3)

l’allegato VIII è così modificato: a) I commi sotto il titolo sono sostituiti dai seguenti: «I dati da raccogliere sono classificati per tabella e suddivisi in gruppi, categorie e colonne. La convenzione utilizzata per fare riferimento a uno specifico campo di dati è la seguente: <lettera tabella>.<gruppo>.<codice categoria>(.<altri codici specifici di categoria).colonna I valori dei dati specifici sono registrati a livello della colonna. Nelle tabelle riportate di seguito le caselle in bianco sono quelle in cui possono essere indicati i dati, quelle in grigio contrassegnate da “—” non sono pertinenti nel contesto del gruppo e pertanto non è possibile inserirvi i dati. Esempi: — B.UT.20.A (colonna A del gruppo UT, categoria 20, della tabella B) rappresenta la “superficie” della “SAU in affitto”, da registrare nella tabella B alla voce “SAU in affitto”. — I.A.10110.1.0.TA (colonna TA del gruppo A, categoria 10110, della tabella I) rappresenta la superficie totale di “Frumento tenero e spelta” per il tipo di coltura 1 “Colture in pieno campo — coltura principale, coltura consociata” e codice 0 dati mancanti “Non manca nessun dato”. — M.S.1150.1.2.V (colonna V del gruppo S, categoria 1150 con altri codici specifici di categoria 1 e 2, della tabella M) rappresenta il valore della sovvenzione del “sostegno di base al reddito per la sostenibilità, basato su diritti all’aiuto”, finanziato esclusivamente dal bilancio dell’Unione e concesso per ettaro. Se per una determinata azienda un valore non è pertinente o manca, non inserire il valore “0”. Le tabelle sono rappresentate da una lettera, i gruppi da una o più lettere, le categorie da codici numerici e le colonne da una o più lettere. Per le tabelle da A a M, la prima tabella indica la matrice generale per i gruppi e le colonne. La seconda tabella indica la ripartizione per categorie, in cui ogni categoria è rappresentata da uno o più codici e sottocodici. I dati della scheda aziendale devono essere indicati con i gradi di precisione seguenti: valori finanziari: valori in EUR o in unità monetarie nazionali e senza decimali. Tuttavia, per le monete nazionali la cui unità rappresenta un valore relativo basso rispetto all’EUR, l’organo di collegamento dello Stato membro interessato e i servizi della Commissione competenti per la gestione della rete d’informazione contabile agricola possono decidere di comune accordo di esprimere i suddetti valori in centinaia o in migliaia di unità monetarie nazionali; quantità fisiche: peso in quintali (1 q = 100 kg), salvo le uova che sono indicate in migliaia, nonché il vino e i prodotti connessi che sono espressi in ettolitri; superfici: in are (1 a = 100 m2), salvo i funghi per i quali sono espresse in metri quadrati di superficie coltivata e ad eccezione della tabella M “Sovvenzioni”, nella quale le unità di base devono essere registrate in ettari (ha), consistenza media del patrimonio zootecnico: in cifre con due decimali, tranne per il pollame e i conigli che sono indicati in numeri interi e per le api che sono indicate in numero di arnie abitate; consistenza della manodopera: con due decimali. Per i valori delle categorie e delle colonne di ciascuna tabella sono fornite ulteriori definizioni e istruzioni dopo la tabella in questione.»; b) la tabella A (Informazioni generali sull’azienda) è così modificata: i) nella prima e nella seconda parte della tabella, la colonna «Numero dell’ufficio contabile» (AO) è soppressa; ii) la seconda parte della tabella è così modificata: 1) è soppressa la riga del codice 50; 2) le colonne dei codici 230, 231 e 232 sono sostituite dalle seguenti: «Codice (*) Descrizione Gruppo R S H DG MI N DT W TF ES C 230 Appartenenza a organizzazioni di produttori (OP) OT — — — — — — — — — — AOT230C 231 Rilevanza economica delle organizzazioni di produttori (OP) per l’azienda OT — — — — — — — — — — AOT231C 232 Numero di soci delle organizzazioni di produttori (OP) OT — — — — — — — — — — AOT232C»; c) le note esplicative alla tabella A sono così modificate: i) le note per i codici 60 e 70 della sezione A.AI. (Informazioni contabili) della tabella A sono sostituite dalla seguente: «A.AI. Informazioni contabili A.AI.60.C. Tipo di contabilità: indicare il tipo di contabilità tenuta dall’azienda. Devono essere utilizzati i numeri di codice seguenti: 1. Partita doppia; 2. Partita semplice; 3. Nessuna. A.AI.70.DT. Data di chiusura d’esercizio : da inserire in formato “AAAA-MM-GGö, ad esempio, 2009-06-30 o 2009-12-31.»; ii) la nota per il codice 230 della sezione A.OT. (Altri dati relativi all’azienda) della tabella A è sostituita dalla seguente: «A.OT.230.C Appartenenza a organizzazioni di produttori (OP) : indicare se l’azienda agricola (conduttore/i o capo/i azienda) è associata a un’organizzazione di produttori che ripartisce i costi e/o promuove la commercializzazione dei prodotti agricoli e, se sì, quali prodotti dell’azienda sono commercializzati dall’organizzazione di produttori (scegliere tutti i settori di attività delle OP di cui l’azienda è socia). Ai fini di questa indagine, per “organizzazione di produttori” si intende qualsiasi tipo di entità costituita su iniziativa dei produttori per svolgere attività comuni in un settore specifico (cooperazione orizzontale). L’organizzazione di produttori deve essere controllata dai produttori, ma può assumere forme giuridiche diverse, ad esempio cooperativa agricola, associazione di agricoltori o impresa privata di cui i produttori siano azionisti. 0. non associata a un’organizzazione di produttori Associata a un’organizzazione di produttori per la ripartizione dei costi di produzione, amministrativi e di investimento e/o associata a un’organizzazione di produttori per la commercializzazione di prodotti dell’azienda quali: 31. cereali 32. colture oleaginose e colture proteiche 33. ortofrutticoli (compresi gli agrumi, ma escluse le olive) 34. olive 35. vigneti 36. carni bovine 37. latte vaccino 38. carni suine 39. ovini e caprini (latte e carne) 40. carni di pollame 41. uova 42. altri settori.»; d) la tabella C (Manodopera) è sostituita dalla seguente: «Categoria di manodopera Codice (*)

Colonne Gruppo di informazioni Generale Lavoro totale nell’azienda [lavoro agricolo e lavoro per altre attività lucrative (AAL) direttamente collegate all’azienda] Percentuale del lavoro per le AAL direttamente collegate all’azienda Numero di persone Sesso Anno di nascita Formazione agraria del capo azienda Tempo di lavoro annuale Consistenza (unità di lavoro-anno, ULA) % del tempo di lavoro annuale P G B T Y1 W1 Y2 Numero intero Inserire il codice Quattro cifre Inserire il codice (ore) (ULA) % UR Manodopera non salariata occupata regolarmente UC Manodopera non salariata occupata non regolarmente — — — — — PR Manodopera salariata occupata regolarmente PC Manodopera salariata occupata non regolarmente — — — — —

Codice (*) Descrizione Gruppo P G B T Y1 W1 Y2 10 Conduttore(i)/capo(i) azienda UR — — 20 Conduttore(i)/non capo(i) azienda UR — — — 30 Capo(i) azienda/non conduttore(i) UR — — 40 Coniuge(i)/partner del (dei) conduttore(i) UR — — — 50 Altro UR, PR — — — 60 Lavoro occasionale UC, PC — — — — — 70 Capo azienda salariato PR — —»; e) le note esplicative alla tabella C sono così modificate: i) le note relative alle voci di cui al punto C.PR. (Manodopera salariata, occupata regolarmente) sono sostituite dalle seguenti: «C.PR. Manodopera salariata, occupata regolarmente Manodopera normalmente remunerata (in contanti e/o in natura) per la prestazione fornita e che durante l’esercizio contabile ha partecipato ai lavori aziendali ogni settimana (al di fuori delle ferie normali) almeno per una giornata completa. Devono essere indicate le seguenti categorie: C.PR.70. Capo azienda salariato Persona salariata responsabile della gestione corrente e quotidiana dell’azienda. C.PR.50. Altro L’insieme della manodopera salariata occupata regolarmente, escluso il capo azienda salariato, è indicato globalmente in questo gruppo. Sono compresi i capisquadra e i vicecapi azienda, non responsabili della gestione dell’intera azienda.»; ii) nelle note alle colonne della tabella C, la nota «Percentuale di lavoro per le AAL in % delle unità di lavoro-anno (colonna W2)» è soppressa; f) nella tabella D (Attivi), la seconda parte è sostituita dalla seguente: «Codice (*) Descrizione delle categorie OV AD DY IP S SA CV 1005 Disponibilità liquide, crediti commerciali, altro attivo circolante e mezzi equivalenti — — — — —»; 1040 Inventari — — 2010 Frutti pendenti - colture 3010 Terreni agricoli — — 3020 Miglioramenti fondiari 3030 Fabbricati aziendali 4010 Macchine e attrezzi 5010 Terreni forestali, compreso il legname in piedi — — 7005 Attività immateriali 8010 Altro attivo non circolante g) le note esplicative alla tabella D sono così modificate: i) le note ai codici 1010, 1020 e 1030 sono soppresse e prima della nota al codice 1040 è inserita la nota seguente: «1005. Disponibilità liquide, crediti commerciali, altro attivo circolante e mezzi equivalenti Liquidità e altri attivi che possono facilmente essere convertiti in liquidità. Crediti a breve termine, importi dovuti all’azienda derivanti generalmente da attività economiche. Qualsiasi altro attivo che può essere facilmente venduto o di cui ci si può aspettare il pagamento entro un anno.»; ii) le note ai codici 7010 e 7020 sono soppresse e dopo la nota al codice 5010 è inserita la nota seguente: «7005. Attività immateriali Tutte le attività immateriali: quelle che possono essere agevolmente acquistate o vendute (ad esempio, quote e diritti commercializzabili senza terreni per i quali esiste un mercato attivo) e quelle che non possono essere agevolmente acquistate o vendute (ad esempio, software, licenze ecc.). Queste informazioni sono obbligatorie e gli importi indicati devono essere oggetto di ammortamento nella colonna DY.»; h) nella tabella H (Mezzi di produzione), la seconda parte è sostituita dalla seguente: «Codice (*) Gruppo Descrizione delle categorie V Q 1010 LM Salari ed oneri sociali della manodopera salariata — 1020 LM Lavori eseguiti da terzi e locazione di macchine — 1030 LM Manutenzione corrente di macchine ed attrezzi — 1040 LM Carburanti e lubrificanti — 1050 LM Spese per automobili — 2010 SL Mangimi concentrati acquistati per erbivori (equini, ruminanti) — 2020 SL Foraggi grossolani acquistati per erbivori (equini, ruminanti) — 2030 SL Mangimi acquistati per suini — 2040 SL Mangimi acquistati per pollame e altri piccoli animali — 2050 SL Mangimi reimpiegati per erbivori (equini, ruminanti) — 2060 SL Mangimi reimpiegati per suini — 2070 SL Mangimi reimpiegati per pollame e altri piccoli animali — 2080 SL Spese veterinarie — 2090 SL Altre spese specifiche per l’allevamento — 3010 SC Sementi e piante acquistate — 3020 SC Sementi e piante reimpiegate — 3030 SC Concimi e ammendanti — 3031 SC Quantità di N nei concimi minerali utilizzati — 3032 SC Quantità di P2O5 nei concimi minerali utilizzati — 3033 SC Quantità di K2O nei concimi minerali utilizzati — 3034 SC Letame acquistato — 3040 SC Prodotti di difesa delle colture — 3090 SC Altre spese specifiche per le colture — 4010 OS Spese specifiche per la silvicoltura e la lavorazione del legno — 4020 OS Spese specifiche per la trasformazione dei prodotti vegetali — 4030 OS Spese specifiche per la trasformazione del latte vaccino — 4045 OS Spese specifiche per la trasformazione del latte di altri animali — 4070 OS Spese specifiche per la trasformazione della carne e di altri prodotti animali — 4090 OS Altre spese specifiche per le altre attività lucrative — 5010 FO Manutenzione corrente dei fabbricati e miglioramenti fondiari — 5020 FO Energia elettrica — 5030 FO Combustibili, totale — 5031 FO di cui gas naturale e gas manifatturati — 5032 FO di cui petrolio e prodotti petroliferi — 5033 FO di cui combustibili fossili solidi — 5034 FO di cui combustibili rinnovabili (legno, paglia, biogas ecc.) — 5040 FO Acqua — 5051 FO Assicurazioni agricole — 5055 FO Altre assicurazioni dell’azienda — 5061 FO Imposte e tasse — 5062 FO Imposte fondiarie e altri oneri — 5070 FO Canone d’affitto totale — 5071 FO Di cui canone d’affitto pagato per terreni — 5080 FO Interessi e spese finanziarie pagati — 5090 FO Altre spese generali dell’azienda —»; i) le note esplicative alla tabella H sono così modificate: 1) le note ai codici 4040, 4050 e 4060 sono soppresse e dopo la nota al codice 4030 è inserita la nota seguente: «4045. Spese specifiche per la trasformazione del latte di altri animali Ingredienti, materie prime o prodotti semilavorati, di produzione propria o acquistati, e altre spese specifiche relative alla trasformazione del latte (ad esempio, le spese specifiche di condizionamento o commercializzazione) di altri animali (ad esempio, bufala, pecora, capra). Non sono comprese le spese per la manodopera, per i lavori eseguiti da terzi e per la meccanizzazione, che vanno indicate nei codici appropriati degli oneri.»; 2) la nota al codice 5030 è sostituita dalle seguenti: «5030. Combustibili (totale) Valore del consumo totale di combustibili acquistati per gli usi dell’azienda, compreso il riscaldamento delle serre. Questa categoria comprende il consumo termico dei combustibili fossili acquistati: gas naturale e gas manifatturati, petrolio, prodotti petroliferi e combustibili fossili solidi, nonché consumo di fonti energetiche rinnovabili acquistate (ad esempio legno, paglia, pellet, biogas). 5031. Di cui gas naturale e gas manifatturati Consumo totale di gas naturale e di altri gas manifatturati, gas di origine fossile prodotti per gli usi dell’azienda, compreso il riscaldamento delle serre. 5032. Di cui petrolio e prodotti petroliferi Consumo totale di petrolio e prodotti petroliferi per gli usi dell’azienda, compreso il riscaldamento delle serre. 5033. Di cui combustibili fossili solidi Consumo totale di combustibili fossili solidi (ad esempio il carbone) per gli usi dell’azienda, compreso il riscaldamento delle serre. 5034. Di cui combustibili rinnovabili Consumo totale di combustibili rinnovabili (ad esempio legno, paglia, pellet, biogas) per gli usi dell’azienda, compreso il riscaldamento delle serre. La trasmissione dei dati relativi alle variabili 5031, 5032, 5033 e 5034 è facoltativa a decorrere dall’esercizio contabile 2023 e obbligatoria a decorrere dall’esercizio contabile 2025.»; j) la tabella I (Colture) è così modificata: i) nella seconda parte della tabella, le voci sotto il titolo «Radici e tuberi» sono sostituite dalle seguenti: «Radici e tuberi 10300 Patate (comprese le patate primaticce e da semina) 10310 - di cui patate da fecola 10390 - di cui altre patate 10400 Barbabietole da zucchero (escluse le sementi) 10500 Altre piante da radice, barbabietole da foraggio e piante foraggere della famiglia delle Brassicae, coltivate per la radice o il gambo, e altre piante da radice e tuberi da foraggio n.c.a.»; ii) la quarta parte della tabella sui codici relativi ai dati mancanti è sostituita dalla seguente: «I codici relativi ai dati mancanti devono essere scelti tra quelli elencati di seguito. Codice (***) Descrizione 0 Si utilizza il codice 0 quando non manca nessun dato. 1 Il codice 1 deve essere utilizzato quando non è possibile comunicare la superficie di una coltura, ad esempio nel caso di vendite di prodotti commercializzabili comprati sul campo o provenienti da terreni affittati occasionalmente per un periodo inferiore ad 1 anno. 2 Il codice 2 deve essere utilizzato quando le condizioni di vendita non permettono di determinare la produzione fisica in quintali (o in ettolitri per il vino e i prodotti connessi) o non vi è produzione fisica. 4 Il codice 4 deve essere utilizzato quando non è possibile comunicare la superficie di una coltura, non vi è produzione fisica o non è possibile determinarla in quintali (o in ettolitri per il vino e i prodotti connessi).»; k) nelle note esplicative ai gruppi di informazioni della tabella I, la nota relativa alle voci I.PR (Produzione) è sostituita dalla seguente: «I.PR Produzione Per il gruppo di informazioni relative alla produzione (PR) occorre indicare le quantità di prodotti vegetali prodotte (Q) nel corso dell’esercizio contabile (non comprese le eventuali perdite sul campo e in azienda). Tali quantità riguardano i prodotti principali dell’azienda (esclusi i sottoprodotti). Esse devono essere indicate in quintali (100 kg), ad eccezione del vino e dei prodotti connessi, che sono espressi in ettolitri. Quando le condizioni di vendita non permettono di determinare in quintali la produzione fisica, occorre indicare il codice 2 relativo ai dati mancanti. Per le voci 10790 “Altri ortaggi” e 90900 “Altro”, la quantità non deve essere fornita.»; l) nella tabella K (Prodotti animali e prestazioni di servizi correlate) la seconda parte sulla descrizione dei prodotti e dei servizi e la terza parte sui codici relativi ai dati mancanti sono sostituite dalle seguenti: «Codice (*) Descrizione 261 Latte vaccino 262 Latte di bufala 311 Latte di pecora 321 Latte di capra 330 Lana 531 Uova destinate al consumo umano (tutto il pollame) 532 Uova da cova (tutto il pollame) 700 Miele e prodotti dell’apicoltura 800 Letame 900 Altri prodotti animali 1100 Allevamento sotto contratto 1200 Altre prestazioni di servizi inerenti agli animali

Codice (**) Descrizione 0 Si utilizza il codice 0 quando non manca nessun dato. 2 Il codice 2 deve essere utilizzato quando le condizioni di vendita non permettono di determinare la produzione fisica in quintali (o in migliaia per le uova). 4 Il codice 4 deve essere utilizzato quando vi sono solo scorte e non vi è produzione fisica.»; m) le note esplicative alla tabella K sono così modificate: i) la nota al codice 1100 è sostituita dalla seguente: «1100. Allevamento sotto contratto Importo delle entrate dell’allevamento sotto contratto a condizioni tali da rendere l’attività equivalente ad una prestazione di servizi da parte del conduttore, il quale non assume i rischi economici normalmente connessi con l’allevamento o l’ingrasso di tali animali, ad esempio bovini, ovini, caprini, suini, pollame.»; ii) le note ai codici relativi ai dati mancanti sono soppresse; iii) sotto il titolo «Gruppi di informazioni nella tabella K» il terzo comma è sostituito dal seguente: «Per le prestazioni di servizi inerenti agli animali come l’allevamento sotto contratto (codici 1100) e altri (codice 1200) le uniche informazioni da fornire riguardano le entrate che vanno registrate nelle informazioni sulle vendite (SA) nella colonna “Valore” (V).»; n) nella tabella L (Altre attività lucrative direttamente collegate all’azienda), la seconda parte sulla descrizione dei codici per le AAL e la terza parte sui codici dei dati mancanti sono sostituite dalle seguenti: «Codice (*) Descrizione 261 Trasformazione di latte vaccino 263 Trasformazione del latte di altri animali 900 Trasformazione di carne o di altri prodotti di origine animale 1010 Trasformazione di prodotti vegetali 1020 Silvicoltura e lavorazione del legno 2010 Lavori per conto terzi 2020 Turismo, ospitalità, ristorazione e altre attività del tempo libero 2030 Produzione di energia rinnovabile 9000 Altre “altre attività lucrative” direttamente collegate all’azienda

Codice (**) Descrizione 0 Si utilizza il codice 0 quando non manca nessun dato. 1 Si utilizza il codice 1 per la produzione ottenuta dalla trasformazione di animali acquistati o di prodotti vegetali o animali acquistati. 2 Il codice 2 deve essere utilizzato quando le condizioni di vendita non permettono di determinare la produzione fisica in quintali. 4 Il codice 4 deve essere utilizzato quando vi sono solo scorte e non vi è produzione fisica.»; o) le note esplicative alla tabella L sono così modificate: i) la nota al codice 262 è sostituita dalla seguente: «263. Trasformazione del latte di altri animali, ad esempio latte di bufala, pecora, capra»; ii) le note ai codici relativi ai dati mancanti sono soppresse; iii) sotto il titolo «Gruppi di informazioni nella tabella L» [Quantità (colonna Q)] il secondo comma è sostituito dal seguente: «Per quanto concerne i prodotti lattiero-caseari (codici 261 e 263), viene indicata la quantità di latte liquido prodotto, qualunque sia la forma (crema, burro, formaggio ecc.) che assume all’atto della vendita, dell’autoconsumo, del reimpiego o della prestazione in natura.»; p) la tabella M (Sovvenzioni) e le relative note esplicative sono sostituite dalle seguenti: «Struttura della tabella Categoria di sovvenzione/informazioni di carattere amministrativo Codice (*) Finanziamento Codice (**) Unità di base Codice (***) Gruppo di informazioni Colonne Numero di unità di base Valore Tipo N V T S Sovvenzione — AI Informazioni amministrative — Le categorie devono essere scelte dall’elenco seguente: Codice (*) Gruppo Descrizione delle categorie Colonne N V T Pagamenti disaccoppiati 1250 S Sostegno di base al reddito per la sostenibilità — 1300 S Sostegno ridistributivo complementare al reddito per la sostenibilità — 1400 S Regimi per il clima, l’ambiente e il benessere degli animali (regimi ecologici) — 1600 S Sostegno complementare al reddito per i giovani agricoltori — 1700 S Pagamenti per i piccoli agricoltori — Sostegno accoppiato al reddito Seminativi COP (cereali, oleaginose, proteaginose) 23111 S Cereali — 23112 S Semi oleaginosi — 23114 S Colture proteiche e legumi da granella — 2312 S Patate — 23121 S di cui patate da fecola — 2313 S Barbabietole da zucchero — Piante industriali 23141 S Lino — 23142 S Canapa — 23143 S Luppolo — 23144 S Canna da zucchero — 23145 S Cicoria — 23149 S Altre piante industriali — 2315 S Ortaggi — 2316 S Terreni a riposo — 2317 S Riso — 2319 S Seminativi non definiti — 2320 S Prati permanenti — 2321 S Foraggi essiccati — 2322 S Pagamento specifico per il cotone — 2323 S Programma nazionale per la ristrutturazione del settore del cotone — 2324 S Produzione di sementi — Colture permanenti 23311 S Bacche — 23312 S Frutta a guscio — 2332 S Frutta a semi e frutta a nocciolo — 2333 S Agrumeti — 2334 S Oliveti — olio d’oliva e olive da tavola — 2335 S Vigneti — 2339 S Colture permanenti, non menzionate altrove — Animali 2341 S Vacche da latte — 2342 S Bovini — 2343 S Bovini (tipo non specificato) — 2344 S Ovini e caprini — 2345 S Suini e pollame — 2346 S Bachi da seta — 2347 S Prodotti dell’apicoltura — 2349 S Animali non menzionati altrove — 2410 S Boschi cedui a rotazione rapida — 2490 S Altri pagamenti accoppiati, non menzionati altrove — Premi e sovvenzioni di carattere eccezionale 2810 S Pagamenti per calamità — 2890 S Altri premi e sovvenzioni di carattere eccezionale — 2900 S Altri pagamenti diretti, non menzionati altrove — Sviluppo rurale 3100 S Investimenti, anche nell’irrigazione — 3200 S Insediamento di giovani agricoltori e nuovi agricoltori e avvio di nuove imprese rurali — 3310 S Impegni di gestione (in materia di ambiente e di clima e altri impegni) (esclusi il benessere degli animali e l’agricoltura biologica) — 3320 S Pagamenti per il benessere degli animali — 3350 S Agricoltura biologica — 3400 S Svantaggi territoriali specifici derivanti da determinati requisiti obbligatori (ad esempio Natura 2000, direttiva quadro sulle acque) — 3500 S Vincoli naturali o altri vincoli territoriali specifici — S Silvicoltura/investimenti non produttivi 3610 S Investimenti nello sviluppo delle aree forestali e nel miglioramento della redditività delle foreste — 3620 S Indennità Natura 2000 per silvicoltura e servizi silvo-climatico-ambientali e salvaguardia della foresta — 3750 S Sostegno al ripristino del potenziale produttivo agricolo danneggiato da calamità naturali e da eventi catastrofici e introduzione di adeguate misure di prevenzione — 3760 S Strumenti di gestione del rischio — 3900 S Altri pagamenti per lo sviluppo rurale — Premi e sovvenzioni su oneri 4100 S Salari ed oneri sociali — 4200 S Combustibili — Bestiame 4310 S Mangimi per gli erbivori — 4320 S Mangimi per suini e pollame — 4330 S Altre spese per l’allevamento — Colture 4410 S Semi — 4420 S Concimi — 4430 S Difesa delle colture — 4440 S Altre spese specifiche per le colture — Spese generali dell’azienda 4510 S Energia elettrica — 4520 S Combustibili, totale — 4521 S di cui gas naturale e gas manifatturati — 4522 S di cui petrolio e prodotti petroliferi — 4523 S di cui combustibili fossili solidi — 4524 S di cui combustibili rinnovabili — 4530 S Acqua — 4540 S Assicurazioni — 4550 S Interessi — 4600 S Spese per le AAL — 4900 S Altre spese — Premi e sovvenzioni sugli acquisti di bestiame 5100 S Acquisti di vacche da latte — 5200 S Acquisti di bovini da carne — 5300 S Acquisti di ovini e caprini — 5400 S Acquisti di suini e pollame — 5900 S Acquisti di altri animali — 9000 S Differenze rispetto agli esercizi precedenti — Obblighi degli Stati membri in materia di buone condizioni agronomiche e ambientali dei terreni (norme BCAA 2, 8 e 9) 10010 AI BCAA 2 su zone umide e torbiere — — 10011 AI BCAA 2: numero di ettari di zone umide e torbiere — prato permanente — — 10012 AI BCAA 2: numero di ettari di zone umide e torbiere — seminativo — — 10013 AI BCAA 2: numero di ettari di zone umide e torbiere — colture permanenti — — 10300 AI BCAA 8: la percentuale minima di seminativo destinata a superfici ed elementi non produttivi — — 10310 AI BCAA 8: numero di ettari di terreni lasciati a riposo — — 10311 AI BCAA 8: numero di ettari di terrazze — — 10312 AI BCAA 8: numero di ettari di siepi, alberi singoli o gruppi di alberi, filari di alberi — — 10313 AI BCAA 8: numero di ettari di bordi di campi, particelle o fasce tampone — — 10318 AI BCAA 8: numero di ettari di colture intercalari — — 10319 AI BCAA 8: numero di ettari di colture azotofissatrici — — 10324 AI BCAA 8: numero di ettari di fossati — — 10325 AI BCAA 8: numero di ettari di ruscelli — — 10326 AI BCAA 8: numero di ettari di piccoli stagni — — 10327 AI BCAA 8: numero di ettari di piccole zone umide — — 10328 AI BCAA 8: numero di ettari di muretti di pietra — — 10329 AI BCAA 8: numero di ettari di tumuli funerari (cairns) — — 10330 AI BCAA 8: numero di ettari di elementi culturali — — 10400 AI BCAA 9: divieto di conversione o aratura — — 10401 AI BCAA 9: numero di ettari di prati permanenti nei siti Natura 2000 — — 10402 AI BCAA 9: numero di ettari di prati permanenti designati come sensibili dal punto di vista ambientale nei siti Natura 2000 protetti nell’ambito della BCAA 9 e dichiarati dagli agricoltori; — — 10403 AI BCAA 9: numero di ettari di prati permanenti designati come sensibili dal punto di vista ambientale al di fuori dei siti Natura 2000 protetti nell’ambito della BCAA 9 e dichiarati dagli agricoltori, se del caso. — — I codici che descrivono le modalità di finanziamento delle sovvenzioni devono essere selezionati dall’elenco seguente. Codice (**) Descrizione 0 Non applicabile: questo codice è da utilizzare per le informazioni di carattere amministrativo 1 La sovvenzione è finanziata esclusivamente dal bilancio dell’UE. 2 La misura è cofinanziata dall’UE e dallo Stato membro. 3 La misura non è finanziata dal bilancio dell’UE, ma da altre fonti pubbliche. I codici che definiscono le unità di base devono essere selezionati dall’elenco seguente: Codice (***) Descrizione 0 Non applicabile: questo codice è da utilizzare per le informazioni di carattere amministrativo 1 La sovvenzione è concessa per capo di bestiame. 2 La sovvenzione è concessa per ettaro. 3 La sovvenzione è concessa per tonnellata. 4 Azienda/altro: la sovvenzione è concessa per l’intera azienda o secondo modalità che non corrispondono a nessuna delle altre categorie. La tabella M “SOVVENZIONI” comprende i premi e le sovvenzioni erogati alle aziende agricole da organismi pubblici, sia nazionali che unionali. Comprende inoltre informazioni di carattere amministrativo sui pagamenti “verdi”. GRUPPI DI INFORMAZIONI NELLA TABELLA M S Sovvenzioni I premi e le sovvenzioni sono definiti per tipo di sovvenzione (S), finanziamento e unità di base. Per ogni voce occorre indicare il numero di unità di base (N) e l’importo ricevuto (V). Vi possono essere più registrazioni per categoria di sovvenzione, in quanto le unità di base e/o le origini del finanziamento possono variare. Di norma i premi e le sovvenzioni registrati nella tabella M corrispondono all’esercizio corrente, indipendentemente dalla data in cui viene ricevuto il pagamento (l’esercizio contabile coincide con l’anno della domanda). Le sovvenzioni agli investimenti e i pagamenti a favore dello sviluppo rurale diversi dalle indennità per le zone soggette a vincoli naturali o ad altri vincoli specifici costituiscono un’eccezione a questa regola generale in quanto gli importi registrati si devono riferire ai pagamenti effettivamente ricevuti durante l’esercizio contabile (l’esercizio contabile coincide con l’anno di pagamento). AI Informazioni di carattere amministrativo Determinati obblighi degli Stati membri in materia di buone condizioni agronomiche e ambientali dei terreni (norme BCAA 2, 8 e 9) sono definiti per categoria di informazioni di carattere amministrativo (AI). Per ogni voce occorre indicare il numero di unità di base (N) e/o il tipo (T), secondo quanto specificato nella tabella. Il numero di unità di base (N) corrisponde alla superficie interessata dalle norme BCAA espressa in ettari. Il tipo (T) si riferisce all’applicazione delle BCAA a livello di azienda agricola e deve essere selezionato dall’elenco seguente. Codice Descrizione 1 L’azienda agricola ha l’obbligo di soddisfare il requisito amministrativo. 2 L’azienda agricola beneficia di un’esenzione specificata nelle BCAA.».