ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE ALLE COMUNITA EUROPEE, ATTO RELATIVO ALLE CONDIZIONI DI ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE E AGLI ADATTAMENTI DEI TRATTATI , ALLEGATO XXX: ELENCO DI CUI ALL' ARTICOLO 364, PARAGRAFO 3 DELL' ATTO DI ADESIONE



Gazzetta ufficiale n. L 302 del 15/11/1985 pag. 0338



++++ c ) DEROGA TEMPORANEA AI REGOLAMENTI ( CEE ) N . 1765/82 , ( CEE ) N . 1766/82 E ( CEE ) N . 3419/83 MODIFICATO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 453/84 N . della tariffa doganale comune * Designazione delle merci * Contingenti globali ( 1986 ) * 40.08 * Lastre , fogli , nastri , bastioni e profilati , di gomma vulcanizzata non indurita : * 11 tonnellate * * A . Lastre , fogli e nastri : * * * ex I . di gomma spugnosa o cellulare : * * * - Adesivi * * * ex II . di altra gomma : * * * - Adesivi * * 40.09 * Tubi di gomma vulcanizzata , non indurita * 14 tonnellate * 40.13 * Oggetti di vestiario , guanti e acessori per vestimenta , di gomma vulcanizzata , non indurita , per qualsiasi uso : * 3,5 tonnellate * * A . Guanti , comprese le muffole * * * ex B . Oggetti di vestiario e loro accessori : * * * - tranne i busti , le cinture e simili e gli oggetti di vestiario per palombari * * 40.14 * Altri lavori di gomma vulcanizzata , non indurita : * 45 tonnellate * * A . Articoli per uso tecnico destinati ad aeromobili civili * * * B . altri : * * * ex I . di gomma spugnosa o cellulare : * * * - tranne le borse per tabacco * * * ex II . non nominati : * * * - tranne le borse per tabacco * * 48.15 * Altra carta e cartoni tagliati per un uso determinato : * 17 tonnellate * * ex A . Nastri per usi adesivi , di larghezza non superiore a 10 cm , il cui intonaco è costituito di gomma , naturale o sintetica , non vulcanizzata : * * * - di carta di un peso non superiore a 160 g per m2 , esclusa la carta per isolamento elettrico * * * ex B . altri : * * * - Carta adesiva di un peso non superiore a 160 g per m2 , esclusa la carta per isolamento elettrico * * 59.03 * " Stoffe non tessute " e manufatti di " stoffe non tessute " , anche impregnati o spalmati : * 1 tonnellata * * ex B . altri : * * * - Adesivi * * 59.05 * Reti ottenute con l'impiego di manufatti previsti dalla voce n . 59.04 , in strisce , in pezza o in forme determinate ; reti per la pesca , in forme determinate , costituite da filati , spago o corde : * 10 tonnellate * * A . Reti ( in forme determinate o non ) per la pesca * * 64.05 * Parti di calzature ( comprese le suole interne e i tallonetti ) di qualsiasi materia , eccetto il metallo : * 31 tonnellate * * ex A . Calzature incomplete formate da tomaie fissate alle suole primarie o ad altre parti inferiori e sprovviste di suole esterne : * * * - di gomma * * * ex B . altre : * * * - di gomma * * N . della tariffa doganale comune * Designazione delle merci * Contingenti globali ( 1986 ) * 70.21 * Altri lavori di vetro * 6 tonnellate * ex 84.38 * Macchine ed apparecchi ausiliari delle macchine della voce n . 84.37 ( ratiere , meccanismi Jacquard , rompicatena e rompitrama , meccanismi , per il cambio delle navette , ecc . ) ; pezzi staccati e accessori riconoscibili come destinati esclusivamente o principalmente alle macchine ed apparecchi di questa voce e delle voci n . 84.36 e 84.37 ( fusi , alette , guarniture per carde , pettini , barrette , filiere , navette , licci e lame , aghi , platine , uncinetti , ecc . ) : * 2 tonnellate * * - navette e licci * * 85.19 * Apparecchi per l'interruzione , il sezionamento , la protezione , la diramazione o il collegamento dei circuiti elettrici ( interruttori , commutatori , relé , interruttori di sicurezza , scaricatori , limitatori di sovraccorrente , prese di corrente , portalampade , cassette di giunzione , ecc . ) ; resistenze non scaldanti , potenziometri e reostati ; circuiti stampati ; quadri di comando o di distribuzione : * 400 unità * * ex A . Apparecchi per l'interruzione e il sezionemento ; apparecchi per la protezione , la diramazione ed il collegamento dei circuiti elettrici : * * * - Interruttori non automatici e sezionatori di un peso unitario non superiore a 2 kg , esclusi le parti ed i pezzi staccati , di materie ceramiche o di vetro * * * ex B . Resistenze non scaldanti , potenziometri e reostati : * * * - Reostati di un peso unitario non superiore a 2 kg , esclusi le parti e i pezzi staccati , di materie ceramiche o di vetro * * * ex A . Apparecchi per l'interruzione e il sezionamento ; apparecchi per la protezione , la diramazione od il collegamento dei circuiti elettrici : * 44 000 unità * * - Interruttori non automatici e sezionatori di un peso unitario non superiore a 2 kg , esclusi le parti ed i pezzi staccati , di materie diverse dalla ceramica o dal vetro * * * ex B . Resistenze non scaldanti , potenziometri e reostati : * * * - Reostati , di un peso unitario non superiore a 2 kg , esclusi le parti e pezzi staccati , di materie diverse dalla ceramica o dal vetro * * * ex A . Apparecchi per l'interruzione e il sezionamento ; apparecchi per la protezione , la diramazione od il collegamento dei circuiti elettrici : * 8 200 unità * * - Interruttori automatici , disgiuntori e contattori , di un peso unitario non superiore a 3 kg , esclusi le parti ed i pezzi staccati * * * - Fusibili , esclusi le parti e pezzi staccati * 9 000 unità * * - altri articoli di materie ceramiche o di vetro , di un peso unitario non superiore a 2 kg , esclusi i relé per centrali automatiche , i fusibili , i relé per telecomando per frequenza musicale e le parti e pezzi staccati * 10 000 unità * * ex B . Resistenze non scaldanti , potenziometri e reostati : * * * - Resistenze non scaldanti e potenziometri di materie ceramiche o di vetro , di un peso unitari non superiore a 2 kg , esclusi le parti ed i pezzi staccati * * * ex C . Circuiti stampati : * * * - di materie ceramiche o di vetro , di un peso unitario non superiore a 2 kg * * N . della tariffa doganale comune * Designazione delle merci * Contingenti globali ( 1986 ) * 85.19 ( segue ) * ex A . Apparecchi per l'interruzione e il sezionamento ; apparecchi per la protezione , la diramazione od il collegamento dei circuiti elettrici : * 1 212 000 unità * * - Articoli di materie diverse dalla ceramica o dal vetro , di un peso non superiore a 2 kg al pezzo , esclusi gli interruttori non automatici e i sezionatori , di un peso unitario non superiore a 2 kg , gli interruttori automatici , disgiuntori e contattori , di un peso unitario superiore a 3 kg , i fusibili e le parti staccate * * * ex B . Resistenze non scaldanti , potenziometri e reostati : * * * - in materie diverse dalla ceramica o dal vetro , di un peso unitario non superiore a 2 kg , esclusi le parti ed i pezzi staccati * * * ex C . Circuiti stampati : * * * - in materie diverse dalla ceramica o dal vetro , di un peso unitario non superiore a 2 kg *