23.9.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L244/7
REGOLAMENTO (CEE)N.2084/77DELLACOMMISSIONE
del21settembre 1977
che(issaivalorimediforfettariapplicabiliperladeterminazione delvalorein
doganadegliagrumiduranteiperiodiinizialidellacampagnad'importazione
1977/1978
alpresenteregolamento ,deivalorimediforfettari
applicabiliagliagrumidesignatiinquestatabella,
duranteiperiodiinizialidellacampagnad'importa­
zione1977/1978,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Ivalorimediforfettariapplicabiliduranteiperiodi
inizialidellacampagnad'importazione 1977/1978
degliagrumi,dicuiallatabellaallegata,sonofissati
comeindicatoindettatabella.
Articolo2
IIpresenteregolamento entrainvigoreil26
settembre1977.LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1937/74,del24
luglio1974(2),inparticolarel'articolo2,paragrafo2,
considerandochel'articolo2,paragrafo2,delregola­
mento(CEE)n.1570/70precisacheivalorimedi
forfettariapplicabilialperiodoinizialedellacampagna
d'importazionesonostabilitisecondolamediaaritme­
ticadeivalorimediforfettaridelsecondoedelterzo
periododiapplicazionedellacampagnaprecedente ;
considerandochel'applicazioneditaliregoleecriteri
induceastabilire,com'èindicatonellatabellaallegata
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il21settembre1977.
PerlaCommissione
ÉtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(')GUn.L171del4.8.1970 ,pag .10.
I2)GUn.L203del25.7.1974 ,pag .25.

N.L244/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.9.77
ALLEGATO
Codice' Designazione 'delle-merciLivellodeivalorimediforfettari/MIOlordi
FB/FluxDkr DM FFIrl.Lit FISterling
1.Limoni :
1.1—Spagna campagnad'importazione ininterrotta
1.2—Tunisia,Marocco,Algeria (')(')(')(')(')(')(')(')
1.3—Paesidell'Africaaustralecampagnad'importazione ininterrotta
1.4—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediter­
raneo campagnadimportazione ininterrotta
1.5—USA campagnad'importazione ininterrotta
1.6—Altripaesi 968163,2263,01133,17 15,582381266,45 15,58
2.Arancedolci:
2.1—Paesirivieraschi delMediterraneo :
2.1.1 —Navel(adeccezione delleNavel
sanguigne),Naveline,Navelate,Salu­
stianas,Vernas,Valencialate,Maltesi
bionde,Shamouti ,Ovali,Trovita,Hamlin 779 124,6050,99106,7912,681862153,1212,68
2.1.2—Sanguigne esemi-sanguigne ,compresele
Navelsanguigne eMaltesisanguigne ...904144,8558,86121,9514,292157161,4614,29
2.1.3 —Altrevarieta 777124,1050,56104,1012,19 1842352,9212,19
2.2—Paesidell'Africaaustrale 1186198,3777,09161,8719,072901181,4919,07
2.3—USA campagnad'importimportazioneininterrotta
2.4—Brasile 1159195,9475,15159,2318,702855179,6418,70
2.5—Altripaesi campagnad'importazioneimportazioneiininterrotta ta
3.Pompelmi epomeli:
3.1—Tunisia,Marocco,Algeria (')(')(')(')(')(')(')(')
3.2—Cipro,Israele,Gaza,Egitto,Turchia 984 156,8464,23133,04 15,862296167,04 15,86
3.3—Paesidell'Africaaustrale 1137190,2973,95 155,2818,302783178,1718,30
3.4—USA campagnad'importazione ininterrotta
3.5—Altripaesid'America campagnad'importazione ininterrotta
3.6—Altripaesi 684109,1544,5592,5410,991578246,5710,99
4.Clementine 1381220,3790,29187,9722,543246894,1422,54
5.Mandarini ,compresi iWilkings 1115178,2072,53149,43 17,502644575,89 17,50
6.Monreales emandarini Satsumas 1004160,1465,58135,8616,212344968,4416,21
7.Tangerini1885312,06122,79257,8230,2145977!27,7530,21
()NonuMinostativalorinuditorfettaridurantelacampagnadimportazione II1'-