ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2000/548/CE: Decisione del Parlamento europeo, del 6 luglio 2000, sulla concessione del discarico alla Commissione per la gestione finanziaria del sesto, settimo e ottavo Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio 1998



Gazzetta ufficiale n. L 234 del 16/09/2000 pag. 0036 - 0036

Gazzetta ufficiale n. 121 del 24/04/2001 pag. 0359 - 0359



Decisione del Parlamento europeo del 6 luglio 2000 sulla concessione del discarico alla Commissione per la gestione finanziaria del sesto, settimo e ottavo Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio 1998 (2000/548/CE) IL PARLAMENTO EUROPEO, visti i conti di gestione e i bilanci finanziari del sesto, settimo e ottavo Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio 1998 [COM(1999) 227 - C5-0003/1999], vista la convenzione firmata a Lomé il 31 ottobre 1979 (sesto FES, Lomé II)(1), vista la convenzione firmata a Lomé l'8 dicembre 1984 (settimo FES, Lomé III)(2), vista la convenzione firmata a Lomé il 15 dicembre 1989 (ottavo FES, Lomé IV)(3), vista la convenzione firmata a Maurizio il 4 novembre 1995 (ottavo FES, Lomé IV bis)(4), vista la relazione della Corte dei conti sull'esercizio finanziario 1998, corredata delle risposte delle istituzioni (C5-0266/1999)(5), vista la raccomandazione del Consiglio del 13 marzo 2000 (C5-0154/2000), visto l'articolo 276 del trattato CE, visti l'articolo 93 e l'allegato V del suo regolamento, vista la relazione della commissione per il controllo dei bilanci (A5-0167/2000), 1. concede il discarico alla Commissione relativamente all'esecuzione del sesto, settimo e ottavo Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio 1998; 2. esprime le proprie osservazioni nella risoluzione che costituisce parte integrante della presente decisione; 3. incarica la sua presidente di trasmettere la presente decisione e la risoluzione recante le sue osservazioni alla Commissione, al Consiglio, alla Corte di giustizia, alla Corte dei conti e alla Banca europea per gli investimenti e agli altri organi comunitari e di provvedere alla loro pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (serie L). Il Segretario generale Julian Priestley La Presidente Nicole Fontaine (1) GU L 347 del 22.12.1980, pag. 1. (2) GU L 86 del 31.3.1986, pag. 1. (3) GU L 229 del 17.8.1991, pag. 1. (4) GU L 156 del 29.5.1998, pag. 1. (5) GU C 349 del 3.12.1999, pag. 1.
2000/478/CE: Decisione del Consiglio, del 20 luglio 2000, recante nomina di un membro tedesco del Comitato delle regioni



Gazzetta ufficiale n. L 189 del 27/07/2000 pag. 0021 - 0021



Decisione del Consiglio del 20 luglio 2000 recante nomina di un membro tedesco del Comitato delle regioni (2000/478/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articlo 263, vista la decisione del Consiglio del 26 gennaio 1998(1) che nomina i membri titolari e supplenti del Comitato delle regioni, considerando che un seggio di membro supplente del suddetto Comitato è divenuto vacante in seguito alle dimissioni del Sig. Franz Möller, membre supplente, comunicate al Consiglio in data 6 luglio 2000; vista la proposta del governo tedesco, DECIDE: Articolo unico Il Sig. Hans-Jörg Duppre è nominato membro supplente del Comitato delle regioni in sostituzione del Sig. Franz Möller per la restante durata del mandato, ossia fino al 25 gennaio 2002. Fatto a Bruxelles, addì 20 luglio 2000. Per il Consiglio Il Presidente F. Parly (1) GU L 28 del 4.2.1998, pag. 19.
2000/341/CE: Decisione del Consiglio, dell'8 maggio 2000, recante nomina di un membro supplente austriaco del Comitato delle regioni



Gazzetta ufficiale n. L 118 del 19/05/2000 pag. 0048 - 0048



Decisione del Consiglio dell'8 maggio 2000 recante nomina di un membro supplente austriaco del Comitato delle regioni (2000/341/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 263, vista la decisione del Consiglio del 26 gennaio 1998(1) che nomina i membri titolari e supplenti del Comitato delle regioni, considerando che un seggio di membro supplente del suddetto Comitato è divenuto vacante in seguito alle dimissioni del Sig. Siegfried Gasser, membro supplente, comunicate al Consiglio in data 15 marzo 2000, vista la proposta del governo austriaco, DECIDE: Articolo unico Il Sig. Manfred Dörler è nominato membro supplente del Comitato delle regioni in sostituzione del Sig. Siegfried Gasser per la restante durata del mandato, ossia fino al 25 gennaio 2002. Fatto a Bruxelles, addì 8 maggio 2000. Per il Consiglio Il Presidente J. Pina Moura (1) GU L 28 del 4.2.1998, pag. 19.
2000/312/CE: Decisione della Commissione, del 7 aprile 2000, che approva il programma relativo alla necrosi ematopoietica infettiva e alla setticemia emorragica virale presentato dalla Germania [notificata con il numero C(2000) 996] (Testo rilevante ai fini del SEE) (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 104 del 29/04/2000 pag. 0080 - 0080



Decisione della Commissione del 7 aprile 2000 che approva il programma relativo alla necrosi ematopoietica infettiva e alla setticemia emorragica virale presentato dalla Germania [notificata con il numero C(2000) 996] (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/312/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/67/CEE del Consiglio che stabilisce le norme di polizia sanitaria per la commercializzazione di animali e prodotti d'acquacoltura(1), modificata da ultimo dalla direttiva 98/45/CE(2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) Gli Stati membri possono presentare alla Commissione un programma al fine di conseguire lo status zona riconosciuta per quanto concerne talune malattie dei pesci. (2) La Germania ha trasmesso alla Commissione un programma relativo alla necrosi ematopoietica infettiva (IHN) e alla setticemia emorragica virale (VHS) per ottenere la qualifica di zona riconosciuta per taluni bacini idrografici situati nel Baden-Württemberg e in Baviera. (3) Tale programma definisce la situazione geografica delle zone in questione, i provvedimenti che i servizi ufficiali devono adottare, le procedure che i laboratori devono seguire, l'importanza delle malattie in questione e le misure di lotta da applicare nel caso in cui tali malattie vengano identificate. (4) L'esame del programma ne ha accertato, per talune zone, la conformità alle disposizioni dell'articolo 10 della direttiva 91/67/CEE. (5) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 È approvato, per le zone di seguito indicate, il programma di controllo dell'IHN e della VHS presentato dalla Repubblica federale di Germania: - una zona situata nel bacino idrografico "Wolfegger Aach und Rohrsee", - una zona situata nel bacino idrografico "Obern Nagold", - la zona "Große Lauter" situata nel bacino idrografico del Danubio. Articolo 2 La Repubblica federale di Germania mette in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi al programma di cui all'articolo 1. Articolo 3 La Repubblica federale di Germania è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 7 aprile 2000. Per la Commissione David Byrne Membro della Commissione (1) GU L 46 del 19.2.1991, pag. 1. (2) GU L 189 del 3.7.1998, pag. 12.
2000/279/CE: Decisione della Commissione, del 30 marzo 2000, che modifica la decisione 98/123/CE recante approvazione del programma d'orientamento pluriennale per la flotta peschereccia dell'Italia relativo al periodo dal 1o gennaio 1997 al 31 dicembre 2001 [notificata con il numero C(2000) 802] (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 090 del 12/04/2000 pag. 0012 - 0014



Decisione della Commissione del 30 marzo 2000 che modifica la decisione 98/123/CE recante approvazione del programma d'orientamento pluriennale per la flotta peschereccia dell'Italia relativo al periodo dal 1o gennaio 1997 al 31 dicembre 2001 [notificata con il numero C(2000) 802] (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede) (2000/279/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2792/1999 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, che definisce modalità e condizioni delle azioni strutturali nel settore della pesca(1), in particolare l'articolo 5, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) La decisione 97/413/CE del Consiglio(2), fissa gli obiettivi e le modalità della ristrutturazione del settore della pesca comunitario, nel periodo dal 1o gennaio 1997 al 31 dicembre 2001, per il raggiungimento di un equilibrio durevole tra le risorse e il loro sfruttamento. (2) Gli obiettivi fissati dalla decisione 98/123/CE della Commissione(3) sono stati calcolati sulla base delle informazioni allora disponibili. (3) La decisione 98/123/CE prevedeva nella nota in calce alla tabella degli obiettivi, figurante in allegato, che la Commissione e le autorità italiane avrebbero creato un gruppo di lavoro incaricato di aggiornare i dati relativi alla flotta italiana a partire dal 1992. (4) In esito ai risultati del gruppo di lavoro è necessario rivedere gli obiettivi della flotta peschereccia italiana. (5) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per la pesca e l'acquacoltura, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La tabella di cui all'allegato della decisione 98/123/CE è sostituita dalla tabella di cui all'allegato della presente decisione. Articolo 2 La Repubblica italiana è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 30 marzo 2000. Per la Commissione Franz Fischler Membro della Commissione (1) GU L 337 del 30.12.1999, pag. 10. (2) GU L 175 del 30.7.1997, pag. 27. (3) GU L 39 del 12.2.1998, pag. 27. ALLEGATO ">SPAZIO PER TABELLA>"
2000/269/CE, Euratom: Decisione del Consiglio, del 30 marzo 2000, che nomina un membro tedesco del Comitato economico e sociale



Gazzetta ufficiale n. L 085 del 06/04/2000 pag. 0025 - 0025



Decisione del Consiglio del 30 marzo 2000 che nomina un membro tedesco del Comitato economico e sociale (2000/269/CE, Euratom) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 258, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 166, vista la decisione del Consiglio del 15 settembre 1998 che nomina i membri del Comitato economico e sociale per il periodo 21 settembre 1998-20 settembre 2002(1), considerando che un seggio di membro del suddetto Comitato è divenuto vacante in seguito alle dimissioni del sig. Klaus Schmitz comunicate al Consiglio in data 21 dicembre 1999; viste le candidature presentate dal governo tedesco, sentito il parere della Commissione delle Comunità europee, DECIDE: Articolo unico Il sig. Heinz Putzhammer è nominato membro del Comitato economico e sociale in sostituzione del sig. Klaus Schmitz per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 20 settembre 2002. Fatto a Bruxelles, addì 30 marzo 2000. Per il Consiglio Il Presidente J. Sócrates (1) GU L 257 del 19.9.1998, pag. 37.
2000/183/CE: Decisione della Commissione, del 25 febbraio 2000, che abroga la decisione 2000/133/CE relativa a talune misure di protezione nei confronti di equidi vivi, volatili vivi e uova da cova provenienti da Israele [notificata con il numero C(2000) 494] (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. L 058 del 03/03/2000 pag. 0030 - 0030



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 febbraio 2000 che abroga la decisione 2000/133/CE relativa a talune misure di protezione nei confronti di equidi vivi, volatili vivi e uova da cova provenienti da Israele [notificata con il numero C(2000) 494] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/183/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/CEE(1), modificata da ultimo dalla direttiva 96/43/CE(2), in particolare l'articolo 18, paragrafo 7, considerando quanto segue: (1) In seguito alla denuncia di casi di febbre del Nilo occidentale nelle oche in Israele, la Commissione ha adottato la decisione 2000/133/CE, del 22 dicembre 1999, relativa a talune misure di protezione nei confronti di equidi vivi, volatili vivi e uova da cova provenienti da Israele(3). Tale decisione si applica fino al 31 marzo 2000. (2) Dopo l'adozione della decisione suddetta, le autorità israeliane hanno fornito informazioni e garanzie supplementari che consentono di revocare le misure protettive. (3) Occorre pertanto abrogare la decisione 2000/133/CE. (4) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 2000/133/CE è abrogata. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 25 febbraio 2000. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione (1) GU L 268 del 24.9.1991, pag. 56. (2) GU L 162 dell'1.7.1996, pag. 1. (3) GU L 43 del 16.2.2000, pag. 35.
2000/162/CE: Decisione della Commissione, del 14 febbraio 2000, che modifica la decisione 79/542/CEE del Consiglio, recante l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di animali delle specie bovina, suina, ovina e caprina, di equidi, nonché di carni fresche e di prodotti a base di carne [notificata con il numero C(2000) 287] (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. L 051 del 24/02/2000 pag. 0041 - 0045



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14 febbraio 2000 che modifica la decisione 79/542/CEE del Consiglio, recante l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di animali delle specie bovina, suina, ovina e caprina, di equidi, nonché di carni fresche e di prodotti a base di carne [notificata con il numero C(2000) 287] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/162/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all'importazione di animali delle specie bovina, suina, ovina e caprina, di carni fresche o di prodotti a base di carne, in provenienza dai paesi terzi(1), modificata da ultimo dalla direttiva 97/79/CE(2), in particolare l'articolo 3, considerando quanto segue: (1) La decisione 79/542/CEE del Consiglio(3), modificata da ultimo dalla decisione 2000/2/CE della Commissione(4), stabilisce un elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di animali delle specie bovina, suina, equina, ovina e caprina, di carni fresche e di prodotti a base di carne. (2) La decisione 2000/159/CE della Commissione(5) reca l'approvazione provvisoria di piani di paesi terzi in materia di residui, conformemente alla direttiva 96/23/CE del Consiglio(6). (3) Occorre quindi modificare in conformità l'allegato della decisione 79/542/CEE. (4) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La parte 1 dell'allegato della decisione 79/542/CEE è sostituita dall'allegato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 14 febbraio 2000. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione (1) GU L 302 del 31.12.1972, pag. 28. (2) GU L 24 del 30.1.1998, pag. 31. (3) GU L 146 del 14.6.1979, pag. 15. (4) GU L 1 del 4.1.2000, pag. 17. (5) Vedi pagina 30 della presente Gazzetta ufficiale. (6) GU L 125 del 25.5.1996, pag. 10.
2000/144/PESC: Decisione del Consiglio, del 14 febbraio 2000, che istituisce l'organo militare ad interim



Gazzetta ufficiale n. L 049 del 22/02/2000 pag. 0002 - 0002



DECISIONE DEL CONSIGLIO del 14 febbraio 2000 che istituisce l'organo militare ad interim (2000/144/PESC) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 28, paragrafo 1, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 207, ricordando l'articolo 25 del trattato sull'Unione europea, considerando quanto segue: Nell'ambito del rafforzamento della politica estera e di sicurezza comune (PESC) e, in particolare, della politica europea comune in materia di sicurezza e di difesa di cui all'articolo 17 del trattato sull'Unione europea, il Consiglio europeo, riunitosi a Helsinki il 10-11 dicembre 1999, ha invitato il Consiglio ad istituire, a decorrere dal marzo 2000, gli organi e le strutture interinali per l'attuazione della politica europea comune in materia di sicurezza e di difesa, DECIDE: Articolo 1 È istituito un organo militare ad interim composto di rappresentanti dei capi di Stato maggiore della difesa degli Stati membri per fornire consulenze militari al comitato politico anche sotto forma di comitato politico e di sicurezza ad interim e al Segretario generale/Alto rappresentante. Esso è assistito dagli esperti militari distaccati dagli Stati membri presso il Segretario generale del Consiglio. Articolo 2 1. La presente decisione entra in vigore il 1o marzo 2000. 2. Essa si applica fino all'istituzione degli organi permanenti della politica europea comune in materia di sicurezza e di difesa. Articolo 3 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale. Fatto a Bruxelles, addì 14 febbraio 2000. Per il Consiglio Il Presidente J. GAMA
Decisione del Consiglio, del 31 gennaio 2000, relativa alla nomina di un membro del comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento dell'Euratom



Gazzetta ufficiale n. C 037 del 09/02/2000 pag. 0001 - 0001



DECISIONE DEL CONSIGLIO del 31 gennaio 2000 relativa alla nomina di un membro del comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento dell'Euratom (2000/C 37/01) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in paritculare l'articolo 54, secondo e terzo comma, visto l'articolo X dello statuto dell'agenzia di approvvigionamento dell'Euratom(1), modificato da ultimo dalla decsione 95/1/CE, Euratom, CECA del 1o gennaio 1995(2), vista la decisione del Consiglio, del 14 giugno 1999, relativa alla nomina dei membri del comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento dell'Euratom(3), visto il parere della Commissione, considerando che un seggio di membro del suddetto comitato è divenuto vacante in seguito alle dimissioni del sig. Blackwell GRESLEY, notificate al Consiglio l'8 ottobre 1999; considerando che occore pertanto provvedere all'occupazione di tale seggio; considerando la candidatura presentata dal governo britannico in data 8 ottobre 1999, DECIDE: Articolo unico Il sig. Mark ELLIOTT è nominato membro del comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento dell'Euratom, per la restante durata del mandato di tale comitato, ossia fino al 28 marzo 2001. Fatto a Bruxelles, addì 31 gennaio 2000. Per il Consiglio Il Presidente J. PINA MOURA (1) GU 27 del 6.12.1958, pag. 534/58. (2) GU L 1 dell'1.1.1995, pag. 1. (3) GU C 186 del 2.7.1999, pag. 1.
Decisione del Consiglio, del 31 gennaio 2000, relativa alla nomina di un membro del comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento



Gazzetta ufficiale n. C 037 del 09/02/2000 pag. 0004 - 0004



DECISIONE DEL CONSIGLIO del 31 gennaio 2000 relativa alla nomina di un membro del comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento (2000/C 37/04) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 54, secondo e terzo comma, visto l'articolo X dello statuto dell'agenzia di approvvigionamento dell'Euratom(1), modificato da ultimo dalla decisione 95/1/CE, Euratom, CECA del 1o gennaio 1995(2), vista la decisione del Consiglio, del 14 luglio 1999, relativa alla nomina dei membri del Comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento dell'Euratom(3), visto il parere della Commissione, considerando che un seggio di membro del suddetto comitato è divenuto vacante in seguito alle dimissioni del sig. Jean-François DEMALDENT, notificate al Consiglio l'8 luglio 1999; considerando che occorre pertanto provvedere all'occupazione di tale seggio; considerando la candidatura presentata del governo svedese l'8 luglio 1999, DECIDE: Articolo unico Il sig. Thierry KNOCKAERT è nominato membro del comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento dell'Euratom, par la restante durata del mandato di tale comitato, ossia fino al 28 marzo 2001. Fatto a Bruxelles, addì 31 gennaio 2000. Per il Consiglio Il Presidente J. PINA MOURA (1) GU 27 del 6.12.1958, pag. 534/58. (2) GU L 1 dell'1.1.1995, pag. 1. (3) GU C 186 del 2.7.1999, pag. 1.
1999/246/CE: Decisione della Commissione, del 30 marzo 1999, recante approvazione di alcuni piani di emergenza per la lotta contro la peste suina classica [notificata con il numero C(1999)769] (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. L 093 del 08/04/1999 pag. 0024 - 0025



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 marzo 1999 recante approvazione di alcuni piani di emergenza per la lotta contro la peste suina classica [notificata con il numero C(1999) 769] (Testo rilevante ai fini del SEE) (1999/246/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 80/217/CEE del Consiglio, del 22 gennaio 1980, che stabilisce misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica(1), modificata da ultimo dalla decisione 93/384/CEE del Consiglio(2), in particolare l'articolo 14 ter, considerando che la decisione 91/42/CEE della Commissione(3) stabilisce i criteri da seguire, mutatis mutandis, per la stesura dei piani di emergenza contro la peste suina classica; considerando che alcuni Stati membri hanno presentato ai fini dell'approvazione piani di emergenza nazionali; che risulta dagli esami effettuati che tali piani soddisfano tutti i criteri stabiliti dalla decisione 91/42/CE e consentono il raggiungimento dell'obiettivo perseguito se applicati in modo efficace; considerando che per garantire l'efficacia dei piani occorre esaminare gli scenari possibili ed effettuare simulazioni; considerando che i piani di emergenza devono essere tenuti regolarmente aggiornati; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Sono approvati i piani di emergenza per la lotta contro la peste suina classica presentati dagli Stati membri di cui all'allegato I. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 30 marzo 1999. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU L 47 del 21.1.1980, pag. 11. (2) GU L 166 dell'8.7.1993, pag. 34. (3) GU L 23 del 29.1.1991, pag. 29. ALLEGATO Austria Belgio Danimarca Germania Finlandia Francia Irlanda Italia Paesi Bassi Portogallo Regno Unito Spagna Svezia