9.12.72 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L276/1
I
(Attiperiqualilapubblicazione èunacondizionediapplicabilità)
REGOLAMENTO (CEE)N.2583/72DELLACOMMISSIONE
del7dicembre1972
chefissaiprezzidiriferimentodeivinivalididal16dicembre1972al15dicembre1973
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.816/70delConsiglio,
del28aprile1970,relativoadisposizionicomplemen­
tariinmateriadiorganizzazione comunedelmercato
vitivinicolo(*),modificatoperultimodalregola­
mento(CEE)n.1651/72(2),inparticolarel'articolo
9,paragrafo6.
considerando chel'articolo9,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.816/70stabiliscecheognianno
vengafissatounprezzodiriferimentoperilvino
rossoeunprezzodiriferimentoperilvinobianco;
chetaliprezzidiriferimentodevonoesserefissatiin
baseaiprezzid'orientamento deitipidivinodapasto
rossoebiancopiùrappresentativi dellaproduzione
comunitaria ,maggioratidellespeseoccasionatedal­
l'inserimento deivinicomunitarinellastessafasedi
commercializzazione deiviniimportati;
considerando cheitipidivinodapastopiù
rappresentativi dellaproduzionecomunitariasonoi
tipiRIeAIdefinitidagliarticoli1e2delregolamen­
to(CEE)n.945/70delConsiglio,del26maggio1970,
chedeterminaitipidivinodapasto(3);chei
prezzid'orientamento loroapplicabilifiguranoall'ar­
ticolo1delregolamento (CEE)n.804/72del
Consiglio,del21aprile1972,chefissaiprezzi
d'orientamento nelsettorevinicoloperilperiodo16
dicembre1972—15dicembre1973(4);
considerando inoltreche,insededifissazionedei
prezzidiriferimento,sidevonoprendereinconsidera­
zioneglielementidicuiall'articolo2delregolamento
(CEE)n.947/70delConsiglio,del26maggio
1970,relativoallenormegeneraliperlafissazione
delprezzodiriferimentoelariscossionedella
tassadicompensazione nelsettorevinicolo(5),alfinedigarantireun'efficaceprotezionedellivellodei
prezzi,nonchéunaprioritàdicollocamento della
produzionecomunitariasulmercatointerno;
considerandoche,aisensidell'articolo9,paragrafo1,
terzocomma,delregolamento (CEE)n.816/70,si
devonopurefissaredeiprezzidiriferimentoperivini
aventicaratteristiche particolariedestinatiadutiliz­
zazioniparticolari;che,pertenercontoditale
obbligo,occorrefissaredeiprezzidiriferimentiperi
vinipresentatisottoilnomedeivitigniRieslingo
Sylvaner,iviniliquorosi,nonchéperivini
alcolizzati ;
considerando che,invirtùdell'articolo 3del
regolamento (CEE)n.947/70,illivellodeiprezzidi
riferimentopertaliprodottideveesserestabilito
tenendocontodellivellodeiprezzipraticatiall'in­
ternodellaComunitàperivinidicuitrattasie,per
quantoconcerneivinicuièstatoaggiuntoun
distillatodivino,anchedeiprezzideidistillatidivino
all'internodellaComunità,nonchédellespesedi
preparazione ;
considerando chelespese,adeccezionedelleperdite,
determinatedall'inserimento deivinicomunitarinella
stessafasedicommercializzazione deiviniimportatie
calcolateconformemente alledisposizionidell'articolo
4delregolamento (CEE)n.947/70,possonoessere
valutateforfettariamente ;chetalispeseeglialtri
elementiconsideratinonhannovariatonotevolmente ,
salvolespeseditrasportodell'8°/ocirca;
considerando cheilComitatodigestioneperivini
nonhaespressoalcunparerenelterminestabilitodal
suopresidente,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Perilperiodo16dicembre1972—15dicembre
1973,iprezzidiriferimentodeivinisonofissaticome
segue:
1.vinorosso:1,84unitàdicontopergrado/hl,(*)GUn.L99del5.5.1970,pag.1.
(2)GUn.L174del1.8.1972,pag.52.
(*)GUn.L114del27.5.1970,pag.1.
(<)GUn.L94del21.4.1972,pag.16.
(VGUn.L114del27.5.1970,pag.4.

N.L276/2 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 9.12.72
2.vinobiancodiversodaquellodicuialpunto3:
1,75unitàdicontopergrado/hl,
3.vinobiancopresentatoall'importazione sottoil
nomedivitignoRieslingoSylvaner:37,17unità
dicontoall'hl,
4.vinoliquoroso :4,30unitàdicontopergrado/hl,5.vinoalcolizzato :1,20unitàdicontopergrado/hl.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil16dicembre
1972.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il7dicembre1972.
PerlaCommissione
IlPresidente
S.L.MANSHOLT