REGOLAMENTO (CEE) N. 1678/89 DELLA COMMISSIONE del 14 giugno 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 3155/85 relativo alla fissazione anticipata degli importi compensativi monetari -



Gazzetta ufficiale n. L 164 del 15/06/1989 pag. 0012 - 0013



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1678/89 DELLA COMMISSIONE del 14 giugno 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 3155/85 relativo alla fissazione anticipata degli importi compensativi monetari LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1677/85 del Consiglio, dell'11 giugno 1985, relativo agli importi compensativi monetari nel settore agricolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1889/87 (2), in particolare l'articolo 12, considerando che l'articolo 6 del regolamento (CEE) n. 3155/85 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3521/88 (4) prevede in alcuni casi l'adeguamento degli importi compensativi monetari fissati in anticipo; che in applicazione del paragrafo 2 di detto articolo, tale adeguamento è effettuato in funzione del tasso di conversione agricolo noto all'interessato al momento della sua domanda di fissazione anticipata e applicabile al momento dell'importazione o dell'esportazione; considerando che, qualora il tasso di conversione agricolo annunciato al momento della domanda di fissazione anticipata venga modificato in un secondo tempo e prima dell'importazione o dell'esportazione, è opportuno effettuare tali adeguamenti in funzione del tasso noto all'operatore al momento della sua domanda di fissazione anticipata; che di conseguenza è necessario modificare l'articolo 6 del regolamento (CEE) n. 3155/85; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere dei comitati di gestione interessati, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 I paragrafi 1, 2 e 3 dell'articolo 6 del regolamento (CEE) n. 3155/85 sono sostituiti dal testo seguente: « 1. a) Gli importi compensativi monetari fissati in anticipo sono adeguati se entra in vigore un nuovo tasso di conversione agricolo che è stato oggetto di una notifica pubblica prima della presentazione della domanda di fissazione anticipata. Gli adeguamenti sono operati in funzione del tasso di conversione agricolo: - applicabile al momento dell'espletamento delle formalità doganali d'importazione o d'esportazione, e - che è stato oggetto di una notifica pubblica prima della presentazione della domanda di fissazione anticipata dell'importo compensativo monetario. b) Se un nuovo tasso di conversione agricolo - è stato annunciato prima della domanda di fissazione anticipata, - non è applicabile alla data dell'espletamento delle formalità doganali di importazione o di esportazione, - tale espletamento delle formalità doganali avviene ad una data successiva a quella annunciata in cui prende effetto tale tasso di conversione agricolo, gli importi compensativi monetari fissati in anticipo sono adeguati in funzione del tasso di conversione agricolo annunciato al momento della domanda di fissazione anticipata. Se in questo caso si tratta di diversi tassi di conversione agricoli annunciati successivamente, l'adeguamento è effettuato in funzione del tasso di conversione agricolo annunciato per ultimo prima della domanda di fissazione anticipata. 2. Gli importi degli adeguamenti di cui al paragrafo 1 sono fissati secondo la stessa procedura con la quale sono fissati gli importi compensativi monetari. 3. Ai sensi del presente articolo si intende per un nuovo tasso di conversione agricolo: - il tasso di conversione agricolo derivante dall'applicazione del regime di smantellamento di cui all'articolo 6, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1677/85, - gli altri tassi di conversione agricoli. È considerata come notifica pubblica, la pubblicazione di un comunicato stampa dell'organismo competente per la relativa modifica del tasso di conversione agricolo. La data della pubblicazione di tale comunicato viene pubblicata a cura della Commissione sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Una data diversa da quella del comunicato stampa può essere stabilita secondo le modalità previste dall'articolo 12 del regolamento (CEE) n. 1677/85 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 14 giugno 1989. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione (1) GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 6. (2) GU n. L 182 del 3. 7. 1987, pag. 1. (3) GU n. L 310 del 21. 11. 1985, pag. 22. (4) GU n. L 307 del 12. 11. 1988, pag. 28.