ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE DELLA REPUBBLICA ELLENICA ALLE COMUNITA EUROPEE, ATTO RELATIVO ALLE CONDIZIONI DI ADESIONE DELLA REPUBBLICA ELLENICA ED AGLI ADATTAMENTI DEI TRATTATI, ALLEGATO VII ELENCO DI CUI ALL' ARTICOLO 117, PARAGRAFO 1, DELL' ATTO DI ADESIONE, II. ELENCO DEI PRODOTTI " CECA "



Gazzetta ufficiale n. L 291 del 19/11/1979 pag. 0159



++++ II . Elenco dei prodotti " CECA " N . della tariffa doganale comune * Designazione delle merci * 73.01 * Ghise ( compresa la ghisa specolare ) gregge , in lingotti , pani , salmoni o masse * 73.02 * Ferro-leghe : * * A . Ferro-manganese : * * I . contenente , in peso , più del 2 % di carbonio ( ferro-manganese carburato ) * 73.03 * Rottami , cascami e avanzi di lavori di ghisa , di ferro o di acciaio * 73.05 * Polveri di ferro o d'acciaio ; ferro e acciaio spugnoso ( spugna ) : * * B . Ferro e acciaio spugnoso ( spugna ) * 73.06 * Ferro e acciaio in masselli , lingotti o masse * 73.07 * Ferro e acciaio in blumi , billette , bramme e bidoni ; ferro e acciaio semplicemente sbozzati per fucinatura o per battitura al maglio ( sbozzi di forgia ) : * * A . Blumi e billette ; * * I . Bramme e bidoni : * * B . Bramme e bidoni : * * I . Laminati * 73.08 * Bozzi in rotoli per lamiere , di ferro o di acciaio * 73.09 * Larghi piatti , di ferro o di acciaio * 73.10 * Barre di ferro o di acciaio , laminate o estruse a caldo o fucinate ( compresa la vergella o bordione ) ; barre di ferro o di acciaio ottenute o rifinite a freddo ; barre forate di acciaio per la perforazione delle mine : * * A . semplicemente laminate o estruse a caldo * * D . placcate o lavorate alla superficie ( lucidate , rivestite , ecc . ) : * * I . semplicemente placcate : * * a ) laminate o estruse a caldo * N . della tariffa doganale comune * Designazione delle merci * 73.11 * Profilati di ferro o di acciaio , laminati o estrusi a caldo , fucinati , oppure ottenuti o rifiniti a freddo ; palancole di ferro o di acciaio , anche forate o fatte di elementi riuniti : * * A . Profilati : * * I . semplicemente laminati o estrusi a caldo * * IV . placcati o lavorati alla superficie ( lucidati , rivestiti , ecc . ) : * * a ) semplicemente placcati : * * 1 . laminati o estrusi a caldo * * B . Palancole * 73.12 * Nastri di ferro o di acciaio , laminati a caldo o a freddo : * * A . semplicemente laminati a caldo * * B . semplicemente laminati a freddo : * * I . destinati alla fabbricazione della latta ( presentati in rotoli ) * * C . placcati , rivestiti o altrimenti trattati alla superficie : * * III . stagnati : * * a ) Latta * * V . altri ( ramati , ossidati artificialmente , laccati , nichelati , verniciati , placcati , parcherizzati , litografati , ecc . ) : * * a ) semplicemente placcati : * * 1 . laminati a caldo * 73.13 * Lamiere di ferro o di acciaio laminati a caldo o a freddo : * * A . Lamiere dette " magnetiche " * * B . altre lamiere : * * I . semplicemente laminate a caldo * * II . semplicemente laminate a freddo , dello spessore : * * b ) di più di 1 mm , ma meno di 3 mm * * c ) di 1 mm o meno * * III . semplicemente lucidate , levigate a superficie specolare * * IV . placcate , rivestite o altrimenti trattate alla superficie : * * b ) stagnate : * * 1 . Latta * * 2 . altre * * c ) zincate o piombate * * d ) altre ( ramate , ossidate artificialmente , laccate , nichelate , verniciate , placcate , parcherizzate , litografate , ecc . ) * * V . altrimenti forgiate o lavorate : * * a ) semplicemente tagliate in forma diversa dalla quadrata o dalla rettangolare : * * 2 . altre * 73.15 * Acciai legati e acciai fini al carbonio , nelle forme indicate alle voci dal n . 73.06 al n . 73.14 incluso : * * A . Acciai fini al carbonio : * * I . Lingotti , blumi , billette , bramme , bidoni : * * b ) altri * * III . Sbozzi in rotoli per lamiere * * IV . Larghi piatti * * V . Barre ( comprese la vergella o bordione e le barre forate per la perforazione delle mine ) e profilati : * * b ) semplicemente laminati o estrusi a caldo * N . della tariffa doganale comune * Designazione delle merci * 73.15 ( segue ) * d ) placcati o lavorati alla superficie ( lucidati , rivestiti , ecc . ) : * * 1 . semplicemente placcati : * * aa ) laminati o estrusi a caldo * * VI . Nastri : * * a ) semplicemente laminati a caldo * * c ) placcati , rivestiti o altrimenti trattati alla superficie : * * 1 . semplicemente placcati : * * aa ) laminati a caldo * * VII . Lamiere : * * a ) semplicemente laminate a caldo * * b ) semplicemente laminate a freddo , dello spessore : * * 2 . inferiore a 3 mm * * c ) lucidate , placcate , rivestite o altrimenti trattate alla superficie * * d ) altrimenti foggiate o lavorate : * * 1 . semplicemente tagliate in forma diversa dalla quadrata o dalla rettangolare * * B . Acciai legati : * * I . Lingotti , blumi , billette , bramme , bidoni : * * b ) altri * * III . Sbozzi in rotoli per lamiere * * IV . Larghi piatti * * V . Barre ( comprese la vergella o bordione e le barre forate per la perforazione delle mine ) e profilati : * * b ) semplicemente laminati o estrusi a caldo * * d ) placcati o lavorati alla superficie ( lucidati , rivestiti , ecc . ) : * * 1 . semplicemente placcati : * * aa ) laminati o estrusi a caldo * * VI . Nastri : * * a ) semplicemente laminati a caldo * * c ) placcati , rivestiti o altrimenti trattati alla superficie : * * 1 . semplicemente placcati : * * aa ) laminati a caldo * * VII . Lamiere : * * a ) Lamiere dette " magnetiche " * * b ) altre lamiere : * * 1 . semplicemente laminate a caldo * * 2 . semplicemente laminate a freddo , dello spessore : * * bb ) inferiore a 3 mm * * 3 . lucidate , placcate , rivestite o altrimenti trattate alla superficie * * 4 . altrimenti foggiate o lavorate : * * aa ) semplicemente tagliate in forma diversa dalla quadrata o dalla rettangolare * N . della tariffa doganale comune * Designazione delle merci * 73.16 * Elementi per la costruzione di strade ferrate , di ghisa , di ferro o di acciaio : rotaie , controrotaie , aghi , cuori , incroci e scambi , tiranti per aghi , rotaie a cremagliera , traverse , stecche , cuscinetti , cunei , piastre di appoggio , piastre di fissaggio , piastre e barre di scartamento e altri pezzi specialmente costruiti per la posa , la congiunzione e il fissaggio delle rotatie : * * A . Rotaie : * * II . altre * * B . Controrotaie * * C . Traverse * * D . Stecche e piastre d'appoggio : * * I . laminate