11.1.79 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L7/29
DECISIONE DELLACOMMISSIONE
del1°dicembre1978
cheautorizzalaRepubblicafranceseadescluderedaltrattamentocomunitario i
tessutidifibretessilisinteticheeartificialiinfiocco,dellasottovoceex56.07A
dellatariffadoganalecomune(codiceNimexe:56.07-01,04,05,07,08,11,13,14,
16,18,21,23,24,26,28,32,34,36),originaridiTaiwanemessiinliberapratica
neglialtriStatimembri
(Iltestoinlinguafranceseèilsolofacentefede)
(79/16/CEE)
considerando chenonsideveestenderetaleautorizza­
zionealladomandadilicenzachehamotivatola
domanda,datalasuamodestaentità,
HAADOTTATO LAPRESENTE DECISIONE :
Articolo1
LaRepubblicafranceseèautorizzataadescluderedal
trattamentocomunitario iprodottisottoindicatiorigi­
naridiTaiwanemessiinliberapraticaneglialtriStati
membri,perilqualiledomandedititolodiimporta­
zionesonostatedepositateindatasuccessivaal17
novembre1978:
N.dellatariffa
doganale
comuneDesignazione dellemerci
ex56.07A
(codiceNimexe:
56.07-01,04,05,07,
08,11,13,14,16,18,
21,23,24,26,28,32,
34,36)Tessutidifibretessilisintetichee
artificialiinfioccoLACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo115,primocomma,
vistaladomandaatitolodell'articolo115,primo
comma,deltrattatocheilgovernofrancesehapresen­
tatoallaCommissionedelleComunitàeuropeeindata
24novembre1978alfinediessereautorizzatoad
escluderedaltrattamentocomunitario itessutidifibre
tessilisinteticheeartificialiinfiocco,dellasottovoce
ex56.07Adellatariffadoganalecomune(codice
Nimexe:56.07-01,04,05,07,08,11,13,14,16,18,
21,23,24,26,28,32,34,36),originaridiTaiwane
messiinliberapraticaneglialtriStatimembri,
considerandochel'importazionenellaComunitàdei
prodottiincausa,originaridiTaiwan,èsoggettaadun
contingentequantitativocomunitarioripartitotragli
Statimembriconregolamento (CEE)n.3020/77della
Commissione ,del30dicembre1977(x),confermato
conregolamentò (CEE)n.255/78delConsigliodel7
febbraio1978(2);
considerando chenonèstatopossibilerealizzarein
questaoccasioneunaripartizionedeicontingenti
secondolenecessitàdeimercatirispettivi;chedi
conseguenzasussistonodisparitàtralecondizionidi
importazioneneivariStatimembriechel'uniforma­
zionedellestessepuòesseresoltantoprogressiva ;
considerando chedalladomandaemergecheperil
settoreindustrialeinteressatoesistonoseriedifficoltà
lequalisimanifestanonellafattispecieinunnotevole
calodellaproduzioneedell'occupazione ;
considerandocheeventualiimportazioniindirette,in
aggiuntaaquellegiàeffettuateopreviste,possono
aggravaredettedifficoltàeconomiche ;
considerando chenonèpossibileapplicareabreve
termineimetodiconcuiglialtriStatimembriappor­
terebberolanecessariacooperazione ;
considerandocheperconseguenzasideveautorizzare
l'applicazionedellemisurediprotezioneanorma
dell'articolo115,primocomma,allecondizionidefi­
nitedalladecisionedellaCommissione del12maggio
1971(3),inparticolaredall'articolo1;Articolo2
Lapresentedecisionesiapplicasinoaquando
sarannoaperteinFrancianuovepossibilitàdiimporta­
zioneneiconfrontidiTaiwanperiprodottipredettie
comunquenonoltreil31dicembre1978.
Articolo3
LaRepubblicafranceseèdestinatariadellapresente
decisione .
FattoaBruxelles,il1°dicembre1978.
PerlaCommissione
EtienneDAVIGNON
MembrodellaCommissione
(')GUn.L357del31.12.1977,pag.51.
(2)GUn.L39del9.2.1978,pag.1.
(3)GUn.L121del3.6.1971,pag.26.