ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 294/3

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

(2017/C 294/03)

1. Az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 11. cikkének (2) bekezdése értelmében a Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy amennyiben az alábbiakban ismertetett eljárásnak megfelelően nem indul felülvizsgálat, az alábbi táblázatban szereplő dömpingellenes intézkedések a megadott időpontban hatályukat vesztik.

2. Eljárás

Az uniós gyártók/termelők írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be. A kérelemnek elegendő bizonyítékot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűsíthetően a dömping és a kár folytatódásával vagy megismétlődésével járna. Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy az érintett intézkedéseket felülvizsgálja, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és az uniós gyártók/termelők lehetőséget kapnak arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben foglaltakat kiegészítsék, cáfolják vagy észrevételezzék.

3. Határidő

A fentiek alapján az uniós gyártók/termelők ezen értesítés közzétételének napjától írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be, amelynek legkésőbb az alábbi táblázatban megadott időpont előtt három hónappal be kell érkeznie az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Brussel, Belgium (2).

4. Ez az értesítés az (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet 11. cikke (2) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

Termék Származási vagy exportáló ország(ok) Intézkedések Hivatkozás A hatályvesztés időpontja (3) Kerékpárok Kínai Népköztársaság Dömpingellenes vám A Tanács 502/2013/EU rendelete (2013. május 29.) a Kínai Népköztársaságból származó kerékpárok behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 990/2011/EU végrehajtási rendeletnek az 1225/2009/EK rendelet 11. cikkének (3) bekezdése szerinti időközi felülvizsgálatot követő módosításáról (HL L 153., 2013.6.5., 17. o.) 2018.6.6.

(1) HL L 176., 2016.6.30., 21. o.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon éjfélkor veszti hatályát.
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 292/6

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

(2017/C 292/08)

1. Az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 11. cikkének (2) bekezdése értelmében a Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy amennyiben az alábbiakban ismertetett eljárásnak megfelelően nem indul felülvizsgálat, az alábbi táblázatban szereplő dömpingellenes intézkedések a megadott időpontban hatályukat vesztik.

2. Eljárás

Az uniós gyártók/termelők írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be. A kérelemnek elegendő bizonyítékot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűsíthetően a dömping és a kár folytatódásával vagy megismétlődésével járna. Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy az érintett intézkedéseket felülvizsgálja, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és az uniós gyártók/termelők lehetőséget kapnak arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben foglaltakat kiegészítsék, cáfolják vagy észrevételezzék.

3. Határidő

A fentiek alapján az uniós gyártók/termelők ezen értesítés közzétételének napjától írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be, amelynek legkésőbb az alábbi táblázatban megadott időpont előtt három hónappal be kell érkeznie az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles/Brussel, Belgique/België (2).

4. Ez az értesítés az (EU) 2016/1036 rendelet 11. cikke (2) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

Termék Származási vagy exportáló ország(ok) Intézkedések Hivatkozás A hatályvesztés időpontja (3) Volfrámelektródák Kínai Népköztársaság Dömpingellenes vám A Tanács 508/2013/EU végrehajtási rendelete a Kínai Népköztársaságból származó egyes volfrámelektródák behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak az 1225/2009/EK rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatát követő kivetéséről (HL L 150., 2013.6.4., 1. o.) 2018.6.5.

(1) HL L 176., 2016.6.30., 21. o.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon éjfélkor veszti hatályát.
Jogalap

Portaria n.o 324-A/2016, de 12 de dezembro Estabelece o regime de aplicação das operações n.o 2.2.1, „Apoio ao fornecimento de serviços de aconselhamento agrícola e florestal”, 2.2.2, „Apoio à criação de serviços de aconselhamento” e 2.2.3, „Apoio à formação de conselheiros”, inseridas na ação n.o 2.2, „Aconselhamento”, da medida n.o 2, „Conhecimento”, integrada na área n.o 1, „Inovação e conhecimento”, do Programa de Desenvolvimento Rural do Continente, abreviadamente designado por PDR2020
TRANS ADRIATIC PIPELINE AG (TAP AG) (TAX STABILITY CLAUSE IN THE HOST GOVERNMENT AGREEMENT SIGNED BETWEEN THE HELLENIC REPUBLIC AND TAP AG)

Jogalap
A cím, amelyen a közszolgáltatási kötelezettség szövege és az azzal összefüggő lényeges információk és/vagy dokumentumok beszerezhetők

Az összes dokumentum elérhető a következő címen: http://www.saphety.com valamint a következő címen: Nemzeti Polgári Légi Közlekedési Hatóság concurso.osp@anac.pt További tájékoztatás: Ministério do Planeamento e das Infraestruturas (tervezésügyi és infrastrukturális minisztérium) Gabinete do Secretário de Estado das Infraestruturas (infrastrukturális államtitkárság) Av. Barbosa do Bocage n.o 5 – 2.o andar 1049-039 LISBOA PORTUGAL E-mail: gab.infraestruturas@mpi.gov.pt
2.

Az ENSZ Biztonsági Tanácsának bizottsága 2017. augusztus 18-án jóváhagyta Shane Dominic Crawford bejegyzésének az ISIL (Dáis) és az al-Kaida szankcióbizottság jegyzékébe való felvételét. Shane Dominic Crawford bármikor – igazoló dokumentumokkal kiegészített – kérelmet terjeszthet az ENSZ ombudsmanja elé annak érdekében, hogy az ombudsman vizsgálja felül az őt az ENSZ fent említett jegyzékébe felvevő döntést. E kérelmet a következő címre kell elküldeni: United Nations – Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Tel: +1 2129632671 Fax: +1 2129631300/3778 E-mail: ombudsperson@un.org További információk az alábbi internetcímen találhatók: https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/1267/aq_sanctions_list/procedures-for-delisting.
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 279/11

Értesítés egyes szubvencióellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

(2017/C 279/05)

1. Az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező támogatott behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1037 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 18. cikkének (4) bekezdése értelmében a Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy amennyiben az alábbiakban ismertetett eljárásnak megfelelően nem indul felülvizsgálat, az alábbi táblázatban szereplő kiegyenlítő intézkedések a megadott időpontban hatályukat vesztik.

2. Eljárás

Az uniós gyártók/termelők írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be. A kérelemnek elegendő bizonyítékot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűsíthetően a támogatás és a kár folytatódásával vagy megismétlődésével járna. Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy az érintett intézkedéseket felülvizsgálja, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és az uniós gyártók/termelők lehetőséget kapnak arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben foglaltakat kiegészítsék, cáfolják vagy észrevételezzék.

3. Határidő

A fentiek alapján az uniós gyártók/termelők ezen értesítés közzétételének napjától írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be, amelynek legkésőbb az alábbi táblázatban megadott időpont előtt három hónappal be kell érkeznie az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Brussel, Belgium (2).

4. Ez az értesítés az (EU) 2016/1037 rendelet 18. cikke (4) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

Termék Származási vagy exportáló ország(ok) Intézkedések Hivatkozás A hatályvesztés időpontja (3) Polietilén-tereftalát India Kiegyenlítő vám A Tanács 461/2013/EU végrehajtási rendelete az 597/2009/EK rendelet 18. cikke szerinti hatályvesztési felülvizsgálatot követően az Indiából származó egyes polietilén-tereftalátok (PET) behozatalára vonatkozó végleges kiegyenlítő vám kivetéséről (HL L 137., 2013.5.23., 1. o.) 2018.5.24.

(1) HL L 176., 2016.6.30., 55. o.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon éjfélkor veszti hatályát.
44.

Az Aarhusi Egyezmény 2. cikkének (4) bekezdése értelmében vett „nyilvánosság” a magánszemélyekre is kiterjed, és ők is elismert szerepet játszanak a környezeti minőség megőrzésében, védelmében és javításában. Ugyanakkor a nemzeti bíróságok előtt az uniós környezetvédelmi jog által a nemzeti hatóságok esetében előírt kötelezettségekre való hivatkozás jogát a nemzeti jog olyan körülményekre korlátozhatja, amely között bizonyítható a kellő érdekeltség vagy a jogsérelem (42). A nemzeti igazságszolgáltatáshoz való jog ezért olyan rendelkezések érvényesítésére korlátozódhat, amelyek nemcsak kötelezettségeket írnak elő a közigazgatási szervek számára, hanem jogokkal is felruházzák a magánszemélyeket.
(8)

2013. február 12-én a Bizottság az 1/2003/EK rendelet 11. cikkének (6) bekezdése értelmében eljárást kezdeményezett az UBS AG és az UBS Securities Japan Co., Ltd, a The Royal Bank of Scotland Group plc és a The Royal Bank of Scotland plc; a Deutsche Bank Aktiengesellschaft; a Citigroup Inc. és a Citigroup Global Markets Japan Inc.; a JPMorgan Chase & Co. és a JPMorgan Chase Bank, National Association és a J.P. Morgan Europe Limited; valamint az R.P. Martin Holdings Ltd és a Martin Brokers (UK) Ltd ellen. 2013. október 29-én a Bizottság e vállalkozásoknak címzett kifogásközlést fogadott el (C(2013)7395).
1.

Egységes formátumban kiállítot tartózkodási engedélyek Francia tartózkodási engedélyek: — Carte de séjour temporaire comportant une mention particulière qui varie selon le motif du séjour autorisé (Külön bejegyzést tartalmazó ideiglenes tartózkodási engedély, amely az engedélyezett tartózkodás indokának megfelelően eltérő lehet) — Carte de séjour pluriannuelle, d’une durée de validité maximale de 4 ans (Több évre szóló tartózkodási engedély, érvényességi ideje legfeljebb 4 év) — Carte de séjour portant la mention „retraité” (Tartózkodási engedély, amely a „nyugdíjas” bejegyzést tartalmazza) — Carte de résident (Letelepedett lakos igazolványa) — Carte de résident portant la mention „résident de longue durée-CE” (Tartózkodási engedély, amely a „huzamos EK-tartózkodásra jogosult” bejegyzést tartalmazza) — Carte de résident délivrée aux ressortissants andorrans (Tartózkodási engedély andorrai állampolgárok számára) — Certificat de résidence d’Algérien (Algériaiak tartózkodási igazolványa) — Carte de séjour délivrée aux membres de famille (les membres de famille peuvent être des ressortissants de pays tiers) des citoyens de l’Union européenne, des ressortissants des États parties à l’Espace économique européen et des ressortissants suisses (Tartózkodási engedély EU-polgárok, EGT-államok állampolgárai és svájci állampolgárok családtagjai számára [a családtagok harmadik ország állampolgárai is lehetnek) — Liste des personnes participant à un voyage scolaire à l’intérieur de l’Union européenne (Az Európai Unión belül iskolai kiránduláson részt vevő személyek listája) Megjegyzés:2002. május 13-tól a tartózkodási engedélyek, a letelepedett lakosok engedélyei és a tartózkodási igazolványok az egységes európai modell szerinti, műanyag bevonatú kártya formájában jelennek meg. A 2012. május 12-ig érvényes korábbi formátumú kártyák továbbra is forgalomban vannak. Monacói tartózkodási engedélyek (a végrehajtó bizottság 1998. június 23-i, monacói tartózkodási engedélyekre vonatkozó határozatának [SCH/Com-ex (98) 19 megfelelően]): — Carte de séjour de résident temporaire de Monaco (Monacói ideiglenes tartózkodási engedély) — Carte de séjour de résident ordinaire de Monaco (Monacói rendes tartózkodási engedély) — Carte de séjour de résident privilégié de Monaco (Monacói kiváltságos tartózkodási engedély) — Carte de séjour de conjoint de ressortissant monégasque (Tartózkodási engedély monacói állampolgárságú személy házastársa számára).
2017.7.10.

Veterinary medicinal products containing tylosin that are administered parenterally and intended for the treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.

tylosin

Lásd az II. mellékletet

Lásd az II. mellékletet
2017.7.28.

Loxicom

Norbrook Laboratories Ltd Station Works, Newry, Co. Down, BT35 6JP, United Kindgom

EU/2/08/090
g)

Azok az áruk, amelyek ékszerutánzatként a 7117 vtsz. alá sorolhatóak be, és amelyeket például karkötőnek vagy bokaláncnak is lehet használni, továbbra is az említett vtsz. alá kell besorolni még akkor is, ha azokat fejszalagként vagy hajszalagként is lehet használni. Példa: ”
Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

MOVING FROM COMPENSATION TO A REDUCTION IN CHARGES FROM THE RENEWABLES OBLIGATION IN THE UK
HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 362/30

Értesítés egyes dömpingellenes intézkedések közelgő hatályvesztéséről

(2017/C 362/04)

1. Az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 11. cikkének (2) bekezdése értelmében a Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy amennyiben az alábbiakban ismertetett eljárásnak megfelelően nem indul felülvizsgálat, az alábbi táblázatban szereplő dömpingellenes intézkedések a megadott időpontban hatályukat vesztik.

2. Eljárás

Az uniós gyártók/termelők írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be. A kérelemnek elegendő bizonyítékot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűsíthetően a dömping és a kár folytatódásával vagy megismétlődésével járna. Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy az érintett intézkedéseket felülvizsgálja, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és az uniós gyártók/termelők lehetőséget kapnak arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben foglaltakat kiegészítsék, cáfolják vagy észrevételezzék.

3. Határidő

A fentiek alapján az uniós gyártók/termelők ezen értesítés közzétételének napjától írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be, amelynek legkésőbb az alábbi táblázatban megadott időpont előtt három hónappal be kell érkeznie az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Brussels, Belgium (2).

4. Ez az értesítés (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet 11. cikke (2) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

Termék Származási vagy exportáló ország(ok) Intézkedések Hivatkozás A hatályvesztés időpontja (3) Vasalódeszkák Kínai Népköztársaság Dömpingellenes vám A Tanács 695/2013/EU végrehajtási rendelete az 1225/2009/EK rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatot és 11. cikkének (3) bekezdése szerinti részleges időközi felülvizsgálatot követően a Kínai Népköztársaságból származó vasalódeszkák behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről, valamint az Ukrajnából származó vasalódeszkák behozatalára vonatkozó dömpingellenes intézkedések hatályon kívül helyezéséről (HL L 198., 2013.7.23., 1. o.) 2018.7.24.

(1) HL L 176., 2016.6.30., 21. o.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon éjfélkor veszti hatályát.
—

Az egységcsomagoláson szereplő betűméretnek a „legalább akkora, mint az »OEM« vagy az »oltalom alatt álló eredetmegjelölés« felirat betűméretén kívül a címkén szereplő legnagyobb betűméret” helyett legalább a címkén szereplő legnagyobb betűméret felével megegyezőnek kell lennie. Így a hatályos termékleírás egységcsomagoláson elhelyezett címkére vonatkozó rendelkezésének helyébe a következő szöveg lép: „Az egységcsomagolás előírásszerű feliratokat tartalmazó oldalán elhelyezett címke a következőket tartalmazza: — a »Pomme du Limousin« oltalom alatt álló eredetmegjelölés, a címkén szereplő legnagyobb betűméret felével legalább megegyező nagyságú betűmérettel, — az Európai Unió »OEM« szimbóluma.” E módosítás beépítése érdekében az egységes dokumentum 3.6. pontjának rendelkezését is aktualizálták: „Az egységcsomagolás előírásszerű feliratokat tartalmazó oldalán elhelyezett címke a jogszabályokban előírt kötelező feliratokon kívül a »Pomme du Limousin« oltalom alatt álló eredetmegjelölést is tartalmazza a címkén szereplő legnagyobb betűméret felével legalább megegyező betűmérettel.” bekezdés kerül a következő bekezdés helyébe: „Az egységcsomagolás előírásszerű feliratokat tartalmazó oldalán elhelyezett címke a következőket tartalmazza: — a »Pomme du Limousin« oltalom alatt álló eredetmegjelölés neve, amelynek betűmérete legalább akkora, mint az »OEM« vagy az »oltalom alatt álló eredetmegjelölés« felirat betűméretén kívül a címkén szereplő legnagyobb betűméret, — az Európai Unió »OEM« szimbóluma.” E módosítások célja, hogy a címkézési szabályok harmonizálásával egyszerűsítsék az öntapadó címkék és az egységcsomagolás előírásszerű címkéjén feltüntetett információk kezelését. A módosítások lehetővé teszik, hogy a „Pomme du Limousin” eredetmegjelölés jól látható legyen, ugyanakkor meghagyják a lehetőséget a gazdasági szereplők és/vagy a márkaforgalmazók számára a céges vagy forgalmazói védjegyük feltüntetésére. „A címkén az »OEM« vagy az »oltalom alatt álló eredetmegjelölés« felirat, valamint az oltalom alatt álló eredetmegjelölés neve között nem szerepelhet beékelt felirat.” szövegezésű rendelkezést törölték. Ez a rendelkezés a hatályos uniós szabályozásra tekintettel nem szükséges. Ezt a rendelkezést az egységes dokumentum 3.6. pontjából is törölték.
Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia (a Szlovén Köztársaság Belügyminisztériuma)
Jogalap

Articles L.621-2, L.621-3 et D.621-27 du code rural et de la pêche maritime Arrêté du 18 janvier 2008 fixant des mesures techniques et administratives relatives à la lutte contre l’influenza aviaire Arrêté du 4 janvier 2017 relatif aux mesures complémentaires techniques et financières pour la maîtrise de l''épizootie d''influenza aviaire due au virus H5N8 dans certains départements Arrêté du 4 janvier 2017 définissant les zones géographiques dans lesquelles un abattage préventif est ordonné en application de l''arrêté du 4 janvier 2017 relatif aux mesures complémentaires techniques et financières pour la maîtrise de l''épizootie d''influenza aviaire due au virus H5N8 dans certains départements
—

„A dobozokat az eredetmegjelölés nevével kell azonosítani, előre feltüntetve azt a tárolóeszközön.” mondat helyébe a következő szöveg lép: „A címkét közvetlenül a csomagolást követően helyezik fel oly módon, hogy ne lehessen különválasztani a terméktől.”. Mára már újfajta csomagolások is használatosak. A dobozokkal kapcsolatos kötelezettség végrehajtása az ebből eredő, csomagolást érintő készletgazdálkodás és a többletköltségek miatt nehézségeket okozhat. Az OEM azonosítása egy eltávolíthatatlan címke segítségével történik, amelyet közvetlenül a csomagolást követően helyeznek fel, ami megfelel a nyomonkövethetőségre vonatkozó célkitűzésnek, miközben némi rugalmasságot biztosít a tárolóeszköz megválasztását tekintve. Hasonlóképpen el kell hagyni („az eredetmegjelölésnek a tárolóeszközre előre rányomott nevével azonosított”) zsákokra vonatkozó kötelezettséget is. A nyomonkövethetőség továbbra is biztosított a szalag felhelyezésével, amelyen szerepel a csoportosulás által jegyzett sorszám, mint a csomagolásra kész kagyló szállítása esetében.
Jogalap

1: Act No. 218/2000, on budgetary rules and amending certain related acts (budgetary rules), as amended, 2: Decree No. 560/2006, on state budget participation in the financing of asset replacement programmes, 3: Government Resolution No. 449 dated 12 June 2013, approving the Transport Policy for the period 2014-2020 with a view to 2050, 4: Government Resolution No. 362 dated 18 May 2015, approving the State Energy Policy of the Czech Republic, 5: Government Resolution No. 558 dated 9 July 2014, by which the government approved a proposal for the Operational Programme Transport 2014-2020 (the draft Operational Programme was approved by Commission Implementing Decision (EU) 2015/3297 dated 11.5.2015 approving certain elements of the Operational Programme „Transport” for aid from the European Regional Development Fund and the Cohesion Fund under the Investment for Growth and Employment in the Czech Republic), 6: Government Resolution No. 941 dated 20 November 2015, by which the government approved the National Action Plan for Clean Mobility.
2.

2017. október 20-án az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának szankcióbizottsága megújította és módosította a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó LYNN S nevű hajó bejegyzését. Az érintettek bármikor – igazoló dokumentumokkal kiegészített – kérelmet terjeszthetnek az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa által az 1970 (2011) sz. ENSZ BT-határozat értelmében létrehozott bizottság elé annak érdekében, hogy a testület vizsgálja felül a bejegyzés megújítására vonatkozó döntését. E kérelmet a következő címre kell elküldeni: United Nations – Focal point for De-listing Security Council Subsidiary Organs Branch Room S-3055 E New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA További információk az alábbi internetcímen találhatók: https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/delisting
Az a cím, amelyen a közszolgáltatási kötelezettséggel összefüggő információk és/vagy dokumentumok beszerezhetők

Referencia-dokumentum HL C 145., 2017.5.9., 4. o. HL C 220., 2017.7.8., 58. o. További tájékoztatás a következő címen kapható: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Direzione Generale per Aeroporti e il Trasporto Aereo Tel. +39 0641583681/3683 E-mail: segreteria_dgata@pec.mit.gov.it Honlap: http://www.mit.gov.it. Regione Autonoma della Sardegna Assessorato dei trasporti Direzione generale dei trasporti Servizio per il trasporto marittimo e aereo e della continuità territoriale Tel. +39 0706067331 Fax +39 0706067309 Honlap: http://www.regione.sardegna.it E-mail : trasporti@pec.regione.sardegna.it trasporti@regione.sardegna.it trasp.osp@regione.sardegna.it
2.

2017. október 20-án az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának szankcióbizottsága megújította és módosította a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó CAPRICORN nevű hajó bejegyzését. Az érintettek bármikor – igazoló dokumentumokkal kiegészített – kérelmet terjeszthetnek az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa által az 1970 (2011) sz. ENSZ BT-határozat értelmében létrehozott bizottság elé annak érdekében, hogy a testület vizsgálja felül a bejegyzés megújítására vonatkozó döntését. E kérelmet a következő címre kell elküldeni: United Nations – Focal point for delisting Security Council Subsidiary Organs Branch Room S-3055 E New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA További információk az alábbi internetcímen találhatók: https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/delisting
2017.9.28.

Zanil and associated names, and generic products thereof

Oxyclozanide

Lásd az I. mellékletet

Lásd az II. mellékletet