GUn.L359del31.12.1974,pag.1.
(2)GUn.L303del28.11.1977,pag.1.
(3)GUn.L161del1».7.1977,pag.9.
(4)GUn.L50del22.2.1978,pag.15.
ALLEGATO
alregolamento dellaCommissione del22febbraio1978chefissaiprelievi
all'importazione perlozuccherobiancoelozuccherogreggio
(UC/100kg)
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerciImporto
delprelievo
17.01 Zuccheridibarbabietole edicanna,allostatosolido:
A.Zuccheribianchi;zuccheriaromatizzati ocolorati 24,49
B.Zuccherigreggi 20,37(1)
(')Ilpresenteimportoèapplicabileallozuccherogreggiochehaunrendimentodel92%.Seilrendimentodellozuccherogreggio
importatodifferiscedal92%,l'importodelprelievoapplicabileècalcolatoinconformitàdelledispozionidell'articolo2del
regolamento (CEE)n.837/68.