N.L218/26 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 15.8.84
RETTIFICHE
Rettificaalladirettiva84/318/CEEdellaCommissione ,del23maggio1984,chestabiliscele
modalitàdiapplicazionedegliarticoli13e14delladirettiva69/73/CEEperquanto
concernel'immissioneinliberapraticadiprodotticompensatori nelquadrodelregimedi
perfezionamento attivo
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L166del26giugno1984)
Apagina20,articolo3,quartaequintariga,eliminareleparole«primocomma».
IlbollettinoINF1èmodificatocomesegue.

COMUNITÀ EUROPEA
1Titolaredell'autorizzazione delperfezionamento attivoIMC1 N.A000000
11^IIPERFEZIONAMENTO ATTIVO
Originale BOLLETTINODIINFORMAZIONI
2DOMANDAR
3Destinatario delladomanda Ilsottoscritto ,titolaredell'autorizzazione delperfezionamento
attivo,
L'ufficioindicatonellacasella4,
chiededideterminare eindicarel'importodeidaziall'impor­
tazione(2)afferentiallemercivincolateairegimediperfezio­
namentoattivo,incasod'immissioneinliberapraticadeipro­
dottiedellemercidiseguitoelencate.
L'ufficiodicuiallacasella4chiedediindicareselemisure
specifichedipoliticacommerciale allequalisonovincolatele
mercidicuisoprasonostateapplicate .4Destinatario delleInformazioni
Luogo:
Data: Timbrodell'ufficio5Documentorelativoaltrasportodeiprodottiedellemerci(')
TICarnetTIRManifestorenano CIMvalidocomeT1Giorno MeseAnno
Firma
T1ExvalidocomeTIBollettinodiconsegna-transito comu­
nitariovalidocomeTIAltri(3)
del N.
Giorno MeseAnno
Ufficio:
6Marcheenumeri—Quantitàenaturadeicolli—Descrizionedeiprodottiedellemerci 7Quantitànetta
A
6Marcheenumeri—Quantitàenaturadeicolli—Descrizionedeiprodottiedellemerci 7Quantitànetta
B
8INFORMAZIONI FORNITEDALLEAUTORITÀ COMPETENTI
9
Riquadri10Importideterminati atitolodi 11
Moneta 12Dazidoganali 13Tassadieffettoequivalente 14Altreimposizioni(4)
A
B
15Applicazione dellemisuredipoliticacommerciale 16Osservazioni
Si
NO,periseguentimotivi:A
Sì
B
NO,periseguentimotivi:
17Luogo:
Data: Timbrodellufficio(')MettereunIH)nellacasellaapplicabile.
(*)Dazidoganeli,tassedieffettoequivalente,prelieviagricoliealtreim­
posteall'importazioneprevistenelquadrodellapoliticaagrìcolaco­
muneedeiregimispecialiapplicabiliatalunemercicherisultano
dallatrasformazione diprodottiagricoli.
(J)Daspecificare,peresempiomanifestomarittimo.
(4)Daspecificarenellacasella16,peresempioprelieviagricoli.Giorno MeseAnno
Firma

Versooriginale
18RICHIESTADICONTROLLO APOSTERIORI
L'ufficiocompetentesottoindicatochiedeilcontrollodell'autenticitàdelpresentebollettinoedell'esattezzadellemenzionichecontiene.
Luogo:
Data: Timbrodell'ufficio
GiornoMeseAnnoUfficiocompetente
Firma
19RISULTATO DELCONTROLLO
Ilcontrolloeffettuatodalsottoindicatoufficiocompetentehapermessodiconstatarecheilpresente
bollettino(')Qèstatorilasciatodalleautoritàcompetentiindicateechelemenzionichecontienesonoesatte.
IHdaluogoalleesservazioniquiallegate.
Luogo:
Date: Timbrodall'ufficio Ufficiocompetente
GiornoMeseAnno
Firma
MMettereunEDnellacasellaapplicabile.
NOTE
A.Notegenerali
1.Lapartedelbollettinochecostituiscelarichiestadiinformazioni(riquadrida1a7),vacompilatadaltitolaredell'autorizzazione diperfeziona­
mentoattivoodalserviziochehabisognodelleinformazioni .
2.Ilformulariodeveessereriempitoinmodoleggibileeindelebile,preferìbilmente amacchina.Essonondevecontenerenécancellaturénéal­
terazioni.Lemodifichechevidevonoessereapportatedevonoessereeffettuatecancellandoleindicazionierrateeaggiungendo ,sedelcaso,
leindicazionivolute.Ognimodificacosìoperatadeveessereapprovatadaicompilatoredelbollettinoedaccettatadalleautoritàcompetenti .
3.QuandoilbollettinoINFtèutilizzatounicamenteperindicarel'importodeidaziall'importazione ,larubrica15deveessereannullatainmodo
darendereimpossibilequalsiasialtraindicazione .
B.Noteparticolarirelativealiorubricheindicatequidiseguito
1.Indicareilcognomeel'indirizzocompleto,compresol'eventualenumeropostaleeloStatomembro.Questarubricanonvacompilataquando
ladomandaèpresentatadalleautoritàcompetentidelloStatomembrocherichiedeleinformazioni .
6.Indicarel'autoritàcompetenteconl'indirizzocompleto,compresol'eventualenumeropostaleeloStatomembro.
4.Indicareilnomeel'indirizzocompleto,compresil'eventualenumeropostaleeloStatomembro,dell'autoritàcherichiedeleinformazioni .
Questarubricanonvacompilataquandolarichiestasiaavanzatadaltitolaredell'autorizzazione delperfezionamento attivo.
4.Indicarelaquantità,lanatura,lemarcheeinumerideicolli.Periprodottielemercinonimballateindicareilnumerodeglioggettio,all'oc­
correnza,«allarinfusa».
Indicareiprodottielemercisecondolalorodenominazione usualeocommercialeosecondolalorodenominazione tariffaria.L'indicazione
devecorrispondere aquellautilizzataneidocumentifigurantiallarubrica5.Laquantitàdeveessereindicatainunitàdelsistemametricodeci­
male:kgnetti,litri,metri,m2,ecc.
10.Gliimportisonoindicatiinmonetanazionale,coniscrizionediunasolacifraperognicasella.L'ultimaelapenultimacasellasonoriservateal­
leeventualifrazionidiunità.
11.Lemonetenazionalisonoindicateconleseguentisigle:
—FBperifranchibelgi,
—DMperimarchitedeschi,
—FFperifranchifrancesi,
—LIperlelireitaliane,
—LFperifranchilussemburghesi ,
—FIperifioriniolandesi,
—KRperlecoronedanesi,
—I£perlelireirlandesi,
—£perleliresterline,
—DRperledrachmegreche.