Regolamento (CEE) n. 131/84 della Commissione del 17 gennaio 1984 relativo alla classificazione di merci nella sottovoce 27.03 A della tariffa doganale comune



Gazzetta ufficiale n. L 017 del 20/01/1984 pag. 0018 - 0018

edizione speciale finlandese: capitolo 2 tomo 4 pag. 0029

edizione speciale spagnola: capitolo 02 tomo 10 pag. 0199

edizione speciale svedese/ capitolo 2 tomo 4 pag. 0029

edizione speciale portoghese: capitolo 02 tomo 10 pag. 0199



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 131/84 DELLA COMMISSIONE del 17 gennaio 1984 relativo alla classificazione di merci nella sottovoce 27.03 A della tariffa doganale comune LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 97/69 del Consiglio, del 16 gennaio 1969, relativo alle misure da adottare per l'applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune (1), modificato da ultimo dall'atto di adesione della Grecia, in particolare l'articolo 3, considerando che, per garantire l'applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune, è necessario adottare disposizioni che riguardano la classificazione doganale di miscele di torba (contenenti più del 75 % in peso di torba) con altre sostanze quali calce, sabbia, terriccio di foglie decomposte, marna, stallatico e quantità minime d'altri fertilizzanti, d'un tenore totale in potassio (espresso come K2O), azoto, fosforo (espresso come P2O5) non superiore all'1 % in peso; considerando che la voce 27.03 della tariffa doganale comune allegata al regolamento (CEE) n. 950/69 del Consiglio (2), modificato da ultimo dal regolamento CEE n. 3333/83 (3), riguarda la torba (compresa la torba da lettiera) e agglomerati di torba; considerando che i prodotti in questione a causa delle loro caratteristiche non possono essere considerati come merci della voce 31.05; considerando che tali prodotti presentano il carattere essenziale di torba della voce 27.03; che all'interno di quest'ultima è opportuno scegliere la sottovoce 27.03 A; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi all'avviso del comitato della nomenclatura della tariffa doganale comune, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Le miscele di torba (contenenti più del 75 % in peso di torba) con altre sostanze quali calce, sabbia, terriccio di foglie decomposte, marna, stallatico e quantità minime di altri fertilizzanti, di un tenore totale in potassio (espresso come K2O), azoto, fosforo (espresso come P2O5) non superiore all'1 % in peso, devono essere classificate nella tariffa doganale comune alla sottovoce: 27.03 Torba (compresa la torba da lettiera) e agglomerati di torba: A. Torba. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventunesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 17 gennaio 1984. Per la Commissione Antonio GIOLITTI Membro della Commissione (1) GU n. L 14 del 21. 1. 1969, pag. 1. (2) GU n. L 172 del 22. 7. 1968, pag. 1. (3) GU n. L 313 del 14. 11. 1983, pag. 1.