ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N.L78/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 23.3.88
REGOLAMENTO (CEE)N.750/88DELLACOMMISSIONE
del18marzo1988
chemodificairegolamenti (CEE)n.1983/87,(CEE)n.3308/87e(CEE)n.633/88
cheindicanogareperlarestituzioneall'esportazionedicereali
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
pericereali,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento(CEE)n.2727/75delConsiglio,del
29ottobre1975,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredeicereali('),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.3989/87(2),
vistoilregolamento (CEE)n.2746/75delConsiglio,del
.29ottobre1975,chestabiliscenelsettoredeicerealile
normegeneraliallaconcessionedellerestituzioniall'e­
sportazioneedaicriterisullacuibasevienefissatoilloro
importo(3),inparticolarel'articolo5,
considerandocheiregolamenti (CEE)n.1983/87(4),
(CEE)n.3308/87(*)e(CEE)n.633/88(«)delleCommis­
sionehannoindettogareperlarestituzioneall'esporta­
zionedicereali;
considerandocheèopportuno,nellasituazioneattuale,
prorogarelegareinquestione;HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
L'articolo2,paragrafo3deiregolamenti(CEE)n.1983/
87,(CEE)n.3308/87e(CEE)n.633/88èmodificato
comesegue:
<3.Lagaraèindettafinoal28aprile1988.»
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGazzettaufficialedelleComunità
europee.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il18marzo1988.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(>)GUn.L281dell'I.11.1975,pag.1.
(2)GUn.L377del31.12.1987,pag.1.
(3)GUn.L281dell'I.11.1975,pag.78.
(4)GUn.L187del7.7.1987,pag.9.0GUn.L313del4.11.1987,pag.17.
(6)GUn.L63del9.3.1988,pag.9.
N.L76/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 22.3.88
REGOLAMENTO (CEE)N.742/88DELLACOMMISSIONE
del21marzo1988
relativoalleoffertepresentateperlaquindicesimagaraparticolareeffettuatanel
quadrodellagarapermanentedicuialregolamento (CEE)n.3905/86eche
modificadettoregolamento
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.805/68delConsiglio,del27
giugno1968,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellecarnibovine(*),modificatodal
ultimodalregolamento (CEE)n.3905/87(2),inparticolare
l'articolo7,paragrafo3,
considerando che,anormadelregolamento (CEE)n.
3905/86dellaCommissione ,del22dicembre1986,rela­
tivoallavenditanelquadrodiunaproceduradigaradi
alcunecarnibovinedetenutedaorganismid'interventoe
destinateall'esportazioneinPerù(3),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.3302/87(4),gliorganismi
d'interventohannoindettounagarapermanenteper
taluniquantitatividicarnibovineinloropossesso;
considerandocheperlaquindicesima garaparticolare
nonèstataricevutanessunaofferta;cheanormadell'arti­
colo1,paragrafo1delregolamento (CEE)n.3905/86gli
organismid'interventopongonoinvenditaiquartipresi
inconsegnaanteriormente al1°settembre1986;che
appareopportunoposticiparetaledata;considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
perlecarnibovine,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Perquantoconcernelaquindicesima garaparticolare
effettuataanormadelregolamento(CEE)n.3905/86per
ilqualeiltermineperlapresentazione delleofferteè
scadutoil9marzo1988,nonèdatoalcunseguitoalla
gara.
Articolo2
All'articolo1,paragrafo1delregolamento (CEE)n.
3905/86ladatadel1°settembre1986èsostituitada
quelladel1°settembre1987.
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil22marzo1988.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il21marzo1988.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L148del28.6.1968,pag.24.
(2)GUn.L370del30.12.1987,pag.7.0GUn.L364del23.12.1986,pag.17.
ì4)GUn.L313del4.11.1987,pag.5.
24.3.88 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L79/25
REGOLAMENTO (CEE)N.766/88DELLACOMMISSIONE
del23marzo1988
chemodificalerestituzioniall'esportazione dellozuccherobiancoedello
zuccherogreggiocometali
aliesportazione,attualmentevigenti,conformemente
all'allegatoalpresenteregolamento,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.1785/81delConsiglio,del
30giugno1981,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellozucchero('),modificatoda
ultimodalregolamento(CEE)n.3993/870,inparticolare
l'articolo19,paragrafo4,secondafrase,
considerandochelerestituzioniapplicabiliall'esporta­
zioneperlozuccherobiancoelozuccherogreggiosono
statefissatedalregolamento (CEE)n.681/88della
Commissione (3);
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicuial
regolamento (CEE)n.681/88aidatidicuilaCommis­
sionehaconoscenzaconduceamodificarelerestituzioniHAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Lerestituzioniall'esportazionedeiprodottidicui-all'arti­
colo1,paragrafo1,Ietteràa)delregolamento (CEE)n.
1785/81,cometalienondenaturati,fissatenell'allegato
delregolamento(CEE)n.681/88sonomodificateconfor­
mementeagliimportidicuiinallegatoalpresenterego­
lamento.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil24marzo1988.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il23marzo1988.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L177dell'I.7.1981,pag.4.0GUn.L377del31.12.1987,pag.23.0GUn.L71del17.3.1988,pag.17.

v
GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L7926 24.3.88
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del23marzo1988,chemodificalerestituzioni
all'esportazionedellozuccherobiancoedellozuccherogreggio,cometali
(ECU)
CodiceprodottoImportodellarestituzione
per100kgper1%dicontenuto
insaccarosioeper
100kgnettidel
prodottoinquestione
17011190100 38,87(l)
17011190300 0,4226
17011190500 36,46(')
17011190900 0
17011290100 38,87(1)
17011290300II 0,4226
17011290500 36,460
17011290900 0l
17019100000II 0,4226
17019910100 42,26
17019910900 40,73\
(')IIpresenteimportoèapplicabileallozuccherogreggiochehaunrendimento
del92%.Seilrendimentodellozuccherogreggioesportatodifferiscedal92%,
l'importodellarestituzioneapplicabileècalcolatoinconformitàdelledisposi­
zionidell'articolo5,paragrafo3,delregolamento (CEE)n.766/68.
(*)Fissazionesospesaconilregolamento(CEE)n.2689/85(GUn.L255del26.9.
1985,pag.12),modificatodalregolamento(CEE)n.3251/85(GUn.L309del
21.11.1985,pag.14).
26.3.88 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L81/39
REGOLAMENTO (CEE)N.794/88DELLACOMMISSIONE
del25marzo1988
chemodificailregolamento (CEE)n.1787/87recanteaperturadell'acquistodi
interventodideterminatequalitàdicarnibovineindeterminatiStatimembrie
fissazionedeiprezzidiacquisto
sione(*),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
3350/87(6),èopportunomodificarel'elencodegliStati
membrioregionidiStatimembriedeigruppidiqualità
ammissibiliall'interventoeiprezzidiacquistosulla
scortadeidatiedellequotazionidicuidisponela
Commissione ,conformemente agliallegatidelpresente
regolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento (CEE)n.805/68delConsiglio,del27
giugno1968,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellecarnibovine('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.3905/87(2),inparticolare
l'articolo6bis,paragrafo4,
considerandocheilregolamento (CEE)n.1787/87della
Commissione (3),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.716/88(4),haavviato,indeterminatiStati
membrioregionidiStatomembroeperdeterminati
gruppidiqualità,l'acquistoall'interventoedhastabilitoi
prezzidiacquistonelsettoredellecarnibovine;
considerandocheinapplicazionedelledisposizionidicui
alcitatoarticolo6bis,paragrafo4eall'articolo3,para­
grafo2delregolamento (CEE)n.2226/78dellaCommis­Articolo1
GliallegatiIeIIdelregolamento (CEE)n.1787/87
modificato,sonosostituitidagliallegatidelpresenterego­
lamento.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil4aprile1988.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il25marzo1988.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L148del28.6.1968,pag.24/68.
(2)GUn.L370del30.12.1987,pag.7.
(3)GUn.L168del27.6.1987,pag.22.
(4)GUn.L74del19.3.1988,pag.35.OGUn.L261del26.9.1978,pag.5.
fóGUn.L317del7.11.1987,pag.33.

N.L81/40 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 26.3.88
ALLEGATOI
StatimembrioregionidiStatimembriegruppidiqualita
Statomembroo
regionidiStatomembroGruppodiqualità
(categorieeclassi)
Belgio AU,AR,AO
Danimarca AR,AO,CR,CO
R.f.diGermania AU,AR,
Spagna AU,AO
Francia AU,AR,AO,CU,CR,CO
Irlanda CU,CR,CO
Italia AR,AO
Lussemburgo AR,AO,CO
PaesiBassi AR
GranBretagna CU,
IrlandadelNord CU,CR,
ALLEGATOII
Prezzodiacquistoall'interventoinECUper100kgpesomorto
Qualità
(categoriaeclasse)Prezzoequivalente
carcassaPrezzoquartoanteriore
tagliodiritto(')taglioapistola(2)
AU2 310,575 248,460 232,931
AU3 306,309 245,047 229,732
AR2 304362 243,490 228,272
AR3 300,002 240,002 225,002
A02 282,141, 225,713 211,606
A03 277,854 222,283 208,391
CU2 312,827 250,262 234,620
CU3 308,530 246,824 231,398
CU4 299,936 239,949 224,952
CR3 295,792 236,634 221,844
CR4 287,194 229,755 215,396
C03 281,161 224,929 210,871
(')Coefficientediconversione0,80.
P)Coefficientediconvereione0,75.
Regolamento (CEE) n. 797/88 della Commissione del 25 marzo 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 2226/78 in ordine ai prodotti ottenuti da animali trattati con sostanze ad azione ormonica



Gazzetta ufficiale n. L 081 del 26/03/1988 pag. 0043 - 0043



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 797/88 DELLA COMMISSIONE del 25 marzo 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 2226/78 in ordine ai prodotti ottenuti da animali trattati con sostanze ad azione ormonica LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3905/87 (2), in particolare l'articolo 6, paragrafo 5, considerando che il regolamento (CEE) n. 2226/78 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3988/87 (4), elenca all'articolo 6 i requisiti di cui devono essere in possesso i prodotti acquistati dagli organismi di intervento; considerando che l'articolo 2 della direttiva 88/146/CEE del Consiglio, del 7 marzo 1988, concernente il divieto di utilizzare talune sostanze ad azione ormonica nelle produzioni animali (5), prevede che a decorrere dal 1o gennaio 1988 sia vietata, nell'intero territorio della Comunità, la somministrazione di talune sostanze ad azione ormonica agli animali da azienda per finalità diverse da quelle indicate all'articolo 4 della direttiva 81/602/CEE del Consiglio, del 31 luglio 1981, concernente il divieto di talune sostanze ad azione ormonica e delle sostanze ad azione tireostatica (6); considerando che è pertanto opportuno prevedere che le carni ottenute da animali trattati con le sostanze vietate dalla citata direttiva siano escluse dall'intervento a partire da una data che consenta il loro smaltimento entro i termini previsti per l'immissione sul mercato di tutta la carne ottenuta da animali trattati con tali sostanze; che occorre pertanto modificare il regolamento (CEE) n. 2226/78 indicando i nuovi requisiti cui devono rispondere i prodotti acquistati dagli organismi d'intervento; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 6, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2226/78 è aggiunta la seguente lettera e): « e) che provengano da animali ai quali non sono state somministrate sostanze vietate dall'articolo 2 della direttiva 88/146/CEE del Consiglio (*); (*) GU n. L 70 del 16. 3. 1988, pag. 16. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1o aprile 1988. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 25 marzo 1988. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24. (2) GU n. L 370 del 30. 12. 1987, pag. 7. (3) GU n. L 261 del 26. 9. 1978, pag. 5. (4) GU n. L 376 del 31. 12. 1987, pag. 31. (5) GU n. L 70 del 16. 3. 1988, pag. 16. (6) GU n. L 222 del 7. 8. 1981, pag. 32.
REGOLAMENTO (CEE) N. 842/88 DEL CONSIGLIO del 28 marzo 1988 recante modifica del regolamento (CEE) n. 985/68 che stabilisce le norme generali che disciplinano le misure di intervento sul mercato del burro e della crema di latte -



Gazzetta ufficiale n. L 087 del 31/03/1988 pag. 0004 - 0004

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 26 pag. 0123

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 26 pag. 0123



(2) GU n. L 78 del 23. 3. 1988, pag. 1. (3) GU n. L 169 del 18. 7. 1968, pag. 1. (4) GU n. L 329 del 20. 11. 1987, pag. 8. REGOLAMENTO (CEE) N. 842/88 DEL CONSIGLIO del 28 marzo 1988 recante modifica del regolamento (CEE) n. 985/68 che stabilisce le norme generali che disciplinano le misure di intervento sul mercato del burro e della crema di latte IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato, da ultimo, dal regolamento (CEE) n. 744/88 (2), in particolare l'articolo 6, paragrafo 6, vista la proposta della Commissione, considerando che il regolamento (CEE) n. 985/68 (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3466/87 (4), prevede che il burro acquistato dagli organismi di intervento debba rispondere a determinati requisiti; che uno dei tali requisiti è che il burro sia classificato di prima qualità nello Stato membro di produzione; che la denominazione di questo tipo di burro nel Lussemburgo può essere " Marque Rose " o " Beurre de première qualité "; che occorre pertanto completare la denominazione di cui all'articolo 1 di detto regolamento, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il testo dell'articolo 1, paragrafo 3, lettera b), settimo trattino del regolamento (CEE) n. 985/68 è sostituito dal testo seguente: " - classificato "Marque Rose" o "Beurre de première qualité" per quanto riguarda il burro lussemburghese, ". Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 28 marzo 1988. Per il Consiglio Il Presidente I. KIECHLE (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13.
N.L87/48 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
/31.3.88
REGOLAMENTO (CEE)N.861/88DELLACOMMISSIONE
del30marzo1988
chefissalerestituzionimassimeall'esportazióne dioliodiolivaperlaquinta
garaparzialeeffettuatanell'ambitodellagarapermanenteindettadal
regolamento (CEE)n.3129/87
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del22
settembre1966»relativoall'attuazionediun'organizza­
zionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.3994/87(2),
vistoilregolamento (CEE)n.1650/86delConsiglio,del
26maggio1986,relativoallerestituzionieaiprelievi
applicabiliall'esportazionedioliodioliva(3),inpartico­
larel'articolo7,
considerandoche,conilregolamento (CEE)n.3129/87
dellaCommissione (4),modificatodalregolamento (CEE)
n.834/88(i),èstataindettaunagarapermanenteperla
determinazione dellerestituzioniall'esportazionediolio
dioliva;
considerandochel'articolo7delregolamento (CEE)n.
3129/87disponeche,tenutocontoinparticolaredella
situazioneedellaprevedibileevoluzionedelmercato
dell'oliodiolivanellaComunitàealivellomondiale,si
proceda,sullabasedelleoffertericevute,allafissazione
degliimportimassimidellerestituzioniall'esportazione ;
chesonodichiaratiaggiudicatari iconcorrentilecui
offertesicollochinoaunlivelloparioinferioreaquello
dellarestituzionemassimaall'esportazione ;considerandochegliimportidellerestituzionimassime
all'esportazionechesiottengonoapplicandoledisposi­
zionisoprariportatesonoquelliindicatiall'articolo1;
considerando che,amotivodellacreazionedellanomen­
claturacombinataconregolamento(CEE)n.2658/87del
ConsiglioO,lanomenclaturaapplicabileallerestituzioni
all'esportazionedeiprodottiagrìcoliadecorreredal1°
gennaio1988èstatastabilitadalregolamento (CEE)n.
3846/870;
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
perlemateriegrasse,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Lerestituzionimassimeall'esportazionedioliodioliva
perlaquintagaraparzialeeffettuatanell'ambitodellagara
permanenteindettadalregolamento (CEE)n.3129/87,
modificato,sonofissate',sullabasedelleoffertepresentate
sinoal23marzo1988,inallegato.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°aprile1988.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il30marzo1988.
PerlaCommissione
FtansANDRIESSEN
Vicepresidente
(>)GU'n.172del30.9.1966,pag.3025/66.
(2)GUn.L377del31.12.1987,pag.30.0GUn.L145del30.5.1986,pag.8.
OGUn.L296del21.10.1987,pag.10.
(ÓGUn.L85del30.3.1988,pag.22.i6)GUn.L256del7.9.1987,pag.1.
f)GUn.L366del24.12.1987,pag.1.

31.3.88 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L87/49
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissione ,del30marzo1988,chefissalerestituzionimassime
all'esportazioned'oliod'olivaperlaquintagaraparzialeindettadalregolamento (CEE)
n.3129/87
(inECU/100kg)
Codicedelprodotto Importodellarestituzione
15091090100 56,95
15091090900 107,00
15099000100 59>5
15099000900 112,40
15100090100 17,00
15100090900 59,67
REGOLAMENTO (CEE) N. 885/88 DEL CONSIGLIO del 28 marzo 1988 recante sospensione temporanea del dazio autonomo della tariffa doganale comune per un prodotto industriale -



Gazzetta ufficiale n. L 088 del 01/04/1988 pag. 0003 - 0004



REGOLAMENTO (CEE) N. 885/88 DEL CONSIGLIO del 28 marzo 1988 recante sospensione temporanea del dazio autonomo della tariffa doganale comune per un prodotto industriale IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 28, vista la proposta della Commissione, considerando che la produzione comunitaria del prodotto dei codici NC ex 3920 10 11 ed ex 3920 10 19 è attualmente nulla o insufficiente e che i produttori non possono coprire il fabbisogno delle industrie utilizzatrici della Comunità; considerando che è nell'interesse della Comunità che i dazi autonomi della tariffa doganale comune siano sospesi totalmente per questo prodotto; considerando che, tenuto conto della difficoltà di valutare con esattezza l'evoluzione a breve termine della situazione economica nel settore interessato, è opportuno prendere tale misura di sospensione solo a titolo temporaneo, fissandone il periodo di validità in funzione dell'interesse della produzione comunitaria, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il dazio autonomo della tariffa doganale comune relativo al prodotto dei codici NC ex 3920 10 11 ed ex 3920 10 19 è sospeso al livello indicato nell'allegato. Questa sospensione è applicabile dal 1o aprile al 30 giugno 1988. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1o aprile 1988. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 28 marzo 1988. Per il Consiglio Il Presidente I. KIECHLE ALLEGATO Codice NC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi in % ex 3920 10 11 ex 3920 10 19 Fogli di un copolimero di etilene e di acrilati di metile, di spessore non superiore a 0,05 mm, per la fabbricazione di guanti monouso adoperati nel campo sanitario (a) 0 (a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene mediante l'applicazione delle disposizini comunitarie in materia.
N.L89/28 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 6.4.88
REGOLAMENTO (CEE)N.904/88DELLACOMMISSIONE
del5aprile1988
chemodificailregolamento (CEE)n.1787/87recanteaperturadell'acquistodi
interventodideterminatequalitàdicarnibovineindeterminatiStatimembrie
fissazionedeiprezzidiacquisto
grafo2deiregolamento (CEE)n.2226/78dellaCommis­
sione(*),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
797/88(<%èopportunomodificarelalistadegliStati
MembriodelleregionidiStatoMembroeperdetermi­
natigruppidiqualitàammissibiliall'interventosulla
scortadeidatiedellequotazionidicuidisponela
Commissione ,conformemente all'allegatodelpresente
regolamento,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistol'attodiadesionedellaSpagnaedelPortogallo,
vistoilregolamento(CEÉ)n.805/68delConsiglio,del27
giugno1968,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellecarnibovine('^modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.3905/87(2),inparticolare
l'articolo6bis,paragrafo4,
considerandocheilregolamento (CEE)n.1787/87della
Commissione (3),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.794/88(4);haavviato,indeterminatimembri
membrioregionidiStatomembroeperdeterminati
gruppidiqualità,l'acquistoall'interventoedhastabilitoi
prezzidiacquistònelsettoredellecarnibovine;
considerandocheinapplicazionedelledisposizionidicui
alcitatoarticolo6bis,paragrafo4eall'articolo3,para­HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'allegatoIdelregolamento (CEE)n.1787/87modificato,
èsostituitodall'allegatodelpresenteregolaménto .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigore1*11aprile1988.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il5aprile1988.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L148del28.6.1968,pag.24.0GUn.L370del30.12.1987,pag.7.
(3)GUn.L168del27.6.1987,pag.22.
ì4)GUn.L81del26.3.1988,pag.39.OGUn.L261del26.9.1978,pag.5.0GUn.L81del26.3.1988,pag.43.

6.4.88 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L89/29
ALLEGATO
StatimembrioregionidiStatimembriegruppidiqualità
Statomembroo
regionidiStatomembroGruppodiqualità
(categorieeclassi)
Belgio AU,AR,AO
Danimarca AR,AO,CR,CO
R.f.diGermania AU,AR
Spagna AU,AR,AO
Francia AU,AR,AO,CU,CR,CO
Irlanda CU,CR,CO
Italia AR,AO
Lussemburgo AR,AO,CO
PaesiBassi AR
GranBretagna CU
IrlandadelNord CU,CR