N.L147/44 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 3.6.78
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del12maggio1978
cheautorizzalaRepubblicafranceseadescluderedaltrattamentocomunitario i
tessutidifibretessilisinteticheedartificialiinfiocco,greggioimbianchitidella
sottovoceex56.07Adellatariffadoganalecomune(codiceNimexe56.07-01,04,
05,07,08,11,13,14,16,18,21,23,24,26,27,28,32,33,34,36)originaridiTaiwane
messiinliberapraticaneglialtriStatimembri
(Iltestoinlinguafranceseèilsolofacentefede)
(78/469/CEE)
qualisimanifestanonellafattispecieinunnotevole
calodellaproduzioneedell'occupazione ,nonchécon
unaprogressivaperditadellasuapartedimercato;
considerandocheeventualiimportazioniindirettein
aggiuntaaquellegiàeffettuatepossonoaggravare
dettedifficoltàeconomiche ;
considerandochenonèpossibileapplicareabreve
termineimetodiconcuiglialtriStatimembriappor­
terebberolanecessariacooperazione ;
considerandocheperconseguenza sideveautorizzare
l'applicazionedellemisuredisalvaguardiaanorma
dell'articolo115,primocomma,allecondizionidefi­
nitedalladecisione12maggio1971(3)dellaCommis­
sione,inparticolaredalsuoarticolo1;
considerando chenonsideveestenderetaleautorizza­
zionealledomandedilicenzachehannomotivatoil
ricorso,datalaloromodestaentità,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo115,primocomma,
vistoilricorsoall'articolo115,primocomma,deltrat­
tatocheilgovernofrancesehapresentatoalla
Commissione delleComunitàeuropeeindata8
maggio1978alfinediessereautorizzatoadescludere
daltrattamentocomunitario itessutidifibretessili
sinteticheedartificialiinfiocco,greggioimbianchiti
dellasottovoceex56.07Adellatariffadoganale
comune(codiceNimexe56.07-01,04,05,07,08,11,
13,14,16,18,21,23,24,26,27,28,32,33,34,36)
originaridiTaiwanemessiinliberapraticaneglialtri
Statimembri,
considerandochel'importazionenellaComunitàdei
prodottiincausa,originaridiTaiwan,èsoggettaadun
contingentequantitativocomunitarioripartitotragli
Statimembriconregolamento (CEE)n.3020/77della
Commissione indata30dicembre1977('),confer­
matoconregolamento (CEE)n.255/78delConsiglio
del7febbraio1978(2);
considerando chenonèstatopossibilerealizzarein
questaoccasioneunaripartizionedeicontingenti
secondolenecessitàdeimercatirispettivi:chedi
conseguenzasussistonodisparitàtralecondizionidi
importazioneneivariStatimembriechel'uniforma­
zionedellestessepuòesseresoltantoprogressiva ;
considerando chesecondoidatidelricorsoesistono
perilsettoreindustrialeinteressatoseriedifficoltàleHAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
LaRepubblicafranceseèautorizzataadescluderedal
trattamentocomunitario iprodottisottoindicatiorigi­
naridiTaiwanemessiinliberapraticaneglialtriStati
membri,periqualiledomandedilicenzadiimporta­
zionesonostatedepositateindatasuccessivaall'8
maggio1978:
Numerodellatariffadoganalecomune Designazione dellemerci
ex56.07A(codiceNimexe56.07-01,04,05,07,
08,11,13,14,16,18,21,23,24,26,27,28,32,
33,34,36)Tessutidifibretessilisinteticheedartificialiin
fiocco,greggioimbianchiti
(')GUn.L357del31.12.1977,pag.5.
2)GUn.L39del9.2.1978,pag.1. (J)GUn.L121del3.6.1971,pag.26.

3.6.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L147/45
Articolo2
Lapresentedecisionesiapplicasinoenonoltreil30settembre1978.
Articolo3
LaRepubblicafranceseèdestinatariadellapresentedecisione.
FattoaBruxelles,il12maggio1978.
PerlaCommissione
GuidoBRUNNER
MembrodellaCommissione