N.L53/68 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 26.2.73
REGOLAMENTO (CEE)N.477/73DELLACOMMISSIONE
del12febbraio1973
chemodificailregolamento (CEE)n.2603/71,relativoallemodalitàdiconclusionedei
contrattidiprimatrasformazione edicondizionamento deitabacchidetenutidagliorga­
nismid'intervento
zionidiprimatrasformazione edicondizionamento ,
dettiimportivengonofìssatisecondoicriteriprevisti
all'articolo4,paragrafo2,delregolamento (CEE)n.
727/70perilcalcolodelpremioedall'articolo6,para­
grafo2,dellostessoregolamentoperilcalcolodei
prezzid'interventoderivati,evengonoinoltremaggio­
ratidellespesecorrentidipresainconsegnaeditra­
sporto,calcolatesubaseforfettaria;
considerando chel'applicazione deisuddetticriteriin
sededifissazionedeipremiedeiprezzid'intervento
derivatiperilraccolto1972rendenecessariauna
modificadegliimportiattualmenteinvigore;
considerandochelemisureprevistedalpresenterego­
lamentosonoconformia]pareredelComitatodi
gestioneperiltabacco,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.727/70delConsiglio,del
21aprile1970,relativoall'attuazione diun'organizza­
zionecomunedeimercatinelsettoredeltabaccogreg­
gioi1),modificatodalregolamento (CEE)n.1574/
71(2),inparticolarel'articolo7,paragrafo4,
considerando chel'articolo1delregolamento (CEE)
n.327/71delConsiglio,del15febbraio1971,chefissa
talunenormegeneralirelativeaicontrattidiprima
trasformazione edicondizionamento ,aicontratti
d'ammassoedallosmerciodeitabacchidetenutidagli
organismid'intervento (3),prevedecheicontrattidi
primatrasformazione edicondizionamento sono
conclusimediantegaraecheèdichiaratoaggiudica­
tarioilmigliorofferente,semprechéleoffertenonsupe­
rinounimportochedeveesserefissatoperciascuna
varietà;
considerando chetaliimportisonostatifissatidal
regolamento (CEE)n.2603/71dellaCommissione ,del
6dicembre1971,relativoallemodalitàdiconclusione
deicontrattidiprimatrasformazione edicondiziona­
mentodeitabacchidetenutidagliorganismid'inter­
vento(4);che,permantenerel'equilibriotrailprezzo
deltabaccochebeneficiadelpremio,ilprezzodel
tabaccoincolliacquistatopressogliorganismid'in­
terventoedilprezzodeltabaccosoggettoalleopera­HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
L'allegatodelregolamento (CEE)n.2603/71èsosti­
tuitoda'l'allegatodelpresenteregolamento .
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallasuapubblicazione nellaGazzetta
ufficiale ,delleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamento èobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il12febbraio1973.
PerlaCommissione
IlPresidente
Francois-Xavier ORTOLI
0CUn.L94del28.4.1970,pag.1.
(2)GUn.L167del26.7.1971,pag.1.
(3)GUn.L39del17.2.1971,pag.3.
(4)GUn.L269dell'8.12.1971,pag.11.

26.2.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L53/69
ALLEGATO
Importodicuiall'articolo 1,paragrafo6,delregolamento (CEE)n.327/71
Importo
u.c./kg
ditabacco
infogliaN.d'ordine Varietà
1a)BadischerGeudertheimer
b)ForchheimerHavannaIIc0,425
2BadischerBurleyE 0,426
3VirginSCR 0,258
4a)Paraguayeibrididerivati
b)Dragonverteibrididerivati0,213
5Nijkerk 0,213
6Burley(BurleyxBel) 0,338
7a)Misioneroeibrididerivati
b)RioGrandeeibrididerivati0,276
8a)Philippin
b)PetitGrammont (Flobecq)
c)Burley(Ergox6410enErgoxBursana)0,232
9a)Semois
b)Appelterre0,234
10Bright 0,415
11a)BurleyI
b)Maryland0,435
0,435
12a)Kentuckyeibrididerivati
b)MorodiCori
c)Salento0,294
13a)NostranodelBrenta
b)Resistente142
c)Gojano0,452
14Beneventano 0,334
15Xanti-Yakà 0,738
16Perustitza 0,506
17Erzegovinaeibrididerivati 0,441
18a)Roundtip
b)Scafati
b)SumatraI2,868
19a)BrasileSelvaggio
b)altrevarietà0,302