9.12.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L315/17
REGOLAMENTO (CEE)N.2725/77DELLACOMMISSIONE
dell'8dicembre1977
chefissaperlacampagnasaccarifera1976/1977l'importodelcontributo
gravantesullaproduzione
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3330/74delConsiglio,
del19dicembre1974,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredellozucchero('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.1110/
77(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo7,
considerando cheilregolamento (CEE)n.700/73
dellaCommissione ,del12marzo1973,chestabilisce
talunemodalitànecessarieperl'applicazione del
sistemadellequotenelsettoredellozucchero(3),modi­
ficatodalregolamento (CEE)n.1573/76(4),prevede,
all'articolo7,paragrafo 1,che,perciascunacampagna
saccarifera,debbaesserefissatounimportodelcontri­
butogravantesullaproduzione ;cheicriteriperil
calcolodelsuddettoimportosonodefinitiall'articolo
27,paragrafo2,delregolamento (CEE)n.3330/74,e
all'articolo7,paragrafo2,delregolamento (CEE)n.
700/73;
.onsiderando chelaproduzionecomplessiva di
zuccheronellaComunitàperlacampagnasaccarifera
1976/1977ammontaa10002723,5tonnellate ;chei
quantitativiriportatianormadell'articolo31delrego­
lamento(CEE)n.3330/74allacampagnasaccarifera
1977/1978ammontano a30784,2tonnellateeiquan­
titativiprodottienonriportatidurantelacampagna
saccariferainquestionehannosuperatolequote
massimedi152783,3tonnellate ;
considerandoche,inbaseall'articolo27,paragrafo2,
delregolamento (CEE)n.3330/74,laquantitàgaran­
titaèugualealconsumoumanodellaComunitàdimi­
nuitadellaquantitàimportataacondizionipreferen­
zialidurantelostessoperiodo;chelaquantitàgaran­
titanonpuòessereinferioreallasommadellequotedi
base;
considerando cheilquantitativosmerciatoperil
consumoumanoduranteilperiododal1°ottobre
1976al30settembre1977nellaComunitàpuòessere
consideratoparia8977000tonnellate;cheleimpor­
tazionipreferenziali sisonoelevatea1415176,7
tonnellateespresseinvaloredizuccherobianco;chepertantolaquantitàgarantitaèparia9136000tonnel­
late;
considerandoche,aisensidell'articolo7,paragrafo2,
letterab),delregolamento (CEE)n.700/73,deve
esserecalcolatounimportoforfettariosullabasedella
mediadelleperditerisultantiall'attodellosmercio
delleeccedenzedizuccheroduranteilperiododal1°
ottobredellacampagnasaccariferadicuitrattasial30
settembresuccessivo ;
considerando chelatotalitàdelleeccedenzedi
zuccherosmerciatotrail1°ottobre1976eil30
settembre1977ammontaa1908719,1tonnellate ;
chel'importoforfettario,invirtùdelledisposizionidi
cuisopra,ammontaa18,227unitàdicontoper100
chilogrammi ;
considerando cheleperditeglobalirisultantidallo
smerciodelquantitativocheeccedelaquantitàgaran­
titapossonopertantoesserevalutatea124518844,12
unitàdiconto;
considerando chelasommadeiquantitativiprodotti
ineccedenzadellaquotadibase,manell'ambitodelle
quotemassime,chenonsonoriportati,ammontaa
1220496,7tonnellate ;chel'ammontare delcontri­
butogravantesullaproduzioneècalcolatodividendo
leperditeglobaliperilquantitativosopraindicato ;
cheilrisultatocosìottenutoèparia10,20unitàdi
contoper100chilogrammi ;
considerandocheilregolamento (CEE)n.834/76del
Consiglio,del6aprile1976,chefissaperlacampagna
saccarifera1976/1977iprezzid'interventoderivati,i
prezzid'interventoperlozuccherogreggiodibarbabie­
tole,iprezziminimidellebarbabietole ,iprezzidi
entratael'importomassimodelcontributogravante
sullaproduzionenonchéilcoefficientedicalcolo
dellaquotamassimaspeciale(5),hafissatol'importo
massimodelcontributogravantesullaproduzionea
9,94unitàdicontoper100chilogrammidizucchero
bianco;chepertantoilcontributodeveesserefissatoa
9,94unitàdiconto;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperlozucchero,(')GUn.L359del31.12.1974,pag.1.
(2)GUn.L134del28.5.1977,pag.1.
(3)GUn.L67del14.3.1973,pag.12.
(4)GUn.L172del1".7.1976,pag.52. (5)GUn.L100del14.4.1976,pag.25.

N.L315/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 9.12.77
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'importodelcontributogravantesullaproduzione
perlacampagnasaccarifera1976/1977èfissatoa9,94
unitàdicontoper100chilogrammi dizucchero
bianco.Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiorno
successivoallasuapubblicazione nellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,f8dicembre1977.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH