I. MELLÉKLET
Azon egyezmények és jegyz őkönyvek listája, amelyekhez Bulgária és Románia a csatlakozás id őpontjában
csatlakozik (a jegyz őkönyv 3. cikkének (3) bekezdésében említettek szerint)
1. 1980. június 19-én Rómában aláírásra megnyitott egyezmény (1980. június 19.) a szerz ődéses kötelezettségekre
alkalmazandó jogról (HL L 266., 1980.10.9., 1. o.)
— Egyezmény (1984. április 10.) a Görög Köztársaságnak a szerz ődéses kötelezettségekre alkalmazandó
jogról szóló, 1980. június 19-én Rómában aláírásra megnyitott egyezményhez való csatlakozásáról (HLL 146., 1984.5.31., 1. o.)
— Elsőjegyz őkönyv (1988. december 19.) a szerz ődéses kötelezettségekre alkalmazandó jogról szóló, 1980.
június 19-én Rómában aláírásra megnyitott egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága által történ ő
értelmezésér ől (HL L 48., 1989.2.20., 1. o.)
— Második jegyz őkönyv (1988. december 19.) a szerz ődéses kötelezettségekre alkalmazandó jogról szóló,
1980. június 19-én Rómában aláírásra megnyitott egyezmény értelmezése tekintetében az EurópaiKözösségek Bíróságának hatáskörrel való felruházásáról (HL L 48., 1989.2.20., 17. o.)
— Egyezmény (1992. május 18.) a Spanyol Királyságnak és a Portugál Köztársaságnak a szerz ődéses
kötelezettségekre alkalmazandó jogról szóló, 1980. június 19-én Rómában aláírásra megnyitottegyezményhez való csatlakozásáról (HL L 333., 1992.11.18., 1. o.)
— Egyezmény (1996. november 29.) az Osztrák Köztársaságnak, a Finn Köztársaságnak és a Svéd
Királyságnak a szerz ődéses kötelezettségekre alkalmazandó jogról szóló, 1980. június 19-én Rómában
aláírásra megnyitott egyezményhez, valamint az annak a Bíróság által történ őértelmezésére vonatkozó
elsőés második jegyz őkönyvhöz való csatlakozásáról (HL C 15., 1997.1.15., 10. o.)
2. Egyezmény (1990. július 23.) a társult vállalkozások nyereségkiigazításával kapcsolatos kett ős adóztatás
megszüntetésér ől (HL L 225., 1990.8.20., 10. o.)
— Egyezmény (1995. december 21.) az Osztrák Köztársaságnak, a Finn Köztársaságnak és a Svéd
Királyságnak a társult vállalkozások nyereségkiigazításával kapcsolatos kett ős adóztatás megszüntetésér ől
szóló egyezményhez való csatlakozásáról (HL C 26., 1996.1.31., 1. o.)
— Jegyz őkönyv (1999. május 25.) a társult vállalkozások nyereségkiigazításával kapcsolatos kett ős adóztatás
megszüntetésér ől szóló, 1990. július 23-i egyezmény módosításáról (HL C 202., 1999.7.16., 1. o.)
3. Egyezmény (1995. július 26.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek
pénzügyi érdekeinek védelmér ől (HL C 316., 1995.11.27., 49. o.)
— Jegyz őkönyv (1996. szeptember 27.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3 cikke alapján, az Európai
Közösségek pénzügyi érdekeinek védelmér ől szóló egyezményhez (HL C 313., 1996.10.23., 2. o.)
— Jegyz őkönyv (1996. november 29.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3 cikke alapján, az Európai
Közösségek pénzügyi érdekeinek védelmér
ől szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi,
előzetes döntéshozatal révén történ őértelmezésér ől (HL C 151., 1997.5.20., 2. o.)L 157/46 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.6.21.
— Második jegyz őkönyv (1997. június 19.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3 cikke alapján, az Európai
Közösségek pénzügyi érdekeinek védelmér ől szóló egyezményhez (HL C 221., 1997.7.19., 12. o.)
4. Egyezmény (1995. július 26.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3. cikke alapján, az Európai Rend őrségi
Hivatal létrehozásáról (Europol-egyezmény) (HL C 316., 1995.11.27., 2.o.)
— Jegyz őkönyv (1996. július 24.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3. cikke alapján, az Európai
Rend őrségi Hivatal létrehozásáról szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi el őzetes
döntéshozatal révén történ őértelmezésér ől (HL C 299., 1996.10.9., 2. o.)
— Jegyz őkönyv (1997. június 19.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3. cikke és az Europol-egyezmény
41. cikkének (3) bekezdése alapján, az Europolnak, szervei tagjainak, igazgatóhelyetteseinek és az Europolalkalmazottainak kiváltságairól és mentességeir ől (HL C 221., 1997.7.19., 2. o.)
— Jegyz őkönyv (2000. november 30.) az Európai Rend őrségi Hivatal létrehozásáról szóló egyezmény
(Europol-egyezmény) 43. cikkének (1) bekezdése alapján, az egyezmény 2. cikkének és mellékletének
módosításáról (HL C 358., 2000.12.13., 2. o.)
— Jegyz őkönyv (2002. november 28.) az Európai Rend őrségi Hivatal létrehozásáról szóló egyezmény
(Europol-egyezmény), és az Europolnak, szervei tagjainak, igazgatóhelyetteseinek és alkalmazottainak
kiváltságairól és mentességeir ől szóló jegyz őkönyv módosításáról (HL C 312., 2002.12.16., 2. o.)
— Jegyz őkönyv (2003. november 27.) az Európai Rend őrségi Hivatal létrehozásáról szóló egyezmény
(Europol-egyezmény) 43. cikkének (1) bekezdése alapján az említett egyezmény módosításáról (HL C 2.,
2004.1.6., 3. o.)
5. Egyezmény (1995. július 26.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3 cikke alapján, az informatika vámügyi
alkalmazásáról (HL C 316., 1995.11.27., 34. o.)
— Jegyz őkönyv (1996. november 29.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3 cikke alapján, az informatika
vámügyi alkalmazásáról szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi el őzetes
döntéshozatal révén történ őértelmezésér ől (HL C 151., 1997.5.20., 16. o.)
— Jegyz őkönyv (1999. március 12.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3. cikke alapján, az informatika
vámügyi alkalmazásáról szóló egyezményben a jövedelmek tisztára mosásának fogalmáról ésa szállítóeszközök rendszámának az egyezménybe foglalásáról (HL C 91., 1999.3.31., 2. o.)
— Jegyz őkönyv (2003. május 8.) az Európai Unióról szóló szerz ődés 34. cikke alapján, az informatika
vámügyi alkalmazásáról szóló egyezménynek egy vámügyirat-azonosítási adatbázis létrehozásatekintetében történ ő
módosításáról (HL C 139., 2003.6.13., 2. o.)
6. Egyezmény (1997. május 26.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3. cikke (2) bekezdésének c) pontja alapján,
az Európai Közösségek tisztvisel őit és az Európai Unió tagállamainak tisztvisel őit érint őkorrupció elleni
küzdelemr ől (HL C 195., 1995.6.25., 2. o.)
7. Egyezmény (1997. december 18.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3. cikke alapján, a vámigazgatási szervek
közötti kölcsönös segítségnyújtásról és együttm űködésr ől (HL C 24., 1998.1.23., 2. o.)
8. Egyezmény (1998. június 17.) az Európai Unióról szóló szerz ődés K.3 cikke alapján, a vezetést ől való eltiltásról
(HL C 216., 1998.7.10., 2. o.)
9. A Tanács által az Európai Unióról szóló szerz ődés 34. cikkének megfelel ően létrehozott egyezmény (2000.
május 29.) az Európai Unió tagállamai közötti kölcsönös b űnügyi jogsegélyr ől (HL C 197., 2000.7.12., 3. o.)2005.6.21. HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 157/47
— A Tanács által az Európai Unióról szóló szerz ődés 34. cikkének megfelel ően létrehozott jegyz őkönyv
(2001. október 16.) az Európai Unió tagállamai közötti kölcsönös b űnügyi jogsegélyr ől szóló
egyezményhez (HL C 326., 2001.11.21., 2. o.)L 157/48 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.6.21.