Regolamento (CEE) n. 86/93 della Commissione, del 19 gennaio 1993, recante modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 2077/92 del Consiglio relativo alle organizzazioni e agli accordi interprofessionali nel settore del tabacco



Gazzetta ufficiale n. L 012 del 20/01/1993 pag. 0013 - 0014

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 48 pag. 0011

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 48 pag. 0011



REGOLAMENTO (CEE) N. 86/93 DELLA COMMISSIONE del 19 gennaio 1993 recante modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 2077/92 del Consiglio relativo alle organizzazioni e agli accordi interprofessionali nel settore del tabacco LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2077/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo alle organizzazioni e agli accordi interprofessionali nel settore del tabacco (1), in particolare l'articolo 12, considerando che un'organizzazione interprofessionale deve raggruppare almeno un terzo delle quantità prodotte, trasformate o acquistate dai membri di ciascuno dei comparti in causa, per poter essere sufficientemente rappresentativa nella regione in cui opera; che, per evitare squilibri fra le regioni, tale livello di rappresentatività deve essere raggiunto in tutte le regioni in cui essa esercita la sua attività, qualora operi su scala interregionale; considerando che è opportuno precisare che l'attività del commercio di tabacco comprende, oltre a quella svolta dai commercianti di tabacco, anche l'acquisto da parte di consumatori finali di tabacco in colli; considerando che è necessario stabilire i dati che le organizzazioni interprofessionali sono tenute a trasmettere alla Commissione, qualora la Commissione sia competente per il loro riconoscimento; considerando che la revoca del riconoscimento deve, di norma, avere effetto dal momento in cui vengono meno i requisiti del medesimo; che è opportuno, tuttavia, prevedere la possibilità di limitare tale efficacia retroattiva in funzione delle circostanze; considerando che è opportuno precisare che la rappresentatività minima delle organizzazioni interprofessionali attive su scala interregionale deve essere la stessa di quella richiesta alle organizzazioni interprofessionali regionali; considerando che i contributi eventualmente dovuti dai non aderenti in virtù dell'articolo 9, paragrafo 7 o dell'articolo 10, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2077/92 devono essere fissati in base a dati certi e verificabili; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il tabacco, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Un'organizzazione interprofessionale è considerata rappresentativa su scala regionale, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CEE) n. 2077/92, quando copre almeno un terzo dei quantitativi prodotti, trasformati o acquistati dai membri di ciascuno dei comparti che la compongono, i quali operano nella produzione, prima trasformazione o nel commercio del tabacco o dei gruppi di varietà di tabacco oggetto delle attività dell'organizzazione interprofessionale. Qualora eserciti la sua attività a livello interregionale o a livello comunitario, l'organizzazione interprofessionale è tenuta a comprovare il possesso dei requisiti di rappresentatività, indicati al primo comma, in ciascuna delle regioni in cui opera. Il commercio di tabacco comprende la manifattura di prodotti a base di tabacco. Articolo 2 Ai fini dell'applicazione dell'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 2077/92, le organizzazioni interprofessionali che esercitano la loro attività su tutto o parte del territorio di vari Stati membri, o su scala comunitaria presentano alla Commissione una domanda di riconoscimento corredata dei documenti comprovanti, in particolare: - lo svolgimento di varie delle azioni indicate all'articolo 3 del citato regolamento; - la sfera geografica in cui svolgono la loro attività; - la loro costituzione secondo il diritto di uno Stato membro o il diritto comunitario; - il possesso dei requisiti di rappresentatività di cui all'articolo 1. Le organizzazioni interprofessionali trasmettono alla Commissione qualsiasi altro documento o elemento di valutazione necessari per far conoscere la loro attività. Articolo 3 La revoca del riconoscimento, in applicazione dell'articolo 3, paragrafo 3 e dell'articolo 4, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 2077/92, ha effetto dal momento in cui sono venuti meno i requisiti per la concessione del riconoscimento. Tuttavia, la decisione di revoca può limitare tali effetti in funzione del motivo della revoca e della natura degli atti intervenuti. Articolo 4 Ai fini dell'applicazione dell'articolo 8, paragrafo 1, secondo comma del regolamento (CEE) n. 2077/92, un progetto avente un campo di applicazione interregionale può beneficiare dell'estensione di efficacia soltanto se le organizzazioni interprofessionali interessate rappresentano, in ciascuna delle regioni e per ciascuno dei comparti coperti, almeno due terzi della produzione e/o del commercio di cui trattasi. Articolo 5 L'organizzazione interprofessionale che chieda l'imposizione di contributi agli operatori individuali o alle associazioni non aderenti, in applicazione dell'articolo 9, paragrafo 7 o dell'articolo 10, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2077/92, comunica allo Stato membro o alla Commissione, secondo il caso, tutti gli elementi necessari per la determinazione dell'importo del contributo richiesto ai non aderenti. Lo Stato membro e la Commissione possono eseguire i controlli ritenuti necessari presso l'organizzazione interprofessionale considerata. Articolo 6 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 19 gennaio 1993. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione (1) GU n. L 215 del 30. 7. 1992, pag. 80.