Regolamento (CEE) n. 3615/85 della Commissione del 20 dicembre 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 3375/85 che fissa i prezzi da prendere in considerazione per calcolare il valore dei prodotti agricoli giacenti all' intervento al 30 novembre 1985 e da riportare all' esercizio 1986



Gazzetta ufficiale n. L 344 del 21/12/1985 pag. 0040 - 0041

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 39 pag. 0180

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 39 pag. 0180



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3615/85 DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 3375/85 che fissa i prezzi da prendere in considerazione per calcolare il valore dei prodotti agricoli giacenti all'intervento al 30 novembre 1985 e da riportare all'esercizio 1986 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1883/78 del Consiglio, del 2 agosto 1978, relativo alle norme generali per il finanziamento degli interventi da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1716/84 (2) in particolare l'articolo 8, secondo comma, considerando che l'articolo 8, primo comma, del regolamento (CEE) n. 1883/78 prevede la fissazione dei prezzi da prendere in considerazione per calcolare il valore dei prodotti agricoli giacenti all'intervento da riportare all'esercizio 1986, di norma, sulla base del loro prezzo d'acquisto; che a tal fine il regolamento (CEE) n. 3375/85 della Commissione (3) ha fissato i prezzi da prendere in considerazione per questi prodotti; considerando che l'articolo 8, secondo comma, del regolamento (CEE) n. 1883/78 prevede la possibilità di sostituire i prezzi dei prodotti delle scorte d'intervento da riportare con un altro prezzo se le previsioni in materia di prezzi all'uscita dall'intervento sono sensibilmente inferiori al valore delle scorte da riportare; che una tale situazione si manifesta per il burro, le carni bovine e alcuni cereali; che conviene dunque modificare il regolamento (CEE) n. 3375/85 della Commissione (3); considerando che il comitato del FEAOG non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'allegato del regolamento (CEE) n. 3375/85 è modificato per il grano tenero panificabile, il grano tenero non panificabile, l'orzo, la segala, il burro e la carne bovina in quarti o carcasse secondo l'allegato. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso ai applica a partire del 30 novembre 1985. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri. Fatto a Bruxelles, il 20 dicembre 1985. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 216 del 5. 8. 1978, pag. 1. (2) GU n. L 163 del 21. 6. 1984, pag. 1. (3) GU n. L 321 del 30. 11. 1985, pag. 60. ALLEGATO Prezzi da prendere in considerazione per calcolare il valore dei prodotti agricoli giacenti all'intervento da riportare all'esercizio 1986; da calcolare sulla base delle giacenze al 30 novembre 1985 (per tonnellate) 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12 // // // // // // // // // // // // // // // Belgio // Danimarca // Germania // Grecia // Francia // Irlanda // Italia // Lussem- // Paesi // Regno // Prodotto // ECU // // // // // // // // burgo // Bassi // Unito // // // FB // Dkr // DM // Dra // FF // £ Irl // Lit // Flux // Fl // £ // // // // // // // // // // // // // Frumento tenero // // // // // // // // // // // // - panificabile // 189,00 // 8 772 // 1 590 // 453,00 // 19 343 // 1 323 // 141,80 // 280 098 // 8 772 // 510,50 // 116,90 // - non panificabile // 189,00 // 8 772 // 1 590 // 453,00 // 19 343 // 1 323 // 141,80 // 280 098 // 8 772 // 510,50 // 116,90 // Orzo // 189,00 // 8 772 // 1 590 // 453,00 // 19 343 // 1 323 // 141,80 // 280 098 // 8 772 // 510,50 // 116,90 // Segala // 191,00 // 8 865 // 1 607 // 458,00 // 19 548 // 1 337 // 143,30 // 283 062 // 8 865 // 516,00 // 118,20 // Burro // 3 122,00 // 144 898 // 26 272 // 7 525,50 // 319 521 // 22 185 // 2 341,80 // 4 626 804 // 144 898 // 8 480,00 // 1 931,40 // Carni bovine // // // // // // // // // // // // - in quarti // 2 485,00 // 115 333 // 20 911 // 5 927,00 // 254 327 // 17 397 // 1 864,00 // 3 682 770 // 115 333 // 6 678,50 // 1 537,40 // // // // // // // // // // // //