20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/1
I
(Attiperiqualilapubblicazione èunacondizione diapplicabilità )
REGOLAMENTO (CEE)N.2210/73DELLACOMMISSIONE
del27luglio1973
cherettificagliimporticompensativi eglielementimobiliapplicabili durante
ilterzotrimestredell'anno1973,all'importazione dellemercicuisiapplicailrego­
lamento (CEE)n.1059/69,contenenti cerealioriso
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunità economica
europea,
vistol'atto(*)allegatoaltrattatorelativoall'adesione
allaComunità economica europeaedallaComunità
europeadell'energiaatomicadinuoviStatimembri
(2),inparticolare l'articolo47,minato,perilterzotrimestre1973,gliimporticom­
pensativiapplicabili negliscambiditalimercifra
gliStatimembridellaComunità nellasuacompo­
sizioneoriginaria edinuoviStatimembri,nonchéfra
inuoviStatimembri,cosìcomeglielementimobili
edidaziaddizionali applicabili neiconfronti dei
paesiterzi;
considerando ,tuttavia,chegliimporticompensativi
dicuiall'articolo55,paragrafo 1dell'atto,cosìcome
iprezzidientratadellecampagne 1973/1974deice­
realiedelriso,noneranostatiadottatidalConsiglio
al10giugno1973;che,inquestecondizioni ,laCom­
missionehaproceduto alcalcolodegliimporticom­
pensativi edeglielementimobiliapplicabili allemer­
cicontenenti questiprodottidibasebasandosi sui
datipresiinconsiderazione perladeterminazione
degliimporticompensativi edeglielementimobili
applicabili primadel1°luglio1973,conriservadella
fissazione degliimportirettificati ,conformemente al­
l'articolo7,paragrafo 2,delregolamento (CEE)n.
1059/69;vistoilregolamento (CEE)n.1059/69delConsiglio ,
del28maggio1969,chedetermina ilregimediscam­
biapplicabile atalunemercirisultantidallatrasfor­
mazionediprodottiagricoli (3),modificato perul­
timodalregolamento (CEE)n.609/72(4),inpartico­
laregliarticoli6,7e8.
vistoilregolamento (CEE)n.232/73delConsiglio ,
del31gennaio1973,chestabiliscelemodalitàd'ap­
plicazione dell'articolo47dell'attoperquantoriguar­
dailregimediscambiapplicabile allemercicuisi
applicailregolamento (CEE)n.1059/69(5),inparti­
colaregliarticoli2e3,considerando che,coniregolamenti (CEE)nn.1962/
73(7),1964/73(8)e1967/73(9)delConsiglio ,del17
luglio1973,econilregolamento (CEE)n.2073/
73,dellaCommissione ,del1°agosto1973(10)sono
statifissatiiprezzid'entrataegliimporticompensa­
tivi«adesione »applicabili dal1°agosto1973ai
cereali,edal1°settembre 1973alrisoecheoccorre
perciòmodificare inconseguenza gliimporticompen­
sativi«adesione »eglielementimobilifissatidalla
Commissione perlemercinellacuifabbricazione
siconsiderano entratiiprodottidibaseincausa;considerando che,conregolamento (CEE)n.1985/
73del29giugno1973(6),laCommissione hadeter­
í1)GUn.L73del27.3.1972,pag.14.
(2)GUn.L73del27.3.1972,pag.5.
(3)GUn.L141del12.6.1969,pag.1.
(4)GUn.L75del28.3.1972,pag.6.
(5)GUn.L28del1°.2.1973,pag.14.
(«)GUn.L203del24.7.1973,pag.1.(7)GUn.L201del21.7.1973,pag.1.
(8)GUn.L201del21.7.1973,pag.3.
(9)GUn.L201del21.7.1973,pag.8.
(10)GUn.L211del1°.8.1973,pag.1.

N.L231/2 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
considerando chelemediedegliimporticompensa -imesidiluglio,agostoesettembre 1973,perquanto
tivi«adesione »daprendereinconsiderazione perriguarda icerealieilrisosonofissaticomesegue:
All'importazione
inu.c/100kg)
ProdottidibasenellaComunità nellasua
composizione originaria
(Sei)inprovenienza dainDanimarca (Dk)
proveniente danell'Irlanda (EI)
proveniente danelRegnoUnito(UK)
proveniente da
DK EI UK Sei EI UK Sei DK UK Sei DK EI
Granotenero 0,8900,6714,017 003,127 00,2193,346 000
Granoduro 0,9811,7745,799 00,7934,818 004,025 000
Segala 01,4704,724 01,4704,724 003,254 000
Orzo 0,7771,3293,837 00,5523,060 002,508 000
Granturco oggettodiuna
restituzione allaprodu­
zione 0 0 0 000 000 000
Altrogranturco 01,9793,387 01,9793,387 001,408 000
Risospezzato 1,2321,2321,232 000 000 000
Risosemilavorato agrani
lunghi 10,78510,78510,785 000 000 000
considerando chelemediedeiprezzidientratadaprendereinconsiderazione perlo
stessoperiodoperquantoriguardaglistessiprodottidibasesonofissaticomesegue:
Cereali
(inu.c./100kgJ
Grano
teneroGrano
duroSegala Orzo GranturcoRiso
semigreggio
agrani
lunghiRiso
spezzato
Prezzocomune 11,632 13,548 11,108 10,500 10,255 23,607 12,995
considerando chelemediedeiprezzidientratadellefarinedigranoteneroedisegala
daprendereinconsiderazione perlostessoperiodoammontano a:
(inu.cJlOOkg)
Farinadigranotenero Farinadisegala
Prezzocomune 17,668 17,164
considerando che,perlostessoperiodolemediedegliimporticompensativi «adesione »
applicabili allafarinadigranoteneroedisegala,all'importazione nellaComunità
nellasuacomposizione originariadainuoviiStatimembriammontano a:

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/3
(inu.c./lOOkg)
inprovenienza
dallaDanimarca dall'Irlanda dalRegnoUnito
Farinadigranotenero 1,185 0,794 5,218
Farinadisegala 0 1,913 6,207
considerando che,afinidisemplificazione ,èopportuno pubblicare dinuovogliimporti
compensativi eglielementimobilichenonrisentonodellemodifichesopraesposte,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Finoal30settembre 1973incluso,perquantori­
guardalemercicuisiapplicailregolamento (CEE)
n.1059/69,glielementimobiliapplicabili all'impor­
tazioneinprovenienza daipaesiterziegliimporti
compensativi applicabili negliscambifralaComu­
nitànellasuacomposizione originaria einuoviStati
membri,cosìcomenegliscambifrainuoviStati
membrisonoindicatiinunitàdicontonell'allegatoI
alpresenteregolamento .b)neinuoviStatimembri,inprovenienza daipaesi
terzi,sonoindicatiinunitàdicontonellatabella
dell'allegatoIII.
2.Finoal30settembre 1973incluso,ledifferenze
diprezzorelativeallozuccherobiancoeallefarinedi
granoteneroedisegala,dicuiall'articolo8,para­
grafo2,letteraa),delregolamento (CEE)n.1059/
69,daprendereinconsiderazione all'importazione
a)nellaComunità nellasuacomposizione origina­
ria,inprovenienza daipaesiterzisonoindicate
nellatabelladell'allegatoIV;
b)neinuoviStatimembri,inprovenienza daipaesi
terzi,sonoindicatenellatabelladell'allegatoV.Articolo2
Articolo 31.Finoal30settembre 1973incluso,gliimportidei
daziaddizionali suglizuccheridiversicalcolatiin
saccarosio (daz)osullafarina(daf)dicuiall'articolo
8,paragrafo 2,delregolamento (CEE)n.1059/69e
applicabili all'importazione
a)nellaComunità nellasuacomposizione originaria ,
inprovenienza daipaesiterzi,sonoindicatiin
unitàdicontonellatabelladell'allegatoII;Ilpresenteregolamento entrainvigoreilgiorno
successivo allasuapubblicazione nellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee .
Ilpresenteregolamento èobbligatorio intuttiisuoielementiedirettamente applicabile
inciascunodegliStatimembri .
FattoaBruxelles ,il27luglio1973.
PerlaCommissione
IlPresidente
François-Xavier ORTOLI


20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/5
ANNEXE I—BILAGI—ANHANG I—ALLEGATO I—BIJLAGE I—ANNEX I
Élémentsmobilesetmontantscompensatoires (par100kgpoidsnet)applicables jusqu'au30
septembre 1973inclus(1)
Variableelementer ogudligningsbeløb (pr.100kgnettovægt),derskalanvendes tilog
med30.september 1973(*)
Bewegliche Teilbeträge undAusgleichsbeträge (pro100kgEigengewicht ),anwendbar bis
30.September 1973einschliefslich (*)
Elementimobilieimporticompensativi (di100kgpesonetto)validifinoal30settembre 1973
inclusi(x)
Variabele elementen encompenserende bedragen (per100kgnettogewicht )teheffent/m
30september 1973(*)
Variablecomponents andcompensatory amounts (per100kgnetweight)tobeleviedup
toandincluding 30September 1973f1)
(*)Danscesannexes,leséquivalences enmonnaiesnationales desmontantsenunitésdecompte
nesontdonnéesqu'àtitred'information .
Idissebilagerdemodværdier ,derangivesinationalvaluta,svarendetilbeløbiregnings­
enheder,kunvejledende .
IndiesenAnhängen erfolgendiedenBeträgeninRechnungseinheiten entsprechenden Wert­
angabenindennationalen Währungen nurzurInformation .
Ilcambio,nellemonetenazionali ,degliimpòrtiespressiinunitàdicontoèdatosolamente a
titoloinformativo inquestiallegati.
Indezebijlagenisdegelijkwaardigheid vandebedragen inrekeneenheden ,uitgedrukt in
nationalemuntwaarde ,slechtsbijwijzevantoelichting vermeld.
Theequivalents inthenationalcurrencies oftheamountsshowninunitsofaccountaregiven
intheAnnexesforguidanceonly.

N.L231/6 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position —Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04BI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,11 55,50 4,08 6,19 696 55,50 4,03
UnitedKingdom 2,19 109,50 8,02 12,18 1370 109,50 7,94
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,33
D.
UC/RE/UAini167,00 12,22 18,54 2086 167,00
-nark Ireland UnitedK
Dkr/100kgUC/RE/UA|£/100kg UC/RE/UA
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts12,08
ingdom
£/cwt
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,11
2,198,44
16,61 1,07 o,4984
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,33 25,30 2,22 10279 1,14 0,2690
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04BII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
.België
FB/lOOkgDeu
DIVtschland
1/100kgFra
FF/1nee
30kgItalia
Lit./lOOkgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./lOOkg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,34 67,00 4,92 7,<16 840 67,00 4,87
UnitedKingdom 2,64 132,50 9,68 14,70 1654 132,50 9,58
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementimobili-Variabele elementenìewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,23 211,50 5,49 23,.50 2644 211,50 15,32
Thirdcountries
DÌ
UC/RE/UAmmark Ireland UnitedK
Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amountsingdom
£/cwt
Danmark
Ireland 1,34 10,19
UnitedKingdom 2,64 20,05 1,30 o,5016
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,23 32,06 2,88 1,3339 1,58 0,3721
Thirdcountries
.

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/7
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 17.04C
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg· UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,86
7,2893,00
364,006,82
26,6610,35
40,461164
455393,00
364,006,74
26,37
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries16,61 830,50 60,80 92,27 10383 830,50 60,14
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,57
6,9911,96
53,04 5,42 2,5047
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries16,32 123,73 14,74 6,8147 9,32 2,1896
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04Dia)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeledementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStaíte
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DN*tschland
1/100kgFra
FF/1nee
)0kgItalia
Lit./lOOkgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,48 24,00 1,76 267 300 24,00 1,74
UnitedKingdom 0,94 47,00 3,46 525 591 47,00 3,42
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,24
D«
UC/RE/UAm62,50 4,57 6,93 780 62,50
mark Ireland UnitedK
Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts4,52
ingdom
£/cwt
Danmark
Ireland 0,48 3,64
UnitedKingdom 0,94 7,16 0,46 0,2148
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden1,24 9,46 0,76 03550 0,30 0,0712
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber17.04DIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importiçompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom,0,67
1,3233,50
66,002,46
4,843,73
7,35420
82733,50
66,002,43
4,79
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,71 86,00 6,28 9,53 1072 86,00 6,21
Danmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kg UC/RE/UA.¿7100kg UC/RE/UA „£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,67
1,325,09
10,03 0,65 0,3008
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,71 13,00 1,04 0,4822 0,39 0,0922

20.8.73 N.L231/9 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber17.04DIb)3aa)
2,1Paysexportateur
Udførendeland
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,86 43,00 3,16 4,80 54043,00 3,13
UnitedKingdom 1,70 85,00 6,23 9,45 1063 85,00 6,16
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,18 109,00 7,99 12,12 1364 109,00 7,90
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,86 6,55
UnitedKingdom 1,70 12,89 0,83 0,3867
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden2,18 16,54 1,31 06094 0,48 0,1131
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber17.04DIb)3bb)
Paysexportateur
UdførendelandÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,43 22,00 1,60 2,42 27322,00 1,58
1,19 59,50 4,37 6,63 74659,50 4,32
3,66183,50 13,43 20,38 2293 183,50 13,28
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,40220,00 16,12 2752220,00Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries24,46 15,94
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,86
3,236,55
24,50 2,47 1,1442
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3,96 30,07 3,21 1,4835 0,73 0,1724Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/10 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-1arifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIb)4
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/1France
JOkgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
^en-Compeichsl
ensatejeträge
Compensatoryamounts
Danmark
Ireland 1,05 53,00 3,86 5,87 66() 53,00 3,82
UnitedKingdom 2,07 104,00 7,61 11,55 1295)104,00 7,53
Éléments
Eleentsn
mentilobiles-Vai
mobili-Variableele
riabeleelmenter-
ementenBewegliche '
-Variable coTeilbeträge
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden2,73 136,50 9,99 15,16 170 136,50 9,88
Thirdcountries
Dimmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicom]Montantsco
lensatmpensatoire
ivi-Comps-Udii
enserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
en-Compeeichsb
usaloTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,05 8,00
UnitedKingdom 2,07 15,76 1,02 04726
Éléments
Elemritsmc
enti mobilesbiles-Var
mobili-VarVariableele
iabeleelementer-
menten-Bewegliche
VVariablecTeilb
ompoTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden2,73 20,69 1,f:7 07735 0,65 0,1528
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIb)5
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/1France
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
lebedragløb-Ausg
ren-Comp[eichsl
ensatejetrage
>ryamounts
Danmark
Ireland 1,24 62,50 4,57 693 780 62,50 4,52
UnitedKingdom 2,45 123,00 8,99 1365 1536 123,00 8,89
Éléments
Eleentsn
mentinobiles-Vai
mobili-Vanableele
riabeleelmenter-
ementenBewegliche
-Variable cc"Teilbeträge
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,51 176,00 12,87 19,54 2198 176,00 12,73
Thirdcountries
DÌinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
ImporticompMontantsco
ensatmpensatoin
ivi-Comp>s-Udii
înserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
sn-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,24 9,46
UnitedKingdom 2,45 18,62 1,20 0,5586
Éléments
Elemitsmc
entiπbiles-Var
mobili-VarVariableele
iabeleelementer-
menten-Bewegliche
VVariablecTeilb
componentsTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,51 26,66 2,26 1,0486 1,06 0,2489
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/11
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIb)6
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/1nee
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,44 72,00 5,27 i,00 90D 72,00 5,21
UnitedKingdom 2,83 141,00 10,38 U>,75 1772141,00 10,26
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche Teilbeträge
VVariablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,30 215,00 15,76 2:},91 2691215,00 15,58
Thirdcountries
DÌinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/\00kg uC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,44 10,91
UnitedKingdom 2,83 21,48 1,39 06445
Éléments
Elemitsmc
entinrbiles-Var
mobili-VarVariableele
VariabeleeleHenter-
menten-Bewegliche
VVariablecTeilb
omporTeilbeträge
compenents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,30 32,62 2,86 1,3236 1,46 0,3450
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIb)7
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Lit./100kFlux/100kgNederland
Fl./100ke
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,63
3,2181,50
160,505,97
11,769,06
17,851020
200881,50
160,505,91
11,63
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,17 258,50 18,93 28,73 3233 258,50 18,72
Danmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,63
3,2112,37
24,35 1,58 0,7305
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,17 39,20 3,54 1,6356 1,95 0,4598

N.L231/12 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIb)8
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DIVtschland
[/100kgFra
FF/Hnee
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,82 91,00 6,68 IC),13 114() 91,00 6,60
UnitedKingdom 3,59 179,50 13,14 19>,95 224'i179,50 13,00
Éléments
Eleentsn
mentimobiles-Va
mobili-Vanableelei
nabeleelTienter-
elementenBewegliche '
-Variable co'Teilbeträge
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,95
D,
UC/RE/UAim298,00 21,81 33,10 3725298,00
mark Ireland UnitedK
Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen_Compensatory amounts21,57
ingdom
£/cwt
Danmark
Ireland 1,82 13,82
UnitedKingdom
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,59
5,9527,21
Éléments
Elem
45,16Montantsmc
entin1,7
biles-Var
mobili-Vai
4,16
Variableele
iabeleele
30
Tienter-
menten-
18164
Bewegliche
Variable c
9106Teilt
ompoTeilbeträge
components
2,36 0,5559
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 17.04DIIa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,99
5,5850,00
279,003,66
20,435,55
31,01624
349050,00
279,003,62
20,21
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries12,32 616,00 45,09 68,43 7700 616,00 44,60
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,71
5,295,41
40,15 4,58 2,1180
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries12,03 91,20 11,32 5,2305 6,73 1,5813

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/13
Positiontaxifaire-Position —Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIIb)1
Paysexportateur
Udførende landitatmembre ir
Statomembrriporti
oimpiteur-Indi
ortatore-IIndførendeπ
Invoerendemedlemsstat
eLid-Sttat-Einführender
Staat-Imporrende
tingIvrMitgliedstaa
[emberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/1nee
JOkgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensacompensatoires
tivi-Comps-Udii
enserenc^Udlign¡ningsbeløb
ebedragenløb-Ausg
ren-Compeichsl
ensate>Teilbeträge
)ryamounts
Danmark
Ireland 1,47 74,00 5,41 B,21 924 74,00 5,35
UnitedKingdom 6,52 326,50 23,89 36,26 4080 326,50 23,63
Éléments
Eleentsn
mentimobiles-Vai
mobili-Vanableele
riabeleelTienter-
ementenBewegliche '
VVariableco"Teilbeträge
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark15,03
DÌ
UC/RE/UAm752,00
mark
Dkr/100k
Monta
Importicom]g
Montantsco
>ensat55,04
UC/RE
mpensatoire
ivi-Comp83
Irei
/UA
s-Udii
enserend53
and
.£/1
Udlign¡ningsbeløb
ebedrag9399
00kg
løb-Ausg
en-CompeU
eichsb
Compensatory752,00
UnitedK
C/RE/UA
eträge
ryamounts54,44
ingdom
£/cwt
Ireland 1,19 9,05
UnitedKingdom 6,24 47,31 5,04 2,3328
Éléments
Elemitsmc
entinbiles-Var
mobili-VarVariableele
iabeleeleTienter-
menten-Bewegliche
VVariablecTeilb
componentsTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden14,75 111,80 13,55 62647 8,51 1,9975
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIIb)2
Paysexportateur Étatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Udførende land Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland Belgique Luxem­
PaeseesportatoreLandvanuitvoer BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
ExportingCountry UC/RE/UAFB/100kg DM/100kgFF/100kg Lit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,76 88,50 6,47 9,81 1104 88,50 6,40
UnitedKingdom 7,09 355,00 25,97'39,41 4435 355,00 25,68
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi 158]791(χ)57,90 87,86 9887791,00 57,27Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA ü/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,48 11,23
UnitedKingdom 6,80 51,61 5,32 2,4617
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi 15,53 117,72 14,05 6,4924 8,72 2,0477
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/14 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIIb)3
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembre ir
Statomembrimportateur
oimpiteur-Indi
ortatore-IIndførendeπ
Invoerendemedlemsstat
eLid-Sttat-Einführender
Staat-Imporrende
ting\rMitgliedstaa
lemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/1nee
JOkgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserenc^Udlign¡ningsbeløb
ebedragenløb-Ausg
'en-Compeichsl
Compensatoryjeträge
>ryamounts
Danmark
Ireland 1,90 95,00 6,96 10,56 1188 95,00 6,88
UnitedKingdom 6,45 323,00 23,63 35,85 4035 323,00 23,37
Éléments
Eieentsn
mentilobiles-Vai
mobili-Vanableele
riabeleelTienter-
ementenBewegliche '
-Variable coTeilbeträge
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden13,78 689,50 50,46 76,57 861Í 689,50 49,91
Thirdcountries
D«mmark Ireiand UnitedKingdom
,UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA X/cwt
Monta
Importicom]Montantsco
>ensatmpensatoire
vi-Comps-Udii
enserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,68 12,79
UnitedKingdom 6,24 47,30 4,55 21041
Éléments
Elemitsmc
enti mobilesbiles-Var
mobili-VarVariableele
iabeleeleTienter-
menten-Bewegliche
VariablecTeilb
ompoTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden13,57 102,86 11,88 54912 7,33 1,7207
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber17.04DIIb)4
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
bourg
UC/RE/UAItalia
Lit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,93
5,2597,00
263,007,08
19,2410,75
29,201210
328697,00
263,007,01
19,03
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries10,53 526,50 38,56 58,51 6584 526,50 38,13
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,82
5,1413,80
38,98 3,32 1,5347
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries10,42 78,97 8,59 3,9728 527 1,2386

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/15
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06AI
Paysexportateur Étatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Udførende land Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland Belgique Luxem­
Laruivanuitvoer BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
ExportingCountry UC/RE/UAFB/100kgDM/100kgFF/100kg Lit./100kgFlux/100kgF1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,15 57,50 4,22 6,40 720 57,50 4,17
UnitedKingdom 2,26 113,50 8,30 12,60 1418 113,50 8,21
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
DerdelandenPaesitem 3'76188'0013'7820'902352 188'0013'62
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA|£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,15 8,73
UnitedKingdom 2,26 17,19 1,11 0,5156
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi 376 2852 261 i^067 1,49 0,3511Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06All
Paysexportateur Étatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Udførende land Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland Belgique ,, Luxem­
Paeseesportatore BelgiëDeutschland France Italia boure NederlandLandvanuitvoer bourgS
ExportingCountry UC/RE/UAFB/100kgDM/100kgFF/100kg Lit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,44 72,00 5,27 8,00 900 72,00 5,21
UnitedKingdom 2,83 141,00 10,38 15,75 1772 141,00 10,26
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander-Paesiterzi 470235,00 17,22 26,13 2941235,00 17,03Derdelanden > > >- » 55
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA|£/100kg UC/RE/UA|£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1>44 10,91
UnitedKingdom 2,83 21,48 1,39 0,6445
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
DerdelandenPaesi 4'70 35'65 3,26 1,5084 1,86 0,4389
Thirdcountries

N.L231/16 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06AIII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembre ir
Statomembrriporta
oimpteur-Indi
ortatore-IIndførendem
Invoerendeedlemss
eLid-Stat-Einführender Mitgliedstaat
Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DVtschland
1/100kgFrai
FF/Knee
00kgLuxem­
Italia bourgNederland
Lit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
Densacompensatoires
tivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragenløb-Ausgleichsbeträge
ren-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,92 96,00 7,03 10,66 1200 96,00 6,95
UUnitedKingdom 3,78 189,00 13,83 20,99 2363 189,00 13,68
Éléments
Eleents mobiles
mentilobiles-Vai
mobili-Variableelei
nabeleelnenter-
elementenbewegliche Teilbeträge
-VVariablecomponents
Pc
D
Dlystiers-Tredjelande
rittländer-Paesiterzi
erdelanden6,27 313,50 22,96 34,84 3921 313,50 22,71
Tllirdcountries
D«im■nark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kSUC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicom]Montantsco
jensatmpensatoire
ivi-Comps-Udii
enserendUdlign¡ningsbeløb
bedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,92 14,55
UUnitedKingdom 3,78 28,65 1,86 08594
Éléments
ElemMontantsme
entinbiles-Vax
mobili-VaiVariableele
iabeleelenenter-
menten-Bewegliche Teilbeträge
VVariablecomponents
P
D
DPaystiers-Tredjelande
rittländer-Paesiterzi
erdelanden6,27 47,54 4;35 2,0112 2,49 0,5852
TThirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06BI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kg Lit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,48 24,00 1,76 2,67 300 24,00 1,74
UnitedKingdom 0,94 47,00 3,46 5,25 591 47,00 3,42
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi r<>r
Derdelanden ^263,00 19,24 29,20 3286 263,00 19,03
Thirdcountries
DÌinmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA|£/100kg UC/RE/UA£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,48 3,64
UnitedKingdom 0,94 7,16 0,46 0,2148
Elémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi rne
Derdelanden39,85 4,77 2,2074 4,31 1,0123
Thirdcountries
_

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/17
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06BIIa)
Paysexportateur
Udførende landLtatmembre ir
Statomembiimportateur«
oimpiteur-Indi
ortatore-IIndførenden
Invoerendemedlemsstat
eLid-Sttat-Einführender
Staat-Imporrende
tingNrMitgliedstaa
[emberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/1nee
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
ren-Compeichsl
ensatijeträge
Componsatoryamounts
Danmark
Ireland 1,53 76,50 5,61 851 958 76,50 5,55
UnitedKingdom 7,17 359,00 26,27 3986 448.'359,00 25,98
Éléments
Eleentsn
mentimobiles-Va
mobili-Vanableele
nabeleelTienter-
ementenBewegliche '
VVariableco'Teilbeträge
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden17,11 855,50 52,63 9505 10696 855,50 61,95
Thirdcountries
DÌmmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA £/ì00kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicom]Montantsco
>ensatmpensatoire
ivi-Comps-Udii
înserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compeeichsb
Compensatoryeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,20 9,13
UnitedKingdom 6,84 51,90 5,64 26075
Éléments
Elemitsmc
entinrbiles-Var
mobili-VarVariableele
labeleelementer-
menten-Bewegliche
VVariablecTeilb
componentseträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden16,78 127,20 15,58 7,1984 9,93 2,3323
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06BIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreir
Statomembiimportateur
oimpateur-Ind;
ortatore-1Indførenden
Invoerendeledlemss
leLid-Sttat-Einfiil
Staat-ImportingEinführender
ting\rMitgliedstaa
[emberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/lnee
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
tivi-Compenserendes-Udi
ensereniUdlign¡ningsbeløb
lebedra ]løb-Ausg
;en-Compleichsl
ensat;jeträge
>ryamounts
Danmark
Ireland 2,13 106,50 7,80 11,84 133¿ 106,50 7,72
UnitedKingdom10,52 526,50 38,53 58,47 6579 526,50 38,11
Éléments
Eleentsn
menti[mobiles-Va
mobili-Vadableele
riabeleelmenter-
ementenbewegliche
-Variable ccTeilbe
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden25,38 1269,50 )2,92 141,00 15867 1269,50 91,90
Thirdcountries
Dcinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA£/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicompitsco
ensatmpensatoin
ivi-Comp;s-Udligningsbeløb
CompenserendeUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
bedragen-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,63 12,37
UnitedKingdom10,02 75,99 -8,39 3,8784
Éléments
Elemitsmc
enti mobilesbiles-Var
mobili-VarVariableele
Variabeleelementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
omporTeilbeträge
compenents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden24,88 188,61 23,25 10,7442 14,86 3,4881
Thirdcountries

N.L231/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06CI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,09 55,00 4,02 6,10 687 55,00 3,98
UnitedKingdom 6,14 307,00 22,48 34,11 3838 307,00 22,23
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden14,36 718,50 52,59 79,81 8981 718,50 52,02
Thirdcountries
D.mmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UA|£/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,78 5,95
UnitedKingdom 5,82 44,16 5,04 2,3298
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden14,05 106,51 13,27 6,1311 8,22 1,9312
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06CIIS)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembre ir
Statomembrimportateur
oimpiteur-Indi
ortatore-IIndførende mobiles
Invoerendeedlemss
eLid-Sttat-Einführender
Staat-Imporrende
tingNrMitgliedstaa
[emberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DIVtschland
1/100kgFra
FF/HFrance
X)kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensacompensatoires
tivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
ren-Compeichsl
ensatejeträge
>ryamounts
Danmark
Ireland 0,86 43,00 3,16 480 540 43,00 3,13
UnitedKingdom1,70 85,00 6,23 945 1063 85,00 6,16
Éléments
Eleentsn
mentimobiles-Vaj
mobili-Vanableelei
riabeleelTienter-
smentenBewegliche '
-Variable co'Teilbeträge
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden2,82 141,00 ΙΌ,33 1568 1764 141,00 10,22
Thirdcountries
DÌinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100g UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Monta .
Importicom]Montantsco
jensatmpensatoir
ivi-Compss-Udii
enserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
en-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 0,86 6,55
UnitedKingdom 1,70 12,89 0,83 03867
Éléments
Elemitsmc
enti mobilesbiles-Var
mobili-VarVariableele
iabeleelenenter-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
ompoTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden2,82 21,39 1,95 0,9051 1,12 0,2633
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/19
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06CII8)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembre ir
Statomembrimportateur
oimpiteur-Indi
ortatore-IIndførenden
Invoerendemedlemsstat
eLid-Sttat-Einführender
Staat-Imporrende
tingNrMitgliedstaa
[emberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DIVtschland
1/100kgFra
FF/1nee
50kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragenløb-Ausg
ren-Compeichsl
ensate>Teilbeträge
)ryamounts
Danmark
Ireland 1,05 53,00 3,86 587 660 53,00 3,82
UnitedKingdom 2,07 104,00 7,61 1155 1299 104,00 7,53
Éléments
Eleentsn
mentimobiles-Va
mobili-Variableele
riabeleelnenter-
ementenBewegliche '
-Variable coTeilbeträge
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,45 172,50 12,63 1916 2156 172,50 12,49
Thirdcountries
D«mmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA £/\00kg UC/RE/UA i.Vcwt
Monta
Importicom]Montantsco
jensatmpensatoire
ivi-Comps-Udii
CompenserendeUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,05 8,00
UnitedKingdom 2,07 15,76 1,02 0,4726
Éléments
Elemitsmc
entiirbiles-Var
mobili-VarVariableele
iabeleelementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
componentsTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,45 26,15 2,39 1,1062 1,37 0,3218
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06CIIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreii
Statomembiimportateur
oimpiteur-Indi
ortatore-IIndførenden
Invoerendeledlemss
eLid-Sttat-Einführender
Staat-ImporEinführender
tingNrMitgliedstaa
[emberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DIVtschland
i/100kgFra
FF/lFrance
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
FL/100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
lebedragløb-Ausg
ren-Compleichsl
ensatejeträge
Compensatoryamounts
Danmark
Ireland 1,60 80,50 5,88 8,92 1003 80,50 5,81
UnitedKingdom5,14 257,50 18,85 28,60 3219 257,50 18,64
Éléments
Eleentsn
mentinobiles-Vai
mobili-Vanableele
riabeleelmenter-
ementenBewegliche
-Variable ccTeilbe
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden11,03 551,50 to,39 6129 6897 551,50 39,95
Thirdcountries
Dcinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Montai
Importicom]Montantsco
ensatmpensatoire
ivi-Comp;s-Udligningsbeløb
înserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
sn-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,44 10,98
UnitedKingdom 4,99 37,84 3,54 1,6375
Éléments
Elemitsmc
entiirbiles-Var
mobili-VarVariableele
iabeleelementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
componentsTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden10,87 82,43 9,42 4,3565 5,88 1,3813
Thirdcountries

N.L231/20 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06CIIb)2
Paysex
Udførtporta
Udførende1teur
indÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paesee
Landv
ExportirAusfuhrland
sporta
inuit
igCod
tore
voer
Country UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Darimark
Ireiand 1,85 93,00 6,79 10,30 1160 93,00 6,72
UnitedKingdom 6,54 327,50 23,96 36,36 4091 327,50 23,70
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Pay
Drit
Derstiers-T
Drittländer-
delandenTredjelande
Paeslande
iterzi14,48 724,00 53,00 80,44 9051 724,00 52,43
Thii"dcountries
DÌinmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA|£/100kg UC/RE/UA£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Darimark
Ireiand 1,62 12,33
UnitedKingdom 6,31 47,87 4,69 2,1671
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Pay
Dril
Derstiers-1
Drittländer-
delandenTredjelande
Paesilande
iterzi14,25 108,02 12,62 5,8339 7,93 1,8629
Thirdcountriesies
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber18.06CIIb)3
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,05
8,03103,00
401,507,54
29,4011,44
44,611287
5020103,00
401,507,45
29,07
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries18,30 915,50 67,00 101,67 11441 915,50 66,27
Danmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/'cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,74
7,7113,22
58,49 5,97 2,7595
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries17,99 136,35 16,24 7,5063 10,27 2,4115

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/21
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 18.06CIIb)4
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Flux/100kgNederland
Fl./100kg Lit./lOOkg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,35
9,70118,00
485,508,63
35,5313,10
53,911474
6067118,00
485,508,54
35,14
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries22,44 1122,00 82,14 124,65 14027 1122,00 81,24
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA]Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,95
9,3014,85
70,53 7,34 3,3949
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries22,04 167,05 20,08 9,2792 12,73 2,9894
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 18.06Dla)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Flux/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgieichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,37 19,00 1,38 2,10 236 19,00 1,37
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries26,45 1322,50 96,82 146,93 16534 1322,50 95,76
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,37 2,86
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries26,45 200,48 26,26 12,1335 26,07 6,1205

•N.L231/22 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 18.06DIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 0,37 19,00 1,38 2,10 236 19,00 1,37
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries26,45 1322,50 96,82 146,93 16534 1322,50 95,76
Danmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UAf/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 0,37 2,86
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries26,45 200,48 26,26 12,1335 26,07 6,1205
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tarieftiummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06DIIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembre ir
Statomembrimportateur
oimpteur-Indi
ortatore-IIndførende mobiles
nvoerentedlemss
eLid-Stat-Einführender
iät-Imporrende
tingNrMitgliedstaat
[emberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DIVtschland
I/100kgFra
FF/KFrance
X)kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
en-Compeichsl
ensate>Teilbeträge
)ryamounts
Danmark
Ireland 1,75 88,00 6,44 9,77 1100 88,00 6,37
UnitedKingdom6,35 318,00I23,27 35,31 3973 318,00 23,01
Éléments
Eleentsn
mentimobiles-Va
mobili-Vanableelei
riabeleeliienter-
smentenBewegliche '
-Variable co'Teilbeträge
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden14,16 708,50 51,86 78,59 8855 708,50 5J,29
Thirdcountries
DÌDanmarkmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA £/i00kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicom]Montantsco
jensatmpensatoir
vi-Compss-Udii
enserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
en-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,53 11,60
UnitedKingdom6,12 46,44 4,59 2,1241
Éléments
ElemMontantsme
entinbiles-Var
mobili-VaiVariableeie
iabeleeiementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilt
ompoTeilbeträge
rients
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden13,94 105,64 12,40 5,;7333 7,81 1,8336
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/23
Positiontarifaire-Position-1arifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06DIIa)2
Paysexportât
Udførende laeur
ndÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrlan
Paeseesportat
Landvanuitv
Exporting Coud
ore
oer
ntry uc/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/lOOkgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,75 88,00 6,44 '9,77 1100 88,00 6,37
UnitedKingdom 6,35 318,00 23,27 35,31 3973 318,00 23,01
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredje
Drittländer -Paesi
Derdelandenande
terzi14,16 708,50 51,86 78,69 8855 708,50 51,29
Thirdcountries
.
DÌinmark Ireland UnitedKingdom
uC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA|.£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,53 11,60
UnitedKingdom 6,12 46,44 4,59 2,1241
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredje
Drittländer -Paesi
Derdelandenande
terzi13,94 105,64 12,40 5,7333 7,81 1,8336
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06DIIb)1
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importine MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,43
24,10222,00
1205,5016,24
88,2324,65
133,892774
15067222,00
1205,5016,06
87,27
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries59,23 2961,50 216,80 329,00 37022 2961,50 214,43
Danmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,22
22,8924,44
173,50 19,66 9,0874
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries58,02 439,71 54,79 25,3174 35,12 8,2453

N.L231/24 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common Customs TariffNumber 18.06DIIb)2aa)
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importine MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,75
11,57137,50
578,5010,08
42,3515,30
64,261721
7232137,50
578,509,97
41,88
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries26,89 1344,50 98,43 149,37 16808 1344,50 97,35
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,26
11,0817,20
84,01 8,81 4,0732
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries26,40 200,13 24,13 11,1527 15,32 3,5965
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 18.06DIIb)2bb)
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./lOOkgLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Flux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,43
24,10222,00
1205,5016,24
88,2324,65
133,892774
15067222,00
1205,5016,06
87,27
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries59,23 2961,50 216,80 329,00 37022 2961,50 214,43
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg .UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,22
22,8924,44
173,50 19,66 9,0874
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries58,02 439,71 54,79 25,3174 35,12 8,2453

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/25
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06DIIc)1
Régimedun
Anvendelse aftarifhummer
RegelunginTarifhummer
Vedereregimen.
Regelingvanpost
Utilization ofTariffNo
21.07FVI-IX
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06DIIC)2
Régimedun0
Anvendelse aftarifhummer
RegelunginTarifhummer
Vedereregimen.
Regelingvanpost
Utilization ofTariffNo
21.07FVI-IX

N.L231/26 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.01A
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,51 76,00 5,55 8,42 947 76,00 5,49
2,59 129,50 9,49 14,39 1620 129,50 9,38
5,88 294,00 21,53 32,68 3677 294,00 21,30
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries294,00 21,53 32,68 3677 294,00 21,30
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,07
4,368,16
33,10 3,29 1,5208
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,36 33,10 3,29 1,5208
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.01B
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
FI./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,23 62,00 4,52 6,86 772 62,00 4,47
Ireland 2,11 105,50 7,73 11,74 1321 105,50 7,65
UnitedKingdom 4,79 240,00 17,56 26,64 2998 240,00 17,37
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,79 240,00 17,56 26,64 2998 240,00 17,37
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,87
3,566,65
26,99 2,68 1,2400
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,56 26,99 2,68 1,2400

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/27
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 13.02A
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbe løb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,98 49,50 3,61 5,48 617 49,50 3,57
Ireland 2,08 104,00 7,63 11,57 1302 104,00 7,54
UnitedKingdom 6,73 337,00 24,66 37,42 4211 337,00 24,39
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries8,28 414,00 30,31 46,00 5176 414,00 29,98
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UAjX'/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,01
5,667,66
42,93 4,65 2,1500
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries7,20 54,64 6,19 2,8639 1,54 0,3627
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.02BIa)1
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/lOOkgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA LitJ100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 0,88 44,50 3,25 4,93 555 44,50 3,22
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
555Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries0,88 44,50 3,25 4,93 44,50 3,22
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 0,66 5,05 0,72 0,3329
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
0,66 5,05 0,72 0,3329Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/28 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.02BIa)2aa)
1aysexportateur
Udforende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
Fl./]00kg UC/RE/UA Lit./10()kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,03
2,7051,50
135,503,78
9,905,73
15,03645
169151,50
135,503,74
9,79
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,71 185,50 13,58 20,61 2319 185,50 13,43
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjl)ki100kg UC/RE/UA,£/100kg UC/RE/UAI£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,W)
2,486,.>5
18,82 1,67 0,7732
Elementsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,48 26,44 2,67 1,2379 1,00 0,2361
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.02BIa)2bb)
Etatmembreimportateur -indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryLuxem­
bourgBelgique
België
EB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires —Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragii-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,70
4,0285,00
201,506,24
14,749,46
22,371065
251885,00
201,506,17
14,58
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,90 295,50 21,62 32,81 3692 295,50 21,38Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA .i'/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,53
3,8011,64
28,84 2,32 1,0740
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,68 43,08 4,20 1,9418 1,87 0,4409Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/29
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.02BIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./lOOkgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,44 22,00 1,63 2,47 278 22,00 1,61
Ireland 0,33 17,00 1,23 1,86 210 17,00 1,21
UnitedKingdom 1,77 89,00 6,50 9,87 1110 89,00 6,43
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 1,77 89,00 6,50 9,87 1110 89,00 6,43
Derdelanden
Thirdcountries
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 1,38 10,09 1,44 0,6658
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,33 10,09 1,44 0,6658
Positiontarifaire-Position-iarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.02BIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,41 20,50 1,51 2,28 257 20,50 1,49
Ireland 1,53 77,00 5,62 8,53 959 77,00 5,56
UnitedKingdom 4,01 201,00 14,71 22,32 2512 201,00 14,55
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,69 234,50 17,17 26,05 2932 234,50 16,98
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA JDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,16
3,608,80
27,37 2,48 1,1477
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,27 35,43 3,15 1,4580 0,67 0,1577Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/30 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontariiaire-Position-larifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer-CommonCustomsTariffNumber19.02BIc)1
Paysexportateur
UdførendelandÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit/100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,63 31,50 2,31 3,51 39531,50 2,29
Ireland 0,7537,50 2,76 4,18 47137,50 2,73
UnitedKingdom 1,67 84,00 6,14 9,31 1048 84,00 6,07
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi 1,6784,00 6,14 9,31 1048 84,00 6,07
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
C/RE/UA £/cwt UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA .£/100kg U
Danmark
IrelandMontantscompensatoires —Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
UnitedKingdom 1,04 7,92 0,92 0,4268
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,04 7,92 0,92 0,4268
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber19.02BIc)2
Paysexportateur
UdførendelandÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
.Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,46 23,50 1,71 2,60 29323,50 1,69
Ireland 0,89 44,50 3,27 4,95 55844,50 3,23
UnitedKingdom 2,19110,00 8,04 12,20 1372110,00 7,95
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,19 110,00 8,04 12,20 1372 110,00 7,95
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,47
1,723,58
13,09 1,30 0,6024
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,72 13,09 1,30 0,6024

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/31
Positiontarifaire-Position-fariinummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.02BId)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
MontaMontantscompensatoire s-Udligningsbeløb løb-Ausgleichsl leträge
Importicompensativi-Compenserende bedragenren-Compensati )ryamounts
Danmark 0,96 48,00 3,52 5,34 601 48,00 3,48
Ireland 0,83 42,00 3,06 4,65 523 42,00 3,03
UnitedKingdom 3,82 191,50 14,01 21,26 2392 191,50 13,86
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,82 191,50 14,01 21,26 2392 191,50 13,86
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 2,86 21,72 2,99 1,3819
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,99Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,86 21,72 1,3819
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber19.02BId)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembre i
Statomembτιport
oimpateur-Ind
ortatore-1Indførender
nvoerennedlemss
JeLid-Sttat-Einführender
Staat-Impoirende
ImportingλrMitgliedstaa
demberStatet
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDei
DÍDeutschland
d/100kgFra
FF/1nee
00kgItalic
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantscc
pensacompensatoires
tivi-Com];s-Udi
>enserenUdlign¡ningsbeløb
Jebedragenløb-Ausg
ren-Compleichsl
ensatejeträge
Componsatoryamounts
Danmark
Ireland 0,65 32,50 2,39 3,<53 408 32,50 2,36
UnitedKingdom 1,18 59,00 4,33 6,-57 739 59,00 4,28
Éléments
Eleentsn
mentinobiles-Vai
mobili-Variableele
nabeleelmenter-
ementenbewegliche
-Variable ccTeilbe
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden1,18 59,00 4,33 6,.57 739 59,00 4,28
Thirdcountries
Dcinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE'UA £/l00kg UC/RE/UA .£/cwt
Monta
Importicompitsco
ensatcompensatoires
ivi-Comp«-s-Udii
:nserendUdlign¡ningsbeløb
ebedrageløb-Ausg
•n-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 0,65 4,95
UnitedKingdom 1,18 8,96 0,5¿ 0,2449
Éléments
Elemitsmc
entiirbiles-Var
mobili-Vanableele
abeleeleHenter-
menten-Bewegliche
VVariablecTeilb
omporTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 1,18 8,96 0,53 0,2449
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/32 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tariíhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.02BIe)1
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./lOOkgLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Flux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,46 73,50 5,37 8,16 918 73,50 5,32
1,10 55,50 4,05 6,15 692 55,50 4,01
5,86 293,00 21,46 32,56 3664 293,00 21,22
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,86 293,00 21,46 32,56 3664 293,00 21,22
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,36 0,1670 Danmark
Ireland
UnitedKingdom 4,39 33,30 I4,75 I2,1970
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,39 33,30 4,75 2,1970
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber19.02BIe)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoir «'s-Udligningsbe løb-Ausgleichs !jeträge
Importicompensativi-Com]enserendebedrajren-Compensate jryamounts
Danmark 1,33 66,00 4,89 7,41 834 66,00 4,83
Ireland 1,29 64,50 4,74 7,19 809 64,50 4,69
UnitedKingdom 6,27 313,50 22,95 34,83 3919 313,50 22,70
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
6,27 313,50 22,95 34,83 3919 22,70Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries313,50
Danimark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,1518 Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,32
4,970,28
4,932,18
37,40 2,2990
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,93 37,40 4,97 2,2990Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/33
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa—Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 13.02BIf)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.02BIf)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,33 66,00 4,89 7,41 834 66,00 4,83
Ireland 1,29 64,50 4,74 7,19 809 64,50 4,69
UnitedKingdom 6,27 313,50 22,95 34,83 3919 313,50 22,70
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries6,27 313,50 22,95 34,83 3919 313,50 22,70
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,32 0,1518 Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,28
4,932,18
37,40 4,97 2,2990
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,93 37,40 4,97 2,2990Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/34 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber19.02Big)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.02BII9)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreir
Statomembrriporti
oimpiteur-Indi
ortatore-IIndførende mobiles
Invoerendeedlemss
eLid-Sttat-Einführender
Staat-Imporrende
tingNrMitgliedstaat
[emberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/lnee
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragenløb-Ausg
ren-Compeichsl
ensate)Teilbeträge
Componsatoryamounts
Danmark
Ireland 1,74 87,50 6,40 9,72 1093 87,50 6,33
UnitedKingdom 5,99 299,50 21,93 33,28 3745 299,50 21,69
Éléments
Eleentsn
mentimobiles-Vai
mobili-Variableelei
nabeleelTienter-
ementenBewegliche '
-Variable co'Teilbeträge
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden12,22 611,00 44,73 67,88 7639 611,00 44,24
Thirdcountries
D«mmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA i-Vcwt
Monta
Importicom]Montantsco
>ensatmpensatoir
ivi-Comp;s-Udii
Compenserende^Udlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg]
en-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,48 11,25
UnitedKingdom 5,69 43,16 4,24U)599
Éléments
Elemitsmc
enti mobilesbiles-Var
mobili-VarVariableele
iabeleeleTienter-
menten-Bewegliche
VVariablecTeilb
DmpoTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 11,92 90,38 10,47 4,i■4384 6,23 1,4624
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/35
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.02BIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur -Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,80
2,33
11,5340,00
116,50
577,002,93
8,54
42,234,45
12,96
64,09501
1458
721240,00
116,50
577,002,90
8,44
41,77
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries22,00 1100,00 80,53 122,21 13752 1100,00 79,65
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,37
10,3810,40
78,67 9,20 4,2537
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries20,84 157,98 19,67 9,0883 10,46 2,4562
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 13.03A
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,63 82,00 6,00 9,10 1024 82,00 5,93
Ireland 2,96 148,00 10,84 16,43 1852 148,00 10,72
UnitedKingdom 5,77 289,00 21,15 32,10 3612 289,00 20,92
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,77 289,00 21,15 32,10 3612 289,00 20,92
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,32
4,1410,04
31,39 2,81 1,3016
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,14 31,39 2,81 1,3016

N.L231/36 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.03BI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,63 82,00 6,00 9,10 1024 82,00 5,93
2,96 148,00 10,84 16,45 1852 148,00 10,72
5,77 289,00 21,15 32,10 3612 289,00 20,92
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,77 289,00 21,15 32,10 3612 289,00 20,92
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,32
4,1410,04
31,39 2,81 1,3016
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,14 31,39 2,81 1,3016
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.03BII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,57 79,00 5,77 8,76 986 79,00 5,71
2,22 111,00 8,14 12,35 1390 111,00 8,05
5,84 292,00 21,38 32,44 3651 292,00 21,15
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,84 292,00 21,38 32,44 3651 292,00 21,15
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,79
4,266,01
32,32 3,61 1,6715
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,26 32,32 3,61 1,6715

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/37
Positiontarifaire-Position^Tarifnummer
Vocedellatariffa—Tariefnummer —CommonCustomsTariffNumber 19.04
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.05A
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
BelgiëDeutschland ItaliaLuxem­FrancebourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4.21
5.22211,00
261,5015,43
19,1423,41
*29,042635
3268211,00
261,5015,26
18,93
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,22 261,50 19,14 29,04 3268 261,50 18,93
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4.21
5.2231,94
39,63 1,01 0,4684
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries522 39,63 1,01 0,4684

N.L231/38 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.05B
raysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA EB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.05C
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 4,03 201,50 14,76 22,40 2521 201,50 14,60
Ireland 4,03 201,50 14,76 22,40 2521 201,50 14,60
UnitedKingdom 4,03 201,50 14,76 22,40 2521 201,50 14,60
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,03 201,50 14,76 22,40 2521 201,50 14,60
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleélementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/39
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.06
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.07A
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembre ir
Statomembinport
oimpateur-Ind
ortatore-1Indførende n
nvoeren <nedlemss
leLid-Sttat-Einführender
Staat-Impoirende
'tingNrMitgliedstaa
iemberStatet
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDei
DJitschland
4/100kgFra
FF/1France
00kgItalic
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantscc
pensampensatoin
tivi-Com]■s-Udligningsbeløb
CompenserendeUdlign¡ningsbeløb
debedra ]løb-Ausg
jen-Compleichsi
ensatejeträge
>ryamounts
Danmark
Ireland 2,05 103,00 7,53 1143 1286 103,00 7,45
UnitedKingdom 6,22 311,00 22,77 3455 3888 311,00 22,52
Éléments
Eleentsr
mentinobiles-Va
mobili-Variableele
riabeleelmenter-
ementenbewegliche
VVariableccfeilbe
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden6,22 311,00 22,77 3455 3888 311,00 22,52
Thirdcountries
Dcinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kSUC/RE'UA £/100kg uC/RE/UA £/cwt
Montai
ImporticompMontantsco
ensalmpensatoin
ivi-Comp(compensatoires-Udii
înserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
;n-Compteichsb
Compensatorystrage
ryamounts
Danmark
Ireland 2,05 15,60
UnitedKingdom 6,22 47,14 4,1S 1,Ímo
Éléments
ElemMontantsmc
entiirbiles-Var
mobili-Varableele
abeleeleTienter-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
DmporTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 6,22 47,14 4,15 1,i)230
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/40 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tarieíhummer -CommonCustomsTariffNumber 19.07B
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/IOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,49 75,00 5,47 8,30 935 75,00 5,41
Ireland 1,12 56,50 4,13 6,26 705 56,50 4,08
UnitedKingdom 5,96 298,50 21,85 33,15 3731 298,50 21,61
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,96 298,50 21,85 33,15 3731 298,50 21,61
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,36
4,840,1700
2,2370 4,47 33,90
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,47 33,90 4,84 2,2370
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer19.07C Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/IOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,64
2,75
14,56182,50
137,50
728,5013,36
10,07
53,3220.27
15.28
80,912281
1719
9105182,50
137,50
728,5013,21
9,96
52,73
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
14,56 728,50 53,32 80,91 9105 728,50 52,73Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,89 0,4148 Danmark
Ireland
UnitedKingdom 10,91 82,74 11,81 5,4593
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries10,91 82,74 11,81 5,4593

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/41
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber19.07DI
Paysexportateur
UdførendelandÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./lOOkgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./lOOkg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,66 33,50 2,44 3,71 41733,50 2,42
Ireland 0,50 25,00 1,84 2,80 315 25,00 1,82
UnitedKingdom 2,66133,00 9,75 14,80 1666 133,00 9,65
Élémentsmobiles-Variableelementer-beweglicheTeilbeträge
Elementimobili-VariabeleelementenVariablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi 2,66 133,00 9,75 14.80 1666133,00 9,65
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA¿.'/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 1,99 15,14 2,16 0,9987
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,99 15,14 2,16 0,9987
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber19.07DII
raysexportateur
UdførendelandÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,18 59,00 4,33 6,57 74059,00 4,28
Ireland 0,89 44,50 3,27 4,96 558 44,50 3,23
UnitedKingdom 4,72236,50 17,30 26,25 2953 236,50 17,11
Elémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents .
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,72236,50 17,30 26,25 2953 236,50 17,11
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA .C/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,29 0,1346 Danmark
Ireland
UnitedKingdom 3,54 26,84 I3,83 I1,7710
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,7710Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,54 26,84 3,83

N.L231/42 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Iarifnummer
Vocedellatariffa-Tariemummer -Common CustomsTariffNumber 19.08AI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,39 19,50 1,43 2,18 245 *19,50 1,42
Ireland 1,36 68,00 4,99 7,57 852 68,00 4,93
UnitedKingdom 4,60 230,00 16,84 25,56 2876 230,00 16,66
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,90 245,50 17,97 272.6 3068 245,50 17,77
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,06
4,218,09
31,91 3,23 1,4964
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,51 34,23 3,54 1,6381 0,30 0,0720
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 19.08All
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,29 14,50 1,07 1,63 184 14,50 1,06
Ireland 1,52 76,50 5,59 8,48 954 76,50 5,53
UnitedKingdom 4,44 222,00 16,26 24,68 2777 222,00 16,09
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,32 266,50 19,50 29,59 3330 266,50 19,29
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,30
4,159,89
31,45 2,91 1,3479
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,03 38,15 3,80 1,7565 0,88 0,2076

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/43
Positiontarifaire-Position-'larilnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08Alli
Paysexportateur
Udførende landitatmembre ir
Statomembrnport
oimpiteur-Indi
ortatore-1Indførendeπ
Invoerendemedlemsstat
eLid-Sttat-Einfiil
dat-Imporrende
tingNrMitgliedstaa
lemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/1nee
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensacompensatoires
tivi-Com|■s-Udi
eiiserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragenlob-Ausg
'en-CompAusgleichbeträge
ensate}eträge
)ryamounts
Danmark
Ireland 1,68 84,50 6,18 9,38 1056 84,50 6,12
UnitedKingdom 4,28 214,50 15,68 23,80 2678 214,50 15,51
Elèni
Eleentsn
mentilobiles-Va
mobili-Variableele
riabeleelmenter-
ementenbewegliche
-VVariablecc'Teilbeträge
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden5,74 287,50 21,04 31,92 3592 287,50 20,81
Thirdcountries
DÌinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RF./UA Dkr/100k UC/RK/UA £/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicom|Montantsco
>ensatmpensatoire
vi-Comps-Udii
înserendUdlign¡ningsbeløb
ebedraglob-Ausgleichsbeträge
bedragen-Compeeichsb
Compensatoryeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,54 11,69
UnitedKingdom 4,08 30,99 2,5') 1,1994
Éléments
Elemitsmc
enti mobilesbiles-Var
mobili-VarVariableele
iabeleelementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
componentsTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 5,55 42,07 4,0. U8749 1,46 0,3432
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber19.08BIa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Lit./100kNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,96
1,8948,00
94,503,51
6,925,33
10,50600
118148,00
94,503,48
6,84
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,13 157,00 11,48 17,42 1960 157,00 11,35
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UAI£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,96
1,897,28
14,32 0,93 0,4297
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,13 23,77 2,17 1,0056 124 0,2926

N.L231/44 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIb
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,72
3,4086,50
170,006,32
12,459,60
18,901080
212686,50
170,006,26
12,32
Élémentsmobiles-VVariableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,64 282,50 20,66 31,36 3529 282,50 20,44
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA i.'/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,72
3,4013,10
25,78 1,67 0,7734
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,64 42,78 3,91 1,8101 2,24 0,5266
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BII91
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembre ir
Statomembrimportateur
oimpiteur-Indi
ortatore-IIndførenden
Invoerendemedlemsstat
eLid-Sttat-Einführender
Staat-Imporrende
tingNrMitgliedstaat
iemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/lnee
30kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kg F1./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
fen-Compeichsl
ensatejeträge
)ryamounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 315 25,00 1,80
Ireland 0,37 19,00 1,38 2,09 23¿ 19,00 1,36
UnitedKingdom 1,98 99,50 7,28 11,05 1244 99,50 7,20
Éléments
Eleentsn
mentimobiles-Vai
mobili-Variableele
nabeleel■nenter-
ementenBewegliche '
Variable co'Teilbeträge
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,98 99,50 7,28 11,05 124¿ 99,50 7,20
D<inmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/l00kg uC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicom]Montantsco
>ensatmpensatoir
ivi-Compcompensatoires-Udligningsbeløb
CompenserendeUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
en-Compecichsb
CompensatoryAusgleichsbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 1,49 11,30 1,6 0/7457
Éléments
Elemitsmc
entinbiles-Var
lobili-VarVariableele
iabeleelenenter-
menten-Bewegliche
Variable cTeilt
componentsTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,49 11,30 1,6 o;7457

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/45
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryItaliaLuxem­
bourgBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kgUC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb ~Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
0,85 43,00 3,13 4,75 535 43,00 3,10
3,19 159,50 11,T)9 17,74 1997 159,50 11,56
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2224 3,55 178,00 13,02 19,76 178,00 12,88
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
2,693,64
20,43 1,0806 2,33
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,05 23,19 2,70 1,2485 0,36 0,0853
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIIb2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg Lit./lOOkgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,03
2,74
13,7552,00
137,50
688,003,80
10,05
50,365,77
15,25
76,42649
1716
860052,00
137,50
688,003,76
9,94
49,81
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries19,24 962,50 70,45 106,91 12030 962,50 69,68
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,83
12,7213,87
96,40 11,01 5,0885
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries18,20 138,00 16,50 7,6242 5,48 1,2882

N.L231/46 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIIc)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembre ir
Statomembrriporta
oimpteur-Indi
artatore-IIndførendem
Invoerendeedlemss
eLid-Stat-Einführender
iät-Imporrende
tingN1rMitgliedstaat
emberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DVtschland
[/100kgFra
FF/Kace
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kgFl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
ivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
ren-Compeichsl
ensate>Teilbeträge
>ryamounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 1,04 52,50 3,83 5,82 65/ 52,50 3,79
UnitedKingdom 3,57 178,50 13,08 19,84 2233 178,50 12,93
Éléments
Eleents mobiles
mentilobiles-Va
mobili-Variableeler
riabeleelelementerter-
elementenbewegliche '
-VVariableco"Teilbeträge
mponTeilbeträge
ents
Pavstiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,18 209,50 15,32 2:5,25 2615209,50 15,15
Thirdcountries
D.miήark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA £/l00kg uC/RE/UA £/cwt
Monta
ImporticomiMontantsco
jensatmpensatoire
vi-Comps-Udii
enserendUdlign¡ningsbeløb
bedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 0,67 5,09
UnitedKingdom 3,07 23,30 2,52 11665
Éléments
ElemMontantsme
entinbiles-Var
mobili-Va:Variableele
iabeleeleTienter-
mentenBewegliche
VVariablecTeilt
componentsTeilbeträge
components
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,68 27,94 3,3 1,4496 0,61 0,1438
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber19.08BIIc)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland France
DM/100kg FF/100kg Lit./100kNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,03 52,00 3,80 5,77 649 52,00 3,76
2,93 147,00 10,75 16,32 1836 147,00 10,64
14,13 707,00 51,74 78,52 8836 707,00 51,18
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries19,87 994,00 72,74 110,39 12422 994,00 71,95
Danmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UAj,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,02
13,0915,32
99,27 11,19 5,1745
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries18,83 142,75 16,93 7,3253 5,73 1,3467

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/47
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIId)1
raysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 1,33 67,00 4,89 7,42 835 67,00 4,84
UnitedKingdom 4,13 207,00 15,15 22,99 2587 207,00 14,98
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3204Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,12 256,50 18,76 28,47 256,50 18,56
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA i'/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,96
3,647,28
27,59 2,80 1,2954
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,62 35,07 3,79 1,7512Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries0,98 0,2316
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIId)2
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatorv amounts
52,00
161,50
735,003,80
11,81
53,825,77
17,92
81,67649
2016
919052,00
161,50
735,00Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,03
3,22
14,703,76
11,68
53,23
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
13010Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries20,81 1041,00 76,19 115,62 1041,00 75,35
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,31
13,6617,51
103,57 11,47 5,3034
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
19,77 149,88 17,59 8,1270 6,11 1,4345Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/48 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIIIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
PB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,87 43,50 3,19 4,84 545 43,50 3,16
Ireland 0,65 33,00 2,41 3,65 411 33,00 2,38
UnitedKingdom 3,48 174,00 12,74 19,34 2176 174,00 12,60
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3,48 174,00 12,74 19,34 2176 174,00 12,60Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA t'/cwt
2,60Montants co
Importicompensât
19,78mpensatoires -Udii
ivi-Compenserend
2,82Udligningsbeløb -Ausg
ebedragen-Comp«
1,3049Ausgleichsbeträge
Compensatoryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,60 19,78 2,82 1,3049Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIII9)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreir
Statomembrimportateur
oimpateur-Indi
ortatore-IIndførenden
Invoerendemedlemsstat
leLid-Sttat-Einführender Mitgliedstaat
Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DAtschland
-i/100kgFra
FF/1nee
00kgLuxem­
Italia bourgNederland
Lit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
compensativicompensatoires
tivi-Comps-Udligningsbeløb
CompenserendeUdlign¡ningsbeløb
lebedragløb-Ausgleichsbeträge
ren-Compensatory amounts
Danmark 1,54 77,50 5,66 8,60 967 77,50 5,60
Ireland 3,02 151,00 11,05 16,78 1888 151,00 10,93
UnitedKingdom 17,14 857,00 52,74 95,22 10714 857,00 62,06
Éléments
Eleentsn
mentilobiles-Vai
mobili-VaVariableele
nabeleelmenter-
ementenBewegliche Teilbeträge
VVariablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden23,09 1154,50 *4,53 128,27 14434 1154,50 83,60
Thirdcountries
DÌinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kSUC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
ImporticompItsco
ensatmpensatoir
ivi-Comp;s-Udligningsbeløb
înserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausgleicht »ii.me
în-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,68 12,79
UnitedKingdom 15,59 118,19 14,12 6,5250
Éléments
Elemitsmc
enti mobilesbiles-Var
mobili-VarVariableele
Variabeleelementer-
menten-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 21,54 163,29 20,07 9;2746 5,95 1,3969
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/49
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIIIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,87 43,50 3,19 4,84 545 43,50 3,16
Ireland 0,94 47,50 3,46 5,25 591 47,50 3,42
UnitedKingdom 4,42 221,00 16,19 24,57 2764 221,00 16,01
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,42 221,00 16,19 24,57 2764 221,00 16,01
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UAj¿Vewt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,28
3,552,18
26,91 3,47 1,6066
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,55 26,91 3,47 1,6066
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIIIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/lOOkgDM/100kgFF/100kgLit./lOOkg Flux/100kgF1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,41 70,50 5,17 7,84 883 70,50 5,11
Ireland 2,83 142,00 10,38 15,75 1772 142,00 10,27
UnitedKingdom 15,06 753,50 55,15 83,69 9418 753,50 54,55
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden20,11 1005,50 73,61 111,71 12571 1005,50 72,81
Thirdcountries
DÌinmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDki/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -\iis^leichsl »inigr
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,63 12,41
UnitedKingdom 13,65 103,49 12,23 5,6519
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden18,70 141,72 17,27 7,9824 5,04 1,1840
Thirdcountries

N.L231/50 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIIIc)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Jnvoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UA'Belgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,87 43,50 3,19 4,84 545 43,50 3,16
Ireland 1,42 71,50 5,22 7,92 891 71,50 5,16
UnitedKingdom 5,44 272,50 19,94 30,26 3405 272,50 19,72
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3744Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,99 299,50 21,93 33,28 299,50 21,69
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,76
4,575,82
34,68 4,02 1,8588
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
38,79 4,56 2,1094 0,54Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,11 0,1273
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIIIc)2
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,22
3,07
14,9861,50
154,00
749,004,49
11,27
54,836,81
17,10
83,21766
1924
936361,50
154,00
749,004,44
11,15
54,23
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
12888Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries20,62 1031,00 75,47 114,54 1031,00 74,65
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,02
13,7515,32
104,24 11,90 5,4991
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
19,39 146,99 17,54 8,1050 5,64 1,3238Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/51
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIVa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./I00kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 13 62,50 4,56 6,92 779 62,50 4,51
Ireland 0,93 47,00 3,44 5,22 587 47,00 3,40
UnitedKingdom 4,97 248,50 18,21 27,63 3109 248,50 18,01
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,97 248,50 18,21 27,63 3109 248,50 18,01
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,30 0,1417 Danmark
Ireland
UnitedKingdom 3,72 28,25 4,03 1,8642
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,72 28,25 4,03 1,8642
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIVa)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Flux/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,60
2,19
12,6680,50
110,00
633,505,88
8,05
46,368,92
12,22
70,361004
1375
791780,50
110,00
633,505,81
7,96
45,86
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries15,43 771,50 56,49 85,72 9646 771,50 55,87
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,30 0,1417 Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,90
11,066,82
83,82 10,46 4,8363
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries13,82 104,79 13,23 6,1146 2,76 0,6495

N.L231/52 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIVb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/IOOkgDM/100kgFF/100kg 'Lit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,12 56,00 4,10 6,23 701 56,00 4,06
Ireland 1,13 56,50 4,15 6,30 708 56,50 4,10
UnitedKingdom 5,41 271,00 19,83 30,09 3386 271,00 19,61
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden5,41 271,00 19,83 30,09 3386 271,00 19,61
Thirdcountries
D.inmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA|£/100kgUC/RE/UA£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,27 0,1275
Ireland 0,28 2,18
UnitedKingdom 4,29 32,56 4,28 1,9794
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 4,29 32,56 4,28 1,9794
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIVb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/IOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Lit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
988
1792
9777Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,58
2,86
15,6479,00
143,50
782,005,79
10,49
57,258,78
15,93
86,8879,00
143,50
782,005,73
10,38
56,63
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries20,47 1023,50 74,94 113,72 12796 1023,50 74,12
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,25 Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,54
14,0611,69
106,560,1184
5,9026 12,77
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
18,89 8,1348 4,83Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries143,18 17,60 1,1340

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/53
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BVa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,49 75,00 5,47 8,30 935 75,00 5,41
Ireland 1,12 56,50 4,13 6,26 705 56,50 4,08
UnitedKingdom 5,96 298,50 21,85 33,15 3731 298,50 21,61
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,96 298,50 21,85 33,15 3731 298,50 21,61
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UAI£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,36
4,840,1700
2,2370 4,47 33,90
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,47 33,90 4,84 2,2370
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BVb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/lOOkgDM/100kgFF/100kgLit./lOOkg Flux/100kgF1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,37 68,50 .5,02 7,61 857 68,50 4,96
Ireland 1,22 61,50 4,48 6,81 766 61,50 4,44
UnitedKingdom 6,09 305,00 22,32 33,87 3812 305,00 22,08
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden6,09 305,00 22,32 33,87 3812 305,00 22,08
Thirdcountries
DÌinmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,33 0,1558
Ireland
UnitedKingdom 4,72 35,83 4,87 2,2517
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 4,72 35,83 4,87 2,2517
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/54 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.01AII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,06 53,00 3,90 5,91 665 53,00 3,85
Ireland 1,82 91,00 6,66 10,11 1138 91,00 6,59
UnitedKingdom 4,13 206,50 15,13 22,96 2583 206,50 14,96
Elementsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,13 206,50 15,13 22,96 2583 206,50 14,96
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,75
3,065,73
23,26 2,31 1,0685
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,06 23,26 2,31 1,0685
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.01BII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState ·
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,90 95,00 6,97 10,57 1190 95,00 6,89
Ireland 3,25 163,00 11,92 18,08 2035 163,00 11,79
UnitedKingdom 7,39 369,50 27,05 41,05 4620 369,50 26,76
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries7,39 369,50 27,05 41,05 4620 369,50 26,76
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,35
5,4810,25
41,59 4,13 1,9107
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,48 41,59 4,13 1,9107

20.8.73 N.L231/55 GazzettaufficialedelleComunità europee
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.06AIIa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/lOOkgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires —Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.06AIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur -Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/56 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07AI
Paysexportateur
Udførende landUtatmembre ir
Statomembrriporta
oimpteur-Indi
artatore-IIndførendem
Invoerendeedlemss
eLid-Stat-Einführender
Staat-Imporrende
tingN1rMitgliedstaat
emberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DIVtschland
1/100kgFra
FF/1(lice
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
ivi-Comps-Udii
enserencfilingsbe
ebedragløb-Ausg
ren-Compeichsl
ensate>eträge
)ryamounts
Danmark
Ireland 1,97 99,00 7,24 10,99 123/ 99,00 7,16
UnitedKingdom 2,45 122,00 8,99 13,64 1534 122,00 8,89
Éléments
Eleentsn
mentilobiles-Va
mobili-Vanableelei
riabeleelnenter-
.■mentenBewegliche'
-VVariableco'Teilbeträge
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden2,45 122,00 8,99 13,64 1534 122,00 8,89
Thirdcountries
D,Mil"nark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA .C/cwt
Monta
ImporticomMontantsco
rensatcompensatoires
ivi-Comps-Udii
enserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg !
en-Compeeichsb
Compensatoryeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,97 15,00
UnitedKingdom 2,45 18,60 0,47 o,2199
Éléments
ElemMontantsmc
entinrbiles-Var
mobili-VaiVariableeie
iabeleeiementer-
mentenBewegliche
VVariablecTeilb
ompoTeilbeträge
components
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 2,45 18,60 0,47 02199
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07AII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100keDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires —Udligningsbeløb —Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/57
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tarieíhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07AIII
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbe
Importicompensativi -Compenserende bedrajløb-Ausgleichsbeträge
'en-Compensatory amounts
Danmark 1,70 85,50 6,25 9,48 1067 85,50 6,18
Ireland 3,08 154,50 11,30 ,17,14 1929 154,50 11,17
UnitedKingdom 6,02 301,00 22,04 33,45 3764 301,00 21,80
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries6,02 301,00 22,04 33,45 3764 301,00 21,80
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,37
4,3110,46
32,70 2,93 1,3562
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,31 32,70 2,93 1,3562
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07BI
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,64 32,50 2,37 3,60 405 32,50 2,34
Ireland 1,17 58,50 4,29 6,50 732 58,50 4,24
UnitedKingdom 2,28 114,00 8,36 12,69 1428 114,00 8,27
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
8,36Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,28 114,00 12,69 1428 114,00 8,27
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,52
1,633,97
12,40 1,11 0,5144
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,63 12,40 1,11 0,5144Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/58 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07BIId)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,40 20,00 1,47 2,23 251 20,00 1,46
Ireland 0,72 36,50 2,66 4,04 455 36,50 2,63
UnitedKingdom 1,41 71,00 5,19 7,88 887 71,00 5,14
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,41 71,00 5,19 7,88 887 71,00 5,14
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA ■£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,32
1,012,46
7,71 0,69 0,3196
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,01 7,71Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries0,69 0,3196
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07BIIb)
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStateraysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
1,13 57,00 4,17 6,32 711 57,00 4,12
2,05 103,00 7,53 11,43 1286 103,00 7,45
4,01 200,50 14,69 22,30 2509 200,50 14,53Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,01 200,50 14,69 22,30 2509 200,50 14,53
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA Ii-'/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,91
2,876,97
21,80 1,95 0,9041
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,87 21,80 1,95 0,9041Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/59
Positiontarilaire-Position-l'arilnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07CI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
0,9424,00
47,001,76
3,462,67
5,25300
59124,00
47,001,74
3,42
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,25 263,00 19,24 29,20 3286 19,03Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries263,00
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
0,943,64
7,16 0,46 0,2148
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,25 39,85 4,77 2,2074 4,31 1,0123Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07CIIa)
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importine MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./lOOkgLuxem­
bourgNederland
Fl./lOOkg UC/RE/UA Flux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,53
7,1776,50
359,005,61
26,278,51
39,86958
448576,50
359,005,55
25,98
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries17,11 855,50 62,63 95,05 10696 855,50 61,95
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £'cui
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,20
6,849,13
51,90 5,64 2,6075
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
16,78 127,20 15,58 7,1984 9,93 2,3323Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/60 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarilnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07CIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,13
10,52106,50
526,507,80
38,5311,84
58,471333
6579106,50
526,507,72
38,11
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabele elementen -Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries25,38 1269,50 92,92 141,00 15867 1269,50 91,90
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA JDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,63
10,0212,37
75,99 8,39 3,8784
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries24,88 188,61 23,25 10,7442 14,86 3,4881
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 21.07Dial
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries33,20 1660,50 121,53 184,43 20753 1660,50 120,20
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleulisbetu^··
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
33,20 251,64 33,20 15,3416 33,20 7,7940Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/61
Positiontarifaire ~Position-lariinummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07DIβ)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,49
25,12225,00
1256,0016,45
91,9624,97
139,552810
15703225,00
1256,0016,27
90,95
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries62,05 3102,00 227,12 344,67 38784 3102,00 224,64
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UAj.£/100kg UC/RE/UA ü/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,21
23,8424,34
180,67 20,62 9,5310
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries60,77 460,54 57,55 26,5936 36,93 8,6684
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07DIb)1
Paysexportateur
Udførende landEtatmembreimportateur -Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,95 147,50 10,80 16,39 1845 147,50 10,68
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,9: 22,37 2,95 1,3637 2,95 0,6928

N.L231/62 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position —laritnummei
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07DIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./lOOkg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,54
3,0727,50
153,502,01
11,243,05
17,06343
191927,50
153,501,99
11,12
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries7,58 379,00 27,76 42,13 4740 379,00 27,46
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,39
2,912,97
22,08 2,52 1,1649
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries7,42 56,29 7,03 3,2504 4,51 1,0595
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07DIb)3
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,99
22,33200,00
1116,5014,63
81,7422,19
124,042498
13958200,00
1116,5014,47
80,84
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries55,16 2758,00 201,89 306,37 34475 2758,00 199,68
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,85
21,1921,63
160,59 18,33 8,4720
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries54,01 409,37 51,16 23,6388 32,82 7,7052

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/63
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07DIIa)1
1avsexportateur
Udførende landEtatmembreimportateur -Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries36,89 1844,00 135,04 204,92 23059 1844,00 133,56
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries36,89 279,60 36,89 17,0462 36,89 8,6600
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07DII9)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries53,49 2675,00 195,80 297,14 33436 2675,00 193,66
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries53,49 405,42 53,49 24,7171 53,49 12,5570

N.L231/64 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa—Tariefnummer —Common CustomsTariffNumber 21.07DIIa)3
raysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgFlux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries68,25 3413,00 249,82 379,11 42660 3413,00 247,09
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries68,25 517,26 68,25 31,5355 68,25 16,0210
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 21.07DIIa)4
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­
France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/lOOkgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kg Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries97,77 4888,50 357,84 543,04 61107 4888,50 353,93
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries97,77 740,95 97,77 45,1725 97,77 22,9490

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/65
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber21.07DIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/190kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,99
27,91249,00
1396,0018,28
102,1727,74
155,053122
17448249,00
1396,0018,08
101,06
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries68,95 3447,50 252,36 282,96 43094 3447,50 249,60
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA It'/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,56
26,4827,04
200,74 22,92 10,5900
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries67,52 511,71 63,95 29,5485 41,03 9,6315
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21»07E
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kg.France
FF/100kgLit./100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,99
16,74150,00
837,5010,97
61,3016,65
93,031873
10469150,00
837,5010,85
60,63
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries41,37 2068,50 151,41 229,78 25856 2068,50 149,76
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,14
15,8916,22
120,45 13,75 6,3540
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
17,7291 24,62 5,7789Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries40,51 307,03 38,37

N.L231/66 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-rarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIa)2aa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./lOOkgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 0,37 19,00 1,38 2,09 235 19,00 1,36
UnitedKingdom 1,98 99,50 7,28 11,05 1244 99,50 7,20
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,98 99,50 7,28 11,05 1244 99,50 7,20
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
1,49Montants co
Importicompensât
11,30mpensatoires -Udii
ivi-Compenserend
1,61jningsbeløb -Ausg
ebedragen-Compe
0,7457eichsbeträge
nsatoryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,49 11,30 1,61 0,7457
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIa)2bb)
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,74 37,50 2,74 4,15 467 37,50 2,71
0,56 28,00 2,06 3,13 352 28,00 2,04
2,98 149,00 10,92 16,58 i1865 149,00 10,80
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,98 149,00 10,92 1865Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries16,58 149,00 10,80
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA i/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 2,23 16,95 2,42 1,1185
Elémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,23 16,95 2,42 1,1185Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/67
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIa)2cc)
raysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,99 50,00 3,65 5,54 623 50,00 3,61
Ireland 0,75 37,50 2,75 4,17 470 37,50 2,72
UnitedKingdom 3,97 199,00 14,56 22,10 2487 *199,00 14,41
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,97 199,00 14,56 22,10 2487 199,00 14,41
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA ¿Vcwt
Montants co
Importicompensât
2,98 22,60mpensatoires -Udii
ivi-Compenserend
3,22Udligningsbeløb -Ausg
ebedragen-Compe
1,4913Ausgleichsbeträge
Compensatoryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeledementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,98 22,60 3,22 1,4913
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreii
StatomembiTiport
oimpateur-Ind:
ortatore-1Indførendeπ
Invoerendenedlemss
leLid-Sttat-Einführender !
Staat-Importingirende
tingNrMitgliedstaa
lemberStatet
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryI
UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDei
DULtschland
Λ/100kgFra
FF/1nee
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoir «
tivi-Com]-s-Udi
CompenserendeUdlign¡ningsbeløb
iebedragløb-Ausg
'en-CompAusgleichsbeträge
ensatjeträge
>ryamounts
Danmark
Ireland 0,26 13,50 0,98 i,49 168 13,50 0,97
UnitedKingdom 0,52 26,50 1,94 2,94 331 26,50 1,92
-Éléments
Eleentsn
mentitiobiles-Vai
mobili-Variableele
nabeleelmenter-
ementenBewegliche
Variable cc"Teilbeträge
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden0,87 44,00 3,21 4,88 549 44,00 3,18
Thirdcountries
Dcmmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE'UA £/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Montai
ImporticompitsCO
ensatmpensatoir «
ivi-Comp«>s-Udii
înserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
;n-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 0,26 2,04
UnitedKingdom 0,52 4,01 (m 0,1203
Éléments
Elemitsmc
entitrbiles-Var
mobili-Vanableele
abeleeleTienter-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
omporTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden0,87 6,66 0,60 0,2816 0,34 0,0819
Thirdcountries

N.L231/68 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontaxifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber21.07FIb)2aa)
Paysexportateur
UdførendelandÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportineMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 31225,00 1,80
Ireland 0,56 28,50 2,08 3,15 35528,50 2,06
UnitedKingdom 2,61 131,00 9,58 14,54 1636 131,00 9,47
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,61 131,00 9,58 14,54 1636 131,00 9,47
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 2,11 16,06 2,04 0,9468
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,11 16,06 2,04 0,9468
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber21.07FIb)2bb)
Paysexportateur
UdførendelandÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,74 37,50 2,74 4,15 46737,50 2,71
0,75 38,00 2,77 4,20 47238,00 2,74
3,61 180,50 13¿22 20,06 2257180,50 13,07
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,61180,50 13,22 20,06 2257180,50 13,07
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 2,86 21,71 2,85 1,3196
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,86 21,71Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,85 1,3196

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/69
Position-iarifnummer Positiontarifaire-
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIb)2cc)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,99 50,00 3,65 5,54 623 50,00 3,61
Ireland 0,94 47,00 3,45 5,24 590 47,00 3,42
UnitedKingdom 4,60 230,50 16,86 25,59 2879 230,50 16,68
Elementsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,60 230,50 16,86 25,59 2879 230,50 16,68
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA]Dkr/100kgUC/RE/UAI£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 3,60 27,36 3,66 1,6924
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,60 27,36 3,66 1,6924
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIc)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
0,9424,00
47,001,76
3,462,67
525300
59124,00
47,001,74
3,42
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,56 78,50 5,74 8,71 980 78,50 5,68
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
0,943,64
7,16 0,46 0,2148
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,56 11,89 1,08 0,5028 0,62 0,1463

N.L231/70 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber21.07FIc)2aa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
FL/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 0,85 43,00 3,13 4,75 535 43,00 3,10
UnitedKingdom 3,19 159,50 11,69 17,74 1997 159,50 11,56
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,55 178,00 13,02 19,76 2224 178,00 12,88
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -ausgieicnsoecrage
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,64
20,430,48
2,69 2,33 1,0806
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,05 23,19 2,70 1,2485 0,36 0,0853
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber21.07FIc)2bb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,74 37,50 2,74 4,15 467 37,50 2,71
Ireland 1,04 52,00 3,82 5,80 652 52,00 3,78
UnitedKingdom 4,31 216,00 15,81 23,99 2700 216,00 15,64
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,55 227,50 16,66 2529 2846 227,50 16,48
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
3,573,64
27,07 3,27 1,5134
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,80 28,84 3,50 1,6213

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/71
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIc)2cc)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur -Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,93 46,50 3,42 5,19 584 46,50 3,38
Ireland 1,18 59,00 4,34 6,58 740 59,00 4,29
UnitedKingdom 5,16 258,00 18,90 28,68 3227 258,00 18,69
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,29 265,00 19,39 29,43 3312 265,00 19,18
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
4,223,64
32,04 3,97 1,8381
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,36 33,07 4,11 1,9009
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FId)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreii
Statomembiimportateur
oimpateur-Indi
ortatore-IIndførenden
Invoerendeledlemss
leLid-Sttat-Einfiil
Staat-Importingirende
ting\rMitgliedstaa
[emberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DMtschland
4/100kgFra
FF/lnee
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensacompensatoires
tivi-Compenserende■s-Udi
>enseren <Udlign¡ningsbeløb
lebedragenløb-Ausg
ren-Compleichsl
ensatejeträge
}ryamounts
Danmark
Ireland 0,86 43,00 3,16 4,80 540 43,00 3,13
UnitedKingdom 1,70 85,00 6,23 9,45 1063 85,00 6,16
Éléments
Eleentsn
mentinobiles-Vai
mobili-Vanableele
nabeleelmenter-
ementenbewegliche
-Variable cc"Teilbeträge
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
DerdeTanden2,82 141,00 0,33 15,68 1764 141,00 10,22
Thirdcountries
DÌinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA ■£/cwt
1 Montai
ImporticompMontantscc
ensatmpensatoir
ivi-Comp;s-Udligningsbeløb
CompenserendeUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
;n-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 0,86 6,55
UnitedKingdom 1,70 12,89 0,83 o,;*867
Éléments
Elemitsmc
entiirbiles-Var
mobili-Varableele
abeleelementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
omporTeilbeträge
compenents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 2,82 21,39 1,95 0,Í)051 1,12 0,2633
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/72 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FId)2aa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
.Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 1,23 62,00 4,54 6,89 775 62,00 4,49
UnitedKingdom 3,95 197,50 14,46 21,94 2469 197,50 14,30
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,81 240,50 17,61 26,73 3008 240,50 17,42
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UA -£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,86
3,456,55
26,16 2,71 1,2524
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,31 32,69 3,57 1,6507 0,86 0,2023
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FId)2bb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,68 34,50 2,51 3,81 428 34,50 2,48
Ireland 1,38 69,00 5,05 7,67 863 69,00 5,00
UnitedKingdom 4,79 239,50 17,55 26,63 2996 239,50 17,35
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,55 278,00 20,34 30,87 3474 278,00 20,12
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,86
4,106,55
31,14 3,41 1,5771
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,87Paystiers-Tredjelande
Drittlànder -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries36,93 4,17 1,9303 0,76 0,1795

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIe)1
raysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/lOOkgNederland
FI./lOOkg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,53
3,0277,00
151,005,62
11,078,53
16,80960
189077,00
151,005,56
10,95
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,01 251,00 18,37 27,87 3137 251,00 18,17
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,53
3,0211,64
22,92 1,48 0,6875
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,01 38,03 3,48 1,6089 1,99 0.4681
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07FIe)2
Paysexportateur
Udførende landEtatmembreimportateur -Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,72
4,1486,00
207,506,31
15,189,57
23,041077
259386,00
207,506,24
15,02
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries6,01 300,50 22,01 33,40 3758 300,50 21,77
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,53
3,8911,64
29,55 2,42 1,1204
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,76 43,68 4,28 1,9818 1,86 0,4376

N.L231/74 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIf)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Flux/100kgNederland
Fl./lOOkg Lit./lOOkg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,82
3,5991,00
179,506,68
13,1410,13
19,951140
224491,00
179,506,60
13,00
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Dritdänder -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,95 298,00 21,81 33,10 3725298,00 21,57
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,82
3,5913,82
27,21 1,76 0,8164
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,95 45,16 4,13 1,9106 2,36 0,5559
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,99
5,58624
349050,00
279,003,66
20,435,55
31,0150,00
279,003,62
20,21
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries13,79 689,50 50,47 76,59 8619 689,50 49,92
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA j.£/100kg UC/RE/UA iVcwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,71
5,295,41
40,15 4,58 2,1180
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries13,50 102,34 12,79 5,9097 8,20 1,9263

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/75
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIIa)2flfl)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 1,37 68,50 5,03 7,64 859 68,50 4,98
UnitedKingdom 7,83 391,50 28,67 43,50 4895 391,50 28,35
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Dritdänder -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1577 789,00 57,75 87,64 9862 789,00 57,12
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,71
7,045,41
53,42 6,45 2,9837
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries14,99 113,64 14,40 6,6554 7,94 1,8653
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FIIa)2bb)
Paysexp
Udførerortateur
delandÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing ,MemberState
Ausfu
Paesees
Landvai
Exportingnrland
portatore
uitvoer
Country UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kgFL/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,74 37,50 2,74 4,15 467 37,50 2,71
Ireland 1,56 78,00 5,72 8,68 977 78,00 5,66
UnitedKingcom 8,95 448,00 32,78 49,75 5598 448,00 32,43
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tr
Drittländer -1
Derdelandenedjelande
}aesiterzi 16,77 838,50 61,39 93,17 10484 838,50 60,72
Thirdcountrie s
Dcmmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,71 5,41
UnitedKingdom 7,92 60,05 7,39 3,4165
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tr
Drittländer -1
Derdelandenedjelande
'aesiterzi 15,74 119,29 15,21 7,0282 7,81 1,8348
Thirdcountri 3S

N.L231/76 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07FIIa)2cc)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,99
1,75
10,0850,00
87,50
504,003,65
6,41
36,905,54
9,72
56,00623
1094
630150,00
87,50
504,003,61
6,34
36,50
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
17,76 888,50 65,04 98,69 11106 888,50 64,33Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,71
8,805,41
66,69 8,33 3,8494
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
16,48 124,95 16,01 7,4010 7,68 1,8043Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryItaliaLuxem­
bourgBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,26
6,1163,50
305,504,64
22,377,04
33,95792
382063,50
305,504,59
22,13
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries14,66 733,50 53,69 81,47 9168 733,50 53,10
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,98
5,827,44
44,16 4,84 2,2383
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries14,38 109,00 13,40 6,1913 8,55 2,0082

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/77
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber21.07FIIb)2aa)
Paysexportateur
UdførendelandÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UA.Belgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 31225,00 1,80
Ireland 1,56 78,50 5,73 8,70 97978,50 5,67
UnitedKingdom 8,21410,50 30,05 45,60 5132410,50 29,72
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi 16,40820,50 60,05 91,13 10254 820,50 59,39
Derdelanden
Thirdcountries
Ireland Danmark UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,90
7,426,86
56,28 6,64 3,0697
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries15,62 118,40 14,84 6,8565 8,19 1,9238
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber21.07FIIb)2bb)
Paysexportateur
UdførendelandÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,74 37,50 2,74 4,15 46737,50 2,71
Ireland 1,75 87,50 6,42 9,75 1097 87,50 6,35
UnitedKingdom 9,33467,00 34,17 51,85 5839467,00 33,79
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries17,40870,00 63,69 96,65 10876 870,00 62,99
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA £/c.wt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeliage
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,90
8,306,86
62,92 7,58 3,5025
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries16,36 124,05 15,64 7,2293 8,06 1,8933

N.L231/78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIc)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Flux/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom74,00
326,505,41
23,898,21
36,26924
408074,00
326,505,35
23,631,47
6,52
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries15,35 768,00 56,21 85,30 9599 768,00 55,60
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,19
6,249,05
47,31 5,04 2,3328
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries15,07 114,23 13,87 6,4125 8,83 2,0726
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07FIIc)2aa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,49
1,85
8,7725,00
92,50
439,001,82
6,79
32,132,77
10,30
48,75312
1159
548625,00
92,50
439,001,80
6,71
31,78
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Dritdänder -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries17,34 867,50 63,49 96,35 10842 867,50 62,80
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA X/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,19
7,999,05
60,58 6,92 3,1986
Élémentsmobiles -■Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries16,56 125,53 15,49 7,1582 8,57 2,0116

20.8.73 GazzettaufÉicíaledelleComunitàeuropee N.L231/79
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa—Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber21.07FIIc)2bb)
Paysexportateur
UdførendelandÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/1(K)kgItalia
Lit./lOOkgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,68 34,50 2,51 3,81 42834,50 2,48
Ireland 1,99100,00 7,30 11,08 1247100,00 7,22
UnitedKingdom 9,62481,00 35,21 53,44 6013481,00 34,83
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries18,09904,50 66,22 100,50 11309 904,50 65,50
Ireland UnitedKingdom Danmark
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,19
8,659,05
65,56 7,62 3,5232
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries17,12 129,77 16,09 7,4378 8,47 1,9887
Positiontarifaire—Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa—Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber21.07FIId)1
Paysexportateur
Udførendeland
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstãat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires--Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,86 93,00 6,82 10,35 116493,00 6,74
UnitedKingdom 7,28364,00 26,66 40,46 4553 364,00 26,37
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi,
Derdelanden
Thirdcountries16,61 830,50 60,80 92,27 10383 830,50 60,14
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb —Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,57 11,96
UnitedKingdom 6,99 53,04 5,42 2,5047
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries16,32 123,73 14,74 6,8147 9,32 2,1896

N.L231/80 GazzettauffioialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIId)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,43 22,00 1,60 2,42 273 22,00 1,58
Ireland 2,19 109,50 8,02 12,17 1370 109,50 7,93
UnitedKingdom 9,25 462,50 33,86 51,39 5783 462,50 33,49
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries18,35 917,50 67,17 101,94 11471 917,50 66,44
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,57
8,5311,96
64,65 7,06 3,2622
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries17,63 133,62 16,16 7,4672 9,10 2,1363
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIIβ)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,43
8,41122,00
421,008,93
30,8113,55
46,761524
5261122,00
421,008,83
30,47
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries18,49 924,50 67,69 102,72 11559 924,50 66,95
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,15
8,1316,32
61,63 5,97 2,7625
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries18,20 138,00 16,05 7,4181 10,07 2,3652

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/81
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber21.07Flila)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,99
11,16100,00
558,507,31
40,8711,10
62,021249
6979100,00
558,507,23
40,42
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries27,58 1379,00 100,94 153,18 17238 1379,00 99,84
Danmark Ireland UnitedKingdom
reRIΛ UC/RE/UA £/cwt Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,42
10,5910,82
80,30 9,16 4,2360
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries27,00 204,68 25,58 11,8194 16,41 3,8526
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07FIIIa)2aa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UAFrance
FF/100kg Lit./100kFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatorv amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,49
2,37
13,4125,00
118,50
671,001,82
8,69
49,102,77
13,18
74,51312
1484
838525,00
118,50
671,001,80
8,59
48,57
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries29,56 1478,50 108,23 164,24 18481 1478,50 107,04
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I.£'/100kg UC/RE/UA IX/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,42
12,3410,82
93,57 11,04 5,1017
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
28,50Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries215,99 27,19 12,5650 16,15 3,7916

N.L231/82 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIIa)2bb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgtrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
467
1601
9088Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,74­
2,56
14,5437,50
128,00
727,002,74
9,38
53,224,15
14,23
80,7637,50
128,00
727,002,71
9,27
52,64
Élémentsmobiles-Variableelementer -Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries30,56 1528,00 111,87 169,76 19103 1528,00 110,64
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,42
13,2210,82
100,20 11,97 5,5345
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries29,24 221,64 28,00 12,9379 16,02 3,7611
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIIIb)1
Paysexp
Udførenortate
delariur
dÉtatmembreimportateur -Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesp
Landvan
ExportingAusfuhrland
ortate
uitvoer
Cour)re
>er
ltry 1JC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Damnark
Ireland 2,26 113,50 8,30 12,59 1417 113,50 8,21
UnitedKingdomom 11,69 585,00 42,81 64,96 7310 585,00 42,34
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen -Variablecomponents
Pays
Dritt
Derdtiers-Tr<
änder-F
elandenTredjelande
aesiande
terzi28,45 1423,00 104,16 158,06 17786 1423,00 103,02
Thirccountries
D.inmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UA|.£/100kg UC/RE/UA£/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Damnark
Ireland 1,69 12,85
UnitedKingdomom 11,12 84,31 9,42 4,3563
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Pays
Dritt
Derdetiers-Tr
länder-ï
elandenedje]
'aesiande
terzi27,88 211,34 26,19 '12,1010 16,76 3,9345
Thirdcountri «ÎS

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/83
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur -Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëLuxem­Deutschland France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kg Lit./100kgFlux/100kg Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,49
2,56
13,7925,00
128,50
689,501,82
9,39
50,492,77
14,25
76,61312
1604
86212.),00
128,50
689,001,80
9,29
49,93
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries30,19 1510,00 110,52 167,72 18873 1510,00 109,31
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA i-Vcwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,61
12,7212,27
96,43 11,22 5,1877
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries29,12 220,74 27,63 12,7662 16,40 3,8501
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber21.07ΓIIIC)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembre ir
Statomembrimportateur
oimpiteur-Indi
ortatore-1Indførenden
Invoerendemedlemsstat
eLid-Sttat-Einführender
Staat-Imporrende
tingArMitgliedstaa
lemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DAtschland
i/100kgFra
FF/1nee
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoir «
tivi-Comps-Udii
ensereneUdlign¡ningsbeløb
lebedra ]løb-Ausg
bedragen-Compleichsl
ensattBeträge
>ryamounts
Danmark
Ireland 2,47 124,00 9,07 1376 1549 '124,00 8,97
UnitedKingdom 12,11 605,50 44,33 6727 7570 605,50 43,84
Éléments
Eleentsn
mentilobiles-Vai
mobili-Variableele
riabeleelmenter-
ementenbewegliche
-Variable cc"Teilbeträge
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden29,14 1457,50 106,68 16190 18218 1457,50 105,52
Thirdcountries
DÌinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Montai
Importicom]itsco
ensatmpensatoir «
ivi-Comp;s-Udligningsbeløb
înserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
an-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,90 14,45
UnitedKingdom 11,54 87,46 9,63 4,4508
Éléments
Elemitsmc
entiirbiles-Var
mobili-VarVariableele
Variabeleelementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
omporTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden28,57 216,57 26,67 12,.3222 17,03 3,9989
Thirdcountries

N.L231/84 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIIc)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,43
2,80
14,0722,00
140,50
704,001,60
10,27
51,532,42
15,59
78,20273
1734
880022,00
140,50
704,001,58
10,16
50,97
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen -Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries30,88 1544,50 113,05 171,56 19306 1544,50 111,82
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA .£'/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,90 14,45
UnitedKingdom 13,07 99,07 11,27 5,2083
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries29,88 226,46 28,08 12,9746 16,80 3,9455
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIId)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,86
12,86143,00
643,5010,47
47,0915,90
71,471789
8042143,00
643,5010,36
46,58
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries30,40 1520,00 111,27 168,86 19002 1520,00 110,06
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen -Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,29
12,2917,36
93,19 10,00 4,6227
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementi mobili-Variabele elementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries29,83 226,08 27,54 12,7244 17,53 4,1159

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/85
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIId)2
Paysexportateur
Udførende landEtatmembreimportateur -Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,00
13,71150,00
685,50'10,99
50,1816,68
76,151877
8569150,00
685,5010,87
49,63
Elémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries31,14 1557,50 114,01 173,01 19468 1557,50 112,76
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,29
12,9517,36
98,16 10,70 4,9474
Elémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries30,39 230,31 28,14 13,0041 17,43 4,0930
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIIIβ)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
EB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,15
13,43157,50
671,5011,53
49,1717,50
74,621969
8397157,50
671,5011,40
48,63
Elémentsmobiles-Variableelementer -Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries31,34 1567,00 114,72 174,09 19590 1567,00 113,46
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA]Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,57
12,8619,55
97,48 10,28 4,7516
Elémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries30,77 233,21 28,19 13,0261 17,90 4,2037

N.L231/86 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIVfl)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DMtschland
/100kgFra
FF/Ktice
K)kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoire
ivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
en-Compeichsl
ensatejeträge
nyamounts
Danmark
Ireland 2,99 150,00 10,97 1665 1873 150,00 10,85
UnitedKingdom 16,74 837,50 51,30 9303 10469 837,50 60,63
Éléments
Eleentsn
mentimobiles-Vai
mobili-Valiableeler
riabeleelnenter-
•mentenbewegliche'
-VVariableco"Teilbeträge
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden41,37 2068,50 151,41 22978 25856 2068,50 149,76
Thirdcountries
D<minark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA £/l00kg LC/RE/UA £/cwt
Monta
ImporticomMontantsco
Densatmpensatoire
vi-Comps-Udii
enserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 2,14 16,22
UnitedKingdom 15,89 120,45 13,/'5 63540
Éléments
EleniMontantsme
entinbiles-Vai
mobili-VaiVariableeie
iabeleeiementer-
mentenBewegliche
VVariablecTeilt
ompoTeilbeträge
components
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden40,51 307,03 38,27 177291 24,62 5,7789
Thirdcountries
Positiontarifaire —Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIV8)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kgF1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 3,37 168,50 12,34 18,73 2108 168,50 12,21
UnitedKingdom 18,99 950,00 69,54 105,52 11874 950,00 68,78
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden43,35 2168,00 158,70 240,83 27100 2168,00 156,96
Thirdcountries
D«inmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA£/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,14 16,22
UnitedKingdom 17,64 133,72 15,62 7,2197
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 42,00 318,33 39,98 18,4747 24,36 5,7179
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/87
Positiontarifaire-Position-rarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIVb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,26
17,27163,50
864,0011,95
63,2418,14
95,972041
10799163,50
864,0011,82
62,55
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries42,24 2112,50 154,63 234,65 26405 2112,50 152,94
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RF./UA IDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,40
16,4218,26
124,46 14,01 6,4743
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries41,39 313,68 38,98 18,0106 24,96 5,8608
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIVb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/lOOkgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,32 16,00 1,17 1,78 200 16,00 1,16
Ireland 3,50 175,50 12,84 19,48 2192 175,50 12,70
UnitedKingdom 18,72 936,00 68,53 104,00 11703 936,00 67,78
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden43,52 2176,50 159,31 241,76 27205 2176,50 157,57
Thirdcountries
Dcinmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA ¡£"/100kg UC/RE/UA iVcwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,40 18,26
UnitedKingdom 17,54 132,99 15,21 7,0308
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 42,35 320,95 40,01 18,4900 24,80 5,8216
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/88 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIVc)
raysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Flux/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,47
17,69174,00
884,5012,73
64,7619,31
98,282173
11059174,00
884,5012,59
64,05
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries42,93 2147,00 157,15 238,49 26836 2147,00 155,44
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA Ii'/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,62
16,8319,86
127,61 14-21 6,5688
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries42,08 318,91 39,46 18,2319 25,24 5.9252
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FV8)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/1Ò0kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,49
25,12225,00
1256,0016,45
91,9624,97
139,552810
15703225,00
1256,0016,27
90,95
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries62,05 3102,00 227,12 344,67 38784 3102,00 224,64
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kg UC/RE/UA .£'/100kg UC/RE/UA .C/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträgc
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,21
23,8424,34
180,67 20,62 9,5310
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries60,77 460-54 57,55 26,5936 36,93 8,6684

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/89
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FVa)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,58
25,68229,50
1284,5016,80
94,0125,49
142,672868
16054229,50
1284,5016,61
92,99
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries62,55 3127,50 228,94 347,43 39095 3127,50 226,44
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA]£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,21
24,2724,34
183,99 21,09 9,7474
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries61,14 463,36 57,96 26,7801 36,86 8,6531
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVb)
Paysexportateur
Udførende land- Étatmembreir
Statomembiimportateur
oimpiteur-Indi
ortatore-1Indførenden
Invoerendemedlemsstat
leLid-Sttat-Einfiil
Staat-Imporirende
ting\rMitgliedstaa
lemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
4/100kgFra
FF/1nee
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoiri
tivi-Com];s-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
lebedragenløb-Ausg
'en-Compleichsi
ensatejeträge
Componsatoryamounts
Danmark
Ireland 4,68 234,50 17,16 26>,04 293()234,50 16,97
UnitedKingdom25,50 1275,00 93,34 141,65 15939)1275,00 92,32
Éléments
Eleentsn
mentilobiles-Vai
mobili-Variableeie
nabeleelmenter-
ementenbewegliche
Variable ccTeilbeträge
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden 62,68 3134,00 229,42 348,15 391713134,00 226,91
Thirdcountries
DÌinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA X'/cwt
Montai
Importicomp"Montantsco
ensatmpensatoir
ivi-CompÎS-Udligningsbeløb
înserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
bedragen-Compteichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 3,40 25,79
UnitedKingdom 24,21 183,53 20,81 96169
Éléments
Elemitsmc
enti mobilesbiles-Var
mobili-VarVariableele
Variabeleele•nenter-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
omporTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries61,39 465,29 57,90 267948 37,17 8,7269

N.L231/90 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariemummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FVIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgFlux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,25
7,87
44,02112,50
394,00
2201,008,24
28,83
161,1212,50
43,74
244,501407
4923
27513112,50
394,00
2201,008,15
28,51
159,36
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
raystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries65,37 3268,00 239,27 363,11 40859 3268,00 236,66
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom5,62
41,7742,63
316,55 36,14 16,6999
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries63,12 478,37 57,49 26,5657 21,35 5,0121
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVIa)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembre ir
Statomembrnport;
oimpiteur-Indi
ortatore-IIndførenden
Invoerendeedlemss
eLid-Stat-Einführender Mitgliedstaat
Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/1France
30kgLuxem­
Italia bourgNederland
Lit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
oensampensatoi«
tivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
ren-Compensatory amounts
Danmark 2,74 137,50 0,06 15,27 1718 137,50 9,95
Ireland 8,25 412,50 W,20 45,83 5157 412,50 29,87
UnitedKingdom 46,27 2313,50 κ59,35 257,0028919 2313,50 167,50
Éléments
Eleentsn
mentimobiles-Vai
mobili-Vanableelei
riabeleelTienter-
ementenbewegliche Teilbeträge
VVariablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden67,36 3368,00 2=16,55 374,16 42103 3368,00 243,86
Thirdcountries
DÌinmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Montå
Importicom]Montantsco
>ensatmpensatoir
ivi-Comp;s-Udii
CompenserendeUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 5,62 42,63
UnitedKingdom 43,52 329,82 38,01 175657
Éléments
Elemitsmc
entiirbiles-Var
mobili-VarVariableele
iabeleele"nenter-
menten-Bewegliche Teilbeträge
VVariablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 64,61 489,67 59,11 273113 21,09 4,9511
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/91
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FVIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2.25
8.26
44,77112,50
413,00
2239,008,24
30,23
163,8912,50
45,88
248,701407
5163
27986112,50
413,00
2239,008,15
29,90
162,09
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries66,62 3331,50 243,86 370,07 41644 3331,50 241,20
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA _£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom6,00
42,5245,54
322,28 36-51 16,8718
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries64,37 487,88 58,36 26,9679 21,85 5,1291
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreii
Statomembiimportateur
oimpateur-Ind:
ortatore-1Indførende n
nvoerennedlemss
ieLid-Sttat-Einführender
Staat-Impoirende
tingλrMitgliedstaat
MemberState
Ausfuhrland
•Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDet
DAitschland
Æ/100kgFra
FF/lnee
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kg F1./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensampensatoin
tivi-Com];s-Udi
jenserenUdlign¡ningsbeløb
iebedragenløb-Ausg
;en-CompAusgleichsbeträge
ensatejeträge
Componsatoryamounts
Danmark 2,62 131,00 9,61 14t,58 1641131,00 9,50
Ireland 8,54 427,00 31,26 47,44 5339427,00 30,92
UnitedKingdom 46,46 2323,00 170,06 2513,07 290402323,00 168,20
Éléments
Eleentsr
mentinobiles-Vai
mobili-Vanableele
riabeleeimenter-
ementenbewegliche
-Variable cc"Teilbeträge
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden68,12 3406,00 >49,33 375i,36 425763406,00 246,60
Thirdcountries
Dcmmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE'UA £/l00kg uC/RE/UA £/cwt
Montai
Importicompitsco
ensatmpensatoin
ivi-Comp <>s-Udii
;nserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
;n-Compeeichsb
Compensatoryeträge
ryamounts
Danmark 6,00 45,54
Ireland 43,83 332,23 37,92 17,5211
UnitedKingdom
Éléments
Elemtsme
entimbiles-Var
mobili-Vanableele
abeleeleHenter-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
componentseträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 65,49 496,36 59,583 27,.5272 21,65 5,0834
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/92 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarilaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVIC)
Paysexportateur
Udførende land^tatmembreir
Statomembrriporta
oimpteur-Indi
jrtatore-IIndførendem
Invoerendeedlemss
eLid-Stat-Einführender
Staat-Imporrende
ingNrMitgliedstaat
MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DMtschland
/100kgFrai
FF/Kice
K)kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kg F1./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
compensativimpensatoire
ivi-Comps-Udii
enserencUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
en-Compeichsl
ensatejeträge
Componsatoryamounts
Danmark 2,25 112,50 8,24 12,50 140/112,50 8,15
Ireland 8,74 437,00 31,99 48,54 5463 437,00 31,64
UnitedKingdom 45,72 2286,00 67,34 253,95 2857/2286,00 165,52
Éléments
Eleents mobiles
mentiobiles-Va
mobili-Variableeler
riabeleelnenter-
elementenBewegliche '
-VVariableco"Teilbeträge
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden68,19 3410,00 249,60 3785,78 4262'i3410,00 246,88
Thirdcountries
Dimnark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA .£/100kg LC/RE/UA £/cwt
Monta
ImporticomMontantsco
compensativicompensatoires
vi-Comps-Udii
enserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg ]
en-Compeeichsb
Compensatoryeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 6,48 49,18
UnitedKingdom 43,47 329,44 36,L8 17,0867
Éléments
ElemMontantsme
enti mobilesbiles-Vai
mobili-VaiVariableeie
nabeleelementer-
mentenBewegliche
Variable cTeilt
ompoTeilbeträge
components
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden65,94 499,77 59,45 274707 22,47 5,2754
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07FVIIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,46
12,12
67,79173,50
606,50
3389,5012,69
44,39
248,1219,25
67,37
376,542167
7581
42371173,50
606,50
3389,5012,55
43,91
245,41
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries100,67 5034,00 368,48 559,18 62923 5034,00 364,45
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA X/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom8,66
64,3265,65
487,49 55,66 25,7179
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries97,21 736,70 88,54 40,9112 32,88 7,7186

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/93
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FVIIa)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UAFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
2345
7715
43174Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,75
12,34
69,07187,50
617,00
3454,0013,73
45,18
252,8320,84
68,56
383,68187,50
617,00
3454,0013,38
44,68
250,06
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries101,81 5090,50 372,64 565,50 63634 5090,50 368,57
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA X/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom8,66
65,3265,65
495,07 56,73 26,2126
Elémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries98,06 .743,15 89,47 41,3373 32,73 7,6838
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07FVIIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/lOOkgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
173,50
625,50Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,46
12,51
68,5412,69
45,80
250,8919,25
69,50
380,732167
7821
42843173,50
625,50
3427,5012,55
45,30
248,15 3427,50
Élémentsmobiles
Elementi mobiliVariableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries101,93 5096,50 373,07 566,15 63708 5096,50 368,99
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom9,04
65,0868,56
493,22 56,03 25,8898
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries98,46 746,20 89,41 41,3134 33,38 7,8357

N.L231/94 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FVIIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
2267 Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,62
12,44
68,89181,50
622,00
3444,5013,27
45,54
252,1520,14
69,10
382,657776
43059181,50
622,00
3444,5013,13
45,04
249,40
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries101,94 5097,00 373,12 566,22 63715 5097,00 369,04
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom8,85
65,2667,10
494,62 56,45 26,0821
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries98,31 745,08 89,50 41,3519 33,05 7,7575
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FVIIIa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg Lit./lOOkgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,45
15,59
87,16223,00
779,50
4358,0016,31
57,08
319,0224,76
86,61
484,122786
9747
54477223,00
779,50
4358,0016,13
56,45
315,53
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries129,44 6472,00 473,76 718,95 80902 6472,00 468,58
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA ¿ε/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom11,13
82,7084,40
626,77 71,56 33,0659
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries124,98 947,18 113,84 52,6001 42,27 9,9239

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/95
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVIIIb)
Paysexportateur Étatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Udførende land Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
pAustuhrland Belgique Luxem­
Laridesportatorevanuitvoer BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
ExportingCountry UC/RE/UAFB/100kgDM/100kgFF/100kg Lit./100kgFlux/100kgF1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 4,45 223,00 16,31 24,76 2786 223,00 16,13
Ireland 15,78 789,50 57,78 87,68 9867 789,50 57,15
UnitedKingdom 87,54 4377,00 320,40 486,22 547134377,00 316,90
,Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
DefdeTandenPaesi^ 130'066503,50 476,06 722,43812946503,50 470,85
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 11,32 85,86
UnitedKingdom 83,08 629,63 71,75 33,1518
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi 125,61 951,93 114,28 52,8012 42,52 9,9825
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIX
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreii
Statomembiimportateur
oimpimportateur-Indi
ortatore-1Indførenden
Invoerendeledlemss
ieLid-Sttat-Einführender]
Staat-Imporirende
ting\rMitgliedstaat
lemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeu
DNtschland
1/100kgFra
FF/1France
00kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kgFl./100kg
Monta
ImporticomMontantsco
pensacompensatoires
tivi-Com|s-Udii
enseren <Udlign¡ningsbeløb
lebedragenløb-Ausg
ren-Compleichsl
ensat <jeträge
)ryamounts
Danmark 5,40 270,00 19,77 3(3,01 3377270,00 19,56
Ireland 18,90 945,00 69,18 10't,99 11814945,00 68,43
UnitedKingdom 105,65 5282,50 *86,68 58<5,81 660325282,50 382,46
Éléments
Eleentsn
mentilobiles-Vai
mobili-Variableele
nabeleelmenter-
ementenbewegliche
-Variable cc"Teilbeträge
mponTeilbeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden156,90 7845,00 574,25 871,45 980637845,00 567,98
Thirdcountries
Dcmmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA £/100kg uC/RE/UA £/cwt
Monta
ImporticompMontantsco
ensatmpensatoir
ivi-Comp;s-Udligningsbeløb
înserendUdlign¡ningsbeløb
ebedragløb-Ausg
sn-Compeeichsb
CompensatoryTeilbeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 13,50 102,31
UnitedKingdom 100,24 759,72 86,/4 400799
Éléments
Elemitsmc
entiirbiles-Var
mobili-VarVariableele
Variabeleelementer-
menten -Bewegliche
Variable cTeilb
componentsTeilbeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden151,49 1148,10 137,)9 637577 51,24 12,0290
Thirdcountries

N.L231/96 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 22.02BI
raysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Flux/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 0,37 19,00 1,38 2,10 236 19,00 1,37
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,57 179,00 13,10 19,88 2237 179,00 12,96
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 0,37 2,86
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,57 27,12 3,38 1,5648 3,20 0,7513
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber22.02BII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëLuxem­Deutschland France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/lOOkgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,49
2,0524,50
102,501,80
7,512,73
11,40307
128324,50
102,501,78
7,43
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,76 238,00 17,44 26,46 2978 238,00 17,25
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA]Dkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,40
1,963,08
14,91 1,56 0,7214
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,67 35,46 4,27 1,9740 2,71 0,6364

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/97
Positiontarifaire —Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 22.02BIII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,84
4,0042,00
200,503,08
14,674,67
22,26526
250442,00
200,503,05
14,51
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries9,59 479,50 35,10 53,27 5994 479,50 34,72
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UAj.£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,65
3,824,97
28,96 3,16 1,4626
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries9,40 71,28 8,74 4,0424 5,58 1,3106
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa—Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber29.04CII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/98 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariemummer -Common CustomsTariffNumber29.04CIIIa)1
raysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Flux/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg.UC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariemummer -Common CustomsTariffNumber29.04CIIIa)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Flux/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA,I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/99
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber29.04CIIIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber29.04CIIIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/100 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 35.05A
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen -Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA i-'/lOOkg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire —Position-Tarimummer
Vocedellatariffa—Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber35.05BI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/101
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber35.05BII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber35.05BIII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/lOOkgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA [Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cv\i
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/102 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer35.05BIV Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliaAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
bourg «
Flux/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber38.12Ala)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/103
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber38.12AIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/lOOkgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensàtoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber38.12Ale)
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./lOOkg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

N.L231/104 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber38.12Aid
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/lOOkgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/105
ANNEXE II—BILAGII—ANHANG II—ALLEGATO II—BIJLAGE II—ANNEXII
Montants desdroitsadditionnels surlesucre(das)etsurlafarine(daf)(par100kgoucwtpoids
net)applicables àl'importation danslaCommunauté danssacomposition originaire enprove­
nancedespaystiersjusqu'au30septembre 1973inclus(1).
Tillægstold forsukker(tts)ogformel(ttm)(pr.100kgellercwtnettovægt ),derskalanvendes
tilogmed30.september 1973vedindførseltilFællesskabet idetsoprindelige udstrækning fra
tredjelande (*).
BeträgederZusatzzölle fürZucker (ZZu)undfürMehl(ZMe)(pro100kgodercwtEigen­
gewicht),anwendbar bis30.September 1973beiderEinfuhrindieGemeinschaft inihrerur­
sprünglichen Zusammensetzung ausdrittenLändern (*).
Importideidaziaddizionali sullozucchero (daz)esullefarine(daf)(da100kgocwtpesonetto),
applicabili all'importazione nellaComunità nellasuacomposizione originaria inprovenienza
daipaesiterzi,validifinoal30settembre 1973(1).
Aanvullende invoerrechten opsuiker(ais)enopmeel(aim)(per100kgofcwtnettogewicht ),
toepasselijk t/m30september 1973bijinvoerindeGemeenschap inhaaroorspronkelijke
samenstelling vanuitderdelanden(1).
Amountsofadditional dutiesonsugar(ads)andonflour(adf)(per100kgorcwtnetweight)
applicable uptoandincluding 30September 1973onimportation intotheCommunity as
originallyconstituted fromthirdcountries (x).
Position tarifaire
Position
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
CCTheadingNodas
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adiÉtatmembreimportateur —Indførende medlemsstat —Einführender Mitgliedstaat
—Statomembroimportatore —Invoerende Lid-Staat—Importing MemberState
Belgique/
BelgiëDeutsch­
landFrance ItaliaLuxem­
bourgNeder­
land
UC/RE/UAUC/RE/UAFB/
100kgDM/
100kgFF/
100kgLit./
100kgFlux/
100kgFl/
100kg
17.04C 2,82 141,00 10,32 15,66 1762 141,00 10,21
17.04DIa) 0 0 0 0 0 0 0
17.04DIb)1 1,57 78,50 5,758,72 981 78,50 5,68
17.04DIb)2 2,19 109,50 8,02 12,16 1369 109,50 7,93
17.04DIb)3aa) 2,82 141,00 10,32 15,66 1762 141,00 10,21
17.04DIb)3bb) 2,82 141,00 10,32 15,66 1762 141,00 10,21
17.04DIb)4 3,45 172,50 12,63 19,16 2156 172,50 12,49
17.04DIb)5 4,08 204,00 14,93 22,66 2550 204,00 14,77
17.04DIb)6 4,70 235,00 17,20 26,10 2937 235,00 17,01
17.04DIb)7 5,33 266,50 19,51 29,60 3331 266,50 19,29
17.04DIb)8 5,96 298,00 21,81 33,10 3725 298,00 21,58
17.04DIIa) 0 0 0 0 0 0 0
17.04DIIb)1 1,57 78,50 5,75 8,72 981 78,50 5,68
i1)Leséquivalences enmonnaiesnationales desmontantsenunitésdecomptenesontdonnées
qu'àtitred'information .
Idissebilagerdemodværdier ,derangivesinationalvaluta,svarendetilbeløbiregnings­
enheder,kunvejledende .
DiedenBeträgeninRechnungseinheiten entsprechenden Wertangaben indennationalen
Währungen erfolgennurzurInformation .
Ilcambio,nellemonetenazionali ,degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamente
atitoloinformativo .
Degelijkwaardigheid vandebedragen inrekeneenheden ,uitgedrukt innationalemunt­
waarde,isslechtsbijwijzevantoelichring vermeld.
Theequivalents inthenationalcurrencies oftheamountsshowninunitsofaccountaregiven
intheAnnexesforguidanceonly.

N.L231/106 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Position tarifaire
Position
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
CCTheadingNodas
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adfÉtatmembreimportateur —Indførende medlemsstat —
—Statomembroimportatore —Invoerende Lid-StaatEinführender Mitgliedstaat
—Importing MemberState
Belgique/
BelgiëDeutsch­
landFrance ItaliaLuxem­
bourgNeder­
land
UC/RE/UAUC/RE/UAFB/
100kgDM/
100kgFF/
100kgLit./
100kgFlux/
100kgFl/
100kg
17.04DIIb)2 2,51 125,50 9,19 13,94 1569 125,50 9,09
17.04DIIb)3 3,76 188,00 13,76 20,88 2350 188,00 13,61
17.04DIIb)4 5,02 251,00 18,37 27,88 3137 251,00 13,17
18.06BI 1,57 78,50 5,75 8,72 981 78,50 5,68
18.06BIIa) 1,25 62,50 4,57 6,94 781 62,50 4,52
18.06BIIb) 1,25 62,50 4,57 6,94 781 62,50 4,62
18.06CI 0 0 0 0 0 0 0
18.06CIIa)1 2,82 141,00 10,32 15,66 1762 141,00 10,21
18.06CIIa)2 3,45 172,50 12,63 19,16 2156 172,50 12,49
18.06CIIb)1 3,45 172,50 12,63 19,16 2156 172,50 12,49
18.06CIIb)2 3,45 172,50 12,63 19,16 2156 172,50 12,49
18.06CIIb)3 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
18.06CIIb)4 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
18.06DIa) 0,63 31,50 2,31 3,50 394 31,50 2,28
18.06DIIa)1 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
18.06DIIb)2aa) 3,45 172,50 12,66 19,16 2156 172,50 12,49
19.07A 7,30 365,00 26,72 40,55 4562 365,00 26,43
19.07B 8,22 411,00 30,09 45,66 5137 411,00 29,76
19.08BIa) 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
19.08BIb) 5,64 282,00 20,64 31,33 3525 282,00 20,42
19.08BIIa) 2,74 137,00 10,03 15,22 1712 137,00 9,92
19.08BIIb)1 1,57 78,50 5,75 8,72 981 78,50 5,68
19.08BIIb)2 1,57 78,50 5,75 8,72 981 78,50 5,68
19.08BIIc)1 2,19 109,50 8,02 12,16 1369 109,50 7,93
19.08BIIc)2 2,19 109,50 8,02 12,16 1369 109,50 7,93
19.08BIId)1 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
19.08BIId)2 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
19.08BIIIa)1 4,79 239,50 17,53 26,60 2994 239,50 17,34
19.08BIIIa)2 4,79 239,50 17,53 26,60 2994 239,50 17,34
19.08BIIIb)1 0,94 47,00 3,44 5,22 587 47,00 3,40
19.08BIIIb)2 0,94 47,00 3,44 5,22 587 47,00 3,40
19.08BIIIc)1 2,51 125,50 9,19 13,94 1569 125,50 9,09
19.08BIIIc)2 2,19 109,50 8,02 12,16 1369 109,50 7,93
19.08BIVa)1 6,85 342,50 25,07 38,05 4281342,50 24,80
19.08BIVa)2 6,85 342,50 25,07 38,05 4281342,50 24,80
19.08BIVb)1 0,94 47,00 3,44 5,22 587 47,00 3,40
19.08BIVb)2 0,63 31,50 2,31 3,50 394 31,50 2,28
19.08BVa) 8,22 411,00 30,09 45,66 5137 411,00 29,76
19.08BVb) 0,63 31,50 2,31 3,50 394 31,50 2,28

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L231/107
ANNEXE III—BILAGIII—ANHANG III—ALLEGATO III—BIJLAGEIII—ANNEXIII
Montants desdroitsadditionnels surlesucre(das)etsurlafarine(daf)(par100kgoucwtpoids
net)applicables àl'importation danslesnouveauxÉtatsmembresenprovenance despaystiers
jusqu'au30septembre 1973inclus(1).
Tillægstold forsukker(tts)ogformel(ttm)(pr.100kgellercwtnettovægt ),derskalanvendes
tilogmed30.september 1973vedindførseltildenyemedlemsstater fratredjelande i1).
BeträgederZusatzzölle fürZucker (ZZu)undfürMehl(ZMe)(pro100kgodercwtEigen­
gewicht),anwendbar bis30.September 1973beiderEinfuhrindieneuenMitgliedstaaten aus
drittenLändern (x).
Importideidaziaddizionali sullozucchero (daz)esullafarina(daf)(da100kgocwtpesonetto)
applicabili all'importazione neinuoviStatimembriinprovenienza daipaesiterzi,validifino
al30settembre 1973(x).
Aanvullende invoerrechten opsuiker(ais)enopmeel(aim)(per100kgofcwtnettogewicht ),
toepasselijk van1juli1973t/m30september bijinvoerindenieuweLid-Staten vanuitderde
landen(x).
Amountsofadditional dutiesonsugar(ads)andonflour(adf)(per100kgorcwtnetweight)
applicable uptoandincluding 30September 1973onimportation intothenewMemberStates
fromthirdcountries i1).
Étatmembreimportateur —Indførende medlemsstat —Einführender Mitgliedstaat —Statomembro
importatore —Invoerende Lid-Staat—Importing MemberState
Danmark Ireland UnitedKingdom
Positiontarifaire
Position
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
CCTheadingNodas
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adfdas
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adfdas
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adf
UC/RE/UAUC/RE/UA UC/RE/UAUC/RE/UA£/100kgUC/RE/UAUC/RE/UA£/cwt Dkr/100kg
21,37 1,96
0 0
11,90 1,09
16,60 1,52
21,37 1,96
21,37 1,96
26,15 2,39
30,92 2,83
35,62 3,26
40,39 3,70
45,17 4,13
0 0
11,90 1,090,906
0
0,504
0,702
0,906
0,906
1,104
1,308
1,506
1,709
1,908
0
0,5041,12
0
0,62
0,87
1,12
1,12
1,37
1,62
1,87
2,12
2,37
0
0,620,263
0
0,146
0,204
0,263
0,263
0,322
0,380
0,439
0,498
0,556
0
0,14617.04C 2,82
17.04DIa)0
17.04DIb)1 1,57
17.04DIb)2 2,19
17.04DIb)3aa) 2,82
17.04DIb)3bb) 2,82
17.04DIb)4 3,45
71.04DIb)5 4,08
17.04DIb)6 4,70
17.04DIb)7 5,33
17.04DIb)8 5,96
17.04DIIa) 0
17.04DIIb)1 1,57
()Leséquivalences enmonnaiesnationales desmontantsenunitésdecomptenesontdonnées
qu'àtitred'information .
Idissebilagerdemodværdier ,derangivesinationalvaluta,svarendetilbeløbiregnings­
enheder,kunvejledende .
DiedenBeträgeninRechnungseinheiten entsprechenden Wertangaben indennationalen
Währungen erfolgennurzurInformation .
Ilcambio,nellemonetenazionali ,degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamente
atitoloinformativo .
Degelijkwaardigheid vandebedragen inrekeneenheden ,uitgedrukt innationale munt­
waarde,isslechtsbijwijzevantoelichting vermeld .
Theequivalents inthenationalcurrencies oftheamountsshowninunitsofaccountaregiven
intheAnnexesforguidanceonly.

N.L231/108 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
Étatmembreimportateur —Indførende medlemsstat —Einführender Mitgliedstaat —Statomembro
importatore —Invoerende Lid-Staat—Importing MemberState
Positiontarifaire
Position
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
CCTheadingNoDanmark Ireland UnitedKingdom
das
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
dafdas
tts
ZZu
dazdaf
ttm
ZMe
dafdas
tts
ZZu
dazdai
ttm
ZMe
daf
adf ads adf ads adf
UC/RE/UAUC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UAUC/RE/UA£/100kgUC/RE/UAUC/RE/UA£/cwt
17.04DIIb)2 2,51 19,02 1,74 0,804 1,00 0,235
17.04DIIb)3 3,76 28,49 2,61 1,206 1,49 0,350
17.04DIIb)4 5,02 38,04 3,48 1,608 1,99 0,467
18.06BI 1,57 11,90 1,09 0,504 0,62 0,146
18.06BIIa) 1,25 9,47 0,87 0,402 0,50 0,117
18.06BIIb) 1,25 9,47 0,87 0,402 0,50 0,117
18.06CI 0 0 0 0 0 0
18.06CIIa)1 2,82 21,37 1,96 0,906 1,12 0,263
18.06CIIa)2 3,45 26,15 2,39 1,104 1,37 0,322
18.06CIIb)1 3,45 26,15 2,39 1,104 1,37 0,322
18.06CIIb)2 3,45 26,15 2,39 1,104 1,37 0,322
18.06CIIb)3 3,13 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
18.06CIIb)4 3,13 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
18.06DIa) 0,63 4,77 0,43 0,199 0,25 0,059
18.06DIIa)1 3,13 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
1806DIIb)2aa) 3,45 26,15 2,39 1,104 1,37 0,322
19.07A 7,30 55,32 5,39 2,490 1,10 0,258
19.07B 6,79 51,46 7,27 3,359 1,96 0,460
19.08BIa) 3,13 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
19.08BIb) 5,64 42,74 2,91 1,807 2,24 0,526
19.08BIIa) 2,26 17,13 2,42 1,118 0,65 0,153
19.08BIIb)1 1,57 11,90 1,09 0,504 0,62 0,146
19.08BIIb)2 1,57 11,90 1,09 0,504 0,62 0,146
19.08BIIc)1 2,19 16,60 1,52 0,702 0,87 0,204
19.08BIIc)2 2,19 16,60 1,52 0,702 0,87 0,204
19.08BIId)1 3,13 . 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
19.08BIId)2 3,13 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
19.08BIIIa)1 3,96 30,01 4,24 1,959 1,14 0,268
19.08BIIIa)2 3,96 30,01 4,24 1,959 1,14 0,268
19.08BIIIb)1 0,94 7,12 0,65 0,300 0,37 0,087
19.08BIIIb)2 0,94 7,12 0,65 0,300 0,37 0,087
19.08BIIIc)1 2,51 19,02 1,74 0,804 1,00 0,235
19.08BIIIc)2 2,19 16,60 1,52 0,702 0,87 0,204
19.08BIVa)1 5,66 42,89 6,06 2,800 1,63 0,383
19.08BIVa)2 5,66 42,89 6,06 2,800 1,63 0,383
19.08BIVb)1 0,94 7,12 0,65 0,300 0,37 0,087
19.08BIVb)2 0,63 4,77 0,43 0,199 0,25 0,059
19.08BVa) 6,79 51,46 7,27 3,359 1,96 0,460
19.08BVb) 0,63 4,77 0,43 0,199 0,25 0,059

20.8.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L231/109
ANNEXE IV—BILAGIV—ANHANG IV—ALLEGATO IV—BIJLAGE IV—ANNEX IV
Différences deprix(par100kg)afférentes ausucreblancetauxfarinesdeblétendreetde
seigle,àprendreenconsidération àl'importation danslaCommunauté danssacomposition
originaireenprovenance despaystiers,applicables jusqu'au30septembre 1973inclus.
Prisforskelle (pr.100kg)forhvidtsukkerogmelafblødhvedeogafrug,derskaltagesibetragt­
ningtilogmed30.september 1973vedindførseliFællesskabet idetsoprindelige udstrækning
fratredjelande .
Preisunterschiede fürWeißzucker undfürWeichweizen -undRoggenmehl ,diebis30.September
1973zuberücksichtigten sindbeiderEinfuhrausdrittenLändernindieGemeinschaft inihrer
ursprünglichen Zusammensetzung .
Differenze diprezzorelativeallozuccherobiancoeallefarinedigranoteneroedisegalada
prendereinconsiderazione finoal30settembre 1973inclusiall'importazione nellaComunità
nellasuacomposizione originariainprovenienza daipaesiterzi.
Prijsverschillen voorwittesuikerenvoormeelvanzachtetarweenvanrogge,t/m30
september 1973inaanmerking tenemenbijinvoerindeGemeenschap inhaaroorspronkelijke
samenstelling vanuitderdelanden.
Differences inpricesforwhitesugarandfo'rsoftwheatandryeflour,tobetakenintoconsider­
ationfromuptoandincluding 30September 1973onimportationfromthirdcountriesintothe
Community asoriginallyconstituted .
Étatmembreimportateur —Indforende medlemsstat —Einführender Mitgliedstaat —Statomembro
importatore —Invoerende Lid-Staat—Importine MemberState
UC/RE/UABelgique/
België
FBDeutsch­
land
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxem­
bourg
FluxNeder­
land
FL
Sucreblanc
hvidtsukker
Weißzucker
Zucchero bianco
wittesuiker
whitesugar6,27 313,50 22,95 34,82 3919 313,50 22,70
farinedeblétendre
melafblødhvede
WeichWeizenmehl
farinadigranotenero
meelvanzachtetarwe
softwheatflour6,85 342,50 25,07 38,05 4281 342,50 24,80
farinedeseigle
melafrug 1
Roggenmehl
farinadisegala
roggemeel
ryeflour7,30 365,00 26,72 40,55 4562 365,00 26,43

N.L231/110 GazzettaufficialedelleComunità europee 20.8.73
ANNEXE V—BILAGV—ANHANG V—ALLEGATO V—BIJLAGE V—ANNEX V
Différences deprix(par100kg)afférentesausucreblancetauxfarinesdeblétendreetdeseigle,
àprendreenconsidération àl'importation danslesnouveaux Étatsmembresenprovenance
despaystiers,applicables jusqu'au30septembre 1973inclus.
Prisforskelle (pr.100kg)forhvidtsukkerogmelafblødhvedeogafrug,derskaltagesibetragt­
ningtilogmed30.september 1973vedindførseltildenyemedlemsstater fratredjelande .
Preisunterschiede fürWeißzucker undfürWeichweizen -undRoggenmehl ,diebis30.
September 1973zuberücksichtigen sindbeiderEinfuhrausdrittenLändernindieneuenMit­
gliedstaaten .
Differenze diprezzorelativeallozuccherobiancoeallefarinedigranoteneroedisegaladapren­
dereinconsiderazione finoal30settembre 1973inclusoall'importazione neinuoviStatimembri
inprovenienza daipaesiterzi.
Prijsverschillen voorwittesuikerenvoormeelvanzachtetarweenvanrogge,t/m30sep­
tember1973inaanmerking tenemenbijinvoerindenieuweLid-Staten vanuitderdelanden.
Differences inpricesforwhitesugarandforsoftwheatandryeflourtobetakenintoconsider­
ationuptoandincluding30September 1973onimportation fromthirdcountriesintothenew
Member States.
(UC/RE-'UA/100kg)
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kgUC/RE/UA£/cwt.
Sucreblanc
hvidtsukker
Weißzucker
zucchero bianco
wittesuiker
whitesugar6,27 47,52 4,35 2,010 2,49 0,584
farinedeblétendre
melafblødhvede
Weichweizenmehl
farinadigranotenero
meelvanzachtetarwe
softwheatflour5,66 42,89 6,06 2,800 1,63 0,383
farinedeseigle
melafrug
Roggenmehl
farinadisegala
roggemeel
ryeflour7,30 55,32 5,39 2,490 1,10 0,258