N.L344/23 8.12.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
REGOLAMENTO (CEE)N.3546/90DELLACOMMISSIONE
del7dicembre1990
relativoall'applicazionedelregimedilimitazionedellagaranzianelsettoredelle
carniovineecaprineperlacampagna1991erecantemodificadeiprezziedegli
importifissatiinecuperlastessacampagnainseguitoalriallineamento
monetariodel5gennaio1990
1elencodeiprezziedegliimportirelativialsettoredelle
carniovineaiqualivieneapplicatoilcoefficiente
dell'1,001712adecorreredalladatadiiniziodella
campagnadicommercializzazione 1991,nell'ambitodel
regimedismantellamento automaticodeidivarimonetari
negativi;chel'articolo3delregolamento (CEE)n.784/90
prevedechevenganoprecisatelerelativeriduzioni;
considerandocheperlacampagna1991ilpremiodibase
nelsettoredellecarniovineèstatofissatodalregola­
mento(CEE)n.1322/90delConsiglioQ;chelastagiona­
lizzazionedelprezzodibaseedellivelloguidaèstata
fissatadalregolamento (CEE)n.1973/90delConsiglio(8);
considerandochelemisureprevistedalpresenteregola­
mentosonoconformialpareredelcomitatodigestione
perlecarniovineecaprine,
HAADOTTATO ILPRESENTEREGOLAMENTO :LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3013/89delConsiglio,del
25settembre1989,relativoall'organizzazione comunedei
mercatinelsettoredellecarniovineecaprine('),inparti­
colarel'articolo8,paragrafo3,
vistoilregolamento (CEE)n.1677/85delConsiglio,
dell'i1giugno1985,relativoagliimporticompensativi
monetarinelsettoreagricolo(2),modificatodaultimodal
regolamento (CEE)n.2205/90(3),inparticolarel'articolo
6,paragrafo3,
considerandochel'articolo8delregolamento (CEE)n.
3013/89haintrodottounregimedilimitazionedella
garanziaapplicabileaciascunacampagnadicommercia­
lizzazione;cheiparagrafi1e3dell'articolo25dello
stessoregolamentoprevedono,nelcasoincuiilRegno
Unitoapplichitransitoriamente ilregimedelpremio
variabile,cheilregimedilimitazionedellagaranziasi
applichiseparatamente allaGranBretagna,daunlato,ea
tuttelealtreregioni,dall'altro;cheilparagrafo4dello
stessoarticoloprevedetuttaviacheleriduzionidelprezzo
dibaseeffettuateperlaGranBretagna,daunlato,eperi
restantipaesidellaComunità,dall'altro,venganoconglo­
bategradualmenteinunariduzioneunicaproporzional­
menteallasoppressione effettivadelpremiovariabile
duranteognicampagna;
considerando chelemodalitàdiapplicazione ditale
regimesonostabilitedalregolamento (CEE)n.1310/88
dellaCommissione (4),modificatodalregolamento (CEE)
n.980/890;
considerando cheperlacampagna1991lastimadel
patrimonioovinosuperailquantitativomassimogarantito
ecomportalafissazionediuncoefficienteriduttore;
considerandocheilregolamento (CEE)n.784/90della
Commissione ,del29marzo1990,chefissailcoefficiente
riduttoredeiprezziagricolidellacampagnadicommer­
cializzazione 1990/1991aseguitodelriallineamento
monetariodel5gennaio1990echemodificaiprezzie
gliimportifissatiinecuperdettacampagna(6),stabilisceArticolo1
Perlacampagnadicommercializzazione 1991:
a)ilcoefficientedicuiall'articolo8,paragrafo2,primo
trattinodelregolamento (CEE)n.3013/89èil
seguente:
—GranBretagna: 9,0,
—restodellaComunità: 6,0;
b)tenutocontodelravvicinamento dicuiall'articolo25,
paragrafo4delregolamento (CEE)n.3013/89,ilcoef­
ficienteeffettivamente applicabileèilseguente:
—GranBretagna: 8,10,
—restodellaComunità : 6,45.
Articolo2
1.Perlacampagnadicommercializzazione 1991il
prezzodibasefissatoinecudalConsiglioperilsettore
dellecarniovine,eridottoinconformitàdell'articolo2
delregolamento (CEE)n.784/90,èparia431,58ecu/100
kgpesocarcassa.
2.Perlacampagnadicommercializzazione 1991i
prezzidibasestagionalizzati fissatiinecudalConsiglio
perilsettoredellecarniovine,eridottiinconformità(•)GUn.L289del7.10.1989,pag.1.0GUn.L164del24.6.1985,pag.6.
(3)GUn.L201del31.7.1990,pag.9.
(4)GUn.L122del12.5.1988,pag.69.
f5)GUn.L103del15.4.1989,pag.29.
(6GUn.L83del30.3.1990,pag.102.0GUn.L132del23.5.1990,pag.16.
(8)GUn.L179del12.7.1990,pag.1.

N.L344/24 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 8.12.90
dellarticolo2delregolamento (CEE)n.784/90,sono
quelliindicatiall'allegatoI.
3.Perlacampagnadicommercializzazione 1991gli
importisettimanalidellivelloguida,ridottiinconformità
dell'articolo2delregolamento (CEE)n.784/90eprevia
applicazionedelcoefficienteriduttoredicuiall'articolo1,
letterab)delpresenteregolamento ,secondoquanto
disponel'articolo25,paragrafo2delregolamento (CEE)n.3013/89,sonocostituitidagliimportiindicatialialle­
gatoII.
Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil7gennaio1991.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il7dicembre1990.
PerlaCommissione
RayMACSHARRY
MembrodellaCommissione

8.12.90 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L344/25
ALLEGATOI
CAMPAGNA 1991
(inecu/100kg—pesocarcassa)
Settimanacheiniziail Settimana Prezzodibase
7gennaio1991 1 440,99
14gennaio1991 2 449,47
21gennaio1991 3 459,58
28gennaio1991 4 466,32
4febbraio1991 5 474,82
11febbraio1991 6 481,45
18febbraio1991 7 485,17
25febbraio1991 8 487,84
4marzo1991 9 490,75
11marzo1991 10 493,20
18marzo1991 11 494,70
25marzo1991 12 494,70
1°aprile1991 13 493,77
8aprile1991 14 493,15
15aprile1991 15 492,63
22aprile1991 16 490,36
29aprile1991 17 486,97
6maggio1991 18 482,99
13maggio1991 19 478,97
20maggio1991 20 472,47
27maggio1991 21 465,98
3giugno1991 22 453,46
10giugno1991 23 441,84
17giugno1991 24 430,44
24giugno1991 25 418,93
1°luglio1991 26 407,42
8luglio1991 27 397,65
15luglio1991 28 388,21
22luglio1991 29 384,32
29luglio1991 30 382,44
5agosto1991 31 381,73
12agosto1991 32 381,73
19agosto1991 33 381,73
26agosto1991 34 381,73
2settembre1991 35 381,73
9settembre1991 36 381,73
16settembre1991 37 381,73
23settembre1991 38 381,73
30settembre1991 39 382,25
7ottobre1991 40 382,26
14ottobre1991 41 382,56
21ottobre1991 42 383,04
28ottobre1991 43 385,02
4novembre1991 44 387,99
11novembre 1991 45 391,00
18novembre1991 46 396,63
25novembre1991 47 402,26
2dicembre1991 48 407,90
9dicembre1991 49 414,38
16dicembre1991 50 422,89
23dicembre1991 51 431,38
30dicembre1991 52 437,89

8.12.90 N.L344/26 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
ALLEGATOII
CAMPAGNA 1991
(inecu/100kg—pesocarcassa)
Settimanacheiniziail Settimana Livelloguida
7gennaio19911 344,48
14gennaio1991 2 351,10
21gennaio1991 3 359,00
28gennaio1991 4 364,27
4febbraio1991 5 370,90
11febbraio1991 6 376,08
18febbraio1991 7 378,99
25febbraio1991 8 381,08
4marzo1991 9 383,35
11marzo1991 10 385,26
18marzo1991 11 386,44
25marzo1991 12 386,44
1°aprile1991 13 385,71
8aprile1991 14 385,22
15aprile1991 15 384,82
22aprile1991 16 383,05
29aprile1991 17 380,39
6maggio1991 18 377,29
13maggio1991 19 374,15
20maggio1991 20 369,07
27maggio1991 21 364,00
3giugno1991 22 354,22
10giugno1991 23 345,15
17giugno1991 24 336,24
24giugno1991 25 327,25
1°luglio1991 26 318,26
8luglio1991 27 310,62
15luglio1991 28 303,25
22luglio1991 29 300,21
29luglio1991 30 298,74
5agosto1991 31 298,19
12agosto1991 32 298,19
19agosto1991 33 298,19
26agosto1991 34 298,19
2settembre1991 35 298,19
9settembre1991 36 298,19
16settembre1991 37 298,19
23settembre1991 38 298,19
30settembre1991 39 298,59
7ottobre1991 40 298,60
14ottobre1991 41 298,83
21ottobre1991 42 299,21
28ottobre1991 43 300,76
4novembre1991 44 303,08
11novembre1991 45 305,43
18novembre1991 46 309,83
25novembre1991 47 314,23
2dicembre1991 48 318,63
9dicembre1991 49 323,69
16dicembre1991 50 330,34
23dicembre1991 51 336,97
30dicembre1991 52 342,06