14.3.90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N.C 64/3 
Comunicazione della Commissione per la partecipazione al programma di RST nel campo della 
protezione ambientale 
STEP (Scienza e tecnologia per la protezione ambientale) 
(1989-1992) 
Invito a presentare proposte di progetto 
(90/C 64/04) 
Il Consiglio dei ministri ha adottato il programma qua­
driennale di RST STEP (Science and Technology for 
Environmental Protection). 
Il principale obiettivo del programma STEP consiste nel 
fornire una base scientifica e tecnica per la politica co­
munitaria in materia di ambiente nonché per altre politi: 
che comunitarie ad essa connesse, quali quelle in materia 
di energia, agricoltura, industria e di aiuto ai paesi in via 
di sviluppo, ai fini sia di risolvere problemi a breve ter­
mine, sia di impostare politiche di prevenzione e di previ­
sione a medio e a lungo termine. 
Gli stanziamenti per l'esecuzione del programma STEP 
ammontano a 75 milioni di ecu. 
Il programma STEP riguarda 9 vasti settori di ricerca: 
1. Ambiente e salute umana 
2. Valutazione dei rischi connessi con i prodotti chimici 
3. Processi atmosferici e qualità dell'aria 
4. Qualità dell'acqua 
5. Protezione dei suoli e delle acque sotterranee 
6. Ecosistemi 
7. Protezione e conservazione del patrimonio culturale 
europeo 
8. Tecnologie per la protezione dell'ambiente 
9. Altri rischi tecnologici. 
Con la presente comunicazione, la Commissione delle Co­
munità europee invita a presentare proposte di progetto per 
la partecipazione al programma, mediante contratti a com­
partecipazione finanziaria, unicamente per quanto riguarda 
i settori di ricerca 1 e 2. 
I precedenti inviti a presentare proposte di progetto si 
riferivano ai settori di ricerca 3, 4, 5 e 6 (GU n. C 248 
del 29. 9. 1989, pag. 5; scadenza 29. 12. 1989) e area 7, 
8 e 9 (GU n. C 326 del 30. 12. 1989, pag. 4; scadenza 
30. 3. 1990). Il contributo comunitario per progetti a compartecipa­
zione finanziaria non sarà superiore, di norma, al 50 % 
dei costi globali dei medesimi; la restante copertura fi­
nanziaria sarà a carico dei partner. Nel caso di univer­
sità e di istituti di istruzione superiore, il contributo della 
Comunità può giungere sino al 100 % dei costi margi­
nali. La durata di esecuzione dei progetti non dovrà es­
sere superiore a tre anni. 
Le proposte di progetto possono essere presentate da 
qualsiasi persona fisica o giuridica (di diritto pubblico o 
privato), istituzione o associazione stabilita nel territorio 
di uno Stato membro. 
Per poter ottenere la sovvenzione comunitaria, le pro­
poste di progetto dovrebbero prevedere lavori di coope­
razione tra persone fisiche o giuridiche, istituti a associa­
zioni appartenenti a più di uno Stato membro della CEE. 
La cooperazione tra i partecipanti può realizzarsi anche 
attraverso un gruppo economico di interesse europeo 
(GEIE) formato seguendo le condizioni e il mandato de­
scritti nel regolamento (CEE) n. 2137/85 del Consiglio 
(GU n. L 199, del 31. 7. 1985, pag. 1). 
Le proposte devono pervenire alla Commissione, all'indi­
rizzo indicato in appresso, entro le ore 17.00 del 15 giugno 
1990. 
Le proposte saranno esaminate con trattamento riservato. 
Maggiori informazioni sul programma e sulle modalità 
di presentazione delle proposte, unitamente al modulo 
standard e alle relative instruzioni, sono contenute nella 
documentazione informativa STEP che può essere ri­
chiesta al seguente indirizzo: 
Commissione delle Comunità europee 
Direzione generale «Affari scientifici, ricerca e sviluppo» 
Programma STEP 
Direzione XII/E-1 
Rue Montoyer 75 
B-1040 Bruxelles 
Telex: 21877 COMEU B 
Telefax: (2) 236 30 24.