Regolamento (CEE) n. 1859/88 della Commissione del 30 giugno 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 3472/85 relativo alle modalità d'acquisto e di magazzinaggio dell'olio d'oliva da parte degli organismi di intervento



Gazzetta ufficiale n. L 166 del 01/07/1988 pag. 0013 - 0015

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 26 pag. 0231

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 26 pag. 0231



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1859/88 DELLA COMMISSIONE del 30 giugno 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 3472/85 relativo alle modalità d'acquisto e di magazzinaggio dell'olio d'oliva da parte degli organismi di intervento LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1098/88 (2), in particolare l'articolo 12, paragrafo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 3472/85 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3236/87 (4), precisa le qualità di olio d'oliva che possono essere offerte all'intervento; che l'esperienza ha dimostrato che la possibilità di conferire all'intervento l'olio di sansa d'oliva non è tale da garantire un beneficio diretto per i produttori; che gli acquisti di intervento di olio di sansa non corrispondono pienamente alle finalità elencate all'articolo 12, paragrafo 1 del regolamento n. 136/66/CEE, quali la stabilità del mercato e la tutela del reddito dei produttori; che il regolamento (CEE) n. 3635/86 della Commissione (5) ha già sospeso l'acquisto di intervento relativamente all'olio di sansa d'oliva per la campagna 1986/1987; che è quindi opportuno escludere la possibilità di acquisti di intervento di olio di sansa d'oliva; che occorre pertanto modificare l'allegato del regolamento (CEE) n. 3472/85; considerando che occorre modificare nel senso di un miglioramento qualitativo il limite di acidità dell'olio d'oliva vergine lampante che può essere offerto all'intervento; considerando che il regolamento (CEE) n. 1915/87 del Consiglio (6) ha modificato la definizione dell'olio d'oliva vergine; che è quindi opportuno modificare la maggiorazione di cui può beneficiare detta qualità, tenendo conto delle condizioni del mercato; che è d'uopo modificare pertanto l'allegato del regolamento (CEE) n. 3472/85; considerando che il regolamento (CEE) n. 1058/77 della Commissione (7), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1858/88 (8), ha previsto che gli oli vergini, con un tenore di tetracloroetilene superiore ad un determinato limite, devono essere classificati nella categoria dell'olio d'oliva vergine lampante; che in ordine agli acquisti di intervento, questa retrocessione è rinviata fino all'inizio della prossima campagna; che dato il loro deprezzamento sul mercato, è opportuno, in via transitoria, applicare all'acquisto di intervento di tali oli una tabella particolare; considerando che il comitato di gestione per i grassi non ha formulato alcun parere entro il termine stabilito dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 3472/85 è modificato come segue: 1. Il testo dell'articolo 1 è sostiuito dal seguente testo: « Articolo 1 L'intervento ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 136/66/CEE è limitato all'olio d'oliva di cui al punto 1 dell'allegato del suddetto regolamento, ad eccezione dell'olio d'oliva con un tenore di acqua e di impurità superiore all'1 %. In ordine all'olio d'oliva vergine lampante, l'intervento è limitato agli oli con un tenore di acidi grassi liberi, espresso in acido oleico, non superiore al 10 % ». 2. All'articolo 2, paragrafo 2, i termini « nel caso dell'olio di sansa d'oliva, della contabilità delle industrie di estrazione di questo olio » sono soppressi. 3. All'articolo 2, paragrafo 3, il quarto trattino è soppresso. 4. All'articolo 3, paragrafo 3, i termini « e lo 0,5 % per gli oli di sansa » sono soppressi. 5. All'articolo 8, paragrafo 2, il terzo trattino è soppresso. 6. L'allegato è sostituito dall'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1o luglio 1988. Tuttavia, fino al 31 ottobre 1988, l'allegato bis del presente regolamento si applica in luogo e al posto dell'allegato 00 del regolamento (CEE) n. 3472/85. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 giugno 1988. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. (2) GU n. L 110 del 29. 4. 1988, pag. 10. (3) GU n. L 333 dell'11. 12. 1985, pag. 5. (4) GU n. L 308 del 30. 10. 1987, pag. 12. (5) GU n. L 336 del 29. 11. 1986, pag. 39. (6) GU n. L 183 del 3. 7. 1987, pag. 7. (7) GU n. L 128 del 24. 5. 1977, pag. 6. (8) Vedi pagina 10 della presente Gazzetta ufficiale. ALLEGATO « ALLEGATO (ECU/100 kg) 1.2.3 // // // // Denominazione e qualità ai sensi del regolamento n. 136/66/CEE (il grado di acidità rappresenta il tenore di acidi grassi liberi espresso in grammi di acido oleico per 100 g di olio) // Maggiora- zione // Riduzione // // // // Olio extra vergine d'oliva // 17,29 // - // Olio d'oliva vergine // 6,05 // - // Olio d'oliva vergine corrente // - // - // Olio d'oliva vergine lampante 1° // // 8,14 // Altri oli d'oliva vergini lampanti: // // // - da più di 1° di acidità fino a 8° // // Aumento della riduzione di 0,32 ECU per ogni decimo di grado di acidità in più // - oltre 8° di acidità // // Aumento della riduzione di 0,35 ECU per ogni decimo di grado di acidità in più // // // ALLEGATO BIS (ECU/100 kg) 1.2.3 // // // // Denominazione e qualità a norma dell'allegato del regolamento n. 136/66/CEE (il grado di acidità rappresenta il tenore di acidi grassi liberi espresso in grammi di acido oleico per 100 g. di olio) // Maggiora- zione // Riduzione // // // // Olio d'oliva vergine extra con un tenore di tetracloroetilene non superiore a 0,1 mg/kg // 17,29 // // Olio d'oliva vergine extra con un tenore di tetracloroetilene superiore a 0,1 mg/kg e non superiore a 1 mg/kg // 3,46 // // Olio d'oliva vergine con un tenore di tetracloroetilene non superiore a 0,1 mg/kg // 6,05 // // Olio d'oliva vergine con un tenore di tetracloroetilene superiore a 0,1 mg/kg e non supeirore a 1 mg/kg // 1,21 // // Olio d'oliva vergine corrente con un tenore di tetracloroetilene non superiore a 0,1 mg/kg Olio d'oliva vergine corrente con un tenore di tetracloroetilene superiore a 0,1 mg/kg e non superiore a 1 mg/kg // // 6,51 // Olio d'oliva vergine lampante 1° e altri oli d'oliva vergini 1° con un tenore di tetracloroetilene superiore a 1 mg/kg // // 8,14 // Altri oli d'oliva vergini lampanti e altri oli d'oliva vergini con un tenore di tetracloroetilene superiore a 1 mg/kg: // // // - da più di 1° di acidità fino a 8° // // Aumento della riduzione di 0,32 ECU per ogni decimo di grado di acidità in più // - più di 8° di acidità // // Aumento della riduzione di 0,35 ECU per ogni decimo di grado di acidità in più