IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 332/106

Rettifica del regolamento (CE) n. 41/2007 del Consiglio, del 21 dicembre 2006, che stabilisce, per il 2007, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura

( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 15 del 20 gennaio 2007 )

A pagina 18, capo VIII, titolo:

anziché:

«… NAVI DI PAESI TERZI NELLA ZONA DI REGOLAMENTAZIONE NEAFC»,

leggi:

«… NAVI DI PAESI TERZI NELLA ZONA DELLA CONVENZIONE NEAFC».

A pagina 18, articolo 49:

anziché:

«… navi di paesi terzi nella zona di regolamentazione NEAFC…»,

leggi:

«… navi di paesi terzi nella zona della convenzione NEAFC…».

A pagina 19, articolo 54, paragrafo 2:

anziché:

«… nella zona di regolamentazione NEAFC»,

leggi:

«… nella zona della convenzione NEAFC».

A pagina 26, articolo 75, tabella, titolo della terza colonna:

anziché:

«Catture totali (mt)»,

leggi:

«Catture totali (t)».

A pagina 48, allegato IA, specie: Lepidorombi Lepidorhombus spp.:

anziché:

«Zona: VIIIc, IX e X; COPACE 31.1.1 (acque CE)»,

leggi:

«Zona: VIIIc, IX e X; COPACE 34.1.1 (acque CE)».

A pagina 51, allegato IA, specie: Rana pescatrice Lophiidae, seconda tabella:

anziché:

«Zona: VIIIc, IX e X; COPACE 31.1.1 (acque CE)»,

leggi:

«Zona: VIIIc, IX e X; COPACE 34.1.1 (acque CE)».

A pagina 57, allegato IA, specie: Merlano Merlangius merlangus:

anziché:

«Zona: IX e X; COPACE 31.1.1 (acque CE)»,

leggi:

«Zona: IX e X; COPACE 34.1.1 (acque CE)».

A pagina 85, allegato IA, specie: Spratto Sprattus sprattus, seconda tabella (zone VIId e VIIe):

anziché:

«CE 6 144 TAC 6 144»,

leggi:

«CE 6 145 TAC 6 145».

A pagina 98, allegato IB, specie: Merluzzo carbonaro Pollachius virens, ultima tabella (zona Vb):

anziché:

«Francia 1 630»,

leggi:

«Francia 1 632».

A pagina 103, allegato IB, specie: Scorfani Sebastes spp.:

anziché:

«Germania 2 083»,

leggi:

«Germania 2 084».

A pagina 121, allegato IIA, punto 8.1, lettera b):

anziché:

«più del 70 % di astice»,

leggi:

«più del 70 % di scampo».

A pagina 125, allegato IIA, punto 13, tabella I, colonna «Denominazione», voce a.v:

anziché:

«Reti da traino o sciabiche danesi aventi maglie di dimensione > 120 mm»,

leggi:

«Reti da traino o sciabiche danesi aventi maglie di dimensione ≥ 120 mm».

A pagina 126, allegato IIA, punto 13, tabella I, voce c.iii:

anziché:

«c.iii 8.1.(f) Reti da imbrocco e reti da posta»,

leggi:

«c.iv 8.1.(f) Reti da imbrocco e reti da posta».

A pagina 156, allegato III, parte A, punto 8.2, lettera b), punto ii):

anziché:

«ii) siano costruite secondo le caratteristiche tecniche indicate in allegato»,

leggi:

«ii) siano costruite secondo le caratteristiche tecniche indicate nell'allegato del regolamento (CE) n. 254/2002 del Consiglio, del 12 febbraio 2002, che istituisce misure per la ricostituzione dello stock di merluzzo bianco nel mare d'Irlanda (divisione CIEM VIIa) applicabili nel 2002».

A pagina 157, allegato III, parte A, punto 9.8, lettera b):

anziché:

«b) i segni sulle boe o i dati VMS indicano che il proprietario si è trovato ad una distanza inferiore a 100 miglia nautiche dall'attrezzo per più di 120 ore»,

leggi: