ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N.L128/44 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.5.80
II
(Attiperiqualilapubblicazione nonèunacondizionediapplicabilità)
COMMISSIONE
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del5maggio1980
cheautorizzal'Irlandaadescluderedaltrattamento comunitario letendedelle
sottovociex62.04AIIeBIIdellatariffadoganalecomune,categoria91,origina­
riedellaCoreadelSudemesseinliberapraticaneglialtriStatimembri
(Iltestoinlinguaingleseèilsolofacentefede)
(80/514/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo115,primocomma,
vistaladomandaatitolodellarticolo 115,primo
comma,deltrattato,cheilgovernoirlandesehapre­
sentatoallaCommissione delleComunitàeuropeein
data24aprile1980alfinediessereautorizzatoad
escluderedaltrattamentocomunitario letendedelle
sottovociex62.04AIIeBIIdellatariffadoganale
comune,categoria91,originariedellaCoreadelSude
messeinliberapraticaneglialtriStatimembri,condolenecessitadeimercatirispettivi;chediconse­
guenzasussistonodisparitàtralecondizionidiimpor­
tazioneneivariStatimembriechel'uniformazione
dellestessepuòesseresoltantoprogressiva ;
considerandochedalladomandaemergecheperilset­
toreindustrialeinteressatoesistonoseriedifficoltàche
simanifestanonellafattispecieinunnotevolecalo
dellaproduzioneedell'occupazione ;
considerandocheeventualiimportazioniindirette,in
aggiuntaaquellegiàeffettuateopreviste,possonoag­
gravaredettedifficoltàeconomiche ;
considerandochenonèpossibileapplicareabreveter­
mineimetodiconcuiglialtriStatimembriapporte­
rebberolanecessariacooperazione ;
considerandocheperconseguenza sideveautorizzare
l'applicazionedellemisurediprotezioneanormadel­
l'articolo115,primocomma,allecondizionidefinite
dalladecisione80/47/CEEdellaCommissione del20
dicembre1979(1),inparticolarel'articolo3;
considerando chenonsideveestenderetaleautorizza­
zionealladomandadilicenzachehamotivatoilri­
corso,datalasuamodestaentità,considerando che1importazionenellaComunitàdei
prodottiincausa,originaridellaCoreadelSud,hafor­
matooggettodiunaccordonegoziatotralaComunità
equestopaese;
considerando che,nelcontestodidettoaccordo,la
CoreadelSudsièimpegnataadattuaretuttelemi­
surenecessarieperlimitareleesportazionideipro­
dottiincausadestinateallaComunitàfinoaconcor­
renzadideterminatimassimaliripartititragliStati
membri ;
considerando chenonestatopossibilerealizzarein
questaoccasioneunaripartizionedeimassimalise­(')GUn.L16del22.1.1980,pag.14.

23.5.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L128/45
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
L'Irlandaèautorizzataadescluderedaltrattamento
comunitario iprodottisottoindicati,originaridella
CoreadelSudemessiinliberapraticaneglialtriStati
membri,periqualiledomandedititolodiimporta­
zionesonostatedepositateindatasuccessivaalladata
diadozionedellapresentedecisione :Articolo2
Lapresentedecisionesiapplicasinoal30settembre
1980.
Articolo3
L'Irlandaèdestinatariadellapresentedecisione.
FattoaBruxelles,il5maggio1980.
PerlaCommissione
WilhelmHAFERKAMP
VicepresidenteN.dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedellemerci
ex62.04AII
ex62.04BII
(codiciNimexe:
62.04-23,73)
categoria91Tende
N.L98/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 16.4.80
II
(Attiperiqualilapubblicazione nonèunacondizionediapplicabilità)
COMMISSIONE
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del21marzo1980
recanteapprovazione diunprogrammaperilsettorelattiero-caseario inBelgio,
conformemente alregolamento (CEE)n.355/77
(Itestiinlinguafranceseeolandesesonoisolifacentifede)
(80/411/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.355/77delConsiglio,
del15febbraio1977,relativoadun'azionecomune
perilmiglioramento dellecondizioniditrasforma­
zioneedicommercializzazione deiprodottiagri­
coli('),inparticolarel'articolo5,
considerando cheindata10settembre1979ilgo­
vernobelgahanotificatoilprogrammaperilsettore
lattiero-caseario ;
considerandochedettoprogrammaprevedelaraziona­
lizzazioneel'ammodernamento diimpiantiedattrez­
zatureperlatrasformazione elacommercializzazione
dellatte,nonchél'ampliamentodiimpiantiperlapro­
duzionedideterminatiprodottilattiero-caseari ,allo
scopodimantenereinfuturol'attualesituazionedel
settoredellatte,diridurrel'entitàdegliinterventiper
ilburrooillatteinpolvereediorientaremaggior­
mentelaproduzioneversoilconsumoeilsuosvi­
luppo;cheiltestonotificatocostituiscepertantoun
programmaaisensidell'articolo2delregolamento
(CEE)n.355/77;
considerandochel'approvazionedelprogrammaèpos­
sibilesoltantofattasalvalapoliticachelaComunità
adotteràpertenercontodelleeccedenzestrutturalinel
settoredellatteeinognicasoconcerneunicamente
glielementidelprogrammachenonriguardanola
produzionedilatteinpolvereeburro;
considerandochedettaapprovazioneinoltreèesclusa
periprogettiilcuioggettoèlaproduzionedilatte
condensato ,l'aumentodellecapacitàdiproduzionedi
latteUHT—aeccezionedellasostituzionedellecapa­
citàdiproduzionedilattesterilizzatoconquelledi
produzionedilatteUHT—ol'aumentodellecapa­
citàperlaproduzionediformaggio,progettichehannolaconseguenzadiaumentarelecapacitàesi­
stentidilavorazionedellatteoriguardanoqueitipidi
formaggioperiqualiesistonogiàcapacitàeccedenta­
rieenonsonogarantitisbocchisulmercato;
considerandocheilprogrammacontieneinnumero
sufficienteidatiprescrittiall'articolo3delregola­
mento(CEE)n.355/77daiqualirisultachegliobiet­
tivienunciatiall'articolo1delmedesimopossonoes­
sererealizzatiperilsettorelattiero-caseario nelBel­
gio;cheiltermineprevistoperl'esecuzionedelpro­
grammanonsuperaladuratadicuiall'articolo3,para­
grafo1,letterag)delregolamentocitato;
considerandochelaconstatazionecontenutanellapre­
sentedecisioneèconformealpareredelcomitatoper­
manenteperlestruttureagrarie,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
Ilprogrammaperilsettorelattiero-caseario ,notificato
dalgovernobelgail10settembre1979anormadel
regolamento (CEE)n.355/77,èapprovatoconlelimi­
tazioniindicateneiconsiderando .
Articolo2
IlRegnodelBelgioèdestinatariodellapresentedeci­
sione.
FattoaBruxelles,il21marzo1980.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente
(')GUn.L51del23.2.1977,pag.1.
22.4.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L104/13
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del1°aprile1980
cheautorizzal'Irlandaadescluderedaltrattamento comunitario lecamiciee
camicette,tessute,peruomoeperragazzo,dellavoceex61.03,categoria8,della
tariffadoganalecomune,originaridellaCoreadelSudemessiinliberapratica
neglialtriStatimembri
(Iltestoinlinguaingleseèilsolofacentefede)
(80/436/CEE)
1articolo115,primocomma,allecondizionidefinite
dalladecisionedellaCommissione del12maggio
1971(1),inparticolaredall'articolo1;
considerando chenonsideveestenderetaleautorizza­
zionealladomandadilicenzachehamotivatoilri­
corso,datalasuamodestaentità,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo 1
L'Irlandaèautorizzataadescluderedaltrattamento
comunitario iprodottisottoindicatioriginaridella
CoreadelSudemessiinliberapraticaneglialtriStati
membri,periqualiledomandedititolodiimporta­
zionesonostatedepositateindatasuccessivaal19
marzo1980:LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo115,primocomma,
vistaladomandaatitolodell'articolo115,primo
comma,deltrattatocheilgovernoirlandesehapresen­
tatoallaCommissionedelleComunitàeuropeeindata
21marzo1980alfinediessereautorizzatoadesclu­
deredaltrattamentocomunitario lecamicieecami­
cette,tessute,peruomoeperragazzo,dellavoceex
61.03,categoria8,dellatariffadoganalecomune,origi­
naridellaCoreadelSudemessiinliberapraticanegli
altriStatimembri,
considerandochel'importazionenellaComunitàdei
prodottiincausaoriginaridellaCoreadelSudhafor­
matooggettodiunaccordonegoziatotralaComunità
equestopaese;
considerando chenelcontestodidettoaccordolaCo­
readelSudsièimpegnataadattuaretuttelemisure
necessarieperlimitareleesportazionideiprodottiin
causadestinateallaComunitàfinoaconcorrenza di
determinatimassimaliripartititragliStatimembri;
considerando chenonèstatopossibilerealizzarein
questaoccasioneunaripartizionedeimassimalise­
condolenecessitàdeimercatirispettivi;chediconse­
guenzasussistonodisparitàtralecondizionidiimpor­
tazioneneivanStatimembriechel'uniformazione
dellestessepuòesseresoltantoprogressiva ;
considerandochedalladomandaemergecheperilset­
toreindustrialeinteressatoesistonoseriedifficoltàle
qualisimanifestanonellafattispecieinunnotevole
calodellaproduzioneedell'occupazione ;
considerando cheeventualiimportazioniindirette,in
aggiuntaaquellegiàeffettuateopreviste,possonoag­
gravaredettedifficoltàeconomiche ;
considerandochenonèpossibileapplicareabreveter­
mineimetodiconcuiglialtriStatimembriapporte­
rebberolanecessariacooperazione ;
considerandocheperconseguenzasideveautorizzare
l'applicazionedellemisurediprotezioneanormadelN.dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
ex61.03
(codiciNimexe:
61.03-11,15,19)
categoria8Camicieecamicette,tessuteper
uomoeperragazzo,dilana,dico­
toneodifibretessilisinteticheo
artificiali
Articolo2
Lapresentedecisionesiapplicasinoal30settembre
1980.
Articolo3
L'Irlandaèdestinatariadellapresentedecisione.
FattoaBruxelles,il1°aprile1980.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(■)GUn.L121del3.6.1971,pag.26.
11.4.80 N.L94/44 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del19marzo1980
cheautorizzalaRepubblicafranceseadescluderedaltrattamentocomunitario
lecamicieecamicette,tessute,peruomoeperragazzo,dellavoceex61.03della
tariffadoganalecomune(categoria8),originariedelloSriLankaemesseinli­
berapraticaneglialtriStatimembri
(Iltestoinlinguafranceseèilsolofacentefede)
(80/385/CEE)
dalladecisionedellaCommissione del12maggio
1971(>),inparticolaredall'articolo1;
considerando chenonsideveestenderetaleautorizza­
zionealladomandadilicenzachehamotivatoilri­
corso,datalasuamodestaentità,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo .1
LaRepubblicafranceseèautorizzataadescluderedal
trattamentocomunitario iprodottisottoindicati,origi­
naridelloSriLankaemessiinliberapraticaneglialtri
Statimembri,periqualiledomandedititolòdiim­
portazionesonostatedepositateindatasuccessivaal7
marzo1980:LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo115,primocomma,
vistaladomandaatitolodell'articolo115,primo
comma,deltrattatocheilgovernofrancesehapresen­
tatoallaCommissionedelleComunitàeuropeeindata
11marzo1980alfinediessereautorizzatoadesclu­
deredaltrattamentocomunitario lecamicieecami­
cette,tessute,peruomoeperragazzo,dellavoceex
61.03dellatariffadoganalecomune(categoria8),origi­
nariedellaSriLankaemesseinliberapraticaneglial­
triStatimembri,
considerandochel'importazionenellaComunitàdei
prodottiincausa,originaridelloSriLanka,haformato
oggettodiunaccordonegoziatotralaComunitàeque­
stopaese;
considerando chenelcontestodidettoaccordoloSri
Lankasièimpegnatoadattuaretuttelemisureneces­
sarieperlimitareleesportazionideiprodottiincausa
destinateallaComunitàfinoaconcorrenza didetermi­
natimassimaliripartititragliStatimembri;
considerando chenonèstatopossibilerealizzarein
questaoccasioneunaripartizionedeimassimalise­
condolenecessitàdeimercatirispettivi;chediconse­
guenzasussistonodisparitàtralecondizionidiimpor­
tazioneneivariStaimembriechel'uniformazione
dellestessepuòesseresoltantoprogressiva ;
considerandochedalladomandaemergecheperilset­
toreindustrialeinteressatoesistonoseriedifficoltàche
simanifestanonellafattispecieinunnotevolecalo
dellaproduzioneedell'occupazione ;
considerandocheeventualiimportazioniindirette,in
aggiuntaaquellegiàeffettuateopreviste,possonoag­
gravaredettedifficoltàeconomiche ;
considerandochenonèpossibileapplicareabreveter­
mineimetodiconcuiglialtriStatimembriapporte­
rebberolanecessariacooperazione ;
considerandocheperconseguenza sideveautorizzare
l'applicazionedellemisurediprotezioneanormadel­
l'articolo115,primocomma,allecondizionidefiniteN.dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedellemerci
ex61.03
(codiciNimexe:
61.03-11,15,19)
categoria8Camicieecamicette,tessute,per
uomoeperragazzo,dilana,dico­
toneodifibretessilisinteticheo
artificiali
Articolo2
Lapresentedecisionesiapplicasinoal30giugno
1980.
Articolo3
LaRepubblicafranceseèdestinatariadellapresente
decisione .
FattoaBruxelles,il19marzo1980.
PerlaCommissione
WilhelmHAFERKAMP
Vicepresidente
(')GUn.L121del3.6.1971,pag.26.
80/400/CEE: Decisione della Commissione, del 20 marzo 1980, relativa all'attuazione della riforma delle strutture agrarie nel Regno Unito a norma della direttiva 72/159/CEE (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 097 del 15/04/1980 pag. 0049 - 0049



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 marzo 1980 relativa all'attuazione della riforma delle strutture agrarie nel Regno Unito a norma della direttiva 72/159/CEE (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (80/400/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 72/159/CEE del Consiglio, del 17 aprile 1972, relativa all'ammodernamento delle aziende agricole (1), in particolare l'articolo 18, paragrafo 3, considerando che, in data 8 gennaio 1980, il governo del Regno Unito ha comunicato delle disposizioni riguardanti una nuova determinazione del reddito da lavoro comparabile e del coefficiente di adeguamento per il 1980; considerando che, a norma dell'articolo 18, paragrafo 3, della succitata direttiva, la Commissione deve decidere se, alla luce della predetta comunicazione, le disposizioni vigenti nel Regno Unito, ai fini dell'applicazione di detta direttiva, soddisfino tuttora ai presupposti per una partecipazione finanziaria della Comunità all'azione comune di cui all'articolo 15 della medesima; considerando che la determinazione del reddito comparabile e del coefficiente di adeguamento per il 1980, operata con le predette disposizioni, risponde alle finalità dell'articolo 4 della direttiva 72/159/CEE; considerando che la constatazione contenuta nella presente decisione è conforme al parere del comitato permanente per le strutture agrarie, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Le disposizioni di attuazione della direttiva 72/159/CEE, comunicate dal governo del Regno Unito il 22 maggio 1974, considerate alla luce delle disposizioni per la determinazione del reddito comparabile e del coefficiente di adeguamento per il 1980, comunicate l'8 gennaio 1980, rispondano tuttora ai presupposti per una partecipazione finanziaria della Comunità all'azione comune di cui all'articolo 15 della direttiva 72/159/CEE. Articolo 2 Il Regno Unito è destinatario della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 20 marzo 1980. Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente (1) GU n. L 96 del 23. 4. 1972, pag. 1.
25.3.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L78/11
II
(Attiperiqualilapubblicazione nonèunacondizionediapplicabilità)
CONSIGLIO
DECISIONE DELCONSIGLIO
del17marzo1980
relativaallanominadiunmembrodelComitatoeconomico esociale
(80/336/CEE,Euratom)
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomicaeuropea,inparticolaregliarticoli
193,194e195,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeuropeadell'energiaatomica,inparticolaregli
articoli165,166e167,
vistalaconvenzionerelativaataluneistituzionicomunialleComunitàeuropee,inpartico­
larel'articolo5,
vistaladecisionedelConsigliodel19settembre1978relativaallanominadeimembridel
suddettoComitatoperilperiodochescadeil18settembre1982,
considerandocheunseggiodimembrodelsuddettoComitatosièresovacanteinseguito
alledimissionidelsig.Guillaume ,comunicatealConsiglioindata15novembre1979,
vistelecandidaturepresentateil22febbraio1980,
sentitoilpareredellaCommissione delleComunitàeuropee,
DECIDE :
Articolounico
Ilsig.LaugaènominatomembrodelComitatoeconomicoesociale,insostituzionedel
sig.Guillaume,perlarestanteduratadelmandatodiquest'ultimo,cioèsinoal18settem­
bre1982.
FattoaBruxelles,addì17marzo1980.
PerilConsiglio
IlPresidente
J.SANTER
12.3.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L66/23
II
(Attiperiqualilapubblicazione nonèunacondizionediapplicabilità)
COMMISSIONE
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del14febbraio1980
cheapprovatalunitrasportidicarnibovineeffettuatidall'organismod'inter­
ventodanesedurantel'anno1979
(Iltestoinlinguadaneseèilsolofacentefede)
(80/275/CEE)
considerandochelemisureprevistedallapresentede­
cisionesonoconformialpareredelcomitatodige­
stioneperlecarnibovine,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
Inconformitàdell'articolo3,paragrafo 1,letterah),
delregolamento (CEE)n.2305/70,sonoapprovatiitra­
sportieffettuatidurantel'anno1979nelRegnodiDa­
nimarcadeiseguentiquantitatividicarnibovinepresi
inconsegnadall'organismod'interventodanese:290
tonnellatecircadicarnidisossate .
Articolo2
IlRegnodiDanimarcaèdestinatariodellapresente
decisione .LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.729/70delConsiglio,
del21aprile1970,relativoalfinanziamento dellapoli­
ticaagricolacomune('),modificatodaultimodalrego­
lamento(CEE)n.2788/72(2),
vistoilregolamento (CEE)n.2305/70delConsiglio,
del10novembre1970,relativoalfinanziamento delle
spesed'interventosulmercatointernonelsettore
dellecarnibovine(3),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.496/78(4),inparticolarel'articolo3,
paragrafo 1,letterah),
considerandoche,anormadell'articolo1,dell'articolo
2,paragrafo 1,edell'articolo3,paragrafo 1,letterah),
delregolamento (CEE)n.2305/70,lespeserelativea
talunitrasportidicarnibovinedetenutedagliorgani­
smid'interventosonoimputabilialFondoeuropeo
agricolodiorientamento edigaranzia,sezionegaran­
zia;
considerandocheilRegnodiDanimarcahacomuni­
catoallaCommissione imotivichehannoresoneces­
sariitrasportieffettuatidurantel'anno1979dicirca
290tonnellatedicarnibovinedisossatepreseinconse­
gnadalsuoorganismod'interventoehachiestoche
talitrasportivenganoapprovati;cheimotiviaddotti
giustificanol'approvazionediquestitrasporti;FattoaBruxelles,il14febbraio1980.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente
(!)GUn.L94del28.4.1970,pag.13.
(2)GUn.L295del30.12.1972,pag.1.
(3)GUn.L249del17.11.1970,pag.1.
(4)GUn.L68del10.3.1978,pag.5.
N.L68/32 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 14.3.80
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del25febbraio1980
cheautorizzailRegnoUnitoadammetteretemporaneamente lacommercializ­
zazionedisementidisegaledivarietàdeterminate ,destinatesoprattuttoall'uti­
lizzazioneforaggera,chenonsoddisfanoallecondizionidelladirettiva
66/402/CEE
(Iltestoinlinguaingleseèilsolofacentefede)
(80/303/CEE)
lizzazionenelproprioterritoriodisementidisegale
(SecalecerealeL.)delleseguentivarietà:
—Greenfold
—Lovaszpatonai
—Rheidol
—Rhyader
—Tetragorzow
nonrispondentiallecondizionifissatenell'allegatoII
delladirettiva66/402/CEEperquantoriguardalafa­
coltàgerminativanelcasodisementidellacategoria
«sementicertificate»,purchésianosoddisfattiise­
guentirequisiti:
a)lafacoltàgerminativaraggiungaalmenoil75%
dellesementipure;
b)l'etichettaufficialeindichi:
—facoltàgerminativaminima75%,
—destinateesclusivamente alRegnoUnito.
Articolo2
IlRegnoUnitoèdestinatariodellapresentedecisione.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistaladirettiva66/402/CEEdelConsiglio,del14giu­
gno1966,relativaallacommercializzazione dellese­
mentidicereali(^modificatadaultimodalladirettiva
79/692/CEE(2),inparticolarel'articolo2,1quater,
vistalarichiestapresentatadalRegnoUnito,
considerando cheladirettiva66/402/CEEconsente
chelenormecomunitariesianoresetemporanea­
mentemenorigorosenelcasodisementidisegaledi
varietàdeterminatedestinatesoprattuttoall'utilizza­
zioneforaggera,perpotersuperaredifficoltàtransito­
rieesistentiinalcuneregionidellaComunitàperque­
stiprodotti;
considerandochetalidifficoltàsussistononelRegno
Unito;
considerandocheèquindiopportunoautorizzareil
RegnoUnitoadammetterelacommercializzazione di
dettesementi,purchésianodestinatealRegnoUnito;
considerandochelemisureprevistedallapresentede­
cisionesonoconformialpareredelcomitatoperma­
nenteperlesementieimaterialidimoltiplicazione
agricoli,orticolieforestali,
HAADOTTATO LAPRESENTEDECISIONE :
Articolo1
IlRegnoUnitoèautorizzato,perunperiodoche
scadeil30giugno1982,adammetterelacommerciaFattoaBruxelles,il25febbraio1980.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente
(i)GUn.125dell11.7.1966,pag.2309/66.
2GUn.L205del13.8.1979,pag.1.
80/259/CEE: Decisione del Consiglio, del 3 marzo 1980, relativa alla nomina di un membro titolare del comitato consultivo per la formazione nel campo dell' assistenza infermieristica



Gazzetta ufficiale n. L 063 del 08/03/1980 pag. 0023 - 0023



++++ ( 1 ) GU N . L 176 DEL 15 . 7 . 1977 , PAG . 11 . ( 2 ) GU N . L 18 DEL 25 . 1 . 1979 , PAG . 25 . DECISIONE DEL CONSIGLIO DEL 3 MARZO 1980 RELATIVA ALLA NOMINA DI UN MEMBRO TITOLARE DEL COMITATO CONSULTIVO PER LA FORMAZIONE NEL CAMPO DELL'ASSISTENZA INFERMIERISTICA ( 80/259/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE , VISTA LA DECISIONE 77/454/CEE DEL CONSIGLIO , DEL 27 GIUGNO 1977 , CONCERNENTE L'ISTITUZIONE DI UN COMITATO CONSULTIVO PER LA FORMAZIONE NEL CAMPO DELL'ASSISTENZA INFERMIERISTICA ( 1 ) , IN PARTICOLARE GLI ARTICOLI 3 E 4 , CONSIDERANDO CHE CON DECISIONE 79/85/CEE ( 2 ) , IL CONSIGLIO HA NOMINATO IL PROF . FRANCESCO POLIZZI , MEMBRO TITOLARE PER IL PERIODO CHE SCADE IL 14 GENNAIO 1982 ; CONSIDERANDO CHE L'8 FEBBRAIO 1980 IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA ITALIANA HA DESIGNATO IL DOTT . GIUSEPPE MAZZOTTI PER SOSTITUIRE IL PROF . POLIZZI , DECIDE : ARTICOLO UNICO IL DOTT . FRANCESCO MAZZOTTI E NOMINATO MEMBRO TITOLARE DEL COMITATO CONSULTIVO PER LA FORMAZIONE NEL CAMPO DELL'ASSISTENZA INFERMIERISTICA IN SOSTITUZIONE DEL PROF . FRANCESCO POLIZZI PER LA RESTANTE DURATA DEL MANDATO DI QUEST'ULTIMO , CIOE FINO AL 14 GENNAIO 1982 . FATTO A BRUXELLES , ADDI 3 MARZO 1980 . PER IL CONSIGLIO IL PRESIDENTE G . MARCORA
16.2.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L40/53
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del23gennaio1980
recanteapprovazione diunprogrammaperilsettoredeltabacconella
Renania-Palatinato atitolodelregolamento (CEE)n.355/77
(Iltestoinlinguatedescaèilsolofacentefede)
(80/190/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.355/77delConsiglio,
del15febbraio1977,relativoadun'azionecomune
perilmiglioramento dellecondizioniditrasforma­
zioneedicommercializzazione deiprodottiagri­
coli(l),inparticolarel'articolo5,
considerandocheindata24luglio1979ilgoverno
dellaRepubblicafederalediGermaniahanotificato
unprogrammaperilsettoredeltabacconella
Renania-Palatinato ;
considerandocheilprogrammainteressalaristruttura­
zioneel'ammodernamento deicentridipesaturaper
iltabacco,conloscopodirazionalizzare ilmercato
deltabaccogreggionellaRenania-Palatinato edi
garantireaiproduttoriditabaccounredditoadeguato;
cheessocostituiscequindiunprogrammaaisensi
dell'articolo2delregolamento (CEE)n.355/77;
considerandocheilprogrammarecainmisurasuffi­
cienteidatiprescrittidall'articolo3delregolamento
(CEE)n.355/77,daiqualirisultachegliobiettividi
cuiall'articolo1delmedesimoregolamentopossono
essererealizzatinelsettoredellaproduzioneditabacco
nellaRenania-Palatinato ;cheiltermineprevistoper
l'esecuzionedelprogrammaèrispettatoenonsuperaladuratadicuialiarticolo3,paragrafo1,letterag),del
predettoregolamento ;
considerando chelemisureprevistedallapresente
decisionesonoconformialpareredelcomitatoperma­
nentedellestruttureagrarie,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
IlprogrammaperilsettoredeltabacconellaRenania­
Palatinato,notificatodalgovernodellaRepubblica
federalediGermaniaindata24luglio1979in
conformitàdelregolamento (CEE)n.355/77,èappro­
vato.
Articolo2
LaRepubblicafederalediGermaniaèdestinataria
dellapresentedecisione.
FattoaBruxelles,il23gennaio1980.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente
(')GUn.L51del23.2.1977,pag.1.