11.7.80 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L177/11
REGOLAMENTO (CEE)N.1810/80DELLACOMMISSIONE
del10luglio1980
chederoga,perl'iniziodellacampagna1980/1981,allenormediqualitàapplica­
biliadalcunevarietàdimeleeperedatavola
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1035/72delConsiglio,
del18maggio1972,relativoall'organizzazione co­
munedeimercatinelsettoredegliortofrutticoli (*),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.1367/
80(2),inparticolarel'articolo2,paragrafo3,secondo
comma,
considerandoche,conformemente allenormediqua­
litàperlemeleeleperedatavolaqualifiguranonel­
l'allegatodelregolamento (CEE)n.1641/71della
Commissione ,del27luglio1971(3),modificatodaul­
timodalregolamento (CEE)n.546/80(4),ilgradodi
maturitàdeveesseretaledapermettereaifruttid'arri­
vareincondizionisoddisfacenti alluogodidestina­
zione;che,fraicritericheconsentonodivalutareall'i­
niziodellacampagnailgradodimaturazionedial­
cunevarietàdimeleeperedatavola,figuraquellodi
uncalibrosufficientemente elevato;cheilcalibro
minimoprevistodallanormanonsoddisfaataleesi­
genzaecheèquindiopportunofissarloperuncerto
periodoaunlivellosuperiore;
considerandochelanecessitàdiderogarealcalibro
minimoprevistodallanormapuònonpresentarsiuni­
formementeintuttalaComunità;cheèquindioppor­
tunoconsentireagliStatimembridinonapplicare
talederogaodianticipareilripristinoall'applicazione
dellanorma;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodige­
stionepergliortofrutticoli ,perlafruttadelraccolto1980commercializzata all'in­
ternodellaComunitàèfissato:
a)perlemeledellavarietàJamesGrieve,a65mm
finoal14settembre1980;
b)perlemeledellavarietàGoldenDelicious,a65
mmfinoal14settembre1980;
c)perlemeledellavarietàGravensteiner ,a70mm
finoal7settembre1980;
d)perlemeledellavarietàCox'sorangepippin,a65
mmfinoal21settembre1980;
e)perlemeledellavarietàWorcesterpearmain,a60
mmfinoal7settembre1980;
f)perlemeledellavarietàDiscovery,a60mmfino
al10agosto1980;
g)perlemeledellavarietàTydeman'sEarly,a65mm
finoal24agosto1980;
h)perlemeledellevarietàSummerrecheRedJames
Grieve,a70mmfinoal7settembre1980;
i)perleperedellevarietàdott.JulesGuyoteButirra
precoceMorettini,a60mmfinoal24agosto
1980;
j)perleperedellavarietàAlexandrineDouillard,a
60mmfinoal21settembre1980;
k)perleperedellavarietàButirraHardy(Beurré
Hardy)a60mmfinoal5ottobre1980.
Tuttavia,gliStatimembripossonodecidere,tenuto
contodelleparticolaricondizionidellapropriaprodu­
zione,dinonapplicaretalederogaallemeleepereda
tavolaraccolesulloroterritorioecommercializzate al­
l'internodellaComunitàedianticipareladataincui
talederogacessadiessereapplicata.Essineinfor­
manosenzaindugioglialtriStatimembrielaCom­
missione.
2.Laderogaprevistadalparagrafo1nonsiapplica
negliscambidimeleeperedatavolaconipaesiterzi.HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.InderogaalledisposizionideltitoloIIIdelle
normediqualitàperlemeleelepere,chefiguraall'al­
legatodelregolamento (CEE)n.1641/71,fattosalvoil
dispostodelparagrafo2,ilcalibrominimorichiestoArticolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornosuc­
cessivoallasuapubblicazione nellaGazzettaufficiale
delleComunitàeuropee.(•)GUn.L118del20.5.1972,pag.1.
(J)GUn.L140del5.6.1980,pag.24.
(J)GUn.L172del31.7.1971,pag.1.
(«GUn.L60del5.3.1980,pag.15.

N.L177/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 11.7.80
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il10luglio1980.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente