ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Régió

Niederösterreich NUTS II: AT 12 illetve annak következő részein: Waldviertel (NUTS III: AT 124) és Weinviertel (NUTS III: AT 125)
Diffusione dell'innovazione e della ricerca per lo sviluppo precompetitivo di filiera

Jogalap
Jogalap

La loi du 9 août 2004 no 2004/804 relative à la consommation et à l'investissement (article 10), modifiée par la loi du 30 décembre 2005 no 2005/1720 (article 103) de finances rectificative pour 2005 et par l'article 138 de la loi de finances pour 2007
Bovine Tuberculosis compensation payments to deer owners in Great Britain

Jogalap
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

In Bayern Regierung von Niederbayern Regierungsplatz 540 D-84028 Landshut Regierung der Oberpfalz Emmeramsplatz 8/9 D-93047 Regensburg Regierung von Oberfranken Ludwigstraße 20 D-95444 Bayreuth In Berlin Investitionsbank Berlin Bundesallee 210 D-10719 Berlin In Brandenburg InvestitionsBank des Landes Brandenburg Postfach 90 02 61 D-4438 Potsdam In Bremen BIG Bremer Investitions-Gesellschaft mbH, Kontorhaus am Markt Langenstraße 2-4 D-28195 Bremen BIS Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung und Stadtentwicklung GmbH Am Alten Hafen 118 D-27568 Bremerhaven In Hessen InvestitionsBank Hessen AG (IBH) Schumannstraße 4-6 D-60325 Frankfurt am Main Niederlassung Wiesbaden: Abraham-Lincoln-Str. 38-42 D-65189 Wiesbaden; Niederlassung Kassel: Kurfürstenstr. 7 D-34117 Kassel In Mecklenburg-Vorpommern Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus des Landes Mecklenburg-Vorpommern Johannes-Stelling-Str. 14 D-19048 Schwerin Tel. (49-385) 588/0 Fax (49-385) 588/5861 E-mail: poststelle@wm.mv-regierung.de Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern, Hauptsitz Schwerin Werkstraße 213 D-19061 Schwerin Tel. (49-385) 6363-0 Fax (49-385) 6363-1212 E-mail: info@lfi-mv.de In Niedersachsen Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH Günther-Wagner-Allee 12-14 D-30177 Hannover Tel. (49-511) 30031-0 E-mail: info@nbank.de In Nordrhein-Westfalen NRW.Bank, Johanniterstraße 3 D-48145 Münster Tel. (49-251) 91741-0 E-mail: info-westfalen@nrwbank.de In Rheinland-Pfalz Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB) GmbH Holzhofstraße 4 D-55116 Mainz Im Saarland Ministerium für Wirtschaft und Arbeit Franz-Josef-Röder-Straße 17 D-66119 Saarbrücken In Sachsen Sächsische Aufbaubank-Förderbank Pirnaische Straße 9 D-01069 Dresden In Sachsen-Anhalt Investitionsbank Sachsen-Anhalt Domplatz 12 D-39104 Magdeburg In Schleswig-Holstein Investitionsbank Schleswig-Holstein Fleethörn 29-31 D-24103 Kiel Für Anträge gem. Ziff. 5.1.3 und 5.1.4: Wirtschaftsförderung und Technologietransfer GmbH (WTSH) Lorentzendamm 24 D-24103 Kiel In Thüringen Thüringer Aufbaubank (TAB) Gorkistraße 9 D-99084 Erfurt mit ihren Regionalbüros: Regionalbüro Suhl Am Bahnhof 3 D-98529 Suhl Regionalbüro Gera Friedrich-Engels-Str. 7 D-07545 Gera Regionalbüro Nordhausen Hüpedenweg 52 D-99734 Nordhausen
2.

2003. április 4-én a Music Choice Europe részvénytársaság (a továbbiakban „Music Choice”) panaszt emelt a Szerzői Jogvédő Szervezetek Nemzetközi Szövetsége (a továbbiakban „CISAC ”– International Confederation of Societies of Authors and Composers) ellen. A panasz a CISAC tagszervezeteit alkotó közös jogkezelő szervezetek között a nyilvános előadás jogával kapcsolatosan kötendő mintaszerződést érinti. Ezt megelőzően 2000. november 30-án az RTL Csoport (a továbbiakban „RTL”) nyújtott be panaszt a GEMA német közös jogkezelő szervezet ellen, amely tagjai és harmadik felek megbízásából kezeli a zenei és mozgóképalkotásokra vonatkozó szerzői jogokat. Az RTL amiatt emelt panaszt, hogy a GEMA megtagadta az RTL Csoporttól, hogy valamennyi zenés műsorközvetítési tevékenységére vonatkozóan az egész Európai Unióra kiterjedő engedélyt adjon. A hasonló tartalmú ügyeket a „CISAC ”ügy alatt egyesítették.
Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Proroga del regime di aiuti esistente — Aiuto di Stato N 134/01 — Italia (Regione Friuli Venezia Giulia) — Disegno di legge n. 106/1-A — «Interventi per la realizzazione di infrastrutture e di servizi nel settore del trasporto delle merci, per la ristrutturazione dell'autotrasporto merci e per lo sviluppo del trasporto combinato»
Jogalap

Resolución del Presidente de la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja, de 11 de febrero de 2005, por la que se aprueban las bases reguladoras de la entidad (B.O.R. no 24 de 17 de febrero de 2005) Resolución del Presidente de la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja, de 7 de marzo de 2006, por la que se modifican las bases reguladoras de la concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva del Programa Estratégico de Comercio Exterior (B.O.R. no 37/2006 de 18 de marzo de 2006). Resolución del Presidente de la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja, de 5 de marzo de 2007, por la que se aprueba la convocatoria de ayudas de la concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva del Programa Estratégico de Comercio Exterior (B.O.R. no 33/2007, de 10 de marzo).
—

Megítélés: Az éghajlati feltételek és a talaj adottságai mellett a termelők különleges szaktudása is elősegíti a galambbegysaláta minőségét, és ahhoz is hozzájárult, hogy a régió határain túl is elismerésre tett szert. Egy 2000-ben végzett kereskedelmi és fogyasztói felmérés arra mutatott rá, hogy a fogyasztók elsősorban a zöldségtermesztéssel kapcsolják össze a Reichenau-szigetet (a szigetet „zöldségszigetnek” is nevezik), és pozitívan ítélik meg elsősorban a termékek frissességét, hírnevét és eredetét. A galambbegysaláta a reichenau-szigeti kolostori földművelésig visszanyúló, tradicionális zöldségtermesztés terméke. Walahfried Strabo apát 840-ben „De cultura hortorum”, röviden „Hortulus” című művében írt kertjéről, és ezzel megalapította a Reichenau-sziget mint zöldségeskert tradícióját. A galambbegysaláta-termesztésről először 1901-ben készült dokumentált feljegyzés, 1938-ban pedig már a Reichenau-sziget legfontosabb zöldségfajtái közé tartozott (vö. H. Glönkler, „Vom Weinbau zum Gemüsebau”[A szőlőműveléstől a zöldségtermesztésig], 1991, 61. és 122. o.). Jelenleg mintegy 30 ha területen termesztenek galambbegysalátát, ennek nagy részét üvegházban.
Prime à l'Aménagement du Territoire pour la Recherche, le Développement et l'Innovation (PAT «RDI»)

Jogalap
Alpina di Montevecchi Manolo & C. SAS (kiegészítő Taric kód: 8075) (6), Muller Sport Bohemia s.r.o. (kiegészítő Taric kód: A605) (7), Carraro SpA Industria Cicli (kiegészítő Taric kód: A173) (8), Cicli Bimm SRL (kiegészítő Taric kód: 8077) (9), Cycles Lejeune SA (kiegészítő Taric kód: 8607) (10), Denver SRL (kiegészítő Taric kód: 8088) (11), Esperia SpA (kiegészítő Taric kód: 8068) (12), FIB srl (kiegészítő Taric kód: 8327) (13), Ghost Mountain Bikes GmbH (kiegészítő Taric kód: 8523) (14), José Alvarez SA (kiegészítő Taric kód: A374) (15), LDM Cycles SARL (kiegészítő Taric kód: 8331) (16), MBM SRL (kiegészítő Taric kód: 8067) (17), Paul Lange & Co. (kiegészítő Taric kód: A288) (18), Schwinn-Csepel Kerékpárgyártó és Forgalmazó Rt. (kiegészítő Taric kód: A555) (19), Shivati Bicycles B.V. (kiegészítő Taric kód: A321) (20), S.N.C. Cicli Olympia di Pasquale e Antonio Fontana & C. (kiegészítő Taric kód: A167) (21), Velomarche di Giunta Giancarlo & C. SNC (kiegészítő Taric kód: A231) (22), Velo Schauff (kiegészítő Taric kód: 8973) (23) és Yakari SRL (kiegészítő Taric kód: 8071) (24).
Jogalap

The measure is based on Education Act 1996 (c.56) Section 10 & 485; Education Act 2002 (c.32) Section 14, 15&16; Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996 (c.53) Section 126 and Section 128(l)-(3); National Health Service Act 1977 (c.49) Section 1 Section 2 and Section 23(1); and section 1 Welsh Development Agency Act 1975; all in conjunction with sections 40 and 85 of the Government of Wales Act 1998
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 152/16

Értesítés a többek között Thaiföldről származó egyes csőszerelvények vagy -illesztések Közösségbe történő behozatalára vonatkozó dömpingellenes intézkedésekről: egyéni dömpingellenes vám alá tartozó vállalat névváltoztatása

(2007/C 152/06)

A többek között Thaiföldről származó, vasból vagy acélból készült egyes csőszerelvények vagy -illesztések behozatalára a legutóbb az 1496/2004/EK tanácsi rendelettel (1) módosított 964/2003/EK tanácsi rendelet (2) végleges dömpingellenes vámokat vetett ki.

A Thaiföldön működő Awaji Sangyo (Thailand) Co., Ltd, melynek egyes, vasból vagy acélból készült csőszerelvényei vagy -illesztései Közösségbe irányuló kivitelére az említett rendelet 7,4 %-os egyéni dömpingellenes vámtételt vetett ki, tájékoztatta a Bizottságot, hogy 2006. augusztus 1-jén neve Awaji Materia (Thailand) Co., Ltd-re változott. A vállalat állításai szerint a névváltozás nem érinti a vállalat azon jogát, hogy a korábbi, Awaji Sangyo (Thailand) Co., Ltd. néven működő vállalat esetén alkalmazott egyéni vámtételben részesüljön.

A Bizottság megvizsgálta a benyújtott információkat, és arra a következtetésre jutott, hogy a névváltoztatás semmilyen módon nem érinti a legutóbb az 1496/2004/EK rendelettel módosított 964/2003/EK rendelet megállapításait. Ezért a 964/2003/EK tanácsi rendelet 1. cikkének (2) bekezdésében az Awaji Sangyo (Thailand) Co., Ltd, Samutprakarn néven működő vállalatra történő hivatkozás helyesen: Awaji Materia (Thailand) Co., Ltd, Samutprakarn.

A korábban az Awaji Sangyo (Thailand) Co., Ltd-re alkalmazott 8850 Taric kiegészítő kód az Awaji Materia (Thailand) Co., Ltd-re alkalmazandó.

(1) HL L 275., 2004.8.25., 1. o.

(2) HL L 139., 2003.6.6., 1. o.
Jogalap

Loi no 2003-699 du 30 juillet 2003 relative à la prévention des risques technologiques et naturels et à la réparation des dommages
—

Egyedi jellegzetesség: a helyi szakértelem A „Lingot du Nord” termesztésének sajátosságai alapvetően a helyi szakértelmen alapulnak, amelyet – eredeti formájában – már több mint 100 éve alkalmaznak. Az említett szakértelem a szabad levegőn történő szárításra vonatkozik. Az említett szárítási eljárásról már 1865 óta maradtak fenn adatok. Ezt a szárítási eljárást elsősorban azért őrizték meg és alkalmazzák ma is mert a Vallée de la Lys nevű település éghajlata megfelel az ilyen típusú szárításnak. Az említett éghajlat jellemzője, hogy augusztusban és szeptemberben – vagyis a termék szárítása idején – kevés a csapadék. Ráadásul, ebben az időszakban az uralkodó szélirány – keleti, északi és észak-keleti – kedvez a bab szárításának. Ezenkívül, a növényt akkor takarítják be, amikor a babszemek még nem teljesen érettek, mert ellenkező esetben kihullanának a hüvelyekből. A nagyméretű, a termőterületen felállított falapok használata lehetővé teszi, hogy a „Lingot du Nord” tökéletesen beérjen, ugyanakkor az esőtől is megóvja azokat. A Lys folyó vidéke vegyes növénytermesztési kultúrával és kistermelői üzemekkel rendelkezik. A „Lingot du Nord” termesztése pedig valóban manuális úton történik, egyáltalán nem gépesített úton. A gazdaságok családi jellege is magyarázatul szolgál arra, hogy az említett termesztési eljárás generációról generációra száll. Végezetül, a „Lingot du Nord” babszemeinek a burka vékonyabb, mint az apró fehér bab (franciául: flageolet) burka. A termőterületen felállított nagyméretű falapokon történő szárítás lehetővé teszi a tökéletes szellőzést, ennek köszönhetően a burok nem keményedik meg, és a bab héjának finomsága is megmarad. A bab héja finomságának megőrzése céljából kerül sor a hagyományos cséplésre, amit „bogueuses”-nek neveznek. Ezt a műveletet olyan hagyományos búzacséplővel végzik, amelynek a forgóját a lassabb forgás érdekében átalakították, ezáltal megkímélve a babszemeket a töréstől, ami az arató-cséplőgép alkalmazása esetében elkerülhetetlen. Összefoglalva, a Lys folyó vidékén élő termelők termelési módszereinek és az éghajlatnak köszönhetően az említett szárítási módszer fennmaradt, ami a betakarítás évében fogyasztásra kerülő termékre vonatkozóan azt eredményezi, hogy a „Lingot du Nord” termék héjának finomsága, valamint a puhasága és lágysága megmarad.
1.

A Németországi Szövetségi Köztársaság kormánya úgy határozott, hogy a közösségi légifuvarozók Közösségen belüli légi útvonalakhoz jutásáról szóló, 1992. július 23-i 2408/92/EGK tanácsi rendelet (1) 4. cikke (1) bekezdése a) pontjának megfelelően a Hof–Frankfurt am Main közötti menetrend szerinti közlekedés tekintetében előírt közszolgáltatási kötelezettségeket – amelyeket az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában (HL C 199., 1998.6.25., 10. o.) tettek közzé, és amelyeket legutóbb az Európai Unió Hivatalos Lapja C sorozata 2004. december 28-i 321. számának 4. oldalán található közleménnyel módosítottak – 2008. április 1-jei hatállyal a következőképpen vizsgálja felül:
Jogalap

Decreto legge n. 35 del 17 marzo 2005, modificato dalla legge del 14 maggio 2005«Fondo per il finanziamento degli interventi consentiti dagli orientamenti UE sugli aiuti di stato per il salvataggio e la ristrutturazione delle imprese in difficoltà»
„9505

Ünnepi, farsangi vagy más szórakoztató tárgy, beleértve a bűvésztárgyat és a beugratós tréfakelléket is. Kiegészítve a HR Magyarázat 9505 vámtarifaszámhoz tartozó magyarázatának (A) részét, ahhoz, hogy a termékeket ünnepi tárgynak lehessen tekinteni, dekorációs értékkel kell rendelkezniük (kivitelezés és díszítés), és kizárólag úgy tervezték, gyártották és ismerik fel őket, mint ünnepi tárgyak. Ezeket a termékeket az év egy meghatározott napján vagy időszakában használják. Ezek a termékek kialakításuknak és kivitelezésüknek megfelelően (nyomatok, díszítések, szimbólumok vagy feliratok) meghatározott ünnepi alkalmakon történő felhasználásra szolgálnak. Az »ünnepi alkalom« az év egy olyan meghatározott napja vagy időszaka, amelyet valamely közösség jellegzetes szimbólumokkal és a hozzájuk kapcsolódó szokásokkal különböztet meg. Ezeknek az ünnepségeknek egy része még az ókorban, bizonyos vallási események rituális megünneplésével kezdődött; más alkalmakat széles körben ünnepelnek és a nemzeti életben bírnak jelentőséggel. Ilyen eseményekre példa a Karácsony, a Húsvét, a Halloween, a Bálint-nap (Valentin-nap), a születésnapok és a házasságkötések. A következő termékeket szintén ünnepi tárgyaknak kell tekinteni: — idényjellegű témákat megjelenítő vagy az évszakhoz kapcsolódó tevékenységet végző szobrocskák ünnepi küllemmel, — mesterséges Halloween-tökök (mosolygó is), — a húsvéti ünnepeken hagyományosan használt tárgyak (például (nem csomagolási célra szolgáló) mesterséges húsvéti tojások, sárga húsvéti csibék és húsvéti nyuszik), — nyomtatott papírdekorációk, amelyeket torták köré tesznek és valamely konkrét ünnepi alkalomhoz kapcsolódnak, — ünnepi kivitelezésű és dekorációs célú kerámia cikkek. Nem tartoznak ide a használati tárgyak, még akkor sem, ha kivitelezésük vagy díszítésük megfelel egy adott ünnepi alkalomnak. Nem tartoznak e vámtarifaszám alá: a) játékok, beleértve a kitömött állatokat és játékszereket; b) dekorációval ellátott állandó mágnesek (az ún. »hűtőmágnesek«); c) fényképkeretek; d) csomagolási célokra használt mesterséges húsvéti tojások; e) angyalszobrok; f) csokoládé vagy édesség csomagolására használt miniatűr dísztárgyak (például kézitáska vagy csengettyű formájúak); g) tartók és dobozok (például karácsonyfa vagy Mikulás formájúak); h) ünnepi dekorációkkal ellátott gyertyatartók; ij) ünnepi kivitelezésű és használati célú kerámia cikkek; k) ünnepi dekorációval ellátott asztalkendők, asztalterítők és szalvéták; l) ruhák és öltözetek.”
Jogalap

Part 3A of the Capital Allowances Act 2001 and Statutory Instruments (SI) 2007 No 945 and SI 2007 No 949 (C.39)
Az EK-Szerződés 87. cikke (3) bekezdésének c) pontja szerint a 2007–2013 közötti teljes időszakban támogatásra jogosult régiók

Appingedam, Delfzijl (Delfzijl-Centrum; Delfzijl-Noord; Delfzijl-West; Fivelzigt; Tuikwerd; Meedhuizen; Uitwierde; Verspreide huizen Eemskanaal (ten Zuiden); Industrieterrein; Verspreide huizen in het Noorden; Farsum; Bierum; Verspreide huizen Bierum; Spijk; Holwierde; Godlinze; Losdorp; Krewerd).

Eemsmond (Uithuizermeeden; Verspreide huizen Uithuizermeeden; Oosternieland; Roodeschool; Oosteinde; Hooilandseweg; Hefwal; Oudeschip; Oldenzijl; Eemshavengebied), Groningen, Haren (Paterswolde (gedeeltelijk); Verspreide huizen ten Westen, Noord-Willemskanaal); Hoogezand-Sappemeer, Leek (Diepswal; Centrum Leek en omgeving; Rodenburg en omgeving; Nienoordsrand; Buitengebied ten oosten van Leek; Buitengebied ten zuiden van Leek; Drostinnewijk; Buitengebied ten noorden van Zevenhuizen; Bebouwde kom Tolbert; Sint Maheerdt; Buitengebied Tolbert; Bebouwde kom Midwolde; Pasop; Buitengebied Midwolde; Bebouwde kom Lettelbert; Bebouwde kom Oostwold; Buitengebied-Oostwold; Bebouwde kom Enumatil; Buitengebied Enumatil; Overschild; Verspreide huizen Overschild; Rengerslaan; Knijpslaan; Verspreide huizen ten zuiden van Kolham; Harkstede; Borgweg (gedeeltelijk); Verspreide huizen in het Westen).

Franekeradeel (Franeker Binnenstad; Professorenbuurt; Oostelijk en zuidelijk industrieterrein; Vliet, Tuinen westelijke industrieweg; Kaatsersbuurt en Sexbierumerplan; C. van Saarloosstraat e.Ooster; Noordelijk Burg. J. Dijkstraweg; Plan Arkens; Watertoren, Bloementerp en Zevenhuize; Verspreide huizen Franeker; Zweins; Herbaijum; Verspreide huizen Herbaijum), Harlingen, Leeuwarden, Menaldumadeel (Dronrijp; Verspreide huizen Dronrijp; Deinum; Verspreide huizen Deinum; Blessum; Boksum; Verspreide huizen Boksum).

Coevorden (Coevorden-Centrum; Lootuinen; Poppenhare; Binnenvree Buitenvree Pikveld; De Heege; Klooster; Ballast; De Loo; Verspreide huizen Coevorden; Holwert; Hare; Leeuwerikenveld; De Heegte en De Mars; Klinkenvlier; Ossehaar; Steenwijksmoer; Verspreide huizen Steenwijksmoer; Nieuwe Krim; Verspreide huizen Nieuwe Krim; Verspreide huizen Wijerswold; Verspreide huizen Vlieghuis en Padhuis; Stieltjeskanaal; Verspreide huizen Stieltjeskanaal), Emmen (Noordbarge; Zuidbarge; Weerdinge; Westenesch; Emmerschans; Barger-Oosterveld; Verspreide huizen overig dorpsgebied Emmen; Emmen Centrum; Emmermeer; Emmen-Oude Roswinkelerstraat; Emmen over het spoor; Angelslo; Emmenhout; Bargeres; Bargermeer industrieterrein; Rietlanden; Delftlanden; Nieuw-Dordrecht; Verspreide huizen Nieuw-Dordrecht; Oranjedorp; Vastenow; Nieuw-Amsterdam-Centrum; Verspreide huizen Nieuw-Amsterdam; Barger-Erfscheidenveen; Langs de Vaart; Klazienaveen-Noord; Klazienaveen-Zuid; Schoonebeek; Verspreide huizen Schoonebeek; Oosterse Bos en Middendorp; Westerse Bos; Zandpol; Industrieterrein De Vierslagen; Ermerveen; Veenoord; Verspreide huizen Veenoord).

Az EK-Szerződés 87. cikke (3) bekezdésének c) pontja szerint a 2007–2008 közötti teljes időszakban 10 %-os támogatási intenzitással támogatásra jogosult régiók
Jogalap

British/Irish Agreement Act 1999 Section 2.3 Part 7 of Annex 2 of the act empowers Inter Trade Ireland to invest, lend or grant aid for the purposes of its function
2.

A közszolgáltatási kötelezettségek a következők: Minimális járatsűrűség tekintetében A járatot legalább napi két – reggeli, illetve esti – menettérti járat közlekedtetésével kell működtetni, hétfőtől péntekig, kivéve munkaszüneti napokon, évente kettőszázhúsz napon. A járatokat Le Puy-en-Velay (Loudes) és Párizs (Orly) repülőtere között közbenső leszállás nélkül kell közlekedtetni. Repülőgéptípus tekintetében A járatokon túlnyomásos utasterű, legalább tizenkilenc ülőhellyel rendelkező repülőgépet kell közlekedtetni. Menetrend tekintetében A menetrendnek hétköznapokon lehetővé kell tennie, hogy az utasok egyazon napon megtehessék az oda- és a visszautat, oly módon, hogy Le Puy-en-Velay-be látogatva legalább hét és fél órát, Párizsba látogatva pedig legalább nyolc órát tartózkodhassanak a célállomáson. Díjszabás tekintetében Az egy útra szóló menetjegy ára legfeljebb 223 EUR (2008. januári értéken). Ebbe a viteldíjba nem értendők bele az állam, az önkormányzat és a repülőtéri hatóságok által kivetett, a menetjegyen ekként feltüntetett utasonkénti adók és illetékek, a hozzáadottérték-adó kivételével. A viteldíjat évente felülvizsgálják a francia országos statisztikai és gazdaságelemző intézet (Institut national de la statistique et des études économiques) által közzétett, a közlekedési és szállítási szolgáltatásokra vonatkozó árindex alapján. Abban az esetben, ha a légi járat működtetését érintő költségelemekben szokatlan, előre nem látható és a fuvarozó akaratától független növekedés következik be, a viteldíj fent említett felső összeghatára a költségnövekedéssel arányosan megemelhető. A légi járatot működtető fuvarozó értesítést kap az összeghatár megemeléséről, amely a körülmények függvényében megállapított idő elteltével lép hatályba, miután az Európai Bizottságnál bejelentést tettek róla az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzététel céljából. A szolgáltatás folytonossága tekintetében A vis maior esetét kivéve a légi fuvarozónak közvetlenül felróható járattörlések évente a tervezett járatoknak legfeljebb 3 %-át érinthetik. Ezenkívül az üzemeltetés felfüggesztését a fuvarozónak legalább hat hónappal előre be kell jelentenie. Ezúton hívjuk fel a közösségi légi fuvarozók figyelmét, hogy a közszolgáltatási kötelezettségek figyelmen kívül hagyásával történő üzemeltetés közigazgatási és/vagy jogi szankciókat vonhat maga után.
Jogalap

Règlement d'exemption (CE) no 70/2001 prolongé par le règlement (CE) no 1796/2006 Pour les collectivités territoriales: articles L. 1511-2 et L. 1511-3 du Code général des collectivités territoriales (CGCT) — Pour l'État, articles L. 2251-1, L. 3231-1, L. 4211-1 du CGCT
Jogalap

Règlement d'exemption (CE) no 2204/2002 prolongé par le règlement (CE) no 1976/2006 Pour les collectivités territoriales: articles L. 1511-2 et L. 1511-3 du Code général des collectivités territoriales (CGCT) — Pour l'État, articles L. 2251-1, L. 3231-1, L. 4211-1 du CGCT.
Jogalap

Articoli 2 e 3 della legge 9 gennaio 2006, n. 13 — Disposizioni per la sicurezza della navigazione, per favorire l'uso di navi a doppio scafo e per l'ammodernamento della flotta
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Ministère de l'agriculture et de la pêche Direction générale de la forêt et des affaires rurales Mission Europe et régions
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Regione Lazio — Assessorato Piccola e media impresa, commercio e artigianato Direzione regionale Attività produttive Area Risorse per le attività produttive Via Rosa Raimondi Garibaldi, 7 I-00147 Roma Döntéshozó szerv: „A Foncooper kezelőbizottsága – Lazio Tartomány”, az Ipari, Kereskedelmi és Kézműipari Minisztérium (jelenleg Gazdasági Fejlesztési Minisztérium) és a Coopercredito SpA (jelenleg Banca Nazionale del Lavoro SpA, Via Veneto 119, I-00187 Roma) között 2000. június 26-án létrejött megállapodás, és a Lazio Tartomány és a fent említett Coopercredito SpA (jelenleg Banca Nazionale del Lavoro SpA) között 2002. május 13-án létrejött kiegészítő megállapodásnak megfelelően
Jogalap

L. 12 marzo 1999 n. 68 L.R. 4 agosto 2003 n. 13 «Promozione all'accesso al lavoro delle persone disabili e svantaggiate» ed in particolare l'art. 7 che dispone l'istituzione del Fondo regionale per l'occupazione dei disabili D.G.R. n. 2010 dell'1 marzo 2006 pubblicata sul BURL SEO n. 11 del 13 marzo 2006«Linee guida per l'erogazione di finanziamenti, a valere sul fondo regionale per l'occupazione dei disabili, volti all'assunzione ed al mantenimento al lavoro presso cooperative sociali di persone disabili psichiche»
Fondo di rotazione per la promozione e lo sviluppo della cooperazione — Foncooper — in relazione alle iniziative nella regione Piemonte

Via Magenta, 12 I-10128 Torino Organo deliberante: „Comitato di Gestione Foncooper — Regione Piemonte”, ai sensi della convenzione stipulata il 26.6.2000 tra il ministero dell'Industria, del commercio e dell'artigianato (ora ministero dello Sviluppo economico) e la Coopercredito SpA (ora Banca Nazionale del Lavoro SpA, Via Veneto, 119, I-00187 Roma) e degli atti aggiuntivi stipulati in data 3.5.2002 tra la Regione Piemonte e la predetta Coopercredito SpA (ora Banca Nazionale del Lavoro SpA) ed in data 15.11.2005 tra la Regione Piemonte e la Banca Nazionale del Lavoro SpA