Regolamento (CEE) n. 3122/85 della Commissione del 6 novembre 1985 che completa il regolamento (CEE) n. 1859/82, relativo alla scelta delle aziende contabili ai fini della constatazione dei redditi nelle aziende agricole



Gazzetta ufficiale n. L 297 del 09/11/1985 pag. 0012 - 0013

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 19 pag. 0196

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 38 pag. 0126

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 19 pag. 0196

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 38 pag. 0126



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3122/85 DELLA COMMISSIONE del 6 novembre 1985 che completa il regolamento (CEE) n. 1859/82, relativo alla scelta delle aziende contabili ai fini della constatazione dei redditi nelle aziende agricole LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto l'atto relativo alle condizioni di adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese alle Comunità europee e in particolare l'articolo 396, considerando che l'allegato I del regolamento (CEE) n. 1859/82 della Commissione del 12 luglio 1982 (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3368/84 (2), deve essere completato, per i nuovi stati membri, con l'indicazione del numero di aziende contabili per circoscrizione, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 1859/82, la tabella è così completata: 1.2.3,7 // // // // Numero d'ordine // Designazione delle circoscrizioni // Numero di aziende contabili // // // Esercizi contabili // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // 1986 // 1987 // 1988 // 1989 // 1990 e seguenti // // // // // // // // // SPAGNA // // // // // // 500 // Galicia // 600 // // // // // 505 // Asturias // 350 // // // // // 510 // Cantabria // 250 // // // // // 515 // Pais Vasco // 400 // // // // // 520 // Navarra // 450 // // // // // 525 // La Rioja // 400 // // // // // 530 // Aragón // 650 // // // // // 535 // Cataluña // 650 // // // // // 540 // Baleares // 300 // // // // // 545 // Castilla-León // 2 000 // // // // // 550 // Madrid // 300 // // // // // 555 // Castilla-La Mancha // 1 400 // // // // // 560 // Comunidad Valenciana // 750 // // // // // 565 // Murcia // 400 // // // // // 570 // Extremadura // 800 // // // // // 575 // Andalucía // 2 000 // // // // // 580 // Canarias // 300 // // // // // // Totale Spagna // 12 000 // 12 000 // 13 000 // 14 000 // 15 000 dell'1. 12. 1984, pag. 40. 1.2.3,7 // // // // Numero d'ordine // Designazione delle circoscrizioni // Numero di aziende contabili // // // Esercizi contabili // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // 1986 // 1987 // 1988 // 1989 // 1990 e seguenti // // // // // // // // // PORTOGALLO // // // // // // 610 // Entre Douro e Minho e da Beira Litoral // 500 // // // // // 620 // Trás-os-Montes e da Beira Interior // 300 // // // // // 630 // Ribatejo-Oeste // 500 // // // // // 640 // Alentejo e do Algarve // 300 // // // // // 650 // Açores e da Madeira // 200 // // // // // // Totale Portogallo // 1 800 // 2 100 // 2 400 // 2 700 // 3 000 // // // // // // // Per gli esercizi contabili successivi al 1986 al ripartizione verrà effettuata in un secondo tempo. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1986 con riserva di entrata in vigore del trattato relativo all'adesione della Spagna e del Portogallo. Esso si applica a decorrere dall'esercizio contabile 1986. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri. Fatto a Bruxelles, il 6 novembre 1985. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente // // // // // // // (1) GU n. L 205 del 13. 7. 1982, pag. 5. (2) GU n. L 313