ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
82/432/CEE: Decisione della Commissione, del 23 giugno 1982, relativa all'autorizzazione della Francia prevista dal regolamento (CEE) n. 1945/81 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 186 del 30/06/1982 pag. 0062 - 0062



***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 23 giugno 1982 relativa all'autorizzazione della Francia prevista dal regolamento (CEE) n. 1945/81 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede) (82/432/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1945/81 del Consiglio, del 30 giugno 1981, concernente le restrizioni agli aiuti per gli investimenti nel settore della produzione suina (1), in particolare l'articolo 1, vista la direttiva 72/159/CEE del Consiglio, del 17 aprile 1972, relativa all'ammodernamento delle aziende agricole (2), modificata da ultimo dalla direttiva 81/528/CEE (3), in particolare l'articolo 18, paragrafo 3, considerando che il governo francese ha chiesto l'autorizzazione prevista dall'articolo 1, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1945/81; considerando che tale richiesta contiene tutti gli elementi e dati previsti dall'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 2180/81 della Commissione, del 30 luglio 1981, recante modalità di applicazione delle restrizioni agli aiuti per gli investimenti nel settore della produzione suina (4), e che tali elementi e dati comprovano l'esistenza delle condizioni richieste per l'autorizzazione prevista dall'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1945/81; considerando che la concessione di questa autorizzazione non pregiudica la decisione che la Commissione deve adottare, in applicazione dell'articolo 18 della direttiva 72/159/CEE, in ordine alle disposizioni che la Francia emanerà per l'applicazione dell'autorizzazione stessa; considerando che il comitato del FEAOG è stato consultato sugli aspetti finanziari; considerando che il comitato permanente delle strutture agrarie non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La Repubblica francese è autorizzata a modificare il numero di posti per suini di cui all'articolo 1, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1945/81 del Consiglio entro i limiti e alle condizioni fissate nello stesso articolo e nel regolamento (CEE) n. 2180/81 della Commissione. Articolo 2 La Repubblica francese è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 23 giugno 1982. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. L 197 del 20. 7. 1981, pag. 31. (2) GU n. L 96 del 23. 4. 1972, pag. 1. (3) GU n. L 197 del 20. 7. 1981, pag. 41. (4) GU n. L 211 del 31. 7. 1981, pag. 28.
82/360/CEE: Decisione della Commissione, del 14 maggio 1982, recante approvazione, a norma del regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, di un programma relativo alla trasformazione e commercializzazione del grano duro in Italia centromeridionale (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 159 del 10/06/1982 pag. 0039 - 0039



***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14 maggio 1982 recante approvazione, a norma del regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, di un programma relativo alla trasformazione e commercializzazione del grano duro in Italia centromeridionale (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede) (82/360/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, del 15 febbraio 1977, relativo ad un'azione comune per il miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli (1), in particolare l'articolo 5, considerando che, in data 8 febbraio 1982, il governo italiano ha notificato il programma relativo alla trasformazione e commercializzazione del grano duro nelle regioni Toscana, Marche, Lazio, Abruzzo, Molise, Campania, Basilicata, Puglia e Calabria; considerando che detto programma prevede la creazione e l'ammodernamento degli impianti di ammasso del grano duro al fine sia di un miglioramento della qualità dei cereali e di un insediamento più equilibrato di tali impianti sul territorio, sia di un miglioramento dei redditi dei produttori; che il testo notificato costituisce pertanto un programma ai sensi dell'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 355/77; considerando che il pogramma contiene un numero sufficiente dei dati prescritti all'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 355/77 dai quali risulta che gli obiettivi enunciati all'articolo 1 del medesimo possono essere realizzati per il settore in questione; che il termine previsto per l'esecuzione del programma non supera la durata di cui all'articolo 3, paragrafo 1, lettera g), del regolamento citato; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente delle strutture agrarie, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il programma relativo alla trasformazione e commercializzazione del grano duro in Italia centromeridionale, notificato dal governo italiano l'8 febbraio 1982 a norma del regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, è approvato. Articolo 2 La Repubblica italiana è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 14 maggio 1982. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. L 51 del 23. 2. 1977, pag. 1.
82/247/CEE: Decisione della Commissione, del 31 marzo 1982, relativa all'approvazione, a norma del regolamento (CEE) n. 355/77 del Consiglio, di una modifica del programma inteso a promuovere il trattamento, l'immagazzinaggio e la commercializzazione dei cereali di qualità nel Land Schleswig-Holstein (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 110 del 23/04/1982 pag. 0021 - 0021



++++ DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 31 marzo 1982 relativa all ' approvazione , a norma del regolamento ( CEE ) n . 355/77 del Consiglio , di una modifica del programma inteso a promuovere il trattamento , l ' immagazzinaggio e la commercializzazione dei cereali di qualità nel Land Schleswig-Holstein ( Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede ) ( 82/247/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 355/77 del Consiglio , del 15 febbraio 1977 , relativo a un ' azione comune per il miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli ( 1 ) , in particolare l ' articolo 5 , considerando che , in data 24 agosto 1981 , il governo della Repubblica federale di Germania ha notificato alla Commissione del 24 aprile 1981 , inteso a promuovere il trattamento , l ' immagazzinaggio e la commercializzazione dei cereali di qualità nel Land Schleswig-Holstein ; considerando che tale modifica prevede l ' adattamento del programme all ' evoluzione rilevata e che risponde alle condizioni ed alle finalità del regolamento ( CEE ) n . 355/77 ; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente delle strutture agrarie . HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 La modifica del programma inteso a promuovre il trattamento , l ' immagazzinaggio e la commercializzazione dei cereali di qualità nel Land Schleswig-Holstein , notificato dal governo tedesco il 24 agosto 1981 , è approvata . Articolo 2 La Repubblica federale di Germania è destinataria della presente decisione . Fatto a Bruxelles , il 31 marzo 1982 . Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 51 del 23 . 2 . 1977 , pag . 1 .
82/142/CEE: Decisione della Commissione, del 5 febbraio 1982, che stabilisce che l'importazione dell'apparecchio denominato "Optronics photomation mark II, model P 1700" non può avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune



Gazzetta ufficiale n. L 063 del 06/03/1982 pag. 0021 - 0021



***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 5 febbraio 1982 che stabilisce che l'importazione dell'apparecchio denominato « Optronics photomation mark II, model P 1700 » non può avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune (82/142/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1798/75 del Consiglio, del 10 luglio 1975, relativo all'importazione in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune degli oggetti a carattere educativo, scientifico o culturale (1), modificato dal regolamento (CEE) n. 1027/79 (2), visto il regolamento (CEE) n. 2784/79 della Commissione, del 12 dicembre 1979, che determina le disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 1798/75 (3), in particolare l'articolo 7, considerando che, con lettera del 30 luglio 1981, la Germania ha chiesto alla Commissione di avviare la procedura prevista dall'articolo 7 del regolamento (CEE) n. 2784/79 allo scopo di determinare se l'apparecchio denominato « Optronics photomation mark II, model P 1700 », destinato a essere utilizzato per lo studio di superfici ottiche asferiche, debba essere considerato o meno un apparecchio scientifico e, in caso affermativo, se apparecchi di valore scientifico equivalente siano attualmente fabbricati nella Comunità; considerando che, in conformità dell'articolo 7, paragrafo 5, del regolamento (CEE) n. 2784/79, un gruppo di esperti, composto dei rappresentanti di tutti gli Stati membri, si è riunito il 15 dicembre 1981 nell'ambito del comitato delle franchigie doganali allo scopo di esaminare il caso di specie; considerando che da tale esame risulta che l'apparecchio in questione è un sistema di analisi e di registrazione; che esso non possiede caratteristiche oggettive che lo rendono specialmente atto alla ricerca scientifica; che, del resto, gli apparecchi del genere sono principalmente utilizzati per attività non scientifiche; che l'utilizzazione di tale apparecchio nel caso specifico non può, da sola, conferirgli il carattere di apparecchio scientifico; che, pertanto, esso non può essere considerato un apparecchio scientifico; che di conseguenza non è giustificato ammettere in franchigia l'apparecchio di cui sopra, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'importazione dell'apparecchio denominato « Optronics photomation mark II, model P 1700 », che costituisce oggetto della domanda della Germania del 30 luglio 1981, non può avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 5 febbraio 1982. Per la Commissione Karl-Heinz NARJES Membro della Commissione (1) GU n. L 184 del 15. 7. 1975, pag. 1. (2) GU n. L 134 del 31. 5. 1979, pag. 1. (3) GU n. L 318 del 13. 12. 1979, pag. 32.
82/108/CEE: Decisione della Commissione, del 20 luglio 1981, relativa al comitato consultivo per lo zucchero



Gazzetta ufficiale n. L 045 del 17/02/1982 pag. 0021 - 0021

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 24 pag. 0209

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 24 pag. 0209



***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 luglio 1981 relativa al comitato consultivo per lo zucchero (82/108/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, considerando che un comitato consultivo per lo zucchero è stato istituito con decisione della Commissione del 29 aprile 1969 (1), il cui testo è stato sostituito con decisione del 31 ottobre 1973 (2) e modificato da ultimo dalla decisione del 29 marzo 1974 (3); considerando che, a seguito dell'incorporazione dell'isoglucosio nel regolamento (CEE) n. 1785/81 (4), occorre aumentare il numero di membri del comitato consultivo; che, per costituire una rappresentanza regionale equilibrata, occorre inoltre aumentare il numero di membri del gruppo paritetico, DECIDE: Articolo 1 L'articolo 3 della decisione della Commissione del 29 aprile 1969 è modificato come segue: « Articolo 3 1. Il comitato è composto di quarantasei membri. 2. I seggi sono attribuiti come segue: a) diciassette ai coltivatori di barbabietole e di canne da zucchero; b) sei alle cooperative di trasformazione del settore interessato; c) undici alle industrie produttrici di zucchero e di isoglucosio e alle industrie utilizzatrici di zucchero, di cui: - sette ai fabbricanti di zucchero, - uno ai produttori di isoglucosio, - uno alle industrie di raffinazione dello zucchero, - due alle industrie utilizzatrici di zucchero; d) due ai commercianti di zucchero e di melasso; e) cinque ai lavoratori del settore agricolo ed alimentare; f) cinque ai consumatori ». Articolo 2 L'articolo 5, paragrafo 1, della decisione della Commissione del 29 aprile 1969 è modificato come segue: « Articolo 5 1. Nell'ambito del comitato è costituito un gruppo paritetico composto di dieci rappresentanti dei coltivatori di barbabietole e di canne da zucchero e di dieci rappresentanti dei fabbricanti di zucchero nominati dalla Commissione, su proposta delle organizzazioni professionali interessate, in condizioni analoghe a quelle di cui all'articolo 4. I membri del gruppo paritetico non devono necessariamente essere membri del comitato ». Articolo 3 La presente decisione entra in vigore il 20 luglio 1981. Fatto a Bruxelles, il 20 luglio 1981. Per la Commissione Il Presidente Gaston THORN (1) GU n. L 122 del 22. 5. 1969, pag. 2. (2) GU n. L 355 del 24. 12. 1973, pag. 43. (3) GU n. L 221 del 12. 8. 1974, pag. 19. (4) GU n. L 177 dell'1. 7. 1981, pag. 4.
82/18/CEE: Decisione del Consiglio, del 21 dicembre 1981, relativa alla proroga del termine entro il quale taluni Stati membri devono attuare i rispettivi piani nazionali di eradicazione accelerata della peste suina classica



Gazzetta ufficiale n. L 009 del 14/01/1982 pag. 0029 - 0029



***** DECISIONE DEL CONSIGLIO del 21 dicembre 1981 relativa alla proroga del termine entro il quale taluni Stati membri devono attuare i rispettivi piani nazionali di eradicazione accelerata della peste suina classica (82/18/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 80/1095/CEE del Consiglio, dell'11 novembre 1980, che fissa le condizioni per rendere il territorio della Comunità esente dalla peste suina classica e mantenerlo tale (1), in particolare l'articolo 12, paragrafo 3, vista la proposta della Commissione, considerando che i governi della Repubblica ellenica e della Repubblica italiana hanno chiesto di posticipare di un anno la data di attuazione dei rispettivi piani di eradicazione accelerata della peste suina classica, date le difficoltà notevoli incontrate; considerando che nel calcolo del termine massimo di cinque anni per la realizzazione del piano si terrà conto dell'eventuale rinvio di detta attuazione, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. La Repubblica ellenica e la Repubblica italiana sono autorizzate a rinviare la presentazione dei rispettivi piani di eradicazione accelerata della peste suina classica in maniera da poterli attuare non oltre il 31 dicembre 1982. 2. Il termine massimo di cinque anni per la realizzazione del piano decorre dalla data che verrà stabilita dalla Commissione nella decisione di approvazione del piano; in ogni caso, il finanziamento comunitario sarà limitato agli animali abbattuti anteriormente al 1o gennaio 1988. Articolo 2 La Repubblica ellenica e la Repubblica italiana sono destinatarie della presente decisione. Fatto a Bruxelles, addì 21 dicembre 1981. Per il Consiglio Il Presidente N. RIDLEY (1) GU n. L 325 dell'1. 12. 1980, pag. 1.
Rettifica alla decisione 82/462/CEE della Commissione, del 23 giugno 1982, recante sostituzione dell'allegato della direttiva 75/270/CEE del Consiglio relativa all'elenco comunitario delle zone agricole svantaggiate ai sensi della direttiva 75/268/CEE del Consiglio (Germania) (GU n. L 210 del 19.7.1982)



Gazzetta ufficiale n. L 117 del 04/05/1983 pag. 0023 - 0024



RETTIFICA A: 82/462/CEE: Decisione della Commissione, del 23 giugno 1982, recante sostituzione dell'allegato della direttiva 75/270/CEE del Consiglio relativa all'elenco comunitario delle zone agricole svantaggiate ai sensi della direttiva 75/268/CEE del Consiglio (Germania) Rettifica della decisione 82/462/CEE della Commissione, del 23 giugno 1982, recante sostituzione dell'allegato della direttiva 75/270/CEE del Consiglio relativa all'elenco comunitario delle zone agricole svantaggiate ai sensi della direttiva 75/268/CEE del Consiglio (Germania) (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n. L 210 del 19 luglio 1982) L'allegato è modificato come segue: 1.2.3.4 // 1. // A pagina // Numero di codice del comune // Dicitura da sopprimere // // 94 // 779/194 // 194 Noerdlingen, GKSt. mit Gruenenbaind // // 101 // 3.2. // 3.2. DAVON KERNGEBIET (1) - vgl. hierzu Angaben unter 3.1 -. La nota in calce a pagina 101 è soppressa. 2. Aggiungere: a) a pagina 50, dopo la riga con la dicitura: « 008 Blankenheim 024 Kall 036 Schleiden, Stadt » una nuova riga con la dicitura « 012 Dahlem »; b) a pagina 98, nella riga con la dicitura: « 147 Lechbruck 168 Rueckholz » la dicitura: « 163 Rieden am Forggensee ». 3. Modificare come segue: 1.2.3.4 // A pagina // Numero di codice del comune // la dicitura // è sostituita con la dicitura // // // // // 24 // 059/105 // Bloexlund // Boexlund // 27 // Gebiet 5.1 // Elmsbuettel // Eimsbuettel // 42 // 970/032 // Nethpen // Netphen // 44 // 532/006 // Oberscheid // Oberscheld // 45 // 635/003 // Odershauser // Odershausen // // 635/013 // Battenberg // Battenhausen // 46 // 970/020 // Luetzeln // Luetzel // 47 // 014/06 // Bruchertselfen // Bruchertseifen // 48 // 058/06 // Homberg // Hoemberg // 49 // 079/04 // Welschneundorf // Welschneudorf // 53 // 103 04 // 103 04 Pantenburg // 104 03 Pantenburg // 56 // 205/03 // Schwarzedern // Schwarzerden // // 100/06 // Spail // Spall // // 000 01 // 000 01 Baumholder // 01 Baumholder // // 000 02 // 000 02 Birkenfeld // 02 Birkenfeld // // 000 03 // 000 03 Herrstein // 03 Herrstein // // 000 04 // 000 04 Rhaunen // 04 Rhaunen // 58
N.L276/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.9.82
RETTIFICHE
Rettificaalregolamento (CEE)n.2562/82dellaCommissione ,del22settembre1982,che
fissal'importodellecauzioniapplicabiliataluniolid'olivaimmessiinliberapraticanella
Comunità
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L27.3del23settembre1982)
Pagina42,articolo1,paragrafo1,secondotrattino:
anziché:«475,52FF/100kg»
leggi:«475,02FF/100kg..
Rettificaalladecisione85/573/CEEdellaCommissione ,del6agosto1982,chestabilisceche
l'importazionedell'apparecchiodenominato «Infrared—Photoconductive InfraredDetec­
tor,modelA-200»puòavvenireinfranchigiadaidazidellatariffadoganalecomune
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L240del14agosto1982)
Pagina34,primacolonna,penultimariga,sopprimereiltesto:«...nellagammadellelunghezze
d'onda...».
Rettificaalladecisione82/637/CEEdellaCommissione ,del7settembre1982,chestabilisce
chel'importazione del«CrystalTechnology—LithiumNiobate,OpticalParametricOscil­
latorCrystal»nonpuòavvenireinfranchigiadaidazidellatariffadoganalecomune
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L264del14settembre1982)
Pagina18,secondacolonna,settimariga,sopprimereiltesto:«...perunsistemadimisuradipres­
sione...».
81/1029/CEE: Decisione della Commissione, dell' 11 dicembre 1981, relativa alla nomina di membri e degli osservatori del comitato consultivo per la ricerca e lo sviluppo industriali (Cordi)



Gazzetta ufficiale n. L 367 del 23/12/1981 pag. 0047



++++ DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell ' 11 dicembre 1981 relativa alla nomina di membri e degli osservatori del comitato consultivo per la ricerca e lo sviluppo industriali ( Cordi ) ( 81/1029/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , vista la decisione del 29 giugno 1978 relativa all ' istituzione di un comitato consultivo per la ricerca e lo sviluppo industriali ( 1 ) , in particolare l ' articolo 5 , vista la decisione del 19 dicembre 1980 relativa alla modifica di tale decisione e alla nomina dei membri e degli osservatori del comitato ( 2 ) , DECIDE : Articolo 1 I candidati indicati nell ' elenco allegato sono nominati membri o osservatori del comitato consultivo per la ricerca e lo sviluppo industriali , per la parte rimanente del mandato . Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il 16 dicembre 1981 . Fatto a Bruxelles , l ' 11 dicembre 1981 . Per la Commissione Étienne DAVIGNON Vicepresidente ( 1 ) GU n . L 203 , del 27 . 7 . 1978 , pag . 36 . ( 2 ) GU n . L 10 , del 10 . 1 . 1981 , pag . 18 . ALLEGATO Comitato consultivo per la ricerca e lo sviluppo industriali Organizzazione * Candidati membri * Unione delle industrie della Comunità europea - Unice * Argyros , Stelios ( GR ) * * Ghertsos , Athanase ( GR ) * Centre europùen de l ' entreprise publique - CEEP * Balazard , Jacques ( F ) al posto di Soissons , Jean * Confederazione europea dei sindacati - Ces * Feldengut , Karl ( D ) al posto di Jung , Volker * Organizzazione * Candidati osservatori * Comitato europeo per la ricerca e lo sviluppo - Cers * Clarke , Freddy al posto di Danzin , Andrù
81/964/CEE: Decisione del Consiglio, del 24 novembre 1981, relativa alla sostituzione di un membro titolare del comitato del Fondo sociale europeo



Gazzetta ufficiale n. L 354 del 09/12/1981 pag. 0024 - 0024



++++ DECISIONE DEL CONSIGLIO del 24 novembre 1981 relativa alla sostituzione di un membro titolare del comitato del Fondo sociale europeo ( 81/964/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 2396/71 ( 1 ) relativo al Fondo sociale europeo , visto lo statuto del comitato del Fondo sociale europeo ( 2 ) , modificato con la decisione del Consiglio del 9 aprile 1968 ( 3 ) , in particolare l ' articolo 7 , vista la decisione del Consiglio del 10 novembre 1980 relativa alla nomina dei membri titolari e supplenti del comitato del Fondo sociale europeo per il periodo che termina il 9 novembre 1982 , considerando che un seggio di membro titolare di detto comitato , nella categoria dei rappresentanti dei governi , si è reso vacante in seguito alle dimissioni del signor Fenger , portate a conoscenza del Consiglio in data 10 novembre 1981 , vista la candidatura presentata in data 10 novembre 1981 , DECIDE : Articolo unico Il signor Iwan Norloev è nominato membro titolare del comitato del Fondo sociale europeo , in sostituzione del signor Fenger , per la restante durata del mandato di quest ' ultimo , ossia fino al 9 novembre 1982 . Fatto a Bruxelles , addì 24 novembre 1981 . Per il Consiglio Il Presidente N . RIDLEY ( 1 ) GU n . L 249 del 10 . 11 . 1971 , pag . 54 . ( 2 ) GU n . L 56 del 31 . 8 . 1960 , pag . 1201/60 . ( 3 ) GU n . L 91 del 12 . 4 . 1968 , pag . 25 .
81/762/CEE: Decisione del Consiglio, del 14 settembre 1981, relativa alla nomina di un membro supplente del comitato consultivo per la formazione dei dentisti



Gazzetta ufficiale n. L 276 del 30/09/1981 pag. 0028



++++ CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 14 settembre 1981 relativa alla nomina di un membro supplente del comitato consultivo per la formazione dei dentisti ( 81/762/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , vista la decisione 78/688/CEE del Consiglio , del 25 luglio 1978 , concernente l ' istituzione di un comitato consultivo per la formazione dei dentisti ( 1 ) , in particolare gli articoli 3 e 4 , considerando che con decisione 80/376/CEE ( 2 ) , il Consiglio ha nominato il dott . Joseph Mersch membro supplente per il periodo che scade il 25 marzo 1983 ; considerando che il 7 agosto 1981 il governo lussemburghese ha designato il dott . Jean Ecker per sostituire il dottor Joseph Mersch , membro supplente del suddetto comitato , DECIDE : Articolo unico Il dott . Jean Ecker è nominato membro supplente del comitato consultivo per la formazione dei dentisti , in sostituzione del dott . Joseph Mersch , per la restante durata del mandato di quest ' ultimo , cioè fino al 25 marzo 1983 . Fatto a Bruxelles , addì 14 settembre 1981 . Per il Consiglio Il Presidente CARRINGTON ( 1 ) GU n . L 233 del 24 . 8 . 1978 , pag . 15 . ( 2 ) GU n . L 93 del 10 . 4 . 1980 , pag . 22 .