Regolamento (CEE) n. 2908/79 della Commissione, del 21 dicembre 1979, recante deroga al regolamento (CEE) n. 1102/78 che stabilisce le misure di salvaguardia all' importazione di conserve di funghi



Gazzetta ufficiale n. L 326 del 22/12/1979 pag. 0028 - 0028



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2908/79 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1979 recante deroga al regolamento ( CEE ) n . 1102/78 che stabilisce le misure di salvaguardia all ' importazione di conserve di funghi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 516/77 del Consiglio , del 14 marzo 1977 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli ( 1 ) , modificato dal regolamento ( CEE ) n . 1639/79 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 14 , paragrafo 2 , considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1102/78 della Commissione , del 25 maggio 1978 ( 3 ) , modificato dal regolamento ( CEE ) n . 1525/79 ( 4 ) , ha sospeso il rilascio dei titoli d ' importazione per le conserve di funghi di coltivazione ; che tuttavia la Repubblica popolare di Cina e la Repubblica di Corea hanno beneficiato nel 1979 dell ' applicazione dell ' articolo 2 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 1102/78 ; considerando che i negoziati con questi paesi , onde stabilire le quantità che i paesi in oggetto s ' impegnano ad esportare verso la Comunità nel 1980 , non sono ancora conclusi ; che nell ' attesa del risultato di questi negoziati è inopportuno interrompere le correnti commerciali con questi paesi ; che , a tal fine , occorre disporre , in via provvisoria , la concessione di titoli per l ' importazione di quantità limitate di conserve di funghi di coltivazione originarie della Cina e della Corea , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : 1 . Per il periodo 1° gennaio - 29 febbraio 1980 vengono accolte le domande di titoli d ' importazione per le conserve di funghi di coltivazione della sottovoce 20.02 A della tariffa doganale comune originarie della Repubblica popolare di Cina o della Repubblica di Corea , fino alla concorrenza di 24 % del quantitativo importato nel 1977 da ciascuno di questi paesi da parte di ciascun interessato nello Stato membro in cui è chiesto il titolo d ' importazione . La prova di cui sopra , relativa ai quantitativi importati nel 1977 , è fornita all ' atto della presentazione della domanda di titolo esibendo i documenti doganali d ' immissione in libera pratica . 2 . Se le domande di titoli emanano da persone che nel 1977 non hanno importato il prodotto in oggetto dalla Repubblica popolare di Cina o dalla Repubblica di Corea , le domande sono soddisfare in ciascuno Stato membro nei limiti del 2 % del quantitativo globale per il quale in tale Stato membro sono stati rilasciati i titoli d ' importazione in virtù del paragrafo 1 . 3 . Se per le conserve di funghi di coltivazione originarie di uno dei paesi di cui al paragrafo 1 , è chiesto un titolo d ' importazione la domanda di titolo e il titolo stesso recano nella casella 14 l ' indicazione del paese d ' origine . Il titolo obbliga ad importare da tale paese . Articolo 2 Il regolamento ( CEE ) n . 2447/79 è abrogato . Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1980 . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 21 dicembre 1979 . Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente ( 1 ) GU n . L 73 del 21 . 3 . 1977 , pag . 1 . ( 2 ) GU n . L 192 del 31 . 7 . 1979 , pag 3 . ( 3 ) GU n . L 139 del 26 . 5 . 1978 , pag . 26 . ( 4 ) GU n . L 185 del 21 . 7 . 1979 , pag . 23 .