++++

DECISIONE DEL CONSIGLIO

del 30 ottobre 1978

che stabilisce programmi comuni e programmi coordinati di ricerca agricola

( 78/902/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 43 ,

vista la proposta della Commissione ( 1 ) ,

visto il parere del Parlamento europeo ( 2 ) ,

considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1728/74 del Consiglio , del 27 giugno 1974 , concernente il coordinamento della ricerca agricola ( 3 ) , prevede il coordinamento a livello comunitario di azioni nazionali di ricerca agricola , al fine di contribuire alla realizzazione degli obiettivi della politica agricola comune ;

considerando che l ' articolo 5 del regolamento ( CEE ) n . 1728/74 prevede che il Consiglio decida misure specifiche per il coordinamento di azioni nazionali di ricerca che permettano un ' organizzazione razionale dei mezzi utilizzati , un efficace utilizzazione dei riultati ed un orientamento conforme agli obiettivi della politica agricola comune , nonché l ' attuazione dei progetti comuni destinati a rafforzare o completare gli sforzi intrapresi negli Stati membri in settori che rivestono una particolare importanza comunitaria ;

considerando che numerose regioni della Comunità accusano un ritardo di sviluppo e che sussistono gravi problemi , particolarmente nelle regioni mediterranee e in alcune zone svantaggiate ai sensi della direttiva 75/268/CEE del Consiglio , del 28 aprile 1975 , sull ' agricoltura di montagna e di talune zone svantaggiate ( 4 ) ; che devono essere intraprese azioni per queste zone in modo da consentire la migliore utilizzazione del potenziale umano e favorire una mobilitazione generale di tuti i metodi che garantiscano un ' utilizzazione ottimale delle potenzialità del suolo , tenendo conto , in particolare , delle capacità vegetali ed animali e delle possibilità di riutilizzare i residui dell ' agricoltura e delle industrie agro-alimentari , definendo metodi colturali e di allevamento adeguati al contesto regionale ; che la ricerca delle soluzioni a questi problemi riveste un accentuato carattere d ' urgenza nel caso di un eventuale apliamento della Comunità ; che tali azioni , dati i loro specifici orientamenti , contribuiranno a ristabilire equilibri naturali che garantiscano uno sviluppo armonioso fra gli individui e l ' ambiente circostante ;

considerando che i progressi della ricerca in materia di lotta contro le malattie contribuiscono ad eliminare ostacoli sostanziali all ' armonizzazione delle legislazioni e agli scambi intracomunitari ed extracomunitari di animali e di prodotti animali ; che la mancanza di un metodo standardizzato comunitario per la diagnosi della leucosi bovina costituisce un ostacolo alla circolazione dei bovni d ' allevamento ; che la presenza di focolai permanenti di peste suina africana nelle regioni limitrofe della Comunità minaccia costantemente gli allevamenti comunitari ; che sono necessarie azioni intese a definire un metodo standardizzato comunitario per la diagnosi della leucosi bovina e a controllare la peste suina all ' esterno del territorio della Comunità ; che è inoltre opportuno provvedere alla sistematica soppressione delle perdite di bestiame giovane sviluppando metodi di controllo della patologia perinatale ;

considerando che nei settori delle produzioni animali , vegetali e agro-alimentari si osservano cospicue perdite economiche connesse a metodi di gestione che hanno determinato rotture di equilibrio fisiologico , patologico ed ecologico ;

considerando che esiste a livello comunitario una notevole carenza di proteine vegetali ; che si constata una utilizzazione insufficiente del potenziale foraggero e cerealicolo come fonte conveniente di alimentazione del bestiame ; che alcune produzioni potrebbero essere sostituite dai prodotti proteici ; che la promozione e l ' incoraggiamento della produzione foraggera , dei prodotti proteici , dei prodotti oleaginosi e dei cereali a paglia lunga determinano un aumento della resa unitaria delle colture esistenti o potenziali nella Comunità ;

considerando che è opportuno stabilire con la presente decisione l ' ammontare dell ' intervento finanziario della Comunità ,

DECIDE :

Articolo 1

1 . Sono adottati i programmi comuni di ricerca e i programmi coordinati di ricerca riguardanti gli obiettivi socio-strutturali , la soppressione degli ostacoli agli scambi intracomunitari di prodotti agricoli , il miglioramento della produttività e i prodotti alternativi ( valorizzazione delle produzioni foraggere ) , quali sono definiti nell ' allegato .

2 . I programmi sono previsti per una durata di cinque anni a decorrere dal 1 * gennaio 1979 .

3 . La partecipazione finanziaria della Comunità alla realizzazione dei programmi è di 18 602 000 unità di conto europee per cinque anni .

Gli stanziamenti annuali sono fissati nell ' ambito della procedura di bilancio .

Articolo 2

Le modalità di applicazione della presente decisione riguardanti in particolare le priorità scientifiche da rispettare nel quadro dei programmi comuni e dei programmi coordinati , i criteri di selezione dei centri di ricerca e degli istituti invitati a partecipare alle azioni specifiche e l ' orientamento dei programmi durante la loro esecuzione sono stabilite secondo la procedura prevista dall ' articolo del regolamento ( CEE ) n . 1728/74 .

La ripartizione annua e la gestione finanziaria degli stanziamenti per i diversi programmi sono decise con la medesima procedura .

Articolo 3

La Commissione assicura l ' esecuzione dei programmi coordinati , organizzando seminari , colloqui , visite di studio , scambi di ricercatori , riunioni di lavoro scientifiche , nonché raccogliendo , analizzando e pubblicando i risultati .

Articolo 4

La Commissione presenta annualmente al Parlamento europeo e al Consiglio una relazione sui risultati delle azioni effettuate nel quadro dei programmi contemplati dalla presente decisione e sull ' utilizzazione dei mezzi finanziar destinati a tali azioni .

Fatto a Lussemburgo , addi 30 ottobre 1978 .

Per il Consiglio

Il Presidente

J . ERTL

( 1 ) GU n . C 176 del 25 . 7 . 1978 , pag . 2 .

( 2 ) GU n . C 261 del 6 . 11 . 1978 , pag . 29 .

( 3 ) GU n . L 182 del 5 . 7 . 1974 , pag . 1 .

( 4 ) GU n . L 128 del 19 . 5 . 1975 , pag . 1 .

ALLEGATO

OBIETTIVI SPECIFICI

A . OBIETTIVI SOCIO-STRUTTURALI

1 . Programma : Utilizzazione delle terre e sviluppo rurale

_ Ricerca sulla destinazione naturale delle terre ( agricoltura , silvicoltura , pascolo )

_ Problemi particolari delle regioni svantaggiate

_ Sistemi silvo-pastorali , rapporti equilibrati foreste-pascoli , tenuto conto delle possibilità di allevamento estensivo , della ricostituzione della fauna selvatica e della prevenzione degli incendi

_ Stima degli strumenti di gestione delle disponibilità di terre e delle risorse idriche

_ Misure di protezione e di conservazione delle disponibilità di terre e delle risorse idriche

_ Modelli regionali di assetto e di riassetto del territorio

_ Relazioni individuo-ambiente

2 . Programma : Agricoltura mediterranea

_ Nuovi metodi di sfruttamento delle risorse agricole deficitarie

_ Ricerca sistematica di alternative di produzione per lo sviluppo , il rinnovo varietale e la riconversione della produzione nelle zone mediterranee

_ Miglioramento della produttività delle colture esistenti ( compresi i pascoli permanenti )

3 . Programma : Residui dell ' industria agraria ed effluenti da allevamenti intensivi

_ Miglioramento delle colture tramite spargimento di concime semiliquido e di letame e studio degli effetti a lungo termine sull ' ambiente dovuti a tale operazione : mess a punto ed estensione del modello matematico e delle ricerche connesse , allo scopo di ottenere un controllo ottimale del potere autoepuratore del suolo ( in particolare effetti a lungo termine e " trace elements " )

_ Problemi tecnologici dello spargimento di concime semiliquido e della sua influenza sull ' ambiente ( atmosfera , suolo , acque )

_ Caratterizzazione e lotta contro gli odori dovuti allo spargimento di concime semiliquido ed alla stabulazione degli animali

B . ELIMINAZIONE DI OSTACOLI AGLI SCAMBI INTRACOMUNITARI AGRICOLI

4 . Programma : Patologia animale

_ Protezione dell ' animale ( principalmente dei suini e dei bovini ) contro le malattie perinatali , le malattie intestinali e disturbi respiratori , nonché studio della loro incidenza economica sulla gestione dell ' impresa

_ Problemi del deposito , del trasporto e dello spargimento di concime semiliquido e di letame per la qualità dei prodotti alimentari d ' origine vegetale ed animale : studio della loro incidenza sulla salute animale ed umana ( " communicable diseases " )

_ Leucosi bovina : messa a punto di un sistema armonizzato di controllo di questa malattia che consenta la libera circolazione degli animali e delle carni nella Comunità

_ Peste suina africana : elaborazione di un sistema di controllo e di diagnosi della peste suina africana al di fuori del territorio della Comunità , in modo da prevenire ogni contaminazione intracomunitaria e garantire il mantenimento della libera circolazione dei suini e delle carni suine

C . MIGLIORAMENTO DELLA PRODUTTIVITA

5 . Programma : Miglioramento della produttività del bestiame di bovini da carne della Comunità

_ Interazioni tra il genotipo e le condizioni nutrizionali e di gestione all ' interno dell ' impresa

_ Utilizzazione ottimale delle risorse delle zone svantaggiate

_ Aumento del tasso di riproduttività nell ' ambito dell ' allevamento di bovini da carne

_ Miglioramento della qualità della carcassa e della carne

_ Incidenza degli effetti dello stress e delle condizioni di allevamento sulla produttività del bestiame bovino

6 . Programma : Lotta biologica _ lotta integrata

_ Studi per un ' utilizzazione più razionale degli antiparassitari , tenuto conto di una migliore conoscenza della biologia dei parassiti

_ Graduale sostituzione degli antiparassitari chimici con mezzi implicanti minori danni per l ' ambiente e un minor consumo di energia

7 . Programma : Metodi e mezzi per il miglioramento della resistenza delle piante alle malattie e alle pressioni dell ' ambiente

_ Miglioramento genetivo dei vegetali per una resistenza a lungo termine contro le malattie

_ Miglioramento degli sforzi di coordinamento per una migliore utilizzazione delle banche di geni

8 . Programma agro-alimentare

_ Ricerca di nuovi sbocchi per i prodotti eccedentari

_ Aspetti qualitativi dei prodotti dei mercati

9 . Programma : Grafiosi dell ' olmo

_ studio pilota di coordinamento sui problemi delle malattie degli alberi

D . PRODOTTI ALTERNATIVI ( VALORIZZAZIONE DELLE PRODUZIONI FORAGGERE )

10 . Programma : Miglioramento della produzione di proteine vegetali

_ Ricerca sul miglioramento delle leguminose foraggere e da granella

_ Ricerca sul miglioramento delle principali colture oleaginose

_ Ricerca sul miglioramento delle graminacee foraggere

_ Raccolta , trattamento e conservazione delle graminacee e leguminose foraggere