15.10.76 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L284/21
REGOLAMENTO (CEE)N.2501/76DELLACOMMISSIONE
del14ottobre1976
cheripristinalariscossionedeidazidoganaliapplicabiliallegnopiallato,
scanalato,sagomato,ecc.,dellavocedoganale44.13,originariodellaMalesia,
beneficiariadellepreferenzetariffarieprevistedalregolamento (CEE)n.3010/75
delConsiglio,del17novembre1975
efissatoa4364850unitadicontoeche,quindi
l'importomassimoèparia2182425unitàdiconto;
chealladatadel6ottobre1976,leimportazioninella
Comunitàdilegnopiallato,scanalato,sagomato,ecc.,
dellavocedoganale44.13,originaridellaMalesia,
beneficiaria dellapreferenzetariffarie,hanno
raggiuntol'importomassimoinquestione;che,
tenutocontodelloscopoperseguitodalledisposizioni
didettoregolamento (CEE)n.3010/75,cheprevedono
ilrispettodiunimportomassimo,occorrequindi
ripristinare idazidoganaliperiprodottiinquestione,
neiriguardidellaMalesia,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
Apartiredal18ottobre1976,lariscossionedeidazi
doganali,sospesainvirtùdelregolamento (CEE)n.
3010/75delConsiglio,del17novembre1975,èripri­
stinataall'importazionenellaComunitàdeiseguenti
prodotti,originaridellaMalesia:LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.3010/75delConsiglio,
del17novembre1975,relativoallaconcessione di
preferenzetariffarieperalcuniprodottioriginaridi
paesiinviadisviluppo('),inparticolarel'articolo4,
paragrafo2,
considerandocheinvirtùdell'articolo1,paragrafi3e
4,didettoregolamento,lasospensionedeidazidoga­
nalièaccordata,perciascunacategoriadiprodotti,
entroillimitediunmassimalecomunitarioespresso
inunitàdiconto,parial115%dell'importorisul­
tantedallasomma,daunlato,delvaloredelleimporta­
zionicifdeiprodottiinquestionenellaComunità,nel
1971,provenientidaipaesioterritoribeneficiaridi
talesistema,esclusiquellichebeneficianogiàdi
regimitariffaripreferenzialidiversiaccordatidalla
Comunità,e,dall'altro,del5%delvaloredelleimpor­
tazionicifnel1972provenientidaaltripaesi,nonché
daipaesieterritorichebeneficianogiàditaliregimi;
che,nell'ambitodidettomassimale,leimputazioni
deiprodottioriginaridiunodeipaesioterritori
menzionatinell'allegatoBdidettoregolamentonon
devonoeccedereunimportomassimocomunitario
parial50%delsuddettomassimale,adeccezionedi
taluniprodottiperiqualil'importomassimoèridotto
allepercentualiprecisateall'allegatoAdelregola­
mentostesso;che,aisensidell'articolo2,paragrafo2,
didettoregolamento ,lariscossionedeidazidoganali
puòessereripristinatainqualsiasimomentoall'atto
delleimportazionideiprodottiinquestioneoriginari
diunodidettipaesioterritori,nonappenaraggiunto
alivellocomunitariol'importomassimoinquestione;
considerandocheperillegnopiallato,scanalato,sago­
mato,ecc.,dellavocedoganale44.13esecondoi
calcolieffettuatisullabasesopraindicata,ilmassimaleN.dellatariff;)
doganale
comuneDesignazione dellemerci
44.13 Legnopiallato,scanalato,sagomatoa
formadibattente,conincastrisemplici,
conlimbelli,consmussatureosimilmente
lavorato,compreselelisteeletavolette
(parchetti)perpavimenti,nonriunite
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiorno
successivoallasuapubblicazione nellaGazzettauffi­
cialedelleComunitàeuropee.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il14ottobre1976.
PerlaCommissione
FinnGUNDELACH
MembrodellaCommissione
(«)GUn.L310del29.11.1975,pag.70.