N.L234/38 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 31.8.85
REGOLAMENTO (CEE)N.2467/85DELLACOMMISSIONE
del30agosto1985
chefissal'importodell'aiutocomplementare periforaggiessiccati
zionepercalcolareiprelievinelsettoredeicereali;
chetaliprezzifiguranoall'articolo2,delregolamento
(CEE)n.2124/85dellaCommissione ;cheidatiche
consentonodifissareiprezzidell'orzonellaComunità
daprendereinconsiderazione nelsettoredeiforaggi
essiccatidevonoessereutilizzati,conformemente al
metododicalcolotradizionale,perdeterminarel'aiuto
indettosettore;
considerandochel'applicazionedelleregoleedelle
modalitàrichiamatenelregolamento (CEE)n.1441/85
eall'articolo104dell'attodiadesionedellaGreciaai
datidicuilaCommissione disponeattualmente
induceamodificarel'importodell'aiutocomplemen­
tareoravigentecomeindicatonell'allegatoalpresente
regolamento ,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.1117/78delConsiglio,
del22maggio1978,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeiforaggiessiccati('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.
1314/85(2),inparticolarel'articolo5,paragrafo3,
considerandochel'importodell'aiutocomplementare
previstoall'articolo5,paragrafo3,delregolamento
(CEE)n.1117/78èstatofissatodalregolamento (CEE)
n.1441/85(3),modificatodaultimodalregolamento
(CEE)n.2171/85(4);
considerando cheunelementoimprescindibile del
metododicalcolodell'aiutoprevistodaisummenzio­
natiregolamentièrappresentato dalprezzonella
Comunitàdiundeterminatoquantitativodiorzochea
tutt'oggiilConsigliononhaancoraadottatoiprezzi
perlacampagnadicommercializzazione 1985/1986
nelsettoredeicereali,conformemente all'articolo3,
paragrafo1,delregolamento (CEE)n.2727/75(*);che
laCommissione ,nell'ambitodeicompitiadessaasse­
gnatidaltrattato,deveadottarelemisureconservative
indispensabilipergarantirelacontinuitàdelfunziona­
mentodellapoliticaagrariacomuneneisettoriinteres­
sati;
considerando chelaCommissione hastabilito,nelle
condizionicitate,iprezzidaprendereinconsidera­HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'importodell'aiutocomplementare previstoall'arti­
colo5,paragrafo3,delregolamento (CEE)n.1117/78
èfissatoinallegato.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°settembre
1985.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il30agosto1985.
PerlaCommissione
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')GUn.L142del30.5.1978,pag.1.
(2)GUn.L137del27.5.1985,pag.27.
(3)GUn.L144dell'i.6.1985,pag.28.
(*)GUn.L203dell'i.8.1985,pag.39.faGUn.L281dell'I.11.1975,pag.1.

31.8.85 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L234/39
ALLEGATO
alregolamento dellaCommissione ,del30agosto1985,che(issal'importodell'aiuto
complementare periforaggiessiccati
Importidell'aiutocomplementare applicabiliapartiredal1°settembre1985periforaggiessiccati
(ECU/t)
Foraggidisidratati :ex12.10B
Concentratidiproteine:
ex23.06BForaggialtrimentiessiccati:
ex12.10B
Importodell'aiutocomplementare 67,005(') 33,503(')
Importodell'aiutocomplementare incasodifissazioneanticipata,perilmesedi:
(ECU/t)
ottobre1985(')
novembre1985(')
dicembre1985(')
gennaio1986(')
febbraio1986(')
marzo1986(')67,385
67,324
67,324
61,228
61,228
61,22833,693
33,662
33,662
30,614
30,614
30,614
(')Sullabasedelprezzodellorzodeterminatonell'articolo2delregolamento (CEE)n.2124/85della
Commissione efattasalvaladecisionedelConsiglio.