84/460/CEE: Decisione della Commissione del 13 settembre 1984 che autorizza la Francia a confermare i diritti di impianto di viti su superfici destinate alla produzione di taluni v.q.p.r.d. acquisiti alla data del 1o maggio 1984 (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. L 256 del 26/09/1984 pag. 0021 - 0021



***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 settembre 1984 che autorizza la Francia a confermare i diritti di impianto di viti su superfici destinate alla produzione di taluni v.q.p.r.d. acquisiti alla data del 1o maggio 1984 (Il testo in lingua francese è il solo facente fede) (84/460/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1208/84 (2), in particolare l'articolo 30 septies, considerando che, fatte salve talune eccezioni, il regolamento (CEE) n. 337/79 ha vietato qualsiasi nuovo impianto di vite sino al 31 agosto 1990; che tuttavia l'articolo 30 septies di detto regolamento ha previsto che i diritti di impianto di nuove viti su superfici destinate alla produzione di v.q.p.r.d. acquisiti alla data del 1o maggio 1984 possono essere esercitati a determinate condizioni; che la suddetta disposizione ha previsto, in particolare, che tali diritti possono essere esercitati a decorrere dal 1o settembre 1984, con riserva di una conferma da parte dello Stato membro interessato; che questa conferma può riguardare i v.q.p.r.d. per i quali la Commissione ha concesso un'autorizzazione secondo la procedura di cui all'articolo 67 del regolamento (CEE) n. 337/79; considerando che, in data 4 luglio 1984, il governo francese ha inoltrato per taluni v.q.p.r.d. una domanda di autorizzazione basandosi sul predetto articolo 30 septies; considerando che dall'esame di tale domanda risulta che le autorizzazioni di impianti accordate il 25 aprile 1983 e il 7 marzo dal governo francese per taluni dei v.q.p.r.d. in questione costituiscono atti amministrativi che hanno dato effettivamente luogo, anteriormente al 1o maggio 1984, al sorgere di diritti che possono essere confermati a norma del predetto articolo 30 septies; che, d'altra parte, alla luce della situazione dei v.q.p.r.d. in causa, la conferma di tali diritti non è tale da perturbare l'equilibrio del mercato vitivinicolo; considerando che, invece, per le domande presentate per la campagna 1984/1985, non sono state ancora prese decisioni individuali; che, pertanto, tali domande potrebbero essere prese in considerazione soltanto se il governo francese presentasse una domanda ai fini dell'applicazione dell'articolo 30, paragrafo 1, secondo comma, del regolamento (CEE) n. 337/79, corredata delle necessarie giustificazioni; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per il vino, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La Francia è autorizzata a confermare le autorizzazioni di impianti su superfici destinate alla produzione di v.q.p.r.d. da essa accordata il 25 aprile 1983 e il 7 marzo 1984. Articolo 2 La Repubblica francese è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 13 settembre 1984. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. L 54 del 5. 3. 1979, pag. 1. (2) GU n. L 115 dell'1. 5. 1984, pag. 77.