Regolamento (CEE) n. 273/72 del Consiglio, del 7 febbraio 1972, che fissa le norme generali per il finanziamento delle spese d' intervento sul mercato interno nel settore degli ortofrutticoli



Gazzetta ufficiale n. L 035 del 09/02/1972 pag. 0003

edizione speciale danese: serie I capitolo 1972(I) pag. 0081

edizione speciale inglese: serie I capitolo 1972(I) pag. 0086

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 7 pag. 0146



++++ ( 1 ) GU N . 34 DEL 27 . 2 . 1964 , PAG . 586/64 . ( 2 ) GU N . L 280 DEL 26 . 12 . 1970 , PAG . 63 . ( 3 ) GU N . L 94 DEL 28 . 4 . 1970 , PAG . 94 . ( 4 ) GU N . 192 DEL 27 . 10 . 1966 , PAG . 3286/66 . ( 5 ) GU N . L 105 DEL 12 . 5 . 1971 , PAG . 3 . REGOLAMENTO ( CEE ) N . 273/72 DEL CONSIGLIO DEL 7 FEBBRAIO 1972 CHE FISSA LE NORME GENERALI PER IL FINANZIAMENTO DELLE SPESE D'INTERVENTO SUL MERCATO INTERNO NEL SETTORE DEGLI ORTOFRUTTICOLI IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE , VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA , VISTO IL REGOLAMENTO N . 17/64/CEE DEL CONSIGLIO , DEL 5 FEBBRAIO 1964 , RELATIVO ALLE CONDIZIONI DI CONCORSO DEL FONDO EUROPEO AGRICOLO DI ORIENTAMENTO E DI GARANZIA ( 1 ) , MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2591/70 ( 2 ) , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 5 , PARAGRAFO 2 , E L'ARTICOLO 6 , PARAGRAFO 2 , VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 729/70 DEL CONSIGLIO , DEL 21 APRILE 1970 , RELATIVO AL FINANZIAMENTO DELLA POLITICA AGRICOLA COMUNE ( 3 ) , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 3 , PARAGRAFO 2 , VISTA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE , CONSIDERANDO CHE E NECESSARIO DETERMINARE LE NORME GENERALI PER IL FINANZIAMENTO DELLE SPESE D'INTERVENTO IN CIASCUN SETTORE DELL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI ; CONSIDERANDO CHE I RITIRI DI PRODOTTI DAL MERCATO , OPERATI NEL QUADRO DELLE DISPOSIZIONI DELL'ARTICOLO 6 DEL REGOLAMENTO N . 159/66/CEE DEL CONSIGLIO , DEL 25 OTTOBRE 1966 , RELATIVO A DISPOSIZIONI COMPLEMENTARI PER L'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DEGLI ORTOFRUTTICOLI ( 4 ) , MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 967/71 ( 5 ) , GLI ACQUISTI EFFETTUATI IN CONFORMITA DELL'ARTICOLO 7 E GLI IMPEGNI DI NON CESSIONE ASSUNTI DAI PRODUTTORI A NORMA DELL'ARTICOLO 7 TER , PARAGRAFO 2 DEL REGOLAMENTO N . 159/66/CEE , DANNO LUOGO A SPESE CHE DEVONO ESSERE IMPUTATE ALLA SEZIONE GARANZIA DEL FONDO EUROPEO AGRICOLO DI ORIENTAMENTO E DI GARANZIA ; CONSIDERANDO CHE LO SMALTIMENTO DEI PRODOTTI RITIRATI O ACQUISTATI PER UNA DELLE DESTINAZIONI DI CUI ALL'ARTICOLO 7 TER , PARAGRAFO 1 , DEL PREDETTO REGOLAMENTO COSTITUISCE UNA FONTE DI SPESE E DI ENTRATE ; CHE E OPPORTUNO IMPUTARE AL FONDO LA DIFFERENZA TRA LE SPESE E LE EVENTUALI ENTRATE NETTE , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : ARTICOLO 1 NEL SETTORE DEGLI ORTOFRUTTICOLI SONO IMPUTABILI AL FONDO EUROPEO AGRICOLO DI ORIENTAMENTO E DI GARANZIA , SEZIONE GARANZIA , A TITOLO DEGLI INTERVENTI OPERATI IN APPLICAZIONE DELLE DISPOSIZIONI DEL REGOLAMENTO N . 159/66/CEE : A ) LE COMPENSAZIONI FINANZIARIE ACCORDATE ALLE ORGANIZZAZIONI DI PRODUTTORI , IN APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO 6 DEL PREDETTO REGOLAMENTO , B ) LE SPESE D'ACQUISTO EFFETTUATE IN APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO 7 DEL PREDETTO REGOLAMENTO , C ) LE INDENNITA ACCORDATE AGLI AGRICOLTORI , IN APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO 7 TER , PARAGRAFO 2 DEL PREDETTO REGOLAMENTO , D ) LE CONSEGUENZE FINANZIARIE RISULTANTI DALL'APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO 7 TER , PARAGRAFI 1 E 3 DEL PREDETTO REGOLAMENTO , DETERMINATE CONFORMEMENTE ALL'ARTICOLO 2 DEL PRESENTE REGOLAMENTO . ARTICOLO 2 PER L'APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO 1 , LETTERA D ) , VIENE FATTA LA DIFFERENZA TRA : A . DA UN LATO : A ) L'IMPORTO TOTALE DELLE SPESE ATTINENTI ALLA TRASFORMAZIONE DEI PRODOTTI CHE SONO STATI OGGETTO D'INTERVENTO , AI FINI DELLA DISTRIBUZIONE GRATUITA DEI PRODOTTI DERIVANTI DA TALE TRASFORMAZIONE , CALCOLATE SULLA BASE DEI DATI CHE FIGURANO NEI BANDI DI GARA O IN ALTRI CONTRATTI CONCLUSI IN CONFORMITA DELLE DISPOSIZIONI DELL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DEGLI ORTOFRUTTICOLI E RIGUARDANTI : _ IL TRASPORTO DEL PRODOTTO FRESCO DALLE ZONE DI MAGAZZINAGGIO FINO AGLI STABILIMENTI DI TRASFORMAZIONE , _ LE SPESE DI TRASFORMAZIONE , _ IL MAGAZZINAGGIO E L'USCITA DAL MAGAZZINO DEI PRODOTTI TRASFORMATI ; B ) L'IMPORTO TOTALE DELLE SPESE DERIVANTI DALLA DISTRIBUZIONE GRATUITA DEI PRODOTTI FRESCHI O TRASFORMATI , DETERMINATE COME INDICATO IN APPRESSO , IN FUNZIONE DELLA DISTANZA TRA IL CENTRO DI MAGAZZINAGGIO DEI PRODOTTI ED IL LUOGO DI DISTRIBUZIONE : _ DISTANZA INFERIORE A 25 KM : 0,5 U.C./100 KG PESO LORDO _ DISTANZA PARI O SUPERIORE A 25 KM MA INFERIORE A 200 KM : 0,7 U.C./100 KG PESO LORDO _ DISTANZA PARI O SUPERIORE A 200 KM MA INFERIORE A 350 KM : 1,0 U.C./100 KG PESO LORDO _ DISTANZA PARI O SUPERIORE A 350 KM : 1,4 U.C./100 KG PESO LORDO AUMENTANDO QUESTA ALIQUOTA DI 0,3 U.C./100 KG PESO LORDO IN CASO DI TRASPORTO CON VAGONE O ALTRI VEICOLI FRIGORIFERI O REFRIGERANTI ; B . D'ALTRO LATO : A ) L'IMPORTO DELLE EVENTUALI ENTRATE NETTE RICAVATE DALL'ORGANISMO D'INTERVENTO SMALTENDO DEI PRODOTTI CONFORMEMENTE ALL'ARTICOLO 7 TER , PARAGRAFO 1 , LETTERA A ) , SECONDO E TERZO TRATTINO , DEL REGOLAMENTO N . 159/66/CEE ; B ) L'IMPORTO DELLE ENTRATE NETTE PROVENIENTI DALLA CESSIONE DEI PRODOTTI FRESCHI ALLE INDUSTRIE DEGLI ALIMENTI PER IL BESTIAME OD ALLE INDUSTRIE DI DISTILLAZIONE ; C ) L'IMPORTO DELLE ENTRATE NETTE PROVENIENTI IN SEGUITO ALLA VENDITA DELL'ALCOLE , QUANDO LA DISTILLAZIONE E EFFETTUATA PER CONTO DELL'ORGANISMO DESIGNATO DALLO STATO MEMBRO ; D ) L'IMPORTO DELLE ENTRATE NETTE PROVENIENTI DALLA CESSIONE DI TALUNE CATEGORIE DI PRODOTTI ALL'INDUSTRIA DI TRASFORMAZIONE IN CONFORMITA DELL'ARTICOLO 7 TER , PARAGRAFO 1 , ULTIMO COMMA , DEL REGOLAMENTO N . 159/66/CEE . ARTICOLO 3 IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL TERZO GIORNO SUCCESSIVO ALLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE . ESSO E APPLICABILE A DECORRERE DAL _ 1 MAGGIO 1970 PER I CAVOLFIORI ; _ 1 GIUGNO 1970 PER GLI ALTRI PRODOTTI DI CUI ALL'ALLEGATO I DEL REGOLAMENTO N . 159/66/CEE . IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . FATTO A BRUXELLES , ADDI 7 FEBBRAIO 1972 . PER IL CONSIGLIO IL PRESIDENTE J . P . BUCHLER