Regolamento (CEE) n. 3078/92 della Commissione, del 26 ottobre 1992, che modifica il regolamento (CEE) n. 2363/92 che prevede l' apertura, per la campagna 1992/1993, della distillazione preventiva di cui all' articolo 38 del regolamento (CEE) n. 822/87



Gazzetta ufficiale n. L 310 del 27/10/1992 pag. 0021 - 0021



REGOLAMENTO (CEE) N. 3078/92 DELLA COMMISSIONE del 26 ottobre 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 2363/92 che prevede l'apertura, per la campagna 1992/1993, della distillazione preventiva di cui all'articolo 38 del regolamento (CEE) n. 822/87 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1756/92 (2), in particolare l'articolo 38, paragrafo 5, considerando che, ai fini di una maggiore efficacia della misura, il regolamento (CEE) n. 2363/92 della Commissione (3) ha fissato al 31 ottobre il termine per la presentazione dei contratti e delle dichiarazioni per approvazione; che alla suddetta data non è ancora possibile conoscere con precisione tutti i dati relativi alla dichiarazione di produzione da presentare entro il 15 dicembre, in particolare per le superfici cui si riferiscono i quantitativi sottoscritti, nonché il titolo alcolometrico dei vini da conferire alla distillazione; che è pertanto opportuno permettere di modificare tali dati, a richiesta dell'interessato, in funzione dei dati indicati nella dichiarazione di produzione; che è altresì opportuno rinviare il termine stabilito per l'approvazione dei contratti e delle dichiarazioni per la distillazione in esame; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 2363/92 sono aggiunti i seguenti paragrafi 5, 6 e 7: « 5. A richiesta degli interessati da presentarsi entro il 22 dicembre 1992, l'organismo competente per l'approvazione dei contratti e delle dichiarazioni modifica i quantitativi sottoscritti o dichiarati che si riferiscano ad una superficie superiore a quella che si desume dai dati indicati nella dichiarazione di produzione presentata in applicazione del regolamento (CEE) n. 3929/87. I dati sono ritoccati in funzione di quelli indicati nella dichiarazione di produzione. La cauzione costituita in applicazione del paragrafo 3 è immediatamente svincolata per i quantitativi oggetto della modifica. 6. A richiesta degli interessati da presentarsi entro il 22 dicembre 1992, l'organismo di cui al paragrafo 5 corregge il titolo alcolometrico volumico effettivo dei quantitativi di vino da distillare indicato nei contratti e nelle dichiarazioni. La correzione si effettua nel rispetto del limite massimo del 2,0 % vol. 7. L'organismo competente approva i contratti e le dichiarazioni entro il 15 gennaio 1993. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 26 ottobre 1992. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione (1) GU n. L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1. (2) GU n. L 180 dell'1. 7. 1992, pag. 27. (3) GU n. L 230 del 13. 8. 1992, pag. 15.