A francia kormánynak a szénhidrogének kutatására, feltárására és kitermelésére vonatkozó engedélyek megadásának és felhasználásának feltételeiről szóló, 1994. május 30-i 94/22/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel kapcsolatos közleménye [1]

(a "Permis de Foix" elnevezésű folyékony vagy gáz-halmazállapotú szénhidrogén kutatására vonatkozó kizárólagos engedély iránti kérelemmel kapcsolatos hirdetmény)

(2005/C 40/03)

(EGT vonatkozású szöveg)

Az Encana France társaság (székhelye: 68, rue du Faubourg Saint-Honoré, Párizs, 75008 – Franciaország) 2004. október 7-én kérelmet nyújtott be folyékony vagy gáz halmazállapotú szénhidrogénnek az Hautes Pyrénées, Haute-Garonne, Ariège és Aude megyék egy részén, körülbelül 3478 négyzetkilométeres területen történő kutatására vonatkozó, öt évre szóló kizárólagos engedélyre (ún. Permis de Foix).

Az engedély körzetét az egymást az alább megadott földrajzi koordinátájú pontokban metsző hosszúsági és szélességi fokok határozzák meg (a kezdő hosszúsági kör Párizs hosszúsági köre):

PONT | HOSSZÚSÁG | SZÉLESSÉG |

A | 2,30 gr O | 48,10 gr N |

B | 1,40 gr O | 48,10 gr N |

C | 1,40 gr O | 48,00 gr N |

D | 1,10 gr O | 48,00 gr N |

E | 1,10 gr O | 47,90 gr N |

F | 0,80 gr O | 47,90 gr N |

G | 0,80 gr O | 47,80 gr N |

H | 0,20 gr O | 47,80 gr N |

I | 0,20 gr O | 47,60 gr N |

J | 0,70 gr O | 47,60 gr N |

K | 0,70 gr O | 47,70 gr N |

L | 1,00 gr O | 47,70 gr N |

M | 1,00 gr O | 47,80 gr N |

N | 2,30 gr O | 47,80 gr N |

Nem tartozik a körzethez:

A Bonrepos-Montastruc-engedély területe (47,09 km2)

PONT | HOSSZÚSÁG | SZÉLESSÉG |

O | 2,24 gr O | 47,98 gr N |

P | 2,24 gr O | 48,04 gr N |

Q | 2,20 gr O | 48,04 gr N |

R | 2,20 gr O | 48,06 gr N |

S | 2,15 gr O | 48,06 gr N |

T | 2,15 gr O | 47,98 gr N |

A Proupiary-engedély területe (13 km2)

PONT | HOSSZÚSÁG | SZÉLESSÉG |

U | 1,723 gr O | 47,965 gr N |

V | 1,686 gr O | 47,990 gr N |

W | 1,641 gr O | 47,981 gr N |

X | 1,640 gr O | 47,970 gr N |

Y | 1,638 gr O | 47,955 gr N |

Z | 1,650 gr O | 47,957 gr N |

A Saint Marcet-engedély területe (39,43 km2)

PONT | HOSSZÚSÁG | SZÉLESSÉG |

AA | 1,778 gr O | 48,032 gr N |

AB | 1,716 gr O | 48,032 gr N |

AC | 1,700 gr O | 48,0096 gr N |

AD | 1,69316 gr O | 48,000 gr N |

AE | 1,686 gr O | 47,990 gr N |

AF | 1,723 gr O | 47,965 gr N |

AG | 1,796 gr O | 47,974 gr N |

AH | 1,78794 gr O | 48,000 gr N |

Az érdekelt társaságok e hirdetmény közzétételét követő kilencven napon belül az Európai Közösségek Hivatalos Lapja 1994. december 30-i C 374. számának 11. oldalán közzétett "Franciaországi szénhidrogén-bányászati engedélyek elnyerésére vonatkozó hirdetményben" összefoglalt, illetve a bányászati engedélyekkel kapcsolatos 1995. április 19-i 95-427. sz. rendeletben (a Francia Köztársaság Hivatalos Lapja, 1995. április 22.) meghatározott eljárást követve engedélyezés iránti kérelmet nyújthatnak be.

További információk beszerezhetők a Gazdasági, Pénzügyi és Ipari Minisztériumban (Energetikai és Nyersanyag-Főigazgatóság, Energia- és Ásványianyag-források Igazgatósága, bányajogszabályozási iroda): 61, boulevard Vincent-Auriol, Télédoc 133, F-75703 Paris Cedex 13 (telefon: (33) 1 44 97 02 30, fax: (33) 1 44 97 05 70).

[1] HL L 164., 1994.6.30., 3. o.

--------------------------------------------------