N.L112/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.4.86
REGOLAMENTO (CEE)N.1232/86DELLACOMMISSIONE
del25aprile1986
cherettificagliimporticompensativi monetari
considerando chedaunaverificaèrisultatochevieun
errorenellaparte4adelsuddettoregolamento ;che
occorrepertantorettificareilregolamentoinquestione,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1677/85delConsiglio,
dell'I1giugno1985,relativoagliimporticompensativi
monetarinelsettoreagricolo('),modificatodalregola­
mento(CEE)n.1013/86(2),inparticolarel'articolo9,
paragrafo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1678/85delConsiglio,
dell'I1giugno1985,chefissaitassidiconversioneda
applicarenelsettoreagricolo(3),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.505/86(4),
vistoilregolamento (CEE)n.3155/85dellaCommissione ,
dell'i1novembre1985,relativoallafissazioneanticipata
degliimporticompensativi monetari(*),modificatodal
regolamento (CEE)n.3826/85(*),
considerandochegliimporticompensativimonetariisti­
tuitidalregolamento (CEE)n.1677/85sonostatifissati
dalregolamento (CEE)n.1057/86dellaCommissione P);HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Lacolonna«RegnoUnito»nell'allegatodelpresente
regolamentovieneinseritanellaparte4'dell'allegatoIdel
regolamento (CEE)n.1057/86.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComunità
europee.
Essosiapplicadal9al20aprile1986.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodeglistatimembri.
FattoaBruxelles,il25aprile1986.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
OGUn.L164del24.6.1985,pag.6.
(2)GUn.L94del94del9.4.1986,pag.18.
(3)GUn.L164del24.6.1985,pag.11.
(4)GUn.L51del28.2.1986,pag.1.
OGUn.L310del21.11.1985,pag.22.
I6)GUn.L371del31.12.1985,pag.1.
OGUn.L98del12.4.1986,pag.1.

29.4.86 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L112/9
ALLEGATO
«PARTE4"
SETTOREUOVAEPOLLAME
Importicompensativi monetari\Positivi Negativi
Numerodellatariffa
doganalecomuneR.f.di
GermaniaPaesiBassiDanimarca\Regno
UnitoBelgio/
LussemburgoIrlanda Italia Francia Grecia
DM FI Dkr\£FB/Flux £Irl Lit FF Dra
—100pezzi-
01.05AI 0,606
01.05AII 0,286
—100kg—
01.05BI 1,123
01.05BII 1,770
01.05BIII 1,595
01.05BIV 1,195
01.05BV 1,946
02.02AIa) 1,410
02.02AIb) 1,604
02.02AIc) 1,747
02.02AIIa) 2,082
02.02AIIb) 2,528
02.02AIIc) 2,809
02.02AIIIa) 2,279
02.02AIIIb) 2,491
02.02AIVa) 1,706
02.02AIVb) 1,870
02.02AV 2,779
02.02BIa) 5,231
02.02BIb) 3,584
02.02BIc) 4,838
02.02BIIa)1 1,922
02.02BIIa)2 3,090
02.02BIIa)3 2,740
02.02BIIa)4 2,057
02.02BIIa)5 3,057
02.02BIIb) 1,444
02.02BIIc) 1,000
02.02BIId)1 3,737
02.02BIId)2 2,730
02.02BIId)3 2,646
02.02BIIe)1 3,612
02.02BIIe)2aa) 1,280
02.02BIIe)2bb) 2,304
02.02BIIe)3 2,486
02.02BIIf) 3,514
02.02BIIg) 4,444

N.L112/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 29.4.86
Positivi Negativi
Numerodellatariffa
doganalecomuneR.f.di
GermaniaPaesiBassiDanimarcaIRegno
UnitoBelgio/
LussemburgoIrlanda Italia Francia Grecia
DM FI Dkr £FB/Flux £Irl Lit FF Dra
—100kg—
1,000
2,22202.02C
02.05C
—100pezzi—
0,431
0,17904.05AIa)1
04.05AIa)2
04.05AIb)
04.05BIa)1
04.05BIa)2
04.05BIb)1
04.05BIb)2
04.05BIb)3—100kg-
1,871
8,456
2,170
3,816
4,078
8,755
7,595
1,029»35.02AIIa)1
35.02AIIa)2