HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 230/6

Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

(2005/C 230/04)

(EGT vonatkozású szöveg)

Elfogadás időpontja:

Tagállam: Svédország

Támogatás száma: N 75/2005

Címe: Támogatás Volvo Trucks részére

Célja: Környezetvédelem

Támogatás intenzitása vagy mennyisége: SEK 85 000 000 (9 000 000 EUR)

A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Tagállam: Írország

Támogatás száma: N 264/2004

Megnevezése: Egyes városi területek megújításához nyújtott mentességi program kiterjesztése (Ex N 270/2002)

Célkitűzés: A területfejlesztés elősegítése

Jogalap: Taxes Consolidation Act 1997 as amended by Finance Act 2004 section 26(1)(b)

Költségvetés: 40 millió EUR 2005-ben, 50 millió EUR 2006-ban

Támogatás intenzitása vagy összege: A 2000-2006 közötti regionális támogatási térképpel összhangban

Időtartam: 2004.12.31-től 2006.7.31-ig

A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Tagállam: Lettország

Támogatás száma: N 360/2004

Megnevezése: „A Kockázati tőke finanszírozása a kis- és középvállalkozások számára” állami támogatási program módosításai

Célkitűzés(ek): Kockázati tőke KKV-k számára

Jogalap: Vienotais programmdokuments Latvijai laika posmam no 2004.-2006. gadam un Programmas papildinÿjums vienotajam programmdokumentam Latvijai laika posmÿ no 2004.-2006. gadam

Költségvetés: A 2004-2006 közötti időszakra a program teljes finanszírozása 10,3 millió LVL (kb. 15,4 millió EUR)

Időtartam:

A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Tagállam: Franciaország/Limousin

Támogatás száma: N 382/04

Megnevezése: Nagy forgalmú infrastruktúra létrehozása Limousin régió területén

Célkitűzés: Általános gazdasági érdekre irányuló szolgáltatás finanszírozása

Jogalap: Article 1425-1 du Code Général des Collectivités territoriales (JO no 143 du 22 juin 2004. Loi no 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique)

Költségvetés: A tervezett projekt állami finanszírozásának teljes összege várhatóan 38,4 millió EUR

Támogatás intenzitása vagy összege: ez az intézkedés nem minősül támogatásnak

Időtartam: 20 éves időtartamra szóló koncesszió

A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Tagállam: Litvánia

Támogatás száma: N 425/2004

Megnevezése: Kaunas-i gazdasági vámszabad terület

Célkitűzés: Regionális támogatás

Jogalap: Lietuvos Respublikos laisvųjų ekonominių zonų pagrindų įstatymas (Žin., 1995, Nr. 59-1462); Lietuvos Respublikos Kauno laisvosios ekonominės zonos įstatymas (Žin., 1996, Nr. 109-2474

Költségvetés: 205 millió EUR (becsült)

Támogatás intenzitása: vagy összege: 50 % NGE, a KKV-k számára ez legfeljebb 15 % GGE-vel emelkedhet

Időtartam: A terület üzemeltetési időszaka 49 év. Az egyedi vállalkozásoknak nyújtott állami támogatás akkor ér véget, amikor a rendszer értelmében az állami támogatás intenzitásának felső határai kimerültek

A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Tagállam: Németország

Támogatás száma: N 441/2003

Megnevezése: Hulladékgazdálkodási program Mecklenburg-Western Pomeraniában

Célkitűzés: Környezetvédelemi támogatás

Jogalap: Richtlinie zur Förderung von Maßnahmen der Kreislaufwirtschaft und der umweltverträglichen Beseitigung von Abfällen iVm § 44 Landeshaushaltsordnung

Költségvetés: kb. 333 400 EUR évente

Támogatás intenzitása vagy összege: legfeljebb 50 %

Időtartam: 2004.1.1.-2006.12.31

A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Tagállam: Egyesült Királyság (Észak-Írország)

Támogatás száma: N 503/2004

Megnevezése: Irish Language Broadcast Fund (alap az ír nyelvű mozi- és filmipar számára)

Célkitűzés: A filmek és egyéb audiovizuális művek gyártásának támogatása

Jogalap: Educational and Library Services Etc. Grants Regulation (Northern Ireland) 1994

Költségvetés: 12 millió GBP (teljes összeg)

Támogatás intenzitása vagy összege: A gyártási költségek legfeljebb 75 %-a

Időtartam: 4 év

A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Tagállam: Hollandia

Támogatás száma: N 580/2004 (az N 746/2001. és N 530/2003 támogatás meghosszabbítása)

Megnevezése: A filmgyártás támogatását szolgáló rendszer

Célkitűzés: Mozi és audiovizuális médiák

Jogalap: Wet Inkomstenbelasting 2001.

Wijziging van enkele belastingwetten (Belastingplan 2005 — artikel XXXIA)

Költségvetés: 45 millió EUR

Támogatás intenzitása vagy összege: változó, minden esetben 50 %-nál magasabb

Időtartam:

A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Tagállam: Görögország

Támogatás száma: N 596/2003

Megnevezése: Egy tengeri utasszállító hajó leszállítási határidejének meghosszabbítása

Célkitűzés: Hajógyártás

Jogalap: Υπουργική απόφαση 6157/248 της 1ης Απριλίου 2002

Támogatás intenzitása: < 9 %

A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Tagállam: Egyesült Királyság

Támogatás száma: N 601/2003

Megnevezése: Special Purpose Equity Vehicle („SPEV”)

Célkitűzés(ek): Kockázati tőke KKV-k számára

Jogalap: The Industrial Development Act 1982 (Section 8), the Local Government Act 2000 (Section 2), the Regional Development Agencies Act 1998 (Sections 5 and 6) and the Leasehold Reform, Housing and the Urban Development Act 1993 (Part 3 — Section 126)

Költségvetés: Az alap tervezett mértéke 10 millió GBP

Időtartam: A SPEV alap kezdeti befektetési szakasza létrehozásának időpontjától számítva 4,75 évig tart

A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja:

Tagállam: Hollandia

Támogatás száma: NN 24/2005

Megnevezése: Környezetvédelmi beruházások adókedvezmény-rendszere (Milieu-investeringsaftrek – MIA)

Célkitűzés: A környezetbarát állóeszköz-beruházások ösztönzése

Jogalap: Aanwijzingsregeling milieu-investeringsaftrek 2005

Költségvetés: évente 83 millió EUR

Támogatás intenzitása vagy összege: max. 21 %

Időtartam: időbeli korlátozás nélkül

A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/