ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 6.1.2001 L 3/16
REGOLAMENTO (CE) N. 28/2001 DELLA COMMISSIONE
del 5 gennaio 2001
relativo al rilascio dei titoli di importazione per talune conserve di funghi
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 2125/95 della Commissione, del 6
settembre 1995, recante apertura e modalità di gestione dicontingenti tariffari per conserve di funghi (
1), modificato da
ultimo dal regolamento (CE) n. 2858/2000 (2), in particolare
l'articolo 6, paragrafo 4,
considerando quanto segue:
(1)A norma dell'articolo 6, paragrafo 4, del regolamento
(CE) n. 2125/95, se i quantitativi per i quali sono chiestii titoli superano i quantitativi disponibili, la Commis-sione fissa una percentuale unica di riduzione applicabilealle domande e sospende il rilascio di titoli per ledomande successive.
(2)I quantitativi richiesti il 2 gennaio 2001, a norma dell'ar-ticolo 4, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n.2125/95 hanno superato i quantitativi disponibili. Èpertanto opportuno stabilire in che misura possonoessere rilasciati i titoli e sospendere il rilascio degli stessiper tutte le domande successive,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
I titoli di importazione richiesti a norma dell'articolo 4, para-
grafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 2125/95 il 2gennaio 2001 e comunicati alla Commissione il 3 gennaio2001, sono rilasciati, corredati dalla dicitura indicata nell'arti-colo 11, paragrafo 1, dello stesso regolamento, per il 10,24 %del quantitativo richiesto.
Articolo 2
Il rilascio dei titoli di importazione richiesti a norma dell'arti-
colo 4, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 2125/95è sospeso per le domande presentate dal 3 gennaio al 14ottobre 2001.
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il 6 gennaio 2001.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 5 gennaio 2001.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 212 del 7.9.1995, pag. 16.
(2) GU L 332 del 28.12.2000, pag. 59.
32001R2555R(01)

Rettifica del regolamento (CE) n. 2555/2001 del Consiglio, del 18 dicembre 2001, che stabilisce, per il 2002, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura (GU L 347 del 31.12.2001)



Gazzetta ufficiale n. L 357 del 31/12/2002 pag. 0144 - 0144
Regolamento (CE) n. 1630/2000 della Commissione, del 25 luglio 2000, che modifica il regolamento (CEE) n. 2131/93 che fissa le procedure e le condizioni per la vendita dei cereali detenuti dagli organismi d'intervento



Gazzetta ufficiale n. L 187 del 26/07/2000 pag. 0024 - 0024



Regolamento (CE) n. 1630/2000 della Commissione del 25 luglio 2000 che modifica il regolamento (CEE) n. 2131/93 che fissa le procedure e le condizioni per la vendita dei cereali detenuti dagli organismi d'intervento LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1510/2000 della Commissione(2), in particolare l'articolo 5, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CEE) n. 2131/93 della Commissione(3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 39/1999(4), fissa le procedure e le condizioni per la vendita dei cereali detenuti dagli organismi d'intervento. (2) Il regolamento (CEE) n. 2131/93 prevede che nel caso di una vendita sul mercato interno le offerte devono essere formulate con riferimento alla qualità tipo. (3) Il regolamento (CE) n. 1253/1999 del Consiglio(5) ha abrogato la nozione di qualità tipo. Occorre pertanto sostituirla con una dichiarazione equivalente. (4) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'articolo 13, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2131/93 è sostituito dal testo seguente: "1. Nel caso di una vendita sul mercato della Comunità, le offerte sono formulate con riferimento ad una qualità di cereali che non dia luogo, qualora vi siano offerte all'intervento, ad alcun adeguamento di prezzo. Se la qualità dei cereali non corrisponde alla qualità di cui al primo comma, il prezzo d'offerta preso in considerazione è adeguato applicando le maggiorazioni o le detrazioni stabilite a norma degli articoli 4 e 5 del regolamento (CEE) n. 1766/92." Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1o luglio 2000. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 25 luglio 2000. Per la Commissione Franz Fischler Membro della Commissione (1) GU L 181 dell'1.7.1992, pag. 21. (2) GU L 174 del 13.7.2000, pag. 11. (3) GU L 191 del 31.7.1993, pag. 76. (4) GU L 5 del 9.1.1999, pag. 64. (5) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 18.
Regolamento (CE) n. 2451/2000 della Commissione, del 7 novembre 2000, recante modifica del regolamento (CE) n. 1622/2000 che fissa talune modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo e che istituisce un codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici per quanto riguarda l'allegato XIV



Gazzetta ufficiale n. L 282 del 08/11/2000 pag. 0007 - 0008



Regolamento (CE) n. 2451/2000 della Commissione del 7 novembre 2000 recante modifica del regolamento (CE) n. 1622/2000 che fissa talune modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo e che istituisce un codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici per quanto riguarda l'allegato XIV LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo(1) modificato dal regolamento (CE) n. 1622/2000 della Commissione(2), in particolare gli articoli 43 e 46, considerando quanto segue: (1) A norma dell'allegato V, sezione C, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1493/1999, negli anni caratterizzati da condizioni climatiche eccezionalmente sfavorevoli è possibile aumentare dell'1 % vol. il titolo alcolometrico volumico. (2) Conformemente all'articolo 23 del regolamento (CE) n. 1622/2000, gli anni sfavorevoli dal punto di vista climatico sono indicati nell'allegato XIV, con la menzione delle zone viticole, delle regioni geografiche e delle varietà interessate. (3) A motivo delle condizioni meteorologiche eccezionalmente sfavorevoli che hanno caratterizzato il 2000, in talune regioni viticole del Regno Unito i limiti fissati per l'aumento del titolo alcolometrico naturale all'allegato V, sezione E, non consentono di elaborare vini con caratteristiche conformi a quelle normalmente richieste sul mercato. È quindi opportuno prevedere che lo Stato membro considerato possa autorizzare l'aumento del TAV naturale limitatamente al 4,5 % vol., indicando nell'allegato XIV del regolamento (CE) n. 1622/2000 l'anno per cui tale deroga è concessa, unitamente alle informazioni pertinenti. (4) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'allegato XIV del regolamento (CE) n. 1622/2000 è modificato come segue: ">SPAZIO PER TABELLA>" Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 7 novembre 2000. Per la Commissione Franz Fischler Membro della Commissione (1) GU L 179 del 14.7.1999, pag. 1. (2) GU L 194 del 31.7.2000, pag. 1.
Regolamento (CE) n. 848/2000 della Commissione, del 27 aprile 2000, recante modifica del regolamento (CE) n. 1168/1999 che stabilisce la norma di commercializzazione applicabile alle prugne



Gazzetta ufficiale n. L 103 del 28/04/2000 pag. 0009 - 0013



Regolamento (CE) n. 848/2000 della Commissione del 27 aprile 2000 recante modifica del regolamento (CE) n. 1168/1999 che stabilisce la norma di commercializzazione applicabile alle prugne LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio, del 28 ottobre 1996, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1257/1999(2), in particolare l'articolo 2, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 1168/1999 della Commissione, del 3 giugno 1999, che stabilisce la norma di commercializzazione applicabile alle prugne(3), riporta nell'allegato un elenco non limitativo delle varietà a frutto grosso. (2) La norma raccomandata per le prugne dalla Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite prevede un elenco non limitativo delle varietà a frutto grosso che distingue le varietà di Prunus domestica dalle varietà di Prunus salicina. A fini di trasparenza sul mercato mondiale è opportuno modificare in conformità l'elenco non limitativo delle varietà a frutto grosso che figura nell'allegato del regolamento (CE) n. 1168/1999. (3) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli freschi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'elenco non limitativo delle varietà a frutto grosso riportato alla fine del titolo VI (disposizioni relative alle indicazioni esterne) dell'allegato del regolamento (CE) n. 1168/1999 è sostituito dal testo che figura in allegato al presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal primo giorno del terzo mese successivo a quello della sua entrata in vigore. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 27 aprile 2000. Per la Commissione Franz Fischler Membro della Commissione (1) GU L 297 del 21.11.1996, pag. 1. (2) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 80. (3) GU L 141 del 4.6.1999, pag. 5. ALLEGATO "APPENDICE 1. Elenco non limitativo delle varietà a frutto grosso di Prunus domestica >SPAZIO PER TABELLA> 2. Elenco non limitativo delle varietà a frutto grosso di Prunus salicina >SPAZIO PER TABELLA>"
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.12.2000 L336/15
REGOLAMENTO (CE) N. 2890/2000 DELLA COMMISSIONE
del 29 dicembre 2000
recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di
entrata di alcuni ortofrutticoli
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 3223/94 della Commissione, del
21dicembre1994,recantemodalitàdiapplicazionedelregimediimportazionedegliortofrutticoli(
1),modificatodaultimodal
regolamento (CE) n. 1498/98(2), in particolare l'articolo 4,
paragrafo 1,
considerando quanto segue:
(1)Ilregolamento(CE)n.3223/94prevede,inapplicazione
dei risultati dei negoziati commerciali multilaterali nelquadro dell'Uruguay Round, i criteri in base ai quali laCommissionefissaivaloriforfettariall'importazionedaipaesiterzi,periprodottieperiperiodiprecisatinell'al-legato.(2)Inapplicazioneditalicriteri,ivaloriforfettariall'impor-tazione devono essere fissati ai livelli figuranti nell'alle-gato del presente regolamento,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Ivaloriforfettariall'importazionedicuiall'articolo4delrego-
lamento (CE) n. 3223/94 sono fissati nella tabella riportatanell'allegato.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 30 dicembre 2000.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 29 dicembre 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 337 del 24.12.1994, pag. 66.
(2) GU L 198 del 15.7.1998, pag. 4.
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.12.2000 L336/16
ALLEGATO
al regolamento della Commissione, del 29 dicembre 2000, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione
ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli
(EUR/100 kg)
CodiceNC Codicepaesiterzi(1)Valoreforfettario
all'importazione
07020000 052 105,1
204 75,9
624 92,0
999 91,0
07070005 052 104,3
628 146,6
999 125,4
07099070 052 88,4
204 39,5
999 64,0
08051010,08051030,08051050 052 58,2
204 46,2
999 52,2
08052010 052 65,5
204 74,1
999 69,8
08052030,08052050,08052070,
08052090 052 56,7
624 105,6
999 81,2
08053010 052 56,7
220 62,5
600 66,7
999 62,0
08081020,08081050,08081090 400 76,9
404 89,4
720 108,3
999 91,5
08082050 400 93,9
999 93,9
(1) Nomenclaturadeipaesistabilitadalregolamento(CE)n.2543/1999dellaCommissione(GUL307del2.12.1999,pag.46).Ilcodice
«999» rappresenta le «altre origini».
Regolamento (CE) n. 2874/2000 della Commissione, del 28 dicembre 2000, relativo all'autorizzazione di trasferimenti tra i limiti quantitativi per i prodotti tessili e dell'abbigliamento originari della Repubblica popolare cinese



Gazzetta ufficiale n. L 333 del 29/12/2000 pag. 0052 - 0052



Regolamento (CE) n. 2874/2000 della Commissione del 28 dicembre 2000 relativo all'autorizzazione di trasferimenti tra i limiti quantitativi per i prodotti tessili e dell'abbigliamento originari della Repubblica popolare cinese LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 3030/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terzi(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2474/2000(2), in particolare l'articolo 7, considerando quanto segue: (1) L'articolo 5 dell'accordo tra la Comunità e la Repubblica popolare cinese sul commercio dei prodotti tessili, siglato il 9 dicembre 1988(3), modificato ed esteso da ultimo dall'accordo in forma di scambio di lettere siglato il 15 maggio 2000, e l'articolo 8 dell'accordo tra la Comunità e la Repubblica popolare cinese siglato il 19 gennaio 1995 sul commercio dei prodotti tessili esclusi dal campo d'applicazione dell'accordo bilaterale AMF(4), modificato da ultimo da un accordo in forma di scambio di lettere siglato il 15 maggio 2000, prevedono la possibilità di concordare trasferimenti tra esercizi contingentali. (2) La Repubblica popolare cinese ha presentato una richiesta il 13 novembre 2000. (3) I trasferimenti chiesti dalla Repubblica popolare cinese rientrano nei limiti delle disposizioni in materia di flessibilità, di cui all'articolo 5 dell'accordo tra la Comunità e la Repubblica popolare cinese sul commercio dei prodotti tessili, siglato il 9 dicembre 1988, e indicati nell'allegato VIII del regolamento (CEE) n. 3030/93. (4) È opportuno accogliere la richiesta. (5) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei tessili, di cui all'articolo 17 del regolamento (CEE) n. 3030/93, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Sono autorizzati, per l'esercizio contingentale 2000, trasferimenti tra i limiti quantitativi fissati per i prodotti tessili originari della Repubblica popolare cinese, secondo le modalità indicate nell'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica all'esercizio contingentale 2000. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 28 dicembre 2000. Per la Commissione Pascal Lamy Membro della Commissione (1) GU L 275 dell'8.11.1993, pag. 1. (2) GU L 286 dell'11.11.2000, pag. 1. (3) GU L 367 del 31.12.1988, pag. 75. (4) GU L 104 del 6.5.1995, pag. 1. ALLEGATO >SPAZIO PER TABELLA>
IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 29.12.2000 L 333/19
REGOLAMENTO (CE) N. 2869/2000 DELLA COMMISSIONE
del 28 dicembre 2000
relativo all'apertura di una gara permanente per la rivendita sul mercato interno di 250 000 t di
frumento tenero della raccolta 1999 detenuto dall'organismo d'intervento francese
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio, del 30
giugno 1992, relativo all'organizzazione comune dei mercatinel settore dei cereali (
1), modificato da ultimo dal regolamento
(CE) n. 1666/2000 (2), in particolare l'articolo 5,
considerando quanto segue:
(1)Il regolamento (CEE) n. 2131/93 della Commissione (3),
modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1630/2000 (
4), fissa le procedure e le condizioni per la vendita
dei cereali detenuti dagli organismi d'intervento.
(2)Stante l'attuale situazione del mercato, è opportunoaprire una gara permanente per la rivendita sul mercatointerno di 250 000 t di frumento tenero della raccolta1999 detenuto dall'organismo d'intervento francese.
(3)Il comitato di gestione per i cereali non si è pronunciatoentro il termine impartito dal suo presidente,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'organismo d'intervento francese indice una gara permanente,
alle condizioni stabilite dal regolamento (CEE) n. 2131/93, perla rivendita sul mercato interno di 250 000 t di frumento
tenero della raccolta 1999 da esso detenuto.
Articolo 2
1. Il termine per la presentazione delle offerte per la prima
gara parziale è fissato al 9 gennaio 2001.
2. Il termine per la presentazione delle offerte per l'ultima
gara parziale scade il 27 febbraio 2001.
3. Le offerte devono essere presentate presso l'organismo di
intervento francese:
Office national interprofessionnel des céréales
21, avenue BosquetF-75326 ParisTelex: OFBLE 200490/OFIDM 203662Fax: (+33-1) 44 18 20 80.
Articolo 3
L'organismo d'intervento francese comunica alla Commissione,
entro e non oltre il martedì della settimana successiva alloscadere del termine per la presentazione delle offerte, il quanti-tativo e i prezzi medi delle varie partite vendute.
Articolo 4
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblica-
zione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 28 dicembre 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 181 dell'1.7.1992, pag. 21.
(2) GU L 193 del 29.7.2000, pag. 1.
(3) GU L 191 del 31.7.1993, pag. 76.
(4) GU L 187 del 26.7.2000, pag. 24.
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.12.2000 L328/29
REGOLAMENTO (CE) N. 2836/2000 DELLA COMMISSIONE
del 22 dicembre 2000
che modifica il regolamento (CEE) n. 391/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del
settore dei cereali di origine comunitaria ai dipartimenti francesi di oltremare
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 3763/91 del Consiglio, del 16
dicembre1991,recantemisurespecificheafavoredeidiparti-mentifrancesidioltremareperquantoriguardataluniprodottiagricoli(
1),modificatodaultimodalregolamento(CE)n.1257/
1999(2), in particolare l'articolo 2, paragrafo 6,
considerando quanto segue:
(1)Gliaiutiperlafornituradiprodottidelsettoredeicereali
ai dipartimenti francesi di oltremare (DOM) sono statifissati dal regolamento (CEE) n. 391/92 della Commis-sione(
3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n.
2618/2000(4).Aseguitodelleevoluzionideicorsiedei
prezziditaliprodottinellaparteeuropeadellaComunitàesulmercatomondiale,occorrefissaredinuovogliaiutiperl'approvvigionamentodeiDOMconformementeagli
importi riportati nell'allegato.
(2)Le misure previste dal presente regolamento sonoconformialpareredelcomitatodigestionepericereali,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'allegatodelregolamento(CEE)n.391/92modificato,èsosti-
tuito dall'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1ogennaio 2001.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 22 dicembre 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 356 del 24.12.1991, pag. 1.
(2) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 80.
(3) GU L 43 del 19.2.1992, pag. 23.
(4) GU L 302 dell'1.12.2000, pag. 8.
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.12.2000 L328/30
ALLEGATO
al regolamento della Commissione, del 22 dicembre 2000, che modifica il regolamento (CEE) n. 391/92 che fissa
gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria ai dipartimenti francesi di
oltremare
(EUR/t)
Importodell'aiuto
Prodotto Destinazione
(codiceNC)
Guadalupa MartinicaGuyana
franceseRiunione
Frumentotenero
(10019099) 21,00 21,00 21,00 25,00
Orzo(10030090)
21,00 21,00 21,00 25,00
Granturco(10059000)
32,00 32,00 32,00 35,00
Frumento(grano)duro(10011000)
21,00 21,00 21,00 25,00
Avena(10040000)
39,00 39,00 — —
IT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.12.2000 L328/48
REGOLAMENTO (CE) N. 2847/2000 DELLA COMMISSIONE
del 22 dicembre 2000
relativo al rilascio di titoli di esportazione del sistema B nel settore degli ortofrutticoli
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 2190/96 della Commissione, del
14novembre1996,recantemodalitàdiapplicazionedelrego-lamento(CE)n.2200/96delConsiglioperquantoriguardalerestituzioni all'esportazione nel settore degli ortofrutticoli(
1),
modificatodaultimodalregolamento(CE)n.298/2000(2),in
particolare l'articolo 5, paragrafo 5,
considerando quanto segue:
(1)Il regolamento (CE) n. 2432/2000 della Commis-
sione(3), ha fissato i quantitativi per i quali possono
essere rilasciati i titoli di esportazione del sistema Bdiversidaquellichiestinelquadrodioperazionidiaiutoalimentare.
(2)Tenendocontodelleinformazioniattualmenteadisposi-zionedellaCommissione,peripomodori,iquantitativiindicativiprevistiperilperiododiesportazioneincorsorischianodiesserebenprestosuperati.Talesuperamentopregiudicherebbe il corretto funzionamento del regimedelle restituzioni all'esportazione nel settore degli orto-
frutticoli.
(3)Per ovviare a tale situazione, è necessario respingere,fino alla fine del periodo di esportazione in corso, ledomandedititolidelsistemaBperipomodoriesportatedopo il 22 dicembre 2000,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
LedomandedititolidiesportazionedelsistemaB,presentatea
normadell'articolo1delregolamento(CE)n.2432/2000peripomodori la cui dichiarazione di esportazione sia stata accet-tatadopoil22dicembre2000eprimadel17gennaio2001,sono respinte.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 23 dicembre 2000.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 22 dicembre 2000.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 292 del 15.11.1996, pag. 12.
(2) GU L 34 del 9.2.2000, pag. 16.
(3) GU L 279 dell'1.11.2000, pag. 30.