28.6.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L165/59
REGOLAMENTO (CEE)N.1649/75DELLACOMMISSIONE
del27giugno1975
chemodificaiprelieviapplicabiliall'importazione diprodottitrasformatia
basedicerealiediriso
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.120/67/CEEdelConsiglio,del
13giugno1967,relativoall'organizzazione comune
deimercatinelsettoredeicereali('),modificatoper
ultimodalregolamento (CEE)n.85/75(2),inpartico­
larel'articolo14,paragrafo4,
vistoilregolamenton.359/67/CEEdelConsiglio,del
25luglio1967,relativoall'organizzazione comunedel
mercatodelriso(3),modificatodaultimodalregola­
mento(CEE)n.476/75(4),inparticolarel'articolo12,
paragrafo4,
considerando cheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedeiprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
sonostatifissatidalregolamento (CEE)n.1340/75(5),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.1622/
75(6);
considerandocheilprelievoapplicabilealprodottodi
baseconstatatoultimamente presenta,rispettoallamediadeiprelievi,unoscartodialmeno0,25unitadi
contoper100kgdiprodottodibase;cheiprelievi
attualmenteinvigoredebbonodiconseguenzaesser
modificati,invirtùdell'articolo 1delregolamento
(CEE)n.1579/74(7)conformemente allatabelladicui
all'allegatodelpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelievidapercepireall'importazione deiprodotti
trasformatiabasedicerealiediriso,cherilevanodal
regolamento (CEE)n.1052/68(8),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.980/75(9),efissati
all'allegatodelregolamento (CEE)n.1340/75modifi­
cato,sonomodificaticonformemente allatabellaalle­
gataalpresenteregolamento .
Articolo2
IIpresenteregolamentoentra,invigoreil28giugno
1975.
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il27giugno1975.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.117del19.6.1967,pag.2269/67.
(')GUn.L11del16.1.1975,pag.1.
(3)GUn.174del31.7.1967,pag.1.Y)GUn.L52del28.2.1975,pag.31.
(s)GUn.L137del28.5.1975,pag.7.(7)GUn.L168del25.6.1974,pag.7.
(s)GUn.L179del25.7.1968,pag.8.
OGUn.L95del17.4.1975,pag.1. (b)GUn.L164del27.6.1975,pag.40.

N.L165/60 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 28.6.75
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione del27giugno1975chemodificaiprelieviapplicabili
all'importazionediprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
PrelieviinUC/100kg
NumerotariffarioPaesiterzi
(salvoSAMA,PTOM,Rep.un.
Tanzania,Rep.Uganda,Rep.
Kenya)SAMA,PTOM,Rep.un.Tanza­
nia,Rep.Uganda,Rep.Kenya
07.06A 0,956i1) 0,836(»)
11.01C(2) 10,062 9,562
11.01H(2) 1,015 0,765
11.02AHI(2) 10,062 9,562
11.02AVili(2) 1,015 0,765
11.02BIa)1(2)
11.02BIa)4(2)8,749
1,4508,499
1,200
11.02BIb)1(2) 8,749 8,499
11.02BIb)4(2) 1,450 1,200
11.02CIII(2) 13,780 13,280
11.02CVII(2) 1,450 1,200
11.02DIII(2) 5,668 5,418
11.02DVII(2) 1,015 0,765
11.02Ela)1(2) 5,668 5,418
11.02Ela)4(2) 1,015 0,765
11.02EIb)1(2) 11,124 10,624
11.02EIb)4(2) 1,850 1,350
11.02Fili(2) 10,062 9,562
11.02FVili(2) 1,015 0,765
11.06A1,206 0,776
11.07AIIa) 10,355(4) 9,455
11.07Alib)7,965 7,065
11.07B9,134(4) 8,234
(')Taleprelievoelimitatoal6%delvaloreindogana.
(*;Perladistinzionetraiprodottidellevoci11.01e11.02daunlato,equellidellasottovoce23.02Adall'altro,
siconsideranocomeappartenentiallevocinn.11.01e11.02iprodotticheabbianosimultaneamente :
—untenoreinamido(determinato inbasealmetodopolarimetrico Ewersmodificato)calcolatosullamateria
secca,superioreal45%>(inpeso),
—untenoreinceneri(inpeso)calcolatosullamateriasecca(dedottelesostanzemineraliclicpossonoessere
stateaggiunte)inferioreoparia1,6*/operilriso,a2,5'loperilfrumentoelasegala,a3•/•pei
l'orzo,a4°/operilgranosaraceno,a5%perl'avenaeda2°/«perglialtricereali.
I«ermidicereali,anchesfarinati,rientranocomunquenellavocen.11.02
(4)Conformemente alregolamento (CEE)n.3375/73questoprelievoèdiminuitodi0,45UC/100kgperiprodotti
originaridellaTurchia.