27.12.73 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L356/25
REGOLAMENTO (CEE)N.3466/73DELCONSIGLIO
del17dicembre1973
recantesospensionetemporaneadeidaziautonomidelletariffadoganalecomuneper
uncertonumerodiprodotti
considerando che,tenutocontodelladifficoltàdi
valutareconesattezzaabreveterminel'evoluzione
dellasituazioneeconomicaneisettoriinteressati,è
opportunochelesospensionisianodisposteatitolo
temporaneo ,fissandoneilperiododivaliditàinfun­
zionedell'interessedellaproduzionecomunitaria ,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo28,
vistoilprogettodiregolamentopresentatodalla
Commissione ,
considerando che,periprodottidicuialpresente
regolamento ,laproduzionenellaComunitàèattual­
menteinsufficienteoinesistenteecheiproduttori
nonpossonocoprireilfabbisognodelleindustrieuti­
lizzatricidellaComunità;
considerando cheènell'interesse dellaComunitàche
idaziautonomidellatariffadoganalecomunesiano
sospesisoloparzialmentepertaluniprodotti,acausa,
inparticolare,dell'esistenza diunaproduzioneco­
munitaria,echesianosospesitotalmenteperglialtri
prodottiinquestione;
considerando cheperl'essenzaditrementina,della
sottovocen.38.07A,ilconsigliodiassociazione
istituitonelquadrodell'associazione tralaComunità
economicaeuropeaelaGreciahadatoilproprio
accordo;Articolo1
Dal1°gennaioal30giugno1974,periprodottienu­
meratiinallegato,idaziautonomidellatariffadoga­
nalecomunesonosospesiallivelloindicatoincorri­
spondenzadiciascunodiessi.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°gennaio
1974.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addì17dicembre1973.
TerilConsiglio
IlPresidente
J.CHRISTENSEN

N.L356/26 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.12.73
ALLEGATO
Numerodellatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerci Aliquotadeidaziautonomi
ex29.02AIII
ex29.03A
ex29.14BIVb)
ex29.16D
ex29.23E
ex29.27
ex29.39E
ex29.44C
ex29.44C
38.07A
ex39.01CV
ex39.02CXIVa)
ex76.03
ex81.02B
ex81.04DI
ex81.04KIDibromurod'etilene
Acidobenzen-1,3-disolfonico
Triacrilatodi2-etil-2-idrossimetilpropandiolo
Prostaglandina Et 4
Clorurodi[N-(2-(4-(1,2-difenilvinil )-fenossi)-etil]-dietilammonio
2-(3-Fenossifenil )-propionitrile
Tirocalcitonia suina
Tilosinabaseesuoisali
Solfatodibleomicina
Essenzaditrementina
Elastomeripolietere-uretano ,nelleformeprevistedallanota3a)eb)
delcapitolo39
Copolimerofluorurodivinilideneedesafluoropropilene inunadelle
formeprevistedallanota3a)eb)delcapitolo39
Nastrodilegadialluminioinrotolicontenente,comeprincipali
elementidilega,lostagnoedilrameinpercentualidipesocomprese
rispettivamente tra18e23%etra0,7ed1,5%,eaventelarghezza
compresatra70e230mm,nonchéspessoretra3e6,5mm
Foglidilegadimolibdenocontenentecomeprincipalielementidi
legailmolibdeno,iltitanioelozirconioinpercentualidipeso
rispettivamente dialmenoil98%,compresetralo0,40el'I%etra
lo0,06elo0,20%
Cromo,informaditrucioliogranulicatodici,contenentenonpiù
di0,10%inpesodiossigenototale,nonpiùdi0,015%inpeso
dialluminiototaleenonpiùdi0,001%inpesodicompostidi
alluminio,insolubileinacidocloridrico5Nbollenteeinacido
percloridofumantebollente,eritenutodiqualitàsuperiore
Spugnadititaniosospensionetotale
sospensionetotale
sospensionetotale
sospensionetotale
sospensionetotale
sospensionetotale
sospensionetotale
sospensionetotale
sospensionetotale
3%
11%
9%
sospensionetotale
sospensionetotale
sospensionetotale
sospensionetotale