ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(3)

La messa in esercizio di sistemi di comunicazione su linee elettriche è soggetta esclusivamente ad un'autorizzazione generale in applicazione della direttiva 2002/20/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa alle autorizzazioni per le reti e i servizi di comunicazione elettronica (direttiva autorizzazioni) (2). Se del caso, ad esempio per le comunicazioni in caso di emergenza e per l'integrità della rete, la messa in esercizio può presupporre il rispetto degli obblighi di cui alla direttiva 89/336/CEE del Consiglio, del 3 maggio 1989, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica (direttiva CEM) (3), alla direttiva 1999/5/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 1999, riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità (4), alla direttiva quadro, alla direttiva 2002/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa al servizio universale e ai diritti degli utenti in materia di reti e di servizi di comunicazione elettronica (direttiva servizio universale) (5). Al fine di evitare discriminazioni, sovvenzioni incrociate e distorsioni della concorrenza, è possibile che determinate imprese siano tenute a rispettare anche determinati obblighi, a norma della direttiva 2003/54/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2003, relativa a norme comuni per il mercato interno dell'energia elettrica e che abroga la direttiva 96/92/CE (6), e a tenere contabilità consolidate separate per le attività che non rientrano nel settore dell'energia elettrica, quali le comunicazioni su linee elettriche.
Raccomandazione del Consiglio, del 15 luglio 2003, relativa alla nomina del presidente della Banca centrale europea



Gazzetta ufficiale n. L 181 del 19/07/2003 pag. 0045 - 0045



Raccomandazione del Consiglio del 15 luglio 2003 relativa alla nomina del presidente della Banca centrale europea (2003/518/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 112, paragrafo 2, lettera b) e l'articolo 122, paragrafo 4, nonché gli articoli 11.2 e 43.3 del protocollo sullo statuto del sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, RACCOMANDA: di nominare il sig. Jean-Claude Trichet, presidente della Banca centrale europea, per un periodo di otto anni, a decorrere dal 1o novembre 2003. La presente raccomandazione è sottoposta alla decisione dei capi di Stato o di governo degli Stati membri che hanno adottato l'euro, previa consultazione del Parlamento europeo e del Consiglio dei governatori della Banca centrale europea. La presente raccomandazione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Fatto a Bruxelles, addì 15 luglio 2003. Per il Consiglio Il Presidente G. Tremonti
Raccomandazione del Consiglio, del 5 marzo 2002, di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l'esercizio 2000



Gazzetta ufficiale n. L 072 del 14/03/2002 pag. 0023 - 0023



Raccomandazione del Consiglio del 5 marzo 2002 di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l'esercizio 2000 (2002/216/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la terza convenzione ACP-CEE firmata a Lomé l'8 dicembre 1984, vista la decisione 86/283/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1986, relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea(1), visto l'accordo interno relativo al finanziamento e alla gestione degli aiuti della Comunità(2), firmato a Bruxelles il 19 febbraio 1985, modificato dalla decisione 86/281/CEE(3), in particolare l'articolo 29, paragrafo 3, visto il regolamento finanziario dell'11 novembre 1986, applicabile al sesto Fondo europeo di sviluppo(4), in particolare gli articoli da 66 a 73, avendo esaminato il conto di gestione e il bilancio concernenti le operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES), chiusi al 31 dicembre 2000, nonché la relazione della Corte dei conti sull'esercizio 2000, corredata delle risposte della Commissione(5), considerando quanto segue: (1) Ai sensi dell'articolo 29, paragrafo 3, dell'accordo interno, l'Assemblea, su raccomandazione del Consiglio, dà atto alla Commissione della gestione del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES). (2) L'esecuzione, da parte della Commissione, dell'insieme delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) durante l'esercizio 2000, è stata soddisfacente, RACCOMANDA al Parlamento europeo di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l'esercizio 2000. Fatto a Bruxelles, addì 5 marzo 2002. Per il Consiglio Il Presidente R. de Rato y Figaredo (1) GU L 175 dell'1.7.1986, pag. 1. (2) GU L 86 del 31.3.1986, pag. 210. (3) GU L 178 del 2.7.1986, pag. 13. (4) GU L 325 del 20.11.1986, pag. 42. (5) GU C 359 del 15.12.2001, pag. 421.
95/112/CE: Raccomandazione del Consiglio del 20 marzo 1995 di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l'esercizio 1993



Gazzetta ufficiale n. L 080 del 08/04/1995 pag. 0044 - 0044



RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO del 20 marzo 1995 di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l'esercizio 1993 (95/112/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 206, vista la terza convenzione ACP-CEE firmata a Lomé l'8 dicembre 1984, vista la decisione 86/283/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1986, relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea (1), visto l'accordo interno relativo al finanziamento e alla gestione degli aiuti della Comunità (2), firmato a Bruxelles il 19 febbraio 1985, modificato dalla decisione 86/281/CEE (3), in particolare l'articolo 29, paragrafo 3, visto il regolamento finanziario dell'11 novembre 1986, applicabile al sesto Fondo europeo di sviluppo (4), in particolare gli articoli da 66 a 73, avendo esaminato il conto di gestione e il bilancio concernenti le operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES), chiusi al 31 dicembre 1993, nonché la relazione della Corte dei conti sull'esercizio 1993, corredata delle risposte della Commissione (5), considerando che, ai sensi dell'articolo 29, paragrafo 3 dell'accordo interno, l'Assemblea, su raccomandazione del Consiglio, dà atto alla Commissione della gestione del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES); considerando che l'esecuzione, da parte della Commissione, dell'insieme delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) durante l'esercizio 1993, è stata soddisfacente, RACCOMANDA al Parlamento europeo di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l'esercizio 1993. Fatto a Bruxelles, addì 20 marzo 1995. Per il Consiglio Il Presidente E. ALPHANDÉRY
RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO del 21 marzo 1994 di dare atto alla Commissione dell' esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l' esercizio 1992



Gazzetta ufficiale n. L 084 del 29/03/1994 pag. 0046 - 0046



RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO del 21 marzo 1994 di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l'esercizio 1992 (94/182/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 206, vista la terza convenzione ACP-CEE firmata a Lomé l'8 dicembre 1984, vista la decisione 860/283/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1986, relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea (1), visto l'accordo interno relativo al finanziamento e alla gestione degli aiuti della Comunità (2), firmato a Bruxelles il 19 febbraio 1985, modificato dalla decisione 86/281/CEE (3), in particolare l'articolo 29, paragrafo 3, visto il regolamento finanziario dell'11 novembre 1986, applicabile al sesto Fondo europeo di sviluppo (4), in particolare gli articoli da 66 a 73, avendo esaminato il conto di gestione e il bilancio concernenti le operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES), chiusi al 31 dicembre 1992, nonché la relazione della Corte dei conti sull'esercizio 1992, corredata delle risposte della Commissione (5), considerando che, ai sensi dell'articolo 29, paragrafo 3 dell'accordo interno, l'Assemblea, su raccomandazione del Consiglio, dà atto alla Commissione della gestione del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES); considerando che l'esecuzione, da parte della Commissione, dell'insieme delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) durante l'esercizio 1992, è stata soddisfacente, RACCOMANDAal Parlamento europeo di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l'esercizio 1992. Fatto a Bruxelles, addì 21 marzo 1994. Per il Consiglio Il Presidente Y. PAPANTONIOU (1) GU n. L 175 dell'1. 7. 1986, pag. 1. (2) GU n. L 86 del 31. 3. 1986, pag. 210. (3) GU n. L 178 del 2. 7. 1986, pag. 13. (4) GU n. L 325 del 20. 11. 1986, pag. 42. (5) GU n. C 309 del 16. 11. 1993, pag. 231 a 254 e 353 a 360.
RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO del 16 marzo 1992 di dare atto alla Commissione dell' esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l' esercizio 1990 (92/173/CEE) -



Gazzetta ufficiale n. L 075 del 21/03/1992 pag. 0055 - 0055



RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO del 16 marzo 1992 di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l'esercizio 1990 (92/173/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 206 ter, vista la seconda convenzione ACP-CEE, firmata a Lomé l'8 dicembre 1984, vista la decisione 86/283/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1986, relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea (1), visto l'accordo interno relativo al finanziamento e alla gestione degli aiuti della Comunità (2), firmato a Bruxelles il 19 febbraio 1985, modificato dalla decisione 86/281/CEE (3), in particolare l'articolo 29, paragrafo 3, visto il regolamento finanziario dell'11 novembre 1986, applicabile al sesto Fondo europeo di sviluppo (4), in particolare gli articoli da 66 a 73, avendo esaminato il conto di gestione e il bilancio concernente le operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES), chiusi al 31 dicembre 1989, nonché la relazione della Corte dei conti sull'esercizio 1990, corredata delle risposte della Commissione (5), considerando che, ai sensi dell'articolo 29, paragrafo 3 dell'accordo interno, l'Assemblea, su raccomandazione del Consiglio, dà atto alla Commissione della gestione del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES); considerando che l'esecuzione, da parte della Commissione, dell'insieme delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) durante l'esercizio 1990, è stata soddisfacente, RACCOMANDA al Parlamento europeo di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1984) (sesto FES) per l'esercizio 1990. Fatto a Bruxelles, addì 16 marzo 1992. Per il Consiglio Il Presidente Jorge BRAGA DE MACEDO (1) GU n. L 175 dell'1. 7. 1986, pag. 1. (2) GU n. L 86 del 31. 3. 1986, pag. 210. (3) GU n. L 178 del 2. 7. 1986, pag. 13. (4) GU n. L 325 del 20. 11. 1986, pag. 42. (5) GU n. C 324 del 13. 12. 1991, pagg. da 194 a 209 e da 305 a 316.
88/41/CEE: Raccomandazione della Commissione del 10 dicembre 1987 su una maggiore e pið efficace partecipazione dei consumatori alla normalizzazione



Gazzetta ufficiale n. L 023 del 28/01/1988 pag. 0026 - 0026



***** RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE del 10 dicembre 1987 su una maggiore e più efficace partecipazione dei consumatori alla normalizzazione (88/41/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, considerato che uno degli obiettivi della Comunità è il miglioramento delle condizioni di vita dei suoi cittadini inclusa la tutela della salute, della sicurezza e degli interessi dei consumatori; considerato che il programma preliminare della Comunità economica europea per una politica di protezione e di informazione dei consumatori, adottato il 14 aprile 1975 (1), riconosce il diritto alla protezione della salute e alla sicurezza quale uno dei cinque diritti fondamentali dei consumatori; che questo programma, così come il programma adottato il 19 maggio 1981 (2) relativo alla definizione dei principi di un'azione prioritaria a livello prioritario, in particolare per quanto riguarda la protezione della salute e della sicurezza dei consumatori, impiega il metodo del dialogo tra consumatori e produttori/distributori; considerato il nuovo impeto da dare alla politica di protezione dei consumatori (3); considerata la risoluzione del Consiglio, del 7 maggio 1985 (4) relativa ad una nuova strategia in materia di armonizzazione e normalizzazione; considerate le conclusioni del Forum europeo dei consumatori, svoltosi a Bruxelles il 4 e il 5 giugno 1987 sulla normalizzazione; considerato che nella sua comunicazione sulla partecipazione dei consumatori alla normalizzazione la Commissione ha proposto, nell'interesse dei consumatori, la ricerca di un accordo con il CEN/CENELEC su un nuovo modo di lavorare e l'elaborazione di un programma prioritario di normalizzazione per i prodotti di consumo, RACCOMANDA AGLI STATI MEMBRI: 1. Di associarsi all'azione della Commissione volta a: a) persuadere le organizzazioni nazionali ed europee di normalizzazione a: - prevedere una partecipazione attiva dei consumatori nonché di tutti gli interessati (produttori, utenti, commercianti, sindacati) alla loro attività, - assicurare la selezione di rappresentanti dei consumatori nominati in base agli interessi dei consumatori per fungere come membri delle delegazioni degli organismi nazionali di normalizzazione in seno ai comitati tecnici selezionati di CEN/CENELEC; b) incoraggiare i rappresentanti dei consumatori a fissare chiare priorità a livello europeo per la normalizzazione nell'intento di assicurare una maggiore protezione dei consumatori. 2. Fornire un finanziamento di base atto a consentire al consumatore di svolgere un ruolo efficace nella normalizzazione europea senza perdite finanziarie. Fatto a Bruxelles, il 10 dicembre 1987. Per la Commissione Grigoris VARFIS Membro della Commissione (1) GU n. C 92 del 25. 4. 1975, pag. 1. (2) GU n. C 133 del 3. 6. 1981, pag. 1. (3) COM(85) 314 def. del 23. 7. 1985. (4) GU n. C 136 del 4. 6. 1985, pag. 1.
86/92/CEE: Raccomandazione del Consiglio del 10 marzo 1986 di dare atto alla Commissione dell' esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4° FES) per l' esercizio 1984



Gazzetta ufficiale n. L 080 del 25/03/1986 pag. 0049 - 0049



***** RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO del 10 marzo 1986 di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4o FES) per l'esercizio 1984 (86/92/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 206 ter, vista la convenzione ACP-CEE di Lomé, firmata il 28 febbraio 1975, vista la decisione 76/568/CEE del Consiglio, del 29 giugno 1976, relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea (1), visto l'accordo interno relativo al finanziamento e alla gestione degli aiuti della Comunità (2), firmato l'11 luglio 1975, in particolare l'articolo 31, paragrafo 3, visto il regolamento finanziario del 27 luglio 1976 applicabile al 4o Fondo europeo di sviluppo (3), in particolare gli articoli da 64 a 67, avendo esaminato il conto di gestione e il bilancio concernenti le operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4o FES), chiusi al 31 dicembre 1984, nonché la relazione della Corte dei conti sull'esercizio 1984, corredata delle risposte della Commissione (4), considerando che si sensi dell'articolo 31, paragrafo 3, dell'accordo interno si dà atto alla Commissione della gestione del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4o FES), secondo la procedura di cui all'articolo 206 del trattato; considerando che l'esecuzione, da parte della Commissione, dell'insieme delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4o FES) durante l'esercizio 1984, è stata soddisfacente, RACCOMANDA al Parlamento europeo di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4o FES) per l'esercizio 1984. Fatto a Bruxelles, addì 10 marzo 1986. Per il Consiglio Il Presidente H. RUDING (1) GU n. L 176 dell'1. 7. 1976, pag. 8. (2) GU n. L 25 del 30. 1. 1976, pag. 168. (3) GU n. L 229 del 20. 8. 1976, pag. 9. (4) GU n. C 326 del 16. 12. 1985, pag. 107 e 208.
84/221/CEE: Raccomandazione del Consiglio del 10 aprile 1984 di dare atto alla Commissione dell' esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4o FES) per l' esercizio 1982



Gazzetta ufficiale n. L 104 del 17/04/1984 pag. 0023 - 0023



***** RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO del 10 aprile 1984 di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4o FES) per l'esercizio 1982 (84/221/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 206 ter, vista la convenzione ACP-CEE di Lomé, firmata il 28 febbraio 1975, vista la decisione 76/568/CEE del Consiglio, del 29 giugno 1976, relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea (1), visto l'accordo interno relativo al finanziamento e alla gestione degli aiuti della Comunità (2), firmato l'11 luglio 1975, in particolare l'articolo 31, paragrafo 3, visto il regolamento finanziario del 27 luglio 1976, applicabile al 4o Fondo europeo di sviluppo (3), in particolare gli articoli da 64 a 67, avendo esaminato il conto di gestione e il bilancio concernenti le operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4o FES), chiusi al 31 dicembre 1982, nonché la relazione della Corte dei conti sull'esercizio 1982, corredata delle risposte della Commissione (4); considerando che ai sensi dell'articolo 31, paragrafo 3, dell'accordo interno deve essere dato atto alla Commissione, secondo la procedura di cui all'articolo 206 del trattato, della gestione del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4o FES); considerando che l'esecuzione, da parte della Commissione, dell'insieme delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4o FES) durante l'esercizio 1982 è stata soddisfacente, RACCOMANDA al Parlamento europeo di dare atto alla Commissione dell'esecuzione delle operazioni del Fondo europeo di sviluppo (1975) (4o FES) per l'esercizio 1982. Fatto a Lussemburgo, addì 10 aprile 1984. Per il Consiglio Il Presidente C. CHEYSSON (1) GU n. L 176 dell'1. 7. 1976, pag. 8. (2) GU n. L 25 del 30. 1. 1976, pag. 168. (3) GU n. L 229 del 20. 8. 1976, pag. 9. (4) GU n. C 357 del 31. 12. 1983, pag. 131, 159, 233.
79/114/CEE: Raccomandazione del Consiglio, del 21 dicembre 1978, relativa alla ratifica della convenzione internazionale del 1978 sulle norme di formazione, di abilitazione e di servizio di guardia della gente di mare



Gazzetta ufficiale n. L 033 del 08/02/1979 pag. 0031 - 0031

edizione speciale greca: capitolo 05 tomo 3 pag. 0163

edizione speciale spagnola: capitolo 07 tomo 2 pag. 0162

edizione speciale portoghese: capitolo 07 tomo 2 pag. 0162



++++ RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO del 21 dicembre 1978 relativa alla ratifica della convenzione internazionale del 1978 sulle norme di formazione , di abilitazione e di servizio di guardia della gente di mare ( 79/114/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 84 , paragrafo 2 , considerando che nella sessione di Copenaghen del 7 e 8 aprile 1978 , il Consiglio europeo ha dichiarato che la Comunità deve fare della prevenzione e della lotta contro l ' inquinamento del mare , in particolare quello causato da idrocarburi , un obiettivo importante della sua azione ; considerando che nella sessione di Brema del 6 e 7 luglio 1978 il Consiglio europeo ha ritenuto necessario prendere ulteriori misure per aumentare la sicurezza in mare , tenendo conto delle proposte di vari Stati membri e della Commissione ; considerando che nel luglio 1978 è stata adottata a Londra la convenzione internazionale sulle norme di formazione , di abilitazione e di servizio di guardia della gente di mare ; considerando che , nell ' interesse della sicurezza in mare e della prevenzione dell ' inquinamento , è necessario che codesta convenzione entri in vigore al più presto ; che una rapida ratifica della convenzione da parte degli Stati membri costituirebbe un contributo significativo al raggiungimento di tale obiettivo , RACCOMANDA : - che gli Stati membri firmino entro il 1° aprile 1979 e ratifichino al più presto e non più tardi del 31 dicembre 1980 , la convenzione internazionale del 1978 sulle norme di formazione della gente di mare , di abilitazione e di servizio di guardia ; - che gli Stati membri informino il segretario generale dell ' organizzazione consultiva intergovernativa per la navigazione marittima di aver proceduto alla firma e alla ratifica della convenzione tenendo conto della presente raccomandazione . Fatto a Bruxelles , addì 21 dicembre 1978 . Per il Consiglio Il Presidente Otto Graf LAMBSDORFF