8.4.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L93/25
REGOLAMENTO (CEE)N.806/76DELLACOMMISSIONE
del7aprile1976
chefissaiprelieviall'importazione nelsettoredell'oliod'oliva
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,considerando cheiprelieviapplicabilialiimporta­
zionenelsettoredell'oliod'olivasonostatifissatidal
regolamento (CEE)n.751/76(7);
considerandochel'applicazionedellenormeedelle
modalitàmenzionatenelregolamento (CEE)n.751/
76aiprezzid'offertadicuilaCommissione èacono­
scenzaconduceamodificare iprelieviall'importa­
zioneattualmente invigoreconformemente alla
tabellaallegataalpresenteregolamento ,vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento n.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'organiz­
zazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatoperultimodalregolamento (CEE)n.1707/
73(2),inparticolarel'articolo13,paragrafo4,
vistoilregolamento n.162/66/CEEdelConsiglio,del
27ottobre1966,relativoagliscambidigrassitrala
ComunitàelaGrecia(3),inparticolarel'articolo3,
paragrafo4,el'articolo9,
vistoilregolamento (CEE)n.443/72delConsiglio,
del29febbraio1972,relativoaiprelieviapplicabili
all'oliod'olivachehasubitounprocessodiraffina­
zione,nonchéadalcuniprodotticontenentiolio
d'oliva(4),inparticolarel'articolo9,
vistoilregolamento (CEE)n.1912/74delConsiglio,
del22luglio1974,relativoalleimportazioni dalla
Tunisiadiolid'oliva(5),inparticolarel'articolo5,
vistoilregolamento (CEE)n.303/74delConsiglio,
del4febbraio1974,relativoalleimportazioni diolio
d'olivadalMarocco(6),inparticolarel'articolo5,HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Iprelievidicuiall'articolo13delregolamenton.136/
66/CEE,all'articolo3delregolamenton.162/66/CEE,
all'articolo9delregolamento (CEE)n.443/72,all'arti­
colo5delregolamento (CEE)n.1912/74eall'articolo
5delregolamento (CEE)n.303/74sonofissatinel
quadroallegatoalpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigore18aprile1976.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il7aprile1976.
PerutCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione
(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.
OGUn.L175del29.6.1973,pag.5.
(3)GUn.197del29.10.1966,pag.3393/66.
{*)GUn.L54del3.3.1972,pag.3.
(5)GUn.L202del24.7.1974,pag.6.
(b)GUn.L34del7.2.1974,pag.4. (7)GUn.L86del1°.4.1976,pag.53.

N.L93/26 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 8.4.76
ALLEGATO
Prelieviapplicabilialleimportazionieffettuatedall'8aprile1976inUC/100kg
Numerodella
tariffadoganale
comuneProdottitotalmenteottenutiinunodiquesti
paesietrasportatidirettamentedaunodiquesti
paesinellaComunitàProdottichenonsonototalmente
ottenutiinGreciaochenon
sonotrasportatidirettamente da
questopaesenellaComunitàPaesiterzi
Grecia Marocco Tunisia
07.01NII 8,377 14,377 14,377 15,077 14,377
07.03AII 8,377 14,277 14,277 15,077 14,277
15.07AIa) 42,820 76,068 76,068 79,268 79,268
15.07AIb) 57,480 102,110 102,110 108,110 108,110
15.07AIIa) 38,077 68,030(»M3)68,030(η(3) 68,530(s) 68,530H(3)
15.07AIIb) 38,077 68,030(»)(»)68,030 68,530(3)68,530(*)(»)
15.17AI 19,039 34,265 34,265 34,265 34,265
15.17AII 30,462 54,824 54,824 54,824 54,824
23.04A(*) 3,046 5,482 5,482 5,482 5,482
(')Ilprelievoriscossoall'importazionediquestoprodottoèdefinitoneiregolamenti (CEE)n.303/74e(CEE)n.1912/74delConsiglio,(CEE)n.
1936/75e(CEE)n.1937/75dellaCommissione .
(1)Ilprelievoriscossoall'importazione dioliod'olivadiversodaquellosottopostoadunprocessodiraffinazione,interamenteottenutoin
SpagnaoinTurchiaetrasportatodirettamentedaunodiquestipaesinellaComunità,èdefinitoneiregolamenti (CEE)n.2164/70e(CEE)
n.306/74delConsiglioe(CEE)n.1938/75dellaCommissione .
(*)Iprodottirelativiatalesottovocesonodefinitidairegolamenti (CEE)n.618/72e(CEE)n.3366/75dellaCommissione ,modificato
dalregolamento (CEE)n.86/76.
(')Invirtùdell'articolo3deiregolamenti (CEE)n.601/76e(CEE)n.602/76nonèpercepitoprelevamentoall'importazionedellasansad'olive
edialtriresiduidicuiallasottovoce23.04Adellatariffadoganalecomuneconcontenutoinoliougualeoinferioreal3%.