27.10.67 GAZZETTAUFFICIALEDELLECOMUNITÀEUROPEE N.260/23
REGOLAMENTO N.764/67/CEEDELLACOMMISSIONE
del26ottobre1967
chemodifical'importosupplementare pertaluniprodottidelsettoredelleuova
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ
EUROPEE,uovaingusciodivolatilidacortile,diversedalle
uovadacova,provenientidaipaesiterzi,determi­
natitenendocontosiadeiprezziindicatineidocu­
mentidoganalisiadiognialtroelementoindicativo
deiprezzipraticatidapaesiterzi,sonoinmedia
inferioriaiprezzilimitedi0,1000unitàdicontoal
chilogrammo ;
Considerando cheèquindinecessariomodifi­
carel'importosupplementare pertaliprodotti;
Considerando chelemisureprevistenelpre­
senteregolamentosonoconformialpareredelCo­
mitatodigestioneperilpollameeleuova,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1VistoilTrattatocheistituiscelaComunità
EconomicaEuropea,
Vistoilregolamento n.122/67/CEEdelConsi­
glio,del13giugno1967,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredelleuova(x),ed
inparticolarel'articolo8,paragrafo4,
Considerando chenelcasoincuiilprezzod'of­
fertafràncofrontieradiunprodotto,dettoinseguito
prezzod'offerta,scendaaldisottodelprezzolimite,
ilprelievoapplicabileataleprodottovieneaumen­
tatodiunimportosupplementare parialladiffe­
renzatrailprezzolimiteeilprezzod'offerta,deter­
minatoconformemente all'articolo1delregolamento
n.163/67/CEEdellaCommissione ,del26giugno
1967,chefissal'importosupplementare applicabile
alleimportazionidiprodottiavicoliinprovenienza
daipaesiterzi(2);
Considerando che,anormadelregolamenton.
527/67/CEE(3),modificatodalregolamenton.652/
67/CEE(4),iprelieviapplicabilialleimportazioni
diuovaingusciodivolatilidacortile,diversedalle
uovadacova,originariedellaBulgaria,dellaCeco­
slovacchia,d'Israele,dellaRepubblicapopolareci­
nese,dellaRomaniaodell'Ungheria,sonostati
aumentatidiunimportosupplementare di0,0500
unitàdicontoalchilogrammo ;
Considerando tuttaviache,anormadeiregola­
mentinn.54/65/CEE(5),87/66/CEE(6),183/66/
CEE(7)e765/67/CEE(8),iprelieviapplicabili
all'importazionediuovaingusciodivolatilidacor­
tileoriginarieoinprovenienzadellaPolonia,della
Finlandia,dellaRepubblicadelSudafricaedella
Federazioneaustraliana ,nonsonostatiaumentatidi
unimportosupplementare ;
Considerando che,secondoleinformazioniper­
venuteallaCommissione ,iprezzid'offertaperleLedisposizionidell'articolo1delregolamento
n.527/67/CEE,modificatodalregolamenton.652/
67/CEE,sonosostituitedalledisposizioniseguenti :
«fattosalvol'articolo1deiregolamentinn.
54/65/CEE,87/66/CEE,183/66/CEEe765/67/
CEE,iprelievideterminaticonformemente all'ar­
ticolo4delregolamenton.122/67/CEEperle
uovaingusciodivolatilidacortilefrescheo
conservate ,diversedalleuovadacova,della
voceex04.05Adellatariffadoganalecomune,
provenientidaipaesiterzi,sonoaumentatidi
unimportosupplementare di0,1000unitàdi
contoalchilogrammo .»
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzo
giornosuccessivoaquellodellasuapubblicazione
nellaGazzettaUfficialedelleComunitàEuropee.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedèdirettamente
applicabileinciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il26ottobre1967.
PerlaCommissione
IlPresidente
JeanREY
0)GUn.117del19.6.1967,pag.2293/67.
(2)GUn.129del28.6.1967,pag.2577/67.(3)GUn.59dell'8.4.1965,pag.848/65.
(6)GUn.120del2.7.1966,pag.2229/66.
(3)GUn.213del2.9.1967,pag.4. Í7)GUn.211del19.11.1966 ,pag.3602/66.
(4)GUn.237del30.9.1967,pag.36. (8)Vedipag.24dellapresenteGazzettaUfficiale.