12.12.84 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L325/29
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del12novembre1984
relativaallaliquidazionedeicontipresentatidallaRepubblicafranceseperlespesediaiuto
alimentareinprodottiagricolisostenutedurantel'esercizio1979
(Iltestoinlinguafranceseèilsolofacentefede)
(84/605/CEE)
ciascunaazionesecondolenormeapplicabili;che,alla
lucedelleverificheeffettuate,unapartedellespese
dichiarate,paria37641,37FF,nonrispondeaquesta
nozioneenonpuòquindiesserefinanziata;cheèinoltre
opportuno,inquestafase,detrarreunimportodi
400147,93FF,conriservadiunesamecomplementare
sullabasediulteriorielementidivalutazionechedovran­
noesserefornitidalloStatomembro;cheloStato
membroèstatoinformatoindettagliodiquestedetrazio­
niedhapotutofarconoscerelasuaposizioneal
riguardo,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)nr.1703/72delConsiglio,del
3agosto1972,chemodificailregolamento (CEE)
n.2052/69perquantoriguardailfinanziamento comu­
nitariodellespeserisultantidall'esecuzionedellaconven­
zionesull'aiutoalimentaredel1967echefissalenorme
relativealfinanziamentocomunitariodellespeserisultan­
tidall'esecuzionedellaconvenzione sull'aiutoalimentare
del1971(!),inparticolarel'articolo9,paragrafo3,
vistoilregolamento (CEE)n.2681/74delConsiglio,del
21ottobre1974,relativoalfinanziamento comunitario
dellespeserisultantidallafornituradiprodottiagricolia
titolodiaiutoalimentare (2),
sentitoilpareredelcomitatodelFEAOG,
considerandoche,inconformitàdell'articolo7delrego­
lamento(CEE)n.249/77dellaCommissione ,del
2febbraio1977,recantemodalitàdiapplicazionedel
regolamento (CEE)n.2681/74(3),laRepubblicafran­
cesehatrasmessoallaCommissione idocumentigiustifi­
cativinecessariperlaliquidazionedeiconti;
considerandoche,aisensidell'articolo1,delregolamento
(CEE)n.249/77,possonoesserefinanziatisoltantoi
quantitativinettipresiinconsegnadaldestinatario
dell'aiutonelpuntodiconsegnaprevistodallaregolamen­
tazionecomunitaria ;
considerando cheilfinanziamento sieffettuasullabase
delledisposizionideiregolamentidimobilitazione perHAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
IcontideiserviziedorganismiautorizzatidallaRepub­
blicafrancesealpagamentodellespeseperl'esercizio
1979,relativeall'aiutoalimentareinprodottiagricoli,
sonoliquidatisecondoquantoindicatoinallegato.
Articolo2
LaRepubblicafranceseèdestinatariadellapresente
decisione .
FattoaBruxelles,il12novembre1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.L180dell'8.8.1972,pag.1.
(2jGUn.L288del25.10.1974,pag.1.
(3)GUn.L34del5.2.1977,pag.21.

N.L325/30 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 12.12.84
ALLEGATO
LiquidazionedeicontideiserviziedorganismiautorizzatidallaFranciaapagarelespeserisultantidaazioni
diaiutoalimentareinprodottiagricoli
(infranchifrancesi)
1.Disponibilitàdopoliquidazionedeicontidell'esercizio1978:
2.Anticipidecisiperleazionidiaiutoalimentarenell'esercizio1979:
3.Totaleacoperturadellespesedell'esercizio1979:
4.Speseeffettuateperl'esercizio1979ericonosciuteacaricodelcapitolo
92:spesediaiutoalimentaredelbilanciogeneraledelleComunità
europee :
5.Disponibilitàdopoliquidazionedeicontidell'esercizio1979:
6.Riserva68977417,32
367297000,00
436274417,32
345662280,16
90612137,16
Regolamento (CEE)n.2284/78-2800t-Frumento-Ciad
Vienedetrattounimportodi400147,93FFconriservadiunesamecomplementare sullabasedi
ulteriorielementidivalutazionechedovrannoesserefornitidalloStatomembroacausadella
distruzionediunquantitativodi237,2tdifrumento.