N.L215/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 7.8.76
REGOLAMENTO (CEE)N.1967/76DELLACOMMISSIONE
del6agosto1976
chemodificailregolamento (CEE)n.1493/71relativoallemaggiorazioni e
detrazioniapplicabiliall'interventonelsettoredeicereali
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,momentodellacquistoall'interventodelfrumento
durodellavarietàDurtallecuiqualitàtecnologiche
nonrispondonosemprealleesigenzedell'industriadi
trasformazione aifinidelconsumoumano;che,
sempreacausadellasiccità,ladifferenzadiresa
constatataquest'annotralaproduzionedellavarietà
Durtalequelladellealtrevarietàèminorediquella
osservataalmomentodelraccoltoprecedente ;che,
nell'ambitodellemisureadottateamotivodella
siccità,èopportunoridurredellametàladetrazione
calcolatapertalevarietà;
considerandocheilcomitatodigestionepericereali
nonhaformulatoalcunparerenelterminefissatodal
suopresidente,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali('),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1143/76(2),
inparticolarel'articolo7,paragrafo5,
considerandochel'articolo3,paragrafo 1,delregola­
mento(CEE)n.1493/71dellaCommissione ,del13
luglio1971,relativoallemaggiorazioni edetrazioni
applicabiliall'interventonelsettoredeicereali(3),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.1833/
76(4),prevedel'applicazionedimaggiorazioni qualora
iltassodiumiditàdeicerealioffertiall'interventosia
inferioreaquellofissatoperlaqualitàtipo;chele
maggiorazioni ,calcolateinpercentualedelprezzo
d'intervento,corrispondono all'aumentodeltenoredi
sostanzaseccadeicerealirispettoalloropesototale;
che,tuttavia,lapercentualedellemaggiorazioni
previstenonècumulativaaldisottodiuntassodi
umiditàdel13,5%perilfrumentoteneroeil
frumentoduroedel14%perlasegala,l'orzoeil
granturco ;
considerando che,acausadellaeccezionalesiccitàdei
mesidigiugnoeluglio,iltassodiumiditàdeicereali
raccoltiintaluneregionidellaComunitàèmolto
basso;che,perconverso,iltenoredisostanzaseccaè
moltoelevatoe,diconseguenza ,icerealipresentano
unvalored'impiegosuperioreaquellodeicereali
raccoltiincondizioniclimatichenormali;cheè
pertantoopportunoadottareinmateriadimaggiora­
zionidisposizionicheconsentanodivalorizzaretale
supplementodiqualità,checorrispondegeneralmente
adunadiminuzionedellaresaperettaro;
considerando cheilregolamento (CEE)n.1548/76
dellaCommissione ,del29giugno1976,chemodifica
ilregolamento (CEE)n.1493/71,relativoallemaggio­
razioniedetrazioniapplicabiliall'interventonel
settoredeicereali(5),haprevistol'applicazionediuna
detrazionedi50unitàdicontopertonnellata ,alLamaggiorazioni indicatenellatabellaIdellallegato
delregolamento (CEE)n.1493/71sonosostituiteda
quelleindicatenellatabellaallegataalpresenteregola­
mento.
Articolo2
Larticolo4,paragrafo6,delregolamento (CEE)n.
1493/71èmodificatocomesegue:
«6.Perlevarietàdifrumentodurodicuiin
appressovengonoapplicateledetrazioniseguenti:
—Grifoni:4unitàdicontopertonnellata;
—Marzuoli,TimilieNeridiSicilia:20unitàdi
contopertonnellata;
—Durtal:25unitàdicontopertonnellata.»
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
suapubblicazione nellaGazzettaufficialedelle
Comunitàeuropee.
Tuttavia,arichiestadegliinteressati,l'articolo2è
applicabileadecorreredal3luglio1976.(»)GUn.L281del1°.11.1975,pag.1.
(2)GUn.L130del19.5.1976,pag.1.
(3)GUn.L157del14.7.1971,pag.21.
(4)GUn.L203del29.7.1976,pag.28.
(5GUn.L171del30.6.1976,pag.28.

7.8.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L215/25
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il6agosto1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione

N.L215/26 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 7.8.76
ALLEGATO
TABELLA I
Maggiorazioni (in%)
1 2 3 4 5 6
Tassodi Frumento FrumentoSegala Orzo Granturcoumidità tenero duro
15,4 0,1 0,1 0,1 0,1
15,3 0,2 0,2 0,2 0,2—
15,2 0,3 0,3 0,3 0,3—
15,1 0,4 0,4 0,4 0,4—
15,0 0,5 0,5 0,5 0,5—
14,9 0,6 0,6 0,6 0,6—
14,8 0,7 0,7 0,7 0,7—
14,7 0,8 0,8 0,8 0,8—
14,6 0,9 0,9 0,9 0,9—
14,5 1,0 1,0 1,0 1,0—
14,4 1,1 1,1 1,1 1,1 0,1
14,3 1,2 1,2 1,2 1,2 0,2
14,2 1,3 1,3 1,3 1,3 0,3
14,1 1,4 1,4 1,4 1,4 0,4
14,0 1,5 1,5 1,5 1,5 0,5
13,9 1,6 1,6 1,6 1,6 0,6
13,8 1,7 1,7 1,7 1,7 0,7
13,7 1,8 1,8 1,8 1,8 0,8
13,6 1,9 1,9 1,9 1,9 0,9
13,5 2,0 2,0 2,0 2,0 1,0
13,4 2,1 2,1 2,1 2,1 1,1
13,3 2,2 2,2 2,2 2,2 1,2
13,2 2,3 2,3 2,3 2,3 1,3
13,1 2,4 2,4 2,4 2,4 1,4
13,0 2,5 2,5 2,5 2,5 1,5
12,9 2,6 2,6 2,6 2,6 1,6
12,8 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7
12,7 2,8 2,8 2,8 2,8 1,8
12,6 2,9 2,9 2,9 2,9 1,9
12,5 3,0 3,0 3,0 3,0 2,0
12,4 3,1 ~3,1 3,1 3,1 2,1
12,3 3,2 3,2 3,2 3,2 2,2
12,2 3,3 3,3 3,3 3,3 2,3
12,1 3,4 3,4 3,4 3,4 2,4
12,0 3,5 3,5 3,5 3,5 2,5
11,9 3,6 3,6 3,6 3,6 2,6
11,8 3,7 3,7 3,7 3,7 2,7
11,7 3,8 3,8 3,8 3,8 2,8
11,6 3,9 3,9 3,9 3,9 2,9
11,5 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0
11,4 4,1 4,1 4,1 4,1 3,1
11,3 4,2 4,2 4,2 4,2 3,2
11,2 4,3 4,3 4,3 4,3 3,3
11,1 4,4 4,4 4,4 4,4 3,4
11,0 4,5 4,5 4,5 4,5 3,5
10,9 4,6 4,6 4,6 4,6 3,6
10,8 4,7 4,7 4,7 4,7 3,7
10,7 4,8 4,8 4,8 4,8 3,8
10,6 4,9 4,9 4,9 4,9 3,9
10,5 5,0 5,0 5,0 5,0 4,0
10,4 5,1 5,1 5,1 5,1 4,1
10,3 5,2 5,2 5,2 5,2 4,2
10,2 5,3 5,3 5,3 5,3 4,3
10,1 5,4 5,4 5,4 5,4.4,4
10,0 5,5 5,5 5,5 5,5 4,5