ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
[pic] | EURÓPAI BIZOTTSÁG |

Brüsszel, 2010.4.16.

COM(2010)162 végleges

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

a FISIM saját forrásokra történő alkalmazására vonatkozó határozat értelmében a saját források és a kötelezettségvállalási előirányzatok felső korlátjának módosításáról

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

a FISIM saját forrásokra történő alkalmazására vonatkozó határozat értelmében a saját források és a kötelezettségvállalási előirányzatok felső korlátjának módosításáról

1. A 2007/436/EK, Euratom tanácsi határozat[1] 3. cikkének (3) bekezdése kimondja, hogy „amennyiben az ESA 95 módosításai jelentős változásokat eredményeznek az e határozat alkalmazásában meghatározott GNI szintjében, az (1) és (2) bekezdésben meghatározott kifizetési és kötelezettségvállalási felső határokat a Bizottság a következő képlet alapján újraszámítja:

1,24 % (1,31%)* [pic]

ahol t a legutolsó teljes év, amelyre vonatkozóan a GNI-rendelet[2] szerinti adatok rendelkezésre állnak.

2. Ilyen jelentős változást okozott a GNI szintjében a Tanács azon határozata, amely szerint a nemzeti és regionális számlák európai rendszerében (ESA 95) a pénzügyi közvetítési szolgáltatások közvetett módon mért díját (FISIM) 2010. január 1-től kezdődően felosztják az Európai Unió költségvetése és saját forrásai céljaira[3].

3. Az Eurostat által szolgáltatott legfrissebb adatok alapján (lásd a mellékletben szereplő táblázatokat is), amelyek között a 2008. év az utolsó teljes év, az új felső korlátok összege a következő lesz:

A saját források maximális összege (a tagállamok összesített GNI-jének százalékában kifejezve) =

1,24 %* [pic] =

= 1,24 % * [pic] = 1,22539776 % ( 1,23 %

A kötelezettségvállalási előirányzatok maximális összege (a tagállamok összesített GNI-jének százalékában kifejezve) =

1,31 % * [pic] =

= 1,31 % * [pic] = 1,29457344 % ( 1,29 %

Az új felső korlátok 2010. január 1-től kezdődően érvényesek.

MELLÉKLET

Az ESA 95 szerinti FISIM-et tartalmazó, folyó árakon számolt bruttó nemzeti jövedelem (GNI) (2009. október 28-i állapot)

(millió, nemzeti pénznemben)

[pic]

Az ESA 95 szerinti FISIM-et tartalmazó, folyó árakon számolt bruttó nemzeti jövedelem (GNI) (2009. október 28-i állapot)

(millió EUR)

[pic]

Az alkalmazott átlagos éves átváltási árfolyamok

[pic]

[1] HL L 163., 2007.6.23., 17. o.

[2] A Tanács 1287/2003/EK, Euratom rendelete (2003. július 15.) a piaci áron számított bruttó nemzeti jövedelem összehangolásáról, HL L 181., 2003.7.19., 1. o.

[3] A Tanács 2010/196/EU, Euratom határozata (2010. március 16.) a pénzügyi közvetítési szolgáltatások közvetett módon mért díjának (FISIM) az Európai Unió költségvetése és saját forrásai céljaira felhasznált bruttó nemzeti jövedelem (GNI) megállapításához történő felosztásáról, HL L 87., 2010.4.7., 31. o.
4.

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak. Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni: M.8724 – The Carlyle Group/Palmer & Harvey McLane [Holdings] Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők: E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax +32 22964301 Postai cím: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
1.

2017. október 25-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról. E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti: — Total SA (Franciaország), — az A.P. Møller-Mærsk A/S csoporthoz (Dánia) tartozó Mærsk Olie og Gas A/S (Dánia). A Total SA az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében teljes irányítást szerez a Mærsk Olie og Gas A/S felett. Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.
Jogalap

Law 3723/2008 ‘For the enhancement of liquidity of the economy in response to the impact of the international financial crisis’ N 3723/08 ‘Ενίσχυση της ρευστότητας της οικονομίας για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της διεθνούς χρηματοπιστωτικής κρίσης και άλλες διατάξεις’ N 3723/08 ‘Enisxisi ths refstotitas tis oikonomias gia tin antimetwpisi twn epiptwsewn tis diethnous xrhmatopistwtikis krisis kai alles diatakseis’
Jogalap

Sklep Vlade Republike Slovenije št. 35405-2/2008/7 (175. redna seja z dne 26.6.2008 na podlagi 2. in 21. člena Zakona o Vladi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 – uradno prečiščeno besedilo), 21. člena in 38. člena Zakona o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2008 in 2009 (Uradni list RS, št. 114/07), v skladu z Resolucijo o prometni politiki Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 58/06)
Temporary aid in the form of subsidised interest rates

Jogalap
Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Procedure for Issuing and Supervision of Guarantees in Order to Minimize the General Economic Risk and Social and Economic Crisis
—

A 70-es évek óta, amikor az akkreditálást a nemzeti hatóságok a megfelelőségértékelési szervezetek kompetenciája mérésének eszközeként kezdték használni, Európában és világszerte különböző megközelítések és eltérő rendszerek alakultak ki. Az első azirányú kezdeményezést, hogy a különböző akkreditálási szolgáltatásokat regionális és nemzetközi szinten közelebb lehessen egymáshoz hozni, 1976-ban a WECC, azaz a Nyugat-európai Kalibrációs Együttműködés (Western European Calibration Cooperation) létrehozása jelentette, majd később 1977-ben létrejött az ILAC, azaz a Nemzetközi Laboratóriumi Akkreditálási Együttműködés (International Laboratory Accreditation Cooperation). Később 1987-ben megalapították a WELAC-ot, a Nyugat-európai Laboratóriumi Akkreditálási Együttműködést (Western European Laboratory Accreditation Cooperation). 1994-ben a WECC és a WELAC összeolvadt, így létrejött az EAL, azaz a Laboratóriumok Európai Akkreditálási Együttműködése (European co-operation for Accreditation of Laboratories). Időközben 1991-ben megalakult az EAC is, a Tanúsítókat Akkreditálók Európai Együttműködése (European Accreditation of Certification). Nemzetközi szinten megalakult az IAF, azaz a Nemzetközi Akkreditálási Fórum is, amely a tanúsítás területén a tanúsító és ellenőrző szervezetek akkreditálásával foglalkozik. 1997-ben az EAL és az EAC összeolvadt, és létrejött az EA, amely később 2000-ben jogi személyiséget kapott. Az EA a holland törvények szerint nonprofit társulásként van nyilvántartva, amely azokat a nemzeti akkreditálási testületeket tömöríti, amelyek valamennyi megfelelőségértékelési tevékenység akkreditálása terén állami hatóságként lépnek fel.
4.

Franciaország a következő változásokat jelentette be a jegyzékben már szereplő szakorvosi képesítések megnevezésében (a 2005/36/EK irányelv V. mellékletének 5.1.3. pontja): a) „Aneszteziológia” címszó alatt: Anesthésie-réanimation b) „Fül-orr-gégegyógyászat” címszó alatt: Oto-rhino-laryngologie et chirurgie cervico-faciale c) „Urológia” címszó alatt: Chirurgie urologique d) „Sugárterápia” címszó alatt: Oncologie option oncologie radiothérapique e) „Kardiológia” címszó alatt: Cardiologie et maladies vasculaires f) „Endokrinológia” címszó alatt: Endocrinologie — diabète — maladies métaboliques g) „Gyermekpszichiátria” címszó alatt: Pédopsychiatrie (1991. január 1-jéig) h) „Fizioterápia” címszó alatt: Médecine physique et de réadaptation
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 8/25

A hitelintézetek reorganizációjáról és felszámolásáról szóló 2001/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 6. cikke szerinti közzététel

2010/C 8/08

NORTHERN ROCK PLC TRANSFER ORDER 2009

2009. december 8-án az Egyesült Királyság pénzügyi és gazdasági minisztériuma (Treasury) rendeletet hozott „Northern Rock plc Transfer Order 2009” néven (a továbbiakban: rendelet), mely a pénzintézet szerkezetátalakítására vonatkozólag állapít meg végrehajtási intézkedéseket.

A rendelet 2., 6., 7. és 8. cikke, továbbá 2. melléklete 2009. december 8-án lépett hatályba. A 6. és a 7. cikk rendelkezései azt hivatottak biztosítani, hogy a rendelet vagy az azzal kapcsolatban hozott vagy beszüntetett intézkedések következtében harmadik felek részére ne származzanak új jogok, érdekeltségek, továbbá új kötelezettségek és felelősségek.

A rendelet további rendelkezései 2010. január 1-jén fognak hatályba lépni és a Northern Rock plc szerkezetátalakítására vonatkoznak, illetve a szerkezetátalakítás hatálybaléptetéséről rendelkeznek.

A szerkezetátalakítás során a Northern Rock tevékenységének egy részét, azaz a lakossági számlavezetést, egyes intézményi számlák vezetését, továbbá a problémamentes jelzáloghitelek egy részének kezelését (beleértve az Irish Companies Registration Office által a 904328 cégjegyzékszámon bejegyzett ír leányvállalat teljes hitelállományát) átveszi egy új, teljes egészében a Treasury tulajdonában álló társaság, amely a „Financial Services Authority” (az Egyesült Királyságban a pénzügyi szolgáltatási ágazat felügyeletéért felelős testület) felügyelete alá fog tartozni. A Northern Rock jelzáloghitel-állományának fennmaradó része, a Granite értékpapírosítási struktúrával kapcsolatos megállapodások, a jelzáloglevél-program, az állami és egyéb kölcsönök, a származékos termékek és (a bankközi finanszírozási programok keretében vezetett) egyes intézményi számlák a meglévő vállalatnál maradnak.

A tervek szerint az átadást követően a jelenlegi vállalat neve „Northern Rock (Asset Management) plc”-re változik és az új vállalatot fogják „Northern Rock plc”-nek hívni. Mind a két vállalat az Egyesült Királyság kormányának szigorú felügyelete mellett, piacgazdasági alapokon fog működni.

A minisztérium a rendeletet a 2008-as banktörvény (külön rendelkezések) 8. és 12. része, valamint 2. melléklete által ráruházott hatáskörök gyakorlásával hozta. További részletek a http://www.hm-treasury.gov.uk weboldalon találhatók.

A Treasury rendelete miatt hátrányt szenvedő személyek jogorvoslatként – haladéktalanul, de legfeljebb a 2009. december 8-át követő három hónapon belül – a rendelet felülvizsgálatát kérhetik a bíróságtól (Administrative Court at the Royal Courts of Justice, Strand, London, WC2A 2LL, UNITED KINGDOM). A határidőre (beleértve annak meghosszabbítási feltételeit) és a kérelmezési eljárásra vonatkozó információkat a „Civil Procedure Rule 54” (polgári eljárásjogi szabályok 54. része) tartalmazza, mely az alábbi weboldalon érhető el: http://www.justice.gov.uk
A támogatást odaítélő hatóság

One North East and Yorkshire Forward Stella House Goldcrest Way Newburn Riverside Newcastle upon Tyne NE15 8NY UNITED KINGDOM Yorkshire Forward Victoria House 2 Victoria Place Leeds LS11 5AE UNITED KINGDOM http://www.onenortheast.co.uk/ http://www.yorkshire-forward.com/
Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége)

Section 41 of the Government of Wales Act 1998 continued by section 83 of the Government of Wales Act 2006 http://www.opsi.gov.uk/ACTS/acts1998/ukpga_19980038_en_16 http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga_20060032_en_6#pt2-pb7-l1g83 Forestry Act 1967, the 1979 Forestry Act http://www.opsi.gov.uk/RevisedStatutes/Acts/ukpga/1967/cukpga_19670010_en_1 http://www.statutelaw.gov.uk/content.aspx?LegType=All+Primary&PageNumber=42&NavFrom=2&parentActiveTextDocId=
Jogalap

Law on the issue of special government bonds and the implementing Decree pursuant to section 12 of the Law on the issue of special government bonds
Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége)

Resolución de 3 de marzo de 2009 (DOG no 48, de 10 de marzo), por la que se modifican las bases reguladoras aprobadas por Resolución de 1 de octubre de 2007 (DOG no 194, de 5 de octubre) de ayudas del Instituto Gallego de Promoción Económica para el apoyo financiero a los establecimientos turísticos, hostelería y comercio minorista en las comarcas de Ferrol, Eume y Ortegal, adaptándolas al Reglamento (CE) no 800/2008, del 6 de agosto, general de exención por categorías, y se procede a la convocatoria
ELFOGADOTT SZÖVEGEK
P6_TA(2006)0001
Az 533/2004/EK rendelet módosítása (Horvátország) *
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása az 533/2004/EK rendelet módosításáról szóló
tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2005)0563 – C6-0406/2005 – 2005/0226(CNS))
(Konzultációs eljárás)
Az Európai Parlament ,
– tekintettel a Bizottságnak a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2005)0563) (1),
– tekintettel az EK-Szerz ődés 181a. cikkének (2) bekezdésére, amely alapján a Tanács konzultált a
Parlamenttel (C6-0406/2005),
– tekintettel eljárási szabályzata 51. cikkére és 43. cikkének (1) bekezdésére,– tekintettel a Külügyi Bizottság jelentésére (A6-0002/2006);
1. jóváhagyja a Bizottság javaslatát;
2. felhívja a Tanácsot, hogy tájékoztassa a Parlamentet arról, ha a Parlament által jóváhagyott szövegt ől
el kíván térni;
3. felkéri a Tanácsot, hogy ismét konzultáljon a Parlamenttel, ha lényegesen módosítani kívánja a
Bizottság javaslatát;
4. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.
(1) A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.
P6_TA(2006)0002
A Koreával kötött kereskedelmi és együttm űködési megállapodáshoz csatolt
jegyz őkönyv *
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása az egyrészr ől az Európai Közösség és tagállamai,
és másrészr ől a Koreai Köztársaság közötti kereskedelemr ől és együttm űködésr ől szóló keretmeg-
állapodáshoz csatolt, a Cseh Köztársaság, az Észt Köztársaság, a Ciprusi Köztársaság, a LettKöztársaság, a Litván Köztársaság, a Magyar Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Lengyel Köztár-
saság, a Szlovén Köztársaság és a Szlovák Köztársaság Európai Unióhoz történ őcsatlakozásának
figyelembevétele céljából készült jegyz őkönyv elfogadásáról szóló tanácsi határozatra irányuló
javaslatról (10966/2005 – COM(2005)0281 – C6-0303/2005 – 2005/0121(CNS))
(Konzultációs eljárás)
Az Európai Parlament ,
– tekintettel a Tanácsi határozatára irányuló javaslatra (COM(2005)0281 (
1),2006.11.24. C 287 E/64 Az Európai Unió Hivatalos Lapja
2006. január 17., keddHU
(1) A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.