24.6.91 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L159/51
REGOLAMENTO (CEE)N.1701/91DELLACOMMISSIONE
del20giugno1991
chefissaitassirappresentatividelmercatodaapplicareataluniimportinelquadrodella
politicaagricolacomune,inparticolareperilcalcolodegliimporticompensativimonetari
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento(CEE)n.1677/85delConsiglio,
dell'11giugno1985,relativoagliimporticompensativi
monetarinelsettoreagricolo(l),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.2205/90(2),inparticolare
l'articolo9,paragrafo2,
vistoilregolamento (CEE)n.3578/88dellaCommis­
sione,del17novembre1988,chestabiliscelemodalitàdi
applicazionedelregimedismantellamento automatico
degliimporticompensativimonetarinegativi(J),modifi­
catodaultimodalregolamento(CEE)n.287/91(4),in
particolarel'articolo7,
considerando chegliimporticompensativimonetari
istituitidalregolamento (CEE)n.1677/85sonostati
fissatidalregolamento(CEE)n.1641/91dellaCommis­
sione(s),modificatodalregolamento (CEE)n.
1700/91(é),inbaseaitassicentralie,pertaluniStati
membri,inbaseaicorsidicambiodicuiall'articolo3del
regolamento (CEE)n.3153/85dellaCommissione ,
dell'11novembre1985,chestabiliscelemodalitàdical­
colcjdegliimporticompensativimonetari(7),modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.3672/89(');
considerandoche,anormadell'articolo3bisdelregola­
mento(CEE)n.3152/85dellaCommissione ,dell'I1no­
vembre1985,recantemodalitàdiapplicazionedelrego­lamento(CEE)n.1676/85delConsiglio,relativoalva­
loredell'unitàdicontoeaitassidiconversionedaappli­
carenelquadrodellapoliticaagricolacomune('),modi­
ficatodaultimodalregolamento(CEE)n.3237/90(l0),i
tassistabilitiperfissareo,sedelcaso,modificaregliim­
porticompensativimonetari,d'orainpoidefiniti«tassi
rappresentativi delmercato»,sonoutilizzatiperlacon­
versioneinecudegliimportiriferentisiaidatidelmer­
catomondialeedespressinellamonetanazionalediuno
Statomembro;che,inapplicazionedell'articolo2,para­
grafo4delregolamento (CEE)n.1676/85delConsi­
glio("),modificatodaultimodalregolamento(CEE)n.
2205/90,dettitassisonoutilizzatiancheperlaconver­
sionedideterminatialtriimportinelsettoreagricolo;che
peragevolarnel'utilizzazioneèopportunofissarequesti
tassi,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Itassirappresentativi delmercatodicuiall'articolo3bis
delregolamento(CEE)n.3152/85,daapplicareataluni
importinelquadrodellapoliticaagrariacomuneepresi
inconsiderazione perfissareo,qualoranecessario,mo­
dificaregliimporticompensativimonetarifiguranoinal­
legato.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil24giugno
1991.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il20giugno ,1991,
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione
»)GUn.L164del24.6.1985,pag.6.
2)GUn.L201del31.7.1990,pag.9.
J)GUn.L312del18.11.1988,pag.16.
*)GUn.L35del7.2.1991,pag.10.
J)GUn.L153del17.6.1991,pag.1.
*)Vedipagina1dellapresenteGazzettaufficiale.
7)GUn.L310del21.11.1985,pag.4.
•)GUn.L358dell'8.12.1989,pag.28.OGUn.L310del21.11.1985,pag.1.
HGUn.L310del9.11.1990,pag.18.
(")GUn.L164del24.6.1985,pag.1.

N.L159/52 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 24.6.91
ALLEGATO
Tassirappresentatividelmercatodaapplicareataluniimportinelquadrodellapoliticaagrariaco­mune,inparticolareperdcalcolodegliimporticompensativimonetari
100Lit 1£ 1£Irl 1ECU
FB/Flux
Dkr
DM
FF
FI
£Irl
£
Lit
Dra
.Esc
Pia2,75661
0,509801
0,133650
0,448246
0,150590
0,0498894
0,0455120
14,5449
11,8031
8,2751160,5689
11,2015
2,93659
9,84897
3,30879
1,09618
2197,22
319,584
259,341
181,82355,2545
10,2186
2,67893
8,98480
3,01847
0,912259
2004,44
291,543
236,586
165,86948,5563
8,97989
2,35418
7,89563
2,65256
0,878776
0,801671
1761,45
256,201
207,906
145,762