31.12.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L354/1
I
(Attiperiqualilapubblicazione èunacondizionediapplicabilità)
REGOLAMENTO (CEE)N.3005/77DELLACOMMISSIONE
del22dicembre1977
chemodificagliimporticompensativimonetaripertaluniprodottidelsettoredellatte
edeiprodottilattiero-caseari edelsettoredeicereali
malitàdoganalinegliscambiintracomunitari ein
quelliconipaesiterzi,laquantitàdilatteinpolvere,
disierodilatteinpolvereedicaseinaocaseinati
contenutanelprodottofinito;
considerando cheglialimentiperanimaliincausa
dipendonoinpartedalsettoredellatteedeiprodotti
lattiero-caseari einpartedalsettoredeicereali;
considerando che,perimotivisopraenunciati,
occorreapportarelenecessariemodificheall'allegato
Idelregolamento (CEE)n.938/77;cheèopportuno
prevedereunperiodotransitorioduranteilqualeil
commerciopossaadeguarsialnuovoregime;
considerando chelemisureprevistedalpresente
regolamentosonoconformialpareredeicomitatidi
gestioneperillatteeiprodottilattiero-caseari eper
icereali,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.974/71delConsiglio,
del12maggio1971,relativoatalunemisuredipoli­
ticacongiunturale cfaadottarenelsettoreagricoloin
seguitoall'ampliamento temporaneodeimarginidi
fluttuazionedellemoneteditaluniStatimembri(1),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
557/76(2),inparticolarel'articolo6,
considerando chegliimporticompensativimonetari
istituitidalregolamento (CEE)n.974/71sonostati
fissaticonregolamento (CEE)n.938/77dellaCom­
missione,del29aprile1977(3),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.2945/77(4);
considerando cheoccorremodificareilmododical­
colodegliimporticompensativimonetariperillatte
scrematoconcentrato ,illatteconcentratozuccherato
eiformaggifusi,nonchéperglialimentiperanimali
contenentiprodottilattiero-caseari ,ondemegliotener
contodellacomposizione didettiprodotti;
considerando che,perquantoriguardaglialimenti
peranimali,èopportunomodificareilcalcolodegli
importicompensativimonetaritenendocontodelle
percentualicorrispondenti allequantitàdilattein
polvereincorporatenelprodottofinito;
considerando che,perrenderepiùefficaceilcontrollo
allafrontiera,èopportunodisporrechel'esportatore
ol'importatoredichiarinoperiscrittoaiservizidoga­
nalicompetenti,all'attodell'espletamento dellefor­HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Nell'allegato Idelregolamento (CEE)n.938/77,le
partilae5asonomodificateconformemente all'alle­
gatodelpresenteregolamento ,conriservadiuna
modificadegliimportiinfunzionedell'andamento dei
tassidicambiodicuiall'articolo2,paragrafo1,del
regolamento (CEE)n.974/71.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
suapubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComu­
nitàeuropee.
Essosiapplicaadecorreredal30gennaio1978.
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il22dicembre1977.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(^GUn.L106del12.5.1971,pag.1.
(2)GUn.L67del15.3.1976,pag.1.
(3)GUn.L110del30.4.1977,pag.6.
(4)GUn.L349del30.12.1977,pag.1.

N.L354/2 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 31.12.77
ANNEXE 1—ANNEX1—ANHANG 1—ALLEGATOI—BIJLAGEI—BILAG1
PARTIE1—PART1—TEIL1—PARTEIa—DEEL1—DEL1
SECTEURDESCEREALES —CEREALS—SEKTORGETREIDE
SETTORECEREALI—SECTORGRANEN—KORN
Montantscompensatoires monétaires—Monetarycompensatory amounts
Währungsausgleichsbeträge —Importicompensativimonetari
Monetairecompenserende bedragen—Monetæreudligningsbeløb
Numérodutarifdouaniercommun
CCTheadingNo
Nr.desGemeinsamen Zolltarifs
Numerodellatariffadoganalecomune
Nr.vanhetgemeenschappelijk douanetarief
PositionidenfællestoldtarifMontantsàpercevoiràl'importation
etàoctroyeràl'exportation
Amountstobechargedonimports
andgrantedonexports
Beträge,diebeiderEinfuhrerhoben
undbeiderAusfuhrgewährtwerden
Importidariscuotereall'importazione
edaconcedereall'esportazione
Bijdeinvoerteheffenenbijdeuitvoer
teverstrekkenbedragen
Beløb,derskalopkrævesvedindførsel
ogydesvedudførselMontantsàoctroyeràl'importation
etàpercevoiràl'exportation
Amountstobegrantedonimports
andchargedonexports
Beträge,diebeiderEinfuhrgewährtund
beiderAusfuhrerhobenwerden
Importidaconcedereall'importazione
edariscuotereall'esportazione
Bijdeinvoerteverstrekkenenbij
deuitvoerteheffenbedragen
Beløb,derskalydesvedindførsel
ogopkrævesvedudførsel
DeutschlandBelgique/
LuxembourgNederland UnitedKingdom 1Ireland Italia France
DM/tFB/Flux/t Fl/t £/t £/t Lit/t FF/t
1 2 3 4 5 6 7 8
23.07BIa)1 4,83 13,0 0,90 3,501 0,573 394919,76
23.07BIa)2(4) 4,83 13,0 0,90 3,501 0,573 394919,76
23.07BIb)1 15,11 40,8 2,81 10,940 1,790 1234061,75
23.07BIb)2(4) 15,11 40,8 2,81 10,940 1,790 1234061,75
23.07BIc)1(5) 30,21 81,5 5,62 21,880 3,580 24679123,49
23.07BIc)2(4)(5) 30,21 81,5 5,62 21,880 3,580 24679123,49

31.12.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L354/3
Note
(4)Qualorailprodottocontengalatteinpolvereogranulato(esclusoilsierodilatte),all'importoindicatoèaggiunto
l'importosupplementare seguente:
Tenore,inpeso,dilatteinpolvereogranulato
(esclusoilsierodilatte)
nelprodottofinitoR.f.di
Germania
DM/tBelgio/
Lussemburgo
FB/Flux/tPaesiBassi
Fl/tRegnoUnito
£/tIrlanda
£/tItalia
Lit/tFrancia
FF/t
Ugualeosuperioreal10%einferioreal
30% 28,2076,15,2521,403,3423038115,28
Ugualeosuperioreal30%einferioreal
50% 56,40152,210,5042,806,6846076230,56
a)Negliscambiconipaesiterzisiapplicaagliimportidicuisoprailcoefficiente1,71.Ilcoefficienteètuttaviadi1,47
setrattasidiprodotticontenentilattescrematoinpolverevendutoanormadelregolamento (CEE)n.2054/76
(GUn.L228del20.8.1976,pag.17),modificato .
b)Negliscambiintracomunitari econipaesiterzieseiprodotticontengonolattescrematoinpolvereefarinadi
pesceooliodipescee/ooliodifegatodipesceocarbonatodiferroe/osolfatodiferroe/osolfatodirame,gli
importiconsideratinellapresentenotasonomoltiplicatiperilcoefficiente0,25.
c)Insedediespletamento delleformalitàdoganali,l'interessatodeveindicarenelladichiarazioneall'uopoprevista
iltenoreeffettivoinpeso,pertonnellatadiprodottofinito,di:
—latteinpolvereogranulato(esclusoilsierodilatte),
—sierodilatteinpolvereogranulato
—caseinae/ocaseinatoaddizionati .
(5)Periprodottidicuiallasottovoce23.07BIc)1o2dellatariffadoganalecomune,contenentiinpesopiùdel50%
diprodottidellavoce07.06odellasottovoce11.04Cdellatariffadoganalecomune,gliimporticompensativimone­
tarisonoquelliapplicabiliaiprodottidicuiallasottovoce07.06Adellatariffadoganalecomune(regolamento (CEE)
n.1497/76,GUn.L167del26.6.1976,pag.27).

PARTE5a
SETTORELATTEEPRODOTTI LATTIERO-CASEARI
ImporticompensativimonetariN.L354/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropeeImportidariscuotereall'importazione edaconcedere
all'esportazione
Numerodellatariffadoganalecomune Designazione dellemerci Note
Deutschland
DM/100kg(a)Belgique/
Luxembourg
FB/Flux/100kg(a)Nederland
Fl/100kg(a)
1 2 3 4 5 6
ex04.01AI conesclusionedelsierodilatte 1,94(d)5,2(d)0,36(d)
04.01AII 1,84(c)5,0(c)0,34(c)
04.01BI 1,73(d)4,7(d)0,32(d)
04.01BII 1,35(d)3,6(d)0,25(d)
04.01BIII 1,09(d)2,9(d)0,20(d)
04.02AIIa)1 24,08 65,0 4,48
04.02AIIa)2 16,40(d)44,3(d)3,05(d)
04.02AIIa)3 16,40(d)44,3(d)3,05(d)
04.02AIIa)4 13,30(d)35,9(d)2,47(d)
04.02AIIb)1 O(2)24,08 65,0 4,48
04.02AIIb)2 (2) 16,40(d)44,3(d)3,05(d)
04.02AIIb)3 16,40(d)44,3(d)3,05(d)
04.02AIIb)4 13,30(d)35,9(d)2,47(d)
04.02AIIIa) 4,27(d)11,5(d)0,80(d)
04.02AIIIb) aventitenore,inpeso,disostanzaseccalatticanon
grassa:
—inferiorea10% 1,55(d)4,2(d)0,29(d)
—ugualeosuperiorea10%einferiorea25% 4,27(d)11,5(d)0,80(d)
—ugualeosuperiorea25% 7,77(d)21,0(d)1,45(d)
04.02BIa) (3) 29,94 80,8 5,57
04.02BIb)1aa) (3) 24,08 65,0 4,48
04.02BIb)1bb) (3) 16,40(d)44,3(d)3,05(d)
04.02BIb)1cc) (3) 13,30(d)35,9(d)2,47(d)
04.02BIb)2aa) (3) 24,08 65,0 4,4831.12.77

31.12.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropeeImportidaconcedereall'importazione edariscuotere
Numerodellatariffadoganalecomune Designazione dellemerci Notealiesportazione
UnitedKingdom Ireland Italia France
£/100kg(a)£/100kg(a)Lit/100kg(a)FF/100kg(a)
1 2 3 7 8 9 10
ex04.01AI conesclusionedelsierodilatte 1,472(d)0,230(d)1585(d)7,93(d)
04.01AII 1,396(c)0,218(c)1503(c)7,52(c)
04.01BI 1,315(d)0,205(d)1415(d)7,08(d)
04.01BII 1,024(d)0,160(d)1103(d)5,52(d)
04.01BIII 0,826(d)0,129(d)889(d)4,45(d)
04.02AIIa)1 18,273 2,854 1967398,44
04.02AIIa)2 12^444(d)1,943(d)13398(d)67,04(d)
04.02AIIa)3 12,444(d)1,943(d)13398(d)67,04(d)
04.02AIIa)4 10,090(d)1,576(d)10863(d)54,36(d)
04.02AIIb)1 C)(2)18,273 2,854 1967398,44
04.02AIIb)2 (2)12,444(d)1,943(d)13398(d)67,04(d)
04.02AIIb)3 12,444(d)1,943(d)13398(d)67,04(d)
04.02AIIb)4 10,090(d)1,576(d)10863(d)54,36(d)
04.02AIIIa) 3,242(d)0,506(d)3491(d)17,47(d)
04.02AIIIb) aventitenore,inpeso,disostanzaseccalatticanon
grassa:
—inferiorea10% 1,177(d)0,184(d)1267(d)6,34(d)
—ugualeosuperiorea10%einferiorea25% 3,242(d)0,506(d)3491(d)17,47(d)
—ugualeosuperiorea25% 5,895(d)0,921(d)6347(d)31,76(d)
04.02BIa) (3)22,716 3,547 24457122,38
04.02BIb)1aa) (3)18,273 2,854 1967398,44
04.02BIb)1bb) (3)12,444(d)1,943(d)13398(d)67,04(d)
04.02BIb)1cc) (3)10,090(d)1,576(d)10863(d)54,36(d)
04.02BIb)2aa) (3)-18,273 2,854 1967398,44N.L354/5

N.L354/6Importidariscuotereall'importazione edaconcedere
Numerodellatariffadoganalecomune Designazione dellemerci Noteall'esportazione
Belgique/
LuxembourgDeutschland Nederland
DM/100kg(a)FB/FIux/100kg(a)Fl/100kg(a)
1 2 3 4 5 6
04.02BIb)2bb) (3) 16,40(d)44,3(d)3,05(d)
04.02BIb)2cc) (3) 13,30(d)35,9(d)2,47(d)
04.02BIIa) aventitenore,inpeso,disostanzaseccalatticanon
grassa:
—inferiorea15% (3) 1,94(d)5,2(d)0,36(d)
—ugualeosuperiorea15% (3) 5,45(d)14,7(d)1,01(d)
04.02BIIb) aventitenore,inpeso,disostanzaseccalatticanon
grassa:
—inferiorea15% (3) 1,55(d)4,2(d)0,29(d)
—ugualeosuperiorea15%edinferiorea25% (3) 5,45(d)14,7(d)1,01(d)
—ugualeosuperiorea25% (3) 7,79(d)21,0(d)1,45(d)
04.03A aventitenore,inpeso,dimateriegrasse:
—inferiorea80% (4)-(b)-(b)-(b)
—ugualeosuperiorea80%edinferiorea82% (4)(5)57,67 155,7 10,73
—ugualeosuperiorea82% (4)(5)59,11 159,6 11,00
04.03B (4)-(b)-(b)-(b)
04.04AII (6) 50,19 135,5 9,34
04.04C (6) 41,22 111,3 7,67
04.04DIIa)1 aventitenoredimateriegrasse,inpeso,dellasostanza
secca:
—inferiorea10% (6) 15,46 41,7 2,88
—ugualeosuperiorea10%edinferiorea30%(6) 22,80 61,5 4,24
—ugualeosuperiorea30%(6) 33,34 90,0 6,21
04.04DIIa)2 aventitenoredimateriegrasse,inpeso,dellasostanza
secca:
—inferiorea55% (6) 33,34 90,0 6,21
—ugualeosuperiorea55%(6) 39,54 106,7 7,36
04.04DIIb)(6) 39,54 106,7 7,36
ex04.04EIa) adesclusionedeiformaggiGranaPadanoeParmigiano
Reggiano (6) 56,68 153,0 10,55
04.04EIb)1bb) (6) 46,60 125,8 8,67
04.04EIb)2 (6) 42,76 115,4 7,96GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 31.12.77

31.12.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropeeImportidaconcedereall'importazione edariscuotere
Numerodellatariffadoganalecomune Designazione dellemerci Notealiesportazione
UnitedKingdom Ireland Italia France
£/100kg(a)£/100kg(a)Lit/100kg(a)FF/100kg(a)
1 2 3 7 8 9 10
04.02BIb)2bb) (3)12,444(d)1,943(d)13398(d)67,04(d)
04.02BIb)2cc) (3)10,090(d)1,576(d)10863(d)54,36(d)
04.02BIIa) aventitenore,inpeso,disostanzaseccalatticanon
grassa:
—inferiorea15% (3)1,472(d)0,230(d)1585(d)7,93(d)
—ugualeosuperiorea15% (3)4,137(d)0,646(d)4454(d)22,29(d)
04.02BIIb) aventitenore,inpeso,disostanzaseccalatticanon
grassa:
—inferiorea15% (3)1,177(d)0,184(d)1267(d)6,34(d)
—ugualeosuperiorea15%edinferiorea25% (3)4,137(d)0,646(d)4454(d)22,29(d)
—ugualeosuperiorea25% (3)5,910(d)0,923(d)6363(d)31,84(d)
04.03A aventitenore,inpeso,dimateriegrasse:
—inferiorea80% (4)-(b)-(b)-(b)-(b)
—ugualeosuperiorea80%edinferiorea82% (4)(5)43,758 6,833 47112235,74
—ugualeosuperiorea82% (4)(5)44,852 7,004 48289241,64
04.03B (4)-(b)-(b)-(b)-(b)
04.04AII (6)38,084 5,947 41003205,17
04.04C (6)31,281 4,885 33678168,52
04.04DIIa)1 aventitenoredimateriegrasse,inpeso,dellasostanza
secca:
—inferiorea10% '(6)11,734 1,832 1263363,21
—ugualeosuperiorea10%edinferiorea30%(6)17,301 2,702 1862793,21
—ugualeosuperiorea30%(6)25,300 3,951 27240136,31
04.04DIIa)2 aventitenoredimateriegrasse,inpeso,dellasostanza
secca:
—inferiorea55% (6)25,300 3,951 27240136,31
—ugualeosuperiorea55%(6)30,004 4,686 32304161,65
04.04DIIb)(6)30,004 4,686 32304161,65
ex04.04EIa). adesclusionedeiformaggiGranaPadanoeParmigiano
Reggiano (6)43,011 6,717 46307231,72
04.04EIb)1bb) (6)35,356 5,521 38066190,48
04.04EIb)2 (6)32,447 5,067 34934174,81N.L354/7

N.L354/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropeeDesignazione dellemerci NoteImportidariscuotereall'importazione edaconcedere
all'esportazione
Numerodellatariffadoganalecomune
Deutschland
DM/100kg(a)Belgique/
Luxembourg
FB/Flux/100kg(a)Nederland
Fl/100kg(a)
1 2 3 4 5 6
04.04EIb)5 —Asiago,Caciocavallo ,Provolone,Ragusano,Danbo,
Edam,Fontal,Fontina,Fynbo,Gouda,Havarti,
Maribo,Samsø,Tilsitnonchéiformaggidiversi
dallaRicottasalataaventitenorediacqua,in
peso,dellamaterianongrassainferioreougualea
62%eaventitenoredimateriagrassa,inpeso,
dellasostanzasecca:
—inferiorea10% (6) 32,24 87,0 6,00
—ugualeosuperiorea10% (6) 42,76 115,4 7,96
—Esrom,Italico,Kernhem,Saint-Nectaire ,Saint­
Paulin,Taleggio,Butterkäsenonchéiformaggi
aventitenorediacqua,inpeso,dellamateria
nongrassasuperiorea62%edaventiuntenore
dimateriegrasse,inpeso,dellasostanzasecca:
—inferiorea10% (6) 22,16 59,8 4,12
—ugualeosuperiorea10% (6) 33,36 90,0 6,21
04.04EIc) aventitenoredimateriegrasse,inpeso,dellasostanza
secca:
—inferiorea10% (6) 10,07 27,2 1,87
—ugualeosuperiorea10% (6) 16,84 45,5 3,13
04.04EIIa) (6) 56,68 153,0 10,55
04.04EIIb) (6) 35,90 96,9 6,68
23.07BIa)3 (7)— — —
23.07BIa)4 (7)— — —
23.07BIb)3 O 0,48 1,3 0,09
23.07BIc)3 0 1,03 2,8 0,20
23.07BII (7)— "
(a)Importodibaseper100kgpesonettodiprodotto
(b)Importosupplementareperogni%dimateriegrasselatticheper100kgpesonettodiprodotto 0,70 1,9 0,13
(c)Importosupplementareperogni%dimateriegrasselatticheper100kgpesonettodiprodotto 0,65 1,8 0,12
(d)Importosupplementareperogni%dimateriegrasselatticheper100kgpesonettodiprodotto 0,67 1,8 0,1231.12.77

31.12.77Importidaconcedereall'importazione edariscuotere
all'esportazione
Numerodellatariffadoganalecomune Designazione dellemerci Note
UnitedKingdom Ireland Italia France
£/100kg(a)£/100kg(a)Lit/100kg(a)FF/100kg(a)
1 2 3 7 8 9 10
04.04EIb)5 —Asiago,Caciocavallo ,Provolone,Ragusano,Danbo,
Edam,Fontal,Fontina,Fynbo,Gouda,Havarti,
Maribo,Samsø,Tilsitnonchéiformaggidiversi
dallaRicottasalataaventitenorediacqua,in
peso,dellamaterianongrassainferioreougualea
62%eaventitenoredimateriegrasse,inpeso,
dellasostanzasecca:
—inferiorea10% (6)24,460 3,820 26335131,78
—ugualeosuperiorea10% (6)32,447 5,067 34934174,81
—Esrom,Italico,Kernhem,Saint-Nectaire ,Saint­
Paulin,Taleggio,Butterkäsenonchéiformaggi
aventitenorediacqua,inpeso,dellamateria
nongrassasuperiorea62%edaventiuntenore
dimateriegrasse,inpeso,dellasostanzasecca:
—inferiorea10% (6)16,816 2,626 1810590,60
—ugualeosuperiorea10% (6)25,311 3,953 27251136,36
04.04EIc) aventitenoredimateriegrasse,inpeso,dellasostanza
secca:
—inferiorea10% (6)7,644 1,194 823041,18
—ugualeosuperiorea10% (6)12,780 1,996 1375968,85
04.04EIIa) (6)43,011 6,717 46307231,72
04.04EIIb) (6)27,243 4,254 29331146,77
23.07BIa)3 0— — — —
23.07BIa)4 0— — — —
23.07BIb)3 O 0,372 0,057 395 1,98
23.07BIc)3 (7)1,163 0,179 1234 6,17
23.07BII (7)— — — —
(a)Importodibaseper100kgpesonettodiprodotto
(b)Importosupplementare perogni%dimateriegrasselatticheper100kgpesonettodiprodotto 0,528 0,082 568 2,84
(c)Importosupplementare perogni%dimateriegrasselatticheper100kgpesonettodiprodotto 0,494 0,077 532 2,66
(d)Importosupplementare perogni%dimateriegrasselatticheper100kgpesonettodiprodotto 0,505 0,079 544 2,72GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L354/9

N.L354/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 31.12.77
Note
(*)Perillattescrematoinpolverevendutoanormadelregolamento (CEE)n.2054/76(GUn.L228del20.8.1976),tale
importoèmoltiplicatoperilcoefficiente0,86.
Perillattescrematoinpolverespeditoversol'ItaliadaunaltroStatomembroinconformitàdelregolamento (CEE)
n.1624/76(GUn.L180del6.7.1976),l'importoindicatoèmoltiplicatoperilcoefficiente0,59.
Perillattescrematoinpolverevendutoanormadelregolamento (CEE)n.368/77(GUn.L52del24.2.1977)edel
regolamento (CEE)n.443/77(GUn.L58del3.3.1977),speditocometaleversounaltroStatomembro,l'importo
indicatoèmoltiplicatoperilcoefficiente0,15.
(2)Negliscambiintracomunitari eseilprodottoèdenaturato,conformemente all'articolo2delregolamento (CEE)n.
990/72(GUn.L115del17.3.1972),l'importodibaseel'eventualeimportosupplementare sonosostituitidall'importo
unicodi:
—14,10DMper100kgperlaRepubblicafederalediGermania,
—38,10FB/Fluxper100kgperilBelgioeilLussemburgo ,
—2,62FIper100kgperiPaesiBassi,
—10,699£per100kgperilRegnoUnito,
—1,671£per100kgperl'Irlanda,
—11519Litper100kgperl'Italia,
—57,64FFper100kgperlaFrancia.
(3)L'importodibaseper100chilogrammidiprodottodiquestasottovoceèugualeallasommadeglielementiseguenti:
a)l'importoper100chilogrammiindicatomoltiplicatoper1/100delpesodilatteedicremadilattecontenutoin100
chilogrammidiprodotto;
b)unimportoaddizionaleperognipercentocostituenteiltenoreinsaccarosiodi100chilogrammidelprodottonetto
pariaV100dell'importoindicatonellaparte7adell'allegato Idelpresenteregolamentoallasottovoce17.01A
(nondenaturato )dellatariffadoganalecomune.
(4)Nondimeno ,perilburrooggettodellemisurecontemplate :
—dalregolamento (CEE)n.1282/72(GUn.L142del22.6.1972),siapplicaataleimportoilcoefficiente0,42;
—dalregolamento (CEE)n.1717/72(GUn.L181del9.8.1972),siapplicaall'importoindicatoilcoefficiente0,40;
—dalregolamento (CEE)n.349/73(GUn.L40del13.2.1973),siapplicaall'importoindicatoilcoefficiente0,47;
—dalregolamento (CEE)n.232/75(GUn.L24del31.1.1975),siapplicaall'importoindicato:
—ilcoefficiente0,34seladestinazione èquelladellaformulaA,
—ilcoefficiente0,54seladestinazioneèquelladellaformulaB.
(5)PerleimportazioninelRegnoUnitoprovenientidallaNuovaZelandaeffettuateaisensidelprotocollon.18,l'importo
compensativo monetarioèdi22,893£per100kgeilprelievospecialenonèmoltiplicatoperilcoefficiente .
(6)Perquantoriguardalacrostaegliscartidiformaggi,siapplical'importocompensativo monetarioapplicabileai
prodottiindicatinellasottovoce04.04Eie)aventiuntenoreinmateriagrassa,inpesosullamateriaseccaugualeo
superioreal10%.Sonoconsideratiscartidiformaggiiprodottiimproprialconsumoumanotaliequali.
(7)Insedediespletamentodellaformalitàdoganàli,l'interessatodeveindicarenelladichiarazioneall'uopoprevistailtenore
effettivoinpeso,per100kgdiprodottofinito:
—dellatteinpolvereogranulato(esclusoilsierodilatte),
—delsierodilatteinpolvereogranulato,
—dellacaseinae/odelcaseinatoaddizionati .

31.12.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L354/11
Selapartediprodottilattiero-caseari contienelatteinpolvereogranulato (esclusoilsierodilatte),all'importo
indicatoèaggiuntol'importosupplementare seguente:
Tenoreinpesodellatteinpolvereogranulato
(esclusoilsierodilatte)
neiprodottifinitiR.f.di
Germania
DM/100kgBelgio/
Lussemburgo
FB/Flux/
100kgPaesiBassi
Fl/100kgRegnoUnito
£/100kgIrlanda
£/100kgItalia
Lit/100kgFrancia
FF/100kg
Ugualeosuperiorea10%einferiore
30%a
2,827,60,522,1400,334230411,53
Ugualeosuperiorea30%einferiore
50%a
5,6415,21,054,2800,668460823,06
Ugualeosuperiorea50%einferiore
70%a
8,4622,81,576,4191,002691134,58
Ugualeosuperiorea70%einferiore
80%a
10,5728,51,978,0241,253 863943,23
Ugualeosuperiorea80% 11,9832,42,239,0941,420979148,99
Negliscambiconipaesiterzi,siapplicaagliimportisopraindicatiilcoefficiente1,71.Ilcoefficienteètuttaviadi
1,47setrattasidiprodotticontenentilattescrematoinpolverevendutoanormadelregolamento (CEE)n.2054/76
(GUn.L228del20.8.1976).
Negliscambiintracomunitari seilprodottononrisultafabbricatoconformemente aldispostodelregolamento (CEE)
n.990/72(GUn.L115del17.3.1972),siapplicaagliimportisopraindicatiilcoefficiente1,71.Tuttaviatale
coefficientenonsiapplicaaiprodottispeditiversol'Italia,provenientidaunaltroStatomembroconformemente al
regolamento (CEE)n.1624/76(GUn.L180del6.7.1976).
Negliscambiintracomunitari econipaesiterzieseintaliprodottisonostatiincorporatilattescrematoinpolvere
invirtùdelregolamento (CEE)n.368/77(GUn.L52del24.2.1977),delregolamento (CEE)443/77(GUn.L58
del3.3.1977)nonchédelregolamento (CEE)n.1844/77(GUn.L205dell'I1.8.1977)e/odellefarinedipesceo
dell'oliodipescee/odell'oliodifegatodipesceodicarbonatodiferroe/osolfatodiferroe/osolfatodirame,gli
importisopraindicatisonomoltiplicatiperilcoefficiente0,25.
NB:Perilcalcolodeltenoreinmateriegrasse,ilpesodellemateriegrassenonlattichenondeveesserepresoinconside­
razione.