4.

Az (EU) 2015/2450 végrehajtási rendelet III. mellékletét a következőképpen kell helyesbíteni: a) Az S.11.01 táblában az általános megjegyzések tizenegyedik bekezdésének második franciabekezdése, tizenkettedik bekezdésének második franciabekezdése és tizennegyedik bekezdésének második franciabekezdése helyébe a következő szöveg lép: „— a részesedő biztosítók és viszontbiztosítók, a biztosítói holdingtársaságok vagy a vegyes pénzügyi holdingtársaságok által közvetlenül (vagyis nem áttekintés alapján) birtokolt biztosítékként szolgáló eszközöket tételesen fel kell sorolni,”; b) Az S.11.01 táblában az általános megjegyzések tizenötödik bekezdésének második franciabekezdése helyébe a következő szöveg lép: „— a 2. módszer alá tartozó részesedő biztosítók és viszontbiztosítók, a biztosítói holdingtársaságok vagy a vegyes pénzügyi holdingtársaságok által közvetlenül (vagyis nem áttekintés alapján) birtokolt biztosítékként szolgáló eszközöket tételesen fel kell sorolni,”; c) Az S.11.01 táblában az általános megjegyzések tizenegyedik bekezdésének harmadik franciabekezdése és tizennegyedik bekezdésének harmadik franciabekezdése helyébe a következő szöveg lép: „— az (EU) 2015/35 felhatalmazáson alapuló rendelet 335. cikke (1) bekezdésének a), b) vagy c) pontja szerint konszolidált biztosítók által közvetlenül (vagyis nem áttekintés alapján) birtokolt biztosítékként szolgáló eszközöket tételesen fel kell sorolni,”; d) Az S.11.01 táblában az általános megjegyzések tizenkettedik bekezdésének harmadik franciabekezdése helyébe a következő szöveg lép: „— a biztosítók és viszontbiztosítók, a biztosítói holdingtársaságok, a kiegészítő szolgáltatásokat végző vállalkozások és a különleges célú gazdasági egységek – amelyek (európai gazdasági térségi, Európai Gazdasági Térségen kívüli egyenértékű és Európai Gazdasági Térségen kívüli nem egyenértékű) leányvállalatok – által közvetlenül (vagyis nem áttekintés alapján) birtokolt biztosítékként szolgáló eszközöket tételesen fel kell sorolni vállalkozásonkénti bontásban,”; e) Az S.11.01 táblában az általános megjegyzések tizenötödik bekezdésének harmadik franciabekezdése helyébe a következő szöveg lép: „— a 2. módszer alá tartozó biztosítók és viszontbiztosítók, a biztosítói holdingtársaságok, a kiegészítő szolgáltatásokat végző vállalkozások és a különleges célú gazdasági egységek – amelyek (európai gazdasági térségi, Európai Gazdasági Térségen kívüli egyenértékű és Európai Gazdasági Térségen kívüli nem egyenértékű) leányvállalatok – által közvetlenül (vagyis nem áttekintés alapján) birtokolt biztosítékként szolgáló eszközöket tételesen fel kell sorolni vállalkozásonkénti bontásban,”; f) Az S.23.01 tábla az R0230/C0040 sor után kiegészül az R0230/C0050 sorral: „R0230/C0050 Más pénzügyi vállalkozásokban – ideértve a pénzügyi tevékenységet végző nem szabályozott vállalkozásokat is – fennálló részesedések miatti levonások – 3. szint A hitelintézetekben, befektetési vállalkozásokban, pénzügyi intézményekben, alternatívbefektetésialap-kezelőkben, ÁÉKBV-kezelő társaságokban, foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézményekben, pénzügyi tevékenységet végző nem szabályozott vállalkozásokban fennálló részesedések miatti levonások, beleértve a 2009/138/EK irányelv 228. cikkének (2) bekezdése alapján levont részesedéseket. Ezeket a részesedéseket le kell vonni az alapvető szavatoló tőkéből és szavatoló tőkeként hozzá kell adni a vonatkozó ágazati szabályoknak megfelelően az R0410–R0440 sorhoz, megkönnyítve a szavatolótőke-szükségletek kiszámítását a más pénzügyi ágazatbeli vállalkozások nélkül és azokkal együtt is, a 3. szint tekintetében.” g) Az S.23.01 tábla az R0440/C0040 sor után kiegészül az R0440/C0050 sorral: „R0440/C0050 Más pénzügyi szektorbeli szavatolótőke-elemek összesen – 3. szint Más pénzügyi szektorbeli szavatolótőke-elemek összesen, a 3. szintű elemek tekintetében. Az R0230/C0010 mezőben levont teljes szavatoló tőke ide kerül vissza a vonatkozó ágazati szabályoknak megfelelően a rendelkezésre nem álló szavatoló tőke miatti kiigazítás után, és a 2009/138/EK irányelv 228. cikkének (2) bekezdése szerinti levonás után.” h) Az S.23.01 táblában az R0520/C0010 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A vállalkozás teljes szavatoló tőkéje, amely magában foglalja a levonások utáni alapvető szavatoló tőkét plusz a kiegészítő szavatoló tőkét, amely a konszolidált csoportszintű szavatolótőke-szükségletnek való megfeleléshez rendelkezésre áll, de nem foglalja magában a más pénzügyi szektorbeli vállalkozásoktól és a levonási és aggregálási módszerrel bevont vállalkozásoktól származó szavatoló tőkét.” i) Az S.23.01 táblában az R0520/C0020 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A vállalkozás 1. szintű korlátlan elemként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, teljes szavatoló tőkéje, amely magában foglalja a levonások utáni alapvető szavatoló tőkét, amely a konszolidált csoportszintű szavatolótőke-szükségletnek való megfeleléshez rendelkezésre áll, de nem foglalja magában a más pénzügyi szektorbeli vállalkozásoktól és a levonási és aggregálási módszerrel bevont vállalkozásoktól származó szavatoló tőkét.”; j) Az S.23.01 táblában az R0520/C0030 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A vállalkozás 1. szintű korlátozott elemként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, teljes szavatoló tőkéje, amely magában foglalja a levonások utáni alapvető szavatoló tőkét, amely a konszolidált csoportszintű szavatolótőke-szükségletnek való megfeleléshez rendelkezésre áll, de nem foglalja magában a más pénzügyi szektorbeli vállalkozásoktól és a levonási és aggregálási módszerrel bevont vállalkozásoktól származó szavatoló tőkét.”; k) Az S.23.01 táblában az R0520/C0040 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A vállalkozás 2. szintű elemként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, teljes szavatoló tőkéje, amely magában foglalja a levonások utáni alapvető szavatoló tőkét plusz a kiegészítő szavatoló tőkét, amely a konszolidált csoportszintű szavatolótőke-szükségletnek való megfeleléshez rendelkezésre áll, de nem foglalja magában a más pénzügyi szektorbeli vállalkozásoktól és a levonási és aggregálási módszerrel bevont vállalkozásoktól származó szavatoló tőkét.”; l) Az S.23.01 táblában az R0520/C0050 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A vállalkozás 3. szintű elemként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, teljes szavatoló tőkéje, amely magában foglalja a levonások utáni alapvető szavatoló tőkét plusz a kiegészítő szavatoló tőkét, amely a konszolidált csoportszintű szavatolótőke-szükségletnek való megfeleléshez rendelkezésre áll, de nem foglalja magában a más pénzügyi szektorbeli vállalkozásoktól és a levonási és aggregálási módszerrel bevont vállalkozásoktól származó szavatoló tőkét.”; m) Az S.23.01 táblában az R0530/C0010 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A vállalkozás teljes szavatoló tőkéje, amely magában foglalja a levonások utáni alapvető szavatoló tőkét, amely a minimális konszolidált csoportszintű szavatolótőke-szükségletnek való megfeleléshez rendelkezésre áll, de nem foglalja magában a más pénzügyi szektorbeli vállalkozásoktól és a levonási és aggregálási módszerrel bevont vállalkozásoktól származó szavatoló tőkét.”; n) Az S.23.01 táblában az R0530/C0020 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A vállalkozás 1. szintű korlátlan elemként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, teljes szavatoló tőkéje, amely magában foglalja a levonások utáni alapvető szavatoló tőkét, amely a minimális csoportszintű szavatolótőke-szükségletnek való megfeleléshez rendelkezésre áll.”; o) Az S.23.01 táblában az R0530/C0030 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A csoport 1. szintű korlátozott elemként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, teljes szavatoló tőkéje, amely magában foglalja a levonások utáni alapvető szavatoló tőkét, amely a minimális csoportszintű szavatolótőke-szükségletnek való megfeleléshez rendelkezésre áll.” p) Az S.23.01 táblában az R0530/C0040 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A vállalkozás 2. szintű elemként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, teljes szavatoló tőkéje, amely magában foglalja a levonások utáni alapvető szavatoló tőkét, amely a minimális csoportszintű szavatolótőke-szükségletnek való megfeleléshez rendelkezésre áll.”; q) Az S.23.01 táblában az R0680/C0010 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A csoportszintű szavatolótőke-szükséglet az (EU) 2015/35 felhatalmazáson alapuló rendelet 336. cikkének a), b), c) és d) pontja szerint számított konszolidált csoportszintű szavatolótőke-szükséglet (R0590/C0010), valamint a levonási és aggregálási módszerrel bevont vállalkozásokhoz kapcsolódó szavatolótőke-szükséglet (R0670/C0010) összege.” r) Az S.25.02 táblában a C0070 oszlophoz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „Ez a mező minden egyes összetevőre vonatkozóan a részleges belső modell szerint számított összeget tükrözi. Ezért a standard formulával számított összeg a C0030 és a C0070 mezőben megadott összegek különbözete.”; s) Az S.32.01 táblában a C0140 oszlophoz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A (viszont)biztosítóknak saját pénzügyi beszámolójuknak megfelelően kell megadniuk biztosítási teljesítményüket. Pénzösszeget kell feltüntetni. Az összeget a csoport adatszolgáltatási pénznemében kell megadni.”; t) Az S.32.01 táblában a C0150 oszlophoz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A (viszont)biztosítóknak saját pénzügyi beszámolójuknak megfelelően kell megadniuk befektetési teljesítményüket. Pénzösszeget kell feltüntetni. Az összeget a csoport adatszolgáltatási pénznemében kell megadni. Az érték meghatározásakor a C0140 mezőben már megadott összegeket figyelmen kívül kell hagyni.”; u) Az S.32.01 táblában a C0160 oszlophoz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép: „A 2009/138/EK irányelv 212. cikke (1) bekezdésének c) pontja értelmében a csoporthoz tartozó összes kapcsolt vállalkozásnak meg kell adnia átfogó teljesítményét a pénzügyi beszámolójában szereplő értékek szerint. Pénzösszeget kell feltüntetni. Az összeget a csoport adatszolgáltatási pénznemében kell megadni.”; v) Az S.36.01, S.36.02, S.36.03 és S.36.04 táblában az általános megjegyzések harmadik bekezdését törölni kell.