A Bizottság határozata

(1994. január 31.)

a tagállamok által a juh- és kecske-, valamint lófélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak, továbbá sertésfélék petesejtjeinek és embrióinak behozatalára feljogosított harmadik országok ideiglenes jegyzékének megállapításáról

(94/63/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állat-egészségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó állatok, spermák, petesejtek és embriók Közösségen belüli kereskedelmére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. július 13-i 92/65/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 28. cikkére,

mivel a 92/65/EGK irányelv hatálya alá tartozó spermát, petesejtet és embriót csak olyan harmadik országból lehet a Közösségbe behozni, amely képes a forgalomba hozatalra megállapított feltételekkel egyenértékű biztosítékokat nyújtani 1993. december 31-ig;

mivel a fenti időpontnak megfelelő biztosítékok hiányában és a Közösség külső határain végzett állat-egészségügyi ellenőrzések új rendszerének előmozdítására figyelemmel meg kell állapítani a juh és kecske, valamint lófélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak, továbbá sertéspetesejt és sertésembrió behozatalára feljogosított harmadik országok vagy harmadik országok részeinek ideiglenes közösségi jegyzékét, és amit különösen a legutóbb a 93/507/EGK bizottsági határozattal [2] módosított 79/542/EGK tanácsi határozatra [3] lehet alapozni;

mivel elfogadásukat követően az említett jegyzékeket az új rendszerhez kell igazítani, indokolt meghatározni azok alkalmazásának időbeli hatályát;

mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A tagállamok feljogosítják a juh és kecske spermájának, petesejtjeinek és embrióinak behozatalára a melléklet I. részében található jegyzékben felsorolt harmadik országokat.

A tagállamok feljogosítják a lófélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak behozatalára a melléklet II. részében található jegyzékben felsorolt harmadik országokat.

A tagállamok feljogosítják a sertéspetesejt és sertésembrió behozatalára a melléklet III. részében található jegyzékben felsorolt harmadik országokat.

2. cikk

Ezt a határozatot 1994. július 1-jétől kell alkalmazni.

3. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1994. január 31-én.

a Bizottság részéről

René Steichen

a Bizottság tagja

[1] HL L 268., 1992.9.14., 54. o.

[2] HL L 237., 1993.9.22., 36. o.

[3] HL L 146, 1979.6.14., 15. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

Az alábbi jegyzékek elvi álláspontot tükröznek, és a behozatalnak meg kell felelnie a vonatkozó állat-egészségügyi és közegészségügyi követelményeknek.

I. RÉSZ

A tagállamok által a juh és kecske spermájának, petesejtjeinek és embrióinak behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzéke

A 79/542/EGK tanácsi határozat mellékletében található jegyzékben felsorolt, élő juh és kecske behozatalára feljogosított harmadik országok.

II. RÉSZ

A tagállamok által a lófélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzéke

A 79/542/EGK tanácsi határozat mellékletében található jegyzékben felsorolt, élő lófélék behozatalára feljogosított harmadik országok.

III. RÉSZ

A tagállamok által a sertéspetesejt és sertésembrió behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzéke

A 93/160/EGK bizottsági határozattal [1] összhangban, a sertéssperma behozatalára feljogosított harmadik országok.

[1] HL L 67., 1993.3.19., 27. o.

--------------------------------------------------