A Bizottság határozata

(2003. december 5.)

az Amerikai Egyesült Államokban működő embriógyűjtő munkacsoportok tekintetében a 92/452/EGK határozat módosításáról

(az értesítés a C(2003) 4524. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(2003/843/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok embrióinak Közösségen belüli kereskedelmét és harmadik országokból történő behozatalát szabályozó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1989. szeptember 25-i 89/556/EGK tanácsi irányelvre [1], és különösen annak 8. cikkére,

mivel:

(1) A harmadik országokban a szarvasmarha-embriók Közösségbe irányuló exportjára feljogosított embriógyűjtő és embrió-előállító munkacsoportok jegyzékének megállapításáról szóló, 1992. július 30-i 92/452/EGK bizottsági határozat [2] előírja, hogy a tagállamok csak a határozatban felsorolt harmadik országokban gyűjtött, előállított és tárolt embriók behozatalára jogosultak.

(2) Az Amerikai Egyesült Államok kérte, hogy a jegyzéket módosítsák az országra vonatkozó bejegyzések tekintetében.

(3) Az Amerikai Egyesült Államok garanciákat nyújtott a 89/556/EGK irányelvben megállapított megfelelő szabályok betartására és arra, hogy az érintett munkacsoportokat az ország állat-egészségügyi szolgálatai a Közösségbe történő kivitelre hivatalosan engedélyezték.

(4) Ezért a 92/452/EGK határozatot megfelelően módosítani kell.

(5) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban állnak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 92/452/EGK határozat melléklete e határozat mellékletével összhangban módosul.

2. cikk

Ezt a határozatot 2003. december 9-től kell alkalmazni.

3. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2003. december 5-én.

a Bizottság részéről

David Byrne

a Bizottság tagja

[1] HL L 302., 1989.10.19., 1. o. A legutóbb a 2003/806/EK rendelettel módosított irányelv (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.).

[2] HL L 250., 1992.8.29., 40. o. A legutóbb a 2003/688/EK határozattal módosított határozat (HL 251., 2003.10.3., 19. o.).

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

A 92/452/EGK határozat mellékletében az Amerikai Egyesült Államokra vonatkozó jegyzék a következőképpen módosul:

a) A 96TX087-E928 számú embriógyűjtő munkacsoportra vonatkozó sor törlésre kerül:

"US | | 96TX087 E928 | | Cross Country Genetics Rt 2, Box 600 Normangee, TX | Dr Joe Oden" |

b) A 93MD 062-E1139 számú munkacsoportra vonatkozó sor helyébe a következő szöveg lép:

"US | | 93MD 062 E1139 | | Mid-Maryland Dairy Associates 11349 Robinwood Drive Hagerstown, MD | Dr John Heizer Dr Matthew E. Iager" |

A 93NC061-E821 számú munkacsoportra vonatkozó sor helyébe a következő szöveg lép:

"US | | 93NC061 E880 | | Jafral Holsteins Rt 1, Box 518 Hamptonville, NC | Dr Michael E. Whicker" |

A 99TX104-E874 számú munkacsoportra vonatkozó sor helyébe a következő szöveg lép:

"US | | 99TX104 E874 | | Ultimate Genetics Rt 3, Box 733 Franklin, TX 77856 | Dr Tom Borum Dr Joe Oden" |

A 91TX050-E548 számú munkacsoportra vonatkozó sor helyébe a következő szöveg lép:

"US | | 91TX050 E548 | | Buzzard Hollow Ranch 500 Coates Rd Granbury, TX 67048 | Dr Brad K. Stroud Dr Mark Steele" |

A 96TX088-E928 számú munkacsoportra vonatkozó sor helyébe a következő szöveg lép:

"US | | 96TX088 E928 | | Advanced Genetic Services 4140 OSR Normangee, TX 77871 | Dr J.W. Shull" |

c) A jegyzék a következő sorral egészül ki:

"US | | 02CA005 E1090 | | Rocking S Ranch 2400 Los Ceretos Rd La Grange, CA 95329 | Dr Greg Garcia" |

--------------------------------------------------