N.L137/6 GazzettaufficialedellaComunitàeuropee 27.5.85
REGOLAMENTO (CEE)N.1299/85DELCONSIGLIO
del23maggio1985
chefissaperlacampagnalattiera1985/1986ilprezzoindicativodellatteeiprezzid'intervento
delburro,dellattescrematoinpolvereedeiformaggiGranaPadanoeParmigiano
Reggiano
considerandocheiprezzid'interventodeiformaggiGrana
PadanoeParmigianoReggianodevonoesserefissaticonfor­
mementeaicriteristabilitiall'articolo5,paragrafo2,del
regolamento (CEE)n.804/68;
considerandoche,aisensidell'articolo5terdelregolamento
(CEE)n.804/68,almomentodellafissazionedelprezzo
indicativodellatteedeiprezzidiintervento,ilConsiglio
stabilisceunlimitedigaranziaperillatte;che,tuttavia,siè
ritenutochel'obiettivoinizialmenteperseguitoconlafissa­
zionediunlimitedigaranziadovrebbeessereottenutoin
particolareistituendounsistemadiquotecomprendente un
prelievosupplementare applicabilealleconsegnedilatteodi
altriprodottilattiero-caseari eccedentaririspettoaiquanti­
tatividiriferimentodeterminati,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Perlacampagnalattiera1985/1986,ilprezzoindicativodel
latteeiprezzid'interventodeiprodottilattiero-caseari sono
fissaticomesegue:
ECU/100kgILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomicaeuro­
pea,inparticolarel'articolo43,
vistoilregolamento (CEE)n.804/68delConsiglio,del
27giugno1968,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellatteedeiprodottilattiero-caseari (*),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.1298/85(2),
inparticolarel'articolo3,paragrafo4,l'articolo5,para­
grafo1,el'articolo5ter,paragrafo1,
vistalapropostadellaCommissione (3),
vistoilpareredelParlamentoeuropeo(4),
considerandochenelfissareiprezziagricolicomunioccorre
tenercontodegliobiettividellapoliticaagricolacomuneedel
contributochelaComunitàintendedareall'armonicosvi­
luppodelcommerciomondiale;chelapoliticaagricola
comunehainparticolareloscopodiassicurareunequo
tenoredivitaallapopolazioneagricola,digarantirela
sicurezzadegliapprovvigionamenti ediassicurareprezzi
ragionevolinelleconsegneaiconsumatori ;
considerandocheèquindiopportunocheilprezzoindicativo
dellattesitrovi,rispettoaiprezzideglialtriprodottiagricoli
einparticolarerispettoalprezzodellecarnibovine,inun
rapportoequilibrato,checorrispondaall'orientamentodesi­
deratoperquantoriguardal'allevamentobovino;chenel
fissaretaleprezzoèinoltrenecessarioprendereinconside­
razioneglisforzidellaComunitàvoltiastabilirealungo
termineunequilibriotral'offertaeladomandasulmercato
dellatte,tenutocontodegliscambiesternidilatteeprodotti
lattiero-caseari ;
considerandocheiprezzid'interventodelburroedellatte
scrematoinpolveredevonocontribuirealraggiungimento
delprezzoindicativodellatte;cheoccorredeterminareilloro
livellotenendocontosiadellasituazionegeneraledella
domandaedell'offertasulmercatolattierodellaComunità,
siadellepossibilitàdismaltimentodelburroedellatte
scrematoinpolveresulmercatocomunitarioesulmercato
mondiale;a)prezzoindicativodellatte
b)prezzod'intervento :
burro
lattescrematoinpolvere
formaggioGranaPadano:
—dell'etàdi30-60giorni
—dell'etàdialmeno6mesi
formaggioParmigianoReggiano
dell'etàdialmeno6mesi27,84
313,20
174,04
388,93
480,33
529,19
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComunità
europee.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabilein
ciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addì23maggio1985.
PerilConsiglio
IlPresidente
C.SIGNORILE
(»)GUn.L148del28.6.1968,pag.13.
(2)Vedipagina5dellapresenteGazzettaufficiale.
(3)GUn.C67del14.3.1985,pag.59.
(4)GUn.C94del15.4.1985.