N.L227/20 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 24.8.84
REGOLAMENTO (CEE)N.2429/84DELLACOMMISSIONE
del23agosto1984
chefissal'importodell'integrazionenelsettoredeisemioleosi
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'orga­
nizzazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)
n.1556/84(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo4,
vistoilregolamento (CEE)n.1223/83delConsiglio,
del20maggio1983,relativoaitassidicambioda
applicarenelsettoreagricolo(3),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.855/84(4),
vistoilregolamento (CEE)n.1569/72delConsiglio,
del20luglio1972,cheprevedemisurespecialiperi
semidicolza,diravizzoneedigirasole(*),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.1474/84(6),in
particolarel'articolo2,paragrafo3,
vistoilpareredelcomitatomonetario,
considerandochel'importodell'integrazioneprevista
all'articolo27delregolamenton.136/66/CEEèstato
fissatodalregolamento (CEE)n.2066/84.Q,modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.2375/84(*);
considerandoche,perilperiododal15al21agosto
1984,pertalunemonete:—perilmesecorrente,ildivariodicuialiarticolo2,
paragrafo 1,delregolamento (CEE)n.1569/72si
scostadioltreunpuntodallapercentualeconside­
rataperlafissazioneprecedente;
—pertalunimesiatermine,loscartodicuiall'arti­
colo2,paragrafo2,delregolamento (CEE)n.
1569/72superalo0,5%;chetalescarto,per
taluniimportidifferenzialiatermine,siscostadi
oltreunpuntodallapercentualeconsiderataperla
fissazioneprecedente;
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicui
alregolamento (CEE)n.2066/84aidatidicuila
Commissione haconoscenzaconduceamodificare
l'importodell'integraziοneattualmenteinvigore
conformemente all'allegatoalpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Gliimportidell'integrazioneeitassidicambio
previstidall'articolo33,paragrafo2e3,delregola­
mento(CEE)n.2681/83sonofissatinegliallegati.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil24agosto
1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il23agosto1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
OGUn.L150del6.6.1984,pag.5.
(<)GUn.L132del21.5.1983,pag.33.
(4)GUn.L90dell'I.4.1984,pag.1.
OGUn.L167del25.7.1972,pag.9.
(6)GUn.L143del30.5.1984,pag.4.
OGUn.L191del19.7.1984,pag.19.
(")GUn.L220del17.8.1984,pag.17.

24.8.84 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L227/21
ALLEGATOI
Aiutiaisemidicolzaediravizzone
(Importiper100kg) ICorrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese 15°mese
1.Aiutinominali(ECU): 10,560 11,493 12,089 12,609 13,129 11,320
2.Aiutifinali:
Semiraccoltietrasformatiin:\\I\
—R.f.diGermania(DM) 33,79 36,06 37,58 39,12 40,43 30,63
-7-PaesiBassi(FI) 32,24 34,73 36,34 '37,99 39,40 34,38
—UEBL(FB/Flux) 490,11533,41 561,07 583,79 607,92 512,58
—Francia(FF) 63,83 70,33 73,90 76,46 80,03 63,72
—Danimarca(Dkr) 88,86 96,71 101,73 106,10 110,48 94,46
—Irlanda(£Irl) 7,921 8,621 9,062 9,387 9,777 8,218
—RegnoUnito(£) 6,924 7,496 7,864 8,186 8,508 7,413
—Italia(Lit) 15122 16454 17034 17515 18259 14748
—Grecia(Dra) 883,82 969,10 1023,20 1070,27 1117,35 949,00
ALLEGATO IL
Aiutiaisemidigirasole
(Importiper100kg)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese
1.Aiutinominali(ECU): 15,315 16,213 20,646 21,261 21,876
2.Aiutifinali:-
Semiraccoltietrasformatiin:II\
—Ri.diGermania(DM) 46,98 49,06 59,49 61,28 62,83
—PaesiBassi(FI) 45,74 48,09 59,72 61,65 63,31
—UEBL(FB/Flux) 710,80 752,47 958,22 985,27 1013,81
—Francia(FF) 95,01 101,40 132,18 135,33 139,56
—Danimarca(Dkr) 128,88 136,43 173,74 178,91 184,09
—Irlanda(£Irl) 11,488 12,162 15,481 15,873 16,334
—RegnoUnito(£) 9,931 10,477 13,179 13,560 13,940
—Italia(Lit) 22537 23212 29272 29875 30756
—Grecia(Dra) 1302,08 1385,14 1793,96 1849,64 1905,31
ALLEGATOIII
Corsodell'ECUdautilizzareperlaconversionedegliaiutifinalinellamonetadelpaesedi
trasformazione quandoquest'ultimononèilpaesediproduzione
(Valoredi1ECU)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese 5°mese
DM 2,23790 2,23159 2,22585 2,22009 2,22009 2,20417
FI 2,52295 2,517470 2,51231 2,50739 2,50739 2,49304
FB/Flux 45,21330 45,31536 45,40400 45,48364 45,48364 45,70993
FF 6,88139 6,89719 6,91280 6,92924 6,92924 6,97890
Dkr 8,16500 8,18097 8,19569 8,20779 8,20779 8,24664
£Irl 0,725631 0,728285 0,730788 0,733388 0,733388 0,740282
£ 0,590890 0,591955 0,592712 0,593409 0,593409 0,594648
Lit 1385,41 1391,82 1398,52 1405,66 1405,66 1428,21
Dra 89,483000 89,483000 89,483000 89,483000 89,483000 89,483000