1.

Az V. melléklet a következőképpen módosul: a) az 1. rész a következőképpen módosul: i. a Kanadára vonatkozó bejegyzés a CA-2 körzetre vonatkozó sor után a CA-2.1 körzetre vonatkozó következő sorokkal egészül ki: „CA Kanada CA-2.1 Laposmellű futómadaraktól eltérő tenyész- és haszonbaromfi BPP N, P1 2022.2.1. Tenyésztésre és termelésre szánt laposmellű futómadarak BPR N, P1 2022.2.1. Laposmellű futómadaraktól eltérő, vágásra szánt baromfi SP N, P1 2022.2.1. Vágásra szánt laposmellű futómadarak SR N, P1 2022.2.1. Laposmellű futómadaraktól eltérő naposcsibék DOC N, P1 2022.2.1. Laposmellű futómadarak naposcsibéi DOR N, P1 2022.2.1. 20 egyednél kevesebb, laposmellű futómadaraktól eltérő baromfi POU-LT20 N, P1 2022.2.1. Laposmellű futómadaraktól eltérő baromfi keltetőtojása HEP N, P1 2022.2.1. Laposmellű futómadarak keltetőtojása HER N, P1 2022.2.1. 20 egyednél kevesebb, laposmellű futómadaraktól eltérő baromfi HE-LT20 N, P1 2022.2.1.”; ii. az Egyesült Államokra vonatkozó bejegyzés az US-2.3 körzetre vonatkozó sor után az US-2.4 körzetre vonatkozó következő sorral egészül ki: „US Egyesült Államok US-2.4 Laposmellű futómadaraktól eltérő tenyész- és haszonbaromfi BPP N, P1 2022.2.8. Tenyésztésre és termelésre szánt laposmellű futómadarak BPR N, P1 2022.2.8. Laposmellű futómadaraktól eltérő, vágásra szánt baromfi SP N, P1 2022.2.8. Vágásra szánt laposmellű futómadarak SR N, P1 2022.2.8. Laposmellű futómadaraktól eltérő naposcsibék DOC N, P1 2022.2.8. Laposmellű futómadarak naposcsibéi DOR N, P1 2022.2.8. 20 egyednél kevesebb, laposmellű futómadaraktól eltérő baromfi POU-LT20 N, P1 2022.2.8. Laposmellű futómadaraktól eltérő baromfi keltetőtojása HEP N, P1 2022.2.8. Laposmellű futómadarak keltetőtojása HER N, P1 2022.2.8. 20 egyednél kevesebb, laposmellű futómadaraktól eltérő baromfi HE-LT20 N, P1 2022.2.8.”; b) a 2. rész a következőképpen módosul: i. a Kanadára vonatkozó bejegyzés a CA-2 körzet leírása után a CA-2.1 körzetre vonatkozó következő leírással egészül ki: „Kanada CA-2.1 Új-Skócia tartomány: Gaspereau, Grand Pre, Lower Wolfville, Melanson, Wolfville, Avonport, Greenfield, Hansport, Hortonville, New Minas, North Grand Pre, Port Williams és White Rock települések”; ii. az Egyesült Államokra vonatkozó bejegyzés az US-2.3 körzet leírása után az US-2.4 körzetre vonatkozó következő leírással egészül ki: „Egyesült Államok US-2.4 Indiana állam: Dubois megye: 10 km sugarú övezet, amely a Dubois 01 körkörös ellenőrzési övezet határán található északi pontból kiindulóan a következőképpen terjed ki az óramutató járásával megegyező irányban: a) északon: az E Schnellville Road és a Rustic Acres Road kereszteződésétől 0,56 km-re északkelet felé; b) északkeleten: az S 600E és az E 400S autópályák kereszteződésétől 1,28 km-re észak-északnyugat felé; c) keleten: az S Schnell Road és az S Kyana Road kereszteződésétől 0,45 km-re nyugat felé; d) délkeleten: a 64-es autópálya és az E Ferdinand Road E kereszteződésétől 0,11 km-re dél felé; e) délen: a 875E és az E 2100N közutak kereszteződésétől 0,66 km-re délkelet felé; f) délnyugaton: az S 231 és a W 1100S autópályák kereszteződésétől 0,66 km-re kelet felé; g) nyugaton: az S 500W és a W 630S utak kereszteződésétől 0,94 km-re délkelet felé; h) északnyugaton: az S 231 autópálya és az S Witz Road kereszteződésétől 0,2 km-re észak felé.”;