76/805/CEE: Decisione della Commissione, del 1° ottobre 1976, che stabilisce talune disposizioni complementari concernenti le indagini da effettuare a cura degli Stati membri nel settore della produzione suinicola



Gazzetta ufficiale n. L 285 del 16/10/1976 pag. 0031 - 0033

edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 16 pag. 0142

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 11 pag. 0057

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 11 pag. 0057



++++ COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 1° ottobre 1976 che stabilisce talune disposizioni complementari concernenti le indagini da effettuare a cura degli Stati membri nel settore della produzione suinicola ( 76/805/CEE ) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , vista la direttiva 76/630/CEE del Consiglio , del 20 luglio 1976 , relativa alle indagini da effettuare a cura degli Stati membri nel settore della produzione suinicola ( 1 ) , in particolare l ' articolo 4 , paragrafi 1 e 5 , l ' articolo 6 , paragrafo 1 , l ' articolo 7 , paragrafo 3 , l ' articolo 8 , paragrafo 2 e l ' articolo 11 ; considerando che , per meglio seguire la ripartizione regionale del patrimonto suinicolo , appare utile scegliere un numero limitato di circoscrizioni ; considerando che , dovendo i risultati di dette indagini fungere eventualmente da base per gli interventi sui mercati , è necessario che essi siano trasmessi alla Commissione il più rapidamente possibile , dato che la consistenza del patrimonio e le condizioni deio mercati possono cambiare profondamente in un lasso di tempo relativamente breve ; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente di statistica agricola , HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Le categorie di animali di cui all ' articolo 4 , paragrafo 1 , della direttiva 76/630/CEE del Consiglio , del 20 luglio 1976 , sono definite come segue : A . Lattonzoli di peso vivo inferiore a 20 chilogrammi ; B . Suini di peso vivo da 20 chilogrammi a 50 chilogrammi esclusi ; C . Suini da ingrasse , compresi i verri da riforma e le scrofe da riforma di peso vivo a ) da 50 chilogrammi fino a 80 chilogrammi esclusi , b ) da 80 chilogrammi fini a 110 chilogrammi esclusi , c ) di 100 chilogrammi e oltre ; D . Suini da riproduzione di peso vivo di 50 chilogrammi e oltre : a ) verri , b ) scrofe montate , di cui : b 1 ) scrofe montate per la prima volta , c ) altre scrofe , di cui : c 1 ) scrofe giovani non ancora montate . Articolo 2 Le circoscrizioni di cui all ' articolo 4 , paragrafo 5 , della direttiva 76/630/CEE sono suddivise come segue negli Stati membri : Belgio : provinces / provincies Danimarca : - Germania : Regierungsbezirke Francia : rùgions de programme Irlanda : - Italia : regioni Lusemburgo : - Paesi Bassi : - Regno Unito : Scozia , Irlanda del Nord , Galles e regioni agricole dell ' Inghilterra . Articolo 3 Le tabelle di cui all ' articolo 6 della direttiva 76/630/CEE figurano nell ' allegato I . Articolo 4 Gli Stati membri trasmettono alla Commissione i risultati delle indagini statistiche di cui all ' articolo 7 , paragrafo 1 , della direttiva 76/630/CEE entro e non oltre sei settimane dalla fine del meso di esecuzione dell ' indagine . Articolo 5 I risultati delle stime di cui all ' articolo 8 , paragrafo 1 , della direttiva 76/630/CEE sono trasmessi alla Commissione entro e non oltre il quindicesimo giorno del terzo mese del periodo cui si riferisce ciascuna stima . Articolo 6 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione . Fatto a Bruxelles , il 1° ottobre 1976 . Per la Commissione Guido BRUNNER Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 223 del 16 . 8 . 1976 , pag . 4 . ALLEGATO I MODELLO DELLE TABELLE CITATE ALL ' ARTICOLO 3 TABELLA 1 Detentori di suini per numero complessivo di suini ( * ) Paese * Totale * Detentori * Animali * Detentori con ... suini totale * 1 - 2 * D ... * A ... * 3 - 9 * D ... * A ... * 10 - 19 * D ... * A ... * 20 - 49 * D ... A ... * 50 - 99 * D ... * A ... * 100 - 199 * D ... * A ... * 200 - 399 * D ... * A ... * 400 - 999 * D ... * A ... * 1 000 e più * D ... * A ... * 1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 * 11 * 12 * 13 * 14 * 15 * 16 * 17 * 18 * 19 * 20 * TABELLA 2 Detentori di scrofe per numero di scrofe di peso vivo di 50 kg e più ( * ) Paese * Totale * Detentori * Animali * Detentori con ... scrofe 50 kg e più * 1 * D ... * A ... * 2 * D ... * A ... * 3 - 4 * D ... * A ... * 5 - 9 * D ... * A ... * 10 - 19 * D ... * A ... * 20 - 49 * D ... * A ... * 50 - 99 * D ... * A ... * 100 e più * D ... * A ... * 1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 * 11 * 12 * 13 * 14 * 15 * 16 * 17 * 18 * TABELLA 3 Detentori di suini da ingrasso per numero di suini da ingrasso del peso vivo di 50 kg e più ( * ) Paese * Totale * Detentori * Animali * Detentori con ... suini da ingrasso da 50 kg e più * 1 - 2 * D ... * A ... * 3 - 9 * D ... * A ... * 10 - 19 * D ... * A ... * 20 - 49 * D ... A ... * 50 - 99 * D ... * A ... * 100 - 199 * D ... * A ... * 200 - 399 * D ... * A ... * 400 - 999 * D ... * A ... * 1 000 e più * D ... * A ... * 1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 * 11 * 12 * 13 * 14 * 15 * 16 * 17 * 18 * 19 * 20 * ( * ) Gli Stati membri che effettuano dei sondaggi , i cui multati nelle classi estreme si presentano insignificanti , possono procedere al taggiappamento di tali classi .