32003R1257
2003.7.16. L 177/3 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA
A BIZOTTSÁG 1257/2003/EK RENDELETE
(2003. július 15.)
az egyes elnevezéseknek a mez őgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredet-
megjelöléseinek oltalmáról szóló 2081/92/EGK tanácsi rendeletben el őírt „Oltalom alatt álló eredet-
megjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartása” elnevezés űnyilvántartásba való bejegyzésér ől
szóló 2400/96/EK bizottsági rendelet mellékletének kiegészítésér ől (Molise, Alto Crotonese, Welsh
Lamb, Nürnberger Bratwürste vagy Nürnberger Rostbratwürste)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerz ődésre,
tekintettel a legutóbb a 806/2003/EK bizottsági rendelettel (1)
módosított, a mez őgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi
jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló, 1992.július 14-i 2081/92/EGK tanácsi rendeletre (
2), és különösen
annak 6. cikke (3) és (4) bekezdésére,
mivel:
(1) A 2081/92/EGK rendelet 5. cikkével összhangban az
Egyesült Királyság továbbította a Bizottsághoz a „Welsh
Lamb” elnevezés földrajzi jelzésként történ őbejegyzése
iránti kérelmét, Olaszország továbbította a Bizottsághoza „Molise” és „Alto Crotonese” elnevezések eredetmegje-lölésként történ őbejegyzése iránti két kérelmét, valamint
Németország továbbította a Bizottsághoz a „Nürnberger
Bratwürste” vagy „Nürnberger Rostbratwürste” elneve-zések földrajzi jelzésként történ őbejegyzése iránti
kérelmét.
(2) Az említett rendelet 6. cikkének (1) bekezdésével össz-
hangban megállapították, hogy a kérelmek megfelelnek a
rendeletben foglalt valamennyi el őírásnak, különösen
abban a tekintetben, hogy tartalmazzák a rendelet 4.cikkében el őírt valamennyi adatot.
(3) Az e rendelet mellékletében szerepl őelnevezésekkel
kapcsolatban, az Európai Unió Hivatalos Lapjában való
kihirdetésüket (3) követ ően nem érkezett a 2081/92/EGK
rendelet 7. cikke szerinti kifogási nyilatkozat a Bizott-sághoz.(4) Következésképpen ezen elnevezéseket be kell jegyezni az
Oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések
nyilvántartásába, és ezáltal azok a Közösség egész terü-letén oltalom alatt álló eredetmegjelölésként vagy föld-rajzi jelzésként oltalmat élveznek.
(5) E rendelet melléklete kiegészíti a legutóbb a
865/2003/EK rendelettel (4) módosított 2400/96/EK
bizottsági rendelet (5) mellékletét,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 2400/96/EK rendelet melléklete kiegészül az e rendelet
mellékletében szerepl őelnevezésekkel, és azok a 2081/92/EGK
rendelet 6. cikke (3) bekezdése értelmében bejegyzésre kerülnekaz „Oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések
nyilvántartásá”-ba mint oltalom alatt álló eredetmegjelölések
(OEM) vagy oltalom alatt álló földrajzi jelzések (OFJ).
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde-
tését követ ő20. napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelez őés közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2003. július 15-én.
a Bizottság részér ől
Franz FISCHLER
a Bizottság tagja03/39. kötet 295 Az Európai Unió Hivatalos Lapja HU
(1) HL L 122., 2003.5.16., 1. o.
(2) HL L 208., 1992.7.24., 1. o.
(3) HL C 262., 2002.10.29., 6. o. (Alto Crotonese).
HL C 262., 2002.10.29., 9. o. (Molise).
HL C 255., 2002.10.23., 17. o. (Welsh Lamb).
HL C 63., 2002.3.12., 25. o. (Nürnberger Bratwürste vagy Nürn-
berger Rostbratwürste).(4) HL L 124., 2003.5.20., 17. o.
(5) HL L 327., 1996.12.18., 11. o.
MELLÉKLET
AZ EK-SZERZ ŐDÉS I. MELLÉKLETÉBEN FELSOROLT, EMBERI FOGYASZTÁSRA SZÁNT TERMÉKEK
Friss hús és bels őség
EGYESÜLT KIRÁLYSÁG
Welsh Lamb (OFJ)
HúskészítményekNÉMETORSZÁG
Nürnberger Bratwürste vagy Nürnberger Rostbratwürste (OFJ)
Olajok és zsírokOLASZORSZÁG
Molise (OEM)
Alto Crotonese (OEM)03/39. kötet 296 Az Európai Unió Hivatalos Lapja HU