A Bizottság 90/2/EGK határozata

(1989. december 14.)

a Közösségben található felszíni édesvíz minőségére vonatkozó közös információcsere-eljárás létrehozásáról szóló 1977. december 12-i 77/795/EGK tanácsi határozat I. mellékletének módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 86/574/EGK határozattal [1] módosított, a Közösségben található felszíni édesvíz minőségére vonatkozó közös információcsere-eljárás létrehozásáról szóló, 77/795/EGK tanácsi határozatra [2], és különösen annak 5. cikkének (1) bekezdésére,

mivel Franciaországtól, Olaszországtól, Portugáliától és a Német Szövetségi Köztársaságtól kérés érkezett a tanácsi határozat I. mellékletének módosítására vonatkozóan;

mivel a Bizottság megállapította, hogy e módosítások a 77/795/EGK határozat 5. cikke (2) bekezdése követelményeinek eleget tesznek,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 77/795/EGK tanácsi határozat I. melléklete az e határozat mellékletében felsorolt mintavételi- vagy mérőállomások tekintetében módosul.

2. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1989. december 14-én.

a Bizottság részéről

Carlo Ripa di Meana

az alelnök

[1] HL L 335., 1986.11.28., 44. o.

[2] HL L 334., 1977.12.24., 29. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

A 77/795/EGK HATÁROZAT I. MELLÉKLETÉNEK, AZ INFORMÁCIÓCSERÉBEN ÉRINTETT MINTAVÉTELI- VAGY MÉRŐÁLLOMÁSOK TEKINTETÉBEN TÖRTÉNŐ MÓDOSÍTÁSAINAK JEGYZÉKE

FRANCIAORSZÁG

Mintavételi és mérő állomások | Folyók listája |

| |

A Melun | (St 47000) | Szajna |

sor helyett | | |

Ponthierry | RD 50 híd (St 48000) | Szajna |

A Roanne | Villerest híd Roanne felett (St 13000) | Loire |

sor helyett | | |

Brienon | a Pouilly.sous-Charlieu RN 487 R.G híd alatt (St 15000) | Loire |

Az Orléans | Orléans alatt (St 51000) | Loire |

sor helyett | | |

Orléans | Orléans felett (St 50500) | Loire |

A Nantes | Nantes felett (St 137000) | Loire |

sor helyett | | |

La Possionière | Vasúti híd La Possionière alatt (St 134500) | Loire |

A Mulatière | A Rhône-nal való összefolyás felett (St 59000) | Rhône |

sor helyett | | |

Lyon | A Rhône-nal való, a Mazaryk hídnál történő összefolyás felett (St 59500) | Rhône |

A Pont-Carnot | A Genfi tó alatt és a Génissiat gát felett (St 67000) | Rhône |

sor helyett | | |

Pont de Pougny | azon a ponton, ahol a Rhône belép Franciaország területére (St 65700) | Rhône |

A Lyon | A Sâone Chasse-sur-Rhône-nal történő összefolyása alatt (St 98000) | Rhône |

sor helyett | | |

Lyon | A Sâone-nal való, a Poincaré hídnál történő összefolyás felett (St 93000) | Rhône |

OLASZORSZÁG

Mintavételi- és mérőállomások | Folyók listája |

| |

A Ponte d'Adige | 308 km-rel a torkolat felett | Adige |

sor helyett | | |

Bronzolo-Ponte Vadena | 300 km-rel a torkolat felett | Adige |

A Subbiano | 178 km-rel a torkolat felett | Arno |

sor helyett | | |

Buon Riposo | 186 km-rel a torkolat felett | Arno |

A San Giovanni alla Vena | 37 km-rel a torkolat felett | Arno |

sor helyett | | |

Calcinaia | 38 km-rel a torkolat felett | Arno |

PORTUGÁLIA

Mintavételi- és mérőállomások | Folyók listája |

| |

A Porto | 09.1. sz. állomás | Douro |

sor helyett | | |

Barragem de Crestuma | 09.2. sz. állomás | Douro |

A Barca d'Alva | 09.8. sz. állomás | Douro |

sor helyett | | |

Pinhăo | 09.6. sz. állomás | Douro |

A Miranda do Douro | 09.11 sz. állomás | Douro |

sort törölni kell. | | |

NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG

Mintavételi- és mérőállomások | Folyók listája |

| |

A Goch | 21,4 km-rel a Maas-zal való összefolyás felett | Niers |

sor helyett | | |

Duisburg | 1,0 km-rel a Rajnával való összefolyás felett | Ruhr |

--------------------------------------------------