N.L139/20 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 26.5.78
REGOLAMENTO (CEE)N.1098/78DELLACOMMISSIONE
del25maggio1978
cheripristinalariscossionedeidazidoganaliapplicabiliaitessutidisetaodi
borradiseta(schappe)odicascamidiborradiseta(raccadinoopettenuzzodi
seta)dellavocedoganale50.09,originaridelBrasile,beneficiariodellepreferenze
tariffarieprevistedalregolamento (CEE)n.2706/77delConsiglio
considerandocheperitessutidisetaodiborradiseta
(schappe)odicascamidiborradiseta(raccadinoo
pettenuzzodiseta)esecondoicalcolieffettuatisulla
basesopraindicatailmassimaleèfissatoa97tonnel­
lateeche,quindi,l'importomassimoèparia19,400
tonnellate ;chealladatadel10maggio1978leimpor­
tazioninellaComunitàditessutidisetaodiborradi
seta(schappe)odicascamidiborradiseta(raccadino
opettenuzzodiseta),originaridelBrasile,beneficiario
dellepreferenzetariffarie,hannoraggiunto,perimpu­
tazione,l'importomassimoinquestione;chetenuto
contodelloscopoperseguitodalledisposizionidi
dettoregolamento (CEE)n.2706/77,cheprevedonoil
rispettodiunimportomassimo,occorrequindiripri­
stinareidazidoganaliperiprodottiinquestione,nei
riguardidelBrasile,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Apartiredal29maggio1978lariscossionedeidazi
doganali,sospesainvirtùdelregolamento (CEE)n.
2706/77delConsiglio,èripristinataall'importazione
nellaComunitàdeiseguentiprodotti,originaridel
Brasile:LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2706/77delConsiglio,
del28novembre1977,relativoall'apertura,allariparti­
zioneedallemodalitàdigestionedellepreferenze
tariffariecomunitarieperiprodottitessilioriginaridi
paesieterritoriinviadisviluppo('),inparticolare
l'articolo4,
considerandocheinvirtùdell'articolo2,paragrafi 1e
3,didettoregolamento ,lasospensionedeidazidoga­
nalièaccordata,perciascunacategoriadiprodottidi
cuiall'allegatoCdelregolamentostessoentroillimite
diunmassimalecomunitario ,pariall'87%dell'im­
portorisultantedallasomma,daunlato,delleimporta­
zioni,intonnellate,deiprodottiinquestionenella
Comunità,nel1968,provenientidaipaesimenzionati
alsuoallegatoDesclusiquellichebeneficianogiàdi
regimitariffaripreferenziali diversiaccordatidalla
Comunità,e,dall'altro,del5%delleimportazioniin
tonnellatenel1970,provenientidaglialtripaesi,
nonchédaipaesichebeneficianogiàditaliregimi;
chenell'ambitodidettomassimaleleimputazionidei
prodottioriginaridiunool'altrodeipaesieterritori
menzionatinell'allegatoDnondevonoeccedereun
importomassimocomunitario parial50%del
suddettomassimale,adeccezioneditaluniprodotti
periqualil'importomassimoèridottoallepercen­
tualiprecisateall'allegatoCdelregolamentostesso;
che,periprodottiinquestione,lapercentualecosì
ridottaèparial20%;cheaisensidell'articolo3,para­
grafo2,didettoregolamento ,lariscossionedeidazi
doganalipuòessereripristinatainqualsiasimomento
all'attodelleimportazionideiprodottiinquestione
originaridiunool'altrodidettipaesioterritori,fatta
eccezioneperquellielencatinelsuoallegatoE,non
appenaraggiunto,alivellocomunitario ,l'importo
massimoinquestione ;N.dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
50.09 Tessutidisetaodiborradiseta(schappe)
odicascamidiborradiseta(raccadinoo
pettenuzzodiseta)
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallasuapubblicazione nellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il25maggio1978.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(!)GUn.L324del19.12.1977,pag.67.