22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/1
I
(Attiperiqualilapubblicazione èunacondizione diapplicabilità )
REGOLAMENTO (CEE)N.3143/87DELLACOMMISSIONE
del19ottobre1987
chemodifica ilregolamento (CEE)n.3626/82delConsigliorelativoall'applicazione nella
Comunità dellaconvenzione sulcommercio internazionale dellespeciedifloraedifauna
selvatiche minacciate diestinzione
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE , accettatidagliStatimembripartidellapresenteconven­
zione,echeleparti1e2dell'allegatoCdelregolamento
devenoesseremodificate ;
considerando chelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformi alparereespressodalcomitatodella
convenzione sulcommercio internazionale dellespeciedi
floraedifaunaselvaticheminacciate diestinzione ,vistoiltrattatocheistituisce laComunità economica euro­
pea,
vistoilregolamento (CEE)n.3626/82delConsiglio ,del
3dicembre1982,relativoall'applicazione nellaComunità
dellaconvenzione sulcommercio internazionale dellespecie
difloraedifaunaselvatiche minacciate diestinzione (1),
modificato daultimodalregolamento (CEE)n.1540/
87(2),inparticolare l'articolo4,
considerando cheallasestasessionedellaconferenza delle
partidellaconvenzione sulcommercio internazionale delle
speciedifloraedifaunaselvatiche minacciate diestin­
zione,svoltasiaOttawadal12luglioal24luglio1987,
sonostatiapportatiemendamenti alleappendici IeIIdella
convenzione ;chesonostateapportatecorrezioni all'appen­
diceIIIdellaconvenzione ;cheleappendici I,IIeIII
dell'allegatoAdelregolamento (CEE)n.3626/82devono
quindiesseremodificate inconformità degliemendamentiHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Leappendici I,IIeIIIdell'allegatoA,nonchéleparti1e2
dell'allegatoCdelregolamento (CEE)n.3626/82sono
sostituitidagliallegatidelpresenteregolamento .
Articolo 2
Ilpresenteregolamento entrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComunità euro­
pee.
Essoèapplicabile adecorreredal22ottobre1987.
Ilpresenteregolamento èobbligatorio intuttiisuoielementiedirettamente applicabile in
ciascunodegliStatimembri .
FattoaBruxelles ,il19ottobre1987.
PerlaCommissione
StanleyCLINTON DAVIS
Membro dellaCommissione
(>)GUn.L384del31.12.1982,pag.1.
(2)GUn.L147del6.6.1987,pag.1.

N.L299/2 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
ALLEGATO A
Appendici 1e11i1)(2)
Interpretazione
1.Lespecie,chefiguranonellepresentiappendici ,sonoindicate :
a)secondo ilnomedellespecie,oppure,
b)secondol'insiemedellespecieappartenenti aduntaxonsuperioreoadunapartedesignatadidetto
taxon .
2.L'abbreviazione «spp»serveadesignatetuttelespeciediuntaxonsuperiore .
3.Altririferimenti ataxasuperioriallaspeciehannosoloilfinediserviredainformazione oda
classificazione .
4.L'abbreviazione «p.e.»serveadesignarespecieprobabilmente estinte.
5.Unasterisco (*')postodopoilnomediunaspecieodiuntaxonsuperioreindicacheunaopiùpopolazioni
geograficamente separate,sottospecie ospeciedidettaspecieodidettotaxonsitrovanoincluse
nell'appendice Iechelesuddettepopolazioni ,sottospecie ospeciesitrovanoesclusedall'appendice II.
6.Dueasterischi(**)postidopoilnomediunaspecieodiuntaxonsuperioreindicanocheunaopiù
popolazioni geograficamente isolate,sottospecie ospeciedidettaspecieodidettotaxonfigurano
nell'appendice IIechetalipopolazioni ,sottospecie ospeciesonoesclusedall'appendice I.
7.Ilsimbolo«-»seguitodaunnumeropostodopoilnomediunaspecieodiuntaxonsuperioreindicache
popolazioni geograficamente isolate,sottospecie ,specie,gruppidispecieofamiglieditalespecieotaxon,
sonoesclusedall'appendice inquestione ,comesegue:
-101popolazioni dellaGroenlandia occidentale
-102popolazioni delBhutan,dell'India,delNepaledelPakistan
-103popolazione dellaCina
-104popolazione australiana
-105popolazione degliStatiUnitid'America
-106—Cile:partedellapopolazione dellaprovincia diParinacota ,laregionediTarapacà
—Perù:popolazioni dellariservanazionalediPampaGaleras,Pedregal ,Oscconta eSawacocha
(provincia diLucanas),SaisPicotani (provincia diAzangaro ),SaisTupacAmaru
(provincia diJunín)edellariservanazionale diSalinasAguadaBianca(provincedi
Arequipa eCailloma )
-107popolazioni dell'Afghanistan ,delBhutan,dellaBirmania ,dell'India,delNepaledelPakistan
-108Cathartidae
-109popolazione degliStatiUnitid'America
-110Melopsittacus undulatus ,Nymphicus hollandicus ePsittaculakrameri
-111popolazione delCongosoggettaallaquotaannualediesportazione di600esemplari (nel1987,nel
1988e1989
(')Lemenzioni «(C1)»o«(C2)»postedopoilnomediunaspecieodiuntaxonsuperioreindicanocheunaopiùsottospecie
ospeciedidettaspecieodidettotaxonfiguranonell'allegatoC,parte1oparte2,delregolamento .
(2)Letraduzioni deinomilatinihannounvaloreindicativo .

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/3
-112popolazione delloZimbabwe epopolazioni deiseguentipaesi,soggetteaquoteannualidi
esportazione cosìripartite :
—Botswana
—Camerun
—Congo
—Kenia1987
2000
100
150
50001988
2000
100
150
50001989
2000
100
150
5000(1000:esemplariselvatici;restanti :
esemplari diallevamento edesempla­
rinatiincattività )
—Madagascar
—Malawi
—Mozambico1000
900
10001000
1000
10001000
1300
4000(700:esemplari selvatici;restanti :
esemplari diallevamento )
(1000:esemplari selvatici ;restanti :
esemplari diallevamento )
—Sudan
—Repubblica
unitadella
Tanzania
—Zambia5000
2000
33505000
2000
56005000
2000
8200(2000:esemplari selvatici ;restanti :
esemplari diallevamento )
-113popolazioni dell'Australia edellaPapuasia-Nuova Guineaepopolazioni dell'Indonesiasoggettealle
seguentiquoteannualidiesportazione :(1987:2000;1988:4000;1989:4000)
-114popolazione delCongosoggettaadunaquotaannualediesportazione di500esemplari (nel1987,
1988e1989
-115popolazione delCile
-116tuttelespecienonsucculente
8.Ilsegno«+»seguitodaunnumeropostodopoilnomediunaspecieodiuntaxonsuperioresignificache
soltantopopolazioni geograficamente isolate,sottospecie ospeciedidettaspecieodidettotaxon,sono
inclusenell'appendice inquestione ,comesegue:
+201popolazione dell'AmericadelSud(lepopolazioni chevivononell'AmericadelSudnonsonoinserite
nelleappendici )
+202popolazioni delBhutan,dell'India,delNepaledelPakistan
+203tuttelesottospecie dell'AmericadelNordepopolazione europea,URSSesclusa
+204popolazioni delCamerun edellaNigeria
+205popolazione dell'Asia
+206popolazione dell'India
+207popolazioni dell'AmericadelNordedell'Americacentrale
+208popolazione australiana
+209—Cile:(vedi-106)
—Perù:(vedi-106)
+210popolazioni dell'Afghanistan ,delBhutan,dellaBirmania ,dell'India,delNepaledelPakistan
+211popolazione delMessico
+212popolazioni dell'Algeria,delBurkinaFaso,delCamerun ,dellaRepubblica Centrafricana ,delCiad,
delMali,dellaMauritania ,delMarocco ,delNiger,dellaNigeria,delSenegaledelSudan
+213popolazione dell'Europa,URSSesclusa
+214tuttelespeciedellaNuovaZelanda
+215popolazione delCile

N.L299/4 GazzettaufficialedelleComunità europee 22.10.87
9.Ilsegno«=»seguitodaunnumeropostodopoilnomediunaspecieodiuntaxonsuperioresignificache
ladenominazione didettaspecieodidettotaxonvainterpretata comesegue:
=301comprende lafamigliaTupaiidae
=302comprende ilsinonimogenericoLeontideus
=303comprende ilsinonimoSaguinusgeoffroyi
=304comprende ilsinonimoCercopithecus roloway
=305comprende ilsinonimoColobusbadiuskirki
=306comprende ilsinonimoColobusbadiusrufomitratus
=307comprende ilsinonimogenericoSimias
=308comprende ilsinonimogenericoMattdrillus
=309comprende ilsinonimogenericoRhinopithecus
=310comprende ilsinonimoBradypusboliviensis eBradypusgriseus
=311comprende ilsinonimoPriodontes giganteus
=312comprende ilsinonimoPhysetercatodon
=313comprende ilsinonimoEschrichtius glaucus
=314comprende ilsinonimogenericoEubalaena
=315comprende ilsinonimoDusicyonfulvipes
=316comprende ilsinonimogenericoFennecus
=317denominato altresìUrsusthibetanus
=318comprende ilsinonimogenericoThalarctos
=319denominato altresìAonyxmicrodon oParaonyxmicrodon
=320comprende isinonimiLutraannectens ,Luiraenudris,LutraincarumeLutraplatensis
=321comprende ilsinonimoEupleresmajor
=322denominato altresìLynxcaracal;comprende ilsinonimogenericoCaracal
=323denominato altresìLynxrufusescuinapae
=324comprende isinonimiEquuskiangedEquusonager
=325comprende ilsinonimogenericoDama
=326comprende isinonimigenericiAxiseHyelaphus
=327comprende ilsinonimo Bosfrontalis
—328comprende ilsinonimo Bosgrunniens
=329comprende ilsinonimogenericoNovibos
-330comprende ilsinonimogenericoAnoa
=331comprende ilsinonimoOryxtao
=332comprende ilsinonimoOvisariesophion
=333denominato altresìAnasplatyrhynchos laysanensis
-334comprende ilsinonimoCygnusbewickiijankowskii
=335comprende isinonimiFalcopelegrinoides eFalcobabylonicus
=336comprende ilsinonimogenericoPipile
=337comprende ilsinonimogenericoMitu
=338comprende ilsinonimoRheinartia nigrescens
-339denominato altresìEupodotis bengalensis
=340soventecommercializzato sottol'erratadenoninazione Aracaninde
=341comprende ilsinonimogenericoCyclopsitta

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/5
=342precedentemente compreso nelgenereGallirex
=343denominato altresìMimizuku gurneyi
-344precedentemente compreso nelgenereRamphodon
=345denominato altresìMusicapa ruecki
=346precedentemente compreso nelgenereSpinus
=347comprende isinonimigenericiNocoriaeGeoemyda (parte)
=348menzionato altresìnelgenereTestudo
=349precedentemente compreso inPodocnemis spp
=350comprende Alligatoridae ,Crocodyclidae eGavialidae
=351precedentemente compreso inChamaeleo spp
=352denominato altresìConstrictor constrictor occidentalis
=353comprende ilsinonimoPseudoboa cloelia
=354denominato altresìHydrodynastes gigas
=355comprende ilsinonimogenericoMegalobatrachus
=356SensuD'Abrera
=357menzionato altresìnelgenereDysnomia
=358comprende ilsinonimogenericoProptera
=359menzionato altresìnelgenereCarunculina
=360comprende ilsinonimogenericoMicromya
=361comprende ilsinonimogenericoPapuina
=362menzionato altresìnelgenereEchinocactus
=363menzionato altresìnelgenereEscobaría
=364menzionato altresìnelgenereNeolloydia
-365denominato altresìSolistapedinata
=366denominato altresìLobeiramacdougallii
-367comprende lesottofamiglie Apostasioideae eCypripedioideae
-368denominato altresìLycastevirginalisvar.alba
=369comprende ilsinonimoStangeriaparadoxa
=370comprende ilsinonimoBasiloxylon excelsum
=371comprende ilsinonimo Welwitschia bainesii
10.InbasealledecisioniadottateallasestariunionedellaConferenza delleparti(Ottawa,1987),ilsimbolo
«°»seguitodaunnumeropostodopoilnomediunaspecievainterpretato comesegue:
°501SologliesemplarimortisonosoggettiaicontrolliCITES
°502Alfineesclusivodipermettere ilcommercio internazionale ditessutifabbricaticonlanatosatada
vigognevivedellepopolazioni inclusenell'appendice II(vedi+209),ediarticolifabbricaticontali
tessuti.IlrovesciodeltessutodeverecareillogotipoadottatodagliStatidioriginedellaspecie,che
sonofirmataridella«ConvenioparalaConservación yManejodelaVicuña»elecimosedevono
recareleparoleVicuñandes-Chile oleparoleVicuñandes-Peru ,asecondadelpaesed'origine
11.Aglieffettidellaconvenzione ,anormadell'articolo I,paragrafo b(iii)dellaconvenzione ,ilsimbolo «Φ»,
seguitodaunnumeropostodopoilnomediunaspecieodiuntaxonsuperioreinseritonell'appendice II
serveadindicarepartioprodottispecificati comesegue:

N.L299/6 GazzettaufficialedelleComunità europee 22.10.87
Φ1serveadesignarepartieprodotti,eccetto:
a)semi,sporeepolline (massepollinichecomprese),e
b)coltureditessutiecoltureinvitrodipiantine ;
Φ2serveadesignare leradicieleloropartifacilmente identificabili
=É3serveadesignarepartieprodotti,eccetto :
a)semi,sporeepolline(massepollinichecomprese);
b)coltureditessutiecoltureinvitrodipiantine;
c)frutti,partieprodottiderivatidipianteacclimatate opropagate artificialmente ,e
d)elementiseparatidifusto(pale)nonchépartieprodottiderivatidiOpuntiasppsottogenere
Opuntiaacclimatate opropagate artificialmente ;
Φ4serveadesignarepartieprodotti,eccetto :
a)sporeepolline(massepollinichecomprese),e
b)coltureditessutiecoltureinvitrodipiantine ;
^5serveadesignarepartieprodotti,eccetto :
a)semi,sporeepolline (massepolliniche comprese);
b)coltureditessutiecoltureinvitrodipiantine,e
c)foglieseparateepartieprodottiderivatidiAloeveraacclimatata epropagata artificialmente ;
Φ6serveadesignarepartieprodotti,eccetto :
a)semiepolline(massepolliniche comprese );
b)coltureditessutiecoltureinvitrodipiantine ;
c)fiorirecisidipiantepropagate artificialmente ,e
d)fruttieprodottiderivatidiVanillaspp,propagata artificialmente .

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/7
Appendice I Appendice II
FAUNA
MAMMALIA
MAMMIFERI
MONOTREMATA
Monotremi
Tachyglossidae
EchidneZaglossus spp
ZaglossioEchidnedellaNuovaGuinea(C2)
MARSUPIALIA
Marsupiali
Dasyuridae
DasiuridiSminthopsis longicaudata
Topomarsupiale dallacodalunga
Sminthopsis psammophila
Topomarsupiale dellesabbie
Thylacinus cynocephalus p.e.
TilacinooLupomarsupiale
Chaeropus ecaudatus p.e.
PerameleoBandicoot apiedidiporcoThylacinidae
Tilacinidi
Peramelidae
Peramelidi
Perameles bougainville
ThylacomyidaePeramelenasutodiBougainville oP.striato
Macrotislagotis
Bandicoot-coniglio
Macrotis leucura
Bandicoot-coniglio dallacodabianca
Phalangeridae
FalangeridiPhalanger maculatus
Falangere oCuscomacchiato
Phalanger orientalis
Falangerelanoso
Burramys parvus
OpossumpigmeodimontagnaBurramyidae
Burramidi
Vombatidae
VombatidiLasiorhinus krefftii
Vombatodalnasopeloso
delQueensland
Macropodidae
CanguriBettongia spp
Bettongie
Caloprymnus campestris p.e.
Rattocangurocampestre
Dendrolagus bennettianus
Canguroarboricolo diBennet
Dendrolagus inustus
Canguroarboricolo grigio
Dendrolagus lumholtzi
Canguroarboricolo diLumholtz
Dendrolagus ursinus
Canguroarboricolo orsinoonero(C2)
(C2)
(C2)
(C2)

N.L299/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Appendice I Appendice II
Lagorchestes hirsutus
Cangurolepreoccidentale oWarrup
Lagostropbus fasciatus
Cangurostriato
Onychogalea fraenata
Uallabiadallebriglie
Onychogalea lunata
Uallabiadall'unghia lunata
CH1ROPTERA
Pteropodidae
Pteropusinsularis°501
PteropodelleisoleTruk
Pteropusmacrotis°501
Pteropodallegrandeorecchie
Pteropusmariannus °501
PteropodelleMarianne
Pteropusmolossinus °501
diPonape (isola)
Pteropusphaeocephalus °501
PteropodiMortlock (isola)
Pteropuspilosus°501
PteropodiPalau(isola)
Pteropussamoensis °501
PteropodelleSamoa
Pteropustokudae°501
PteropodiGuam(isola)
Pteropustonganus°501
Pteropoinsulare
PRIMATES sppH=301
Scimmieeproschimmie (tuttelespecie)(C2)PRIMATES
Primati
Lemuridae
Lemuri
Cheirogaleidae
Chirogaleidi
Indriidae
Indridi
Daubentoniidae
Daubentonidi
Callithricidae
UistitiLemuridae spp
Lemuri (tuttelespecie)
Cheirogaleidae spp
Chirogalei conleorecchiepelose
Indriidaespp
Indri(tuttelespecie)
Daubentonia madagascariensis
Ayè-Ayè
Callithrixjacchusaurita
Uistitidalleorecchiebianche
Callithrix jacchusflaviceps
Uistitidallatestagialla
Leontopithecus spp=302
Scimmieleonine(tuttelespecie)
Saguinusbicolor
Uistiticalvobicolore

22.10.87 N.L299/9 GazzettaufficialedelleComunità europee
Appendice I Appendice II
Callimiconidae
Callimiconidi
Cebidae
Cebidi
Cercopithecidae
CercopitechiSaguinusleucopus
Tamarino apiedibianchi
Saguinusoedipus-303
Tamarino Edipo
Callimicogoeldii
Tamarino diGoeldi
Alouattapalliata
AluattadelGuatemala oaluattacolmantello
Atelesgeoffroyifrontatus
AtelediGeoffroy
Atelesgeoffroyipanamensis
AtelediPanama
Brachyteles arachnoïdes
Murichi
Cacajaospp
Uakari (tuttelespecie)
Chiropotes albinasus
Sakidalrasobianco
Lagotbrixflavicauda
Lagotrice acodagialla
Saimiríoerstedii
Testinadimortooscimmiascoiattolo
daldorsorosso
Cercocebus galeritusgaleritus
Cercocebo dalberretto
Cercophitecus diana-304
Cercopiteco Diana
Colobus,pennantiikirki=305
ColobodiZanzibar
Colobusrufomitratus -306
Coloboferruginoso delfiumeTana
Macacasilenus
Uanderù oscimmiadallabarbabianca
Nasalisspp=307
Nasica
Papioleucophaeus =308
Drillo
Papiosphinx=308
Mandrillo
Presbytisentellus
Entello
Presbytisgeei
Presbited'oro
Presbytispileata
Presbitedalciuffo
Presbytispotenziani
Presbite diMentawai
Pygathrix spp=309
Langurorinopitechi (tuttelespecie)

N.L299/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Appendice I Appendice II
Hylobatidae
Gibboni
Pongidae
ScimmieantropomorfeHylobatidae spp
Gibboni (tuttelespecie)
Pongidaespp
Pongidi (scimpanzé ,gorillaeorango)
(tuttelespecie)
EDENTATA
Sdentati
Myrtnecophagidae
FormichieriMyrmecophaga tridactyla
Formichiere gigante(CI)
(Ci) Tamandua tetradactyla chapadensis
Tamandua tetradattilo delMatogrosso
Bradypusvariegatus =310
BradipobolivianoBradypodidae
Bradipi
Dasypodidae
ArmadilliPriodontes maximus =311
Armadillo otatùgigante
PHOLIDOTA
Folidoti
Manidae
Pangolini(CI)
(Ci)
(Ci)Maniscrassicaudata
Pangolino indiano
Manisjavanica
Pangolino diGiava
Manispentadactyla
Pangolino cinese
Manistemmincki
Pangolino diTemminck
LAGOMORPHA
Lagomorfi
Leporidae
LeporidiCaprolagus bispidus
Conigliodell'Assam
Romerolagus diazi
Conigliodeivulcani
RODEN TIA
Roditori
Sciuridae
SciuridiCynomysmexicanus
CanediprateriaocanedelMessico
Ci Ratufaspp
Scoiattoligiganti
Muridae
MuridiLeporillus conditor
Leporillocostruttore
Pseudomys praeconis
FalsotopodellaBaiadiShark
Xeromysmyoides
Falsorattod'acqua
Zyzomyspedunculatus
Rattodirocciadallagrossa
codaodiMacdonnell
Chinchilla spp+201
ChinchillaChinchillidae
Chincilla

22.10.87 Gazzetta ufficialedelleComunità europee N.L299/11
Appendice I Appendice II
CETACEA spp(*)
Cetacei (tuttelespecie)(CI)CETACEA
Cetacei
Platanistidae
PlatanistidiLipotesvexillifer
Lipotevessillifero odelfinolacustecinese
Platanista spp
Platanista
Berardius spp
BerardiZiphiidae
Zifidi
Hyperoodon spp
Physeteridae
Capodogli
Delphinidae
DelfiniPhysetermacrocephalus =312
Capodoglio
Sotaliaspp
Sotalie
Sousaspp
Sousa
Neophocaena phocaenoides
Neomeride focenoide omarsuinosenzapinna
Phocoena sinus
FocenadelPacificoPhocoenidae
Focene
Eschrichtius robustus =313
BalenagrigiaEschrichtidae
Escrictidi
Balaenopteridae
BalenottereBalaenoptera acutorostrata (**)-101
Balenottera rostrata
Balaenoptera borealis
Balenottera boreale
Balaenoptera edeni
Balenottera diBrayde
Balaenoptera musculus
Balenottera azzurra
Balaenoptera physalus
Balenottera comune
Megaptera novaeangliae
Megattera
Balaenaspp=314
Balenefranche
Capereamarginata
BalenamarginataBalaenidae
Balene
CARNIVORA
Carnivori
Canidae
CanidiCanislupus(**)+202
LupocomuneCanislupus[*)-102
Lupocomune(C2)
(C2) Chrysocyon brachyurus
Crisocione olupodallacriniera
Cuonalpinus
Cuonalpino
Dusicyonculpaeus
VolpedelleAnde
Dusicyongriseus=315
Volpegrigiadell'Argentina

N.L299/12 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Appendice I Appendice 11
Dusiycongymnocarcus
Volpegrigiadellepampasodusicione
Speothosvenaticus
Speotooitticione
Vulpescana
VolpediBlanford
Vulpeszerda=316
Fennec
Ursidae
OrsiAiluropoda melanoleuca
Pandamaggiore
Helarctosmalayanus
OrsomaleseoBiruang
Selenarctos thibetanus =317
Orsotibetanooorsodalcollare
Tremarctos ornatus
Orsodagliocchiali
Ursusarctos(*)+203
Orsobruno
Ursusarctosisabellinus
Orsobrunodell'Himalaia
Ursusarctosnelsoni
OrsobrunodelMessico
Ursusarctospruinosus
OrsobrunodelTibet
(C2)
(C2)Ursusmaritimus=318
Orsobiancooorsopolare
Ailurusfulgens
PandaminoreopandarossoodoratoProcyonidae
Procionidi
Mustelidae
MustelidiAonyxcongiga{**)+204=319
LontradalleguancebianchedelCamerún
Conepatus humboldtii
SkunkdellaPatagonia
Enhydralutrisnereis
Lontradimaremeridionale
Lutrafelina
Lontramarina
Lutralongicaudis =320
LontraacodalungadelcentroesudAmerica
Lutralutra
Lontracomune
Lutraprovocax
Lontradifiumemeridionale olontradelCile
Lutrinaespp()
Lontra(tuttelespecie)
Mustelanigripes
Puzzoladaipiedineri
Pteronura brasiliensis
LontragigantedelBrasileoArirai
Viverridae
ViverridiCryptoprocta ferox
Fossa
Cynogalebennettii
CivettalontraoMampalon(CI)

Acinonyxjubatus
Ghepardo
Felisbengalensis bengalensis (**)-103
GattoleopardodelBengala
Feliscaracal{**)+205=322
Caracalolinceafricanaolincedeldeser­
to
Felisconcolorcoryi
PumadellaFlorida
Felisconcolor costaricensis
Pumadell'America centrale
Felisconcolorcougar
Pumaorientale
Felisjacobita
GattodelleAnde
Felismarmorata
Gattomarmorato
Felisnigripes
Gattodaipiedineri
Felispardalismearnsi
OcelotdiCostaRica22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/13
Appendice I Appendice II
Eupleresgoudotii=321
Eupleride diGoudot
Fossafossa
CivettadelMadagascar ofanaloka
Hemigalus derbyanus
Civettadellepalmefasciata(CI)
(Ci)
(Ci) Prionodon linsang
Linsangofasciato
Prionodon pardicolor
Linsangomacchiato
Hyaenabrunnea
IenabrunaHyaenidae
Iene
Felidae
FelidiFelidaespp(*)[C2:Felisbengalensis (*)
Felidi(tuttelespecie)Gattoleopardo
Feliscanadensis
LincedelCanada
Feliscolocolo
GattodellePampas
Felisconcolor (*)
Puma
Felisgeoffroyi
Gattodimonte
Felisiriomotensis
Gattoiriomote
Felislynx
Lince
Felispardalis(*)
Ocelotogattopardo
americano
Felispardina
LincedallaSpagna
Felisserval
Servaiogattopardo
africano
Felissilvestris
Gattoselvatico
Felistigrina{*)
Gattotigre
Feliswiedii(*)
Margay
Felisyaguaroundi {*)
Jaguarondi ogatto
moro]

N.L299/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Appendice I Appendice II
Feltspardalismitis
OcelotdelBrasile
Felisplaniceps
Gattoatestapiatta
Felisrubiginosa i*"')+206
Gattorugginoso
Felisrufaescuinapae =323
LincerossadelMessico
Felistemmincki
Gattodoratoaisatico
Felistigrinaondila
GattotigredelCostaRica
Feliswiediinicaraguae
MargaydelNicaragua
Feliswiediisalvinia
MargaydelGuatemala
Felisyagouaroundi (**)+207
Jaguarondi
S
Neofelisnebulosa
Leopardonebulosoopanteranebulosa
Fantheraleopersica
Leoneasiatico
Panthera onca
Giaguaro
Pantherapardus
Leopardo opantera
Pantheratigris
Tigre
Panthera unica
Leopardo dellenevioIrbis
PINNIPEDIA
Pinnipedi
Otariidae
OtarieArctocephalus spp(*)
Arctocefali
Arctocephalus townsendi
Arctocéfalo dellaGuadalupa
(CI) Phocidae
FocheMirounga spp
Elefantimarini
Monachus spp
Fochemonache
TUBUL1DENTATA
Tubulidentati
Orycteropodidae
OritteropodidiOrycteropus afer
Oritteropo

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/15
Appendice I Appendice II
PROBOSC1DEA
Proboscidati
Elephantidae
ElefantiElephasmaximus
Elefanteindianooasiatico
(C2) Loxodonta africana
Elefanteafricano
(CISIRENIA
Sirenidi
Dugongidae
Dugonghi
Triechechidae
ManatiolamantiniDugongdugon(**)-104
DugongoDugongdugon(*)+208
Dugongo
Tricbechus inunguis
Manatosenzaunghie
Trichechus manatus
Manatocomuneovaccamarina
(CI) Trichechussenegalensis
Manatoafricano
PERISSODACTYLA
Perissodattili
Equidae
EquidiEquusafricanus
Asinoselvatico africano
Equusgrevyi
ZebrarealeozebradiGrevy
Equushemionus (*)=324
Asinoselvatico asiatico(CI)
Equushemionus hemionus
AsinoselvaticooemionedellaMongo­
lia
Equushemionuskhur
Khur
Equusprzewalskii
CavallodiPrzewalski
Equuszebrahartmannae
ZebradiHartmann(CI)
Equuszebrazebra
Zebradimontagna delCapo
Tapiridae spp(*"*)
TapiriTapiridae
Tapiridi
(CI) Tapirusterrestris
Tapirosudamericano
Rhinocerotidae
RinocerontiRhinocerotidae spp
Rinoceronte (tuttelespecie)
ARTIODACTYLA
Artiodattili
Suidae
SuidiBabyrousa babyrussa
Babirussa oporcocervo
Sussalvanius
Cinghialenano

Antilocapra americana peninsularis
Antilocapra dellaBassaCalifornia
Antilocapra americana sonoriensis
Antilocapra diSonora
Bisonbisonatbabascae
BisontedeiboschiN.L299/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Appendice I Appendice II
Tayassuidae Tayassuidae spp(*)-105
Pecari
Catagonus wagneri
Pecarigiganteo«Tagua»
(C2) Hippopotamidae
Ippopotami
Camelidae
CamelidiChoeropsis liberiensis
Ippopotamo pigmeooippopotamo nano
Lamaguanicoe
Guanaco
Vicugnavicugna{*)+209°502
Vigogna
Cervidae
CerviVicugnavicugna(**)-106
Vigogna
Blastocerus dichotomus
Cervodellepaludi
Cervusdamamesopotamicus =325
DainodellaMesopotamia
Cervusduvauceli
Barasinga ocervodiDuvaucel
Cervuselaphusbactrianus
CervodiBukaraodelTurkestan
Cervuselaphushanglu
HangluocervodelKashmir
Cervuseldi
TamengocervodiEld
Cervusporcinusannamiticus =326
Cervoporcinodell'Indocina
Cervusporcinuscalamianensis -326
CervoporcinodiCalamian
Cervusporcinuskuhli=326
CervoporcinodiBaweanodiKuhl
Hippocamelus spp
Huemul (tuttelespecie)
Moschusspp{**)+210
Cervimuschiati
Muntiacus crinifrons
Muntjaknero
Ozotoceros bezoarticus
CervodellePampasMoschusspp(*)-107
Cervimuschiati
Pudumephistophiles (C2
Pudumefistofele opududelNord
Pudupudu
PuducomuneopududelSud
Bovidae
BovidiAddaxnasomaculatus
Antilopeaddax
Ammotragus lervia
Pecoracrinitaoammotrago
Antilocapra americana mexicana
Antilocapra delMessico(CI)

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/17
Appendice I Appendice II
Bosgaurus=327
Gaur
Bosmutus-328
Yackselvatico
Bossauveli-329
Couprey
Bubalusdepressicornis =330
Anoaobufalopigmeodipianura
Bubalusmindorensis -330
BufalodiMindoro oTamarù
Babalusquarlesi=330
Anoadimontagna
Budorcas taxicolor
Takin
Caprafalconeri (*) (CI)
MarkorocapradiFalconer
Caprafalconerichialtanensis
MarkordiChiltan
Caprafalconerijerdoni
MarkordelPunjab
Caprafalconerimegaceros
MarkordiKabul
Capricornis sumatraensis
Capricorno diSumatraoSeran
Cephalophus dorsalis
Cefalofodallaschienanera
Cephalophus jentinki
CefalofodiJentink
Cephalophus monticola
Cafalofo azzurro
Cephalophus ogilbyi
Cefalofo diFernando Poo
Cephalophus sylvicultor
Cefalofodeiboschiodallaschienagialla
Cephalophus zebra
Cefalofo zebra
Damaliscus dorcasdorcas
Bontebock oantilopepigarga
Gazelladama
Gazelladama
Hippotragus equinus
Antilopeequinaoroana
Hippotragus nigervariant
Antilopeneragigante
Kobusleche
Cobolichi
Nemorhaedus goral
Goral

N.L299/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Appendice 1 Appendice II
Oryxdammah =331
Oricedallecornaasciabola
Orysleucoryx
Oricebiancood'Arabia
Ovisammon ()
Argaliomufloneasiatico(C2)
Ovisammonhodgsoni
Muflonedell'Himalaya
Oviscanadensis +211
BighornopecoradelleMontagne Rocciose
Ovisorientalisophion-332
MuflonediCipro
Ovisvignei
Muflone delKashmiroUrial
Pantholops hodgsoni
Pantalopo diHodgsonoChiru
Rupicapra rupicapraornata
Camoscio d'Abruzzo
AVES
UCCELLI
STRUTHIONIFORMES
Struzioniformi
Struthionidae
StruzziStruthiocamelus +212
StruzzodelNordAfricaeareaSudsahariana
RHE1FORMES
Reiformi
Rheidae
NandùPterocnemia pennata
NandùoreadiDarwin
Rheaamericana albescens
Nandùd'Argentina
TINAMIFORMES
Tinamiformi
Tinamidae
TinimidiRhynchotus rufescensmaculicollis
Tinamorosso(pollodellepampas)dellaBolivia
Rhynchotus rufescenspallescens
Tinamorosso(pollodellepampas)dell'Argentina
Rhynchotus rufescensrufescens
Tinamorosso(pollodellepampas)delBrasile
Tinamus solitarius
Tinamosolitario
SPHEN1SCIFORM ES
Stenisciformi
Spheniscidae
PinguiniSpheniscus demerus
SteniscodelCapo
Spheniscus humboldti
SfeniscodiHumboldti

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/19
Appendice I Appendice H
PODICIPED1FOR MES
Podicipediformi
Podicipedidae
SvassiPodilymbus gigas
Podilimbo gigante
PROCELLAR1IFORMES
Procellariformi
Diomedeidae
AlbatriDiomedea albatrus
AlbatrocomuneoalbatrodiSteller
PELECAN1FORMES
Pelecaniformi
Pelecanidae
Pellicani
Sulidae
SulePelecanus crispus
Pellicanocrespoopellicanoriccio
Sulaabbotti
SuladaipiedigrigiodiAbbott
Fregataandrewsi
FregatadiAndrewsFregatidae
Fregate
CICONIIFORMES
Ciconiformi
Balaenicipitidae Balaeniceps rex
Beccooscarpa
Ciconiidae
CicogneCiconiaaconiaboyciana
Cicognadalbecconero
Ciconianigra
Cicognanera(C1)
Jabirumycteria
Jabiru
Mycteriacinerea
Tantalomalese
Threskiomithidae
IbisespatoleEudocimus ruber
Ibisrosso
Geronticus calvus
Ibiscalvo
Geronticus eremita
Ibiseremitaodalciuffo
Nipponia nippon
IbisdelGiappone
Platalealeucorodia
Spatola (C1)
Phoenicopteridae
FenicotteriPhoenicopteridae spp
Fenicotteri (tuttelespecie)[C1:Phoenicoparrus andi­
nus
Fenicottero delleAnde
Phoenicoparrus jamesi
Fenicottero diJameso
dalbeccocorto
Phoenicopterus chilen­
sis
Fenicottero delCile
Phoenicopterus ruber
ruber
Fenicottero rossodei
Caraibi]

N.L299/20 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Appendice I Appendice II
ANSERIFORMES
Anseriformi
Anatidae
AnatidiAnasaucklandica aucklandica
AnatradelleAuckland
Anasaucklandica chlorotis
AnatradellaNuovaZelanda(C2)
(C2)
(C2)Anasaucklandica nesiotis
AnatradiCampbell
Anasbernieri
AnatradiBernierdelMadagascar
Anaslaysanensis =333
Germano diLaysan
Anasoustaleti
Germano delleMarianne
Brantacanadensis leucopareia
OcadelleAleutine
(C1) Brantaruficollis
Ocadalcollorosso
Brantasandvicensis
OcadelleHawaii
Catrinascutulata
AnatradellaMalesia
Coscoroba coscoroba
Cignocoscoroba(C1)
(C1) Cygnuscolumbianus jankowskii =334
CignodiJankowsky
CignodiBewickorientale
Cygnusmelanocoryphus
Cignodalcollonero
Dendrocygna arborea
Dendrocigna diCuba
Oxyuraleucocephala
Gobborugginoso
Rhodonessa caryophyllacea p.e.
Anatradallatestarosa
Sarkidiornis melanotos
Sarcidiorne dallacresta
(C1) FALCONIFORMES spp{*)-108
Rapacidiurni(tuttelespecie)FALCONIFORMES
Rapacidiurni
Cathartidae
Avvoltoi americani oCondorGymnogyps californianus
CondordellaCalifornia
Accipitridae
AccipitridiVulturgryphus
CondoroavvoltoidelleAnde
Aquilaheliaca
Aquilaimperiale
Chondrohierax uncinatus wilsonii
NibbiodiWilsonodiCuba
Haliaeetus albicilla
Aquiladimare

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/21
Appendice II Appendice I
Falconidae
Falchi
GALLIFORMES
Galliformi
Megapodiidae
Megapodidi
Cracidae
Cracidi
Phasianidae
FasianidiHaliaeetus leucocephalus
Aquiladimaredallatestabianca
Harpiaharpyja
Arpia
Pithecophaga jefferyi
Aquiladellescimmie
Falcoaraea
GheppiodelleSeychelles
Falcojugger
Falconewtonialdabranus
Gheppiodell'IsolaAldabra
Falcoperegrinus =335
Falconepellegrino
Falcopunctatus
GheppiodelleMauritius
Falcorusticolus
Girfalco
Macrocephalon maleo
MaleodelleCelebes
Aburriajacutinga =336
Penelopedallafrontenera
Aburriapipilepipile=336
PenelopediTrinidad
Craxblumenbachi
Hoccoabeccorosso
Craxmitumitu=337
Mituohoccoabeccodirasoio
Oreophasis derbianus
Oreofaside derbiano
Penelopealbipennis
Penelopedallealibianche
Catreuswallichii
FagianodiWallich
Colinusvirginianus ridgwayi
ColinodellaVirginiamascherato
Crossoptilon crossoptilon
Fagianoorecchiuto bianco
Crossoptilon mantchuricum
Fagianoorecchiuto brunoArgusianus argus
Argo(C1]
(C1)
(C1)Cyrtonyx montezumae mearnsi-109
QuagliadiMontezuma diMearns
Cyrtonyxmontezumae montezumae
QuagliadiMontezuma

N.L299/22 Gazzetta ufficialedelleComunità europee 22.10.87
Appendice I Appendice II
Francolinus ochropectus
Francolino dalpettoocraodiTodi
Francolinus swierstrai
Francolino diSwierstra
Gallussonneratii
GallodiSonneratogallogrigio
Ithaginiscruentus
Fagianoinsanguinato(C1)
(Ci)
(C1)
Lophophorus spp
Lofofori (tuttelespecie)
Lophuraedwardsi
FagianodiEdwards
Lophuraimperialis
Fagianoimperiale
Lophuraswinhoii
FagianodiSwinhoeodiFormosa
Pavomuticus
Pavonemuticooverde
Polyplectron bicalcaratum
Speroniere chinquiogrigio
Polyplectron emphanum
Speroniere Napoleone odiPalawan(C1)
(C1)
(C1)Polyplectron germaini
Speroniere diGermain
Polyplectron malacense
Speroniere omalesediHardwicke
Rheinartia ocellata=338
Rainardoocellatooargocrestato
Syrmaticus ellioti
FagianodiElliot
Syrmaticus humiae
FagianodiHume
Syrmaticus mikado
FagianoMikado
Tetraogallus caspius
Tetraogallo delCaspio
Tetraogallus tibetanus
Tetraogallo delTibet
Tragopan blythii
Tragopano diBlyth
Tragopan caboti
Tragopano diCabot
Tragopan melanocephalus
Tragopano diHastingotragopano occidentale
Tympanuchus cupidoattwateri
TetraonediprateriadiAttwater
GRUIFORMES
Gruiformi
Turnicidae
Turnicidi
Pedionomidae
PedionomidiTurnixmelanogaster
Emipodedalventrenero
Pedionomus torquatus
Pedionomo erranteoemipodedalcollare

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/23
Appendice I Appendice II
Gruidae
GruGruidaespp(*)
Gru(tuttelespecie)[C1:Gruscanadensis pratensis
Grucanadese dellaFlorida
Grusamericana
Gruamericana ourlatrice
Gruscanadensis nesiotes
Grucanadese diCuba
Gruscanadensis pulla
GrucanadesedelMississippi
Grusjaponensis
GrudellaManciuria odelGiappone
Grusleucogeranus
Grubiancaasiatica
Grusmonacha
Grumonaca
Grusmgricollis
Grudalcollonero
Grusvipio
Grudalcollobianco
Rallidae
RallidiGallirallus australishectori
Rallowekaorientale(C2)
Tricholimnas sylvestris
RallodiLordHowe
Rhynochetos jubatus
KaguRhynochetidae
Rinochetidi
Otididae
OtardeOtididaespp(*)
[C1:Otistarda
Otardacomune ]
Chlamydotis undulata
Ubaraafricana
Choriotisnigriceps
Grandeotardadell'India
Houbaropsis bengalensis =339
OtardadelBengala
CHARADR1IFORMES
Caradriformi
Scolopacidae
ScolopacidiNumenius borealis
Chiurloboreale
Numentus tenuirostris
Chiurlottello
Tringaguttifer
Piro-Piro macchiato
Larusrelictus
Gabbiano dellaMongoliaLaridae
Gabbiani
COLUMB1FORMES
Columbiformi
Columbidae
ColombiCaloenas nicobarica
Colomba delleNicobare

N.L299/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Appendice I Appendice II
Ducutamindorensis
ColombaimperialediMindoro
Gallicolumba luzonica
Colombapugnalata
Gouraspp
Gure(tuttelespecie)(C2)
(CI)
(C2) PS1TTAC1FORMES spp(*)-110
Pappagalli (tuttelespecie)PSITTAC1FORMES
Pappagalli
Psittacidae
PappagalliAmazona arausiaca
Amazzonia dalcollorosso
Amazona barbadensis
Amazzonia aspallegialle
Amazona brasiliensis
Amazzonia dallacodarossa
Amazonadufresniana rhodocorytha
Amazzonia acoronarossa
Amazonaguildingii
Amazzonia diGuildingodiSt.Vincent
Amazona imperialis
Amazzonia imperiale
Amazonaleucocephala
Amazzonia dallatestabianca
Amazonapretrei
Amazzonia dallafacciarossa
Amazona versicolor
Amazzonia variopinta odiSantaLucia
Amazona vinacea
Amazzonia vinacea
Amazona vittata
Amazzonia diPortoRico
Anodorhynchus spp.
Arablu
Araambigua
AradiBuffon
Araglaucogularis =340
AradiWagler
Aramacao
Ararossaegialla
Aramilitaris
Aramilitare
Ararubrogenys
Araafronterossa
Aratingaguarouba
Guaruba ,parrocchetto dorato
Cyanopsitta spixii
AradiSpix
Cyanoramphus auricepsforbesi
KakarikiapileogiallodelleChatham

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L299/25
Appendice I Appendice li
Cyanoramphus novaezelandiae
Kakariki afronterossa
Geopsittacus occidentalis p.e.
Pappagallo notturno
Neopbema chrysogaster
Parrocchetto aventrearancione
Ognorhynchus icterotis
Conuroaorecchiegialle
Opopsitta diophthalma coxeni=341
Pappagallo deifichidiCoxen
Pezoporus wallicus
Parrocchetto terragnolo
Pionopsitta pileata
Pappagallo acappuccio rosso
Probosciger aterrimus
Cacatuadellepalme
Psepbotus chrysopterygius
Parrocchetto dallealigialle
Psepbotus pulcherrimus p.e.
Parrocchetto delparadiso
Psittacula echo
Parrocchetto dalcollarediMauritius
Psittacuserithacusprinceps
Pappagallo cinerino
Pyrrhuracruentata
Conuroagolaazzurra
Rhynchopsitta spp
Parrocchetti abeccogrossoo
Parrocchetti ara
Strigopsbabroptilus
Kakapo
Tauracocorythaix
TuracodalciuffoverdedelSudafrica
Tauracoporphyreolophus -342
Turacodalciuffovioletto(CI)
(CI)
(Ci)CUCULIFORMES
Cuculiformi
Musopbagidae
Turachi
STRIGIFORMES
Rapacinotturni
Tytonidae
Barbagianni
Strigidae
StrigidiSTRIGIFORMES spp(*)
Rapacinotturni (tuttelespecie)
Tytosoumagnei
Barbagianni delMadagascar
Atheneblewitti
Civettamacchiata delleforeste
Ninoxnovaeseelandiae royana
Ululaaustraliana
Ninoxsquamipila natalis
UluladelleIsoleChristmas
Otusgurneyi=343
Assiologigante

N.L299/26 Gazzetta ufficialedelleComunità europee 22.10.87
Appendice I Appendice II
APODIFORMES
Apodiformi
Trochilidae
UccellimoscaocolibrìGlaucisdohrnii-344
ColibridalbeccocurvoTrochilidae spp(*)
Uccellimoscaocolibrì
TROGONIFORMES
Trogoniformi
Trogonidae
TrogonidiPharomachrus mocinno
Quetzalotrogonesplendido diCostaRica
CORAC1IFORMES
Coraciformi
Bucerotidae
BuceriAcerosnarcondami
CalaoobucerodiNarcondam
Bucerosbicornis{*)
Calaoobucerobicorno
Bucerosbicornishomrai
CalaooBucerobicornedelNord(C1)
(CI)
(C1)
(C1)Buceroshydrocorax hydrocorax
CalaoobucerodelleFilippine
Bucerosrhinoceros rhinoceros
Calaoobucerorinoceronte
Rhinoplax vigil
Calaoobucerodalcasco
PICIFORMES
Piciformi
Picidae
PicchiCampephilus imperialis
Picchioimperiale
Dryocopus javensisrichardsi
PicchionerodalventrebiancodiCorea
PASSERIFORMES
Passeriformi
Cotingidae
CotingidiCotingamaculata
Cotingamacchiata
Rupicolaspp
Gallettidiroccia(tuttelespecie)(C2)
Xipholena atropurpurea
Cotingadallealibianche
Pittidae
PittePittabrachyura nympha
PittabengalesedelGiappone(C2)
Pittakochi
PittadiKoch
Atrichornis clamosus
Uccellodeicespuglirumoroso
(C1)Atrichornithidae
Atricornitidi
Hirundinidae
Rondini
Muscicapidae
MuscicapidiPseudochelidon sirintarae
Rondinedagliocchiali
Dasyornis broadbenti littoralisp.e.
Pigliamosche rossooccidentale

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/27
Appendice I Appendice II
Dasyornis longirostris
Pigliamosche dierbadalbeccolungo
Niltavaruecki=345
Pigliamosche diRueck
Picathartes spp
Picatarti (tuttelespecie)
Zosteropsalbogularis
Uccellodagliocchialidalpettobianco
Meliphaga cassidix
Melifagodall'elmoZosteropidae
Uccellidagliocchiali
Meliphagidae
Melifagidi
Emberizidae Gubernatix cristata
Cardinale verde
Paroariacapitata
Cardinale abeccogiallo
Paroariacoronata
Cardinale dalciufforosso
Fringillidae
FringillidiCarduelis cuculiata =346
Cardellino rosso
Carduelisyarrelli —346
Cardellino diYarrell
Estrildidae
Astrildidi
Poephilacinciacincia
Diamante abavetta
Sturnidae
StorniLeucopsar rothschildi
StornoomainadiRothschild
omainadiBali
Paradisaeidae
ParadiseeParadisaeidae spp
Paradisee (tuttelespecie)
REPT1L1A
RETTILI
TESTUDINATA
Testudinati
Dermatemydidae
Dermatemidi
Emydidae
EmididiDermatemys mawii
Dermatemide
Batagurbaska
Tartaruga fluvialeindiana
Clemmysmuhlenbergi
Clemmide diMühlenberg
Geoclemys hamiltonii
Tartaruga diHamilton
Kachugatectatecta
Tartaruga atettodell'India
Melanochelys tricarinata =347
Tartaruga tricarinata

N.L299/28 Gazzetta ufficialedelleComunità europee 22.10.87
Appendice I Appendice II
Moreniaocellata
Tartaruga dellaBirmania
Terrapene coahuila
Tartaruga-botte acquatica
Testudinidae spp(*) (C2)Testudinidae
Testuggini Testuggini (tuttelespecie)[C1:Testudograeca
Testuggine greca
Testudokermanni
Testuggine diHer­
mannocomune
Testudomarginata
Testuggine marginata ]
Geochelone elephantopus =348
Testuggine gigantedelleGalapagos
Geochelone radiata=348
Testuggine raggiata
Geochelone yniphora-348
Testuggine asperonedelMadagascar
Gopherusflavomarginatus
Testuggine dalbordogiallo
Psammobates geometricus -348
Testuggine geometrica
Cheloniidae spp
Tartarughe dimareCheloniidae
Tartarughe dimare
Dermochelyidae
DermochelidiDermochelys coriacea
Dermochelide coriaceaotartaruga
liutoosfargide
Trionychidae
TrioniciLissemyspunctatapunctata
Lissemidepuntata
Trionyxater
Trionice nera
Trionyxgangeticus
TrionicedelGange
Trionyxhurum
Trionicepavone
Trionyxnigricans
Trionice scuro
Pelomedusidae
PelomedusidiErymnochelys madagascariensis -349 (C2)
(C2)
(C2)Peltocephalus dumeriliana =349
Podocnemis spp
Tartarughe fluviali
Chelidae
Tartarughe dalcollodiserpentePseudemydura umbrina
Tartaruga dalcollocorto
C2 CROCODYLIA
CoccodrilliCROCODYLIA spp.(*)=350
Coccodrilli ,alligatori,gaviali(tuttelespecie)
Alligatoridae
AlligatoriAlligatorsinensis
Alligatore dellaCina
Caimancrocodilus apaporiensis
CaimanodelRioApaporis

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/29
Appendice I Appendice II
Caimanlatirostris
Jacaréocaimanodalmusolargo
Melanosuchus niger
Caimano omelanosuco nero
Crocodylidae
CoccodrilliCrocodylus acutus
Coccodrillo americano oacuto
Crocodylus cataphractus (**)-111
Coccodrillo catafratto ofalsogavialeafricano
Crocodylus intermedius
Coccodrillo intermedio odelPOrinoco
Crocodylus moreletii
Coccodrillo diMorelet
Crocodylus niloticus(**)-112
Coccodrillo delNilo
Crocodylus novaeguineae mindorensis
Coccodrillo diMindoro
Crocodylus palustris
Coccodrillo dipalude
Crocodylus porosus(**)-113
Coccodrillo marino
Crocodylus rhombifer
Coccodrillo diCubaorombifero
Crocodylus siamensis
Coccodrillo siamese
Osteolaemus tetraspis{**)-114
Osteolemo ococcodrillo dalmusocortodel
Congo
Tomistoma schlegelii
Falsogavialeotomistoma
Gavialidae
GavialiGavialisgangeticus
GavialedelGange
RHYNCHOCEPHALIA
Rincocefali
Sphenodontidae
SfenodontiSphenodon punctatus
Sfenodonte otuataraorincocefalo
SAURIA
Sauri
Gekkonidae
GechiCyrtodactylus serpensinsula
Gecodell'IsolaSerpente
Phelsuma spp
GechidiurnioFelsume(C2)
Agamidae
AgameUromastyx spp
UromasticiC2)
Chamaeleonidae
CamaleontiBradypodion spp=351
Chamaeleo spp[C1:Chamaeleo chamaeleon ]
Camaleonte comune ]

N.L299/30 Gazzetta ufficialedelleComunità europee 22.10.87
Appendice I Appendice II
c2 Iguanidae
IguaneAmblyrhynchus cristatus
Iguanamarina
Brachylophus spp
Brachilofi
Conolophus spp
Iguaneterrestri(C2)
Cycluraspp
Iguanecornute
Iguanaspp
Iguane
Phrynosoma coronatum blainvillei
Frinosoma coronatadiSanDiego
Sauromalus varius
Chuckwalla dell'Isola diSanEsteban
Callottasimonyi
Lucertola gigantediHierroLacertidae
Cordylidae
CordilidiPodareislilfordi
Lucertola delleBaleari
Podareispityusensis
Lucertola diIbiza
Cordylusspp
Cordilidi
Pseudocordylus spp
Pseudocordili
Cnemidophorus hyperythrus
Cnemidoforo dallagolaarancione
Crocodilurus lacertinus
DragolacertinoTeiidae
TeidiC1
Dracaenaguianensis
DracenadellaGuayana
Tupinambis spp
Tegu
Helodermaspp
Elodermi
Varanusspp(*)
Varani(C1)
(C2)Helodermatidae
Elordermi
Varanidae
Varani
Varanusbengalensis
VaranodelBengala
Varanusflavescens
Varanogiallo
Varanusgriseus
Varanodeldeserto
Varanuskomodoensis
DragoovaranodiKomodo
SERPENTES
Serpenti

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/31
Appendice I Appendice II
Boidae
BoaBoidaespp(*)[C2:Boaconstrictor
Boidi(tuttelespecie)Boacostrittore
Eunectesspp
Anaconda
Pythonspp(*)
Pitoni
Eryxjaculusjaculus
Ericeiaculo]
Acrantophis spp
BoadelMadagascar
Boaconstrictor occidentalis =352
Boacostrittore dell'Argentina
Bolyeriamultocarinata
BoadiRound
Casareadussumiera
BoadiDussumier
Epicratesinornatus
BoadiPortoRico
Epicrates monensis
BoadiMona
Epicratessubflavus
BoadellaGiamaica
Pythonmolurusmolurus
Pitonedell'India
Sanziniamadagascariensis
BoaarboreodelMadagascar
Colubridae
Colubridi
(C2)Cleliaclelia=353
Mussurano
Cyclagrasgigas=354
Falsocobra
Elachistodon westermanni
Mangiatore diuovaindiano
Hoplocephalus bungaroides Elapidae
Elapidi
Viperidae Viperaursinii+213
ViperadiOrsini
AMPHIBIA
ANFIBI
CAUDATA
Ambystomidae
AmbistomidiAmbystoma dumerilii
Salamandra dellagoPatzcuaro
Ambystoma mexicanum
Salamandra tigreoAxolot
Cryptobranchidae
Salamandre gigantiAndriasspp=355
Salamandre giganti
ANURA
Anuri

Scleropages formosus
Scleropago asiaticoN.L299/32 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Appendice I Appendice II
Bufonidae
RospiAtelopusvariuszeteki
RospodoratodiZetek
Buforetiformis
RospoverdediSonora (C2
Bufosuperciliaris
RospodelCamerún
Nectophrynoides spp
Nettofrinoidi oRospivivipariafricani
Myobatrachidae
DendrobatidaeRheobatrachus spp
Dendrobates spp
Dendrobati
Phyllobates spp
Fillobati
Ranidae
RanidiRanahexadactyla
Ranatigerina
Microhylidae Dyscophus antongilii
PISCES
PESCI
CERATODIFORMES
Ceratodiformi
Ceratodidae
CeratodiNeoceratodus forsteri
Neceratodo diForster
COELACANTHIFORMES
Celacantiformi
Coelacanthidae
CelacantiLatimeria chalumnae
Latimeria
ACIPENSERIFORMES
Acipenseriformi
Acipenseridae
StorioniAcipenser brevirostrum
Storionedalrostrobreve
Acipenser oxyrhynchus
Storionedell'Atlantico
Acipenser sfurio
Storionecomune
OSTEOGLOSS1FORMES
Osteoglossiformi
Osteoglossidae
OsteoglossidiC1 Arapaima gigas
Arapaima

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/33
Appendice I Appendice II
CYPRIN1FORMES
Cipriniformi
Cyprinidae
CiprinidiCaecobarbus geertsi
BarbocercodelCongo
Probarbus jullieni
Ikantemoloch
Catastomidae
CatastomidiChasmistes cujus
Cui-ui
SILURIFORMES
Siluriformi
Schilbeidae
SchilbeidiPangasianodon gigas
Silurogigante
ATHER1N1FORMES
Ateriniformi
Cyprinodontidae
CiprinodontidiCynolebias constanciae
PesceperladiCaboFrio
Cynolebias marmoratus
Pesceperlamarmorato
Cynolebias minimus
Pesceperlanano
Cynolebias opalescens
Pesceperlaopalescente
Cynolebias splendens
Pesceperlabrillante
PERCIFORMES
Sciaenidae
ScienidiCynoscion macdonaldi
TotoabaoAcoupadiMacDonald
INSECTA
INSETTI
LEPIDOPTERA
Lepidotteri
Papilionidae
PapilionidiBhutanisspp
PapilionidelButhan
Ornithoptera spp(*)=356
OrnitottereOrnithoptera alexandrae
FarfalladellareginaAlessandra
Papiltochikae
Macaone diLuzon
Papillahomerus
PapiliodiOmero
Papiliohospiton
PapiliodiSardegna(C2)
(C1) Parnassius apollo
Parnassio
Teinopalpus spp
PapilionidelKaiser

N.L299/34 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Appendice I Appendice II
Trogonoptera spp=356
Ornitottere
Troidesspp=356
Ornitottere(C2)
(C2)
ARACHNIDA
ARACNIDI
ARANEAE
Ragni
Theraphosidae
TerafosidiBrachypelma smithi
ANNELIDA
ARHYNCHOBDELLAE
Hirudinidae
Hirudomedicinalis
Sanguisuga comune
MOLLUSCA
MOLLUSCHI
VENEROIDA
Veneroidi
Tridacnidae
TridacnidiTridacnidae spp
Tridacne
UNIONOIDA
Unionoidi
Uniottidae
UnionidiConradilla caelata
Cyprogenia aberti
Dromusdromas
Epioblasma curtisi=357
Epioblasma fiorentina =357
Epioblasma sampsoni =357
Epioblasma sulcataperobliqua-357
Epioblasma torulosagubernaculum =357
Epioblasma torulosatorulosa-357
Epioblasma turgidula-357
Epioblasma walkeri=357
Fusconaia cuneolus
Fusconaia edgarianaEpioblasma torulosarangiana=357

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/35
Appendice I Appendice II
Fusconaia subrotunda
Lampsilisbrevicula
Lampsilishigginsi
Lampsilisorbiculata orbiculata
Lampsilissatura
Lampsilis virescens
Lexingtonia dolabelloides
Plethobasus cicatricosus
Plethobasus cooperianus
Pleurobema clava
Pleurobema plenum
Potamilus capax=358
Quadrula intermedia
Quadrulasparsa
Toxolasma cylindrella =359
Untonickliniana
Ontotampicoensis tecomatensis
Villosatrabalis=360
STYLOMMATOPHORA
Stilomatofori
Achatinellidae Achatinella spp
LumacapiccolaagatadiOahu
Papustylapulcherrima =361Camaenidae
Camenidi
Paryphantidae Paryphanta spp+214
ANTHOZOA
ANTOZOl
C2)ANTIPA THARIA
AntipatariANTIPATHAR1A spp
Antipatari ocorallineri
SCLERACTINIA
Madreporari
Pocilloporidae
PocilloporidiSeriatopora spp
Seriatopore ocorallianidodiuccello
Pocillopora spp
Pocillopore ograppolo
Stylophora spp
Stilotore ocavolfiori
Acropora spp
Acropore ocoralliadalberoAcroporidae
Acroporidi

N.L299/36 GazzettaufficialedelleComunità europee 22.10.87
Appendice I Appendice II
Agariciidae
Agaricidi
Fungiidae
Fungie
Faviidae
FavidiPavonaspp
Pavoneocoralliacactus
Fungiaspp
Fungie
Halomitra spp
Alomitre ocoralliciotola
Polyphyllia spp
Polifillieopiume
Faviaspp
Favie
Platygyraspp
Platigireocoralliaformadicervello
Merulinaspp
Meruline
Lobophyllia spp
Lobofillie oradicidicervello
Pectiniaspp
PettinieoLattuga
Euphylliaspp
EufillieMerulinidae
Merulinidi
Mussidae
Mussidi
Pectiniidae
Pettinidi
Caryophylliidae
Cariofillidi
HYDROZOA
IDROZOI
ATHECATA
Atecati
Milleporidae
MilleporidiMillepora spp
Millepore
ALCYONAR1A
COENOTHECALIA
Cenotecali
Helioporidae
ElioporidiHeliopora spp
Elioporeocoralliazzurri
STOLONIFERA
Stoloniferi
Tubiporidae
TubiporidiTubiporaspp
Tubipore ocoralliacannad'organo
FLORA
AGAVACEAE Agavearizonica
Agavedell'Arizona
Agaveparviflora
Agaveafiorepiccolo

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/37
Appendice I Appendice II
Agavevictoriae-reginae =1
AgavedellareginaVittoria
Nolinainterrata
NolinadiS.Diego
APOCYNACEAEPachypodium spp(*)=1
PalmedelMadagascar
ARACEAEPachypodium namaquanum
PalmadellaNamibia
Alocasiasanderana
Alocasia diSander
Alocasiazebrina
Alocasia
ARALIACEAEPanaxquinquefolius Φ2
Ginsengamericano
ARAUCARIACEAE Araucana araucana {**)+215
Araucaria oPinodelCile(popolazione cilena)Araucaria araucana (*)-115#1
Araucaria oPinodelCile(popolazione extracilena)
ASCLEPIADACEAECeropegia sppΨ1
Frereaindica=#1
ByblissppΦ1BYBLIDACEAE
CACTACEAE
CactusCACTACEAE spp{*)Φ3
Cactus
Ancistroc actustobuschii
Cactusconlespineauncino
Ariocarpus agavoides
Cactuspietravivente
Ariocarpus scapharostrus
Cactuspietravivente
Ariocarpus trigonus
Cactuspietravivente
Astrophytum asterias=362
Cactusricciodimare
Aztekiuntteri
Cactusazteco
Backebergia militaris
Cactusacapellomilitare
Coryphanta minima=363
Cactusacuscinospinoso
Coryphanta sneedii=363
Cactusacuscinospinoso
Coryphanta werdermannii
Cactusacuscinospinoso
Echinocereus lindsayi
CactusspinosodiLindsay
Echinomastus erectocentrus =364
Cactusananasspinoso
Echinomastus mariposensis =364
CactusdiMariposa
Leuchtenbergia principis
Cactusagave
Mammillaria pectinifera =365
Mamillaria apettine
Mammillaria piumosa
Mamillaria apalladineve
Mammillaria solisioides
Pitayta

N.L299/38 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Appendice I Appendice II
Nopalxochia macdougallii =366
Obregonia denegrii
Cactusacarciofo
Pediocactus bradyi
CactusdelMarbleCanyon
Pediocactus despainii
Cactusdimontagna
Pediocactus knowltonii
Cactusdimontagna diKnowlton
Pediocactus papyracanthus
Cactusdimontagna aspinepapiracae
Pediocactus paradinei
CactusdiParadina
Pediocactus peeblesianus
CactusNavajodiPeeble
Pediocactus sileri
Cactusacuscinospinoso
Pediocactus winkleri
CactusdiWinkler
Pelecyphora spp
Cactusadascia
Sclerocactus glaucus
Cactusconlespineaduncino
Sclerocactus mesae-verdae
CactusdellaMesaVerde
Sclerocactus pubispinus
Cactusconlespineaduncino
Sclerocactus wrightiae
Cactusconlespineaduncino
Strombocactus disciformis
Cactusappiattito
Turbinicarpus laui
Cactusspiralati
Turbinicarpus lophophoroides =364
Cactusspiralati
Turbinicarpus pseudomacrochele =364
Cactusspiralati
Turbinicarpus pseudopectinatus =364
Cactusspiralati
Turbinicarpus schmiedickeanus =364
Cactusspiralati
Turbinicarpus valdezianus =364
Cactusspiralati
Wilcoxia schmollii
Cactusacodad'agnello
Caryocarcostaricense
NocedellaCostaRicaCARYOCARACEAE
CEPHALOTACEAE
COMPOS1TAE
CRASSULACEAECephalotus follicularis Φ1
Piantecarnivore diAlbany
Saussurea lappa
LappaBardana
Dudleyastolonifera
Dudleyadellasabbia
Dudleyatraskiae
Dudleyadell'isoladiS.Barbara
CUPRESSACEAE
CYATHEACEAEFitz-Roya cupressoides
LaricedelCile
Pilgerodendron uviferum
Lariceuvifero
CYATHEACEAE sppΦ1
Felciarboree

22.10.87 Gazzetta ufficialedelleComunità europee N.L299/39
Appendice I Appendice II
CYCADACEAE CYCADACEAE spp(*)Φ4
Cicas
Cycasbeddomei
CicasdiBeddome
Shortiagalacifolia Φ1
ShortiadellaCarolina
D1CKSONIACEAE sppΦ1
Felciarboree
D1D1EREACEAE sppΨ1
FelciarboreedelMadagascar
Dioscorea deltoidea φ1
Dioscoria oYamdellaCina
Kalmiacuneata Φ1
Lauroamericano
Euphorbia spp-1161
Euforbie succulenteDIAPENSIACEAE
DICKSONIACEAE
DIDIEREACEAE
DIOSCOREACEAE
ERICACEAE
EUPHORBIACEAE
FAGACEAE
FOUQUIERIACEAE
GENTIANACEAE
HUMIRIACEAE
JUGLANDACEAE
LEGUMÌNOSAEQuercuscopeyensis Φ1
QuerciadiCopey
Fouquieria columnaris φ1
Fouquieria fasciculata
Fouquieria purpusii
Prepusabookeriana
Genziana diHooker
Vantaneabarbourii
Engelhardtia pterocarpa
Cynometra hemitomophylla
Platymiscium pleiostachyum
Tacbigalia versicolor
ILIACEAE Aloespp(*)Φ5
Aloe
Aloealbida
Aloebianca
Aloepillansii
Aloepolyphylla
Aloespiralata
Aloethorncroftii
AloediThorncropft
Aloevossii
AloediVoss

N.L299/40 Gazzetta ufficialedelleComunità europee 22.10.87
Appendice I Appendice II
MELASTOMATACEAE Lavoisiera itambana
MELIACEAE Guarealongipetiola
Guareaomoganoapicciololungo
Swietenia humilisΦ1
MoganoMessicano
MORACEAE Batocarpus costaricensis
GelsodellaCostaRica
NEPENTHACEAE Nepenthes spp(*)Φ1
Nepenteopiantecarnivoreconascidio
Nepenthes khasiana
Nepenteindiana
Nepentesrajah
NepenteoPiantadabrocchedellaMalesia
ORCH1DACEAE ORCHIDACEAE spp(*)=367Φ6(C1:105
tuttelespecie)
Cattleyaskinneri
FiorediS.Sebastiano odiSkinner
Cattleyatrianae
Didicieacunninghamii
Laeliajongheana
Laelialobata
Lycasteskinnerivar.alba-368
Lycastebianco
Paphiopedilum druryi
Orchideascarpettadisignora
Peristeria elata
FioredelloSpiritoSanto
Renanthera imschootiana
Vandarossa
Vandacaerulea
Vandacerulea
PALMAE Arecaipotφ1
Chrysalidocarpus decipiensφ1
Neodypsis decaryiΦ1
Phoenixhanceanavar.philipinensis φ1
DatterodelleFilippine
Salaccaclemensiana Φ1
PalmadellaMalesia
PINACEAE Abiesguatemalensis
AbetedelGuatemala
PODOCARPACEAE Podocarpus costalis
Podocarpus parlatorei
PinodelcerroopinodiParlatore

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L299/41
Appendice I Appendice II
PORTULACACEAE Anacampseros sppΦ1
Lewisiacotyledon Φ1
Lewisiamaguirei Φ1
LewisiadiMaguire
Lewisiaserrataφ1
Lewisiaseghettata
LewisiatweedyiΦ1
LevisladiTweedy
PR1MULACEAE Cyclamen sppφ1
Ciclamino(C2]
[C1:Cyclamengraecum
(ind.Cyclamen mindleri)
Cyclamen creticum
Cyclamen balearicum ]
PROTEACEAE Orothamnus zeyheri
Rosadellepalude
Proteaodorata
Waboom
Balmeastormiae RUB1ACEAE
SARRACENIACEAE Darlingtonia californica φ1
Piantacarnivora dellaCalifornia
Sarracenia spp(s)φ1
Sarracenia opiantecarnivoreconascidio
Sarracenia alabamensis spp
Piantacarnivora dell'Alabama
Sarracenia jonesii
Piantacarnivora diJones
Sarracenia oreophila
Piantacarnivora montana
Stangeriaeriopus=369
Pterygota excelsa=370Φ1STANGERIACEAE
STERCULIACEAE
THEACEAE
WELWITSCHIACEAECamelliachrysantha φ1
Welwitschia mirabilis =371
Welwitschia diBaine
ZAMIACEAE ZAMIACEAE spp(*)*4
Cicadi
Ceratozamia spp
Encephalartos spp
Palmadelpane
Microcycas calocoma
Cicasnana
ZINGIBERACEAE Hedychium philippinense
Gigliodellefarfalle
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum sanctum Φ1
Legnosanto

N.L299/42 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
«Appendice 111(1)(2)
Interpretazione
1.Riferimenti ataxasuperioriallespeciehannosoloilfinediserviredainformazione odaclassificazione .
2.Dueasterischi(**)postidopoilnomediunaspecieindicanocheunasottospecie figuranell'appendice IIe
chetalesottospecie èesclusadall'appendice III.
3.Ilsegno«(=)»seguitodaunnumeropostodopoilnomediunaspeciesignificacheladenominazione di
dettaspecievainterpretato comesegue:
=372comprende ilsinonimoTamandua mexicana
=373comprende ilsinonimoCabassous gymnurus
=374comprende ilsinonimoManisìongicaudata
=375comprende ilsinonimogenericoCoendou
=376comprende ilsinonimogenericoCuniculus
=377comprende ilsinonimoNasuanavica
=378comprende ilsinonimoGalictisallamandi
=379comprende ilsinonimogenericoViverra
=380denominato altresìTragelaphus euryceruscomprende ilsinonimogenericoTaurotragus
=381denominato altresìArdeolaibis
=382denominato altresìEgrettaalba
=383denominato altresìSpatulaclypeata
=384denominato altresìNyrocanyroca
=385comprende ilsinonimoDendrocygna fulva
=386denominato altresìCatrinahartlaubii
=387comprende ilsinonimoArborophila orientalis
=388denominato altresìTurturoena iriditorques oColumbamalberbii (inparte)
=389denominato altresìColumbamayeri
=390denominato altresìTreronaustralis (inparte)
=391denominato altresìCalopeliabrehmericomprende ilsinonimoCalopeliapuella
=392denominato altresìTympanistria tympanistria
=393denominato altresìTerpsiphone bourbonnensis
=394denominato altresìEstrildasubflavaoSporaeginthus subflavus
=395denominato altresìEstrildalarvata·,comprende ilsinonimoLagonosticta vinacea
=396comprende ilsinonimogenericoSpermestes
=397denominato altresìEuodicecantans
=398denominato altresìHypargos nitidulus
=399comprende ilsinonimoParmoptila rubrifrons
(')Lemenzioni «(CI)>■o«(C2)»postedopoilnomediunaspecieodiuntaxonsuperioreindicanocheunaopiùsottospecie o
speciedidettaspecieodidettetaxonfiguranonell'allegatoC,parte1oparte2,delregolamento .
(2)Letraduzioni deinomilatinihannounvaloreindicativo .

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/43
=400comprende isinonimiPyrenestes frommiePyrenestes rothschildi
=401denominato altresìEstrildabengala
=402comprende ilsinonimoBubalornis niger
=403denominato altresìEuplectesafra
=404denominato altresìColiuspasser ardens
-405denominato altresìColiuspasser macrourus
=406comprende ilsinonimoEuplectesfranciscanus
=407denominato altresìAnaplectes melanotis
=408comprende isinonimiPasserdiffusus,Passergongonensis ,Passersuahelicus ePasserswainsonii
=409comprende ilsinonimoPloceusnigriceps
=410comprende ilsinonimoPloceusatrogularis
=411denominato altresìSitagraluteola
=412denonimato altresìSitagramelanocephala
=413comprende isinonimiPloceuskatangae,Ploceusreichardi ,PloceusruwetiePloceusvitellinus
=414denominato altresìHypochera chalybeata comprende isinonimiViduaamauropteryx ,Vidua
centralis,Viduaneumanni ,Viduaokavangoensis yViduaultramarina
=415comprende ilsinonimo Viduaorientalis
=416denominato altresìPelusiossubniger
=417precedentamente compreso nelgenereNatrix.
4.InomidiStatopostidopoilnomedellespeciesonoquellidellepartichehannofattoiscriveredettespecieo
dettitaxanellapresenteappendice .
5.Qualsiasianimaleopianta,vivoomorto,appartenente adunaspeciechefiguranellapresenteappendice è
compreso nelledisposizioni dellaconvenzione ,nonchéqualsiasiparteoprodottoderivatofacilmente
identificabile ,eccettosemiesporedipiante,polline(massepollinichecomprese )coltureditessutiecolture
invitrodipiantine (risoluzioni Conf.4.24eConi.6.18).

N.L299/44 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Specie Paese
FAUNA
MAMMALIA
MAMMIFERI
CHIROPTERA
Pipistrelli
Phyllostomidae
FillostomalidiVampyrops lineatus
VampirodallestriscebiancheUruguay
EDENTATA
Sdentati
Myrmecophagidae
Formichieri
CholoepidaeTamandua tetradactyla {**)=372
Tamandua tetradattilo
Dasypodidae
ArmadilliCholoepus boffmanni
ColepodiHoffmann
Cabassous centralis
Tatùdell'America centrale
Cabassous tatouay=373Guatemala
Costarica
Costarica
Uruguay
Gana
Gana
GanaPHOLIDOTA
Folidoti
Manidae
PangoliniManísgigantea
Pangolino gigante
Manistetradactyla =374
Pangolino dallacodalunga(C1)
(C1)
(C1) Manistricuspis
Pangolino tricuspide
RODENTIA
Roditori
Sciuridae
SciuridiEpixerusebii
Scoiattolo dellepalme
Sciurusdeppei
Scoiattolo diDepp
Anomaluridae
AnomaluridiAnomalurus beecrofti
Anomaluro dalventrerosso
Anomalurus derbianus
Anomaluro derbiano
Anomalurus peli
Anomaluro diPelGana
Costarica
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Honduras
UruguayIdiurusmacrotis
Ghirovolantedallegrandiorecchie
Hystrixcristata
IstriceeuropeoHystricidae
Istrici
Eretbizontidae
EretizontidiSphiggurus mexicanus =375
Coundou messicana
Sphiggurus spinosus =375
Coendouspinoso

22.10.87 Gazzetta ufficialedelleComunità europee N.L299/45
Specie Paese
Agoutipaca-376
Grandepaca
Dasyprocta punctata
AgutípunteggiatoAgoutidae
Dasyproctidae
CARNIVORA
Carnivori
Procyonidae
ProcïonidiBassaricyon gabbii
Bassaricione diGabb
Bassariscus sumichrasti
Bassarisco delCentroAmerica
Nasuanasua=377
Nasuadelnasobianco
Nasuanasuasolitaria
Nasuaocoatirosso
Potosflavus
Cercoletto
Mustelidae
MustelidiEirabarbara
Taira
Galictisvittata=378
Grigionemaggiore
Mellivora capensis
Tassodelmiele
Civettictis civetta=379
Civettazibetto
Protelescristatus
ProtelecrestatoViverridae
Vivesridi
ProtelidaeHonduras
Honduras
Costarica
Costarica
Honduras
Uruguay
Honduras
Honduras
Costarica
Gana,Botswana
Botswana
Botswana
Canada
Gana
Gana
Tunisia
Guatemala
Guatemala
Nepal
Gana
Nepal
GanaP1NNÌPEDIA
Pinnipedi
Odobenidae
TrichechiOdobenus rosmarus
Tricheco
(C2ARTIODACTYLA
Artiodattili
Hippopotamidae
Ippopotamidi
Tragulidae
Tragulidi
Cervidae
CervidiHippopotamus amphibius
Ippopotamo
Hyemoschus aquaticus
Iemoscoacquatico
Cervuselaphusbarbarus
Cervodell'Atlante
Mazama americana cerasina
Mazamagrande
Odocoileus virginianus mayensis
CervoacodabiancadelGuatemala
Bovidae
BovidiAntilopecervicapra
Antilopecervicapra
Boocercus eurycerus =380
Bongo
Bubalusbubalis
Bufaloindiano
Damaliscus lunatus
Damalisco

N.L299/46 GazzettaufficialedelleComunità europee 22.10.87
Specie Paese
Gazellacuvieri
GazzelladiCuvier
Gazelladorcas
GazzellaDorcade
Gazellaleptoceros
Gazzellabianca
Tetracerus quadricornis
Antilopequadricorne
Tragelaphus spekei
SitatungaTunisia
Tunisia
Tunisia
Nepal
Gana
l
AVES
UCCELLI
RHEIFORMES
Reiformi
Rheidae *
Nandù
CICONIIFORMES
Ciconiformi
Ardeidae
Aironi
Ciconiidae
Cicogne
Threskiornithidae
IbiseSpatole
ANSER1FORMES
Anseriformi
Anatidae
AnatidiRheaamericana {**)
Nandù
Ardeagoliath
Aironegigante
Bubulcusibis=381 (C1)
Sgarzaciuffetto
Casmerodius albus=382 (Cl)
Aironebianco
Egrettagarzetta (C1)
Garzetta
Ephippiorhynchus senegalensis
MitteriadelSenegal
Leptoptilos crumeniferus
Marabùd'Africa
Hagedashia hagedash
Hagedash
Lampribis rara
Ibisraro
Threskiornis aethiopica
Ibissacro
Alopochen aegyptiacus (C1)
Ocaegiziana
Anasacuta
Codone
Anascapensis
AnatradelCapo
Anasclypeata=383
MestoloneUruguay
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L299/47
Specie Paese
(C1)Anascrecca
Alzavola
Anaspenelope
Fischione
Anasquerquedula
Marzaiola
Aythyanyroca=384
Morettatabaccata
Caninamoschata
Anatramuta(CI)
Dendrocygna autumnalis
Dendrocygna autunnaleGana
Gana
Gana
Gana
Honduras
Honduras
Gana,Honduras
Gana
Gana
Gana
GanaDendrocygna bicolor=385
Dendrocigna fulva
Dendrocygna viduata
Dendrocigna afacciabianca
Nettapusauritus
Ocananaafricana
Plectropterus gambensis
Ocadallosperone
Pteronetta hartlaubii =386
AnatradiHartlaod ,anatraaliazzurre
FALCONIFORMES
Rapacidiurni
Cathardidae
Avvoltoiamericani ocondorSarcoramphus papa
Avvoltoio papaoavvoltoiorealeHonduras
GALLIFORMES
Galliformi
Cracidae
Cracidi(C2) Craxrubra
Hoccomessicano
Ortalisvetula
Ciacialaca
Penelopepurpurascens
PenelopepurpureaC2
Penelopina nigra
Ciacialaca nerodelGuatemala(C2)
Phasianidae
FasianidiCostarica ,Guatemala ,
Honduras
Guatemala ,Honduras
Honduras
Guatemala
Gana
Guatemala
Malesia
Malesia
Malesia
Malesia
MalesiaAgelastesmeleagrides
Agelaste
Agriocharts ocellata
Tacchino ocellato
Arboropbila brunneopectus =387
Perniceapettobruno
Arboropbila charltonii
Perniceapettocastano
Caloperdix oculea
Perniceferruginosa
Lophuraerytbrophthalma
Fagianosenzacrestaagropponerosso
Lophuraignita
Fagianonobile

N.L299/48GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Specie Paese
Melanoperdix nigra
Pernicenera
Polyplectron inopinatum
CalcurodellaMalacca
Rhizothera longirostris
Pernicedalbeccolungo
Rollulusrouloul
Quagliacrestataorul-rul
Tragopansatyra
Tragopano satiroMalesia
Malesia
Malesia
Malesia
Nepal
CHARADRIIFORMES
Burhinidae
OcchioniBurhinus bistriatus
Occhione americanoGuatemala
COLUMBIFORMES
Columbiformi
Columbidae
Colombidi (Piccioneselvatico )Columbaguinea
Colombaguinea
Columbairiditorques =388
Colomba anucabronzata
(C1 Columba livia
Piccioneselvatico
Columba unicincta
Colombaccio africano
Nesoenas mayeri=389
Colombo rosadiMauritius
Oenacapensis
TortoradelCapo,tortoramascheradiferro
Streptopelia decipiens
Tortoraluttuosa
Streptopelia roseogrisea
TortoraIsabella
Streptopelia semitorquata
Tortora aocchirossi
Streptopelia senegalensis
TortoradelSenegal,tortoradellepalme
Streptopelia turtur
TortoraselvaticaGana
Gana
Gana
Gana
Mauritius
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
GanaStreptopelia vinacea
Tortoravinosa
Treroncalva=390
Colombo verdeafricano
Treronwaalia
Colomboverdeabeccogiallo
Turturabyssinicus
Tortorasmeraldina abissina
Turturafer
Tortorasmeraldina amacchieblu

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L299/49
Specie Paese
PSITTACIFORMES
Pappagalli
Psittacidae
Pappagalli
CUCULIFORMES
Cuculiformi
Musophagidae
Turachi
PICIFORMES
Piciformi
Ramphastidae
Tucani
PASSERIFORMES
Passeriformi
Pittidae
Muscicapidae
Musciclapidi
Icteridae
Itteridie
Fringillidae
Fringillidi
Estrildidae
AstrildidiTurturbrehmeri =391
Tortora atestaazzurra
Turturtympanistria =392
Tortoratamburina
Psittacula krameri
Parrocchetto dalcollareafricano
Corythaeola cristata
Turacogigante
Criniferpiscator
Turacogrigiosuriano
Musophaga violacea
Musofaga violacea
Tauracomacrorhynchus
TuracodiVerreaux
Ramphastos sulfuratus
Tucanosulfureo
Pittaguajana
Pittabarratasettentrionale
Pittagurneyi
Pittadigurney
Bebrornis rodericanus
Pigliamosche rodriguez
Tchitreabourbonnensis =393
Pigliamosche delParadisodiMauritius
Xanthopsar flavus
Itteroacappuccio zafferano
Serinusgularis
Canarino atestastriata
Serinusleucopygius
Cantored'Africa
Serinusmozambicus
Canarino delMozambico
Amadinafasciata
Golatagliata
Amandava subflava=394
VentrearancioGana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Guatemala
Tailandia(')
Tailandia(')
Mauritius
Mauritius
Uruguay
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
(')Entreràinvigoreil7dicembre1987.

N.L299/50 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Specie Paese
Estrildaastrild
AstrodiS.Elena
Estrildacaerulescens
Codad'aceto
Estrildamelpoda
Guanciaarancio
Estrildatroglodytes
Beccodicorallo
Lagonosticta larvata=395
Amaranto mascherato
Lagonosticta rara
Amaranto aventrenero
Lagonosticta rubricata
Amaranto abeccoblu
Lagonosticta rufopicta
Amaranto apettobarrato
Lagonosticta senegala
Amaranto
Lonchura bicolor=396
Nonnetta bicolore
Lonchura cuculiata =396
Nonnetta
Lonchurafringilloides =396
Nonnettamaggiore
Lonchura malabarica =397
Beccodipiombo
Mandingoa nitidula=398
Astrildeverdepunteggiata
Nesocharis capistrata
Dorsoolivaatestagrigia
Nigritabicolor
Astrildeneraapettocastano
Nigritacanicapilla
Astrildeneraatestagrigia
Nigritafusconota
Astrildeneraapettobianco
Nigritaluteifrons
Astrildeneraafrontechiara
Ortygospiza atricollis
Astro-quaglia mascherataGana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
GanaParmoptila woodhousei =399
Tessitore beccafiori
Pholidornis rushiae
Hyliaatestastriata
Pyrenestes ostrinus=400
Schiacciasemi aventrenero
Pytiliahypogrammica
Astroaligialle
Pytiliaphoenicoptera
Astroaurora
Spermophaga haematina
Spermofaga abeccoblu

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/51
Specie Paese
Ploceidae
PloceidiUraeginthus bengalus=401
Cordonblu
Amblyospiza albifrons
Tessitore abeccogrosso
Anomalospiza imberbis
Tessitoreparassita
Bubalornis albirostris =402
Tessitore deibufali
Euplectesafer=403
Napoleone
Euplectesardens=404
Vedovaacollarerosso
Euplectesbordeaceus
Monsignore
Euplectesmacrourus =405
Vedovadomenicana
Euplectes orix=406
Granatiere
Malimbus cassini
Malimbo agolanera
Malimbus malimbicus
Malimbo crestato
Malimbus nitens
Malimbo diGray
Malimbus rubriceps =407
Malimbo alirosseGana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
GanaMalimbus rubricollis
Malimbo atestarossa
Malimbus scutatus
Malimbo aventrerosso
Passergriseus=408
Passeroatestagrigia
Petroniadentata
Passerodeicespugli
Plocepasser superciliosus
Passerotessitore
Ploceusalbinucha
Tessitore nerodiMaxwell
Ploceusaurantius
Tessitore arancione
Ploceuscucullatus =409
Gendarme
Ploceusheuglini=410
Tessitoremascherato diHeuglin
Ploceusluteolus =411
Tessitore abeccolungo
Ploceusmelanocephalus =412
Tessitore atestanera
Ploceusnigerrimus
Tessitore nero
Ploceusnigricollis
Tessitoredagliocchiali

N.L299/52 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
Specie Paese
Ploceuspelzelni
Tessitore diPelzeln
Ploceuspreussi
Tessitore aschienadorata
Ploceussuperciliosus
Tessitorecompatto
Ploceustricolor
Tessitoreamantellogiallo
Ploceusvelatus=413
Tessitore atestacastanaGana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
Gana
GanaQueleaerythrops
Lavoratore atestarossa
Sporopipes frontalis
Diamante africano
Viduachalybeata =414
Combassù
Viduainterjecta
Vedovadelparadisoacodalarga
Vidualarvaticola
Viduamacroura
Vedovadomenicana
Viduaparadisaea =415
Vedovadelparadiso
Viduararicola
Viduatogoensis
VedovaorientaledelTogo
Viduawilsoni
Combassù diWilson
REPTIL1A
RETTILI
GanaTESTUD1NATA
Testudinati
Trionychidae
Trionichidi
Pelomedusidae
PelomedusidiTrionyxtriunguis
Trioniceafricana
Gana
GanaPelomedusa subrufa
Pelomedusa rossiccia
Pelusiosadansonii
PelusiodiAdanson
Pelusioscastaneus
PelusiobrunoGana
Pelusiosgabonensis =416
PelusiodelCapoGana
Pelusiosniger
PelusioneroGana

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/53
Specie Paese
SERPENTES
Serpenti
Colubridae
ColubridiIndia
India
India
India
Elapidae
ElapidiHonduras
HondurasAtretium schistosum
Ericopeschistoso
Cerberusrhynchops
Serpented'acquadalmusodicane
Ptyasmucosus
Serpentedeirattiindiano
Xenochrophis piscator=417
Natricepescatrice
Micrurus diastema
Serpentecorallo
Micrurusnigrocinctus
Serpentecorallonigrofasciato
Najanaja
Cobradagliocchiali
Opbiophagus hannah
Cobrareale
Agkistrodon bilineatus
Ancistrodonte delMessico
Bothropsasper
Ferrodilancia
Bothropsnasutus
Crotalonasuta
Bothropsnummifer
CrotalosaltanteIndia
India
Viperidae
ViperidiHonduras
Honduras
Honduras
Honduras
Bothropsophryomegas
CrotaloamusodiporcoHonduras
Honduras
HondurasBothropsschlegeli
Crotalodellepalmecornuto
Crotalus durissus
Cascavel
Viperarussellii
ViperadiRusselIndia
FLORA
GNETACEAE
MAGNOLIACEAE
PAPAVERACEAE
PODOCARPACEAE
TETRACENTRACEAEGnetummontanum
Talaumahodgsonii
Meconopsis regia
Podocarpus neriifolius
Tetracentron sinenseNepal
Nepal
Nepal
Nepal
Nepal

N.L299/54 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
ALLEGATO C
ELENCO DELLESPECIE
oggettodiuntrattamento specificodapartedellaComunità
Nota
Unasterisco(*)postodopoilnomediunaspecieodiuntaxonsuperioreindicacheunaopiùpopolazioni
geografiche isolate,sottospecie ospecie,delladettaspecieodeldettotaxonsonogiàinclusenell'appendice I
dellaconvenzione .
PARTE 1
SPECIEDICUIALL'ARTICOLO 3,PARAGRAFO 1
FAUNA
EDENTATA
MyrmecophagidaeMAMMALIA
PINNIPEDIA
Phocidae
Mirounga spp
S1REN1A
DugongidaeMyrmecophaga tridactyla
Tamandua tetradactyla chapadensis
Dugongdugon{*)+208
Trichechidae
Trichechussenegalensis
PERISSODACTYLA
EquidaePHOLIDOTA
Manidae
Manisspp(*)
RODEN TIA
Sciurídae
Ratufaspp
CETACEA spp(*)(»)
CARNIVORA
Viverridae
Cynogalebennettii
Eupleresgoudottii =321
Fossafossa
Prionodon linsangEquushemionius (*)=324
Equuszebrahartmannae
Tapirìdae
Tapirusterrestris
ARTIODACTYLA
Bovidae
Antilocapra americana mexicana
Caprafalconeri(*)
(')Esclusiglispecimendellespeciedicuiall'allegato 11dellaconvenzione nonché iloroprodottiederivaticatturatidai
groenlandesi sulicenzaconcessadallecompetenti autoritàdellaGroenlandia edellaDanimarca .
Dichiarazione relativoall'articolo2:
«IlConsiglio elaCommissione dichiarano che,inconsiderazione dellanaturaprincipalmente culturaleditaluniarticoli
artigianali fabbricati inGroenlandia conesemplaridicetaceiedelloscarsovolumediquestaattività,quest'ultimanonva
considerata comeaventecarattereprincipalmente commerciale echelaconcessione dilicenzed'esportazione aquestofine
puòpertantoconsiderarsi conforme allepertinentidisposizioni delregolamento .
Inconsultazione conlaCommissione ,leautoritàdigestionedanesisorveglieranno questeesportazioni edimportazioni che
nondovrannosuperareinmodosignificativo l'attualebassolivello.»

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L299/55
AVES
Gallussonneratii
Ithaginiscruentus
Polyplectron bicalcaratum
Polyplectron germaini
Polyplectron malacenseSPHEN1SC1FORMES
Spheniscidae
Spheniscus demersus
CICONIIFORMES
Ardeidae
Bubulcus ibis=381
Casmerodius albus=382
Egrettagarzetta
Ciconiidae
Ciconianigra
Threskiornithidae
Platalealeucorodia
Phoenicopteridae
Phoenicoparrus andinus
Phoenicoparrus jamesi
Phoenicopterus chilensis
Phoenicopterus ruberruberGRUIFORMES
Gruidae
Gruscanadensis pratensis
Otididae
Otistarda
COLUMBIFORMES
Columbidae
Columba livia
Gouraspp
CUCULIFORMES
Musophagidae
Tauracocorythaix
Tauracoporphyreolophus =342
STR1G1FORMES spp(*)
CORACIIFORMES
Bucerotidae
Acerosnarcondami
Bucerosbicornis(*)ANSERIFORMES
Anatidae
Brantaruficollis
Coscoroba coscoroba
Cygnuscolumbianus jankowskii =334
Alopochen aegyptiacus
Anasquerquedula
Aythyanyroca
FALCONIFORMES spp(*)-108
GALLIFORMES
PhasianidaeBuceroshydrocorax hydrocorax
Bucerosrhinoceros rhinoceros
Argusianus argusPASSERIFORMES
Hirundinidae
Pseudochelidon sirintarae
Paradisaeidae sppCyrtonyxmontezumae mearnsi-109
Cyrtonyxmontezumae montezumae
Francolinus ochropectus
REPTILIA
TESTUDINATA
TestudinidaeSAURIA
Chamaeleonidae
Chamaeleo chamaeleon
TeiidaeTestudograeca
Testudohermannt
TestudomarginataCnemidophorus hyperythrus
Helodermatidae
Heloderma spp
P1SCES
OSTEOGLOSSIFORMES
Osteoglossidae
Arapaima gigas

N.L299/56 GazzettaufficialedelleComunità europee 22.10.87
INSECTA
LEPIDOPTERA
Papilionidae
Parnassius apollo
FLORA
ORCHIDACEAE Orchispunctulata
Orchispurpurea
Orchiscollina(syn.O.saccata)
Orchispatens
Orchisspitzelii
Orchismascula
Orchispallens
Orchisprovincialis
Orchisanatolica
Orchisquadripunctata
Orchismorio
OrchisIongicornu
Orchiscoriophora
Orchissancta
Orchisustulata
Orchistridentata
Orchisladea
Orchislaxiflora
Himantoglossum hircinum
AcerasanthropophorumCypripedium calceolus
Epipactispalustris
Epipactishelleborine
Epipactisleptochila
Epipactismuelleri
Epipactisdunensis
Epipactispurpurata
Epipactisphyllanthes
Epipactisatrorubens
Epipactismicrophylla
Cephalanthera damasonium
Cephalanthera longifolia
Cephalanthera cuculiata
Cephalanthera epipactoides
Cephalanthera rubra
Limodorum abortivum
Epipogium aphyllum
Neottianidus-avis
Listeraovata
Listeracordata
Spiranthes spiralis
Spiranthes aestivalis
Spiranthes romanzoffiana
Goodyera repens
Gennariadiphylla
Herminium monorchis
Neottianthe cuculiata
Platanthera bifolia
Piatanthera chlorantha
Chamorchis alpina
Gymnadenia conopsea
Gymnadenia odoratissima
Pseudorchis albida
Pseudorchis frivaldii
Nigritella nigra
Coeloglossum viride
Dactylorhiza ibericaBarliarobertiana
Anacamptis pyramidalis
Serapiascordigera
Serapiasneglecta
Serapiasvomeracea
Serapiaslingua
Serapiasparviflora
Ophrysinsectifera
Ophrysvernixia (syn.O.speculum )
Ophryslutea
Ophrysfusca
Ophryspallida
Ophryssphegodes
Ophrysspruneri
Ophrysferrum-equinum
Ophrysbertolonii
Ophryslunulata
Ophrysargolica
Ophrysreinholdii
Ophrysdoerfleri (syn.O.crética)
Ophrysumbilicata (syn.O.carmeli)
OphrysscolopaxDactylorhiza latifolia (syn.D.sambucina )
Dactylorhiza romana (syn.D.sulphurea )
Dactylorhiza incarnata
Dactylorhiza fistulosa (syn.D.majalis)Ophrysholosericea (syn.O.fuciflora ))
Ophrysarachnitiformis
Ophrystenthredinifera
Ophrysapifera
Ophrysbombyliflora
Corallorrhiza trífidaDactylorhiza cordigera
Dactylorhiza traunsteineri
Dactylorhiza russowii
Dactylorhiza elata
Dactylorhiza maculata
Dactylorhiza fuchsii
Dactylorhiza saccifera
Neotinea maculataLiparisloeselii
Traunsteinera globosaMalaxismonophyllos (syn.Microstylis monophyllos )
Hammarbya paludosaOrchispapilionacea
Orchisboryi
Orchisitalica
Orchissimia
OrchismilitarisPRIMULACEAE
Cyclamengraecum (incl.Cyclamen mindleri)
Cyclamen creticum
Cyclamen balearicum

22.10.87 GazzettaufficialedelleComunità europee N.L299/57
PARTE2
SPECIEDICUIALL'ARTICOLO 3,PARAGRAFO 2
FAUNA
MAMMAL1A
Feliscolocolo
Felisconcolor(*)MONOTREMATA
Tachyglossidae
Zaglossus spp
MARSOVIALIA
MacropodidaeFelisgeoffroyi
Felisiriomotensis
Felislynx
Felispardalis(*)
Felispardina
Felisserval
Felissilvestris
Felistigrina(*)Dendrolagus bennettianus
Dendrolagus inustus
Dendrolagus lumholtzi
Dendrolagus ursinusFeliswiedii(*)
Felisyagouaroundi (*)
PROBOSC1DEA
Elephantidae
Loxodonta africanaPRIMATES spp(*)=301
CARNIVORA
Canidae
Canislupus(*)-102
Chrysocyon brachyurus
UrsidaeARTIODACTYLA
Hippopotamidae
Choeropsis liberiensis
Hippopotamus amphibius
CervidaeUrsusmaritimus =318
Procyonidae
Ailurusfulgens
Felidae Putumephistophiles
Bovidae
Ovisammon(*)Felisbengalensis (*)
Feltscanadensis
AVES
ANSERIFORMES
Anatidae
Anasaucklandica aucklandicaGALLIFORMES
Cracidae
Craxrubra
Ortalisvetula
Penelopina nigraAnasaucklandica chlorotis
Anasbernieri
GRUIFORMES
Rallidae
Gallirallus australishectori
COLUMBIFORMES
Columbidae
Gallicolumba luzonica
PSITTACIFORMES spp(*)-110PASSERIFORMES
Cotingidae
Rupicolaspp
Pittidae
Pittabrachyura nympha

N.L299/58 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.10.87
REPTILIA
Iguanidae TESTUDINATA
Testudinidae spp(eccettoTestudograeca,Testudohermanni e
Testudomarginata ,chesonoinclusenellaparte1dell'alle­
gatoC)
PelomedusidaeAmblyrhynchus cristatus
Conolophus spp
Varanidae
Varansisspp(*)
Erymnochelys madagascariensis =349
Peltocephalus dumeriliana =349
Podocnemis spp
CROCODYLIA spp(*)=350
SAURIA
Gekkonidae
Phelsumaspp
Agamidae
Uromastyx sppSERPENTES
Boidae
BoaConstrictor (*)
Eunectesspp.
Pythonspp
Eryxjaculus
Colubridae
Cyclagrasgigas=354
AMPHIBIA
ANURA
Bufonidae
Buforetiformis
INSECTA
LEPIDOPTERA
Papilionidae
Ornithoptera spp{*}=356
Trogonoptera spp=356
Troides =356
ANTHOZOA
ANTIPATHARIAspp
FLORA
PRIMULACEAE
Cyclamen spp(eccettoC.graecum,C.creticumeC.balearicum
chesonoinclusinellaParte1dell'Allegato C)