ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Regolamento (CE) n. 2545/95 della Commissione, del 30 ottobre 1995, che modifica il regolamento (CEE) n. 2026/92 recante modalità di applicazione del regime specifico di approvvigionamento di olio d' oliva per Madera e che stabilisce il bilancio previsionale di approvvigionamento



Gazzetta ufficiale n. L 260 del 31/10/1995 pag. 0043 - 0044



REGOLAMENTO (CE) N. 2545/95 DELLA COMMISSIONE del 30 ottobre 1995 che modifica il regolamento (CEE) n. 2026/92 recante modalità di applicazione del regime specifico di approvvigionamento di olio d'oliva per Madera e che stabilisce il bilancio previsionale di approvvigionamento LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1600/92 del Consiglio, del 15 giugno 1992, recante misure specifiche in favore delle Azzorre e di Madera per taluni prodotti agricoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2417/95 della Commissione (2), in particolare l'articolo 10, considerando che il regolamento (CEE) n. 2026/92 della Commissione, del 22 luglio 1992, recante modalità d'applicazione del regime specifico di approvvigionamento di olio d'oliva per Madera e che stabilisce il bilancio previsionale di approvvigionamento (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2661/94 (4), ha fissato il bilancio previsionale di approvvigionamento in olio d'oliva per l'isola di Madera per il periodo dal 1° novembre 1994 al 31 ottobre 1995; che per permettere l'approvvigionamento dell'isola di Madera in olio d'oliva nel corso della campagna 1995/1996 occorre stabilire un bilancio previsionale di approvvigionamento per il periodo dal 1° novembre 1995 al 31 ottobre 1996; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 2026/92 è modificato come segue: 1) All'articolo 1, paragrafo 1, primo comma, i termini « il periodo dal 1° novembre 1994 al 31 ottobre 1995 » sono sostituiti dai termini « il periodo dal 1° novembre 1995 al 31 ottobre 1996 ». 2) L'allegato è sostituito dall'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1° novembre 1995. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 ottobre 1995. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione ALLEGATO Bilancio previsionale di approvvigionamento di olio d'oliva per Madera per il periodo dal 1° novembre 1995 al 31 ottobre 1996 >SPAZIO PER TABELLA>
Regolamento (CE) n. 2384/95 della Commissione, dell'11 ottobre 1995, che fissa i coefficienti applicabili ai cereali esportati sotto forma di Scotch whisky per il periodo 1995/1996



Gazzetta ufficiale n. L 244 del 12/10/1995 pag. 0045 - 0046



REGOLAMENTO (CE) N. 2384/95 DELLA COMMISSIONE dell'11 ottobre 1995 che fissa i coefficienti applicabili ai cereali esportati sotto forma di Scotch whisky per il periodo 1995/1996 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2825/93 della Commissione, del 15 ottobre 1993, recante modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio, riguardo alla determinazione e alla concessione di restituzioni adattate per i cereali esportati sotto forma di determinate bevande alcoliche (1), modificato dal regolamento (CE) n. 3098/94 (2), in particolare l'articolo 5, considerando che l'articolo 4, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2825/93 stabilisce che i quantitativi ai quali si applica la restituzione sono i quantitativi di cereali messi sotto controllo e distillati, ai quali è applicato un coefficiente fissato annualmente per ogni Stato membro interessato; che tale coefficiente esprime il rapporto esistente tra i quantitativi totali esportati e i quantitativi totali commercializzati della bevanda alcolica in questione, in base alla tendenza constatata nell'andamento di tali quantitativi nel corso del numero di anni corrispondente al periodo medio di invecchiamento della bevanda; che, in base alle informazioni fornite dal Regno Unito in merito al periodo 1° gennaio-31 dicembre 1994, il periodo medio di invecchiamento nel 1994 era di otto anni per lo Scotch whisky; che occorre fissare i coefficienti per il periodo compreso tra il 1° luglio 1995 e il 30 giugno 1996; considerando che l'articolo 10 del protocollo n. 3 dell'accordo sullo Spazio economico europeo (3) esclude la concessione di restituzioni all'esportazione in Liechtenstein, Islanda e Norvegia; che di conseguenza, in applicazione dell'articolo 7, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 2825/93, occorre tenerne conto per il calcolo, dei coefficienti per il periodo 1995/1996; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Per il periodo dal 1° luglio 1995 al 30 giugno 1996, i coefficienti di cui all'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 2825/93, applicabili ai cereali impiegati nel Regno Unito per la fabbricazione di « Scotch whisky » sono fissati nell'allegato. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1° luglio 1995. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l'11 ottobre 1995. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione ALLEGATO >SPAZIO PER TABELLA>
Regolamento (CE) n. 2350/95 della Commissione, del 6 ottobre 1995, che deroga al regolamento (CEE) n. 1442/93 recante modalità d' applicazione del regime di importazione delle banane nella Comunità



Gazzetta ufficiale n. L 239 del 07/10/1995 pag. 0002 - 0002



REGOLAMENTO (CE) N. 2350/95 DELLA COMMISSIONE del 6 ottobre 1995 che deroga al regolamento (CEE) n. 1442/93 recante modalità d'applicazione del regime di importazione delle banane nella Comunità LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 404/93 del Consiglio, del 13 febbraio 1993, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore della banana (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3290/94 (2), in particolare l'articolo 20, considerando che il regolamento (CEE) n. 1442/93 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1164/95 (4), ha fissato le modalità d'applicazione del regime di importazione delle banane nella Comunità, in particolare per quanto riguarda la definizione delle categorie di operatori e i requisiti per il rilascio dei titoli di importazione; considerando che il regolamento (CEE) n. 1442/93 ha stabilito dei criteri per l'ammissione degli operatori alla categoria C e in particolare, nel caso di una nuova domanda di assegnazione, l'obbligo di aver utilizzato almeno il 50 % del quantitativo assegnato per l'anno nel corso del quale viene presentata la domanda di assegnazione; che per il primo anno di applicazione di questa disposizione è opportuno differire di un mese il termine per la presentazione della prova del rispetto di tale requisito, nonché differire altresì la data limite fissata per talune comunicazioni; considerando che è necessario che le disposizioni del presente regolamento entrino immediatamente in vigore, tenuto conto dei termini stabiliti dal regolamento (CEE) n. 1442/93; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le banane, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 In deroga all'articolo 4, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 1442/93, le domande di assegnazione annua per il 1996 da parte degli operatori della categoria C devono essere presentate entro e non oltre il 31 ottobre 1995. Le autorità competenti comunicano alla Commissione, entro il 10 novembre 1995, il volume totale dei quantitativi richiesti. Esse informano gli operatori dei quantitativi loro assegnati entro il 27 novembre 1995. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 6 ottobre 1995. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione
REGOLAMENTO (CE) N. 2220/95 DELLA COMMISSIONE del 19 settembre 1995 che revoca il regolamento (CE) n. 1304/95 relativo alla sospensione della pesca dello sgombro da parte delle navi battenti bandiera della Danimarca



Gazzetta ufficiale n. L 224 del 21/09/1995 pag. 0012 - 0012



REGOLAMENTO (CE) N. 2220/95 DELLA COMMISSIONE del 19 settembre 1995 che revoca il regolamento (CE) n. 1304/95 relativo alla sospensione della pesca dello sgombro da parte delle navi battenti bandiera della Danimarca LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca (1), in particolare l'articolo 21, paragrafo 3, considerando che il regolamento (CE) n. 1304/95 (2) della Commissione ha proibito la pesca dello sgombro nelle acque delle isole Faeroeer da parte delle navi battenti bandiera della Danimarca o registrate in Danimarca dal 23 marzo 1995; considerando che la Danimarca ha corretto le cifre di cattura e che le cifre aggiornate mostrano che il contingente effettivamente non è stato raggiunto; che la pesca dello sgombro nelle acque delle isole Faeroeer effettuata da navi battenti bandiera della Daminarca o registrate in Danimarca dovrebbe quindi essere permessa; che è di conseguenza necessario revocare il regolamento (CE) n. 1304/95, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 1304/95 viene revocato dal presente. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 19 settembre 1995. Per la Commissione Emma BONINO Membro della Commissione
Regolamento (CE) n. 2254/95 della Commissione, del 26 settembre 1995, recante sospensione dell' applicazione dell' articolo 10, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2168/92 recante modalità di applicazione delle misure specifiche a favore delle isole Canarie per quanto riguarda le patate



Gazzetta ufficiale n. L 230 del 27/09/1995 pag. 0041 - 0041



REGOLAMENTO (CE) N. 2254/95 DELLA COMMISSIONE del 26 settembre 1995 recante sospensione dell'applicazione dell'articolo 10, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2168/92 recante modalità di applicazione delle misure specifiche a favore delle isole Canarie per quanto riguarda le patate LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1601/92 del Consiglio, del 15 giugno 1992, relativo a misure specifiche in favore delle isole Canarie per taluni prodotti agricoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3290/94 (2), e in particolare l'articolo 21, considerando che la limitazione delle consegne alle isole Canarie di patate destinate al consumo nel corso di un periodo sensibile è stata prevista dal regolamento (CEE) n. 2168/92 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1967/95 (4), allo scopo di evitare perturbazioni nella commercializzazione della produzione delle isole Canarie; che la produzione in tali isole non permette di soddisfare il fabbisogno del mercato locale a causa della siccità verificatasi nel 1995; che è necessario permettere che il disavanzo della produzione locale sia compensato da un immediato aumento delle forniture a tali isole; che è pertanto opportuno sospendere l'applicazione del disposto dell'articolo 10, paragrafo 1 del citato regolamento; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le sementi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 È sospesa l'applicazione dell'articolo 10, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2168/92. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 26 settembre 1995. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione
Regolamento (CE) n. 2133/95 della Commissione, del 7 settembre 1995, recante modifica del regolamento (CEE) n. 1517/77 che fissa l' elenco dei diversi gruppi di varietà di luppolo coltivati nella Comunità



Gazzetta ufficiale n. L 214 del 08/09/1995 pag. 0010 - 0011



REGOLAMENTO (CE) N. 2133/95 DELLA COMMISSIONE del 7 settembre 1995 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1517/77 che fissa l'elenco dei diversi gruppi di varietà di luppolo coltivati nella Comunità LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1696/71 del Consiglio, del 16 luglio 1971, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3290/94 (2), in particolare l'articolo 12, paragrafo 8, considerando che il regolamento (CEE) n. 1517/77 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 971/95 (4), suddivide le varietà di luppolo nei gruppi « luppolo aromatico », « luppolo amaro » e « altri », secondo le consuetudini commerciali vigenti sul mercato comunitario e sul mercato mondiale del luppolo in base a caratteristiche comuni riguardanti, in particolare, la predominanza di sostanze amare o aromatiche; considerando che talune varietà non sono più coltivate nella Comunità; che occorre pertanto espungerle dall'allegato del regolamento (CEE) n. 1517/77; che invece il gruppo « altri » è incompleto e occorre quindi completarlo; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il luppolo, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'allegato del regolamento (CEE) n. 1517/77 è sostituito dall'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 7 settembre 1995. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione ALLEGATO >SPAZIO PER TABELLA>
REGOLAMENTO (CE) N. 2045/95 DELLA COMMISSIONE del 23 agosto 1995 che revoca il regolamento (CE) n. 1702/95 relativo alla sospensione della pesca dello scorfano da parte delle navi battenti bandiera della Francia



Gazzetta ufficiale n. L 201 del 25/08/1995 pag. 0001 - 0001



REGOLAMENTO (CE) N. 2045/95 DELLA COMMISSIONE del 23 agosto 1995 che revoca il regolamento (CE) n. 1702/95 relativo alla sospensione della pesca dello scorfano da parte delle navi battenti bandiera della Francia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca (1), in particolare l'articolo 21, paragrafo 3, considerando che il regolamento (CE) n. 1702/95 della Commissione (2) ha proibito la pesca dello scorfano nelle acque delle divisioni CIEM I, IIa, b (acque norvegesi a nord del 62° lat. nord) da parte delle navi battenti bandiera della Francia o registrate in Francia; considerando che la Germania ha trasferito alla Francia, il 1° agosto 1995, 300 t di scorfano nelle acque delle divisioni CIEM I, IIa, b (acque norvegesi a nord del 62° lat. nord); che la pesca dello scorfano nelle acque delle divisioni CIEM I, II a, b (acque norvegesi a nord del 62° lat. nord) effettuata da navi battenti bandiera della Francia o registrate in Francia deve essere quindi autorizzata; che è di conseguenza necessario revocare i regolamento (CE) n. 1702/95, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 1702/95 viene revocato dal presente. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 23 agosto 1995. Per la Commissione Karel VAN MIERT Membro della Commissione (1) GU n. L 261 del 20. 10. 1993, pag. 1. (2) GU n. L 162 del 13. 7. 1995, pag. 12.
Regolamento (CE) n. 1925/95 della Commissione, del 3 agosto 1995, che stabilisce entro quali limiti possono essere accettate le domande di titoli di importazione presentate nel mese di luglio 1995 per taluni prodotti del settore lattiero-caseario nel quadro del regime previsto dagli accordi di liberalizzazione degli scambi conclusi tra la Comunità e la Repubblica estone, la Repubblica lettone e la Repubblica lituana



Gazzetta ufficiale n. L 185 del 04/08/1995 pag. 0027 - 0028



REGOLAMENTO (CE) N. 1925/95 DELLA COMMISSIONE del 3 agosto 1995 che stabilisce entro quali limiti possono essere accettate le domande di titoli di importazione presentate nel mese di luglio 1995 per taluni prodotti del settore lattiero-caseario nel quadro del regime previsto dagli accordi di liberalizzazione degli scambi conclusi tra la Comunità e la Repubblica estone, la Repubblica lettone e la Repubblica lituana LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1713/95 della Commissione, del 13 luglio 1995, che stabilisce le modalità di applicazione, nel settore lattiero-caseario del regime previsto dagli accordi di associazione tra la Comunità e i paesi Baltici (1), in particolare l'articolo 4, paragrafo 4, considerando che le domande di titoli di importazione presentate per i prodotti contemplati nel regolamento (CE) n. 1713/95 vertono per alcuni prodotti su quantitativi superiori a quelli disponibili; che occorre pertanto stabilire percentuali di riduzione di alcuni quantitativi richiesti per il periodo da 1° luglio al 30 settembre 1995, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Le domande di titoli di importazione per i prodotti di cui ai codici NC elencati nell'allegato, presentate per il periodo dal 1° luglio al 30 settembre 1995 in virtù del regolamento (CE) n. 1713/95, sono accettate limitatamente alle percentuali ivi indicate, per paese d'origine. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 4 agosto 1995. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 3 agosto 1995. Per la Commissione Hans VAN DEN BROEK Membro della Commissione ALLEGATO >SPAZIO PER TABELLA>
Regolamento (CE) n. 1873/95 della Commissione, del 28 luglio 1995, relativo alla sospensione della pesca del merluzzo carbonaro da parte delle navi battenti bandiera della Svezia



Gazzetta ufficiale n. L 179 del 29/07/1995 pag. 0051 - 0051



REGOLAMENTO (CE) N. 1873/95 DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1995 relativo alla sospensione della pesca del merluzzo carbonaro da parte delle navi battenti bandiera della Svezia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca (1), in particolare l'articolo 21, paragrafo 3, considerando che il regolamento (CE) n. 3362/94 del Consiglio, del 20 dicembre 1994, che fissa, per alcune popolazioni o gruppi di popolazioni ittiche, il totale delle catture permesse per il 1995 e alcune condizioni cui è soggetta la pesca del totale delle catture permesse (2), modificato dal regolamento (CE) n. 746/95 (3), prevede dei contingenti di merluzzo carbonaro per il 1995; considerando che, ai fini dell'osservanza delle disposizioni relative ai limiti quantitativi delle catture di una riserva soggetta a contingentamento, la Commissione deve fissare la data alla quale si considera che le catture eseguite dai pescherecci battenti bandiera di uno Stato membro abbiano esaurito il contingente ad esso assegnato; considerando che, secondo le informazioni trasmesse alla Commissione, le catture di merluzzo carbonaro nelle acque delle divisioni CIEM II a (zona CE), III a, III b, c, d (zona CE), IV da parte di navi battenti bandiera della Svezia o registrate in Svezia hanno esaurito il contingente assegnato per il 1995; che la Svezia ha proibito la pesca di questa popolazione a partire dal 7 luglio 1995; che è quindi necessario riferirsi a tale data, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Si ritiene che le catture di merluzzo carbonaro nelle acque delle divisioni CIEM II a (zona CE), III a, III b, c, d (zona CE), IV eseguite da parte di navi battenti bandiera della Svezia o registrate in Svezia abbiano esaurito il contingente assegnato alla Svezia per il 1995. La pesca del merluzzo carbonaro nelle acque delle divisioni CIEM II a (zona CE), III a, III b, c, d (zona CE), IV eseguita da parte di navi battenti bandiera della Svezia o registrate in Svezia è proibita, nonché la conservazione a bordo, il trasbordo e lo sbarco di questa popolazione da parte di queste navi dopo la data di applicazione del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 7 luglio 1995. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 28 luglio 1995. Per la Commissione Emma BONINO Membro della Commissione