N.L40/14 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 11.2.77
REGOLAMENTO (CEE)N.287/77DELLACOMMISSIONE
del10febbraio1977
chemodificaladeterminazione dellezonedisbarcomoltodistantidai
principalicentridiconsumodellaComunità,icoefficientidiadattamento ei
prezzidiritiroapplicabiliintalizoneperglisgombri
LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.100/76delConsiglio,
del19gennaio1976,relativoall'organizzazione
comunedeimercatinelsettoredeiprodottidella
pesca(!),modificatodalregolamento (CEE)n.2429/
76(2),inparticolarel'articolo11,paragrafo5,
considerandoche,conregolamento (CEE)n.3559/73
dellaCommissione ,del21dicembre 1973(3),modifi­
catodaultimodalregolamento (CEE)n.3127/76(4),
sonostatedeterminate lezonedisbarcomolto
distantidaiprincipalicentridiconsumodella
Comunitàesonostatistabilitiicoefficientidiadatta­
mentoperlafissazionedeiprezzidiritiroapplicabili
intalizone;chedettiprezzidiritirosonostatifissati
conregolamento (CEE)n.3128/76dellaCommis­
sione,del16dicembre1976(5);
considerandochel'articolo11,paragrafo4,secondo
comma,delregolamento (CEE)n.100/76disponeche
aiproduttoridellezonedisbarcomoltodistantidai
principalicentridiconsumodellaComunitàvenga
assicuratol'accessoaimercatiincondizionisoddisfa­
centi;chel'articolo 1,quartotrattino,delregolamento
(CEE)n.108/76delConsiglio,del19gennaio1976,
chestabiliscelenormegeneralirelativealladetermina­
zione,nelsettoredellapesca,dellezonedisbarco
moltodistantidaiprincipalicentridiconsumodella
Comunità(6),disponefral'altrochevengagarantitol'equilibriodellapprovvigionamento delmercatodella
Comunità;cheperglisgombrisièverificatauna
situazioneeccezionale cheharesonecessariauna
nuovadeterminazione dellezonedisbarcoelafissa­
zionedeicoefficientidiadattamento edeiprezzidi
ritiroapplicabiliintalizone;
considerandochelemisureprevistenelpresenterego­
lamentosonoconformialpareredelcomitatodi
gestioneperiprodottidellapesca,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Ladeterminazione dellezonedisbarcoeicoefficienti
diadattamentochefiguranoperglisgombrinell'alle­
gatoIIIdelregolamento (CEE)n.3559/73sonososti­
tuitidaquellidell'allegato Idelpresenteregolamento .
Articolo2
Iprezzidiritiroapplicabiliperglisgombrinelle
rispettivezonedisbarcoefissatinell'allegatoIIdel
regolamento (CEE)n.3128/76sonosostituitidaquelli
dell'allegatoIIdelpresenteregolamento .
Articolo3
IIpresenteregolamentoentrainvigoreil14febbraio
1977.
Ilpresenteregolamento eobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il10febbraio1977.
PerlaCommissione
IlVicepresidente
FinnGUNDELACH
(')GUn.L20del28.1.1976,pag.1.
(2)GUn.L276del7.10.1976,pag.5.
(3)GUn.L361del29.12.1973,pag.53.
(4)GUn.L353del23.12.1976,pag.15.
(5)GUn.L353del23.12.1976,pag.20.
(b)GUn.L20del28.1.1976,pag.45.

11.2.77 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L40/15
ALLEGATO 1
Specie Zonedisbarco Coefficienti
Sgombri 3.Leregionicostiereeleisoledell'Irlanda 0,65
3a.Leregionicostiereeleisoledell'IrlandadelNord,delle
conteediCornwallediDevonnelRegnoUnito 0,80
4.Leregionicostieredell'ovest,nordenord-estfinoad
AberdeeninScoziaeleisolesituateadovesteanordditali
regioni 0,55

N.L40/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 11.2.77
ALLEGATO II
Specie ZonadisbarcoCarat[eristichecommercali(')Prezzo
diritiro
UC/tCategoriadi
freschezzaDimensione Presentazione
Sgombri 3.Leregionicostiereeleisoledell'Ir­
landaExtra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1Pesciinteri
Pesciinteri
incassed'origine
Pesciinteri
Pesciinterij104
B
A2
3Pesciinteri
PesciinteriI92
B
A2
4Pesciinteri
Pesciinteri
incassed'origineI85
Tuttelecategorie 4 Pesciinteri 49
3a.Leregionicostiereeleisoledell'Ir­
landadelNord,delleconteedi
CornwallediDevonnelRegno
UnitoExtra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1Pesciinteri
Pesciinteri
incassed'origine
Pesciinteri
Pesciinterij128
B
A2
3Pesciinteri
Pesciinteri\m
B
A2
4Pesciinteri
Pesciinteri
incassed'origineI105
Tuttelecategorie 4 Pesciinteri 60
4.Leregionicostieredell'ovest,nord
enord-estfinoadAberdeenin
Scoziaeleisolesituateadovestea
nordditaliregioniExtra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1Pesciinteri
Pesciinteri
incassed'origine
Pesciinteri
Pesciinterij88
B
A2
3Pesciinteri
Pesciinterij78
B
A2
4Pesciinteri
Pesciinteri
incassed'originei"
Tuttelecategorie 4 Pesciinteri 41
(')Lecategoriedifreschezza ,didimensione edipresentazione sonoquelledefiniteinapplicazionedellarticolo2delregolamento (CEE)n.100/76.