HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 345/1

A TANÁCS HATÁROZATA

(2007. október 15.)

egyrészről az Európai Közösség és másrészről a Montenegrói Köztársaság között a kereskedelemről és kereskedelemmel kapcsolatos ügyekről szóló ideiglenes megállapodás aláírásáról és megkötéséről

(2007/855/EK)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 133. cikkére, összefüggésben a 300. cikk (2) bekezdésének első albekezdésével és a 300. cikk (3) bekezdésének első mondatával,

tekintettel a Bizottság javaslatára,

mivel:

(1) Az egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről a Montenegrói Köztársaság közötti, 2007. október 15-én Luxembourgban aláírt stabilizációs és társulási megállapodás hatálybalépéséig jóvá kell hagyni a kereskedelemről és a kereskedelemmel kapcsolatos ügyekről szóló, egyrészről az Európai Közösség és másrészről a Montenegrói Köztársaság közötti ideiglenes megállapodást (továbbiakban: a megállapodás).

(2) A megállapodásban szereplő kereskedelmi rendelkezések, amelyek a stabilizációs és társulási folyamat keretében végrehajtott politikához kötődnek, kivételes jellegűek, és nem teremtenek precedenst az Európai Unió számára a Közösség Nyugat-Balkánon kívüli harmadik országokkal kapcsolatos kereskedelmi politikájában.

(3) E megállapodást alá kell írni, és jóvá kell hagyni,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

(1) Az egyrészről az Európai Közösség és másrészről a Montenegrói Köztársaság között a kereskedelemről és a kereskedelemmel kapcsolatos ügyekről szóló ideiglenes megállapodás, a csatolt mellékletek és jegyzőkönyvek, valamint a záróokmányhoz csatolt együttes nyilatkozatok és a Közösség nyilatkozata a Közösség nevében jóváhagyásra kerülnek.

(2) Az (1) bekezdésben említett szövegeket csatolták e határozathoz.

2. cikk

A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállapodásnak az Európai Közösség nevében történő aláírására, és a megállapodás 60. cikkében meghatározott jóváhagyó okirat letétbe helyezésére jogosult személy(eke)t.

Kelt Luxembourgban, 2007. október 15-én. a Tanács részéről az elnök L. AMADO

MELLÉKLETEK ÉS JEGYZŐKÖNYVEK JEGYZÉKE

I. Melléklet (6. cikk) – A Közösségből származó ipari termékekre vonatkozó montenegrói vámengedmények

II. Melléklet (11. cikk) – A „baby beef” termékek fogalommeghatározása

III. Melléklet (12. cikk) – A Közösségből származó mezőgazdasági termékekre vonatkozó montenegrói vámengedmények

IV. Melléklet (14. cikk) – A Montenegróból százmazó halászati termékekre vonatkozó közösségi kedvezmények

V. Melléklet (15. cikk) – A Közösségből százmazó halászati termékekre vonatkozó montenegrói kedvezmények

VI. Melléklet (40. cikk) – Szellemi, ipari és kereskedelmi tulajdonjogok

1. Jegyzőkönyv (10. cikk) – Feldolgozott mezőgazdasági termékekre vonatkozó kereskedelem

2. Jegyzőkönyv (13. cikk) – Borok és szeszes italok

3. Jegyzőkönyv (29. cikk) – A „származó termékek” fogalmának meghatározása és a közigazgatási együttműködés módszerei

4. Jegyzőkönyv (38. cikk) – Az acéliparnak nyújtott állami támogatás

5. Jegyzőkönyv (42. cikk) – Vámügyekben történő kölcsönös közigazgatási segítségnyújtás

6. Jegyzőkönyv (50. cikk) – Vitarendezés

I. MELLÉKLET

I.A MELLÉKLET MONTENEGRÓI VÁMENGEDMÉNYEK KÖZÖSSÉGI IPARI TERMÉKEKRE – a 6. cikkben említettek szerint (STM 21. cikk) – A vámtételek a következőképpen csökkennek: a) e megállapodás hatálybalépésének napján a behozatali vám az alapvám 80 %-ára csökken; b) e megállapodás hatálybalépését követő első év január 1-jén a behozatali vám az alapvám 50 %-ára csökken; c) e megállapodás hatálybalépését követő második év január 1-jén a behozatali vám az alapvám 25 %-ára csökken; d) az e megállapodás hatálybalépését követő harmadik év január 1-jén megszűnnek a megmaradt behozatali vámok. KN-kód Árumegnevezés 2515 Márvány, travertin, ekozin és más emlékművi vagy építőkő mészkőből, legalább 2,5 térfogattömegű és alabástrom durván nagyolva vagy fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva is, tömb vagy téglalap (beleértve a négyzet) alakú tábla formában: – Márvány és travertin: 2515 11 00 – – Nyersen vagy durván nagyolva 2515 12 – – Fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva, tömb vagy téglalap (beleértve a négyzet) alakú tábla formában 2515 12 20 – – – Legfeljebb 4 cm vastagságú 2515 12 50 – – – 4 cm-t meghaladó, de legfeljebb 25 cm vastagságú 2515 12 90 – – – Más 2522 Égetett mész, oltott mész és hidraulikus mész, a 2825 vámtarifaszám alá tartozó kalcium-oxid és -hidroxid kivételével: 2522 20 00 – Oltott mész 2523 Portlandcement, bauxitcement, salakcement, szuperszulfátcement és hasonló hidraulikus cement festve vagy klinker formában is: – Portlandcement 2523 29 00 – – Más 3602 00 00 Elkészített robbanóanyag, a lőpor kivételével 3603 00 Biztonsági gyújtózsinór; robbantó gyújtózsinór; robbantógyutacs vagy robbantókapszulák; gyújtószerkezetek; elektromos detonátorok: 3603 00 10 – Biztonsági gyújtózsinór; robbantó gyújtózsinór 3603 00 90 – Más 3820 00 00 Fagyásgátló és jegesedésgátló készítmények 4406 Vasúti vagy villamosvasúti talpfa: 4406 90 00 – Más 4410 Forgácslemez, irányított forgácselrendezésű lemez (OSB) és hasonló tábla (például: ostyalemez) fából vagy más fatartalmú anyagokból gyantával vagy más szerves kötőanyagokkal agglomerálva (tömörítve) is: – Fából: 4410 12 – – Irányított forgácselrendezésű lemez (OSB): 4410 12 10 – – – Megmunkálatlanul vagy gyalulva, de tovább nem megmunkálva 4410 19 00 – – Más 4412 Rétegelt lemez, furnérozott panel és hasonló réteges faáru: 4412 10 00 – Bambusznádból – Más: 4412 94 – – Enyvezett bútorlap, léc- és lemezbetétes asztaloslemez és bútorlap: 4412 94 10 – – – Legalább egyik külső rétege (színoldala) nem tűlevelű fából készült 4412 94 90 – – – Más 4412 99 – – Más: 4412 99 70 – – – Más 6403 Lábbeli gumi-, műanyag, bőr- vagy mesterséges bőr külső talppal és bőr felsőrésszel: – Más lábbeli bőr külső talppal: 6403 51 – – Bokát takaró: – – – Más: – – – – A lábszárat nem, csak a bokát takaró, a talpbélés hossza: – – – – – Legalább 24 cm: 6403 51 15 – – – – – – Férfi 6403 51 19 – – – – – – Női – – – – Más, a talpbélés hossza: – – – – – Legalább 24 cm: 6403 51 95 – – – – – – Férfi 6403 51 99 – – – – – – Női 6405 Más lábbeli: 6405 10 00 – Lábbeli bőr vagy mesterséges bőr felsőrésszel 7604 Alumíniumrúd és -profil: 7604 10 – Ötvözetlen alumíniumból: 7604 10 90 – – Profil – Alumíniumötvözetből: 7604 29 – – Más: 7604 29 90 – – – Profil 7616 Más alumíniumgyártmány: – Más: 7616 99 – – Más: 7616 99 90 – – – Más 8415 Légkondicionáló berendezés motormeghajtású ventillátorral, valamint hőmérséklet- és nedvességszabályozó szerkezettel, beleértve az olyan berendezést is, amelyben a nedvesség külön nem szabályozható: – Más: 8415 81 00 – – Hűtőegységet és a hűtő-fűtő ciklus megfordítására alkalmas szelepet is tartalmazó berendezés (reverzibilis hőszivattyú): 8507 Elektromos akkumulátorok, beleértve ezek akár téglalap (beleértve a négyzet) alakú elválasztólemezeit is: 8507 20 – Más ólom-sav akkumulátor: – – Más: 8507 20 98 – – – Más 8517 Távbeszélő-készülékek, beleértve a mobiltelefon-hálózatokhoz vagy más vezeték nélküli hálózatokhoz való készülékeket; hang, képek vagy más adatok továbbítására vagy vételére szolgáló más készülékek, beleértve a vezetékes vagy vezeték nélküli hálózatok (helyi vagy nagy kiterjedésű hálózat) távközlési berendezéseit a 8443, 8525, 8527 vagy 8528 vámtarifaszám alá tartozó, továbbításra vagy vételre szolgáló készülékek kivételével: – Távbeszélő-készülékek, beleértve a mobiltelefon-hálózatokhoz vagy más vezeték nélküli hálózatokhoz való távbeszélőket: 8517 12 00 – – Mobiltelefon-hálózatokhoz vagy más vezeték nélküli hálózatokhoz való távbeszélők 8703 Gépkocsi és más gépjármű, elsősorban személyszállításra tervezett (a 8702 vámtarifaszám alá tartozó kivételével), beleértve a kombi típusú gépkocsit és a versenyautót is: – Más szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorral működő jármű: 8703 22 – – 1 000 cm3 -t meghaladó, de legfeljebb 1 500 cm3 hengerűrtartalommal: 8703 22 10 – – – Új: ex87032210 – – – – Személygépkocsik 8703 22 90 – – – Használt 8703 23 – – 1 500 cm3 -t meghaladó, de legfeljebb 3 000 cm3 hengerűrtartalommal: – – – Új: 8703 23 19 – – – – Más: ex87032319 – – – – – Személygépkocsik 8703 23 90 – – – Használt – Más kompressziós gyújtású, dugattyús, belső égésű (dízel vagy féldízel) motorral működő: 8703 32 – – 1 500 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 2 500 hengerűrtartalommal: – – – Új: 8703 32 19 – – – – Más: ex87033219 – – – – – Személygépkocsik 8703 32 90 – – – Használt 8703 33 – – 2 500 cm3 hengerűrtartalom felett: – – – Új: 8703 33 11 – – – – Motoros (önjáró) lakóautó 8703 33 90 – – – Használt

I.B MELLÉKLET MONTENEGRÓI VÁMENGEDMÉNYEK KÖZÖSSÉGI IPARI TERMÉKEKRE – a 6. cikkben említettek szerint (STM 21. cikk) – A vámtételek a következőképpen csökkennek: a) E megállapodás hatálybalépésének napján a behozatali vám az alapvám 85 %-ára csökken; b) e megállapodás hatálybalépését követő első év január 1-jén a behozatali vám az alapvám 70 %-ára csökken; c) e megállapodás hatálybalépését követő második év január 1-jén a behozatali vám az alapvám 55 %-ára csökken; d) e megállapodás hatálybalépését követő harmadik év január 1-jén a behozatali vám az alapvám 40 %-ára csökken; e) e megállapodás hatálybalépését követő negyedik év január 1-jén a behozatali vám az alapvám 20 %-ára csökken; f) az e megállapodás hatálybalépését követő ötödik év január 1-jén megszűnnek a megmaradt behozatali vámok. KN-kód Árumegnevezés 2501 Só (beleértve az asztali sót és denaturált sót is) és tiszta nátrium-klorid, ezek vizes oldatban vagy hozzáadott csomósodást gátló vagy gördülékenységet elősegítő anyaggal; tengervíz: – Közcélú só (beleértve az asztali sót és a denaturált sót is) és tiszta nátrium-klorid, ezek vizes oldatban vagy hozzáadott, csomósodást gátló vagy gördülékenységet elősegítő anyaggal is: – – Más: – – – Más: 2501 00 91 – – – – Emberi fogyasztásra alkalmas só 3304 Szépségápoló készítmények vagy sminkek és bőrápoló készítmények (a gyógyszerek kivételével), beleértve a napbarnító vagy napvédő készítményeket; manikűr- vagy pedikűrkészítmények: – Más: 3304 99 00 – – Más 3305 Hajápoló szerek: 3305 10 00 – Samponok 3305 90 – Más: 3305 90 90 – – Más 3306 Száj- vagy fogápoló készítmények, beleértve a műfogsorrögzítő pasztát és port is; fogtisztításra szolgáló szál (fogselyem) a kiskereskedelem számára egyedi kiszerelésben: 3306 10 00 – Fogtisztító szer 3401 Szappan; szappanként használt szerves felületaktív termékek és készítmények rúd, kocka vagy más formába öntve, szappantartalommal is; bőr (testfelület) mosására szolgáló szerves felületaktív termékek és készítmények folyadék vagy krém formájában és a kiskereskedelmi forgalom számára kiszerelve szappantartalommal is; szappannal vagy tisztítószerrel impregnált, bevont vagy borított papír, vatta, nemez és nem szőtt textília: – Szappan, és szerves felületaktív termékek és készítmények rúd, kocka vagy egyéb öntött vagy darabolt formában és szappannal vagy tisztítószerrel impregnált, bevont vagy borított papír, vatta, nemez és nem szőtt textília: 3401 11 00 – – Toalett (egészségügyi) célra (beleértve a gyógyanyaggal átitatott termékeket is) 3402 Szerves felületaktív anyagok (a szappan kivételével); felületaktív készítmény, mosókészítmények (beleértve a kiegészítő mosókészítményeket is), és tisztítókészítmények, szappantartalmúak is, a 3401 vámtarifaszám alá tartozók kivételével: 3402 20 – Készítmények a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve: 3402 20 20 – – Felületaktív készítmények 3402 20 90 – – Mosó- és tisztítókészítmények 3402 90 – Más: 3402 90 90 – – Mosó- és tisztítókészítmények 3923 Műanyag eszközök áruk szállítására vagy csomagolására; műanyag dugó, fedő, kupak és más lezáró: – Zsák és zacskó (beleértve a kúp alakút is): 3923 21 00 – – Etilénpolimerekből 3923 29 – – Más műanyagból: 3923 29 10 – – – Poli(vinil-klorid)-ból 3923 90 – Más: 3923 90 10 – – Csőformára extrudált háló 3923 90 90 – – Más 3926 Műanyagból készült más áruk és a 3901–3914 vámtarifaszám alá tartozó más anyagokból készült áruk: 3926 90 – Más: – – Más: 3926 90 97 – – – Más 4011 Új, gumi légabroncs: 4011 10 00 – Személygépkocsihoz (beleértve a mikrobuszt és a versenyautót is) 4202 Bőrönd, koffer, piperedoboz, diplomatatáska, aktatáska, iskolatáska, szemüveg-, látcső-, fényképezőgéptok, hangszertáska, fegyvertok, pisztolytáska és hasonló tartó és tok; útitáska, hőszigetelt táska élelmiszerhez vagy italhoz, piperetáska, hátizsák, kézitáska, bevásárlótáska, levéltárca, pénztárca, térképtáska, cigarettatárca, dohányzacskó, szerszámtáska és -tok, sporttáska, palacktok, ékszertartó, púderdoboz, evőeszköztartó és hasonló tartó és tok természetes vagy mesterséges bőrből, műanyag lapokból, textilből, vulkánfíberből vagy papírkartonból, vagy teljesen vagy nagy részben ilyen anyagokkal vagy papírral beborítva is: – Bőrönd, koffer, piperedoboz, diplomatatáska, aktatáska, iskolatáska és hasonlók: 4202 11 – – Természetes vagy mesterséges, vagy lakkbőr külső felülettel: 4202 11 10 – – – Diplomatatáska, aktatáska, iskolatáska és hasonló tartók 4202 11 90 – – – Más 4203 Ruházati cikkek és ruházati tartozékok természetes vagy mesterséges bőrből: 4203 10 00 – Ruházati cikkek – Kesztyűk, sportkesztyűk, egyujjas és ujjatlan kesztyűk: 4203 29 – – Más: 4203 29 10 – – – Védőkesztyű minden foglalkozáshoz 4418 Ács- és épületasztalos-ipari termék, beleértve az üreges fapanelt is, összeállított padlóburkoló-panelek, zsindely: 4418 10 – Ablak, franciaablak és ezek kerete: 4418 10 50 – – Tűlevelű fából 4418 10 90 – – Más 4418 20 – Ajtó és kerete, és küszöb: 4418 20 50 – – Tűlevelű fából 4418 20 80 – – Más fából 4418 40 00 – Zsaluzat betonszerkezeti munkához 4418 90 – Más: 4418 90 10 – – Enyvezett épületfa 4418 90 80 – – Más 4802 Nem bevont papír és karton írásra, nyomtatásra vagy más grafikai célra, és nem perforált lyukkártya- és lyukszalagpapír tekercsben vagy téglalap (beleértve a négyzet) alakú ívben, bármilyen méretben, a 4801 vagy a 4803 vámtarifaszám alá tartozó papír kivételével; kézi merítésű papír és karton: – Más papír és karton, amely nem vagy legfeljebb 10 tömegszázalék mechanikai vagy vegyi-mechanikai eljárással nyert rostanyagot tartalmaz: 4802 55 – – Legalább 40 g/m2, de legfeljebb 150 g/m2 tömegű, tekercsben: 4802 55 15 – – – Legalább 40 g/m2, de kevesebb mint 60 g/m2 tömegű: ex48025515 – – – – Más, a nyers dekorációs papírt kivéve 4802 55 25 – – – Legalább 60 g/m2, de kevesebb mint 75 g/m2 tömegű: ex48025525 – – – – Más, a nyers dekorációs papírt kivéve 4802 55 30 – – – Legalább 75 g/m2, de kevesebb mint 80 g/m2 tömegű: ex48025530 – – – – Más, a nyers dekorációs papírt kivéve 4802 55 90 – – – Legalább 80 g/m2 tömegű: ex48025590 – – – – Más, a nyers dekorációs papírt kivéve 4819 Doboz, láda, tok, zsák és más csomagolóeszköz papírból, kartonból, cellulózvattából vagy cellulózszálból álló szövedékből; iratgyűjtő doboz, levéltartó doboz és hasonló cikk papírból vagy kartonból irodai, üzleti vagy hasonló célra: 4819 10 00 – Doboz, láda és tok hullámpapírból vagy -kartonból 4819 20 00 – Összehajtható doboz, láda és tok, a hullámpapírból vagy -kartonból készültek kivételével 4819 30 00 – Zsák és zacskó, amelynek talpszélessége legalább 40 cm 4819 40 00 – Más zsák és zacskó, beleértve a kúp alakút is 4820 Regiszter, üzleti könyv, jegyzetfüzet (notesz), megrendelőkönyv, orvosi vénytömb, írótömb, előjegyzési jegyzettömb, napló és hasonló termék, iskolai füzet, írómappa, iratrendező (cserélhető lapokkal vagy más), dosszié, iratborító, sokszorosított üzleti űrlap, karbon betétlapos tömb és más irodaszer papírból vagy kartonból; album, minták vagy gyűjtemények számára és könyvborító papírból vagy kartonból: 4820 10 – Regiszter, üzleti könyv, jegyzetfüzet (notesz), megrendelőkönyv, orvosi vénytömb, írótömb, előjegyzési tömb, napló és hasonló termék: 4820 10 10 – – Regiszter, üzleti könyv, megrendelőkönyv és orvosi vénytömb 4820 20 00 – Iskolai füzet 4820 90 00 – Más 4821 Mindenféle címke papírból vagy kartonból, nyomtatott is: 4821 10 – Nyomtatott: 4821 10 10 – – Öntapadó 4821 90 – Más: 4821 90 10 – – Öntapadó 4910 00 00 Bármilyen nyomtatott naptár, beleértve a naptárblokkot is 4911 Más nyomtatvány, beleértve a nyomtatott képet és fényképet is: 4911 10 – Kereskedelmi reklámanyag, reklámkatalógus és hasonló: 4911 10 10 – – Kereskedelmi katalógus 4911 10 90 – – Más – Más: 4911 99 00 – – Más 5111 Szövet kártolt gyapjúból vagy kártolt finom állati szőrből: – Legalább 85 tömegszázalék gyapjú- és finomállatiszőr-tartalommal: 5111 19 – – Más: 5111 19 10 – – – 300 g/m2 -t meghaladó, de legfeljebb 450 g/m2 tömegű 5111 19 90 – – – 450 g/m2-t meghaladó tömegű 5112 Szövet fésűsgyapjúból vagy fésűs finom állati szőrből: – Legalább 85 tömegszázalék gyapjú- és finomállatiszőr-tartalommal: 5112 11 00 – – Legfeljebb 200 g/m2 tömegű 5112 19 – – Más: 5112 19 10 – – – 200 g/m2 -t meghaladó, de legfeljebb 375 g/m2 tömegű 5112 19 90 – – – 375 g/m2-t meghaladó tömegű 5209 Pamutszövet, legalább 85 tömegszázalék pamuttartalommal, 200 g/m2-t meghaladó tömegű: – Fehérített: 5209 21 00 – – Vászonkötésű 5209 22 00 – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 5209 29 00 – – Más szövet – Festett: 5209 31 00 – – Vászonkötésű 5209 32 00 – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 5209 39 00 – – Más szövet – Különféle színű fonalakból szőtt: 5209 41 00 – – Vászonkötésű 5209 43 00 – – Más szövet 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 5209 49 00 – – Más szövet 6101 Férfi- vagy fiúfelsőkabát, -autóskabát, -pelerin, -köpeny, -anorák (beleértve a sízubbonyt is), -viharkabát, -szélkabát és hasonló áruk kötött vagy hurkolt anyagból, a 6103 vámtarifaszám alá tartozó áruk kivételével: 6101 90 – Más textilanyagból: 6101 90 20 – – Felsőkabát, autóskabát, pelerin, köpeny és hasonló áruk: ex61019020 – – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből 6101 90 80 – – Anorák (beleértve a sízubbonyt is), viharkabát, szélkabát és hasonló áruk: ex61019080 – – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből 6115 Harisnyanadrág, harisnya, zokni és más harisnyaáru, beleértve a kalibrált kompressziós harisnyaárut (pl. a visszeres lábra való harisnyát) és a talp nélküli harisnyát, kötött vagy hurkolt anyagból: – Más: 6115 95 00 – – Pamutból 6115 96 – – Szintetikus szálból: 6115 96 10 – – – Térdzokni – – – Más: 6115 96 99 – – – – Más 6205 Férfi- vagy fiúing: 6205 20 00 – Pamutból 6205 30 00 – Műszálból 6205 90 – Más textilanyagból: 6205 90 10 – – Lenből vagy ramiból 6205 90 80 – – Más 6206 Női vagy leánykablúz, -ing és -ingblúz: 6206 10 00 – Selyemből vagy selyemhulladékból 6206 20 00 – Gyapjúból vagy finom állati szőrből 6206 30 00 – Pamutból 6206 40 00 – Műszálból 6206 90 – Más textilanyagból: 6206 90 10 – – Lenből vagy ramiból 6206 90 90 – – Más 6207 Férfi- vagy fiúatléta és más -alsóing, -alsónadrág, -rövidnadrág, -hálóing, -pizsama, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áru: – Alsónadrág és rövidnadrág: 6207 11 00 – – Pamutból 6207 19 00 – – Más textilanyagból – Hálóing és pizsama: 6207 21 00 – – Pamutból 6207 22 00 – – Szintetikus vagy mesterséges szálból 6207 29 00 – – Más textilanyagból – Más: 6207 91 00 – – Pamutból 6207 99 – – Más textilanyagból 6207 99 10 – – – Szintetikus vagy mesterséges szálból 6207 99 90 – – – Más 6208 Női vagy leányka-atlétaing és más -alsóing, -kombiné, -alsószoknya, -rövidnadrág, -alsónadrág, -hálóing, -pizsama, -hálóköntös, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áru: – Kombiné és alsószoknya: 6208 11 00 – – Szintetikus vagy mesterséges szálból 6208 19 00 – – Más textilanyagból – Hálóing és pizsama: 6208 21 00 – – Pamutból 6208 22 00 – – Szintetikus vagy mesterséges szálból 6208 29 00 – – Más textilanyagból – Más: 6208 91 00 – – Pamutból 6208 92 00 – – Szintetikus vagy mesterséges szálból 6208 99 00 – – Más textilanyagból 6211 Tréningruha, síöltöny és fürdőruha; más ruha: – Más férfi- vagy fiúruha: 6211 32 – – Pamutból: 6211 32 10 – – – Ipari és munkaruha – – – Tréningruha, bélelt: 6211 32 31 – – – – Ugyanazon szövetből készült külső réteggel – – – – Más: 6211 32 41 – – – – – Felső részek 6211 32 42 – – – – – Alsó részek – Más női vagy leánykaruha: 6211 42 – – Pamutból: 6211 42 10 – – – Kötény, overall, munkaruha-overall és más ipari és munkaruházat (a házi használatra alkalmas is) – – – Tréningruha, bélelt: 6211 42 31 – – – – Ugyanazon szövetből készült külső réteggel – – – – Más: 6211 42 41 – – – – – Felső részek 6211 42 42 – – – – – Alsó részek 6211 42 90 – – – Más 6211 43 – – Szintetikus vagy mesterséges szálból: 6211 43 10 – – – Kötény, overall, munkaruha-overall és más ipari és munkaruházat (a házi használatra alkalmas is) – – – Tréningruha, bélelt: 6211 43 31 – – – – Ugyanazon szövetből készült külső réteggel – – – – Más: 6211 43 41 – – – – – Felső részek 6211 43 42 – – – – – Alsó részek 6211 43 90 – – – Más 6301 Takaró és útitakaró: 6301 20 – Takaró (az elektromos melegítővel felszerelt kivételével) és útitakaró gyapjúból vagy finom állati szőrből: 6301 20 10 – – Kötött vagy hurkolt 6301 20 90 – – Más 6301 90 – Más takaró és útitakaró: 6301 90 10 – – Kötött vagy hurkolt 6301 90 90 – – Más 6302 Ágynemű, asztalnemű, testápolási és konyhai textília: – Más ágynemű, nyomott: 6302 21 00 – – Pamutból – Más ágynemű: 6302 31 00 – – Pamutból – Más asztalnemű: 6302 51 00 – – Pamutból 6302 53 – – Szintetikus vagy mesterséges szálból: 6302 53 90 – – – Más 6403 Lábbeli gumi-, műanyag, bőr- vagy mesterséges bőr külső talppal és bőr felsőrésszel: – Más lábbeli bőr külső talppal: 6403 59 – – Más: – – – Más: – – – – Lábbeli, pántokból készült vagy kivágott felsőrésszel: – – – – – Más, a talpbélés hossza: – – – – – – Legalább 24 cm: 6403 59 35 – – – – – – – Férfi 6403 59 39 – – – – – – – Női – – – – Más, a talpbélés hossza: – – – – – Legalább 24 cm: 6403 59 95 – – – – – – Férfi 6403 59 99 – – – – – – Női 6802 Megmunkált szobrászati vagy épületkő (a pala kivételével) és ezekből készült áru, a 6801 vámtarifaszám alá tartozó áruk kivételével; mozaikkocka és hasonló, természetes kőből (beleértve a palát is), hátlappal ellátva is; természetes kőpor, -hulladék és -granulátum (beleértve a palát is) mesterségesen színezve: – Más szobrászati vagy épületkő és ebből készült áru, egyszerűen vágva vagy fűrészelve, lapos vagy egyenletes felülettel: 6802 21 00 – – Márvány, travertin (szürke márvány) és alabástrom 6802 23 00 – – Gránit 6802 29 00 – – Más kő: ex68022900 – – Más mészkő – Más: 6802 91 – – Márvány, travertin (szürke márvány) és alabástrom: 6802 91 10 – – – Csiszolt alabástrom, díszítve vagy másképpen megmunkálva, de nem faragva 6802 91 90 – – – Más 6802 93 – – Gránit: 6802 93 10 – – – Csiszolva, díszítve vagy másképpen megmunkálva, de nem faragva, legalább 10 kg nettó tömeggel 6802 93 90 – – – Más 6810 Cementből, betonból vagy műkőből készült áru, megerősítve is: – Burkolólap, járdaburkoló kő, tégla és hasonló áru: 6810 11 – – Építőelem és tégla: 6810 11 10 – – – Könnyűbetonból (porított horzsakő, granulált salak stb. alapú) 6810 11 90 – – – Más – Más áru: 6810 91 – – Előre gyártott szerkezeti, építő- vagy általános burkolóelem: 6810 91 90 – – – Más 6810 99 00 – – Más 6904 Kerámia épülettégla, padozattömb, alátámasztó vagy burkolólap és hasonló: 6904 10 00 – Épülettégla 6904 90 00 – Más 6905 Tetőcserép, kéményfej, kéménytoldat, kéménybélés, építészeti dísz és más szerkezeti kerámiaáru: 6905 10 00 – Tetőcserép 7207 Félkész termék vasból vagy ötvözetlen acélból: – Kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal: 7207 11 – – Téglalap (beleértve a négyzet) alakú keresztmetszettel, ha a szélesség kisebb mint a vastagság kétszerese: 7207 11 90 – – – Kovácsolva 7207 12 – – Más, téglalap (nem négyzet) alakú keresztmetszettel: 7207 12 90 – – – Kovácsolva 7207 19 – – Más – – – Kör vagy sokszögű alakú keresztmetszettel: 7207 19 12 – – – – Hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva 7207 19 19 – – – – Kovácsolva 7207 19 80 – – – Más 7207 20 – Legalább 0,25 tömegszázalék széntartalommal: – – Téglalap (beleértve a négyzet) alakú keresztmetszettel, ha a szélesség kisebb mint a vastagság kétszerese: – – – Hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva: – – – – Más: 7207 20 15 – – – – – Legalább 0,25, de kevesebb mint 0,6 tömegszázalék széntartalommal 7207 20 17 – – – – – Legalább 0,6 tömegszázalék széntartalommal 7207 20 19 – – – Kovácsolva – – Más, téglalap (nem négyzet) alakú keresztmetszettel: 7207 20 32 – – – Hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva 7207 20 39 – – – Kovácsolva – – Kör vagy sokszögű alakú keresztmetszettel: 7207 20 52 – – – Hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva 7207 20 59 – – – Kovácsolva 7207 20 80 – – Más 7213 Melegen hengerelt rúd vasból vagy ötvözetlen acélból, szabálytalanul felgöngyölt tekercsben: 7213 10 00 – Hengerelésből eredő bevágásokkal, bordákkal, hornyokkal vagy más mélyedésekkel, kiemelkedésekkel – Más: 7213 91 – – Kör alakú keresztmetszetének átmérője kevesebb mint 14 mm: 7213 91 10 – – – Beton megerősítéséhez használatos – – – Más: 7213 91 49 – – – – 0,06 %-ot meghaladó, de kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal: ex72139149 – – – – – 8 mm vagy annál kevesebb átmérőjű kivételével 7213 99 – – Más: 7213 99 10 – – – Kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal 7213 99 90 – – – Legalább 0,25 tömegszázalék széntartalommal 7214 Más rúd vasból vagy ötvözetlen acélból, kovácsolva, melegen hengerelve, melegen húzva vagy -extrudálva, hengerlés után csavarva is, de tovább nem megmunkálva: 7214 10 00 – Kovácsolva 7214 20 00 – Hengerelésből eredő bevágásokkal, bordákkal, hornyokkal vagy más mélyedésekkel, kiemelkedésekkel vagy hengerelés után csavarva – Más: 7214 99 – – Más: – – – Kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal: 7214 99 10 – – – – Beton megerősítéséhez használatos – – – – Más, amely kör alakú keresztmetszetének átmérője: 7214 99 31 – – – – – Legalább 80 mm 7214 99 39 – – – – – 80 mm-nél kevesebb 7214 99 50 – – – – Más – – – Legalább 0,25 tömegszázalék széntartalommal: – – – – Kör alakú keresztmetszetének átmérője: 7214 99 71 – – – – – Legalább 80 mm 7214 99 79 – – – – – 80 mm-nél kevesebb 7214 99 95 – – – – Más 7215 Más rúd vasból vagy ötvözetlen acélból: 7215 10 00 – Forgácsolható acélból, hidegen alakítva vagy hidegen húzva, de tovább nem megmunkálva 7215 50 – Más, hidegen alakítva vagy hidegen húzva, de tovább nem megmunkálva: – – Kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal: 7215 50 11 – – – Téglalap (nem négyzet) alakú keresztmetszettel 7215 50 19 – – – Más 7215 50 80 – – Legalább 0,25 tömegszázalék széntartalommal 7215 90 00 – Más 7224 Más ötvözött acél ingot vagy más elsődleges formában; félkész termék más ötvözött acélból: 7224 10 – Ingot és más elsődleges forma: 7224 10 10 – – Szerszámacélból 7224 10 90 – – Más 7224 90 – Más: – – Más: – – – Téglalap (beleértve a négyzet) alakú keresztmetszettel: – – – – Melegen hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva: – – – – – A szélesség kisebb mint a vastagság kétszerese: 7224 90 05 – – – – – – Legfeljebb 0,7 tömegszázalék széntartalommal, legalább 0,5, de legfeljebb 1,2 tömegszázalék mangántartalommal és legalább 0,6, de legfeljebb 2,3 tömegszázalék szilíciumtartalommal; legalább 0,0008 tömegszázalék bórtartalommal bármely más ötvözőelemmel együtt, amely kevesebb az árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 1. f) pontjában meghatározott minimális tartalomnál 7224 90 07 – – – – – – Más 7224 90 14 – – – – – Más 7224 90 18 – – – – Kovácsolva – – – Más: – – – – Melegen hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva: 7224 90 31 – – – – – Legalább 0,9, de legfeljebb 1,15 tömegszázalék széntartalommal, legalább 0,5, de legfeljebb 2 tömegszázalék krómtartalommal, és ha tartalmaz, legfeljebb 0,5 tömegszázalék molibdéntartalommal 7224 90 38 – – – – – Más 7224 90 90 – – – – Kovácsolva 7228 Más rúd és szögvas, idomvas és szelvény más ötvözött acélból; üreges fúrórúdvas és -rúdacél ötvözött vagy ötvözetlen acélból: 7228 20 – Rúd szilícium-mangán acélból: 7228 20 10 – – Téglalap (nem négyzet) alakú keresztmetszettel, négy felületén melegen hengerelve – – Más: 7228 20 99 – – – Más 7228 30 – Más rúd, melegen hengerelve, melegen húzva, vagy extrudálva, de tovább nem megmunkálva: 7228 30 20 – – Szerszámacélból – – Legalább 0,9 %, de legfeljebb 1,15 tömegszázalék szén-, legalább 0,5, de legfeljebb 2 tömegszázalék króm-, és – ha tartalmaz – legfeljebb 0,5 tömegszázalék molibdéntartalommal: 7228 30 41 – – – Körkeresztmetszete legalább 80 mm átmérőjű 7228 30 49 – – – Más – – Más: – – – Körkeresztmetszetének átmérője: 7228 30 61 – – – – Legalább 80 mm 7228 30 69 – – – – Kevesebb mint 80 mm 7228 30 70 – – – Téglalap (nem négyzet) alakú keresztmetszettel, négy felületén melegen hengerelve 7228 30 89 – – – Más 7228 40 – Más rúd, kovácsolva, de tovább nem megmunkálva: 7228 40 10 – – Szerszámacélból 7228 40 90 – – Más 7228 60 – Más rúd: 7228 60 20 – – Szerszámacélból 7228 60 80 – – Más 7314 Drótszövet (végtelen szalagban is) rács, sodronyfonat és kerítésfonat vas- vagy acélhuzalból; rács nyújtott és hasított vas- vagy acéllemezből: 7314 20 – Rács, sodronyfonat, és kerítésfonat a keresztezéseknél hegesztve, legalább 3 mm keresztmetszetű huzalból, és lyukmérete legalább 100 cm2: 7314 20 90 – – Más – Más rács, sodronyfonat és kerítésfonat, a keresztezéseknél hegesztve: 7314 39 00 – – Más 7317 00 Szög, széles fejű, rövid szög, rajzszög, recézett szög, ácskapocs és hasonló áru (a 8305 vámtarifaszám alá tartozó kivételével) vasból vagy acélból, más fémfejjel is, a rézfejű szög kivételével: – Más: – – Huzalból hidegen sajtolva: 7317 00 40 – – – Acélszög, legalább 0,5 tömegszázalék széntartalommal, edzett – – – Más: 7317 00 69 – – – – Más 7317 00 90 – – Más 7605 Alumíniumhuzal: – Ötvözetlen alumíniumból: 7605 11 00 – – Ha legnagyobb átmérője meghaladja a 7 mm-t 7605 19 00 – – Más 7606 Alumíniumlap, -lemez és -szalag, ha vastagsága meghaladja a 0,2 mm-t: – Téglalap (beleértve a négyzetet): 7606 11 – – Ötvözetlen alumíniumból: – – – Más, amelynek vastagsága: 7606 11 91 – – – – Kevesebb mint 3 mm 7606 11 93 – – – – Legalább 3 mm, de kevesebb mint 6 mm 7606 11 99 – – – – Legalább 6 mm 7606 12 – – Alumíniumötvözetből: – – – Más: – – – – Más, amelynek vastagsága: 7606 12 91 – – – – – 3 mm-nél kevesebb 7606 12 93 – – – – – Legalább 3 mm, de kevesebb mint 6 mm 7606 12 99 – – – – – Legalább 6 mm 7607 Alumíniumfólia (papír, karton, műanyag vagy hasonló alátéten, nyomtatva is), ha vastagsága (az alátétet nem számítva) legfeljebb 0,2 mm: – Alátét nélkül: 7607 11 – – Hengerelve, de tovább nem megmunkálva: 7607 11 10 – – – Kevesebb mint 0,021 mm vastagságú 7607 11 90 – – – Legalább 0,021 mm, de legfeljebb 0,2 mm vastagságú 7607 19 – – Más: 7607 19 10 – – – Kevesebb mint 0,021 mm vastagságú – – – Legalább 0,021 mm, de legfeljebb 0,2 mm vastagságú: 7607 19 99 – – – – Más 7607 20 – Alátéttel: 7607 20 10 – – Kevesebb mint 0,021 mm vastagságú (az alátétet nem számítva) – – – Legalább 0,021 mm, de legfeljebb 0,2 mm vastagságú: 7607 20 99 – – – Más 7610 Alumíniumszerkezet (a 9406 vámtarifaszám alá tartozó előre gyártott épület kivételével) és részei (pl. híd és hídrész, torony, rácsszerkezetű oszlop, tető, tetőszerkezet, ajtó és ablak és ezek kerete, valamint ajtóküszöb, korlát, pillér és oszlop); szerkezetben való felhasználásra előkészített lemez, rúd, profil, cső és hasonló termék alumíniumból: 7610 10 00 – Ajtó, ablak, és ezek kerete és ajtóküszöb 7610 90 – Más: 7610 90 90 – – Más 7614 Sodort huzal, kábel, fonott szalag és hasonló alumíniumból, az elektromos szigetelésű kivételével: 7614 10 00 – Acélmaggal 7614 90 00 – Más 8311 Forrasztáshoz, keményforrasztáshoz, hegesztéshez vagy fém- vagy keményfémfelrakáshoz huzal, rúd, cső, lemez, elektróda és hasonló áru nem nemesfémből vagy fémkarbidból, folyósító forrasztóanyaggal bevonva vagy bélelve; huzal és rúd nem nemesfém porból agglomerálva, fémmel történő befújáshoz, beszóráshoz: 8311 10 – Nem nemesfém elektróda, bevonva elektromos ívhegesztéshez: 8311 10 10 – – Hegesztő elektróda, vassal vagy acéllal bélelve és tűzálló anyaggal bevonva 8311 10 90 – – Más 8311 20 00 – Nem nemesfém elektróda, bevonva elektromos ívhegesztéshez: 8418 Hűtőgép, fagyasztógép és más hűtő- vagy fagyasztókészülék, elektromos vagy más működésű is; hőszivattyú a 8415 vámtarifaszám alá tartozó légkondicionáló berendezés kivételével: 8418 10 – Kombinált hűtő-fagyasztó gép, külön külső ajtókkal: 8418 10 20 – – Űrtartalma meghaladja a 340 litert: ex84181020 – – – A polgári légi járműveken használtakat kivéve 8418 10 80 – – Más: ex84181080 – – – A polgári légi járműveken használtakat kivéve – Háztartási hűtőgép: 8418 21 – – Kompresszoros típusú: – – – Más: – – – – Más, az űrtartalom: 8418 21 91 – – – – – Legfeljebb 250 liter 8418 21 99 – – – – – 250 litert meghaladó, de legfeljebb 340 liter 8418 30 – Fagyasztóláda, legfeljebb 800 liter űrtartalommal: 8418 30 20 – – Legfeljebb 400 liter űrtartalommal: ex84183020 – – – A polgári légi járműveken használtakat kivéve 8418 30 80 – – 400 litert meghaladó, de legfeljebb 800 liter űrtartalommal: ex84183080 – – – A polgári légi járműveken használtakat kivéve 8418 40 – Fagyasztószekrény, legfeljebb 900 liter űrtartalommal: 8418 40 20 – – Legfeljebb 250 liter űrtartalommal: ex84184020 – – – A polgári légi járműveken használtakat kivéve 8418 40 80 – – 250 litert meghaladó, de legfeljebb 900 liter űrtartalommal: ex84184080 – – – A polgári légi járműveken használtakat kivéve 8422 Mosogatógép; palack vagy más tartály tisztítására vagy szárítására szolgáló gép; palack, kanna, doboz, zsák vagy más tartály töltésére, zárására, vagy címkézésére szolgáló gép; palack, befőttesüveg, kémcső és hasonlók dugaszolására szolgáló gép; más csomagoló- vagy bálázógép (beleértve a zsugorfóliázó bálázógépet is); ital szénsavazására szolgáló gép: – Mosogatógép: 8422 11 00 – – Háztartási 8426 Hajódaru; daru, drótkötéldaru is; mozgó emelőkeret, terpeszdaru és darus targonca üzemen belüli használatra: – Más gép: 8426 91 – – Közúti járműre szerelhető kivitelben: 8426 91 10 – – – Hidraulikus daru, járműrakodásra és -ürítésre kialakított 8426 91 90 – – – Más 8450 Háztartásban vagy mosodában használatos mosógép, beleértve az olyan gépet is, amely mos és szárít is: – Legfeljebb 10 kg szárazruha-kapacitású gép: 8450 11 – – Teljesen automata: – – – Legfeljebb 6 kg szárazruha-kapacitású gép: 8450 11 11 – – – – Elöltöltős gép 8483 Közlőműtengely (vezérműtengely és forgattyús tengely is) és a forgattyú; csapágyház és csúszócsapágy; fogaskerék és fogaskerekes hajtómű; golyó- vagy görgőbetétes mozgató csavarszerkezet; fogaskerekes és más állítható sebességváltó, nyomatékváltó is; lendkerék és szíjtárcsa, ékszíjtárcsa; tengelykapcsoló és tengelykötés (univerzális kötés is): 8483 30 – Csapágyház, golyós- vagy görgőscsapágy nélkül; siklócsapágy: 8483 30 80 – – Siklócsapágy 8703 Gépkocsi és más gépjármű, elsősorban személyszállításra tervezett (a 8702 vámtarifaszám alá tartozó kivételével), beleértve a kombi típusú gépkocsit és a versenyautót is: – Más szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorral működő jármű: 8703 24 – – 3 000 cm3-t meghaladó hengerűrtartalommal: 8703 24 10 – – – Új: ex87032410 – – – – Személygépkocsik 8703 24 90 – – – Használt – Más kompressziós gyújtású, dugattyús, belső égésű (dízel vagy féldízel) motorral működő: 8703 33 – – 2 500 cm3-t meghaladó hengerűrtartalommal: – – – Új: 8703 33 19 – – – – Más: ex87033319 – – – – – Személygépkocsik 9401 Ülőbútor (a 9402 vámtarifaszám alá tartozó kivételével), ággyá átalakítható ülőbútor is, és ezek részei: 9401 40 00 – Ággyá átalakítható ülőbútor, a kerti ülőbútor vagy kempingfelszerelés kivételével – Más favázas ülőbútor: 9401 61 00 – – Kárpitozott 9401 69 00 – – Más – Más fémvázas ülőbútor: 9401 71 00 – – Kárpitozott 9401 79 00 – – Más 9401 80 00 – Más ülőbútor 9403 Más bútor és részei: 9403 40 – Fa konyhabútor: 9403 40 90 – – Más 9403 50 00 – Fa hálószobabútor 9403 60 – Más fabútor: 9403 60 10 – – Ebédlőben és nappali szobában használt fabútor 9403 60 90 – – Más fabútor 9404 Ágybetét; ágyfelszerelés (pl. matrac, paplan, dunna, vánkos, henger alakú párna és kispárna) és hasonló lakberendezési cikk, rugóval ellátva vagy bármilyen anyaggal párnázva, vagy belsőleg szerelve, vagy gumi- vagy műanyag szivacsból, bevonva is: – Matrac: 9404 29 – – Más anyagból: 9404 29 10 – – – Rugós belsőrésszel 9404 90 – Más: 9404 90 90 – – Más 9406 00 Előre gyártott épület: – Más: 9406 00 20 – – Fából

II. MELLÉKLET

A „BABY-BEEF”-TERMÉKEK MEGHATÁROZÁSA

- az e megállapodás 11. cikke (3) bekezdésében említettek szerint (STM 26. cikk (3) bekezdés) -

A Kombinált Nómenklatúra értelmezési szabályainak sérelme nélkül, a termékek megnevezése csupán jelzésértékűnek tekintendő, e melléklet összefüggésében az elsőbbségben részesítés rendjét a KN-kódok érvényességi területe határozza meg. Ahol ex KN-kódok szerepelnek, a preferenciális rendszert a KN-kód és az ahhoz tartozó árumegnevezés együttes alkalmazása határozza meg.

KN-kód TARIC-albontás Árumegnevezés 0102 Élő szarvasmarhafélék: 0102 90 – Más: – – Háziasított fajták: – – – 300 kg-ot meghaladó tömegű: – – – – Üsző (még nem borjazott nőivarú): ex01029051 – – – – – Vágásra: 10 – Még nincs állandó foga, 320 kg-os vagy azt meghaladó, de 470 kg-ot meg nem haladó tömegű (1) ex01029059 – – – – – Más: 11 – Még nincs állandó foga, 320 kg-os vagy azt meghaladó, de 470 kg-ot meg nem haladó tömegű (1) 21 31 91 – – – – Más: ex01029071 – – – – – Vágásra: 10 – Bika és ökör még állandó fog nélkül, 350 kg-os vagy azt meghaladó, de 500 kg-ot meg nem haladó tömegű (1) ex01029079 – – – – – Más: 21 – Bika és ökör még állandó fog nélkül, 350 kg-os vagy azt meghaladó, de 500 kg-ot meg nem haladó tömegű (1) 91 0201 Szarvasmarhafélék húsa frissen vagy hűtve: ex02011000 – Egész és fél 91 – 180 kg vagy annál nagyobb de legfeljebb 300 kg tömegű egész, és 90 kg vagy annál nagyobb de legfeljebb 150 kg tömegű hasított fél, a porcogó alacsony fokú elcsontosodásával (különösen a szeméremcsont összenövésénél és a csigolya apofízisnél), melynek húsa rózsaszínű, és a különösen finom szerkezetű zsírja fehér és világossárga szín között van (1) 0201 20 – Másképpen darabolt, csonttal: ex02012020 – – „Kompenzált” negyedek 91 – 90 kg vagy annál nagyobb de legfeljebb 150 kg tömegű „kompenzált” negyedek, a porcogó alacsony fokú elcsontosodásával (különösen a szeméremcsont összenövésénél és a csigolya apofízisnél), melynek húsa rózsaszínű, és a különösen finom szerkezetű zsírja fehér és világossárga között van (1) ex02012030 – – Elülső negyedek egyben vagy darabolva: 91 – 45 kg vagy annál nagyobb de legfeljebb 75 kg tömegű elkülönített hátulsó testnegyedek a porcogó alacsony fokú elcsontosodásával (különösen a csigolya apofízisnél), melynek húsa rózsaszínű, és a különösen finom szerkezetű zsírja fehér és a világossárga között van (1) ex02012050 – – Hátulsó negyedek egyben vagy darabolva: 91 – 45 kg vagy annál nagyobb de legfeljebb 75 kg tömegű (38 kg vagy annál nagyobb de legfeljebb 68 kg tömegű, „Pistola” vágás esetén) elkülönített hátulsó testnegyedek a porcogó alacsony fokú elcsontosodásával (különösen a csigolya apofízisnél), melynek húsa rózsaszínű, és a különösen finom szerkezetű zsírja fehér és a világossárga között van (1)

(1) Az ezen vámtarifaalszám alatti tételre a vonatkozó közösségi előírásokban megadott feltételek vonatkoznak.

IIIa. MELLÉKLET

A KÖZÖSSÉGBŐL SZÁRMAZÓ ELSŐDLEGES MEZŐGAZDASÁGI TERMÉKEKRE VONATKOZÓ MONTENEGRÓI VÁMENGEDMÉNYEK

– e megállapodás 12. cikke (2) bekezdésének a) pontjában említettek szerint (STM 27. cikk (2) bekezdés a) pont) –

Korlátlan mennyiségben vámmentesen behozható termékek e megállapodás hatálybalépésének napjától

KN-kód Árumegnevezés 0101 Élő ló, szamár, lóöszvér (muli) és szamáröszvér: 0101 90 – Más: – – Ló: 0101 90 11 – – – Vágásra 0101 90 19 – – – Más 0101 90 30 – – Szamár 0101 90 90 – – Lóöszvér (muli) és szamáröszvér 0105 Élő baromfi, a Gallus domesticus fajba tartozó szárnyasok, kacsa, liba, pulyka és gyöngytyúk: – Legfeljebb 185 g tömegű: 0105 12 00 – – Pulyka 0105 19 – – Más: 0105 19 20 – – – Liba 0105 19 90 – – – Kacsa és gyöngytyúk 0106 Más élő állat: – Emlősök: 0106 19 – – Más: 0106 19 10 – – – Házinyúl 0106 19 90 – – – Más 0106 20 00 – Hüllők (kígyók és teknősbékák is) – Madarak: 0106 39 – – Más: 0106 39 10 – – – Galamb 0205 00 Ló, szamár, lóöszvér (muli) vagy szamáröszvér húsa frissen, hűtve vagy fagyasztva: 0205 00 20 – Frissen vagy hűtve 0205 00 80 – Fagyasztva 0206 Szarvasmarhafélék, sertés, juh, kecske, ló, szamár, lóöszvér (muli) vagy szamáröszvér élelmezési célra alkalmas vágási mellékterméke és belsősége, frissen, hűtve vagy fagyasztva: 0206 10 – Szarvasmarhafélékből frissen vagy hűtve: 0206 10 10 – – Gyógyászati termékek gyártására – – Más: 0206 10 91 – – – Máj 0206 10 95 – – – Sovány és zsíros dagadó 0206 10 99 – – – Más Szarvasmarhafélékből fagyasztva: 0206 21 00 – – Nyelv 0206 22 00 – – Máj 0206 29 – – Más: 0206 29 10 – – – Gyógyászati termékek gyártására – – – Más: 0206 29 91 – – – – Sovány és zsíros dagadó 0206 29 99 – – – – Más 0206 30 00 – Sertésből frissen vagy hűtve – Sertésből fagyasztva: 0206 41 00 – – Máj 0206 49 – – Más: 0206 49 20 – – – Házi sertésből 0206 49 80 – – – Más 0206 80 – Más frissen vagy hűtve: 0206 80 10 – – Gyógyászati termékek gyártására – – Más: 0206 80 91 – – – Lóból, szamárból, lóöszvérből (muliból) és szamáröszvérből 0206 80 99 – – – Juhból és kecskéből 0206 90 – Más, fagyasztva: 0206 90 10 – – Gyógyászati termékek gyártására – – Más: 0206 90 91 – – – Lóból, szamárból, lóöszvérből (muliból) és szamáröszvérből 0206 90 99 – – – Juhból és kecskéből 0208 Élelmezési célra alkalmas más hús, vágási melléktermék és belsőség frissen, hűtve vagy fagyasztva: 0208 10 – Házi, üregi vagy mezei nyúlból: – – Házi nyúlból: 0208 10 11 – – – Frissen vagy hűtve 0208 10 19 – – – Fagyasztva 0208 10 90 – – – Más 0208 30 00 – Főemlősökből 0208 40 – Bálnából, delfinből és barna delfinből [a cetfélék (Cetacea) rendjébe tartozó emlősből]; lamantinból és dugongból [a szirének (Sirenia) rendjébe tartozó emlősből] 0208 40 10 – – Bálnahús 0208 40 90 – – Más 0208 50 00 – Hüllőből (kígyóból és teknősbékából is) 0208 90 – Más 0208 90 10 – – Házi galambból – – Vadból, kivéve az üregi vagy mezei nyulat: 0208 90 20 – – – Fürj 0208 90 40 – – – Más 0208 90 55 – – Fókahús 0208 90 60 – – Rénszarvasból 0208 90 70 – – Békacomb 0208 90 95 – – Más 0210 Élelmezési célra alkalmas hús, vágási melléktermék és belsőség, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve; élelmezési célra alkalmas liszt és őrlemény húsból, vágási melléktermékből vagy belsőségből: – Más, beleértve a húsból, vágási melléktermékből és belsőségből készült, élelmezési célra alkalmas lisztet és őrleményt is: 0210 91 00 – – Főemlősökből 0210 92 00 – – Bálnából, delfinből és barnadelfinből [a cetfélék (Cetacea) rendjébe tartozóemlősből]; lamantinból és dugongból [a szirének (Sirenia) rendjébe tartozó emlősből] 0210 93 00 – – Hüllőből (kígyóból és teknősbékából is) 0210 99 – – Más: – – – Hús: 0210 99 10 – – – – Lóhús, sózva, sós lében tartósítva vagy szárítva – – – – Juhból és kecskéből: 0210 99 21 – – – – – Csonttal 0210 99 29 – – – – – Csont nélkül 0210 99 31 – – – – Rénszarvasból 0210 99 39 – – – – Más – – – Vágási melléktermék és belsőség: – – – – Házisertésből: 0210 99 41 – – – – – Máj 0210 99 49 – – – – – Más – – – – Szarvasmarhafélékből: 0210 99 51 – – – – – Sovány és zsíros dagadó 0210 99 59 – – – – – Más 0210 99 60 – – – – Juhból és kecskéből – – – – Más: – – – – – Baromfimáj: 0210 99 71 – – – – – – Hízott liba- vagy kacsamáj, sózva vagy sós lében tartósítva 0210 99 79 – – – – – – Más 0210 99 80 – – – – – Más 0210 99 90 – – – Húsból, vágási melléktermékből vagy belsőségből készült élelmezési célra alkalmas liszt és őrlemény 0407 00 Madártojás héjában, frissen, tartósítva vagy főzve: – Baromfitojás: – – Keltetésre: 0407 00 11 – – – Pulyka- vagy libatojás 0407 00 19 – – – Más 0408 Madártojás héj nélkül és tojássárgája frissen, szárítva, gőzben vagy forró vízben megfőzve, formázva, fagyasztva vagy másképpen tartósítva, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: – Tojássárgája: 0408 11 – – Szárítva: 0408 11 20 – – – Emberi fogyasztásra alkalmatlan 0408 19 – – Más: 0408 19 20 – – – Emberi fogyasztásra alkalmatlan – Más: 0408 91 – – Szárítva: 0408 91 20 – – – Emberi fogyasztásra alkalmatlan 0408 99 – – Más: 0408 99 20 – – – Emberi fogyasztásra alkalmatlan 0410 00 00 Másutt nem említett, élelmezési célra alkalmas állati eredetű termék 0601 Hagyma, gumó, gumós gyökér, gyökércsíra és rizóma vegetatív nyugalmi állapotban, fejlődésben, növekedésben (vegetációban) vagy virágzásban; cikórianövény és -gyökér, a 1212 vámtartifaszám alá tartozó gyökér kivételével: 0601 10 – Hagyma, gumó, gumós gyökér, gyökércsíra és rizóma (vegetatív) nyugalmi állapotban: 0601 10 10 – – Jácint (Hyacinths) 0601 10 20 – – Nárcisz (Narcissi) 0601 10 30 – – Tulipán (Tulips) 0601 10 40 – – Kardvirág (Gladioli) 0601 10 90 – – Más 0601 20 – Hagyma, gumó, gumós gyökér, gyökércsíra és rizóma fejlődésben, növekedésben (vegetációban) vagy virágzásban; cikórianövény és -gyökér: 0601 20 10 – – Cikórianövény és -gyökér 0601 20 30 – – Orchidea, jácint, nárcisz és tulipán 0601 20 90 – – Más 0602 Más élő növény (beleértve azok gyökereit is), dugvány és oltvány; gombacsíra: 0602 90 – Más: 0602 90 10 – – Gombacsíra 0602 90 20 – – Ananászcserje 0604 Díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló lombozat, ág és más növényi rész, virág vagy bimbó nélkül és fű, moha és zuzmó, mindezek frissen, szárítva, fehérítve, festve, impregnálva vagy más módon kikészítve: – Más: 0604 91 – – Frissen: 0604 91 20 – – – Karácsonyfának 0604 91 40 – – – Tűlevelű ágak 0604 91 90 – – – Más 0604 99 – – Más: 0604 99 10 – – – Legfeljebb szárítva 0604 99 90 – – – Más 0713 Szárított hüvelyes zöldség kifejtve, hántolva vagy felesen is: 0713 33 – – Vesebab, ideértve a fehér babot is (Phaseolus vulgaris): 0713 33 90 – – – Más 0713 39 00 – – Más 0713 40 00 – Lencse 0713 50 00 – Nagy szemű disznóbab (Vicia faba var. major) és lóbab (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor) 0713 90 00 – Más 0714 Manióka, arrowroot, szálepgyökér, csicsóka, édesburgonya és magas keményítő- vagy inulintartalmú más hasonló gyökér és gumó frissen, hűtve, fagyasztva vagy szárítva, egészben, szeletelve vagy labdacs (pellet) formában tömörítve is; szágóbél: 0714 10 – Manióka (kasszava): 0714 10 10 – – Lisztből és darából készült labdacs (pellet) – – Más: 0714 10 91 – – – Emberi fogyasztásra, legfeljebb 28 kg nettó tömegű kiszerelésben, akár frissen és egészben, akár hámozva és fagyasztva, szeletelve is 0714 10 99 – – – Más 0714 20 – Édesburgonya: 0714 20 10 – – Frissen, egészben, emberi fogyasztásra 0714 20 90 – – Más 0714 90 – Más: – – Arrowroot, szálepgyökér és nagy keményítőtartalmú hasonló gyökér és gumó: 0714 90 11 – – – Emberi fogyasztásra, legfeljebb 28 kg nettó tömegű kiszerelésben, akár frissen és egészben, akár hámozva és fagyasztva, szeletelve is 0714 90 19 – – – Más 0714 90 90 – – Más 0801 Kókuszdió, brazildió és kesudió frissen vagy szárítva, héjastól is: – Kókuszdió: 0801 11 00 – – Szikkasztott 0801 19 00 – – Más 0802 Más dióféle frissen vagy szárítva, héjastól is: – Mandula: 0802 11 – – Héjastól: 0802 11 10 – – – Keserű 0802 11 90 – – – Más 0802 12 – – Héjastól: 0802 12 10 – – – Keserű 0802 12 90 – – – Más – Mogyoró (Corylus spp.): 0802 21 00 – – Héjastól 0802 22 00 – – Héjastól: ex08022200 – – – nettó tömegben legfeljebb 2,5 kg-os közvetlen csomagolásban ex08022200 – – – Más – Dió: 0802 31 00 – – Héjastól 0802 32 00 – – Héj nélkül 0802 40 00 – Gesztenye (Castanea spp.) 0802 50 00 – Pisztácia 0802 60 00 – Makadámia dió 0802 90 – Más: 0802 90 20 – – Aréka (vagy bétel), kóla- és hikori dió 0802 90 50 – – Fenyődió 0802 90 85 – – Más 0804 Datolya, füge, ananász, avokádó, guajava, mangó és mangosztán frissen vagy szárítva: 0804 10 00 – Datolya 0804 30 00 – Ananász 0804 40 00 – Avokádó 0804 50 00 – Guajava, mangó és mangosztán 0806 Szőlő frissen vagy szárítva: 0806 20 – Szárítva: 0806 20 10 – – Mazsola 0806 20 30 – – Malagaszőlő (szmirnai mazsola) 0806 20 90 – – Más 0810 Más gyümölcs frissen: 0810 60 00 – Durián 0810 90 – Más: 0810 90 30 – – Tamarind, kesualma, licsi, kenyérfa gyümölcse, szapotil (sapodillo) szilva 0810 90 40 – – Passiógyümölcs, karambola (csillaggyümölcs) és pitahaya – – Fekete, fehér vagy piros ribiszke és egres: 0810 90 50 – – – Fekete ribiszke 0810 90 60 – – – Piros ribiszke 0810 90 70 – – – Más 0810 90 95 – – Más 0811 Gyümölcs és diófélék (nyersen vagy gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve is) fagyasztva, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: 0811 90 – Más: – – Cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával: – – – 13 tömegszázalékot meghaladó cukortartalommal: 0811 90 11 – – – – Trópusi gyümölcs és trópusi diófélék 0811 90 19 – – – – Más – – – Más: 0811 90 31 – – – – Trópusi gyümölcs és trópusi diófélék 0811 90 39 – – – – Más – – Más: 0811 90 50 – – – A Vaccinium myrtillus faj gyümölcse 0811 90 70 – – – A Vaccinium myrtilloides és a Vaccinium angustifolium faj gyümölcse 0811 90 85 – – – Trópusi gyümölcs és trópusi diófélék 0812 Gyümölcs és diófélék ideiglenesen tartósítva (pl. kén-dioxid-gázzal, sós lében, kénes vízben vagy más tartósító oldatban), de közvetlen fogyasztásra nem alkalmas állapotban: 0812 90 – Más: 0812 90 70 – – Guajava, mangó, mangosztán, tamarind, kesualma, licsi, kenyérfa gyümölcse, szapotil (sapodillo) szilva, passiógyümölcs, karambola (csillaggyümölcs), pitahaya és trópusi diófélék 0813 Szárított gyümölcs, a 0801–0806 vámtartifaszám alá tartozók kivételével; diófélék vagy az ebbe az árucsoportba tartozó szárított gyümölcsök keveréke: 0813 40 – Más gyümölcs: 0813 40 50 – – Papaya 0813 40 60 – – Tamarind 0813 40 70 – – Kesualma, licsi, kenyérfa gyümölcse, szapotil (sapodillo) szilva, passiógyümölcs, karambola (csillaggyümölcs) és pitahaya 0813 40 95 – – Más 0813 50 – Diófélék, vagy az ebbe az árucsoportba tartozó szárított gyümölcsök keveréke: – – Szárított gyümölcsök keveréke, a 0801–0806 vámtartifaszám alá tartozók kivételével: – – – Aszalt szilvát nem tartalmazó: 0813 50 12 – – – – Papayából, tamarindból, kesualmából, licsiből, kenyérfa gyümölcséből, szapotil (sapodillo) szilvából, passiógyümölcsből, karambolából (csillaggyümölcs) és pitahayából 0813 50 15 – – – – Más 0813 50 19 – – – Aszalt szilvát tartalmazó – – Kizárólag a 0801 és 0802 vámtartifaszám alá tartozó szárított diófélék keveréke: 0813 50 31 – – – Trópusi diófélékből 0813 50 39 – – – Más – – Más keverékek: 0813 50 91 – – – Aszalt szilvát vagy fügét nem tartalmazó 0813 50 99 – – – Más 0814 00 00 Citrusfélék vagy a dinnyefélék héja (beleértve a görögdinnye héját is) frissen, fagyasztva, szárítva vagy sós lében, kénes vízben vagy más tartósító oldatban ideiglenesen tartósítva 0901 Kávé nyersen, pörkölve vagy koffeinmentesen is; kávéhéj és burok bármilyen arányban valódi kávét tartalmazó pótkávé: – Nyers kávé: 0901 11 00 – – Koffeintartalmú 0901 12 00 – – Koffeinmentes 0902 Tea, aromásítva is: 0902 10 00 – Zöld tea (nem fermentált), legfeljebb 3 kg tömegű kiszerelésben 0902 20 00 – Más zöld tea (nem fermentált) 0902 30 00 – Fekete tea (fermentált) és részben fermentált tea, legfeljebb 3 kg tömegű kiszerelésben 0902 40 00 – Más fekete tea (fermentált) és más, részben fermentált tea 0904 Bors a Piper nemből; a Capsicum vagy a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse szárítva vagy zúzva vagy őrölve: – Bors: 0904 11 00 – – Nem zúzott, nem őrölt 0904 12 00 – – Zúzott vagy őrölt 0904 20 – A Capsicum vagy a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse szárítva vagy zúzva vagy őrölve is: – – Nem zúzott, nem őrölt: 0904 20 10 – – – Édes paprika 0904 20 30 – – – Más 0904 20 90 – – Zúzott vagy őrölt 0905 00 00 Vanília 0906 Fahéj és fahéjvirág: – Nem zúzott, nem őrölt: 0906 11 00 – – Fahéj (Cinnamomum zeylanicum Blume) 0906 19 00 – – Más 0906 20 00 – Zúzott vagy őrölt 0907 00 00 Szegfűszeg (egész gyümölcs, kocsány és szár) 0908 Szerecsendió, szerecsendió-virág és kardamom: 0908 10 00 – Szerecsendió 0908 20 00 – Szerecsendió-virág 0908 30 00 – Kardamom 0909 Ánizsmag, badián-, édeskömény-, koriander-, kömény- vagy rétiköménymag; borókabogyó: 0909 10 00 – Ánizs- vagy badiánmag 0909 20 00 – Koraindermag 0909 30 00 – Köménymag 0909 40 00 – Rétiköménymag 0909 50 00 – Édesköménymag; borókabogyó: 0910 Gyömbér, sáfrány, kurkuma, kakukkfű, babérlevél, curry és más fűszer: 0910 10 00 – Gyömbér 0910 20 – Sáfrány: 0910 20 10 – – Nem zúzott, nem őrölt 0910 20 90 – – Zúzott vagy őrölt 0910 30 00 – Kurkuma (indiai sáfrány) – Más fűszer: 0910 91 – – Az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. b) pontjában meghatározott keverékek: 0910 91 10 – – – Nem zúzott, nem őrölt 0910 91 90 – – – Zúzott vagy őrölt 0910 99 – – Más: 0910 99 10 – – – Görögszénamag – – – Kakukkfű: – – – – Nem zúzott, nem őrölt: 0910 99 31 – – – – – Vad kakukkfű (Thymus serpyllum) 0910 99 33 – – – – – Más 0910 99 39 – – – – Zúzott vagy őrölt 0910 99 50 – – – Babérlevél 0910 99 60 – – – Curry – – – Más: 0910 99 91 – – – – Nem zúzott, nem őrölt 0910 99 99 – – – – Zúzott vagy őrölt 1006 Rizs: 1006 10 – Hántolatlan nyers rizs: 1006 10 10 – – Vetésre – – Más: – – – Forrázott (nem előfőzött): 1006 10 21 – – – – Kerek szemű 1006 10 23 – – – – Közepes szemű – – – – Hosszú szemű: 1006 10 25 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 2 és 3 közötti 1006 10 27 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 3 vagy nagyobb – – – Más: 1006 10 92 – – – – Kerek szemű 1006 10 94 – – – – Közepes szemű – – – – Hosszú szemű: 1006 10 96 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 2 és 3 közötti 1006 10 98 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 3 vagy nagyobb 1006 20 – Előmunkált (barna) rizs: – – Forrázott (nem előfőzött): 1006 20 11 – – – Kerek szemű 1006 20 13 – – – Közepes szemű – – – Hosszú szemű: 1006 20 15 – – – – Hosszúság/szélesség aránya 2 és 3 közötti 1006 20 17 – – – – Hosszúság/szélesség aránya 3 vagy nagyobb – – Más: 1006 20 92 – – – Kerek szemű 1006 20 94 – – – Közepes szemű – – – Hosszú szemű: 1006 20 96 – – – – Hosszúság/szélesség aránya 2 és 3 közötti 1006 20 98 – – – – Hosszúság/szélesség aránya 3 vagy nagyobb 1006 30 – Félig vagy teljesen hántolt rizs polírozva vagy fényezve is: – – Félig hántolt rizs: – – – Forrázott (nem előfőzött): 1006 30 21 – – – – Kerek szemű 1006 30 23 – – – – Közepes szemű – – – – Hosszú szemű: 1006 30 25 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 2 és 3 közötti 1006 30 27 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 3 vagy nagyobb – – – Más: 1006 30 42 – – – – Kerek szemű 1006 30 44 – – – – Közepes szemű – – – – Hosszú szemű: 1006 30 46 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 2 és 3 közötti 1006 30 48 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 3 vagy nagyobb – – Teljesen hántolt rizs: – – – Forrázott (nem előfőzött): 1006 30 61 – – – – Kerek szemű 1006 30 63 – – – – Közepes szemű – – – – Hosszú szemű: 1006 30 65 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 2 és 3 közötti 1006 30 67 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 3 vagy nagyobb – – – Más: 1006 30 92 – – – – Kerek szemű 1006 30 94 – – – – Közepes szemű – – – – Hosszú szemű: 1006 30 96 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 2 és 3 közötti 1006 30 98 – – – – – Hosszúság/szélesség aránya 3 vagy nagyobb 1006 40 00 – Törmelék rizs 1007 Cirokmag: 1007 00 10 – Hibrid vetőmag 1007 00 90 – Más 1008 Hajdina, köles és kanárimag; más gabonaféle: 1008 10 00 – Hajdina 1008 20 00 – Köles és hasonló pázsitfűféle 1008 30 00 – Kanárimag 1008 90 – Más gabonaféle: 1008 90 10 – – Triticale 1008 90 90 – – Más 1102 Gabonaliszt, a búza- vagy a kétszeres liszt kivételével: 1102 10 00 – Rozsliszt 1102 20 – Kukoricaliszt: 1102 20 10 – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal 1102 20 90 – – Más 1102 90 – Más: 1102 90 10 – – Árpaliszt 1102 90 30 – – Zabliszt 1102 90 50 – – Rizsliszt 1102 90 90 – – Más 1103 Durva őrlemény, dara és labdacs (pellet) gabonából: – Durva őrlemény és dara: 1103 11 – – Búzából: 1103 11 10 – – – Keménybúzából 1103 11 90 – – – Közönséges búzából és tönkölyből 1103 13 – – Kukoricából: 1103 13 10 – – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal 1103 13 90 – – – Más 1103 19 – – Más gabonából: 1103 19 10 – – – Rozsból 1103 19 30 – – – Árpából 1103 19 40 – – – Zabból 1103 19 50 – – – Rizsből 1103 19 90 – – – Más 1103 20 – Labdacs (pellet): 1103 20 10 – – Rozsból 1103 20 20 – – Árpából 1103 20 30 – – Zabból 1103 20 40 – – Kukoricából 1103 20 50 – – Rizsből 1103 20 60 – – Búzából 1103 20 90 – – Más 1104 Másképpen megmunkált gabonaféle (pl. hántolt, lapított, pelyhesített, fényezett, szeletelt vagy durván darált), a 1006 vámtartifaszám alá tartozó rizs kivételével; gabonacsíra egészben, lapítva, pelyhesítve vagy őrölve: – Lapított vagy pelyhesített gabona: 1104 12 – – Zabból: 1104 12 10 – – – Lapított 1104 12 90 – – – Pelyhesített 1104 19 – – Más gabonából: 1104 19 10 – – – Búzából 1104 19 30 – – – Rozsból 1104 19 50 – – – Kukoricából – – – Árpából: 1104 19 61 – – – – Lapított 1104 19 69 – – – – Pelyhesített – – – Más: 1104 19 91 – – – – Pelyhesített rizs 1104 19 99 – – – – Más – Másképpen megmunkált (pl. hántolt, fényezett, szeletelt vagy durván darált) gabona 1104 22 – – Zabból: 1104 22 20 – – – Hántolt (héjazott vagy tisztított) 1104 22 30 – – – Hántolt és szeletelt vagy durván darált („Grütze” vagy „grutten”) 1104 22 50 – – – Fényezett 1104 22 90 – – – Kizárólag durván darált 1104 22 98 – – – Más 1104 23 – – Kukoricából: 1104 23 10 – – – Hántolt (héjazott vagy tisztított), szeletelve vagy durván darálva is 1104 23 30 – – – Fényezett 1104 23 90 – – – Kizárólag durván darált 1104 23 99 – – – Más 1104 29 – – Más gabonából: – – – Árpából: 1104 29 01 – – – – Hántolt (héjazott vagy tisztított) 1104 29 03 – – – – Hántolt és szeletelt vagy durván darált („Grütze” vagy „grutten”) 1104 29 05 – – – – Fényezett 1104 29 07 – – – – Kizárólag durván darált 1104 29 09 – – – – Más – – – Más: – – – – Hántolt (héjazott vagy tisztított), szeletelve vagy durván darálva is: 1104 29 11 – – – – – Búzából 1104 29 18 – – – – – Más 1104 29 30 – – – – Fényezett – – – – Kizárólag durván darált: 1104 29 51 – – – – – Búzából 1104 29 55 – – – – – Rozsból 1104 29 59 – – – – – Más – – – – Más: 1104 29 81 – – – – – Búzából 1104 29 85 – – – – – Rozsból 1104 29 89 – – – – – Más 1104 30 – Gabonacsíra egészben, lapítva, pelyhesítve vagy őrölve: 1104 30 10 – – Búzából 1104 30 90 – – Más gabonából 1105 Liszt, dara, por, pehely, granulátum és labdacs (pellet) burgonyából: 1105 10 00 – Liszt, dara és por 1105 20 00 – Pehely, granulátum és labdacs (pellet) 1106 Liszt, dara és por a 0713 vámtartifaszám alá tartozó szárított hüvelyes zöldségből, a 0714 vámtartifaszám alá tartozó szágóból vagy gyökérből vagy gumóból; vagy a 8. árucsoportba tartozó termékekből: 1106 10 00 – A 0713 vámtartifaszám alá tartozó szárított hüvelyes zöldségből 1106 20 – A 0714 vámtartifaszám alá tartozó szágóból vagy gyökérből vagy gumóból: 1106 20 10 – – Denaturált 1106 20 90 – – Más 1106 30 – A 8. árucsoportba tartozó termékekből: 1106 30 10 – – Banánból 1106 30 90 – – Más 1107 Maláta, pörkölve is: 1107 10 – Nem pörkölt: – – Búzából: 1107 10 11 – – – Liszt formában 1107 10 19 – – – Más – – Más: 1107 10 91 – – – Liszt formában 1107 10 99 – – – Más 1107 20 00 – Pörkölt 1108 Keményítő; inulin: – Keményítő: 1108 11 00 – – Búzakeményítő 1108 12 00 – – Kukoricakeményítő 1108 13 00 – – Burgonyakeményítő 1108 14 00 – – Manióka- (kasszava-) keményítő 1108 19 – – Más keményítő: 1108 19 10 – – – Rizskeményítő 1108 19 90 – – – – Más 1108 20 00 – Inulin 1109 00 00 Búzasikér, szárítva is 1502 00 Szarvasmarhafaggyú, birka- vagy kecskefaggyú, a 1503 vámtartifaszám alá tartozók kivételével: 1502 00 10 – Ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1502 00 90 – Más 1503 00 Zsírsztearin, zsírolaj, oleosztearin, oleoolaj és faggyúolaj nem emulgálva, vagy nem keverve vagy más módon nem elkészítve: – Sertészsírsztearin és oleosztearin: 1503 00 11 – – Ipari felhasználásra 1503 00 19 – – Más 1503 00 30 – Faggyúolaj ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1503 00 90 – – Más 1504 Halból vagy tengeri emlősből nyert zsír és olaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: 1504 10 – Halmájolaj és frakciói: 1504 10 10 – – A-vitamin-tartalma nem haladja meg a 2 500 NE/g-ot – – Más: 1504 10 91 – – – Óriás laposhalból 1504 10 99 – – – Más 1504 20 – Halzsír és -olaj és ezek frakciói a halmájolaj kivételével: 1504 20 90 – – Más 1504 30 – Tengeri emlősökből nyert zsír és olaj és ezek frakciói: 1504 30 90 – – Más 1507 Szójababolaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: 1507 10 – Nyersolaj tisztítva is: 1507 10 10 – – Műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1507 90 – Más: 1507 90 10 – – Műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1508 Földimogyoró-olaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: 1508 10 – Nyersolaj: 1508 10 10 – – Műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1508 10 90 – – Más 1508 90 – Más: 1508 90 10 – – Műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1508 90 90 – – Más 1510 00 Kizárólag olívabogyóból nyert más olaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva, beleértve a 1509 vámtartifaszám alá tartozó olajokkal vagy ezek frakcióival készült keverékeket is: 1510 00 10 – Nyersolaj 1510 00 90 – Más 1512 Napraforgómag-, pórsáfránymag- vagy gyapotmagolaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: – Napraforgómag- vagy pórsáfránymagolaj és ezek frakciói: 1512 21 – – Nyersolaj, a gossipol eltávolítása után is: 1512 21 10 – – – Műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1512 21 90 – – – Más 1512 29 – – Más: 1512 29 10 – – – Műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1512 29 90 – – – Más 1514 Olajrepce-, repce- vagy mustárolaj és ezek frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: – Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repceolaj és frakciói: 1514 11 – – Nyersolaj: 1514 11 10 – – – Műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1514 11 90 – – – Más 1514 19 – – Más: 1514 19 10 – – – Műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1514 19 90 – – – Más – Más: 1514 91 – – Nyersolaj: 1514 91 10 – – – Műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1514 91 90 – – – Más 1514 99 – – Más: 1514 99 10 – – – Műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével 1514 99 90 – – – Más 1516 Állati vagy növényi zsír és olaj és ezek frakciói részben vagy teljesen hidrogénezve, közbeesően észterezve, újraészterezve vagy elaidinizálva, finomítva is, de tovább nem elkészítve: 1516 20 – Növényi zsír és olaj és ezek frakciói: – – Más: – – – Más: – – – – Más: 1516 20 98 – – – – – Más 1518 00 Állati vagy növényi zsír és olaj és ezek frakciói főzve, oxidálva, víztelenítve, szulfurálva, fújva, hővel polimerizálva vákuumban vagy közömbös gázban, vagy vegyileg másképp átalakítva, a 1516 vámtartifaszám alá tartozók kivételével; ebbe az árucsoportba tartozó, másutt nem említett állati vagy növényi zsír vagy olaj vagy különböző zsírok és olajok frakcióinak étkezésre alkalmatlan keveréke vagy készítménye: – Stabilizált folyékony növényi olaj, keverék, műszaki vagy ipari felhasználásra, az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével: 1518 00 31 – – Nyers 1518 00 39 – – Más 1522 00 Degras; zsíros anyagok vagy állati vagy növényi viaszok feldolgozási maradékai: – Zsíros anyagok vagy állati vagy növényi viaszok feldolgozási maradékai: – – Olívaolajra jellemző tulajdonságokkal rendelkező olajtartalommal: 1522 00 31 – – – Semlegesítési iszap (soapstock) 1522 00 39 – – – Más – – Más: 1522 00 91 – – – Az olaj alja és olajseprő (olajdrass); semlegesítési iszap (soapstock) 1522 00 99 – – – Más 1702 Más cukor, beleértve a vegytiszta tejcukrot, malátacukrot, szőlőcukrot és a gyümölcscukrot is, szilárd állapotban; cukorszirup hozzáadott ízesítő- vagy színezőanyagok nélkül; műméz, természetes mézzel keverve is; égetett cukor: – Tejcukor és tejcukorszirup: 1702 11 00 – – Legalább 99 tömegszázalék tejcukortartalommal, vízmentes laktózra vonatkoztatva, szárazanyagra számítva 1702 19 00 – – Más 1702 20 – Juharcukor és juharcukorszirup: 1702 20 10 – – Juharcukor szilárd állapotban, ízesítő- vagy színezőanyagok hozzáadásával 1702 20 90 – – Más 1702 30 – Szőlőcukor és szőlőcukorszirup, gyümölcscukor-tartalom nélkül vagy 20 tömegszázaléknál kevesebb gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva: 1702 30 10 – – Izoglükóz – – Más: – – – Legalább 99 tömegszázalék szőlőcukor-tartalommal, szárazanyagra számítva: 1702 30 51 – – – – Fehér kristályos por alakjában, összetömörítve is 1702 30 59 – – – – Más – – – Más: 1702 30 91 – – – – Fehér kristályos por alakjában, összetömörítve is 1702 30 99 – – – – Más 1702 40 – Szőlőcukor és szőlőcukorszirup, legalább 20, de kevesebb mint 50 tömegszázalék gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva az invertcukor kivételével: 1702 40 10 – – Izoglükóz 1702 40 90 – – Más 1702 60 – Más gyümölcscukor és gyümölcscukorszirup, 50 tömegszázalékot meghaladó gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva az invertcukor kivételével: 1702 60 10 – – Izoglükóz 1702 60 80 – – Inulinszirup 1702 60 95 – – Más 1702 90 – Más, beleértve az invertcukrot és más cukor- és cukorszirup-keveréket 50 tömegszázalék gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva: 1702 90 30 – – Izoglükóz 1702 90 50 – – Maltodextrin és maltodextrinszirup – – Égetett cukor: 1702 90 71 – – – Legalább 50 tömegszázalék szacharóztartalommal, szárazanyagra számítva – – – Más: 1702 90 75 – – – – Por alakban, összetömörítve is 1702 90 79 – – – – Más 1702 90 80 – – Inulinszirup 1702 90 99 – – Más 1902 Tészta, főzve vagy töltve (hússal vagy más anyaggal) vagy másképp elkészítve is, mint pl. spagetti, makaróni, metélt, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; kuszkusz (búzadarakása) elkészítve is: 1902 20 – Töltött tészta főzve vagy másképp elkészítve is: 1902 20 30 – – 20 tömegszázalékot meghaladó kolbász és más, hasonló, bármely fajta hús- vagy belsőségtartalommal, beleértve bármely fajta vagy eredetű zsírt is 2007 Dzsem, gyümölcskocsonya (zselé), gyümölcsíz, püré és krém gyümölcsből vagy diófélékből, főzéssel készítve, cukorral vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: – Más: 2007 99 – – Más: – – – Más: 2007 99 98 – – – – Más 2008 Más módon elkészített vagy tartósított, másutt nem említett gyümölcs, dióféle és más ehető növényrész, cukor vagy más édesítőanyag vagy alkohol hozzáadásával is: – Diófélék, földimogyoró és más mag, egymással keverve is: 2008 19 – – Más, beleértve a keverékeket is: – – – 1 kg-ot meghaladó nettó tömegű kiszerelésben: – – – – Más: 2008 19 19 – – – – – Más 2009 Gyümölcslé (beleértve a szőlőmustot is) és zöldséglé, nem erjesztve és hozzáadott alkoholtartalom nélkül, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: – Narancslé: 2009 11 – – Fagyasztva: – – – Több mint 67 Brix-értékkel: 2009 11 11 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 € 2009 11 19 – – – – Más – – – Legfeljebb 67 Brix-értékkel: 2009 11 91 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 €, és hozzáadott cukortartalma meghaladja a 30 tömegszázalékot 2009 11 99 – – – – Más 2009 19 – – Más: – – – Több mint 67 Brix-értékkel: 2009 19 11 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 € 2009 19 19 – – – – Más – – – Több mint 20, de legfeljebb 67 Brix-értékkel: 2009 19 91 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 €, és hozzáadott cukortartalma meghaladja a 30 tömegszázalékot 2009 19 98 – – – – Más – Grépfrút- (beleértve a pomelót) lé: 2009 29 – – Más: – – – Több mint 67 Brix-értékkel: 2009 29 11 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 € 2009 29 19 – – – – Más – – – Több mint 20, de legfeljebb 67 Brix-értékkel: 2009 29 91 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 €, és hozzáadott cukortartalma meghaladja a 30 tömegszázalékot 2009 29 99 – – – – Más – Bármilyen más egynemű citrusgyümölcs leve: 2009 39 – – Más: – – – Több mint 67 Brix-értékkel: 2009 39 11 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 € 2009 39 19 – – – – Más – – – Több mint 20, de legfeljebb 67 Brix-értékkel: – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke meghaladja a 30 eurót: 2009 39 31 – – – – – Cukor hozzáadásával 2009 39 39 – – – – – Cukor hozzáadása nélkül – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 €: – – – – – Citromlé: 2009 39 51 – – – – – – 30 tömegszázalékot meghaladó hozzáadott cukortartalommal 2009 39 55 – – – – – – Legfeljebb 30 tömegszázalék hozzáadott cukortartalommal 2009 39 59 – – – – – – Cukor hozzáadása nélkül – – – – – Más citrusgyümölcs leve: 2009 39 91 – – – – – – 30 tömegszázalékot meghaladó hozzáadott cukortartalommal 2009 39 95 – – – – – – Legfeljebb 30 tömegszázalék hozzáadott cukortartalommal 2009 39 99 – – – – – – Cukor hozzáadása nélkül – Ananászlé: 2009 49 – – Más: – – – Több mint 67 Brix-értékkel: 2009 49 11 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 € 2009 49 19 – – – – Más – – – Több mint 20, de legfeljebb 67 Brix-értékkel: 2009 49 30 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke meghaladja a 30 eurót, cukor hozzáadásával – – – – Más: 2009 49 91 – – – – – Több mint 30 tömegszázalék hozzáadott cukortartalommal 2009 49 93 – – – – – Legfeljebb 30 tömegszázalék hozzáadott cukortartalommal 2009 49 99 – – – – – Cukor hozzáadása nélkül – Szőlőlé (beleértve a szőlőmustot is): 2009 69 – – Más: – – – Több mint 67 Brix-értékkel: 2009 69 11 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 22 € 2009 69 19 – – – – Más – – – Több mint 30, de legfeljebb 67 Brix-értékkel: – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke meghaladja a 18 eurót: 2009 69 51 – – – – – Koncentrált 2009 69 59 – – – – – Más – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 18 €: – – – – – Több mint 30 tömegszázalék hozzáadott cukortartalommal: 2009 69 71 – – – – – – Koncentrált 2009 69 79 – – – – – – Más 2009 69 90 – – – – – Más – Almalé: 2009 79 – – Más: – – – Több mint 67 Brix-értékkel: 2009 79 11 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 22 € 2009 79 19 – – – – Más – – – Több mint 20, de legfeljebb 67 Brix-értékkel: 2009 79 30 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke meghaladja a 18 eurót, cukor hozzáadásával – – – – Más: 2009 79 91 – – – – – Több mint 30 tömegszázalék hozzáadott cukortartalommal 2009 79 93 – – – – – Legfeljebb 30 tömegszázalék hozzáadott cukortartalommal 2009 79 99 – – – – – Cukor hozzáadása nélkül 2009 80 – Bármilyen más egynemű gyümölcs- vagy zöldséglé: – – Több mint 67 Brix-értékkel: – – – Körtelé: 2009 80 11 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 22 € 2009 80 19 – – – – Más – – – Más: – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 €: 2009 80 34 – – – – – Trópusi gyümölcslé 2009 80 35 – – – – – Más – – – – Más: 2009 80 36 – – – – – Trópusi gyümölcslé 2009 80 38 – – – – – Más 2009 90 – Gyümölcs- vagy zöldséglé keverék: – – Több mint 67 Brix-értékkel: – – – Alma- és körtelé keveréke: 2009 90 11 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 22 € 2009 90 19 – – – – Más – – – Más: 2009 90 21 – – – – 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 € 2009 90 29 – – – – Más 2106 Másutt nem említett élelmiszer-készítmény: 2106 90 – Más: – – Ízesített vagy színezett cukorszirup: 2106 90 30 – – – Izoglükózszirup – – – Más: 2106 90 51 – – – – Tejcukorszirup 2106 90 55 – – – – Szőlőcukorszirup és maltodextrinszirup 2106 90 59 – – – – Más 2302 Gabonafélék vagy hüvelyes növények szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék, labdacs (pellet) alakban is: 2302 10 – Kukoricából: 2302 10 10 – – Legfeljebb 35 tömegszázalék keményítőtartalommal 2302 10 90 – – Más 2302 30 – Búzából: 2302 30 10 – – Legfeljebb 28 tömegszázalék keményítőtartalommal és egy 0,2 mm nyílású szitán átjutó rész aránya legfeljebb 10 tömegszázalék, vagy ha a szitán átjutó rész hamutartalma legalább 1,5 tömegszázalék, szárazanyagra számítva 2302 30 90 – – Más 2302 40 – Más gabonából: – – Rizsből: 2302 40 02 – – – Legfeljebb 35 tömegszázalék keményítőtartalommal 2302 40 08 – – – Más – – Más: 2302 40 10 – – – Legfeljebb 28 tömegszázalék keményítőtartalommal és egy 0,2 mm nyílású szitán átjutó rész aránya legfeljebb 10 tömegszázalék, vagy ha a szitán átjutó rész hamutartalma legalább 1,5 tömegszázalék, szárazanyagra számítva 2302 40 90 – – – Más 2302 50 00 – Hüvelyes növényből 2303 Keményítő gyártásánál keletkező maradék és hasonló hulladék, kilúgozott cukorrépaszelet, kipréselt cukornád és más cukorgyártási hulladék, sör- vagy szeszgyártási üledék és hulladék, labdacs (pellet) alakban is: 2303 10 – Keményítő gyártásánál keletkező maradék és hasonló hulladék: – – Keményítő gyártásánál keletkező hulladék kukoricából (kivéve az áztatólékoncentrátumot), amelynek szárazanyagra számított fehérjetartalma: 2303 10 11 – – – Meghaladja a 40 tömegszázalékot 2303 10 19 – – – Legfeljebb 40 tömegszázalék 2303 20 – Kilúgozott cukorrépaszelet, kipréselt cukornád és más cukorgyártási hulladék: 2303 20 90 – – Más 2303 30 00 – Sör- vagy szeszgyártási üledék és hulladék 2304 00 00 Szójababolaj kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék, őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is 2305 00 00 Földimogyoró-olaj kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék, őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is 2306 Növényi zsírok vagy olajok kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék, őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is, a 2304 vagy 2305 vámtartifaszám alá tartozó termékek kivételével: 2306 10 00 – Gyapotmagból 2306 20 00 – Lenmagból 2306 30 00 – Napraforgómagból – Olajrepcéből vagy repcemagból: 2306 41 00 – – Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemagból 2306 49 00 – – Más 2306 90 – Más: 2306 90 05 – – Kukoricacsírából – – Más: – – – Olívaolaj kivonásakor keletkező olajpogácsa és más maradék: 2306 90 11 – – – – Legfeljebb 3 tömegszázalék olívaolaj-tartalommal 2306 90 19 – – – – 3 tömegszázalékot meghaladó olívaolaj-tartalommal 2306 90 90 – – – Más 2308 00 Állatok etetésére szolgáló, másutt nem említett növényi anyag és növényi hulladék, növényi maradék és melléktermék, labdacs (pellet) alakban is: – Szőlőtörköly: 2308 00 11 – – Teljes alkoholtartalma legfeljebb 4,3 térfogatszázalék és szárazanyag-tartalma legalább 40 tömegszázalék 2308 00 19 – – Más 2308 00 40 – Makk és vadgesztenye; seprő vagy törköly gyümölcsből, a szőlő kivételével 2308 00 90 – Más 2309 Állatok etetésére szolgáló készítmény: 2309 90 – Más: 2309 90 10 – – Hal vagy tengeri emlős részeit tartalmazó oldat 2309 90 20 – – Az ezen árucsoporthoz tartozó kiegészítő megjegyzések 5. pontjában említett termékek – – Más, beleértve az előkeveréket is: – – – A 1702 30 51–1702 30 99, a 1702 40 90, a 1702 90 50 és a 2106 90 55 alszámok alá tartozó keményítő-, szőlőcukor-, szőlőcukorszirup-, maltodextrin- vagy maltodextrinszirup-, vagy tejterméktartalommal: – – – – Keményítő-, szőlőcukor-, szőlőcukorszirup-, maltodextrin- vagy maltodextrinszirup-tartalommal: – – – – – Keményítőtartalom nélkül vagy legfeljebb 10 tömegszázalék keményítőtartalommal: 2309 90 31 – – – – – – Tejterméktartalom nélkül vagy kevesebb mint 10 tömegszázalék tejterméktartalommal 2309 90 33 – – – – – – Legalább 10, de kevesebb mint 50 tömegszázalék tejterméktartalommal 2309 90 35 – – – – – – Legalább 50, de kevesebb mint 75 tömegszázalék tejterméktartalommal 2309 90 39 – – – – – – Legalább 75 tömegszázalék tejterméktartalommal – – – – – Több mint 10, de legfeljebb 30 tömegszázalék keményítőtartalommal: 2309 90 41 – – – – – – Tejterméktartalom nélkül vagy kevesebb mint 10 tömegszázalék tejterméktartalommal 2309 90 43 – – – – – – Legalább 10, de kevesebb mint 50 tömegszázalék tejterméktartalommal 2309 90 49 – – – – – – Legalább 50 tömegszázalék tejterméktartalommal – – – – – Több mint 30 tömegszázalék keményítőtartalommal: 2309 90 51 – – – – – – Tejterméktartalom nélkül vagy kevesebb mint 10 tömegszázalék tejterméktartalommal 2309 90 53 – – – – – – Legalább 10, de kevesebb mint 50 tömegszázalék tejterméktartalommal 2309 90 59 – – – – – – Legalább 50 tömegszázalék tejterméktartalommal 2309 90 70 – – – – Keményítő-, szőlőcukor-, szőlőcukorszirup-, maltodextrin- vagy maltodextrinszirup-tartalom nélkül, de tejterméktartalommal – – – Más: 2309 90 91 – – – – Kilúgozott répaszelet, hozzáadott melasszal – – – – Más: 2309 90 95 – – – – – Szerves vagy szervetlen bázison legalább 49 tömegszázalék kolin kloridot tartalmazó 2309 90 99 – – – – – Más 3301 Szilárd és vízmentes illóolajok (terpénmentesek is); rezinoidok; kivont oleorezinek; illóolaj-koncentrátum zsírban, szilárd olajban, viaszban vagy hasonló anyagban, amelyet hideg abszorbció vagy macerálás útján nyernek; illóolajok terpénmentesítésekor nyert terpéntartalmú melléktermék; illóolajok vizes desztillátuma és vizes oldata: – Illóolajok citrusgyümölcsből: 3301 12 – – Narancsból: 3301 12 10 – – – Nem terpénmentes 3301 12 90 – – – Terpénmentes 3301 13 – – Citromból: 3301 13 10 – – – Nem terpénmentes 3301 13 90 – – – Terpénmentes 3301 19 – – Más: 3301 19 20 – – – Nem terpénmentes 3301 19 80 – – – Terpénmentes – Illóolajok, kivéve a citrusgyümölcsből készülteket: 3301 24 – – Borsmentából (Mentha piperita): 3301 24 10 – – – Nem terpénmentes 3301 24 90 – – – Terpénmentes 3301 25 – – Más mentából: 3301 25 10 – – – Nem terpénmentes 3301 25 90 – – – Terpénmentes 3301 29 – – Más: – – – Szegfűszegből, niaoliból és ylang-ylangból: 3301 29 11 – – – – Nem terpénmentes 3301 29 31 – – – – Terpénmentes – – – Más: 3301 29 41 – – – – Nem terpénmentes – – – – Terpénmentes: 3301 29 71 – – – – – Geraniumból (gólyaorrból); jázminból; vetiverből (kus-kusból) 3301 29 79 – – – – – Levendulából 3301 29 91 – – – – – Más 3301 30 00 – Rezinoidok 3302 Illatanyagkeverékek, valamint az iparban nyersanyagként használt keverékek, amelyek egy vagy több ilyen anyagon alapulnak (beleértve az alkoholos oldatokat is); más illatanyag-készítmény italgyártáshoz: 3302 10 – Élelmiszer- vagy italgyártáshoz használt fajták: – – Az italgyártásban használt fajták: 3302 10 40 – – – Más 3302 10 90 – – Az élelmiszeriparban használt fajták 3501 Kazein, kazeinátok, más kazeinszármazékok; kazeinenyvek: 3501 90 – Más: 3501 90 10 – – Kazeinenyvek 3502 Albuminok (beleértve két vagy több savófehérje koncentrátumát, amely szárazanyagra számítva több mint 80 tömegszázalék savófehérjét tartalmaz), albuminátok és más albuminszármazékok: – Tojásfehérje: 3502 11 – – Szárított: 3502 11 10 – – – Emberi fogyasztásra alkalmatlan, vagy alkalmatlanná tett 3502 11 90 – – – Más 3502 19 – – Más: 3502 19 10 – – – Emberi fogyasztásra alkalmatlan, vagy alkalmatlanná tett 3502 19 90 – – – Más 3502 20 – Tejalbumin, beleértve a legalább két savófehérjét tartalmazó koncentrátumot is: 3502 20 10 – – Emberi fogyasztásra alkalmatlan, vagy alkalmatlanná tett – – Más: 3502 20 91 – – – Szárított (pl. lap, pikkely, pehely, por alakban) 3502 20 99 – – – Más 3502 90 – Más: – – Albuminok, a tojásfehérje és a tejalbumin (laktalbumin) kivételével: 3502 90 20 – – – Emberi fogyasztásra alkalmatlan, vagy alkalmatlanná tett 3502 90 70 – – – Más 3502 90 90 – – Albuminátok és egyéb albuminszármazékok 3503 00 Zselatin (beleértve a négyzetes vagy téglalap alakú lapokat is, felületi megmunkálással vagy színezve is) és zselatinszármazékok; halenyv; más állati eredetű enyv, a 3501 vámtartifaszám alá tartozó kazeinenyvek kivételével: 3503 00 10 – Zselatin és származékai 3503 00 80 – Más 3504 00 00 Peptonok és ezek származékai; másutt nem említett egyéb fehérjeanyag és származékai; nyersbőr pora krómtartalommal is 3505 Dextrinek és más átalakított keményítők (pl.: előkocsonyásított vagy észterezett keményítő); keményítő-, vagy dextrin- vagy más átalakított keményítő alappal készített enyvek: 3505 10 – Dextrinek és más átalakított keményítők: – – Más átalakított keményítők: 3505 10 50 – – – Észterezett vagy éterezett keményítők 4101 Szarvasmarhafélék (a bivalyt is beleértve), lófélék nyers bőre (kezeletlenül vagy sózva, szárítva, meszezve, pácolva vagy másképpen tartósítva, a cserzett, a pergamentált vagy tovább kikészített bőrök kivételével), szőrtelenítve vagy hasítva is: 4101 20 – Egész bőr szárítva legfeljebb 8 kg tömegű, szárazon sózva legfeljebb 10 kg tömegű, vagy kezeletlenül, vizesen sózva vagy másképpen tartósítva legfeljebb 16 kg tömegű: 4101 20 10 – – Kezeletlenül 4101 20 30 – – Vizesen sózva 4101 20 50 – – Szárítva vagy szárazon sózva 4101 20 90 – – Más 4101 50 – Egész bőr, 16 kg-ot meghaladó tömegű: 4101 50 10 – – Kezeletlenül 4101 50 30 – – Vizesen sózva 4101 50 50 – – Szárítva vagy szárazon sózva 4101 50 90 – – Más 4101 90 00 – Más, beleértve a hátbőrt (egész krupont), a talpbőrt (talpkrupont) és a hasrész is 4102 Juh- vagy báránybőr nyersen (kezeletlenül vagy sózva, szárítva, meszezve, pácolva vagy másképp tartósítva, a cserzett, pergamentált vagy tovább kikészített bőrök kivételével), gyapjasan vagy hasítva is, az árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 1. c) pontjában felsoroltak kivételével: 4102 10 – Gyapjasan: 4102 10 10 – – Báránybőr 4102 10 90 – – Más – Gyapjú nélkül: 4102 21 00 – – Pácolva 4102 29 00 – – Más 4103 Más nyersbőr (kezeletlenül vagy sózva, szárítva, meszezve, pácolva vagy másképp tartósítva, a cserzett, pergamentált vagy tovább kikészített bőrök kivételével), szőrtelenítve vagy hasítva is, az árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 1. b) és c) pontjában felsoroltak kivételével: 4103 20 00 – Hüllőbőr 4103 30 00 – Sertésbőr 4103 90 – Más: 4103 90 10 – – Kecske- vagy gidabőr 4103 90 90 – – Más 4301 Nyers szőrme (beleértve a szűcsáruként felhasználható fejet, farkat, lábat és más részeket vagy vágott darabokat is), a 4101, 4102 és a 4103 vámtartifaszám alá tartozó nyers szőrös bőr kivételével: 4301 10 00 – Vidra egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is 4301 30 00 – Bárányfélék, úgymint az asztrahán, broadtail, karakül, perzsa és hasonló bárány, az indiai, kínai, mongol vagy tibeti bárány egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is 4301 60 00 – Róka egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is 4301 80 – Más egész szőrme, fej, farok vagy láb nélkül is: 4301 80 30 – – Mormotából 4301 80 50 – – Vadmacskafélékből 4301 80 80 – – Más 4301 90 00 – Fej, farok, láb és más részek vagy vágott darabok, szűcsáruként felhasználhatók 5001 00 00 Legombolyításra alkalmas selyemhernyógubó 5002 00 00 Nyersselyem (nem sodorva) 5003 00 00 Selyemhulladék (beleértve a le nem gombolyítható selyemgubót, fonalhulladékot, a foszlatott anyagot is)

IIIb. MELLÉKLET

A KÖZÖSSÉGBŐL SZÁRMAZÓ ELSŐDLEGES MEZŐGAZDASÁGI TERMÉKEKRE VONATKOZÓ MONTENEGRÓI VÁMENGEDMÉNYEK

– e megállapodás 12. cikke (2) bekezdésének b) pontjában említettek szerint (STM 27. cikk (2) bekezdés b) pont) –

Az e mellékletben felsorolt termékekre alkalmazott vámok az egyes termékekre az e mellékletben megadott ütemezésnek megfelelően csökkennek és szűnnek meg

— e megállapodás hatálybalépésének napján a behozatali vám a vám 80 %-ra csökken

— e megállapodás hatálybalépését követő első év január 1-jén a behozatali vám a vám 60 %-ra csökken

— e megállapodás hatálybalépését követő második év január 1-jén a behozatali vám a vám 40 %-ra csökken

— e megállapodás hatálybalépését követő harmadik év január 1-jén a behozatali vám a vám 20 %-ra csökken

— e megállapodás hatálybalépését követő negyedik év január 1-jén a behozatali vám a vám 0 %-ra csökken

KN-kód Árumegnevezés 0102 Élő szarvasmarhafélék: 0102 90 – Más: – – Háziasított fajták: 0102 90 05 – – – Legfeljebb 80 kg tömegű – – – 80 kg-ot meghaladó, de legfeljebb 160 kg tömegű: 0102 90 21 – – – – Vágásra 0102 90 29 – – – – Más – – – 160 kg-ot meghaladó, de legfeljebb 300 kg tömegű: 0102 90 41 – – – – Vágásra 0102 90 49 – – – – Más – – – 300 kg-ot meghaladó tömegű: – – – – Üsző (még nem borjazott nőivarú): 0102 90 51 – – – – – Vágásra 0102 90 59 – – – – – Más – – – – Tehén: 0102 90 61 – – – – – Vágásra 0102 90 69 – – – – – Más – – – – Más: 0102 90 71 – – – – – Vágásra 0102 90 79 – – – – – Más 0102 90 90 – – Más 0103 Élő sertés: – Más: 0103 91 – – 50 kg-nál kisebb tömegű: 0103 91 10 – – – Háziasított fajták 0103 91 90 – – – Más 0103 92 – – Legalább 50 kg tömegű: – – – Háziasított fajták: 0103 92 11 – – – – Legalább egyszer ellett, legalább 160 kg tömegű kocák 0103 92 19 – – – – Más 0103 92 90 – – – Más 0105 Élő baromfi, a Gallus domesticus fajba tartozó szárnyasok, kacsa, liba, pulyka és gyöngytyúk: – Legfeljebb 185 g tömegű: 0105 11 – – Gallus domesticus fajba tartozó szárnyasok: – – – Nőivarú nagyszülő és szülő csibe: 0105 11 19 – – – – Más – – – Más: 0105 11 99 – – – – Más – Más: 0105 94 00 – – A Gallus domesticus fajba tartozó szárnyasok 0105 99 – – Más: 0105 99 10 – – – Kacsa 0105 99 20 – – – Liba 0105 99 30 – – – Pulyka 0105 99 50 – – – Gyöngytyúk 0203 Sertéshús frissen, hűtve vagy fagyasztva: – Friss vagy hűtött: 0203 11 – – Egész és fél: 0203 11 10 – – – Házi sertésből 0203 11 90 – – – Más 0203 12 – – Comb, lapocka és részei csonttal: – – – Házi sertésből: 0203 12 11 – – – – Comb és részei 0203 12 19 – – – – Lapocka és részei 0203 12 90 – – – Más 0203 19 – – Más: – – – Házi sertésből: 0203 19 11 – – – – Elülső részek 0203 19 13 – – – – Tarja, karaj és részei, csonttal 0203 19 15 – – – – Oldalas és dagadó és részei – – – – Más: 0203 19 55 – – – – – Csont nélkül 0203 19 59 – – – – – Más 0203 19 90 – – – Más – Fagyasztva: 0203 21 – – Egész és fél: 0203 21 10 – – – Házi sertésből 0203 21 90 – – – Más 0203 22 – – Comb, lapocka és részei, csonttal: – – – Házi sertésből: 0203 22 11 – – – – Comb és részei 0203 22 19 – – – – Lapocka és részei 0203 22 90 – – – Más 0203 29 – – Más: – – – Házi sertésből: 0203 29 11 – – – – Elülső részek 0203 29 13 – – – – Tarja, karaj és részei, csonttal 0203 29 15 – – – – Oldalas és dagadó és részei – – – – Más: 0203 29 55 – – – – – Csont nélkül 0203 29 59 – – – – – Más 0203 29 90 – – – Más 0207 A 0105 vámtartifaszám alá tartozó baromfi élelmezési célra alkalmas húsa, vágási mellékterméke és belsősége frissen, hűtve vagy fagyasztva: – Pulykából: 0207 24 – – Nem darabolva, frissen vagy hűtve: 0207 24 10 – – – Tisztított és bontott, fej és láb nélkül, de nyakkal, szívvel, májjal és zúzával, ún. „80 %-os pulyka” 0207 24 90 – – – Tisztított és bontott, fej, láb, nyak, szív, máj és zúza nélkül, ún. „73 %-os pulyka”, vagy más módon bemutatva 0207 25 – – Nem darabolva, fagyasztva: 0207 25 10 – – – Tisztított és bontott, fej és láb nélkül, de nyakkal, szívvel, májjal és zúzával, ún. „80 %-os pulyka” 0207 25 90 – – – Tisztított és bontott, fej, láb, nyak, szív, máj és zúza nélkül, ún. „73 %-os pulyka”, vagy más módon bemutatva 0207 26 – – Darabok és vágási melléktermékek, belsőségek frissen vagy hűtve: – – – Darabok: 0207 26 10 – – – – Csont nélkül – – – – Csonttal: 0207 26 20 – – – – – Felezve vagy negyedelve 0207 26 30 – – – – – Szárny egészben, szárnyvéggel vagy anélkül 0207 26 40 – – – – – Hát, nyak, egyben vagy külön, far és szárnyvég 0207 26 50 – – – – – Mell és részei – – – – – Láb és részei: 0207 26 60 – – – – – – Alsócomb és részei 0207 26 70 – – – – – – Más 0207 26 80 – – – – – Más – – – Vágási melléktermék, belsőség: 0207 26 91 – – – – Máj 0207 26 99 – – – – Más 0207 27 – – Darabok és vágási melléktermékek, belsőségek fagyasztva: – – – Darabok: 0207 27 10 – – – – Csont nélkül – – – – Csonttal: 0207 27 20 – – – – – Felezve vagy negyedelve 0207 27 30 – – – – – Szárny egészben, szárnyvéggel vagy anélkül 0207 27 40 – – – – – Hát, nyak, egyben vagy külön, far és szárnyvég 0207 27 50 – – – – – Mell és részei – – – – – Láb és részei: 0207 27 60 – – – – – – Alsócomb és részei 0207 27 70 – – – – – – Más 0207 27 80 – – – – – Más – – – Vágási melléktermék, belsőség: 0207 27 91 – – – – Máj 0207 27 99 – – – – Más – Kacsából, libából vagy gyöngytyúkból: 0207 32 – – Nem darabolva, frissen vagy hűtve: – – – Kacsából: 0207 32 11 – – – – Tisztított, kivérzett, belezett, de nem bontott, fejjel és lábbal, ún. „85 %-os kacsa” 0207 32 15 – – – – Tisztított és bontott, fej és láb nélkül, de nyakkal, szívvel, májjal és zúzával, ún. „70 %-os kacsa” 0207 32 19 – – – – Tisztított és bontott, fej, láb, nyak, szív, máj és zúza nélkül, ún. „63 %-os kacsa”, vagy más módon bemutatva – – – Libából: 0207 32 51 – – – – Tisztított, kivérzett, nem bontott, fejjel és lábbal, ún. „82 %-os liba” 0207 32 59 – – – – Tisztított és bontott, fej és láb nélkül, szívvel és zúzával, vagy anélkül, ún. „75 %-os liba”, vagy más módon bemutatva 0207 32 90 – – – Gyöngytyúkból 0207 33 – – Nem darabolva, fagyasztva: – – – Kacsából: 0207 33 11 – – – – Tisztított és bontott, fej és láb nélkül, de nyakkal, szívvel, májjal és zúzával, ún. „70 %-os kacsa” 0207 33 19 – – – – Tisztított és bontott, fej, láb, nyak, szív, máj és zúza nélkül, ún. „63 %-os kacsa”, vagy más módon bemutatva – – – Libából: 0207 33 51 – – – – Tisztított, kivérzett, nem bontott, fejjel és lábbal, ún. „82 %-os liba” 0207 33 59 – – – – Tisztított és bontott, fej és láb nélkül, szívvel és zúzával, vagy anélkül, ún. „75 %-os liba”, vagy más módon bemutatva 0207 33 90 – – – Gyöngytyúkból 0207 34 – – Hízott máj frissen vagy hűtve: 0207 34 10 – – – Libamáj 0207 34 90 – – – Kacsamáj 0207 35 – – Más frissen vagy hűtve: – – – Darabok: – – – – Csont nélkül: 0207 35 11 – – – – – Libából 0207 35 15 – – – – – Kacsából vagy gyöngytyúkból – – – – Csonttal: – – – – – Felezve vagy negyedelve: 0207 35 21 – – – – – – Kacsából 0207 35 23 – – – – – – Libából 0207 35 25 – – – – – – Gyöngytyúkból 0207 35 31 – – – – – Szárny egészben, szárnyvéggel vagy anélkül 0207 35 41 – – – – – Hát, nyak, egyben vagy külön, far és szárnyvég – – – – – Mell és részei: 0207 35 51 – – – – – – Libából 0207 35 53 – – – – – – Kacsából vagy gyöngytyúkból – – – – – Láb és részei: 0207 35 61 – – – – – – Libából 0207 35 63 – – – – – – Kacsából vagy gyöngytyúkból 0207 35 71 – – – – – Liba- vagy kacsakabát 0207 35 79 – – – – – Más – – – Vágási melléktermékek, belsőségek: 0207 35 91 – – – – Máj, a hízott máj kivételével 0207 35 99 – – – – Más 0207 36 – – Más fagyasztva: – – – Darabok: – – – – Csont nélkül: 0207 36 11 – – – – – Libából 0207 36 15 – – – – – Kacsából vagy gyöngytyúkból – – – – Csonttal: – – – – – Felezve vagy negyedelve: 0207 36 21 – – – – – – Kacsából 0207 36 23 – – – – – – Libából 0207 36 25 – – – – – – Gyöngytyúkból 0207 36 31 – – – – – Szárny egészben, szárnyvéggel vagy anélkül 0207 36 41 – – – – – Hát, nyak, egyben vagy külön, far és szárnyvég – – – – – Mell és részei: 0207 36 51 – – – – – – Libából 0207 36 53 – – – – – – Kacsából vagy gyöngytyúkból – – – – – Láb és részei: 0207 36 61 – – – – – – Libából 0207 36 63 – – – – – – Kacsából vagy gyöngytyúkból 0207 36 71 – – – – – Liba- vagy kacsakabát 0207 36 79 – – – – – Más – – – Vágási melléktermékek, belsőségek: – – – – Máj: 0207 36 81 – – – – – Hízott libamáj 0207 36 85 – – – – – Hízott kacsamáj 0207 36 89 – – – – – Más 0207 36 90 – – – – Más 0209 00 Sovány húsréteget nem tartalmazó sertészsiradék (szalonna) és baromfizsiradék, nem olvasztott vagy másképpen nem kivont, frissen, hűtve, fagyasztva, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve: – Bőr alatti sertészsiradék (fedőszalonna): 0209 00 11 – – Frissen, hűtve, fagyasztva, sózva vagy sós lében tartósítva 0209 00 19 – – Szárítva vagy füstölve 0209 00 30 – Sertészsiradék, a 0209 00 11 vagy a 0209 00 19 alszám alá tartozó kivételével 0209 00 90 – Baromfizsiradék 0404 Tejsavó sűrítve vagy cukrozva vagy más édesítőanyag hozzáadásával is; másutt nem említett, természetes tejalkotórészeket tartalmazó termék cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: 0404 10 – Tejsavó és módosított savó sűrítve is, vagy cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: – – Por, granulátum vagy más szilárd alakban: – – – Cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül, fehérjetartalma (nitrogéntartalom × 6,38): – – – – Legfeljebb 15 tömegszázalék és zsírtartalma: 0404 10 02 – – – – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék 0404 10 04 – – – – – 1,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 27 tömegszázalék 0404 10 06 – – – – – 27 tömegszázalékot meghaladó – – – – 15 tömegszázalékot meghaladó és zsírtartalma: 0404 10 12 – – – – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék 0404 10 14 – – – – – 1,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 27 tömegszázalék 0404 10 16 – – – – – 27 tömegszázalékot meghaladó – – – Más, fehérjetartalma (nitrogéntartalom × 6,38): – – – – Legfeljebb 15 tömegszázalék és zsírtartalma: 0404 10 26 – – – – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék 0404 10 28 – – – – – 1,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 27 tömegszázalék 0404 10 32 – – – – – 27 tömegszázalékot meghaladó – – – – 15 tömegszázalékot meghaladó és zsírtartalma: 0404 10 34 – – – – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék 0404 10 36 – – – – – 1,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 27 tömegszázalék 0404 10 38 – – – – – 27 tömegszázalékot meghaladó – – Más: – – – Cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül, fehérjetartalma (nitrogéntartalom × 6,38): – – – – Legfeljebb 15 tömegszázalék és zsírtartalma: 0404 10 48 – – – – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék 0404 10 52 – – – – – 1,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 27 tömegszázalék 0404 10 54 – – – – – 27 tömegszázalékot meghaladó – – – – 15 tömegszázalékot meghaladó és zsírtartalma: 0404 10 56 – – – – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék 0404 10 58 – – – – – 1,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 27 tömegszázalék 0404 10 62 – – – – – 27 tömegszázalékot meghaladó – – – Más, fehérjetartalma (nitrogéntartalom × 6,38): – – – – Legfeljebb 15 tömegszázalék és zsírtartalma: 0404 10 72 – – – – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék 0404 10 74 – – – – – 1,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 27 tömegszázalék 0404 10 76 – – – – – 27 tömegszázalékot meghaladó – – – – 15 tömegszázalékot meghaladó és zsírtartalma: 0404 10 78 – – – – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék 0404 10 82 – – – – – 1,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 27 tömegszázalék 0404 10 84 – – – – – 27 tömegszázalékot meghaladó 0404 90 – Más: – – Cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül és zsírtartalma: 0404 90 21 – – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék 0404 90 23 – – – 1,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 27 tömegszázalék 0404 90 29 – – – 27 tömegszázalékot meghaladó – – Más, zsírtartalma: 0404 90 81 – – – Legfeljebb 1,5 tömegszázalék 0404 90 83 – – – 1,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 27 tömegszázalék 0404 90 89 – – – 27 tömegszázalékot meghaladó 0407 00 Madártojás héjában, frissen, tartósítva vagy főzve: – Baromfitojás: 0407 00 30 – – Más 0407 00 90 – Más 0408 Madártojás héj nélkül és tojássárgája frissen, szárítva, gőzben vagy forró vízben megfőzve, formázva, fagyasztva vagy másképpen tartósítva, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: – Tojássárgája: 0408 11 – – Szárítva: 0408 11 80 – – – Más 0408 19 – – Más: – – – Más: 0408 19 81 – – – – Folyékony 0408 19 89 – – – – Más, beleértve a fagyasztottat is – Más: 0408 91 – – Szárítva: 0408 91 80 – – – Más 0408 99 – – Más: 0408 99 80 – – – Más 0602 Más élő növény (beleértve azok gyökereit is), dugvány és oltvány; gombacsíra: 0602 10 – Nem gyökeres dugvány és oltvány: 0602 10 90 – – Más 0602 20 – Emberi fogyasztásra alkalmas gyümölcsöt vagy diófélét termő fa, bokor és cserje oltva is: 0602 20 10 – – Szőlődugvány, oltott vagy gyökeres 0602 30 00 – Rododendron és azálea oltva is 0602 40 – Rózsa oltva is: 0602 40 10 – – Szemezés vagy oltás nélkül 0602 40 90 – – Szemezve vagy oltva 0602 90 – Más: 0602 90 30 – – Zöldség- és szamóca- (földieper-) palánta – – Más: – – – Szabadföldi növények: – – – – Fa, bokor és cserje: 0602 90 41 – – – – – Erdei fa – – – – – Más: 0602 90 45 – – – – – – Gyökeres dugvány és csemete 0602 90 49 – – – – – – Más – – – – Más szabadföldi növény: 0602 90 51 – – – – – Évelő növény 0602 90 59 – – – – – Más – – – Szobanövények: 0602 90 70 – – – – Gyökeres dugvány és csemete, a kaktuszok kivételével – – – – Más: 0602 90 91 – – – – – Virágok bimbóval vagy virággal, a kaktuszok kivételével 0602 90 99 – – – – – Más 0603 Díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló vágott virág és bimbó frissen, szárítva, fehérítve, festve, impregnálva vagy másképpen kikészítve: – Frissen: 0603 11 00 – – Rózsa 0603 12 00 – – Szegfű 0603 13 00 – – Orchidea 0603 14 00 – – Krizantém (Chrysanthemums) 0603 19 – – Más: 0603 19 10 – – – Kardvirág (Gladioli) 0603 19 90 – – – Más 0603 90 00 – Más 0703 Vöröshagyma, gyöngyhagyma, fokhagyma, póréhagyma és más hagymaféle frissen vagy hűtve: 0703 10 – Vöröshagyma és gyöngyhagyma: – – Vöröshagyma: 0703 10 11 – – – Dughagyma 0703 10 19 – – – Más 0703 10 90 – – Gyöngyhagyma 0703 20 00 – Fokhagyma 0703 90 00 – Póréhagyma és más hagymaféle 0704 Káposzta, karfiol, karalábé, kelkáposzta és élelmezési célra alkalmas hasonló káposztaféle frissen vagy hűtve: 0704 90 – Más: 0704 90 90 – – Más 0705 Saláta (Lactuca sativa) és cikória (Cichorium spp.) frissen vagy hűtve: – Saláta: 0705 11 00 – – Fejes saláta 0705 19 00 – – Más – Cikória: 0705 21 00 – – Cikóriasaláta (salátakatáng) (Cichorium intybus var. foliosum) 0705 29 00 – – Más 0706 Sárgarépa, fehérrépa, salátának való cékla, bakszakáll, gumós zeller, retek és élelmezési célra alkalmas más hasonló gyökér, frissen vagy hűtve: 0706 10 00 – Sárgarépa és fehérrépa 0706 90 – Más: 0706 90 10 – – Zeller (gumós vagy német zeller) 0706 90 30 – – Torma (Cochlearia armoracia) 0706 90 90 – – Más 0708 Hüvelyes zöldség, hüvelyben vagy kifejtve, frissen vagy hűtve: 0708 10 00 – Borsó (Pisum sativum) 0708 20 00 – Bab (Vigna spp., Phaseolus spp.) 0708 90 00 – Más hüvelyes zöldség 0709 Más zöldség frissen vagy hűtve: 0709 20 00 – Spárga 0709 30 00 – Padlizsán (tojásgyümölcs, törökparadicsom) 0709 40 00 – Zeller, a gumós zeller kivételével – Ehető gomba és szarvasgomba: 0709 51 00 – – Az Agaricus nemhez tartozó ehető gombák 0709 59 – – Más: 0709 59 10 – – – Rókagomba 0709 59 30 – – – Vargánya 0709 59 50 – – – Szarvasgomba 0709 59 90 – – – Más 0709 90 – Más: 0709 90 10 – – Salátazöldség, a saláta (Lactuca sativa) és a cikória (Cichorium spp.) kivételével 0709 90 20 – – Répa (fehér nedvdús szárral) és mangold – – Olajbogyó: 0709 90 31 – – – Nem étolaj kinyerésére szánt 0709 90 39 – – – Más 0709 90 40 – – Kapribogyó 0709 90 50 – – Ánizskapor 0709 90 60 – – Csemegekukorica 0709 90 70 – – Cukkini 0709 90 80 – – Articsóka 0709 90 90 – – Más 0710 Zöldség (nyersen, vagy gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve is) fagyasztva: 0710 10 00 – Burgonya – Hüvelyes zöldség kifejtve is: 0710 21 00 – – Borsó (Pisum sativum) 0710 22 00 – – Bab (Vigna spp., Phaseolus spp.) 0710 29 00 – – Más 0710 30 00 – Paraj, új-zélandi paraj és labodaparaj (kerti laboda) 0710 80 – Más zöldség: 0710 80 10 – – Olajbogyó – – A Capsicum és a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse: 0710 80 51 – – – Édes paprika 0710 80 59 – – – Más – – Ehető gomba: 0710 80 61 – – – Az Agaricus nemhez tartozó 0710 80 69 – – – Más 0710 80 70 – – Paradicsom 0710 80 80 – – Articsóka 0710 80 85 – – Spárga 0710 80 95 – – Más 0710 90 00 – Zöldségkeverék 0711 Zöldségfélék ideiglenesen tartósítva (pl. kén-dioxid-gázzal, sós lében, kénes vízben vagy más tartósítóoldatban), de közvetlen fogyasztásra nem alkalmas állapotban: 0711 20 – Olajbogyó: 0711 20 10 – – Nem étolaj kinyerésére szánt 0711 20 90 – – Más 0711 40 00 – Uborka és apró uborka – Ehető gomba és szarvasgomba: 0711 51 00 – – Az Agaricus nemhez tartozó ehető gombák 0711 59 00 – – Más 0711 90 – Más zöldség; - zöldségkeverék: – – Zöldségfélék: 0711 90 10 – – – A Capsicum és a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse, az édes paprika kivételével 0711 90 50 – – – Vöröshagyma 0711 90 80 – – – Más 0711 90 90 – – – Zöldségkeverék 0712 Szárított zöldség egészben, aprítva, szeletelve, törve vagy porítva, de tovább nem elkészítve: 0712 20 00 – Vöröshagyma – Ehető gomba, fafülgomba (Auricularia spp.), kocsonyás gomba (Tremella spp.) és szarvasgomba: 0712 31 00 – – Az Agaricus nemhez tartozó ehető gombák 0712 32 00 – – Fafülgomba (Auricularia spp.) 0712 33 00 – – Kocsonyás gomba (Tremella spp.) 0712 39 00 – – Más 0712 90 – Más zöldség;