Regolamento (CEE) n. 2938/79 della Commissione, del 20 dicembre 1979, recante una modalità d' applicazione concernente i regolamenti (CEE) n. 723/78, (CEE) n. 1024/78, (CEE) n. 1271/78, (CEE) n. 1993/78 e (CEE) n. 199/79 relativi all' ampliamento dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari



Gazzetta ufficiale n. L 334 del 28/12/1979 pag. 0022 - 0023

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 27 pag. 0150



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2938/79 DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1979 recante una modalità d ' applicazione concernente i regolamenti ( CEE ) n . 723/78 , ( CEE ) n . 1271/78 , ( CEE ) n . 1993/78 e ( CEE ) n . 199/79 relativi all ' ampliamento dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 1079/77 del Consiglio , del 17 maggio 1977 , relativo ad un prelievo di corresponsabilità e a misure destinate ad ampliare i mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1271/79 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 4 . considerando che talune misure ai sensi dell ' articolo 4 del regolamento ( CEE ) n . 1079/77 sono state prese con i seguenti regolamenti : - regolamento ( CEE ) n . 723/78 della Commissione , del 10 aprile 1978 , relativo ad azioni promozionali , pubblicitarie e di ricerca di mercati all ' interno della Comunità nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1223/78 ( 4 ) , - regolamento ( CEE ) n . 1024/78 della Commissione , del 19 maggio 1978 , relativo ad azioni destinate ad ampliare i mercati dei prodotti lattiero-caseari comunitari all ' esterno della Comunità ( 5 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2234/78 ( 6 ) , - regolamento ( CEE ) n . 1271/78 della Commissione , del 13 giugno 1978 , relativo a misure destinate a migliorare la qualità del latte nella Comunità ( 7 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2341/78 ( 8 ) , - regolamento ( CEE ) n . 1993/78 della Commissione , del 18 agosto 1978 , relativo a misure volte ad incrementare l ' impiego e il consumo di prodotti lattiero-caseari di origine comunitaria all ' esterno della Comunità con l ' ausilio di consulenti tecnici e/o commerciali ( 9 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2342/78 ( 10 ) , - regolamento ( CEE ) n . 199/79 della Commissione , del 1° febbraio 1979 , relativo al proseguimento delle azioni promozionali e pubblicitarie nel settore dal latte e dei prodotti lattiero-caseari menzionati nel regolamento ( CEE ) n . 723/78 ( 11 ) ; considerando che i regolamenti su indicati hanno dato luogo a difficoltà interpretative circa la presa in considerazione , ai fini del contributo comunitario , di misure che hanno formato oggetto di proposte presentate in conformità delle disposizioni dei predetti regolamenti e la cui esecuzione è stata iniziata prima della conclusione formale del contratto ; che , per maggior chiarezza , è necessario precisare per ciascuna delle misure in causa la data a partire dalla quale le spese sostenute sono imputabili ai fini del contributo comunitario ; che queste date devono essere stabilite in modo da comprendere unicamente le spese sostenute ai fini del contributo comunitario ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo unico Ai fini del contributo comunitario sono imputabili le misure che hanno formato oggetto di contratto e sono state eseguite a partire dalle date seguenti : a ) per quanto concerne le azioni promozionali e pubblicitarie di cui al regolamento ( CEE ) n . 723/78 : 1° gennaio 1978 ; b ) per quanto concerne i lavori di ricerca di cui al regolamento ( CEE ) n . 723/78 e le misure di cui ai regolamenti ( CEE ) n . 1024/78 , ( CEE ) n . 1271/78 e ( CEE ) n . 1993/78 : giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee del relativo regolamento ; c ) per quanto concerne le azioni promozionali e pubblicitarie di cui al regolamento ( CEE ) n . 199/79 : 1° gennaio 1979 . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 20 dicembre 1979 . Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente ( 1 ) GU n . L 131 del 26 . 5 . 1977 , pag . 6 . ( 2 ) GU n . L 161 del 29 . 6 . 1979 , pag . 11 . ( 3 ) GU n . L 98 dell ' 11 . 4 . 1978 , pag . 5 . ( 4 ) GU n . L 152 dell ' 8 . 6 . 1978 , pag . 11 . ( 5 ) GU n . L 132 del 20 . 5 . 1978 , pag . 48 . ( 6 ) GU n . L 262 del 27 . 9 . 1978 , pag . 15 . ( 7 ) GU n . L 156 del 14 . 6 . 1978 , pag . 39 . ( 8 ) GU n . L 282 del 7 . 10 . 1978 , pag . 11 . ( 9 ) GU n . L 230 del 22 . 8 . 1978 , pag . 8 . ( 10 ) GU n . L 282 del 7 . 10 . 1978 , pag . 12 . ( 11 ) GU n . L 28 del 2 . 2 . 1979 , pag . 10 .