Regolamento (CEE) n. 1027/81 del Consiglio, del 9 aprile 1981, relativo al regime commerciale applicabile agli Stati dell' Africa, dei Caraibi e del Pacifico che non abbiano ratificato la seconda convenzione ACP-CEE il 1° gennaio 1981



Gazzetta ufficiale n. L 105 del 16/04/1981 pag. 0001 - 0002



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1027/81 DEL CONSIGLIO del 9 aprile 1981 relativo al regime commerciale applicabile agli Stati dell ' Africa , dei Caraibi e del Pacifico che non abbiano ratificato la seconda convenzione ACP-CEE il 1° gennaio 1981 IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 113 , vista la proposta della Commissione , considerando che la secondo convenzione ACP-CEE firmata a Lomù il 31 ottobre 1979 , in appresso denominata « convenzione » , è entrata in vigore il 1°gennaio 1981 ; considerando che per taluni Stati ACP che data di entrata in vigore della convenzione , non hanno espletato le procedure di cui all ' articolo 182 della convenzione , questa diventa applicabile soltanto a decorrere dal primo giorno del secondo mese successivo all ' espletamento di dette procedure ; considerando che , per non perturbare le correnti degli scambi , occore applicare in via autonoma il regime degli scambi previsto dalla suddetta convenzione durante il periodo dal 1° gennaio 1981 sino al giorno in cui la convenzione diventa applicabile o , al più tardi , sino al 30 giugno 1981 , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 per il periodo compreso tra il 1° gennaio 1981 e il giorno in cui la convenzione diventa applicabile o al più tardi , sino al 30 giugno 1981 il regime degli scambi applicabile agli Stati ACP che non abbiano espletato al 1° gennaio 1981 le procedure di cui all ' articolo 182 della convenzione , e il cui elenco figura in allegato , è quello previsto nei capitoli 1 e 2 del titolo I di detta convenzione , nonchè nel regolamento ( CEE ) n . 435/80 ( 1 ) , modificato da ultimo da ultimo da regolamento ( CEE ) n . 3486/80 ( 2 ) . Tuttavia , il regime degli scambi applicabile tra gli Stati di cui all ' elenco allegato e la Grecia è quello fissato dal regolamento ( CEE ) n . 439/81 ( 3 ). Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Lussemburgo , addì 9 aprile 1981 . Per il Consiglio Il Presidente D . F . van der MEI ( 1 ) GU n . L 55 del 28 . 2 . 1980 , pag . 4 . ( 2 ) GU n . L 365 del 31 . 12 . 1980 , pag . 2 . ( 3 ) GU n . L 53 del 27 . 2 . 1981 , pag . 19 . ALLEGATO Elenco degli Stati ACP che non hanno depositato i loro strumenti di ratifica della seconda convenzione ACP-CEE anteriormente al 1° gennaio 1981 * Data di applicazione della convenzione * Nigeria * - * Ciad * - * Mauritania * - * Gabon * 1° marzo 1981 * Guinea equatoriale * 1° marzo 1981 * Kenia * 1° marzo 1981 * Liberia * 1° marzo 1981 * São Tomù e Principe * 1° marzo 1981 * Salomone * 1° marzo 1981 * Somalia * 1° marzo 1981 * Trinidad e Tobago * 1° marzo 1981 * Bahamas * 1° aprile 1981 * Congo * 1° aprile 1981 * Gibuti * 1° aprile 1981 * Kiribati * 1° aprile 1981