HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 52/5

Tagállami összefoglaló adatok a Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról és a 70/2001/EK rendelet módosításáról szóló 1857/2006/EK bizottsági rendelet alapján nyújtott állami támogatásokról

(2009/C 52/03)

Támogatás száma: XA 357/08

Tagállam: Spanyolország

Régió: Comunidad Valenciana

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Sobre medidas fitosanitarias para las plantaciones de frutales afectados por el virus de la Sharka y concesión de ayudas para el arranque de árboles enfermos.

Jogalap:

— Proyecto de Orden de la CAPA por la que se modifica la Orden de 5 de junio de 2000, de la CAPA, sobre medidas fitosanitarias para plantaciones de frutales afectadas por el virus de la Sharka (plum pox virus) y concesión de ayudas por arranque de árboles enfermos (DOGV núm. 3776, 21.6.2000), complementada por la Orden de 25 de septiembre de 2000, de la CAPA, (DOCV núm. 3864, 25.10.2000).

— Ley no 43/2002, de 20 de noviembre, de Sanidad Vegetal

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: A miniszteri rendeletben (orden) meghatározott támogatás folyósítása az autonóm körzet költségvetésében szereplő 12.02.01.542.20 költségvetési tétel T1938 megnevezése terhére történik, és tervezett összege évi 500 000 EUR.

A támogatási program teljes időtartamára tervezett kiadások összege 3 000 000 EUR

A támogatás maximális intenzitása: A kompenzáció mértéke a fa termőképességének függvénye, amely viszont – faj és fajta szerint különböző módon – a fa fejlettségi fokától és korától függ. A támogatás összegét a következőképpen kell megállapítani:

A földterület szerinti legnagyobb támogatási összeg a következő:

A végrehajtás időpontja: Attól a naptól kezdődően, hogy az Európai Bizottság Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóságának internetes oldalain közzétették a mentességi kérelem jegyzékszámát

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama:

A támogatás célja: A támogatási program célja azon mezőgazdasági termelők kárainak ellentételezése, akik a szilvahimlővírussal (Sharka-vírus) fertőzött almatermésű fafajták (sárgabarack, szilva, őszibarack) megbetegedése folytán veszteségeket szenvedtek.

a támogatás nyújtása a Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról és a 70/2001/EK rendelet módosításáról szóló, 2006. december 15-i 1857/2006/EK bizottsági rendelet (Hivatalos Lap, 2006. december 16.) 10. cikkében meghatározott mentesség alapján történik.

Gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása (NACE): 0124: Almatermésű, csonthéjas termesztése

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, no 2 E-46010 Valencia

Internetcím: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/ORDEN%20MODIFICACION%202008%20sharka%20V.pdf

Egyéb információk: —

Támogatás száma: XA 379/08

Tagállam: Spanyolország

Régió: Comunitat Valenciana

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Federación del Vino de la Comunidad Valenciana

Jogalap: Ayuda individual nominativa: Presupuestos de la Generalitat 2008, programa 714.60, Línea T1766000-«Garantizar calidad en los productos de calidad reconocida»

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: 269 000 EUR

A támogatás maximális intenzitása: 100 %

A végrehajtás időpontja: Attól a naptól, amikor az Európai Bizottság Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóságának internetes oldalain közzéteszik a mentességi kérelem jegyzékszámát

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama: 2008. november

A támogatás célja: Szakmai vásárok rendezése és azokon való részvétel: VINISUD 08, Montpellier; Alimentaria 08, Barcelona; Műhelynapok és a tapasztalatcserét szolgáló fórumok a vállalkozások számára: különösen a borpiac új közös szervezése és annak következményei; valamint ellenőrzési és hitelesítési szabványok (UP-UNE 45011) tárgyában; Kurzusok: a borkultúráról, az érzékszervi elemzésről, a borok minőségéről és különbözőségeiről, a bor és az egészség témájában, és az iparághoz kapcsolódó minden olyan témában, amely elősegíti a borok ismeretét és mértéktartó fogyasztását; Általános ismeretterjesztés: a borok minőségi jellemzői, kulturális és egészségügyi hatásaik; továbbá egy olyan honlap létrehozása és fenntartása, amely általános és részrehajlásmentes tájékoztatást tartalmaz e termék fogyasztásának előnyeiről, és támogatja felelős, mértéktartó fogyasztását.

Az 1857/2006/EK rendelet 15. cikkében említett tevékenységek támogatása

Érintett ágazat(ok): Valencia autonóm körzet agrár-élelmiszerágazati kis- és középvállalkozásai

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, no 2 E-46010. Valencia

Internetcím: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/FEDEVINS.pdf

Egyéb információk: —

Marta VALSANGIACOMO GIL

La Directora General de Comercialización

Támogatás száma: XA 391/08

Tagállam: Svédország

Régió: —

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Stöd för obligatoriska TSE-kontroller vid slakt av nötkreatur

Jogalap: Regeringens beslut av den 20 december 2007 och den 23 oktober 2008 om regleringsbrev för budgetåret 2008 avseende Statens jordbruksverk, anslag 43:1, ap. 2, samt regeringens beslut om regleringsbrev för budgetåren 2009 och 2010 avseende Statens jordbruksverk

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: 34 millió SEK 180 000 vizsgálatra, beleértve 26 millió SEK állami finanszírozást, amely vizsgálatonként 144 SEK, azaz körülbelül 16 EUR felel meg

A támogatás maximális intenzitása: Vizsgálatonként 40 EUR, beleértve a közösségi támogatást is (5 EUR a 2008. évben)

A végrehajtás időpontja: Attól az időponttól kezdődően, hogy a Bizottság Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóságának honlapján közzéteszik a mentességi kérvény azonosító számát

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama:

A támogatás célja: A támogatási program a 16. cikk (1) bekezdésének g) pontján alapul. A támogatás célja, hogy a többi tagállam termelőivel – ahol a TSE-vizsgálatokat gyakran állami támogatásból fedezik – egyenlő lehetőségeket biztosítson a svéd marhatenyésztőknek

Az érintett ágazat(ok): Emberi fogyasztásra levágott marha

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Statens jordbruksverk S-551 82 Jönköping

Internetcím: http://www.regeringen.se/content/1/c6/08/81/69/060a7e70.pdf

http://www.esv.se/StatsliggarenApp/OpenFile?regleringsbrevId=11077&visningTyp=1&mediaTyp=0&period=2008

Támogatás száma: XA 396/08

Tagállam: Olaszország

Régió: The entire territory of Italy

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Aiuti per il pagamento di premi assicurativi

Jogalap: Art. 2 comma da 1 a 5 ter del D.Lgs. 29 marzo 2004, n. 102, come modificato dall'art. 2 del Decreto Legislativo 18 aprile 2008 n. 82, Decreto linee applicative 13 ottobre 2008, n. 12939

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: Az e cikk szerint előirányzott kiadást a költségvetésben rendelkezésre álló összeg alapján évente határozzák meg. A 2008. évre előirányzott összeg 220 millió EUR

A támogatás maximális intenzitása: Az 1857/2006/EK rendelet 12. cikke értelmében a bruttó támogatási intenzitás nem haladhatja meg:

i. az a) pontban említett károk, valamint az időjárási jelenségek által okozott egyéb károk; és/vagy

ii. állat- és növénybetegségek vagy kártevő fertőzés okozta károk.

A támogatás nem korlátozódhat egyetlen biztosítótársaság vagy biztosítótársaságok csoportja által nyújtott biztosításra, és nem köthető olyan feltételhez, hogy a biztosítási szerződést Olaszországban székhellyel rendelkező társaságnál kell megkötni

A végrehajtás időpontja: Attól az időponttól kezdődően, hogy a Bizottság Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóságának honlapján közzéteszik a mentességi határozat azonosító számát

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama: A program alapján 2013. december 31-ig, illetve ezen időpontot követően további 6 hónapig nyújtható támogatás

A támogatás célja: A program keretében a természeti csapások, a természeti csapásokhoz hasonló kedvezőtlen időjárási jelenségek, valamint az állat- és növénybetegségek okozta károk ellen kötött biztosítások díjának fizetéséhez nyújtanak támogatást.

A támogatások nyújtása az 1857/2006/EK rendelet 12. és 16. cikkében szereplő rendelkezések figyelembevételével történik

Az érintett ágazat(ok): Mezőgazdaság – elsődleges előállítás

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali Dipartimento delle Politiche di Sviluppo — Direzione Generale dello Sviluppo Rurale Via XX Settembre n. 20 I-00187 Rome

Internetcím: A rendelet a következő internetcímen érhető el:

http://www.politicheagricole.it/SviluppoRurale/FondoSolidarietaNazionale/interventi assicurativi

Támogatás száma: XA 397/08

Tagállam: Olaszország

Régió: Veneto

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Corsi di aggiornamento per il corretto impiego di prodotti fitosanitari

Jogalap: Deliberazione della Giunta Regionale del Veneto del 8.8.2008, n. 2218. DPR 23 aprile 2001, n. 290, art. 27 — DGR n. 3306 del 22.10.2004. Corsi di aggiornamento per il corretto impiego dei prodotti fitosanitari. Bando per la presentazione di domande di finanziamento. Deliberazione della Giunta Regionale del Veneto del 14.10.2008, n. 2902. Esecutività DGR 2218 dell'8.8.2008«DPR 23 aprile 2001, n. 290, art. 27 — DGR n. 3306 del 22.10.2004. Corsi di aggiornamento per il corretto impiego dei prodotti fitosanitari. Bando per la presentazione di domande di finanziamento».

Legge regionale 30 gennaio 1990, n. 10 Ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionale del lavoro. D.P.R. 23 aprile 2001, n. 290, artt. 25-26-27, Regolamento di semplificazione dei procedimento di autorizzazione alla produzione, alla immissione in commercio e alla vendita di prodotti fitosanitari e relativi coadiuvanti

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes éves összege: A költségvetési előirányzatot az adott költségvetési év előzetes mérlegének elfogadásáról szóló tartományi törvény és a mérleg későbbi módosításai állapítják meg. 2008-ban a támogatásra elkülönített teljes összeg 150 100 EUR

Maximális támogatási intenzitás: A támogatható kiadások 100 %-áig költség/óra paraméter alapján, ami jelenleg óránként 130 EUR. Egy kérelmező (a 2002. augusztus 9-i 19. számú tartományi törvény értelmében akkreditált képzési intézmények) legfeljebb egy projektet nyújthat be, amely legfeljebb 390 óra terjedelemben tartalmazza valamennyi képzést (alapképzés és/vagy továbbképzés). A képzésre nyújtható összes támogatható költség alapképzés esetén 1 950 EUR (képzésenként minimum 15 óra), továbbképzés esetén pedig 780 EUR (képzésenként minimum 6 óra)

A végrehajtás időpontja: Attól az időponttól kezdődően, hogy a Bizottság Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóságának honlapján közzéteszik a mentességi határozat azonosító számát

A támogatási program vagy az egyedi támogatás nyújtásának időtartama:

A támogatás célja: Oktatás és szakképzés mezőgazdasági termelők és mezőgazdasági dolgozók részére.

Az 1857/2006/EK rendelet 15. cikke: Technikai segítségnyújtás az agrárszektorban, (2) bekezdés, a) pont).

Támogatható költségek: képzések szervezéséhez és megvalósításához kapcsolódó költségek

Az érintett ágazat(ok): A program a Szerződés I. mellékletében szereplő mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó mezőgazdasági termelőknek szóló, a növényvédőszerek helyes használatára vonatkozó szakmai képzési tevékenységekre vonatkozik

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Regione del Veneto Giunta regionale Direzione Regionale Agroambiente e Servizi per l'Agricoltura via Torino, 110 I-30172 Mestre (VE)

Internetcím: http://www.regione.veneto.it/Economia/Agricoltura+e+Foreste/Agricoltura/Servizi+per+Agricoltura/Formazione+e+aggiornamento

http://www.regione.veneto.it/Bandi+Avvisi+Concorsi/Bandi/?materia=Agricoltura

Egyéb információk: —