REGOLAMENTO (CEE) N. 1280/89 DELLA COMMISSIONE del 10 maggio 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 2681/83 che stabilisce le modalità di applicazione del regime di integrazione per i semi oleosi per quanto riguarda il versamento anticipato dell' importo -



Gazzetta ufficiale n. L 127 del 11/05/1989 pag. 0027 - 0028

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 29 pag. 0051

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 29 pag. 0051



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1280/89 DELLA COMMISSIONE del 10 maggio 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 2681/83 che stabilisce le modalità di applicazione del regime di integrazione per i semi oleosi per quanto riguarda il versamento anticipato dell'importo LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organizzaione comune dei mercati nel settore dei grassi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2210/88 (2), in particolare l'articolo 27, paragrafo 5, considerando che l'articolo 10, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1594/83 del Consiglio, del 14 giugno 1983, relativo all'integrazione concessa per i semi oleosi (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2215/88 (4), autorizza il versamento di un anticipo al beneficiario dell'integrazione, senza necessità di attendere che sia stata fornita la prova dell'avvenuta operazione economica che ne giustifica l'attribuzione, a condizione che sia avvenuta l'identificazione dei semi per i quali è richiesta l'integrazione e che sia costituita una garanzia per assicurare la realizzazione dell'operazione di trasformazione o di incorporazione di detti semi; considerando che nella sua redazione attuale, l'articolo 36, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2681/83 della Commissione (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 626/89 (6), prevede modalità di applicazione che non corrispondono pienamente ai requisiti di cui sopra e che occorre pertanto modificarlo ed integrarlo; considerando che il paragrafo 2 dell'articolo 36 del regolamento (CEE) n. 2681/83 deve a sua volta essere modificato in considerazione del disposto del regolamento (CEE) n. 2220/85 della Commissione, del 22 luglio 1985, recante fissazione delle modalità comuni di applicazione del regime delle cauzioni per i prodotti agricoli (7), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1181/87 (8); considerando che le disposizioni dell'articolo 36, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 2681/83 devono essere precisate in considerazione di alcune situazione atte a facilitare la gestione amministrativa dell'integrazione da parte degli organismi d'intervento; considerando che la codificazione costitutiva del regolamento (CEE) n. 2681/83 è in corso di elaborazione; considerando che le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'articolo 36 del regolamento (CEE) n. 2681/83 è modificato come segue: 1) Al paragrafo 1, il testo del primo comma è sostituito dal testo seguente: « L'organismo competente effettua il versamento dell'anticipo dell'importo dell'integrazione, di cui all'articolo 10 del regolamento (CEE) n. 1594/83, a vantaggio del beneficiario designato nello stesso articolo, non appena è avvenuta l'identificazione dei semi e a condizione che il beneficiario, prima di tale versamento, abbia costituito una cauzione di importo pari a quello dell'integrazione formante oggetto dell'anticipo. » 2) Il paragrafo 2 è sostituito dal testo seguente: « 2. La cauzione destinata a garantire lo svolgimento delle operazioni di trasformazione o di incorporazione, che determinano l'acquisizione del diritto all'integrazione, è costituita in una delle forme contemplate dall'articolo 8 del regolamento (CEE) n. 2220/85 della Commissione (*). (*) GU n. L 205 del 3. 8. 1985, pag. 5. » 3) Il paragrafo 4 è sostituito dal testo seguente: « 4. Il peso preso in considerazione per il calcolo dell'anticipo dell'integrazione è - il peso netto del prodotto tal quale, rilevato all'entrata nell'impresa in cui i semi sono trasformati, se il risultato delle analisi di cui all'articolo 32 non è noto, - oppure, in caso contrario, il peso netto dei semi aggiustato conformemente al metodo definito nell'allegato I. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo a quello della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 10 maggio 1989. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione (1) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. (2) GU n. L 197 del 26. 7. 1988, pag. 1. (3) GU n. L 163 del 22. 6. 1983, pag. 44. (4) GU n. L 197 del 26. 7. 1988, pag. 9. (5) GU n. L 266 del 28. 9. 1983, pag. 1. (6) GU n. L 68 dell'11. 3. 1989, pag. 24. (7) GU n. L 205 del 3. 8. 1985, pag. 5. (8) GU n. L 113 del 30. 4. 1987, pag. 31.