A Bizottság 1476/95/EK rendelete

(1995. június 28.)

az olívaolajra vonatkozó behozatali engedélyek rendszerére alkalmazandó különleges részletes szabályok megállapításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb az Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával és a 3290/94/EK rendelettel [1] módosított, az olaj- és zsírpiac közös szervezésének létrehozásáról szóló, 1966. szeptember 22-i 136/66/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 2. cikkére,

mivel a legutóbb az 557/91/EGK rendelettel [3] módosított 2041/75/EGK bizottsági rendelet [4] megállapítja a zsírokra és olajokra vonatkozó behozatali és kiviteli engedélyek, továbbá az előzetes megerősítő igazolások rendszerének alkalmazásával kapcsolatos különleges szabályokat;

mivel 1995. július 1-jétől a tárgyalások Uruguayi Fordulóján kötött megállapodások rendelkezéseit kell alkalmazni a Közösség területére behozott olívaolajra;

mivel különleges részletes szabályokat kell megállapítani az olívaolaj behozatalát illetően; mivel különösen az engedélyek érvényességi idejét és az alkalmazandó biztosítékot kell meghatározni, továbbá azt is elő kell írni, hogy az Algéria, Libanon, Marokkó, Tunézia és Törökország esetében alkalmazott különleges behozatali rendszerek kihasználása érdekében az érintett harmadik országokat feltüntessék az engedélyben;

mivel a 287/94/EK tanácsi rendeletében [5] említett, Tunéziából származó olívaolaj behozatala olyan egyezmény alapján történik, amely 1995. október végén lejár; mivel az e behozatalt érintő feltételeket ezen időpontot megelőzően nem lehet megváltoztatni;

mivel a 2041/75/EGK rendelet rendelkezéseit ezen importokra továbbra is alkalmazni kell; mivel a fenti rendeletet 1995. október 31-ig továbbra is alkalmazni kell a kiviteli engedélyekre; mivel ennélfogva – minthogy a rendelet ezen időpontot megelőzően nem helyezhető hatályon kívül – kifejezetten meg kell állapítani, hogy a behozatali engedélyekkel kapcsolatos rendelkezéseit csak a Tunéziából érkező fent említett olívaolaj-importokra kell alkalmazni;

mivel ennek a rendeletnek a rendelkezései a legutóbb az 1199/95/EK rendelettel [6] módosított 3719/88/EGK bizottsági rendelet rendelkezéseit [7] kiegészítik, de el is térnek azoktól;

mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Olaj- és Zsírpiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Ez a rendelet a behozatali engedélyeknek a 136/66/EGK rendelet 2. cikkében bevezetett rendszere alkalmazására vonatkozó különleges részletes szabályokat állapítja meg.

2. cikk

(1) A Közösség által egyes harmadik országokkal kötött egyezmények végrehajtására elfogadott rendeletekben előírt különleges rendelkezésekre való jogosultság megszerzéséhez az érintett harmadik országokat fel kell tüntetni a 7. és 8. rovatában a behozatali engedély iránti kérelmen és magán a behozatali engedélyen is.

(2) Ilyen esetekben az engedélyek az (1) bekezdésben említett rendeletben megállapított feltételeknek megfelelő termékre vonatkozó behozatali kötelezettséggel is járnak a megjelölt harmadik országból, amelyre az engedélyt kiadták.

3. cikk

(1) A behozatali engedélyek érvényességi ideje a 3719/88/EGK rendelet 21. cikkének (1) bekezdése értelmében a kiadás dátumát követő 60 nap.

(2) A behozatali engedélyhez szükséges biztosíték mennyisége nettó 100 kilogrammonként 10 ECU.

4. cikk

E rendelet hatálybalépésének napjától a 2041/75/EGK rendelet behozatali engedélyekre vonatkozó előírásait csak és kizárólag a Tunéziából származó, a 287/94/EK rendeletben említett olívaolaj-importokra kell alkalmazni.

5. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 1995. július 1-jétől kell alkalmazni. Nem kell alkalmazni azonban a Tunéziából származó és a 287/94/EK rendeletben említett rendszer alapján behozott olívaolajra.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1995. június 28-án.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 349., 1994.12.31., 105. o.

[2] HL L 172., 1966.9.30., 3025/66. o.

[3] HL L 62., 1991.3.8., 23. o.

[4] HL L 213., 1975.8.11., 1. o.

[5] HL L 39., 1994.2.10., 1. o.

[6] HL L 119., 1995.5.30., 4. o.

[7] HL L 331., 1988.12.2., 1. o.

--------------------------------------------------