5.2.92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L29/7
REGOLAMENTO (CEE)N.268/92DELLACOMMISSIONE
del4febbraio1992
chefissa,perlaGranBretagna,gliimportidariscuotereall'uscitadideterminati
prodottidalterritoriodellaregione1nelperiodocompresotrail6gennaioeil2
febbraio1992
disposizionidicuialiarticolo24,paragrafo5delregola­
mento(CEE)n.3013/89dellaCommissione (4)nonché
dell'articolo4delregolamento (CEE)n.1633/84compor­
tanolafissazionedegliimportidariscuoteresuiprodotti
cheesconodallaregione1conformemente all'allegatodel
presenteregolamento ,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1633/84dellaCommissione ,
dell'8giugno1984,chestabiliscelemodalitàdiapplica­
zionedelpremiovariabileallamacellazionedegliovinie
cheabrogailregolamento(CEE)n.2661/80('),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.1075/89(2),inparti­
colarel'articolo4,paragrafo1,
considerandocheilRegnoUnitoèl'unicoStatomembro
checoncedeilpremiovariabileallamacellazione,nella
regione1;che,conilregolamento (CEE)n.3246/91della
Commissione (3),dettoStatomembroèstatoautorizzatoa
cessarelaconcessionedelpremiovariabileallamacella­
zioneadecorreredall'iniziodellacampagna 1992;che
tuttavia,anormadellostessoregolamento ,nelperiododal
6gennaioal2febbraio1992continuaadessereriscosso
l'importoapplicabileaiprodotticheesconodallaregione
1;chetaleimportocorrispondeallamediaaritmetica
degliimportifissatiperilperiododal2dicembre1991al
5gennaio1992;
considerando che,allalucedellasentenzadellaCortedi
giustiziaresail2febbraio1988nellacausa61/86,leHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Periprodottidicuiall'articolo1,letterea)ec)delregola­
mento(CEE)n.3013/89,speditifuoridalterritoriodella
regione1nelperiodocompresotrail6gennaioeil
2febbraio1992,gliimportidariscuoterecorrispondono a
quelliindicatinell'allegato.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComunità
europee.
Essosiapplicaadecorreredal6gennaio1992.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il4febbraio1992.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(■)GUn.L154del9.6.1984,pag.27.
(2)GUn.L114del27.4.1989,pag.13.
(3)GUn.L307dell'8.11.1991,pag.16. OGUn.L289del7.10.1989,pag.1.

N.L29/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 5.2.92
ALLEGATO
delregolamentodellaCommissione ,del4febbraio1992,chefissa,perlaGranBretagna,
gliimportidariscuotereall'uscitadideterminatiprodottidalterritoriodellaregione1nel
periodocompresotrail6gennaioeil2febbraio1992
(ECU/100kg)
Importi
CodiceNCÀ.Prodottichepossonoessereoggetto
delpremiodicuiall'articolo24
delregolamento (CEE)n.3013/89B.Prodottidicuiall'articolo4,para­
grafo4delregolamento (CEE)
n.1633/84(')
Pesovivo Pesovivo
01041090 31,871 0
01042090 0
Pesonetto Pesonetto
02041000 67,811 0
02042100 67,811 0
02045011 0
02042210 47,468
02042230 74,592
02042250 88,154
02042290 88,154
02042300 123,416
02043000 50,858
02044100 50,858
02044210 35,601
02044230 55,944
02044250 66,115
02044290 66,115
02044300 92,562
02C45013 0
02045015 0
02045019 0
02045031l0
02045039\0
02045051 0
02045053I0
02045055\0
02045059I0
02045071\0
02045079 0
02109011 88,154
02109019 123,416
16029071:
—nondisossate 88,154
—disossate 123,416
(')L'ammissionealbeneficioditaliimportiridottièsubordinataaliosservanzadellecondizioniprevistedallarticolo
5,paragrafo3,secondocommadelregolamento (CEE)n.1633/84.