Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per la ricostruzione per l'esercizio finanziario 2001



Gazzetta ufficiale n. L 207 del 31/07/2001 pag. 0149 - 0188



Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per la ricostruzione per l'esercizio finanziario 2001 (2001/561/CE) In conformità dell'articolo 13 del regolamento finanziario dell'Agenzia europea per la ricostruzione, adottato dal consiglio direttivo il 29 maggio 2000, il bilancio e la tabella dell'organico saranno pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee La colonna 2000 corrisponde all'ultima revisione del bilancio 2000. STATO DELLE ENTRATE Riepilogo >SPAZIO PER TABELLA> TITOLO 1 SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE EUROPEA >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 1 1 - SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE EUROPEA CAPITOLO 1 1 - SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE EUROPEA 1 1 0 1 1 0 0 Bilancio CE 2001 per le spese di funzionamento dell'Agenzia in Kosovo >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 1 Bilancio CE 2000 per le spese di funzionamento dell'Agenzia in Kosovo >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 2 Bilancio CE 1999 per le spese di funzionamento dell'Agenzia in Kosovo >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 3 Bilancio CE 2001 per progetti di assistenza per il Kosovo >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 4 Bilancio CE 2000 per progetti di assistenza per il Kosovo >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 5 Bilancio CE 1999 per progetti di assistenza per il Kosovo >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 6 Bilancio CE 2001 per le spese di funzionamento dell'Agenzia in Serbia >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 7 Bilancio CE 2000 per le spese di funzionamento dell'Agenzia in Serbia >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 8 Bilancio CE 2001 per progetti di assistenza per la Serbia >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 9 Bilancio CE 2000 per progetti di assistenza per la Serbia >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 1 1 1 1 0 Bilancio CE 2001 per le spese di funzionamento dell'Agenzia in Montenegro >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 1 1 Bilancio CE 2001 per progetti di assistenza per il Montenegro >SPAZIO PER TABELLA> TITOLO 3 ENTRATE VARIE >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 3 1 - INTERESSI BANCARI CAPITOLO 3 2 - FONDI DI CONTROPARTITA CAPITOLO 3 1 - INTERESSI BANCARI >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 3 2 - FONDI DI CONTROPARTITA >SPAZIO PER TABELLA> STATO DELLE SPESE Riepilogo generale degli stanziamenti (2001 e 2000) e dell'esecuzione (1999) >SPAZIO PER TABELLA> TITOLO 1 PERSONALE >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 1 1 - PERSONALE IN ATTIVITÀ DI SERVIZIO CAPITOLO 1 3 - MISSIONI E TRASFERTE CAPITOLO 1 4 - INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE CAPITOLO 1 5 - SCAMBI DI FUNZIONARI ED ESPERTI CAPITOLO 1 6 - SERVIZIO SOCIALE CAPITOLO 1 7 - SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA CAPITOLO 1 9 - RISERVA PER IL TITOLO 1 CAPITOLO 1 1 - PERSONALE IN ATTIVITÀ DI SERVIZIO 1 1 0 Personale che ricopre posti previsti dalla tabella dell'organico 1 1 0 0 Stipendi base degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 1 Assegni familiari degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 2 Indennità di dislocazione e di espatrio degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 0 3 Indennità di segreteria degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 1 Personale ausiliario e locale 1 1 1 0 Stipendi e assicurazioni del personale ausiliario e interinale >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 1 1 Stipendi e assicurazioni del personale locale >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 3 Contributi di sicurezza sociale a carico del datore di lavoro 1 1 3 0 Copertura dei rischi di malattia degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 3 1 Copertura dei rischi d'infortunio e di malattie professionali degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 3 2 Copertura del rischio di disoccupazione degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 4 Assegni e indennità varie 1 1 4 0 Assegni di natalità e di decesso per gli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 4 1 Assegni di natalità e di decesso per il personale locale >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 4 2 Indennità speciale per i contabili e gli amministratori delle anticipazioni >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 4 3 Spese di viaggio per ferie annuali degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 4 4 Spese di viaggio per congedo di riposo degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 5 Ore di lavoro straordinario 1 1 5 0 Ore di lavoro straordinario >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 6 Indennità di cessazione dal servizio 1 1 6 0 Indennità di cessazione dal servizio >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 7 Prestazioni di complemento 1 1 7 0 Servizi di traduzione/interpretariato >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 7 1 Altri servizi esterni incluso spese per i costi di gestione della Commissione >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 8 Indennità e spese relative all'entrata in servizio, alla cessazione dal servizio e ai trasferimenti 1 1 8 0 Spese varie per l'assunzione: visita medica >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 8 1 Spese varie per l'assunzione: altre >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 8 2 Indennità di prima sistemazione, di nuova sistemazione e di trasferimento degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 8 3 Spese di trasloco degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 8 4 Indennità giornaliere temporanee degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 8 5 Indennità giornaliere temporanee: sistemazione provvisoria degli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 8 6 Spese di viaggio di fine contratto >SPAZIO PER TABELLA> 1 1 9 Adeguamenti delle retribuzioni 1 1 9 0 Adeguamenti delle retribuzioni >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 1 3 - MISSIONI E TRASFERTE 1 3 0 Spese per missioni, trasferte e altre spese accessorie 1 3 0 0 Spese per missioni, trasferte e altre spese accessorie >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 1 4 - INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE 1 4 0 Ristoranti e mense 1 4 0 0 Ristoranti e mense >SPAZIO PER TABELLA> 1 4 1 Servizio medico 1 4 1 0 Servizio medico: esame medico annuale e piccoli interventi medici >SPAZIO PER TABELLA> 1 4 2 Corsi di lingue, riqualificazione e perfezionamento professionale 1 4 2 0 Corsi di lingue e perfezionamento professionale >SPAZIO PER TABELLA> 1 4 3 Altre spese 1 4 3 0 Altre spese >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 1 5 - SCAMBI DI FUNZIONARI ED ESPERTI 1 5 2 Scambio di personale tra l'Agenzia e il settore pubblico 1 5 2 0 Funzionari nazionali, internazionali e agenti del settore privato assegnati temporaneamente ai servizi dell'Agenzia >SPAZIO PER TABELLA> 1 5 2 1 Funzionari dell'istituzione temporaneamente assegnati ai servizi nazionali, organizzazioni internazionali o istituzioni o imprese pubbliche o private >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 1 6 - SERVIZIO SOCIALE 1 6 0 Sussidi straordinari 1 6 0 0 Sussidi straordinari >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 1 7 - SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA 1 7 0 Spese per ricevimenti e di rappresentanza 1 7 0 0 Spese per ricevimenti e di rappresentanza >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 1 9 - RISERVA PER IL TITOLO 1 1 9 0 Riserva per il titolo 1 1 9 0 0 Riserva per il titolo 1 >SPAZIO PER TABELLA> TITOLO 2 IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 2 0 - INVESTIMENTI IMMOBILIARI, AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE CAPITOLO 2 1 - INFORMATICA CAPITOLO 2 2 - BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE CAPITOLO 2 3 - SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE CAPITOLO 2 4 - SPESE POSTALI E TELECOMUNICAZIONI CAPITOLO 2 5 - SPESE PER RIUNIONI E CONVOCAZIONI CAPITOLO 2 9 - RISERVA PER IL TITOLO 2 CAPITOLO 2 0 - INVESTIMENTI IMMOBILIARI, AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE 2 0 0 Affitti 2 0 0 0 Affitto degli uffici >SPAZIO PER TABELLA> 2 0 0 1 Affitto di alloggi per gli agenti temporanei >SPAZIO PER TABELLA> 2 0 0 2 Affitto della residenza >SPAZIO PER TABELLA> 2 0 1 Assicurazioni 2 0 1 0 Assicurazioni >SPAZIO PER TABELLA> 2 0 2 Acqua, gas, elettricità e riscaldamento 2 0 2 0 Acqua, gas, elettricità, riscaldamento e diesel per il generatore >SPAZIO PER TABELLA> 2 0 3 Pulizia e manutenzione 2 0 3 0 Pulizia e manutenzione di immobili e di impianti e materiale per ufficio >SPAZIO PER TABELLA> 2 0 4 Sistemazione dei locali 2 0 4 0 Sistemazione dei locali >SPAZIO PER TABELLA> 2 0 5 Sicurezza e sorveglianza degli immobili 2 0 5 0 Sicurezza e sorveglianza degli immobili: materiale di sicurezza >SPAZIO PER TABELLA> 2 0 5 1 Sicurezza e sorveglianza degli immobili: servizi di sicurezza >SPAZIO PER TABELLA> 2 0 7 Costruzione di immobili 2 0 7 0 Costruzione di immobili >SPAZIO PER TABELLA> 2 0 8 Spese preliminari alla costruzione di immobili o all'acquisto o all'affitto di immobili 2 0 8 0 Spese preliminari alla costruzione di immobili o all'acquisto o all'affitto di immobili >SPAZIO PER TABELLA> 2 0 9 Altre spese 2 0 9 0 Altre spese >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 2 1 - INFORMATICA 2 1 0 Attrezzatura, spese di attrezzatura e per l'elaborazione dati 2 1 0 0 Attrezzatura per l'elaborazione dati >SPAZIO PER TABELLA> 2 1 0 1 Sviluppo di software >SPAZIO PER TABELLA> 2 1 0 2 Altri servizi esterni >SPAZIO PER TABELLA> 2 1 0 3 Manutenzione e riparazione di materiale informatico >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 2 2 - BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE 2 2 0 Impianti tecnici e automazione degli uffici 2 2 0 0 Rinnovo del materiale e impianti tecnici >SPAZIO PER TABELLA> 2 2 1 Mobilio 2 2 1 0 Acquisti di mobili uso ufficio e privato >SPAZIO PER TABELLA> 2 2 3 Materiale da trasporto 2 2 3 0 Attrezzatura iniziale per mezzi di trasporto >SPAZIO PER TABELLA> 2 2 3 1 Manutenzione, utilizzazione e riparazioni e altre spese di mezzi di trasporto >SPAZIO PER TABELLA> 2 2 3 2 Assicurazioni automobilistiche >SPAZIO PER TABELLA> 2 2 3 3 Spese di carburante >SPAZIO PER TABELLA> 2 2 5 Spese di documentazione e di biblioteca 2 2 5 0 Dotazione di biblioteca, acquisto di libri, abbonamenti a giornali e periodici >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 2 3 - SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE 2 3 0 Cancelleria e materiale per ufficio 2 3 0 0 Cancelleria e materiale per ufficio: materiale per ufficio >SPAZIO PER TABELLA> 2 3 1 Oneri finanziari 2 3 1 0 Spese bancarie >SPAZIO PER TABELLA> 2 3 1 1 Perdite di cambio >SPAZIO PER TABELLA> 2 3 2 Spese di contenzioso 2 3 2 0 Spese di contenzioso ed altre spese >SPAZIO PER TABELLA> 2 3 3 Risarcimento danni 2 3 3 0 Risarcimento danni >SPAZIO PER TABELLA> 2 3 4 Altre spese di funzionamento 2 3 4 0 Assicurazioni varie, trasloco di servizi e relative spese di movimentazione >SPAZIO PER TABELLA> 2 3 4 1 Tenute di servizio e abiti da lavoro >SPAZIO PER TABELLA> 2 3 5 Pubblicazioni 2 3 5 0 Pubblicazioni e attività informative >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 2 4 - SPESE POSTALI E TELECOMUNICAZIONI 2 4 0 Spese postali e di porto 2 4 0 0 Spese postali e di porto >SPAZIO PER TABELLA> 2 4 1 Telecomunicazioni 2 4 1 0 Abbonamenti e canoni >SPAZIO PER TABELLA> 2 4 1 1 Acquisto e installazione di attrezzatura e di materiale per telecomunicazioni >SPAZIO PER TABELLA> 2 4 1 2 Manutenzione di attrezzatura e di materiale per telecomunicazioni >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 2 5 - SPESE PER RIUNIONI E CONVOCAZIONI 2 5 0 Riunioni e convocazioni in generale 2 5 0 0 Riunioni e convocazioni in generale: riunioni del consiglio di amministrazione >SPAZIO PER TABELLA> 2 5 0 1 Riunioni e convocazioni in generale: altre riunioni >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 2 9 - RISERVA PER IL TITOLO 2 2 9 0 Riserva destinata al titolo 2 2 9 0 0 Riserva destinata al titolo 2 >SPAZIO PER TABELLA> TITOLO 3 SPESE OPERATIVE >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 3 1 - PROGETTI PER IL KOSOVO APPROVATI DALLA TASK FORCE E TRASFERITI ALL'AGENZIA CAPITOLO 3 2 - PROGRAMMA PER IL KOSOVO APPROVATO DALL'AGENZIA CAPITOLO 3 3 - PROGETTI PER LA SERBIA APPROVATI DALLA COMMISSIONE EUROPEA E TRASFERITI ALL'AGENZIA CAPITOLO 3 4 - PROGRAMMI PER LA SERBIA APPROVATI DALL'AGENZIA CAPITOLO 3 5 - PROGRAMMI PER IL MONTENEGRO APPROVATI DALL'AGENZIA CAPITOLO 3 1 - PROGETTI PER IL KOSOVO APPROVATI DALLA TASK FORCE E TRASFERITI ALL'AGENZIA 3 1 0 Progetti 1999 per il Kosovo approvati dalla task force e trasferiti all'Agenzia >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 3 2 - PROGRAMMA PER IL KOSOVO APPROVATO DALL'AGENZIA 3 2 0 Programmi 2000 per il Kosovo >SPAZIO PER TABELLA> 3 2 3 Programmi 2001 per il Kosovo >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 3 3 - PROGETTI PER LA SERBIA APPROVATI DALLA COMMISSIONE EUROPEA E TRASFERITI ALL'AGENZIA 3 3 0 Progetti 2000 per la Serbia approvati dalla Commissione europea e trasferiti all'Agenzia >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 3 4 - PROGRAMMI PER LA SERBIA APPROVATI DALL'AGENZIA 3 4 1 Progetti 2001 per la Serbia (primo stanziamento) >SPAZIO PER TABELLA> 3 4 2 Progetti 2001 per la Serbia (secondo stanziamento) >SPAZIO PER TABELLA> CAPITOLO 3 5 - PROGRAMMI PER IL MONTENEGRO APPROVATI DALL'AGENZIA 3 5 1 Programmi 2001 per il Montenegro (primo stanziamento) >SPAZIO PER TABELLA> Tabella dell'organico per il 2001 approvato dal consiglio direttivo il 15 dicembre 2000 >SPAZIO PER TABELLA>