A Bizottság határozata

(2001. december 28.)

a tagállamok által juh- és kecskefélék behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékeinek megállapításáról szóló 97/232/EK határozat módosításáról

(az értesítés a C(2001) 4650. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(2002/3/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb az 1452/2001/EK rendelettel [1] módosított, a szarvasmarhafélék, a sertések és a friss hús harmadik országból történő behozatalára vonatkozó egészségügyi és állat-egészségügyi vizsgálatok problémáiról szóló, 1972. december 12-i 72/462/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 3. cikke (1) bekezdésére, valamint 8. cikkére,

mivel:

(1) A legutóbb a 2001/10/EK bizottsági határozattal [3] módosított 91/68/EGK tanácsi irányelv [4] meghatározza a juh- és kecskefélék Közösségen belüli kereskedelmét szabályozó állat-egészségügyi feltételeket.

(2) A legutóbb a 2001/600/EK [5] határozattal módosított 97/232/EK bizottsági határozat [6] megállapítja azon harmadik országok jegyzékét, amelyekből a tagállamok engedélyezik juhok és kecskék behozatalát.

(3) A Brucellosis melitensis Romániában legalább öt éve bejelentési kötelezettség alá tartozó betegség, legalább öt éve nem történt hivatalosan megállapított megbetegedés, és a vakcinázást legalább három éve felfüggesztették; ezért ez az ország megfelel a 91/68/EGK irányelv A. melléklete 1. fejezetének II. 1. b) pontjában meghatározott követelményeknek.

(4) Egy 2001. júliusában végzett bizottsági kiküldetést követően megállapítható, hogy az illetékes romániai állat-egészségügyi szolgálatok ellenőrzései megfelelőek, és a Brucella melitensisre vonatkozó állat-egészségügyi helyzet kielégítő.

(5) Továbbá Románia vállalja, hogy megfelel a 91/68/EGK irányelv A. melléklete 1. fejezetének II. 2. pontjában megállapított követelményeknek, és ezért a romániai gazdaságokba bevitt juhoknak és kecskéknek meg kell felelniük a 91/68/EGK irányelv A. melléklete 1. fejezetének I. D. pontjában meghatározott követelményeknek.

(6) Románia ezért megfelel a hivatalosan Brucellosis melitensis-mentessé nyilvánítás feltételeinek, és a 97/232/EK határozatot ennek megfelelően kell módosítani.

(7) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 97/232/EK határozat mellékletének "5. RÉSZE" helyébe e határozat melléklete lép.

2. cikk

Ezt a határozatot 2002. január 1-jétől kell alkalmazni.

3. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2001. december 28-án.

a Bizottság részéről

David Byrne

a Bizottság tagja

[1] HL L 198., 2001.7.21., 11. o.

[2] HL L 302., 1972.12.31., 28. o.

[3] HL L 147., 2001.5.31., 41. o.

[4] HL L 46., 1991.2.19., 19. o.

[5] HL L 210., 2001.8.3., 51. o.

[6] HL L 93., 1997.4.8., 43. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

"5. RÉSZ

A hivatalosan brucellózismentes státuszra jogosító feltételeket teljesítőként elismert harmadik országok vagy harmadik országokhoz tartozó részek

Cseh Köztársaság

Grönland

Románia

Szlovák Köztársaság"

--------------------------------------------------