ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
32004R0672
2004.4.14. L 105/16 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA
A BIZOTTSÁG 672/2004/EK RENDELETE
(2004. április 13.)
a 136/66/EGK tanácsi rendelet alapján az elismert olívaolaj-termel ői szervezetek és azok szövet-
ségei részére fizetend őösszegeknek a 2003/2004. gazdasági évre történ őmegállapításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerz ődésre,
tekintettel az olaj- és zsírpiac közös szervezésének létrehozá-
sáról szóló, 1966. szeptember 22-i 136/66/EGK tanácsi rende-letre (
1) és különösen annak 20d. cikke (4) bekezdésére,
mivel:
(1) A 136/66/EGK rendelet 20d. cikkének (1) bekezdése
előírja a termelési támogatás meghatározott százalékának
visszatartását az elismert termel ői szervezetek és azok
társulásai tevékenysége finanszírozásának támogatására.
Az 1998/1999., az 1999/2000., a 2000/2001., a
2001/2002., a 2002/2003. és a 2003/2004. gazdaságiévekre ez a százalék 0,8 %.
(2) Az olívaolaj-termelésre vonatkozó támogatási rend-
szernek az 1998/1999., 1999/2000., 2000/2001.,
2001/2002., 2002/2003. és 2003/2004. gazdaságiévben történ őalkalmazására irányadó részletes szabályok
megállapításáról szóló, 1998. október 30-i 2366/98/EK
bizottsági rendelet (
2) 21. cikkének (1) bekezdése el őírja,
hogy a termel ői szervezeteknek és azok szövetségeinek
fizetend őegységösszegeket a teljes felosztandó összegre
vonatkozó el őrejelzések alapján kell megállapítani.
Azokat a pénzeszközöket, amelyek az egyes tagálla-moknál a fentiek szerint visszatartott összegek eredmé-
nyeképpen rendelkezésre állnak, megfelel őmódon kell
felosztani a jogosultak között.
(3) Az e rendeletben el őírt intézkedések összhangban
vannak az Olaj- és Zsírpiaci Irányítóbizottság vélemé-
nyével,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 2003/2004. gazdasági évre a 2366/98/EK rendelet 21. cikke
(1) bekezdésének a) és b) pontjában el őírt összegek a követ-
kezők:
Görögország esetében 2,0 EUR, illet őleg 2,0 EUR,
Spanyolország esetében 4,5 EUR, illet őleg 2,2 EUR,
Franciaország esetében 0,0 EUR, illet őleg 0,0 EUR,
Olaszország esetében 2,0 EUR, illet őleg 2,2 EUR,
Portugália esetében 0,0 EUR, illet őleg 5,5 EUR.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde-
tését követ őharmadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelez őés közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2004. április 13-án.
a Bizottság részér ől
Franz FISCHLER
a Bizottság tagja03/43. kötet 435 Az Európai Unió Hivatalos Lapja HU
(1) HL L 172., 1966.9.30., 3025/66. o. A legutóbb az 1513/2001/EK
rendelettel (HL L 201., 2001.7.26., 4. o.) módosított rendelet.
(2) HL L 293., 1998.10.31., 50. o. A legutóbb az 1780/2003/EK
rendelettel (HL L 260., 2003.10.11., 6. o.) módosított rendelet.
A Bizottság 734/2004/EK rendelete

(2004. április 20.)

Málta Európai Unióhoz történő csatlakozása következtében, a 2004/2005-ös gazdasági évre vonatkozóan a támogatási kérelmekre előírt minimális terület tekintetében a 2316/1999/EK rendelet alkalmazására vonatkozó átmeneti intézkedések megállapításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozási szerződésére, és különösen annak 2. cikke (3) bekezdésére,

tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozási okmányára, és különösen annak 41. cikke első bekezdésére,

mivel:

(1) Az egyes szántóföldi növények termelői számára támogatási rendszer létrehozásáról szóló 1251/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1999. október 22-i 2316/1999/EK bizottsági rendelet [1] megállapítja a területalapú támogatás nyújtására vonatkozó feltételeket. Támogatási kérelmenként 0,3 hektárnyi minimális területnagyságot ír elő különösen.

(2) Máltán nagyon nagy számban találhatók 0,3 hektárnál kisebb méretű, kis mezőgazdasági üzemek. Annak érdekében, hogy számos mezőgazdasági termelő ne legyen kizárva a támogatási rendszer kedvezményeiből, engedélyezni kell a máltai hatóságoknak a 2004/2005-ös gazdasági évre vonatkozóan a minimális terület tekintetében egy alacsonyabb küszöb megállapítását.

(3) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 2316/1999/EK rendelet 3. cikke (1) bekezdésének d) pontjától eltérve, Málta megállapíthat a 2004/2005-ös gazdasági év tekintetében a területalapú támogatások iránti kérelmekre vonatkozóan 0,3 hektárnál kisebb minimális területnagyságot.

2. cikk

Ez a rendelet kizárólag a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozási szerződésével együtt, annak hatálybalépése napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2004. április 20-án.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 280., 1999.10.30., 43. o. A legutóbb a 206/2004/EK rendelettel (HL L 34., 2004.2.6., 4. o.) módosított rendelet.

--------------------------------------------------
(1)

Al Furqan (alias a) Dzemilijati Furkan, b) Dzem’ijjetul Furqan, c) Association for Citizens Rights and Resistance to Lies, d) Dzemijetul Furkan, e) Association of Citizens for the Support of Truth and Suppression of Lies, f) Sirat, g) Association of Education, Culture and Building Society – Sirat, h) Association for Education, Culture and Building Society – Sirat, i) Association for Education, Cultural and to Create Society – Sirat, j) Istikamet, k) In Siratel). Címek: a) Put Mladih Muslimana 30a, 71 000 Szarajevó, Bosznia-Hercegovina; b) ul. Strossmajerova 72, Zenica, Bosznia-Hercegovina; c) Muhameda Hadzijahica 42, Szarajevó, Bosznia-Hercegovina.
(79)

A fenti érvet alátámasztó tény, hogy ugyanezen érdekelt felek hívták fel a Bizottság figyelmét a nagy átmérőjű elektródok (azaz 700 mm feletti átmérő), vagyis egy olyan szegmentum árainak alakulására, amelyre állítólagosan nem szállítanak az indiai exportáló termelők. A vizsgálatok megállapították, hogy bár a két indiai exportáló termelő a vizsgálati időszak alatt nem exportálta ezt a típusú terméket, időközben kifejlesztették a technikai feltételeket azok előállításához. A vizsgálat azt is megállapította, hogy ezen különleges termékskála közösségi iparági árai relatíve nagyobb mértékben csökkentek 1999 és a vizsgálati időszak között, mint a hasonló termék átlagos közösségi iparági árai egészében véve. Ez a termékskála a hasonló termék közösségi piaci összértékesítésében korlátozott, 8 % körüli részesedést képvisel. Ez a különleges piaci szegmentum két további sajátossággal bír. Először is, egy viszonylag új és terjeszkedő piacról van szó, ami azt jelenti, hogy az 1999 és a vizsgálati időszak közötti években piac versenyképessége folyamatosan erősödött. Másodsorban, azt a nagy ügyfelek jelenlétének nagyon kis száma jellemzi, akik kisebb átmérőjű elektródákat is vásárolnak. Mint ahogyan az ésszerűen várható, ezek az átlagosnál nagyobb ügyfelek előnyös helyzetükből adódóan vásárlóerejüket arra használják, hogy egy átlagos ügyfél által elérhető kedvezményeknél nagyobb kedvezményeket érjenek el. Azok dominanciája ennélfogva torzítja az ár alakulását e különleges szegmentumban. Végül, bár az indiai termelők a vizsgálati időszakban ezt a termékskálát nem exportálták rendszeresen, a vizsgálat talált ezen termékskálára vonatkozó indiai árkínálatokat, amelyeket a közösségi ügyfelek a közösségi iparággal folytatott tárgyalásaik során alkueszközként használtak.
(10)

A Bizottság felkutatott és ellenőrzött minden olyan információt, amelyet szükségesnek tartott a dömping, az okozott kár, illetve a közösségi érdek előzetes meghatározásához. Az alábbi cégek telephelyein folytattunk ellenőrző látogatásokat: a) Közösségi gyártók — Indústrias Jomar – Madeiras e Derivados SA, Portugália; — Joubert SAS, Franciaország; — Plysorol SAS, Franciaország; — Reni Ettore spa., Olaszország; — Schauman Wood SA, Franciaország. b) Exportáló gyártók a Kínai Népköztársaságban — Zhejiang Deren Bamboo-Wood Technologies Co., Ltd. — Jiaxing Jinlin Lumber Co., Ltd. — Nantong Zhongyi Plywood Co., Ltd. — Zhonglin Enterprise (Dangshan) Co., Ltd. c) Hasonló helyzetű országbeli gyártó
1.

A „természetes személyek” pont a következő új bejegyzésekkel egészül ki: a) Mohamed Ben Mohamed Abdelhedi. Cím: via Catalani 1, Varese (Olaszország). Születési idő: 1965. augusztus 10. Születési hely: Sfax (Tunézia). Adószám: BDL MMD 65M10 Z352S. b) Kamel Darraji. Cím: via Belotti 16, Busto Arsizio (Varese, Olaszország). Születési idő:1967. július 22. Születési hely: Menzel Bouzelfa (Tunézia). Adószám: DRR KML 67L22 Z352Q or DRR KLB 67L22 Z352S. c) Mohamed El Mahfoudi. Cím: via Puglia 22, Gallarate (Varese, Olaszország). Születési idő: 1964. szeptember 24. Születési hely: Agadir (Marokkó). Adósadm: LMH MMD 64P24 Z330F. d) Imed Ben Bechir Jammali. Cím: via Dubini 3, Gallarate (Varese, Olaszország). Születési idő: 1968. január 25. Születési hely: Menzel Temine (Tunézia). Adószám: JMM MDI 68A25 Z352D. e) Habib Ben Ahmed Loubiri. Cím: via Brughiera 5, Castronno (Varese, Olaszország). Születési idő: 1961. november 17. Születési hely: Menzel Temine (Tunézia). Adószám: LBR HBB 61S17 Z352F. f) Chabaane Ben Mohamed Trabelsi. Cím: via Cuasso 2, Porto Ceresio (Varese, Olaszország). Születési idő: 1966. május 1. Születési hely: Menzel Temine (Tunézia). Adószám: TRB CBN 66E01 Z352O.
A Tanács 860/2004/EK, Euratom rendelete

(2004. április 29.)

a műszakpótlékra jogosult tisztviselők kategóriáinak meghatározásáról, valamint annak mértékéről és feltételeiről szóló 300/76/ESZAK, EGK, Euratom rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel a legutóbb a 723/2004/EK, Euratom rendelettel [1] módosított, az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzatát, valamint egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételeit meghatározó 259/68/EGK, Euratom, ESZAK rendeletre [2] és különösen az említett személyzeti szabályzat 56a. cikkének második bekezdésére,

tekintettel a Bizottságnak a személyzeti szabályzati bizottsággal folytatott konzultációt követően benyújtott javaslatára,

mivel:

A 300/76/ESZAK, EGK, Euratom rendeletet [3] módosítani kell annak érdekében, hogy az összhangban legyen az új személyzeti szabályzattal,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 300/76/ESZAK, EGK, Euratom rendelet a következőképpen módosul:

1. A 2. cikk helyébe a következő szöveg lép:

"2. cikk

Azon tisztviselő, aki az 1. cikkben előírt pótlék kifizetésre jogosult, a személyzeti szabályzat 56c. cikkében a különösen nehéz munkára vonatkozóan előírt pótlékokban legfeljebb 600 pontig részesülhet, a 858/2004/EK, Euratom rendelettel [4] összhangban meghatározva."

2. A 3. cikk helyébe a következő szöveg lép:

"3. cikk

E rendeletet az ideiglenes, a kisegítő és a szerződéses alkalmazottakra analógia útján kell alkalmazni."

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Luxembourgban, 2004. április 29-én.

a Tanács részéről

az elnök

M. McDowell

[1] HL L 124., 2004.4.27., 1. o.

[2] HL L 56., 1968.3.4., 1. o.

[3] HL L 38., 1976.2.13., 1. o. A legutóbb a 2461/98/EK, ESZAK, Euratom rendelettel (HL L 307., 1998.11.17., 5. o.) módosított rendelet.

[4] HL L 161., 2004.4.30., 6. o.

--------------------------------------------------
A Tanács 859/2004/EK, Euratom rendelete

(2004. április 29.)

a rendszeres készenléti szolgálatért pótlékokra jogosult tisztviselők kategóriáinak meghatározásáról, valamint azok mértékéről és feltételeiről szóló 495/77/EGK, Euratom, ESZAK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel a legutóbb a 723/2004/EK [1], Euratom rendelettel módosított, az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, valamint egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei meghatározásáról szóló 259/68/EGK, Euratom, ESZAK rendeletre [2] és különösen a személyzeti szabályzat 56b. cikkének második bekezdésére,

tekintettel a Bizottságnak a személyzeti szabályzati bizottsággal folytatott konzultációt követően benyújtott javaslatára,

mivel:

A 495/77/EGK, Euratom, ESZAK rendeletet [3] módosítani kell annak érdekében, hogy az összhangban legyen az új személyzeti szabályzattal,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 495/77/EGK, Euratom, ESZAK rendelet a következőképpen módosul:

1. Az 1. cikk (1) bekezdésének a) pontja helyébe a következő szöveg lép:

"a) a pótlékot pontokban kell kifejezni. Egy pont az 1. besorolási fokozatú, 1. fizetési fokozatú [4] bérkategóriába tartozó tisztviselő alapilletményének 0,032 %-ával egyenlő. A pótlékot a tisztviselő illetményére alkalmazott súlyozással igazítják ki;"

2. A 2. cikk helyébe a következő szöveg lép:

"2. cikk

E rendeletet az ideiglenes, a kisegítő és a szerződéses alkalmazottakra analógia útján kell alkalmazni."

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Luxembourgban, 2004. április 29-én.

a Tanács részéről

az elnök

M. McDowell

[1] HL L 124., 2004.4.27., 1. o.

[2] HL L 56., 1968.3.4., 1. o.

[3] HL L 66., 1977.3.12., 1. o.

[4] A 2004. május 1-jétől 2006. április 30-ig tartó időszakban: D*1 besorolási fokozat, 1. fizetési fokozat.

--------------------------------------------------
3.

Az 5. cikk helyébe a következő rendelkezés lép: „5. cikk (1) Behozatali engedély iránti kérelmek minden héten hétfőtől péntekig nyújthatók be. A kérelmeken meg kell jelölni a gazdasági évet, illetve a beszállítási határidőt, amelyekre a kérelmek vonatkoznak. Legkésőbb a következő hét első munkanapján a tagállamok közlik a Bizottsággal azokat a fehér cukor vagy szükség szerint fehércukor-egyenértékben kifejezett nyerscukor mennyiségeket, amelyekre az előző hét során behozatali engedély iránti kérelmeket nyújtottak be, megadva a kérdéses gazdasági évet és az egyes származási országokkal kapcsolatos mennyiségeket. (2) A Bizottság hetente összesíti azokat a mennyiségeket, amelyekre behozatali engedély iránti kérelmet nyújtottak be. (3) Ha az engedély iránti kérelmek elérik vagy meghaladják az AKCS országokból/Indiából származó kedvezményes cukor esetében a 9. cikkben meghatározott kérdéses országok szerinti szállítási kötelezettség mennyiségét, vagy különleges kedvezményes cukor vagy CXL engedményes cukor esetében a vonatkozó kontingenst, a Bizottság adott esetben a benyújtott kérelmek szerinti engedélyek kiadását a rendelkezésre álló mennyiség arányában korlátozza és/vagy tájékoztatja a tagállamokat, hogy a vonatkozó mennyiségi korlátot elérték. (4) Ha a (2) bekezdésben említett összesítésből kiderül, hogy valamely cukormennyiség még rendelkezésre áll az AKCS országokból/Indiából származó kedvezményes cukor esetében meghatározott szállítási kötelezettség tekintetében, vagy a különleges kedvezményes cukorra vagy CXL engedményes cukorra vonatkozó kontingens számára, amelyeknél a vonatkozó mennyiségi korlátokat meghaladták, a Bizottság tájékoztatja a tagállamokat, hogy a vonatkozó mennyiségi korlátot még nem érték el. (5) Ha a Bizottság a (3) bekezdésben meghatározott intézkedéseket az érintett határidő előtt nem hozta meg, az engedélyeket az (1) bekezdésben említett közlés napjától számított harmadik munkanapon ki kell adni. (6) A tagállamok az (1) bekezdésben említett közléssel egyidejűleg tájékoztatják a Bizottságot a cukormennyiségekről, amelyekre az előző hét során engedélyeket adtak ki, külön minden kontingensre vagy szállítási kötelezettségre, és minden származási országra vonatkozóan.”
KANADA — Nemzetközi: Department of Foreign Affairs and International Trade Peace Building and Human Security Division Lester B Pearson Tower B — Room: B4-120 125 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2 Canada — A kanadai KP-igazolásra vonatkozó minta: Stewardship Division International and Domestic Market Policy Division Mineral and Metal Policy Branch Minerals and Metals Sector Natural Resources Canada 580 Booth Street, 10th Floor, Room: 10A6 Ottawa, Ontario Canada K1A 0E4 — Általános tudakozó: Kimberley Process Office Minerals and Metals Sector (MMS) Natural Resources Canada (NRCan) 10th Floor, Area A-7 580 Booth Street Ottawa, Ontario Canada K1A 0E4
3.

Az Olaszország és Luxemburg bejegyzés közé a következő szöveg lép: „CIPRUS Υπουργείο Εξωτερικών Λεωφ. Προεδρικού Μεγάρου 1447 Λευκωσία Tel.: (357-22) 30 06 00 Fax: (357-22) 66 18 81 Ministry of Foreign Affairs Presidential Palace Avenue 1447 Nicosia Tel.: (357-22) 30 06 00 Fax: (357-22) 66 18 81 Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Υπηρεσία Εμπορίου Οδός Αραούζου 6 1421 Λευκωσία Tel.: (357-22) 86 71 00 Fax: (357-22) 37 51 20 Ministry of Commerce, Industry and Tourism 6 Andreas Araouzos Street 1421 Nicosia Tel.: (357-22) 86 71 00 Fax: (357-22) 37 51 20 LETTORSZÁG Noziedzīgi iegūto līdzekļu legalizācijas novēršanas dienests Kalpaka bulvārī 6, Rīgā, LV 1081 Tel.: (371) 704 44 31 Fax: (371) 704 45 49 LITVÁNIA Economics Department Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania J. Tumo-Vaižganto 2 LT-2600 Vilnius Tel.: (370-5) 236 25 92 Fax: (370-5) 231 30 90”.
4.

A 13. cikk a következőképpen módosul: a) a (2) bekezdés a következőképpen módosul: i. az első albekezdés helyébe a következő albekezdés lép: „2. A maradványösszeg kifizetésére vonatkozó kérelmek a szerződésben foglalt éves intézkedések végrehajtásától számított négy hónapon belül nyújthatók be.” ii. a következő (2a) bekezdéssel egészül ki: „(2a) Többéves programok esetén a (2) bekezdés c) pontja szerinti belső jelentést minden egyes éves szakasz befejezésekor kell benyújtani, még abban az esetben is, ha maradványösszeg kifizetése iránti kérelmet nem nyújtottak be.” b) A (7) bekezdés helyébe a következő szöveg lép: „(7) A tagállamok a kézhezvételtől számított 60 naptári napon belül eljuttatják a Bizottságnak a (2) bekezdés a) és b) pontjában említett összefoglalókat és a (2) bekezdés c) pontjában említett belső értékelő jelentést. Évente kétszer az (1) bekezdéssel összhangban eljuttatják a Bizottságnak a közbenső kifizetésekre irányuló negyedéves jelentést: az első és a második negyedéves jelentést a második negyedéves jelentés kézhezvételétől számított 60 naptári napon belül kell elküldeni, a harmadik és a negyedik negyedéves jelentést pedig az e bekezdés első albekezdésében említett összefoglalókkal és jelentéssel együtt.”
a)

A (2) bekezdés a következő (2a) bekezdéssel egészül ki: „(2a) Többéves programok esetén a (2) bekezdés c) pontjában hivatkozott belső jelentést minden egyes éves szakasz befejezésekor be kell nyújtani, még abban az esetben is, ha nem került benyújtásra a maradványösszeg kifizetésére vonatkozó kérelem.”
—

Entry-exit Inspection and Quarantine Bureau of the People's Republic of China in: Beijing Jiangxi Shenzhen Shanxi Zhuhai Ningxia Inner Mongolia Sichuan Tianjin Hebei Chongqing Shanghai Liaoning Yunnan Ningbo Jilin Guizhou Jiangsu Shandong Shaanxi Guangxi Zhejiang Gansu Heilongjiang Anhui Qinghai Hainan Hubei Tibet Henan Guangdong Fujian Xinjiang Xiamen Hunan
A naptári év alatt elküldött és beérkezett kérések feljegyzése. Egy elküldött vagy beérkezett kérés csak akkor érvényes, ha a kísérő dokumentumok szintén elküldésre kerültek vagy beérkeztek. Minden kérést fel kell jegyezni, még ha nem is maga a központi összekötőiroda küldi őket.

3. rubrika
(9)

A kötelezettségvállalások feltételei arra is kötelezik az aláíró vállalatokat, hogy havi jelentések formájában rendszeres és részletes adatokat szolgáltassanak az EU10-ekbe irányuló értékesítésükről (illetve a Közösségben lévő esetleges kapcsolt partnerük általi továbbértékesítésekről), továbbá hogy befogadják a Bizottság által tartott ellenőrző látogatásokat. A kötelezettségvállalások hatékonyságának teljes körű nyomon követése érdekében, ezenkívül az exportőrök EU10-ekbeli hagyományos vásárlói is írásbeli megállapodásban vállalták, hogy ők is lehetővé teszik telephelyeiken a helyszíni ellenőrző látogatásokat.
2.

A pontosság a felhasználók egyik legfőbb igénye. Ez a következőképpen összeállított mutatókkal értékelhető: a) Küszöbértékek i. A tagállamoknak jelenteniük kell az aktuális küszöbértékek szintjét. ii. A küszöbértékek szintjének ellenőrzése érdekében a tagállamoknak közölniük kell az alábbiakat: — Az adatszolgáltatási küszöbértéken felüli forgalom lefedettsége (%), értékben kifejezve. iii. A küszöbértékek hatásának ellenőrzése érdekében a tagállamoknak közölniük kell az alábbiakat: — A küszöbértékek alatti forgalom becsléséhez használt kiigazítási módszer. — A küszöbértékek alatti, becsült forgalom aránya (%). b) Válaszmegtagadás A válaszmegtagadás szintjének értékelése érdekében a tagállamoknak közölniük kell az alábbiakat: — A hiányzó forgalom becslésére használt kiigazítási módszer. — A hiányzó, becsült forgalom értékének aránya (%). c) Statisztikai érték A statisztikai érték számítás hatásának értékelése érdekében a tagállamoknak közölniük kell az alábbiakat: — A statisztikai érték számításához használt módszer. — A statisztikai érték kiszámításának mennyiségi hatása. d) Felülvizsgálatok A felülvizsgálati eljárások hatásának értékelése érdekében, a tagállamoknak közölniük kell az alábbiakat: — A felülvizsgálati politika leírása. — A forgalom összértékének változása (%) az első és az utolsó rendelkezésre álló eredmények között. e) Bizalmas adatkezelés A bizalmas forgalom hatásának értékelése érdekében, a tagállamoknak közölniük kell az alábbiakat: — A bizalmas adatkezelés szabályainak leírása. — A bizalmas forgalom aránya (%) értékben kifejezve. — A KN-en belüli bizalmas termékkódok értékben kifejezett száma. f) A pontossághoz fűződő más tényezők Az adatminőség értékeléséhez további mutatók is hasznosak, így a tagállamoknak az alábbiakat is közölniük kell minőségi jelentésükben: — Az ellenőrzési eljárások leírása. — A jelentésekben szereplő sorok havi átlaga. — Az adatszolgáltatók száma. — Az elektronikus jelentések %-a. — Az elektronikusan jelentett érték %-a.
2.

A 3. cikk (2) bekezdése helyébe a következő bekezdések lépnek: „(2) Amennyiben a mezőgazdasági termelőnek, valamennyi lehetséges teljes kifizetési jogosultság az 1782/2003/EK rendelet 44. cikkének (3) bekezdésével összhangban történt bejelentését követően, be kell jelenteni egy, egy hektár töredékét kitevő parcellát kísérő kifizetési jogosultságot, akkor ez utóbbi kifizetési jogosultság jogot biztosít a parcella méretével arányosan számított kifizetésre és annak a rendeletnek 45. cikke alkalmazásában teljes mértékben kihasználtnak tekintik. (3) Amennyiben annak a rendeletnek 46. cikke (2) bekezdése szerint jogosultsággal együtt átruházott parcella mérete egy hektár töredékét teszi ki, a mezőgazdasági termelő ugyanazon hányad mértékéig számított értéken a földdel együtt átruházhatja az érintett jogosultság részét is. A jogosultság fennmaradó része továbbra is a termelő rendelkezésére áll egy ennek megfelelően számított értéken. (4) A (2) és (3) bekezdés csak akkor alkalmazandó, ha a mezőgazdasági termelőnek még be kell jelenteni vagy egy hektár töredékével át kell ruházni kifizetési jogosultságot, vagy a kifizetési jogosultság egy részét, miután bejelentett vagy átruházott meglevő kifizetési jogosultságokat vagy kifizetési jogosultságok részeit.”
(7)

Egy thaiföldi termelő/exportőr és a vele kapcsolatban álló kínai termelő exportőr adott be teljes választ a kérdőívre, míg két másik kínai termelő exportőr úgy érvelt, hogy egyáltalán nem vagy csak csekély mértékben értékesít Thaiföldön, ezért vagy egyáltalán nem adtak be választ vagy elégtelen tájékoztatást nyújtottak. Három közösségi importőr is válaszolt a kérdőívre. A Bizottság igazoló helyszíni szemléket tett a következő termelők/exportőrök létesítményeiben: — Thai Stationery Industry Co. Ltd, Thailand („TSI”), — Wah Hing Stationery Manufactory Limited, Hong Kong („WHS”).
4

0104 10 30, 0104 10 80 és 0104 20 90 A „háziasított juhtól eltérő” fajták esetében csak: ex 0204, ex 0210 99 21 és ex 0210 99 29

Nulla

Nulla

09.2141

09.2145

09.2149

09.1622

AKCS-államok