31.10.68 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L267/3
—pariosuperiorea140,mainferiorea160kg,
econunospessoredilardoallivellodell'osso
sacrononsuperiorea60mm.Articolo3
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°novem­
bre1968.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaLussemburgo ,addí30ottobre1968.
PerilConsiglio
IlPresidente
G.SEDATI
REGOLAMENTO (CEE)N.1707/68DELCONSIGLIO
del30ottobre1968
chefissailprezzodibaseedilprezzodiacquistopericavolfioriperilperiodo
1°novembre—31dicembre1968
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento n.159/66/CEEdelConsiglio,
del25ottobre1966,relativoadisposizionicomple­
mentariperl'organizzazione comunedeimercati
nelsettoredegliortofrutticoli (1),inparticolaregli
articoli4e14,
vistalapropostadellaCommissione ,
considerando chelaproduzionedicavolfioriè
caratterizzata daraccoltisuccessivichesiriparti­
sconodalmesedimaggioalmesediapriledell'anno
successivo;che,aisensidell'articolo4delrego­
lamenton.159/66/CEE,ilprezzodibaseedil
prezzodiacquistoditaleprodottovannofissatiuna
voltal'anno,primadell'iniziodellacampagnadi
commercializzazione ;cheperaltroperlacampagna
1968/1969idatidisponibiliprimadell'iniziodella
campagnahannopermessodifissarequestiprezzi
soloperilperiodo1°maggio—31ottobre1968;
cheglielementitrasmessiinseguitodagliStati
membripermettonodifissarequestiprezziperi
mesidinovembreedicembre1968;
considerando cheicavolfiorisonocommercializ­
zatisecondodiversimodidipresentazione eche,pertaleragione,siregistranosulmercatoquota­
zionidiverse;cheicavolfiori«confoglie»della
categoriadiqualitàIsonosufficientemente rappre­
sentativiperilperiodoconsiderato ;cheèper­
tantoopportuno,perl'applicazione delregimed'in­
tervento,sceglieretalemododipresentazione etale
categoriadiqualità;
considerando chepertenercontodeidivaristagio­
nalideiprezzideicavolfiorièopportunofissare
ilprezzodibaseeilprezzodiacquistoperciascun
mese;
considerando chelezonediproduzioneeccedentarie
daconsiderareperladeterminazione delprezzodi
base,conformemente alledisposizionidell'articolo4,
paragrafo2,delregolamenton.159/66/CEEsono:
—innovembre :laregionediproduzionefrancese
dell'Ille-et-Vilaine,leregionidi
produzioneitalianedellaCampa­
niaedelleprovinced'AscoliPi­
cenoeAncona,
—indicembre:laregionediproduzionefrancese
dell'Ille-et-Vilaine elaregionedi
produzioneitalianadellaCampa­
nia;
considerando cheduranteilperiodod'applicazione
delpresenteregolamentolagestionedelregimed'in­
terventoèaffidataagliStatimembri,aisensidel­
l'articolo8delregolamenton.159/66/CEE;cheè
pertantopossibileammettereche'lecostatazionidi (*)GUn.192del27.10.1966,pag.3286/66.

N.L267/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 31.10.68
cuiall'articolo5,paragrafo1,didettoregolamento
siriferiscanoaprodotticonformiaunmododipre­
sentazionediversopiùrappresentativo sulpiano
regionalerispettoalmododipresentazione preso
inconsiderazione perl'insiemedellaComunità,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.Perilperiodo1°novembre—31dicembre
1968ilprezzodibaseeilprezzod'acquistoperi
cavolfioridellavoce07.01BIdellatariffadoga­
nalecomune,espressiinunitàdicontoper100chilo­
grammidipesonetto,sonofissatiallivelloindicato
nellatabellaseguente:Nelcasocheneicorsirilevatiperunprodottosui
mercatirappresentativi conformemente alledispo­
sizionidell'articolo 5delregolamenton.159/66/
CEE,siainclusotuttoopartedelcostodell'imbal­
laggioincuiilprodottoèpresentato,icorsisono
diminuitidelcostodell'imballaggio incluso.
Articolo3
Lecostatazionidicuiall'articolo6,paragrafi1e3,
eall'articolo7,paragrafi1e3,delregolamento
n.159/66/CEEpossonoesserealtresìeffettuatein
baseaicorsirilevatisuimercatirappresentativi alla
produzionepericavolfiori«coronati»dellacate­
goriadiqualitàI,presentatiinimballaggio .Intal
casoadetticorsi,diminuitieventualmente delcosto
dell'imballaggio incluso,èapplicatoilcoefficiente
0,60.
Articolo4
Lecomunicazioni previstedall'articolo5,paragrafo
1,delregolamenton.159/66/CEEdevonoriferirsia
corsi,imballaggioescluso,rilevatiperilprodottodi
cuiall'articolo 1,paragrafo2,nonché,eventual­
mente,perilprodottodicuiall'articolo3.
Articolo5
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil1°novem­
bre1968.Prezzodibase
8,2
7,7Prezzod'acquisto
3,3
3,1novembre :
dicembre :
2.1prezzidicuialparagrafo 1siriferisconoai
cavolfiori«confoglie»dellacategoriadiqualitàI
presentatiinimballaggio .
Articolo2
Iprezzidicuiall'articolo 1,paragrafo1,noncom­
prendonoilcostodell'imballaggio incuiilpro­
dottoèpresentato.
Ilpresenteregolamentoèobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaLussemburgo ,addí30ottobre1968.
PerilConsiglio
IlPresidente
G.SEDATI