32004D0315
2004.4.6. L 100/43 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2004. március 26.)
a 64/432/EGK irányelv értelmében a tagállamokban vagy tagállami régiókban megvalósított szarvas-
marhatelep-felügyeleti hálózatok rendszerének elismerésér ől
(az értesítés a C(2004) 986. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2004/315/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerz ődésre,
tekintettel a szarvasmarhafélék és a sertések Közösségen belüli
kereskedelmét érint őállat-egészségügyi problémákról szóló,
1964. június 26-i 64/432/EGK tanácsi irányelvre (1), és külö-
nösen annak 14. cikke (5) bekezdésére,
mivel:
(1) A 64/432/EGK irányelv értelmében a kereskedelemre
szánt, tenyésztésre és termelésre szánt szarvasmarhafé-
léket tuberkulózisra, brucellózisra és enzootikus leukó-
zisra irányuló egyedi vizsgálatnak kell alávetni, kivéve,ha az érintett betegségt ől hivatalosan mentesnek elismert
tagállamból vagy tagállami régióból származnak, illetveérkeznek, vagy az adott tagállam területén jóváhagyott
felügyeleti hálózatrendszert valósítanak meg.
(2) Franciaországot a 2003/467/EK bizottsági határozattal (2)
szarvasmarha-tuberkulózistól és szarvasmarhák enzoo-
tikus leukózisától hivatalosan mentesnek ismerték el, és2002. december 31-én a szarvasmarha állományok97,33 %-a szarvasmarha-brucellózistól hivatalosan men-
tes volt.
(3) A 2002/907/EK bizottsági határozattal (3) ideiglenesen
elismerték a 64/432/EGK irányelv értelmében Franciaor-
szágban bevezetett szarvasmarhatelep-felügyeleti hálózat-rendszert. Az említett határozat el őírja, hogy a felügye-
leti hálózatrendszer ideiglenes elismerését 2004. április
30-án felül kell vizsgálni.
(4) A Bizottság szakért ői által végzett ellen őrzés és az ille-
tékes francia hatóságok által szolgáltatott megfelel ő
dokumentáció mutatja a Franciaországban megvalósítottszarvasmarhatelep-felügyeleti hálózatrendszer maradék-talan m űködőképességének biztosítása érdekében tett
haladást.(5) A Franciaországban megvalósított szarvasmarha-telep-
felügyeleti hálózatrendszert ezért jóvá kell hagyni.
(6) A 2002/544/EK bizottsági határozattal (4) elismerték a
64/432/EGK tanácsi irányelvvel összhangban Belgium-
ban megvalósított szarvasmarhatelep-felügyeleti hálózat-rendszert.
(7) Helyénvaló külön határozatban felsorolni azon tagálla-
mokat és tagállami régiókat, ahol a 64/432/EGK határo-
zattal összhangban szarvasmarhatelep-felügyeleti háló-zatrendszert vezettek be és hagytak jóvá.
(8) A 2002/544/EK és a 2002/907/EK határozatot ezért
hatályon kívül kell helyezni, és helyükbe e határozat lép.
(9) Az e határozatban el őírt intézkedések összhangban
vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó
Bizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 64/432/EGK tanácsi irányelv 14. cikkével összhangban a
tagállamokban vagy tagállami régiókban megvalósított, e hatá-rozat mellékletében felsorolt szarvasmarhatelep-felügyeleti háló-zatrendszerek jóváhagyásra kerülnek.
2. cikk
A 2002/544/EK és a 2002/907/EK határozat hatályát veszti.03/43. kötet 400 Az Európai Unió Hivatalos Lapja HU
(1) HL L 121., 1964.7.29., 1977/64. o. A legutóbb a 21/2004/EK
rendelettel (HL L 5., 2004.1.9., 8. o.) módosított irányelv.
(2) HL L 156., 2003.6.25., 77. o. A legutóbb a 2004/230/EK határo-
zattal (HL L 70., 2004.3.9., 41. o.) módosított határozat.
(3) HL L 313., 2002.11.16., 32. o. A 2004/88/EK határozattal
(HL L 24., 2004.1.29., 72. o.) módosított határozat. (4) HL L 176., 2002.7.5., 46. o.
3. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2004. március 26-án.
a Bizottság részér ől
David BYRNE
a Bizottság tagja03/43. kötet 401 Az Európai Unió Hivatalos Lapja HU
MELLÉKLET
A 64/432/EGK irányelv 14. cikkével összhangban szarvasmarhatelep-felügyeleti hálózatrendszert megvalósító
tagállamok vagy tagállami régiók
ISO-kód Tagállam Régió
BE Belgium Egész terület
FR Franciaország Egész terület