ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
44.

Ebben az összefüggésben azt is meg kell jegyezni, hogy az EU Bíróságának általános ítélkezési gyakorlata alapján tágan kell értelmezni azt, hogy a termék valamilyen célt „szolgál”: valamely termék különösen akkor szolgál „betegségek kezelésére vagy megelőzésére” a 2001/83/EK irányelv értelmében, ha nem csupán egyértelműen ilyenként „tüntetik fel” vagy „ajánlják” (esetleg címkék, szórólapok vagy szóbeli ismertetés útján), hanem akkor is „ha az átlagosan körültekintő fogyasztónak – hacsak közvetve is, de biztosan – feltűnik, hogy az adott terméknek, kiszerelésére tekintettel, az említett tulajdonságokkal kellene rendelkeznie” (25). A termék tehát gyógyszernek tekintendő (és nem minősíthető speciális gyógyászati célra szánt élelmiszernek) akkor is, ha egy adott betegség „étrendi ellátására” szolgál, amennyiben az átlagosan körültekintő fogyasztónak úgy tűnhet, hogy az adott terméket a szóban forgó betegség kezelésére szánják (az „étrendi ellátás” fogalomról további információért lásd az alábbi 6.4. szakaszt).
Jogalap

The Act of 2 July 2004 on freedom of economic activity (AFEA) which sets forth general principles for economic activities in Poland, and (b) the Geological and Mining Law (GML) of 9 June 2011 setting forth specific rules for the prospection, exploration and exploitation of mineral resources.
(20)

Az 1/2003/EK rendelet 23. cikkének (2) bekezdése értelmében a Bizottság a következő bírságokat szabta ki: — a Campine NV és a Campine Recycling NV, egyetemleges felelősség: 8 158 000 EUR, — az Eco-Bat Technologies Ltd és a Berzelius Metall GmbH, egyetemleges felelősség: 32 712 000 EUR, amelyből az Eco-Bat Technologies Ltd, a Berzelius Metall GmbH és a Société de traitement chimique des métaux SAS, egyetemleges felelősség: 21 944 000 EUR, — a Johnson Controls, Inc., a Johnson Controls Tolling GmbH & Co. KG és a Johnson Controls Recycling GmbH, egyetemleges felelősség: 0 EUR, — a Recylex SA, a Fonderie et manufacture de métaux SA és a Harz-Metall GmbH, egyetemleges felelősség: 26 739 000 EUR.
29.

A rendelet VIII. melléklete 4. pontjának c) alpontja a következőképpen rendelkezik: „A 3. ponttól eltérve:[…] c) azon koncentrált vagy dehidratált formában felhasznált összetevők mennyisége, amelyeket az előállítás során eredeti állapotukba visszaállítanak, jelölhető a koncentrálásuk vagy dehidratálásuk előtti tömegük arányával;”. A fenti eltérést a rendelet VII. melléklete A. részének 2. pontjával összhangban kell értelmezni, amely a következőképpen rendelkezik: „Koncentrált vagy dehidratált formában használt, majd a gyártásnál eredeti állapotukba visszaállított összetevők | A koncentrálásuk vagy dehidratálásuk előtt mért tömegük szerinti sorrendben is felsorolhatók”. Ebben a tekintetben, ha egy élelmiszer-vállalkozó a VII. melléklet A. részének 2. pontja szerint sorolja fel az összetevőket, akkor az összetevők mennyiségi jelölését is fel kell tüntetnie a VIII. melléklet 4. pontja c) alpontjának előírásai szerint.
Gyártó: RZBC (Juxian) Co., Ltd. – No 209 Laiyang Road (West Side of North Chengyang Road), Juxian Economic Development Zone, Rizhao City, Shandong Province, PRC, és a vele kapcsolatban álló értékesítő vállalkozás: RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd. – No 66 Lvzhou South Road, Rizhao City, Shandong Province

A927
RZBC (Juxian) Co., Ltd. – No 209 Laiyang Road (West Side of North Chengyang Road), Juxian Economic Development Zone, Rizhao City, Shandong tartomány, Kínai Népköztársaság

A877
(2)

A „Beelitzer Spargel” nagy múltra tekint vissza. Ezt a hagyományt Karl Friedrich Wilhelm Hermann üvegesmester és gazdálkodó alapozta meg, aki 1861-ben elsőként kezdte meg a spárga szántóföldi termesztését Beelitzben. A „Beelitzer Spargel” nagyobb volumenű értékesítése 1870-ben vette kezdetét a város piacán. A Beelitzer Zeitung1908. április 4-én felhívást tett közzé egy spárgaértékesítési szövetkezet megalapítására, amely a berlini nagykereskedők és konzervgyárak árnyomásával szemben volt hivatott fellépni azzal, hogy megszervezte a spárga saját értékesítését és forgalmazását. 1910. október 24-én Beelitzben létrejött egy önálló spárga- és gyümölcstermesztési és kertészeti egyesület. 1910-ben a beelitzi térségben körülbelül 600 spárgatermesztő gazdálkodott mintegy 1 000 hold (250 ha) termőterületen. A berlini központi vásárcsarnok tehergépjárművei mindennap 18 órakor szállították el a spárgát a beelitzi árutovábbítási ponttól a rendeltetési helyére. A beelitzi spárgatermesztés hosszú tradícióját és jelentőségét bizonyítják például a Beelitzer Zeitung 1910. és 1912. évi hirdetményei. Már akkoriban is folytak megbeszélések többek között arról, hogy a térség termelői közösen vegyenek részt a berlini zöldségkiállításon. A beelitzi térség 1927-től 450 ha területen gazdálkodott, így a legnagyobb spárgatermesztő térséggé vált az akkori Zauch-Belzig járásban. Ez a németországi megművelt földterület 10 %-ának felelt meg. 1990-től sikerült nagyon gyorsan újra kiaknázni a „Beelitzer Spargel” hagyományosan jó megítélését. Ehhez jó kiindulási alapot adott a különleges termékminőség, amelyet a kedvező termesztési feltételek is elősegítettek. 1990-től folyamatosan nőtt a megművelt földterület, mára pedig több mint 1 500 ha területen Brandenburg tartomány legnagyobb egybefüggő termesztési tájegysége jött létre. Időközben a spárga Brandenburg tartomány legfontosabb zöldségnövényévé vált. A minden évben megrendezett szezonnyitó eseménynek köszönhetően a termesztési tájegység a brandenburgi zöldségtermesztés cégérévé vált, a térség pedig a spárgatermesztés, a marketing és az értékesítés éllovasává lépett elő. Beelitz városa emellett már évek óta névadója híres termékének, és saját magát is „Beelitz a spárgaváros” névvel illeti. A vevők körében számos idegenforgalmi látványosság növeli a „Beelitzer Spargel” amúgy is jó hírnevét. Így például a gazdaságok saját éttermei és a beelitzi Spargelstraße (Spárga utca) sok turistát vonzanak a térségbe. Nagyon sokan keresik fel a beelitzi spárgamúzeumot. Szezonban a régió vendéglőinek étlapjain is előkelő helyen szerepel a spárga. A minden évben megrendezett spárgafesztivál Beelitz város rendezvényeinek csúcspontja szokott lenni. A fesztivál a friss „Beelitzer Spargel”-t reklámozza, és mivel rendkívül népszerű a fogyasztók körében, óriási mértékben fellendíti az értékesítést. 1997 óta minden évben megválasztják a beelitzi spárgakirálynőt, aki az éves szezonmegnyitóval kezdődő és az egyes gazdaságok fesztiváljai keretében az egész szezont végigkísérő rendezvényeken képviseli a beelitzi tájegység nemesített zöldségét.
19.

A termék logója A „Marrone del Mugello” OFJ megkülönböztető jelzésének meghatározása és kódolása érdekében beillesztésre kerültek a logó következő sajátosságai: „A »Marrone del Mugello« OFJ termék alábbi ábra szerinti logójának szabvány-konstrukciója (álló helyzetű) téglalap alakú, amelynél az oldalhosszúságok aránya 1:1,35 (rövid oldal aránya a hosszú oldalhoz), és a »MUGELLO« felirat szerepel rajta (fekete színnel; Futura betűtípussal írva), a rövid oldal felső részén; bal oldalon függőlegesen elrendezve pedig a »MARRONE DEL« szöveg olvasható (Futura betűtípussal írva, az alábbi színekkel: »MARRONE« Pantone 470- C 29 %; M 72 %; Y 100 %; K 23 %; »DEL« Pantone 368- C 65 %; M 0 %; Y 100 %; K 0 %). A teljes felirat közölése a betűk között a betűméret 40 %-ának felel meg, a szavak között pedig a betűméret 3 %-ával egyenértékű. A fehér háttérszínen álló Mugello felirat alatt középen, a »Marrone del Mugello« gesztenye enyhén jobbra dőlő (napot megjelenítő) grafikai ábrázolása szerepel, a termés gömbölydedségét hangsúlyozó kettős árnyalatú színváltozatban, és világosbarnából (Pantone 1605c – C 40 %; M 80 %; Y 100 %; K 0 %) sötétbarnába hajlik (Pantone 4695c- C 40 %; M 100 %; Y 100 %; K 50 %); a »Marrone del Mugello« alapjának színárnyalata balról jobbra haladva, okkersárgából (Pantone 7413cc- C20 %; M 60 %; Y 100 %; K 0 %) világosbarnába hajlik (Pantone 1605c- C 40 %; M 80 %; Y 100 %; K 0 %). A termés egy (napsugarakat jelképező) nyitott kupacs stilizált ábrázolásán nyugszik, amelynek színárnyalatai alul, balról jobbra haladva (Pantone 584c – C 35 %; M 5 %; Y 85 %; K 0 %) jobb oldalt fent (Pantone 290c- C 30 %; M 0 %; Y 0 %; K 0 %). Az ábra alsó részében megtalálható még a »Marrone del Mugello« két széles, egymástól bizonyos távolságra látható »m« betűje, amelyek a mugellói zöld dombok jellegzetes tájképét jelenítik meg; a felső domb háttérszíne zöld (Pantone 347- C 100 %; M 0 %; Y 79 %; K 8 %), amely a fekete vonalak teljes szélességében, a védjegy alapjáig terjed; a másik, az előtérben lévő domb háttérszíne világoszöld (Pantone 368c – C 60 % M 0 %; Y 100 %; K 0 %), amely a fekete vonalak teljes szélességében, a három sorban elrendezett fehér Futura betűtípussal írt »INDICAZIONE GEOGRAFICA PROTETTTA« szöveg aljáig terjed. Minden szó kezdőbetűje félkövér Futura betűtípussal íródott; A betűk közötti közölés legalább a betűméret 40 %-a. Összehangolás: erős sorkizárt; Sorköz: megegyezik a betűmérettel. A logó arányosan igazítható a különféle felhasználási igényeknek megfelelően. A kicsinyítés megengedett legnagyobb mértéke a téglalap rövidebb oldalához viszonyítva 1,5. ”
Az a cím, amelyen a közszolgáltatási kötelezettséggel összefüggő információk és/vagy dokumentumok beszerezhetők

Referenciadokumentumok HL C 145., 2017.5.9., 4. o. HL C 220., 2017.7.8., 58. o. HL C 373., 2017.11.4., 4. o. További tájékoztatás a következő címen kapható: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Direzione Generale per Aeroporti e il Trasporto Aereo Tel. +39 0641583681/3683 E-mail: segreteria_dgata@pec.mit.gov.it Honlap: http://www.mit.gov.it. Regione Autonoma della Sardegna Assessorato dei trasporti Direzione generale dei trasporti Servizio per il trasporto marittimo e aereo e della continuità territoriale Tel. +39 0706067331 Fax +39 0706067309 Honlap: http://www.regione.sardegna.it E-mail : trasporti@pec.regione.sardegna.it trasporti@regione.sardegna.it trasp.osp@regione.sardegna.it
2017.10.5.

Lincocin and its associated names

Lincomycin

Lásd az I. mellékletet

Lásd az I. mellékletet
34.

Az ilyen beadványokat az EFSA idevágó iránymutatásai, a „Guidance on the preparation and presentation of applications pursuant to Article 6 paragraph 11 of Directive 2000/13/EC” (8) (A 2000/13/EK irányelv 6. cikkének (11) bekezdése szerinti kérelmek összeállítása és benyújtása) alapján kell elkészíteni, és legalább két, elektronikus adathordozón (CD-n vagy USB-memóriakártyán) tárolt példányban kell elküldeni a Bizottság részére a következő címre: Egészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Főigazgatóság Európai Bizottság 1049 Brüsszel BELGIUM
(3)

Az Alliance One International Inc. (a továbbiakban: AOI) a Standard Commercial Corporation (a továbbiakban: SCC) jogutódjaként a Standard Commercial Tobacco Co. Inc. (a továbbiakban: SCTC) és a Trans-Continental Leaf Tobacco Corporation (a továbbiakban: TCLT) vállalkozásokkal együtt megtámadta a Nyersdohány – Spanyolország határozatot a T-24/05. sz. ügyben. A WWTE vállalkozással ellentétben a WWTE anyavállalatai nem emeltek kifogást az engedékenység alapján történő bírságcsökkentés összegével kapcsolatban. 2010. október 24-i ítéletében a Törvényszék a keresetet teljes egészében elutasította az AOI és az SCTC vállalkozások tekintetében, viszont teljes egészében megsemmisítette a felelősség TCLT vállalkozásnak való betudhatóságát. 2012. július 19-én a C-628/10 P. sz. ügyben a Bíróság megerősítette a Törvényszék ítéletét.
Jogalap

Film Law Draft Regulation of the Government „Procedures for the Granting of Co-Financing from the State Budget for Foreign Film Productions in Latvia”
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 439/13

Értesítés a 2014/25/EU irányelv 35. cikke alapján benyújtott kérelemről

A végrehajtási jogi aktusok elfogadására rendelkezésre álló időszak felfüggesztésének vége

(2017/C 439/09)

A Bizottsághoz 2017. január 30-án kérelem érkezett a vízügyi, energiaipari, közlekedési és postai szolgáltatási ágazatban működő ajánlatkérők beszerzéseiről és a 2004/17/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2014. február 26-i 2014/25/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (1) 35. cikke alapján.

Az Eneco BV, az NV Nuon Energy és a DONG Energy A/S által benyújtott kérelem a holland villamosenergia-termelést és -nagykereskedelmet érinti. Az ezzel kapcsolatos értesítés a HL C sorozata 2017. március 18-i 85. számának 7. oldalán került közzétételre. Az eredeti határidő 2017. július 6. volt.

A Bizottság 2017. március 24-én felkérte a holland hatóságokat, hogy 2017. április 19-ig nyújtsanak be egyes kiegészítő információkat. A HL C sorozata 2017. július 1-jei 212. számának 25. oldalán közzétett értesítésnek megfelelően a végső határidő a hiánytalan és megfelelő információk beérkezésétől számított 53 munkanappal meghosszabbításra került. A hiánytalan és megfelelő információk 2017. szeptember 25-én érkeztek be.

A végső határidő tehát 2017. december 12-én jár le.

(1) HL L 94., 2014.3.28., 243. o.
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 439/14

Értesítés a 2014/25/EU irányelv 35. cikke alapján benyújtott kérelemről

A végrehajtási jogi aktusok elfogadására rendelkezésre álló időszak felfüggesztésének vége

(2017/C 439/10)

A Bizottsághoz 2017. január 30-án kérelem érkezett a vízügyi, energiaipari, közlekedési és postai szolgáltatási ágazatban működő ajánlatkérők beszerzéseiről és a 2004/17/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2014. február 26-i 2014/25/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (1) 35. cikke alapján.

Az Eneco BV és az NV Nuon Energy által benyújtott kérelem a holland villamosenergia- és gáz-kiskereskedelmet érinti. Az ezzel kapcsolatos értesítés a HL C sorozata 2017. március 18-i 85. számának 6. oldalán került közzétételre. Az eredeti határidő 2017. július 6. volt.

A Bizottság 2017. március 24-én felkérte a holland hatóságokat, hogy 2017. április 19-ig nyújtsanak be egyes kiegészítő információkat. A HL C sorozata 2017. július 1-jei 212. számának 24. oldalán közzétett értesítésnek megfelelően a végső határidő a hiánytalan és megfelelő információk beérkezésétől számított 53 munkanappal meghosszabbításra került. A hiánytalan és megfelelő információk 2017. szeptember 25-én érkeztek be.

A végső határidő tehát 2017. december 12-én jár le.

(1) HL L 94., 2014.3.28., 243. o.
Az a cím, amelyen a közszolgáltatási kötelezettséggel összefüggő információk és/vagy dokumentumok térítésmentesen beszerezhetők

További információk: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (Infrastrukturális és Közlekedési Minisztérium) Dipartimento per i trasporti, la navigazione gli affari generali ed il personale Direzione Generale per Aeroporti e il Trasporto Aereo Via Giuseppe Caraci, 36 00157 Roma ITALIA Tel. +39 0641583690 ENAC Direzione Sviluppo Trasporto Aereo e Licenze, Viale Castro Pretorio, 118 00185 Roma ITALIA Tel. +39 0644596515 Internet: http://www.mit.gov.it http://www.enac.gov.it E-mail: dg.ta@pec.mit.gov
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 440/21

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

(2017/C 440/10)

1. Az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 11. cikkének (2) bekezdése értelmében a Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy amennyiben az alábbiakban ismertetett eljárásnak megfelelően nem indul felülvizsgálat, az alábbi táblázatban szereplő dömpingellenes intézkedések a megadott időpontban hatályukat vesztik.

2. Eljárás

Az uniós gyártók/termelők írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be. A kérelemnek elegendő bizonyítékot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűsíthetően a dömping és a kár folytatódásával vagy megismétlődésével járna. Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy az érintett intézkedéseket felülvizsgálja, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és az uniós gyártók/termelők lehetőséget kapnak arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben foglaltakat kiegészítsék, cáfolják vagy észrevételezzék.

3. Határidő

A fentiek alapján az uniós gyártók/termelők ezen értesítés közzétételének napjától írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be, amelynek legkésőbb az alábbi táblázatban megadott időpont előtt három hónappal be kell érkeznie az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles/Brussel, Belgique/België (2).

4. Ez az értesítés az (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet 11. cikke (2) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

Termék Származási vagy exportáló ország(ok) Intézkedések Hivatkozás A hatályvesztés időpontja (3) Egyes elkészített vagy tartósított morzsolt csemegekukorica-termékek Thaiföld Dömpingellenes vám A Tanács 875/2013/EU végrehajtási rendelete a Thaiföldről származó egyes elkészített vagy tartósított morzsolt csemegekukorica-termékek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak az 1225/2009/EK rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatot követő kivetéséről (HL L 244., 2013.9.13., 1. o.) 2018.9.14.

(1) HL L 176., 2016.6.30., 21. o.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon éjfélkor veszti hatályát.
C 82/7

Helyesbítés a Törökországból, Oroszországból, Koreából és Malajziából származó egyes csőszerelvények behozatalára alkalmazandó dömpingellenes intézkedések hatályvesztési felülvizsgálatának megindításáról szóló értesítéshez

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 31., 2018. január 27. )

(2018/C 82/06)

A tartalomjegyzékben és a 16. oldalon, a címben:

a következő szövegrész:

helyesen:

A 16. oldalon, az 1. lábjegyzetben:

a következő szövegrész:

helyesen:

A 16. oldalon, az első bekezdésben:

a következő szövegrész:

helyesen:

A 16. oldalon, a 2. pontban:

a következő szövegrész:

„A felülvizsgálat tárgyát képező termék: a Törökországból, Oroszországból, Koreából és Malajziából származó, jelenleg az ex 7307 93 11, ex 7307 93 19 és ex 7307 99 80 KN-kódok (TARIC-kódok: 7307931191, 7307931193, 7307931194, 7307931195, 7307931199, 7307931991, 7307931993, 7307931994, 7307931995, 7307931999, 7307998092, 7307998093, 7307998094, 7307998095 és 7307998098) alá tartozó, vasból vagy acélból (kivéve a rozsdamentes acélt) készült csőszerelvények (kivéve az öntött szerelvényeket, a karimákat és a menetes szerelvényeket), amelyek legnagyobb külső átmérője legfeljebb 609,6 mm, és amelyeket tompahegesztésre vagy egyéb célokra használnak fel (a továbbiakban: a felülvizsgálat tárgyát képező termék).”
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 14/10

Értesítés egyes szubvencióellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

(2018/C 14/08)

1. Az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező támogatott behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1037 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 18. cikkének (4) bekezdése értelmében a Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy amennyiben az alábbiakban ismertetett eljárásnak megfelelően nem indul felülvizsgálat, az alábbi táblázatban szereplő kiegyenlítő intézkedések a megadott időpontban hatályukat vesztik.

2. Eljárás

Az uniós gyártók/termelők írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be. A kérelemnek elegendő bizonyítékot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűsíthetően a támogatás és a kár folytatódásával vagy megismétlődésével járna. Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy az érintett intézkedéseket felülvizsgálja, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és az uniós gyártók/termelők lehetőséget kapnak arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben foglaltakat kiegészítsék, cáfolják vagy észrevételezzék.

3. Határidő

A fentiek alapján az uniós gyártók/termelők ezen értesítés közzétételének napjától írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be, amelynek legkésőbb az alábbi táblázatban megadott időpont előtt három hónappal be kell érkeznie az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles/Brussel, Belgique/België (2).

4. Ez az értesítés az (EU) 2016/1037 rendelet 18. cikke (4) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

Termék Származási vagy exportáló ország(ok) Intézkedések Hivatkozás A hatályvesztés időpontja (3) Rozsdamentes acélhuzalok India Kiegyenlítő vám A Tanács 861/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. szeptember 2.) az Indiából származó rozsdamentes acélhuzalok egyes típusainak behozatalára vonatkozó végleges kiegyenlítő vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről (HL L 240., 2013.9.7., 1. o.) 2018.9.8.

(1) HL L 176., 2016.6.30., 55. o.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon éjfélkor veszti hatályát.
Támogatás formája

Vissza nem térítendő támogatás, Kezességvállalás, Egyéb – The recoupable funding will be provided by the Minister for Finance from State Resources
Jogalap

Draft „Delibera di Giunta regionale” approving the criteria for granting of aid to SMEs to compensate for the damage caused by wildlife to agriculture activities and prevention systems („Criteri per l'erogazione alle piccole e medie imprese di contributi per danni da fauna selvatica alle attività agricole e sistemi di prevenzione”) and its annex.
Jogalap

The Railways Act No 1249 of 11 November 2010, Act no 1107 of 21 November 2012 on payment for the use of the State Railway Network and environmental protection for freight transport by rail and Act No 1108 of 23 November 2012 on infrastructure charges, etc. for the State Railway Network.
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 48/5

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

(2018/C 48/06)

1. Az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 11. cikkének (2) bekezdése értelmében a Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy amennyiben az alábbiakban ismertetett eljárásnak megfelelően nem indul felülvizsgálat, az alábbi táblázatban szereplő dömpingellenes intézkedések a megadott időpontban hatályukat vesztik.

2. Eljárás

Az uniós gyártók/termelők írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be. A kérelemnek elegendő bizonyítékot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűsíthetően a dömping és a kár folytatódásával vagy megismétlődésével járna. Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy az érintett intézkedéseket felülvizsgálja, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és az uniós gyártók/termelők lehetőséget kapnak arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben foglaltakat kiegészítsék, cáfolják vagy észrevételezzék.

3. Határidő

A fentiek alapján az uniós gyártók/termelők ezen értesítés közzétételének napjától írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be, amelynek legkésőbb az alábbi táblázatban megadott időpont előtt három hónappal be kell érkeznie az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles/Brussel, Belgique/België (2).

4. Ez az értesítés az (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet 11. cikke (2) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

Termék Származási vagy exportáló ország(ok) Intézkedések Hivatkozás A hatályvesztés időpontja (3) Rozsdamentes acélhuzalok India Dömpingellenes vám A Tanács 1106/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. november 5.) az Indiából származó rozsdamentes acélhuzalok egyes típusainak behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről (HL L 298., 2013.11.8., 1. o.) 2018.11.9.

(1) HL L 176., 2016.6.30., 21. o.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon éjfélkor veszti hatályát.