A Bizottság határozata

(2004. április 19.)

a 95/30/EK határozatnak a Marokkóból származó, Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó, a 96/77/EK határozat feltételei szerint betakarított és feldolgozott kéthéjú kagylók behozatalára vonatkozó feltételek megállapítása tekintetében történő módosításáról

(az értesítés a C(2004) 1386. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(2004/367/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a halászati termékek előállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó egészségügyi feltételek megállapításáról szóló, 1991. július 22-i 91/493/EGK tanácsi irányelvre [1], és különösen annak 11. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

(1) A 95/30/EK bizottsági határozat [2] megállapítja a Marokkóból származó halászati és akvakultúra-termékek behozatalára vonatkozó különleges feltételeket.

(2) Az Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó, nagy mennyiségű bénulásos kagylóméreg (Paralytic Shellfish Poison – PSP) toxint tartalmazó tenyésztési területen betakarított kéthéjú kagylókon végzett tudományos kísérletek azt mutatták, hogy megfelelő hőkezeléssel biztosítható a PSP-szintnek a kimutatható határérték alá csökkentése, ha az eredeti szennyeződés nem haladta meg a 300 μg/100 g kagylóhús szintet.

(3) E tudományos kísérletek alapján a Bizottság elfogadta a 91/492/EGK tanácsi irányelvben meghatározott szintet meghaladó bénulásos kagylóméreggel rendelkező területekről származó egyes kéthéjú kagylók begyűjtésére és feldolgozására vonatkozó feltételek megállapításáról szóló, 1996. január 18-i 96/77/EK határozatot [3].

(4) A 96/77/EK határozat bizonyos feltételek mellett feljogosítja Spanyolországot, hogy engedélyezze az Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó kéthéjú kagylók betakarítását olyan területekről, ahol e kagylók ehető részében a PSP-szint magasabb, mint 80 μg/100 g, de alacsonyabb, mint 300 μg/100 g. E kéthéjú kagylók emberi fogyasztásra azt követően kerülhetnek, hogy a feldolgozás után tételenként megvizsgálták azokat annak igazolása érdekében, hogy nem tartalmaznak biológiai tesztelési eljárással kimutatható PSP-szintet.

(5) Marokkóban ugyancsak előfordulnak olyan, az Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó kéthéjú kagylók, amelyek ehető részében a PSP-szint magasabb, mint 80 μg/100 g, de alacsonyabb, mint 300 μg/100 g.

(6) Marokkó biztosítékokat nyújtott a 96/77EK határozatban megállapított feltételek teljesítéséről az Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó kéthéjú kagylók tekintetében.

(7) Engedélyezni kell az olyan, Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó, feldolgozott és dobozolt kéthéjú kagylók Marokkóból történő behozatalát, amelyeket a 91/493/EGK irányelvben megállapított egészségügyi követelményeknek és a 96/77EK határozat előírásainak megfelelő feltételekkel összhangban takarítottak be és dolgoztak fel.

(8) A 95/30/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(9) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 95/30/EK határozat a következőképpen módosul:

1. A 2. cikk a következő 4. ponttal egészül ki:

"(4) az Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó, feldolgozott és dobozolt kéthéjú kagylókat a következőknek kell kísérnie:

a) egy, az A. mellékletben előírt mintának megfelelő kiegészítő állat-egészségügyi igazolás; és

b) az azt igazoló vizsgálat eredményei, hogy a kagylók nem tartalmaznak biológiai tesztelési eljárással kimutatható PSP-szintet."

2. Az A. melléklet kiegészül az e határozat mellékletében foglalt szöveggel.

2. cikk

Ezt a határozatot 2004. április 24-től kell alkalmazni.

3. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2004. április 19-én.

a Bizottság részéről

David Byrne

a Bizottság tagja

[1] HL L 268., 1991.9.24., 15.o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított irányelv.

[2] HL L 42., 1995.2.24., 32. o. A legutóbb a 97/581/EK határozattal (HL L 237., 1997.8.28., 26. o.) módosított határozat.

[3] HL L 15., 1996.1.20., 46. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------