Regolamento (CEE) n. 3617/83 della Commissione del 21 dicembre 1983 che modifica il regolamento (CEE) n. 467/77 che stabilisce il metodo ed il tasso d' interesse da utilizzare per il calcolo delle spese di finanziamento degli interventi costituiti da acquisti, magazzinaggio e vendita



Gazzetta ufficiale n. L 358 del 22/12/1983 pag. 0021 - 0021

edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 29 pag. 0156

edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 29 pag. 0156



***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3617/83 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1983 che modifica il regolamento (CEE) n. 467/77 che stabilisce il metodo ed il tasso d'interesse da utilizzare per il calcolo delle spese di finanziamento degli interventi costituiti da acquisti, magazzinaggio e vendita LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1883/78 del Consiglio, del 2 agosto 1978, relativo alle norme generali per il finanziamento degli interventi da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1550/83 (2), in particolare l'articolo 5, considerando che nel quadro della normativa relativa alle organizzazioni comuni di mercato o nelle gare comunitarie che disciplinano la vendita di prodotti agricoli detenuti dall'intervento pubblico esiste la possibilità di concedere, al momento della vendita e previo pagamento da parte dell'acquirente, un termine per il prelievo dei prodotti; considerando che l'attuale sistema vigente in materia di spese di interesse per i fondi immobilizzati sul piano nazionale si basa sulla quantità media del prodotto in giacenza al mese; considerando che è opportuno adeguare il metodo di calcolo delle spese di interesse per tener conto di tale termine di prelievo; che è quindi necessario modificare in tal senso il regolamento (CEE) n. 467/77 (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2723/82 (4); considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato del FEAOG, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 467/77 è aggiunto il seguente paragrafo 5: « 5. Qualora per la vendita del prodotto da parte dell'organismo d'intervento la normativa che disciplina le organizzazioni comuni dei mercati o i bandi di gara emanati per tali vendite prevedano un eventuale termine di prelievo del prodotto, previo pagamento da parte dell'acquirente, e qualora detto termine sia superiore a 30 giorni, le spese di finanziamento calcolate in base alle disposizioni di cui ai paragrafi precedenti sono ridotte dell'importo risultante dal seguente calcolo: V × J × i 365 1.2 // V // = importo pagato dall'acquirente, // J // = numero dei giorni intercorrenti tra il ricevimento del pagamento ed il prelievo del prodotto, diminuito di 30 giorni, // i // = tasso d'interesse di cui all'articolo 2 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica dal 1o gennaio 1984. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 21 dicembre 1983. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. L 216 del 5. 8. 1978, pag. 1. (2) GU n. L 158 del 16. 6. 1983, pag. 9. (3) GU n. L 62 dell'8. 3. 1977, pag. 9. (4) GU n. L 289 del 13. 10. 1982, pag. 10.