17.1.85 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L14/19
REGOLAMENTO (CEE)N.115/85DELLACOMMISSIONE
del16gennaio1985
chefissal'importodell'integrazionenelsettoredeisemioleosi
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'orga­
nizzazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)
n.2260/84(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo4,
vistoilregolamento (CEE)n.1223/83delConsiglio,
del20maggio1983,relativoaitassidicambioda
applicarenelsettoreagricolo(3),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.855/84(4),
vistoilregolamento (CEE)n.1569/72delConsiglio,
del20luglio1972,cheprevedemisurespecialiperi
semidicolza,diravizzoneedigirasole(*),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.1474/84(6),in
particolarel'articolo2,paragrafo3,
vistoilpareredelcomitatomonetario,
considerandochel'importodell'integrazioneprevista
all'articolo27delregolamenton.136/66/CEEèstato
fissatodalregolamento (CEE)n.3589/84Q,modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.53/85(8);
considerando che,perilperiododal9al15gennaio
1985,pertalunemonete:—perilmesecorrente,ildivariodicuialiarticolo2,
paragrafo 1,delregolamento (CEE)n.1569/72si
scostadioltreunpuntodallapercentualeconside­
rataperlafissazioneprecedente ;
—pertalunimesiatermine,loscartodicuiall'arti­
colo2,paragrafo2,delregolamento (CEE)n.
1569/72superalo0,5%;chetalescarto,per
taluniimportidifferenziali atermine,siscostadi
oltreunpuntodallapercentualeconsiderataperla
fissazioneprecedente ;
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicui
alregolamento (CEE)n.3589/84aidatidicuila
Commissione haconoscenza conduceamodificare
l'importodell'integrazioneattualmenteinvigore
conformemente agliallegatialpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Gliimportidell'integrazione eitassidicambio
previstidall'articolo33,paragrafo2e3,delregola­
mento(CEE)n.2681/83sonofissatinegliallegati.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil17gennaio
1985.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il16gennaio1985.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
MembrodellaCommissione
(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.L208del3.8.1984,pag.1.
(3)GUn.L132del21.5.1983,pag.33.
(4)GUn.L90dell'I.4.1984,pag.1.0GUn.L167del25.7.1972,pag.9.
(ÓGUn.L143del30.5.1984,pag.4.
0GUn.L332del20.12.1984,pag.63.
8GUn.L8del10.1.1975,pag.17.

N.L14/20 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.1.85
ALLEGATOI
Aiutiaisemidicolzaediravizzone
(Importiper100kg)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese 5°mese
1.Aiutinominali(ECU):
2.Aiutifinali:
Semiraccoltietrasformatiin:
—R.f.diGermania(DM)
—PaesiBassi(FI)
—UEBL(FB/Flux)
—Francia(FF)
—Danimarca(Dkr)
—Irlanda(£Irl)
—RegnoUnito(£)
—Italia(Lit)
—Grecia(Dra)12,170
31,59
35,59
564,83
74,65
102,41
9,129
6,330
17427
927,6012,937
33,40
37,63
600,43
79,98
108,86
9,704
6,812
18522
998,1813,457
34,67
39,03
624,56
82,99
113,24
10,088
7,134
18983
1045,2513,977
36,15
40,68
647,23
85,51
117,62
10,411
7,455
19455
1092,3312,668
33,12
37,27
586,43
76,15
106,60
9,426
6,604
17561
967,7812,668
33,87
38,02
575,07
76,17
105,80
8,915
6,604
16670
967,78
ALLEGATOII
Aiutiaisemidigirasole
(Importiper100kg)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese
1.Aiutinominali(ECU):
2.Aiutifinali:
Semiraccoltietrasformatiin:
—R.f.diGermania(DM)
—PaesiBassi(FI)
—UEBL(FB/Flux)
—Francia(FF)
—Danimarca (Dkr)
—Irlanda(£Irl)
—RegnoUnito(£)
—Italia(Lit)
—Grecia(Dra)20,133
50,77
57,21
934.41
128,67
169.42
15,102
11,165
28647
1635,2820,204
50,98
57,44
937,70
129,03
170,02
15,155
11,192
28741
1639,1920,901
52,67
59,31
970,05
133,22
175,88
15,672
11,625
29429
1702,6721,515
54,35
61,18
996,97
136,46
181,05
16,059
12,025
30022
1761,0921,508
54,33
61,17
996,64
136,41
180,99
16,054
12,020
30012
1760,42
ALLEGATOIII
Corsodell'ECUdautilizzareperlaconversionedegliaiutifinalinellamonetadelpaesedi
trasformazione quandoquest'ultimononèilpaesediproduzione
(Valoredi1ECU)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese 5°mese
DM
FI
FB/Flux
FF
Dkr
£Irl
£
Lit
Dra2,223820
2,511530
44,522800
6,814660
7,963020
0,712981
0,621999
1366,13
90,5999002,217310
2,504660
44,585200
6,823910
7,979540
0,716297
0,623015
1372,81
90,6299002,211850
2,498600
44,630800
6,832440
7,995850
0,719228
0,623979
1378,14
90,6525002,206110
2,492290
44,686200
6,842800
8,011690
0,721992
0,624740
1384,01
90,6950002,206110
2,492290
44,686200
6,842800
8,011690
0,721992
0,624740
1384,01
90,6950002,189160
2,474090
44,837700
6,873770
8,054720
0,730023
0,627476
1400,75
90,869500