2000/322/CE: Decisione della Commissione, del 13 aprile 2000, che stabilisce requisiti uniformi per le relazioni presentate sui programmi per l'eradicazione e la sorveglianza di malattie animali approvati in vista di un finanziamento comunitario [notificata con il numero C(2000) 1015] (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. L 111 del 09/05/2000 pag. 0019 - 0029



Decisione della Commissione del 13 aprile 2000 che stabilisce requisiti uniformi per le relazioni presentate sui programmi per l'eradicazione e la sorveglianza di malattie animali approvati in vista di un finanziamento comunitario [notificata con il numero C(2000) 1015] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/322/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario(1), modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 1258/1999(2), in particolare l'articolo 24, paragrafo 11, considerando quanto segue: (1) La decisione 90/424/CEE prevede, all'articolo 24, la possibilità di una partecipazione finanziaria della Comunità per l'eradicazione e la sorveglianza delle malattie animali. (2) Ogni programma presentato in vista di una richiesta di finanziamento viene approvato singolarmente e le eventuali condizioni a cui è soggetto il contributo finanziario sono stabilite conformemente all'articolo 24, paragrafo 6. (3) L'articolo 24, paragrafo 11, della suddetta decisione prevede l'adozione di modalità di applicazione dello stesso articolo. (4) Per individuare i progressi conseguiti nell'attuazione dei programmi di eradicazione e sorveglianza e quindi i benefici ottenuti grazie all'erogazione di fondi comunitari, dev'essere applicato un sistema di valutazione. (5) Il sistema di valutazione deve comprendere un sistema di notifica che fornisca i dati epidemiologici ottenuti dai programmi. (6) È opportuno armonizzare tal sistema di notifica. (7) La responsabilità dell'applicazione e del successo del programma e di una corretta gestione finanziaria delle misure che beneficiano di contributi comunitari spetta principalmente allo Stato membro richiedente. (8) Una gestione corretta è possibile soltanto se le persone responsabili degli animali nell'ambito del programma e il beneficiario finale del contributo sono noti all'autorità responsabile al momento dell'applicazione della misura e al momento della presentazione del pagamento alla Commissione; tali attività devono essere svolte con l'ausilio di un sistema informatizzato. (9) Ai fini di una gestione corretta occorre garantire che la stessa misura non venga finanziata o cofinanziata più volte. (10) Gli allevatori devono essere compensati al più presto possibile per gli animali abbattuti. (11) È opportuno stabilire modalità di applicazione relative alle informazioni finanziarie comprese nella domanda di pagamento prevista dall'articolo 24, paragrafo 8, della decisione 90/424/CEE. (12) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La presente decisione stabilisce requisiti uniformi per le relazioni presentate alla Commissione sui programmi relativi all'eradicazione e alla sorveglianza di malattie animali approvati in vista di un finanziamento comunitario. Articolo 2 Ai fini della presente decisione si applicano le seguenti definizioni: 1) Relazioni regolari: relazioni da presentare alla Commissione ad intervalli regolari. 2) Prima valutazione tecnica e finanziaria del programma: valutazione preliminare del programma in corso, da presentare alla Commissione anteriormente al 1o giugno, come previsto dall'articolo 24, paragrafo 7, della decisione 90/424/CEE. 3) Relazioni finali: relazioni da presentare alla Commissione per l'intero anno di attuazione del programma. 4) Domande di pagamento: domande di cui all'articolo 24, paragrafo 8, della decisione 90/424/CEE. Articolo 3 Per i programmi di eradicazione e sorveglianza adottati conformemente all'articolo 24 della decisione 90/424/CEE, gli Stati membri presentano: 1) relazioni regolari per la brucellosi ovina e caprina e per la brucellosi bovina, che contengano almeno le informazioni di cui all'allegato I, parti 1, 2a, 3 e 4 (compilando le tabelle e fornendo le eventuali informazioni richieste); 2) relazioni regolari per la tubercolosi bovina, la leucosi enzootica bovina e la pleuropolmonite contagiosa dei bovini, che contengano almeno le informazioni di cui all'allegato I, parti 1, 2b e 4 (compilando le tabelle e fornendo le eventuali informazioni richieste); 3) una prima valutazione tecnica e finanziaria dei programmi per la brucellosi ovina e caprina, la brucellosi bovina, la tubercolosi bovina, la leucosi enzootica bovina e la pleuropolmonite contagiosa dei bovini, che comprenda almeno gli elementi di cui all'allegato II; 4) relazioni finali, corredate da domande di pagamento, per la brucellosi ovina e caprina, la brucellosi bovina, la tubercolosi bovina, la leucosi enzootica bovina e la pleuropolmonite contagiosa dei bovini, che contengano almeno le informazioni di cui all'allegato III. Articolo 4 La presente decisione si applica ai programmi di eradicazione e di sorveglianza da attuare a decorrere dal 1o gennaio 2001. Articolo 5 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 13 aprile 2000. Per la Commissione David Byrne Membro della Commissione (1) GU L 224 del 18.9.1990, pag. 19. (2) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 103. ALLEGATO I PARTE 1 >PIC FILE= "L_2000111IT.002102.EPS"> PARTE 2a >PIC FILE= "L_2000111IT.002201.EPS"> PARTE 2b >PIC FILE= "L_2000111IT.002301.EPS"> PARTE 3 >PIC FILE= "L_2000111IT.002401.EPS"> PARTE 4 >PIC FILE= "L_2000111IT.002501.EPS"> ALLEGATO II >PIC FILE= "L_2000111IT.002602.EPS"> ALLEGATO III A >PIC FILE= "L_2000111IT.002702.EPS"> ALLEGATO III B >PIC FILE= "L_2000111IT.002802.EPS"> ALLEGATO III C >PIC FILE= "L_2000111IT.002902.EPS">