ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
P6_TA(2006)0453

A Közösség legkülső régióiban nyilvántartott halászflották igazgatása *

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a Közösség legkülső régióiban nyilvántartott halászflották igazgatásáról szóló 639/2004/EK tanácsi rendeletet módosító tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2006)0433 - C6-0295/2006 - 2006/0148(CNS))

(Konzultációs eljárás)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Bizottságnak a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2006)0433) [1],

- tekintettel az EK-Szerződés 37. cikkére és 299. cikkének (2) bekezdésére, amely alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (C6-0295/2006),

- tekintettel eljárási szabályzata 51. és 134. cikkére,

1. jóváhagyja a Bizottság javaslatát;

2. felhívja a Tanácsot, hogy tájékoztassa a Parlamentet arról, ha a Parlament által jóváhagyott szövegtől el kíván térni;

3. felkéri a Tanácsot, hogy ismét konzultáljon a Parlamenttel, ha lényegesen módosítani kívánja a Bizottság javaslatát;

4. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

[1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0539

Papírmentes vámkezelési és kereskedelmi környezet ***I

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a papírmentes vámkezelési és kereskedelmi környezetről szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról (COM(2005)0609 – C6-0420/2005 – 2005/0247(COD))

(Együttdöntési eljárás: első olvasat)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Bizottságnak az Európai Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2005)0609) [1],

- tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (2) bekezdésére, valamint 95. és 135. cikkére, amelyek alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (C6-0420/2005),

- tekintettel eljárási szabályzata 51. cikkére,

- tekintettel a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság jelentésére (A6-0407/2006);

1. jóváhagyja a Bizottság javaslatát;

2. felhívja a Bizottságot, hogy forduljon ismét a Parlamenthez, ha lényegesen módosítani kívánja javaslatát vagy annak helyébe másik szöveget kíván léptetni;

3. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

[1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0543

A felszín alatti vizek szennyezés elleni védelme ***III

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása az egyeztetőbizottság által elfogadott, a felszín alatti vizek szennyezés és állapotromlás elleni védelméről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló közös szövegtervezetről (PE-CONS 3658/2006 – C6-0382/2006 – 2003/0210(COD))

(Együttdöntési eljárás: harmadik olvasat)

Az Európai Parlament,

- tekintettel az egyeztetőbizottság által elfogadott közös szövegtervezetre (PE-CONS 3658/2006 – C6-0382/2006),

- tekintettel a Bizottságnak a Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javaslatáról az első olvasat során [1] kialakított álláspontjára (COM(2003)0550) [2] és a módosított javaslatra (COM(2005)0282),

- tekintettel a második olvasat során [3] a Tanács közös álláspontjával kapcsolatban kialakított álláspontjára [4],

- tekintettel a Bizottság véleményére a Parlament módosító javaslatáról a közös állásponthoz (COM(2006)0434) [5],

- tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (5) bekezdésére,

- tekintettel eljárási szabályzata 65. cikkére,

- tekintettel egyeztetőbizottsági küldöttségének jelentésére (A6-0446/2006);

1. elfogadja a közös szövegtervezetet;

2. utasítja elnökét, hogy az EK-Szerződés 254. cikkének (1) bekezdésével összhangban a Tanács elnökével együtt írja alá a jogi aktust;

3. utasítja főtitkárát, hogy írja alá a jogalkotási aktust, miután megbizonyosodott arról, hogy minden eljárást megfelelően végrehajtottak, illetve a Tanács főtitkárával együttműködve gondoskodjon az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzétételéről;

4. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezen jogalkotási állásfoglalást a Tanácsnak és a Bizottságnak.

[1] HL C 45. E, 2006.2.23., 15. o.

[2] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

[3] Elfogadott szövegek, 2006.6.13., P6_TA(2006)0251.

[4] HL C 126. E, 2006.5.30., 1. o.

[5] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0532

A Számvevőszék román tagjának kinevezése

Az Európai Parlament határozata Ovidiu Ispirnek a Számvevőszék tagjának történő kinevezéséről (C6-0410/2006 – 2006/0812(CNS))

Az Európai Parlament,

- tekintettel az EK-Szerződés 247. cikkének (3) bekezdésére és az Euratom-Szerződés 160b. cikkének (3) bekezdésére, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (C6-0410/2006),

- mivel 2006. november 28-i ülésén a Költségvetési Ellenőrző Bizottság meghallgatta a Tanács jelöltjét a számvevőszéki tag tisztségre, és megvizsgálta a jelölt képesítéseit az EK-Szerződés 247. cikkének (2) bekezdésében és az Euratom-Szerződés 160b. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok alapján,

- tekintettel eljárási szabályzata 101. cikkére,

- tekintettel a Költségvetési Ellenőrző Bizottság jelentésére (A6-0443/2006);

1. kedvező véleményt nyilvánít Ovidiu Ispir számvevőszéki taggá történő kinevezéséről;

2. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt a határozatot a Tanácsnak, valamint tájékoztatás céljából a Számvevőszéknek, az Európai Közösségek többi intézményének és a tagállamok számvevőszékeinek.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0531

A Számvevőszék bolgár tagjának kinevezése

Az Európai Parlament határozata Nagyezsda Szandolovának a Számvevőszék tagjává történő kinevezéséről (C6-0411/2006 – 2006/0811(CNS))

Az Európai Parlament,

- tekintettel az EK-Szerződés 247. cikkének (3) bekezdésére és az Euratom-Szerződés 160b. cikkének (3) bekezdésére, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (C6-0411/2006),

- mivel 2006. november 28-i ülésén a Költségvetési Ellenőrző Bizottság meghallgatta a Tanács jelöltjét a számvevőszéki tag tisztségre, és megvizsgálta a jelölt képesítéseit az EK-Szerződés 247. cikkének (2) bekezdésében és az Euratom-Szerződés 160b. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok alapján,

- tekintettel eljárási szabályzata 101. cikkére,

- tekintettel a Költségvetési Ellenőrző Bizottság jelentésére (A6-0442/2006);

1. kedvező véleményt nyilvánít Nagyezsda Szandolova számvevőszéki taggá történő kinevezéséről;

2. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt a határozatot a Tanácsnak, valamint tájékoztatás céljából a Számvevőszéknek, az Európai Közösségek többi intézményének és a tagállamok számvevőszékeinek.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0535
Egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzése, az ellenük való védekezés
és felszámolása ***II
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a Tanács közös álláspontjáról az egyes fertőző
szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra
vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 999/2001/EK rendelet módosításáról szóló
európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel (14224/4/2006 –C6-0432/2006 –
2004/0270B(COD))
(Együttdöntési eljárás: második olvasat)
Az Európai Parlament,
–tekintettel a Tanács közös álláspontjára (14224/4/2006 –C6-0432/2006) (1),
–tekintettel a Bizottságnak a Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2004)0775) (2) vonat-
kozó első olvasatbeli álláspontjára (3),
–tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (2) bekezdésére,
–tekintettel eljárási szabályzata 67. cikkére,
–tekintettel a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság második olvasatra adott
ajánlására (A6-0445/2006);
1. jóváhagyja a közös álláspontot;
2. tudomásul veszi, hogy a jogi aktust a közös álláspontnak megfelelően fogadják el;
3. utasítja elnökét, hogy az EK-Szerződés 254. cikkének (1) bekezdésével összhangban a Tanács elnökével
együtt írja alá a jogi aktust;
4. utasítja főtitkárát, hogy írja alá a jogi aktust miután megbizonyosodott arról, hogy minden eljárást
megfelelően végrehajtottak, illetve a Tanács főtitkárával együttműködve gondoskodjon az Európai Unió
Hivatalos Lapjában történő közzétételéről;
5. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.
(1) A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.
(2) A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.
(3) Elfogadott szövegek, 2006.5.17., P6_TA(2006)0212.
P6_TA(2006)0536
A tagállamokban kirakodott halászati termékekre vonatkozó adatszolgáltatás ***II
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a Tanács közös álláspontjáról a tagállamokban
kirakodott halászati termékekre vonatkozó adatszolgáltatásról és az 1382/91/EGK tanácsi rendelet
hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása tekintetében
(14283/1/2006 –C6-0421/2006 –2005/0223(COD))
(Együttdöntési eljárás: második olvasat)
Az Európai Parlament,
–tekintettel a Tanács közös álláspontjára (14283/1/2006 –C6-0421/2006),
–tekintettel első olvasatbeli álláspontjára (1) a Bizottságnak a Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javasla-
tára (COM(2005)0566) (2) vonatkozóan,2006.12.23. C 317 E/62 Az Európai Unió Hivatalos Lapja
2006. december 12., keddHU
(1) Elfogadott szövegek, 2006.6.15., P6_TA(2006)0264.
(2) A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.
20061223

P6_TA(2006)0544

A fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozása ***II

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a Tanács közös álláspontjáról a fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel (11944/2/2006 – C6-0357/2006 – 2004/0220(COD))

(Együttdöntési eljárás: második olvasat)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Tanács közös álláspontjára (11944/2/2006 – C6-0357/2006),

- tekintettel álláspontjára [1] a Bizottságnak az első olvasat során a Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2004)0629) [2] vonatkozóan,

- tekintettel a módosított bizottsági javaslatra (COM(2004)0629) [3],

- tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (2) bekezdésére,

- tekintettel eljárási szabályzata 67. cikkére,

- tekintettel a Fejlesztési Bizottság második olvasatra adott ajánlására (A6-0448/2006);

1. jóváhagyja a közös álláspontot;

2. tudomásul veszi, hogy a jogalkotási aktust a közös álláspontnak megfelelően fogadják el;

3. utasítja elnökét, hogy az EK-Szerződés 254. cikkének (1) bekezdésével összhangban a Tanács elnökével együtt írja alá a jogalkotási aktust;

4. utasítja főtitkárát, hogy írja alá a jogalkotási aktust, miután megbizonyosodott arról, hogy minden eljárást megfelelően végrehajtottak, illetve a Tanács főtitkárával együttműködve gondoskodjon az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzétételéről;

5. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

[1] Elfogadott szövegek, 2006.5.18., P6_TA(2006)0217.

[2] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

[3] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0537

Az audiovizuális és informatikai szolgáltatások versenyképessége: a kiskorúak és az emberi méltóság védelme ***II

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása az európai audiovizuális és információs szolgáltatások iparának versenyképessége tekintetében a kiskorúak és az emberi méltóság védelméről, valamint a válaszadás jogáról szóló európai parlamenti és tanácsi ajánlás elfogadására irányuló tanácsi közös álláspontról (9577/1/2006 – C6-0313/2006 – 2004/0117(COD))

(Együttdöntési eljárás: második olvasat)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Tanács közös álláspontjára (9577/1/2006 – C6-0313/2006),

- tekintettel első olvasatbeli álláspontjára [1] a Parlamenthez és a Tanácshoz intézett bizottsági javaslatról (COM(2004)0341),

- tekintettel a Bizottság módosított javaslatára (COM(2006)0031),

- tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (2) bekezdésére,

- tekintettel eljárási szabályzata 67. cikkére,

- tekintettel a Kulturális és Oktatási Bizottság második olvasatra adott ajánlására (A6-0433/2006);

1. jóváhagyja a közös álláspontot;

2. tudomásul veszi, hogy a jogi aktust a közös álláspontnak megfelelően fogadják el;

3. utasítja elnökét, hogy az EK-Szerződés 254. cikkének (1) bekezdésével összhangban a Tanács elnökével együtt írja alá a jogi aktust;

4. utasítja főtitkárát, hogy írja alá a jogalkotási aktust, miután megbizonyosodott arról, hogy minden eljárást megfelelően végrehajtottak, illetve a Tanács főtitkárával együttműködve gondoskodjon annak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzétételéről;

5. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

[1] HL C 193. E, 2006.8.17., 217. o.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0534

Közösségi cselekvési program a fogyasztóvédelem területén (2007–2013) ***II

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a Tanács közös álláspontjáról a fogyasztóvédelem területén közösségi cselekvési program (2007–2013) létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozat elfogadása tekintetében (13241/1/2006 – C6-0420/2006 – 2005/0042B(COD))

(Együttdöntési eljárás: második olvasat)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Tanács közös álláspontjára (13241/1/2006 – C6-0420/2006),

- tekintettel álláspontjára [1] a Bizottságnak a Parlamenthez és a Tanácshoz az első olvasat során intézett javaslatára (COM(2005)0115) [2] vonatkozóan,

- tekintettel a módosított bizottsági javaslatra (COM(2006)0235) [3],

- tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (2) bekezdésére,

- tekintettel eljárási szabályzata 67. cikkére,

- tekintettel a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság ajánlására második olvasatra (A6-0408/2006);

1. jóváhagyja a közös álláspontot;

2. tudomásul veszi, hogy a jogalkotási aktust a közös álláspontnak megfelelően fogadják el;

3. utasítja elnökét, hogy az EK-Szerződés 254. cikke (1) bekezdésével összhangban a Tanács elnökével együtt írja alá a jogalkotási aktust;

4. utasítja főtitkárát, hogy írja alá a jogalkotási aktust, miután megbizonyosodott arról, hogy minden eljárást megfelelően végrehajtottak, illetve a Tanács főtitkárával együttműködve gondoskodjon annak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzétételéről;

5. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

[1] Elfogadott szövegek, 2006.3.23., P6_TA(2006)0107.

[2] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

[3] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0535

Egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzése, az ellenük való védekezés és felszámolása ***II

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a Tanács közös álláspontjáról az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 999/2001/EK rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel (14224/4/2006 – C6-0432/2006 – 2004/0270B(COD))

(Együttdöntési eljárás: második olvasat)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Tanács közös álláspontjára (14224/4/2006 – C6-0432/2006) [1],

- tekintettel a Bizottságnak a Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2004)0775) [2] vonatkozó első olvasatbeli álláspontjára [3],

- tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (2) bekezdésére,

- tekintettel eljárási szabályzata 67. cikkére,

- tekintettel a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság második olvasatra adott ajánlására (A6-0445/2006);

1. jóváhagyja a közös álláspontot;

2. tudomásul veszi, hogy a jogi aktust a közös álláspontnak megfelelően fogadják el;

3. utasítja elnökét, hogy az EK-Szerződés 254. cikkének (1) bekezdésével összhangban a Tanács elnökével együtt írja alá a jogi aktust;

4. utasítja főtitkárát, hogy írja alá a jogi aktust miután megbizonyosodott arról, hogy minden eljárást megfelelően végrehajtottak, illetve a Tanács főtitkárával együttműködve gondoskodjon az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzétételéről;

5. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

[1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

[2] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

[3] Elfogadott szövegek, 2006.5.17., P6_TA(2006)0212.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0578

Közösségen belül a cukoripar szerkezetátalakítására szolgáló ideiglenes rendszer *

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek létrehozásáról szóló 1782/2003/EK rendelet, a cukorágazat piacának közös szervezéséről szóló 318/2006/EK rendelet, és a Közösségen belül a cukoripar szerkezetátalakítására szolgáló ideiglenes rendszer megállapításáról szóló 320/2006/EK rendelet Bulgária és Románia Európai Unióhoz történő csatlakozása tekintetében történő kiigazításáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2006)0677 – C6-0424/2006 – 2006/0226(CNS))

(Konzultációs eljárás)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Bizottságnak a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2006)0677) [1],

- tekintettel a Bulgária és Románia csatlakozásáról szóló szerződés 4. cikkének (3) bekezdésére, valamint a Bulgária és Románia csatlakozásáról szóló okmány IV. mellékletével kapcsolatban a 41. cikk második bekezdésére és a 20. cikkre, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (C6-0424/2006),

- tekintettel eljárási szabályzata 51. cikkére, és 43. cikkének (1) bekezdésére,

- tekintettel a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság jelentésére (A6-0412/2006);

1. jóváhagyja a Bizottság javaslatát;

2. felhívja a Tanácsot, hogy tájékoztassa a Parlamentet arról, ha a Parlament által jóváhagyott szövegtől el kíván térni;

3. felkéri a Tanácsot a Parlamenttel való konzultációra, abban az esetben, ha lényegesen módosítani kívánja a Bizottság javaslatát;

4. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

[1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0564

A rádióműsor- és televízióműsor-terjesztési szolgáltatásokra és egyes elektronikus úton nyújtott szolgáltatásokra alkalmazandó hozzáadottérték-adóval kapcsolatos rendelkezések *

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a rádióműsor- és televízióműsor-terjesztési szolgáltatásokra és egyes elektronikus úton nyújtott szolgáltatásokra alkalmazandó hozzáadottérték-adóval kapcsolatos rendelkezések tekintetében a 2002/38/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (COM(2006)0739 – C6-0437/2006 – 2006/0245(CNS))

(Konzultációs eljárás)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Bizottságnak a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2006)0739) [1],

- tekintettel az EK-Szerződés 93. cikkére, amely alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (C6-0437/2006),

- tekintettel eljárási szabályzata 51. cikkére,

- tekintettel a Gazdasági és Monetáris Bizottság jelentésére (A6-0440/2006);

1. jóváhagyja a Bizottság javaslatát, annak módosított formájában;

2. felkéri a Bizottságot, hogy ennek megfelelően változtassa meg javaslatát az EK-Szerződés 250. cikkének (2) bekezdése alapján;

3. felkéri a Tanácsot, hogy tájékoztassa a Parlamentet arról, ha a Parlament által jóváhagyott szövegtől el kíván térni;

4. felkéri a Tanácsot a Parlamenttel való konzultációra, abban az esetben, ha lényegesen módosítani kívánja a Bizottság javaslatát;

5. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

Módosítás: 2

1. cikk

4. cikk (2002/38/EK irányelv)

[1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0562

Az Írországért Nemzetközi Alap részére nyújtott közösségi pénzügyi hozzájárulás (2007–2010) *

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása az Írországért Nemzetközi Alap részére nyújtott közösségi pénzügyi hozzájárulásról (2007–2010) szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2006)0564 – C6-0423/2006 – 2006/0194(CNS))

(Konzultációs eljárás)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Bizottságnak a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2006)0564) [1],

- tekintettel az EK-Szerződés 308. cikkére, amely alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (C6-0423/2006),

- tekintettel a Jogi Bizottság javasolt jogalapról szóló véleményére,

- tekintettel eljárási szabályzata 51. és 35. cikkére,

- tekintettel a Regionális Fejlesztési Bizottság jelentésére és a Költségvetési Bizottság véleményére (A6-0432/2006);

1. jóváhagyja a Bizottság módosított javaslatát;

2. felkéri a Bizottságot, hogy ennek megfelelően változtassa meg javaslatát, az EK-Szerződés 250. cikkének (2) bekezdése alapján;

3. sürgeti a Tanácsot, hogy tekintettel a bizottsági javaslat jogalapjának javasolt megváltoztatására, igyekezzen mindenféle késedelmet elkerülni az Írországért Nemzetközi Alap részére való átutalásokban;

4. felhívja a Tanácsot, hogy tájékoztassa a Parlamentet arról, ha a Parlament által jóváhagyott szövegtől el kíván térni;

5. felkéri a Tanácsot a Parlamenttel való konzultációra, abban az esetben, ha lényegesen módosítani kívánja a Bizottság javaslatát;

6. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

Módosítás: 1

Első bevezető hivatkozás

[1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0573

A titoktartási kötelezettség hatálya alá tartozó statisztikai adatok (kodifikált változat) ***I

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a titoktartási kötelezettség hatálya alá tartozó statisztikai adatoknak az Európai Közösségek Statisztikai Hivatala részére történő továbbításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (Euratom, EK) irányuló javaslatról (kodifikált változat) (COM(2006)0477 – C6-0290/2006 – 2006/0159(COD))

(Együttdöntési eljárás: kodifikáció)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Bizottságnak az Európai Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2006)0477) [1],

- tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (2) bekezdésére és 285. cikkére, amelyek alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (C6-0290/2006),

- tekintettel a jogszabályszövegek hivatalos kodifikálásának gyorsított munkamódszeréről szóló 1994. december 20-i intézményközi megállapodásra [2],

- tekintettel eljárási szabályzata 80. és 51. cikkére, illetve 43. cikkének (1) bekezdésére,

- tekintettel a Jogi Bizottság jelentésére (A6-0457/2006);

1. jóváhagyja a Bizottság javaslatát;

2. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

[1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

[2] HL C 102., 1996.4.4., 2. o.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0572

A határellenőrzések megszüntetése (közúti és belvízi közlekedés) (kodifikált változat) ***I

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a tagállamok határain a közúti és belvízi közlekedés terén végzett ellenőrzések megszüntetéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (kodifikált változat) (COM(2006)0432 – C6-0261/2006 – 2006/0146(COD))

(Együttdöntési eljárás: kodifikáció)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Bizottságnak az Európai Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2006)0432) [1],

- tekintettel az EK-Szerződés 251. cikkének (2) bekezdésére és 71. cikkére, amelyek alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamentnek (C6-0261/2006),

- tekintettel a jogszabályszövegek hivatalos kodifikálásának gyorsított munkamódszeréről szóló 1994. december 20-i intézményközi megállapodásra [2],

- tekintettel eljárási szabályzata 80. és 51. cikkére, valamint 43. cikkének (1) bekezdésére,

- tekintettel a Jogi Bizottság jelentésére (A6-0459/2006);

1. jóváhagyja a Bizottság javaslatát;

2. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

[1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

[2] HL C 102., 1996.4.4., 2. o.

--------------------------------------------------