TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, ALLEGATO III - ELENCO DELLE TRANSAZIONI INVISIBILI CONTEMPLATO DALL' ARTICOLO 106 DEL TRATTATO





++++ _ NOLI MARITTIMI , IVI COMPRESI CONTRATTI DI NOLEGGIO , SPESE PORTUALI , SPESE PER PESCHERECCI ECC . _ NOLI FLUVIALI , IVI COMPRESI I CONTRATTI DI NOLEGGIO . _ TRASPORTI SU STRADA : VIAGGIATORI , NOLI E NOLEGGI . _ TRASPORTI AEREI : VIAGGIATORI , NOLI E NOLEGGI . PAGAMENTO DA PARTE DEI PASSEGGERI DEI BIGLIETTI DI PASSAGGIO AEREO INTERNAZIANALI , DEI SUPPLEMENTI PER ECCEDENZE DI BAGAGLIO ; PAGAMENTO DEL NOLO AEREO INTERNAZIONALE E DEI VOLI A NOLEGGIO . INTROITI DERIVANTI DALLA VENDITA DEI BIGLIETTI DI PASSAGGIO AEREO INTERNAZIONALE , DEI SUPPLEMENTI PER ECCEDENZE DI BAGAGLIO , DEL NOLO AEREO INTERNAZIONALE DEI VOLI A NOLEGGIO . _ PER TUTTI I MEZZI DI TRASPORTO MARITTIMI : SPESE DI SCALO ( RIFORNIMENTO DI COMBUSTIBILE , BENZINA , VIVERI , SPESE DI MANUTENZIONE , RIPARAZIONI , SPESE PER L'EQUIPAGGIO ECC . ) . PER TUTTI I MEZZI DI TRASPORTO FLUVIALI : SPESE DI SCALO ( RIFORNIMENTO DI COMBUSTIBILE , BENZINA , VIVERI , SPESE DI MANUTENZIONE E PICCOLE RIPARAZIONI , DI MATERIALE DA TRASPORTO , SPESE PER L'EQUIPAGGIO , ECC . ) . PER TUTTI I MEZZI DI TRASPORTO COMMERCIALI SU STRADA : CARBURANTE , OLIO , PICCOLE RIPARAZIONI , AUTORIMESSA , SPESE PER GLI AUTISTI E IL PERSONALE VIAGGIANTE , ECC . PER TUTTI I MEZZI DI TRASPORTO AEREI : SPESE DI GESTIONE E SPESE COMMERCIALI , IVI COMPRESE LE RIPARAZIONI DI AEROMOBILI E DI MATERIALE DI NAVIGAZIONE AEREA . _ SPESE E DIRITTI DI DEPOSITO DOGANALE , DI MAGAZZINAGGIO , DI SDOGANAMENTO . _ DAZI DOGANALI E TASSE . _ ONERI DERIVANTI DAL TRANSITO . _ SPESE DI RIPARAZIONE E DI MONTAGGIO . SPESE DI TRASFORMAZIONE , DI OFFICINA , DI LAVORI A COTTIMO O ALTRI SERVIZI DELLO STESSO GENERE . _ RIPARAZIONI DI NATANTI . RIPARAZIONI DI MATERIALE DA TRASPORTO A ESCLUSIONE DEI NATANTI E DEGLI AEROMOBILI . _ ASSISTENZA TECNICA ( ASSISTENZA PER LA PRODUZIONE E LA DISTRIBUZIONE DI BENI E SERVIZI IN TUTTE LE FASI , FORNITA PER UN PERIODO DETERMINATO IN ORDINE ALL'OGGETTO SPECIFICO DI TALE ASSISTENZA , E COMPRENDENTE AD ESEMPIO CONSULTAZIONI E MISSIONI DE ESPERTI , ELABORAZIONE DI PIANI E DISEGNI DI CARATTERE TECNICO , CONTROLLI DI FABBRICAZIONE , STUDIO DEI MERCATI , COME PURE LA FORMAZIONE DEL PERSONALE ) . _ COMMISSIONI E PROVVIGIONI . UTILI DERIVANTI DALLE OPERAZIONI DI TRANSITO . COMMISSIONI E SPESE BANCARIE . SPESE DI RAPPRESENTANZA . _ PUBBLICITA IN QUALSIASI FORMA . _ VIAGGI PER AFFARI . _ PARTECIPAZIONI DI FILIALI , SUCCURSALI , ECC . ALLE SPESE GENERALI DELLA LORO SEDE PRINCIPALE ALL'ESTERO E VICEVERSA . _ CONTRATTI D'IMPRESE ( LAVORI DI COSTRUZIONE E DI MANUTENZIONE DI EDIFICI , STRADE , PONTI , PORTI , ECC . ESEGUITI DA IMPRESE SPECIALIZZATE , IN GENERALE A PREZZI FORFETTARI DOPO AGGIUDICAZIONE PUBBLICA ) . _ DIFFERENZE , GARANZIE E DEPOSITI RIGUARDANTI LE OPERAZIONI A TERMINE RELATIVE A MERCI EFFETTUATE CONFORMEMENTE ALLE PRATICHE COMMERCIALI D'USO . _ TURISMO . _ VIAGGI E SOGGIORNI DI CARATTERE PERSONALE PER MOTIVI DI STUDIO . _ VIAGGI E SOGGIORNI DI CARATTERE PERSONALE DOVUTI A MOTIVI DI SALUTE . _ VIAGGI E SOGGIORNI DI CARATTERE PERSONALE PER MOTIVI FAMILIARI . _ ABBONAMENTI A GIORNALI , PERIODICI , LIBRI , EDIZIONI MUSICALI . GIORNALI , PERIODICI , LIBRI , EDIZIONI MUSICALI E DISCHI . _ PELLICOLE GIA IMPRESSIONATE , DI CARATTERE COMMERCIALE , INFORMATIVO , EDUCATIVO , ECC . ( NOLEGGIO , CANONI CINEMATOGRAFICI , SOTTOTITOLI , SPESE DI DOPPIAGGIO E DI STAMPA DELLE COPIE ) . _ CONTRIBUTI . _ MANUTENZIONE E RIPARAZIONI ORDINARIE DI PROPRIETA PRIVATE ALL'ESTERO . _ SPESE GOVERNATIVE ( RAPPRESENTANZE UFFICIALI ALL'ESTERO , CONTRIBUTI ALLE ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI ) . _ IMPOSTE E TASSE , SPESE GIUDIZIARIE , SPESE DI REGISTRAZIONE DI BREVETTI E DI MARCHI DI FABBRICA . DANNI E INTERESSI . RIMBORSI EFFETTUATI IN CASO DI ANNULLAMENTO DI CONTRATTI O DI PAGAMENTI NON DOVUTI . MULTE . _ SALDI PERIODICI DELLE AMMINISTRAZIONI DELLE POSTE , TELEGRAFI E TELEFONI E DELLE IMPRESE DI TRASPORTO PUBBLICO . _ AUTORIZZAZIONI DI CAMBIO CONCESSE AI CITTADINI O RESIDENTI DI NAZIONALITA STRANIERA CHE MIGRANO ALL'ESTERO . AUTORIZZAZIONI DI CAMBIO CONCESSE AI CITTADINI O RESIDENTI DI NAZIONALITA STRANIERA CHE RIENTRANO IN PATRIA . _ SALARI E STIPENDI ( LAVORATORI DELLE ZONE DI FRONTIERA O STAGIONALI , E ALTRE PRESTAZIONI DI NON RESIDENTI , RESTANDO IMPREGIUDICATO IL DIRITTO DEI SINGOLI PAESI A DISCIPLINARE L'OCCUPAZIONE DELLA MANO D'OPERA STRANIERA ) . _ RIMESSE DI EMIGRANTI ( RESTANDO IMPREGIUDICATO IL DIRITTO DEI SINGOLI PAESI A DISCIPLINARE L'IMMIGRAZIONE ) . _ ONORARI E RETRIBUZIONI . _ DIVIDENDI E RENDITE DI QUOTE BENEFICIARIE . _ INTERESSI ( TITOLI MOBILIARI , TITOLI IPOTECARI , ECC . ) . _ CANONI DI AFFITTO DI STABILI E DI FONDI RUSTICI , ECC . _ AMMORTAMENTI CONTRATTUALI DI PRESTITI ( ECCETTUATI I TRASFERIMENTI CHE RAPPRESENTINO UN AMMORTAMENTO AVENTE CARATTERE DI RIMBORSO ANTICIPATO O DI PAGAMENTO DI ARRETRATI ACCUMULATISI ) . _ UTILI DERIVANTI DALLA GESTIONE DI IMPRESE . _ DIRITTI D'AUTORE . BREVETTI , DISEGNI , MARCHI DI FABBRICA E INVENZIONI ( CESSIONI E LICENZE D'USO DI BREVETTI , DISEGNI , MARCHI DI FABBRICA E INVENZIONI , PROTETTI O MENO , E TRASFERIMENTI DERIVANTI DA TALI CESSIONI O LICENZE D'USO ) . _ INTROITI CONSOLARI . _ PENSIONI E TRATTAMENTI DI QUIESCENZA E ALTRI REDDITI ANALOGHI . PENSIONI ALIMENTARI LEGALI E ASSISTENZA FINANZIARIA IN CASO DI PARTICOLARE DISAGIO . TRASFERIMENTI FRAZIONATI DI AVERI DETENUTI IN UN PAESE MEMBRO DA PERSONE RESIDENTI IN UN ALTRO PAESE MEMBRO E PRIVE DI RISORSE SUFFICIENTI AL LORO MANTENIMENTO PERSONALE . _ TRANSAZIONI E TRASFERIMENTI INERENTI ALL'ASSICURAZIONE DIRETTA . _ TRANSAZIONI E TRASFERIMENTI INERENTI ALLA RIASSICURAZIONE E ALLA RETROCESSIONE . _ APERTURA E RIMBORSO DI CREDITI DI CARATTERE COMMERCIALE O INDUSTRIALE . _ TRASFERIMENTI ALL'ESTERO DI SOMME DI ENTITA TRASCURABILE . _ SPESE DI DOCUMENTAZIONE DI QUALSIASI NATURA SOSTENUTE PER PROPRIO CONTO DA ISTITUTI DI CAMBIO RICONOSCIUTI . _ PREMI PER COMPETIZIONI SPORTIVE E VINCITE ALLE CORSE . _ SUCCESSIONI . _ DOTI .