ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
REGOLAMENTO (CEE) N. 2957/89 DELLA COMMISSIONE del 29 settembre 1989 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1988/1989, la produzione effettiva, nonché, per la campagna 1989/1990, la produzione stimata e la riduzione dell' integrazione per i semi di girasole -



Gazzetta ufficiale n. L 281 del 30/09/1989 pag. 0091 - 0091



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2957/89 DELLA COMMISSIONE del 29 settembre 1989 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1988/1989, la produzione effettiva, nonché, per la campagna 1989/1990, la produzione stimata e la riduzione dell'integrazione per i semi di girasole LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1225/89 (2), in particolare l'articolo 27 bis, paragrafo 6, considerando che l'articolo 32 bis del regolamento (CEE) n. 2681/83 della Commissione, del 21 settembre 1983, che stabilisce le modalità di applicazione del regime di integrazione per i semi oleosi (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1966/89 (4), ha precisato gli elementi da stabilire in applicazione del sistema dei quantitativi massimi garantiti; che, per la campagna di commercializzazione 1988/1989, è opportuno fissare la produzione effettiva dei semi di girasole, nonché, per la campagna 1989/1990, la loro produzione stimata e la riduzione da applicare all'importo dell'integrazione che ne deriva in base ai dati disponibili; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Per la campagna di commercializzazione 1989/1990, la produzione stimata di semi di girasole è fissata a: - 992 000 t per la Spagna, - 50 000 t per il Portogallo, - 2 313 000 t per gli altri Stati membri. Articolo 2 Per la campagna di commercializzazione 1988/1989, la produzione effettiva di semi di girasole è fissata a: - 1 150 000 t per la Spagna, - 58 000 t per il Portogallo, - 2 824 000 per gli altri Stati membri. Articolo 3 Per la campagna di commercializzazione 1989/1990, la riduzione da applicare all'importo dell'integrazione per i semi di girasole è fissata a: - 0 ECU/100 kg per la Spagna, - 0 ECU/100 kg per il Portogallo, - -3,60 kg per gli altri Stati membri. Articolo 4 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1o agosto 1989. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 29 settembre 1989. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione (1) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. (2) GU n. L 128 dell'11. 5. 1989, pag. 15. (3) GU n. L 266 del 28. 9. 1983, pag. 1. (4) GU n. L 187 dell'1. 7. 1989, pag. 130.
REGOLAMENTO (CEE) N. 2901/89 DEL CONSIGLIO del 25 settembre 1989 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1307/85 che autorizza gli Stati membri ad accordare un aiuto al consumo del burro -



Gazzetta ufficiale n. L 280 del 29/09/1989 pag. 0001 - 0001



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2901/89 DEL CONSIGLIO del 25 settembre 1989 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1307/85 che autorizza gli Stati membri ad accordare un aiuto al consumo del burro IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 43, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (1), considerando che il regime istituito dal regolamento (CEE) n. 1307/85 (2), modificato dal regolamento (CEE) n. 3206/88 (3), che autorizza gli Stati membri ad accordare un aiuto per il burro destinato al consumo finale privato, scade al termine della campagna lattiera 1988/1989; che per evitare un calo dei consumi di burro in seguito ad un aumento del suo prezzo occorre prorogare per la campagna lattiera 1989/1990 il regime di aiuto previsto dal regolamento (CEE) n. 1307/85, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1307/85 i termini « 1988/1989 » sono sostituiti dai termini « 1989/1990 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dall'inizio della campagna lattiera 1989/1990. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 25 settembre 1989. Per il Consiglio Il Presidente H. NALLET (1) Parere reso il 14 settembre 1989 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (2) GU n. L 137 del 27. 5. 1985, pag. 15. (3) GU n. L 286 del 20. 10. 1988, pag. 1.
16.9.89 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L269/35
REGOLAMENTO (CEE)N.2799/89DELLACOMMISSIONE
del15settembre1989
chefissaiprelieviall'importazioneperlozuccherobiancoelobuccherogreggio
sionehaconoscenzaconduceamodificareiprelievi
attualmenteinvigoreconformemente all'allegatodel
presenteregolamento ,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1785/81delConsiglio,del
30giugno1981,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellozucchero('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1069/89(2),inparticolare
l'articolo16,paragrafo8,
considerandocheiprelieviapplicabiliall'importazionedi
zuccherobiancoedizuccherogreggiosonostatifissati
dalregolamento (CEE)n.1920/89dellaCommissionef),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2781/
890;
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicuial
regolamento (CEE)n.1920/89aidatidicuilaCommis­HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelieviall'importazionedicuiall'articolo16,paragrafo
1,delregolamento (CEE)n.1785/81sonofissati,perlo
zuccherogreggiodellaqualitàtipoeperlozucchero
bianco,comefiguranell'allegato.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil16settembre
1989.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il15settembre1989.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
O'GUn.L177dell1.7.1981,pag.4.oGUn.L114del27.4.1989,pag.1.
(3)GUn.L187dell'i.7.1989,pag.13.
4GUn.L268del15.9.1989,pag.41.

16.9.89 N.L269/36 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del15settembre1989,chefissaiprelieviall'importa­
zioneperlozuccherobiancoelozuccherogreggio
(ECU/100kg)
CodiceNC Importodelprelievo
17011110 26,63(l)
17011190 26,630
17011210 26,63(')
17011290 26,63(')
17019100 28,57
17019910 28,57
17019990 28,570
(')Ilpresenteimportoèapplicabileallozuccherogreggiochehaunrendimentodel92%.Seilrendimentodello
zuccherogreggioimportatodifferiscedal92%,l'importodelprelievoapplicabileècalcolatoinconformitàdelle
disposizionidell'articolo2delregolamento(CEE)n.837/68dellaCommissione (GUn.L151del30.6.1968,
pag.42).
(2)Ilpresenteimportosiapplica,anormadell'articolo16,paragrafo2,delregolamento(CEE)n.1785/81,ancheagli
zuccheriottenutiapartiredazuccherobiancoedazuccherogreggioaddizionatidisostanzediversedagliaroma­
tizzantiedaicoloranti.
N.L270/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.9.89
REGOLAMENTO (CEE)N.2806/89DELLACOMMISSIONE
del18settembre1989
relativoalledomandedititoliMCSpresentateneiprimidiecigiornidelmesedi
settembre1989nelsettoredellatteedeiprodottilattiero-caseari
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomicaeuropea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento(CEE)n.574/86dellaCommissione ,del28febbraio1986,relativoalle
modalitàd'applicazionedelmeccanismocomplementare applicabileagliscambi('),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.3296/88(2),inparticolarel'articolo6,paragrafo4,
vistoilregolamento (CEE)n.606/86dellaCommissione ,del28febbraio1986,chedeterminale
modalitàd'applicazionedelmeccanismocomplementare applicabileagliscambidiprodotti
lattiero-caseari importatiinSpagnadallaComunitàadieci(3),modificatodaultimodal
regolamento(CEE)n.419/89(4),inparticolarel'articolo3,paragrafo2,
considerandoche,inbaseall'articolo6,paragrafo3delregolamento (CEE)n.574/86,la
Commissioneharicevuto,nelcorsodeiprimidiecigiornidisettembre1989,comunicazione
delledomandedititoliMCSnelsettoredellatteedeiprodottilattiero-caseari ;cheèopportuno
adottareledisposizioninecessarieperquantoconcernel'accettazionedellesuddettedomande,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
LedomandedititoliMCSpresentateneiprimidiecigiornidelmesedisettembre1989e
comunicateallaCommissionesonoaccettateperiquantitativiinesseindicati,moltiplicatiperil
coefficientespecificatoquidiseguitoperquantoconcerneiprodottiseguentielecategoriedi
cuiall'articolo2delregolamento (CEE)n.606/86:
CodiceNC Designazionedellemerci Coefficiente
ex0401 Latteecremadilatte,freschi,nonconcentratinézuccherati:
ex0403 —inimballaggiimmediatidicontenutonettoinferioreougualea2
l litri 0,01954
\—altri 1,00000
040500Burroealtremateriegrassedellatte 0,00605
ex0406 Formaggi:
categoria1:Emmental,Gruyère 0,56002
categoria2:Formaggiapastaerborinata 0,38289
categoria3:Formaggifusi 0,00636
categoria4:ParmigianoReggiano,GranaPadano 0,14606
categoria5:Havarti60%dim.g. 0,00269
categoria6:Edaminformesferiche,Gouda 0,01000
categoria7:Formaggimollistagionati
dilattevaccino 0,00405
categoria8:Cheddar,Chester 0,00435
categoria9:Altri 0,00690
(')GUn.L57dell'I,3.1986,pag.1.0GUn.L293del27,10.1988,pag.7.
(3)GUn.L58dell'i.3.1986,pag.28.
(4)GUn.L49del21.2.1989,pag.10.

19.9.89 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L270/11
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil19settembre1989.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabilein
ciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il18settembre1989.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
N.L267/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 14.9.89
REGOLAMENTO (CEE)N.2767/89DELLACOMMISSIONE
del13settembre1989
recantedecisionedinondareseguitoallaventesimagaraparzialedizucchero
biancoeffettuatanell'ambitodellagarapermanenteprevistadalregolamento
(CEE)n.999/89
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
perlozucchero,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :LACOMMISSIONE DELLEGOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1785/81delConsiglio,del
30giugno1981,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellozucchero('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)ti.1069/89(2),inparticolare
l'articolo19,paragrafo4,primocomma,letterab),
considerandocheaisensidelregolamento (CEE)n.
999/89dellaCommissione ,del17aprile1989,relativoad
unagarapermanenteprincipaleperladeterminazione di
prelievie/odirestituzioniall'esportazionedizucchero
bianco(3),siprocedeagareparzialiperl'esportazionedi
talezucchero;cheinbasealledisposizionidell'articolo8,
paragrafo2,delrgolamento(CEE)n.999/89puòessere
decisodinondareseguitoadunadeterminatagara
parziale;Articolo1
Vienedecisodinondareseguitoallaventesimagara
parzialeperlozuccherobiancoeffettuataaisensidel
regolamento (CEE)n.999/89ilcuitermineperlapresen­
tazionedelleofferteèscadutoil13settembre1989.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil14settembre
1989.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il13settembre1989.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(')GUn.L177dell'I.7.1981,pag.4.
(2)GUn.L114del27.4.1989,pag.1.
(3)GUn.L107del19.4.1989,pag.6.
13.9.89 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L266/49
REGOLAMENTO (CEE)N.2762/89DELLACOMMISSIONE
del12settembre1989
recantesospensionedellafissazioneanticipatadellarestituzioneall'esportazione
ditaluniprodottidelsettoredellecarnisuine
patadellerestituzioniafinispeculativi,enecessario
sospenderetalefissazioneanticipatasinoalmomentoin
cuisisiaprocedutoalsuddettoadeguamento ;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelComitatodigestione
perlecarnisuine,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2759/75delConsiglio,del
29ottobre1975,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellecarnisuine('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1249/89(2),
vistoilregolamento (CEE)n.2768/75delConsiglio,del
29ottobre1975,chestabiliscenelsettoredellecarni
suinelenormegeneralirelativeallaconcessionedelle
restituzioniall'esportazioneeicriteriperlafissazionedel
loroammontare(3),inparticolarel'articolo5,paragrafo4,
primocomma,
considerandocheilregolamento (CEE)n.2757/89della
Commissione (4)hafissatolerestituzioniperiprodottidel
settoredellecarnisuine;
considerando chel'analisidelmercatorendenecessario
l'adeguamentodelregimedifissazioneanticipatadelle
restituzioni ;che,perevitaredomandedifissazioneantici­HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Lafissazioneanticipatadellerestituzioniall'esportazione
deiprodottidicuiall'allegatodelregolamento (CEE)n.
2757/89èsospesadal13al30settembre1989.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil13settembre
1989.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il12settembre1989.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(')GUn.L282 dell' I.11.1975 ,pag .1.
(2)GUn.L129dell' i1.5.1989 ,pag .12.
(3)GUn.L282dell'i.11.1975,pag.39.
(4)Vedipagina36dellapresenteGazzettaufficiale.
N.L262/36 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 8.9.89
REGOLAMENTO (CEE)N.2719/89DELLACOMMISSIONE
del7settembre1989
chemodificalerestituzioniall'esportazioneperglisciroppiedalcunialtri
prodottidelsettoredellozuccheroesportaticometali
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1785/81delConsiglio,del
30giugno1981,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellozucchero('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1069/89(2),inparticolare
l'articolo19,paragrafo4,
considerandochelerestituzioniapplicabiliall'esporta­
zioneallostatotalqualeperglisciroppiedalcunialtri
prodottidelsettoredellozuccherosonostatefissatenel
regolamento (CEE)n.2643/89(3);
considerandochel'applicazionedelleregole,deicriterie
dellemodalità,richiamatinelregolamento (CEE)n.
2643/89aidatidicuilaCommissione èoraaconoscenza,
induceamodificarelerestituzioniall'esportazione,attual­
mentevigenti,comeindicatonell'allegatoalpresente
regolamento ,Larestituzionedaaccordarealiesportazionedeiprodotti
dicuiall'articolo1,paragrafo1,lettered),f)eg),delrego­
lamento(CEE)n.1785/81esportaticometali,efissata
all'allegatodelregolamento(CEE)n.2643/89èmodificata
conformemente agliimportiindicatinell'allegatodel
presenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigore18settembre
1989.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il7settembre1989.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(>)GUn.L177dell'I.7.1981,pag.4.
(2)GUn.L114del27.4.1989,pag.1.
(3GUn.L255dell'I.9.1989,pag.28.

8.9.89 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L262/37
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del7settembre1989,chemodificalerestituzioni
all'esportazioneperglisciroppiedalcunialtriprodottidelsettoredellozuccheroesportati
cometali
(ECU)
CodiceprodottoImportodibaseper1%
dicontenutoinsaccarosio
eper100kgnetti
delprodottoinquestione(')Importodelarestituzione
per100kgdisostanzasecca(2)
17024010100 17,68
17026010000 17,68
17026090000 0,1768
17029030000 17,68
17029060000 0,1768
17029071000 0,1768
17029090900 0,1768
21069030000Il 17,68
21069059000 0,1768
(')Limportodibasenonèapplicabileaglisciroppiconunapurezzainferioreall'85%(regolamento (CEE)
n.394/70).Iltenoredisaccarosioèdeterminatoinconformitàall'articolo13delregolamento(CEE)n.394/70.
(2)Applicabileunicamenteaiprodottidicuiall'articolo3delregolamento (CEE)n.1469/77.
31.8.89 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L254/21
REGOLAMENTO (CEE)N.2630/89DELLACOMMISSIONE
del30agosto1989
chefissailprelievoall'importazione perilmelasso
datidicuilaCommissionedisponeattualmente,conduce
amodificareiprelieviattualmenteinvigorecomeindi­
catonell'allegatodelpresenteregolamento,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1785/81delConsiglio,del
30giugno1981,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellozucchero('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1069/89(2),inparticolare
l'articolo16,paragrafo8,
considerandocheilprelievoapplicabileall'importazione
dimelassoèstatofissatodalregolamento (CEE)n.
1898/89dellaCommissione (3),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.2562/89(4);
considerandochel'applicazionedellenormeedelle
modalitàrichiamatedalregolamento (CEE)n.1898/89aiHAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Ilprelievoall'importazioneperilmelassodicuiall'arti­
colo16,paragrafo1,delregolamento (CEE)n.1785/81
modificato^èfissato,perimelassi,anchedecolorati
(codiciNC17031000è17039000),a0,64ECU/100kg.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil31agosto1989.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il30agosto1989.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(■)GUn.L177dell'I.7.1981,pag.4.
(2)GUn.L114del27.4.1989,pag.1.
(3)GUn.L184del30.6.1989,pag.10.
(4)GUn.L248del24.8.1989,pag.21.
23.8.89 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L246/5
REGOLAMENTO (CEE)N.2544/89DELLACOMMISSIONE
del22agosto1989
relativoamisuretransitorieconcernenti l'applicazione ditaluniimporti
compensativi monetarinelsettoredeivini
questionedevonoesseredeterminatiprendendoinconsi­
derazionelecondizionispecifichedellacommercializza­
zionediquestiprodotti;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
deivini,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3156/85dellaCommissione ,
dell'I1novembre1985,relativoamisuretransitorie
concernentil'applicazionedegliimporticompensativi
monetarie),modificatodalregolamento (CEE)n.3521/
88(2),inparticolarel'articolo11,
considerandocheilregolamento (CEE)n.3156/85ha
definitounquadropermisurechesonodestinatead
evitareitrafficiartificialicherischianodiverificarsiin
occasionedimutamentidegliimporticompensativi
monetari;
considerandocheilregolamento (CEE)n.1129/89del
Consiglio(3)hafissatonuovitassidiconversioneperil
settoredeivini;
considerandochequestinuovitassidannoluogoadun
considerevole mutamentodegliimporticompensativi
monetariapplicabili,particolarmente inGrecia;
considerando che,tenutocontoditalesituazione,
rischianodiverificarsimovimentispeculativichepossono
provocaredeviazioniditraffico;
considerandoche,perevitaretalideviazioni,èopportuno
prevedereche,pertaliprodotti,gliimporticompensativi
monetariapplicabiliprimadellafissazionedeinuovitassi
continuinoadessereapplicabiliperunperiododitempo
limitato,oltretaledata;cheledateeiprodottiinHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ilregolamento (CEE)n.3156/85siapplicaladecorrere
dal1°settembre1989,alleseguenticondizioni :
a)ladatadellamodificaèil1°settembre1989;
b)ladatainizialeèil1°luglio1989;
c)iprodottiediperiodidicuiall'allegatoIdelregola­
mento(CEE)n.3156/85sonoquelliindicatinell'alle­
gatoIdelpresenteregolamento ;
d)l'applicazionedell'allegatoIIdelregolamento(CEE)n.
3156/85èestesaallaparteA;imovimentieiprodotti
cuièfattoriferimentosonoquellichefiguranonell'al­
legatoIIdelpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°settembre
1989.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il22agosto1989.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(')GUn.L310del21.11.1985 ,pag .27.0GUn.L307del ;12.11.1988 ,pag .28.
(3)GUn.L119del29.4.1989 ,pag .1.

N.L246/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.8.89
ALLEGATOI
ProdotticonsideratiDaapplicare
sinoal
Settoredeivini 1°novembre1989
ALLEGATOII
A
23
Esportazione
dallaGreciaProdottiinteressati
iprodottidicuialfallegatoIDestinazione
altriStatimembriepaesiterzi
9.8.89 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/19
REGOLAMENTO (CEE)N.2445/89DELLACOMMISSIONE
dell'8agosto1989
chemodifical'importodibasedelprelievoall'importazioneperglisciroppied
alcunialtriprodottidelsettoredellozucchero
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1785/81delConsigliò,del
30giugno1981,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellozucchero('),modificatoda
ultimodalregolamento(CEE)n.1069/89(2),inparticolare
l'articolo16,paragrafo8,
considerandocheiprelieviall'importazionepergli
sciroppiedalcunialtriprodottidelsettoredellozucchero
sonostatifissatidalregolamento (CEE)n.2338/89della
Commissione (3),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.2425/89(4);
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicuial
regolamento (CEE)n.2338/89aidatidicuilaCommis­
sionehaconoscenzaconduceamodificarel'importodibasedelprelievoperglisciroppiedalcunialtriprodotti
delsettoredellozuccheroattualmenteinvigoreconfor­
mementealpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Gliimportidibasedelprelievoapplicabileall'importa­
zionedeiprodottidicuiall'articolo1,paragrafo1,lettera
d),delregolamento(CEE)n.1785/81efissatiall'allegato
delregolamento (CEE)n.2338/89modificato,sonomodi­
ficaticonformemente agliimportiindicatinell'allegato
delpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil9agosto1989.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,l'8agosto1989.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(')GUn.L177dell'i.7.1981,pag.4.0GUn.L114del27.4.1989,pag.1.
(3)GUn.L222dell'i.8.1989,pag.14.
Ò)GUn.L225del3.8.1989,pag.42.

N.L231/20 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 9.8.89
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,dell'8agosto1989,chemodifical'importodibasedel
prelievoall'importazioneperglisciroppiedalcunialtriprodottidelsettoredellozucchero
(ECU)
CodiceNCImportodibaseper1%dicontenuto
insaccarosioeper100kgnetti
delprodottoinquestioneImportodeiprelievi
per100kgdisostanzasecca
17022010
17022090
17023010
17024010
17026010
17026090
17029030
17029060
17029071
17029090
210690300,2450
0,2450
0,2450
0,2450
0,2450
0,245033,19
33,19
33,19
33,19
33,19
21069059 0,2450 —