16.2.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L45/3
REGOLAMENTO (CEE)N.299/78DELCONSIGLIO
del13febbraio1978
chemodificailregolamento (CEE)n.2824/72relativoallenormegeneraliperil
finanziamento degliinterventidapartedelFondoeuropeoagricolodi
orientamento edigaranzia,sezionegaranzia
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.729/70delConsiglio,
del21aprile1970,relativoalfinanziamento dellapoli­
ticaagricolacomune('),modificatodaultimodalrego­
lamento(CEE)n.2788/72(2),inparticolarel'articolo
3,paragrafo2,
vistalapropostadellaCommissione ,
considerandocheilregolamento (CEE)n.2824/72del
Consiglio,del28dicembre1972,relativoallenorme
generaliperilfinanziamento degliinterventidaparte
delFondoeuropeoagricolodiorientamento edi
garanzia,sezionegaranzia(3),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.2917/76(4),elencanell'allegato
lemisurerispondentiallanozionediinterventidesti­
natiallaregolarizzazione deimercatiagricoliaisensi
dell'articolo3,paragrafo 1,delregolamento (CEE)n.
729/70;chedopol'ultimamodificadidettoallegato,
sonostateadottateoprorogatetalunemisureche
vannoconsiderate ,perquantoriguardailfinanzia­
mentodellapoliticaagricolacomune,comeinterventi
destinatiallaregolarizzazione deimercatiagricoli;che
èpertantoopportunomodificaretaleallegato,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolounico
L'allegatodelregolamento (CEE)n.2824/72èmodifi­
catocomesegue:
1.AllasezioneIII«Settoredellatteedeiprodotti
lattiero-caseari »
a)sonoaggiuntiipuntiseguenti:
«14.Ipremiperlanoncommercializzazione
dellatteedeiprodottilattiero-caseari e
perlariconversione dimandriebovinead
orientamento lattieroversolaproduzione
dicarni,previstidall'articolo1delregola­
mento(CEE)n.1078/77(»).
15.Ilprelievodicorresponsabilità elemisure
destinateadampliareimercatinelsettore
dellatteedeiprodottilattiero-caseari ,
previstidagliarticoli 1e4delregola­
mento(CEE)n.1079/77»;b)eaggiuntalaseguentenotarelativaalpunto14:
«(')Finanziamento ditalipremidapartedel
FEAOG :60%acaricodellasezione
garanziae40%acaricodellasezione
orientamento ».
2.NellasezioneVI«Settoredellecarnibovine»i
punti3e4sonosostituitidaltestoseguente:
«3.Ipremiallanascitadeivitelliprevistidall'arti­
colo4delregolamento (CEE)n.464/75e
dall'articolo1deiregolamenti (CEE)n.620/76
e(CEE)n.871/77.
4.Ipremidimacellazione pertalunibovini
adultiprevistidall'articolo1delregolamento
(CEE)n.870/77».
3.AllasezioneVII«Settoredellecarnisuine»è
aggiuntoilpuntoseguente :
«3.Gliaiutiall'ammassoprivato,basatisull'arti­
colo20delregolamento (CEE)n.2759/75».
4.NellasezioneVIII«Settoredegliortofrutticoli »:
a)ipunti7e8sonosostituitidaltestoseguente:
«7.Gliaiutiallaproduzioneperleconservedi
ananassiprevistidall'articolo1delregola­
mento(CEE)n.525/77.
8.Gliimporticompensativipertaluniscambi
intracomunitari diconcentratidipomo­
doroedipomodoripelati,previstidall'arti­
colo1delregolamento (CEE)n.522/77»;
b)èaggiuntoilpuntoseguente:
«9.Lecompensazioni finanziariedestinatead
agevolarelacommercializzazione dei
prodottitrasformati abasedilimoni,
previstedalregolamento (CEE)n.1035/
77».
5.NellasezioneIX«Settorevitivinicolo »ipunti1e
4sonosostituitidaltestoseguente:
«1.Gliaiutialmagazzinaggio privatodeivinida
tavolaedeimostidiuve,previstidagliarticoli
5,5bise6delregolamento (CEE)n.816/70.
4.Ladistillazionedeiviniprevistadall'articolo6
ter,dall'articolo6quater,paragrafo2,secondo
trattinoedagliarticoli6quinquies,7,24bise
24terdelregolamento (CEE)n.816/70».(')GUn.L94del28.4.1970,pag.13.
(2)GUn.L295del30.12.1972,pag.1.
(3)GUn.L298del31.12.1972,pag..5.
(4)GUn.L333del2.12.1976,pag.1.

N.L45/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 16.2.78
6.AllasezioneX«Settoredeltabaccogreggio»e
aggiuntoilpuntoseguente :
«3.Unaiutospecialeall'ettaroperitabacchidella
varietàBeneventano ,previstodall'articolo4
delregolamento (CEE)n.339/77».7.NellasezioneXII.D«Bachidaseta»ilpunto2e
sostituitodaltestoseguente :
«2.L'aiutosupplementare previstodall'articolo1
delregolamento (CEE)n.867/77».
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addì13febbraio1978.
PerilConsiglio
IlPresidente
P.DALSAGER