A BIZOTTSÁG (EU) 2019/1752 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2019. február 25.)

az (EU) 2017/852 európai parlamenti és tanácsi rendeletben előírt kérdőívek létrehozásáról, valamint a tagállamok által elkészítendő jelentések formátumának és gyakoriságának az említett rendelettel összhangban történő megállapításáról

(az értesítés a C(2019) 1423. számú dokumentummal történt)

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a higanyról és az 1102/2008/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2017. május 17-i (EU) 2017/852 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 18. cikke (2) bekezdésének második albekezdésére,

mivel:

(1) Az (EU) 2017/852 rendelet 18. cikkének (1) bekezdése előírja a tagállamok számára, hogy 2020. január 1-jéig, azt követően pedig megfelelő időközönként az említett rendelet végrehajtásáról szóló tájékoztatást és a szóban forgó rendelkezésben felsorolt bizonyos egyéb információkat tartalmazó jelentést nyújtsanak be a Bizottságnak, és a jelentést az interneten tegyék nyilvánosan elérhetővé.

(2) A tagállamok által az (EU) 2017/852 rendelet 18. cikkének (1) bekezdése szerinti jelentéstétel céljára használandó kérdőíveket úgy kell összeállítani, hogy segítséget nyújtsanak a Bizottság számára a szóban forgó rendelet végrehajtására és felülvizsgálatára vonatkozó, a rendelet 19. cikkének (2) bekezdése értelmében az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak benyújtandó jelentés elkészítésében. A kérdőíveknek ezenkívül lehetővé kell tenniük az Unió számára a 2013. október 10-én Kunamotóban (Japán) elfogadott, a higanyról szóló Minamata egyezmény (a továbbiakban: egyezmény) 21. cikke szerinti jelentéstételi kötelezettség teljesítését.

(3) Noha az (EU) 2017/852 rendelet 18. cikke (2) bekezdésének második albekezdése kimondja, hogy a rendelet alapján a jelentéstételhez használt kérdőívek nem kettőzhetik meg az egyezmény részes felei konferenciájának első ülésén (2) elfogadott MC-1/8 határozatban a részes felek számára megállapított jelentéstételi kötelezettségeket, a szükséges információk részletesebb kifejtése és ezáltal az (EU) 2017/852 rendelet végrehajtásának eredményes értékelése érdekében helyénvaló úgy rendelkezni, hogy a kérdőívek foglaljanak magukban egyes, az MC-1/8 határozat hatálya alá tartozó jelentéstételi elemeket.

(4) A higany helytelen kezelésének a környezetre és a közegészségre gyakorolt potenciális hatására tekintettel indokolt úgy rendelkezni, hogy a higany és a legalább 95 tömegszázalékos higanykoncentrációjú higanykeverékek behozatalára vonatkozó információk bejelentése éves alapon történjék. Az adminisztratív terhek csökkentése érdekében azonban felmentés adható az ilyen információk szolgáltatására vonatkozó kötelezettség alól azon tagállamoknak, amelyek benyújtják a Bizottságnak az (EU) 2017/852 rendelet 4. cikke (1) bekezdésének második albekezdésében említett, a behozatalra vonatkozó írásos hozzájárulás megadása, illetve megtagadása esetén használt formanyomtatvány(ok) másolatát.

(5) Amennyiben a bejelentendő információk meghatározott földrajzi helyen található gazdálkodó egységekre – például ipari létesítményekre és ipartelepekre – vonatkoznak, indokolt előírni, hogy az információk bejelentése a 2007/2/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek (3) megfelelően történjék.

(6) A kérdőíveknek ki kell terjedniük az (EU) 2017/852 rendelet főbb rendelkezéseire, köztük a higany vagy higanyvegyületek felhasználásával megvalósuló gyártási folyamatok alkalmazásának fokozatos megszüntetésével, a kézműves és kisipari aranybányászati és -feldolgozási tevékenységekkel, valamint a fogászati amalgámmal kapcsolatos rendelkezésekre, továbbá információt kell kérniük a szóban forgó rendelet egyéb rendelkezéseinek végrehajtásával kapcsolatos jelentős nehézségekről. Ezenkívül a fő teljesítménymutatókkal kapcsolatos információk – többek között a higanykereskedelemre, valamint a tárolt és az ártalmatlanított higany mennyiségére vonatkozó adatok – gyűjtésére is szolgálniuk kell.

(7) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az (EU) 2017/852 rendelet 22. cikkének (1) bekezdésével létrehozott bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk (1) A tagállamok az (EU) 2017/852 rendelet 4. cikkének végrehajtására vonatkozó, az említett rendelet 18. cikkének (1) bekezdése értelmében a Bizottság felé teljesítendő jelentéstétel céljára az e határozat I. mellékletében meghatározott kérdőívet használják. (2) Az I. melléklet 1.1. pontjában említett információkat minden (N.) évben január 31-ig kell a Bizottság rendelkezésére bocsátani az N – 1. jelentéstételi évre vonatkozóan. Az I. melléklet 1.2. pontjában említett információkat minden (N.) évben szeptember 30-ig kell a Bizottság rendelkezésére bocsátani az N – 1. jelentéstételi évre vonatkozóan. (3) Az I. melléklet 1.1. pontjában említett információk bejelentése nem kötelező azon tagállamok számára, amelyek benyújtják a Bizottságnak az (EU) 2017/852 rendelet 4. cikke (1) bekezdésének második albekezdésében említett, az N – 1. jelentéstételi év során a behozatalra vonatkozó írásos hozzájárulás megadása, illetve megtagadása esetén használt formanyomtatvány(ok) másolatát. A tagállamok az ilyen másolatokat az N – 1. jelentéstételi évre vonatkozóan minden (N.) évben legkésőbb január 31-ig rendelkezésre bocsátják, vagy dönthetnek úgy is, hogy azokat valamely, az N – 1. jelentéstételi időszakon belüli időpontban bocsátják rendelkezésre.

2. cikk (1) A tagállamok az (EU) 2017/852 rendelet 18. cikkének (1) bekezdése értelmében a Bizottság felé teljesítendő, az említett rendelet 4. cikkének végrehajtására vonatkozó jelentéstételtől eltérő jelentéstétel céljára az e határozat II. mellékletében meghatározott kérdőívet használják. (2) A II. mellékletben meghatározott információkat a következő ütemezés szerint kell a Bizottság rendelkezésére bocsátani: a) az első, a 2017. és a 2018. jelentéstételi évre vonatkozó jelentést legkésőbb 2020. január 1-jéig kell rendelkezésre bocsátani; b) a második, a 2019–2020-as jelentéstételi időszakra vonatkozó jelentést legkésőbb 2021. szeptember 30-ig kell rendelkezésre bocsátani; c) a harmadik, a 2021–2022-es jelentéstételi időszakra vonatkozó jelentést legkésőbb 2023. szeptember 30-ig kell rendelkezésre bocsátani; d) a negyedik, a 2023–2024-es jelentéstételi időszakra vonatkozó jelentést legkésőbb 2025. szeptember 30-ig kell rendelkezésre bocsátani; e) az ötödik, a 2025–2028-as jelentéstételi időszakra vonatkozó jelentést legkésőbb 2029. szeptember 30-ig kell rendelkezésre bocsátani.

3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2019. február 25-én. a Bizottság részéről Karmenu VELLA a Bizottság tagja

(1) HL L 137., 2017.5.24., 1. o.

(2) MC-1/8 határozat: Timing and format of reporting by the parties, Report of the Conference of the Parties to the Minamata Convention on Mercury on the work of its first meeting [A részes felek általi jelentéstétel ütemezése és formátuma. A higanyról szóló Minamata egyezmény részes felei konferenciájának jelentése a konferencia első ülésén végzett munkáról] (http://www.mercuryconvention.org).

(3) Az Európai Parlament és a Tanács 2007/2/EK irányelve (2007. március 14.) az Európai Közösségen belüli térinformációs infrastruktúra (INSPIRE) kialakításáról (HL L 108., 2007.4.25., 1. o.).