Risoluzione del Consiglio, del 15 maggio 1984, relativa all'informatizzazione delle procedure amministrative negli scambi intracomunitari



Gazzetta ufficiale n. C 137 del 24/05/1984 pag. 0001 - 0001

edizione speciale spagnola: capitolo 02 tomo 11 pag. 0005

edizione speciale portoghese: capitolo 02 tomo 11 pag. 0005



RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO del 15 maggio 1984 relativa all'informatizzazione delle procedure amministrative negli scambi intracomunitari (84/C 137/01) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, viste in particolare le proposte della Commissione per il rafforzamento del mercato interno e visto l'impegno assunto dal Consiglio nella sessione del 25 novembre 1983 di intraprendere un'azione diretta ad orientare lo sviluppo coordinato delle procedure amministrative informatizzate nella Comunità in modo da facilitare gli scambi intracomunitari, consapevole della necessità di un rafforzamento del mercato interno; constatando che gli sforzi tesi all'armonizzazione della fiscalità e delle altre normative non hanno ancora consentito la soppressione di tutte le formalità amministrative negli scambi tra gli Stati membri; considerando che lo snellimento di dette formalità è tale da contribuire efficacemente al rafforzamento del mercato interno ; che l'informatizzazione delle procedure amminsitrative può consentire tale snellimento finché il mantenimento di formalità negli scambi intracomunitari sarà giustificato; considerando che la maggior parte degli Stati membri si sono già impegnati per l'informatizzazione delle procedure amminsitrative ; che una simile azione va incoraggiata in quanto il ricorso alle moderne tecniche di trattamento dell'informazione permette di ridurre considerevolmente la durata e il costo delle procedure per le imprese e le amministrazioni ; che i sistemi in questione si trovano invece in uno stadio di evoluzione disuguale e non sono attualmente compatibili fra loro; considerando che per rendere pienamente efficace lo sviluppo della informatizzazione occorre realizzare l'interconnessione dei sistemi dei calcolatori nazionali per organizzare scambi di dati e l'interconnessione dei sistemi amministrativi con i sistemi privati delle imprese ; che occorre a tal fine organizzare uno sviluppo coordinato delle iniziative nazionali ; che l'interconnessione è effettivamente idonea ad accelerare le formalità e i relativi controlli; considerando che lo sviluppo coordinato di procedure informatizzate e la loro interconnessione possono costituire un elemento importante dell'infrastruttura comunitaria diretta a facilitare gli scambi intracomunitari e la lotta contro la frode ; che questa realizzazione avrà un'incidenza favorevole sull'industria comunitaria dell'informatica; considerando che tale realizzazione è un obiettivo a medio termine ; che bisogna pertanto avviare senza indugio i lavori tecnici per consentire progressi sostanziali in un futuro abbastanza ravvicinato; considerando che stabilire l'elenco massimo dei dati che potranno essere richiesti dagli Stati membri negli scambi intracomunitari costituisce una tappa fondamentale sulla via dell'informatizzazione; consapevole che, nonostante lo sviluppo dell'informatica, negli scambi tra Stati membri rimarranno necessari determinati documenti ; che senza attendere l'informatizzazione devono essere ricercate semplificazioni di tali documenti secondo le proposte della Commissione intese alla istituzione del «documento unico»; chiede agli Stati membri di sviluppare il più presto possibile l'informatizzazione delle procedure amministrative applicabili negli scambi in stretta collaborazione tra loro e la Commissione; conviene di realizzare l'automatizzazione degli scambi di dati e l'interconnessione progressiva dei calcolatori utilizzati nelle procedure di cui sopra; invita la Commissione a proseguire i lavori avviati e a presentargli anteriormente al 1° ottobre 1984, tenendo conto delle particolarità degli Stati membri, proposte necessarie all'attuazione di un sistema comunitario di informatizzazione, accompagnato da un programma di lavoro e da un calendario preciso.