N.L266/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 27.10.93
REGOLAMENTO (CEE)N.2945/93DELLACOMMISSIONE
del26ottobre1993
chestabilisceentroqualilimitipossonoessereaccettateledomandedititoli
d'importazione presentatenelmesediottobre1993pertaluniprodottidel
settoredelleuovaedelpollamenelquadrodelregimeprevistodagliaccordi
interinaliconclusitralaComunitàelaRepubblicadiPolonia,laRepubblicadi
UngheriaelaRepubblicafederativacecaeslovacca
zioneconcuiinformanochecontinueranno entrambea
tenerfedeagliobblighiderivanti,tral'altro,dall'accordo
interinaletralaComunitàelaRepubblicafederativaceca
eslovaccasulloscioglimento diquest'ultimail
31dicembre1992eche,diconseguenza ,èopportunoche
leconcessioniprevistedall'accordosianoconcesseindi­
stintamenteaiprodottioriginaridellaRepubblicacecae
dellaRepubblicaslovacca,LACOMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.2699/93dellaCommissione ,
del30settembre1993,chestabiliscelemodalitàd'appli­
cazione,perilsettoredelleuovaedelpollame,delregime
previstodagliaccordiinterinalidiassociazionetrala
ComunitàelaPolonia,l'UngheriaelaexRepubblica
federativacecaeslovacca('),inparticolarel'articolo4,
paragrafo5,
considerandocheledomandedititolodiimportazione
presentateperilquartotrimestre1993vertono,peralcuni
prodotti,suquantitativiinferioriougualiaiquantitativi
disponibiliepossonopertantoessereinteramentesoddi­
sfatte,mentre,peraltriprodotti,essesonosuperioriai
quantitatividisponibiliedevonopertantoessereridotte
applicandounapercentualefissainmododagarantire
un'equaripartizionedeiquantitativi ;
considerandoche,perlaprimacategoriadiprodotti,è
opportunostabilireilquantitativorimanentechevaad
aggiungersialquantitativodisponibileperilperiodo
successivo;
considerando chelaRepubblicacecaelaRepubblica
slovaccahannopresentatoallaComunitàunadichiara­HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo1
1.Ledomandedititolid'importazioneperilperiodo
dal1°ottobreal31dicembre1993presentateaisensidel
regolamento (CEE)n.2699/93sonosoddisfattesecondo
quantoindicatonell'allegatoI.
2.Neiprimidiecigiornidelperiododal1°gennaioal
31marzo1994possonoesserepresentate,aisensidel
regolamento (CEE)n.2699/93,domandedititolid'impor­
tazioneperilquantitativoglobaleindicatonell'allegatoII.
Articolo2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil27ottobre1993.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il26ottobre1993.
PerlaCommissione
RenéSTEICHEN
MembrodellaCommissione
(')GUn.L245delll.10.1993,pag.88.

27.10.93 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L266/11
ALLEGATO 1
Numero
delgruppoPercentualediaccettazione delledomande
dititolid'importazionepresentate
perilperiododal1°ottobre
al31dicembre1993
1 3,34
2 29,75
4 100,00
5 100,00
6 96,37
7 12,50
8 100,00
9 64,19
10 100,00
11 100,00
12 10,48
14 100,00
15 100,00
16 100,00
17 100,00
18 100,00
19 7,65
21 100,00
22 100,00
23 100,00
24 100,00
25 100,00
26 100,00
27 100,00

N.L266/12 27.10.93 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
ALLEGATOII
(intonnellate)
Numero
delgruppoQuantitativoglobaledisponibile
perilperiododal
lcgennaioal31marzo1994
1 127,50
2 212,50
4 7583,00
5 1713,00
6 1262,50
7 1000,00
8 763,00
9 450,00
10 937,50
11 187,50
12 165,00
14 2250,00
15 3150,00
16 900,00
17 975,00
18 142,50
19 48,75
21 1253,55
22 840,00
23 1871,85
24 260,00
25 4231,07
26 255,00
27 1836,50