Regolamento (CEE) n. 893/83 della Commissione del 15 aprile 1983 che modifica il regolamento (CEE) n. 593/83 per quanto concerne il sistema di pagamento del latte differenziato a seconda della qualità del prodotto



Gazzetta ufficiale n. L 097 del 16/04/1983 pag. 0022 - 0022



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 893/83 DELLA COMMISSIONE del 15 aprile 1983 che modifica il regolamento (CEE) n. 593/83 per quanto concerne il sistema di pagamento del latte differenziato a seconda della qualità del prodotto LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1079/77 del Consiglio, del 17 maggio 1977, relativo ad un prelievo di corresponsabilità e a misure destinate ad ampliare i mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1189/82 (2), in particolare l'articolo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 593/83 della Commissione (3) ha previsto le disposizioni concernenti la prosecuzione delle azioni intese a migliorare la qualità del latte nella Comunità; considerando che tali azioni sono intese soprattutto a conseguire una maggiore efficacia istituendo un sistema di pagamento del latte differenziato a seconda della qualità del prodotto; che la partecipazione della Comunità è pertanto subordinata all'impegno dell'interessato di introdurre un tale sistema di pagamento nella propria zona di attività entro il termine fissato nel contratto; che, per le imprese che non acquistano latte, occorre tuttavia prevedere un impegno diverso, consistente nel promuovere entro un termine ragionevole nella rispettiva zona di attività il pagamento differenziato del latte a seconda della qualità; considerando che gli effetti delle misure previste dal presente regolamento devono decorrere dalla data di entrata in vigore del regolamento (CEE) n. 593/83; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il testo dell'articolo 2, paragrafo 5, del regolamento (CEE) n. 593/83 è sostituito dal seguente: « 5. Se si tratta di una proposta presentata da un'impresa che acquista latte o da un'organizzazione che rappresenta tali imprese, il finanziamento comunitario è subordinato all'impegno dell'interessato di introdurre nella propria zona di attività, entro il termine fissato nel contratto per l'esecuzione delle misure accettate, un sistema di pagamento del latte differenziato a seconda della qualità batteriologica del prodotto. Negli altri casi, l'interessato deve impegnarsi a promuovere, nella propria zona d'attività, un sistema di pagamento del latte differenziato a seconda della qualità batteriologica del prodotto anteriormente al 1o ottobre 1985 o, se un sistema del genere già esiste, a farne prorogare la validità ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 20 marzo 1983. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 15 aprile 1983. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. L 131 del 26. 5. 1977, pag. 6. (2) GU n. L 140 del 20. 5. 1982, pag. 8. (3) GU n. L 71 del 17. 3. 1983, pag. 20.