ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
7.

A második cél is több oldalról való megközelítést tesz szükségessé. Annak érdekében, hogy a felsőoktatási vagy az azzal egyenértékű oktatási rendszerek vonzóak és hatékonyak legyenek, biztosítani kell az azokba való nagyarányú, hatékony beruházást, korszerűsíteni kell a tanterveket, és javítani kell az irányítást. Az innovációt mind rendszer-, mind intézményi szinten elő kell mozdítani, miközben hatékonyabbá kell tenni a rendelkezésre álló pénzeszközök felhasználását, és változatosabb finanszírozási forrásokat kell találni. Ösztönzőkre van szükség ahhoz is, hogy – az üzleti vállalkozásokkal és a kutatás világával kialakított partnerségeken keresztül – jobb kapcsolatok jöjjenek létre a tágabb világgal, valamint a nem szokványos tanulók előtti nyitáshoz is, amihez megfelelő ösztönzőket kell kialakítani, elő kell mozdítani az elismertetési és támogatási rendszereket és a pályaorientációs szolgáltatásokat;
A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézetének igazgatótanácsa

2013.5.31.

Therese BUGEJA

Lemondás

Tag

Kormány

Málta

Romina BARTOLO

National Commission for the Promotion of Equality
1.

Az európai esetjogi azonosítónak (ECLI) az alábbi öt elemből kell felépülnie, és azoknak a felsorolás szerinti sorrendben kell követniük egymást: a) az „ECLI” rövidítés; b) azon ország országkódja, amelynek illetékességében a bírósági határozatot meghozták. i. A tagállamok és a tagjelölt országok esetében az intézményközi kiadványszerkesztési útmutatóban (1) felsorolt országkódok használatosak; ii. más országok esetében az ISO 3166 alpha-2 kódok használatosak; iii. az Európai Unió esetében az „EU” kód használatos; iv. a nemzetközi szervezetek esetében az Európai Bizottság határoz a használandó kódokról, figyelembe véve az európai intézmények által jelenleg is használt, „X”-szel kezdődő kódokat; c) a bíróságra vonatkozó rövidítés (a továbbiakban: a bírósági kód); A bírósági kódot az alábbiak alapján kell összeállítani: i. legalább egy, de legfeljebb hét karakterből kell állnia; ii. mindig betűvel kell kezdődnie, de tartalmazhat számjegyet is; iii. úgy kell kialakítani, hogy az adott ország bírósági rendszerét jól ismerő emberek számára logikus legyen; iv. legalább a bíróság nevének rövidítését tartalmaznia kell, de tartalmazhatja az adott bíróságon belüli kollégium vagy szakág megjelölését is, különösen ha a kollégium vagy a szakág megnevezése az országban szokásos hivatkozási gyakorlat része; v. nem tartalmazhat információt a dokumentum típusára vonatkozóan; vi. az § 5. rész 1) pontjának megfelelően kell kialakítani; vii. az „XX” bírósági kódot az olyan bíróságok által hozott határozatok számára kell fenntartani, amelyek nem szerepelnek az adott tagállam tagállami ECLI-koordinátora által összeállított listán (§ 3.1. (2-a)), ideértve más országok vagy nemzetközi bíróságok azon határozatait is, amelyeket a határozatot hozó bíróság tagállama (még) nem látott el ECLI-vel; d) a határozat éve, amelyet négy számjeggyel kell megadni; e) sorszám, amelynek egyedinek kell lennie, vagyis egy adott sorszám egy adott bíróság adott évben hozott egyetlen határozatához rendelhető hozzá. A sorszám legfeljebb 25 karakterből állhat. A sorszám tartalmazhat pontot („.”), de más írásjelet nem.
23.

FELKÉRI a Bizottságot, hogy: — az uniós egészségügyi politika területével és az egyéb releváns uniós szakpolitikai területekkel együttműködésben továbbra is foglalkozzon a mentális egészség és jólét kérdésével, — fejlessze tovább a mentális egészség és jólét területeit érintő intézkedéseket tartalmazó Európai Iránytű adatbázist, — támogassa a tagállamokat, egyfelől azáltal, hogy a lakosság mentális egészségi állapotával kapcsolatos adatokat bocsát a rendelkezésükre, másfelől pedig azáltal, hogy a WHO és az OECD által végzett munkát is figyelembe véve kutatásokat végez a mentális egészség és az azt meghatározó tényezők területén, a mentális egészségi problémák által okozott egészségügyi, gazdasági és társadalmi költségeket is beleértve, — nyújtson be jelentést az együttes fellépés eredményeiről, a mentális egészségügyi ellátás, a társadalmi befogadás, a megelőzés és a mentális egészség és jólét előmozdítása terén végrehajtott, tudományos bizonyítékokon alapuló intézkedések számbavételét is beleértve, amelyben mérlegeli azt is, hogy a lelki egészség és jólét európai paktumát követő intézkedésként milyen lehetséges jövőbeli szakpolitikai fellépések jöhetnek számításba.
12.

MEGJEGYZI, hogy kanyaró- és rubeolajárványok továbbra is előfordulnak Európa több országában, és HANGSÚLYOZZA, hogy annak következtében, hogy egyes helyeken országosnál alacsonyabb szinten a szükségesnél alacsonyabb mértékű az átoltottság, Európa nem teljesítette a kanyaró és a rubeola 2010-re való felszámolásának célját, minélfogva EMLÉKEZTET az Egészségügyi Világszervezet (WHO) 2010. szeptember 16-i határozatára, amelynek tárgya a következők iránti kötelezettségvállalás megújítása: 2015-ig a kanyaró és a rubeola felszámolása, valamint a veleszületett rubeola szindróma megelőzése, továbbá annak tartós támogatása, hogy a WHO Európai Régiója gyermekbénulás-mentes maradjon;
21.

az oktatás, a foglalkoztatás, az egészségügyi ellátás és a lakhatás területén állapítsanak meg a tagállami szakpolitikákkal összhangban lévő célkitűzéseket, illetve továbbra is munkálkodjanak e célkitűzéseik megvalósításán, a marginális helyzetű roma közösségek és a lakosság egésze közötti szakadék megszüntetése érdekében. Különleges figyelmet kell szentelni annak, hogy az egyenlő hozzáférés a gyakorlatban is megvalósuljon. A célkitűzéseket az alábbi kiemelt területekre lehet összpontosítani, különleges figyelmet fordítva a nemek közötti egyenlőség dimenziójára: a) a minőségi oktatásban való részvétel lehetősége, beleértve a kisgyermek kori nevelést és gondozást, valamint az alap-, közép- és felsőfokú oktatást, különös tekintettel az esetleges iskolai szegregáció megszüntetésére, a korai iskolaelhagyás megelőzésére, valamint az iskolából a munkaerőpiacra történő sikeres átmenet biztosítására; b) foglalkoztatáshoz jutás, különös tekintettel a munkaerőpiacra való belépés megkülönböztetésmentes lehetőségére, az aktív munkaerő-piaci szakpolitikákra, a munkaerő-piaci programokra, a felnőttoktatásra és szakoktatásra, valamint az önfoglalkoztatás ösztönzésére; c) az egészségügyi ellátás igénybevételének lehetősége, különös tekintettel a minőségi egészségügyi ellátásra, ideértve a megelőző egészségügyi ellátást és az egészségügyi oktatást is; valamint d) lakhatáshoz jutás, különös tekintettel a szociális lakáshoz jutásra és a lakhatási szegregáció felszámolásának előmozdítására, valamint az Európai Regionális Fejlesztési Alap keretében nemrégiben hozzáférhetővé vált finanszírozási lehetőség (15) teljes körű kiaknázására;
10.

A Tanács felkéri a Bizottságot, hogy: — az Európai Unió működéséről szóló szerződés 81. cikke (2) bekezdésének h) pontját és 82. cikke (1) bekezdésének c) pontját vegye alapul, különösen az európai szintű megoldások – többek között a valamennyi érintett szakember számára kialakított európai képzési rendszerek – meghatározása és értékelése során, — építsen a meglévő nemzeti vagy európai struktúrák, szereplők és hálózatok – mint az igazságügyi képzőintézmények és az EJTN – erősségeire, és felkéri a Bizottságot, hogy a továbbiakban is támogassa ezeket, figyelembe véve a konkrét regionális igényeket és a regionális együttműködés révén létrejött értéktöbbletet is, — kezdeményezzen egy új csereprogramot az újonnan kinevezett bírák és ügyészek számára, hogy azok kezdettől fogva teljes elkötelezettséget tanúsíthassanak szerepük európai jellege iránt, valamint lehetővé téve számukra azt, hogy saját tapasztalatot szerezzenek más tagállamok jogi rendszerének gyakorlati működése terén; ez az új csereprogram kiegészítené a tapasztalt bírák és ügyészek részére kialakított, meglévő csererendszereket, — fejlessze tovább az európai igazságügyi portál igazságügyi képzésre vonatkozó részét mint az európai igazságügyi képzés kidolgozásának eszközét, — egyszerűsítse tovább az európai pénzügyi programokhoz való hozzáféréssel kapcsolatos adminisztratív eljárásokat, és e programokon belül, bocsásson rendelkezésre további forrásokat az európai igazságügyi képzésre, — használja az igazságügyi fórumot a közlemény végrehajtásának nyomon követésére és a legjobb gyakorlatok cseréjének elősegítésére, — mérlegelje egy, az Európai Igazságügyi Képzési Hálózatnak és tagjainak, valamint a nemzeti és európai jogi szakmai szervezeteknek a hozzájárulásain alapuló, az európai igazságügyi képzésről szóló jelentés évenkénti benyújtását.
—

a WHO egészségre ható társadalmi tényezőkkel foglalkozó bizottságának „Closing the gap in a generation: health equity through action on the social determinants of health (Számoljuk fel egy generáció alatt a szakadékot: egészségügyi méltányosság az egészség társadalmi meghatározóit célzó intézkedéseken keresztül)” című zárójelentése, CSDH (2008),
(14)

Az engedélyezéssel kapcsolatos feladatok ellátásáért felelős szerv: Energy Development Unit (EDU), Department of Energy and Climate Change, 3 Whitehall Place, London SW1A 2AW, United Kingdom (Tel. +44 03000686042, Fax +44 003000685129). Az Energiaügyi Fejlesztési Csoport (EDU) honlapja: http://www.og.decc.gov.uk/
a)

A kézi- és könnyűfegyverek kérdése az EU harmadik országokkal folytatott rendszeres politikai párbeszédeinek a napirendjén is szerepelt, valamint a regionális szervezetekkel folytatott együttműködésének is a részét képezte. A különböző szinteken – egyfelől az Unión belül, másfelől az Egyesült Államok képviselőivel – folytatott megbeszéléseken külön hangsúlyt fektettek a kézi- és könnyűfegyverek, köztük a hordozható légvédelmi rendszerek nagyfokú líbiai elterjedtsége által jelentett problémára. Az EU jelenleg is vizsgálja a már megkezdett ez irányú erőfeszítések támogatásának lehetőségeit.
6.

Bár a Nemzetközi Doppingellenes Kódex (a továbbiakban: Kódex) a nemzetközi és nemzeti elit sportban történő dopping elleni küzdelemre összpontosít, azt is leszögezi, hogy egyes nemzeti doppingellenes szervezetek dönthetnek úgy, hogy a szabadidős és szenior szintű sportolókat is tesztelik, és doppingellenes szabályokat vezetnek be őket illetően is, e nemzeti doppingellenes szervezeteknek azonban nem kell a Kódex valamennyi aspektusát alkalmazniuk e sportolókra, hanem ehelyett a nem nemzetközi szintű vagy nem nemzeti szintű sportolók tekintetében kidolgozhatnak speciális nemzeti doppingellenes szabályokat anélkül, hogy az a Kódex előírásaiba ütközne (5),
The Lithuanian Geological Survey under the Ministry of the Environment (Litvánia Környezetvédelmi Minisztériumának Geológiai Szolgálata)
44.

támogassák – adott esetben – az Európai egészségügyi információs rendszer keretében a krónikus betegségek előfordulási gyakoriságára és elterjedtségére, valamint e betegségek kockázati tényezőire és következményeire – mint például az egészségben eltöltött életévek számára, valamint az egészségfejlesztéssel kapcsolatos politikákra és intézkedésekre vonatkozó adatgyűjtést, valamint adat- és információmegosztást, beleértve az uniós országokban működő információs rendszereket is, figyelembe véve a meglévő mechanizmusokat és az európai statisztikai rendszer és más érintett szervezetek (mint a WHO, a WHO Euro és az OECD) keretein belül folyó munkát;
2.

ha nem fektetünk be kellő mértékben a gyermekeket érintő szakpolitikákba, az mélyreható és tartós hatással lehet társadalmainkra (14), ezért megoldást kell találnunk az internetező gyermekek sajátos igényeire és az őket fenyegető veszélyekre, és a jelenlegi digitális szakadék szűkítése érdekében olyan térré kell tennünk az internetet, mely az etnikai, kulturális és társadalmi háttértől függetlenül Európa minden gyermeke számára is számtalan lehetőséget kínál, beleértve a fogyatékossággal élő és a különleges igényű gyermekeket is;
1.

Az írástudás nem csupán oktatási, hanem személyes, gazdasági, kulturális és szociális kérdés is. Ennek megfelelően, valamint a széles körű szerepvállalás érdekében az írástudás szintjének javítására irányuló kezdeményezésekbe a társadalom minél több szereplőjét be kell vonni, ideértve a vállalkozásokat, a médiát, a nem kormányzati szervezeteket, a szociális partnereket, a nem formális oktatást nyújtó intézményeket, a kulturális intézményeket, valamint a helyi szintű szociális, foglalkoztatási és egészségügyi szolgálatokat is.
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 127/14

Értesítés a máltai kormány részéről a szénhidrogének kutatására, feltárására és kitermelésére vonatkozó engedélyek megadásának és felhasználásának feltételeiről szóló 94/22/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján

2013/C 127/04

A szénhidrogének kutatására, feltárására és kitermelésére vonatkozó engedélyek megadásának és felhasználásának feltételeiről szóló, 1994. május 30-i 94/22/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 3. cikkének (3) bekezdése alapján a Közlekedési és Infrastruktúráért Felelős Minisztérium ezúton kihirdeti, hogy az alábbi part menti területek (vagy azok részei) feltárási engedély vagy feltárási és kitermelési engedély keretében engedélyezésre állandó jelleggel rendelkezésre állnak:

i. 1. terület;

ii. 3. terület 4., 5., 6., 7. és 8. blokkja;

iii. 4. terület 1. és 2. blokkja; továbbá

iv. 6. terület.

Az alábbi területek/blokkok további értesítésig nem állnak rendelkezésre, mivel már megtörtént az engedélyek kiadása, vagy folyamatban van az engedélyezési eljárás előkészítése:

i. 2. terület;

ii. 3. terület 1., 2. és 3. blokkja;

iii. 4. terület 3., 4., 5., 6. és 7. blokkja;

iv. 5. terület; továbbá

v. 7. terület.

A pályázóknak a kért információkat a kőolaj-kitermelésről szóló 2001. évi rendeletben (Petroleum Production Regulations) közzétett formában kell megadniuk (LN 320/01).

Az engedélyezésre rendelkezésre álló területek/blokkok, valamint a már kiadott engedélyek tárgyát képező területek/blokkok határait kijelölő földrajzi koordináták – a további információkkal együtt – a Közlekedési és Infrastruktúráért Felelős Minisztériumtól szerezhetők be a következő címen: Contintental Shelf Department, Ministry for Transport and Infrastructure, Block F, Antonio Maurizio Valperga Street, Floriana, FRN 1700, Malta; e-mail cím: dgcs.mrra@gov.mt

Ez az értesítés hatályon kívül helyezi a máltai kormány által a fent említett irányelvvel összefüggésben az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett valamennyi korábbi értesítést.
7.1. §

A hatóság elnöke versenypályázati eljárást hirdet: (1) az engedélyezés iránti kérelmek benyújtására megállapított határidő lejárta után, ha a pályázati felhívás közzétételét követően legalább egy, az 5.1. § (1) bekezdésében említett, engedéllyel rendelkező légi fuvarozó a 3. §-ban foglalt formai követelményeknek megfelelő kérelmet nyújt be, és ha a pályázati felhívás közzétételét megelőzően kérelmet benyújtó légi fuvarozó mellékelte az 5.1. § (2) bekezdésének megfelelően kért dokumentumokat és információkat; (2) az engedélyezés iránti kérelmek benyújtására megállapított határidő lejárta után, ha a pályázati felhívás közzétételét követően legalább két, az 5.1. § (1) bekezdésében említett, engedéllyel rendelkező légi fuvarozó a 3. §-ban foglalt formai követelményeknek megfelelő kérelmet nyújtott be; (3) egy már kiadott engedély a törvény 191. cikkének (8) bekezdésével összhangban történő visszavonásakor, ha a pályázati felhívás közzétételét követően legalább két, engedéllyel rendelkező légi fuvarozó a 3. §-ban foglalt formai követelményeknek megfelelő kérelmet nyújt be.
2.

a munkamódszerek javításával aknázzák ki teljes mértékben a nyitott koordinációs módszer keretében kialakított együttműködési és egymástól tanulási lehetőségeket, adott esetben többek között az alábbi módokon: a) az uniós tagállamoknak az egyéb nemzetközi intézményekben – mint például az OECD-ben (16), az UNESCO-ban és az Európa Tanácsban – való jelenlétét jobban kihasználva gondoskodjanak a tevékenységek egymást kiegészítő jellegének fokozásáról és a párhuzamosságok kiküszöböléséről; b) alakítsanak ki – például főigazgatói szinten és a kiemelt vezető döntéshozók szintjén – olyan struktúrákat és eljárásokat, amelyek növelik a nyitott koordinációs módszer hatékonyságát, eredményességét és a módszer iránti tagállami elkötelezettséget; c) vezessenek be az országspecifikus ajánlások megvalósítására összpontosító, strukturált és önkéntes partneri felülvizsgálati eljárásokat, amelyek a 2012. szeptemberi kísérleti partneri felülvizsgálati eljárás során szerzett tapasztalatokon alapulnak; d) adjanak rendszeresen visszajelzést a munkacsoportoktól az Oktatási Bizottságnak, illetve más releváns csoportoknak, és egységes formanyomtatványon nyújtsák be fő szakpolitikai megállapításaikat a Tanácsnak; e) annak érdekében, hogy a munkacsoportok teljes körű tájékoztatást kapjanak működési környezetükről és a megbízatásukhoz kapcsolódó aktuális fejleményekről, folyjon rendszeres kommunikáció különösen az Oktatási Bizottság és valamennyi tematikus munkacsoport között; f) valamennyi tematikus munkacsoportnak legyen egyértelműen körülhatárolt megbízatása, működési eljárásaik (azaz a működési feltételek, a célok, a tagsági követelmények és a megszüntetésre vonatkozó rendelkezések) pedig legyenek standardizáltak. Ennek keretében biztosítani kell az ikt-kban rejlő potenciál kihasználását is, például virtuális ülések tartásával; g) a munkacsoporti eredmények közzététele előtt ki kell alakítani uniós és tagállami dimenziót egyaránt magában foglaló, strukturált terjesztési formákat, beleértve a munkacsoporti eredmények összefoglalásának többnyelvű közzétételét is;
2.

Az ENSZ-bizottság 2013. július 23-án úgy határozott, hogy a vonatkozó jegyzékbe felveszi Abu Mohammed Al-Jawlani nevét. Az érintett személy bármikor – igazoló dokumentumokkal kiegészített – kérelmet terjeszthet az ENSZ ombudsmanja elé annak érdekében, hogy az ombudsman vizsgálja felül az őt az ENSZ fent említett jegyzékébe felvevő döntését. E kérelmet a következő címre kell elküldeni: United Nations — Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Tel. +1 2129632671 Fax +1 2129631300 / 3778 E-mail: ombudsperson@un.org További információk az alábbi internetcímen találhatók: http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 182/5

Bejelentés az osztrák kormány részéről a földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályokról szóló 2009/73/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv („földgázpiaci irányelv”) 10. cikkének (2) bekezdése alapján a Gas Connect Austria GmbH Ausztriában működő szállításirendszer-üzemeltetőként való kijelöléséről

2013/C 182/07

Az osztrák szabályozó hatóság 2012. július 6-án kelt, a Gas Connect Austria GmbH vállalatot a földgázpiaci irányelv IV. fejezete értelmében független szállításirendszer-üzemeltetőként tanúsító végleges határozata nyomán Ausztria értesítette a Bizottságot az említett vállalat Ausztriában működő szállításirendszer-üzemeltetőként, a földgázpiaci irányelv 10. cikkének megfelelően történt hivatalos jóváhagyásáról és kijelöléséről.

További információk a következő címen szerezhetők be:

Federal Ministry of Economy, Family and Youth – Department Security of Supply and Energy Transport Systems, Mr. Matthias Neubauer (Matthias.Neubauer@bmwfj.gv.at) – http://www.bmwfj.gv.at
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 182/5

Bejelentés az osztrák kormány részéről a villamos energia belső piacára vonatkozó közös szabályokról szóló 2009/72/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv („villamosenergia-piaci irányelv”) 10. cikkének (2) bekezdése alapján az Austrian Power Grid Aktiengesellschaft és a Vorarlberger Übertragungsnetz GmbH Ausztriában működő átvitelirendszer-üzemeltetőként való kijelöléséről

2013/C 182/06

Az osztrák szabályozó hatóság 2012. március 12-én, illetve 2012. június 1-jén kelt, az Austrian Power Grid Aktiengesellschaft és a Vorarlberger Übertragungsnetz GmbH vállalatot a villamosenergia-piaci irányelv V. fejezete értelmében független átvitelirendszer-üzemeltetőként tanúsító végleges határozata nyomán Ausztria értesítette a Bizottságot az említett vállalatok Ausztriában működő átvitelirendszer-üzemeltetőként, a villamosenergia-piaci irányelv 10. cikkének megfelelően történt hivatalos jóváhagyásáról és kijelöléséről.

További információk a következő címen szerezhetők be:

Federal Ministry of Economy, Family and Youth — Department Renewable Energies, Electricity and District Heat including Cogeneration, Mr. Michael Sebanz (Michael.Sebanz@bmwfj.gv.at) — http://www.bmwfj.gv.at
(14)

Az engedélyek ügyintézése az alábbi címen történik: Energy Development Unit (EDU), Department of Energy and Climate Change, 3 Whitehall Place, London SW1A 2AW, United Kingdom (tel. +44 03000686042, fax +44 003000685129). A gov.uk honlap: https://www.gov.uk/oil-and-gas-licensing-rounds
2.

Az ENSZ-bizottság 2013. október 18-án úgy határozott, hogy a vonatkozó jegyzékbe felveszi Muhammad Jamal Abd-Al Rahim Ahmad Al-Kashif és a Muhammad Jamal Network nevét. Az ENSZ-bizottság továbbá 2013. október 24-én úgy határozott, hogy a vonatkozó jegyzékbe felveszi Mohamed Lahbous nevét. Muhammad Jamal Abd-Al Rahim Ahmad Al-Kashif, Mohamed Lahbous és a Muhammad Jamal Network bármikor – igazoló dokumentumokkal kiegészített – kérelmet terjeszthet az ENSZ ombudsmanja elé annak érdekében, hogy az ombudsman vizsgálja felül az őt az ENSZ fent említett jegyzékébe felvevő döntést. E kérelmet a következő címre kell elküldeni: United Nations — Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Tel. +1 2129632671 Fax +1 2129631300 / 3778 E-mail: ombudsperson@un.org További információk az alábbi internetcímen találhatók: http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
2.

Az ENSZ-bizottság 2013. november 25-én úgy határozott, hogy a vonatkozó jegyzékbe felveszi Abd-Al-Hamid Al-Masli nevét. Abd-Al-Hamid Al-Masli bármikor – igazoló dokumentumokkal kiegészített – kérelmet terjeszthet az ENSZ ombudsmanja elé annak érdekében, hogy az ombudsman vizsgálja felül az őt az ENSZ fent említett jegyzékébe felvevő döntését. E kérelmet a következő címre kell elküldeni: United Nations — Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Tel. +1 2129632671 Fax +1 2129631300 / 3778 E-mail: ombudsperson@un.org További információk az alábbi internetcímen találhatók: http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
14.

Az engedélyek ügyintézése az alábbi címen történik: Energy Development Unit (EDU), Department of Energy and Climate Change, 3 Whitehall Place, London SW1A 2AW, United Kingdom (tel. +44 03000686042, fax +44 003000685129). A gov.uk honlap: https://www.gov.uk/oil-and-gas-licensing-rounds
5.

növeljék az „Oktatás és képzés 2020” stratégiai keret hozzáadott értékét és hatékonyságát, valamint optimalizálják a keret irányítását és a keret alkalmazásában megvalósított munkamódszereket, mégpedig azáltal, hogy: a) elmélyítik az oktatáspolitikai és foglalkoztatás-politikai szakemberek együttműködését; b) gondoskodnak arról, hogy a nyitott koordinációs módszer – az „Oktatás és képzés 2020” munkacsoportokat is ideértve (14) – ténylegesen segítse a kihívások azonosítását követően tett lépéseket; c) a nyitott koordinációs módszer meglévő struktúráinak keretében továbbra is magas szintű szakértői értékeléseket végeznek, amelyek elsősorban az országspecifikus ajánlások oktatási és képzési vonatkozásainak végrehajtását vizsgálják; d) a félidős áttekintést többek között arra használják, hogy segítségével kidolgozzák a következő együttes jelentést, amelyben egy olyan előretekintő megközelítést alkalmaznak, amely azonosítja a legfontosabb prioritási területeket és a jövőbeni munkát illetően konkrét kérdéseket jelöl meg; e) az átfedések elkerülése érdekében optimalizálják, szűkítik és egyszerűsítik az oktatás és képzés területén alkalmazott jelentéstételi struktúrákat;
2.

Az Eurydice 2013. évi jelentése az európai tanárokra és nevelési-oktatási intézményvezetőkre vonatkozó legfőbb adatokról (Key Data on Teachers and School Leaders in Europe).