[pic] | AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA |

Brüsszel, 8.4.2009

COM(2009) 167 végleges

Ajánlás:

A TANÁCS HATÁROZATA

az Európa kulturális fővárosa elnevezésű esemény 2012. évi lebonyolításáról

INDOKOLÁS

Az Európa kulturális fővárosa eseménysorozat 2007–2019. évekre szóló közösségi fellépésének megállapításáról szóló, 2006. október 24-i 1622/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat[1] megállapítja Európa kulturális fővárosai kijelölésének eljárását. A határozat 2. cikke szerint 2009-től kezdődően két tagállam egy-egy városát jelölik az Európa kulturális fővárosa címre a határozat mellékletében meghatározott sorrend szerint egymást váltva.

A 14. cikkel összhangban a 2012. évre Európa kulturális fővárosává történő jelölésre az alábbi átmeneti rendelkezések vonatkoznak.

A jelölésekről az érintett tagállamok legkésőbb négy évvel a szóban forgó esemény kezdete előtt értesítést küldenek az Európai Parlament, a Tanács, a Bizottság és a Régiók Bizottsága részére.

A Bizottság választótestületet alakít, amely jelentést készít arról, hogy az egyes jelölések mennyire felelnek meg a program céljainak és jellemzőinek. A választótestület független, a kultúra területén szakértelemmel rendelkező vezető személyiségekből áll. A választótestület a Bizottságnak, az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak nyújtja be jelentését.

Az Európai Parlament legkésőbb a jelentés kézhezvételét követő három hónapon belül továbbíthatja a jelölésekkel kapcsolatos véleményét a Bizottságnak.

A Tanács a választótestület jelentése alapján megfogalmazott bizottsági ajánlás figyelembevételével hivatalosan Európa kulturális fővárosának választja az érintett városokat arra az évre, amelyre azokat jelölték.

A 2. cikkel és a melléklettel összhangban 2007 vége előtt Portugália Guimarães, Szlovénia pedig Maribor városát jelölte a 2012. évi Európa kulturális fővárosa címre.

A választótestület 2008. április 23-én ült össze a jelölések vizsgálata céljából. Ez magában foglalta a jelölt városok képviselőinek meghallgatását is. A testület az eseményre vonatkozóan megállapított követelmények tükrében értékelte a pályázatokat, majd felkérte az érintett városokat, hogy az 1622/2006/EK határozatban meghatározott célokra és jellemzőkre összpontosítva dolgozzák ki terveik részleteit, ideértve a város és a régió szempontjából hosszú távú hatásokkal járó kulturális programokat is. A testület részletesebb programokat kért, különös tekintettel az európai dimenzióval rendelkező nagyszabású művészeti rendezvényekre vonatkozóan[2].

A kiegészített pályázatok 2008. szeptember 30-ig beérkeztek a Bizottsághoz, és 2008. november 5-én újabb választótestületi ülésre került sor. A testület november végén nyújtotta be a Bizottságnak jelentését, amelyet a választótestület kérésére a Bizottság a többi intézményhez is továbbított.

A pályázatok végleges értékelése alapján a testület – néhány, főként Maribor pályázatára vonatkozó javaslatot téve – egyhangúlag úgy döntött, hogy az Európai Unió intézményeinek Guimarães és Maribor városát javasolja a 2012. évi Európa kulturális fővárosa címre.

Az Európai Parlament kulturális és oktatási bizottsága 2009. január 28-án a testület által beadott jelentés folyományaként az Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóságnak továbbított levélben tájékoztatta az Európa kulturális fővárosainak szerepét 2012-ben betöltő városok kijelölésével kapcsolatos szempontokról.

Ennek megfelelően az 1622/2006/EK határozat 14. cikkével összhangban a Bizottság benyújtja a Tanácsnak a 2012. évre Európa kulturális fővárosaként Guimarães és Maribor hivatalos kijelölésére irányuló, mellékelt ajánlását.

Ajánlás:

A TANÁCS HATÁROZATA

az Európa kulturális fővárosa elnevezésű esemény 2012. évi lebonyolításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel az Európa kulturális fővárosa eseménysorozat 2007-2019. évekre szóló közösségi fellépésének megállapításáról szóló 1622/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozatra[3] és különösen annak 14. cikkére,

tekintettel a választótestület 2008. novemberi jelentésére, amelyet a Bizottságnak, az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak az 1622/2006/EK határozat 14. cikke (2) bekezdésével összhangban nyújtott be,

figyelembe véve, hogy az 1622/2006/EK határozat 14. cikkének (3) bekezdésében megállapított feltételek maradéktalanul teljesültek,

tekintettel a Bizottság 2009…-i ajánlására,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

Az 1622/2006/EK határozat 14. cikkével összhangban Guimarães és Maribor városát jelölik ki az „Európa kulturális fővárosa 2012” címre.

Kelt Brüsszelben,

a Tanács részéről

az elnök

[1] HL L 304., 2006.11.3., 1. o.

[2] Lásd az „Európa kulturális fővárosa 2012 választótestületi ülésről készült tájékoztatót” („Information about the selection meeting for the European Capital of Culture 2012”), amelyet az érintett városok is megkaptak az ülést követően.

[3] HL L 304., 2006.11.3., 1. o.