*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 1847/85 DELLA COMMISSIONE

del 2 luglio 1985

che fissa l'elenco dei mercati rappresentativi alla produzione per alcuni ortofrutticoli

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1332/84 (2), in particolare l'articolo 17, paragrafo 2,

considerando che, a norma dell'articolo 16, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1035/72, un prezzo di base e un prezzo d'acquisto sono fissati per ognuno dei prodotti enumerati nell'allegato II del regolamento suddetto e per ciascuna campagna di commercializzazione; che, ai sensi dell'articolo 17 dello stesso regolamento, è necessario fissare l'elenco dei mercati rappresentativi alla produzione per detti prodotti; che, per la compilazione di tale elenco, è opportuno considerare unicamente i mercati degli Stati membri sui quali una parte notevole della produzione nazionale di un determinato prodotto è commercializzata durante tutta la campagna o durante uno dei periodi nei quali la campagna è stata suddivisa;

considerando che l'elenco dei mercati rappresentativi alla produzione ha subito numerose modifiche da quando è stato fissato dal regolamento (CEE) n. 604/71 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1341/82 (4); che, di conseguenza, i dettagli relativi a detti mercati sono attualmente sparsi in vari regolamenti distinti elaborati in epoche diverse; che, a causa della loro dispersione, questi testi sono privi della chiarezza che deve caratterizzare ogni regolamentazione; che occorre pertanto codificarli, apportando al tempo stesso alcune modifiche all'elenco di tali mercati rappresentativi;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti trasformati a base di ortofrutticoli,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Per ognuno dei prodotti enumerati nell'allegato II del regolamento (CEE) n. 1035/72 si considerano rappresentativi ai sensi dell'articolo 17 dello stesso regolamento i mercati degli Stati membri che figurano negli elenchi allegati al presente regolamento.

Articolo 2

Il regolamento (CEE) n. 604/71 è abrogato.

Articolo 3

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 2 luglio 1985.

Per la Commissione

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) GU n. L 118 del 20. 5. 1972, pag. 1.

(2) GU n. L 130 del 16. 5. 1984, pag. 1.

(3) GU n. L 70 del 24. 3. 1971, pag. 9.

(4) GU n. L 150 del 29. 5. 1982, pag. 94.

MERCATI RAPPRESENTATIVI ALLA PRODUZIONE

ALLEGATO I

CAVOLFIORI

Belgio e Lussemburgo

Sint-Katelijne-Waver

Danimarca

Odense

Germania

Hamburg

Kitzingen

Maxdorf

Reichenau

Straelen

Grecia

Athina

Chalkis

Thessaloniki

Francia

Chalon-sur-Saône

Châteaurenard

Saint-Malo

Saint-Omer

Irlanda

Dublin

Italia

Ascoli Piceno

Pesaro

Salerno

Paesi Bassi

Delft-Westerlee

Zuid-Holland Zuid

West-Friesland Oost

Regno Unito

Belfast

Birmingham

Liverpool

London

ALLEGATO II

POMODORI

Belgio e Lussemburgo

Sint-Katelijne-Waver

Danimarca

Odense

Germania

Heidelberg

Kitzingen

Maxdorf

Reichenau

Grecia

Ierapetra

Pyrgos

Francia

Châteaurenard

Marmande

Perpignan

Irlanda

Dublin

Italia

Ancona

Ascoli Piceno

Messina

Pescara

Salerno

Paesi Bassi

Bleiswijk

Delft-Westerlee

Venlo

Regno Unito

Birmingham

Glasgow

Liverpool

London

ALLEGATO III

MELANZANE

Grecia

Skala (Lakonias)

Thessaloniki

Francia

Châteaurenard

Italia

Catanzaro

Latina

Lecce

Napoli

Paesi Bassi

Bleiswijk

Delft-Westerlee

Westland-Noord ALLEGATO IV

PESCHE

Grecia

Skydra

Verria

Francia

Montauban

Perpignan

Valence

Italia

Bologna

Ferrara

Forlì

Ravenna

Salerno

Verona

ALLEGATO V

ALBICOCCHE

Grecia

Argos

Korinthos

Moudania

Francia

Châteaurenard

Perpignan

Italia

Forlì

Napoli

Salerno

ALLEGATO VI

LIMONI

Grecia

Egion

Xylokastro

Italia

Catania

Messina

Palermo

Siracusa

ALLEGATO VII

PERE

Belgio e Lussemburgo

Sint-Truiden

Danimarca

Odense

Germania

Bonn

Ingelheim

Stade

Grecia

Verria

Volos

Francia

Angers

Avignon

Valence

Irlanda

Dublin

Italia

Bologna

Bolzano

Ferrara

Ravenna

Trento

Verona

Paesi Bassi

Geldermalsen

Grubbenvorst

West-Friesland Oost

Regno Unito

Birmingham

London

ALLEGATO VIII

UVA DA TAVOLA

Grecia

Kavala

Heraclion

Tyrnavos

Francia

Avignon

Nîmes

Italia

Ascoli Piceno

Bari

Chieti ALLEGATO IX

MELE

Belgio e Lussemburgo

Sint-Truiden

Danimarca

Odense

Germania

Bonn

Hamburg

Heilbronn

Stade

Tettnang

Grecia

Naoussa

Skydra

Tripolis

Volos

Francia

Angers

Montauban

Nîmes

Irlanda

Dublin

Italia

Bolzano

Cuneo

Ferrara

Verona

Paesi Bassi

Centrale Veiling Zeeland

Geldermalsen

Utrecht

Regno Unito

Birmingham

London

ALLEGATO X

MANDARINI

Grecia

Argos

Chios

Italia

Catania

Palermo

Siracusa

ALLEGATO XI

ARANCE

Grecia

Argos

Arta

Sparti

Italia

Catania

Reggio di Calabria

Siracusa