Regolamento (CEE) n. 904/74 della Commissione, del 17 aprile 1974, che modifica il regolamento (CEE) n. 1727/70 relativo alle modalità d'intervento nel settore del tabacco greggio per quanto riguarda il tasso di umidità del tabacco



Gazzetta ufficiale n. L 105 del 18/04/1974 pag. 0013 - 0014

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 5 pag. 0208

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 10 pag. 0166

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 5 pag. 0208

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 7 pag. 0189

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 7 pag. 0189



++++ ( 1 ) GU n . L 94 del 28 . 4 . 1970 , pag . 1 . ( 2 ) GU n . L 73 del 27 . 3 . 1972 , pag . 14 . ( 3 ) GU n . L 191 del 27 . 8 . 1970 , pag . 5 . ( 4 ) GU n . L 68 del 15 . 3 . 1973 , pag . 16 . ( 5 ) GU n . L 191 del 27 . 8 . 1970 , pag . 1 . ( 6 ) GU n . L 277 del 22 . 12 . 1970 , pag . 7 . REGOLAMENTO ( CEE ) N . 904/74 DELLA COMMISSIONE del 17 aprile 1974 che modifica il regolamento ( CEE ) n . 1727/70 relativo alle modalità d'intervento nel settore del tabacco greggio per quanto riguarda il tasso di umidità del tabacco LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 727/70 del Consiglio , del 21 aprile 1970 , relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio ( 1 ) , modificato da ultimo dall'atto relativo alle condizioni di adesione e agli adattamenti dei trattati ( 2 ) , in particolare l'articolo 5 , paragrafo 6 , e l'articolo 6 , paragrafo 10 , considerando che è necessario garantire che il premio e il prezzo d'intervento siano pagati soltanto per il peso effettivo del tabacco utilizzabile ; che a tale scopo la definizione del peso netto a un certo grado di umidità è stata prevista dall'articolo 6 , paragrafo 1 , secondo comma , del regolamento ( CEE ) n . 1727/70 della Commissione , del 25 agosto 1970 , relativo alle modalità d'intervento nel settore del tabacco greggio ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 715/73 ( 4 ) ; che l'articolo 11 del regolamento ( CEE ) n . 1726/70 della Commissione , del 25 agosto 1970 , relativo alle modalità di concessione del premio per il tabacco in foglia ( 5 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2596/70 ( 6 ) , fa riferimento a tale definizione del peso netto ; considerando che , mancando un metodo comunitario di determinazione del tasso di umidità , il peso netto è stato calcolato finora per il tabacco avente un grado di umidità uguale a quello considerato nelle prassi nazionali e per la definizione delle qualità di riferimento in sede di fissazione dei prezzi d'obiettivo e dei prezzi d'intervento ; considerando che da uno studio comunitario sulla determinazione del tasso di umidità , il peso netto è stato calcolato finora per il tabacco avente un grado di umidità uguale a quello considerato nelle prassi nazionali e per la definizione delle qualità di riferimento in sede di fissazione dei prezzi d'obiettivo e dei prezzi d'intervento ; considerando che da uno studio comunitario sulla determinazione del tasso di umidità del tabacco greggio è risultato che i tassi finora applicati dovrebbero essere modificati per meglio rispecchiare la realtà e che il peso netto e le qualità di riferimento del tabacco in foglia e del tabacco in colli dovrebbero riferirsi ai nuovi tassi ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il tabacco greggio , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1 . All'articolo 6 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 1727/70 , il testo dell'ultimo comma è sostituito dal seguente : " Il peso netto è stabilito per i tassi di umidità fissati nell'allegato IV ; se il tasso di umidità constatato è superiore o inferiore , si applica un correlativo adattamento , nei limiti massimi del 3 % di umidità . " 2 . Il regolamento ( CEE ) n . 1727/70 è completato dall'allegato del presente regolamento . Articolo 2 Il testo dell'articolo 8 del regolamento ( CEE ) n . 1727/70 è sostituito dal seguente : " Il tabacco di ciascuna varietà e qualità viene preso in carico unicamente se è consegnato all'intervento nella presentazione determinata in conformità dell'articolo 2 , paragrafo 3 , lettera c ) , e dell'articolo 6 , paragrafo 3 , lettera c ) , del regolamento ( CEE ) n . 727/70 . " Articolo 3 Il punto m ) dell'allegato III del regolamento ( CEE ) n . 1727/70 è sostituito dal testo seguente : " m ) foglie il cui tasso di umidità supera di oltre il 3 % il tasso di umidità fissato all'allegato IV . " Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 17 aprile 1974 . Per la Commissione Il Presidente Francois-Xavier ORTOLI ALLEGATO IV Umidità da prendere in considerazione per la determinazione del peso netto * * Umidità Numero d'ordine * Varietà * Tabacco in * Tabacco in * * foglia * colli 1 * a ) Badischer Geudertheimer * * 26 % * 16 % * b ) Forchheimer Havanna II c 2 * Badischer Burley E * 25 % * 15 % 3 * Virgin SCR * 19 % * 13 % 4 * a ) Paraguay * * 27 % * 19 % * b ) Dragon vert e ibridi derivati 5 * Nijkerk * 27 % * 19 % 6 * Burley ( Burley x Bel ) * 26 % * 16 % 7 * a ) Misionero e ibridi derivati * * 27 % * 19 % * b ) Rio Grande e ibridi derivati 8 * a ) Philippin * b ) Petit Grammont ( Flobecq ) * 25 % * 19 % * c ) Burley ( Ergo x 6410 e Ergo x Bursana ) 9 * a ) Semois * * 25 % * 19 % * b ) Appelterre 10 * Bright * 16 % * 13 % 11a * Burley I * 19 % * 13 % 11b * Maryland * 19 % * 13 % 12 * a ) Kentucky e ibridi derivati * b ) Moro di Cori * 23 % * 16 % * c ) Salento 13 * a ) Nostrano e ibridi derivati * b ) Resistente 142 * 22 % * 18 % * c ) Gojano 14 * Beneventano * 24 % * 16 % 15 * Xanti-Yakà * 17 % * 13 % 16 * Perustitza * 17 % * 13 % 17 * Erzegovina e ibridi derivati * 17 % * 13 % 18 * a ) Round Tip * b ) Scafati * 22 % * 16 % * c ) Sumatra I 19 * a ) Brasile Selvaggio * * 20 % * 18 % * b ) altre varietà