A Tanács határozata

(2002. június 3.)

az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatási tanácsa tagjainak és póttagjainak kinevezéséről

(2002/C 161/02)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség létrehozásáról szóló, 1994. július 18-i 2062/94/EK tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 8. cikkére,

tekintettel a tagállamok kormányai által a Tanácsnak benyújtott, a kinevezésre jelölt személyek listájára,

tekintettel a munkahelyi biztonsági, higiéniai és egészségvédelmi tanácsadó bizottság elnöke által a bizottságon belül munkaadói és munkavállalói szervezeteket képviselő csoportok javaslata tekintetében a Tanácsnak benyújtott, a kinevezésre jelölt személyek listájára,

mivel:

(1) 1999. március 22-i határozatával [2] a Tanács kinevezte az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatási tanácsa tagjait és póttagjait az 1999. március 22. és 2002. március 21. közötti időszakra.

(2) Az igazgatási tanács tagjait és helyetteseiket három évre nevezik ki,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

A 2002. június 3. és 2005. június 2. közötti időszakra az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatási tanácsának tagjává és póttagjává kinevezett személyek:

I. KORMÁNYKÉPVISELŐK

Ország | Tagok | Póttagok |

Belgium | Marc HESELMANS | Jean-Marie DE CONINCK |

Dánia | Jens JENSEN | Morten BERGULF |

Németország | Andreas HORST | Karl-Heinz GRÜTTE |

Görögország | Antionios CHRISTODOULOU | Stamatia PISSIMISSI |

Spanyolország | Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ | Manuel VELÁZQUEZ |

Franciaország | Marc BOISNEL | Josette GUIGEN |

Írország | Tom BEEGAN | Sylvia WOOD |

Olaszország | Paolo ONELLI | Giovanna ROCCA |

Luxemburg | Paul WEBER | Nadine WELTER |

Hollandia | H. C. V. SCHRAMA | N. E. J. KUYPER |

Ausztria | Gertrud BREINDL | Eva-Elisabeth SZYMANSKI |

Portugália | Henrique José LOPES FERNANDES | Eduardo Rafael LEANDRO |

Finnország | Mikko HURMALAINEN | Erkki YRJÄNHEIKKI |

Svédország | Bertil REMAEUS | Bo BARREFELT |

Egyesült Királyság | Mel DRAPER | Tony LORD |

II. A MUNKAVÁLLALÓI SZERVEZETEK KÉPVISELŐI

Ország | Tagok | Póttagok |

Belgium | François PHILIPS | Hermann FONCK |

Dánia | Lone JACOBSEN | Jan Kahr FREDERIKSEN |

Németország | Marina SCHRÖDER | Maximilian ANGERMAIER |

Görögország | Ioannis ADAMAKIS | Spiros DRIVAS |

Spanyolország | Tomás LÓPEZ ARIAS | Ángel Carlos CARCOBA ALONSO |

Franciaország | Jean-Claude BODARD | Dominique OLIVIER |

Írország | Fergus WHELAN | Sylvester CRONIN |

Olaszország | Luisa BENEDETTINI | Gabriella GALLI |

Luxemburg | Marcel GOEREND | Antoine GIARDIN |

Hollandia | Marcel WILDERS | A. WOLTMEIJER |

Ausztria | Renate CZESKLEBA | Alexander HEIDER |

Portugália | Luis Filipe DO NASCIMENTO LOPES | Armando FARIAS |

Finnország | Raili PERIMÄKI-DIETRICH | Irma PAHLMAN |

Svédország | Sven BERGSTRÖM | Börje SJÖHOLM |

Egyesült Királyság | Owen TUDOR | Tom MELLISH |

III. A MUNKAADÓI SZERVEZETEK KÉPVISELŐI

Ország | Tagok | Póttagok |

Belgium | André PELEGRIN | Kris DE MEESTER |

Dánia | Anders Just PEDERSEN | Thomas Philbert NIELSEN |

Németország | Reiner LEHR | Thomas HOLTMANN |

Görögország | Pavlos KYRIAKONGONAS | Evangelos ZIMALIS |

Spanyolország | Pere TEIXIDÓ CAMPÀS | … |

Franciaország | Patrick LEVY | Véronique CAZALS |

Írország | Tony BRISCOE | Kevin ENRIGHT |

Olaszország | Franco GIUSTI | Marco FREGOSO |

Luxemburg | François ENGELS | Fernand METZLER |

Hollandia | J. J. H. KONING | C. S. FRENKEL |

Ausztria | Christa SCHWENG | Heinrich BRAUNER |

Portugália | J. H. L. DA COSTA TAVARES | José Luis SALGADO BARROSO |

Finnország | Tapio KUIKKO | Antti MÄHÖNEN |

Svédország | Eric JANNERFELDT | Ulla-Britta FRÄJDIN-HELLQVIST |

Egyesült Királyság | Janet ASHERSON | Mark PLATT |

2. cikk

A Tanács a Spanyolország által még meg nem nevezett tagot egy későbbi időpontban nevezi ki.

3. cikk

Ezt a határozatot tájékoztatás céljából az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában kell kihirdetni.

Kelt Luxembourgban, 2002. június 3-án.

a Tanács részéről

az elnök

J. C. Aparicio Pérez

[1] HL L 216., 1994.8.20., 1. o. A legutóbb az 1643/95/EK rendelettel (HL L 156., 1995.7.7., 1. o.) módosított rendelet.

[2] HL C 97., 1999.4.9., 1. o.

--------------------------------------------------