N.L53/44 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 25.2.89
REGOLAMENTO (CEE)N.479/89DELLACOMMISSIONE
del24febbraio1989
chefissaiprelieviall'importazione dioviniecaprinivivi,nonchédicarniovine
ecaprinediversedallecarnicongelate
cuilaCommissione haconoscenzaconduceamodificare
iprelieviattualmenteinvigoreconformemente all'alle­
gatoalpresenteregolamento ,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1837/80delConsiglio,del
27giugno1980,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellecarniovineecaprine('),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1115/88(2),in
particolarel'articolo11,primocomma,
considerandocheiprelieviapplicabiliall'importazione
perglioviniecaprinivivieperlecarniovineecaprine
diversedaquellecongelatesonostatifissatidalregola­
mento(CEE)n.4026/88dellaCommissione (3),modifi­
catodalregolamento (CEE)n.187/89(4);
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicuial
regolamento (CEE)n.4026/88aidatiedallequotazionidiHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelieviall'importazioneperglioviniecaprinivivieper
lecarniovineecaprinediversedaquellecongelatesono
fissaticonformemente all'allegato.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil6marzo1989.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiìsuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il24febbraio1989.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(')GUn.L183del16.7.1980,pag.1.0GUn.L110del29.4.1988,pag.36.
(3)GUn.L355del23.12.1988,pag.19.
(")GUn.L23del27.1.1989,pag.27.

25.2.89 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L53/45
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del24febbraio1989,chefissaiprelieviall'importa­
zionedioviniecaprinivivi,nonchédicarniovineecaprinediversedallecarnicongelate
(ECU/100kg)
CodiceNCSettimanan.10
dal6al
12marzo1989Settimanan.11
dal13al
19marzo1989Settimanan.12
dal20al
26marzo1989Settimanan.13
dal27marzoal
2aprile1989
01041090(') 141,489 142,199 142,199 141,761
01042090(') 141,489 142,199 142,199 141,761
020410000 301,040 302,550 302,550 301,620
020421000 301,040 302,550 302,550 301,620
02042210(2) 210,728 211,785 211,785 211,134
02042230(2) 331,144 332,805 332,805 331,782
020422500 391,352 393,315 393,315 392,106
02042290(2) 391,352 393,315 393,315 392,106
02042300(2) 547,893 550,641 550,641 548,948
02045011(2) 301,040 302,550 302,550 301,620
02045013(2) 210,728 211,785 211,785 211,134
02045015(2) 331,144 332,805 332,805 331,782
02045019(2) 391,352 393,315 393,315 392,106
02045031(2) 391,352 393,315 393,315 392,106
02045039(2) 547,893 550,641 550,641 548,948
02109011(3) 391,352 393,315 393,315 392,106
02109019(J) 547,893 550,641 550,641 548,948
(')Ilprelievoapplicabileelimitatoallecondizioniprevistedairegolamenti(CEE)n.3643/85e(CEE)n.486/85delConsiglioe(CEE)n.19/82della
Commissione .
(*)IIprelievoapplicabileèlimitatoall'importorisultantedalconsolidamento nell'ambitodelGATT,oppureallecondizioniprevistedairegolamenti(CEE)n.
1985/82,(CEE)3643/85e(CEE)n.486/85delConsiglioe(CEE)n.19/82dellaCommissione .
(3)Ilprelievoapplicabileèlimitatoallecondizioniprevistedairegolamenti(CEE)n.486/85delConsiglioe(CEE)n.19/82dellaCommissione .