ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Decisione della Commissione, del 19/07/2011 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. COMP/M.6259 - COVEA / BIPIEMME VITA) in base al Regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede)





|COMMISSIONE EUROPEA | Bruxelles, 19.07.2011 C(2011)5329 VERSIONE PUBBLICA CONCENTRAZIONI PROCEDURA SEMPLIFICATA |Alla parte notificante | Gentile signora/Gentili signore e/o Egregio signore/Egregi signori, Oggetto: Caso n. COMP/M.6259 - COVEA / BIPIEMME VITA Decisione della Commissione ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio [1] 1. In data 17/06/2011 è pervenuta alla Commissione europea la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento sulle concentrazioni. Per effetto di tale concentrazione Covéa, Société de Groupe d’Assurance Mutuelle - S.G.A.M. ("Covéa", Francia), acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni e per il tramite di MMA IARD Assurances Mutuelles, MMA VIE Assurances Mutuelles, MAAF Assurances e Assurances Mutuelles de France (società tutte facenti parte del Gruppo Covéa), il controllo esclusivo dell’insieme di Bipiemme Vita S.p.A. ("Bipiemme", Italia) mediante acquisto di azioni [2] . 2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti: - Covéa: gestione dei legami di solidarietà finanziaria con mutue assicuratrici e altre istituzioni del settore mutualistico francese; gestione di partecipazioni in imprese assicuratrici o riassicuratrici; - Bipiemme: assicurazioni vita e danni nel territorio italiano. 3. A seguito dell’esame della notifica, la Commissione europea è giunta alla conclusione che l’operazione notificata rientra nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni e del paragrafo 5, lettera c)i della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio [3] . 4. Per le ragioni precisate nella comunicazione concernente una procedura semplificata, la Commissione europea ha deciso di non opporsi all’operazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno e con l’accordo SEE. La presente decisione è adottata in applicazione dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni. Per la Commissione europea (firmato) Alexander ITALIANER Direttore generale [1] GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (“il regolamento sulle concentrazioni”). A decorrere dal 1º dicembre 2009, il trattato sul funzionamento dell’Unione europea (“TFUE”) ha introdotto determinati cambiamenti, quale la sostituzione del termine “Comunità” con il termine “Unione” e dell’espressione “mercato comune” con l’espressione “mercato interno”. Nella presente decisione viene utilizzata la terminologia del TFUE. [2] Pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea n. C 190 del 30/06/2011, pag.9. [3] GU C 56 del 5.3.2005, pag. 32.
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.5672 — CANON/OCE) Testo rilevante ai fini del SEE



Gazzetta ufficiale n. C 016 del 22/01/2010 pag. 0004 - 0004



Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.5672 — CANON/OCE) (Testo rilevante ai fini del SEE) 2010/C 16/02 In data 22 dicembre 2009 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La presente decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/it/index.htm) con il numero di riferimento 32009M5672. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 25/05/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3776 - VODAFONE / OSKAR MOBILE) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3776 — Vodafone/Oskar Mobile) (2005/C 140/08) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 25 maggio 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3776. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 03/05/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3747 - RAUTARUUKKI / WĒTSILĠ/ SKF / JV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3747 — Rautaruukki/Wärtsilä/SKF/JV) (2005/C 137/15) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 3 maggio 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3747. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 26/04/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3767 - BHP / WMC) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3767 — BHP/WMC) (2005/C 133/06) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 26 aprile 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3767 — BHP/WMC. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 15/04/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3757 - 3i / PROVIDENCE /CROWN ENTERTAINMENT) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/3757 — 3i/Providence/Crown Entertainment) (2005/C 100/08) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 15 aprile 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3757. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 16/02/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3682 - INTEK / GIM) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua italiano è il solo facente fede)





| |Bruxelles, 16/02/2005 SG-Greffe(2005) D/200696 Alla parte notificante Oggetto : Caso n. COMP/M.3682 – Intek/ GIM Notifica del 14.01.2005 ai sensi dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio [1] Pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea n. C 18, 22/01/2005, pag. 4. 1. In data 14.01.2005, è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all'articolo 4 e a seguito di un rinvio in conformità con l’articolo 4, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Con tale operazione l'impresa INTEK S.p.A (“INTEK”, Italia), controllata da Quattroduedue Holding BV (“Quattroduedue”, Olanda) acquisisce ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo dell'insieme dell’impresa Generale Industrie Metallurgiche S.p.A (“GIM”, Italia) mediante acquisto di azioni. 2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti : - per INTEK: società finanziaria; - per Quattroduedue: società holding ; - per GIM: lavorazione e vendita di prodotti a base di rame e leghe di rame; 3. A seguito dell'esame della notifica, la Commissione è giunta alla conclusione che l'operazione notificata rientra nel campo d'applicazione del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio e del paragrafo 5, comma b, della Comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004del Consiglio[2]. 4. Per le ragioni precisate nella comunicazione concernente una procedura semplificata, la Commissione ha deciso di non opporsi all'operazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune e con l'accordo SEE. La presente decisione è adottata in applicazione dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Per la Commissione (signed)Neelie KROES Membro della Commissione [1] GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1. [2] Disponibile al pubblico sul sito della DG Concorrenza: http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/legislation/consultation/simplified_tru.pdf. PROCEDURA RELATIVA ALLE CONCENTRAZIONI DECISIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 6, PARAGRAFO 1, LETTERA b) PROCEDURA SEMPLIFICATA VERSIONE PUBBLICA
Decisione della Commissione, del 14/02/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3636 - PETRONAS / SASOL / UHAMBO JV) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3636 — PETRONAS/SASOL/UHAMBO JV) (2005/C 44/07) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 14/02/2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32005M3636. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 25/01/2005 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3641 - BT / INFONET) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3641 — BT/Infonet) (2005/C 60/06) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 25 gennaio 2005 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n.32005M3641. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 22/12/2004 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3612 - HENKEL / SOVEREIGN) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.3612 — Henkel/Sovereign) (2005/C 92/09) (Testo rilevante ai fini del SEE) Il 22 dicembre 2004 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile: - sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, - in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n. 32004M3612. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) --------------------------------------------------
Decisione della Commissione, del 03/06/2004 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3430 - UTC / EADS REVIMA (4064)) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)





DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 03/06/2004 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3430 - UTC / EADS REVIMA (4064)) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
[Caso COMP/M.3156 — EADS/Astrium (II)]
(2004/C 66/04)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
In data 26 maggio 2003 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concen-
trazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6,paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Il testo completo della decisione èdisponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti d'affari in essocontenuti saranno stati tolti. Esso sarà disponibile:
— in versione cartacea, presso gli uffici vendita dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità
europee (cfr. lista);
— in formato elettronico, nella versione «CEN» della base dati Celex, documento n. 303M3156. Celex è il
sistema di documentazione computerizzato del diritto comunitario.
Per ulteriori informazioni relative agli abbonamenti pregasi contattare:EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations2, rue MercierL-2985 LuxembourgTel.: (352) 2929 427 18; fax: (352) 2929 427 09
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata
(Caso COMP/M.3357 — Matsushita Electric Industrial/Matsushita Electric Works)
(2004/C 66/05)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
In data 3 marzo 2004 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concen-
trazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6,paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio. Il testo completo della decisione è
disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti d'affari in esso
contenuti saranno stati tolti. Esso sarà disponibile:
— in versione cartacea, presso gli uffici vendita dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità
europee (cfr. lista);
— in formato elettronico, nella versione «CEN» della base dati Celex, documento n. 304M3357. Celex è il
sistema di documentazione computerizzato del diritto comunitario.
Per ulteriori informazioni relative agli abbonamenti pregasi contattare:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations2, rue MercierL-2985 Luxembourg
Tel.: (352) 2929 427 18; fax: (352) 2929 427 09IT 16.3.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 66/5
Decisione della Commissione, del 12/03/2004 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3330 - RTL / M6) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 095 del 20/04/2004 pag. 0035 - 0035



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12/03/2004 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3330 - RTL / M6) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 16/02/2004 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3334 - ARCELOR / THYSSENKRUPP / STEEL24-7) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 057 del 05/03/2004 pag. 0003 - 0003



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16/02/2004 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3334 - ARCELOR / THYSSENKRUPP / STEEL24-7) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 25/07/2003 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3119 - BP / ALFA GROUP / ACCESS / RENOVA / TNK-BP) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 191 del 13/08/2003 pag. 0007 - 0007



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25/07/2003 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3119 - BP / ALFA GROUP / ACCESS / RENOVA / TNK-BP) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 27/05/2003 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3146 - SMITH & NEPHEW / CENTERPULSE) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 155 del 03/07/2003 pag. 0002 - 0002



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27/05/2003 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3146 - SMITH & NEPHEW / CENTERPULSE) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.
Decisione della Commissione, del 17/06/2003 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3170 - SAPA / REMI CLAEYS ALUMINIUM) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)



Gazzetta ufficiale n. 025 del 29/01/2004 pag. 0004 - 0004



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17/06/2003 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.3170 - SAPA / REMI CLAEYS ALUMINIUM) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.