N.L307/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.10.92
REGOLAMENTO (CEE)N.3042/92DELLACOMMISSIONE
del22ottobre1992
chemodificailregolamento (CEE)n.2819/92,chefissalerestituzioniapplicabili
aiprodottideisettorideicerealiedelriso,fornitinelquadrodiazionid'aiuto
alimentarecomunitari enazionali
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,del
29ottobre1975,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredeicereali('),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.1738/92(2),inparticolarel'articolo
16,paragrafo2,quartocomma,
vistoilregolamento (CEE)n.1418/76delConsiglio,del
21giugno1976,relativoall'organizzazione comunedel
mercatodelriso(3),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.674/92(4),inparticolarel'articolo11,para­
grafo2,
considerandocheilregolamento (CEE)n.2819/92della
Commissione (*)hafissatolerestituzioniapplicabiliperil
mesediottobre1992aiprodottideisettorideicerealie
delrisoconsegnatinelquadrodiaiutialimentaricomuni­
tarienazionali;cheèopportuno,inseguitoaidatidicui
laCommissione haconoscena,modificarelerestituzioni
all'esportazioneattualmentevigentiperilriso,conforme­
menteall'allegatodelpresenteregolamento ;
considerandoche,perfacilitarelaredazioneelagestione
delbilancioperleazionicomunitariediaiutoalimentareeperconsentireagliStatimembridiconoscereillivello
dellapartecipazione comunitariaalfinanziamento delle
azioninazionalidiaiutoalimentare,occorredeterminare
illivellodellerestituzioniconcesseperdetteazioni;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
pericereali,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
L'allegatodelregolamento(CEE)n.2819/92èsostituito
dall'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
Lerestituzionifissatenelpresenteregolamentononsono
consideraterestituzionidifferenziate secondoladestina­
zione.
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil23ottobre1992.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il22ottobre1992.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
(')GUn.L281dell1.11.1975,pag.1.
(2)GUn.L180dell'I.7.1992,pag.1.ÓGUn.L166del25.6.1976,pag.1.
(4)GUn.L73del19.3.1992,pag.7.0GUn.L284del29.9.1992,pag.23.

23.10.92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del22ottobre1992,modificatodalregolamento (CEE)n.
2819/92,chefissalerestituzioniapplicabiliaiprodottideisettorideicerealiedelriso,fornitinel
quadrodiazionid'aiutoalimentarecomunitarienazionali
(ECU/t)
CodiceprodottoAmmontare
dellarestituzione
10011090000 130,00
10019099000 77,00
10020000000 77,00
10030090000 76,00
10040090000 —
10059000000 90,00
10062092000 153,00
10062094000 153,00
10063042000 —
10063044000 —
10063092100 238,00
10063092900 238,00
10063094100 228,00
10063094900 228,00
10063096100 228,00
10063096900 228,00
10064000000 —
10070090000 90,00
11010000100 106,00
11010000130 106,00
11022010100 123,98
11022010300 106,27
11023000000 —
11029010100 104,34
11031110500 195,00
11031190100 106,00
11031310100 159,41
11031400000 —
11041290100 200,28
11042150100 139,12
NB:Icodiciprodottieirelativirichiamiincalcesonodefiniti
dalregolamento (CEE)n.3846/87dellaCommissione ,
modificato .