26.10.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L299/27
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del9ottobre1978
cheautorizzalaRepubblicaitalianaadescluderedaltrattamentocomunitario
filatidifibresinteticheinfiocco,nonpreparatiperlavenditaalminuto,della
sottovoceex56.05Adellatariffadoganalecomune(codiceNimexe:56.05-03,05,
07,09,11,13,15,19,21,23,25,28,32,34,36,38,39,42,44,45,46,47),originari
dellaRomaniaemessiinliberapraticaneglialtriStatimembri
(Iltestoinlinguaitalianaèilsolofacentefede)
(78/873/CEE)
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo115,primocomma,considerando chedalladomandaemergecheperil
settoreindustrialeinteressatoesistonoseriedifficoltà
lequalisimanifestanonellafattispecieinunnotevole
calodellaproduzioneedell'occupazione ;
considerandocheeventualiimportazioniindirette,in
aggiuntaaquellegiàeffettuateopreviste,possono
aggravaredettedifficoltàeconomiche ;
considerandochenonèpossibileapplicareabreve
termineimetodiconcuiglialtriStatimembriappor­
terebberolanecessariacooperazione ;
considerandocheperconseguenza sideveautorizzare
l'applicazionedellemisurediprotezioneanorma
dell'articolo115,primocomma,allecondizionidefi­
nitedalladecisionedellaCommissione del12maggio
1971('),inparticolaredall'articolo1;
considerando chenonsideveestenderetaleautorizza­
zionealladomandadilicenzachehamotivatolao<
domanda,datalasuamodestaentità, ovistaladomandaatitolodellarticolo115,primo
comma,deltrattatocheilgovernoitalianohapresen­
tatoallaCommissione delleComunitàeuropeeindata
3ottobre1978alfinediessereautorizzatoadesclu­
deredaltrattamentocomunitario filatidifibresinte­
ticheinfiocco,nonpreparatiperlavenditaalminuto,
dellasottovoceex56.05Adellatariffadoganale
comune(codiceNimexe:56.05-03,05,07,09,11,13,
15,19,21,23,25,28,32,34,36,38,39,42,44,45,46,
47),originaridellaRomaniaemessiinliberapratica
neglialtriStatimembri;
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
considerandoche1importazionenellaComunitàdei
prodottiincausaoriginaridellaRomaniahaformato
oggettodiunaccordonegoziatotralaComunitàe
questopaese;Articolo1
LaRepubblicaitalianaèautorizzataadescluderedal
trattamentocomunitario iprodottisottoindicatiorigi­
naridellaRomaniaemessiinliberapraticaneglialtri
Statimembri,periqualiledomandedititolodi
importazionesonostatedepositateindatasuccessiva
al2ottobre1978:considerando chenelcontestodidettoaccordola
Romaniasièimpegnataadattuaretuttelemisure
necessarieperlimitareleesportazionideiprodottiin
causadestinateallaComunitàfinoaconcorrenza di
determinatimassimaliripartititragliStatimembri;N.dellatariffa
doganale
comuneDesignazionedellemerci
ex56.05A
(codiceNimexe:
56.05-03,05,07,09,
11,13,15,19,21,23,
25,28,32,34,36,38,
39,42,44,45,46,47)Filatidifibresinteticheinfiocco,
nonpreparatiperlavenditaal
minutoconsiderando chenonèstatopossibilerealizzarein
questaoccasioneunaripartizionedeimassimali
secondolenecessitàdeimercatirispettivi;chedi
conseguenzasussistonodisparitàtralecondizionidi
importazioneneivariStatimembriechel'uniforma­
zionedellestessepuòesseresoltantoprogressiva ;(!)GUn.L121del3.6.1971,pag.26.

N.L299/28 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 26.10.78
FattoaBruxelles,il9ottobre1978. Articolo2
Lapresentedecisionesiapplicasinoaquando
sarannoaperteinItalianuovepossibilitàdiimporta­
zioneneiconfrontidellaRomaniaperiprodotti
predettiecomunquenonoltreil31dicembre1978.
Articolo3
LaRepubblicaitalianaèdestinatariadellapresente
decisione .PerlaCommissione
IlVicepresidente
WilhelmHAFERKAMP