REGOLAMENTO (CEE) N. 4215/88 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1988 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3321/82 che fissa le modalità di applicazione relative alla concessione di un premio di riporto per taluni prodotti della pesca



Gazzetta ufficiale n. L 370 del 31/12/1988 pag. 0035 - 0036



***** REGOLAMENTO ( CEE ) N . 4215/88 DELLA COMMISSIONE DEL 21 DICEMBRE 1988 RECANTE MODIFICA DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3321/82 CHE FISSA LE MODALITA DI APPLICAZIONE RELATIVE ALLA CONCESSIONE DI UN PREMIO DI RIPORTO PER TALUNI PRODOTTI DELLA PESCA LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE, VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3796/81 DEL CONSIGLIO, DEL 29 DICEMBRE 1981, RELATIVO ALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DEI PRODOTTI DELLA PESCA ( 1 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3468/88 ( 2 ), IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 14, PARAGRAFO 2, VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2203/88 DEL CONSIGLIO, DEL 28 LUGLIO 1982, CHE FISSA LE REGOLE GENERALI RELATIVE ALLA CONCESSIONE DI UN PREMIO DI RIPORTO PER TALUNI PRODOTTI DELLA PESCA ( 3 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3469/88 ( 4 ), CONSIDERANDO CHE, CON REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3469/88 DEL CONSIGLIO, SONO STATI INCLUSI NEL REGIME DI PREMIO DI RIPORTO ISTITUITO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2203/82 ANCHE LE ARINGHE A GLI SGOMBRI; CONSIDERANDO CHE OCCORRE PERTANTO FISSARE LE DIMENSIONI DI TALI PRODOTTI ADEGUANDO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3321/82 DELLA COMMISSIONE, DEL 9 DICEMBRE 1982 ( 5 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3940/87 ( 6 ); CONSIDERANDO CHE LE MISURE PREVISTE DAL PRESENTE REGOLAMENTO SONO CONFORMI AL PARERE DEL COMITATO DI GESTIONE PER I PRODOTTI DELLA PESCA, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : ARTICOLO 1 L'ALLEGATO I DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3321/82 E SOSTITUITO DALL'ALLEGATO DEL PRESENTE REGOLAMENTO . ARTICOLO 2 IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL 1O GENNAIO 1989 . IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . FATTO A BRUXELLES, IL 21 DICEMBRE 1988 . PER LA COMMISSIONE ANTONIO CARDOSO E CUNHA MEMBRO DELLA COMMISSIONE ( 1 ) GU N . L 379 DEL 31 . 12 . 1981, PAG . 1 . ( 2 ) GU N . L 305 DEL 10 . 11 . 1988, PAG . 1 . ( 3 ) GU N . L 235 DEL 10 . 8 . 1982, PAG . 4 . ( 4 ) GU N . L 305 DEL 10 . 11 . 1988, PAG . 7 . ( 5 ) GU N . L 351 DELL'11 . 12 . 1982, PAG . 20 . ( 6 ) GU N . L 373 DEL 31 . 12 . 1987, PAG . 6 . ALLEGATO " ALLEGATO I 1.2DESIGNAZIONE DELLE MERCI DIMENSIONI ( 1 ) 1 . ARINGHE DELLA SPECIE CLUPEA HARENGUS 1, 2 2 . MERLUZZI BIANCHI DELLA SPECIE GADUS MORHUA 3, 4, 5 3 . SARDINE DELLA SPECIE SARDINA PILCHARDUS 1, 2, 3, 4 4 . EGLEFINI ( MELANOGRAMMUS AEGLEFINUS ) 2, 3, 4 5 . MERLUZZI CARBONARIE ( POLLACHIUS VIRENS ) 3, 4 6 . SGOMBRI DELLA SPECIE SCOMBER SCOMBRUS 1, 2, 3 7 . SGOMBRI DELLA SPECIE SCOMBER JAPONICUS 1, 2, 3, 4 8 . SCORFANI DEL NORD O SEBASTI ( SEBASTES SPP .) 2, 3 9 . MERLANI ( MERLANGUS MERLANGUS ) 2, 3, 4 10 . ACCIUGHE ( ENGRAULIS SPP .) 1, 2, 3, 4 11 . ROMBI GIALLI ( LEPIDORHOMBUS SPP .) 1, 2 12 . PESCI CASTAGNA ( BRAMA SPP .) 1, 2 13 . RANE PESCATRICI ( LOPHIUS SPP .) 2, 3, 4, 5 14 . GAMBERETTI GRIGI DELLA SPECIE CRANGON CRANGON 1 // // ( 1 ) LE DIMENSIONI DEI PRODOTTI INTERESSATI SONO QUELLE DEFINITE IN APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO 2 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3796/81 . "