ALLEGATO I
Elenco delle convenzioni e dei protocolli ai quali la Bulgaria e la Romania aderiscono dalla data di adesione
(di cui all'articolo 3(3) del Protocollo)
1. Convenzione del 19 giugno 1980 sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali aperta alla firma a Roma il
19 giugno 1980 (GU L 266 del 9.10.1980, pag. 1)
— Convenzione del 10 aprile 1984 relativa all'adesione della Repubblica ellenica alla convenzione sulla legge
applicabile alle obbligazioni contrattuali, aperta alla firma a Roma il 19 giugno 1980 (GU L 146 del31.5.1984, pag. 1)
— Primo protocollo del 19 dicembre 1988 concernente l'interpretazione da parte della Corte di giustizia
della convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali, aperta alla firma a Roma il19 giugno 1980 (GU L 48 del 20.2.1989, pag. 1)
— Secondo protocollo del 19 dicembre 1988 che attribuisce alla Corte di giustizia delle Comunità europee
alcune competenze per l'interpretazione della convenzione sulla legge applicabile alle obbligazionicontrattuali, aperta alla firma a Roma il 19 giugno 1980 (GU L 48 del 20.2.1989, pag. 17)
— Convenzione del 18 maggio 1992 relativa all'adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese
alla convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali, aperta alla firma a Roma il19 giugno 1980 (GU L 333 del 18.11.1992, pag. 1)
— Convenzione del 29 novembre 1996 relativa all'adesione della Repubblica d'Austria, della Repubblica di
Finlandia e del Regno di Svezia alla convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali,aperta alla firma a Roma il 19 giugno 1980, nonché al primo e al secondo protocollo relativiall'interpretazione da parte della Corte di giustizia (GU C 15 del 15.1.1997, pag. 10)
2. Convenzione del 23 luglio 1990 relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili
di imprese associate (GU L 225 del 20.8.1990, pag. 10)
— Convenzione del 21 dicembre 1995 relativa all'adesione della Repubblica d'Austria, della Repubblica di
Finlandia e del Regno di Svezia alla convenzione relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in casodi rettifica degli utili di imprese associate (GU C 26 del 31.1.1996, pag. 1)
— Protocollo del 25 maggio 1999 di modifica della convenzione del 23 luglio 1990 relativa all'eliminazione
delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associate (GU C 202 del 16.7.1999,pag. 1)
3. Convenzione del 26 luglio 1995 elaborata in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea relativa alla
tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee (GU C 316 del 27.11.1995, pag. 49)
— Protocollo del 27 settembre 1996 della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle
Comunità europee stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea (GU C 313 del
23.10.1996, pag. 2)
— Protocollo del 29 novembre 1996 concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea,
concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee,
della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee (GU C 151 del20.5.1997, pag. 2)L 157/46 IT Gazzetta ufficiale dell ’Unione europea 21.6.2005
— Secondo Protocollo del 19 giugno 1997 della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle
Comunità europee stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea (GU C 221 del19.7.1997, pag. 12)
4. Convenzione del 26 luglio 1995 basata sull'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea che istituisce un ufficio
europeo di polizia (Convenzione Europol) (GU C 316 del 27.11.1995, pag. 2)
— Protocollo del 24 luglio 1996 concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea
concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee,
della convenzione che istituisce un Ufficio europeo di polizia (GU C 299 del 9.10.1996, pag. 2)
— Protocollo del 19 giugno 1997 che stabilisce sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea e
dell'articolo 41, paragrafo 3 della convenzione Europol, il protocollo relativo ai privilegi e alle immunità di
Europol, dei membri dei suoi organi, dei suoi vicedirettori e agenti (GU C 221 del 19.7.1997, pag. 2)
— Protocollo del 30 novembre 2000 stabilito in base all'articolo 43, paragrafo 1, della convenzione che
istituisce un ufficio europeo di polizia (Convenzione Europol) che modifica l'articolo 2 e l'allegato di dettaconvenzione (GU C 358 del 13.12.2000, pag. 2)
— Protocollo del 28 novembre 2002 recante modifica della convenzione che istituisce un Ufficio europeo di
polizia (convenzione Europol) e del protocollo relativo ai privilegi e alle immunità dell'Europol, deimembri dei suoi organi, dei suoi vicedirettori e agenti (GU C 312 del 16.12.2002, pag. 2)
— Protocollo del 27 novembre 2003 elaborato in base all'articolo 43, paragrafo 1, della convenzione che
istituisce un Ufficio europeo di polizia (convenzione Europol) che modifica detta convenzione (GU C 2 del
6.1.2004, pag. 3)
5. Convenzione del 26 luglio 1995 elaborata in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea e sull'uso
dell'informatica nel settore doganale (GU C 316 del 27.11.1995, pag. 34)
— Protocollo del 29 novembre 1996 concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea,
concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee,
della convenzione sull'uso della tecnologia dell'informazione nel settore doganale (GU C 151 del20.5.1997, pag. 16)
— Protocollo del 12 marzo 1999 stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, alla
convenzione sull'uso dell'informatica nel settore doganale, relativo al riciclaggio di proventi illeciti eall'inserimento nella convenzione del numero di immatricolazione del mezzo di trasporto (GU C 91 del31.3.1999, pag. 2)
— Protocollo dell'8 maggio 2003 ai sensi dell'articolo 34 del trattato sull'Unione europea recante modifica,
per quanto attiene all'istituzione di un archivio di identificazione dei fascicoli a fini doganali, della
convenzione sull'uso dell'informatica nel settore doganale (GU C 139 del 13.6.2003, pag. 2)
6. Convenzione del 26 maggio 1997 sulla base dell'articolo K.3, paragrafo 2, lettera c) del trattato sull'Unione
europea relativa alla lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o
degli Stati membri dell'Unione europea (GU C 195 del 25.6.1997, pag. 2)
7. Convenzione del 18 dicembre 1997 stabilita in base all'articolo K.3, del trattato sull'Unione europea relativa alla
mutua assistenza e alla cooperazione tra amministrazioni doganali (GU C 24 del 23.1.1998, pag. 2)
8. Convenzione del 17 giugno 1998 stabilita in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea relativa alle
decisioni di ritiro della patente di guida (GU C 216 del 10.7.1998, pag. 2)
9. Convenzione del 29 maggio 2000 stabilita dal Consiglio conformemente all'articolo 34 del trattato sull'Unione
europea, relativa all'assistenza giudiziaria in materia penale tra gli Stati membri dell'Unione europea (GU C 197del 12.7.2000, pag. 3)21.6.2005 IT Gazzetta ufficiale dell ’Unione europea L 157/47
— Protocollo del 16 ottobre 2001 stabilito dal Consiglio a norma dell'articolo 34 del trattato sull'Unione
europea, della convenzione relativa all'assistenza giudiziaria in materia penale tra gli Stati membridell'Unione europea (GU C 326 del 21.11.2001, pag. 2)L 157/48 IT Gazzetta ufficiale dell ’Unione europea 21.6.2005