A Bizottság 95/151/EK határozata

(1995. április 28.)

a Feröer-szigetekről származó halászati termékek behozatalára vonatkozó különleges feltételek megállapításáról szóló 93/494/EGK bizottsági határozat módosításáról

(EGT vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával módosított, a halászati termékek előállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó egészségügyi feltételek megállapításáról szóló, 1991. július 22-i 91/493/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 11. cikke (5) bekezdésére,

mivel a 93/494/EGK bizottsági határozat [2] tartalmazza a Feröer-szigetek által halászati termékek Közösségbe irányuló kivitelre jóváhagyott létesítmények és halfeldolgozó hajók jegyzékét; mivel e jegyzék módosítható, ha a Feröer-szigetek hatáskörrel rendelkező hatósága új jegyzéket nyújt be;

mivel a Feröer-szigetek hatáskörrel rendelkező hatósága új jegyzéket nyújtott be, amelyen 14 létesítmény és öt halfeldolgozó hajó szerepel, 18 létesítményt és négy halfeldolgozó hajót töröltek, és 25 létesítmény adatai módosultak;

mivel módosítani kell a jóváhagyott létesítmények és halfeldolgozó hajók jegyzékét;

mivel az e határozatban előírt intézkedéseket a 90/13/EGK bizottsági határozatban [3] megállapított eljárással összhangban dolgozták ki,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 93/494/EGK határozat B. melléklete helyébe e határozat melléklete lép.

2. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1995. április 28-án.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 268., 1991.9.24., 15. o.

[2] HL L 232., 1993.9.15., 37. o.

[3] HL L 8., 1990.1.11., 70. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

B. MELLÉKLET

A JÓVÁHAGYOTT LÉTESÍTMÉNYEK JEGYZÉKE

I. Létesítmények

Jóváhagyási szám | Név | Cím |

101 | Norõurfisk | Árnafjørõur |

102 | Kósin | Klaksvík |

103 | Eyst-lax | Klaksvík |

104 | Sammut | Klaksvík |

105 | Andreas Sørensen | Hvannasund |

106 | J. R. Fisk | Klaksvík |

107 | Klaksvík Fish Co. | Klaksvík |

108 | Northern Fish Cold Storage Ltd. | Klaksvík |

110 | Jákup Eli Steffensen | Árnafjørõur |

111 | Evald Weihe | Skála |

112 | Glyvra Skerivirki | Glyvrar |

113 | Hans Høghamar | Eiõl |

114 | Nósi | Oyndarfjørõur |

115 | Atlantic Seafish | Toftir |

116 | Seafood 62/7 | Runavík |

117 | Esalar | Oyrarbakki |

118 | Hansen Seafood | Strendur |

119 | Fiskamarknaõur Føroya, Toftir | Toftir |

120 | Kristian Hansen | Fuglafjørõur |

121 | United Seafood Fuglafjørõur | Fuglafjørõur |

123 | Fiskavirklõ | Norõagøta |

124 | Joen J. M. Jacobsen | Glyvrar |

125 | Kassavirklõ á Bakka | Glyvrar |

126 | United Seafood Runavík | Runavík |

127 | United Seafood Toftir | Toftir |

128 | Hans J. Højgaard | Runavík |

129 | Tavan | Leirvík |

130 | United Seafood Eiõi | Eiõi |

131 | O. C. Joensen | Oyri |

132 | Beta | Saltangará |

133 | Pelagos | Fuglafjørõur |

134 | Norex | Oyndarfjørõur |

135 | Varõhorn | Strendur |

136 | Enniberg | Skála |

137 | Neviõ | Runavík |

138 | Steingrim Joensen | Toftir |

139 | Joen J. Johannesen | Sødarfjørõur |

140 | United Seafood Tõrshavn | Tõrshavn |

141 | Vestmana Fiskavirki | Vestmana |

142 | United Seafood Vestmana | Vestmana |

144 | Salemon Jacobsen | Kollafjørõur |

146 | Kjartan Jacobsen | Kaldbak |

147 | Vestsalmon | Kollafjørõur |

149 | Eirikur Samuelsen | Haldarsvík |

150 | Klinkan | Hósvík |

151 | Neystiõ hjá Ingolf | Norõskáli |

152 | Kaldbaks laksaaling | Kaldbak |

153 | Tór Seafood | Tórshavn |

154 | Kaj Aage Jensen | Haldarsvík |

155 | Far-fish | Tórshavn |

156 | Nordic Seafood | Runavík |

160 | United Seafood Miõvágur | Miõvágur |

161 | Tomba | Sørvágur |

162 | Kovin | Sandavágur |

169 | West Fish | Sørvágur |

179 | Impex | Soldafjørõur |

180 | Sláturvirkiõ á Tjørn Vágur | Vági |

181 | United Seafood Tvøroyri | Tvøroyri |

182 | Sláturvirkiõ ó Tjøru Porkeri | Porkeri |

183 | United Seafood Vágur | Vágur |

184 | Fiskmarknaour Føroya Vagur | Vágur |

185 | Fiskmarknaour Føroya Klaksvík | Klaksvík |

187 | Norõberg Seafood | Hvalba |

189 | Hálíõarenni | Skála |

190 | Hellisvaõ | Klaksvík |

191 | H. Konoy | Gøta |

II. Halfeldolgozó hajók

Jóváhagyási szám | Név | Cím |

200 | Artic Viking | Kollafjørõur |

203 | Enniberg | Tórshavn |

205 | Hvilvtenni | Leirvík |

206 | Høglfossur | Sandavágur |

209 | Ocean Castle | Skáli |

211 | Gilstón | Klaksvík |

214 | Skálaberrg | Klaksvík |

215 | Sólborg | Vágur |

216 | Ran | Vágur |

217 | Sundaberg | Klaksvík |

218 | Vesturvón | Sørvágurur |

220 | Polar Sea | Tórshavn |

221 | Akraberg | Toftir |

226 | Vesturland | Lopra |

228 | Saevarklettur | Dalur |

230 | Margretha | Nólsoy |

235 | South Island | Porkeri |

--------------------------------------------------