20.8.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L220/9
REGOLAMENTO (CEE)N.2161/75DELLACOMMISSIONE
del19agosto1975
chefissa,perlacampagna1975/1976,lavarietàdirisoagranilunghi
rappresentativa dellaproduzionecomunitaria ,ladifferenzadivaloretra
quest'ultimaelavarietàdirisoagranitondicorrispondente allaqualitàtipo,il
prezzod'entratadelrisosemigreggio agranilunghiediprezzid'entratadelriso
lavorato
statifissatinelregolamento (CEE)n.1892/75del
Consiglio,del22luglio1975,chefissaperla
campagna1975/1976iprezzid'entratadelrisosemi­
greggioedellerottureel'ammontarediprotezioneda
includerenelprezzod'entratadelrisolavorato(');che
lavarietàdirisoagranilunghirappresentativa della
produzionecomunitaria eladifferenzadivaloretra
quest'ultimaelaqualitàdirisoagranitondicorrispon­
denteallaqualitàtiposonodeterminatenelpresente
regolamento ;cheglielementicheservono^erl'ade­
guamentodelprezzod'entratadelrisosemigreggio
sonofissatinelregolamento n.467/67/CEEdella
Commissione ,del21agosto1967,relativoaitassidi
conversione tralefasiditrasformazione delriso,
nonchéallespesedilavorazioneedalvaloredeisotto­
prodotti(4),modificatoperultimodalregolamento
(CEE)n.1484/75(5);
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestionepericereali,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Ledisposizionidelpresenteregolamentosonoapplica­
biliperlacampagnadicommercializzazione delriso
1975/1976.
Articolo2
Lavarietadirisoagranilunghi,rappresentativa della
produzionecomunitaria ,elavarietà«Ribe».
ArticoloJ
Ladifferenzadivaloretralavarietadirisoagrani
lunghiRibeelavarietadirisoagranitondicorrispon­
denteallaqualitàtipoèdi2,0unitàdicontoper100
chilogrammi dirisosemigreggio .
Articolo4
Ilprezzod'entratadelrisosemigreggio agranilunghi,
ilprezzod'entratadelrisolavoratoagranitondi,il
prezzod'entratadelrisolavoratoagranilunghisono
fissati,inunitadicontoper100chilogrammi ,a:LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento n.359/67/CEEdelConsiglio,del
25luglio1967,relativoall'organizzazione comunedel
mercatodelriso('),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.668/75(2),inparticolarel'articolo14,
paragrafo5,
considerando che,inapplicazionedell'articolo14,
paragrafo5,letteraa),delregolamenton.359/67/CEE
devonoesseredeterminate lavarietàdirisoagrani
lunghirappresentativa dellaproduzionecomunitaria
nonchéladifferenzadivaloretradettavarietàequella
delrisoagranitondicorrispondente allaqualitàtipo;
considerando che,perlavarietadirisorappresentativa
dellaqualitàmediadirisolungoraccoltonella
Comunità,occorreprendereinconsiderazione la
qualitàRibe;cheoccorrealtresìfissareladifferenzadi
valoretralaqualitàRibeequelladirisotondocorri­
spondenteallaqualitàtipoinunimporto,espressoin
valoredirisosemigreggio ,checorrispondaalladiffe­
renzamediadivaloretraiprezziditaliqualità;
considerando che,inapplicazionedell'articolo14,
paragrafo2,letterab),ilprezzod'entratadelrisosemi­
greggioagranilunghiecalcolatoadeguandoilprezzo
d'entratadelrisosemigreggio agranitondimediante
applicazione diunimportocorrettivocherappresenta
ladifferenzadivaloretralavarietàdirisotondocorri­
spondenteallaqualitàtipoedunavarietàdirisolungo
rappresentativa dellaproduzionecomunitaria ;che,in
applicazionedell'articolo14,paragrafo3,ilprezzo
d'entratadelrisolavoratoagranitondiedilprezzo
d'entratadelrisolavoratoagranilunghisonocalcolati
adeguandorispettivamente iprezzid'entratadelriso
semigreggio agranitondiedelrisosemigreggio a
granilunghi,tenutocontodellemaggiorazioni
mensilidicuiformanooggetto,infunzionedeltasso
diconversione ,dellespesedilavorazioneedelvalore
deisottoprodotti emaggiorando l'ammontarecosiotte­
nutodiunimportodiprotezionedell'industria;
considerando che,perlacampagnadicommercializza­
zione1975/1976,ilprezzod'entratadelrisosemi­
greggioagranitondiel'importodiprotezionesono
(•)CUn.Lmdel25.7.1975,p;ig.3.
HCUn.204del24.H.1967,png.I.
(s)CUn.L150dell']1.6.197S,p;ig.7.(')CiUn.174del31.7.1967,pag.I.
OCiUn.I.72del20.1975,pag.1#.

N.L220/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.8.75
Prezzod'entrata
RisoSL-migreggio
agranilunghiRisolavorato
agranitondiRisolavorato
agranilunghi
Settembre1975 27,72034,331 39,722
Ottobre1975 27,955 34,608 40,034
Novembre 1975 28,150 34,885 40,346
Dicembre1975 28,365 35,163 40,657
Gennaio1976 28,580 35,440 40,969
Febbraio1976 28,795 35,718 41,280
Marzo1976 29,010 35,995 41,592
Aprile1976 29,225 36,273 4!,904
Maggio1976 29,440 36,550 42,215
Giugno1976 29,655 36,827 42,527
Luglio,agosto1976 29,870 37,105 42,838
Articolo5
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°settembre 1975.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il19agosto1975.
Perni(Commissione
P.(.LARDINOIS
Membrode/LiCommissione