32004R0445
2004.3.11. L 72/60 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA
A BIZOTTSÁG 445/2004/EK RENDELETE
(2004. március 10.)
a 92/118/EGK tanácsi irányelv I. mellékletének a tisztított állati belek, a sertészsír és kiolvasztott
zsiradékok, valamint a nyúlhús és a tenyésztettvad-hús tekintetében történ őmódosításáról
(EGT vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerz ődésre,
tekintettel a legutóbb a 2003/42/EK bizottsági határozattal (1)
módosított, a 89/662/EGK irányelv, illetve a kórokozók tekinte-
tében a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában
felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állat-egészségügyi és közegészségügyi követelmények hatálya alánem tartozó termékek Közösségen belüli kereskedelmére és aKözösségbe történ őbehozatalára irányadó állat-egészségügyi és
közegészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992.
december 17-i 92/118/EGK tanácsi irányelvre (
2), és különösen
annak 15. cikke második bekezdésére,
mivel:
(1) A 92/118/EGK irányelv megállapítja az állati eredet ű
termékek Közösségen belüli kereskedelmére és a Közös-
ségbe történ őbehozatalára irányadó állat- és közegész-
ségügyi követelményekkel kapcsolatos közösségi szabá-
lyokat.
(2) A legutóbb a 808/2003/EK bizottsági rendelettel (3) mó-
dosított, a nem emberi fogyasztásra szánt állati mellék-
termékekre vonatkozó egészségügyi el őírások megállapí-
tásáról szóló, 2002. október 3-i 1774/2002/EK európai
parlamenti és tanácsi rendelet (4) megállapítja a nem
emberi fogyasztásra szánt állati termékekre vonatkozóközösségi szabályokat.
(3) A 90/425/EGK és 92/118/EGK tanácsi irányelvnek
az állati melléktermékekre vonatkozó egészségügyi
előírások tekintetében történ őmódosításáról szóló,
2002. október 21-i 2002/33/EK európai parlamenti éstanácsi irányelv (
5) jelent ős mértékben módosította a
92/118/EGK irányelvet, különösen annak érdekében,
hogy alkalmazási körét kizárólag az emberi fogyasztásra
szánt állati termékekre és a kórokozókra korlátozza.
(4) A közösségi jogszabályok érthet ősége érdekében helyén-
való a 92/118/EGK irányelv alkalmazási körét tovább
pontosítani.(5) A 92/118/EGK irányelvet ezért ennek megfelel ően
módosítani kell.
(6) Az e rendeletben el őírt intézkedések összhangban
vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó
Bizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 92/118/EGK irányelv módosításai
(1) A 92/118/EGK irányelv I. melléklete 2. fejezetének címe
helyébe a következ őszöveg lép:
„Emberi fogyasztásra szánt tisztított állati belek” .
(2) A 92/118/EGK irányelv I. melléklete 9. fejezetének címe
helyébe a következ őszöveg lép:
„Emberi fogyasztásra szánt sertészsír és kiolvasztott zsiradékok” .
(3) A 92/118/EGK irányelv I. melléklete 11. fejezetének címe
helyébe a következ őszöveg lép:
„Emberi fogyasztásra szánt nyúlhús és tenyésztettvad-hús” .
2. cikk
Hatálybalépés és alkalmazhatóság
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde-
tését követ őharmadik napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2004. május 1-jét ől kell alkalmazni.03/43. kötet 87 Az Európai Unió Hivatalos Lapja HU
(1) HL L 13., 2003.1.18., 24. o.
(2) HL L 62., 1993.3.15., 49. o.
(3) HL L 117., 2003.5.13., 1. o.
(4) HL L 273., 2002.10.10., 1. o.
(5) HL L 315., 2002.11.19., 14. o.
Ez a rendelet teljes egészében kötelez őés közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2004. március 10-én.
a Bizottság részér ől
David BYRNE
a Bizottság tagja03/43. kötet 88 Az Európai Unió Hivatalos Lapja HU