*****

DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 29 dicembre 1986

che autorizza la Repubblica federale di Germania a limitare la commercializzazione delle sementi di alcune varietà di specie di piante agricole

(Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)

(87/118/CEE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

vista la direttiva 70/457/CEE del Consiglio, del 29 settembre 1970, relativa al catalogo delle varietà delle specie di piante agricole (1), modificata da ultimo dalla direttiva 86/155/CEE (2), in particolare l'articolo 15, paragrafo 2,

vista la domanda presentata dalla Repubblica federale di Gemania,

considerando che, in conformità dell'articolo 15, paragrafo 1, prima frase, della direttiva 70/457/CEE, e fatto salvo il disposto dell'articolo 15, paragrafo 1, seconda frase, relativo alle varietà ammesse ufficialmente in Spagna, le sementi o i materiali di moltiplicazione appartenenti alle varietà di specie che sono state ammesse ufficialmente nel 1984 in almeno uno Stato membro e che soddisfano alle condizoni previste dalla stessa direttiva non sono più soggetti, a decorrere dal 31 dicembre 1986, a restrizioni di commercializzazone nelle Comunità per quanto riguarda la varietà; che, in conformità dell'articolo 15, pargrafo 5, della direttiva, la stessa norma si applica alle sementi e ai materiali di moltiplicazione appartenenti alle varietà che hanno formato oggetto della notifica o delle dichiarazioni di cui alla disposizione in causa; che talune varietà di avena e di granturco ammesse ufficialmente in Spagna hanno formato oggetto delle dichiarazioni di cui sopra in seno al comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali;

considerando tuttavia che, a norma dell'articolo 15, paragrafo 2, della direttiva citata, uno Stato membro può essere autorizzato, a sua richiesta, a vietare la commercializzazione di sementi e materiali di moltiplicazione di determinate varietà;

considerando che la Repubblica federale di Germania ha sollecitato tale autorizzazione per un certo numero di varietà di avena e di granturco;

considerando che le varietà di avena di cui trattasi sono della forma invernale; che le varietà di granturco di cui trattasi hanno un indice FAO di classe di maturità superiore a 350; che è noto che le varietà di avena di forma invernale e le varietà di granturco con un indice FAO di classe di maturità superiore a 350 non sono ancora attualmente idonee ad essere coltivate nella Repubblica federale di Germania per ogni utilizzazione (articolo 15, paragrafo 3, lettera c), secondo caso, della direttiva citata);

considerando che è pertanto opportuno accogliere interamente la richiesta della Repubblica federale di Germania relativa al complesso delle varietà in causa;

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, oticoli e forestali,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

La Repubblica federale di Germania è autorizzata a vietare in tutto il suo territorio la commercializzazione delle varietà seguenti, pubblicate nel catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole del 1987:

Cereali:

1. Avena sativa L.

AC 1,

Blancanieves,

Blenda,

Cartuja,

Nina,

PA 101,

PA 102,

PA 105,

Prevision,

Roja de Argelia,

Saia 6.

2. Zea mays L.

A 90 B,

AD 55,

AD 64,

AD 73,

AD 81,

AD 81 A,

AD 85,

Adour 52,

Adour 54,

Adour 62,

Adour 510,

AE 501,

AE 601,

AE 701,

AE 704,

AE 705,

AE 707,

AE 801,

AE 802,

AE 7020,

AE 8004,

Albufera W 401,

Aneto 9604,

Augusta,

Biga 752,

C 277,

CGS 491,

CGS 691,

Cortes,

Delfos 753,

DK 84,

DK 222,

DK 373,

DK 805,

DK 834,

DK 872,

DMB 7-14,

DMB 11-4,

Domino 440,

Domino 450,

E 10,

E 22,

E 31,

Fructis G 4302,

G Super,

G 4295,

G 4408,

G 4430,

G 4444,

G 4503,

G 4507,

G 4519,

G 4574,

G 4740,

G 4776,

G 5050,

H 734256,

Inia 9512,

Jennifer,

Kansas 1859,

KT 657,

Marina 751,

Max,

Metro,

Moncayo,

Montenegro,

Mundial,

M 538,

M 650,

M 655,

M 770,

Nella PR 3198,

Nobil,

Orellana,

Pizarro,

PN 9635,

Pollema P 3320,

1.2 // Prolific 754, PR 519, PR 3551, PR 3593, PS 431, PS 469, PS 551, PS 734, PX 95, PX 675, P 3194, P 3311, P 3543, P 3780, // RU 51 S, RU 71 D, RX 94, RX 114, S 338, Toba G 4544, XL 72, XL 72 AA, XL 365, XL 380, XL 805, X 170, X 190, X 300.

Articolo 2

L'autorizzazione di cui all'articolo 1 sarà revocata qualora si constati che le condizioni per la sua concessione non sono più soddisfatte.

Articolo 3

La Repubblica federale di Germania comunica alla Commissione a decorrere da quale data e secondo quali modalità è fatto uso dell'autorizzazione di cui all'articolo 1. La Commissione ne informa gli altri Stati membri.

Articolo 4

La Repubblica federale di Germania è destinataria della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 29 dicembre 1986.

Per la Commissione

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) GU n. L 225 del 12. 10. 1970, pag. 1.

(2) GU n. L 118 del 7. 5. 1986, pag. 23.