N.L43/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 19.2.76
REGOLAMENTO (CEE)N.344/76DELLACOMMISSIONE
del18febbraio1976
chefissaivalorimediforfettariperladeterminazione delvaloreindoganadegli
agrumiedellemeleedellepere
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,zionidellarticolo4,paragrafo 1,delregolamento
(CEE)n.1570/70edell'articolo4,paragrafo 1,del
regolamento (CEE)n.1641/75induceastabilirei
valorimediforfettaricomeindicatoinallegatoal
presenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Ivalorimediforfettaridicuiall'articolo2,paragrafo1,
delregolamento (CEE)n.1570/70eall'articolo2,para­
grafo1,delregolamento (CEE)n.1641/75sonofissati
conformemente alledisposizionichefiguranonelle
tabelleallegate.vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1570/70dellaCommis­
sione,del3agosto1970,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettaripergliagrumi('),modificatoda
ultimodalregolamento (CEE)n.1937/74del24
luglio1974(2),inparticolarel'articolo2,
vistoilregolamento (CEE)n.1641/75dellaCommis­
sione,del27giugno1975,cheistituisceunsistemadi
valorimediforfettariperladeterminazione delvalore
indoganadellemeleedellepere(3),inparticolare
l'articolo2el'articolo8,
considerandochel'applicazionedelleregoleedei
criterifissatineiregolamenti (CEE)n.1570/70e
(CEE)n.1641/75aglielementichesonostaticomuni­
catiallaCommissione conformemente alledisposi­Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil20febbraio
1976.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il18febbraio1976.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
MembrodellaCommissione
(')GU.n.L171del4.8.1970,pag.10.
(2)GUn.L203del25.7.1974,pag.25.
(3GUn.L165del28.6.1975,pag.45.

19.2.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L43/9
ALLEGATO
TabellaI:Agrumi
Livellodeivalorimediforfettari/100kglordi
Codice Designazionedellemerci
FB/FluxDkrDM FF£
Irl.Lit Fl£
Sterling
1.Limoni:
1.1—Spagna1036162,2467,48118,3713,082026370,3113,08
1.2—Tunisia,Marocco,Algeria
1.3—Paesidell'Africaaustrale
1.4—Altripaesidell'AfricarivieraschidelMediter­
raneo 1051164,4968,42120,0113,262054471,2913,26
1.5—USA 1104172,8671,90126,1213,932158974,9213,93
1.6—Altripaesi
2.Arancedolci:
2.1—PaesirivieraschidelMediterraneo :
2.1.1—Navel(adeccezionedelleNavel
sanguigne),Naveline,Navelate,Salu­
stianas,Vernas,Valencialate,Maltesi
bionde,Shamouti,Ovali,Trovita,Hamlin 825129,1853,7394,2510,411613455,9910,41
2.1.2—Sanguigneesemi-sanguigne ,compresele
NavelsanguigneeMaltesisanguigne ...957149,7462,28109,2512,071870164,8912,07
2.1.3 —Altrevarietà 693108,4945,1379,168,741355147,028,74
2.2—Paesidell'Africaaustrale
2.3—USA
2.4—Brasile
2.5—Altripaesi 880137,7257,28100,4811,101720059,6911,10
3.Pompelmiepomeli:
3.1—Tunisia,Marocco,Algeria
3.2—Cipro,Israele,Gaza,Egitto,Turchia 890139,3257,95101,6511,231740160,3811,23
3.3—Paesidell'Africaaustrale
3.4—USA 1247195,1881,19142,4115,732437884,5915,73
3.5—Altripaesid'America 806126,1752,4892,0610,171575854,6810,17
3.6—Altripaesi
4.Clementine 1978309,53128,75225,8424,9538659134,1524,95
5.Mandarini,compresiiWilkings1281200,5483,41146,3116,162504686,9116,16
6.MonrealesemandariniSatsumas 1276199,6983,06145,6916,092494086,5416,09
7.Tangerini —0)-0)—C)—0)—C)-H—C)-(')
(')Ilvaloremedioforfettarioperquestaposizioneefissatodalregolamento (CEE)n.2287/75del4settembre1975(GUn.L235del6.9.1975).
TabellaII:Meleepere
8.
8.1
8.2
8.3
9.
9.1
9.2
9.3Mele:
—Paesidell'emisferosud
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei
Pere:
—Paesidell'emisferosud
—Paesiterzieuropei
—Paesidell'emisferonorddiversidaquelli
europei773
1931543,3950,36
125,7288,33
220,5311,40
21,4415120
3775052,47
131,0011,40
21,44