31.12.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L334/77
REGOLAMENTO (CEE)N.3410/75DELLACOMMISSIONE
del30dicembre1975
chemodificaiprelieviapplicabiliall'importazione diprodottitrasformatia
basedicerealiediriso
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2727/75delConsiglio,
del29ottobre1975,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeicereali(!),modifi­
catodalregolamento (CEE)n.3058/75(2),inpartico­
larel'articolo14,paragrafo4,
vistoilregolamenton.359/67/CEEdelConsiglio,del
25luglio1967,relativoall'organizzazione comunedel
mercatodelriso(3),modificatodaultimodalregola­
mentò(CEE)n.668/75(4),inparticolarel'articolo12,
paragrafo4,
considerandocheiprelieviapplicabiliall'importa­
zionedeiprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
sonostatifissatidalregolamento (CEE)n.3379/75(5);
considerandocheilprelievoapplicabilealprodottodi
baseconstatatoultimamentepresenta,rispettoalla
mediadeiprelievi,unoscartodialmeno2,5unitàdicontopertonnellatadiprodottodibase;cheiprelievi
attualmenteinvigoredebbonodiconseguenzaesser
modificati,invirtùdell'articolo1delregolamento
(CEE)n.1579/74(6)conformemente allatabelladicui
all'allegatodelpresenteregolamento,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Iprelievidapercepireall'importazionedeiprodotti
trasformatiabasedicerealiediriso,cherilevanodal
regolamento (CEE)n.2744/75(7)efissatiall'allegato
delregolamento (CEE)n.3379/75,sonomodificati
conformemente allatabellaallegataalpresenteregola­
mento.
Articolo2
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil1°gennaio
1976.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il30dicembre1975.
PerlaCommissione
C.P.DRIESPRONG
Direttore
(»)GUn.L281del1«.11.1975,pag.2.
(2)GUn.L306del26.11.1975,pag.3.
(>)GUn.174del31.7.1967,pag.1.
(*)GUn.L72del20.3.1975,pag.18.
(*)GUn.L333del30.12.1975,pag.51.(')GUn.L168del25.6.1974,pag.7.
(7)GUn.L281del1«.11.1975,pag.65.

N.L334/78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 31.12.75
ALLEGATO
alregolamentodellaCommissionedel30dicembre1975chemodificaiprelieviapplicabili
all'importazionediprodottitrasformatiabasedicerealiediriso
NumeratariffarioPrelieviinUC/tonnellata
Paesiterzi
(esclusiACPoPTOM)ACPoPTOM
07.06A 4,52(») 3,02(1)(5)
11.01CO 50,18 45,18
11.01F(2) 22,78 20,28
11.02AII(•) 98,73 93,73
11.02AIIIO 50,18 45,18
11.02AVIO 22,78 20,28
11.02Bla)1O 42,66 40,16
11.02BIb)1O 42,66 40,16
11.02BIIa)O 56,26 53,76
11.02BIIb)O 71,75 69,25
11.02CIO 67,17 64,67
11.02CII(«) 85,81 83,31
11.02CIIIO 67,75 62,75
11.02DIO 43,73 41,23
11.02DUO 55,61 53,11
11.02DIII(2) 28,10 25,60
11.02EIa)1O, 28,10 25,60
11.02EIb)1O 55,20 50,20
11.02EIIa)O 77,76 72,76
11.02EIIb)O 98,73 93,73
11.02EIIe)1O 39,43 34,43
11.02FIO 77,76 72,76
11.02FIIO 98,73 93,73
11.02FUIO 50,18 45,18
11.02FVIO 22,78 20,28
11.02GI 35,32 3032
11.06A 7,02 1,52O
11.07AIa) 80,95 71,95
11.07AIb) 62,76 53,76
11.07AIIa) 53,68O 44,68
11.07AIIb) 42,38 33,38
11.07B 47,91O 38,91
11.08AII 35,88 10,38
11.08AIII 70,06 53,06
11.09A 246,48 96,48
11.09B 246,48 96,48
23.02AIa) 10,03 10,03
23.02AIb)1 16,04 16,04
23.02AIb)2 32,09 32,09
23.02AIIa) 8,02 8,012
23.02AIIb) 32,09 32,09
(')Taleprelievoèlimitatoal6%delvaloreindogana.
(*)Perladistinzionetraiprodottidellevoci11.01e11.02daunlato,equellidellasottovoce23.02Adall'altro,
siconsideranocomeappartenentiallevoci11.01e11.02iprodotticheabbianosimultaneamente :
—untenoreinamido(determinatoinbasealmetodopolarimetrico Ewersmodificato)calcolatosullamateria
•ceca,superioreal45'/•(inpeso),
—untenoreinceneri(inpeso)calcolatosullamateriasecca(dedottelesostanzemineralichepossonoessere
stateaggiunte)inferioreoparia1,6*/•perilriso,a2,5*/§perilfrumentoelasegala,a3*/•per
l'orzo,a4•/•perilgranosaraceno,a5'/•perl'avenaeda2'/•perglialtricereali.
Igermidicereali,anchesfarinati,rientranocomunquenellavoce11.02
(4)Conformemente alregolamento (CEE)n.2755/75questoprelievoèdiminuitodi0,45UC/100kgperiprodotti
originaridellaTurchia.
(')Conformemente alregolamento (CEE)n.1599/75ilprelievononèriscossoperi"prodotticheseguonooriginari
deipaesieterritori:
—radicid'arrow-root,dicuiallasottovoceex07.06A;
—farineesemolinidiarrow-root,dicuiallasottovoceex11.06A,ex11.06BIeII;
—fecoled'arrow-root,dicuiallasottovoceex11.08AV.