N.L103/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 15.4.81
REGOLAMENTO (CEE)N.1020/81DELLACOMMISSIONE
del13aprile1981
chefissaiprezzilimiteeiprelievinelsettoredelleuova
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,calcolodelprezzolimitedeltrimestreprecedente;che
questominimodivariazioneèstatofissatoal3%dal
regolamento (CEE)n.2773/75;
considerandocheilprezzodellaquantitàdicerealida
foraggiosidiscostadioltreil3%daquelloutilizzato
periltrimestreprecedente ;cheènecessariotener
contodidettaevoluzionenelfissareiprezzilimiteper
ilperiododal1°maggio1981al31luglio1981;
considerandoche,nelfissareilprelievovalevoledal1°
novembre,dal1°febbraioedal1°maggio,occorre
tenercontodell'evoluzionedeiprezzideicerealida
foraggiosulmercatomondialesoloseallastessadata
vienefissatounnuovoprezzolimite;
considerandocheiprezzisonostatinuovamentefissati
echeèquindinecessariofissareiprelievitenendo
contodell'evoluzionedeiprezzideicerealidaforag­
gio;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperilpollameeleuova,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelieviprevistidall'articolo3delregolamento(CEE)
n.2771/75ediprezzilimiteprevistidall'articolo7
dellostessoregolamentoperiprodottidicuiall'arti­
colo1,paragrafo 1,delsuddettoregolamento ,sono
fissatinell'allegato.vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2771/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredelleuova('),modifi­
catodaultimodall'attod'adesionedellaGrecia(2),in
particolaregliarticoli3e7,paragrafo 1,
considerandocheiprezzilimiteediprelieviperi
prodottidicuiall'articolo1,paragrafo1,delregola­
mento(CEE)n.2771/75devonoesserefissatiinanti­
cipoperognitrimestresecondoimetodidicalcolo
indicatinelregolamento (CEE)n.2773/75delConsi­
glio,del29ottobre1975,chestabiliscelenormeperil
calcolodelprelievoedelprezzolimiteapplicabilinel
settoredelleuova(3),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.2300/77(4);
considerandocheiprezzilimiteediprelieviperle
uovasonostatifissatidaultimodalregolamento (CEE)
n.150/81(5)perilperiododal1°febbraio1981al30
aprile1981echeèquindinecessarioprocederealla
nuovafissazioneperilperiododal1°maggio1981al
31luglio1981;chequestafissazionedeveessereeffet­
tuata,diregola,sullabasedeiprezzideicerealida
foraggionelperiododal1°novembre1980al31
marzo1981;
considerandoche,nelfissareilprezzolimitevalevole
dal1°novembre,dal1°febbraioedal1°maggio,si
devetenercontodell'evoluzionedeiprezzideicereali
daforaggiosulmercatomondialesoloseilprezzo
dellaquantitàdicerealidaforaggioregistraun
minimodivariazionerispettoalprezzoutilizzatoperilArticolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°maggio
1981.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il13aprile1981.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L282dell1.11.1975,pag.49.
(2)GUn.L291del19.11.1979,pag.17.
Ò)GUn.L282dell'I.11.1975,pag.64.
4GUn.L271del22.10.1977,pag.6.
OGUn.L18del21.1.1981,pag.5.

15.4.81 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L103/19
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del13aprile1981,chefissaiprezzilimiteeiprelievi
nelsettoredelleuova
Numero
dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci PrezzilimitePrelievi
1 2 3 4
ECU/100unitàECU/100unità
04.05 Uovadivolatiliegiallod'uova,freschi,essiccatio
altrimenticonservati,zuccherationon:
A.Uovainguscio,frescheoconservate :
I.Uovadivolatilidacortile:
a)Uovadacova(a):
1,ditacchiniodioche
2,altre44,30
11,765,71
1,91
ECU/100kgECU/100kg
b)altre 96,14 17,98
B.Uovasgusciateegiallod'uova:
I.attiadusialimentari :
a)Uovasgusciate :
1,essiccate
2,altre386,44
102,0181,27
20,86
b)Giallod'uova:
1,liquido
2,congelato
3,essiccato207,58
221,26
461,0036,68
39,20
84,15
(a)Sonoammesseinquestasottovocesoltantoleuovadivolatilidacortilecherispondonoallecondi­
zionistabilitedalleautoritàcompetentidelleComunitàeuropee.