II 
(Atti non legislativi) 
REGOL AMENTI 
REGOL AMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/362 DELL A COMMISSIONE 
del 22 febbraio 2021 
recante appro vazione di una modif ica non minore del disciplinare di un nome iscr itto nel registro 
delle denominazioni di origine protette e  delle indicazioni geog rafiche protette «Jabugo» (DOP) 
LA COMMISSIONE EUR OPEA, 
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, 
visto il regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consig lio, del 21 novembre 2012, sui regimi di 
qualità dei prodotti agricoli e alimentar i(1), in particolare l'articolo 52, paragraf o 2, 
considerando quanto segue: 
(1) A norma dell'ar ticolo 53, paragraf o 1, primo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012, la Commissione ha 
esaminato la domanda della Spagna relativa all'appro vazione di una modifica del disciplinare della denominazione 
di origine protetta «Jabugo», registrata in virtù del regolamento (CE) n. 195/98 della Commissione (2), modific ato dal 
regolamento di esecuzione (UE) 2017/385 (3). 
(2) Trattandosi di una modifi ca non minore ai sensi dell'ar ticolo 53, paragraf o 2, del regolamento (UE) n. 1151/2012, la 
Commissione ha pubblicat o la domanda di modifi ca nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europ ea(4), in applicazione 
dell'ar ticolo 50, paragraf o 2, lettera a), del suddett o regolamento. 
(3) Poiché alla Commissione non è stata notific ata alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell'ar ticolo 51 del 
regolamento (UE) n. 1151/2012, la modifi ca del disciplinare deve essere approvata, 
HA ADOTT ATO IL PRESENTE REGOL AMENTO: 
Articolo 1 
È approvata la modifica del disciplinare pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europe a relativa al nome «Jabugo» (DOP). 
(1)GU L 343 del 14.12.2012, pag. 1. 
(2)Regolament o (CE) n. 195/98 della Commissione, del 26 gennaio 1998, che compl eta l'allegat o del regolamento (CE) n. 2400/96 
relativo all'iscr izione di alcune denominazioni nel «Registro delle denominazioni di origine prot ette e delle indicazioni geografiche 
prot ette» di cui al regolamento (CEE) n. 2081/92 del Consig lio relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle 
denominazioni di origine dei prodotti agricoli e alimentar i (GU L 20 del 27.1.1998, pag. 20). 
(3)Regolament o di esecuzione (UE) 2017/385 della Commissione, del 2 marzo 2017, recante approvazione di una modifica non minore 
del disciplinare di una denominazione registrata nel registro delle denominazioni di origine protett e e delle indicazioni geografiche 
prot ette [Jamón de Huelva (DOP)] (GU L 59 del 7.3.2017, pag. 33). 
(4)GU C 352 del 22.10.2020, pag. 17. IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 1.3.2021                                                                                                                                             L 70/1   
Articolo 2 
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo gior no successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione 
europ ea. 
Il present e regolamento è obbligat orio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in 
ciascuno degli Stati membr i. 
Fatto a Bruxel les, il 22 febbraio 2021  
Per la Commissione 
a nome della presidente 
Janusz WOJCIECHO WSKI 
Membro della Commissione     IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 70/2                                                                                                                                              1.3.2021