A Bizottság 1672/85/EGK rendelete

(1985. június 19.)

a juh, kecske és szarvasmarha vándorlegeltetéséhez Görögországban nyújtott támogatás részletes szabályainak megállapításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a juh, kecske és szarvasmarha vándorlegeltetéséhez Görögországban nyújtott támogatás bevezetéséről szóló, 1985. március 12-i 764/85/EGK tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 2. cikkére,

mivel hatékonysága és gazdaságossága érdekében vándorlegeltetéshez kizárólag abban az esetben nyújtható támogatás, ha betartják az áthelyezett állatok számára és a legelők között megtett távolságra vonatkozó minimumkövetelményeket; mivel azonban tengeri szállítás esetén a szállítási mód magas költségeire tekintettel nem célszerű minimális távolság megállapítása;

mivel a vándorlegeltetéshez nyújtott támogatás csak az állattartók által benyújtott kérelemre és az egyéb alátámasztó okmányokra kiterjedő, egyértelmű írásos bizonyítékok útján ellenőrizhető;

mivel Görögország éves kiadásaira vonatkozóan az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlegének számlaelszámolásáról szóló, 1972. július 26-i 1723/72/EGK bizottsági rendelet [2] alapján benyújtott nyilatkozat megkönnyítése céljából egyes elemeknek a megfelelő kiadások nemzeti közigazgatási szinten való megjelenésétől kezdve kell szerepelniük a nyilatkozatban;

mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Juh- és Kecskehúspiaci Irányítóbizottság, valamint a Marha- és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

(1) A 764/85/EGK rendelet értelmében támogatás csak legalább nyolc egyedből álló juh-, kecske- és/vagy szarvasmarha-állomány áthelyezéséhez nyújtható. Az élőállat-állomány egyedének fogalma a hegyvidékeken és az egyes kedvezőtlen helyzetű térségekben folytatott gazdálkodásról szóló, 1975. április 28-i 75/268/EGK tanácsi irányelvben [3] megállapított meghatározásnak felel meg.

(2) Kizárólag tehergépjárművel és/vagy vasúton történő szállítás esetén a minimális szállítási távolság 50 km.

2. cikk

(1) Görögország a vándorlegeltetéshez nyújtott támogatás felhasználásának hatékony ellenőrzéséhez szükséges intézkedéseket fogad el. Az ellenőrzésnek legalább az alábbi alátámasztó okmányokra kell kiterjednie:

- a szállítóeszközt, az áthelyezett állatok számát és típusát, a megtett távolságot és a szállítási költséget feltüntető szállítási számla, illetve számlák,

- az áthelyezett állatok számát feltüntető két tanúsítvány, amelyek közül az egyiket az indulási hely szerint illetékes helyi hatóság, a másikat pedig a rendeltetési hely szerint illetékes helyi hatóság állítja ki,

- az állattartó nyilatkozata az általa tartott állatállomány létszámáról, az alkalmazott tartási módszerekről, az áthelyezett állatok számáról, az igénybe vett szállítóeszközről, a megtett távolságról és az indulási, valamint a rendeltetési helyről.

(2) A vándorlegeltetéshez nyújtott támogatás a téli legelőről a nyári legelőre, vagy fordítva megtett, egyetlen útra szól. A támogatást a következő áthelyezési kérelem benyújtását követően kell kifizetni az egyes állattartóknak. Azok az állattartók, akiknek csökken az állatállománya két kérelem között, az állatállomány csökkenésének arányában veszítenek az élő állatok áthelyezéséhez az előbbi kérelem alapján kifizetendő támogatásra szóló jogosultságukból.

A támogatási jogosultság azonban nem vész el az alábbi esetekben:

- ha az állattartó legfeljebb harmadik rokonsági fokba tartozó családi örökösének adja át gazdaságát,

- vis maior és különösen az állattartó állatállományának részben vagy egészben történő kötelező leölését szükségessé tevő fertőző betegség esetén.

(3) Az (1) bekezdésben említett igazoló okmányok az egyes támogatási kérelmek aktáinak kötelező részét képezik.

3. cikk

Az 1723/72/EGK rendeletben előírt kiadásigazoló nyilatkozat közigazgatási körzet ("nomosz") szerinti, éves bontásban tünteti fel a teljesített támogatási kérelmek számát és a kifizetések teljes összegét.

Ugyanakkor Görögország a nyilatkozat mellékleteként eljuttatja a Bizottsághoz az élő állatok tehergépjárműn, vonaton és tengeren történő szállításának várható aktuális díjait.

4. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1985. június 19-én.

a Bizottság részéről

Frans Andriessen

alelnök

[1] HL L 86., 1985.3.27., 4. o.

[2] HL L 186., 1972.8.16., 1. o.

[3] HL L 128., 1975.5.19., 1. o.

--------------------------------------------------