Regolamento (CEE) n. 3472/88 del Consiglio del 7 novembre 1988 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3977/87 che fissa, per alcune popolazioni o gruppi di popolazioni ittiche, il totale delle catture ammissibile per il 1988 e alcune condizioni cui è soggetta la pesca del totale delle catture ammissibile



Gazzetta ufficiale n. L 305 del 10/11/1988 pag. 0012 - 0013



***** REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3472/88 DEL CONSIGLIO DEL 7 NOVEMBRE 1988 RECANTE MODIFICA DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3977/87 CHE FISSA, PER ALCUNE POPOLAZIONI O GRUPPI DI POPOLAZIONI ITTICHE, IL TOTALE DELLE CATTURE AMMISSIBILE PER IL 1988 E ALCUNE CONDIZIONI CUI E SOGGETTA LA PESCA DEL TOTALE DELLE CATTURE AMMISSIBILE IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE, VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 170/83 DEL CONSIGLIO, DEL 25 GENNAIO 1983, CHE ISTITUISCE UN REGIME COMUNITARIO DI CONSERVAZIONE E DI GESTIONE DELLE RISORSE DELLA PESCA ( 1 ), MODIFICATO DALL'ATTO DI ADESIONE DELLA SPAGNA E DEL PORTOGALLO, IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 11, VISTA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE, CONSIDERANDO CHE, A NORMA DELL'ARTICOLO 3 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 170/83, SPETTA AL CONSIGLIO FISSARE IL TOTALE DI CATTURA AMMISSIBILE ( TAC ) PER LE VARIE POPOLAZIONI O GRUPPI DI POPOLAZIONI ITTICHE, LA PARTE DISPONIBILE PER LA COMUNITA, NONCHE LE CONDIZIONI SPECIFICHE SECONDO CUI LE CATTURE DEVONO ESSERE EFFETTUATE; CHE, A NORMA DELL'ARTICOLO 4 DELLO STESSO REGOLAMENTO, LA PARTE DISPONIBILE PER LA COMUNITA DEVE ESSERE RIPARTITA TRA GLI STATI MEMBRI; CONSIDERANDO CHE IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3977/87 ( 2 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3286/88 ( 3 ), FISSA, PER ALCUNE POPOLAZIONI O GRUPPI DI POPOLAZIONI ITTICHE, IL TAC PER IL 1988 E ALCUNE CONDIZIONI CUI E SOGGETTA LA PESCA DI DETTE POPOLAZIONI ITTICHE; CONSIDERANDO CHE, IN FUNZIONE DEI PARERI SCIENTIFICI PIU RECENTI, PUO ESSERE AUMENTATO IL TAC DI MERLUZZO BIANCO NELLE DIVISIONI CIEM VII B, C, D, E, F, G, H, J, K NELLE DIVISIONI VIII, IX E X E NELLA DIVISIONE COPACE 34.1.1 ( ZONA CE ), HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : ARTICOLO 1 L'ALLEGATO DEL PRESENTE REGOLAMENTO SOSTITUISCE LE PARTI CORRISPONDENTI DELL'ALLEGATO DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3977/87 . ARTICOLO 2 IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL GIORNO SUCCESSIVO ALLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE . IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . FATTO A BRUXELLES, ADDI 7 NOVEMBRE 1988 . PER IL CONSIGLIO IL PRESIDENTE P . ROUMELIOTIS ( 1 ) GU N . L 24 DEL 27 . 1 . 1983, PAG . 1 . ( 2 ) GU N . L 375 DEL 31 . 12 . 1987, PAG . 1 . ( 3 ) GU N . L 292 DEL 26 . 10 . 1988, PAG . 3 . ANEXO / BILAG / ANHANG / ********* / ANNEX / ANNEXE / ALLEGATO / BIJLAGE / ANEXO 1.2.3.4.5ESPECIE / ART / ART / ***** / SPECIES / ESPECE / SPECIE / SOORT / ESPECIE ZONA / OMRAADE / BEREICH / **** / ZONE / ZONE / ZONA / SECTOR / ZONA TAC ESTADO MIEMBRO / MEDLEMSSTAT / MITGLIEDSTAAT / ****** ***** / MEMBER STATE / ETAT MEMBRE / STATO MEMBRO / LID-STAAT / ESTADO-MEMBRO CUOTA / KVOTE / QUOTE / ********* / QUOTA / QUOTA / CONTINGENTE / QUOTA / QUOTA ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) BACALAO / TORSK / KABELJAU / ***** / COD / CABILLAUD / MERLUZZO BIANCO / KABELJAUW / BACALHAU ( GADUS MORHUA ) VII B, C, D, E, F, G, H, J, K, VIII, IX, X; COPACE 34.1.1 . ( 1 ) 23 900 BELGIE/BELGIQUE DANMARK DEUTSCHLAND ****** ESPANA FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLAND PORTUGAL UNITED KINGDOM 1 060 18 270 2 440 150 1 980 CEE / EOEF / EWG / *** / EEC / EEG 23 900 // // // // //