2000/443/CE: Decisione della Commissione, del 18 maggio 2000, che modifica la decisione 97/404/CE che istituisce un comitato scientifico direttivo e la decisione 97/579/CE che istituisce dei comitati scientifici in materia di salute dei consumatori e di sicurezza alimentare [notificata con il numero C(2000) 1343] (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. L 179 del 18/07/2000 pag. 0013 - 0014



Decisione della Commissione del 18 maggio 2000 che modifica la decisione 97/404/CE che istituisce un comitato scientifico direttivo e la decisione 97/579/CE che istituisce dei comitati scientifici in materia di salute dei consumatori e di sicurezza alimentare [notificata con il numero C(2000) 1343] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/443/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 97/404/CE della Commissione, del 10 giugno 1997, che istituisce un comitato scientifico direttivo(1), e in particolare gli articoli 3, 4 e 8, vista la decisione 97/579/CE della Commissione, del 23 luglio 1997, che istituisce dei comitati scientifici in materia di salute dei consumatori e di sicurezza alimentare(2) e in particolare l'articolo 5, considerando quanto segue: (1) Nel luglio 2000 scade il mandato degli otto membri del comitato scientifico direttivo che non sono presidenti di un altro comitato scientifico. Nel novembre 2000 scade il mandato dei membri degli otto comitati scientifici settoriali. Di conseguenza, occorre nominare nuovi membri dei comitati entro il mese di luglio 2000 per il comitato scientifico direttivo e di novembre 2000 per i comitati scientifici settoriali. Prima di nominare i nuovi membri, occorre adattare le decisioni che istituiscono i comitati alla luce dell'esperienza del loro funzionamento per quanto riguarda la durata del mandato dei membri, le regole in materia di segretezza e la dichiarazione annuale di interessi. (2) Nel corso del mandato possono intervenire rinnovi parziali dei membri dei comitati (sostituzione di membri dimissionari, aumento del numero dei membri). Per garantire il buon funzionamento e la coerenza dei lavori del comitato in questione, occorre limitare la durata del mandato dei nuovi membri alla durata residua del mandato degli altri membri del comitato. Tenuto conto della durata spesso limitata dei mandati parziali, è utile precisare che la regola della limitazione dell'esercizio dei mandati a non più di due mandati consecutivi riguarda i soli mandati completi. (3) L'articolo 4 della decisione 97/404/CE prevede una dichiarazione annuale di interessi onde garantire l'indipendenza dei membri del comitato scientifico direttivo. Detta regola deve essere estesa ai membri del gruppo hoc del comitato scientifico direttivo istituito dalla decisione 97/404/CE per tenere conto dello statuto permanente di tale gruppo. Infatti, anche se i membri del gruppo ad hoc già presentano una dichiarazione annuale in base alle norme di regolamento interno, occorre esplicitamente prevedere tale obbligo nella decisione. (4) All'articolo 8 della decisione 97/404/CE, gli obblighi di segretezza si applicano soltanto ai membri del comitato, mentre all'articolo 11 della decisione 97/579/CE gli stessi obblighi di segretezza si applicano sia ai membri dei comitati sia agli esperti esterni. Anche se le norme di regolamento interno previste dalle due decisioni riguardano sia i membri che gli esperti esterni per quanto riguarda gli obblighi in materia di segretezza, risulta ora necessario allineare la redazione del precitato articolo 8 a quella del precitato articolo 11, DECIDE: Articolo 1 La decisione 97/404/CE è modificata come segue: 1) Il paragrafo 5 dell'articolo 3 è sostituito dal testo seguente: "5. Il mandato dei membri del CSD che non presiedono un comitato scientifico è di tre anni. La durata del mandato può essere ridotta nell'atto di nomina di un membro per far sì che i mandati di tutti i membri scadano contemporaneamente. I membri non esercitano più di due mandati completi consecutivi. Dopo il periodo di tre anni, i membri rimangono in funzione fino alla loro sostituzione o fino al rinnovo del loro mandato." 2) Il paragrafo 2 dell'articolo 4 è sostituito dal testo seguente: "2. I membri del CSD e del suo gruppo ad hoc informano annualmente la Commissione in merito a tutti gli interessi suscettibili arrecare pregiudizio alla loro indipendenza." 3) L'articolo 8 è sostituito dal testo seguente: "Articolo 8 Fatto salvo l'articolo 287 del trattato, i membri e gli esperti esterni sono obbligati a non divulgare le informazioni ottenute nel contesto dei lavori del CSD, o di uno dei suoi gruppi di lavoro, quando sono al corrente del fatto che dette informazioni sono oggetto di un'istanza di segretezza." Articolo 2 Il paragrafo 1 dell'articolo 5 della decisione 97/579/CE è sostituito dal testo seguente: "1. La durata del mandato dei membri dei comitati scientifici è di tre anni. La durata del mandato può essere ridotta nell'atto di nomina di un membro per far si che i mandati di tutti i membri di un comitato scientifico scadano contemporaneamente. I membri non possono svolgere le proprie funzioni per oltre due mandati completi consecutivi. Dopo il periodo di tre anni, i membri rimangono in funzione fino alla loro sostituzione o fino al rinnovo del loro mandato." Fatto a Bruxelles, il 18 maggio 2000. Per la Commissione David Byrne Membro della Commissione (1) GU L 169 del 27.6.1997, pag. 86. (2) GU L 237 del 28.8.1997, pag. 18.