N.261/18 GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 28.10.67
REGOLAMENTO N.777/67/CEEDELCONSIGLIO
del27ottobre1967
chefissailprezzodibaseelaqualitàtipoperisuinimacellati,validi
dal1°novembre1967al30giugno1968
ILCONSIGLIO DELLACOMUNITÀ EUROPEE,Considerando che,perladeterminazione della
qualitàtipocuitaleprezzosiapplica,occorre
prendereinconsiderazione suinimacellatidiqualità,
media,rappresentativi dell'offertaecaratterizzatida
prezzinotevolmente ravvicinati,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ilprezzodibasedeisuinimacellatièfissato,
perilperiodo1°novembre1967—30giugno1968,
a73,50unitàdicontoper100chilogrammi .
Articolo2VistoilTrattatocheistituiscelaComunitàEco­
nomicaEuropea,einparticolarel'articolo43,
Vistoilregolamenton.121/67/CEEdelConsi­
glio,del13giugno1967,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredellecarnisuine(1),
einparticolarel'articolo4,paragrafo4,
VistalapropostadellaCommissione ,
VistoilpareredelParlamentoEuropeo(2),
Considerando chel'articolo4,paragrafo1,del
regolamenton.121/67/CEEprevedeladetermina­
zioneannuadelprezzodibaseperisuinimacellati
edellaqualitàtipocuitaleprezzosiriferisce;
Considerando che,perlafissazionedelprezzodi
base,occorretenercontodelprezzolimiteedel
prelievoapplicabiliduranteiltrimestrecheinizia
il1°agosto;chelasommadelprezzolimiteedel
prelievoapplicabilidurantetaleperiodoammonta
a74,7520unitàdiconto;
Considerando cheoccorrepuretenercontodella
necessitàdifissaredettoprezzoaunlivellotale
dacontribuireadassicurarelastabilizzazione dei
corsisuimercati,senzatuttaviaprovocarelafor­
mazionedieccedenzestrutturalinellaComunità ;
Considerando cheilprezzodibaseèvalidoper
tuttalaComunitàperunperiodorelativamente
lungo;cheunadeguamentodellaproduzioneatale
prezzopuòtuttaviaaverluogorapidamente ;che,
nelfissareillivelloditaleprezzo,èdunqueneces­
sario,perevitareeccedenzestrutturali,prenderein
considerazione lasuaeventualeincidenzasull'incre­
mentodellaproduzione ;
Considerando cheèpertantoopportunodetrarre
dallasommadelprezzolimiteedelprelievoun
determinatoimporto,inmododaassicurarel'equi­
libriodelmercato;Ilprezzodibaseèvalidoperunaqualitàtipo
disuinimacellaticherispondaalleseguenticaratte­
ristiche:
carnidellaspeciesuinadomesticaincarcasseo
mezzene,«carnose»,eccettuatequelleprovenienti
dascrofeeverri,frescheorefrigerate,conlatesta,
lezampeelasugna,diunpesopercarcassa:
—pariosuperiorea70,mainferioread80
chilogrammi ,econunospessoredilardoallivello
dell'ossosacrofinoa30millimetriinclusi,oppure
—pariosuperioread80,mainferiorea90
chilogrammi ,econunospessoredilardoallivello
dell'ossosacrofinoa35millimetriinclusi,oppure
—pariosuperiorea90,mainferiorea100
chilogrammi ,econunospessoredilardoallivello
dell'ossosacrofinoa40millimetriinclusi,oppure
—pariosuperiorea100,mainferiorea120
chilogrammi ,econunospessoredilardoallivello
dell'ossosacrofinoa45millimetriinclusi,oppure
—pariosuperiorea120,mainferiorea140
chilogrammi ,econunospessoredilardoallivello
dell'ossosacrofinoa55millimetriinclusi,oppure(x)GUn.117del19.6.1967,pag.2283/67.
(2)GUn.192dell'I1.8.1967,pag.6.

28.10.67 GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE N.261/19
—pariosuperiorea140,mainferiorea160 Articolo3
chilogrammi ,econunospessoredilardoallivello T. , 1
dell'ossosacrofinoa60millimetriinclusi."Pre,s„e"'eregolamentoentrainvigore.11°no­vembre1967.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamente
applicabileinciascunodegliStatimembri.
FattoaLussemburgo ,addi27ottobre1967.
PerilConsiglio
IlPresidente
H.HOECHERL
REGOLAMENTO N.778/67/CEEDELCONSIGLIO
del27ottobre1967
relativoallemisureinmateriadiprezziapplicabiliall'oliod'olivaper
lacampagna1967—1968
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE,dellanecessitàdimantenereunrapportoequilibrato
traiprezzideiprincipaliprodottiagricoli;
Considerando cheillivellodelprezzoindicativo
dimercatodell'oliod'olivadevepermettereilnor­
malecollocamento dellaproduzione ;cheillivello
delprezzoindicativodimercatovalidodurantela
campagnaprecedente ,fissatotenendoconto,in
particolare,deiprezzideiprodotticoncorrentie
dell'aumentodelprezzodell'oliod'olivanelcorso
dellacampagnadovutoallemaggiorazioni mensili,
nonhaprovocatosensibilimodifichedelconsumo
dioliod'oliva;cheèpertantoopportunomantenere
lastessadifferenzaesistentenellacampagnapre­
cedentetrailprezzoindicativoallaproduzioneeil
prezzoindicativodimercato;VistoilTrattatocheistituiscelaComunitàEco­
nomicaEuropea,
Vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsi­
glio,del22settembre1966,relativoall'attuazione
diun'organizzazione comunedeimercatinelsettore
deigrassi(1),einparticolarel'articolo4,
VistalapropostadellaCommissione ,
VistoilpareredelParlamentoEuropeo(2),
Considerando chel'articolo4delregolamento
n.136/66/CEEprevedeperl'oliod'olivalafissa­
zioneannualedeiprezzivalididurantelacam­
pagnadicommercializzazione successiva;
Considerando cheilprezzoindicativoallapro­
duzionedell'oliod'olivaeilprezzoindicativodei
semioleosidevonoesserefissatialivelliequiper
iproduttori,tenutocontodellaesigenzadiman­
tenereilnecessariovolumediproduzionenella
Comunità ;chetaleobiettivopuòessereraggiunto
fissandodettiprezzialivellideterminatiinfunzione
dellaremunerazione ottenutadaiproduttoridurante
lacampagnadicommercializzazione precedenteeConsiderando cheperl'oliodolivaildivariotra
ilprezzoindicativodimercatoeilprezzod'inter­
ventodevepermetterel'adeguamento deiprezzidi
mercatoallenormalifluttuazionicongiunturali ,
senzaperaltrocompromettere lastabilitàdeiprezzi
alconsumo;che,inoltre,perconsentireaglioli
prodottinelleprincipaliregioniproduttricidella
Comunitàdifarfronte,nelleprincipalizonedefi­
citarie,allaconcorrenzadell'oliod'olivaimportato,
occorretenercontodideterminatespeseditra­
sporto;che,amotivodiquantoprecede,èoppor­
tunomantenereperlacampagna1967-1968ilprezzo
d'interventovalidoperlacampagna1966-1967;(*)GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.192dell'I1.8.1967,pag.7.