N.L259/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.9.76
REGOLAMENTO (CEE)N.2299/76DELLACOMMISSIONE
del22settembre 1976
chemodificaiprelieviapplicabiliall'importazione deiprodottitrasformatia
basedicerealiediriso
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali('),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.1143/76(2),
inparticolarel'articolo14,paragrafo4,
vistoilregolamento (CEE)n.1418/76delConsiglio,
del21giugno1976,relativoall'organizzazione
comunedelmercatodelriso(3),inparticolarel'arti­
colo12,paragrafo4,
considerandocheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedeiprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
sonostatifissatidalregolamento (CEE)n.2120/76(4),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.2280/contopertonnellatadiprodottodibase;cheiprelievi
attualmenteinvigoredebbonodiconseguenzaesser
modificati,invirtùdell'articolo1delregolamento
(CEE)n.1579/74(6)conformemente allatabelladicui
all'allegatodelpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Iprelievidapercepireall'importazionedeiprodotti
trasformatiabasedicerealiediriso,cherilevanodal
regolamento (CEE)n.2744/75(7),modificatodalrego­
lamento(CEE)n.832/76(8),efissatiall'allegatodel
regolamento (CEE)n.2120/76,modificato,sonomodi­
ficaticonformemente allatabellaallegataalpresente
regolamento .
Articolo2
IIpresenteregolamento entrainvigoreil23
settembre1976.765);
considerandocheilprelievoapplicabilealprodottodi
baseconstatatoultimamentepresenta,rispettoalla
mediadeiprelievi,unoscartodialmeno2,5unitàdi
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il22settembre1976.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.L281 del 1».11.1975 ,pag .1.
(2)GUn.L130del19.S.1976 ,pag .1.
(3)GUn.L166del25.6.1976 ,pag .1.
(4)GUn.L237 del28.8.1976 ,pag .23 .
(5)GUn.L257 del21 .9.1976 ,pag .7.(6)GUn.L168del25 .6.1974 ,pag .7.
(7)GUn.L281 del 1".11 .1975 ,pag .65 .
(8)GUn.L100del14.4.1976 ,pag .1.

23.9.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L259/17
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissionedel22settembre1976chemodificaiprelieviapplicabili
all'importazionedeiprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
NumerotariffarioPrelieviinUC/t
Paesiterzi
(esclusiACPoPTOM)ACPoPTOM
11.01F(2) 71,95 69,45
11.02AH(2) 89,33 84,33
11.02AVI(2) 71,95 69,45
11.02BIIb)(2) 64,81 62,31
11.02CU(2) 77,46 74,96
11.02DII(2) 50,29 47,79
11.02EIIb)(2) 89,33 84,33
11.02EIIe)1(2) 122,94 117,94
11.02FU(2) 89,33 84,33
11.02FVI(2) 71,95 69,45
11.08Ali 98,95 73,45
(")Perladistinzionetra1prodottidellevoci11.01c11.02daunlato,equellidellasottovoce23.02Adall'altro,
siconsideranocomeappartenenti allevoci11.01e11.02iprodotticheabbianosimultaneamente :
—untenoreinamido(determinatoinbasealmetodopolarimetrico Ewersmodificato )calcolatosullamateria
secca,superioreal45%(inpeso),
—untenoreinoeneri(inpeso)calcolatosullamateriasecca(dedottelesostanzemineralichepossonoestere
stateaggiunte),inferioreopariall'I,6°/operilriso,al2,5°/operilfrumentoelasegala,al3°/«per
l'orzo,al4°/operilgranosaraceno,al5°/operl'avenaedal2"/operglialtricereali.
Igermidicereali,interi,schiacciati,infiocchiomacinati,rientranocomunquenellavoce11.02.