2000/553/CE: Decisione della Commissione, del 6 settembre 2000, che attua la direttiva 89/106/CEE del Consiglio, riguardo alla resistenza esterna all'azione del fuoco dei rivestimenti per tetti [notificata con il numero C(2000) 2266] (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. L 235 del 19/09/2000 pag. 0019 - 0022



Decisione della Commissione del 6 settembre 2000 che attua la direttiva 89/106/CEE del Consiglio, riguardo alla resistenza esterna all'azione del fuoco dei rivestimenti per tetti [notificata con il numero C(2000) 2266] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/553/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 89/106/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1988, relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti i prodotti da costruzione(1), modificata dalla direttiva 93/68/CEE(2), in particolare gli articoli 13 e 20, considerando quanto segue: (1) In forza della direttiva 89/106/CEE, spetta agli Stati membri provvedere affinché le opere di costruzione e di ingegneria civile sul loro territorio siano progettate ed eseguite in modo da non mettere a repentaglio la sicurezza delle persone, degli animali domestici e dei beni, rispettando altre prescrizioni fondamentali nell'interesse del benessere generale. (2) Le disposizioni sulla progettazione e la posa in opera della copertura sono, di conseguenza, di competenza degli Stati membri. (3) La comunicazione della Commissione in relazione ai documenti interpretativi della direttiva 89/106/CEE(3) elenca al punto 2.2 del documento interpretativo n. 2 una serie di misure correlate volte a soddisfare il requisito essenziale "Sicurezza in caso d'incendio", che contribuiscono congiuntamente a definire la strategia per la sicurezza antincendio che può essere sviluppata con modalità diverse dagli Stati membri. (4) Il punto 4.3.1.2.2 del documento interpretativo n. 2 individua i requisiti per i prodotti da costruzione per tetti esposti all'azione esterna del fuoco. (5) Le decisioni 98/436/CE(4), 98/599/CE(5), 98/600/CE(6), 1999/90/CE(7), 2000/245/CE(8) e 2000/553/CE della Commissione sull'attestazione della conformità dei prodotti da costruzione per i rivestimenti per tetti suscettibili di essere esposti a una fonte esterna d'incendio prevedono che taluni prodotti o materiali che possono essere considerati conformi ai requisiti relativi alla caratteristica "resistenza all'azione esterna del fuoco", senza dover essere sottoposti a prove. (6) La resistenza all'azione esterna del fuoco di molti prodotti o materiali da rivestimento per tetti è determinata con esattezza e sufficientemente nota agli organismi regolatori antincendio degli Stati membri da non chiedere alcuna prova. (7) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la costruzione, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 I prodotti e i materiali da rivestimento per tetti di cui all'allegato possono essere considerati conformi a tutti i requisiti relativi alla caratteristica "reazione all'azione esterna del fuoco" senza dover essere sottoposti a prove, a condizione che siano osservate tutte le disposizioni nazionali sulla progettazione e l'esecuzione di opere di costruzione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 6 settembre 2000. Per la Commissione Erkki Liikanen Membro della Commissione (1) GU L 40 dell'11.2.1989, pag. 12. (2) GU L 220 del 30.8.1993, pag. 1. (3) GU C 62 del 28.2.1994, pag. 1. (4) GU L 194 del 10.7.1998, pag. 30. (5) GU L 287 del 24.10.1998, pag. 30. (6) GU L 287 del 24.10.1998, pag. 35. (7) GU L 29 del 3.2.1999, pag. 38. (8) GU L 77 del 28.3.2000, pag. 13. ALLEGATO Condizioni generali Il termine rivestimento per tetti descrive il prodotto che costituisce la parte superiore della copertura. Le disposizioni concernono la resistenza dei rivestimenti per tetti quando vengono esposti all'azione del fuoco dall'esterno (caratteristica solitamente denominata "resistenza all'azione esterna del fuoco"). I criteri correlati alla resistenza all'azione esterna del fuoco dei rivestimenti per tetti, che i prodotti/materiali elencati nella tabella seguente sono ritenuti in grado di soddisfare senza dover essere sottoposti a prove, a condizione che la progettazione e la posa in opera della copertura siano effettuate correttamente, sono: penetrazione del fuoco, propagazione del fuoco sulla superficie esterna del tetto, propagazione del fuoco all'interno della copertura e gocciolamento. I prodotti/materiali di cui alla seguente tabella devono essere conformi alle relative specifiche tecniche (norma europea armonizzata o benestare tecnico europeo). I prodotti/materiali elencati devono essere impiegati in ottemperanza alle disposizioni nazionali sulla progettazione e l'esecuzione di opere di costruzione, in particolare in relazione alla composizione e alla reazione al fuoco degli strati adiacenti e di altri prodotti all'interno della copertura. Gli Stati membri possono richiedere prove a dimostrazione di tale conformità, qualora i prodotti/materiali siano utilizzati in configurazioni non ottemperanti alle disposizioni nazionali(1). Le condizioni specifiche illustrate nella tabella non impediscono agli Stati membri di consentire il commercio e l'impiego, senza prove, dei relativi prodotti/materiali a condizioni meno severe. Abbreviazioni: PCS: potere calorifico superiore TABELLA Prodotti (e/o materiali) da rivestimento per tetti che possono considerarsi rispondenti a tutti i requisiti relativi alla caratteristica "reazione all'azione esterna del fuoco" senza dovere essere sottoposti a prove, a condizione che siano osservate tutte le disposizioni nazionali sulla progettazione e l'esecuzione di opere di costruzione >SPAZIO PER TABELLA> (1) Ad esempio, è noto che in alcuni Stati membri è richiesto uno strato incombustibile di un certo spessore per impedire che i fogli metallici siano a diretto contatto con la struttura portante. I fogli di metallo della seguente tabella, allorché impiegati in tali paesi con altri tipi di strati, richiedono prove di conformità con le disposizioni nazionali sulla progettazione e l'esecuzione di opere di costruzione.