Regolamento (CEE) n. 1342/82 della Commissione, del 28 maggio 1982, che modifica il regolamento (CEE) n. 1203/73 per quanto concerne i coefficienti da applicare ai prezzi d' acquisto nel settore degli ortofrutticoli



Gazzetta ufficiale n. L 150 del 29/05/1982 pag. 0096

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 25 pag. 0138

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 25 pag. 0138



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1342/82 DELLA COMMISSIONE del 28 maggio 1982 che modifica il regolamento (CEE) n. 1203/73 per quanto concerne i coefficienti da applicare ai prezzi d'acquisto nel settore degli ortofrutticoli LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1203/82 (2), in particolare l'articolo 16, paragrafo 4, considerando che il Consiglio, con regolamento (CEE) n. 1203/82, ha aggiunto le albicocche e le melanzane nell'elenco dei prodotti che figurano nell'allegato II del regolamento (CEE) n. 1035/72; che è pertanto opportuno modificare il regolamento (CEE) n. 1203/73 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1657/81 (4); considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 1203/73 è modificato come segue: 1. Il testo dell'articolo 1 è sostituito dal seguente testo: « Articolo 1 I coefficienti di adattamento di cui all'articolo 16, paragrafo 4, del regolamento (CEE) n. 1035/72 concernenti la varietà, il modo di presentazione, la categoria di qualità, il calibro e il modo di condizionamento sono fissati come indicato negli allegati da I a IX ter del presente regolamento per i seguenti prodotti: cavolfiori, pomodori, pesche, limoni, pere, uve da tavola, mele, mandarini, arance, melanzane ed albicocche ». 2. Sono inseriti i seguenti allegati: « ALLEGATO IX bis MELANZANE 1.2 // Coefficiente di adattamento // Coefficiente di adattamento // "Categoria di qualità" // "Calibro" 1.2.3.4 // // // // // Categoria di qualità // Coefficiente // Calibro // Coefficiente // // // // // II III // 0,65 0,30 // A. Per le categorie I e II // // // // 1. melanzane di forma allungata superiore a 40 mm // 1,00 // // // 2. melanzane di forma globulare superiore a 70 mm // 1,00 // // // B. Per la categoria III // // // // - tutti i calibri // 1,00 // // // // Coefficiente di adattamento "Varietà" 1.2 // // // Varietà // Coefficiente // // // - varietà di forma allungata // 1,00 // - varietà di forma (4) GU n. L 168 del 25. 6. 1981, pag. 14. ALLEGATO IX ter ALBICOCCHE Coefficiente di adattamento "Varietà" 1.2 // Varietà // Coefficiente // // // Tutte le varietà // 1,00 // // 1.2 // Coefficiente di adattamento // Coefficiente di adattamento // "Categoria di qualità" // "Calibro" 1.2.3.4 // // // // // Categoria di qualità // Coefficiente // Calibro // Coefficiente // // // // // II // 0,65 // Diametro Superiore a 30 mm // 1,00 » // // // // 3. Nell'allegato X sono aggiunti i seguenti due trattini: « - 4,2 ECU per le melanzane, - 6,6 ECU per le albicocche ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1o giugno 1982. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 28 maggio 1982. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione globulare // 1,00 // // (1) GU n. L 118 del 20. 5. 1972, pag. 1. (2) GU n. L 140 del 20. 5. 1982, pag. 36. (3) GU n. L 123 del 10. 5. 1973, pag. 1.