Az Európai Központi Bank határozata

(2003. december 18.)

a nemzeti központi bankoknak az Európai Központi Bank tőkejegyzési kulcsában való százalékos részesedéséről

(EKB/2003/17)

(2004/43/EK)

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,

tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank alapokmányára és különösen annak 29.3. és 29.4. cikkeire,

tekintettel az Európai Központi Bank (EKB) Általános Tanácsának az Alapokmány 47.2. cikkének negyedik franciabekezdésével összhangban való közreműködésére,

mivel:

(1) A nemzeti központi bankoknak az Európai Központi Bank tőkejegyzési kulcsában való százalékos részesedéséről szóló, 1998. december 1-jei EKB/1998/13 határozat [1] 1998. június 1-jétől meghatározta az EKB tőkejegyzési kulcsában a nemzeti központi bankokhoz (NKB-k) rendelt súlyokat (a továbbiakban: "tőkejegyzési kulcs", illetve "tőkejegyzésikulcs-súlyok").

(2) Az Alapokmány 29.3. cikke előírja, hogy a tőkejegyzésikulcs-súlyokat a Központi Bankok Európai Rendszere létrehozását követően ötévente módosítani kell a 29.1 cikkben megállapított rendelkezések értelemszerű alkalmazásával. A módosított tőkejegyzési kulcsot a módosítást követő év első napjától kezdve kell alkalmazni.

(3) Az Európai Központi Bank tőkejegyzési kulcsának módosításhoz alkalmazandó statisztikai adatokról szóló, 2003. július 15-i 2003/517/EK tanácsi határozattal [2] összhangban az Európai Bizottság az EKB rendelkezésére bocsátotta a módosított tőkejegyzési kulcs meghatározásánál alkalmazandó statisztikai adatokat.

(4) Az EKB 2003. évi eredményét az Alapokmány 33.1. cikkének b) pontja és a 33.2 cikkének megfelelően a 2003. december 31-én alkalmazandó tőkejegyzésikulcs-súlyok alapján kell felosztani. Ugyanez vonatkozik az NKB-k monetáris jövedelmének az Alapokmány 32.1. cikke szerinti felosztására, az EKB seigniorage jövedelmének felosztására, a NKB-knak az EKB számára átadott devizatartalék mértékének megfelelő követelések kamatozására, valamint a forgalomban lévő euró bankjegyekkel kapcsolatos eurórendszerrel szembeni követelések, illetve kötelezettségek kamatozására.

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Kerekítés

Amennyiben az Európai Bizottság a tőkejegyzési kulcs módosításakor alkalmazandó, felülvizsgált statisztikai adatokat közöl, és a számadatok összege nem éri el a 100 %-ot, a különbséget az alábbiak szerint kell jóváírni: i. ha a végösszeg 100 % alatti, 0,0001 százalékpontot kell hozzáadni a legkisebb részesedés(ek)hez emelkedő sorrendben a pontosan 100 % eléréséig, vagy ii. ha a végösszeg meghaladja a 100 %-ot, 0,0001 százalékpontot kell a legnagyobb részesedés(ek)ből csökkenő sorrendben levonni a pontosan 100 % eléréséig.

2. cikk

Tőkejegyzésikulcs-súlyok

Az Alapokmány 29. cikkében meghatározott tőkejegyzési kulcsban az egyes NKB-khoz rendelt súlyok 2004. január 1-jétől a következők:

- Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique | 2,8297 % |

- Danmarks Nationalbank | 1,7216 % |

- Deutsche Bundesbank | 23,4040 % |

- Bank of Greece | 2,1614 % |

- Banco de España | 8,7801 % |

- Banque de France | 16,5175 % |

- Central Bank and Financial Services Authority of Ireland | 1,0254 % |

- Banca d'Italia | 14,5726 % |

- Banque centrale du Luxembourg | 0,1708 % |

- De Nederlandsche Bank | 4,4323 % |

- Oesterreichische Nationalbank | 2,3019 % |

- Banco de Portugal | 2,0129 % |

- Suomen Pankki | 1,4298 % |

- Sveriges Riksbank | 2,6636 % |

- Bank of England | 15,9764 % |

3. cikk

Záró és átmeneti rendelkezések

(1) Az EKB/1998/13 határozat 2004. január 1-jén hatályát veszti.

(2) 2003-ra vonatkozóan az EKB nyereségét vagy (esetleges) veszteségét, a NKB-k monetáris jövedelmét, az EKB seigniorage jövedelmét, a NKB-knak az EKB számára átadott devizatartalék mértékének megfelelő követelései kamatozását, valamint a forgalomban lévő euró bankjegyekkel kapcsolatos eurórendszerrel szembeni követelések, illetve kötelezettségek kamatozását a 2003. december 31-én alkalmazandó tőkejegyzésikulcs-súlyokkal összhangban kell felosztani.

(3) Ez a határozat 2003. december 19-én lép hatályba.

(4) Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.

Kelt Frankfurt am Mainban, 2003. december 18-án.

Az EKB Kormányzótanácsa részéről

Jean-Claude Trichet

[1] HL L 125., 1999.5.19., 33. o.

[2] HL L 181., 2003.7.19., 43. o.

--------------------------------------------------