HU    HU HU 
HU    HU  AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA 
Brüsszel, 16.7.2008 
SEC(2008) 2119 
  
BIZOTTSÁGI SZOLGÁLATI MUNKADOKUMENTUM 
Kísérődokumentum a  
 
Javaslat  
 
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE 
 
a közösségi ökocímkerendszerr ől 
  
A HATÁSVIZSGÁLAT ÖSSZEFOGLALÁSA  
  
{COM(2008) 401 végleges} 
{SEC(2008) 2118} 
HU 2   HU Összefoglalás 
A közösségi ökocímke módosított odaítélési rendszerér ől szóló rendelet1 20. cikkének 
értelmében az 1992 óta hatályos közösségi ö kocímkerendszert a Bizottságnak felül kell 
vizsgálnia, és amennyiben szükségesnek íté li, javaslatot kell tennie módosítására. 
A rendszer átfogó célkit űzései a termékek fenntartható te rmelésének és fogyasztásának, 
valamint a szolgáltatások fenntartható nyú jtásának és igénybevételének ösztönzését 
szolgálják, a kívánatosnak ta rtott környezetvédelmi teljes ítményre vonatkozó referenciák 
felállításával. Az ökocímke a fogyasztók figyelm ét azokra a termékekre  és szolgáltatásokra 
hivatott irányítani, amelyek saját kate góriájukon belül megf elelnek ezeknek a 
teljesítményreferenciáknak. Szükségszer ű, hogy az ökocímkerendszer szervesen és 
hatékonyan illeszkedjék az Európai Bizottság fe nntartható termeléssel és fogyasztással 
kapcsolatos, szélesebb kör ű szakpolitikai keretszabályozás ába, illetve hogy kapcsolódni 
tudjon más olyan eszközökhöz is, mint a zöld közbeszerzési eljárás (GPP), a 
környezetvédelmi vezetési és hitelesítési rendsze r (EMAS), valamint az ökotervezési irányelv. 
Az ökocímkézésre vonatkozó felülvizsgálati és  hatásvizsgálati eljárás 2002 februárjában 
indult, egy ökocímke tárgyú, kimerít ő értékelő tanulmánnyal2. A felülvizsgálaton túl az 
érdekeltek bevonásával számos alkalommal e gyeztetésre is sor került, a legkiemelked őbb 
ezek közül a 2006 elején tartott nyilvános online konzultáció volt, amelynek eredményei 
jelezték, hogy komoly igény van az ökocímke-rendelet jelent ős módosítására. A 
hatásvizsgálat tanúsága szerint a jelenlegi re ndszer nem képes maradéktalanul teljesíteni a 
kitűzött célokat, mivel csak korlátozottan ismert, és az ágazatban – többek között – a 
rendkívül bürokratikus eljárások és  adminisztráció miatt alkalmazása nem terjedt el széles 
körben.  
A hatásvizsgálatban a következ ő három f ő vagy makroalternatívát vették figyelembe: a 
jelenlegi gyakorlat folytatása; a rendszer fokozatos megszüntetése; illetve a rendszer módosítása. Az utóbbi opción belül számos  mikroalternatívát elemeztek, amelyekb ől a 
rendszer legjobb módosítási lehet őségeit egybefoglaló intézkedéscs omag lett. A hatáselemzést 
követően ezt a legutolsó opciót választottá k. A rendszer módosítására és egyszer űsítésére 
ezért a javaslat az alábbi intézkedéscsomagot terjeszti el ő: 
● a rendelet jobb hozzáigazítá sa a fenntartható termelésre  és fogyasztásra irányuló 
egyéb bizottsági fellépésekhez; 
● a címke alkalmazási körének kiterjesztése; 
● a különböz ő ökocímke-rendszerek összehangolását ösztönz ő intézkedések 
bevezetése: az uniós ökocímke-követelmények alkalmazása az egyéb ökocímke-rendszerek alapkövetelményeként; gyorsíto tt eljárás a nemzeti ökocímke-rendszerek 
keretében kialakított követelmények elfogadására; 
● több termékcsoport / a követe lmények gyorsabb kidolgozása; 
● sablon használata a követelmény dokumentáci óiban a felhasználóbarát alkalmazás 
érdekében 
                                                
 
1 Az Európai Parlament és a Tanács 1980/2000/EK rendelete (2000. július 17.) a közösségi ökocímke 
módosított odaítélési rendszerér ől  
(http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/pdf/regulation/001980_en.pdf ) 
2 http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/revision_en.htm  
HU 3   HU ● a követelmények kiegészítése a zö ld közbeszerzési eljárásra vonatkozó 
iránymutatással; 
● az értékelési és ellen őrzési eljárások egyszer űsítése, illetve az éves díjak eltörlése; 
● a felel ős szervek szakért ői értékelése; 
● a marketingtevékenység fokozása. 
A rendszer ezen módosítása és egyszer űsítése várhatóan egyfel ől a címkét használó 
társaságok számának jelent ős növekedéséhez, azaz a piaci forgalomban lév ő ökocímkével 
ellátott termékek számának növekedéséhez, másfel ől az ökocímkével ellátott termékeket 
ismerő és azokat megvásárolni hajlandó fogyasztók számának növekedéséhez, illetve az uniós 
ökocímke-követelmények közbeszerzésekben való szélesebb kör ű használatához fog vezetni. 
Az ökocímke jobban igazodik majd a szakpo litikai döntéshozók igényeihez, különösen a 
fenntartható fogyasztásra és term elésre vonatkozó cselekvési terv tekintetében, emellett a 
termékek és szolgáltatások környezetvédelmi teljesítményé re vonatkozó, hasznos értékel ő és 
információs eszköz lesz. 
A rendszer gazdasági és környezeti ha tásai szorosan függnek az ökocímke 
eredményességét ől, amelyet ugyanakkor – több tényez ő mellett – az fog meghatározni, hogy 
az hogyan képes összehangolódni más szakpolitikai eszközökkel, amelyek szintén a termékek 
teljes életciklusra vetített környezetvédelmi teljesítményéne k javítását szolgáló innovációk 
ösztönzését t űzték ki célul. A Bizottság fenntarthat ó fogyasztásra és termelésre vonatkozó, a 
közeljövőben megvalósuló intézkedései megviz sgálják annak módo zatait, hogy hogyan 
lehetne a számos termékpolitik ai eszközt úgy követk ezetessé és összehangolttá tenni, hogy 
azok együttesen a lehet ő legnagyobb hatást érjék el a jobb  teljesítményt nyújtó termékek 
innovációjának és értékesítésének fellendítése  terén. Az ökocímke hatásait annak figyelembe 
vételével kell megítélni, hogy ennek az eszközcsomagnak a részét képezi. 
A hatásvizsgálat arra a következtetésre ju tott, hogy a módosított ökocímke – önkéntesen 
igénybe vehet ő eszközként – összességében el őnyt jelentene az EU gazdasága számára, 
továbbá növelné a versenyt és a versenyképe sséget. Ezért az ökocímke összeegyeztethet ő a 
piaccal és – egyszer űsített megközelítése révén – a jobb szabályozást célzó  szakpolitikai 
eszközök mintájául szolgál.