9. 3. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. C 59/7 
RAGGRUPPAMENTO EUROPEO D'INTERESSE ECONOMICO 
Avvisi pubblicati a norma del regolamento (CEE) n. 2137/85 del Consiglio del 25. 7. 1985 (') — 
Costituzione 
(90/C 59/04) 
1. Denominazione del gruppo: SODIFOR. 
2. Data d'immatricolazione del gruppo: 
3. Luogo d'immatricolazione del gruppo: 
Stato membro: Francia. 
Località: 
4. Numero di registro del gruppo: C 352913 172. 
5. Pubblicazione: 
Titolo completo della pubblicazione: 
Nome e indirizzo dell'editore: Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. 
Data della pubblicazione: 8. 2. 1990. 
(') GU n. L 199 del 31. 7. 1985, pag. 1. 
Comunicazione della Commissione nel settore delle tecnologie dell'informazione e telecomunica­
zioni — Invito a presentare proposte per la creazione di servizi di verifica di conformità 
(90/C 59/05) 
1. Ente appaltante: La Commissione delle Comunità 
europee, direzione generale telecomunicazioni, indu­
strie dell'informazione e innovazione, XIII/D, all'at­
tenzione del sig. P. Picard, BREY/08/068, rue de la 
Loi 200, B-1049 Bruxelles. Tel. 32/2/235.74.82. 
2. Procedura di aggiudicazione: Invito a presentare of­
ferte (procedura ristretta). 
3. Oggetto dell'appalto: La Commissione informa che 
è disponibile un invito a presentare proposte — com­
plementare a quelli emessi nel maggio 1987 (GU n. 
C 135 del 20. 5. 1987) e febbraio 1989 (GU n. C 34, 
10. 2. 1989) — per la creazione di servizi per la veri­
fica di conformità alle norme nel settore delle teleco­
municazioni e limitatamente alle aree tecniche speci­
fiche che completano il programma esistente. 
I centri che desiderano offrire i propri servizi do­
vranno essere accessibili a tutti i membri della Co­
munità europea e coordinare il lavoro in un progetto 
globale di riconoscimento reciproco a livello comu­
nitario. 
Poiché il sostegno europeo serve a costituire centri 
di prova operativi dovrebbe essere possibile ammet­
tere al finanziamento nel quadro delle proposte di 
sostegno altre attività quali lo sviluppo di strumenti 
di prova e l'acquisto di attrezzature. Di conseguenza gli enti che si occupano dello svi­
luppo di metodi di prova devrebbero fare in modo di 
collaborare con i centri che intendono offrire i ser­
vizi di prova. 
5. Forma giuridica del raggruppamento di imprenditori: 
Le domande possono essere presentate individual­
mente o congiuntamente. Qualora due o più interes­
sati presentino un'offerta comune, è necessario desi­
gnarne uno in veste di contraente principale e re­
sponsabile. 
6. a) Termine per il ricevimento delle richieste di parte­
cipazione: 30. 3. 1990. 
Data del timbro postale o, in caso di offerte con­
segnate a mano, data di ricevimento. 
b) Indirizzo: Vedi punto 1, all'attenzione del Sig. 
P. Picard, ufficio BREY/08/068, Tel. 
32/2/235.74.82, telx. 27095 comtel b, telecopia­
trice 32/2/236.30.22. 
7. Termine per l'invio degli inviti a presentare offerte: 
6. 4. 1990. Le specifiche particolareggiate saranno 
inviate al più tardi a questa data. 
N. C 59/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 9. 3. 90 
9. Criteri di aggiudicazione: I criteri di valutazione 
delle offerte saranno definiti nell'invito a presentare 
offerte. 
10. 
11. Data di invio del bando: 7. 3. 1990. 
Note della Commissione in base all'articolo 115 del trattato CEE 
(90/C 59/06) 
La Commissione, con decisione C(90) 434 del 5 marzo 1990, ha autorizzato la Repubblica 
francese a escludere dal trattamento comunitario le tende, della categoria 91, originarie della 
Cina e messe in libera pratica negli altri Stati membri. 
La decisione si applica dopo la data della presente decisione e fino al 31. 8. 1990. 
Il testo di questa decisione può essere richiesto alla Commissione, Bruxelles, fax: 02/235 0121, 
tei. 02/235 23 64. 
La Commissione, con decisione C(90) 435 del 5 marzo 1990, ha autorizzato la Repubblica 
francese a escludere dal trattamento comunitario le importazioni di guanti, calze e calzini, 
esclusi quelli a maglia, della categoria 87, originari della Cina e messi in libera pratica negli 
altri Stati membri. 
La decisione si applica dopo la data della presente decisione e fino al 31. 10. 1990. 
Il testo di questa decisione può essere richiesto alla Commissione, Bruxelles, fax: 02/235 0121, 
tei. 02/235 23 64. 8. Condizioni minime: Le domande devono essere cor­
redate da un elenco di studi analoghi svolti, prove a 
sostegno dell'esperienza maturata in questo settore e 
specialmente a livello comunitario.