HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 188/16

Tagállamok által közölt információk az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló, 2001. január 12-i 70/2001/EK bizottsági rendelet alapján nyújtott állami támogatásról

(2005/C 188/11)

(EGT vonatkozású szöveg)

Támogatás száma: XS 70/03

Tagállam: Egyesült Királyság

Régió: Az Egyesült Királyság 2. célkitűzés alapján megrajzolt térképének megfelelő

A támogatási program célja vagy az egyedi támogatásban részesülő cég neve: 2. célkitűzés 2000-2006, KKV-k Tisztességes Kereskedelmének Támogatása

Jogalap: Industrial Development Act 1982, Sections 7 & 11.

Section 2 of the Local Government Act 2000

A támogatási program célja vagy az egyedi támogatásban részesülő cég neve: A 2. célkitűzés hatálya alá tartozó éves kiadások

2003: 33,34 millió euró

2004: 33,03 millió euró

2005: 21,59 millió euró

2006: 20,34 millió euró

Összesen: 108,30 millió euró

Maximális támogatási intenzitás: 50 % az állami forrásokból szervezett vásárok és kiállítások első alkalommal történő támogatása költségeihez. Egy KKV sem kap 15 000 000 eurót meghaladó támogatást

Végrehajtás időpontja:

A program vagy az egyedi támogatás odaítélésének időtartama: 2007. június 30-át követően nem kerül sor támogatásra

A támogatás célja: A csoportmentességi rendelet 1. melléklete fogalommeghatározásának megfelelő és a 2. célkitűzés hatálya alá tartozó területen elhelyezkedő KKV-k számára forgalmazási lehetőségeik javítására vásárokra és kiállításokra való eljutás lehetővé tétele.

Érintett gazdasági ágazat(ok): Minden ágazat az érzékeny ágazatok kivételével: szénbányászat, acélgyártás, hajóépítés, szintetikus szálak előállítása, gépjárműgyártás és első vonalbeli beszállítók, szállítási szolgáltatások és pénzügyi szolgáltatások.

Odaítélő hatóság neve és címe: Kezelő hatóságok

Government Office for the East of England

Government Office for the East Midlands

Government Office for London

Government Office for the North East

Government Office for the North West (Liverpool)

Government Office for the North West (Manchester)

Government Office for the North East

Government Office for the South West

Government Office for the West Midlands

Government Office for Yorkshire and Humberside

Welsh Assembly Government

Scottish Executive

Government of Gibraltar (Department of Trade, Industry and Telecommunications)

Levelezési kapcsolattartó

Department of Trade and Industry

Regional European Funds Directorate

3rd Floor, 1 Victoria Street, London SW1H 0ET

Támogatás száma: XS 133/03

Tagállam: Olaszország

Régió: Toscana

A támogatási program címe: Pénzügyi természetű alaptámogatást segítő automatikus ösztönzők

Jogalap:

— Art. 1 legge 341/95 e s.m. e i. di cui alla legge 266/97

— Decreto legislativo 112/98, art. 19

— Decreto legislativo 123/98

— Decreto Giunta regionale n. 6108/03

A program alapján tervezett éves kiadás: 20 000 000 euró

Maximális támogatási intenzitás: A támogatás intenzitása az egyes vállalkozás esetén kisvállalkozásoknál nem haladhatja meg a teljes beruházás költségeire vetítve a 15 %-os bruttó támogatási egyenértéket (BTE), míg középvállalkozásoknál a 7,5 %-os bruttó támogatási egyenértéket (BTE).

Amennyiben a program által érintett területeken a Szerződés 87. cikkének 3.C pontja alapján mentesség nyújtható, a támogatás maximális értéke a kisvállalkozások esetén 18 % BTE, míg a középvállalkozásoknál 14 % BTE.

A végrehajtás időpontja: 2003. november, a pályázati formanyomtatvány Bizottság általi fogadásának dátuma

A program időtartama: 2003 – 2006 – ig

A támogatás célja: A támogatási program pénzügyi bónusz formájában lehetővé teszi egy új létesítmény létrehozását, a termelő egység kibővítését, modernizációját, átszervezését, átalakítását, újra aktiválását és áthelyezését terhelő költségek csökkentését.

Érintett gazdasági ágazat(ok): Az 1991-es ISTAT kódok alapján

C osztály – „Bányászati tevékenység”

D osztály – „Feldolgozóipari tevékenység”

F osztály – „Építőipar”

K 72 csoport – „Informatika és kapcsolódó tevékenységek”

K 74 csoport – „Egyéb szakmai és vállalkozói tevékenységek”

I 63 csoport – „Szállítást segítő és kiegészítő tevékenységek”

A támogatásból kizárandók az EK-Szerződés I. mellékletében szereplő termékeket előállító, feldolgozó és forgalmazó ágazatok vállalatai, továbbá a hajógyártási ágazat vállalatai.

A támogatási kedvezményben részesülő vállalkozásoknak pénzügyileg és gazdaságilag életképeseknek kell lenniük.

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Egyéb információ: Ez a támogatási rendszer nem vonatkozik az exporttal kapcsolatos tevékenységekhez nyújtott támogatásra, nevezetesen az exportált mennyiségekhez, értékesítési hálózat létesítéséhez és működtetéséhez, illetve az exporttevékenységgel összefüggésben felmerülő egyéb folyó kiadásokkal közvetlenül kapcsolatos támogatásra, továbbá nem alkalmazható az importáruk helyett hazai áru felhasználásától függő támogatásra.

A kedvezményezettek csak a támogatási kérelem benyújtásának dátuma után felmerült költségeket számolhatják el.

A kedvezmény végett igénybevett szaktanácsadói tevékenység nem minősül folyamatos és periodikus tevékenységnek, és nem számít a vállalkozás normális működési költségei közé.

Támogatás száma: XS 138/03

Tagállam: Olaszország

Régió: Piemonte

A támogatási program megnevezése: Pénzügyi természetű automatikus ösztönzők a termelési alap támogatására

Jogalap: Legge n. 341/95 e s.m. di cui alla legge n. 266/97; decreto legislativo n. 112/98, art. 19; decreto legislativo n. 123/98; regolamento CE n. 70 del 12.1.2001; delibera di Giunta regionale n. 109 – 10275 dell'1.8.2003

A program keretében tervezett éves kiadás:

2003. év: 34 500 000,00 euró

2004. év: 45 000 000,00 euró

2005. év: 45 000 000,00 euró

2006. év: 45 000 000,00 euró

Maximális támogatási intenzitás: A materiális és immateriális befektetések esetén, akárcsak a szaktanácsadásnál a tervezett támogatási intenzitás 8 % nettó támogatási egyenérték + 10 % bruttó támogatási egyenérték a kisvállalkozások számára, és 8 % nettó támogatási egyenérték + 6 % bruttó támogatási egyenérték a középvállalkozások számára, amennyiben az adott termelési egység a 87. cikk (3) bekezdésének a regionális területekre vonatkozó c) pontjában szereplő területeken helyezkedik el.; azoknak a kis- és középvállalkozásoknak, amelyek termelési egységei a régió egyéb területein találhatók, a támogatási intenzitás ennek megfelelően 15 % bruttó támogatási egyenérték, illetve 7,5 % bruttó támogatási egyenérték.

Nagy összegű egyedi támogatás a 2001.1.12-i 70/EK rendelet 6. cikke értelmében egy esetben sem nyújtható.

A végrehajtás időpontja: 2003.10.27. (addig nem hagyható jóvá egy esetben sem támogatás, amíg ezt a pályázati összefoglalót a Bizottság részére át nem adják)

A támogatási program időtartama: 2006.12.31.

A támogatás célja: A támogatási program pénzügyi bónusz formájában materiális és immateriális befektetéseket tesz lehetővé új létesítmény létrehozására, a termelő egység kibővítésére, modernizációjára, átszervezésére, átalakítására, újra aktiválására és a regionális területen belüli áthelyezését terhelő költségek csökkentésére.

Érintett gazdasági ágazat(ok): Azok a régió területére besorolt termelő egységgel rendelkező KKV-k, amelyek

bányászati, feldolgozóipari tevékenységet folytatnak, elektromos, gáz- és vízenergia előállításával és elosztásával foglalkoznak, illetve az „ISTAT 1991 szerint gazdasági tevékenységnek minősített” C, D, E, F szakasz szerinti építőipari tevékenységet végeznek. A DA alszakaszban szereplő jogosult támogatási szakaszok a következők 15.52; 15.81.1; 15.81.2; 15.82; 15.85; 15.88; 15.89.1; 15.89.2; 15.96; 15.98; 15.99.

Jogosultak továbbá az alábbi területen működő vállalkozások

telekommunikációs ágazatok;

az előbb említett termelési tevékenységek fejlesztését potenciálisan pozitívan befolyásoló szolgáltatási tevékenységek.

A programra az alábbi ágazatok esetén vonatkoznak a közösségi normatívában meghatározott kivételek és korlátozások: acélgyártás, hajógyártás, szintetikus szálak, gépjárműgyártás és a szállítás.

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Regione Piemonte Direzione Industria Via Pisano n. 6 – 10152 Torino

Egyéb információ: A támogatási program nem alkalmazható az exporttal kapcsolatos tevékenységekhez nyújtott támogatásra, nevezetesen az exportált mennyiségekhez, értékesítési hálózat létesítéséhez és működtetéséhez, illetve az exporttevékenységgel összefüggésben felmerülő egyéb folyó kiadásokkal közvetlenül kapcsolatos támogatásra és nem alkalmazható az importáruk helyett hazai áru felhasználásától függő támogatásra.

A támogatási rendszer nem alkalmazható továbbá a Szerződés I. mellékletében felsorolt mezőgazdasági termékek előállításával, feldolgozásával és forgalmazásával kapcsolatos tevékenységeket folytató ágazatok vállalkozásaira.

A kedvezményezettek csak a támogatási kérelem benyújtásának dátuma után felmerült költségeket számolhatják el.

A kedvezmény miatt igénybevett szaktanácsadói tevékenység nem minősül folyamatos és periodikus tevékenységnek, és nem számít a vállalkozás normális működési költségei közé.