Regolamento (CEE) n. 818/92 del Consiglio, del 31 marzo 1992, che stabilisce, per il periodo dal 1° aprile 1992 al 31 marzo 1993, la riserva comunitaria per l' applicazione del prelievo di cui all' articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68 nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari



Gazzetta ufficiale n. L 086 del 01/04/1992 pag. 0087 - 0087



REGOLAMENTO (CEE) N. 818/92 DEL CONSIGLIO del 31 marzo 1992 che stabilisce, per il periodo dal 1° aprile 1992 al 31 marzo 1993, la riserva comunitaria per l'applicazione del prelievo di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68 nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 816/92 (2), in particolare l'articolo 5 quater, paragrafo 6, vista la proposta della Commissione (3), considerando che il regolamento (CEE) n. 804/68 prevede, all'articolo 5 quater, paragrafo 4, la costituzione di una riserva comunitaria per completare, all'inizio di ogni periodo di dodici mesi, i quantitativi globali garantiti degli Stati membri in cui il regime del prelievo solleva particolari difficoltà; che è opportuno fissare di nuovo, per il nono periodo di dodici mesi, la riserva comunitaria a 2 082 885,740 tonnellate, di cui 443 000 tonnellate destinate ad essere attribuite negli Stati membri in cui l'attuazione del regime del prelievo solleva ancora particolari difficoltà, 600 000 tonnellate destinate ad attenuare le difficoltà incontrate dagli Stati membri nell'attribuzione dei quantitativi specifici di riferimento in applicazione dell'articolo 3 bis del regolamento (CEE) n. 857/84 del Consiglio, del 31 marzo 1984, che fissa le norme generali per l'applicazione del prelievo di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68 nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 817/92 (4), e 1 039 885,740 tonnellate destinate ad attenuare le difficoltà incontrate dagli Stati membri nell'attribuzione dei quantitativi di riferimento supplementari o specifici a determinate categorie di produttori descritte all'articolo 3 ter dello stesso regolamento, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Per il periodo 1° aprile 1992 - 31 marzo 1993, la riserva comunitaria di cui all'articolo 5 quater, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 804/68 è fissata a 2 082 885,740 tonnellate, di cui: - 443 000 tonnellate destinate ad essere attribuite in alcuni Stati membri in cui l'attuazione del regime del prelievo solleva particolare difficoltà, - 600 000 tonnellate destinate ad attenuare le difficoltà incontrate dagli Stati membri nell'attribuzione dei quantitativi specifici di riferimento in applicazione dell'articolo 3 bis del regolamento (CEE) n. 857/84, - 1 039 885,740 tonnellate destinate ai produttori di cui all'articolo 3 ter del regolamento (CEE) n. 857/84. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dall'inizio del nono periodo di dodici mesi del regime di prelievo supplementare. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 31 marzo 1992. Per il Consiglio Il Presidente Arlindo MARQUES CUNHA