A Bizottság határozata

(1992. december 21.)

az eredetmegjelöléssel, földrajzi árujelzőkkel és a különleges tulajdonságokra vonatkozó tanúsítványokkal foglalkozó tudományos bizottság létrehozásáról

(93/53/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

mivel az eredetmegjelölések és a földrajzi árujelzők közösségi védelme keretében, azok bejegyzése tartalmazhatja egyrészről a nevek általános természetére, és a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek eredetmegjelölésének és földrajzi árujelzőinek meghatározásakor figyelembe veendő tényezőkre, másrészről a kereskedelmi ügyletekben a tisztességes versenyre vonatkozó kritériumok alkalmazására, továbbá a 2081/92/EGK tanácsi rendelet [1] 13. és 14. cikke értelmében – azokban az esetekben, amikor ellentmondás van az eredetmegjelölés vagy a földrajzi árujelzők, és a védjegy, homonima vagy a jogszerűen forgalomba hozott meglévő termékek között – a fogyasztók megtévesztésének veszélyére vonatkozó problémák vizsgálatát;

mivel a különleges tulajdonságokra vonatkozó tanúsítványok közösségi védelme keretében, azok bejegyzése a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek hagyományos jellegének értékelésére vonatkozó problémák vizsgálatát;

mivel az ilyen jellegű problémákra vonatkozó megoldások keresése szükségessé teszi a jogi vagy mezőgazdasági háttérrel, magas szintű képesítéssel, különösen a szellemi tulajdonjogok terén szerzett ismeretekkel rendelkező szakértők segítségét;

mivel ezért indokolt egy, a Bizottság munkáját segítő tudományos bizottság létrehozása,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

A Bizottság munkájának segítésére egy tudományos bizottság (a továbbiakban: a bizottság) jön létre.

2. cikk

A bizottság feladata – a Bizottság kérésére – megvizsgálni a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek bejegyzése, illetve a tagállamok közötti összeütközések tekintetében a 2081/92/EGKrendelet és a 2082/92/EGK tanácsi rendelet [2] alkalmazásával kapcsolatos valamennyi technikai problémát, különös tekintettel a következőkre:

1. az eredetmegjelölések és földrajzi árujelzők, és az azok alóli kivételek meghatározása során figyelembe veendő tényezők, különösen a kiemelkedő hírnév és elismertség;

2. az általános jelleg;

3. a hagyományos jelleg értékelése;

4. a kereskedelmi ügyletekben a tisztességes versenyre vonatkozó kritériumok, továbbá – azokban az esetekben, amikor ellentmondás van az eredetmegjelölés vagy a földrajzi árujelzők, és a védjegy, homonima vagy a jogszerűen forgalomba hozott meglévő termékek között – a fogyasztók megtévesztése veszélyének értékelése.

3. cikk

(1) A bizottság tagjait a Bizottság jelöli ki a 2. cikkben említett területeken szakértelemmel rendelkező, magas szintű képesítéssel rendelkező szakemberek közül.

(2) A bizottság hét tagból és hét – az üléseken való részvételre jogosult – póttagból áll.

4. cikk

(1) A bizottság tagjai közül választja meg az elnököt és az alelnököt.

Az elnököt és az alelnököt egyszerű többséggel választják meg.

(2) A bizottság titkárságát a Bizottság biztosítja.

5. cikk

A bizottság eljárásai kizárólag abban az esetben érvényesek, amennyiben annak valamennyi tagja jelen van. A bizottság kedvező véleményt alkot, amennyiben a támogató szavazatok száma meghaladja az ellenző szavazatok számát. Amennyiben a támogató és az ellenző szavazatok száma megegyezik, a tartózkodás támogató szavazatnak minősül.

6. cikk

(1) A tagokat ötéves időtartamra nevezik ki, amely megújítható. Az elnök és az alelnök hivatali ideje azonban két év. Nem választhatók azonban újra, két – egymást követő – kétéves időszakban ellátott tisztségviselés után. A tagok tevékenységükért nem részesülnek díjazásban.

(2) Az ötéves vagy a kétéves időtartam lejártával – az esettől függően – a tagok, az elnök és az alelnök helyettesítésükig vagy kinevezésük megújításáig hivatalban maradnak.

(3) Amennyiben egy tag, az elnök vagy az alelnök nem tudja teljesíteni feladatát vagy lemond, a hivatali idő fennmaradó részére – az esettől függően – a 3. és a 4. cikkben előírt eljárással összhangban, helyettest állítanak.

7. cikk

(1) A bizottság a Bizottság valamely képviselőjének kérésére ül össze.

(2) A bizottság ülésein a Bizottság képviselője, valamint a Bizottság érintett tisztviselői és más alkalmazottai vesznek részt.

(3) A Bizottság képviselője a tanulmányozott témában különleges képzettséggel rendelkező vezető személyiségeket hívhat meg az ilyen ülésekre.

8. cikk

(1) A bizottság eljárásai azokkal az ügyekkel kapcsolatosak, amelyekről a Bizottság véleményt kért.

A Bizottság meghatározhatja azt az időszakot, amelyen belül véleményt kell alkotni.

(2) Amennyiben a kért véleményt a bizottság tagjai egyhangú megállapodással adják meg, megállapítják közös következtetéseiket. Egyhangúság hiányában, az eljárás során elfogadott különböző álláspontokat a bizottság titkárságának felelősségi körébe tartozó jelentés tartalmazza.

9. cikk

Amennyiben a Bizottság képviselője arról tájékoztatja a bizottság tagjait, hogy a kért vélemény bizalmas természetű tárgyra vonatkozik, a tagok kötelesek a munkájuk során tudomásukra jutott információt bizalmasan kezelni.

Kelt Brüsszelben, 1992. december 21-én.

a Bizottság részéről

Ray Mac Sharry

a Bizottság tagja

[1] HL L 208., 1992.7.24., 1. o.

[2] HL L 208., 1992.7.24., 9. o.

--------------------------------------------------