N.L260/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 13.10.77
REGOLAMENTO (CEE)N.2248/77DELLACOMMISSIONE
dell'I1ottobre1977
chefissaivalorimediforfettariperladeterminazione delvaloreindoganadegli
agrumiedellemeleedellepere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,zionidellarticolo4,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1570/70edell'articolo4,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.1641/75induceastabilirei
valorimediforfettaricomeindicatoinallegatoal
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ivalorimediforfettaridicuiall'articolo2,paragrafo1,
delregolamento (CEE)n.1570/70eall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1641/75sonofissati
conformemente alledisposizionichefiguranonelle
tabelleallegate.vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1937/74del24
luglio1974(2),inparticolarel'articolo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1641/75dellaCommis­
sione,del27giugno1975,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettariperladeterminazione delvalore
indoganadellemeleedellepere(3),inparticolare
l'articolo2el'articolo8,
considerando chel'applicazionedelleregoleedei
criterifissatineiregolamenti (CEE)n.1570/70e
(CEE)n.1641/75aglielementichesonostaticomuni­
catiallaCommissione conformemente alledisposi­Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil14ottobre
1977.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,111ottobre1977.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(!)GU.n.L171del4.8.1970,pag.10.
(2)GUn.L203del25.7.1974,pag.25.
(3)GUn.L165del28.6.1975,pag.45.

13.10.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L260/11
ALLEGATO
TabellaI:Agrumi
Livellodeivalorimediforfettari/100kglordi
Codice Designazione dellemerci
FB/FluxDkrDMFF£
Irl.Lit Fl£
Sterling
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2
2.3
2.4
2.5
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.
5.
6.
7.Limoni:
—Spagna
—Tunisia,Marocco,Algeria
—Paesidell'Africaaustrale
—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediter­
raneo
—USA
—Altripaesi
Arancedolci:
—PaesirivieraschidelMediterraneo :
—Navel(adeccezionedelleNavel
sanguigne),Naveline,Navelate,Salu­
stianas,Vernas,Valencialate,Maltesi
bionde,Shamouti,Ovali,Trovita,Hamlin
—Sanguigneesemi-sanguigne ,compresele
NavelsanguigneeMaltesisanguigne ...
—Altrevarietà
—Paesidell'Africaaustrale
—USA
—Brasile
—Altripaesi
Pompelmiepomeli:
—Tunisia,Marocco,Algeria
—Cipro,Israele,Gaza,Egitto,Turchia
—Paesidell'Africaaustrale
—USA
—Altripaesid'America
—Altripaesi
Clementine
Mandarini,compresiiWilkings
MonrealesemandariniSatsumas
Tangerini1348
1329
1760
1859
1765
1811
1949
1205
1581
—C)
1856
2082
1975
2286
-i1)
1446231,47
228,22
302,28
319,34
303,09
311,02
334,77
207,00
271,52
_(1)
318,73
357,57
339,24
392,63
—C)
248,3486,78
85,56
113,32
119,72
113,63
116,60
125,50
77,60
101,79
—C)
119,49
134,05
127,18
147,20-0)
93,10184,31
181.73
240,70
254,28
241,35
247,66
266,57
164,83
216,21
—C)
253,80
284,72
270,13
312,64
-O
197.7421.51
21,21
28,09
29,67
28,16
28,90
31,11
19,23
25,23
—C)
29,62
33,23
31.52
36,48
-o
23,0733347
32880
43550
46007
43667
44809
48230
29823
39118
—C)
45920
51514
48874
56565
-o
3577892,39
91,10
120,66
127,47
120,98
124,15
133,63
82,63
108,38
—0)
127,23
142,73
135,41
156,72
—0)
99,1321.51
21,21
28,09
29,67
28,16
28,90
31,11
19,23
25,23
-H
29,62
33,23
31.52
36,48
-i1)
23,07
(')Ilvaloremedioforfettarioperquestaposizioneefissatodalregolamento (CEE)n.2084/77del21settembre1977(GUn.L244del23.9.1977).
TabellaII:Meleepere
8.
8.1
8.2
8.3
9.
9.1
9.2
9.3Mele:
—Paesidell'emisfero sud
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisfero norddiversidaquelli
europei
Pere:
—Paesidell'emisfero sud
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisfero norddiversidaquelli
europei1372
—C)235,74
-C)88,38
-C)187,72
—C)21,90
-C)33964
-C)94,10
—C)21,90
—0)
(')Ilvaloremedioforfettarioperquestaposizioneèfissatodalregolamento (CEE)n.2232/77del6ottobre1977(GUn.L257dell8.10.1977).