Regolamento (CE) n. 2856/95 della Commissione, dell'11 dicembre 1995, che modifica il regolamento (CE) n. 1445/95 che stabilisce le modalità di applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine



Gazzetta ufficiale n. L 299 del 12/12/1995 pag. 0010 - 0010



REGOLAMENTO (CE) N. 2856/95 DELLA COMMISSIONE dell'11 dicembre 1995 che modifica il regolamento (CE) n. 1445/95 che stabilisce le modalità di applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2417/95 della Commissione (2), in particolare gli articoli 9, 13 e 25, considerando che il regolamento (CE) n. 1445/95 della Commissione (3), modificato dal regolamento (CE) n. 2351/95 (4), ha stabilito le modalità di applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine; considerando che nonostante una prima diminuzione della durata di validità dei titoli di esportazione e un aumento delle cauzioni, in virtù del regolamento (CE) n. 2351/95, risulta che il volume delle domande di titoli con fissazione anticipata della restituzione resta nettamente superiore a quello corrispondente allo smaltimento normale; considerando che per evitare di arrecare pregiudizio alla sana gestione del mercato, è necessario ridurre nuovamente in maniera più significativa la durata di validità dei titoli, fissando un periodo di validità unico di quattro mesi per tutti i prodotti del settore delle carni bovine, per quanto riguarda i titoli rilasciati nel quadro della procedura di cui all'articolo 44 del regolamento (CEE) n. 3719/88 della Commissione, del 16 novembre 1988, che stabilisce le modalità comuni di applicazione del regime dei titoli di importazione, di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli (5), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2137/95 (6); considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'articolo 8 del regolamento (CE) n. 1445/95 è modificato come segue: 1) al paragrafo 1, i termini « quarto mese » sono sostituiti dai termini « secondo mese »; 2) il testo del paragrafo 2 è sostituito dal seguente: « 2. Tuttavia, per i titoli di esportazione dei prodotti del settore delle carni bovine, rilasciati nel quadro della procedura di cui all'articolo 44 del regolamento (CEE) n. 3719/88, la validità scade al termine del quarto mese successivo alla data del rilascio effettivo, ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2 dello stesso regolamento. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica ai titoli di esportazione con fissazione anticipata della restituzione richiesti a partire dal 13 dicembre 1995. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l'11 dicembre 1995. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24. (2) GU n. L 248 del 14. 10. 1995, pag. 39. (3) GU n. L 143 del 27. 6. 1995, pag. 35. (4) GU n. L 239 del 7. 10. 1995, pag. 3. (5) GU n. L 331 del 2. 12. 1988, pag. 1. (6) GU n. L 214 dell'8. 9. 1995, pag. 21.