92/581/CEE: Decisione della Commissione, del 17 dicembre 1992, concernente la partecipazione finanziaria specifica della Comunità all'eradicazione della peste equina in Marocco



Gazzetta ufficiale n. L 390 del 31/12/1992 pag. 0127 - 0128

edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 47 pag. 0089

edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 47 pag. 0089



DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 dicembre 1992 concernente la partecipazione finanziaria specifica della Comunità all'eradicazione della peste equina in Marocco (92/581/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario (1), modificata da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3763/91 (2), in particolare l'articolo 8, paragrafo 2, considerando che nel 1991 si sono manifestati in Marocco alcuni focolai di peste equina; che la propagazione di questa malattia in Marocco costituisce un pericolo per la Comunità; considerando che occorre pertanto sostenere la lotta intrapresa dal governo marocchino contro la peste equina, conformemente all'articolo 8, paragrafo 2 della decisione 90/424/CEE; considerando che, con lettera del 13 aprile 1992, il Regno del Marocco si è impegnato ad attuare le misure necessarie per l'eradicazione della malattia in determinate parti del suo territorio; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il Regno del Marocco può ottenere una partecipazione finanziaria della Comunità per l'acquisto del vaccino della peste equina utilizzato per le campagne di vaccinazione effettuate tra il 1o maggio 1992 ed il 31 luglio 1992 nelle province di Tanger, Tetouan, Larache, Kenitra, Sidi-Kacem, Taounate, Chefchouen e Al-Hoceima. Articolo 2 La partecipazione finanziaria di cui all'articolo 1 è subordinata alla condizione che le autorità marocchine abbiano attuato o attuino le seguenti misure nelle province menzionate all'articolo 1: - realizzazione di un programma di vaccinazione obbligatoria di tutti gli equini mediante vaccino di tipo 4; - registrazione dei proprietari di equini; - identificazione degli equini al momento della vaccinazione con un marchio a forma di « V », le cui dimensioni esterne siano di almeno 35 mm di altezza e 30 mm di larghezza, apposto a freddo sulla pelle. Tuttavia, i cavalli registrati e identificati mediante un passaporto riconosciuto a livello internazionale possono esser contrassegnati con un tatuaggio al labbro; - istituzione di un sistema di notifica obbligatoria della mortalità degli equini; - abbattimento immediato e senza indennizzo degli equini non marchiati e non vaccinati contro la peste equina; - esecuzione di una campagna d'informazione destinata agli allevatori e ai veterinari, intesa ad evidenziare l'importanza della vaccinazione degli equini, in particolare dei puledri, nonché la necessità di denunciare tutti i casi di mortalità equina alle autorità competenti; - invio di 20 dosi di ciascuna partita di vaccino utilizzato al laboratorio comunitario di riferimento. Articolo 3 La partecipazione finanziaria della Comunità equivale al 100 % delle spese sostenute dal Regno del Marocco per l'acquisto del vaccino. Articolo 4 1. La partecpiazione finanziaria della Comunità è concessa previa: - trasmissione alla Commissione di una relazione sull'esecuzione dei provvedimenti di cui all'articolo 2; - presentazione dei documenti giustificativi dell'acquisto e del pagamento del vaccino utilizzato conformemente all'articolo 1. 2. Il Regno del Marocco trasmette gli elementi di cui al paragrafo 1 entro il 18 dicembre 1992. Articolo 5 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 17 dicembre 1992. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione (1) GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 19. (2) GU n. L 356 del 24. 12. 1991, pag. 1.