HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 180/20

Tagállami összefoglaló adatok a Szerződés 87. és 88. cikkének a halászati termékek előállításával, feldolgozásával és forgalmazásával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 736/2008/EK bizottsági rendelet alapján nyújtott állami támogatásokról

(EGT-vonatkozású szöveg)

2011/C 180/11

Támogatás sz.: SA.32621 (11/XF)

Tagállam: Finnország

A támogatást nyújtó régió/hatóság neve: Regionális halászati hatóság (Gazdaságfejlesztési, Közlekedési és Környezetvédelmi Központ)

A támogatási program megnevezése vagy az ad hoc támogatásban részesülő vállalkozás neve: Ammattikalastajan vesiympäristön hoito-ohjelma

Jogalap: Laki valtion talousarviosta (423/1988); tuki myönnetään eduskunnan maa- ja metsätalousministeriölle valtion talousarviossa kyseiseen tarkoitukseen osoittamasta määrärahasta.

Tuen myöntämisessä, valvonnassa ja takaisinperinnässä noudatetaan valtionavustuslakia (688/2001).

A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve a vállalkozásnak nyújtott ad hoc támogatás teljes összege: Legfeljebb 1 900 000 EUR.

A támogatás maximális intenzitása: 100 % (a vízi környezet megőrzésében részt vevő személyek béreként kifizetett támogatás).

Hatálybalépés időpontja: A legkorábbi időpont: 2011. április 1.

A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama (legkésőbb 2014. június 30-ig):

— az utolsó kifizetés várható időpontja: legkésőbb 2014. június 30-ig.

A támogatás célja: A halállomány és a vízi környezet kezelésére vonatkozó intézkedések: A halászati ágazat működési feltételeinek és a víztestek felhasználhatóságának javítása az alacsony piaci értékű halak eltávolítása, valamint a halállományokról és a víz minőségéről szóló adatok gyűjtése által. Annak elősegítése, hogy a lehető legnagyobb mennyiségű tápanyagot (foszfort és nitrogént) eltávolítsák az eutrofizációval érintett vizekből és megszüntessék a járulékos fogásként kihalászott halak visszadobását.

Tüntesse fel, hogy a 8–24. cikkek közül melyiket alkalmazza: A kollektív akciókról szóló 17. cikk (az 1198/2006/EK tanácsi rendelet 37. cikkének a), j) és l) pontja, és a II. melléklet 1. csoportja), valamint az új piacok kialakításáról szóló 20. cikk.

Érintett tevékenység: Az eutrofizációval érintett tavak és a Balti-tenger part menti vizeiből halászat útján eltávolítják az alacsony piaci értékű halakat. Az intézkedések keretében a vizekből tápanyagokat (elsősorban foszfort és nitrogént) is eltávolítanak, ami által javulni fog a víz minősége, továbbá a HELCOM Balti-tengeri cselekvési terv célkitűzései is teljesülni fognak. Az intézkedések nyomán – a magas piaci értékű halállomány számára felszabadított élettérnek köszönhetően – vissza fog állni az ökoszisztéma egyensúlya. A gazdaságilag értékes halak életfeltételeinek javítása jobb körülményeket fog teremteni mind a professzionális halászat, mind a szabadidős horgászat számára, és a termelőképességet is növelni fogja. A vízminőség javulásával könnyebb lesz a víztestek más célra történő felhasználása is (pl. úszás). A vízi környezet és a halállomány állapota is megfigyelés alatt fog állni és jelentések készülnek róla.

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe: A támogatást nyújtó hatóság az alább felsorolt Gazdaságfejlesztési, Közlekedési és Környezetvédelmi Központok egyike vagy több központja is lehet:

Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 164

FI-50101 Mikkeli

SUOMI/FINLAND

Hämeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 131

FI-13101 Hämeenlinna

SUOMI/FINLAND

Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 1041

FI-45101 Kouvola

SUOMI/FINLAND

Kainuun elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 115

FI-87101 Kajaani

SUOMI/FINLAND

Keski-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 250

FI-40101 Jyväskylä

SUOMI/FINLAND

Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 8060

FI-96101 Rovaniemi

SUOMI/FINLAND

Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 131

FI-65101 Vaasa

SUOMI/FINLAND

Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 69

FI-80101 Joensuu

SUOMI/FINLAND

Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 2000

FI-70101 Kuopio

SUOMI/FINLAND

Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 36

FI-00521 Helsinki

SUOMI/FINLAND

Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 236

FI-20101 Turku

SUOMI/FINLAND

Az az internetcím, amelyen a támogatási program teljes szövege és a támogatási programon kívüli ad hoc támogatás nyújtásának kritériumai és feltételei megtalálhatók: http://www.mmm.fi/fi/index/etusivu/kalastus_riista_porot/elinkeinokalatalous/ammattikalastus.html

http://www.mmm.fi/sv/index/amnesomraden/fiske_vilt_renar/Fiskerinaring/yrkesfiske.html

Indokolás: Nemzeti szinten az a döntés született, hogy a Bizottság által a 2007. november 20-i C(2007) 3735 határozattal jóváhagyott finnországi operatív program keretében az Európai Halászati Alapból származó támogatás nem használható fel az állománygazdálkodásra irányuló szelektív halászat céljára. Az ilyen projektek ezért csak nemzeti szinten, kifejezetten a finn parlament által erre a célra elkülönített összegből finanszírozhatók teljes mértékben.