Risoluzione del Consiglio, del 7 febbraio 1983, relativa alla lotta contro l'inquinamento dell'ambiente idrico



Gazzetta ufficiale n. C 046 del 17/02/1983 pag. 0017 - 0017

edizione speciale spagnola: capitolo 15 tomo 4 pag. 0099

edizione speciale portoghese: capitolo 15 tomo 4 pag. 0099



Risoluzione del Consiglio del 7 febbraio 1983 relativa alla lotta contro l'inquinamento dell'ambiente idrico IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, considerando che la risoluzione del 7 febbraio 1983 relativa ad un programma d'azione in materia ambientale (1982-1986) [1] contempla tra le priorità d'azione la lotta contro l'inquinamento delle acque dolci e marine, tra l'altro mediante attuazione della direttiva del Consiglio 76/464/CEE [2]; considerando che l'importanza della lotta contro l'inquinamento dell'ambiente idrico è già stata sottolineata nei programmi d'azione in materia ambientale nel 1973 [3] e nel 1977 [4]; considerando che è auspicabile accelerare i lavori con una più attiva partecipazione degli Stati membri, ove possibile; considerando che è pertanto auspicabile intensificare le ricerche relative ad alcune sostanze per stabilire se sia necessario elaborare direttive specifiche in materia, prende atto della comunicazione della Commissione al Consiglio del 22 giugno 1982 concernente le sostanze pericolose che potrebbero figurare nell'allegato I della direttiva 76/464/CEE [5] ed esprime alla Commissione il proprio apprezzamento per gli sforzi compiuti da quest'ultima per predisporre la prosecuzione dell'attuazione di detta direttiva, precisa che l'elenco di 129 sostanze contenuto nella citata comunicazine della Commissione fungerà da base per i successivi lavori riguardo all'attuazione della direttva 76/464/CEE, si compiace del fatto che gli Stati membri si adopreranno affinché alla Commissione siano comunicate non appena possibile ma al massimo entro tre anni tutte le informazioni facilmente disponibili concernenti l'elenco delle 129 sostanze. A proposito di tale comunicazione si dovrebbe porre l'accento sui seguenti elementi: - produzione, uso e scarichi per settori industriali, - scarichi diffusi, - concentrazione in acque superficiali, sedimenti e organismi, - contromisure già adottate o prospettate e relativi effetti sulla quantità degli scarichi. In una prima fase sarà dedicata particolare attenzione, ove possibile e nei casi appropriati, alle sostanze indicate nell'allegato, constata che gli Stati membri si adopreranno per fornire informazioni supplementari, ove di utilità, per quanto riguarda le sostanze sulle quali sono in corso o sono stati effettuati studi dalla Commissione, nota che gli Sati membri, nell'applicare le misure previste nella direttiva 76/464/CEE, accettano l'elenco delle 129 sostanze come una base provvisoria per eventuali misure nazionali di lotta contro l'inquinamento dell'ambiente idrico da parte di tali sostanze, prende atto che la Commissione, previa consultazione degli esperti nazionali, impartirà agli Stati membri orientamenti circa il contenuto e la forma delle informazioni da comunicare in conformità della presente risoluzione sulla scorta dei loro studi costanti riguardo ai rischi che presentano per l'ambiente le 129 sostanze contemplate dalla summenzionata comunicazione e trasmetterà a tutti gli Stati membri l'insieme dei dati raccolti in conformità della presente risoluzione, prende atto che le varie iniziative degli Stati membri sopra menzionate non saranno in nessun caso interpretate in modo da provocare ritardi nelle attività della Commissione relative all'attuazione della direttiva 76/464/CEE. [1] Vedi pagina 1 della presente Gazzetta ufficiale. [2] GU n. L 129 del 18. 5. 1976, pag. 23. [3] GU n. C 112 del 20. 12. 1973, pag. 3. [4] GU n. C 139 del 13. 6. 1977, pag. 3. [5] GU n. C 176 del 14. 7. 1982, pag. 3. --------------------------------------------------