N.L261/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.10.79
REGOLAMENTO (CEE)N.2261/79DELLACOMMISSIONE
del15ottobre1979
che(issaiprezzilimiteeiprelievinelsettoredelpollame
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2777/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredelpollame(l),modifi­
catodalregolamento (CEE)n.369/76(2),inpartico­
laregliarticoli3e7,paragrafo 1,
considerandocheiprezzilimiteediprelieviperi
prodottidicuiall'articolo1,paragrafo1,delregola­
mento(CEE)n.2777/75devonoesserefissatiinanti­
cipoperognitrimestresecondoimetodidicalcolo
indicatinelregolamento (CEE)n.2778/75delConsi­
glio,del29ottobre1975,chestabiliscelenormeper
ilcalcolodelprelievoedelprezzolimiteapplicabili
nelsettoredelpollame(3),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.2299/77(4);
considerandocheiprezzilimiteediprelieviperil
pollamesonostatifissatidaultimodalregolamento
(CEE)n.1592/79(5),perilperiododal1°agosto1979
al31ottobre1979echeèquindinecessarioprocedere
allanuovafissazioneperilperiododal1°novembre
1979al31gennaio1980;chequestafissazionedeve
essereeffettuata,diregola,sullabasedeiprezzidei
cerealidaforaggionelperiododal1°maggio1979al
30settembre1979;
considerandoche,nelfissareilprezzolimitevalevole
dal1°novembre,dal1°febbraioedal1°maggio,si
devetenercontodell'evoluzionedeiprezzideicereali
daforaggiosulmercatomondialesoloseilprezzo
dellaquantitàdicerealidaforaggioregistraun
minimodivariazionerispettoalprezzoutilizzatoper
ilcalcolodelprezzolimitedeltrimestreprecedente ;
chequestominimodivariazioneèstatofissatoal3%
dalregolamento (CEE)n.2778/75;
considerandocheilprezzodellaquantitàdicerealida
foraggiosidiscostadioltreil3%daquelloutilizzatoperiltrimestreprecedente ;cheèquindinecessario
tenercontodidettaevoluzionenelfissareiprezzi
limiteperilperiododal1°novembre1979al31
gennaio1980;
considerandoche,nelfissareilprelievovalevoledal1°
novembre,dal1°febbraioedal1°maggiooccorre
tenercontodell'evoluzionedeiprezzideicerealida
foraggiosulmercatomondialesoloseallastessadata
vienefissatounnuovoprezzolimite;
considerando cheiprezzilimitesonostatinuova­
mentefissatiecheèquindinecessariofissarei
prelievitenendocontodell'evoluzionedeiprezzidei
cerealidaforaggio;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperilpollameeleuova,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
1.Iprelieviprevistidall'articolo3delregolamento
(CEE)n.2777/75ediprezzilimitiprevistidall'arti­
colo7dellostessoregolamentoperiprodottidicui
all'articolo1,paragrafo1,delsuddettoregolamento,
sonofissatinell'allegato.
2.Iprelieviperiprodottidellavoce02.03edelle
sottovoci15.01Be16.02BIdellatariffadoganale
comune,periqualil'aliquotadeldazioèstataconsoli­
datanell'ambitodelGATT,sonotuttavialimitati
all'importorisultantedataleconsolidamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°novembre
1979.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il15ottobre1979.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
Vicepresidente
(')GUn.L282delll.11.1975,pag.77.
(2)GUn.L45del21.2.1976,pag.3.
(3)GUn.L282dell'i.11.1975,pag.84.
(<)GUn.L271del22.10.1977,pag.1.
(5)GUn.L189del27.7.1979,pag.38.

17.10.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L261/13
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del15ottobre1979,chefissaiprezzilimiteeiprelievinel
settoredelpollame
Numerodella
tariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerciPrezzi
limitePrelievi
1 2 3 4 \\ECU/100unitàECU/100unità
01.05 Volatilivividacortile:
A.dipesounitariononsuperiorea185g,denominati «pulcini»:
I.ditacchiniedioche 81,73 12,50
II.altri 21,,854,73
ECU/100kgECU/100kg
B.altri:
I.Galli,gallineepolli
II.Anatre
III.Oche
IV.Tacchini
V.Faraone7330
89,40
108,00
93,21
122,5417,72
26,09
25,42
19,90
30,39
02.02 Volatilimortidacortileelorofrattaglie^commestibili (esclusii
fegati),freschi,refrigeratiocongelati:
A.Volatili,interi:
I.Galli,gallineepolli:
a)presentatispennati,senzaintestini,conlatestaele
zampe,detti«polli83°/o»
b)presentatispennati,svuotati,senzalatestaelezampe,
maconilcuore,ilfegatoeilventriglio,detti«polli
70o/o»
c)presentatispennati,svuotati,senzalatestaelezampe,
senzailcuore,ilfegatoeilventriglio,detti«polli
65°/o»
II.Anatre:
a)presentatespennate,dissanguate,nonsvuotate,osenza
intestini,conlatestaelezampe,dette«anatre85%»
b)presentatespennate,svuotate,senzalatestaelezampe,
conilcuore,ilfegatoeilventriglio,dette«anatre
70°/o»
c)presentatespennate,svuotate,senzalatestaelezampe,
senzailcuore,ilfegatoeilventriglio,dette«anatre
63°/o»
III.Oche:
a)presentatespennate,dissanguate,nonsvuotate,conla
testaelezampe,dette«oche82°/o»
b)presentatespennate,svuotate,senzalatestaelezampe,
conosenzailcuoreeilventriglio,dette«oche75°/«»
IV.Tacchini
V.Faraone92,09
104,71
114,09
105,18
127.72
141,91
154,29
144,52
133,15
175,0622,26
25,32
27,58
30,69
37,27
41,41
36,31
38,01
28,43
43,41

N.L261/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 17.10.79
Numerodella
tariffa
doganale
esimineDesignazione dellemerciPrezzi
limite Prelievi
1 2 3 4
02.02
(segue)B.Partidivolatili(diversedallefrattaglie):
I.disossate
II.nondisossate:
a)Metàoquarti:
1.digalli,gallineepolli
2.dianatre
3.dioche
4.ditacchini
5.difaraone
b)Aliintere,anchesenzalapunta
c)Dorsi;colli;dorsiconcolli;codrioni;puntediali
d)Pettiepezzidipetti:
1.dioche
2.ditacchini
3.dialtrivolatili
e)Cosceepezzidicosce:
1.dioche
2.ditacchini:
aa)Fusi(coscette)epezzidifusi
bb)altri
3.dialtrivolatili
f)altre
C.FrattaglieECU/100kgECU/100kg
274,06
125,50
156,10
15.8,97
146,47
192,57
89,07
61,66
216,78
219,70
172,77
209,55
119,84
206,38
162,30
274,06
61,6668,98
30,34
45,55
41,81
31,27
47,75
22,42
15,52
57,02
46,91
41,78
55,11
25,59
44„07
39,25
68,98
15,52
02.03 Fegatidivolatili,freschi,refrigerati,congelati,salatioinsalamoia:
A.Fegatigrassidiocaodianatra
B.altri1542,90
157,58363,10
39,66
02.05 Lardo,esclusoillardocomportantepartimagre(ventresca),grasso
dimaialeegrassodivolatilinonpressatinéfusi,néestratticon
solventi,freschi,refrigerati,congelati,salatioinsalamoia,secchio
affumicati :
C.Grassidivolatili 137,03 34,49
15.01 Strutto,altrigrassidimaialeegrassidivolatili,pressati,fusiod
estrattipermezzodisolventi:
B.Grassidivolatili 164,44 41,39
16.02 Altrepreparazionieconservedicarniodifrattaglie:
B.altre:
I.divolatili:
a)contenenti,inpeso,57%opiùdicarnidivolatili(a)
b)contenenti,inpeso,25%opiùmamenodel57%di
carnedivolatili(a)
c)altre301,47
164,44
95,9275,88
41,39
24,14
(•)Fuladeterminazione dellepercentualidicarnidivolatili,ilpesodelleossanonèpresoinconsiderazione .