A megállapodásnak arra kell irányulnia, hogy fokozza a kormányzati és a központi szint alatti hatóságok, valamint az állami tulajdonú vállalatok és a közüzemek területén a különleges vagy kizárólagos jogok alapján működő magánvállalkozások közbeszerzési piacokhoz való kölcsönös hozzáférését. A megállapodásnak arra kell irányulnia, hogy kiegészítse a jelenlegi piacrajutási lefedettséget, és legalább a helyben letelepedett beszállítók részére biztosítottal azonos elbánást biztosítson. Az áruk, szolgáltatások és építési szolgáltatások beszerzésének szabályozását korlátozott kivételekkel kell biztosítani, és a tárgyalások során az építési koncessziókkal kapcsolatos kötelezettségvállalásokkal is foglalkozni kell a Felek e területen hatályos jogszabályaival összhangban.

A megállapodásnak továbbá arra kell irányulnia, hogy fejlessze a hatályos szabályokat és elveket a közbeszerzésről szóló módosított WTO-megállapodáshoz való igazodással és új rendelkezések bevezetésével.

Kereskedelem és verseny

A megállapodásnak valamennyi vállalkozásra alkalmazandó antitröszt- és összefonódási elveket kell tartalmaznia. A megállapodásnak magában kell foglalnia az érvényesítésre vonatkozó általános elveket, mint például az átláthatóság, a megkülönböztetésmentesség, a tisztességes eljárás és a jogszerű eljárás.

A megállapodásnak ezenfelül tartalmaznia kell a támogatásokra vonatkozó rendelkezéseket, olyan kérdéseket szabályozva, mint a támogatások leginkább versenytorzító típusait érintő átláthatóság, konzultációk és szabályok. A konzultációkra vonatkozó rendelkezéseknek ki kell zárniuk a mezőgazdasági támogatásokat. A megállapodásnak az állami tulajdonú vállalkozásokra, a különleges vagy kizárólagos jogokban részesített vállalkozásokra és a kijelölt monopóliumokra vonatkozó egyedi szabályokat is tartalmaznia kell annak biztosítása érdekében, hogy azok ne torzítsák a versenyt, illetve ne akadályozzák a kereskedelmet és a beruházásokat.

Kis- és középvállalkozások

A megállapodásnak a kkv-kra vonatkozó külön fejezetet kell tartalmaznia. A megállapodásnak támogatnia kell a kkv-kat abban, hogy többek között a piacrajutási követelményekre vonatkozó információ-megosztási intézkedések, valamint megfelelő intézményi keret révén maradéktalanul kiaknázhassák a megállapodás nyújtotta lehetőségeket.

Kereskedelem és fenntartható fejlődés

A megállapodásnak a kereskedelmi és beruházási kontextusban releváns, a kereskedelem és a fenntartható fejlődés munkaügyi és környezeti szempontjaira vonatkozó rendelkezéseket kell tartalmaznia. A megállapodásnak olyan rendelkezéseket kell tartalmaznia, amelyek előmozdítják a nemzetközileg elfogadott elvek és szabályok – többek között a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) és a többoldalú környezeti megállapodások éghajlatváltozással is kapcsolatos alapvető munkaügyi normái és alapvető egyezményei – betartását és azok tényleges végrehajtását.

A megállapodásnak meg kell erősítenie a Felek arra vonatkozó jogát, hogy nemzetközi kötelezettségvállalásaikkal összhangban és a magas szintű védelem biztosítása érdekében szabályozzák a munkaügyi és környezeti területeket. A megállapodásnak arra vonatkozó rendelkezéseket is tartalmaznia kell, hogy a kereskedelem és a beruházások ösztönzése érdekében nem szabad csökkenteni a munkavédelem és a környezetvédelem hazai szintjét. A megállapodásnak arra vonatkozó kötelezettségvállalást is tartalmaznia kell, hogy a Felek nem térnek el a hazai munkaügyi vagy környezetvédelmi jogszabályoktól és azokat be is tartatják.

A megállapodásnak elő kell mozdítania, hogy a kereskedelem és a beruházások nagyobb mértékben járuljanak hozzá a fenntartható fejlődéshez, többek között foglalkoznia kell olyan területekkel, mint a környezet- és éghajlatbarát termékek és szolgáltatások kereskedelmének megkönnyítése, valamint az önkéntes alapon működő, fenntarthatóságot garantáló rendszerek, a vállalati társadalmi felelősségvállalás és a nemek közötti egyenlőség előmozdítása, tekintettel a nemzetközileg elismert jogi eszközökre.

A megállapodásnak olyan kötelezettségvállalásokat is tartalmaznia kell, amelyek előmozdítják a jogszerűen szerzett és fenntarthatóan kiaknázott természeti erőforrások kereskedelmét, különösen a biológiai sokféleséggel, a vadon élő állatokkal és növényekkel, az erdészeti termékekkel és a halászattal kapcsolatban, valamint ki kell térnie a vonatkozó nemzetközi jogi eszközökre és gyakorlatokra. A megállapodásnak továbbá elő kell mozdítania az alacsony kibocsátású, az éghajlatváltozás hatásaival szemben ellenálló fejlődésnek kedvező kereskedelmet.

A megállapodásnak e rendelkezések tényleges végrehajtására és nyomon követésére alkalmas rendelkezéseket, valamint a Felek között felmerülő bármilyen vita rendezésére irányuló eljárásokat kell tartalmaznia, és rendelkeznie kell a civil társadalom részvételéről.

Kereskedelem és nemi szempontok

A megállapodásnak a nemi kérdések kereskedelemmel kapcsolatos szempontjaival foglalkozó rendelkezéseket kell tartalmaznia. A megállapodásnak el kell ismernie, hogy a nők számára több lehetőséget kell nyújtani, hogy előnyre tegyenek szert a Feleknek a megállapodás révén fokozott kereskedelmi kapcsolataiból származó gazdasági lehetőségekből.

Energia és nyersanyagok

A megállapodásnak a kereskedelemmel és a beruházásokkal kapcsolatos energiaügyi és nyersanyag-szempontokkal foglalkozó rendelkezéseket kell tartalmaznia. A tárgyalásoknak arra kell irányulniuk, hogy nyitott, átlátható, megkülönböztetésmentes és kiszámítható üzleti környezetet biztosítsanak, valamint korlátozzák a versenyellenes gyakorlatokat és kezeljék a helyi tartalomra vonatkozó követelményeket e területeken. A megállapodásnak továbbá olyan szabályokat kell tartalmaznia, amelyek még jobban támogatják és előmozdítják a kereskedelmet és a beruházásokat a megújulóenergia-ágazatban.

A szabályozás egységessége és átláthatósága

A megállapodásnak átfogó elveket kell magában foglalnia a szabályozás egységességére és átláthatóságára vonatkozóan az áruk és szolgáltatások eredményes, költséghatékony és jobban összeegyeztethető szabályozásának kidolgozása és végrehajtása érdekében. A megállapodásnak rendelkezéseket kell magában foglalnia többek között arra vonatkozóan, hogy a jelentős szabályozásokról időben konzultáljanak – többek között biztosítsák, hogy az érdekeltek közreműködhessenek a szabályozási javaslatok előkészítésében –, közzétegyék a kereskedelemre és a beruházásokra hatással lévő intézkedéseket, előmozdítsák az információcserét, valamint kiterjesszék az olyan jó szabályozási gyakorlatok alkalmazását, mint például a szabályozás hatásvizsgálata és utólagos értékelése.