N.L263/30 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 4.10.84
REGOLAMENTO (CEE)N.2801/84DELLACOMMISSIONE
del3ottobre1984
chefissal'importodell'integrazionenelsettoredeisemioleosi
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamenton.136/66/CEEdelConsiglio,del
22settembre1966,relativoall'attuazionediun'orga­
nizzazionecomunedeimercatinelsettoredeigrassi('),
modificatodaultimodalregolamento (CEE)
n.1556/84(2),inparticolarel'articolo27,paragrafo4,
vistoilregolamento (CEE)n.1223/83delConsiglio,
del20maggio1983,relativoaitassidicambioda
applicarenelsettoreagricolo(3),modificatodaultimo
dalregolamento (CEE)n.855/84(4),
vistoilregolamento (CEE)n.1569/72delConsiglio,
del20luglio1972,cheprevedemisurespecialiperi
semidicolza,diravizzoneedigirasole^,modificato
daultimodalregolamento (CEE)n.1474/84(*),in
particolarel'articolo2,paragrafo3,
vistoilpareredelcomitatomonetario,
considerandochel'importodell'integrazioneprevista
all'articolo27delregolamenton.136/66/CEEèstato
fissatodalregolamento (CEE)n.2066/84f),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.2753/84(8);
considerandoche,perilperiododal26settembreal2
ottobre1984,pertalunemonete:—perilmesecorrente,ildivariodicuialiarticolo2,
paragrafo1,delregolamento (CEE)n.1569/72si
scostadioltreunpuntodallapercentualeconside­
rataperlafissazioneprecedente;
—pertalunimesiatermine,loscartodicuiall'arti­
colo2,paragrafo2,delregolamento (CEE)n.
1569/72superalo0,5%;chetalescarto,per
*taluniimportidifferenzialiatermine,siscostadi
oltreunpuntodallapercentualeconsiderataperla
fissazioneprecedente;
considerandochel'applicazionedellemodalitàdicui
alregolamento (CEE)n.2066/84aidatidicuila
Commissione haconoscenzaconduceamodificare
l'importodell'integrazioneattualmenteinvigore
conformemente agliallegatialpresenteregolamento ,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :
Articolo1
Gliimportidell'integrazioneeitassidicambio
previstidall'articolo33,paragrafo2e3,delregola­
mento(CEE)n.2681/83sonofissatinegliallegati.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil4ottobre
1984.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il3ottobre1984.
PerlaCommissione
PoulDALSAGER
MembrodellaCommissione
(')GUn.172del30.9.1966,pag.3025/66.0GUn.L150del6.6.1984,pag.5.
(3)GUn.L132del21.5.1983,pag.33.
(<)GUn.L90dell'I.4.1984,pag.1.
(5)GUn.L167del25.7.1972,pag.9.
(*)GUn.L143del30.5.1984,pag.4.0GUn.L191del19.7.1984,pag.19.
(8)GUn.L260del29.9.1984,pag.42.

4.10.84 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L263/31
ALLEGATOI
Aiutiaisemidicolzaediravizzone
(Importiper100kg)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese 5°mese
1.Aiutinominali(ECU): 11,033 11,887 11,178 11,698 13,434 13,555
2.Aiutifinali:|
Semiraccoltietrasformatiin:
—R.f.diGermania(DM) 35,10 37,18 35,67 30,76 34,81 35,85
—PaesiBassi(FI) 33,58 35,86 34,06 34,62 39,18 40,26
—UEBL(FB/Flux) 512,06 551,70 518,79 541,43 622,05 616,71
—Francia(FF) 66,94 72,89 67,15 69,66 81,92 82,65
—Danimarca(Dkr) 92,84 100,03 94,06 98,44 113,05 113,29
—Irlanda(£Irl) 8,276 8,917 8,379 8,700 10,004 9,903
—RegnoUnito(£) 7,222 7,747 7,321 7,643 8,704 8,783
—Italia(Lit) 15799 17018 15714 16181 18685 17994
—Grecia(Dra) 826,63 905,48 835,62 882,69 1045,47 1054,58
ALLEGATOII
Aiutiaisemidigirasole
(Importiper100kg)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese
1.Aiutinominali(ECU): 18,698 19,313 19,928 19,390 20,005
2.Aiutifinali:
Semiraccoltietrasformatiin:||
—R.f.diGermania(DM) 54,94 56,48 58,07 49,35 50,81
—PaesiBassi(FI) 54,64 56,30 57,97 55,55 57,20
—UEBL(FB/Flux) 867,81 896,35 924,89 898,31 926,85
—Francia(FF) 118,91 123,13 126,75 121,61 125,84
—Danimarca(Dkr) 157,34 162,52 167,69 163,17 168,34
—Irlanda(£Irl) 14,026 14,487 14,942 14,463 14,925
—RegnoUnito(£) 11,995 12,375 12,756 12,435 12,816
—Italia(Lit) 26593 27652 28229 27149 28030
—Grecia(Dra) 1507,26 1562^4 1618,61 1564,58 1620,26
ALLEGATOIII
Corsodell'ECUdautilizzareperlaconversionedegliaiuti(inalinellamonetadelpaesedi
trasformazione quandoquest'ultimononèilpaesediproduzione
(Valoredi1ECU)
Corrente 1°mese 2°mese 3°mese 4°mese 5°mese
DM 2,237370 2,2302,40 2,223410 2,217050 2,217050 2,198390
FI 2,517150 2,510420 2,504000 2,497640 2,497640 2,479380
FB/Flux 45,322700 45,386400 45,439600 45,480000 45,480000 45,573400
FF 6,849810 6,862010 6,874960 6,889260 6,889260 6,924900
Dkr 8,078860 8,087100 8,094430 8,105430 8,105430 8,132550
£Irl 0,721916 0,723905 0,725981 0,728152 0,728152 0,733727
£ 0,5921690,592916 0,593573 0,594083 0,594083 0,595373
Lit 1389,01 1396,96 1404,68 1411,78 1411,78 1438,08
Dra 91,8926 92,0373 92,1735 92,2948 92,2948 92.60S<>