ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Ha egy termék kikapcsolt üzemmódban is aktiválható WOL funkcionalitással kerül piacra, akkor a vizsgált rendszert kikapcsolt üzemmódban a WOL aktivált és deaktivált állapotában is vizsgálni kell.

„Ha a rendszert be- és kikapcsolt WOL funkcionalitással is vizsgálják, akkor a készüléket be kell kapcsolni, és az operációs rendszerrel vagy más módon át kell állítani a WOL állapotát. Ezután a készüket újra ki kell kapcsolni, és megismételni a mérést. Az ebben a második konfigurációban mért kikapcsolt üzemmódú teljesítményigényt mint »kikapcsolt üzemmód, aktív WOL« kell feljegyezni.” 5. A BELSŐ TÁPEGYSÉGEK HATÉKONYSÁGA

(asztali számítógép, integrált asztali számítógép, vékony kliens, munkaállomás, kisméretű szerver, szerverek)

EPRI és Ecova
A hatóságok kategóriája A hatóság(ok) elnevezése A VIS-hez való hozzáférés célja

(1) — Kül- és Európai Ügyek Minisztériuma (Ministère des Affaires étrangères et européennes) — Belügyek, Tengerentúli Területek, Helyi és Regionális Hatóságok és Bevándorlás Minisztériuma (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration) — Gazdasági, Pénzügyi és Ipari Minisztérium – Vámok és Közvetett Adók Főigazgatósága (Ministère de l’Economie, des Finances et de l'Industrie – Direction générale des douanes et des droits indirects) A VIS-rendelet 15. és 17. cikkének megfelelően

(2) — Belügyek, Tengerentúli Területek, Helyi és Regionális Hatóságok és Bevándorlás Minisztériuma (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration) — Gazdasági, Pénzügyi és Ipari Minisztérium – Vámok és Közvetett Adók Főigazgatósága (Ministère de l’Economie, des Finances et de l'Industrie – Direction générale des douanes et des droits indirects) A VIS-rendelet 18. és 20. cikkének megfelelően

(3) — Belügyek, Tengerentúli Területek, Helyi és Regionális Hatóságok és Bevándorlás Minisztériuma (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration) — Gazdasági, Pénzügyi és Ipari Minisztérium – Vámok és Közvetett Adók Főigazgatósága (Ministère de l’Economie, des Finances et de l'Industrie – Direction générale des douanes et des droits indirects) A VIS-rendelet 19. és 20. cikkének megfelelően

(4) — Belügyek, Tengerentúli Területek, Helyi és Regionális Hatóságok és Bevándorlás Minisztériuma (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration) — Francia Bevándorlási és Integrációs Hivatal (Office Français de l'Immigration et de l'Intégration) — Menekültek és Hontalanok Védelmének Francia Hivatala (Office Français de Protection des Réfugies et Apatrides) A VIS-rendelet 21. és 22. cikkének megfelelően
Directed Research in Low Carbon Technology – Prolongation of R&D&I measure (State aid N82/2008)

Jogalap
Department of Energy and Climate Change

Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége)
—

„Status des Asylberechtigten” gemäß § 7 AsylG 1997 in der Fassung BGBl. I Nr. 101/2003 (zuerkannt bis 31. Dezember 2005) - in der Regel dokumentiert durch einen Konventionsreisepass in Buchform im Format ID 3 (in Österreich ausgegeben im Zeitraum 1996.1.1. bis 2006.8.27.) („Menekültstátusra jogosult személy” az 1997. évi menekültügyi törvény (Bundesgesetzblatt I. 101/2003.) 7. paragrafusa értelmében (2005. december 31-ig adták meg) – rendszerint ID3. füzet formátumú úti okmányba foglalva (Ausztriában 1996. január 1. és 2006. augusztus 27. között bocsátották ki))
Jogalap

'A Strategy for Growth: Medium-Term Economic Strategy 2014-2020' and the National Biodiversity Plan, within which the Department of Agriculture, Food and the Marine is responsible for policy and programming on the conservation and utilisation of genetic resources for food and agriculture. Funding is provided annually in the National Budgetary Estimates process.
Jogalap

Act nr. 721 of 25. June 2010, Bill to amend the Danish Guarantee fund for Depositors and Investors Act, the Danish Act on Financial Stability and the Danish Tax Assessment Act (introduced in Parliament 29 April 2011), Act nr. 1003 of 10 October 2008 on Financial Stability, as amended by act nr. 68 of 3. February 2009 making it possible for Danish credit institutions to apply for individual government guarantees for unsubordinated, unsecured debt and for the provision of supplementary collateral by an institution issuing covered bonds
22.

A felek azzal érveltek, hogy az integrátorok között jelenleg piacvezető DHL-en kívül a FedEx is teljes értékű versenytárs. Ugyanakkor az alapos vizsgálat megerősítette, hogy a FedEx az alábbi okok miatt jelenleg gyengébb versenytárs: a) a piaci részesedések tekintetében a FedEx a legtöbb EGT-országban a négy integrátor közül a leggyengébb. A FedEx piaci részesedése a 15 EGT-ország közül – ahol a Bizottság a hatékony verseny jelentős akadályát találta – 14-ben nem haladja meg az [5–10 %-ot], és a tranzakciót követően az integrátorok között a FedExnek lett volna a legkisebb piaci részesedése mind a 29 EGT-országban; b) lefedettsége gyengébb a többi integrátoréhoz képest. A kiszolgált üzleti címekkel mérve ez minden expressz szolgáltatásra igaz (napvégi, délelőtti és délelőtt 10 óra előtti); c) a többi integrátorral összehasonlítva európai hálózata kevésbé fejlett (a gyűjtőpontok és a repült helyek számát, a repülőgépek típusát stb. tekintve); d) európai háztól házig szolgáltatásának (pick-up and delivery – PUD) költségei jelenleg lényegesen magasabbak, mint a UPS és a TNT költségei.
Belgium

Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement – Direction générale Animaux, Végétaux et Alimentation – Service des Denrées alimentaires, Aliments pour Animaux et Autres Produits de Consommation/ Federale overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu – Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding – Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en Andere Consumptieproducten
—

H. típusú személyazonosító igazolvány (fehér csíkkal): diplomáciai, állandó vagy különképviseletek és konzulátusok, valamint nemzetközi szervezetek tisztviselői jogállással nem rendelkező alkalmazottai, továbbá diplomáciai, állandó vagy különképviseletek és konzulátusok, valamint nemzetközi szervezetek tagjainak kíséretére jogosult, kiváltságokat és mentességeket nem élvező személyek számára / Carte de légitimation « H » (à bande blanche) : collaborateurs non-fonctionnaires des missions diplomatiques permanentes ou spéciales, des consulats et des organisations internationales, ainsi que les personnes sans privilèges et immunités autorisées à accompagner les membres des missions diplomatiques, permanentes ou spéciales, des consulats et des organisations internationales / Legitimationskarte “H” (mit weissem Streifen): Mitarbeiter ohne Beamtenstatus der diplomatischen, ständigen oder Spezialmissionen, der konsularischen Vertretungen und der internationalen Organisationen, sowie Personen ohne Privilegien und Immunitäten, die ermächtigt sind, Mitglieder der diplomatischen, ständigen oder Spezialmissionen, der konsularischen Vertretungen und der internationalen Organisationen zu begleiten. / Carta di legittimazione „H“ (a banda bianca): collaboratori senza statuto di funzionari di missioni diplomatiche permanenti o speciali, di consolati e di organizzazioni internazionali così come persone senza privilegi e immunità autorizzate a accompagnare membri di missioni diplomatiche permanenti o speciali, di consolati e di organizzazioni internazionali,
2014.3.12.

Loxicom

Norbrook Laboratories Ltd Station Works, Newry, Co. Down, BT35 6JP, United Kindgom

EU/2/08/090
107. cikk (3) bekezdés c) pont

Via V. Verrastro n. 8, 85100 Potenza (PZ) – Italia

A támogatási intézkedés jogcíme
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 164/21

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

(2014/C 164/10)

1. Az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2009. november 30-i 1225/2009/EK tanácsi rendelet (1) 11. cikke (2) bekezdésének értelmében az Európai Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy az alábbi táblázatban szereplő dömpingellenes intézkedések a megadott napon hatályukat vesztik, amennyiben nem indul felülvizsgálat az alábbiakban ismertetett eljárásnak megfelelően.

2. Az eljárás

Az uniós gyártók írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be. A kérelemnek elegendő bizonyítékot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűleg a dömping és a kár folytatódásához vagy megismétlődéséhez vezetne.

Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy az érintett intézkedéseket felülvizsgálja, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és az uniós gyártók lehetőséget kapnak arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben foglaltakat kiegészítsék, megcáfolják vagy észrevételezzék.

3. Határidő

A fentiek alapján az európai uniós gyártók ezen értesítés közzétételének napjával kezdődően írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be, amelynek legkésőbb az alábbi táblázatban megadott időpont előtt három hónappal be kell érkeznie az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), N-105 8/20, 1049 Brussels, Belgium (2).

4. Ez az értesítés az 1225/2009/EK rendelet 11. cikke (2) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

(1) HL L 343., 2009.12.22., 51. o.

(2) Fax +32 22956505.

(3) Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon, éjfélkor veszti hatályát.
Jogalap

Articles 1er, 6, 1o, 10, 12, 15 et 16 du décret du 11 mars 2004 relatif aux incitants destinés à favoriser la protection de l’environnement et l’utilisation durable de l’énergie; 12 mars 2009 — Arrêté du Gouvernement wallon relatif aux incitants régionaux en faveur des grandes entreprises et en faveur des petites ou moyennes entreprises qui réalisent des investissements favorisant des modes de transport alternatifs à la route et qui poursuivent des objectifs de protection de l’environnement; Projet d’arrêté du Gouvernement wallon modifiant l’arreté du GW du 12 mars 2009 relatif aux incitants régionaux en faveur des grandes entreprises et en faveur des petites ou moyennes entreprises qui réalisent des investissements favorisant des modes de transport alternatif à la route et qui poursuivent des objectifs de protection de l’environnement.
Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége)

The Skills Investment Fund has been set up in response to the Department for Culture, Media and Sport''s policy «Making it easier for the media and creative industries to grow, while protecting the interests of citizens». The legislation supporting this overall policy is the Communications Act 2003, The Digital Economy Act 2010, the Live Music Act 2012 and the Enterprise Act 2002.
Jogalap

— The Funding Agreement signed on 1 July 2010 between the representatives of the Hellenic Republic and the European Investment Bank. — The Funding Agreement signed between the JHFG NBG Urban Development Fund. — NBG Invitation for submission of proposals for the financing of projects in Attica through JESSICA (May 2012)
Aid Scheme for the promotion and advertising of agricultural products

Jogalap
Illetékes hatóságok

High Court of Justice, Chancery Division, Companies Court, 7 Rolls Buildings, Fetter Lane, London, EC4A 1NL, Egyesült Királyság Prudential Regulation Authority, 20 Moorgate, London, EC2R 6DA, Egyesült Királyság Financial Conduct Authority, 25 The North Colonnade, Canary Wharf, London, E14 5HS, Egyesült Királyság
02.08.2011 Cabinet of Ministers Regulation No.614 „Regulations Regarding Sub-activity 2.2.1.4.2 »Mezzanine Loans for Investments to Improve Competitiveness of Enterprises« of the Supplement to the Operational Programme »Entrepreneurship and Innovations«”

02.08.2011 Cabinet of Ministers Regulation No.613 „Regulations Regarding Mezzanine Loans for Improving Competitiveness of Economic Operators”

Economics sectors, which cannot be supported under the scheme are listed in the attachment.
Extension to the Western Investment Fund

Jogalap
c)

Piacgazdasági elbánás Amennyiben az exportáló gyártó székhelye egy nem piacgazdasággal rendelkező országban található, úgy kérelmezheti a piacgazdasági elbánást a visszatérítési vizsgálat céljából. Ebben az esetben be kell nyújtania az alaprendelet 2. cikkének (7) bekezdése c) pontja szerinti valamennyi szükséges információt. Amennyiben megadják a piacgazdasági elbánást az exportáló gyártónak, a rendes értéket az exportáló gyártó saját árai és költségei alapján állapítják meg az alaprendelet 2. cikkének (1–6) bekezdéseivel összhangban. Amennyiben a piacgazdasági elbánást nem adják meg, a rendes értéket az alaprendelet 2. cikke (7) bekezdésének c) pontja szerint állapítják meg (lásd a d) alpontot alul). A piacgazdasági elbánás meghatározásának a visszatérítési vizsgálatban nincs a jövőre előretekintő jellege és csak a dömpingkülönbözet megállapítása céljából alkalmazzák a visszatérítési reprezentatív időszakban. A piacgazdasági elbánás megadása a visszatérítési vizsgálat alkalmazásában független attól, hogy az exportáló gyártó már kapott-e piacgazdasági elbánást az eredeti vizsgálatban, vagy hogy együttműködött-e az eredeti vizsgálatban.
Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Riduzione del livello di tassazione per i prodotti petroliferi in emulsione con acqua (modifica dell''aiuto di Stato C 22/2006, modificato dall''aiuto di Stato N 885/2006)
Máltai pénzügyi szolgáltatási felügyelet (Malta Financial Services Authority)

Máltai pénzügyi szolgáltatási felügyelet (Malta Financial Services Authority)

Alkalmazandó jog
Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége)

— loi de finances 2005-1719 du 30 décembre 2005 article 52 III, pour 2006, publiée au journal officiel du 31 décembre 2005; — articles L. 820-1 à 3 du code rural et de la pêche maritime; — articles D. 821-1 et 15, R-821-13 et16, R. 822-1, L. 611-1 et 14 et suivants du code rural et de la pêche maritime; — arrêté du 19 octobre 2006 modifié relatif à l’élaboration et à l’évaluation du programme national de développement agricole et rural
Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Short term export credit insurance: Appliance of the exception stipulated in point 5.4 of the Commission's Communication on short-term export credit insurance (OJ C 392), so that the risk of force majeure (catastrophe risk) in accordance with Section 2.2 of the Communication is not to be regarded as a marketable risk in Austria.
Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége)

The legal basis is Section 395A(1) of the Social Welfare Consolidation Act 2005 (inserted by section 29 of the Social Welfare and Pensions Act 2010).
b)

a teljes bevétel kiszámítása során két további tételt is számításba vehetnek: az adatmegőrzés és a jogok tisztázásának költségeit is. Ez a kulturális ágazat különleges szerepét tükrözi, amely magában foglalja a kulturális örökség megőrzésének feladatát is. Az adatkarbantartás és -tárolás közvetlen és közvetett költségei, valamint a jogbirtokos harmadik felek azonosításának költségei – a felhasználási szerződés tényleges költségének kivételével – elszámolhatónak tekinthetők;
(18)

Az 1/2003/EK rendelet 23. cikkének (2) bekezdése értelmében a Bizottság a következő bírságokat szabta ki: a) a JTEKT Corporation, a JTEKT Europe Bearings B.V., a Koyo France SA és a Koyo Deutschland GmbH egyetemlegesen felelős: 0 EUR; b) az NSK Ltd., az NSK Europe Ltd. és az NSK Deutschland GmbH egyetemlegesen felelős: 62 406 000 EUR; c) a Nachi-Fujikoshi Corporation és a Nachi Europe GmbH egyetemlegesen felelős: 3 956 000 EUR; d) az AB SKF és az SKF GmbH egyetemlegesen felelős: 315 109 000 EUR; e) az INA-Holding Schaeffler GmbH & Co. KG, a Schaeffler Holding GmbH & Co. KG, a Schaeffler AG, a Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG és a FAG Kugelfischer GmbH egyetemlegesen felelős: 370 481 000 EUR; f) az NTN Corporation, az NTN Wälzlager (Európa) GmbH és az NTN-SNR-Roulements SA egyetemlegesen felelős: 52 451 000 EUR; g) az NTN Corporation, az NTN Wälzlager (Európa) GmbH egyetemlegesen felelős: 80 962 000 EUR; h) az NTN-SNR Roulements SA kizárólagosan felelős: 67 941 000 EUR.
Jogalap

Industrial Development Act 1982, C. 52 Part 1 provides the power to make an assisted areas map order. This order will be made once the map has been approved by the Commission.
16.

A határozat emellett arra a következtetésre jut, hogy még azon ügyfelek számára is, akik tőzsdén és tőzsdén kívül forgalmazott származtatott termékekkel egyaránt kereskednek, a származtatott termékek e két fajtájának egymással való közvetlen helyettesítésére irányuló képessége a legjobb esetben is csak a tőzsdén forgalmazott származtatott termékek ún. hasonmásaira („lookalikes”) korlátozódna (23) (e termékek ugyanazon gazdasági kockázatoknak vannak kivéve, mint a tőzsdén forgalmazott termékek, ugyanakkor kétoldalúan, tőzsdén kívül kereskednek velük, és nem kerülnek elszámolásra központi szerződő fél által (24); e termékek csupán kis részét képezik a tőzsdén kívüli környezetben rendelkezésre álló valamennyi terméknek, és alapvetően a bankközi piacon működő nagy bankok számára, valamint általuk kerültek kialakításra). A tőzsdén kívül forgalmazott termékek többsége más ügyféligényeket igyekszik kielégíteni, mint a tőzsdén forgalmazott termékek, különös tekintettel az egyedi tökéletes fedezetre, amelyet egy tőzsdén forgalmazott ügylet nem tesz lehetővé (25). A határozat azt a következtetést vonja le, hogy nyitva hagyható az a kérdés, hogy a tőzsdén forgalmazott származtatott termékek hasonmásai ugyanahhoz a piachoz tartoznak-e, mint a központi megbízási nyilvántartásokon keresztül kereskedett ügyletek, mivel a verseny értékelésén nem változtat az, ha hasonmás termékek is szerepelnek benne (26).
Aiuto al salvataggio di Impresa S.p.A. in A.S.

Jogalap
98.

Így a 3. fejezetben felsorolt feltételek egyformán alkalmazandók a támogatott területekre is, még akkor is, ha figyelembe veszik a regionális fejlesztés szükségleteit. Támogatott területeken, amennyiben az adott ágazatra vonatkozó állami támogatási szabályok másként nem rendelkeznek, a Bizottság oly módon fogja alkalmazni a versenytorzulást korlátozó intézkedésekre vonatkozó 3.6.2. szakasz rendelkezéseit, hogy korlátozza a régiót érő negatív rendszerszintű hatásokat. Ez megvalósulhat a kapacitás vagy a piaci jelenlét csökkentése tekintetében kevésbé szigorú követelmények alkalmazásával. Különbséget kell tenni a Szerződés 107. cikke (3) bekezdésének a) pontja értelmében regionális támogatásra jogosult területek, illetve a 107. cikk (3) bekezdésének c) pontja értelmében támogatható területek között, az előbbi területek súlyosabb regionális problémáinak figyelembevétele érdekében. Amennyiben a támogatott területeken fennálló sajátos körülmények azt szükségessé teszik – pl. a kedvezményezettnek nehézséget okoz új piaci források előteremtése azért, mert a kedvezményezett a támogatott területen található – a Bizottság elfogadhat a 64. pont értelmében a szerkezetátalakítási költségek 50 %-ánál kisebb hozzájárulást.
Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége)

Aid under the Scheme may be awarded in accordance with the relevant terms and conditions of the General Block Exemption Regulation 2014-2020 („GBER”). Each award must comply with the General Conditions of the Scheme and the relevant Specific Condition(s).
Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Amendment to the aid scheme on the costs of removal and destruction of fallen stock (N558/2007)
Amendment of the Hungarian film support scheme

Jogalap
(22)

A Bizottság értékelte, hogy a Three jelenleg fontos versenytényező-e a kiskereskedelmi mobil távközlési szolgáltatások ír piacán. A Bizottság különösen a Three által a piacra gyakorolt versenykényszert vizsgálta meg, ideértve piaci erejét, növekedési stratégiáját és az általános kiskereskedelmi mobil távközlési piacon szereplő versenytársak reakcióját is. A Bizottság megállapította, hogy piacra lépése óta a Three élénk versenyt folytatott annak érdekében, hogy bővítse ügyfélkörét. A Three versenystratégiája a jelek szerint főként három ágra összpontosít, mégpedig az alábbiakra: i. egyedi adatátviteli szolgáltatások, ideértve a korlátlan adatátvitelt („All You Can Eat”, „AYCE”), ii. vonzó vagy korlátlan percek és SMS-csomagkedvezmények, és iii. piacvezető/ingyenes készülékek árazása versenyképes díjcsomagok.
15.

A Bizottsággal e-mailben folytatott levélváltással a mentességet kapott felek elfogadják a Kereskedelmi Főigazgatóság weblapján közzétett, „CORRESPONDENCE WITH THE EUROPEAN COMMISSION IN TRADE DEFENCE CASES” elnevezésű dokumentumban (6) foglalt, elektronikus beadványokra alkalmazandó szabályokat.
2.

Az ENSZ-bizottság 2014. augusztus 20-án úgy határozott, hogy a vonatkozó jegyzékbe felveszi Qari Rahmat nevét. Qari Rahmat bármikor – igazoló dokumentumokkal kiegészített – kérelmet terjeszthet az ENSZ ombudsmanja elé annak érdekében, hogy az ombudsman vizsgálja felül az őt az ENSZ fent említett jegyzékébe felvevő döntést. E kérelmet a következő címre kell elküldeni: United Nations – Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Tel: +1 2129632671 Fax +1 2129631300/3778 E-mail: ombudsperson@un.org További információk az alábbi internetcímen találhatók: http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
a), b), c)

a), b), c)

b), c)

c)

a), b), c)

c)

The Sea Fisheries Protection Authority (Tengerihalászterület-védelmi Hatóság)

a), b), c)

b), c)

a), b), c)

c)

Les directions départementales des territoires et de la mer – délégations à la mer et au littoral; direction de la mer Guadeloupe; direction de la mer Martinique; direction de la mer Guyane; direction de la mer Sud Océan Indien (A területek és tenger regionális igazgatóságai – Tengeri és tengerparti kirendeltségek; Guadeloupe-i Tengeri Igazgatóság; Martinique-i Tengeri Igazgatóság; Francia Guyana-i Tengeri Igazgatóság; Dél-indiai-óceáni Tengeri Igazgatóság)

b), c)

a), c)

a), b), c)

b), c)

b), c)

b), c)

b), c)

a), b), c)

a), c)

b), c)

b), c)

Portugália