HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 262/5

Tagállami összefoglaló adatok a Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról és a 70/2001/EK rendelet módosításáról szóló 1857/2006/EK bizottsági rendelet alapján nyújtott állami támogatásokról

2009/C 262/07

Támogatás sz.: XA 182/09

Tagállam: Spanyolország

Régió: Comunitat Valenciana

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Centro de Apoyo Tecnológico Lácteo (CEATEL)

Jogalap: Resolución de la Consellera de Agricultura Pesca y Alimentación, que concede la subvención basada en una línea nominativa descrita en la ley 17/2008 de presupuestos de la Generalitat

A támogatási program keretében tervezett éves kidások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: 35 000 EUR a 2009. év folyamán.

Maximális támogatási intenzitás: A támogatott céltól függően 100 %, 70 % és 40 %.

Végrehajtás időpontja: Attól a naptól kezdődően, hogy az Európai Bizottság Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóságának internetes oldalain közzétették a mentességi kérelem jegyzékszámát.

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama: A 2009. év folyamán.

A támogatás célja:

a) Tejtermeléssel foglalkozó állattartók továbbképzési tervei (15. cikk (2) bekezdés a) pont).

b) A tejellenőrzés hatálya alá szánt szarvasmarhák családfájának összeállítása és a spanyolországi fríz fajtájú szarvasmarhák törzskönyvébe való felvétele céljából a fríz fajtájú szarvasmarhákkal foglalkozó spanyolországi konföderáció (Confederación Nacional de Frisona Española – CONAFE) által lefolytatott eljárás költségei; informatikai program üzemeltetése az állatok egyedi adatainak nyilvántartására különösen a hivatalos tejellenőrzés paraméterei vonatkozásában, az érintett állatoknak a törzskönyvbe való felvétele céljából; a törzskönyv megfelelő vezetésével kapcsolatos egyéb szükséges feladatok (16. cikk (1) bekezdés a) pont).

c) Minőségbiztosítási rendszerek bevezetése, piackutatás és új termékek kialakítása (14. cikk (2) bekezdés b) pont).

d) Hivatalos tejellenőrzés az állatállomány genetikai minőségének meghatározása céljából (16. cikk (1) bekezdés b) pont).

e) Innovatív technikák bevezetése az állattartásban (16. cikk (1) bekezdés c) pont).

A támogatási program keretében az 1857/2006/EK bizottsági rendelet jelzett cikkeiben meghatározott költségekre, az ugyanott meghatározott támogatási intenzitásoknak megfelelően nyújtható támogatás.

Érintett ágazat(ok): Tejadó kérődzőkkel foglalkozó állattartók Valencia Autonóm Körzet teljes területén.

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Internetcím: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/ceatel09.pdf

Egyéb információ: —

Támogatás sz.: XA 207/09

Tagállam: Spanyolország

Régió: Comunitat Valenciana

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Grupo Intercoop Intercooperación Agroalimentaria S.L.

Jogalap: Ley 17/2008, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de Presupuestos para el ejercicio 2009

Resolución del secretario autonómico de Agricultura, Pesca y Alimentación

A támogatási program keretében tervezett éves kidások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: 61 000 EUR a 2009. költségvetési év folyamán.

Maximális támogatási intenzitás: 100 %

Végrehajtás időpontja: 2009. január 1-jétől.

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama: A kifizetések utolsó hónapja: 2009. december.

A támogatás célja: A támogatás a Castellón tartomány belső területeire irányuló vidékfejlesztési tevékenység segítését célozza, ennek érdekében egyes termékek minőségét ösztönzi. A rendelet hatálya alá az 1. projekt tartozik.

1. projekt: „Vins de la terra de Castelló” – a Plana Alta-i borok egységes arculatának kialakítása.

A 2006. december 15-i 1857/2006/EK rendelet 14. cikke (2) bekezdésének a) és b) pontja alapján.

2. projekt: „Charter Consum” – a vidéki foglalkoztatás fellendítése. A „Charter” elnevezésű kedvezményes fizetési rendszer bevezetése. Csekély összegű (de minimis) támogatás. A 2006. december 15-i 1998/2006/EK bizottsági rendelet alapján.

3. projekt: „Közétkeztetés” – a mediterrán étrend népszerűsítése az iskolai étkezdékben. Nem minősül állami támogatásnak.

Támogatható költségek: 100 %.

Érintett ágazat(ok): A Castellón tartomány belső területein elhelyezkedő mezőgazdasági üzemek.

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Internetcím: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/intercoop2009.pdf

Egyéb információ: —

Támogatás sz.: XA 209/09

Tagállam: Spanyolország

Régió: Comunitat Valenciana

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Asociaciones de Ganaderos de Bovino y Caprino Lechero de las razas Frisona y Murciano-Granadina inscritas en los Libro Genealógicos correspondientes que realizan el control lechero oficial en la Comunidad Valenciana. Las asociaciones que lo llevan acabo, están reconocidas oficialmente y cuentan con los medios y personal necesario para el desarrollo del control oficial lechero

Jogalap: Resoluciones de convocatoria para el ejercicio 2009. Orden de 10 de julio de 2008 de la Consellera de Agricultura Pesca y Alimentación, que modifica la Orden de 5 de mayo de 2006 por la que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas al control oficial lechero del rendimiento lechero para la evaluación genética de las hembras de las especies bovina, ovina y caprina y se convocan las ayudas para 2008 (XA 413/08)

A támogatási program keretében tervezett éves kidások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: 60 000 EUR a 2009. év folyamán.

Maximális támogatási intenzitás: A tevékenység összköltségének 70 %-a.

Végrehajtás időpontja: Attól a naptól kezdődően, hogy az Európai Bizottság Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóságának internetes oldalain közzétették a mentességi kérelem jegyzékszámát.

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama: A 2009. év.

A támogatás célja: A tejtermelés hivatalos ellenőrzésével kapcsolatban felmerülő költségek viselésének támogatása annak érdekében, hogy ezek a költségek ne vessék vissza a gazdaságok jövedelmezőségét. A tejtermelés ellenőrzése fontos szerepet játszik a tejtermelési célú egyedkiválasztási rendszerekben, kellő színvonalú működése megfelelő szervezeti hátteret igényel. A szaporítási célra felhasznált törzskönyvezett egyedek tejhozamának ellenőrzésére néhány alapvető kritériumot alkalmazva képet lehet alkotni a fajta genetikai fejlődéséről. Az így kapott adatok az egyedkiválasztási rendszerekben állatnemesítési célokra használhatók fel, egyúttal pedig információkat szolgáltatnak az ágazatnak nyújtott támogatások tervezéséhez is. A támogatás megfelel a Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról és a 70/2001/EK rendelet módosításáról szóló, 2006. december 15-i 1857/2006/EK bizottsági rendelet (HL L 358., 2006. december 16-i) 16. cikke (1) bekezdésének b) pontjában, illetőleg (3) bekezdésében előírt követelményeknek. Támogatható költségnek az állatállomány genetikai minőségének és termelékenységének megállapítása érdekében elvégzett vizsgálatok költségei minősülnek.

Érintett ágazat(ok): Olyan szarvasmarha- és kecsketartó tejtermelő gazdaságok Valencia autonóm körzet területén, amelyek a murciai-granadai, illetőleg a fríz fajtához tartozó, a fajták hivatalos törzskönyveibe bejegyzett egyedekkel rendelkeznek.

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Internetcím: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/ayudascontrollechero2009.pdf

http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/razas%20autoctonas.pdf

Egyéb információ: —

Támogatás sz.: XA 210/09

Tagállam: Spanyolország

Régió: Navarra

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Ayudas para el fomento de la técnica del acolchado con plástico biodegradable en los cultivos agrícolas

Jogalap: Orden Foral de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, por la que se establecen las normas que regirán la concesión de ayudas para el fomento de la técnica del acolchado con plástico biodegradable en los cultivos agrícolas

A támogatási program keretében tervezett éves kidások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: 350 000 EUR.

Maximális támogatási intenzitás: A támogatás nagysága a támogatható beruházások értékének legfeljebb 60 %-a lehet.

Végrehajtás időpontja: A támogatási program végrehajtása azon a napon kezdődik, amikor az Európai Bizottság Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóságának internetes oldalain közzéteszik az 1857/2006/EK rendeletben előírt mentességi kérelem jegyzékszámát.

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama: 2009-től 2013. december 31-ig.

A támogatás célja: A támogatás fő célja a biológiailag lebomló műanyagból készülő talajtakaró fóliák elterjesztése és az ilyen irányú beruházások támogatása a kis- és középvállalkozások körében a növénytermesztés valamennyi ágazatában, végső soron pedig a környezet védelme és állapotának javítása.

Az 1857/2006/EK rendelet 4. cikke (2) bekezdésének b) pontja: mezőgazdasági üzemekben végrehajtott beruházások. Támogatható költségek: a beruházások támogatható költségeinek 60 %-a azzal a feltétellel, hogy a beruházásoknak olyan szükséges és támogathatónak minősülő többletköltségekkel kell járniuk, amelyek a környezet védelméhez és állapotának javításához kapcsolódnak.

Érintett ágazat(ok): Elsődleges mezőgazdasági termelés

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Gobierno de Navarra Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente C/ Tudela, 20 31003 Pamplona ESPAÑA

Internetcím: http://www.cfnavarra.es/agricultura/COYUNTURA/AyudasEstado/pdfs/STNO09040%20OF%20Disposición%20Normativa.pdf

Egyéb információ:

Dirección General de Desarrollo Rural C/ Tudela, 20 31003 Pamplona ESPAÑA Tel. +34 848422933 E-mail: izabalzv@cfnavarra.es

Támogatás sz.: XA 213/09

Tagállam: Olaszország

Régió: Provincia Autonoma di Trento

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Aiuti destinati ad indennizzare i danni subiti dalle coltivazioni di patata di aziende agricole della Valle di Gresta, in seguito ad avverse condizioni atmosferiche. Criteri e modalità per l'attuazione degli interventi per le grandinate dell'annata 2008

Jogalap: legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4, articolo 52; deliberazione della Giunta provinciale n. 1770 del 17 luglio 2009

A támogatási program keretében tervezett éves kidások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: 200 000 EUR.

Maximális támogatási intenzitás: 80 %

Végrehajtás időpontja:

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama:

A támogatás célja: Kedvezőtlen időjárási jelenségek folytán járó támogatás (az 1857/2006/EK rendelet 11. cikke).

Érintett ágazat(ok): Zöldségféle, dinnye, gyökér-, gumósnövény termesztése (A10103). Ezen belül: a burgonyatermést ért károk.

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Provincia Autonoma di Trento Servizio Aziende agricole e territorio rurale Via G.B. Trener 3 38100 Trento TN ITALIA

Internetcím: http://www.trentinoagricoltura.it

Egyéb információ:

— a megyei törvények az alábbi oldalon érhetők el: http://www.consiglio.provincia.tn.it/banche_dati/codice_provinciale/clex_ricerca_per_campi.it.asp