HU

Brüsszel, 19.6.2006

COM(2006) 317 végleges

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK

az Európai Fejlesztési Alapokkal kapcsolatos pénzügyi információkról

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK

az Európai Fejlesztési Alapokkal kapcsolatos pénzügyi információkról

Előszó

Ezt a dokumentumot a költségvetési eljárás keretében 1979-ben megkötött megállapodásokkal összhangban csatolni kell a 2007. évi költségvetés tervezetéhez.

A 9. Európai Fejlesztési Alapra (a továbbiakban: EFA) vonatkozó 2003. március 27-i költségvetési rendelet [1] 8. cikkének (3) bekezdése előírja, hogy a dokumentumot június 15-ig a Tanács rendelkezésére kell bocsátani, és ezek az információk szolgálnak majd a kötelezettségvállalásokra és kifizetésekre vonatkozó közbenső becslések alapjául.

Az előző évek szokásainak megfelelően a dokumentum az alábbiakat határozza meg:

– az (6-9.) EFA megvalósulása a 2005. december 31-i állapotban;

– előrejelzés a folyó évi költségvetés megvalósulásáról;

– a 2007. évi költségvetési év kiadásainak felbecsülése.

A tagállamok az Európai Beruházási Bank (a továbbiakban: EBB) által kezelt 9. EFA-eszközök (beruházási hitelkeret és kamattámogatás) finanszírozásához szükséges hozzájárulásaikat közvetlenül az EBB-hoz fizetik be. A többi eszközt illetően, beleértve az EBB által kezelt korábbi eszközöket (kockázati tőke és kamattámogatás) folyósított hozzájárulásokat továbbra is a Bizottsághoz fizetik be.

Ellentétes meghatározás hiányában az ebben a közleményben említett kötelezettségvállalások és kifizetések összegei mindig „bruttó”, azaz a folyósítások és a behajtások levonása előtti összegként értendők. Ez a megközelítés összhangban áll az Unió általános költségvetésében alkalmazott megközelítéssel.

Bevezetés

A Bizottság és az EBB minden egyes AKCS-államra [2] és TOT-ra [3] nézve aktualizálta a 2006. és 2007. pénzügyi évekre előirányzott kötelezettségeket és kifizetéseket. A kifizetések becslésére különös figyelmet fordítottak az alábbi két okból: egyfelől azért, hogy segítsék a tagállamokat a lehető legpontosabb összegek nemzeti költségvetésükből történő elkülönítésében; másfelől azért, hogy biztosítsák, hogy az EFA elegendő pénzügyi forrással rendelkezzék, és így elkerülhetők legyenek a pénztári hiányból adódó problémák.

A 9. Európai Fejlesztési Alapra vonatkozó pénzügyi szabályzat [4] 8. cikkével összhangban e becsléseket a 2006. októberi közleményben felülvizsgálják.

Az 1. melléklet az EFA megvalósulását ismerteti 2005. december 31-i állapotában, és a 2. melléklet a 2004-ben és 2005-ben megvalósított kötelezettségvállalások és kifizetések alakulását tekinti át a főbb eszközök esetében. A 3. melléklet bemutatja a 2006-ra illetve 2007-re újonnan becsült kötelezettségvállalásokat és kifizetéseket, valamint összehasonlítja azokat a 2005. októberi közleményben ismertetett adatokkal [5]. A 4. melléklet beszámol a pénzügyi helyzetről, és különösen a tagállamok által fizetendő hozzájárulások teljes összegéről, ami az EFA finanszírozásához szükséges. Végezetül az 5. melléklet a tagállamok 2006-ra vonatkozó hozzájárulásait tartalmazza lebontva.

A következő grafikon a múltban megvalósult, illetve a 2006/2007-ben esedékes kötelezettségvállalások és kifizetések alakulását tekinti át (Bizottság/EBB). Világosan kitűnik belőle, hogy a kifizetések 2000 óta folyamatosan emelkednek.

(...PICT...)

(...PICT...)

- - kötelezettségvállalások ; __ kifizetések

1. Az Európai Fejlesztési Alapok felhasználásának állapota 2005. december 31-én

1.1. A 2005. december 31-én rendelkezésre álló eszközök

Az (6-9.) EFA keretében a 2005. év végén a Bizottság és az EBB rendelkezésére álló juttatások teljes összege 46 823 millió euro. Ezen összegből mintegy 39 894 millió eurót kötöttek le és 28 657 millió eurót fizettek ki. A le nem kötött fennmaradó összegből (6 929 millió euro) 5 851 millió euro a Bizottság hatáskörébe tartozik, amit a Bizottság 2007 végéig le fog kötni. E számadatok figyelembe veszik a feltételes egy milliárd euro összeg teljes mobilizálását. A részletezett számok az 1. mellékletben találhatók meg.

A dokumentum további részeivel ellentétben ebben az 1.1. pontban és az 1. mellékletben „nettó” összegek szerepelnek, vagyis figyelembe veszik a visszavont és behajtott kötelezettségvállalásokat. Erre a rendelkezésre álló eszközök – már meghatározásánál fogva „nettó” – szintjének megállapításához van szükség.

1.2. Az EFA-k 2005. évi felhasználása

1.2.1. A kötelezettségvállalások

A Bizottság – a 3 511 millió euro teljes összeggel – elérte célkitűzését (2004 októberében 3 500 millió eurót jelentettek be, ami azóta változatlan maradt). Az EBB a beruházási hitelkeret címén (beleértve a kamattámogatásokat) 504 millió eurót kötött le a 2005 októberi közleményben becsült 597 millió euróval ellentétben. A két intézmény esetében a 2005. évi kötelezettségvállalások tehát valamivel meghaladták a 4 milliárd eurót. A 2. és 3. mellékletben részletesebb számadatok találhatók.

A Bizottság 476 millió eurót kitevő kötelezettségvállalást vont vissza. A fenti összeg viszonylag magas az elmúlt évekhez viszonyítva (2000-2004 között az éves átlag 325 millió euro volt), ami a Bizottság azon erőfeszítéseiben jut kifejezésre, hogy a 10. EFA hatályba lépését megelőzően a pénzügyi források újraelosztása területén aktív politikát kíván folytatni.

1.2.2. A kifizetések

A 2005. évi kifizetések (együttesen 2 699 millió euro a Bizottság és az EBB részéről) a valaha kifizetett legmagasabb összeget képviselik és megerősíti a kifizetések összetételének pozitív irányú alakulását.

A 2 544 millió eurós összeggel a Bizottság teljesítette a tavaly októberben kitűzött cél (2 596 millió euro) 98 %-át és a 2004 októberében becsült cél 97 %-át. Az enyhe alulteljesítés azzal magyarázható, hogy túl magas szinten határozták meg a korábbi EFA-k kockázati tőke szükségletét (61 millió euro kifizetett összeg ellenben az EBB által becsült 117 millió euróval). A többi ingadozás semlegesíti egymást. A beruházási hitelkeretet (és kamattámogatást) illetően az EBB 155 millió euro összegű kifizetést hajtott végre, miközben a 2005. októberi becslésében 190 millió euro szerepelt. A 2. és 3. mellékletben részletesebb számadatok találhatók.

1.2.3. A 2005. évi pénzügyi mozgások

A 4. melléklet a 2005 elején és végén kimutatott egyenleget, a tagállamok hozzájárulását az EFA-hoz, valamint a kifizetéseket tünteti fel. Ebben a táblázatban nem találhatók meg a Stabex-eszköz keretében eszközölt kifizetések (71 millió euro), sem pedig a Kongói Demokratikus Köztársaságot érintő speciális intézkedések (89 millió euro), mivel ezeket a kiadásokat olyan különleges számlákról folyósították, amelyek fedezetét a tagállamok biztosították, és amelyekhez nem igényeltek újabb pénzügyi forrásokat a szokásos hozzájárulási felhívások keretében.

A Bizottság számára az operatív tevékenységekhez rendelkezésre álló egyenleg 2005 végén 137 [6] millió eurót tett ki. Ezen, a tervezettnél magasabb összeg (66 millió euro) főként a kockázati tőke területén való kisebb kiadásokhoz, valamint másodsorban a magasabb behajtásokhoz kötődik. A fennmaradó egyenleg magasabb mint az elmúlt 2 évben, azonban lényegesen az előző évek szintje alatt marad (átlagosan 340 millió euro az 1998-2002 közötti években). Az EBB-t illetően a pénzügyi év végének egyenlege 141 millió eurót tett ki.

2. A 2006-os és 2007-es pénzügyi évre vonatkozó teljesítési előirányzatok

2.1. A kötelezettségvállalások

2.1.1. A 2006-os pénzügyi év

· A beruházási hitelkeretet és a kamattámogatást illető 586 millió euróval az EBB megfelel a 2005 októberében közölt számadatoknak.

· A Bizottság számára a 3 400 millió euro összegű új becslések megerősítik a 2005 októberében már bejelentett teljes összeget és lényegesen az elmúlt év júniusi elővigyázatos becslés felett vannak (3 100 millió euro).

· A kötelezettségvállalások felülvizsgált szintje összesen 3 986 millió eurót tesz ki.

2.1.2. A 2007-os pénzügyi év

· A beruházási hitelkeretet és a kamattámogatást illetően a bank 395 millió euro lekötésével számol.

· Míg 2005. októberi közleményében a Bizottság az előző EFA-k esetében szokás szerint betartott kötelezettségvállalási ciklusra alapozta a 2007-ra vonatkozó előrejelzését, ma az a konkrét eseteken alapul. Az új becslések 3 450 [7] millió euro összeget eredményeznek és megerősítik, hogy a Bizottság kötelezettségvállalásának megfelelően képes lesz arra, hogy teljes egészében felhasználásra kerüljön a Cotonoui megállapodás folytán rendelkezésre álló pénzügyi keretet.

· Ily módon tehát a kötelezettségvállalások (Bizottság és EBB) összesen elérhetik a 3 845 millió eurót.

2.2. A kifizetések

2.2.1. A 2006-os pénzügyi év

· Az EBB felfelé módosította előrejelzéseit, a 2005. októberi 240 millió eurót jelenleg 315 millió euróra, amelyből 270 millió euró a befektetési eszközre és 45 millió euro a kamattámogatásokra jut.

· Mint a múlt években is, a Bizottság különösen nagy gonddal járt el a kifizetési előirányzatok naprakésszé tétele során. Projektenkénti (kötelezettségvállalásonkénti) és szerződésenkénti becslés készült. Az új előrejelzés szerint a Bizottságra összesen 2 750 millió euro hárul, ami közel áll a 2005. októberi becsléshez (2 784 millió euro). Az enyhe csökkenés magyarázata különösen, hogy az EBB 106 millió euróról 82 millió euróra módosította a régi eszközök alapján történő kifizetéseit (kockázati tőke és kamattámogatások). A többi ingadozás hozzávetőlegesen kiegyenlíti egymást. A Stabex-et illető kifizetések emelkedő tendenciája a Bizottság azon szándékának eredménye, hogy reaktiválni kívánja az esetet.

· A felülvizsgálatot követően összességében az EBB és a Bizottság együttes kifizetései 3 065 millió eurót tesznek ki, ami kb. megfelel a tavaly októberi szintnek (3 024 millió euro).

2.2.2. A 2007-es pénzügyi év

A 2007-es pénzügyi évre vonatkozó előrejelzés 3 260 millió eurót valószínűsít, ebben az összetételben:

· 410 millió euro az EBB-nek a 9. EFA címén, amelyből 330 millió euro a beruházási hitelkeretnek,

· 2 850 millió euro a Bizottság eszközeire.

Ezeket a számokat – mivel távolabbi időhorizonton jelennek meg – körültekintéssel kell fogadni.

3. A 2006-ra és 2007-re előirányzott pénzügyi helyzet

A becsült kifizetések 2006. évi emelkedésének kezeléséhez az EBB a 2006-os hozzájárulások 40 millió eurós megemelését igényli (180 millió euro a 140 millióval szemben).

A Bizottságot illetően a tagállamok által fizetendő hozzájárulások teljes összege 2 690 millió euróról 2 510 euróra csökkenthető. Az ezt eredményező tényezők a 4. melléklet táblázatában találhatók. Elsősorban a kockázati tőkét illetően tervezett kifizetések csökkentése áll fenn (-80 millió euro a 2006. és 2007. évre együttesen). Ezen kívül – a Stabex-eszközt [8] leszámítva (amihez már kifizették az eszközöket) – a többi eszköz címén valamelyest csökkentek a kifizetések (-63 millió euro a 2006. és 2007. évre). Végezetül a behajtások felfelé történő módosítása a hozzájárulások terén kisebb szükségletet von magával (-33 millió euro a 2006. és 2007. évre).

A Bizottság az októberben számítottnál kissé alacsonyabb 2. részletet (1000 millió euro helyett 910 millió eurót) javasol. A jelenlegi becslések alapján lehetséges a 3. részlet csökkentése is (290 millió euro helyett 200 millió euro). A helyzet Bizottság által történő átértékelésére 2006. októberi közleményben kerül sor. Az előlegezések felfelé történő módosításával összhangban az EBB a 2. részlethez az októberben számított 60 millió euró helyett 100 millió eurót igényel.

A 2007. évi hozzájárulások előzetes becslése 3 100 millió eurót feltételez. 2003 és 2007 között – becslések szerint – jelentősen nőttek a hozzájárulások (2003: 2 200 millió euro; 2004 : 2 340 millió euro; 2005 : 2 640 millió euro), ami az EFA emelkedő teljesítményét fejezi ki.

1. MELLÉKLET

Az AKCS- és a TOT-országok által igénybe vehető (6-9.) EFA 2005. december 31.

(millió euróban)

| Támogatások | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |

BIZOTTSÁG | | | |

Nemzeti és területi támogatások | 23 967 | 20 258 | 13 023 |

CDE [9], CTA [10] és APP [11] | 107 | 105 | 61 |

Hosszú távú fejlesztési tartalék | 864 | 0 | 0 |

Regionális együttműködés | 6 431 | 5 338 | 3 344 |

Kamattámogatások | 391 | 391 | 352 |

Kockázati tőke(6-8. EFA) | 2 541 | 2 541 | 2 198 |

Strukturális alkalmazkodási eszköz | 2 728 | 2 728 | 2 649 |

Gyorssegély | 723 | 723 | 722 |

Menekültsegély | 297 | 297 | 271 |

Stabex | 3 862 | 3 862 | 3 477 |

Bányászati termékek | 697 | 697 | 578 |

Kamatfelhasználás | 38 | 38 | 32 |

Átcsoportosítás az 1-5. EFA-ból | 422 | 422 | 398 |

Adósságkönnyítés (7. és 8. EFA) | 1 100 | 1 100 | 1 100 |

Tanulmányok és technikai támogatás [12] a TOT részére | 2 | 1 | 0 |

Végrehajtási kiadások | 125 | 125 | 109 |

Különleges támogatás a Kongói Demokratikus Köztársaság számára | 108 | 92 | 89 |

Egyéb bevételek | 53 | 9 | 0 |

Részösszeg | 44 455 | 38 727 | 28 403 |

EBB (9. EFA) | | | |

Kamattámogatások | 188 | 38 | 38 |

Befektetési eszköz | 2 057 | 1 130 | 216 |

Részösszeg | 2 245 | 1 167 | 254 |

Feltételes milliárd | 123 | | |

FŐÖSSZEG (6-9. EFA) | 46 823 | 39 894 | 28 657 |

Az ebben a dokumentumban említett összegekkel ellentétben a táblázatban olvasható adatok „nettó” összegekre vonatkoznak, vagyis tartalmazzák a kötelezettségvállalások visszavonását és a behajtott összegeket (erre a rendelkezésre álló – és meghatározásuk szerint mindig nettó – összegek szintjének ismeretéhez van szükség).

2. MELLÉKLET

A 2004. és 2005. évi kiadások eszközök szerint bontása

millió euróban

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

| 2004 | 2005 |

| Kötelezettség-vállalások | kifizetések | Kötelezettség-vállalások | kifizetések |

BIZOTTSÁG | | | | |

6-8. EFA | | | | |

Indikatív programok | - | 1 075,1 | - | 887.7 |

Indikatív programok nélkül | | | | |

Kamattámogatások | - | 9,8 | - | 0,4 |

Gyorssegély | - | 2,5 | - | 1,9 |

Menekültsegély | - | 26,9 | - | 9,4 |

Kockázati tőke | - | 143,3 | - | 60,8 |

Bányászati termékek | - | 27,4 | - | 15,0 |

Stabex | 9.6 | 7,3 | 8.8 | 70,8 |

Strukturális alkalmazkodási eszköz | - | 89,7 | - | 15 ,9 |

4. és 5. EFA maradványai | - | 11,2 | - | 5,6 |

Végrehajtási költségek | - | 16,4 | - | 1,9 |

Részösszeg | 9,6 | 334,5 | 8.8 | 181,6 |

| | | | |

9. EFA + átmeneti intézkedések | | | | |

„A” keret | 1 739,5 | 654,7 | 2 806,3 | 950,5 |

„B” keret | 230,2 | 144,4 | 288,0 | 192,8 |

Regionális projektek | 134,1 | 12,3 | 217,2 | 23,8 |

AKCS-n belüli Cotonou projektek | 413,6 | 158,9 | 143,0 | 131,5 |

Végrehajtási költségekKongói Demokratikus Köztársaság | 1,892,0 | 56,50,1 | 7,30,0 | 54,089,2 |

Egyéb | 27,0 | 27,7 | 40,5 | 33,2 |

Részösszeg | 2 638,2 | 1 054,6 | 3 502,3 | 1 475,0 |

| | | | |

A Bizottság kezelésében összesen | 2 647,8 | 2 464,3 | 3 511,1 | 2 544,3 |

EBB (9. EFA) | | | | |

Beruházási hitelkeret + kamattámogatás | 324,5 | 95,3 | 503,8 | 154,5 |

EFA ÖSSZESEN | 2 972,3 | 2 559,6 | 4 014,9 | 2 698,8 |

| 3. MELLÉKLET – 2005-ben megvalósított és 2006-ra illetve 2007-re becsült kötelezettségvállalások és kifizetések (millió euróban) |

| | 2005 | 2006 | 2007 |

| | Bizottság 2005. okt** | Teljesülés | Bizottság 2005. okt** | Felülvizsgálat | Bizottság 2005. okt** | Felülvizsgálat |

KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSOK | | | | | | |

| „Béke” eszköz | - | - | 0 | 50 | | 0 |

| Vízügyi eszköz | 80 | 80 | 225 | 185 | | 190 |

| Egyéb intézkedések a feltételes egy milliárd euro összegből | 0 | 0 | 330 | 326 | | 174 |

| Stabex (biztonságos számlák utáni kamatok) | 10 | 9 | 10 | 10 | | 10 |

| Egyéb | 3 410 | 3 422 | 2 835 | 2 829 | | 3 076 |

| Bizottság összesen | 3 500 | 3 511 | 3 400 | 3 400 | | 3 450 |

| Befektetési eszköz | 537 | 473 | 511 | 526 | | 295 |

| Kamattámogatás | 60 | 31 | 60 | 60 | | 100 |

| EBB összesen (a 9. EFA eszközei) | 597 | 504 | 571 | 586 | | 395 |

| ÖSSZESEN | 4 097 | 4 015 | 3 971 | 3 986 | 3 150 | 3 845 |

KIFIZETÉSEK | | | | | | |

| „Béke” eszköz | 88 | 88 | 45 | 124 | | 12 |

| Vízügyi eszköz | 5 | 5 | 41 | 44 | | 89 |

| Egyéb intézkedések a feltételes egy milliárd euro összegből | 0 | 0 | 44 | 60 | | 188 |

| Kockázati tőke (*) | 117 | 61 | 106 | 82 | | 71 |

| Adósságkönnyítés | 0 | 0 | 60 | 60 | | 100 |

| Egyéb | 2 245 | 2 230 | 2 443 | 2 297 | | 2 300 |

| Részösszeg | 2 455 | 2 384 | 2 739 | 2 667 | | 2 760 |

| Stabex | 52 | 71 | 45 | 83 | | 90 |

| Kongói Demokratikus Köztársaság | 89 | 89 | 0 | 0 | | 0 |

| Bizottság összesen | 2 596 | 2 544 | 2 784 | 2 750 | | 2 850 |

| Befektetési eszköz | 150 | 119 | 200 | 270 | | 330 |

| Kamattámogatás | 40 | 35 | 40 | 45 | | 80 |

| EBB összesen (a 9. EFA eszközei) | 190 | 155 | 240 | 315 | | 410 |

| ÖSSZESEN | 2 786 | 2 699 | 3 024 | 3 065 | 3.350 | 3 260 |

* beleértve a korábbi EFA-k címén nyújtott kamattámogatást | ** az EBB által kértek szerint (lásd. a 161/05. AKCS sz. tanácsi dokumentumot) |

4. MELLÉKLET – 2005-ben megfigyelt és 2006-ra illetve 2007-re előirányzott pénzügyi helyzet – a Stabex és a Kongói Demokratikus Köztársaság speciális számlája nélkül (*) (millió euro) |

| | Bizottság 2005. október (**) | Felülvizsgálat |

| | Bizottság | EBB | ÖSSZESEN | Bizottság | EBB | ÖSSZESEN |

| | | 9. EFA | | | 9. EFA | |

(...PICT...)

(...PICT...)

2005 | 2005. január 1-i egyenleg | 62 | 8 | 70 | 62 | 6 | 68 |

| A 2005-ben befizetett 2004. évi hozzájárulások | 42 | | 42 | 42 | | 42 |

| 2005. évi hozzájárulások, úgymint: | 2 350 | 290 | 2 640 | 2 336 | 290 | 2 626 |

| 1. részlet (***) | 1 360 | 60 | 1 420 | 1 360 | 60 | 1 420 |

| 2. részlet | 750 | 250 | 1 000 | 750 | 250 | 1 000 |

| 3. részlet | 240 | -20 | 220 | 226 | -20 | 206 |

| Kamatok és egyéb | 25 | | 25 | 26 | | 26 |

| Behajtások | 42 | | 42 | 55 | | 55 |

| Kifizetések | -2 455 | -190 | -2 645 | -2 384 | -155 | -2 539 |

| 2005. december 31-i egyenleg/mérleg | 66 | 108 | 174 | 137**** | 141 | 278 |

| A 2006-ben befizetett 2005. évi hozzájárulások | | | | 14 | | 14 |

2006 | 2006. évi hozzájárulások, úgymint: | 2 690 | 140 | 2 830 | 2 510 | 180 | 2 690 |

| 1. részlet | 1 400 | 60 | 1 460 | 1 400 | 60 | 1 460 |

| 2. részlet | 1 000 | 60 | 1 060 | 910 | 100 | 1 010 |

| 3. részlet | 290 | 20 | 310 | 200 | 20 | 220 |

| Kamatok és más bevételek | 10 | | 10 | 10 | | 10 |

| Behajtások | 40 | | 40 | 60 | | 60 |

| Kifizetések | -2 739 | -240 | -2 979 | -2 667 | -315 | -2 982 |

| 2006. december 31-i egyenleg | 67 | 8 | 75 | 64 | 6 | 70 |

2007 | 2007. évi hozzájárulások | | | | 2 690 | 410 | 3 100 |

| Kamatok és más bevételek | | | | 10 | | 10 |

| Behajtások | | | | 60 | | 60 |

| Kifizetések | | | | -2 760 | -410 | -3 170 |

| 2007. december 31-i egyenleg | | | | 64 | 6 | 70 |

* az operatív tevékenységekhez rendelkezésre álló összegek | *** beleértve a 2005. évi hozzájárulásokra 2004 decemberének végén befizetett 180,4 millió eurót |

** az EBB által kértek szerint (lásd. a 161/05. AKCS sz. tanácsi dokumentumot) | **** nem foglal magában 1,4 millió eurót a 2006. évi hozzájárulásokból |

5. melléklet

2006. ÉVI HOZZÁJÁRULÁSOK AZ EFA-HOZ (euróban)

ORSZÁG | KULCS | 1. részlet | 2. részlet | 3. részlet | ÖSSZESEN |

| | fizetendő | fizetendő | fizetendő | fizetendő | fizetendő | fizetendő | |

| % | az EBB-nek | a Bizottságnak | az EBB-nek | a Bizottságnak | az EBB-nek | a Bizottságnak | részletek |

NÉMETORSZÁG | 23,36 | 14 016 000 | 327 040 000 | 23 360 000 | 212 576 000 | 4 672 000 | 46 720 000 | 628 384 000 |

BELGIUM | 3,92 | 2 352 000 | 54 880 000 | 3 920 000 | 35 672 000 | 784 000 | 7 840 000 | 105 448 000 |

DÁNIA | 2,14 | 1 284 000 | 29 960 000 | 2 140 000 | 19 474 000 | 428 000 | 4 280 000 | 57 566 000 |

SPANYOLORSZÁG | 5,84 | 3 504 000 | 81 760 000 | 5 840 000 | 53 144 000 | 1 168 000 | 11 680 000 | 157 096 000 |

FRANCIAORSZÁG | 24,30 | 14 580 000 | 340 200 000 | 24 300 000 | 221 130 000 | 4 860 000 | 48 600 000 | 653 670 000 |

GÖRÖGORSZÁG | 1,25 | 750 000 | 17 500 000 | 1 250 000 | 11 375 000 | 250 000 | 2 500 000 | 33 625 000 |

ÍRORSZÁG | 0,62 | 372 000 | 8 680 000 | 620 000 | 5 642 000 | 124 000 | 1 240 000 | 16 678 000 |

OLASZORSZÁG | 12,54 | 7 524 000 | 175 560 000 | 12 540 000 | 114 114 000 | 2 508 000 | 25 080 000 | 337 326 000 |

LUXEMBURG | 0,29 | 174 000 | 4 060 000 | 290 000 | 2 639 000 | 58 000 | 580 000 | 7 801 000 |

HOLLANDIA | 5,22 | 3 132 000 | 73 080 000 | 5 220 000 | 47 502 000 | 1 044 000 | 10 440 000 | 140 418 000 |

PORTUGÁLIA | 0,97 | 582 000 | 13 580 000 | 970 000 | 8 827 000 | 194 000 | 1 940 000 | 26 093 000 |

EGYESÜLT KIRÁLYSÁG | 12,69 | 7 614 000 | 177 660 000 | 12 690 000 | 115 479 000 | 2 538 000 | 25 380 000 | 341 361 000 |

AUSZTRIA | 2,65 | 1 590 000 | 37 100 000 | 2 650 000 | 24 115 000 | 530 000 | 5 300 000 | 71 285 000 |

FINNORSZÁG | 1,48 | 888 000 | 20 720 000 | 1 480 000 | 13 468 000 | 296 000 | 2 960 000 | 39 812 000 |

SVÉDORSZÁG | 2,73 | 1 638 000 | 38 220 000 | 2 730 000 | 24 843 000 | 546 000 | 5 460 000 | 73 437 000 |

ÖSSZESEN | 100,00 | 60 000 000 | 1 400 000 000 | 100 000 000 | 910 000 000 | 20 000 000 | 200 000 000 | 2 690 000 000 |

[1] HL L 83., 2003.4.1., 1. o.

[2] Az afrikai, karibi és csendes-óceáni államok.

[3] A tengerentúli országok és területek.

[4] HL L 83., 2003.4.1., 1. o.

[5] Bizottsági közlemény – A kötelezettségvállalások, a kifizetések és a tagállamok által befizetendő hozzájárulások becslése (COM(2005) 542 végleges, 2005.11.4.).

[6] Nem foglal magában 1,4 millió eurót a 2006. évi hozzájárulásokból

[7] Azon feltételezésre épül, hogy 2006-ban és 2007-ben mintegy 1000 millió euro szabadul fel és kerül újra lekötésre

[8] Lásd továbbá az 1.2.3. pontot.

[9] Vállalkozásfejlesztési Központ

[10] Mezőgazdasági és vidékfejlesztési műszaki központ

[11] Közös Parlamenti Közgyűlés

[12] Technikai segítségnyújtás

--------------------------------------------------