Decisione del consiglio di amministrazione dell'Europol del 5 giugno 2003 che adotta le condizioni e le procedure stabilite dall'Europol per l'adattamento degli importi di cui all'allegato della decisione del consiglio di amministrazione dell'Europol del 16 novembre 1999, riguardanti l'imposta sugli stipendi e sugli emolumenti versati al personale dell'Europol a profitto dell'Europol



Gazzetta ufficiale n. C 152 del 28/06/2003 pag. 0017 - 0018



Decisione del consiglio di amministrazione dell'Europol del 5 giugno 2003 che adotta le condizioni e le procedure stabilite dall'Europol per l'adattamento degli importi di cui all'allegato della decisione del consiglio di amministrazione dell'Europol del 16 novembre 1999, riguardanti l'imposta sugli stipendi e sugli emolumenti versati al personale dell'Europol a profitto dell'Europol (2003/C 152/06) Il CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE DELL'EUROPOL, visto il protocollo che stabilisce, sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea e dell'articolo 41, paragrafo 3, della convenzione Europol, i privilegi e le immunità dell'Europol, dei membri dei suoi organi, dei suoi vicedirettori nonché dei suoi agenti(1), in particolare l'articolo 10, considerando quanto segue: (1) In data 5 giugno 2003, il Consiglio ha deciso di adeguare gli stipendi e gli emolumenti degli agenti dell'Europol con un aumento del 4,4 % applicabile retroattivamente a decorrere dal 1o luglio 2002. (2) Il 5 giugno 2003 il consiglio di amministrazione ha deciso di aumentare gli importi di cui all'articolo 4 dell'allegato alla decisione del consiglio di amministrazione del 16 novembre 1999(2) della stessa percentuale e a decorrere dalla medesima data di cui alla decisione del consiglio del 5 giugno 2003 menzionata al punto 1. (3) Conformemente alla stessa decisione del consiglio di amministrazione del 5 giugno 2003, gli importi così stabiliti saranno pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Con effetto dal 1o luglio 2002: 1. L'importo menzionato nella prima frase dell'articolo 4 dell'allegato alla decisione del consiglio di amministrazione dell'Europol del 16 novembre 1999 sarà sostituito da 105,76 EUR. 2. Gli importi in euro della tabella che figura all'articolo 4 dell'allegato alla decisione del consiglio di amministrazione dell'Europol del 16 novembre 1999 saranno sostituiti come segue: 8 % per gli importi tra 105,76 e 1862,83 EUR; 10 % per gli importi tra 1862,84 e 2565,78 EUR; 12,5 % per gli importi tra 2565,79 e 2940,52 EUR; 15 % per gli importi tra 2940,53 e 3339,41 EUR; 17,5 % per gli importi tra 3339,42 e 3714,17 EUR; 20 % per gli importi tra 3714,18 e 4077,42 EUR; 22,5 % per gli importi tra 4077,43 e 4452,16 EUR; 25 % per gli importi tra 4452,17 e 4815,42 EUR; 27,5 % per gli importi tra 4815,43 e 5190,17 EUR; 30 % per gli importi tra 5190,18 e 5553,43 EUR; 32,5 % per gli importi tra 5553,44 e 5928,18 EUR; 35 % per gli importi tra 5928,19 e 6292,00 EUR; 40 % per gli importi tra 6292,01 e 6666,76 EUR; 45 % per importi superiori a 6666,77 EUR. Articolo 2 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Articolo 3 La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla sua adozione. Fatto a l'Aia, il 5 giugno 2003. N. Tasiopoulos Presidente del consiglio di amministrazione (1) GU C 221 del 19.7.1997, pag. 2. (2) GU C 65 del 28.2.2001, pag. 8.