GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 24.6.61 817/61
COMUNITÀ EUROPEADELCARBONEEDELL'ACCIAIO
ALTAAUTORITA
DECISIONI
DECISIONE N.8-61
del14giugno1961
chefissailtassodeiprelieviperl'esercizio1961-1962
L'ALTAAUTORITÀ , UfficialedellaC.E.C.A.del28novèmbre1955,
pag.905),n.4-56del15febbraio1956(Gazzetta
UfficialedellaC.E.C.A.del22febbraio1956,
pag.18/56),n.13-57del17aprile1957(Gazzetta
UfficialedellaC.E.C.A.del30aprile1957,
pag.183/57),n.3-59del21gennaio1959(Gazzetta
UfficialedelleComunitàEuropeedel27gennaio
1959,pag.107/59)en.34-59del10giugno1959
[GazzettaUfficialedelleComunitàEuropeedel
22giugno1959,pag.727/59);Vistigliartt.49,50e78delTrattato;
Vistaladecisionen.2-52del23dicembre1952
chefìssalecondizionidiapplicazioneediriscossione
deiprelievidicuiagliartt.49e50delTrattato
(GazzettaUfficialedellaC.E.C.A.del30dicembre
1952,pag.3),modificataecompletatadalledeci­
sionin.30-54del25giugno1954(GazzettaUfficiale
dellaC.E.C.A.del1°agosto1954,pag.469),e
n.31-55del19novembre1955(GazzettaUfficiale
dellaC.E.C.A.del28novembre1955,pag.906),
n.4-59del21gennaio1959en.5-59del21gennaio
1959(GazzettaUfficialedelleComunitàEuropee
del27gennaio1959,pagg.108e109/59);
Vistaladecisionen.3-52del23dicembre1952
relativaall'ammontareeallemodalitàdiappli­
cazionedeiprelieviprevistiagliartt.49e50del
Trattato(GazzettaUfficialedeliaC.E.C.A.del
30dicembre1952,pag.4)modificataecompletata
dalledecisionin.21-55del7maggio1955(Gazzetta
UfficialedellaC.E.C.A.dell'llmaggio1955,pag.
738),n.29-55del3novembre1955(GazzettaConsiderato che:
—lostatodiprevisionedellaComunitàper
l'esercizio1961-1962stabilitoconledecisionidel
23marzoedel16maggio1961della.Commissione
previstaall'art.78,comma3,delTrattato,eil
«BilanciodellaComunità,perildecimoesercizio
(1°luglio1961-30giugno1962)»pubblicatoa
complemento della«Nonarelazionegenerale
sull'attivitàdellaComunità»,consentonoall'Alta
Autoritàdivalutareibisognifinanziaridella
Comunitàdacoprireconiprelievi,aiqualiessa
devepoterfarfrontenelcorsodell'esercizio
1961-1962,in27milionidiunitàdiconto;

818/61 GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 24.6.61
fissatoallo0,30%deivaloriassuntiper1appli­
cazionedeiprelievi.—èpertantonecessariofissareallo0,30%il
tassodeiprelievi,applicatoalleproduzioniassunte
perl'imponibiledeiprelievi;
Articolo2 DECIDE:
Articolo1Illistinoprevistoall'art.2(4)delladecisione
n.2-52èdiconseguenzafissatocomeseguein
unitàdicontodell'AccordoMonetarioEuropeo :Iltassodeiprelieviapplicatialleproduzioni
realizzatenelcorsodell'esercizio1961-1962è
ProdottiApplicazione luglio1961emesisuccessivi
Riscossioneagosto1961emesisuccessivi
0,30%
Mattonellediligniteesemicokedilignite(x)
Carbonfossiledituttelecategorie(2)
Ghisanondestinataallaproduzionedilingotti
AcciaioThomasinlingotti
AcciaioinlingottichenonsiaThomasinlingotti
Prodottifinitieterminalisiderurgici0,0237
0,0384
0,1603
0,1490
0,2507
0,0860
(')Perassicurareledetrazioniprevisteall'art.3delladecisionen.3-52,ilprelievosoprafissatovaapplicatoaltonnel­
laggiodellemattonellediligniteedelsemicokedilignite,ridottodel3%.
(*)Perassicurareledetrazioniprevisteall'art.3delladecisionen.3-52,ilprelievosoprafissatovaapplicatoaltonnel­
laggiodicarbonfossilespecificatoall'art.1delladecisionen.2-52,ridottodel12%.
Lapresentedecisioneèstatadeliberatae
adottatadall'AltaAutoritànellasedutadel
14giugno1961.Ilistinicorrispondenti ,compilatiatitolo
indicativonellevalutedegliStatimembridella
Comunità,sonopubblicatiinallegatoallapresente
decisione .
Articolo3 Perl'AltaAutorità
Lapresentedecisionesaràpubblicatasulla
GazzettaUfficialedelleComunitàEuropee.Essa
entrainvigoreil1°luglio1961.IlPresidente
PieroMALVESTITI
ALLEGATO
alladecisionen.8-61del14giugno1961relativaallafissazione
deltassodeiprelieviperl'esercizio1961-1962
ListiniindicantinellamonetadiciascunodegliStatimembridellaComunità,l'importonettodel
prelievoallatonnellataperciascunodeiprodottienumeratiall'art.2delladecisionen.8-61del
14giugno1961
DM—Repubblicafederaletedesca
Mattonellediligniteesemicokedilignite 0,0948
Carbonfossiledituttelecategorie 0,1536
Ghisanondestinataallaproduzionedilingotti 0,6412
AcciaioThomasinlingotti 0,5960
AcciaioinlingottichenonsiaThomasinlingotti 1,0028
Prodottifinitieterminalisiderurgici 0,3440

GAZZETTA UFFICIALE DELLECOMUNITÀ EUROPEE 24.6.61 819/61
Fr.belgieFr,lussemburghesi —Belgioe
GranducatodiLussemburgo
Mattonellediligniteesemicokedilignite 1 1,1850
Carbonfossiledituttelecategorie 1,9200
Ghisanondestinataallaproduzionedilingotti 8,0150
AcciaioThomasinlingotti 7,4500
AcciaioinlingottichenonsiaThomasinlingotti 12,5350
Prodottifinitieterminalisiderurgici 4,3000
.NF.—Francia
Mattonellediligniteesemicokedilignite 0,11701
Carbonfossiledituttelecategorie 0,18958
Ghisanondestinataallaproduzionedilingotti 0,79141
AcciaioThomasinlingotti 0,73562
AcciaioinlingottichenonsiaThomasinlingotti 1,23772
Prodottifinitieterminalisiderurgici 0,42459
Lit.—Italia
Mattonellediligniteesemicokedilignite 14,8125
Carbonfossiledituttelecategorie 24,0000
Ghisanondestinataallaproduzionedilingotti 100,1875
AcciaioThomasinlingotti 93,1250
AcciaioinlingottichenonsiaThomasinlingotti 156,6875
Prodottifinitieterminalisiderurgici 53,7500
Fiorini—PaesiBassi
Mattonellediligniteesemicoke*dilignite 0,08579
Carbonfossiledituttelecategorie 0,13901
Ghisanondestinataallaproduzionedilingotti 0,58029
AcciaioThomasinlingotti 0,53938
AcciaioinlingottichenonsiaThomasinlingotti 0,90753
Prodottifinitieterminalisiderurgici 0,31132