19.2.71 N.L41/29 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
REGOLAMENTO (CEE)N.360/71DELLACOMMISSIONE
del18febbraio1971
chemodificaiprelieviapplicabiliall'importazione diprodottitrasformatiabasedi
cerealiediriso
cheiprelieviattualmenteinvigoredebbonodiconse­
guenzaesseremodificati,invirtùdell'articolo 1del
regolamento (CEE)n.1080/68(6),conformemente
allatabelladicuiall'allegatodelpresenteregola­
mento,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.120/67/CEEdelConsiglio,del
13giugno1967,relativoall'organizzazione comune
deimercatinelsettoredeicereali(*),modificatoper
ultimodalregolamento (CEE)n.2434/70(2),in
particolarel'articolo14,paragrafo4,
vistoilregolamenton.359/67/CEEdelConsiglio,del
25luglio1967,relativoall'organizzazione comune
delmercatodelriso(3),modificatoperultimodal
regolamento (CEE)n.2434/70,inparticolarel'arti­
colo12,paragrafo4,
considerando cheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedeiprodottitrasformatiabasedicerealiedi
risosonostatifissatidalregolamento (CEE)n.
206/71(4),modificatoperultimodalregolamento
(CEE)n.346/71(5);
considerandocheilprelievoapplicabilealprodotto
dibaseconstatatoultimamentepresenta,rispetto
allamediadeiprelievi,unoscartodialmeno0,25
unitàdicontoper100kgdiprodottodibase;Articolo1
Iprelievidapercepireall'importazione deiprodotti
trasformatiabasedicerealiediriso,cherilevano
dalregolamento (CEE)n.1052/68(7),efissati
all'allegatodelregolamento (CEE)n.206/71,modi­
ficato,sonomodificaticonformemente allatabella
allegataalpresenteregolamento .
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil19febbraio
1971.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il18febbraio1971.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
S.L.MANSHOLT
HGUn .117del19.6.1967 ,pag .2269 /67.
(*)GUn.L262del3.12.1970 ,pag .1.
(3)GUn.174 del31.7.1967 ,pag .1.
{*)GUn.L25del1°.2.1971 ,pag .6.
(*)GUn.L40del18.2.1971 ,pag .12.(•)GUn.L181del27.7.1968 ,pag .6.DGUn,L179 del25.7.1968 ,pag .8.

N.L41/30 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.2.71
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del18febbraio1971chemodificaiprelieviapplicabili
all'importazione diprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
Prelieviinu.c./100kg
Numerotariffario Nomenclatura atestosemplificatoPaesiterzi
(SAMAe
PTOM
esclusi)SAMA
PTOM
Farinadigranturco,ilcuitenoreinmateriegrasseèinferioreod
ugualeall'I,5°/oinpeso(x)
Farinadigranturco,ilcuitenoreinmateriegrasseèsuperiore
all'I,5%inpeso(1)11.01EI
11.01EII
11.01F
11.02AVa)15,423
3,040
5,1584,923
2,790
4,908 Farinadiriso(x)
Semoleesemolinidigranturco,ilcuitenoreinmateriegrasseèin­
ferioreodugualeall'I,5°/oinpeso,nondestinatiall'industriadella
birraf1) 5,423 4,923
11.02AVa)2Semoleesemolinidigranturco,ilcuitenoreinmateriegrasseè
inferioreodugualeall'I,5°/oinpeso,destinatiall'industriadella
birra(M 0,5000
11.02AVb)
3,040
5,158
4,626
4,626
3,040
5,423
8,8342,790
4,908
4,376
4,376
;2,790
4,923
8,33411.02 AVI
11.02 BV
11.02 CV
11.02 DV
11.02 EV
11.02 EVI
11.02 FIISemoleesemolinidigranturco,ilcuitenoreinmateriegrasseè
superioreall'I,5%inpeso(*)
Semoleesemolinidirisoi1)
Cerealimondatidigranturco(*)
Cerealiperlatidigranturco (1)
Cerealisolamentespezzatioschiacciatidigranturco (x)
Fiocchidigranturco(x)
Fiocchidiriso(1)
Germidicerealidiversidaquellidifrumento (grano),anchesfa­
rinati11) 2,551 2,051
11.06BI
6,103 4,223
11.06BII
1,700
1,700
3,204
1,70011.08AI
11.08AII
11.08AIV
11.08AV0
0
0,654
0
0
0Farineesemolininondenaturatidisago,dimanioca,d'arrow-root ,
disalepedialtreradicietuberidicuiallavocen.07.06dellata­
riffadoganalecomunenondestinatiallafabbricazione diamido
ofecola
Farineesemolininondenaturatidisago,dimanioca,d'arrow-root ,
disalepedialtreradicietuberidicuiallavocen.07.06dellata­
riffadoganalecomunedestinatiallafabbricazione diamidoo
fecola
Amidodigranturco
Amidodiriso
Fecoladipatate
Amididicerealidiversidalgranturco,risoefrumento (grano),e
fecoladiversadallafecoladipatate
Glutineefarinadiglutine,nontorrefatti,diversidaquellidi
frumento(grano)
Glucosiodiversodalglucosiocontenente,allostatosecco,99°/o
opiù,inpeso,diprodottopuro(2),sottoformadipolverecristalli­
nabianca,ancheagglomerata
Glucosioesciroppodiglucosio,diversidalglucosioesciroppodi
glucosio,contenenti,allostatosecco,99°/oopiù,diprodotto
puro(2),presentatisottoformadiversadaquelladipolvere
cristallinabianca,ancheagglomerata
Glucosioaromatizzato ocoloratosottoformadipolverecristallina
biancaancheagglomerata1,700
15,000
0 8,00011.09AII
17.02BIIa)
17.02BIIb)
17.05BI5,500
8,0000
0
017.05BII Glucosioesciroppodiglucosioaromatizzatiocolorati,presentati
sottoformadiversadaquelladipolverecristallinabiancaanche
agglomerata 5,500
(*)Perladistinzionetraiprodottidellevocin.11.01e11.02daunlato,equellidellasottovoce23.02Adall'altro,siconsideranocome
appartenentiallevocin.11.01e11.02iprodotticheabbianosimultaneamente :
—untenoreinamido,calcolatosullamateriasecca,superioreal45°/o(inpeso),
—untenoreinceneri,calcolatosullamateriasecca,inpeso,inferioreopariall'I°/operilrisoedal2°/operilgranturco ;
Igermidicereali,anchesfarinati,rientranocomunquenellavocen.11.02.
{')Taleprodottodicuiallasottovocetariffarian.17.02BIèsoggettoanormadelregolamenton.189/66/CEE,allostessoprelievoprevisto
perilprodottodicuiallasottovocen.17.02BII.