98/332/CE: Decisione del Parlamento europeo del 31 marzo 1998 sulla concessione del discarico al Consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale relativamente all'esecuzione del suo bilancio per l'esercizio 1996



Gazzetta ufficiale n. L 146 del 16/05/1998 pag. 0032 - 0033



DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO del 31 marzo 1998 sulla concessione del discarico al Consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale relativamente all'esecuzione del suo bilancio per l'esercizio 1996 (98/332/CE) IL PARLAMENTO EUROPEO, - visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 206, - visti il rendimento dei conti del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale nonché la relazione della Corte dei conti al riguardo (C4-0051/98) (1), - vista la raccomandazione del Consiglio del 9 marzo 1998 (C4-0164/98), - visti la relazione della commissione per il controllo dei bilanci e il parere della commissione per l'occupazione e gli affari sociali (A4-0092/98), A. considerato che, a giudizio della Corte dei conti, il rendiconto per l'esercizio finanziario chiuso al 31 dicembre 1996 è affidabile e le relative operazioni sono, nel complesso, legittime e regolari, 1. prende atto delle seguenti cifre relative ai conti del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale: >SPAZIO PER TABELLA> 2. invita il controllore finanziario della Commissione a riesaminare le pratiche contrattuali del Centro alla luce delle osservazioni della Corte dei conti, per chiarire quali siano i casi nei quali è indispensabile che il Centro indica formalmente gare d'appalto specifiche; 3. sottolinea la necessità che il Cedefop ottenga dal proprietario dei locali presso cui ha temporaneamente sede una compensazione per i miglioramenti apportati a spese del Centro; invita il direttore a riferire all'autorità di bilancio e alla Corte dei conti su tale problema alla scadenza dell'attuale contratto di locazione; 4. ribadisce che il meccanismo impiegato per l'acquisto dei nuovi locali del Cedefop manca di trasparenza e non garantisce l'efficienza della spesa ed è pertanto poco idoneo per l'acquisto di un immobile del settore pubblico; chiede alla Corte dei conti di controllare la dinamica dell'accordo e di riferirgli nella sua prossima relazione annuale sul Cedefop; 5. prende atto che il disimpegno di 1 100 000 ECU del bilancio 1996 del Centro è stato dovuto al fatto che, nello stesso esercizio, il Cedefop ha impiegato solo 70 dipendenti degli 81 inizialmente previsti; ritiene tuttavia che il trasferimento a Salonicco sia ormai completato e che le condizioni di lavoro, almeno in termini di personale, siano ora tornate alla normalità; 6. si attende pertanto che il Centro sia ora in condizione di sottoporre previsioni accurate delle sue esigenze finanziarie, in modo che gli stanziamenti di bilancio decisi dall'autorità finanziaria siano utilizzati appieno; 7. ribadisce che il Centro potrà dare un valido contributo allo sviluppo di una politica europea della formazione professionale; auspica a tale riguardo che il Centro venga maggiormente coinvolto nelle attività del Parlamento, mettendo le sue conoscenze a disposizione delle commissioni parlamentari competenti; 8. concede al Consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale il discarico relativamente all'esecuzione del suo bilancio per l'esercizio 1996; 9. incarica il proprio presidente di trasmettere la presente decisione al Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, al Consiglio, alla Commissione, alla Corte dei conti e di provvedere alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (serie L). Il Segretario generale Julian PRIESTLEY Il Presidente José María GIL-ROBLES (1) GU C 393 del 29. 12. 1997, pag. 1.