Regolamento (CEE) n. 2836/77 della Commissione, del 19 dicembre 1977, che modifica per l' Irlanda e il Regno Unito, a decorrere dal 1° gennaio 1978, i prezzi di vendita previsti dai regolamenti (CEE) n. 2036/74, (CEE) n. 2073/74 e (CEE) n. 2320/74 nel settore della carne bovina



Gazzetta ufficiale n. L 327 del 20/12/1977 pag. 0011 - 0019



++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2836/77 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1977 che modifica per l ' Irlanda e il Regno Unito , a decorrere dal 1° gennaio 1978 , i prezzi di vendita previsti dai regolamenti ( CEE ) n . 2036/74 , ( CEE ) n . 2073/74 e ( CEE ) n . 2320/74 nel settore della carne bovina LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 805/68 del Consiglio , del 27 giugno 1968 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 425/77 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 7 , paragrafo 3 , considerando che taluni prezzi di vendita delle carni bovine detenute dagli organismi d ' intervento sono stati fissati con regolamento ( CEE ) n . 2036/74 della Commissione , del 31 luglio 1974 , che fissa i prezzi ridotti applicabili alla vendita di quarti posteriori di bovini adulti detenuti dagli organismi d ' intervento a determinate istituzioni ed enti di carattere sociale ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2073/74 della Commissione , del 5 agosto 1974 , relativo alla vendita , ad un prezzo fissato forfettariamente in anticipo , di carni bovine detenute dagli organismi d ' intervento ( 5 ) ; e non regolamento ( CEE ) n . 2320/74 della Commissione , del 10 settembre 1974 , relativo alla vendita , ad un prezzo fissato forfettariamente in anticipo , di carni bovine detenute dagli organismi d ' intervento e destinate all ' esportazione ( 6 ) , entrambi modificati da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2590/77 ( 7 ) ; considerando che l ' articolo 2 del regolamento ( CEE ) n . 869/77 del Consiglio , del 26 aprile 1977 , che fissa il prezzo d ' orientamento e il prezzo d ' intervento dei bovini adulti per la campagna di commercializzazione 1977/1978 ( 8 ) , ha fissato d ' intervento valido in Irlanda e nel Regno Unito a decorrere dal 1° gennaio 1978 a un livello più elevato di quello applicabile fino al 31 dicembre 1977 ; considerando che occorre quindi aumentare , con effetto dal 1° gennaio 1978 , i prezzi d ' acquisito all ' intervento valevoli per questi due Stati membri ; che pertanto è d ' uop ritoccare , con decorrenza dalla stessa data , i prezzi di vendita per detti Stati membri dai regolamenti ( CEE ) n . 2036/74 , ( CEE ) n . 2073/74 e ( CEE ) n . 2320/74 , onde mantenerli in rapporto con i prezzi d ' acquisito ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1 . L ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 2036/74 è sostituito dall ' allegato I del presente regolamento . 2 . L ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 2073/74 è sostituito dall ' allegato II del presente regolamento . 3 . L ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 2073/74 è sostituito dall ' allegato III del presente regolamento . Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1978 . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 19 dicembre 1977 . Per la Commissione Il Vicepresidente Finn GUNDELACH ( 1 ) GU n . L 148 del 28 . 6 . 1968 , pag . 24 . ( 2 ) GU n . L 61 del 5 . 3 . 1977 , pag . 1 . ( 3 ) GU n . L 210 del 1° . 8 . 1974 , pag . 56 . ( 4 ) GU n . L 25 del 29 . 1 . 1977 , pag . 31 . ( 5 ) GU n . L 216 del 7 . 8 . 1974 , pag . 11 . ( 6 ) GU n . L 248 dell ' 11 . 9 . 1974 , pag . 8 . ( 7 ) GU n . L 301 del 25 . 11 . 1977 , pag . 17 . ( 8 ) GU n . L 1069 del 29 . 4 . 1977 , pag . 12 . ALLEGATO I Prezzi di vendita in unità di conto per 100 kg di prodotti ( 1 ) ITALIA - Quarti posteriori , taglio a 5 costole , detto pistola , provenienti dai : Vitelloni 1 * 96,458 * Vitelloni 2 * 91,354 * Vacche 1 * 76,554 * Vacche 2 * 63,795 * ( 1 ) Qualora i prodotti siano immagazzinati fuori dello Stato membro da cui dipende l ' organismo d ' intervento detenore , detti prezzi vengono ritoccati in conformità del disposto del regolamento ( CEE ) n . 1805/77 . ALLEGATO II Prezzi di vendita in unità di conto per 100 kg di prodotti ( 1 ) ITALIA - Quarti anteriori , taglio a 8 costole , il pancettone fa parte del quatro anteriore , provenienti dai : Vitelloni 1 * 129,087 * Vitelloni 2 * 123,058 * Vacche 1 * 101,948 * Vacche 2 * 88,885 * - Quarti posteriori , taglio a 5 costole , detto pistola , provenienti dai : Vitelloni 1 * 199,152 * Vitelloni 2 * 190,093 * Vacche 1 * 157,231 * Vacche 2 * 136,668 * ( 1 ) Qualora i prodotti siano immagazzinati fuori dello Stato membro da cui dipende l ' organismo d ' intervento detenore , detti prezzi vengono ritoccati in conformità del disposto del regolamento ( CEE ) n . 1805/77 . ALLEGATO III Prezzi di vendita in unità di conto per 100 kg di prodotti ( 1 ) ITALIA - Quarti anteriori , taglio a 8 costole , il pancettone fa parte del quatro anteriore , provenienti dai : Vitelloni 1 * 122,537 * Vitelloni 2 * 116,182 * Vacche 1 * 98,183 * Vacche 2 * 83,357 * - Quarti posteriori , taglio a 5 costole , detto pistola , provenienti dai : Vitelloni 1 * 176,877 * Vitelloni 2 * 167,782 * Vacche 1 * 141,410 * Vacche 2 * 118,675 * ( 1 ) Qualora i prodotti siano immagazzinati fuori dello Stato membro da cui dipende l ' organismo d ' intervento detenore , detti prezzi vengono ritoccati in conformità del disposto del regolamento ( CEE ) n . 1805/77 .