REGOLAMENTO (CEE) N. 1637/90 DELLA COMMISSIONE del 18 giugno 1990 recante modifica del regolamento (CEE) n. 606/86 che detemina le modalità di applicazione del meccanismo complementare applicabile agli scambi di prodotti lattiero-caseari importati in Spagna dalla Comunità a dieci



Gazzetta ufficiale n. L 153 del 19/06/1990 pag. 0024 - 0024



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1637/90 DELLA COMMISSIONE del 18 giugno 1990 recante modifica del regolamento (CEE) n. 606/86 che detemina le modalità di applicazione del meccanismo complementare applicabile agli scambi di prodotti lattiero-caseari importati in Spagna dalla Comunità a dieci LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l'articolo 83, visto il regolamento (CEE) n. 569/86 del Consiglio, del 25 febbraio 1986, che determina le regole generali di applicazione del meccanismo complementare applicabile agli scambi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3296/88 (2), in particolare l'articolo 7, paragrafo 1, considerando che il regolamento (CEE) n. 606/86 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 280/90 (4), fissa un massimale indicativo trimestrale per le spedizioni di prodotti lattiero-caseari verso la Spagna; che il massimale relativo ai formaggi è ripartito in categorie; che la categoria 6 con la denominazione « Altri » comprende vari formaggi la cui durata di conservazione è molto variabile; che questo non consente di garantire ai formaggi freschi che rientrano in questa categoria un flusso continuo di spedizioni verso la Spagna; che è pertanto opportuno creare una nuova categoria per questi formaggi e adeguare la ripartizione del massimale indicativo; considerando che il comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 2, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 606/86, la tabella relativa alla ripartizione dei formaggi in categorie è modificata come segue: 1) È inserito il seguente punto 5 bis: « 5 bis. Formaggi freschi di cui ai codici NC ex 0406 10, 0406 90 71, 0406 90 91, 0406 90 97, formaggi grattugiati o in polvere di tutti i tipi di cui al codice NC 0406 20 nonché formaggi fabbricati esclusivamente a base di latte di pecora o di capra con un termine di conservazione non superiore a 45 giorni a decorrere dalla data di fabbricazione 750 » 2) il punto 6 è sostituito dal seguente testo: « 6. Altri, esclusi i formaggi Emmental, Gruyère, a pasta erborinata, Parmigiano Reggiano e Grana Padano 3,356 » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 18 giugno 1990. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione (1) GU n. L 55 dell'1. 3. 1986, pag. 106. (2) GU n. L 293 del 27. 10. 1988, pag. 7. (3) GU n. L 58 dell'1. 3. 1986, pag. 28. (4) GU n. L 30 dell'1. 2. 1990, pag. 63.