N.L68/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 14.3.80
REGOLAMENTO (CEE)N.618/80DELLACOMMISSIONE
del13marzo1980
cheripristinalariscossionedeidazidoganaliapplicabilialdinosebe(ISO),della
sottovoce29.07CexIIIdellatariffadoganalecomune,originariodellaRomania
beneficiariadellepreferenzetariffarieprevistedalregolamento (CEE)n.2789/79
delConsiglio
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,considerandocheperildinosebe(ISO),dellasotto­
voce29.07CexIIIdellatariffadoganalecomune,e
secondoicalcolieffettuatisullabasesopraindicata,il
massimaleèfissatoa75000unitàdicontoeuropeee
che,quindi,l'importomassimoèparia18750unità
dicontoeuropee;chealladatadel7marzo1980,le
importazioninellaComunitàdidinosebe(ISO),della
sottovocedoganale29.07CexIIIdellatariffadoga­
nalecomune,originariodellaRomaniabeneficiaria
dellepreferenzetariffarie,hannoraggiuntol'importo
massimoinquestione;chetenutocontodelloscopo
perseguitodalledisposizionididettoregolamento
(CEE)n.2789/79cheprevedonoilrispettodiunim­
portomassimo,occorrequindiripristinareidazidoga­
naliperiprodottiinquestione,neiriguardidella
Romania,vistoilregolamento (CEE)n.2789/79delConsiglio,
del10dicembre1979,relativoallaconcessionedipre­
ferenzetariffarieperalcuniprodottioriginaridipaesi
inviadisviluppo(*),inparticolarel'articolo4,para­
grafo2,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Apartiredal17marzo1980,lariscossionedeidazi
doganali,sospesainvirtùdelregolamento (CEE)n.
2789/79delConsiglio,èripristinataall'importazione
nellaComunitàdeiseguentiprodotti,originaridella
Romania :considerandocheinvirtùdellarticolo1,paragrafi3e
4,didettoregolamento ,lasospensionedeidazidoga­
nalièaccordata,perciascunacategoriadiprodotti,en­
troillimitediunmassimalecomunitarioespressoin
unitàdicontoeuropee,pari,esclusitaluniprodottiil
cuimassimaleèfissatodaivaloriindicatinell'allegato
Adelregolamentoinquestione,all'importorisultante
dallasomma,daunlato,delvaloredelleimportazioni
cifdeiprodottiinquestionenellaComunità,nel
1977,provenientidaipaesioterritoribeneficiaridi
talesistema,esclusiquellichebeneficianogiàdire­
gimitariffaripreferenzialidiversiaccordatidallaCo­
munità,e,dall'altro,del5%delvaloredelleimporta­
zionicif,nel1977,provenientidaaltripaesi,nonché
daipaesieterritorichebeneficianogiàditaliregimi;
cheinnessuncasoilmassimalecherisultadall'im­
portodiquestasommapotràsuperareil110/115%di
quellofissatoperl'anno1979;che,nell'ambitodi
dettomassimale,leimputazionideiprodottioriginari
diunodeipaesioterritorimenzionatinell'allegatoB
didettoregolamentonondevonoeccedereunim­
portomassimocomunitarioparial50%delsuddetto
massimale,adeccezioneditaluniprodottiperiquali
l'importomassimoèridottoallepercentualiprecisate
all'allegatoAdelregolamentostesso;cheperipro­
dotticonsiderati,lapercentualecosìridottaèparial
25%;cheaisensidell'articolo2,paragrafi2e3,di
dettoregolamento ,lariscossionedeidazidoganali
puòessereripristinatainqualsiasimomentoall'atto
delleimportazionideiprodottiinquestioneoriginari
diunodidettipaesioterritori,adeccezionediquelli
elencatinell'allegatoCdelregolamentostessonon
appenaraggiunto,alivellocomunitario ,l'importomas­
simoinquestione;N.dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedellemerci
29.07 Derivatialogenati,solfonati,nitrati,nitrosi
deifenoliodeifenoli-alcoli :
C.Derivatinitratienitrosi:
exIII.Dinosebe(ISO)
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallasuapubblicazionenellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee. (i)GUn.L328del24.12.1979,pag.25.

14.3.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L68/13
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il13marzo1980.
PerlaCommissione
ChristopherTUGENDHAT
MembrodellaCommissione