N.L344/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 25.11.89
REGOLAMENTO (CEE)N.3519/89DELLACOMMISSIONE
del24novembre1989
chefissaiprelieviall'importazione dioviniecaprinivivi,nonchédicarniovine
ecaprinediversedallecarnicongelate
cuilaCommissione haconoscenzaconduceamodificare
iprelieviattualmenteinvigoreconformemente all'alle­
gatoalpresenteregolamento ,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1837/80delConsiglio,del
27giugno1980,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellecarniovineecaprine('^modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1115/88(2),in
particolarel'articolo11,primocomma,
considerandocheiprelieviapplicabiliall'importazione
perglioviniecaprinivivieperlecarniovineecaprine
diversedaquellecongelatesonostatifissatidalregola­
mento(CEE)n.4026/88dellaCommissione (?)r::modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.3191/89(4);
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicuial
regolamento (CEE)n.4026/88aidatiedallequotazionidiHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelieviall'importazioneperglioviniecaprinivivieper
lecarniovineecaprinediversedaquellecongelatesono
fissaticonformemente all'allegato.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil4dicembre
1989.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il24novembre1989.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(')GUn.L183del16.7.1980,pag.1,0GUn.L110del29.4.1988,pag.36.
(3)GUn.L-355del23.12.1988,pag.19.
(4GUn.L309del26.10.1989,pag.11.

25.11.89 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L344/13
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del24novembre1989,chefissaìprelievialiimporta­
zionedioviniecaprinivivi,nonchédicarniovineecaprinediversedallecarnicongelate
(ECU/100kg)
CodiceNCSettimanan.49
dal4al
10dicembre1989Settimanan.50
dal11al
17dicembre1989Settimanan.51
dal18al
24dicembre1989Settimanan.52
dal25al
31dicembre1989
01041090(') 98,742 102,747 106,746 109,811
01042090(') 98,742 102,747 106,746 109,811
020410000 210,090 218,610 227,120 233,640
020421000 210,090 218,610 227,120 233,640
02042210(2) 147,063 153,027 158,984 163,548
020422300 231,099 240,471 249,832 257,004
020422500 273,117 284,193 295,256 303,732
02042290(2) 273,117 284,193 295,256 303,732
020423000 382,364 397,870 413,358 425,225
020450110 210,090 218,610 227,120 233,640
020450130 147,063 153,027 158,984 163,548
02045015(2) 231,099 240,471 249,832 257,004
020450190 273,117 284,193 295,256 303,732
020450310 273,117 284,193 295,256 303,732
020450390 382,364 397,870 413,358 425,225
021090110 273,117 284,193 295,256 303,732
021090190 382,364 397,870 413,358 425,225
(')Ilprelievoapplicabileèlimitatoallecondizioniprevistedairegolamenti(CEE)n.3643/85e(CEE)n.486/85delConsiglioe(CEE)n.19/82della
Commissione .
(2)Ilprelievoapplicabileèlimitatoall'importorisultantedalconsolidamento nell'ambitodelGATT,oppureallecondizioniprevistedairegolamenti(CEE)n.
1985/82,(CEE)3643/85e(CEE)n.486/85delConsiglioe(CEE)n.19/82dellaCommissione .
(3)Ilprelievoapplicabileèlimitatoallecondizioniprevistedairegolamenti(CEE)n486/85delConsiglioe(CEE)n.19/82dellaCommissione .