N.L20/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 24.1.72
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del22novembre1971
checoncedeuncontributodelFondosocialeeuropeoallaRepubblicaitalianaperspese
concernentioperazionidinuovasistemazioneeffettuatedalministerodellavoroedella
previdenzasociale,dalministerodell'internoedall'Operanazionalepergliinvalididi
guerra(ONIG)
(FascicoliFSEnn.7008,7017,7067,7068,7071,7073e71003)
(Iltestoinlinguaitalianaeilsolofacentefede)
72/51/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,invalididiguerra(ONIG),enteiscrittonell'elenco
deglientididirittopubblicodicuiall'articolo18del
suddettoregolamento (importorichiestoLit.
2681040);
considerando chetalirichieste,checontengonole
indicazioniprescrittedall'articolo21delregolamento
n.9echesiriferisconoadoperazionieffettuate
duranteilperiododal1°luglio1968al24novembre
1969incluso,sonostatevalidamentepresentateentro
iltermineprevistodall'articolo19delregolamenton.
9;vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo125,
vistoilregolamenton.9delConsiglioconcernenteil
Fondosocialeeuropeo(*),modificatodaultimodal
regolamenton.37/67/CEEdelConsiglio(2),inparti­
colaregliarticoli25e29,
vistoilregolamenton.113/63/CEEdellaCommis­
sioneconcernente lemodalitàdiesameediverifica
dellerichiestedicontributopresentatealFondo
socialeeuropeo(3),
vistelerichiestedel2maggio,8giugno,7luglio,
14e19ottobre1970,presentatedallaRepubblica
italianaalfinediottenereilcontributodelFondo
socialeeuropeoperspeserelativeadoperazionidi
nuovasistemazioneperunimportocomplessivodi
Lit.3896835,
vistaladecisionedellaCommissione del13dicembre
1961relativaallacompilazionedell'elencodeglienti
didirittopubblicoprevistodall'articolo18delrego­
lamenton.9(4),
vistiipareridelComitatodelFondosocialeeuropeo
del22luglio1971,
considerando checonformemente agliarticoli1e6
delregolamenton.9,lerichiestedicuitrattasicon­
cernonooperazionidinuovasistemazioneeffettuate
sottolaresponsabilità edacaricodelministerodel
lavoroedellaprevidenzasociale(importorichiesto
Lit.176180),delministerodell'interno(importo
richiestoLit.1039615)edell'Operanazionalepergliconsiderando che,dall'esameditalirichiesteedalla
verificadeirelativielementidifattoecontabili,è
risultatochelerichiestestessesoddisfanoallecondi­
zioniprevistedallavigenteregolamentazione ;
considerando ,diconseguenza ,cheildirittoalcontri­
butodelFondodeveesserericonosciutoperlespese
sostenutedaidueministeriedall'«ONIG»eche
l'importodelcontributostessodeveesserefissatoin
Lit.3896835;
considerando cheilComitatodelFondosocialeeuro­
peo,neisuoipareridel22luglio1971,èpervenutoa
conclusioniidenticheperimotivisopraindicati,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
LerichiestedicontributopresentatealFondosociale
europeodallaRepubblicaitalianaperdellespeseso­
stenutedalministerodellavoroedellaprevidenza
sociale,dalministerodell'internoedall'Operanazio­
nalepergliinvalididiguerra(ONIG),concernenti
operazionidinuovasistemazioneeffettuateduranteil
periodo1°luglio1968/24novembre1969incluso,
sonoconformialledisposizioniregolamentari chedi­
sciplinanoilfunzionamento delFondo,aconcorrenza
dell'importodiLit.3896835.i1)GUn.56del31.8.1960,pag.1189/60.
(2)GUn.33del24.2.1967,pag.526/67.
(3)GUn.153del24.10.1963,pag.2563/63.
(4)GUn.8del1°.2.1962,pag.144/62.

24.1.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L20/15
Articolo2 Articolo3
LaRepubblicaitalianaèdestinatariadellapresente
decisione .L'importodelcontributodelFondosocialeeuropeo
concessoallaRepubblicaitalianaabeneficiodeimini­
steriedell'entesottoindicatièfissatoinLit.3896835
(pajria6234,94unitàdiconto),cosìripartito:
contributoconcesso FattoaBruxelles,il22novembre1971.
1.Ministerodellavoroedella
previdenzasociale Lit.176180,
Lit.1039615, 2.Ministerodell'internoPerlaCommissione
IlPresidente
FrancoM.MALFATTI3.Operanazionalepergliinvalididi
guerra(ONIG) Lit.2681040.