A Bizottság 96/28/EK irányelve

(1996. május 10.)

a műtrágyákra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 76/116/EGK tanácsi irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról

(EGT vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 100a. cikkére,

tekintettel a legutóbb a 89/530/EGK irányelvvel [1] módosított, a műtrágyákra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1975. december 18-i 76/116/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 9. cikke (1) bekezdésére,

mivel a Szerződés 7a. cikke egy olyan belső határok nélküli térség megvalósítását tűzi ki célul, amelyben biztosított az áruk, személyek, szolgáltatások és a tőke szabad mozgása;

mivel a 76/116/EGK irányelv irányelv meghatározta az EGK-műtrágyák belső piacon történő forgalmazásának szabályait;

mivel a 76/116/EGK irányelv I. mellékletét új műtrágyafélékkel kell kiegészíteni úgy, hogy az irányelv II. mellékletében meghatározott közösségi jelölés előnye ezekre kiterjedjen;

mivel a 94/C 138/04 útmutató [3] megállapítja azt az eljárást, amelyet be kell tartani minden olyan személynek (gyártónak vagy képviselőjének), aki a 76/116/EGK irányelv II. mellékletében meghatározott közösségi jelölést kívánja egy műtrágyára alkalmazni, oly módon, hogy műszaki dokumentációt nyújt be a tagállami hatóságokhoz, amelyek ezen dokumentáció előterjesztői lesznek az Európai Bizottság műtrágya-munkacsoportja felé;

mivel az ezen irányelv által előírt intézkedések összhangban vannak a műtrágya-kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

1. cikk

A 76/116/EGK irányelv I. melléklete a következőképpen módosul:

1. Az A. rész "Nitrogénműtrágyák" című 1. pontja ezen irányelv I. mellékletében foglalt műtrágyával egészül ki.

2. A "Mezoelemeket tartalmazó műtrágyák" című D. rész az irányelv II. mellékletében foglalt műtrágyákkal egészül ki.

2. cikk

A 76/116/EGK irányelv III. mellékletének A.1. pontja a következő termékkel és tűréshatárral egészül ki:

"karbamid-ammónium-szulfát | 0,5 %" |

.

3. cikk

(1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 1997. május 31-ig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

(2) A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a rendelkezéseit amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el.

4. cikk

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1996. május 10-én.

a Bizottság részéről

Martin Bangemann

a Bizottság tagja

[1] HL L 281., 1989.9.30., 116. o.

[2] HL L 24., 1976.1.30., 21. o.

[3] HL C 138., 1994.5.20., 4. o.

--------------------------------------------------

I. MELLÉKLET

I. MELLÉKLET

A. EGYSZERŰ MŰTRÁGYÁK

1. Nitrogénműtrágyák

"Szám | Típusmegjelölés | Az előállításra és az alapvető összetevőkre vonatkozó adatok | Minimális tápanyagtartalom (tömegszázalék) Adatok a tápanyagok kifejezésére Egyéb követelmények | Egyéb adatok a típusmegjelölésre | Garantált tápanyagtartalom A tápanyagok formája és oldhatósága Egyéb kritériumok |

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

… | … | … | … | … | … |

18 | Karbamid-ammónium-szulfát | Kémiai úton karbamidból és ammónium-szulfátból előállított termék | 30 % N Ammónia- és karbamid-nitrogénként kifejezett nitrogén Minimális ammónia-nitrogén tartalom: 4 % Minimális kéntartalom kén-trioxidban kifejezve: 12 % Maximális biuret tartalom: 0,9 % | | Össznitrogén Ammónia-nitrogén Karbamid-nitrogén Vízben oldható kén-trioxid" |

.

--------------------------------------------------

II. MELLÉKLET

I. MELLÉKLET

D. MEZOELEMEKET TARTALMAZÓ MŰTRÁGYÁK

"Sorszám | Típusmegjelölés | Az előállításra és az alapvető összetevőkre vonatkozó adatok | Minimális tápanyagtartalom (tömegszázalék) Adatok a tápanyagok kifejezésére Egyéb követelmények | Egyéb adatok a típusmegjelölésre | Garantált tápanyagtartalom A tápanyagok formája és oldhatósága Egyéb kritériumok |

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

… | … | … | … | … | … |

5.2. | Magnézium-hidroxid | Kémiai úton előállított termék, amelynek fő összetevője a magnézium-hidroxid | 60 % MgO Szemcseméret: legalább 99 %-a 0,063 mm-es lyukméretű szitán átesik | | Összes magnézium-oxid |

5.3. | Magnézium-hidroxid szuszpenzió | 5.2. típus szuszpenziójával előállított termék | 24 % MgO | | Összes magnézium-oxid" |

.

--------------------------------------------------