Hivatalos Lap L 025 , 02/02/1993 o. 0034 - 0038



A Bizottság határozata (1992. december 21.) az "Animo" üzenet kódolásáról (93/70/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 92/65/EGK irányelvvel [1] módosított, az egyes élő állatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztés-technikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 20. cikkének (3) bekezdésére, mivel a hálózat működésének biztosítása érdekében a Bizottság 1991. december 3-án elfogadta az ANIMO számítógépes hálózat révén továbbítandó üzenetek mintájának létrehozásáról szóló 91/637/EGK határozatot [3]; mivel biztosítani kell az "ANIMO" üzenet gyors megértését és az állati egészség hatékony védelmét, meg kell határozni a kereskedelemben használandó, a 91/637/EGK határozat mellékletének 4. pontjában említett kódokat; mivel egyes fajtájú élő állatok és állati termékek e határozat által előrevetített kódrendszerben való megjelenítése nem jelenti azt, hogy valamely üzenetet feltétlenül az "ANIMO" számítógépes hálózaton keresztül kell elküldeni; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 91/637/EGK határozat melléklete 4. pontjának első francia bekezdésében említett, kereskedelemben használandó kódokat e határozat melléklete állapítja meg. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1992. december 21-én. a Bizottság részéről Ray Mac Sharry a Bizottság tagja [1] HL L 268., 1992.9.14., 54. o. [2] HL L 224., 1990.8.18., 29. o. [3] HL L 343., 1991.12.13., 46. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET AZ ÁRUK ANIMO ÜZENETBEN HASZNÁLATOS ELNEVEZÉSEI ÉS KÓDSZÁMAI LÓFÉLÉK (KN-kód: 0101) –törzskönyvezett lovak | 21.01.01.09 | –tenyésztésre és termelésre szánt lovak | 21.01.01.01 | –vágásra szánt lovak | 21.01.01.02 | –ideiglenesen behozott lovak | 21.01.01.10 | –egyéb lófélék | 21.01.09 | SZARVASMARHAFÉLÉK (KN-kód: 0102) –borjak 15 napos kor alatt | 21.02.01 | –tenyésztésre szánt szarvasmarhafélék | 21.02.02 | –termelésre szánt szarvasmarhafélék | 21.02.04 | –vágásra szánt szarvasmarhafélék | 21.02.03 | –egyéb szarvasmarhafélék | 21.02.09 | JUH- ÉS KECSKEFÉLÉK (KN-kód: 0104) –tenyésztésre szánt juhfélék | 21.03.02 | –hizlalásra szánt juhfélék | 21.03.01 | –vágásra szánt juhfélék | 21.03.03 | –tenyésztésre szánt kecskefélék | 21.04.02 | –hizlalásra szánt kecskefélék | 21.04.01 | –vágásra szánt kecskefélék | 21.04.03 | SERTÉSEK (KN-kód: 0103) –tenyésztésre szánt sertések | 21.05.02 | –termelésre szánt sertések | 21.05.01 | –vágásra szánt sertések | 21.05.03 | BAROMFIK (KN-kód: 0105 vagy 0106) –naposbaromfik (20 vagy annál több egység) | 22.01.09 | –tenyész és árutermelő baromfik (20 vagy annál több egység) | 22.02.09 | –vadállomány fenntartására szolgáló baromfik (20 vagy annál több egység) | 22.04.09 | –baromfik, kevesebb mint 20 egységet tartalmazó tételben | 22.09.09 | –vágóbaromfik | 22.03.09 | ÉLŐ HAL (KN-kód: 0301) –fogékony halfajok | 23.04.01.09 | –egyéb halfajok | 23.04.02 | RÁKFÉLÉK (KN-kód: 0306) –fogékony rákfélék | 23.04.03.09 | –egyéb rákfélék | 23.04.04 | PUHATESTŰEK (KN-kód: 0307) –fogékony puhatestű fajok | 23.04.05.09 | –egyéb puhatestű fajok | 23.04.06 | ÉLŐ HALAK IKRÁI ÉS IVARSEJTJEI (KN-kód: 0301) –fogékony fajok ikrái és ivarsejtjei | 23.06.01 | –egyéb fajok ikrái és ivarsejtjei | 23.06.09 | KELTETŐTOJÁSOK (KN-kód: 04070011 vagy 04070019) –keltetőtojások 20 vagy annál több egységet tartalmazó tételben | 41.01.01 | –keltetőtojások 20-nál kevesebb egységet tartalmazó tételben | 41.01.02 | SPERMA, PETESEJTEK, EMBRIÓK (KN-kód: 0511) –szarvasmarhasperma | 46.01.01 | –sertéssperma | 46.01.02 | –egyéb fajok spermája: | | –lófélék | 46.01.09.01 | –juhfélék | 46.01.09.02 | –kecskefélék | 46.01.09.03 | –egyéb | 46.01.09.99 | –szarvasmarhafélék petesejtjei | 46.02.01 | –egyéb fajok petesejtjei: | | –sertés | 46.02.09.01 | –lófélék | 46.02.09.02 | –juhfélék | 46.02.09.03 | –kecskefélék | 46.02.09.04 | –egyéb | 46.02.09.99 | –szarvasmarhafélék embriói | 46.03.01 | –egyéb fajok embriói: | | –sertések | 46.03.09.01 | –lófélék | 46.03.09.02 | –juhfélék | 46.03.09.03 | –kecskefélék | 46.03.09.04 | –egyéb | 46.03.09.99 | EGYÉB EMLŐSÖK (KN-kód: 0106) –Főemlősök | 11.01 | –Párosujjú patások: | | Kérődzők –Szarvasmarhafélék | 11.03.01.01 | –Villásszarvú antilopfélék | 11.03.01.02 | –Zsiráfok | 11.03.01.03 | –Valódi szarvasok | 11.03.01.04 | –Egyéb kérődzők | 11.03.01.05 | Tevefélék –Tevék és lámák | 11.03.02 | Sertésalakúak –Vízilófélék | 11.03.03.01 | –Óvilági sertések vagy juhfélék | 11.03.03.03 | –Egyéb sertésalakúak | 11.03.03.02 | –Páratlanujjú patások: | | –Orrszarvúfélék | 11.04.01 | –Tapírfélék | 11.04.02 | –Szirének | 11.05 | –Szirtiborzfélék | 11.06 | –Ormányosok: | | –Afrikai elefánt | 11.07.01 | –Ázsiai elefánt | 11.07.02 | –Csövesfogúak: | –Fokföldi földimalac | 11.08.01 | –Ragadozók: | | Macskafélék –Macskák | 11.09.01 | –Egyéb macskafélék | 11.09.02 | Kutyafélék –Kutyák | 11.09.03 | –Egyéb kutyafélék | 11.09.04 | Egyéb ragadozók –Hiénák | 11.09.05 | –Cibetmacskák | 11.09.06 | –Menyétfélék | 11.09.07 | –Mosómedvék | 11.09.08 | –Medvék | 11.09.09 | –Fókaalakúak: | –Valódi fókák | 11.10.01 | –Sörényes fókák | 11.10.03 | –Rozmárok | 11.10.02 | –Cetek | 11.11 | –Rágcsálók: | | –Tengerimalacfélék | 11.12.01.01 | –Sülalkatúak | 11.12.01.99 | –Patkányok és egerek | 11.12.02 | –Egyéb egéralakúak | 11.12.02.99 | –Mókusalakúak | 11.12.03 | –Nyúlfélék: | | –Vadállomány fenntartására szolgáló mezei nyulak | 11.12.04.01 | –Egyéb mezei nyulak | 11.12.04.02 | –Üregi nyúl | 11.12.04.03 | –Pocoknyúlfélék | 11.12.04.04 | –Pikkelyes hüllők | 11.13 | –Foghíjasok | 11.14 | –Denevérek | 11.15 | –Rovarevők | 11.16 | –Bőrszárnyúak | 11.17 | –Erszényesek | 11.18 | –Kloákások | 11.19 | EGYÉB MADARAK (KN-kód: 0106) –Lúdalakúak | 12.16 | –Sarlósfecske alakúak | 12.06 | –Kivialakúak | 12.23 | –Lappantyúalakúak | 12.07 | –Kazuáralakúak | 12.24 | –Lilealakúak | 12.13 | –Gólyaalakúak | 12.17 | –Egérmadár alakúak | 12.05 | –Galambalakúak | 12.11 | –Szalakótaalakúak | 12.03 | –Kakukkalakúak | 12.09 | –Sólyomalakúak | 12.15 | –Tyúkalakúak | 12.14 | –Búváralakúak | 12.21 | –Darualakúak | 12.12 | –Verébalakúak | 12.01 | –Gödényalakúak | 12.18 | –Harkályalakúak | 12.02 | –Vöcsökalakúak | 12.20 | –Viharmadár-alakúak | 12.19 | –Papagájalakúak | 12.10 | –Nandualakúak | 12.25 | –Pingvinalakúak | 12.27 | –Bagolyalakúak | 12.08 | –Struccalakúak | 12.26 | –Tinamualakúak | 12.22 | –Trogonalakúak | 12.04 | HÜLLŐK (KN-kód: 0106) –Pikkelyes hüllők | 13.01 | –Kígyók | 13.02 | –Krokodilfélék | 13.04 | –Teknősök: | | –Tengeri teknősfélék | 13.03.01 | –Egyéb tengeri teknősfélék | 13.03.99 | KÉTÉLTŰEK (KN-kód: 0106) –Békák: | | –Valódi békafélék | 14.01.01 | –Egyéb békafélék | 14.01.99 | –Farkos kétéltűek – Óriásszalamandra-félék | 14.02 | –Egyéb farkos kétéltűek | 14.03 | EGYÉB GERINCESEK (KN-kód: 0106) | 19.01 | GERINCTELEN ÁLLATOK (KN-kód: 0106) –Rovarok: | | –Méhkirálynő | 24.01.01 | –Méhek | 24.01.02 | –Selyemhernyók | 24.01.03 | –Egyéb rovarok | 24.01.99 | –Egyéb gerinctelen állatok | 24.02 | ÁLLATI HULLADÉK (KN-kód: 0511) –Kezeletlen, nagy fertőzési veszélyt jelentő anyag | 49.01 | –Kezelt, nagy fertőzési veszélyt jelentő anyag | 49.02 | –Kezeletlen, alacsony fertőzési veszélyt jelentő anyag | 49.03 | –Kezelt, alacsony fertőzési veszélyt jelentő anyag | 49.04 | MIRIGYEK ÉS SZERVEK (KN-kód: 0510) –A gyógyszerészeti feldolgozó ipar számára | 48.07.01 | --------------------------------------------------