ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Comunicazione relativa alla proroga del periodo di applicazione della disciplina comunitaria degli aiuti di stato all'industria automobilistica (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 258 del 09/09/2000 pag. 0006 - 0006



Comunicazione relativa alla proroga del periodo di applicazione della disciplina comunitaria degli aiuti di stato all'industria automobilistica (2000/C 258/07) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il periodo di applicazione della disciplina comunitaria degli aiuti di Stato all'industria automobilistica è prorogato fino al 31 dicembre 2001, fatte salve le seguenti modifiche: 1) Il testo di cui al paragrafo 2.6 della disciplina modificato come segue: "La precedente disciplina, entrata in vigore il 1o gennaio 1998 per un periodo di tre anni, serve come base per la valutazione dei progetti di aiuto notificati prima del 31 dicembre 2000 sulla cui validità la Commissione non si sia ancora pronunciata o per i quali sia stato avviato, prima di tale data, il procedimento previsto dall'articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE. La presente disciplina entrerà in vigore il 1o gennaio 2001 e si applicherà per un anno, fatto salvo il paragrafo seguente. Durante tale periodo la Commissione ne valuterà la sostituzione, tenendo conto in particolare dell'evoluzione della disciplina multisettoriale. La presente disciplina servirà come base per la valutazione dei progetti di aiuto notificati prima del 31 dicembre 2001 sulla cui compatibilità la Commissione non si sia ancora pronunciata o per i quali sia stato avviato, prima di tale data, il procedimento previsto dall'articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE" 2) Il testo di cui alla nota in calce 18 è modificato come segue: "Attualmente GU C 288 del 9.10.1999". 3) Nell'intera disciplina il termine "ecu" è sostituito da "euro". Gli Stati membri sono stati informati.
Comunicazione della Commissione - Numeri di riferimento per la notifica dell'esportazione di taluni prodotti chimici pericolosi - Quanto segue viene pubblicato in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 2455/92 del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 212 del 25/07/2000 pag. 0004 - 0015



Numeri di riferimento per la notifica dell'esportazione di taluni prodotti chimici pericolosi Quanto segue viene pubblicato in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 2455/92 del Consiglio(1) (2000/C 212/03) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il suddetto regolamento ha introdotto una procedura di notifica per l'esportazione di prodotti chimici vietati o soggetti a rigorose restrizioni nella Comunità europea. La prima esportazione di tale prodotto chimico o di una preparazione contenente tale prodotto potrà avvenire solo 30 giorni dopo la notifica, ogni notifica dovrà avere un numero di riferimento e lo stesso numero dovrà essere utilizzato per le successive esportazioni dello stesso prodotto chimico dalla Comunità verso paesi terzi. Numeri di riferimento attuali L'articolo 4 del regolamento in oggetto specifica che la Commissione deve pubblicare periodicamente un elenco di questi numeri di riferimento nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, precisando il prodotto chimico in questione ed il paese terzo di destinazione. Segue l'elenco dei numeri di riferimento attuali relativi ai prodotti chimici vietati o soggetti a severe limitazioni e che sono stati esportati entro il 30 giugno 2000. SINTESI DEGLI ATTUALI NUMERI DI RIFERIMENTO PER L'ESPORTAZIONE DEI PRODOTTI CHIMICI (NON I PREPARATI) >SPAZIO PER TABELLA> SINTESI DEGLI ATTUALI NUMERI DI RIFERIMENTO PER L'ESPORTAZIONE DEI PREPARATI >SPAZIO PER TABELLA> Numeri di riferimento senza alcuna rilevanza I seguenti numeri di riferimento non hanno più rilevanza in quanto i paesi terzi verso cui avvenivano le esportazioni hanno segnalato di aver adottato una decisione, nella procedura(2) PIC (Prior Informed Consent), in base a cui è vietata l'importazione di queste sostanze. SINTESI DEI NUMERI DI RIFERIMENTO PER L'ESPORTAZIONE NON PIÙ RILEVANTI PER PRODOTTI CHIMICI (NON RIGUARDANO I PREPARATI) >SPAZIO PER TABELLA> SINTESI DEI NUMERI DI RIFERIMENTO PER L'ESPORTAZIONE NON PIÙ RILEVANTI PER I PREPARATI >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 251 del 29.8.1992, pag. 13. (2) Cfr. circolare PIC IX, giugno 1999.
Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 89/686/CEE del Consiglio del 21 dicembre 1989 relativa ai «Dispositivi di Protezione individuale», modificata dalle direttive 93/68/CEE, 93/95/CEE e 96/58/CE (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 159 del 08/06/2000 pag. 0003 - 0003



Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 89/686/CEE del Consiglio del 21 dicembre 1989 relativa ai "Dispositivi di Protezione individuale"(1), modificata dalle direttive 93/68/CEE(2), 93/95/CEE(3) e 96/58/CE(4) (2000/C 159/03) (Testo rilevante ai fini del SEE) (Pubblicazione dei titoli e dei riferimenti alle norme armonizzate europee nell'ambito della direttiva) >SPAZIO PER TABELLA> AVVERTENZA: - Qualsiasi informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta presso gli organismi europei di normalizzazione o presso gli organismi nazionali di normalizzazione il cui elenco(5) figura in allegato alla direttiva 98/34/CE(6) del Parlamento europeo e del Consiglio modificata dalla direttiva 98/48/CE(7) della Commissione. - La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue della Comunità - La Commissione assicura l'aggiornamento del presente elenco(8). (1) GU L 399 del 30.12.1989, pag. 18. (2) GU L 220 del 30.8.1993, pag. 1. (3) GU L 276 del 9.11.1993, pag. 11. (4) GU L 236 del 18.9.1996, pag. 44. (5) GU L 32 del 10.2.1996, pag. 32. (6) GU L 204 del 21.7.1998, pag. 37. (7) GU L 217 del 5.8.1998, pag. 18. (8) GU C 183 del 13.6.1998, pag. 12. GU C 338 del 6.11.1998, pag. 2. GU C 357 del 21.11.1998, pag. 10. GU C 157 del 4.6.1999, pag. 2. GU C 318 del 5.11.1999, pag. 4. GU C 40 del 12.2.2000, pag. 7. GU C 76 del 16.3.2000, pag. 3.
Comunicato del governo francese concernente la direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 096 del 05/04/2000 pag. 0016 - 0016



Comunicato del governo francese concernente la direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi(1) (2000/C 96/11) (Testo rilevante ai fini del SEE) Avviso relativo alla richiesta di concessione esclusiva per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi detta "Permis de Hauteville" Con domanda presentata il 12 gennaio 2000, la società Coparex International, la cui sede sociale è rue Jean-Jacques Rousseau 135, F-92138 Issy-les-Moulineaux (Francia), ha fatto richiesta di concessione esclusiva per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi; la richiesta, detta "Permis de Hauteville" si riferisce a una durata di cinque anni e a una superficie di circa 836 chilometri quadrati compresi in una parte del dipartimento dell'Ain. Il perimetro della concessione è delimitato dagli archi di meridiano e parallelo che collegano i vertici qui di seguito definiti dalle rispettive coordinate geografiche. Il meridiano assunto come riferimento è quello di Parigi. >SPAZIO PER TABELLA> Le imprese interessate possono concorrere presentando domanda entro un termine di 90 giorni a decorrere dalla pubblicazione del presente avviso, seguendo la procedura indicata nell'"Avviso relativo al rilascio di titoli minerari per idrocarburi in Francia" pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 374 del 30.12.1994, pag. 11, e sancita dal decreto francese 95-427, del 19 aprile 1995, relativo ai titoli minerari (Gazzetta ufficiale della Repubblica francese del 22.4.1995). Ulteriori informazioni possono essere richieste al seguente indirizzo: Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie, secrétariat d'État à l'industrie, direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des hydrocarbures, Service exploration-production (Ministero dell'economia, delle finanze e dell'industria, segretariato di Stato per l'industria, direzione generale energia e materie prime, sezione idrocarburi, servizio prospezione e produzione) - rue du Cherche-Midi 120, F-75353 Paris 07 SP - Fax (33-1) 43 19 53 53, tel. (33-1) 43 19 54 54. (1) GU L 164 del 30.6.1994, pag. 3.
Decisioni adottate dalla Corte nella riunione del 14 dicembre 1999



Gazzetta ufficiale n. C 020 del 22/01/2000 pag. 0001 - 0002



Decisioni adottate dalla Corte nella riunione del 14 dicembre 1999 (2000/C 20/02) Nella riunione del 14 dicembre 1999 la Corte di giustizia delle Comunità europee ha adottato le seguenti decisioni: Assegnazione del giudice La Pergola Il giudice La Pergola è assegnato alla Quarta e alla Quinta Sezione. Composizione della Quarta e della Quinta Sezione 1. La composizione della Quarta e della Quinta Sezione per il periodo 15 dicembre 1999 - 6 ottobre 2000 è stata stabilita come segue: Quarta Sezione Presidente di sezione Edward giudici Kapteyn, La Pergola e Ragnemalm; Quinta Sezione Presidente di sezione Edward giudici Kapteyn, La Pergola, Ragnemalm, Jann, Sevón e Wathelet. 2. Di conseguenza la Corte ha deciso di modificare come segue i punti 2 e 3 della sua decisione relativa alla composizione delle sezioni adottata nella riunione del 6 ottobre 1999(1): "2. Per ciascuna causa loro attribuita la Terza e la Quarta Sezione (alle quali sono assegnati quattro giudici) sono composte dal presidente, dal giudice relatore e da un terzo giudice designato secondo l'ordine di un elenco che corrisponde all'ordine di anzianità e il cui punto di partenza è spostato di un nome a ciascuna riunione generale. 3. Ai fini della determinazione dei cinque giudici che siedono in ciascuna causa attribuita a una sezione maggiore, vale a dire la Quinta e la Sesta (a ciascuna delle quali sono assegnati sette giudici), viene redatto un elenco per l'anno giudiziario. Detto elenco comprende tutti i giudici facenti parte della sezione, ad eccezione del presidente, nell'ordine seguente: a) anzitutto i giudici della sezione minore che ne conta quattro, nell'ordine di anzianità; b) poi i giudici dell'altra sezione minore, nello stesso ordine. Per ciascuna causa la sezione maggiore è composta: - dal presidente, - dal giudice relatore, - da tre giudici designati secondo l'ordine dell'elenco corrispondente, il punto di partenza del quale è spostato di un nome a ciascuna riunione generale. In caso di impedimento di uno o più giudici, la sostituzione è effettuata secondo l'ordine dell'elenco. Tuttavia, in caso di impedimento del presidente di una sezione maggiore, egli dev'essere sostituito preferibilmente dal presidente della sezione minore. Quando la Corte o la sezione ritengano che più cause debbano essere giudicate assieme (siano o non siano esse formalmente riunite), la composizione del collegio giudicante è quella fissata per la prima delle cause esaminate in riunione generale." 3. Inoltre, per il periodo 15 dicembre 1999 - 6 ottobre 2000, gli elenchi per la determinazione della composizione della Quarta e della Quinta Sezione risultanti dal punto 4 della decisione adottata dalla Corte nella riunione del 6 ottobre 1999 sono stati modificati come segue: Quarta Sezione (Presidente: giudice Edward) Kapteyn, La Pergola e Ragnemalm, giudici Quinta Sezione (Presidente: giudice Edward) Kapteyn, La Pergola, Ragnemalm, Jann, Sevón e Wathelet, giudici. (1) GU C 333 del 20.11.1999, pag. 1.
Risoluzione del Consiglio, del 24 giugno 1999, sulla gestione degli accordi sul reciproco riconoscimento



Gazzetta ufficiale n. C 190 del 07/07/1999 pag. 0002 - 0002



RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO del 24 giugno 1999 sulla gestione degli accordi sul reciproco riconoscimento (1999/C 190/02) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, SOTTOLINEANDO l'importanza del reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità quale mezzo atto a ridurre gli ostacoli tecnici al commercio e promuovere gli scambi tra la Comunità e i paesi terzi, RAMMENTANDO che il Consiglio del 21 settembre 1992 ha adottato una decisione che autorizza la Commissione a negoziare accordi tra la Comunità e taluni paesi terzi sul riconoscimento reciproco in materia di valutazione della conformità, RAMMENTANDO che, in seguito all'esito positivo dei negoziati la Comunità europea ha potuto concludere accordi sul reciproco riconoscimento (ARR) con l'Australia, il Canada, la Nuova Zelanda e gli Stati Uniti d'America; CONSTATANDO che tali accordi si prefiggono di assicurare un effettivo accesso al mercato in tutto il territorio delle Parti per tutti i prodotti disciplinati dagli accordi stessi; RICORDANDO le conclusioni adottate dal Consiglio il 26 giugno 1997 in materia di norme e valutazione della conformità; FACENDO PRESENTE quanto sia importante l'attivo coinvolgimento del Consiglio nelle fasi di preparazione, negoziazione e attuazione degli accordi sul reciproco riconoscimento; SOTTOLINEANDO l'esigenza di mettere a punto principi guida per la gestione degli accordi sul reciproco riconoscimento al fine di conseguire un sistema più efficace e coerente, 1. INVITA la Commissione a presentare una proposta di principi guida per la gestione degli accordi sul reciproco riconoscimento inerenti alle fasi di preparazione, negoziazione e attuazione e ad elaborare un progetto di modello di accordo che serva da base per il negoziato e la conclusione di questi accordi in futuro, tenuto conto dell'esperienza maturata con accordi già conclusi. 2. INVITA la Commissione ad elaborare altresì un vademecum che illustri gli accordi sul reciproco riconoscimento, nonché una guida per tutte le parti interessate della Comunità riguardo all'attuazione di siffatti accordi. Questo vademecum dovrebbe inoltre illustrare la funzione decisoria dei singoli comitati ARR, nonché il coordinamento del processo decisionale (orizzontale e settoriale) all'interno della Comunità. 3. ESORTA gli Stati membri a fornire pieno appoggio ai fini di una efficace attuazione degli accordi sul reciproco riconoscimento, inclusi gli allegati settoriali. 4. ESORTA la Commissione a riferire regolarmente sui risultati intermedi ottenuti nell'attuazione dei vigenti accordi sul reciproco riconoscimento. 5. PRENDE ATTO con soddisfazione dell'intenzione della Commissione di assicurare una pianificazione tempestiva delle riunioni dei comitati degli accordi sul reciproco riconoscimento nonché una preparazione e un coordinamento adeguati di queste riunioni a livello comunitario. 6. CHIEDE alla Commissione di riferire al Consiglio entro il 1999 in merito ai progressi compiuti al riguardo.
Commissione amministrativa delle Comunità europee per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti - Tasso di conversione delle monete in applicazione del regolamento (CEE) n. 2615/79 del Consiglio



Gazzetta ufficiale n. C 327 del 16/11/1999 pag. 0003 - 0004



COMMISSIONE AMMINISTRATIVA DELLE COMUNITÀ EUROPEE PER LA SICUREZZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI Tasso di conversione delle monete in applicazione del regolamento (CEE) n. 2615/79 del Consiglio (1999/C 327/03) >SPAZIO PER TABELLA> 1. Il regolamento (CEE) n. 2615/79 del Consiglio stabilisce che il tasso di conversione in una moneta nazionale di importi espressi in un'altra moneta nazionale è il tasso calcolato dalla Commissione basato sulla media mensile, durante il periodo di riferimento definito al paragrafo 2, dei corsi di cambio di tali monete i quali sono comunicati alla Commissione per l'applicazione del sistema monetario europeo. 2. Il periodo di riferimento è: - il mese di gennaio per i tassi di conversione da applicarsi a decorrere dal 1o aprile successivo; - il mese di aprile per i tassi di conversione da applicarsi a decorrere dal 1o luglio successivo; - il mese di luglio per i tassi di conversione da applicarsi a decorrere dal 1o ottobre successivo; - il mese di ottobre per i tassi di conversione da applicarsi a decorrere dal 1o gennaio successivo. I "tassi di conversione delle monete" saranno pubblicati nel secondo numero della Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (serie C) pubblicato in febbraio, maggio, agosto e novembre.
31999Y1208(03)

Comunicazione della Commissione - Nomi e indirizzi degli organi di gestione e delle autorià scientifiche designati dagli Stati membri in conformità dell'articolo IX, paragrafo 1, della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione, ai quali fa riferimento l'articolo 13, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 338/97 del Consiglio, del 9 dicembre 1996, relativo alla protezione di specie della flora e della fauna selvatiche mediante il controllo del loro commercio



Gazzetta ufficiale n. C 356 del 08/12/1999 pag. 0001 - 0036
Comunicazione della Commissione - Avviso relativo alle misure antidumping in vigore nei confronti delle importazioni di alcuni accessori per tubi, di ferro o di acciaio, originari della Croazia: modifica del nome di una società soggetta all'applicazione delle misure antidumping



Gazzetta ufficiale n. C 264 del 18/09/1999 pag. 0017 - 0017



Avviso relativo alle misure antidumping in vigore nei confronti delle importazioni di alcuni accessori per tubi, di ferro o di acciaio, originari della Croazia: modifica del nome di una società soggetta all'applicazione delle misure antidumping (1999/C 264/05) La società croata Pleper-Metaflex d.o.o., Novska (nota in precedenza come "Zeljezara Sisak, Zagreb"), le cui esportazioni nella Comunità di alcuni accessori per tubi, di ferro o di acciaio, formano oggetto di misure antidumping, ha chiesto alla Commissione di tener conto del suo cambiamento di ragione sociale. Occore evitare che tale cambiamento comprometta il diritto della società a beneficiare della misura antidumping individuale stabilita ai sensi del regolamento (CE) n. 584/96 del Consiglio, dell'11 marzo 1996, che impone un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di alcuni accessori per tubi, di ferro o di acciaio, originari, inter alia, della Croazia(1), nonché a norma della decisione 96/252/CE della Commissione, del 1o marzo 1996, che accetta gli impegni offerti nell'ambito del procedimento antidumping relativo alle importazioni dei summenzionati prodotti originari, inter alia, della Croazia(2). La Commissione ha esaminato le informazioni fornite, da cui risulta effettivamente che il cambiamento di ragione sociale non incide assolutamente sul dazio istituito con regolamento (CE) n. 584/96 del Consiglio né sull'impegno accettato con decisione 96/252/CE della Commissione. Di conseguenza, la società che ha cambiato nome dovrebbe continuare a beneficiare della misura individuale. In assenza di cambiamenti sostanziali delle circostanze, la Commissione non considera necessaria una modifica del regolamento (CE) n. 584/96 e della decisione 96/252/CE. Pertanto, i riferimenti alla Zeljezara Sisak, Zagreb, di cui all'articolo 1, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 584/96 e all'articolo 1 della decisione 96/252/CE devono essere interpretati come riferimenti alla stessa società ribattezzata Pleper-Metaflex d.o.o., Novska. Allo stesso modo, il codice Taric 8880, attribuito alla Zeljezara Sisak, Zagreb, deve essere riferito ed applicato alla stessa società ribattezzata Pleper-Metaflex d.o.o., Novska. (1) GU L 84 del 3.4.1996, pag. 1. (2) GU L 84 del 3.4.1996, pag. 46.
Comunicazione della Commissione relativa alla modifica della decisione 98/682/CE, Euratom, relativa alla nomina dei membri nonché dei presidenti e dei vicepresidenti dei gruppi di esperti demandati ad assistere la Commissione nella definizione del contenuto e dell'orientamento delle azioni chiave nel settore della ricerca e dello sviluppo tecnologico (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 216 del 29/07/1999 pag. 0005 - 0008



Comunicazione della Commissione relativa alla modifica della decisione 98/682/CE, Euratom, relativa alla nomina dei membri nonché dei presidenti e dei vicepresidenti dei gruppi di esperti demandati ad assistere la Commissione nella definizione del contenuto e dell'orientamento delle azioni chiave nel settore della ricerca e dello sviluppo tecnologico (1999/C 216/04) (Testo rilevante ai fini del SEE) Con la sua decisione del 26 luglio 1999, la Commissione ha deciso che a partire dalla data odierna: - le persone i cui nominativi figurano nell'allegato I, nominate con decisione 98/682/CE, Euratom, membri dei gruppi di esperti istituiti con decisione 98/610/CE, Euratom, non sono più membri dei gruppi predetti; - le persone i cui nominativi figurano nell'allegato II sono nominate membri dei gruppi di esperti istituiti dalla decisione 98/610/CE, Euratom fino al 20 novembre 2000; - le persone i cui nominativi figurano nell'allegato III sono nominate presidente o vicepresidente dei gruppi di esperti menzionati nel predetto allegato; - le persone di cui ai paragrafi 2 e 3 sono tenute a rispettare la condizioni di indipendenza e riservatezza specificate nell'allegato III della decisione 98/682/CE, Euratom. ALLEGATO I >SPAZIO PER TABELLA> ALLEGATO II >SPAZIO PER TABELLA>
Comunicazione concernente l'avvio delle attività dell'Europol



Gazzetta ufficiale n. L 185 del 01/07/1999 pag. 0001 - 0001



Comunicazione concernente l'avvio delle attività dell'Europol (1999/C 185/01) A norma dell'articolo 45, paragrafo 4, della convenzione Europol, entrata in vigore il 1o ottobre 1998, l'Europol inizierà le sue attività ai sensi della convenzione solo quando sarà entrato in vigore l'ultimo degli atti previsti dall'articolo 5, paragrafo 7 (diritti e doveri degli ufficiali di collegamento), dall'articolo 10, paragrafo 1 (norme d'applicazione sugli archivi), dall'articolo 24, paragrafo 7 (regolamento interno dell'autorità di controllo comune), dall'articolo 30, paragrafo 3 (statuto del personale), dall'articolo 31, paragrafo 1 (normativa in materia di protezione del segreto), dall'articolo 35, paragrafo 9 (regolamento finanziario), dall'articolo 37 (accordo sulla sede), dall'articolo 41, paragrafo 1 (protocollo sui privilegi e le immunità) e dall'articolo 41, paragrafo 2 (accordi in materia di privilegi e immunità per gli ufficiali di collegamento). Con l'entrata in vigore, il 1o luglio 1999, del protocollo sui privilegi e le immunità e degli accordi in materia di privilegi e immunità per gli ufficiali di collegamento, saranno entrati in vigore tutti gli atti di cui all'articolo 45, paragrafo 4. L'Europol inizierà pertanto le sue attività a decorrere dal 1o luglio 1999.
Comunicazione della Commissione - Elenco degli organismi competenti incaricati dagli Stati membri di applicare il regime di aiuto per l'utilizzazione di uve, mosti di uve e mosti di uve concentrati, per l'elaborazione di succhi di uve [Pubblicato in applicazione dell'articolo 13 del regolamento (CEE) n. 2641/88 della Commissione]



Gazzetta ufficiale n. C 046 del 19/02/1999 pag. 0070 - 0072



Elenco degli organismi competenti incaricati dagli Stati membri di applicare il regime di aiuto per l'utilizzazione di uve, mosti di uve e mosti di uve concentrati, per l'elaborazione di succhi di uve [Pubblicato in applicazione dell'articolo 13 del regolamento (CEE) n. 2641/88 della Commissione] (1999/C 46/05) (Il presente elenco annulla e sostituisce l'elenco pubblicato nella «Gazzetta ufficiale delle Comunità europee» C 344 del 15 novembre 1996, pagina 68) Nota: 1. Organismo competente per il pagamento dell'aiuto. 2. Organismi competenti per i controlli (documenti di accompagnamento e registri). >SPAZIO PER TABELLA>