Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jelleg ű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felel ősséget nem 
vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezet ő hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai 
Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintend ők hitelesnek. Az említett 
hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhet ők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül  
►B AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1272/2008/EK RENDELETE  
(2008. december 16.) 
az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézésér ől és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 
1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezésér ől, valamint az 1907/2006/EK 
rendelet módosításáról  
(EGT-vonatkozású szöveg)  
(HL L 353., 2008.12.31., 1. o.)  
Módosította:  
Hivatalos Lap  
Szám Oldal Dátum  
►M1 A Bizottság 790/2009/EK rendelete (2009. augusztus 10.)  L 235 1  2009.9.5.  
►M2 A Bizottság 286/2011/EU rendelete (2011. március 10.)  L  83 1  2011.3.30.  
►M3 A Bizottság 618/2012/EU rendelete (2012. július 10.)  L 179 3  2012.7.11.  
►M4 A Bizottság 487/2013/EU rendelete (2013. május 8.)  L 149 1  2013.6.1.  
►M5 A Tanács 517/2013/EU rendelete (2013. május 13.)  L 158 1  2013.6.10.  
►M6 A Bizottság 758/2013/EU rendelete (2013. augusztus 7.)  L 216 1  2013.8.10.  
►M7 A Bizottság 944/2013/EU rendelete (2013. október 2.)  L 261 5  2013.10.3.  
►M8 A Bizottság 605/2014/EU rendelete (2014. június 5.)  L 167 3 6  2014.6.6.  
►M9 módosította a Bizottság (EU) 2015/491 rendelete (2015. március 23.) L  7 8  1 2  2015.3.24.  
►M10  A Bizottság 1297/2014/EU rendelete (2014. december 5.)  L 350 1  2014.12.6.  
►M11  A Bizottság (EU) 2015/1221 rendelete (2015. július 24.)  L 197 1 0  2015.7.25.  
►M12  A Bizottság (EU) 2016/918 rendelete (2016. május 19.)  L 156 1  2016.6.14.  
►M13  A Bizottság (EU) 2016/1179 rendelete (2016. július 19.)  L 195 1 1  2016.7.20.  
►M14  A Bizottság (EU) 2017/542 rendelete (2017. március 22.)  L  78 1  2017.3.23.  
►M15  A Bizottság (EU) 2017/776 rendelete (2017. május 4.)  L 116 1  2017.5.5.  
►M16  A Bizottság (EU) 2018/669 rendelete (2018. április 16.)  L 115 1  2018.5.4.  
►M17  Értesítés a „szurok, kőszénkátrány, magas hőmérsékletű” anyagnak az 
1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerint vízi, akut 
1. és vízi, krónikus 1. besorolásáról 2018/C 239/03  C 239 3  2018.7.9.  
►M18  A Bizottság (EU) 2018/1480 rendelete (2018. október 4.)  L 251 1  2018.10.5.  02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1
 
►M19  A Bizottság (EU) 2019/521 rendelete (2019. március 27.)  L  86 1  2019.3.28.  
►M20  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1243 rendelete (2019. 
június 20.) L 198 241 2019.7.25.  
►M21  A Bizottság (EU) 2020/11 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. 
október 29.) L 6 8  2020.1.10.  
►M22  A Bizottság (EU) 2020/217 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. 
október 4.) L 44 1  2020.2.18.  
►M23  A Bizottság (EU) 2020/1182 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. 
május 19.) L 261 2  2020.8.11.  
►M24  A Bizottság (EU) 2020/1413 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. 
június 29.) L 326 1  2020.10.8.  
►M25  A Bizottság (EU) 2020/1676 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. 
augusztus 31.) L 379 1  2020.11.13.  
►M26  A Bizottság (EU) 2020/1677 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. 
augusztus 31.) L 379 3  2020.11.13.  
►M27  A Bizottság (EU) 2021/643 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. 
február 3.) L 133 5  2021.4.20.  
►M28  A Bizottság (EU) 2021/797 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. 
március 8.)  L 176 1  2021.5.19.  
►M29  A Bizottság (EU) 2021/849 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. 
március 11.)  L 188 2 7  2021.5.28.  
►M30  A Bizottság (EU) 2021/1962 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. 
augusztus 12.) L 400 1 6  2021.11.12.  
Helyesbítette:  
►C1 Helyesbítés, HL L 16., 2011.1.20., 1. o. (1272/2008/EK)  
►C2 Helyesbítés, HL L 138., 2011.5.26., 66. o. (286/2011/EU)  
►C3 Helyesbítés, HL L 246., 2011.9.23., 34. o. (286/2011/EU)  
►C4 Helyesbítés, HL L 292., 2015.11.10., 13. o. (286/2011/EU)  
►C5 Helyesbítés, HL L 280., 2016.10.18., 41. o. (2016/918)  
►C6 Helyesbítés, HL L 349., 2016.12.21., 1. o. (1272/2008/EK)  
►C7 Helyesbítés, HL L 342., 2017.12.21., 85. o. (2017/776)  
►C8 Helyesbítés, HL L 117., 2019.5.3., 8. o. (1272/2008/EK)  
►C9 Helyesbítés, HL L 51., 2020.2.25., 13. o. (2020/217)  
►C10 Helyesbítés, HL L 214., 2021.6.17., 72. o. (2020/217)  02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 2
02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 3 
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1272/2008/EK 
RENDELETE  
(2008. december 16.) 
az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézésér ől és 
csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv 
módosításáról és hatályon kívül helyezésér ől, valamint az 
1907/2006/EK rendelet módosításáról  
(EGT-vonatkozású szöveg) 
I. CÍM 
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK  
1. cikk  
Cél és hatály 
(1) E rendelet célja az emberi egészség és a környezet magas sz intű 
védelmének, valamint az anyagok, keverékek és a 4. cikk (8) bekezdé­
sében említett árucikkek szabad mozgásának biztosítása a következők 
útján:  
a) az anyagok és keverékek osztályozására, valamint a veszélyes 
anyagok és keverékek címkézési és csomagolási szabályaira vonat­
kozó kritériumok harmonizálása;  
b) kötelezettség előírása arra vonatkozóan, hogy:  
i. a gyártók, az importőrök és a továbbfelhasználók osztályokba 
sorolják a forgalmazott anyagokat és keverékeket;  
ii. a szállítók felcímkézzék és csomagolják a forgalmazott anya­
gokat és keverékeket;  
iii. a gyártók, az árucikkek előállítói és az importőrök osztályokba 
sorolják azokat a nem forgalmazott anyagokat, amelyekre az 
1907/2006/EK rendelet alapján regisztrálás vagy bejelentés 
vonatkozik;  
c) az anyagok gyártóinak és importőreinek kötelezése arra, hogy beje­
lentsék az Ügynökségnek az ilyen osztályozásokat és címkeelemeket, 
amennyiben ezeket az 1907/2006/EK rendelet alapján történt regiszt­
rációjuk részeként nem nyújtották be az Ügynökségnek;  
d) a harmonizált osztályozással és címkeelemekkel rendelkező anyagok 
jegyzékének létrehozása közösségi szinten a VI. melléklet 3. részé­
ben; 
e) az anyagok osztályozási és címkézési jegyzékének létrehozása, 
amely a c) és d) pontban említett valamennyi bejelentést, beadványt, 
valamint harmonizált osztályozásokat és címkeelemet tartalmaz.  
(2) Ezt a rendeletet nem kell alkalmazni a következőkre:  
a) a munkavállalók és a lakosság egészségének az ionizáló sugárzásból 
származó veszélyekkel szembeni védelmét szolgáló alapvető bizto n­
sági előírások megállapításáról szóló, 1996. május 13-i 96/29/Eu­
ratom tanácsi irányelv (  1 ) hatálya alá tartozó radioaktív anyagok és 
keverékek;  
b) olyan anyagok és keverékek, amelyek vámfelügyelet alatt állnak, 
feltéve, hogy semmilyen módon nem kezelik vagy dolgozzák fel 
őket, továbbá amelyeket újrakivitel céljából ideiglenesen tárolnak, 
vagy vámszabad területen vagy vámszabad raktárban tárolnak, 
vagy tranzitáruk;  ▼B 
( 1 ) HL L 159., 1996.6.29., 1. o.
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 4  
c) nem elkülönített intermedierek;  
d) forgalomba nem hozott, tudományos kutatási és fejlesztési célú 
anyagok és keverékek, feltéve, hogy a munkahelyekre és a környe­
zetre vonatkozó közösségi jogszabályokkal összhangban ellenőrzött 
feltételek mellett használják őket.  
(3) A hulladékokról szóló, 2006. április 5-i 2006/12/EK európai 
parlamenti és tanácsi irányelv (  1 ) meghatározása szerinti hulladék nem 
minősül a 2. cikk szerinti anyagnak, keveréknek vagy árucikknek.  
(4) A tagállamok mentességet biztosíthatnak e rendelet alól bizonyos 
anyagok vagy keverékek vonatkozásában, amennyiben ez a honvédelem 
érdekében szükséges.  
(5) Ezt a rendeletet nem kell alkalmazni a végfelhasználónak szánt, 
készárucikknek minősülő anyagok és keverékek következő formáira : 
a) a 2001/83/EK irányelvben meghatározott gyógyszerek;  
b) a 2001/82/EK irányelvben meghatározott állatgyógyászati kész ítmé­
nyek;  
c) a 76/768/EGK irányelvben meghatározott kozmetikai termékek;  
d) a 90/385/EGK és a 93/42/EGK irányelvben meghatározott invazí v 
vagy az emberi testtel közvetlen fizikai kapcsolatban alkalmazott 
orvostechnikai eszközök, és a 98/79/EK irányelvben meghatározot t 
orvostechnikai eszközök;  
e) a 178/2002/EK rendelet szerinti élelmiszerek és takarmányok, bele­
értve a következő felhasználásaikat is:  
i. a 89/107/EGK irányelv hatálya alá tartozó, élelmiszerekben hasz­
nált élelmiszer-adalék;  
ii. a 88/388/EGK irányelv és az 1999/217/EK határozat hatálya alá 
tartozó, élelmiszerekben használt aromaanyag;  
iii. az 1831/2003/EK rendelet hatálya alá tartozó, takarmányokban 
használt adalék;  
iv. a 82/471/EGK irányelv hatálya alá tartozó takarmány.  
(6) A 33. cikk hatálya alá tartozó esetek kivételével e rendeletet nem 
kell alkalmazni a veszélyes áruk légi, tengeri, közúti, vasúti és belvízi 
szállítására.  
2. cikk  
Fogalommeghatározások  
E rendelet alkalmazásában a következő fogalommeghatározásokat kell 
alkalmazni:  
1. „veszélyességi osztály”: a fizikai, egészségi vagy környezeti veszély 
jellege;  
2. „veszélyességi kategória”: a kritériumoknak az egyes veszély ességi 
osztályokon belüli felosztása a veszély súlyosságának megadása 
céljából;  
3. „veszélyt jelző piktogram”: grafikai kompozíció, amely magáb an 
foglal egy szimbólumot és egyéb grafikai elemeket, mint például 
egy olyan határszegélyt, háttérmintázatot vagy színt, amelyet az 
adott veszélyességi információ közlésére szánnak;  ▼B 
( 1 ) HL L 114., 2006.4.27., 9. o.
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 5  
4. „figyelmeztetés”: olyan szó, amely – figyelmeztetve az olvas ót a 
potenciális veszélyre – a veszélyek súlyosságának relatív szintjét 
jelzi az alábbi két szint megkülönböztetésével:  
a) „veszély”: a súlyosabb veszélyességi kategóriákat jelző figyel­
meztetés;  
b) „figyelem”: a kevésbé súlyos veszélyességi kategóriákat jelz ő 
figyelmeztetés;  
5. „figyelmeztető mondat”: egy adott veszélyességi osztályhoz é s kate­
góriához rendelt mondat, amely leírja a veszélyes anyag vagy 
keverék jelentette veszély természetét, beleértve adott esetben  a  
veszély mértékét is;  
6. „óvintézkedésre vonatkozó mondat”: egy veszélyes anyag vagy 
keverék használatából vagy ártalmatlanításából eredő expozíció 
káros hatásainak a lehető legkisebbre csökkentése vagy megelőzése 
céljából javasolt intézkedés(eke)t leíró mondat;  
7. „anyag”: olyan természetes állapotban előforduló vagy gyártá si 
folyamatból származó kémiai elem és vegyületei, amely az anyag 
stabilitásának megőrzéséhez szükséges adalékanyagot és az alkal ­
mazott folyamatból származó szennyező anyagot is tartalmazhat, de 
nem tartalmaz olyan oldószert, amely az anyag stabilitásának befo­
lyásolása vagy összetételének megváltoztatása nélkül elkülöníth ető; 
8. „keverék”: kettő vagy több anyagot tartalmazó keverék vagy oldat;  
9. „árucikk”: olyan tárgy, amely az előállítás során a funkcióját a 
kémiai összetételnél nagyobb mértékben meghatározó különleges 
formát, felületet, vagy alakot kap;  
10. „árucikkek előállítója”: olyan természetes vagy jogi személ y, aki 
vagy amely a Közösségen belül árucikkeket gyárt vagy szerel össze;  
11. „polimer”: monomer egységek egy vagy több típusának sorozat ával 
jellemzett molekulákból álló anyag. Az ilyen molekulákat széles 
molekulasúly-tartományban kell elosztani, amelyben a molekulasúly 
különbségét elsősorban a monomer egységek számának különbsége 
okozza. A polimer a következőkből áll:  
a) legalább három monomer egységet tartalmazó molekulák 
egyszerű súlytöbbsége, amelyek legalább egy másik monomer 
egységhez vagy egyéb reagenshez kovalens kötéssel kapcsolód­
nak; 
b) az azonos molekulasúlyú molekulák kevesebb, mint egyszerű 
súlytöbbsége. 
Ennek a fogalommeghatározásnak az összefüggésében a „monomer 
egység” a polimerben található monomer anyag kötött formáját 
jelenti;  
12. „monomer”: olyan anyag, amely képes kovalens kötést alkotni  
további hasonló vagy különböző molekulasorokkal a meghatározott 
folyamatban használt, adott polimerképző-reakció feltételei sze rint; 
13. „regisztráló”: valamely anyag azon gyártója vagy importőre,  vagy 
valamely árucikk azon előállítója vagy importőre, aki az 
1907/2006/EK rendelet szerint egy anyagra vonatkozóan regiszt­
rálási dokumentációt nyújt be;  
14. „gyártás”: anyagok előállítása vagy kitermelése természetes  állapot­
ban; ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 6 
15. „gyártó”: a Közösségben letelepedett természetes vagy jogi 
személy, aki a Közösségben anyagot gyárt;  
16. „behozatal”: a Közösség vámterületére történő fizikai behoz atal; 
17. „importőr”: az a Közösségben letelepedett természetes vagy jogi 
személy, aki a behozatalért felel;  
18. „forgalomba hozatal”: a harmadik fél számára fizetés ellené ben 
vagy ingyenesen történő szállítás vagy rendelkezésre bocsátás. A 
behozatal forgalomba hozatalnak minősül;  
19. „továbbfelhasználó”: az a gyártótól vagy importőrtől különb öző, a 
Közösségben letelepedett természetes vagy jogi személy, aki vagy 
amely ipari vagy foglalkozásszerű tevékenységei során az anyagot 
önmagában vagy keverékben felhasználja. A forgalmazó vagy a 
fogyasztó nem továbbfelhasználó. Az 1907/2006/EK rendelet 
2. cikke (7) bekezdésének c) pontja alapján mentesített újraimpor­
táló továbbfelhasználónak minősül;  
20. „forgalmazó”: a Közösségen belül letelepedett természetes v agy jogi 
személy – beleértve a kiskereskedőt is –, aki az önmagában vagy 
keverékben előforduló anyagot kizárólag harmadik felek számára 
tárolja és hozza forgalomba;  
21. „intermedier”: a kémiai feldolgozás céljából gyártott és an nak során 
felhasznált, vagy másik anyaggá való átalakítás (a továbbiakban: 
szintézis) céljából felhasznált anyag;  
22. „nem elkülönített intermedier”: olyan intermedier, amelyet a szin­
tézis során nem távolítanak el szándékosan (kivéve mintavétel céljá­
ból) abból a berendezésből, amelyben a szintézis végbemegy. Az 
ilyen berendezés a reaktort, kiegészítő berendezéseit és azokat  a  
berendezéseket foglalja magában, amelyeken az anyag(ok) a foly­
tonos vagy szakaszos folyamat során áthalad(nak), valamint a 
reakció következő lépése érdekében az egyik tartóedényből a 
másikba való átjuttatáshoz használt csőrendszert, de nem foglal ja 
magában azokat a tartályokat és más tartóedényeket, amelyekben az 
anyago(ka)t a gyártás után tárolják;  
23. „az Ügynökség”: az 1907/2006/EK rendelettel létrehozott Eur ópai 
Vegyianyag-ügynökség;  
24. „illetékes hatóság”: a tagállamok által az e rendeletből sz ármazó 
kötelezettségek végrehajtására létrehozott hatóság vagy hatóságok 
vagy szervek;  
25. „felhasználás”: bármely feldolgozás, összeállítás, fogyaszt ás, tárolás, 
tartás, kezelés, tartályokba való töltés, egyik tartályból egy másikba 
való áttöltés, keverés, árucikk előállítása és minden egyéb felhasz­
nálás;  
26. „szállító”: bármely gyártó, importőr, továbbfelhasználó vag y forgal­
mazó, aki az anyagot – önmagában vagy keverékben – vagy a 
keveréket forgalomba hozza;  
27. „ötvözet”: olyan makroszkopikus méretekben homogén fém anyag, 
amely két vagy több olyan módon kombinált alkotóelemből áll, 
amely nem teszi lehetővé azok mechanikus eszközökkel való szét­
választását; e rendelet alkalmazásában az ötvözetek keverékeknek 
minősülnek;  
28. „UN RTDG”: a veszélyes áruk szállítására vonatkozó ENSZ-ajá n­
lások; ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 7 
29. „bejelentő”: az Ügynökség részére a bejelentést elvégző gyá rtó vagy 
importőr, vagy gyártók vagy importőrök csoportja;  
30. „tudományos kutatás és fejlesztés”: ellenőrzött feltételek mellett 
végzett tudományos kísérletezés, elemzés vagy kémiai kutatás;  
31. „küszöbérték”: egy adott anyagban vagy keverékben található  
bármely osztályozott szennyező anyagra, adalékra vagy egyéni 
összetevőre vonatkozó határérték, amely felett ezeket figyelembe 
kell venni annak meghatározása érdekében, hogy az adott anyagot 
vagy keveréket osztályba kell-e sorolni;  
32. „koncentrációs határérték”: egy adott anyagban vagy keverék ben 
található bármely osztályozott szennyező anyagra, adalékra vagy 
egyéni összetevőre vonatkozó határérték, amely az anyag vagy a 
keverék osztályozását eredményezheti;  
33. „felosztás”: az expozíciós útvonaltól vagy a hatások jelleg étől függő 
megkülönböztetés a veszélyességi osztályokon belül;  
34. „M-tényező”: szorzótényező. A vízi környezetre a „Vízi, akut 1” 
vagy „Vízi, krónikus 1” kategóriában veszélyesként osztályozott 
anyagkoncentrációra alkalmazzák, és a szummációs módszer segít­
ségével egy olyan keverék osztályozásának a meghatározására hasz­
nálják, amelyben az anyag jelen van;  
35. „csomag”: a csomagolási művelet összesített eredménye, amely 
magából a csomagolásból és annak tartalmából áll;  
36. „csomagolás”: egy vagy több befogadó edény és minden más 
komponens, amely ahhoz szükséges, hogy a befogadó edény ellássa 
tárolási és egyéb biztonsági funkcióját;  
37. „köztes csomagolás”: a belső csomagolás vagy az árucikkek és a 
külső csomagolás közé helyezett csomagolás.  
3. cikk  
Veszélyes anyagok és keverékek, valamint a veszélyességi osztályok 
meghatározása  
Az I. melléklet 2–5. részében megállapított fizikai, egészségi vagy 
környezeti veszélyekre vonatkozó kritériumoknak megfelelő anyag 
vagy keverék veszélyesnek minősül, és be kell sorolni az e mellékletben 
előírt megfelelő veszélyességi osztályba.  
Az I. mellékletben említett veszélyességi osztályok esetében, ha ezek az 
osztályok az expozíciós útvonal vagy a hatások jellege alapján kerültek 
felosztásra, az anyag vagy keverék osztályozása az ilyen felosz tás 
szerint történik.  
4. cikk  
Általános osztályozási, címkézési és csomagolási kötelezettségek  
(1) A gyártók, importőrök és továbbfelhasználók a forgalomba hoza­
talt megelőzően elvégzik az anyagoknak vagy keverékeknek a II. cím 
szerinti osztályba sorolását.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 8 
(2) A gyártók, az árucikkek előállítói és az importőrök az (1) bekez­
désben előírt követelmények sérelme nélkül a II. cím szerint so rolják 
osztályba a forgalomba nem hozott anyagokat, ha:  
a) az 1907/2006/EK rendelet 6. cikke, 7. cikkének (1) vagy (5) bekez­
dése, 17. vagy 18. cikke előírja az anyag regisztrálását;  
b) az 1907/2006/EK rendelet 7. cikkének (2) bekezdése vagy 9. cikke 
előírja a bejelentést.  
(3) Ha egy anyag a VI. melléklet 3. részében besorolási tételként 
szerepel és így az V. cím szerinti harmonizált osztályozás és címkézés 
hatálya alá tartozik, akkor az anyag az említett tétel szerint kerül osztá­
lyozásra, és a kérdéses anyag II. cím szerinti osztályozását az adott 
besorolási tételben szereplő veszélyességi osztályokra vagy felosztásokra 
nem kell elvégezni.  
Ha azonban az anyag ezenkívül egy vagy több olyan veszélyességi 
osztályba vagy felosztásba is tartozik, amely a VI. melléklet 3. részének 
besorolási tételében nem szerepel, akkor az ilyen veszélyességi osztá­
lyokra vagy felosztásokra a II. cím szerinti osztályba sorolást kell elvé­
gezni.  
(4) Amennyiben egy anyag vagy keverék veszélyesként kerül beso­
rolásra, a szállítóknak gondoskodniuk kell arról, hogy a forgalomba 
hozatalt megelőzően az anyag vagy keverék címkézése és csomagolása 
a III. és IV. címnek megfelelő legyen.  
(5) A forgalmazók – a (4) bekezdésben előírt feladataik ellátása során 
– használhatják a szállítói lánc egyik szereplője által az anyagnak vagy 
a keveréknek a II. címmel összhangban meghatározott osztályozás át. 
(6) A továbbfelhasználók – az (1) és (4) bekezdésben előírt feladataik 
ellátása során – használhatják a szállítói lánc valamely résztvevője által 
az anyagnak vagy a keveréknek a II. címmel összhangban meghatá­
rozott osztályozását, feltéve, hogy nem változtatják meg az adott 
anyag vagy keverék összetételét.  
(7) A II. melléklet 2. részében említett bármely veszélyesként osztá­
lyozott anyagot tartalmazó keverék csak akkor hozható forgalomba, ha a 
III. címnek megfelelően címkézték.  
(8) E rendelet alkalmazásában az I. melléklet 2.1. szakaszában emlí­
tett árucikkek forgalomba hozatalt megelőző osztályozása, címkézése és 
csomagolása az anyagokra és keverékekre vonatkozó szabályok szerint 
történik.  
(9) Egy adott szállítói lánchoz tartozó szállítók együttműködne k az e 
rendelet szerinti osztályozási, címkézési és csomagolási követelmények 
teljesítése érdekében.  
(10) Anyagok és keverékek forgalomba hozatalára csak akkor 
kerülhet sor, ha azok e rendeletnek megfelelnek.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 9  
II. CÍM 
VESZÉLYESSÉGI OSZTÁLYOZÁS  
1. FEJEZET  
Az információk azonosítása és vizsgálata 
5. cikk  
Az anyagokról rendelkezésre álló információk azonosítása és 
vizsgálata  
(1) Valamely anyag gyártói, importőrei és továbbfelhasználói azono­
sítják, hogy melyek azok a releváns információk, melyek rendelkezésre 
állnak annak meghatározásához, hogy az anyaggal párosul-e az I. 
mellékletben megállapított fizikai, egészségi vagy környezeti veszély; 
ilyen információk különösen a következők:  
a) a 8. cikk (3) bekezdésében említett módszerek bármelyikével előál­
lított adatok;  
b) epidemiológiai adatok és az emberre gyakorolt hatásokkal kapcso­
latos tapasztalatok, így például munka-egészségügyi adatok és a 
baleseti adatbázisokból származó adatok;  
c) az 1907/2006/EK rendelet XI. mellékletének 1. szakasza szerint 
előállított bármilyen más információ;  
d) új tudományos információk;  
e) a nemzetközileg elismert kémiai programok keretében előállított 
egyéb információk.  
Az információknak az anyagnak azokra a formáira vagy fizikai álla­
potaira kell vonatkozniuk, amelyekben az anyagot forgalomba hozzák 
és amelyben ésszerűen feltételezhető, hogy használni fogják.  
(2) A gyártók, importőrök és továbbfelhasználók megvizsgálják az 
(1) bekezdésben említett információkat abból a szempontból, hogy 
azok megfelelőek, megbízhatóak és adott esetben tudományos szem­
pontból alkalmasak-e az e cím 2. fejezete szerinti értékelés céljára.  
6. cikk  
A keverékekr ől rendelkezésre álló információk azonosítása és 
vizsgálata 
(1) A keverék gyártói, importőrei és továbbfelhasználói megvizsgál­
ják, hogy melyek azok a keverékre magára vagy az általa tartalmazott 
anyagokra vonatkozó, releváns információk, melyek rendelkezésre 
állnak annak meghatározásához, hogy a keverékkel párosul-e az I . 
mellékletben megállapított fizikai, egészségi vagy környezeti veszély; 
ilyen információk különösen következők:  
a) a 8. cikk (3) bekezdésében említett módszerek bármelyikével előál­
lított, a keverékre magára, vagy a keverékben lévő anyagokra vo nat­
kozó adatok;  
b) epidemiológiai adatok és az emberre gyakorolt hatásokkal kapcso­
latos tapasztalatok a keverékre magára vagy a benne lévő anyagokra 
vonatkozóan, például munka-egészségügyi adatok vagy a baleseti 
adatbázisokból származó adatok;  
c) az 1907/2006/EK rendelet XI. mellékletének 1. szakasza szerint 
előállított bármilyen más, a keverékre magára, vagy a benne lévő 
anyagokra vonatkozó információ;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 10 
d) a nemzetközileg elismert kémiai programok keretében előállított 
bármilyen más, a keverékre magára, vagy a benne lévő anyagokra 
vonatkozó információ.  
Az információknak a keveréknek azokra a formáira vagy fizikai álla­
potaira kell vonatkozniuk, amelyekben azt forgalomba hozzák és 
amelyben ésszerűen feltételezhető, hogy használni fogják.  
(2) Figyelembe véve (3) és a (4) bekezdést is, ha az (1) bekezdésben 
említett információ magára a keverékre vonatkozóan rendelkezésre áll, 
és a gyártó, importőr vagy továbbfelhasználó ellenőrizte, hogy az infor­
máció megfelelő és megbízható, valamint adott esetben tudományos 
szempontból érvényes, akkor azt az információt az e cím 2. fejezete 
szerinti értékelés céljára használja fel.  
(3) A keverékeknek az e cím 2. fejezete szerinti, az I. melléklet 
3.5.3.1., 3.6.3.1. és 3.7.3.1. szakaszában említett „csírasejt- mutagenitás”, 
„rákkeltő hatás” és „reprodukciós toxicitás” veszélyességi oszt állyal 
kapcsolatos értékelése esetén a gyártó, az importőr  ►C6 vagy a 
továbbfelhasználó kizárólag a keverékben lévő anyagokkal kapcsolatban 
használja az (1) bekezdésben említett, rendelkezésre álló, releváns 
információkat. ◄  
Továbbá abban az esetben, ha a keverékről magáról rendelkezésre álló 
vizsgálati adatok olyan csírasejt-mutagén, rákkeltő vagy a reprodukcióra 
toxikus hatást mutatnak, amelyek a keveréket alkotó egyes anyagoknál 
nem állnak fenn, akkor az ilyen adatokat is figyelembe kell venni.  
(4) A keverékeknek az e cím 2. fejezet szerinti, az I. melléklet 
4.1.2.8. és 4.1.2.9. szakaszában említett, a „vízi környezetre veszélyes” 
veszélyességi osztályon belüli „biodegradációs és bioakkumuláci ós” 
tulajdonságok szerinti értékeléséhez a gyártó, az importőr  ►C6 vagy 
a továbbfelhasználó kizárólag a keverékben lévő anyagokkal kapc so­
latban használja az (1) bekezdésben említett, rendelkezésre álló, releváns 
információkat. ◄  
(5) Ha magáról a keverékről nem állnak rendelkezésre az (1) bekez­
désben említett vizsgálati adatok, vagy azok nem megfelelőek, akkor a 
gyártó, az importőr vagy a továbbfelhasználó a keveréket alkotó egyes 
anyagokról és hasonló, vizsgált keverékekről rendelkezésre álló más 
olyan információkat használ, melyek relevánsak annak meghatároz ásá­
hoz, hogy a keverék veszélyes-e, feltéve, hogy az adott gyártó, importőr 
vagy továbbfelhasználó ellenőrizte, hogy az információk megfelelőek és 
megbízhatóak-e a 9. cikk (4) bekezdése szerinti értékelés szempontjából.  
7. cikk  
Állatokon és embereken végzett vizsgálatok  
(1) Ha e rendelet miatt újabb vizsgálatokra kerül sor, a 86/609/EGK 
irányelv értelmében állatkísérleteket csak abban az esetben lehet foly­
tatni, ha más, megfelelő adatminőséget és -megbízhatóságot nyúj tó alter­
natíva nem lehetséges.  
(2) E rendelet alkalmazásában nem humán főemlősökön tilos vizs­
gálatot végezni.  
(3) E rendelet alkalmazásában tilos embereken vizsgálatot végez ni. 
Az egyéb forrásokból, például klinikai tanulmányokból származó adatok 
azonban felhasználhatók a rendelet alkalmazásában.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 11 
8. cikk  
Anyagokra és keverékekre vonatkozó új információk el őállítása 
(1) Annak meghatározásához, hogy egy anyag vagy keverék jár-e az 
e rendelet I. mellékletében megállapított egészségi vagy környezeti 
veszélyekkel, a gyártó, az importőr vagy a továbbfelhasználó – feltéve, 
hogy az 1907/2006/EK rendelet XI. mellékletének 1. szakaszában előírt 
szabályok alkalmazásával már az információ megszerzésének vala­
mennyi eszközét kimerítette, – új vizsgálatokat folytathat.  
(2) Annak meghatározásához, hogy egy anyag vagy keverék jár-e az 
I. melléklet 2. részében ismertetett fizikai veszélyekkel, a gyártó, az 
importőr vagy a továbbfelhasználó csak akkor folytathatja az említett 
részben előírt vizsgálatokat, ha megfelelő és megbízható információk 
még nem állnak rendelkezésre.  
(3) Az (1) bekezdésben említett vizsgálatokat a következő módszerek 
egyikével végzik:  
a) az 1907/2006/EK rendelet 13. cikkének (3) bekezdésében ismertetett 
vizsgálati módszerek;  
vagy 
b) nemzetközileg elismert megbízható tudományos elvek, vagy nemzet­
közi eljárásokkal összhangban validált módszerek.  
(4) Ha a gyártó, az importőr vagy a továbbfelhasználó új ökotoxiko­
lógiai vagy toxikológiai vizsgálatokat vagy elemzéseket végez, akkor az 
ilyen vizsgálatok és elemzések elvégzése az 1907/2006/EK rendelet 
13. cikkének (4) bekezdése szerint történik.  
(5) Ha e rendelet alkalmazásában új vizsgálatok elvégzésére kerül sor 
a fizikai veszélyekre vonatkozóan, akkor azokat legkésőbb 2014. január 
1-től, a megfelelő elismert minőségbiztosítási rendszerrel össz hangban 
vagy a megfelelő elismert minősítéssel rendelkező laboratóriumokban 
kell elvégezni.  
(6) Az ezen rendelet alkalmazásában elvégzett vizsgálatokat az 
anyagon vagy a keveréken annak abban a formájában/formáiban vagy 
fizikai állapotában/állapotaiban kell elvégezni, amelyben az anyagot 
vagy a keveréket forgalomba hozzák, és amelyben forgalomba hozatala 
után ésszerűen feltételezhető, hogy használni fogják.  
2. FEJEZET  
A veszélyességi információk értékelése és döntés az osztályozásról  
9. cikk  
Az anyagok és keverékek veszélyességér ől szóló információk 
értékelése  
(1) Az anyag vagy keverék gyártója, importőre és továbbfelhaszná­
lója az e cím 1. fejezete szerint azonosított információkat az egyes 
veszélyességi osztályokba való besorolás vagy az I. melléklet 2–5. 
részében szereplő felosztás kritériumai alapján értékeli, megállapítandó 
az anyaghoz vagy keverékhez kapcsolódó veszélyeket.  
(2) Az anyagról vagy keverékről a 8. cikk (3) bekezdésében említett 
vizsgálati módszerektől eltérő vizsgálati módszerekkel kapott vizsgálati 
adatok értékelése során a gyártó, az importőr és a továbbfelhasználó 
összeveti az alkalmazott vizsgálati módszereket az említett cik kben 
megállapított vizsgálati módszerekkel annak meghatározása céljából, 
hogy az alkalmazott vizsgálati módszerek befolyásolják-e az e cikk 
(1) bekezdésében említett értékelést.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 12 
(3) Ha a kritériumok nem alkalmazhatók közvetlenül az azonosított 
információkra, akkor a gyártó, az importőr és a továbbfelhasználó az e 
rendelet I. mellékletének 1.1.1. szakasza szerint a bizonyítékok mérle­
gelésével – szakértői megítélés felhasználásával – történő meghatározás 
segítségével, az anyag vagy keverék veszélyeinek meghatározására 
kiható valamennyi rendelkezésre álló információ mérlegelésével, és az 
1907/2006/EK rendelet XI. mellékletének 1.2. szakasza szerint végzi el 
az értékelést.  
(4) Ha kizárólag a 6. cikk (5) bekezdésében említett információ áll 
rendelkezésre, akkor a gyártó, az importőr és a továbbfelhasználó az I. 
melléklet 1.1.3. szakaszában, valamint a 3. és 4. részének minden egyes 
szakaszában említett interpolációs elveket alkalmazza az értékeléshez.  
Ha azonban ez az információ sem az interpolációs elvek, sem az I. 
melléklet 1. részében leírt szakértői megítélés és a bizonyítékok 
súlyának mérlegelésével történő meghatározás elvének alkalmazását 
nem teszi lehetővé, akkor a gyártó, az importőr és a továbbfelhasználó 
az I. melléklet 3. és 4. részének egyes szakaszaiban leírt módszerrel 
vagy módszerekkel értékeli az információkat.  
(5) A rendelkezésre álló információk osztályozás céljából való érté­
kelése során a gyártók, importőrök és továbbfelhasználók az anyagnak 
vagy keveréknek azokat a formáit vagy fizikai állapotait veszik figye­
lembe, amelyekben az anyagot vagy keveréket forgalomba hozzák és 
amelyben ésszerűen feltételezhető, hogy használni fogják.  
10. cikk  
Koncentrációs határértékek és M-tényez ők anyagok és keverékek 
osztályozásához  
(1) Az egyedi koncentrációs határérték és az általános koncentrációs 
határérték egy anyaghoz rendelt olyan küszöbértéket jelent, amelynél 
vagy amely felett az anyagnak egy másik anyagban vagy keverékben 
azonosított szennyező anyagként, adalékként vagy egyedi összete vőként 
való jelenléte az anyagnak vagy keveréknek veszélyesként való osztá­
lyozását eredményezi.  
A gyártó, az importőr vagy a továbbfelhasználó egyedi koncentrációs 
határértékeket állapít meg szükség esetén, és amennyiben megfelelő és 
megbízható tudományos információ azt mutatja, hogy az anyag egyér­
telműen veszélyes, ha az anyag az I. melléklet 2. részében bármelyik 
veszélyességi osztályra megállapított koncentráció alatt, vagy az I. 
melléklet 3., 4. és 5. részében bármelyik veszélyességi osztályra 
megállapított általános koncentrációs határérték alatt van jelen.  
Kivételes esetekben a gyártó, az importőr vagy a továbbfelhasználó 
egyedi koncentrációs határértékeket állapíthat meg, amennyiben 
megfelelő, megbízható és meggyőző tudományos információja van 
arról, hogy egy veszélyesként besorolt anyag nem egyértelműen veszé­
lyes, ha az anyag az I. melléklet 2. részében a releváns veszélyességi 
osztályra megállapított koncentráció felett, vagy az I. melléklet 3., 4. és 
5. részében a releváns veszélyességi osztályra megállapított általános 
koncentrációs határérték felett van jelen.  
(2) A gyártó, az importőr és a továbbfelhasználó a vízi környezetre 
veszélyes, akut 1 vagy krónikus 1 kategóriába besorolt anyagokra M- 
tényezőket állapít meg.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 13 
(3) Az (1) bekezdés ellenére, egyedi koncentrációs határértékek nem 
alkalmazandók a VI. melléklet 3. részében szereplő anyagokra vonat­
kozó harmonizált veszélyességi osztályokra vagy felosztásokra.  
(4) A (2) bekezdés ellenére, az M-tényezők nem alkalmazandók a VI. 
melléklet 3. részében szereplő azon anyagokra vonatkozó harmonizált 
veszélyességi osztályokra vagy felosztásokra, amelyekre abban a 
részben már megállapítottak egy M-tényezőt.  
Ha azonban a vízi környezetre veszélyes, akut 1 vagy krónikus 1 kate­
góriába besorolt anyagokra vonatkozóan a VI. melléklet 3. része nem 
állapít meg M-tényezőt, akkor azt a gyártó, importőr vagy továbbfel­
használó állapítja meg az adott anyagra vonatkozóan rendelkezésre álló 
adatok alapján. Az adott anyagot tartalmazó keveréknek a gyártó, 
importőr vagy továbbfelhasználó általi, a szummációs módszer alkalma­
zásával történő osztályozásakor ezt az M-tényezőt kell felhasználni.  
(5) Az egyedi koncentrációs határérték vagy az M-tényező megálla­
pításakor a gyártó, az importőr és a továbbfelhasználó figyelembe vesz 
az arra az anyagra vonatkozó minden olyan egyedi koncentrációs határ­
értéket vagy M-tényezőt, amely szerepel az osztályozási és címkézési 
jegyzékben.  
(6) Az (1) bekezdés szerint meghatározott egyedi koncentrációs 
határértékek elsőbbséget élveznek az I. melléklet 2. részének vonatkozó 
szakaszaiban szereplő koncentrációkkal, illetve az I. melléklet 3., 4. és 
5. részének vonatkozó szakaszaiban szereplő, az osztályozáshoz haszná­
landó általános koncentrációs határértékekkel szemben.  
(7) Az Ügynökség további iránymutatást nyújt az (1) és a (2) 
bekezdés alkalmazásával kapcsolatban.  
11. cikk  
Küszöbértékek 
(1) Ha az anyag azonosított szennyező anyag, adalék vagy egyedi 
összetevő formájában önmagában veszélyesként besorolt másik anyagot 
tartalmaz, ezt figyelembe kell venni az osztályozáskor, ha az azonosított 
szennyező anyag, adalék vagy egyedi összetevő koncentrációja a (3) 
bekezdés szerinti alkalmazandó küszöbértékkel egyenlő vagy annál 
nagyobb.  
(2) Ha a keverék összetevőként, illetve azonosított szennyező a nyag 
vagy adalék formájában veszélyesként besorolt anyagot tartalmaz, akkor 
ezt az információt figyelembe kell venni az osztályozáskor, ha az adott 
anyag koncentrációja a (3) bekezdés szerinti küszöbértékkel egyenlő 
vagy annál nagyobb.  
(3) Az (1) és (2) bekezdésben említett küszöbértéket az I. melléklet 
1.1.2.2. szakaszában leírtak szerint kell meghatározni.  
12. cikk  
További értékelést igénylő egyedi esetek  
Amennyiben a 9. cikk szerint elvégzett értékelés eredményeként a 
következő tulajdonságok vagy hatások merülnek fel, akkor a gyártó, 
az importőr és a továbbfelhasználó ezeket figyelembe veszi az osztályo­
záskor, ha:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 14 
a) megfelelő és megbízható információ bizonyítja, hogy a gyakorlatban 
az anyag vagy keverék fizikai veszélyei eltérnek a vizsgálat által 
kimutatottaktól;  
b) meggyőző tudományos kísérleti adatok azt mutatják, hogy az anyag 
vagy keverék biológiailag nem áll rendelkezésre, és ezen adatok 
megfelelőségét és megbízhatóságát ellenőrizték;  
c) megfelelő és megbízható tudományos adat igazolja az olyan keve­
rékben lévő anyagok közötti egymást erősítő vagy egymást kioltó  
hatások lehetséges előfordulását, amelyre vonatkozóan a keverékben 
lévő anyagokról szóló információk alapján döntöttek az értékelé sről. 
13. cikk  
Döntés az anyagok és keverékek osztályozásáról 
Ha a 9. és a 12. cikk alapján elvégzett értékelés azt mutatja, hogy az 
anyaghoz vagy keverékhez kapcsolódó veszélyek megfelelnek az I. 
melléklet 2–5. része szerinti egy vagy több veszélyességi osztályba 
vagy felosztásba való besorolás kritériumainak, a gyártó, az importőr 
és a továbbfelhasználó az anyagot vagy keveréket az illető veszélyességi 
osztálynak vagy osztályoknak, illetve felosztásnak megfelelően beso­
rolja, úgy hogy megjelöl:  
a) egy vagy több veszélyességi kategóriát az egyes vonatkozó veszé­
lyességi osztályon vagy felosztáson belül;  
b) az a) pont szerint megjelölt egyes veszélyességi kategóriáknak 
megfelelő egy vagy több figyelmeztető mondatot, figyelembe véve 
a 21. cikket is.  
14. cikk  
A keverékek osztályozására vonatkozó egyedi szabályok  
(1) A keverék osztályozását nem érinti, ha az információk értékelése 
a következők bármelyikét mutatja ki:  
a) a keverékben lévő anyagok a légköri gázokkal, különösen az o xigén­
nel, a szén-dioxiddal, vagy a vízgőzzel alacsony koncentráció mellett 
lassan lépnek olyan reakcióba, amely más anyagokat eredményez;  
b) a keverékben lévő anyagok a keverék további anyagaival alacsony 
koncentráció mellett nagyon lassan lépnek olyan reakcióba, amely 
más anyagokat eredményez;  
c) a keverékben lévő anyagok alacsony koncentráció mellett önpolime­
rizációval oligomereket vagy polimereket alkothatnak.  
(2) A keveréket nem szükséges az I. melléklet 2. részében említett 
robbanó, oxidáló vagy tűzveszélyes tulajdonságai szerint besorolni, 
feltéve, hogy a következő követelmények valamelyike teljesül:  
a) a keverékben lévő anyagok egyike sem rendelkezik ezen tulajdon­
ságok egyikével sem, és – a szállító rendelkezésére álló információk 
alapján – a keverék valószínűleg nem jelent ilyen veszélyt;  
b) a keverék összetételének változása esetén tudományos bizonyíték 
van arra, hogy a keverékről szóló információk értékelése nem 
vezet az osztályozás módosításához.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 15  
__________  
▼B 
15. cikk  
Az anyagok és keverékek osztályozásának felülvizsgálata  
(1) A gyártónak, az importőrnek és a továbbfelhasználónak minden 
rendelkezésére álló ésszerű lépést meg kell tennie, hogy tudomást 
szerezzen az új tudományos vagy technikai ismeretekről, melyek befo­
lyásolhatják az általuk forgalomba hozott anyagok vagy keverékek 
osztályozását. Ha a gyártónak, az importőrnek vagy a továbbfelhaszná­
lónak olyan információ jut tudomására, melyet megfelelőnek és megbíz­
hatónak tart, indokolatlan késedelem nélkül új értékelést kell elvégeznie 
e fejezettel összhangban.  
(2) Ha a gyártó, az importőr vagy a továbbfelhasználó veszélyesként 
besorolt keveréket módosít, akkor új értékelést végez e fejezet rendel­
kezései szerint, ha a módosítás a következők egyike:  
a) az összetétel olyan módosítása, hogy egy vagy több veszélyes össze­
tevő kiinduló koncentrációja az I. melléklet 1. részének 1.2. t ábláza­
tában megadott határértékét eléri vagy meghaladja;  
b) az összetétel egy vagy több összetevő helyettesítésével vagy hozzá­
adásával való módosítása úgy, hogy a vonatkozó koncentráció eléri, 
vagy meghaladja a 11. cikk (3) bekezdésében említett küszöbértéket.  
(3) Az (1) és (2) bekezdés szerinti új értékelés nem szükséges, ha 
hitelt érdemlő tudományos ismeretek bizonyítják, hogy az újbóli érté­
kelés nem eredményezné az osztályozás megváltozását.  
(4) A gyártók, az importőrök és a továbbfelhasználók az új értékelés 
eredményeinek megfelelően módosítják az anyag vagy keverék osztá­
lyozását, kivéve, ha a VI. melléklet 3. részében foglalt anyagok esetében 
léteznek harmonizált veszélyességi osztályok vagy felosztások.  
(5) E cikk (1)–(4) bekezdése esetében, ha az érintett anyag vagy 
keverék a 91/414/EGK vagy a 98/8/EK irányelv hatálya alá tartozik, 
akkor ezen irányelvek követelményei is vonatkoznak rá.  
16. cikk  
Az osztályozási és címkézési jegyzékben szerepl ő anyagok 
osztályozása  
(1) A gyártók és importőrök az osztályozási és címkézési jegyzékben 
már szereplő osztályozástól eltérően is besorolhatják az anyagot, feltéve, 
hogy az ilyen osztályozás indoklását – a 40. cikk szerinti bejelentéssel 
együtt – benyújtják az Ügynökségnek.  
(2) Az (1) bekezdés nem alkalmazandó akkor, ha az osztályozási és 
címkézési jegyzékben szereplő osztályozás a VI. melléklet 3. részében 
szereplő harmonizált osztályozás.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 16  
III. CÍM 
A VESZÉLY KÖZLÉSE CÍMKÉZÉS FORMÁJÁBAN  
1. FEJEZET  
A címke tartalma  
17. cikk  
Általános szabályok 
(1) A veszélyesként besorolt és csomagolásban elhelyezett anyagot 
vagy keveréket a következő elemekkel rendelkező címkével kell ellátni:  
a) a szállító(k) neve, címe és telefonszáma;  
b) a lakosságnak szánt, csomagban lévő anyag vagy keverék névle ges 
mennyisége, kivéve, ha ez a mennyiség a csomagon máshol már 
szerepel;  
c) a 18. cikkben meghatározott termékazonosítók;  
d) adott esetben a 19. cikk szerinti, veszélyt jelző piktogramok;  
e) adott esetben a 20. cikk szerinti figyelmeztetések;  
f) adott esetben a 21. cikk szerinti figyelmeztető mondatok;  
g) adott esetben a 22. cikk szerinti, megfelelő óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok;  
h) adott esetben a 25. cikk szerinti kiegészítő információs mez ő. 
(2) A címkét azon tagállam(ok) hivatalos nyelvén (nyelvein) kell 
megfogalmazni, amely(ek)ben az anyagot vagy keveréket forgalomba 
hozzák, kivéve, ha az érintett tagállam(ok) másként nem rendelkezik 
(rendelkeznek).  
A szállítók a tagállamok által megkövetelteknél több nyelvet is használ­
hatnak címkéiken, feltéve, hogy valamennyi felhasznált nyelven ugyan­
azon adatokat tüntetik fel.  
18. cikk  
Termékazonosítók 
(1) A címkének olyan részletes információkat (a továbbiakban: 
termékazonosítók) kell tartalmaznia, melyek lehetővé teszik az anyag 
vagy keverék azonosítását.  
Az anyag vagy keverék azonosításához használt kifejezésnek ugyanan­
nak kell lennie, mint amely az 1907/2006/EK rendelet 31. cikke szerint 
készített biztonsági adatlapon (a továbbiakban: biztonsági adatlap) szere­
pel, e rendelet 17. cikke (2) bekezdésének sérelme nélkül.  
(2) Egy anyag termékazonosítója legalább a következőkből áll:  
a) ha az anyag szerepel a VI. melléklet 3. részében, az ott megadott név 
és azonosító szám;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 17 
b) ha az anyag nem szerepel a VI. melléklet 3. részében, de megjelenik 
az osztályozási és címkézési jegyzéken, akkor az ott megadott név és 
azonosító szám;  
c) ha az anyag nem szerepel sem a VI. melléklet 3. részében, sem az 
osztályozási és címkézési jegyzéken, akkor a CAS által adott szám (a 
továbbiakban: CAS-szám) az Elméleti és Alkalmazott Kémia 
Nemzetközi Uniója (IUPAC – International Union of Pure and 
Applied Chemistry) által gondozott nevezéktanban (a továbbiakban: 
IUPAC-nómenklatúra) meghatározott névvel együtt, vagy a CAS- 
szám egy másik nemzetközi kémiai névvel (nevekkel) együtt; vagy  
d) ha a CAS-szám nem áll rendelkezésre, az IUPAC-nómenklatúrában 
meghatározott név, vagy egy másik nemzetközi kémiai név (nevek). 
Ha az IUPAC-nómenklatúrában szereplő név meghaladja a 100 karak­
tert, valamely, az 1907/2006/EK rendelet VI. mellékletének 2.1.2 szaka­
szában említett másik név (szokásos név, kereskedelmi név, rövidítés) is 
használható, feltéve, hogy a 40. cikk szerinti bejelentés tartalmazza 
mind az IUPAC-nómenklatúrában szereplő nevet, mind az alkalmazott 
másik nevet.  
(3) Egy keverék termékazonosítójának tartalmaznia kell mindkét 
alábbi információt:  
a) a keverék kereskedelmi neve vagy a megnevezése;  
b) a keverékben lévő valamennyi olyan anyag megnevezése, amely 
hozzájárul a keverék veszélyességének az akut toxicitás, bőrmarás 
vagy súlyos szemkárosodás, a csírasejt-mutagenitás, rákkeltő hatás, 
reprodukciós toxicitás, a légzőszervi vagy bőrszenzibilizáció, a 
célszervi toxicitás (STOT), vagy az aspirációs veszély szempontjából 
való meghatározásához.  
Ha a b) pontban említett esetben ez a követelmény több kémiai név 
megadását jelentené, elegendő legfeljebb négy kémiai nevet mega dni, 
kivéve, ha a veszélyek jellegének és súlyosságának érzékeltetéséhez 
négynél több név magadása szükséges.  
A kiválasztott kémiai neveknek azonosítaniuk kell az osztályozást és a 
megfelelő figyelmeztető mondat kiválasztását indokoló fő egészs égi 
veszélyekért elsősorban felelős anyagokat.  
19. cikk  
A veszélyt jelző piktogramok  
(1) A címkének tartalmaznia kell a vonatkozó, veszélyt jelző piktog­
ramo(ka)t, mely(ek) célja az adott veszéllyel kapcsolatos egyedi infor­
máció közlése.  
(2) A 33. cikkre is figyelemmel, a veszélyt jelző piktogramoknak 
meg kell felelniük az I. melléklet 1.2.1. szakaszában és az V. mellék­
letben előírt követelményeknek.  
(3) Az egyes osztályozásokra vonatkozó, veszélyt jelző piktogramot 
az I. mellékletben szereplő, az egyes veszélyességi osztályokhoz hasz­
nálandó címkeelemeket tartalmazó táblázatok határozzák meg.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 18 
20. cikk 
Figyelmeztetések  
(1) A címkének tartalmaznia kell a veszélyes anyag vagy keverék 
osztályozása szerinti megfelelő figyelmeztetést.  
(2) Az egyes osztályozásokra vonatkozó figyelmeztetéseket az I. 
melléklet 2–5. részében szereplő, az egyes veszélyességi osztályokhoz 
használandó címkeelemeket tartalmazó táblázatok határozzák meg.  
(3) Ahol a „Veszély” figyelmeztetés szerepel a címkén, ott a „F igye­
lem” figyelmeztetésnek már nem kell megjelennie.  
21. cikk  
A figyelmeztet ő mondatok 
(1) A címkének tartalmaznia kell a veszélyes anyag vagy keverék 
osztályozása szerinti megfelelő figyelmeztető mondatot.  
(2) Az egyes osztályozásokra vonatkozó figyelmeztető mondatokat 
az I. melléklet 2–5. részében szereplő, az egyes veszélyességi osztá­
lyokhoz használandó címkeelemeket tartalmazó táblázatok határozzák 
meg.  
(3) Ha az anyag szerepel a VI. melléklet 3. részében, akkor az e 
részben lévő besorolási tételben az egyes osztályozásokra megadott 
figyelmeztető mondatot kell használni a címkén, továbbá a (2) bekez­
désben említett figyelmeztető mondatokat minden más osztályozásra, 
amelyet ez a tétel nem tartalmaz.  
(4) A figyelmeztető mondatok megfogalmazása a III. melléklet 
szerint történik.  
22. cikk  
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok  
(1) A címkének tartalmaznia kell a megfelelő, óvintézkedésre vonat­
kozó mondatokat.  
(2) Az óvintézkedésre vonatkozó mondatok az I. melléklet 2–5. 
részében szereplő, minden egyes veszélyességi osztály esetében a 
címkék elemeit jelző táblázatokban meghatározott mondatok közül 
kerülnek kiválasztásra.  
(3) Az óvintézkedésre vonatkozó mondatok megválasztása a IV. 
melléklet 1. részében előírt kritériumok szerint történik, figyelembe 
véve a figyelmeztető mondatokat és az anyag vagy keverék tervezett 
vagy ismert felhasználását vagy felhasználásait.  
(4) Az óvintézkedésre vonatkozó mondatok megfogalmazása a IV. 
melléklet 2. része szerint történik.  
23. cikk  
A címkézés i követelményekt ől való eltérés különleges esetekben  
A címkézésre vonatkozóan az I. melléklet 1.3. szakaszában előírt egyedi 
rendelkezések alkalmazandók a következők tekintetében:  
a) hordozható gázpalackok;  
b) propán, bután vagy cseppfolyósított petróleum gáz tárolására szol­
gáló gáztartályok;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 19  
c) aeroszolok és aspirációs veszélyt jelentőként besorolt anyagokat vagy 
keverékeket tartalmazó és zárt szórófejjel ellátott palackok;  
▼C6 
d) fémek tömör formában, ötvözetek, polimereket tartalmazó keverékek, 
elasztomereket tartalmazó keverékek;  
▼B 
e) robbanó vagy pirotechnikai hatás elérése céljából forgalomba hozott 
robbanóanyagok az I. melléklet 2.1. szakaszában említettek szerint;  
▼M12  
f) fémekre korrozív hatásúként, de bőrmarást vagy súlyos szemkároso­
dást okozóként (1. kategória) nem osztályozott anyagok és keveré­
kek. 
▼B 
24. cikk  
Alternatív név használatára vonatkozó kérelem  
(1) Egy keverékben előforduló anyagra vonatkozóan annak gyártója, 
importőre vagy továbbfelhasználója kérheti az Ügynökségtől, hogy erre 
az anyagra a legfontosabb funkcionális kémiai csoportokat megnevező 
kémiai nevet vagy alternatív megjelölést alkalmazzon, ha az anyag 
megfelel az I. melléklet 1. részében foglalt kritériumoknak, és ha bizo­
nyítani tudja, hogy az anyag kémiai azonosítójának megadása a címkén 
vagy a biztonsági adatlapon üzleti titkait – különösen szellemi tulaj­
donhoz fűződő jogát – veszélyezteti.  
(2) Az e cikk (1) bekezdésében említett kérelem benyújtása az 
1907/2006/EK rendelet 111. cikkében említett formában történik, díjbe­
fizetéssel együtt.  
A díjak mértékét a Bizottság határozza meg az e rendelet 54. cikke (2) 
bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárás szerint.  
A kkv-k számára csökkentett díjat kell megállapítani.  
(3) Az Ügynökség további tájékoztatást kérhet a kérelmet benyújtó 
gyártótól, importőrtől vagy továbbfelhasználótól, ha ezen információ 
szükséges a döntés meghozatalához. Ha az Ügynökség a kérelemtől 
vagy a további információk kézhezvételétől számított hat héten belül 
nem emel kifogást, a kérelmezett név használatát engedélyezettnek 
kell tekinteni.  
(4) Ha az Ügynökség nem fogadja el a kérelmet, az 1907/2006/EK 
rendelet 118. cikkének (3) bekezdésében említett gyakorlati intézkedé­
seket kell alkalmazni.  
(5) Az Ügynökség a (3) vagy a (4) bekezdésnek megfelelően a 
kérelem eredményéről tájékoztatja az illetékes hatóságokat, és rendelke­
zésükre bocsátja a gyártó, importőr vagy továbbfelhasználó által benyúj­
tott információkat.  
(6) Ha az új információk alapján bebizonyosodik, hogy a használt 
alternatív kémiai név nem nyújt kellő információt ahhoz, hogy biztosí­
tott legyen a szükséges munkahelyi egészségi és biztonsági óvintézke­
dések megtétele, valamint a keverék kezeléséből származó veszélyek 
kézben tartása, az Ügynökség felülvizsgálja az adott alternatív kémiai 
név használatára vonatkozó határozatát. Az Ügynökség visszavonhatja 
határozatát, vagy módosíthatja azt egy újabb határozat kiadásával, 
amelyben megállapítja, hogy mely alternatív kémiai név használata 
engedélyezett. Ha az Ügynökség visszavonja vagy módosítja határoza­
tát, az 1907/2006/EK rendelet 118. cikkének (3) bekezdésében említett 
gyakorlati intézkedéseket kell alkalmazni.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 20 
(7) Ha egy alternatív kémiai név használatát engedélyezték, de a 
keverékben jelen levő, alternatív névvel megjelölt anyag osztályozása 
már nem felel meg az I. melléklet 1. részének 1.4.1. szakaszában foglalt 
kritériumoknak, akkor az adott keverékben lévő anyag szállítójá nak az 
alternatív kémiai név helyett a 18. cikkel összhangban azt a termékazo­
nosítót kell használnia, amely a címkén és a biztonsági adatlapon szere­
pel. 
(8) Azon önmagukban vagy keverékben előforduló anyagok eseté­
ben, amelyekre vonatkozóan az Ügynökség érvényesként fogadta el az 
1907/2006/EK rendelet 119. cikke (2) bekezdésének f) vagy g) pont­
jában említett információkra vonatkozóan az ugyanazon rendelet 
10. cikke a) pontjának xi. alpontjával összhangban adott indoklást, a 
gyártó, importőr vagy továbbfelhasználó a címkén és a biztonsági adat­
lapon használhat olyan nevet, amely az Interneten nyilvánosan hozzá­
férhető lesz. A keverékben előforduló azon anyagok esetében, 
amelyekre az említett rendelet 119. cikke (2) bekezdésének f) vagy g) 
pontja már nem vonatkozik, a gyártó, importőr vagy továbbfelhasználó 
kérelmet nyújthat be az Ügynökséghez az ezen cikk (1) bekezdésében 
leírtak szerinti alternatív kémiai név használatának engedélyezésére.  
(9) Ha a keverék szállítója 2015. június 1-je előtt az 1999/45/EK 
irányelv 15. cikke szerint bizonyítja, hogy a keverékben előforduló 
anyag kémiai azonosságának közzététele veszélyezteti üzleti tevékeny­
sége bizalmas jellegét, akkor e rendelet alkalmazásában továbbra is 
használhatja az elfogadott alternatív nevet.  
25. cikk  
Kiegészít ő információk a címkén 
(1) A címkén a kiegészítő információs mezőben bizonyos monda­
tokat kell megadni, ha egy veszélyesként besorolt anyag vagy keverék 
a II. melléklet 1.1. és 1.2. szakaszában említett fizikai tulajdonságokkal 
vagy egészségre kiható tulajdonságokkal rendelkezik.  
Az ilyen mondatok megfogalmazása a II. melléklet 1.1. és 1.2. szakasza 
és a III. melléklet 2. szakasza szerint történik.  
Ha az anyag szerepel a VI. melléklet 3. részében, akkor az anyagra ott 
megadott esetleges figyelmeztető mondatokat a címkén szereplő kiegé­
szítő információkkal együtt fel kell tüntetni.  
(2) A címkén a kiegészítő információs mezőben szerepelnie kell egy 
mondatnak, ha a veszélyesként besorolt anyag vagy keverék a 
91/414/EGK irányelv hatálya alá esik.  
A mondat megfogalmazása e rendelet II. mellékletének 4. része és a III. 
mellékletének 3. része szerint történik.  
(3) A szállító az (1) és (2) bekezdésben említettektől eltérő kiegészítő 
információkat adhat meg a címke kiegészítő információs mezőjében, 
feltéve, hogy az ilyen kiegészítő információ nem nehezíti meg a 17. cikk 
(1) bekezdésének a)–g) pontjában említett címkeelemek azonosítását, és 
ha az további részleteket tartalmaz, továbbá nem mond ellent a fenti 
elemekben meghatározott információknak, vagy nem ébreszt kétséget 
azok hitelességével kapcsolatban.  
(4) Az olyan kifejezés, mint a „nem mérgező”, „nem ártalmas”, „ nem 
szennyező”, „ökologikus” vagy az osztályozással összhangban nem álló 
más mondat, mely azt jelzi, hogy az anyag vagy a keverék nem veszé­
lyes, vagy bármilyen, az anyag vagy keverék osztályozásával össz­
hangban nem álló kifejezés egyetlen anyag vagy keverék címkéjén 
vagy csomagolásán sem jelenhet meg.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 21  
__________  
▼B 
(6) Amennyiben egy keverék bármilyen veszélyesként besorolt 
anyagot tartalmaz, a II. melléklet 2. részével összhangban kell címkével 
ellátni.  
A figyelmeztető mondatokat a III. melléklet 3. részével összhangban 
kell megfogalmazni, és a címke kiegészítő információs mezőjében kell 
feltüntetni.  
A címke tartalmazza a 18. cikkben említett termékazonosítót, valamint 
az illető keverék szállítójának nevét, címét és telefonszámát is. 
▼M21  
(7) Amennyiben a VIII. melléklet alapján a bejelentő egyedi formu­
laazonosítót hoz létre, annak az említett melléklet A. része 5. szaka­
szának rendelkezéseivel összhangban szerepelnie kell a címke kiegészítő 
információk megadására szolgáló mezőjében.  
▼M25  
(8) Az olyan egyedi festék esetében, amelyre vonatkozóan nem nyúj­
tották be a VIII. melléklet szerinti információkat és nem hozták létre a 
megfelelő egyedi formulaazonosítót, az egyedi festékben 0,1 %-ot 
meghaladó koncentrációban található, a 45. cikk szerint bejelentési köte­
lezettség alá tartozó összes keverék egyedi formulaazonosítóját a keve­
rékek egyedi festékben jelen lévő koncentrációjának csökkenő so rrend­
jében felsorolva fel kell tüntetni az egyedi festék címkéjének kiegészítő 
információs mezőjében, a VIII. melléklet A. részének 5. pontjáb an előírt 
rendelkezésekkel összhangban.  
Az első albekezdés szerinti esetekben, ha az egyedi festékben található, 
UFI-val rendelkező valamelyik keverék koncentrációja meghaladja az 
5 %-ot, az adott keverék koncentrációját is fel kell tüntetni a keverék 
egyedi formulaazonosítója mellett az egyedi festék címkéjének kiegé­
szítő információs mezőjében, a VIII. melléklet B. része 3.4. pontjának 
megfelelően.  
E bekezdés alkalmazásában az „egyedi festék” olyan festéket jelent, 
amelyet korlátozott mennyiségben, igényre szabottan, egyéni fogyasztó 
vagy foglalkozásszerű felhasználó számára állítanak elő színárn yalat- 
hangolással vagy színkeveréssel az értékesítés helyszínén.  
▼B 
26. cikk  
Elsőbbségi elvek a veszélyt jelző piktogramok esetében  
(1) Amennyiben egy anyag vagy keverék osztályozása egynél több 
veszélyt jelző piktogramot eredményezne a címkén, az alábbi elsőbbségi 
elveket kell alkalmazni a veszélyt jelző kötelező piktogramok s zámának 
csökkentése érdekében:  
a) ha a „GHS01” veszélyt jelző piktogram alkalmazandó, akkor a 
„GHS02” és „GHS03” veszélyt jelző piktogramok használata tetsző ­
leges, kivéve azokat az eseteket, ahol e veszélyt jelző piktogramok 
közül egynél több használata kötelező;  
b) ha a „GHS06” veszélyt jelző piktogram alkalmazandó, akkor a 
„GHS07” veszélyt jelző piktogram nem használandó;  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 22 
c) ha a „GHS05” veszélyt jelző piktogram alkalmazandó, akkor a 
„GHS07” veszélyt jelző piktogram nem használandó a bőr- vagy 
szemirritáció esetén;  
d) ha a „GHS08” veszélyt jelző piktogram alkalmazandó légzőszervi 
szenzibilizáció esetén, akkor a „GHS07” veszélyt jelző piktogram 
nem használandó a bőr- és szemirritáció esetén;  
▼M2 
e) ha a „GHS02” vagy a „GHS06” veszélyt jelző piktogram alkalma ­
zandó, a „GHS04” veszélyt jelző piktogram használata tetszőleges. 
▼B 
(2) Amennyiben egy anyag vagy keverék osztályozása egynél több 
ugyanarra a veszélyességi osztályra vonatkozó veszélyt jelző piktog­
ramot eredményezne, a címkének minden egyes érintett veszélyességi 
osztály esetében a legsúlyosabb veszélyt jelentő veszélyességi kategóri­
ának megfelelő, veszélyt jelző piktogramot kell tartalmaznia.  
Azon anyagok esetében, melyeket a VI. melléklet 3. része tartalmaz, és 
egyben a II. címben előírt osztályozás tárgyát is képezik, a címkének 
minden egyes vonatkozó veszélyességi osztály esetében a legsúlyosabb 
veszélyt jelentő veszélyességi kategóriának megfelelő, veszélyt jelző 
piktogramot kell tartalmaznia.  
27. cikk  
Elsőbbségi elvek a figyelmeztet ő mondatok esetében  
Ha egy anyag vagy keverék több veszélyességi osztályba vagy egy 
veszélyességi osztályon belül több felosztásba van besorolva, akkor az 
osztályozásból származó minden figyelmeztető mondatnak meg kell 
jelennie a címkén, kivéve, ha a párhuzamosság vagy redundancia nyil­
vánvaló.  
28. cikk  
Elsőbbségi elvek az óvintézkedésre vonatkozó mondatok esetében 
(1) Ha az óvintézkedésekre vonatkozó mondatok kiválasztása azt 
eredményezi, hogy bizonyos óvintézkedésre vonatkozó mondatok nyil­
vánvalóan feleslegesek vagy szükségtelenek lesznek az adott anyag, 
keverék vagy csomagolás vonatkozásában, akkor az ilyen mondatokat 
el kell hagyni a címkéről.  
(2) Ha az anyagot vagy keveréket a lakosságnak szánják, a címkén 
fel kell tüntetni az anyag vagy keverék hulladékként való elhelyezéséről, 
valamint a csomagolás hulladékként való elhelyezéséről szóló, óvintéz­
kedésre vonatkozó mondatot, kivéve, ha ezt a 22. cikk nem írja elő. 
Minden más esetben a hulladékként való elhelyezésről szóló, óvintéz­
kedésre vonatkozó mondat nem szükséges, ha nyilvánvaló, hogy az 
anyag, keverék vagy csomagolás hulladékként való elhelyezése nem 
jelent veszélyt az emberi egészségre vagy a környezetre.  
(3) Egy címkén nem szerepelhet hatnál több óvintézkedésre vonat­
kozó mondat, kivéve, ha a veszélyek jellegének és súlyosságának kife­
jezése érdekében szükséges.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 23 
29. cikk 
Mentesítések a címkézési és csomagolási követelmények alól  
(1) Ha egy anyag vagy keverék csomagolása vagy olyan alakú, 
illetve formájú, vagy annyira kicsi, hogy lehetetlen teljesíteni a 
31. cikkben foglalt követelményeket, a címkeelemeket a 17. cikk (2) 
bekezdésének első albekezdésével összhangban – miszerint a címkét 
azon tagállam hivatalos nyelvén kell megfogalmazni, ahol az anyagot 
vagy keveréket forgalomba hozzák – az I. melléklet 1.5.1. szakaszának 
megfelelően kell megadni.  
(2) Amennyiben nem lehet a teljes címkeinformációt az (1) bekez­
désben meghatározott módon feltüntetni, a címkeinformációt az I . 
melléklet 1.5.2. szakaszával összhangban le lehet csökkenteni.  
(3) Amennyiben a II. melléklet 5. részében említett veszélyes 
anyagot vagy keveréket csomagolás nélkül lakossági értékesítésre szán­
ják, mellékelni kell hozzá a 17. cikk szerinti címkeelemek másolatát.  
(4) A környezetre veszélyesként osztályozott bizonyos keverékek 
esetében – amennyiben a környezeti terhelés bizonyíthatóan csökkenne 
– az 53. cikkben említett eljárással összhangban felmentés adható a 
környezetvédelmi címkézésre vonatkozó bizonyos rendelkezések alól, 
vagy különös rendelkezések határozhatók meg a környezetvédelmi 
címkézéssel kapcsolatban. E mentességeket és különös rendelkezéseket 
a II. melléklet 2. része határozza meg.  
▼M21  
(4a) Amennyiben a VIII. melléklet alapján a bejelentő egyedi formu­
laazonosítót hoz létre, lehetősége van azt a címke kiegészítő informá­
ciók megadására szolgáló mezőjébe való felvétel helyett – az említett 
melléklet A. része 5. szakaszának rendelkezéseivel összhangban – 
másféle módon is feltüntetni.  
▼B 
(5) A Bizottság felkérheti az Ügynökséget, hogy készítse el a címké­
zési és csomagolási követelmények alóli mentesítések tervezetét, és 
nyújtsa be azokat a Bizottsághoz.  
30. cikk  
A címkén lévő információk aktualizálása  
(1) A szállító az adott anyag vagy keverék osztályozásának bármely 
változása esetén gondoskodik a címke minden indokolatlan késedelem 
nélküli aktualizálásáról, és amennyiben az újonnan felmerült ve szély 
súlyosabb, vagy ha új kiegészítő címkézési elemekre van szükség  a  
25. cikkel összhangban, figyelembe veszi a változás jellegét az emberi 
egészség és a környezet védelme szempontjából. A szállítók a 4. cikk 
(9) bekezdésével összhangban együttműködnek a címkézés indokola tlan 
késedelem nélküli kiigazításában.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 24 
(2) Amennyiben az (1) bekezdésben említettektől eltérő egyéb címké­
zési változtatásra van szükség, a szállító gondoskodik a címke 18 
hónapon belüli aktualizálásáról.  
(3) A 91/414/EGK vagy a 98/8/EK irányelv hatálya alá eső anyag 
vagy keverék szállítója ezen irányelvvel összhangban aktualizál ja a 
címkét.  
2. FEJEZET  
A címkék rögzítése  
31. cikk  
A címkék rögzítésére vonatkozó általános szabályok  
(1) A címkéket szilárdan rá kell erősíteni az anyagot vagy keveréket 
közvetlenül tartalmazó csomagolás egy vagy több felületére, és vízszin­
tesen olvashatóaknak kell lenniük, ha a csomagolás a szokásos hely­
zetében áll.  
(2) A címke színének és megjelenésének olyannak kell lennie, hogy 
a veszélyt jelző piktogram jól láthatóan kitűnjön.  
(3) A 17. cikk (1) bekezdésében ismertetett címkeelemeknek jól 
láthatóan és letörölhetetlenül kell megjelenniük. Jól ki kell t űnniük a 
háttérből, és olyan méretűnek és térközűnek kell lenniük, hogy könnyen 
olvashatók legyenek.  
(4) A veszélyt jelző piktogram alakjának, színének és méretének, 
valamint a címke méretének meg kell felelnie az I. melléklet 1.2.1. 
szakaszában előírtaknak.  
(5) Nincs szükség címkére, ha a 17. cikk (1) bekezdésében ismerte­
tett címkeelemek egyértelműen megjelennek magán a csomagoláson. 
Ilyen esetben az e fejezetnek a címkére alkalmazandó követelményeit 
kell alkalmazni a csomagoláson feltüntetett információkra.  
32. cikk  
Az információk helye a címkén  
(1) A veszélyt jelző piktogramoknak, figyelmeztetéseknek, figyel­
meztető mondatoknak és óvintézkedésre vonatkozó mondatoknak együtt 
kell szerepelniük a címkén.  
(2) A szállító megválaszthatja a figyelmeztető mondatok sorrendjét a 
címkén. Azonban – a (4) bekezdésre is figyelemmel – minden figyel­
meztető mondatot nyelvek szerint kell csoportosítani a címkén.  
A szállító megválaszthatja az óvintézkedésre vonatkozó mondatok 
sorrendjét a címkén. Azonban – a (4) bekezdésre is figyelemmel – 
minden óvintézkedésre vonatkozó mondatot nyelvek szerint kell csopor­
tosítani a címkén.  
(3) A (2) bekezdésben említett figyelmeztető mondatok és óvintéz­
kedésre vonatkozó mondatok csoportjait együtt, nyelvek szerinti csopor­
tosításban kell feltüntetni a címkén.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 25 
(4) A kiegészítő információkat a 25. cikkben említett kiegészítő 
információs mezőben kell elhelyezni, és a 17. cikk (1) bekezdése 
a)–g) pontjaiban meghatározott más címkeelemekkel együtt kell feltün­
tetni.  
(5) A veszélyt jelző piktogramokban történő használatuk mellett 
színek használhatók a címke más területein is, ha speciális címkézési 
követelmények így kívánják meg.  
(6) A más közösségi jogszabályokban meghatározott követelmé­
nyekből eredő címkeelemeket a 25. cikkben említett kiegészítő informá­
ciós mezőben kell elhelyezni.  
33. cikk  
Egyedi szabályok a külső csomagolás, a bels ő csomagolás és az 
önálló csomagolás címkézésére  
(1) Amennyiben a csomag külső és belső csomagolásból áll – 
bármely köztes csomagolással együtt –, és a külső csomagolás a veszé­
lyes áruk szállítására vonatkozó szabályokkal összhangban megfelel a 
címkézési szabályoknak, a belső és bármely köztes csomagolást e rende­
lettel összhangban kell címkével ellátni. A külső csomagolást szintén el 
lehet látni címkével e rendelettel összhangban. Amennyiben az e rende­
letben előírt, veszélyt jelző piktogram(ok) ugyanarra a veszélyre vonat­
kozik (vonatkoznak), mint a veszélyes áruk szállítására vonatkozó 
szabályokban foglaltak, az ezen rendelet által előírt, veszélyt jelző 
piktogramot (piktogramokat) nem kell feltüntetni a külső csomagoláson.  
(2) Amennyiben egy csomag külső csomagolásának nem kell 
megfelelnie a címkézési rendelkezéseknek a veszélyes áruk szállítására 
vonatkozó szabályokkal összhangban, mind a külső, mind a belső 
csomagolást – bármely köztes csomagolással együtt – ezen rendelettel 
összhangban kell címkével ellátni. Azonban ha a külső csomagolás 
lehetővé teszi, hogy a belső vagy köztes csomagolás tisztán látható 
legyen, a külső csomagolást nem kell címkével ellátni.  
(3) Ha egy önálló csomagolás megfelel a címkézési rendelkezéseknek 
a veszélyes áruk szállítására vonatkozó szabályokkal összhangban, az 
ilyen csomagolást mind e rendelettel, mind a veszélyes áruk szállítására 
vonatkozó szabályokkal összhangban kell címkével ellátni. Amennyiben 
az e rendeletben előírt, veszélyt jelző piktogram(ok) ugyanarra  a  
veszélyre vonatkozik (vonatkoznak), mint a veszélyes áruk szállítására 
vonatkozó szabályokban foglaltak, az e rendelet által előírt, veszélyt 
jelző piktogramot (piktogramokat) nem kell feltüntetni.  
34. cikk  
Jelentés a vegyi anyagok biztonságos használatával kapcsolatos 
tájékoztatásról  
(1) Az Ügynökség 2012. január 20-ig tanulmányt készít a különbö ző 
anyagok és keverékek biztonságos használatára vonatkozó tájékozta­
tásnak a lakossághoz való eljuttatásáról, valamint a címkéken feltünte­
tendő kiegészítő információk esetleges szükségességéről. A tanu lmányt 
az illetékes hatóságokkal és az érdekelt felekkel konzultálva, adott 
esetben a kapcsolódó legjobb gyakorlatra építve kell elkészíteni. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 26 
(2) A címkézésre vonatkozóan e címben előírt szabályok sérelme 
nélkül, a Bizottság az (1) bekezdésben említett tanulmány alapján jelen­
tést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak, és indokolt 
esetben jogalkotási javaslatot terjeszt elő e rendelet módosítása céljából.  
IV. CÍM 
CSOMAGOLÁS  
35. cikk  
Csomagolás 
(1) A veszélyes anyagokat vagy keverékeket tartalmazó csomago­
lásnak az alábbi követelményeknek kell megfelelnie:  
a) a csomagolást úgy kell megtervezni és kialakítani, hogy a tartalma 
ne juthasson ki belőle, az olyan esetek kivételével, amikor más, 
pontosabban meghatározott biztonsági eszköz alkalmazása van 
előírva;  
b) a csomagolás és a záróelemek anyagai nem lehetnek olyan anyagok, 
amelyeket a csomagolásban lévő anyag vagy keverék megtámadhat, 
vagy amelyek hajlamosak arra, hogy azzal veszélyes vegyületeket 
alkossanak;  
c) a csomagolásnak és a záróelemeknek mindenhol elég erőseknek és 
szilárdaknak kell lenniük ahhoz, hogy ne lazuljanak meg, és sér ülés 
nélkül elviseljék a szállítás/felhasználás során történő rendeltetész­
szerű igénybevételt;  
d) az ismételt visszazárásra alkalmas záróelemmel ellátott csomagolást 
úgy kell megtervezni, hogy többszöri lezárását követően is megaka­
dályozza a tartalom kijutását.  
(2) A lakossági értékesítésre szánt veszélyes anyagot vagy keveréket 
tartalmazó csomagolásnak nem lehet olyan formája vagy külalakja, 
amely nagy valószínűséggel magára vonja a gyermekek figyelmét 
vagy felkelti kíváncsiságukat, vagy félrevezeti a fogyasztókat, illetve 
nem lehet az élelmiszernél, állateledelnél, gyógyhatású vagy kozmetikai 
anyagnál használthoz hasonló, a fogyasztókat félrevezető kiszerelése 
vagy külalakja.  
Ha a csomagolás olyan anyagot vagy keveréket tartalmaz, mely 
megfelel a II. melléklet 3.1.1. szakaszában szereplő követelményeknek, 
gyermekbiztos zárral kell rendelkeznie a II. melléklet 3.1.2., 3.1.3. és 
3.1.4.2. szakaszának megfelelően.  
Ha a csomagolás olyan anyagot vagy keveréket tartalmaz, amely 
megfelel a II. melléklet 3.2.1. szakaszában szereplő követelményeknek, 
a veszélyre felhívó, tapintással érzékelhető figyelmeztetéseket kell tartal­
maznia a II. melléklet 3.2.2. szakaszának megfelelően.  
▼M10  
Amennyiben a 648/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet  ( 1 ) 
2. cikkének 1a. pontjában meghatározott folyékony fogyasztói mosó­
szert egyszer használatos, feloldódó csomagolás tartalmazza, a II. 
melléklet 3.3. szakaszában meghatározott további követelmények alkal­
mazandók.  
▼B 
(3) Az anyagok és keverékek csomagolása akkor elégíti ki az (1) 
bekezdés a), b) és c) pontjaiban foglalt követelményeket, ha megfelel 
a veszélyes anyagok légi, tengeri, közúti, vasúti és belvízi szállítására 
vonatkozó szabályokban foglalt követelményeknek.  ▼B 
( 1 ) Az Európai Parlament és a Tanács 2004. március 31-i 648/2004/EK rendelete 
a mosó- és tisztítószerekről (HL L 104., 2004.4.8., 1. o.).
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 27  
V. CÍM 
AZ ANYAGOK OSZTÁLYOZÁSÁNAK ÉS CÍMKÉZÉSÉNEK 
HARMONIZÁLÁSA ÉS AZ OSZTÁLYOZÁSI ÉS CÍMKÉZÉSI 
JEGYZÉK  
1. FEJEZET  
Anyagok harmonizált osztályozása és címkézése  
36. cikk  
Anyagok osztályozásának és címkézésének harmonizálása 
(1) Az olyan anyag, amely megfelel az I. mellékletben a követke­
zőkre előírt kritériumoknak, általában a harmonizált osztályozá s és 
címkézés tárgya a 37. cikknek megfelelően:  
a) légzőszervi szenzibilizáció, 1. kategória (I. melléklet, 3.4. szakasz);  
b) csírasejt-mutagenitás, 1A., 1B. vagy 2. kategória (I. melléklet, 3.5. 
szakasz);  
c) rákkeltő hatás, 1A., 1B. vagy 2. kategória (I. melléklet, 3.6. szakasz);  
d) reprodukciós toxicitás, 1A., 1B. vagy 2. kategória (I. melléklet, 3.7. 
szakasz). 
(2) A 91/414/EGK irányelv vagy a 98/8/EK irányelv értelmében 
aktív anyagnak számító anyag általában harmonizált osztályozás és 
címkézés tárgya. Az ilyen anyagok esetében a 37. cikk (1), (4), (5) és 
(6) bekezdésében foglalt eljárásokat kell alkalmazni.  
(3) Ha egy anyag az 1. bekezdésben említettektől eltérő veszélyességi 
osztályok vagy felosztások kritériumainak felel meg, és nem esik a (2) 
bekezdés hatálya alá, a 37. cikknek megfelelően eseti alapon lehetséges 
harmonizált osztályozással és címkézéssel kiegészíteni a VI. mellékletet, 
ha igazolják ennek közösségi szintű szükségességét.  
37. cikk  
Eljárás az anyagok osztályozásának és címkézésének 
harmonizálására  
(1) Az illetékes hatóságok javaslatot nyújthatnak be az Ügynök­
ségnek egy anyag harmonizált osztályozására és címkézésére, és adott 
esetben az egyedi koncentrációs határértékekre vagy M-tényezőkre, 
vagy ezek felülvizsgálatára.  
A javaslat a VI. melléklet 2. részében előírt formátumot követi, és 
tartalmazza a VI. melléklet 1. részében előírt releváns információkat.  
(2) Az anyag gyártója, importőre vagy továbbfelhasználója is 
nyújthat be javaslatot az Ügynökségnek az adott anyag harmonizált 
osztályozására és címkézésére, és adott esetben a javasolt egyedi 
koncentrációs határértékekre vagy M-tényezőkre, feltéve, hogy a VI. 
melléklet 3. részében nincs besorolási tétel erre az anyagra a javaslat 
tárgyát képező veszélyességi osztály vagy felosztás tekintetében.  
A javaslat elkészítése az 1907/2006/EK rendelet I. melléklete 1., 2., és 
3. szakaszának vonatkozó részei szerint történik, és követi az említett 
melléklet 7. szakaszában található kémia biztonsági jelentés B. részében 
előírt formátumot. A javaslat tartalmazza e rendelet VI. mellékletének 1. 
részében előírt releváns információkat. Az 1907/2006/EK rendelet 
111. cikke alkalmazandó.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 28 
(3) Ha a gyártó, importőr vagy továbbfelhasználó javaslata az 
anyagnak a 36. cikk (3) bekezdése szerinti harmonizált osztályozására 
és címkézésére vonatkozik, akkor a javaslatot az 54. cikk (2) bekezdé­
sében említett szabályozási bizottsági eljárás szerint a Bizott ság által 
megállapított díjjal együtt kell benyújtani.  
(4) Az Ügynökségnek az 1907/2006/EK rendelet 76. cikke (1) bekez­
désének c) pontja alapján létrehozott kockázatértékelési bizottsága a 
javaslat kézhezvételétől számított 18 hónapon belül véleményt fogad 
el az (1) vagy (2) bekezdés alapján beadott javaslatról, és lehetőséget 
biztosít az érintett feleknek arra, hogy ismertessék álláspontjaikat. Az 
Ügynökség ezt a véleményt és az észrevételeket továbbítja a Bizott­
ságnak. 
▼M20  
(5) Ha a Bizottság megállapítja, hogy az érintett anyag osztályozá­
sának és címkézésének harmonizációja megfelelő, az 53a. cikknek 
megfelelően indokolatlan késedelem nélkül a VI. mellékletet módosító, 
felhatalmazáson alapuló jogi aktust fogad el az anyagnak a vonatkozó 
osztályozási és címkézési elemekkel, és – adott esetben – az egyedi 
koncentrációs határértékekkel vagy M-tényezőkkel együtt a VI. 
melléklet 3. részének 3.1. táblázatába történő felvételéről.  
Ugyanezen feltételek mellett 2015. május 31-ig a VI. melléklet 3. 
részének 3.2. táblázatába fel kell venni a megfelelő besorolási tételt.  
Ha az anyagok osztályozásának és címkézésének harmonizációja 
esetében rendkívül sürgős okból szükséges, az e bekezdés értelmében 
elfogadandó felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására az 53b. 
cikkben előírt eljárás alkalmazandó.  
▼B 
(6) Az a gyártó, importőr és továbbfelhasználó, aki olyan új infor­
mációval rendelkezik, ami a VI. melléklet 3. részében változtathat az 
anyag harmonizált osztályozásán és a címkeelemein, a (2) bekezdés 
második albekezdésével összhangban benyújt egy javaslatot azon 
tagállamok egyikének illetékes hatóságához, ahol az anyagot forgalomba 
hozzák.  
38. cikk  
A VI. melléklet 3. részében található harmonizált osztályozásokra és 
címkézésekre vonatkozó vélemények és határozatok tartalma; 
hozzáférés az információkhoz  
(1) A 37. cikk (4) bekezdésében említett valamennyi vélemény és  a  
37. cikk (5) bekezdése szerinti valamennyi határozat mindegyik anyagra 
vonatkozóan meghatározza legalább a következőket:  
a) az anyag azonosítása az 1907/2006/EK rendelet VI. mellékletének 
2.1–2.3.4. szakaszában előírtak szerint;  
b) az anyag 36. cikk szerinti osztályozása, indokolással együtt;  
c) adott esetben egyedi koncentrációs határértékek vagy M-ténye zők; 
d) az anyag vonatkozásában a 17. cikk (1) bekezdésének d), e) és f) 
pontjában meghatározott címkeelemek, az anyagra vonatkozóan a 
25. cikk (1) bekezdésével összhangban meghatározott kiegészítő 
figyelmeztető mondatokkal együtt;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 29 
e) a kérdéses veszélyes anyagot tartalmazó keverékek vagy az ilyen 
veszélyes anyagot azonosított szennyező anyagként, adalékként 
vagy összetevőként tartalmazó anyagok egészségi vagy környezeti 
veszélyeinek értékelését lehetővé tevő valamennyi más releváns 
paraméter.  
(2) Az e rendelet 37. cikkének (4) és (5) bekezdésében említett véle­
mény vagy határozat nyilvánosságra hozatalakor az 1907/2006/EK ren­
delet 118. cikkének (2) bekezdését és 119. cikkét kell alkalmazni.  
2. FEJEZET  
Osztályozási és címkézési jegyzék  
39. cikk  
Hatály 
Ez a fejezet az alábbiakra alkalmazandó:  
a) az 1907/2006/EK rendelet szerint regisztrálandó anyagok;  
b) az 1. cikk hatálya alá tartozó azon anyagok, amelyek teljesítik a 
veszélyes anyagként való osztályozás kritériumait, és amelyeket 
önmagukban,  ►C6 vagy az e rendeletben, illetve adott esetben az 
1999/45/EK irányelvben meghatározott határértékeket meghaladó 
koncentrációban, egy keverékben hoznak forgalomba, aminek követ­
keztében a keverék veszélyes keverékként osztályozandó. ◄  
40. cikk  
Az Ügynökségnek tett bejelentésre vonatkozó kötelezettség  
(1) Bármely gyártó vagy importőr, vagy a gyártók vagy importőrök 
csoportja (a továbbiakban: a bejelentők), akik a 39. cikkben említett 
anyagot hoznak forgalomba, a következő információkat szolgáltatják 
az Ügynökségnek, hogy azok bekerüljenek a 42. cikkben említett jegy­
zékbe:  
a) az anyag vagy anyagok forgalomba hozataláért felelős bejelentő(k) 
megnevezése az 1907/2006/EK rendelet VI. mellékletének 1. szaka­
szában előírtak szerint;  
b) az anyag vagy anyagok azonosítása az 1907/2006/EK rendelet VI. 
mellékletének 2.1–2.3.4. szakaszában előírtak szerint;  
c) az anyag vagy anyagok 13. cikk szerinti osztályozása;  
d) ha egy anyag néhány, de nem valamennyi veszélyességi osztályba 
vagy felosztásba van besorolva, annak az ismertetése, hogy ez az 
adatok hiányának, nem meggyőző adatoknak, vagy meggyőző, de az 
osztályozáshoz nem elegendő adatoknak tudható-e be;  
e) adott esetben egyedi koncentrációs határértékek vagy M-tényezők az 
e rendelet 10. cikke szerint, az 1907/2006/EK rendelet I. mellékle­
tének 1., 2. és 3. szakaszának vonatkozó részét felhasználó indoko­
lással együtt;  
f) az anyag(ok)ra vonatkozóan a 17. cikk (1) bekezdésének d), e) és f) 
pontjában meghatározott címkeelemek, az anyagra vonatkozóan a 
25. cikk (1) bekezdésével összhangban meghatározott esetleges 
kiegészítő figyelmeztető mondatokkal együtt.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 30 
Az a)–f) pontban említett információkat nem kell bejelenteni, ha azokat 
az 1907/2006/EK rendelet szerinti regisztráció részeként már bejelen­
tették az Ügynökségnek, vagy ha az Ügynökség attól a bejelentőtől már 
értesítést kapott.  
A bejelentő ezeket az információkat az 1907/2006/EK rendelet 
111. cikke alapján előírt formátumban nyújtja be.  
(2) Az (1) bekezdésben felsorolt információkat az érintett bejelen­
tő(k) aktualizálják és ezt bejelentik az Ügynökségnek, ha a 15. cikk 
(1) bekezdése szerinti felülvizsgálat alapján úgy döntöttek, hogy 
megváltoztatják az anyag osztályozását és címkézését.  
(3) A 2010. december 1-jén vagy azt követően forgalomba hozott 
anyagokról az (1) bekezdéssel összhangban a forgalomba hozatalt 
követő egy hónapon belül bejelentést kell tenni.  
A 2010. december 1. előtt forgalomba hozott anyagok esetében azonban 
az (1) bekezdés szerinti bejelentéseket az említett dátum előtt is meg 
lehet tenni.  
41. cikk  
Egyeztetett besorolási tételek  
Ha a 40. cikk (1) bekezdése szerinti bejelentés következtében ugyanarra 
az anyagra több besorolási tétel vonatkozik a 42. cikkben említett jegy­
zékben, a bejelentőknek és a regisztrálóknak törekedniük kell arra, hogy 
megállapodjanak egy, a jegyzékbe felveendő egyeztetett besorolási tétel­
ben. A bejelentők erről tájékoztatják az Ügynökséget.  
42. cikk  
Az osztályozási és címkézési jegyzék  
(1) Az Ügynökség adatbázis formájában osztályozási és címkézési 
jegyzéket hoz létre és tart fenn.  
A jegyzékben szerepelniük kell a 40. cikk (1) bekezdése szerint beje­
lentett információknak, valamint az 1907/2006/EK rendelet szerinti 
regisztráció részeként benyújtott információknak.  
A jegyzékben szereplő azon információk, amelyek megfelelnek az 
1907/2006/EK rendelet 119. cikkének (1) bekezdésében említett infor­
mációknak, nyilvánosan hozzáférhetők. Az Ügynökség betekintést 
biztosít azoknak a bejelentőknek és regisztrálóknak a jegyzéken  szereplő 
egyes anyagról szóló további információkba, akik az anyagról az 
1907/2006/EK rendelet 29. cikkének (1) bekezdése szerint adatokat 
szolgáltattak. Az Ügynökség másoknak az említett rendelet 118. cikke 
alapján enged betekintést az ilyen információkba.  
(2) Az Ügynökség naprakésszé teszi a jegyzéket, ha a 40. cikk (2) 
bekezdése vagy a 41. cikk szerint naprakész információkat kap.  
(3) Az (1) bekezdésben említett információkon túl az Ügynökség 
adott esetben minden besorolási tételbe felveszi a következő informáci­
ókat is:  
a) az adott besorolási tétel tekintetében létezik-e közösségi s zintű 
harmonizált osztályozás és címkézés a VI. melléklet 3. részébe 
való felvétellel;  
b) az adott besorolási tétel esetében az 1907/2006/EK rendelet 
11. cikkének (1) bekezdése szerint egyazon anyag regisztrálói közötti 
közös besorolási tételről van-e szó; ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 31 
c) a 41. cikk szerinti két vagy több bejelentő által egyeztetett besorolási 
tételről van-e szó;  
d) az adott besorolási tétel eltér-e a jegyzékben szereplő, ugyanazon 
anyagra vonatkozó másik besorolási tételtől.  
Az a) pontban említett információt frissíteni kell, ha a 37. cikk (5) 
bekezdése szerinti határozat születik.  
VI. CÍM 
ILLETÉKES HATÓSÁGOK ÉS VÉGREHAJTÁS  
43. cikk  
Az illetékes hatóságok és végrehajtási hatóságok kijelölése, valamint 
a hatóságok közötti együttm űködés  
A tagállamok kijelölik azt az illetékes hatóságot vagy illetékes hatósá­
gokat, amelyek a harmonizált osztályozásra és címkézésre vonatkozó 
javaslatokért, valamint az ebben a rendeletben megállapított kötelezett­
ségek végrehajtásáért felelősek.  
Az illetékes hatóságok és a végrehajtásért felelős hatóságok együtt­
működnek egymással az e rendelet szerinti feladataik végrehajtá sa 
során, és e célból minden szükséges és hasznos támogatást megadnak 
a többi tagállam megfelelő hatóságainak.  
44. cikk  
Információs szolgálat 
A tagállamok nemzeti információs szolgálatokat hoznak létre, azzal a 
céllal, hogy tanáccsal lássák el a gyártókat, importőröket, forgalmazókat, 
továbbfelhasználókat és minden más érdekelt felet az e rendelet szerinti 
felelősségükkel és kötelezettségeikkel kapcsolatban.  
45. cikk  
Az egészséget érintő vészhelyzetre való reagálással kapcsolatos 
információk fogadásáért felel ős szervek kijelölése  
(1) A tagállamok kijelölik a megelőzési és gyógyítási intézkedé­
seknek különösen az egészséget érintő vészhelyzetekre való reagálás 
kidolgozása szempontjából releváns, a keverékeket forgalomba hozó 
importőröktől és továbbfelhasználóktól beérkező információk fogadá­
sáért felelős egy vagy több szervet. Az ilyen információk közé tartozik 
a forgalomba hozott és egészségre gyakorolt vagy fizikai hatásai alapján 
veszélyesként osztályozott keverékek kémiai összetétele, továbbá az 
olyan keverékek által tartalmazott anyagok kémiai azonosítója is, 
amelyek tekintetében az Ügynökség a 24. cikkel összhangban elfogadta 
az alternatív kémiai név használata iránti kérelmet.  
(2) A kijelölt szervek biztosítják a kapott információk titkosságának 
fenntartásához szükséges garanciákat. Az ilyen információt csak az 
alábbi esetekben lehet felhasználni:  
a) megelőzési és gyógyítási intézkedések kidolgozása során valamely 
egészségügyi igény kielégítése, különösen vészhelyzetben;  
és ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 32 
b) egy tagállam kérelme esetén statisztikai elemzés vállalása annak 
meghatározására, hogy hol lehet szükség továbbfejlesztett kockázat­
kezelési intézkedésekre.  
Az információk más célra nem használhatók fel.  
(3) A kijelölt szerveknek rendelkezniük kell a forgalomba hozatalért 
felelős importőröktől és továbbfelhasználóktól kért minden információ­
val, hogy elvégezhessék a felelősségi körükbe tartozó feladatokat. 
▼M20  
(4) A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy a megfelelő érintett 
szervekkel, így például a Toxikológiai Központok és Klinikai Toxiko­
lógusok Európai Társulásával (EAPCCT) való konzultációt követőe n, az 
53a. cikknek megfelelően felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat 
fogadjon el abból a célból, hogy az egészséget érintő vészhelyzetre 
való reagálással és a megelőző intézkedésekkel kapcsolatos info rmációk 
további harmonizációja érdekében módosítsa a VIII. mellékletet.  
▼B 
46. cikk  
Végrehajtás és jelentéstétel  
(1) A tagállamok minden szükséges intézkedést – ideértve egy ható­
sági ellenőrzési rendszer fenntartását – megtesznek annak biztosítása 
érdekében, hogy az anyagok és keverékek csak abban az esetben kerül­
jenek forgalomba, ha e rendelet szerint osztályozták, címkézték, beje­
lentették és csomagolták őket.  
(2) A tagállamok minden ötödik évben július elsejéig jelentést nyúj­
tanak be az Ügynökségnek a hatósági ellenőrzések eredményeiről és 
más meghozott végrehajtási intézkedésekről. Az első jelentést 2012. 
január 20-ig kell benyújtani. Az Ügynökség a Bizottság rendelkezésére 
bocsátja az említett jelentéseket, amely ezeket figyelembe veszi az 
1907/2006/EK rendelet 117. cikke szerinti jelentésében.  
(3) Az 1907/2006/EK rendelet 76. cikke (1) bekezdésének f) pont­
jában említett fórum vállalja az 1907/2006/EK rendelet 77. cikkének (4) 
bekezdése a)–g) pontjaiban meghatározott feladatokat e rendelet végre­
hajtásával kapcsolatban.  
47. cikk  
A rendelet megsértése esetén alkalmazandó szankciók  
A tagállamok bevezetik az e rendelet megsértése esetén alkalmazandó 
szankciókat, és meghozzák az e rendelet alkalmazása érdekében szük­
séges valamennyi intézkedést. E szankcióknak hatékonyaknak, arányo­
saknak és visszatartó erejűeknek kell lenniük. A tagállamok 2010. 
június 10-ig értesítik a Bizottságot a szankciókra vonatkozó rendelke­
zésekről, és haladéktalanul értesítik a Bizottságot a rendelkezéseket 
érintő valamennyi későbbi módosításról.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 33  
VII. CÍM 
ÁLTALÁNOS ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK  
48. cikk  
Reklám 
(1) Veszélyesként besorolt anyagot a vonatkozó veszélyességi osztá­
lyok vagy veszélyességi kategóriák megemlítésével lehet reklámozni.  
(2) A veszélyesként besorolt vagy a 25. cikk (6) bekezdésében szabá­
lyozott olyan keverékekre vonatkozó reklámnak, amelyek esetében  
lehetséges, hogy a lakossági fogyasztó szerződést kössön a keverék 
megvásárlására anélkül, hogy előzőleg a címkét megtekinthette volna, 
fel kell hívnia a figyelmet a veszélynek arra a típusára vagy típusaira, 
amelyek a címkén is szerepelnek.  
Az első albekezdés nem érinti a távollevők között kötött szerző dések 
esetén a fogyasztók védelméről szóló, 1997. május 20-i 97/7/EK európai 
parlamenti és tanácsi irányelvet (  1 ). 
49. cikk  
Az információk meg őrzésének kötelezettsége és információkérések  
(1) A szállító köteles összeállítani és az anyag vagy keverék e szállító 
általi utolsó szállítása után legalább tíz évig elérhetővé tenni az összes, e 
szállító által az e rendelet szerinti osztályozáshoz és címkézé shez 
felhasznált információt.  
A szállító ezeket az információkat az 1907/2006/EK rendelet 
36. cikkében előírt információkkal együtt megőrzi.  
(2) Amennyiben a szállító beszünteti tevékenységét, vagy azt részben 
vagy egészében harmadik fél részére adja át, az (1) bekezdés szerinti 
kötelezettségek a szállító helyett a szállító vállalkozásának felszámolá­
sáért felelős felet, vagy az érintett anyag vagy keverék piaci értékesíté­
sének felelősségét vállaló felet terhelik.  
(3) A szállító székhelye szerinti tagállam illetékes hatósága, végre­
hajtásért felelős hatóságai vagy az Ügynökség felszólíthatják a szállítót, 
hogy nyújtsa be részükre az (1) bekezdés első albekezdésében említett 
információkat.  
Ha azonban az ilyen információ az 1907/2006/EK rendelet szerinti 
regisztráció vagy e rendelet 40. cikke szerinti bejelentés részeként az 
Ügynökség rendelkezésére áll, az Ügynökség ezt az információt hasz­
nálja, a hatóság pedig az Ügynökséghez fordul.  
50. cikk  
Az Ügynökség feladatai  
(1) Az Ügynökség feladata, hogy azokban a vegyi anyagokkal 
kapcsolatos kérdésekben, amelyek a hatáskörébe tartoznak, és amelyeket 
e rendelet rendelkezései szerint elé terjesztenek, a lehető leg jobb tudo­
mányos és műszaki tanáccsal lássa el a tagállamokat és a Közöss ég 
intézményeit.  ▼B 
( 1 ) HL L 144., 1997.6.4., 19. o.
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 34  
(2) Az Ügynökség titkársága:  
a) szükség esetén technikai és tudományos iránymutatásokat és eszkö­
zöket nyújt az iparág számára az e rendelet által megállapított köte­
lezettségeknek való megfelelésre vonatkozóan;  
b) technikai és tudományos iránymutatást ad az illetékes hatóságok 
részére e rendelet alkalmazására vonatkozóan, és támogatást nyújt 
a tagállamok által a 44. cikk alapján létrehozott információs szolgá­
latok részére.  
51. cikk  
A szabad mozgásról szóló záradék 
A tagállamok az anyagok és keverékek e rendelet értelmében vett osztá­
lyozásával, címkézésével vagy csomagolásával kapcsolatos okokból 
nem tilthatják meg, nem korlátozhatják és nem akadályozhatják az e 
rendeletnek, illetve adott esetben az e rendelet végrehajtása során elfo­
gadott közösségi jogi aktusoknak megfelelő anyagok vagy keverékek 
forgalomba hozatalát.  
52. cikk  
Védzáradé k 
(1) Ha egy tagállam megalapozottan feltételezi, hogy egy anyag vagy 
keverék – bár e rendelet előírásainak megfelel – az osztályozásból, 
címkézésből vagy csomagolásból eredő okokból komoly veszélyt jelent 
az emberi egészségre vagy a környezetre nézve, akkor a tagállam 
megfelelő átmeneti intézkedéseket hozhat. A tagállam erről haladékta­
lanul tájékoztatja a Bizottságot, az Ügynökséget és a többi tagállamot, 
és döntését megindokolja.  
(2) A Bizottság a tagállamtól származó információ kézhezvételét ől 
számított 60 napon belül az 54. cikk (2) bekezdésében említett szabá­
lyozási bizottsági eljárásnak megfelelően engedélyezi az átmeneti intéz­
kedést a határozatban rögzített időszakra, vagy kötelezi a tagá llamot az 
átmeneti intézkedés visszavonására.  
(3) A (2) bekezdésben említett, a valamely anyag osztályozásához 
vagy címkézéséhez kapcsolódó ideiglenes intézkedés engedélyezése 
esetében az érintett tagállam illetékes hatósága – a bizottsági határozat 
időpontjától számított három hónapon belül és a 37. cikkben ism ertetett 
eljárásnak megfelelően – javaslatot nyújt be az Ügynökséghez a harmo­
nizált osztályozásra és címkézésre vonatkozóan.  
53. cikk  
A műszaki és tudományos fejl ődéssel kapcsolatos kiigazítások 
▼M20  
(1) A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy az 53a. cikknek 
megfelelően a 6. cikk (5) bekezdését, a 11. cikk (3) bekezdését, a 12. 
és a 14. cikket, a 18. cikk (3) bekezdésének b) pontját, a 23. cikket, a 
25–29. cikket, a 35. cikk (2) bekezdésének második és harmadik albe­
kezdését, valamint az I–VIII. mellékletet módosító, felhatalmaz áson 
alapuló jogi aktusokat fogadjon el abból a célból, hogy azokat a 
műszaki és tudományos fejlődéshez igazítsa, megfelelően figyelembe 
véve a GHS továbbfejlesztését, különös tekintettel a hasonló keveré­
kekre vonatkozó információk felhasználásával kapcsolatos ENSZ-módo­
sításokra, valamint számításba véve a nemzetközileg elismert kémiai 
programok keretében adódó fejleményeket és a baleseti adatbázisokból 
származó adatokat.  
Ha rendkívül sürgős okból szükséges, az e bekezdés értelmében e lfoga­
dandó, felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására az 53b. 
cikkben előírt eljárás alkalmazandó.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 35  
(2) A tagállamok és a Bizottság a kapcsolódó ENSZ-fórumokon 
betöltött szerepüknek megfelelő módon előmozdítják az anyagok 
perzisztens, bioakkumulatív és mérgező (PBT) vagy nagyon perzisztens 
és nagyon bioakkumulatív (vPvB) anyagként való osztályozására és 
címkézésére vonatkozó kritériumoknak az ENSZ szintjén történő harmo­
nizálását.  
▼M20  
53a. cikk  
A felhatalmazás gyakorlása 
(1) A felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozóan 
a Bizottság részére adott felhatalmazás feltételeit ez a cikk határozza 
meg.  
(2) A Bizottságnak a 37. cikk (5) bekezdésében, a 45. cikk (4) 
bekezdésében és az 53. cikk (1) bekezdésében említett, felhatalmazáson 
alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó felhatalmazása ötéves 
időtartamra szól 2019. július 26-tól kezdődő hatállyal. A Bizottság 
legkésőbb kilenc hónappal az ötéves időtartam letelte előtt jelentést 
készít a felhatalmazásról. A felhatalmazás hallgatólagosan meghosszab­
bodik a korábbival megegyező időtartamra, amennyiben az Európai 
Parlament vagy a Tanács nem ellenzi a meghosszabbítást legkésőbb 
három hónappal minden egyes időtartam letelte előtt.  
(3) Az Európai Parlament vagy a Tanács bármikor visszavonhatja a 
37. cikk (5) bekezdésében, a 45. cikk (4) bekezdésében és az 53. cikk 
(1) bekezdésében említett felhatalmazást. A visszavonásról szóló hatá­
rozat megszünteti az abban meghatározott felhatalmazást. A határozat az  
Európai Unió Hivatalos Lapjában  való kihirdetését követő napon, vagy 
a benne megjelölt későbbi időpontban lép hatályba. A határozat nem 
érinti a már hatályban lévő, felhatalmazáson alapuló jogi aktus ok érvé­
nyességét.  
(4) A felhatalmazáson alapuló jogi aktus elfogadása előtt a Bizottság 
a jogalkotás minőségének javításáról szóló, 2016. április 13-i intéz­
ményközi megállapodásban (  1 ) foglalt elveknek megfelelően konzultál 
az egyes tagállamok által kijelölt szakértőkkel.  
(5) A Bizottság a felhatalmazáson alapuló jogi aktus elfogadását 
követően haladéktalanul és egyidejűleg értesíti arról az Európa i Parla­
mentet és a Tanácsot.  
(6) A 37. cikk (5) bekezdése, a 45. cikk (4) bekezdése és az 53. cikk 
(1) bekezdése értelmében elfogadott, felhatalmazáson alapuló jogi aktus 
csak akkor lép hatályba, ha az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a 
jogi aktusról való értesítését követő két hónapon belül sem az Európai 
Parlament, sem a Tanács nem emelt ellene kifogást, illetve ha az emlí­
tett időtartam lejártát megelőzően mind az Európai Parlament, m ind a 
Tanács arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy nem fog kifogást emelni. 
Az Európai Parlament vagy a Tanács kezdeményezésére ez az időtartam 
két hónappal meghosszabbodik.  
53b. cikk  
Sürgősségi eljárás  
(1) Az e cikk alapján elfogadott, felhatalmazáson alapuló jogi 
aktusok haladéktalanul hatályba lépnek és alkalmazandók mindaddig, 
amíg az Európai Parlament vagy a Tanács a (2) bekezdésnek megfele­
lően nem emel ellenük kifogást. A felhatalmazáson alapuló jogi aktusról 
az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak küldött értesítésben meg kell 
indokolni a sürgősségi eljárás alkalmazását.  ▼B 
( 1 ) HL L 123., 2016.5.12., 1. o.
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 36  
(2) Az Európai Parlament vagy a Tanács az 53a. cikk (6) bekezdé­
sében említett eljárásnak megfelelően kifogást emelhet a felhatalma­
záson alapuló jogi aktus ellen. Ebben az esetben a Bizottság az Európai 
Parlament vagy a Tanács kifogásáról szóló határozatról való értesítést 
követően haladéktalanul hatályon kívül helyezi a szóban forgó, felhatal­
mazáson alapuló jogi aktust.  
53c. cikk  
Különálló, felh atalmazáson alapuló jogi aktusok a különböz ő 
átruházott hatáskörökhöz  
A Bizottság az e rendelet alapján rá ruházott minden hatáskör tekinte­
tében különálló, felhatalmazáson alapuló jogi aktust fogad el.  
▼B 
54. cikk  
Bizottsági eljárás  
(1) A Bizottságot az 1907/2006/EK rendelet 133. cikkével létrehozott 
bizottság segíti.  
(2) Az e bekezdésre történő hivatkozáskor az 1999/468/EK határozat 
5. és 7. cikkét kell alkalmazni, 8. cikkére is figyelemmel.  
Az 1999/468/EK határozat 5. cikkének (6) bekezdésében meghatározott 
határidő három hónap.  
▼M20  __________  
▼B 
55. cikk  
A 67/548/EGK irányelv módosításai  
A 67/548/EGK irányelv a következőképpen módosul:  
1. A 1. cikk (2) bekezdésének második albekezdését el kell hagyni. 
2. A 4. cikk a következőképpen módosul:  
a) a (3) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:  
„(3) Ha egy adott anyag harmonizált osztályozását és  
►C6 címkézését tartalmazó tétel került bejegyzésre az anyagok 
és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról 
szóló, 2008. december 16-i 1272/2008/EK európai parlamenti 
és tanácsi rendelet (*) VI. mellékletének 3. részébe, akkor ◄ 
az anyag osztályozása e tétel szerint történik, és az (1) és (2) 
bekezdés nem alkalmazandó az e besorolási tételben szereplő 
veszélyességi kategóriákra.  
___________ 
(*) HL L 353., 2008.12.31., 1. o.”; 
b) a (4) bekezdést el kell hagyni;  
3. Az 5. cikk a következőképpen módosul:  
a) az (1) bekezdés második albekezdését el kell hagyni;  
b) a (2) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:  
„(2) Az (1) bekezdés első albekezdésében említett intézkedé­
seket kell alkalmazni mindaddig, amíg az anyagot az adott beso­
rolási tételben szereplő veszélyességi kategóriák tekintetében fel 
nem veszik a(z) 1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. 
részébe, vagy amíg listába vételének mellőzéséről döntést nem 
hoznak az 1272/2008/EK rendelet 37. cikkében szabályozott 
eljárással összhangban.”;  ▼M20
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 37 
4. A 6. cikk helyébe a következő szöveg lép:  
„6. cikk  
Az adatok felkutatásának kötelezettsége 
Azon anyagok gyártói, forgalmazói és importőrei, amelyek szere­
pelnek az EINECS-ben, de amelyek tekintetében a(z) 
1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. része nem tartalmaz 
besorolási tételt, felkutatják az ilyen anyagok tulajdonságaival 
kapcsolatos lényeges és hozzáférhető adatokat. Ezen információk 
alapján kell a veszélyes anyagokat csomagolniuk és ideiglenes 
címkével ellátniuk, ezen irányelv 22–25. cikkében megállapított 
szabályokkal és ezen irányelv a VI. mellékletében szereplő kritéri­
umokkal összhangban.”;  
5. A 22. cikk (3) és (4) bekezdését el kell hagyni.  
6. A 23. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:  
a) az a) pontban az „I. melléklet” szavak helyébe a(z) „1272/ 
2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. része” szövegrész lép;  
b) a c) pontban az „I. melléklet” szavak helyébe a(z) „1272/ 
2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. része” szövegrész lép;  
c) a d) pontban az „I. melléklet” szavak helyébe a(z) „1272/ 
2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. része” szövegrész lép;  
d) az e) pontban az „I. melléklet” szavak helyébe a(z) „1272/ 
2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. része” szövegrész lép;  
e) az f) pontban az „I. melléklet” szavak helyébe a(z) „1272/ 
2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. része” szövegrész lép.  
7. A 24. cikk (4) bekezdésének második albekezdését el kell hagyni.  
8. A 28. cikket el kell hagyni.  
9. A 31. cikk (2) és (3) bekezdését el kell hagyni.  
10. A következő cikk kerül beillesztésre a 32. cikk után:  
„32a. cikk  
Az anyagok címkézésére és csomagolására vonatkozó átmeneti 
rendelkezés  
2010. december 1-jétől a 22–25. cikk nem alkalmazandó az anya­
gokra.”  
11. Az I. mellékletet el kell hagyni.  
56. cikk  
Az 1999/45/EK irányelv módosításai  
Az 1999/45/EK irányelv a következőképpen módosul:  
1. A 3. cikk (2) bekezdésének első francia bekezdésében, a 
„67/548/EGK irányelv I. melléklete” szövegrészt az alábbi szöve g­
rész váltja fel: „az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézé­
séről és csomagolásáról szóló, 2008. december 16-i 1272/2008/EK 
európai parlamenti és tanácsi rendelet (*) VI. mellékletének 3. része.  
___________ 
(*) HL L 353., 2008.12.31., 1. o.”;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 38 
2. A „67/548/EGK irányelv I. melléklete” szövegrészt a „1272/20 08/EK 
rendelet VI. mellékletének 3. része” szövegrész váltja fel a következő 
helyeken:  
a) a 3. cikk (3) bekezdésében;  
b) a 10. cikk (2) bekezdésének 2.3.1., 2.3.2. és 2.3.3. pontjában, 
valamint 2.4. pontjának első francia bekezdésében;  
c) a II. melléklet a) és b) pontjában és a Bevezetés utolsó bekez­
désében;  
d) a II. melléklet A. részének  
— 1.1.1. a) és b) pontjában,  
— 1.2. a) és b) pontjában,  
— 2.1.1. a) és b) pontjában,  
— 2.2. a) és b) pontjában,  
— 2.3. a) és b) pontjában,  
— 3.1.1. a) és b) pontjában,  
— 3.3. a) és b) pontjában,  
— 3.4. a) és b) pontjában,  
— 4.1.1. a) és b) pontjában,  
— 4.2.1. a) és b) pontjában,  
— 5.1.1. a) és b) pontjában,  
— 5.2.1. a) és b) pontjában,  
— 5.3.1. a) és b) pontjában,  
— 5.4.1. a) és b) pontjában,  
— 6.1. a) és b) pontjában,  
— 6.2. a) és b) pontjában,  
— 7.1. a) és b) pontjában,  
— 7.2. a) és b) pontjában,  
— 8.1. a) és b) pontjában,  
— 8.2. a) és b) pontjában,  
— 9.1. a) és b) pontjában,  
— 9.2. a) és b) pontjában,  
— 9.3. a) és b) pontjában,  
— 9.4. a) és b) pontjában;  
e) a II. melléklet B. részének bevezető bekezdésében;  
f) a III. melléklet Bevezetésének a) és b) pontjában;  
g) a III. melléklet A. része a) szakaszának (Vízi környezet):  
— 1.1. a) és b) pontjában,  
— 2.1. a) és b) pontjában,  
— 3.1. a) és b) pontjában,  
— 4.1. a) és b) pontjában,  
— 5.1. a) és b) pontjában,  
— 6.1. a) és b) pontjában;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 39 
h) III. melléklet A. része b) szakaszának (Nem vízi környezet) 1.1. 
a) és b) pontjában;  
i) az V. melléklet A. szakaszának 3. és 4. pontjában;  
j) az V. melléklet B. szakaszának 9. pontjában;  
k) a VI. melléklet A. részében a 2. pont alatti táblázat harmadik 
oszlopában;  
l) a VI. melléklet B. részének 1. pontja első bekezdésében és a 3. 
pont alatti táblázat első oszlopában;  
m) a VIII. melléklet 1. függelékében a táblázat második oszlopában; 
n) a VIII. melléklet 2. függelékében a táblázat második oszlopában. 
3. A VI. melléklet B. része 1. pont, harmadik bekezdésének első francia 
bekezdésében és ötödik bekezdésében az „I. melléklet” szövegrészt a 
„1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. része” szövegrész 
váltja fel.  
4. A VI. melléklet B. része 4.2. pontjának utolsó bekezdésében a 
„67/548/EGK irányelv (19. hozzáigazítás) I. melléklete” szövegr észt 
a „1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. része” szövegrész 
váltja fel.  
57. cikk  
Az 1907/2006/EK rendelet ezen rendelet hatálybalépését ől hatályos 
módosításai  
E rendelet hatálybalépésétől az 1907/2006/EK rendelet a követke ző­
képpen módosul:  
1. A 14. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:  
a) a b) pont helyébe a következő szöveg lép:  
„b) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és 
csomagolásáról szóló, 2008. december 16-i 1272/2008/EK 
európai parlamenti és tanácsi rendelet (*) VI. mellékletének 
3. részében megállapított egyedi koncentrációs határértékek;  
ba) a vízi környezetre nézve veszélyesként osztályozott anyagok 
tekintetében, amennyiben szorzótényezőt (a továbbiakban: 
M-tényező) állapítottak meg a(z) 1272/2008/EK rendelet 
VI. mellékletének 3. részében, akkor az említett rendelet I. 
mellékletének 1.1. táblázatában szereplő küszöbértéket a 
rendelet I. mellékletének 4.1. szakaszában megadott 
számítás alkalmazásával ki kell igazítani;  
___________ 
(*) HL L 353., 2008.12.31., 1. o.”; 
b) az e) pont helyébe a következő szöveg lép:  
„e) a(z) 1272/2008/EK rendelet 42. cikkében hivatkozott osztá­
lyozási és címkézési jegyzék egyeztetett besorolási tételében 
megadott egyedi koncentrációs határértékek;  
ea) a vízi környezetre nézve veszélyesként osztályozott anyagok 
tekintetében, amennyiben M-tényezőt állapítottak meg a 
1272/2008/EK rendelet 42. cikkében említett osztályozási 
és címkézési jegyzék egy jóváhagyott tételében, akkor az 
említett rendelet I. mellékletének 1.1. táblázatában szereplő 
küszöbértéket a rendelet I. mellékletének 4.1. szakaszában 
megadott számítás alkalmazásával ki kell igazítani;”.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 40 
2. A 31. cikk a következőképpen módosul: 
a) a (8) bekezdést a következő szöveg váltja fel:  
„(8) A biztonsági adatlapot díjmentesen, papíron vagy elekt­
ronikus formában kell átadni, legkésőbb abban az időpontban, 
amikor az anyagot vagy keveréket először szállítják.”;  
b) a cikk a következő bekezdéssel egészül ki:  
„(10) Ha az anyagokat az 1272/2008/EK rendelet szerint 
osztályozzák annak hatálybelépésétől 2010. december 1-jéig, 
ezt az osztályozást a 67/548/EGK irányelv szerinti osztályo­
zással együtt fel lehet tüntetni a biztonsági adatlapon.  
2010. december 1-jétől2015. június 1-jéig az anyagokra vonat­
kozó biztonsági adatlapok tartalmazzák mind a 67/548/EGK, 
mind a(z) 1272/2008/EK rendelet szerinti osztályba sorolást.  
Ha a keverékeket az 1272/2008/EK rendelet szerint sorolják 
osztályba annak hatálybelépésétől 2015. június 1-jéig, ezt az 
osztályozást az 1999/45/EK irányelv szerinti osztályozással 
együtt fel lehet tüntetni a biztonsági adatlapon. Ugyanakkor 
2015. június 1-jéig abban az esetben, ha az anyagokat és keve­
rékeket a(z) 1272/2008/EK rendelet szerint osztályozzák és 
címkézik, ezt az osztályozást a 67/548/EGK és az 1999/45/EK 
irányelv szerinti osztályozással együtt fel kell tüntetni a bizton­
sági adatlapon az anyagra, a keverékre és a keverék összetevőire 
vonatkozóan.”  
3. Az 56. cikk (6) bekezdésének b) pontját a következő szöveg váltja 
fel: 
„b) valamennyi egyéb anyagra, amelynek koncentrációja kisebb, 
mint az 1999/45/EK irányelvben vagy a(z) 1272/2008/EK ren­
delet VI. mellékletének 3. részében meghatározott legkisebb 
koncentrációs határértékek, amelyek alapján a keveréket veszé­
lyes keverékként sorolják be.”  
4. Az 59. cikk (2) és (3) bekezdése a következőképpen módosul:  
a) a (2) bekezdés második mondatának helyébe a következő szöveg 
lép: 
„A dokumentációt adott esetben lehet a(z) 1272/2008/EK rende­
let VI. melléklet 3. részének egy besorolási tételére történő 
hivatkozásra korlátozni.”;  
b) a (3) bekezdés második mondatának helyébe a következő szöveg 
lép: 
„A dokumentációt adott esetben lehet a(z) 1272/2008/EK rende­
let VI. melléklet 3. részének egy besorolási tételére történő 
hivatkozásra korlátozni.”.  
5. A 76. cikk (1) bekezdése c) pontjának első bekezdésében a „X I. 
cím” szövegrész helyébe a(z) „1272/2008/EK rendelet V. címe” 
szöveg lép.  
6. A 77. cikk a következőképpen módosul:  
a) a (2) bekezdés e) pontjának első mondata helyébe a következő 
szöveg lép:  
„e) olyan adatbázis(oka)t hoz létre és tart fenn, amelyek tartal­
mazzák a valamennyi regisztrált anyagra vonatkozó infor­
mációkat, az osztályozási és címkézési jegyzéket, valamint 
a(z) 1272/2008/EK rendelet szerint létrehozott harmonizált 
osztályozási és címkézési jegyzéket,”;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 41 
b) a (3) bekezdés a) pontjában a „VI–XI. cím” szöveg helyébe a 
„VI–X. cím” szöveg lép.  
7. A XI. címet el kell hagyni.  
8. A XV. melléklet I. és II. szakasza a következőképpen módosul: 
a) az I. szakasz a következőképpen módosul:  
i. az első francia bekezdést el kell hagyni;  
ii. a második francia bekezdés helyébe a következő szöveg lép:  
„— a CMR, PBT, valamint a vPvB vagy ezekkel azonos 
mértékű aggodalomra okot adó anyagok azonosítása az 
59. cikk szerint,”; 
b) a II. szakaszból az 1. pontot el kell hagyni.  
9. A XVII. melléklet táblázata a következőképpen módosul:  
a) Az „Anyagok, anyagok csoportjainak vagy készítmények 
megnevezése”  ►C6 oszlop a következőképpen módosul: ◄  
i. a 28., 29. és a 30. tétel helyébe a következő szöveg lép:  
„►C6 28. Az 1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. 
részében a rákkeltő anyagok 1A. vagy 1B. kate­
góriájába (3.1. táblázat), vagy a rákkeltő anyagok 
1. vagy 2. kategóriájába (3.2. táblázat) besorolt, és 
az alábbi ◄ felsorolásban szereplő anyagok:  
— rákkeltő anyagok 1A. kategória (3.1. táblázat), 
rákkeltő anyagok 1. kategória (3.2. táblázat), 
az 1. függelék felsorolása szerint,  
— rákkeltő anyagok 1B. kategória (3.1. táblázat), 
rákkeltő anyagok 2. kategória (3.2. táblázat), 
az 2. függelék felsorolása szerint,  
29. ►C6 Az 1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. 
részében csírasejt-mutagén anyagok 1A. vagy 1B. kate­
góriájába (3.1. táblázat), vagy a mutagén anyagok 1. 
vagy 2. kategóriájába (3.2. táblázat) besorolt, és az 
alábbi ◄ felsorolásban szereplő anyagok:  
— mutagén anyagok 1A. kategória (3.1. táblázat)/mu­
tagén anyagok 1. kategória (3.2. táblázat), a 3. 
függelék felsorolása szerint,  
— mutagén anyagok 1B. kategória (3.1. táblázat)/mu­
tagén anyagok 2. kategória (3.2. táblázat), a 4. 
függelék felsorolása szerint,  
30. ►C6 Az 1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. 
részében a reprodukciót kárósító anyagok 1A. vagy 1B. 
kategóriájába (3.1. táblázat), vagy a reprodukciót károsító 
anyagok 1. vagy 2. kategóriájába (3.2. táblázat) besorolt, 
és az alábbi felsorolásban szereplő anyagok:  
— reprodukciós toxicitás 1A. kategória a szexuális 
működésre és termékenységre vagy a fejlődésre 
gyakorolt káros hatásokkal (3.1. táblázat), vagy repro­
dukciós toxicitás 1. kategória R60 (A termékenységet 
károsíthatja.), vagy R61 (A születendő gyermekre 
ártalmas lehet.) jelzéssel (3.2. táblázat) az 5. függelék 
felsorolása szerint,  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 42 
— reprodukciós toxicitás 1B. kategória a szexuális 
működésre és termékenységre vagy a fejlődésre 
gyakorolt káros hatásokkal (3.1. táblázat), vagy repro­
dukciós toxicitás 2. kategória R60 (A termékenységet 
károsíthatja.), vagy R61 (A születendő gyermekre 
ártalmas lehet.) jelzéssel (3.2. táblázat) a 6. függelék 
felsorolása szerint, ◄”;  
b) a 28. tétel „A korlátozás feltételei” oszlopában az 1. pont első 
francia bekezdése helyébe a következő szöveg lép:  
„— ►C6 az 1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének 3. 
részében előírt releváns egyedi koncentrációs határ- 
érték, ◄”;  
10. A XVII. melléklet 1–6. függeléke a következőképpen módosul:  
a) az Előszó a következőképpen módosul:  
i. az „Anyagok” című szakaszban a „67/548/EGK irányelv I. 
melléklete” szövegrész helyébe a „1272/2008/EK rendelet 
VI. mellékletének 3. része” szöveg lép;  
ii. az „Indexszám” című szakaszban a „67/548/EGK irányelv 
I. mellékletében” szövegrész helyébe a „1272/2008/EK ren­
delet VI. mellékletének 3. részében” szöveg lép;  
iii. a „Megjegyzések” című szakaszban a „67/548/EGK 
irányelv I. mellékletének előszavában” szövegrész helyébe 
a „1272/2008/EK rendelet VI. mellékletének 1. része” 
szöveg lép;  
iv. az A. megjegyzés helyébe a következő szöveg lép:  
„A. megjegyzés: 
Az 1272/2008/EK rendelet 17 cikke (2) bekezdésének 
sérelme nélkül az anyag nevének az említett rendelet VI. 
mellékletének 3. részében megadott valamelyik megnevezés 
formájában kell szerepelnie a címkén.  
Az említett részben előfordulnak általános megnevezések, 
mint például »… vegyületek« vagy »… sók«. Ilyen esetben 
az anyagot forgalomba hozó szállító köteles megadni a 
címkén a pontos nevet, kellően figyelembe véve az 
1272/2008/EK rendelet VI. melléklete 1. részének 1.1.1.4. 
szakaszát.  
A(z) 1272/2008/EK rendelettel összhangban, amennyiben 
egy anyag szerepel az említett rendelet VI. mellékletének 
3. részében, akkor az adott részben szereplő besorolási 
tételhez tartozó, az egyes meghatározott osztályozásokhoz 
kapcsolódó címkézési elemeket fel kell tüntetni a címkén, 
az adott besorolási tétel által nem szabályozott bármely 
egyéb osztályozáshoz kapcsolódó releváns címkeelemekkel, 
valamint az említett rendelet 17. cikke szerinti vonatkozó 
címkeelemekkel együtt.  
Azon anyagok esetében, amelyek a(z) 1272/2008/EK ren­
delet VI. mellékletének 3. részében szereplő egy bizonyos 
anyagcsoporthoz tartoznak, az adott részben szereplő beso­
rolási tételhez tartozó, az egyes meghatározott osztályozá­
sokhoz kapcsolódó címkézési elemeket fel kell tüntetni a 
címkén, az adott besorolási tétel által nem szabályozott 
bármely egyéb osztályozáshoz kapcsolódó releváns címke­
elemekkel, valamint az említett rendelet 17. cikke szerinti 
vonatkozó címkeelemekkel együtt.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 43 
Azon anyagok esetében, amelyek a(z) 1272/2008/EK ren­
delet VI. mellékletének 3. részében szereplő több anyag­
csoporthoz is tartoznak, az adott részben szereplő mindkét 
besorolási tételhez tartozó, az egyes meghatározott osztá­
lyozásokhoz kapcsolódó címkézési elemeket fel kell 
tüntetni a címkén, az adott besorolási tétel által nem szabá­
lyozott bármely egyéb osztályozáshoz kapcsolódó releváns 
címkeelemekkel, valamint az említett rendelet 17. cikke 
szerinti vonatkozó címkeelemekkel együtt. Azokban az 
esetekben, ahol ugyanazon veszélyességi osztály vagy 
felosztás tekintetében a két tételben két különböző beso­
rolás van megadva, a szigorúbb veszélybesorolást tükröző 
besorolást kell az anyaghoz rendelni.”;  
v. a D. megjegyzés helyébe a következő szöveg lép:  
„D. megjegyzés: 
Bizonyos anyagokat, amelyek hajlamosak spontán polime­
rizációra vagy bomlásra, gyakran stabilizált alakban hoznak 
forgalomba. Ezeket az anyagokat a(z) 1272/2008/EK ren­
delet VI. mellékletének 3. része ezen alakjukban sorolja fel.  
Néha azonban az ilyen anyagokat nem stabilizált alakban 
hozzák forgalomba. Ebben az esetben az ilyen anyagot 
forgalomba hozó szállítónak ezt az anyag nevét követően 
a »nem stabilizált« szavakkal a címkén közölni kell.”;  
vi. az E. megjegyzést el kell hagyni;  
vii. a H. megjegyzés helyébe a következő szöveg lép:  
„H. megjegyzés:  
Az erre az anyagra feltüntetett osztályozás és címke a 
figyelmeztető mondatban vagy mondatokban jelzett 
veszélyre vagy veszélyekre vonatkozik, a feltüntetett veszé­
lyességi osztályozással együtt kombinálva. A(z) 
1272/2008/EK rendelet 4. cikkében előírt, az ilyen anyag 
szállítóival szembeni követelmények minden más veszé­
lyességi osztályra, veszélyességi osztályon belüli felosztásra 
és veszélyességi kategóriára vonatkoznak.  
A végleges címkének meg kell felelnie a(z) 1272/2008/EK 
rendelet I. mellékletének 1.2. pontjában foglalt követelmé­
nyeknek.”;  
viii. a K. megjegyzés helyébe a következő szöveg lép:  
„K. megjegyzés: 
Azokat az anyagokat, amelyek bizonyíthatóan 0,1 tömeg­
százaléknál kevesebb 1,3-butadiént (EINECS-szám: 203- 
450-8) tartalmaznak, nem kell rákkeltő vagy mutagén 
anyagként besorolni. Ha az anyag nincs rákkeltőként 
vagy mutagénként besorolva, akkor legalább a (P102- 
)P210-P403 óvintézkedésre vonatkozó mondatokat szere­
peltetni kell. Ez a megjegyzés csak a(z) 1272/2008/EK 
rendelet VI. mellékletének 3. részében feltüntetett bizonyos 
összetett olajszármazékokra vonatkozik.”;  
ix. az S. megjegyzés helyébe a következő szöveg lép:  
„S. megjegyzés:  
Lehetséges, hogy ezt az anyagot nem szükséges a(z) 
1272/2008/EK rendelet 17. cikke szerinti címkével ellátni 
(lásd az említett rendelet I. mellékletének 1.3. pontját).”;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 44 
b) az 1. függelékben a cím helyébe a következő szöveg lép:  
„28. pont – Rákkeltő anyagok: 1A. kategória (3.1 táblázat) / 1. 
kategória (3.2. táblázat)”;  
c) a 2. függelék a következőképpen módosul:  
i. a cím helyébe a következő szöveg lép: „28. pont – Rákkeltő 
anyagok: 1B. kategória” (3.1. táblázat) / 2. kategória (3.2. 
táblázat);  
ii. a 024-017-00-8, 611-024-001, 611-029-00-9, 611-030-00- 
4 és 650-017-00-8 indexszámú besorolási tételekben a 
„67/548/EGK irányelv I. melléklete” szöveg helyébe „a(z) 
1272/2008/EK rendelet VI. melléklete” szövegrész lép;  
d) a 3. függelékben a cím helyébe a következő szöveg lép:  
„29. pont – Mutagén anyagok: 1A. kategória (3.1. táblázat) / 1. 
kategória (3.2. táblázat)”; 
e) a 4. függelékben a cím helyébe a következő szöveg lép:  
„29. pont – Mutagén anyagok: 1B. kategória (3.1. táblázat) / 2. 
kategória (3.2. táblázat)”;  
f) az 5. függelékben a cím helyébe a következő szöveg lép:  
„30. pont – Reprodukciós toxicitású anyagok: 1A. kategória 
(3.1. táblázat) / 1. kategória (3.2. táblázat)”;  
g) a 6. függelékben a cím helyébe a következő szöveg lép:  
„30. pont – Reprodukciós toxicitású anyagok: 1B. kategória 
(3.1. táblázat) / 2. kategória (3.2. táblázat)”.  
11. ►C6 Az 1907/2006/EK rendelet 3. cikkének (2) bekezdése értel­
mében vett„készítmény”kifejezés, illetve annak megfelelően tolda­
lékolt alakjai helyébe a„keverék”kifejezés, illetve annak megfele­
lően toldalékolt alakjai lépnek az egész szövegben. ◄  
58. cikk  
Az 1907/2006/EK rendelet 2010. december 1-jét ől hatályos 
módosításai  
2010. december 1-jétől az 1907/2006/EK rendelet a következőképpen 
módosul:  
1. A 14. cikk (4) bekezdése bevezető mondatának helyébe a követ ­
kező szöveg lép:  
„(4) Amennyiben – a (3) bekezdés a)–d) lépéseinek a végrehaj­
tása eredményeként – a regisztráló megállapítja, hogy az anyag 
megfelel a(z) 1272/2008/EK rendelet I. mellékletében meghatá­
rozott következő veszélyességi osztályok vagy kategóriák bármelyi­
kére vonatkozó kritériumoknak:  
a) a 2.1–2.4., 2.6. és 2.7. veszélyességi osztály, a 2.8. veszélyességi 
osztály A. és B. típusa, a 2.9., 2.10., 2.12. és 2.13. veszélyességi 
osztály 1. és 2. kategóriája, a 2.14. veszélyességi osztály 1. és 2. 
kategóriája és a 2.15. veszélyességi osztály A–F. típusa;  
b) a 3.1–3.6., a 3.7. (a szexuális működésre és termékenységre 
vagy a fejlődésre gyakorolt káros hatások), a 3.8. (kivéve a 
kábító hatásokat), a 3.9. és a 3.10. veszélyességi osztály;  
c) a 4.1. veszélyességi osztály; 
d) az 5.1. veszélyességi osztály;  
vagy PBT vagy vPvB tulajdonságokkal rendelkező anyagként érté­
kelhető, a kémiai biztonsági értékelés a következő kiegészítő lépé­
seket is tartalmazza:”.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 45 
2. A 31. cikk a következőképpen módosul: 
a) az (1) bekezdés a) pontja helyébe a következő szöveg lép:  
„a) egy anyag megfelel azoknak a kritériumoknak, amelyek 
alapján a(z) 1272/2008/EK rendelettel összhangban veszé­
lyes anyagként sorolandó be, vagy egy keverék megfelel 
azoknak a kritériumoknak, amelyek alapján az 1999/45/EK 
irányelvvel összhangban veszélyes keverékként sorolandó 
be; vagy”;  
b) a (4) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:  
„(4) Nem kell összeállítani a biztonsági adatlapot, ameny­
nyiben a lakossági felhasználásra kereskedelmi forgalomba 
kerülő, a(z) 1272/2008/EK rendelet szerint veszélyes anya­
gokhoz vagy az 1999/45/EK irányelv szerint veszélyes keveré­
kekhez elegendő információt biztosítanak ahhoz, hogy a felhasz­
nálók megtegyék a szükséges intézkedéseket az emberi egész­
ség, a biztonság és a környezet védelme érdekében, kivéve, ha a 
továbbfelhasználó vagy a forgalmazó azt kéri.”.  
3. A 40. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:  
„(1) Az Ügynökség ellenőriz a regisztrációban vagy a tovább­
felhasználó jelentésében szereplő bármely olyan vizsgálati javasla­
tot, amely valamely anyaggal kapcsolatban a IX. és X. mellékletben 
meghatározott információk biztosítására vonatkozik. Elsőbbséget 
kell biztosítani azon anyagok regisztrálásának, amelyek a PBT, 
vPvB, túlérzékenységet kiváltó és/vagy rákkeltő, mutagén vagy 
reprodukciót károsító (CMR) tulajdonságokkal rendelkeznek vagy 
rendelkezhetnek, vagy olyan anyagok évi 100 tonnát meghaladó 
mennyiségben, amelyek felhasználásai kiterjedt és diffúz expozíciót 
eredményeznek, feltéve, hogy megfelelnek a(z) 1272/2008/EK ren­
delet I. mellékletében meghatározott következő veszélyességi osztá­
lyok vagy kategóriák bármelyikére vonatkozó kritériumoknak:  
a) a 2.1–2.4., 2.6. és 2.7. veszélyességi osztály, a 2.8. veszélyességi 
osztály A. és B. típusa, a 2.9., 2.10., 2.12. és 2.13. veszélyességi 
osztály 1. és 2. kategóriája, a 2.14. veszélyességi osztály 1. és 2. 
kategóriája és a 2.15. veszélyességi osztály A–F. típusa;  
b) a 3.1–3.6., a 3.7. (a szexuális működésre és termékenységre 
vagy a fejlődésre gyakorolt káros hatások), a 3.8. (kivéve a 
kábító hatásokat), a 3.9. és a 3.10. veszélyességi osztály;  
c) a 4.1. veszélyességi osztály; 
d) az 5.1. veszélyességi osztály.”.  
4. Az 57. cikk a), b) és c) pontja helyébe a következő szöveg lép: 
„a) olyan anyagok, amelyek teljesítik azon kritériumokat, amelyek 
alapján azokat a(z) 1272/2008/EK rendelet I. melléklete 3. 
részének 3.6. szakaszával összhangban a »rákkeltő« veszélyes­
ségi osztály 1A. vagy 1B. kategóriájába sorolják be;  
b) olyan anyagok, amelyek teljesítik azon kritériumokat, amelyek 
alapján azokat a(z) 1272/2008/EK rendelet I. melléklete 3. 
részének 3.5. szakaszával összhangban a »csírasejt-mutageni­
tás« veszélyességi osztály 1A. vagy 1B. kategóriájába sorolják 
be; 
c) olyan anyagok, amelyek teljesítik azon kritériumokat, amelyek 
alapján azokat a(z) 1272/2008/EK rendelet I. melléklete 3. 
részének 3.7. szakaszával összhangban a »reprodukciós toxici­
tás« veszélyességi osztály 1A. vagy 1B. kategóriájába (a szexu­
ális működésre és termékenységre vagy a fejlődésre gyakorolt 
káros hatások) sorolják be;”. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 46 
5. A 65. cikkben a „67/548/EGK irányelv” szövegrész helyébe a 
„67/548/EGK irányelv és a(z) 1272/2008/EK rendelet” szöveg lép.  
6. A 68. cikk (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:  
„(2) Az olyan, önmagában, keverékben vagy árucikkben előfor­
duló anyagok esetében, amelyek megfelelnek az 1A. vagy 1B. 
kategóriájú »rákkeltő«, »csírasejt-mutagén« vagy »reprodukciós 
toxicitású« veszélyességi osztályokba történő besoroláshoz szük ­
séges kritériumoknak, és amelyeket a fogyasztók használhatnak, 
továbbá amelyekkel kapcsolatban a Bizottság javasolta a fogyasztói 
felhasználás korlátozását, a XVII. melléklet a 133. cikk (4) bekez­
désében ismertetett eljárással összhangban módosul. A 69–73. ci kket 
nem kell alkalmazni.”.  
7. A 119. cikk a következőképpen módosul:  
a) az (1) bekezdés a) pontja helyébe a következő szöveg lép:  
„a) e cikk (2) bekezdése f) és g) pontjának sérelme nélkül azon 
anyagok IUPAC-nómenklatúra szerinti megnevezése, 
amelyek megfelelnek a(z) 1272/2008/EK rendelet I. mellék­
letében meghatározott következő veszélyességi osztályok 
vagy kategóriák bármelyikére vonatkozó kritériumoknak:  
— a 2.1–2.4., 2.6. és 2.7. veszélyességi osztály, a 2.8. 
veszélyességi osztály A. és B. típusa, a 2.9., 2.10., 
2.12. és 2.13. veszélyességi osztály 1. és 2. kategóriája, 
a 2.14. veszélyességi osztály 1. és 2. kategóriája és a 
2.15. veszélyességi osztály A–F. típusa;  
— a 3.1–3.6., a 3.7. (a szexuális működésre és termékeny­
ségre vagy a fejlődésre gyakorolt káros hatások), a 3.8. 
(kivéve a kábító hatásokat), a 3.9. és a 3.10. veszélyes­
ségi osztály;  
— a 4.1. veszélyességi osztály;  
— az 5.1. veszélyességi osztály.”;  
b) a (2) bekezdés a következőképpen módosul:  
i. az f) pont helyébe a következő szöveg lép:  
„f) a(z) 1272/2008/EK rendelet 24. cikkére is figyelemmel, 
az e cikk (1) bekezdésének a) pontjában említett nem 
bevezetett anyagok IUPAC-nómenklatúra szerinti 
megnevezése hat évig;”  
ii. a g) pontban a bevezető mondat helyébe a következő szöveg 
lép: 
„g) a(z) 1272/2008/EK rendelet 24. cikkére is figyelemmel 
az e cikk (1) bekezdésének a) pontjában említett azon 
anyagok IUPAC-nómenklatúra szerinti megnevezése, 
amelyeket kizárólag az alábbiak közül egy vagy több 
módon használnak:”.  
8. A 138. cikk (1) bekezdésében a bevezetés második mondata 
helyébe a következő szöveg lép:  
„Azokkal az anyagokkal kapcsolatban azonban, amelyek a(z) 
1272/2008/EK rendelettel összhangban megfelelnek a »rákkeltő«, 
»csírasejt-mutagén« vagy »reprodukciós toxicitású« veszélyességi 
osztály 1A. vagy 1B. kategóriájába való besorolás kritériumainak, 
a felülvizsgálatot 2014. június 1-jéig végzik el.”.  
9. A III. melléklet a következőképpen módosul:  
a) az a) pont helyébe a következő szöveg lép:  
„a) azon anyagok, amelyekkel kapcsolatban előrelátható (pl. 
(Q)SAR vagy egyéb vizsgálat alkalmazásával), hogy való­
színűleg megfelelnek a »rákkeltő«, »csírasejt-mutagén« 
vagy »reprodukciós toxicitás« veszélyességi osztály 1A. 
vagy 1B. kategóriába való besorolás kritériumainak vagy 
a XIII. mellékletben meghatározott kritériumoknak;”;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 47 
b) a b) pont ii. alpontjának helyébe a következő szöveg lép:  
„ii. amelyekkel kapcsolatban előrelátható (pl. (Q)SAR vagy 
egyéb vizsgálat alkalmazásával), hogy valószínűleg 
megfelelnek a(z) 1272/2008/EK rendelet szerinti, az egész­
séggel vagy környezettel kapcsolatos veszélyességi osztá­
lyokba vagy felosztásokba való besorolás kritériumainak,”.  
10. Az V. melléklet 8. pontjában a „67/548/EGK irányelv” szövegrész 
helyébe a(z) „1272/2008/EK rendelet” szöveg lép.  
11. A VI. mellékletben a 4.1., 4.2. és 4.3. szakaszt a következő szöveg 
váltja fel:  
„4.1. Az anyag(ok) veszélyességi osztályozása a(z) 1272/2008/EK 
rendelet I. és II. címének alkalmazása eredményeképpen, a 
rendeletben szereplő valamennyi veszélyességi osztály és kate­
gória vonatkozásában.  
Továbbá minden tételnél meg kell adni az arra vonatkozó 
indokokat, hogy egy adott veszélyességi osztály vagy egy 
adott veszélyességi osztályon belüli felosztás tekintetében 
miért nincs megadva osztályba sorolás (azaz ha az adatok 
hiányoznak, nem meggyőzőek, vagy meggyőzőek, de nem 
elegendőek az osztályba soroláshoz).  
4.2. A(z) 1272/2008/EK rendelet III. címének alkalmazása eredmé­
nyeképpen az anyag(ok)ra az osztályozásnak megfelelően 
vonatkozó, veszélyt jelző címke.  
4.3 Adott esetben a(z) 1272/2008/EK rendelet 10. cikkének és az 
1999/45/EK irányelv 4–7. cikkének alkalmazása eredménye­
képpen meghatározott egyedi koncentrációs határértékek.”.  
12. A VIII. melléklet a következőképpen módosul:  
a) a 2. oszlopban a 8.4.2. pont második francia bekezdése helyébe 
a következő szöveg lép:  
„— az anyag rákkeltőként (1A. vagy 1B. kategória) vagy csíra­
sejt-mutagénként (1A., 1B. vagy 2. kategória) ismert.”  
b) a 2. oszlopban ►C6 a 8.7.1. pont második és harmadik bekez­
dése helyébe ◄ a következő szöveg lép:  
„Ha az anyag arról ismert, hogy káros hatással van a termékeny­
ségre, és megfelel azon kritériumoknak, amelyek alapján repro­
dukciót károsító 1A. vagy 1B. kategóriába sorolják be: károsít­
hatja a termékenységet (H360F), és a rendelkezésre álló infor­
máció megfelelő egy átfogó kockázatelemzés megalapozására, 
abban az esetben nincs szükség további vizsgálatokra. A fejlő­
dés-toxikológiai vizsgálat lehetőségét azonban fontolóra kell 
venni.  
Ha az anyag arról ismert, hogy fejlődési toxicitást okoz, és 
megfelel azon kritériumoknak, amelyek alapján reprodukciót 
károsító 1A. vagy 1B. kategóriába sorolják be: károsíthatja a 
születendő gyermeket (H360D), és a rendelkezésre álló infor­
máció megfelelő egy átfogó kockázatelemzés megalapozására, 
abban az esetben nincs szükség további vizsgálatokra. A termé­
kenységre gyakorolt hatás vizsgálatának lehetőségét azonban 
fontolóra kell venni.”. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 48  
13. A IX. melléklet 2. oszlopa  ►C6 8.7. pontjának második és 
harmadik bekezdése helyébe ◄ a következő szöveg lép:  
„Ha az anyag arról ismert, hogy káros hatással van a termékeny­
ségre, és megfelel azon kritériumoknak, amelyek alapján reproduk­
ciót károsító 1A. vagy 1B. kategóriába sorolják be: károsíthatja a 
termékenységet (H360F), és a rendelkezésre álló információ 
megfelelő egy átfogó kockázatelemzés megalapozására, abban az 
esetben nincs szükség további vizsgálatokra. A fejlődés-toxikológiai 
vizsgálat lehetőségét azonban fontolóra kell venni.  
Ha az anyag arról ismert, hogy fejlődési toxicitást okoz, és megfelel 
azon kritériumnak, amely alapján reprodukciót károsító 1A. vagy 
1B. kategóriába sorolható: károsíthatja a születendő gyermeket 
(H360D), és a rendelkezésre álló információ megfelelő egy átfogó 
kockázatelemzés megalapozására, abban az esetben nincs szükség 
további vizsgálatokra. A termékenységre gyakorolt hatás vizsgála­
tának lehetőségét azonban fontolóra kell venni.”.  
14. A X. melléklet a következőképpen módosul:  
a) a 2. oszlopban a 8.7. pontban a második és harmadik bekezdés 
helyébe a következő szöveg lép:  
„Ha az anyag arról ismert, hogy káros hatással van a termékeny­
ségre, és megfelel azon kritériumoknak, amelyek alapján repro­
dukciót károsító 1A. vagy 1B. kategóriába sorolják be: károsít­
hatja a termékenységet (H360F), és a rendelkezésre álló infor­
máció megfelelő egy átfogó kockázatelemzés megalapozására, 
abban az esetben nincs szükség további vizsgálatokra. A fejlő­
dés-toxikológiai vizsgálat lehetőségét azonban fontolóra kell 
venni.  
Ha az anyag arról ismert, hogy fejlődési toxicitást okoz, és 
megfelel azon kritériumoknak, amelyek alapján reprodukciót 
károsító 1A. vagy 1B. kategóriába sorolják be: károsíthatja a 
születendő gyermeket (H360D), és a rendelkezésre álló infor­
máció megfelelő egy átfogó kockázatelemzés megalapozására, 
abban az esetben nincs szükség további vizsgálatokra. A termé­
kenységre gyakorolt hatás vizsgálatának lehetőségét azonban 
fontolóra kell venni.”;  
b) a 2. oszlop 8.9.1. pontjában az első bekezdés második francia 
bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:  
„— az anyag a csírasejt-mutagén 2. kategóriába sorolt, vagy az 
ismételt adagolású vizsgálat(ok) azt bizonyítják, hogy az 
anyag hiperpláziát és/vagy rákmegelőző állapotot jelentő 
károsodásokat hozhat létre.”;  
c) a 2. oszlop 8.9.1. pontjának második bekezdése helyébe a követ­
kező szöveg lép:  
„Ha az anyag a csírasejt-mutagén 1A. vagy 1B. kategóriába 
sorolt, az alapfeltételezés az, hogy a genotoxikus rákkeltő 
mechanizmus jelenléte valószínűsíthető. Ezekben az esetekben 
rákkeltőhatás-vizsgálat végzése általában nem követelmény.”. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 49 
15. A XIII. melléklet 1.3. pontjának második és harmadik francia 
bekezdése helyébe a következő szöveg lép:  
„— az anyagot rákkeltőként (1A. vagy 1B. kategória), csírasejt- 
mutagénként (1A. vagy 1B. kategória) vagy reprodukciót káro­
sító hatásúként (1A., 1B. vagy 2. kategória) sorolják be, vagy  
— a(z) 1272/2008/EK rendelet szerinti célszervi toxicitás (STOT) 
(ismétlődő expozíció) 1. kategóriájába (szájon át, bőrön át, 
gáz/gőz belélegzése, por/köd/füst belélegzése) vagy 2. kategó­
riájába (szájon át, bőrön át, gáz/gőz belélegzése, por/köd/füst  
belélegzése) sorolható krónikus toxicitás egyéb bizonyítéka áll 
rendelkezésre,”.  
16. A XVII. melléklet táblázatában az „Anyagok, anyagok csoportja­
inak vagy keverékek megnevezése” oszlop a következőképpen 
módosul:  
a) a 3. tétel helyébe a következő szöveg lép:  
„3. Az 1999/45/EK irányelv szerint veszélyesnek minősülő, 
vagy a(z) 1272/2008/EK rendelet I. mellékletében meghatá­
rozott következő veszélyességi osztályok vagy kategóriák 
bármelyikére vonatkozó kritériumoknak megfelelő folyé­
kony anyagok vagy keverékek:  
a) a 2.1–2.4., 2.6. és 2.7. veszélyességi osztály, a 2.8. 
veszélyességi osztály A. és B. típusa, a 2.9., 2.10., 
2.12. és 2.13. veszélyességi osztály 1. és 2. kategóriája, 
a 2.14. veszélyességi osztály 1. és 2. kategóriája és a 
2.15. veszélyességi osztály A–F. típusa;  
b) a 3.1–3.6., a 3.7. (a szexuális működésre és termékeny­
ségre vagy a fejlődésre gyakorolt káros hatások), a 3.8. 
(kivéve a kábító hatásokat), a 3.9. és a 3.10. veszélyes­
ségi osztály;  
c) a 4.1. veszélyességi osztály;  
d) az 5.1. veszélyességi osztály.”  
b) a 40. tétel helyébe a következő szöveg lép:  
„40. 1. vagy 2. kategóriájú tűzveszélyes gázként, 1., 2. vagy 3 . 
kategóriájú tűzveszélyes folyadékként, 1. vagy 2. kategó­
riájú tűzveszélyes szilárd anyagként besorolt anyagok, 1., 2. 
vagy 3. kategóriájú, vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat 
kibocsátó anyagok és keverékek, 1. kategóriájú piroforos 
folyadékok vagy 1. kategóriájú piroforos szilárd anyagok, 
függetlenül attól, hogy a rendelet VI. mellékletének 3. 
részében szerepelnek-e.”  
59. cikk  
Az 1907/2006/EK rendelet 2015. június 1-jét ől hatályos módosításai 
2015. június 1-jétől az 1907/2006/EK rendelet a következőképpen 
módosul:  
1. A 14. cikk (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:  
„(2) Az (1) bekezdés szerinti kémiai biztonsági értékelést  
►C6 nem szükséges elvégezni a keverékben előforduló olyan 
anyag tekintetében, amelynek koncentrációja a keverékben kisebb, 
mint ◄ a következők közül a legalacsonyabb:  
a) a(z) 1272/2008/EK rendelet 11. cikkének (3) bekezdésében emlí­
tett küszöbérték;  
►C6 b) 0,1 tömegszázalék (w/w), ha az anyag megfelel az e ren­
delet XIII. mellékletében szereplő kritériumoknak. ◄”  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 50 
2. A 31. cikk a következőképpen módosul:  
a) az (1) bekezdés a) pontja helyébe a következő szöveg lép:  
„a) egy anyag vagy keverék megfelel azoknak a kritériumoknak, 
amelyek alapján a(z) 1272/2008/EK rendelettel összhangban 
veszélyes anyagként sorolandó be, vagy”;  
b) a (3) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:  
„(3) A szállító az átvevő felet – annak kérésére – a II. mellék­
lettel összhangban összeállított biztonsági adatlappal látja el, 
amennyiben valamely keverék nem felel meg azoknak a kritériu­
moknak, amelyek alapján a(z) 1272/2008/EK rendelet I. és II. 
címével összhangban veszélyes keverékként sorolandó be, de:  
a) nem gáznemű keverékek esetében ≥ 1 tömegszázalék, 
gáznemű keverékek esetében pedig ≥ 0,2 térfogatszázalék 
egyedi koncentrációban legalább egy olyan anyagot tartalmaz, 
amely az emberi egészségre vagy a környezetre veszélyt 
jelent; vagy  
b) nem gáznemű keverékek esetében ≥ 0,1 tömegszázalék egyedi 
koncentrációban legalább egy olyan anyagot tartalmaz, amely 
2. kategóriába tartozó rákkeltő vagy az 1A., 1B. és 2. kategó­
riába tartozó, reprodukcióra toxikus hatású, az 1. kategóriába 
tartozó bőrszenzibilizáló, az 1. kategóriába tartozó légzőszerv i 
szenzibilizáló, vagy a laktációra gyakorolt vagy laktáció révén 
kialakuló hatású, vagy a XIII. mellékletben meghatározott 
kritériumokkal összhangban perzisztens, bioakkumulatív és 
mérgező (PBT) anyag, vagy a XIII. mellékletben meghatá­
rozott kritériumokkal összhangban nagyon perzisztens és 
nagyon bioakkumulatív (vPvB) anyag, vagy amelyet az a) 
pontban említettektől eltérő okokból vettek fel az 59. cikk 
(1) bekezdésével összhangban létrehozott jegyzékbe; vagy  
c) olyan anyagot tartalmaz, amelynek tekintetében közösségi 
munkahelyi expozíciós határértékeket állapítottak meg.”;  
c) a (4) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:  
„(4) Nem kell összeállítani a biztonsági adatlapot, amennyiben 
a lakossági felhasználásra kereskedelmi forgalomba kerülő veszé­
lyes anyagokhoz vagy keverékekhez elegendő információt bizto­
sítanak ahhoz, hogy a felhasználók megtegyék a szükséges intéz­
kedéseket az emberi egészség, a biztonság és a környezet védelme 
érdekében, kivéve, ha a továbbfelhasználó vagy a forgalmazó azt 
kéri.”.  
3. Az 56. cikk (6) bekezdésében a b) pont helyébe a következő szöveg 
lép: 
„b) valamennyi egyéb anyagra, amely nem éri el a(z) 1272/2008/EK 
rendelet 11. cikkének (3) bekezdésében meghatározott értéket, 
amelynek alapján a keveréket veszélyes keverékként sorolják 
be.”.  
4. A 65. cikkben az „és az 1999/45/EK irányelv” szövegrészt el kell 
hagyni.  
5. A II. melléklet a következőképpen módosul:  
a) az 1.1. pont helyébe a következő pont lép:  
„1.1. Az anyag vagy keverék azonosítása 
Az anyag azonosítására használt kifejezésnek meg kell 
egyeznie a címkén a(z) 1272/2008/EK rendelet 18. cikkének 
(2) bekezdésével összhangban meghatározottak szerint 
megadott kifejezéssel.  
A keverék azonosítására használt kifejezésnek meg kell 
egyeznie a címkén a(z) 1272/2008/EK rendelet 18. cikke 
(3) bekezdésének a) pontjával összhangban meghatá­
rozottak szerint megadott kifejezéssel.”;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 51  
b) a 3.3. pont a) alpontjának első franciabekezdéséhez tartozó 
lábjegyzetet el kell hagyni;  
▼B 
c) az 3.6. pont helyébe a következő pont lép:  
„3.6. Amennyiben a(z) 1272/2008/EK rendelet 24. cikkével össz­
hangban az Ügynökség beleegyezett, hogy egy anyag 
kémiai azonosítóját a címkén és a biztonsági adatlapon 
bizalmasan lehet kezelni, a biztonságos kezelés érdekében 
kémiai jellemzőiket a 3. pontban le kell írni.  
A biztonsági adatlapon (beleértve a fenti 1.1., 3.2., 3.3. és 
3.5. pont alkalmazásában) használt megnevezésnek meg 
kell egyeznie a címkén használt, a(z) 1272/2008/EK rende­
let 24. cikkében meghatározott eljárásnak megfelelően elfo­
gadott megnevezéssel.”.  
6. A VI. melléklet 4.3. szakasza helyébe a következő szöveg lép:  
„4.3. Adott esetben a(z) 1272/2008/EK rendelet 10. cikkének alkal­
mazása eredményeképpen meghatározott egyedi koncentrációs 
határértékek.”.  
7. A XVII. melléklet a következőképpen módosul:  
a) a táblázat „Anyagok, anyagok csoportjainak vagy keverékek 
megnevezése” oszlopában  ►C6 a 3. tételből az„1999/45/EK 
irányelv szerint veszélyesnek minősülő, vagy a(z)”szövegrészt e l 
kell hagyni; ◄  
b) a táblázatnak „A korlátozás feltételei” oszlopában a 28. tétel a 
következőképpen módosul:  
i. az 1. pont második francia bekezdése helyébe a következő 
szöveg lép:  
„— ►C6 az 1272/2008/EK rendelet I. mellékletének 3. 
részében előírt releváns általános koncentrációs 
határérték. ◄”;  
ii. a 2. pont d) alpontja helyébe a következő szöveg lép:  
„d) a(z) 1272/2008/EK rendeletben foglalt művészfestékek”.  
60. cikk  
Hatályon kívül helyezés  
A 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv 2015. június 1-jével hatályát 
veszti.  
61. cikk  
Átmeneti rendelkezések  
(1) 2010. december 1-jéig az anyagok osztályozása, címkézése és 
csomagolása a 67/548/EGK irányelv szerint történik.  
2015. június 1-jéig a keverékek osztályozása, címkézése és csomagolása 
az 1999/45/EK irányelv szerint történik.  
(2) E rendelet 62. cikkének második albekezdésétől eltérve és az e 
cikk (1) bekezdésében foglalt követelményeken túlmenően az anyagok 
és keverékek 2010. december 1. és 2015. június 1. előtt e rendelet 
szerint osztályozhatók, címkézhetők és csomagolhatók. Ez esetben a 
67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelvben foglalt, címkézésre és 
csomagolásra vonatkozó rendelkezések nem alkalmazandók.  ▼C6
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 52 
(3) 2010. december 1-jétől2015. június 1-jéig az anyagok osztályo­
zása a 67/548/EGK irányelv és e rendelet szerint történik. Az anyagok 
címkézése és csomagolása e rendelet szerint történik.  
(4) E rendelet 62. cikkének második albekezdésétől eltérve, azon 
anyagokat, amelyeket a 67/548/EGK irányelv szerint osztályoztak , 
címkéztek és csomagoltak, és 2010. december 1. előtt már forgalomba 
hoztak, 2012. december 1-jéig nem szükséges e rendelet szerint újra­
címkézni és újracsomagolni.  
E rendelet 62. cikkének második albekezdésétől eltérve, azon keveréke­
ket, amelyeket az 1999/45/EK irányelv szerint osztályoztak, címkéztek 
és csomagoltak, és 2015. június 1. előtt már forgalomba hoztak, 2017. 
június 1-jéig nem szükséges e rendelet szerint újracímkézni és újracso­
magolni.  
(5) Ha egy anyagot vagy keveréket 2010. december 1., illetve 2015. 
június 1. előtt a 67/548/EGK vagy az 1999/45/EK irányelv szerint 
osztályoztak, a gyártók, importőrök és továbbfelhasználók az e rendelet 
VII. mellékletében szereplő megfelelési táblázat alkalmazásával módo­
síthatják az anyag vagy keverék osztályozását.  
(6) A tagállamok 2011. december 1-jéig fenntarthatják az e rendelet 
VI. mellékletének 3. részében felsorolt anyagok meglévő szigorú bb 
osztályozását és címkézését, feltéve, hogy az osztályozás és címkézés 
elemeiről 2009. január 20-ig a 67/548/EGK irányelvben szereplő védzá­
radéknak megfelelően értesítették a Bizottságot, és a tagállam e rendelet 
37. cikke (1) bekezdésének megfelelően 2009. június 1-ig javaslatot 
nyújt be az Ügynökségnek az ezen osztályozásokat és címkeelemeket 
tartalmazó, harmonizált osztályozásra és címkézésre vonatkozóan . 
Előfeltétel, hogy a Bizottság 2009. január 20-ig még nem hozott  a  
javasolt osztályozásra és címkézésre vonatkozóan a 67/548/EGK 
irányelv védzáradéka szerinti határozatot.  
Ha az első albekezdés szerint benyújtott javasolt harmonizált osztá­
lyozás és címkézés nem szerepel a 37. cikk (5) bekezdésének meg fele­
lően a VI. melléklet 3. részében, vagy módosított formában szerepel, 
akkor nem érvényes az e bekezdés első albekezdésében szereplő kivétel.  
62. cikk  
Hatálybalépés 
Ez a rendelet az  Európai Unió Hivatalos Lapjában  való kihirdetését 
követő huszadik napon lép hatályba.  
A II., III. és IV. cím az anyagok tekintetében 2010. december 1 -jétől, a 
keverékek tekintetében 2015. június 1-jétől alkalmazandó.  
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmaz andó 
valamennyi tagállamban.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 53  
I. MELLÉKLET 
BESOROLÁSI ÉS CÍMKÉZÉSI EL ŐÍRÁSOK VESZÉLYES 
ANYAGOKRA ÉS KEVERÉKEKRE  
Ez a melléklet kritériumokat határoz meg a veszélyességi osztályokba és azok 
felosztásaiba való besoroláshoz és rendelkezik e kritériumok alkalmazásának 
lehetséges módjairól.  
1. 1. RÉSZ: A BESOROLÁS ÉS CÍMKÉZÉS ÁLTALÁNOS ELVEI 
1.0. Fogalommeghatározások 
„gáz”: olyan anyag, amely:  
i. 50 o C-os hőmérsékleten 300 kPa-nál nagyobb (abszolút) gőznyo­
mással rendelkezik; vagy  
ii. 20 o C-os hőmérsékleten 101,3 kPa normál nyomás mellett teljesen 
gáz halmazállapotú;  
„folyadék ”: olyan anyag vagy keverék, amely:  
i. 50 o C-os hőmérsékleten legfeljebb 300 kPa (3 bar) gőznyomással 
rendelkezik;  
ii. 20 o C-os hőmérsékleten 101,3 kPa normál nyomás mellett nem 
teljesen gáz halmazállapotú; és  
iii. olvadáspontja vagy kezdeti olvadáspontja 101,3 kPa normál 
nyomás mellett legfeljebb 20  o C; 
„szilárd anyag”: olyan anyag vagy keverék, amely nem tartozik sem 
a folyadék, sem a gáz fogalommeghatározása alá;  
1.1. Az anyagok és keverékek besorolása 
1.1.0. Együttm űködés az e rendelet szerinti követelmények teljesítése érde ­
kében  
Az egy adott szállítói lánchoz tartozó szállítók kötelesek együtt­
működni az e rendeletben előírt osztályozási, címkézési és csom ago­
lási követelmények teljesítése érdekében.  
Az egy adott ipari ágazatba tartozó szállítók együttműködhetnek  a  
61. cikkben foglalt, a forgalomba hozott anyagokra és keverékekre 
vonatkozó átmeneti intézkedések összefogása érdekében.  
Az egy adott ipari ágazatba tartozó szállítók hálózat kialakítása révén 
vagy egyéb módon együttműködhetnek a célból, hogy az anyagoknak 
és keverékeknek a rendelet II. címe szerinti osztályozását illetően 
adatokat és szakértelmet osszanak meg egymással. Ilyen esetben az 
egy adott ipari ágazatba tartozó szállítók kötelesek hiánytalanul doku­
mentálni, hogy az osztályozásra vonatkozó döntések min alapulnak, 
és a dokumentációt az osztályozás alapjául szolgáló adatokkal és 
információkkal együtt az illetékes hatóságok, illetve – azok kérésére 
– a végrehajtási hatóságok rendelkezésére bocsátani. Mindazonáltal 
ha egy adott ipari ágazatba tartozó szállítók ily módon együttműköd­
nek, az egyes szállítók továbbra is egyénileg viselik a teljes felelős­
séget az általuk forgalomba hozott anyagok és keverékek osztályo­
zásáért, címkézéséért és csomagolásáért, valamint az e rendelet 
szerinti minden egyéb követelmény betartásáért.  
A hálózat a bejelentési kötelezettségek teljesítésének egyszerűsítése 
céljából is felhasználható az információk és a legjobb gyakorlatok 
cseréjére.  
1.1.1. A szakértői megítéléssel és a bizonyítékok súlyának mérlegelésével 
történő meghatározás szerepe és alkalmazása  
1.1.1.1. Ha a kritériumokat nem lehet közvetlenül a rendelkezésre álló, 
azonosított információkra alkalmazni, vagy ha csak a 6. cikk (5) 
bekezdésében említett információ áll rendelkezésre, akkor a 9. cikk 
(3) bekezdésével, illetve a 9. cikk (4) bekezdésével összhangban a 
bizonyítékok súlyának mérlegelésével történő meghatározást kell 
alkalmazni, szakértői megítélés felhasználásával.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 54  
1.1.1.2. A keverékek osztályozására vonatkozó megközelítésnek számos terü­
leten része lehet a szakértői megítélés felhasználása annak biz tosítá­
sára, hogy a meglévő információkat – az emberi egészség és a 
környezet védelme érdekében – a lehető legtöbb keverékre vonatko­
zóan fel lehessen használni. Szakértői megítélésre szükség lehe t az 
anyagok veszélyességi osztályozására szolgáló adatok értelmezése 
során is, különösen, ha a bizonyítékok súlyának mérlegelésével 
történő meghatározás alkalmazására van szükség.  
1.1.1.3. A bizonyítékok súlyának mérlegelésével történő meghatározás azt 
jelenti, hogy együttesen kell figyelembe venni a veszély meghatá­
rozására hatást gyakorló összes rendelkezésre álló információt, mint 
például megfelelő  in vitro  vizsgálatok eredményeit, állatkísérletekből 
származó releváns adatokat, a kategorizálásból (csoportosítás, inter­
poláció) származó információkat,  ►C6 a (számszerűsített) szerkezet/ 
hatás összefüggések ((Q)SAR) eredményeit, ◄ az emberekre vonat­
kozó tapasztalatokat, mint például a munkaegészségügyi adatokat és 
a baleseti adatbázisokból származó adatokat, az epidemiológiai és 
klinikai vizsgálatokból nyert információkat, valamint jól dokumentált 
esetleírásokat és megfigyeléseket. Az adatokat a minőség és a 
konzisztencia alapján megfelelően súlyozni kell. Az anyagokról 
vagy keverékekről szóló, a besorolandó anyagra vagy keverékre 
vonatkozó információkat megfelelően figyelembe kell venni, csak ­
úgy, mint a támadási helyre és a hatásmechanizmusra vagy a hatás 
módjára vonatkozó vizsgálatok eredményeit. A pozitív és a negatív 
eredményeket össze kell vetni, aminek eredménye a bizonyítékok 
súlyának mérlegelésével történő meghatározás.  
1.1.1.4. ►C6 Az egészségi veszélyek (3. rész) szerinti osztályozás alkalma­
zásában azon igazolt veszélyes hatások, amelyeket megfelelő állatkí­
sérletek során vagy embereken szerzett tapasztalatok alapján figyeltek 
meg, és amelyek összhangban állnak az osztályozási kritériumokkal, 
általában indokolják az osztályozást. ◄ Ha bizonyíték emberre é s 
állatra vonatkozóan egyaránt rendelkezésre áll, és a vizsgálati ered­
mények ellentmondásosak, akkor a besorolás kérdésének megoldá­
sához mindkét forrásból származó bizonyíték minőségét és megbíz ­
hatóságát értékelni kell. Általában az emberre vonatkozó megfel elő, 
megbízható és reprezentatív adatokat (mint például epidemiológiai 
vizsgálatokból, az e mellékletben ismertetett, tudományosan megala­
pozott esettanulmányokból, vagy statisztikailag alátámasztott tapasz­
talatokból származó adatok) előnyben kell részesíteni a többi adattal 
szemben. Még azonban a jól megtervezett és levezetett epidemioló­
giai vizsgálatok is híján lehetnek elegendő számú vizsgálati alanynak 
ahhoz, hogy észlelhessék a viszonylag ritka, ám mégis jelentős 
hatást, és hogy felmérjék a zavaró tényezőket. A helyesen végzett 
állatkísérletekből származó pozitív eredményeket ezért nem érvé ny­
teleníti szükségszerűen az emberekre vonatkozó pozitív eredmények 
hiánya, ilyen esetben viszont feltétlenül szükséges mind az emberre, 
mind az állatokra vonatkozó adatok megbízhatóságának, minő­
ségének és statisztikai erejének vizsgálata.  
1.1.1.5. ►C6 Az egészségi veszélyek (3. rész) szerinti osztályozás alkalma­
zásában az expozíciós útvonal, a hatásmechanizmus és az anyagcse­
rére vonatkozó vizsgálatok ◄ szorosan hozzátartoznak az emberre 
gyakorolt hatás relevanciájának meghatározásához. Ha az ilyen infor­
mációk alapján – ha garantált az adatok megbízhatósága és minős ége 
– kétség merül fel az iránt, hogy az adatok emberre relevánsak-e, 
akkor indokolt lehet alacsonyabb szintű besorolás. Ha tudományos 
bizonyíték van arra, hogy a hatásmechanizmus vagy a hatás módja 
emberre nem releváns, akkor az anyagot vagy keveréket nem kell 
besorolni.  
1.1.2. Egyedi koncentráció-határértékek, M-tényez ők és általános küszöb­
értékek 
1.1.2.1. Az egyedi koncentráció-határértékeket és az M-tényezőket a 
10. cikkel összhangban kell alkalmazni.  
1.1.2.2. Küszöbértékek  
1.1.2.2.1. A küszöbértékek jelzik, hogy egy adott anyag jelenlétét mikor kell 
figyelembe venni az ezen veszélyes anyagot – akár azonosított szeny­
nyeződésként, adalékként vagy egyedi összetevőként – tartalmazó  
anyag vagy keverék osztályozásakor (lásd a 11. cikket).  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 55  
1.1.2.2.2. A 11. cikkben említett küszöbértékek a következők:  
a) Az e melléklet 3., 4. és 5. részében említett egészségi és környe­
zeti veszélyek tekintetében:  
i. azon anyagoknál, amelyekre vonatkozóan vagy a VI. melléklet 
3. részében, vagy a 42. cikkben említett osztályozási és címké­
zési jegyzékben  ►C6 az adott veszélyességi osztály vagy 
felosztás tekintetében egyedi koncentrációs határérték van 
megadva, és amennyiben a veszélyességi osztály vagy 
felosztás szerepel az 1.1. táblázatban, az egyedi koncentrációs 
határérték ◄, illetve az 1.1. táblázatban szereplő, megfelelő 
általános küszöbérték közül az alacsonyabb érték; vagy  
ii. azon anyagoknál, amelyekre vonatkozóan vagy a VI. melléklet 
3. részében, vagy a 42. cikkben említett osztályozási és címké­
zési jegyzékben  ►C6 az adott veszélyességi osztály vagy 
felosztás tekintetében egyedi koncentrációs határérték van 
megadva, és amennyiben a veszélyességi osztály vagy 
felosztás nem szerepel az 1.1. táblázatban, a VI. melléklet 3. 
részében vagy az osztályozási és címkézési jegyzékben 
megadott egyedi koncentrációs határérték ◄; vagy  
iii. azon anyagoknál, amelyekre vonatkozóan  ►C6 az adott 
veszélyességi osztály vagy felosztás tekintetében sem a VI. 
melléklet 3. részében, sem a 42. cikkben említett osztályozási 
és címkézési jegyzékben nincs megadva egyedi koncentrációs 
határérték, ◄ és amennyiben a veszélyességi osztály vagy 
felosztás szerepel az 1.1. táblázatban, a táblázatban szereplő,  
megfelelő általános küszöbérték; vagy  
iv. azon anyagoknál, amelyekre vonatkozóan az adott veszélyes­
ségi osztály vagy felosztás tekintetében sem a VI. melléklet 3. 
részében, sem a 42. cikkben említett osztályozási és címkézési 
jegyzékben  ►C6 nincs megadva egyedi koncentrációs 
határérték ◄, és amennyiben a veszélyességi osztály vagy 
felosztás nem szerepel az 1.1. táblázatban, az I. melléklet 3., 
4. és 5. részének vonatkozó szakaszaiban szereplő, az osztá­
lyozásra vonatkozó általános koncentrációs határérték.  
b) Az e melléklet 4.1. pontjában említett, a vízi környezeti veszélyek 
tekintetében:  
i. azon anyagoknál, amelyekre vonatkozóan vagy a VI. melléklet 
3. részében, vagy a 42. cikkben említett osztályozási és címké­
zési jegyzékben az adott veszélyességi osztály tekintetében M 
tényező van megadva, az 1.1. táblázatban szereplő általános 
küszöbérték, az e melléklet 4.1. pontjában meghatározott 
számítási módszerrel kiigazítva; vagy  
ii. azon anyagoknál, amelyekre vonatkozóan az adott veszélyes­
ségi osztály tekintetében sem a VI. melléklet 3. részében, sem 
a 42. cikkben említett osztályozási és címkézési jegyzékben 
nincs megadva M tényező, az 1.1. táblázatban szereplő álta­
lános küszöbérték.  
▼M19  
1.1. táblázat 
Általános küszöbértékek  
Veszélyességi osztály Alkalmazandó általános küszöb­
értékek  
Akut toxicitás:  
— 1–3. kategória 0,1 %  
— 4. kategória 1 % 
Bőrmarás/b őrirritáció 1 % (  1 ) 
Súlyos szemkárosodás/ 
szemirritáció 1 % (  2 ) ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 56  
Veszélyességi osztály Alkalmazandó általános küszöb­
értékek  
Célszervi toxicitás, egyszeri 
expozíció, 3. kategória 1 % (  3 ) 
Aspirációs toxicitás 1 % 
Vízi környezetre veszélyes  
— Akut, 1. kategória 0,1 % (  4 ) 
— Krónikus, 1. kate­
gória 0,1 % (  4 ) 
— Krónikus, 2–4. 
kategória 1 % 
( 1 ) Vagy < 1 %, ha releváns, lásd 3.2.3.3.1. 
( 2 ) Vagy < 1 %, ha releváns, lásd 3.3.3.3.1. 
( 3 ) Vagy < 1 %, ha releváns, lásd 3.8.3.4.6. 
( 4 ) Vagy < 0,1 %, ha releváns, lásd 4.1.3.1.  
▼M2 
Megjegyzés  
Az általános küszöbértékek tömegszázalékban vannak 
megadva, kivéve a gáz halmazállapotú keverékeknél azon 
veszélyességi osztályok esetében, amelyeknél ezek a küszöb­
értékek térfogatszázalékban megfelelőbben megadhatók.  
▼B 
1.1.3. Interpolációs elvek az olyan keverékek besorolásához, amelyek 
esetében a teljes keverékre nem állnak rendelkezésre vizsgálati 
adatok  
Ha a keveréket magát nem vizsgálták veszélyes tulajdonságainak 
meghatározása céljából, de elegendő adat áll rendelkezésre hasonló 
vizsgált keverékekre és az egyes veszélyes összetevő anyagokra 
vonatkozóan az említett keverék veszélyeinek megfelelő jellemzésé­
hez, akkor ezeket az adatokat a következő, a 9. cikk (4) bekezdé­
sében említett interpolációs szabályok szerint kell alkalmazni az e 
melléklet 3. és 4. részében foglalt egyes veszélyességi osztályokra, 
figyelembe véve ugyanakkor adott esetben az egyes veszélyességi 
osztályokba tartozó keverékekre vonatkozó konkrét rendelkezéseket 
is. 
1.1.3.1. Hígítás  
►M2 Ha a vizsgált keveréket ◄ olyan anyaggal (hígítóval) hígít­
ják, amely a legkevésbé veszélyes eredeti összetevő anyagénál 
kisebb, vagy azzal egyenlő veszélyességi kategóriába van besorolva, 
és amely várhatóan nem befolyásolja a többi összetevő veszélyes­
ségi besorolását, akkor az alábbiak egyikét kell alkalmazni:  
— az új keveréket az eredeti keverékkel azonos veszélyességűként 
kell besorolni;  
— a 3. rész és a 4. rész egyes szakaszaiban az olyan keverékek 
besorolására ismertetett módszer, amelyeknél a keverék mind­
egyik, vagy csak néhány összetevőjére vonatkozóan állnak 
rendelkezésre adatok;  
— akut toxicitás esetében az a módszer, amely a keverékeknek a 
keverék összetevői alapján való besorolásán alapul (összegző 
képlet).  
▼M2 
1.1.3.2. Gyártási tételek  
Egy keverék egyik vizsgált gyártási tételének veszélyességi kategó­
riájáról feltételezhető, hogy lényegében megegyezik az ugyanazon 
kereskedelmi termék ugyanazon szállító által, vagy ugyanazon szál­
lító felügyelete alatt előállított másik, vizsgálaton át nem esett gyár­
tási tételének veszélyességi kategóriájával, kivéve, ha indokolt felté­
telezni, hogy olyan jelentős az eltérés, hogy a nem vizsgált té tel 
veszélyességi osztálya módosul. Ha az utóbbi eset áll fenn, akkor új 
értékelés szükséges.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 57  
1.1.3.3. Fokozottan veszélyes keverékek koncentrációja  
A 3.1., 3.2., 3.3., 3.8., 3.9., 3.10. és 4.1. szakasz hatálya alá tartozó 
keverékek osztályozása esetében, ha egy vizsgált keverék a legma­
gasabb szintű veszélyességi kategóriába vagy alkategóriába van 
besorolva, és a vizsgált keverékben lévő, e kategóriába vagy al ka­
tegóriába tartozó összetevők koncentrációját megnövelik, akkor az 
új, nem vizsgált keveréket abba a kategóriába vagy alkategóriába 
kell besorolni további vizsgálat nélkül.  
▼M12  
1.1.3.4. Interpoláció egy veszélyességi kategórián belül  
▼M2 
A 3.1., 3.2., 3.3., 3.8., 3.9., 3.10. és 4.1. szakasz hatálya alá tartozó 
keverékek osztályozásakor három, azonos összetevőket tartalmazó 
keverék („A”, „B” és „C”) esetén, ha az „A” és „B” keveréket 
vizsgálták, és ugyanabba a veszélyességi kategóriába sorolták, és 
ha a nem vizsgált „C” keverék ugyanazokat a veszélyes összete­
vőket tartalmazza, mint az „A” és „B” keverék, de ezen veszélye s 
összetevők koncentrációja az „A” és „B” keverékekben lévő 
koncentrációk közé esik, akkor a „C” keverékről feltételezhető,  
hogy ugyanabba a veszélyességi kategóriába tartozik, mint az „A” 
és a „B” keverék.  
▼B 
1.1.3.5. Alapvet ően hasonló keverékek  
A következők esetén:  
a) két keverék, mindegyik 2-2 összetevővel:  
i. A + B 
ii. C + B;  
b) a „B” összetevő koncentrációja lényegében azonos mindkét 
keverékben;  
c) az „A” összetevő koncentrációja az i. keverékben megegyezik az 
ii. keverékben lévő C összetevő koncentrációjával;  
d) az A-ra és a C-re vonatkozó veszélyességi adatok rendelkezésre 
állnak és alapvetően ugyanazok, azaz egyazon veszélyességi 
kategóriában vannak és várhatóan nem befolyásolják a B veszé­
lyességi besorolását.  
▼M2 
Ha az i. vagy ii. keverék vizsgálati adatok alapján való osztályozása 
már megtörtént, akkor a másik keveréket ugyanabba a veszélyességi 
kategóriába kell besorolni.  
▼B 
1.1.3.6. A besorolás felülvizsgálata, amennyiben a keverék összetétele 
megváltozott  
Az eredeti koncentráció alább meghatározott változásait kell figye­
lembe venni a 15. cikk (2) bekezdése a) pontjának alkalmazása 
esetén.  
1.2. táblázat 
A keverék összetételének változása esetén alkalmazandó inter ­
polációs elv  
Az összetevő eredeti koncentráció­
tartománya Az összetevő eredeti 
koncentrációtartományának 
megengedett változása  
≤ 2,5 % ± 30 % 
2,5 < C ≤ 10 % ± 20 % 
10 < C ≤ 25 % ± 10 % 
25 < C ≤ 100 % ± 5 %  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 58  
1.1.3.7. Aeroszolok 
A 3.1., 3.2., 3.3., 3.4., 3.8. és 3.9. szakasz hatálya alá tartozó 
keverékek besorolásakor a keverék aeroszolos formáját a keverék 
vizsgált, nem aeroszolos formájával egyező veszélyességi kategó ­
riába kell besorolni, feltéve, hogy a hozzáadott hajtógáz a permet­
képzés során nem befolyásolja a keverék veszélyességi tulajdonsá­
gait. 
▼M2 
1.2. Címkézés 
1.2.1. A 31. cikkben el őírt, a címkék alkalmazására vonatkozó általános 
szabályok  
1.2.1.1. A veszélyt jelző piktogram alakja az egyik csúcsán álló négyzet.  
1.2.1.2. Az V. mellékletben meghatározott, veszélyt jelző piktogramok fehér 
alapon fekete szimbólumok, a jól láthatóság érdekében kellően 
széles vörös kerettel.  
1.2.1.3. Az egyes veszélyt jelző piktogramoknak legalább a 17. cikkben 
előírt információk céljára szolgáló címke minimális területének 
egytizenötödét kell elfoglalniuk. Az egyes veszélyt jelző piktog­
ramok minimális területe nem lehet kisebb, mint 1 cm  2 . 
1.2.1.4. A címke és az egyes piktogramok méretei a következők:  
1.3. táblázat 
A címkék és piktogramok minimális méretei  
A csomag űrtartalma A 17. cikkben előírt 
információk céljára 
szolgáló címke méretei 
(milliméterben) Az egyes piktogramok 
méretei (milliméterben)  
Legfeljebb 3 liter: Ha lehet, legalább 
52 × 74 Nem lehet kisebb, mint 
10 × 10, 
Ha lehet, legalább 
16 × 16  
3 liternél nagyobb, 
de legfeljebb 50 
liter: Legalább 74 × 105 Legalább 23 × 23  
50 liternél nagyobb, 
de legfeljebb 500 
liter: Legalább 105 × 
148 Legalább 32 × 32  
500 liternél 
nagyobb: Legalább 148 × 
210 Legalább 46 × 46  
▼B 
1.3. A címkézési követelményekt ől való eltérés különleges esetben  
A 23. cikkel összhangban, a következő eltéréseket lehet alkalmazni:  
1.3.1. Szállítható gázpalackok  
A szállítható gázpalackok esetében a 150 liter vagy annál kisebb 
víztérfogatú gázpalackoknál a következők egyikének alkalmazását  
kell engedélyezni:  
a) az ISO 7225 „Gázpalackok – Figyelmeztető címkék” című szab­
vány érvényes kiadásának előírásait követő formátum és mére­
tek. Ebben az esetben a címkén megjelenhet az anyag vagy 
keverék általános neve, ipari neve vagy kereskedelmi neve, 
feltéve, hogy az anyag vagy a keverék részét képező veszélyes 
anyagok egyértelműen és eltávolíthatatlanul szerepelnek a gázpa ­
lack testén;  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 59  
b) a 17. cikkben meghatározott információk, a palackra tartósan 
rögzített tájékoztató táblán vagy címkén megadva.  
1.3.2. Propán, bután vagy cseppfolyósított petróleum gáz (LPG) tárolá ­
sára használt gáztartályok  
▼M19  
1.3.2.1. Amennyiben az e melléklet kritériumai szerint besorolt propánt, 
butánt és cseppfolyósított petróleum gázt vagy ezeket tartalmazó 
keveréket hoznak forgalomba zárt utántölthető palackban vagy az 
EN 417 szabvány szerinti nem utántölthető patronokban (kazetták­
ban), mint olyan tüzelőanyagot, amelyet csak elégetés céljából 
engednek ki (a szabvány érvényes kiadása: „Leeresztőszeleppel e llá­
tott vagy anélküli, fémből készített, cseppfolyósított szénhidrogén­
gázokkal feltölthető, egyutas gáztöltő palack hordozható gázkés zü­
lékekhez. Gyártás, vizsgálat és megjelölés”), akkor e palackok vagy 
patronok címkéjén elég a tűzveszélyességre utaló megfelelő piktog­
ramot, valamint figyelmeztető mondatot és óvintézkedésre vonat­
kozó mondatot feltüntetni.  
▼B 
1.3.2.2. Az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt hatásokra vonat­
kozó információkat nem kell megadni a címkén. Ehelyett a tovább­
felhasználók vagy forgalmazók számára a szállító a biztonsági adat­
lapon (SDS) adja meg az emberi egészségre és a környezetre gyako­
rolt hatásokra vonatkozó információkat.  
1.3.2.3. A lakossági fogyasztók számára elegendő információt kell megadni 
ahhoz, hogy egészségük és biztonságuk érdekében minden szük­
séges intézkedést megtehessenek.  
1.3.3. Aeroszolok és aspirációs veszélyt jelent őként besorolt anyagot vagy 
keveréket tartalmazó és zárt szórófejjel ellátott palackok  
A 3.10.4. szakasz alkalmazása tekintetében, a 3.10.2. és 3.10.3. 
szakasz kritériumai szerint besorolt anyagot vagy keveréket nem 
kell e tekintetben veszélyesként címkézni, ha aeroszolos palac­
kokban vagy zárt szórófejjel ellátott palackokban hozzák forga­
lomba őket.  
1.3.4. ►C6 Fémek tömör formában, ötvözetek, polimereket tartalmazó 
keverékek, elasztomereket tartalmazó keverékek ◄ 
1.3.4.1. ►C6 A tömör formában lévő fémek, ötvözetek, polimereket tartal­
mazó keverékek ◄ és elasztomereket tartalmazó keverékek esetében 
– bár veszélyesként való besorolásuk e melléklet szerint történt – 
nincs szükség az e melléklet rendelkezései szerinti címkére, ha 
belélegzés, lenyelés vagy bőrrel való érintkezés útján nem jelent 
veszélyt az emberi egészségre, illetve nem veszélyezteti a vízi 
környezetet abban a formában, amelyben forgalomba hozták.  
1.3.4.2. Ehelyett a továbbfelhasználók vagy forgalmazók számára a szállító 
a biztonsági adatlapon adja meg az információkat.  
1.3.5. Robbanó vagy pirotechnikai hatás elérése céljából forgalomba 
hozott robbanóanyagok  
Azokat az 2.1. szakaszban említett robbanóanyagokat, amelyeket 
robbanó vagy pirotechnikai hatás elérése céljából hoznak forga­
lomba, kizárólag a robbanóanyagokra vonatkozó követelmények 
szerint kell címkézni és csomagolni.  
▼M12  
1.3.6. Fémekre korrozív hatásúként, de b őrmarást vagy súlyos szemká­
rosodást okozóként (1. kategória) nem osztályozott anyagok és 
keverékek  
A fémekre korrozív hatásúként, de bőrmarást vagy súlyos szemká­
rosodást okozóként (1. kategória) nem osztályozott azon anyagok és 
keverékek címkéjén, amelyek már késztermékként fogyasztó általi 
felhasználásra vannak csomagolva, nem kell szerepelnie a GHS05 
veszélyt jelző piktogramnak.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 60  
1.4. Alternatív kémiai név használatára vonatkozó kérelem  
1.4.1. A 24. cikk szerinti, alternatív kémiai név használatára vonatkozó 
kérelem kizárólag akkor teljesíthet ő, ha 
I. az anyagra vonatkozóan nem határoztak meg közösségi munka­
helyi expozíciós határértéket; és  
II. a gyártó, importőr vagy továbbfelhasználó bizonyítani tudja , 
hogy az alternatív kémiai név használata kellő információt 
nyújt a szükséges munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági 
óvintézkedések megtételéhez, valamint a keverék kezelésével 
járó kockázatok kézben tartásához; továbbá  
III. az anyag kizárólag a következő veszélyességi kategóriák egyi­
kébe, illetve ezek közül többe van besorolva:  
a) az e melléklet 2. részében említett veszélyességi kategóriák 
bármelyike;  
b) akut toxicitás, 4. kategória;  
c) bőrmarás/bőrirritáció, 2. kategória;  
d) súlyos szemkárosodás/szemirritáció, 2. kategória;  
e) célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 2. és 3. kategória; 
f) célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció, 2. kategória;  
g) veszélyes a vízi környezetre – krónikus, 3. vagy 4. kategó­
ria. 
1.4.2. Az illatanyag- és parfümágazat számára készült keverékek kémiai 
nevének megválasztása  
A természetben előforduló anyagok esetében használhatók a 
„…-ból/-ből nyert illóolaj”, illetve a „… kivonata” típusú kémiai 
nevek is ahelyett, hogy a 18. cikk (3) bekezdésének b) pontja szerint 
az adott illóolaj vagy kivonat összetevőinek kémiai nevét adnák  
meg.  
1.5. Mentesség a címkézési és csomagolási követelmények alól  
1.5.1. Mentesítés a 31. cikk teljesítése alól [(29. cikk (1) bekezdés)]  
1.5.1.1. Amennyiben a 29. cikk (1) bekezdése alkalmazandó, a 17. cikkben 
említett címkeelemek feltüntethetők a következő módok egyikének  
alkalmazásával:  
a) kihajtható címkén; vagy  
b) a termékre rögzíthető címkén; vagy  
c) külső csomagoláson.  
1.5.1.2. A belső csomagoláson lévő címke minden esetben tartalmazza a 
veszélyt jelző piktogramokat, a 18. cikkben említett termékazonosí­
tót, valamint az anyag vagy keverék szállítójának nevét és telefon­
számát.  
1.5.2. Mentesítés a 17. cikk teljesítése alól [(29. cikk (2) bekezdés)]  
1.5.2.1. A 125 ml űrtartalmat meg nem haladó csomagok címkézése  
1.5.2.1.1. Az alább felsorolt veszélyességi kategóriákhoz kapcsolódó figyel­
meztető mondatok és óvintézkedésre vonatkozó mondatok elhagy­
hatók a címkén feltüntetendő, a 17. cikkben előírt elemek közül , ha: 
a) a csomag tartalma nem haladja meg a 125 ml-t; és  
b) az anyag vagy keverék a következő veszélyességi kategóriák 
egyikébe, illetve ezek közül többe van besorolva:  
1. 1. kategóriájú oxidáló gázok;  
2. Nyomás alatt lévő gázok;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 61  
3. 2. vagy 3. kategóriájú tűzveszélyes folyadékok;  
4. 1. vagy 2. kategóriájú tűzveszélyes szilárd anyagok;  
5. C–F típusú, önreaktív anyagok vagy keverékek;  
6. 2. kategóriájú önmelegedő anyagok vagy keverékek;  
7. Olyan anyagok vagy keverékek, amely vízzel érintkezve 1., 
2. vagy 3. kategóriájú tűzveszélyes gázokat bocsátanak ki;  
8. 2. vagy 3. kategóriájú oxidáló folyadékok;  
9. 2. vagy 3. kategóriájú oxidáló szilárd anyagok;  
10. C–F típusú szerves peroxidok;  
11. 4. kategóriájú akut toxicitású, ha az anyagokat vagy keve­
rékeket nem lakossági felhasználásra szánják;  
12. 2. kategóriájú bőrirritáló;  
13. 2. kategóriájú szemirritáló;  
14. 2. és 3. kategóriájú célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 
ha az anyagot vagy keveréket nem lakossági felhasználásra 
szánják;  
15. 2. kategóriájú célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció, ha 
az anyagot vagy keveréket nem lakossági felhasználásra 
szánják;  
16. Veszélyes a vízi környezetre – akut, 1. kategória;  
17. Veszélyes a vízi környezetre – krónikus, 1. vagy 2. kategó­
ria. 
A kis csomagolású aeroszolok tűzveszélyességének címkén való 
feltüntetése alóli, a 75/324/EGK irányelvben megállapított 
mentességet az aeroszoladagolókra alkalmazni kell.  
1.5.2.1.2. Az alább felsorolt veszélyességi kategóriákhoz kapcsolódó, óvintéz­
kedésre vonatkozó mondatok elhagyhatók a címkén feltüntetendő, a 
17. cikkben előírt elemek közül, amennyiben:  
a) a csomag tartalma nem haladja meg a 125 ml-t; és  
b) az anyag vagy keverék a következő veszélyességi kategóriák 
egyikébe, illetve ezek közül többe van besorolva:  
1. 2. kategóriájú tűzveszélyes gázok;  
2. Reprodukciós toxicitás: a laktációra gyakorolt vagy a laktá­
ción keresztül fellépő káros hatások;  
3. Veszélyes a vízi környezetre – krónikus, 3. vagy 4. kategória.  
1.5.2.1.3. ►M2 Az alább felsorolt veszélyességi kategóriákhoz kapcsolódó 
piktogramok, figyelmeztetések, figyelmeztető mondatok és óvintéz­
kedésre vonatkozó mondatok elhagyhatók a címkén feltüntetendő, a 
17. cikkben előírt elemek közül, amennyiben: ◄  
a) a csomag tartalma nem haladja meg a 125 ml-t; és  
b) az anyag vagy keverék a következő veszélyességi kategóriák 
egyikébe, vagy ezek közül többe van besorolva:  
1. Fémekre korrozív hatású.  
1.5.2.2. Egyszer használatos, feloldódó csomagolás címkézése  
A 17. cikkben előírt, a címkén feltüntetendő elemek elhagyhatók  az 
egyszer használatos, feloldódó csomagolásról, amennyiben:  
a) A feloldódó csomagolás tartalma egyenként nem haladja meg a 
25 ml-t;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 62  
b) A feloldódó csomagolás tartalma kizárólag az 1.5.2.1.1. szakasz 
b) alpontjában, az 1.5.2.1.2. szakasz b) alpontjában vagy az 
1.5.2.1.3. szakasz b) alpontjában felsorolt veszélyességi kategó­
riák egyikébe, illetve ezek közül többe van besorolva; és  
▼B 
c) A feloldódó csomagolás olyan külső csomagolásban van, amely 
teljes mértékben megfelel a 17. cikk előírásainak.  
1.5.2.3. Az 1.5.2.2. szakasz nem vonatkozik a 91/414/EGK, illetve a 
98/8/EK irányelv hatálya alá tartozó anyagokra vagy keverékekre.  
▼M4 
1.5.2.4. A 10 ml űrtartalmat meg nem haladó belső csomagolások címkézése  
1.5.2.4.1. A 17. cikkben előírt címkeelemeket el lehet hagyni a belső csoma­
golásról, amennyiben:  
a) a belső csomagolás űrtartalma nem haladja meg a 10 ml-t;  
b) az anyagot vagy keveréket tudományos kutatás és fejlesztés vagy 
minőségellenőrzési célú elemzés céljából hozzák forgalomba, 
forgalmazónak vagy felhasználónak szállítva azt; valamint  
c) a belső csomagolás olyan külső csomagolásban van, amely 
megfelel a 17. cikk előírásainak.  
1.5.2.4.2. Az 1.5.1.2. és az 1.5.2.4.1. szakasz ellenére a belső csomagoláson 
lévő címkén szerepelnie kell a termékazonosítónak és adott esetben 
a GHS01, GHS05, GHS06 és/vagy GHS08 veszélyt jelző piktogra­
moknak. Amennyiben kettőnél több piktogramot kell feltüntetni, a 
GHS06 és a GHS08 piktogram elsőbbséget élvezhet a GHS01 és a 
GHS05 piktogramhoz képest.  
1.5.2.5. Az 1.5.2.4. szakasz nem vonatkozik az 1107/2009/EK, illetve az 
528/2012/EU rendelet hatálya alá tartozó anyagokra vagy keveré­
kekre.  
▼B 
2. 2. RÉSZ: FIZIKAI VESZÉLYEK 
2.1. Robbanóanyagok  
2.1.1. Fogalommeghatározások 
2.1.1.1. A robbanóanyagok osztálya a következőkből áll:  
a) robbanóképes anyagok és keverékek;  
b) robbanóképes árucikkek, kivéve azokat az eszközöket, amelyek 
olyan mennyiségű vagy olyan jellegű robbanóképes anyagot 
vagy keveréket tartalmaznak, amelyek nem szándékos vagy 
véletlen gyulladása vagy inicializálása nem okoz semmilyen, az 
eszközön kívüli hatást kivetés, tűz, füst, hő vagy hangos zaj 
révén; és  
▼M19  
c) a fenti a) és b) pontban nem említett olyan anyagok, keverékek 
vagy árucikkek, amelyeket gyakorlati, robbanó vagy pirotech­
nikai hatás elérése céljából gyártanak.  
▼B 
2.1.1.2. E rendelet alkalmazásában  
„robbanóképes anyag vagy keverék”: olyan szilárd vagy folyékony 
anyag, vagy anyagok keveréke, amely önmagában is képes kémiai 
reakció révén gázt fejleszteni olyan hőmérsékleten és nyomáson, 
továbbá olyan sebességgel, hogy környezetében ezzel kárt okoz. 
A pirotechnikai anyagok akkor is ide tartoznak, ha nem fejlesztenek 
gázt. ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 63  
„pirotechnikai anyag vagy keverék”: olyan anyag vagy anyagok 
keveréke, amelynek az a rendeltetése, hogy robbanás nélküli, 
önfenntartó exoterm kémiai reakció révén hőt fejlesszen, fényt kelt­
sen, hanghatást váltson ki, gázt vagy füstöt fejlesszen, vagy e 
hatások valamilyen kombinációját fejtse ki.  
„instabil robbanóanyag”: olyan anyag vagy keverék, amely termi­
kusan instabil és/vagy túl érzékeny a szokásos kezelési, szállítási és 
felhasználási körülmények között.  
„robbanóképes árucikk”: egy vagy több robbanóképes anyagot vagy  
keveréket tartalmazó árucikk.  
„pirotechnikai árucikk”: egy vagy több pirotechnikai anyagot vagy 
keveréket tartalmazó árucikk.  
„szándékoltan robbanó anyag”: olyan anyag, keverék vagy árucikk, 
amelyet gyakorlati, robbanó vagy pirotechnikai hatás elérése 
céljából gyártanak.  
2.1.2. Osztályozási kritériumok  
2.1.2.1. Az ebbe az osztályba tartozó anyagok, keverékek és árucikkek 
osztályba sorolása instabil robbanóanyagként a 2.1.2. számú folya­
matábra alapján történik.  ►M4 A vizsgálati módszerek leírását az 
ENSZ: Veszélyes áruk szállítására vonatkozó ajánlások, Vizsgálatok 
és kritériumok kézikönyvének I. része tartalmazza. ◄  
2.1.2.2. Az ebbe az osztályba tartozó olyan anyagokat, keverékeket vagy 
árucikkeket, amelyek nincsenek instabil robbanóanyagként osztá­
lyozva, az általuk jelentett veszélynek megfelelően a következő  
hat alosztály egyikébe kell sorolni:  
a) 1.1. alosztály Olyan anyagok, keverékek és árucikkek, 
amelyeknél fennáll a teljes tömeg felrobbanásának veszélye (a 
teljes tömeg felrobbanása olyan robbanás, amikor csaknem a 
teljes jelenlévő mennyiség gyakorlatilag egyidejűleg felrobban).  
b) 1.2. alosztály Olyan anyagok, keverékek és árucikkek, 
amelyeknél a kivetés veszélye áll fenn, de az egész tömeg felrob­
banásának veszélye nem.  
c) 1.3. alosztály Olyan anyagok, keverékek és árucikkek, amelyek 
tűzveszélyesek, továbbá fennáll kisebb mértékű robbanás, kisebb 
mértékű kivetés vagy mindkettő veszélye, de az egész tömeg 
felrobbanásának veszélye nem:  
i. így azok az anyagok, amelyek égése jelentős sugárzó hőt 
eredményez; vagy  
ii. és amelyek egymás után úgy égnek el, hogy kis mértékű 
robbanással és/vagy kivetéssel járnak,  
d) 1.4. alosztály Olyan anyagok, keverékek és árucikkek, amelyek 
nem jelentenek jelentős veszélyt:  
— olyan anyagok, keverékek és árucikkek, amelyek csak 
csekély veszélyt jelentenek meggyulladásuk vagy inicializá­
lásuk esetén. A hatások lényegében a csomagon belülre  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 64  
korlátozódnak, és általában nem várható nagyobb méretű 
repeszdarabok keletkezése vagy a repeszdarabok nagyobb 
távolságra való szétrepülése. Kívülről ható tűz nem vonja 
maga után a csomag teljes tartalmának gyakorlatilag azonnali 
felrobbanását.  
e) 1.5. alosztály Nagyon kevéssé érzékeny anyagok vagy keveré­
kek, amelyeknél fennáll a teljes tömeg felrobbanásának veszélye:  
— olyan anyagok és keverékek, amelyeknél fennáll a teljes 
tömeg felrobbanásának veszélye, de olyan mértékben nem 
érzékenyek, hogy szokásos körülmények között inicializá­
lásuk vagy égésük detonációvá való alakulásának valószínű­
sége rendkívül csekély,  
▼M19  
f) 1.6. alosztály Rendkívül kevéssé érzékeny árucikkek, amelyeknél 
nem áll fenn a teljes tömeg felrobbanásának veszélye:  
— olyan árucikkek, amelyek túlnyomórészt rendkívül érzéketlen 
anyagokat vagy keverékeket tartalmaznak,  
— és amelyeknél elhanyagolható a véletlen inicializálás vagy 
terjedés veszélye.  
▼B 
2.1.2.3. Az olyan robbanóanyagokat, amelyek nincsenek instabil robbanó­
anyagként besorolva, a 2.1.2.2. szakaszban említett hat alosztály 
egyikébe kell besorolni az  ►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és 
kritériumok kézikönyvének I. részében szereplő 2–8. vizsgálatso ­
rozat alapján, a 2.1.1. táblázatban megadott vizsgálatok eredményei 
szerint:  
2.1.1. táblázat 
A robbanóanyagokra vonatkozó kritériumok  
Kategória Kritériumok  
Instabil robbanó­
anyag vagy az 
1.1.–1.6. alosz­
tályba tartozó 
robbanóanyag Az 1.1.–1.6. alosztály esetében a következő 
alapvizsgálatokat kell elvégezni:  
Robbanékonyság: az ENSZ 2. vizsgálatsoro­
zata szerint ( ►M4 UN RTDG ◄, Vizs­
gálatok és kritériumok kézikönyve, 12. 
szakasz). A szándékolt robbanóanyagokat (  1 ) 
nem kell alávetni az ENSZ 2. vizsgálatsoro­
zatnak.  
Érzékenység: az ENSZ 3. vizsgálatsorozata 
szerint (►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok 
és kritériumok kézikönyve, 13. szakasz).  
Hőstabilitás: az ENSZ 3. vizsgálatsoroza­
tának c) pontja szerint ( ►M4 UN RTDG ◄, 
Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve, 
13.6.1. alszakasz). 
A megfelelő alosztály meghatározásához 
további vizsgálatok szükségesek.  
( 1 ) Ez magában foglalja  ►C6 az olyan anyagokat, keverékeket és tárgya­ 
kat, amelyek ◄ gyártása gyakorlati, robbanó vagy pirotechnikai hatás 
elérése érdekében történik.  
2.1.2.4. Ha a robbanóanyag nincsen csomagolva, vagy az eredeti csomago­
lástól vagy hasonló csomagolástól eltérő csomagolásba csomagolták 
át, azt új vizsgálatnak kell alávetni.  
▼M12  
2.1.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál, keverékeknél vagy árucikkeknél a 2.1.2. 
táblázat szerinti címkeelemeket kell használni.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 65
 2.1.2. táblázat 
Robbanóanyagoknál használandó címkeelemek  
Osztályozás Instabil robbanóanyag 1.1. alosztály 1.2. alosztály 1.3. alosztály 1.4. alosztály 1.5. alosztály 1.6. alosztály  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Veszély Veszély Veszély Figyelem Veszély Nincs figyelmeztetés  
Figyelmezte tő mondat H200: Instabil 
robbanóanyag H201: Robbanó­
anyag; teljes tömeg 
felrobbanásának 
veszélye. H202: Robbanó­
anyag; kivetés 
súlyos veszélye. H203: Robbanó­
anyag; tűz, robbanás 
vagy kivetés veszé­
lye. H204: Tűz vagy 
kivetés veszélye. H205: Tűz hatására 
a teljes tömeg 
felrobbanhat. Nincs figyelmeztető 
mondat.  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – 
Megelőzés P201 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 Nincs óvintézkedésre 
vonatkozó mondat.  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – Elhá­
rító intézkedések P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 
P370 + P380 + 
P375 P370 + P372 + 
P380 + P373 Nincs óvintézkedésre 
vonatkozó mondat.  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – 
Tárolás P401 P401 P401 P401 P401 P401 Nincs óvintézkedésre 
vonatkozó mondat.  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – 
Elhelyezés hulladék­
ként P501 P501 P501 P501 P501 P501 Nincs óvintézkedésre 
vonatkozó mondat.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 66
 1. MEGJEGYZÉS: A csomagolatlan robbanóanyagoknál, vagy az eredeti csomagolástól vagy hasonló csomagolástól eltérő csomagolásba átcsomagolt robbanóanyagoknál a 
következő címkeelemek mindegyikét fel kell tüntetni:  
a) piktogram: robbanó bomba;  
b) figyelmeztetés: „Veszély”; és  
c) figyelmeztető mondat: „Robbanóanyag; teljes tömeg felrobbaná sának veszélye.”,  
kivéve, ha a veszély nyilvánvalóan hozzárendelhető a 2.1.2. táblázatban szereplő veszélyességi kategóriák egyikéhez, amely ese tben a megfelelő szimbólumot, figyelmeztetést, 
és/vagy a figyelmeztető mondatot kell hozzárendelni.  
2. MEGJEGYZÉS: Az UN RTDG, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve I. részének 12. szakaszában szereplő 2. vizsgálatsorozat szerint pozitív eredményt mutató azon anyagok 
és keverékek, amelyeket (az UN RTDG, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve I. részének 16. szakaszában szereplő 6. vizsgálatsorozat szerinti negatív eredmény alapján) nem 
kell robbanóanyagként osztályozni, szállításkor ennek ellenére rendelkeznek robbanásveszélyes tulajdonságokkal. A felhasználót tájékoztatni kell a szóban forgó lényegi robba­
násveszélyes tulajdonságokról, mivel ezeket a kezelés és a tárolás során figyelembe kell venni, különösen ha az anyagot vagy a keveréket eltávolítják csomagolásából vagy 
átcsomagolják. Ezért az anyag vagy keverék robbanásveszélyes tulajdonságait fel kell tüntetni a biztonsági adatlap 2. (A veszély azonosítása) és 9. (Fizikai és kémiai tulajdon­
ságok) szakaszában, valamint adott esetben a biztonsági adatlap más szakaszaiban.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 67  
2.1.4. További besorolási szempontok  
2.1.4.1. Az anyagok, keverékek és árucikkek besorolása a robbanóanyagok 
veszélyességi osztályába, valamint a további alosztályokba nagyon 
összetett, három lépésből álló eljárás. Hivatkozni kell az  ►M4 UN 
RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyvének I. részére.  
Első lépésként meg kell bizonyosodni arról, hogy az anyag vagy 
keverék robbanó hatású-e (1. vizsgálatsorozat).  ►C6 A második 
lépés a felvételi eljárás (2–4. vizsgálatsorozat), a harmadik lépés 
pedig a veszélyességi alosztályba való besorolás (5–7. 
vizsgálatsorozat). ◄ A 8. vizsgálatsorozattal történik annak felmé­
rése, hogy egy olyan anyag vagy keverék, amelyet a „ammónium­
nitrát-emulziók, szuszpenziók vagy gélek, robbanóanyagok közvetí­
tőanyagai (ANE)” kategóriába terveznek besorolni, kellően alacsony 
érzékenységgel rendelkezik-e ahhoz, hogy oxidáló folyadékként 
(2.13. szakasz) vagy oxidáló hatású szilárd anyagként (2.14. 
szakasz) vegyék be a kategóriába.  
▼M19  
Egyes robbanásveszélyes anyagok vagy keverékek robbanásveszé­
lyes tulajdonságaik mérséklése vagy elfojtása céljából vízzel vagy 
alkohollal vannak nedvesítve, más anyagokkal vannak hígítva, 
illetve vízben vagy más folyékony anyagokban vannak oldva 
vagy abban lebegnek. Ezeket deszenzibilizált robbanóanyagként 
lehet besorolni (lásd a 2.17. szakaszt).  
▼B 
Egyes fizikai veszélyeket (a robbanási tulajdonságok miatt) megvál­
toztat a hígítás – mint például a deszenzibilizált robbanóanyagok 
esetében – az, ha az anyag keverékek vagy árucikkek részét képezi, 
a csomagolás, vagy egyéb tényezők.  
A besorolási eljárást az alábbi döntési diagram mutatja be (lásd 
2.1.1–2.1.4. ábra).  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 68  
2.1.1. ábra 
Anyagoknak, keverékeknek vagy árucikkeknek a robbanóanyagok osztályába való 
besorolására szolgáló eljárás általános rendszere (1. osztály, szállítás)
  
► (1) M2 
► (2) M4 
► (3) (4) C6 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 69  
2.1.2. ábra 
Anyagoknak, keverékeknek vagy árucikkeknek a robbanóanyagok osztályába való ideiglenes 
felvételére szolgáló eljárás (1. osztály, szállítás)
  
► (1) (2) (3) (4)  C6 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 70  
2.1.3. ábra 
A robbanóanyagok osztályának egyik aloszatályába való besorolásra szolgáló eljárás (1. 
osztály, szállítás)
  
( 1 ) részletekért lásd az UN RTDG mintaszabályzat 3.3. fejezetét . ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 71  
2.1.4. ábra 
Az ammóniumnitrát-emulziók, szuszpenziók vagy gélek besorolására szolgáló eljárás
  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 72  
2.1.4.2. El ővizsgálat  
A robbanásveszély a molekulában lévő bizonyos kémiai csoportok 
jelenlétéhez kapcsolódik, amelyek reakciói a hőmérséklet vagy a  
nyomás nagyon gyors növekedését eredményezhetik. Az elővizs­
gálat célja az ilyen reakcióképes csoportok jelenlétének és a gyors 
energiafelszabadulás lehetőségének azonosítása. Ha az elővizsgálat 
az anyagot vagy keveréket mint lehetséges robbanóanyagot 
azonosítja, akkor le kell folytatni az elfogadási eljárást (lásd 
►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve, 
10.3. szakasz).  
▼M2 
Megjegyzés 
Sem a detonáció terjedésére irányuló vizsgálat (1. sorozat, a) típus), 
sem pedig a robbanásból eredő ütésre való érzékenység vizsgálata 
(2. sorozat, a) típus) nem szükséges, ha a szerves anyagok exoterm 
bomlási energiája kisebb, mint 800 J/g. Azon szerves anyagok és 
szerves anyagok azon keverékei esetében, amelyek bomlási ener­
giája legalább 800 J/g, az 1. a) és a 2. a) típusú vizsgálatot nem 
kell elvégezni, ha az Mk.IIId. ballisztikuságyú-vizsgálat (F.1) vagy a 
ballisztikuságyú-vizsgálat (F.2) vagy a szabványos 8. sz. detoná­
torral kiváltott, BAM Trauzl vizsgálat (F.3) (lásd az ENSZ: Veszé­
lyes áruk szállítására vonatkozó ajánlások, Vizsgálatok és kritéri­
umok kézikönyvének 1. függelékét) eredménye „nem”. Ebben az 
esetben az 1. a) és a 2. a) vizsgálat eredményét „–”-nak kell tekin­
teni. 
▼M19  
2.1.4.3. A „robbanóanyag” veszélyességi osztályba való besorolásra szolgáló 
eljárást nem kell alkalmazni, ha:  
▼B 
a) a molekulában nincsenek robbanásveszélyes tulajdonságú kémiai 
csoportok. A robbanásveszélyességre utaló csoportokra az  
►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve 
6. függelékének A6.1. táblázata hoz példákat; vagy  
b) az anyag olyan robbanásveszélyt jelentő kémiai csoportokat 
tartalmaz, amelyekben oxigén van és a számított oxigénfelesleg 
kisebb, mint - 200,  
Az oxigénfelesleg kiszámítása az alábbi kémiai reakció alapján 
történik:  
C x H y O z + [x+ (y/4)-(z/2)] O  2 → x CO  2 + (y/2) H  2 O 
A következő képlettel:  
Oxigénfelesleg = - 1 600 [2x + (y/2) - z]/molekulatömeg;  
▼M19  
c) olyan szerves anyag vagy szerves anyagok homogén keveréke 
esetében, amely a következő robbanásveszélyes tulajdonságú 
kémiai csoportot/csoportokat tartalmazza:  
— az exoterm bomlási energia kisebb, mint 500 J/g vagy  
— az exoterm bomlás 500 °C-on vagy afelett következik be,  
a 2.1.3. táblázatban feltüntetetteknek megfelelően.  
2.1.3. táblázat 
A szerves anyag vagy a szerves anyagok homogén keveréke esetében a 
„robbanóanyag” veszélyességi osztályra vonatkozó elfogadási eljárás 
alkalmazására vonatkozó döntés  
Bomlási energia 
(J/g) Bomlási kezdőhőmérséklet 
(°C) Besorolási eljárás alkalma­
zandó? 
(Igen/Nem)  
< 500 < 500 Nem 
< 500 < 500 Nem ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 73  
Bomlási energia 
(J/g) Bomlási kezdőhőmérséklet 
(°C) Besorolási eljárás alkalma­
zandó? 
(Igen/Nem)  
≥ 500 < 500 Igen 
≥ 500 ≥ 500 Nem  
Az exoterm bomlási energia megfelelő kalorimetriai eljárással 
határozható meg (lásd az  UN RTDG, Vizsgálatok és kritériumok 
kézikönyve  20.3.3.3. pontját).  
▼B 
d) szervetlen oxidáló anyagok szerves anyaggal vagy anyagokkal 
alkotott keverékeiben a szervetlen oxidáló anyag koncentrációja 
a következő:  
— kevesebb, mint 15 tömegszázalék, ha az oxidáló anyag az 1. 
vagy a 2. kategóriába tartozik,  
— kevesebb, mint 30 tömegszázalék, ha az oxidáló anyag a 3. 
kategóriába tartozik.  
2.1.4.4. Amennyiben a keverék bármilyen ismert robbanóanyagot tartalmaz, 
akkor le kell folytatni az elfogadási eljárást.  
▼M19  
2.2. T űzveszélyes gázok  
2.2.1. Fogalommeghatározások 
2.2.1.1. „Tűzveszélyes gáz”: olyan gáz vagy gázkeverék, amely l evegőn 
20 °C hőmérsékleten és 101,3 kPa nyomáson tűzveszélyes tarto­
mánnyal rendelkezik.  
2.2.1.2. „Piroforos gáz”: olyan tűzveszélyes gáz, amely legfeljebb 54 °C 
hőmérsékletű levegőn öngyulladásra hajlamos.  
2.2.1.3. „Kémiailag instabil gáz”: olyan tűzveszélyes gáz, amel y még levegő 
vagy oxigén hiányában is képes robbanásszerű reakcióba lépni.  
▼M4 
2.2.2. Osztályozási kritériumok  
▼M19  
2.2.2.1. A tűzveszélyes gázokat az 1A., 1B. vagy 2. kategóriába a 2.2.1. 
táblázat szerint kell besorolni. A piroforos és/vagy kémiailag instabil 
gázokat mindig az 1A. kategóriába kell besorolni.  
2.2.1. táblázat 
A tűzveszélyes gázok besorolásának kritériumai  
Kategória Kritériumok  
1A Tűzveszélyes gáz Olyan gázok, amelyek 20 °C-on és 101,3 kPa 
normál nyomáson: 
a) levegővel alkotott, legfeljebb 13 térfogatszá­
zalék gázt tartalmazó keverék formájában 
gyúlékonyak; vagy 
b) az alsó gyúlékonysági határtól függetlenül 12 
százalékpont nagyságú tűzveszélyes tartomány­
nyal rendelkező keveréket alkotnak, 
kivéve ha az adatok alapján megfelelnek az 1B. 
kategóriára vonatkozó kritériumoknak  
Piroforos gáz Legfeljebb 54 °C hőmérsékletű levegőn öngyul­
ladó tűzveszélyes gázok  
Kémiailag instabil gáz A Azon tűzveszélyes gázok, melyek 20 °C-on és 
101,3 kPa normál nyomáson kémiailag instabilak  
B Azon tűzveszélyes gázok, melyek 20 °C-nál maga­
sabb hőmérsékleten és/vagy 101,3 kPa-nál 
nagyobb nyomáson kémiailag instabilak  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 74  
Kategória Kritériumok  
1B Tűzveszélyes gáz Olyan gázok, amelyek megfelelnek az 1A. kate­
gória gyúlékonysági kritériumainak, de se nem 
öngyulladók, se nem kémiailag instabilak, és 
amelyek legalább az alábbi tulajdonságok egyi­
kével rendelkeznek: 
a) levegőn legalább 6 térfogat-százalékos alsó 
gyúlékonysági határ formájában gyúlékonyak; 
vagy 
b) legfeljebb 10 cm/s alapvető égési sebesség;  
2 Tűzveszélyes gáz Az 1A. és az 1B. kategóriába nem tartozó olyan 
gázok, amelyek levegővel keveredve 20 °C hőmér­
sékleten és 101,3 kPa normál nyomáson tűzveszé­
lyes tartománnyal rendelkeznek  
1. MEGJEGYZÉS: Az aeroszolok nem sorolhatók be t űzveszélyes 
gázként. Lásd a 2.3. szakaszt. 
2. MEGJEGYZÉS: Az 1B. kategóriába való besorolást lehet ővé 
tevő adatok hiányában az 1A. kategória krité ­
riumainak megfelel ő tűzveszélyes gázt alap­
értelmezésben az 1A. kategóriába kell beso ­
rolni.  
3. MEGJEGYZÉS: A piroforos gázok öngyulladása nem mindig 
azonnal következik be, némi késedelem el őfor­
dulhat.  
4. MEGJEGYZÉS: Az öngyulladásra való hajlamára vonatkozó 
adatok hiányában a t űzveszélyes gázkeveréket 
piroforos gázként kell besorolni abban az eset ­
ben, ha egy térfogatszázalékot meghaladó 
arányban tartalmaz piroforos összetev ő(ke)t. 
▼M4 
2.2.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagok és keverékek esetében a 2.2.3. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 75
 2.2.2. táblázat 
Tűzveszélyes gázok esetében használandó címkeelemek  
1A. kategória A piroforos vagy instabil gáz A/B. kritériumainak megfelelő 1A. kategóriába besorolt gázok 1B. kategória 2. kategória 
Piroforos gáz Kémiailag instabil gáz  
A. kategória B. kategória  
GHS piktogram
  Nincs piktogram  
Figyelmeztetés Veszély Veszély Veszély Veszély Veszély Figyelmeztetés  
Figyelmezte tő mondat H220: Rendkívül 
tűzveszélyes gáz H220: Rendkívül tűzve­
szélyes gáz. 
H232: Levegővel érint­
kezve öngyulladásra 
hajlamos. H220: Rendkívül tűzve­
szélyes gáz. 
H230: Még levegő 
hiányában is robbanász­
szerű reakcióba léphet. H220: Rendkívül tűzve­
szélyes gáz. 
H231: Magas nyomáson 
és/vagy hőmérsékleten 
még levegő hiányában is 
robbanásszerű reakcióba 
léphet. H221: Tűzveszélyes 
gáz H221: Tűzveszélyes gáz  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Megelőzés P210 P210 
P222 
P280 P202 
P210 P202 
P210 P210 P210  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhárító intéz­
kedések P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Tárolás P403 P403 P403 P403 P403 P403  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhelyezés 
hulladékként  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 76  
A piroforos és/vagy kémiailag instabilként besorolt tűzveszélyes 
gázok vagy gázkeverékek esetében valamennyi vonatkozó beso­
rolást közölni kell a biztonsági adatlapon az 1907/2006/EK rendelet 
II. mellékletében meghatározottak szerint, a veszélyességet jel ző 
tájékoztató elemeket pedig fel kell tüntetni a címkén.  
A besorolási eljárást az alábbi döntési diagram mutatja be (lásd a 
2.2.1. ábrát)).  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 77  
2.2.1. ábra 
Tűzveszélyes gázok
  
( 1 ) Az öngyulladásra való hajlamára vonatkozó adatok hiányában a 
tűzveszélyes gázkeveréket piroforos gázként kell besorolni abban 
az esetben, ha egy térfogatszázalékot meghaladó arányban 
tartalmaz piroforos összetev ő(ke)t. ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 78
  
__________  
▼M4 
2.2.4. További osztályozási szempontok  
▼M19  
2.2.4.1. A gyúlékonyságot vizsgálatokkal kell meghatározni, vagy – az 
olyan keverékek esetében, amelyeknél elegendő adat áll rendelke­
zésre – az ISO által elfogadott módszerek szerinti számítással (lásd 
a módosított ISO 10156 szabványt: „Gázok és gázkeverékek – A 
tűzveszélyesség és az oxidálóképesség meghatározása a palacksze­
lep-csatlakozások kiválasztásához”, valamint az 1B. kategóriára 
vonatkozó alapvető égési sebesség alkalmazásakor lásd a módosított 
ISO 817 szabványt: „Hűtőközegek – Elnevezés és biztonsági osztá ­
lyozás, C. melléklet: A tűzveszélyes gázok égési sebességének 
mérésére szolgáló vizsgálati módszer/Method of test for burning 
velocity measurement of flammable gases”). A módosított ISO 
10156 szabvány szerinti vizsgálóberendezés helyett használható a 
módosított EN 1839 szabvány (Gázok és gőzök robbanási határ­
értékeinek meghatározása) 4.2. pontja szerinti csőmódszeren alapuló 
vizsgálóberendezés is.  
2.2.4.2. A piroforosságot 54 °C-on kell meghatározni vagy az IEC 60079- 
20-1 ed1.0 (2010-01) sablonnak (Robbanásveszélyes légterek – 20- 
1. rész: Anyagjellemzők a gázok és gőzök osztályozásához – Vizs ­
gálati módszerek és adatok/Explosive atmospheres – Part 20-1: 
Material characteristics for gas and vapour classification – Test 
methods and data) vagy a DIN 51794 sablonnak (A kőolajtermékek 
gyulladási hőmérsékletének meghatározása/Determining the igniti on 
temperature of petroleum products) megfelelően.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 79  
2.2.4.3. A piroforos gázok besorolási eljárását nem kell alkalmazni akkor, ha 
a gyártás vagy kezelés során szerzett tapasztalatok azt mutatják, 
hogy az anyag 54 °C vagy az alatti hőmérsékletű levegővel érint ­
kezve önmagától nem gyullad be. Az öngyulladásra való hajlam 
szempontjából nem vizsgált, egy százalékot meghaladó arányban 
piroforos összetevőket tartalmazó tűzveszélyes gázkeverékeket piro­
foros gázként kell besorolni. Annak értékelésekor, hogy a legfeljebb 
egy százalék arányban piroforos összetevőket tartalmazó tűzvesz é­
lyes gázkeverékeket be kell-e sorolni, a piroforos gázok és azok 
keverékeinek tulajdonságaira és fizikai veszélyeire vonatkozó szak­
értői véleményt kell figyelembe venni. Ebben az esetben a vizsg álat 
szükségességét csak akkor kell mérlegelni, ha a szakértői vélem ény 
szerint további adatokra van szükség a besorolási folyamat alátá­
masztására.  
▼M4 
►M19 2.2.4.4. ◄ A kémiai instabilititást az UN RTDG, Vizsgálatok és krité­
riumok kézikönyve III. részében ismertetett módszerrel kell 
meghatározni. Ha a módosított ISO 10156 szabvány szerinti 
számítások azt mutatják, hogy a gázkeverék nem tűzveszé­
lyes, akkor nem szükséges osztályozási célból elvégezni a 
kémiai instabilitás meghatározására szolgáló vizsgálatokat.  
2.3. Aeroszolok 
2.3.1. Fogalommeghatározás 
„aeroszol ”, azaz aeroszoladagoló : olyan, fémből, üvegből vagy 
műanyagból készült, nem újratölthető edény, amely sűrített, cse pp­
folyósított vagy nyomás alatt oldott gázt tartalmaz folyadékkal, 
pasztával, porral együtt vagy önmagában, és amely olyan adagoló­
szerkezettel rendelkezik, amelyen keresztül az edény tartalma 
gázban szuszpendált szilárd vagy folyékony részecskék, hab, paszta 
vagy por formájában, illetve gáz vagy folyékony halmazállapotban a 
szabadba juttatható.  
2.3.2. Osztályozási kritériumok  
▼M12  
2.3.2.1. Az aeroszolokat ezen veszélyességi osztály három kategóriájának 
egyikébe kell besorolni tűzveszélyes tulajdonságaik és égéshőjük 
alapján. Az 1. vagy a 2. kategóriába kell besorolni az aeroszolokat, 
ha 1 %(m/m)-ot meghaladó arányban tartalmaznak az e részben 
szereplő, következő kritériumok szerint tűzveszélyesként osztál yo­
zott összetevőket:  
— tűzveszélyes gázok (lásd a 2.2. szakaszt),  
— olyan folyadékok, amelyek lobbanási hőmérséklete legfeljebb 
93 °C, ideértve a 2.6. szakasz szerinti tűzveszélyes folyadékokat 
is, 
— tűzveszélyes szilárd anyagok (lásd a 2.7. szakaszt),  
vagy ha égéshőjük legalább 20 kJ/g.  
1. MEGJEGYZÉS: Nem tartoznak a tűzveszélyes összetevők közé a 
piroforos, önmelegedő vagy a vízzel reakcióba lépő anyagok vagy 
keverékek, mivel az ilyen összetevőket soha nem alkalmazzák aero­
szolok részeként.  
2. MEGJEGYZÉS: Az aeroszolok nem tartoznak továbbá a 2.2. 
szakasz (tűzveszélyes gázok), a 2.5. szakasz (nyomás alatt lévő 
gázok), a 2.6. szakasz (tűzveszélyes folyadékok) és a 2.7. szakasz 
(tűzveszélyes szilárd anyagok) hatálya alá sem. A tartalmuktól 
függően azonban az aeroszolok más veszélyességi osztályokba is 
beletartozhatnak, címkeelemeiket is beleértve.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 80  
2.3.2.2. Az aeroszolokat ezen osztály három kategóriájának egyikébe kell 
besorolni összetevőik, kémiai égéshőjük és (habaeroszolok esetében) 
a habvizsgálat, illetve (permetaeroszolok esetében) a gyulladási 
távolság vizsgálata és a zárt téri vizsgálat eredményei alapján, e 
melléklet 2.3.1. a)–2.3.1. c) ábrái szerint, valamint az UN RTDG 
Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve III. része 31.4., 31.5. és 
31.6. alszakaszának megfelelően. Azokat az aeroszolokat, amelye k 
nem felelnek meg az 1. vagy a 2. kategória kritériumainak, a 3. 
kategóriába kell besorolni.  
Megjegyzés:  
Az olyan, 1 %-ncl több tűzveszélyes összetevőt tartalmazó vagy 
legalább 20 kJ/g kémiai égéshőjű aeroszolokat, amelyeken nem 
végezték el az e szakasz szerinti tűzveszélyességi osztályozási eljá­
rást, 1. kategóriájú aeroszolként kell besorolni.  
▼M12  
2.3.1. a) ábra 
Aeroszolok
  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 81  
2.3.1. b) ábra 
Permetaeroszolok
  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 82  
2.3.1. c) ábra 
Habaeroszolok
  
2.3.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagok vagy keverékek esetében a 2.3.1. táblázat 
szerinti címkeelemeket kell használni.  
2.3.1. táblázat  
▼M12  
Az aeroszoloknál használandó címkeelemek  
▼M4 
Osztályozás 1. kategória 2. kategória 3. kategória  
GHS piktogram
  Nincs piktogram  
Figyelmeztetés Veszély Figyelem Figyelem  
Figyelmeztet ő 
mondat H222: Rendkívül 
tűzveszélyes aeroszol 
H229: Az edényben 
túlnyomás uralkodik: 
hő hatására 
megrepedhet H223: Tűzveszélyes 
aeroszol 
H229: Az edényben 
túlnyomás uralko­
dik: hő hatására 
megrepedhet H229: Az 
edényben 
túlnyomás ural­
kodik: hő hatá­
sára megrepedhet  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 83  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória 3. kategória  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Megelőzés P210 
P211 
P251 P210 
P211 
P251 P210 
P251  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhárító intézkedések  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Tárolás P410 + P412 P410 + P412 P410 + P412  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhelyezés hulladék­
ként 
2.3.4. További osztályozási szempontok  
2.3.4.1. A kémiai égéshő (ΔΗ  c ), amely kilojoule per grammban (kJ/g) van 
megadva, az elméleti égéshő (ΔΗ  comb ) és az égési hatásfok szorzata, 
ez utóbbi rendszerint 1,0-nél kisebb (a tipikus égési hatásfok 0,95, 
azaz 95 %).  
Összetett aeroszolkészítmény esetén a kémiai égéshő az egyedi 
összetevők súlyozott égéshőjének összege, a következők szerint:  
ΔH  c ðtermékÞ ¼ X  n 
i ½w i % Ü ΔH  cðiÞ â 
ahol:  
ΔΗ  c = kémiai égéshő (kJ/g),  
w i % = az i összetevő tömegszázaléka a termékben,  
ΔΗ  c(i) = a termék i összetevőjének fajlagos égéshője (kJ/g).  
A kémiaiégéshő-értékeket a szakirodalom tartalmazza, illetve 
számítás vagy vizsgálatok alapján meghatározhatók (lásd: a módo­
sított ASTM D 240 szabvány – Folyékony szénhidrogén tüzelő­
anyagok égéshőjére vonatkozó szabványos vizsgálati módszer kalo­
riméterbomba alkalmazásával, a módosított EN/ISO 13943 szab­
vány, 86.1–86.3. pont – Tűzbiztonság – szószedet; és a módosíto tt 
NFPA 30B szabvány – Aeroszol-termékek gyártási és tárolási 
szabályzata).  
▼B 
2.4. Oxidáló gázok 
2.4.1. Fogalommeghatározások 
„oxidáló gáz”: minden olyan gáz vagy gázkeverék, amely – álta­
lában oxigén biztosítása révén – a levegőnél nagyobb mértékben 
okozza vagy segíti elő más anyag égését.  
2.4.2. Osztályozási kritériumok  
2.4.2.1. Az oxidáló gázokat ezen osztály esetén egyetlen kategóriába kell 
besorolni a 2.4.1. táblázat szerint.  
2.4.1. táblázat 
Az oxidáló gázokra vonatkozó kritériumok  
Kategória Kritériumok  
1 Minden olyan gáz, amely – általában az oxigén bizto­
sítása révén – a levegőnél nagyobb mértékben okozza 
vagy segíti elő más anyag égését.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 84  
Megjegyzés:  
Gáz, amely a levegőnél nagyobb mértékben okozza vagy segíti elő  
más anyag égését”: olyan tiszta gáz vagy gázkeverék, amelynek a 
módosított ISO 10156 szabványban meghatározott módszerrel 
megállapított oxidálóképessége nagyobb, mint 23,5 %.  
▼B 
2.4.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.4.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
2.4.2. táblázat 
Az oxidáló gázoknál használandó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély  
Figyelmeztet ő mondat H270: Tüzet okozhat vagy 
fokozhatja a tűz intenzitását, 
oxidáló hatású  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Megelőzés P220 
P244 
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhárító intézkedések P370 + P376 
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Tárolás P403 
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhelyezés hulladék­
ként 
▼M4 
2.4.4. További osztályozási szempontok  
Egy oxidálógáz besorolásához a módosított ISO 10156 szabványban 
(Gázok és gázkeverékek – A gyúlékonyság és oxidálóképesség 
meghatározása gázpalack-szelepek kiválasztásához) ismertetett vizs­
gálatokat vagy számítási módszereket kell alkalmazni.  
▼B 
2.5. Nyomás alatt lév ő gázok 
2.5.1. Fogalommeghatározás  
2.5.1.1. ►M4 Nyomás alatt lévő gáz: olyan gáz, amelyet 20 °C-on 200 kPa 
vagy annál magasabb (manometrikus) nyomáson tárolnak egy 
edényben, vagy amely cseppfolyósított vagy cseppfolyósított és 
mélyhűtött gáz. ◄  
A nyomás alatt lévő gázok közé tartoznak a sűrített gázok, a cs epp­
folyósított gázok, az oldott gázok és a mélyhűtött cseppfolyósí tott 
gázok.  
2.5.1.2. A kritikus hőmérséklet az a hőmérséklet, amely felett a tiszta gáz – 
függetlenül a nyomás nagyságától – már nem cseppfolyósítható.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 85  
2.5.2. Osztályozási kritériumok 
2.5.2.1. A nyomás alatt lévő gázokat – a betöltéskori fizikai állapotuknak 
megfelelően – a 2.5.1. táblázat szerinti négy csoport egyikébe kell 
besorolni.  
2.5.1. táblázat 
Nyomás alatt lévő gázokra vonatkozó kritériumok  
Csoport Kritériumok  
Sűrített gáz Olyan gáz, amely nyomás alatti betöltésekor – 
50 °C hőmérsékleten teljes mértékben gázhalmaz­
állapotban van, ideértve az összes olyan gázt, 
melyek kritikus hőmérséklete legfeljebb – 50 °C.  
Cseppfolyósított 
gáz Olyan gáz, amely nyomás alatti betöltésekor rész­
legesen folyékony halmazállapotban van – 50 °C 
feletti hőmérsékleten. Különbséget kell tenni a 
következők között: 
i. nagy nyomású cseppfolyósított gáz: – 50 °C és 
+ 65 °C közötti kritikus hőmérsékletű gáz, és 
ii. kis nyomású cseppfolyósított gáz: + 65 °C 
feletti kritikus hőmérsékletű gáz.  
Mélyh űtött 
cseppfolyósított 
gáz Olyan gáz, amely betöltéskor alacsony hőmérsék­
letének köszönhetően részben cseppfolyóssá 
válik.  
Oldott gáz Olyan gáz, amely nyomás alatti betöltésekor 
feloldódik folyékony fázisú oldószerben.  
Megjegyzés: 
Az aeroszolok nem sorolandók be nyomás alatt lévő gázként. Lásd a 2.3. 
szakaszt.  
▼B 
2.5.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.5.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M12  
2.5.2. táblázat 
Nyomás alatt lévő gázoknál használandó címkeelemek  
Osztályozás Sűrített gáz Cseppfolyósított 
gáz Mélyhűtött csepp­
folyósított gáz Oldott gáz  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Figyelem Figyelem Figyelem Figyelem  
Figyelmeztető 
mondat H280: Nyomás 
alatt lévő gázt 
tartalmaz, hő 
hatására 
robbanhat. H280: Nyomás 
alatt lévő gázt 
tartalmaz, hő 
hatására 
robbanhat. H281: Mélyhű­
tött gázt tartal­
maz; fagyma­
rást vagy sérü­
lést okozhat. H280: Nyomás 
alatt lévő gázt 
tartalmaz, hő 
hatására 
robbanhat.  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Megelőzés P282 ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 86  
Osztályozás Sűrített gáz Cseppfolyósított 
gáz Mélyhűtött csepp­
folyósított gáz Oldott gáz  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – Elhá­
rító intézke­
dések P336 + P315  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Tárolás P410 + P403 P410 + P403 P403 P410 + P403  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Elhelyezés 
hulladékként  
▼M2 
Megjegyzés  
A GHS04 piktogramot nem kell azon, nyomás alatt lévő gázok 
esetében alkalmazni, amelyeken a GHS02 vagy GHS06 piktogramot 
feltüntetik.  
▼B 
2.5.4. További besorolási szempontok 
A gázok e csoportja esetében a következő információk ismerete 
szükséges:  
— gőznyomás 50  o C-on; 
— a fizikai állapot 20  o C-on, a szokásos környezeti nyomás 
mellett;  
— a kritikus hőmérséklet.  
▼M4 
Az adatokat a szakirodalom tartalmazza, illetve számítás vagy vizs­
gálatok alapján meghatározhatók. A legtöbb tiszta gáz besorolása 
már szerepel az UN RTDG mintaszabályzatában.  
▼B 
2.6. T űzveszélyes folyadékok  
2.6.1. Fogalommeghatározás 
„tűzveszélyes folyadék”: olyan folyadék, amelynek lobbanáspontja 
legfeljebb 60  o C. 
2.6.2. Osztályozási kritériumok 
2.6.2.1. A tűzveszélyes folyadékot az ezen osztály három kategóriájának 
egyikébe kell besorolni a 2.6.1. táblázat szerint:  
2.6.1. táblázat 
A tűzveszélyes folyadékokra vonatkozó kritériumok  
Kategória Kritériumok  
1 Lobbanáspont < 23  o C és a forrás kezdőpontja ≤ 35  o C 
2 Lobbanáspont < 23  o C és a forrás kezdőpontja > 35  o C 
3 Lobbanáspont ≥ 23  o C és ≤ 60  o C (  1 ) 
( 1 ) E rendelet alkalmazásában az ≥ 55  o C és ≤ 75  o C közötti lobbanáspont- 
tartományú gázolajokat, dízelolajokat és könnyű fűtőolajokat a 3. kategó­ 
riába tartozónak lehet tekinteni.  
▼M2 
Megjegyzés 
Az aeroszolok nem sorolhatók be tűzveszélyes folyadékként; lásd  a 
2.3. szakaszt.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 87  
2.6.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.6.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
2.6.2. táblázat 
A tűzveszélyes folyadékoknál használandó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória 3. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Veszély Figyelem  
Figyelmeztet ő mondat H224: Rendkívül 
tűzveszélyes 
folyadék és gőz H225: Fokozottan 
tűzveszélyes 
folyadék és gőz H226: Tűzveszélyes 
folyadék és gőz  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – 
Megelőzés P210 
P233 
P240 
P241 
P242 
P243 
P280 P210 
P233 
P240 
P241 
P242 
P243 
P280 P210 
P233 
P240 
P241 
P242 
P243 
P280  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – Elhárító 
intézkedések P303 + P361 + 
P353 
P370 + P378 P303 + P361 + 
P353 
P370 + P378 P303 + P361 + 
P353 
P370 + P378  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – Tárolás P403 + P235 P403 + P235 P403 + P235  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – 
Elhelyezés hulladék­
ként P501 P501 P501  
2.6.4. További osztályozási szempontok  
2.6.4.1. A tűzveszélyes folyadékok besorolásához a lobbanáspont és a forrás 
kezdőpontja szükséges. Ezek az adatok meghatározhatók vizsgála­
tokkal, megtalálhatók a szakirodalomban, vagy kiszámíthatók. Ha 
nem állnak rendelkezésre adatok, akkor a lobbanáspontot és a 
kezdő forráspontot vizsgálattal kell meghatározni. A lobbanáspont 
meghatározásához a zárttéri vizsgálati módszert kell alkalmazni.  
▼M19  
2.6.4.2. Az ismert tűzveszélyes folyadékokat meghatározott koncentrációban 
tartalmazó keverékek (  1 ) esetében, annak ellenére, hogy nem illé­
kony összetevőket – például polimereket, adalékokat – is tartalmaz­
hatnak, a lobbanáspontot nem szükséges kísérleti úton meghatá­
rozni, ha a keveréknek az alábbi 2.6.4.3. pontban ismertetett 
módszerrel számított lobbanáspontja legalább 5 C-kal (  2 ) nagyobb, 
mint a vonatkozó besorolási kritérium, és feltéve, hogy:  ▼B 
( 1 ) Az eddigi gyakorlat szerint a számítási módszer a legfeljebb hat illékony összetev őt 
tartalmazó keverékekre van hitelesítve. Ezek az összetev ők lehetnek t űzveszélyes folyadé ­
kok, mint például szénhidrogének, éterek, alkoholok és észterek (az akrilátok kivételével), 
valamint a víz. A halogénezett szulfátokat és/vagy foszfortartalmú vegyületeket és reaktív 
akrilátokat tartalmazó keverékekre azonban a számítási módszer még nincs hitelesítve.  
( 2 ) Ha a számított lobbanáspont kevesebb mint 5 °C-kal nagyobb, mint a vonatkozó beso ­
rolási kritérium, a számítási módszer nem alkalmazható, és a lobbanáspontot kísérleti 
úton kell meghatározni.
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 88  
a) a keverék összetétele pontosan ismert, (ha az anyag összetétel- 
tartományokkal van megadva, akkor az értékeléshez azt az 
összetételt kell kiválasztani, amelynél a számított lobbanáspont 
a legkisebb);  
b) mindegyik összetevő alsó robbanási határértéke ismert (meg­
felelő korrelációt kell alkalmazni akkor, ha ezeket az adatokat 
a vizsgálati feltételektől eltérő hőmérsékletekre extrapolálják ), 
►M2 valamint a keverék alsó robbanási határértéke kiszámítá­
sának módszere is ◄;  
c) a telített gőznyomásnak és az aktivitási együtthatónak a hőm ér­
sékletfüggősége a keverékben lévő mindegyik összetevőre 
ismert;  
d) a folyékony fázis homogén.  
2.6.4.3. Az egyik megfelelő módszer leírását tartalmazza: Gmehling és 
Rasmussen (Ind. Eng. Fundament, 21, 186, (1982)). Nem illékony 
összetevőket tartalmazó keverék esetén a lobbanáspont kiszámítása 
az illékony komponensekből történik. Elfogadott, hogy a nem ill é­
kony összetevő csupán kis mértékben csökkenti az oldószerek parci­
ális nyomását és a számított lobbanáspont csupán kevéssel van a 
mért érték alatt.  
2.6.4.4. A tűzveszélyes folyadékok lobbanáspontja meghatározásának lehet­
séges módszereit a 2.6.3. táblázat sorolja fel.  
2.6.3. táblázat  
A tűzveszélyes folyadékok lobbanáspontjának meghatározására 
vonatkozó módszerek 
Európai szabvá­
nyok: módosított EN ISO 1516 szabvány 
Annak meghatározása, hogy van-e lobbanás 
vagy nincs – zárttéri egyensúlyi vizsgálati 
módszer  
módosított EN ISO 1523 szabvány 
A lobbanáspont meghatározása – zárttéri 
egyensúlyi vizsgálati módszer  
módosított EN ISO 2719 szabvány 
A lobbanáspont meghatározása – Pensky- 
Martens-féle zárttéri vizsgálati módszer  
módosított EN ISO 3679 szabvány 
A lobbanáspont meghatározása – zárttéri 
gyors egyensúlyi vizsgálati módszer  
módosított EN ISO 3680 szabvány 
Annak meghatározása, hogy van-e lobbanás 
vagy nincs – zárttéri gyors egyensúlyi vizs­
gálati módszer  
módosított EN ISO 13736 szabvány 
Szénhidrogéngáz-termékek és egyéb folya­
dékok – a lobbanáspont meghatározása – 
Abel-féle zárttéri vizsgálati módszer  
Nemzeti szabványok: 
AFNOR (Associa­
tion française de 
normalisation) módosított NF M07-036 szabvány 
A lobbanáspont meghatározása – Abel- 
Pensky-féle zárttéri vizsgálati módszer 
(Azonos a DIN 51755 szabvánnyal)  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 89  
__________  
▼B 
Deutsches Institut 
für Normung módosított DIN 51755 szabvány (65  o C alatti 
lobbannáspont) 
Ásványolajok és más tűzveszélyes folya­
dékok vizsgálata; a lobbanáspont meghatá­
rozása az Abel-Pensky-féle zárttéri vizsgálati 
módszerrel 
(Azonos az NF M07-036 szabvánnyal)  
▼M2 
2.6.4.5. A 35 °C feletti és legfeljebb 60 °C lobbanáspontú folyadékokat nem 
szükséges a 3. kategóriába besorolni, ha az ENSZ Veszélyes áruk 
szállítására vonatkozó ajánlások, Vizsgálatok és kritériumok kézi­
könyve 32. szakasza III. részében leírt L.2. – Tartós éghetőség i 
vizsgálat negatív eredményt ad.  
2.6.4.6. A tűzveszélyes folyadékok kezdő forráspontjának meghatározására 
alkalmazható lehetséges módszereket a 2.6.4. táblázat sorolja fel.  
2.6.4. táblázat 
A tűzveszélyes folyadékok kezdő forráspontjának meghatározá­
sára alkalmazható módszerek 
Európai szabvá­
nyok: módosított EN ISO 3405 szabvány 
Kőolajtermékek – Légköri nyomás melletti 
desztillációs jellemzők meghatározása  
módosított EN ISO 3924 szabvány 
Kőolajtermékek – Forrásihőmérséklet-tarto­
mány eloszlásának meghatározása – Gázkro­
matográfiás módszer  
módosított EN ISO 4626 szabvány 
Illékony szerves folyadékok – Nyersanyag­
ként használt illékony szerves folyadékok 
forrásihőmérséklet-tartományának meghatá­
rozása  
440/2008/EK 
rendelet ( 1 ) A 440/2008/EK rendelet mellékletének A. 
részében ismertetett A.2. módszer  
( 1 ) HL L 142., 2008.5.31., 1. o.  
▼B 
2.7. T űzveszélyes szilárd anyagok  
2.7.1. Fogalommeghatározás 
2.7.1.1. „Tűzveszélyes szilárd anyag”: olyan szilárd anyag, amely könnyen 
ég, és súrlódás révén tüzet okozhat vagy elősegítheti azt.  
Könnyen égő anyagok az olyan porított, granulált vagy képlékeny 
anyagok vagy keverékek, amelyek veszélyesek, ha a gyújtóforrással 
– például égő gyufával – való rövid érintkezést követően könnyen 
meggyulladnak, és ha a láng gyorsan terjed.  
2.7.2. Osztályozási kritériumok  
2.7.2.1. A porított, granulált vagy képlékeny anyagot vagy keveréket (a 
fémek vagy fémötvözetek porainak kivételével – lásd 2.7.2.2. 
pont) akkor kell könnyen égő szilárd anyagként besorolni, ha az  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 90  
►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve III. 
részének 33.2.1. alszakaszában ismertetett módszerrel elvégzett vizs­
gálatsorozatok közül legalább egyben az égési idő 45 másodpercnél 
rövidebb, vagy ha az égési sebesség nagyobb, mint 2,2 mm/s.  
▼M19  
2.7.2.2. A fémporokat és a fémötvözet-porokat akkor kell a tűzveszélyes 
szilárd anyagok közé besorolni, ha meggyújthatók és a reakció 
legfeljebb 10 percen belül a minta teljes hosszára (100 mm) kiterjed.  
▼B 
2.7.2.3. A tűzveszélyes szilárd anyagokra az  ►M4 UN RTDG ◄, Vizs­
gálatok és kritériumok kézikönyve 33.2.1. szakaszában ismertetett 
N.1 módszerrel kell az ezen osztály 2.7.1. táblázat szerinti két kate­
góriájának valamelyikébe besorolni:  
2.7.1. táblázat 
Tűzveszélyes szilárd anyagokra vonatkozó kritériumok  
Kategória Kritériumok  
1 Égésisebesség-vizsgálat 
Fémportól eltérő anyagok és keverékek: 
a) nedvesített zóna nem állítja meg a tüzet, és 
b) az égési idő < 45 másodperc vagy az égési sebesség 
> 2,2 mm/s 
Fémporok 
az égési idő legfeljebb 5 perc  
2 Égésisebesség-vizsgálat 
Fémportól eltérő anyagok és keverékek: 
a) nedvesített zóna legalább 4 percre megállítja a tüzet, 
és 
b) az égési idő < 45 másodperc vagy az égési sebesség 
> 2,2 mm/s 
Fémporok 
az égési idő > 5 perc és legfeljebb 10 perc  
▼M2 
1. megjegyzés 
A vizsgálatot az adott fizikai formában lévő anyagon vagy keve­
réken kell elvégezni. Amennyiben például az ellátás vagy a szállítás 
érdekében ugyanaz a vegyi anyag a vizsgált fizikai formájától 
eltérő, olyan fizikai formában jelenik meg, amelyről valószínűs ítik, 
hogy lényegesen megváltoztatja a besorolási vizsgálatban tapasztal­
ható viselkedését, az anyagot az új formában is be kell vizsgálni.  
2. megjegyzés:  
Az aeroszolok nem sorolhatók be tűzveszélyes szilárd anyagként; 
lásd a 2.3. szakaszt.  
▼B 
2.7.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.7.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 91  
2.7.2. táblázat 
A tűzveszélyes szilárd anyagoknál használandó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Figyelem  
Figyelmeztet ő 
mondat H228: Tűzveszélyes 
szilárd anyag H228: Tűzveszélyes 
szilárd anyag  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Megelőzés P210 
P240 
P241 
P280 P210 
P240 
P241 
P280  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Elhárító intézke­
dések P370 + P378 P370 + P378  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Tárolás  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Elhelyezés 
hulladékként  
2.8. Önreaktív anyagok és keverékek 
2.8.1. Fogalommeghatározás 
2.8.1.1. „önreaktív anyagok vagy keverékek”: olyan termikusan instabil 
folyadékok vagy szilárd anyagok, illetve keverékek, amelyek még 
oxigén (levegő) nélkül is hajlamosak gyors exoterm bomlásra. Ez  a 
meghatározás kizárja az e rész szerint robbanóanyagként, szerves 
peroxidként vagy oxidálószerként besorolt anyagokat és keveréke­
ket. 
2.8.1.2. Az önreaktív anyagok vagy keverékek robbanóképesnek tekinten­
dők, ha laboratóriumi vizsgálatok során a készítmény hajlamos d eto­
nációra, gyors deflagrációra vagy zárt térben hő hatására heves 
reakciókra.  
2.8.2. Osztályozási kritériumok 
2.8.2.1. Az önreaktív anyagot vagy keveréket mint önreaktív anyagot vagy 
keveréket kell az ebbe az osztályba való besoroláshoz figyelembe 
venni, kivéve ha:  
a) a 2.1. pontban megadott kritériumok szerint robbanóanyagok;  
b) a 2.13. vagy a 2.14. pontban megadott kritériumok szerint 
oxidáló folyadékok vagy szilárd anyagok, kivéve, hogy az 
oxidáló anyagok legalább 5 % éghető szerves anyagot tartalmazó 
keverékeit a 2.8.2.2. pontban meghatározott eljárással önreaktív 
anyagként kell besorolni;  
c) a 2.15. pontban megadott kritériumok szerint szerves peroxidok;  
d) bomláshőjük 300 J/g-nál kisebb; vagy  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 92  
e) öngyorsuló bomlási hőmérsékletük (self-accelerating decompos i­
tion temperature, SADT) 50 kg-os csomag esetén nagyobb, mint 
75 o C (  1 ). 
2.8.2.2. Az oxidáló anyagként való besorolás kritériumainak megfelelő 
oxidáló anyagok olyan keverékeire, amelyek legalább 5 % éghető 
szerves anyagot tartalmaznak, és amelyek nem felelnek meg a 
2.8.2.1. a), c), d) vagy e) pontjában ismertetett kritériumoknak, 
alkalmazni kell az önreaktív anyagokra vonatkozó besorolási eljá­
rást. 
Az ilyen, a B.–F. típusú önreaktív anyag tulajdonságait mutató 
keveréket (lásd 2.8.2.3.) önreaktív anyagként kell besorolni.  
Ha a vizsgálat csomagolt formában történik és a csomagolás 
megváltozik, akkor újabb vizsgálatot kell végezni, ha felmerül, 
hogy a csomagolás megváltozása hatással lehet a vizsgálat eredmé­
nyére.  
2.8.2.3. Az önreaktív anyagokat és keverékeket az ezen osztály hét kategó­
riájának (A.–G. típus) egyikébe kell besorolni, a következő elvekkel 
összhangban:  
a) az olyan önreaktív anyagot vagy keveréket, amely csomagolt 
formában képes detonációra vagy gyors deflagrációra, A. 
TÍPUSÚ önreaktív anyagként kell meghatározni;  
b) az olyan robbanóképes önreaktív anyagot vagy keveréket, amely 
csomagolt formában nem képes detonációra vagy gyors deflag­
rációra, de csomagolásában termikus robbanásra hajlamos, B. 
TÍPUSÚ önreaktív anyagként kell meghatározni;  
c) az olyan robbanóképes önreaktív anyagot vagy keveréket, amely 
az anyag vagy keverék csomagolt formájában nem képes deto­
nációra, gyors deflagrációra, vagy termikus robbanásra, C. 
TÍPUSÚ önreaktív anyagként kell meghatározni.  
d) az olyan önreaktív anyagot vagy keveréket, amely laboratóriumi 
vizsgálata során a következő viselkedést mutatja:  
i. részleges detonáció, nincs gyors deflagráció és zárt térben hő 
hatására nincs heves reakció, vagy  
ii. egyáltalán nincs detonáció, van lassú deflagráció és zárt 
térben hő hatására nincs heves reakció, vagy  
iii. egyáltalán nincs detonáció és deflagráció, és zárt térben hő 
hatására közepes reakciót mutat;  
D. típusú önreaktív anyagként kell meghatározni;  
e) az olyan önreaktív anyagot vagy keveréket, amelynél a labora­
tóriumi vizsgálat szerint egyáltalán nincs detonáció és deflagrá­
ció, és zárt térben hő hatására semmilyen, vagy csak enyhe 
reakciót mutat, E. típusú önreaktív anyagként kell meghatározni;  
f) az olyan önreaktív anyagot vagy keveréket, amelynél a labora­
tóriumi vizsgálat szerint kavitált állapotban nincs detonáció és 
egyáltalán nincs deflagráció, és zárt térben hő hatására semmi­
lyen, vagy csak enyhe reakciót mutat, továbbá nincs, vagy csak 
enyhe robbanóereje van, F. típusú önreaktív anyagként kell 
meghatározni;  ▼B 
( 1 ) ►M4 Lásd: UN RTDG, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve, 28.1., 28.2., 28.3. 
szakasz és 28.3. táblázat. ◄
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 93  
g) az olyan önreaktív anyagot vagy keveréket, amelynél a labora­
tóriumi vizsgálat szerint kavitált állapotban nincs detonáció és 
egyáltalán nincs deflagráció, és hő hatására reakciót nem mutat , 
továbbá nincs robbanóereje, feltéve, hogy termikusan stabil 
(öngyorsuló bomlási hőmérséklet (SADT) 50 kg-os csomag 
esetén 60–75  o C), és, folyadékkeverék esetében, a deszenzibilá­
záshoz legalább 150  o C-os forráspontú hígítót alkalmaznak, G. 
típusú önreaktív anyagként kell meghatározni. Ha a keverék 
termikusan nem stabil, vagy ha deszenzibilizálásához 150  o C- 
nál kisebb forráspontú hígítót alkalmaznak, F. típusú önreaktív 
anyagként kell meghatározni.  
Amennyiben a vizsgálat csomagolt formában történik és a csoma­
golás megváltozik, akkor újabb vizsgálatot kell végezni, ha felme­
rül, hogy a csomagolás megváltozása hatással lehet a vizsgálat ered­
ményére.  
2.8.2.4. H őmérsékletszabályozásra vonatkozó kritériumok  
Az önreaktív anyagoknál hőmérséklet-szabályozást kell alkalmazn i, 
ha öngyorsuló bomlási hőmérsékletük (SADT) legfeljebb 55  o C. A 
SADT, valamint a hőmérséklet-szabályozási és vészhelyzeti hőmér ­
sékletek meghatározásának módszereit az  ►M4 UN RTDG ◄, 
Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve II. részének 28. szakasza 
tartalmazza. A kiválasztott vizsgálatot úgy kell elvégezni, hogy az 
reprezentatív legyen a csomagra mind annak mérete, mind annak 
anyaga tekintetében.  
2.8.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.8.1. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M12  
2.8.1. táblázat 
Az önreaktív anyagoknál és keverékeknél használandó címkeelemek  
Osztályozás A. típus B. típus C. és D. típus E. és F. típus G. típus (  1 ) 
GHS piktogram
  
Ehhez a veszé­
lyességi kategó­
riához nincs 
címkeelem 
rendelve  Figyelmeztetés Veszély Veszély Veszély Figyelem  
Figyelmeztet ő 
mondat H240: Hő 
hatására 
robbanhat. H241: Hő 
hatására 
meggyulladhat 
vagy robban­
hat. H242: Hő 
hatására 
meggyulladhat. H242: Hő 
hatására 
meggyulladhat.  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Megelőzés P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 94  
Osztályozás A. típus B. típus C. és D. típus E. és F. típus G. típus (  1 ) 
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – Elhá­
rító intézkedések P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P380 + 
P375 
[+P378] (  2 ) P370 + P378 P370 + P378  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Tárolás P403 
P411 
P420 P403 
P411 
P420 P403 
P411 
P420 P403 
P411 
P420  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Elhelyezés hulla­
dékként P501 P501 P501 P501  
( 1 ) A szögletes zárójelek használatára vonatkozóan lásd a IV. mel léklet bevezető mondatát. 
( 2 ) A G. típushoz nem tartoznak veszélyességet jelző tájékoztató elemek, de figyelembe kell venni a többi veszélyességi 
csoporthoz tartozó tulajdonságok esetén.  
▼B 
A G. típushoz nem tartoznak veszélyességet jelző tájékoztató 
elemek, de figyelembe kell venni a többi veszélyességi csoporthoz 
tartozó tulajdonságok esetén.  
2.8.4. További osztályozási szempontok  
2.8.4.1. Az önreaktív anyagok vagy keverékek olyan tulajdonságait, 
amelyek besorolásuk szempontjából döntőek, kísérleti úton kell 
meghatározni. Az önreaktív anyag vagy keverék besorolását az  
►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve II. 
részében ismertetett, A.–H. vizsgálatsorozattal kell elvégezni.  A  
besorolási eljárás a 2.8.1. ábrán látható.  
2.8.4.2. Az önreaktív anyagokra és keverékekre vonatkozó besorolási eljá­
rást nem szükséges lefolytatni, ha:  
a) a molekulában nincsenek olyan kémiai csoportok, amelyek 
robbanásveszélyt vagy önreaktív tulajdonságokat okoznának. 
Az ilyen csoportokra az  ►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és 
kritériumok kézikönyve 6. függelékének A6.1. és A6.2. táblázata 
hoz példákat; vagy  
b) egy szerves anyag, vagy pedig szerves anyagok homogén keve­
réke esetében 50 kg-os csomag esetén a becsült SADT 75  o C-nál 
nagyobb vagy az exoterm bomlási energia 300 J/g-nál kisebb. A 
kezdőhőmérséklet és a bomlási energia megfelelő kalorimetriás 
eljárással becsülhető meg (lásd  ►M4 UN RTDG ◄, Vizs­
gálatok és kritériumok kézikönyve II. részének 20.3.3.3. alpont­
ja). ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 95  
2.8.1. ábra 
Önreaktív anyagok és keverékek
  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 96  
2.9. Piroforos folyadékok 
2.9.1. Fogalommeghatározás 
„piroforos folyadék” olyan folyékony anyag vagy keverék, amely – 
még kis mennyiségben is – levegővel való érintkezés után öt percen 
belül hajlamos a gyulladásra.  
2.9.2. Osztályozási kritériumok  
2.9.2.1. A piroforos folyadékokat az  ►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és 
kritériumok kézikönyve III. részének 33.3.1.5. alpontjában ismerte­
tett N.3 vizsgálati módszerrel kell az ezen osztálynak egyetlen kate­
góriájába besorolni, a 2.9.1. táblázat szerint:  
2.9.1. táblázat 
Piroforos folyadékokra vonatkozó kritériumok  
Kategória Kritériumok  
1 A folyadék az inert hordozóanyaghoz való hozzáadást 
és a levegővel való érintkezést követően 5 percen belül 
meggyullad, illetve a levegővel való érintkezést köve­
tően öt percen belül a szűrőpapírt meggyújtja vagy 
elszenesíti.  
2.9.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.9.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M12  
2.9.2. táblázat 
A piroforos folyadékoknál használandó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély  
Figyelmeztető mondat H250: Levegővel érintkezve 
önmagától meggyullad.  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Megelőzés P210 
P222 
P231 + P232 
P233 
P280  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhárító intézkedések P302 + P334 
P370 + P378 
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Tárolás  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhelyezés hulladék­
ként 
▼B 
2.9.4. További osztályozási szempontok  
2.9.4.1. A piroforos folyadékokra vonatkozó besorolási eljárást nem szük­
séges alkalmazni, ha a gyártás és kezelés során szerzett tapasztalatok 
azt mutatják, hogy az anyag vagy keverék a szokásos hőmérsékle­
teken a levegővel érintkezve önmagától nem gyullad be (azaz az 
anyag szobahőmérsékleten hosszabb időtartamon – napokon – 
keresztül stabil marad).  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 97  
2.10. Piroforos szilárd anyagok 
2.10.1. Fogalommeghatározás 
„piroforos szilárd anyag”: olyan szilárd anyag vagy keverék, amely 
– még kis mennyiségben is – levegővel való érintkezés után öt 
percen belül hajlamos a gyulladásra.  
2.10.2. Osztályozási kritériumok  
2.10.2.1. A piroforos szilárd anyagokat az  ►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok 
és kritériumok kézikönyve III. részének 33.3.1.4. alpontjában ismer­
tetett N.2. vizsgálati módszerrel kell ezen osztály egyetlen kategó­
riájába besorolni, a 2.10.1. táblázat szerint:  
2.10.1. táblázat 
A piroforos szilárd anyagokra vonatkozó kritériumok  
Kategória Kritériumok  
1 A szilárd anyag a levegővel való érintkezést követően 5 
percen belül meggyullad.  
Megjegyzés: 
A vizsgálatot az adott fizikai formában lévő anyagon vagy keve­
réken kell elvégezni. Amennyiben például az ellátás vagy a szállítás 
érdekében ugyanaz a vegyi anyag a vizsgált fizikai formájától 
eltérő, olyan fizikai formában jelenik meg, amelyről valószínűs íthe­
tőnek tekintik, hogy lényegesen megváltoztatja a besorolási vizs­
gálatban tapasztalható teljesítményét, az anyagot az új formában is 
be kell vizsgálni.  
2.10.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.10.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M12  
2.10.2. táblázat 
A piroforos szilárd anyagoknál használandó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély  
Figyelmeztető mondat H250: Levegővel érintkezve 
önmagától meggyullad.  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Megelőzés P210 
P222 
P231 + P232 
P233 
P280  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhárító intézkedések P302 + P335 + P334 
P370 + P378 
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Tárolás  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhelyezés hulladék­
ként ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 98  
2.10.4. További osztályozási szempontok 
2.10.4.1. A piroforos szilárd anyagokra vonatkozó besorolási eljárást nem 
szükséges alkalmazni, ha a gyártás és kezelés során szerzett tapasz­
talatok azt mutatják, hogy az anyag vagy keverék a szokásos 
normális hőmérsékleteken a levegővel érintkezve önmagától nem 
gyullad be (azaz az anyag szobahőmérsékleten hosszabb időtar­
tamon – napokon – keresztül stabil marad).  
2.11. Önmeleged ő anyagok és keverékek 
2.11.1. Fogalommeghatározás  
2.11.1.1. „önmelegedő anyag vagy keverék”: olyan – a piroforos folyadéktól 
vagy szilárd anyagtól eltérő – folyadék vagy szilárd anyag, illetve 
keverék, amely a levegővel reakcióba lépve és energiabevitel né lkül 
hajlamos az önmelegedésre; az ilyen anyag vagy keverék abban 
különbözik a piroforos folyadéktól vagy szilárd anyagtól, hogy 
csak nagy mennyiségben (több kilogramm) és hosszabb időtartam 
(órák vagy napok) után gyullad meg.  
▼M2 
2.11.1.2. Egy anyag vagy keverék önmelegedése az a folyamat, amelynek 
során az anyag vagy keverék (levegőben lévő) oxigénnel való fok o­
zatos reakciója hőt termel. Ha a hőtermelés mértéke meghaladja a 
hőveszteség mértékét, az anyag vagy keverék hőmérséklete emelke ­
dik, ami egy indukciós idő elteltével öngyulladáshoz és égéshez 
vezethet.  
▼B 
2.11.2. Osztályozási kritériumok  
2.11.2.1. Az anyagot vagy keveréket akkor kell az ebbe az osztályba tartozó 
önmelegedő anyagként vagy keverékként besorolni, ha az  
►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve III. 
részének 33.3.1.6. alpontjában ismertetett módszerrel elvégzett vizs­
gálatok során:  
a) pozitív eredmény születik 25 mm élhosszúságú kocka alakú 
mintával 140  o C-on végzett vizsgálatkor;  
b) ►C6 pozitív eredmény születik 100 mm élhosszúságú kocka 
alakú mintával ◄ 140  o C-on végzett vizsgálatkor, és negatív 
eredmény születik 100 mm élhosszúságú kocka alakú mintával 
120  o C-on végzett vizsgálatkor, és az anyagot vagy keveréket 
több mint 3 m  3 térfogatú kiszerelésbe kell csomagolni;  
c) ►C6 pozitív eredmény születik 100 mm élhosszúságú kocka 
alakú mintával ◄ 140  o C-on végzett vizsgálatkor, és negatív 
eredmény születik 100 mm élhosszúságú kocka alakú mintával 
100  o C-on végzett vizsgálatkor, és az anyagot vagy keveréket 
több mint 450 liter térfogatú kiszerelésbe kell csomagolni;  
d) ►C6 pozitív eredmény születik 100 mm élhosszúságú kocka 
alakú mintával ◄ 140  o C-on végzett vizsgálatkor, és pozitív 
eredmény születik 100 mm élhosszúságú kocka alakú mintával 
100  o C-on végzett vizsgálatkor.  
2.11.2.2. Az ►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve 
III. része 33.3.1.6. alpontjában ismertetett N.4. módszerrel elvégzett 
vizsgálatok eredménye megfelel a 2.11.1. táblázat szerinti kritériu­
moknak:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 99  
2.11.1. táblázat 
Önmeleged ő anyagokra és keverékekre vonatkozó kritériumok  
Kategória Kritériumok  
1 Pozitív eredmény születik 25 mm élhosszúságú 
mintával 140  o C-on végzett vizsgálatkor  
2 a) pozitív eredmény születik 100 mm élhosszúságú 
kocka alakú mintával 140  o C-on végzett vizsgálat­
kor, és negatív eredmény születik 25 mm élhosszú­
ságú kocka alakú mintával 140  o C-on végzett vizs­
gálatkor, és az anyagot vagy keveréket több, mint 
3 m  3 térfogatú kiszerelésbe kell csomagolni; vagy 
b) pozitív eredmény születik 100 mm élhosszúságú 
kocka alakú mintával 140  o C-on végzett vizsgálat­
kor, negatív eredmény születik 25 mm élhosszúságú 
kocka alakú mintával 140  o C-on végzett vizsgálat­
kor, pozitív eredmény születik 100 mm élhosszú­
ságú kocka alakú mintával 120  o C-on végzett vizs­
gálatkor, és az anyagot vagy keveréket több, mint 
450 liter térfogatú kiszerelésbe kell csomagolni; 
vagy 
c) pozitív eredmény születik 100 mm élhosszúságú 
kocka alakú mintával 140  o C-on végzett vizsgálat­
kor, és negatív eredmény születik 25 mm élhosszú­
ságú kocka alakú mintával 140  o C-on végzett vizs­
gálatkor, és pozitív eredmény születik 100 mm 
élhosszúságú kocka alakú mintával 100  o C-on 
végzett vizsgálatkor.  
Megjegyzés:  
A vizsgálatot az adott fizikai formában lévő anyagon vagy keve­
réken kell elvégezni. Amennyiben például az ellátás vagy a szállítás 
érdekében ugyanaz a vegyi anyag a vizsgált fizikai formájától 
eltérő, olyan fizikai formában jelenik meg, amelyről valószínűs íthe­
tőnek tekintik, hogy lényegesen megváltoztatja a besorolási vizs­
gálatban tapasztalható teljesítményét, az anyagot az új formában is 
be kell vizsgálni.  
2.11.2.3. A 27 m  3 térfogat esetén 50  o C-nál magasabb spontán égési hőmér­
séklettel rendelkező anyagokat és keverékeket nem önmelegedő 
anyagként vagy keverékként kell besorolni.  
2.11.2.4. A 450 liter térfogat mellett 50  o C-nál magasabb öngyulladási 
hőmérséklettel rendelkező anyagokat és keverékeket nem az ezen 
osztály 1. kategóriájába kell besorolni.  
2.11.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.11.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M12  
2.11.2. táblázat 
Az önmeleged ő anyagoknál és keverékeknél használandó címke­
elemek  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Figyelem  
Figyelmeztető 
mondat H251: Önmelegedő; 
meggyulladhat. H252: Nagy mennyi­
ségben önmelegedő; 
meggyulladhat.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 100  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Megelőzés P235 
P280 P235 
P280  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhárító intézke­
dések 
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Tárolás P407 
P413 
P420 P407 
P413 
P420  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhelyezés hulla­
dékként  
▼B 
2.11.4. További besorolási szempontok 
2.11.4.1. A besorolás részletes döntési diagramja és a különböző kategóriák 
meghatározásához elvégzendő vizsgálatok a 2.11.1. ábrán láthatók.  
2.11.4.2. Az önmelegedő anyagokra vagy keverékekre vonatkozó besorolási 
eljárást nem szükséges alkalmazni, ha az elővizsgálat eredményei 
megfelelően korrelálhatók a besorolási vizsgálattal, és megfele lő 
biztonsági ráhagyást alkalmaznak. Példák az elővizsgálatra:  
a) Grewer-kemencés vizsgálat (VDI 2263. sz. útmutató, 1. rész, 
1990, Vizsgálati módszerek porok biztonsági jellemzőinek 
meghatározására) a viszonyítási hőmérsékletnél 80 K fokkal 
magasabb kezdőhőmérséklettel, 1 1iter térfogattal;  
b) Portömeg elővizsgálata (Gibson, N. Harper, D. J. Rogers, R.: 
Száradó porok tűz- és robbanásveszélyének értékelése, Plant 
Operations Progress, 4 (3), 181–189, 1985) a viszonyítási 
hőmérsékletnél 60 K fokkal magasabb kezdőhőmérséklettel, 1 
1iter térfogattal.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 101  
2.11.1. ábra 
Az önmeleged ő anyagok és keverékek
  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 102  
2.12. Vízzel érintkezve t űzveszélyes gázokat kibocsátó anyagok és 
keverékek 
2.12.1. Fogalommeghatározás 
„vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat kibocsátó anyagok vagy 
keverékek”: olyan szilárd vagy folyékony anyagok vagy keverékek, 
amelyek – vízzel való kölcsönhatás révén – öngyulladóvá válhatnak, 
vagy veszélyes mennyiségben bocsáthatnak ki tűzveszélyes gázokat.  
2.12.2. Osztályozási kritériumok  
2.12.2.1. A vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat kibocsátó anyagot vagy 
keveréket az  ►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézi­
könyve III. részének 33.4.1.4. alpontjában ismertetett N.5. vizsgálati 
módszerrel kell az ezen osztály három kategóriájának egyikébe 
besorolni, a 2.12.1. táblázat szerint:  
▼M19  
2.12.1. táblázat 
A vízzel érintkezve t űzveszélyes gázokat kibocsátó anyagokra és 
keverékekre vonatkozó kritériumok  
Kategória Kritériumok  
1 Olyan anyag vagy keverék, amely környezeti hőmér­
sékleten vízzel heves reakcióba lép, és a keletkező 
gáz általában hajlamos az öngyulladásra, illetve amely 
környezeti hőmérsékleten könnyen reakcióba lép vízzel 
úgy, hogy a tűzveszélyes gáz fejlődési sebessége az 
anyag 1 kilogrammjára számítva legalább 10 liter/perc.  
2 Olyan anyag vagy keverék, amely környezeti hőmér­
sékleten könnyen reakcióba lép vízzel úgy, hogy a 
tűzveszélyes gáz legnagyobb fejlődési sebessége az 
anyag egy kilogrammjára számítva legalább 20 liter/ 
óra, és amely nem felel meg az 1. kategória kritériu­
mainak.  
3 Olyan anyag vagy keverék, amely környezeti hőmér­
sékleten lassan lép reakcióba vízzel úgy, hogy a tűzve­
szélyes gáz legnagyobb fejlődési sebessége az anyag 
egy kilogrammjára számítva meghaladja az 1 liter/ 
órát, és amely nem felel meg az 1. és a 2. kategória 
kritériumainak.  
Megjegyzés:  
A vizsgálatot az adott fizikai formában lév ő anyagon vagy keve ­
réken kell elvégezni. Ha például egy adott vegyi anyagot a vizsgált 
fizikai formától eltér ő fizikai formában kell kiszállítani vagy szállí ­
tani, és valószín űsíthető, hogy ebben a formában jelent ősen megvál­
tozna a besorolási vizsgálat során mutatott teljesítménye, akkor a 
vizsgálatot az anyag új fizikai formájában is le kell folytatni.  
▼B 
2.12.2.2. Az anyagot vagy keveréket vízzel érintkezésbe lépve t űzveszélyes 
gázokat kibocsátó anyagként vagy keverékként kell besorolni, ha  a  
vizsgálati eljárás bármelyik lépésében öngyulladás lép fel.  
2.12.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.12.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 103  
2.12.2. táblázat 
A vízzel érintkezve t űzveszélyes gázokat kibocsátó anyagoknál 
vagy keverékeknél használandó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória 3. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Veszély Figyelem  
Figyelmeztető 
mondat H260: Vízzel 
érintkezve 
öngyulladásra 
hajlamos 
tűzveszélyes 
gázokat bocsát 
ki. H261: Vízzel 
érintkezve 
tűzveszélyes 
gázokat bocsát 
ki. H261: Vízzel 
érintkezve 
tűzveszélyes 
gázokat bocsát 
ki. 
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Megelőzés P223 
P231 + P232 
P280 P223 
P231 + P232 
P280 P231 + P232 
P280  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – Elhá­
rító intézke­
dések P302 + P335 + 
P334 
P370 + P378 P302 + P335 
+ P334 
P370 + P378 P370 + P378  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Tárolás P402 + P404 P402 + P404 P402 + P404  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Elhelyezés 
hulladékként P501 P501 P501  
▼B 
2.12.4. További osztályozási szempontok 
2.12.4.1. Az erre az osztályra vonatkozó besorolási eljárást nem kell alkal­
mazni, ha:  
a) az anyag vagy keverék kémiai szerkezete nem tartalmaz fémet 
vagy félfémet; vagy  
b) a gyártás vagy kezelés során szerzett tapasztalat azt mutatja, 
hogy az anyag vagy keverék vízzel nem lép reakcióba, azaz az 
anyagot vízzel állítják elő vagy vízzel mossák; vagy  
c) az anyagról vagy keverékről ismert, hogy vízben oldódva stab il 
keveréket alkot.  
2.13. Oxidáló folyadékok 
2.13.1. Fogalommeghatározás 
„Oxidáló folyadék”: olyan folyékony anyag vagy keverék, amely, 
bár önmagában nem feltétlenül éghető, rendszerint oxigén biztos í­
tása révén más anyagok égését okozhatja, illetve más anyagok 
égését elősegítheti.  
2.13.2. Osztályozási kritériumok  
2.13.2.1. Az oxidáló folyadékot az  ►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és 
kritériumok kézikönyve III. részének 34.4.2. alpontjában ismertetett 
O.2. vizsgálati módszerrel kell ezen osztály három kategóriájának 
egyikébe besorolni, a 2.13.1. táblázat szerint:  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 104  
2.13.1. táblázat 
Az oxidáló folyadékokra vonatkozó kritériumok  
Kategória Kritériumok  
1 Az olyan anyag vagy keverék, amelynek cellulózzal 1:1 
tömegarányban alkotott keveréke önmagától meggyullad, 
vagy ha a cellulózzal 1:1 tömegarányban alkotott keve­
rékének nyomásnövekedési középideje rövidebb, mint az 
50 %-os perklórsav és cellulóz 1:1 tömegarányú keveré­
kéé. 
2 Az olyan anyag vagy keverék, amelynek cellulózzal 1:1 
tömegarányban alkotott keverékénél a nyomásnövekedés 
középideje azonos vagy rövidebb, mint a 40 %-os vizes 
nátrium-klorát oldat és cellulóz 1:1 tömegarányú keveré­
kéé, és az 1. kategória kritériumai nem teljesülnek.  
3 Az olyan anyag vagy keverék, amelynek cellulózzal 1:1 
tömegarányban alkotott keverékénél a nyomásnövekedés 
középideje azonos vagy rövidebb, mint a 65 %-os vizes 
salétromsav oldat és cellulóz 1:1 tömegarányú keverékéé, 
és az 1. és a 2. kategória kritériumai nem teljesülnek.  
2.13.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.13.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M12  
2.13.2. táblázat 
Az oxidáló folyadékoknál használandó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória 3. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Veszély Figyelem  
Figyelmeztető 
mondat H271: Tüzet 
vagy robbanást 
okozhat; erősen 
oxidáló hatású. H272: Fokoz­
hatja a tűz 
intenzitását; 
oxidáló hatású. H272: Fokoz­
hatja a tűz 
intenzitását; 
oxidáló hatású.  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Megelőzés P210 
P220 
P280 
P283 P210 
P220 
P280 P210 
P220 
P280  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – Elhá­
rító intézke­
dések P306 + P360 
P371 + P380 
+ P375 
P370 + P378 P370 + P378 P370 + P378  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 105  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória 3. kategória  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Tárolás P420  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Elhelyezés 
hulladékként P501 P501 P501  
▼B 
2.13.4. További osztályozási szempontok 
2.13.4.1. Szerves anyagok és keverékek esetében az ebbe az oszt ályba történő 
besorolási eljárást nem kell alkalmazni, ha:  
a) az anyag vagy keverék nem tartalmaz oxigént, fluort vagy klórt; 
vagy 
b) az anyag vagy keverék oxigént, fluort vagy klórt tartalmaz, és 
ezek az elemek kémiailag kizárólag szénhez vagy hidrogénhez 
kötődnek.  
2.13.4.2. A szervetlen anyagok és keverékek esetében az erre az osztályra 
vonatkozó besorolási eljárást nem kell alkalmazni, ha nem tartal­
maznak oxigén- vagy halogénatomokat.  
2.13.4.3. Ha a vizsgálati eredmények között eltérés van és az anyagok vagy 
keverékek kezelése és használata során oxidáló tulajdonságokat 
tapasztaltak, akkor a tapasztalatok alapján való megítélést elő nyben 
kell részesíteni a vizsgálati eredményekkel szemben.  
2.13.4.4. Az ►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve 
III. részének 34.4.2. alpontjában ismertetett vizsgálatot a cellulóz 
helyett inert anyaggal, például kovafölddel kell megismételni a 
reakció jellegének egyértelművé tétele és a téves pozitív eredm é­
nyek felismerése érdekében.  
2.14. Oxidáló szilárd anyagok 
2.14.1. Fogalommeghatározás  
„Oxidáló szilárd anyag”:  ►C6 olyan szilárd anyag ◄ vagy keve­
rék, amely, bár önmagában nem feltétlenül éghető, rendszerint 
oxigén biztosítása révén más anyagok égését okozhatja vagy elős e­
gítheti.  
2.14.2. Osztályozási kritériumok  
2.14.2.1. ►M12 Az oxidáló szilárd anyagokat az UN RTDG, Vizsgálatok és 
kritériumok kézikönyve III. részének 34.4.1. alszakaszában ismerte­
tett O.1. vizsgálati módszerrel vagy a 34.4.3. alszakaszában ismer­
tetett O.3. vizsgálati módszerrel kell ezen osztály három kategóriá­
jának egyikébe besorolni, a 2.14.1. táblázat szerint: ◄  
▼M12  
2.14.1. táblázat 
Az oxidáló szilárd anyagokra vonatkozó kritériumok  
Kate­
gória Az O.1. vizsgálati módszer 
esetében alkalmazandó kritéri­
umok Az O.3. vizsgálati módszer 
esetében alkalmazandó kritériu­
mok 
1 Minden olyan anyag vagy 
keverék, amelynek cellu­
lózzal 4:1 vagy 1:1 tömeg­
arányban alkotott keveré­
kének átlagos égési ideje Minden olyan anyag vagy 
keverék, amelynek cellu­
lózzal 4:1 vagy 1:1 tömeg­
arányban alkotott keveré­
kének átlagos égési sebes­
sége nagyobb, mint a  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 106  
Kate­
gória Az O.1. vizsgálati módszer 
esetében alkalmazandó kritéri­
umok Az O.3. vizsgálati módszer 
esetében alkalmazandó kritériu­
mok 
rövidebb, mint a 
3:2 tömegarányú kálium- 
bromát/cellulóz keverék 
átlagos égési ideje. 3:1 tömegarányú kalcium- 
peroxid/cellulóz keverék 
átlagos égési sebessége.  
2 Minden olyan anyag vagy 
keverék, amelynek cellu­
lózzal 4:1 vagy 1:1 tömeg­
arányban alkotott keveré­
kének átlagos égési ideje 
azonos vagy rövidebb, 
mint a 2:3 tömegarányú 
kálium-bromát/cellulóz 
keverék átlagos égési 
ideje, és amely esetében 
az 1. kategória kritériumai 
nem teljesülnek. Minden olyan anyag vagy 
keverék, amelynek cellu­
lózzal 4:1 vagy 1:1 tömeg­
arányban alkotott keveré­
kének átlagos égési sebes­
sége azonos vagy nagyobb, 
mint a 1:1 tömegarányú 
kalcium-peroxid/cellulóz 
keverék átlagos égési 
sebessége, és amely 
esetében az 1. kategória 
kritériumai nem teljesülnek.  
3 Minden olyan anyag vagy 
keverék, amelynek cellu­
lózzal 4:1 vagy 1:1 tömeg­
arányban alkotott keveré­
kének átlagos égési ideje 
azonos vagy rövidebb, 
mint a 3:7 tömegarányú 
kálium-bromát/cellulóz 
keverék átlagos égési 
ideje, és amely esetében 
az 1. és a 2. kategória 
kritériumai nem teljesül­
nek. Minden olyan anyag vagy 
keverék, amelynek cellu­
lózzal 4:1 vagy 1:1 tömeg­
arányban alkotott keveré­
kének átlagos égési sebes­
sége azonos vagy nagyobb, 
mint a 1:2 tömegarányú 
kalcium-peroxid/cellulóz 
keverék átlagos égési 
sebessége, és amely 
esetében az 1. és a 2. kate­
gória kritériumai nem telje­
sülnek.  
▼B 
1. megjegyzés:  
Néhány oxidáló szilárd anyag bizonyos körülmények között (ha 
nagy mennyiségben van tárolva) robbanásveszélyt is jelent. Az 
ammóniumnitrátok néhány típusa robbanásveszélyt jelenthet széls ő­
séges körülmények között és ennek a veszélynek a meghatározására 
használható a „detonációállósági vizsgálat”  ►M12 (IMSBC- 
szabályzat [az IMO szilárd ömlesztettáru-rakományok tengeri szál­
lítására vonatkozó nemzetközi szabályzata] 2. függelék, 5. 
szakasz) ◄. A megfelelő információkat fel kell tüntetni a biztonsági 
adatlapon (SDS).  
2. megjegyzés: 
A vizsgálatot az adott fizikai formában lévő anyagon vagy keve­
réken kell elvégezni. Amennyiben például az ellátás vagy a szállítás 
érdekében ugyanaz a vegyi anyag a vizsgált fizikai formájától 
eltérő, olyan fizikai formában jelenik meg, amelyről valószínűs íthe­
tőnek tekintik, hogy lényegesen megváltoztatja a besorolási vizs­
gálatban tapasztalható teljesítményét, az anyagot az új formában is 
be kell vizsgálni.  
2.14.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.14.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 107  
2.14.2. táblázat 
Az oxidáló szilárd anyagoknál használandó címkeelemek  
1. kategória 2. kategória 3. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Veszély Figyelem  
Figyelmeztet ő 
mondat H271: Tüzet 
vagy robba­
nást okozhat; 
erősen oxidáló 
hatású. H272: Fokoz­
hatja a tűz 
intenzitását; 
oxidáló hatású. H272: Fokoz­
hatja a tűz 
intenzitását; 
oxidáló hatású.  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Megelőzés P210 
P220 
P280 
P283 P210 
P220 
P280 P210 
P220 
P280 
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – Elhá­
rító intézke­
dések P306 + P360 
P371 + P380 
+ P375 
P370 + P378 P370 + P378 P370 + P378  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Tárolás P420 
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Elhelyezés 
hulladékként P501 P501 P501  
▼B 
2.14.4. További osztályozási szempontok 
2.14.4.1. A szerves anyagok és keverékek esetében az erre az osztályra vonat­
kozó besorolási eljárást nem kell alkalmazni, ha:  
a) az anyag vagy keverék nem tartalmaz oxigént, fluort vagy klórt; 
vagy 
b) az anyag vagy keverék oxigént, fluort vagy klórt tartalmaz, és 
ezek az elemek kémiailag kizárólag szénhez vagy hidrogénhez 
kötődnek.  
2.14.4.2. A szervetlen anyagok és keverékek esetében az erre az osztályra 
vonatkozó besorolási eljárást nem kell alkalmazni, ha nem tartal­
maznak oxigén- vagy halogénatomokat.  
2.14.4.3. Ha a vizsgálati eredmények között eltérés van és az anyagok vagy 
keverékek kezelése és használata során oxidáló tulajdonságokat 
tapasztaltak, akkor a tapasztalatok alapján való megítélést elő nyben 
kell részesíteni a vizsgálati eredményekkel szemben.  
2.15. Szerves peroxidok 
2.15.1. Fogalommeghatározás  
2.15.1.1. „szerves peroxidok”: olyan folyékony vagy szilárd szerves anyagok, 
amelyek a két vegyértékű -O-O- csoportot tartalmazzák, és a hidro­
gén-peroxid olyan származékának tekinthetők, amelyben az egyik 
vagy mindkét hidrogénatomot szerves gyökök helyettesítik. A  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 108  
szerves peroxidok közé tartoznak a legalább egy szerves peroxidot 
tartalmazó szervesperoxid-keverékek (készítmények). A szerves 
peroxidok olyan termikusan instabil anyagok vagy keverékek, 
amelyek öngyorsuló exoterm bomlásra hajlamosak. Emellett rendel­
kezhetnek a következő tulajdonságokkal:  
i. robbanó hatású bomlásra hajlamosak;  
ii. gyorsan égnek;  
iii. ütésre vagy súrlódásra érzékenyek;  
iv. más anyagokkal veszélyesen reagálnak.  
2.15.1.2. A szerves peroxidok robbanóképesnek tekintendők, ha a laborató­
riumi vizsgálatok során a keverék (készítmény) hajlamos detonáci­
óra, gyors deflagrációra, vagy zárt térben hő hatására heves re akciót 
mutat.  
2.15.2. Osztályozási kritériumok 
2.15.2.1. Valamennyi szerves peroxidot ebbe az osztályba besorolandónak 
kell tekinteni, kivéve ha:  
a) legfeljebb 1,0 % szerves peroxidból származó aktív oxigént 
tartalmaz, ha legfeljebb 1,0 % hidrogén-peroxidot tartalmaz; 
vagy 
b) legfeljebb 0,5 % szerves peroxidból származó aktív oxigént 
tartalmaz, ha több mint 1,0 %, de legfeljebb 7,0 % hidrogén- 
peroxidot tartalmaz.  
Megjegyzés: 
A szervesperoxid-keverék aktívoxigén-tartalmát ( %) a következő 
képlet adja meg:  
16 Ü X  n 
i Í n i Ü c  i 
m i Î 
ahol 
n i = az i. szerves peroxid egy molekulájában lévő peroxidcso­
portok száma,  
c i = az i. szerves peroxid koncentrációja (tömegszázalék),  
m i = az i szervesperoxid-molekulatömege.  
2.15.2.2. A szerves peroxidokat az ezen osztály hét kategóriájá nak (A.–G. 
típus) egyikébe kell besorolni, a következő elvek szerint:  
a) minden olyan szerves peroxidot, amely csomagolt formában 
képes detonációra vagy gyors deflagrációra, A. TÍPUSÚ szerves 
peroxidként kell meghatározni;  
b) minden olyan robbanóképes szerves peroxidot, amely csomagolt 
formában nem robban vagy ég el hirtelen, de csomagolásában 
termikus robbanásra hajlamos, B. TÍPUSÚ szerves peroxidként 
kell meghatározni;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 109  
c) minden olyan robbanóképes szerves peroxidot, amely az anyag 
vagy keverék csomagolt formájában nem hajlamos detonációra, 
gyors deflagrációra, vagy termikus robbanásra, C TÍPUSÚ 
szerves peroxidként kell meghatározni;  
d) minden olyan szerves peroxidot, amely a laboratóriumi vizsgálat 
során a következő viselkedést mutatja:  
i. részleges detonáció, nincs gyors deflagráció és zárt térben hő 
hatására nincs heves reakció; vagy  
ii. egyáltalán nincs detonáció, van lassú deflagráció és zárt 
térben hő hatására nincs heves reakció; vagy  
iii. egyáltalán nincs detonáció és deflagráció, és zárt térben hő 
hatására közepes reakciót mutat;  
D. típusú szerves peroxidként kell meghatározni;  
e) minden olyan szerves peroxidot, amelynél a laboratóriumi vizs­
gálat szerint egyáltalán nincs detonáció és deflagráció, és zárt 
térben hő hatására semmilyen, vagy csak enyhe reakciót mutat, 
E. TÍPUSÚ szerves peroxidként kell meghatározni.  
f) minden olyan szerves peroxidot, amelynél a laboratóriumi vizs­
gálat szerint kavitált állapotban nincs detonáció és egyáltalán 
nincs deflagráció, és zárt térben hő hatására semmilyen, vagy 
csak enyhe reakciót mutat, továbbá nincs, vagy csak enyhe 
robbanóereje van, F. TÍPUSÚ szerves peroxidként kell meghatá­
rozni;  
g) minden szerves peroxidot, amelynél a laboratóriumi vizsgálat 
szerint kavitált állapotban nincs detonáció és egyáltalán nincs 
deflagráció, és zárt térben hő hatására reakciót nem mutat, 
továbbá nincs robbanóereje, feltéve, hogy termikusan stabil, 
azaz öngyorsuló bomlási hőmérséklete (SADT) 50 kg-os 
csomag (  1 ) esetén legalább 60  o C, és folyadékkeverék esetében, 
deszenzibilizálásához legalább 150  o C-os forráspontú hígítószert, 
G. TÍPUSÚ szerves peroxidként kell meghatározni. Ha a szerves 
peroxid termikusan nem stabil, vagy deszenzibilizálásához 150  
o C-nál kisebb forráspontú hígítószert használnak, akkor a szerves 
peroxidot F. TÍPUSÚ szerves peroxidként kell meghatározni.  
Ha a vizsgálat csomagolt formában történik és a csomagolás 
megváltozik, akkor újabb vizsgálatot kell végezni, ha felmerül, 
hogy a csomagolás megváltozása hatással lehet a vizsgálat ered­
ményére.  
2.15.2.3. H őmérsékletszabályozásra vonatkozó kritériumok  
A következő szerves peroxidoknál hőmérsékletszabályozást kell 
alkalmazni:  
a) azok a B. és C. típusú szerves peroxidok, amelyek öngyorsuló 
bomlási hőmérséklete ≤ 50  o C; 
b) azok a D. típusú, zárt térben hő hatására közepes reakciót m utató 
szerves peroxidok (  2 ), amelyek öngyorsuló bomlási hőmérséklete 
≤ 50  o C vagy azok a D. típusú, zárt térben hő hatására enyhe 
reakciót, vagy reakciót nem mutató szerves peroxidok, amelyek 
öngyorsuló bomlási hőmérséklete ≤ 45  o C; és  
c) azok az E és F típusú szerves peroxidok, amelyek öngyorsuló 
bomlási hőmérséklete ≤ 45 C.  ▼B 
( 1 ) ►M4 Lásd: UN RTDG, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve, 28.1., 28.2., 28.3. 
szakasz és 28.3. táblázat. ◄ 
( 2 ) ►M4 Az UN RTDG Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve II. részében ismertetett E. 
vizsgálatsorozattal meghatározva. ◄
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 110  
Az öngyorsuló bomlási hőmérséklet meghatározásának módszereit, 
valamint a szabályozási hőmérséklet és a veszélyes hőmérséklet 
értékeinek meghatározását az  ►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és 
kritériumok kézikönyve II. részének 28. szakasza tartalmazza. A 
kiválasztott vizsgálatot úgy kell elvégezni, hogy az reprezentatív 
legyen a csomagra mind annak mérete, mind annak anyaga tekin­
tetében.  
2.15.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolása kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 2.15.1. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M12  
2.15.1. táblázat 
Szerves peroxidoknál használandó címkeelemek  
Osztályozás A. típus B. típus C. és D. típus E. és F. típus G. típus  
GHS piktogram
  
Ehhez a veszé­
lyességi kate­
góriához nincs 
címkeelem 
rendelve  Figyelmeztetés Veszély Veszély Veszély Figyelem  
Figyelmeztet ő 
mondat H240: Hő 
hatására 
robbanhat. H241: Hő 
hatására 
meggyulladhat 
vagy robban­
hat. H242: Hő 
hatására 
meggyulladhat. H242: Hő 
hatására 
meggyulladhat.  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Megelőzés P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – Elhá­
rító intézkedések P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P380 + 
P375 
[+P378] (  1 ) P370 + P378 P370 + P378  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Tárolás P403 
P410 
P411 
P420 P403 
P410 
P411 
P420 P403 
P410 
P411 
P420 P403 
P410 
P411 
P420  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Elhelyezés hulla­
dékként P501 P501 P501 P501  
( 1 ) A szögletes zárójelek használatára vonatkozóan lásd a IV. mel léklet bevezető mondatát.  
▼B 
A G. típushoz nem tartoznak veszélyességet jelző tájékoztató 
elemek, de figyelembe kell venni a többi veszélyességi csoporthoz 
tartozó tulajdonságok esetén.  
2.15.4. További osztályozási szempontok  
2.15.4.1. A szerves peroxidok besorolása definíció szerint a kémiai szerkeze­
tük, valamint a keverékben lévő aktív oxigén és a hidrogén-peroxid  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 111  
mennyisége alapján történik (lásd 2.15.2.1). A szerves peroxidok 
besorolásához szükséges tulajdonságokat kísérleti úton kell 
meghatározni. A szerves peroxidok besorolását az  ►M4 UN 
RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve II. részében 
ismertetett A.–H. vizsgálatsorozat alapján kell elvégezni. A be so­
rolási eljárás a 2.15.1. ábrán látható.  
2.15.4.2. A már besorolt szerves peroxidok keverékei a legveszélyesebb alko­
tórésznek megfelelő típusú szerves peroxidként sorolhatók be. Ha 
azonban két stabil alkotórész termikusan kevésbé stabil keveréket 
képezhet, akkor meg kell határozni a keverék öngyorsuló bomlási 
hőmérsékletét.  
Megjegyzés: Az egyes alkotórészek együttesen veszélyesebbek 
lehetnek, mint az egyes összetevők külön-külön.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 112  
2.15.1. ábra 
Szerves peroxidok
  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 113  
2.16. Fémekre korrozív hatású anyagok 
2.16.1. Fogalommeghatározás 
„Fémekre korrozív hatású anyag vagy keverék”: olyan anyag vagy 
keverék, amely kémiai reakció révén lényegesen roncsolja vagy akár 
meg is semmisíti a fémeket.  
2.16.2. Osztályozási kritériumok  
2.16.2.1. A fémekre korrozív hatású anyagot vagy keveréket az  ►M4 UN 
RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve III. része 37.4 
alszakaszában ismertetett vizsgálat alkalmazásával kell az ezen 
osztály egyetlen kategóriájába besorolni, a 2.16.1. táblázat szerint:  
2.16.1. táblázat 
Fémekre korrozív hatású anyagokra és keverékekre vonatkozó 
kritériumok  
Kategória Kritériumok  
1 A korrózió sebessége akár acél, akár alumínium felü­
leten 55  o C vizsgálati hőmérsékleten meghaladja az évi 
6,25 mm-t, ha a vizsgálat mindkét anyagon történik.  
Megjegyzés:  
Ha az első vizsgálat akár acélon, akár alumíniumon azt jelzi, hogy a 
vizsgált anyag vagy keverék korrozív, akkor további vizsgálat a 
másik fémmel már nem szükséges.  
2.16.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál és keverékeknél a 2.16.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
2.16.2. táblázat 
Fémekre korrozív hatású anyagoknál és keverékeknél haszná­
landó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Figyelem  
Figyelmeztet ő mondat H290: Fémekre korrozív hatású 
lehet  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Megelőzés P234 
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhárító intézkedések P390 
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Tárolás P406 
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhelyezés hulladék­
ként 
▼M4 
Megjegyzés: 
Amennyiben egy anyag vagy keverék a fémekre korrozív hatású, 
azonban nincs a bőrre és/vagy a szemre maró hatása, az 1.3.6. 
szakaszban meghatározott, címkézésre vonatkozó rendelkezéseket 
kell alkalmazni.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 114  
2.16.4. További osztályozási szempontok  
2.16.4.1. ►M4 UN RTDG ◄, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve III. 
részének 37.4. alpontjában ismertetett vizsgálati módszerrel mé rhető. 
A vizsgálathoz használandó mintadarabokat a következő anyagokból 
kell készíteni:  
a) acélon végzett vizsgálatához a következő acéltípusok:  
— S235JR+CR (1.0037, illetve St 37-2),  
— S275J2G3+CR (1.0144, illetve St 44-3), módosított ISO 
3574 szabvány, Unified Numbering System (UNS) Egységes 
számozási rendszer G 10200 vagy SAE 1020;  
b) alumíniumon végzett vizsgálatához: nem eloxált 7075-T6 vagy 
AZ5GU-T6.  
▼M19  
2.17. Deszenzibilizált robbanóanyagok 
2.17.1. Fogalommeghatározások és általános szempontok 
2.17.1.1. A deszenzibilizált robbanóanyagok olyan szilárd vagy folyékony 
robbanásveszélyes anyagok vagy keverékek, amelyeket robbanásve­
szélyes tulajdonságaik elfojtása céljából közömbösítenek oly módon, 
hogy teljes tömegük ne robbanjon fel és ne égjenek túl gyorsan, és 
ezért nem kell azokat a „robbanóanyag” veszélyességi osztályba 
besorolni (lásd még a 2.1.4.1. pont (3) bekezdését) (  1 ) 
2.17.1.2. A deszenzibilizált robbanóanyagok veszélyességi osztályába a 
következők tartoznak:  
a) Szilárd deszenzibilizált robbanóanyagok: robbanásveszélyes 
tulajdonságaik elfojtása céljából vízzel vagy alkohollal nedvesí­
tett vagy más anyagokkal hígított és ezáltal homogén szilárd 
keveréket alkotó robbanásveszélyes anyagok vagy keverékek.  
MEGJEGYZÉS: Idetartozik az anyagok hidrátképz ődés általi 
érzéketlenítése is.  
b) Folyékony deszenzibilizált robbanóanyagok: robbanásveszélyes 
tulajdonságaik elfojtása céljából vízzel vagy más folyékony 
anyaggal hígított vagy abban feloldott, és ezáltal homogén folyé­
kony keveréket alkotó robbanásveszélyes anyagok vagy keveré­
kek. 
2.17.2. Osztályozási kritériumok 
2.17.2.1. Minden, deszenzibilizált állapotban lévő robbanóanyag ebbe az 
osztályba sorolandó, kivéve, ha ebben az állapotban:  
a) gyakorlati, robbanó vagy pirotechnikai hatás elérésére szolgál;  
b) a 6a) vagy a 6b) vizsgálatsorozat szerint fennáll a teljes tömeg 
felrobbanásának veszélye vagy az  UN RTDG, Vizsgálatok és 
kritériumok kézikönyve  V. részének 51.4. alszakaszában ismerte­
tett égésisebesség-vizsgálat szerinti korrigált égési sebesség 
nagyobb, mint 1 200 kg/min; vagy  ▼B 
( 1 ) A 2.1. szakaszban meghatározott instabil robbanóanyagok érzéketlenítéssel is stabilizál ­
hatók és következésképpen besorolhatók deszenzibilizált robbanóanyagként, amennyiben 
a 2.17. pont összes kritériuma teljesül. Ebben az esetben a deszenzibilizált robbanó ­
anyagokat a 3. vizsgálatsorozat (UN RTDG, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve I. 
rész) szerint kell vizsgálni, mivel a mechanikai hatással szembeni érzékenységükkel 
kapcsolatos információk fontosak lehetnek a biztonságos kezelés és használat meghatá ­
rozásakor. Az eredményeket fel kell tüntetni a biztonsági adatlapon.
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 115  
c) az exoterm bomlási energia kisebb, mint 300 J/g.  
1. MEGJEGYZÉS: Az érzéketlenített állapotban a) vagy b) kritéri ­
umnak megfelel ő anyagokat és keverékeket robbanóanyagként kell 
besorolni (lásd a 2.1. szakaszt). A c) kritériumnak megfelel ő 
anyagok és keverékek más fizikai veszélyességi osztályokba tartoz ­
hatnak. 
2. MEGJEGYZÉS: Az exoterm bomlási energia megfelel ő kalorimet ­
riai eljárással becsülhet ő meg (lásd az UN RTDG, Vizsgálatok és 
kritériumok kézikönyve II. része 20. pontjának 20.3.3.3. alpontját).  
2.17.2.2. A deszenzibilizált robbanóanyagok szállítás és felhasználás céljából 
történő besorolása és csomagolása az  UN RTDG, Vizsgálatok és 
kritériumok kézikönyve , V. részének 51.4 alszakaszában leírt „égé­
sisebesség-vizsgálat (kültéri tűz)” révén kapott korrigált égési sebes­
ségtől (A  c ) függően ezen osztály négy kategóriájának egyike szerint 
történik a 2.17.1. táblázatnak megfelelően:  
2.17.1. táblázat 
A deszenzibilizált robbanóanyagokra vonatkozó kritériumok  
Kategória Kritériumok  
1 legalább 300 kg/min, de legfeljebb 1 200 kg/min korri­
gált égési sebességű (A  C ) deszenzibilizált robbanóanya­
gok 
2 legalább 140 kg/min, de 300 kg/min alatti korrigált 
égési sebességű (A  C ) deszenzibilizált robbanóanyagok  
3 legalább 60 kg/min, de 140 kg/min alatti korrigált égési 
sebességű (A  C ) deszenzibilizált robbanóanyagok  
4 60 kg/min alatti korrigált égési sebességű (A  C ) deszen­
zibilizált robbanóanyagok  
1. megjegyzés: A deszenzibilizált robbanóanyagokat úgy kell elké ­
szíteni, hogy homogének maradjanak, és a szokásos tárolás alatt és 
használat során ne váljanak szét, különösen nedves deszenzibilizálás 
esetén. A gyártónak/szállítónak a biztonsági adatlapon tájékoztatást 
kell nyújtania az eltarthatóságról, valamint utasításokat a deszenzi ­
bilizálás ellen őrzésére vonatkozóan. Bizonyos feltételek mellett a 
deszenzibilizálószer-tartalom (közömbösít ő anyag, nedvesít őszer 
vagy -kezelés) a szállítás és a felhasználás során csökkenhet, és 
ezáltal a deszenzibilizált robbanóanyag veszélyességi potenciálja 
növekedhet. Ezenkívül a biztonsági adatlapnak tartalmaznia kell 
azzal kapcsolatos tanácsot, hogyan kerülhet ő el a tűz, a robbanás 
vagy a kivetés fokozott veszélye a nem megfelel ően érzéketlenített 
anyagok és keverékek esetében.  
2. megjegyzés: A deszenzibilizált robbanóanyag robbanásveszélyes 
tulajdonságait az UN RTDG, Vizsgálatok és kritériumok kéziköny ­
vének 2. vizsgálatsorozata révén kell meghatározni, és azokat fel 
kell tüntetni a biztonsági adatlapon.  
3. megjegyzés: Tárolás, szállítás és felhasználás céljából a deszen ­
zibilizált robbanóanyagok nem tartoznak továbbá a 2.1. szakasz 
(robbanóanyagok), a 2.6. szakasz (t űzveszélyes folyadékok) és a 
2.7. szakasz (t űzveszélyes szilárd anyagok) szakasz hatálya alá sem.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 116  
2.17.3. Tájékoztatás a veszélyr ől 
Az ebbe a veszélyességi osztályba történő besorolás kritériumainak 
megfelelő folyékony vagy szilárd anyagoknál vagy keverékeknél a 
2.17.2. táblázat szerinti címkeelemeket kell használni.  
2.17.2. táblázat 
A deszenzibilizált robbanóanyagoknál használandó címkeelemek  
1. kategória 2. kategória 3. kategória 4. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Veszély Figyelmeztetés Figyelmeztetés  
Figyelmeztet ő mondat H206 Tűz, 
robbanás vagy 
kivetés veszélye; 
fokozott robba­
násveszély a 
deszenzibilizáló 
szer csökkené­
sével H207: Tűz vagy 
kivetés veszélye; 
fokozott robba­
násveszély a 
deszenzibilizáló 
szer csökkené­
sével H207: Tűz vagy 
kivetés veszélye; 
fokozott robba­
násveszély a 
deszenzibilizáló 
szer csökkené­
sével H208: Tűz 
veszélye; foko­
zott robbanásve­
szély a deszen­
zibilizáló szer 
csökkenésével  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Megelőzés P210 
P212 
P230 
P233 
P280 P210 
P212 
P230 
P233 
P280 P210 
P212 
P230 
P233 
P280 P210 
P212 
P230 
P233 
P280  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhárító intézke­
dések P370 + 
P380+ 
P375 P370 + 
P380+ 
P375 P370 + 
P380+ 
P375 P371 + 
P380 + 
P375  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Tárolás P401 P401 P401 P401  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhelyezés hulla­
dékként P501 P501 P501 P501 ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 117  
2.17.4. További osztályozási szempontok 
2.17.1. ábra 
Deszenzibilizált robbanóanyagok
  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 118
  
2.17.4.1. A deszenzibilizált robbanóanyagokra vonatkozó besorolási eljárás 
nem alkalmazandó, ha:  
a) az anyagok vagy keverékek a 2.1. szakasz kritériumainak 
megfelelően nem tartalmaznak robbanóanyagot, vagy  
b) az exoterm bomlási energia kisebb, mint 300 J/g.  
2.17.4.2. Az exoterm bomlási energiát a már deszenzibilizált robbanóanyagon 
(azaz a robbanóanyag és a robbanásveszélyes tulajdonságai elfojtá­
sához használt anyag(ok) által alkotott homogén szilárd vagy folyé­
kony keveréken) kell meghatározni. Az exoterm bomlási energia 
megfelelő kalorimetriai eljárással becsülhető meg (lásd az  UN 
RTDG, Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve  II. része 20. pontjának 
20.3.3.3. alpontját).  
▼B 
3. 3. RÉSZ: EGÉSZSÉGI VESZÉLYEK  
3.1. Akut toxicitás  
3.1.1. Fogalommeghatározások  
▼M19  
3.1.1.1. Akut toxicitás valamely anyagnak vagy keveréknek egyszeri vagy 
rövid ideig tartó, szájon át, bőrön át vagy belélegzéssel törté nő 
expozíciója következtében jelentkező súlyos káros hatások (elhalá­
lozás).  
▼B 
3.1.1.2. Az akut toxicitás veszélyességi osztály felosztása az alábbi:  
— akut toxicitás, szájon át;  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 119  
— akut toxicitás, bőrön át;  
— akut toxicitás, belélegzés.  
3.1.2. Az akut toxicitású anyagként való besorolás kritériumai  
▼M19  
3.1.2.1. Az anyagokat a szájon át, bőrön át vagy belélegzéssel történő 
expozíció miatti akut toxicitás alapján négy veszélyességi kategória 
egyikébe lehet besorolni az alábbi táblázatban ismertetett számszerű 
kritériumok (küszöbértékek) szerint. Az akut toxicitás értékét az 
LD  50 (szájon át, bőrön át) vagy LC  50 (belélegzés) (közelítő) értékei, 
vagy a becsült akut toxicitási értékek (ATE) fejezik ki. Bár egyes in 
vivo módszerek közvetlenül meghatározzák az LD  50 /LC  50 értékét, 
más (kevesebb állatot felhasználó) újabb in vivo módszerek az akut 
toxicitás kimutatásához más indikátorokat vesznek figyelembe, 
például a toxicitás jelentős klinikai tüneteit, amelyek a veszé lyes­
ségi kategóriába történő besorolásnál referenciaként szolgálnak. 
Magyarázatok a 3.1.1. táblázat után.  
3.1.1. táblázat  
Az akut toxicitási veszélykategóriákra vonatkozó becsült akut toxicitási értékek (ATE) és kategóriák.  
▼M2 
Expozíciós útvonal 1. kategória 2. kategória 3. kategória 4. kategória  
Szájon át (mg/testtömegkg) 
ATE ≤ 5 5 < ATE ≤ 50 50 < ATE ≤ 
300 300 < ATE ≤ 
2 000 Lásd: a) megjegyzés 
b) megjegyzés  
Bőrön át (mg/testtömegkg) 
ATE ≤ 50 50 < ATE ≤ 
200 200 < ATE ≤ 
1 000 1 000 < ATE 
≤ 2 000  Lásd: a) megjegyzés 
b) megjegyzés  
Gázok (ppmV (  1 )) 
ATE ≤ 100 100 < ATE ≤ 
500 500 < ATE ≤ 
2 500 2 500 < ATE 
≤ 20 000 Lásd: a) megjegyzés 
b) megjegyzés 
c) megjegyzés  
Gőzök (mg/l) 
ATE ≤ 0,5 0,5 < ATE ≤ 
2,0 2,0 < ATE ≤ 
10,0 10,0 < ATE ≤ 
20,0 Lásd: a) megjegyzés 
b) megjegyzés 
c) megjegyzés 
d) megjegyzés  
Porok és ködök (mg/l) 
ATE ≤ 0,05 0,05 < ATE ≤ 
0,5 0,5 < ATE ≤ 
1,0 1,0 < ATE ≤ 
5,0 Lásd: a) megjegyzés 
b) megjegyzés 
c) megjegyzés  
( 1 ) A gázkoncentráció milliomod térfogatrészben (ppmV) van megadva.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 120  
Megjegyzések a 3.1.1. táblázathoz:  
a) a becsült akut toxicitási érték (ATE) meghatározása egy anyag 
besorolásához az LD  50 /LC  50 segítségével történik, ha van ilyen 
adat;  
b) a becsült akut toxicitási érték (ATE) meghatározása egy keve­
rékben lévő anyag besorolásához a következők segítségével 
történik:  
— az LD  50 /LC  50 , ha van ilyen adat,  
— a 3.1.2. táblázatból egy tartománymeghatározó vizsgálat 
eredményeire vonatkozó átváltási érték, vagy  
— a 3.1.2. táblázatból egy besorolási kategóriára vonatkozó 
átváltási érték.  
▼M4 
c) a táblázatban a belélegzési toxicitásra vonatkozóan megadott 
becsült akut toxicitási értékek (ATE) négyórás vizsgálati expo­
zíción alapulnak. A belélegzéssel történő expozícióra vonatko­
zóan meglévő, egyórás expozícióval előállított toxicitási adatok 
konvertálását gázok és gőzök esetében 2-vel való osztással, míg 
porok és ködök esetében 4-gyel való osztással lehet elvégezni  
▼M2 
d) néhány anyagnál a vizsgálati atmoszféra nem csak gőzt tartal ­
maz, hanem folyadék- és gőzfázisok keveréke. Más anyagoknál 
a vizsgálati atmoszféra a gázfázishoz közel álló gőzből áll. Az  
utóbbi esetekben a besorolás alapjául a ppmV érték szolgál, a 
következőképpen: 1. kategória (100 ppmV), 2. kategória (500 
ppmV), 3. kategória (2 500 ppmV), 4. kategória (20 000 ppmV).  
A„por”, „köd” és „gőz” kifejezés meghatározása a következő:  
— por: valamely anyag vagy keverék gázban (rendszerint leve­
gőben) lebegő szilárd részecskéi,  
— köd: valamely anyag vagy keverék gázban (rendszerint leve­
gőben) lebegő folyékony cseppjei,  
— gőz: valamely anyag vagy keverék folyékony vagy szilárd 
halmazállapotból felszabaduló gáz halmazállapotú formája.  
A por rendszerint mechanikai folyamatok eredményeként kelet­
kezik. A köd rendszerint túltelített gőzök kondenzációja vagy 
folyadékok nyíró áramlása révén képződik. A por- és ködré­
szecskék átmérője rendszerint a kisebb, mint 1 μm mérettől 
körülbelül 100 μm-ig terjed.  
▼B 
3.1.2.2. Az akut toxicitású anyagként való besorolás egyedi szempontjai  
3.1.2.2.1. Az akut toxicitásnak a szájon át és a belélegzéssel történő expozíció 
esetén való vizsgálatához a javasolt faj a patkány, a bőrön át történő 
expozíció esetén pedig a patkány vagy a nyúl javasolt az akut 
toxicitás értékeléséhez. Ha az akut toxicitásra vonatkozó kísérleti 
adatok több állatfajra vonatkozóan rendelkezésre állnak, tudomá­
nyos megítéléssel kell dönteni a legmegfelelőbb LD  50 értéknek a 
hitelesített, helyesen elvégzett vizsgálatokból való kiválasztásáról. 
3.1.2.3. A belélegzés mint expozíciós útvonal alapján akut toxicitású anyag ­
ként való besorolás egyedi szempontjai  
3.1.2.3.1. A belélegzéssel történő expozíció miatti toxicitás mértékegységei a 
belélegzett anyag formájától függenek.  ►C6 Porra és ködre az 
értékek mg/l-ben vannak megadva. Gázra a ppmV értékek vannak 
megadva. Tekintetbe véve ◄ az – adott esetben a folyadék- és 
gázfázisok keverékéből álló – gőzök vizsgálatának nehézségeit, a 
táblázatban az értékek mg/l-ben szerepelnek. Az olyan gőzök 
esetében azonban, amelyek közel állnak a gázfázishoz, a besorolás 
alapjául a ppmV érték szolgál.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 121  
3.1.2.3.2. ►M12 A belélegzéssel történő expozíció miatti toxicitással 
kapcsolatos osztályozás esetén különös fontossággal bír a jól értel­
mezhető értékek használata a porok és ködök legmagasabb szintű 
veszélyességi kategóriáiban. ◄ Az 1 és 4 mikron közötti tömegfe­
lező aerodinamikai átmérőjű (mean mass aerodynamic diameter, 
mmad) belélegzett részecskék a patkány légútjainak valamennyi 
régiójában lerakódnak. Ez a részecskeméret-tartomány körülbelül 
2 mg/l-es maximális dózisnak felel meg. Az állatkísérletek emberi 
expozícióra való alkalmazhatóságának elérése érdekében a porokat 
és ködöket ideális esetben ebben a tartományban tesztelnék patká­
nyokon.  
3.1.2.3.3. Ha a belélegzéssel történő expozíció miatti toxicitásra történt beso­
rolás mellett olyan adat áll rendelkezésre, amely azt jelzi, hogy a 
toxicitási mechanizmus a maró hatás volt, akkor az anyagot vagy 
keveréket a „légutakra maró hatásúként” is címkézni kell (lásd a 
3.1.4.1. 1. megjegyzését). A légutak marása a légutak szöveteinek 
egyszeri, korlátozott ideig tartó expozíciót követő roncsolódását 
jelenti, hasonlóan a bőrmaráshoz, beleértve a nyálkahártyák ron cso­
lódását is. A maróképességet szakértői megítéléssel kell értéke lni, 
olyan információk alapján, mint például: emberekkel és állatokkal 
kapcsolatos tapasztalatok, meglévő (in vitro) adatok, pH értéke k, 
hasonló anyagokról kapott információk és bármilyen más ide vonat­
kozó adat.  
3.1.3. Az akut toxicitású keverékként való besorolás kritériumai  
3.1.3.1. Az anyagok akut toxicitásúként történő, a 3.1.2. szaka szban ismer­
tetetteknek megfelelő besorolásának kritériumai a halálos dózisra 
(LD) vonatkozó (vizsgálati vagy számított) adatokra alapulnak. 
Keverékek esetében olyan adatok megszerzése vagy levezetése 
szükséges, amelyek lehetővé teszik a kritériumoknak a keverékre 
történő alkalmazását besorolás céljából. Az akut toxicitásúként való 
besorolás megközelítése több szintű, és függ a keverékre magára  és 
a keverék összetevőire vonatkozóan rendelkezésre álló informáci ók 
mennyiségétől. A 3.1.1. ábrán látható folyamatábra ismerteti a 
követendő folyamatot.  
▼M2 
3.1.3.2. A keverékek akut toxicitásúként való besorolásához mindegyik 
expozíciós útvonalat figyelembe kell venni, de csak az egyik expo­
zíciós útvonal szükséges, ha valamennyi összetevő kizárólag ezt  az 
utat követi (becslés vagy vizsgálat alapján) és nincs többféle expo­
zíciós útvonalon keletkező akut toxicitásra utaló releváns bizonyí­
ték. Amennyiben van többféle expozíciós útvonalon keletkező akut 
toxicitásra utaló releváns bizonyíték, a besorolást valamennyi 
megfelelő expozíciós útvonalra el kell végezni. Minden rendelke­
zésre álló információt figyelembe kell venni. A használt piktog­
ramnak és figyelmeztetésnek a legsúlyosabb veszélyességi kategó­
riát kell tükröznie, és az összes vonatkozó figyelmeztető mondatot 
használni kell.  
▼B 
3.1.3.3. Annak érdekében, hogy az összes rendelkezésre álló adatot felhasz­
nálják a keverékekkel kapcsolatos veszélyek besorolásához, adott 
esetben bizonyos előfeltevéseket kellett megfogalmazni és alkal­
mazni a többszintű megközelítésben:  
a) a keverék „releváns összetevői” azok az összetevők, amelyek 
legalább 1 %-os koncentrációban (tömegszázalék a szilárd anya­
gok, folyadékok, porok, ködök és gőzök esetén, és térfogatszá­
zalék a gázoknál) vannak jelen, kivéve ha okkal feltételezhető,  
hogy az 1 %-os koncentrációnál kisebb koncentrációban jelen 
lévő összetevő még így is releváns a keverék akut toxicitásúkén t 
történő besorolása szempontjából (ld az 1.1. táblázatot.);  
b) amennyiben besorolt keveréket használnak fel egy másik 
keverék összetevőjeként, az adott keverékre vonatkozó tényleges  
vagy számított becsült akut toxicitási értéket (ATE) lehet hasz­
nálni az új keverék besorolásának a 3.1.3.6.1 és a 3.1.3.6.2.3. 
szakaszban említett képlettel való kiszámításához;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 122  
c) Ha az átváltással kapott becsült akut toxicitási érték egy keverék 
valamennyi összetevőjére ugyanabba a kategóriába esik, a keve­
réket abba a kategóriába kell besorolni;  
d) Amennyiben egy keverék összetevőire csak tartományértékek 
(vagy az akut toxicitási veszély kategóriájára vonatkozó infor­
mációk) állnak rendelkezésre, akkor ezek a 3.1.2. táblázatnak 
megfelelően átválthatók becsült értékekre az új keverék beso­
rolásának a 3.1.3.6.1. és 3.1.3.6.2.3. szakaszban található képle­
tekkel történő kiszámításakor.  
▼B 
3.1.1. ábra 
A keverékek akut toxicitásúként való besorolására vonatkozó többszint ű 
megközelítés
  
► (1) C6 
3.1.3.4. Az olyan keverékek besorolása, amelyek esetében a teljes keverékre 
rendelkezésre állnak akut toxicitási adatok  
3.1.3.4.1 Ha magát a keveréket is megvizsgálták akut toxicitásának meghatá­
rozásához, akkor azt ugyanazon kritériumoknak megfelelően kell 
besorolni, mint az anyagok esetében, a 3.1.1. táblázat szerint. Ha 
a keverékre vonatkozóan nem állnak rendelkezésre vizsgálati 
adatok, akkor a 3.1.3.5. és a 3.1.3.6. szakasz alatt ismertetett eljá­
rásokat kell követni:  
3.1.3.5. Olyan keverékek besorolása, amelyek esetében nem állnak rendel ­
kezésre akut toxicitási adatok a teljes keverékre vonatkozóan: inter ­
polációs elvek  
3.1.3.5.1. Ha a keveréket magát nem vizsgálták meg akut toxicitásának 
meghatározása céljából, de elegendő adat áll rendelkezésre az 
egyes összetevőkre és a hasonló vizsgált keverékekre vonatkozóan 
ahhoz, hogy az megfelelően jellemezze a keverék veszélyeit, akkor 
ezeket az adatokat kell felhasználni az 1.1.3. szakaszban megálla­
pított interpolációs elvekkel összhangban.  
▼M2 
3.1.3.5.2. Ha egy vizsgált keveréket olyan hígítóval hígítanak, amely a keverék 
legkevésbé toxikus eredeti összetevőjénél kisebb vagy azzal egyenlő 
toxicitással rendelkezik, és amely várhatóan nem befolyásolja a többi 
összetevő toxicitását, akkor az új higított keveréket az eredet i keve­
rékkel azonos veszélyességi kategóriába lehet besorolni. Ehelyett a 
3.1.3.6.1. szakaszban ismertetett képlet is használható.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 123  
3.1.3.6. Keverékek besorolása a keverék összetev ői alapján (összegz ő 
képlet)  
3.1.3.6.1. A z ö s s z e s ö s s z e t e v ő r ő l v a n n a k a d a t o k 
A keverék besorolásának pontossága érdekében, és hogy a számí­
tást csak egyszer kelljen elvégezni valamennyi rendszerre, szektorra 
és kategóriára, az összetevők becsült akut toxicitási értékét (ATE) a 
következőképpen kell figyelembe venni:  
a) ►M12 figyelembe kell venni azokat az ismert akut toxicitású 
összetevőket, amelyek a 3.1.1. táblázatban ismertetett akut 
veszélyességi kategóriák valamelyikébe tartoznak; ◄  
b) figyelmen kívül kell hagyni azokat az összetevőket, amelyek 
vélelmezhetően nem akut toxicitásúak (például víz, cukor);  
▼M2 
c) figyelmen kívül kell hagyni az összetevőket, ha a rendelkezésre 
álló adatok egy határdózis-vizsgálatból származnak (a 4. kategó­
riára megadott felső határértéken a megfelelő expozíciós 
útvonalra a 3.1.1. táblázatban megadottak szerint) és nem 
mutatnak akut toxicitást.  
Az e szakasz hatálya alá tartozó összetevők ismert becsült akut 
toxicitási értékkel (ATE) rendelkező összetevőknek tekintendők. 
Lásd a 3.1.1. táblázat b) megjegyzését és a 3.1.3.3. szakaszt a 
rendelkezésre álló adatok alábbi egyenletre és a 3.1.3.6.2.3. 
szakaszra történő megfelelő alkalmazásához  
▼B 
A keverék ATE értékének meghatározása a szájon át, bőrön át vag y 
belélegzéssel történő expozíció esetén az összes releváns össze tevő 
ATE értékéből való számítással történik, a következő képlettel:  
100 
ATE  mix ¼ X  
n C i 
ATE  i 
ahol:  
C i = az i. összetevő koncentrációja (tömegszázalék vagy térfo­
gatszázalék)  
i = az egyes összetevők 1-től n-ig  
n = az összetevők száma  
ATE  i = az i. összetevő becsült akut toxicitási értéke  
3.1.3.6.2. K e v e r é k e k b e s o r o l á s a , h a n i n c s a d a t a z ö s s z e s 
ö s s z e t e v ő r ő l  
3.1.3.6.2.1. Ha ATE érték nem áll rendelkezésre a keverék egy adott összete­
vőjéről, de meglévő információkból – mint például az alább fels o­
roltakból – például a 3.1.2. táblázat szerinti átváltási értékeket lehet 
kiszámítani, akkor a 3.1.3.6.1. szakaszban szereplő képletet kell 
alkalmazni.  
Ez magába foglalja a következők értékelését:  
a) a szájon át, bőrön át és belélegzéssel történő expozícióra v onat­
kozó becsült akut toxicitási értékek közötti extrapoláció (  1 ). Az 
ilyen értékeléshez megfelelő farmakodinamikai és farmakokine­
tikai adatok szükségesek;  
b) az emberi expozícióval kapcsolatos olyan adatok, amelyek jelzik 
a toxikus hatást, de nem tartalmaznak halálos dózisra vonatkozó 
adatokat;  
c) bármilyen egyéb toxicitási tesztből/vizsgálatból származó, a z 
anyagra vonatkozóan rendelkezésre álló adat, amely akut toxikus 
hatást jelez, de nem feltétlenül tartalmaz halálos dózisra vonat­
kozó adatokat; vagy  ▼B 
( 1 ) ►M2 Amennyiben a keverékek olyan összetevőket tartalmaznak, amelye kre nincsenek 
akut toxicitási adatok minden expozíciós útvonalra, akkor a rendelkezésre álló adatokból 
extrapolálni lehet a vonatkozó becsült akut toxicitási értékeke t, és azokat lehet a 
megfelelő útvonalakra alkalmazni (lásd a 3.1.3.2. szakaszt). Ugyanakkor egyedi jogsza­
bályok előírhatják a bevizsgálást egy adott útvonalra. Ezekben az esetekben a besorolást 
arra az útvonalra az adott jogszabályban foglalt követelmények szerint kell elvégezni. ◄
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 124  
d) szorosan analóg anyagokra vonatkozó adatok, szerkezet/hatás 
összefüggések felhasználásával.  
Ez a megközelítés rendszerint alapvető kiegészítő technikai infor­
mációt, továbbá rendkívül képzett és tapasztalt szakértőt (szak értői 
megítélés, lásd 1.1.1. szakasz) igényel a becsült akut toxicitási 
megbízható meghatározásához. Ha ilyen információk nem áll 
rendelkezésre, akkor a 3.1.3.6.2.3. szakasz szerint kell eljárni.  
▼M4 
3.1.3.6.2.2. Abban az esetben, ha a keverékben legalább 1 %-os koncentráci­
óban olyan összetevőt használnak, amelynek besorolására vonatko ­
zóan semmilyen használható információ nem áll rendelkezésre, 
akkor a keverékhez nem lehet elfogadható becsült akut toxicitási 
értéket rendelni. Ebben az esetben a keveréket kizárólag az ismert 
összetevők alapján lehet besorolni, azzal a további mondattal a 
címkén és a biztonsági adatlapon, hogy: „A keverék x százalékban 
ismeretlen akut toxicitású összetevő(ke)t tartalmaz”, figyelemb e 
véve a 3.1.4.2. szakaszban megállapított rendelkezéseket.  
3.1.3.6.2.3. Ha az ismeretlen akut toxicitású összetevő(k) összkoncentrációja 
legfeljebb 10 %, akkor a 3.1.3.6.1. szakaszban ismertetett képletet 
kell használni. Ha az ismeretlen akut toxicitású összetevő(k) össz­
koncentrációja 10 %-nál nagyobb, akkor a 3.1.3.6.1. szakaszban 
ismertetett képletet a következőképpen kell módosítani, hogy fi gye­
lembe vegye az ismeretlen összetevő(k) százalékos arányát:  
100 Ä ð P C ismeretlen  ha> 10%Þ 
ATE  keverék ¼ X  
n C i 
ATE  i 
▼B 
3.1.2. táblázat  
▼M2 
Átváltás kísérleti úton meghatározott akut toxicitási értéktarto ­
mányokról (vagy akut toxicitási veszélyességi kategóriákról) 
becsült akut toxicitási értékekre a keverékek besorolásához 
használt képletekben való alkalmazáshoz  
▼B 
Expozíciós útvonal Besorolási kategória vagy az akut 
toxicitási tartomány kísérletes 
becslése Átváltással kapott 
becsült akut 
toxicitási érték 
(lásd 1. 
megjegyzés)  
Szájon át 
(mg/testtömeg 
kg) 0 < 1. kategória ≤ 5 
5 < 2. kategória ≤ 50 
50 < 3. kategória ≤ 300 
300 < 4. kategória ≤ 2 000 0,5 
5 
100 
500 
Bőrön át 
(mg/testtömeg 
kg) 0 < 1. kategória ≤ 50 
50 < 2. kategória ≤ 200 
200 < 3. kategória ≤ 1 000 
1 000 < 4. kategória ≤ 2 000 5 
50 
300 
1 100  
Gázok 
(ppmV) 0 < 1. kategória ≤ 100 
100 < 2. kategória ≤ 500 
500< 3. kategória ≤ 2 500 
2 500 < 4. kategória≤20 000 10 
100 
700 
4 500  
Gőzök 
(mg/l) 0 < 1. kategória ≤ 0,5 
0,5 < 2. kategória ≤ 2,0 
2,0 < 3. kategória ≤ 10,0 
10,0 < 4. kategória ≤ 20,0 0,05 
0,5 
3 
11 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 125  
Expozíciós útvonal Besorolási kategória vagy az akut 
toxicitási tartomány kísérletes 
becslése Átváltással kapott 
becsült akut 
toxicitási érték 
(lásd 1. 
megjegyzés)  
Por/köd 
(mg/l) 0< 1. kategória ≤ 0,05 
0,05 < 2. kategória ≤ 0,5 
0,5 < 3. kategória ≤ 1,0 
1,0 < 4. kategória ≤ 5,0 0,005 
0,05 
0,5 
1,5 
1. megjegyzés: 
Ezeknek az értékeknek a célja egy keverék besorolásához szükséges 
ATE érték kiszámítása a keverék összetevői alapján, és nem vizs ­
gálati eredményeket jelentenek.  
3.1.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
3.1.4.1. Az e veszélyességi osztály osztályozási kritériumainak  megfelelő anya­
goknál vagy keverékeknél a 3.1.3. táblázat szerinti címkeelemek et kell 
használni.  ►M2 A 27. cikk sérelme nélkül kombinált figyelmeztető 
mondatok használhatók a III.  mellékletnek megfelelően. ◄  
▼M4 
3.1.3. táblázat 
Az akut toxicitásra vonatkozó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória 3. kategória 4. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Veszély Veszély Figyelem  
Figyelmeztető 
mondat: 
– Szájon át H300: Lenyelve 
halálos. H300: Lenyelve 
halálos. H301: Lenyelve 
mérgező. H302: Lenyelve 
ártalmas.  
– Bőrön át H310: Bőrrel érint­
kezve halálos. H310: Bőrrel érint­
kezve halálos. H311: Bőrrel érint­
kezve mérgező. H312: Bőrrel érint­
kezve ártalmas.  
– Belélegzés 
(lásd az 1. 
megjegyzést) H330: Belélegezve 
halálos. H330: Belélegezve 
halálos. H331: Belélegezve 
mérgező. H332: Belélegezve 
ártalmas.  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Megelőzés 
(szájon át) P264 
P270 P264 
P270 P264 
P270 P264 
P270  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Elhárító intéz­
kedés (szájon át) P301 + P310 
P321 
P330 P301 + P310 
P321 
P330 P301 + P310 
P321 
P330 P301 + P312 
P330  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Tárolás (szájon 
át) P405 P405 P405 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 126  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória 3. kategória 4. kategória  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Elhelyezés hulla­
dékként (szájon át) P501 P501 P501 P501  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Megelőzés 
(bőrön át) P262 
P264 
P270 
P280 P262 
P264 
P270 
P280 P280 P280  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Elhárító intéz­
kedés (bőrön át) P302 + P352 
P310 
P321 
P361 + P364 P302 + P352 
P310 
P321 
P361 + P364 P302 + P352 
P312 
P321 
P361 + P364 P302 + P352 
P312 
P321 
P362 + P364  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Tárolás (bőrön 
át) P405 P405 P405  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Elhelyezés hulla­
dékként (bőrön át) P501 P501 P501 P501  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Megelőzés (belé­
legzés) P260 
P271 
P284 P260 
P271 
P284 P261 
P271 P261 
P271  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Elhárító intéz­
kedés (belélegzés) P304 + P340 
P310 
P320 P304 + P340 
P310 
P320 P304 + P340 
P311 
P321 P304 + P340 
P312  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Tárolás (beléleg­
zés) P403 + P233 
P405 P403 + P233 
P405 P403 + P233 
P405  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat 
– Elhelyezés hulla­
dékként (beléleg­
zés) P501 P501 P501 
▼B 
1. megjegyzés: 
Ha a belélegzéssel történő expozíció miatti toxicitásúként való  besorolás 
mellett olyan adat áll rendelkezésre, amely azt jelzi, hogy a t oxicitási 
mechanizmus a maró hatás volt, akkor az anyag vagy keverék címkéjén 
fel kell tüntetni a következőt is: EUH071: „maró hatású a légut akra” – 
lásd a 3.1.2.3.3. szakaszban ismertetett információkat. Az akut  t o x i c i ­
tásra utaló megfelelő piktogram mellett a maró hatásra utaló (a  bőrre 
vagy szemre gyakorolt maró hatás jelzésére használt) piktogramo t is el 
lehet helyezni a „maró hatású a légutakra” mondat mellett.  
2. megjegyzés:  
Ha a keverékben 1 %-os vagy annál nagyobb koncentrációban 
olyan összetevőt használnak, amelyre vonatkozóan semmilyen 
felhasználható információ nem áll rendelkezésre, akkor a keveréket 
azzal a további jelzéssel kell ellátni, hogy „a keverék x százalékban 
ismeretlen toxicitású összetevő(ke)t tartalmaz” – lásd a 3.1.3.6.2.2. 
szakaszban szereplő információt.  
▼M4 
3.1.4.2. Az akut toxicitáshoz tartozó figyelmeztető mondatok az expozíciós 
út alapján megkülönböztetik a veszélyt. Az akut toxicitás szerinti 
besorolásra vonatkozó tájékoztatásnak is tükröznie kell ezt a 
megkülönböztetést. Ha egy anyagot vagy keveréket több expozíciós 
út tekintetében is besoroltak, akkor az 1907/2006/EK rendelet II. 
mellékletében megadott biztonsági adatlapon minden vonatkozó 
besorolást meg kell adni, és a címkén minden vonatkozó, veszé­
lyességet jelző tájékoztató elemet fel kell tüntetni a 3.1.3.2.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 127  
szakaszban előírtak szerint. Ha az „A keverék x százalékban isme­
retlen akut toxicitású összetevő(ke)t tartalmaz” mondat a 
3.1.3.6.2.2. szakaszban előírt módon fel van tüntetve, akkor a 
biztonsági adatlapon megadott információk között is különbséget 
lehet tenni az expozíciós út szerint. Szerepelhet például: „A keverék 
x százalékban ismeretlen, szájon át akut toxikus hatású összete­
vő(ke)t tartalmaz” és „A keverék x százalékban ismeretlen, bőrö n 
át akut toxikus hatású összetevő(ke)t tartalmaz”.  
▼M12  
3.2. B őrmarás/b őrirritáció  
3.2.1. Fogalommeghatározások és általános szempontok  
▼M19  
3.2.1.1. Bőrmarás valamely anyagnak vagy keveréknek való expozí ciót 
követően megjelenő, irreverzibilis bőrkárosodás, azaz a felhámo n 
át az irhára is átterjedő látható szövetelhalás.  
Bőrirritáció valamely anyagnak vagy keveréknek való expozíciót 
követően megjelenő, reverzibilis bőrkárosodás.  
▼M12  
3.2.1.2. Többszintű megközelítés esetében az emberre vonatkozó,  meglévő 
adatokra kell helyezni a hangsúlyt, amelyet az állatokra vonatkozó 
adatok,  in vitro adatok, majd más információforrások követnek. 
Amennyiben az adatok megfelelnek a kritériumoknak, ennek 
közvetlen eredményeként sor kerül az osztályozásra. Bizonyos 
esetekben egy anyag vagy keverék osztályozása egy adott szinten 
belüli bizonyítékok mérlegelése alapján történik. A bizonyítékok 
teljes körű mérlegelésén alapuló megközelítés esetében együttes en 
kell figyelembe venni a bőrmarás/bőrirritáció meghatározására 
hatást gyakorló összes rendelkezésre álló információt, ideértve  a  
megfelelő, hitelesített  in vitro vizsgálatok eredményeit, az állatokra 
vonatkozó releváns adatokat, az emberre vonatkozó adatokat, mint 
például az epidemiológiai és klinikai vizsgálatokból nyert informá­
ciókat, valamint a jól dokumentált esetleírásokat és a megfigyelé­
seket (lásd az I. melléklet 1. részének 1.1.1.3., 1.1.1.4. és 1.1.1.5. 
szakaszát).  
3.2.2. Az anyagok osztályozási kritériumai 
Az anyagokat ezen veszélyességi osztály következő két kategóriá­
jának egyikébe kell besorolni:  
a) 1. kategória (bőrmarás)  
Ez a kategória további három alkategóriára oszlik (1A., 1B., 
1C.). A maró anyagokat az 1. kategóriába kell besorolni, ameny­
nyiben az alkategóriába soroláshoz nem áll rendelkezésre 
elegendő adat. Ha elegendő adat áll rendelkezése, az anyagokat 
az 1A., 1B., 1C. alkategóriák egyikébe kell besorolni (lásd a 
3.2.1. táblázatot).  
b) 2. kategória (bőrirritáció) (lásd a 3.2.2. táblázatot).  
3.2.2.1. Standard állatkísérletekb ől származó adatokon alapuló osztályozás 
3.2.2.1.1. B ő r m a r á s 
3.2.2.1.1.1. Az anyag bőrmaró hatású, amennyiben a vizsgált állatok közül 
legalább egy esetében a legfeljebb 4 óra időtartamú expozíciót 
követően a bőrszövet roncsolódását eredményezi, azaz a felhámon  
át az irhára is átterjedő látható szövetelhalást.  
3.2.2.1.1.2. A maró anyagokat az 1. kategóriába kell besorolni, amennyiben az 
alkategóriába soroláshoz nem áll rendelkezésre elegendő adat.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 128  
3.2.2.1.1.3. Ha elegendő adat áll rendelkezése, az anyagokat az 1A., 1B., 1C. 
alkategóriák egyikébe kell besorolni a 3.2.1. táblázatban ismertetett 
kritériumoknak megfelelően.  
3.2.2.1.1.4. A maró hatás kategóriáján belül három alkategória van: 1A. alka­
tegória – ha a maró tünetek legfeljebb 3 perces expozíciót követően 
legfeljebb 1 órás megfigyelés alatt jelentkeznek; 1B. alkategória – 
ha a maró tünetek 3 perc és 1 óra közötti időtartamú expozíciót  
követően legfeljebb 14 napos megfigyelés alatt jelentkeznek; és  1C. 
alkategória – ha a maró tünetek 1 és 4 óra közötti időtartamú 
expozíciót követően legfeljebb 14 napos megfigyelés alatt jelen t­
keznek.  
3.2.1. táblázat 
A bőrmarás kategóriája és alkategóriái  
Kategória Kritériumok  
1. kategória (  1 ) A bőrszövet roncsolódása, azaz a vizsgált 
állatok közül legalább egy esetében a 
legfeljebb 4 óra időtartamú expozíciót 
követően a felhámon át az irhára is átter­
jedő látható szövetelhalás.  
1A. alkategória Maró tünetek legalább egy állat esetében 
legfeljebb 3 perc időtartamú expozíciót 
követően legfeljebb 1 órás megfigyelés 
alatt.  
1B. alkategória Maró tünetek legalább egy állat esetében 
3 percnél hosszabb, de legfeljebb 1 óra 
időtartamú expozíciót követően legfeljebb 
14 napos megfigyelés alatt.  
1C. alkategória Maró tünetek legalább egy állat esetében 
1 óránál hosszabb, de legfeljebb 4 óra 
időtartamú expozíciót követően legfeljebb 
14 napos megfigyelés alatt.  
( 1 ) Az 1. kategória alkalmazásának feltételeit lásd a 3.2.2. szakasz a) bekez­ 
désében.  
3.2.2.1.1.5. Az emberre vonatkozó adatok használatát a 3.2.1.2. és a 3.2.2.2. 
szakasz, valamint az 1.1.1.3., 1.1.1.4. és 1.1.1.5. szakasz tárgyalja.  
3.2.2.1.2. B ő r i r r i t á c i ó  
3.2.2.1.2.1. Az anyag bőrirritáló hatású, amennyiben legfeljebb  4 óra időtar­
tamú alkalmazását követően a bőr reverzibilis károsodását eredm é­
nyezi. Az irritáló hatás kategóriájának fő kritériuma az, hogy 3-ból 
legalább 2 vizsgált állat esetében az átlageredmény ≥ 2,3 – ≤ 4,0.  
3.2.2.1.2.2. Az állatokon végzett vizsgálatok eredményeinek felhasználásával az 
irritáló hatás egyetlen kategóriája (2. kategória) a 3.2.2. táblázatban 
jelenik meg.  
3.2.2.1.2.3. A bőrsérülések reverzibilitását szintén figyelembe  kell venni az 
irritációs tünetek értékelésénél. Ha a gyulladás a megfigyelési 
időszak végéig fennáll 2 vagy több vizsgálati állatnál – figyel embe 
véve a szőrhullást (korlátozott területen), a hiperkeratóziszt,  a  
hiperpláziát és a hámlást –, akkor az anyagot irritáló hatásúnak 
kell tekinteni.  
3.2.2.1.2.4. Az egy-egy vizsgálaton belül az állatok esetében jelentkező irritá­
ciós tünetek változatosak lehetnek, ugyanúgy, mint a marás eseté­
ben. Külön irritációs kritérium vonatkozik az olyan esetekre, amikor 
jelentős, de ahhoz nem elég súlyos irritációs tünetek észlelhet ők, 
hogy a vizsgálatot pozitív eredményűnek lehetne minősíteni. Egy  
vizsgált anyagot például irritáló hatásúként jelölhetnek meg, ameny­
nyiben 3-ból legalább 1 vizsgált állat rendkívül magas átlagértéket 
mutat a vizsgálat teljes ideje alatt, beleértve a rendesen 14 napig 
tartó megfigyelési időszak végén is tapasztalható tartós sérülé seket. 
Egyéb tünetek is eleget tehetnek e követelménynek. Meg kell bizo­
nyosodni azonban arról, hogy a tünetek kémiai expozíció eredmé­
nyei. ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 129  
3.2.2. táblázat 
A bőrirritáció kategóriája  ( a ) 
Kategória Kritériumok  
Irritáció 
(2. kategória) (1) A tapasz eltávolítása után 24, 48 és 72 óra 
elteltével végzett értékelés szerint 3 vizsgált 
állat közül 2 esetében az átlageredmény 
≥ 2,3 – ≤ 4,0 a bőrpirosságra/varképződésre 
vagy ödémára vonatkozóan, vagy ha a tünetek 
késleltetetten jelentkeznek, akkor a bőrreak­
ciók jelentkezése utáni 3 egymást követő nap 
értékelései alapján; vagy 
(2) Legalább 14 állat esetében a rendesen 2 napos 
megfigyelési időszak végéig fennálló gyulla­
dás, különös tekintettel a teljes szőrhullásra 
(korlátozott területen), a hiperkeratóziszra, a 
hiperpláziára és a hámlásra; vagy 
(3) Bizonyos esetekben, amikor az állatok között 
a tünetek jelentősen eltérőek, ugyanakkor 
egyetlen állat esetében igen határozott, de a 
fenti kritériumoknál enyhébb pozitív tünetek 
kapcsolódnak a kémiai expozícióhoz.  
( a ) Az értékelési kritériumok a 440/2008/EK rendelet szerint értendők.  
3.2.2.1.2.5. Az emberre vonatkozó adatok használatát a 3.2.1.2. és a 3.2.2.2. 
szakasz, valamint az 1.1.1.3., 1.1.1.4. és 1.1.1.5. szakasz tárgyalja.  
3.2.2.2. Többszint ű megközelítés szerinti osztályozás  
3.2.2.2.1 Adott esetben fontolóra kell venni a kiindulási információk értéke­
lésének többszintű megközelítését, annak tudatában, hogy esetleg 
nem minden elem releváns.  
3.2.2.2.2. Az értékelést az emberre és állatokra vonatkozó, meg lévő adatokkal 
kell kezdeni, ideértve az egyszeri és ismétlődő expozícióra von at­
kozó adatokat, mivel ezek a bőrre gyakorolt hatáshoz közvetlenül 
kapcsolódó információkat adnak.  
3.2.2.2.3. Az osztályozáshoz felhasználhatók az akut dermális toxicitásra 
vonatkozó adatok. Ha az anyag bőrön át fokozottan mérgező, a 
bőrmarási/bőrirritációs vizsgálat nem célszerű, mivel az alkalm a­
zandó vizsgált anyag mennyisége jelentős mértékben meghaladja 
a toxikus dózist, és ebből következően az állatok pusztulását 
okozza. Ha a határdózisig lefolytatott akut toxicitási vizsgálatok 
során bőrmarás/bőrirritáció figyelhető meg, akkor az osztályozá s 
történhet ezen adatok felhasználásával, feltéve, hogy az alkalmazott 
hígítások és a vizsgált fajok relevánsak. A szilárd anyagok (porok) 
maró vagy irritáló hatásúvá válhatnak, ha nedvesség éri őket va gy 
ha nedves bőrrel vagy a nyálkahártyával lépnek érintkezésbe.  
3.2.2.2.4. A hitelesített és elfogadott  in vitro alternatívákat fel kell használni 
az osztályozásra vonatkozó döntések meghozatalához.  
3.2.2.2.5. Hasonlóképpen, az olyan szélsőséges pH-érték, mint a ≤ 2 és 
≥ 11,5, szintén bőrtüneteket okozó képességre utalhat, különöse n, 
ha jelentős sav-/lúgtartalékkal (pufferkapacitással) társul. Ál talában 
az ilyen anyagok várhatóan jelentős hatást gyakorolnak a bőrre.  
Más releváns információ hiányában egy anyag bőrmarást okozónak 
(bőrmarás, 1. kategória) tekintendő, ha pH-értéke ≤ 2, vagy ≥ 1 1,5. 
Ha a sav-/lúgtartalék figyelembevétele alapján ugyanakkor felmerül, 
hogy az anyag az alacsony vagy magas pH-érték ellenére esetleg 
nem maró hatású, ennek megerősítésére további adatokra – lehe­
tőleg megfelelően hitelesített  in vitro  vizsgálatból nyert adatokra – 
van szükség.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 130  
3.2.2.2.6. Néhány esetben elegendő információ állhat rendelkezésre szerkeze­
tileg rokon anyagok alapján ahhoz, hogy meg lehessen hozni az 
osztályozásra vonatkozó döntéseket.  
3.2.2.2.7. A többszintű megközelítés iránymutatást nyújt arra nézve, miként 
kell rendszerezni az anyagról már meglévő információt, továbbá 
miként kell a bizonyítékok mérlegelése alapján döntést hozni a 
veszély értékeléséről és a veszélyességi osztályozásról.  
Noha az egy szinten belüli egyedi paraméterek értékeléséből is 
szerezhetők információk (lásd a 3.2.2.2.1. szakaszt), figyelemb e 
kell venni a meglévő információk összességét, és a bizonyítékok  
teljes körű mérlegelésével kell végezni a meghatározást. Ez külö­
nösen olyankor igaz, ha bizonyos paraméterek tekintetében a 
rendelkezésre álló információk nincsenek összhangban egymással.  
3.2.3. A keverékek osztályozási kritériumai  
3.2.3.1. Olyan keverékek osztályozása, amelyek esetében a teljes keverékre 
vonatkozóan rendelkezésre állnak adatok  
3.2.3.1.1. A keverék osztályozása az anyagokra vonatkozó kritériumok szerint 
történik, a többszintű megközelítés figyelembevételével az ezen 
veszélyességi osztályra vonatkozó adatok értékelése során.  
3.2.3.1.2. Egy keverék vizsgálatának mérlegelésekor javasolt, hogy a beso­
rolást végzők többszintű megközelítést alkalmazzanak a bizonyí­
tékok mérlegelése során, amint az a bőrmaró és -irritáló anyago k 
besorolásának kritériumaiban (3.2.1.2. és 3.2.2.2. szakasz) is szere­
pel, a pontos besorolás segítése és a szükségtelen állatkísérletek 
kiküszöbölése érdekében. Más releváns információ hiányában egy 
keverék bőrmarást okozónak (bőrmarás, 1. kategória) tekintendő,  ha 
pH-értéke ≤ 2, vagy ≥ 11,5. Ha a sav-/lúgtartalék figyelembevétele 
alapján ugyanakkor felmerül, hogy a keverék az alacsony vagy 
magas pH-érték ellenére esetleg nem maró hatású, ennek megerő­
sítésére további adatokra – lehetőleg megfelelően hitelesített  in vitro  
vizsgálatból nyert adatokra – van szükség.  
3.2.3.2. Olyan keverékek osztályozása, amelyek esetében nem állnak rendel ­
kezésre adatok a teljes keverékre vonatkozóan: interpolációs elvek  
3.2.3.2.1. Ha a keveréket magát nem vizsgálták meg bőrmarást/bő rirritációt 
előidéző képességének meghatározása céljából, de elegendő adat áll 
rendelkezésre az egyes összetevőkre és a hasonló vizsgált kever é­
kekre vonatkozóan ahhoz, hogy az megfelelően jellemezze a 
keverék veszélyeit, akkor ezeket az adatokat kell felhasználni az 
1.1.3. szakaszban megállapított interpolációs elvekkel összhangban.  
3.2.3.3. Olyan keverékek osztályozása, amelyek esetében valamennyi össze ­
tevőre vagy csak a keverék egyes összetev őire vonatkozóan állnak 
rendelkezésre adatok  
3.2.3.3.1. A keverékek bőrmarási/bőrirritációs veszélyeinek bes orolásához 
rendelkezésre álló összes adat felhasználása érdekében a következő 
előfeltevés megfogalmazására és adott esetben alkalmazására kerül 
sor a többszintű megközelítésben:  
Egy keverék „releváns összetevői” azok az összetevők, amelyek 
legalább 1 %-os koncentrációban (szilárd anyagok, folyadékok, 
porok, ködök és gőzök esetén tömegszázalék, gázoknál térfogatsz á­
zalék) vannak jelen, kivéve, ha feltételezhető (például bőrmaró  
hatású összetevők esetében), hogy az 1 %-os koncentrációnál 
kisebb koncentrációban jelen lévő összetevő még így is releváns 
a keverék bőrmarást/bőrirritációt okozóként történő besorolása 
szempontjából.  
3.2.3.3.2. Általában véve, ha az adatok az összetevőkre vonatko zóan rendel­
kezésre állnak, de a keverék egészére nézve nem, a keverékek  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 131  
bőrmaró vagy bőrirritáló hatásúként való besorolása az additivi tási 
elven alapul, amely szerint minden egyes bőrmaró vagy bőrirritá ló 
hatású összetevő a saját hatásának és koncentrációjának arányában 
járul hozzá a keverék teljes bőrmaró vagy bőrirritáló hatású tu laj­
donságaihoz. A bőrmaró hatású összetevők esetén alkalmazott 
súlyozási tényező 10 abban az esetben, ha ezek az 1. kategóriáb a 
való besorolás általános koncentrációs határértéke alatti, de a 
keverék bőrirritáló hatásúként való besorolásához elegendő 
koncentrációban vannak jelen. A keverék bőrmaró vagy bőrirritál ó 
hatásúként kerül besorolásra, ha az ilyen összetevők koncentráció­
inak összege meghalad egy bizonyos koncentrációs határértéket.  
3.2.3.3.3. A 3.2.3. táblázat tartalmazza az annak meghatározásához haszná­
landó általános koncentrációs határértékeket, hogy a keverék 
bőrmaró vagy bőrirritáló hatásúnak minősül-e.  
3.2.3.3.4.1. Különös gonddal kell eljárni az olyan anyagokat tartalmazó egyes 
keveréktípusok besorolásakor, mint a savak és lúgok, a szervetlen 
sók, az aldehidek, a fenolok és a felületaktív anyagok. A 3.2.3.3.1 és 
a 3.2.3.3.2. szakaszban ismertetett megközelítés esetleg nem alkal­
mazható, mivel számos ilyen anyag 1 %-nál kisebb koncentrációban 
is bőrmaró vagy bőrirritáló hatású.  
3.2.3.3.4.2. Erős savakat vagy lúgokat tartalmazó keverékek ese tében a pH- 
értéket kell a besorolás kritériumaként használni (lásd a 
3.2.3.1.2. szakaszt), mivel a pH-érték jobb indikátora a bőrmar ó 
hatásnak, mint a 3.2.3. táblázatban ismertetett koncentrációs határ­
értékek.  
3.2.3.3.4.3. Az olyan keverékeket, amelyek bőrmaró vagy bőrirritáló összete­
vőket tartalmaznak, és amelyek az additivitási elv (3.2.3. tábl ázat) 
alapján nem osztályozhatók, mivel kémiai jellemzőik miatt ez a 
megközelítés nem alkalmazható rájuk, a bőrmarás 1. kategóriába 
kell besorolni, ha legalább 1 % koncentrációban bőrmaróként bes o­
rolt összetevőt tartalmaznak, illetve a bőrirritáció (2. kategó ria) alá 
kell besorolni, ha legalább 3 % koncentrációban tartalmaznak bő rir­
ritáló összetevőt. Az olyan keverékek besorolását, amelyek össz e­
tevőire a 3.2.3. táblázat szerinti megközelítés nem alkalmazhat ó, a 
3.2.4. táblázat foglalja össze.  
3.2.3.3.5. Esetenként megbízható adatok igazolhatják azt, hogy egy összetevő 
bőrmarási/bőrirritációs veszélyei akkor sem nyilvánvalóak, ha a z 
összetevő a 3.2.3.3.6. szakasz 3.2.3. és 3.2.4. táblázatában me gadott 
általános koncentrációs határértékekkel egyenlő vagy azok feletti 
mértékben van jelen. Ezekben az esetekben a keveréket az említett 
adatoknak megfelelően kell besorolni (lásd még a 10. és a 
11. cikket). Más esetekben, amikor az összetevő bőrmarási/bőrir ri­
tációs veszélyei várhatóan akkor sem nyilvánvalóak, ha az össze­
tevő a 3.2.3. és a 3.2.4. táblázatban megadott általános koncentrá­
ciós határértékekkel egyenlő vagy azok feletti mértékben van jelen, 
mérlegelni kell a keverék vizsgálatát. Ilyen esetekben a bizonyí­
tékok mérlegelése során a többszintű megközelítés alkalmazandó, 
a 3.2.2.2. szakasznak megfelelően.  
3.2.3.3.6. Ha olyan adatok állnak rendelkezésre, amelyek szerint az összete­
vő(k) bőrmaró vagy bőrirritáló hatású(ak) 1 %-osnál kisebb (bőr ­
maró hatású), illetve 3 %-osnál kisebb (bőrirritáló) koncentrációban, 
akkor a keveréket ennek megfelelően kell besorolni.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 132  
3.2.3. táblázat 
A bőrmarást (1., 1A., 1B. vagy 1C. kategória) / b őrirritációt (2. 
kategória) okozóként besorolt összetev ők azon általános 
koncentrációs határértékei, amelyek alapján a keveréket 
bőrmaró/bőrirritáló hatásúként kell besorolni, amennyiben az 
additivitási elv alkalmazandó  
A következőként besorolt 
összetevők összege: Azon koncentrációk, amelyek alapján a keve­
réket az alábbiként kell besorolni:  
Bőrmarás Bőrirritáció  
1. kategória (lásd a lenti 
megjegyzést) 2. kategória  
Bőrmarás, 1A., 1B., 
1C. alkategória vagy 
1. kategória ≥ 5 % ≥ 1 % de < 5 %  
Bőrirritáció, 2. kate­
gória ≥ 10 % 
(10 × Bőrmarás, 1A., 
1B., 1C. alkategória 
vagy 1. kategória) + 
Bőrirritáció, 2. kate­
gória ≥ 10 %  
Megjegyzés:  
A bőrmarás 1A., 1B. vagy 1C. alkategóriájába sorolt valamennyi 
keverék-összetevő összegének rendre legalább 5 %-nak kell lennie 
ahhoz, hogy a keveréket a bőrmarás 1A., 1B. vagy 1C. alkategóri ­
ájába lehessen sorolni. Ha a bőrmarás 1A. alkategóriájába sorol t 
összetevők koncentrációjának összege kisebb mint 5 %, de az 
1A.+1B. alkategóriájú összetevők koncentrációjának összege 
legalább 5 %, akkor a keveréket a bőrmarás 1B. alkategóriájába 
kell besorolni. Hasonló módon, ha a bőrmarás 1A.+1B. alkategóri­
ájába sorolt összetevők koncentrációjának összege kisebb mint 5  %, 
de az 1A.+1B.+1C. alkategóriájú összetevők koncentrációjának 
összege legalább 5 %, akkor a keveréket a bőrmarás 1C. alkategó ­
riájába kell besorolni. Amennyiben valamely keveréknek legalább 
egy releváns összetevője az 1. kategóriába kerül besorolásra al ka­
tegóriába sorolás nélkül, a keveréket alkategóriába sorolás nélkül az 
1. kategóriába kell besorolni, ha valamennyi bőrmaró hatású össze­
tevőjének összege legalább 5 %.  
3.2.4. táblázat 
Az összetev ők azon általános koncentrációs határértékei, 
amelyek alapján a keveréket bő rmaró/bőrirritáló hatásúként 
kell besorolni, amennyiben az additivitási elv nem alkalma ­
zandó.  
Összetevő: Koncentráció: A következőként beso­
rolt keverék:  
Legfeljebb 2 pH- 
értékű sav ≥ 1 % Bőrmarás, 1.kategória  
Legalább 11,5 pH- 
értékű lúg ≥ 1 % Bőrmarás, 1.kategória  
Más bőrmaró hatású 
(1A., 1B., 1C. alka­
tegóriájú vagy 1. 
kategóriájú) össze­
tevők ≥ 1 % Bőrmarás, 1.kategória  
Más bőrirritáló 
hatású (2. kategóri­
ájú) összetevők, 
ideértve a savakat 
és a lúgokat is ≥ 3 % Bőrirritáció, 2. kate­
gória ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 133  
3.2.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
3.2.4.1. Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 3.2.5. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
3.2.5. táblázat  
A bőrmarásra/b őrirritációra vonatkozó címkeelemek  
Osztályozás 1A./1B./1C. alkategória 
és 1. kategória 2. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Figyelem  
Figyelmeztető 
mondat H314: Súlyos égési 
sérülést és szemká­
rosodást okoz. H315: Bőrirritáló 
hatású.  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Megelőzés P260 
P264 
P280 P264 
P280  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhárító intézkedések P301 + P330 + P331 
P303 + P361 + P353 
P363 
P304 + P340 
P310 
P321 
P305 + P351 + P338 P302 + P352 
P321 
P332 + P313 
P362 + P364  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Tárolás P405  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhelyezés hulladék­
ként P501  
3.3. Súlyos szemkárosodás/szemirritáció  
3.3.1. Fogalommeghatározások és általános szempontok  
▼M19  
3.3.1.1. Súlyos szemkárosodás a szem valamely anyagnak vagy keveréknek 
való expozícióját követő olyan szövetkárosodása, vagy a látás olyan 
súlyos romlása, amely nem teljesen reverzibilis.  
Szemirritáció a szem valamely anyagnak vagy keveréknek való 
expozícióját követő olyan elváltozása, amely teljesen reverzibilis.  
▼M12  
3.3.1.2. Többszintű megközelítés esetében az emberre vonatkozó,  meglévő 
adatokra kell helyezni a hangsúlyt, amelyet az állatokra vonatkozó 
adatok,  in vitro adatok, majd más információforrások követnek. 
Amennyiben az adatok megfelelnek a kritériumoknak, ennek 
közvetlen eredményeként sor kerül az osztályozásra. Más esetekben 
egy anyag vagy keverék osztályozása egy adott szinten belüli bizo­
nyítékok mérlegelése alapján történik. A bizonyítékok teljes kö rű 
mérlegelésén alapuló megközelítés esetében együttesen kell figye­
lembe venni a súlyos szemkárosodás/szemirritáció meghatározására 
hatást gyakorló összes rendelkezésre álló információt, ideértve  a  
megfelelő, hitelesített  in vitro vizsgálatok eredményeit, az állatokra 
vonatkozó releváns adatokat, az emberre vonatkozó adatokat, mint  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 134  
például az epidemiológiai és klinikai vizsgálatokból nyert informá­
ciókat, valamint a jól dokumentált esetleírásokat és a megfigyelé­
seket (lásd az I. melléklet 1. részének 1.1.1.3. szakaszát).  
3.3.2. Az anyagok osztályozási kritériumai 
Az anyagok ezen veszélyességi osztály kategóriáinak egyikébe – 1. 
kategória (súlyos szemkárosodás) vagy 2. kategória (szemirritáció) 
kerülnek besorolásra a következők szerint:  
a) 1. kategória (súlyos szemkárosodás):  
olyan anyagok, amelyek súlyos szemkárosodást okozhatnak (lásd 
a 3.3.1. táblázatot);  
b) 2. kategória (szemirritáció):  
olyan anyagok, amelyek reverzibilis szemirritációt okozhatnak 
(lásd a 3.3.2. táblázatot).  
3.3.2.1. Standard állatkísérletekb ől származó adatokon alapuló osztályozás 
3.3.2.1.1. S ú l y o s s z e m k á r o s o d á s ( 1 . k a t e g ó r i a ) 
3.3.2.1.1.1. Az olyan anyagokra, amelyek súlyos szemkárosodást okozhatnak, 
egy veszélyességi kategória van megadva (1. kategória). Ezen 
veszélyességi kategória kritériumaiként a 3.3.1. táblázatban ismer­
tetett megfigyelések szolgálnak. E megfigyelések a 4. fokú szaru­
hártya-sérüléseket szenvedett és más súlyos, a vizsgálat bármely 
szakaszában észlelt tüneteket (például a szaruhártya roncsolódását), 
valamint a szaruhártya tartós elhomályosodását, a szaruhártya színe­
zőanyag által okozott elszíneződését, a szaruhártya letapadását , 
pannus és a szivárványhártya funkciójával való interferenciát vagy 
más, a látást károsító tüneteket mutató állatokra terjednek ki. Ebben 
az összefüggésben a tartós sérülés olyan sérülés, amely a rendesen 
21 napos megfigyelési időszak alatt nem teljesen reverzibilis. Az 
1. kategóriába kell besorolni azon anyagokat is, amelyek 3 vizsgált 
állat közül 2 esetében megfelelnek annak a kritériumnak, hogy a 
szaruhártya elhomályosodása legalább 3, vagy az iritisz nagyobb 
mint 1,5, mivel az ilyen jellegű súlyos sérülések rendszerint nem 
reverzibilisek a 21 napos megfigyelési időszak alatt.  
3.3.2.1.1.2. Az emberre vonatkozó adatok használatát a 3.3.2.2. szakasz, vala­
mint az 1.1.1.3., 1.1.1.4. és 1.1.1.5. szakasz tárgyalja.  
3.3.1. táblázat 
Súlyos szemkárosodás  ( a ) 
Kategória Kritériumok  
1. kategória Olyan anyag, amely a következőt eredményezi: 
a) legalább egy állat esetében a szaruhártyára, a 
szivárványhártyára vagy a kötőhártyára 
gyakorolt olyan hatás, amely a rendesen 
21 napos megfigyelési időszakon belül várha­
tóan nem, illetve nem teljesen lesz reverzibi­
lis, és/vagy 
b) 3 vizsgált állat közül legalább 2 esetében a 
következő pozitív tünetek jelentkeznek: 
i. a szaruhártya elhomályosodása legalább 3; 
és/vagy 
ii. az iritisz nagyobb mint 1,5; 
a vizsgált anyag becsepegtetését követő 24, 
48 és 72 óra elteltével végzett értékelés átlag­
eredményei alapján számítva.  
( a ) Az értékelési kritériumok a 440/2008/EK rendelet szerint értendők.  
3.3.2.1.2. S z e m i r r i t á c i ó ( 2 . k a t e g ó r i a )  
3.3.2.1.2.1. A reverzibilis szemirritáció okozására képes anyagokat a 2. kategó­
riába (szemirritáció) kell sorolni.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 135  
3.3.2.1.2.2. Az olyan anyagok esetében, amelyeknél az állatok tünetei között 
jelentős eltérés van, ezt az információt a besorolás meghatároz ása 
során figyelembe kell venni.  
3.3.2.1.2.3. Az emberre vonatkozó adatok használatát a 3.3.2.2. szakasz, vala­
mint az 1.1.1.3., 1.1.1.4. és 1.1.1.5. szakasz tárgyalja.  
3.3.2. táblázat 
Szemirritáció  ( a ) 
Kategória Kritériumok  
2. kategória Olyan anyagok, amelyek 3 vizsgált állat közül 
legalább 2 esetében a következő pozitív tüneteket 
eredményezik: 
a) a szaruhártya elhomályosodása legalább 1; és/ 
vagy 
b) az iritisz legalább 1; és/vagy 
c) a kötőhártya vörössége legalább 2; és/vagy 
d) a kötőhártya ödémája (kemózis) legalább 2 
a vizsgált anyag becsepegtetését követő 24, 48 és 
72 óra elteltével végzett értékelés átlageredményei 
alapján számítva, és amelyek rendesen 21 napos 
megfigyelési időszakon belül teljesen reverzibili­
sek. 
( a ) Az értékelési kritériumok a 440/2008/EK rendelet szerint értendők.  
3.3.2.2. Többszint ű megközelítés szerinti osztályozás  
3.3.2.2.1. Adott esetben fontolóra kell venni a kiindulási információk értéke­
lésének többszintű megközelítését, annak tudatában, hogy esetleg 
nem minden elem releváns.  
3.3.2.2.2. Az értékelést az emberre és állatokra vonatkozó, meg lévő adatokkal 
kell kezdeni, mivel ezek a szemre gyakorolt hatáshoz közvetlenül 
kapcsolódó információkat adnak. Mielőtt sor kerülne a súlyos 
szemkárosodással/szemirritációval kapcsolatos bármilyen vizs­
gálatra, értékelni kell, hogy a szernek nincs-e bőrmaró hatása,  ily 
módon elkerülve, hogy bőrmaró hatású anyagokkal végezzenek 
kísérleteket a szemen jelentkező helyi hatások vizsgálata céljából. 
A bőrmaró hatású anyagok esetében feltételezni kell, hogy súlyo s 
szemkárosodáshoz (1. kategória) is vezetnek, a bőrirritáló hatá sú 
anyagokat pedig szemirritációt (2. kategória) okozónak kell tekin­
teni. 
3.3.2.2.3. A hitelesített és elfogadott  in vitro alternatívákat fel kell használni 
az osztályozásra vonatkozó döntések meghozatalához.  
3.3.2.2.4. Hasonlóképpen, az olyan szélsőséges pH-érték, mint a ≤ 2 és 
≥ 11,5, szintén súlyos szemkárosodást okozó képességre utalhat, 
különösen, ha jelentős sav-/lúgtartalékkal (pufferkapacitással)  társul. 
Általában az ilyen anyagok jelentős hatást gyakorolnak a szemre . 
Más releváns információ hiányában egy anyag súlyos szemkároso­
dást okozónak (1. kategória) tekintendő, ha pH-értéke ≤ 2, vagy  ≥  
11,5. Ha a sav-/lúgtartalék figyelembevétele alapján ugyanakkor 
felmerül, hogy az anyag az alacsony vagy magas pH-érték ellenére 
esetleg nem okoz súlyos szemkárosodást, ennek megerősítésére 
további adatokra – lehetőleg megfelelően hitelesített  in vitro  vizs­
gálatból nyert adatokra – van szükség.  
3.3.2.2.5. Néhány esetben elegendő információ állhat rendelkezésre szerkeze­
tileg rokon anyagok alapján ahhoz, hogy meg lehessen hozni az 
osztályozásra vonatkozó döntéseket.  
3.3.2.2.6. A többszintű megközelítés iránymutatást nyújt arra nézve, hogy 
miként kell rendszerezni a már meglévő információt, továbbá 
miként kell a bizonyítékok mérlegelése alapján döntést hozni a 
veszély értékeléséről és a veszélyességi osztályozásról. Lehetőség  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 136  
szerint kerülni kell a maró hatású anyagokkal végzett állatkísérle­
teket. Noha az egy szinten belüli egyedi paraméterek értékelésé ből 
is szerezhetők információk (lásd a 3.3.2.1.1. szakaszt), figyel embe 
kell venni a meglévő információk összességét, és a bizonyítékok  
teljes körű mérlegelésével kell végezni a meghatározást. Ez külö­
nösen olyankor igaz, ha bizonyos paraméterek tekintetében a 
rendelkezésre álló információk nincsenek összhangban egymással.  
3.3.3. A keverékek osztályozási kritériumai  
3.3.3.1. Olyan keverékek osztályozása, amelyek esetében a teljes keverékre 
vonatkozóan rendelkezésre állnak adatok  
3.3.3.1.1. A keverék osztályozása az anyagokra vonatkozó kritériumok szerint 
történik, a többszintű megközelítés figyelembevételével az ezen 
veszélyességi osztályra vonatkozó adatok értékelése során.  
3.3.3.1.2. Egy keverék vizsgálatának mérlegelésekor javasolt, hogy a beso­
rolást végzők többszintű megközelítést alkalmazzanak a bizonyí­
tékok mérlegelése során, amint az a bőrmarást, súlyos szemkáros o­
dást/szemirritációt okozó anyagként történő besorolás kritériuma­
iban is szerepel, a pontos besorolás segítése és a szükségtelen 
állatkísérletek kiküszöbölése érdekében. Más releváns információ 
hiányában egy keverék súlyos szemkárosodást okozónak (1. kategó­
ria) tekintendő, ha pH-értéke ≤ 2, vagy ≥ 11,5. Ha a sav-/lúgta rtalék 
figyelembevétele alapján ugyanakkor felmerül, hogy a keverék az 
alacsony vagy magas pH-érték ellenére esetleg nem okoz súlyos 
szemkárosodást, ennek megerősítésére további adatokra – lehetől eg 
megfelelően hitelesített  in vitro  vizsgálatból nyert adatokra – van 
szükség.  
3.3.3.2. Olyan keverékek osztályozása, amelyek esetében nem állnak rendel ­
kezésre adatok a teljes keverékre vonatkozóan: interpolációs elvek  
3.3.3.2.1. Ha a keveréket magát nem vizsgálták meg bőrmaró hatá sának vagy 
a súlyos szemkárosodást/szemirritációt okozó hatásának meghatá­
rozása érdekében, de elegendő adat áll rendelkezésre az egyes 
összetevőkre és a hasonló vizsgált keverékekre vonatkozóan ahhoz, 
hogy az megfelelően jellemezze a keverék veszélyeit, akkor ezek et 
az adatokat kell felhasználni az 1.1.3. szakaszban megállapított 
interpolációs elvekkel összhangban.  
3.3.3.3. Olyan keverékek osztályozása, amelyek esetében valamennyi össze ­
tevőre vagy csak a keverék egyes összetev őire vonatkozóan állnak 
rendelkezésre adatok  
3.3.3.3.1. A keverékek súlyos szemkárosodást/szemirritációt okozó tulajdon­
ságainak besorolásához rendelkezésre álló összes adat felhasználása 
érdekében a következő előfeltevés megfogalmazására és adott 
esetben alkalmazására kerül sor a többszintű megközelítésben:  
Egy keverék „releváns összetevői” azok az összetevők, amelyek 
legalább 1 %-os koncentrációban (szilárd anyagok, folyadékok, 
porok, ködök és gőzök esetén tömegszázalék, gázoknál térfogatsz á­
zalék) vannak jelen, kivéve, ha feltételezhető (például bőrmaró  
hatású összetevők esetében), hogy az 1 %-os koncentrációnál 
kisebb koncentrációban jelen lévő összetevő még így is releváns 
a keverék súlyos szemkárosodást/szemirritációt okozóként történő 
besorolása szempontjából.  
3.3.3.3.2. Általában véve, ha az adatok az összetevőkre vonatko zóan rendel­
kezésre állnak, de a keverék egészére nézve nem, a keverékek 
súlyos szemkárosodást/szemirritációt okozóként való besorolása az 
additivitási elven alapul, amely szerint minden egyes maró vagy 
súlyosan szemkárosító/szemirritáló hatású összetevő a saját hatá­
sának és koncentrációjának arányában járul hozzá a keverék teljes  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 137  
súlyosan szemkárosító/szemirritáló hatású tulajdonságaihoz. A 
bőrmaró és súlyosan szemkárosító hatású összetevők esetén alkal­
mazott súlyozási tényező 10 abban az esetben, ha ezek az 1. kat e­
góriába való besorolás általános koncentrációs határértéke alatti, de 
a keverék szemirritáló hatásúként való besorolásához elegendő 
koncentrációban vannak jelen. A keverék súlyos szemkárosodást 
vagy szemirritációt okozóként kerül besorolásra, ha az ilyen össze­
tevők koncentrációinak összege meghalad egy adott koncentrációs  
határértéket.  
3.3.3.3.3. A 3.3.3. táblázat tartalmazza az annak meghatározásához haszná­
landó általános koncentrációs határértékeket, hogy a keverék 
súlyosan szemkárosító hatásúnak vagy szemirritáló hatásúnak min ő­
sül-e.  
3.3.3.3.4.1. Különös gonddal kell eljárni az olyan anyagokat tartalmazó egyes 
keveréktípusok besorolásakor, mint a savak és lúgok, a szervetlen 
sók, az aldehidek, a fenolok és a felületaktív anyagok. A 
3.3.3.3.1 és a 3.3.3.3.2. szakaszban ismertetett megközelítés esetleg 
nem alkalmazható, mivel számos ilyen anyag 1 %-nál kisebb 
koncentrációban is súlyosan szemkárosító/szemirritáló hatású.  
3.3.3.3.4.2. Erős savakat vagy lúgokat tartalmazó keverékek ese tében a pH- 
értéket kell a besorolás kritériumaként használni (lásd a 3.3.3.1.2. 
szakaszt), mivel a pH-érték jobb indikátora a súlyosan szemkárosító 
hatásnak (a sav-/lúgtartalék figyelembevétele függvényében), mint a 
3.3.3. táblázatban ismertetett koncentrációs határértékek.  
3.3.3.3.4.3. Az olyan keverékeket, amelyek bőrmaró vagy súlyos szemkároso­
dást/szemirritációt okozó összetevőket tartalmaznak, és amelyek az 
additivitási elv (3.3.3. táblázat) alapján nem osztályozhatók, mivel 
kémiai jellemzőik miatt ez a megközelítés nem alkalmazható ráju k, 
súlyos szemkárosodást (1. kategória) okozóként kell besorolni, ha 
legalább 1 % koncentrációban tartalmaznak bőrmarást vagy súlyos  
szemkárosodást okozó összetevőt, illetve szemirritációt (2. kat egó­
ria) okozóként kell besorolni, ha legalább 3 % koncentrációban 
tartalmaznak szemirritációt okozó összetevőt. Az olyan keveréke k 
besorolását, amelyek összetevőire a 3.3.3. táblázat szerinti 
megközelítés nem alkalmazható, a 3.3.4. táblázat foglalja össze.  
3.3.3.3.5. Esetenként megbízható adatok igazolhatják azt, hogy egy összete­
vőnek a súlyosan szemkárosító/szemirritáló hatásai akkor sem ny il­
vánvalóak, ha az összetevő a 3.3.3.3.6. szakasz 3.3.3. és 3.3.4. 
táblázatában megadott általános koncentrációs határértékekkel 
egyenlő vagy azok feletti mértékben van jelen. Ezekben az 
esetekben a keveréket az említett adatoknak megfelelően kell be so­
rolni (lásd még a 10. és a 11. cikket). Más esetekben, amikor az 
összetevő bőrmarási/bőrirritációs veszélyei vagy súlyosan szemk á­
rosító/szemirritáló hatásai várhatóan akkor sem nyilvánvalóak, ha az 
összetevő a 3.3.3. és a 3.3.4. táblázatban lévő általános konce ntrá­
ciós határértékekkel egyenlő vagy azok feletti mértékben van jelen, 
mérlegelni kell a keverék vizsgálatát. Ilyen esetben a bizonyítékok 
mérlegelése során a többszintű megközelítés alkalmazandó.  
3.3.3.3.6. Ha olyan adatok állnak rendelkezésre, amelyek szerint az összete­
vő(k) esetleg bőrmaró hatású(ak) vagy súlyos szemkárosodást/sze­
mirritációt okoz(nak) 1 %-osnál kisebb (bőrmaró hatású vagy 
súlyos szemkárosodást/szemirritációt okozó), illetve 3 %-osnál 
kisebb (szemirritációt okozó) koncentrációban, akkor a keveréket 
ennek megfelelően kell besorolni.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 138  
3.3.3. táblázat 
A bőrmarást (1., 1A., 1B. vagy 1C. kategória) és/vagy súlyos 
szemkárosodást (1. kategória) vagy szemirritációt (2. kategória) 
okozóként besorolt összetev ők azon általános koncentrációs 
határértékei, amelyek alapján a keveréket súlyos szemkároso ­
dást/szemirritációt okozóként kell besorolni, amennyiben az 
additivitási elv alkalmazandó  
A következőként besorolt 
összetevők összege: Azon koncentrációk, amelyek alapján a keve­
réket az alábbiként kell besorolni:  
Súlyos szemkárosodás Szemirritáció  
1. kategória 2. kategória  
Bőrmarás, 1A., 1B., 
1C. alkategória vagy 
1. kategória + Súlyos 
szemkárosodás (1. 
kategória) (  a ) ≥ 3 % ≥ 1 % de < 3 % 
Szemirritáció (2. kate­
gória) ≥ 10 %  
10 × (Bőrmarás, 1A., 
1B., 1C. alkategória 
vagy bőrmarás, 1. 
kategória + Súlyos 
szemkárosodás (1. 
kategória)) + Szemirri­
táció (2. kategória) ≥ 10 %  
( a ) Ha egy összetevő mind a bőrmarás, 1A., 1B., 1C. alkategóriába vagy 1. 
kategóriába, mind pedig a súlyos szemkárosodás 1. kategóriába b eso­ 
rolásra kerül, a koncentrációját csak egyszer kell figyelembe v enni a 
számítás során.  
3.3.4. táblázat  
Az összetev ők azon általános koncentrációs határértékei, 
amelyek alapján a keveréket súlyos szemkárosodást (1. kategó ­
ria) vagy szemirritációt (2. kategória) okozóként kell besorolni, 
amennyiben az additivitási elv nem alkalmazandó  
Összetevő Koncentráció A következőként besorolt 
keverék:  
Legfeljebb 2 pH-értékű 
sav ≥ 1 % Súlyos szemkárosodás (1. 
kategória)  
Legalább 11,5 pH- 
értékű lúg ≥ 1 % Súlyos szemkárosodás (1. 
kategória)  
Más, bőrmarást (1A., 
1B., 1C. alkategória 
vagy 1. kategória) 
vagy súlyos szemkáro­
sodást (1. kategória) 
okozóként besorolt 
összetevők ≥ 1 % Súlyos szemkárosodás (1. 
kategória)  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 139  
Összetevő Koncentráció A következőként besorolt 
keverék:  
Más, szemirritációt 
(2. kategória) okozó­
ként besorolt össze­
tevők ≥ 3 % Szemirritáció (2. kategória)  
3.3.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
3.3.4.1. Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 3.3.5. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
3.3.5. táblázat  
A súlyos szemkárosodásra/szemirritációra vonatkozó címkeele ­
mek (  a ) 
Osztályozás 1. kategória 2. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Figyelem  
Figyelmeztető 
mondat H318: Súlyos szem­
károsodást okoz. H319: Súlyos 
szemirritációt okoz.  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Megelőzés P280 P264 
P280 
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhárító intézke­
dések P305 + P351 + P338 
P310 P305 + P351 + P338 
P337 + P313  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Tárolás  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhelyezés hulla­
dékként  
( a ) Ha egy vegyi anyag a bőrmarás, 1A., 1B., 1C. alkategóriába vagy 1. 
kategóriába kerül besorolásra, a súlyos szemkárosodás/szemirritáció 
feltüntetése elhagyható a címkén, mivel a bőrmarás 1. kategória figyel­ 
meztető mondata (H314) már tartalmazza ezt az információt.  
▼B 
3.4. Légz őszervi szenzibilizáció vagy bő rszenzibilizáció  
3.4.1. Fogalommeghatározások és általános szempontok  
▼M19  
3.4.1.1. Légzőszervi szenzibilizáció a légutak valamely anyag v agy keverék 
belélegzését követően jelentkező túlérzékenysége.  
3.4.1.2. Bőrszenzibilizáló olyan anyag, amely a bőrrel való érintkezést 
követően allergiás tünetekhez vezet.  
▼B 
3.4.1.3. A 3.4. szakasz alkalmazásában a szenzibilizáció kialakulásának két 
fázisa van: az első fázisban egy allergén anyag hatására az egyénnél 
kialakul egy speciális immunológiai emlék (indukció). A második 
fázis a reakció kiváltása, azaz sejtközvetített vagy antitest-közvetí­
tett allergiás reakció kialakulása egy allergén anyagra szenzibilizált 
egyénnél expozíció esetén.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 140  
3.4.1.4. Légzőszervi szenzibilizációesetében az indukció mechan izmusa, 
amelyet a reakció kiváltásának fázisai követnek, ugyanolyan, mint 
bőrszenzibilizáció esetén. Bőrszenzibilizáció esetében szükség van 
egy indukciós fázisra, amikor az immunrendszer megtanulja a 
reagálást, a klinikai tünetek pedig majd akkor jelentkeznek, amikor 
a későbbi expozíció hatása elegendő ahhoz, hogy látható bőrreak ­
ciót váltson ki (a reakció kiváltásának fázisa). Következésképpen az 
előrejelző vizsgálatok rendszerint ezt a mechanizmust követik, 
amelyben van egy indukciós fázis, és az indukció alapján kapott 
reakciókat szabványosított kiváltási fázis segítségével mérik, álta­
lában tapaszos vizsgálattal. A helyi nyirokcsomó-vizsgálat kivétel, 
mivel közvetlenül méri az indukción alapuló reakciókat. Az emberi 
bőrszenzibilizációra vonatkozó információkat általában diagnosz ­
tikus tapaszos vizsgálatok szolgáltatják.  
3.4.1.5. Mind a bőrszenzibilizáció, mind a légzőszervi szenzibi lizáció 
esetében rendszerint kisebb expozíció szükséges a reakciók kiváltá­
sához mint az indukcióhoz. A szenzibilizált egyének számára a 
keverékekben lévő adott szenzibilizáló anyag jelenlétére való 
figyelmeztetésre vonatkozó rendelkezéseket  ►M2 a II. melléklet 
2.8. szakasza ◄ tartalmazza.  
3.4.1.6. A „légzőszervi szenzibilizáció vagy bőrszenzibilizáció ” veszélyes­
ségi osztály felosztása az alábbi:  
— légzőszervi szenzibilizáció;  ►M2 és ◄  
— bőrszenzibilizáció.  
▼M2 
3.4.2. Anyagok osztályozási kritériumai  
3.4.2.1. Légz őszervi szenzibilizálók  
3.4.2.1.1. V e s z é l y e s s é g i k a t e g ó r i á k  
3.4.2.1.1.1. A légzőszervi szenzibilizálókat az 1. kategóriába kell besorolni, ha 
az adatok az alkategória meghatározásához nem elegendők.  
3.4.2.1.1.2. Amennyiben az adatok elegendőek, a 3.4.2.1.1.3. sz akasz szerinti 
pontosabb értékelés lehetővé teszi a légzőszervi szenzibilizálók 
„1A” – erős szenzibilizálók vagy „1B” – más légzőszervi szenzi­
bilizálók alkategóriába történő besorolását.  
3.4.2.1.1.3. Az embernél vagy állatoknál megjelenő hatások általában indo­
kolják légzőszervi szenzibilizálók esetében a bizonyítékok súlyának 
mérlegelése alapján történő besorolást. Az anyagok a bizonyítékok 
súlyának mérlegelésével, a 3.4.1. táblázatban megadott kritériu­
moknak megfelelően és az emberekkel szerzett tapasztalatokból 
vagy epidemiológiai vizsgálatokból és/vagy kísérleti állatokon 
végzett megfelelő vizsgálatokból származó, megbízható és jó min ő­
ségű bizonyíték alapján sorolhatók be az „1A” vagy „1B” alkate­
gória egyikébe.  
3.4.2.1.1.4. Az anyagokat a 3.4.1. táblázat szerinti kritériumok alapján kell 
légzőszervi szenzibilizálóként besorolni:  
3.4.1. táblázat 
Légzőszervi szenzibilizálók veszélyességi kategóriája és 
alkategóriái  
Kategória Kritériumok  
1. kategória Amennyiben az adatok nem elegendők az alkategó­
riákba történő besoroláshoz, az anyagokat a követ­
kező kritériumok szerint kell légzőszervi szenzibili­
zálóként (1. kategória) besorolni:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 141  
Kategória Kritériumok  
a) ha bizonyíték van arra, hogy az anyag embernél 
egyedi légzőszervi túlérzékenységet okozhat; és/ 
vagy 
b) ha megfelelő állatkísérletből pozitív eredmények 
állnak rendelkezésre.  
„1A” alkate­
gória: Emberekben magas előfordulási gyakoriságot, illetve 
állatkísérletek vagy más vizsgálatok alapján magas 
emberi szenzibilizációs előfordulási valószínűséget 
mutató anyagok (  1 ). A reakció súlyossága is figye­
lembe vehető.  
„1B” alkate­
gória: Emberekben alacsony-közepes előfordulási gyakori­
ságot, illetve állatkísérletek vagy más vizsgálatok 
alapján alacsony-közepes emberi szenzibilizációs 
előfordulási valószínűséget mutató anyagok (  1 ). A 
reakció súlyossága is figyelembe vehető.  
( 1 ) Jelenleg nem állnak rendelkezésre a légzőszervi túlérzékenysé g vizsgála­ 
tára szolgáló, elismert és validált állatkísérleti modellek. Bi zonyos körül­ 
mények között az állatkísérletek adatai értékes információkkal szolgál­ 
hatnak a bizonyítékok súlyán alapuló értékelésben.  
3.4.2.1.2. E m b e r r e v o n a t k o z ó b i z o n y í t é k o k 
3.4.2.1.2.1. Az olyan információ, amely azt bizonyítja, hogy az anyag egyedi 
légzőszervi túlérzékenységet eredményezhet, általában embereken 
szerzett tapasztalatokon alapul. Ebben az összefüggésben túlérzé­
kenységnek általában az asztma tekinthető, de más túlérzékenysé gi 
reakciókat is figyelembe kell venni, mint például a náthát/kötő hár­
tya-gyulladást és az alveolitiszt. A tüneteknek allergiás reakció 
klinikai jellemzőivel kell bírniuk. Az immunológiai mechanizmu­
sokat azonban nem kell igazolni.  
3.4.2.1.2.2. Az emberre vonatkozó bizonyítékok mérlegelésekor, a besorolási 
döntéshez, az adott esetekből származó információkon kívül figy e­
lembe kell venni a következőket is:  
a) az expozíciónak kitett populáció mérete;  
b) az expozíció mértéke.  
Az emberre vonatkozó adatok felhasználását az 1.1.1.3., 1.1.1.4. és 
1.1.1.5. szakasz tárgyalja.  
3.4.2.1.2.3. A fent említett bizonyítékok lehetnek:  
a) az anyaggal történő expozíció hatását vizsgáló, megfelelő tü dő­
funkció-vizsgálatokból származó adatok és klinikai kórtörténet, 
alátámasztva más bizonyítékokkal, mint például:  
i. in vivo immunológiai vizsgálat (például karcolásos módszer);  
ii. in vitro immunológiai vizsgálat (például szerológiai elem­
zés);  
iii. olyan vizsgálatok, amelyek más egyedi túlérzékenységi reak­
ciókra utalnak, ahol az immunológiai reakciómechanizmu­
sokat még nem bizonyították, például ismétlődő kisfokú irri­
táció, farmakológiailag közvetített hatások;  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 142  
iv. légzőszervi túlérzékenységet okozóként ismert anyagokra 
jellemző kémiai szerkezet;  
b) az egyedi túlérzékenységi reakció meghatározására vonatkozó 
elfogadott iránymutatások szerint az anyaggal lefolytatott pozitív 
eredményű, egy vagy több bronchitisz-provokációs vizsgálat 
adatai.  
3.4.2.1.2.4. A klinikai kórtörténetnek tartalmaznia kell mind az egészségi, mind 
a foglalkozási előzményeket ahhoz, hogy meg lehessen határozni az 
összefüggést egy adott anyag expozíciós hatása és a légzőszervi 
túlérzékenység kialakulása között. A releváns információk közé 
tartoznak az otthoni és a munkahelyi környezetben jelen lévő 
súlyosbító tényezők, a betegség kialakulása és lefolyása, a szó ban 
forgó beteg családi és egészségi előzményei. Az egészségi előzmé­
nyeknek tartalmazniuk kell más allergiás vagy légzőszervi rende lle­
nességekre vonatkozó adatokat a gyermekkortól kezdődően, vala­
mint a beteg dohányzási szokásainak visszamenőleges leírását.  
3.4.2.1.2.5. A bronchitisz-provokációs vizsgálatok pozitív eredményei önma­
gukban is elegendően indokolják a besorolást. Tudni kell azonban, 
hogy a gyakorlatban a fent felsorolt vizsgálatok közül sokat már 
elvégeztek.  
3.4.2.1.3. Á l l a t k í s é r l e t e k  
▼M19  
3.4.2.1.3.1. Megfelelő állatkísérletekből származó adatok (  1 ) (amelyek arra utal­
hatnak, hogy az adott anyag belélegezve allergiát okozhat ember­
nél (  2 )) közé tartozhatnak a következők:  
a) az Immunglobulin E (IgE) és más egyedi immunológiai para­
méterek mérése például egereknél,  
b) egyedi tüdőreakciók tengerimalacoknál.  
▼M2 
3.4.2.2. B őrszenzibilizálók 
3.4.2.2.1. V e s z é l y e s s é g i k a t e g ó r i á k  
3.4.2.2.1.1. A bőrszenzibilizálókat az 1. kategóriába kell beso rolni, ha az adatok 
az alkategória meghatározásához nem elegendőek.  
3.4.2.2.1.2. Amennyiben az adatok elegendőek, a 3.4.2.2.1.3. sz akasz szerinti 
pontosabb értékelés lehetővé teszi a bőrszenzibilizálók „1A” (e rős 
szenzibilizálók) vagy „1B” (más bőrszenzibilizálók) alkategóriá ba 
történő besorolását.  
3.4.2.2.1.3. Az embernél vagy állatoknál megjelenő hatások általában indo­
kolják a 3.4.2.2.2. szakaszban ismertetett bőrszenzibilizálók 
esetében a bizonyítékok súlyának mérlegelése alapján történő beso­
rolást. Az anyagok a 3.4.2. táblázatban megadott kritériumoknak 
megfelelően a bizonyítékok mérlegelése és emberekkel szerzett 
tapasztalatokból vagy epidemiológiai vizsgálatokból és/vagy a 
kísérleti állatokon végzett megfelelő vizsgálatokból származó, 
megbízható és jó minőségű bizonyíték alapján sorolhatóak az 
„1A” vagy „1B” alkategória, az „1A” alkategória esetében a 
3.4.2.2.2.1. és 3.4.2.2.3.2. szakaszban, az „1B” alkategória esetében 
a 3.4.2.2.2.2. és 3.4.2.2.3.3. szakaszban megadott irányértékek 
szerint.  
3.4.2.2.1.4. Az anyagokat a 3.4.2. táblázat szerinti kritériumok alapján kell 
bőrszenzibilizálóként besorolni:  ▼M2 
( 1 ) Jelenleg nem állnak rendelkezésre a légz őszervi túlérzékenység vizsgálatára szolgáló, 
elismert és validált állatkísérleti modellek. Bizonyos körülmények között az állatkísérletek 
adatai értékes információkkal szolgálhatnak a bizonyítékok súlyán alapuló értékelésben.  
( 2 ) Még nem teljesen ismertek azok a mechanizmusok, amelyekkel az anyagok asztmatikus 
tüneteket váltanak ki. Megel őző intézkedésként ezek az anyagok légúti allergéneknek 
tekintendők. Ha azonban bizonyítékok alapján igazolható, hogy ezek az anyagok csak 
a hörgő-túlérzékenységben szenved őknél váltanak ki irritációs asztmatikus tüneteket, nem 
kell azokat légz őszervi szenzibilizálónak tekinteni.
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 143  
3.4.2. táblázat 
Bőrszenzibilizálók veszélyességi kategóriája és alkategóriái  
Kategória Kritériumok  
1. kategória Amennyiben az adatok nem elegendőek az alkategó­
riákba történő besoroláshoz, az anyagokat a követ­
kező kritériumok szerint kell bőrszenzibilizálóként 
(1. kategória) besorolni: 
a) i. ha bizonyíték van arra, hogy az anyag bőrrel 
való érintkezés révén jelentős számú embernél 
bőrszenzibilizációt okozhat; vagy 
b) ha megfelelő állatkísérlet pozitív eredményt ad 
(lásd a 3.4.2.2.4.1. szakaszban ismertetett egyedi 
kritériumokat).  
„1A” alkate­
gória: Emberekben magas előfordulási gyakoriságot és/ 
vagy állatokban erős hatást mutató anyagokról felté­
telezhető, hogy jelentős emberi szenzibilizáló hatás 
kifejtésére képesek. A reakció súlyossága is figye­
lembe vehető.  
„1B” alkate­
gória: Emberekben alacsony-közepes előfordulási gyakori­
ságot, és/vagy állatokban alacsony-közepes hatást 
mutató anyagokról feltételezhető, hogy emberi szen­
zibilizáló hatás kifejtésére képesek. A reakció 
súlyossága is figyelembe vehető.  
3.4.2.2.2. E m b e r r e v o n a t k o z ó b i z o n y í t é k o k  
3.4.2.2.2.1. Az „1A” alkategória tekintetében az emberi bizonyítékok közé az 
alábbiak tartozhatnak:  
a) pozitív hatás legfeljebb 500 μg/cm  2 kitettségnél (HRIPT, HMT – 
indukciós küszöbérték);  
b) diagnosztikai tapaszos vizsgálatok adatai, ha egy meghatározott 
populációban viszonylag alacsony kitettségnél viszonylag 
gyakori és jelentős reakciók fordulnak elő;  
c) más epidemiológiai bizonyíték, amennyiben viszonylag alacsony 
kitettségnél viszonylag gyakori és jelentős az allergiás kontak t 
dermatitisz előfordulása.  
3.4.2.2.2.2. Az „1B” alkategória tekintetében az emberi bizonyítékok közé az 
alábbiak tartozhatnak:  
a) pozitív hatás 500 μg/cm  2 feletti kitettségnél (HRIPT, HMT – 
indukciós küszöbérték);  
b) diagnosztikai tapaszos vizsgálatok adatai, ha egy meghatározott 
populációban viszonylag magas kitettségnél viszonylag ritka, de 
jelentős reakciók fordulnak elő;  
c) más epidemiológiai bizonyíték, amennyiben viszonylag magas 
kitettségnél viszonylag ritka, de jelentős az allergiás kontakt  
dermatitisz előfordulása.  
Az emberre vonatkozó adatok felhasználását az 1.1.1.3., 1.1.1.4. és 
1.1.1.5. szakasz tárgyalja.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 144  
3.4.2.2.3. Á l l a t k í s é r l e t e k  
3.4.2.2.3.1. Az 1. kategória esetében a bőrszenzibilizáció hatá sfokozó típusú 
kísérlettel való vizsgálata esetében az állatok legalább 30 %-ánál 
jelentkező tünetek tekinthetők pozitív eredménynek. Tengerima­
lacok nem hatásfokozó vizsgálata esetében az állatok legalább 
15 %-ánál jelentkező tünetek tekinthetők pozitív eredménynek. A z 
1. kategória esetében helyi nyirokcsomó-vizsgálatban a legalább 
három stimulációs index tekinthető pozitív eredménynek. A 
bőrszenzibilizáció vizsgálati módszereit az OECD 406. vizsgálat i 
útmutató (tengerimalacon végzett maximalizációs vizsgálat és 
Bühler-féle tengerimalac-vizsgálat) és a 429. vizsgálati útmutató 
(helyi nyirokcsomó-vizsgálat) ismerteti. Más módszerek is alkal­
mazhatók, ha alkalmazásuk jóváhagyott és tudományosan alátá­
masztottak. Például az egérfül ereinek vizsgálata (MEST) megbíz­
ható szűrővizsgálat lehet a mérsékelt-erős szenzibilizálók kimu tatá­
sára, és a bőrszenzibilizáló képesség értékelésének első lépése ként 
használható.  
3.4.2.2.3.2. Az „1A” alkategória állatkísérleteinek eredményei magukban 
foglalhatják a 3.4.3. táblázatban feltüntetett értéket felvevő adatokat.  
3.4.3. táblázat 
Állatkísérletek eredményei az „1A” alkategória vonatkozásában  
Vizsgálat Kritériumok  
Helyi nyirokcsomó-vizsgálat EC3-érték legfeljebb 2 %  
Tengerimalacon végzett maxi­
malizálási vizsgálat legalább 30 % reagál legfeljebb 0,1 %-os intrader­
mális indukciós dózisra, vagy 
legalább 60 % reagál 0,1 %-ot meghaladó, de 
legfeljebb 1 %-os intradermális indukciós dózisra  
Bühler-féle vizsgálat legalább 15 % reagál legfeljebb 0,2 %-os külsőleg 
alkalmazott indukciós dózisra, vagy 
legalább 60 % reagál 0,2 %-ot meghaladó, de 
legfeljebb 20 %-os külsőleg alkalmazott indukciós 
dózisra  
3.4.2.2.3.3. Az „1B” alkategória állatkísérleteinek eredményei magukban foglal­
hatják az alábbi 3.4.4. táblázatban feltüntetett értéket felvevő adato­
kat: 
3.4.4. táblázat 
Állatkísérletek eredményei az „1B” alkategória vonatkozásában  
Vizsgálat Kritériumok  
Helyi nyirokcsomó-vizsgálat EC3-érték 2 %-nál nagyobb  
Tengerimalacon végzett maxi­
malizálási vizsgálat legalább 30 %, de 60 %-nál kevesebb reagál 0,1 %- 
ot meghaladó, de legfeljebb 1 %-os intradermális 
indukciós dózisra, vagy 
legalább 30 % reagál 1 %-nál nagyobb intrader­
mális indukciós dózisra  
Bühler-féle vizsgálat legalább 15 %, de 60 %-nál kevesebb reagál 0,2 %- 
ot meghaladó, de legfeljebb 20 %-os külsőleg 
alkalmazott indukciós dózisra, vagy 
legalább 15 % reagál 20 %-nál nagyobb külsőleg 
alkalmazott indukciós dózisra  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 145  
3.4.2.2.4. E g y e d i s z e m p o n t o k  
3.4.2.2.4.1. Egy anyag bizonyítékok súlyának mérlegelése alapján történő beso­
rolásához az alábbiak közül egynek vagy valamennyinek szere­
pelnie kell a bizonyítékok körében:  
a) általában több bőrgyógyászati klinikán végzett tapaszos vizs­
gálatból származó pozitív adatok;  
b) az anyag által okozott allergiás kontakt dermatitiszt mutató 
epidemiológiai vizsgálatok. Külön figyelemmel kell megvizs­
gálni azokat a helyzeteket, ahol az anyagnak kitett személyek 
nagy része jellegzetes tüneteket mutat, még akkor is, ha az eset­
szám kicsi;  
c) megfelelő állatkísérletekből származó pozitív eredmények;  
d) emberen végzett kísérletekből származó pozitív eredmények 
(lásd az 1.3.2.4.7. szakaszt);  
e) az allergiás kontakt dermatitisz jól dokumentált előfordulásai, 
általában egynél több bőrgyógyászati klinikától származó adatok  
alapján;  
f) a reakció súlyossága is figyelembe vehető.  
3.4.2.2.4.2. Az állatkísérletekből származó bizonyítékok általá ban sokkal 
megbízhatóbbak, mint az emberi expozícióból származóak. Ha 
azonban mindkét forrásból egyaránt van bizonyíték, és a vizsgálati 
eredmények ellentmondásosak, akkor az osztályozás kérdésének 
megoldásához mindkét forrásból származó bizonyíték minőségét 
és megbízhatóságát eseti alapon értékelni kell. Általában az emberre 
vonatkozó adatokat nem önkéntesekkel folytatott ellenőrzött kísér­
letek során nyerik a veszélyességi osztályozás céljából, hanem az 
állatkísérletek során a tünetek elmaradásának megerősítésére 
irányuló kockázatértékelés részeként. Következésképpen a bőrsze n­
zibilizációval kapcsolatos, emberre vonatkozó pozitív adatok rend­
szerint eseti vagy más, kevésbé definiált vizsgálatokból származnak. 
Az emberre vonatkozó adatok értékelését ezért körültekintően ke ll 
elvégezni, mivel az esetek gyakorisága az anyagok lényegi tulaj­
donságai mellett olyan tényezőket is tükröz, mint az expozíciós  
helyzet, a biológiai felvehetőség, az egyéni hajlam és a megtet t 
megelőző intézkedések. Az emberre vonatkozó negatív adatokat 
általában nem szabad állatkísérletek pozitív eredményeinek 
figyelmen kívül hagyására használni. Állatokból és emberből szá r­
mazó adatok esetében egyaránt figyelembe kell venni a vivőanyag ot 
is. 
3.4.2.2.4.3. Ha egyik fent említett feltétel sem teljesül, akkor az anyagot nem 
kell bőrszenzibilizálóként besorolni. Azonban az alábbiak közül  két 
vagy több bőrszenzibilációs indikátor megváltoztathatja a dönté st. 
Ezt eseti alapon kell figyelembe venni.  
a) allergiás kontakt dermatitisz elszigetelt előfordulásai;  
b) korlátozott érvényességű epidemiológiai vizsgálatok, például 
amelyek során a véletlent, torzítást vagy zavaró tényezőket 
ésszerű bizonyossággal nem zárták ki teljesen;  
c) a meglévő iránymutatások szerint végzett állatkísérletekből szár­
mazó adatok, amelyek nem felelnek meg a 3.4.2.2.3. szakaszban 
ismertetett, a pozitív eredményre vonatkozó kritériumoknak, de 
amelyek elég közel vannak a határértékhez ahhoz, hogy jelen­
tősnek lehessen őket minősíteni;  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 146  
d) nem szabványos módszerekkel kapott pozitív adatok;  
e) közeli szerkezeti analógiákból származó pozitív eredmények.  
3.4.2.2.4.4. I m m u n o l ó g i a i k o n t a k t c s a l á n k i ü t é s 
A légzőszervi szenzibilizálóként való besorolásra vonatkozó kri té­
riumoknak megfelelő anyagok ezen kívül immunológiai kontakt 
csalánkiütést is okozhatnak. Számba kell venni az ilyen anyagoknak 
egyben bőrszenzibilizálóként való besorolását is. Azokat az imm u­
nológiai kontakt csalánkiütést okozó anyagokat is számba kell 
venni bőrszenzibilázóként való besorolás szempontjából, melyek 
nem teljesítik a légzőszervi szenzibilizálókra vonatkozó kritériumo­
kat. 
Az immunológiai kontakt csalánkiütést okozó anyagok azonosítá­
sára nem áll rendelkezésre elismert állatkísérleti modell. A beso­
rolás ezért általában emberre vonatkozó bizonyítékon alapul, amely 
a bőrszenzibilizációnál leírtakhoz hasonló.  
▼B 
3.4.3. Keverékek osztályozási kritériumai  
3.4.3.1. A keverékek osztályozása, ha rendelkezésre állnak az adatok a 
teljes keverékre vonatkozóan  
3.4.3.1.1. Ha az anyagokra vonatkozó kritériumokban meghatározott, ember­
ekkel szerzett tapasztalatokból vagy a kísérleti állatokon végzett 
megfelelő vizsgálatokból származó, megbízható és jó minőségű 
bizonyíték áll rendelkezésre a keverékre vonatkozóan, akkor a 
keveréket az ilyen adatoknak a bizonyítékok súlyának mérlegelé­
sével történő értékelésével kell besorolni. Ügyelni kell a keveré­
kekre vonatkozó adatok értékelése során arra, hogy az alkalmazott 
dózis ne tegye az eredményeket kétségessé.  
3.4.3.2. Keverékek besorolása, ha nem állnak rendelkezésre adatok a teljes 
keverékre vonatkozóan: interpolációs elvek  
3.4.3.2.1. Ha a keveréket magát nem vizsgálták meg allergén tulajdonsága­
inak meghatározása céljából, de elegendő adat áll rendelkezésre az 
egyes összetevőkre és a hasonló vizsgált keverékekre vonatkozóan 
ahhoz, hogy az megfelelően jellemezze a keverék veszélyeit, akkor 
ezeket az adatokat kell felhasználni az 1.1.3. szakaszban megálla­
pított interpolációs elvekkel összhangban.  
3.4.3.3. Az olyan keverékek besorolása, amelyek esetében valamennyi össze ­
tevőre vonatkozóan vagy csak a keverék egyes összetev őire vonat­
kozóan rendelkezésre állnak az adatok  
3.4.3.3.1. A keveréket légzőszervi szenzibilizálóként vagy bőrs zenzibilizáló­
ként kell besorolni, ha legalább egy összetevője légzőszervi sz en­
zibilizálóként vagy bőrszenzibilizálóként van besorolva és konc ent­
rációja eléri vagy meghaladja a szilárd/folyékony, illetve gáz 
halmazállapotra vonatkozóan a  ►M2 3.4.5. táblázatban ◄ 
megadott vonatkozó általános koncentráció-határértéket.  
3.4.3.3.2. Egyes szenzibilizálóként besorolt anyagok – még ha a  ►M2 3.4.5. 
táblázatban ◄ megállapított koncentráció alatti mennyiségben 
vannak is jelen egy keverékben – reakciót válthatnak ki olyan egyé­
neknél, akik az anyagra vagy keverékre már érzékennyé váltak 
(lásd a ►M2 3.4.6. táblázathoz ◄ fűzött 1. megjegyzést).  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 147  
3.4.5. táblázat 
Keverék légz őszervi szenzibilizálóként vagy bő rszenzibilizálóként besorolt össze ­
tevőinek azon általános koncentráció-határértéke, amely alapján a keveréket be 
kell sorolni  
Az összetevő 
besorolása: A keveréket az alábbiak szerint kell az általános 
koncentráció-határértékek alapján besorolni:  
Légző szervi szenzibilizáló 
1. kategória Bőrszenzibilizáló 
1. kategória  
Szilárd/f olyékony Gáz Valamennyi 
halmazállapot  
Légzőszervi szenzi­
bilizáló 
1. kategória ≥ 1,0 % ≥ 0,2 %  
Légzőszervi szenzi­
bilizáló 
„1A” alkategória ≥ 0,1 % ≥ 0,1 % 
Légzőszervi szenzi­
bilizáló 
„1B” alkategória ≥ 1,0 % ≥ 0,2 %  
Bőrszenzibilizáló 
1. kategória ≥ 1,0 % 
Bőrszenzibilizáló 
„1A” alkategória ≥ 0,1 % 
Bőrszenzibilizáló 
„1B” alkategória ≥ 1,0 % 
3.4.6. táblázat 
Keverékek összetevő ire vonatkozó kiváltási koncentráció-határértékek  
Az összetevő 
besorolása: Kiváltási koncentráció-határérték  
Légző szervi szenzibilizáló 
1. kategória Bőrszenzibilizáló 
1. kategória  
Szilárd/f olyékony Gáz Valamennyi 
halmazállapot  
Légzőszervi szenzi­
bilizáló 
1. kategória ≥ 0,1 % 
(1. megjegyzés) ≥ 0,1 % 
(1. megjegyzés)  
Légzőszervi szenzi­
bilizáló 
„1A” alkategória ≥ 0,01 % 
(1. megjegyzés) ≥ 0,01 % 
(1. megjegyzés)  
Légzőszervi szenzi­
bilizáló 
„1B” alkategória ≥ 0,1 % 
(1. megjegyzés) ≥ 0,1 % 
(1. megjegyzés)  
Bőrszenzibilizáló 
1. kategória ≥ 0,1 % 
(1. megjegyzés)  
Bőrszenzibilizáló 
„1A” alkategória ≥ 0,01 % 
(1. megjegyzés)  
Bőrszenzibilizáló 
„1B” alkategória ≥ 0,1 % 
(1. megjegyzés)  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 148  
1. megjegyzés: 
Ezt a kiváltási koncentráció-határértéket rendszerint a II. melléklet 
2.8. szakaszában előírt speciális címkézési követelmények alkal ma­
zásakor használják a már allergiás egyének védelme érdekében. 
Azon keverék esetében, amely az összetevőt e koncentrációval 
egyenlő vagy e feletti mértékben tartalmazza, biztonsági adatlap 
szükséges. Az egyedi koncentráció-határértékű szenzibilizáló 
anyagok esetében a kiváltási koncentráció-határértéket az egyedi 
koncentráció-határérték egytizedében kell meghatározni.  
▼B 
3.4.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
▼M2 
3.4.4.1. Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 3.4.7. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M4 
3.4.7. táblázat 
Légzőszervi vagy bőrszenzibilizálók címkeelemei  
Osztályozás Légzőszervi szenzibilizáció Bőrszenzibilizáció  
1. kategória, illetve 1A. és 1B. alka­
tegória 1. kategória, illetve 1A. és 
1B. alkategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Figyelem  
Figyelmeztető mondat H334: Belélegezve allergiás és 
asztmás tüneteket, és nehézlégzést 
okozhat. H317: Allergiás bőrre­
akciót válthat ki.  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – 
Megelőzés P261 
P284 P261 
P272 
P280  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – Elhárító 
intézkedések P304 + P340 
P342 + P311 P302 + P352 
P333 + P313 
P321 
P362 + P364  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – Tárolás  
Óvintézkedésre vonat­
kozó mondat – 
Elhelyezés hulladék­
ként P501 P501 
▼B 
3.5. Csírasejt-mutagenitás  
3.5.1. Fogalommeghatározások és általános szempontok  
▼M19  
3.5.1.1. Csírasejt-mutagenitás valamely anyagnak vagy keveréknek való 
expozíciót követően megjelenő öröklődő génmutációk, beleértve a  
csírasejtekben bekövetkező örökletes szerkezeti vagy számszerű 
kromoszóma-rendellenességeket.  
3.5.1.2. Mutáció egy sejtben a genetikai állomány mennyiségének vagy 
szerkezetének maradandó változása. A »mutáció« kifejezés mind 
a fenotípus szintjén megjelenő örökölhető genetikai változásokra, 
mind a DNS mögöttes módosulásaira – ha ismert – (ideértve a  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 149  
bázispárok egyedi módosulását és a kromoszómális transzlokáció­
kat) vonatkozik. A »mutagén« kifejezés olyan szerekre használatos, 
amelyek a sejtek és/vagy szervezetek populációiban növelik a mutá­
ciók gyakoriságát.  
3.5.1.3. Az általánosabb jelentésű »genotoxikus« és »genotoxicitás« kife­
jezés olyan szerekre vagy folyamatokra vonatkozik, amelyek a 
DNS szerkezetét, információtartalmát vagy szegregációját módosít­
ják, ideértve azokat is, amelyek a DNS sérülését okozzák a 
normális replikációban zavart okozó hatás révén, vagy amelyek 
valamilyen nem fiziológiai módon (ideiglenesen) módosítják a 
DNS replikációját. A genotoxicitási vizsgálatok eredményét álta­
lában a mutagén hatás indikátorának tekintik.  
▼B 
3.5.2. Anyagok osztályozási kritériumai  
3.5.2.1. Ez a veszélyességi osztály elsősorban olyan anyagokra vonatkozik, 
amelyek az ember csírasejtjeiben olyan mutációkat okozhatnak, 
amelyek továbböröklődhetnek az utódokra. Az anyagoknak és a 
keverékeknek az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolásához 
azonban általában figyelembe kell venni mutagenitási vagy genoto­
xicitási  in vitro  vizsgálatok eredményeit és emlősök szomatikus és 
csírasejtjeivel végzett  in vivo  vizsgálatokat is.  
3.5.2.2. A csírasejt-mutagenitás szerinti besoroláshoz az anyagokat a 3.5.1. 
táblázatban látható két kategória egyikéhez kell hozzárendelni.  
3.5.1. táblázat 
Csírasejt-mutagének veszélyességi kategóriája  
Kategóriák Kritériumok  
1. KATEGÓRIA: Az emberi csírasejtben örökölhető mutációt okozóként ismert anyagok, vagy 
amelyeket úgy kell tekinteni, hogy az emberi csírasejtben örökölhető mutációt 
okoznak. 
Az emberi csírasejtben örökölhető mutációt okozóként ismert anyagok  
1A. kategória: Az 1A. kategóriába való besorolás emberi epidemiológiai vizsgálatok pozitív ered­
ményein alapul. 
Olyan anyagok, amelyeket úgy kell tekinteni, hogy az emberi csírasejtben örököl­
hető mutációt okoznak  
1B. kategória: Az 1B. kategóriába való besorolás a következőn a lapul: 
— emlősökkel végzett  in vivo  örökölhető csírasejt-mutagenitási vizsgálatok pozitív 
eredménye(i); vagy 
— emlősökkel végzett  in vivo  szomatikussejt-mutagenitási vizsgálatok pozitív ered­
ménye(i), egyes olyan adatokkal kiegészítve, amelyek bizonyítják, hogy az 
anyagnak a csírasejtek mutációját okozó hatása lehet. Az ilyen alátámasztó 
bizonyíték levezethető csírasejtek  in vivo  mutagenitási/genotoxicitási vizsgála­
taiból, illetve az anyagnak, az anyag metabolitjának, vagy metabolitjainak a 
csírasejt genetikai állományával való kölcsönhatásának bizonyításából; vagy 
— az emberi csírasejtre gyakorolt mutagén hatást igazoló vizsgálatok pozitív ered­
ményei, az utódokra való átörökítés igazolása nélkül, például az expozíciónak 
kitett emberek spermasejtjeiben az aneuploídia gyakoriságának növekedése.  
2. KATEGÓRIA: Olyan anyagok, amelyek annak eshetősége miatt aggályosak, hogy az emberi csíra­
sejtekben örökölhető mutációkat okoznak 
A 2. kategóriába való besorolás a következőn alapul: 
— emlősökkel folytatott kísérletek és/vagy bizonyos esetekben  in vitro kísérletek 
pozitív eredményei, amelyek a következőkből származnak: 
— emlősökkel végzett  in vivo  szomatikussejt-mutagenitási vizsgálatok; vagy 
— más in vivo  szomatikussejt-genotoxicitási vizsgálatok, amelyeket  in vitro  
mutagenitásvizsgálatok pozitív eredményei támasztanak alá. 
Megjegyzés: Az olyan anyagok, amelyekre az emlősökkel végzett  in vitro  mutage­
nitásvizsgálatok pozitívak, és amelyek kémiai szerkezet/hatás összefüggést mutatnak 
ismert csírasejt-mutagénekkel, a 2. kategóriába tartozó mutagénként besorolandónak 
kell tekinteni.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 150  
3.5.2.3. Anyagok csírasejt-mutagénként való osztályozásának egyedi szem ­
pontjai  
3.5.2.3.1. A besoroláshoz az expozíciónak kitett állatok csíra- és/vagy szoma­
tikus sejtjeire gyakorolt mutagén és/vagy genotoxikus hatások 
meghatározására irányuló kísérletek vizsgálati eredményeit kell 
figyelembe venni. Figyelembe kell venni az  in vitro  vizsgálatokban 
meghatározott mutagén és/vagy genotoxikus hatásokat is.  
3.5.2.3.2. A rendszer a veszélyesség értékelésen alapul, amely az anyagokat a 
csírasejtekben való mutáció okozására való belső tulajdonságaik 
alapján sorolja be. A rendszernek ezért nem célja az anyagok 
(mennyiségi) kockázatértékelése.  
3.5.2.3.3. Az emberi csírasejtekben jelentkező örökölhető hatások szerinti 
besorolás a helyesen végzett, megfelelően hitelesített vizsgálatok 
alapján történik, lehetőleg az 1907/2006/EK rendelet 13. cikkén ek 
(3) bekezdése szerint elfogadott 440/2008/EK bizottsági rendeletben 
(„vizsgálati módszerekről szóló rendelet”) előírt módon, mint 
például a következő bekezdésekben felsorolt vizsgálatok alapján. 
A vizsgálati eredmények értékelését szakértői megítéléssel kell 
végezni, és valamennyi rendelkezésre álló bizonyítékot mérlegelni 
kell a besoroláskor.  
3.5.2.3.4. In vivo örökölhető csírasejt-mutagenitási vizsgálatok, mint például:  
— domináns letális mutációs vizsgálat rágcsálókon;  
— transzlokációs vizsgálat egereken.  
▼M19  
3.5.2.3.5. In vivo szomatikussejt-mutagenitási vizsgálatok, mint például:  
— csontvelő kromoszóma-rendellenesség vizsgálat emlősökön,  
— eritrocita mikronukleusz vizsgálat emlősökön  
▼B 
3.5.2.3.6. Csírasejtek mutagenitási/genotoxicitási vizsgálata, mint például:  
a) mutagenitás vizsgálat:  
— emlős spermiogoniális kromoszóma-rendellenesség vizsgálat;  
— spermatid mikronukleusz vizsgálat;  
b) genotoxicitás vizsgálata:  
— testvér kromatida kicserélődés vizsgálat spermiogoniumok­
ban; 
▼C6 
— véletlenszerű DNS-szintézis vizsgálat (UDS) heresejtekben.  
▼B 
3.5.2.3.7. Szomatikus sejtek genotoxicitási vizsgálata, mint például:  
— véletlenszerű  in vivo  májszintézis vizsgálat (UDS);  
— testvér kromatida-kicserélődés vizsgálat emlős csontvelőben 
(SCE). 
3.5.2.3.8. In vitro mutagenitási vizsgálatok, mint például:  
— in vitro  kromoszóma-rendellenesség vizsgálat emlősökön;  
— emlős sejtek  in vitro  génmutációs vizsgálata;  
— baktériális reverz mutagenitás vizsgálat.  
3.5.2.3.9. Az egyes anyagok besorolása a rendelkezésre álló bizonyítékok 
súlyának teljes körű mérlegelése alapján, szakértői megítéléssel 
történik. Az olyan esetekben, ahol egyetlen helyesen elvégzett vizs­
gálatot használnak a besoroláshoz, a vizsgálatnak egyértelmű és 
vitathatatlanul pozitív eredményeket kell adnia. Amennyiben új, 
megbízható vizsgálati formák merülnek fel, ezek is részét képez­
hetik a figyelembe vehető bizonyítékoknak. Figyelembe kell venni 
azt, hogy az anyag vizsgálata során használt expozíciós útvonal 
mennyire releváns az emberi expozíció útvonalához képest.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 151  
3.5.3. Keverékek osztályozási kritériumai  
3.5.3.1. Az olyan keverékek besorolása, amelyek esetében valamennyi össze ­
tevőre vonatkozóan vagy csak a keverék egyes összetev őire vonat­
kozóan rendelkezésre állnak az adatok  
3.5.3.1.1. A keveréket mutagénként kell besorolni, ha legalább egy összete­
vője 1A. kategóriájú, 1B. kategóriájú vagy 2. kategóriájú mutag én­
ként van besorolva és koncentrációja eléri vagy meghaladja az 1A. 
kategóriára, az 1B. kategóriára, illetve a 2. kategóriára vonatkozóan 
a 3.5.2. táblázatban megadott megfelelő általános koncentráció- 
határértéket.  
▼M4 
3.5.2. táblázat 
Keverék csírasejtmutagénként besorolt összetev őinek azon álta­
lános koncentráció-határértéke, amely alapján a keveréket be 
kell sorolni  
Az összetevő 
besorolása: A következő koncentrációs határértékek alapján a 
keveréket az alábbiként kell besorolni:  
1. kategóriába tartozó mutagén 2. kategóriába 
tartozó mutagén  1A. kategória 1B. kategória  
1A. kategóriába 
tartozó mutagén ≥ 0,1 % — — 
1B. kategóriába 
tartozó mutagén — ≥ 0,1 % —  
2. kategóriába 
tartozó mutagén — — ≥ 1,0 %  
▼B 
Megjegyzés 
A fenti táblázatban szereplő koncentráció-határértékek szilárd anya­
gokra és folyadékokra (tömegszázalék), valamint gázokra (térfogat­
százalék) vonatkoznak.  
3.5.3.2. ►C6 A keverékek besorolása, ha rendelkezésre állnak adatok a 
teljes keverékre vonatkozóan ◄ 
3.5.3.2.1. A keverékek besorolása az egyes összetevők tekinteté ben rendelke­
zésre álló, a csírasejt-mutagénként besorolt összetevők tekintetében 
koncentrációs határértékeket megállapító vizsgálati adatokon alapul. 
Eseti alapon, keverékre vonatkozó vizsgálati adatokat fel lehet hasz­
nálni besorolás céljából, ha olyan hatásokat tanúsítanak, amelyeket 
az egyedi összetevőkön alapuló értékelésből nem állapítottak meg. 
Ilyen esetben a keverékre mint egészre vonatkozó vizsgálati ered­
ményeknek bizonyítottan meggyőző erejűeknek kell lenniük, figye ­
lembe véve a dózist és az olyan tényezőket, mint az időtartam, a 
megfigyelések, és a csírasejt-mutagenitási vizsgálati rendszerek 
érzékenységi és statisztikai elemzése. A besorolást alátámasztó 
megfelelő dokumentációt meg kell őrizni, és kérésre rendelkezésre 
kell bocsátani.  
3.5.3.3. Keverékek besorolása, ha nem állnak rendelkezésre adatok a teljes 
keverékre vonatkozóan: interpolációs elvek  
3.5.3.3.1. Ha a keveréket magát nem vizsgálták meg csírasejt-mutagenitási 
veszélyeinek meghatározása érdekében, de (a 3.5.3.2.1. szakasznak 
megfelelően) elegendő adat áll rendelkezésre az egyes összetevő kre 
és a hasonló vizsgált keverékekre vonatkozóan ahhoz, hogy az 
megfelelően jellemezze a keverék veszélyeit, akkor ezeket az 
adatokat kell felhasználni az 1.1.3. szakaszban megállapított, alkal­
mazandó interpolációs elvekkel összhangban.  
3.5.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
3.5.4.1. Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 3.5.3. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 152  
3.5.3. táblázat 
A csírasejt-mutagenitásra vonatkozó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória 
(1A. és 1B. kategória) 2. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Figyelem  
Figyelmeztető 
mondat H340: Genetikai 
károsodást okozhat 
(meg kell adni az 
expozíciós utat, ha 
meggyőzően bizonyí­
tott, hogy más expo­
zíciós út nem okoz 
veszélyt). H341: Feltételezhe­
tően genetikai káro­
sodást okozhat (meg 
kell adni az expozí­
ciós utat, ha 
meggyőzően bizonyí­
tott, hogy más expo­
zíciós út nem okoz 
veszélyt).  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Megelőzés P201 
P202 
P280 P201 
P202 
P280  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhárító intézke­
dések P308 + P313 P308 + P313  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Tárolás P405 P405  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhelyezés hulla­
dékként P501 P501 
▼B 
3.5.5. További osztályozási szempontok  
Egyre inkább elfogadott tény, hogy az ember- és állatkísérletekben 
végrehajtott kémiai tumorképzéshez genetikai változtatásokra van 
szükség például a szomatikus sejtek proto-onkogén és/vagy tumor 
szuppresszor génjeiben. Ezért az anyagok mutagén tulajdonságainak 
emlősök szomatikus és/vagy csírasejtjeiben történő  in vivo  kimuta­
tása jelentőséggel bírhat az anyagok esetlegesen rákkeltő anyagként 
történő besorolását illetően (lásd még 3.6. szakasz 3.6.2.2.6. bekez­
dés: Rákkeltő hatás).  
3.6. Rákkelt ő hatás  
3.6.1. Fogalommeghatározás  
▼M19  
3.6.1.1. Rákkeltő hatás a rákos megbetegedés indukciója vagy va lamely 
anyagnak vagy keveréknek való expozíciót követően megjelenő 
rákos megbetegedés. Az olyan anyagokat és keverékeket, amelyek 
az állatokon helyesen végrehajtott kísérleti vizsgálatokban jó- vagy 
rosszindulatú daganatokat okoztak, vélelmezett vagy feltételezett 
humán rákkeltőnek minősülnek, hacsak nincs meggyőző bizonyíték 
arra vonatkozóan, hogy a daganatképződés mechanizmusa az 
emberre nézve nem releváns.  
Valamely anyagnak vagy keveréknek karcinogén veszélyt jelent ő­
ként történő besorolására annak lényegi tulajdonságai alapján 
kerül sor, és nem ad felvilágosítást arra vonatkozóan, hogy az 
anyag vagy keverék felhasználása milyen szint ű kockázatot jelent 
az emberi szervezetre nézve a rákos megbetegedés szempontjából . ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 153  
3.6.2. Anyagok osztályozási kritériumai  
3.6.2.1. A rákkeltő hatás szerinti besorolás alkalmazásában az anyagokat a 
két kategória egyikébe kell besorolni a bizonyító erő és további 
megfontolások (a bizonyítékok súlyának mérlegelése) alapján. Bizo­
nyos esetekben útvonal-specifikus besorolás lehet indokolt, ha 
minden kétséget kizáróan bizonyítást nyer, hogy a veszélyt más 
útvonalon nem lehet észlelni.  
3.6.1. táblázat 
A rákkelt ő anyagokra vonatkozó veszélyességi kategóriák  
Kategória Kritérium  
1. KATEGÓRIA: Ismert vagy vélelmezett rákkeltő anyagok 
A rákkeltő hatás esetében az anyagot az epide­
miológiai és/vagy az állatokra vonatkozó 
adatok alapján kell besorolni az 1. kategóriába. 
Az anyag besorolásában további megkülönböz­
tetést lehet tenni, úgymint:  
1A. kategória: 1A. kategória: emberre ismert rákkeltő hatású, 
főként emberre vonatkozó információk alapján, 
vagy pedig  
1B. kategória: 1B. kategória: Emberre vélelmezett rákkeltő 
hatású, főként állatokra vonatkozó információk 
alapján.  
Az 1A. és 1B. kategóriába való besorolás az 
információk bizonyító erején és további 
megfontolásokon alapul (lásd 3.6.2.2. szakasz). 
Az ilyen információk származhatnak a követ­
kezőkből: 
— olyan humán vizsgálatok, amelyek ok- 
okozati összefüggést állapítanak meg az 
anyagnak való humán expozíció és a rák 
kialakulása között (ismert humán rákkel­
tő); vagy 
— olyan állatkísérletek, amelyekre vonatko­
zóan elegendő (  37 ) bizonyíték áll rendelke­
zésre az állatok esetén jelentkező rákkeltű 
hatás igazolásához (vélelmezett humán 
rákkeltő).  
Ezenkívül – eseti alapon – a tudományosan 
megalapozott vélemény indokolhatja a vélel­
mezett humán rákkeltő hatásról szóló döntést, 
amely olyan vizsgálatokból származhat, 
amelyek az embernél jelentkező rákkeltő 
hatásról korlátozott bizonyítékot nyújt, a kísér­
leti állatoknál jelentkező rákkeltő hatással 
kapcsolatos korlátozott bizonyítékokkal együtt.  
2. KATEGÓRIA: Feltehetően humán rákkeltő anyagok 
Az anyagnak a 2. kategóriába való besorolása 
az olyan emberi és/vagy állatkísérletekből szár­
mazó bizonyíték alapján történik, amely – a 
bizonyító erő és a további megfontolások 
alapján – nem elég meggyőző ahhoz, hogy 
az anyagot az 1A. vagy az 1B. kategóriába 
sorolják. (lásd 3.6.2.2. szakasz). Az ilyen bizo­
nyíték vagy az embernél jelentkező rákkeltő 
hatásról szóló korlátozott (  37 ) bizonyítékból, 
vagy az állatokban jelentkező rákkeltő hatásról 
szóló korlátozott bizonyítékból származik.  
( 1 ) Megjegyzés: Lásd 3.6.2.2.4.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 154  
3.6.2.2. Az anyagok rákkelt őként való besorolásának egyedi szempontjai  
3.6.2.2.1. A rákkeltőként való besorolás a megbízható és elfoga dható vizs­
gálatokból származó bizonyítékok alapján történik, és az olyan 
anyagok esetében kell felhasználni, amely valamely belső tulajdon­
ságából adódóan okoz rákos megbetegedést. Az értékelések a vala­
mennyi rendelkezésre álló adat alapján, a szakértők által érték elt 
vizsgálatok és további elfogadható adatok alapján történik.  
3.6.2.2.2. Az anyag rákkeltőként való besorolása egy olyan foly amat, amely 
két egymástól függő vizsgálatot foglal magában: a bizonyító erő 
értékelése és valamennyi többi releváns információ figyelembe 
vétele a humán rákkeltő hatású anyagok veszélyességi kategóriákba 
sorolásához.  
3.6.2.2.3. A bizonyító erő magában foglalja az emberen vagy állatokon 
végzett vizsgálatok során előforduló daganatok számbavételét, és 
statisztikai jelentőségük szintjének meghatározását. Az emberre  
vonatkozó elégséges bizonyíték az emberi expozíció és a rák kiala­
kulása közötti okozati viszonyt bizonyítja, míg az állatokkal 
kapcsolatos elégséges bizonyíték az anyag és a daganatok 
megnövekedett előfordulása közötti okozati összefüggést mutatja 
meg. Az emberrel kapcsolatos korlátozott bizonyítékot az expozíció 
és a rák közötti pozitív kapcsolat igazolja, de okozati viszony nem 
bizonyítható. Az állatok esetében korlátozott mértékű a bizonyíték 
akkor, ha a kevesebb mint elégséges adatok rákkeltő hatásra utal­
nak. Az olyan kifejezéseket, mint az „elégséges” és „korlátozot t”, a 
Nemzetközi Rákkutató Ügynökség (IARC) alábbi meghatározása 
szerint használjuk itt:  
a) Embernél jelentkező rákkeltő hatás  
A rákkeltő hatásra vonatkozó, emberen végzett megfigyeléseken 
alapuló bizonyíték az alábbi két kategóriába sorolható:  
— elegendő bizonyíték a rákkeltő hatásra: ok-okozati össze­
függés állapítható meg az anyagnak való kitettség és az 
emberben kialakuló daganat között. Másként mondva a 
kitettség és a rákos megbetegedés között pozitív összefüg­
gést mutatnak azok a vizsgálatok, amelyek során a véletlen, 
az elfogultság és a tévedés meglehetős bizonyossággal kizár­
ható;  
— korlátozott bizonyíték a rákkeltő hatásra: A kitettség és a 
rákos megbetegedés közötti pozitív összefüggésből ok- 
okozati összefüggésre lehet következtetni, de a véletlen, az 
elfogultság és a tévedés nem zárható ki meglehetős bizo­
nyossággal.  
b) Kísérleti állatokon jelentkező rákkeltő hatás  
A kísérleti állatokon jelentkező rákkeltő hatást hagyományos 
biológiai teszteléssel lehet megállapítani, amelyek genetikailag 
módosított állatokat és egyéb  in vivo  alanyokat használnak a 
daganatképződés egy vagy több kritikus stádiumának felméré­
sére. A hagyományos biológiai tesztek vagy neopláziás 
végpontú vizsgálatok eredményeinek hiányában a rákképződés 
egyes stádiumait feltérképező többfajta modellből származó 
következetesen pozitív eredményeket kell figyelembe venni a 
kísérleti állatokon jelentkező rákkeltő hatás veszélyességi 
fokának értékeléskor. A rákkeltő hatásra vonatkozó, kísérleti 
állatokon végzett megfigyeléseken alapuló bizonyíték az alábbi 
két kategóriába sorolható:  
— elegendő bizonyíték a rákkeltő hatásra: ok-okozati össze­
függés állapítható meg az anyag és a rosszindulatú 
neoplazma, illetve a jóindulatú és rosszindulatú neoplazma 
megfelelő kombinációjának megnövekedett előfordulása 
között a) kettő vagy több állatfajnál, vagy b) kettő vagy 
több független, egy fajon különböző időben vagy különböző 
laboratóriumban vagy különböző protokoll szerint elvégzett 
vizsgálatban. Egy megfelelően, ideális esetben a helyes labo­
ratóriumi gyakorlat alapelvei szerint lefolytatott vizsgálatban 
a daganatok megnövekedett előfordulása egyetlen faj 
mindkét nemében, szintén elegendő bizonyítékul szolgál.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 155  
Egy fajon és nemen végzett egyetlen vizsgálat úgy tekint­
hető, hogy elegendő bizonyítékul szolgál a rákkeltő hatásra, 
amikor a rosszindulatú neoplazma szokatlan mértékű az 
előfordulás, az elhelyezkedés, a daganattípus vagy a kor 
szempontjából, illetve amikor a daganatok több helyszínen 
is megtalálhatók;  
— korlátozott bizonyíték a rákkelt ő hatásra: az adatok rákkelt ő 
hatásra utalnak, de ahhoz korlátozottak, hogy határozott 
értékelést lehessen tenni, mert pl. a) a rákkelt ő hatásra 
utaló bizonyíték csak egyetlen kísérletre korlátozódik; b) 
megoldatlan kérdések vannak a vizsgálatok típusának, leve ­
zetésének és értelmezésének helytállóságát illet ően; c) az 
anyag csak a jóindulatú neoplazma vagy a bizonytalan 
neoplasztikus potenciál elváltozásainak el őfordulását növeli; 
vagy d) a rákkelt ő hatásra utaló bizonyíték olyan vizsgála ­
tokra korlátozódik, amelyek csak el őmozdító tevékenységet 
mutatnak ki a szövetek és szervek csekély számában.  
3.6.2.2.4. További szempontok a bizonyítékok súlyának mérlegelése részeként 
(lásd 1.1.1.). A bizonyító erőnek a rákkeltő hatásra való megha tá­
rozásán túl számos olyan más tényezőt is figyelembe kell venni, 
amely annak a valószínűségét befolyásolhatja, hogy egy anyag 
rákkeltő hatásúként veszélyt jelentsen az emberre. Az ennek 
meghatározását befolyásoló tényezők teljes felsorolása nagyon terje­
delmes lenne, de a fontosabbakat az alábbi szakaszok tárgyalják.  
3.6.2.2.5. A tényezőket abból a szempontból lehet megvizsgálni, hogy 
növelik vagy csökkentik a humán rákkeltő hatással kapcsolatos 
aggályokat. Az egyes tényezőkhöz kapcsolódó viszonylagos hang­
súly a tényezőkhöz kapcsolódó bizonyíték mennyiségétől és kohe­
renciájától függ. Általában véve elvárás a teljesebb információkkal 
szemben, hogy inkább csökkentsék, mint növeljék az aggályokat. 
További szempontokat kell figyelembe venni az eseti alapú 
megközelítés során a daganatokkal kapcsolatos eredmények és az 
egyéb tényezők értékelésével kapcsolatban.  
3.6.2.2.6. Néhány fontosabb tényező, amelyeket figyelembe lehet  venni az 
aggályok általános mértékének megállapításakor:  
a) a daganat típusa és előfordulásának háttere;  
b) több helyen rendelkező tünetek;  
c) a sérülések rosszindulatúvá alakulása;  
d) a daganat lappangási idejének csökkenése;  
e) a tünetek mindkét, vagy csak az egyik nemben jelentkeznek;  
f) a tünetek különböző, vagy csak egyetlen fajnál jelentkeznek;  
g) szerkezeti hasonlóságok egy (vagy több) olyan anyaghoz, 
amelyre vonatkozóan megfelelő bizonyítékok állnak rendelke­
zésre a rákkeltő hatással kapcsolatban;  
h) expozíciós útvonalak;  
i) a felszívódás, az eloszlás, a metabolizmus és a kiválasztás össze­
hasonlítása a kísérleti állatok és az emberek esetében;  
j) a túlzott toxicitás káros hatásának lehetősége a vizsgált dó zisok 
esetén;  
k) a hatásmechanizmus és a hatásmechanizmus jelentősége az 
ember szempontjából, például a citotoxicitás a növekedésserken­
téssel, mitogenezissel, immunoszupresszióval, mutagenitással.  
Mutagenitás: ismert azonban, hogy a genetikai események 
központi szerepet játszanak a rák kialakulásának teljes folyama­
tában. Ezért az  in vivo  mutagén tevékenység bizonyítéka azt 
jelezheti, hogy az anyag hajlamos rákkeltő hatás kifejtésére.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 156  
3.6.2.2.7. Az olyan anyagot, amelyet a rákkeltő hatás szempontjából nem 
vizsgáltak meg, bizonyos esetekben az 1A. kategóriába, az 1B. 
kategóriába vagy a 2. kategóriába lehet besorolni a szerkezeti 
analóg adatai, valamint más fontos tényezők – mint például a 
jelentős gyakori metabolitok, például a benzidinnel egynemű fes té­
kek, képződése – figyelembevétele által képviselt meghatározó 
mértékű támogatás alapján.  
3.6.2.2.8. A besorolásnak figyelembe kell vennie, hogy az anyag felszívódása 
adott úton (vagy utakon) történik-e; vagy hogy a vizsgált útvonalra 
vonatkozóan kizárólag helyi daganatok vannak-e az adagolás 
helyén, és a más útvonal(ak) szerinti megfelelő vizsgálat a rákkeltő 
hatás hiányát mutatja-e.  
3.6.2.2.9. Fontos, hogy az anyagok fizikai-kémiai, toxikokinetikai és toxiko­
dinamikai tulajdonságaival kapcsolatos valamennyi ismeretet, vala­
mint a kémiai analógokra vonatkozó valamennyi releváns informá­
ciót – azaz a szerkezet/hatás összefüggést – figyelembe vegyék a 
besorolás elvégzésekor.  
3.6.3. Keverékek osztályozási kritériumai  
3.6.3.1. Az olyan keverékek besorolása, amelyek esetében valamennyi össze ­
tevőre vonatkozóan vagy csak a keverék egyes összetev őire vonat­
kozóan rendelkezésre állnak az adatok  
3.6.3.1.1. A keveréket rákkeltőként kell besorolni, ha legalább egy összete­
vőjét 1A. kategóriájú, 1B. kategóriájú vagy 2. kategóriájú rákk el­
tőként sorolták be és az 1A. kategóriára, az 1B. kategóriára és a 2. 
kategóriára vonatkozóan a 3.6.2. táblázatban ismertetett megfelelő 
általános koncentráció-határértéken vagy afelett van jelen.  
▼M4 
3.6.2. táblázat 
Keverék rákkelt őként besorolt összetev őinek azon általános 
koncentráció-határértéke, amely alapján a keveréket be kell 
sorolni  
Az összetevő 
besorolása: A következő általános koncentráció-határértékek 
alapján a keveréket az alábbiként kell besorolni:  
1. kategóriába tartozó rákkeltő 2. kategóriába 
tartozó rákkeltő  1A. kategória 1B. kategória  
1A. kategóriába 
tartozó rákkeltő ≥ 0,1 % — — 
1B. kategóriába 
tartozó rákkeltő — ≥ 0,1 % —  
2. kategóriába 
tartozó rákkeltő — — ≥ 1,0 % [1. 
megjegyzés]  
▼B 
Megjegyzés: 
A fenti táblázatban szereplő koncentráció-határértékek szilárd anya­
gokra és folyadékokra (tömegszázalék), valamint gázokra (térfogat­
százalék) vonatkoznak.  
1. megjegyzés: 
Ha a 2. kategóriába tartozó rákkeltő anyag van jelen összetevők ént 
a keverékben legalább 0,1 % koncentrációban, akkor a keverékre 
vonatkozóan kérésre biztonsági adatlap áll rendelkezésre.  
3.6.3.2. ►C6 A keverékek besorolása, ha rendelkezésre állnak adatok a 
teljes keverékre vonatkozóan ◄ 
3.6.3.2.1. A keverékek besorolása az egyes összetevők tekinteté ben rendelke­
zésre álló, a rákkeltőként besorolt összetevők tekintetében koncent­
rációs határértékeket megállapító vizsgálati adatokon alapul. Eseti 
alapon, a keverékre vonatkozó vizsgálati adatokat fel lehet hasz­
nálni besorolás céljából, ha olyan hatásokat tanúsítanak, amelyeket 
az egyedi összetevőkön alapuló értékelésből nem állapítottak meg. 
Ilyen esetben a keverékre mint egészre vonatkozó vizsgálati ered­
ményeknek bizonyítottan meggyőzőeknek kell lenniük, figyelembe 
véve a dózist és az olyan tényezőket, mint az időtartam, a 
megfigyelések, és a rákkeltő hatást vizsgáló rendszerek érzékeny­
ségi és statisztikai elemzése. A besorolást alátámasztó megfele lő 
dokumentációt meg kell őrizni, és kérésre rendelkezésre kell bocsá­
tani. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 157  
3.6.3.3. Keverékek besorolása, ha nem állnak rendelkezésre adatok a teljes 
keverékre vonatkozóan: interpolációs elvek  
3.6.3.3.1. Ha a keveréket magát nem vizsgálták meg a rákkeltő hatás veszé­
lyeinek meghatározása céljából, de (a 3.6.3.2.1. szakasznak 
megfelelően) elegendő adat áll rendelkezésre az egyes összetevő kre 
és a hasonló vizsgált keverékekre vonatkozóan ahhoz, hogy az 
megfelelően jellemezze a keverék veszélyeit, akkor ezeket az 
adatokat kell felhasználni az 1.1.3. szakaszban megállapított, alkal­
mazandó interpolációs elvekkel összhangban.  
3.6.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
3.6.4.1. Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál és keverékeknél a 3.6.3. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M4 
3.6.3. táblázat 
A rákkelt ő hatásra vonatkozó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória 
(1A. és 1B. kategória) 2. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Figyelem  
Figyelmeztető 
mondat H350: Rákot okozhat 
(meg kell adni az 
expozíciós utat, ha 
meggyőzően bizonyí­
tott, hogy más expo­
zíciós út nem okoz 
veszélyt). H351: Feltehetően 
rákot okoz (meg kell 
adni az expozíciós 
utat, ha meggyőzően 
bizonyított, hogy más 
expozíciós út nem 
okoz veszély).  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Megelőzés P201 
P202 
P280 P201 
P202 
P280  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhárító intézke­
dések P308 + P313 P308 + P313  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Tárolás P405 P405 
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhelyezés hulla­
dékként P501 P501 
▼B 
3.7. Reprodukciós toxicitás  
3.7.1. Fogalommeghatározások és általános szempontok  
▼M19  
3.7.1.1. Reprodukciós toxicitás valamely anyagnak vagy keveréknek való 
expozíciót követően a felnőtt hímnemű és nőnemű egyedek szexu­
ális működésére és termékenységére gyakorolt káros hatások, val a­
mint az utódokban megjelenő fejlődési toxicitás. Az alábbiakban  
ismertetett meghatározások alapját az IPCS/EHC 225. számú  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 158  
dokumentumban (Principles for Evaluating Health Risks to Repro­
duction Associated with Exposure to Chemicals) használatos 
meghatározások alkotják. A besorolás alkalmazásában az utódokban 
megjelenő, genetikai alapú örökölhető hatások kialakulásával a 
Csírasejt-mutagenitás című 3.5. szakasz foglalkozik, mivel a jelen­
legi besorolási rendszerben célszerűbb az ilyen hatásokat a csí rasejt- 
mutagenitás külön veszélyességi osztályában tárgyalni.  
Ebben a besorolási rendszerben a reprodukciós toxicitás két további 
fő csoportra oszlik:  
a) a szexuális működésre és a termékenységre gyakorolt káros 
hatás, 
b) az utódok fejlődésére gyakorolt káros hatás.  
Egyes reprodukciós toxicitási hatásokat nem lehet egyértelműen 
hozzárendelni sem a szexuális működés és a termékenység károso­
dásához, sem a fejlődési toxicitáshoz. Ennek ellenére az ilyen 
hatású anyagokat és keverékeket egy általános figyelmeztető 
mondattal reprodukciós toxicitásúként kell besorolni.  
▼B 
3.7.1.2. A besoroláshoz a „reprodukciós toxicitás” veszélyességi osztály 
felosztása az alábbi:  
— káros hatások: 
— a szexuális működésre és termékenységre, vagy  
— a fejlődésre; 
— a laktációra gyakorolt vagy a laktáción keresztül fellépő káros 
hatások. 
3.7.1.3. A szexuális m űködésre és a termékenységre gyakorolt káros hatás  
Az anyagok bármely olyan hatása, amely potenciálisan befolyást 
gyakorolhat szexuális működésre és a termékenységre. Kiterjedne k 
– de nem korlátozódnak – a férfi és női reprodukciós rendszerek  
változásaira, a serdülés kezdetének, az ivarsejtek képződésének  és 
szállításának, a reprodukciós ciklus rendjének, a szexuális viselke­
dés, a termékenység, a szülés, a terhesség kimenetelének zavaraira, 
az idő előtti reprodukciós öregedésre, vagy az egyéb olyan funkciók 
változásaira, amelyek a reprodukciós rendszerek épségétől függe ­
nek. 
3.7.1.4. Az utódok fejl ődésére gyakorolt káros hatás  
A fejlődési toxicitás a legszélesebb értelemben véve magában fo glal 
minden olyan hatást, amely – a születés előtt vagy után – a zigóta 
rendes fejlődését gátolja, és amely vagy a szülő megtermékenyítés 
előtti expozíciójából, vagy pedig a fejlődő utódnak a születést  
megelőző, illetve a születés után a szexuális érés idejéig bekö vet­
kező expozíciójából ered. Mindazonáltal a fejlődési toxicitás a lá 
való besorolás célja elsősorban a terhes nők, illetve a termékeny 
férfiak és nők figyelmeztetése a veszélyre. Ezért a besorolás 
gyakorlati céljai érdekében a fejlődési toxicitás alapvetően a 
fejlődés során vagy a szülői expozíció eredményeként kiváltott 
káros hatást jelenti. Az ilyen hatások a szervezet élettartamának 
bármelyik időpontjában jelentkezhetnek. Az ilyen hatások a szer ­
vezet élettartamának bármelyik időpontjában jelentkezhetnek A 
fejlődési toxicitás fő megjelenési formái kiterjednek 1) a fejl ődő 
szervezet pusztulására, 2) a szerkezeti rendellenességre, 3) a 
megváltozott növekedésre és 4) a funkcionális hiányosságokra.  
3.7.1.5. A laktációra gyakorolt vagy a laktáción keresztül fellépő káros 
hatások szintén a reprodukciós toxicitási hatások közé tartoznak, 
de ezeket külön kell kezelni (lásd 3.7.1. b) táblázat). Ennek oka 
az, hogy kívánatos, hogy az anyagokat a laktációra gyakorolt káros 
hatás szerint specifikusan lehessen besorolni, annak érdekében, 
hogy külön erre a veszélyre figyelmeztető jelzést lehessen feltün­
tetni a szoptató anyáknak. „utódok fejlődésére gyakorolt káros 
hatás”:  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 159  
3.7.2. Anyagok osztályozási kritériumai  
3.7.2.1. Veszélyességi kategóriák  
3.7.2.1.1. A reprodukciós toxicitás szerinti besorolás alkalmazásában az anya­
gokat a két kategória egyikébe kell besorolni. Mindegyik kategóri­
ában külön kezelik a szexuális működésre és a termékenységre 
gyakorolt hatást, valamint a fejlődésre gyakorolt hatást. Emell ett a 
tejelválasztásra gyakorolt hatások külön veszélyességi kategóriához 
vannak hozzárendelve.  
3.7.1.a) táblázat 
A reprodukciós toxicitás veszélyességi kategóriái  
Kategória Kritérium  
1. KATEGÓRIA Humán reprodukciós toxicitásúként ismert vagy 
vélelmezett anyagok 
Az anyagokat a reprodukciós toxicitás 1. kate­
góriájába kell besorolni akkor, ha az ember 
esetében ismerten káros hatással vannak a 
szexuális működésre és a termékenységre vagy 
a fejlődésre, illetve ha az állatkísérletek alapján 
– lehetőleg egyéb információval alátámasztva – 
elegendő bizonyíték áll rendelkezésre annak 
határozott feltételezéséhez, hogy az anyag az 
ember esetében alkalmas a reprodukció befolyá­
solására. Az anyag besorolásában további 
megkülönböztetést kell tenni aszerint, hogy a 
besorolás alapjául szolgáló információk főként 
emberre (1A. kategória) vagy állatokra (1B. 
kategória) vonatkozó adatokból származnak-e.  
1A. kategória Humán reprodukciós toxicitásúként ismert 
anyagok 
Az anyagnak az 1A. kategóriába való beso­
rolása főként az emberre vonatkozó bizonyíté­
kokon alapul.  
1B. kategória Humán reprodukciós toxicitásúként vélelmezett 
anyagok 
Az anyagnak az 1B. kategóriába való beso­
rolása főként az állatokra vonatkozó vizsgála­
tokon alapul. Az ilyen adatoknak egyértelmű 
bizonyítékát kell nyújtaniuk a szexuális műkö­
désre és a termékenységre vagy fejlődésre a 
más toxikus hatás hiányában gyakorolt káros 
hatásra, vagy ha egyéb káros hatással együt­
tesen jelenik meg, akkor a reprodukcióra 
gyakorolt káros hatást nem tekintik az egyéb 
toxikus hatások másodlagos nem specifikus 
következményének. Ha azonban olyan mecha­
nikai információ áll rendelkezésre, amely 
kétséget kelt az emberre gyakorolt hatás jelen­
tőségéről, helyesebb lehet a 2. kategóriába való 
besorolás.  
2. KATEGÓRIA Humán reprodukciós toxicitásúként feltételezett 
anyagok 
Az anyagokat a reprodukciós toxicitás szerinti 
2. kategóriába kell besorolni, ha – egyéb infor­
mációkkal kiegészítve – bizonyos, az emberre 
vagy kísérleti állatokra vonatkozó bizonyítéka 
van a szexuális működésre és a termékenységre 
vagy a fejlődésre gyakorolt káros hatásnak, és 
ha a bizonyíték nem elég meggyőző az 
anyagnak az 1. kategóriába való besorolásához. 
Ha a vizsgálat hiányosságai a bizonyíték minő­
ségét kevésbé meggyőzővé tehetik, akkor a 2. 
kategóriába való besorolás lehet a megfelelőbb.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 160  
Kategória Kritérium  
Az ilyen hatásokat az egyéb toxikus hatások 
hiányában kell megfigyelni, vagy ha egyéb 
káros hatással együttesen jelenik meg, akkor a 
reprodukcióra gyakorolt káros hatást nem 
tekintik az egyéb toxikus hatások másodlagos 
nem specifikus követelményének.  
3.7.1.b) táblázat 
A laktációra gyakorolt hatások veszélyességi kategóriái  
A LAKTÁCIÓRA GYAKOROLT VAGY A LAKTÁCIÓN KERESZTÜL 
FELLÉPŐ HATÁSOK  
A laktációra gyakorolt vagy a laktáción keresztül fellépő hatások 
külön kategóriához vannak hozzárendelve.  ►C6 __________  ◄ 
Ismert, hogy számos anyag esetén nincs információ a laktáció révén 
az utódokra gyakorolt káros hatást okozó képességről. Az olyan 
anyagokat azonban, amelyek a női szervezetben szívódnak fel, és  
amelyek bizonyítottan megzavarhatják a tejképződést, vagy 
amelyek olyan mennyiségben lehetnek jelen az anyatejben (bele­
értve a metabolitokat), ami elégséges a szoptatott gyermek egész­
sége miatti aggályhoz, be kell sorolni és címkével kell ellátni  a  
szoptatott csecsemőkre veszélyt jelentő tulajdonságuk jelzése é rde­
kében. Ez a besorolás a következők alapján történhet: 
a) az emberre vonatkozó bizonyítékok, amelyek a csecsemő szop­
tatási időszak alatt fennálló veszélyeztetettségét igazolja; és /vagy 
b) az utódokban az anyatej útján történő átvitel nyomán jelentk ező, 
vagy a tej minőségére gyakorolt káros hatások egyértelmű bizo­
nyítékait felmutató, állatokon végzett egy- vagy kétgenerációs 
vizsgálat eredményeit; és/vagy 
c) az anyag anyatejben potenciálisan toxikus koncentrációban való 
előfordulásának valószínűségét értékelő, a felszívódásra, a met a­
bolizmusra, az eloszlásra és a kiválasztásra irányuló vizsgálatok.  
3.7.2.2. Az osztályozás alapja  
3.7.2.2.1. A besorolás a fent vázolt megfelelő kritériumok, valamint a bizo­
nyítékok súlyának teljes körű mérlegelése alapján történik (lásd 
1.1.1.). Reprodukciós toxicitásúként azokat az anyagokat kell beso­
rolni, amelyek valamely belső, sajátos tulajdonságukból adódóan 
gyakorolnak káros hatást a reprodukcióra, és az anyagokat nem 
kell a reprodukciót károsítóként besorolni, ha az ilyen hatások kizá­
rólag az egyéb toxikus hatások nem specifikus, másodlagos követ­
kezményeként jelentkeznek.  
Egy anyag besorolását a veszélyességi kategóriák következő 
elsőbbségi sorrendje alapján állapítják meg. 1A. kategória, 1B. 
kategória, 2. kategória és a további kategória a laktációra gyakorolt 
vagy a laktáción keresztül fellépő hatásokra. Ha egy anyag kielégíti 
a besorolás kritériumát mindkét fő kategóriában (például 1B. kate­
gória a szexuális működésre és a termékenységre gyakorolt hatás ra 
és a 2. kategória a fejlődésre gyakorolt hatásra), akkor a vona tkozó 
figyelmeztető mondatokkal mindkét veszélyességi felosztást közlik. 
A laktációra gyakorolt vagy a laktáción keresztül fellépő hatásokra 
vonatkozó további kategóriákba való besorolást az 1A. kategóriába, 
az 1B. kategóriába vagy a 2. kategóriába való besorolástól függet­
lennek tekintik.  
3.7.2.2.2. A fejlődő utódokra gyakorolt káros hatás értékelések or fontos 
figyelembe venni az anyai toxicitás esetleges hatását (lásd 3.7.2.4. 
szakasz).  
3.7.2.2.3. Az 1A. kategóriába való besorolás elsődleges alapjául szolgáló 
emberire vonatkozó bizonyíték esetében az emberi reprodukcióra 
gyakorolt káros hatásra vonatkozó helytálló bizonyítékra van szük­
ség. A besoroláshoz használt bizonyítéknak ideális esetben helyesen 
elvégzett epidemiológiai vizsgálatokból kell származnia, amelyek  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 161  
magukban foglalják a megfelelő kontroll és a kiegyensúlyozott 
értékelés használatát, valamint a torzítás vagy a zavaró tényez ők 
megfelelő figyelembevételét. Az emberen végzett kevésbé szigorú 
vizsgálatokból származó adatokat a kísérleti állatokon végzett vizs­
gálatokból származó megfelelő adatokkal kell alátámasztani, és az 
1B. kategóriába való besorolást kell fontolóra venni.  
3.7.2.3. A bizonyítékok súlyának mérlegelése  
3.7.2.3.1. A reprodukciós toxicitásúként való besorolás a bizonyítékok 
súlyának teljes körű mérlegelése alapján végzendő értékeléssel 
történik, lásd 1.1.1. Ez azt jelenti, hogy a reprodukciós toxicitás 
meghatározásához rendelkezésre álló valamennyi információt – 
mint például az emberen végzett epidemiológiai vizsgálatokat és 
esettanulmányokat, továbbá egyedi reprodukciós vizsgálatokat, az 
állatokon végzett szubkrónikus, krónikus és különleges vizsgálatok 
eredményeit, amelyek releváns információkat nyújtanak a reproduk­
ciós és a kapcsolódó endokrin szerveket érő toxicitással kapcso ­
latban – együttesen kell figyelembe venni. A vizsgált anyaggal 
kémiailag rokon anyagok értékelését szintén elvégezhetik, külö­
nösen akkor, ha kevés az anyagra vonatkozó információ. A rendel­
kezésre álló bizonyítékhoz adott súlyt olyan tényezők befolyásolják, 
mint a vizsgálatok minősége, az eredmények konzisztenciája, a 
hatások jellege és súlyossága, az anyai toxicitás jelenléte kísérleti 
állatokon végzett vizsgálatok során, a csoportok közötti különb­
ségek statisztikai jelentőségének szintje, a végpontok száma, a 
beadási útvonalak jelentősége az ember esetében és a torzítástól 
való mentesség. A pozitív és a negatív eredményeket össze kell 
vetni, aminek eredménye bizonyítékok súlyának mérlegelésével 
történő meghatározás. A helyes tudományos elvek szerint elvégzett 
egyetlen pozitív vizsgálat, amely statisztikailag vagy biológiailag 
szignifikáns pozitív eredményeket hoz, már igazolhatja a besorolást 
(lásd még a 3.7.2.2.3. szakaszt).  
3.7.2.3.2. Az állatokon és az emberen végzett toxikokinetikai vizsgálatok, a 
hatás helyszínével vagy mechanizmusával foglalkozó vizsgálatok 
eredményei releváns információt nyújthatnak, amelyek mérsékelik 
vagy éppen fokozzák az emberi egészségre gyakorolt káros hatással 
kapcsolatos aggodalmat. Ha meggyőzően bizonyított, hogy a hatás  
egyértelműen meghatározott mechanizmusa vagy helyszíne nem 
vonatkozik az emberre vagy ha a toxikokinetikai különbségek 
annyira jelentősek, hogy biztos, hogy a veszélyes hatás embernél 
nem jelenik meg, akkor nem kell besorolni azt az anyagot, amely  a 
kísérleti állatokban káros hatás kialakulását eredményezi a repro­
dukcióra nézve.  
3.7.2.3.3. Ha a kísérleti állatokon végzett bizonyos reprodukciós toxicitási 
vizsgálatok esetén a kizárólagosan rögzített adatokat kis vagy mini­
mális toxikológiai jelentőségűnek tekinthetők, akkor nem feltét lenül 
szükséges a besorolás. Ilyen hatások például a sperma paramétere­
inek vagy a magzat spontán hiányosságai előfordulásai gyakorisá­
gának kisebb változásait, a közönséges magzati variánsok 
arányának olyan kisebb változásait, mint amelyek például a csont­
vázvizsgálatok során vagy a magzatok súlya esetében figyelhetők 
meg, illetve a születést követő fejlődési értékelések során tapasztalt 
kismértékű különbségek.  
3.7.2.3.4. Az állatokon végzett vizsgálatokból származó adatok ideális esetben 
egyértelmű bizonyítékot nyújtanak az egyedi reprodukciós toxicitás­
ról, ha nincsenek más szisztemikus toxikus hatások. Ha azonban a 
fejlődési toxicitás más toxikus hatással együtt jelenik meg az anya­
állatban, akkor az általános káros hatások potenciális hatását a 
lehető legteljesebb mértékben meg kell vizsgálni. A javasolt 
megközelítés a káros hatásoknak először az embrióban/magzatban 
való vizsgálata, majd az anyai toxicitás értékelése, minden egyéb 
olyan tényezővel együtt, amely – a bizonyítékok súlyának mérle­
gelése részeként – ezeket a hatásokat befolyásolhatta. Általános­
ságban azokat a fejlődési hatásokat, amelyeket az anyasági toxi kus 
dózisnál figyelnek meg, nem kell automatikusan elszámolni. Az 
anyaságilag toxikus dózisnál megfigyelt fejlődési hatások elszá mo­
lása kizárólag eseti alapon történhet, ha az oksági viszony megálla­
pítható vagy cáfolható.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 162  
3.7.2.3.5. Ha megfelelő információ áll rendelkezésre, akkor fontos megkísé­
relni annak meghatározását, hogy a fejlődési toxicitás oka egy 
specifikus anyai közvetítésű mechanizmus, vagy pedig egy nem 
specifikus másodlagos mechanizmus, mint például az anyai stressz 
és a homeosztázis összeomlása. Általában az anyai toxicitás 
meglétét nem lehet felhasználni az embrionális/magzati hatásokkal 
kapcsolatos eredmények figyelmen kívül hagyására, hacsak egyér­
telműen nem bizonyítható az, hogy a hatások másodlagos, nem 
specifikus hatások. Ez különösen akkor áll fenn, ha az utódban 
jelentkező hatások jelentősek, például olyan irreverzibilis hat ások, 
mint a szerkezeti deformáció. Bizonyos esetekben feltételezhető, 
hogy a reprodukciós toxicitás oka az anyai toxicitás másodlagos 
következménye, továbbá ésszerű figyelmen kívül hagyni a hatáso­
kat, ha az anyag olyan mértékben mérgező, hogy az anyaállatok 
nem fejlődnek, továbbá súlyos elgyengülés áll be, nem képesek 
kicsinyeik gondozására, elesettek vagy elpusztulnak.  
3.7.2.4. Anyai toxicitás  
3.7.2.4.1. Az utód vemhesség alatti és a születés utáni, korai szakaszokban 
való fejlődését befolyásolhatják az anyában fellépő, a stresszh ez 
kapcsolódó nem specifikus mechanizmusok és az anyai homeosz­
tázis összeomlása, vagy a specifikus anyai közvetítésű mechaniz­
musok révén kialakuló toxikus hatások. A fejlődési eredménynek a 
fejlődési hatások szerinti besorolással kapcsolatos döntés miat ti 
értelmezésekor fontos figyelembe venni az anyagi toxicitás lehet­
séges hatását is. Ez az anyai toxicitás és a fejlődési eredmény ek 
közötti kapcsolatot övező bizonytalanságok miatt összetett kérdés. 
Szakértői megítélést és a bizonyítékok súlyának mérlegelését – 
valamennyi rendelkezésre álló vizsgálati eredmény felhasználásával 
– kell alkalmazni annak a befolyásnak a mértékének a meghatá­
rozásakor, amelyet az anyai toxicitásnak kell tulajdonítani a f ejlő­
dési hatások szerinti besorolás kritériumainak értelmezésekor. A 
besorolással kapcsolatos döntés meghozatalának előmozdításához 
először az embrióban/magzatban kell megvizsgálni a káros hatáso­
kat, majd az anyai toxicitást, minden egyéb olyan tényezővel 
együtt, amely – a bizonyítékok súlya mérlegelésének részeként – 
ezeket a hatásokat befolyásolhatta.  
3.7.2.4.2. A gyakorlati megfigyelés alapján az anyai toxicitás – mértékétől 
függően – nem specifikus másodlagos mechanizmusok révén befo­
lyásolhatja a fejlődést, olyan hatásokat keltve, mint az alacso ny 
magzati súly, késleltetett csontképződés, valamint esetlegesen bizo­
nyos fajok egyes fajtáinál a rezorpció és deformált változatok 
megjelenése. A fejlődésbeli hatások és az általános anyai toxic itás 
közötti kapcsolatot tanulmányozó vizsgálatok korlátozott száma 
azonban nem bizonyított konzisztens, megismételhető kapcsolatot 
a fajok között. Az olyan fejlődési hatásokat, amelyek még az 
anyai toxicitás jelenlétében is előfordulnak, a fejlődési toxic itás 
bizonyítékának tekintik, hacsak eseti alapon egyértelműen nem 
bizonyítható az, hogy a fejlődési hatások másodlagosak az anyai  
toxicitás mellett. Emellett fontolóra kell venni a besorolást akkor, 
ha jelentős toxikus hatás – például irreverzibilis hatások, min t a 
szerkezeti deformáció, az embrionális/magzati halandóság, a 
születés utáni funkcionális hiányosság – alakul ki az utódban.  
3.7.2.4.3. A besorolás nem hagyható automatikusan figyelmen kívül az olyan 
anyagok esetében, amelyek kizárólag az anyai toxicitással összekap­
csolódva eredményeznek fejlődési toxicitást, még akkor sem, ha 
specifikus, anyai közvetítésű mechanizmus jelenlétét igazolták. 
Ilyen esetben a 2. kategóriába való besorolás megfelelőbbnek bi zo­
nyulhat az 1. kategóriába való besorolásnál. Ha azonban az anyag 
olyan mértékben mérgező, hogy anyahalált vagy súlyos elgyengülé st 
eredményez, vagy ha az anyaállatok elesettek vagy nem képesek a  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 163  
kicsinyek gondozására, ésszerű azt feltételezni, hogy fejlődési  toxi­
citás kizárólag az anyai toxicitás másodlagos következményeként 
jelentkezik, és a fejlődési hatások figyelmen kívül hagyhatók. Nem 
szükségszerűen a besorolás lesz az eredmény a kisebb fejlődési 
változások esetében – amikor a magzat/fiatal állat testtömegének 
csak kisebb csökkenése vagy a csontfejlődés késése fordul elő – , 
ha ezek az anyai toxicitással együtt jelentkeznek.  
3.7.2.4.4. Az anyai hatások vizsgálatához felhasznált végpontok közül néhány 
a következő felsorolásban szerepel. Az ezekre a végpontokra vonat­
kozó adatokat – ha ilyenek rendelkezésre állnak – a statisztikai 
vagy biológiai jelentőségük és a dózis–hatás viszony fényében 
kell értékelni.  
Anyai mortalitás:  
a kezelt anyaállatok között a kontrollal összevetve megnövekedett 
gyakoriságú mortalitást az anyai toxicitás bizonyítékának kell 
kezelni, ha a növekedés az adagolási szinthez kapcsolódó módon 
jelenik meg, és a vizsgálati anyag toxicitásának tulajdonítható. A 
10 %-ot meghaladó anyai mortalitás túlzottnak minősül és az arr a 
az adagolási szintre vonatkozó adatokat általában nem kell további 
értékelés alá vetni.  
Párzási index  
(állatok száma spermadugóval vagy spermával/párzást végzők 
száma x 100) (  1 ) 
Termékenységi index  
(implantátummal rendelkező állatok száma/párzást végzők száma x  
100) 
Szülés hossza 
(ha a szülést lehetővé teszik)  
Az egyedek testtömege és annak változásai:  
Az anya testtömeg-változását és/vagy az anya korrigált testtömegét 
figyelembe kell venni az anyai toxicitás értékelésében, ha ezek az 
adatok rendelkezésre állnak. Az anyai testtömeg korrigált átlagos 
változásának – ami az eredeti és a végső testtömeg különbségének a 
vemhes méh tömegével csökkentett értéke (vagy a magzatok töme­
gének összege) – kiszámítása jelezheti, hogy a hatás az anyát érinti- 
e vagy méhen belüli. A nyulak esetében a testtömeg-gyarapodás a 
vemhesség alatti szokásos testtömeg-ingadozás miatt nem lehet 
alkalmas indikátora az anyai toxicitásnak.  
Táplálék- és vízfogyasztás (ha releváns):  
Az átlagos táplálék- vagy vízfogyasztásnak a kezelt anyaállatokban 
a kontrollcsoporttal való összevetés szerinti jelentős csökkené sének 
megfigyelése hasznos az anyai toxicitás értékelésekor, különösen 
amikor a vizsgált anyagot a táplálékkal együtt vagy az ivóvízben 
adják be. A táplálék- vagy a vízfogyasztás változásait az anyai 
testtömeg változásaival összefüggésben kell értékelni, amikor azt 
határozzák meg, hogy a feljegyzett hatások az anyai toxicitást 
tükrözik-e vagy – egyszerűbben kifejezve – azt határozzák meg, 
élvezhetetlenné teszi-e a vizsgált anyag a táplálékot vagy a vizet.  
Klinikai vizsgálatok (ideértve a klinikai tüneteket, a markereket, a 
hematológiai és klinikai kémiai vizsgálatokat):  
A toxicitás jelentős klinikai tüneteinek a kezelt anyaállatokba n a 
kontrollcsoporttal való összevetés szerinti megnövekedett előfo rdu­
lásának megfigyelése hasznos az anyai toxicitás értékelésekor. Ha 
ezt használják fel az anyai toxicitás felmérésének alapjául, akkor  ▼B 
( 1 ) Ismert, hogy a párzási indexet és a termékenységi indexet is befolyásolhatja a hím.
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 164  
a klinikai tünetek típusát, gyakoriságát, mértékét és időtartam át 
jelezni kell a vizsgálatban. Az anyai toxicitás klinikai tünetei a 
következők lehetnek: kóma, levertség, hiperaktivitás, a helyzet - 
helyreállító reflex hiánya, ataxia vagy nehéz légzés.  
Boncolási adatok:  
A boncolási leletek megnövekedett gyakorisága és/vagy súlyossága 
az anyai toxicitás jele lehet. Ez magában foglalhatja a makroszko­
pikus vagy mikroszkopikus patológiai leleteket vagy a szervtöme­
gadatokat, ideértve az abszolút szervtömeget, a szervtömeg és a 
testtömeg arányát, vagy a szervtömeg és az agytömeg arányát. Ha 
az érintett szerv(ek)re vonatkozó káros kórszövettani leletek alátá­
masztják, a feltételezett célszerv(ek) átlagtömegének a kezelt anya­
állatokban a kontrollcsoporttal való összevetés szerinti jelent ős 
csökkenésének megfigyelése bizonyítékául szolgálhat az anyai toxi­
citásnak.  
3.7.2.5. Az állatokra vonatkozó és a kísérleti adatok  
▼M19  
3.7.2.5.1. Számos nemzetközileg elfogadott vizsgálati módszer áll rendelke­
zésre. Ezek a fejlődési toxicitás-vizsgálatra irányuló módszere ket 
(pl. OECD 414. vizsgálati iránymutatás), és egy- vagy kétgenerá­
ciós toxicitás-vizsgálatra irányuló módszereket (pl. OECD 415., 
416. és 443. vizsgálati iránymutatás) foglalnak magukban.  
▼B 
3.7.2.5.2. Az elővizsgálatokkal kapott eredményeket (pl. OECD ú tmutató 
421. – Reprodukciós/fejlődési toxicitás-elővizsgálat, és 422. –  Ismé­
telt adagolású kombinált toxicitás-vizsgálat reprodukciós/fejlődési 
toxicitás-elővizsgálattal) szintén fel lehet használni a besoro lás 
alátámasztására, noha elismert, hogy az ilyen bizonyíték minősé ge 
kevésbé megbízható, mint a teljes vizsgálatok révén nyert bizonyí­
tékoké.  
3.7.2.5.3. A rövid vagy hosszú távú ismételt adagolású toxicitás-vizsgálatok 
során tapasztalt káros hatások vagy változások – például az ivarmi­
rigyek kórszövettani elváltozásai –, amelyeket úgy ítélnek meg,  
hogy károsíthatják a reproduktív funkciót és amelyek a jelentős 
általános toxicitás jelenléte nélkül jelennek meg, felhasználhatók a 
besorolás alapjául.  
3.7.2.5.4. Az in vitro  vizsgálatokból, a nem emlősökön végzett vizsgálatokból 
és a szerkezet/hatás összefüggést (SAR) felhasználó, a közel analóg 
anyagokkal kapcsolatos bizonyítékok hozzájárulhatnak a besorolási 
eljáráshoz. Valamennyi ilyen jellegű esetben szakértői megítélé st 
kell felhasználni az adatok helytállóságának felméréséhez. A nem 
helytálló adatokat tilos a besorolás elsődleges bizonyítékául hasz­
nálni.  
3.7.2.5.5. Célszerű, hogy az állatokon végzett vizsgálatokat ol yan megfelelő 
beadási utak alkalmazásával végezzék el, amelyek a humán expo­
zíció lehetséges útjaihoz kapcsolódnak. A gyakorlatban azonban a 
reprodukciós toxicitási vizsgálatokat a leggyakrabban a szájon át 
történő expozíció alkalmazásával végzik el, és az ilyen vizsgálatok 
szokásos esetben alkalmasak az anyag veszélyes tulajdonságainak  a 
reprodukciós toxicitásra tekintettel való értékelésére. Ha azonban 
meggyőzően bizonyítható, hogy a hatás egyértelműen meghatá­
rozott mechanizmusa vagy helyszíne nem vonatkozik az emberre, 
vagy ha a toxikokinetikai különbségek annyira jelentősek, hogy 
biztos, hogy a veszélyes hatás embernél nem jelenik meg, akkor 
nem kell besorolni azt az anyagot, amely a kísérleti állatokban 
káros hatás kialakulását eredményezi a reprodukcióra nézve.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 165  
3.7.2.5.6. Az olyan beadási utat magukban foglaló vizsgálatokat azonban, 
mint az intravénás vagy az intraperitoniális injekció, amely a szapo­
rítószerveknek a vizsgálati anyag irreálisan magas szintjének való 
expozíciót eredményezi, vagy amely a szaporítószervek helyszíni 
károsodását válthatja ki – ideértve az irritációt –, különös óv atos­
sággal kell értelmezni, és önmagukban nem szolgálnak a besorolás 
alapjául.  
3.7.2.5.7. Általános megegyezés van azzal a határdózissal kapcsolatban, 
amely felett a káros hatás jelentkezése már a besorolási kritériu­
mokat nem érinti, de nincs ilyen megegyezés egy konkrét dózisnak 
mint határdózisnak a kritériumokba való beépítésére. Ugyanakkor  a 
vizsgálati módszerekre vonatkozó egyes iránymutatások határdózist 
adnak meg, míg mások úgy fogalmazzák meg a határdózist, hogy 
nagyobb dózis lehet akkor szükséges, ha a várt emberi expozíció 
elegendően nagy ahhoz, hogy az expozíció megfelelő határértékét  
ne lehessen elérni. Emellett a fajok toxikokinetikai különbségei 
miatt egyedi határdózis megadása esetleg nem megfelelő olyan 
helyzetek esetében, amikor az ember érzékenyebb, mint a modell­
ként használt állatok.  
3.7.2.5.8. Elméletben a reprodukcióra gyakorolt olyan káros hatások, amelyek 
az állatkísérleteknél csak nagyon nagy dózisértéknél észlelhetők (pl. 
az elesettséget, a súlyos étvágytalanságot, túl nagy mortalitást) álta­
lában nem indokolják a besorolást, kivéve, ha a besorolás indokolt­
ságára utaló más, pl. az embernek az állatoknál való nagyobb 
hajlamát jelző toxikokinetikai információ is van. E területen további 
eligazítás az anyai toxicitásról szóló részben (3.7.2.4.) található.  
3.7.2.5.9. A tényleges „határdózis” meghatározása azonban függ a vizsgálati 
eredmények megszerzéséhez alkalmazott vizsgálati módszertől, pl . 
az ismételt adagolású, a szájon át történő expozíció miatti toxicitás- 
vizsgálatokra készült OECD vizsgálati útmutatóban 1 000 mg/kg 
felső dózist ajánlanak határdózisként, kivéve ha a várható emberi 
reakció magasabb dózisszint szükségességét jelzi.  
3.7.3. Keverékek osztályozási kritériumai  
3.7.3.1. Az olyan keverékek besorolása, amelyek esetében valamennyi össze ­
tevőre vonatkozóan vagy csak a keverék egyes összetev őire vonat­
kozóan rendelkezésre állnak az adatok  
3.7.3.1.1. A keveréket a reprodukciós toxicitásúként kell besorolni, ha 
legalább egy összetevőjét 1A., 1B. vagy 2. kategóriájú reproduk ciós 
toxicitásúként sorolták be, és az 1A., 1B kategóriára és a 2. kate­
góriára vonatkozóan a 3.7.2. táblázatban ismertetett megfelelő álta­
lános koncentráció-határértékben vagy afelett van jelen.  
3.7.3.1.2. A keveréket a laktációra gyakorolt vagy a laktáción keresztül 
fellépő hatás szerint kell besorolni, ha legalább egy összetevőjét a 
laktációra gyakorolt vagy a laktáción keresztül fellépő hatás szerint 
sorolták be, és a laktációra gyakorolt és a laktáción keresztül fellépő 
hatásokra vonatkozó további kategóriákkal kapcsolatban a 3.7.2. 
táblázatban ismertetett megfelelő általános koncentráció-határ­
értéken vagy afelett van jelen.  
▼M4 
3.7.2. táblázat 
Keverék reprodukciót károsítóként besorolt, vagy a laktációra gyakorolt vagy a laktáción keresztül 
fellépő hatásuk miatt besorolt összetev őinek azon általános koncentráció-határértéke, amely alapján 
a keveréket be kell sorolni  
Az összetevő besorolása: A következő általános koncentráció-határértékek alapján a keveréket az alábbiként kell 
besorolni:  
1. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító 
2. kategóriába 
tartozó, reprodukciót 
károsító A laktációra gyakorolt 
vagy a laktáción 
keresztül fellépő 
hatásokra vonatkozó 
további kategória  1A. kategória 1B. kategória  
1A. kategóriába 
tartozó, reprodukciót 
károsító ≥ 0,3 % 
[1. megjegyzés]  
1B. kategóriába 
tartozó, reprodukciót 
károsító ≥ 0,3 % 
[1. megjegyzés]  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 166  
Az összetevő besorolása: A következő általános koncentráció-határértékek alapján a keveréket az alábbiként kell 
besorolni:  
1. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító 
2. kategóriába 
tartozó, reprodukciót 
károsító A laktációra gyakorolt 
vagy a laktáción 
keresztül fellépő 
hatásokra vonatkozó 
további kategória  1A. kategória 1B. kategória  
2. kategóriába 
tartozó, reprodukciót 
károsító ≥ 3,0 % 
[1. megjegyzés]  
A laktációra gyako­
rolt vagy a laktáción 
keresztül fellépő hatá­
sokra vonatkozó 
további kategória ≥ 0,3 % 
[1. megjegyzés]  
Megjegyzés: 
A 3.7.2. táblázatban szereplő koncentráció-határértékek szilárd  anyagokra és folyadékokra (tömegszázalék), valamint 
gázokra (térfogatszázalék) vonatkoznak.  
1. megjegyzés: 
Ha az 1. vagy 2. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító anyag vagy a laktációra gyakorolt vagy a laktáción keresztül 
fellépő hatások szerint besorolt anyag van jelen összetevőként a keverékben legalább 0,1 %-os koncentrációban, akkor 
kérésre rendelkezésre kell bocsátani a keverékre vonatkozó bizt onsági adatlapot.  
▼B 
3.7.3.2. ►C6 A keverékek besorolása, ha rendelkezésre állnak adatok a 
teljes keverékre vonatkozóan ◄ 
3.7.3.2.1. A keverékek besorolása az egyes összetevők tekinteté ben rendelke­
zésre álló, a keverék besorolt összetevői tekintetében koncentr ációs 
határértékeket megállapító vizsgálati adatokon alapul. Eseti alapon, 
keverékre vonatkozó vizsgálati adatokat fel lehet használni beso­
rolás céljából, ha olyan hatásokat tanúsítanak, amelyeket az egyedi 
összetevőkön alapuló értékelésből nem állapítottak meg. Ilyen 
esetben a keverékre mint egészre vonatkozó vizsgálati eredmé­
nyeknek bizonyítottan meggyőzőeknek kell lenniük, figyelembe 
véve a dózist és az olyan tényezőket, mint az időtartam, a 
megfigyelések, és a reprodukciós vizsgálati rendszerek érzékenységi 
és statisztikai elemzése. A besorolást alátámasztó megfelelő doku­
mentációt meg kell őrizni, és kérésre rendelkezésre kell bocsát ani. 
3.7.3.3. Keverékek besorolása, ha nem állnak rendelkezésre adatok a teljes 
keverékre vonatkozóan: interpolációs elvek  
3.7.3.3.1. A 3.7.3.2.1. szakasznak megfelelően, ha a keveréket magát nem 
vizsgálták meg reprodukciós toxicitásának meghatározása érdeké­
ben, de elegendő adat áll rendelkezésre az egyes összetevőkre és 
a hasonló vizsgált keverékekre vonatkozóan ahhoz, hogy az 
megfelelően jellemezze a keverék veszélyeit, akkor ezeket az 
adatokat kell felhasználni az 1.1.3. szakaszban megállapított inter­
polációs elvekkel összhangban.  
3.7.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
3.7.4.1. Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 3.7.3. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M4 
3.7.3. táblázat 
A reprodukciót károsító hatásra vonatkozó címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória 
(1A. és 1B. kategória) 2. kategória A laktációra gyakorolt 
vagy a laktáción 
keresztül fellépő 
hatásokra vonatkozó 
további kategória  
GHS piktogram
  Nincs piktogram  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 167  
Osztályozás 1. kategória 
(1A. és 1B. kategória) 2. kategória A laktációra gyakorolt 
vagy a laktáción 
keresztül fellépő 
hatásokra vonatkozó 
további kategória  
Figyelmeztetés Veszély Figyelem Nincs figyelmeztetés  
Figyelmeztet ő 
mondat H360: Károsíthatja a 
termékenységet vagy 
a születendő gyer­
meket (ha ismert, 
meg kell adni a 
konkrét hatást) (meg 
kell adni az expozí­
ciós utat, ha 
meggyőzően bizonyí­
tott, hogy más expo­
zíciós út nem okoz 
veszélyt). H361: Feltehetően 
károsítja a termé­
kenységet vagy a 
születendő gyermeket 
(ha ismert, meg kell 
adni a konkrét hatást) 
(meg kell adni az 
expozíciós utat, ha 
meggyőzően bizonyí­
tott, hogy más expo­
zíciós út nem okoz 
veszélyt). H362: A szoptatott 
gyermeket károsít­
hatja.  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Megelőzés P201 
P202 
P280 P201 
P202 
P280 P201 
P260 
P263 
P264 
P270  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – Elhá­
rító intézkedések P308 + P313 P308 + P313 P308 + P313  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Tárolás P405 P405  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Elhelyezés hulla­
dékként P501 P501 
▼B 
3.8. Célszervi toxicitás (STOT) – egyszeri expozíció  
3.8.1. Fogalommeghatározások és általános szempontok  
▼M19  
3.8.1.1. Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció valamely anyagnak vagy 
keveréknek való egyszeri expozícióból eredő specifikus, nem 
halálos célszervi toxicitás. Valamennyi jelentős, reverzibilis és irre­
verzibilis, azonnali és/vagy késleltetett egészségügyi hatás, amely a 
funkciókat károsíthatja, és amellyel a 3.1–3.7., valamint a 3.1 0. 
szakasz nem foglalkozik, idetartozik (lásd még a 3.8.1.6. pontot).  
▼B 
3.8.1.2. A besorolás az anyagot vagy a keveréket mint célszervi mérget 
határozza meg, amely – mint ilyen – káros hatást gyakorolhat az 
olyan emberekre, akik az anyag vagy keverék hatásainak ki vannak 
téve.  
3.8.1.3. Az egyszeri expozíció által keltett ilyen káros hatások közé tartozik 
az emberre gyakorolt konzisztens és meghatározható toxikus hatás, 
vagy – a kísérleti állatok esetén – az olyan toxikológiailag je lentős 
változás, amely valamely szövet/szerv funkcióját vagy morfológi­
áját befolyásolta, vagy amely az organizmus biokémiájának vagy 
hematológiájának jelentős változását eredményezte, és az ilyen 
változás releváns az emberi egészségre.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 168  
3.8.1.4. Az értékelésnek nem csak az egyetlen szerv vagy biológiai rendszer 
jelentős változását kell figyelembe vennie, hanem a több szervr e 
kiterjedő, általános jellegű elváltozásokat is.  
3.8.1.5. A célszervi toxicitás az embernél szóba jöhető minden – azaz 
szájon át, bőrön át vagy belélegzés – útvonal révén kialakulhat . 
3.8.1.6. Az ismétlődő expozíciót követő célszervi toxicitás bes orolása a 
Célszervi toxicitás – Ismétlődő expozíció fejezetben (3.9. szak asz) 
ismertetett módon történik, ezért a 3.8. szakasz nem tárgyalja. Az 
alábbiakban felsorolt egyéb toxikus hatások felmérése egyedileg 
történik, ezért itt nem szerepelnek:  
a) akut toxicitás (3.1. szakasz),  
b) bőrmarás/-irritáció (3.2. szakasz),  
c) súlyos szemkárosodás/szemirritáció (3.3. szakasz),  
d) légzőszervi szenzibilizáció vagy bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz), 
e) csírasejt-mutagenitás (3.5. szakasz),  
f) rákkeltő hatás (3.6. szakasz),  
g) reprodukciós toxicitás (3.7. szakasz); valamint  
h) aspirációs toxicitás (3.10. szakasz).  
3.8.1.7. A „célszervi toxicitás – egyszeri expozíció” veszélyességi osztály 
felosztása az alábbi:  
— célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 1. és 2. kategória,  
— célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 3. kategória.  
Lásd 3.8.1. táblázat.  
3.8.1. táblázat 
A célszervi toxicitásra (egyszeri expozíció) vonatkozó kategóriák  
Kategóriák Kritériumok  
1. kategória Az olyan anyagok, amelyek jelentős toxikus hatást 
váltanak ki embernél, vagy amelyekről – a kísérleti 
állatokon végzett vizsgálatokból származó bizonyí­
tékok alapján – feltételezhető, hogy az egyszeri 
expozíciót követően jelentős toxikus hatás kiváltá­
sára alkalmasak az embernél. 
Az anyagoknak a célszervi toxicitás (egyszeri 
expozíció) szerint az 1. kategóriába való beso­
rolása a következők alapján történik: 
(a) az emberrel kapcsolatos esetekből vagy epide­
miológiai vizsgálatokból származó megbízható 
és jó minőségű bizonyíték, vagy 
(b) olyan kísérleti állatokon végzett megfelelő 
vizsgálatokhoz kapcsolódó megfigyelések, 
amelyeknél az emberi egészséget befolyásoló 
jelentős és/vagy súlyos toxikus hatások jelent­
keztek általában már alacsony expozíciós 
koncentrációknál. A bizonyítékok súlyának 
mérlegelésével történő meghatározás részeként 
használatos irányadó dózis-/koncentráció­
értékek alább szerepelnek (lásd 3.8.2.1.9.).  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 169  
Kategóriák Kritériumok  
2. kategória Az olyan anyagok, amelyekről – a kísérleti állat­
okon végzett vizsgálatokból származó bizonyí­
tékok alapján – feltételezhető, hogy az egyszeri 
expozíciót követően káros hatással lehetnek az 
emberi egészségre. 
Az anyagoknak célszervi toxicitás (egyszeri expo­
zíció) szerint a 2. kategóriába való besorolása az 
olyan kísérleti állatokon végzett megfelelő vizs­
gálatokhoz kapcsolódó megfigyeléseken alapul, 
amelyeknél az emberi egészséget befolyásoló 
jelentős toxikus hatások jelentkeztek általában 
már mérsékelt expozíciós koncentrációknál. A 
besorolást segítő irányadó dózis-/koncentráció­
értékek alább szerepelnek (lásd 3.8.2.1.9.). 
Kivételes esetben az emberre vonatkozó bizonyíték 
is felhasználható az anyagnak a 2. kategóriába való 
besorolásához (lásd 3.8.2.1.6.).  
3. kategória Tranziens célszervi hatások 
Ez a kategória a narkotikus hatásokat és a légúti 
irritációt foglalja magában. Ezek olyan célszervi 
hatások, amelyek esetében az anyag nem felel 
meg az 1. vagy a 2. kategóriába való sorolás 
fentebb ismertetett kritériumainak. Ezek olyan 
hatások, amelyek az expozíciót követően rövid 
időtartamra módosítják kedvezőtlen irányban az 
emberi funkciókat, és amelyből az ember ésszerű 
időn belül úgy gyógyulhat fel, hogy nem marad 
meg a szerkezet vagy a funkció jelentős mértékű 
módosulása. Az anyagokat az ilyen hatások szerint 
a 3.8.2.2. szakaszban megállapítottak szerint 
sorolják be.  
Megjegyzés: Kísérletet kell tenni a toxicitás elsődleges célszervének megh atá­
rozására és az abból a célból való besorolására, mint például hepatotoxikus, 
neurotoxikus anyag. Az adatokat gondosan kell értékelni, és – ha lehetséges – 
tartózkodni kell a másodlagos hatások belefoglalásától (a hepatotoxikus 
anyagok másodlagos hatást kelhetnek az idegrendszerben vagy a gyomor-bél 
rendszerekben).  
3.8.2. Anyagok osztályozási kritériumai  
3.8.2.1. Az 1. kategória és a 2. kategória anyagai  
3.8.2.1.1. Az anyagokat szakértői megítélés felhasználásával (l ásd az 1.1.1. 
szakaszt), valamennyi rendelkezésre álló bizonyíték súlyának mérle­
gelése alapján – ideértve a javasolt irányértékek használatát is (lásd 
3.8.2.1.9.) – külön-külön sorolják be az azonnali vagy a késleltetett 
hatások szerint. Az anyagokat ezt követően sorolják be az 1. vagy a 
2. kategóriába, a megfigyelt hatás(ok) jellegétől és súlyosságától 
függően (3.8.1. táblázat).  
3.8.2.1.2. Azonosítani kell azt a releváns expozíciós útvonalat vagy útvona­
lakat, amely révén a besorolt anyag károsodást okoz (lásd 3.8.1.5.). 
3.8.2.1.3. A besorolást a valamennyi rendelkezésre álló bizonyíték mérlege­
lésén alapuló szakértői megítéléssel kell meghatározni (lásd 1. 1.1. 
szakasz), ideértve az alábbiakban ismertetett iránymutatást is.  
3.8.2.1.4. Felhasználva az összes adatot – ideértve a humán elő fordulást, az 
epidemiológiát és a kísérleti állatokon végzett vizsgálatokat –  a  
bizonyítékok súlyának mérlegelésével (lásd 1.1.1. szakasz) kell  a  
besorolást indokoló célszervi toxikus hatásokat alátámasztani.  
3.8.2.1.5. A célszervi toxicitás értékeléséhez szükséges információ vagy 
egyszeri emberi expozícióból – mint például otthoni, munkahelyi 
vagy környezeti expozícióból – származik, vagy pedig a kísérleti 
állatokon végzett vizsgálatokból. Az ezt az információt biztosító, 
patkányokon vagy egereken végzett standard állatkísérletek olyan 
akuttoxicitási-vizsgálatok, amelyek a célszövetekre/-szervekre 
gyakorolt toxikus hatások azonosítását lehetővé tevő klinikai  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 170  
megfigyeléseket és részletes makroszkopikus vagy mikroszkopikus 
vizsgálatokat foglalhatnak magukban. A más fajokon végzett akut­
toxicitás-vizsgálatok eredményei szintén releváns információt szol­
gáltathatnak.  
3.8.2.1.6. Kivételes esetben – szakértői megítélés alapján – a célszervi toxi­
citásról szóló, emberre vonatkozó információk alapján bizonyos 
anyagokat indokolt a 2. kategóriába sorolni:  
a) ha az emberre vonatkozó bizonyítékok súlyának mérlegelése 
nem elég meggyőző az 1. kategóriába besorolás igazolásához, 
és/vagy  
b) a hatások jellegén és súlyosságán alapulnak.  
Az ember esetén a dózis-/koncentrációszinteket nem kell figye­
lembe venni a besorolásnál, és bármely állatokon végzett vizs­
gálatból származó bizonyítéknak konzisztensnek kell lennie a 2. 
kategóriába való besorolással. Más szavakkal kifejezve, ha az 
anyagra vonatkozóan az 1. kategóriába való besorolást alátámasztó 
állati adatok is rendelkezésre állnak, akkor az anyagot az 1. kate­
góriába kell besorolni.  
3.8.2.1.7. A z 1 . é s a 2 . k a t e g ó r i á b a v a l ó b e s o r o l á s t a l á t á ­
m a s z t ó h a t á s o k  
3.8.2.1.7.1. A besorolást a konzisztens és azonosítható toxikus hatással rendel­
kező anyagnak való egyszeri expozíció mellé társuló bizonyíték 
támasztja alá.  
3.8.2.1.7.2. Az emberekre vonatkozó tapasztalatokból/előfordulá sból származó 
bizonyítékok rendszerint a káros egészségügyi hatásokról szóló, az 
expozíciós feltételekkel kapcsolatban bizonytalanságokat tartalmazó 
tanulmányokra korlátozódnak, és nem biztosítják azt a részletes­
séget, amely a kísérleti állatokon végzett, helyesen lefolytatott vizs­
gálatokból nyerhető.  
3.8.2.1.7.3. A kísérleti állatokon végzett megfelelő vizsgálatokból származó 
bizonyítékok – a klinikai megfigyelések, valamint a makroszko­
pikus és mikroszkopikus patológiai vizsgálatok formájában – sokkal 
több adatot tudnak biztosítani, és ez gyakran olyan veszélyeket 
tárhat fel, amelyek ugyan nem életveszélyesek, de funkcionális 
károsodást okozhatnak. Következésképpen valamennyi rendelke­
zésre álló – és az emberi egészséggel kapcsolatos – bizonyítékot 
figyelembe kell venni a besorolási eljárás során, ideértve, a teljesség 
igénye nélkül, az emberre és/vagy állatokra gyakorolt következő 
hatásokat:  
a) az egyszeri expozícióból eredő morbiditás;  
b) a légzőszervrendszer, a központi vagy környéki idegrendszer,  a  
többi szerv vagy szervrendszer jelentős – több mint tranziens 
jellegű – funkcionális változásai, ideértve a központi idegrend­
szer depressziójának jeleit és az érzékelésre (mint például a 
látásra, hallásra és a szaglásra) gyakorolt hatásokat;  
c) a klinikai biokémiai, hematológiai vagy vizeletvizsgálati para­
méterek valamennyi konzisztens és jelentős, káros hatású válto­
zása;  
d) a boncoláskor és/vagy azt követően észlelt, vagy a mikrosz­
kópos vizsgálatkor megerősített jelentős szervi károsodás;  
e) széles körű vagy diffúz nekrózis, fibrózis vagy granulómakép­
ződés regenerációra képes létfontosságú szervekben;  
f) morfológiai változások, amelyek potenciálisan reverzibilisek, de 
egyértelműen szervműködési zavarról tanúskodnak;  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 171  
g) kimutatható sejtpusztulásra utaló bizonyítékok (ideértve a sejt­
degenerációt és a csökkent sejtszámot) regenerációra nem képes 
létfontosságú szervekben.  
3.8.2.1.8. A z 1 . é s a 2 . k a t e g ó r i á b a v a l ó b e s o r o l á s t n e m 
a l á t á m a s z t ó h a t á s o k :  
Ismert, hogy olyan hatások is észlelhetők, amelyek nem indokolj ák 
a besorolást. Ilyen hatások lehetnek embernél és/vagy állatoknál, a 
teljesség igénye nélkül, a következők:  
a) a testtömeg-növekedésben, táplálékfogyasztásban vagy vízfelvé­
telben bekövetkezett kisebb változások vagy klinikai megfigye­
lések, amelyeknek lehet toxikológiai jelentősége, de önma­
gukban nem jeleznek „jelentős” toxicitást;  
b) a klinikai biokémiai, hematológiai vagy vizeletvizsgálati para­
méterek kis mértékű változásai, és/vagy tranziens hatások, ha az 
ilyen változások vagy hatások toxikológiai jelentősége kétséges  
vagy minimális;  
c) a szervek tömegváltozásai szervműködési zavarokra utaló bizo ­
nyítékok hiányában;  
d) adaptív válaszok, amelyek toxikológiailag nem tekinthetők re le­
vánsnak; 
e) a toxicitás anyagindukált fajtaspecifikus mechanizmusai, azaz 
amelyekről teljes bizonyossággal igazolják, hogy az emberi 
egészségre nem relevánsak, nem indokolják a besorolást.  
3.8.2.1.9. A z 1 . é s a 2 . k a t e g ó r i á r a v o n a t k o z ó , a k í s é r l e t i 
á l l a t o k o n v é g z e t t v i z s g á l a t o k b ó l n y  e r t e r e d m é ­
n y e k e n a l a p u l ó b e s o r o l á s t e l ő s e g í t ő  i r á n y ­
é r t é k e k  
3.8.2.1.9.1. Az arról szóló döntés elősegítése érdekében, hogy az anyagot be 
kell-e sorolni, illetve hogy milyen szinten (az 1. vagy 2. kategóri­
ába) kell besorolni, dózis/koncentráció „irányértékek” vannak 
megadva, hogy figyelembe lehessen venni a bizonyítottan jelentős 
egészségi hatású dózisokat/koncentrációkat. Az ilyen irányértékek 
megadásának indoka elsősorban az, hogy valamennyi anyag poten­
ciális méreg, és lennie kell olyan ésszerű dózisnak/koncentrációnak, 
amely felett a toxikus hatás mértékét figyelembe veszik.  
3.8.2.1.9.2. Ilyen módon, ha az állatokon végzett vizsgálatok során a besorolást 
igénylő mértékű, jelentős toxikus hatást figyelnek meg, az anna k a 
dózisnak/koncentrációnak a javasolt irányértékhez mérten való 
figyelembevétele, amely esetében e hatásokat tapasztalták, hasznos 
információkat nyújt a besorolás szükségességének értékeléséhez 
(mivel a toxikus hatás a veszélyes tulajdonság(ok) és a dózis/kon­
centráció következménye).  
3.8.2.1.9.3. Az egyszeri dózisú, jelentős nem halálos toxikus h atást eredmé­
nyező expozícióra vonatkozó irányérték (C) tartományai 
megegyeznek az akuttoxicitás-vizsgálatra alkalmazandó, a 3.8.2. 
táblázatban ismertetett irányérték-tartományokkal.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 172  
3.8.2. táblázat 
Irányérték-tartományok egyszeri dózisú expozíciókra  
A következők irányérték-tartományai  
Expozíc iós útvonal Egységek 1. kategória 2. kategória 3. kategória  
Szájon át (patkány) mg/testtömeg- 
kilogramm C ≤ 300 2 000 ≥ C > 300 
Irányértékek nem 
érvényesek  b Bőrön át (patkány vagy 
nyúl) mg/testtömeg- 
kilogramm C ≤ 1 000 2 000 ≥ C > 1 000 
Belélegzés (patkány) gáz ppmV /4h C ≤ 2 500 20 000 ≥ C > 2 500  
Belélegzés (patkány), gőz mg/l/4h C ≤ 10 20 ≥ C > 10  
Belélegzés (patkány), por/ 
köd/füst mg/l/4h C ≤ 1,0 5,0 ≥ C > 1,0  
Megjegyzés: 
a) A 3.8.2. táblázatban ismertetett irányértékek és irányérték-tarto­
mányok kizárólag tájékoztató jellegűek, azaz a bizonyítékok 
súlyának mérlegelésének részeként és a besorolással kapcsolatos 
döntés támogatásához használhatók. Nem használhatók szigorú 
határértékként.  
b) Nincsenek irányértékek a 3. kategóriába tartozó anyagokra 
vonatkozóan, mivel a besorolás elsősorban az emberre vonat­
kozó adatok alapján történik. A bizonyítékok súlyának mérlege­
lésén alapuló értékeléséhez állatokra vonatkozó adatokat is fel 
kell használni, ha vannak ilyenek.  
3.8.2.1.10. E g y é b s z e m p o n t o k  
3.8.2.1.10.1. Ha az anyag jellemzése kizárólag állatokra vonatkozó adatokkal 
történik (ami az új anyagok esetében jellemző, de számos meglév ő 
anyagra is igaz), akkor a besorolási folyamat a dózis/koncentráció 
irányértékekre, mint a bizonyítékok súlyának mérlegelésén alapuló 
megközelítéshez hozzájáruló elemek egyikére való hivatkozást 
tartalmaz.  
3.8.2.1.10.2. Ha a megbízhatóan az anyagnak való egyszeri expozíciónak tulaj­
donítható célszervi toxikus hatást mutató, megfelelően alátámas ztott 
emberi adatok állnak rendelkezésre, akkor az anyagot általában be 
kell sorolni. A pozitív emberi adatok – a valószínű adatoktól 
függetlenül – elsőbbséget élveznek az állati adatokkal szemben. 
Így ha az anyag azért nincs besorolva, mert a megfigyelt célszervi 
toxicitást az emberre nézve nem relevánsnak vagy nem jelenté­
kenynek minősítették, és ezt követően a célszervi toxikus hatás t 
mutató, az emberi előfordulásra vonatkozó adatok válnak elérhe­
tővé, az anyagot be kell sorolni.  
3.8.2.1.10.3. Az olyan anyagot, amelyet a célszervi toxicitás szempontjából nem 
vizsgáltak meg, adott esetben a hitelesített szerkezeti tevékenység 
kapcsolatából származó adatok, továbbá az azt megelőzően más 
fontos tényezők, mint például a jelentős gyakori metabolitok ké pző­
dése figyelembevétele által képviselt jelentős támogatás alapjá n 
besorolt szerkezeti analógból való, szakértői megítélés alapú 
extrapoláció alapján lehet besorolni.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 173  
3.8.2.1.10.4. Adott esetben a telített gőzkoncentrációt kiegész ítő elemként kell 
felhasználni az egészségvédelem és munkabiztonság terén  
3.8.2.2. A 3. kategóriába tartozó anyagok: Tranziens célszervi hatások  
3.8.2.2.1. A l é g ú t i i r r i t á c i ó r a v o n a t k o z ó k r i t é r i u m o k  
Az anyagoknak a légúti irritáció szerint a 3. kategóriába való beso­
rolására vonatkozó kritériumok a következők:  
a) ide tartoznak a funkciót károsító légúti irritáló hatások, (ame­
lyeket helyszíni vörösség, ödéma, viszketés és/vagy fájdalom 
jellemez), amelyeknek tünetei a köhögés, fájdalom, fulladás és 
légzési nehézségek. Ez az értékelés elsősorban az emberre 
vonatkozó adatokon fog alapulni;  
b) a szubjektív humán megfigyeléseket a tiszta légút irritációjának 
(respiratory tract irritation, RTI) objektív mérésével lehet alátá­
masztani (mint például elektrofiziológiai tünetek, a gyulladás 
biomarkerei a nazális vagy a bronchusmosó folyadékban);  
c) az embernél megfigyelt tüneteknek jellemzően olyannak kell 
lenniük, amelyek inkább az expozíciónak kitett népességben 
jelentkeznének, és nem elszigetelt idioszinkretikus reakcióként 
vagy csupán a túlérzékeny légutakkal rendelkező egyéneknél 
kiváltott tünetként. Az egyszerűen „irritációról” szóló nem 
egyértelmű beszámolókat ki kell zárni, mivel ezt a kifejezést 
általában az érzékelés olyan széles tartományának leírására hasz­
nálják, mint a szag, a rossz íz, a csiklandós érzés és a szárazság, 
amely kívül esik a légúti irritáció besorolási körén;  
d) jelenleg nincsenek olyan hitelesített állatkísérletek, amelyek 
külön az RTI-vel foglalkoznának, használható információk nyer­
hetők azonban a belélegzéssel történő egyszeri és ismétlődő 
expozíció miatti toxicitás vizsgálataiból. Az állattanulmányok 
például hasznos információkkal szolgálhatnak a toxicitás klinikai 
jelei (légzési zavarok, orrnyálkahártya gyulladás stb.) és szövet­
kórtan (vérbőség, ödéma, minimális gyulladás, megvastagodott 
nyálkaréteg) tekintetében, amelyek visszafordíthatók és tükröz­
hetik a fent leírt jellemző klinikai tüneteket. Az állatokra vonat­
kozó ilyen vizsgálatokat fel lehet használni a bizonyítékok 
súlyának mérlegelésén alapuló értékelés részeként;  
e) ez a speciális besorolás akkor kerül sorra, ha további súlyos 
szervi hatás a légúti rendszerben nem figyelhető meg.  
3.8.2.2.2. A n a r k o t i k u s h a t á s o k r a v o n a t k o z ó k r i t é r i u m o k  
Az anyagoknak a narkotikus hatások szerint a 3. kategóriába való 
besorolására vonatkozó kritériumok a következők:  
a) a központi idegrendszer depressziója, ideértve az embernél 
fellépő olyan narkotikus hatásokat, mint az álmosság, narkózis, 
csökkent éberség, reflexek elvesztése, koordináció hiánya és 
szédülés. E hatások súlyos fejfájásként vagy émelygésként is 
jelentkezhetnek, és csökkent ítélőképességhez, szédüléshez, 
ingerlékenységhez, kimerültséghez, károsodott memóriafunkció­
hoz, az észlelés és a koordináció hiányosságaihoz, a reakcióidő 
megnövekedéséhez vagy aluszékonysághoz vezethetnek;  
b) az állatokon végzett vizsgálatok során megfigyelt narkotikus 
hatások a letargiát, a koordináció és a helyzet-helyreállító reflex 
elveszítését és ataxiát okozhatnak. Ha az ilyen hatások nem 
múló jellegűek, akkor az egyszeri expozíciós, célszervi toxici­
tású anyagok 1. vagy a 2. kategóriájába történő sorolását támo­
gatóként kell tekinteni őket.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 174  
3.8.3. Keverékek osztályozási kritériumai  
3.8.3.1. A keverékek besorolása az anyagokéval megegyező kritériumok 
szerint történik, illetve alternatív módon az alábbiakban ismerte­
tettek szerint. Az anyagokhoz hasonlóan a keverékeknek az 
egyszeri expozíciót követő célszervi toxicitás szerinti besorolása a 
következők alapján történik:  
3.8.3.2. A keverékek osztályozása, ha adatok állnak rendelkezésre a teljes 
keverékre  
3.8.3.2.1. Ha az anyagokra vonatkozó kritériumokban meghatározott, ember­
ekkel szerzett tapasztalatokból vagy a kísérleti állatokon végzett 
megfelelő vizsgálatokból származó, megbízható és jó minőségű 
bizonyíték áll rendelkezésre a keverékre vonatkozóan, akkor a 
keveréket az ilyen adatoknak a bizonyítékok súlyának mérlegelé­
sével történő értékelésével kell besorolni (lásd 1.1.1.4.). Ügyelni 
kell a keverékekre vonatkozó adatok értékelése során arra, hogy  a  
dózis, időtartam, megfigyelés vagy elemzés ne tegye az eredmé­
nyeket kétségessé.  
3.8.3.3. Keverékek besorolása, ha nem állnak rendelkezésre adatok a teljes 
keverékre vonatkozóan: interpolációs elvek  
3.8.3.3.1. Ha a keveréket magát nem vizsgálták meg célszervi toxicitásának 
meghatározása érdekében, de elegendő adat áll rendelkezésre az 
egyes összetevőkre és a hasonló vizsgált keverékekre vonatkozóan 
ahhoz, hogy az megfelelően jellemezze a keverék veszélyeit, akkor 
ezeket az adatokat lehet felhasználni az 1.1.3. szakaszban megálla­
pított interpolációs elvekkel összhangban.  
3.8.3.4. Keverékek besorolása, ha az összes, illetve ha csak néhány össze ­
tevőre állnak rendelkezésre adatok  
▼M19  
3.8.3.4.1. Ha magára az adott keverékre vonatkozóan nem áll rendelkezésre 
megbízható bizonyíték vagy vizsgálati adat, és az interpolációs 
elvek nem használhatók a besorolás lehetővé tételére, akkor a 
keverék besorolása az összetevő anyagok besorolásán alapul. 
Ebben az esetben a keveréket (a konkrét szerv megadása mellett) 
célszervi méregként kell besorolni az egyszeri expozíciót követ ően, 
ha legalább egy összetevőjét 1. vagy 2. kategóriájú célszervi méreg­
ként sorolták be (egyszeri expozíció) és az 1. kategóriára, illetve a 
2. kategóriára vonatkozóan a 3.8.3. táblázatban említett megfelelő 
általános koncentráció-határértéken vagy afelett van jelen.  
▼B 
3.8.3.4.2. Ezek az általános koncentráció-határértékek és a belőlük következő 
besorolások az egyszeri adagolású célszervi mérgekre vonatkoznak. 
3.8.3.4.3. A keverékeket vagy az egyszeri, vagy az ismételt vagy mindkét féle 
adagolású toxicitás szerint kell besorolni.  
3.8.3. táblázat 
Adott célszervi méregként besorolt keverék összetev őinek azon 
általános koncentráció-határértékei, amelyek alapján a keve ­
réket 1. vagy 2. kategóriába sorolják  
Az összetevő besorolása: A keverék besorolását alábbiak szerint 
kiváltó általános koncentrációs 
határértékek:  
1. kategória 2. kategória  
1. kategória 
Célszervi méreg Koncentráció ≥ 
10 % 1,0 % ≤ Koncent­
ráció < 10 %  
2. kategória 
Célszervi méreg Koncentráció ≥ 
10 % [(1. 
megjegyzés)]  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 175  
1. megjegyzés: 
Ha a 2. kategóriába tartozó célszervi méreg van jelen összetevőként 
a keverékben 1,0 % vagy annál nagyobb koncentrációban, akkor 
kérésre a keverékre vonatkozóan biztonsági adatlap áll rendelke­
zésre. 
3.8.3.4.4. Az egynél több szervrendszert érintő mérgezőanyagok kombinálá­
sakor ügyelni kell arra, hogy figyelembe vegyék az egymás hatá­
sának kölcsönös felerősítését vagy az egymást erősítő interakciókat, 
mivel bizonyos anyagok 1 %-nál kisebb koncentrációban is 
célszervi toxicitást okozhatnak, ha a keverékben lévő egyéb össze­
tevőkkel a mérgező hatást kölcsönösen fel tudják erősíteni.  
3.8.3.4.5. Ügyelni kell a 3. kategóriába tartozó összetevő(ke)t  tartalmazó 
keverék toxicitásának extrapolációjára. Megfelelő a 20 %-os álta­
lános koncentráció-határérték, tudni kell azonban, hogy ez az álta­
lános koncentráció-határérték a 3. kategóriába tartozó összete­
vő(k)től függően nagyobb vagy kisebb is lehet, továbbá azt is, 
hogy bizonyos hatások – például a légúti irritáció – bizonyos 
koncentráció alatt nem alakulhatnak ki, míg más hatások – például 
a narkotikus hatások – ez alatt a 20 %-os érték alatt is megjelen­
hetnek. Szakértői megítélés alkalmazása szükséges.  ►M2 A légúti 
irritációt és a kábító hatásokat külön kell értékelni a 3.8.2.2. 
szakaszban megadott kritériumok szerint. Az e veszélyek vonatko­
zásában történő besorolás elvégzésekor az egyes összetevők hozzá­
járulását additívnak kell tekinteni, amennyiben a hatások additivi­
tásának hiánya nem bizonyított. ◄  
▼M19  
3.8.3.4.6. Amennyiben a 3. kategóriába tartozó összetevőkre az additivitási 
elv kerül alkalmazásra, egy keverék „releváns összetevői” azok az 
összetevők, amelyek legalább 1 %-os koncentrációban (szilárd 
anyagok, folyadékok, porok, ködök és gőzök esetén tömegszázalék , 
gázoknál térfogatszázalék) vannak jelen, kivéve, ha okkal feltéte­
lezhető, hogy egy 1 %-os koncentrációnál kisebb koncentrációban  
jelen lévő összetevő még így is releváns a keverék légúti irrit ációt 
vagy narkotikus hatásokat okozóként történő besorolása szempont­
jából.  
▼B 
3.8.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
3.8.4.1. Az ebbe a veszélyességi osztályba történő besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 3.8.4. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M4 
3.8.4. táblázat 
Egyszeri expozíció nyomán adott célszervre ható toxicitásra vonatkozó 
címkeelemek  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória 3. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Figyelem Figyelem  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 176  
Osztályozás 1. kategória 2. kategória 3. kategória  
Figyelmeztető 
mondat H370: Károsítja a 
szerveket (vagy meg 
kell adni az összes 
érintett szervet, ha 
ismertek) (meg kell 
adni az expozíciós 
utat, ha meggyőzően 
bizonyított, hogy 
más expozíciós út 
nem okoz veszélyt). H371: Károsíthatja a 
szerveket (vagy meg 
kell adni az összes 
érintett szervet, ha 
ismertek) (meg kell 
adni az expozíciós 
utat, ha meggyőzően 
bizonyított, hogy 
más expozíciós út 
nem okoz veszélyt). H335: Légúti irritá­
ciót okozhat. vagy 
H336: Álmosságot 
vagy szédülést 
okozhat.  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Megelőzés P260 
P264 
P270 P260 
P264 
P270 P261 
P271  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – Elhárító 
intézkedések P308 + P311 
P321 P308 + P311 P304 + P340 
P312  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – Tárolás P405 P405 P403 + P233 
P405  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Elhelyezés hulla­
dékként P501 P501 P501 
▼B 
3.9. Célszervi toxicitás – ismétl ődő expozíció  
3.9.1. Fogalommeghatározások és általános szempontok  
▼M19  
3.9.1.1. Célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció valamely anyagnak vagy 
keveréknek való ismétlődő expozícióból eredő specifikus célszervi 
toxicitás. Valamennyi jelentős, reverzibilis és irreverzibilis,  azonnali 
és/vagy késleltetett egészségügyi hatás, amely a funkciókat károsít­
hatja, idetartozik. Nem tartoznak azonban ide azok a specifikus 
toxikus hatások, amelyekkel a 3.1–3.8. és a 3.10. szakasz külön 
foglalkozik.  
▼B 
3.9.1.2. A célszervi toxicitás (ismétlődő expozíció) besorolás az anyagot  
►M2 vagy keveréket ◄ mint célszervi mérget határozza meg, 
amely – mint ilyen – káros hatást gyakorolhat az anyagnak kitett 
személyekre.  
3.9.1.3. Az ilyen káros hatások közé tartozik az emberre gyakorolt konzisz­
tens és meghatározható toxikus hatás, vagy – kísérleti állatoknál – 
az olyan toxikológiailag jelentős elváltozás, amely valamely sz övet/ 
szerv funkcióját vagy morfológiáját befolyásolta, vagy amely a 
szervezet biokémiájának vagy hematológiájának jelentős változás át 
eredményezte, és az ilyen változások az emberi egészségre is rele­
vánsak.  
3.9.1.4. Az értékelésnek nem csak az egyetlen szerv vagy biológiai rendszer 
jelentős változását kell figyelembe vennie, hanem a több szervr e 
kiterjedő, általános jellegű elváltozásokat is.  
3.9.1.5. A célszervi toxicitás az embernél szóba jöhető minden – azaz 
szájon át, bőrön át vagy belélegzés – útvonal révén kialakulhat . 
3.9.1.6. Az egyszeri expozíciót követően megfigyelt nem halálos  toxikus 
hatás besorolása a Célszervi toxicitás – Egyszeri expozíció feje­
zetben (3.8. szakasz) ismertetett módon történik, ezért a 3.9. 
szakasz nem tárgyalja.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 177  
3.9.2. Anyagok osztályozási kritériumai  
3.9.2.1. Az anyagokat a valamennyi rendelkezésre álló bizonyíték mérlege­
lésén alapuló szakértői megítélés (lásd 1.1.1) felhasználásával  –  
ideértve az expozíció időtartamát és a hatás(oka)t keltő dózis/kon­
centrációt figyelembe vevő javasolt irányértékek használatát is (lásd 
3.9.2.9.) – az ismétlődő expozíciót követően célszervi méregkén t 
sorolják be, és a megfigyelt hatás(ok) jellegétől és súlyosságá tól 
függően két kategóriába sorolják (3.9.1. táblázat).  
3.9.1. táblázat 
A célszervi toxicitásra (ismétl ődő expozíció) vonatkozó kategó ­
riák  
Kategória Kritérium  
1. kategória Az olyan anyagok, amelyek jelentős toxikus hatást 
váltanak ki az embernél, vagy amelyekről – a 
kísérleti állatokon végzett vizsgálatokból származó 
bizonyítékok alapján – feltételezhető, hogy az 
ismétlődő expozíciót követően jelentős toxikus 
hatás kiváltására alkalmasak az embernél. 
Az anyagoknak a célszervi toxicitás (ismétlődő 
expozíció) szerint az 1. kategóriába való beso­
rolása a következők alapján történik: 
— az emberrel kapcsolatos esetekből vagy epide­
miológiai vizsgálatokból származó megbízható 
és jó minőségű bizonyíték; vagy 
— olyan kísérleti állatokon végzett megfelelő 
vizsgálatokhoz kapcsolódó megfigyelések, 
amelyeknél az emberi egészséget befolyásoló 
jelentős és/vagy súlyos toxikus hatások jelent­
keztek általában már alacsony expozíciós 
koncentrációknál. A bizonyítékok súlyának 
mérlegelésével való meghatározás részeként 
használatos irányadó dózis-/koncentráció­
értékek alább szerepelnek (lásd 3.9.2.9.).  
2. kategória Az olyan anyagok, amelyekről – a kísérleti állat­
okon végzett vizsgálatokból származó bizonyí­
tékok alapján – feltételezhető, hogy az ismétlődő 
expozíciót követően káros hatással lehetnek az 
emberi egészségre. 
Az anyagoknak a célszervi toxicitás (ismétlődő 
expozíció) szerint a 2. kategóriába való besorolása 
az olyan kísérleti állatokon végzett megfelelő vizs­
gálatokhoz kapcsolódó megfigyeléseken alapul, 
amelyeknél az emberi egészséget befolyásoló 
jelentős toxikus hatások jelentkeztek általában 
már mérsékelt expozíciós koncentrációknál. A 
besorolást segítő irányadó dózis-/koncentráció­
értékek alább szerepelnek (lásd 3.9.2.9.). 
Kivételes esetben az emberre vonatkozó bizonyíték 
is felhasználható az anyagnak a 2. kategóriába való 
besorolásához (lásd 3.9.2.6.).  
Megjegyzés: 
Kísérletet kell tenni a toxicitás elsődleges célszervének megha tá­
rozására és az abból a célból való besorolására, mint például hepa­
totoxikus, neurotoxikus anyag. Az adatokat gondosan kell értékelni, 
és – ha lehetséges – tartózkodni kell a másodlagos hatások bele­
foglalásától (a hepatotoxikus anyagok másodlagos hatást kelhetnek 
az idegrendszerben vagy a gyomor-bél rendszerekben).  
3.9.2.2. Azonosítani kell azt a releváns expozíciós útvonalat vagy útvona­
lakat, amely révén a besorolt anyag károsodást okoz.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 178  
3.9.2.3. A besorolást a valamennyi rendelkezésre álló bizonyíték mérlege­
lésén alapuló szakértői megítéléssel kell meghatározni (lásd az  
1.1.1. szakaszt), ideértve az alábbiakban ismertetett iránymutatást is. 
3.9.2.4. Felhasználva az összes adatot – ideértve a humán előfordulást, az 
epidemiológiát és a kísérleti állatokon végzett vizsgálatokat –  a  
bizonyítékok súlyának mérlegelésével (lásd az 1.1.1. szakaszt) 
kell a besorolást indokoló célszervi toxikus hatásokat alátámasztani. 
Ez az évek során gyűjtött jelentős mennyiségű ipari toxikológia i 
adatot tesz elérhetővé. Az értékelés a valamennyi rendelkezésre 
álló adat alapján, ideértve a szakértők által értékelt vizsgála tokat 
és a további elfogadható adatokat is, történik.  
3.9.2.5. A célszervi toxicitás értékeléséhez szükséges információ vagy 
ismétlődő emberi expozícióból – mint például otthoni, munkahely i 
vagy környezeti expozícióból – származik, vagy pedig a kísérleti 
állatokon végzett vizsgálatokból. Az ezt az információt biztosító, 
patkányokon vagy egereken végzett standard állatkísérletek 28 
napos, 90 napos vagy az élettartamra szóló (legfeljebb 2 éves) vizs­
gálatok, amelyek a célszövetekre/-szervekre gyakorolt toxikus 
hatások azonosítását lehetővé tevő hematológiai, klinikai kémiai 
és részletes makroszkopikus és mikroszkopikus vizsgálatokat 
foglalhatnak magukban. A más fajokon elvégzett ismételt adagolású 
vizsgálatokból származó adatokat szintén fel kell használni, ha 
vannak ilyenek. Az egyéb, mint például a rákkeltő hatással, neuro­
toxicitással vagy reprodukciós toxicitással kapcsolatban elvégzett 
hosszú távú expozíciós vizsgálatok szintén bizonyítékot szolgáltat­
hatnak a célszervi toxicitásra vonatkozóan, amelyeket fel lehet 
használni a besorolás felmérésekor.  
3.9.2.6. Kivételes esetben – szakértői megítélés alapján – a célszervi toxi­
citásról szóló, emberre vonatkozó információk alapján bizonyos 
anyagokat indokolt a 2. kategóriába sorolni:  
a) ha az emberre vonatkozó bizonyítékok súlyának mérlegelése 
nem elég meggyőző az 1. kategóriába besorolás igazolásához; 
és/vagy  
b) a hatások jellegén és súlyosságán alapulnak.  
Az ember esetén a dózis-/koncentrációszinteket nem kell figye­
lembe venni a besorolásnál, és bármely állatokon végzett vizs­
gálatból származó bizonyítéknak konzisztensnek kell lennie a 2. 
kategóriába való besorolással. Más szavakkal kifejezve, ha az 
anyagra vonatkozóan az 1. kategóriába való besorolást alátámasztó 
állati adatok is rendelkezésre állnak, akkor az anyagot az 1. kate­
góriába kell besorolni.  
3.9.2.7. Az ismétlődő expozíciót követ ő célszervi toxicitás szerinti besorolást 
alátámasztó hatások 
3.9.2.7.1. A besorolást a konzisztens és azonosítható toxikus hatással rendel­
kező anyagnak való ismétlődő expozíció mellé társuló megbízható  
bizonyíték támasztja alá.  
3.9.2.7.2. Az emberekre vonatkozó tapasztalatokból/előfordulásb ól származó 
bizonyítékok rendszerint a káros egészségügyi hatásokról szóló, az 
expozíciós feltételekkel kapcsolatban bizonytalanságokat tartalmazó 
tanulmányokra korlátozódnak, és nem biztosítják azt a részletes­
séget, amely a kísérleti állatokon végzett, helyesen lefolytatott vizs­
gálatokból nyerhető.  
3.9.2.7.3. A kísérleti állatokon végzett megfelelő vizsgálatokból származó 
bizonyítékok – a klinikai megfigyelések, a hematológiai, klinikai 
kémiai, makroszkopikus és mikroszkopikus patológiai vizsgálatok 
formájában – sokkal több adatot tudnak biztosítani, és ez gyakran 
olyan veszélyeket tárhat fel, amelyek ugyan nem életveszélyesek, 
de funkcionális károsodást okozhatnak. Következésképpen vala­
mennyi rendelkezésre álló – és az emberi egészséggel kapcsolatos 
– bizonyítékot figyelembe kell venni a besorolási eljárás során, 
ideértve, a teljesség igénye nélkül, az emberre és/vagy állatokra 
gyakorolt következő hatásokat:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 179  
a) az ismétlődő vagy hosszú távú expozícióból eredő morbiditás 
vagy halál. A morbiditás vagy halál oka lehet az ismétlődő – 
akár viszonylag alacsony dózisnak/koncentrációnak való – expo­
zíció, az anyag vagy az anyag metabolitjainak bioakkumuláci­
ója, és/vagy az anyagnak vagy az anyag metabolitjainak való 
ismétlődő expozíciónak a detoxifikációs folyamattal szembeni 
fölénye;  
b) a központi vagy környéki idegrendszer, vagy a többi szervrend­
szer jelentős funkcionális változásai, ideértve a központi ideg ­
rendszer depressziójának jeleit és az érzékelésre (például a 
látásra, hallásra és a szaglásra) gyakorolt hatásokat;  
c) a klinikai biokémiai, hematológiai vagy vizeletvizsgálati para­
méterek valamennyi konzisztens és jelentős, káros hatású válto­
zása; 
d) a boncoláskor és/vagy azt követően észlelt, vagy a mikrosz­
kópos vizsgálatkor megerősített jelentős szervi károsodás;  
e) széles körű vagy diffúz nekrózis, fibrózis vagy granulómakép­
ződés regenerációra képes létfontosságú szervekben;  
f) morfológiai változások, amelyek potenciálisan reverzibilisek, de 
egyértelműen szervműködési zavarról tanúskodnak (például a 
máj súlyos zsíros elfajulása);  
g) kimutatható sejtpusztulásra utaló bizonyítékok (ideértve a sejt­
degenerációt és a csökkent sejtszámot) regenerációra nem képes 
létfontosságú szervekben.  
3.9.2.8. Az ismétlődő expozíciót követ ő célszervi toxicitás szerinti besorolást 
nem alátámasztó hatások 
3.9.2.8.1. Ismert, hogy olyan hatások is észlelhetők embernél é s/vagy állat­
oknál, amelyek nem támasztják alá a besorolást. Ilyen hatások 
lehetnek, a teljesség igénye nélkül, a következők:  
a) a testtömeg-növekedésben, táplálékfogyasztásban vagy vízfelvé­
telben bekövetkezett kisebb változások vagy klinikai megfigye­
lések, amelyeknek toxikológiai jelentősége van, de önmagukban 
nem jeleznek „jelentős” toxicitást;  
b) a klinikai biokémiai, hematológiai vagy vizeletvizsgálati para­
méterek kis mértékű változásai, és/vagy tranziens hatások, ha az 
ilyen változások vagy hatások toxikológiai jelentősége kétséges  
vagy minimális;  
c) a szervek tömegváltozásai szervműködési zavarokra utaló bizo ­
nyítékok hiányában;  
d) adaptív válaszok, amelyek toxikológiailag nem tekinthetők re le­
vánsnak; 
e) a toxicitás anyagindukált fajtaspecifikus mechanizmusai, azaz 
amelyekről teljes bizonyossággal igazolják, hogy az emberi 
egészségre nem relevánsak, nem indokolják a besorolást.  
3.9.2.9. A kísérleti állatokon végzett vizsgálatokból nyert eredményeken 
alapuló besorolást el ősegítő irányértékek  
3.9.2.9.1. A kísérleti állatokon végzett vizsgálatok esetén – a kísérleti expo­
zíció időtartamára és a dózisra/koncentrációra való hivatkozás 
nélkül – a kizárólag a hatások megfigyelésére való hagyatkozás a 
toxikológia alapvető koncepcióját mellőzi, azaz azt, hogy vala­
mennyi anyag potenciális méreg, és ami meghatározza a toxicitást, 
az a dózis/koncentráció és az expozíció időtartamának függvénye . 
A kísérleti állatokon végzett legtöbb vizsgálatban a vizsgálati irány­
mutatások egy felső határdózist használnak.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 180  
3.9.2.9.2. Az arról szóló döntés elősegítése éredekében, hogy az anyagot be 
kell-e sorolni, illetve hogy milyen szinten (az 1. vagy 2. kategóri­
ába) kell besorolni, dózis/koncentráció „irányértékek” vannak 
megadva, hogy figyelembe lehessen venni a bizonyítottan jelentős 
egészségi hatású dózisokat/koncentrációkat. Az ilyen irányértékek 
megadásának indoka elsősorban az, hogy valamennyi anyag poten­
ciális méreg, és lennie kell olyan ésszerű dózisnak/koncentrációnak, 
amely felett a toxikus hatás mértékét figyelembe veszik. A kísérleti 
állatokon végzett ismételt adagolású vizsgálatok célja a toxicitás 
előidézése az alkalmazott legnagyobb dózisnál a vizsgálati célki­
tűzés optimalizálása érdekében, és így a legtöbb vizsgálat legalább 
ennél a legmagasabb dózisnál valamilyen toxikus hatást fed fel. 
Amit ezért el kell dönteni, az nem csupán az, hogy milyen hatást 
értek el, hanem az is, hogy mekkora dózisnál/koncentrációnál érték 
el, illetve hogy milyen mértékben releváns emberre.  
3.9.2.9.3. Ilyen módon ha az állatokon végzett vizsgálatok során a besorolást 
igénylő mértékű, jelentős toxikus hatást figyelnek meg, az anna k a 
kísérleti expozíciónak az időtartamának és a dózisnak/koncentrá ci­
ónak a javasolt irányértékhez mérten való figyelembevétele, amely 
esetében e hatásokat tapasztalták, hasznos információkat nyújthat a 
besorolás szükségességének értékeléséhez (mivel a toxikus hatás  a  
veszélyes tulajdonság(ok), valamint az expozíció időtartamának és a 
dózisnak/koncentrációnak a következménye).  
3.9.2.9.4 A besorolással kapcsolatos döntést befolyásolhatja az arra a dózis/ 
koncentráció irányértékre való hivatkozás, amelynek szintjén vagy 
amely alatt jelentős toxikus hatást figyeltek meg.  
3.9.2.9.5. Az irányértékek a patkányokon végzett 90 napos standard toxici­
tásvizsgálat során tapasztalt hatásokra utalnak. A belélegzésre 
vonatkozó Haber-szabályhoz – amely alapvetően azt állítja, hogy  
az effektív dózis egyenesen arányos az expozíciós koncentrációval 
és az expozíció időtartamával – hasonló dózis/expozíciós idő 
alapján történő extrapoláció segítségével az irányértékek felhasznál­
hatók ekvivalens irányértékek előállításához a hosszabb vagy rövi­
debb időtartamot alkalmazó toxicitási vizsgálatokhoz. Az értéke lést 
eseti alapon kell elvégezni; egy 28 napos vizsgálathoz az alábbi 
irányértékeket hárommal kell szorozni.  
3.9.2.9.6. Így az 1. kategóriába való besorolást kell alkalmazni, ha a kísérleti 
állatokon végzett 90 napos ismételt adagolású vizsgálat során 
jelentős toxikus hatások figyelhetők meg a 3.9.2. táblázatban i rány­
értékként feltüntetett (C) vagy az alatti koncentrációk esetén:  
3.9.2. táblázat 
Az 1. kategóriába való besoroláshoz használt irányértékek  
Expozíciós útvonal Mértékegység Irányértékek 
(dózis/koncentráció)  
Szájon át (patkány) mg/testtömeg 
kg/nap C ≤ 10  
Bőrön át (patkány vagy 
nyúl) mg/testtömeg 
kg/nap C ≤ 20 
Belélegzés (patkány) 
gáz ppmV /6h/nap C ≤ 50  
Belélegzés (patkány), 
gőz mg/liter/6h/nap C ≤ 0,2  
Belélegzés (patkány), 
por/köd/füst mg/liter/6h/nap C ≤ 0,02  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 181  
3.9.2.9.7. A 2. kategóriába való besorolást kell alkalmazni, ha a kísérleti 
állatokon végzett 90 napos ismételt adagolású vizsgálat során 
jelentős toxikus hatások figyelhetők meg a 3.9.3. táblázatban f eltün­
tetett irányérték-tartományon belüli koncentrációk esetén:  
3.9.3. táblázat 
Az 2. kategóriába való besoroláshoz használt irányértékek  
Expozíciós útvonal Mértékegység Irányérték-tartomá­
nyok: 
(dózis/koncentráció)  
Szájon át (patkány) mg/testtömeg 
kg/nap 10 < C ≤ 100 
Bőrön át (patkány vagy 
nyúl) mg/testtömeg 
kg/nap 20 < C ≤ 200 
Belélegzés (patkány) 
gáz ppmV /6h/nap 50 < C ≤ 250  
Belélegzés (patkány), 
gőz mg/liter/6h/nap 0,2 < C ≤ 1,0  
Belélegzés (patkány), 
por/köd/füst mg/liter/6h/nap 0,02 < C ≤ 0,2  
3.9.2.9.8. A 3.9.2.9.6. és a 3.9.2.9.7. szakaszban ismertetett irányértékek és 
irányérték-tartományok kizárólag tájékoztató jellegűek, azaz a bizo­
nyítékok súlyának mérlegelésének részeként és a besorolással 
kapcsolatos döntés támogatásához használhatók. Nem használhatók 
szigorú határértékként.  
▼M4 
3.9.2.9.9. Ilyen módon lehetséges az, hogy az ismételt adagolású állatkísérle­
teknél az irányérték alatti dózisnál/koncentrációnál – mint például 
kevesebb mint 100 mg/testtömegkilogramm/nap szájon át beadva – 
speciális toxicitási profil fordul elő, azonban a hatás jellege – mint 
például az ilyen hatásra ismerten hajlamos bizonyos patkánytörzs 
kizárólag hím egyedeinél tapasztalható nefrotoxicitás – a beso­
rolásra vonatkozó nemleges döntést eredményezhet. Ezzel szemben 
az állatokra vonatkozó vizsgálatok során az irányértéknél vagy 
afelett – például legalább 100 mg/testtömegkilogramm/nap szájon 
át beadott dózisnál – speciális toxicitási profil figyelhető meg, 
emellett más forrásokból, például egyéb hosszan tartó alkalmazási 
vizsgálatból vagy humán esettanulmányból származó kiegészítő 
információ is rendelkezésre áll, amely azt a következtetést támasztja 
alá, hogy – mérlegelve a bizonyítékokat – a besorolás a helyes 
lépés.  
▼B 
3.9.2.10. Egyéb szempontok  
3.9.2.10.1. Ha az anyag jellemzése kizárólag állatokra vonatkozó adatokkal 
történik (ami az új anyagok esetében jellemző, de számos meglév ő 
anyagra is igaz), akkor a besorolási folyamat a dózis/koncentráció 
irányértékekre, mint a bizonyítékok súlyának mérlegelésén alapuló 
megközelítéshez hozzájáruló elemek egyikére való hivatkozást 
tartalmaz.  
3.9.2.10.2. Ha a megbízhatóan az anyagnak való hosszan tartó va gy ismétlődő 
expozíciónak tulajdonítható célszervi toxikus hatást mutató, 
megfelelően alátámasztott emberi adatok állnak rendelkezésre, 
akkor az anyagot általában be kell sorolni. A pozitív emberi adatok 
– a valószínű adatoktól függetlenül – elsőbbséget élveznek az á llati 
adatokkal szemben. Így ha az anyag azért nincs besorolva, mert 
nem tapasztaltak célszervi toxicitást az állatkísérletekre vonatkozó  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 182  
dózis/koncentrációs irányérték szintjén vagy az alatt, és ezt köve­
tően a célszervi toxikus hatást mutató, az emberi előfordulásra 
vonatkozó adatok válnak elérhetővé, az anyagot be kell sorolni.  
3.9.2.10.3. Az olyan anyagot, amelyet a célszervi toxicitás szempontjából nem 
vizsgáltak meg, adott esetben a hitelesített szerkezet/hatás összefüg­
gésekből származó adatok, továbbá az azt megelőzően más fontos 
tényezők, mint például a jelentős gyakori metabolitok képződése 
figyelembevétele által képviselt meghatározó mértékű támogatás 
alapján besorolt szerkezeti analógból való, szakértői megítélés  
alapú extrapoláció alapján lehet besorolni.  
3.9.2.10.4. Adott esetben a telített gőzkoncentrációt kiegészít ő elemként kell 
felhasználni az egészségvédelem és munkabiztonság terén  
3.9.3. Keverékek osztályozási kritériumai  
3.9.3.1. A keverékek besorolása az anyagokéval megegyező kritériumok 
szerint történik, illetve alternatív módon az alábbiakban ismerte­
tettek szerint. Az anyagokhoz hasonlóan a keverékeknek is el kell 
végezni az ismétlődő expozíciót követő célszervi toxicitás szer inti 
besorolását.  
3.9.3.2. A keverékeknek a teljes keverékre vonatkozóan rendelkezésre álló 
adatok esetén történ ő osztályozása 
3.9.3.2.1. Ha az anyagokra vonatkozó kritériumokban meghatározott, ember­
ekkel szerzett tapasztalatokból vagy a kísérleti állatokon végzett 
megfelelő vizsgálatokból származó, megbízható és jó minőségű 
bizonyíték áll rendelkezésre a keverékre vonatkozóan (lásd 1.1.1.4), 
akkor a keveréket ezen adatoknak a bizonyítékok súlyának mérle­
gelésével történő értékelésével kell besorolni. Ügyelni kell a keve­
rékekre vonatkozó adatok értékelése során arra, hogy a dózis, 
időtartam, megfigyelés vagy elemzés ne tegye az eredményeket 
kétségessé.  
3.9.3.3. Keverékek besorolása, ha nem állnak rendelkezésre adatok a teljes 
keverékre vonatkozóan: interpolációs elvek  
3.9.3.3.1. Ha a keveréket magát nem vizsgálták meg célszervi toxicitásának 
meghatározása érdekében, de elegendő adat áll rendelkezésre az 
egyes összetevőkre és a hasonló vizsgált keverékekre vonatkozóan 
ahhoz, hogy az megfelelően jellemezze a keverék veszélyeit, akkor 
ezeket az adatokat lehet felhasználni az 1.1.3. szakaszban megálla­
pított interpolációs elvekkel összhangban.  
3.9.3.4. Keverékek besorolása, ha az összes, illetve ha csak néhány össze ­
tevőre állnak rendelkezésre adatok  
▼M19  
3.9.3.4.1. Ha magára az adott keverékre vonatkozóan nem áll rendelkezésre 
megbízható bizonyíték vagy vizsgálati adat, és az interpolációs 
elvek nem használhatók a besorolás lehetővé tételére, akkor a 
keverék besorolása az összetevő anyagok besorolásán alapul. 
Ebben az esetben a keveréket (a speciális szerv megadása mellett) 
célszervi méregként kell besorolni az ismétlődő expozíciót köve ­
tően, ha legalább egy összetevőjét 1. vagy 2. kategóriájú célsz ervi 
méregként sorolták be (ismétlődő expozíció) és az 1. kategóriár a és 
a 2. kategóriára vonatkozóan a 4.8.3. táblázatban említett megfelelő 
általános koncentráció-határértéken vagy afelett van jelen.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 183  
3.9.4. táblázat 
Keverék célszervi méregként besorolt összetev őinek azon álta­
lános koncentráció-határértéke, amely alapján a keveréket be 
kell sorolni.  
Az összetevő besorolása: A keverék besorolását alábbiak szerint 
kiváltó általános koncentrációs hatérértékek:  
1. kategória 2. kategória  
1. kategória 
Célszervi méreg Koncentráció ≥ 
10 % 1,0 % ≤ koncent­
ráció < 10 %  
2. kategória 
Célszervi méreg Koncentráció ≥ 
10 % [(1. megjegy­
zés)] 
1. megjegyzés  
Ha a 2. kategóriába tartozó célszervi méreg van jelen összetevőként 
a keverékben 1,0 %-os vagy annál nagyobb koncentrációban, akkor 
kérésre a keverékre vonatkozóan biztonsági adatlap áll rendelke­
zésre.  
3.9.3.4.2. Ezek az általános koncentráció-határértékek és a belőlük következő 
besorolások az ismételt adagolású célszervi mérgekre egyaránt 
vonatkoznak.  
3.9.3.4.3. A keverékeket vagy az egyszeri, vagy az ismételt vagy mindkét féle 
adagolású toxicitás szerint kell besorolni.  
3.9.3.4.4. Az egynél több szervrendszert érintő mérgezőanyagok kombinálá­
sakor ügyelni kell arra, hogy figyelembe vegyék az egymás hatá­
sának kölcsönös felerősítését vagy az egymást erősítő interakciókat, 
mivel bizonyos anyagok 1 %-nál kisebb koncentrációban is 
célszervi toxicitást okozhatnak, ha a keverékben lévő egyéb össze­
tevőkkel a mérgező hatást kölcsönösen fel tudják erősíteni.  
3.9.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
3.9.4.1. Az ebbe a veszélyességi osztályba történő besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 3.9.5. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
3.9.5. táblázat  
Az ismétl ődő expozíciót követő célszervi toxicitásra vonatkozó 
címkeelemek  
Besorolás 1. kategória 2. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély Figyelem  
Figyelmeztető 
mondat H372: Ismétlődő 
vagy hosszabb expo­
zíció esetén (meg kell 
adni az expozíciós 
útvonalat, ha 
meggyőzően bizonyí­
tott, hogy más expo­
zíciós útvonal nem 
okozza a veszélyt) 
károsítja a szerveket 
(vagy meg kell adni 
az összes érintett 
szervet, ha ismertek) H373: Ismétlődő 
vagy hosszabb expo­
zíció esetén (meg kell 
adni az expozíciós 
útvonalat, ha 
meggyőzően bizonyí­
tott, hogy más expo­
zíciós útvonal nem 
okozza a veszélyt) 
károsíthatja a szer­
veket (vagy meg kell 
adni az összes érintett 
szervet, ha ismertek)  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 184  
Besorolás 1. kategória 2. kategória  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Megelőzés P260 
P264 
P270 P260  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhárító intézkedés P314 P314 
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Tárolás  
Óvintézkedésre 
vonatkozó mondat – 
Elhelyezés hulla­
dékként P501 P501 
3.10. Aspirációs veszély 
3.10.1. Fogalommeghatározások és általános szempontok 
3.10.1.1. Ezek a kritériumok az olyan anyagok vagy keverékek besorolá­
sának eszközéül szolgálnak, amelyek aspirációs toxicitási veszélyt 
jelenthetnek az emberre nézve.  
3.10.1.2. „Aspiráció”: folyékony vagy szilárd anyagnak vagy keveréknek 
közvetlenül a száj- vagy az orrüregen keresztül, vagy közvetett 
módon hányás révén a légcsőbe vagy az alsó légutakba való jutása.  
▼M19  
3.10.1.3. Aspirációs veszély valamely anyag vagy keverék belélegzését 
követő olyan súlyos akut hatások, mint a kémiai tüdőgyulladás, a 
pulmonális sérülés vagy a halál.  
▼B 
3.10.1.4. Az aspiráció a belélegzés pillanatában kezdődik, a lélegzetvételhez 
szükséges idő alatt, mivel a kiváltó anyag a felső légutaknak és az 
emésztőrendszernek a gége-garat résznél lévő találkozásánál tal ál­
ható.  
3.10.1.5. Az anyag vagy keverék aspirációja a lenyelést követő hányáskor is 
bekövetkezhet. Ez a címkézésre kiható következményekkel jár, 
különösen ha – az akut toxicitás miatt – a lenyelést követő hány­
tatásra vonatkozó javaslat volna megfontolható. Ha azonban az 
anyag/keverék aspirációs toxicitási veszélyt jelent, szükséges lehet 
a hánytatásra vonatkozó javaslat módosítása.  
3.10.1.6. Egyedi szempontok  
3.10.1.6.1. A kémiai aspirációról szóló orvosi szakirodalom felülvizsgálata azt 
tárta fel, hogy egyes szénhidrogének (kőolajpárlatok) és bizonyos 
klórozott szénhidrogének esetén bizonyított, hogy aspirációs 
veszélyt jelentenek az emberre. A besorolás kritériumai a kinema­
tikus viszkozitásra alapulnak.  
3.10.1.6.2. A következő képlet a dinamikus és a kinematikus viszkozitás 
közötti átváltást adja meg:  
Dinamikus viszkozitás  ðmPa sÞ 
►C6 Sűrűség ðg=cm 3 Þ◄ ¼ Kinematikus viszkozitás  ðmm  2=sÞ 
▼M2 
3.10.1.6.2a. Noha az aspiráció 3.10.1.2. szakaszban lévő fogalommeghatározása 
magában foglalja szilárd anyagok légzőrendszerbe való bekerülését, 
a 3.10.1. táblázat b) pontja alapján történő 1. kategóriába való 
besorolás csak folyékony anyagokra és keverékekre vonatkozik.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 185  
3.10.1.6.3. A z a e r o s z o l / k ö d t e r m é k e k b e s o  r o l á s a  
Az anyag vagy keverék aeroszol vagy köd formáját (termék) 
palackos kiszerelésben forgalmazzák, például túlnyomás alatt álló 
palackban, szórópisztolyos és pumpás permetszóróban. Az e 
termékek besorolásakor meghatározó, hogy a termékből felgyü­
lemlés alakul-e ki a szájban, amelyet utána aspirálni lehet. Ha  a  
túlnyomás alatt álló palackból származó köd vagy permet finom 
eloszlású, akkor nem alakul ki felgyülemlés. Ha azonban a nyomás 
alatt álló tartály a terméket sugárban adagolja, akkor felgyülemlés 
alakulhat ki, amely már aspirálható. A szórópisztolyos és pumpás 
permetszórók által létrehozott köd rendszerint durva eloszlású, így 
felgyülemlés alakulhat ki, amely már aspirálható. Ha a pumpa­
mechanizmus eltávolítható és így a tartalom lenyelésre alkalmasan 
hozzáférhetővé válik, akkor fontolóra kell venni az anyag vagy 
keverék besorolását.  
3.10.2. Anyagok osztályozási kritériumai  
3.10.1. táblázat 
Az aspirációs toxicitásra vonatkozó veszélyességi kategória  
Kategóriák Kritériumok  
1. kategória Az emberi aspirációs toxicitást okozóként ismert 
anyagok, vagy amelyeket úgy kell tekinteni, mintha 
emberi aspirációs toxicitást okoznának 
Az anyag 1. kategóriába való besorolása a követ­
kezők alapján történik: 
a) megbízható és jó minőségű, emberre vonatkozó 
információk, 
vagy 
b) ha az anyag szénhidrogén, és kinematikus visz­
kozitása 40 C-on mérve legfeljebb 20,5 mm  2 /s. 
Megjegyzés:  
Az 1. kategóriába sorolt anyagok közé tartoznak, a teljesség igénye 
nélkül, bizonyos szénhidrogének, a terpentin és a fenyőolaj.  
3.10.3. Keverékek osztályozási kritériumai  
3.10.3.1. A teljes keverékre vonatkozóan rendelkezésre álló adatok esetén 
való besorolás 
A keveréknek az 1. kategóriába valló besorolása emberre vonatkozó 
megbízható és jó minőségű információkon alapul.  
3.10.3.2. Besorolás akkor, ha nem áll rendelkezésre adat a teljes keverékre 
vonatkozóan: interpolációs elvek  
3.10.3.2.1. Ha a keveréket magát nem vizsgálták meg aspirációs toxicitásának 
meghatározása érdekében, de elegendő adat áll rendelkezésre az 
egyes összetevőkre és a hasonló vizsgált keverékekre vonatkozóan 
ahhoz, hogy az megfelelően jellemezze a keverék veszélyeit, akk or 
ezeket az adatokat kell felhasználni az 1.1.3. szakaszban megálla­
pított interpolációs elvekkel összhangban. A hígítási interpolációs 
elv alkalmazása esetén azonban az aspirációs mérgezőanyag(ok) 
koncentrációja 10 %-os vagy annál nagyobb legyen.  
3.10.3.3. Besorolás abban az esetben, ha valamennyi összetev őre vonatko ­
zóan vagy csak a keverék egyes összetev őire vonatkozóan állnak 
rendelkezésre adatok  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 186  
3.10.3.3.1. 1 . k a t e g ó r i a  
▼M19  
3.10.3.3.1.1. Egy keverék »releváns összetevői« azok az összetevők, amelyek 
legalább 1 %-os koncentrációban vannak jelen.  
3.10.3.3.1.2. Valamely keverék az 1. kategóriába kerül besorolásra, ha az 1. 
kategóriába tartozó összetevők koncentrációjának összege az 1. 
kategóriába tartozó összetevők koncentrációjának összege ≥ 10 %, 
és a keverék kinematikus viszkozitása 40 °C hőmérsékleten mérve 
≤ 20,5 mm  2 /s. 
3.10.3.3.1.3. Az olyan keverék esetében, amely két vagy több elkülönült rétegre 
válik szét, az egész keveréket az 1. kategóriába kell besorolni, ha 
bármelyik elkülönült rétegben az 1. kategóriába tartozó összete vők 
koncentrációjának összege ≥ 10 %, és a keverék kinematikus visz­
kozitása 40 °C hőmérsékleten mérve ≤ 20,5 mm  2 /s. 
▼B 
3.10.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
3.10.4.1. Az ebbe a veszélyességi osztályba történő besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 3.10.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
3.10.2. táblázat  
Az aspirációs toxicitásra vonatkozó címkeelemek  
Besorolás 1. kategória  
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Veszély  
Figyelmeztet ő mondat H304: Lenyelve és a légutakba 
kerülve halálos lehet.  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Megelőzés  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhárító intézkedések P301 + P310 
P331 
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Tárolás P405  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhelyezés hulladék­
ként P501 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 187  
4. 4. RÉSZ: KÖRNYEZETI VESZÉLYEK 
4.1. A vízi környezetre veszélyes  
4.1.1. Fogalommeghatározások és általános szempontok 
4.1.1.1. Fogalommeghatározások 
a) „akut vízi toxicitás”: egy anyag azon belső tulajdonsága, hogy 
rövid távú vízi expozíció esetén káros hatást gyakorol egy vízi 
élőlényre;  
b) „►M12 rövid távú(akut) veszély ◄”: osztályozási célokra 
alkalmazva azt a veszélyt jelöli, amelyet az anyag vagy keverék 
az akut toxicitása révén jelent valamely élőlényre nézve rövid 
távú vízi expozíció során;  
c) „anyag hozzáférhetősége”: azt jelzi, hogy az adott anyag mil yen 
mértékben válik oldódó vagy bomló fajtájúvá. A fémek 
esetében a hozzáférhetőség azt jelenti, hogy egy fémvegyület 
(M o ) fémion része milyen mértékben képes leválni a vegyület 
(molekula) többi részétől;  
d) „biológiai felvehetőség”: azt jelzi, hogy egy anyagot milyen  
mértékben vesz fel egy élő szervezet, és az anyag milyen 
mértékben terjed el egy területen az élő szervezeten belül. Ezt 
az adott anyag fizikai-kémiai tulajdonságai, az élő szervezet 
felépítése és fiziológiája, a farmakokinetika és az expozíciós 
útvonal határozza meg. A biológiai felvehetőségnek nem előfel­
tétele a hozzáférhetőség;  
e) „bioakkumuláció”: egy anyag felvételének, átalakításának és 
kiválasztásának végeredménye egy élő szervezetben, bármely 
expozíciós útvonal (azaz levegő, víz, üledék/talaj és táplálék)  
esetében;  
f) „biokoncentráció”: egy anyag vízi expozíció következtében 
történő felvételének, átalakításának és kiválasztásának végered­
ményét jelenti egy élő szervezetben;  
g) „krónikus vízi toxicitás”: egy anyag azon belső tulajdonsága, 
hogy káros hatást gyakorolhat vízi élőlényekre az élőlény élet­
ciklusához viszonyítva meghatározott vízi expozíciók során;  
h) „lebomlás”: a szerves molekulák kisebb molekulákra, majd 
végül szén-dioxiddá, vízzé és sókká történő bomlását jelenti;  
i) „EC  x ”: az x %-os hatáshoz társított, hatást okozó koncentráció;  
j) „►M12 hosszú távú (krónikus) veszély ◄”: osztályozási 
célokra alkalmazva azt a veszélyt jelöli, amelyet egy anyag 
vagy keverék krónikus toxicitása révén jelent valamely 
élőlényre nézve hosszú távú vízi expozíciót követően;  
k) „megfigyelhető hatást nem okozó koncentráció (NOEC)”: a 
statisztikailag jelentős káros hatással járó, legalacsonyabb 
koncentráció alatti következő vizsgálati koncentráció. A 
megfigyelhető hatást nem okozó koncentráció az ellenőrző vizs­
gálathoz képest statisztikailag jelentős káros hatást nem okoz.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 188  
4.1.1.2. Alapvet ő elemek  
4.1.1.2.0. ►M12 A „veszélyes a vízi környezetre” felosztása az alábbi:  
— rövid távú (akut) vízi toxicitási veszély,  
— hosszú távú (krónikus) vízi toxicitási veszély. ◄  
4.1.1.2.1. A vízi környezetre jelentett veszély szerinti besoroláshoz alkalma­
zott alapvető elemek a következők:  
— akut vízi toxicitás,  
— krónikus vízi toxicitás,  
— bioakkumuláció képessége vagy tényleges bioakkumuláció, 
illetve  
— lebomlás (biotikus vagy abiotikus) szerves vegyi anyagok 
tekintetében.  
4.1.1.2.2. Az adatokat lehetőleg a 8. cikk (3) bekezdésében hiv atkozott szab­
ványosított vizsgálati módszerekkel kell előállítani. A gyakorlatban 
más szabványosított vizsgálati eljárásokkal, például nemzeti 
módszerekkel nyert adatok szintén felhasználhatók, ha ekviva­
lensnek tekinthetők. Ha nem szabványos vizsgálatokból vagy vizs ­
gálat nélküli módszerekből érvényes adatok állnak rendelkezésre , 
ezeket figyelembe kell venni a besoroláskor, feltéve, hogy ezek 
megfelelnek az 1907/2006/EK rendelet XI. mellékletének 1. szaka­
szában előírt követelményeknek. Általában mind az édesvízi, mind 
a tengeri fajokra vonatkozó toxicitási adatok megfelelőnek teki n­
tendők a besoroláshoz történő felhasználásra, feltéve, hogy a h asz­
nált vizsgálati módszerek egyenértékűek. Ha ilyen adatok nem 
állnak rendelkezésre, a besorolást a legjobb elérhető adatok alapján 
kell elvégezni. Lásd még az 1272/2008/EK rendelet I. mellékle­
tének 1. részét.  
4.1.1.3. Egyéb szempontok  
4.1.1.3.1. Az anyagoknak és keverékeknek környezetre jelentett veszélyek 
szerinti besorolásához meg kell határozni, hogy milyen veszélyt 
jelentenek a vízi környezet számára.  ►M12 A vízi környezetet 
a vízben élő vízi élőlényeknek, valamint annak a vízi ökosziszté­
mának a szempontjából kell vizsgálni, amelynek azok a részét 
képezik. A rövid távú (akut) és hosszú távú (krónikus) veszély 
meghatározásának alapja ezért az anyag vagy keverék vízi toxici­
tása, bár ezt módosítani kell úgy, hogy adott esetben figyelembe 
kell venni a lebomlásra és a bioakkumulációs viselkedésre vonat­
kozó további információkat. ◄  
4.1.1.3.2. Bár a besorolási rendszer minden anyagra és keverékre vonatkozik, 
ismeretes, hogy speciális esetekre (például fémekre) az Európai 
Vegyianyag-ügynökség ad útmutatást.  
4.1.2. Anyagok osztályozási kritériumai  
4.1.2.1. ►M12 Az osztályozási rendszerben ismert, hogy az anyagok akut 
és krónikus toxicitása egyaránt eredendő veszélyt jelent a vízi  
szervezetekre. A hosszú távú (krónikus) veszélyre vonatkozóan 
külön veszélyességi kategóriák kerültek megállapításra, amelyek 
különböző fokozatot képviselnek a meghatározott veszély szintjét 
illetően. ◄ A megfelelő veszélyességi kategória/kategóriák 
meghatározásához rendszerint a különféle táplálkozási szintek 
(halak, rákfélék, algák/egyéb vízi növények) közül és azokon 
belül a rendelkezésre álló legalacsonyabb toxicitási értékeket kell 
használni. Vannak azonban olyan körülmények, amikor a bizonyí­
tékok súlyának mérlegelése a megfelelő módszer.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 189  
4.1.2.2. ►M12 Az anyagok osztályozására szolgáló rendszert alapvetően 
egy rövid távú (akut) veszélyességi kategória és három hosszú távú 
(krónikus) veszélyességi kategória alkotja. A rövid távú (akut) és a 
hosszú távú (krónikus) osztályozási kategóriákat egymástól függet­
lenül kell alkalmazni. ◄  
4.1.2.3. ►M12 Az akut 1. kategóriában az anyagok besorolásának krité­
riumait kizárólag az akut vízi toxicitásra vonatkozó adatok alapján 
határozzák meg (EC50 vagy LC50). Valamely anyag krónikus 
1–3. kategóriába történő besorolásának kritériumai többszintű 
megközelítést követnek, amelyben az első szint annak vizsgálata, 
hogy a krónikus toxicitásra vonatkozóan rendelkezésre álló infor­
mációk elegendőek-e a hosszú távú (krónikus) veszélyességi oszt á­
lyozáshoz. A krónikus toxicitásra vonatkozó megfelelő adatok 
hiányában a következő lépés a kétféle típusú információ, azaz az 
akut vízi toxicitásra és a környezeti sorsra (lebonthatóságra és 
bioakkumulációra) vonatkozó adatok kombinálása (lásd a 4.1.1. 
ábrát). ◄  
4.1.1. ábra  
▼M12  
A vízi környezetre hosszú távon (krónikusan) veszélyes anyagok kategóriái  
▼M2
 
4.1.2.4. ►M12 A rendszer ezenkívül bevezet egy „biztonsági háló” beso­
rolást (amelyre krónikus 4. kategóriaként utalnak); ezt akkor alkal­
mazzák, ha a rendelkezésre álló adatok nem teszik lehetővé az a kut 
1. és a krónikus 1–3. kategóriára vonatkozó hivatalos kritérium ok 
alapján történő besorolást, de a helyzet nem teljes mértékben 
megnyugtató (lásd a 4.1.0. táblázatban szereplő példát). ◄  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 190  
4.1.2.5. Az 1 mg/l alatti akut vagy (nem gyorsan lebomló anyagok eseté­
ben) 0,1 mg/l alatti, illetve (gyorsan lebomló anyagok esetében) 
0,01 mg/l alatti krónikus toxicitással rendelkező anyagok, keve­
rékek alkotóelemeiként – még alacsony koncentrációban is – 
hozzájárulnak a keverék toxicitásához, és ezek általában nagyobb 
súlyt kapnak a besorolás összegzése megközelítés alkalmazásakor 
(lásd a 4.1.0. táblázathoz fűzött 1. megjegyzést és a 4.1.3.5.5. 
szakaszt).  
4.1.2.6. Az anyagok „vízi környezetre veszélyesként” történő besorolására 
és kategorizálására vonatkozó kritériumokat a 4.1.0. táblázat 
foglalja össze.  
▼M12  
4.1.0. táblázat 
A vízi környezetre veszélyes anyagokra vonatkozó osztályozási kategóriák  
a) Rövid távú (akut) vízi toxicitási veszély  
Akut 1. kategória: (1. megjegyzés)  
96 órás LC  50 (halak esetében) ≤ 1 mg/l és/vagy  
48 órás EC  50 (rákok esetében) ≤ 1 mg/l és/vagy  
72 vagy 96 órás ErC  50 (algák 
vagy más vízi növények eseté­
ben) ≤ 1 mg/l. (2. megjegy­
zés) 
b) Hosszú távú (krónikus) vízi toxicitási veszély  
i. Nem gyorsan lebomló anyagok (3. megjegyzés), melyekre megfelelő 
krónikus toxicitási adatok állnak rendelkezésre  
Krónikus 1. kategória: (1. megjegyzés)  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (halak esetében) ≤ 0,1 mg/l és/vagy  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (rákok esetében) ≤ 0,1 mg/l és/vagy  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (algák vagy más 
vízi növények esetében) ≤ 0,1 mg/l.  
Krónikus 2. kategória:  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (halak esetében) ≤ 1 mg/l és/vagy  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (rákok esetében) ≤ 1 mg/l és/vagy  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (algák vagy más 
vízi növények esetében) ≤ 1 mg/l.  
ii. Gyorsan lebomló anyagok (3. megjegyzés), melyekre megfelelő krónikus 
toxicitási adatok állnak rendelkezésre  
Krónikus 1. kategória: (1. megjegyzés)  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (halak esetében) ≤ 0,01 mg/l és/vagy  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 191  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (rákok esetében) ≤ 0,01 mg/l és/vagy  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (algák vagy más 
vízi növények esetében) ≤ 0,01 mg/l.  
Krónikus 2. kategória:  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (halak esetében) ≤ 0,1 mg/l és/vagy  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (rákok esetében) ≤ 0,1 mg/l és/vagy  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (algák vagy más 
vízi növények esetében) ≤ 0,1 mg/l.  
Krónikus 3. kategória:  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (halak esetében) ≤ 1 mg/l és/vagy  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (rákok esetében) ≤ 1 mg/l és/vagy  
Krónikus NOEC vagy 
EC x (algák vagy más 
vízi növények esetében) ≤ 1 mg/l.  
iii. Olyan anyagok, melyekre vonatkozóan megfelelő krónikus toxicitási 
adatok nem állnak rendelkezésre  
Krónikus 1. kategória: (1. megjegyzés)  
96 órás LC  50 (halak eseté­
ben) ≤ 1 mg/l és/vagy  
48 órás EC  50 (rákok 
esetében) ≤ 1 mg/l és/vagy  
72 vagy 96 órás ErC  50 
(algák vagy más vízi 
növények esetében) ≤ 1 mg/l. (2. megjegy­
zés) 
és az anyag nem gyorsan lebomló és/vagy a kísérletileg meghatározott 
BCF ≥ 500 
(vagy, ennek hiányában, a 
log K  ow ≥ 4). (3. megjegyzés)  
Krónikus 2. kategória:  
96 órás LC  50 (halak eseté­
ben) >1 – ≤ 10 mg/l és/vagy  
48 órás EC  50 (rákok 
esetében) >1 – ≤ 10 mg/l és/vagy  
72 vagy 96 órás ErC  50 
(algák vagy más vízi 
növények esetében) >1 – ≤ 10 mg/l (2. megjegy­
zés) 
és az anyag nem gyorsan lebomló és/vagy a kísérletileg meghatározott 
BCF ≥ 500 
(vagy, ennek hiányában, a 
log K  ow ≥ 4). (3. megjegyzés)  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 192  
Krónikus 3. kategória:  
96 órás LC  50 (halak eseté­
ben) > 10 – ≤ 100 mg/l, és/vagy  
48 órás EC  50 (rákok 
esetében) > 10 – ≤ 100 mg/l, és/vagy  
72 vagy 96 órás ErC  50 
(algák vagy más vízi 
növények esetében) > 10 – ≤ 100 mg/l. (2. megjegy­
zés) 
és az anyag nem gyorsan lebomló és/vagy a kísérletileg meghatározott 
BCF ≥ 500 
(vagy, ennek hiányában, a 
log K  ow ≥ 4). (3. megjegyzés)  
„Biztonsági háló” besorolás  
Krónikus 4. kategória: 
Az olyan esetekben, amikor az adatok nem teszik lehetővé a fent i kritériumok 
alapján történő besorolást, de a helyzet nem teljes mértékben megnyugtató. Például 
azok a rosszul oldódó anyagok, amelyek tekintetében nem jegyeztek fel akut 
toxicitást a vízoldhatóság szintjéig (4. megjegyzés), és amelyek a 
4.1.2.9.5. szakasszal összhangban nem gyorsan lebonthatók, és a kísérletileg 
meghatározott BCF ≥ 500 (vagy, ennek hiányában, a log Kow ≥ 4), továbbá 
képességet mutatnak a bioakkumulációra, ebbe a kategóriába sorolandók, kivéve, 
ha tudományos bizonyíték támasztja alá, hogy a besorolásra nincs szükség. Ilyen 
bizonyíték lehet a krónikus toxicitás NOEC > vízoldhatóság vagy > 1 mg/l, vagy a 
környezetben való gyors lebomlás más, a 4.1.2.9.5. szakaszban felsorolt módsze­
rekkel kapott bizonyítékoktól különböző bizonyítéka.  
▼M2 
1. megjegyzés: 
Egy anyag akut 1. kategóriába és/vagy krónikus 1. kategóriába 
történő besorolásakor fel kell tüntetni a megfelelő M tényező(k e)t 
(lásd a 4.1.3. táblázatot).  
2. megjegyzés: 
A besorolás alapja az ErC  50 [= EC  50 (szaporodási sebesség)]. Ha az 
EC 50 alapja nem meghatározott, vagy nincs feljegyezve ErC  50 , a 
besorolást a legalacsonyabb ErC  50 értéket alapul véve kell elvé­
gezni.  
3. megjegyzés: 
Ha nem áll rendelkezésre lebonthatóságra vonatkozó, kísérleti úton 
vagy becsléssel meghatározott használható adat, az anyagot nem 
gyorsan lebomlónak kell tekinteni.  
4. megjegyzés: 
A „nincs akut toxicitás” jelentése, hogy az L(E)C  50 értéke(i) 
meghaladja/meghaladják a vízoldhatóság szintjét. A rosszul oldódó 
anyagok esetében (vízoldhatóság < 1 mg/l), ha bizonyított, hogy az 
akut vizsgálat képes az eredendő toxicitás valós mértékét feltárni.  
4.1.2.7. Vízi toxicitás  
4.1.2.7.1. Az akut vízi toxicitást általában a következők felhasználásával 
határozzák meg: egy hal 96 órás LC  50 , egy rákfaj 48 órás EC  50 , 
és/vagy egy algafaj 72 vagy 96 órás EC  50 . E fajok több táplálék­
láncszintet és rendszertani csoportot képviselnek, így valamennyi 
vízi szervezet helyettesítőjének tekintik őket. Más fajokra von at­
kozó adatokat (például  Lemna spp .) szintén figyelembe kell venni,  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 193  
ha megfelelő vizsgálati módszert alkalmaznak. A vízinövény- 
fejlődés gátlására irányuló vizsgálat krónikus vizsgálatnak min ősül, 
de az EC  50 -t akut értéknek kezelik a besorolás során (lásd 2. 
megjegyzés).  
4.1.2.7.2. A krónikus vízi toxicitás besorolási célból történő megállapítá­
sához a 8. cikk (3) bekezdésében hivatkozott szabványosított vizs­
gálati módszerekkel, valamint más hitelesített és nemzetközileg 
elfogadott vizsgálati módszerekkel kapott adatokat kell elfogadni. 
A NOEC értékeket vagy más megfelelő EC  x értéket (például EC  10 ) 
kell alkalmazni.  
4.1.2.8. Bioakkumuláció  
4.1.2.8.1. Az anyagoknak a vízi szervezeteken belüli bioakkumulációja 
hosszabb idő elteltével mérgező hatást válthat ki, még abban az 
esetben is, ha a tényleges koncentráció szintje a vízben alacsony. 
Szerves anyagokra a bioakkumuláció képességét szokásosan az 
oktanol/víz megoszlási együtthatóval határozzák meg, amit álta­
lában log K  ow -ként adnak meg. A szerves anyagok log K  ow -ja és 
a biokoncentrációs tényező (BCF) által halakban mért biokoncent ­
rációja közötti kapcsolatról számottevő tudományos szakirodalom 
létezik. A log K  ow ≥ 4 küszöbérték alkalmazásával a cél kizárólag 
azon anyagok azonosítása, amelyek valóban rendelkeznek a 
biokoncentráció képességével. Míg ez a bioakkumulációs képes­
séget jelenti, egy kísérletileg meghatározott BCF jobb mérést tesz 
lehetővé, és lehetőség szerint ennek alkalmazását kell előnyben  
részesíteni. A halakban mért BCF ≥ 500 a biokoncentrációra 
való képességet jelzi a besorolás szempontjából. Bizonyos 
kapcsolat megfigyelhető a krónikus toxicitás és a bioakkumulációs 
potenciál között, mivel a toxicitás a szervezetre jelentett terhe­
léshez kapcsolódik.  
4.1.2.9. Szerves anyagok gyors lebonthatósága  
4.1.2.9.1. A gyorsan lebomló anyagok gyorsan eltávolíthatók a k örnyezetből. 
Bár az ilyen anyagoknak is lehetnek hatásai, különösen kiömlés 
vagy baleset esetén, ezek lokalizáltak és rövid időtartamúak. H a 
nem történik gyors lebomlás a környezetben, a vízben lévő anyag 
hosszan tartóan és nagy területen mérgező hatást fejthet ki.  
4.1.2.9.2. A gyors lebomlás demonstrálásának egyik módszere a biodegra­
dáció elővizsgálatát (szűrővizsgálat) használja fel, amelyet an nak 
meghatározására dolgoztak ki, hogy egy szerves anyag „biológia­
ilag gyorsan lebomló-e”. Ha ilyen adatok nem állnak rendelke­
zésre, a BOI(5 nap)/KOI arány ≥ 0,5 jelezheti a gyors lebomlást. 
Tehát az az anyag, amely sikeresen átmegy ezen az elővizsgálaton, 
úgy tekinthető, hogy „gyorsan” lebomlik a vízi környezetben, és 
valószínűleg nem tartósan van jelen. Mindazonáltal egy negatív 
elővizsgálati eredmény nem szükségszerűen jelenti azt, hogy az 
anyag nem fog gyorsan lebomlani a környezetben. A környezetben 
való gyors lebomlás más bizonyítéka szintén mérlegelhető, sőt 
különösen fontossá válik, ha az anyagok gátolják a mikrobiológiai 
tevékenységet a szabványos vizsgálatok során alkalmazott koncent­
ráció szintjén. Ezért egy további besorolási kritériumra van szük­
ség, amely lehetővé teszi adatok felhasználását annak bemutatá­
sára, hogy az anyag 28 napon belül valóban lebomlott biotikusan 
vagy abiotikusan a vízi környezetben > 70 % arányban. Követke­
zésképpen, ha a lebomlást valósághű környezeti feltételek mellett 
demonstrálják, megfelelnek a „gyors lebomlás” feltételének.  
4.1.2.9.3. A lebomlásra vonatkozóan sok adat áll rendelkezésre lebomlás 
felezési idők formájában, és ezek felhasználhatók a gyors lebom lás 
meghatározásához, feltéve, hogy megvalósul az anyag végső 
lebomlása, azaz a teljes ásványosodás. Az elsődleges lebomlás 
szokásos esetben nem elegendő a gyors lebonthatóság értékelésé­
hez, kivéve, ha bizonyítható, hogy a bomlástermékek nem teljesítik 
a „vízi környezetre veszélyes” besorolás kritériumait.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 194  
4.1.2.9.4. Az alkalmazott kritériumok tükrözik azt a tényt, hogy a környezeti 
lebomlás lehet biotikus vagy abiotikus. Mérlegelni lehet a 
hidrolízis lehet őségét, ha a hidrolízis során keletkezett termékek 
nem teljesítik a „vízi környezetre veszélyes” besorolás kritériumait.  
4.1.2.9.5. Egy anyag akkor minősül a környezetben gyorsan lebom lónak, ha 
megfelel az alábbi követelmények egyikének:  
a) ha 28 napos biodegradációs vizsgálatok során sikerül elérni 
legalább az alábbi degradációs szinteket:  
i. oldott szerves szénen alapuló vizsgálatokban: 70 %;  
ii. az oxigénfogyasztáson vagy szén-dioxid-termelésen alapuló 
vizsgálatok esetében: az elméleti maximum 60 %-a.  
Ezeket a biodegradációs szinteket a bomlás kezdetétől – amely 
az az időpont, amikor az anyag 10 %-a már lebomlott – számí­
tott 10 napon belül kell elérni, kivéve, ha az anyagot UVCB- 
anyagként vagy összetett, több, szerkezetileg hasonló összete­
vőből álló anyagként azonosították. Ebben az esetben és 
megfelelő indokolás esetén a 10 napos vizsgálati ablakra vonat­
kozó feltételtől el lehet tekinteni, és 28 napos áthaladási idő t 
lehet alkalmazni, illetve  
b) azokban az esetekben, amikor csak BOI és KOI adatok állnak 
rendelkezésre, amikor a BOI  5 /KOI ≥ 0,5; vagy 
c) ha egyéb meggyőző tudományos bizonyíték áll rendelkezésre 
arra, hogy az anyag vízi környezetben – biotikusan, illetve 
abiotikusan – 28 napon belül lebontható > 70 % feletti szintre.  
4.1.2.10. Szervetlen vegyületek és fémek  
4.1.2.10.1. Szervetlen vegyületek és fémek esetében a lebonthatóságnak a 
szerves vegyületek vonatkozásában használt fogalma korlátozott 
vagy semmiféle jelentéssel sem bír. Ehelyett az ilyen anyagok 
szokásos környezeti folyamatok által átalakíthatók oly módon, 
hogy növekszik vagy csökken a toxikus fajták biológiai felvehet ő­
sége. Gondosan kell eljárni a bioakkumulációs adatok kezelésekor 
is (  1 ). 
4.1.2.10.2. A rosszul oldódó szervetlen vegyületek és fémek akut vagy 
krónikus toxikus hatást fejthetnek ki a vízi környezetben, a bioló­
giailag felvehető szervetlen vegyületfajták eredendő toxicitásától és 
attól függően, hogy e vegyületfajták milyen arányban és mennyi­
ségben kerülnek oldatba. A besorolási döntésnél minden bizonyí­
tékot mérlegelni kell. Ez különösen igaz az átalakulási/lebomlási 
protokollban határesethez közelítő eredményt mutató fémek eseté­
ben. 
4.1.3. Keverékek osztályozási kritériumai  
4.1.3.1. A keverékek besorolási rendszere az anyagokra vonatkozó vala­
mennyi besorolási kategóriát alkalmazza, azaz az akut 1. kategóriát 
és a krónikus 1–4. kategóriákat. Ahhoz, hogy minden rendelke­
zésre álló adatot felhasználjanak a keverékek vízi környezetre 
gyakorolt veszélyeinek besorolása érdekében, az alábbiakat alkal­
mazzák indokolt esetekben:  
A keverék „releváns összetevői” azok az összetevők, amelyek az 
„akut, 1. kategóriába” vagy a „krónikus, 1. kategóriába” vannak 
besorolva és legalább 0,1 tömegszázalékos koncentrációban 
vannak jelen, valamint azok, amelyek a „krónikus, 2. kategóriáb a”, 
a „krónikus, 3. kategóriába” vagy a „krónikus, 4. kategóriába” 
vannak besorolva és legalább 1 tömegszázalékos koncentrációban 
vannak jelen, kivéve, ha feltételezhető (mint például a fokozottan 
mérgező összetevők [lásd 4.1.3.5.5.5.] esetében), hogy a kisebb  ▼M2 
( 1 ) Az Európai Vegyianyag-ügynökség külön útmutatást adott ki arról, hogy az ilyen anya­
gokra vonatkozó ezen adatok a besorolási kritériumok követelményeinek teljesítésében 
miként használhatóak.
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 195  
koncentrációban jelen lévő összetevő még így is meghatározó lehet 
a keverék vízi környezeti veszélyei alapján történő besorolása 
szempontjából. Az „akut 1.” vagy a „krónikus 1.” besorolású 
anyagok esetében általában a (0,1/M) %-os koncentrációt kell 
figyelembe venni. (Az M tényezővel kapcsolatban a 4.1.3.5.5.5. 
szakasz nyújt magyarázatot.)  
4.1.3.2. A vízi környezeti veszélyek besorolásra irányuló megközelítése 
többszintű, és függ a keverékre magára és a keverék összetevőire 
vonatkozóan rendelkezésre álló információ típusától. Az alábbi 
4.1.2. ábrán látható a követendő folyamat.  
A többszintű megközelítés elemei:  
— vizsgált keverékeken alapuló besorolás,  
— interpolációs elveken alapuló besorolás,  
— a „minősített összetevők összegzésének” és/vagy egy „összegző 
képletnek” az alkalmazása.  
▼M12  
4.1.2. ábra 
A keverékek rövid távú (akut) és hosszú távú (krónikus) vízi környezeti veszélyek szerinti osztályozására 
vonatkozó többszint ű megközelítés
  
▼M2 
4.1.3.3. Olyan keverékek besorolása, amelyek esetében a teljes keverékre 
vonatkozóan rendelkezésre állnak adatok  
4.1.3.3.1. Abban az esetben, ha a keverék egészét vizsgálták a vízi toxicitása 
meghatározása céljából, ezek az információk használhatóak a keve­
réknek az anyagokra vonatkozóan megállapított kritériumok 
szerinti besorolásához. A besorolást szokásos esetben halakra, 
rákfélékre és algákra/növényekre vonatkozó adatok alapján végzik 
(lásd a 4.1.2.7.1. és a 4.1.2.7.2. szakaszt). Amennyiben a keverék 
egészére vonatkozóan nincsenek akut vagy krónikus toxicitási 
adatok, „interpolációs elveket” vagy „összegzéses módszert” kell 
használni (lásd a 4.1.3.4. és 4.1.3.5. szakaszt).  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 196  
4.1.3.3.2. ►M12 A keverékek hosszú távú (krónikus) veszélyességi beso­
rolása a lebonthatóságra és egyes esetekben a bioakkumulációra 
vonatkozó további információkat tesz szükségessé. ◄ Keverékekre 
lebonthatósági és bioakkumulációs vizsgálatokat nem használnak, 
mivel ezek értelmezése rendszerint nehéz, és az ilyen vizsgálatok 
csak egyetlen anyagra lehetnek kielégítőek.  
4.1.3.3.3. A z a k u t 1 . k a t e g ó r i á b a v a l ó b e s o r o l á s 
a) Amennyiben megfelelő akut toxicitási kísérleti adat (LC  50 
vagy EC  50 ) áll rendelkezésre az L(E)C  50 ≤ 1 mg/l tulajdonságú 
keverék egészére:  
a keveréket a 4.1.0. táblázat a) pontja szerint kell „akut 1”- 
ként besorolni.  
b) Amennyiben megfelelő akut toxicitási kísérleti adat (LC  50 
vagy EC  50 ) áll rendelkezésre rendszerint valamennyi táplálko­
zási szintre az L(E)C  50 > 1 mg/l tulajdonságú keverék 
egészére:  
▼M12  
Nincs szükség besorolásra rövid távú (akut) veszélyesség 
tekintetében.  
▼M2 
4.1.3.3.4. B e s o r o l á s k r ó n i k u s 1 . , 2 . é s 3 . k a t e g ó r i á b a  
a) Amennyiben megfelelő krónikus toxicitási kísérleti adat (EC  x 
vagy NOEC) áll rendelkezésre a vizsgált keverékre EC  x vagy 
NOEC ≤ 1mg/l értéket mutató egész keverék esetében:  
i. a keveréket a 4.1.0. táblázat b) pontjának ii. alpontja szerint 
gyorsan lebomló krónikus 1., 2. vagy 3. kategóriába kell 
besorolni, ha a rendelkezésre álló információk lehetővé 
teszik azt a következtetést, hogy a keverék valamennyi 
összetevője gyorsan lebomló;  
ii. minden más esetben a keveréket a 4.1.0. táblázat b) pont­
jának i. alpontja szerint nem gyorsan lebomló krónikus 1. 
vagy 2. kategóriába kell besorolni.  
b) Amennyiben megfelelő krónikus toxicitási kísérleti adat (EC  x 
vagy NOEC) áll rendelkezésre a vizsgált keverékre szokásosan 
az összes táplálkozási szintre EC  x vagy NOEC > 1 mg/l érté­
ke(ke)t mutató egész keverék esetében:  
▼M12  
Nincs szükség krónikus 1., 2., vagy 3. kategóriába történő 
besorolásra hosszú távú (krónikus) veszélyesség tekintetében.  
▼M2 
4.1.3.3.5. A k r ó n i k u s 4 . k a t e g ó r i á b a v a l ó b e s o r o l á s 
Ha mindezek ellenére aggodalmat indokoló okok állnak fenn:  
a keveréket a 4.1.0. táblázat szerint krónikus 4. kategóriába („biz­
tonsági háló”) kell besorolni.  
4.1.3.4. Keverékek osztályozása, ha nem állnak rendelkezésre toxicitási 
adatok a teljes keverékre vonatkozóan: interpolációs elvek  
4.1.3.4.1. Ha a keveréket magát nem vizsgálták meg a vízi környezeti 
veszély meghatározása céljából, de elegendő adat áll rendelkezésre 
az egyes összetevőkre és hasonló vizsgált keverékekre vonatko­
zóan ahhoz, hogy az megfelelően jellemezze a keverék veszélyeit , 
akkor ezeket az adatokat kell felhasználni a 1.1.3. szakaszban 
megállapított interpolációs szabályok szerint. Ugyanakkor a hígí­
tásra vonatkozó interpolációs szabály alkalmazása kapcsán a 
4.1.3.4.2. és a 4.1.3.4.3. szakaszt kell alkalmazni.  
4.1.3.4.2. Hígítás: Ha a keveréket úgy készítik, hogy egy másik keveréket 
vagy anyagot, amely a vízi környezeti veszélyt illetően beso­
rolással rendelkezik, olyan hígítóval hígítanak, amelynek a legke­
vésbé toxikus eredeti összetevőnél kisebb, vagy azzal egyenlő a 
vízi toxicitási veszélyességre vonatkozó besorolási szintje, és  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 197  
amely várhatóan nem befolyásolja a többi összetevő anyag vízi 
toxicitási veszélyességét, akkor az új keveréket az eredeti keve­
rékkel azonos veszélyességi kategóriába lehet sorolni. Ehelyett  a  
4.1.3.5. szakaszban ismertetett módszer is használható.  
▼M4 
4.1.3.4.3. Ha a keveréket úgy készítik, hogy egy másik vizsgált keveréket 
vagy anyagot vízzel vagy más egyáltalán nem toxikus anyaggal 
hígítanak, akkor a keverék toxicitását a hígítatlan keverék vagy 
anyag alapján lehet kiszámítani.  
▼M2 
4.1.3.5. Olyan keverékek besorolása, amelyek esetében a keverék néhány 
vagy valamennyi összetev őjére vonatkozóan rendelkezésre állnak 
toxicitási adatok  
4.1.3.5.1. A keverék besorolása a keverék besorolt összetevői koncentráció­
jának összegzésén alapul. Az „akut” vagy „krónikus” hatásúként 
besorolt összetevők százalékarányát közvetlenül viszik be az 
összegzéses módszerbe. Az összegzéses módszer részletei a 
4.1.3.5.5. szakaszban találhatók.  
4.1.3.5.2. Keveréket alkothatnak olyan összetevők, melyek mindegyike beso­
rolt (akut 1. és/vagy krónikus 1., 2., 3., 4. kategóriába) és mások, 
amelyekre megfelelő toxicitási adatok állnak rendelkezésre. Ha a 
keverék több összetevőjére rendelkezésre állnak megfelelő toxic i­
tási adatok, ezen összetevők kombinált toxicitásának kiszámítása – 
a toxicitási adatok jellegétől függően – a következő a) vagy b)  
összegző képlet használatával történik:  
a) Akut vízi toxicitás alapján:  
P Ci 
LðEÞC 50m ¼ X  
n Ci 
LðEÞC 50i 
ahol: 
C i = az i. összetevő koncentrációja (tömegszáza­
lék); 
L(E)C  50i = (mg/l) LC  50 vagy EC  50 az i összetevő 
esetén;  
η = az összetevők száma, és i 1-től n-ig;  
L(E)C  50 m = a keverék vizsgálati adatokkal rendelkező 
részének L(E) C  50 értéke.  
▼M12  
A számított toxicitás használható a keverék azon hányadának 
rövid távú (akut) veszélyességi kategóriába történő besorolásá­
hoz, amelyet ezt követően az összegzéses módszer alkalmazá­
sánál használnak fel;  
▼M2 
b) Krónikus vízi toxicitás alapján:  
P Ci þ P Cj 
EqNOECm ¼ X  
n Ci 
NOECi þ X  
n Cj 
0,1 Ü NOECj  
ahol:  
C i = az i. összetevő koncentrációja (tömegszáza­
lék), a gyorsan lebomló összetevők tekin­
tetében;  
Cj = a j. összetevő koncentrációja (tömegszáza­
lék), a nem gyorsan lebomló összetevők 
tekintetében;  
NOECi = NOEC (vagy a krónikus toxicitás tekinte­
tében elismert más vizsgálat) az i. összete­
vőre, a gyorsan lebomló összetevők tekin­
tetében, mg/l-ben;  
NOECj = NOEC (vagy a krónikus toxicitás tekinte­
tében elismert más vizsgálat) a j. összete­
vőre, a nem gyorsan lebomló összetevők 
tekintetében, mg/l-ben;  
n = az összetevők száma, és i és j 1-től n-ig;  
EqNOECm = a keverék vizsgálati adatokkal rendelkező 
részének egyenértékű NOEC értéke.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 198  
Az egyenértékű toxicitás ekként tükrözi azt a tényt, hogy a nem 
gyorsan lebomló anyagok a gyorsan lebomlóknál eggyel súlyo­
sabb veszélyességi kategóriába vannak besorolva.  
▼M12  
A számított egyenértékű toxicitás használható a keverék azon 
hányadának a gyorsan lebomló anyagokra vonatkozó kritéri­
umok (a 4.1.0. táblázat b) pontjának ii. alpontja) szerinti hosszú 
távú (krónikus) veszélyességi kategóriába történő besorolásá­
hoz, amelyet ezt követően az összegzéses módszer alkalmazá­
sánál használnak fel.  
▼M2 
4.1.3.5.3. Az összegző képletnek a keverék részére való alkalmazásakor 
célszerű a keverék e részének toxicitását az egyes anyagokra 
vonatkozóan olyan toxicitási értékekkel kiszámolni, amelyek 
ugyanazon rendszertani csoportokra (azaz halakra, rákokra, algákra 
vagy ezekkel egyenértékűekre) vonatkoznak és az eredményként 
kapott legmagasabb toxicitást (a legkisebb értéket) használni (azaz 
e három rendszertani csoport közül a legérzékenyebbet). Ha 
azonban ugyanazon rendszertani csoporton belül nem állnak 
rendelkezésre toxicitási adatok az egyes összetevőkre vonatkozó an, 
az egyes összetevők toxicitási értékeinek kiválasztása ugyanolyan 
módon történik, ahogyan a toxicitási értékeknek az anyagok beso­
rolásához való kiválasztása, azaz a (legérzékenyebb vizsgálati szer­
vezetből származó) nagyobb toxicitást használják fel. A számított 
akut és krónikus toxicitást ekkor annak értékelésére kell felhasz­
nálni, hogy a keverék e részét az akut 1. és/vagy krónikus 1., 2., 
vagy 3. kategóriába kell-e besorolni, ugyanazon kritériumok 
felhasználásával, mint amelyek az anyagokra vonatkoznak.  
4.1.3.5.4. Ha a keverék többféle módon van besorolva, akkor a legkonzer­
vatívabb eredményt biztosító módszert kell alkalmazni.  
4.1.3.5.5. Ö s s z e g z é s i m ó d s z e r 
4.1.3.5.5.1. I n d o k o k  
4.1.3.5.5.1.1. Az anyagok besorolására vonatkozó krónikus 1–3. kategória 
esetében a mögöttes toxicitási kritériumok tízes helyi értékkel 
változnak kategóriánként. A nagyobb toxicitási sávba besorolt 
anyagok ezért a keveréknek az alacsonyabb sávba való besorolá­
sához járulnak hozzá. Az ezekre a besorolási kategóriákra vonat­
kozó számításnak ezért együttesen kell figyelembe vennie a 
krónikus 1., 2. vagy 3. kategóriába besorolt anyagok hozzájárulá­
sát. 
4.1.3.5.5.1.2. Amennyiben a keverék akut 1. vagy krónikus 1. besorolású össze­
tevőket tartalmaz, figyelmet kell fordítani arra a tényre, hogy  az 
ilyen összetevők 1 mg/l alatti akut toxicitás és/vagy (nem gyor san 
lebomló anyag esetében) 0,1 mg/l, illetve (gyorsan lebomló anyag 
esetében) 0,01 mg/l krónikus toxicitás esetében a keverék toxicitá­
sához még kis koncentráció mellett is hozzájárulnak. A pesztici­
dekben lévő hatóanyagok és gyakran bizonyos más anyagok – 
például a szerves fémvegyületek – képviselnek ilyen nagy vízi 
toxicitást. Ilyen körülmények között a szokásos általános koncent­
ráció-határértékek alkalmazása a keverék „alulosztályozásához” 
vezet. Ezért szorzótényezőket kell alkalmazni a fokozottan 
mérgező összetevők figyelembevétele érdekében, amint az a 
4.1.3.5.5.5. szakaszban szerepel.  
4.1.3.5.5.2. B e s o r o l á s i e l j á r á s  
4.1.3.5.5.2.1. Általánosságban a keverékek szigorúbb besorolása felülírja a 
kevésbé szigorú besorolást, pl. a krónikus, 1. kategóriába való 
besorolás felülírja a krónikus, 2. kategóriába való besorolást. 
Következésképpen – ennél a példánál maradva – a besorolási 
eljárás már akkor lezárul, ha a besorolás eredménye a krónikus, 
1. kategória. A krónikus, 1. kategóriánál szigorúbb besorolás nem 
lehetséges. Ezért szükségtelen a további besorolási eljárásnak 
alávetni.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 199  
4.1.3.5.5.3. A z a k u t , 1 . k a t e g ó r i á b a v a l ó b e s o r o l á s  
▼M19  
4.1.3.5.5.3.1. Először meg kell vizsgálni valamennyi, az akut, 1. kategóriába 
besorolt összetevőt. Ha a hozzájuk tartozó M tényezőkkel beszor­
zott összetevők koncentrációjának (%-ban) összege ≥ 25 %, akkor 
az egész keveréket az akut, 1. kategóriába kell besorolni.  
▼M2 
4.1.3.5.5.3.2. ►M12 A keverékeknek a besorolt összetevők összegzése alapján 
a rövid távú (akut) veszélyek szerinti besorolását a 4.1.1. táblázat 
foglalja össze. ◄  
4.1.1. táblázat  
▼M12  
Keverék besorolása a rövid távú (akut) veszélyekre vonatko ­
zóan a besorolt összetev ők összegzése alapján  
▼M2 
A következőként besorolt össze­
tevők összege: A keverék besorolása:  
Akut, 1. kategória × M (  a ) ≥ 
25 % Akut, 1.  
( a ) Az M tényező magyarázatával kapcsolatban lásd a 4.1.3.5.5.5. szakaszt.  
4.1.3.5.5.4. A k r ó n i k u s , 1 . , 2 . , 3 . é s 4 . k a t e g ó r i á b a v a l ó 
b e s o r o l á s  
4.1.3.5.5.4.1. Először meg kell vizsgálni valamennyi, a krónikus, 1. kategóriába 
besorolt összetevőt. Ha ezen összetevők koncentrációinak (%-ban ) 
az összetevőkhöz tartozó M tényezőkkel beszorzott összege eléri  
vagy meghaladja a 25 %-ot, akkor az egész keveréket a krónikus, 
1. kategóriába kell besorolni. Ha a számítás eredménye a keve­
réknek a krónikus, 1. kategóriába való besorolása, akkor a beso­
rolás folyamata lezárul.  
4.1.3.5.5.4.2. Abban az esetben, ha a keveréket nem a krónikus, 1. kategóriába 
sorolták, fontolóra kell venni a keveréknek a krónikus, 2. kategó­
riába való besorolását. A keveréket a krónikus, 2. kategóriába 
sorolják, ha a krónikus, 1. kategóriába besorolt, valamennyi össze­
tevő koncentrációjának (%-ban) összegét megszorozva az összete­
vőkhöz tartozó M tényezőkkel és tízzel, és ehhez hozzáadva a 
krónikus, 2. kategóriába besorolt valamennyi összetevő koncentr á­
ciójának (%-ban) összegét, az eredmény eléri vagy meghaladja a 
25 %-ot. Ha a számítás eredménye a keveréknek a krónikus, 2. 
kategóriába való besorolása, akkor a besorolás folyamata lezárul.  
4.1.3.5.5.4.3. Abban az esetben, ha a keveréket sem a krónikus, 1., sem pedig a 
krónikus, 2. kategóriába nem sorolták be, fontolóra kell venni a 
keveréknek a krónikus, 3. kategóriába való besorolását. A keve­
réket a krónikus, 3. kategóriába sorolják, ha a krónikus, 1. kate­
góriába besorolt, valamennyi összetevő koncentrációjának (%-ban) 
összegét megszorozva az összetevőkhöz tartozó M tényezőkkel és 
százzal, és ehhez hozzáadva a krónikus, 2. kategóriába sorolt vala­
mennyi összetevő koncentrációjának (%-ban) tízszeresét, valamint 
a krónikus, 3 kategóriába besorolt összes összetevő koncentráci ó­
jának (%-ban) összegét, az eredmény eléri vagy meghaladja a 
25 %-ot.  
4.1.3.5.5.4.4. Ha a keveréket még mindig nem sorolták be a krónikus, 1., 2. 
vagy 3. kategóriába, akkor fontolóra kell venni a keveréknek a 
krónikus, 4. kategóriába való besorolását. A keveréket a krónikus, 
4. kategóriába sorolják, ha a krónikus, 1., 2., 3. és 4. kategóriába 
sorolt összetevők koncentrációjának (%-ban) összege eléri vagy 
meghaladja a 25 %-ot.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 200  
4.1.3.5.5.4.5. ►M12 A keverékeknek a besorolt összetevők koncentrációjának 
összegzése alapján a hosszú távú (krónikus) veszélyek szerinti 
besorolását a 4.1.2. táblázat foglalja össze. ◄  
4.1.2. táblázat  
▼M12  
Keverék besorolása a hosszú távú (krónikus) veszélyekre 
vonatkozóan a besorolt összetev ők koncentrációjának összeg­
zése alapján  
▼M2 
A következőként besorolt összetevők 
összege: A keverék besorolása:  
Krónikus, 1. kategória × M (  a ) ≥ 
25 % Krónikus 1. 
(M × 10 × Krónikus, 1. kategória) + 
Krónikus, 2. kategória ≥ 25 % Krónikus 2. 
(M × 100 × krónikus, 1. kategória) + 
(10 × krónikus, 2. kategória) + 
Krónikus 3. ≥ 25 % Krónikus 3. 
Krónikus 1. + Krónikus 2. + 
Krónikus 3. + Krónikus 4. ≥ 25 % Krónikus 4.  
( a ) Az M tényező magyarázatával kapcsolatban lásd 4.1.3.5.5.5. sz akaszt.  
4.1.3.5.5.5. F o k o z o t t a n m é r g e z ő ö s s z e t e v ő v e l r e n d e l k e z ő 
k e v e r é k e k  
4.1.3.5.5.5.1. Az akut 1.toxicitású és a krónikus 1. toxicitású  összetevők, 
amelyek 1 mg/l toxicitással és/vagy (nem gyorsan lebomló 
anyagok esetében) 0,1 mg/l alatti és (gyorsan lebomló anyagok 
esetében) 0,01 mg/l alatti krónikus toxicitással rendelkeznek – 
még alacsony koncentrációban is – hozzájárulnak a keverék toxi­
citásához, és ezek általában nagyobb súlyt kapnak a besorolás 
összegzése megközelítés alkalmazásakor. Ha a keverék akut vagy 
krónikus, 1. kategóriába besorolt összetevőket tartalmaz, akkor  a  
következők egyikét kell alkalmazni:  
— A 4.1.3.5.5.3. és a 4.1.3.5.5.4. szakaszban ismertetett több­
szintű megközelítés, súlyozott összeg felhasználásával úgy, 
hogy a százalékarányok egyszerű összeadása helyett az akut, 
1. kategóriába és a krónikus, 1. kategóriába sorolt összetevők 
koncentrációját egy tényezővel szorozzák össze. Ez azt jelenti, 
hogy a 4.1.1. táblázat bal oszlopában lévő „akut, 1. kategória” 
koncentrációját és a 4.1.2. táblázat bal oszlopában lévő „kró­
nikus, 1. kategória” koncentrációját összeszorozzák a megfelelő 
szorzótényezővel. Az ezekre az összetevőkre alkalmazandó 
szorzótényezőket a toxicitási érték használatával határozzák 
meg, amelyet a 4.1.3. táblázat foglal össze. Ezért az akut/kró­
nikus, 1. kategóriába sorolt összetevő(ke)t tartalmazó keverék 
besorolásához a besorolást végzőnek ismernie kell az M 
tényező értékét az összegzéses módszer alkalmazásához.  
— Az összegző képlet (lásd a 4.1.3.5.2. szakaszt), feltéve, hogy a 
toxicitási adatok a keverékben lévő valamennyi fokozottan 
mérgező összetevőre vonatkozóan elérhetők, és meggyőző 
bizonyíték áll rendelkezésre arra vonatkozóan, hogy az összes 
többi összetevő – ideértve azokat is, amelyekre vonatkozóan 
nem állnak rendelkezésre speciális akut és/vagy krónikus toxi­
citási adatok – alacsony toxicitású, vagy nem rendelkezik toxi­
citással, és nem járul hozzá jelentős mértékben a keverék 
környezeti veszélyeihez.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 201  
4.1.3. táblázat 
Keverékek fokozottan mérgező összetev őire vonatkozó szorzótényez ők 
Akut toxicitás M tényező Krónikus toxicitás M tényező  
L(E)C  50 érték (mg/l) NOEC értéke (mg/l) NRD (  a ) össze­
tevők RD (  b ) összete­
vők 
0,1 < L(E)C  50 ≤ 1 1 0,01 < NOEC ≤ 0,1 1 – 
0,01 < L(E)C  50 ≤ 0,1 10 0,001 < NOEC ≤ 0,01 10 1 
0,001 < L(E)C  50 ≤ 0,01 100 0,0001 < NOEC ≤ 0,001 100 10 
0,0001 < L(E)C  50 ≤ 
0,001 1 000 0,00001 < NOEC ≤ 
0,0001 1 000 100 
0,00001 < L(E)C  50 ≤ 
0,0001 10 000 0,000001 < NOEC ≤ 
0,00001 10 000 1 000 
(a sorozat úgy folytatódik, hogy az inter­
vallumhatárok mindig egy nagyság­
renddel – 10-es szorzótényező – változ­
nak) (a sorozat úgy folytatódik, hogy az intervallumhatárok 
mindig egy nagyságrenddel – 10-es szorzótényező – 
változnak)  
( a ) Nem gyorsan lebomló. 
( b ) Gyorsan lebomló.  
▼M2 
4.1.3.6. Az olyan keverékek besorolása, ahol az összetev őkre nincs hasz­
nálható információ  
4.1.3.6.1. ►M12 Abban az esetben, ha egy vagy több releváns összetevőre 
vonatkozóan nem áll rendelkezésre használható információ a rövid 
távú (akut) és/vagy hosszú távú (krónikus) vízi veszélyességgel 
kapcsolatban, megállapítható, hogy a keverék nem sorolható be 
egy vagy több meghatározó veszélyességi kategóriába. ◄ Ebben 
az esetben a keveréket kizárólag az ismert összetevők alapján l ehet 
besorolni, azzal a további mondattal a címkén és a biztonsági 
adatlapon, hogy: „x %-ban a vízi környezetre nézve ismeretlen 
veszélyű összetevőket tartalmaz”.  
4.1.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
4.1.4.1. Az ebbe a veszélyességi osztályba való besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél a 4.1.4. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
▼M12  
4.1.4. táblázat 
A vízi környezetre veszélyes anyagoknál használandó címkee ­
lemek  
RÖVID TÁVÚ (AKUT) VÍZI TOXICITÁSI VESZÉLY  
Akut 1. 
GHS piktogram
  
Figyelmeztetés Figyelem  
Figyelmeztet ő mondat H400: Nagyon mérgező a vízi 
élővilágra.  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Megelőzés P273 
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhárító intézkedések P391 ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 202  
RÖVID TÁVÚ (AKUT) VÍZI TOXICITÁSI VESZÉLY  
Akut 1.  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Tárolás  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat – Elhelyezés hulladék­
ként P501  
HOSSZÚ TÁVÚ (KRÓNIKUS) VÍZI TOXICITÁSI VESZÉLY  
Krónikus 1. Krónikus 2. Krónikus 3. Krónikus 4.  
GHS piktogram
  Nincs 
piktogram Nincs piktog­
ram 
Figyelmeztetés Figyelem Nincs figyel­
meztetés Nincs figyel­
meztetés Nincs figyel­
meztetés  
Figyelmeztet ő 
mondat H410: Nagyon 
mérgező a vízi 
élővilágra, 
hosszan tartó 
károsodást 
okoz. H411: 
Mérgező a vízi 
élővilágra, 
hosszan tartó 
károsodást 
okoz. H412: 
Ártalmas a 
vízi élővilágra, 
hosszan tartó 
károsodást 
okoz. H413: 
Hosszan tartó 
ártalmas hatást 
gyakorolhat a 
vízi élővilágra.  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Megelőzés P273 P273 P273 P273  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – Elhá­
rító intézkedések P391 P391  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Tárolás  
Óvintézkedésre 
vonatkozó 
mondat – 
Elhelyezés hulla­
dékként P501 P501 P501 P501  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 203  
5. 5. RÉSZ: TOVÁBBI VESZÉLYEK 
5.1. Az ózonrétegre veszélyes  
5.1.1. Fogalommeghatározások és általános szempontok 
5.1.1.1. Az ózonlebontó potenciál (ODP) egy integrált mennyiség, amely 
minden egyes halogénezett szénhidrogén-forrás tekintetében egyedi, 
és amely az adott halogénezett szénhidrogén sztratoszférában kifej­
tett ózonlebontásának mértékét fejezi ki, a CFC-11-hez viszonyított 
tömegarányban. Az ózonlebontó potenciál hivatalos meghatározása 
a teljes ózonréteg integrált zavarának a teljes ózonmennyiséghez 
viszonyított mértéke, egy adott vegyület differenciált kibocsátásának 
a CFC-11 ugyanolyan kibocsátásához viszonyított tömege tekinteté­
ben. 
Az ózonrétegre veszélyes anyag olyan anyag, amely a tulajdonsá­
gairól és előre jelzett vagy megfigyelt környezeti sorsáról és maga­
tartásáról rendelkezésre álló bizonyítékok alapján veszélyt jelenthet 
a sztratoszferikus ózonréteg szerkezetére, és/vagy működésére. Ez 
tartalmazza az ózonréteget lebontó anyagokról szóló, 2009. szep­
tember 16-i 1005/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 
I. mellékletében és annak későbbi módosításaiban felsorolt anyago­
kat (  1 ). 
5.1.2. Anyagok osztályozási kritériumai  
5.1.2.1. Az anyagot az ózonrétegre veszélyes anyagként (1. kategória) kell 
besorolni, ha a tulajdonságairól és előre jelzett vagy megfigye lt 
környezeti sorsáról és magatartásáról rendelkezésre álló bizonyí­
tékok azt jelzik, hogy veszélyt jelenthet a sztratoszferikus ózonréteg 
szerkezetére és/vagy működésére.  
5.1.3. Keverékek osztályozási kritériumai  
5.1.3.1. A keverékeket a bennük lévő, a szintén az ózonrétegre veszélyes­
ként (1. kategória) besorolt anyag(ok) egyedi koncentrációja alapján 
kell az ózonrétegre veszélyesként (1. kategória) besorolni, az 5.1. 
táblázat szerint.  
5.1. táblázat 
Az ózonrétegre veszélyesként (1. kategória) besorolt (keverékben 
lévő) anyagok azon általános koncentráció-határértékei, amely 
alapján a keveréket az ózonrétegre veszélyesként (1. kategória) 
kell besorolni  
Az anyag besorolása A keverék besorolása  
Veszélyes az ózonrétegre 
(1. kategória) C ≥ 0,1 % 
5.1.4. Tájékoztatás a veszélyr ől 
5.1.4.1. Az ebbe a veszélyességi osztályba történő besorolás kritériumainak 
megfelelő anyagoknál vagy keverékeknél az 5.2. táblázat szerinti 
címkeelemeket kell használni.  
5.2. táblázat 
Az ózonrétegre veszélyes anyagokra vonatkozó címkeelemek  
Szimbólum/piktogram
  
Figyelmeztetés Figyelem  ▼M2 
( 1 ) HL L 286., 2009.10.31., 1. o.
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 204  
Figyelmeztető mondat H420: Károsítja a közegész­
séget és a környezetet, mert a 
légkör felső rétegeiben lebontja 
az ózont.  
Óvintézkedésre vonatkozó 
mondat P502 ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 205  
II. MELLÉKLET 
EGYES ANYAGOK ÉS KEVERÉKEK CÍMKÉZÉSÉRE ÉS 
CSOMAGOLÁSÁRA VONATKOZÓ EGYEDI SZABÁLYOK  
Ez a melléklet 5 részből áll.  
— Az 1. rész az egyes osztályozott anyagok és keverékek címkézésére vonat­
kozó egyedi szabályokat tartalmazza.  
— A 2. rész azokra a kiegészítő figyelmeztető mondatokra vonatkozó szabá­
lyokat határozza meg, amelyeket fel kell tüntetni az egyes keverékeken. 
— A 3. rész az egyedi csomagolási szabályokat állapítja meg.  
— A 4. rész a növényvédő szerek címkézésére vonatkozó egyedi szabályt álla­
pítja meg.  
— Az 5. rész azon veszélyes anyagok és keverékek jegyzékét határozza meg, 
amelyekre a 29. cikk (3) bekezdését kell alkalmazni.  
1. 1. RÉSZ: KIEGÉSZÍTŐ VESZÉLYESSÉGI INFORMÁCIÓ 
Az 1.1. és 1.2. szakaszokban szereplő mondatokat a 25. cikk (1) bekez­
dése szerint kell a fizikai, egészségi vagy környezeti veszélyesség tekin­
tetében osztályozott anyagokhoz és keverékekhez rendelni.  
1.1. Fizikai tulajdonságok  
▼M19  __________  
▼M4 __________  
▼B 
►M19 1.1.1. ◄ EUH014 – „Vízzel hevesen reagál.”  
Vízzel heves reakcióba lépő anyagok és keverékek, mint 
például acetil-klorid, alkáli fémek, titán-tetraklorid esetében.  
►M19 1.1.2. ◄ EUH018 – „A használat során t űzveszélyes/robbanásveszélyes 
gőz/levegő elegy keletkezhet.”  
Az olyan anyagok és keverékek esetében, amelyek maguk 
nincsenek tűzveszélyesként besorolva, de tűzveszélyes/robba­
násveszélyes gőz-levegő elegyet képezhetnek. Anyagoknál ez 
állhat fenn halogénezett szénhidrogének esetében, keverékeknél 
pedig ez állhat fenn egy illékony, tűzveszélyes összetevő miatt  
vagy egy illékony, nem tűzveszélyes összetevő elpárolgása 
miatt.  
►M19 1.1.3. ◄ EUH019 – „Robbanásveszélyes peroxidokat képezhet.”  
Olyan anyagok és keverékek esetében, amelyek tárolás során 
robbanásveszélyes peroxidokat képezhetnek, mint például 
dietil-éter, 1,4-dioxán.  
►M19 1.1.4. ◄ EUH044 – „Zárt térben hő hatására robbanhat.”  
Az olyan anyagok és keverékek esetében, amelyek az I. 
melléklet 2.1. szakasza szerint önmagukban nincsenek robba­
nóanyagként besorolva, azonban a gyakorlatban megfelelően 
zárt térben hevítve robbanóképesnek bizonyulhatnak. Külö­
nösen az olyan anyagok esetében, amelyek acélhordóban 
hevítve robbanásszerűen bomlanak, de nem viselkednek így, 
amennyiben kevésbé erős tárolótartályban hevítik őket.  
1.2. Egészségre ható tulajdonságok 
1.2.1. EUH029 – „Vízzel érintkezve mérgez ő gázok képz ődnek.”  
Olyan anyagok és keverékek esetében, amelyek vízzel vagy nedves leve­
gővel érintkezve az 1., 2. vagy 3. akut toxicitási kategóriába sorolt 
gázokat fejlesztenek potenciálisan veszélyes mennyiségben, mint például 
alumínium-foszfid, foszfor-pentaszulfid.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 206  
1.2.2. EUH031 – „Savval érintkezve mérgez ő gázok képz ődnek.” 
Olyan anyagok és keverékek esetében, amelyek savval történő reakciójuk 
során a 3. akut toxicitási kategóriába sorolt gázokat fejlesztenek veszé­
lyes mennyiségben, mint például nátrium-hipoklorit, bárium-poliszulfid. 
1.2.3. EUH032 – „Savval érintkezve nagyon mérgez ő gázok képz ődnek.” 
Olyan anyagok és keverékek esetében, amelyek savval történő reakciójuk 
során az 1. vagy 2. akut toxicitási kategóriába sorolt gázokat fejlesztenek 
veszélyes mennyiségben, mint például hidrogén-cianidot, nátrium-azidot.  
1.2.4. EUH066 – „Ismétl ődő expozíció a b őr kiszáradását vagy megrepede­
zését okozhatja.” 
Olyan anyagok és keverékek esetében, amelyek a bőr kiszárítása,  
hámlasztása vagy repedezetté tétele eredményeként aggodalomra 
adhatnak okot, de amelyek nem felelnek meg a bőrirritációra az I. 
melléklet 3.2 szakaszában meghatározott kritériumoknak, a követ kezők 
alapján:  
— gyakorlati megfigyelések, vagy  
— a bőrre gyakorolt előre jelzett hatásokkal kapcsolatos relevá ns bizo­
nyíték.  
1.2.5. EUH070 – „Szembe kerülve mérgez ő.” 
Azon anyagok és keverékek, amelyek esetében a szemirritációs vizsgálat 
következményeként a vizsgált állatokon a toxicitás nyilvánvaló jelei 
mutatkoztak vagy az állatok elpusztultak, mely hatások valószín űleg az 
anyag vagy keverék a szem nyálkahártyáján történő felszívódásának 
tudhatók be. A mondatot abban az esetben is alkalmazni kell, ha 
emberek esetében bizonyított a szembe kerüléskor fellépő toxicitás.  
A mondat akkor is alkalmazandó, ha az anyag vagy keverék egy ilyen 
értelmű címkével ellátott másik anyagot is tartalmaz, amennyiben ennek 
az anyagnak a koncentrációja legalább 0,1 %, kivéve, ha a VI. melléklet 
3. része eltérően rendelkezik.  
1.2.6. EUH071 – „Maró hatású a légutakra.”  
A belélegzéssel történő expozíció miatti toxicitás szerinti osztályozáson 
túl azon anyagok és keverékek esetében, ahol a rendelkezésre álló adatok 
azt jelzik, hogy a toxicitás hatásmechanizmusát az I. melléklet 3.1.2.3.3. 
szakasza és 3.1.3. táblázatának 1. megjegyzése szerint maró hatás 
jellemzi.  
Anyagok és keverékek esetében a bőrmaró hatáson felül, amennyib en 
akut belégzési vizsgálatok adatai nem állnak rendelkezésre, és ameny­
nyiben ezek belélegezhetők.  
2. 2. RÉSZ: EGYES KEVERÉKEK KIEGÉSZÍTŐ CÍMKEELEMEIRE 
VONATKOZÓ EGYEDI SZABÁLYOK  
▼M22  
A 25. cikk (6) bekezdése alkalmazásában a keverékekhez a 2.1–2. 10. és 
a 2.12. szakaszban meghatározott mondatokat kell hozzárendelni.  
▼B 
2.1. Ólmot tartalmazó keverékek  
Azon festékek és lakkok esetében, amelyeknek – a 6503 ISO-szab­
ványnak megfelelően meghatározott – ólomtartalma (fémtömegben k ife­
jezve) meghaladja a keverék össztömegének 0,15 %-át, a csomagoláson 
található címkén fel kell tüntetni a következő mondatot:  
EUH201 – „Ólmot tartalmaz. Tilos olyan felületeken használni, 
amelyeket gyermekek szájukba vehetnek.”  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 207  
Az olyan csomagokon, amelyek 125 ml-nél kevesebb anyagot tartalmaz­
nak, a mondat a következő lehet:  
EUH201A – „Figyelem! Ólmot tartalmaz.”  
2.2. Cianoakrilátokat tartalmazó keverékek  
A cianoakrilátalapú ragasztók közvetlen csomagolásán található címkén 
az alábbi mondatot kell feltüntetni:  
EUH202 – „Cianoakrilát. Veszély! Néhány másodperc alatt a bőrre  és a 
szembe ragad. Gyermekektől elzárva tartandó.”  
A csomaghoz megfelelő biztonsági útmutatásokat kell mellékelni.  
2.3. Cementek és cementkeverékek  
Azon cementek és cementkeverékek csomagolásán található címkén, 
amelyek hidratált formában több oldható krómot (VI) tartalmaznak, 
mint a cement teljes szárazanyagtömegének 0,0002 %-a, a következőket 
kell feltüntetni, kivéve, ha a cementeket vagy cementtartalmú keveré­
keket már szenzibilizáló anyagként vagy keverékként sorolták be és 
címkézték, és a H317 „Allergiás bőrreakciót válhat ki.” figyelm eztető 
mondattal látták el:  
EUH203 – „Krómot (VI) tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.” 
Redukálóanyag használata esetén a cement vagy cementtartalmú keverék 
csomagolásán fel kell tüntetni a csomagolás időpontját, valamint azokat a 
tárolási körülményeket és tárolási időt, amelyek mellett fennta rtható a 
redukálóanyag hatékonysága, és 0,0002 % alatt tartható az oldható 
króm (VI) részaránya.  
2.4. Izocianátokat tartalmazó keverékek  
Kivéve, ha a csomagolás címkéjén már szerepel, az izocianátokat (mono­
mereket, oligomereket, előpolimereket stb. vagy azok elegyét) tartalmazó 
keverékeken fel kell tüntetni a következő mondatot:  
EUH204 – „Izocianátokat tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.” 
2.5. 700-nál kisebb vagy azzal egyenl ő átlagos molekulatömeg ű epoxi- 
összetevőket tartalmazó keverékek  
Kivéve, ha a csomagolás címkéjén már szerepel, a 700-nál kisebb vagy 
azzal egyenlő átlagos molekulatömegű epoxi-összetevőket tartalmazó 
keveréken fel kell tüntetni a következő mondatot:  
EUH205 – „Epoxid tartalmú vegyületeket tartalmaz. Allergiás reakciót 
válthat ki.”  
2.6. A lakosság számára forgalmazott, aktív klórt tartalmazó keverékek  
Az 1 %-nál több aktív klórt tartalmazó keverékek csomagolásán található 
címkén fel kell tüntetni a következő mondatot:  
EUH206 – „Figyelem! Tilos más termékekkel együtt használni. Veszé­
lyes gázok (klór) szabadulhatnak fel.”  
2.7. Kadmiumot (ötvözeteit) tartalmazó, kemény vagy lágy forrasztásra 
szánt keverékek  
A fent említett keverékek csomagolásán található címkén fel kell tüntetni 
a következő mondatot:  
EUH207 – „Figyelem! Kadmiumot tartalmaz! A használat során veszé­
lyes füstök képződnek. Lásd a gyártó által közölt információt. Be kell 
tartani a biztonsági előírásokat.”  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 208  
2.8. Legalább egy szenzibilizáló anyagot tartalmazó keverékek  
Az alábbi mondatot kell feltüntetni az olyan keverékek csomagolásán 
lévő címkén, amelyeket nem soroltak be szenzibilizálóként, de legalább 
egy szenzibilizálóként osztályozott anyagot tartalmaznak, legalább az I. 
melléklet 3.4.6. táblázatában megadott koncentrációban:  
EUH208 – „(Szenzibilizáló anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakciót 
válthat ki.”  
A szenzibilizálóként besorolt olyan keverékek esetében, melyek szenzi­
bilizálóként besorolt más anyago(ka)t tartalmaznak (a keverék besorolá­
sához alapot adó anyagon túlmenően) az I. melléklet 3.4.6. tábl ázatában 
megadottat elérő vagy azt meghaladó koncentrációban, ezen anyag(ok) 
nevét a címkén fel kell tüntetni.  
▼M12  
A 2.4. vagy a 2.5. szakasznak megfelelően címkézett keverékek e setében 
az érintett anyagok vonatkozásában a címkéről elhagyható az EUH 208 
figyelmeztető mondat.  
▼B 
2.9. Halogénezett szénhidrogéneket tartalmazó folyékony keverékek  
Az alábbi mondatok egyikét kell feltüntetni az olyan keverékek csoma­
golásán található címkén, amelyeknek nincs lobbanáspontjuk vagy lobba­
náspontjuk 60  o C-nál magasabb, de legfeljebb 93  o C, és halogénezett 
szénhidrogént, valamint 5 %-ot meghaladó koncentrációban fokozottan 
tűzveszélyes vagy tűzveszélyes anyagokat tartalmaznak, attól fü ggően, 
hogy az illető anyag fokozottan tűzveszélyes vagy tűzveszélyes-e:  
EUH209 – „A használat során fokozottan tűzveszélyessé válhat.” vagy 
EUH209A – „A használat során tűzveszélyessé válhat.”  
2.10. Nem a lakosságnak szánt keverékek  
Azon keverékek esetében, amelyek nincsenek veszélyes keverékként 
besorolva, de az alábbiakat tartalmazzák:  
▼M2 
— ≥ 0,1 térfogatszázalékot meghaladó vagy azzal egyenlő koncentráci­
ójú, 1., 1B kategóriájú bőrszenzibilizálóként, 1., 1B kategóriá jú 
légzőszervi szenzibilizálóként vagy 2. kategóriájú rákkeltőként  beso­
rolt anyagot, vagy  
— ≥ 0,01 térfogatszázalékot meghaladó vagy azzal egyenlő koncentrá­
ciójú, 1A kategóriájú bőrszenzibilizálóként, 1A kategóriájú lég ző­
szervi szenzibilizálóként besorolt anyagot, vagy  
▼M19  
— az egyedi koncentráció-határérték legalább egytizedét a bőrsz enzibi­
lizálóként vagy légzőszervi szenzibilizálóként besorolt, egyedi  
koncentráció-határértékkel rendelkező anyag esetében vagy  
▼B 
— 0,1 térfogatszázalékot meghaladó vagy azzal egyenlő mennyiség ű, 
1A., 1B vagy 2. kategóriájú reprodukciós toxicitásúként besorolt, 
vagy a szoptatásra vagy azon keresztül hatást gyakoroló anyagot; 
vagy  
— legalább egy olyan anyagot, amelynek egyedi koncentrációja nem 
gáz-halmazállapotú keverékek esetében meghaladja az 1 tömegszáza­
lékot vagy azzal egyenlő mennyiségű, illetve gáz-halmazállapotú 
keverékek esetében mennyisége egyenlő vagy nagyobb, mint 0,2 
térfogatszázalék, és amelyeket vagy:  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 209  
— az egészségre és a környezetre egyéb módon veszélyesként 
soroltak be; vagy  
— amelyekre közösségi munkahelyi expozíciós határértékeket írtak 
elő 
a csomagolás címkéjén a következő mondatot kell feltüntetni:  
EUH210 – „Kérésre biztonsági adatlap kapható”.  
2.11 Aeroszolok  
Megjegyzendő, hogy az aeroszolokra a 75/324/EGK irányelv mellékle­
tének 2.2–2.3. pontjával összhangban álló címkézési rendelkezés ek is 
vonatkoznak.  
▼M22  
2.12. Titán-dioxidot tartalmazó keverékek  
A 10 μm vagy annál kisebb átmérőjű titán-dioxid-részecskéket le galább 
1 %-ban tartalmazó folyékony keverékek csomagolásán található címkén 
fel kell tüntetni a következő mondatot:  
EUH211: Figyelem! Permetezés közben veszélyes, belélegezhető 
cseppek képződhetnek. A permetet vagy a ködöt nem szabad beléle gezni.  
A legalább 1 % titán-dioxidot tartalmazó szilárd keverékek csomagolásán 
található címkén fel kell tüntetni a következő mondatot:  
EUH212: „Figyelem! Használatkor veszélyes, belélegezhető por ké pződ­
het. Ezt a port nem szabad belélegezni.”  
Ezenkívül a nem lakossági felhasználásra szánt és nem veszélyesként 
besorolt, de az EUH211-es vagy az EUH212-es mondattal ellátott 
címkéjű folyékony és szilárd keverékek csomagolásán található címkén 
fel kell tüntetni az EUH210-es mondatot is.  
▼B 
3. 3. RÉSZ: EGYEDI CSOMAGOLÁSI SZABÁLYOK  
3.1. A gyermekbiztos zárásra vonatkozó rendelkezések  
3.1.1. Gyermekbiztos zárral ellátandó csomagolások:  
3.1.1.1. Gyermekbiztos zárral kell ellátni minden, bármilyen befogadóképességű 
csomagolást, amely olyan anyagot vagy keveréket tartalmaz, amelyet a 
lakosságnak szánnak és besorolása: akut toxicitású, 1–3. kategó ria; 
(STOT – egyszeri expozíció, 1. kategória; (STOT ismétlődő expozíció, 
1. kategória; vagy bőrmaró, 1. kategória.  
3.1.1.2. Gyermekbiztos zárral kell ellátni minden, bármilyen befogadóképességű 
csomagolást, amely a lakosságnak szánt, aspirációs veszélyt jelentő és az 
I. melléklet 3.10.2. és 3.10.3. szakasza szerint besorolt anyagokat és 
keverékeket tartalmaz, és amelyet az I. melléklet 3.10.4.1. szakaszának 
megfelelően címkéztek, – az aeroszolos kiszerelésben és zárt sz órófejjel 
ellátott csomagolásban forgalomba hozott anyagok és keverékek kivéte­
lével.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 210  
3.1.1.3 Gyermekbiztos zárral kell ellátni az olyan anyagok vagy keverékek 
bármilyen befogadóképességű csomagolását, amelyek a meghatározott 
maximális egyedi koncentrációval megegyező vagy annál nagyobb 
koncentrációban tartalmaznak az alábbiakban említett anyagok közül 
legalább egyet, és amelyeket a lakosságnak szánnak.  
Szám Az anyag azonosítása Koncentráció- 
határértékek  CAS- szám: Név EK-szám:  
1 67-56-1 metanol 200-659-6 ≥ 3 %  
2 75-09-2 diklórmetán 200-838-9 ≥ 1 %  
3.1.2 Újrazárható csomagok  
Az újrazárható csomagokon használt gyermekbiztos zárószerkezetek 
megfelelnek az Európai Szabványügyi Bizottság (European Committee 
for Standardisation, CEN) és a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet 
(International Standard Organisation, ISO) által elfogadott, a „Gyermek­
biztos zárószerkezet – újrazárható csomagok követelményei és vizsgála­
tának módszerei” tárgyú módosított 8317-es EN ISO-szabványnak.  
3.1.3 Nem újrazárható csomagok 
A nem újrazárható csomagokon használt gyermekbiztos zárószerkezetek 
megfelelnek az Európai Szabványügyi Bizottság (European Committee 
for Standardisation, CEN) által elfogadott, a „Csomagolás – gyermek­
biztos zárószerkezet – nem gyógyszertermékekhez használt, nem újrazár­
ható csomagokra vonatkozó követelmények és vizsgálati eljárások” 
tárgyú EN-862-es CEN-szabványnak.  
3.1.4 Megjegyzések 
3.1.4.1. A fenti szabványoknak való megfelelést csak azon laboratóriumok 
igazolhatják, amelyek megfelelnek a módosított EN ISO/IEC 17025 
szabványnak.  
3.1.4.2. Egyedi esetek  
Ha nyilvánvalónak látszik, hogy a csomagolás megfelelően bizton ságos a 
gyermekek számára, mivel nem tudnak hozzáférni annak tartalmához 
valamilyen eszköz igénybevétele nélkül, nem kell végrehajtani a 3.1.2 
vagy 3.1.3 szakaszban említett vizsgálatot.  
Minden más esetben, és amikor kétségek merülnek fel annak tekinteté­
ben, hogy a lezárás biztonságos-e a gyermekek számára, a nemzeti 
hatóság megkérheti a termék forgalomba hozataláért felelős személyt a 
3.1.4.1. szakaszban leírt laboratórium által kiadott olyan tanúsítvány 
átadására, amely megállapítja, hogy vagy:  
— a zárószerkezet típusa olyan, hogy nincs szükség a 3.1.2 vagy 3.1.3 
szakaszban említett vizsgálat végrehajtására; vagy  
— a zárószerkezetet a fenn említett normákban meghatározott vizsgála­
toknak vetették alá és megfelel az előírásoknak.  
▼M4 
3.2. Tapintással érzékelhet ő figyelmeztet ő jelképek 
3.2.1. Tapintással érzékelhet ő figyelmeztet ő jelképpel ellátandó csomagolások  
3.2.1.1. Tapintással érzékelhető, veszélyt jelző jelképpel kell  ellátni minden, 
bármilyen befogadóképességű csomagolást, amely olyan anyagot vagy 
keveréket tartalmaz, amelyet a lakosságnak szánnak és besorolása: akut 
toxicitású; bőrmaró; 2. kategóriába tartozó csírasejt-mutagén; 2. kategó­
riába tartozó rákkeltő; 2. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító; 
légzőszervi szenzibilizáló; 1. vagy 2. kategóriába tartozó, célszervi toxi­
citást okozó (STOT); aspirációs veszélyt jelentő; tűzveszélyes gázok; 1. 
vagy 2. kategóriába tartozó tűzveszélyes folyadékok; illetve tű zveszélyes 
szilárd anyagok.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 211  
3.2.1.2. A 3.2.1.1. szakasz nem vonatkozik a szállítható gáztartályokra. A zárt 
szórófejjel ellátott és aspirációs veszélyt jelentő anyagként besorolt 
anyagot vagy keveréket tartalmazó aeroszolos flakonokat és palackokat 
nem kell tapintással érzékelhető figyelmeztető jelképpel ellátni, ameny­
nyiben nincsenek besorolva egy vagy több, a 3.2.1.1. szakaszban felso­
rolt egyéb veszélyességi osztályba.  
3.2.2. A tapintással érzékelhet ő figyelmeztet ő jelképekre vonatkozó rendelke ­
zések  
A tapintással érzékelhető, veszélyt jelző eszközök megfelelnek a „Cso­
magolás – Tapintással érzékelhető, veszélyt jelző jelképek – Kö vetelmé­
nyek” című módosított EN ISO 11683 szabványnak.  
▼M10  
3.3. Egyszer használatos, feloldódó csomagolású folyékony fogyasztói 
mosószerek 
Amennyiben az egyszer használatos, folyékony fogyasztói mosószer 
feloldódó csomagolásban található, az alábbi kiegészítő rendelkezéseket 
kell alkalmazni:  
3.3.1. Az egyszer használatos, feloldódó csomagolású folyékony fogyasztói 
mosószereket külső csomagolással kell ellátni. A külső csomagolásnak 
meg kell felelnie a 3.3.2. szakaszban meghatározott követelményeknek, 
valamint a feloldódó csomagolásnak teljesítenie kell a 3.3.3. szakaszban 
meghatározott követelményeket.  
3.3.2. A külső csomagolás:  
i. átlátszatlan vagy homályos, hogy megakadályozza a termék vagy az 
egyedi adagok láthatóságát;  
ii. a 32. cikk (3) bekezdésének sérelme nélkül, a P102 „Gyermek ektől 
elzárva tartandó” óvintézkedésre vonatkozó mondatot jól látható 
helyen és figyelemfelkeltő formában tartalmazza;  
iii. könnyen visszazárható, önálló tárolóedény;  
iv. a 3.1. szakaszban meghatározott követelmények sérelme nélkül olyan 
záróelemmel rendelkezik, amely:  
a) megakadályozza, hogy kisgyermekek kinyissák a csomagolást 
azáltal, hogy annak kinyitása nehéz számukra, mivel mindkét 
kéz koordinált, erővel történő használatát igényli;  
b) a külső csomagolás életciklusának egésze során megőrzi funkc io­
nalitását az ismételt nyitásokat és zárásokat követően is.  
3.3.3. A feloldódó csomagolás:  
i. riasztó anyagot tartalmaz olyan koncentrációban, amely biztonságos, 
és amely véletlen szájon át történő expozíció esetén 6 másodpercen 
belül a termék szájból való eltávolítását váltja ki;  
ii. a feloldódó csomagolás 20 °C-os hőmérsékletű vízbe való hel yezését 
követően folyékony tartalmát legalább 30 másodpercig megtartja;  
iii. szabványos vizsgálati feltételek között ellenáll legalább 300 N erejű 
mechanikus nyomásnak.  
▼B 
4. 4. RÉSZ: EGYEDI SZABÁLYOK A NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK 
CÍMKÉZÉSÉRE 
A 91/414/EGK irányelv hatálya alá tartozó növényvédő szerek címké­
zésén a 91/414/EGK irányelv 16. cikkével és V. mellékletével össz­
hangban előírt információk sérelme nélkül a következő szövegnek  is 
szerepelnie kell:  
EUH401 – „Az emberi egészség és a környezet veszélyeztetésének elke­
rülése érdekében be kell tartani a használati utasítás előírásait.”  
5. 5. RÉSZ: AZON VESZÉLYES ANYAGOK ÉS KEVERÉKEK JEGY­
ZÉKE, AMELYEKRE A 29. CIKK (3) BEKEZDÉSE ALKALMA­
ZANDÓ  
— Kész cement és betonkeverékek, nedves állapotban.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 212  
III. MELLÉKLET 
FIGYELMEZTET Ő MONDATOK FELSOROLÁSA, KIEGÉSZÍT Ő 
VESZÉLYESSÉGI INFORMÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍT Ő CÍMKEELEMEK  
1. 1. rész: figyelmeztet ő mondatok  
▼M2 
A figyelmeztető mondatokat az I. melléklet 2., 3., 4. és 5. része szerint kell 
alkalmazni.  
A figyelmeztető mondatoknak a 21. és 27. cikknek megfelelően tö rténő kiválasz­
tása során a szállítók használhatják az e mellékletben megadott kombinált figyel­
meztető mondatokat.  
A 27. cikknek megfelelően a figyelmeztető mondatok esetében a k övetkező 
elsőbbségi elvek alkalmazhatók a címkézés során:  
a) A H410 „Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.” 
figyelmeztető mondat esetében a H400 „Nagyon mérgező a vízi élő világra” 
mondat elhagyható.  
▼M12  
b) A H314 „Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz” mondat használata 
esetén a H318 „Súlyos szemkárosodást okoz” mondat elhagyható.  
▼M2 
Az alkalmazási vagy expozíciós útvonal jelzésére az 1.2. táblázat kombinált 
figyelmeztető mondatai használhatók.  
▼B 
1.1. táblázat  
Fizikai veszélyt jelz ő figyelmeztet ő mondatok  
H200 
►M2 ___ ◄ Nyelv 2.1. – Robbanóanyagok, instabil robbanóanyagok  
BG Нестабилен експлозив. 
ES Explosivo inestable.  
CS Nestabilní výbušnina. 
DA Ustabilt eksplosiv. 
DE Instabil, explosiv.  
ET Ebapüsiv lõhkeaine.  
EL Ασταθή εκρηκτικά.  
EN Unstable explosives.  
FR Explosif instable.  
GA Pléascáin éagobhsaí.  
▼M5 
HR Nestabilni eksplozivi.  
▼B 
IT Esplosivo instabile.  
LV Nestabili sprādzienbīstami materiāli.  
LT Nestabilios sprogios medžiagos.  
HU Instabil robbanóanyagok.  
MT Splussivi instabbli.  
NL Instabiele ontplofbare stof.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 213  
H200 
►M2 ___ ◄ Nyelv 2.1. – Robbanóanyagok, instabil robbanóanyagok  
PL Materiały wybuchowe niestabilne.  
PT Explosivo instável.  
RO Exploziv instabil.  
SK Nestabilné výbušniny. 
SL Nestabilni eksplozivi.  
FI Epästabiili räjähde.  
SV Instabilt explosivt.  
▼M2 __________  
▼B 
H201 Nyelv ►C6 2.1 – Robbanóanyagok, 1.1. alosztály ◄  
BG Експлозив; опасност от масова експлозия.  
ES Explosivo; peligro de explosión en masa.  
CS Výbušnina; nebezpečí masivního výbuchu.  
DA Eksplosiv, masseeksplosionsfare. 
DE Explosiv, Gefahr der Massenexplosion.  
ET Plahvatusohtlik; massiplahvatusoht.  
EL Εκρηκτικό· κίνδυνος μαζικής έκρηξης.  
EN Explosive; mass explosion hazard.  
FR Explosif; danger d'explosion en masse.  
GA Pléascach; guais mhórphléasctha.  
▼M5 
HR Eksplozivno; opasnost od eksplozije ogromnih 
razmjera.  
▼B 
IT Esplosivo; pericolo di esplosione di massa.  
LV Sprādzienbīstams; masveida sprādzienbīst- 
amība.  
LT Sprogios medžiagos, kelia masinio sprogimo 
pavojų.  
HU Robbanóanyag; teljes tömeg felrobbanásának 
veszélye.  
MT Splussiv; periklu li jisplodu kollha f'daqqa.  
NL Ontplofbare stof; gevaar voor massa-explosie.  
PL Materiał wybuchowy; zagrożenie wybuchem 
masowym. 
PT Explosivo; perigo de explosão em massa.  
RO Exploziv; pericol de explozie în masă.  
SK Výbušnina, nebezpečenstvo rozsiahleho výbu­
chu. 
SL Eksplozivno; nevarnost eksplozije v masi.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 214  
H201 Nyelv ►C6 2.1 – Robbanóanyagok, 1.1. alosztály ◄  
FI Räjähde; massaräjähdysvaara.  
SV Explosivt. Fara för massexplosion.  
H202 Nyelv ►C6 2.1 – Robbanóanyagok, 1.2. alosztály ◄  
BG Експлозив; сериозна опасност от разпръск- 
ване.  
ES Explosivo; grave peligro de proyección.  
CS Výbušnina; vážné nebezpečí zasažení částicemi.  
DA Eksplosiv, alvorlig fare for udslyngning af frag­
menter.  
DE Explosiv; große Gefahr durch Splitter, Spreng- 
und Wurfstücke.  
ET Plahvatusohtlik; suur laialipaiskumisoht.  
EL Εκρηκτικό· σοβαρός κίνδυνος εκτόξευσης.  
EN Explosive, severe projection hazard.  
FR Explosif; danger sérieux de projection.  
GA Pléascach, guais throm teilgin.  
▼M5 
HR Eksplozivno; velika opasnost od rasprskavanja.  
▼B 
IT Esplosivo; grave pericolo di proiezione.  
LV Sprādzienbīstams; augsta izmetes bīstamība.  
LT Sprogios medžiagos, kelia didelį išsvaidymo 
pavojų.  
HU Robbanóanyag; kivetés súlyos veszélye.  
MT Splussiv, periklu serju ta' projezzjoni.  
NL Ontplofbare stof, ernstig gevaar voor scherfwer­
king.  
PL Materiał wybuchowy, poważne zagrożenie rozr­
zutem.  
PT Explosivo, perigo grave de projecções.  
RO Exploziv; pericol grav de proiectare.  
SK Výbušnina, závažné nebezpečenstvo rozletenia 
úlomkov. 
SL Eksplozivno, velika nevarnost za nastanek 
drobcev.  
FI Räjähde; vakava sirpalevaara.  
SV Explosivt. Allvarlig fara för splitter och 
kaststycken.  
H203 Nyelv ►C6 2.1 – Robbanóanyagok, 1.3. alosztály ◄  
BG Експлозив; опасност от пожар, взрив или 
разпръскване.  
ES Explosivo; peligro de incendio, de onda expan­
siva o de proyección.  
CS Výbušnina; nebezpečí požáru, tlakové vlny 
nebo zasažení částicemi.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 215  
H203 Nyelv ►C6 2.1 – Robbanóanyagok, 1.3. alosztály ◄  
DA Eksplosiv, fare for brand, eksplosion eller 
udslyngning af fragmenter.  
DE Explosiv; Gefahr durch Feuer, Luftdruck oder 
Splitter, Spreng- und Wurfstücke.  
ET Plahvatusohtlik; süttimis-, plahvatus- või 
laialipaiskumisoht.  
EL Εκρηκτικό· κίνδυνος πυρκαγιάς, ανατίναξης ή 
εκτόξευσης.  
EN Explosive; fire, blast or projection hazard.  
FR Explosif; danger d'incendie, d'effet de souffle 
ou de projection.  
GA Pléascach; guais dóiteáin, phléasctha nó teilgin.  
▼M5 
HR Eksplozivno; opasnost od vatre, udarnog vala ili 
rasprskavanja.  
▼B 
IT Esplosivo; pericolo di incendio, di spostamento 
d'aria o di proiezione.  
LV Sprādzienbīstams; uguns, triecienviļņa vai 
izmetes bīstamība.  
LT Sprogios medžiagos, kelia gaisro, sprogimo 
arba išsvaidymo pavojų.  
HU Robbanóanyag; tűz, robbanás vagy kivetés 
veszélye.  
MT Splussiv; periklu ta' nar, blast jew projezzjoni.  
NL Ontplofbare stof; gevaar voor brand, luchtdruk­
werking of scherfwerking. 
PL Materiał wybuchowy; zagrożenie pożarem, 
wybuchem lub rozrzutem.  
PT Explosivo; perigo de incêndio, sopro ou projec­
ções. 
RO Exploziv; pericol de incendiu, detonare sau 
proiectare.  
SK Výbušnina, nebezpečenstvo požiaru, výbuchu 
alebo rozletenia úlomkov.  
SL Eksplozivno; nevarnost za nastanek požara, 
udarnega vala ali drobcev.  
FI Räjähde; palo-, räjähdys- tai sirpalevaara.  
SV Explosivt. Fara för brand, tryckvåg eller splitter 
och kaststycken.  
H204 Nyelv ►C6 2.1 – Robbanóanyagok, 1.4. alosztály ◄  
BG Опасност от пожар или разпръскване.  
ES Peligro de incendio o de proyección.  
CS Nebezpečí požáru nebo zasažení částicemi.  
DA Fare for brand eller udslyngning af fragmenter.  
DE Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und 
Wurfstücke.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 216  
H204 Nyelv ►C6 2.1 – Robbanóanyagok, 1.4. alosztály ◄  
ET Süttimis- või laialipaiskumisoht.  
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς ή εκτόξευσης.  
EN Fire or projection hazard.  
FR Danger d'incendie ou de projection.  
GA Guais dóiteáin nó teilgin.  
▼M5 
HR Opasnost od vatre ili rasprskavanja.  
▼B 
IT Pericolo di incendio o di proiezione.  
LV Uguns vai izmetes bīstamība.  
LT Gaisro arba išsvaidymo pavojus. 
HU Tűz vagy kivetés veszélye. 
MT Periklu ta' nar jew ta' projezzjoni.  
NL Gevaar voor brand of scherfwerking.  
PL Zagrożenie pożarem lub rozrzutem.  
PT Perigo de incêndio ou projecções.  
RO Pericol de incendiu sau de proiectare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru alebo rozletenia úlom­
kov. 
SL Nevarnost za nastanek požara ali drobcev.  
FI Palo- tai sirpalevaara.  
SV Fara för brand eller splitter och kaststycken.  
H205 Nyelv ►C6 2.1 – Robbanóanyagok, 1.5. alosztály ◄  
BG Може да предизвика масова експлозия при 
пожар.  
ES Peligro de explosión en masa en caso de incen­
dio. 
CS Při požáru může způsobit masivní výbuch.  
DA Fare for masseeksplosion ved brand. 
DE Gefahr der Massenexplosion bei Feuer.  
ET Süttimise korral massiplahvatusoht.  
EL Κίνδυνος μαζικής έκρηξης σε περίπτωση 
πυρκαγιάς.  
EN May mass explode in fire.  
FR Danger d'explosion en masse en cas d'incendie.  
GA D'fhéadfadh sé go mbeadh mórphléascadh i 
dtine.  
▼M5 
HR U vatri može izazvati eksploziju ogromnih 
razmjera.  
▼B 
IT Pericolo di esplosione di massa in caso d'incen­
dio. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 217  
H205 Nyelv ►C6 2.1 – Robbanóanyagok, 1.5. alosztály ◄  
LV Ugunī var masveidā eksplodēt.  
LT Per gaisrą gali sukelti masinį sprogimą.  
HU Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat.  
MT Jista' jisplodi f'daqqa fin-nar.  
NL Gevaar voor massa-explosie bij brand.  
PL Może wybuchać masowo w przypadku pożaru.  
PT Perigo de explosão em massa em caso de incên­
dio. 
RO Pericol de explozie în masă în caz de incendiu.  
SK Nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu pri poži­
ari. 
SL Pri požaru lahko eksplodira v masi.  
FI Koko massa voi räjähtää tulessa.  
SV Fara för massexplosion vid brand.  
▼M19  
H206 Nyelv 2.17 – Deszenzibilizált robbanóanyagok, 1. veszé­
lyességi kategória  
BG Опасност от пожар или разпръскване; 
повишен риск от експлозия при понижено 
съдържание на десенсибилизиращ агент.  
ES Peligro de incendio, onda expansiva o proyec­
ción; mayor riesgo de explosión si se reduce el 
agente insensibilizante.  
CS Nebezpečí požáru, tlakové vlny nebo zasažení 
částicemi; zvýšené nebezpečí výbuchu, sníží-li 
se objem znecitlivujícího prostředku.  
DA Fare for brand, eksplosion eller udslyngning af 
fragmenter; øget risiko for eksplosion, hvis det 
desensibiliserende middel reduceres.  
DE Gefahr durch Feuer, Druckstoß oder Sprengs­
tücke; erhöhte Explosionsgefahr wenn das 
Desensibilisierungsmittel reduziert wird.  
ET Süttimis-, plahvatus- või laialipaiskumisoht, 
desensibilisaatori vähenemise korral suurenenud 
plahvatusoht.  
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς, ανατίναξης ή εκτόξευσης· 
αυξημένος κίνδυνος έκρηξης εάν μειωθεί ο 
παράγοντας απευαισθητοποίησης.  
EN Fire, blast or projection hazard; increased risk 
of explosion if desensitising agent is reduced.  
FR Danger d'incendie, d'effet de souffle ou de 
projection; risque accru d'explosion si la quan­
tité d'agent désensibilisateur est réduite.  
GA Guais dóiteáin, phléasctha nó teilgin; baol 
méadaithe pléasctha má laghdaítear an dí-íogró­
ir. 
HR Opasnost od vatre, udarnog vala ili rasprs­
kavanja; povećan rizik od eksplozije ako je 
smanjen udio desenzitirajućeg agensa.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 218  
H206 Nyelv 2.17 – Deszenzibilizált robbanóanyagok, 1. veszé­
lyességi kategória  
IT Pericolo d'incendio, di spostamento d'aria o di 
proiezione; maggior rischio di esplosione se 
l'agente desensibilizzante è ridotto.  
LV Ugunsbīstamība, triecienviļņbīstamība vai 
izmetbīstamība; ja desensibilizācijas līdzekļa 
daudzums samazinājies, palielinās eksplozijas 
risks.  
LT Gaisro, sprogimo arba išsvaidymo pavojus; 
sumažėjus desensibilizacijos veiksnio poveikiui 
kyla didesnė sprogimo rizika.  
HU Tűz, robbanás vagy kivetés veszélye; fokozott 
robbanásveszély a deszenzibilizáló szer csökke­
nésével.  
MT Periklu ta' nar, blast jew projjezzjoni; riskju 
ikbar ta' splużjoni jekk l-aġent disensitizzanti 
jitnaqqas.  
NL Gevaar voor brand, luchtdrukwerking of scherf­
werking; toegenomen ontploffingsgevaar als de 
ongevoeligheidsagens wordt verminderd.  
PL Zagrożenie pożarem, wybuchem lub rozrzutem; 
zwiększone ryzyko wybuchu jeśli zawartość 
środka odczulającego została zmniejszona.  
PT Perigo de incêndio, sopro ou projeções; risco 
acrescido de explosão se houver redução do 
agente dessensibilizante.  
RO Pericol de incendiu, detonare sau proiectare; 
risc sporit de explozie dacă se reduce agentul 
de desensibilizare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru, výbuchu alebo rozle­
tenia úlomkov; zvýšené riziko výbuchu, ak sa 
zníži obsah desenzibilizačného činidla.  
SL Nevarnost za nastanek požara, udarnega vala ali 
drobcev; povečana nevarnost eksplozije, če se 
zmanjša vsebnost desenzibilizatorja.  
FI Palo-, räjähdys- tai sirpalevaara; suurentunut, 
jos flegmatointitekijää vähennetään.  
SV Fara för brand, tryckvåg eller splitter och 
kaststycken, ökad explosionsrisk om det okäns­
liggörande ämnet minskas.  
H207 Nyelv 2.17 – Deszenzibilizált robbanóanyagok, 2., 3. veszé­
lyességi kategória  
BG Опасност от пожар или разпръскване; 
повишен риск от експлозия при понижено 
съдържание на десенсибилизиращ агент.  
l Peligro de incendio o proyección; mayor riesgo 
de explosión si se reduce el agente insensibili­
zante.  
CS Nebezpečí požáru nebo zasažení částicemi; 
zvýšené nebezpečí výbuchu, sníží-li se objem 
znecitlivujícího prostředku.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 219  
H207 Nyelv 2.17 – Deszenzibilizált robbanóanyagok, 2., 3. veszé­
lyességi kategória  
DA Fare for brand eller udslyngning af fragmenter; 
øget risiko for eksplosion, hvis det desensibili­
serende middel reduceres.  
DE Gefahr durch Feuer oder Sprengstücke; erhöhte 
Explosionsgefahr wenn das Desensibilisierungs­
mittel reduziert wird.  
ET Süttimis- või laialipaiskumisoht, desensibilisaa­
tori vähenemise korral suurenenud plahvatu­
soht. 
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς ή εκτόξευσης· αυξημένος 
κίνδυνος έκρηξης εάν μειωθεί ο παράγοντας 
απευαισθητοποίησης.  
EN Fire or projection hazard; increased risk of 
explosion if desensitising agent is reduced.  
FR Danger d'incendie ou de projection; risque 
accru d'explosion si la quantité d'agent désensi­
bilisateur est réduite.  
GA Guais dóiteáin nó teilgin; baol méadaithe 
pléasctha má laghdaítear an dí-íogróir.  
HR Opasnost od vatre ili rasprskavanja; povećan 
rizik od eksplozije ako je smanjen udio desen­
zitirajućeg agensa.  
IT Pericolo d'incendio o di proiezione; maggior 
rischio di esplosione se l'agente desensibiliz­
zante è ridotto.  
LV Ugunsbīstamība vai izmetbīstamība; ja desensi­
bilizācijas līdzekļa daudzums samazinājies, pali­
elinās eksplozijas risks.  
LT Gaisro arba išsvaidymo pavojus; sumažėjus 
desensibilizacijos veiksnio poveikiui kyla 
didesnė sprogimo rizika.  
HU Tűz vagy kivetés veszélye; fokozott robbanás­
veszély a deszenzibilizáló szer csökkenésével.  
MT Periklu ta' nar jew projezzjoni; riskju ikbar ta' 
splużjoni jekk l-aġent disensitizzanti jitnaqqas.  
NL Gevaar voor brand of scherfwerking; toege­
nomen ontploffingsgevaar als de ongevoelighe­
idsagens wordt verminderd.  
PL Zagrożenie pożarem lub rozrzutem; zwiększone 
ryzyko wybuchu jeśli zawartość środka odczu­
lającego została zmniejszona.  
PT Perigo de incêndio ou projeções; risco acrescido 
de explosão se houver redução do agente 
dessensibilizante.  
RO Pericol de incendiu sau proiectare; risc sporit de 
explozie dacă se reduce agentul de desensibili­
zare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru alebo rozletenia úlom­
kov; zvýšené riziko výbuchu, ak sa zníži obsah 
desenzibilizačného činidla.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 220  
H207 Nyelv 2.17 – Deszenzibilizált robbanóanyagok, 2., 3. veszé­
lyességi kategória  
SL Nevarnost za nastanek požara ali drobcev; 
povečana nevarnost eksplozije, če se zmanjša 
vsebnost desenzibilizatorja.  
FI Palo- tai sirpalevaara; suurentunut, jos flegma­
tointitekijää vähennetään.  
SV Fara för brand eller splitter och kaststycken. 
ökad explosionsrisk om det okänsliggörande 
ämnet minskas.  
H208 Nyelv 2.17 – Deszenzibilizált robbanóanyagok, 4. veszé­
lyességi kategória  
BG Опасност от пожар; повишен риск от 
експлозия при понижено съдържание на 
десенсибилизиращ агент. 
ES Peligro de incendio; mayor riesgo de explosión 
si se reduce el agente insensibilizante.  
CS l zvýšené nebezpečí výbuchu, sníží-li se objem 
znecitlivujícího prostředku.  
DA Brandfare; øget risiko for eksplosion, hvis det 
desensibiliserende middel reduceres.  
DE Gefahr durch Feuer; erhöhte Explosionsgefahr 
wenn das Desensibilisierungsmittel reduziert 
wird.  
ET Süttimisoht; desensibilisaatori vähenemise 
korral suurenenud plahvatusoht.  
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς· αυξημένος κίνδυνος 
έκρηξης εάν μειωθεί ο παράγοντας 
απευαισθητοποίησης.  
HU Tűz veszélye; fokozott robbanásveszély a 
deszenzibilizáló szer csökkenésével.  
FR Danger d'incendie; risque accru d'explosion si 
la quantité d'agent désensibilisateur est réduite.  
GA Guais dóiteáin; baol méadaithe pléasctha má 
laghdaítear an dí-íogróir.  
HR Opasnost od vatre; povećan rizik od eksplozije 
ako je smanjen udio desenzitirajućeg agensa.  
IT Pericolo d'incendio; maggior rischio di esplo­
sione se l'agente desensibilizzante è ridotto.  
LV Ugunsbīstamība; ja desensibilizācijas līdzekļa 
daudzums samazinājies, palielinās eksplozijas 
risks.  
LT Gaisro pavojus; sumažėjus desensibilizacijos 
veiksnio poveikiui kyla didesnė sprogimo rizi­
ka. 
HU Tűz veszélye; fokozott robbanásveszély a 
deszenzibilizáló szer csökkenésével.  
MT Periklu ta' nar; riskju ikbar ta' splużjoni jekk l- 
aġent disensitizzanti jitnaqqas.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 221  
H208 Nyelv 2.17 – Deszenzibilizált robbanóanyagok, 4. veszé­
lyességi kategória  
NL Gevaar voor brand; toegenomen ontploffings­
gevaar als de ongevoeligheidsagens wordt 
verminderd.  
PL Zagrożenie pożarem; zwiększone ryzyko 
wybuchu jeśli zawartość środka odczulającego 
została zmniejszona.  
PT Perigo de incêndio; risco acrescido de explosão 
se houver redução do agente dessensibilizante.  
RO Pericol de incendiu; risc sporit de explozie dacă 
se reduce agentul de desensibilizare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru; zvýšené riziko výbu­
chu, ak sa zníži obsah desenzibilizačného činid­
la. 
SL Nevarnost za nastanek požara; povečana nevar­
nost eksplozije, če se zmanjša vsebnost desen­
zibilizatorja.  
FI Palovaara; suurentunut, jos flegmatointitekijää 
vähennetään.  
SV Fara för brand, ökad explosionsrisk om det 
okänsliggörande ämnet minskas.  
H220 Nyelv 2.2 – Tűzveszélyes gázok, 1A. veszélyességi kategóri a 
▼B 
BG Изключително запалим газ.  
ES Gas extremadamente inflamable.  
CS Extrémně hořlavý plyn.  
DA Yderst brandfarlig gas. 
DE Extrem entzündbares Gas.  
ET Eriti tuleohtlik gaas.  
EL Εξαιρετικά εύφλεκτο αέριο.  
EN Extremely flammable gas.  
FR Gaz extrêmement inflammable.  
GA Gás fíor-inadhainte.  
▼M5 
HR Vrlo lako zapaljivi plin.  
▼B 
IT Gas altamente infiammabile.  
LV Īpaši viegli uzliesmojoša gāze.  
LT Ypač degios dujos.  
HU Rendkívül tűzveszélyes gáz. 
MT Gass li jaqbad malajr ħafna.  
NL Zeer licht ontvlambaar gas.  
PL Skrajnie łatwopalny gaz.  
PT Gás extremamente inflamável.  
RO Gaz extrem de inflamabil.  
SK Mimoriadne horľavý plyn.  
SL Zelo lahko vnetljiv plin.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 222  
H220 Nyelv 2.2 – Tűzveszélyes gázok, 1A. veszélyességi kategóri a 
▼B 
FI Erittäin helposti syttyvä kaasu.  
SV Extremt brandfarlig gas.  
▼M19  
H221 Nyelv 2.2 – Tűzveszélyes gázok, 1B., 2. veszélyességi 
kategória  
▼B 
BG Запалим газ.  
ES Gas inflamable.  
CS Hořlavý plyn. 
DA Brandfarlig gas. 
DE Entzündbares Gas.  
ET Tuleohtlik gaas.  
EL Εύφλεκτο αέριο.  
EN Flammable gas.  
FR Gaz inflammable.  
GA Gás inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljivi plin.  
▼B 
IT Gas infiammabile.  
LV Uzliesmojoša gāze.  
LT Degios dujos. 
HU Tűzveszélyes gáz.  
MT Gass li jaqbad. 
NL Ontvlambaar gas.  
PL Gaz łatwopalny.  
PT Gás inflamável.  
RO Gaz inflamabil.  
SK Horľavý plyn. 
SL Vnetljiv plin.  
FI Syttyvä kaasu. 
SV Brandfarlig gas.  
▼M4 
H222 Nyelv 2.3. – Aeroszolok, 1. veszélyességi kategória  
▼B 
BG Изключително запалим аерозол.  
ES Aerosol extremadamente inflamable.  
CS Extrémně hořlavý aerosol.  
DA Yderst brandfarlig aerosol.  
DE Extrem entzündbares Aerosol.  
ET Eriti tuleohtlik aerosool.  
EL Εξαιρετικά εύφλεκτο αερόλυμα.  
EN Extremely flammable aerosol.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 223  
H222 Nyelv 2.3. – Aeroszolok, 1. veszélyességi kategória  
▼B 
FR Aérosol extrêmement inflammable.  
GA Aerasól fíor-inadhainte.  
▼M5 
HR Vrlo lako zapaljivi aerosol.  
▼B 
IT Aerosol altamente infiammabile.  
LV Īpaši viegli uzliesmojošs aerosols.  
LT Ypač degus aerozolis.  
HU Rendkívül tűzveszélyes aeroszol.  
MT Aerosol li jaqbad malajr ħafna.  
NL Zeer licht ontvlambare aerosol.  
PL Skrajnie łatwopalny aerozol.  
PT Aerossol extremamente inflamável.  
RO Aerosol extrem de inflamabil.  
SK Mimoriadne horľavý aerosól. 
SL Zelo lahko vnetljiv aerosol.  
FI Erittäin helposti syttyvä aerosoli.  
SV Extremt brandfarlig aerosol.  
▼M4 
H223 Nyelv 2.3. – Aeroszolok, 2. veszélyességi kategória  
BG Запалим аерозол. 
ES Aerosol inflamable.  
CS Hořlavý aerosol. 
DA Brandfarlig aerosol.  
DE Entzündbares Aerosol.  
ET Tuleohtlik aerosool.  
EL Εύφλεκτο αερόλυμα.  
EN Flammable aerosol.  
FR Aérosol inflammable.  
GA Aerasól inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljivi aerosol.  
▼M4 
IT Aerosol infiammabile.  
LV Uzliesmojošs aerosols. 
LT Degus aerozolis.  
HU Tűzveszélyes aeroszol. 
MT Aerosol li jaqbad.  
NL Ontvlambaar aerosol.  
PL Łatwopalny aerozol.  
PT Aerossol inflamável.  
RO Aerosol inflamabil.  
SK Horľavý aerosól.  
SL Vnetljiv aerosol.  
FI Syttyvä aerosoli.  
SV Brandfarlig aerosol.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 224  
H224 Nyelv ►C6 2.6 – Tűzveszélyes folyadékok, 1. 
veszélyességi kategória ◄  
BG Изключително запалими течност и пари. 
ES Líquido y vapores extremadamente inflamables.  
CS Extrémně hořlavá kapalina a páry.  
DA Yderst brandfarlig væske og damp.  
DE Flüssigkeit und Dampf extrem entzündbar.  
ET Eriti tuleohtlik vedelik ja aur.  
EL Υγρό και ατμοί εξαιρετικά εύφλεκτα.  
EN Extremely flammable liquid and vapour.  
FR Liquide et vapeurs extrêmement inflammables.  
GA Leacht fíor-inadhainte agus gal fhíor-inadhainte.  
▼M5 
HR Vrlo lako zapaljiva tekućina i para.  
▼B 
IT Liquido e vapori altamente infiammabili.  
LV Īpaši viegli uzliesmojošs šķidrums un tvaiki.  
LT Ypač degūs skystis ir garai.  
HU Rendkívül tűzveszélyes folyadék és gőz.  
MT Likwidu u fwar li jaqbdu malajr ħafna.  
NL Zeer licht ontvlambare vloeistof en damp.  
PL Skrajnie łatwopalna ciecz i pary.  
PT Líquido e vapor extremamente inflamáveis.  
RO Lichid și vapori extrem de inflamabili.  
SK Mimoriadne horľavá kvapalina a pary.  
SL Zelo lahko vnetljiva tekočina in hlapi.  
FI Erittäin helposti syttyvä neste ja höyry.  
SV Extremt brandfarlig vätska och ånga.  
H225 Nyelv ►C6 2.6 – Tűzveszélyes folyadékok, 2. 
veszélyességi kategória ◄  
BG Силно запалими течност и пари. 
ES Líquido y vapores muy inflamables.  
CS Vysoce hořlavá kapalina a páry.  
DA Meget brandfarlig væske og damp.  
DE Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.  
ET Väga tuleohtlik vedelik ja aur.  
EL Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα.  
EN Highly flammable liquid and vapour.  
FR Liquide et vapeurs très inflammables.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 225  
H225 Nyelv ►C6 2.6 – Tűzveszélyes folyadékok, 2. 
veszélyességi kategória ◄  
GA Leacht an-inadhainte agus gal an-inadhainte.  
▼M5 
HR Lako zapaljiva tekućina i para.  
▼B 
IT Liquido e vapori facilmente infiammabili.  
LV Viegli uzliesmojošs šķidrums un tvaiki.  
LT Labai degūs skystis ir garai.  
HU Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz.  
MT Likwidu u fwar li jaqbdu malajr ħafna.  
NL Licht ontvlambare vloeistof en damp.  
PL Wysoce łatwopalna ciecz i pary.  
PT Líquido e vapor facilmente inflamáveis.  
RO Lichid și vapori foarte inflamabili.  
SK Veľmi horľavá kvapalina a pary.  
SL Lahko vnetljiva tekočina in hlapi.  
FI Helposti syttyvä neste ja höyry.  
SV Mycket brandfarlig vätska och ånga.  
H226 Nyelv ►C6 2.6 – Tűzveszélyes folyadékok, 3. 
veszélyességi kategória ◄  
BG Запалими течност и пари. 
ES Líquidos y vapores inflamables.  
CS Hořlavá kapalina a páry.  
DA Brandfarlig væske og damp.  
DE Flüssigkeit und Dampf entzündbar.  
ET Tuleohtlik vedelik ja aur.  
EL Υγρό και ατμοί εύφλεκτα.  
EN Flammable liquid and vapour.  
FR Liquide et vapeurs inflammables.  
GA Leacht inadhainte agus gal inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljiva tekućina i para.  
▼B 
IT Liquido e vapori infiammabili.  
LV Uzliesmojošs šķidrums un tvaiki.  
LT Degūs skystis ir garai.  
HU Tűzveszélyes folyadék és gőz.  
MT Likwidu u fwar li jaqbdu.  
NL Ontvlambare vloeistof en damp.  
PL Łatwopalna ciecz i pary.  
PT Líquido e vapor inflamáveis.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 226  
H226 Nyelv ►C6 2.6 – Tűzveszélyes folyadékok, 3. 
veszélyességi kategória ◄  
RO Lichid și vapori inflamabili.  
SK Horľavá kvapalina a pary. 
SL Vnetljiva tekočina in hlapi.  
FI Syttyvä neste ja höyry.  
SV Brandfarlig vätska och ånga.  
H228 Nyelv ►C6 2.7 – Tűzveszélyes szilárd anyagok, 1., 2. 
veszélyességi kategória ◄  
BG Запалимо твърдо вещество. 
ES Sólido inflamable.  
CS Hořlavá tuhá látka.  
DA Brandfarligt fast stof.  
DE Entzündbarer Feststoff.  
ET Tuleohtlik tahke aine.  
EL Εύφλεκτο στερεό.  
EN Flammable solid.  
FR Matière solide inflammable.  
GA Solad inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljiva krutina.  
▼B 
IT Solido infiammabile.  
LV Uzliesmojoša cieta viela.  
LT Degi kietoji medžiaga.  
HU Tűzveszélyes szilárd anyag.  
MT Solidu li jaqbad.  
NL Ontvlambare vaste stof.  
PL Substancja stała łatwopalna.  
PT Sólido inflamável.  
RO Solid inflamabil.  
SK Horľavá tuhá látka.  
SL Vnetljiva trdna snov.  
FI Syttyvä kiinteä aine.  
SV Brandfarligt fast ämne.  
▼M4 
H229 Nyelv 2.3. – Aeroszolok, 1., 2. és 3. veszélyességi kategória  
BG Съд под налягане: може да експлодира при 
нагряване. 
ES Recipiente a presión: Puede reventar si se cali­
enta. 
CS Nádoba je pod tlakem: při zahřívání se může 
roztrhnout.  ▼B
02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 227  
H229 Nyelv 2.3. – Aeroszolok, 1., 2. és 3. veszélyességi kategória  
DA Beholder under tryk. Kan sprænges ved 
opvarmning.  
DE Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwär­
mung bersten.  
ET Mahuti on rõhu all: kuumenemisel võib lõhke­
da. 
EL Δοχείο υπό πίεση. Κατά τη θέρμανση μπορεί 
να διαρραγεί. 
EN Pressurised container: May burst if heated. 
FR Récipient sous pression: peut éclater sous l’effet 
de la chaleur. 
GA Coimeádán brúchóirithe: D’fhéadfadh sé pléas­
cadh, má théitear é.  
▼M8 
HR Spremnik pod tlakom: može se rasprsnuti ako 
se grije.  
▼M4 
IT Contenitore pressurizzato: può esplodere se 
riscaldato.  
LV Tvertne zem spiediena: karstumā var eksplodēt.  
LT Slėginė talpykla. Kaitinama gali sprogti.  
HU Az edényben túlnyomás uralkodik: hő hatására 
megrepedhet.  
MT Kontenitur taħt pressjoni. Jista jinfaqa meta 
jissaħħan. 
NL Houder onder druk: kan open barsten bij verhit­
ting. 
PL Pojemnik pod ciśnieniem: Ogrzanie grozi 
wybuchem. 
PT Recipiente sob pressão: risco de explosão sob a 
ação do calor. 
RO Recipient sub presiune: Poate exploda daca este 
incalzit.  
SK Nádoba je pod tlakom: Pri zahriatí sa môže 
roztrhnúť.  
SL Posoda je pod tlakom: lahko eksplodira pri 
segrevanju. 
FI Painesäiliö: Voi revetä kuumennettaessa.  
SV Tryckbehållare: Kan sprängas vid uppvärmning.  
▼M19  
H230 Nyelv 2.2 – Tűzveszélyes gázok, 1A. veszélyességi kategó­
ria, A. kémiailag instabil gáz  
▼M4 
BG Може да реагира експлозивно дори при 
отсъствие на въздух.  
ES Puede explotar incluso en ausencia de aire.  
CS Může reagovat výbušně i bez přítomnosti vzdu­
chu. 
DA Kan reagere eksplosivt selv i fravær af luft.  
DE Kann auch in Abwesenheit von Luft explosion­
sartig reagieren.  
ET Võib reageerida plahvatuslikult isegi õhuga 
kokku puutumata.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 228  
H230 Nyelv 2.2 – Tűzveszélyes gázok, 1A. veszélyességi kategó­
ria, A. kémiailag instabil gáz  
▼M4 
EL Δύναται να εκραγεί ακόμη και απουσία αέρος.  
EN May react explosively even in the absence of 
air. 
FR Peut exploser même en l’absence d’air.  
GA D’fhéadfadh sé imoibriú go pléascach fiú mura 
bhfuil aer ann.  
▼M8 
HR Može eksplozivno reagirati i bez prisustva 
zraka.  
▼M4 
IT Può esplodere anche in assenza di aria.  
LV Var eksplodēt pat bezgaisa vidē.  
LT Gali sprogti net ir nesant oro.  
HU Még levegő hiányában is robbanásszerű reak­
cióba léphet.  
MT Jista jisplodi anke fin-nuqqas ta’ l-arja.  
NL Kan explosief reageren zelfs in afwezigheid van 
lucht.  
PL Może reagować wybuchowo nawet bez dostępu 
powietrza.  
PT Pode reagir explosivamente mesmo na ausência 
de ar. 
RO Pericol de explozie, chiar si in absenta aerului.  
SK Môže reagovať výbušne aj bez prítomnosti 
vzduchu. 
SL Lahko reagira eksplozivno tudi v odsotnosti 
zraka. 
FI Voi reagoida räjähtäen jopa ilmattomassa tilas­
sa. 
SV Kan reagera explosivt även i frånvaro av luft.  
▼M19  
H231 Nyelv 2.2 – Tűzveszélyes gázok, 1A. veszélyességi kategó­
ria, B. kémiailag instabil gáz  
▼M4 
BG Може да реагира експлозивно дори при 
отсъствие на въздух при повишено налягане 
и/или температура.  
ES Puede explotar incluso en ausencia de aire, a 
presión y/o temperatura elevadas.  
CS Při zvýšeném tlaku a/nebo teplotě může 
reagovat výbušně i bez přítomnosti vzduchu.  
DA Kan reagere eksplosivt selv i fravær af luft ved 
forhøjet tryk og/eller temperatur.  
DE Kann auch in Abwesenheit von Luft bei 
erhöhtem Druck und/oder erhöhter Temperatur 
explosionsartig reagieren.  
ET Võib reageerida plahvatuslikult isegi õhuga 
kokku puutumata kõrgenenud rõhul ja/või 
temperatuuril.  
EL Δύναται να εκραγεί σε υψηλή θερμοκρασία και/ 
ή πίεση ακόμη και απουσία αέρος.  
EN May react explosively even in the absence of 
air at elevated pressure and/or temperature.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 229  
H231 Nyelv 2.2 – Tűzveszélyes gázok, 1A. veszélyességi kategó­
ria, B. kémiailag instabil gáz  
FR Peut exploser même en l’absence d’air à une 
pression et/ou température élevée(s).  
GA D’fhéadfadh sé imoibriú go pléascach fiú mura 
bhfuil aer ann ag brú ardaithe agus/nó ag teocht 
ardaithe.  
▼M8 
HR Može eksplozivno reagirati i bez prisustva 
zraka na povišenom tlaku i/ili temperaturi.  
▼M4 
IT Può esplodere anche in assenza di aria a pres­
sione e/o temperatura elevata.  
LV Var eksplodēt pat bezgaisa vidē, paaugstinoties 
spiedienam un/vai temperatūrai.  
LT Gali sprogti net ir nesant oro, esant didesniam 
slėgiui ir (arba) temperatūrai.  
HU Magas nyomáson és/vagy hőmérsékleten még 
levegő hiányában is robbanásszerű reakcióba 
léphet.  
MT Jista jisplodi anke fin-nuqqas ta’ l-arja fi press­
joni għolja u/jew f’temperatura għolja.  
NL Kan explosief reageren zelfs in afwezigheid van 
lucht bij verhoogde druk en/of temperatuur.  
PL Może reagować wybuchowo nawet bez dostępu 
powietrza pod zwiększonym ciśnieniem i/lub po 
ogrzaniu. 
PT Pode reagir explosivamente mesmo na ausência 
de ar a alta pressão e/ou temperatura.  
RO Pericol de explozie, chiar și în absenţa aerului 
la presiune și/sau temperatură ridicată.  
SK Môže reagovať výbušne aj bez prítomnosti 
vzduchu pri zvýšenom tlaku a/alebo teplote.  
SL Lahko reagira eksplozivno tudi v odsotnosti 
zraka pri povišanem tlaku in/ali temperature.  
FI Voi reagoida räjähtäen jopa ilmattomassa tilassa 
kohonneessa paineessa ja/tai lämpötilassa.  
SV Kan reagera explosivt även i frånvaro av luft 
vid förhöjt tryck och/eller temperatur.  
▼M19  
H232 Nyelv 2.2 – Tűzveszélyes gázok, 1A. veszélyességi kategó­
ria, piroforos gáz  
BG Може да се запали спонтанно при контакт с 
въздух. 
ES Puede inflamarse espontáneamente en contacto 
con el aire.  
CS Při styku se vzduchem se může samovolně 
vznítit.  
DA Kan selvantænde ved kontakt med luft.  
DE Kann sich bei Kontakt mit Luft spontan entzün­
den. 
ET Kokkupuutel õhuga võib süttida iseenesest.  
EL Ενδέχεται να αυτοαναφλεγεί εάν εκτεθεί στον 
αέρα.  
HU Leveg ővel érintkezve öngyulladásra hajlamos.  
FR Peut s'enflammer spontanément au contact de 
l'air. ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 230  
H232 Nyelv 2.2 – Tűzveszélyes gázok, 1A. veszélyességi kategó­
ria, piroforos gáz  
GA D'fhéadfadh an ní uathadhaint i gcás nochtadh 
don aer.  
HR Može se spontano zapaliti u dodiru sa zrakom.  
IT Spontaneamente infiammabile all'aria.  
LV Saskarē ar gaisu var spontāni aizdegties.  
LT Ore gali užsidegti savaime.  
HU Levegővel érintkezve öngyulladásra hajlamos.  
MT Jista' jieħu n-nar spontanjament jekk ikun 
espost għall-arja.  
NL Kan spontaan ontbranden bij blootstelling aan 
lucht.  
PL Może ulegać samozapaleniu w przypadku 
wystawienia na działanie powietrza.  
PT Pode inflamar-se espontaneamente em contacto 
com o ar.  
RO Se poate aprinde spontan dacă intră în contact 
cu aerul.  
SK Pri kontakte so vzduchom sa môže spontánne 
vznietit.  
SL V stiku z zrakom lahko pride do samodejnega 
vžiga.  
FI Voi syttyä itsestään palamaan joutuessaan 
kosketuksiin ilman kanssa.  
SV Kan spontanantända vid kontakt med luft.  
▼B 
H240 Nyelv ►C6 2.8 – Önreaktív anyagok és keverékek, A. típus 
2.15 – Szerves peroxidok, A. típus ◄  
BG Може да предизвика експлозия при 
нагряване.  
ES Peligro de explosión en caso de calentamiento.  
CS Zahřívání může způsobit výbuch.  
DA Eksplosionsfare ved opvarmning.  
DE Erwärmung kann Explosion verursachen.  
ET Kuumenemisel võib plahvatada.  
EL Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 231  
H240 Nyelv ►C6 2.8 – Önreaktív anyagok és keverékek, A. típus 
2.15 – Szerves peroxidok, A. típus ◄  
EN Heating may cause an explosion.  
FR Peut exploser sous l'effet de la chaleur.  
GA D'fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le pléas­
cadh.  
▼M5 
HR Zagrijavanje može uzrokovati eksploziju.  
▼B 
IT Rischio di esplosione per riscaldamento.  
LV Sakaršana var izraisīt eksploziju.  
LT Kaitinant gali sprogti.  
HU Hő hatására robbanhat. 
MT It-tisħin jista' jikkawża splużjoni.  
NL Ontploffingsgevaar bij verwarming.  
PL Ogrzanie grozi wybuchem.  
PT Risco de explosão sob a acção do calor.  
RO Pericol de explozie în caz de încălzire.  
SK Zahrievanie môže spôsobiť výbuch.  
SL Segrevanje lahko povzroči eksplozijo.  
FI Räjähdysvaarallinen kuumennettaessa.  
SV Explosivt vid uppvärmning.  
H241 Nyelv ►C6 2.8 – Önreaktív anyagok és keverékek, B. típus 
2.15 – Szerves peroxidok, B. típus ◄  
BG Може да предизвика пожар или експлозия 
при нагряване. 
ES Peligro de incendio o explosión en caso de 
calentamiento.  
CS Zahřívání může způsobit požár nebo výbuch.  
DA Brand- eller eksplosionsfare ved opvarmning.  
DE Erwärmung kann Brand oder Explosion verur­
sachen. 
ET Kuumenemisel võib süttida või plahvatada.  
EL Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή 
έκρηξη.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 232  
H241 Nyelv ►C6 2.8 – Önreaktív anyagok és keverékek, B. típus 
2.15 – Szerves peroxidok, B. típus ◄  
EN Heating may cause a fire or explosion.  
FR Peut s'enflammer ou exploser sous l'effet de la 
chaleur.  
GA D'fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le dóiteán 
nó le pléascadh.  
▼M5 
HR Zagrijavanje može uzrokovati požar ili eksp­
loziju.  
▼B 
IT Rischio d'incendio o di esplosione per riscalda­
mento.  
LV Sakaršana var izraisīt degšanu vai eksploziju.  
LT Kaitinant gali sukelti gaisrą arba sprogti.  
HU Hő hatására meggyulladhat vagy robbanhat.  
MT It-tisħin jista' jikkawża nar jew splużjoni.  
NL Brand- of ontploffingsgevaar bij verwarming.  
PL Ogrzanie może spowodować pożar lub wybuch.  
PT Risco de explosão ou de incêndio sob a acção 
do calor. 
RO Pericol de incendiu sau de explozie în caz de 
încălzire.  
SK Zahrievanie môže spôsobiť požiar alebo 
výbuch.  
SL Segrevanje lahko povzroči požar ali eksplozijo.  
FI Räjähdys- tai palovaarallinen kuumennettaessa.  
SV Brandfarligt eller explosivt vid uppvärmning.  
H242 Nyelv ►C6 2.8 – Önreaktív anyagok és keverékek, C. D. 
E. F. típus 
2.15 – Szerves peroxidok, C. D. E. F. típus ◄  
BG Може да предизвика пожар при нагряване. 
ES Peligro de incendio en caso de calentamiento.  
CS Zahřívání může způsobit požár.  
DA Brandfare ved opvarmning.  
DE Erwärmung kann Brand verursachen.  
ET Kuumenemisel võib süttida.  
EL Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.  
EN Heating may cause a fire.  
FR Peut s'enflammer sous l'effet de la chaleur.  
GA D'fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le dóite­
án. 
▼M5 
HR Zagrijavanje može uzrokovati požar.  
▼B 
IT Rischio d'incendio per riscaldamento.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 233  
H242 Nyelv ►C6 2.8 – Önreaktív anyagok és keverékek, C. D. 
E. F. típus 
2.15 – Szerves peroxidok, C. D. E. F. típus ◄  
LV Sakaršana var izraisīt degšanu.  
LT Kaitinant gali sukelti gaisrą.  
HU Hő hatására meggyulladhat.  
MT It-tisħin jista' jikkawża nar.  
NL Brandgevaar bij verwarming.  
PL Ogrzanie może spowodować pożar.  
PT Risco de incêndio sob a acção do calor.  
RO Pericol de incendiu în caz de încălzire.  
SK Zahrievanie môže spôsobiť požiar.  
SL Segrevanje lahko povzroči požar.  
FI Palovaarallinen kuumennettaessa.  
SV Brandfarligt vid uppvärmning.  
H250 Nyelv ►C6 2.9 – Piroforos folyadékok, 1. veszélyességi 
kategória 
2.10 – Piroforos szilárd anyagok, 1. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Самозапалва се при контакт с въздух. 
ES Se inflama espontáneamente en contacto con el 
aire. 
CS Při styku se vzduchem se samovolně vznítí.  
DA Selvantænder ved kontakt med luft.  
DE Entzündet sich in Berührung mit Luft von 
selbst. 
ET Kokkupuutel õhuga süttib iseenesest.  
EL Αυταναφλέγεται εάν εκτεθεί στον αέρα.  
EN Catches fire spontaneously if exposed to air.  
FR S'enflamme spontanément au contact de l'air.  
GA Téann trí thine go spontáineach má nochtar don 
aer. 
▼M5 
HR Samozapaljivo u dodiru sa zrakom.  
▼B 
IT Spontaneamente infiammabile all'aria.  
LV Spontāni aizdegas saskarē ar gaisu.  
LT Veikiami oro savaime užsidega.  
HU Levegővel érintkezve önmagától meggyullad.  
MT Jieħu n-nar spontanjament jekk ikun espost 
għall-arja.  
NL Vat spontaan vlam bij blootstelling aan lucht.  
PL Zapala się samorzutnie w przypadku wystawi­
enia na działanie powietrza.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 234  
H250 Nyelv ►C6 2.9 – Piroforos folyadékok, 1. veszélyességi 
kategória 
2.10 – Piroforos szilárd anyagok, 1. veszélyességi 
kategória ◄  
PT Risco de inflamação espontânea em contacto 
com o ar.  
RO Se aprinde spontan, în contact cu aerul.  
SK Pri kontakte so vzduchuom sa spontánne vzni­
eti. 
SL Samodejno se vžge na zraku.  
FI Syttyy itsestään palamaan joutuessaan koske­
tuksiin ilman kanssa.  
SV Spontanantänder vid kontakt med luft.  
H251 Nyelv ►C6 2.11 – Önmelegedő anyagok és keverékek, 1. 
veszélyességi kategória ◄  
BG Самонагряващо се: може да се запали.  
ES Se calienta espontáneamente; puede inflamarse.  
CS Samovolně se zahřívá: může se vznítit.  
DA Selvopvarmende, kan selvantænde.  
DE Selbsterhitzungsfähig; kann in Brand geraten.  
ET Isekuumenev, võib süttida.  
EL Αυτοθερμαίνεται: μπορεί να αναφλεγεί.  
EN Self-heating: may catch fire.  
FR Matière auto-échauffante; peut s'enflammer.  
GA Féintéamh: d'fhéadfadh sé dul trí thine.  
▼M5 
HR Samozagrijavanje; može se zapaliti.  
▼B 
IT Autoriscaldante; può infiammarsi.  
LV Pašsasilstošs; var aizdegties. 
LT Savaime kaistančios, gali užsidegti.  
HU Önmelegedő: meggyulladhat.  
MT Jisħon waħdu: jista' jieħu n-nar.  
NL Vatbaar voor zelfverhitting: kan vlam vatten.  
PL Substancja samonagrzewająca się: może się 
zapalić. 
PT Susceptível de auto-aquecimento: risco de infla­
mação.  
RO Se autoîncălzește, pericol de aprindere.  
SK Samovoľne sa zahrieva; môže sa vznietiť.  
SL Samosegrevanje: lahko povzroči požar.  
FI Itsestään kuumeneva; voi syttyä palamaan.  
SV Självupphettande. Kan börja brinna.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 235  
H252 Nyelv ►C6 2.11 – Önmelegedő anyagok és keverékek, 2. 
veszélyességi kategória ◄  
BG Самонагряващо се в големи количества; 
може да се запали.  
ES Se calienta espontáneamente en grandes canti­
dades; puede inflamarse.  
CS Ve velkém množství se samovolně zahřívá; 
může se vznítit. 
DA Selvopvarmende i store mængder, kan 
selvantænde.  
DE In großen Mengen selbsterhitzungsfähig; kann 
in Brand geraten.  
ET Suurtes kogustes isekuumenev, võib süttida.  
EL Σε μεγάλες ποσότητες αυτοθερμαίνεται: μπορεί 
να αναφλεγεί. 
EN Self-heating in large quantities; may catch fire.  
FR Matière auto-échauffante en grandes quantités; 
peut s’enflammer.  
GA Féintéamh ina mhórchainníochtaí; d’fhéadfadh 
sé dul trí thine.  
▼M5 
HR Samozagrijavanje u velikim količinama; može 
se zapaliti.  
▼B 
IT Autoriscaldante in grandi quantità; può infiam­
marsi.  
LV Lielos apjomos pašsasilstošs; var aizdegties.  
LT Laikant dideliais kiekiais savaime kaista, gali 
užsidegti.  
HU Nagy mennyiségben önmelegedő; meggyullad­
hat. 
MT Jisħon waħdu f’kwantitajiet kbar; jista’ jieħu n- 
nar. 
NL In grote hoeveelheden vatbaar voor zelfverhit­
ting; kan vlam vatten.  
PL Substancja samonagrzewająca się w dużych 
ilościach; może się zapalić.  
PT Susceptível de auto-aquecimento em grandes 
quantidades: risco de inflamação.  
RO ►C6 Se autoîncălzește în cantităţi mari; pericol 
de aprindere. ◄  
SK Vo veľkých množstvách sa samovoľne zahri­
eva; môže sa vznietiť.  
SL Samosegrevanje v velikih količinah; lahko 
povzroči požar. 
FI Suurina määrinä itsestään kuumeneva; voi 
syttyä palamaan.  
SV Självupphettande i stora mängder. Kan börja 
brinna.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 236  
H260 Nyelv ►C6 2.12 – Vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat 
kibocsátó anyagok és keverékek, 1. veszélyességi 
kategória ◄  
BG При контакт с вода отделя запалими газове, 
които могат да се самозапалят.  
ES En contacto con el agua desprende gases infla­
mables que pueden inflamarse espontáneamen­
te. 
CS Při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny, které 
se mohou samovolně vznítit.  
DA Ved kontakt med vand udvikles brandfarlige 
gasser, som kan selvantænde.  
DE In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare 
Gase, die sich spontan entzünden können.  
ET Kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase, 
mis võivad iseenesest süttida.  
EL Σε επαφή με το νερό ελευθερώνει εύφλεκτα 
αέρια τα οποία μπορούν να αυτοαναφλεγούν. 
EN In contact with water releases flammable gases 
which may ignite spontaneously.  
FR Dégage au contact de l’eau des gaz inflam­
mables qui peuvent s’enflammer spontanément.  
GA I dteagmháil le huisce scaoiltear gáis inadhainte 
a d'fhéadfadh uathadhaint.  
▼M5 
HR U dodiru s vodom oslobađa zapaljive plinove 
koji se mogu spontano zapaliti.  
▼B 
IT A contatto con l'acqua libera gas infiammabili 
che possono infiammarsi spontaneamente.  
LV Nonākot saskarē ar ūdeni, izdala uzliesmojošas 
gāzes, kas var spontāni aizdegties.  
LT Kontaktuodami su vandeniu išskiria degias 
dujas, kurios gali savaime užsidegti.  
HU Vízzel érintkezve öngyulladásra hajlamos 
tűzveszélyes gázokat bocsát ki.  
MT Meta jmiss ma’ l-ilma jerħi gassijiet li jaqbdu li 
jistgħu jieħdu n-nar spontanjament.  
NL In contact met water komen ontvlambare gassen 
vrij die spontaan kunnen ontbranden.  
PL W kontakcie z wodą uwalniają łatwopalne 
gazy, które mogą ulegać samozapaleniu.  
PT Em contacto com a água liberta gases que se 
podem inflamar espontaneamente.  
RO În contact cu apa degajă gaze inflamabile care 
se pot aprinde spontan.  
SK Pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny, 
ktoré sa môžu spontánne zapáliť.  
SL V stiku z vodo se sproščajo vnetljivi plini, ki se 
lahko samodejno vžgejo.  
FI Kehittää itsestään syttyviä kaasuja veden kans­
sa. 
SV Vid kontakt med vatten utvecklas brandfarliga 
gaser som kan självantända.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 237  
H261 Nyelv ►C6 2.12 – Vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat 
kibocsátó anyagok és keverékek, 2. és 3. veszélyességi 
kategória ◄  
BG При контакт с вода отделя запалими газове.  
ES En contacto con el agua desprende gases infla­
mables.  
CS Při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny.  
DA Ved kontakt med vand udvikles brandfarlige 
gasser. 
DE In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare 
Gase. 
ET Kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase.  
EL Σε επαφή με το νερό ελευθερώνει εύφλεκτα 
αέρια. 
EN In contact with water releases flammable gases.  
FR Dégage au contact de l’eau des gaz inflammab­
les. 
GA I dteagmháil le huisce scaoiltear gáis inadhain­
te. 
▼M5 
HR U dodiru s vodom oslobađa zapaljive plinove.  
▼B 
IT A contatto con l'acqua libera gas infiammabili.  
LV Nonākot saskarē ar ūdeni, izdala uzliesmojošu 
gāzi. 
LT Kontaktuodami su vandeniu išskiria degias 
dujas 
HU Vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat bocsát 
ki. 
MT Meta jmiss ma’ l-ilma jerħi gassijiet li jaqbdu.  
NL In contact met water komen ontvlambare gassen 
vrij. 
PL W kontakcie z wodą uwalnia łatwopalne gazy.  
PT Em contacto com a água liberta gases inflamá­
veis. 
RO În contact cu apa degajă gaze inflamabile.  
SK Pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny.  
SL V stiku z vodo se sproščajo vnetljivi plini.  
FI Kehittää syttyviä kaasuja veden kanssa.  
SV Vid kontakt med vatten utvecklas brandfarliga 
gaser.  
H270 Nyelv ►C6 2.4 – Oxidáló gázok, 1. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Може да предивзика или усили пожар; 
окислител.  
ES Puede provocar o agravar un incendio; combu­
rente. 
CS Může způsobit nebo zesílit požár; oxidant.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 238  
H270 Nyelv ►C6 2.4 – Oxidáló gázok, 1. veszélyességi 
kategória ◄  
DA Kan forårsage eller forstærke brand, brandnæ­
rende. 
DE Kann Brand verursachen oder verstärken; 
Oxidationsmittel.  
ET Võib põhjustada süttimise või soodustada põle­
mist; oksüdeerija.  
EL Μπορεί να προκαλέσει ή να αναζωπυρώσει 
πυρκαγιά· οξειδωτικό. 
EN May cause or intensify fire; oxidiser.  
FR Peut provoquer ou aggraver un incendie; 
comburant.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le tine nó cur 
le tine; ocsaídeoir.  
▼M5 
HR Može uzrokovati ili pojačati požar; oksidans.  
▼B 
IT Può provocare o aggravare un incendio; combu­
rente.  
LV Var izraisīt vai pastiprināt degšanu, oksidētājs.  
LT Gali sukelti arba padidinti gaisrą, oksidatorius.  
HU Tüzet okozhat vagy fokozhatja a tűz intenzitá­
sát, oxidáló hatású.  
MT Jista’ jikkawża jew iżid in-nar; ossidant.  
NL Kan brand veroorzaken of bevorderen; oxide­
rend. 
PL Może spowodować lub intensyfikować pożar; 
utleniacz.  
PT Pode provocar ou agravar incêndios; comburen­
te. 
RO Poate provoca sau agrava un incendiu; oxidant.  
SK Môže spôsobiť alebo prispieť k rozvoju poži­
aru; oxidačné činidlo.  
SL Lahko povzroči ali okrepi požar; oksidativna 
snov. 
FI Aiheuttaa tulipalon vaaran tai edistää tulipaloa; 
hapettava.  
SV Kan orsaka eller intensifiera brand. Oxiderande.  
H271 Nyelv ►C6 2.13 – Oxidáló folyadékok, 1. veszélyességi 
kategória 
2.14 – Oxidáló szilárd anyagok, 1. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Може да предизвика пожар или експлозия; 
силен окислител. 
ES Puede provocar un incendio o una explosión; 
muy comburente.  
CS Může způsobit požár nebo výbuch; silný 
oxidant.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 239  
H271 Nyelv ►C6 2.13 – Oxidáló folyadékok, 1. veszélyességi 
kategória 
2.14 – Oxidáló szilárd anyagok, 1. veszélyességi 
kategória ◄  
DA Kan forårsage brand eller eksplosion, stærkt 
brandnærende. 
DE Kann Brand oder Explosion verursachen; 
starkes Oxidationsmittel.  
ET Võib põhjustada süttimise või plahvatuse; tugev 
oksüdeerija.  
EL Μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη· 
ισχυρό οξειδωτικό.  
EN May cause fire or explosion; strong oxidiser.  
FR Peut provoquer un incendie ou une explosion; 
comburant puissant.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le tine nó le 
pléascadh; an-ocsaídeoir.  
▼M5 
HR Može uzrokovati požar ili eksploziju; jaki oksi­
dans. 
▼B 
IT Può provocare un incendio o un'esplosione; 
molto comburente.  
LV Var izraisīt degšanu vai eksploziju, oksidētājs.  
LT Gali sukelti gaisrą arba sprogimą, stiprus oksi­
datorius.  
HU Tüzet vagy robbanást okozhat; erősen oxidáló 
hatású.  
MT Jista’ jikkawża nar jew splużjoni; ossidant 
qawwi.  
NL Kan brand of ontploffingen veroorzaken; sterk 
oxiderend.  
PL Może spowodować pożar lub wybuch; silny 
utleniacz.  
PT Risco de incêndio ou de explosão; muito 
comburente.  
RO Poate provoca un incendiu sau o explozie; 
oxidant puternic.  
SK Môže spôsobiť požiar alebo výbuch; silné 
oxidačné činidlo.  
SL Lahko povzroči požar ali eksplozijo; močna 
oksidativna snov.  
FI Aiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran; voimak­
kaasti hapettava.  
SV Kan orsaka brand eller explosion. Starkt oxide­
rande.  
H272 Nyelv ►C6 2.13 – Oxidáló folyadékok, 2., 3. veszélyességi 
kategória 
2.14 – Oxidáló szilárd anyagok, 2., 3. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Може да усили пожара; окислител.  
ES Puede agravar un incendio; comburente.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 240  
H272 Nyelv ►C6 2.13 – Oxidáló folyadékok, 2., 3. veszélyességi 
kategória 
2.14 – Oxidáló szilárd anyagok, 2., 3. veszélyességi 
kategória ◄  
CS Může zesílit požár; oxidant.  
DA Kan forstærke brand, brandnærende. 
DE Kann Brand verstärken; Oxidationsmittel.  
ET Võib soodustada põlemist; oksüdeerija.  
EL Μπορεί να αναζωπυρώσει την πυρκαγιά· 
οξειδωτικό.  
EN May intensify fire; oxidiser.  
FR Peut aggraver un incendie; comburant.  
GA D’fhéadfadh sé cur le tine; ocsaídeoir.  
▼M5 
HR Može pojačati požar; oksidans.  
▼B 
IT Può aggravare un incendio; comburente.  
LV Var pastiprināt degšanu; oksidētājs. 
LT Gali padidinti gaisrą, oksidatorius.  
HU Fokozhatja a tűz intenzitását; oxidáló hatású.  
MT Jista’ jżid in-nar; ossidant.  
NL Kan brand bevorderen; oxiderend.  
PL Może intensyfikować pożar; utleniacz.  
PT Pode agravar incêndios; comburente.  
RO Poate agrava un incendiu; oxidant.  
SK Môže prispieť k rozvoju požiaru; oxidačné 
činidlo.  
SL Lahko okrepi požar; oksidativna snov.  
FI Voi edistää tulipaloa; hapettava.  
SV Kan intensifiera brand. Oxiderande.  
H280 Nyelv ►C6 2.5 – Nyomás alatt lévő gázok: 
Sűrített gáz 
Cseppfolyósított gáz 
Oldott gáz ◄  
BG Съдържа газ под налягане; може да 
експлодира при нагряване. 
ES Contiene gas a presión; peligro de explosión en 
caso de calentamiento.  
CS Obsahuje plyn pod tlakem; při zahřívání může 
vybuchnout. 
DA Indeholder gas under tryk, kan eksplodere ved 
opvarmning.  
DE Enthält Gas unter Druck; kann bei Erwärmung 
explodieren.  
ET Sisaldab rõhu all olevat gaasi, kuumenemisel 
võib plahvatada.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 241  
H280 Nyelv ►C6 2.5 – Nyomás alatt lévő gázok: 
Sűrített gáz 
Cseppfolyósított gáz 
Oldott gáz ◄  
EL Περιέχει αέριο υπό πίεση· εάν θερμανθεί, 
μπορεί να εκραγεί. 
EN Contains gas under pressure; may explode if 
heated.  
FR Contient un gaz sous pression; peut exploser 
sous l’effet de la chaleur.  
GA Gás istigh ann, faoi bhrú; d’fhéadfadh sé pléas­
cadh, má théitear.  
▼M5 
HR Sadrži stlačeni plin; zagrijavanje može uzroko­
vati eksploziju.  
▼B 
IT Contiene gas sotto pressione; può esplodere se 
riscaldato.  
LV Satur gāzi zem spiediena; karstumā var eksp­
lodēt.  
LT Turi slėgio veikiamų dujų, kaitinant gali sprog­
ti. 
HU Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására 
robbanhat. 
MT Fih gass taħt pressjoni; jista’ jisplodi jekk 
jissaħħan. 
NL Bevat gas onder druk; kan ontploffen bij 
verwarming.  
PL Zawiera gaz pod ciśnieniem; ogrzanie grozi 
wybuchem. 
PT Contém gás sob pressão; risco de explosão sob 
a acção do calor.  
RO Conţine un gaz sub presiune; pericol de 
explozie în caz de încălzire.  
SK Obsahuje plyn pod tlakom, pri zahriatí môže 
vybuchnúť. 
SL Vsebuje plin pod tlakom; segrevanje lahko 
povzroči eksplozijo.  
FI Sisältää paineen alaista kaasua; voi räjähtää 
kuumennettaessa.  
SV Innehåller gas under tryck. Kan explodera vid 
uppvärmning.  
H281 Nyelv ►C6 2.5 – Nyomás alatt lévő gázok: mélyhűtött 
cseppfolyósított gáz ◄  
BG Съдържа охладен газ; може да причини 
криогенни изгаряния или наранявания.  
ES ►C6 Contiene gas refrigerado; ◄ puede 
provocar quemaduras o lesiones criogénicas.  
CS Obsahuje zchlazený plyn; může způsobit omrz­
liny nebo poškození chladem.  
DA Indeholder nedkølet gas, kan forårsage kuldes­
kader.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 242  
H281 Nyelv ►C6 2.5 – Nyomás alatt lévő gázok: mélyhűtött 
cseppfolyósított gáz ◄  
DE ►C6 Enthält tiefgekühltes Gas; kann Kälte­
verbrennungen oder -verletzungen 
verursachen. ◄  
ET Sisaldab külmutatud gaasi; võib põhjustada 
külmapõletusi või -kahjustusi.  
EL Περιέχει αέριο υπό ψύξη· μπορεί να προκαλ- 
έσει εγκαύματα ψύχους ή τραυματισμούς.  
EN Contains refrigerated gas; may cause cryogenic 
burns or injury.  
FR Contient un gaz réfrigéré; peut causer des 
brûlures ou blessures cryogéniques.  
GA Gás cuisnithe istigh ann; d’fhéadfadh sé a 
bheith ina chúis le dónna crióigineacha nó le 
díobháil chrióigineach.  
▼M5 
HR Sadrži pothlađeni, ukapljeni plin; može uzroko­
vati kriogene opekline ili ozljede.  
▼B 
IT Contiene gas refrigerato; può provocare ustioni 
o lesioni criogeniche.  
LV Satur atdzesētu gāzi; var radīt kriogēnus apde­
gumus vai ievainojumus.  
LT Turi atšaldytų dujų, gali sukelti kriogeninius 
nušalimus arba pažeidimus.  
HU Mélyhűtött gázt tartalmaz; fagymarást vagy 
sérülést okozhat.  
MT Fih gass imkessaħ; jista’ jikkawża ħruq jew 
dannu minn temperaturi baxxi.  
NL Bevat sterk gekoeld gas; kan cryogene brand­
wonden of letsel veroorzaken.  
PL Zawiera schłodzony gaz; może spowodować 
oparzenia kriogeniczne lub obrażenia.  
PT Contém gás refrigerado; pode provocar queima­
duras ou lesões criogénicas.  
RO Conţine un gaz răcit; poate cauza arsuri sau 
leziuni criogenice.  
SK Obsahuje schladený plyn; môže spôsobiť kryo­
génne popáleniny alebo poranenia.  
SL Vsebuje ohlajen utekočinjen plin; lahko povz­
roči ozebline ali poškodbe.  
FI Sisältää jäähdytettyä kaasua; voi aiheuttaa jääty­
misvamman.  
SV Innehåller kyld gas. Kan orsaka svåra kölds­
kador.  
H290 Nyelv ►C6 2.16 – Fémekre korrozív hatású, 1. veszélyes­
ségi kategória ◄  
BG Може да бъде корозивно за металите.  
ES Puede ser corrosivo para los metales.  
CS Může být korozivní pro kovy.  
DA Kan ætse metaller.  
DE Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.  
ET Võib söövitada metalle.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 243  
H290 Nyelv ►C6 2.16 – Fémekre korrozív hatású, 1. veszélyes­
ségi kategória ◄  
EL Μπορεί να διαβρώσει μέταλλα. 
EN May be corrosive to metals.  
FR Peut être corrosif pour les métaux.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith creimneach do mhiota­
il. 
▼M5 
HR Može nagrizati metale.  
▼B 
IT Può essere corrosivo per i metalli.  
LV Var kodīgi iedarboties uz metāliem.  
LT Gali ėsdinti metalus.  
HU Fémekre korrozív hatású lehet.  
MT Jista’ jkun korrużiv għall-metalli.  
NL Kan bijtend zijn voor metalen.  
PL Może powodować korozję metali.  
PT Pode ser corrosivo para os metais.  
RO Poate fi corosiv pentru metale.  
SK Môže byť korozívna pre kovy. 
SL Lahko je jedko za kovine.  
FI Voi syövyttää metalleja.  
SV Kan vara korrosivt för metaller.  
1.2. táblázat  
Egészségi veszélyt jelz ő figyelmeztet ő mondatok  
H300 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (szájon át), 1., 2. veszé­
lyességi kategória ◄  
BG Смъртоносeн при поглъщане.  
ES Mortal en caso de ingestión.  
CS Při požití může způsobit smrt.  
DA Livsfarlig ved indtagelse.  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken.  
ET Allaneelamisel surmav.  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης.  
EN Fatal if swallowed.  
FR Mortel en cas d’ingestion.  
GA Marfach má shlogtar.  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta.  
▼B 
IT Letale se ingerito.  
LV Norijot iestājas nāve.  
LT Mirtina prarijus.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 244  
H300 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (szájon át), 1., 2. veszé­
lyességi kategória ◄  
HU Lenyelve halálos.  
MT Fatali jekk jinbela’. 
NL Dodelijk bij inslikken.  
PL Połknięcie grozi śmiercią.  
PT Mortal por ingestão.  
RO Mortal în caz de înghiţire.  
SK Smrteľný po požití.  
SL Smrtno pri zaužitju.  
FI Tappavaa nieltynä.  
SV Dödligt vid förtäring.  
H301 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (szájon át), 3. veszélyes­
ségi kategória ◄  
BG Токсичен при поглъщане. 
ES Tóxico en caso de ingestión.  
CS Toxický při požití.  
DA Giftig ved indtagelse.  
DE Giftig bei Verschlucken.  
ET Allaneelamisel mürgine.  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης.  
EN Toxic if swallowed.  
FR Toxique en cas d’ingestion.  
GA Tocsaineach má shlogtar.  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta.  
▼B 
IT Tossico se ingerito.  
LV Toksisks, ja norij. 
LT Toksiška prarijus.  
HU Lenyelve mérgező.  
MT Tossiku jekk jinbela’.  
NL Giftig bij inslikken.  
PL Działa toksycznie po połknięciu.  
PT Tóxico por ingestão.  
RO Toxic în caz de înghiţire.  
SK Toxický po požití.  
SL Strupeno pri zaužitju.  
FI Myrkyllistä nieltynä.  
SV Giftigt vid förtäring.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 245  
H302 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (szájon át), 4. veszélyes­
ségi kategória ◄  
BG Вреден при поглъщане. 
ES Nocivo en caso de ingestión.  
CS Zdraví škodlivý při požití.  
DA Farlig ved indtagelse.  
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken.  
ET Allaneelamisel kahjulik.  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης.  
EN Harmful if swallowed.  
FR Nocif en cas d’ingestion.  
GA Díobhálach má shlogtar.  
▼M5 
HR Štetno ako se proguta.  
▼B 
IT Nocivo se ingerito.  
LV Kaitīgs, ja norij.  
LT Kenksminga prarijus.  
HU Lenyelve ártalmas.  
MT Jagħmel il-ħsara jekk jinbela’.  
NL Schadelijk bij inslikken.  
PL Działa szkodliwie po połknięciu.  
PT Nocivo por ingestão.  
RO Nociv în caz de înghiţire.  
SK Škodlivý po požití.  
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju.  
FI Haitallista nieltynä.  
SV Skadligt vid förtäring.  
H304 Nyelv ►C6 3.10 – Aspirációs veszély, 1. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Може да бъде смъртоносен при поглъщане и 
навлизане в дихателните пътища. 
ES Puede ser mortal en caso de ingestión y penet­
ración en las vías respiratorias.  
CS Při požití a vniknutí do dýchacích cest může 
způsobit smrt. 
DA Kan være livsfarligt, hvis det indtages og 
kommer i luftvejene.  
DE Kann bei Verschlucken und Eindringen in die 
Atemwege tödlich sein.  
ET Allaneelamisel või hingamisteedesse sattumisel 
võib olla surmav.  
EL Μπορεί να προκαλέσει θάνατο σε περίπτωση 
κατάποσης και διείσδυσης στις αναπνευστικές 
οδούς.  
EN May be fatal if swallowed and enters airways.  
FR Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénét­
ration dans les voies respiratoires.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith marfach má shlogtar é 
agus má théann sé isteach sna haerbhealaí.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 246  
H304 Nyelv ►C6 3.10 – Aspirációs veszély, 1. veszélyességi 
kategória ◄  
▼M5 
HR Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u 
dišni sustav.  
▼B 
HU Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet.  
IT Può essere letale in caso di ingestione e di 
penetrazione nelle vie respiratorie.  
LV Var izraisīt nāvi, ja norij vai iekļūst elpceļos.  
LT Prarijus ir patekus į kvėpavimo takus, gali 
sukelti mirtį.  
MT Jista’ jkun fatali jekk jinbela’ u jidħol fil-pajpi­
jiet tan-nifs.  
NL Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de 
luchtwegen terechtkomt.  
PL Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe 
może grozić śmiercią.  
PT Pode ser mortal por ingestão e penetração nas 
vias respiratórias.  
RO Poate fi mortal în caz de înghiţire și de pătrun­
dere în căile respiratorii. 
SK Môže byť smrteľný po požití a vniknutí do 
dýchacích ciest.  
SL Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko 
smrtno. 
FI Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan 
hengitysteihin.  
SV Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer 
ner i luftvägarna.  
H310 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (bőrön át), 1., 2. veszé­
lyességi kategória ◄  
BG Смъртоносeн при контакт с кожата.  
ES Mortal en contacto con la piel.  
CS Při styku s kůží může způsobit smrt.  
DA Livsfarlig ved hudkontakt.  
DE Lebensgefahr bei Hautkontakt.  
ET Nahale sattumisel surmav.  
EL Θανατηφόρο σε επαφή με το δέρμα. 
EN Fatal in contact with skin.  
FR Mortel par contact cutané.  
GA Marfach i dteagmháil leis an gcraiceann.  
▼M5 
HR Smrtonosno u dodiru s kožom.  
▼B 
HU Bőrrel érintkezve halálos.  
IT Letale per contatto con la pelle.  
LV Nonākot saskarē ar ādu, iestājas nāve.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 247  
H310 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (bőrön át), 1., 2. veszé­
lyességi kategória ◄  
LT Mirtina susilietus su oda.  
MT Fatali jekk imiss mal-ġilda.  
NL Dodelijk bij contact met de huid.  
PL Grozi śmiercią w kontacie ze skórą.  
PT Mortal em contacto com a pele.  
RO Mortal în contact cu pielea.  
SK Smrteľný pri kontakte s pokožkou.  
SL Smrtno v stiku s kožo.  
FI Tappavaa joutuessaan iholle.  
SV Dödligt vid hudkontakt.  
H311 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (bőrön át), 3. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Токсичен при контакт с кожата.  
ES Tóxico en contacto con la piel.  
CS Toxický při styku s kůží.  
DA Giftig ved hudkontakt.  
DE Giftig bei Hautkontakt.  
ET Nahale sattumisel mürgine.  
EL Τοξικό σε επαφή με το δέρμα.  
EN Toxic in contact with skin.  
FR Toxique par contact cutané.  
GA Tocsaineach i dteagmháil leis an gcraiceann.  
▼M5 
HR Otrovno u dodiru s kožom.  
▼B 
IT Tossico per contatto con la pelle.  
LV Toksisks, ja nonāk saskarē ar ādu.  
LT Toksiška susilietus su oda.  
HU Bőrrel érintkezve mérgező.  
MT Tossiku meta jmiss mal-ġilda.  
NL Giftig bij contact met de huid.  
PL Działa toksycznie w kontakcie ze skórą. 
PT Tóxico em contacto com a pele.  
RO Toxic în contact cu pielea.  
SK Toxický pri kontakte s pokožkou.  
SL Strupeno v stiku s kožo.  
FI Myrkyllistä joutuessaan iholle.  
SV Giftigt vid hudkontakt.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 248  
H312 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (bőrön át), 4. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Вреден при контакт с кожата.  
ES Nocivo en contacto con la piel.  
CS Zdraví škodlivý při styku s kůží.  
DA Farlig ved hudkontakt.  
DE Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt.  
ET Nahale sattumisel kahjulik.  
EL Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα.  
EN Harmful in contact with skin.  
FR Nocif par contact cutané.  
GA Díobhálach i dteagmháil leis an gcraiceann.  
▼M5 
HR Štetno u dodiru s kožom.  
▼B 
IT Nocivo per contatto con la pelle.  
LV Kaitīgs, ja nonāk saskarē ar ādu.  
LT Kenksminga susilietus su oda.  
HU Bőrrel érintkezve ártalmas.  
MT Jagħmel il-ħsara meta jmiss mal-ġilda.  
NL Schadelijk bij contact met de huid.  
PL Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą.  
PT Nocivo em contacto com a pele.  
RO Nociv în contact cu pielea.  
SK Škodlivý pri kontakte s pokožkou. 
SL Zdravju škodljivo v stiku s kožo.  
FI Haitallista joutuessaan iholle.  
SV Skadligt vid hudkontakt.  
▼M12  
H314 Nyelv 3.2 – Bőrmarás/bőrirritáció, 1. veszélyességi kategória, 
1A., 1B., 1C. alkategória  
BG Причинява тежки изгаряния на кожата и 
сериозно увреждане на очите. 
ES Provoca quemaduras graves en la piel y lesi­
ones oculares graves.  
CS Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození 
očí. 
DA Forårsager svære ætsninger af huden og øjens­
kader.  
DE Verursacht schwere Verätzungen der Haut und 
schwere Augenschäden. 
ET Põhjustab rasket nahasöövitust ja silmakahjus­
tusi. 
EL Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και 
οφθαλμικές βλάβες.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 249  
H314 Nyelv 3.2 – Bőrmarás/bőrirritáció, 1. veszélyességi kategória, 
1A., 1B., 1C. alkategória  
EN Causes severe skin burns and eye damage.  
▼M19  
FR Provoque  de graves brûlures de la peau et de 
graves lésions des yeux.  
▼M12  
GA Ina chúis le dónna tromchúiseacha craicinn 
agus le damáiste don tsúil.  
HR Uzrokuje teške opekline kože i ozljede oka.  
IT Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni 
oculari.  
LV Izraisa smagus ādas apdegumus un acu 
bojājumus.  
LT Smarkiai nudegina odą ir pažeidžia akis.  
HU Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.  
MT Jagħmel ħruq serju lill-ġilda u ħsara lill- 
għajnejn.  
NL Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.  
PL Powoduje poważne oparzenia skóry oraz 
uszkodzenia oczu.  
PT Provoca queimaduras na pele e lesões oculares 
graves. 
RO Provoacă arsuri grave ale pielii și lezarea ochi­
lor. 
SK Spôsobuje vážne poleptanie kože a poškodenie 
očí. 
SL Povzroča hude opekline kože in poškodbe oči. 
FI Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurio­
ittavaa.  
SV Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.  
▼B 
H315 Nyelv ►C6 3.2 – Bőrmarás/Bőrirritáció, 2. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Предизвиква дразнене на кожата.  
ES Provoca irritación cutánea.  
CS Dráždí kůži. 
DA Forårsager hudirritation.  
DE Verursacht Hautreizungen.  
ET Põhjustab nahaärritust.  
EL Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος.  
EN Causes skin irritation.  
FR Provoque une irritation cutanée.  
GA Ina chúis le greannú craicinn.  
▼M5 
HR Nadražuje kožu.  
▼B 
IT Provoca irritazione cutanea.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 250  
H315 Nyelv ►C6 3.2 – Bőrmarás/Bőrirritáció, 2. veszélyességi 
kategória ◄  
LV Kairina ādu. 
LT Dirgina odą. 
HU Bőrirritáló hatású.  
MT Jagħmel irritazzjoni tal-ġilda.  
NL Veroorzaakt huidirritatie.  
PL Działa drażniąco na skórę.  
PT Provoca irritação cutânea.  
RO Provoacă iritarea pielii.  
SK Dráždi kožu.  
SL Povzroča draženje kože.  
FI Ärsyttää ihoa. 
SV Irriterar huden.  
H317 Nyelv ►M2 ►C4 3.4 – Szenzibilizáció – Bőr, 1, 1A, 1B 
veszélyességi kategória. ◄ ◄  
BG Може да причини алергична кожна реакция. 
ES Puede provocar una reacción alérgica en la piel.  
CS Může vyvolat alergickou kožní reakci. 
DA Kan forårsage allergisk hudreaktion.  
DE Kann allergische Hautreaktionen verursachen.  
ET Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni.  
EL Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική 
αντίδραση. 
EN May cause an allergic skin reaction.  
FR Peut provoquer une allergie cutanée.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithgh­
níomh ailléirgeach craicinn.  
▼M5 
HR Može izazvati alergijsku reakciju na koži.  
▼B 
IT Può provocare una reazione allergica cutanea.  
LV Var izraisīt alerģisku ādas reakciju.  
LT Gali sukelti alerginę odos reakciją.  
HU Allergiás bőrreakciót válthat ki.  
MT Jista’ jikkawża reazzjoni allerġika tal-ġilda.  
NL Kan een allergische huidreactie veroorzaken.  
PL Może powodować reakcję alergiczną skóry.  
PT Pode provocar uma reacção alérgica cutânea.  
RO Poate provoca o reacţie alergică a pielii.  
SK Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 251  
H317 Nyelv ►M2 ►C4 3.4 – Szenzibilizáció – Bőr, 1, 1A, 1B 
veszélyességi kategória. ◄ ◄  
SL Lahko povzroči alergijski odziv kože.  
FI Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion.  
SV Kan orsaka allergisk hudreaktion.  
▼M12  
H318 Nyelv 3.3 – Súlyos szemkárosodás/szemirritáció, 1. veszé­
lyességi kategória  
BG Предизвиква сериозно увреждане на очите.  
ES Provoca lesiones oculares graves.  
CS Způsobuje vážné poškození očí.  
DA Forårsager alvorlig øjenskade.  
DE Verursacht schwere Augenschäden.  
ET Põhjustab raskeid silmakahjustusi.  
EL Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη.  
EN Causes serious eye damage.  
FR Provoque de graves lésions des yeux.  
GA Ina chúis le damáiste tromchúiseach don tsúil.  
HR Uzrokuje teške ozljede oka.  
IT Provoca gravi lesioni oculari.  
LV Izraisa nopietnus acu bojājumus.  
LT Smarkiai pažeidžia akis.  
HU Súlyos szemkárosodást okoz. 
MT Jagħmel ħsara serja lill-għajnejn.  
NL Veroorzaakt ernstig oogletsel.  
PL Powoduje poważne uszkodzenie oczu.  
PT Provoca lesões oculares graves.  
RO Provoacă leziuni oculare grave.  
SK Spôsobuje vážne poškodenie očí.  
SL Povzroča hude poškodbe oči.  
FI Vaurioittaa vakavasti silmiä.  
SV Orsakar allvarliga ögonskador.  
▼B 
H319 Nyelv ►C6 3.3 – Súlyos szemkárosodás/szemirritáció, 2. 
veszélyességi kategória ◄  
BG Предизвиква сериозно дразнене на очите.  
ES Provoca irritación ocular grave.  
CS Způsobuje vážné podráždění očí.  
DA Forårsager alvorlig øjenirritation.  
DE Verursacht schwere Augenreizung.  
ET Põhjustab tugevat silmade ärritust.  
EL Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό.  
EN Causes serious eye irritation.  
FR Provoque une sévère irritation des yeux.  
GA Ina chúis le greannú tromchúiseach don tsúil.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 252  
H319 Nyelv ►C6 3.3 – Súlyos szemkárosodás/szemirritáció, 2. 
veszélyességi kategória ◄  
▼M5 
HR Uzrokuje jako nadraživanje oka.  
▼B 
IT Provoca grave irritazione oculare.  
LV Izraisa nopietnu acu kairinājumu.  
LT Sukelia smarkų akių dirginimą.  
HU Súlyos szemirritációt okoz.  
MT Jagħmel irritazzjoni serja lill-għajnejn.  
NL Veroorzaakt ernstige oogirritatie.  
PL Działa drażniąco na oczy.  
PT Provoca irritação ocular grave.  
RO Provoacă o iritare gravă a ochilor.  
SK Spôsobuje vážne podráždenie očí. 
SL Povzroča hudo draženje oči. 
FI Ärsyttää voimakkaasti silmiä.  
SV Orsakar allvarlig ögonirritation.  
H330 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (belélegzéssel), 1., 2. 
veszélyességi kategória ◄  
BG Смъртоносен при вдишване.  
ES Mortal en caso de inhalación.  
CS Při vdechování může způsobit smrt.  
DA Livsfarlig ved indånding.  
DE Lebensgefahr bei Einatmen.  
ET Sissehingamisel surmav.  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση εισπνοής.  
EN Fatal if inhaled.  
FR Mortel par inhalation.  
GA Marfach má ionanálaítear.  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se udiše.  
▼B 
IT Letale se inalato.  
LV Ieelpojot, iestājas nāve.  
LT Mirtina įkvėpus.  
HU Belélegezve halálos.  
MT Fatali jekk jinxtamm.  
NL Dodelijk bij inademing.  
PL Wdychanie grozi śmiercią. 
PT Mortal por inalação.  
RO Mortal în caz de inhalare.  
SK Smrteľný pri vdýchnutí.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 253  
H330 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (belélegzéssel), 1., 2. 
veszélyességi kategória ◄  
SL Smrtno pri vdihavanju.  
FI Tappavaa hengitettynä.  
SV Dödligt vid inandning.  
H331 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (belélegzéssel), 3. veszé­
lyességi kategória ◄  
BG Токсичен при вдишване. 
ES Tóxico en caso de inhalación.  
CS Toxický při vdechování.  
DA Giftig ved indånding.  
DE Giftig bei Einatmen.  
ET Sissehingamisel mürgine.  
EL Τοξικό σε περίπτωση εισπνοής. 
EN Toxic if inhaled.  
FR Toxique par inhalation.  
GA Tocsaineach má ionanálaítear.  
▼M5 
HR Otrovno ako se udiše.  
▼B 
IT Tossico se inalato.  
LV Toksisks ieelpojot.  
LT Toksiška įkvėpus. 
HU Belélegezve mérgező.  
MT Tossiku jekk jinxtamm.  
NL Giftig bij inademing.  
PL Działa toksycznie w następstwie wdychania.  
PT Tóxico por inalação.  
RO Toxic în caz de inhalare.  
SK Toxický pri vdýchnutí.  
SL Strupeno pri vdihavanju.  
FI Myrkyllistä hengitettynä.  
SV Giftigt vid inandning.  
H332 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (belélegzéssel), 4. veszé­
lyességi kategória ◄  
BG Вреден при вдишване. 
ES Nocivo en caso de inhalación.  
CS Zdraví škodlivý při vdechování.  
DA Farlig ved indånding.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 254  
H332 Nyelv ►C6 3.1 – Akut toxicitás (belélegzéssel), 4. veszé­
lyességi kategória ◄  
DE Gesundheitsschädlich bei Einatmen.  
ET Sissehingamisel kahjulik.  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση εισπνοής.  
EN Harmful if inhaled.  
FR Nocif par inhalation.  
GA Díobhálach má ionanálaítear.  
▼M5 
HR Štetno ako se udiše.  
▼B 
IT Nocivo se inalato.  
LV Kaitīgs ieelpojot.  
LT Kenksminga įkvėpus.  
HU Belélegezve ártalmas.  
MT Jagħmel il-ħsara jekk jinxtamm.  
NL Schadelijk bij inademing.  
PL Działa szkodliwie w następstwie wdychania.  
PT Nocivo por inalação.  
RO Nociv în caz de inhalare.  
SK Škodlivý pri vdýchnutí. 
SL Zdravju škodljivo pri vdihavanju.  
FI Haitallista hengitettynä.  
SV Skadligt vid inandning.  
H334 Nyelv ►M2 ►C4 3.4 – Szenzibilizáció – Légzőszervi, 1, 
1A, 1B veszélyességi kategória. ◄ ◄  
BG Може да причини алергични или астматични 
симптоми или затруднения в дишането при 
вдишване. 
ES Puede provocar síntomas de alergia o asma o 
dificultades respiratorias en caso de inhalación.  
CS Při vdechování může vyvolat příznaky alergie 
nebo astmatu nebo dýchací potíže.  
DA Kan forårsage allergi- eller astmasymptomer 
eller åndedrætsbesvær ved indånding.  
DE Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige 
Symptome oder Atembeschwerden verursachen.  
ET Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või 
astma sümptomeid või hingamisraskusi.  
EL Μπορεί να προκαλέσει αλλεργία ή συμπτώματα 
άσθματος ή δύσπνοια σε περίπτωση εισπνοής.  
EN May cause allergy or asthma symptoms or 
breathing difficulties if inhaled.  
FR Peut provoquer des symptômes allergiques ou 
d’asthme ou des difficultés respiratoires par 
inhalation.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 255  
H334 Nyelv ►M2 ►C4 3.4 – Szenzibilizáció – Légzőszervi, 1, 
1A, 1B veszélyességi kategória. ◄ ◄  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le siomptóim 
ailléirge nó asma nó le deacrachtaí análaithe má 
ionanálaítear é.  
▼M5 
HR Ako se udiše može izazvati simptome alergije 
ili astme ili poteškoće s disanjem.  
▼B 
IT Può provocare sintomi allergici o asmatici o 
difficoltà respiratorie se inalato.  
LV Ja ieelpo, var izraisīt alerģiju vai astmas simp­
tomus, vai apgrūtināt elpošanu.  
LT Įkvėpus gali sukelti alerginę reakciją, astmos 
simptomus arba apsunkinti kvėpavimą.  
HU Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket, és 
nehéz légzést okozhat.  
MT Jista’ jikkawża sintomi ta' allerġija jew ta’ ażma 
jew diffikultajiet biex jittieħed in-nifs jekk jinx­
tamm.  
NL Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen 
of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken.  
PL Może powodować objawy alergii lub astmy lub 
trudności w oddychaniu w następstwie wdycha­
nia. 
PT Quando inalado, pode provocar sintomas de 
alergia ou de asma ou dificuldades respiratórias.  
RO Poate provoca simptome de alergie sau astm 
sau dificultăţi de respiraţie în caz de inhalare.  
SK Pri vdýchnutí môže vyvolať alergiu alebo príz­
naky astmy, alebo dýchacie ťažkosti. 
SL Lahko povzroči simptome alergije ali astme ali 
težave z dihanjem pri vdihavanju.  
FI Voi aiheuttaa hengitettynä allergia- tai astmao­
ireita tai hengitysvaikeuksia.  
SV Kan orsaka allergi- eller astmasymtom eller 
andningssvårigheter vid inandning.  
H335 Nyelv ►C6 3.8 – Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 
3. veszélyességi kategória, légúti irritáció ◄  
BG Може да предизвика дразнене на диха- 
телните пътища. 
ES Puede irritar las vías respiratorias.  
CS Může způsobit podráždění dýchacích cest.  
DA Kan forårsage irritation af luftvejene.  
DE Kann die Atemwege reizen.  
ET Võib põhjustada hingamisteede ärritust.  
EL Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της 
αναπνευστικής οδού. 
EN May cause respiratory irritation.  
FR Peut irriter les voies respiratoires.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 256  
H335 Nyelv ►C6 3.8 – Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 
3. veszélyességi kategória, légúti irritáció ◄  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le greannú 
riospráide.  
▼M5 
HR Može nadražiti dišni sustav.  
▼B 
IT Può irritare le vie respiratorie.  
LV Var izraisīt elpceļu kairinājumu.  
LT Gali dirginti kvėpavimo takus.  
HU Légúti irritációt okozhat.  
MT Jista’ jikkawża irritazzjoni respiratorja.  
NL Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.  
PL Może powodować podrażnienie dróg odde­
chowych.  
PT Pode provocar irritação das vias respiratórias.  
RO Poate provoca iritarea căilor respiratorii.  
SK Môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest.  
SL Lahko povzroči draženje dihalnih poti.  
FI Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä.  
SV Kan orsaka irritation i luftvägarna.  
H336 Nyelv ►C6 3.8 – Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 
3. veszélyességi kategória, narkózis ◄  
BG Може да предизвика сънливост или свето- 
въртеж.  
ES Puede provocar somnolencia o vértigo.  
CS Může způsobit ospalost nebo závratě.  
DA Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed.  
DE Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursa­
chen. 
ET Võib põhjustada unisust või peapööritust.  
EL Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. 
EN May cause drowsiness or dizziness. 
FR Peut provoquer somnolence ou vertiges.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le codlatacht 
nó le meadhrán.  
▼M5 
HR Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu.  
▼B 
IT Può provocare sonnolenza o vertigini.  
LV Var izraisīt miegainību vai reiboņus.  
LT Gali sukelti mieguistumą arba galvos svaigimą.  
HU Álmosságot vagy szédülést okozhat.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 257  
H336 Nyelv ►C6 3.8 – Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 
3. veszélyességi kategória, narkózis ◄  
MT Jista’ jikkawża ħedla jew sturdament.  
NL Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.  
PL Może wywoływać uczucie senności lub zawroty 
głowy. 
PT Pode provocar sonolência ou vertigens.  
RO Poate provoca somnolenţă sau ameţeală.  
SK Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty. 
SL Lahko povzroči zaspanost ali omotico.  
FI Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta.  
SV Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad.  
H340 Nyelv ►C6 3.5 – Csírasejt-mutagenitás, 1A., 1B. veszé­
lyességi kategória ◄  
BG Може да причини генетични дефекти < да 
се посочи пътят на експозицията , ако е 
доказано убедително, че няма друг път на 
експозиция , който води до същата 
опасност > . 
ES Puede provocar defectos genéticos  <Indíquese 
la vía de exposición si se ha demostrado conc ­
luyentemente que el peligro no se produce por 
ninguna otra vía > . 
CS Může vyvolat genetické poškození  <uveďte 
cestu expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že 
ostatní cesty expozice nejsou nebezpe čné >.  
DA Kan forårsage genetiske defekter < angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej  > . 
DE Kann genetische Defekte verursachen 
<Expositionsweg angeben, sofern schlüssig 
belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem 
anderen Expositionsweg besteht >.  
ET Võib põhjustada geneetilisi defekte  <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud > . 
EL Μπορεί να προκαλέσει γενετικά ελαττώματα <  
αναφέρεται η οδός έκθεσης αν έχει αποδειχθεί 
αδιαμφισβήτητα ότι δεν υπάρχει κίνδυνος  από 
τις άλλες οδούς έκθεσης > .  
EN May cause genetic defects  <state route of expo ­
sure if it is conclusively proven that no other 
routes of exposure cause the hazard > . 
FR Peut induire des anomalies génétiques  
<indiquer la voie d’exposition s’il est formelle ­
ment prouvé qu’aucune autre voie d’exposition 
ne conduit au même danger >.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héalanga 
géiniteacha  <tabhair an bealach nochta má tá 
sé cruthaithe go cinntitheach nach bealach 
nochta ar bith eile is cúis leis an nguais > . ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 258  
H340 Nyelv ►C6 3.5 – Csírasejt-mutagenitás, 1A., 1B. veszé­
lyességi kategória ◄  
▼M5 
HR Može izazvati genetska oštećenja < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro­
kuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare alterazioni genetiche  <indicare 
la via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo>.  
LV Var izraisīt ģenētiskus bojājumus  <norādīt 
iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami pierā dīts, 
ka citi iedarb ības ceļi nerada b īstamību>. 
LT Gali sukelti genetinius defektus < nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi> . 
HU Genetikai károsodást okozhat  < meg kell adni 
az expozíciós útvonalat, ha meggy őzően bizo­
nyított, hogy más expozíciós útvonal nem 
okozza a veszélyt >.  
MT Jista’ jikkawża difetti ġenetiċi <semmi l-mod ta' 
espożizzjoni jekk ikun pruvat b'mod konklużiv 
li l-ebda mod ta' espożizzjoni ieħor ma 
jikkawża l-periklu>.  
NL Kan genetische schade veroorzaken 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Może powodować wady genetyczne  <podać 
drogę narażenia, jeżeli definitywnie udowodni ­
ono, że inna droga nara żenia nie powoduje 
zagrożenia>.  
PT Pode provocar anomalias genéticas < indicar a 
via de exposição se existirem provas conclu ­
dentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate provoca anomalii genetice  <indicaţ i 
calea de expunere, dac ă există probe conclu­
dente că nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Môže spôsobovať genetické poškodenie  
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolá ­
vajú nebezpe čenstvo> . 
SL Lahko povzroči genetske okvare  <navesti na čin 
izpostavljenosti, če je prepri čljivo dokazano, da 
noben drug na čin izpostavljenosti ne povzro ča 
takšne nevarnosti> . 
FI Saattaa aiheuttaa perimävaurioita < mainitaan 
altistumisreitti, jos on kiistatta osoitettu, että 
vaara ei voi aiheutua muiden altistumisreittien 
kautta>. 
SV Kan orsaka genetiska defekter  <ange expone ­
ringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra exponerings ­
vägar> . ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 259  
H341 Nyelv ►C6 3.5 – Csírasejt-mutagenitás, 2. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Предполага се, че причинява генетични 
дефекти  < да се посочи пътят на 
експозицията , ако е доказано убедително, 
че няма друг път на експозиция , който 
води до същата опасност >.  
ES Se sospecha que provoca defectos genéticos  
<Indíquese la vía de exposición si se ha 
demostrado concluyentemente que el peligro 
no se produce por ninguna otra vía> . 
CS Podezření na genetické poškození  <uveďte 
cestu expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že 
ostatní cesty expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Mistænkt for at forårsage genetiske defekter 
<angiv eksponeringsvej, hvis det er endeligt 
påvist, at faren ikke kan frembringes ad 
nogen anden eksponeringsvej >. 
DE Kann vermutlich genetische Defekte verursa­
chen < Expositionsweg angeben, sofern 
schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei 
keinem anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Arvatavasti põhjustab geneetilisi defekte  
<märkida kokkupuuteviis, kui on veenvalt tões ­
tatud, et muud kokkupuuteviisid ei ole ohtli ­
kud> . 
EL Ύποπτο για πρόκληση γενετικών ελαττωμάτων 
<αναφέρεται η οδός έκθεσης αν έχει αποδειχθεί 
αδιαμφισβήτητα ότι δεν υπάρχει κίνδυνος  από 
τις άλλες οδούς έκθεσης >. 
EN Suspected of causing genetic defects  <state 
route of exposure if it is conclusively proven 
that no other routes of exposure cause the 
hazard> . 
FR Susceptible d’induire des anomalies génétiques  
<indiquer la voie d’exposition s’il est formelle ­
ment prouvé qu’aucune autre voie d’exposition 
ne conduit au même danger>.  
GA Ceaptar go bhféadfadh sé a bheith ina chúis le 
héalanga géiniteacha < tabhair an bealach 
nochta má tá sé cruthaithe go cinntitheach 
nach bealach nochta ar bith eile is cúis leis 
an nguais> . 
▼M5 
HR Sumnja na moguća genetska oštećenja < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro­
kuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Sospettato di provocare alterazioni genetiche  
<indicare la via di esposizione se è accertato 
che nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo>.  
LV Ir aizdomas, ka var izraisīt ģenētiskus 
bojājumus  <norādīt iedarbības ceļu, ja ir 
nepārprotami pier ādīts, ka citi iedarb ības ceļi 
nerada b īstamību>. 
LT Įtariama, kad gali sukelti genetinius defektus 
<nurodyti veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai 
nustatyta, kad kiti veikimo b ūdai nepavojingi> . ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 260  
H341 Nyelv ►C6 3.5 – Csírasejt-mutagenitás, 2. veszélyességi 
kategória ◄  
HU Feltehetően genetikai károsodást okoz  < meg 
kell adni az expozíciós útvonalat, ha meggy ő­
zően bizonyított, hogy más expozíciós útvonal 
nem okozza a veszélyt >.  
MT Suspettat li jikkawża difetti ġenetiċi <semmi l- 
mod ta' espożizzjoni jekk ikun pruvat b'mod 
konklużiv li l-ebda mod ta' espożizzjoni ieħor 
ma jikkawża l-periklu>.  
NL Verdacht van het veroorzaken van genetische 
schade <blootstellingsroute vermelden indien 
afdoende bewezen is dat het gevaar bij andere 
blootstellingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Podejrzewa się, że powoduje wady genetyczne 
<podać drogę narażenia, je żeli definitywnie 
udowodniono, że inna droga nara żenia nie 
powoduje zagro żenia>. 
PT Suspeito de provocar anomalias genéticas 
<indicar a via de exposição se existirem provas 
concludentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Susceptibil de a provoca anomalii genetice  < 
indicaţi calea de expunere, dac ă există probe 
concludente c ă nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Podozrenie, že spôsobuje genetické poškodenie  
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolá ­
vajú nebezpe čenstvo> . 
SL Sum povzročitve genetskih okvar  <navesti 
način izpostavljenosti, če je prepri čljivo doka ­
zano, da noben drug na čin izpostavljenosti ne 
povzroča takšne nevarnosti> . 
FI Epäillään aiheuttavan perimävaurioita 
<mainitaan altistumisreitti, jos on kiistatta osoi ­
tettu, että vaara ei voi aiheutua muiden altistu ­
misreittien kautta>.  
SV Misstänks kunna orsaka genetiska defekter  
<ange exponeringsväg om det är definitivt 
bevisat att faran inte kan orsakas av några 
andra exponeringsvägar> . 
H350 Nyelv ►C6 3.6 – Rákkeltő hatás, 1A., 1B. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Може да причини рак < да се посочи пътят 
на експозицията , ако е доказано 
убедително, че няма друг път на експозиция , 
който води до същата опасност >. 
ES Puede provocar cáncer  <indíquese la vía de 
exposición si se ha demostrado concluyente ­
mente que el peligro no se produce por 
ninguna otra vía> . 
CS Může vyvolat rakovinu  <uveďte cestu expozice, 
je-li přesvědčivě prokázáno, že ostatní cesty 
expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Kan fremkalde kræft < angiv eksponeringsvej, 
hvis det er endeligt påvist, at faren ikke kan 
frembringes ad nogen anden eksponeringsvej >. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 261  
H350 Nyelv ►C6 3.6 – Rákkeltő hatás, 1A., 1B. veszélyességi 
kategória ◄  
DE Kann Krebs erzeugen < Expositionsweg ange ­
ben, sofern schlüssig belegt ist, dass diese 
Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg 
besteht> . 
ET Võib põhjustada vähktõbe  <märkida kokkupuu ­
teviis, kui on veenvalt tõestatud, et muud kokku ­
puuteviisid ei ole ohtlikud>.  
EL Μπορεί να προκαλέσει καρκίνο < αναφέρεται η 
οδός έκθεσης αν έχει αποδειχθεί αδιαμφισβήτητα 
ότι δεν υπάρχει κίνδυνος  από τις άλλες οδούς 
έκθεσης >. 
EN May cause cancer  <state route of exposure if it 
is conclusively proven that no other routes of 
exposure cause the hazard> . 
FR Peut provoquer le cancer  <indiquer la voie 
d’exposition s’il est formellement prouvé qu’au ­
cune autre voie d’exposition ne conduit au 
même danger>. 
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le hailse  
<tabhair an bealach nochta má tá sé cruthaithe 
go cinntitheach nach bealach nochta ar bith 
eile is cúis leis an nguais> . 
▼M5 
HR Može uzrokovati rak < navesti na čin izloženosti 
ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi 
način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare il cancro <indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . 
LV Var izraisīt vēzi  <norādīt iedarbības ceļu, ja ir 
nepārprotami pier ādīts, ka citi iedarb ības ceļi 
nerada b īstamību>.  
LT Gali sukelti vėžį < nurodyti veikimo b ūdą, jeigu 
įtikinamai nustatyta, kad kiti veikimo b ūdai 
nepavojingi> . 
HU Rákot okozhat  < meg kell adni az expozíciós 
útvonalat, ha meggy őzően bizonyított, hogy más 
expozíciós útvonal nem okozza a veszélyt >.  
MT Jista’ jikkawża l-kanċer <semmi l-mod ta' espo­ 
żizzjoni jekk ikun pruvat b'mod konklużiv li l- 
ebda mod ta' espożizzjoni ieħor ma jikkawża l- 
periklu>.  
NL Kan kanker veroorzaken < blootstellingsroute 
vermelden indien afdoende bewezen is dat het 
gevaar bij andere blootstellingsroutes niet 
aanwezig is > 
PL Może powodować raka <poda ć drogę naraże­
nia, jeżeli definitywnie udowodniono, że inna 
droga nara żenia nie powoduje zagro żenia>. 
PT Pode provocar cancro < indicar a via de expo ­
sição se existirem provas concludentes de que o 
perigo não decorre de nenhuma outra via de 
exposição >. 
RO Poate provoca cancer  <indicaţ i calea de expu ­
nere, dac ă există probe concludente c ă nicio 
altă cale de expunere nu provoac ă acest peri­
col> . ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 262  
H350 Nyelv ►C6 3.6 – Rákkeltő hatás, 1A., 1B. veszélyességi 
kategória ◄  
SK Môže spôsobiť rakovinu <uve ďte spôsob expo­
zície, ak sa presved čivo preukáže, že iné 
spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpe čenst­
vo>. 
SL Lahko povzroči raka  <navesti na čin izpostavl ­
jenosti, če je prepri čljivo dokazano, da noben 
drug način izpostavljenosti ne povzro ča takšne 
nevarnosti> . 
FI Saattaa aiheuttaa syöpää < mainitaan altistumis ­
reitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi 
aiheutua muiden altistumisreittien kautta> . 
SV Kan orsaka cancer  <ange exponeringsväg om 
det är definitivt bevisat att faran inte kan 
orsakas av några andra exponeringsvägar> . 
H351 Nyelv ►C6 3.6 – Rákkeltő hatás, 2. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Предполага се, че причинява рак < да се 
посочи пътят на експозицията , ако е 
доказано убедително, че няма друг път на 
експозиция , който води до същата 
опасност > . 
ES Se sospecha que provoca cáncer  <indíquese la 
vía de exposición si se se ha demostrado conc ­
luyentemente que el peligro no se produce por 
ninguna otra vía>.  
CS Podezření na vyvolání rakoviny  <uveďte cestu 
expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že ostatní 
cesty expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Mistænkt for at fremkalde kræft < angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann vermutlich Krebs erzeugen 
<Expositionsweg angeben, sofern schlüssig 
belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem 
anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Arvatavasti põhjustab vähktõbe  <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου < αναφέρεται η 
οδός έκθεσης αν έχει αποδειχθεί αδιαμφισβήτητα 
ότι δεν υπάρχει κίνδυνος  από τις άλλες οδούς 
έκθεσης >. 
EN ►C6 Suspected of causing cancer < state route 
of exposure if it is conclusively proven that no 
other routes of exposure cause the hazard >. ◄  
FR Susceptible de provoquer le cancer  <indiquer 
la voie d’exposition s’il est formellement prouvé 
qu’aucune autre voie d’exposition ne conduit 
au même danger>.  
GA Ceaptar go bhféadfadh sé a bheith ina chúis le 
hailse  <tabhair an bealach nochta má tá sé 
cruthaithe go cinntitheach nach bealach nochta 
ar bith eile is cúis leis an nguais> . 
▼M5 
HR Sumnja na moguće uzrokovanje raka < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro­
kuje takvu opasnost >. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 263  
H351 Nyelv ►C6 3.6 – Rákkeltő hatás, 2. veszélyességi 
kategória ◄  
IT Sospettato di provocare il cancro  <indicare la 
via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo>. 
LV Ir aizdomas, ka var izraisīt vēzi  <norādīt 
iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami pierā dīts, 
ka citi iedarb ības ceļi nerada b īstamību>. 
LT Įtariama, kad sukelia vėžį < nurodyti veikimo 
būdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad kiti 
veikimo b ūdai nepavojingi> . 
HU Feltehetően rákot okoz < meg kell adni az 
expozíciós útvonalat, ha meggy őzően bizonyí ­
tott, hogy más expozíciós útvonal nem okozza 
a veszélyt >.  
MT Suspettat li jikkawża l-kanċer <ara l-mod ta’ 
espożizzjoni jekk ikun pruvat b’mod konklużiv 
li l-ebda mod ta' espożizzjoni ieħor ma 
jikkawża l-periklu >.  
NL Verdacht van het veroorzaken van kanker 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Podejrzewa się, że powoduje raka  <podać 
drogę narażenia, jeżeli definitywnie udowodni ­
ono, że inna droga nara żenia nie powoduje 
zagrożenia>. 
PT Suspeito de provocar cancro < indicar a via de 
exposição se existirem provas concludentes de 
que o perigo não decorre de nenhuma outra 
via de exposição >. 
RO Susceptibil de a provoca cancer  <indicaţ i calea 
de expunere, dac ă există probe concludente c ă 
nicio altă cale de expunere nu provoac ă acest 
pericol> . 
SK Podozrenie, že spôsobuje rakovinu  <uveďte 
spôsob expozície, ak sa presved čivo preukáže, 
že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpe ­ 
čenstvo> . 
SL Sum povzročitve raka  <navesti na čin izpostavl ­
jenosti, če je prepri čljivo dokazano, da noben 
drug način izpostavljenosti ne povzro ča takšne 
nevarnosti> . 
FI Epäillään aiheuttavan syöpää < mainitaan altis ­
tumisreitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara 
ei voi aiheutua muiden altistumisreittien kaut ­
ta>. 
SV Misstänks kunna orsaka cancer < ange expone ­
ringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra exponerings ­
vägar> . 
H360 Nyelv ►C6 3.7 – Reprodukciós toxicitás, 1A., 1B. veszé­
lyességi kategória ◄  
BG Може да увреди оплодителната способност 
или плода < да се посочи конкретното 
въздействие , ако е известно > < да се 
посочи пътят на експозицията , ако е 
доказано убедително, че няма друг път на 
експозиция , който води до същата 
опасност >.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 264  
H360 Nyelv ►C6 3.7 – Reprodukciós toxicitás, 1A., 1B. veszé­
lyességi kategória ◄  
ES Puede perjudicar la fertilidad o dañar al feto  
<indíquese el efecto específico si se conoce> 
<indíquese la vía de exposición si se ha 
demostrado concluyentemente que el peligro 
no se produce por ninguna otra vía> . 
CS Může poškodit reprodukční schopnost nebo 
plod v těle matky  <uveďte specifický ú činek, 
je-li znám> <uve ďte cestu expozice, je-li p řes­
vědčivě prokázáno, že ostatní cesty expozice 
nejsou nebezpe čné>. 
DA Kan skade forplantningsevnen eller det ufødte 
barn <angiv specifik effekt, hvis kendt > <angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das 
Kind im Mutterleib schädigen < konkrete 
Wirkung angeben, sofern bekannt>  
<Expositionsweg angeben, sofern schlüssig 
belegt ist, dass die Gefahr bei keinem anderen 
Expositionsweg besteht>.  
ET Võib kahjustada viljakust või loodet  <märkida 
spetsiifiline toime, kui see on teada> <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Μπορεί να βλάψει τη γονιμότητα ή το έμβρυο  
<αναφέρεται η ειδική επίπτωση εάν είναι  
γνωστή > <αναφέρεται η οδός έκθεσης αν έχει 
αποδειχθεί αδιαμφισβήτητα ότι δεν υπάρχει 
κίνδυνος  από τις άλλες οδούς έκθεσης >. 
EN May damage fertility or the unborn child  <state 
specific effect if known > <state route of expo ­
sure if it is conclusively proven that no other 
routes of exposure cause the hazard> . 
FR Peut nuire à la fertilité ou au fœtus  <indiquer 
l’effet spécifique s’il est connu> <indiquer la 
voie d’exposition s’il est formellement prouvé 
qu’aucune autre voie d’exposition ne conduit 
au même danger>.  
GA D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh do thort­
húlacht nó don leanbh sa bhroinn < tabhair an 
tsainéifeacht más eol  >  < tabhair an bealach 
nochta má tá sé cruthaithe go cinntitheach 
nach bealach nochta ar bith eile is cúis leis 
an nguais >. 
▼M5 
HR Može štetno djelovati na plodnost ili naškoditi 
nerođenom djetetu < navesti konkretan u činak 
ako je poznat >  < navesti na čin izloženosti ako 
je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi 
način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può nuocere alla fertilità o al feto  <indicare 
l'effetto specifico, se noto><indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 265  
H360 Nyelv ►C6 3.7 – Reprodukciós toxicitás, 1A., 1B. veszé­
lyességi kategória ◄  
LV Var kaitēt auglībai vai nedzimušajam bērnam  
<norādīt īpašo ietekmi, ja t ā ir zin āma> 
<norādīt iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami 
pierā dīts, ka citi iedarb ības ceļi nerada 
bīstamību>.  
LT Gali pakenkti vaisingumui arba negimusiam 
vaikui < nurodyti konkret ų poveikį, jeigu žino­
mas> < nurodyti veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai 
nustatyta, kad kiti veikimo b ūdai nepavojingi>.  
HU Károsíthatja a termékenységet vagy a szüle­
tendő gyermeket < ha ismert, meg kell adni a 
konkrét hatást > < meg kell adni az expozíciós 
útvonalat, ha meggy őzően bizonyított, hogy más 
expozíciós útvonal nem okozza a veszélyt >.  
MT Jista' jagħmel ħsara lill-fertilità jew lit-tarbija li 
għadha fil-ġuf < semmi l-effett spe ċifiku jekk 
ikun mag ħruf> <semmi l-mod ta' espo żizzjoni 
jekk ikun pruvat b'mod konklu żiv li l-ebda mod 
ta' espożizzjoni ie ħor ma jikkaw ża l-periklu> . 
NL Kan de vruchtbaarheid of het ongeboren kind 
schaden <specifiek effect vermelden indien 
bekend > <blootstellingsroute vermelden indien 
afdoende bewezen is dat het gevaar bij andere 
blootstellingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Może działać szkodliwie na płodność lub na 
dziecko w łonie matki  <podać szczególny 
skutek, je żeli jest znany> <poda ć drogę nara­ 
żenia, jeżeli definitywnie udowodniono, że inne 
drogi nara żenia nie stwarzaj ą zagrożenia>.  
PT Pode afectar a fertilidade ou o nascituro 
<indicar o efeito específico se este for conhe ­
cido> <indicar a via de exposição se existirem 
provas concludentes de que o perigo não 
decorre de nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate dăuna fertilităţii sau fătului  <indicaţ i 
efectul specific, dac ă este cunoscut><indica ţi 
calea de expunere, dac ă există probe conclu­
dente că nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Môže spôsobiť poškodenie plodnosti alebo 
nenarodeného dieťaťa  <uveďte konkrétny 
účinok, ak je známy > <uve ďte spôsob expozí­
cie, ak sa presved čivo preukáže, že iné spôsoby 
expozície nevyvolávajú nebezpe čenstvo> . 
SL Lahko škoduje plodnosti ali nerojenemu otroku  
<navesti posebni u činek, če je znan> <navesti 
način izpostavljenosti, če je prepri čljivo doka ­
zano, da noben drug na čin izpostavljenosti ne 
povzroča takšne nevarnosti> . 
FI Saattaa heikentää hedelmällisyyttä tai vaurio­
ittaa sikiötä < mainitaan tiedetty spesifinen 
vaikutus>  <mainitaan altistumisreitti, jos on 
kiistatta osoitettu, että vaara ei voi aiheutua 
muiden altistumisreittien kautta> . 
SV Kan skada fertiliteten eller det ofödda barnet  
<ange specifik effekt om denna är känd> 
<ange exponeringsväg om det är definitivt 
bevisat att faran inte kan orsakas av några 
andra exponeringsvägar>.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 266  
H361 Nyelv ►C6 3.7 – Reprodukciós toxicitás, 2. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Предполага се, че уврежда оплодителната 
способност или плода < да се посочи 
конкретното въздействие , ако е известно 
> < да се посочи пътят на експозицията , 
ако е доказано убедително, че няма друг 
път на експозиция , който води до същата 
опасност >.  
ES ►C6 Se sospecha que puede perjudicar la 
fertilidad o dañar el feto ◄  <indíquese el efecto 
específico si se conoce> <indíquese la vía de 
exposición si se ha demostrado concluyente ­
mente que el peligro no se produce por 
ninguna otra vía> . 
CS Podezření na poškození reprodukční schopnosti 
nebo plodu v těle matky  <uveďte specifický 
účinek, je-li znám> <uve ďte cestu expozice, 
je-li přesvědčivě prokázáno, že ostatní cesty 
expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Mistænkt for at skade forplantningsevnen eller 
det ufødte barn < angiv specifik effekt, hvis 
kendt > < angiv eksponeringsvej, hvis det er 
endeligt påvist, at faren ikke kan frembringes 
ad nogen anden eksponeringsvej >. 
DE ►C6 Kann vermutlich die Fruchtbarkeit 
beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib 
schädigen < konkrete Wirkung angeben, sofern 
bekannt > ◄ < Expositionsweg angeben, sofern 
schlüssig belegt ist, dass die Gefahr bei keinem 
anderen Expositionsweg besteht>  
ET Arvatavasti kahjustab viljakust või loodet  
<märkida spetsiifiline toime, kui see on teada> 
<märkida kokkupuuteviis, kui on veenvalt tões ­
tatud, et muud kokkupuuteviisid ei ole ohtli ­
kud> . 
EL Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιμότητα 
ή στο έμβρυο <αναφέρεται η ειδική επίπτωση 
εάν είναι  γνωστή > <αναφέρεται η οδός έκθεσης 
αν έχει αποδειχθεί αδιαμφισβήτητα ότι δεν 
υπάρχει κίνδυνος  από τις άλλες οδούς έκθεσης >. 
EN Suspected of damaging fertility or the unborn 
child  <state specific effect if known> <state 
route of exposure if it is conclusively proven 
that no other routes of exposure cause the 
hazard> . 
FR Susceptible de nuire à la fertilité ou au fœtus  
<indiquer l'effet s'il est connu> <indiquer la 
voie d'exposition s'il est formellement prouvé 
qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit 
au même danger> . 
GA Ceaptar go bhféadfadh sé damáiste a dhéanamh 
do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn 
<tabhair an tsainéifeacht más eol  >  < tabhair 
an bealach nochta má tá sé cruthaithe go cinn ­
titheach nach bealach nochta ar bith eile is 
cúis leis an nguais >. 
▼M5 
HR Sumnja na moguće štetno djelovanje na plod­
nost ili mogućnost štetnog djelovanja na nero­ 
đeno dijete < navesti konkretan u činak ako je 
poznat >  < navesti na čin izloženosti ako je 
nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi 
način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost >. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 267  
H361 Nyelv ►C6 3.7 – Reprodukciós toxicitás, 2. veszélyességi 
kategória ◄  
IT Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto  
<indicare l'effetto specifico, se noto> <indicare 
la via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo>.  
LV Ir aizdomas, ka var kaitēt auglībai vai nedzimu­ 
šajam bērnam <nor ādīt īpašo ietekmi, ja t ā ir 
zināma> <nor ādīt iedarb ības ceļu, ja ir 
nepārprotami pier ādīts, ka citi iedarb ības ceļi 
nerada b īstamību>.  
LT Įtariama, kad kenkia vaisingumui arba negimu­
siam vaikui < nurodyti konkret ų poveikį, jeigu 
žinomas> < nurodyti veikimo b ūdą, jeigu 
įtikinamai nustatyta, kad kiti veikimo b ūdai 
nepavojingi>.  
HU Feltehetően károsítja a termékenységet vagy a 
születendő gyermeket  < ha ismert, meg kell 
adni a konkrét hatást > < meg kell adni az 
expozíciós útvonalat, ha meggy őzően bizonyí ­
tott, hogy más expozíciós útvonal nem okozza 
a veszélyt >.  
MT Suspettat li jagħmel ħsara lill-fertilità jew lit- 
tarbija li għadha fil-ġuf  <semmi l-effett 
speċifiku jekk ikun mag ħruf> <semmi l-mod 
ta' espożizzjoni jekk ikun pruvat b'mod konk ­
lużiv li l-ebda mod ta' espo żizzjoni ie ħor ma 
jikkawża l-periklu >.  
NL Kan mogelijks de vruchtbaarheid of het onge­
boren kind schaden < specifiek effect vermelden 
indien bekend > <blootstellingsroute vermelden 
indien afdoende bewezen is dat het gevaar bij 
andere blootstellingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Podejrzewa się, że działa szkodliwie na płod­
ność lub na dziecko w łonie matki  <podać 
szczególny skutek, je żeli jest znany> <poda ć 
drogę narażenia, jeżeli definitywnie udowodni ­
ono, że inne drogi nara żenia nie stwarzaj ą 
zagrożenia>.  
PT Suspeito de afectar a fertilidade ou o nascituro 
<indicar o efeito específico se este for conhe ­
cido> <indicar a via de exposição se existirem 
provas concludentes de que o perigo não 
decorre de nenhuma outra via de exposição >. 
RO Susceptibil de a dăuna fertilităţii sau fătului  
<indicaţ i efectul specific, dac ă este cunos­
cut><indica ţi calea de expunere, dac ă există 
probe concludente c ă nicio alt ă cale de expu ­
nere nu provoac ă acest pericol> . 
SK Podozrenie, že spôsobuje poškodenie plodnosti 
alebo nenarodeného dieťaťa  <uveďte konkrétny 
účinok, ak je známy > <uve ďte spôsob expozí­
cie, ak sa presved čivo preukáže, že iné spôsoby 
expozície nevyvolávajú nebezpe čenstvo> . 
SL Sum škodljivosti za plodnost ali nerojenega 
otroka <navesti posebni u činek, če je znan> 
<navesti na čin izpostavljenosti, če je prepri čl­
jivo dokazano, da noben drug na čin izpostavl ­
jenosti ne povzro ča takšne nevarnosti> . ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 268  
H361 Nyelv ►C6 3.7 – Reprodukciós toxicitás, 2. veszélyességi 
kategória ◄  
FI Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä tai 
vaurioittavan sikiötä < mainitaan tiedetty spesi ­
finen vaikutus>  <mainitaan altistumisreitti, jos 
on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi aiheutua 
muiden altistumisreittien kautta> . 
SV Misstänks kunna skada fertiliteten eller det 
ofödda barnet  <ange specifik effekt om denna 
är känd> <ange exponeringsväg om det är 
definitivt bevisat att faran inte kan orsakas av 
några andra exponeringsvägar>.  
H362 Nyelv ►C6 3.7 – Reprodukciós toxicitás, kiegészítő kate­
gória, a laktációra gyakorolt vagy a laktáción keresztül 
fellépő káros hatások ◄  
BG Може да бъде вреден за кърмачета.  
ES Puede perjudicar a los niños alimentados con 
leche materna.  
CS Může poškodit kojence prostřednictvím mateřs­
kého mléka.  
DA Kan skade børn, der ammes. 
DE Kann Säuglinge über die Muttermilch schädi­
gen. 
ET Võib kahjustada rinnaga toidetavat last.  
EL Μπορεί να βλάψει τα βρέφη που τρέφονται με 
μητρικό γάλα.  
EN May cause harm to breast-fed children.  
FR Peut être nocif pour les bébés nourris au lait 
maternel.  
GA D’fhéadfadh sé díobháil a dhéanamh do leanaí 
diúil. 
▼M5 
HR Može štetno djelovati na djecu koja se hrane 
majčinim mlijekom.  
▼B 
IT Può essere nocivo per i lattanti allattati al seno.  
LV Var radīt kaitējumu ar krūti barotam bērnam.  
LT Gali pakenkti žindomam vaikui.  
HU A szoptatott gyermeket károsíthatja.  
MT Jista’ jagħmel ħsara lit-tfal imreddgħa.  
NL Kan schadelijk zijn via borstvoeding.  
PL Może działać szkodliwie na dzieci karmione 
piersią. 
PT Pode ser nocivo para as crianças alimentadas 
com leite materno.  
RO Poate dăuna copiilor alăptaţi la sân.  
SK Môže spôsobiť poškodenie u dojčených detí.  
SL Lahko škoduje dojenim otrokom.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 269  
H362 Nyelv ►C6 3.7 – Reprodukciós toxicitás, kiegészítő kate­
gória, a laktációra gyakorolt vagy a laktáción keresztül 
fellépő káros hatások ◄  
FI Saattaa aiheuttaa haittaa rintaruokinnassa 
oleville lapsille.  
SV Kan skada spädbarn som ammas.  
H370 Nyelv ►C6 3.8 – Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 
1. veszélyességi kategória ◄  
BG Причинява увреждане на органите < или да 
се посочат всички засегнати органи , ако са 
известни > < да се посочи пътят на 
експозицията , ако е доказано убедително, 
че няма друг път на експозиция , който 
води до същата опасност >.  
ES Provoca daños en los órganos <o indíquense 
todos los órganos afectados, si se conocen> 
<indíquese la vía de exposición si se ha 
demostrado concluyentemente que el peligro 
no se produce por ninguna otra vía> . 
CS Způsobuje poškození orgánů  <nebo uvést 
všechny postižené orgány, jsou-li známy> 
<uveďte cestu expozice, je-li p řesvědčivě proká­
záno, že ostatní cesty expozice nejsou nebezpe č­
né>. 
DA Forårsager organskader <eller angiv alle 
berørte organer, hvis de kendes > <angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Schädigt die Organe < oder alle betroffenen 
Organe nennen, sofern bekannt>  
<Expositionsweg angeben, sofern schlüssig 
belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem 
anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Kahjustab elundeid  <või märkida kõik 
mõjutatud elundid, kui need on teada> 
<märkida kokkupuuteviis, kui on veenvalt tões ­
tatud, et muud kokkupuuteviisid ei ole ohtli ­
kud> . 
EL Προκαλεί βλάβες στα όργανα < ή αναφέρονται  
όλα τα όργανα που βλάπτονται , εάν είναι  
γνωστά > < αναφέρεται η οδός έκθεσης αν έχει 
αποδειχθεί αδιαμφισβήτητα ότι δεν υπάρχει 
κίνδυνος  από τις άλλες οδούς έκθεσης > .  
EN Causes damage to organs  <or state all organs 
affected, if known> <state route of exposure if 
it is conclusively proven that no other routes of 
exposure cause the hazard> . 
FR Risque avéré d'effets graves pour les organes  
<ou indiquer tous les organes affectés, s'ils 
sont connus> <indiquer la voie d'exposition 
s'il est formellement prouvé qu'aucune autre 
voie d'exposition ne conduit au même danger> . 
GA Déanann sé damáiste d’orgáin < nó tabhair na 
horgáin go léir a bhuailtear, más eol > <tabhair 
an bealach nochta má tá sé cruthaithe go cinn ­
titheach nach bealach nochta ar bith eile is 
cúis leis an nguais >. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 270  
H370 Nyelv ►C6 3.8 – Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 
1. veszélyességi kategória ◄  
▼M5 
HR Uzrokuje oštećenje organa < ili navesti sve 
organe na koje djeluje ako je poznato > 
<navesti na čin izloženosti ako je nedvojbeno 
dokazano da niti jedan drugi na čin izloženosti 
ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Provoca danni agli organi  <o indicare tutti gli 
organi interessati, se noti> <indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . 
LV Rada orgānu bojājumus  <vai nor ādīt visus 
skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> <nor ādīt 
iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami pierā dīts, 
ka citi iedarb ības ceļi nerada b īstamību>. 
LT Kenkia organams < arba nurodyti visus veiki ­
amus organus, jeigu žinomi> < nurodyti veikimo 
būdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad kiti 
veikimo b ūdai nepavojingi>.  
HU Károsítja a szerveket  < vagy meg kell adni az 
összes érintett szervet, ha ismertek > < meg 
kell adni az expozíciós útvonalat, ha meggy ő­
zően bizonyított, hogy más expozíciós útvonal 
nem okozza a veszélyt >.  
MT Jagħmel ħsara lill-organi <jew semmi l-organi 
kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
<semmi l-mod ta' espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b'mod konklu żiv li l-ebda mod ta' espo żizzjoni 
ieħor ma jikkaw ża l-periklu> . 
NL Veroorzaakt schade aan organen < of alle 
betrokken organen vermelden indien bekend > 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Powoduje uszkodzenie narządów <poda ć szcze­
gólny skutek, je śli jest znany> <poda ć drogę 
narażenia, jeżeli udowodniono, że inne drogi 
narażenia nie stwarzaj ą zagrożenia>.  
PT Afecta os órgãos < ou indicar todos os órgãos 
afectados, se forem conhecidos > <indicar a via 
de exposição se existirem provas concludentes 
de que o perigo não decorre de nenhuma outra 
via de exposição >. 
RO Provoacă leziuni ale organelor  <sau indica ţi 
toate organele afectate, dac ă sunt cunoscute> 
<indicaţ i calea de expunere, dac ă există probe 
concludente c ă nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Spôsobuje poškodenie orgánov <alebo uve ďte 
všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe> 
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolá ­
vajú nebezpe čenstvo> . 
SL Škoduje organom  <ali navesti vse organe, na 
katere vpliva, če je znano> <navesti na čin 
izpostavljenosti, če je prepri čljivo dokazano, 
da noben drug na čin izpostavljenosti ne povz ­
roča takšne nevarnosti> . ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 271  
H370 Nyelv ►C6 3.8 – Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 
1. veszélyességi kategória ◄  
FI Vahingoittaa elimiä < tai mainitaan kaikki 
tiedetyt kohde-elimet>  <mainitaan altistumisre ­
itti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi 
aiheutua muiden altistumisreittien kautta>.  
SV Orsakar organskador <eller ange vilka organ 
som påverkas om detta är känt> <ange expo ­
neringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra exponerings ­
vägar>.  
H371 Nyelv ►C6 3.8 – Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 
2. veszélyességi kategória ◄  
BG Може да причини увреждане на органите < 
или да се посочат всички засегнати органи , 
ако са известни > < да се посочи пътят на 
експозицията , ако е доказано убедително, 
че няма друг път на експозиция , който 
води до същата опасност > . 
ES Puede provocar daños en los órganos  <o indí­
quense todos los órganos afectados, si se cono ­
cen> <indíquese la vía de exposición si se ha 
demostrado concluyentemente que el peligro no 
se produce por ninguna otra vía> . 
CS Může způsobit poškození orgánů <nebo uvést 
všechny postižené orgány, jsou-li známy> 
<uveďte cestu expozice, je-li p řesvědčivě proká­
záno, že ostatní cesty expozice nejsou nebezpe č­
né>. 
DA Kan forårsage organskader < eller angiv alle 
berørte organer, hvis de kendes > <angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann die Organe schädigen < oder alle betrof ­
fenen Organe nennen, sofern bekann>  
<Expositionsweg angeben, sofern schlüssig 
belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem 
anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Võib kahjustada elundeid  <või märkida kõik 
mõjutatud elundid, kui need on teada> 
<märkida kokkupuuteviis, kui on veenvalt tões ­
tatud, et muud kokkupuuteviisid ei ole ohtli ­
kud> . 
EL Μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα όργανα < ή 
αναφέρονται  όλα τα όργανα που βλάπτονται , εάν 
είναι  γνωστά > <αναφέρεται η οδός έκθεσης αν 
έχει αποδειχθεί αδιαμφισβήτητα ότι δεν υπάρχει 
κίνδυνος  από τις άλλες οδούς έκθεσης >. 
EN May cause damage to organs  <or state all 
organs affected, if known> <state route of 
exposure if it is conclusively proven that no 
other routes of exposure cause the hazard> . 
FR Risque présumé d'effets graves pour les organes  
<ou indiquer tous les organes affectés, s'ils 
sont connus> <indiquer la voie d'exposition 
s'il est formellement prouvé qu'aucune autre 
voie d'exposition ne conduit au même danger>.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 272  
H371 Nyelv ►C6 3.8 – Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 
2. veszélyességi kategória ◄  
GA D’fhéadfadh damáiste a dhéanamh d’orgáin < nó 
tabhair na horgáin go léir a bhuailtear, más 
eol> <tabhair an bealach nochta má tá sé crut ­
haithe go cinntitheach nach bealach nochta ar 
bith eile is cúis leis an nguais >. 
▼M5 
HR Može uzrokovati oštećenje organa < ili navesti 
sve organe na koje djeluje ako je poznato > 
<navesti na čin izloženosti ako je nedvojbeno 
dokazano da niti jedan drugi na čin izloženosti 
ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare danni agli organi  <o indicare 
tutti gli organi interessati, se noti> <indicare 
la via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo>.  
LV Var izraisīt orgānu bojājumus  <vai nor ādīt 
visus skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> 
<norādīt iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami 
pierā dīts, ka citi iedarb ības ceļi nerada 
bīstamību>.  
LT Gali pakenkti organams < arba nurodyti visus 
veikiamus organus, jeigu žinomi>  <nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi> . 
HU Károsíthatja a szerveket  < vagy meg kell adni 
az összes érintett szervet, ha ismertek > < meg 
kell adni az expozíciós útvonalat, ha meggy ő­
zően bizonyított, hogy más expozíciós útvonal 
nem okozza a veszélyt >.  
MT Jista’ jikkawża ħsara lill-organi  <jew semmi l- 
organi kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
<semmi l-mod ta’ espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b’mod konklu żiv li l-ebda mod ta’ espo żizzjoni 
ieħor ma jikkaw ża l-periklu>.  
NL Kan schade aan organen < of alle betrokken 
organen vermelden indien bekend > veroorzaken 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Może powodować uszkodzenie narządów  
<podać wszystkie znane narz ądy, których to 
dotyczy> <poda ć drogę narażenia, je żeli 
udowodniono, że inne drogi nara żenia nie 
stwarzają zagrożenia>.  
PT Pode afectar os órgãos < ou indicar todos os 
órgãos afectados, se forem conhecidos > 
<indicar a via de exposição se existirem provas 
concludentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate provoca leziuni ale organelor  <sau indi­
caţi toate organele afectate, dac ă sunt cunos­
cute> <indicaţ i calea de expunere, dac ă există 
probe concludente c ă nicio alt ă cale de expu ­
nere nu provoac ă acest pericol> . 
SK Môže spôsobiť poškodenie orgánov <alebo 
uveďte všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe> 
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolá ­
vajú nebezpe čenstvo> . ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 273  
H371 Nyelv ►C6 3.8 – Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 
2. veszélyességi kategória ◄  
SL Lahko škoduje organom  <ali navesti vse 
organe, na katere vpliva, če je znano> <navesti 
način izpostavljenosti, če je prepri čljivo doka ­
zano, da noben drug na čin izpostavljenosti ne 
povzroča takšne nevarnosti> . 
FI Saattaa vahingoittaa elimiä < tai mainitaan 
kaikki tiedetyt kohde-elimet>  <mainitaan altis ­
tumisreitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara 
ei voi aiheutua muiden altistumisreittien kaut ­
ta>. 
SV Kan orsaka organskador <eller ange vilka 
organ som påverkas om detta är känt> <ange 
exponeringsväg om det är definitivt bevisat att 
faran inte kan orsakas av några andra expone ­
ringsvägar>.  
H372 Nyelv ►C6 3.9 – Célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció, 
1. veszélyességi kategória ◄  
BG Причинява увреждане на органите < или да 
се посочат всички засегнати органи , ако са 
известни > посредством продължителна 
или повтаряща се експозиция  < да се посочи 
пътят на експозицията , ако е доказано 
убедително, че няма друг път на експозиция , 
който води до същата опасност > . 
ES Provoca daños en los órganos <indíquense 
todos los órganos afectados, si se conocen>  
tras exposiciones prolongadas o repetidas  
<indíquese la vía de exposición si se ha 
demostrado concluyentemente que el peligro 
no se produce por ninguna otra vía> . 
CS Způsobuje poškození orgánů  <nebo uvést 
všechny postižené orgány, jsou-li známy>  p ř i  
prodloužené nebo opakované expozici  <uveďte 
cestu expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že 
ostatní cesty expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Forårsager organskader <eller angiv alle 
berørte organer, hvis de kendes > ved længere­
varende eller gentagen eksponering < angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Schädigt die Organe < alle betroffenen Organe 
nennen>  bei längerer oder wiederholter Expo­
sition < Expositionsweg angeben, wenn 
schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei 
keinem anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Kahjustab elundeid  <või märkida kõik 
mõjutatud elundid, kui need on teada>  pikaaja­
lisel või korduval kokkupuutel  <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Προκαλεί βλάβες στα όργανα < ή αναφέρονται  
όλα τα όργανα που βλάπτονται , εάν είναι  
γνωστά > ύστερα από παρατεταμένη ή 
επανειλημμένη έκθεση < αναφέρεται η οδός 
έκθεσης αν έχει αποδειχθεί αδιαμφισβήτητα ότι 
δεν υπάρχει κίνδυνος  από τις άλλες οδούς 
έκθεσης > .  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 274  
H372 Nyelv ►C6 3.9 – Célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció, 
1. veszélyességi kategória ◄  
EN Causes damage to organs  <or state all organs 
affected, if known>  through prolonged or repe­
ated exposure  <state route of exposure if it is 
conclusively proven that no other routes of 
exposure cause the hazard> . 
FR Risque avéré d'effets graves pour les organes  
<indiquer tous les organes affectés, s'ils sont 
connus> à la suite d'expositions répétées ou 
d'une exposition prolongée  <indiquer la voie 
d'exposition s'il est formellement prouvé qu'au ­
cune autre voie d'exposition ne conduit au 
même danger> . 
GA Déanann damáiste d’orgáin < nó tabhair na 
horgáin go léir a bhuailtear, más eol > trí noch­
tadh fada nó ilnochtadh <tabhair  an bealach 
nochta má tá sé cruthaithe go cinntitheach 
nach bealach nochta ar bith eile is cúis leis 
an nguais >. 
▼M5 
HR Uzrokuje oštećenje organa < ili navesti sve 
organe na koje djeluje ako je poznato > tijekom 
produljene ili ponavljane izloženosti < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro­
kuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Provoca danni agli organi  <o indicare tutti gli 
organi interessati, se noti>  in caso di esposi­
zione prolungata o ripetuta  <indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . 
LV Izraisa orgānu bojājumus  <vai nor ādīt visus 
skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> ilgstošas 
vai atkārtotas iedarbības rezultātā  <norādīt 
iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami pierā dīts, 
ka citi iedarb ības ceļi nerada b īstamību>.  
LT Kenkia organams < arba nurodyti visus veiki ­
amus organus, jeigu žinoma>, jeigu medžiaga 
veikia ilgai arba kartotinai < nurodyti veikimo 
būdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad kiti 
veikimo b ūdai nepavojingi>.  
HU Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén  < 
meg kell adni az expozíciós útvonalat, ha 
meggyőzően bizonyított, hogy más expozíciós 
útvonal nem okozza a veszélyt >  károsítja a 
szerveket  < vagy meg kell adni az összes érin ­
tett szervet, ha ismertek >.  
MT Jikkawża ħsara lill-organi  <jew semmi l-organi 
kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
minħabba espo żizzjoni fit-tul jew ripetuta 
<semmi l-mod ta’ espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b’mod konklu żiv li l-ebda mod ta’ espo żizzjoni 
ieħor ma jikkaw ża l-periklu>.  
NL Veroorzaakt schade aan organen < of alle 
betrokken organen vermelden indien bekend > 
bij langdurige of herhaalde blootstelling 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 275  
H372 Nyelv ►C6 3.9 – Célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció, 
1. veszélyességi kategória ◄  
PL Powoduje uszkodzenie narządów  <poda ć 
wszystkie znane narz ądy, których to dotyczy >  
poprzez długotrwałe lub powtarzane narażenie  
<podać drogę narażenia, jeżeli udowodniono, 
że inne drogi nara żenia nie stwarzaj ą zagroże­
nia> . 
PT Afecta os órgãos < ou indicar todos os órgãos 
afectados, se forem conhecidos > após expo­
sição prolongada ou repetida < indicar a via 
de exposição se existirem provas concludentes 
de que o perigo não decorre de nenhuma outra 
via de exposição >. 
RO Provoacă leziuni ale organelor  <sau indica ţi 
toate organele afectate, dac ă sunt cunoscute>  
în caz de expunere prelungită sau repetată  
<indicaţ i calea de expunere, dac ă există 
probe concludente c ă nicio alt ă cale de expu ­
nere nu provoac ă acest pericol> . 
SK Spôsobuje poškodenie orgánov <alebo uve ďte 
všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe> pri 
dlhšej alebo opakovanej expozícii  <uveďte 
spôsob expozície, ak sa presved čivo preukáže, 
že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpe ­ 
čenstvo> . 
SL Škoduje organom  <ali navesti vse organe, na 
katere vpliva, če je znano> pri dolgotrajni ali 
ponavljajoči se izpostavljenosti  <navesti na čin 
izpostavljenosti, če je prepri čljivo dokazano, da 
noben drug na čin izpostavljenosti ne povzro ča 
takšne nevarnosti> . 
FI Vahingoittaa elimiä < tai mainitaan kaikki 
tiedetyt kohde-elimet>  pitkäaikaisessa tai toistu­
vassa altistumisessa < mainitaan altistumisreitti, 
jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi aihe ­
utua muiden altistumisreittien kautta>.  
SV Orsakar organskador <eller ange vilka organ 
som påverkas om detta är känt> genom lång 
eller upprepad exponering  <ange expone ­
ringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra exponerings ­
vägar> . 
H373 Nyelv ►C6 3.9 – Célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció, 
2. veszélyességi kategória ◄  
BG Може да причини увреждане на органите < 
или да се посочат всички засегнати органи , 
ако са известни >  при продължителна или 
повтаряща се експозиция < да се посочи 
пътят на експозицията , ако е доказано 
убедително, че няма друг път на експозиция , 
който води до същата опасност >.  
ES Puede provocar daños en los órganos  
<indíquense todos los órganos afectados, si 
se conocen>  tras exposiciones prolongadas o 
repetidas  <indíquese la vía de exposición si 
se ha demostrado concluyentemente que el 
peligro no se produce por ninguna otra vía> . ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 276  
H373 Nyelv ►C6 3.9 – Célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció, 
2. veszélyességi kategória ◄  
CS Může způsobit poškození orgánů <nebo uvést 
všechny postižené orgány, jsou-li známy>  p ř i  
prodloužené nebo opakované expozici  <uveďte 
cestu expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že 
ostatní cesty expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Kan forårsage organskader < eller angiv alle 
berørte organer, hvis de kendes > ved længere­
varende eller gentagen eksponering < angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann die Organe schädigen < alle betroffenen 
Organe nennen, sofern bekannt>  bei längerer 
oder wiederholter Exposition < Expositionsweg 
angeben, wenn schlüssig belegt ist, dass diese 
Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg 
besteht> . 
ET Võib kahjustada elundeid  <või märkida kõik 
mõjutatud elundid, kui need on teada>  pikaaja­
lisel või korduval kokkupuutel  <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα όργανα < ή 
αναφέρονται  όλα τα όργανα που βλάπτονται , εάν 
είναι  γνωστά > ύστερα από παρατεταμένη ή 
επανειλημμένη έκθεση < αναφέρεται η οδός 
έκθεσης αν έχει αποδειχθεί αδιαμφισβήτητα ότι 
δεν υπάρχει κίνδυνος  από τις άλλες οδούς 
έκθεσης >. 
EN May cause damage to organs  <or state all 
organs affected, if known>  through prolonged 
or repeated exposure  <state route of exposure if 
it is conclusively proven that no other routes of 
exposure cause the hazard> . 
FR Risque présumé d'effets graves pour les organes  
<ou indiquer tous les organes affectés, s'ils 
sont connus> à la suite d'expositions répétées 
ou d'une exposition prolongée  <indiquer la 
voie d'exposition s'il est formellement prouvé 
qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit 
au même danger> . 
GA D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh d’orgáin 
<nó tabhair na horgáin go léir a bhuailtear, 
más eol> trí nochtadh fada nó ilnochtadh  
<tabhair an bealach nochta má tá sé cruthaithe 
go cinntitheach nach bealach nochta ar bith 
eile is cúis leis an nguais >. 
▼M5 
HR Može uzrokovati oštećenje organa < ili navesti 
sve organe na koje djeluje ako je poznato > 
tijekom produljene ili ponavljane izloženosti 
<navesti na čin izloženosti ako je nedvojbeno 
dokazano da niti jedan drugi na čin izloženosti 
ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare danni agli organi  <o indicare 
tutti gli organi interessati, se noti>  in caso di 
esposizione prolungata o ripetuta  <indicare la 
via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo>.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 277  
H373 Nyelv ►C6 3.9 – Célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció, 
2. veszélyességi kategória ◄  
LV Var izraisīt orgānu bojājumus  <vai nor ādīt 
visus skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> ilgs­
tošas vai atkārtotas iedarbības rezultātā  
<norādīt iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami 
pierā dīts, ka citi iedarb ības ceļi nerada 
bīstamību>.  
LT Gali pakenkti organams < arba nurodyti visus 
veikiamus organus, jeigu žinomi> , jeigu 
medžiaga veikia ilgai arba kartotinai < nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi>.  
HU Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén  < 
meg kell adni az expozíciós útvonalat, ha 
meggyőzően bizonyított, hogy más expozíciós 
útvonal nem okozza a veszélyt >  károsíthatja a 
szerveket  > vagy meg kell adni az összes érin ­
tett szervet, ha ismertek >.  
MT Jista’ jikkawża ħsara lill-organi  <jew semmi l- 
organi kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
minħabba espo żizzjoni fit-tul jew ripetuta 
<semmi l-mod ta’ espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b’mod konklu żiv li l-ebda mod ta’ espo żizzjoni 
ieħor ma jikkaw ża l-periklu>.  
NL Kan schade aan organen < of alle betrokken 
organen vermelden indien bekend > veroorzaken 
bij langdurige of herhaalde blootstelling 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Może powodować uszkodzenie narządów  
<podać wszystkie znane narz ądy, których to 
dotyczy >  poprzez długotrwałe lub narażenie 
powtarzane  <podać drogę narażenia, je śli 
udowodniono, że inne drogi nara żenia nie 
stwarzają zagrożenia>.  
PT Pode afectar os órgãos < ou indicar todos os 
órgãos afectados, se forem conhecidos > após 
exposição prolongada ou repetida < indicar a 
via de exposição se existirem provas conclu ­
dentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate provoca leziuni ale organelor  <sau indi­
caţi toate organele afectate, dac ă sunt cunos­
cute>  în caz de expunere prelungită sau repe­
tată <indicaţ i calea de expunere, dac ă există 
probe concludente c ă nicio alt ă cale de expu ­
nere nu provoac ă acest pericol> . 
SK Môže spôsobiť poškodenie orgánov <alebo 
uveďte všetky zasiahnuté orgány, ak sú 
známe> pri dlhšej alebo opakovanej expozícii  
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolá ­
vajú nebezpe čenstvo> . 
SL Lahko škoduje organom  <ali navesti vse 
organe, na katere vpliva, če je znano>  pri 
dolgotrajni ali ponavljajoči se izpostavljenosti  
<navesti na čin izpostavljenosti, če je prepri čl­
jivo dokazano, da noben drug na čin izpostavl ­
jenosti ne povzro ča takšne nevarnosti> . ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 278  
H373 Nyelv ►C6 3.9 – Célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció, 
2. veszélyességi kategória ◄  
FI Saattaa vahingoittaa elimiä < tai mainitaan 
kaikki tiedetyt kohde-elimet>  pitkäaikaisessa 
tai toistuvassa altistumisessa < mainitaan altistu ­
misreitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei 
voi aiheutua muiden altistumisreittien kautta>  
SV Kan orsaka organskador <eller ange vilka 
organ som påverkas om detta är känt> 
genom lång eller upprepad exponering  <ange 
exponeringsväg om det är definitivt bevisat att 
faran inte kan orsakas av några andra expone ­
ringsvägar> . 
▼M2 
H300 
+ 
H310 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át) és akut toxicitás 
(bőrön át), 1. és 2. veszélyességi kategória ◄  
BG Смъртоносен при поглъщане или при 
контакт с кожата  
ES Mortal en caso de ingestión o en contacto con 
la piel  
CS Při požití nebo při styku s kůží může způsobit 
smrt 
DA Livsfarlig ved indtagelse eller hudkontakt  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken oder Hautkon­
takt 
ET Allaneelamisel või nahale sattumisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
επαφή με το δέρμα 
EN Fatal if swallowed or in contact with skin  
FR Mortel par ingestion ou par contact cutané  
GA Ábhar marfach é seo má shlogtar é nó má 
theagmhaíonn leis an gcraiceann  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta ili u dodiru s 
kožom  
▼M2 
IT Mortale in caso di ingestione o a contatto con 
la pelle  
LV Var izraisīt nāvi, ja norīts vai saskaras ar ādu  
LT Mirtina prarijus arba susilietus su oda  
HU Lenyelve vagy bőrrel érintkezve halálos  
MT Fatali jekk tinbela’ jew tmiss mal-ġilda  
NL Dodelijk bij inslikken en bij contact met de 
huid 
PL Grozi śmiercią po połknięciu lub w kontakcie 
ze skórą 
PT Mortal por ingestão ou contacto com a pele  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 279  
H300 
+ 
H310 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át) és akut toxicitás 
(bőrön át), 1. és 2. veszélyességi kategória ◄  
RO Mortal în caz de înghiţire sau în contact cu 
pielea  
SK Pri požití alebo styku s kožou môže spôsobiť 
smrť  
SL Smrtno pri zaužitju ali v stiku s kožo  
FI Tappavaa nieltynä tai joutuessaan iholle  
SV Dödligt vid förtäring eller vid hudkontakt  
H300 
+ 
H330 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át) és akut toxicitás 
(belélegzéssel), 1. és 2. veszélyességi kategória ◄  
BG Смъртоносен при поглъщане или при 
вдишване  
ES Mortal en caso de ingestión o inhalación  
CS Při požití nebo při vdechování může způsobit 
smrt 
DA Livsfarlig ved indtagelse eller indånding  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken oder Einatmen  
ET Allaneelamisel või sissehingamisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
περίπτωση εισπνοής 
EN Fatal if swallowed or if inhaled  
FR Mortel par ingestion ou par inhalation  
GA Ábhar marfach é seo má shlogtar nó má iona­
nálaítear é  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta ili ako se udiše  
▼M2 
IT Mortale se ingerito o inalato  
LV Var izraisīt nāvi, ja norīts vai iekļūst elpceļos  
LT Mirtina prarijus arba įkvėpus  
HU Lenyelve vagy belélegezve halálos  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 280  
H300 
+ 
H330 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át) és akut toxicitás 
(belélegzéssel), 1. és 2. veszélyességi kategória ◄  
MT Fatali jekk tinbela’ jew tittieħed bin-nifs  
NL Dodelijk bij inslikken en bij inademing  
PL Grozi śmiercią po połknięciu lub w następstwie 
wdychania  
PT Mortal por ingestão ou inalação  
RO Mortal în caz de înghiţire sau inhalare  
SK Pri požití alebo vdýchnutí môže spôsobiť smrť  
SL Smrtno pri zaužitju ali vdihavanju  
FI Tappavaa nieltynä tai hengitettynä  
SV Dödligt vid förtäring eller inandning  
H310 
+ 
H330 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (bőrön át) és akut toxicitás 
(belélegzéssel), 1. és 2. veszélyességi kategória ◄  
BG Смъртоносен при контакт с кожата или при 
вдишване  
ES Mortal en contacto con la piel o si se inhala  
CS Při styku s kůží nebo při vdechování může 
způsobit smrt  
DA Livsfarlig ved hudkontakt eller indånding  
DE Lebensgefahr bei Hautkontakt oder Einatmen  
ET Nahale sattumisel või sissehingamisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε επαφή με το δέρμα ή σε 
περίπτωση εισπνοής 
EN Fatal in contact with skin or if inhaled  
FR Mortel par contact cutané ou par inhalation  
GA Ábhar marfach é seo má theagmhaíonn leis an 
gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Smrtonosno u dodiru s kožom ili ako se udiše  
▼M2 
IT Mortale a contatto con la pelle o in caso di 
inalazione  
LV Var izraisīt nāvi, ja saskaras ar ādu vai nonāk 
elpceļos 
LT Mirtina susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Bőrrel érintkezve vagy belélegezve halálos  
MT Fatali f’kuntatt mal-ġilda jew jekk tittieħed bin- 
nifs 
NL Dodelijk bij contact met de huid en bij inade­
ming 
PL Grozi śmiercią w kontakcie ze skórą lub w 
następstwie wdychania  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 281  
H310 
+ 
H330 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (bőrön át) és akut toxicitás 
(belélegzéssel), 1. és 2. veszélyességi kategória ◄  
PT Mortal por contacto com a pele ou inalação  
RO Mortal în contact cu pielea sau prin inhalare  
SK Pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí môže 
spôsobiť smrť  
SL Smrtno v stiku s kožo ali pri vdihavanju  
FI Tappavaa joutuessaan iholle tai hengitettynä  
SV Dödligt vid hudkontakt eller inandning  
H300 + 
H310 + 
H330 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át), akut toxicitás 
(bőrön át) és akut toxicitás (belélegzéssel), 1. és 2. 
veszélyességi kategória ◄  
BG Смъртоносен при поглъщане, при контакт с 
кожата или при вдишване 
ES Mortal en caso de ingestión, contacto con la 
piel o inhalación  
CS Při požití, při styku s kůží nebo při vdechování 
může způsobit smrt 
DA Livsfarlig ved indtagelse, hudkontakt eller 
indånding  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken, Hautkontakt 
oder Einatmen  
ET Allaneelamisel, nahale sattumisel või sissehin­
gamisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης, σε 
επαφή με το δέρμα ή σε περίπτωση εισπνοής 
EN Fatal if swallowed, in contact with skin or if 
inhaled  
FR Mortel par ingestion, par contact cutané ou par 
inhalation  
GA Ábhar marfach é seo má shlogtar, má theagm­
haíonn leis an gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta, u dodiru s kožom 
ili ako se udiše  
▼M2 
IT Mortale se ingerito, a contatto con la pelle o se 
inalato  
LV Var izraisīt nāvi, ja norīts, saskaras ar ādu vai 
iekļūst elpceļos  
LT Mirtina prarijus, susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Lenyelve, bőrrel érintkezve vagy belélegezve 
halálos  
MT Fatali jekk tinbela’, tmiss mal-ġilda jew 
tittieħed bin-nifs  
NL Dodelijk bij inslikken, bij contact met de huid 
en bij inademing  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 282  
H300 + 
H310 + 
H330 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át), akut toxicitás 
(bőrön át) és akut toxicitás (belélegzéssel), 1. és 2. 
veszélyességi kategória ◄  
PL Grozi śmiercią po połknięciu, w kontakcie ze 
skórą lub w następstwie wdychania  
PT Mortal por ingestão, contacto com a pele ou 
inalação  
RO Mortal în caz de înghiţire, în contact cu pielea 
sau prin inhalare  
SK Pri požití, pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí 
môže spôsobiť smrť  
SL Smrtno pri zaužitju, v stiku s kožo ali pri vdiha­
vanju 
FI Tappavaa nieltynä, joutuessaan iholle tai hengi­
tettynä  
SV Dödligt vid förtäring, hudkontakt eller inand­
ning  
H301 
+ 
H311 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át) és akut toxicitás 
(bőrön át), 3. veszélyességi kategória ◄  
BG Токсичен при поглъщане или при контакт с 
кожата  
ES Tóxico en caso de ingestión o en contacto con 
la piel  
CS Toxický při požití a při styku s kůží  
DA Giftig ved indtagelse eller hudkontakt  
DE Giftig bei Verschlucken oder Hautkontakt  
ET Allaneelamisel või nahale sattumisel mürgine  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης ή σε επαφή με 
το δέρμα 
EN Toxic if swallowed or in contact with skin  
FR Toxique par ingestion ou par contact cutané  
GA Ábhar tocsaineach má shlogtar é nó má 
theagmhaíonn leis an gcraiceann  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta ili u dodiru s kožom  
▼M2 
IT Tossico se ingerito o a contatto con la pelle  
LV Toksisks, ja norīts vai saskaras ar ādu  
LT Toksiška prarijus arba susilietus su oda  
HU Lenyelve vagy bőrrel érintkezve mérgező  
MT Tossika jekk tinbela’ jew tmiss mal-ġilda  
NL Giftig bij inslikken en bij contact met de huid  
PL Działa toksycznie po połknięciu lub w 
kontakcie ze skórą  
PT Tóxico por ingestão ou contacto com a pele  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 283  
H301 
+ 
H311 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át) és akut toxicitás 
(bőrön át), 3. veszélyességi kategória ◄  
RO Toxic în caz de înghiţire sau în contact cu 
pielea  
SK Toxický pri požití a pri styku s kožou  
SL Strupeno pri zaužitju ali v stiku s kožo  
FI Myrkyllistä nieltynä tai joutuessaan iholle  
SV Giftigt vid förtäring eller hudkontakt  
H301 
+ 
H331 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át) és akut toxicitás 
(belélegzéssel), 3. veszélyességi kategória ◄  
BG Токсичен при поглъщане или при вдишване  
ES Tóxico en caso de ingestión o inhalación  
CS Toxický při požití a při vdechování  
DA Giftig ved indtagelse eller indånding  
DE Giftig bei Verschlucken oder Einatmen  
ET Allaneelamisel või sissehingamisel mürgine  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
περίπτωση εισπνοής 
EN Toxic if swallowed or if inhaled  
FR Toxique par ingestion ou par inhalation  
GA Ábhar tocsaineach má shlogtar nó má ionanála­
ítear é  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta ili ako se udiše  
▼M2 
IT Tossico se ingerito o inalato  
LV Toksisks, ja norīts vai iekļūst elpceļos 
LT Toksiška prarijus arba įkvėpus  
HU Lenyelve vagy belélegezve mérgező  
MT Tossika jekk tinbela’ jew tittieħed bin-nifs  
NL Giftig bij inslikken en bij inademing  
PL Działa toksycznie po połknięciu lub w 
następstwie wdychania  
PT Tóxico por ingestão ou inalação  
RO Toxic în caz de înghiţire sau prin inhalare  
SK Toxický pri požití alebo vdýchnutí  
SL Strupeno pri zaužitju ali vdihavanju  
FI Myrkyllistä nieltynä tai hengitettynä  
SV Giftigt vid förtäring eller inandning  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 284  
H311 
+ 
H331 Nyelv 3.1 – Akut toxicitás (bőrön át) és akut toxicitás 
(belélegzés), 3. veszélyességi kategória  
BG Токсичен при контакт с кожата или при 
вдишване 
ES Tóxico en contacto con la piel o si se inhala  
CS Toxický při styku s kůží a při vdechování  
DA Giftig ved hudkontakt eller indånding  
DE Giftig bei Hautkontakt oder Einatmen  
ET Nahale sattumisel või sissehingamisel mürgine  
EL Τοξικό σε επαφή με το δέρμα ή σε περίπτωση 
εισπνοής 
EN Toxic in contact with skin or if inhaled  
FR Toxique par contact cutané ou par inhalation  
GA Ábhar tocsaineach má theagmhaíonn leis an 
gcraiceann nó má ionanálaítear é  
HR Otrovno u dodiru s kožom ili ako se udiše 
IT Tossico a contatto con la pelle o se inalato  
LV Toksisks saskarē ar ādu vai ja iekļūst elpceļos 
LT Toksiška susilietus su oda arba įkvėpus 
HU Bőrrel érintkezve vagy belélegezve mérgező  
MT Tossika jekk tmiss mal-ġilda jew tittieħeb bin- 
nifs 
NL Giftig bij contact met de huid en bij inademing  
PL Działa toksycznie w kontakcie ze skórą lub w 
następstwie wdychania  
PT Tóxico em contacto com a pele ou por inalação  
RO Toxic în contact cu pielea sau prin inhalare  
SK Toxický pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí  
SL Strupeno v stiku s kožo ali pri vdihavanju  
FI Myrkyllistä joutuessaan iholle tai hengitettynä  
SV Giftigt vid hudkontakt eller förtäring  
▼M2 
H301 + 
H311 + 
H331 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át), akut toxicitás 
(bőrön át) és akut toxicitás (belélegzéssel), 3. veszé­
lyességi kategória ◄  
BG Токсичен при поглъщане, при контакт с 
кожата или при вдишване 
ES Tóxico en caso de ingestión, contacto con la 
piel o inhalación  
CS Toxický při požití, při styku s kůží a při 
vdechování  
DA Giftig ved indtagelse, hudkontakt eller indån­
ding ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 285  
H301 + 
H311 + 
H331 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át), akut toxicitás 
(bőrön át) és akut toxicitás (belélegzéssel), 3. veszé­
lyességi kategória ◄  
DE Giftig bei Verschlucken, Hautkontakt oder 
Einatmen  
ET Allaneelamisel, nahale sattumisel või sissehin­
gamisel mürgine  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης, σε επαφή με 
το δέρμα ή σε περίπτωση κατάποσης  
EN Toxic if swallowed, in contact with skin or if 
inhaled  
FR Toxique par ingestion, par contact cutané ou 
par inhalation  
GA Ábhar tocsaineach má shlogtar, má theagmha­
íonn leis an gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta, u dodiru s kožom ili 
ako se udiše  
▼M2 
IT Tossico se ingerito, a contatto con la pelle o se 
inalato  
LV Toksisks, ja norīts, saskaras ar ādu vai iekļūst 
elpceļos 
LT Toksiška prarijus, susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Lenyelve, bőrrel érintkezve vagy belélegezve 
mérgező  
MT Tossika jekk tinbela’, tmiss mal-ġilda jew 
tittieħed bin-nifs  
NL Giftig bij inslikken, bij contact met de huid en 
bij inademing  
PL Działa toksycznie po połknięciu, w kontakcie 
ze skórą lub w następstwie wdychania  
PT Tóxico por ingestão, contacto com a pele ou 
inalação  
RO Toxic în caz de înghiţire, în contact cu pielea 
sau prin inhalare  
SK Toxický pri požití, styku s kožou alebo pri 
vdýchnutí  
SL Strupeno pri zaužitju, v stiku s kožo ali pri 
vdihavanju  
FI Myrkyllistä nieltynä, joutuessaan iholle tai 
hengitettynä  
SV Giftigt vid förtäring, hudkontakt eller inandning  
▼M12  
H302 
+ 
H312 Nyelv 3.1 – Akut toxicitás (szájon át) és akut toxicitás 
(bőrön át), 4. veszélyességi kategória  
BG Вреден при поглъщане или при контакт с 
кожата  
ES Nocivo en caso de ingestión o en contacto con 
la piel  
CS Zdraví škodlivý při požití a při styku s kůží  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 286  
H302 
+ 
H312 Nyelv 3.1 – Akut toxicitás (szájon át) és akut toxicitás 
(bőrön át), 4. veszélyességi kategória  
DA Farlig ved indtagelse eller hudkontakt  
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken oder 
Hautkontakt  
ET Allaneelamisel või nahale sattumisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
επαφή με το δέρμα  
EN Harmful if swallowed or in contact with skin  
FR Nocif en cas d'ingestion ou de contact cutané  
GA Ábhar dochrach má shlogtar é nó má theagm­
haíonn leis an gcraiceann  
HR Štetno ako se proguta ili u dodiru s kožom  
IT Nocivo se ingerito o a contatto con la pelle  
LV Kaitīgs, ja norīts vai saskaras ar ādu  
LT Kenksminga prarijus arba susilietus su oda  
HU Lenyelve vagy bőrrel érintkezve ártalmas  
MT Tagħmel ħsara jekk tinbela' jew jekk tmiss mal- 
ġilda  
NL Schadelijk bij inslikken en bij contact met de 
huid 
PL Działa szkodliwie po połknięciu lub w 
kontakcie ze skórą  
PT Nocivo por ingestão ou contacto com a pele  
RO Nociv în caz de înghiţire sau în contact cu 
pielea  
SK Zdraviu škodlivý pri požití alebo pri styku s 
kožou 
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju ali v stiku s kožo  
FI Haitallista nieltynä tai joutuessaan iholle  
SV Skadligt vid förtäring eller hudkontakt  
▼M2 
H302 
+ 
H332 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át) és akut toxicitás 
(belélegzéssel), 4. veszélyességi kategória ◄  
BG Вреден при поглъщане или при вдишване  
ES Nocivo en caso de ingestión o inhalación  
CS Zdraví škodlivý při požití a při vdechování  
DA Farlig ved indtagelse eller indånding  
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken oder 
Einatmen  
ET Allaneelamisel või sissehingamisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
περίπτωση εισπνοής 
EN Harmful if swallowed or if inhaled  
FR Nocif en cas d’ingestion ou d’inhalation  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 287  
H302 
+ 
H332 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át) és akut toxicitás 
(belélegzéssel), 4. veszélyességi kategória ◄  
GA Ábhar dochrach má shlogtar nó má ionanálaí­
tear é  
▼M5 
HR Štetno ako se proguta ili ako se udiše  
▼M2 
IT Nocivo se ingerito o inalato  
LV Kaitīgs, ja norīts vai iekļūst elpceļos  
LT Kenksminga prarijus arba įkvėpus  
HU Lenyelve vagy belélegezve ártalmas  
MT Tagħmel ħsara jekk tinbela’ jew tittieħed bin- 
nifs 
NL Schadelijk bij inslikken en bij inademing  
PL Działa szkodliwie po połknięciu lub w 
następstwie wdychania  
PT Nocivo por ingestão ou inalação  
RO Nociv în caz de înghiţire sau inhalare  
SK Zdraviu škodlivý pri požití alebo vdýchnutí  
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju in vdihavanju  
FI Haitallista nieltynä tai hengitettynä  
SV Skadligt vid förtäring eller inandning  
H312 
+ 
H332 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (bőrön át) és akut toxicitás 
(belélegzéssel), 4. veszélyességi kategória ◄  
BG Вреден при контакт с кожата или при 
вдишване 
ES Nocivo en contacto con la piel o si se inhala  
CS Zdraví škodlivý při styku s kůží a při vdecho­
vání 
DA Farlig ved hudkontakt eller indånding  
DE Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt oder 
Einatmen  
ET Nahale sattumisel või sissehingamisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα ή σε 
περίπτωση εισπνοής 
EN Harmful in contact with skin or if inhaled  
FR Nocif en cas de contact cutané ou d’inhalation  
GA Ábhar dochrach má theagmhaíonn leis an gcra­
iceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Štetno u dodiru s kožom ili ako se udiše  
▼M2 
IT Nocivo a contatto con la pelle o se inalato  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 288  
H312 
+ 
H332 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (bőrön át) és akut toxicitás 
(belélegzéssel), 4. veszélyességi kategória ◄  
LV Kaitīgs saskarē ar ādu vai ja iekļūst elpceļos  
LT Kenksminga susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Bőrrel érintkezve vagy belélegezve ártalmas  
MT Tagħmel ħsara jekk tmiss mal-ġilda jew jekk 
tittieħed bin-nifs  
NL Schadelijk bij contact met de huid en bij inade­
ming 
PL Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą lub w 
następstwie wdychania  
PT Nocivo em contacto com a pele ou por inalação  
RO Nociv în contact cu pielea sau prin inhalare  
SK Zdraviu škodlivý pri styku s kožou alebo pri 
vdýchnutí  
SL Zdravju škodljivo v stiku s kožo in pri vdiha­
vanju 
FI Haitallista joutuessaan iholle tai hengitettynä  
SV Skadligt vid hudkontakt eller inandning  
H302 + 
H312 + 
H332 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át), akut toxicitás 
(bőrön át) és akut toxicitás (belélegzéssel), 4. veszé­
lyességi kategória ◄  
BG Вреден при поглъщане, при контакт с 
кожата или при вдишване 
ES Nocivo en caso de ingestión, contacto con la 
piel o inhalación  
CS Zdraví škodlivý při požití, při styku s kůží a při 
vdechování  
DA Farlig ved indånding, hudkontakt eller indån­
ding 
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken, Haut­
kontakt oder Einatmen  
ET Allaneelamisel, nahale sattumisel või sissehin­
gamisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης, σε επαφή 
με το δέρμα ή σε περίπτωση εισπνοής 
EN Harmful if swallowed, in contact with skin or if 
inhaled  
FR Nocif en cas d’ingestion, de contact cutané ou 
d’inhalation 
GA Ábhar dochrach má shlogtar, má theagmhaíonn 
leis an gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Štetno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako 
se udiše  
▼M2 
IT Nocivo se ingerito, a contatto con la pelle o se 
inalato  
LV Kaitīgs, ja norīts, saskaras ar ādu vai nonāk 
elpceļos  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 289  
H302 + 
H312 + 
H332 Nyelv ►C4 3.1 – Akut toxicitás (szájon át), akut toxicitás 
(bőrön át) és akut toxicitás (belélegzéssel), 4. veszé­
lyességi kategória ◄  
LT Kenksminga prarijus, susilietus su oda arba 
įkvėpus  
HU Lenyelve, bőrrel érintkezve vagy belélegezve 
ártalmas  
MT Tagħmel il-ħsara jekk tinbela’, tmiss mal-ġilda 
jew tittiħed bin-nifs  
NL Schadelijk bij inslikken, bij contact met de huid 
en bij inademing  
PL Działa szkodliwie po połknięciu, w kontakcie 
ze skórą lub w następstwie wdychania  
PT Nocivo por ingestão, contacto com a pele ou 
inalação  
RO Nociv în caz de înghiţire, în contact cu pielea 
sau prin inhalare  
SK Zdraviu škodlivý pri požití, styku s kožou alebo 
pri vdýchnutí  
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju, v stiku s kožo ali 
pri vdihavanju  
FI Haitallista nieltynä, joutuessaan iholle tai hengi­
tettynä  
SV Skadligt vid förtäring, hudkontakt eller inand­
ning 
▼B 
1.3. táblázat  
Környezeti veszélyt jelz ő figyelmeztet ő mondatok  
H400 Nyelv ►C6 4.1 – A vízi környezetre veszélyes – akut 
veszélyesség, 1. veszélyességi kategória ◄  
BG Силно токсичен за водните организми.  
ES Muy tóxico para los organismos acuáticos.  
CS Vysoce toxický pro vodní organismy.  
DA Meget giftig for vandlevende organismer.  
DE Sehr giftig für Wasserorganismen.  
ET Väga mürgine veeorganismidele.  
EL Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς.  
EN Very toxic to aquatic life.  
FR Très toxique pour les organismes aquatiques.  
GA An-tocsaineach don saol uisceach.  
▼M5 
HR Vrlo otrovno za vodeni okoliš.  
▼B 
IT Molto tossico per gli organismi acquatici.  
LV Ļoti toksisks ūdens organismiem.  
LT Labai toksiška vandens organizmams.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 290  
H400 Nyelv ►C6 4.1 – A vízi környezetre veszélyes – akut 
veszélyesség, 1. veszélyességi kategória ◄  
HU Nagyon mérgező a vízi élővilágra.  
MT Tossiku ħafna għall-organiżmi akwatiċi.  
NL Zeer giftig voor in het water levende organ­
ismen. 
PL Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.  
PT Muito tóxico para os organismos aquáticos.  
RO Foarte toxic pentru mediul acvatic.  
SK Veľmi toxický pre vodné organizmy.  
SL Zelo strupeno za vodne organizme.  
FI Erittäin myrkyllistä vesieliöille.  
SV Mycket giftigt för vattenlevande organismer.  
H410 Nyelv ►C6 4.1 – A vízi környezetre veszélyes – krónikus 
veszélyesség, 1. veszélyességi kategória ◄  
BG Силно токсичен за водните организми, с 
дълготраен ефект.  
ES Muy tóxico para los organismos acuáticos, con 
efectos nocivos duraderos.  
CS Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouho­
dobými účinky.  
DA Meget giftig med langvarige virkninger for 
vandlevende organismer.  
DE Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfris­
tiger Wirkung.  
ET Väga mürgine veeorganismidele, pikaajaline 
toime.  
EL Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, 
με μακροχρόνιες επιπτώσεις. 
EN Very toxic to aquatic life with long lasting 
effects.  
FR Très toxique pour les organismes aquatiques, 
entraîne des effets néfastes à long terme.  
GA An-tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí 
fadtréimhseacha.  
▼M5 
HR Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim 
učincima.  
▼B 
IT Molto tossico per gli organismi acquatici con 
effetti di lunga durata.  
LV Ļoti toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām 
sekām.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 291  
H410 Nyelv ►C6 4.1 – A vízi környezetre veszélyes – krónikus 
veszélyesség, 1. veszélyességi kategória ◄  
LT Labai toksiška vandens organizmams, sukelia 
ilgalaikius pakitimus.  
HU Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó 
károsodást okoz.  
MT Tossiku ħafna għall-organiżmi akwatiċi b’mod 
li jħalli effetti dejjiema.  
NL Zeer giftig voor in het water levende organ­
ismen, met langdurige gevolgen.  
PL Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, 
powodując długotrwałe skutki. 
PT Muito tóxico para os organismos aquáticos com 
efeitos duradouros. 
RO Foarte toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe 
termen lung.  
SK Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlho­
dobými účinkami.  
SL Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotraj­
nimi učinki.  
FI Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia 
haittavaikutuksia.  
SV Mycket giftigt för vattenlevande organismer 
med långtidseffekter.  
H411 Nyelv ►C6 4.1 – A vízi környezetre veszélyes – krónikus 
veszélyesség, 2. veszélyességi kategória ◄  
BG Токсичен за водните организми, с 
дълготраен ефект.  
ES Tóxico para los organismos acuáticos, con 
efectos nocivos duraderos.  
CS Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými 
účinky. 
DA Giftig for vandlevende organismer, med langva­
rige virkninger.  
DE Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger 
Wirkung. 
ET Mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime.  
EL Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με 
μακροχρόνιες επιπτώσεις. 
EN Toxic to aquatic life with long lasting effects.  
FR Toxique pour les organismes aquatiques, 
entraîne des effets néfastes à long terme.  
GA Tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí 
fadtréimhseacha.  
▼M5 
HR Otrovno za vodeni okoliš s dugotrajnim učinci­
ma. 
▼B 
IT Tossico per gli organismi acquatici con effetti 
di lunga durata.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 292  
H411 Nyelv ►C6 4.1 – A vízi környezetre veszélyes – krónikus 
veszélyesség, 2. veszélyességi kategória ◄  
LV Toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām 
sekām.  
LT Toksiška vandens organizmams, sukelia ilgala­
ikius pakitimus.  
HU Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó káro­
sodást okoz.  
MT Tossiku għall-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli 
effetti dejjiema.  
NL Giftig voor in het water levende organismen, 
met langdurige gevolgen.  
PL Działa toksycznie na organizmy wodne, powo­
dując długotrwałe skutki.  
PT Tóxico para os organismos aquáticos com 
efeitos duradouros.  
RO Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen 
lung. 
SK Toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými 
účinkami.  
SL Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi 
učinki.  
FI Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavai­
kutuksia. 
SV Giftigt för vattenlevande organismer med 
långtidseffekter.  
H412 Nyelv ►C6 4.1 – A vízi környezetre veszélyes – krónikus 
veszélyesség, 3. veszélyességi kategória ◄  
BG Вреден за водните организми, с дълготраен 
ефект. 
ES Nocivo para los organismos acuáticos, con 
efectos nocivos duraderos.  
CS Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými 
účinky.  
DA Skadelig for vandlevende organismer, med 
langvarige virkninger.  
DE Schädlich für Wasserorganismen, mit langfris­
tiger Wirkung.  
ET ►C6 Kahjulik veeorganismidele, pikaajaline 
toime. ◄  
EL Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με 
μακροχρόνιες επιπτώσεις.  
EN Harmful to aquatic life with long lasting effects.  
FR Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne 
des effets néfastes à long terme.  
GA Díobhálach don saol uisceach, le héifeachtaí 
fadtréimhseacha.  
▼M5 
HR Štetno za vodeni okoliš s dugotrajnim učincima.  
▼B 
IT Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di 
lunga durata.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 293  
H412 Nyelv ►C6 4.1 – A vízi környezetre veszélyes – krónikus 
veszélyesség, 3. veszélyességi kategória ◄  
LV Kaitīgs ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.  
LT Kenksminga vandens organizmams, sukelia 
ilgalaikius pakitimus.  
HU Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó káro­
sodást okoz.  
MT Jagħmel ħsara lill-organiżmi akwatiċi b’mod li 
jħalli effetti dejjiema.  
NL Schadelijk voor in het water levende organ­
ismen, met langdurige gevolgen.  
PL Działa szkodliwie na organizmy wodne, powo­
dując długotrwałe skutki.  
PT Nocivo para os organismos aquáticos com 
efeitos duradouros. 
RO Nociv pentru mediul acvatic cu efecte pe 
termen lung.  
SK Škodlivý pre vodné organizmy, s dlhodobými 
účinkami.  
SL Škodljivo za vodne organizme, z dolgotrajnimi 
učinki.  
FI Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaiku­
tuksia. 
SV Skadliga långtidseffekter för vattenlevande 
organismer.  
H413 Nyelv ►C6 4.1 – A vízi környezetre veszélyes – krónikus 
veszélyesség, 4. veszélyességi kategória ◄  
BG Може да причини дълготраен вреден ефект 
за водните организми. 
ES Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, 
con efectos nocivos duraderos.  
CS Může vyvolat dlouhodobé škodlivé účinky pro 
vodní organismy.  
DA Kan forårsage langvarige skadelige virkninger 
for vandlevende organismer.  
DE Kann für Wasserorganismen schädlich sein, mit 
langfristiger Wirkung.  
ET Võib avaldada veeorganismidele pikaajalist 
kahjulikku toimet.  
EL Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες 
επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς.  
EN May cause long lasting harmful effects to 
aquatic life.  
FR Peut être nocif à long terme pour les organ­
ismes aquatiques.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héifeachtaí 
fadtréimhseacha díobhálacha ar an saol uisce­
ach. 
▼M5 
HR Može uzrokovati dugotrajne štetne učinke na 
vodeni okoliš.  
▼B 
IT Può essere nocivo per gli organismi acquatici 
con effetti di lunga durata.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 294  
H413 Nyelv ►C6 4.1 – A vízi környezetre veszélyes – krónikus 
veszélyesség, 4. veszélyességi kategória ◄  
LV Var radīt ilgstošas kaitīgas sekas ūdens organis­
miem.  
LT Gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį 
vandens organizmams.  
HU Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi 
élővilágra.  
MT Jista’ jikkawża effetti ta' ħsara dejjiema lill- 
organiżmi akwatiċi.  
NL Kan langdurige schadelijke gevolgen voor in 
het water levende organismen hebben.  
PL Może powodować długotrwałe szkodliwe skutki 
dla organizmów wodnych.  
PT Pode provocar efeitos nocivos duradouros nos 
organismos aquáticos.  
RO Poate provoca efecte nocive pe termen lung 
asupra mediului acvatic.  
SK Môže mať dlhodobé škodlivé účinky na vodné 
organizmy.  
SL Lahko ima dolgotrajne škodljive učinke na 
vodne organizme.  
FI Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia 
vesieliöille.  
SV Kan ge skadliga långtidseffekter på vattenle­
vande organismer.  
▼M2 
H420 Nyelv ►C4 5.1 – Az ózonrétegre veszélyes, 1. veszélyességi 
kategória ◄  
BG Вреди на общественото здраве и на околната 
среда, като разрушава озона във високите 
слоеве на атмосферата  
ES Causa daños a la salud pública y el medio 
ambiente al destruir el ozono en la atmósfera 
superior 
CS Poškozuje veřejné zdraví a životní prostředí 
tím, že ničí ozon ve svrchních vrstvách atmos­
féry 
DA Skader folkesundheden og miljøet ved at 
ødelægge ozon i den øvre atmosfære  
DE Schädigt die öffentliche Gesundheit und die 
Umwelt durch Ozonabbau in der äußeren 
Atmosphäre  
ET Kahjustab rahvatervist ja keskkonda, hävitades 
kõrgatmosfääris asuvat osoonikihti  
EL Βλάπτει τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον 
καταστρέφοντας το όζον στην ανώτερη 
ατμόσφαιρα  
EN Harms public health and the environment by 
destroying ozone in the upper atmosphere  
FR Nuit à la santé publique et à l’environnement en 
détruisant l’ozone dans la haute atmosphère  
GA Déanann an t-ábhar seo díobháil don tsláinte 
phoiblí agus don chomhshaol trí ózón san atma­
isféar uachtarach a scriosadh  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 295  
H420 Nyelv ►C4 5.1 – Az ózonrétegre veszélyes, 1. veszélyességi 
kategória ◄  
▼M5 
HR Štetno za zdravlje ljudi i okoliš zbog uništa­
vanja ozona u višoj atmosferi  
▼M2 
IT Nuoce alla salute pubblica e all’ambiente dist­
ruggendo l’ozono dello strato superiore dell’at­
mosfera  
LV Bīstams sabiedrības veselībai un videi, jo 
iznīcina ozonu atmosfēras augšējā slānī  
LT Kenkia visuomenės sveikatai ir aplinkai, nes 
naikina ozono sluoksnį viršutinėje atmosferoje  
HU Károsítja a közegészséget és a környezetet, mert 
a légkör felső rétegeiben lebontja az ózont  
MT Tagħmel ħsara lis-saħħa tal-pubbliku u lill- 
ambjent billi teqred l-ożonu fl-atmosfera ta’ fuq  
NL Schadelijk voor de volksgezondheid en het 
milieu door afbraak van ozon in de bovenste 
lagen van de atmosfeer  
PL Szkodliwe dla zdrowia publicznego i środo­
wiska w związku z niszczącym oddziaływaniem 
na ozon w górnej warstwie atmosfery  
PT Prejudica a saúde pública e o ambiente ao dest­
ruir o ozono na alta atmosfera  
RO Dăunează sănătăţii publice și mediului înconju­
rător prin distrugerea ozonului în atmosfera 
superioară  
SK Poškodzuje verejné zdravie a životné prostredie 
tým, že ničí ozón vo vrchných vrstvách atmos­
féry 
SL Škodljivo za javno zdravje in okolje zaradi 
uničevanja ozona v zgornji atmosferi  
FI Vahingoittaa kansanterveyttä ja ympäristöä 
tuhoamalla otsonia ylemmässä ilmakehässä  
SV Skadar folkhälsan och miljön genom förstöring 
av ozonet i övre delen av atmosfären  
▼B 
2. 2. rész: kiegészít ő veszélyességi információ  
▼M19  __________  
▼M4 __________  
▼B 
EUH 014 Nyelv  
BG Реагира бурно с вода.  
ES Reacciona violentamente con el agua.  
CS Prudce reaguje s vodou.  
DA Reagerer voldsomt med vand.  
DE Reagiert heftig mit Wasser.  ▼M2
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 296  
EUH 014 Nyelv  
ET Reageerib ägedalt veega.  
EL Αντιδρά βίαια με νερό.  
EN Reacts violently with water.  
FR Réagit violemment au contact de l'eau.  
GA Imoibríonn go foirtil le huisce.  
▼M5 
HR Burno reagira s vodom.  
▼B 
IT Reagisce violentemente con l'acqua.  
LV Aktīvi reaģē ar ūdeni.  
LT Smarkiai reaguoja su vandeniu.  
HU Vízzel hevesen reagál.  
MT Jirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma.  
NL Reageert heftig met water.  
PL Reaguje gwałtownie z wodą.  
PT Reage violentamente em contacto com a água.  
RO Reacţionează violent în contact cu apa.  
SK Prudko reaguje s vodou. 
SL Burno reagira z vodo.  
FI Reagoi voimakkaasti veden kanssa.  
SV Reagerar häftigt med vatten.  
EUH 018 Nyelv  
BG При употреба може да се образува запалима/ 
експлозивна паровъздушнa смес.  
ES ►C6 Al usarlo, pueden formarse mezclas aire- 
vapor explosivas o inflamables. ◄  
CS Při používání může vytvářet hořlavé nebo 
výbušné směsi par se vzduchem. 
DA Ved brug kan brandbarlige dampe/eksplosive 
damp-luftblandinger dannes.  
DE Kann bei Verwendung explosionsfähige/ 
entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 297  
EUH 018 Nyelv  
ET Kasutamisel võib moodustuda tule-/plahvatu­
sohtlik auru-õhu segu.  
EL Κατά τη χρήση μπορεί να σχηματίσει 
εύφλεκτα/εκρηκτικά μείγματα ατμού-αέρος. 
EN In use may form flammable/explosive vapour- 
air mixture.  
FR Lors de l'utilisation, formation possible de 
mélange vapeur-air inflammable/explosif.  
GA Agus é á úsáid d’fhéadfaí meascán inadhainte/ 
pléascach gaile-aeir a chruthú.  
▼M5 
HR Pri uporabi može nastati zapaljiva/eksplozivna 
smjesa para-zrak.  
▼B 
IT Durante l'uso può formarsi una miscela vapore- 
aria esplosiva/infiammabile.  
LV Izmantojot var veidot uzliesmojošu vai 
sprādzienbīstamu tvaiku un gaisa maisījumu.  
LT Naudojama gali sudaryti degius (sprogius) garų- 
oro mišinius.  
HU A használat során tűzveszélyes/robbanásveszé­
lyes gőz/levegő elegy keletkezhet.  
MT Meta jintuża jista' jifforma taħlitiet esplussivi 
jew li jaqbdu jekk jitħallat ma' l-arja.  
NL Kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar 
damp-luchtmengsel vormen.  
PL Podczas stosowania mogą powstawać łatwo­
palne lub wybuchowe mieszaniny par z powi­
etrzem.  
PT Pode formar mistura vapor-ar explosiva/infla­
mável durante a utilização.  
RO În timpul utilizării poate forma un amestec 
vapori-aer, inflamabil/exploziv.  
SK Pri použití môže vytvárat’ horľavú/výbušnú 
zmes pár so vzduchom.  
SL Pri uporabi lahko tvori vnetljivo/eksplozivno 
zmes hlapi-zrak.  
FI Käytössä voi muodostua syttyvä/räjähtävä 
höyry-ilmaseos. 
SV Vid användning kan brännbara/explosiva ång- 
luftblandningar bildas.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 298  
EUH 019 Nyelv  
BG Може да образува експлозивни пероксиди. 
ES Puede formar peróxidos explosivos.  
CS Může vytvářet výbušné peroxidy.  
DA Kan danne eksplosive peroxider.  
DE Kann explosionsfähige Peroxide bilden.  
ET Võib moodustada plahvatusohtlikke peroksiide.  
EL Μπορεί να σχηματίσει εκρηκτικά υπεροξείδια.  
EN May form explosive peroxides.  
FR Peut former des peroxydes explosifs.  
GA D’fhéadfadh sé sárocsaídí pléascacha a chruthú.  
▼M5 
HR Može stvarati eksplozivne perokside.  
▼B 
IT Può formare perossidi esplosivi.  
LV Var veidot sprādzienbīstamus peroksīdus. 
LT Gali sudaryti sprogius peroksidus.  
HU Robbanásveszélyes peroxidokat képezhet.  
MT Jista' jifforma perossidi esplussivi.  
NL Kan ontplofbare peroxiden vormen.  
PL Może tworzyć wybuchowe nadtlenki.  
PT Pode formar peróxidos explosivos.  
RO Poate forma peroxizi explozivi.  
SK Môže vytvárat’ výbušné peroxidy.  
SL Lahko tvori eksplozivne perokside.  
FI Saattaa muodostaa räjähtäviä peroksideja.  
SV Kan bilda explosiva peroxider.  
EUH 044 Nyelv  
BG Риск от експлозия при нагряване в затворено 
пространство.  
ES Riesgo de explosión al calentarlo en ambiente 
confinado.  
CS Nebezpečí výbuchu při zahřátí v uzavřeném 
obalu. 
DA Eksplosionsfarlig ved opvarmning under indes­
lutning.  
DE Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss.  
ET Plahvatusohtlik kuumutamisel kinnises mahutis.  
EL Κίνδυνος εκρήξεως εάν θερμανθεί υπό 
περιορισμό. 
EN Risk of explosion if heated under confinement.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 299  
EUH 044 Nyelv  
FR Risque d'explosion si chauffé en ambiance 
confinée.  
GA Baol pléasctha arna théamh i limistéar iata.  
▼M5 
HR Opasnost od eksplozije ako se zagrijava u 
zatvorenom prostoru.  
▼B 
IT Rischio di esplosione per riscaldamento in 
ambiente confinato.  
LV Sprādziena draudi, karsējot slēgtā vidē.  
LT Gali sprogti, jei kaitinama sandariai uždaryta.  
HU Zárt térben hő hatására robbanhat.  
MT Riskju ta' splużjoni jekk jissaħħan fil-magħluq.  
NL Ontploffingsgevaar bij verwarming in afges­
loten toestand.  
PL Zagrożenie wybuchem po ogrzaniu w zamkni­ 
ętym pojemniku. 
PT Risco de explosão se aquecido em ambiente 
fechado. 
RO Risc de explozie, dacă este încălzit în spaţiu 
închis. 
SK Riziko výbuchu pri zahrievaní v uzavretom 
priestore. 
SL Nevarnost eksplozije ob segrevanju v zaprtem 
prostoru. 
FI Räjähdysvaara kuumennettaessa suljetussa asti­
assa. 
SV Explosionsrisk vid uppvärmning i sluten behål­
lare. 
2.2. táblázat 
Egészségre ható tulajdonságok  
EUH 029 Nyelv  
BG При контакт с вода се отделя токсичен газ.  
ES En contacto con agua libera gases tóxicos.  
CS Uvolňuje toxický plyn při styku s vodou.  
DA Udvikler giftig gas ved kontakt med vand.  
DE Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige 
Gase. 
ET Kokkupuutel veega eraldub mürgine gaas.  
EL Σε επαφή με το νερό ελευθερώνονται τοξικά 
αέρια. 
EN Contact with water liberates toxic gas.  
FR Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques.  
GA I dteagmháil le huisce scaoiltear gás tocsaine­
ach. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 300  
EUH 029 Nyelv  
▼M5 
HR U dodiru s vodom oslobađa otrovni plin.  
▼B 
IT A contatto con l'acqua libera un gas tossico.  
LV Saskaroties ar ūdeni, izdala toksiskas gāzes.  
LT Kontaktuodama su vandeniu išskiria toksiškas 
dujas. 
HU Vízzel érintkezve mérgező gázok képződnek.  
MT Jitfa' gass tossiku meta jmiss l-ilma.  
NL Vormt giftig gas in contact met water.  
PL W kontakcie z wodą uwalnia toksyczne gazy.  
PT Em contacto com a água liberta gases tóxicos.  
RO În contact cu apa, degajă un gaz toxic.  
SK Pri kontakte s vodou uvoľňuje toxický plyn.  
SL V stiku z vodo se sprošča strupen plin.  
FI Kehittää myrkyllistä kaasua veden kanssa.  
SV Utvecklar giftig gas vid kontakt med vatten.  
EUH 031 Nyelv  
BG При контакт с киселини се отделя токсичен 
газ. 
ES En contacto con ácidos libera gases tóxicos.  
CS Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami.  
DA Udvikler giftig gas ved kontakt med syre.  
DE Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige 
Gase. 
ET Kokkupuutel hapetega eraldub mürgine gaas.  
EL Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται τοξικά 
αέρια. 
EN Contact with acids liberates toxic gas.  
FR Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.  
GA I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás tocsaine­
ach. 
▼M5 
HR U dodiru s kiselinama oslobađa otrovni plin.  
▼B 
IT A contatto con acidi libera gas tossici.  
LV Saskaroties ar skābēm, izdala toksiskas gāzes.  
LT Kontaktuodama su rūgštimis išskiria toksiškas 
dujas. 
HU Savval érintkezve mérgező gázok képződnek.  
MT Jitfa' gass tossiku meta jmiss l-aċidi.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 301  
EUH 031 Nyelv  
NL Vormt giftig gas in contact met zuren.  
PL W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne 
gazy. 
PT Em contacto com ácidos liberta gases tóxicos.  
RO În contact cu acizi, degajă un gaz toxic.  
SK Pri kontakte s kyselinami uvoľňuje toxický 
plyn.  
SL V stiku s kislinami se sprošča strupen plin.  
FI Kehittää myrkyllistä kaasua hapon kanssa.  
SV Utvecklar giftig gas vid kontakt med syra.  
EUH 032 Nyelv  
BG При контакт с киселини се отделя силно 
токсичен газ. 
ES En contacto con ácidos libera gases muy tóxi­
cos. 
CS Uvolňuje vysoce toxický plyn při styku s kyse­
linami.  
DA Udvikler meget giftig gas ved kontakt med 
syre. 
DE Entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige 
Gase. 
ET Kokkupuutel hapetega eraldub väga mürgine 
gaas. 
EL Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά 
αέρια. 
EN Contact with acids liberates very toxic gas.  
FR Au contact d'un acide, dégage un gaz très toxi­
que. 
GA I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás an-tocsa­
ineach.  
▼M5 
HR U dodiru s kiselinama oslobađa vrlo otrovni 
plin. 
▼B 
IT A contatto con acidi libera gas molto tossici.  
LV Saskaroties ar skābēm, izdala ļoti toksiskas 
gāzes.  
LT Kontaktuodama su rūgštimis išskiria labai 
toksiškas dujas. 
HU Savval érintkezve nagyon mérgező gázok 
képződnek.  
MT Jitfa' gass tossiku ħafna meta jmiss l-aċidi.  
NL Vormt zeer giftig gas in contact met zuren.  
PL W kontakcie z kwasami uwalnia bardzo 
toksyczne gazy.  
PT Em contacto com ácidos liberta gases muito 
tóxicos.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 302  
EUH 032 Nyelv  
RO În contact cu acizi, degajă un gaz foarte toxic.  
SK Pri kontakte s kyselinami uvoľňuje veľmi 
toxický plyn.  
SL V stiku s kislinami se sprošča zelo strupen plin.  
FI Kehittää erittäin myrkyllistä kaasua hapon kans­
sa. 
SV Utvecklar mycket giftig gas vid kontakt med 
syra.  
EUH 066 Nyelv  
BG Повтарящата се експозиция може да 
предизвика изсушаване или напукване на 
кожата.  
ES La exposición repetida puede provocar 
sequedad o formación de grietas en la piel.  
CS Opakovaná expozice může způsobit vysušení 
nebo popraskání kůže. 
DA Gentagen kontakt kan give tør eller revnet hud.  
DE Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder 
rissiger Haut führen.  
ET Korduv kokkupuude võib põhjustada naha 
kuivust või lõhenemist.  
EL Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει 
ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. 
EN Repeated exposure may cause skin dryness or 
cracking.  
FR L'exposition répétée peut provoquer dessèche­
ment ou gerçures de la peau.  
GA D’fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilteadh 
craicinn a bheith mar thoradh ar ilnochtadh.  
▼M5 
HR Ponavljano izlaganje može prouzročiti sušenje 
ili pucanje kože.  
▼B 
IT L'esposizione ripetuta può provocare secchezza 
o screpolature della pelle.  
LV Atkārtota iedarbība var radīt sausu ādu vai izra­
isīt tās sprēgāšanu.  
LT Pakartotinis poveikis gali sukelti odos džiūvimą 
arba skilinėjimą.  
HU Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy 
megrepedezését okozhatja.  
MT Espożizzjoni ripetuta tista' tikkaġuna nxif jew 
qsim tal-ġilda. 
NL Herhaalde blootstelling kan een droge of een 
gebarsten huid veroorzaken.  
PL Powtarzające się narażenie może powodować 
wysuszanie lub pękanie skóry.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 303  
EUH 066 Nyelv  
PT Pode provocar pele seca ou gretada, por expo­
sição repetida.  
RO Expunerea repetată poate provoca uscarea sau 
crăparea pielii.  
SK Opakovaná expozícia môže spôsobit’ vysušenie 
alebo popraskanie pokožky.  
SL Ponavljajoča izpostavljenost lahko povzroči 
nastanek suhe ali razpokane kože.  
FI Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista 
tai halkeilua.  
SV Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsp­
rickor.  
EUH 070 Nyelv  
BG Токсично при контакт с очите. 
ES Tóxico en contacto con los ojos.  
CS Toxický při styku s očima.  
DA Giftig ved kontakt med øjnene.  
DE Giftig bei Berührung mit den Augen.  
ET Silma sattumisel mürgine.  
EL Τοξικό σε επαφή με τα μάτια.  
EN Toxic by eye contact.  
FR Toxique par contact oculaire.  
GA Tocsaineach trí theagmháil leis an tsúil.  
▼M5 
HR Otrovno u dodiru s očima.  
▼B 
IT Tossico per contatto oculare.  
LV Toksisks saskarē ar acīm.  
LT Toksiška patekus į akis.  
HU Szembe kerülve mérgező.  
MT Tossiku meta jmiss ma’ l-għajnejn.  
NL Giftig bij oogcontact.  
PL Działa toksycznie w kontakcie z oczami.  
PT Tóxico por contacto com os olhos.  
RO Toxic în caz de contact cu ochii.  
SK Toxické pri kontakte s očami.  
SL Strupeno ob stiku z očmi.  
FI Myrkyllistä joutuessaan silmään.  
SV Giftigt vid kontakt med ögonen.  
EUH 071 Nyelv  
BG Корозивен за дихателните пътища. 
ES Corrosivo para las vías respiratorias.  
CS Způsobuje poleptání dýchacích cest.  
DA Ætsende for luftvejene.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 304  
EUH 071 Nyelv  
DE Wirkt ätzend auf die Atemwege.  
ET Söövitav hingamisteedele.  
EL Διαβρωτικό της αναπνευστικής οδού.  
EN Corrosive to the respiratory tract.  
FR Corrosif pour les voies respiratoires.  
GA Creimneach don chonair riospráide.  
▼M5 
HR Nagrizajuće za dišni sustav.  
▼B 
IT Corrosivo per le vie respiratorie.  
LV Kodīgs elpceļiem.  
LT Ėsdina kvėpavimo takus.  
HU Maró hatású a légutakra.  
MT Korrużiv għas-sistema respiratorja.  
NL Bijtend voor de luchtwegen.  
PL Działa żrąco na drogi oddechowe.  
PT Corrosivo para as vias respiratórias.  
RO Corosiv pentru căile respiratorii.  
SK Žieravé pre dýchacie cesty.  
SL Jedko za dihalne poti.  
FI Hengityselimiä syövyttävää.  
SV Frätande på luftvägarna.  
▼M2 __________  
▼B 
3. 3. rész: egyes ►M2 __________  ◄ keverékek kiegészít ő címkeelemei/ 
címkeinformációi  
EUH 201/ 
201A Nyelv  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ BG Съдържа олово. Да не се използва върху 
повърхност, която евентуално може да се 
дъвче или смуче от деца. 
Внимание! Съдържа олово.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ES Contiene plomo. No utilizar en objetos que los 
niños puedan masticar o chupar. 
¡Atención! Contiene plomo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ CS Obsahuje olov o. Nemá se používat na povrchy, 
které mohou okusovat nebo olizovat děti. 
Pozor! Obsahuje olov o.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DA Indeholder bly. Må ikke anvendes på gens­
tande, som børn vil kunne tygge eller sutte på. 
Advarsel! Indeholder bly.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DE Enthält Blei. Nicht für den Anstrich von 
Gegenständen verwenden, die von Kindern 
gekaut oder gelutscht werden könnten. 
Achtung! Enthält Blei.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 305  
EUH 201/ 
201A Nyelv  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ET ►C6 Sisaldab pliid. Mitte kasutada pindadel, 
mida lapsed võivad närida või imeda. 
Hoiatus! Sisaldab pliid. ◄  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EL Περιέχει μόλυβδο. Να μη χρησιμοποιείται σε 
επιφάνειες που είναι πιθανόν να μασήσουν ή 
να πιπιλίσουν τα παιδιά. 
Προσοχή! Περιέχει μόλυβδο.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EN Contains lead. Should not be used on surfaces 
liable to be chewed or sucked by children. 
Warning! Contains lead.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FR Contient du plomb. Ne pas utiliser sur les 
objets susceptibles d’être mâchés ou sucés par 
des enfants. 
Attention! Contient du plomb.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ GA Luaidhe ann. Níor chóir a úsáid ar dhromchlaí a 
d'fhéadfadh a bheith á gcogaint nó á sú ag 
leanaí. 
Rabhadh! Luaidhe ann.  
▼M5 
HR Sadrži olovo. Ne smije se koristiti na površi­
nama koje mogu žvakati ili sisati djeca. 
Upozorenje! Sadrži olovo.  
▼B 
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ IT Contiene piombo. Non utilizzare su oggetti che 
possono essere masticati o succhiati dai 
bambini. 
Attenzione! Contiene piombo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LV Satur svinu. Nedrīkst lietot uz virsmām, kuras 
var nonākt bērnam mutē. 
Brīdinājums! Satur svinu.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LT Sudėtyje yra švino. Nenaudoti paviršiams, kurie 
gali būti vaikų kramtomi arba čiulpiami. 
Atsargiai! Sudėtyje yra švino.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ HU Ólmot tartalmaz. Tilos olyan felületeken hasz­
nálni, amelyeket gyermekek szájukba vehetnek. 
Figyelem! Ólmot tartalmaz.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ MT Fih iċ-ċomb. M'għandux jintuża' fuq uċuh li 
x'aktarx jomogħduhom jew jerdgħuhom it-tfal. 
Twissija! Fih iċ-ċomb.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ NL Bevat lood. Mag niet worden gebruikt voor 
voorwerpen waarin kinderen kunnen bijten of 
waaraan kinderen kunnen zuigen. 
Let op! Bevat lood.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PL Zawiera ołów. Nie należy stosować na powi­
erzchniach, które mogą być gryzione lub 
ssane przez dzieci. 
Uwaga! Zawiera ołów.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PT Contém chumbo. Não utilizar em superfícies 
que possam ser mordidas ou chupadas por 
crianças. 
Atenção! Contém chumbo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ RO Conţine plumb. A nu se utiliza pe obiecte care 
pot fi mestecate sau supte de copii. 
Atenţie! Conţine plumb.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 306  
EUH 201/ 
201A Nyelv  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SK Obsahuje olov o. Nepoužívajte na povrchy, 
ktoré by mohli žuť alebo oblizovať deti. 
Pozor! Obsahuje olov o.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SL Vsebuje svinec. Ne sme se nanašati na povr­ 
šine, ki bi jih lahko žvečili ali sesali otroci. 
Pozor! Vsebuje svinec.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FI Sisältää lyijyä. Ei saa käyttää pintoihin, joita 
lapset voivat pureskella tai imeä. 
Varoitus! Sisältää lyijyä.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SV Innehåller bly. Bör inte användas på ytor där 
barn kan komma åt att tugga eller suga. 
Varning! Innehåller bly.  
EUH 202 Nyelv  
BG Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и 
очите за секунди. Да се съхранява извън 
обсега на деца.  
ES Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a 
los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del 
alcance de los niños.  
CS Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje 
kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.  
DA Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og 
øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt 
for børn.  
DE Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von 
Sekunden Haut und Augenlider zusammen. 
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.  
ET Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad 
hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.  
EL Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει 
στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα 
δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από 
παιδιά.  
EN Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in 
seconds. Keep out of the reach of children.  
FR Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux 
yeux en quelques secondes. À conserver hors 
de portée des enfants.  
GA Cianaicrioláit. Contúirt. Nascann craiceann agus 
súile laistigh de shoicindí. Coimeád as aimsiú 
leanaí.  
▼M5 
HR Cianoakrilat. Opasnost. Trenutno lijepi kožu i 
oči. Čuvati izvan dohvata djece.  
▼B 
IT Cianoacrilato. Pericolo. Incolla la pelle e gli 
occhi in pochi secondi. Tenere fuori dalla 
portata dei bambini.  
LV Ciānakrilāts. Bīstami. Iedarbība uz acīm un ādu 
tūlītēja. Sargāt no bērniem.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 307  
EUH 202 Nyelv  
LT Cianakrilatas. Pavojinga. Staigiai suklijuoja odą 
ir akis. Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.  
HU Cianoakrilát. Veszély! Néhány másodperc alatt 
a bőrre és a szembe ragad. Gyermekektől 
elzárva tartandó.  
MT Cyanoacrylate. Periklu. Iwaħħal il-ġilda u l- 
għajnejn fi ftit sekondi. Żomm ‘il bogħod 
minn fejn jistgħu jilħquh it-tfal.  
NL Cyanoacrylaat. Gevaarlijk. Kleeft binnen enkele 
seconden aan huid en oogleden. Buiten het 
bereik van kinderen houden.  
PL Cyjanoakrylany. Niebezpieczeństwo. Skleja 
skórę i powieki w ciągu kilku sekund. Chronić 
przed dziećmi.  
PT Cianoacrilato. Perigo. Cola à pele e aos olhos 
em poucos segundos. Manter fora do alcance 
das crianças.  
RO Cianoacrilat. Pericol. Se lipește de piele și ochi 
în câteva secunde. A nu se lăsa la îndemâna 
copiilor.  
SK Kyanoakrylát. Nebezpečenstv o. V priebehu 
niekoľkých sekúnd zlepí pokožku a oči. Ucho­
vávajte mimo dosahu detí.  
SL Cianoakrilat. Nevarno. Kožo in oči zlepi v 
nekaj sekundah. Hraniti zunaj dosega otrok.  
FI Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät 
hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.  
SV Cyanoakrylat. Fara. Fäster snabbt på hud och 
ögon. Förvaras oåtkomligt för barn.  
EUH 203 Nyelv  
BG Съдържа хром (VI). Може да причини 
алергична реакция.  
ES Contiene cromo (VI). Puede provocar una reac­
ción alérgica.  
CS Obsahuje chrom (VI). Může vyvolat alergickou 
reakci.  
DA Indeholder krom (VI). Kan udløse allergisk 
reaktion.  
DE Enthält Chrom (VI). Kann allergische Reakti­
onen hervorrufen.  
ET Sisaldab kroomi (VI). Võib esile kutsuda aller­
gilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει χρώμιο (VI). Μπορεί να προκαλέσει 
αλλεργική αντίδραση.  
EN Contains chromium (VI). May produce an 
allergic reaction.  
FR Contient du chrome (VI). Peut produire une 
réaction allergique.  
GA Cróimiam (VI) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina 
chúis le frithghníomh ailléirgeach.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 308  
EUH 203 Nyelv  
▼M5 
HR Sadrži krom (VI). Može izazvati alergijsku 
reakciju.  
▼B 
IT Contiene cromo (VI). Può provocare una 
reazione allergica.  
LV Satur hromu (VI). Var izraisīt alerģisku reakci­
ju. 
LT Sudėtyje yra chromo (VI). Gali sukelti alerginę 
reakciją. 
HU Krómot (VI) tartalmaz. Allergiás reakciót 
válthat ki.  
MT Fih il-kromju (VI). Jista’ joħloq reazzjoni 
allerġika.  
NL Bevat zeswaardig chroom. Kan een allergische 
reactie veroorzaken.  
PL Zawiera chrom (VI). Może powodować wystą­
pienie reakcji alergicznej.  
PT Contém crómio (VI). Pode provocar uma 
reacção alérgica.  
RO Conţine crom (VI). Poate provoca o reacţie 
alergică.  
SK Obsahuje chróm (VI). Môže vyvolať alergickú 
reakciu.  
SL Vsebuje krom (VI). Lahko povzroči alergijski 
odziv. 
FI Sisältää kromi(VI)-yhdisteitä. Voi aiheuttaa 
allergisen reaktion.  
SV Innehåller krom (VI). Kan orsaka en allergisk 
reaktion.  
EUH 204 Nyelv  
BG Съдържа изоцианати. Може да причини 
алергична реакция.  
ES Contiene isocianatos. Puede provocar una reac­
ción alérgica.  
CS Obsahuje isokyanáty. Může vyvolat alergickou 
reakci.  
DA Indeholder isocyanater. Kan udløse allergisk 
reaktion.  
DE Enthält Isocyanate. Kann allergische Reakti­
onen hervorrufen.  
ET Sisaldab isotsüanaate. Võib esile kutsuda aller­
gilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει ισοκυανικές ενώσεις. Μπορεί να 
προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.  
EN Contains isocyanates. May produce an allergic 
reaction.  
FR Contient des isocyanates. Peut produire une 
réaction allergique.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 309  
EUH 204 Nyelv  
GA Isicianaítí ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina 
chúis le frithghníomh ailléirgeach.  
▼M5 
HR Sadrži izocianate. Može izazvati alergijsku 
reakciju.  
▼B 
IT Contiene isocianati. Può provocare una reazione 
allergica.  
LV Satur izocianātus. Var izraisīt alerģisku reakci­
ju. 
LT Sudėtyje yra izocianatų. Gali sukelti alerginę 
reakciją.  
HU Izocianátokat tartalmaz. Allergiás reakciót 
válthat ki.  
MT Fih l-isocyanates. Jista’ jagħmel reazzjoni 
allerġika.  
NL Bevat isocyanaten. Kan een allergische reactie 
veroorzaken.  
PL Zawiera izocyjaniany. Może powodować wystą­
pienie reakcji alergicznej.  
PT Contém isocianatos. Pode provocar uma 
reacção alérgica.  
RO Conţine izocianaţi. Poate provoca o reacţie aler­
gică. 
SK Obsahuje izokyanáty. Môže vyvolať alergickú 
reakciu.  
SL Vsebuje izocianate. Lahko povzroči alergijski 
odziv. 
FI Sisältää isosyanaatteja. Voi aiheuttaa allergisen 
reaktion.  
SV Innehåller isocyanater. Kan orsaka en allergisk 
reaktion.  
EUH 205 Nyelv  
BG Съдържа епоксидни съставки. Може да 
причини алергична реакция. 
ES Contiene componentes epoxídicos. Puede 
provocar una reacción alérgica.  
CS Obsahuje epoxidové složky. Může vyvolat aler­
gickou reakci.  
DA Indeholder epoxyforbindelser. Kan udløse aller­
gisk reaktion.  
DE Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Kann 
allergische Reaktionen hervorrufen.  
ET Sisaldab epoksükomponente. Võib esile kutsuda 
allergilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει εποξειδικές ενώσεις. Μπορεί να 
προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.  
EN Contains epoxy constituents. May produce an 
allergic reaction.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 310  
EUH 205 Nyelv  
FR Contient des composés époxydiques. Peut 
produire une réaction allergique.  
GA Comhábhair eapocsacha ann. D’fhéadfadh sé a 
bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.  
▼M5 
HR Sadrži epoksidne sastojke. Može izazvati aler­
gijsku reakciju.  
▼B 
IT Contiene componenti epossidici. Può provocare 
una reazione allergica.  
LV Satur epoksīda sastāvdaļas. Var izraisīt 
alerģisku reakciju.  
LT Sudėtyje yra epoksidinių komponentų. Gali 
sukelti alerginę reakciją.  
HU Epoxid tartalmú vegyületeket tartalmaz. Aller­
giás reakciót válthat ki.  
MT Fih kostitwenti ta’ l-eposside. Jista’ jagħmel 
reazzjoni allerġika.  
NL Bevat epoxyverbindingen. Kan een allergische 
reactie veroorzaken.  
PL Zawiera składniki epoksydowe. Może powo­
dować wystąpienie reakcji alergicznej.  
PT Contém componentes epoxídicos. Pode 
provocar uma reacção alérgica.  
RO Conţine componenţi epoxidici. Poate provoca o 
reacţie alergică.  
SK Obsahuje epoxidové zložky. Môže vyvolať 
alergickú reakciu.  
SL Vsebuje epoksidne sestavine. Lahko povzroči 
alergijski odziv.  
FI Sisältää epoksihartseja. Voi aiheuttaa allergisen 
reaktion.  
SV Innehåller epoxiförening. Kan orsaka en aller­
gisk reaktion.  
EUH 206 Nyelv  
BG Внимание! Да не се използва заедно с други 
продукти. Може да отдели опасни газове 
(хлор).  
ES ¡Atención! No utilizar junto con otros produc­
tos. Puede desprender gases peligrosos (cloro).  
CS Pozor! Nepoužívejte společně s jinými výrobky. 
Může uvolňovat nebezpečné plyny (chlor).  
DA Advarsel! Må ikke anvendes i forbindelse med 
andre produkter. Farlige luftarter (chlor) kan 
frigøres.  
DE Achtung! Nicht zusammen mit anderen 
Produkten verwenden, da gefährliche Gase 
(Chlor) freigesetzt werden können.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 311  
EUH 206 Nyelv  
ET ►C6 Hoiatus! Mitte kasutada koos teiste 
toodetega. Segust võib eralduda ohtlikke gaase 
(kloori). ◄  
EL Προσοχή! Να μην χρησιμοποιείται σε 
συνδυασμό με άλλα προϊόντα. Μπορεί να 
ελευθερωθούν επικίνδυνα αέρια (χλώριο). 
EN Warning! Do not use together with other 
products. May release dangerous gases (chlori­
ne). 
FR Attention! Ne pas utiliser en combinaison avec 
d’autres produits. Peut libérer des gaz dange­
reux (chlore).  
GA Rabhadh! Ná húsáid in éineacht le táirgí eile. 
D’fhéadfadh sé go scaoilfí gáis chontúirteacha 
(clóirín).  
▼M5 
HR Upozorenje! Ne koristiti s drugim proizvodima. 
Mogu se osloboditi opasni plinovi (klor).  
▼B 
IT Attenzione! Non utilizzare in combinazione con 
altri prodotti. Possono liberarsi gas pericolosi 
(cloro).  
LV Brīdinājums! Nelietot kopā ar citiem produk­
tiem. Var izdalīt bīstamas gāzes (hloru).  
LT Atsargiai! Nenaudoti kartu su kitais produktais. 
Gali išskirti pavojingas dujas (chlorą).  
HU Figyelem! Tilos más termékekkel együtt hasz­
nálni. Veszélyes gázok (klór) szabadulhatnak 
fel. 
MT Twissija! Tużahx flimkien ma’ prodotti oħra. 
Jista’ jerħi gassijiet perikolużi (kloru).  
NL Let op! Niet in combinatie met andere 
producten gebruiken. Er kunnen gevaarlijke 
gassen (chloor) vrijkomen.  
PL Uwaga! Nie stosować razem z innymi produk­
tami. Może wydzielać niebezpieczne gazy 
(chlor).  
PT Atenção! Não utilizar juntamente com outros 
produtos. Podem libertar-se gases perigosos 
(cloro).  
RO Atenţie! A nu se folosi împreună cu alte 
produse. Poate elibera gaze periculoase (clor).  
SK Pozor! Nepoužívajte spolu s inými výrobkami. 
Môžu uvoľňovať nebezpečné plyny (chlór).  
SL Pozor! Ne uporabljajte skupaj z drugimi izdelki. 
Lahko se sproščajo nevarni plini (klor).  
FI Varoitus! Älä käytä yhdessä muiden tuotteiden 
kanssa. Tuotteesta voi vapautua vaarallista 
kaasua (klooria).  
SV Varning! Får ej användas tillsammans med 
andra produkter. Kan avge farliga gaser (klor).  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 312  
EUH 207 Nyelv  
BG Внимание! Съдържа кадмий. При употреба 
се образуват опасни пари. Вижте 
информацията, предоставена от 
производителя. Спазвайте инструкциите за 
безопасност.  
ES ¡Atención! Contiene cadmi o. Durante su utili­
zación se desprenden vapores peligrosos. Ver la 
información facilitada por el fabricante. Seguir 
las instrucciones de seguridad.  
CS Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vzni­
kají nebezpečné výpary. Viz informace dodané 
výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.  
DA Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles 
farlige dampe under anvendelsen. Se producen­
tens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrif­
terne.  
DE Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwen­
dung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise 
des Herstellers beachten. Sicherheitsanwei­
sungen einhalten.  
ET ►C6 Hoiatus! Sisaldab kaadmiumi. Kasuta­
misel moodustuvad ohtlikud aurud. Vt tootja 
esitatud teavet. Järgida ohutuseeskirju. ◄  
EL Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση 
αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. 
Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. 
Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.  
EN Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes 
are formed during use. See information supp­
lied by the manufacturer. Comply with the 
safety instructions.  
FR Attention! Contient du cadmium. Des fumées 
dangereuses se développent pendant l’utilisa­
tion. Voir les informations fournies par le fabri­
cant. Respectez les consignes de sécurité.  
GA Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch 
chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhais­
néis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh 
leis na treoracha sábháilteachta.  
▼M5 
HR Upozorenje! Sadrži kadmij. Tijekom uporabe 
stvara se opasni dim. Vidi podatke dostavljene 
od proizvođača. Postupati prema uputama o 
mjerama sigurnosti.  
▼B 
IT Attenzione! Contiene cadmi o. Durante l'uso si 
sviluppano fumi pericolosi. Leggere le informa­
zioni fornite dal fabbricante. Rispettare le 
disposizioni di sicurezza.  
LV Brīdinājums! Satur kadmiju. Lietojot veidojas 
bīstami izgarojumi. Sk. ražotāja sniegto 
informāciju. Ievērot drošības instrukcijas.  
LT Atsargiai! Sudėtyje yra kadmi o. Naudojant 
susidaro pavojingi garai. Žiūrėti gamintojo pate­
iktą informaciją. Vykdyti saugos instrukcijas.  
HU Figyelem! Kadmiumot tartalmaz! A használat 
során veszélyes füstök képződnek. Lásd a 
gyártó által közölt információt. Be kell tartani 
a biztonsági előírásokat.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 313  
EUH 207 Nyelv  
MT Twissija! Fih il-kadmju. Waqt li jintuża 
jiffurmaw dħaħen perikolużi. Ara l-informazz­
joni mogħtija mill-fabbrikant. Ħares l-istruzz­
jonijiet dwar is-sigurtà.  
NL Let op! Bevat cadmium. Bij het gebruik 
ontwikkelen zich gevaarlijke dampen. Zie de 
aanwijzingen van de fabrikant. Neem de veilig­
heidsvoorschriften in acht.  
PL Uwaga! Zawiera kadm. Podczas stosowania 
wydziela niebezpieczne pary. Zapoznaj się z 
informacją dostarczoną przez producenta. 
Przestrzegaj instrukcji bezpiecznego stosowa­
nia. 
PT Atenção! Contém cádmi o. Libertam-se fumos 
perigosos durante a utilização. Ver as informa­
ções fornecidas pelo fabricante. Respeitar as 
instruções de segurança.  
RO Atenţie! Conţine cadmiu. În timpul utilizării se 
degajă un fum periculos. A se vedea infor­
maţiile furnizate de producător. A se respecta 
instrucţiunile privind siguranţa.  
SK Pozor! Obsahuje kadmium. Pri používaní sa 
tvorí nebezpečný dym. Pozri informácie od 
výrobcu. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny.  
SL Pozor! Vsebuje kadmij. Med uporabo nastajajo 
nevarni dimi. Preberite informacije proizvajalca. 
Upoštevajte navodila za varno uporabo.  
FI Varoitus! Sisältää kadmiumia. Käytettäessä 
muodostuu vaarallisia huuruja. Noudata valmis­
tajan antamia ohjeita. Noudata turvallisuusohje­
ita. 
SV Varning! Innehåller kadmium. Farliga ångor 
bildas vid användning. Se information från till­
verkaren. Följ skyddsanvisningarna.  
EUH 208 Nyelv  
BG Съдържа < наименование на 
сенсибилизиращото вещество>. Може да 
предизвика алергична реакция.  
ES Contiene <nombre de la sustancia sensibilizan­
te>. Puede provocar una reacción alérgica.  
CS Obsahuje <název senzibilizující látky>. Může 
vyvolat alergickou reakci.  
DA Indeholder <navn på det sensibiliserende stof>. 
Kan udløse allergisk reaktion.  
DE Enthält <Name des sensibilisierenden Stoffes>. 
Kann allergische Reaktionen hervorrufen.  
ET Sisaldab <sensibiliseeriva aine nimetus>. Võib 
esile kutsuda allergilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει <όνομα της ευαισθητοποιητικής 
ουσίας>. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική 
αντίδραση.  
EN Contains <name of sensitising substance>. May 
produce an allergic reaction.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 314  
EUH 208 Nyelv  
FR Contient <nom de la substance sensibilisante>. 
Peut produire une réaction allergique.  
GA <Ainm na substainte íograithe> ann. D’fhéad­
fadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh aillé­
irgeach.  
▼M5 
HR Sadrži <naziv tvari koja dovodi do preosjetlji­
vosti>. Može izazvati alergijsku reakciju.  
▼B 
IT Contiene <denominazione della sostanza sensi­
bilizzante>. Può provocare una reazione allergi­
ca. 
LV Satur <sensibilizējošās vielas nosaukums>. Var 
izraisīt alerģisku reakciju.  
LT Sudėtyje yra <jautrinančios medžiagos pavadi­
nimas>. Gali sukelti alerginę reakciją.  
HU <Allergén anyag neve>-t tartalmaz. Allergiás 
reakciót válthat ki.  
MT Fih <l-isem tas-sustanza sensibbli>. Jista’ 
jagħmel reazzjoni allerġika.  
NL Bevat <naam van de sensibiliserende stof>. Kan 
een allergische reactie veroorzaken.  
PL Zawiera <nazwa substancji uczulającej>. Może 
powodować wystąpienie reakcji alergicznej.  
PT Contém <nome da substância sensibilizante em 
questão>. Pode provocar uma reacção alérgica.  
RO Conţine <denumirea substanţei sensibilizante>. 
Poate provoca o reacţie alergică.  
SK Obsahuje <názov senzibilizujúcej látky>. Môže 
vyvolať alergickú reakciu.  
SL Vsebuje <ime snovi, ki povzroča preobčutlji­
vost>. Lahko povzroči alergijski odziv.  
FI Sisältää <herkistävän aineen nimi>. Voi aihe­
uttaa allergisen reaktion.  
SV Innehåller <namnet på det sensibiliserande 
ämnet>. Kan orsaka en allergisk reaktion.  
EUH 209/ 
209A Nyelv  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ BG При употреба може да стане силно 
запалимо. 
При употреба може да стане запалимо.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ES Puede inflamarse fácilmente al usarlo 
Puede inflamarse al usarlo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ CS Při používání se může stát vysoce hořlavým. 
Při používání se může stát hořlavým.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DA Kan blive meget brandfarlig ved brug. 
Kan blive brandfarlig ved brug.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DE Kann bei Verwendung leicht entzündbar 
werden. 
Kann bei Verwendung entzündbar werden.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 315  
EUH 209/ 
209A Nyelv  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ET Kasutamisel võib muutuda väga tuleohtlikuks. 
Kasutamisel võib muutuda tuleohtlikuks.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EL Μπορεί να γίνει πολύ εύφλεκτο κατά τη χρήση. 
Mπορεί να γίνει εύφλεκτο κατά τη χρήση.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EN Can become highly flammable in use. 
Can become flammable in use.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FR Peut devenir facilement inflammable en cours 
d’utilisation. 
Peut devenir inflammable en cours d’utilisation.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ GA D’fhéadfadh sé éirí an-inadhainte agus é á 
úsáid. 
D’fhéadfadh sé éirí inadhainte agus é á úsáid.  
▼M5 
HR Pri uporabi može postati lako zapaljivo. 
Pri uporabi može postati zapaljivo.  
▼B 
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ IT Può diventare facilmente infiammabile durante 
l'uso. 
Può diventare infiammabile durante l'uso.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LV Lietojot var viegli uzliesmot. 
Kļūt uzliesmojošs.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LT Naudojama gali tapti labai degi. 
Naudojama gali tapti degi.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ HU A használat során fokozottan tűzveszélyessé 
válhat. 
A használat során tűzveszélyessé válhat.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ MT Jista’ jieħu n-nar faċilment meta jintuża. 
Jista’ jieħu n-nar meta jintuża.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ NL Kan bij gebruik licht ontvlambaar worden. 
Kan bij gebruik ontvlambaar worden.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PL Podczas stosowania może przekształcić się w 
substancję wysoce łatwopalną. 
Podczas stosowania może przekształcić się w 
substancję łatwopalną.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PT Pode tornar-se facilmente inflamável durante o 
uso. 
Pode tornar-se inflamável durante o uso.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ RO Poate deveni foarte inflamabil în timpul utiliză­
rii. 
Poate deveni inflamabil în timpul utilizării.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SK Pri používaní sa môže stať veľmi horľavou. 
Pri používaní sa môže stať horľavou.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SL Med uporabo utegne postati lahko vnetljiv o. 
Med uporabo utegne postati vnetljiv o.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FI Voi muuttua helposti syttyväksi käytössä. 
Voi muuttua syttyväksi käytössä.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SV Kan bli mycket brandfarligt vid användning. 
Kan bli brandfarligt vid användning.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 316  
EUH 210 Nyelv  
BG Информационен лист за безопасност ще 
бъде представен при поискване. 
ES Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.  
CS Na vyžádání je k  o dispozici bezpečnostní list.  
DA Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvire­
res. 
DE Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.  
ET Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.  
EL Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον 
ζητηθεί. 
EN Safety data sheet available on request.  
FR Fiche de données de sécurité disponible sur 
demande.  
GA Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh 
sin. 
▼M5 
HR Sigurnosno-tehnički list dostupan na zahtjev.  
▼B 
IT Scheda dati di sicurezza disponibile su richies­
ta. 
LV Drošības datu lapa ir pieejama pēc piep­
rasījuma.  
LT Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.  
HU Kérésre biztonsági adatlap kapható.  
MT Il-karta tad-data dwar is-sikurezza hija dispo­
nibbli meta tintalab.  
NL Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijg­
baar.  
PL Karta charakterystyki dostępna na żądanie. 
PT Ficha de segurança fornecida a pedido.  
RO Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.  
SK Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpeč­
nostných údajov. 
SL Varnosti list na voljo na zahtev o.  
FI Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.  
SV Säkerhetsdatablad finns att rekvirera.  
▼M22  
EUH 211 Nyelv  
BG Внимание! При пулверизация могат да се 
образуват опасни респирабилни капки. Не 
вдишвайте пулверизираната струя или 
мъгла.  
ES ¡Atención! Al rociar pueden formarse gotas 
respirables peligrosas. No respirar el aerosol.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 317  
EUH 211 Nyelv  
CS Pozor! Při postřiku se mohou vytvářet nebez­
pečné respirabilní kapičky. Nevdechujte aero­
soly nebo mlhu.  
DA Advarsel! Der kan danne sig farlige respirable 
dråber, når der sprayes. Undgå indånding af 
spray eller tåge.  
DE Achtung! Beim Sprühen können gefährliche 
lungengängige Tröpfchen entstehen. Aerosol 
oder Nebel nicht einatmen.  
ET Hoiatus! Pihustamisel võivad tekkida ohtlikud 
sissehingatavad piisad. Pihustatud ainet või 
udu mitte sisse hingata.  
EL Προσοχή! Κατά τον ψεκασμό μπορούν να 
σχηματιστούν επικίνδυνα εισπνεύσιμα 
σταγονίδια. Μην αναπνέετε το εκνέφωμα ή τα 
σταγονίδια.  
EN Warning! Hazardous respirable droplets may be 
formed when sprayed. Do not breathe spray or 
mist. 
FR Attention! Des gouttelettes respirables dangere­
uses peuvent se former lors de la pulvérisation. 
Ne pas respirer les aérosols ni les brouillards.  
GA Aire! D’fhéadfaí braoiníní guaiseacha inanála­
ithe a chruthú nuair a spraeáiltear an táirge 
seo. Ná hanálaigh sprae ná ceo.  
HR Upozorenje! Pri prskanju mogu nastati opasne 
respirabilne kapljice. Ne udisati aerosol ni 
maglicu.  
IT Attenzione! In caso di vaporizzazione possono 
formarsi goccioline respirabili pericolose. Non 
respirare i vapori o le nebbie.  
LV Uzmanību! Izsmidzinot var veidoties bīstami 
ieelpojami pilieni. Ne smidzinājumu, ne miglu 
neieelpot.  
LT Atsargiai! Purškiant gali susidaryti pavojingų 
įkvepiamų lašelių. Neįkvėpti rūko ar aerozolio.  
HU Figyelem! Permetezés közben veszélyes, beléle­
gezhető cseppek képződhetnek. A permetet 
vagy a ködöt nem szabad belélegezni.”  
MT Twissija! Jista’ jifforma qtar perikoluż li 
jinġibed man-nifs meta tisprejja minn dan. 
Tiġbidx l-isprej jew l-irxiex man-nifs.  
NL Let op! Bij verneveling kunnen gevaarlijke 
inhaleerbare druppels worden gevormd. Spuit­
nevel niet inademen.  
PL Uwaga! W przypadku rozpylania mogą się 
tworzyć niebezpieczne respirabilne kropelki. 
Nie wdychać rozpylonej cieczy lub mgły.  
PT Atenção! Podem formar-se gotículas inaláveis 
perigosas ao pulverizar. Não respirar a pulveri­
zação ou névoas.  ▼M22
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 318  
EUH 211 Nyelv  
RO Avertizare! Se pot forma picături respirabile 
periculoase la pulverizare. Nu respiraţi prin 
pulverizare sau ceaţă.  
SK Pozor! Pri rozprašovaní sa môžu vytvárať 
nebezpečné respirabilné kvapôčky. Nevdychujte 
aerosóly ani hmlu.  
SL Pozor! Pri razprševanju lahko nastanejo nevarne 
vdihljive kapljice. Ne vdihavajte razpršila ali 
meglic.  
FI Varoitus! Vaarallisia keuhkorakkuloihin kulke­
utuvia pisaroita saattaa muodostua suihkutuksen 
yhteydessä. Älä hengitä suihketta tai sumua.  
SV Varning! Farliga respirabla droppar kan bildas 
vid sprejning. Inandas inte sprej eller dimma.  
EUH 212 Nyelv  
BG Внимание! При употреба може да се 
образува опасен респирабилен прах. Не 
вдишвайте праха. 
ES ¡Atención! Al utilizarse, puede formarse polvo 
respirable peligroso. No respirar el polvo.  
CS Pozor! Při použití se může vytvářet nebezpečný 
respirabilní prach. Nevdechujte prach.  
DA Advarsel! Der kan danne sig farligt respirabelt 
støv ved anvendelsen. Undgå indånding af støv.  
DE Achtung! Bei der Verwendung kann gefährli­
cher lungengängiger Staub entstehen. Staub 
nicht einatmen.  
ET Hoiatus! Kasutamisel võib tekkida ohtlik sisse­
hingatav tolm. Tolmu mitte sisse hingata.  
EL Προσοχή! Κατά τη χρήση μπορεί να 
σχηματιστεί επικίνδυνη εισπνεύσιμη σκόνη. 
Μην αναπνέετε τη σκόνη.  
EN Warning! Hazardous respirable dust may be 
formed when used. Do not breathe dust.  
FR Attention! Une poussière respirable dangereuse 
peut se former lors de l’utilisation. Ne pas 
respirer cette poussière.  
GA Aire! D’fhéadfaí deannach guaiseach inanála­
ithe a chruthú nuair a úsáidtear an táirge seo. 
Ná hanálaigh deannach.  
HR Upozorenje! Pri prskanju može nastati opasna 
respirabilna prašina. Ne udisati prašinu.  
IT Attenzione! In caso di utilizzo possono formarsi 
polveri respirabili pericolose. Non respirare le 
polveri.  ▼M22
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 319  
EUH 212 Nyelv  
LV Uzmanību! Izmantojot var veidoties bīstami 
ieelpojami putekļi. Putekļus neieelpot.”  
LT Atsargiai! Naudojant gali susidaryti pavojingų 
įkvepiamų dulkių. Neįkvėpti dulkių.  
HU Figyelem! Használatkor veszélyes, belélegez­
hető por képződhet. A port nem szabad beléle­
gezni.”  
MT Twissija! Meta jintuża dan, jista’ jifforma trab 
perikoluż li jinġibed man-nifs. Tiġbidx it-trab 
man-nifs.  
NL Let op! Bij gebruik kunnen gevaarlijke inhale­
erbare stofdeeltjes worden gevormd. Stof niet 
inademen.  
PL Uwaga! W przypadku stosowania może się 
tworzyć niebezpieczny pył respirabilny. Nie 
wdychać pyłu.  
PT Atenção! Podem formar-se poeiras inaláveis 
perigosas ao pulverizar. Não respirar as poeiras.  
RO Avertizare! Se poate forma pulbere respirabilă 
periculoasă în timpul utilizării. Nu inspiraţi 
pulberea.  
SK Pozor! Pri použití sa môže vytvárať nebezpečný 
respirabilný prach. Nevdychujte prach.  
SL Pozor! Pri uporabi lahko nastane nevaren 
vdihljiv prah. Prahu ne vdihavajte.  
FI Varoitus! Vaarallista keuhkorakkuloihin kulke­
utuvaa pölyä saattaa muodostua käytön yhtey­
dessä. Älä hengitä pölyä.  
SV Varning! Farligt respirabelt damm kan bildas 
vid användning. Inandas inte damm.  
▼B 
EUH 401 Nyelv  
BG За да се избегнат рискове за човешкото 
здраве и околната среда, спазвайте 
инструкциите за употреба.  
ES A fin de evitar riesgos para las personas y el 
medio ambiente, siga las instrucciones de uso.  
CS Dodržujte pokyny pro používání, abyste se 
vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní 
prostředí.  ▼M22
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 320  
EUH 401 Nyelv  
DA Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe 
menneskers sundhed og miljøet i fare.  
DE Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und 
Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.  
ET Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise välti­
miseks järgida kasutusjuhendit.  
EL Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την 
ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, 
ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.  
EN To avoid risks to human health and the envi­
ronment, comply with the instructions for use.  
FR Respectez les instructions d’utilisation pour 
éviter les risques pour la santé humaine et l’en­
vironnement.  
GA Chun priacail do shláinte an duine agus don 
chomhshaol a sheachaint, cloígh leis na treo­
racha maidir le húsáid.  
▼M5 
HR Da bi se izbjegli rizici za zdravlje ljudi i okoliš, 
treba se pridržavati uputa za uporabu.  
▼B 
IT Per evitare rischi per la salute umana e per 
l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso.  
LT Siekiant išvengti žmonių sveikatai ir aplinkai 
keliamos rizikos, būtina vykdyti naudojimo 
instrukcijos nurodymus.  
LV Lai izvairītos no riska cilvēku veselībai un 
videi, ievērojiet lietošanas pamācību.  
HU Az emberi egészség és a környezet veszélyez­
tetésének elkerülése érdekében be kell tartani a 
használati utasítás előírásait.  
MT Biex jiġu evitati r-riskji għal saħħet il-bniedem 
u għall-ambjent, ħares l-istruzzjonijiet dwar l- 
użu. 
NL Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de 
menselijke gezondheid en het milieu te voorko­
men.  
PL W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi i 
środowiska, należy postępować zgodnie z inst­
rukcją użycia.  
PT Para evitar riscos para a saúde humana e para o 
ambiente, respeitar as instruções de utilização.  
RO Pentru a evita riscurile pentru sănătatea umană 
și mediu, a se respecta instrucţiunile de utiliza­
re. 
SK Dodržiavajte návod na používanie, aby ste 
zabránili vzniku rizík pre zdravie ľudí a životné 
prostredie.  
SL Da bi se izognili tveganjem za ljudi in okolje, 
ravnajte v skladu z navodili za uporabo.  
FI Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja 
ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.  
SV För att undvika risker för människors hälsa och 
för miljön, följ bruksanvisningen.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 321  
IV. MELLÉKLET  
ÓVINTÉZKEDÉSRE VONATKOZÓ MONDATOK FELSOROLÁSA  
▼M19  
Ez a melléklet az óvintézkedésre vonatkozó mondatok típusa szerint meghatá­
rozza az egyes veszélyességi osztályokra és veszélyességi kategóriákra vonatko­
zóan ajánlott, óvintézkedésre vonatkozó mondatokat felsoroló mátrixot. A mátrix 
iránymutatásul szolgál a megfelelő, óvintézkedésekre vonatkozó mondat kiválasz­
tása során, és az óvintézkedések összes kategóriájára vonatkozóan tartalmaz 
elemeket. Egy adott veszélyességi osztályra vonatkozó valamennyi konkrét 
elemet használni kell. Ezenkívül adott esetben az egy adott veszélyességi 
osztályhoz vagy kategóriához nem kötődő, óvintézkedésre vonatko zó általános 
mondatokat is használni kell.  
Az óvintézkedésre vonatkozó mondatok rugalmas alkalmazása céljából a címke 
helytakarékosabb felhasználása és a jobb olvashatóság érdekében javasolt az 
óvintézkedésre vonatkozó mondatok kombinálása vagy azok összevonása. Az e 
melléklet 1. részében található mátrix és táblázatok több kombinált óvintézke­
désre vonatkozó mondatot is tartalmaznak. Ezek ugyanakkor csak példák, és a 
szállítóknak az óvintézkedésre vonatkozó mondatokat még tovább kell egyesíteni 
és tömöríteni, amennyiben ezáltal javul a címkén található információk egyértel­
műsége és érthetősége a 22. cikknek és a 28. cikk (3) bekezdésé nek megfelelően.  
A 22. cikk ellenére a címkén vagy a biztonsági adatlapon feltüntetett, óvintéz­
kedésre vonatkozó mondatok megfogalmazásukban kismértékben eltérhetnek az e 
mellékletben meghatározott mondatoktól, ha ezek az eltérések segítik a bizton­
sággal kapcsolatos információk megértését, és a biztonsági tanács tartalmilag nem 
gyengül vagy sérül. Idetartozhat a termék szállítása és felhasználása szerinti 
régiónak megfelelő írásmódok, szinonimák vagy egyéb egyenértékű kifejezések 
használata.  
▼M4 
Amennyiben egy, a (2) oszlopban található, óvintézkedésre vonatkozó mondatban 
a szöveg egy része szögletes zárójelek között […] van, az arra utal, hogy a 
szögletes zárójelek között lévő szöveg nem felel meg minden esetben és csak 
bizonyos körülmények között alkalmazható. Ilyen esetben a szöveg alkalmazását 
kifejtő használati feltételek az (5) oszlopban vannak megadva.  
▼M12  
Ha a (2) oszlopban egy óvintézkedésre vonatkozó mondatban perjel [/] látható, az 
arra utal, hogy az (5) oszlopban adott útmutatások alapján választani kell az általa 
elválasztott mondatok közül.  
▼M4 
Ha a (2) oszlopban egy óvintézkedésre vonatkozó mondatban három […] látható, 
a megadandó részletes információk az (5) oszlopban szerepelnek.  
▼M12  
Amennyiben az 5. oszlopban feltüntetett szövegben az áll, hogy egy óvintézke­
désre vonatkozó mondat elhagyható, ha valamely másik óvintézkedésre vonat­
kozó mondat szerepel a címkén, ez az információ felhasználható az óvintézke­
désre vonatkozó mondatoknak a 22. és a 28. cikk szerint történő kiválasztásakor.  
▼B 
1. 1. rész: Az óvintézkedésre vonatkozó mondatok kiválasztási kritériumai  
6.1. táblázat 
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok – Általános  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó álta­
lános mondatok 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
P101 Orvosi tanácsadás esetén 
tartsa kéznél a termék 
edényét vagy címkéjét. értelemszerűen Fogyasztói termék  
P102 Gyermekektől elzárva 
tartandó. értelemszerűen Fogyasztói termék  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 322  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó álta­
lános mondatok 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M19  
P103 Olvassa el figyelmesen és 
kövesse az összes utasítást. szükség szerint Fogyasztási cikk –  a P202 
használatakor elhagyandó  
▼B 
6.2. táblázat 
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok – Megel őzés 
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – megelőzés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M19  
P201 Használat előtt ismerje meg 
az anyagra vonatkozó 
különleges utasításokat. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) Instabil robba­
nóanyagok  
Csírasejt-mutagenitás (3.5. 
szakasz) 1A,1B, 2 Fogyasztási cikk – a P202 
használatakor elhagyandó  
Rákkeltő hatás (3.6. 
szakasz) 1A,1B, 2 
Reprodukciós toxicitás (3.7. 
szakasz) 1A,1B, 2 
Reprodukciós toxicitás – 
laktációra gyakorolt hatások 
és a laktáció révén kiala­
kuló hatások (3.7. szakasz) Kiegészítő kate­
gória  
P202 Ne használja addig, amíg az 
összes biztonsági óvintézke­
dést el nem olvasta és meg 
nem értette. Tűzveszélyes gázok (2.2. 
szakasz) A, B (kémiailag 
instabil gázok)  
Csírasejt-mutagenitás (3.5. 
szakasz) 1A,1B, 2 
Rákkeltő hatás (3.6. 
szakasz) 1A,1B, 2 
Reprodukciós toxicitás (3.7. 
szakasz) 1A,1B, 2 
Reprodukciós toxicitás – 
laktációra gyakorolt hatások 
és a laktáció révén kiala­
kuló hatások (3.7. szakasz) Kiegészítő kate­
gória  
P210 Hőtől, forró felületektől, 
szikrától, nyílt lángtól és 
más gyújtóforrástól távol 
tartandó. Tilos a dohányzás. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) 1.1., 1.2., 1.3., 
1.4., 1.5. alosz­
tály 
Tűzveszélyes gázok (2.2. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Aeroszolok (2.3. szakasz) 1, 2, 3 
Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1, 2, 3  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 323  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – megelőzés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
Tűzveszélyes szilárd 
anyagok (2.7. szakasz) 1, 2 
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus  
Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1 
Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1 
Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1, 2, 3  
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1, 2, 3 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus  
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 1, 2, 3, 4  
▼M4 
P211 Tilos nyílt lángra vagy más 
gyújtóforrásra permetezni. Aeroszolok (2.3. szakasz) 1, 2  
▼M19  
P212 Kerülje a hevítést zárt 
térben vagy a deszenzibili­
záló szer mennyiségének 
csökkenése esetén. Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 1, 2, 3, 4  
▼M12  
P220 Ruhától és más éghető 
anyagoktól távol tartandó. Oxidáló gázok (2.4. 
szakasz) 1. 
Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1., 2., 3. 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1., 2., 3.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 324  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – megelőzés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
_____  
▼M19  
P222 Nem érintkezhet levegővel. Tűzveszélyes gázok (2.2. 
szakasz) Piroforos gáz — ha szükséges a figyel­
meztető mondat hangsú­
lyozása  
Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1 
Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1 
▼M12  
P223 Nem érintkezhet vízzel. Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1., 2. — ha szükséges a figyel­
meztető mondat hangsú­
lyozása  
▼M19  
P230 ...val/-vel nedvesítve 
tartandó. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) 1.1., 1.2., 1.3., 
1.5. alosztály A gyártó/szállító határozza 
meg a megfelelő anyagot 
— a robbanásveszélyes 
tulajdonságaik elfojtása 
céljából közömbösít ő 
anyaggal nedvesített, 
higított, oldott, vagy 
ilyenben lebeg ő anyagok 
és keverékek esetében  
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 1, 2, 3, 4 A gyártó/szállító határozza 
meg a megfelelő anyagot  
▼M12  
P231 Tartalma inert gázban / … 
használandó és tárolandó. Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1. …A gyártó/szállító határozza 
meg a megfelelő folyadékot 
vagy gázt, ha az „inert gáz” 
nem megfelelő.  
Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1. 
Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1., 2., 3. — ha az anyag vagy 
keverék könnyen reak­
cióba lép a levegő 
nedvességtartalmával. 
…A gyártó/szállító határozza 
meg a megfelelő folyadékot 
vagy gázt, ha az „inert gáz” 
nem megfelelő.  
▼B 
P232 Nedvességtől védendő. Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1, 2, 3  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 325  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – megelőzés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M19  
P233 Az eredeti edényzetben 
tárolja. Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1, 2, 3 — ha a folyadék illékony és 
robbanásveszélyes 
légkört hozhat létre  
Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1 
Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1 
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 1, 2, 3, 4 
Akut toxicitás – beléleg­
zéssel (3.1. szakasz) 1, 2, 3 — ha a vegyi anyag illé­
kony és veszélyes 
légkört hozhat létre  
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; légúti 
irritáció (3.8. szakasz) 3 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; narko­
tikus hatások (3.8. szakasz) 3 
▼M12  
P234 Az eredeti csomagolásban 
tartandó. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) 1.1., 1.2., 1.3., 
1.4., 1.5. alosz­
tály 
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus 
Fémekre korrozív hatású 
anyagok (2.16. szakasz) 1. 
P235 Hűvös helyen tartandó. Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1., 2., 3. — 1. kategóriájú tűzveszé­
lyes folyadékok és más 
olyan tűzveszélyes folya­
dékok esetében, amelyek 
illékonyak és robbanás­
veszélyes légkört 
hozhatnak létre  
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus — elhagyható, ha a P411 
szerepel a címkén  
Önmelegedő anyagok és 
keverékek (2.11. szakasz) 1., 2. — elhagyható, ha a P413 
szerepel a címkén  
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus — elhagyható, ha a P411 
szerepel a címkén  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 326  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – megelőzés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
P240 A tárolóedényt és a fogadó­
edényt le kell földelni és át 
kell kötni. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) 1.1., 1.2., 1.3., 
1.4., 1.5. alosz­
tály — ha a robbanóanyag elekt­
rosztatikus feltöltődésre 
hajlamos.  
Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1., 2., 3. — ha a folyadék illékony és 
robbanásveszélyes 
légkört hozhat létre  
Tűzveszélyes szilárd 
anyagok (2.7. szakasz) 1., 2. — ha a szilárd anyag elekt­
rosztatikus feltöltődésre 
hajlamos  
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus — ha elektrosztatikus feltöl­
tődésre hajlamos és 
robbanásveszélyes 
légkört hozhat létre  
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) 
P241 Robbanásbiztos [elektro­
mos/szellőztető/világító/…] 
berendezés használandó. Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1., 2., 3. — ha a folyadék illékony és 
robbanásveszélyes 
légkört hozhat létre. 
— a szögletes zárójelek 
között szereplő szöveg 
használható adott 
esetben a szükséges 
elektromos, szellőztető, 
világító, egyéb beren­
dezés konkrét meghatá­
rozásához.  
Tűzveszélyes szilárd 
anyagok (2.7. szakasz) 1., 2. — ha porfelhő alakulhat ki. 
— a szögletes zárójelek 
között szereplő szöveg 
használható adott 
esetben a szükséges 
elektromos, szellőztető, 
világító, egyéb beren­
dezés konkrét meghatá­
rozásához.  
P242 Szikramentes eszközök 
használandók. Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1., 2., 3. — ha a folyadék illékony és 
robbanásveszélyes 
légkört hozhat létre, 
valamint ha minimális 
gyulladási energiája 
nagyon alacsony. (Ez a 
0,1 mJ-nál alacsonyabb 
gyulladási energiájú 
anyagokra és keveré­
kekre alkalmazandó, 
mint pl. a szén-disz­
ulfid).  
P243 Az elektrosztatikus kisülés 
megakadályozására óvintéz­
kedéseket kell tenni. Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1., 2., 3. — ha a folyadék illékony és 
robbanásveszélyes 
légkört hozhat létre.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 327  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – megelőzés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M4 
P244 A szelepeket és szerelvé­
nyeket zsírtól és olajtól 
mentesen kell tartani. Oxidáló gázok (2.4. 
szakasz) 1 
▼M12  
P250 Tilos csiszolásnak/ütésnek/ 
súrlódásnak/… kitenni. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) Instabil robba­
nóanyagok és 
1.1., 1.2., 1.3., 
1.4., 1.5. alosz­
tály — ha a robbanóanyag 
mechanikai hatással 
szemben érzékeny. 
…A gyártó/szállító határozza 
meg a vonatkozó durva keze­
lési módokat.  
▼M4 
P251 Ne lyukassza ki vagy 
égesse el, még használat 
után sem. Aeroszolok (2.3. szakasz) 1, 2, 3  
P260 A por/füst/gáz/köd/gőzök/ 
permet belélegzése tilos. Akut toxicitás, belélegzés 
(3.1. szakasz) 1, 2 A gyártó/szállító határozza 
meg a vonatkozó feltételeket.  
Célszervi toxicitás (egyszeri 
expozíció) (3.8. szakasz) 1, 2 
Célszervi toxicitás (vagy 
ismétlődő expozíció) (3.9. 
szakasz) 1, 2 
Bőrmarás/B őrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C — Elő kell írni a por vagy 
köd belélegzésének tilal­
mát. 
— Ha a használat során 
belélegezhető porré­
szecskék vagy köd kelet­
kezhet.  Reprodukciós toxicitás – 
laktációra gyakorolt hatások 
és a laktáció révén kiala­
kuló hatások (3.7. szakasz) Kiegészítő kate­
gória 
▼M12  
P261 Kerülje a por/füst/gáz/köd/ 
gőzök/permet belélegzését. Akut toxicitás – belélegzés 
(3.1. szakasz) 3., 4. — elhagyható, ha a P260 
szerepel a címkén 
A gyártó/szállító határozza 
meg a vonatkozó feltételeket.  
Légzőszervi szenzibilizáció 
(3.4. szakasz) 1., 1A., 1B. 
Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1., 1A., 1B. 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; légúti 
irritáció (3.8. szakasz) 3. 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; narko­
tikus hatások (3.8. szakasz) 3. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 328  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – megelőzés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
P262 Szembe, bőrre vagy ruhára 
nem kerülhet. Akut toxicitás, bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2 
▼M12  
P263 Terhesség és szoptatás alatt 
kerülni kell az anyaggal 
való érintkezést. Reprodukciós toxicitás – 
laktációra gyakorolt hatások 
és a laktáció révén kiala­
kuló hatások (3.7. szakasz) Kiegészítő kate­
gória 
▼B 
P264 A használatot követően a(z) 
… -t alaposan meg kell 
mosni. Akut toxicitás, szájon át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4 A gyártó/szállító határozza 
meg a használat után lemo­
sandó testrészeket.  
Akut toxicitás, bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2 
Bőrmarás/B őrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C 
Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2  
Szemirritáció (3.3. szakasz) 2  
Reprodukciós toxicitás – 
laktációra gyakorolt hatások 
és a laktáció révén kiala­
kuló hatások (3.7. szakasz) Kiegészítő kate­
gória  
Célszervi toxicitás (egyszeri 
expozíció) (3.8. szakasz) 1, 2 
Célszervi toxicitás (hosszú 
idejű vagy ismétlődő expo­
zíció) (3.9. szakasz) 1 
P270 A termék használata közben 
tilos enni, inni vagy dohá­
nyozni. Akut toxicitás, szájon át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4  
Akut toxicitás, bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2 
Reprodukciós toxicitás – 
laktációra gyakorolt hatások 
és a laktáció révén kiala­
kuló hatások (3.7. szakasz) Kiegészítő kate­
gória  
Célszervi toxicitás (egyszeri 
expozíció) (3.8. szakasz) 1, 2 
Célszervi toxicitás (vagy 
ismétlődő expozíció) (3.9. 
szakasz) 1 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 329  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – megelőzés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
P271 Kizárólag szabadban vagy 
jól szellőző helyiségben 
használható. Akut toxicitás, belélegzéssel 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4  
Célszervi toxicitás (egyszeri 
expozíció), légúti irritáció 
(3.8. szakasz) 3 
Célszervi toxicitás (egyszeri 
expozíció), narkózis (3.8. 
szakasz) 3 
▼M2 
P272 Szennyezett munkaruhát 
tilos kivinni a munkahely 
területéről. Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B  
▼B 
P273 Kerülni kell az anyagnak a 
környezetbe való kijutását. Vízi környezetre veszélyes, 
akut (4.1. szakasz) 1 — Ha nem ez a rendelte­
tésszerű használat.  
►M2 Vízi környezetre 
veszélyes, hosszú távú 
(4.1. szakasz) ◄ 1, 2, 3, 4  
▼M2 _____  
▼M19  
P280 Védőkesztyű/védőruha/ 
szemvédő/arcvédő/hallásvé­
delem/... használata köte­
lező. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) Instabil robba­
nóanyag és 1.1., 
1.2., 1.3., 1.4., 
1.5. alosztály A gyártó/szállító határozza 
meg a megfelelő egyéni 
védőfelszerelés típusát.  
Tűzveszélyes gázok (2.2. 
szakasz) Piroforos gáz 
Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1, 2, 3 
Tűzveszélyes szilárd 
anyagok (2.7. szakasz) 1, 2 
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus  
Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1 
Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1 
Önmelegedő anyagok és 
keverékek (2.11. szakasz) 1, 2 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 330  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – megelőzés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1, 2, 3  
Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1, 2, 3 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1, 2, 3 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus  
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 1, 2, 3, 4 
Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4 — Véd őkesztyűt/védőruhá­
zatot kell el őírni. 
A gyártó/szállító további 
részleteket határozhat meg a 
megfelelő védőfelszerelés 
típusa tekintetében.  
Bőrmarás (3.2. szakasz) 1A, 1B, 1C —  Védőkesztyűt/védőruhá­
zatot és szemvéd őt/ 
arcvédőt kell előírni. 
A gyártó/szállító további 
részleteket határozhat meg a 
megfelelő védőfelszerelés 
típusa tekintetében.  
Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2 —  Védőkesztyűt kell előírni. 
A gyártó/szállító további 
részleteket határozhat meg a 
megfelelő védőfelszerelés 
típusa tekintetében.  Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B 
Súlyos szemkárosodás (3.3. 
szakasz) 1 — Szemvéd őt/arcvédőt kell 
előírni. 
A gyártó/szállító további 
részleteket határozhat meg a 
megfelelő védőfelszerelés 
típusa tekintetében.  Szemirritáció (3.3. szakasz) 2  
Csírasejt-mutagenitás (3.5. 
szakasz) 1A, 1B, 2 A gyártó/szállító határozza 
meg a megfelelő egyéni 
védőfelszerelés típusát. 
Rákkeltő hatás (3.6. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Reprodukciós toxicitás (3.7. 
szakasz) 1A, 1B, 2  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 331  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – megelőzés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M4 _____  
▼M12  
P282 Hidegszigetelő kesztyű és 
arcvédő vagy szemvédő 
használata kötelező. Nyomás alatt lévő gázok 
(2.5. szakasz) Mélyhűtött 
cseppfolyósított 
gáz 
P283 Tűzálló vagy lángkésleltető 
ruházat viselése kötelező. Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1. 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1. 
P284 [Nem megfelelő szellőzés 
esetén] légzésvédelem köte­
lező. Akut toxicitás – belélegzés 
(3.1. szakasz) 1., 2. — a szögletes zárójelek 
között szereplő szöveg 
akkor használható, ha a 
vegyi anyaghoz a 
felhasználási ponton 
kiegészítő tájékoztatást 
mellékelnek, amely 
kifejti, hogy a bizton­
ságos használat érde­
kében milyen szellőzte­
tést kell alkalmazni. 
A gyártó/szállító határozza 
meg a védőfelszerelést.  Légző szervi szenzibilizáció 
(3.4. szakasz) 1., 1A., 1B.  
▼M4 _____  
▼M12  
P231 + 
P232 Tartalma inert gázban / … 
használandó és tárolandó. 
Nedvességtől védendő. Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1. …A gyártó/szállító határozza 
meg a megfelelő folyadékot 
vagy gázt, ha az „inert gáz” 
nem megfelelő.  
Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1. 
Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1., 2., 3. — ha az anyag vagy 
keverék könnyen reak­
cióba lép a levegő 
nedvességtartalmával. 
…A gyártó/szállító határozza 
meg a megfelelő folyadékot 
vagy gázt, ha az „inert gáz” 
nem megfelelő.  
_____  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 332  
6.3. táblázat 
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok – Elhárító intézkedés  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M19  
P301 LENYELÉS ESETÉN: Akut toxicitás – szájon át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4  
Bőrmarás (3.2. szakasz) 1, 1A, 1B, 1C  
Aspirációs veszély (3.10. 
szakasz) 1 
P302 HA BŐRRE KERÜL: Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1 
Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1 
Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1, 2 
Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4 
Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2  
Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B  
▼B 
P303 HA BŐRRE (vagy hajra) 
KERÜL: Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1, 2, 3  
Bőrmarás/Bőrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C  
▼M2 
P304 BELÉLEGZÉS ESETÉN: Akut toxicitás, belélegzéssel 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4  
Bőrmarás/bőrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C 
Légző szervi szenzibilizáció 
(3.4. szakasz) 1, 1A, 1B 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; légúti 
irritáció (3.8. szakasz) 3 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; narkózis 
(3.8. szakasz) 3 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 333  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
P305 SZEMBE KERÜLÉS 
ESETÉN: Bőrmarás/Bőrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C 
Súlyos szemkárosodás/ 
szemirritáció (3.3. szakasz) 1 
Szemirritáció (3.3. szakasz) 2  
P306 HA RUHÁRA KERÜL: Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1 
▼M4 _____  
P308 Expozíció vagy annak 
gyanúja esetén: Csírasejt-mutagenitás (3.5. 
szakasz) 1A, 1B, 2  
Rákkeltő hatás (3.6. 
szakasz) 1A, 1B, 2  
Reprodukciós toxicitás (3.7. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Reprodukciós toxicitás – 
laktációra gyakorolt hatások 
és a laktáció révén kiala­
kuló hatások (3.7. szakasz) Kiegészítő kate­
gória  
Célszervi toxicitás, egyszeri 
expozíció (3.8. szakasz) 1, 2 
_____  
P310 Azonnal forduljon TOXI­
KOLÓGIAI KÖZPONT­
HOZ/orvoshoz/…. Akut toxicitás – szájon át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3 …A gyártó/szállító határozza 
meg, hogy sürgősségi orvosi 
ellátásért hova kell fordulni.  
Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2 
Akut toxicitás – beléleg­
zéssel (3.1. szakasz) 1, 2 
Bőrmarás/B őrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C 
Súlyos szemkárosodás/ 
szemirritáció (3.3. szakasz) 1 
Aspirációs veszély (3.10. 
szakasz) 1 
P311 Forduljon TOXIKOLÓGIAI 
KÖZPONTHOZ/orvoshoz/ 
…. Akut toxicitás – beléleg­
zéssel (3.1. szakasz) 3 …A gyártó/szállító határozza 
meg, hogy sürgősségi orvosi 
ellátásért hova kell fordulni.  
Légző szervi szenzibilizáció 
(3.4. szakasz) 1, 1A, 1B 
Célszervi toxicitás (egyszeri 
expozíció) (3.8. szakasz) 1, 2 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 334  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M12  
P312 Rosszullét esetén forduljon 
TOXIKOLÓGIAI 
KÖZPONTHOZ/ 
orvoshoz/…. Akut toxicitás – szájon át 
(3.1. szakasz) 4. …A gyártó/szállító határozza 
meg, hogy sürgősségi orvosi 
ellátásért hova kell fordulni.  
Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 3., 4. 
Akut toxicitás – belélegzés 
(3.1. szakasz) 4. 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; légúti 
irritáció (3.8. szakasz) 3. 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; narko­
tikus hatások (3.8. szakasz) 3. 
▼M2 
P313 Orvosi ellátást kell kérni. Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2,  3 
Szemirritáció (3.3. szakasz) 2  
Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B 
Csírasejt-mutagenitás (3.5. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Rákkeltő hatás (3.6. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Reprodukciós toxicitás (3.7. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Reprodukciós toxicitás – 
laktációra gyakorolt hatások 
és a laktáció révén kiala­
kuló hatások (3.7. szakasz) Kiegészítő kate­
gória 
▼B 
P314 Rosszullét esetén orvosi 
ellátást kell kérni. Célszervi toxicitás (ismét­
lődő expozíció) (3.9. 
szakasz) 1, 2 
P315 Azonnal orvosi ellátást kell 
kérni. Nyomás alatt lévő gázok 
(2.5. szakasz) Hűtött csepp­
folyósított gáz  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 335  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M12  
P320 Sürgős szakellátás szük­
séges (lásd … a címkén). Akut toxicitás – belélegzés 
(3.1. szakasz) 1., 2. — ha azonnal ellenszert kell 
beadni. 
… Lásd a kiegészítő első­
segély-nyújtási utasítást.  
P321 Szakellátás (lásd … a 
címkén). Akut toxicitás – szájon át 
(3.1. szakasz) 1., 2., 3. — ha azonnal ellenszert kell 
beadni. 
… Lásd a kiegészítő első­
segély-nyújtási utasítást.  
Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 1., 2., 3., 4. — ha azonnali különleges 
intézkedés, mint például 
adott lemosószer alkal­
mazása javasolt. 
… Lásd a kiegészítő első­
segély-nyújtási utasítást.  
Akut toxicitás – belélegzés 
(3.1. szakasz) 3. — ha azonnali különleges 
intézkedések szüksége­
sek. 
… Lásd a kiegészítő első­
segély-nyújtási utasítást.  
Bőrmarás (3.2. szakasz) 1., 1A., 1B., 1C. … Lásd a kiegészítő e lső­
segély-nyújtási utasítást. 
A gyártó/szállító adott 
esetben meghatározhat lemo­
sószert.  Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2.  
Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1., 1A., 1B. 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció 
(3.8. szakasz) 1. — ha azonnali intézkedések 
szükségesek. 
… Lásd a kiegészítő első­
segély-nyújtási utasítást.  
▼M4 _____  
▼B 
P330 A szájat ki kell öblíteni. Akut toxicitás, szájon át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4  
Bőrmarás/Bőrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C  
P331 TILOS hánytatni. Bőrmarás/Bőrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C 
Aspirációs veszély (3.10. 
szakasz) 1 
▼M19  
P332 Bőrirritáció esetén: Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2 elhagyh ató, ha a P333 
szerepel a címkén.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 336  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M2 
P333 Bőrirritáció vagy kiütések 
megjelenése esetén: Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B  
▼M12  
P334 Hideg vízzel [vagy nedves 
kötéssel] kell hűteni. Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1. — a szögletes zárójelek 
között szereplő szöveg 
használandó piroforos 
folyadékok és szilárd 
anyagok esetében  Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1. 
Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1., 2. Csak a „Hideg vízzel kell 
hűteni.” szöveg használandó. 
A szögletes zárójelek között 
szereplő szöveg nem haszná­
landó.  
▼B 
P335 A bőre lazán tapadó szem­
cséket óvatosan le kell 
kefélni. Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1 
Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1, 2 
P336 A fagyott részeket langyos 
vízzel fel kell melegíteni. 
Tilos az érintett terület 
dörzsölése. Nyomás alatt lévő gázok 
(2.5. szakasz) Hűtött csepp­
folyósított gáz  
P337 Ha a szemirritáció nem 
múlik el: Szemirritáció (3.3. szakasz) 2  
P338 Adott esetben kontaktlen­
csék eltávolítása, ha 
könnyen megoldható. Az 
öblítés folytatása. Bőrmarás/Bőrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C  
Súlyos szemkárosodás/ 
szemirritáció (3.3. szakasz) 1 
Szemirritáció (3.3. szakasz) 2  
▼M4 
P340 Az érintett személyt friss 
levegőre kell vinni, és 
olyan nyugalmi testhely­
zetbe kell helyezni, hogy 
könnyen tudjon lélegezni. Akut toxicitás – beléleg­
zéssel (3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4  
Bőrmarás/Bőrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C 
Légző szervi szenzibilizáció 
(3.4. szakasz) 1, 1A, 1B  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 337  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; légúti 
irritáció (3.8. szakasz) 3 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; narkózis 
(3.8. szakasz) 3 
_____  
▼M2 
P342 Légzési problémák esetén: Légzőszervi szenzibilizáció 
(3.4. szakasz) 1, 1A, 1B  
▼M4 _____  
▼B 
P351 Óvatos öblítés vízzel több 
percen keresztül. Bőrmarás/Bőrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C  
Súlyos szemkárosodás/ 
szemirritáció (3.3. szakasz) 1 
Szemirritáció (3.3. szakasz) 2  
▼M4 
P352 Lemosás bő vízzel/… Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4 …A gyártó/szállító adott 
esetben meghatározhat lemo­
sószert, vagy kivételes eset­
ben, ha a víz egyértelműen 
nem megfelelő, más szert is 
javasolhat.  Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2  
Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B  
▼M12  
P353 A bőrt le kell öblíteni vízzel 
[vagy zuhanyozás]. Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1., 2., 3. — a szögletes zárójelek 
között szereplő szöveg 
használandó, ha a 
gyártó/szállító megfele­
lőnek találja az adott 
vegyi anyag tekinteté­
ben. Bőrmarás (3.2. szakasz) 1., 1A., 1B., 
1C. 
▼B 
P360 A ruhák levetése előtt a 
szennyezett ruházatot és a 
bőrt bő vízzel azonnal le 
kell öblíteni. Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1 
▼M4 
P361 Az összes szennyezett ruha­
darabot azonnal le kell 
vetni. Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1, 2, 3  
Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 338  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
Bőrmarás/Bőrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C 
P362 A szennyezett ruhadarabot 
le kell vetni. Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 4 
Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2  
Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B 
P363 A szennyezett ruhát újbóli 
használat előtt ki kell 
mosni. Bőrmarás/Bőrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C 
P364 És újbóli használat előtt ki 
kell mosni. Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4 
Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2  
Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B  
▼M19  
P370 Tűz esetén: Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) Instabil robba­
nóanyagok és 
1.1., 1.2., 1.3., 
1.4., 1.5. alosz­
tály 
Oxidáló gázok (2.4. 
szakasz) 1 
Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1, 2, 3 
Tűzveszélyes szilárd 
anyagok (2.7. szakasz) 1, 2 
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus  
Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1 
Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1 
Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1, 2, 3  
Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1, 2, 3 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1, 2, 3 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus  
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 1, 2, 3 
P371 Nagyobb tűz és nagy 
mennyiség esetén: Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1 
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 4 ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 339  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M12  
P372 Robbanásveszély. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) Instabil robba­
nóanyagok és 
1.1., 1.2., 1.3. 
és 1.5. alosztály  
1.4. alosztály — kivéve az 1.4. alosz­
tályba (S kompatibilitási 
csoport) tartozó, szállí­
tási csomagolásban lévő 
robbanóanyagok eseté­
ben. 
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A. típus 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A. típus 
P373 TILOS a tűz oltása, ha az 
robbanóanyagra átterjedt. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) Instabil robba­
nóanyagok és 
1.1., 1.2., 1.3., 
1.5. alosztály  
1.4. alosztály — kivéve az 1.4. alosz­
tályba (S kompatibilitási 
csoport) tartozó, szállí­
tási csomagolásban lévő 
robbanóanyagok eseté­
ben. 
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A. típus 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A. típus  
_____  
▼M19  
P375 A tűz oltását robbanásve­
szély miatt távolból kell 
végezni. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) 1.4. alosztály — az 1.4. alosztályba (S 
kompatibilitási csoport) 
tartozó, szállítási csoma­
golásban lévő robbanó­
anyagok esetében.  
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) B. típus 
Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) B. típus 
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 1, 2, 3, 4  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 340  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
P376 Meg kell szüntetni a szivár­
gást, ha ez biztonságosan 
megtehető. Oxidáló gázok (2.4. 
szakasz) 1 
▼M19  
P377 Égő szivárgó gáz: Csak 
akkor szabad a tüzet oltani, 
ha a szivárgás biztonsá­
gosan megszüntethető. Tűzveszélyes gázok (2.2. 
szakasz) 1A, 1B, 2  
▼M12  
P378 Az oltáshoz … haszná­
landó. Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1., 2., 3. — Ha a víz növeli a kocká­
zatot 
…A gyártó/szállító határozza 
meg a megfelelő oltóanyagot  Tűzveszélyes szilárd 
anyagok (2.7. szakasz) 1., 2. 
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) B., C., D., E., F. 
típus  
Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1. 
Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1. 
Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1., 2., 3.  
Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1., 2., 3. 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1., 2., 3. 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) B., C., D., E., F. 
típus 
▼M19  
P380 A területet ki kell üríteni. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) Instabil robba­
nóanyagok és 
1.1., 1.2., 1.3., 
1.4., 1.5. alosz­
tály 
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A., B. típus 
Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A., B. típus 
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 1, 2, 3, 4 
P381 Szivárgás esetén meg kell 
szüntetni az összes gyújtó­
forrást. Tűzveszélyes gázok (2.2. 
szakasz) 1A, 1B, 2  
▼B 
P390 A kiömlött anyagot fel kell 
itatni a körülvevő anyagok 
károsodásának megelőzése 
érdekében. Fémre korrozív hatású 
anyagok (2.16. szakasz) 1 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 341  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
P391 A kiömlött anyagot össze 
kell gyűjteni. Vízi környezetre veszélyes, 
akut (4.1. szakasz) 1 
►M2 Vízi környezetre 
veszélyes, hosszú távú 
(4.1. szakasz) ◄ 1, 2 
▼M4 
P301 + 
P310 LENYELÉS ESETÉN: 
Azonnal forduljon TOXI­
KOLÓGIAI KÖZPONT­
HOZ/orvoshoz/…. Akut toxicitás – szájon át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3 …A gyártó/szállító határozza 
meg, hogy sürgősségi orvosi 
ellátásért hova kell fordulni.  
Aspirációs veszély (3.10. 
szakasz) 1 
▼M19  
P301 + 
P312 LENYELÉS ESETÉN: 
Rosszullét esetén forduljon 
TOXIKOLÓGIAI 
KÖZPONTHOZ/orvoshoz/ 
… Akut toxicitás – szájon át 
(3.1. szakasz) 4 …A gyártó/szállító határozza 
meg, hogy sürgősségi orvosi 
ellátásért hova kell fordulni.  
▼M12  _____  
P302 + 
P334 HA BŐRRE KERÜL: 
Hideg vízzel vagy nedves 
kötéssel kell hűteni. Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1. 
▼M4 _____  
P302 + 
P352 HA BŐRRE KERÜL: 
Lemosás bő vízzel/… Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4 …A gyártó/szállító adott 
esetben meghatározhat lemo­
sószert, vagy kivételes eset­
ben, ha a víz egyértelműen 
nem megfelelő, más szert is 
javasolhat.  Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2  
Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B  
▼M12  _____  
▼M4 
P304 + 
P340 BELÉLEGZÉS ESETÉN: 
Az érintett személyt friss 
levegőre kell vinni, és 
olyan nyugalmi testhely­
zetbe kell helyezni, hogy 
könnyen tudjon lélegezni. Akut toxicitás – beléleg­
zéssel (3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4  
Bőrmarás/Bőrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C 
Légző szervi szenzibilizáció 
(3.4. szakasz) 1, 1A, 1B 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; légúti 
irritáció (3.8. szakasz) 3 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 342  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; narkózis 
(3.8. szakasz) 3 
_____  
▼M12  _____  
▼B 
P306 + 
P360 HA RUHÁRA KERÜL: a 
ruhák levetése előtt a szeny­
nyezett ruházatot és a bőrt 
bő vízzel azonnal le kell 
öblíteni. Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1 
▼M4 
P308 + 
P311 Expozíció vagy annak 
gyanúja esetén: Forduljon 
TOXIKOLÓGIAI 
KÖZPONTHOZ/orvoshoz/ 
…. Célszervi toxicitás (egyszeri 
expozíció) (3.8. szakasz) 1, 2 …A gyártó/szállító határozza 
meg, hogy sürgősségi orvosi 
ellátásért hova kell fordulni.  
▼B 
P308 + 
P313 Expozíció vagy annak 
gyanúja esetén: Orvosi ellá­
tást kell kérni. Csírasejt-mutagenitás (3.5. 
szakasz) 1A, 1B, 2  
Rákkeltő hatás (3.6. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Reprodukciós toxicitás (3.7. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Reprodukciós toxicitás – 
laktációra gyakorolt hatások 
és a laktáció révén kiala­
kuló hatások (3.7. szakasz) Kiegészítő kate­
gória 
▼M4 _____  
▼M12  
P332 + 
P313 Bőrirritáció esetén: Orvosi 
ellátást kell kérni. Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2. — elhagyható, ha a P333 + 
P313 szerepel a címkén.  
▼M2 
P333 + 
P313 Bőrirritáció vagy kiütések 
megjelenése esetén: orvosi 
ellátást kell kérni. Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B  
▼M12  
P336 + 
P315 A fagyott részeket langyos 
vízzel fel kell melegíteni. 
Tilos az érintett terület 
dörzsölése. Azonnal orvosi 
ellátást kell kérni. Nyomás alatt lévő gázok 
(2.5. szakasz) Mélyhűtött 
cseppfolyósított 
gáz ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 343  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
_____  
▼B 
P337 + 
P313 Ha a szemirritáció nem 
múlik el: orvosi ellátást 
kell kérni. Szemirritáció (3.3. szakasz) 2  
▼M4 
P342 + 
P311 Légzési problémák esetén: 
Forduljon TOXIKOLÓGIAI 
KÖZPONTHOZ/orvoshoz/ 
…. Légzőszervi szenzibilizáció 
(3.4. szakasz) 1, 1A, 1B …A gyártó/szállító határozza 
meg, hogy sürgősségi orvosi 
ellátásért hova kell fordulni.  
P361 + 
P364 Az összes szennyezett ruha­
darabot azonnal le kell vetni 
és újbóli használat előtt ki 
kell mosni. Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3  
P362 + 
P364 A szennyezett ruhadarabot 
le kell vetni és újbóli hasz­
nálat előtt ki kell mosni. Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 4 
Bőrirritáció (3.2. szakasz) 2  
Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B  
▼B 
P370 + 
P376 Tűz esetén: Meg kell szün­
tetni a szivárgást, ha ez 
biztonságosan megtehető. Oxidáló gázok (2.4. 
szakasz) 1 
▼M12  
P370 + 
P378 Tűz esetén: Az oltáshoz … 
használandó. Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1., 2., 3. — ha a víz növeli a kocká­
zatot. 
… A gyártó/szállító hatá­
rozza meg a megfelelő oltó­
anyagot.  Tűzveszélyes szilárd 
anyagok (2.7. szakasz) 1., 2. 
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) C., D., E., F. 
típus  
Piroforos folyadékok (2.9. 
szakasz) 1. 
Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1. 
Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1., 2., 3.  
Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1., 2., 3. 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1., 2., 3. 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) C., D., E., F. 
típus ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 344  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
P301 + 
P330 + 
P331 LENYELÉS ESETÉN: A 
szájat ki kell öblíteni. 
TILOS hánytatni. Bőrmarás (3.2. szakasz) 1., 1A., 1B., 1C.  
P302 + 
P335 + 
P334 HA BŐRRE KERÜL: A 
bőrre lazán tapadó szem­
cséket óvatosan le kell 
kefélni. Hideg vízzel [vagy 
nedves kötéssel] kell hűteni. Piroforos szilárd anyagok 
(2.10. szakasz) 1. — a szögletes zárójelek 
között szereplő szöveg 
használandó piroforos 
szilárd anyagok eseté­
ben. 
Vízzel érintkezve gyúlé­
kony gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz). 1., 2. — csak a „Hideg vízzel kell 
hűteni.” szöveg haszná­
landó. A szögletes záró­
jelek között szereplő 
szöveg nem használan­
dó. 
P303 + 
P361 + 
P353 HA BŐRRE (vagy hajra) 
KERÜL: Az összes szeny­
nyezett ruhadarabot azonnal 
le kell vetni. A bőrt le kell 
öblíteni vízzel [vagy zuha­
nyozás]. Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1., 2., 3. — a szögletes zárójelek 
között szereplő szöveg 
használandó, ha a 
gyártó/szállító megfele­
lőnek találja az adott 
vegyi anyag tekinteté­
ben. Bőrmarás (3.2. szakasz) 1., 1A., 1B., 
1C. 
P305 + 
P351 + 
P338 SZEMBE KERÜLÉS 
ESETÉN: Több percig 
tartó óvatos öblítés vízzel. 
Adott esetben a kontaktlen­
csék eltávolítása, ha 
könnyen megoldható. Az 
öblítés folytatása. Bőrmarás (3.2. szakasz) 1., 1A., 1B., 1C.  
Súlyos szemkárosodás/ 
szemirritáció (3.3. szakasz) 1. 
Szemirritáció (3.3. szakasz) 2.  
_____  
▼M19  
P370 + 
P380 + 
P375 Tűz esetén: A területet ki 
kell üríteni. A tűz oltását 
robbanásveszély miatt 
távolból kell végezni. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) 1.4. alosztály — az 1.4. alosztályba (S 
kompatibilitási csoport) 
tartozó, szállítási csoma­
golásban lévő robbanó­
anyagok esetében.  
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 1, 2, 3 
P371 + 
P380 + 
P375 Nagyobb tűz és nagy 
mennyiség esetén: A terü­
letet ki kell üríteni. A tűz 
oltását robbanásveszély 
miatt távolból kell végezni. Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1 
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 4 ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 345  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhárító intézkedés 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M12  
P370 + 
P372 + 
P380 + 
P373 Tűz esetén: Robbanásve­
szély. A területet ki kell 
üríteni. TILOS a tűz oltása, 
ha az robbanóanyagra átter­
jedt. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) Instabil robba­
nóanyagok és 
1.1., 1.2., 1.3., 
1.5. alosztály  
1.4. alosztály — kivéve az 1.4. alosz­
tályba (S kompatibilitási 
csoport) tartozó, szállí­
tási csomagolásban lévő 
robbanóanyagok eseté­
ben. 
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A. típus 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A. típus 
P370 + 
P380 + 
P375 + 
[P378] Tűz esetén: A területet ki 
kell üríteni. A tűz oltását 
robbanásveszély miatt 
távolból kell végezni. [Az 
oltáshoz … használandó]. Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) B. típus — a szögletes zárójelek 
között szereplő szöveg 
akkor használandó, ha a 
víz növeli a kockázatot. 
…A gyártó/szállító határozza 
meg a megfelelő oltóanyagot.  Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) B. típus  
▼B 
6.4. táblázat 
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok – Tárolás  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Tárolás 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M19  
P401 A ...-nak/-nek megfelelően 
tárolandó. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) Instabil robba­
nóanyagok és 
1.1., 1.2., 1.3., 
1.4., 1.5. alosz­
tály … A gyártó/szállító hatá­
rozza meg a vonatkozó 
helyi/területi/országos/ 
nemzetközi előírásokat.  
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 1, 2, 3, 4  
▼B 
P402 Száraz helyen tárolandó. Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1, 2, 3  
▼M19  
P403 Jól szellőző helyen 
tárolandó. Tűzveszélyes gázok (2.2. 
szakasz) 1A, 1B, 2  
Oxidáló gázok (2.4. 
szakasz) 1 
Nyomás alatt lévő gázok 
(2.5. szakasz) Sűrített gáz  
Cseppfolyósított 
gáz ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 346  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Tárolás 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
Mélyhűtött 
cseppfolyósított 
gáz 
Oldott gáz 
Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1, 2, 3 — kategóriájú tűzveszélyes 
folyadékok és más 
olyan tűzveszélyes folya­
dékok esetében, amelyek 
illékonyak és robbanás­
veszélyes légkört 
hozhatnak létre.  
Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus — kivéve a szabályozott 
hőmérsékletű önre­
aktív anyagok és keve­
rékek vagy szerves pero­
xidok esetében, 
amelyeknél kondenzáció 
és ezt követő fagyás 
léphet fel.  Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) 
Akut toxicitás – beléleg­
zéssel (3.1. szakasz) 1, 2, 3 — ha az anyag vagy 
keverék illékony és 
veszélyes légkört hozhat 
létre.  Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; légúti 
irritáció (3.8. szakasz) 3 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; narko­
tikus hatások (3.8. szakasz) 3 
▼B 
P404 Zárt edényben tárolandó. Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1, 2, 3  
P405 Elzárva tárolandó. Akut toxicitás, szájon át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3 
Akut toxicitás, bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3 
Akut toxicitás, belélegzéssel 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3 
Bőrmarás/B őrirritáció (3.2. 
szakasz) 1A, 1B, 1C 
Csírasejt-mutagenitás (3.5. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Rákkeltő hatás (3.6. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Reprodukciós toxicitás (3.7. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Célszervi toxicitás (egyszeri 
expozíció) (3.8. szakasz) 1, 2 ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 347  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Tárolás 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
Célszervi toxicitás (egyszeri 
expozíció), légúti irritáció 
(3.8. szakasz) 3 
Célszervi toxicitás (egyszeri 
expozíció), narkózis (3.8. 
szakasz) 3 
Aspirációs veszély (3.10. 
szakasz) 1 
▼M12  
P406 Saválló/saválló bélésű … 
edényben tárolandó. Fémekre korrozív hatású 
anyagok (2.16. szakasz). 1. — elhagyható, ha a P234 
szerepel a címkén 
…A gyártó/szállító határozza 
meg az alternatív összefér­
hető anyagokat.  
P407 A rakatok vagy raklapok 
között térközt kell hagyni. Önmelegedő anyagok és 
keverékek (2.11. szakasz). 1., 2.  
▼M4 
P410 Napfénytől védendő. Aeroszolok (2.3. szakasz) 1, 2, 3  
Nyomás alatt lévő gázok 
(2.5. szakasz) Sűrített gáz 
Cseppfolyósított 
gáz 
Oldott gáz — az UN RTDG mintasza ­
bályzata P200 csomago­
lási utasításának 
megfelelően szállítható 
gáztartályokba töltött 
gázok esetében elhagy ­
ható, hacsak az említett 
gázok nem hajlamosak 
(lassú) bomlásra vagy 
polimerizálódásra  
Önmelegedő anyagok és 
keverékek (2.11. szakasz) 1, 2 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus  
▼M12  
P411 A tárolási hőmérséklet 
legfeljebb …°C/…°F lehet. Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus — ha (az I. melléklet 
2.8.2.4. vagy 2.15.2.3. 
szakasza szerint) hőmér­
séklet-szabályozást kell 
alkalmazni, vagy az 
egyéb okból szükséges. 
…A gyártó/szállító határozza 
meg az alkalmazandó skála 
szerinti hőmérsékletet.  Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 348  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Tárolás 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
P412 Nem érheti 50 °C/122 °F 
hőmérsékletet meghaladó 
hő. Aeroszolok (2.3. szakasz) 1., 2., 3. A gyártó/szállító az alkalma­
zandó hőmérsékleti skálát 
használja.  
P413 A … kg/… lb tömeget 
meghaladó ömlesztett 
anyag tárolási hőmérséklete 
legfeljebb …°C/…°F lehet. Önmelegedő anyagok és 
keverékek (2.11. szakasz) 1., 2. … A gyártó/szállító hatá­
rozza meg a tömeget és az 
alkalmazandó skála szerinti 
hőmérsékletet.  
P420 Elkülönítve tárolandó. Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus 
Önmelegedő anyagok és 
keverékek (2.11. szakasz) 1., 2. 
Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1. 
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1. 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus  
_____  
▼B 
P402 + 
P404 Száraz helyen tárolandó. 
Zárt edényben tárolandó. Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1, 2, 3  
▼M12  
P403 + 
P233 Jól szellőző helyen 
tárolandó. Az edény 
szorosan lezárva tartandó. Akut toxicitás – belélegzés 
(3.1. szakasz) 1., 2., 3. — ha az anyag vagy 
keverék illékony és 
veszélyes légkört hozhat 
létre.  
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; légúti 
irritáció (3.8. szakasz) 3. 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; narko­
tikus hatások (3.8. szakasz) 3. 
P403 + 
P235 Jól szellőző helyen 
tárolandó. Hűvös helyen 
tartandó. Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1., 2., 3. — 1. kategóriájú tűzveszé­
lyes folyadékok és más 
olyan tűzveszélyes folya­
dékok esetében, amelyek 
illékonyak és robbanás­
veszélyes légkört 
hozhatnak létre.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 349  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Tárolás 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
P410 + 
P403 Napfénytől védendő. Jól 
szellőző helyen tárolandó. Nyomás alatt lévő gázok 
(2.5. szakasz) Sűrített gáz — A P410 az UN RTDG 
P200 csomagolási 
utasításának megfelelően 
szállítható gáztartályokba 
töltött gázok esetében 
elhagyható, hacsak az 
említett gázok nem 
hajlamosak (lassú) 
bomlásra vagy polimeri­
zálódásra.  Cseppfolyósított 
gáz 
Oldott gáz 
P410 + 
P412 Napfénytől védendő. Nem 
érheti 50 °C/122 °F hőmér­
sékletet meghaladó hő. Aeroszolok (2.3. szakasz) 1., 2., 3. A gyártó/szállító az alkalma­
zandó hőmérsékleti skálát 
használja.  
_____  
▼M2 
6.5. táblázat 
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok – Elhelyezés hulladékként  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhelyezés hulla­
dékként 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
▼M19  
P501 A tartalom/edény elhelye­
zése hulladékként: … Tűzveszélyes folyadékok 
(2.6. szakasz) 1, 2, 3 … a helyi/területi/országos/ 
nemzetközi előírásoknak 
(meghatározandó) megfele­
lően. 
A gyártó/szállító határozza 
meg, hogy a hulladék 
elhelyezésére vonatkozó 
követelmények a tartalomra, 
a tartályra, vagy mindkettőre 
alkalmazandók-e.  Önreaktív anyagok és keve­
rékek (2.8. szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus 
Vízzel érintkezve tűzveszé­
lyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek 
(2.12. szakasz) 1, 2, 3  
Oxidáló folyadékok (2.13. 
szakasz) 1, 2, 3  
Oxidáló szilárd anyagok 
(2.14. szakasz) 1, 2, 3 
Szerves peroxidok (2.15. 
szakasz) A., B., C., D., 
E., F. típus 
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok (2.17. szakasz) 1, 2, 3, 4 
Akut toxicitás – szájon át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 350  
Kód 
(1) Óvintézkedésre vonatkozó 
mondatok – Elhelyezés hulla­
dékként 
(2) Veszélyességi osztály 
(3) Veszélyességi 
kategória 
(4) Használati feltételek 
(5) 
Akut toxicitás – bőrön át 
(3.1. szakasz) 1, 2, 3, 4 
Akut toxicitás – beléleg­
zéssel (3.1. szakasz) 1, 2, 3 
Bőrmarás (3.2. szakasz) 1, 1A, 1B, 1C  
Légző szervi szenzibilizáció 
(3.4. szakasz) 1, 1A, 1B 
Bőrszenzibilizáció (3.4. 
szakasz) 1, 1A, 1B 
Csírasejt-mutagenitás (3.5. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Rákkeltő hatás (3.6. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Reprodukciós toxicitás (3.7. 
szakasz) 1A, 1B, 2 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció (3.8. 
szakasz) 1, 2 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; légúti 
irritáció (3.8. szakasz) 3 
Célszervi toxicitás – 
egyszeri expozíció; narko­
tikus hatások (3.8. szakasz) 3 
Célszervi toxicitás – ismét­
lődő expozíció (3.9. 
szakasz) 1, 2 
Aspirációs veszély (3.10. 
szakasz) 1 
Vízi környezetre veszélyes, 
akut (4.1. szakasz) 1 
Vízi környezetre veszélyes, 
krónikus (4.1. szakasz) 1, 2, 3, 4  
▼M12  
P502 A gyártó vagy a szállító 
határozza meg a hasznosí­
tásra vagy az újrafeldolgo­
zásra vonatkozó információ­
kat. Veszélyes az ózonrétegre 
(5.1. szakasz) 1. 
▼M19  
P503 A hulladékanyag visszanye­
réséhez/újrahasznosításához 
a gyártótól/forgalmazótól/... 
kell tájékoztatást kérni. Robbanóanyagok (2.1. 
szakasz) Instabil robba­
nóanyagok és 
1.1., 1.2., 1.3., 
1.4., 1.5. alosz­
tály … A gyártó/szállító hatá­
rozza meg a megfelelő infor­
mációforrást a vonatkozó 
helyi/területi/országos/ 
nemzetközi előírásoknak 
megfelelően.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 351  
2. 2. rész: óvintézkedésre vonatkozó mondatok 
Az óvintézkedésre vonatkozó mondatokat a IV. melléklet e részéb ől kell venni, 
és az 1. rész szerint kell kiválasztani.  
1.1. táblázat 
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok – Általános  
P101 Nyelv  
BG При необходимост от медицинска помощ, 
носете опаковката или етикета на продукта.  
ES Si se necesita consejo médico, tener a mano el 
envase o la etiqueta.  
CS Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal 
nebo štítek výrobku.  
DA Hvis der er brug for lægehjælp, medbring da 
beholderen eller etiketten.  
DE Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder 
Kennzeichnungsetikett bereithalten.  
ET Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend 
või etikett.  
EL Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί 
σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.  
EN If medical advice is needed, have product 
container or label at hand.  
FR En cas de consultation d'un médecin, garder à 
disposition le récipient ou l'étiquette.  
GA Más gá comhairle liachta, bíodh coimeádán nó 
lipéad an táirge ina aice láimhe.  
▼M5 
HR Ako je potrebna liječnička pomoć pokazati 
spremnik ili naljepnicu.  
▼B 
IT In caso di consultazione di un medico, tenere a 
disposizione il contenitore o l'etichetta del 
prodotto.  
LV Medicīniska padoma nepieciešamības gadījumā 
attiecīgā informācija ir norādīta uz iepakojuma 
vai etiķetes.  
LT Jei reikalinga gydytojo konsultacija, su savimi 
turėkite produkto talpyklą ar jo etiketę.  
HU Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék 
edényét vagy címkéjét.  
MT Jekk ikun meħtieġ parir mediku, ara li jkollok 
il-kontenitur jew it-tikketta tal-prodott fil-qrib.  
NL Bij het inwinnen van medisch advies, de 
verpakking of het etiket ter beschikking 
houden.  
PL W razie konieczności zasięgnięcia porady 
lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę.  
PT Se for necessário consultar um médico, mostre- 
lhe a embalagem ou o rótulo.  
RO Dacă este necesară consultarea medicului, ţineţi 
la îndemână recipientul sau eticheta produsului.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 352  
P101 Nyelv  
SK Ak je potrebná lekárska pomoc, majte k dispo­
zícii obal alebo etiketu výrobku.  
SL Če je potreben zdravniški nasvet, mora biti na 
voljo posoda ali etiketa proizvoda.  
FI Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus 
tai varoitusetiketti.  
SV Ha förpackningen eller etiketten till hands om 
du måste söka läkarvård.  
P102 Nyelv  
BG Да се съхранява извън обсега на деца.  
ES Mantener fuera del alcance de los niños.  
CS Uchovávejte mimo dosah dětí.  
DA Opbevares utilgængeligt for børn.  
DE Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.  
ET Hoida lastele kättesaamatus kohas.  
EL Μακριά από παιδιά.  
EN Keep out of reach of children.  
FR Tenir hors de portée des enfants.  
GA Coimeád as aimsiú leanaí.  
▼M5 
HR Čuvati izvan dohvata djece.  
▼B 
IT Tenere fuori dalla portata dei bambini.  
LV Sargāt no bērniem.  
LT Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.  
HU Gyermekektől elzárva tartandó. 
MT Żommu 'l bogħod minn fejn jistgħu jilħquh it- 
tfal. 
NL Buiten het bereik van kinderen houden.  
PL Chronić przed dziećmi.  
PT Manter fora do alcance das crianças.  
RO A nu se lăsa la îndemâna copiilor.  
SK Uchovávajte mimo dosahu detí.  
SL Hraniti zunaj dosega otrok.  
FI Säilytä lasten ulottumattomissa.  
SV Förvaras oåtkomligt för barn.  
P103 Nyelv  
BG Преди употреба прочетете етикета.  
ES Leer la etiqueta antes del uso.  
CS Před použitím si přečtěte údaje na štítku.  
DA Læs etiketten før brug.  
DE Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.  
ET Enne kasutamist tutvuda etiketil oleva infoga.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 353  
P103 Nyelv  
EL Διαβάστε την ετικέτα πριν από τη χρήση.  
EN Read label before use.  
FR Lire l'étiquette avant utilisation.  
GA Léigh an lipéad roimh úsáid.  
▼M5 
HR Prije uporabe pročitati naljepnicu.  
▼B 
IT Leggere l'etichetta prima dell'uso.  
LV Pirms izmantošanas izlasīt etiķeti.  
LT Prieš naudojimą perskaityti etiketę.  
HU Használat előtt olvassa el a címkén közölt infor­
mációkat.  
MT Aqra t-tikketta qabel l-użu.  
NL Alvorens te gebruiken, het etiket lezen.  
PL Przed użyciem przeczytać etykietę.  
PT Ler o rótulo antes da utilização.  
RO Citiţi eticheta înainte de utilizare.  
SK Pred použitím si prečítajte etiketu.  
SL Pred uporabo preberite etiketo.  
FI Lue merkinnät ennen käyttöä.  
SV Läs etiketten före användning.  
1.2. táblázat 
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok – Megel őzés 
P201 Nyelv  
BG Преди употреба се снабдете със специални 
инструкции.  
ES ►C6 Solicitar instrucciones especiales antes 
del uso. ◄  
CS Před použitím si obstarejte speciální instrukce.  
DA Indhent særlige anvisninger før brug.  
DE Vor Gebrauch besondere Anweisungen einho­
len. 
ET Enne kasutamist tutvuda erijuhistega.  
EL Εφοδιαστείτε με τις ειδικές οδηγίες πριν από τη 
χρήση. 
EN Obtain special instructions before use.  
FR ►C6 Se procurer les instructions spéciales 
avant utilisation. ◄  
GA Faigh treoracha speisialta roimh úsáid.  
▼M5 
HR Prije uporabe pribaviti posebne upute.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 354  
P201 Nyelv  
IT Procurarsi istruzioni specifiche prima dell'uso.  
LV Pirms lietošanas saņemt speciālu instruktāžu. 
LT Prieš naudojimą gauti specialias instrukcijas.  
HU Használat előtt ismerje meg az anyagra vonat­
kozó különleges utasításokat.  
MT Ikseb struzzjonijiet speċjali qabel l-użu.  
NL Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen 
raadplegen.  
PL Przed użyciem zapoznać się ze specjalnymi 
środkami ostrożności.  
PT Pedir instruções específicas antes da utilização.  
RO Procuraţi instrucţiuni speciale înainte de utiliza­
re. 
SK Pred použitím sa oboznámte s osobitnými 
pokynmi. 
SL Pred uporabo pridobiti posebna navodila.  
FI Lue erityisohjeet ennen käyttöä.  
SV Inhämta särskilda instruktioner före använd­
ning.  
P202 Nyelv  
BG Не използвайте преди да сте прочели и 
разбрали всички предпазни мерки за 
безопасност.  
ES No manipular la sustancia antes de haber leído 
y comprendido todas las instrucciones de segu­
ridad. 
CS Nepoužívejte, dokud jste si nepřečetli všechny 
bezpečnostní pokyny a neporozuměli jim.  
DA Anvend ikke produktet, før alle advarsler er 
læst og forstået.  
DE Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen 
und verstehen.  
ET Mitte käidelda enne ohutusnõuetega tutvumist 
ja nendest arusaamist.  
EL Μην το χρησιμοποιήσετε πριν διαβάσετε και 
κατανοήσετε τις οδηγίες προφύλαξης. 
EN Do not handle until all safety precautions have 
been read and understood.  
FR Ne pas manipuler avant d'avoir lu et compris 
toutes les précautions de sécurité.  
GA Ná láimhsigh go dtí go léifear agus go dtuigfear 
gach ráiteas réamhchúraim sábháilteachta.  
▼M5 
HR Ne rukovati prije upoznavanja i razumijevanja 
sigurnosnih mjera predostrožnosti.  
▼B 
IT Non manipolare prima di avere letto e comp­
reso tutte le avvertenze.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 355  
P202 Nyelv  
LV Neizmantot pirms nav izlasīti un saprasti visi 
apzīmējumi.  
LT Nenaudoti, jeigu neperskaityti ar nesuprasti visi 
saugos įspėjimai.  
HU Ne használja addig, amíg az összes biztonsági 
óvintézkedést el nem olvasta és meg nem értet­
te. 
MT Tmissux qabel ma tkun qrajt u fhimt l-istruzz­
jonijiet kollha ta' prekawzjoni.  
NL Pas gebruiken nadat u alle veiligheidsvoorsch­
riften gelezen en begrepen heeft  
PL Nie używać przed zapoznaniem się i zrozumie­
niem wszystkich środków bezpieczeństwa.  
PT Não manuseie o produto antes de ter lido e 
percebido todas as precauções de segurança.  
RO A nu se manipula decât după ce au fost citite și 
înţelese toate măsurile de securitate.  
SK Nepoužívajte, kým si neprečítate a nepochopíte 
všetky bezpečnostné opatrenia.  
SL Ne uporabljajte, dokler se ne seznanite z vsemi 
varnostnimi ukrepi.  
FI Lue varoitukset huolellisesti ennen käsittelyä.  
SV Använd inte produkten innan du har läst och 
förstått säkerhetsanvisningarna  
▼M4 
P210 Nyelv  
BG Да се пази от топлина, нагорещени 
повърхности, искри, открит пламък, и 
други източници на запалване. 
Тютюнопушенето забранено.  
ES Mantener alejado del calor, de superficies cali­
entes, de chispas, de llamas abiertas y de cual­
quier otra fuente de ignición. No fumar.  
CS Chraňte před teplem, horkými povrchy, jisk­
rami, otevřeným ohněm a jinými zdroji zapá­
lení. Zákaz kouření.  
DA Holdes væk fra varme, varme overflader, gnis­
ter, åben ild og andre antændelseskilder. 
Rygning forbudt.  
DE Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, 
offenen Flammen sowie anderen Zündquelle­
narten fernhalten. Nicht rauchen.  
ET Hoida eemal soojusallikast, kuumadest pinda­
dest, sädemetest, leekidest ja muudest süütealli­
katest. Mitte suitsetada.  
EL Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, 
σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές 
ανάφλεξης. Μην καπνίζετε.  
EN Keep away from heat, hot surfaces, sparks, 
open flames and other ignition sources. No 
smoking.  
FR Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chau­
des, des étincelles, des flammes nues et de toute 
autre source d’inflammation. Ne pas fumer.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 356  
P210 Nyelv  
GA Coimeád ó theas, dromchlaí te, splancacha, 
lasair gan chosaint agus foinsí eile adhainte. 
Ná caitear tobac.  
▼M8 
HR Čuvati odvojeno od topline, vrućih površina, 
iskri, otvorenih plamena i ostalih izvora 
paljenja. Ne pušiti.  
▼M4 
IT Tenere lontano da fonti di calore, superfici 
calde, scintille, fiamme libere o altre fonti di 
accensione. Non fumare.  
LV Sargāt no karstuma, karstām virsmām, dzirks­
telēm, atklātas uguns un citiem aizdegšanās 
avotiem. Nesmēķēt.  
LT Laikyti atokiau nuo šilumos šaltinių, karštų 
paviršių, žiežirbų, atviros liepsnos arba kitų 
degimo šaltinių. Nerūkyti.  
HU Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól 
és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a 
dohányzás.  
MT Biegħed mis-sħana, uċuħ jaħarqu, xrar tan-nar, 
fjammi miftuħa u sorsi oħra li jaqbdu. Tpejjipx.  
NL Verwijderd houden van warmte, hete opperv­
lakken, vonken, open vuur en andere onts­
tekingsbronnen. Niet roken.  
PL Przechowywać z dala od źródeł ciepła, 
gorących powierzchni, źródeł iskrzenia, otwar­
tego ognia i innych źródeł zapłonu. Nie palić.  
PT Manter afastado do calor, superfícies quentes, 
faísca, chama aberta e outras fontes de ignição. 
Não fumar.  
RO A se păstra departe de surse de căldură, supra­
feţe fierbinţi, scântei, flăcări și alte surse de 
aprindere. Fumatul interzis.  
SK Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povr­
chov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov 
zapálenia. Nefajčite.  
SL Hraniti ločeno od vročine, vročih površin, isker, 
odprtega ognja in drugih virov vžiga. Kajenje 
prepovedano.  
FI Suojaa lämmöltä, kuumilta pinnoilta, kipinöiltä, 
avotulelta ja muilta sytytyslähteiltä.Tupakointi 
kielletty.  
SV Får inte utsättas för värme, heta ytor, gnistor, 
öppen låga eller andra antändningskällor. 
Rökning förbjuden.  
▼B 
P211 Nyelv  
BG Да не се пръска към открит пламък или друг 
източник на запалване. 
ES No pulverizar sobre una llama abierta u otra 
fuente de ignición.  
CS Nestříkejte do otevřeného ohně nebo jiných 
zdrojů zapálení.  
DA Spray ikke mod åben ild eller andre antændel­
seskilder. 
DE Nicht gegen offene Flamme oder andere Zünd­
quelle sprühen.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 357  
P211 Nyelv  
ET Mitte pihustada leekidesse või muusse süüteal­
likasse. 
EL Μην ψεκάζετε κοντά σε γυμνή φλόγα ή άλλη 
πηγή ανάφλεξης.  
EN Do not spray on an open flame or other ignition 
source. 
FR Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur 
toute autre source d'ignition.  
GA Ná spraeáil ar lasair gan chosaint ná ar fhoinse 
eile adhainte.  
▼M5 
HR Ne prskati u otvoreni plamen ili drugi izvor 
paljenja.  
▼B 
IT Non vaporizzare su una fiamma libera o altra 
fonte di accensione.  
LV Neizsmidzināt uz atklātas uguns vai citiem 
aizdegšanās avotiem.  
LT Nepurkšti į atvirą liepsną arba kitus degimo 
šaltinius. 
HU Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra 
permetezni.  
MT Tisprejjax fuq fjamma mikxufa jew sors ieħor li 
jaqbad.  
NL Niet in een open vuur of op andere onts­
tekingsbronnen spuiten.  
PL Nie rozpylać nad otwartym ogniem lub innym 
źródłem zapłonu.  
PT Não pulverizar sobre chama aberta ou outra 
fonte de ignição.  
RO Nu pulverizaţi deasupra unei flăcări deschise 
sau unei alte surse de aprindere.  
SK Nestriekajte na otvorený oheň ani iný zdroj 
zapálenia.  
SL Ne pršiti proti odprtemu ognju ali drugemu viru 
vžiga.  
FI Ei saa suihkuttaa avotuleen tai muuhun 
sytytyslähteeseen.  
SV Spreja inte över öppen låga eller andra antänd­
ningskällor.  
▼M19  
P212 Language  
BG Да се избягва нагряване в затворено 
пространство или понижаване на 
съдържанието на десенсибилизиращия агент. 
ES Evitar el calentamiento en condiciones de aisla­
miento o la reducción del agente insensibilizan­
te. 
CS Zamezte zahřívání v uzavřeném obalu nebo 
snížení objemu znecitlivujícího prostředku.  
DA Undgå opvarmning under indeslutning eller 
reduktion af det desensibiliserende middel.”  
DE Erhitzen unter Einschluss und Reduzierung des 
Desensibilisierungsmittels vermeiden.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 358  
P212 Language  
ET Vältida suletuna kuumutamist ja desensibilisaa­
tori vähenemist.  
EL Να αποφεύγεται η θέρμανση σε περιορισμένο 
χώρο και η μείωση του παράγοντα 
απευαισθητοποίησης. 
EN Avoid heating under confinement or reduction 
of the desensitising agent.  
FR Éviter d'échauffer en milieu confiné ou en cas 
de diminution de la quantité d'agent désensibi­
lisateur.  
GA Seachain an téamh i limistéar iata nó i gcás 
laghdú ar an dí-íogróir.  
HR Izbjegavati zagrijavanje u zatvorenom prostoru 
ili smanjenje udjela desenzitirajućeg agensa.  
IT Evitare di riscaldare sotto confinamento o di 
ridurre l'agente desensibilizzante.  
LV Nepieļaut karsēšanu slēgtā vidē vai desensibi­
lizējošā aģenta daudzuma samazināšanos.”  
LT Vengti kaitimo uždaroje talpykloje arba desen­
sibilizacijos veiksnio poveikio sumažėjimo.  
HU Kerülje a hevítést zárt térben vagy a deszenzi­
bilizáló szer mennyiségének csökkenése esetén.  
MT Evita t-tisħin fil-magħluq jew it-tnaqqis tal- 
aġenti disensitizzanti.  
NL Vermijd verwarming onder opsluiting of 
vermindering van de ongevoeligheidsagens.  
PL Unikać ogrzewania pod zamknięciem lub w 
sytuacji zmniejszonej zawartości środka odczu­
lającego.”  
PT Evitar o aquecimento em ambiente fechado ou 
a redução do agente dessensibilizado.”  
RO A se evita încălzirea în mediu confinat sau în 
caz de scădere a agentului de desensibilizare  
SK Zabráňte zahrievaniu v ohraničenom priestore 
alebo zníženiu obsahu desenzibilizačného činid­
la. 
SL Izogibati se segrevanju v zaprtem prostoru ali 
zmanjšanju vsebnosti desenzibilizatorja.”.  
FI Vältettävä kuumentamista suljetussa astiassa tai 
flegmatointiaineen vähentämistä.  
SV Undvik uppvärmning i sluten behållare eller 
reducering av det okänsliggörande ämnet.  
▼M12  
P220 Nyelv  
BG Да се държи далеч от облекло и други 
горими материали. 
ES Mantener alejado de la ropa y otros materiales 
combustibles.  
CS Uchovávejte odděleně od oděvů a jiných 
hořlavých materiálů.  
DA Holdes væk fra beklædningsgenstande og andre 
brændbare materialer.  
DE Von Kleidung und anderen brennbaren Materi­
alien fernhalten.  ▼M19
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 359  
P220 Nyelv  
ET Hoida eemal rõivastest ja muust süttivast mater­
jalist.  
EL Να φυλάσσεται μακριά από ενδύματα και άλλα 
καύσιμα υλικά. 
EN Keep away from clothing and other combus­
tible materials.  
FR Tenir à l'écart des vêtements et d'autres matières 
combustibles.  
GA Coimeád glan ar éadaí agus ar ábhair indóite 
eile. 
HR Čuvati odvojeno od odjeće i drugih zapaljivih 
materijala.  
IT Tenere lontano da indumenti e altri materiali 
combustibili.  
LV Nepieļaut saskari ar apģērbu un citiem uzlies­
mojošiem materiāliem.  
LT Laikyti atokiau nuo drabužių bei kitų degiųjų 
medžiagų.  
HU Ruhától és más éghető anyagoktól távol tartan­
dó. 
MT Żomm 'il bogħod mill-ħwejjeġ u materjali oħra 
li jaqbdu.  
NL Verwijderd houden van kleding en andere 
brandbare materialen.  
PL Trzymać z dala od odzieży i innych materiałów 
zapalnych.  
PT Manter afastado da roupa e de outras matérias 
combustíveis.  
RO A se păstra departe de îmbrăcăminte și de alte 
materiale combustibile.  
SK Uchovávajte mimo odevov a iných horľavých 
materiálov.  
SL Hraniti ločeno od oblačil in drugih vnetljivih 
materialov.  
FI Pidä erillään vaatetuksesta ja muista syttyvistä 
materiaaleista.  
SV Hålls åtskilt från kläder och andra brännbara 
material.  
__________  
▼B 
P222 Nyelv  
BG Не допускайте конктакт с въздух.  
ES No dejar que entre en contacto con el aire.  
CS Zabraňte styku se vzduchem.  
DA Undgå kontakt med luft.  
DE ►C6 Keinen Kontakt mit Luft zulassen. ◄  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 360  
P222 Nyelv  
ET Hoida õhuga kokkupuute eest.  
EL Να μην έρθει σε επαφή με τον αέρα. 
EN Do not allow contact with air.  
FR Ne pas laisser au contact de l'air.  
GA Ná ceadaigh teagmháil le haer.  
▼M5 
HR Spriječiti dodir sa zrakom.  
▼B 
IT Evitare il contatto con l'aria.  
LV Nepieļaut kontaktu ar gaisu.  
LT Saugoti nuo kontakto su oru.  
HU Nem érintkezhet levegővel.  
MT Tħallix li jkun hemm kuntatt ma' l-arja.  
NL Contact met de lucht vermijden.  
PL Nie dopuszczać do kontaktu z powietrzem.  
PT Não deixar entrar em contacto com o ar.  
RO A nu se lăsa în contact cu aerul.  
SK Zabráňte kontaktu so vzduchom.  
SL Preprečiti stik z zrakom.  
FI Ei saa joutua kosketuksiin ilman kanssa.  
SV Undvik kontakt med luft.  
▼M4 
P223 Nyelv  
BG Не допускайте контакт с вода.  
ES Evitar el contacto con el agua.  
CS Zabraňte styku s vodou.  
DA Undgå kontakt med vand.  
DE Keinen Kontakt mit Wasser zulassen.  
ET Vältida kokkupuudet veega.  
EL Μην επιτρέπετε την επαφή με το νερό.  
EN Do not allow contact with water.  
FR Éviter tout contact avec l’eau.  
GA Ná bíodh aon teagmháil le huisce.  
▼M8 
HR Spriječiti dodir s vodom.  
▼M4 
IT Evitare qualunque contatto con l’acqua.  
LV Nepieļaut saskari ar ūdeni.  
LT Saugoti nuo sąlyčio su vandeniu.  
HU Nem érintkezhet vízzel.  
MT Tħallihx imiss mal-ilma.  
NL Contact met water vermijden.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 361  
P223 Nyelv  
PL Nie dopuszczać do kontaktu z wodą.  
PT Não deixar entrar em contacto com a água.  
RO A nu se lăsa în contact cu apa.  
SK Zabráňte kontaktu s vodou.  
SL Preprečiti stik z vodo.  
FI Ei saa joutua kosketuksiin veden kanssa.  
SV Undvik all kontakt med vatten.  
▼B 
P230 Nyelv  
BG Да се държи навлажнен с…  
ES Mantener humedecido con…  
CS Uchovávejte ve zvlhčeném stavu …  
DA Holdes befugtet med…  
DE Feucht halten mit …  
ET Niisutada …-ga.  
EL Να διατηρείται υγρό με …  
EN Keep wetted with…  
FR Maintenir humidifié avec…  
GA Coimeád fliuchta le…  
▼M5 
HR Čuvati navlaženo s…  
▼B 
IT Mantenere umido con….  
LV Vienmēr samitrināt ar …  
LT Laikyti sudrėkintą (kuo)  
HU …-val/-vel nedvesítve tartandó.  
MT Żommu mxarrab bi …  
NL Vochtig houden met…  
PL Przechowywać produkt zwilżony….  
PT Manter húmido com…  
RO A se păstra umezit cu… 
SK Uchovávajte zvlhčené …  
SL Hraniti prepojeno z …  
FI Säilytä kostutettuna …  
SV Ska hållas fuktigt med…  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 362  
P231 Nyelv  
BG Да се използва и съхранява съдържанието 
под инертен газ/…  
ES Manipular y almacenar el contenido en un 
medio de gas inerte /…  
CS Manipulace a skladování pod inertním 
plynem /…  
DA Håndteres og opbevares under inert gas/…  
DE Inhalt unter inertem Gas/… handhaben und 
aufbewahren.  
ET Sisu käidelda ja hoida inertgaasis/…  
EL Ο χειρισμός και η αποθήκευση του υλικού 
να γίνεται υπό αδρανές αέριο/ …  
EN Handle and store contents under inert gas/…  
FR Manipuler et stocker le contenu sous gaz 
inerte/…  
GA Láimhsigh agus stóráil an t-ábhar faoi thri­
athghás/…  
HR Rukovati i skladištiti u inertnom plinu / …  
IT Manipolare e conservare in atmosfera di gas 
inerte/…  
LV Saturu izmantot un glabāt tikai inertas gāzes 
vidē/…  
LT Turinį tvarkyti ir laikyti inertinėse dujose/…  
HU Tartalma inert gázban / … használandó és 
tárolandó.  
MT Uża u aħżen il-kontenut taħt gass inerti /…  
NL Inhoud onder inert gas/… gebruiken en 
bewaren. 
PL Używać i przechowywać zawartość w 
atmosferze obojętnego gazu /… 
PT Manusear e armazenar o conteúdo em 
atmosfera de gás inerte/…  
RO A se manipula și a se depozita conţinutul 
sub un gaz inert/…  
SK Manipulujte s obsahom a skladujte ho 
v prostredí s inertným plynom/…  
SL Ravnati z vsebino in jo hraniti v inertnem 
plinu/…  
FI Käsittele ja varastoi sisältö inertissä 
kaasussa/…  
SV Hantera och förvara innehållet under inert 
gas/…  
▼B 
P232 Nyelv  
BG Да се пази от влага.  
ES Proteger de la humedad.  
CS Chraňte před vlhkem.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 363  
P232 Nyelv  
DA Beskyttes mod fugt. 
DE Vor Feuchtigkeit schützen.  
ET Hoida niiskuse eest.  
EL Προστετέψτε από την υγρασία.  
EN Protect from moisture.  
FR Protéger de l'humidité.  
GA Cosain ar thaise.  
▼M5 
HR Zaštititi od vlage.  
▼B 
IT Proteggere dall'umidità.  
LV Aizsargāt no mitruma.  
LT Saugoti nuo drėgmės.  
HU Nedvességtől védendő.  
MT Ipproteġi mill-umdità.  
NL Tegen vocht beschermen.  
PL Chronić przed wilgocią. 
PT Manter ao abrigo da humidade.  
RO A se proteja de umiditate.  
SK Chráňte pred vlhkosťou.  
SL Zaščititi pred vlago.  
FI Suojaa kosteudelta.  
SV Skyddas från fukt.  
P233 Nyelv  
BG Съдът да се съхранява плътно затворен.  
ES Mantener el recipiente herméticamente cerrado.  
CS Uchovávejte obal těsně uzavřený. 
DA Hold beholderen tæt lukket.  
DE Behälter dicht verschlossen halten.  
ET Hoida pakend tihedalt suletuna.  
EL Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.  
EN Keep container tightly closed.  
FR Maintenir le récipient fermé de manière étan­
che. 
GA Coimeád an coimeádán dúnta go docht.  
▼M5 
HR Čuvati u dobro zatvorenom spremniku.  
▼B 
IT Tenere il recipiente ben chiuso.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 364  
P233 Nyelv  
LV Tvertni stingri noslēgt.  
LT Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. 
HU Az edény szorosan lezárva tartandó.  
MT Żomm il-kontenitur magħluq sew.  
NL In goed gesloten verpakking bewaren.  
PL Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty.  
PT Manter o recipiente bem fechado.  
RO Păstraţi recipientul închis etanș.  
SK Nádobu uchovávajte tesne uzavretú.  
SL Hraniti v tesno zaprti posodi.  
FI Säilytä tiiviisti suljettuna.  
SV Behållaren ska vara väl tillsluten.  
▼M12  
P234 Nyelv  
BG Да се съхранява само в оригиналната 
опаковка.  
ES Conservar únicamente en el embalaje original.  
CS Uchovávejte pouze v původním balení.  
DA Opbevares kun i originalemballagen.  
DE Nur in Originalverpackung aufbewahren.  
ET Hoida üksnes originaalpakendis.  
EL Να διατηρείται μόνο στην αρχική συσκευασία. 
EN Keep only in original packaging.  
FR Conserver uniquement dans l'emballage d'origi­
ne. 
GA Coimeád sa phacáistiú bunaidh amháin.  
HR Čuvati samo u originalnom pakiranju.  
IT Conservare soltanto nell'imballaggio originale.  
LV Turēt tikai oriģināliepakojumā.  
LT Laikyti tik originalioje pakuotėje.  
HU Az eredeti csomagolásban tartandó.  
MT Żomm biss fl-imballaġġ oriġinali.  
NL Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking 
bewaren. 
PL Przechowywać wyłącznie w oryginalnym 
opakowaniu. 
PT Mantenha sempre o produto na sua embalagem 
original.  
RO A se păstra numai în ambalajul original.  
SK Uchovávajte iba v pôvodnom balení.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 365  
P234 Nyelv  
SL Hraniti samo v originalni embalaži.  
FI Säilytä alkuperäispakkauksessa.  
SV Förvaras endast i originalförpackningen.  
▼B 
P235 Nyelv  
BG Да се държи на хладно. 
ES Mantener en lugar fresco.  
CS Uchovávejte v chladu.  
DA Opbevares køligt. 
DE Kühl halten.  
ET Hoida jahedas.  
EL Να διατηρείται δροσερό.  
EN Keep cool.  
FR Tenir au frais.  
GA Coimeád fionnuar é  
▼M5 
HR Održavati hladnim.  
▼B 
IT Conservare in luogo fresco.  
LV Turēt vēsumā.  
LT Laikyti vėsioje vietoje.  
HU Hűvös helyen tartandó.  
MT Żomm frisk. 
NL Koel bewaren.  
PL Przechowywać w chłodnym miejscu.  
PT Conservar em ambiente fresco.  
RO A se păstra la rece.  
SK Uchovávajte v chlade.  
SL Hraniti na hladnem.  
FI Säilytä viileässä.  
SV Förvaras svalt.  
▼M12  
P240 Nyelv  
BG Заземяване и еквипотенциална връзка на 
съда и приемателното устройство. 
ES Toma de tierra y enlace equipotencial del reci­
piente y del equipo receptor.  
CS Uzemněte a upevněte obal a odběrové zařízení.  
DA Beholder og modtageudstyr jordforbindes/ 
potentialudlignes.  
DE Behälter und zu befüllende Anlage erden.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 366  
P240 Nyelv  
ET Mahuti ja vastuvõtuseade maandada ja ühenda­
da. 
EL Γείωση και ισοδυναμική σύνδεση του περιέκτη 
και του εξοπλισμού του δέκτη. 
EN Ground and bond container and receiving 
equipment.  
FR Mise à la terre et liaison équipotentielle du réci­
pient et du matériel de réception.  
GA Nasc an coimeádán agus an trealamh glactha 
leis an talamh.  
HR Uzemljiti i učvrstiti spremnik i opremu za 
prihvat kemikalije.  
IT Mettere a terra e a massa il contenitore e il 
dispositivo ricevente.  
LV Tvertnes un saņēmējiekārtas iezemēt un savie­
not. 
LT Įžeminti ir įtvirtinti talpyklą ir priėmimo įrangą.  
HU A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell 
földelni és át kell kötni.  
MT Poġġi mal-art u waħħal il-kontenitur u t-tagħmir 
riċevitur.  
NL Opslag- en opvangreservoir aarden.  
PL Uziemić i połączyć pojemnik i sprzęt odbi­
orczy. 
PT Ligação à terra/equipotencial do recipiente e do 
equipamento recetor.  
RO Legătură la pământ și conexiune echipotenţială 
cu recipientul și cu echipamentul de recepţie.  
SK Uzemnite a upevnite nádobu a plniace zariade­
nie. 
SL Ozemljiti posodo in opremo za sprejem teko­ 
čine ter izenačiti potenciale.  
FI Maadoita ja yhdistä säiliö ja vastaanottavat lait­
teet. 
SV Jorda och potentialförbind behållare och 
mottagarutrustning.  
P241 Nyelv  
BG Използвайте [електрическо/вентилационно/ 
осветително/…] оборудване, обезопасено 
срещу експлозия.  
ES Utilizar material [eléctrico / de ventilación/ 
iluminación / …] antideflagrante.  
CS Používejte [elektrické/ventilační/osvětlovací/…] 
zařízení do výbušného prostředí.  
DA Anvend eksplosionssikkert [elektrisk/ventilati­
ons-/lys-/…] udstyr. 
DE Explosionsgeschützte [elektrische/Lüftungs-/ 
Beleuchtungs-/…] Geräte verwenden. 
ET Kasutada plahvatuskindlaid [elektri-/ventilatsio­
oni-/valgustus-/…] seadmeid.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 367  
P241 Nyelv  
EL Να χρησιμοποιείται αντιεκρηκτικός εξοπλισμός 
[ηλεκτρολογικός /εξαερισμού/φωτιστικός/…].  
EN Use explosion-proof [electrical/ventilating/ligh­
ting/…] equipment.  
FR Utiliser du matériel [électrique/de ventilation/ 
d'éclairage/…] antidéflagrant.  
GA Bain úsáid as trealamh pléascdhíonach [leictre­
ach/ aerála/soilsiúcháin/…].  
HR Rabiti [električnu/ventilacijsku/rasvjetnu/…] 
opremu koja neće izazvati eksploziju.  
IT Utilizzare impianti [elettrici/di ventilazione/d'il­
luminazione/…] a prova di esplosione.  
LV Izmantot sprādziendrošas [elektriskās/ 
ventilācijas/apgaismošanas/…] iekārtas.  
LT Naudoti sprogimui atsparią [elektros/ventiliaci­
jos/apšvietimo/…] įrangą.  
HU Robbanásbiztos [elektromos/szellőztető/világító/ 
…] berendezés használandó.  
MT Uża' tagħmir [elettriku / ta' ventilazzjoni / ta' 
dawl/…] li jiflaħ għal splużjoni.  
NL Explosieveilige [elektrische/ventilatie-/verlich­
tings-/…]apparatuur gebruiken.  
PL Używać [elektrycznego/wentylującego/oświetle­
niowego/…/] przeciwwybuchowego sprzętu.  
PT Utilizar equipamento [elétrico/de ventilação/de 
iluminação/…] à prova de explosão.  
RO Utilizaţi echipamente [electrice/de ventilare/de 
iluminat/…] antideflagrante.  
SK Používajte [elektrické/ventilačné/osvetľovacie/ 
…] zariadenie do výbušného prostredia.  
SL Uporabiti [električno opremo/prezračevalno 
opremo/ opremo za razsvetljavo/…], odporno 
proti eksplozijam.  
FI Käytä räjähdysturvallisia [sähkö/ilmanvaihto/ 
valaisin/…]laitteita.  
SV Använd explosionssäker [elektrisk/ventilations-/ 
belysnings-/…]utrustning.  
P242 Nyelv  
BG Използвайте инструменти, които не 
предизвикват искри.  
ES No utilizar herramientas que produzcan chispas.  
CS Používejte nářadí z nejiskřícího kovu.  
DA Anvend værktøj, som ikke frembringer gnister.  
DE Funkenarmes Werkzeug verwenden.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 368  
P242 Nyelv  
ET Mitte kasutada seadmeid, mis võivad tekitada 
sädemeid.  
EL Να χρησιμοποιούνται μη σπινθηρογόνα 
εργαλεία.  
EN Use non-sparking tools. 
FR Utiliser des outils ne produisant pas d'étincelles.  
GA Bain úsáid as uirlisí neamhspréachta.  
HR Rabiti neiskreći alat.  
IT Utilizzare utensili antiscintillamento.  
LV Izmantot instrumentus, kas nerada dzirksteles.  
LT Naudoti kibirkščių nekeliančius įrankius.  
HU Szikramentes eszközök használandók.  
MT Uża għodda li ma ttajjarx żnied. 
NL Vonkvrij gereedschap gebruiken.  
PL Używać nieiskrzących narzędzi.  
PT Utilizar ferramentas antichispa.  
RO Nu utilizaţi unelte care produc scântei.  
SK Používajte neiskriace prístroje.  
SL Uporabiti orodje, ki ne povzroča isker.  
FI Käytä kipinöimättömiä työkaluja.  
SV Använd verktyg som inte ger upphov till gnis­
tor. 
P243 Nyelv  
BG Предприемете действия за предотвратяване 
на освобождаването на статично 
електричество.  
ES Tomar medidas de precaución contra las 
descargas electrostáticas.  
CS Proveďte opatření proti výbojům statické elekt­ 
řiny. 
DA Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.  
DE Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen 
treffen.  
ET Rakendada abinõusid staatilise elektri vältimi­
seks.  
EL Λάβετε μέτρα για την αποτροπή 
ηλεκτροστατικών εκκενώσεων. 
EN Take action to prevent static discharges.  
FR Prendre des mesures de précaution contre les 
décharges électrostatiques.  
GA Déan bearta in aghaidh díluchtú statach.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 369  
P243 Nyelv  
HR Poduzeti mjere za sprečavanje statičkog elektri­
citeta.  
IT Fare in modo di prevenire le scariche elettros­
tatiche.  
LV Nodrošināties pret statiskās enerģijas izlādi. 
LT Imtis veiksmų statinei iškrovai išvengti.  
HU Az elektrosztatikus kisülés megakadályozására 
óvintézkedéseket kell tenni.  
MT Ħu azzjoni biex tipprevjeni l-ħruġ ta' elettriku 
statiku.  
NL Maatregelen treffen om ontladingen van 
statische elektriciteit te voorkomen.  
PL Podjąć działania zapobiegające wyładowaniom 
elektrostatycznym.  
PT Tomar medidas para evitar acumulação de 
cargas eletrostáticas.  
RO Luaţi măsuri de precauţie împotriva descărcă­
rilor electrostatice.  
SK Vykonajte opatrenia na zabránenie výbojom 
statickej elektriny.  
SL Ukrepati za preprečitev statičnega naelektrenja.  
FI Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti.  
SV Vidta åtgärder mot statisk elektricitet.  
▼M4 
P244 Nyelv  
BG Поддържайте вентилите и фитингите чисти 
от масло и смазка.  
ES Mantener las valvulas y los racores libres de 
aceite y grasa.  
CS Udržujte ventily i příslušenství čisté – bez olejů 
a maziv.  
DA Hold ventiler og tilslutninger frie for olie og 
fedt. 
DE Ventile und Ausrüstungsteile öl- und fettfrei 
halten.  
ET Hoida ventiilid ja liitmikud õlist ja rasvast 
puhtad. 
EL Διατηρείτε τα κλείστρα και τους συνδέσμους 
καθαρά από λάδια και γράσα.  
EN Keep valves and fittings free from oil and grea­
se. 
FR Ni huile, ni graisse sur les robinets et raccords.  
GA Coinnigh comhlaí agus feistis saor ó ola agus ó 
ghréisc.  
▼M8 
HR Spriječiti dodir ventila i spojnica s uljem i 
masti.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 370  
P244 Nyelv  
IT Mantenere le valvole e i raccordi liberi da olio 
e grasso. 
LV Uzturēt ventiļus un savienojumus tīrus no eļļas 
un taukvielām.  
LT Saugoti, kad ant vožtuvų ir jungiamųjų detalių 
nepatektų alyvos ir tepalų.  
HU A szelepeket és szerelvényeket zsírtól és olajtól 
mentesen kell tartani.  
MT Żomm il-valvi u  fittings  ħielsa miż-żejt u l-  
grease . 
NL Houd afsluiters en fittingen vrij van olie en vet.  
PL Chronić zawory i przyłącza przed olejem i 
tłuszczem.  
PT Manter válvulas e conexões isentas de óleo e 
gordura. 
RO Feriti valvele si racordurile de ulei si grăsime.  
SK Udržujte ventily a príslušenstvo čisté, bez 
olejov a mazív.  
SL Preprečiti stik ventilov in opreme z oljem in 
mastjo.  
FI Pidä venttiilit ja liittimet vapaana öljystä ja 
rasvasta. 
SV Håll ventiler och anslutningar fria från olja och 
fett. 
▼M12  
P250 Nyelv  
BG Да не се подлага на стържене/удар/триене…  
ES Evitar abrasiones/choques/fricciones/… .  
CS Nevystavujte obrušování/nárazům/tření/… .  
DA Må ikke udsættes for slibning/stød/gnidning/….  
DE Nicht schleifen/stoßen/reiben/… .  
ET Hoida kriimustamise/põrutuse/hõõrdumise/… 
eest. 
EL Να αποφεύγεται άλεση/κρούση/τριβή/… .  
EN Do not subject to grinding/shock/friction/… .  
FR Éviter les abrasions/les chocs/les frottements/… .  
GA Ná nocht do mheilt/do thurraing/do fhrithchui­
milt/… .  
HR Ne izlagati mrvljenju/udarcima/trenju/…  
IT Evitare le abrasioni/gli urti/gli attriti/… .  
LV Nepakļaut drupināšanai/triecienam/berzei/… .  
LT Nešlifuoti/netrankyti/…/netrinti.  
HU Tilos csiszolásnak/ütésnek/súrlódásnak/… kiten­
ni. 
MT Tissottoponix għal brix / xokk / frizzjoni /… .  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 371  
P250 Nyelv  
NL Malen/schokken/wrijving/… vermijden.  
PL Nie poddawać szlifowaniu/wstrząsom/tarciu/….  
PT Não submeter a trituração/choque/fricção/… .  
RO A nu se supune la abraziuni/șocuri/frecare/… .  
SK Nevystavujte brúseniu/nárazu/treniu/… .  
SL Ne izpostavljati drgnjenju/udarcem/trenju/… .  
FI Suojele rasitukselta/iskuilta/hankaukselta/….  
SV Får inte utsättas för malning/stötar/friktion/… .  
▼M4 
P251 Nyelv  
BG Да не се пробива и изгаря дори след 
употреба.  
ES No perforar ni quemar, incluso después de su 
uso. 
CS Nepropichujte nebo nespalujte ani po použití.  
DA Må ikke punkteres eller brændes, heller ikke 
efter brug.  
DE Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht 
nach Gebrauch.  
ET Mitte purustada ega põletada isegi pärast kasu­
tamist.  
EL Να μην τρυπηθεί ή καεί ακόμη και μετά τη 
χρήση. 
EN Do not pierce or burn, even after use.  
FR Ne pas perforer, ni brûler, même après usage.  
GA Ná toll agus ná dóigh, fiú tar éis úsáide.  
▼M8 
HR Ne bušiti, niti paliti čak niti nakon uporabe.  
▼M4 
IT Non perforare né bruciare, neppure dopo l’uso.  
LV Nedurt vai nededzināt, arī pēc izlietošanas.  
LT Nepradurti ir nedeginti net panaudoto.  
HU Ne lyukassza ki vagy égesse el, még használat 
után sem.  
MT Ittaqqbux u taħarqux, anki wara li tużah.  
NL Ook na gebruik niet doorboren of verbranden.  
PL Nie przekłuwać ani nie spalać, nawet po zuży­
ciu. 
PT Não furar nem queimar, mesmo após utilização.  
RO Nu perforaţi sau ardeţi, chiar și după utilizare.  
SK Neprepichujte alebo nespaľujte ju, a to ani po 
spotrebovaní obsahu. 
SL Ne preluknjajte ali sežigajte je niti, ko je praz­
na. 
FI Ei saa puhkaista tai polttaa edes tyhjänä.  
SV Får inte punkteras eller brännas, gäller även 
tömd behållare.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 372  
P260 Nyelv  
BG Не вдишвайте прах/пушек/газ/дим/ 
изпарения/аерозоли 
ES No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los 
vapores/el aerosol.  
CS Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aero­
soly. 
DA Indånd ikke pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.  
DE Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht 
einatmen.  
ET Tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud ainet 
mitte sisse hingata.  
EL Μην αναπνέετε σκόνη/ αναθυμιάσεις/ αέρια/ 
σταγονίδια/ ατμούς/ εκνεφώματα 
EN Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/ 
spray. 
FR Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brou­
illards/vapeurs/ aérosols.  
GA Ná hanálaigh deannach/múch/gás/ceo/gala/ 
sprae.  
▼M5 
HR Ne udisati prašinu/dim/plin/maglu/pare/aerosol.  
▼B 
IT Non respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i 
vapori/gli aerosol.  
LV Neieelpot putekļus/ tvaikus/ gāzi/ dūmus/ izga­
rojumus/ smidzinājumu.  
LT Neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozoli 
o. 
HU A por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzése 
tilos. 
MT Tiblax bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/fwar/ 
sprej. 
NL Stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel niet inade­
men. 
PL Nie wdychać pyłu/dymu/gazu/mgły/par/rozpy­
lonej cieczy.  
PT Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/ 
vapores/aerossóis. 
RO Nu inspiraţi praful/fumul/gazul/ceaţa/vaporii/ 
spray-ul. 
SK Nevdychujte prach/dym/plyn/hmlu/pary/aero­
sóly. 
SL Ne vdihavati prahu/dima/plina/meglice/hlapov/ 
razpršila. 
FI Älä hengitä pölyä/savua/kaasua/sumua/höyryä/ 
suihketta.  
SV Inandas inte damm/rök/gaser/dimma/ångor/ 
sprej.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 373  
P261 Nyelv  
BG Избягвайте вдишване на прах/пушек/газ/дим/ 
изпарения/аерозоли 
ES Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/ 
los vapores/el aerosol.  
CS Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/ 
par/aerosolů.  
DA Undgå indånding af pulver/røg/gas/tåge/damp/ 
spray. 
DE Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/ 
Aerosol vermeiden.  
ET Vältida tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud 
aine sissehingamist.  
EL Aποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/ 
αναθυμιάσεις/ αέρια/ σταγονίδια/ ατμούς/ 
εκνεφώματα.  
EN Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/ 
spray. 
FR Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/ 
brouillards/vapeurs/ aérosols.  
GA Seachain deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae a 
análú.  
▼M5 
HR Izbjegavati udisanje prašine/dima/plina/magle/ 
pare/aerosola.  
▼B 
IT Evitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la 
nebbia/i vapori/gli aerosol.  
LV Izvairīties ieelpot putekļus/ tvaikus/ gāzi/ 
dūmus/ izgarojumus/ smidzinājumu.  
LT Stengtis neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/ 
aerozoli o.  
HU Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belé­
legzését.  
MT Evita li tibla' bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/ 
fwar/sprej. 
NL Inademing van stof/rook/gas/nevel/damp/spuit­
nevel vermijden.  
PL Unikać wdychania pyłu/dymu/gazu/mgły/par/ 
rozpylonej cieczy.  
PT Evitar respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/ 
vapores/aerossóis.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 374  
P261 Nyelv  
RO Evitaţi să inspiraţi praful/fumul/gazul/ceaţa/ 
vaporii/spray-ul.  
SK Zabráňte vdychovaniu prachu/dymu/plynu/ 
hmly/pár/aerosólov.  
SL Ne vdihavati prahu/dima/plina/meglice/hlapov/ 
razpršila. 
FI Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suih­
keen hengittämistä.  
SV Undvik att inandas damm/rök/gaser/dimma/ 
ångor/sprej.  
P262 Nyelv  
BG Да се избягва контакт с очите, кожата или 
облеклото.  
ES Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.  
CS Zabraňte styku s očima, kůží nebo oděvem.  
DA Må ikke komme i kontakt med øjne, hud eller 
tøj. 
DE Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die 
Kleidung gelangen lassen.  
ET Vältida silma, nahale või rõivastele sattumist.  
EL Να μην έρθει σε επαφή με τα μάτια, με το 
δέρμα ή με τα ρούχα. 
EN Do not get in eyes, on skin, or on clothing.  
FR Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les 
vêtements.  
GA Ná lig sna súile, ar an gcraiceann, ná ar éadaí.  
▼M5 
HR Spriječiti dodir s očima, kožom ili odjećom.  
▼B 
IT Evitare il contatto con gli occhi, la pelle o gli 
indumenti.  
LV Nepieļaut nokļūšanu acīs, uz ādas vai uz 
drēbēm.  
LT Saugotis, kad nepatektų į akis, ant odos ar 
drabužių.  
HU Szembe, bőrre vagy ruhára nem kerülhet.  
MT Iddaħħalx fl-għajnejn, fuq il-ġilda, jew fuq il- 
ħwejjeġ.  
NL Contact met de ogen, de huid of de kleding 
vermijden.  
PL Nie wprowadzać do oczu, na skórę lub na odzi­
eż. 
PT Não pode entrar em contacto com os olhos, a 
pele ou a roupa.  
RO Evitaţi orice contact cu ochii, pielea sau îmbră­
cămintea.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 375  
P262 Nyelv  
SK Zabráňte kontaktu s očami, pokožkou alebo 
odevom. 
SL Preprečiti stik z očmi, kožo ali oblačili.  
FI Varo kemikaalin joutumista silmiin, iholle tai 
vaatteisiin.  
SV Får inte komma i kontakt med ögonen, huden 
eller kläderna.  
▼M12  
P263 Nyelv  
BG Да се избягва контакт по време на 
бременност и при кърмене.  
ES Evitar todo contacto con la sustancia durante el 
embarazo y la lactancia.  
CS Zabraňte styku během těhotenství a kojení.  
DA Undgå kontakt under graviditet/amning.  
DE Berührung während Schwangerschaft und Still­
zeit vermeiden.  
ET Vältida kokkupuudet raseduse ja imetamise ajal.  
EL Αποφεύγετε την επαφή στη διάρκεια της 
εγκυμοσύνης και της γαλουχίας.  
EN Avoid contact during pregnancy and while 
nursing. 
FR Éviter tout contact avec la substance au cours 
de la grossesse et pendant l'allaitement.  
GA Seachain teagmháil le linn toirchis agus fad 
agus atá an chíoch á tabhairt.  
HR Izbjegavati dodir tijekom trudnoće i dojenja.  
IT Evitare il contatto durante la gravidanza e l'al­
lattamento.  
LV Izvairīties no saskares grūtniecības laikā un 
barojot bērnu ar krūti.  
LT Vengti kontakto nėštumo metu/maitinant 
krūtimi.  
HU Terhesség és szoptatás alatt kerülni kell az 
anyaggal való érintkezést.  
MT Evita l-kuntatt waqt it-tqala u t-treddigħ.  
NL Bij zwangerschap of borstvoeding aanraking 
vermijden.  
PL Unikać kontaktu w czasie ciąży i podczas 
karmienia piersią.  
PT Evitar o contacto durante a gravidez e o aleita­
mento.  
RO Evitaţi contactul în timpul sarcinii și alăptării.  
SK Zabráňte kontaktu počas tehotenstva a dojčenia.  
SL Preprečiti stik med nosečnostjo in dojenjem.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 376  
P263 Nyelv  
FI Vältä kosketusta raskauden ja imetyksen aika­
na. 
SV Undvik kontakt under graviditet och amning.  
▼B 
P264 Nyelv  
BG Да се измие… старателно след употреба.  
ES Lavarse … concienzudamente tras la manipula­
ción. 
CS Po manipulaci důkladně omyjte …. 
DA Vask … grundigt efter brug. 
DE Nach Gebrauch … gründlich waschen.  
ET Pärast käitlemist pesta hoolega ….  
EL Πλύνετε … σχολαστικά μετά το χειρισμό.  
EN Wash … thoroughly after handling.  
FR Se laver … soigneusement après manipulation.  
GA Nigh … go lánchúramach tar éis láimhsithe.  
▼M5 
HR Nakon uporabe temeljito oprati ….  
▼B 
IT Lavare accuratamente … dopo l'uso.  
LV Pēc izmantošanas … kārtīgi nomazgāt.  
LT Po naudojimo kruopščiai nuplauti …  
HU A használatot követően a(z) … -t alaposan meg 
kell mosni.  
MT Aħsel … sew wara li timmaniġġjah.  
NL Na het werken met dit product … grondig 
wassen. 
PL Dokładnie umyć … po użyciu.  
PT Lavar … cuidadosamente após manuseamento.  
RO Spălaţi-vă … bine după utilizare.  
SK Po manipulácii starostlivo umyte…  
SL Po uporabi temeljito umiti …  
FI Pese … huolellisesti käsittelyn jälkeen.  
SV Tvätta … grundligt efter användning.  
P270 Nyelv  
BG Да не се яде, пие или пуши при употреба на 
продукта.  
ES No comer, beber ni fumar durante su utilizaci­
ón. 
CS Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte 
ani nekuřte.  
DA Der må ikke spises, drikkes eller ryges under 
brugen af dette produkt.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 377  
P270 Nyelv  
DE Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen.  
ET Toote käitlemise ajal mitte süüa, juua ega suit­
setada.  
EL ►C6 Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν 
χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. ◄  
EN ►C6 Do not eat, drink or smoke when using 
this product. ◄  
FR Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant 
ce produit.  
GA Ná hith, ná hól agus ná caitear tobac agus an 
táirge seo á úsáid.  
▼M5 
HR Pri rukovanju proizvodom ne jesti, piti niti 
pušiti.  
▼B 
IT Non mangiare, né bere, né fumare durante l'uso.  
LV Neēst, nedzert un nesmēķēt produkta izmanto­ 
šanas laikā. 
LT Naudojant šį produktą, nevalgyti, negerti ir 
nerūkyti. 
HU A termék használata közben tilos enni, inni 
vagy dohányozni.  
MT Tikolx, tixrobx u tpejjipx waqt li tuża' dan il- 
prodott. 
NL Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik 
van dit product.  
PL Nie jeść, nie pić i nie palić podczas używania 
produktu. 
PT Não comer, beber ou fumar durante a utilização 
deste produto. 
RO A nu mânca, bea sau fuma în timpul utilizării 
produsului. 
SK Pri používaní výrobku nejedzte, nepite ani 
nefajčite.  
SL Ne jesti, piti ali kaditi med uporabo tega izdel­
ka. 
FI Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty 
kemikaalia käytettäessä.  
SV Ät inte, drick inte och rök inte när du använder 
produkten.  
P271 Nyelv  
BG Да се използва само на открито или на добре 
проветривомясто.  
ES Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar 
bien ventilado.  
CS Používejte pouze venku nebo v dobře větraných 
prostorách. 
DA Brug kun udendørs eller i et rum med god 
udluftning.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 378  
P271 Nyelv  
DE Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen 
verwenden. 
ET Käidelda üksnes välitingimustes või hästi venti­
leeritavas kohas.  
EL Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά 
αεριζόμενο χώρο. 
EN Use only outdoors or in a well-ventilated area.  
FR Utiliser seulement en plein air ou dans un 
endroit bien ventilé.  
GA Úsáid amuigh faoin aer nó i limistéar dea-aerá­
laithe amháin.  
▼M5 
HR Rabiti samo na otvorenom ili u dobro prozra­ 
čenom prostoru.  
▼B 
IT Utilizzare soltanto all'aperto o in luogo ben 
ventilato.  
LV Izmantot tikai ārā vai labi vēdināmās telpās.  
LT Naudoti tik lauke arba gerai vėdinamoje patal­
poje. 
HU Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyi­
ségben használható.  
MT Uża biss barra jew f'post ventilat sew.  
NL Alleen buiten of in een goed geventileerde 
ruimte gebruiken.  
PL Stosować wyłącznie na zewnątrz lub w dobrze 
wentylowanym pomieszczeniu  
PT Utilizar apenas ao ar livre ou em locais bem 
ventilados.  
RO A se utiliza numai în aer liber sau în spaţii bine 
ventilate.  
SK Používajte iba na voľnom priestranstve alebo v 
dobre vetranom priestore.  
SL Uporabljati le zunaj ali v dobro prezračevanem 
prostoru. 
FI Käytä ainoastaan ulkona tai tiloissa, joissa on 
hyvä ilmanvaihto.  
SV Används endast utomhus eller i väl ventilerade 
utrymmen.  
P272 Nyelv  
BG Да не се изнася замърсено работно облекло 
извън работното помещение. 
ES Las prendas de trabajo contaminadas no podrán 
sacarse del lugar de trabajo.  
CS Kontaminovaný pracovní oděv neodnášejte z 
pracoviště. 
DA Tilsmudset arbejdstøj bør ikke fjernes fra 
arbejdspladsen.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 379  
P272 Nyelv  
DE Kontaminierte Arbeitskleidung nicht außerhalb 
des Arbeitsplatzes tragen.  
ET Saastunud töörõivaid töökohast mitte välja viia.  
EL Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει 
να βγαίνουν από το χώρο εργασίας.  
EN Contaminated work clothing should not be 
allowed out of the workplace.  
FR Les vêtements de travail contaminés ne devra­
ient pas sortir du lieu de travail.  
GA Níor chóir éadaí éillithe oibre a ligean amach as 
an láthair oibre.  
▼M5 
HR Zagađena radna odjeća ne smije se iznositi 
izvan radnog prostora.  
▼B 
IT Gli indumenti da lavoro contaminati non 
devono essere portati fuori dal luogo di lavoro.  
LV Piesārņoto darba apģērbu neiznest ārpus darba 
telpām. 
LT Užterštų darbo drabužių negalima išnešti iš 
darbo vietos.  
HU Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munka­
hely területéről.  
MT Ilbies tax-xogħol kontaminat m'għandux jitħalla 
joħroġ mill-post tax-xogħol.  
NL Verontreinigde werkkleding mag de werkruimte 
niet verlaten.  
PL Zanieczyszczonej odzieży ochronnej nie 
wynosić poza miejsce pracy.  
PT A roupa de trabalho contaminada não pode sair 
do local de trabalho.  
RO Nu scoateţi îmbrăcămintea de lucru contaminată 
în afara locului de muncă. 
SK Je zakázané vyniesť kontaminovaný pracovný 
odev z pracoviska.  
SL Kontaminirana delovna oblačila niso dovoljena 
zunaj delovnega mesta.  
FI Saastuneita työvaatteita ei saa viedä työpaikalta.  
SV Nedstänkta arbetskläder får inte avlägsnas från 
arbetsplatsen.  
P273 Nyelv  
BG Да се избягва изпускане в околната среда.  
ES Evitar su liberación al medio ambiente.  
CS Zabraňte uvolnění do životního prostředí.  
DA Undgå udledning til miljøet.  
DE Freisetzung in die Umwelt vermeiden.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 380  
P273 Nyelv  
ET Vältida sattumist keskkonda.  
EL Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.  
EN Avoid release to the environment.  
FR Éviter le rejet dans l'environnement.  
GA Ná scaoiltear amach sa chomhshaol.  
▼M5 
HR Izbjegavati ispuštanje u okoliš.  
▼B 
IT Non disperdere nell'ambiente.  
LV Izvairīties no izplatīšanas apkārtējā vidē.  
LT Saugoti, kad nepatektų į aplinką.  
HU Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való 
kijutását.  
MT Evita r-rilaxx fl-ambjent.  
NL Voorkom lozing in het milieu.  
PL Unikać uwolnienia do środowiska.  
PT Evitar a libertação para o ambiente.  
RO Evitaţi dispersarea în mediu.  
SK Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia.  
SL Preprečiti sproščanje v okolje.  
FI Vältettävä päästämistä ympäristöön.  
SV Undvik utsläpp till miljön.  
P280 Nyelv  
BG Използвайте предпазни ръкавици/предпазно 
облекло/предпазни очила/предпазна маска 
за лице.  
ES Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protec­
ción.  
CS Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ 
ochranné brýle/obličejový štít.  
DA Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjen­
beskyttelse/ ansigtsbeskyttelse  
DE Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augens­
chutz/Gesichtsschutz tragen.  
ET Kanda kaitsekindaid/kaitserõivastust/kaitsep­
rille/kaitsemaski.  
EL Να φοράτε προστατευτικά γάντια/ 
προστατευτικά ενδύματα/ μέσα ατομικής 
προστασίας για τα μάτια / πρόσωπο.  
EN Wear protective gloves/protective clothing/eye 
protection/face protection.  
FR Porter des gants de protection/des vêtements de 
protection/un équipement de protection des 
yeux/ du visage.  
GA Caith lámhainní cosanta/éadaí cosanta/cosaint 
súile/cosaint aghaidhe.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 381  
P280 Nyelv  
▼M5 
HR Nositi zaštitne rukavice/zaštitno odijelo/zaštitu 
za oči/zaštitu za lice.  
▼B 
IT Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere 
gli occhi/il viso.  
LV Izmantot aizsargcimdus/ aizsargdrēbes/ acu 
aizsargus/ sejas aizsargus.  
LT Mūvėti apsaugines pirštines/dėvėti apsauginius 
drabužius/naudoti akių (veido) apsaugos prie­
mones.  
HU Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő hasz­
nálata kötelező.  
MT Ilbes ingwanti protettivi/ilbies protettiv/protezz­
joni għall-għajnejn/protezzjoni għall-wiċċ.  
NL Beschermende handschoenen/beschermende 
kleding/oogbescherming/gelaatsbescherming 
dragen.  
PL Stosować rękawice ochronne/ odzież ochronną/ 
ochronę oczu /ochronę twarzy.  
PT Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/ 
protecção ocular/protecção facial.  
RO Purtaţi mănuși de protecţie/îmbrăcăminte de 
protecţie/echipament de protecţie a ochilor/ 
echipament de protecţie a feţei.  
SK Noste ochranné rukavice/ochranný odev/ 
ochranné okuliare/ochranu tváre.  
SL Nositi zaščitne rokavice/zaščitno obleko/zaščito 
za oči/zaščito za obraz.  
FI Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensu­
ojainta /kasvonsuojainta.  
SV Använd skyddshandskar/skyddskläder/ 
ögonskydd/ansiktsskydd.  
▼M4 __________  
▼M12  
P282 Nyelv  
BG Носете предпазващи от студ ръкавици, както и 
маска за лице или защитни очила.  
ES Usar guantes aislantes contra el frío y equipo de 
protección para la cara o los ojos.  
CS Používejte ochranné rukavice proti chladu a buď 
obličejový štít, nebo ochranné brýle.  
DA Bær kuldeisolerende handsker og enten 
ansigtsskærm eller øjenbeskyttelse.  
DE Schutzhandschuhe mit Kälteisolierung und zusätz­
lich Gesichtsschild oder Augenschutz tragen.  
ET Kanda külmakaitsekindaid ning kaitsemaski või 
kaitseprille.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 382  
P282 Nyelv  
EL Να φοράτε μονωτικά γάντια και προστατευτικό 
κάλυμμα προσώπου ή εξοπλισμό προστασίας 
ματιών.  
EN Wear cold insulating gloves and either face shield 
or eye protection.  
FR Porter des gants isolants contre le froid et un équi­
pement de protection du visage ou des yeux.  
GA Caith lámhainní inslithe fuachta agus aghaidhsciath 
nó cosaint súile.  
HR Nositi zaštitne rukavice za hladnoću i zaštitu za 
lice ili zaštitu za oči.  
IT Utilizzare guanti termici e schermo facciale o 
protezione per gli occhi.  
LV Izmantot aukstumizolējošus aizsargcimdus un sejas 
vai acu aizsargu.  
LT Mūvėti nuo šalčio izoliuojančias pirštines ir 
naudoti veido skydelį arba akių apsaugos priemo­
nes. 
HU Hidegszigetelő kesztyű és arcvédő vagy szemvédő 
használata kötelező.  
MT Ilbes ingwanti kiesħa li ma jinfidx minnhom u jew 
ilqugħ għall-wiċċ jew protezzjoni għall-għajnejn.  
NL Koude-isolerende handschoenen en hetzij gelaats­
bescherming hetzij oogbescherming dragen.  
PL Nosić rękawice izolujące od zimna oraz albo 
maski na twarz albo ochronę oczu.  
PT Usar luvas de proteção contra o frio e escudo 
facial ou proteção ocular.  
RO Purtaţi mănuși izolante împotriva frigului și echi­
pament de protecţie a feţei sau a ochilor.  
SK Používajte termostabilné rukavice a buď ochranný 
štít alebo ochranné okuliare.  
SL Nositi izolirne rokavice za zaščito pred mrazom in 
zaščito za obraz oziroma zaščito za oči.  
FI Käytä kylmäeristäviä suojakäsineitä ja joko 
kasvonsuojainta tai silmiensuojainta.  
SV Använd köldisolerande handskar och antingen visir 
eller ögonskydd.  
P283 Nyelv  
BG Носете огнеупорно или огнезащитно 
облекло.  
ES Llevar ropa resistente al fuego o retardante de 
las llamas.  
CS Používejte ohnivzdorný oděv nebo oděv 
zpomalující hoření.  
DA Bær brandbestandig eller brandhæmmende 
beklædning.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 383  
P283 Nyelv  
DE Schwer entflammbare oder flammhemmende 
Kleidung tragen.  
ET Kanda tulekindlat või tule levikut aeglustavat 
rõivastust. 
EL Να φοράτε αντιπυρικό ρουχισμό ή ρουχισμό με 
επιβραδυντικό φλόγας. 
EN Wear fire resistant or flame retardant clothing.  
FR Porter des vêtements résistant au feu ou à retard 
de flamme.  
GA Caith éadaí dódhíonacha nó lasairmhoillithea­
cha. 
HR Nositi odjeću otpornu na vatru ili nezapaljivu 
odjeću.  
IT Indossare indumenti completamente ignifughi o 
in tessuti ritardanti di fiamma.  
LV Izmantot ugunsizturīgu vai liesmas aizturošu 
apģērbu.  
LT Dėvėti ugniai atsparius arba antipireninius 
drabužius. 
HU Tűzálló vagy lángkésleltető ruházat viselése 
kötelező.  
MT Ilbes ħwejjeġ reżistenti għan-nar u retardanti 
tal-fjammi.  
NL Vuurbestendige of vlamvertragende kleding 
dragen. 
PL Nosić odzież ognioodporną lub opóźniającą 
zapalenie.  
PT Usar vestuário ignífugo ou retardador de 
chamas.  
RO Purtaţi îmbrăcăminte rezistentă la foc sau igni­
fugă. 
SK Noste ohňovzdorný odev alebo odev so 
zníženou horľavosťou. 
SL Nositi negorljiva oblačila ali oblačila, odporna 
proti ognju.  
FI Käytä palosuojattua tai paloturvallista vaatetus­
ta. 
SV Använd brandsäkra eller flamhämmande kläder.  
▼M4 
P284 Nyelv  
BG [При недостатъчна вентилация] носете 
средства за защита на дихателните пътища.  
ES [En caso de ventilación insuficiente,] llevar 
equipo de protección respiratoria.  
CS [V případě nedostatečného větrání] používejte 
vybavení pro ochranu dýchacích cest.  
DA [I tilfælde af utilstrækkelig ventilation], anvend 
åndedrætsværn.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 384  
P284 Nyelv  
DE [Bei unzureichender Belüftung] Atemschutz 
tragen.  
ET [Ebapiisava ventilatsiooni korral] kanda hinga­
misteede kaitsevahendit.  
EL [Σε περίπτωση ανεπαρκούς αερισμού] 
χρησιμοποιείστε μέσα ατομικής προστασίας 
της αναπνοής. 
EN [In case of inadequate ventilation] wear resp­
iratory protection.  
FR [Lorsque la ventilation du local est insuffisante] 
porter un équipement de protection respiratoire.  
GA [Mura leor an aeráil] caith cosaint riospráide.  
▼M8 
HR [U slučaju nedovoljne ventilacije] nositi 
sredstva za zaštitu dišnog sustava.  
▼M4 
IT [Quando la ventilazione del locale è insuffici­
ente] indossare un apparecchio di protezione 
respiratoria.  
LV [Neatbilstošas ventilācijas gadījumā] lietot elpo­ 
šanas orgānu aizsargierīces.  
LT [Esant nepakankamam vėdinimui] naudoti 
kvėpavimo takų apsaugos priemones.  
HU [Nem megfelelő szellőzés esetén] légzésvé­
delem kötelező.  
MT [F’każ ta’ ventilazzjoni inadegwata] ilbes 
protezzjoni respiratorja.  
NL [Bij ontoereikende ventilatie] adembescherming 
dragen. 
PL [W przypadku nieodpowiedniej wentylacji] 
stosować indywidualne środki ochrony dróg 
oddechowych. 
PT [Em caso de ventilação inadequada] usar 
proteção respiratória.  
RO [În cazul în care ventilarea este necorespunză­
toare] purtaţi echipament de protecţie respirato­
rie. 
SK [V prípade nedostatočného vetrania] používajte 
ochranu dýchacích ciest.  
SL [Ob nezadostnem prezračevanju] nositi opremo 
za zaščito dihal.  
FI Käytä hengityksensuojainta [jos ilmanvaihto on 
riittämätön].  
SV [Vid otillräcklig ventilation], använd 
andningsskydd.  
__________  
▼M12  
P231 + P232 Nyelv  
BG Да се използва и съхранява съдържанието 
под инертен газ/… Да се пази от влага.  
ES Manipular y almacenar el contenido en un 
medio de gas inerte/…. Proteger de la hume­
dad. ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 385  
P231 + P232 Nyelv  
CS Manipulace a skladování pod inertním plynem 
/…. Chraňte před vlhkem. 
DA Håndteres og opbevares under inert gas/…. 
Beskyt mod fugt.  
DE Inhalt unter inertem Gas/… handhaben und 
aufbewahren. Vor Feuchtigkeit schützen.  
ET Sisu käidelda ja hoida inertgaasis/…. Hoida 
niiskuse eest.  
EL Ο χειρισμός και η αποθήκευση του υλικού να 
γίνεται υπό αδρανές αέριο/ …. Προστασία από 
την υγρασία.  
EN Handle and store contents under inert gas/…. 
Protect from moisture.  
FR Manipuler et stocker le contenu sous gaz inerte/ 
… Protéger de l'humidité.  
GA Láimhsigh agus stóráil an t-ábhar faoi thriathg­
hás/…. Cosain ó thaise.  
HR Rukovati i skladištiti u inertnom plinu / … 
Zaštititi od vlage.  
IT Manipolare e conservare in atmosfera di gas 
inerte/…. Tenere al riparo dall'umidità.  
LV Saturu izmantot un glabāt tikai inertas gāzes 
vidē/… Sargāt no mitruma.  
LT Turinį tvarkyti ir laikyti inertinėse dujose/ 
…Saugoti nuo drėgmės. 
HU Tartalma inert gázban / … használandó és 
tárolandó. Nedvességtől védendő.  
MT Uża u aħżen il-kontenut taħt gass inerti /…. 
Ipproteġi mill-umdità.  
NL Inhoud onder inert gas/… gebruiken en bewa­
ren. Tegen vocht beschermen.  
PL Używać i przechowywać zawartość w atmos­
ferze obojętnego gazu /…. Chronić przed 
wilgocią.  
PT Manusear e armazenar o conteúdo em atmos­
fera de gás inerte/…. Manter ao abrigo da 
humidade.  
RO A se manipula și a se depozita conţinutul sub 
un gaz inert/…. A se proteja de umiditate.  
SK Manipulujte s obsahom a skladujte ho v prost­
redí s inertným plynom/… Chráňte pred 
vlhkosťou.  
SL Ravnati z vsebino in jo hraniti v ustreznem 
inertnem plinu/…. Zaščititi pred vlago.  
FI Käsittele ja varastoi sisältö inertissä kaasussa 
/…. Suojaa kosteudelta.  
SV Hantera och förvara innehållet under inert gas/ 
…. Skyddas från fukt.  
__________  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 386  
1.3. táblázat 
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok – Elhárító intézkedés  
P301 Nyelv  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ:  
ES EN CASO DE INGESTIÓN:  
CS PŘI POŽITÍ:  
DA I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: 
DE BEI VERSCHLUCKEN: 
ET ALLANEELAMISE KORRAL: 
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ:  
EN IF SWALLOWED: 
FR EN CAS D'INGESTION:  
GA MÁ SHLOGTAR:  
▼M5 
HR AKO SE PROGUTA:  
▼B 
IT IN CASO DI INGESTIONE:  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: 
LT PRARIJUS: 
HU LENYELÉS ESETÉN:  
MT JEKK JINBELA': 
NL NA INSLIKKEN:  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA:  
PT EM CASO DE INGESTÃO:  
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE:  
SK PO POŽITÍ:  
SL PRI ZAUŽITJU: 
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY:  
SV VID FÖRTÄRING:  
P302 Nyelv  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА:  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL:  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ:  
DA VED KONTAKT MED HU DEN:  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT:  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL: 
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: 
EN IF ON SKIN:  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU:  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICE­
ANN:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 387  
P302 Nyelv  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM:  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE:  
LV SASKARĒ AR ĀDU:  
LT PATEKUS ANT ODOS:  
HU HA BŐRRE KERÜL:  
MT F'KAŻ TA' KUNTATT MAL-ĠILDA: 
NL BIJ CONTACT MET DE HUID: 
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ:  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
PELE: 
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: 
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU:  
SL PRI STIKU S KOŽO:  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE:  
SV VID HUDKONTAKT:  
P303 Nyelv  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА (или косата): 
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o 
el pelo):  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy):  
DA VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret): 
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder 
dem Haar):  
ET NAHALE (või juustele) SATTUMISE 
KORRAL: 
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ 
(ή με τα μαλλιά):  
EN IF ON SKIN (or hair): 
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou 
les cheveux):  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN (nó le gruaig):  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM (ili kosom):  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o 
con i capelli):  
LV SASKARĒ AR ĀDU (vai matiem): 
LT PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų):  
HU HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 388  
P303 Nyelv  
MT F'KAŻ TA' KUNTATT MAL-ĠILDA (jew ix- 
xagħar): 
NL BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): 
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ 
(lub z włosami):  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE 
(ou o cabelo):  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau 
părul):  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo vlas­
mi): 
SL PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi): 
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai 
hiuksiin):  
SV VID HUDKONTAKT (även håret):  
P304 Nyelv  
BG ПРИ ВДИШВАНЕ:  
ES EN CASO DE INHALACIÓN:  
CS PŘI VDECHNUTÍ:  
DA VED INDÅNDING:  
DE BEI EINATMEN: 
ET SISSEHINGAMISE KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ:  
EN IF INHALED: 
FR EN CAS D'INHALATION:  
GA MÁ IONANÁLAÍTEAR:  
▼M5 
HR AKO SE UDIŠE:  
▼B 
IT IN CASO DI INALAZIONE:  
LV IEELPOJOT: 
LT ĮKVĖPUS: 
HU BELÉLEGZÉS ESETÉN:  
MT JEKK JINĠIBED MAN-NIFS:  
NL NA INADEMING:  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG 
ODDECHOWYCH:  
PT EM CASO DE INALAÇÃO:  
RO ÎN CAZ DE INHALARE:  
SK PO VDÝCHNUTÍ:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 389  
P304 Nyelv  
SL PRI VDIHAVANJU:  
FI JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY:  
SV VID INANDNING:  
P305 Nyelv  
BG ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: 
ES EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:  
CS PŘI ZASAŽENÍ OČÍ:  
DA VED KONTAKT MED ØJNENE:  
DE BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:  
ET SILMA SATTUMISE KORRAL: 
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: 
EN IF IN EYES: 
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX:  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE:  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S OČIMA:  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI:  
LV IEKĻŪSTOT ACĪS:  
LT PATEKUS Į AKIS: 
HU SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: 
MT JEKK JIDĦOL FL-GĦAJNEJN:  
NL BIJ CONTACT MET DE OGEN: 
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU:  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS 
OLHOS:  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII:  
SK PO ZASIAHNUTÍ OČÍ:  
SL PRI STIKU Z OČMI:  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN:  
SV VID KONTAKT MED ÖGONEN:  
P306 Nyelv  
BG ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ ОБЛЕКЛОТО:  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA:  
CS PŘI STYKU S ODĚVEM:  
DA VED KONTAKT MED TØJET:  
DE ►C6 BEI KONTAKT MIT DER 
KLEIDUNG: ◄  
ET RÕIVASTELE SATTUMISE KORRAL: 
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΥΧΑ:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 390  
P306 Nyelv  
EN IF ON CLOTHING:  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTE­
MENTS: 
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LE hÉADAÍ:  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S ODJEĆOM:  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI INDU­
MENTI:  
LV SASKARĒ AR APĢĒRBU:  
LT PATEKUS ANT DRABUŽIŲ:  
HU HA RUHÁRA KERÜL:  
MT F'KAŻ TA' KUNTATT MA' L-ILBIES:  
NL NA MORSEN OP KLEDING:  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU Z ODZIEŻĄ:  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
ROUPA: 
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU ÎMBRĂCĂMIN­
TEA: 
SK PRI KONTAKTE S ODEVOM:  
SL PRI STIKU Z OBLAČILI:  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU VAATTEISIIN:  
SV VID KONTAKT MED KLÄDERNA:  
▼M4 __________  
▼B 
P308 Nyelv  
BG ПРИ явна или предполагаема експозиция:  
ES EN CASO DE exposición manifiesta o presun­
ta: 
CS PŘI expozici nebo podezření na ni: 
DA VED eksponering eller mistanke om ekspone­
ring: 
DE BEI Exposition oder falls betroffen  
ET Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανής έκθεσης:  
EN IF exposed or concerned:  
FR EN CAS d'exposition prouvée ou suspectée:  
GA I gCÁS nochta nó má mheastar a bheith noch­
taithe:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 391  
P308 Nyelv  
▼M5 
HR U SLUČAJU izloženosti ili sumnje na izlože­
nost: 
▼B 
IT IN CASO di esposizione o di possibile esposi­
zione:  
LV Ja saskaras vai saistīts ar:  
LT Esant sąlyčiui arba jeigu numanomas sąlytis:  
HU Expozíció vagy annak gyanúja esetén:  
MT JEKK espost jew konċernat:  
NL NA (mogelijke) blootstelling:  
PL W PRZYPADKU narażenia lub styczności:  
PT EM CASO DE exposição ou suspeita de expo­
sição:  
RO ÎN CAZ DE expunere sau de posibilă expunere:  
SK Po expozícii alebo podozrení z nej:  
SL PRI izpostavljenosti ali sumu izpostavljenosti:  
FI Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altis­
tumista:  
SV Vid exponering eller misstanke om exponering:  
▼M4 __________  
P310 Nyelv  
BG Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО 
ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES Llamar inmediatamente a un CENTRO DE 
TOXICOLOGĺA/médico/…  
CS Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÍ STŘEDISKO/lékaře/…  
DA Ring omgående til en GIFTINFORMATION/ 
læge/…  
DE Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/ 
Arzt/…/anrufen.  
ET Võtta viivitamata ühendust MÜRGISTUSTEA­
BEKESKUSE/arstiga… 
EL Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗ- 
ΡΙΑΣΕΩΝ/γιατρό/…  
EN Immediately call a POISON CENTER/doctor/ 
… 
FR Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPO­
ISON/un médecin/…  
GA Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE/ar 
dhoctúir/…  
▼M8 
HR Odmah nazvati CENTAR ZA KONTROLU 
OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT Contattare immediatamente un CENTRO 
ANTIVELENI/un medico…  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 392  
P310 Nyelv  
LV Nekavējoties sazinieties ar SAINDĒŠANĀS 
INFORMĀCIJAS CENTRU/ārstu/…  
LT Nedelsiant skambinti į APSINUODIJIMŲ 
KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ/ 
kreiptis į gydytoją/….  
HU Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI 
KÖZPONTHOZ/orvoshoz/…. 
MT Sejjaħ minnufih ĊENTRU TAL-AVVELENA­
MENT/tabib/… 
NL Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts/… 
raadplegen.  
PL Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM 
ZATRUĆ/lekarzem/…  
PT Contacte imediatamente um CENTRO DE 
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico/…  
RO Sunaţi imediat la un CENTRU DE INFOR­
MARE TOXICOLOGICĂ/un medic/… 
SK Okamžite volajte TOXIKOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÉ CENTRUM/lekára/… 
SL Takoj pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/ 
zdravnika/…  
FI Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETO­
KESKUKSEEN/lääkäriin/…  
SV Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENT­
RALEN/läkare…  
P311 Nyelv  
BG Обадете се в ЦЕНТЪР ПО 
ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/ 
médico/…  
CS Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ 
STŘEDISKO/lékaře/….  
DA Ring til en GIFTINFORMATION/læge/…  
DE GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt/…/an­
rufen.  
ET Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKES­
KUSE/arstiga…  
EL Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/ 
γιατρό/…  
EN Call a POISON CENTER/doctor/…  
FR Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un méde­
cin/… 
GA Cuir glao ar IONAD NIMHE/ar dhoctúir/…  
▼M8 
HR Nazvati CENTAR ZA KONTROLU OTRO­
VANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT Contattare un CENTRO ANTIVELENI/un 
medico/…  
LV Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS 
INFORMĀCIJAS CENTRU/ārstu/…  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 393  
P311 Nyelv  
LT Skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS 
IR INFORMACIJOS BIURĄ/kreiptis į 
gydytoją/….  
HU Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/ 
orvoshoz/…. 
MT Sejjaħ ĊENTRU TAL-AVVELENAMENT/ 
tabib/… 
NL Een ANTIGIFCENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/ 
lekarzem/…  
PT Contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO 
ANTIVENENOS/médico/… 
RO Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE 
TOXICOLOGICĂ/un medic…  
SK Volajte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ 
CENTRUM/lekára/…  
SL Pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdrav­
nika/…  
FI Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUK­
SEEN/lääkäriin/…  
SV Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRA­
LEN/läkare/…  
▼M12  
P312 Nyelv  
BG При неразположение се обадете в 
ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ/на 
лекар/… 
ES Llamar a un CENTRO DE TOXICO­
LOGÍA / médico/… si la persona se 
encuentra mal.  
CS Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO / 
lékaře /… .  
DA Kontakt GIFTLINJEN/læge/… i tilfælde 
af ubehag.  
DE Bei Unwohlsein GIFTINFORMATION­
SZENTRUM/Arzt/… anrufen. 
ET Halva enesetunde korral võtta ühendust 
MÜRGISTUSTEABEKESKUSEGA/ 
arstiga/….  
EL Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ 
ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/γιατρό/…, αν 
αισθανθείτε αδιαθεσία. 
EN Call a POISON CENTER/doctor/… if 
you feel unwell.  
FR Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un 
médecin/… en cas de malaise.  
GA Cuir glao ar IONAD NIMHE/dochtúir/… 
má bhraitheann tú tinn.  
HR U slučaju zdravstvenih tegoba nazvati 
CENTAR ZA KONTROLU OTRO­
VANJA / liječnika / …  
IT In caso di malessere, contattare un 
CENTRO ANTIVELENI/un medico/… .  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 394  
P312 Nyelv  
LV Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS 
INFORMĀCIJAS CENTRU/ārstu/…, ja 
jums ir slikta pašsajūta. 
LT Pasijutus blogai, skambinti į APSINUO­
DIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMA­
CIJOS BIURĄ / kreiptis į gydytoją / …  
HU Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓ­
GIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz/….  
MT Ikkuntattja ĊENTRU TAL-AVVELENA­
MENT / tabib / … jekk tħossok ma 
tiflaħx.  
NL Bij onwel voelen een ANTIGIFCENT­
RUM/arts/… raadplegen.  
PL W przypadku złego samopoczucia skon­
taktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/ 
lekarzem/….  
PT Caso sinta indisposição, contacte um 
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVE­
NENOS/médico/… .  
RO Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE 
TOXICOLOGICĂ/un medic/… dacă nu 
vă simţiţi bine.  
SK Pri zdravotných problémoch volajte 
NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÉ CENTRUM/lekára/… .  
SL Ob slabem počutju pokličite CENTER 
ZA ZASTRUPITVE/ zdravnika/… .  
FI Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKES­
KUKSEEN/lääkäriin/…, jos ilmenee 
pahoinvointia.  
SV Vid obehag, kontakta GIFTINFORMA­
TIONSCENTRALEN/läkare… .  
▼B 
P313 Nyelv  
BG Потърсете медицински съвет/помощ.  
ES Consultar a un médico.  
CS Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Søg lægehjælp. 
DE Ärztlichen Rat einholen / ärztliche Hilfe hinzu­
ziehen.  
ET Pöörduda arsti poole.  
EL Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN Get medical advice/attention.  
FR Consulter un médecin.  
GA Faigh comhairle/cúram liachta.  
▼M5 
HR Zatražiti savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT Consultare un medico.  
LV Lūdziet palīdzību mediķiem.  
LT Kreiptis į gydytoją.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 395  
P313 Nyelv  
HU Orvosi ellátást kell kérni.  
MT Ikkonsulta tabib.  
NL Een arts raadplegen.  
PL Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekar­
za. 
PT Consulte um médico.  
RO Consultaţi medicul.  
SK Vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.  
FI Hakeudu lääkäriin.  
SV Sök läkarhjälp.  
P314 Nyelv  
BG При неразположение потърсете медицински 
съвет/помощ.  
ES Consultar a un médico en caso de malestar.  
CS Necítíte-li se dobře, vyhledejte lékařskou 
pomoc/ošetření.  
DA Søg lægehjælp ved ubehag.  
DE Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen / ärzt­
liche Hilfe hinzuziehen.  
ET Halva enesetunde korral pöörduda arsti poole.  
EL Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό εάν 
αισθανθείτε αδιαθεσία. 
EN Get medical advice/attention if you feel unwell.  
FR Consulter un médecin en cas de malaise.  
GA Faigh comhairle/cúram liachta má bhraitheann 
tú tinn.  
▼M5 
HR U slučaju zdravstvenih tegoba zatražiti savjet/ 
pomoć liječnika.  
▼B 
IT In caso di malessere, consultare un medico.  
LV Lūdziet palīdzību mediķiem, ja jums ir slikta 
pašsajūta. 
LT Pasijutus blogai, kreiptis į gydytoją.  
HU Rosszullét esetén orvosi ellátást kell kérni.  
MT Ikkonsulta tabib jekk tħossok ma tiflaħx.  
NL Bij onwel voelen een arts raadplegen.  
PL W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć 
porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 396  
P314 Nyelv  
PT Em caso de indisposição, consulte um médico.  
RO Consultaţi medicul, dacă nu vă simţiţi bine.  
SK Ak pociťujete zdravotné problémy, vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Ob slabem počutju poiščite zdravniško pomoč/ 
oskrbo. 
FI Hakeudu lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.  
SV Sök läkarhjälp vid obehag  
P315 Nyelv  
BG Незабавно потърсете медицински съвет/ 
помощ. 
ES Consultar a un médico inmediatamente.  
CS Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Søg omgående lægehjælp.  
DE Sofort ärztlichen Rat einholen / ärztliche Hilfe 
hinzuziehen.  
ET Pöörduda viivitamata arsti poole.  
EL Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.  
EN Get immediate medical advice/attention.  
FR Consulter immédiatement un médecin.  
GA Faigh comhairle/cúram liachta láithreach.  
▼M5 
HR Hitno zatražiti savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT Consultare immediatamente un medico.  
LV Nekavējoties lūdziet palīdzību mediķiem.  
LT Nedelsiant kreiptis į gydytoją.  
HU Azonnal orvosi ellátást kell kérni.  
MT Ikkonsulta tabib minnufih.  
NL Onmiddellijk een arts raadplegen.  
PL Natychmiast zasięgnąć porady/zgłosić się pod 
opiekę lekarza.  
PT Consulte imediatamente um médico.  
RO Consultaţi imediat medicul.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 397  
P315 Nyelv  
SK Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc/starostli­
vosť.  
SL Takoj poiščite zdravniško pomoč/oskrbo. 
FI Hakeudu välittömästi lääkäriin.  
SV Sök omedelbart läkarhjälp.  
P320 Nyelv  
BG Спешна нужда от специализирано лечение 
(вж… на този етикет).  
ES Se necesita urgentemente un tratamiento espe­
cífico (ver … en esta etiqueta).  
CS Je nutné odborné ošetření (viz … na tomto štít­
ku). 
DA Særlig behandling straks påkrævet (se … på 
denne etiket).  
DE Besondere Behandlung dringend erforderlich 
(siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).  
ET Nõuab viivitamatut eriravi (vt … käesoleval 
etiketil).  
EL Χρειάζεται επειγόντως ειδική αγωγή (βλέπε … 
στην ετικέτα).  
EN Specific treatment is urgent (see … on this 
label).  
FR Un traitement spécifique est urgent (voir … sur 
cette étiquette).  
GA Tá sé práinneach go bhfaightear cóir leighis ar 
leith (féach … ar an lipéad seo).  
▼M5 
HR Hitno je potrebna posebna liječnička obrada 
(vidi … na ovoj naljepnici).  
▼B 
IT Trattamento specifico urgente (vedere……. su 
questa etichetta).  
LV Steidzami nepieciešama īpaša medicīniskā 
palīdzība (skat. … uz šīs etiķetes).  
LT Būtinas skubus specialus gydymas (žr. … šioje 
etiketėje).  
HU Sürgős szakellátás szükséges (lásd … a 
címkén).  
MT Trattament speċifiku hu urġenti (ara … fuq din 
it-tikketta).  
NL Specifieke behandeling dringend vereist (zie … 
op dit etiket).  
PL Pilnie zastosować określone leczenie (patrz … 
na etykiecie).  
PT É urgente um tratamento específico (ver … no 
presente rótulo).  
RO Un tratament specific este urgent (a se vedea … 
de pe această etichetă).  
SK Odborné ošetrenie je naliehavé (pozri … na 
etikete).  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 398  
P320 Nyelv  
SL Posebno zdravljenje je nujno (glejte … na tej 
etiketi).  
FI Erityishoitoa tarvitaan välittömästi (katso … 
pakkauksen merkinnöissä).  
SV Särskild behandling krävs omedelbart (se … på 
etiketten).  
P321 Nyelv  
BG Специализирано лечение (вж… на този 
етикет). 
ES Se necesita un tratamiento específico (ver … en 
esta etiqueta).  
CS Odborné ošetření (viz … na tomto štítku).  
DA Særlig behandling (se … på denne etiket).  
DE Besondere Behandlung (siehe … auf diesem 
Kennzeichnungsetikett).  
ET Nõuab eriravi (vt … käesoleval etiketil).  
EL Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλέπε … στην 
ετικέτα).  
EN Specific treatment (see … on this label).  
FR Traitement spécifique (voir … sur cette étiquet­
te). 
GA Cóir liachta ar leith (féach … ar an lipéad seo).  
▼M5 
HR Potrebna je posebna liječnička obrada (vidi … 
na ovoj naljepnici).  
▼B 
IT Trattamento specifico (vedere …….su questa 
etichetta).  
LV Īpaša medicīniskā palīdzība (skat. … uz šīs 
etiķetes).  
LT Specialus gydymas (žr. … šioje etiketėje). 
HU Szakellátás (lásd … a címkén).  
MT Trattament speċifiku (ara … fuq din it-tikketta).  
NL Specifieke behandeling vereist (zie … op dit 
etiket).  
PL Zastosować określone leczenie (patrz … na 
etykiecie).  
PT Tratamento específico (ver … no presente rótu­
lo). 
RO Tratament specific (a se vedea … de pe această 
etichetă).  
SK Odborné ošetrenie (pozri … na etikete).  
SL Posebno zdravljenje (glejte … na tej etiketi).  
FI Erityishoitoa tarvitaan (katso … pakkauksen 
merkinnöissä).  
SV Särskild behandling (se … på etiketten).  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 399  
__________  
▼B 
P330 Nyelv  
BG Изплакнете устата.  
ES Enjuagarse la boca.  
CS Vypláchněte ústa.  
DA Skyl munden. 
DE Mund ausspülen. 
ET Loputada suud.  
EL Ξεπλύνετε το στόμα.  
EN Rinse mouth.  
FR Rincer la bouche.  
GA Sruthlaítear an béal.  
▼M5 
HR Isprati usta.  
▼B 
IT Sciacquare la bocca.  
LV Izskalot muti.  
LT Išskalauti burną. 
HU A szájat ki kell öblíteni.  
MT Laħlaħ ħalqek.  
NL De mond spoelen.  
PL Wypłukać usta.  
PT Enxaguar a boca.  
RO Clătiţi gura.  
SK Vypláchnite ústa.  
SL Izprati usta.  
FI Huuhdo suu. 
SV Skölj munnen.  
P331 Nyelv  
BG НЕ предизвиквайте повръщане. 
ES NO provocar el vómito.  
CS NEVYVOLÁVEJTE zvracení. 
DA Fremkald IKKE opkastning. 
DE KEIN Erbrechen herbeiführen.  
ET MITTE kutsuda esile oksendamist.  
EL ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό.  
EN Do NOT induce vomiting.  
FR NE PAS faire vomir.  
GA NÁ spreagtar urlacan.  
▼M5 
HR NE izazivati povraćanje.  
▼B 
IT NON provocare il vomito.  
LV NEIZRAISĪT vemšanu. 
LT NESKATINTI vėmimo.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 400  
P331 Nyelv  
HU TILOS hánytatni.  
MT TIPPROVOKAX ir-remettar.  
NL GEEN braken opwekken. 
PL NIE wywoływać wymiotów. 
PT NÃO provocar o vómito. 
RO NU provocaţi voma.  
SK Nevyvolávajte zvracanie.  
SL NE izzvati bruhanja.  
FI EI saa oksennuttaa.  
SV Framkalla INTE kräkning.  
P332 Nyelv  
BG При поява на кожно дразнене: 
ES En caso de irritación cutánea:  
CS Při podráždění kůže:  
DA Ved hudirritation:  
DE Bei Hautreizung:  
ET Nahaärrituse korral:  
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος:  
EN If skin irritation occurs:  
FR En cas d'irritation cutanée:  
GA I gcás greannú craicinn:  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja kože:  
▼B 
IT In caso di irritazione della pelle:  
LV Ja rodas ādas iekaisums:  
LT Jeigu sudirginama oda:  
HU Bőrirritáció esetén:  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni tal-ġilda:  
NL Bij huidirritatie:  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry:  
PT Em caso de irritação cutânea:  
RO În caz de iritare a pielii:  
SK Ak sa prejaví podráždenie pokožky:  
SL Če nastopi draženje kože:  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä:  
SV Vid hudirritation:  
P333 Nyelv  
BG При поява на кожно дразнене или обрив на 
кожата:  
ES En caso de irritación o erupción cutánea:  
CS Při podráždění kůže nebo vyrážce:  
DA Ved hudirritation eller udslet:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 401  
P333 Nyelv  
DE Bei Hautreizung oder -ausschlag:  
ET ►C6 Nahaärrituse või lööbe korral: ◄  
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή 
εμφανιστεί εξάνθημα: 
EN If skin irritation or rash occurs:  
FR En cas d'irritation ou d'éruption cutanée:  
GA I gcás greannú nó grís craicinn:  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja ili osipa na koži:  
▼B 
IT In caso di irritazione o eruzione della pelle:  
LV Ja rodas ādas iekaisums vai izsitumi:  
LT Jeigu sudirginama oda arba ją išberia.  
HU Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén:  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni jew raxx tal-ġilda:  
NL Bij huidirritatie of uitslag:  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry 
lub wysypki: 
PT Em caso de irritação ou erupção cutânea:  
RO În caz de iritare a pielii sau de erupţie cutanată:  
SK Ak sa prejaví podráždenie pokožky alebo sa 
vytvoria vyrážky: 
SL Če nastopi draženje kože ali se pojavi izpuščaj:  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä tai ihottumaa:  
SV Vid hudirritation eller utslag:  
▼M12  
P334 Nyelv  
BG Потопете в хладка вода [или сложете мокри 
компреси].  
ES Sumergir en agua fría [o envolver en vendas 
húmedas]. 
CS Ponořte do studené vody [nebo zabalte do 
vlhkého obvazu].  
DA Hold under koldt vand [eller anvend våde 
omslag]. 
DE In kaltes Wasser tauchen [oder nassen Verband 
anlegen].  
ET Hoida jahedas vees [või panna peale niiske 
kompress]. 
EL Βυθίστε σε δροσερό νερό [ή τυλίξτε με 
βρεγμένους επιδέσμους]. 
EN Immerse in cool water [or wrap in wet banda­
ges]. 
FR Rincer à l'eau fraîche [ou poser une compresse 
humide].  
GA Tum in uisce fionnuar [nó cuir bréid fliuch air].  
HR Uroniti u hladnu vodu [ili omotati vlažnim 
zavojem].  
IT Immergere in acqua fredda [o avvolgere con un 
bendaggio umido].  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 402  
P334 Nyelv  
LV Iegremdēt vēsā ūdenī [vai ietīt mitros apsējos].  
LT Įmerkti į vėsų vandenį [arba apvynioti šlapiais 
tvarsčiais].  
HU Hideg vízzel [vagy nedves kötéssel] kell hűteni.  
MT Daħħal fl-ilma kiesaħ [jew kebbeb f'faxex 
imxarrbin].  
NL In koud water onderdompelen [of nat verband 
aanbrengen].  
PL Zanurzyć w zimnej wodzie [lub owinąć 
mokrym bandażem].  
PT Mergulhar em água fria [ou aplicar compressas 
húmidas].  
RO Introduceţi în apă rece [sau acoperiţi cu o 
compresă umedă].  
SK Ponorte do studenej vody [alebo obviažte 
mokrými obväzmi].  
SL Potopiti v hladno vodo [ali zaviti v mokre 
povoje]. 
FI Upota kylmään veteen [tai kääri märkiin sitei­
siin].  
SV Skölj under kallt vatten [eller använd våta 
omslag].  
▼B 
P335 Nyelv  
BG Отстранете от кожата посипаните частици. 
ES Sacudir las partículas que se hayan depositado 
en la piel.  
CS Volné částice odstraňte z kůže.  
DA Børst løse partikler bort fra huden.  
DE Lose Partikel von der Haut abbürsten.  
ET Pühkida lahtised osakesed nahalt maha.  
EL Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν 
μείνει στο δέρμα.  
EN Brush off loose particles from skin.  
FR Enlever avec précaution les particules déposées 
sur la peau. 
GA Glan cáithníní scaoilte den chraiceann.  
▼M5 
HR Izmesti zaostale čestice s kože.  
▼B 
IT Rimuovere le particelle depositate sulla pelle.  
LV Noberzt no ādas nepiestiprinātās daļiņas. 
LT Neprilipusias daleles nuvalyti nuo odos.  
HU A bőrre lazán tapadó szemcséket óvatosan le 
kell kefélni.  
MT Farfar il-frak mhux imwaħħla minn fuq il-ġilda.  
NL Losse deeltjes van de huid afvegen.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 403  
P335 Nyelv  
PL Nie związaną pozostałość strzepnąć ze skóry.  
PT Sacudir da pele as partículas soltas.  
RO Îndepărtaţi particulele depuse pe piele.  
SK Z pokožky oprášte sypké čiastočky.  
SL S krtačo odstraniti razsute delce s kože.  
FI Poista irtohiukkaset iholta.  
SV Borsta bort lösa partiklar från huden.  
P336 Nyelv  
BG Размразете замръзналите части в хладка 
вода. Не разтривайте засегнатото място.  
ES Descongelar las partes heladas con agua tibia. 
No frotar la zona afectada.  
CS Omrzlá místa ošetřete vlažnou vodou. Postižené 
místo netřete.  
DA Forsigtig opvarmning af frostskadede legems­
dele i lunkent vand. Gnid ikke det angrebne 
område.  
DE Vereiste Bereiche mit lauwarmem Wasser 
auftauen. Betroffenen Bereich nicht reiben.  
ET Sulatada külmunud piirkonnad leige veega. 
Kannatada saanud piirkonda mitte hõõruda.  
EL Ξεπαγώστε τα παγωμένα μέρη με χλιαρό νερό. 
Μην τρίβετε την περιοχή που πάγωσε.  
EN Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no 
rub affected area.  
FR Dégeler les parties gelées avec de l'eau tiède. 
Ne pas frotter les zones touchées.  
GA Leáigh codanna sioctha le huisce alabhog. Ná 
cuimil an réimse lena mbaineann.  
▼M5 
HR Zamrznute dijelove odmrznuti mlakom vodom. 
Ne trljati oštećeno mjesto.  
▼B 
IT Sgelare le parti congelate usando acqua tiepida. 
Non sfregare la parte interessata.  
LV Atkausēt sasalušās daļas ar remdenu ūdeni. 
Skarto zonu neberzt.  
LT Prišalusias daleles atitirpinti drungnu vandeniu. 
Netrinti paveiktos zonos.  
HU A fagyott részeket langyos vízzel fel kell mele­
gíteni. Tilos az érintett terület dörzsölése.  
MT Ħoll il-partijiet kiesħa bl-ilma fietel. Togħrokx 
il-parti affettwata.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 404  
P336 Nyelv  
NL Bevroren lichaamsdelen met lauw water ontdo­
oien. Niet wrijven op de betrokken plaatsen.  
PL Rozmrozić oszronione obszary letnią wodą. Nie 
trzeć oszronionego obszaru.  
PT Derreter as zonas congeladas com água morna. 
Não friccionar a zona afectada.  
RO Dezgheţaţi părţile degerate cu apă călduţă. Nu 
frecaţi zona afectată.  
SK Zmrznuté časti ošetrite vlažnou vodou. Postih­
nuté miesto netrite.  
SL Zamrznjene dele odtaliti z mlačno vodo. Ne 
drgniti prizadetega mesta.  
FI Sulata jäätyneet alueet haalealla vedellä. Vahin­
goittunutta aluetta ei saa hangata.  
SV Värm det köldskadade området med ljummet 
vatten. Gnid inte det skadade området.  
P337 Nyelv  
BG При продължително дразнене на очите:  
ES Si persiste la irritación ocular:  
CS Přetrvává-li podráždění očí: 
DA Ved vedvarende øjenirritation:  
DE Bei anhaltender Augenreizung:  
ET Kui silmade ärritus ei möödu:  
EL Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός:  
EN If eye irritation persists:  
FR Si l'irritation oculaire persiste:  
GA Má mhaireann an greannú súile:  
▼M5 
HR Ako nadražaj oka ne prestaje:  
▼B 
IT Se l'irritazione degli occhi persiste:  
LV Ja acu iekaisums nepāriet:  
LT Jei akių dirginimas nepraeina:  
HU Ha a szemirritáció nem múlik el:  
MT Jekk l-irritazzjoni ta' l-għajnejn tibqa':  
NL Bij aanhoudende oogirritatie:  
PL W przypadku utrzymywania się działania draż­
niącego na oczy:  
PT Caso a irritação ocular persista:  
RO Dacă iritarea ochilor persistă:  
SK Ak podráždenie očí pretrváva:  
SL Če draženje oči ne preneha:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 405  
P337 Nyelv  
FI Jos silmä-ärsytys jatkuu:  
SV Vid bestående ögonirritation:  
P338 Nyelv  
BG Свалете контактните лещи, ако има такива и 
доколкото това е възможно. Продължете с 
изплакването. 
ES Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta 
fácil. Seguir aclarando.  
CS Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a 
pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve 
vyplachování.  
DA Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan 
gøres let. Fortsæt skylning.  
DE Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach 
Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.  
ET Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse 
ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 
kord.  
EL Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, 
εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. 
EN Remove contact lenses, if present and easy to 
do. Continue rinsing.  
FR Enlever les lentilles de contact si la victime en 
porte et si elles peuvent être facilement enle­
vées. Continuer à rincer.  
GA Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh 
agus más furasta é sin a dhéanamh. Lean den 
sruthlú.  
▼M5 
HR Ukloniti kontaktne leće ukoliko ih nosite i ako 
se one lako uklanjaju. Nastaviti ispiranje.  
▼B 
IT Togliere le eventuali lenti a contatto se è 
agevole farlo. Continuare a sciacquare.  
LV Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to 
ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.  
LT Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu 
lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis.  
HU Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha 
könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.  
MT Neħħi l-lentijiet tal-kuntatt, jekk ikun hemm u 
jkunu faċli biex tneħħihom. Kompli laħlaħ.  
NL Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. 
Blijven spoelen.  
PL Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można 
je łatwo usunąć. Nadal płukać.  
PT Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe 
for possível. Continue a enxaguar.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 406  
P338 Nyelv  
RO Scoateţi lentilele de contact, dacă este cazul și 
dacă acest lucru se poate face cu ușurinţă. 
Continuaţi să clătiţi.  
SK Ak používate kontaktné šošovky a ak je to 
možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplacho­
vaní. 
SL Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to 
lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiran­
jem. 
FI Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. 
Jatka huuhtomista.  
SV Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. 
Fortsätt att skölja.  
▼M4 
P340 Nyelv  
BG Изведете лицето на чист въздух и го 
поставете в позиция, улесняваща дишането. 
ES Transportar a la persona al aire libre y mante­
nerla en una posición que le facilite la respira­
ción. 
CS Přeneste osobu na čerstvý vzduch a ponechte ji 
v poloze usnadňující dýchání.  
DA Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg 
for, at vejrtrækningen lettes.  
DE Die Person an die frische Luft bringen und für 
ungehinderte Atmung sorgen.  
ET Toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asen­
dis, mis võimaldab kergesti hingata.  
EL Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα 
και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που 
διευκολύνει την αναπνοή. 
EN Remove person to fresh air and keep comfor­
table for breathing.  
FR Transporter la personne à l’extérieur et la main­
tenir dans une position où elle peut confortab­
lement respirer.  
GA Tabhair an duine amach faoin aer úr agus coin­
nigh é i riocht ina bhféadfadh sé anáil a thar­
raingt go réidh.  
▼M8 
HR Premjestiti osobu na svježi zrak i postaviti ju u 
položaj koji olakšava disanje…  
▼M4 
IT Trasportare l’infortunato all’aria aperta e mante­
nerlo a riposo in posizione che favorisca la 
respirazione.  
LV Nogādāt cietušo svaigā gaisā un nodrošināt 
netraucētu elpošanu.  
LT Išnešti nukentėjusįjį į gryną orą; jam būtina 
patogi padėtis, leidžianti laisvai kvėpuoti.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 407  
P340 Nyelv  
HU Az érintett személyt friss levegőre kell vinni, és 
olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, 
hogy könnyen tudjon lélegezni.  
MT Qiegħed lill-persuna għall-arja friska f’pożizz­
joni komda biex tieħu n-nifs.  
NL De persoon in de frisse lucht brengen en ervoor 
zorgen dat deze gemakkelijk kan ademen.  
PL Wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na 
świeże powietrze i zapewnić mu warunki do 
swobodnego oddychania. 
PT Retirar a pessoa para uma zona ao ar livre e 
mantê-la numa posição que não dificulte a 
respiração.  
RO Transportaţi persoana la aer liber și menţineţi-o 
într-o poziţie confortabilă pentru respiraţie.  
SK Presuňte osobu na čerstvý vzduch a umožnite 
jej pohodlne dýchať.  
SL Prenesti osebo na svež zrak in jo pustiti v 
udobnem položaju, ki olajša dihanje.  
FI Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja varmista 
vaivaton hengitys.  
SV Flytta personen till frisk luft och se till att 
andningen underlättas.  
__________  
▼B 
P342 Nyelv  
BG При симптоми на затруднено дишане: 
ES En caso de síntomas respiratorios:  
CS Při dýchacích potížích:  
DA Ved luftvejssymptomer:  
DE Bei Symptomen der Atemwege:  
ET Hingamisteede probleemide ilmnemise korral:  
EL Εάν παρουσιάζονται αναπνευστικά 
συμπτώματα: 
EN If experiencing respiratory symptoms:  
FR En cas de symptômes respiratoires:  
GA I gcás siomptóm riospráide:  
▼M5 
HR Pri otežanom disanju:  
▼B 
IT In caso di sintomi respiratori:  
LV Ja rodas elpošanas traucējumu simptomi:  
LT ►C6 Jeigu pasireiškia kvėpavimo sutrikimo 
simptomai: ◄  
HU Légzési problémák esetén:  
MT Jekk tkun qed tbati minn sintomi respiratorji:  
NL Bij ademhalingssymptomen:  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 408  
P342 Nyelv  
PL W przypadku wystąpienia objawów ze strony 
układu oddechowego:  
PT Em caso de sintomas respiratórios:  
RO În caz de simptome respiratorii:  
SK Pri sťaženom dýchaní:  
SL Pri respiratornih simptomih:  
FI Jos ilmenee hengitysoireita:  
SV Vid besvär i luftvägarna:  
▼M4 __________  
▼B 
P351 Nyelv  
BG Промивайте внимателно с вода в 
продължение на няколко минути.  
ES Aclarar cuidadosamente con agua durante 
varios minutos.  
CS Několik minut opatrně oplachujte vodou.  
DA Skyl forsigtigt med vand i flere minutter.  
DE Einige Minuten lang behutsam mit Wasser 
ausspülen.  
ET Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult 
veega.  
EL Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά 
λεπτά.  
EN Rinse cautiously with water for several minutes.  
FR Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs 
minutes.  
GA Sruthlaítear go faichilleach le huisce ar feadh 
roinnt nóiméad.  
▼M5 
HR Oprezno ispirati vodom nekoliko minuta.  
▼B 
IT Sciacquare accuratamente per parecchi minuti.  
LV Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes.  
LT Atsargiai plauti vandeniu kelias minutes.  
HU Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül.  
MT Laħlaħ b'attenzjoni bl-ilma għal diversi minuti.  
NL Voorzichtig afspoelen met water gedurende een 
aantal minuten.  
PL Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut.  
PT Enxaguar cuidadosamente com água durante 
vários minutos.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 409  
P351 Nyelv  
RO Clătiţi cu atenţie cu apă, timp de mai multe 
minute.  
SK Opatrne niekoľko minút oplachujte vodou.  
SL Previdno izpirati z vodo nekaj minut.  
FI Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin 
ajan. 
SV Skölj försiktigt med vatten i flera minuter.  
▼M4 
P352 Nyelv  
BG Измийте обилно с вода/…  
ES Lavar con abundante agua/…  
CS Omyjte velkým množstvím vody/…  
DA Vask med rigeligt vand/…  
DE Mit viel Wasser/…/waschen.  
ET Pesta rohke veega/…  
EL Πλύντε με άφθονο νερό/…  
EN Wash with plenty of water/…  
FR Laver abondamment à l’eau/…  
GA Nigh le neart uisce/…  
▼M8 
HR Oprati velikom količinom vode/…  
▼M4 
IT Lavare abbondantemente con acqua/…  
LV Nomazgāt ar lielu ūdens/.. daudzumu.  
LT Plauti dideliu vandens kiekiu/…  
HU Lemosás bő vízzel/….  
MT Baħbaħ b’ħafna ilma/… 
NL Met veel water/… wassen.  
PL Umyć dużą ilością wody/…  
PT Lavar abundantemente com água/…  
RO Spălaţi cu multă apă/…  
SK Umyte veľkým množstvom vody/…  
SL Umiti z veliko vode/…  
FI Pese runsaalla vedellä/…  
SV Tvätta med mycket vatten/…  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 410  
P353 Nyelv  
BG Облейте кожата с вода [или вземете душ].  
ES Enjuagar la piel con agua [o ducharse].  
CS Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte]. 
DA Skyl [eller brus] huden med vand.  
DE Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].  
ET Loputada nahka veega [või loputada duši all].  
EL Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο 
ντους]. 
EN Rinse skin with water [or shower]. 
FR Rincer la peau à l'eau [ou se doucher].  
GA Sruthlaítear an craiceann le huisce [nó glac 
cithfholcadh].  
HR Isprati kožu vodom [ili tuširanjem].  
IT Sciacquare la pelle [o fare una doccia].  
LV Noskalot ādu ar ūdeni [vai iet dušā].  
LT Odą nuplauti vandeniu [arba čiurkšle].  
HU A bőrt le kell öblíteni vízzel [vagy zuhanyozás].  
MT Laħlaħ il-ġilda bl-ilma [jew bix-xawer].  
NL Huid met water afspoelen [of afdouchen].  
PL Spłukać skórę pod strumieniem wody [lub 
prysznicem].  
PT Enxaguar a pele com água [ou tomar um 
duche]. 
RO Clătiţi pielea cu apă [sau faceţi duș].  
SK Pokožku ihneď opláchnite vodou [alebo 
sprchou].  
SL Kožo izprati z vodo [ali prho].  
FI Huuhdo iho vedellä [tai suihkuta].  
SV Skölj huden med vatten [eller duscha].  
▼B 
P360 Nyelv  
BG Незабавно облейте замърсеното облекло и 
кожата обилно с вода, преди да свалите 
дрехите.  
ES Aclarar inmediatamente con agua abundante las 
prendas y la piel contaminadas antes de quitarse 
la ropa.  
CS Kontaminovaný oděv a kůži okamžitě omyjte 
velkým množstvím vody a potom oděv odložte.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 411  
P360 Nyelv  
DA Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rige­
ligt vand, før tøjet fjernes.  
DE Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit 
viel Wasser abwaschen und danach Kleidung 
ausziehen.  
ET Saastunud rõivad ja nahk loputada viivitamata 
rohke veega ning alles seejärel rõivad eemalda­
da. 
EL Ξεπλύνετε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και 
την επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν 
αφαιρέσετε τα ρούχα.  
EN Rinse immediately contaminated clothing and 
skin with plenty of water before removing clot­
hes. 
FR Rincer immédiatement et abondamment avec de 
l'eau les vêtements contaminés et la peau avant 
de les enlever.  
GA Sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann 
láithreach le neart uisce sula mbaineann an 
duine na héadaí de.  
▼M5 
HR Odmah isprati zagađenu odjeću i kožu velikom 
količinom vode prije uklanjanja odjeće.  
▼B 
IT Sciacquare immediatamente e abbondantemente 
gli indumenti contaminati e la pelle prima di 
togliersi gli indumenti.  
LV Nekavējoties noskalot piesārņoto apģērbu un 
skarto ādu ar lielu daudzumu ūdens pirms 
apģērba novilkšanas.  
LT Prieš nuvelkant užterštus drabužius, nedelsiant 
juos ir odą nuplauti dideliu kiekiu vandens.  
HU A ruhák levetése előtt a szennyezett ruházatot 
és a bőrt bő vízzel azonnal le kell öblíteni. 
MT Laħlaħ mall-ewwel l-ilbies ikkontaminat u l- 
ġilda b'ħafna ilma qabel ma tneħħi l-ilbies.  
NL Verontreinigde kleding en huid onmiddellijk 
met veel water afspoelen en pas daarna kleding 
uittrekken.  
PL Natychmiast spłukać zanieczyszczoną odzież i 
skórę dużą ilością wody przed zdjęciem odzi­
eży. 
PT Enxaguar imediatamente com muita água a 
roupa e a pele contaminadas antes de se despir.  
RO Clătiţi imediat îmbrăcămintea contaminată și 
pielea cu multă apă, înainte de scoaterea îmbră­
cămintei.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 412  
P360 Nyelv  
SK Kontaminovaný odev a pokožku ihneď oplách­
nite veľkým množstvom vody a potom odev 
odstráňte. 
SL Takoj izprati kontaminirana oblačila in kožo z 
veliko vode pred odstranitvijo oblačil.  
FI Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi 
runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista.  
SV Skölj genast nedstänkta kläder och hud med 
mycket vatten innan du tar av dig kläderna.  
▼M4 
P361 Nyelv  
BG Незабавно свалете цялото замърсено 
облекло.  
ES Quitar inmediatamente todas las prendas conta­
minadas. 
CS Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě 
svlékněte.  
DA Alt tilsmudset tøj tages straks af.  
DE Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort 
ausziehen.  
ET Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad.  
EL Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα.  
EN Take off immediately all contaminated clothing.  
FR Enlever immédiatement tous les vêtements 
contaminés.  
GA Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir.  
▼M8 
HR Odmah skinuti svu zagađenu odjeću.  
▼M4 
IT Togliere immediatamente tutti gli indumenti 
contaminati.  
LV Novilkt nekavējoties visu piesārņoto apģērbu.  
LT Nedelsiant nuvilkti visus užterštus drabužius.  
HU Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le 
kell vetni.  
MT Neħħi minnufih il-ħwejjeg kontaminati kollha.  
NL Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken.  
PL Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież.  
PT Retirar imediatamente toda a roupa contamina­
da. 
RO Scoateţi imediat toată îmbrăcămintea contami­
nată. 
SK Všetky kontaminované časti odevu okamžite 
vyzlečte.  
SL Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila.  
FI Riisu saastunut vaatetus välittömästi.  
SV Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 413  
P362 Nyelv  
BG Свалете замърсеното облекло.  
ES Quitar las prendas contaminadas.  
CS Kontaminovaný oděv svlékněte. 
DA Alt tilsmudset tøj tages af.  
DE Kontaminierte Kleidung ausziehen.  
ET Võtta saastunud rõivad seljast.  
EL Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα.  
EN Take off contaminated clothing.  
FR Enlever les vêtements contaminés.  
GA Bain díot aon éadaí éillithe.  
▼M8 
HR Skinuti zagađenu odjeću.  
▼M4 
IT Togliere gli indumenti contaminati.  
LV Novilkt piesārņoto apģērbu.  
LT Nuvilkti užterštus drabužius.  
HU A szennyezett ruhadarabot le kell vetni.  
MT Neħħi l-ħwejjeġ kontaminati.  
NL Verontreinigde kleding uittrekken.  
PL Zdjąć zanieczyszczoną odzież.  
PT Retirar a roupa contaminada.  
RO Scoateţi îmbrăcămintea contaminată.  
SK Kontaminovaný odev vyzlečte.  
SL Sleči kontaminirana oblačila.  
FI Riisu saastunut vaatetus.  
SV Ta av nedstänkta kläder.  
▼B 
P363 Nyelv  
BG Изперете замърсеното облекло преди 
повторна употреба. 
ES Lavar las prendas contaminadas antes de volver 
a usarlas. 
CS Kontaminovaný oděv před opětovným použitím 
vyperte.  
DA Tilsmudset tøj skal vaskes, før det kan 
anvendes igen.  
DE Kontaminierte Kleidung vor erneutem Tragen 
waschen. 
ET Saastunud rõivad enne järgmist kasutamist 
pesta. 
EL Πλύνετε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα 
ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN Wash contaminated clothing before reuse.  
FR Laver les vêtements contaminés avant réutilisa­
tion. ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 414  
P363 Nyelv  
GA Nigh éadaí éillithe sula ndéanfar iad a athúsáid.  
▼M5 
HR Oprati zagađenu odjeću prije ponovne uporabe.  
▼B 
IT Lavare gli indumenti contaminati prima di 
indossarli nuovamente.  
LV Pirms atkārtotas lietošanas piesārņoto apģērbu 
izmazgāt.  
LT Užterštus drabužius išskalbti prieš vėl juos apsi­
velkant.  
HU A szennyezett ruhát újbóli használat előtt ki kell 
mosni.  
MT Aħsel il-ħwejjeġ kontaminati qabel terġa' tuża­
hom.  
NL Verontreinigde kleding wassen alvorens deze 
opnieuw te gebruiken.  
PL Wyprać zanieczyszczoną odzież przed 
ponownym użyciem.  
PT Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a 
usar.  
RO Spălaţi îmbracămintea contaminată, înainte de 
reutilizare.  
SK Kontaminovaný odev pred ďalším použitím 
vyperte.  
SL Kontaminirana oblačila oprati pred ponovno 
uporabo.  
FI Pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä.  
SV Nedstänkta kläder ska tvättas innan de används 
igen. 
▼M4 
P364 Nyelv  
BG И го изперете преди повторна употреба.  
ES Y lavarlas antes de volver a usarlas.  
CS A před opětovným použitím vyperte.  
DA Og vaskes inden genanvendelse.  
DE Und vor erneutem Tragen waschen.  
ET Ja pesta enne korduskasutust.  
EL Και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN And wash it before reuse. 
FR Et les laver avant réutilisation.  
GA Agus nigh iad sula ndéanfar iad a athúsáid.  
▼M8 
HR I oprati je prije ponovne uporabe.  
▼M4 
IT E lavarli prima di indossarli nuovamente.  
LV Un pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt.  
LT Taip pat išskalbti prieš vėl apsivelkant.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 415  
P364 Nyelv  
HU És újbóli használat előtt ki kell mosni.  
MT U aħslu qabel terġa’ tużah.  
NL En wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken.  
PL I wyprać przed ponownym użyciem.  
PT E lavar antes de voltar a usar.  
RO Și spălaţi înainte de reutilizare.  
SK A pred ďalším použitím vyperte. 
SL In jih oprati pred ponovno uporabo.  
FI Ja pese ennen uudelleenkäyttöä.  
SV Och tvätta dem innan de används igen.  
▼B 
P370 Nyelv  
BG При пожар: 
ES En caso de incendio:  
CS V případě požáru:  
DA Ved brand: 
DE Bei Brand:  
ET Tulekahju korral:  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς:  
EN In case of fire:  
FR En cas d'incendie:  
GA I gcás dóiteáin:  
▼M5 
HR U slučaju požara:  
▼B 
IT In caso di incendio:  
LV Ugunsgrēka gadījumā: 
LT Gaisro atveju:  
HU Tűz esetén:  
MT F'każ ta' nar: 
NL In geval van brand:  
PL W przypadku pożaru:  
PT Em caso de incêndio:  
RO În caz de incendiu:  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 416  
P370 Nyelv  
SK V prípade požiaru:  
SL Ob požaru: 
FI Tulipalon sattuessa:  
SV Vid brand:  
P371 Nyelv  
BG При голям пожар и значителни количества: 
ES En caso de incendio importante y en grandes 
cantidades:  
CS V případě velkého požáru a velkého množství:  
DA Ved større brand og store mængder:  
DE Bei Großbrand und großen Mengen:  
ET Suure tulekahju korral ning kui on tegemist 
suurte kogustega:  
EL Σε περίπτωση σοβαρής πυρκαγιάς και εάν 
πρόκειται για μεγάλες ποσότητες:  
EN In case of major fire and large quantities:  
FR En cas d'incendie important et s'il s'agit de 
grandes quantités:  
GA I gcás mórdhóiteáin agus má tá cainníochtaí 
móra i gceist:  
▼M5 
HR U slučaju velikog požara i velikih količina:  
▼B 
IT In caso di incendio grave e di quantità rilevanti:  
LV Ugunsgrēka un lielu apjomu gadījumā:  
LT Didelio gaisro ir didelių kiekių atveju:  
HU Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén: 
MT F'każ ta' nar kbir u kwantitajiet kbar:  
NL In geval van grote brand en grote hoeveelhe­
den: 
PL W przypadku poważnego pożaru i dużych iloś­
ci: 
PT Em caso de incêndio importante e de grandes 
quantidades:  
RO În caz de incendiu de proporţii și de cantităţi 
mari de produs:  
SK V prípade veľkého požiaru a veľkého množst­
va: 
SL Ob velikem požaru in velikih količinah:  
FI Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret:  
SV Vid större brand och stora mängder:  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 417  
P372 Nyelv  
BG Опасност от експлозия. 
ES Riesgo de explosión.  
CS Nebezpečí výbuchu.  
DA Eksplosionsfare. 
DE Explosionsgefahr.  
ET Plahvatusoht.  
EL Κίνδυνος έκρηξης. 
EN Explosion risk. 
FR Risque d'explosion. 
GA Baol pléasctha.  
HR Opasnost od eksplozije.  
IT Rischio di esplosione.  
LV Eksplozijas risks.  
LT Sprogimo pavojus.  
HU Robbanásveszély. 
MT Riskju ta' splużjoni.  
NL Ontploffingsgevaar.  
PL Zagrożenie wybuchem.  
PT Risco de explosão.  
RO Risc de explozie.  
SK Riziko výbuchu. 
SL Nevarnost eksplozije.  
FI Räjähdysvaara.  
SV Explosionsrisk.  
▼B 
P373 Nyelv  
BG НЕ се опитвайте да гасите пожара, ако 
огънят наближи експлозиви. 
ES NO luchar contra el incendio cuando el fuego 
llega a los explosivos.  
CS Požár NEHASTE, dostane-li se k výbušninám.  
DA BEKÆMP IKKE branden, hvis denne når eksp­
losiverne. 
DE KEINE Brandbekämpfung, wenn das Feuer 
explosive Stoffe/ Gemische/Erzeugnisse erre­
icht. 
ET Kui tuli jõuab lõhkeaineteni, MITTE teha 
kustutustöid. 
EL ΜΗΝ προσπαθείτε να σβήσετε την πυρκαγιά, 
όταν η φωτιά πλησιάζει σε εκρηκτικά.  
EN DO NOT fight fire when fire reaches explosi­
ves. 
FR NE PAS combattre l'incendie lorsque le feu 
atteint les explosifs.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 418  
P373 Nyelv  
GA NÁ DÉAN an dóiteán a chomhrac má shroi­
cheann sé pléascáin.  
▼M5 
HR NE gasiti vatru kada plamen može zahvatiti 
eksplozive.  
▼B 
IT NON utilizzare mezzi estinguenti se l'incendio 
raggiunge materiali esplosivi.  
LV NECENSTIES dzēst ugunsgrēku, ja uguns 
piekļūst sprādzienbīstamām vielām.  
LT NEGESINTI gaisro, jeigu ugnis pasiekia sprog­
menis. 
HU TILOS a tűz oltása, ha az robbanóanyagra átter­
jedt. 
MT TIPPRUVAX TITFI n-nar meta n-nar jilħaq l- 
isplussivi. 
NL NIET blussen wanneer het vuur de ontplofbare 
stoffen bereikt.  
PL NIE gasić pożaru, jeżeli ogień dosięgnie mate­
riały wybuchowe  
PT Se o fogo atingir os explosivos, NÃO tentar 
combatê-lo.  
RO NU încercaţi să stingeţi incendiul atunci când 
focul a ajuns la explozivi.  
SK Požiar NEHASTE, ak sa oheň priblížil k výbuš­
ninám. 
SL NE gasiti, ko ogenj doseže eksploziv.  
FI Tulta EI SAA yrittää sammuttaa sen saavutettua 
räjähteet.  
SV Försök INTE bekämpa branden när den når 
explosiva varor.  
▼M12  __________  
▼B 
P375 Nyelv  
BG Гасете пожара от разстояние поради 
опасност от експлозия.  
ES Luchar contra el incendio a distancia, dado el 
riesgo de explosión.  
CS Kvůli nebezpečí výbuchu haste z dostatečné 
vzdálenosti.  
DA Bekæmp branden på afstand på grund af eksp­
losionsfare. 
DE Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfer­
nung bekämpfen.  
ET Plahvatusohu tõttu teha kustutustöid eemalt.  
EL Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά από 
απόσταση, επειδή υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.  
EN Fight fire remotely due to the risk of explosion.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 419  
P375 Nyelv  
FR Combattre l'incendie à distance à cause du 
risque d'explosion.  
GA Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall 
ar an mbaol pléasctha.  
▼M5 
HR Gasiti s veće udaljenosti zbog opasnosti od 
eksplozije.  
▼B 
IT Rischio di esplosione. Utilizzare i mezzi estin­
guenti a grande distanza.  
LV Dzēst ugunsgrēku no attāluma eksplozijas riska 
dēļ. 
LT Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavojaus.  
HU A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból 
kell végezni.  
MT Itfi n-nar mill-bogħod minħabba r-riskju ta' 
splużjoni.  
NL Op afstand blussen omwille van ontploffings­
gevaar.  
PL Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z 
odległości.  
PT Combater o incêndio à distância, devido ao 
risco de explosão.  
RO Stingeţi incendiul de la distanţă din cauza peri­
colului de explozie.  
SK Z dôvodu nebezpečenstva výbuchu požiar haste 
z diaľky.  
SL Gasiti z večje razdalje zaradi nevarnosti eksp­
lozije.  
FI Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran takia.  
SV Bekämpa branden på avstånd på grund av 
explosionsrisken.  
P376 Nyelv  
BG Спрете теча, ако е безопасно.  
ES Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.  
CS Zastavte únik, můžete-li tak učinit bez rizika.  
DA Stands lækagen, hvis dette er sikkert.  
DE Undichtigkeit beseitigen, wenn gefahrlos 
möglich.  
ET Leke peatada, kui seda on võimalik teha 
ohutult.  
EL Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει 
κίνδυνος.  
EN Stop leak if safe to do so.  
FR Obturer la fuite si cela peut se faire sans 
danger.  
GA Cuir stop leis an sceitheadh má tá sé sábháilte é 
sin a dhéanamh.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 420  
P376 Nyelv  
▼M5 
HR Ako je sigurno, zaustaviti istjecanje.  
▼B 
IT Bloccare la perdita se non c'è pericolo.  
LV Apstādināt noplūdi, ja to var izdarīt drošā 
veidā. 
LT Sustabdyti nuotėkį, jeigu galima saugiai tai 
padaryti.  
HU Meg kell szüntetni a szivárgást, ha ez biztonsá­
gosan megtehető.  
MT Waqqaf it-tnixxija jekk ma jkunx hemm perik­
lu. 
NL Het lek dichten als dat veilig gedaan kan 
worden. 
PL Jeżeli jest to bezpieczne zahamować wyciek.  
PT Deter a fuga se tal puder ser feito em seguran­
ça. 
RO Opriţi scurgerea, dacă acest lucru se poate face 
în siguranţă.  
SK Zastavte únik, ak je to bezpečné.  
SL Zaustaviti puščanje, če je varno.  
FI Sulje vuoto, jos sen voi tehdä turvallisesti.  
SV Stoppa läckan om det kan göras på ett säkert 
sätt. 
P377 Nyelv  
BG Пожар от изтекъл газ: 
Не гасете освен при възможност за 
безопасно отстраняване на теча.  
ES Fuga de gas en llamas: 
No apagar, salvo si la fuga puede detenerse sin 
peligro.  
CS Požár unikajícího plynu: 
Nehaste, nelze-li únik bezpečně zastavit.  
DA Brand fra udsivende gas: 
Sluk ikke, medmindre det er sikkert at stoppe 
lækagen.  
DE Brand von ausströmendem Gas: 
Nicht löschen, bis Undichtigkeit gefahrlos bese­
itigt werden kann.  
ET Lekkiva gaasi põlemise korral mitte kustutada, 
välja arvatud juhul, kui leket on võimalik 
ohutult peatada.  
EL Διαρροή φλεγόμενου αερίου: 
Μην την σβήσετε, εκτός εάν μπορείτε να 
σταματήσετε τη διαρροή χωρίς κίνδυνο.  
EN Leaking gas fire: 
Do not extinguish, unless leak can be stopped 
safely. 
FR Fuite de gaz enflammé: 
Ne pas éteindre si la fuite ne peut pas être 
arrêtée sans danger.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 421  
P377 Nyelv  
GA Tine gháis ag sceitheadh: 
Ná múch, mura i ndán agus gur féidir stop a 
chur leis an sceitheadh go sábháilte.  
▼M5 
HR Požar zbog istjecanja plina: 
ne gasiti ako nije moguće sa sigurnošću zaus­
taviti istjecanje.  
▼B 
IT In caso d'incendio dovuto a perdita di gas, non 
estinguere a meno che non sia possibile bloc­
care la perdita senza pericolo.  
LV Degšanas gāzes noplūde: 
Nedzēst, ja vien noplūdi var apstādināt drošā 
veidā. 
LT Dujų nuotėkio sukeltas gaisras: 
Negesinti, nebent nuotėkį būtų galima saugiai 
sustabdyti. 
HU Égő szivárgó gáz: 
Csak akkor szabad a tüzet oltani, ha a szivárgás 
biztonságosan megszüntethető.  
MT Tnixxija ta' gass tan-nar: 
Tippruvax titfiha, sakemm it-tnixxija ma tkunx 
tista' titwaqqaf bla periklu.  
NL Brand door lekkend gas: 
niet blussen, tenzij het lek veilig gedicht kan 
worden. 
PL W przypadku płonięcia wyciekającego gazu: 
Nie gasić, jeżeli nie można bezpiecznie zaha­
mować wycieku.  
PT Incêndio por fuga de gás: não apagar, a menos 
que se possa deter a fuga em segurança.  
RO Incendiu cauzat de o scurgere de gaz: nu încer­
caţi să stingeţi, decât dacă scurgerea poate fi 
oprită în siguranţă.  
SK Požiar unikajúceho plynu: Nehaste, pokiaľ únik 
nemožno bezpečne zastaviť.  
SL Požar zaradi uhajanja plina: 
Ne gasiti, če puščanja ni mogoče varno zausta­
viti. 
FI Vuotavasta kaasusta johtuva palo: 
Ei saa sammuttaa, jollei vuotoa voida pysäyttää 
turvallisesti.  
SV Läckande gas som brinner: 
Försök inte släcka branden om inte läckan kan 
stoppas på ett säkert sätt.  
▼M4 
P378 Nyelv  
BG Използвайте…, за да загасите. 
ES Utilizar… para la extinción.  
CS K uhašení použijte…  
DA Anvend…til brandslukning.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 422  
P378 Nyelv  
DE … zum Löschen verwenden.  
ET Kustutamiseks kasutada…  
EL Χρησιμοποιείστε… για να κατασβήσετε.  
EN Use… to extinguish. 
FR Utiliser… pour l’extinction.  
GA Úsáid … le haghaidh múchta.  
▼M8 
HR Za gašenje rabiti …  
▼M4 
IT Utilizzare….per estinguere  
LV Dzēšanai izmantojiet ….  
LT Gesinimui naudoti …  
HU Oltásra …használandó.  
MT Uża… biex titfi.  
NL Blussen met …  
PL Użyć… do gaszenia. 
PT Para extinguir utilizar….  
RO A se utiliza… pentru a stinge.  
SK Na hasenie použite…  
SL Za gašenje se uporabi…  
FI Käytä palon sammuttamiseen…  
SV Släck med…  
▼B 
P380 Nyelv  
BG Евакуирайте зоната. 
ES Evacuar la zona.  
CS Vykliďte _roctor. 
DA Evakuer området.  
DE Umgebung räumen.  
ET Ala evakueerida.  
EL Εκκενώστε την περιοχή.  
EN Evacuate area.  
FR Évacuer la zone.  
GA Aslonnaigh gach duine as an limistéar.  
▼M5 
HR Evakuirati područje.  
▼B 
IT Evacuare la zona.  
LV Evakuēt zonu. 
LT Evakuoti zoną. 
HU A területet ki kell üríteni.  
MT Evakwa ż-żona.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 423  
P380 Nyelv  
NL Evacueren.  
PL Ewakuować teren.  
PT Evacuar a zona.  
RO Evacuaţi zona.  
SK Priestory evakuujte.  
SL Izprazniti območje.  
FI Evakuoi alue.  
SV Utrym området.  
▼M12  
P381 Nyelv  
BG В случай на изтичане премахнете всички 
източници на запалване.  
ES En caso de fuga, eliminar todas las fuentes de 
ignición.  
CS V případě úniku odstraňte všechny zdroje zapá­
lení. 
DA I tilfælde af lækage fjernes alle antændelseskil­
der. 
DE Bei Undichtigkeit alle Zündquellen entfernen.  
ET Lekke korral eemaldada kõik süüteallikad.  
EL Σε περίπτωση διαρροής, εξαλείψτε όλες τις 
πηγές ανάφλεξης. 
EN In case of leakage, eliminate all ignition sour­
ces. 
FR En cas de fuite, éliminer toutes les sources d'ig­
nition.  
GA I gcás sceite, díothaigh gach foinse adhainte.  
HR U slučaju istjecanja ukloniti sve izvore paljenja.  
IT In caso di perdita, eliminare ogni fonte di 
accensione.  
LV Noplūdes gadījumā novērst visus uzliesmošanas 
avotus. 
LT Nuotėkio atveju, pašalinti visus uždegimo šalti­
nius. 
HU Szivárgás esetén meg kell szüntetni az összes 
gyújtóforrást.  
MT F'każ ta' tnixxija, elimina s-sorsi kollha li jqabb­
du. 
NL In geval van lekkage alle ontstekingsbronnen 
wegnemen.  
PL W przypadku wycieku wyeliminować wszystkie 
źródła zapłonu. 
PT Em caso de fuga, eliminar todas as fontes de 
ignição.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 424  
P381 Nyelv  
RO În caz de scurgeri, eliminaţi toate sursele de 
aprindere.  
SK V prípade úniku odstráňte všetky zdroje zapá­
lenia.  
SL V primeru uhajanja odstraniti vse vire vžiga.  
FI Vuototapauksessa poista kaikki sytytyslähteet.  
SV Vid läckage, avlägsna alla antändningskällor.  
▼B 
P390 Nyelv  
BG Попийте разлятото, за да се предотвратят 
материални вреди.  
ES Absorber el vertido para que no dañe otros 
materiales.  
CS Uniklý produkt absorbujte, aby se zabránilo 
materiálním škodám.  
DA Absorber udslip for at undgå materielskade.  
DE Verschüttete Mengen aufnehmen, um Materi­
alschäden zu vermeiden.  
ET Mahavoolanud toode absorbeerida, et see ei 
kahjustaks teisi materjale.  
EL Σκουπίστε τη χυμένη ποσότητα για να 
προλάβετε υλικές ζημιές.  
EN Absorb spillage to prevent material damage.  
FR Absorber toute substance répandue pour éviter 
qu'elle attaque les matériaux environnants.  
GA Ionsúigh doirteadh chun damáiste d'ábhar a 
chosc.  
▼M5 
HR Apsorbirati proliveno kako bi se spriječila 
materijalna šteta.  
▼B 
IT Assorbire la fuoriuscita per evitare danni mate­
riali. 
LV Uzsūkt izšļakstījumus, lai novērstu materiālus 
zaudējumus. 
LT Absorbuoti išsiliejusią medžiagą, siekiant 
išvengti materialinės žalos.  
HU A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő 
anyagok károsodásának megelőzése érdekében.  
MT Assorbi t-tixrid biex tipprevjeni ħsara fil-mater­
jal. 
NL Gelekte/gemorste stof opnemen om materiële 
schade te vermijden.  
PL Usunąć wyciek, aby zapobiec szkodom materi­
alnym. 
PT Absorver o produto derramado a fim de evitar 
danos materiais.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 425  
P390 Nyelv  
RO Absorbiţi scurgerile de produs, pentru a nu 
afecta materialele din apropiere.  
SK Absorbujte uniknutý produkt, aby sa zabránilo 
materiálnym škodám.  
SL Odpraviti razlitje, da se prepreči materialna 
škoda. 
FI Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi.  
SV Sug upp spill för att undvika materiella skador.  
P391 Nyelv  
BG Съберете разлятото.  
ES Recoger el vertido.  
CS Uniklý produkt seberte.  
DA Udslip opsamles. 
DE Verschüttete Mengen aufnehmen.  
ET Mahavoolanud toode kokku koguda.  
EL Μαζέψτε τη χυμένη ποσότητα.  
EN Collect spillage.  
FR Recueillir le produit répandu.  
GA Bailigh doirteadh.  
▼M5 
HR Sakupiti proliveno/rasuto.  
▼B 
IT Raccogliere il materiale fuoriuscito.  
LV Savākt izšļakstīto šķidrumu. 
LT Surinkti ištekėjusią medžiagą.  
HU A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.  
MT Iġbor it-tixrid.  
NL Gelekte/gemorste stof opruimen.  
PL Zebrać wyciek.  
PT Recolher o produto derramado.  
RO Colectaţi scurgerile de produs.  
SK Zozbierajte uniknutý produkt.  
SL Prestreči razlito tekočino.  
FI Valumat on kerättävä.  
SV Samla upp spill.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 426  
P301 + P310 Nyelv  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно се обадете в 
ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmedia­
tamente a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/ 
médico/…  
CS PŘI POŽITÍ: Okamžitě volejte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře/ 
…. 
DA I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Ring 
omgående til en GIFTINFORMATION/læge/…  
DE BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFOR­
MATIONSZENTRUM/Arzt/…/anrufen. 
ET ALLANEELAMISE KORRAL: võtta viivita­
mata ühendust MÜRGISTUSTEABEKES­
KUSE/arstiga…  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: καλέστε 
αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/ 
γιατρό/…  
EN IF SWALLOWED: Immediately call a 
POISON CENTER/doctor/… 
FR EN CAS D’INGESTION: Appeler immédiate­
ment un CENTRE ANTIPOISON/un 
médecin/…  
GA MÁ SHLOGTAR: Cuir glao láithreach ar 
IONAD NIMHE/ar dhoctúir/…  
▼M8 
HR AKO SE PROGUTA: odmah nazvati CENTAR 
ZA KONTROLU OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT IN CASO DI INGESTIONE: contattare imme­
diatamente un CENTRO ANTIVELENI/un 
medico/…  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties sazi­
nieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS 
CENTRU/ārstu/… 
LT PRARIJUS: nedelsiant skambinti į APSINUO­
DIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS 
BIURĄ/kreiptis į gydytoją/…  
HU LENYELÉS ESETÉN: Azonnal forduljon 
TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz/ 
…. 
MT JEKK JINBELA’: Sejjaħ minnufih ĊENTRU 
TAL-AVVELENAMENT/tabib/…  
NL NA INSLIKKEN: onmiddellijk een ANTIGIF­
CENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Natychmiast 
skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/ 
lekarzem/…  
PT EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediata­
mente um CENTRO DE INFORMAÇÃO 
ANTIVENENOS/médico/… 
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: sunaţi imediat la un 
CENTRU DE INFORMARE TOXICOLO­
GICĂ/un medic/…  
SK PO POŽITÍ: Okamžite volajte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM/lekára/…  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 427  
P301 + P310 Nyelv  
SL PRI ZAUŽITJU: Takoj pokličite CENTER ZA 
ZASTRUPITVE/zdravnika/…  
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota välittö­
mästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUK­
SEEN/lääkäriin/…  
SV VID FÖRTÄRING: Kontakta genast GIFTIN­
FORMATIONSCENTRALEN/läkare/…  
▼M12  
P301 + P312 Nyelv  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: при неразположение се 
обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ/на 
лекар/…  
ES EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un 
CENTRO DE TOXICOLOGÍA / médico /… si 
la persona se encuentra mal.  
CS PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXI­
KOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO / 
lékaře / … .  
DA I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Kontakt 
GIFTLINJEN/læge/… i tilfælde af ubehag.  
DE BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein 
GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt/… 
anrufen. 
ET ALLANEELAMISE KORRAL: halva enese­
tunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEA­
BEKESKUSEGA/arstiga/…/.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε το 
ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/γιατρό/…, αν 
αισθανθείτε αδιαθεσία. 
EN IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER/ 
doctor/… if you feel unwell.  
FR EN CAS D'INGESTION: Appeler un CENTRE 
ANTIPOISON/un médecin/…/ en cas de malai­
se. 
GA MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE/ 
dochtúir/… má bhraitheann tú tinn.  
HR AKO SE PROGUTA: u slučaju zdravstvenih 
tegoba nazvati CENTAR ZA KONTROLU 
OTROVANJA / liječnika / … 
IT IN CASO DI INGESTIONE: in presenza di 
malessere, contattare un CENTRO ANTIVE­
LENI/un medico/… .  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Sazinieties ar 
SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU/ 
ārstu/…, ja jums ir slikta pašsajūta.  
LT PRARIJUS: pasijutus blogai, skambinti į APSI­
NUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMA­
CIJOS BIURĄ / kreiptis į gydytoją / …  
HU LENYELÉS ESETÉN: Rosszullét esetén 
forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/ 
orvoshoz/…. 
MT JEKK JINBELA': Ikkuntattja ĊENTRU TAL- 
AVVELENAMENT / tabib /… jekk tħossok 
ma tiflaħx.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 428  
P301 + P312 Nyelv  
NL NA INSLIKKEN: bij onwel voelen een ANTI­
GIFCENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: W przypadku 
złego samopoczucia skontaktować się z OŚROD­
KIEM ZATRUĆ/ lekarzem/….  
PT EM CASO DE INGESTÃO: Caso sinta indispo­
sição, contacte um CENTRO DE INFOR­
MAÇÃO ANTIVENENOS/médico/… . 
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: Sunaţi la un CENTRU 
DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ/un medic/ 
… dacă nu vă simţiţi bine.  
SK PO POŽITÍ: Pri zdravotných problémoch volajte 
NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÉ CENTRUM/lekára/… . 
SL PRI ZAUŽITJU: Ob slabem počutju pokličite 
CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdravnika/… . 
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota yhteys 
MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin/ 
…, jos ilmenee pahoinvointia.  
SV VID FÖRTÄRING: Vid obehag, kontakta 
GIFTINFORMATIONSCENTRALEN/läkare… .  
__________  
P302 + P334 Nyelv  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: потопете в 
хладка вода или сложете мокри компреси. 
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: 
Sumergir en agua fría o envolver en vendas 
húmedas.  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ: Ponořte do studené vody 
nebo zabalte do vlhkého obvazu.  
DA VED KONTAKT MED HUDEN: Hold under 
koldt vand eller anvend våde omslag.  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: In 
kaltes Wasser tauchen oder nassen Verband 
anlegen.  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL: hoida 
jahedas vees või panna peale niiske kompress.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: 
Βυθίστε σε δροσερό νερό ή τυλίξτε με 
βρεγμένους επιδέσμους.  
EN IF ON SKIN: Immerse in cool water or wrap in 
wet bandages.  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: 
Rincer à l'eau fraîche ou poser une compresse 
humide.  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICE­
ANN: Tum in uisce fionnuar nó cuir bréid 
fliuch air.  
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM: uroniti u 
hladnu vodu ili omotati vlažnim zavojem.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 429  
P302 + P334 Nyelv  
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: 
immergere in acqua fredda o avvolgere con un 
bendaggio umido.  
LV SASKARĒ AR ĀDU: Iegremdēt vēsā ūdenī vai 
ietīt mitros apsējos.  
LT PATEKUS ANT ODOS: įmerkti į vėsų vandenį 
arba apvynioti šlapiais tvarsčiais.  
HU HA BŐRRE KERÜL: Hideg vízzel vagy 
nedves kötéssel kell hűteni.  
MT JEKK FUQ IL-ĠILDA: Daħħal fl-ilma frisk 
jew kebbeb f'faxex imxarrbin.  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID: in koud water 
onderdompelen of nat verband aanbrengen.  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: 
Zanurzyć w zimnej wodzie lub owinąć mokrym 
bandażem.  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
PELE: Mergulhar em água fria ou aplicar 
compressas húmidas.  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Introdu­
ceţi în apă rece sau acoperiţi cu o compresă 
umedă.  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Ponorte do 
studenej vody alebo obviažte mokrými obväz­
mi. 
SL PRI STIKU S KOŽO: Potopiti v hladno vodo 
ali zaviti v mokre povoje.  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Upota 
kylmään veteen tai kääri märkiin siteisiin.  
SV VID HUDKONTAKT: Skölj under kallt vatten 
eller använd våta omslag.  
▼M4 __________  
P302 + P352 Nyelv  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: Измийте 
обилно с вода/…  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: 
Lavar con abundante agua/…  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým 
množstvím vody/…  
DA VED KONTAKT MED HUDEN: Vask med 
rigeligt vand/…  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel 
Wasser/…/waschen.  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL: pesta 
rohke veega/…  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: 
Πλύντε με άφθονο νερό/…  
EN IF ON SKIN: Wash with plenty of water/…  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 430  
P302 + P352 Nyelv  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: 
Laver abondamment à l’eau/…  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICE­
ANN: Nigh le neart gallúnaí agus uisce é.  
▼M8 
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM: oprati 
velikom količinom vode/…  
▼M4 
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: 
lavare abbondantemente con acqua/…  
LV SASKARĒ AR ĀDU: nomazgāt ar lielu ūdens/ 
.. daudzumu.  
LT PATEKUS ANT ODOS: plauti dideliu vandens 
kiekiu/…  
HU HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő vízzel/…. 
MT JEKK JIĠI FUQ IL-ĠILDA: Baħbaħ b’ħafna 
ilma/…  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID: met veel 
water/… wassen. 
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: 
Umyć dużą ilością wody/…  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
PELE: lavar abundantemente com água/…  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălaţi 
cu multă apă/… 
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Umyte 
veľkým množstvom vody/…  
SL PRI STIKU S KOŽO: Umiti z veliko vode/…  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese 
runsaalla vedellä/…  
SV VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket 
vatten/…  
▼M12  __________  
▼M4 
P304 + P340 Nyelv  
BG ПРИ ВДИШВАНЕ: Изведете лицето на чист 
въздух и го поставете в позиция, улесняваща 
дишането.  
ES EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la 
persona al aire libre y mantenerla en una posi­
ción que le facilite la respiración.  
CS PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste osobu na čerstvý 
vzduch a ponechte ji v poloze usnadňující 
dýchání.  
DA VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted 
med frisk luft og sørg for, at vejrtrækningen 
lettes.  
DE BEI EINATMEN: Die Person an die frische 
Luft bringen und für ungehinderte Atmung 
sorgen. 
ET SISSEHINGAMISE KORRAL: toimetada isik 
värske õhu kätte ja hoida asendis, mis 
võimaldab kergesti hingata.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 431  
P304 + P340 Nyelv  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρατε 
τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε 
τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει 
την αναπνοή.  
EN IF INHALED: Remove person to fresh air and 
keep comfortable for breathing.  
FR EN CAS D’INHALATION: transporter la 
personne à l’extérieur et la maintenir dans une 
position où elle peut confortablement respirer.  
GA MÁ IONANÁILTEAR: Tabhair an duine 
amach faoin aer úr agus coinnigh é compor­
dach.  
▼M8 
HR AKO SE UDIŠE: premjestiti osobu na svježi 
zrak i postaviti ju u položaj koji olakšava disan­
je. 
▼M4 
IT IN CASO DI INALAZIONE: trasportare l’in­
fortunato all’aria aperta e mantenerlo a riposo 
in posizione che favorisca la respirazione.  
LV IEELPOŠANAS GADĪJUMĀ: nogādāt cietušo 
svaigā gaisā un nodrošināt netraucētu elpošanu.  
LT ĮKVĖPUS: išnešti nukentėjusįjį į gryną orą; jam 
būtina patogi padėtis, leidžianti laisvai 
kvėpuoti.  
HU BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt 
friss levegőre kell vinni, és olyan nyugalmi test­
helyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon 
lélegezni.  
MT JEKK JINĠIBED MAN-NIFS: Qiegħed lill- 
persuna għall-arja friska f’pożizzjoni komda 
biex tieħu n-nifs.  
NL NA INADEMING: de persoon in de frisse lucht 
brengen en ervoor zorgen dat deze gemakkelijk 
kan ademen.  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG 
ODDECHOWYCH: wyprowadzić lub wynieść 
poszkodowanego na świeże powietrze i 
zapewnić mu warunki do swobodnego oddy­
chania.  
PT EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a pessoa 
para uma zona ao ar livre e mantê-la numa 
posição que não dificulte a respiração.  
RO ÎN CAZ DE INHALARE: transportaţi persoana 
la aer liber și menţineţi-o într-o poziţie confor­
tabilă pentru respiraţie.  
SK PO VDÝCHNUTÍ: Presuňte osobu na čerstvý 
vzduch a umožnite jej pohodlne dýchať.  
SL PRI VDIHAVANJU: Prenesti osebo na svež 
zrak in jo pustiti v udobnem položaju, ki olajša 
dihanje.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 432  
P304 + P340 Nyelv  
FI JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä 
henkilö raittiiseen ilmaan ja varmista vaivaton 
hengitys.  
SV VID INANDNING: Flytta personen till frisk 
luft och se till att andningen underlättas.  
__________  
▼M12  __________  
▼B 
P306 + P360 Nyelv  
BG ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ ОБЛЕКЛОТО: 
незабавно облейте замърсеното облекло и 
кожата обилно с вода, преди да свалите 
дрехите. 
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: 
Aclarar inmediatamente con agua abundante las 
prendas y la piel contaminadas antes de quitarse 
la ropa.  
CS PŘI STYKU S ODĚVEM: Kontaminovaný 
oděv a kůži oklamžitě omyjte velkým 
množstvím vody a potom oděv odložte.  
DA VED KONTAKT MED TØJET: Skyl 
omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt 
vand, før tøjet fjernes.  
DE BEI KONTAKT MIT DER KLEIDUNG: 
Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit 
viel Wasser abwaschen und danach Kleidung 
ausziehen.  
ET RÕIVASTELE SATTUMISE KORRAL: saas­
tunud rõivad ja nahk loputada viivitamata rohke 
veega ning alles seejärel rõivad eemaldada.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΥΧΑ: 
Ξεπλύντε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την 
επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα 
ρούχα.  
EN IF ON CLOTHING: rinse immediately conta­
minated clothing and skin with plenty of water 
before removing clothes.  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTE­
MENTS: rincer immédiatement et abondam­
ment avec de l'eau les vêtements contaminés 
et la peau avant de les enlever.  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LE hÉADAÍ: sruthlaí­
tear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach 
le neart uisce sula ndéantar na héadaí a bhaint 
den duine.  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S ODJEĆOM: odmah 
isprati zagađenu odjeću i kožu velikom koli­ 
činom vode prije uklanjanja odjeće.  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI INDU­
MENTI: sciacquare immediatamente e abbon­
dantemente gli indumenti contaminati e la 
pelle prima di togliersi gli indumenti.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 433  
P306 + P360 Nyelv  
LV SASKARĒ AR APĢĒRBU: nekavējoties 
izskalot piesārņoto apģērbu un ādu ar lielu 
daudzumu ūdeni, pirms apģērba novilkšanas.  
LT PATEKUS ANT DRABUŽIŲ: Prieš nuvelkant 
užterštus drabužius, nedelsiant juos ir odą 
nuplauti dideliu kiekiu vandens.  
HU HA RUHÁRA KERÜL: A ruhák levetése előtt 
a szennyezett ruházatot és a bőrt bő vízzel 
azonnal le kell öblíteni.  
MT JEKK FUQ L-ILBIES: laħlaħ mall-ewwel l- 
ilbies ikkontaminat u l-ġilda b'ħafna ilma 
qabel ma tneħħi l-ilbies.  
NL NA MORSEN OP KLEDING: verontreinigde 
kleding en huid onmiddellijk met veel water 
afspoelen en pas daarna kleding uittrekken.  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU Z ODZIEŻĄ: 
natychmiast spłukać zanieczyszczoną odzież i 
skórę dużą ilością wody przed zdjęciem odzi­
eży. 
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
ROUPA: enxaguar imediatamente com muita 
água a roupa e a pele contaminadas antes de 
se despir.  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU ÎMBRĂCĂMIN­
TEA: clătiţi imediat îmbrăcămintea contaminată 
și pielea cu multă apă, înainte de scoaterea 
îmbrăcămintei.  
SK PRI KONTAKTE S ODEVOM: kontamino­
vaný odev a pokožku opláchnite veľkým 
množstvom vody a potom odev odstráňte.  
SL PRI STIKU Z OBLAČILI: takoj izprati konta­
minirana oblačila in kožo z veliko vode pred 
odstranitvijo oblačil.  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU VAATTEISIIN: 
Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi 
runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista.  
SV VID KONTAKT MED KLÄDERNA: Skölj 
omedelbart nedstänkta kläder och hud med 
mycket vatten innan du tar av dig kläderna.  
▼M4 
P308 + P311 Nyelv  
BG ПРИ явна или предполагаема експозиция: 
Обадете се в ЦЕНТЪР ПО 
ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES EN CASO DE exposición manifiesta o 
presunta: Llamar a un CENTRO DE TOXICO­
LOGĺA/médico/…  
CS PŘI expozici nebo podezření na ni: Volejte 
TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘE­
DISKO/lékaře/…. 
DA VED eksponering eller mistanke om ekspone­
ring: Ring til en GIFTINFORMATION/læge/…  
DE BEI Exposition oder falls betroffen: GIFTIN­
FORMATIONSZENTRUM/Arzt/…/anrufen.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 434  
P308 + P311 Nyelv  
ET Kokkupuute korral: võtta ühendust MÜRGIS­
TUSTEABEKESKUSE/arstiga…  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανής έκθεσης: 
Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/ 
γιατρό/…  
EN IF exposed or concerned: Call a POISON 
CENTER/doctor/…  
FR EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée: 
Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un méde­
cin/… 
GA I gCÁS nochta nó má mheastar a bheith noch­
taithe: Cuir glao ar IONAD NIMHE/ar dhoc­
túir/…  
▼M8 
HR U SLUČAJU izloženosti ili sumnje na izlože­
nost: nazvati CENTAR ZA KONTROLU 
OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT In caso di esposizione o di possibile esposizi­
one: contattare un CENTRO ANTIVELENI/un 
medico/…  
LV JA saskaras vai saistīts ar: sazinieties ar 
SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU/ 
ārstu/… 
LT Esant poveikiui arba jeigu numanomas povei­
kis: skambinti į APSINUODIJIMŲ KONT­
ROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ/kreiptis 
į gydytoją/…  
HU Expozíció vagy annak gyanúja esetén: 
Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/ 
orvoshoz/….  
MT JEKK espost jew konċernat: Sejjaħ ĊENTRU 
TAL-AVVELENAMENT/tabib/…  
NL NA (mogelijke) blootstelling: Een ANTIGIF­
CENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W przypadku narażenia lub styczności: Skon­
taktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/lekar­
zem/…  
PT EM CASO DE exposição ou suspeita de expo­
sição: contacte um CENTRO DE INFOR­
MAÇÃO ANTIVENENOS/médico/… 
RO ÎN CAZ de expunere sau de posibilă expunere: 
sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE 
TOXICOLOGICĂ/un medic/…  
SK PO expozícii alebo podozrení z nej: Volajte 
TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENT­
RUM/lekára/…  
SL Pri izpostavljenosti ali sumu izpostavljenosti: 
Pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdrav­
nika/…  
FI Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altis­
tumista: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKES­
KUKSEEN/lääkäriin/…  
SV Vid exponering eller misstanke om exponering: 
Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRA­
LEN/läkare/…  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 435  
P308 + P313 Nyelv  
BG ПРИ явна или предполагаема експозиция: 
Потърсете медицински съвет/помощ.  
ES EN CASO DE exposición manifiesta o 
presunta: Consultar a un médico.  
CS PŘI expozici nebo podezření na ni: Vyhledejte 
lékařskou pomoc/ošetření.  
DA VED eksponering eller mistanke om ekspone­
ring: Søg lægehjælp.  
DE BEI Exposition oder falls betroffen: Ärztlichen 
Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.  
ET Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral: 
pöörduda arsti poole.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανότητας 
έκθεσης: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε 
γιατρό. 
EN IF exposed or concerned: Get medical advice/ 
attention.  
FR EN CAS d'exposition prouvée ou suspectée: 
consulter un médecin.  
GA I gCÀS nochta nó má mheastar a bheith noch­
taithe: Faigh comhairle/cúram liachta.  
▼M5 
HR U SLUČAJU izloženosti ili sumnje na izlože­
nost: zatražiti savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT IN CASO di esposizione o di possibile esposi­
zione, consultare un medico.  
LV Ja nokļūst saskarē vai saistīts ar to: lūdziet 
mediķu palīdzību.  
LT Esant sąlyčiui arba jeigu numanomas sąlytis: 
kreiptis į gydytoją.  
HU Expozíció vagy annak gyanúja esetén: orvosi 
ellátást kell kérni.  
MT Jekk espost jew konċernat: Ikkonsulta tabib.  
NL NA (mogelijke) blootstelling: een arts raadple­
gen. 
PL W przypadku narażenia lub styczności: Zasi­ 
ęgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.  
PT EM CASO DE exposição ou suspeita de expo­
sição: consulte um médico.  
RO ÎN CAZ DE expunere sau de posibilă expunere: 
consultaţi medicul.  
SK Po expozícii alebo podozrení z nej: Vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL PRI izpostavljenosti ali sumu izpostavljenosti: 
poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.  
FI Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altis­
tumista: Hakeudu lääkäriin.  
SV Vid exponering eller misstanke om exponering 
Sök läkarhjälp.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 436  
__________  
▼B 
P332 + P313 Nyelv  
BG При поява на кожно дразнене: Потърсете 
медицински съвет/помощ. 
ES En caso de irritación cutánea: Consultar a un 
médico.  
CS Při podráždění kůže: Vyhledejte lékařskou 
pomoc/ošetření.  
DA Ved hudirritation: Søg lægehjælp.  
DE Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärzt­
liche Hilfe hinzuziehen.  
ET Nahaärrituse korral: pöörduda arsti poole.  
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος: 
Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN If skin irritation occurs: Get medical advice/ 
attention.  
FR En cas d'irritation cutanée: consulter un méde­
cin. 
GA I gcás greannú craicinn: Faigh comhairle/cúram 
liachta.  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja kože: zatražiti savjet/pomoć 
liječnika.  
▼B 
IT In caso di irritazione della pelle: consultare un 
medico.  
LV Ja rodas ādas iekaisums: lūdziet mediķu 
palīdzību.  
LT Jeigu sudirginama oda: kreiptis į gydytoją.  
HU Bőrirritáció esetén: orvosi ellátást kell kérni.  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni tal-ġilda: Ikkon­
sulta tabib.  
NL Bij huidirritatie: een arts raadplegen.  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry: 
Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekar­
za. 
PT Em caso de irritação cutânea: consulte um 
médico.  
RO În caz de iritare a pielii: consultaţi medicul.  
SK Ak sa objaví podráždenie pokožky, vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Če nastopi draženje kože: poiščite zdravniško 
pomoč/oskrbo.  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä: Hakeudu lääkäriin.  
SV Vid hudirritation: Sök läkarhjälp.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 437  
P333 + P313 Nyelv  
BG При поява на кожно дразнене или обрив на 
кожата: Потърсете медицински съвет/помощ.  
ES En caso de irritación o erupción cutánea: 
Consultar a un médico.  
CS Při podráždění kůže nebo vyrážce: Vyhledejte 
lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Ved hudirritation eller udslet: Søg lægehjælp.  
DE Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen 
Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.  
ET Nahaärrituse või _obe korral: pöörduda arsti 
poole. 
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή 
εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε / 
Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN If skin irritation or rash occurs: Get medical 
advice/attention.  
FR En cas d'irritation ou d'éruption cutanée: 
consulter un médecin.  
GA Má tharlaíonn greannú nó gríos craicinn: Faigh 
comhairle/cúram liachta.  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja ili osipa na koži: zatražiti 
savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT In caso di irritazione o eruzione della pelle: 
consultare un medico.  
LV Ja rodas ādas iekaisums vai izsitumi: lūdziet 
mediķu palīdzību.  
LT Jeigu sudirginama oda arba ją išberia: kreiptis į 
gydytoją.  
HU Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: 
orvosi ellátást kell kérni.  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni jew raxx tal-ġilda: 
Ikkonsulta tabib.  
NL Bij huidirritatie of uitslag: een arts raadplegen.  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry 
lub wysypki: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod 
opiekę lekarza.  
PT Em caso de irritação ou erupção cutânea: 
consulte um médico.  
RO În caz de iritare a pielii sau de erupţie cutanată: 
consultaţi medicul.  
SK Ak sa prejaví podráždenie pokožky alebo sa 
vytvoria vyrážky: vyhľadajte lekársku pomoc/ 
starostlivosť.  
SL Če nastopi draženje kože ali se pojavi izpuščaj: 
poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä tai ihottumaa: 
Hakeudu lääkäriin.  
SV Vid hudirritation eller utslag: Sök läkarhjälp.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 438  
P336 + P315 Nyelv  
BG Размразете замръзналите части в хладка 
вода. Не разтривайте засегнатото място. 
Незабавно потърсете медицински съвет/ 
помощ.  
ES Descongelar las partes congeladas con agua 
tibia. No frotar la parte afectada. Buscar asis­
tencia médica inmediata.  
CS Omrzlá místa ošetřete vlažnou vodou. Postižené 
místo netřete. Okamžitě vyhledejte lékařskou 
pomoc/ošetření.  
DA Opvarm forsigtigt af frostskadede legemsdele i 
lunkent vand. Gnid ikke det angrebne område. 
Søg omgående lægehjælp.  
DE Vereiste Bereiche mit lauwarmem Wasser 
auftauen. Betroffenen Bereich nicht reiben. 
Sofort ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe 
hinzuziehen.  
ET Sulatada külmunud piirkonnad leige veega. 
Kannatada saanud piirkonda mitte hõõruda. 
Pöörduda viivitamata arsti poole.  
EL Ξεπαγώστε τα παγωμένα μέρη με χλιαρό νερό. 
Μην τρίβετε την περιοχή που πάγωσε. 
Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.  
EN Thaw frosted parts with lukewarm water. Do 
not rub affected area. Get immediate medical 
advice/attention.  
FR Dégeler les parties gelées avec de l'eau tiède. 
Ne pas frotter les zones touchées. Consulter 
immédiatement un médecin.  
GA Leáigh codanna sioctha le huisce alabhog. Ná 
cuimil an réimse lena mbaineann. Faigh comha­
irle/cúram liachta láithreach.  
HR Zamrznute dijelove odmrznuti mlakom vodom. 
Ne trljati oštećeno mjesto. Hitno zatražiti savjet/ 
pomoć liječnika.  
IT Sgelare le parti congelate usando acqua tiepida. 
Non sfregare la parte interessata. Consultare 
immediatamente un medico.  
LV Atkausēt sasalušās daļas ar remdenu ūdeni. 
Skarto zonu neberzt. Nekavējoties lūgt 
palīdzību mediķiem.  
LT Prišalusias daleles atitirpinti drungnu vandeniu. 
Netrinti paveiktos zonos. Nedelsiant kreiptis į 
gydytoją.  
HU A fagyott részeket langyos vízzel fel kell mele­
gíteni. Tilos az érintett terület dörzsölése. 
Azonnal orvosi ellátást kell kérni.  
MT Ħoll il-partijiet kiesħa bl-ilma fietel. Togħrokx 
il-parti affettwata. Ikkonsulta tabib minnufih.  
NL Bevroren lichaamsdelen met lauw water ontdo­
oien. Niet wrijven. Onmiddellijk een arts raadp­
legen.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 439  
P336 + P315 Nyelv  
PL Rozmrozić oszronione obszary letnią wodą. Nie 
trzeć oszronionego obszaru. Natychmiast zasi­ 
ęgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.  
PT Derreter as zonas congeladas com água morna. 
Não friccionar a zona afetada. Consulte imedi­
atamente um médico.  
RO Dezgheţaţi părţile degerate cu apă călduţă. Nu 
frecaţi zona afectată. Consultaţi imediat medi­
cul. 
SK Zmrznuté časti ošetrite vlažnou vodou. Postih­
nuté miesto netrite. Okamžite vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Zamrznjene dele odtaliti z mlačno vodo. Ne 
drgniti prizadetega mesta. Takoj poiščite zdrav­
niško pomoč/oskrbo.  
FI Sulata jäätyneet alueet haalealla vedellä. Vahin­
goittunutta aluetta ei saa hangata. Hakeudu 
välittömästi lääkäriin.  
SV Värm det köldskadade området med ljummet 
vatten. Gnid inte det skadade området. Sök 
omedelbart läkarhjälp.  
__________  
▼B 
P337 + P313 Nyelv  
BG При продължително дразнене на очите: 
Потърсете медицински съвет/помощ.  
ES Si persiste la irritación ocular: Consultar a un 
médico.  
CS Přetrvává-li podráždění očí: Vyhledejte 
lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Ved vedvarende øjenirritation: Søg lægehjælp.  
DE Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat 
einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.  
ET Kui silmade ärritus ei möödu: pöörduda arsti 
poole. 
EL Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: 
Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN If eye irritation persists: Get medical advice/ 
attention.  
FR Si l'irritation oculaire persiste: consulter un 
médecin.  
GA Má mhaireann an greannú súile: Faigh comha­
irle/cúram liachta.  
▼M5 
HR Ako nadražaj oka ne prestaje: zatražiti savjet/ 
pomoć liječnika.  
▼B 
IT Se l'irritazione degli occhi persiste, consultare 
un medico.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 440  
P337 + P313 Nyelv  
LV Ja acu iekaisums nepāriet: lūdziet mediķu 
palīdzību.  
LT Jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydyto­
ją. 
HU Ha a szemirritáció nem múlik el: orvosi ellátást 
kell kérni.  
MT Jekk l-irritazzjoni ta' l-għajnejn tippersisti: 
Ikkonsulta tabib.  
NL Bij aanhoudende oogirritatie: een arts raadple­
gen. 
PL W przypadku utrzymywania się działania draż­
niącego na oczy: Zasięgnąć porady/zgłosić się 
pod opiekę lekarza.  
PT Caso a irritação ocular persista: consulte um 
médico.  
RO Dacă iritarea ochilor persistă: consultaţi medi­
cul. 
SK Ak podráždenie očí pretrváva: vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Če draženje oči ne preneha: poiščite zdravniško 
pomoč/oskrbo. 
FI Jos silmä-ärsytys jatkuu: Hakeudu lääkäriin.  
SV Vid bestående ögonirritation: Sök läkarhjälp.  
▼M4 
P342 + P311 Nyelv  
BG При симптоми на затруднено дишане: 
Обадете се в ЦЕНТЪР ПО 
ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES En caso de síntomas respiratorios: Llamar a un 
CENTRO DE TOXICOLOGĺA/médico/…  
CS Při dýchacích potížích: Volejte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře/…  
DA Ved luftvejssymptomer: Ring til en GIFTIN­
FORMATION/læge/… 
DE Bei Symptomen der Atemwege: GIFTINFOR­
MATIONSZENTRUM/Arzt/…/anrufen. 
ET Hingamisteede probleemide ilmnemise korral: 
võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKES­
KUSE/arstiga…  
EL Εάν παρουσιάζονται αναπνευστικά 
συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ 
ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/γιατρό/…  
EN If experiencing respiratory symptoms: Call a 
POISON CENTER/doctor/… 
FR En cas de symptômes respiratoires: Appeler un 
CENTRE ANTIPOISON/un médecin/…  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 441  
P342 + P311 Nyelv  
GA I gCÁS siomtóm riospráide: Cuir glao ar 
IONAD NIMHE/ar dhoctúir/…  
▼M8 
HR Pri otežanom disanju: nazvati CENTAR ZA 
KONTROLU OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT In caso di sintomi respiratori: contattare un 
CENTRO ANTIVELENI/un medico/…  
LV Ja rodas elpas trūkuma simptomi: sazinieties ar 
SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU/ 
ārstu/…  
LT Jeigu pasireiškia respiraciniai simptomai: skam­
binti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR 
INFORMACIJOS BIURĄ/kreiptis į gydytoją/…  
HU Légzési problémák esetén: Forduljon TOXIKO­
LÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz/….  
MT Jekk ikollok sintomi respiratorji: Sejjaħ 
ĊENTRU TAL-AVVELENAMENT/tabib/… 
NL Bij ademhalingssymptomen: Een ANTIGIF­
CENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W przypadku wystąpienia objawów ze strony 
układu oddechowego: Skontaktować się z 
OŚRODKIEM ZATRUĆ/lekarzem/… 
PT Em caso de sintomas respiratórios: contacte um 
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENE­
NOS/médico/…  
RO În caz de simptome respiratorii: sunaţi la un 
CENTRU DE INFORMARE TOXICOLO­
GICĂ/un medic/…  
SK Pri sťaženom dýchaní: Volajte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM/lekára/…  
SL Pri respiratornih simptomih: Pokličite CENTER 
ZA ZASTRUPITVE/zdravnika/…  
FI Jos ilmenee hengitysoireita: Ota yhteys 
MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/ 
lääkäriin/…  
SV Vid besvär i luftvägarna: Kontakta GIFTIN­
FORMATIONSCENTRALEN/läkare/…  
P361 + P364 Nyelv  
BG Незабавно свалете цялото замърсено облекло 
и го изперете преди повторна употреба.  
ES Quitar inmediatamente todas las prendas conta­
minadas y lavarlas antes de volver a usarlas.  
CS Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě 
svlékněte a před opětovným použitím vyperte.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 442  
P361 + P364 Nyelv  
DA Alt tilsmudset tøj tages straks af og vaskes 
inden genanvendelse.  
DE Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort 
ausziehen und vor erneutem Tragen waschen.  
ET Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad 
ja pesta enne korduskasutust.  
EL Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα και 
πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN Take off immediately all contaminated clothing 
and wash it before reuse.  
FR Enlever immédiatement tous les vêtements 
contaminés et les laver avant réutilisation.  
GA Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir 
agus nigh iad roimh iad a athúsáid.  
▼M8 
HR Odmah skinuti svu zagađenu odjeću i oprati je 
prije ponovne uporabe.  
▼M4 
IT Togliere immediatamente tutti gli indumenti 
contaminati e lavarli prima di indossarli nuova­
mente.  
LV Nekavējoties novilkt visu piesārņoto apģērbu un 
pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt.  
LT Nedelsiant nusivilkti visus užterštus drabužius 
ir išskalbti prieš vėl apsivelkant.  
HU Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le 
kell vetni és újbóli használat előtt ki kell mosni.  
MT Neħħi minnufih il-ħwejjeġ kontaminati kollha u 
aħsilhom qabel terġa’ tilbishom.  
NL Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken 
en wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken.  
PL Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież 
i wyprać przed ponownym użyciem.  
PT Retirar imediatamente a roupa contaminada e 
lavá-la antes de a voltar a usar.  
RO Scoateţi imediat toată îmbrăcămintea contami­
nată și spalaţi-o înainte de reutilizare.  
SK Všetky kontaminované časti odevu okamžite 
vyzlečte a pred ďalším použitím vyperte.  
SL Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila in jih 
oprati pred ponovno uporabo.  
FI Riisu saastunut vaatetus välittömästi ja pese 
ennen uudelleenkäyttöä.  
SV Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder och 
tvätta dem innan de används igen.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 443  
P362 + P364 Nyelv  
BG Свалете замърсеното облекло и го изперете 
преди повторна употреба.  
ES Quitar las prendas contaminadas y lavarlas 
antes de volver a usarlas.  
CS Kontaminovaný oděv svlékněte a před 
opětovným použitím vyperte.  
DA Alt tilsmudset tøj tages af og vaskes inden 
genanvendelse.  
DE Kontaminierte Kleidung ausziehen und vor 
erneutem Tragen waschen.  
ET Võtta seljast saastunud rõivad ja pesta enne 
korduskasutust. 
EL Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα και πλύντε τα πριν 
τα ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN Take off contaminated clothing and wash it 
before reuse.  
FR Enlever les vêtements contaminés et les laver 
avant réutilisation.  
GA Bain díot aon éadaí éillithe agus nigh iad roimh 
iad a athúsáid.  
▼M8 
HR Skinuti zagađenu odjeću i oprati je prije 
ponovne uporabe.  
▼M4 
IT Togliere tutti gli indumenti contaminati e lavarli 
prima di indossarli nuovamente.  
LV Novilkt piesārņoto apģērbu un pirms atkārtotas 
lietošanas izmazgāt.  
LT Nusivilkti užterštus drabužius ir išskalbti prieš 
vėl apsivelkant.  
HU A szennyezett ruhadarabot le kell vetni és 
újbóli használat előtt ki kell mosni.  
MT Neħħi l-ħwejjeġ kontaminati kollha u aħsilhom 
qabel terġa’ tilbishom.  
NL Verontreinigde kleding uittrekken en wassen 
alvorens deze opnieuw te gebruiken.  
PL Zanieczyszczoną odzież zdjąć i wyprać przed 
ponownym użyciem.  
PT Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a 
voltar a usar.  
RO Scoateţi îmbrăcămintea contaminată și spalaţi-o 
înainte de reutilizare.  
SK Kontaminovaný odev vyzlečte a pred ďalším 
použitím vyperte.  
SL Sleči kontaminirana oblačila in jih oprati pred 
ponovno uporabo. 
FI Riisu saastunut vaatetus ja pese ennen uudelle­
enkäyttöä.  
SV Ta av nedstänkta kläder och tvätta dem innan 
de används igen.  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 444  
P370 + P376 Nyelv  
BG При пожар: Спрете теча, ако е безопасно. 
ES En caso de incendio: Detener la fuga, si no hay 
peligro en hacerlo.  
CS V případě požáru: Zastavte únik, můžete-li tak 
učinit bez rizika.  
DA Ved brand: Stands lækagen, hvis dette er 
sikkert. 
DE Bei Brand: Undichtigkeit beseitigen, wenn 
gefahrlos möglich.  
ET Tulekahju korral: leke peatada, kui seda on 
võimalik teha ohutult.  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Σταματήστε τη 
διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος. 
EN In case of fire: Stop leak if safe to do so.  
FR En cas d'incendie: obturer la fuite si cela peut 
se faire sans danger.  
GA I gcás dóiteáin: Cuir stop leis an sceitheadh má 
tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.  
▼M5 
HR U slučaju požara: ako je sigurno, zaustaviti 
istjecanje.  
▼B 
IT In caso di incendio: bloccare la perdita se non 
c'è pericolo.  
LV Ugunsgrēka gadījumā: apturiet noplūdi, ja to 
darīt ir droši.  
LT Gaisro atveju: sustabdyti nuotėkį, jeigu galima 
saugiai tai padaryti.  
HU Tűz esetén: Meg kell szüntetni a szivárgást, ha 
ez biztonságosan megtehető.  
MT F'każ ta' nar: Waqqaf it-tnixxija sakemm ma 
jkunx ta' periklu.  
NL In geval van brand: het lek dichten als dat 
veilig gedaan kan worden.  
PL W przypadku pożaru: Jeżeli jest to bezpieczne 
zahamować wyciek.  
PT Em caso de incêndio: deter a fuga se tal puder 
ser feito em segurança.  
RO În caz de incendiu: opriţi scurgerea, dacă acest 
lucru se poate face în siguranţă.  
SK V prípade požiaru: ak je to bezpečné, zastavte 
únik. 
SL Ob požaru: zaustaviti puščanje, če je varno.  
FI Tulipalon sattuessa: Sulje vuoto, jos sen voi 
tehdä turvallisesti.  
SV Vid brand: Stoppa läckan om det kan göras på 
ett säkert sätt.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 445  
P370 + P378 Nyelv  
BG При пожар: Използвайте…, за да загасите. 
ES En caso de incendio: Utilizar… para la extinci­
ón. 
CS V případě požáru: K uhašení použijte…  
DA Ved brand: Anvend… til brandslukning.  
DE Bei Brand: … zum Löschen verwenden.  
ET Tulekahju korral: kasutada kustutamiseks…  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Χρησιμοποιήστε… 
για να κατασβήσετε.  
EN In case of fire: Use… to extinguish.  
FR En cas d’incendie: Utiliser… pour l’extinction.  
GA I gcás dóiteáin: Úsáid … le haghaidh múchta.  
▼M8 
HR U slučaju požara: za gašenje rabiti…  
▼M4 
IT In caso d’incendio: utilizzare…per estinguere.  
LV Ugunsgrēka gadījumā: dzēšanai izmantojiet …  
LT Gaisro atveju: gesinimui naudoti …  
HU Tűz esetén: oltásra …használandó.  
MT F’każ ta’ nar: Uża… biex titfi.  
NL In geval van brand: blussen met …  
PL W przypadku pożaru: Użyć… do gaszenia.  
PT Em caso de incêndio: para extinguir utilizar….  
RO În caz de incendiu: a se utiliza… pentru a stin­
ge. 
SK V prípade požiaru: Na hasenie použite…  
SL Ob požaru: Za gašenje se uporabi …  
FI Tulipalon sattuessa: Käytä palon sammuttamise­
en…  
SV Vid brand: Släck med…  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 446  
P301 + P330 
+ P331 Nyelv  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ 
предизвиквайте повръщане. 
ES EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagar la boca. 
NO provocar el vómito.  
CS PŘI POŽITÍ: Vypláchněte ústa. NEVYVOLÁ­
VEJTE zvracení.  
DA I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Skyl 
munden. Fremkald IKKE opkastning.  
DE BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. 
KEIN Erbrechen herbeiführen.  
ET ALLANEELAMISE KORRAL: loputada suud. 
MITTE kutsuda esile oksendamist.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το 
στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. 
EN IF SWALLOWED: Rinse mouth. Do NOT 
induce vomiting.  
FR EN CAS D'INGESTION: Rincer la bouche. NE 
PAS faire vomir. 
GA MÁ SHLOGTAR: Sruthlaítear an béal. NÁ 
spreagtar urlacan.  
HR AKO SE PROGUTA: isprati usta. NE izazivati 
povraćanje. 
IT IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la 
bocca. NON provocare il vomito.  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Izskalot muti. 
NEIZRAISĪT vemšanu.  
LT PRARIJUS: išskalauti burną. NESKATINTI 
vėmimo.  
HU LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. 
TILOS hánytatni.  
MT JEKK JINBELA': Laħlaħ il-ħalq. TIPPRO­
VOKAX ir-remettar. 
NL NA INSLIKKEN: de mond spoelen. GEEN 
braken opwekken.  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: wypłukać 
usta. NIE wywoływać wymiotów. 
PT EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. 
NÃO provocar o vómito. 
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: Clătiţi gura. NU 
provocaţi voma.  
SK PO POŽITÍ: vypláchnite ústa. NEVYVOLÁ­
VAJTE zvracanie.  
SL PRI ZAUŽITJU: Izprati usta. Ne izzivati 
bruhanja.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 447  
P301 + P330 
+ P331 Nyelv  
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo 
suu. EI saa oksennuttaa.  
SV VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla 
INTE kräkning.  
P302 + P335 
+ P334 Nyelv  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: отстранете от 
кожата посипаните частици. Потопете в 
хладка вода [или сложете мокри компреси].  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: 
Cepillar las partículas sueltas depositadas en la 
piel; sumergir en agua fría [o envolver en 
vendas húmedas].  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ: Volné částečky odstraňte 
z kůže. Ponořte do studené vody [nebo zabalte 
do vlhkého obvazu].  
DA VED KONTAKT MED HUDEN: Børst løse 
partikler bort fra huden. Hold under koldt 
vand [eller anvend våde omslag].  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Lose 
Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes 
Wasser tauchen [oder nassen Verband anlegen].  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL: pühkida 
lahtised osakesed nahalt maha. Hoida jahedas 
vees [või panna peale niiske kompress].  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: 
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν 
μείνει στο δέρμα με μια βούρτσα. Βυθίστε σε 
δροσερό νερό [ή τυλίξτε με βρεγμένους 
επιδέσμους].  
EN IF ON SKIN: Brush off loose particles from 
skin. Immerse in cool water [or wrap in wet 
bandages]. 
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: 
Enlever avec précaution les particules déposées 
sur la peau. Rincer à l'eau fraîche [ou poser une 
compresse humide].  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICE­
ANN: Glan cáithníní scaoilte den chraiceann. 
Tum in uisce fionnuar [nó cuir bréid fliuch air].  
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM: izmesti 
zaostale čestice s kože. Uroniti u hladnu vodu 
[ili omotati vlažnim zavojem].  
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: 
rimuovere le particelle depositate sulla pelle. 
Immergere in acqua fredda [o avvolgere con 
un bendaggio umido].  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 448  
P302 + P335 
+ P334 Nyelv  
LV SASKARĒ AR ĀDU: Noslaucīt brīvās daļiņas 
no ādas. Iegremdēt vēsā ūdenī [vai ietīt mitros 
apsējos].  
LT PATEKUS ANT ODOS: neprilipusias daleles 
nuvalyti nuo odos. Įmerkti į vėsų vandenį 
[arba apvynioti šlapiais tvarsčiais].  
HU HA BŐRRE KERÜL: A bőrre lazán tapadó 
szemcséket óvatosan le kell kefélni. Hideg 
vízzel [vagy nedves kötéssel] kell hűteni.  
MT JEKK FUQ IL-ĠILDA: Farfar il-frak mhux 
imwaħħal minn mal-ġilda. Daħħal fl-ilma frisk 
[jew kebbeb f'faxex imxarrbin].  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID: losse deeltjes 
van de huid afvegen. In koud water onderdom­
pelen [of nat verband aanbrengen].  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: 
Niezwiązaną pozostałość strzepnąć ze skóry. 
Zanurzyć w zimnej wodzie [lub owinąć 
mokrym bandażem].  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
PELE: Sacudir da pele as partículas soltas. 
Mergulhar em água fria [ou aplicar compressas 
húmidas].  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Îndepăr­
taţi particulele depuse pe piele. Introduceţi în 
apă rece [sau acoperiţi cu o compresă umedă].  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Z pokožky 
oprášte sypké čiastočky. Ponorte do studenej 
vody [alebo obviažte mokrými obväzmi].  
SL PRI STIKU S KOŽO: S krtačo odstraniti 
razsute delce s kože. Potopiti v hladno vodo 
[ali zaviti v mokre povoje].  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Poista 
irtohiukkaset iholta. Upota kylmään veteen [tai 
kääri märkiin siteisiin].  
SV VID HUDKONTAKT: Borsta bort lösa 
partiklar från huden. Skölj under kallt vatten 
[eller använd våta omslag].  
P303 + P361 
+ P353 Nyelv  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА (или косата): 
незабавно свалете цялото замърсено 
облекло. Облейте кожата с вода [или вземете 
душ].  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o 
el pelo): Quitar inmediatamente toda la ropa 
contaminada. Enjuagar la piel con agua [o 
ducharse].  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 449  
P303 + P361 
+ P353 Nyelv  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré 
kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. 
Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].  
DA VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret): 
Tilsmudset tøj tages straks af/fjernes. Skyl [eller 
brus] huden med vand.  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder 
dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungss­
tücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwas­
chen [oder duschen].  
ET NAHALE (või juustele) SATTUMISE 
KORRAL: kõik saastunud rõivad viivitamata 
seljast võtta. Loputada nahka veega [või lopu­
tada duši all].  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ 
(ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα 
μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα 
με νερό [ή στο ντους].  
EN IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all 
contaminated clothing. Rinse skin with water 
[or shower]. 
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou 
les cheveux): Enlever immédiatement tous les 
vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau 
[ou se doucher].  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN (nó le gruaig): Bain díot láithreach 
na héadaí éillithe go léir. Sruthlaítear an crai­
ceann le huisce [nó glac cithfholcadh].  
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM (ili kosom): 
odmah skinuti svu zagađenu odjeću. Isprati 
kožu vodom [ili tuširanjem].  
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o 
con i capelli): togliersi di dosso immediata­
mente tutti gli indumenti contaminati. Sciac­
quare la pelle [o fare una doccia].  
LV SASKARĒ AR ĀDU (vai matiem): 
Nekavējoties novilkt visu piesārņoto apģērbu. 
Noskalot ādu ar ūdeni [vai iet dušā].  
LT PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų): nedel­
siant nuvilkti visus užterštus drabužius. Odą 
nuplauti vandeniu [arba čiurkšle].  
HU HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes 
szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A 
bőrt le kell öblíteni vízzel [vagy zuhanyozás].  
MT JEKK FUQ IL-ĠILDA (jew ix-xagħar): Inża' 
minnufih l-ilbies kontaminat. Laħlaħ il-ġilda 
bl-ilma [jew bix-xawer].  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 450  
P303 + P361 
+ P353 Nyelv  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): 
verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. 
Huid met water afspoelen [of afdouchen].  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ 
(lub z włosami): Natychmiast zdjąć całą zani­
eczyszczoną odzież. Spłukać skórę pod strumi­
eniem wody [lub prysznicem].  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE 
(ou o cabelo): Retirar imediatamente toda a 
roupa contaminada. Enxaguar a pele com água 
[ou tomar um duche].  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau cu 
părul): Scoateţi imediat toată îmbrăcămintea 
contaminată. Clătiţi pielea cu apă [sau faceţi 
duș].  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo vlas­
mi): Vyzlečte všetky kontaminované časti 
odevu. Pokožku ihneď opláchnite vodou [alebo 
sprchou].  
SL PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi): Takoj sleči 
vsa kontaminirana oblačila. Kožo izprati z 
vodo [ali prho].  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai 
hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. 
Huuhdo iho vedellä [tai suihkuta].  
SV VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedel­
bart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med 
vatten [eller duscha].  
P305 + P351 
+ P338 Nyelv  
BG ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: промивайте 
внимателно с вода в продължение на 
няколко минути. Свалете контактните 
лещи, ако има такива и доколкото това е 
възможно. Продължете с изплакването.  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: 
Enjuagar con agua cuidadosamente durante 
varios minutos. Quitar las lentes de contacto 
cuando estén presentes y pueda hacerse con 
facilidad. Proseguir con el lavado.  
CS PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně 
vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, 
jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout 
snadno. Pokračujte ve vyplachování.  
DA VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsig­
tigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle 
kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt 
skylning.  
DE BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige 
Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. 
Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach 
Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 451  
P305 + P351 
+ P338 Nyelv  
ET SILMA SATTUMISE KORRAL: loputada 
mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. 
Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse 
ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 
kord. 
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: 
Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά 
λεπτά. Αν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε 
τους, αν είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.  
EN IF IN EYES: Rinse cautiously with water for 
several minutes. Remove contact lenses, if 
present and easy to do. Continue rinsing.  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: 
Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs 
minutes. Enlever les lentilles de contact si la 
victime en porte et si elles peuvent être facile­
ment enlevées. Continuer à rincer.  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: 
Sruthlaítear go cúramach le huisce ar feadh 
roinnt nóiméad. Tóg amach na tadhall-lionsaí, 
más ann dóibh agus más furasta é sin a dhéa­
namh. Lean den sruthlú.  
HR U SLUČAJU DODIRA S OČIMA: oprezno 
ispirati vodom nekoliko minuta. Ukloniti 
kontaktne leće ako ih nosite i ako se one lako 
uklanjaju. Nastaviti ispirati.  
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: 
sciacquare accuratamente per parecchi minuti. 
Togliere le eventuali lenti a contatto se è 
agevole farlo. Continuare a sciacquare.  
LV SASKARĒ AR ACĪM: Uzmanīgi izskalot ar 
ūdeni vairākas minūtes. Izņemt kontaktlēcas, 
ja tās ir ievietotas un ja to var vienkārši izdarīt. 
Turpināt skalot.  
LT PATEKUS Į AKIS: atsargiai plauti vandeniu 
kelias minutes. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu 
jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. 
Toliau plauti akis.  
HU SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Több percig 
tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a 
kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen 
megoldható. Az öblítés folytatása.  
MT JEKK JIDĦOL FL-GĦAJNEJN: Laħlaħ b'at­
tenzjoni bl-ilma għal diversi minuti. Neħħi l- 
lentijiet tal-kuntatt, jekk ikun hemm u jkunu 
faċli biex tneħħihom. Kompli laħlaħ.  
NL BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig 
afspoelen met water gedurende een aantal 
minuten; contactlenzen verwijderen, indien 
mogelijk; blijven spoelen.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 452  
P305 + P351 
+ P338 Nyelv  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: 
Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. 
Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można 
je łatwo usunąć. Nadal płukać.  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS 
OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água 
durante vários minutos. Se usar lentes de 
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. 
Continue a enxaguar.  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiţi cu 
atenţie cu apă timp de mai multe minute. Scoa­
teţi lentilele de contact, dacă este cazul și dacă 
acest lucru se poate face cu ușurinţă. Continuaţi 
să clătiţi.  
SK PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich 
opatrne vyplachujte vodou. Ak používate 
kontaktné šošovky a je to možné, odstráňte 
ich. Pokračujte vo vyplachovaní.  
SL PRI STIKU Z OČMI: Previdno izpirati z vodo 
nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če jih 
imate in če to lahko storite brez težav. Nadal­
jujte z izpiranjem.  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: 
Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin 
ajan. Poista mahdolliset piilolinssit, jos sen 
voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista.  
SV VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försik­
tigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella 
kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.  
__________  
▼B 
P370 + P380 
+ P375 Nyelv  
BG При пожар: Евакуирайте зоната. Гасете 
пожара от разстояние поради опасност от 
експлозия. 
ES En caso de incendio: Evacuar la zona. Luchar 
contra el incendio a distancia, dado el riesgo de 
explosión. 
CS V případě požáru: Vykliďte prostor. Kvůli 
nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdále­
nosti. 
DA Ved brand: Evakuer området. Bekæmp branden 
på afstand på grund af eksplosionsfare.  
DE Bei Brand: Umgebung räumen. Wegen Explosi­
onsgefahr Brand aus der Entfernung bekämp­
fen. 
ET Tulekahju korral: ala evakueerida. Plahvatusohu 
tõttu teha kustutustöid eemalt.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 453  
P370 + P380 
+ P375 Nyelv  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Εκκενώστε την 
περιοχή. Προσπαθήστε να σβήσετε την 
πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει 
κίνδυνος έκρηξης.  
EN In case of fire: Evacuate area. Fight fire remo­
tely due to the risk of explosion.  
FR En cas d'incendie: évacuer la zone. Combattre 
l'incendie à distance à cause du risque d'exp­
losion.  
GA I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an 
limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán 
mar gheall ar an mbaol pléasctha.  
▼M5 
HR U slučaju požara: evakuirati područje. Gasiti s 
veće udaljenosti zbog opasnosti od eksplozije.  
▼B 
IT In caso di incendio: evacuare la zona. Rischio 
di esplosione. Utilizzare i mezzi estinguenti a 
grande distanza.  
LV Ugunsgrēka gadījumā: evakuēt zonu. Dzēst 
uguni no attāluma eksplozijas riska dēļ.  
LT Gaisro atveju: evakuoti zoną. Gaisrą gesinti iš 
toli dėl sprogimo pavojaus.  
HU Tűz esetén: Ki kell üríteni a területet. A tűz 
oltását robbanásveszély miatt távolból kell 
végezni.  
MT F'każ ta' nar: Evakwa ż-żona. Itfi n-nar mill- 
bogħod minħabba r-riskju ta' splużjoni.  
NL In geval van brand: evacueren. Op afstand 
blussen omwille van ontploffingsgevaar.  
PL W przypadku pożaru: Ewakuować teren. Z 
powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odleg­ 
łości.  
PT Em caso de incêndio: evacuar a zona. Combater 
o incêndio à distância, devido ao risco de 
explosão. 
RO În caz de incendiu: evacuaţi zona. Stingeţi 
incendiul de la distanţă din cauza pericolului 
de explozie.  
SK V prípade požiaru: priestory evakuujte. Z 
dôvodu nebezpečenstva výbuchu požiar haste 
z diaľky.  
SL Ob požaru: izprazniti območje. Gasiti z večje 
razdalje zaradi nevarnosti eksplozije.  
FI Tulipalon sattuessa: Evakuoi alue. Sammuta 
palo etäältä räjähdysvaaran takia.  
SV Vid brand: Utrym området. Bekämpa branden 
på avstånd på grund av explosionsrisken.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 454  
P371 + P380 
+ P375 Nyelv  
BG При голям пожар и значителни количества: 
Евакуирайте зоната. Гасете пожара от 
разстояние поради опасност от експлозия.  
ES En caso de incendio importante y en grandes 
cantidades: Evacuar la zona. Luchar contra el 
incendio a distancia, dado el riesgo de explosi­
ón. 
CS V případě velkého požáru a velkého množství: 
Vykliďte prostor. Kvůli nebezpečí výbuchu 
haste z dostatečné vzdálenosti.  
DA Ved større brand og store mængder: Evakuer 
området. Bekæmp branden på afstand på 
grund af eksplosionsfare.  
DE Bei Großbrand und großen Mengen: Umgebung 
räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus 
der Entfernung bekämpfen.  
ET Suure tulekahju korral ning kui on tegemist 
suurte kogustega: ala evakueerida. Plahvatusohu 
tõttu teha kustutustöid eemalt.  
EL Σε περίπτωση σοβαρής πυρκαγιάς και εάν 
πρόκειται για μεγάλες ποσότητες: Εκκενώστε 
την περιοχή. Προσπαθήστε να σβήσετε την 
πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει 
κίνδυνος έκρηξης.  
EN In case of major fire and large quantities: 
Evacuate area. Fight fire remotely due to the 
risk of explosion.  
FR En cas d'incendie important et s'il s'agit de 
grandes quantités: évacuer la zone. Combattre 
l'incendie à distance à cause du risque d'exp­
losion.  
GA I gcás mórdhóiteáin agus mórchainníochtaí: 
Aslonnaigh gach duine as an limistéar. Téigh 
i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an 
mbaol pléasctha.  
▼M5 
HR U slučaju velikog požara i velikih količina: 
evakuirati područje. Gasiti s veće udaljenosti 
zbog opasnosti od eksplozije.  
▼B 
IT In caso di incendio grave e di grandi quantità: 
evacuare la zona. Rischio di esplosione. Utiliz­
zare i mezzi estinguenti a grande distanza.  
LV Ugunsgrēka vai liela apjoma gadījumā: evakuēt 
zonu. Dzēst uguni no attāluma eksplozijas riska 
dēļ. 
LT Didelio gaisro ir didelių kiekių atveju: evakuoti 
zoną. Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavo­
jaus. 
HU Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén: Ki kell 
üríteni a területet. A tűz oltását robbanásveszély 
miatt távolból kell végezni.  
MT F'każ ta' nar kbir u kwantitajiet kbar: Evakwa ż- 
żona. Itfi n-nar mill-bogħod minħabba r-riskju 
ta' splużjoni.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 455  
P371 + P380 
+ P375 Nyelv  
NL In geval van grote brand en grote hoeveelhe­
den: evacueren. Op afstand blussen omwille 
van ontploffingsgevaar.  
PL W przypadku poważnego pożaru i dużych 
ilości: Ewakuować teren. Z powodu ryzyka 
wybuchu gasić pożar z odległości.  
PT Em caso de incêndio importante e de grandes 
quantidades: evacuar a zona. Combater o 
incêndio à distância, devido ao risco de 
explosão.  
RO În caz de incendiu de proporţii și de cantităţi 
mari de produs: evacuaţi zona. Stingeţi incen­
diul de la distanţă din cauza pericolului de 
explozie.  
SK V prípade veľkého požiaru a značného 
množstva: priestory evakuujte. Z dôvodu nebez­
pečenstva výbuchu požiar haste z diaľky.  
SL Ob velikem požaru in velikih količinah: izpraz­
niti območje. Gasiti z večje razdalje zaradi 
nevarnosti eksplozije.  
FI Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret: Evakuoi 
alue. Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran 
takia.  
SV Vid större brand och stora mängder: Utrym 
området. Bekämpa branden på avstånd på 
grund av explosionsrisken.  
▼M12  
P370 + P372 
+ P380 + 
P373 Nyelv  
BG При пожар: опасност от експлозия. 
Евакуирайте зоната. НЕ се опитвайте да 
гасите пожара, ако огънят наближи 
експлозиви.  
ES En caso de incendio: Riesgo de explosión. 
Evacuar la zona. NO combatir el incendio 
cuando este afecte a la carga.  
CS V případě požáru: Nebezpečí výbuchu. 
Vykliďte prostor. Požár NEHASTE, dostane-li 
se k výbušninám.  
DA Ved brand: Eksplosionsfare. Evakuer området. 
BEKÆMP IKKE branden, hvis denne når eksp­
losiverne.  
DE Bei Brand: Explosionsgefahr. Umgebung 
räumen. KEINE Brandbekämpfung, wenn das 
Feuer explosive Stoffe/Gemische/Erzeugnisse 
erreicht.  
ET Tulekahju korral: plahvatusoht. Ala evakue­
erida. Kui tuli jõuab lõhkeaineteni, MITTE 
teha kustutustöid.  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Κίνδυνος έκρηξης. 
Εκκενώστε την περιοχή. ΜΗΝ προσπαθείτε 
να σβήσετε την πυρκαγιά, όταν η φωτιά 
πλησιάζει σε εκρηκτικά.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 456  
P370 + P372 
+ P380 + 
P373 Nyelv  
EN In case of fire: Explosion risk. Evacuate area. 
DO NOT fight fire when fire reaches explosi­
ves. 
FR En cas d'incendie: Risque d'explosion. Évacuer 
la zone. NE PAS combattre l'incendie lorsque le 
feu atteint les explosifs.  
GA I gcás dóiteáin: Baol pléasctha. Aslonnaigh 
gach duine as an limistéar. NÁ DÉAN an 
dóiteán a chomhrac má shroicheann sé pléascá­
in. 
HR U slučaju požara: opasnost od eksplozije. 
Evakuirati područje. NE gasiti vatru kada 
plamen zahvati eksplozive.  
IT Rischio di esplosione in caso di incendio. 
Evacuare la zona. NON utilizzare mezzi estin­
guenti se l'incendio raggiunge materiali esplosi­
vi. 
LV Ugunsgrēka gadījumā: Eksplozijas risks. 
Evakuēt zonu. NECENSTIES dzēst 
ugunsgrēku, ja uguns piekļūst 
sprādzienbīstamām vielām.  
LT Gaisro atveju: sprogimo pavojus. Evakuoti 
zoną. NEGESINTI gaisro, jeigu ugnis pasiekia 
sprogmenis. 
HU Tűz esetén: Robbanásveszély. A területet ki kell 
üríteni. TILOS a tűz oltása, ha az robbanó­
anyagra átterjedt.  
MT F'każ ta' nar: Riskju ta' splużjoni. Evakwa ż- 
żona. TIPPRUVAX TITFI n-nar meta n-nar 
jilħaq l-isplussivi.  
NL In geval van brand: ontploffingsgevaar. Evacu­
eren. NIET blussen wanneer het vuur de ontp­
lofbare stoffen bereikt.  
PL W przypadku pożaru: Zagrożenie wybuchem. 
Ewakuować teren. NIE gasić pożaru, jeżeli 
ogień dosięgnie materiały wybuchowe.  
PT Em caso de incêndio: Risco de explosão. 
Evacuar a zona. Se o fogo atingir os explosi­
vos, NÃO tentar combatê-lo.  
RO În caz de incendiu: Risc de explozie. Evacuaţi 
zona. NU încercaţi să stingeţi incendiul atunci 
când focul a ajuns la explozivi.  
SK V prípade požiaru: Riziko výbuchu. Priestory 
evakuujte. Požiar NEHASTE, ak sa oheň prib­
lížil k výbušninám.  
SL Ob požaru: Nevarnost eksplozije. Izprazniti 
območje. NE gasiti, ko ogenj doseže eksploziv.  
FI Tulipalon sattuessa: Räjähdysvaara. Evakuoi 
alue. Tulta EI SAA yrittää sammuttaa sen 
saavutettua räjähteet.  
SV Vid brand: Explosionsrisk. Utrym området. 
Försök INTE bekämpa branden när den når 
explosiva varor.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 457  
P370 + P380 
+ P375 
[+P378] Nyelv  
BG При пожар: евакуирайте зоната. Гасете 
пожара от разстояние поради опасност от 
експлозия. [Използвайте…, за да загасите].  
ES En caso de incendio: Evacuar la zona. Combatir 
el incendio a distancia, debido al riesgo de 
explosión. [Utilizar … en la extinción].  
CS V případě požáru: Vykliďte prostor. Kvůli 
nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdále­
nosti. [K uhašení použijte …].  
DA Ved brand: Evakuer området. Bekæmp branden 
på afstand på grund af eksplosionsfare. 
[Anvend … til brandslukning].  
DE Bei Brand: Umgebung räumen. Wegen Explosi­
onsgefahr Brand aus der Entfernung bekämp­
fen. [… zum Löschen verwenden.]  
ET Tulekahju korral: ala evakueerida. Plahvatusohu 
tõttu teha kustutustöid eemalt. [Kustutamiseks 
kasutada ….].  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Εκκενώστε την 
περιοχή. Προσπαθήστε να σβήσετε την 
πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει 
κίνδυνος έκρηξης [Χρησιμοποιήστε … για την 
κατάσβεση].  
EN In case of fire: Evacuate area. Fight fire remo­
tely due to the risk of explosion. [Use … to 
extinguish].  
FR En cas d'incendie: Évacuer la zone. Combattre 
l'incendie à distance à cause du risque d'exp­
losion. [Utiliser … pour l'extinction].  
GA I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an 
limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán 
mar gheall ar an mbaol pléasctha. [Úsáid … 
le haghaidh múchta].  
HR U slučaju požara: evakuirati područje. Gasiti s 
veće udaljenosti zbog opasnosti od eksplozije. 
[Za gašenje rabiti…].  
IT In caso di incendio: evacuare la zona. Rischio 
di esplosione. Utilizzare i mezzi estinguenti a 
grande distanza. [Estinguere con…].  
LV Ugunsgrēka gadījumā: Evakuēt zonu. Dzēst 
uguni no attāluma eksplozijas riska dēļ. 
[Dzēšanai lietot …].  
LT Gaisro atveju: evakuoti zoną. Gaisrą gesinti iš 
toli dėl sprogimo pavojaus. [Gesinimui naudoti 
…]. 
HU Tűz esetén: A területet ki kell üríteni. A tűz 
oltását robbanásveszély miatt távolból kell 
végezni. [Az oltáshoz … használandó].  
MT F'każ ta' nar: Evakwa ż-żona. Itfi n-nar mill- 
bogħod minħabba r-riskju ta' splużjoni. [Uża 
… biex titfi].  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 458  
P370 + P380 
+ P375 
[+P378] Nyelv  
NL In geval van brand: evacueren. Op afstand 
blussen in verband met ontploffingsgevaar. 
[Blussen met …].  
PL W przypadku pożaru: Ewakuować teren. Z 
powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odleg­ 
łości. [Użyć … do gaszenia].  
PT Em caso de incêndio: Evacuar a zona. 
Combater o incêndio à distância, devido ao 
risco de explosão. [Para extinguir utilizar…].  
RO În caz de incendiu: Evacuaţi zona. Stingeţi 
incendiul de la distanţă din cauza pericolului 
de explozie. [Utilizaţi … pentru stingere].  
SK V prípade požiaru: Priestory evakuujte. 
Z dôvodu nebezpečenstva výbuchu požiar 
haste z diaľky. [Na hasenie použite…].  
SL Ob požaru: Izprazniti območje. Gasiti z večje 
razdalje zaradi nevarnosti eksplozije. [Za 
gašenje uporabiti …].  
FI Tulipalon sattuessa: Evakuoi alue. Sammuta 
palo etäältä räjähdysvaaran takia. [Käytä palon 
sammuttamiseen …].  
SV Vid brand: Utrym området. Bekämpa branden 
på avstånd på grund av explosionsrisken. [Släck 
med …].  
▼B 
1.4. táblázat  
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok – Tárol  
▼M12  
P401 Nyelv  
BG Да се съхранява съгласно… 
ES Almacenar conforme a … .  
CS Skladujte v souladu s … .  
DA Opbevares i overensstemmelse med … .  
DE Aufbewahren gemäß … .  
ET Hoida kooskõlas … .  
EL Αποθηκεύεται σύμφωνα με… . 
EN Store in accordance with… .  
FR Stocker conformément à… .  
GA Stóráil i gcomhréir le… .  
HR Skladištiti u skladu s…  
IT Conservare secondo… .  
LV Glabāt saskaņā ar … .  
LT Laikyti, vadovaujantis…  
HU A … -nak/-nek megfelelően tárolandó.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 459  
P401 Nyelv  
MT Aħżen skont… . 
NL Overeenkomstig … bewaren.  
PL Przechowywać zgodnie z … .  
PT Armazenar em conformidade com… .  
RO A se depozita în conformitate cu… .  
SK Skladujte v súlade s… . 
SL Hraniti v skladu s/z… .  
FI Varastoi … mukaisesti.  
SV Förvaras enligt … .  
▼B 
P402 Nyelv  
BG Да се съхранява на сухо място.  
ES Almacenar en un lugar seco.  
CS Skladujte na suchém místě. 
DA Opbevares et tørt sted.  
DE An einem trockenen Ort aufbewahren.  
ET Hoida kuivas.  
EL Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος.  
EN Store in a dry place.  
FR Stocker dans un endroit sec.  
GA Stóráil in áit thirim.  
▼M5 
HR Skladištiti na suhom mjestu.  
▼B 
IT Conservare in luogo asciutto.  
LV Glabāt sausā vietā. 
LT Laikyti sausoje vietoje.  
HU Száraz helyen tárolandó.  
MT Aħżen f'post niexef.  
NL Op een droge plaats bewaren.  
PL Przechowywać w suchym miejscu.  
PT Armazenar em local seco.  
RO A se depozita într-un loc uscat.  
SK Uchovávajte na suchom mieste.  
SL Hraniti na suhem.  
FI Varastoi kuivassa paikassa.  
SV Förvaras torrt.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 460  
P403 Nyelv  
BG Да се съхранява на добре проветриво място. 
ES Almacenar en un lugar bien ventilado.  
CS Skladujte na dobře větraném místě.  
DA Opbevares på et godt ventileret sted.  
DE An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.  
ET Hoida hästi ventileeritavas kohas.  
EL Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο.  
EN Store in a well-ventilated place.  
FR Stocker dans un endroit bien ventilé.  
GA Stóráil in áit dhea-aeráilte.  
▼M5 
HR Skladištiti na dobro prozračenom mjestu.  
▼B 
IT Conservare in luogo ben ventilato.  
LV Glabāt labi vēdināmā vietā.  
LT Laikyti gerai vėdinamoje vietoje.  
HU Jól szellőző helyen tárolandó.  
MT Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba. 
NL Op een goed geventileerde plaats bewaren.  
PL Przechowywać w dobrze wentylowanym miejs­
cu. 
PT Armazenar em local bem ventilado.  
RO A se depozita într-un spaţiu bine ventilat.  
SK Uchovávajte na dobre vetranom mieste.  
SL Hraniti na dobro prezračevanem mestu.  
FI Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto.  
SV Förvaras på väl ventilerad plats.  
P404 Nyelv  
BG Да се съхранява в затворен съд. 
ES Almacenar en un recipiente cerrado.  
CS Skladujte v uzavřeném obalu.  
DA Opbevares i en lukket beholder.  
DE In einem geschlossenen Behälter aufbewahren.  
ET Hoida suletud mahutis.  
EL Φυλάσσεται σε κλειστό περιέκτη.  
EN Store in a closed container.  
FR Stocker dans un récipient fermé.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 461  
P404 Nyelv  
GA Stóráil i gcoimeádán iata.  
▼M5 
HR Skladištiti u zatvorenom spremniku.  
▼B 
IT Conservare in un recipiente chiuso.  
LV Glabāt slēgtā tvertnē.  
LT Laikyti uždaroje talpykloje.  
HU Zárt edényben tárolandó.  
MT Aħżen f'kontenitur magħluq.  
NL In gesloten verpakking bewaren.  
PL Przechowywać w zamkniętym pojemniku.  
PT Armazenar em recipiente fechado.  
RO A se depozita într-un recipient închis.  
SK Uchovávajte v uzavretej nádobe.  
SL Hraniti v zaprti posodi.  
FI Varastoi suljettuna.  
SV Förvaras i sluten behållare.  
P405 Nyelv  
BG Да се съхранява под ключ.  
ES Guardar bajo llave.  
CS Skladujte uzamčené.  
DA Opbevares under lås. 
DE Unter Verschluss aufbewahren.  
ET Hoida lukustatult.  
EL Φυλάσσεται κλειδωμένο. 
EN Store locked up.  
FR Garder sous clef. 
GA Stóráil faoi ghlas.  
▼M5 
HR Skladištiti pod ključem.  
▼B 
IT Conservare sotto chiave.  
LV Glabāt slēgtā veidā.  
LT Laikyti užrakintą.  
HU Elzárva tárolandó.  
MT Aħżen f'post imsakkar.  
NL Achter slot bewaren.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 462  
P405 Nyelv  
PL Przechowywać pod zamknięciem.  
PT Armazenar em local fechado à chave.  
RO A se depozita sub cheie.  
SK Uchovávajte uzamknuté.  
SL Hraniti zaklenjeno.  
FI Varastoi lukitussa tilassa.  
SV Förvaras inlåst.  
▼M12  
P406 Nyelv  
BG Да се съхранява в устойчив на разяждане 
съд/… съд с устойчива вътрешна облицовка.  
ES Almacenar en un recipiente resistente a la 
corrosión /… en un recipiente con revestimiento 
interior resistente.  
CS Skladujte v obalu odolném proti korozi/… s 
odolnou vnitřní vrstvou.  
DA Opbevares i ætsningsbestandig/… beholder med 
modstandsdygtig foring.  
DE In korrosionsbeständigem/… Behälter mit 
korrosionsbeständiger Innenauskleidung aufbe­
wahren. 
ET Hoida sööbekindlas/…sööbekindla sisevooder­
disega mahutis.  
EL Αποθηκεύεται σε ανθεκτικό στη διάβρωση/… 
περιέκτη με ανθεκτική εσωτερική επένδυση.  
EN Store in a corrosion resistant/… container with 
a resistant inner liner.  
FR Stocker dans un récipient résistant à la corro­
sion/… avec doublure intérieure.  
GA Stóráil i gcoimeádán/ … frithchreimneach le 
líneáil fhrithchreimneach laistigh.  
HR Skladištiti u spremniku otpornom na nagrizanje 
/ … s otpornom unutarnjom oblogom.  
IT Conservare in recipiente resistente alla corrosi­
one/… provvisto di rivestimento interno resis­
tente.  
LV Glabāt korozijizturīgā/… tvertnē ar iekšējo pret­
korozijas izolāciju.  
LT Laikyti korozijai atsparioje talpykloje/…, turin­ 
čioje atsparią vidinę dangą.  
HU Saválló/saválló bélésű … edényben tárolandó.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 463  
P406 Nyelv  
MT Aħżen f'post reżistenti għall-korrużjoni /… 
kontenitur li huwa infurrat minn ġewwa b'ma­
terjal reżistenti.  
NL In corrosiebestendige/… houder met corrosie­
bestendige binnenbekleding bewaren.  
PL Przechowywać w pojemniku odpornym na 
korozję /… o odpornej powłoce wewnętrznej. 
PT Armazenar num recipiente resistente à corrosão/ 
… com um revestimento interior resistente.  
RO A se depozita într-un recipient rezistent la coro­
ziune/recipient din… cu dublură interioară 
rezistentă la coroziune.  
SK Uchovávajte v nádobe odolnej proti korózii/… 
nádobe s odolnou vnútornou vrstvou.  
SL Hraniti v posodi, odporni proti koroziji/…, z 
odporno notranjo oblogo.  
FI Varastoi syöpymättömässä/… säiliössä, jossa on 
kestävä sisävuoraus.  
SV Förvaras i korrosionsbeständig/… behållare 
med beständigt innerhölje.  
P407 Nyelv  
BG Да се остави въздушно пространство между 
купчините или палетите. 
ES Dejar un espacio de aire entre las pilas o bande­
jas. 
CS Mezi stohy nebo paletami ponechte vzdu­
chovou mezeru.  
DA Opbevares med luftmellemrum mellem stak­
kene/pallerne.  
DE Luftspalt zwischen Stapeln oder Paletten lassen.  
ET Jätta virnade või kaubaaluste vahele õhuvahe.  
EL Να υπάρχει κενό αέρος μεταξύ των σωρών ή 
παλετών.  
EN Maintain air gap between stacks or pallets.  
FR Maintenir un intervalle d'air entre les piles ou 
les palettes.  
GA Coimeád bearna aeir idir cruacha nó idir paillé­
id. 
HR Osigurati razmak između polica ili paleta.  
IT Mantenere uno spazio libero tra gli scaffali o i 
pallet.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 464  
P407 Nyelv  
LV Saglabāt gaisa spraugu starp krāvumiem vai 
paletēm.  
LT Palikti oro tarpą tarp eilių arba palečių.  
HU A rakatok vagy raklapok között térközt kell 
hagyni. 
MT Ħalli l-arja tgħaddi bejn l-imniezel jew il-palits.  
NL Ruimte laten tussen stapels of pallets.  
PL Zachować szczelinę powietrzną pomiędzy 
stosami lub paletami.  
PT Respeitar as distâncias mínimas entre pilhas ou 
paletes.  
RO Păstraţi un spaţiu gol între stive sau paleţi.  
SK Medzi regálmi alebo paletami ponechajte vzdu­
chovú medzeru.  
SL Ohraniti zračno režo med skladi ali paletami.  
FI Jätä pinojen tai kuormalavojen väliin ilmarako.  
SV Se till att det finns luft mellan staplar eller 
pallar.  
▼B 
P410 Nyelv  
BG Да се пази от пряка слънчева светлина. 
ES Proteger de la luz del sol.  
CS Chraňte před slunečním zářením.  
DA Beskyttes mod sollys. 
DE Vor Sonnenbestrahlung schützen.  
ET Hoida päikesevalguse eest.  
EL Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες.  
EN Protect from sunlight.  
FR Protéger du rayonnement solaire.  
GA Cosain ó sholas na gréine.  
▼M5 
HR Zaštititi od sunčevog svjetla.  
▼B 
IT Proteggere dai raggi solari.  
LV Aizsargāt no saules gaismas.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 465  
P410 Nyelv  
LT Saugoti nuo saulės šviesos. 
HU Napfénytől védendő.  
MT Ipproteġi mid-dawl tax-xemx.  
NL Tegen zonlicht beschermen.  
PL Chronić przed światłem słonecznym.  
PT Manter ao abrigo da luz solar.  
RO A se proteja de lumina solară.  
SK Chráňte pred slnečným žiarením.  
SL Zaščititi pred sončno svetlobo.  
FI Suojaa auringonvalolta.  
SV Skyddas från solljus.  
P411 Nyelv  
BG Да се съхранява при температури, не по- 
високи от …  o C/…  o F. 
ES Almacenar a temperaturas no superiores a …  
o C /…  o F. 
CS Skladujte při teplotě nepřesahující …  o C/…  o F. 
DA Opbevares ved en temperatur, som ikke overs­
tiger …  o C/…  o F. 
DE ►C6 Bei Temperaturen nicht über … °C/…°F 
aufbewahren. ◄  
ET Hoida temperatuuril mitte üle …  o C/…  o F. 
EL Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν 
υπερβαίνουν τους …  o C/…  o F. 
EN Store at temperatures not exceeding …  o C/ 
… o F. 
FR Stocker à une température ne dépassant pas …  
o C/…  o F. 
GA Stóráil ag teocht nach airde ná …  o C/…  o F. 
▼M5 
HR Skladištiti na temperaturi koja ne prelazi …  o C/ 
… o F. 
▼B 
IT Conservare a temperature non superiori a …  
o C/…  o F. 
LV Uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …  o C/ 
… o F. 
LT Laikyti ne aukštesnėje kaip …  o C/…  o F tempe­
ratūroje. 
HU A tárolási hőmérséklet legfeljebb …  o C/…  o F 
lehet.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 466  
P411 Nyelv  
MT Aħżen f'temperaturi li ma jeċċedux …  o C/…  o F. 
NL Bij maximaal …  o C/…  o F bewaren. 
PL Przechowywać w temperaturze nieprzekracza­
jącej …  o C/…  o F. 
PT Armazenar a uma temperatura não superior a …  
o C/…  o F. 
RO A se depozita la temperaturi care să nu 
depășească …  o C/…  o F. 
SK Uchovávajte pri teplotách do …  o C/…  o F 
SL Hraniti pri temperaturi do …  o C/…  o F. 
FI Varastoi alle …  o C/…  o F lämpötilassa.  
SV Förvaras vid högst …  o C/…  o F. 
P412 Nyelv  
BG Да не се излага на температури, по-високи 
от 50  o C/ 122  o F. 
ES No exponer a temperaturas superiores a 50  o C / 
122  o F. 
CS Nevystavujte teplotě přesahující 50  o C/ 122  o F. 
DA Må ikke udsættes for en temperatur, som overs­
tiger 50  o C/ 122  o F. 
DE ►C6 Nicht Temperaturen über 50 °C/122 °F 
aussetzen. ◄  
ET Mitte hoida temperatuuril üle 50  o C/ 122  o F. 
EL Να μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που 
υπερβαίνουν τους 50  o C/ 122  o F. 
EN Do not expose to temperatures exceeding 50  o C/ 
122  o F. 
FR Ne pas exposer à une température supérieure à 
50 o C/122  o F. 
GA Ná nocht do theocht níos airde ná 50  o C/122  o F. 
▼M5 
HR Ne izlagati temperaturi višoj od 50  o C/122  o F. 
▼B 
IT Non esporre a temperature superiori a 50  o C/ 
122  o F. 
LV Nepakļaut temperatūrai, kas pārsniedz 50  o C 
/122  o F. 
LT Nelaikyti aukštesnėje kaip 50  o C/ 122  o F 
temperatūroje.  
HU Nem érheti 50  o C/122  o F hőmérsékletet 
meghaladó hő.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 467  
P412 Nyelv  
MT Tesponix għal temperaturi li jeċċedu l-50  o C/ 
122  o F. 
NL Niet blootstellen aan temperaturen boven 
50 o C/ 122  o F. 
PL Nie wystawiać na działanie temperatury przek­
raczającej 50  o C/122  o F. 
PT Não expor a temperaturas superiores a 50  o C/ 
122  o F. 
RO Nu expuneţi la temperaturi care depășesc 
50 o C/ 122  o F. 
SK Nevystavujte teplotám nad 50  o C/ 122  o F. 
SL Ne izpostavljati temperaturam nad 50  o C/ 122  o F. 
FI Ei saa altistaa yli 50  o C/ 122  o F lämpötiloille.  
SV Får inte utsättas för temperaturer över 50  o C/ 
122  o F. 
P413 Nyelv  
BG При насипни количества, по-големи от … 
kg/… фунта, да се съхранява при 
температури, не по-високи от …  o C/…  o F. 
ES Almacenar las cantidades a granel superiores a 
… kg /… lbs a temperaturas no superiores a …  
o C /…  o F. 
CS Množství větší než … kg/… liber skladujte při 
teplotě nepřesahující …  o C/…  o F. 
DA Bulkmængder på over … kg/…lbs opbevares 
ved en temperatur, som ikke overstiger …  o C/ 
… o F. 
DE ►C6 Schüttgut in Mengen von mehr als … 
kg/… lbs bei Temperaturen nicht über … 
°C/… °F aufbewahren. ◄  
ET Kogust, mis on suurem kui … kg/ … naela, 
hoida temperatuuril mitte üle …  o C/…  o F. 
EL Οι σωροί χύδην με βάρος άνω των … kg/… lbs 
αποθηκεύονται σε θερμοκρασίες που δεν 
υπερβαίνουν τους …  o C/…  o F. 
EN Store bulk masses greater than … kg/… lbs at 
temperatures not exceeding …  o C/…  o F. 
FR Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/ 
… lb à une température ne dépassant pas …  
o C/…  o F. 
GA Stóráil bulcmhaiseanna os cionn … kg/… lb ag 
teocht nach airde ná …  o C/…  o F. 
▼M5 
HR Skladištiti količine veće od … kg/ … lbs na 
temperaturi koja ne prelazi …  o C/…  o F. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 468  
P413 Nyelv  
IT Conservare le rinfuse di peso superiore a …kg/ 
…lb a temperature non superiori a …  o C/…  o F. 
LV Lielus apjomus, kas pārsniedz … kg/ … lbs, 
uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …  o C/ 
… o F. 
LT Didesnius kaip … kg/… lbs medžiagos kiekius 
laikyti ne aukštesnėje kaip …  o C/…  o F tempe­
ratūroje. 
HU A … kg/… lb tömeget meghaladó ömlesztett 
anyag tárolási hőmérséklete legfeljebb …  o C/ 
… o F lehet.  
MT Aħżen il-kwantitajiet f'massa ta' akbar minn … 
kg/… lbs f'temperaturi ta' mhux aktar minn …  
o C/…  o F. 
NL Bulkmateriaal, indien meer dan … kg/… lbs, 
bij temperaturen van maximaal …  o C bewaren. 
PL Przechowywać luzem masy przekraczające … 
kg/… funtów w temperaturze nieprzekracza­
jącej …  o C/…  o F. 
PT Armazenar quantidades a granel superiores a … 
kg/… lbs a uma temperatura não superior a …  
o C/…  o F. 
RO Depozitaţi cantităţile în vrac mai mari de … kg/ 
… lbs la temperaturi care să nu depășească …  
o C/…  o F. 
SK Veľké množstvo s hmotnosťou nad … kg/… 
lbs uchovávajte pri teplote do …  o C/ …  o F. 
SL Razsute količine, večje od … kg/… lbs, hraniti 
pri temperaturi do …  o C/…  o F. 
FI Säilytä yli … kg/…lbs painoinen irtotavara 
enintään …  o C/…  o F lämpötilassa.  
SV Bulkprodukter som väger mer än … kg/ … lbs 
förvaras vid högst …  o C/…  o F. 
▼M12  
P420 Nyelv  
BG Да се съхранява отделно.  
ES Almacenar separadamente.  
CS Skladujte odděleně.  
DA Opbevares separat. 
DE Getrennt aufbewahren.  
ET Hoida eraldi.  
EL Αποθηκεύεται χωριστά.  
EN Store separately.  
FR Stocker séparément.  
GA Stóráil as féin.  
HR Skladištiti odvojeno.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 469  
P420 Nyelv  
IT Conservare separatamente.  
LV Glabāt atsevišķi. 
LT Laikyti atskirai.  
HU Elkülönítve tárolandó.  
MT Aħżen separatament.  
NL Gescheiden bewaren.  
PL Przechowywać oddzielnie.  
PT Armazenar separadamente.  
RO A se depozita separat.  
SK Skladujte jednotlivo.  
SL Hraniti ločeno.  
FI Varastoi erillään.  
SV Förvaras separat.  
__________  
▼B 
P402 + P404 Nyelv  
BG Да се съхранява на сухо място. Да се 
съхранява в затворен съд. 
ES Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un 
recipiente cerrado.  
CS Skladujte na suchém místě. Skladujte v uzav­ 
řeném obalu.  
DA Opbevares et tørt sted. Opbevares i en lukket 
beholder.  
DE ►C6 An einem trockenen Ort aufbewahren. In 
einem geschlossenen Behälter aufbewahren. ◄  
ET Hoida kuivas. Hoida suletud mahutis.  
EL Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος. Φυλάσσεται σε 
κλειστό περιέκτη.  
EN Store in a dry place. Store in a closed container.  
FR Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un 
récipient fermé.  
GA Stóráil in áit thirim. Stóráil i gcoimeádán iata.  
▼M5 
HR Skladištiti na suhom mjestu. Skladištiti u zatvo­
renom spremniku.  
▼B 
IT Conservare in luogo asciutto e in recipiente 
chiuso.  
LV Glabāt sausā vietā. Glabāt aizvērtā tvertnē.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 470  
P402 + P404 Nyelv  
LT Laikyti sausoje vietoje. Laikyti uždaroje talpyk­
loje. 
HU Száraz helyen tárolandó. Zárt edényben tárolan­
dó. 
MT Aħżen f'post niexef. Aħżen f'kontenitur 
magħluq.  
NL Op een droge plaats bewaren. In gesloten 
verpakking bewaren.  
PL Przechowywać w suchym miejscu. Prze­
chowywać w zamkniętym pojemniku.  
PT Armazenar em local seco. Armazenar em reci­
piente fechado.  
RO A se depozita într-un loc uscat, într-un recipient 
închis. 
SK Uchovávajte na suchom mieste. Uchovávajte v 
uzavretej nádobe.  
SL Hraniti na suhem. Hraniti v zaprti posodi.  
FI Varastoi kuivassa paikassa. Varastoi suljettuna.  
SV Förvaras torrt. Förvaras i sluten behållare.  
P403 + P233 Nyelv  
BG Да се съхранява на добре проветриво място. 
Съдът да се съхранява плътно затворен.  
ES Almacenar en un lugar bien ventilado. 
Mantener el recipiente cerrado herméticamente.  
CS Skladujte na dobře větraném místě. Uchová­
vejte obal těsně uzavřený.  
DA Opbevares på et godt ventileret sted. Hold 
beholderen tæt lukket.  
DE ►C6 An einem gut belüfteten Ort aufbewah­
ren. Behälter dicht verschlossen halten. ◄  
ET Hoida hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti 
tihedalt suletuna.  
EL Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Ο 
περιέκτης διατηρείται ερμητικά κλειστός.  
EN Store in a well-ventilated place. Keep container 
tightly closed.  
FR Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir 
le récipient fermé de manière étanche.  
GA Stóráil in áit dhea-aeráilte. Coimeád an coime­
ádán dúnta go docht.  
▼M5 
HR Skladištiti na dobro prozračenom mjestu. Čuvati 
u dobro zatvorenom spremniku.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 471  
P403 + P233 Nyelv  
IT Tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben 
ventilato.  
LV Glabāt labi vēdināmās telpās. Tvertni turēt cieši 
noslēgtu.  
LT Laikyti gerai vėdinamoje vietoje. Talpyklą 
laikyti sandariai uždarytą.  
HU Jól szellőző helyen tárolandó. Az edény 
szorosan lezárva tartandó.  
MT Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba. Żomm il- 
kontenitur magħluq sew.  
NL Op een goed geventileerde plaats bewaren. In 
goed gesloten verpakking bewaren.  
PL Przechowywać w dobrze wentylowanym 
miejscu. Przechowywać pojemnik szczelnie 
zamknięty.  
PT Armazenar em local bem ventilado. Manter o 
recipiente bem fechado.  
RO A se depozita într-un spaţiu bine ventilat. Păst­
raţi recipientul închis etanș.  
SK Uchovávajte na dobre vetranom mieste. Nádobu 
uchovávajte tesne uzavretú.  
SL Hraniti na dobro prezračevanem mestu. Hraniti 
v tesno zaprti posodi.  
FI Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. 
Säilytä tiiviisti suljettuna.  
SV Förvaras på väl ventilerad plats. Förpackningen 
ska förvaras väl tillsluten.  
P403 + P235 Nyelv  
BG Да се съхранява на добре проветриво място. 
Да се съхранява на хладно.  
ES Almacenar en un lugar bien ventilado. 
Mantener en lugar fresco.  
CS Skladujte na dobře větraném místě. Uchová­
vejte v chladu.  
DA Opbevares på et godt ventileret sted. Opbevares 
køligt.  
DE ►C6 An einem gut belüfteten Ort aufbewah­
ren. Kühl halten. ◄  
ET Hoida hästi ventileeritavas kohas. Hoida jahe­
das. 
EL Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. 
Διατηρείται δροσερό.  
EN Store in a well-ventilated place. Keep cool.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 472  
P403 + P235 Nyelv  
FR Stocker dans un endroit bien ventilé. Tenir au 
frais. 
GA Stóráil in áit dhea-aeráilte. Coimeád fionnuar.  
▼M5 
HR Skladištiti na dobro prozračenom mjestu. 
Održavati hladnim.  
▼B 
IT Conservare in luogo fresco e ben ventilato.  
LV Glabāt labi vēdināmās telpās. Turēt vēsumā. 
LT Laikyti gerai vėdinamoje vietoje. Laikyti 
vėsioje vietoje.  
HU Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen 
tartandó.  
MT Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba. Żomm frisk.  
NL Op een goed geventileerde plaats bewaren. 
Koel bewaren.  
PL Przechowywać w dobrze wentylowanym 
miejscu. Przechowywać w chłodnym miejscu.  
PT Armazenar em local bem ventilado. Conservar 
em ambiente fresco.  
RO A se depozita într-un spaţiu bine ventilat. A se 
păstra la rece.  
SK Uchovávajte na dobre vetranom mieste. Ucho­
vávajte v chlade.  
SL Hraniti na dobro prezračevanem mestu. Hraniti 
na hladnem.  
FI Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. 
Säilytä viileässä.  
SV Förvaras på väl ventilerad plats. Förvaras svalt.  
P410 + P403 Nyelv  
BG Да се пази от пряка слънчева светлина. Да се 
съхранява на добре проветриво място. 
ES Proteger de la luz del sol. Almacenar en un 
lugar bien ventilado.  
CS Chraňte před slunečním zářením. Skladujte na 
dobře větraném místě.  
DA Beskyttes mod sollys. Opbevares på et godt 
ventileret sted.  
DE ►C6 Vor Sonnenbestrahlung schützen. An 
einem gut belüfteten Ort aufbewahren. ◄  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 473  
P410 + P403 Nyelv  
ET Hoida päikesevalguse eest. Hoida hästi ventile­
eritavas kohas.  
EL Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες. 
Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. 
EN Protect from sunlight. Store in a well-ventilated 
place.  
FR Protéger du rayonnement solaire. Stocker dans 
un endroit bien ventilé.  
GA Cosain ó sholas na gréine. Stóráil in áit dhea- 
aeráilte.  
▼M5 
HR Zaštititi od sunčevog svjetla. Skladištiti na 
dobro prozračenom mjestu.  
▼B 
IT Proteggere dai raggi solari. Conservare in luogo 
ben ventilato.  
LV Aizsargāt no saules gaismas. Glabāt labi 
vēdināmās telpās.  
LT Saugoti nuo saulės šviesos. Laikyti gerai 
vėdinamoje vietoje.  
HU Napfénytől védendő. Jól szellőző helyen 
tárolandó.  
MT Ipproteġi mid-dawl tax-xemx. Aħżen f'post 
b'ventilazzjoni tajba.  
NL Tegen zonlicht beschermen. Op een goed 
geventileerde plaats bewaren.  
PL Chronić przed światłem słonecznym. Prze­
chowywać w dobrze wentylowanym miejscu.  
PT Manter ao abrigo da luz solar. Armazenar em 
local bem ventilado.  
RO A se proteja de lumina solară. A se depozita 
într-un spaţiu bine ventilat.  
SK Chráňte pred slnečným žiarením. Uchovávajte 
na dobre vetranom mieste.  
SL Zaščititi pred sončno svetlobo. Hraniti na dobro 
prezračevanem mestu.  
FI Suojaa auringonvalolta. Varastoi paikassa, jossa 
on hyvä ilmanvaihto.  
SV Skyddas från solljus. Förvaras på väl ventilerad 
plats.  
P410 + P412 Nyelv  
BG Да се пази от пряка слънчева светлина. Да 
не се излага на температури, по-високи от 50  
o C/ 122  o F. 
ES Proteger de la luz del sol. No exponer a tempe­
raturas superiores a 50  o C / 122  o F. 
CS Chraňte před slunečním zářením. Nevystavujte 
teplotě přesahující 50  o C/ 122  o F. ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 474  
P410 + P412 Nyelv  
DA Beskyttes mod sollys. Må ikke udsættes for en 
temperatur, som overstiger 50  o C/ 122  o F. 
DE ►C6 Vor Sonnenbestrahlung schützen und 
nicht Temperaturen über 50 °C/122 °F 
aussetzen. ◄  
ET Hoida päikesevalguse eest. Mitte hoida tempe­
ratuuril üle 50  o C/ 122  o F. 
EL Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες. Να 
μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που 
υπερβαίνουν τους 50  o C/ 122  o F. 
EN Protect from sunlight. Do no expose to tempe­
ratures exceeding 50  o C/ 122  o F. 
FR Protéger du rayonnement solaire. Ne pas 
exposer à une température supérieure à 50  o C/ 
122  o F. 
GA Cosain ó sholas na gréine. Ná nocht do theocht 
níos airde ná 50  o C/122  o F. 
▼M5 
HR Zaštititi od sunčevog svjetla. Ne izlagati tempe­
raturi višoj od 50  o C/122  o F. 
▼B 
IT Proteggere dai raggi solari. Non esporre a 
temperature superiori a 50  o C/122  o F. 
LV Aizsargāt no saules gaismas. Nepakļaut tempe­
ratūrai, kas pārsniedz 50  o C/ 122  o F. 
LT Saugoti nuo saulės šviesos. Nelaikyti aukš­
tesnėje kaip 50  o C/ 122  o F temperatūroje. 
HU Napfénytől védendő. Nem érheti 50  o C/122  o F 
hőmérsékletet meghaladó hő.  
MT Ipproteġi mid-dawl tax-xemx. Tesponix għal 
temperatura li teċċedi l-50  o C/ 122  o F. 
NL Tegen zonlicht beschermen. Niet blootstellen 
aan temperaturen boven 50  o C/ 122  o F. 
PL Chronić przed światłem słonecznym. Nie 
wystawiać na działanie temperatury przekracza­
jącej 50  o C/122  o F. 
PT Manter ao abrigo da luz solar. Não expor a 
temperaturas superiores a 50  o C/ 122  o F. 
RO A se proteja de lumina solară. Nu expuneţi la 
temperaturi care depășesc 50  o C/ 122  o F. 
SK Chráňte pred slnečným žiarením. Nevystavujte 
teplotám nad 50  o C/ 122  o F. 
SL Zaščititi pred sončno svetlobo. Ne izpostavljati 
temperaturam nad 50  o C/122  o F. 
FI Suojaa auringonvalolta. Ei saa altistaa yli 
50 o C/ 122  o F lämpötiloille.  
SV Skyddas från solljus. Får inte utsättas för 
temperaturer över 50  o C/ 122  o F. 
▼M12  __________  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 475  
1.5. táblázat 
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok – Elhelyezés hulladékként  
P501 Nyelv  
BG Съдържанието/съдът да се изхвърли в …  
ES Eliminar el contenido/el recipiente en …  
CS Odstraňte obsah/obal … 
DA Indholdet/beholderen bortskaffes i …  
DE Inhalt/Behälter … zuführen.  
ET Sisu/mahuti kõrvaldada …  
EL Διάθεση του περιεχομένου/περιέκτη σε … 
EN Dispose of contents/container to …  
FR Éliminer le contenu/récipient dans …  
GA Diúscair an t-ábhar/an coimeádán i …  
▼M5 
HR Odložiti sadržaj/spremnik u/na …  
▼B 
IT Smaltire il prodotto/recipiente in …  
LV Atbrīvoties no satura / tvertnes….  
LT ►C8 Turinį/talpyklą šalinti … ◄  
HU A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: …  
MT Armi l-kontenut/il-kontenitur fi …  
NL Inhoud/verpakking afvoeren naar …  
PL Zawartość/pojemnik usuwać do …  
PT Eliminar o conteúdo/recipiente em …  
RO Aruncaţi conţinutul/recipientul la …  
SK Zneškodnite obsah/nádobu …  
SL Odstraniti vsebino/posodo …  
FI Hävitä sisältö/pakkaus …  
SV Innehållet/behållaren lämnas till…  
▼M12  
P502 Nyelv  
BG Обърнете се към производителя или 
доставчика за информация относно 
оползотворяването или рециклирането.  
ES Pedir información al fabricante o proveedor 
sobre la recuperación o el reciclado.  
CS Informujte se u výrobce nebo dodavatele o rege­
neraci nebo recyklaci.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 476  
P502 Nyelv  
DA Indhent oplysninger om genindvinding/genan­
vendelse hos fabrikanten/leverandøren.  
DE Informationen zur Wiederverwendung oder 
Wiederverwertung beim Hersteller oder Liefe­
ranten erfragen.  
ET Hankida valmistajalt või tarnijalt teavet kemi­
kaali taaskasutamise või ringlussevõtu kohta.  
EL Ανατρέξτε στον παρασκευαστή ή τον 
προμηθευτή για πληροφορίες όσον αφορά την 
ανάκτηση ή την ανακύκλωση. 
EN Refer to manufacturer or supplier for informa­
tion on recovery or recycling.  
FR Consulter le fabricant ou le fournisseur pour 
des informations relatives à la récupération ou 
au recyclage.  
GA Téigh i dteagmháil leis an monaróir nó leis an 
soláthróir chun faisnéis a fháil faoi aisghabháil 
nó athchúrsáil.  
HR Za informacije o oporabi ili recikliranju obratiti 
se proizvođaču ili dobavljaču.  
IT Chiedere informazioni al produttore o fornitore 
per il recupero o il riciclaggio.  
LV Informācija par rekuperāciju vai pārstrādi 
saņemama pie ražotāja vai piegādātāja.  
LT Kreiptis į gamintoją arba tiekėją dėl informa­
cijos apie surinkimą arba recirkuliavimą.  
HU A gyártó vagy a szállító határozza meg a hasz­
nosításra vagy az újrafeldolgozásra vonatkozó 
információkat.  
MT Irreferi għall-manifattur jew il-fornitur għal 
informazzjoni dwar l-irkupru jew ir-riċiklaġġ.  
NL Raadpleeg fabrikant of leverancier voor infor­
matie over terugwinning of recycling.  
PL Przestrzegać wskazówek producenta lub 
dostawcy dotyczących odzysku lub wtórnego 
wykorzystania.  
PT Solicitar ao fabricante ou fornecedor informa­
ções relativas à recuperação ou reciclagem.  
RO Adresaţi-vă producătorului sau furnizorului 
pentru informaţii privind recuperarea/reciclarea.  
SK Obráťte sa na výrobcu alebo dodávateľa s poži­
adavkou o informácie týkajúce sa obnovenia 
alebo recyklácie.  
SL Za podatke glede predelave ali reciklaže se 
obrnite na proizvajalca ali dobavitelja.  
FI Hanki valmistajalta tai toimittajalta tietoja 
uudelleenkäytöstä tai kierrätyksestä.  
SV Rådfråga tillverkare eller leverantör om återvin­
ning eller återanvändning.  ▼M12
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 477  
V. MELLÉKLET 
VESZÉLYT JELZ Ő PIKTOGRAMOK  
BEVEZETÉS  
▼M2 
Az egyes veszélyességi osztályok veszélyt jelző piktogramjainak, a veszélyességi 
osztály és a veszélyességi kategória megkülönböztetésének meg kell felelnie e 
mellékletnek és az I. melléklet 1.2. szakaszának, és a szimbólumok és általános 
formátum tekintetében a megadott mintának.  
▼B 
1. 1. RÉSZ: FIZIKAI VESZÉLYEK 
1.1. Szimbólum: robbanó bomba:  
Piktogram 
(1) Veszélyességi osztály és veszélyességi kategória 
(2) 
GHS01
  2.1 szakasz 
Instabil robbanóanyagok 
Robbanóanyagok, 1.1., 1.2., 1.3, 1.4 alosztály 
2.8 szakasz 
Önreaktív anyagok és keverékek, A. és B. típus 
2.15 szakasz 
Szerves peroxidok, A. és B. típus  
1.2. Szimbólum: láng  
Piktogram 
(1) Veszélyességi osztály és veszélyességi kategória 
(2) 
GHS02
  2.2 szakasz 
►M19 Tűzveszélyes gázok, 1A., 1B. ◄ 
2.3 szakasz 
►M4 Aeroszolok, 1. és 2. veszélyességi kategória ◄ 
2.6 szakasz 
Tűzveszélyes folyadékok, 1., 2. és 3. veszélyességi kate­
gória 
2.7 szakasz 
Tűzveszélyes szilárd anyagok, 1. és 2. veszélyességi 
kategória 
2.8 szakasz 
Önreaktív anyagok és keverékek, B., C., D., E. és F. 
típus 
2.9 szakasz 
Piroforos folyadékok, 1. veszélyességi kategória 
2.10 szakasz 
Piroforos szilárd anyagok, 1. veszélyességi kategória 
2.11 szakasz 
Önmelegedő anyagok és keverékek, 1., 2. és 3. veszé­
lyességi kategória 
2.12 szakasz 
Vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat kibocsátó 
anyagok és keverékek, 1., 2. és 3. veszélyességi kate­
gória 
2.15 szakasz 
Szerves peroxidok, B., C., D., E. és F. típus  
►M19 2.17. szakasz 
Deszenzibilizált robbanóanyagok, 1., 2., 3., 4. veszélyes­
ségi kategória ◄  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 478  
1.3. Szimbólum: láng egy körön  
Piktogram 
(1) Veszélyességi osztály és veszélyességi kategória 
(2) 
GHS03
  2.4 szakasz 
Oxidáló gázok, 1. veszélyességi kategória 
2.13 szakasz 
Oxidáló folyadékok, 1., 2. és 3. veszélyességi kategória 
2.14 szakasz 
Oxidáló szilárd anyagok, 1., 2. és 3. veszélyességi kate­
gória  
1.4. Szimbólum: gázpalack  
Piktogram 
(1) Veszélyességi osztály és veszélyességi kategória 
(2) 
GHS04
  2.5 szakasz 
Nyomás alatt lévő gázok: 
Sűrített gázok 
Cseppfolyósított gázok 
Mélyhűtött cseppfolyósított gázok 
Oldott gázok  
1.5. Szimbólum: maró anyagok  
Piktogram 
(1) Veszélyességi osztály és veszélyességi kategória 
(2) 
GHS05
  2.16 szakasz 
Fémre korrozív hatású, 1. veszélyességi kategória  
1.6. A következ ő fizikai veszélyességi osztályok és veszélyességi kategóriák 
tekintetében nem szükséges piktogram használata: 
2.1 szakasz: 1.5 alosztályba tartozó robbanóanyagok  
2.1 szakasz: 1.6 alosztályba tartozó robbanóanyagok  
2.2 szakasz: Tűzveszélyes gázok, 2. veszélyességi kategória  
▼M4 
2.3. szakasz: Aeroszolok, 3. veszélyességi kategória  
▼B 
2.8 szakasz: Önreaktív anyagok és keverékek, G. típus  
2.15 szakasz: Szerves peroxidok, G. típus  
2. 2. RÉSZ: EGÉSZSÉGI VESZÉLYEK  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 479  
2.1. Szimbólum: halálfej  
Piktogram 
(1) Veszélyességi osztály és veszélyességi kategória 
(2) 
GHS06
  3.1 szakasz 
Akut toxicitás (szájon át, bőrön át, belélegzéssel), 1., 2., 
3. veszélyességi kategória  
▼M12  
2.2. Szimbólum: maró anyagok  
Piktogram 
(1) Veszélyességi osztály és veszélyességi kategória 
(2) 
GHS05
  3.2 szakasz 
Bőrmarás, 1. veszélyességi kategória és 1A., 1B., 1C. 
alkategória  
3.3 szakasz 
Súlyos szemkárosodás, 1. veszélyességi kategória  
▼B 
2.3. Szimbólum: felkiáltójel  
Piktogram 
(1) Veszélyességi osztály és veszélyességi kategória 
(2) 
►M2 GHS07
  
◄ 3.1 szakasz 
Akut toxicitás (szájon át, bőrön át, belélegzéssel), 4. 
veszélyességi kategória 
3.2 szakasz 
Bőrirritáló, 2. veszélyességi kategória 
3.3 szakasz 
Szemirritáló, 2. veszélyességi kategória 
3.4 szakasz 
►M2 Bőrszenzibilizáció, 1., 1A., 1B. veszélyességi 
kategória ◄ 
3.8 szakasz 
Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 3. veszélyességi 
kategória 
Légúti irritáció 
Narkotikus hatások  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 480  
2.4. Szimbólum: egészségi veszély  
Piktogram 
(1) Veszélyességi osztály és veszélyességi kategória 
(2) 
GHS08
  3.4 szakasz 
►M2 Légzőszervi szenzibilizáció, 1., 1A., 1B. veszé­
lyességi kategória ◄ 
3.5 szakasz 
Csírasejt-mutagenitás, 1A., 1B., 2. veszélyességi kate­
gória 
3.6 szakasz 
Rákkeltő, 1A., 1B., 2. veszélyességi kategória 
3.7 szakasz 
Reprodukciós toxicitás, 1A., 1B., 2. veszélyességi kate­
gória 
3.8 szakasz 
Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 1. és 2. veszé­
lyességi kategória 
3.9 szakasz 
Célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció, 1. és 2. veszé­
lyességi kategória 
3.10 szakasz 
Aspirációs veszély, 1. veszélyességi kategória  
2.5. A következ ő, egészségi veszélyességi kategóriák tekintetében nem szük ­
séges piktogram használata: 
3.7 szakasz: Reprodukciós toxicitás, a laktációra gyakorolt hatások és a 
laktáció révén kialakuló hatások, kiegészítő veszélyességi kategória  
3. 3. RÉSZ: KÖRNYEZETI VESZÉLYEK  
▼M4 
3.1. Szimbólum: környezet  
Piktogram 
(1) Veszélyességi osztály és veszélyességi kategória 
(2) 
GHS09
  4.1. szakasz 
A vízi környezetre veszélyes 
— Akut veszélyességi kategória: Akut, 1. 
— Hosszú távú veszélyességi kategóriák: Krónikus 1., 
Krónikus 2.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 481  
A következő, a környezettel kapcsolatos veszélyességi osztályok és veszé­
lyességi kategóriák tekintetében nem szükséges piktogram használata:  
4.1. szakasz: Veszélyes a vízi környezetre – Hosszú távú veszélyességi 
kategóriák: Krónikus 3., Krónikus 4.  
▼M2 
4. 4. RÉSZ: TOVÁBBI VESZÉLYEK 
4.1. Szimbólum: felkiáltójel  
Piktogram Veszélyességi osztály és veszélyességi kategória  
(1) (2) 
GHS07
  5.1. szakasz 
Veszélyes az ózonrétegre, 1. veszélyességi kategória  ▼M4
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 482  
VI. MELLÉKLET  
Egyes veszélyes anyagok harmonizált osztályozása és címkézése  
▼M15  
E melléklet 1. része bevezetést nyújt a harmonizált osztályozási és címkézési 
jegyzékhez, ideértve a 3. táblázat besorolási tételeinél felsorolt információkat, 
valamint a vonatkozó besorolásokat és figyelmeztető mondatokat.  
E melléklet 2. része megállapítja az anyagok uniós szintű harmonizált osztályo­
zására és címkézésére irányuló javaslatok benyújtására és indokolására vonatkozó 
dokumentáció elkészítésének általános elveit.  
E melléklet 3. része felsorolja azon veszélyes anyagokat, amelyekre uniós szinten 
harmonizált osztályozást és címkézést hoztak létre. A 3. táblázatban az osztályba 
sorolás és a címkézés e rendelet I. mellékletében foglalt kritériumokon alapul.  
▼B 
1. 1. RÉSZ: BEVEZETŐ A HARMONIZÁLT OSZTÁLYOZÁSI ÉS 
CÍMKÉZÉSI JEGYZÉKHEZ 
1.1. Az egyes besorolási tételeknél felsorolt információk  
1.1.1. A besorolási tételek számozása és az anyagok azonosítása 
1.1.1.1. Indexszámok 
A 3. részben foglalt tételek annak az elemnek a rendszáma szerint 
kerültek felsorolásra, amely az anyag tulajdonságai közül a legjel­
lemzőbb. A szerves anyagoknak, sokféleségük miatt, több osztály uk 
van. Az egyes anyagok index száma egy, az ABC-RST-VW-Y 
formát követő számsor. Az ABC a molekulában található legjellem­
zőbb elem vagy a legjellemzőbb szerves csoport rendszáma. Az 
RST az anyag sorszáma az ABC-sorozaton belül. A VW azt a 
formát jelöli, amelyben az anyagot előállítják, illetve forgalo mba 
hozzák. Az Y a tízjegyű ISBN-módszernek megfelelően kiszámított  
ellenőrző számjegy. Ez a szám jelenik meg az „Indexszám” 
megnevezésű oszlopban.  
1.1.1.2. EK-számok 
Az EK-szám, azaz az EINECS-, ELINCS- vagy NLP-szám, az 
anyag Európai Unión belüli hivatalos száma. Az EINECS-szám a 
Létező Kereskedelmi Vegyi Anyagok Európai Jegyzékében 
(EINECS (  1 )) található meg. Az ELINCS-szám a Törzskönyvezett 
Vegyi Anyagok Európai Jegyzékében (annak módosított változatá­
ban) lelhető fel (EUR 22543 EN, Az Európai Közösségek Hivatalos 
Kiadványainak Hivatala, 2006, ISSN 1018-5593). Az NLP-szám a 
„polimernek már nem minősülő anyagok” (módosított) jegyzékéből 
szerezhető be (dokumentum, Az Európai Közösségek Hivatalos 
Kiadványainak Hivatala, 1997, ISBN 92-827-8995-0). Az EK- 
szám XXX-XXX-X típusú hétjegyű szám, amely 200-001-8-tól 
(EINECS), 400-010-9-tól (ELINCS) és 500-001-0-tól (NLP) indul. 
Ez a szám kerül feltüntetésre az „EK-szám” megnevezésű oszlop­
ban. 
1.1.1.3. CAS-szám  
A Chemical Abstracts Service (CAS) számot az anyagok azonosí­
tásának elősegítése érdekében szintén fel kell tüntetni. Megjeg y­
zendő, hogy az EINECS-szám az adott anyagnak mind a vízmentes, 
mind a hidratált megjelenési formáját magában foglalja, ugyanakkor 
ugyanannak az anyagnak a vízmentes, illetve hidratált megjelenési 
formái gyakran kapnak egymástól eltérő CAS-számot. A feltüntetett 
CAS-szám csak a dehidratált formára vonatkozik, ezért a megadott 
CAS-szám nem mindig írja le az adott tételt olyan pontosan, mint az 
EINECS-szám. Ez a szám a „CAS-szám” című oszlopban jelenik 
meg. ▼B 
( 1 ) HL C 146 A, 1990.6.15.
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 483  
1.1.1.4. ►M18 Kémiai név ◄ 
A veszélyes anyagokat, amikor csak lehetséges, azok IUPAC- 
nevével kell azonosítani. Az EINECS vagy ELINCS rendszerben, 
vagy a „Polimernek már nem minősülő anyagok” jegyzékében 
szereplő anyagokat az e jegyzékekben szereplő nevekkel azonosít­
ják. Néhány esetben más nevet – úgymint a köznapi vagy szokásos 
megnevezéseket – is feltüntetnek. A növényvédő szereket és bioci­
deket, amikor csak lehetséges, azok ISO-nevével kell azonosítani.  
A szennyező anyagokat, adalékanyagokat és a kis mennyiségben 
előforduló alkotórészeket általában nem kell feltüntetni, kivéve, ha 
jelentős szerepet játszanak az anyag osztályba sorolásában.  
Bizonyos anyagok a tisztaságukra jellemző százalékkal kerülnek 
feltüntetésre. Az e százalékos aránynál magasabb hatóanyag (pl. 
szerves-peroxid) -tartalmú anyagok nem szerepelnek a 3. rész tételei 
között, és azok más veszélyes tulajdonságokkal (például robbanás­
veszély) rendelkezhetnek, ezért ezeket ennek megfelelően kell beso­
rolni és címkézni.  
Ahol adott koncentráció-határok vannak feltüntetve, ezek a tételben 
szereplő anyagra, illetve anyagokra vonatkoznak. Különösen olyan 
tételek esetében, amelyeknél adott anyagkeverékű vagy százalékos 
tisztaságú anyagok szerepelnek a tételben, ezek a határok a 3. 
részben leírtak szerinti anyagra és nem a tiszta anyagra vonatkoz­
nak. 
A 17. cikk (2) bekezdésének sérelme nélkül, a 3. részben felsorolt 
anyagok esetében az anyagnak a címkén feltüntetendő neve meg 
kell, hogy egyezzen az ott megadott nevek valamelyikével. Egyes 
anyagok esetében szögletes zárójelben további információk talál­
hatók az anyag azonosításának megkönnyítésére. Az ilyen kiegé­
szítő információt nem szükséges a címkén feltüntetni.  
Egyes tételek hivatkozást tartalmaznak a szennyeződésekre; ezek ben 
az esetekben az anyag neve mellett az alábbi szöveg áll: „(≥ xx  %  
szennyeződést tartalmaz)”. Ezekben az esetekben a zárójeles utalást 
a név részének kell tekinteni, és a címkén is fel kell tüntetni.  
1.1.1.5. Anyagcsoportok tételei  
A 3. részben számos csoportos tétel szerepel. Ezekben az esetekben 
az osztályozási és címkézési követelmények a leírás által érintett 
anyagok mindegyikére vonatkoznak.  
Egyes esetekben osztályozási és címkézési követelmények vonat­
koznak olyan specifikus anyagokra is, amelyeknek csoportos 
tételhez kellene tartozniuk. Ilyen esetekben a 3. részben egy egyedi 
tétel jelöli az anyagot, és a csoportos tételre az „az e mellékletben 
külön szereplőket kivéve” megjegyzés utal.  
Egyes esetekben bizonyos anyagok egynél több csoportos tételben 
is szerepelnek. Ezen esetekben az anyag besorolása megfelel 
mindkét csoportos tétel osztályozására vonatkozó követelmények­
nek. Ahol ugyanazon veszélyre eltérő osztályba sorolást adnak, a 
legsúlyosabb besorolást kell alkalmazni.  
A 3. részben a sókra vonatkozó tételek (bármilyen megnevezéssel) 
más rendelkezés hiányában mind a vízmentes, mind a hidratált 
formákat lefedik  
Az EK- vagy a CAS-szám rendszerint nem szerepel azoknál a téte­
leknél, amelyek négynél több önálló anyagból állnak.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 484  
1.1.2. A 3. táblázat egyes tételeinek osztályozásához és címkézéséhez 
kapcsolódó információk  
▼B 
1.1.2.1. Osztályozási kódok 
1.1.2.1.1. V e s z é l y e s s é g i o s z t á l y o k é s k a t e g ó r i á k k ó d j a i  
Az egyes tételek osztályba sorolása – a 13. cikk a) pontjával össz­
hangban – az I. mellékletben megállapított kritériumokon alapul, 
mely besorolást a veszélyességi osztályt, illetve e veszélyességi 
osztályon belüli kategóriát vagy kategóriákat/alosztályokat/típusokat 
jelölő kód formájában tüntetnek fel.  
A veszélyességi osztályok és kategóriák kódjait, valamint az egyes 
osztályokban foglalt egyes veszélyességi kategóriákra/alosztályokra/ 
típusokra utaló rövidítéseket az 1.1. táblázat tartalmazza.  
▼C1 
1.1. táblázat  
Veszélyességi osztály Veszélyességi osztály és kategória 
kódja  
Robbanóanyagok Unst. Expl. 
Expl. 1.1 
Expl. 1.2 
Expl. 1.3 
Expl. 1.4 
Expl. 1.5 
Expl. 1.6  
▼M19  
Tűzveszélyes gázok Flam. Gas 1A 
Flam. Gas 1B 
Flam. Gas 2 
Pyr. Gaz 
Chem. Unst. Gas A 
Chem. Unst. Gas B  
▼M4 
Aeroszolok Aerosol 1 
Aerosol 2 
Aerosol 3  
▼C1 
Oxidáló gázok Ox. Gas 1  
Nyomás alatt lévő gázok Press. Gas (  1 ) 
Tűzveszélyes folyadékok Flam. Liq. 1 
Flam. Liq. 2 
Flam. Liq. 3  
Tűzveszélyes szilárd anyagok Flam. sol. 1 
Flam. sol. 2 
Önreaktív anyagok és keverékek Self-react. A 
Self-react. B 
Self-react. CD 
Self-react. EF 
Self-react. G  ▼M15
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 485  
Veszélyességi osztály Veszélyességi osztály és kategória 
kódja  
Öngyulladó folyadékok Pyr. Liq. 1  
Öngyulladó szilárd anyagok Pyr. Sol. 1  
Önmelegedő anyagok és keve­
rékek Self-heat. 1 
Self-heat. 2  
Vízzel érintkezve tűzveszélyes 
gázokat kibocsátó anyagok és 
keverékek Water-react. 1 
Water-react. 2 
Water-react. 3  
Oxidáló folyadékok Ox. Liq. 1 
Ox. Liq. 2 
Ox. Liq. 3  
Oxidáló szilárd anyagok Ox. Sol. 1 
Ox. Sol. 2 
Ox. Sol. 3  
Szerves peroxidok Org. Perox. A 
Org. Perox. B 
Org. Perox. CD 
Org. Perox. EF 
Org. Perox. G  
Fémekre maró hatású anyagok 
és keverékek Met. Corr. 1  
▼M19  
Deszenzibilizált robbanó­
anyagok Desen. Expl. 1 
Desen. Expl. 2 
Desen. Expl. 3 
Desen. Expl. 4  
▼C1 
Akut toxicitás Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4  
▼M12  
Bőrmarás/bőrirritáció Skin Corr. 1 
Skin Corr. 1A 
Skin Corr. 1B 
Skin Corr. 1C 
Skin Irrit. 2  
▼C1 
Súlyos szemkárosodás/szemirri­
táció Eye Dam. 1 
Eye Irrit. 2  ▼C1
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 486  
Veszélyességi osztály Veszélyességi osztály és kategória 
kódja  
Légzőszervi/bőr szenzibilizáció  ►M2 ►C3 Resp. Sens. 1, 
1A, 1B ◄ ◄ 
►M2 ►C3 Skin Sens. 1, 1A, 
1B ◄ ◄  
Csírasejt-mutagenitás Muta. 1A 
Muta. 1B 
Muta. 2  
Rákkeltő hatás Carc. 1A 
Carc. 1B 
Carc. 2  
Reprodukciós toxicitás Repr. 1A 
Repr. 1B 
Repr. 2 
Lact.  
Célszervi toxicitás – egyszeri 
expozíció STOT SE 1 
STOT SE 2 
STOT SE 3  
Célszervi toxicitás – ismétlődő 
expozíció STOT RE 1 
STOT RE 2  
Aspirációs veszély Asp. Tox. 1 
A vízi környezetre veszélyes Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 
Aquatic Chronic 2 
Aquatic Chronic 3 
Aquatic Chronic 4  
Az ózonrétegre veszélyes  ►M2 ►C3 Ozone 1 ◄ ◄  
( 1 ) Lásd az U. megjegyzést az 1.1.3. szakaszban.  
▼B 
1.1.2.1.2. F i g y e l m e z t e t ő m o n d a t o k k ó d j a i :  
▼M4 
A 13. cikk b) pontja szerint kiválasztott figyelmeztető mondatokat a 
III. melléklet szerint kell feltüntetni. Továbbá egyes figyelmeztető 
mondatok esetében a további megkülönböztetés érdekében betűkkel  
egészítik ki a figyelmeztető mondat háromjegyű kódját. A követ­
kező kiegészítő kódokat kell használni:  ▼C1
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 487  
H350i Belélegzéssel rákot okozhat.  
H360F Károsíthatja a termékenységet.  
H360D Károsíthatja a születendő gyer­
meket.  
H361f Feltehetően károsítja a termé­
kenységet.  
H361d Feltehetően károsítja a szüle­
tendő gyermeket.  
H360FD Károsíthatja a termékenységet. 
Károsíthatja a születendő gyer­
meket.  
H361fd Feltehetően károsítja a termé­
kenységet. Feltehetően károsítja 
a születendő gyermeket  
H360Fd Károsíthatja a termékenységet. 
Feltehetően károsítja a szüle­
tendő gyermeket.  
H360Df Károsíthatja a születendő gyer­
meket. Feltehetően károsítja a 
termékenységet.  
1.1.2.2. Címkézési kódok  
A címkézés oszlopában a következő elemek vannak felsorolva:  
i. az V. melléklet szerinti veszélyt jelző piktogramok kódjai, a 
26. cikk szerinti elsőbbségi elveknek megfelelően;  
ii. a „Dgr.” kód a „Danger” vagy a „Wng.” kód a „Warning” 
figyelmeztetés kódjaként, a 20. cikk (3) bekezdésében foglalt 
elsőbbségi szabályoknak megfelelően;  
iii. a III. melléklet szerinti figyelmeztető mondatok kódja, a beso­
rolásnak megfelelően;  
iv. a 25. cikk (1) bekezdésének és a II. melléklet 1. részében foglalt 
szabályoknak megfelelően adott kiegészítő figyelmeztetések 
kódja, a II. melléklet 1. részével összhangban.  
▼M15  
1.1.2.3. Egyedi koncentrációs határértékek, M-tényez ők és becsült akut toxi ­
citási értékek (ATE)  
Az I. mellékletben megadott általános koncentrációs határértéke ktől 
eltérő határértékek esetében az adott kategória tekintetében egyedi 
koncentrációs határértékek (SCL) vannak megadva külön oszlopban 
a vonatkozó besorolással együtt, az 1.1.2.1.1. szakaszban meghatá­
rozottakkal azonos kódok alkalmazásával. Emellett a harmonizált 
becsült akut toxicitási értékek a 3. táblázatnak ugyanabban az 
oszlopában vannak felsorolva. Az ezt az anyagot tartalmazó keve­
rékek besorolásához a gyártóknak, importőröknek vagy továbbfel­
használóknak az egyedi koncentrációs határértékeket és a harmoni­
zált becsült akut toxicitási értékeket kell használniuk. A becsült akut 
toxicitási értékek alkalmazása esetén az I. melléklet 3.1.3.6. szaka­
szában leírt összegző képletet kell használni. Amennyiben ebben  a  
mellékletben egy adott kategóriára egyedi koncentrációs határérték 
nincs megadva, az I. mellékletben megadott általános koncentrációs 
határértékeket kell alkalmazni a szennyező anyagokat, adalékokat 
vagy önálló alkotórészeket tartalmazó, illetve keverékekbe szánt 
anyagokra. Ha nem állnak rendelkezésre harmonizált becsült akut 
toxicitási értékek, a helyes értéket a rendelkezésre álló adatok hasz­
nálatával kell megállapítani.  
Ellenkező értelmű rendelkezés hiányában a koncentrációs határ­
értékek az anyagnak a keverék teljes tömegére vonatkoztatott 
tömegszázalékában vannak feltüntetve.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 488  
Ha a harmonizálás eredményeként M-tényező lett megállapítva a 
vízi környezetre veszélyesként besorolt anyagokra az „Aquatic 
Acute 1” (Vízi akut 1) vagy „Aquatic Chronic 1” (Vízi krónikus 
1) kategóriában, akkor ez az M-tényező a 3. táblázatban, ugyan­
abban az oszlopban jelenik meg, mint az egyedi koncentrációs 
határértékek. Ha a harmonizálás eredményeként M-tényező lett 
megállapítva az „Aquatic Acute 1” (Vízi akut 1) vagy „Aquatic 
Chronic 1” (Vízi krónikus 1) kategóriában, akkor az egyes M-tén ye­
zőket a vonatkozó felosztásnak megfelelő sorban kell feltüntetni. 
Amennyiben a 3. táblázatban egyetlen M-tényező van megadva és 
az anyagot az „Aquatic Acute 1” (Vízi akut 1) és az „Aquatic 
Chronic 1” (Vízi krónikus 1) kategóriába sorolták, az anyagot t artal­
mazó keverék akut és hosszú távú vízi veszélyek szempontjából 
történő besorolásához a gyártónak, importőrnek vagy továbbfelha sz­
nálónak ezt az M-tényezőt kell használnia az összegzéses módszer 
alkalmazása során. Amennyiben a 3. táblázatban M-tényezőt nem 
adtak meg, a gyártónak, importőrnek vagy továbbfelhasználónak 
kell meghatároznia az M-tényező(ke)t az anyagról rendelkezésre 
álló adatok alapján. Az M-tényezők meghatározására lásd az 
I. melléklet 4.1.3.5.5.5. szakaszát.  
▼B 
1.1.3. A tételekhez f űzött megjegyzések  
A „Megjegyzések” oszlop a tételeket kísérő megjegyzést (megjegy ­
zéseket) tartalmazza. A megjegyzések jelentése a következő:  
1.1.3.1. Az anyagok azonosításával, osztályozásával és címkézésével kapcso ­
latos megjegyzések  
A . m e g j e g y z é s :  
A 17. cikk (2) bekezdésének sérelme nélkül, az anyag nevét a 3. 
részben megadott megnevezések egyikének formájában kell szere­
peltetni a címkén.  
A 3. részben helyenként szerepel a „… vegyületek” vagy „… sók” 
általános megnevezés. Ebben az esetben a szállítónak fel kell 
tüntetnie a címkén a pontos nevet, megfelelően figyelembe véve 
az 1.1.1.4. szakaszt.  
B . m e g j e g y z é s :  
Egyes anyagok (savak, lúgok stb.) különféle koncentrációjú vizes 
oldatok formájában kerülnek forgalomba, és ezért eltérően címké ­
zendők, mivel a veszély mértéke a koncentráció függvényében 
változik.  
A 3. részben a B. megjegyzéssel kiegészített tételek általános 
megjelölése a következő típusú: „… %-os salétromsav”.  
Ebben az esetben az anyag szállítójának fel kell tüntetnie a címkén 
az oldat koncentrációját. Eltérő rendelkezés hiányában azt kell felté­
telezni, hogy a százalékos koncentráció tömegszázalékban van 
megadva.  
C . m e g j e g y z é s :  
Egyes szerves anyagok forgalomba hozhatók vagy mint egy adott 
izomer vagy több izomer keverékeként.  
Ebben az esetben a beszállítónak a címkézésben meg kell adnia, 
hogy az anyag egy adott izomer-e, vagy pedig izomerek keveréke.  ▼M15
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 489  
D . m e g j e g y z é s :  
Egyes anyagokat, amelyek hajlamosak spontán polimerizálódásra 
vagy bomlásra, általában stabilizált állapotban hozzák forgalomba. 
A 3. rész listáján ebben a formában szerepelnek.  
Egyes esetekben azonban az ilyen anyagokat nem stabilizált 
formában hozzák forgalomba. Ebben az esetben az anyag szállító­
jának a címkén az anyag neve mellett fel kell tüntetnie a „nem 
stabilizált” szavakat.  
▼M15  __________  
▼B 
F . m e g j e g y z é s :  
Ez az anyag stabilizátort tartalmazhat. Ha a stabilizátor megváltoz­
tatja az anyagnak az 3. részben foglalt besorolás szerinti veszélyes 
tulajdonságait, veszélyes keverékek besorolására és címkézésére 
vonatkozó szabályoknak megfelelően kell az osztályba sorolást é s 
a címkézést elvégezni.  
G . m e g j e g y z é s :  
Ezen anyag forgalomba hozható robbanásveszélyes formában, 
amely esetben megfelelő vizsgálati módszerek segítségével ki kell 
értékelni. Az adott besorolásnak és címkézésnek tükröznie kell a 
robbanóanyag tulajdonságait.  
▼M2 __________  
▼M27  
J . m e g j e g y z é s :  
A rákkeltőként vagy mutagénként való harmonizált besorolás alka l­
mazandó, kivéve, ha kimutatható, hogy az anyag 0,1 tömegszáza­
léknál kevesebb benzolt (EINECS-szám: 200–753–7) tartalmaz, 
amely esetben az e rendelet II. címe szerinti osztályozást ezekre a 
veszélyességi osztályokra is el kell végezni.  
K . m e g j e g y z é s :  
A rákkeltőként vagy mutagénként való harmonizált besorolás alka l­
mazandó, kivéve, ha kimutatható, hogy az anyag 0,1 tömegszáza­
léknál kevesebb 1,3-butadiént (EINECS-szám: 203–450–8) tartal­
maz, amely esetben az e rendelet II. címe szerinti osztályozást 
ezekre a veszélyességi osztályokra is el kell végezni. Ha az anyag 
nincs rákkeltőként vagy mutagénként besorolva, legalább a (P102 - 
)P210-P403 óvintézkedésre vonatkozó mondatokat szerepeltetni 
kell. 
L . m e g j e g y z é s :  
A rákkeltőként való harmonizált besorolás alkalmazandó, kivéve,  ha 
kimutatható, hogy az anyag 3 %-nál kevesebb, IP 346, „a PCA 
meghatározása a felhasználatlan kenő-alapolajokban és az aszfal tán­
mentes szabad ásványiolaj-frakciókban – dimetil-szulfoxid extrak­
ciós refraktív index módszer” (Institute of Petroleum, London) 
szerint mért DMSO-extraktumot tartalmaz, amely esetben az e ren­
delet II. címe szerinti osztályozást erre a veszélyességi osztályra is 
el kell végezni.  
M . m e g j e g y z é s :  
A rákkeltőként való harmonizált besorolás alkalmazandó, kivéve,  ha 
kimutatható, hogy az anyag 0,005 tömegszázaléknál kevesebb 
benzo[a]pirént (EINECS-szám: 200–028–5) tartalmaz, amely 
esetben az e rendelet II. címe szerinti osztályozást erre a veszélyes­
ségi osztályra is el kell végezni.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 490  
N . m e g j e g y z é s :  
A rákkeltőként való harmonizált besorolás alkalmazandó, kivéve,  ha 
ismert a teljes finomítási folyamat, és kimutatható, hogy az anyag, 
amelyből a szóban forgó anyagot gyártották, nem karcinogén, ame ly 
esetben az e rendelet II. címe szerinti osztályozást erre a veszélyes­
ségi osztályra is el kell végezni.  
P . m e g j e g y z é s :  
A rákkeltőként vagy mutagénként való harmonizált besorolás alka l­
mazandó, kivéve, ha kimutatható, hogy az anyag 0,1 tömegszáza­
léknál kevesebb benzolt (EINECS-szám: 200–753–7) tartalmaz, 
amely esetben az e rendelet II. címe szerinti osztályozást ezekre a 
veszélyességi osztályokra is el kell végezni.  
Ha az anyag nincs rákkeltőként vagy mutagénként besorolva, 
legalább a (P102-)P260-P262-P301 + P310-P331 óvintézkedésre 
vonatkozó mondatokat szerepeltetni kell.  
Q . m e g j e g y z é s :  
A rákkeltőként való harmonizált besorolás alkalmazandó, kivéve,  ha 
kimutatható, hogy az anyag megfelel az alábbi feltételek egyikének:  
— rövid ideig tartó belélegzéses bioperzisztencia vizsgálat kimu­
tatja, hogy a 20 μm-nál hosszabb rostok súlyozott felezési 
ideje 10 napnál rövidebb, vagy  
— rövid ideig tartó, intratracheális instillációs bioperzisztencia vizs­
gálat kimutatja, hogy a 20 μm-nál hosszabb rostok súlyozott 
felezési ideje 40  
napnál rövidebb, vagy  
— megfelelően lebonyolított intraperitoneális vizsgálat nem mutat 
ki túlzott rákkeltő képességet, vagy  
— egy megfelelően hosszú belélegzéses vizsgálat során nem mutat ­
kozik releváns patogenikus vagy neoplasztikus elváltozás.  
R . m e g j e g y z é s :  
A rákkeltőként való harmonizált besorolás alkalmazandó, kivéve az 
olyan rostok esetében, amelyek átlagos geometriai átmérővel súl yo­
zott hossza mínusz két standard hiba – a 440/2008/EK bizottsági 
rendelet mellékletében szereplő A.22. vizsgálati módszer szerint 
mérve – nagyobb, mint 6 μm (  1 ). 
▼M15  
S . m e g j e g y z é s :  
Lehetséges, hogy ezt az anyagot nem szükséges a 17. cikknek 
megfelelő címkével ellátni (lásd az I. melléklet 1.3. szakaszát) (3. 
táblázat).  
▼B 
T . m e g j e g y z é s :  
Ez az anyag olyan formában hozható forgalomba, amely nem 
rendelkezik a 3. részben foglalt tétel besorolása által jelzett fizikai 
veszélyekkel. Ha a vonatkozó módszer vagy e rendelet szerinti 
módszerek eredményei azt mutatják, hogy a forgalomba hozott 
anyag adott formája nem rendelkezik ezzel a fizikai tulajdonsággal 
vagy ezekkel a fizikai veszélyekkel, az anyag osztályba sorolását e 
vizsgálat vagy vizsgálatok eredménye(i) alapján kell elvégezni.  A  
releváns információkat, ideértve a releváns vizsgálati módszer(ek)re 
való hivatkozást, fel kell tüntetni a biztonsági adatlapon.  ▼M27  
( 1 ) A Bizottság 440/2008/EK rendelete (2008. május 30.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, 
értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK európai 
parlamenti és tanácsi rendelet értelmében alkalmazandó vizsgála ti módszerek megálla­
pításáról (HL L 142., 2008.5.31., 1. o.).”
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 491  
U . m e g j e g y z é s ( 3 . t á b l á z a t ) :  
▼M12  
Gázok forgalomba hozatalakor azokat „Nyomás alatt álló gázok”- 
ként, a sűrített gázok, a cseppfolyósított gázok, mélyhűtött csepp­
folyósított gázok vagy oldott gázok csoportjának egyikébe kell 
besorolni. A csoportot a gáz csomagolása szerinti fizikai állapot 
határozza meg, és ezért azt esetenként kell hozzárendelni. A követ­
kező kódokat kell használni:  
Press. Gas (Comp.) 
Press. Gas (Liq.) 
Press. Gas (Ref. Liq.) 
Press. Gas (Diss.)  
Az aeroszolok nem sorolandók be nyomás alatt lévő gázként. (Lásd 
az I. melléklet 2. része 2.3.2.1. szakaszának 2. megjegyzését).  
▼M22  
V. m e g j e g y z é s :  
Ha az anyag (< 3 μm átmérőjű, > 5 μm hosszúságú és ≥ 3:1 méret­
arányú) rostként, vagy a WHO rostokra vonatkozóan lefektetett 
kritériumait teljesítő anyag részecskéiként, vagy módosított felületi 
kémiájú részecskékként kerül forgalomba, a veszélyes tulajdonsá­
gokat e rendelet II. címe szerint kell értékelni annak megállapítá­
sára, hogy magasabb kategória (1B. vagy 1A. kategóriájú karcino­
gén) és/vagy további expozíciós útvonalak (szájon át vagy bőrön  át) 
is alkalmazandók-e.  
W. m e g j e g y z é s :  
A megfigyelések szerint az anyag rákkeltő hatása az anyag porának 
olyan mennyiségben történő belélegzése esetén jelentkezik, amely a 
tüdő normál részecske-eltávolítási mechanizmusainak jelentős ká ro­
sodásához vezet.  
Ennek a megjegyzésnek az a célja, hogy ismertesse az anyag toxi­
citását, és nem minősül az e rendelet szerinti osztályozási kri térium­
nak. 
▼B 
1.1.3.2. A keverékek osztályozásával és címkézésével kapcsolatos megjegy ­
zések  
▼M15  
1 . m e g j e g y z é s :  
A feltüntetett koncentráció vagy – ilyen koncentrációértékek 
hiányában – az e rendelet szerinti általános koncentrációk egyenlők 
a fémelemek tömegszázalékával, amelyet a keverék teljes tömege 
alapján számítanak ki.  
▼B 
2 . m e g j e g y z é s :  
A feltüntetett izocianátkoncentráció egyenlő a szabad monomer 
tömegszázalékával, amelyet a keverék teljes tömege alapján számí­
tanak ki.  
3 . m e g j e g y z é s :  
A feltüntetett koncentráció egyenlő a vízben oldott kromátionok 
tömegszázalékával, amelyet a keverék teljes tömege alapján számí­
tanak ki.  
5 . m e g j e g y z é s :  
A gáz-halmazállapotú keverékek koncentráció-határértékeit térfogat­
százalékban fejezik ki.  ▼M15
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 492  
7 . m e g j e g y z é s :  
A nikkeltartalmú ötvözetek a bőrirritáció tekintetében osztályo zásra 
kerülnek, ha az EN 1811 európai szabvány szerinti referencia vizs­
gálati módszerrel mért 0,5 μg/cm  2 /hét nikkelkibocsátási arányt 
túllépik.  
▼M27  
8 . m e g j e g y z é s :  
A rákkeltőként való besorolás alkalmazandó, kivéve, ha kimutat­
ható, hogy a forgalomba hozott keverékben a felszabaduló formal­
dehid elméleti legnagyobb koncentrációja (a forrástól függetlenül) 
nem éri el a 0,1 %-ot.  
9 . m e g j e g y z é s :  
A mutagénként való besorolás alkalmazandó, kivéve, ha kimutat­
ható, hogy a forgalomba hozott keverékben a felszabaduló formal­
dehid elméleti legnagyobb koncentrációja (a forrástól függetlenül) 
nem éri el az 1 %-ot.  
▼M22  
1 0 . m e g j e g y z é s :  
Az inhalációs úton rákkeltőként való besorolás csak a legalább 1 %- 
ban, legfeljebb 10 μm aerodinamikai átmérőjű részecskék formá­
jában lévő vagy ilyen részecskékbe beépült titán-dioxidot tartalmazó 
por formájú keverékekre alkalmazandó.  
▼M15  __________  
1.2. A 3. táblázatban szerepl ő, a 67/548/EGK irányelv I. mellékle ­
tében felsorolt osztályozások megfeleltetéséb ől eredő osztályo­
zások és figyelmeztet ő mondatok  
1.2.1. Minimumbesorolás 
Egyes veszélyességi osztályok esetében (beleértve az akut toxicitást 
és a célszervi toxicitást (STOT) – ismétlődő expozíciót) a 
67/548/EGK irányelv kritériumai szerinti besorolás nem felel meg 
közvetlenül az e rendelet szerinti veszélyességi osztályokban és 
kategóriákban foglalt besorolásnak. Ilyen esetekben az e mellék­
letben foglalt besorolást minimumbesorolásnak kell tekinteni. Ezt 
a besorolást kell alkalmazni, ha az alábbi feltételek egyike sem 
teljesül:  
— a gyártó vagy importőr hozzáféréssel rendelkezik az I. mellék let 
1. részében meghatározott adatokhoz vagy egyéb információk­
hoz, amelyek a minimumbesoroláshoz képest szigorúbb beso­
rolást eredményeztek. Tehát egy szigorúbb besorolási kategóriát 
kell alkalmazni,  
— a minimumbesorolás tovább finomítható a VII. mellékletben 
található megfeleltetési táblázat alapján, ha a gyártó vagy 
importőr számára ismert a belélegzéssel történő akut toxicitási 
vizsgálathoz használt anyag fizikai állapota. A VII. melléklet 
szerinti besorolás ezt követően helyettesíti az e mellékletben 
jelzett minimumbesorolást, amennyiben eltérnek egymástól.  
Egy kategória minimumbesorolását a 3. táblázatban a „Besorolás”  
oszlopban * jelzi.  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 493  
A * jelzés megtalálható a „Egyedi koncentrációs határértékek, M- 
tényezők és becsült akut toxicitási értékek (ATE)” oszlopban is, 
mely esetben azt jelzi, hogy az adott bejegyzésre az akut toxicitás 
tekintetében a 67/548/EGK irányelvnek megfelelően egyedi 
koncentrációs határértékek vonatkoznak. Ezek a koncentrációs 
határértékek nem feleltethetők meg az e rendelet szerinti konce ntrá­
ciós határértékeknek, különösen, ha minimumbesorolás történt. 
Azonban a * jelzés feltüntetésekor a besorolási tétel akut toxicitás 
tekintetében történő besorolása külön aggodalomra adhat okot.  
1.2.2. Expozíciós útvonal nem zárható ki 
Egyes veszélyességi osztályok tekintetében (például STOT) az 
expozíciós útvonalat csak akkor kell feltüntetni a figyelmeztető 
mondatban, ha meggyőző bizonyíték van arra, hogy semmilyen 
más expozíciós útvonal nem okozhatja az adott veszélyt, az I. 
mellékletben megállapított kritériumokkal összhangban. A 
67/548/EGK irányelv értelmében az expozíciós útvonalat abban az 
esetben tüntették fel, ha adatok igazolták ezen expozíciós útvonal 
R48-as besorolását. A 67/548/EGK irányelv szerinti, az expozíciós 
útvonalat jelző besorolást átültették e rendelet értelmében a 
megfelelő osztályba és kategóriába, de az általános figyelmezte tő 
mondattal, amely – a szükséges információk hiányában – nem hatá­
rozza meg az expozíciós útvonalat.  
Ezeket a figyelmeztető mondatokat a 3. táblázatban ** jelzi.  
1.2.3. A reprodukciós toxicitást jelz ő figyelmeztet ő mondatok  
A H360 és a H361 figyelmeztető mondatok általános aggályokat 
jeleznek a termékenységre és/vagy a fejlődésre gyakorolt hatáso k 
tekintetében: „Károsíthatja/feltehetően károsítja a termékenységet 
és a születendő gyermeket”. A kritériumoknak megfelelően az ált a­
lános figyelmeztető mondatot felválthatja az 1.1.2.1.2. szakasz 
szerinti, az aggályra okot adó konkrét hatásra vonatkozó figyelmez­
tető mondat. Amennyiben a másik megkülönböztetett lehetséges 
aggály nem kerül említésre, annak az az oka, hogy bizonyíték van 
arra, hogy nincs ilyen hatás, vagy az adatok nem meggyőzőek, va gy 
nincsenek adatok, és ebben az esetben az említett másik megkülön­
böztetett lehetséges aggályra a 4. cikk (3) bekezdésében előírt  köte­
lezettségek vonatkoznak.  
Annak érdekében, hogy ne vesszenek el termékenységgel és fejlő­
dési hatásokkal kapcsolatos, a 67/548/EGK irányelv szerinti harmo­
nizált osztályozásból származó információk, a besorolások csak az 
említett irányelv szerint besorolt hatások tekintetében vannak 
átültetve.  
Ezeket a figyelmeztető mondatokat a 3. táblázatban *** jelzi.  
1.2.4. A fizikai veszélyek helyes besorolását nem lehetett megállapítani  
Néhány besorolási tétel esetében a fizikai veszélyek helytálló 
megfeleltetését nem lehetett megállapítani, mivel nem áll rendelke­
zésre elegendő adat az e rendeletben szereplő osztályozási kritéri­
umok alkalmazására. Előfordulhat, hogy a bejegyzés a feltüntetetten 
kívül más (még magasabb) kategóriába vagy más veszélyességi 
osztályba sorolható be. A helytálló besorolást vizsgálattal kell 
megerősíteni.  
A vizsgálattal megerősítendő, fizikai veszélyeket hordozó bejeg yzé­
seket **** jelöli a 3. táblázatban.  ▼M15
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 494  
2. 2. RÉSZ: DOSSZIÉK HARMONIZÁLT OSZTÁLYOZÁSHOZ ÉS 
CÍMKÉZÉSHEZ 
Ez a rész általános elveket fogalmaz meg a harmonizált osztályozás 
és címkézés javaslatához és indoklásához szükséges dossziék elké­
szítéséről.  
A dossziék módszertanára és formátumára az 1907/2006/EK rende­
let I. mellékletének 1., 2., és 3. szakaszának releváns részeit kell 
használni.  
Az összes dossziénál figyelembe kell venni a regisztrációs dossziék 
releváns információit és használhatók más rendelkezésre álló infor­
mációk is. Az Ügynökségnek korábban még be nem nyújtott veszé­
lyességi információkról a dossziénak tartalmaznia kell egy összeg­
zést is egy alapos vizsgálatról.  
A harmonizált osztályozáshoz és címkézéshez szükséges dossziék a 
következőket tartalmazzák:  
— Javaslat  
A javaslat tartalmazza az érintett anyag vagy anyagok azonosí­
tását és a javasolt harmonizált osztályozást és címkézést.  
— A javasolt harmonizált osztályozás és címkézés indoklása  
A rendelkezésre álló információkat eseti alapon össze kell vetni 
az e rendelet I. melléklete 2–5. részében leírt kritériumokkal,  
figyelembe véve az 1. részben leírt általános elveket, az 
1907/2006/EK rendelet I. mellékletének 1. szakaszában erre 
vonatkozóan leírtak szerint, és ezt az említett mellékletben talál­
ható B. részben meghatározott formátumban dokumentálni kell.  
— Indoklás más hatásokra, közösségi szinten  
A rákkeltő hatástól, mutagenitástól, reprotoxicitástól és légző­
szervi szenzibilizációtól eltérő más hatások tekintetében indok­
lást kell benyújtani, hogy szükség van közösségi szintű 
fellépésre. Ez nem vonatkozik a 91/414/EGK vagy a 98/8/EK 
irányelv értelmében vett hatóanyagokra.  
▼M15  
3. 3. RÉSZ: HARMONIZÁLT OSZTÁLYOZÁSI ÉS CÍMKÉZÉSI 
TÁBLÁZAT  
__________  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 495
 3. táblázat  
Veszélyes anyagok harmonizált osztályozási és címkézési jegyzéke  ▼B 
Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M16  
001-001-00-9 hidrogén 215-605-7 1333-74-0 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U 
001-002-00-4 lítium-alumínium-hidrid 240-877-9 16853-85-3 Water-react. 1 
Skin Corr. 1A H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314  
001-003-00-X nátrium-hidrid 231-587-3 7646-69-7 Water-react. 1 H260 GHS02 
Dgr H260 
001-004-00-5 kálcium-hidrid 232-189-2 7789-78-8 Water-react. 1 H260 GHS02 
Dgr H260 
003-001-00-4 lítium 231-102-5 7439-93-2 Water-react. 1 
Skin Corr. 1B H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014 
003-002-00-X n-hexil-lítium 404-950-0 21369-64-2 Water-react. 1 
Pyr. Sol. 1 
Skin Corr. 1A H260 
H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H250 
H314 EUH014  
003-003-00-5 (2-metilpropil)lítium; izobutil- 
lítium 440-620-2 920-36-5 Water-react. 1 
Pyr. Liq. 1 
Skin Corr. 1A 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H260 
H250 
H314 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H260 
H250 
H314 
H336 
H410 EUH014  ▼M15
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 496
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
004-001-00-7 berillium 231-150-7 7440-41-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317  
004-002-00-2 berilliumvegyületek, kivéve a 
berillium-alumínium-szilikátokat 
és az e mellékletben külön 
szereplő vegyületeket — — Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 
H411 A 
004-003-00-8 berillium-oxid 215-133-1 1304-56-9 Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 497
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
005-001-00-X bór-trifluorid 231-569-5 7637-07-2 Press. Gas 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A H330 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H314 EUH014 U  
005-002-00-5 bór-triklorid 233-658-4 10294-34-5 Press. Gas 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B H330 
H300 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H300 
H314 EUH014 U 
005-003-00-0 bór-tribromid 233-657-9 10294-33-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A H330 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H300 
H314 EUH014 
005-004-00-6 trialkil-boránok, szilárd — — Pyr. Sol. 1 
Skin Corr. 1B H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H314 A 
005-004-01-3 trialkil-boránok, folyékony — — Pyr. Liq. 1 
Skin Corr. 1B H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H314 A 
005-005-00-1 trimetil-borát 204-468-9 121-43-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H312 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H312  
005-006-00-7 dibutil-ón-hidrogén-borát 401-040-5 75113-37-0 Repr. 1B 
Muta. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360FD 
H341 
H372** 
H312 
H302 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360FD 
H341 
H372** 
H312 
H302 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 498
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M29  
005-007-00-2 bórsav [1] 
bórsav [2] 233-139-2 [1] 
234-343-4 [2] 10043-35-3 [1] 
11113-50-1 [2] Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
005-008-00-8 dibór-trioxid 215-125-8 1303-86-2 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
▼M16  
005-009-00-3 tetrabutil-ammónium-butiltrifenil- 
borát 418-080-4 120307-06-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
005-010-00-9 N, N -dimetilanilinium-tetrakisz- 
(pentafluorfenil)borát 422-050-6 118612-00-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H351 
H302 
H315 
H318 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H351 
H302 
H315 
H318  
▼M29  
005-011-00-4 tetrabór-dinátrium-heptaoxid, 
hidrát; [1] 
dinátrum-tetraborát, vízmentes; 
[2] 
ortobórsav, nátriumsó [3] 
dinátrium-tetraborát-dekahidrát 
[4] 
dinátrium-tetraborát-pentahidrát 
[5] 235-541-3 [1] 
215-540-4 [2] 
237-560-2 [3] 
215-540-4 [4] 
215-540-4 [5] 12267-73-1 [1] 
1330-43-4 [2] 
13840-56-7 [3] 
1303-96-4 [4] 
12179-04-3 [5] Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
▼M16  
005-012-00-X dietil{4-[1,5,5-trisz(4-dietila­
mino-fenil)penta-2,4-dienili­
din]ciklohexa-2,5-dienilidin}am­
mónium-butiltrifenil-borát 418-070-1 141714-54-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 499
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
005-013-00-5 dietil-metoxi-borán 425-380-9 7397-46-8 Pyr. Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H250 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H314 
H317 
H413 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H250 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H314 
H317 
H413  
005-014-00-0 4-formilfenil-bórsav 438-670-5 87199-17-5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
005-015-00-6 1-klór-metil-4-fluor-1,4-diazonia­
biciklo[2.2.2]oktán bisz(tetraf­
luor-borát) 414-380-4 140681-55-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
005-016-00-1 tetra-butil-ammónium-butil-trisz- 
(4-terc-butil-fenil)borát 431-370-5 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 500
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
005-017-00-7 nátrium-perborát; [1] 
nátrium-peroxo-metaborát; [2] 
nátrium-peroxoborát; 
[< 0,1 % (w/w) 50 μm-nél 
kisebb aerodinamikai átmérőjű 
részecskét tartalmaz] 239-172-9 [1] 
231-556-4 [2] 15120-21-5 [1] 
7632-04-4 [2] Ox. Sol. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 Repr.1B; H360Df: 
C ≥9 % Repr.1B; 
H360 D: 6,5 % ≤ 
C <9 % Eye Dam. 
1; H318: C ≥ 22 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
14 % ≤ C < 22 %  
005-017-01-4 nátrium-perborát; [1] 
nátrium-peroxo-metaborát; [2] 
nátrium-peroxoborát; 
[≥ 0,1 % (w/w) 50 μm-nél 
kisebb aerodinamikai átmérőjű 
részecskét tartalmaz] 239-172-9 [1] 
231-556-4 [2] 15120-21-5 [1] 
7632-04-4 [2] Ox. Sol. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 Repr. 1B; H360Df: 
C ≥9 % Repr. 1B; 
H360D: 6,5 % ≤ C 
< 9 % Eye Dam. 1; 
H318: C ≥ 22 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
14 % ≤ C < 22 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 501
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
005-018-00-2 perbórsav (H3BO2(O2)), mono­
nátriumsó, trihidrát; [1] 
perbórsav, nátriumsó, tetrahidrát; 
[2] 
perbórsav (HBO(O2)), nátriumsó, 
tetrahidrát [3] 
nátrium-peroxoborát, hexahidrát; 
[< 0,1 % (w/w) 50 μm-nél 
kisebb aerodinamikai átmérőjű 
részecskét tartalmaz] 239-172-9 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 13517-20-9 [1] 
37244-98-7 [2] 
10486-00-7 [3] Repr. 1B 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H360Df 
H335 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H335 
H318 Repr. 1B; 
H360Df: C ≥ 14 % 
Repr. 1B; 
H360D: 10 % ≤ C 
< 14 % Eye Dam. 
1; H318: C ≥ 36 % 
Eye Irrit. 2; 
H319: 22 % ≤ C < 
36 %  
005-018-01-X perbórsav (H3BO2(O2)), mono­
nátriumsó, trihidrát; [1] 
perbórsav, nátriumsó, tetrahidrát; 
[2] 
perbórsav (HBO(O2)), nátriumsó, 
tetrahidrát [3] 
nátrium-peroxoborát, hexahidrát; 
[≥ 0,1 % (w/w) 50 μm-nél 
kisebb aerodinamikai átmérőjű 
részecskét tartalmaz] 239-172-9 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 13517-20-9 [1] 
37244-98-7 [2] 
10486-00-7 [3] Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H360Df 
H332 
H335 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H332 
H335 
H318 Repr. 1B; H360 
Df: C ≥ 14 % 
Repr. 1B; H360D: 
10 % ≤ C < 14 % 
Eye Dam. 1; H318: 
C ≥ 36 % Eye Irrit. 
2; H319: 22 % ≤ C 
< 36 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 502
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
005-019-00-8 perbórsav, nátriumsó; [1] 
perbórsav, nátriumsó, monohid­
rát; [2] 
perbórsav (HBO(O2)), nátriumsó, 
monohidrát [3] 
nátrium-peroxoborát; 
[< 0,1 % (w/w) 50 μm-nél 
kisebb aerodinamikai átmérőjű 
részecskét tartalmaz] 234-390-0 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 11138-47-9 [1] 
12040-72-1 [2] 
10332-33-9 [3] Ox. Sol. 3 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 Repr. 1B; H360Df: 
C ≥ 9 % 
Repr. 1B; H360D: 
6,5 % ≤ C < 9 % 
Eye Dam. 1; H318: 
C ≥ 22 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
14 % ≤ C < 22 %  
005-019-01-5 perbórsav, nátriumsó; [1] 
perbórsav, nátriumsó, monohid­
rát; [2] 
perbórsav (HBO(O2)), nátriumsó, 
monohidrát [3] 
nátrium-peroxoborát; 
[≥ 0,1 % (w/w) 50 μm-nél 
kisebb aerodinamikai átmérőjű 
részecskét tartalmaz] 234-390-0 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 11138-47-9 [1] 
12040-72-1 [2] 
10332-33-9 [3] Ox. Sol. 3 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 Repr. 1B; H360Df: 
C ≥ 9 % 
Repr. 1B; H360D: 
6,5 % 
≤ C < 9 % 
Eye Dam. 1; H318: 
C ≥ 22 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
14 % ≤ C < 22 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 503
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M13  
005-020-00-3 dinátrium-oktaborát, vízmentes; 
[1] 
dinátrium-oktaborát-tetrahidrát 
[2] 234-541-0 [1] 
234-541-0 [2] 12008-41-2 [1] 
12280-03-4 [2] Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
▼M16  
006-001-00-2 szén-monoxid 211-128-3 630-08-0 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Repr. 1A 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 H220 
H360D *** 
H331 
H372 ** GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS08 
Dgr H220 
H360D *** 
H331 
H372 ** U 
006-002-00-8 foszgén; karbonil-klorid 200-870-3 75-44-5 Press. Gas 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B H330 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H314 U 
006-003-00-3 szén-diszulfid 200-843-6 75-15-0 Flam. Liq. 2 
Repr. 2 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H225 
H361fd 
H372 ** 
H319 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H361fd 
H372 ** 
H319 
H315 Repr. 2; H361fd: C 
≥ 1 % 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % 
STOT RE 2; H373: 
0,2 % 
≤ C < 1 %  
006-004-00-9 kálcium-karbid 200-848-3 75-20-7 Water-react. 1 H260 GHS02 
Dgr H260 T 
006-005-00-4 tiram (ISO); 
tetrametiltiuram-diszulfid 205-286-2 137-26-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H410 M = 10  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 504
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-006-00-X hidrogén-cianid; 
hidrociánsav 200-821-6 74-90-8 Flam. Liq. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H224 
H330 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H224 
H330 
H410  
006-006-01-7 hidrogén-cianid …%; 
hidrociánsav …% 200-821-6 74-90-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 B 
006-007-00-5 hidrogén-cianid sói, kivéve a 
komplex cianidokat, mint például 
a ferro-cianidok, ferri-cianidok és 
higany-oxicianid, valamint az e 
mellékletben külön szereplő 
vegyületeket — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 EUH032 A 
006-008-00-0 antu (ISO); 
1-(1-naftil)-2-tiokarbamid 201-706-3 86-88-4 Acute Tox. 2 * 
Carc. 2 H300 
H351 GHS06 
GHS08 
Dgr H300 
H351  
006-009-00-6 1-izopropil-3-metilpirazol-5-il- 
dimetilkarbamát; 
izolán 204-318-2 119-38-0 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
006-010-00-1 5,5-dimetil-3-oxociklohex-1-enil- 
dimetil-karbamát 
5,5-dimetil-dihidrorezorcinol- 
dimetil-karbamát; 
dimetán 204-525-8 122-15-6 Acute Tox. 3 * H301 GHS06 
Dgr H301  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 505
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-011-00-7 karbaril (ISO); 
1-naftil-metilkarbamát 200-555-0 63-25-2 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H351 
H332 
H302 
H400 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H332 
H302 
H400 M=100  
006-012-00-2 zirám (ISO); 
cink-bisz(dimetil-ditiokarbamát) 205-288-3 137-30-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H302 
H373 ** 
H335 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H373 ** 
H335 
H318 
H317 
H410 M = 100  
006-013-00-8 metám-nátrium (ISO); 
nátrium-metil-ditiokarbamát 205-293-0 137-42-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H317 
H410 EUH031  
006-014-00-3 nabám (ISO); 
dinátrium-etilén-bisz( N, N' -ditio­
karbamát) 205-547-0 142-59-6 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H335 
H317 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H335 
H317 
H410  
006-015-00-9 diuron (ISO); 
3-(3,4-diklór-fenil)-1,1-dimetil- 
karbamid 206-354-4 330-54-1 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H373** 
H410 M = 10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 506
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-016-00-4 propoxur (ISO); 
2-izopropil-oxifenil- N-metilkar­
bamát; 
2-izopropoxifenil-metilkarbamát 204-043-8 114-26-1 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-017-00-X aldikarb (ISO); 
2-metil-2-(metiltio)propanal- O- 
(N-metilkarbamoil)oxim 204-123-2 116-06-3 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H410  
006-018-00-5 aminokarb (ISO); 
4-dimetilamino-3-tolil-metilkar­
bamát 217-990-7 2032-59-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
006-019-00-0 diallát (ISO);  
S-(2,3-diklórallil)- N,N- diizopro­
pil-tiokarbamát 218-961-1 2303-16-4 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H410  
006-020-00-6 barban (ISO); 
4-klórbut-2-inil-N-(3-klórfe­
nil)karbamát 202-930-4 101-27-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
006-021-00-1 linuron (ISO); 
3-(3,4-diklór-fenil)-1-metoxi-1- 
metil-karbamid 206-356-5 330-55-2 Repr. 1B Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H351 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360Df 
H351 
H302 
H373 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 507
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-022-00-7 dekarbofurán (ISO); 
2,3-dihidro-2-metilbenzofurán-7- 
ilmetilkarbamát — 1563-67-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
006-023-00-2 merkaptodimetur (ISO); 
metiokarb (ISO); 
3,5-dimetil-4-metiltiofenil- N- 
metilkarbamát 217-991-2 2032-65-7 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-024-00-8 proxán-nátrium (ISO); 
nátrium- O-izopropil-ditiokar­
bonát 205-443-5 140-93-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H302 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H411  
006-025-00-3 alletrin; 
(RS)-3-allil-2-metil-4-oxociklo­
pent-2-enil-(1 RS,3RS;1RS,3SR)- 
2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1- 
enil)ciklopropán-karboxilát; 
bioalletrin; 
(RS)-3-allil-2-metil-4-oxociklo­
pent-2-enil-(1 R,3R)-2,2-dimetil- 
3-(2-metilprop-1-enil)ciklopro­
pán-karboxilát; [1] 
S-bioalletrin; [3] 
(S)-3-allil-2-metil-4-oxociklo­
pent-2-enil-(1 R,3R)-2,2-dimetil- 
3-(2-metilprop-1-enil)ciklopro­
pán-karboxilát; [2] 
esbiotrin; 209-542-4 [1] 
249-013-5 [2]- 
[3] 584-79-2 [1] 
28434-00-6 [2] 
84030-86-4 [3] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 508
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
(RS)-3-allil-2-metil-4-oxociklo­
pent-2-enil-(1 R,3R)-2,2-dimetil- 
3-(2-metilprop-1-enil)ciklopro­
pán-karboxilát [3] 
006-026-00-9 karbofurán (ISO) 
2,3-dihidro-2,2-dimetilbenzo- 
furán-7-il- N-metilkarbamát 216-353-0 1563-66-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H410  
006-028-00-X dinobuton (ISO); 
2-(1-metilpropil)-4,6-dinitro- 
fenil-izopropil-karbonát 213-546-1 973-21-7 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-029-00-5 dioxakarb (ISO); 
2-(1,3-dioxolán-2-il)fenil- N- 
metilkarbamát 230-253-4 6988-21-2 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H411  
006-030-00-0 EPTC (ISO); 
S-etil-dipropiltiokarbamát 212-073-8 759-94-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
006-031-00-6 formetanát (ISO); 
3-[(EZ)-dimetilamino-metiléna­
mino]fenilmetilkarbamát 244-879-0 22259-30-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H317 
H410  
006-032-00-1 monolinuron (ISO); 
3-(4-klór-fenil)-1-metoxi-1-metil- 
karbamid 217-129-5 1746-81-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H410  
006-033-00-7 metoxuron (ISO); 
3-(3-klór-4-metoxifenil)-1,1- 
dimetilkarbamid 243-433-2 19937-59-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 509
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-034-00-2 pebulát (ISO); 
N-butil- N-etil- S-propil-tiokar­
bamát 214-215-4 1114-71-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
▼M13  
006-035-00-8 pirimikarb (ISO); 2-(dimetil- 
amino)-5,6-dimetil-pirimidin-4-il 
dimetil-karbamát 245-430-1 23103-98-2 Carc. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H331 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H301 
H317 
H410 M = 10 
M = 100  
▼M16  
006-036-00-3 benztiazuron (ISO); 
1-benzotiazol-2-il-3-metilkar­
bamid 217-685-9 1929-88-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
006-037-00-9 promekarb (ISO); 
3-izopropil-5-metilfenil- N-metil­
karbamát 220-113-0 2631-37-0 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-038-00-4 szulfallát (ISO); 
2-klórallil- N, N -dimetilditiokar­
bamát 202-388-9 95-06-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410  
006-039-00-X triallát (ISO);  
S-2,3,3-triklórallil-diizopropil- 
tiokarbamát 218-962-7 2303-17-5 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H317 
H410  
006-040-00-5 3-metilpirazol-5-il-dimetilkarba­
mát; monometilán — 2532-43-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 510
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-041-00-0 dimetil-karbamoil-klorid 201-208-6 79-44-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H350 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 Carc. 1B; 
H350: C ≥ 
0,001 %  
006-042-00-6 monuron (ISO); 
3-(4-klór-fenil)-1,1-dimetil- 
karbamid 205-766-1 150-68-5 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H410  
006-043-00-1 3-(4-klór-fenil)-1,1-dimetil- 
urónium-triklór-acetát; 
monuron-TCA — 140-41-0 Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H319 
H315 
H410  
▼M18  
006-044-00-7 izoproturon (ISO); 
3-(4-izopropil-fenil)-1,1-dimetil- 
karbamid 251-835-4 34123-59-6 Carc. 2 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H373 (vér) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H373 (vér) 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
006-045-00-2 metomil (ISO); 
1-(metiltio)etilidén-amino- N- 
metil-karbamát 240-815-0 16752-77-5 Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H410 M=100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 511
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M15  
006-046-00-8 bendiokarb (ISO); 
2,2-dimetil-1,3-benzodioxol-4-il-  
N-metilkarbamát; 
2,2-dimetil-1,3-benzodioxol-4-il 
metilkarbamát 245-216-8 22781-23-3 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H300 
H410 M = 10 
M = 100  
▼M16  
006-047-00-3 bufenkarb (ISO); 
a következő anyagok 3-(1-metil­
butil)fenil- N-metil-karbamát és 3- 
(1-etilpropil)fenil- N-metil- 
karbamát keveréke — 8065-36-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
006-048-00-9 etiofenkarb (ISO); 
2-(etiltiometil)fenil- N-metil- 
karbamát 249-981-9 29973-13-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
006-049-00-4 dixantogén;  
O, O -dietil-ditiobisz(tioformát) 207-944-4 502-55-6 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
006-050-00-X 1,1-dimetil-3-fenil-urónium-trik­
lór-acetát; 
fenuron-TCA — 4482-55-7 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
006-051-00-5 ferbám (ISO); 
vas-trisz(dimetil-ditiokarbamát) 238-484-2 14484-64-1 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H410  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 512
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-052-00-0 formetanát-hidroklorid; 
3-(N, N -dimetilamino-metiléna­
mino)fenil- N-metilkarbamát 245-656-0 23422-53-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H317 
H410  
006-053-00-6 izoprokarb (ISO); 
2-izopropilfenil- N-metilkarbamát 220-114-6 2631-40-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 
006-054-00-1 mexakarbát (ISO); 
3,5-dimetil-4-dimetilaminofenil-  
N-metilkarbamát 206-249-3 315-18-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H312 
H410  
006-055-00-7 xililkarb (ISO); 
3,4-dimetilfenil- N-metilkarbamát; 
3,4-xilil-metilkarbamát; 
MPMC 219-364-9 2425-10-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
006-056-00-2 metolkarb (ISO);  
m-tolil-metilkarbamát; 
MTMC 214-446-0 1129-41-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
006-057-00-8 nitrapirin (ISO); 
2-klór-6-triklórmetil-piridin 217-682-2 1929-82-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 513
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-058-00-3 noruron (ISO); 
1,1-dimetil-3-(perhidro-4,7-meta­
noindén-5-il)karbamid — 2163-79-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
006-059-00-9 oxamil (ISO);  
N',N' -dimetil-karbamoil(metil­
tio)metilén-amin- N-metilkarba­
mát; 245-445-3 23135-22-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H300 
H312 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H312 
H411  
006-060-00-4 oxikarboxin (ISO); 
2,3-dihidro-6-metil-5-( N- fenil­
karbamoil)-1,4-oxotiin-4,4-dioxid 226-066-2 5259-88-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
006-061-00-X S -etil- N-(dimetilamino-prop il)tio­
karbamát-hidroklorid; 
protiokarb-hidroklorid 243-193-9 19622-19-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
006-062-00-5 metil-3,4-diklórfenil-karbanilát; 
SWEP. — 1918-18-9 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
006-063-00-0 tiobenkarb (ISO); 
S-4-klórbenzil-dietiltiokarbamát 248-924-5 28249-77-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
006-064-00-6 tiofanox (ISO); 
3,3-dimetil-1-(metiltio)butanon-  
O-(N-metilkarbamoil)oxim 254-346-4 39196-18-4 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 514
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-065-00-1 3-klór-6-cianobiciklo(2,2,1)hep­
tán-2-on- O- ( N-metilkarbamo­
il)oxim; 
triamid — 15271-41-7 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H300 
H311 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H411  
006-066-00-7 vernolát (ISO);  
S-propil-dipropil-tiokarbamát 217-681-7 1929-77-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
006-067-00-2 XMC; 
3,5-xilil-metilkarbamát — 2655-14-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
006-068-00-8 diazometán 206-382-7 334-88-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
▼M29  
006-069-00-3 tiofanát-metil (ISO); 
dimetil-(1,2-feniléndikarbamotio­
il)biszkarbamát; 
dimetil 4,4′-( o-fenilén)bisz(3- 
tioallofanát) 245-740-7 23564-05-8 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H341 
H332 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H341 
H332 
H317 
H410 belélegzés: ATE = 
1,7 mg/L 
(por és köd) 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
006-070-00-9 furmeciklox (ISO);  
N-ciklohexil- N-metoxi-2,5-dime­
til-3-furamid 262-302-0 60568-05-0 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
006-071-00-4 ciklookt-4-én-1-il-metil-karbonát 401-620-8 87731-18-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
006-072-00-X proszulfokarb (ISO); 
S-benzil- N, N -dipropil-tiokar­
bamát 401-730-6 52888-80-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 515
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-073-00-5 3-(dimetilamino)propilkarbamid 401-950-2 31506-43-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
006-074-00-0 2-(3-(prop-1-én-2-il)fenil)prop-2- 
il-izocianát 402-440-2 2094-99-7 Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B 
STOT RE 2 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H314 
H373 ** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H314 
H373 ** 
H334 
H317 
H410  
▼M29  
006-076-00-1 mankozeb (ISO); mangán-etilén­
bisz(ditiokarbamát) (polimer) 
komplex cinksóval - 8018-01-7 Carc. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H360D 
H373 (pajzs­
mirigy, ideg­
rendszer) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D 
H373 (pajzs­
mirigy, ideg­
rendszer) 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
006-077-00-7 maneb (ISO); 
mangán 
etilén-bisz(ditiokarbamát) 
(polimer) 235-654-8 12427-38-2 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d*** 
H332 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d*** 
H332 
H319 
H317 
H410 M=10  
006-078-00-2 zineb (ISO); 
cink-etilén-bisz(ditiokarba­
mát)(polimer) 235-180-1 12122-67-7 STOT SE 3 
Skin Sens. 1 H335 
H317 GHS07 
Wng H335 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 516
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-079-00-8 diszulfiram; 
tetraetiltiuram-diszulfid 202-607-8 97-77-8 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H317 
H410  
006-080-00-3 tetrametiltiuram-monoszulfid 202-605-7 97-74-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411 
006-081-00-9 cink-bisz(dibutilditiokarbamát) 205-232-8 136-23-2 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H317 
H410  
006-082-00-4 cink-bisz(dietilditiokarbamát) 238-270-9 14324-55-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410  
006-083-00-X butokarboxim (ISO); 
3-(metiltio)-2-butanon- O-[(meti­
lamino)karbonil]oxim 252-139-3 34681-10-2 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H331 
H311 
H301 
H319 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H311 
H301 
H319 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 517
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-084-00-5 karboszulfán (ISO); 
2,3-dihidro-2,2-dimetil-7-benzo­
furil-[(dibutilamino)tio]-metilkar­
bamát 259-565-9 55285-14-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H317 
H410  
006-085-00-0 fenobukarb (ISO); 
2-butilfenil-metilkarbamát 223-188-8 3766-81-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
006-086-00-6 fenoxikarb (ISO); 
etil-[2-(4-fenoxifenoxi)etil]kar­
bamát 276-696-7 72490-01-8 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 1 
M = 10 000  
006-087-00-1 furatiokarb (ISO); 
2,3-dihidro-2,2-dimetil-7-benzo­
furil-2,4-dimetil-6-oxa-5-oxo-3- 
tia-2,4-diaza-dekanoát 265-974-3 65907-30-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H410 M = 100  
006-088-00-7 benfurakarb (ISO); 
etil-N-[2,3-dihidro-2,2-dimetil- 
benzofurán-7-il-oxi-karbonil(me­
til)aminotio]- N-izopropil-ß- 
alaninát — 82560-54-1 Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f*** 
H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361f*** 
H331 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 518
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M1 __________  
▼M16  
006-090-00-8 2-(3-jód-prop-2-in-1-il-oxi)etil- 
fenilkarbamát 408-010-0 88558-41-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H332 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H318 
H412  
006-091-00-3 propineb (ISO); 
polimer cink-propilén-bisz(ditio­
karbamát) — 9016-72-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H332 
H373** 
H317 
H400 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H373** 
H317 
H400  
006-092-00-9 terc -butil-(1 S)-N-[1-((2 S)-2-oxira­
nil)-2-fe nil-etil]karbamát 425-420-5 98737-29-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
006-093-00-4 2,2'-ditio-di(etil-ammónium)- 
bisz(dibenzil-ditiokarbamát) 427-180-7 — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
006-094-00-X O -izobutil- N-etoxikarbonil-tiokar­
bamát 434-350-4 103122-66-3 Flam. Liq. 3 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411  
006-095-00-5 foszetil-alumínium (ISO); 
alumínium-trietil-trifoszfonát 254-320-2 39148-24-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 519
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-096-00-0 klórprofám (ISO); 
izopropil-3-klór-karbanilát 202-925-7 101-21-3 Carc. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H373** 
H411  
006-097-00-6 1-fenil-3-( p-toluolszulfonil)kar­
bamid 424-620-1 13909-63-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373** 
H412  
006-098-00-1 terc -butil-(1 R,5S)-3-azabicik­
lo[3.1.0]hex-6-ilkarbamát 429-170-8 134575-17-0 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H373** 
H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317  
006-099-00-7 N -(p-toluolszulfonil)- N'-(3-( p- 
toluolszulfonil oxi)fenil)karbamid; 
3-][(4-metilfenil)szulfonil]karba­
moil}amino)fenil-4-metil-benzol 
szulfonát 520-2 232938-43-1 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
006-101-00-6 a következő anyagok keveréke:  
N, N ''-(metilén-di-4,1-feni­
lén)bisz[ N'-fenilkarbamid];  
N-(4-[[4-[[(fenilamino)kar bo­
nil]amino]fenilmetil]fenil]- N'- 
ciklohexilkarbamid;  
N, N ''-(metilén-di-4,1-feni­
lén)bisz[ N'-ciklohexilkarbamid] 423-070-8 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
006-102-00-1 O -hexil- N-etoxikarbonil -tiokar­
bamát 432-750-3 — Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 520
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
006-103-00-7 N, N ′′-(metilén-di-4,1-fenilén)- 
bisz[ N′-oktil]karbamid 445-760-8 — Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H334 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H318 
H334 
H410 M=100  
007-001-00-5 ammónia, vízmentes 231-635-3 7664-41-7 Flam. Gas 2 
Press. Gas 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H221 
H331 
H314 
H400 GHS04 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H221 
H331 
H314 
H400 U 
007-001-01-2 ammónia ….% 215-647-6 1336-21-6 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % B 
007-002-00-0 nitrogén-dioxid; [1] 
dinitrogén-tetraoxid [2] 233-272-6 [1] 
234-126-4 [2] 10102-44-0 [1] 
10544-72-6 [2] Press. Gas 
Ox. Gas 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B H270 
H330 
H314 GHS04 
GHS03 
GHS06 
GHS05 
Dgr H270 
H330 
H314 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥0,5 % 5 
007-003-00-6 klórmekvát-klorid (ISO); 
2-klóretil-trimetilammónium- 
klorid 213-666-4 999-81-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 521
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M23  
007-004-00-1 … %-os salétromsav [C > 70 %] 231-714-2 7697-37-2 Ox. Liq. 2 
Acute Tox. 1 
Skin Corr. 1A H272 
H330 
H314 GHS03 
GHS06 
GHS05 
Dgr H272 
H330 
H314 EUH071 Ox. Liq. 2; H272: 
C ≥ 99 % 
Ox. Liq. 3; H272: 
70 % ≤ C < 99 % B 
▼M16  
007-006-00-2 etil-nitrit 203-722-6 109-95-5 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H220 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS04 
GHS07 
Dgr H220 
H332 
H312 
H302 U 
007-007-00-8 etil-nitrát 210-903-3 625-58-1 Unst. Expl. H200 GHS01 
Dgr H200 
007-008-00-3 hidrazin 206-114-9 302-01-2 Flam. Liq. 3 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H410 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 10 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
3 % ≤ C < 10 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
3 % ≤ C < 10 %  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 522
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
007-009-00-9 diciklohexil-ammónium-nitrit 221-515-9 3129-91-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302 * 
007-010-00-4 nátrium-nitrit 231-555-9 7632-00-0 Ox. Sol. 3 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 H272 
H301 
H400 GHS03 
GHS06 
GHS09 
Dgr H272 
H301 
H400 * 
007-011-00-X kálium-nitrit 231-832-4 7758-09-0 Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 H272 
H301 
H400 GHS03 
GHS06 
GHS09 
Dgr H272 
H301 
H400 * 
007-012-00-5 N ,N-dimetilhidra zin 200-316-0 57-14-7 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H225 
H350 
H331 
H301 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H350 
H331 
H301 
H314 
H411  
007-013-00-0 1,2-dimetilhidrazin — 540-73-8 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H411 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,01 %  
007-014-00-6 hidrazin sói — — Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 523
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
007-015-00-1 O -etil-hidroxilamin 402-030-3 624-86-2 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H317 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H317 
H400  
007-016-00-7 butil-nitrit 208-862-1 544-16-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H225 
H331 
H301 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H331 
H301  
007-017-00-2 izobutilnitrit 208-819-7 542-56-3 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H350 
H341 
H332 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H341 
H332 
H302  
007-018-00-8 szek -butil-nitrit 213-104-8 924-43-6 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302  
007-019-00-3 terc -butil-nitrit 208-757-0 540-80-7 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302  
007-020-00-9 pentil-nitrit; [1] 
„amil-nitrit”, kevert izomerek [2] 207-332-7 [1] 
203-770-8 [2] 463-04-7 [1] 
110-46-3 [2] Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 524
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
007-021-00-4 hidrazobenzol; 
1,2-difenilhidrazin 204-563-5 122-66-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410  
007-022-00-X hidrazin-bisz(3-karboxi-4- 
hidroxi-benzol-szulfonát) 405-030-1 — Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H350 
H302 
H314 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H350 
H302 
H314 
H317 
H412  
007-023-00-5 nátrium-3,5-bisz(3-(2,4-di- terc- 
pentilfenoxi)propilkarbamoil)ben­
zolszulfonát 405-510-0 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
007-024-00-0 2-(deciltio)etilammónium-klorid 405-640-8 36362-09-1 STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H315 
H318 
H410  
007-025-00-6 (4-hidrazinofenil)- N-metilmetán­
szulfonamid-hidroklorid 406-090-1 81880-96-8 Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H301 
H372 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H301 
H372 ** 
H317 
H410  
007-026-00-1 oxo-((2,2,6,6-tetrametilpiperidin- 
4-il)amino)karbonilaceto-hidrazid 413-230-5 122035-71-6 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 525
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
007-027-00-7 1,6-bisz(3,3-bisz((1-metilpentili­
dén-imino)propil)ureido)hexán 420-190-2 771478-66-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
007-028-00-2 hidroxil-ammónium-nitrát 236-691-2 13465-08-2 Expl. 1.1 **** 
Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H201 
H351 
H311 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H351 
H311 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400  
007-029-00-8 dietil-dimetil-ammónium- 
hidroxid 419-400-5 95500-19-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
▼M23  
007-030-00-3 … %-os salétromsav [C ≤ 70 %] 231-714-2 7697-3-2 Ox. Liq. 3 
Acute Tox. 3 
Skin Corr. 1A H272 
H331 
H314 GHS03 
GHS06 
GHS05 
Dgr H272 
H331 
H314 EUH071 Ox. Liq. 3; H272: 
C ≥ 65 % 
belélegzés: ATE = 
2,65 mg/L (gőzök) 
Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 20 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 5 % ≤ C < 
20 % B ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 526
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
008-001-00-8 oxigén 231-956-9 7782-44-7 Ox. Gas 1 
Press. Gas H270 GHS03 
GHS04 
Dgr H270 U  
008-003-00-9 hidrogén-peroxid oldat …% 231-765-0 7722-84-1 Ox. Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H271 
H332 
H302 
H314 GHS03 
GHS05 
GHS07 
Dgr H271 
H332 
H302 
H314 Ox. Liq. 1; H271: 
C ≥70 %**** 
Ox. Liq. 2; H272: 
50 % ≤ C < 70 % 
**** 
* 
Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 70 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 50 % ≤ C < 
70 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
35 % ≤ C < 50 % 
Eye Dam. 1; H318: 
8 % ≤ C < 50 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
5 % ≤ C< 8 % 
STOT SE 3; H335; 
C ≥ 35 % B 
009-001-00-0 fluor 231-954-8 7782-41-4 Press. Gas 
Ox. Gas 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A H270 
H330 
H314 GHS04 
GHS03 
GHS06 
GHS05 
Dgr H270 
H330 
H314  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 527
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
009-002-00-6 hidrogén-fluorid 231-634-8 7664-39-3 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A H330 
H310 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H310 
H300 
H314  
009-003-00-1 fluorsav …% 231-634-8 7664-39-3 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A H330 
H310 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H310 
H300 
H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 7 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 1 % ≤ C< 
7 % Eye Irrit. 2; 
H319: 0,1 % ≤C < 
1 % B 
009-004-00-7 nátrium-fluorid 231-667-8 7681-49-4 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H301 
H319 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H319 
H315 EUH032  
009-005-00-2 kálium-fluorid 232-151-5 7789-23-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
009-006-00-8 ammónium-fluorid 235-185-9 12125-01-8 Acute Tox. 3  *  
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
009-007-00-3 nátrium-bifluorid; 
nátrium-hidrogén-difluorid 215-608-3 1333-83-1 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314 *Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 1 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,1 % ≤ C < % 
Eye Irrit. 2; 
H319: 0,1 % ≤ 
C < 1 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 528
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
009-008-00-9 kálium-bifluorid; 
kálium-hidrogén-difluorid 232-156-2 7789-29-9 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314 * 
Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 1 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,1 % ≤ C < 1 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,1 % ≤ C < 1 %  
009-009-00-4 ammónium-bifluorid; 
ammónium-hidrogén-difluorid 215-676-4 1341-49-7 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314 * 
Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 1 % 
Skin Irrit.2; H315: 
0,1 % ≤ C < 1 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,1 % ≤ C < 1 %  
009-010-00-X fluorbórsav … % 240-898-3 16872-11-0 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
10 % ≤ C < 25 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
10 % ≤ C < 25 % B 
009-011-00-5 fluorkovasav … % 241-034-8 16961-83-4 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 B 
009-012-00-0 alkáli-fluorszilikátok (Na); [1] 
alkáli-fluorszilikátok (K); [2] 
alkáli-fluorszilikátok (NH4) [3] 240-934-8 [1] 
240-896-2 [2] 
240-968-3 [3] 16893-85-9 [1] 
16871-90-2 [2] 
16919-19-0 [3] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301 * A ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 529
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
009-013-00-6 fluorszilikátok, kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket — — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 * A 
009-014-00-1 ólom-hexafluorszilikát 247-278-1 25808-74-6 Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
009-015-00-7 szulfuril-difluorid 220-281-5 2699-79-8 Press. Gas 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 H331 
H373 ** 
H400 GHS04 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H373 ** 
H400 U 
009-016-00-2 trinátrium-hexafluoraluminát [1] 
trinátrium-hexafluoraluminát (kri­
olit) [2] 237-410-6 [1] 
239-148-8 [2] 13775-53-6 [1] 
15096-52-3 [2] STOT RE 1 
Acute Tox. 4 
Aquatic Chronic 2 H372 
H332 
H411 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H372 
H332 
H411  
009-017-00-8 kálium-mu-fluorbisz(trietil-alumí­
nium) 400-040-2 12091-08-6 Flam. Sol. 1 
Water-react. 1 
Skin Corr. 1A 
Acute Tox. 4 * H228 
H270 
H314 
H332 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H228 
H270 
H314 
H332 EUH014 T 
009-018-00-3 magnézium-hexafluorszilikát 241-022-2 16949-65-8 Acute Tox. 3 * H301 GHS06 
Dgr H301 * 
011-001-00-0 nátrium 231-132-9 7440-23-5 Water-react. 1 
Skin Corr. 1B H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 530
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
011-002-00-6 nátrium hidroxid; 
marónátron 215-185-5 1310-73-2 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 5 % 
Skin Corr. 1B; 
H314 2 % ≤ C < 
5 % Skin Irrit. 2; 
H315: 0,5 % ≤ C < 
2 % Eye Irrit.2; 
H319: 0,5 % ≤ C < 
2 % 
011-003-00-1 nátrium-peroxid 215-209-4 1313-60-6 Ox. Sol. 1 
Skin Corr. 1A H271 
H314 GHS03 
GHS05 
Dgr H271 
H314  
011-004-00-7 nátrium-azid 247-852-1 26628-22-8 Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H400 
H410 EUH032  
011-005-00-2 nátrium-karbonát 207-838-8 497-19-8 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
011-006-00-8 nátrium-cianát 213-030-6 917-61-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
011-007-00-3 propoxikarbazon-nátrium — 181274-15-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 10 
012-001-00-3 magnéziumpor (pirofóros) 231-104-6 7439-95-4 Water-react. 1 
Pyr. Sol. 1 H260 
H250 GHS02 
Dgr H260 
H250 T ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 531
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
012-002-00-9 magnézium, por vagy forgács 231-104-6 — Flam. Sol.  1  
Water-react. 2 
Self-heat. 1 H228 
H261 
H252 GHS02 
Dgr H228 
H261 
H252 T 
012-003-00-4 magnézium-alkilek — — Pyr. Liq. 1 
Water-react. 1 
Skin Corr. 1B H250 
H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H260 
H314 EUH014 A 
012-004-00-X alumínium-magnézium-karbonát- 
hidroxid-perklorát-hidrát 422-150-1 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
013-001-00-6 alumíniumpor (pirofóros) 231-072-3 7429-90-5 Water -react. 2 
Pyr. Sol. 1 H261 
H250 GHS02 
Dgr H261 
H250 T 
013-002-00-1 alumínium por (stabilizált) 231-072-3 7429-90-5 Water-react. 2 
Flam. Sol. 1 H261 
H228 GHS02 
Dgr H261 
H228 T 
013-003-00-7 alumínium-klorid, vízmentes 231-208-1 7446-70-0 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 
013-004-00-2 alumínium-alkilek — — Pyr. Liq. 1 
Water-react. 1 
Skin Corr. 1B H250 
H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H260 
H314 EUH014 A 
013-005-00-8 dietil(etildimetilszilánoláto)alumí­
nium 401-160-8 55426-95-4 Water-react. 1 
Pyr. Liq. 1 
Skin Corr. 1A H260 
H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H250 
H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 532
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
013-006-00-3 (etil-3-oxobutanoáto-  O'1,O'3)(2- 
dimetilaminoetanoláto)(1-metoxi­
propán-2-oláto)alumínium(III), 
dimer 402-370-2 — Flam. Liq. 3 
Eye Dam. 1 H226 
H318 GHS02 
GHS05 
Dgr H226 
H318  
013-007-00-9 poli(oxo(2-butoxietil-3-oxobuta­
noáto- O'1,O'3)alumínium) 403-430-0 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
013-008-00-4 di-n-oktil-alumínium-jodid 408-190-0 7585-14-0 Pyr. Liq. 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H250 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H250 
H314 
H410 EUH014  
013-009-00-X nátrium((n-butil)x(etil)y-1,5- 
dihidro)aluminát) x = 0,5, y = 
1,5 418-720-2 — Flam. Sol. 1 
Water-react. 1 
Pyr. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H228 
H260 
H250 
H332 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H228 
H260 
H250 
H332 
H314 EUH014 T  
013-010-00-5 hidroxi-alumínium-bisz- 
(2,4,8,10-tetra- terc-butil-6- 
hidroxi-12 H-dibenzo[ d, 
g][1.3.2]dioxa-foszfocin-6-oxid) 430-650-4 151841-65-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
014-001-00-9 triklórszilán 233-042-5 10025-78-2 Flam. Liq. 1 
Pyr. Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H224 
H250 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H224 
H250 
H332 
H302 
H314 EUH014 
EUH029 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % T 
014-002-00-4 szilícium-tetraklorid 233-054-0 10026-04-7 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 533
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
014-003-00-X dimetil-diklór-szilán 200-901-0 75-78-5 Flam. Liq.  2  
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315  
014-004-00-5 triklór(metil)szilán; 
metil-triklór-szilán 200-902-6 75-79-6 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315 EUH014 Skin Irrit.2; H315: 
C ≥ 1 % Eye Irrit. 
2; H319: C ≥ 1 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
014-005-00-0 tetraetil-szilikát; 
etil-szilikát 201-083-8 78-10-4 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H226 
H332 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H319 
H335  
014-006-00-6 bisz(4-fluorfenil)-(metil)-(1,2,4- 
triazol-4-ilmetil)szilán-hidrok­
lorid 401-380-4 — Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  
014-007-00-1 trietoxi-izobutil-szilán 402-810-3 17980-47-1 Skin Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315  
014-008-00-7 (klórmetil)bisz(4-fluorfenil)metil­
szilán 401-200-4 85491-26-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
014-009-00-2 izobutil-izopropil-dimetoxiszilán 402-580-4 111439-76-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 H226 
H332 
H315 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H315  
014-010-00-8 dinátrium-metaszilikát 229-912-9 6834-92-0 Skin Corr. 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 534
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
014-011-00-3 ciklohexil-dimetoxi-metilszilán 402-140-1 17865-32-6 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
014-012-00-9 bisz(3-(trimetoxiszilil)propil)amin 403-480-3 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
014-013-00-4 α-hidroxipoli(metil-(3-(2,2,6,6- 
tetrametilpiperidin-4-iloxi)pro­
pil)sziloxán) 404-920-7 — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H411  
014-014-00-X etacelaszil (ISO); 
6-(2-klóretil)-6-(2-metoxietoxi)- 
2,5,7,10-tetraoxa-6-szilaundekán 253-704-7 37894-46-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H360D *** 
H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Dgr H360D *** 
H302 
H373 **  
014-015-00-5 α-trimetilszilanil-ω-trimetilszilo­
xopoli[oxi(metil-3-(2-(2-metoxi­
propoxi)propoxi)propilszilándiil]- 
ko-oxi(dimetilszilán)) 406-420-4 69430-40-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
014-016-00-0 1,3-dihex-5-én-1-il-1,1,3,3-tetra­
metildisziloxán; 
1,3-dihex-n-én-1-il-1,1,3,3-tetra­
metildisziloxán keveréke 406-490-6 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 535
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
014-017-00-6 fluszilazol (ISO); 
bisz(4-fluorfenil)(metil)(1 H- 
1,2,4-triazol-1-ilmetil)szilán — 85509-19-9 Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360D *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D *** 
H302 
H411  
▼M23  
014-018-00-1 oktametilciklotetrasziloxán; 
[D4] 209-136-7 556-67-2 Repr. 2 
Aquatic Chronic 1 H361f *** 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361f *** 
H410 M = 10  
▼M16  
014-019-00-7 4-[[bisz-(4-fluorfenil)metilszi­
lil)metil]-4 H-1,2,4-triazol; 
1-[[bisz-(4-fluorfenil)metil- 
szilil]metil]-1 H-1,2,4-triazol 
keveréke 403-250-2 — Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360D *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D *** 
H302 
H411  
014-020-00-2 bisz(1,1-dimetil-2-propiniloxi)di­
metilszilán 414-960-7 53863-99-3 Acute Tox. 4 * H332 GHS07 
Wng H332 
014-021-00-8 trisz(izopropeniloxi)fenilszilán 411-340-8 52301-18-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H400 
H410 
014-022-00-3 a következő anyagok reakcióter­
méke: (2-hidroxi-4-(3-propéno­
xi)benzofenon és trietoxiszilán) 
és (szilícium-dioxid és metil- 
trimetoxiszilán hidrolízis 
terméke) 401-530-9 — Flam. Sol. 1 
STOT SE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H228 
H370 ** 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H228 
H370 ** 
H332 
H312 
H302 T 
014-023-00-9 α, ω-dihidroxipoli(hex-5-én-1- 
ilmetilsziloxán)oxiszilán és (szilí­
cium-dioxid és metiltrimetoxiszi­
lán)iazole 408-160-7 125613-45-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 536
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
014-024-00-4 1-[[3-(3-klór-4-fluorfenil)propil] 
dimetilszilanil]-4-etoxibenzol 412-620-2 121626-74-2 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
014-025-00-X 4-[3-(dietoxi-metil-szili-propoxi)- 
2,2,6,6-tetrametil]piperidin 411-400-3 102089-33-8 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H412  
014-026-00-5 diklór-(3-(3-klór-4-fluorfenil)pro­
pil)metilszilán 407-180-3 770722-36-6 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314 
014-027-00-0 klór(3-(3-klór-4-fluorfenil)pro­
pil)dimetilszilán 410-270-5 770722-46-8 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314 
014-028-00-6 α-[3-(1-oxoprop-2-enil)-1-oxipro­
pil]dimetoxiszililoxi-ω-[3(1- 
oxoprop-2-enil) 1-oxipropil]di­
metoxiszilil-poli(dimetilsziloxán) 415-290-8 193159-06-7 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
014-029-00-1 O, O′-(etenilmetilszililén)-di[(4- 
metilpentan-2-on)-oxim] 421-870-1 156145-66-3 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H361f *** 
H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Wng H361f *** 
H302 
H373 **  
014-030-00-7 [(dimetilszililén)bisz((1,2,3,3a,7a- 
η)-1 H -indén-1-ilidén)dimetil]- 
hafnium 422-060-0 137390-08-0 Acute Tox. 2 * H300 GHS06 
Dgr H300  
014-031-00-2 bisz(1-metiletil)dimetoxi szilán 421-540-7 18230-61-0 Flam. Liq. 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H315 
H317 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H315 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 537
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
014-032-00-8 diciklopentil-dimetoxi-szilán 404-370-8 126990-35-0 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
014-033-00-3 2-metil-3-(trimetoxi-szilil)propil- 
2-propenoát szilícium-dioxidos 
hidrolízisének terméke 419-030-4 125804-20-8 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336  
014-034-00-9 3-hexil-heptametil-trisziloxán 428-700-5 1873-90-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 4 H332 
H413 GHS07 
Wng H332 
H413 
014-035-00-4 2-(3,4-epoxi-ciklohexil)etil-trie­
toxi-szilán 425-050-4 10217-34-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
014-036-00-X (4-etoxifenil)(3-(4-fluor-3-fenoxi­
fenil)propil)dimetil-szilán 405-020-7 105024-66-6 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360F*** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360F*** 
H410 M=1000  
014-037-00-5 2-butanon- O, O',O''-(fenilszilili­
din)trioxim 433-360-6 34036-80-1 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H373** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H373** 
H317 
H412  
014-038-00-0 S -(3-(trietoxiszilil )propil)oktán- 
tioát 436-690-9 220727-26-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
014-039-00-6 (2,3-dimetilbut-2-il)-trimetoxi- 
szilán 439-360-2 142877-45-0 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
014-041-00-7 N, N-bisz(trimetilszilil)amino- 
propilmetil-dietoxiszilán 445-890-5 201290-01-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 538
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
014-042-00-2 O ,O',O'',O'''- szilántetrail-tetra­
kisz(4-metil-2-pentanon-oxim) (3 
sztereoizomer) keveréke 423-010-0 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
014-043-00-8 amorf szilícium-dioxid (50-85 %), 
butil(1-metilpropil)-magnézium 
(3-15 %), tetraetil-ortoszilikát (5- 
15 %) és titán-tetraklorid (5- 
20 %) reakcióterméke 432-200-2 — STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H335 
H315 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H335 
H315 
H318 
H412  
014-044-00-3 3-[(4'-acetoxi-3'-metoxifenil)pro­
pil]trimetoxiszilán 433-050-0 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
014-045-00-9 magnézium-nátrium-fluorid- 
szilikát 442-650-1 — STOT RE 2 * H373** GHS08 
Wng H373**  
▼M13  
014-046-00-4 jellemző összetételű E-üveg 
mikroszálak; [véletlenszerű 
irányokban elhelyezkedő 
kalcium-alumínium-szilikát 
szálak, melyek jellemző összeté­
tele a következő (%-érték tömeg­
százalékban értendő): SiO  2 50,0- 
56,0 %, Al  2O 3 13,0-16,0 %, 
B 2O 3 5,8-10,0 %, Na  2O 
< 0,6 %, K  2O < 0,4 %, CaO 
15,0-24,0 %, MgO < 5,5 %, 
Fe 2O 3 < 0,5 %, F  2 < 1,0 %. Eljá­
rás: előállítása jellemzően olvasz­
táson és centrifugáláson alapuló — — Carc. 1B H350i GHS08 
Dgr H350i A  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 539
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
vékonyítási eljárással történik. 
(További önálló elemek alacsony 
szinten jelen lehetnek; az eljárási 
jegyzék nem zárja ki az innová- 
ciót).] 
014-047-00-X jellemző összetételű üveg 
mikroszálak; [véletlenszerű 
irányokban elhelyezkedő 
kalcium-alumínium-szilikát 
szálak, melyek összetétele a 
következő (%-érték tömegszáza­
lékban értendő): SiO  2 55,0- 
60,0 %, Al  2O 3 4,0-7,0 %, 
B 2O 3 8,0-11,0 %, ZrO  2 0,0- 
4,0 %, Na  2O 9,5-13,5 %, K  2O 
0,0-4,0 %, CaO 1,0-5,0 %, MgO 
0,0-2,0 %, Fe  2O 3 < 0,2 %, ZnO 
2,0-5,0 %, BaO 3,0-6,0 %, F  2 
< 1,0 %. Eljárás: előállítása 
jellemzően olvasztáson és centri­
fugáláson alapuló vékonyítási 
eljárással történik. (További 
önálló elemek alacsony szinten 
jelen lehetnek; az eljárási jegyzék 
nem zárja ki az innovációt).] — — Carc. 2 H351 (beléleg­
zés) GHS08 
Wng H351 (belé­
legzés) A 
▼M23  
014-048-00-5 szilíciumkarbid-szálak (< 3 μm 
átmérő, > 5 μm hossz és ≥ 3: 1 
méretarány) 206-991-8 409-21-2 
308076-74-6 Carc. 1B H350i GHS08 
Dgr H350i  
014-049-00-0 trimetoxivinilszilán; trimetoxi(vi­
nil)szilán 220-449-8 2768-02-7 Skin Sens. 1B H317 GHS07 
Wng H317  ▼M13
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 540
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
014-050-00-6 trisz(2-metoxietoxi)vinilszilán; 
6-(2-metoxietoxi)-6-vinil- 
2,5,7,10-tetraoxa-6-szilaundekán 213-934-0 1067-53-4 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
▼M16  
015-001-00-1 foszfor (fehér, sárga) 231-768-7 12185-10-3 Pyr. Sol. 1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H250 
H330 
H300 
H314 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H250 
H330 
H300 
H314 
H400  
015-002-00-7 vörös foszfor 231-768-7 7723-14-0 Flam. Sol. 1 
Aquatic Chronic 3 H228 
H412 GHS02 
Dgr H228 
H412  
▼M11  
015-003-00-2 kalcium-foszfid; trikalcium- 
difoszfid 215-142-0 1305-99-3 Water-react. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H260 
H300 
H311 
H330 
H318 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H311 
H330 
H318 
H400 EUH029 
EUH032 M = 100  ▼M23
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 541
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M16  
015-004-00-8 alumínium-foszfid 244-088-0 20859-73-8 Water-react. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 1 
Aquatic Acute 1 H260 
H300 
H311 
H330 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H311 
H330 
H400 EUH029 
EUH032 M = 100  
015-005-00-3 magnézium-foszfid; 
trimagnézium-difoszfid 235-023-7 12057-74-8 Water-react. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 1 
Aquatic Acute 1 H260 
H300 
H311 
H330 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H311 
H330 
H400 EUH029 
EUH032 M = 100  
015-006-00-9 tricink-difoszfid; 
cink-foszfid 215-244-5 1314-84-7 Water-react. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H260 
H300 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H410 EUH029 
EUH032 M=100 T 
015-007-00-4 foszfor-triklorid 231-749-3 7719-12-2 Acute Tox. 2  *  
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A H330 
H300 
H373 ** 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H314 EUH014 
EUH029  
015-008-00-X foszfor-pentaklorid 233-060-3 10026-13-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B H330 
H302 
H373 ** 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H330 
H302 
H373 ** 
H314 EUH014 
EUH029  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 542
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-009-00-5 foszforil-triklorid 233-046-7 10025-87-3 Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H330 
H372 ** 
H302 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H330 
H372 ** 
H302 
H314 EUH014 
EUH029  
015-010-00-0 foszfor-pentoxid 215-236-1 1314-56-3 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314 
015-011-00-6 foszforsav … %, ortofoszforsav 
… % 231-633-2 7664-38-2 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
10 % ≤ C < 25 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
10 % ≤ C < 25 % B 
015-012-00-1 tetrafoszfor-triszulfid; 
foszfor-szeszkviszulfid 215-245-0 1314-85-8 Flam. Sol. 2 
Water-react. 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H228 
H260 
H302 
H400 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H260 
H302 
H400 T 
015-013-00-7 trietil-foszfát 201-114-5 78-40-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
015-014-00-2 tributil-foszfát 204-800-2 126-73-8 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 H351 
H302 
H315 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H302 
H315  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 543
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-015-00-8 trikrezil-foszfát ( o-o-o-, o-o- m- , 
o-o-p-, o-m-m-, o-m-p-, o-p- p-) ; 
tritolil-foszfát ( o-o-o-, o-o-m-, o- 
o-p-, o-m-m-, o-m-p-, o-p-p-); 201-103-5 78-30-8 STOT SE 1 
Aquatic Chronic 2 H370 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H370 ** 
H411 STOT SE 1; H370: 
C ≥ 1 % STOT SE 
2; H371: 0,2 % ≤ 
C < 1 % C 
015-016-00-3 trikrezil-foszfát ( m-m-m-, m-m-p-, 
m-p-p-, p-p-p-); 
tritolil-foszfát ( m-m-m-, m-m-p-, 
m-p-p-, p-p-p-); 201-105-6 78-32-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H411 * C 
015-019-00-X diklórvosz (ISO); 
2,2-diklórvinil-dimetil-foszfát 200-547-7 62-73-7 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H330 
H311 
H301 
H317 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H317 
H400 M=1000  
015-020-00-5 mevinfosz (ISO); 
2-metoxikarbonil-1-metilvinil- 
dimetil-foszfát 232-095-1 7786-34-7 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 10000  
015-021-00-0 triklórfon (ISO); 
dimetil-2,2,2-triklór-1-hidroxietil­
foszfonát 200-149-3 52-68-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H400 
H410 M = 1000  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 544
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-022-00-6 foszfamidon (ISO); 
2-klór-2-dimetilkarbamoil-1- 
metilvinil-dimetil-foszfát 236-116-5 13171-21-6 Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H300 
H311 
H410  
015-023-00-1 pirazoxon; 
dietil-3-metilpirazol-5-il-foszfát — 108-34-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300  
015-024-00-7 triamfosz (ISO); 
5-amino-3-fenil-1,2,4-triazol-1-il-  
N, N,N’,N’ -tetrametilfoszfonsav- 
diamid — 1031-47-6 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-025-00-2 TEPP (ISO); 
tetraetil-pirofoszfát 203-495-3 107-49-3 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400  
015-026-00-8 sradan (ISO); 
oktametil-pirofoszforamid 205-801-0 152-16-9 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300 
015-027-00-3 szulfotep (ISO); 
O, O,O, O -tetraetil-ditiopiro­
foszfát 222-995-2 3689-24-5 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-028-00-9 demeton- O (ISO); 
O,O-dietil- O-2-etiltioetil- 
tiofoszfát 206-053-8 298-03-3 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400  
015-029-00-4 demeton- S (ISO); 
dietil- S-2-etiltioetil-tiofoszfát 204-801-8 126-75-0 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 545
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-030-00-X demeton- O-metil (ISO);  
O-2-etiltioetil  O ,O-dimetil- 
tiofoszfát 212-758-1 867-27-6 Acute Tox. 3 * H301 GHS06 
Dgr H301  
015-031-00-5 demeton- S-metil (ISO);  
S-2-etiltioetil-dimetil-tiofoszfát 213-052-6 919-86-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H411  
015-032-00-0 protoát (ISO);  
O,O-dietil-izopropil-karbamoil­
metil-ditiofoszfát 218-893-2 2275-18-5 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 3 H310 
H300 
H412 GHS06 
Dgr H310 
H300 
H412  
015-033-00-6 forát (ISO); 
O,O-dietil-etiltiometil-ditiofoszfát 206-052-2 298-02-2 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-034-00-1 paration (ISO);  
O,O-dietil  O -4-nitrofenil- 
tiofoszfát 200-271-7 56-38-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H311 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H372 ** 
H410 M = 100  
015-035-00-7 paration-metil (ISO);  
O,O-dimetil  O -4-nitrofenil- 
tiofoszfát 206-050-1 298-00-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H330 
H300 
H311 
H373 ** 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H330 
H300 
H311 
H373 ** 
H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 546
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-036-00-2 O -etil O-4-nitrofenil-fenil-tiofosz­
fonát; 
EPN 218-276-8 2104-64-5 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-037-00-8 fenkapton (ISO); 
S-(2,5-diklórfeniltiometil)  O, O - 
dietil-ditiofoszfát 218-892-7 2275-14-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  
015-038-00-3 kumafosz (ISO); 
O-3-klór-4-metilkumarin-7-il  
O,O-dietil-tiofoszfát 200-285-3 56-72-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H312 
H410  
015-039-00-9 azinfosz-metil (ISO);  
O,O-dimetil-4-oxobenzotriazin-3- 
ilmetil-ditiofoszfát 201-676-1 86-50-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H311 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H317 
H410  
015-040-00-4 diazinon (ISO); 
O,O-dietil  O-2-izopropil-6-metil­
pirimidin-4-il-tiofoszfát 206-373-8 333-41-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H400 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 547
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-041-00-X malation (ISO); 
1,2-bisz(etoxikarbonil)etil- O, O - 
dimetil-ditiofoszfát; 
[≤ 0,03 % izomalationt tartal­
maz] 204-497-7 121-75-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 M=1000  
015-042-00-5 klórtion  O -(3-klór-4-nitrofenil)-  
O, O -dimetil-tiofoszfát 207-902-5 500-28-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 M = 100  
015-043-00-0 foszniklór (ISO); 
O-4-klór-3-nitrofenil  O, O -dime­
til-tiofoszfát — 5826-76-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302  
015-044-00-6 karbofenotion (ISO); 
4-klórfeniltiometil- O, O - dietil- 
ditiofoszfát 212-324-1 786-19-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
015-045-00-1 mekarbam (ISO);  
N-etoxikarbonil- N-metilkarbamo­
ilmetil- O, O -dietil-ditiofoszfát 219-993-9 2595-54-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H400 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 548
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-046-00-7 oxidemeton-metil;  
S-2-(etilszulfinil)etil  O, O -dime­
til-tiofoszfát 206-110-7 301-12-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 H311 
H301 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H400  
015-047-00-2 etion (ISO); 
O, O,O',O' -tetraetil- S, S' -metilén­
di(tiofoszfát); 
dietion 209-242-3 563-12-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410 M = 10000  
015-048-00-8 fention (ISO); 
O, O -dimetil- O-(4-metiltion- m- 
tolil)-tiofoszfát 200-231-9 55-38-9 Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H331 
H312 
H302 
H372** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H331 
H312 
H302 
H372** 
H410 M=100  
015-049-00-3 endotion (ISO); 
S-5-metoxi-4-oxopyran-2-ilmetil- 
dimetil-tiofoszfát 220-472-3 2778-04-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H311 
H301 GHS06 
Dgr H311 
H301  
015-050-00-9 tiometon (ISO);  
S-2-etiltioetil- O, O -dimetil-ditio­
foszfát 211-362-6 640-15-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H301 
H312 GHS06 
Dgr H301 
H312  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 549
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-051-00-4 dimetoát (ISO);  
O, O -dimetil-metilkarbamoil- 
metil-ditiofoszfát 200-480-3 60-51-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  
015-052-00-X fenklórfosz (ISO); 
O, O -dimetil  O-2,4,5-triklórfenil- 
tiofoszfát 206-082-6 299-84-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
015-053-00-5 menazon (ISO); 
S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2- 
il)metil]  O, O -dimetil-ditiofoszfát 201-123-4 78-57-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
015-054-00-0 fenitrotion (ISO);  
O, O -dimetil  O-4-nitro- m-tolil- 
tiofoszfát 204-524-2 122-14-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
015-055-00-6 naled (ISO); 
1,2-dibróm-2,2-diklóretil-dimetil- 
foszfát 206-098-3 300-76-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H312 
H302 
H319 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H319 
H315 
H400 M = 1000  
015-056-00-1 azinfosz-etil (ISO);  
O, O -dietil-4-oxobenzotriazin-3- 
ilmetil-ditiofoszfát 220-147-6 2642-71-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410 M=100  
015-057-00-7 formotion (ISO); 
N-formil- N-metilkarbamoilmetil-  
O, O -dimetil-ditiofoszfát 219-818-6 2540-82-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 550
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-058-00-2 morfotion (ISO); 
O, O -dimetil- S-(morfolinokarbo­
nilmetil)-ditiofoszfát 205-628-0 144-41-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  
015-059-00-8 vamidotion (ISO);  
O, O -dimetil  S-2-(1-metilkarba­
moil-etiltio) etil-tiofoszfát 218-894-8 2275-23-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H301 
H312 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H400  
015-060-00-3 diszulfoton (ISO); 
O, O -dietil-2-etiltioetil-ditio ­
foszfát 206-054-3 298-04-4 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-061-00-9 dimefox (ISO); tetrametilfluor­
foszforsav-diamid 204-076-8 115-26-4 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300 
015-062-00-4 mipafox (ISO); 
N,N'-di-izopropilfluorfoszforsav- 
diamid 206-742-3 371-86-8 STOT SE 1 H370 ** GHS08 
Dgr H370 **  
015-063-00-X dioxation (ISO); 
1,4-dioxán-2,3-diil- O, O,O',O' - 
tetraetil-di(ditiofoszfát) 201-107-7 78-34-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H410 M = 1000  
015-064-00-5 bromofosz-etil (ISO); 
O-4-bróm-2,5-diklórfenil- O, O - 
dietil-tiofoszfát 225-399-0 4824-78-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 551
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-065-00-0 O, O -dimetil- S-[2-(etilszulfi­
nil)etil] ditiofoszfát — 2703-37-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H411  
015-066-00-6 ometoát (ISO);  
O, O -dimetil- S-metilkarbamoil­
metil-tiofoszfát 214-197-8 1113-02-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H301 
H312 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H400  
015-067-00-1 foszalon (ISO); 
S-(6-klór-2-oxobenzoxazolin-3- 
ilmetil)  O, O -dietil-ditiofoszfát 218-996-2 2310-17-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H332 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H312 
H317 
H410 M=1000  
015-068-00-7 diklofention (ISO);  
O-2,4-diklórfenil- O, O -dietil- 
tiofoszfát 202-564-5 97-17-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H400 
H410  
015-069-00-2 metidation (ISO); 
2,3-dihidro-5-metoxi-2-oxo- 
1,3,4-tiadiazol-3-ilmetil- O, O - 
dimetil-ditiofoszfát 213-449-4 950-37-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H312 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 552
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-070-00-8 ciantoát (ISO);  
S-(N-(1-ciano-1-metiletil)karba­
moilmetil)  O, O -dietil-tiofoszfát 223-099-4 3734-95-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * H300 
H311 GHS06 
Dgr H300 
H311  
015-071-00-3 klórfenvinfosz (ISO); 
2-klór-1-(2,4 diklórfenil)vinil- 
dietil-foszfát 207-432-0 470-90-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
015-072-00-9 monokrotofosz (ISO); 
dimetil-1-metil-2-(metilkarbamo­
il)vinil-foszfát 230-042-7 6923-22-4 Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H330 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H330 
H300 
H311 
H410  
015-073-00-4 dikrotofosz (ISO); 
(Z)-2-dimetilkarbamoil-1-metilvi­
nil-dimetil-foszfát 205-494-3 141-66-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
015-074-00-X krufomát (ISO); 
4-terc-butil-2-klórfenilmetil- 
metilfoszforamidát 206-083-1 299-86-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 553
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-075-00-5 O, O -dimetil- S-[2-(izopropilszul­
finil)etil]-tiof oszfát — 2635-50-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
015-076-00-0 potazan;  
O, O -dietil- O-(4-metilkumarin-7- 
il)-tiofoszfát — 299-45-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-077-00-6 2,2-diklórvinil-2-etilszulfiniletil- 
metil-foszfát — 7076-53-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
015-078-00-1 demeton- S-metilszulfon (ISO);  
S-2-etilszulfoniletil-dimetil- 
tiofoszfát 241-109-5 17040-19-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H301 
H312 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H411  
015-079-00-7 acefát (ISO);  
O,S-dimetil-acetilfoszforamido­
tioát 250-241-2 30560-19-1 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
015-080-00-2 amidition (ISO); 
2-metoxietilkarbamoilmetil- O,O- 
dimetil-tiofoszfát — 919-76-6 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
015-081-00-8 O ,O,O',O'-tetrapropil-ditiopiro­
foszfá t 221-817-0 3244-90-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 554
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-082-00-3 azotoát (ISO);  
O-4-(4-klórfenilazo)fenil- O,O- 
dimetil-tiofoszfát 227-419-3 5834-96-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302  
015-083-00-9 benszulid (ISO);  
O, O -diizopropil-2-fenilszulfoni­
laminoetil-ditiofoszfát 212-010-4 741-58-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
015-084-00-4 klórpirifosz (ISO); 
O,O-dietil- O-3,5,6-triklór-2-piri­
dil-tiofoszfát 220-864-4 2921-88-2 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H400 
H410 M = 10000 
015-085-00-X klórfónium-klorid (ISO); 
tributil-(2,4-diklórbenzil)foszfó­
nium-klorid 204-105-4 115-78-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H301 
H312 
H319 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H312 
H319 
H315  
015-086-00-5 kumitoát (ISO);  
O,O-dietil- O-7,8,9,10-tetrahidro- 
6-oxobenzo(c)kromén-3-il- 
tiofoszfát — 572-48-5 Acute Tox. 3 * H301 GHS06 
Dgr H301 
015-087-00-0 cianofosz (ISO); 
O-4-cianofenil- O,O-dimetil- 
tiofoszfát 220-130-3 2636-26-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
015-088-00-6 dialifosz (ISO); 
2-klór-1-ftalimidoetil- O,O-dietil- 
ditiofoszfát 233-689-3 10311-84-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H400 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 555
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-089-00-1 etoát-metil (ISO); 
etilkarbamoilmetil- O,O-dimetil- 
ditiofoszfát 204-121-1 116-01-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302 
015-090-00-7 fenszulfotion (ISO);  
O,O-dietil- O-4-metilszulfinilfe­
nil-tiofoszfát 204-114-3 115-90-2 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-091-00-2 fonofosz (ISO); 
O-etil-feniletil-ditiofoszfonát 213-408-0 944-22-9 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-092-00-8 foszacetim (ISO);  
O,O-bisz(4-klórfenil)  N-acetimi­
doil-foszforamidotioát 223-874-7 4104-14-7 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 
015-093-00-3 leptofosz (ISO); 
O-4-bróm-2,5-diklórfenil- O- 
metilfenil-tiofoszfát 244-472-8 21609-90-5 Acute Tox. 3 * 
STOT SE 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H370 ** 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H370 ** 
H312 
H410  
015-094-00-9 mefoszfolán (ISO); 
dietil-4-metil-1,3-ditiolan-2- 
ilidén-foszforamidát 213-447-3 950-10-7 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 2 H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H411 
015-095-00-4 metamidofosz (ISO);  
O,S-dimetil-foszforamidotioát 233-606-0 10265-92-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 H330 
H300 
H311 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 556
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-096-00-X oxidiszulfoton (ISO); 
O, O -dietil-S-2-etilszulfiniletil- 
ditiofoszfát 219-679-1 2497-07-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410 M = 10 
015-097-00-5 fentoát (ISO); 
etil 2-(dimetoxifoszfinotioiltio)-2- 
fenilacetát 219-997-0 2597-03-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410 M = 100  
015-098-00-0 trikloronát (ISO);  
O-etil- O-2,4,5-triklórfenil-etiltio­
foszfonát 206-326-1 327-98-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
015-099-00-6 pirimifosz-etil (ISO);  
O, O -dietil- O-2-dietilamino-6- 
metilpirimidin-4-il-tiofoszfát 245-704-0 23505-41-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410  
015-100-00-X foxim (ISO); 
α-(dietoxi-foszfin-tioilimino)fe­
nil-acetonitril 238-887-3 14816-18-3 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f*** 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f*** 
H302 
H317 
H410 M=1000  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 557
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M18  
015-101-00-5 foszmet (ISO); 
S-[(1,3-dioxo-1,3-dihidro-2 H- 
izoindol-2-il)metil]  O,O-dimetil- 
ditiofoszfát;  
O,O-dimetil- S-ftalimidometil-diti­
ofoszfát 211-987-4 732-11-6 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
STOT SE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f 
H332 
H301 
H370 (ideg­
rendszer) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H361f 
H332 
H301 
H370 (ideg­
rendszer) 
H410 M = 100 
M = 100  
▼M16  
015-102-00-0 trisz(2-klóretil)foszfát 204-118-5 115-96-8 Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360F*** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360F*** 
H302 
H411  
015-103-00-6 foszfor-tribromid 232-178-2 7789-60-8 Skin Corr. 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014 
015-104-00-1 difoszfor-pentaszulfid; 
foszfor-pentaszulfid 215-242-4 1314-80-3 Flam. Sol. 1 
Water-react. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H228 
H260 
H332 
H302 
H400 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H260 
H332 
H302 
H400 EUH029 T 
015-105-00-7 trifenil-foszfit 202-908-4 101-02-0 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410 Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 5 % Eye Irrit. 
2; H319: C ≥ 5 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 558
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-106-00-2 hexametil-foszforsav-triamid; 
hexametil-foszfor-amid 211-653-8 680-31-9 Carc. 1B 
Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 Carc. 1B; 
H350: C ≥ 0,01 % 
015-107-00-8 etoprofosz (ISO); 
etil-S,S-dipropil-ditiofoszfát 236-152-1 13194-48-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H301 
H317 
H410  
015-108-00-3 bromofosz (ISO); 
O-4-bróm-2,5-diklórfenil- O,O- 
dimetil-tiofoszfát 218-277-3 2104-96-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M = 100 
015-109-00-9 krotoxifosz (ISO); 
1-feniletil-3-(dimetoxifoszfinilo­
xi)-izokrotonát 231-720-5 7700-17-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 M = 10  
015-110-00-4 cianofenfosz (ISO); 
O-4-cianofenil- O-etil-tiofoszfonát — 13067-93-1 Acute Tox. 3 * 
STOT SE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H301 
H370 ** 
H312 
H319 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H370 ** 
H312 
H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 559
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-111-00-X foszfolán (ISO); 
dietil-1,3-ditiolán-2-ilidén-foszfo­
ramidát 213-423-2 947-02-4 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300 
015-112-00-5 tionazin (ISO);  
O,O-dietil- O-pirazin-2-il-tiofosz­
fát; 206-049-6 297-97-2 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
▼M29  
015-113-00-0 tolklofosz-metil (ISO);  
O-(2,6-diklór- p-tolil)  O,O-dime­
til-tiofoszfát 260-515-3 57018-04-9 Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
015-114-00-6 klórmefosz (ISO); 
S-klórmetil- O,O-dietil-ditio­
foszfát 246-538-1 24934-91-6 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 10  
015-115-00-1 klórtiofosz (ISO); 
[izomerkeverék, amelyben  O-2,5- 
diklórfenil-4-metiltiofenil- O, O - 
dietil-tiofoszfát van túlsúlyban] 244-663-6 21923-23-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410 M = 1000  
015-116-00-7 demefion- O (ISO); 
O, O -dimetil- O-2-metiltioetil- 
tiofoszfát 211-666-9 682-80-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * H300 
H311 GHS06 
Dgr H300 
H311  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 560
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-117-00-2 demefion- S (ISO); 
O, O -dimetil- S-2-metiltioetil- 
tiofoszfát 219-971-9 2587-90-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * H300 
H311 GHS06 
Dgr H300 
H311 
015-118-00-8 demeton — 8065-48-3 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400 
015-119-00-3 dimetil-4-(metiltio)fenil-foszfát — 3254-63-5 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-120-00-9 ditalimfosz (ISO);  
O, O -dietil-ftálimido-tiofoszfonát 225-875-8 5131-24-8 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
015-121-00-4 edifenfosz (ISO); 
O-etil- S, S-difenil-tiofoszfát 241-178-1 17109-49-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H312 
H317 
H410  
015-122-00-X etrimfosz(ISO); 
O-6-etoxi-2-etilpirimidin-4-il- O, 
O-dimetil-tiofoszfát 253-855-9 38260-54-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M = 10  
015-123-00-5 fenamifosz (ISO); 
etil-4-metiltio- m-tolil-izopropil- 
foszforamidát 244-848-1 22224-92-6 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H310 
H330 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H310 
H330 
H319 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 561
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-124-00-0 fosztietán (ISO); 
dietil-1,3-ditietan-2-ilidén-foszfo­
ramidát 244-437-7 21548-32-3 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300 
015-125-00-6 glifozin (ISO); 
N,N-bisz(foszfonometil)glicin 219-468-4 2439-99-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
015-126-00-1 heptenofosz (ISO); 
7-klórbiciklo(3.2.0)hepta-2,6- 
dién-6-il-dimetil-foszfát 245-737-0 23560-59-0 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410 M = 100 
015-127-00-7 iprobenfosz (ISO); 
S-benzil-diizopropil-tiofoszfát 247-449-0 26087-47-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411 
015-128-00-2 IPSP; 
O, O -diizopropil- S-etiszulfinilme­
til-ditiofoszfát — 5827-05-4 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H301 
H410 M = 100  
015-129-00-8 izofenfosz (ISO); 
O-etil O -2-izopropoxi-karbonil- 
fenil-izopropil-foszforamidotioát 246-814-1 25311-71-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 M = 100  
015-130-00-3 izotioát (ISO);  
S-2-izopropiltioetil- O,O- dimetil- 
ditiofoszfát; — 36614-38-7 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H311 
H301 GHS06 
Dgr H311 
H301  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 562
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-131-00-9 izoxation (ISO);  
O,O-dietil- O-5-fenil-izoxazol-3- 
il-tiofoszfát 242-624-8 18854-01-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
015-132-00-4 S -(klórfenil-tiome til)-O,O-dime­
til-ditiofoszfát; 
metilkarbofenotion — 953-17-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 M = 1000  
015-133-00-X piperofosz (ISO); 
S-2-metilpiperidin-karbonilmetil-  
O, O -dipropil-ditiofoszfát — 24151-93-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M = 10  
▼M23  
015-134-00-5 pirimifosz-metil (ISO);  
O-[2-(dietilamino)-6-metilpirimi­
din-4-il]- O,O-dimetil-foszfortioát 249-528-5 29232-93-7 Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H372 (ideg­
rendszer) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H302 
H372 (ideg­
rendszer) 
H410 szájon át: ATE = 
1414 mg/ttkg 
M = 1000 
M = 1000  
▼M16  
015-135-00-0 profenofosz (ISO); 
O-(4-bróm-2-klórfenil)- O-etil- S- 
propil-tiofoszfát; 255-255-2 41198-08-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 M = 1000  
015-136-00-6 transz -izopropil-3-[[(etilami­
no)metoxi-foszfinotioil]oxi]kroto­
nát; 
izopropil-3-[[(etilamino)metoxi- 
foszfinotioil]oxi]izokrotonát; 
propetamfosz (ISO) 250-517-2 31218-83-4 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 563
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-137-00-1 pirazofosz (ISO); 
O, O -dietil- O-(6-etoxikarbonil-5- 
metilpirazolo[2,3-a]pirimidin-2- 
il)-tiofoszfát 236-656-1 13457-18-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H410  
015-138-00-7 kvinalfosz (ISO); 
O, O -dietil- O-kinoxalin-2-il- 
tiofoszfát 237-031-6 13593-03-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410 M = 1000  
015-139-00-2 terbufosz (ISO); 
S-terc-butiltiometil- O, O - dietil- 
ditiofoszfát; 235-963-8 13071-79-9 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-140-00-8 triazofosz (ISO); 
O, O -dietil- O-1-fenil-1 H-1,2,4- 
triazol-3-il-tiofoszfát 245-986-5 24017-47-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H312 
H410 M=100  
015-141-00-3 etilén-diammónium- O, O - 
bisz(oktil)-ditiofoszfát (kevert 
izomerek) 400-520-1 — Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H302 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 564
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-142-00-9 butil(dialkiloxi(dibutoxi-foszfori­
loxi))-titán-tri(alkiloxi)-titán- 
foszfát 401-100-0 — Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H225 
H319 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H319 
H411 T 
015-143-00-4 2-klóretil klórpropil 2-klóretil- 
foszfonát izomerkeverék és 
2-klóretil klórpropil 2-klórpropil- 
foszfonát izomerkeverék elegye 401-740-0 — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
015-144-00-X pentil-metilfoszfinát és 2-metil­
butil-metilfoszfinát keveréke 402-090-0 87025-52-3 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 
015-145-00-5 a következő anyagok keveréke: 
réz(I)- O, O -diizopropil-ditiofosz­
fát, réz(I)- O-izopropil- O-(4-metil­
pent-2-il)-ditiofoszfát és réz(I)- O, 
O-bisz(4-metilpent-2-il)-ditio­
foszfát 401-520-4 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
015-146-00-0 O -(izopropil vagy izobutil vagy 
2-etilhexil)- O-(izopropil vagy 
izobutil vagy 2-etilhexil)- S-(tri­
ciklo(5.2.1.02,6) deka-3-én-8- 
(vagy 9)-il-ditiofoszfát 401-850-9 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
015-147-00-6 C 12-C 14-terc-alkilammónium- 
difenil-tiofoszfát és dinonil- 
szulfid (vagy -diszulfid) keveréke 400-930-0 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 565
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-148-00-1 2-(difoszfonometil)borostyán­
kősav 403-070-4 51395-42-7 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  
015-149-00-7 hexil-dioktil-foszfin-oxid; 
dihexiloktil-foszfin-oxid; 
trioktilfoszfin-oxid keveréke 403-470-9 — Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 
015-150-00-2 (2-(1,3-dioxolán-2-il)etil)trifenil­
foszfónium-bromid 404-940-6 86608-70-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H373 ** 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H373 ** 
H412  
015-151-00-8 trisz(izopropil/ terc-butilfe­
nil)foszfát 405-010-2 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
015-152-00-3 dioxabenzofosz (ISO); 
2-metoxi-4 H-1,3,2-benzodioxa­
foszforin-2-szulfid 223-292-3 3811-49-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 1 
Aquatic Chronic 2 H311 
H301 
H370 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H370 ** 
H411  
015-153-00-9 izazofosz (ISO); 
O-(5-klór-1-izopropil-1,2,4-tria­
zol-3-il)- O, O -dietil-tiofoszfát 255-863-8 42509-80-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H311 
H301 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H373 ** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 566
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-154-00-4 etefon; 
2-klóretilfoszfonsav 240-718-3 16672-87-0 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1C 
Aquatic Chronic 2 H311 
H332 
H302 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H332 
H302 
H314 
H411 EUH071  
015-155-00-X glufoszinát-ammónium (ISO); 
ammónium-2-amino-4-(hidroxi­
metilfoszfinil)butirát 278-636-5 77182-82-2 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H360Fd 
H332 
H312 
H302 
H373** GHS08 
GHS07 
Dgr H360Fd 
H332 
H312 
H302 
H373**  
015-156-00-5 metil-3-[(dimetoxifoszfinotio­
il)oxi]metakrilát; [1] 
metakrifosz (ISO); 
metil-( E)-3-[(dimetoxifoszfinotio­
il)oxi]metakrilát [2] 250-366-9 [1]- 
[2] 30864-28-9 [1] 
62610-77-9 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
015-157-00-0 foszfonsav; [1] 
foszforos-sav [2] 237-066-7 [1] 
233-663-1 [2] 13598-36-2 [1] 
10294-56-1 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
015-158-00-6 (η-ciklopenta-dienil)(η-kume­
nil)vas(1+)-hexafluorofoszfát(1-) 402-340-9 32760-80-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
015-159-00-1 hidroxifoszfonecetsav 405-710-8 23783-26-8 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H302 
H373 ** 
H314 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 567
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-160-00-7 vanádium-pirofoszfát 406-260-5 58834-75-6 Eye Irri t. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H317 
H412 
015-161-00-2 divanádium-pirofoszfát 407-130-0 65232-89-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
015-162-00-8 vanádium(IV)-oxid-hidrogén- 
foszfát-hemihidrát, lítium, cink, 
molibdén, vas és klór adalékkal 407-350-7 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H332 
H373 ** 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H373 ** 
H318 
H411  
015-163-00-3 bisz(2,6-dimetoxibenzoil)-2,4,4- 
trimetilpentilfoszfin-oxid 412-010-6 145052-34-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
015-164-00-9 kálcium-P, P'-(1-hidroxieti­
lén)bisz(hidrogén-foszfonát)di­
hidrát 400-480-5 36669-85-9 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
015-165-00-4 tiobisz(4,1-fenilén)- S, S,S',S' - 
tetrafenildiszulfónium-biszhexaf­
luorfoszfát; 
difenil(4-feniltiofenil)szulfónium- 
hexafluorantimonát keveréke 404-986-7 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 568
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-166-00-X 3,9-bisz(2,6-di- terc-butil-4-metil­
fenoxi)-2,4,8,10- tetraoxa-3,9- 
difoszfaspiro[5.5]undekán 410-290-4 80693-00-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
015-167-00-5 3-(hidroxifenilfoszfinil)propánsav 411-200-6 14657-64-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
015-168-00-0 fosztiazát (ISO); 
(RS)-S-szek-butil- O-etil-2-oxo- 
1,3-tiazolidin-3-il-tiofoszfát — 98886-44-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H312 
H317 
H410 EUH070  
015-169-00-6 tributiltetradecilfoszfónium-tetraf­
luoroborát 413-520-1 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
015-170-00-1 a következő anyagok keveréke: 
di-(1-oktán- N, N,N -trimetil- 
ammónium) oktil-foszfát; 
1-oktán- N, N,N -trimetil-ammó­
nium-di-oktil-foszfát; 
1-oktán- N, N,N -trimetil-ammó­
nium oktil-foszfát 407-490-9 — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 
015-171-00-7 O, O,O-trisz(2(vagy 4)-C  9-10- 
izoalkilfenil)-tiofoszfát 406-940-1 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 569
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-172-00-2 bisz(izotridecilammónium)mo­
no(di-(4-metilpent-2-iloxi)tiofosz­
forotionil-izopropil)-foszfát; 
izotridecilammónium-bisz(di-(4- 
metilpent-2-iloxi)tiofoszforotio­
nil-izopropil)-foszfát keveréke 406-240-6 — Flam. Liq. 3 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H226 
H314 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H314 
H411 
015-173-00-8 metil-[2-(1,1-dimetiletil)-6-meto­
xipirimidin-4-il]etiltiofoszfonát 414-080-3 117291-73-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
015-174-00-3 1-klór- N,N-dietil-1,1-difenil-1- 
(fenilmetil)foszforamin 411-370-1 82857-68-9 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H318 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H411  
015-175-00-9 terc -butil(trifenilfoszfor anilidén)- 
acetát 412-880-7 35000-38-5 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H373 ** 
H319 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H319 
H317 
H411  
015-176-00-4 P, P,P',P'-tetrakisz-( o-metoxife­
nil)propán-1,3-difoszfin 413-430-2 116163-96-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
015-177-00-X [(4-fenilbutil)hidroxifoszforil] 
ecetsav 412-170-7 83623-61-4 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H373 ** 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H373 ** 
H318 
H317 
015-178-00-5 (R)-α-feniletilammónium(-)-(1 R, 
2S)-(1,2-epoxipropil)foszfonát- 
monohidrát 418-570-8 25383-07-7 Repr. 2 
Aquatic Chronic 2 H361f *** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H361f *** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 570
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-179-00-0 tetrakisz-hidroximetilfoszfónium- 
klorid, karbamid és desztillált, 
hidrogénezett C  16-18 helyen alki­
laminezett viasz UVCB konden­
zációs terméke 422-720-8 166242-53-1 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
015-180-00-6 [R-(R*,S*)]-[[2-metil-1-(1- 
oxopropoxi)propoxi]-(4-fenilbu­
til)foszfinil]ecetsav, (-)-cinko­
nidin (1:1) só 415-820-8 137590-32-0 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
▼M23  
015-181-00-1 foszfin 232-260-8 7803-51-2 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H220 
H330 
H314 
H400 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H220 
H330 
H314 
H400 belélegzés: 
ATE = 10 ppmV 
(gázok) U 
▼M16  
015-182-00-7 tetrapropán-2-il (diklórmetán- 
diil)bisz(foszfonát) 430-630-5 10596-22-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317  
015-183-00-2 (1-hidroxi-dodecilidén)difosz­
fonsav 425-230-2 16610-63-2 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 571
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-184-00-8 glifozát sói, kivéve az e mellék­
letben külön szereplőket — — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 A 
015-186-00-9 klórpirifosz-metil (ISO); 
O, O -dimetil- O-3,5,6-triklór-2- 
piridil-tiofoszfát 227-011-5 5598-13-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M = 10000 
015-187-00-4 tetranátrium(((2-hidroxi-etil)imi­
no)bisz(metilén))biszfoszfonát,  
N-oxid; 
trinátrium ((tetrahidro-2-hidroxi- 
4H-1,4,2-oxazafoszforin-4-il)- 
metil)foszfonát,  N-oxid, P -oxid 
keveréke 417-540-1 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
▼M8 __________  
▼M22  
015-189-00-5 fenil-bisz(2,4,6-trimetilbenzoil)- 
foszfin-oxid 423-340-5 162881-26-7 Skin Sens. 1A 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
▼M16  
015-190-00-0 bisz(2,4-dikumilfenil)neopentil- 
difoszfit; 
3,9-bisz[2,4-bisz(1-metil-1-fenile­
til)fenoxi]-2,4,8,10- tetraoxa-3,9- 
difoszfázpiro[5.5]undekán 421-920-2 154862-43-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
015-191-00-6 dodecildifenil-foszfát 431-760-5 27460-02-2 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 572
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M29  __________  
▼M16  
015-193-00-7 trifenil(fenilmetil)foszfónium 
1,1,2,2,3,3,4,4,4-nonafluor- N- 
metil-1-butánszulfonamid (1:1) 442-960-7 332350-93-3 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H410  
015-194-00-2 tetrabutil-foszfónium-nonafluor- 
bután-1-szulfonát 444-440-5 220689-12-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
015-195-00-8 kálium- o-toluolfoszfonát; 
kálium- m-toluolfoszfonát; 
kálium- p-toluolfoszfonát keve­
réke 433-860-4 — Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H317 
H412  
015-196-00-3 dimetil-(2-(hidroximetilkarbamo­
il)etil)foszfonát; 
dietil-(2-(hidroximetilkarbamo­
il)etil)foszfonát; 
metil-etil-(2-(hidroximetilkarba­
moil)etil)foszfonát keveréke 435-960-3 — Carc. 1B 
Muta. 1B 
Skin Sens. 1 H350 
H340 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H317  
015-197-00-9 bisz(2,4,4-trimetilpentil)-ditio­
foszfonsav 420-160-9 107667-02-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H226 
H331 
H302 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H302 
H314 
H411  
015-198-00-4 (4-fenilbutil)foszfinsav; 420-450-5 86552-32-1 Carc. 2 
Eye Dam. 1 H351 
H318 GHS05 
GHS08 
Dgr H351 
H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 573
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
015-199-00-X trisz[2-klór-1-klórmetil)etil]- 
foszfát 237-159-2 13674-87-8 Carc. 2 H351 GSH08 
Wng H351 
015-200-00-3 indium-foszfid 244-959-5 22398-80-7 Carc. 1B Repr.  2  
STOT RE 1 H350 
H361f 
H372 (tüdő) GHS08 
Dgr H350 
H361f 
H372 (tüdő) STOT RE 1; H372: 
C ≥0,1 % Carc 1B; 
H350: C 
≥0,01 % STOT 
RE 2; 
H373: 0,01 % ≤ 
C < 0,1 %  
015-201-00-9 trixilil-foszfát 246-677-8 25155-23-1 Repr. 1B H360F GHS08 
Dgr H360F 
015-202-00-4 trisz(nonil-fenil)-foszfit 247-759-6 26523-78-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 
015-203-00-X difenil(2,4,6-trimetilbenzoil)fosz­
fin-oxid 278-355-8 75980-60-8 Repr. 2 H361f (here­
sorvadást 
okoz) GHS08 
Wng H361f (here­
sorvadást 
okoz)  
016-001-00-4 hidrogén-szulfid; 
kén-hidrogén 231-977-3 7783-06-4 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H220 
H330 
H400 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H220 
H330 
H400 U 
016-002-00-X bárium-szulfid 244-214-4 21109-95-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H332 
H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H400 EUH031  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 574
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-003-00-5 bárium-poliszulfidok 256-814-3 50864-67-0 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H400 EUH031  
016-004-00-0 kálcium-szulfid 243-873-5 20548-54-3 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H400 EUH031  
016-005-00-6 kálcium-poliszulfidok 215-709-2 1344-81-6 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H400 EUH031  
016-006-00-1 dikálium-szulfid; 
kálium-szulfid 215-197-0 1312-73-8 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH031 
016-007-00-7 kálium-poliszulfidok 253-390-1 37199-66-9 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH031  
016-008-00-2 ammónium-poliszulfidok 232-989-1 9080-17-5 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH031 EUH031: C ≥1 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 575
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-009-00-8 dinátrium-szulfid; 
nátrium-szulfid 215-211-5 1313-82-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H311 
H302 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H314 
H400  
016-010-00-3 nátrium-poliszulfidok 215-686-9 1344-08-7 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H314 
H400 EUH031  
016-011-00-9 kén-dioxid 231-195-2 7446-09-5 Press. Gas 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H331 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H314 * U5 
016-012-00-4 dikén-diklorid; 
kén-monoklorid 233-036-2 10025-67-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H301 
H332 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H314 
H400 EUH014 
EUH029 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % 
016-013-00-X kén-diklorid 234-129-0 10545-99-0 Skin Corr. 1B 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 H314 
H335 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H335 
H400 EUH014 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 576
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-014-00-5 kén-tetraklorid — 13451-08-6 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH014 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % 
016-015-00-0 tionil-diklorid; 
tionil-klorid 231-748-8 7719-09-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H332 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H302 
H314 EUH014 
EUH029 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % 
016-016-00-6 szulfuril-diklorid 232-245-6 7791-25-5 Skin Corr. 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014  
016-017-00-1 klórszulfonsav 232-234-6 7790-94-5 Skin Corr. 1A 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014 
016-018-00-7 fluorszulfonsav 232-149-4 7789-21-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H332 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H314 
016-019-00-2 óleum … % SO3 — — Skin Corr. 1A 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014 B 
016-020-00-8 kénsav … % 231-639-5 7664-93-9 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 15 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
5 % ≤ C < 15 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
5 % ≤ C < 15 % B ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 577
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-021-00-3 metántiol; 
metil-merkaptán 200-822-1 74-93-1 Flam. Gas. 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H220 
H331 
H400 
H410 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H220 
H331 
H410 U 
016-022-00-9 etántiol; 
etil-merkaptán 200-837-3 75-08-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H332 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H410 
016-023-00-4 dimetil-szulfát 201-058-1 77-78-1 Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H350 
H341 
H330 
H301 
H314 
H317 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H330 
H301 
H314 
H317 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,01 % Muta. 2 
H341: C ≥ 0,01 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
016-024-00-X dimexano(ISO); bisz(metoxitio­
karbonil)diszulfid 215-993-8 1468-37-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 
016-025-00-5 diszul (ISO); 
2-(2,4-diklórfenoxi)etil-hidrogén- 
szulfát; 
2,4-DES 205-259-5 149-26-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318  
016-026-00-0 szulfamidsav; 
szulfaminsav; 
szulfaminsav 226-218-8 5329-14-6 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H315 
H412 GHS07 
Wng H319 
H315 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 578
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-027-00-6 dietil-szulfát 200-589-6 64-67-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H314  
016-028-00-1 nátrium-ditionit; 
nátrium-hidroszulfit 231-890-0 7775-14-6 Self-heat. 1 
Acute Tox. 4 * H251 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H251 
H302 EUH031 
016-029-00-7 p -toluolszulfonsa v (kénsav 
(H 2SO 4) tartalom több mint 5 %) — — Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
10 % ≤ C < 25 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
10 % ≤ C < 25 %  
016-030-00-2 p -toluolszulfonsa v (kénsav 
(H 2SO 4) tartalom max. 5 %) 203-180-0 104-15-4 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 20 % 
016-031-00-8 tetrahidrotiofén-1,1-dioxid; szul­
folán 204-783-1 126-33-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
016-032-00-3 1,3-propánszulton; 
1,2-oxatiolán-2,2-dioxid 214-317-9 1120-71-4 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H350 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H312 
H302 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,01 % 
016-033-00-9 dimetilszulfamoil-klorid 236-412-4 13360-57-1 Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H350 
H330 
H312 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H350 
H330 
H312 
H302 
H314  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 579
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-034-00-4 tetranátrium-3,3’-[piperazin-1,4- 
diilbisz[(6-klór-1,3,5-triazin-2,4,- 
diil)imino(2-acetamido)-4,1-feni­
lénazo]]bisz(naftalin-1,5-diszulfo­
nát) 400-010-9 81898-60-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
016-035-00-X pentanátrium-5-anilino-3-(4-(4- 
(6-klór-4-(3-szulfonátoanilino)- 
1,3,5-triazin-2-ilamino)-2,5-dime­
tilfenilazo)-2,5- diszulfonátofeni­
lazo)-4- hidroxinaftalin-2,7-disz­
ulfonát 400-120-7 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
016-036-00-5 tetranátrium-5-(4,6-diklór-5- 
cianopirimidin-2-ilamino)-4- 
hidroxi-2,3-azodinaftalin 
-1,2,5,7-diszulfonát 400-130-1 — Resp. Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H334 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H334 
H411 
016-037-00-0 dinátrium-1-amino-4-(4-benzol­
szulfonamido-3-szulfonátoanili­
no)antrakinon-2-szulfonát 400-350-8 85153-93-1 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
016-038-00-6 dinátrium-6-((4-klór-6-( N- metil)- 
2-toluidino)-1,3,5-triazin-2-ilami­
no)-1-hidroxi-2- (4-metoxi-2- 
szulfonátofenilazo)-naftalin-3- 
szulfonát 400-380-1 86393-35-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-039-00-1 tetranátrium-2-(6-klór-4-(4-(2,5- 
dimetil-4-(2,5-diszulfonátofeni­
lazo) 
fenilazo)-3-ureidoanilino)-1,3,5- 
triazin-2-ilamino)benzol-1,4-disz­
ulfonát 400-430-2 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 580
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-040-00-7 a következő anyagok keveréke: 
dinátrium-6- (2,4-dihidroxifenila­
zo)-3-(4-(4-(2,4-dihidroxifenila­
zo)anilino)-3-szulfonátofenilazo)- 
4-hidroxinaftalin-2-szulfonát és 
dinátrium-6-(2,4-diaminofenila­
zo)-3-(4-(4-(2,4-diaminofenila­
zo)anilino)-3-szulfonátofenilazo)- 
4-hidroxinaftalin-2-szulfonát és 
trinátrium 6-(2,4-dihidroxifenila­
zo)-3-(4-(4-(7-(2,4-dihidroxifeni­
lazo)-1-hidroxi-3- szulfonáto-2- 
naftilazo)anilino)-3-szulfonátofe­
nilazo)-4-hidroxinaftalin-2-szul­
fonát 400-570-4 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
016-041-00-2 kálcium-2,5-diklór-4-(4-((5-klór- 
4-metil-2-szulfonátofenil)azo)-5- 
hidroxi-3-metilpirazol-1-il)ben­
zolszulfonát 400-710-4 — Acute Tox. 4 * H332 GHS07 
Wng H332  
016-042-00-8 tetranátrium-5-benzamido-3-(5- 
(4-fluor-6-(1-szulfonáto-2- nafti­
lamino)-1,3,5-triazin-2- ilamino)- 
2-szulfonátofenilazo)-4-hidroxi­
naftalin-2,7-diszulfonát 400-790-0 85665-97-0 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 
016-043-00-3 dilítium-6-acetamido-4-hidroxi-3- 
(4-((2-szulfonátooxi)etilszulfo­
nil)fenilazo)naftalin-2-szulfonát 401-010-1 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-044-00-9 dinátrium- S, S -hexán-1,6-diil- 
di(tioszulfát)-dihidrát 401-320-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 581
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-045-00-4 lítium-nátrium-hidrogén-4-amino- 
6-[5-(5-klór-2,6-difluorpirimidin- 
4-ilamino)-2-szulfonátofenilazo]- 
5-hidroxi-3-[4-[2-(szulfonátoo­
xi)etilszolfonil])fenilazo]naftalin- 
2,7-diszulfonát 401-560-2 108624-00-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-046-00-X nátrium-hidrogén-szulfát 231-665-7 7681-38-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
016-047-00-5 hexanátrium-7-[4-[4-[4-(2,5-disz­
ulfonátoanilino)-6-fluor-1,3,5- 
triazin-2-ilamino]-2-metilfenila­
zo]-7-szulfonátonaftilazo]nafta­
lin-1,3,5-triszulfonát 401-650-1 85665-96-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-048-00-0 nátrium-3,5-diklór-2-(5-ciano- 
2,6-bisz(3-hidroxipropilamino)-4- 
metilpiridin-3-ilazo)benzolszul­
fonát 401-870-8 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
016-049-00-6 kálcium-oktadecilxilolszulfonát 402-040-8 — Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411 
016-050-00-1 kálium-nátrium-5-(4-klór-6-( N- 
(4-(4-klór-6-(5-hidroxi-2,7-disz­
ulfonáto-6-(2-szulfonátofenilazo)- 
4-naftilamino)-1,3,5-triazin-2- 
ilamino) fenil- N-metil)amino)- 
1,3,5- triazin-2-ilamino)-4- 
hidroxi-3-(2-szulfonátofenila­
zo)naftalin-2,7-diszulfonát 402-150-6 — Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 582
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-051-00-7 trinátrium-7-[4-[6-fluor-4-[2-(2- 
vinilszulfoniletoxi)etilamino]- 
1,3,5-triazin-2-ilamino]-2-ureido­
fenilazo]naftalin-1,3,6-triszul­
fonát 402-170-5 106359-91-5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-052-00-2 benziltributilammónium-4-hidro­
xinaftalin-1-szulfonát 402-240-5 102561-46-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H411 
016-053-00-8 (C 16 vagy C  18-n-alkil)(C  16 vagy 
C 18-n-alkil)ammónium-2-((C  16 
vagy C  18-n-alkil)(C  16 vagy C  18- 
n-alkil)karbamoil)benzolszulfonát 402-460-1 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Wng H315 
H317 
H413 
016-054-00-3 nátrium-4-(2,4,4-trimetilpentilkar­
boniloxi)-benzolszulfonát 400-030-8 — Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Sens. 1 H331 
H372 ** 
H302 
H319 
H335 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H372 ** 
H302 
H319 
H335 
H317  
016-055-00-9 tetranátrium-4-amino-3,6-bisz[5- 
[6-klór-4-(2-hidroxietilamino)- 
1,3,5-triazin-2-ilamino]-2-szulfo­
nátofenilazo]-5-hidroxinaftalin- 
2,7-szulfonát (> 35 % nátrium- 
kloridot és nátrium-acetátot 
tartalmaz) 400-510-7 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
016-056-00-4 kálium-hidrogén-szulfát 231-594-1 7646-93-7 Skin Corr. 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 
016-057-00-X sztirol-4-szulfonil-klorid 404-770-2 2633-67-2 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 583
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-058-00-5 tionil-klorid reakcióterméke 
1,3,4-tiadiazol-2,5-ditiollal,  terc - 
nonánetiollal és C  12-14-terc-alkil- 
aminnal 404-820-3 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H317 
H412 GHS07 
Wng H315 
H317 
H412 
016-059-00-0 N, N,N',N' -tetrametil-ditiobisz(eti ­
lén)diamin-dihidroklorid 405-300-9 17339-60-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H317 
H410  
016-060-00-6 diammónium-peroxodiszulfát; 
ammónium-perszulfát 231-786-5 7727-54-0 Ox. Sol. 3 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS03 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317  
016-061-00-1 dikálium-peroxodiszulfát; 
kálium-perszulfát 231-781-8 7727-21-1 Ox. Sol. 3 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS03 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317  
016-062-00-7 benszultap (ISO); 
1,3-bisz(fenilszulfoniltio)-2-( N,N- 
dimetilamino)propán — 17606-31-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 
016-063-00-2 nátrium-metabiszulfit 231-673-0 7681-57-4 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 EUH031  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 584
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-064-00-8 nátrium-hidrogén-szulfit . %; 
nátrium-biszulfit . . . % 231-548-0 7631-90-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 EUH031 B 
016-065-00-3 nátrium-1-amino-4-[2-metil-5-(4- 
metilfenilszulfonilamino)fenila­
mino]antrakinon-2-szulfonát 400-100-8 84057-97-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
016-066-00-9 tetranátrium-[5-((4-amino-6-klór- 
1,3,5-triazin-2-il)amino)-2-((2- 
hidroxi-3,5-diszulfonátofenilazo)- 
2-szulfonátobenzilidén-hidrazi­
no)benzoát]réz(II) 404-070-7 116912-62-0 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
016-067-00-4 (4-metilfenil)mezitilén-szulfonát 407-530-5 67811-06-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
016-068-00-X nátrium-3,5-bisz(tetradeciloxikar­
bonil)benzolszulfinát 407-720-8 155160-86-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
016-069-00-5 3,5-bisz(tetradeciloxikarbo­
nil)benzolszulfinsav 407-990-7 141915-64-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
016-070-00-0 4-benziloxi-4'-(2,3-epoxi-2- 
metilprop-1-iloxi)difenilszulfon 408-220-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
016-071-00-6 trinátrium-3-amino-6,13-diklór- 
10-[[3-[[4-klór-6-(2-szulfofenila­
mino)-1,3,5-triazin-2-il]ami­
no]propil]amino]-4,11- 
trifenoxidioxazin-diszulfonát 410-130-3 136248-03-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-072-00-1 3-amino-4-hidroxi-N -(2-metoxie­
til)-benzolszulfonamid 411-520-6 112195-27-4 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 585
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-073-00-7 tetrakisz(fenilmetil)tioperoxi­
di(karbotioamid) 404-310-0 10591-85-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
016-074-00-2 6-fluor-2-metil-3-(4-metiltioben­
zil)indén 405-410-7 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H411  
016-075-00-8 2,2'-diallil-4,4'-szulfonildifenol 411-570-9 41481 -66-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
016-076-00-3 2,3-bisz[(2-merkaptoetil)tio]-1- 
propántiol 411-290-7 131538-00-6 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H410  
016-077-00-9 2-klór- p-toluolszulfoklorid 412-890-1 42413-03-6 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317 
H412  
016-078-00-4 4-metil- N, N -bisz(2-(((4-metilfe­
nil)szulfonil)amino)etil)benzol­
szulfonamid 413-300-5 56187-04-3 Aquatic Chronic 4 H413 —  
016-079-00-X N, N-bisz(2-( p-toluolszulfonilo­
xi)etil)- p-toluolszulfonamid 412-920-3 16695-22-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
016-080-00-5 nátrium-2-anilino-5-[2-nitro-4- 
(N-fenilszulfamoil)]anilinoben­
zol-szulfonát 412-320-1 31361-99-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412 
016-081-00-0 hexahidrociklopenta[c]pirrol-1- 
(1H)-ammónium- N-etoxikarbo­
nil-N-(p-tolilszulfonil)azanid 418-350-1 — Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H302 
H319 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H302 
H319 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 586
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-082-00-6 etoxiszulfuron (ISO); 
1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3- 
(2-etoxifenoxiszulfonil)urea — 126801-58-9 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
016-083-00-1 acibenzolar- S-metil; 
benzo[1,2,3]tiadiazol-7-tiokar­
bonsav S -metil-észter 420-050-0 135158-54-2 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H317 
H410  
016-084-00-7 proszulfuron (ISO); 
1-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin- 
2-il)-3-[2-(3,3,3-trifluoropro­
pil)fenilszulfonil]karbamid — 94125-34-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M=100  
016-085-00-2 flazaszulfuron (ISO); 
1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3- 
(3-trifluormetil-2-piridilszulfo­
nil)karbamid — 104040-78-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
016-086-00-8 tetranátrium-10-amino-6,13- 
diklór-3-(3-(4-(2,5-diszulfonátoa­
nilino)-6-fluor-1,3,5-triazin-2- 
ilamino)prop-3- ilamino)-5,12- 
dioxa-7,14-diazapentacén-4,11- 
diszulfonát 402-590-9 109125-56-6 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 587
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-087-00-3 tiobisz(4,1-fenilén)- S, S,S',S' - 
tetrafenildiszulfónium-biszhexaf­
luorfoszfát; 
difenil(4-feniltiofenil)szulfónium- 
hexafluorofoszfát; 
propilén-karbonát keveréke 403-490-8 104558-95-4 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H317 
H410  
016-088-00-9 4-(bisz(4-dietilamino)fenil)me­
til)benzol-1,2-dimetánszulfonsav 407-280-7 71297-11-5 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
016-089-00-4 5,5',6,6',7,7'-hexahidroxi- 
3,3,3',3'-tetrametil-1,1'-spirobi­
indán és 2-diazo-1,2-dihidro-1- 
oxo-5-szulfonaftalin észtereinek 
keveréke 413-840-1 — Self-react. C **** 
Aquatic Chronic 4 H242 
H413 GHS02 
Dgr H242 
H413  
016-090-00-X 4-metil-N-(metilszulfonil)benzol­
szulfonamid 415-040-8 14653-91-9 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H302 
H335 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318  
016-091-00-5 C 12-14-terc-alkil-ammónium-1- 
amino-9,10-dihidro-9,10-dioxo-4- 
(2,4,6-trimetilanilino)- antracén- 
2-szulfonát 414-110-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
016-092-00-0 4,7-bisz(merkaptometil)-3,6,9- 
tritia-1,11-undekánditiol; 
4,8-bisz(merkaptometil)-3,6,9- 
tritia-1,11-undekánditiol; 
5,7-bisz(merkaptometil)-3,6,9- 
tritia-1,11-undekánditiol keveréke 427-050-1 — Repr. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f 
H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 588
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-093-00-6 4-(7-hidroxi-2,4,4-trimetil-2- 
kromanil)rezorcin-4-il-trisz(6- 
diazo-5,6- dihidro-5-oxonaftalin- 
1- szulfonát); 
4-(7-hidroxi-2,4,4-trimetil-2- 
kromanil)rezorcin bisz(6-diazo- 
5,6-dihidro-5-oxonaftalin-1-szul­
fonát) (2:1 arányú) keveréke 414-770-4 140698-96-0 Self-react. C **** 
Carc. 2 H242 
H351 GHS02 
GHS08 
Dgr H242 
H351  
016-094-00-1 kén 231-722-6 7704-34-9 Skin Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315 
016-095-00-7 4,4′-metilén-bisz[2-(4-hidroxiben­
zil)-3,6-dimetilfenol] és 6-diazo- 
5,6-dihidro-5-oxonaftalin-szul­
fonát (1:2) reakciótermékének; 
4,4′-metilén-bisz[2-(4-hidroxiben­
zil)-3,6-dimetilfenol] és 6-diazo- 
5,6-dihidro-5-oxonaftalin-szul­
fonát (1:3) reakciótermékének 
keveréke 417-980-4 — Self-react. C **** 
Carc. 2 H242 
H351 GHS02 
GHS08 
Dgr H242 
H351  
▼M18  
016-096-00-2 tifenszulfuron-metil (ISO); 
metil 3-(4-metoxi-6-metil-1,3,5- 
triazin-2-il-karbamoil-szulfamoil) 
tiofén-2-karboxilát — 79277-27-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 589
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
016-097-00-8 1-amino-2-metil-2- propántiol- 
hidroklorid 434-480-1 32047-53-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317 
H412  
▼M23  
016-098-00-3 dimetil-diszulfid 210-871-0 624-92-0 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
STOT SE 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H331 
H301 
H336 
H370 (felső 
légutak, belé­
legzés) 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H225 
H331 
H301 
H336 
H370 (felső 
légutak, 
belélegzés) 
H319 
H317 
H410 belélegzés: ATE = 
5 mg/L (gőzök) 
szájon át: ATE = 
190 mg/ttkg 
M = 1 
M = 10  
▼M16  
017-001-00-7 klór 231-959-5 7782-50-5 Ox. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H270 
H331 
H319 
H335 
H315 
H400 GHS03 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H270 
H331 
H319 
H335 
H315 
H400 M = 100 U  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 590
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
017-002-00-2 hidrogén-klorid (gáz) 231-595-7 7647-01-0 Press. Gas 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1A H331 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H314 U5 
017-002-01-X hidrogén-klorid … % 231-595-7 — Skin Corr. 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
10 % ≤ C < 25 % 
EyeIrrit. 2; H319: 
10 % ≤ C < 25 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % B 
017-003-00-8 bárium-klorát 236-760-7 13477-00-4 Ox. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H271 
H332 
H302 
H411 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H332 
H302 
H411  
017-004-00-3 kálium-klorát 223-289-7 3811-04-9 Ox. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H271 
H332 
H302 
H411 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H332 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 591
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
017-005-00-9 nátrium-klorát 231-887-4 7775-09-9 Ox. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H271 
H302 
H411 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H302 
H411  
017-006-00-4 perklórsav … % 231-512-4 7601-90-3 Ox. Liq. 1 
Skin Corr. 1A H271 
H314 GHS03 
GHS05 
Dgr H271 
H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 50 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 10 % ≤ C < 
50 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
1 % ≤ C < 10 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
1 % ≤ C < 10 % 
Ox. Liq. 1; H271: 
C > 50 %: 
Ox. Liq. 2; H272: 
C ≤ 50 %: B 
017-007-00-X bárium-perklorát 236-710-4 13465-95-7 Ox. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H271 
H332 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H271 
H332 
H302  
017-008-00-5 kálium-perklorát 231-912-9 7778-74-7 Ox. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * H271 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H271 
H302  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 592
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
017-009-00-0 ammónium-perklorát 232-235-1 7790-98-9 Expl. 1.1 
Ox. Sol. 1 H201 
H271 GHS01 
Dgr H201 
H271 T 
017-010-00-6 nátrium-perklorát 231-511-9 7601-89-0 Ox. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * H271 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H271 
H302  
▼M18  
017-011-00-1 nátrium-hipoklorit, oldat… % 
aktív klór 231-668-3 7681-52-9 Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 EUH031 M = 10 
M = 1 
EUH031: 
C ≥ 5 % B 
▼M16  
017-012-00-7 kálcium-hipoklorit 231-908-7 7778-54-3 Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H272 
H302 
H314 
H400 GHS03 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H314 
H400 EUH031 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 5 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
1 % ≤ C < 5 % 
Eye Dam.1; H318: 
3 % ≤ C < 5 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,5 % ≤ C < 3 % 
M = 10 T 
017-013-00-2 kálcium-klorid 233-140-8 10043-52-4 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
017-014-00-8 ammónium-klorid 235-186-4 12125-02-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319 
017-015-00-3 (2-(aminometil)fenil)acetil-klorid- 
hidroklorid 417-410-4 61807-67-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 593
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
017-016-00-9 metiltrifenilfoszfónium-klorid 418-400-2 1031-15-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318 
H411  
017-017-00-4 (Z)-13-dokozenil- N,N-bisz(2- 
hidroxietil)- N-metil-ammónium- 
klorid 426-210-6 120086-58-0 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
017-018-00-X N, N,N-trimetil-2,3-bisz(sztear oi­
loxi)propil-ammónium-klorid 405-660-7 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
017-019-00-5 (R)-1,2,3,4-tetrahidro-6,7-dime­
toxi-1-veratrilizokinolin-hidrok­
lorid 415-110-8 54417-53-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
017-020-00-0 etilpropoxi-alumínium-klorid 421-790-7 13014-29-4 Water-react. 1 
Skin Corr. 1A H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 594
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
017-021-00-6 behenamidopropil-dimetil(dihid­
roxipropil)ammónium-klorid 423-420-1 136920-10-0 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
017-023-00-7 [foszfinildin-trisz(oxi)]-trisz[3- 
aminopropil-2-hidroxi- N, N - 
dimetil- N-(C  6-18)-alkil]-triklo­
ridok 425-520-9 197179-61-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410 
017-026-00-3 klór-dioxid 233-162-8 10049-04-4 Press. Gas 
Ox. Gas 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H270 
H330 
H314 
H400 GHS04 
GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H270 
H330 
H314 
H400 M = 10 5 
017-026-01-0 klór-dioxid …% 233-162-8 10049-04-4 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H314 
H400 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 5 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
1 % ≤ C < 5 % 
Eye Dam.1; H318: 
3 % ≤ C < 5 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,3 % ≤ C < 3 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 3 % M = 10 B ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 595
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
019-001-00-2 kálium 231-119-8 7440-09-7 Water-react. 1 
Skin Corr. 1B H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014 
019-002-00-8 kálium-hidroxid; 
marókáli 215-181-3 1310-58-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 5 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 2 % ≤ C 
< 5 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,5 % ≤ C < 2 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,5 % ≤ C < 2 %  
▼M11  
019-003-00-3 kálium-(E,E)-hexa-2,4-dienoát; 
kálium-szorbát 246-376-1 24634-61-5 Eye Irrit. 2 H319 GSH07 
Wng H319  
▼M16  
020-001-00-X kálcium 231-179-5 7440-70-2 Water-react. 2 H261 GHS02 
Dgr H261  
020-002-00-5 kálcium-cianid 209-740-0 592-01-8 Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H410 EUH032 
020-003-00-0 dikálcium-(bisz(2-hidroxi-5-tetra­
propenilfenilmetil)metil amin)- 
dihidroxid; 
trikálcium-(trisz(2-hidroxi-5-tetra­
propenilfenilmetil)metilamin)- 
trihidroxid; 
poli[kálcium-((2-hidroxi-5-tetra­
propenilfenilmetil)metilamin)hid­
roxid] keveréke 420-470-4 — Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317  
022-001-00-5 titán-tetraklorid 231-441-9 7550-45-0 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 596
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
022-002-00-0 titán(4+)-oxalát 403-260-7 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
022-003-00-6 bisz(η5 -ciklopenta-dienil)- 
bisz(2,6-difluor-3-[pirrol-1-il]- 
fenil)titán 412-000-1 125051-32-3 Flam. Sol. 1 
Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H228 
H361f *** 
H373 ** 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS09 
Dgr H228 
H361f *** 
H373 ** 
H411 T 
022-004-00-1 kálium-titán-oxid (K  2Ti 6O 13) 432-240-0 12056-51-8 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351 
022-005-00-7 [N-(1,1-dimetiletil)-1,1-dimetil-1- 
[(1,2,3,4,5-η)-2,3,4,5-tetrametil- 
2,4-ciklopentadién-1-il]szilánami­
náto(2-)-κ N][1,2,3,4-η)-1,3-penta­
dién]-titán 419-840-8 169104-71-6 Flam. Sol. 1**** 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H228 
H314 
H317 
H413 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H228 
H314 
H317 
H413  
▼M22  
►C10 022- 
006-00-2 ◄ titán-dioxid; 
[legalább 1 %, legfeljebb 10 μm 
aerodinamikai átmérőjű részecs­
kéket tartalmazó por formában] 236-675-5 13463-67-7 Carc. 2 H351 (beléleg­
zés) GHS08 
Wng H351 (belé­
legzés) V, W, 10  
▼M16  
023-001-00-8 divanádium-pentoxid; 
vanádium-pentoxid 215-239-8 1314-62-1 Muta. 2 
Repr. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H341 
H361d *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H335 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H341 
H361d *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H335 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 597
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
024-001-00-0 króm(VI)-trioxid 215-607-8 1333-82-0 Ox. Sol. 1 
Carc. 1A 
Muta. 1B Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1A 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H271 
H350 
H340 
H361f *** 
H330 
H311 
H301 
H372 ** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H271 
H350 
H340 
H361f *** 
H330 
H311 
H301 
H372 ** 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
024-002-00-6 kálium-dikromát 231-906-6 7778-50-9 Ox. Sol. 2 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % 3 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 598
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
024-003-00-1 ammónium-dikromát 232-143-1 7789-09-5 Ox. Sol. 2 * *** 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % 
Resp. Sens.; H334: 
C ≥0,2 % 
Skin Sens.; 
H317:C ≥0,2 % G3 
024-004-00-7 nátrium-dikromát 234-190-3 10588-01-9 Ox. Sol. 2 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H410 Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥ 0,2 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,2 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % 3 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 599
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M1 
__________  
▼M16  
024-005-00-2 kromil-diklorid; 
króm-oxiklorid 239-056-8 14977-61-8 Ox. Liq. 1 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H271 
H350i 
H340 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H350i 
H340 
H314 
H317 
H410 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 10 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 5 % ≤ C 
< 10 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,5 % ≤ C < 5 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,5 % ≤ C < 5 % 
STOT SE 3; H335: 
0,5 % ≤ C < 5 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,5 % T3 
024-006-00-8 kálium-kromát 232-140-5 7789-00-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H340 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H340 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410 Skin Sens. 1; 
H317:C ≥ 0,5 % 3 ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 600
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
024-007-00-3 cink-kromátok (beleértve a cink- 
kálium-kromátot is) — — Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H317 
H410 A 
024-008-00-9 kálcium-kromát 237-366-8 13765-19-0 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410  
024-009-00-4 stroncium-kromát 232-142-6 7789-06-2 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H400 
H410  
024-010-00-X dikróm-triszkromát; 
króm(III)-kromát; 
króm-kromát 246-356-2 24613-89-6 Ox. Sol. 1 
Carc. 1B 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H271 
H350 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H350 
H314 
H317 
H410 T 
024-011-00-5 ammónium-bisz(1-(3,5-dinitro-2- 
oxidofenilazo)-3-( N- fenilkarba­
moil)-2-naftoláto)kromát(1-) 400-110-2 109125-51-1 Self-react. C **** 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H410  
024-012-00-0 trinátrium bisz(7-acetamido-2-(4- 
nitro-2-oxidofenilazo)-3-szulfo­
náto-1-naftoláto)kromát(1-) 400-810-8 — Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341  
024-013-00-6 trinátrium-(6-anilino-2-(5-nitro-2- 
oxidofenilazo)-3-szulfonát-1- 
naftoláto)(4- szulfonát-1,1'-azodi- 
2,2'-naftoláto)kromát(1-) 402-500-8 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 601
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
024-014-00-1 trinátrium-bisz(2-(5-klór-4-nitro- 
2-oxidofenilazo)-5-szulfonáto-1- 
naftoláto)kromát(1-) 402-870-0 93952-24-0 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412 
024-015-00-7 dinátrium (3-metil-4-(5-nitro-2- 
oxidofenilazo)-1-fenilpirazololá­
to)(1-(3-nitro-2-oxido-5- szulfo­
nátofenilazo)-2-naftoláto)kro­
mát(1-) 404-930-1 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H332 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H318 
H411 
024-016-00-2 tetradecilammónium-bisz[1-(5- 
klór-2-oxidofenilazo)- 
2-naftoláto]-kromát(1-) 405-110-6 88377-66-6 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H373 ** 
H413 GHS08 
Wng H373 ** 
H413 
024-017-00-8 króm(VI) vegyületek (kivéve a 
bárium-kromátot és az e mellék­
letben külön szereplő vegyülete­
ket) — — Carc. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H317 
H410 A 
024-018-00-3 nátrium-kromát 231-889-5 7775-11-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H410 Resp. Sens.; 
H334: C ≥ 0,2 % 
Skin Sens.; 
H317:C ≥ 0,2 % 3 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 602
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
024-019-00-9 Fő komponens: acetecetanilid/3- 
amino-1-hidroxibenzol (ATAN- 
MAP): trinátrium-{6-[(2 vagy 3 
vagy 4)-amino-(4 vagy 5 vagy 
6)- 
hidroxifenilazo]-5’-(fenilszulfa­
moil)-3-szulfonátonaftalin-2- 
azobenzol-1,2’-dioláto}-{6”-[1- 
(fenilkarbamoil)etilazo]-5’- 
(fenilszulfamoil)-3-szulfonátonaf­
talin-2”-azobenzol-1”,2”’-diolá­
to}-kromát(III); 1. melléktermék: 
acetecetanilid/acetecetanilid 
(ATAN-ATAN): trinátrium- 
bisz{6-[1-(fenilkarbamoil)etila­
zo]-5’”-(fenilszulfonil)-3”-szulfo­
nátonaftalin-2-azobenzol-1,2’- 
dioláto}-kromát(III); 
2. melléktermék: 3-amino-1- 
hidroxibenzol/3-amino-1-idroxi­
benzol 
(MAP-MAP): trinátrium-bisz{6- 
[(2 vagy 3 vagy 4)-amino-(4 
vagy 5 vagy 6)-hidroxifenilazo]- 
5’-(fenilszulfamoil)-3-szulfonáto­
naftalin-2- 
azobenzol-1,2’-dioláto}- 
kromát(III) 419-230-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
024-020-00-4 trinátrium bisz[(3'-nitro-5'-szulfo­
náto(6-amino-2-[4-(2-hidroxi-1- 
naftilazo)fenilszulfonilamino]piri­
midin-5-azo)benzol-2',4-diolá­
to)]kromát(III) 418-220-4 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 603
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
024-021-00-X kálium-tetranátrium-bisz[( N,N'- 
n)-1'-(fenil-karbamoil)-3,5- disz­
ulfonátobenzénazo-1'-prop-1'-én- 
2,2'-dioláto]kromát(III) 425-830-4 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
025-001-00-3 mangán-dioxid 215-202-6 1313-13-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302  
▼M18  
025-002-00-9 kálium-permanganát 231-760-3 7722-64-7 Ox. Sol. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H361d 
H302 
H400 
H410 GHS03 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H361d 
H302 
H410  
▼M16  
025-003-00-4 mangán-szulfát 232-089-9 7785-87-7 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H411  
025-004-00-X bisz( N, N',N'' -trimetil-1,4,7-tria­
zaciklononán)-trioxodimangán 
(IV)-di(hexafluorofoszfát) mono­
hidrát 411-760-1 116633-53-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
025-005-00-5 trinátrium [29 H, 31H-ftalocianin-  
C, C,C -triszulfonáto-(6-)- N29, 
N30,N31,N32] manganát(3-); 
tetranátrium [29 H,31H-ftalocia­
nin-C, C,C, C -tetraszulfonáto(6- 
)-N29,N30,N31, 
N32], manganát(3-); 
pentanátrium [29 H,31H-ftalocia­
nin-C, C,C, C,C -pentaszulfoná­
to(6-)- 
N29,N30,N31,N32]manganát(3-) 
keveréke 417-660-4 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 604
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
026-001-00-6 (η-kumol)-(η-ciklopenta- 
dienil)vas(II)-hexafluorantimonát 407-840-0 100011-37-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412 
026-002-00-1 (η-kumol)-(η-ciklopenta- 
dienil)vas(II)-trifluormetán-szul­
fonát 407-880-9 117549-13-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
026-003-00-7 vas(II)-szulfát 231-753-5 7720-78-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315  
026-003-01-4 vas(II)-szulfát (1:1) heptahidrát; 
kénsav, vas(II) só (1:1), hepta­
hidrát; 
vas-szulfát-heptahidrát 231-753-5 7782-63-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315 Skin Irrit.2; H315: 
C ≥ 25 % 
026-004-00-2 kálium-ferrit 430-010-4 12160-44-0 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  
▼M22  
027-001-00-9 kobalt 231-158-0 7440-48-4 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H350 
H341 
H360F 
H334 
H317 
H413 GHS08 
Dgr H350 
H341 
H360F 
H334 
H317 
H413  
▼M16  
027-002-00-4 kobalt-oxid 215-154-6 1307-96-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 605
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
027-003-00-X kobalt-szulfid 215-273-3 1317-42-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M=10 
027-004-00-5 kobalt-diklorid 231-589-4 7646-79-9 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H410 Carc. 1B; H350i: C 
≥ 0,01 % M=10 1 
027-005-00-0 kobalt-szulfát 233-334-2 10124-43-3 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H410 Carc. 1B; H350i: C 
≥ 0,01 % M=10 1 
027-006-00-6 kobalt-diacetát 200-755-8 71-48-7 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H410 Carc. 1B; H350i: C 
≥ 0,01 % 
M = 10 1 
027-007-00-1 cink-hexaciano-kobaltát(III), 
tercier butil-alkohol/polipropilén- 
glikol komplex 425-240-7 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 606
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
027-008-00-7 kobalt(III)-bisz( N-fenil-4-(5-etil­
szulfonil-2-hidroxifenilazo)-3- 
hidroxinaftilamid), hidratált (n 
H 2O, 2<n<3) komplex 427-390-9 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
027-009-00-2 kobalt-dinitrát 233-402-1 10141-05-6 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H410 Carc. 1B; H350i: C 
≥ 0,01 % 
M = 10 1 
027-010-00-8 kobalt-karbonát 208-169-4 513-79-1 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H410 Carc. 1B; H350i: C 
≥ 0,01 % M=10 1 
028-001-00-1 tetrakarbonil-nikkel; 
nikkel-tetrakarbonil 236-669-2 13463-39-3 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H351 
H360D *** 
H330 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H225 
H351 
H360D *** 
H330 
H410  
028-002-00-7 nikkel 231-111-4 7440-02-0 Carc. 2 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H351 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H351 
H372** 
H317 S7 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 607
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-002-01-4 nikkelpor; 
[részecske-átmérő < 1 mm] 231-111-4 7440-02-0 Carc. 2 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H372** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H351 
H372** 
H317 
H412  
028-003-00-2 nikkel-monoxid; [1] 
nikkel-oxid; [2] 
bunzenit [3] 215-215-7[1] 
234-323-5[2]- 
[3] 1313-99-1 [1] 
11099-02-8 [2] 
34492-97-2 [3] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H350i 
H372** 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H413  
028-004-00-8 nikkel-dioxid 234-823-3 12035-36-8 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H350i 
H372** 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H413  
028-005-00-3 dinikkel-trioxid 215-217-8 1314-06-3 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H350i 
H372** 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H413  
028-006-00-9 nikkel (II) szulfid; [1] 
nikkel-szulfid; [2] 
millerit [3] 240-841-2[1] 
234-349-7[2]- 
[3] 16812-54-7 [1] 
11113-75-0 [2] 
1314-04-1 [3] Carc. 1A 
Muta. 2 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 608
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M29  
028-007-00-4 trinikkel-diszulfid; 
nikkel-szubszulfid; [1] 
heazlewoodit [2] 234-829-6 [1] 
- [2] 12035-72-2 [1] 
12035-71-1 [2] Carc. 1A 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H331 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H331 
H372** 
H317 
H410 belélegzés: 
ATE = 0,92 mg/L 
(por vagy köd)  
▼M16  
028-008-00-X nikkel-dihidroxid; [1] 
nikkel-hidroxid [2] 235-008-5 [1] 
234-348-1 [2] 12054-48-7 [1] 
11113-74-9 [2] Carc. 1A 
Repr. 1B 
Muta. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H360D*** 
H341 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H360D*** 
H341 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410  
028-009-00-5 nikkel-szulfát 232-104-9 7786-81-4 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % 
STOT RE 2; H373: 
0,1 % ≤ C < 1 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 20 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 
0,01 % 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 609
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-010-00-0 nikkel-karbonát; 
bázikus nikkel-karbonát; 
karbonsav, nikkel (2+) só; [1] 
karbonsav, nikkelsó; [2] 
[μ-[karbonát(2-)- O:O' ]]dihidroxi- 
trinikkel; [3] 
[karbonát(2-)] tetrahidroxi-trinik­
kel[4] 222-068-2 [1] 
240-408-8 [2] 
265-748-4 [3] 
235-715-9 [4] 3333-67-3 [1] 
16337-84-1 [2] 
65405-96-1 [3] 
12607-70-4 [4] Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410  
028-011-00-6 nikkel-diklorid 231-743-0 7718-54-9 Carc. 1A Muta.  2  
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H331 
H301 
H372** 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H331 
H301 
H372** 
H315 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % 
STOT RE 2; H373: 
0,1 % < C < 1 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 20 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,01 % 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 610
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-012-00-1 nikkel-dinitrát; [1] 
salétromsav, nikkelsó [2] 236-068-5 [1] 
238-076-4 [2] 13138-45-9 [1] 
14216-75-2 [2] Ox. Sol. 2 
Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H318 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H318 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % 
STOT RE 2; H373: 
0,1 % < C < 1 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 20 % 
Skin Sens. 1; H317 
C ≥0,01 % 
M = 1  
028-013-00-7 nikkel-kéneskő 273-749-6 69012-50-6 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 611
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-014-00-2 iszap, üledék, elektrolitos rézfi­
nomítás, réztelenített, nikkel- 
szulfát 295-859-3 92129-57-2 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373:0,1 % ≤ C 
< % 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M=1  
028-015-00-8 iszap, üledék, elektrolitos rézfi­
nomítás, réztelenített 305-433-1 94551-87-8 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-016-00-3 nikkel-diperklorát; 
perklórsav, nikkel(II) só 237-124-1 13637-71-3 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,01 % 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 612
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-017-00-9 nikkel-dikálium-bisz(szulfát); [1] 
diammónium-nikkel-bisz(szulfát) 
[2] 237-563-9 [1] 
239-793-2 [2] 13842-46-1 [1] 
15699-18-0 [2] Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373:0,1 % ≤ C 
< 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M=1 
▼M22  
028-018-00-4 nikkel-bisz(szulfamidát); 
nikkel-szulfamát 237-396-1 13770-89-3 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H302 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410  GHS08  
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H302 
H372** 
H334 
H317 
H410 szájon át: ATE = 
853 mg/ttkg 
(anhidrát) 
szájon át: ATE = 
1098 mg/ttkg (tet­
rahidrát) 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ C < 
1 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,01 % 
M = 1  
▼M16  
028-019-00-X nikkel-bisz(tetrafluoroborát) 238-753-4 14708-14-6 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,01 % 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 613
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-021-00-0 nikkel-diformiát; [1] 
hangyasav, nikkelsó; [2] 
hangyasav, réz-nikkelsó [3] 222-101-0 [1] 
239-946-6 [2] 
268-755-0 [3] 3349-06-2 [1] 
15843-02-4 [2] 
68134-59-8 [3] Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,01 % 
M=1  
028-022-00-6 nikkel-di(acetát); [1] 
nikkel-acetát [2] 206-761-7 [1] 
239-086-1 [2] 373-02-4 [1] 
14998-37-9 [2] Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥ 0,01 % 
M = 1  
028-024-00-7 nikkel-dibenzoát 209-046-8 553-71-9 Carc. 1A Muta.  2  
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥ 0,01 % 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 614
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-025-00-2 nikkel-bisz(4-ciklohexilbutirát) 223-463-2 3906-55-6 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,01 % 
M=1  
028-026-00-8 nikkel(II)-sztearát; 
nikkel(II)-oktadekanoát 218-744-1 2223-95-2 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373:0,1 % ≤ C 
< 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C;≥0,01 % 
M=1  
028-027-00-3 nikkel-dilaktát — 16039-61-5 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372:C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373:0,1 % ≤ C < 
1 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,01 % 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 615
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-028-00-9 nikkel(II)-oktanoát 225-656-7 4995-91-9 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1A 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,01 % 
M=1  
028-029-00-4 nikkel-difluorid; [1] 
nikkel-dibromid; [2] 
nikkel-dijodid; [3] 
nikkel-kálium-fluorid [4] 233-071-3 [1] 
236-665-0 [2] 
236-666-6 [3] 
-[4] 10028-18-9 [1] 
13462-88-9 [2] 
13462-90-3 [3] 
11132-10-8 [4] Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,01 % 
M=1  
028-030-00-X nikkel-hexafluoro-szilikát 247-430-7 26043-11-8 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 616
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-031-00-5 nikkel-szelenát 239-125-2 15060-62-5 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥0,01 % 
M=1  
028-032-00-0 nikkel-hidrogén-foszfát; [1] 
nikkel-bisz(dihidrogén-foszfát); 
[2] 
trinikkel-bisz(ortofoszfát); [3] 
dinikkel-difoszfát; [4] 
nikkel-bisz(foszfinát); [5] 
nikkel-foszfinát; [6] 
foszforsav, kálcium-nikkelsó; [7] 
difoszforsav, nikkel(II) só [8] 238-278-2 [1] 
242-522-3 [2] 
233-844-5 [3] 
238-426-6 [4] 
238-511-8 [5] 
252-840-4 [6] 
-[7] 
-[8] 14332-34-4 [1] 
18718-11-1 [2] 
10381-36-9 [3] 
14448-18-1 [4] 
14507-36-9 [5] 
36026-88-7 [6] 
17169-61-8 [7] 
19372-20-4 [8] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-033-00-6 diammónium-nikkel-hexaciano­
ferrát — 74195-78-1 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 617
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-034-00-1 nikkel-dicianid 209-160-8 557-19-7 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410 EUH032  
028-035-00-7 nikkel-kromát 238-766-5 14721-18-7 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-036-00-2 nikkel(II) szilikát; [1] 
dinikkel-ortoszilikát; [2] 
nikkel-szilikát (3:4); [3] 
kovasav, nikkelsó; [4] 
trihidrogén-hidroxi-bisz[ortoszili­
káto(4-)]trinikkel(3-) [5] 244-578-4 [1] 
237-411-1 [2] 
250-788-7 [3] 
253-461-7 [4] 
235-688-3 [5] 21784-78-1 [1] 
13775-54-7 [2] 
31748-25-1 [3] 
37321-15-6 [4] 
12519-85-6 [5] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-037-00-8 dinikkel-hexacianoferrát 238-946-3 14874-78-3 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-038-00-3 trinikkel-bisz(arzenát); 
nikkel(II) arzenát 236-771-7 13477-70-8 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 618
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-039-00-9 nikkel-oxalát; [1] 
oxálsav, nikkelsó [2] 208-933-7 [1] 
243-867-2 [2] 547-67-1 [1] 
20543-06-0 [2] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-040-00-4 nikkel-tellurid 235-260-6 12142-88-0 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-041-00-X trinikkel-tetraszulfid — 12137-12-1 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-042-00-5 trinikkel-bisz(arzenit) — 74646-29-0 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-043-00-0 kobalt-nikkel szürke periklász; 
C.I. Pigment Black 25; C.I. 
77332; [1] 
kobalt-nikkel-dioxid; [2] 
kobalt-nikkel-oxid [3] 269-051-6 [1] 
261-346-8 [2] 
-[3] 68186-89-0 [1] 
58591-45-0 [2] 
12737-30-3 [3] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-044-00-6 nikkel-ón-trioxid; 
nikkel-sztannát 234-824-9 12035-38-0 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 619
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-045-00-1 nikkel-triuránium-dekaoxid 239-876-6 15780-33-3 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-046-00-7 nikkel-ditiocianát 237-205-1 13689-92-4 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 EUH032 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥0,01 % 
M=1  
028-047-00-2 nikkel-dikromát 239-646-5 15586-38-6 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372:C ≥ 1 % 
STOT RE 2; H373: 
0,1 % ≤ C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥0,01 % 
M=1  
028-048-00-8 nikkel(II)-szelenit 233-263-7 10101-96-9 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 620
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-049-00-3 nikkel-szelenid 215-216-2 1314-05-2 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-050-00-9 kovasav, ólom-nikkelsó — 68130-19-8 Carc. 1A 
Repr. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H360Df 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H360Df 
H372** 
H317 
H410  
028-051-00-4 nikkel-diarzenid; [1] 
nikkel-arzenid[2] 235-103-1 [1] 
248-169-1 [2] 12068-61-0 [1] 
27016-75-7 [2] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-052-00-X nikkel-bárium-titán sárga priderit; 
C.I. Pigment Yellow 157; C.I. 
77900 271-853-6 68610-24-2 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-053-00-5 nikkel-diklorát; [1] 
nikkel-dibromát; [2] 
etil-hidrogénszulfát, nikkel(II) só 
[3] 267-897-0 [1] 
238-596-1 [2] 
275-897-7 [3] 67952-43-6 [1] 
14550-87-9 [2] 
71720-48-4 [3] Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < % 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥0,01%1 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 621
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-054-00-0 nikkel(II) trifluoracetát; [1] 
nikkel(II)-propionát; [2] 
nikkel-bisz(benzolszulfonát); [3] 
nikkel(II)-hidrogén-citrát; [4] 
citromsav, ammónium-nikkelsó; 
[5] 
citromsav, nikkelsó; [6] 
nikkel-bisz(2-etilhexanoát); [7] 
2-etil-hexánsav, nikkelsó; [8] 
dimetil-hexánsav nikkelsó; [9] 
nikkel(II)-izooktanoát; [10] 
nikkel-izooktanoát; [11] 
nikkel-bisz(izononanoát); [12] 
nikkel(II)-neononanoát; [13] 
nikkel(II)-izodekanoát; [14] 
nikkel(II)-neodekanoát; [15] 
neodekánsav, nikkelsó;[16] 
nikkel(II)-neoundekanoát; [17] 
bisz(d-glukonáto- O1,O2)nikkel; 
[18] 
nikkel 3,5-bisz( terc-butil)-4- 
hidroxibenzoát (1:2); [19] 
nikkel(II)-palmitát; [20] 
(2-etilhexanoáto- O)(izononano­
áto-O)nikkel; [21] 
(izononanoáto- O)(izooktanoáto-  
O)nikkel; [22] 
(izooktanoáto- O)(neodekanoáto-  
O)nikkel; [23] 
(2-etilhexanoáto- O)(izodekano­
áto-O)nikkel; [24] 240-235-8 [1] 
222-102-6 [2] 
254-642-3 [3] 
242-533-3 [4] 
242-161-1 [5] 
245-119-0 [6] 
224-699-9 [7] 
231-480-1 [8] 
301-323-2 [9] 
249-555-2 [10] 
248-585-3 [11] 
284-349-6 [12] 
300-094-6 [13] 
287-468-1 [14] 
287-469-7 [15] 
257-447-1 [16] 
300-093-0 [17] 
276-205-6 [18] 
258-051-1 [19] 
294-302-1 [29] 
283-972-0 [30] 
-[31] 
237-138-8 [20] 
287-470-2 [21] 
287-471-8 [22] 
284-347-5 [23] 
284-351-7 [24] 
285-698-7 [25] 
285-909-2 [26] 
284-348-0 [27] 
287-592-6 [28] 16083-14-0 [1] 
3349-08-4 [2] 
39819-65-3 [3] 
18721-51-2 [4] 
18283-82-4 [5] 
22605-92-1 [6] 
4454-16-4 [7] 
7580-31-6 [8] 
93983-68-7 [9] 
29317-63-3 [10] 
27637-46-3 [11] 
84852-37-9 [12] 
93920-10-6 [13] 
85508-43-6 [14] 
85508-44-7 [15] 
51818-56-5 [16] 
93920-09-3 [17] 
71957-07-8 [18] 
52625-25-9 [19] 
13654-40-5 [20] 
85508-45-8 [21] 
85508-46-9 [22] 
84852-35-7 [23] 
84852-39-1 [24] 
85135-77-9 
[25] 
85166-19-4 [26] 
84852-36-8 [27] 
85551-28-6 [28] 
91697-41-5 [29] 
84776-45-4 [30] 
72319-19-8 [31] Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; H373: 
0,1 % ≤ C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 
0,01 % M=1  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 622
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
2-etilhexanoáto- O)(neodekano­
áto-O)nikkel; [25] 
(izodekanoáto- O)(izooktanoáto-  
O)nikkel; [26] 
(izodekanoáto- O)(izononanoáto-  
O)nikkel; [27] 
(izononanoáto- O)(neodekanoáto-  
O)nikkel; [28] 
zsírsavak, C  6-19-elágazó, nikkel­
sók; [29] 
zsírsavak, C  8-18 és C  18- telítetlen, 
nikkelsók; [30] 
2,7-naftalin-diszulfonsav, 
nikkel(II) só; [31] 
028-055-00-6 nikkel(II)-szulfit; [1] 
nikkel-tellúr-trioxid; [2] 
nikkel-tellúr-tetraoxid; [3] 
molibdén-nikkel-hidroxid-oxid- 
foszfát [4] 231-827-7 [1] 
239-967-0 [2] 
239-974-9 [3] 
268-585-7 [4] 7757-95-1 [1] 
15851-52-2 [2] 
15852-21-8 [3] 
68130-36-9 [4] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-056-00-1 nikkel-borid (NiB); [1] 
dinikkel-borid; [2] 
trinikkel-borid; [3] 
nikkel-borid; [4] 
dinikkel-szilicid; [5] 
nikkel-diszilicid; [6] 
dinikkel-foszfid; [7] 
nikkel-bór-foszfid [8] 234-493-0 [1] 
234-494-6 [2] 
234-495-1 [3] 
235-723-2 [4] 
235-033-1 [5] 
235-379-3 [6] 
234-828-0 [7] 
-[8] 12007-00-0 [1] 
12007-01-1 [2] 
12007-02-2 [3] 
12619-90-8 [4] 
12059-14-2 [5] 
12201-89-7 [6] 
12035-64-2 [7] 
65229-23-4 [8] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 623
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
028-057-00-7 dialumínium-nikkel-tetraoxid; [1] 
nikkel-titán-trioxid; [2] 
nikkel-titán-oxid; [3] 
nikkel-divanádium-hexaoxid; [4] 
kobalt-dimolibdén-nikkel-oktao­
xid; [5] 
nikkel-cirkónium-trioxid; [6] 
molibdén-nikkel-tetraoxid; [7] 
nikkel-volfrám-tetraoxid; [8] 
olivin, zöld nikkel; [9] 
lítium-nikkel-dioxid; [10] 
molibdén-nikkel-oxid; [11] 234-454-8 [1] 
234-825-4 [2] 
235-752-0 [3] 
257-970-5 [4] 
268-169-5 [5] 
274-755-1 [6] 
238-034-5 [7] 
238-032-4 [8] 
271-112-7 [9] 
-[10] 
-[11] 12004-35-2 [1] 
12035-39-1 [2] 
12653-76-8 [3] 
52502-12-2 [4] 
68016-03-5 [5] 
70692-93-2 [6] 
14177-55-0 [7] 
14177-51-6 [8] 
68515-84-4 [9] 
12031-65-1 [10] 
12673-58-4 [11] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-058-00-2 kobalt-lítium-nikkel-oxid 442-750-5 — Carc. 1A 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H330 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H330 
H372** 
H317 
H410  
029-001-00-4 réz-klorid; 
réz(I)-klorid; 
réz(I)-klorid 231-842-9 7758-89-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H400 
H410  
▼M29  
029-002-00-X diréz-oxid; 
réz (I)-oxid 215-270-7 1317-39-1 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H332 
H302 
H318 
H410 belélegzés: ATE = 
3,34 mg/L (por 
vagy köd) 
szájon át: ATE = 
500 mg/ttkg 
M = 100 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 624
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M16  
029-003-00-5 nafténsavak, réz sók; 
réz-naftenátok 215-657-0 1338-02-9 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H302 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H302 
H410  
029-004-00-0 réz(II)-szulfát 231-847-6 7758-98-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H410  
029-005-00-6 (trisz(klórmetil)ftalocianiná­
to)réz(II) reakciótermékei  N - 
metilpiperazinnal és metoxiecet­
savval 401-260-1 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
029-006-00-1 trisz(oktadec-9-enilammónium) 
(triszulfonát-ftalocianináto)réz(II) 403-210-4 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
029-007-00-7 [trinátrium-[2-[(3-[6-(2-klór-5- 
szulfonáto)anilino]-4-(3-karboxi­
piridinio)-1,3,5-triazin-2-ilami­
no]-2-oxido-5-szulfonátofenila­
zo]fenilmetilazo]-4-szulfonáto­
benzoáto]-réz(3-)-hidroxid 404-670-9 89797-01-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 G 
029-008-00-2 réz(II)-metánszulfonát 405-400-2 54253-62-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
029-009-00-8 ftalocianin- N-[3-(dietilamino)pro­
pil]szulfonamid réz komplex 413-650-9 93971-95-0 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 625
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
029-010-00-3 (dodekakisz( p-toliltio)ftalociani­
náto)réz(II)-től [hexadekakisz( p- 
toliltio)ftalocianináto]réz(II)-ig 
terjedő vegyületek keveréke 407-700-9 101408-30-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
029-011-00-9 nátrium [29 H,31H-ftalocianináto- 
(2-)-N29,N30,N31,N32]-((3-( N- 
metil- N-(2-hidroxi-etil)ami­
no)propil)amino)szulfonil-szulfo­
nát, réz komplex 412-730-0 150522-10-4 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
029-012-00-4 nátrium (( N-(3-trimetilammónio­
propil)szulfamoil)metil-szulfoná­
toftalocianináto)-réz(II) 407-340-2 124719-24-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
029-013-00-X trinátrium(2-(α-(3-(4-klór-6- (2- 
(2-(vinilszulfonil)etoxi)etilami­
no)-1,3,5- triazin-2-ilamino)-2- 
oxido-5- szulfonátofenilazo)ben­
zilidénhidrazino)-4-szulfonáto­
benzoáto)réz(II) 407-580-8 130201-51-3 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
029-014-00-5 2,2'-[[ cisz-1,2- ciklohexándiil- 
bisz(nitrilometilidén)]bisz[feno­
lát]](2-) N, N',O, O' -réz komplex; 
2,2'-[[ transz -1,2-ciklohexándiil- 
bisz(nitrilometilidin)]bisz[feno­
lát]](2-) N, N',O, O' -réz komplex 
keveréke 419-610-7 171866-24-3 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 626
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M29  
029-015-00-0 réz-tiocianát 214-183-1 1111-67-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 EUH032 M = 10 
M = 10  
029-016-00-6 réz(II)-oxid 215-269-1 1317-38-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 100 
M = 10 
029-017-00-1 diréz-klorid-trihidroxid 215-572-9 1332-65-6 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H332 
H301 
H410 belélegzés: ATE = 
2,83 mg/L (por 
vagy köd) 
szájon át: ATE = 
299 mg/ttkg 
M = 10 
M = 10  
029-018-00-7 tetraréz hexahidroxid szulfát; [1] 
tetraréz-hexahidroxid-szulfát- 
hidrát [2] 215-582-3 [1] 
215-582-3 [2] 1333-22-8 [1] 
12527-76-3 [2] Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 szájon át: ATE = 
500 mg/ttkg 
M = 10 
M = 10  
029-019-01-X rézpelyhek (alifás sav bevonattal) – – Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H319 
H410 belélegzés: ATE = 
0,733 mg/L (por 
vagy köd) 
szájon át: ATE = 
500 mg/ttkg 
M = 10 
M = 10  
029-020-00-8 réz(II)-karbonát – réz(II)-hidroxid 
(1:1) 235-113-6 12069-69-1 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H319 
H410 belélegzés: ATE = 
1,2 mg/L (por vagy 
köd) 
szájon át: ATE = 
500 mg/ttkg 
M = 10 
M = 10  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 627
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
029-021-00-3 réz(II)-dihidroxid; 
réz(II)-hidroxid 243-815-9 20427-59-2 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H318 
H410 belélegzés: ATE = 
0,47 mg/L (por 
vagy köd) 
szájon át: ATE = 
500 mg/ttkg 
M = 10 
M = 10  
029-022-00-9 bordeaux-i keverék; 
a réz-szulfát kalcium-dihidro­
xiddal képzett reakciótermékei - 8011-63-0 Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H318 
H400 
H410 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H332 
H318 
H410 belélegzés: ATE = 
1,97 mg/L (por 
vagy köd) 
M = 10 
M = 1  
029-023-00-4 réz-szulfát-pentahidrát 231-847-6 7758-99-8 Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410 szájon át: ATE = 
481 mg/ttkg 
M = 10 
M = 1  
▼M23  
029-024-00-X granulált réz; 
[részecskehossz: 0,9–6,0 mm; 
részecskeszélesség: 0,494–0,949 
mm] 231-159-6 7440-50-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
029-025-00-5 bisz( N-hidroxi- N-nitrozociklohe­
xilaminato- O,O’)réz; 
bisz-( N-ciklohexil-diazénium- 
dioxi)-réz; 
[Cu-HDO] 239-703-4 312600-89-8 
15627-09-5 Flam. Sol. 1 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H228 
H302 
H373 (máj) 
H318 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H228 
H302 
H373 (máj) 
H318 
H410 szájon át: ATE = 
360 mg/ttkg 
M = 1 
M = 1  
▼M16  
030-001-00-1 cinkpor (pirofóros) 231-175-3 7440-66-6 Water-react. 1 
Pyr. Sol. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H260 
H250 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Dgr H260 
H250 
H410 T ▼M29
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 628
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
030-001-01-9 cinkpor (stabilizált) 231-175-3 7440-66-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
030-003-00-2 cink-klorid 231-592-0 7646-85-7 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
030-004-00-8 dimetil-cink; [1] 
dietil-cink [2] 208-884-1 [1] 
209-161-3 [2] 544-97-8 [1] 
557-20-0 [2] Pyr. Liq. 1 
Water-react. 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H250 
H260 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H250 
H260 
H314 
H410 EUH014  
030-005-00-3 diammin-diizocianáto-cink 401-610-3 — Acute Tox. 4  *  
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H302 
H318 
H334 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H334 
H317 
H400  
030-006-00-9 cink-szulfát (mono-, hexa- és 
heptahidrát); [1] 
cink-szulfát (vízmentes) [2] 231-793-3 [1] 
231-793-3 [2] 7446-19-7 [1] 
7733-02-0 [2] Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
030-007-00-4 bisz[3,5-di-( terc-butil)szaliciláto-  
O1 ,O2 ]-cink 403-360-0 42405-40-3 Flam. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H228 
H302 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H302 
H410 T ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 629
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
030-008-00-X hidroxo[2-benzolszulfonami­
do)benzoáto]-cink(II) 403-750-0 113036-91-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H411  
030-009-00-5 cink-bisz(4-( n-oktiloxikarbonila­
mino)szalicilát) dihidrát 417-130-2 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
030-010-00-0 2-dodec-1-enilbutándisav, 4-meti­
lészter cinksó 430-740-3 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
030-011-00-6 tricink-bisz(ortofoszfát) 231-944-3 7779-90-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
030-012-00-1 alumínium-magnézium-cink- 
karbonát-hidroxid 423-570-6 169314-88-9 Aquatic Chronic 4 H413 H413 
030-013-00-7 cink-oxid 215-222-5 1314-13-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
030-015-00-8 tetracink(2+)-bisz(hexaciano- 
kobalt(3+))diacetát 440-060-9 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
▼M11  
031-001-00-4 gallium-arzenid 215-114-8 1303-00-0 Repr. 1B 
Carc. 1B 
STOT RE 1 H360F 
H350 
H372 (légző- 
és vérképző­
szervi rend­
szer) GHS08 
Dgr H360F 
H350 
H372 (légző- 
és vérképző­
szervi rend­
szer) ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 630
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M16  
033-001-00-X arzén 231-148-6 7440-38-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410  
033-002-00-5 arzén vegyületei (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410 * A1  
033-003-00-0 diarzén-trioxid; 
arzén-trioxid 215-481-4 1327-53-3 Carc. 1A 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H300 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H300 
H314 
H410  
033-004-00-6 diarzén-pentoxid; 
arzén-pentoxid; 
arzén-oxid 215-116-9 1303-28-2 Carc. 1A 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H301 
H410  
033-005-00-1 arzénsav és sói (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Carc. 1A 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H301 
H410 A 
033-006-00-7 arzin 232-066-3 7784-42-1 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H220 
H330 
H373 ** 
H400 
H410 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H220 
H330 
H373 ** 
H410 U ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 631
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
033-007-00-2 terc -butilarzin 423-320-6 4262-43-5 Pyr. Liq. 1 
Acute Tox. 2 * H250 
H330 GHS02 
GHS06 
Dgr H250 
H330 
034-001-00-2 szelén 231-957-4 7782-49-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H331 
H301 
H373 ** 
H413 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H301 
H373 ** 
H413  
034-002-00-8 szelénvegyületek (kivéve a 
kadmium-szulfoszelenidet és az 
e mellékletben külön szereplő 
vegyületeket) — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H373** 
H410 A 
034-003-00-3 nátrium-szelenit 233-267-9 10102-18-8 Acute Tox. 2  *  
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H300 
H331 
H317 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H331 
H317 
H411 EUH031  
035-001-00-5 bróm 231-778-1 7726-95-6 Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H330 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H314 
H400  
035-002-00-0 hidrogén-bromid (gáz) 233-113-0 10035-10-6 Press. Gas 
Skin Corr. 1A 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS04 
GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 632
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
035-002-01-8 hidrogén-bromid …% % — — Skin Corr. 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 40 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
10 % ≤ C < 40 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
10 % ≤ C < 40 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % B 
035-003-00-6 kálium-bromát 231-829-8 7758-01-2 Ox. Sol. 1 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * H271 
H350 
H301 GHS03 
GHS06 
GHS08 
Dgr H271 
H350 
H301  
035-004-00-1 2-hidroxietilammónium-perb­
romid 407-440-6 — Ox. Sol. 2 **** 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H272 
H302 
H314 
H317 
H400 GHS03 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H314 
H317 
H400  
040-001-00-3 cirkóniumpor (pirofóros) 231-176-9 7440-67-7 Water-react. 1 
Pyr. Sol. 1 H260 
H250 GHS02 
Dgr H260 
H250 T 
040-002-00-9 cirkónium por, száraz (nem piro­
fóros) — — Self-heat. 1 H251 GHS02 
Dgr H251 T ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 633
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
040-003-00-4 3,5-di- terc-butilszalicilsav 
(DTBS) és cirkónium-oxiklorid 
reakció terméke, dehidrált, 
bázikus Zr:DTBS = 1,0:1,0 – 
1,0: 1,5 430-610-6 226996-19-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
042-001-00-9 molibdén-trioxid 215-204-7 1313-27-5 Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H351 
H319 
H335 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H319 
H335 
042-002-00-4 tetrakisz(dimetilditetradecilam­
mónium) hexa-μ-oxotetra-μ3- 
oxodi-μ5-oxotetradekaoxookta­
molibdát(4-) 404-760-8 117342-25-3 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 H331 
H318 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H318  
042-003-00-X tetrakisz(trimetilhexadecilammó­
nium) hexa-μ-oxotetra-μ3-oxodi- 
μ5-oxotetradekaoxooktamolib­
dát(4-) 404-860-1 116810-46-9 Flam. Sol. 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H228 
H318 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H228 
H318 
H410 T 
042-004-00-5 ammónium-molibdát és dietoxi­
lált-C  12-C 24-alkilamin reakcióter­
méke (1:5-1:3) 412-780-3 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H411 
042-005-00-0 kanola olaj mono- és diglicerin­
jeinek keveréke; 
elágazó 1,3-propándiamin,  N-[3- 
(trideciloxi)-propil] kanola olaj 
savamidja;  
N, N -diorgano-ditiokarbamát- 
molibdén komplex 434-240-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 634
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
046-001-00-X tetraammin-palládium(II)-hidro­
génkarbonát 425-270-0 134620-00-1 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  
047-001-00-2 ezüst-nitrát 231-853-9 7761-88-8 Ox. Sol. 2 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H314 
H400 
H410 GHS03 
GHS05 
GHS09 
Dgr H272 
H314 
H410  
047-002-00-8 polifoszforsav, réz, nátrium, 
magnézium, kálcium, ezüst és 
cink só 416-850-4 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
▼M15  
047-003-00-3 ezüst cink zeolit (zeolit, LTA 
típusú, felülete ezüst- és cinkio­
nokkal módosítva) 
(Ez a besorolási tétel az LTA 
[Linde A] típusú zeolitra vonat­
kozik, amelynek a felületét mind 
ezüst-, mind cinkionokkal [Ag+ 
0,5–6 %, Zn2 + 5–16 %] és 
esetleg a következőkkel módosí­
tották: foszfor, NH4+, Mg2+ és/ 
vagy Ca2+, mindegyik esetében 
< 3 %.) — 130328-20-0 Repr. 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361d 
H315 
H318 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 635
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M16  
048-001-00-5 kadmium vegyületei, kivéve a 
kadmium-szulfoszelenidet 
(xCdS.yCdSe), a kadmium- 
szulfid és cink-szulfid keverékét 
(xCdS.yZnS), a kadmium-szulfid 
és a higany-szulfid keverékét 
(xCdS.yHgS) és az e mellék­
letben külön szereplő vegyüle­
teket — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 * A1  
048-002-00-0 kadmium (nem pirofóros); [1] 
kadmium-oxid (nem pirofóros) 
[2] 231-152-8 [1] 
215-146-2 [2] 7440-43-9 [1] 
1306-19-0 [2] Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H410  
048-003-00-6 kadmium-diformiát; 
kadmium-formiát 224-729-0 4464-23-7 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Carc. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,25 %  
048-004-00-1 kadmium-cianid 208-829-1 542-83-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Carc. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H351 
H373 ** 
H410 EUH032 STOT RE 2; H373: 
C ≥0,1 % 
EUH032:C≥1 %  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 636
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
048-005-00-7 kadmium-hexafluorszilikát(2-); 
kadmium-fluorszilikát 241-084-0 17010-21-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Carc. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,1 %  
048-006-00-2 kadmium-fluorid 232-222-0 7790-79-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H410 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,01 % 
* oral 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 7 % STOT 
RE 2: 
0,1 % ≤ C <7 %  
048-007-00-8 kadmium-jodid 232-223-6 7790-80-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Carc. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥ 0,1 %  
048-008-00-3 kadmium-klorid 233-296-7 10108-64-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H410 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,01 % 
* oral 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 7 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 7 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 637
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
048-009-00-9 kadmium-szulfát 233-331-6 10124-36-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H410 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,01 % 
* oral 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 7 % STOT RE 
2; H373 0,1 % ≤ C 
< 7 %  
048-010-00-4 kadmium-szulfid 215-147-8 1306-23-6 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 4 H350 
H341 
H361fd 
H372 ** 
H302 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H361fd 
H372 ** 
H302 
H413 * 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 10 % STOT 
RE 2; H373: 0,1 % 
≤ C < 10 % 1 
048-011-00-X kadmium (piroforos) 231-152-8 7440-43-9 Pyr. Sol. 1 
Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H250 
H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H250 
H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H410  
▼M15  
048-012-00-5 kadmium-karbonát 208-168-9 513-78-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (vese, 
csont) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (vese, 
csont) 
H410 A1 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 638
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
048-013-00-0 kadmium-hidroxid; 
kadmium-dihidroxid 244-168-5 21041-95-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (vese, 
csont) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (vese, 
csont) 
H410 A1 
048-014-00-6 kadmium-nitrát; 
kadmium-dinitrát 233-710-6 10325-94-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (vese, 
csont) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (vese, 
csont) 
H410 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 % A1 
▼M16  
050-001-00-5 ón-tetraklorid; 
ón-klorid 231-588-9 7646-78-8 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412 STOT SE 3; 
H335:C≥5 %  
050-002-00-0 cihexatin (ISO); 
hidroxitriciklohexil-ón; 
tri(ciklohexil)ón-hidroxid 236-049-1 13121-70-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 M=1000  ▼M15
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 639
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
050-003-00-6 fentin-acetát (ISO); 
trifeniltin-acetát 212-984-0 900-95-8 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H410 M=10  
050-004-00-1 fentin-hidroxid (ISO); 
trifeniltin-hidroxid 200-990-6 76-87-9 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H410 M=10  
050-005-00-7 trimetil-ón vegyületek (kivéve az 
e mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 * A1 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 640
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
050-006-00-2 trietil-ón vegyületek (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 * A1  
050-007-00-8 tripropil-ón vegyületek (kivéve 
az e mellékletben külön szereplő­
ket) — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410 * A1 
▼M11  
050-008-00-3 tributilón-vegyületek, az e 
mellékletben máshol meghatá­
rozottak kivételével — — Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4* 
STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360FD 
H301 
H312 
H372** 
H315 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360FD 
H301 
H312 
H372** 
H315 
H319 
H410 * 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % 
STOT RE 2; H373: 
0,25 % ≤ C < 1 % 
Skin Irrit. 2; 
H315:C ≥ 1 % 
Eye Irrit. 2; 
H319:C ≥ 1 % 
M = 10 A 
1 
▼M16  
050-009-00-9 fluortripentil-ón; [1] 
hexapentil-dión-oxid [2] 243-546-7 [1] 
247-143-7 [2] 20153-49-5 [1] 
25637-27-8 [2] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 * 1  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 641
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
050-010-00-4 fluortrihexil-ón 243-547-2 20153-50-8 Acute Tox. 4  *  
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 * 1  
050-011-00-X trifenil-ón vegyületek (kivéve az 
e mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410 * M=100 A1  
050-012-00-5 tetraciklohexil-ón; [1] 
klórtriciklohexil-ón; [2] butiltri­
ciklohexil-ón [3] 215-910-5 [1] 
221-437-5 [2] 
230-358-5 [3] 1449-55-4 [1] 
3091-32-5 [2] 
7067-44-9 [3] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 * A1 
050-013-00-0 trioktil-ón vegyületek (kivéve az 
e mellékletben külön szereplőket) — — Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H319 
H335 
H315 
H413 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 
H413 Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 1 % Eye 
Irrit.2; H319: C ≥ 
1 % STOT SE 3; 
H335: C ≥ 1 % A1 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 642
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
050-017-00-2 fenbutatin-oxid (ISO); 
bisz(trisz(2-metil-2-fenilpro­
pil)ón)oxid 236-407-7 13356-08-6 Acute Tox. 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H319 
H315 
H410  
050-018-00-8 ón(II)-metánszulfonát 401-640-7 53408-94-9 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H302 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H317 
H411  
050-019-00-3 azociklotin (ISO); 
1-(triciklohexil-ón) 1 H-1,2,4- 
triazol 255-209-1 41083-11-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H335 
H315 
H318 
H410  
050-020-00-9 trioktil-ón 413-320-4 869-59-0 STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H372 ** 
H315 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H372 ** 
H315 
H413  
▼M23  
050-021-00-4 diklórdioktil-sztannán 222-583-2 3542-36-7 Repr. 1B 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 3 H360D 
H330 
H372 ** 
H412 GHS08 
GHS06 
Dgr H360D 
H330 
H372 ** 
H412 Repr. 1B; H360 D: 
C ≥ 0,03 % 
belélegzés: ATE = 
0,098 mg/L (por 
vagy köd)  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 643
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
050-022-00-X dibutil-ón-diklorid 
(DBTC) 211-670-0 683-18-1 Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H410 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 5 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,01 % ≤ C < 5 % 
Eye Dam.1; H318: 
3 % ≤ C< 5 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,01 % ≤ C < 3 % 
M=10  
050-023-00-5 a következő anyagok keveréke: 
bisz[(2-etil-1- oxohexil)oxi]di­
oktil ón; bisz[((2-etil-1-oxohe­
xil)oxi)dioktil-ón]oxid; 
bisz(1-fenil-1,3-dekándionil)di­
oktil ón; 
((2-etil-1-oxohexil)oxi)-(1- fenil- 
1,3-dekándionil)dioktil ón 422-920-5 — STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H410 M=10  
050-024-00-0 tri-p-tolil-ón hidroxid; 
hexa- p-tolil-disztannoxán keve­
réke 432-230-6 — STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H372** 
H302 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372** 
H302 
H315 
H318 
H317 
H410  
050-025-00-6 triklórmetil-ón 213-608-8 993-16-8 Repr. 2 H361d GHS08 
Wng H361d  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 644
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
050-026-00-1 2-etil-hexil-10-etil-4-[[2-[(2-etil- 
hexil)oxi]-2-oxoetil]-tio]-4-metil- 
7-oxo-8-oxa-3,5-ditia-4-sztanna- 
tetradekanoát 260-828-5 57583-34-3 Repr. 2 H361d GHS08 
Wng H361d  
▼M23  
050-027-00-7 2-etilhexil-10-etil-4,4-dioktil-7- 
oxo-8-oxa-3,5-ditia-4-sztannáttet­
radekanoát; [DOTE] 239-622-4 15571-58-1 Repr. 1B 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H372 (immun­
rendszer) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D 
H372 
(immunrend­
szer) 
H410  
▼M16  
050-028-00-2 2-etilhexil-10-etil-4,4- dimetil-7- 
oxo-8-oxa-3,5-ditia-4-sztanna- 
tetradekanoát 260-829-0 57583-35-4 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1A H361d 
H302 
H372 
(idegrendszer, 
immunrend­
szer) 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H361d 
H302 
H372 (ideg­
rendszer, 
immunrend­
szer) 
H317  
050-029-00-8 dimetil-ón-diklorid 212-039-2 753-73-1 Repr. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B H361d 
H330 
H301 
H311 
H372 
(idegrendszer, 
immunrend­
szer) 
H314 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H361d 
H330 
H301 
H311 
H372 
(idegrend­
szer, immun­
rendszer) 
H314 EUH071  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 645
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M15  
050-030-00-3 dibutiltin dilaurát; dibu­
til[bisz(dodekanoiloxi)]sztannán 201-039-8 77-58-7 Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 H341 
H360FD 
H372 (immun­
rendszer) GHS08 
Dgr H341 
H360FD 
H372 
(immunrend­
szer) 
▼M23  
050-031-00-9 dioktil-ón-dilaurát; [1] 
sztannán, dioktil-, bisz(kókusz- 
aciloxi)-származékok [2] 222-883-3 [1] 
293-901-5 [2] 3648-18-8 [1] 
91648-39-4 [2] Repr. 1B 
STOT RE 1 H360D 
H372 (immun­
rendszer) GHS08 
Dgr H360D 
H372 
(immunrend­
szer) 
▼M16  
051-001-00-8 antimon-triklorid 233-047-2 10025-91-9 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411 STOT SE3; H335: 
C ≥ 5 %  
051-002-00-3 antimon-pentaklorid 231-601-8 7647-18-9 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 646
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
051-003-00-9 antimon és vegyületei (kivéve 
tetraoxid (Sb  2O 4), pentoxid 
(Sb  2O 5), triszulfid (Sb  2S 3), 
pentaszulfid (Sb  2S 5) és az e 
mellékletben külön szereplők) — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H411 * A1 
051-004-00-4 antimon-trifluorid 232-009-2 7783-56-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H411 
051-005-00-X antimon-trioxid 215-175-0 1309-64-4 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351 
051-006-00-5 difenil(4-feniltiofenil)szulfónium- 
hexafluorantimonát 403-500-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
051-007-00-0 bisz(4-dodecilfenil)jodónium- 
hexafluoroantimonát 404-420-9 71786-70-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
053-001-00-3 jód 231-442-4 7553-56-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H332 
H312 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 647
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
053-002-00-9 hidrogén-jodid (gáz) 233-109-9 10034-85-2 Press. Gas 
Skin Corr. 1A H314 GHS04 
GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 10 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 0,2 % ≤ C < 
10 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,02 % ≤ C < 
0,2 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,02 % ≤ C < 
0,2 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥0,02 % U5 
053-002-01-6 hidrogén-jodid … % (oldat) — — Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
10 % ≤ C < 25 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
10 % ≤ C < 25 % B 
053-003-00-4 jód-oxibenzol — 696-33-3 Expl. **** **** **** ****  
053-004-00-X kálcium-jód-oxibenzoát — — Expl. **** **** **** **** C 
053-005-00-5 (4-(1-metiletil)fenil)-(4-metilfe­
nil)jodónium-tetrakisz(pentafluor­
fenil)-borát (1-) 422-960-3 178233-72-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H373 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 648
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
056-001-00-1 bárium-peroxid 215-128-4 1304-29-6 Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H272 
H332 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H272 
H332 
H302 
056-002-00-7 bárium sók (a bárimszulfátot, az 
1-azo-2-hidroxinaftalin-aril-szul­
fonsav sóit és az e mellékletben 
külön szereplő sókat kivéve) — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302 * A1 
056-003-00-2 bárium-karbonát 208-167-3 513-77-9 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
056-004-00-8 bárium-klorid 233-788-1 10361-37-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H301 
H332 GHS06 
Dgr H301 
H332 
064-001-00-8 gadolínium(III)-szulfit-trihidrát 456-900-2 51285-81-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
072-001-00-4 hafnium tetra- n-butoxid 411-740-2 22411-22-9 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
074-001-00-X hexanátrium-dihidrogén-dodeka­
volframát 412-770-9 12141-67-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 649
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
074-002-00-5 volfram-hexaklorid reakcióter­
méke 2-metilpropán-2-ollal, 
nonilfenollal és pentán-2,4- 
dionnal 408-250-6 — Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H332 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H314 
H317 
H410  
076-001-00-5 ozmium-tetraoxid; 
ozmiumsav 244-058-7 20816-12-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B H330 
H310 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H310 
H300 
H314  
078-001-00-0 tetraklór-platinátok (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317 A 
078-002-00-6 diammónium-tetraklór-platinát 237-499-1 13820-41-2 Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H315 
H318 
H334 
H317  
078-003-00-1 dinátrium-tetraklór-platinát 233-051-4 10026-00-3 Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H315 
H318 
H334 
H317  
078-004-00-7 dikálium-tetraklór-platinát 233-050-9 10025-99-7 Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H315 
H318 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 650
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
078-005-00-2 hexaklór-platinátok (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317 A 
078-006-00-8 dinátrium-hexaklór-platinát 240-983-5 16923-58-3 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317  
078-007-00-3 dikálium-hexaklór-platinát 240-979-3 16921-30-5 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317  
078-008-00-9 diammónium-hexaklór-platinát 240-973-0 16919-58-7 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317  
078-009-00-4 hexaklór-platinasav 241-010-7 16941-12-1 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H314 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H314 
H334 
H317  
078-010-00-X tetraammin-platina(II) 
hidrogén-karbonát 426-730-3 123439-82-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 651
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
078-011-00-5 hidroxi-diszulfito-platina(II) sav 423-310-1 61420-92-6 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 
H314 
H334 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373 
H314 
H334 
H317 
H412  
078-012-00-0 platina(IV)-nitrát/salétromsav- 
oldat; 432-400-1 — Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 
080-001-00-0 higany 231-106-7 7439-97-6 Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D*** 
H330 
H372** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360D*** 
H330 
H372** 
H410  
080-002-00-6 szervetlen higanyvegyületek 
(kivéve a higany-szulfidot és az 
e mellékletben külön szereplő 
vegyületeket) — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥ 0,1 % A1 
080-003-00-1 dihigany-diklorid; 
higany-klorid; 
kalomel 233-307-5 10112-91-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 652
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
080-004-00-7 higany szerves vegyületei 
(kivéve az e mellékletben külön 
szereplőket) — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,1 % A1 
080-005-00-2 higany-difulminát; 
higany-fulminát; 
higany-fulminát 211-057-8 628-86-4 Unst. Expl. 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H200 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H200 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410  
080-005-01-X higany-difulminát; 
higany-fulminát; 
higany-fulminát [≥ 20 % flegma­
tizálószer] 211-057-8 628-86-4 Expl. 1.1 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410  
080-006-00-8 dihigany-dicianid-oxid; 
higany-oxicianid 215-629-8 1335-31-5 Expl. 1.1 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 653
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
080-007-00-3 dimetil-higany; [1] 
dietil-higany [2] 209-805-3 [1] 
211-000-7 [2] 593-74-8 [1] 
627-44-1 [2] Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,05 % 1 
080-008-00-9 fenil-higany-nitrát; [1] 
fenil-higany-hidroxid; [2] 
bázikus fenil-higany-nitrát [3] 200-242-9 [1] 
202-866-7 [2] 
-[3] 55-68-5 [1] 
100-57-2 [2] 
8003-05-2 [3] Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H372 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H314 
H410  
080-009-00-4 2-metoxietil-higany-klorid 204-659-7 123-88-6 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H372 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H314 
H410  
080-010-00-X higany-diklorid; 
higany(II)-klorid 231-299-8 7487-94-7 Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H361f*** 
H300 
H372** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H361f*** 
H300 
H372** 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 654
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
080-011-00-5 fenil-higany-acetát 200-532-5 62-38-4 Acute Tox. 3  *  
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H372 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H314 
H410  
▼M22  
080-012-00-0 metil-higany-klorid 204-064-2 115-09-3 Carc. 2 
Repr. 1A 
Lact. 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H360Df 
H362 
H330 
H310 
H300 
H372 (ideg­
rendszer, 
vesék) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H351 
H360Df 
H362 
H330 
H310 
H300 
H372 (ideg­
rendszer, 
vesék) 
H410 belélegzés: ATE = 
0,05 mg/l (por 
vagy köd) 
bőrön át: ATE = 
50 mg/ttkg 
szájon át: ATE = 5 
mg/ttkg 1 
▼M16  
081-001-00-3 tallium 231-138-1 7440-28-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H330 
H300 
H373 ** 
H413 GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H413  
081-002-00-9 talliumvegyületek (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H300 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H411 A 
081-003-00-4 ditallium-szulfát; 
tallium-szulfát 231-201-3 7446-18-6 Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H300 
H372 ** 
H315 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H300 
H372 ** 
H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 655
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
082-001-00-6 ólomvegyületek (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 Repr.2 H361f: C ≥ 
2,5 % 
* 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,5 % A1 
082-002-00-1 ólom-alkilek — — Repr. 1A 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 Repr.1A; H360D: 
C≥ 0,1 % 
* 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,05 % A1 
082-003-00-7 ólom-diazid; 
ólom-azid 236-542-1 13424-46-9 Unst. Expl. Repr. 
1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
082-003-01-4 ólom-diazid; 
ólom-azid [≥ 20 % flegmatizáló­
szer] 236-542-1 13424-46-9 Expl. 1.1 
Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
082-004-00-2 ólom-kromát 231-846-0 7758-97-6 Carc. 1B 
Repr. 1A 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H360Df 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H373** 
H410 1 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 656
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
082-005-00-8 ólom-diacetát 206-104-4 301-04-2 Repr. 1A 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H373 ** 
H410 1 
082-006-00-3 triólom-bisz(ortofoszfát) 231-205-5 7446-27-7 Repr. 1A 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H373 ** 
H410 1 
082-007-00-9 ólom-acetát (bázikus) 215-630-3 1335-32-6 Carc. 2 
Repr. 1A 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H360Df 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H360Df 
H373 ** 
H410 1 
082-008-00-4 ólom(II)-metánszulfonát 401-750-5 17570-76-2 Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 1 
082-009-00-X ólom–szulfokromát sárga; C.I. 
Pigment Yellow 34; 
[Ez az anyag a C.I. 77603 
színindexszám alatt szerepel.] 215-693-7 1344-37-2 Carc. 1B 
Repr. 1A 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H360Df 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H373** 
H410 1 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 657
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
082-010-00-5 ólom-kromát molibdát-szulfát 
vörös; 
C.I. Pigment Red 104; [Ez az 
anyag a C.I. 77605 színind­
exszám alatt szerepel.] 235-759-9 12656-85-8 Carc. 1B 
Repr. 1A 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H360Df 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H373** 
H410 1 
082-011-00-0 ólom-hidrogén-arzenát 232-064-2 7784-40-9 Carc. 1A  
Repr. 1A 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H360Df 
H331 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H331 
H301 
H373 ** 
H410 1 
082-012-00-6 bárium kálcium cézium ólom 
szamárium stroncium bromid 
klorid fluorid jodid európium 
adalékolt 431-780-4 199876-46-5 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373** 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H411  
▼M23  
082-013-00-1 ólom por formában; [részecskeát­
mérő < 1 mm] 231-100-4 7439-92-1 Repr. 1A 
Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360FD 
H362 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360FD 
H362 
H410 Repr. 1A; H360D: 
C ≥ 0,03 % 
M = 1 
M = 10  
▼M13  
082-014-00-7 ólom tömör formában; 
[részecskeátmérő ≥ 1 mm] 231-100-4 7439-92-1 Repr. 1A 
Lact. H360FD 
H362 GHS08 
Dgr H360FD 
H362  
▼M16  
092-001-00-8 urán 231-170-6 7440-61-1 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H330 
H300 
H373 ** 
H413 GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 658
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
092-002-00-3 uránvegyületek (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 
Aquatic Chronic 2 H330 
H300 
H373** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H373** 
H411 A 
601-001-00-4 metán 200-812-7 74-82-8 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U 
601-002-00-X etán 200-814-8 74-84-0 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U 
601-003-00-5 propán 200-827-9 74-98-6 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U 
601-004-00-0 bután; [1] és izobután [2] 203-448-7 [1] 
200-857-2 [2] 106-97-8 [1] 
75-28-5 [2] Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 C U 
601-004-01-8 bután (≥ 0,1 % butadién (203- 
450-8) tartalommal); [1] 
izobután (≥ 0,1 % butadién (203- 
450-8) tartalommal) [2] 203-448-7 [1] 
200-857-2 [2] 106-97-8 [1] 
75-28-5 [2] Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 1A 
Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 C S U  
601-005-00-6 2,2-dimetilpropán; 
neopentán 207-343-7 463-82-1 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Aquatic Chronic 2 H220 
H411 GHS02 
GHS04 
GHS09 
Dgr H220 
H411 U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 659
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-006-00-1 pentán 203-692-4 109-66-0 Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H225 
H304 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H336 
H411 EUH066 C 
601-007-00-7 hexán (< 5 % n - hexán (203- 
777-6) tartalommal); 
2-metilpentán; [1] 
3-metilpentán; [2] 
2,2-dimetilbután; [3] 
2,3-dimetilbután [4] 203-523-4 [1] 
202-481-4 [2] 
200-906-8 [3] 
201-193-6 [4] 107-83-5 [1] 
96-14-0 [2] 
75-83-2 [3] 
79-29-8 [4] Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H225 
H304 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H411 C 
601-008-00-2 heptán;  n-heptán; [1] 
2,4-dimetilpentán; [2] 
2,2,3-trimetilbután; [3] 
3,3-dimetilpentán; [4] 
2,3-dimetilpentán; [5] 
3-metilhexán; [6] 
2,2-dimetilpentán; [7] 
2-metilhexán; [8] 
3-etilpentán; [9] 
izoheptán; [10] 205-563-8 [1] 
203-548-0 [2] 
207-346-3 [3] 
209-230-8 [4] 
209-280-0 [5] 
209-643-3 [6] 
209-680-5 [7] 
209-730-6 [8] 
210-529-0 [9] 
250-610-8 [10] 142-82-5 [1] 
108-08-7 [2] 
464-06-2 [3] 
562-49-2 [4] 
565-59-3 [5] 
589-34-4 [6] 
590-35-2 [7] 
591-76-4 [8] 
617-78-7 [9] 
31394-54-4 [10] Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H304 
H315 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 660
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-009-00-8 oktán;  n-oktán; [1] 
2,2,4-trimetilpentán; [2] 
2,3,3-trimetilpentán; [3] 
3,3-dimetilhexán; [4] 
2,2,3-trimetilpentán; [5] 
2,3,4-trimetilpentán; [6] 
3,4-dimetilhexán; [7] 
2,3-dimetilhexán; [8] 
2,4-dimetilhexán; [9] 
4-metilheptán; [10] 
3-metilheptán; [11] 
2,2-dimetilhexán; [12] 
2,5-dimetilhexán; [13] 
2-metilheptán; [14] 
2,2,3,3-tetrametilbután; [15] 
3-etil-2-metilpentán; [16] 
3-etilhexán; [17] 
3-etil-3-metilpentán; [18] 
izooktán; [19] 203-892-1 [1] 
208-759-1 [2] 
209-207-2 [3] 
209-243-9 [4] 
209-266-4 [5] 
209-292-6 [6] 
209-504-7 [7] 
209-547-1 [8] 
209-649-6 [9] 
209-650-1 [10] 
209-660-6 [11] 
209-689-4 [12] 
209-745-8 [13] 
209-747-9 [14] 
209-855-6 [15] 
210-187-2 [16] 
210-621-0 [17] 
213-923-0 [18] 
247-861-0 [19] 111-65-9 [1] 
540-84-1 [2] 
560-21-4 [3] 
563-16-6 [4] 
564-02-3 [5] 
565-75-3 [6] 
583-48-2 [7] 
584-94-1 [8] 
589-43-5 [9] 
589-53-7 [10] 
589-81-1 [11] 
590-73-8 [12] 
592-13-2 [13] 
592-27-8 [14] 
594-82-1 [15] 
609-26-7 [16] 
619-99-8 [17] 
1067-08-9 [18] 
26635-64-3 [19] Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H304 
H315 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H410 C 
601-010-00-3 etilén 200-815-3 74-85-1 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
STOT SE 3 H220 
H336 GHS02 
GHS04 
GHS07 
Dgr H220 
H336 U 
601-011-00-9 propén; 
propilén 204-062-1 115-07-1 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 661
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-012-00-4 but-1-én; [1] 
butén, - 1- és - 2-vegyes izome­
rek; [2] 
2-metilpropén; [3] 
(Z)-but-2-én; [4] 
(E)-but-2-én [5] 203-449-2 [1] 
203-452-9 [2] 
204-066-3 [3] 
209-673-7 [4] 
210-855-3 [5] 106-98-9 [1] 
107-01-7 [2] 
115-11-7 [3] 
590-18-1 [4] 
624-64-6 [5] Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 C U  
601-013-00-X 1,3-butadién; 
buta-1,3-dién 203-450-8 106-99-0 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 1A 
Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 D U 
601-014-00-5 izoprén (stabilizált) 
2-metil-1,3-butadién 201-143-3 78-79-5 Flam. Liq. 1 
Carc. 1B Muta. 2 
Aquatic Chronic 3 H224 
H350 
H341 
H412 GHS02 
GHS08 
Dgr H224 
H350 
H341 
H412 D 
▼B 
601-015-00-0 acetylene; 
ethyne 200-816-9 74-86-2 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 ►M4 ___ ◄ U  
▼M16  
601-016-00-6 ciklopropán 200-847-8 75-19-4 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
601-017-00-1 ciklohexán 203-806-2 110-82-7 Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H304 
H315 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 662
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-018-00-7 metilciklohexán 203-624-3 108-87-2 Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H225 
H304 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H411  
601-019-00-2 1,4-dimetilciklohexán 209-663-2 589-90-2 Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H225 
H304 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H411  
601-020-00-8 benzol 200-753-7 71-43-2 Flam. Liq. 2 
Carc. 1a 
Muta. 1B 
STOT RE 1 
Asp. Tox. 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H225 
H350 
H340 
H372 ** 
H304 
H319 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H340 
H372 ** 
H304 
H319 
H315 E 
601-021-00-3 toluol 203-625-9 108-88-3 Flam. Liq. 2 
Repr. 2 
Asp. Tox. 1 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H361d *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H361d *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336  
601-022-00-9 o -xilol; [1] 
p-xilol; [2]  
m-xilol; [3] 
xilol [4] 202-422-2 [1] 
203-396-5 [2] 
203-576-3 [3] 
215-535-7 [4] 95-47-6 [1] 
106-42-3 [2] 
108-38-3 [3] 
1330-20-7 [4] Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 H226 
H332 
H312 
H315 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H312 
H315 * C ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 663
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-023-00-4 etilbenzol 202-849-4 100-41-4 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4* 
STOT RE 2 
Asp. Tox. 1 H225 
H332 
H373 
(hallószervek) 
H304 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H225 
H332 
H373 
(hallószer­
vek) 
H304  
601-024-00-X kumol; [1] 
propilbenzol [2] 202-704-5 [1] 
203-132-9 [2] 98-82-8 [1] 
103-65-1 [2] Flam. Liq. 3 
Asp. Tox. 1 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H226 
H304 
H335 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H304 
H335 
H411 C 
601-025-00-5 mezitilén; 
1,3,5-trimetilbenzol 203-604-4 108-67-8 Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H226 
H335 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H335 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 25 %  
601-026-00-0 sztirol 202-851-5 100-42-5 Flam. Liq. 3 
Repr. 2 
Acute Tox. 4* 
STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H226 
H361d 
H332 
H372 
(hallószervek) 
H315 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H361d 
H332 
H372 
(hallószer­
vek) 
H315 
H319 * D 
601-027-00-6 2-fenilpropén; 
α-metilsztirol 202-705-0 98-83-9 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H226 
H319 
H335 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H319 
H335 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 25 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 664
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-028-00-1 2-metilsztirol; 
2-viniltoluol 210-256-7 611-15-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H411  
▼M29  
601-029-00-7 dipentén; 
limonén [1] 
(S)-p-menta-1,8-dién; l-limonén 
[2] 
transz -1-metil-4-(1-metilvinil)cik­
lohexén; [3] 
(±)-1-metil-4-(1-metilvinil)ciklo­
hexén [4] 205-341-0 [1] 
227-815-6 [2] 
229-977-3 [3] 
231-732-0 [4] 138-86-3 [1] 
5989-54-8 [2] 
6876-12-6 [3] 
7705-14-8 [4] Flam. Liq. 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H315 
H317 
H410 C 
▼M16  
601-030-00-2 ciklopentán 206-016-6 287-92-3 Flam. Liq. 2 
Aquatic Chronic 3 H225 
H412 GHS02 
Dgr H225 
H412  
601-031-00-8 2,4,4-trimetilpent-1-én 203-486-4 107-39-1 Flam. Liq. 2 
Aquatic Chronic 2 H225 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H225 
H411  
601-032-00-3 benzo[ a]pirén; 
benzo[ def]krizén 200-028-5 50-32-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H360FD 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H317 
H410 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,01 %  
601-033-00-9 benz[ a]antracén 200-280-6 56-55-3 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410 M=100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 665
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-034-00-4 benz[ e]acefenantrilén 205-911-9 205-99-2 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410 
601-035-00-X benzo[ j]fluorantén 205-910-3 205-82-3 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410 
601-036-00-5 benzo[ k]fluorantén 205-916-6 207-08-9 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410 
601-037-00-0 n-hexán 203-777-6 110-54-3 Flam. Liq. 2 
Repr. 2 
Asp. Tox. 1 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H225 
H361f *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H361f *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336 
H411 STOT RE 2; H373: 
C ≥ 5 %  
601-041-00-2 dibenz[ a,h]antracén 200-181-8 53-70-3 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,01 % M=100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 666
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-042-00-8 bifenil; 
difenil 202-163-5 92-52-4 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H410  
601-043-00-3 1,2,4-trimetilbenzol 202-436-9 95-63-6 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H226 
H332 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H332 
H319 
H335 
H315 
H411  
601-044-00-9 3a,4,7,7a-tetrahidro-4,7-metano­
indén 201-052-9 77-73-6 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H225 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411  
601-045-00-4 1,2,3,4-tetrahidronaftalin 204-340-2 119-64-2 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H411 EUH019  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 667
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-046-00-X 7-metilokta-1,6-dién 404-210-7 42152-47-6 Flam. Liq. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Wng H226 
H410 
601-047-00-5 m -menta-1,3(8) -dién 404-150-1 17092-80-7 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411 
601-048-00-0 krizén 205-923-4 218-01-9 Carc. 1B Muta. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H410  
601-049-00-6 benzo[ e]pirén 205-892-7 192-97-2 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410 
601-051-00-7 4-fenilbut-1-én 405-980-7 768-56-9 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411 
601-052-00-2 naftalin 202-049-5 91-20-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H410  
601-053-00-8 nonilfenol; [1] 
4-nonilfenol, elágazó [2] 246-672-0 [1] 
284-325-5 [2] 25154-52-3 [1] 
84852-15-3 [2] Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361fd 
H302 
H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361fd 
H302 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 668
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-054-00-3 dibenzilbenzol; 
dibenzil(metil)benzol; diben­
zil(dimetil)benzol; dibenzil(trime­
til)benzol izomereinek keveréke 405-570-8 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
601-055-00-9 mono-(2-tetradecil)naftalinok; 
di-(2-tetradecil)naftalinok; 
tri-(2-tetradecil)naftalinok izome­
reinek keveréke 410-190-0 132983-41-6 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H319 
H413 GHS07 
Wng H319 
H413 
601-056-00-4 metildifenilmetán; 
dimetildifenilmetán izomereinek 
keveréke 405-470-4 73807-39-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410 
601-057-00-X N -dodecil-[3-(4-(dime tilami­
no)benzamido)-propil]dimetilam­
mónium-tozilát 421-130-8 156679-41-3 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
601-058-00-5 di-L-para-mentén 417-870-6 83648-84-4 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
601-059-00-0 metil 2-benzilidén-3-oxobutirát 420-940-9 15768-07-7 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 669
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-060-00-6 1,2-bisz[4-fluor-6-{4-szulfo-5-(2- 
(4-szulfonaftalin-3-ilazo)-1- 
hidroxi-3,6-diszulfo-8-aminonaf­
talin-7-ilazo)fenilamino}-1,3,5- 
triazin-2-ilamino]etán; 
x-nátrium sók, y-kálium sók, x = 
7,755 y = 0,245 417-610-1 155522-09-1 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
601-061-00-1 (etil-1,2-etándiil)[-2-[[[(2- hidro­
xietil)metil amino]acetil]- 
propil]ω-(nonilfenoxi)poli]oxi- 
(metil-1,2- etándiil) 418-960-8 — Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411 
601-062-00-7 elágazó láncú triakontán; 
elágazó láncú dotriakontán; 
elágazó láncú tetratriakontán; 
elágazó láncú hexatriakontán 
keveréke 417-030-9 151006-59-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
601-063-00-2 elágazó láncú tetrakozán izome­
reinek keveréke 417-060-2 151006-61-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 4 H332 
H413 GHS07 
Wng H332 
H413  
▼M23  __________  
▼M16  
601-065-00-3 (1'α, 3'α, 6'α)-2,2,3' ,7', 7'-penta­
metilspiro(1,3-dioxán-5,2'-norka­
rán); 
(1'α, 3'β, 6'α)-2,2,3', 7', 7'-penta­
metilspiro(1,3-dioxán-5,2'-norka­
rán) keveréke 416-930-9 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 670
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-066-00-9 1-(4-( transz -4-heptil-ciklohe­
xil)fenil)etanon 426-820-2 78531-60-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
601-067-00-4 trietil-arzenát 427-700-2 15606-95-8 Carc. 1A 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H301 
H410  
601-068-00-X 1,2-diacetoxibut-3-én 421-720-5 18085-02-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
601-069-00-5 2-etil-1-(2-(1,3-dioxanil)etil)piri­
dínium-bromid 422-680-1 287933-44-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
601-070-00-0 elágazó láncú ikozán; 
elágazó láncú dokozán; 
elágazó láncú tetrakozán keve­
réke 417-050-8 151006-58-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 4 H332 
H413 GHS07 
Wng H332 
H413 
601-071-00-6 1-dimetoximetil-2-nitro-benzol 423-830-9 20627-73-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411 
601-072-00-1 1-(4-izopropilfenil)-1-feniletán; 
1-(3-izopropilfenil)-1-feniletán; 
1-(2-izopropilfenil)-1-feniletán 
keveréke 430-690-2 52783-21-8 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 671
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-073-00-7 1-bróm-3,5-difluorbenzol 416-710-2 461-96-1 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H302 
H373 ** H315 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H302 
H373 ** 
H315 
H317 
H410  
601-074-00-2 a következő anyagok keveréke: 
4-(2,2,3-trimetilciklopent-3-én-1- 
il)-1- metil-2-oxabicik­
lo[2.2.2]oktán; 
1-(2,2,3-trimetilciklopent-3-én-1- 
il)-5-metil-6-oxabiciklo[3.2.1]ok­
tán; spiro[ciklohex-3-én-1-il- 
[(4,5,6,6a-tetrahidro-3,6',6',6'a- 
tetrametil)-1,3'(3'a H)- [2 H]ciklo­
penta[ b]furán]; spiro[ciklohex-3- 
én-1-il- [4,5,6,6a-tetrahidro- 
4,6',6',6'a- tetrametil)-1,3'(3'a H)- 
[2H]ciklopenta[ b]]furán] 422-040-1 — Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H411  
601-075-00-8 4,4'-bisz( N-karbamoil-4-metilben­
zolszulfonamid)difenilmetán 418-770-5 151882-81-4 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351 
601-076-00-3 etinil-ciklopropán 425-430-1 6746-94-7 Flam. Liq. 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H225 
H315 
H318 
H412 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H315 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 672
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-077-00-9 1-heptil-4-etil-2,6,7-trioxabicik­
lo[2.2.2]oktán; 
1-nonil-4-etil-2,6,7-trioxabicik­
lo[2.2.2]oktán keveréke 426-510-7 196965-91-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
601-078-00-4 1,7-dimetil-2-[(3-metilbicik­
lo[2.2.1]hept-2-il)metil]bicik­
lo[2.2.1]heptán; 
2,3-dimetil-2-[(3-metilbicik­
lo[2.2.1]hept-2- il)metil]bicik­
lo[2.2.1]heptán keveréke 427-040-5 — Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
601-079-00-X transz -trans z-ciklohexadeka-1,9- 
dién;  cisz -transz -ciklohexadeka- 
1,9-dién keveréke 429-620-3 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Wng H315 
H317 
H413 
601-080-00-5 szek -butilfenil(fenil)metá n, kevert 
izomerek; 
1-(szek-butilfenil(fenil)-2-fenile­
tán, kevert izomerek; 
1-(szek-butilfenil-1-feniletán, 
kevert izomerek keveréke 431-100-6 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
601-081-00-0 ciklohexadeka-1,9-dién 431-730-1 4277-06-9 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Wng H315 
H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 673
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-082-00-6 endo-2-metil-exo-3-metil-exo-2- 
[(exo-3-metil biciklo[2.2.1]hept- 
exo-2-il)metil]biciklo[2.2.1]hep­
tán; 
exo-2-metil-exo-3-metil-endo-2- 
[(endo-3-metilbiciklo[2.2.1]hept- 
exo-2- yl)metil]bicik­
lo[2.2.1]heptán keveréke 434-420-4 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
601-083-00-1 5-endo-hexil-biciklo[2.2.1]hept- 
2-én 435-000-3 22094-83-3 Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H304 
H315 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H304 
H315 
H413  
601-084-00-7 5-endo-butil- biciklo[2.2.1]hept- 
2-én; 
5-exo-butil-biciklo[2.2.1]hept-2- 
én (80:20) keveréke 435-180-3 — Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H304 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H304 
H315 
H410  
601-085-00-2 izopentán; 
2-metilbután 201-142-8 78-78-4 Flam. Liq. 1 
Asp. Tox. 1 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H224 
H304 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H224 
H304 
H336 
H411 EUH066  
601-087-00-3 2,4,4,-trimetil-pentén 246-690-9 25167-70-8 Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
STOT SE 3 H225 
H304 
H336 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H225 
H304 
H336 D 
601-088-00-9 4-vinil-ciklohexán 202-848-9 100-40-3 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351 
601-089-00-4 muszkalur;  
cisz-trikoz-9-én 248-505-7 27519-02-4 Skin Sens. 1B H317 GHS07 
Wng H317  
▼M22  
601-090-00-X benzo[ rst]pentafén 205-877-5 189-55-9 Carc. 1B 
Muta. 2 H350 
H341 GHS08 
Dgr H350 
H341  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 674
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
601-091-00-5 dibenzo[ b,def ]krizén; 
dibenzo[ a,h]pirén 205-878-0 189-64-0 Carc. 1B 
Muta. 2 H350 
H341 GHS08 
Dgr H350 
H341  
▼M23  
601-092-00-0 dibenzo[ def,p]krizén; 
dibenzo[ a,l]pirén 205-886-4 191-30-0 Carc. 1B 
Muta. 2 H350 
H341 GHS08 
Dgr H350 
H341 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,001 %  
▼M29  
601-093-00-6 1,4-dimetilnaftalin 209-335-9 571-58-4 Acute Tox. 4 
Asp. Tox. 1 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H304 
H319 
H400 
H412 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H302 
H304 
H319 
H410 szájon át: ATE = 
1 300 mg/ttkg 
M = 1  
601-094-00-1 1-izopropil-4-metilbenzol;  
p-cimén 202-796-7 99-87-6 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 
Asp. Tox. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H331 
H304 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H304 
H411 belélegzés: ATE = 
3 mg/l (gőzök)  
601-095-00-7 p -menta-1,3-dién; 1-izopropil-4- 
metilciklohexa-1,3-dién; 
alfa-terpinén 202-795-1 99-86-5 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Asp. Tox. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H302 
H317 
H304 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H302 
H317 
H304 
H411 szájon át: ATE = 
1 680 mg/ttkg  
601-096-00-2 (R)-p-menta-1,8-dién; 
d-limonén 227-813-5 5989-27-5 Flam. Liq. 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1B 
Asp. Tox. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H315 
H317 
H304 
H400 
H412 GHS02 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H315 
H317 
H304 
H410 M = 1  ▼M22
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 675
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-001-00-7 klór-metán; 
metil-klorid 200-817-4 74-87-3 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 2 
STOT RE 2 * H220 
H351 
H373 ** GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H351 
H373 ** U 
602-002-00-2 brómmetán; 
metil-bromid 200-813-2 74-83-9 Press. Gas 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Ozone 1 H341 
H331 
H301 
H373** 
H319 
H335 
H315 
H400 
H420 GHS04 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H331 
H301 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H400 
H420 U 
602-003-00-8 dibrómmetán 200-824-2 74-95-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H412 GHS07 
Wng H332 
H412 * 
602-004-00-3 diklór-metán; 
metilén-klorid 200-838-9 75-09-2 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351 
602-005-00-9 metil-jodid; 
jódmetán 200-819-5 74-88-4 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H351 
H312 
H331 
H301 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H312 
H331 
H301 
H335 
H315  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 676
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-006-00-4 kloroform; 
triklór-metán 200-663-8 67-66-3 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H351 
H361d 
H331 
H302 
H372 
H319 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H361d 
H331 
H302 
H372 
H319 
H315  
602-007-00-X bromoform; 
tribrómmetán 200-854-6 75-25-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H331 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H319 
H315 
H411  
602-008-00-5 szén-tetraklorid; 
tetraklór-metán 200-262-8 56-23-5 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic 
Chronic 3 
Ozone 1 H351 
H331 
H311 
H301 
H372** 
H412 
H420 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H412 
H420 * 
STOT RE 1; 
H372:C≥1 % 
STOT RE 2; 
H373:0,2 % ≤C 
< 1 %  
602-009-00-0 klóretán 200-830-5 75-00-3 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 2 
Aquatic Chronic 3 H220 
H351 
H412 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H351 
H412 U 
602-010-00-6 1,2-dibrómetán 203-444-5 106-93-4 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H350 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H411 * ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 677
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-011-00-1 1,1-diklóretán 200-863-5 75-34-3 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 3 H225 
H302 
H319 
H335 
H412 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H302 
H319 
H335 
H412 * 
602-012-00-7 1,2-diklór-etán; 
etilén-diklorid 203-458-1 107-06-2 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H350 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H302 
H319 
H335 
H315  
602-013-00-2 1,1,1-triklór-etán; 
metil-kloroform 200-756-3 71-55-6 Acute Tox. 4 * 
Ozone 1 H332 
H420 GHS07 
Wng H332 
H420 F 
602-014-00-8 1,1,2-triklór-etán 201-166-9 79-00-5 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H351 
H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H332 
H312 
H302 EUH066 *  
602-015-00-3 1,1,2,2-tetraklóretán 201-197-8 79-34-5 Acute Tox.  2  *  
Acute Tox. 1 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H411  
602-016-00-9 1,1,2,2-tetrabrómetán 201-191-5 79-27-6 Acute Tox.  2  *  
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H330 
H319 
H412 GHS06 
Dgr H330 
H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 678
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-017-00-4 pentaklóretán 200-925-1 76-01-7 Carc. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 2 H351 
H372 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H372 ** 
H411 STOT RE 1; H372: 
C≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,2 % ≤ 
C < 1 %  
602-018-00-X 1-klórpropán; [1] 
2-klórpropán [2] 208-749-7 [1] 
200-858-8 [2] 540-54-5 [1] 
75-29-6 [2] Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 C 
602-019-00-5 1-brómpropán; 
n-propil-bromid 203-445-0 106-94-5 Flam. Liq. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H360FD 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H336 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H360FD 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H336  
▼M13  
602-020-00-0 1,2-diklórpropán; 
propilén-diklorid 201-152-2 78-87-5 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* H225 
H350 
H332 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H332 
H302  
▼M16  
602-021-00-6 1,2-dibróm-3-klórpropán 202-479-3 96-12-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1A 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H350 
H340 
H360F *** 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H340 
H360F *** 
H301 
H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 679
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-022-00-1 1-klórpentán; [1] 
2-klórpentán; [2] 
3-klórpentán [3] 208-846-4 [1] 
210-885-7 [2] 
210-467-4 [3] 543-59-9 [1] 
625-29-6 [2] 
616-20-6 [3] Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 C 
602-023-00-7 vinil-klorid; 
klór-etilén 200-831-0 75-01-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A H220 
H350 GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 D U 
602-024-00-2 brómetilén 209-800-6 593-60-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1B H220 
H350 GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 U 
602-025-00-8 1,1-diklóretilén; 
vinilidén-klorid 200-864-0 75-35-4 Flam. Liq. 1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * H224 
H351 
H332 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H224 
H351 
H332 * D 
602-026-00-3 1,2-diklóretilén; [1]  
cisz-diklóretilén; [2]  
transz -diklóretilén[3] 208-750-2 [1] 
205-859-7 [2] 
205-860-2 [3] 540-59-0 [1] 
156-59-2 [2] 
156-60-5 [3] Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H225 
H332 
H412 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H412 * C 
602-027-00-9 triklóretilén; 
triklóretén 201-167-4 79-01-6 Carc. 1B 
Muta. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 3 H350 
H341 
H319 
H315 
H336 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H319 
H315 
H336 
H412  
602-028-00-4 tetraklóretilén 204-825-9 127-18-4 Carc. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 680
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-029-00-X 3-klórpropén; 
allil-klorid 203-457-6 107-05-1 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H225 
H351 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 ** H319 
H335 
H315 
H400 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H351 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H400 D 
602-030-00-5 1,3-diklórpropén; [1] 
(Z)-1,3-diklórpropén [2] 208-826-5 [1] 
233-195-8 [2] 542-75-6 [1] 
10061-01-5 [2] Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Asp. Tox. 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H311 
H301 
H332 
H304 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H311 
H301 
H332 
H304 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410 C D 
602-031-00-0 1,1-diklórpropén 209-253-3 563-58-6 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 3 H225 
H301 
H412 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H301 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 681
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-032-00-6 3-klór-2-metilpropén 209-251-2 563-47-3 Flam. Liq.  2  
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H332 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H302 
H314 
H317 
H411  
▼M13  
602-033-00-1 klór-benzol 203-628-5 108-90-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H226 
H332 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H332 
H315 
H411  
▼M16  
602-034-00-7 1,2-diklórbenzol;  
o-diklórbenzol 202-425-9 95-50-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H410 * 
602-035-00-2 1,4-diklórbenzol;  
p-diklórbenzol 203-400-5 106-46-7 Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H319 
H410  
602-036-00-8 kloroprén (stabilizált); 
2-klórbuta-1,3-dién (stabilizált) 204-818-0 126-99-8 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H350 
H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 D ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 682
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-037-00-3 α-klórtoluol; 
benzil-klorid 202-853-6 100-44-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H350 
H331 
H302 
H373 ** 
H335 
H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H331 
H302 
H373 ** 
H335 
H315 
H318  
602-038-00-9 α, α, α-triklórtoluol; 
benzotriklorid 202-634-5 98-07-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H350 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318  
602-039-00-4 poliklórbifenilek; 
PCB 215-648-1 1336-36-3 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H410 STOT RE 2; H373: 
C ≥ 0,005 % C 
602-040-00-X 2-klórtoluol; [1] 
3-klórtoluol; [2] 
4-klórtoluol;[3] 
klórtoluol [4] 202-424-3 [1] 
203-580-5 [2] 
203-397-0 [3] 
246-698-2 [4] 95-49-8 [1] 
108-41-8 [2] 
106-43-4 [3] 
25168-05-2 [4] Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H411 C 
602-041-00-5 pentaklórnaftalin 215-320-8 1321-64-8 Acute Tox. 4  *  
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H319 
H315 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 683
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-042-00-0 1,2,3,4,5,6-hexaklórciklohexánok 
(kivéve az e mellékletben külön 
szereplőket) — — Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H312 
H410 A C 
602-043-00-6 lindán (ISO); 
γ-HCH vagy γ-BHC; 
γ-1,2,3,4,5,6-hexaklórciklohexán 200-401-2 58-89-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H332 
H312 
H373 ** 
H362 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H312 
H373 ** 
H362 
H410 M=10  
602-044-00-1 kamfeklór (ISO); 
toxafén 232-283-3 8001-35-2 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H301 
H312 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H312 
H335 
H315 
H410  
602-045-00-7 DDT (ISO); 
klofenotán (INN); 
dikofán; 
1,1,1-triklór-2,2-bisz(4-klórfe­
nil)etán; diklordifeniltriklóretán 200-024-3 50-29-3 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H372 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 684
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-046-00-2 heptaklór (ISO); 
1,4,5,6,7,8,8-heptaklór-3a,4,7,7a- 
tetrahidro-4,7-metanoindén 200-962-3 76-44-8 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
602-047-00-8 klórdán (ISO); 
1,2,4,5,6,7,8,8-oktaklór- 
3a,4,7,7a-tetrahidro-4,7-metano­
indán 200-349-0 57-74-9 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H312 
H302 
H410  
602-048-00-3 aldrin (ISO) 206-215-8 309-00-2 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H311 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H311 
H301 
H372 ** 
H410  
602-049-00-9 dieldrin (ISO) 200-484-5 60-57-1 Carc. 2 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H310 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H310 
H301 
H372 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 685
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-050-00-4 izodrin; 
(1α,4α,4aβ,5β,8β,8aβ)- 
1,2,3,4,10,10-hexaklór- 
1,4,4a,5,8,8a-hexahidro-1,4:5,8- 
dimetanonaftalin 207-366-2 465-73-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 M=100  
602-051-00-X endrin (ISO); 
1,2,3,4,10,10-hexaklór-6,7-epoxi- 
1,4,4a,5,6,7,8,8a-oktahidro- 
1,4:5,8-dimetanonaftalin 200-775-7 72-20-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
602-052-00-5 endoszulfán (ISO); 
1,2,3,4,7,7-hexaklór-8,9,10- 
trinorborn-2-én-5,6-ilén-dimeti­
lén-szulfit; 
1,4,5,6,7,7-hexaklór-8,9,10- 
trinorborn-5-én-2,3-ilén-dimeti­
lén-szulfit 204-079-4 115-29-7 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H312 
H410  
602-053-00-0 izobenzán (ISO); 
1,3,4,5,6,7,8,8-oktaklór- 
1,3,3a,4,7,7a-hexahidro-4,7-meta­
noizobenzofurán 206-045-4 297-78-9 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 686
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-054-00-6 3-jódpropén; 
allil-jodid 209-130-4 556-56-9 Flam. Liq. 2 
Skin Corr. 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314  
602-055-00-1 bróm-etán; 
etil-bromid 200-825-8 74-96-4 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H351 
H332 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H351 
H332 
H302  
602-056-00-7 α, α, α-trifluortoluol; 
benzotrifluorid 202-635-0 98-08-8 Flam. Liq. 2 
Aquatic Chronic 2 H225 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H225 
H411  
602-057-00-2 α-brómtoluol; 
benzil-bromid 202-847-3 100-39-0 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315  
602-058-00-8 α, α-diklórtoluol; 
benzilidén-klorid; 
benzálklorid 202-709-2 98-87-3 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H351 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H351 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318  
602-059-00-3 1-klórbután; 
butil-klorid 203-696-6 109-69-3 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 
602-060-00-9 brómbenzol 203-623-8 108-86-1 Flam. Liq. 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H226 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 687
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-061-00-4 hexafluorpropén; 
hexafluorpropilén 204-127-4 116-15-4 Press. Gas 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 H332 
H335 GHS07 
Wng H332 
H335 U 
602-062-00-X 1,2,3-triklórpropán 202-486-1 96-18-4 Carc. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H350 
H360F *** 
H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H360F *** 
H332 
H312 
H302 D 
602-063-00-5 heptaklór-epoxid; 
2,3-epoxi-1,4,5,6,7,8,8- heptak­
lór-3a,4,7,7a-tetrahidro-4,7-meta­
noindán 213-831-0 1024-57-3 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H373 ** 
H410  
602-064-00-0 1,3-diklórpropán-2-ol 202-491-9 96-23-1 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H350 
H301 
H312 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H301 
H312  
602-065-00-6 hexaklórbenzol 204-273-9 118-74-1 Carc. 1B 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H372 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H372 ** 
H410  
602-066-00-1 tetraklór- p-benzokinon 204-274-4 118-75-2 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 688
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-067-00-7 1,3-diklórbenzol 208-792-1 541-73-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
602-068-00-2 etilén-bisz(triklóracetát) 219-732-9 2514-53-6 Skin Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315 
602-069-00-8 diklóracetilén — 7572-29-4 Unst. Expl. 
Carc. 2 
STOT RE 2 * H200 
H351 
H373 ** GHS01 
GHS08 
Wng H200 
H351 
H373 **  
602-070-00-3 3-klór-4,5,α, α, α-pentafluorto­
luol 401-930-3 77227-99-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H226 
H332 
H302 
H400 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H332 
H302 
H400  
602-071-00-9 brómbenzilbrómtoluol, izomerke­
verék 402-210-1 99688-47-8 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H410  
602-072-00-4 diklór[(diklórfenil)metil]metil­
benzol, izomerkeverék; (diklórfe­
nil)(diklórtolil)metán, izomerke­
verék (IUPAC) 278-404-3 76253-60-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 689
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-073-00-X 1,4-diklórbut-2-én 212-121-8 764-41-0 Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H330 
H311 
H301 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H330 
H311 
H301 
H314 
H410 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,01 % STOT 
SE 3; H335:C≥5 %  
602-074-00-5 pentaklórbenzol 210-172-0 608-93-5 Flam. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H228 
H302 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H302 
H410 T 
602-075-00-0 4,4,5,5-tetraklór-1,3-dioxolán-2- 
on 404-060-2 22432-68-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H330 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H302 
H314  
602-076-00-6 2,3,4-triklórbut-1-én 219-397-9 2431-50-7 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 
H410 Carc. 2; H351: C 
≥ 0,1 %  
602-077-00-1 dodekaklór-pentacik­
lo[5.2.1.02,6 .03,9 .05,8 ]dekán; 
mirex 219-196-6 2385-85-5 Carc. 2 
Repr. 2 
Lact. 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361fd 
H362 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361fd 
H362 
H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 690
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-078-00-7 hexaklórciklopentadién 201-029-3 77-47-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H311 
H302 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H302 
H314 
H410  
602-079-00-2 2,3-diklór-propén; 
2,3-diklórpropilén 201-153-8 78-88-6 Flam. Liq. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H225 
H341 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H341 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H412  
602-080-00-8 alkánok, C  10-13, klór-; 
klórozott paraffinok, C  10-13 287-476-5 85535-84-8 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 EUH066  
602-081-00-3 2-klór-4,5-difluorbenzoesav 405-380-5 — Acute Tox.  4  *  
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H312 
H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H318 
H317  
602-082-00-9 2,2,6,6-tetrakisz(brómmetil)-4- 
oxaheptán-1,7-diol 408-020-5 109678-33-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 691
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-083-00-4 difenil-éter, pentabróm szár­
mazék pentabrómdifenil-éter 251-084-2 32534-81-9 STOT RE 2 * 
Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H362 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H362 
H410  
602-084-00-X 1,1-diklór-1-fluoretán 404-080-1 1717-00-6 Aquatic 
Chronic 3 
Ozone 1 H412 
H420 GHS07 
Wng H412 
H420  
602-085-00-5 2-brómpropán 200-855-1 75-26-3 Flam. Liq. 2 
Repr. 1a 
STOT RE 2 * H225 
H360F *** 
H373 ** GHS02 
GHS08 
Dgr H225 
H360F *** 
H373 ** EUH066  
602-086-00-0 trifluorjódmetán; 
trifluormetil-jodid 219-014-5 2314-97-8 Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341 
602-087-00-6 1,2,4-triklórbenzol 204-428-0 120-82-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H410  
602-088-00-1 2,3-dibrómpropán-1-ol; 
2,3-dibróm-1-propanol 202-480-9 96-13-9 Carc. 1B Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H350 
H361f *** 
H311 
H332 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H361f *** 
H311 
H332 
H302 
H412  
602-089-00-7 4-bróm-2-klórfluorbenzol 405-580-2 60811-21-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 692
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-090-00-2 1-allil-3-klór-4-fluorbenzol 406-630-6 121626-73-1 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
602-091-00-8 1,3-diklór-4-fluorbenzol 406-160-1 1435-48-9 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 H302 
H373 ** 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 ** 
H315 
H411  
602-092-00-3 1-bróm-3,4,5-trifluorbenzol 418-480-9 138526-69-9 Flam. Liq. 3 
Carc. 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H351 
H315 
H318 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H351 
H315 
H318 
H411  
602-093-00-9 α, α, α,4-tetraklórtoluol;  
p-klórbenzotriklorid 226-009-1 5216-25-1 Carc. 1B Repr. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H350 
H361f *** 
H372 ** 
H312 
H302 
H335 
H315 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H361f *** 
H372 ** 
H312 
H302 
H335 
H315  
602-094-00-4 difeniléter; 
oktabróm-származék 251-087-9 32536-52-0 Repr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df 
602-095-00-X alkánok, C  14-17, klór-; 
klórozott paraffinok, C  14-17 287-477-0 85535-85-9 Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H362 
H400 
H410 GHS09 
Wng H362 
H410 EUH066  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 693
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-096-00-5 malachitzöld-hidroklorid; [1] 
malachitzöld-oxalát [2] 209-322-8 [1] 
219-441-7 [2] 569-64-2 [1] 
2437-29-8 [2] Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H302 
H318 
H410  
602-097-00-0 1-bróm-9-(4,4,5,5,5-pentafluor­
pentiltio)nonán 422-850-5 148757-89-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
602-098-00-6 2-(3-brómfenoxi)tetrahidro-2 H- 
pirán 429-030-6 57999-49-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
602-099-00-1 3-(4-fluorfenil)-2-metilpropionil- 
klorid 426-370-7 — Skin Corr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H314 
H302 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H302 
H412 EUH014 
EUH029  
602-100-00-5 (R, R)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekaf­
luor-pentán; 
(S, S )-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekaf­
luor-pentán keveréke 420-640-8 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
602-101-00-0 2-klór-4-fluor-5-nitrofenil-(izobu­
til)karbonát 427-020-6 141772-37-4 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 694
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-102-00-6 1,1,1,3,3-pentafluorbután 430-250-1 406-58-6 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 
602-103-00-1 1-(klórfenilmetil)-2-metilbenzol 431-450-1 41870-52-4 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
602-104-00-7 1,1,2,2,3,3,4-heptafluorciklo­
pentán 430-710-1 15290-77-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
602-105-00-2 nátrium 1,1,2,2,3,3,4,4,4-nonaflu­
oro-1-butánszulfinát 422-100-7 102061-82-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
602-106-00-8 2-bróm-4,6-difluoroanilin 429-430-0 444-14-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
602-107-00-3 3,3,4,4-tetrafluor-4-jód-1-butén 439-500-2 33831-83-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H302 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H411  
602-108-00-9 (2,3,5,6-tetrafluorofenil)metanol 443-840-7 4084-38-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 695
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
602-109-00-4 hexabróm-ciklododekán [1] 
1,2,5,6,9,10-hexabróm-ciklodo­
dekán [2] 247-148-4 [1] 
221-695-9[2] 25637-99-4[1] 
3194-55-6[2] Repr. 2 
Lact. H361 
H362 GHS08 
Wng H361 
H362  
▼M29  
602-110-00-X tetrafluoretilén 204-126-9 116-14-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
▼M16  
603-001-00-X metanol 200-659-6 67-56-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H370 ** GHS02 
GHS06 
GHS08 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H370 ** * 
STOT SE 1; H370: 
C≥10 % 
STOT SE 2; H371: 
3 % ≤ C<10 %  
603-002-00-5 etanol; 
etil-alkohol 200-578-6 64-17-5 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 
603-003-00-0 propán-1-ol;  
n-propanol 200-746-9 71-23-8 Flam. Liq. 2 
Eye Dam. 1 
STOT SE 3 H225 
H318 
H336 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H318 
H336  
603-004-00-6 bután-1-ol;  
n-butanol 200-751-6 71-36-3 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
STOT SE 3 H226 
H302 
H335 
H315 
H318 
H336 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H302 
H335 
H315 
H318 
H336  
603-005-00-1 2-metilpropán-2-ol;  
terc-butil-alkohol 200-889-7 75-65-0 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H332 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H319 
H335  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 696
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-006-00-7 pentanol izomerei (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) 250-378-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 H226 
H332 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H335 EUH066 C  
603-007-00-2 2-metilbután-2-ol;  
terc-pentanol 200-908-9 75-85-4 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H332 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H335 
H315  
603-008-00-8 4-metilpentán-2-ol; 
metil-izobutil-karbinol 203-551-7 108-11-2 Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 H226 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 25 % 
603-009-00-3 ciklohexanol 203-630-6 108-93-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H332 
H302 
H335 
H315 GHS07 
Wng H332 
H302 
H335 
H315  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 697
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-010-00-9 2-metilciklohexanol, kevert 
izomerek; [1]  
cisz-2-metilciklohexanol; [2]  
transz -2-metilciklohexanol [3] 209-512-0 [1] 
231-187-9 [2] 
231-186-3 [3] 583-59-5 [1] 
7443-70-1 [2] 
7443-52-9 [3] Acute Tox. 4 * H332 GHS07 
Wng H332 C  
603-011-00-4 2-metoxietanol; 
etilén-glikol-monometil-éter 203-713-7 109-86-4 Flam. Liq. 3 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H360FD 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H360FD 
H332 
H312 
H302  
603-012-00-X 2-etoxi-etanol; 
etilén-glikol-monoetil-éter 203-804-1 110-80-5 Flam. Liq. 3 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 H226 
H360FD 
H331 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS06 
Dgr H226 
H360FD 
H331 
H302  
603-013-00-5 2-izopropoxietanol; 
etilén-glikol-monoizopropil-éter 203-685-6 109-59-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H332 
H312 
H319 GHS07 
Wng H332 
H312 
H319  
▼M23  
603-014-00-0 2-butoxietanol; 
etilén-glikol-monobutil-éter 203-905-0 111-76-2 Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H332 
H302 
H315 
H319 GHS07 
Wng H332 
H302 
H315 
H319 szájon át: ATE = 
1200 mg/ttkg  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 698
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-015-00-6 allil-alkohol 203-470-7 107-18-6 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400  
603-016-00-1 4-hidroxi-4-metilpentán-2-on; 
diaceton-alkohol 204-626-7 123-42-2 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 Eye Irrit. 2; H319: 
C≥ 10 % 
603-018-00-2 furfuril-alkohol 202-626-1 98-00-0 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H351 
H331 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H335 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H335  
603-019-00-8 dimetil-éter 204-065-8 115-10-6 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U 
603-020-00-3 etil-metil-éter — 540-67-0 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 699
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-021-00-9 metil-vinil-éter 203-475-4 107-25-5 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 D U 
603-022-00-4 dietil-éter; 
éter 200-467-2 60-29-7 Flam. Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 H224 
H302 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H224 
H302 
H336 EUH019 
EUH066  
▼M22  
603-023-00-X etilén-oxid; 
oxirán 200-849-9 75-21-8 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
STOT SE 3 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1 
Eye Dam. 1 H220 
H350 
H340 
H360Fd 
H331 
H301 
H335 
H336 
H372 (ideg­
rendszer) 
H314 
H318 GHS02 
GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H220 
H350 
H340 
H360Fd 
H331 
H301 
H335 
H336 
H372 (ideg­
rendszer) 
H314 belélegzés: ATE = 
700ppm (gázok) 
szájon át: ATE = 
100 mg/ttkg U 
▼M29  
603-024-00-5 1,4-dioxán 204-661-8 123-91-1 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 H225 
H350 
H335 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H335 
H319 EUH019 
EUH066 D 
▼M16  
603-025-00-0 tetrahidrofurán 203-726-8 109-99-9 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H351 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H225 
H351 
H319 
H335 EUH019 STOT SE 3; H335: 
C≥25 % Eye 
Irrit.2; 
H319: C ≥ 25 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 700
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-026-00-6 1-klór-2,3-epoxipropán; 
epiklórhidrin 203-439-8 106-89-8 Flam. Liq. 3 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 * 
603-027-00-1 etán-diol; 
etilén-glikol 203-473-3 107-21-1 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
603-028-00-7 2-klóretanol; 
etilén-klórhidrin 203-459-7 107-07-3 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300 
603-029-00-2 bisz(2-klóretil)-éter 203-870-1 111-44-4 Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H351 
H330 
H310 
H300 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H330 
H310 
H300  
603-030-00-8 2-aminoetanol; 
etanolamin 205-483-3 141-43-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H332 
H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 701
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-031-00-3 1,2-dimetoxietán; 
etilén-glikol-dimetil-éter; 
EGDME 203-794-9 110-71-4 Flam. Liq. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * H225 
H360FD 
H332 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H360FD 
H332 EUH019  
603-032-00-9 etilén-dinitrát; 
etilén-glikol-dinitrát 211-063-0 628-96-6 Unst. Expl. 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 H200 
H330 
H310 
H300 
H373** GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H200 
H330 
H310 
H300 
H373**  
603-033-00-4 oxidietilén-dinitrát; 
dietilén-glikol-dinitrát; 
digol-dinitrát 211-745-8 693-21-0 Unst. Expl 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412 GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412  
603-033-01-1 oxidietilén-dinitrát; 
dietilén-glikol-dinitrát; 
digol-dinitrát; 
[>25 % flegmatizálószer] 211-745-8 693-21-0 Expl. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412 GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 702
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-034-00-X glicerin-trinitrát; nitroglicerin 200-240-8 55-63-0 Unst. Expl. 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411  
603-034-01-7 glicerin-trinitrát; nitroglicerin; 
[>40 % flegmatizálószer] 200-240-8 55-63-0 Expl. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411  
603-035-00-5 pentaeritritol-tetranitrát; pentaerit­
rit-tetranitrát; P.E.T.N. 201-084-3 78-11-5 Unst. Expl. H200 GHS01 
Dgr H200 
603-035-01-2 pentaeritritol-tetranitrát; pentaerit­
rit-tetranitrát; P.E.T.N.; [>20 % 
flegmatizálószer] 201-084-3 78-11-5 Expl. 1.1 H201 GHS01 
Dgr H201 T 
603-036-00-0 mannitol-hexanitrát; nitromannit 239-924-6 15825-70-4 Unst. Expl. H200 GHS01 
Dgr H200  
603-036-01-8 mannitol-hexanitrát; nitromannit; 
[>40 % flegmatizálószer] 239-924-6 15825-70-4 Expl. 1.1 H201 GHS01 
Dgr H201  
603-037-00-6 cellulóz-nitrát; nitrocellulóz — — Expl. 1.1 H201 GHS01 
Dgr H201 T  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 703
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-038-00-1 allil-glicidil-éter; allil-2,3-epoxi­
propil-éter; prop-2-én-1-il-2,3- 
epoxipropil-éter 203-442-4 106-92-3 Flam. Liq. 3 
Carc. 2 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H351 
H341 
H361f *** 
H332 
H302 
H335 
H315 
H318 
H317 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H351 
H341 
H361f *** 
H332 
H302 
H335 
H315 
H318 
H317 
H412  
603-039-00-7 butil-glicidil-éter; butil-2,3-epoxi­
propil-éter 219-376-4 2426-08-6 Flam. Liq. 3 
Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H351 
H341 
H332 
H302 
H335 
H317 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Wng H226 
H351 
H341 
H332 
H302 
H335 
H317 
H412  
603-040-00-2 nátrium-metanolát; nátrium-meto­
xid; [1] kálium-metanolát; 
kálium-metoxid; [2] lítium-meta­
nolát; lítium-metoxid [3] 204-699-5 [1] 
212-736-1 [2] 
212-737-7 [3] 124-41-4 [1] 
865-33-8 [2] 
865-34-9 [3] Self-heat 1 
Skin Corr. 1B H251 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H251 
H314 EUH014 T 
603-041-00-8 kálium-etanolát; kálium-etoxid; 
[1] nátrium-etanolát; nátrium- 
etoxid [2] 213-029-0 [1] 
205-487-5 [2] 917-58-8 [1] 
141-52-6 [2] Self-heat 1 
Skin Corr. 1B H251 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H251 
H314 EUH014 T ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 704
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-042-00-3 alumínium-triizopropoxid 209-090-8 555-31-7 Flam. Sol. 1 H228 GHS02 
Dgr H228 T 
603-043-00-9 triarimol (ISO); 2,4-diklór-α- 
(pirimidin-5-il)benzhidril-alkohol — 26766-27-8 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
603-044-00-4 dikofol (ISO); 2,2,2-triklór-1,1- 
bisz(4-klórfenil)etanol 204-082-0 115-32-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H315 
H317 
H410  
603-045-00-X diizopropil-éter; [1] dipropil-éter 
[2] 203-560-6 [1] 
203-869-6 [2] 108-20-3 [1] 
111-43-3 [2] Flam. Liq. 2 
STOT SE 3 H225 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H336 EUH019 
EUH066 C 
603-046-00-5 bisz(klórmetil)-éter; oxibisz(klór­
metán) 208-832-8 542-88-1 Flam. Liq. 2 
Carc. 1A 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H350 
H330 
H311 
H302 GHS02 
GHS06 
GHS08 
Dgr H225 
H350 
H330 
H311 
H302 Carc. 1A; H350: C 
≥ 0,001 %  
603-047-00-0 2-dimetilaminoetanol; N,N-dimeti­
letanolamin 203-542-8 108-01-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C≥5 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 705
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-048-00-6 2-dietiletanolamin;  N,N-dietileta­
nolamin 202-845-2 100-37-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C≥5 %  
603-049-00-1 klórfenetol (ISO); 1,1-bisz(4- 
klórfenil)etanol 201-246-3 80-06-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411 
603-050-00-7 1-(2-butoxipropoxi)propán-2-ol 246-011-6 24083-03-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302 
603-051-00-2 2-etilbután-1-ol 202-621-4 97-95-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302 
603-052-00-8 3-butoxipropán-2-ol; propilén- 
glikol-monobutil-éter 225-878-4 5131-66-8 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H319 
H315 GHS07 
Wng H319 
H315 
603-053-00-3 2-metilpentán-2,4-diol 203-489-0 107-41-5 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H319 
H315 GHS07 
Wng H319 
H315 
603-054-00-9 di-n-butil-éter; dibutil-éter 205-575-3 142-96-1 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H226 
H319 
H335 
H315 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 
H315 
H412 STOT SE 3; H335: 
C≥10 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 706
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M13  
603-055-00-4 propilén-oxid; 
1,2-epoxipropán; metiloxirán 200-879-2 75-56-9 Flam. Liq. 1 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 H224 
H350 
H340 
H331 
H311 
H302 
H335 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS06 
Dgr H224 
H350 
H340 
H331 
H311 
H302 
H335 
H319  
▼M16  
603-056-00-X [( p-toliloxi)metil]oxirán; [1] [( m- 
toliloxi)metil]oxirán; [2] 2,3- 
epoxipropil- o-toliléter; [3] [(toli­
loxi)metil]oxirán; krezil-glicidil- 
éter [4] 218-574-8 [1] 
218-575-3 [2] 
218-645-3 [3] 
247-711-4 [4] 2186-24-5 [1] 
2186-25-6 [2] 
2210-79-9 [3] 
26447-14-3 [4] Muta. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H315 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H315 
H317 
H411 C 
603-057-00-5 benzil-alkohol 202-859-9 100-51-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302 
603-058-00-0 1,3-propilén-oxid; 1,3-epoxi­
propán 207-964-3 503-30-0 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
603-059-00-6 hexán-1-ol 203-852-3 111-27-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 707
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-060-00-1 2,2'-bioxirán; 1,2:3,4-diepoxib­
után 215-979-1 1464-53-5 Carc. 1B Muta. 
1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H350 
H340 
H330 
H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H340 
H330 
H311 
H301 
H314  
603-061-00-7 tetrahidro-2-furilmetanol; tetra­
hidrofurfuril-alkohol 202-625-6 97-99-4 Repr. 1B Eye Irrit. 
2 H360Df 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H319 
603-062-00-2 tetrahidrofurán-2,5-diildimetanol 203-239-0 104-80-3 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥10 % 
603-063-00-8 2,3-epoxipropán-1-ol; glicidol; 
oxiránmetanol 209-128-3 556-52-5 Carc. 1B Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315  
603-064-00-3 1-metoxi-2-propanol; monopropi­
lén-glikol-metil-éter 203-539-1 107-98-2 Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 H226 
H336 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H336  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 708
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M23  
603-065-00-9 m -bisz(2,3-epoxipropoxi)benzol; 
rezorcin-diglicidil-éter 202-987-5 101-90-6 Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H350 
H341 
H311 
H302 
H315 
H319 
H317 
H412 GHS08 
GHS06 
Dgr H350 
H341 
H311 
H302 
H315 
H319 
H317 
H412 bőrön át: ATE = 
300 mg/ttkg szájon 
át: ATE = 500 mg/ 
ttkg 
▼M29  
603-066-00-4 7-oxa-3-oxiranilbicik­
lo[4.1.0]heptán; 1,2-epoxi-4- 
epoxietilciklohexán; 4-vinilciklo­
hexán-diepoxid 203-437-7 106-87-6 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 H350 
H341 
H360F 
H331 
H302 GHS08 
GHS06 
Dgr H350 
H341 
H360F 
H331 
H302 belélegzés: ATE = 
0,5 mg/L (por vagy 
köd) 
szájon át: ATE = 
1 847 mg/ttkg  
▼M16  
603-067-00-X fenil-glicidil-éter; 2,3-epoxipro­
pil-fenil-éter; 1,2-epoxi-3-fenoxi­
propán 204-557-2 122-60-1 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H350 
H341 
H332 
H335 
H315 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H332 
H335 
H315 
H317 
H412  
603-068-00-5 2,3-epoxipropil-2-etilciklohexil- 
éter; etilciklohexil-glicidil-éter — 130014-35-6 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317  
603-069-00-0 2,4,6-trisz(dimetilaminome­
til)fenol 202-013-9 90-72-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 709
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-070-00-6 2-amino-2-metilpropanol 204-709-8 124-68-5 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H315 
H412 GHS07 
Wng H319 
H315 
H412 
603-071-00-1 2,2’-iminodietanol; dietanolamin 203-868-0 111-42-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H302 
H373 ** H315 
H318 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H315 
H318  
603-072-00-7 1,4-bisz(2,3-epoxipropoxi)bután; 
butándiol-diglicidil-éter 219-371-7 2425-79-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H332 
H312 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H332 
H312 
H319 
H315 
H317  
603-073-00-2 bisz-[4-(2,3-epoxipropoxi)fe­
nil]propán 216-823-5 1675-54-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 Eye Irrit. 2; H319: 
C≥ 5 % Skin Irrit. 
2; H315: C≥5 %  
603-074-00-8 reakciótermék: biszfenol-A-(epik­
lórhidrin); epoxigyanta (átlagos 
molekulatömeg ≤ 700) 500-033-5 25068-38-6 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H317 
H411 Eye Irrit. 2; H319: 
C ≥ 5 % Skin Irrit 
2; H315: C≥ 5 %  
603-075-00-3 klórmetil-metil-éter; klórdimetil- 
éter 203-480-1 107-30-2 Flam. Liq. 2 
Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H350 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H332 
H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 710
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-076-00-9 but-2-in-1,4-diol; 2-butin-1,4-diol 203-788-6 110-65-6 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 H314 
H331 
H301 
H312 
H373 ** H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H314 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H317 Skin Corr. 1B; 
H314: C≥50 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
25 %≤ C < 50 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
25 %≤ 
C<50 % D 
603-077-00-4 1-dimetilaminopropán-2-ol; 
dimepranol (INN) 203-556-4 108-16-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H302 
H314  
603-078-00-X prop-2-in-1-ol; propargil-alkohol 203-471-2 107-19-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H226 
H331 
H311 
H301 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H311 
H301 
H314 
H411  
603-079-00-5 2,2’-(metilimino)dietanol;  N - 
metildietanolamin 203-312-7 105-59-9 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
603-080-00-0 2-metilaminoetanol;  N-metileta­
nolamin; N-metil-2-etanolamin;  
N-metil-2-aminoetanol; 2-(metila­
mino)etanol 203-710-0 109-83-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C≥5 %  
603-081-00-6 2,2’-tiodietanol; tiodiglikol 203-874-3 111-48-8 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
603-082-00-1 1-aminopropán-2-ol; izopropano­
lamin 201-162-7 78-96-6 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 711
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-083-00-7 1,1’-iminodipropán-2-ol; diizo­
propanolamin 203-820-9 110-97-4 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
603-084-00-2 sztirol-oxid; (epoxietil)benzol; 
feniloxirán 202-476-7 96-09-3 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H350 
H312 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H312 
H319  
603-085-00-8 bronopol (INN); 2-bróm-2-nitro­
propán-1,3-diol 200-143-0 52-51-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H400 M=10  
603-086-00-3 etirimol (ISO); 5-butil-2-etila­
mino-6-metilpirimidin-4-ol 245-949-3 23947-60-6 Acute Tox. 4 * H312 GHS07 
Wng H312 
603-087-00-9 2-etilhexán-1,3-diol; oktilén- 
glikol; etoexadiol 202-377-9 94-96-2 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-088-00-4 2-(oktiltio)etanol; 2-hidroxietil- 
oktil-szulfid 222-598-4 3547-33-9 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
603-089-00-X 7,7-dimetil-3-oxa-6-azaoktán-1-ol 400-390-6 — Skin Corr. 1A 
Acute Tox. 4 * H314 
H302 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H302  
603-090-00-5 2-(2-brómetoxi)anizol 402-010-4 4463-59-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 712
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-091-00-0 exo -1-metil-4-(1-metiletil)-7- 
oxabiciklo[2.2.1]heptán-2-ol 402-470-6 87172-89-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
603-092-00-6 2-metil-4-fenilpentanol 402-770-7 92585-24-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
603-093-00-1 cinmetilin (ISO); exo-(±)-1-metil- 
2-(2-metilbenziloxi)-4-izopropil- 
7-oxabiciklo(2.2.1)heptán 402-410-9 87818-31-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H411 
603-094-00-7 1,3-bisz(2,3-epoxipropoxi)-2,2- 
dimetilpropán 241-536-7 17557-23-2 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
603-095-00-2 2-(propiloxi)etanol; EGPE 220-548-6 2807-30-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H312 
H319 GHS07 
Wng H312 
H319  
603-096-00-8 2-(2-butoxietoxi)etanol; dietilén- 
glikol-monobutil-éter 203-961-6 112-34-5 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
603-097-00-3 1,1’,1”-nitrilotripropán-2-ol; trii­
zopropanolamin 204-528-4 122-20-3 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
▼M29  
603-098-00-9 2-fenoxietanol 204-589-7 122-99-6 Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H302 
H335 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318 szájon át: 
ATE = 1 394 mg/ 
ttkg 
▼M16  
603-099-00-4 3-( N-metil- N-(4-metilamino-3- 
nitrofenil)amino]propán-1,2-diol- 
hidroklorid 403-440-5 93633-79-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 713
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-100-00-8 1,2-dimetoxipropán 404-630-0 7778-85-0 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 EUH019 
603-101-00-3 tetrahidro-2-izobutil-4-metilpirán- 
4-ol, kevert izomerek (cisz és 
transz) 405-040-6 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
▼M11  
603-102-00-9 1,2-epoxi-bután 203-438-2 106-88-7 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H225 
H351 
H302 
H312 
H332 
H335 
H315 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H351 
H302 
H312 
H332 
H335 
H315 
H319  
▼M16  
603-103-00-4 oxirán, mono[(C  12-14-alkilo­
xi)metil] származékai 271-846-8 68609-97-2 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
603-104-00-X fenarimol (ISO); 2,4'-diklór-α- 
(pirimidin-5-il)benzhidril-alkohol 262-095-7 60168-88-9 Repr. 2 
Lact. 
Aquatic Chronic 2 H361fd 
H362 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H361fd 
H362 
H411  
603-105-00-5 furán 203-727-3 110-00-9 Flam. Liq. 1 
Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H224 
H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** H315 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H224 
H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** 
H315 
H412 EUH019  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 714
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-106-00-0 2-metoxipropanol 216-455-5 1589-47-5 Flam. Liq. 3 
Repr. 1B 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H226 
H360D *** 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H360D *** 
H335 
H315 
H318  
603-107-00-6 2-(2-metoxietoxi)etanol; dietilén- 
glikol-monometil-éter 203-906-6 111-77-3 Repr. 2 H361d *** GHS08 
Wng H361d *** 
603-108-00-1 2-metilpropán-1-ol; izobutanol 201-148-0 78-83-1 Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
STOT SE 3 H226 
H335 
H315 
H318 
H336 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H335 
H315 
H318 
H336  
603-109-00-7 1-etoxi-1,1,2,3,3,3-hexafluor-2- 
(trifluormetil)propán; 1-etoxi- 
1,1,2,2,3,3,4,4,4-nonafluor-bután 
keveréke 425-340-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
603-110-00-2 cisz -2-izobutil-5-metil-1,3- 
dioxán;  transz -2-izobuti l-5-metil- 
1,3-dioxán keveréke 426-130-1 166301-21-9 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412  
603-111-00-8 1-(1,1-dimetilpropil)-4-etoxi- cisz- 
ciklohexán; 1-(1,1-dimetilpropil)- 
4-etoxi- transz -ciklohexán keve­
réke 426-530-6 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 715
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-112-00-3 ciklopentil-2-feniletil-éter 428-340-9 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
603-113-00-9 6-glicidiloxinaft-1-il-oximetilo­
xirán 429-960-2 27610-48-6 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H341 
H312 
H315 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H312 
H315 
H317 
H412  
603-114-00-4 9-(2-propeniloxi)tricik­
lo[5.2.1.0(2,6)]dek-3(vagy-4-)-én 430-830-2 26912-64-1 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411 
603-115-00-X O ,O',O''-(metilszi lántriil)trisz(4- 
metil-2-pentanon-oxim) (három 
sztereoizomer) keveréke 423-580-0 — STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H373** H413 GHS08 
Wng H373** 
H413  
603-116-00-5 (Z)-(2,4-difluorfenil)piperidin-4- 
il-metanon-oxim-monohidrok­
lorid 424-740-2 138271-16-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412 
603-117-00-0 propán-2-ol; izopropil-alkohol; 
izopropanol 200-661-7 67-63-0 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 
603-118-00-6 6-dimetilaminohexán-1-ol 404-680-3 1862-07-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H302 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H412 
603-119-00-1 1,1’-(1,3-feniléndioxi)bisz[3-(2- 
(prop-2-enil)fenoxi]propán-2-ol 405-840-5 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 716
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-120-00-7 2-metil-5-fenilpentanol 405-890-8 25634-93-9 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H319 
H315 GHS07 
Wng H319 
H315 
603-121-00-2 4-[4-(1,3-dihidroxiprop-2-il)feni­
lamino]-1,8-dihidroxi-5-nitroant­
rakinon 406-057-1 114565-66-1 Carc. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H351 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H317 
H413  
603-122-00-8 nátrium-2-etilhexanolát 406-150-7 38411-13-1 Flam. Sol. 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H228 
H314 
H412 GHS02 
GHS05 
Dgr H228 
H314 
H412 T 
603-123-00-3 4-metil-8-metiléntricik­
lo[3.3.1.13,7 ]dekán-2-ol 406-330-5 122760-84-3 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H411  
603-124-00-9 1,4-bisz[2-(viniloxi)etoxi]benzol 406-900-3 84563-49-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
603-125-00-4 2-(2,4-diklórfenil)-1-(1H-1,2,4- 
triazol-1-il)pent-4-én-2-ol 407-850-5 89544-40-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
603-126-00-X 2-[(4-metil-2-nitrofenil)ami­
no]etanol 408-090-7 100418-33-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412 
603-127-00-5 bután-2-ol; [1]( S)-bután-2-ol; [2] 
(R)-bután-2-ol; [3] (±)-bután-2-ol 
[4] 201-158-5 [1] 
224-168-1 [2] 
238-967-8 [3] 
240-029-8 [4] 78-92-2 [1] 
4221-99-2 [2] 
14898-79-4 [3] 
15892-23-6 [4] Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 
H336 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 
H336 C 
603-128-00-0 2-(fenilmetoxi)naftalin 405-490-3 613-62-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 717
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-129-00-6 1- terc-butoxipropán-2-ol 406-180-0 57018-52-7 Flam. Liq. 3 
Eye Dam. 1 H226 
H318 GHS02 
GHS05 
Dgr H226 
H318 
603-130-00-1 α-((dimetil)bifenil)-ω-hidroxipo­
li(oxietilén) izomerek keveréke 406-325-8 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
603-131-00-7 1-deoxi-1-[metil(1-oxodode­
cil)amino]-D-glucitol; 1-deoxi-1- 
[metil(1-oxotetradecil)amino]-D- 
glucitol (3:1) keveréke 407-290-1 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-132-00-2 2-hidroximetil-9-metil-6-(1-meti­
letil)-1,4-dioxaspiro[4.5]dekán 408-200-3 63187-91-7 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
603-133-00-8 3-[(4-amino-2-klór-5-nitrofe­
nil)amino]propán-1,2-diol; 3,3’- 
(2-klór-5-nitro-1,4-feniléndiimi­
no)bisz(propán-1,2-diol) keve­
réke 408-240-1 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
603-134-00-3 Szubsztituált dodecil és/vagy 
tetradecil, difenil éterek keve­
réke. Friedel-Crafts reakcióval 
állítják elő. A katalizátort eltávo­
lítják a reakciótermékből. A dife­
nil-étert C  1-C 10 alkilcsoporttal 
szubsztituálják. Az alkilcsoportok 
véletlenszerűen kapcsolódnak C  1 
és C  6 között. Lineáris C  12 és C  14 
50/50 láncot használnak. 410-450-3 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 718
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-135-00-9 bisz[[2,2',2''-nitrilotrisz-[etanolá­
to]]-1- N, O ]-bisz[2-(2-metoxieto­
xi)etoxi]-titán 410-500-4 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
603-136-00-4 3-((4-(bisz(2-hidroxietil)amino)- 
2-nitrofenil)amino)-1-propanol 410-910-3 104226-19-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
603-137-00-X 1-deoxi-1-[metil(1-oxohexade­
cil)amino]-D-glucitol; 1-deoxi-1- 
[metil(1-oxooktadecil)amino]-D- 
glucitol keveréke 411-130-6 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-138-00-5 3-(2,2-dimetil-3-hidroxipropil)to­
luol; (alt.): 2,2-dimetil-3-(3-metil­
fenil)propanol 403-140-4 103694-68-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
603-139-00-0 bisz(2-metoxietil)-éter 203-924-4 111-96-6 Flam. Liq. 3 
Repr. 1B H226 
H360FD GHS02 
GHS08 
Dgr H226 
H360FD EUH019 
603-140-00-6 2,2'-oxibiszetanol; dietilén-glikol 203-872-2 111-46-6 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
603-141-00-1 dodeciloxi-1-metil-1-[oxi-poli(2- 
hidroximetiletanoxi)]pentadekán; 
dodeciloxi-1-metil-1-[oxi-poli(2- 
hidroximetiletanoxi)]heptadekán 
keveréke 413-780-6 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 719
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-142-00-7 2-[2-(2-hidroxietoxi)etil]-2-azabi­
ciklo[2.2.1]heptán 407-360-1 116230-20-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H312 
H302 
H373 ** H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
603-143-00-2 R -2,3-epoxi-1-propanol 404-660-4 57044-25-4 Self-react. C **** 
Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H242 
H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H242 
H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H314  
603-144-00-8 2,6,9-trimetil-2,5,9-ciklododekat­
rién-1-ol; 6,9-dimetil-2-metilén- 
5,9-ciklododekadién-1-ol keve­
réke 413-530-6 111850-00-1 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
603-145-00-3 2-izopropil-2-(1-metilbutil)-1,3- 
dimetoxipropán 406-970-5 129228-11-1 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411 
603-146-00-9 2-[(2-[2-(dimetilamino)eto­
xi]etil)metilamino]etanol 406-080-7 83016-70-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H302 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H412 
603-147-00-4 (-)-transz -4-(4’-fluorfenil)-3- 
hidroximetil- N-metilpiperidin 406-030-4 105812-81-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 720
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-148-00-X 1,4-bisz[(viniloxi)metil]ciklo­
hexán 413-370-7 17351-75-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411 
603-149-00-5 1-(1-hidroxietil)-4-(1-metile­
til)ciklohexán diasztereoizomerek 
keveréke 407-640-3 63767-86-2 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H411  
603-150-00-0 (±) transz -3,3-dimetil-5-(2,2,3- 
trimetilciklopent-3-én-1-il)pent-4- 
én-2-ol 411-580-3 107898-54-4 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
603-151-00-6 (±)-2-(2,4-diklórfenil)-3-(1 H- 
1,2,4-triazol-1-il)propán-1-ol 413-570-4 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
603-152-00-1 2-(4- terc-butilfenil)etanol 410-020-5 5406-86-0 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H361f *** 
H373 ** H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361f *** 
H373 ** 
H318 
H411  
603-153-00-7 3-[(2-nitro-4-(trifluormetil)fe­
nil]amino]propán-1,2-diol 410-010-0 104333-00-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
603-154-00-2 1-[(2- terc-butil)ciklohexiloxi]-2- 
butanol 412-300-2 139504-68-0 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 721
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M1 __________  
▼M16  
603-156-00-3 2-(2,4-diklórfenil)-2-(2-prope­
nil)oxirán 411-210-0 89544-48-9 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
603-157-00-9 6,9-bisz(hexadeciloximetil)-4,7- 
dioxanonán-1,2,9-triol 411-450-6 143747-72-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
603-158-00-4 2,7-dimetil-10-(1-metiletil)-1- 
oxaspiro[4.5]deka-3,6-dién 
4 diasztereoizomerének keveréke 412-460-3 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
603-159-00-X 2-ciklododecilpropán-1-ol 411-410-8 118562-73-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
603-160-00-5 1,2-dietoxipropán 412-180-1 10221-57-5 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 EUH019 
603-161-00-0 1,3-dietoxipropán 413-140-6 3459-83-4 Flam. Liq. 3  H226 GHS02 
Wng H226 
603-162-00-6 α[2-[[[(2-hidroxietil)metilami­
no]acetil]amino]propil]-ω-(nonil­
fenoxi)poli[oxo(metil-1,2-etándi­
il)] 413-420-8 144736-29-8 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
603-163-00-1 2-fenil-1,3-propándiol 411-810-2 1570-95-2 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 722
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-164-00-7 2-butil-4-klór-4,5-dihidro-5- 
hidroximetil-1-[2’-(2-trifenilme­
til-1,2,3,4-2 H-tetrazol-5-il)-1,1’- 
bifenil-4-metil]-1 H-imidazol 412-420-5 133909-99-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
603-165-00-2 a következő anyagok keveréke: 
4-allil-2,6-bisz(2,3-epoxipro­
pil)fenol; 4-allil-6-[3-(6-[3-[6-[3- 
[4-allil-2,6-bisz(2,3-epoxipro­
pil)fenoxi]-2-hidroxipropil]-4- 
allil-2-(2,3-epoxipropil)fenoxi]-2- 
hidroxipropil]-4-allil-2-(2,3- 
epoxipropil)fenoxi]-2-hidroxipro­
pil]-2-(2,3-epoxipropil)fenol; 4- 
allil-6-[3-[4-allil-2,6-bisz(2,3- 
epoxipropil)fenoxi]-2-hidroxipro­
pil]-2-(2,3-epoxipropil)fenol; 4- 
allil-6-[3-[6-[3-[4-allil-2,6- 
bisz(2,3-epoxipropil)fenoxi]-2- 
hidroxipropil]-4-allil-2-(2,3- 
epoxipropil)fenoxi]-2-hidroxipro­
pil]-2-(2,3-epoxipropil)fenol 417-470-1 — Muta. 2 
Skin Sens. 1 H341 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H317  
603-166-00-8 R -1-klór-2,3-epoxipropán 424-280-2 51594-55-9 Flam. Liq. 3 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 723
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-167-00-3 3,3’,5,5’-tetra- terc-butilbifenil- 
2,2’-diol 407-920-5 6390-69-8 Aquatic Chronic 4 H413 GHS05 
Dgr H413 
603-168-00-9 3-(2-etilhexiloxi)propán-1,2-diol 408-080-2 70445-33-9 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412 
603-169-00-4 (±)-transz -4-(4-fluorfenil)-3- 
hidroximetil- N-metilpiperidin 415-550-0 109887-53-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
603-170-00-X 2-metil-1-(6-metilbicik­
lo[2.2.1]hept-5-én-2-il)pent-1-én- 
3-ol; 2-metil-1-(1-metilbicik­
lo[2.2.1]hept-5-én-2-il)-pent-1- 
én-3-ol; 2-metil-1-(5-metilbicik­
lo[2.2.1]hept-5-én-2-il)pent-1-én- 
3-ol keveréke 415-990-3 67739-11-1 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  
603-171-00-5 5-tiazolilmetanol 414-780-9 38585-74-9 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
603-172-00-0 mono-2-[2-(4-dibenzo[b, 
f][1,4]tiazepin-11-il)-piperazi­
nium-1-il]etoxi)etanol-transz­
butén-dioát 415-180-1 773058-82-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
603-173-00-6 4,4-dimetil-3,5,8-trioxabicik­
lo[5.1.0]oktán 421-750-9 57280-22-5 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317 
603-174-00-1 4-ciklohexil-2-metil-2-butanol 420-630-3 83926-73-2 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 724
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-175-00-7 2-(2-hexiloxietoxi)etanol; 
DEGHE; dietilén-glikol-monohe­
xil-éter; 3,6-dioxa-1-dodekanol; 
hexil-karbitol; 3,6-dioxadodekán- 
1-ol 203-988-3 112-59-4 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H312 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H318  
603-176-00-2 1,2-bisz(2-metoxietoxi)etán; 
TEGDME; trietilén-glikol-dime­
til-éter; triglim 203-977-3 112-49-2 Repr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df EUH019  
603-177-00-8 1-etoxipropán-2-ol; 2PG1EE; 1- 
etoxi-2-propanol; propilén- 
glikol-monoetil-éter; [1] 2-etoxi- 
1-metiletil-acetát; 2PG1EEA [2] 216-374-5 [1] 
259-370-9 [2] 1569-02-4 [1] 
54839-24-6 [2] Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 H226 
H336 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H336  
603-178-00-3 2-hexiloxietanol; etilén-glikol- 
monohexil-éter;  n-hexilglikol 203-951-1 112-25-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
603-179-00-9 ergokalciferol (ISO); D2-vitamin 200-014-9 50-14-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 H330 
H311 
H301 
H372 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H311 
H301 
H372 **  
▼M18  
603-180-00-4 kolekalciferol; 
D3-vitamin 200-673-2 67-97-0 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 H330 
H310 
H300 
H372 GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H310 
H300 
H372 belélegzés: 
ATE = 0,05 mg/L 
(por vagy köd) 
bőrön át: 
ATE = 50 mg/ttkg 
szájon át: 
ATE = 35 mg/ttkg 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 3 % 
STOT RE 2; H373: 
0,3 % ≤ C < 3 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 725
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-181-00-X terc -butil-metil-éter; MTBE; 2- 
metoxi-2-metilpropán 216-653-1 1634-04-4 Flam. Liq. 2 
Skin Irrit. 2 H225 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H315 
603-182-00-5 telített, egyszeresen és többszö­
rösen telítetlen, hosszú láncú, 
részben észterezett, növényi 
eredetű alkoholok ( Brassica 
napus L., Brassica rapa L., 
Helianthus annuus L., Glycine 
hispida , Gossypium hirsutum L., 
Cocos nucifera L., Elaeis guine ­
ensis) és O, O-diizobutil-ditio­
foszfát, 2-etil-hexil-amin és 
hidrogén-peroxid reakcióterméke 428-630-5 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
603-183-00-0 2-[2-(2-butoxietoxi)etoxi]etanol; 
TEGBE; trietilén-glikol-monobu­
til-éter; butoxitrietilén-glikol 205-592-6 143-22-6 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 Eye Dam.1; H318: 
C≥30 % Eye Irrit. 
2; H319: 20 % 
≤C< 30 %  
603-184-00-6 2-(hidroximetil)-2-[[2-hidroxi-3- 
(izooktadeciloxi)propoxi]metil]- 
1,3-propándiol 416-380-1 146925-83-9 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
603-185-00-1 2,4-diklór-3-etil-6-nitrofenol 420-740-1 99817-36-4 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 726
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-186-00-7 transz -(5RS,6SR)-6-amino-2,2- 
dimetil-1,3-dioxepán-5-ol 419-050-3 79944-37-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
603-187-00-2 2-((4,6-bisz(4-(2-(1-metilpiridi­
nium-4-il)vinil)fenilamino)-1,3,5- 
triazin-2-il)(2-hidroxietil)ami­
no)etanol-diklorid 419-360-9 163661-77-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
603-188-00-8 6,7-epoxi-1,2,3,4,5,6,7,8-okta­
hidro-1,1,2,4,4,7-hexametil-nafta­
lin; 7,8-epoxi-1,2,3,4,6,7,8,8a- 
oktahidro-1,1,2,4,4,7-hexametil- 
naftalin keveréke 426-970-9 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
603-189-00-3 titán, 2,2’-oxidietanol, ammó­
nium-laktát, nitrilotrisz(2-propa­
nol) és etilén-glikol komplexek 
keveréke 405-250-8 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
603-190-00-9 8,8-dimetil-7-izopropil-6,10- 
dioxaspiro[4,5]dekán 424-030-2 62406-73-9 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412 
603-191-00-4 2-(4,6-bisz(2,4-dimetilfenil)- 
1,3,5-triazin-2-il)-5-(3-((2-etilhe­
xil)oxi)-2-hidroxipropoxi)fenol 419-740-4 137658-79-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 727
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-192-00-X ( E,E)-3,7,11-trimetildodeka- 
1,4,6,10-tetraen-3-ol 423-240-1 125474-34-2 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
603-193-00-5 dinátrium-9,10-antracén-dioxid 426-030-8 46492-07-3 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314 
603-194-00-0 2-(2-aminoetilamino)etanol; 
(AEEA) 203-867-5 111-41-1 Repr. 1B 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H360Df 
H314 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H314 
H317 STOT SE 3; H335: 
C≥5 %  
603-195-00-6 2-[4-(4-metoxifenil)-6-fenil- 
1,3,5-triazin-2-il]fenol 430-810-3 154825-62-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
603-196-00-1 2-(7-etil-1 H-indol-3-il)etanol 431-020-1 41340-36-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373 ** H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H411  
▼M11  
603-197-00-7 tebukonazol (ISO); 1-(4-klór- 
fenil)-4,4-dimetil-3-(1,2,4-triazol- 
1-il-metil)pentán-3-ol 403-640-2 107534-96-3 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d*** 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d*** 
H302 
H410 M = 1 
M = 10  
▼M16  
603-199-00-8 etoxazol (ISO); ( RS)-5-terc-butil- 
2-[2-(2,6-difluorfenil)-4,5- 
dihidro-1,3-oxazol-4-il]fenetol — 153233-91-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 728
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-200-00-1 1-pentanol; [1] 3-pentanol [2] 200-752-1 [1] 
209-526-7 [2] 71-41-0 [1] 
584-02-1 [2] Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H226 
H332 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H335 
H315  
603-201-00-7 (E)-(7R,11R)-3,7,11,15-tetrame­
til-hexadec-2-én-1-ol 416-120-5 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H315 
H413 GHS07 
Wng H315 
H413  
603-202-00-2 4,4,5,5,5-pentafluorpentán-1-ol 421-360-9 148043-73-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
603-203-00-8 (1R,3S,7R,8R,10R,13R)- 
5,5,7,9,9,13-hexametil-4,6-dioxa- 
tetraciklo([6.5.1.01,10.03,7]tetra­
dekán 427-580-1 — Skin Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315  
603-204-00-3 2,2'-(heptán-1,7-diil)bisz-1,3- 
dioxolán; 2,2'-(heptán-1,6- 
diil)bisz-1,3-dioxolán keveréke 428-110-8 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
603-205-00-9 (1S-cisz)-4-(2-amino-6-klór-9 H- 
purin-9-il)-2-ciklopentén-1-meta­
nol-hidroklorid 426-200-1 172015-79-1 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H372** H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H372** 
H302 
H318 
H317 
H412  
603-206-00-4 2,2-diklór-1,3-benzodioxol 426-850-6 2032-75-9 Flam. Liq. 3 
Skin Corr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H226 
H314 
H302 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H314 
H302 
H317 EUH014  
603-207-00-X 2-izobutil-2-izopropil-1,3-dimeto­
xipropán 430-800-9 129228-21-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 729
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-208-00-5 1,2-dietoxietán 211-076-1 629-14-1 Flam. Liq. 2 
Repr. 1A Eye 
Irrit. 2 H225 
H360Df 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H360Df 
H319 EUH019  
603-209-00-0 spinozad (ISO) (spinozin A és 
spinozin D 95:5 – 50:50 arányú 
keveréke); 50-95 % 
(2R,3aS,5aR,5bS,9S,13S,14R,16a­ 
S,16bR)-2-(6-dezoxi-2,3,4-tri- O- 
metil-α-L-mannopiranoziloxi)-13- 
(4-dimetilamino-2,3,4,6-tetrade­
zoxi-β-D-eritropiranoziloxi)-9- 
etil- 
2,3,3a,5a,5b,6,7,9,10,11,12,13,1­
4,15,16a,16b-hexadekahidro-14- 
metil-1 H-8-oxaciklodode­
ka[b]asz-indacén-7,15-dion és 
50-5 % 
(2S,3aR,5aS,5bS,9S,13S,14R,16a­ 
S,16bS)-2-(6-dezoxi-2,3,4-tri- O- 
metil-α-L-mannopiranoziloxi)-13- 
(4-dimetilamino-2,3,4,6-tetrade­
zoxi-β-D-eritropiranoziloxi)-9- 
etil- 
2,3,3a,5a,5b,6,7,9,10,11,12,13,1­
4,15,16a,16b-hexadekahidro- 
4,14-dimetil-1 H-8-oxaciklodode­
ka[b]asz-indacén-7,15-dion keve­
réke; [1] spinozin A; [2] 
spinozin D [3] -[1] 
-[2] 
-[3] -[1] 
131929-60-7 [2] 
131929-63-0 [3] Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 730
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-210-00-6 2,4-dietil-1,5-pentándiol 429-310-8 57987-55-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
603-211-00-1 2,3-epoxipropil-trimetilammó­
nium-klorid …%; glicidil-trimeti­
lammónium-klorid …% 221-221-0 3033-77-0 Carc. 1B Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H350 
H341 
H361f*** 
H312 
H302 
H373** H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H361f*** 
H312 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H412 B 
603-212-00-7 1,3,4,6,7,8-hexahidro-4,6,6,7,8,8- 
hexametilindeno[5,6-c]pirán; 
galaxolid; (HHCB) 214-946-9 1222-05-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
603-213-00-2 2-metoxi-2-metilbután; terc-amil- 
metil-éter 213-611-4 994-05-8 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 H225 
H302 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H302 
H336  
603-214-00-8 1,1-diizopropoxiciklohexán 413-740-8 1132-95-2 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 
603-215-00-3 1-hidroxi-4-fluor-1,4-diazoniabi­
ciklo[2.2.2]oktán-bisz(tetrafluor­
borát) 418-330-2 162241-33-0 Expl. 1.1**** 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H302 
H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS01 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 731
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-216-00-9 cisz -1-amino-2,3-dihidro-1 H- 
indén-2-ol 422-660-2 7480-35-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
603-217-00-4 2,4,6-tri- terc-butilfenil-2-butil-2- 
etil-1,3-propándiol-foszfit 423-560-1 161717-32-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
603-220-00-0 1-{benzil[2-(2-metoxifeno­
xi)etil]amino}-3-(9 H-karbazol-4- 
iloxi)propán-2-ol 432-890-5 72955-94-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
603-221-00-6 1-(2-amino-5-klórfenil)-2,2,2-trif­
luor-1,1-etándiol, hidroklorid; 
[<0,1 % 4-klóranilint (EK-szám: 
203-401-0) tartalmaz] 433-580-2 214353-17-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H411  
603-221-01-3 1-(2-amino-5-klórfenil)-2,2,2-trif­
luor-1,1-etándiol, hidroklorid; 
[≥0,1 % 4-klóranilint (EK-szám: 
203-401-0) tartalmaz] 433-580-2 214353-17-0 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H314 
H411  
603-222-00-1 (2R,3S,4R,5R,7R,9R,10R,11S,12­ 
S,13R)10-[(4-dimetilamino-3- 
hidroxi-6-metiltetrahidropirán-2- 
il)oxi]-2-etil-3,4,12-trihidroxi-9- 
metoxi-3,5,7,9,11,13-hexametil- 
6,14-dioxo-1-oxaciklotetradekán 433-820-6 118058-74-5 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
603-223-00-7 2-ciklopentilidén-ciklopentanol; 
1,1'-bi(ciklopentilidén)-2-ol 434-270-1 6261-30-9 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
603-224-00-2 3-etoxi-1,1,1,2,3,4,4,5,5,6,6,6- 
dodekafluor-2-(trifluorme­
til)hexán 435-790-1 297730-93-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 732
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-225-00-8 eritromicin A9-oxim (E); 
(3R,4S,5S,6R,7R,9R,11R,12R,13­ 
S,14R)-4-((2,6,-didezoxi-3-C- 
metil-3- O-metil-α-L-ribo-hexopi­
ranozil)oxi)-14-etil-7,12,13- 
trihidroxi-3,5,7,9,11,13-hexame­
til-6-((3,4,6-tridezoxi-3-dimetila­
mino-β-D-xilohexapirano­
zil)oxi)oxaciklotetradekán-2-ona- 
10-oxim (E) 437-070-0 13127-18-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
603-226-00-3 4,4'(4-(4-metoxifenil)-1,3,5-tria­
zin-2,4-diil)biszbenzol-1,3-diol 444-500-0 1440-00-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
603-227-00-9 α-hidro-ω-[[[(1,1-dimetiletil)dio­
xi]karbonil]oxi]poli[oxi(metil- 
1,2-etándiil)]-éter 2,2-bisz(hidro­
ximetil)-1,3-propándiollal (4:1); 
α-hidro-ω-((klórkarbonil)oxi)po­
li(oxi(metil-1,2-etándiil))-éter 
2,2-bisz(hidroximetil)-1,3- 
propándiol és kálium-1,1-dimeti­
letil-peroxalát reakcióterméke 445-060-2 203574-04-3 **** 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 **** H400 
H410 **** GHS09 
Wng **** H410  
603-228-00-4 (+/–)-( R*,R *)-6-fluor-3,4-dihidro- 
2-oxiranil-2 H-1-benzopirán; 6- 
fluor-2-(2-oxiranil)kromán 419-620-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 733
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-229-00-X nátrium-( Z)-3-klór-3-(4-klórfe­
nil)-1-hidroxi-2-propén-1-szul­
fonát 420-800-7 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
603-230-00-5 2,6,6,7,8,8-hexametildekahidro- 
2H-indeno[4,5-b]furán 440-030-5 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H318 
H413 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H413  
603-231-00-0 (S)-1,1-difenil-1,2-propándiol 443-220-6 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
603-232-00-6 3,3,8,8,10,10-hexametil-9-[1-(4- 
oxiranilmetoxifenil)etoxi]-1,5- 
dioxa-9-aza-spiro[5.5]undekán 444-420-6 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
603-233-00-1 a következő anyagok keveréke: 
4-(1,3a,4,6,7,7a-hexahidro-4,7- 
metanoindén-5-ilidén)-3-metilb­
után-2-ol; 4-(3,3a,4,6,7,7a-hexa­
hidro-4,7-metanoindén-5-ilidén)- 
3-metilbután-2-ol; 1- 
(1,3a,4,6,7,7a-hexahidro-4,7- 
metanoindén-5-ilidén)pentán-3- 
ol; 1-(3,3a,4,6,7,7a-hexahidro- 
4,7-metanoindén-5-ilidén)pentán- 
3-ol; (E)-4-(3a,4,5,6,7,7a-hexa­
hidro-1H-4,7-metanoindén-5-il)- 
3-metilbut-3-en-2-ol; (E)-4- 
(3a,4,5,6,7,7a-hexahidro-3H-4,7- 
metanoindén-5-il)-3-metilbut-3- 
en-2-ol 444-430-0 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 734
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-234-00-7 (1 R, 4 R)-4-metoxi-2,2,7,7-tetra­
metiltriciklo(6.2.1.0(1,6))undek- 
5-én 444-480-3 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
▼M15  
603-235-00-2 linalool; 3,7-dimetil-1,6-okta­
dién-3-ol; dl-linalool; [1] 
koriandrol; ( S)-3,7-dimetil-1,6- 
oktadién-3-ol; d-linalool; [2] 
likareol; ( R)-3,7-dimetil-1,6-okta­
dién-3-ol; l-linalool [3] 201-134-4 [1] 
204-810-7 [2] 
204-811-2 [3] 78-70-6 [1] 
126-90-9 [2] 
126-91-0 [3] Skin Sens. 1B H317 GHS07 
Wng H317  
▼M22  
603-236-00-8 etanol, 2,2’-iminobisz-,  N-(C13- 
15-elágazó és lineáris alkil)-szár­
mazékok 308-208-6 97925-95-6 Repr. 1B H360D GHS08 
Dgr H360D  
▼M23  
603-237-00-3 ipkonazol (ISO); 
(1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2- 
(4-klórbenzil)-5-izopropil-1-(1 H- 
1,2,4-triazol-1-ilmetil)ciklopenta­
nol; - 125225-28-7 
115850-69-6 
115937-89-8 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H302 
H373 (szem, 
bőr, máj) 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D 
H302 
H373 (szem, 
bőr, máj) 
H410 szájon át: ATE = 
500 mg/ttkg 
M = 100  
603-238-00-9 bisz(2-(2-metoxietoxi)etil)éter; 
tetraglim 205-594-7 143-24-8 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 735
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
603-239-00-4 paklobutrazol (ISO); 
(2RS,3RS)-1-(4-klórfenil)-4,4- 
dimetil-2-(1H-1,2,4-triazol-1- 
il)pentán-3-ol - 76738-62-0 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H332 
H302 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H332 
H302 
H319 
H410 belélegzés: ATE = 
3,13 mg/L (por 
vagy köd) 
szájon át: ATE = 
490 mg/ttkg 
M = 10 
M = 10  
603-240-00-X 2,2-bisz(brómmetil)propán-1,3- 
diol 221-967-7 3296-90-0 Carc. 1B 
Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 
603-241-00-5 geraniol; 
(2E)-3,7-dimetilokta-2,6-dién-1- 
ol 203-377-1 106-24-1 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
▼M16  
604-001-00-2 fenol; karbolsav; monohidroxi­
benzol; fenilalkohol 203-632-7 108-95-2 Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H314 * 
Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 3 % 
Skin Irrit. 2; H315 
1 % ≤ C<3 % 
Eye Irrit. 2; 
H319:1 % ≤C<3 %  
604-002-00-8 pentaklórfenol 201-778-6 87-86-5 Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H410  ▼M23
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 736
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-003-00-3 nátrium-pentaklórfenolát; [1] 
kálium-pentaklórfenolát [2] 205-025-2 [1] 
231-911-3 [2] 131-52-2 [1] 
7778-73-6 [2] Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H410  
604-004-00-9 m -krezol; [1] o-krezol; [2]  p- 
krezol; [3] krezol izomerek keve­
réke [4] 203-577-9 [1] 
202-423-8 [2] 
203-398-6 [3] 
215-293-2 [4] 108-39-4 [1] 
95-48-7 [2] 
106-44-5 [3] 
1319-77-3 [4] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H311 
H301 
H314 * C 
604-005-00-4 1,4-dihidroxibenzol; hidrokinon; 
kinol 204-617-8 123-31-9 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H341 
H302 
H318 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H302 
H318 
H317 
H400 M=10  
604-006-00-X 3,4-xilenol; [1] 2,5-xilenol; [2] 
2,4-xilenol; [3] 2,3-xilenol; [4] 
2,6-xilenol; [5] xilenol; [6] 
2,4(vagy 2,5)-xilenol [7] 202-439-5 [1] 
202-461-5 [2] 
203-321-6 [3] 
208-395-3 [4] 
209-400-1 [5] 
215-089-3 [6] 
276-245-4 [7] 95-65-8 [1] 
95-87-4 [2] 
105-67-9 [3] 
526-75-0 [4] 
576-26-1 [5] 
1300-71-6 [6] 
71975-58-1 [7] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H311 
H301 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H314 
H411 C 
604-007-00-5 2-naftol 205-182-7 135-19-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H332 
H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 737
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-008-00-0 2-klórfenol; [1] 4-klórfenol; [2] 
3-klórfenol; [3] klórfenol [4] 202-433-2 [1] 
203-402-6 [2] 
203-582-6 [3] 
246-691-4 [4] 95-57-8 [1] 
106-48-9 [2] 
108-43-0 [3] 
25167-80-0 [4] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H312 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H411 C 
604-009-00-6 pirogallol; 1,2,3-trihidroxibenzol 201-762-9 87-66-1 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H341 
H332 
H312 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H332 
H312 
H302 
H412 * 
604-010-00-1 rezorcin; 1,3-benzoldiol 203-585-2 108-46-3 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H302 
H319 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H400 * 
604-011-00-7 2,4-diklórfenol 204-429-6 120-83-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H311 
H302 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H314 
H411  
604-012-00-2 4-klór- o-krezol; 4-klór-2-metil­
fenol 216-381-3 1570-64-5 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H331 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C≥1 %  
604-013-00-8 2,3,4,6-tetraklórfenol 200-402-8 58-90-2 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H319 
H315 
H410 * 
Eye Irrit. 2; 
H319:C≥5 % Skin 
Irrit. 2; 
H315: C≥5 %  
▼M18  
604-014-00-3 klórkrezol; 
4-klór-m-krezol; 
4-klór-3-metilfenol 200-431-6 59-50-7 Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
STOT SE 3 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H314 
H318 
H335 
H317 
H400 
H412 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H335 
H317 
H410 M = 1  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 738
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-015-00-9 2,2'-metilénbisz-(3,4,6-triklórfe­
nol); hexaklorofén 200-733-8 70-30-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 * 
▼M18  
604-016-00-4 1,2-dihidroxibenzol; 
pirokatechin 204-427-5 120-80-9 Carc. 1Β 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H350 
H341 
H311 
H301 
H315 
H319 GHS08 
GHS06 
Dgr H350 
H341 
H311 
H301 
H315 
H319 szájon át: 
ATE = 300 mg/ 
ttkg 
bőrön át: 
ATE = 600 mg/ 
ttkg 
▼M16  
604-017-00-X 2,4,5-triklórfenol 202-467-8 95-95-4 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H410 * 
Eye Irrit. 2; H319: 
C≥5 % 
Skin Irrit.2; H315: 
C ≥5 %  
604-018-00-5 2,4,6-triklórfenol 201-795-9 88-06-2 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H319 
H315 
H410  
604-019-00-0 diklórfen (ISO) 202-567-1 97-23-4 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H410  
604-020-00-6 2-fenilfenol (ISO); bifenil-2-ol; 
2-hidroxibifenil; 201-993-5 90-43-7 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 739
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-021-00-1 nátrium-2-bifenilát; 2-fenilfenol, 
nátriumsó 205-055-6 132-27-4 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H302 
H335 
H315 
H318 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H335 
H315 
H318 
H400  
604-022-00-7 2,2-dimetil-1,3-benzodioxol-4-ol 400-900-7 22961-82-6 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
604-023-00-2 2,4-diklór-3-etilfenol 401-060-4 — Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
604-024-00-8 4,4’-izobutiletilidéndifenol 401-720-1 6807-17-6 Repr. 1B 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360F *** 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360F *** 
H319 
H410  
604-025-00-3 2,5-bisz(1,1-dimetilbutil)hidro­
kinon 400-220-0 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
604-026-00-9 2,2’-spiro-bi(6-hidroxi-4,4,7- 
trimetilkromán) 400-270-3 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
604-027-00-4 2-metil-5-(1,1,3,3-tetrametilbu­
til)hidrokinon 400-530-6 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
604-028-00-X 4-amino-3-fluorfenol 402-230-0 399-95-1 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 740
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-029-00-5 1-naftol 201-969-4 90-15-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H312 
H302 
H335 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H335 
H315 
H318  
▼M13  
604-030-00-0 biszfenol A; 
4,4′-izopropilidén-difenol 201-245-8 80-05-7 Repr. 1B 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H360F 
H335 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H360F 
H335 
H318 
H317  
▼M16  
604-031-00-6 gvajakol 201-964-7 90-05-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315  
604-032-00-1 timol 201-944-8 89-83-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H411  
604-033-00-7 izobutil-but-3-enoát 401-170-2 24342-03-8 Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226 
604-034-00-2 4,4’-tiodi- o-krezol 403-330-7 24197-34-0 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
604-035-00-8 4-nonilfenol reakcióterméke 
formaldehiddel és dodekán-1- 
tiollal 404-160-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 741
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-036-00-3 4,4’-oxibisz(etiléntio)difenol 404-590-4 90884-29-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
604-037-00-9 3,5-xilenol; 3,5-dimetilfenol 203-606-5 108-68-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H311 
H301 
H314  
604-038-00-4 4-klór-3,5-dimetilfenol; [1] klór­
xilenol [2] 201-793-8 [1] 
215-316-6 [2] 88-04-0 [1] 
1321-23-9 [2] Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315 
H317  
604-039-00-X etil-2[4-[(6-klórbenzoxazol-2- 
il)oxi]fenoxi]-propionát; fenoxap­
rop-etil 266-362-9 66441-23-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
604-040-00-5 fomezafen (ISO); 5-[2-klór-4- 
(trifluormetil)fenoxi]-N-(metil­
szulfonil)-2-nitrobenzamid 276-439-9 72178-02-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
604-041-00-0 acifluorfen (ISO); 5-[2-klór-4- 
(trifluormetil)fenoxi]-2-nitroben­
zoesav [1] nátrium-5-[2-klór-4- 
(trifluormetil) fenoxi]-2-nitroben­
zoát; acifluorfen-nátrium [2] 256-634-5 [1] 
263-560-7 [2] 50594-66-6 [1] 
62476-59-9 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410  
604-042-00-6 4-nitrozofenol 203-251-6 104-91-6 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H302 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H341 
H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 742
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-043-00-1 monobenzon; 4-hidroxifenil- 
benzil-éter; hidrokinon-monoben­
zil-éter 203-083-3 103-16-2 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  
604-044-00-7 mekvinol; 4-metoxifenol; hidro­
kinon-monometil-éter 205-769-8 150-76-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317  
604-045-00-2 2,3,5-trimetilhidrokinon 211-838-3 700-13-0 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H335 
H315 
H318 
H317 
H410  
604-046-00-8 4-(4-izopropoxifenilszulfo­
nil)fenol 405-520-5 95235-30-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
604-047-00-3 4-(4-toliloxi)bifenil 405-730-7 51601-57-1 STOT RE  2  *  
Aquatic Chronic 4 H373 ** H413 GHS08 
Wng H373 ** 
H413 
604-048-00-9 4,4',4''-(etán-1,1,1-triil)trifenol 405-800-7 27955-94-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
604-049-00-4 4,4’-metilénbisz(oxietiléntio)di­
fenol 407-480-4 93589-69-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
604-051-00-5 3,5-bisz((3,5-di- terc-butil-4- 
hidroxi)benzil)-2,4,6-trimetilfenol 401-110-5 87113-78-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
604-052-00-0 2,2’-metilénbisz(6-(2 H-benzotria­
zol-2-il)-4-(1,1,3,3-tetrametilbu­
til)fenol) 403-800-1 103597-45-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 743
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-053-00-6 2-metil-4-(1,1-dimetiletil)-6-(1- 
metilpentadecil)fenol 410-760-9 157661-93-3 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
604-054-00-1 2-metoxi-4-(tetrahidro-4-metilén- 
2H-pirán-2-il)fenol; 4-(3,6- 
dihidro-4-metil-2 H-pirán-2-il)-2- 
metoxifenol keveréke 412-020-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
604-055-00-7 2,2'-((3,3',5,5'-tetrametil-(1,1'- 
bifenil)-4,4'-diil)-bisz(oximeti­
lén))-bisz-oxirán 413-900-7 85954-11-6 Carc. 2 
Skin Sens. 1 H351 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H317  
604-056-00-2 2-(2-hidroxi-3,5-dinitroanili­
no)etanol 412-520-9 99610-72-7 Flam. Sol. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * H228 
H361f *** 
H302 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H228 
H361f *** 
H302  
▼M15 
▼C7 
604-057-00-8 a 2-(2 H-benzotriazol-2-il)-4- 
metil-(n)-dodecilfenol izomerei­
nek, a 2-(2 H-benzotriazol-2-il)- 
4-metil-(n)-tetrakozilfenol izome­
reinek és a 2-(2 H-benzotriazol-2- 
il)-4-metil-5,6-didodecilfenol 
izomereinek reakciótömege, n = 
5 vagy 6 401-680-5 — Aquatic Chronic 4 H413 H413  
▼M16  
604-058-00-3 1,2-bisz(3-metilfenoxi)etán 402-730-9 54914-85-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 744
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-059-00-9 2- n-hexadecilhidrokinon 406-400-5 — STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H373 ** H315 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Wng H373 ** 
H315 
H317 
H413  
604-060-00-4 9,9-bisz(4-hidroxifenil)fluorén 406-950-6 3236-71-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410  
604-061-00-X 2-klór-5- szek-tetradecilhidrokino­
nok, ahol szek -tetradecil= 1- 
metiltridecil; 1-etildodecil; 1- 
propilundecil; 1-butildecil; 1- 
pentilnonil; 1-hexiloktil keveréke 407-740-7 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H317 
H412 GHS07 
Wng H315 
H317 
H412  
604-062-00-5 2,4-dimetil-6-(1-metilpentade­
cil)fenol 411-220-5 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
604-063-00-0 5,6-dihidroxiindol; 412-130-9 3131-52-0 Acute Tox.  4  *  
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
604-064-00-6 2-(4,6-difenil-1,3,5-triazin-2-il)- 
5-[(hexil)oxi]fenol 411-380-6 147315-50-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 745
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-065-00-1 4,4’,4”-(1-metilpropán-1-il-3- 
ilidén)trisz(2-ciklohexil-5-metilfe­
nol) 407-460-5 111850-25-0 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
604-066-00-7 a következő anyagok keveréke: 
fenol, 6-(1,1-dimetiletil)-4-tetra­
propil-2-[(2-hidroxi-5- tetrapro­
pilfenil)metil (C  41-vegyület) és 
metán, 2,2’-bisz[6-(1,1-dimetile­
til)-1-hidroxi-4-tetrapropilfenil)]- 
(C 45-vegyület), 2,6-bisz(1,1- 
dimetiletil)-4-tetrapropilfenol és 
2-(1,1-dimetiletil)-4-tetrapropilfe­
nol; 2,6-bisz[(6-(1,1-dimetiletil)- 
1-hidroxi-4-tetrapropilfenil)me­
til]-4-(tetrapropil)fenol és 2-[(6- 
(1,1-dimetiletil)-1-hidroxi-4-tetra­
propilfenilmetil]-6-[1-hidroxi-4- 
tetrapropilfenil)metil-4-(tetrapro­
pil)fenol 414-550-8 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
604-067-00-2 a következő anyagok keveréke: 
2,2’-[[(2-hidroxietil)imi­
no]bisz(metilén)bisz[4-dodecilfe­
nol]; formaldehid 4-dodecilfe­
nollal és 2-aminoetanollal (n = 
2) képzett oligomere; formal­
dehid 4-dodecilfenollal és 2- 
aminoetanollal (n = 3, 4 vagy 
nagyobb) képzett oligomere 414-520-4 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 746
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-068-00-8 (±)-4-[2-[[3-(4-hidroxifenil)-1- 
metilpropil]amino]-1-hidroxie­
til]fenol-hidroklorid 415-170-5 90274-24-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H332 
H302 
H317 GHS07 
Wng H332 
H302 
H317  
604-069-00-3 2-(1-metilpropil)-4- terc-butilfenol 421-740-4 51390-14-8 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411  
604-070-00-9 triklozán; 2,4,4’-triklór-2’-hidro­
xidifenil-éter; 5-klór-2-(2,4- 
diklórfenoxi)fenol 222-182-2 3380-34-5 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410 M = 100  
604-071-00-4 4,4'-(1-{4-[1-(4-hidroxifenil)-1- 
metiletil]fenil}etilidén)difenol 425-600-3 110726-28-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
604-072-00-X 1,2-bisz(fenoximetil)benzol 428-620-0 10403-74-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
604-073-00-5 (E)-3-[1-[4-[2-(dimetilamino) eto­
xi]fenil]-2-fenilbut-1-enil]fenol 428-010-4 82413-20-5 Carc. 2 
Repr. 1B Skin 
Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H360F*** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360F*** 
H317 
H410  
604-074-00-0 tetrabróm-biszfenol-A; 2,2',6,6'- 
tetrabróm-4,4'-izopropilidéndi­
fenol 201-236-9 79-94-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 747
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
604-075-00-6 4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenol; 4-  
terc-oktilfenol 205-426-2 140-66-9 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410 M=10  
604-076-00-1 fenolftalein 201-004-7 77-09-8 Carc. 1B Muta. 2 
Repr. 2 H350 
H341 
H361f*** GHS08 
Dgr H350 
H341 
H361f*** Carc. 1B; H350: C 
≥1 %  
604-077-00-7 2-benzotriazol-2-il-4-metil-6-(2- 
metilallil)fenol 419-750-9 98809-58-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
604-079-00-8 4,4'-(1,3-fenilén-bisz(1-metiletili­
dén))biszfenol 428-970-4 13595-25-0 Repr. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H361f*** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f*** 
H317 
H411  
604-080-00-3 4-fluor-3-trifluormetilfenol 432-560-0 61721-07-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H332 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H314 
H317 
H411  
604-081-00-9 1,1-bisz(4-hidroxifenil)-1-feni­
letán 433-130-5 1571-75-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
604-082-00-4 2-klór-6-fluorfenol 433-890-8 2040-90-6 Muta. 1B Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H340 
H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H340 
H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 748
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M22  __________  
▼M16  
604-084-00-5 1-etoxi-2,3-difluorbenzol 441-000-4 121219-07-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
604-087-00-1 a következő anyagok keveréke: 
1,2-naftokinondiazid-5-szulfonil- 
klorid (vagy szulfonsav)mono­
észter 4,4'-(1-(4-(1-(4-hidroxife­
nil)-1-metiletil)fenil)etilidén)bisz­
fenollal; 1,2-naftokinondiazid-5- 
szulfonil-klorid (vagy szulfonsav) 
diészter 4,4'-(1-(4-(1-(4-hidroxi­
fenol)-1-metiletil)fenil)etili­
dén)biszfenollal; 1,2-naftokinon­
diazid-5-szulfonil-klorid (vagy 
szulfonsav)triészter 4,4'-(1-(4-(1- 
(4-hidroxifenol)-1-metiletil)fe­
nil)etilidén)biszfenollal 433-640-8 — Pyr. Sol. 1 
Aquatic Chronic 4 H250 
H413 GHS02 
Dgr H250 
H413 EUH044  
604-089-00-2 2-metil-5- terc-butiltiofenol 444-970-7 — Flam. Liq. 3 
Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Asp. Tox. 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H361d*** 
H373** H304 
H319 
H315 
H317 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H361d*** 
H373** 
H304 
H319 
H315 
H317 
H336 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 749
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M18  
604-090-00-8 4- terc-butilfenol 202-679-0 98-54-4 Repr. 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 1 H361f 
H315 
H318 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361f 
H315 
H318 
H410 M = 1  
▼M16  
604-091-00-3 etofénprox (ISO); 2-(4-etoxife­
nil)-2-metilpropil-3-fenoxibenzil- 
éter 407-980-2 80844-07-1 Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H362 
H400 
H410 GHS09 
Wng H362 
H410 M = 100 
M = 1 000  
▼M13  
604-092-00-9 fenol, dodecil-, elágazó; [1] 
fenol, 2-dodecil-, elágazó; [2] 
fenol, 3-dodecil-, elágazó; [3] 
fenol, 4-dodecil-, elágazó; [4] 
fenol, (tetrapropenil) szárma­
zékok [5] 310-154-3 [1] 
[2] 
[3] 
[4] 
[5] 121158-58-5 
[1] 
[2] 
[3] 
210555-94-5 
[4] 
74499-35-7 [5] Repr. 1B 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360F 
H314 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H360F 
H314 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M15 
▼C7 
604-093-00-4 klorofén; 
klorofén; 
2-benzil-4-klórfenol 204-385-8 120-32-1 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Eye Dam. 1 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361f 
H332 
H315 
H317 
H318 
H373 (vese) 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H361f 
H332 
H315 
H317 
H318 
H373 (vese) 
H410 M = 1 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 750
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M18  
604-094-00-X izoeugenol; [1] 
(E)-2-metoxi-4-(prop-1-enil)fe­
nol; [2] 
(Z)-2-metoxi-4-(prop-1-enil)fenol 
[3] 202-590-7 [1] 
227-678-2 [2] 
227-633-7 [3] 97-54-1 [1] 
5932-68-3 [2] 
5912-86-7 [3] Skin Sens. 1A H317 GHS07 
Wng H317 Skin Sens. 1A; 
H317: C ≥ 0,01 %  
▼M29  
604-095-00-5 6,6’-di- terc-butil-2,2’-metiléndi-  
p-krezol; 
[DBMC] 204-327-1 119-47-1 Repr. 1B H360F GHS08 
Dgr H360F  
▼M16  
605-001-00-5 formaldehid …% 200-001-8 50-00-0 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 3* 
Acute Tox. 3* 
Acute Tox. 3* 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H350 
H341 
H301 
H311 
H331 
H314 
H317 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H301 
H311 
H331 
H314 
H317 * 
Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥25 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
5 % ≤C 
< 25 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
5 % ≤ C <25 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % SkinSens.; 
H317: C ≥ 0,2 % B, D  
605-002-00-0 1,3,5-trioxán; trioximetilén 203-812-5 110-88-3 Flam. Sol. 1 
Repr. 2 
STOT SE 3 H228 
H361d *** 
H335 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H228 
H361d *** 
H335 T 
▼M18  
605-003-00-6 acetaldehid; 
etanal 200-836-8 75-07-0 Flam. Liq. 1 
Carc. 1B 
Muta. 2 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 H224 
H350 
H341 
H335 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H224 
H350 
H341 
H335 
H319  
▼M16  
605-004-00-1 2,4,6-trimetil-1,3,5-trioxán; paral­
dehid 204-639-8 123-63-7 Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 751
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M22  
605-005-00-7 metaldehid (ISO); 
2,4,6,8-tetrametil-1,3,5,7-tetrao­
xaciklo-oktán 203-600-2 108-62-3 Flam. Sol. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 
Aquatic Chronic 3 H228 
H361f 
H301 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS06 
Dgr H228 
H361f 
H301 
H412 szájon át: ATE = 
283 mg/ttkg  
▼M16  
605-006-00-2 butiraldehid 204-646-6 123-72-8 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
605-007-00-8 1,1-dimetoxietán; dimetil-acetál 208-589-8 534-15-6 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 
605-008-00-3 akrolein; prop-2-enal; akrilal­
dehid 203-453-4 107-02-8 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H330 
H300 
H311 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H330 
H300 
H311 
H314 
H410 EUH071 Skin Corr. 1B; 
H314:C≥ 0,1 % 
M = 100 
M = 1 D 
605-009-00-9 krotonaldehid; 2-butenal; [1] ( E)- 
2-butenal; ( E)-krotonaldehid [2] 224-030-0 [1] 
204-647-1 [2] 4170-30-3 [1] 
123-73-9 [2] Flam. Liq. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H225 
H341 
H330 
H311 
H301 
H373 ** H335 
H315 
H318 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H341 
H330 
H311 
H301 
H373 ** 
H335 
H315 
H318 
H400  
605-010-00-4 2-furaldehid 202-627-7 98-01-1 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H351 
H331 
H301 
H312 
H319 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H301 
H312 
H319 
H335 
H315  
605-011-00-X 2-klórbenzaldehid; o-klórbenzal­
dehid 201-956-3 89-98-5 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 752
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
605-012-00-5 benzaldehid 202-860-4 100-52-7 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
▼M13  
605-013-00-0 klóralóz (INN); 
(R)-1,2-O-(2,2,2-triklór-etilidén)- 
α-D-glükofuranóz; glükoklóralóz; 
anhidro-glükoklorál 240-016-7 15879-93-3 Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H301 
H336 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H332 
H301 
H336 
H410 M = 10 
M = 10 C 
▼M16  
605-014-00-6 klorál-hidrát; 2,2,2-triklóretán- 
1,1-diol 206-117-5 302-17-0 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H301 
H319 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H319 
H315  
605-015-00-1 1,1-dietoxietán; acetál 203-310-6 105-57-7 Flam. L iq. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H225 
H319 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H315  
605-016-00-7 glioxál …%; etándiál …% 203-474-9 107-22-2 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H341 
H332 
H319 
H315 
H317 GHS07 
GHS08 
Wng H341 
H332 
H319 
H315 
H317 * B 
605-017-00-2 1,3-dioxolán 211-463-5 646-06-0 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 
605-018-00-8 propanal; propionaldehid 204-623-0 123-38-6 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315  
605-019-00-3 citral 226-394-6 5392-40-5 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317 
605-020-00-9 szafrol; 5-allil-1,3-benzodioxol 202-345-4 94-59-7 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * H350 
H341 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H302  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 753
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
605-021-00-4 formaldehid reakcióterméke 
butilfenollal 294-145-9 91673-30-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
▼M13  
605-022-00-X glutaral; glutáraldehid; 
1,5-pentándial 203-856-5 111-30-8 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 2 H330 
H301 
H335 
H314 
H334 
H317 
H400 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H335 
H314 
H334 
H317 
H410 EUH071 STOT SE 3; H335: 
0,5 % ≤ C < 5 % 
M = 1  
▼M15 
▼C7 
605-023-00-5 5-klór-2-(4-klórfenoxi)fenol; 
[DCPP] 429-290-0 3380-30-1 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
605-024-00-0 2-bróm-5-hidroxi-4-metoxiben­
zaldehid 426-540-0 2973-59-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
605-025-00-6 klóracetaldehid 203-472-8 107-20-0 Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H351 
H330 
H311 
H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H311 
H301 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C≥ 5 %  
605-026-00-1 2,5,7,7-tetrametiloktanal 405-690-0 114119-97-0 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 754
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
605-027-00-7 3a,4,5,6,7,7a-hexahidro-4,7- 
metano-1 H-indén-6-karboxalde­
hid; 3a,4,5,6,7,7a-hexahidro-4,7- 
metano-1 H-indén-5-karboxal­
dehid keveréke 410-480-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
605-028-00-2 β-metil-3-(1-metiletil)fenilpro­
panal 412-050-4 125109-85-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
605-029-00-8 2-ciklohexilpropanal 412-270-0 2109-22-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
605-030-00-3 1-(p-metoxifenil)acetaldehid- 
oxim 411-510-1 3353-51-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
605-031-00-9 a következő anyagok keveréke: 
2,2-dimetoxietanal [(Ez a kompo­
nens azonossága, szerkezete és 
összetétele szempontjából 
vízmentesnek tekintendő. A 2,2- 
dimetoxietanal azonban hidratált 
formában van jelen. A 60 %-os 
vízmentes termék egyenértékű 
70,4 % hidráttal); víz (beleértve 
a szabad vizet és a 2,2-dimetoxi­
etanal hidrátban levő vizet)] 421-890-0 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
605-032-00-4 3-[3-(4-fluorfenil)-1-(1-metiletil)- 
1H-indol-2-il]-( E)-2-propenál 425-370-4 93957-50-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
605-033-00-X 3,7,11-trimetil-cisz-6,10-dodeka­
dienál; 3,7,11-trimetil-transz- 
6,10-dodekadienál keveréke 425-910-9 32480-08-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 755
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
605-034-00-5 (1 RS,2RS,3SR,6RS,9SR)-9-meto­
xitriciklo[5.2.1.0(2,6)]dekán-3- 
karbaldehid; 
(1RS,2RS,3RS,6RS,8SR)-8-meto­
xitriciklo[5.2.1.0(2,6)]dekán-3- 
karbaldehid 
(1RS,2RS,4SR,6RS,8SR)-8-meto­
xitriciklo[5.2.1.0(2,6)]dekán-4- 
karbaldehid keveréke 429-860-9 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
605-035-00-0 (E)-3-(4-(4-fluorfenil)-5-m etoxi­
metil-2,6-bisz(1-metoximetil)piri­
din-3-il)prop-2-enál 426-330-9 177964-68-0 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H319 
H317 
H413 GHS07 
Wng H319 
H317 
H413  
605-036-00-6 2-brómmalonaldehid 430-470-6 2065-75-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
605-037-00-1 transz -3-[2-(7- klór-2-kinolinil)vi­
nil]benzaldehid; 3-[( E)-2-(7-klór- 
2-kinolinil)vinil]benzaldehid 421-800-1 120578-03-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
605-038-00-7 3-metil-5-fenilpentán-1-al 433-900-0 55066-49-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H317 
H411  
605-039-00-2 3,4-dihidroxi-5-nitrobenzaldehid 441-810-8 116313- 85-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 756
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M13  
605-040-00-8 hidroxiizohexil 3-ciklohexén 
karboxaldehid (INCI); 4-(4- 
hidroxi-4-metilpentil)ciklohex-3- 
én-1-karbaldehid és 3-(4-hidroxi- 
4-metilpentil)ciklohex-3-én-1- 
karbaldehid keveréke; [1] 
4-(4-hidroxi-4-metilpentil)ciklo­
hex-3-én-1-karbaldehid; [2] 
3-(4-hidroxi-4-metilpentil)ciklo­
hex-3-én-1-karbaldehid [3] - [1] 
250-863-4 [2] 
257-187-9 [3] 130066-44-3 
[1] 
31906-04-4 [2] 
51414-25-6 [3] Skin Sens. 1A H317 GHS07 
Wng H317  
▼M23  
605-041-00-3 2-(4- terc-butilbenzil)propional­
dehid 201-289-8 80-54-6 Repr. 1B H360Fd GHS08 
Dgr H360Fd  
▼M16  
606-001-00-8 aceton; propan-2-on; propanon 200-662-2 67-64-1 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
606-002-00-3 butanon; etil-metil-keton 201-159-0 78-93-3 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
606-003-00-9 heptán-3-on; butil-etil-keton 203-388-1 106-35-4 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H226 
H332 
H319 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H319  
▼M29  
606-004-00-4 4-metilpentán-2-on; izobutil- 
metil-keton 203-550-1 108-10-1 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 H225 
H351 
H332 
H336 
H319 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H225 
H351 
H332 
H336 
H319 EUH066 belélegzés: ATE = 
11 mg/l (gőzök)  
▼M16  
606-005-00-X 2,6-dimetilheptán-4-on; diizobu­
til-keton 203-620-1 108-83-8 Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 H226 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 757
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-006-00-5 pentán-3-on; dietil-keton 202-490-3 96-22-0 Flam. Liq. 2 
STOT SE 3 
STOT SE 3 H225 
H335 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H335 
H336 EUH066  
606-007-00-0 3-metilbután-2-on; metil-izopro­
pil-keton 209-264-3 563-80-4 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 
606-009-00-1 4-metilpent-3-én-2-on; mezitil- 
oxid 205-502-5 141-79-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H312 
H302 * 
606-010-00-7 ciklohexanon 203-631-1 108-94-1 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
606-011-00-2 2-metilciklohexanon 209-513-6 583-60-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
606-012-00-8 3,5,5-trimetilciklohex-2-enon; 
izoforon 201-126-0 78-59-1 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H351 
H312 
H302 
H319 
H335 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H312 
H302 
H319 
H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥10 %  
606-013-00-3 p -benzokinon; kinon 203-405-2 106-51-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H331 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 M=10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 758
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M13  
606-014-00-9 klórfacinon (ISO); 
2-[(4-klór-fenil)(fenil)acetil]-1H- 
indén-1,3(2H)-dion 223-003-0 3691-35-8 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H410 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(vér): C ≥ 0,1 % 
STOT RE 2; H373 
(vér): 
0,01 % ≤ C 
< 0,1 % 
M = 1 
M = 1  
▼M16  
606-016-00-X pindon (ISO); 2-pivaloilindán- 
1,3-dion 201-462-8 83-26-1 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H372 ** H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H410  
606-017-00-5 diketén 211-617-1 674-82-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 D 
606-018-00-0 diklon (ISO); 2,3-diklór-1,4- 
naftokinon 204-210-5 117-80-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H410  
606-019-00-6 klórdekon (ISO); perklórpenta­
ciklo[5,3,0,02,6 ,03,9 ,04,8 ]dekán-5- 
on; dekaklórpentacik­
lo[5,2,1,02,6 ,03,9 ,05,8 ]dekán-4-on 205-601-3 143-50-0 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H311 
H301 
H410  
606-020-00-1 5-metilheptán-3-on 208-793-7 541-85-5 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 STOT SE 3; H335: 
C≥10 %  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 759
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M13  
606-021-00-7 N-metil-2-pirrolidon; 1-metil-2- 
pirrolidon 212-828-1 872-50-4 Repr. 1B 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H360D*** 
H335 
H315 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D*** 
H335 
H315 
H319 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
▼M16  
606-022-00-2 1-fenil-3-pirazolidon 202-155-1 92-43-3 Acute Tox.  4  *  
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
606-023-00-8 4-metoxi-4-metilpentán-2-on 203-512-4 107-70-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
606-024-00-3 heptán-2-on; metil-amil-keton 203-767-1 110-43-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H302  
606-025-00-9 ciklopentanon 204-435-9 120-92-3 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H226 
H319 
H315 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H315  
606-026-00-4 5-metilhexán-2-on; izoamil-metil- 
keton 203-737-8 110-12-3 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
606-027-00-X heptán-4-on; di- n-propil-keton 204-608-9 123-19-3 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
606-028-00-5 2,4-dimetilpentán-3-on; di- 
izopropil-keton 209-294-7 565-80-0 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332  
606-029-00-0 pentán-2,4-dion; acetilaceton 204-634-0 123-54-6 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H302  
606-030-00-6 hexán-2-on; metil-butil-keton; 
butil-metil-keton; metil- n-butil- 
keton 209-731-1 591-78-6 Flam. Liq. 3 
Repr. 2 
STOT RE 1 
STOT SE 3 H226 
H361f *** 
H372 ** H336 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H361f *** 
H372 ** 
H336  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 760
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-031-00-1 3-propanolid; 1,3-propiolakton 200-340-1 57-57-8 Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H350 
H330 
H319 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H330 
H319 
H315  
606-032-00-7 hexaklóraceton 204-129-5 116-16-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
606-033-00-2 2-(3,4-diklórfenil)-4-metil-1,2,4- 
oxadiazolidindion; metazol 243-761-6 20354-26-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H319 
H315 
H411  
606-034-00-8 metribuzin (ISO); 4-amino-6-  
terc-butil-3-metiltio-1,2,4-triazin- 
5(4H)-on; 4-amino-4,5-dihidro-6- 
(1,1-dimetiletil)-3-metiltio-1,2,4- 
triazin-5-on 244-209-7 21087-64-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M=10  
606-035-00-3 kloridazon (ISO);5-amino-4-klór- 
2-fenilpiridazin-3-(2 H)-on; 
pirazon 216-920-2 1698-60-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 761
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-036-00-9 kinometionát; kinometionát 
(ISO); 6-metil-1,3-ditiolo(4,5-  
b)kinoxalin-2-on 219-455-3 2439-01-2 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f *** 
H332 
H312 
H302 
H373 ** H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f *** 
H332 
H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H317 
H410  
606-037-00-4 triadimefon (ISO); 1-(4-klórfeno­
xi)-3,3-dimetil-1-(1,2,4-triazol-1- 
il)butanon 256-103-8 43121-43-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
606-038-00-X difacinon (ISO); 2-difenilacetilin­
dán-1,3-dion 201-434-5 82-66-6 Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 H300 
H372 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H300 
H372 **  
606-039-00-5 5(vagy 6)- terc-butil-2’-klór-6’- 
etilamino-3’,7’-dimetilspiro(izo­
benzofurán-1(1 H),9’-xantén)-3- 
on 400-680-2 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H410  
606-040-00-0 (N-benzil(- N-etil)amino-3’-hidro­
xiacetofenon-hidroklorid 401-840-4 55845-90-4 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
▼M15 
▼C7 
606-041-00-6 2-metil-1-(4-metiltiofenil)-2- 
morfolinopropán-1-on 400-600-6 71868-10-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H360FD 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360FD 
H302 
H411  
▼M16  
606-042-00-1 acetofenon 202-708-7 98-86-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 762
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-043-00-7 2,4-di- terc-butilciklohexanon 405-340-7 13019-04-0 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
606-044-00-2 2,4,6-trimetilbenzofenon 403-150-9 954-16-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H410  
606-045-00-8 oxadiazon (ISO); 3-[2,4-diklór-5- 
(1-metiletoxi)fenil]-5-(1,1-dimeti­
letil)-1,3,4-oxadiazol-2(3 H)-on 243-215-7 19666-30-9 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
606-046-00-3 cisz - és transz -ciklohexadec-8- 
én-1-on keveréke 401-700-2 3100-36-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
▼M22  
606-047-00-9 2-benzil-2-dimetilamino-4′- 
morfolinobutirofenon 404-360-3 119313-12-1 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D 
H410  
▼M16  
606-048-00-4 2’-anilino-3’-metil-6’-dipentila­
minospiro-(izobenzofurán- 
1(1H),9’- xantén)-3-on 406-480-1 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-049-00-X 4-( transz -4-propilciklohexil)ace­
tofenon 406-700-6 78531-61-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
606-050-00-5 6-anilino-1-benzoil-4-(4- terc- 
pentilfenoxi)naftol[1,2,3-de]kino­
lin-2,7-(3 H)-dion 412-480-2 72453-58-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
606-051-00-0 4-pentilciklohexanon 406-670-4 61203-83-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
606-052-00-6 4-(N,N-dibutilamino)-2-hidroxi- 
2'-karboxibenzofenon 410-410-5 54574-82-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 763
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-053-00-1 flurtamon (ISO); ( RS)-5-metila­
mino-2-fenil-4-(α, α,α-trifluor- m- 
tolil)furán-3(2 H)-on — 96525-23-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
▼M11  
606-054-00-7 izoxaflutol (ISO); 5-ciklopropil- 
1,2-oxazol-4-il-α, α,α-trifluor-2- 
mezil-p-tolil-keton — 141112-29-0 Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d*** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d*** 
H410 M = 10 
M = 100  
▼M16  
606-055-00-2 1-(2,3-dihidro-1,3,3,6-tetrametil- 
1-(1-metiletil)-1 H-indén-5- 
il)etanon 411-180-9 92836-10-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373 ** H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H411  
606-056-00-8 4-klór-3’,4’-dimetoxibenzofenon 404-610-1 116412-8 3-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
606-057-00-3 4-propilciklohexanon 406-810-4 40649-36-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412 
606-058-00-9 4'-fluor-2,2-dimetoxiacetofenon 407-500-1 21983-80-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
606-059-00-4 2,4-difluor-α-(1 H-1,2,4-triazol-1- 
il)acetofenon-hidroklorid 412-390-3 86386-75-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  
606-060-00-X transz -2,4-dim etil-2-(5,6,7,8- 
tetrahidro-5,5,8,8-tetrametilnafta­
lin-2-il)-1,3-dioxolán;  cisz -2,4- 
dimetil-2-(5,6,7,8-tetrahidro- 
5,5,8,8-tetrametilnaftalin-2-il)- 
1,3-dioxolán keveréke 412-950-7 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 764
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-061-00-5 (3-klórfenil)-(4-metoxi-3-nitrofe­
nil)metanon 423-290-4 66938-41-8 Muta. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H341 
H410  
606-062-00-0 tetrahidrotiopirán-3-karboxal­
dehid 407-330-8 61571-06-0 Repr. 1B 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H360D *** 
H318 
H412 GHS08 
GHS05 
Dgr H360D *** 
H318 
H412  
606-063-00-6 (E)-3-(2-klórfenil)-2-(4-fluorfe­
nil)propenal 410-980-5 112704-51-5 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  
606-064-00-1 pregn-5-én-3,20-dion-bisz(etilén- 
ketál) 407-450-0 7093-55-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
606-065-00-7 1-(4-morfolinofenil)bután-1-on 413-790-0 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
606-066-00-2 (E)-5[(4-klórfenil)metilén]- 2,2- 
dimetilciklopentanon 410-440-9 164058-20-2 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
606-067-00-8 a következő anyagok keveréke: 
1-(2,3,6,7,8,9-hexahidro-1,1- 
dimetil-1 H-benz(g)indén-4-il)eta­
non; 1-(2,3,5,6,7,8-hexahidro- 
1,1-dimetil-1 H-benz(f)indén-4- 
il)etanon; 1-(2,3,6,7,8,9-hexa­
hidro-1,1-dimetil-1 H-benz(g)in­
dén-5-il)etanon; 1-(2,3,6,7,8,9- 
hexahidro-3,3-dimetil-1 H- 
benz(g)indén-5-il)etanon 414-870-8 96792-67-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 765
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-068-00-3 2,7,11-trimetil-13-(2,6,6-trimetil­
ciklohex-1-én-1-il)tridekahexán- 
2,4,6,8,10,12-al 415-770-7 1638-05-7 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H373 ** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H373 ** 
H317 
H412  
606-069-00-9 spiro[1,3-dioxolán-2,5’- 
(4’,4’,8’,8’-tetrametilhexahidro- 
3’,9’-metanonaftalin)] 415-460-1 154171-76-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
606-070-00-4 butroxidim (ISO); 5-(3-butiril- 
2,4,6-trimetilfenil)-2-[1-(etoxiimi­
no)propil]-3-hidroxiciklohex-2- 
én-1-on 414-790-3 138164-12-2 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361fd 
H302 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361fd 
H302 
H315 
H410  
606-071-00-X 17-spiro(5,5-dimetil-1,3-dioxán- 
2-il)androszta-1,4-dién-3-on 421-050-3 13258-43-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
606-072-00-5 3-acetil-1-fenilpirrolidin-2,4-dion 421-600-2 719-86-8 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373 ** H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H411  
606-073-00-0 4,4'-bisz(dimetilamino)benzofe­
non; Michler-féle keton 202-027-5 90-94-8 Carc. 1B Muta. 2 
Eye Dam. 1 H350 
H341 
H318 GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H318  
606-074-00-6 (1R*, 2 S*)-2-acetil-1,2,3,4,5,6, 
7,8-oktahidro-1,2,8,8-tetrametil­
naftalin; (2 R*,3S*)-2-acetil-1,2,3, 
4,5,6,7,8-oktahidro-2,3,8,8-tetra­
metilnaftalin keveréke 425-570-1 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 766
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-075-00-1 1-benzil-5-etoxiimidazolidin-2,4- 
dion 417-340-4 65855-02-9 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
606-076-00-7 1-((2-kinolinilkarbonil)oxi)-2,5- 
pirrolidindion 418-630-3 136465-99-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
606-077-00-2 (3S,4S)-3-hexil-4-[( R)-2-hidroxit­
ridecil]-2-oxetanon 418-650-2 104872-06-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
606-078-00-8 1-oktilazepin-2-on 420-040-6 59227-88-2 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
606-079-00-3 2-n-butilbenzo[ d]izotiazol-3-on 420-590-7 4299-07-4 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  
▼M1 __________  
▼M16  
606-081-00-4 (3β, 5α, 6β)-3-(acetiloxi)-5-bróm- 
6-hidroxiandrosztán-17-on 419-790-7 4229-69-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
606-082-00-X bután-2-on-oxim; szin- O,O'- 
di(bután-2-on-oxim)dietoxiszilán 
keveréke 406-930-7 STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H372 ** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H372 ** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 767
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-083-00-5 2-klór-5-szek-hexadecilhidro­
kinon 407-750-1 137193-60-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H315 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 
H412  
606-084-00-0 1-(4-metoxi-5-benzofuranil)-3- 
fenil-1,3-propándion 414-540-3 484-33-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
606-085-00-6 (1R,4S)-2-azabiciklo[2.2.1]hept- 
5-én-3-on 418-530-1 79200-56-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  
606-086-00-1 1-(3,3-dimetilciklohexil)pent-4- 
én-1-on 422-330-8 56973-87-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
606-087-00-7 6-etil-5-fluor-4(3 H)-pirimidon 422-460-5 137234-87-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
606-088-00-2 2,4,4,7-tetrametil-6-oktén-3-on 422-520-0 74338-72-0 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
606-089-00-8 1,4-diamino-2-klór-3-fenoxiantra­
kinon; 1,4-diamino-2,3-bisz-feno­
xiantrakinon keveréke 423-220-2 12223-77-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-090-00-3 1-[3-[(dimetilamino)metil]-4- 
hidroxifenil]etanon 430-920-1 73096-98-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 768
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-091-00-9 6-klór-5-(2-klóretil)-1,3-dihidro­
indol-2-on 421-320-0 118289-55-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
606-092-00-4 (E)-oxaciklohexadec-12-én-2-on; 
(E)-oxaciklohexadec-13-én-2-on; 
a) ( Z)-oxaciklohexadec-(12)-én- 
2-on és b) ( Z)-oxaciklohexadec- 
(13)-én-2-on keveréke 422-320-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
606-093-00-X 5-etil-2,4-dihidro-4-(2-fenoxietil)- 
3H-1,2,4-triazol-3-on 414-470-3 95885-13-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
606-094-00-5 N -[etil(3-metilbu til)amino]-3- 
metil-1-fenil-spiro[[1]benzopira­
no[2,3-c]pirazol-4(1 H),1'(3' H)- 
izo-benzofurán]-3'-on 417-460-7 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-095-00-0 (R, S )-2-azabiciklo[2.2.1]hept-5- 
én-3-on 421-830-3 49805-30-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317 
606-096-00-6 3-(6- O-(6-dezoxi-α-L-mannopira­
nozil- O-(α-D-glükopiranozil)-(β- 
D-glükopiranozil)oxi)-2-(3,4- 
dihidroxifenil)-5,7-dihidroxi-4 H- 
1-benzopirán-4-on 424-170-4 130603-71-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
606-097-00-1 2,2''-dihidroxi-4,4''-(2-hidroxipro­
pán-1,3-diildioxi)dibenzofenon 424-210-0 23911-85-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
606-098-00-7 1-benzil-5-(hexadeciloxi)-2,4- 
imidazolidindion 431-220-9 158574-65-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 769
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-099-00-2 5-metoxi-4'-(trifluormetil)valero­
fenon 425-000-1 61718-80-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
606-100-00-6 2-butiril-3-hidroxi-5-tiociklohe­
xán-3-il-ciklohex-2-én-1-on 425-150-8 94723-86-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H360F*** 
H302 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H360F*** 
H302 
H317 
H412  
606-101-00-1 a következő anyagok keveréke: 
1,5-bisz[(2-etilhexil)amino]-9,10- 
antracéndion; 1-[(2-etilhexil)ami­
no]-5-[3-[(2-etilhexil)oxi]pro­
pil]amino-9,10-antracéndion; 1,5- 
bisz[3-[(2-etilhexil)oxi]pro­
pil]amino-9,10-antracéndion; 1- 
[(2-etilhexil)amino]-5-[3-metoxi­
propil)amino]-9,10-antracéndion; 
1-[3-[(2-etilhexil)oxi]pro­
pil]amino-5-[(3-metoxipro­
pil)amino]-9,10-antracéndion; 
1,5-bisz[(3-metiloxipropil)ami­
no]-9,10-antracéndion 426-050-7 165038-51-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
606-102-00-7 4-(3-trietoxiszilil-propoxi)-2- 
hidroxibenzofenon 431-490-8 79876-59-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
606-103-00-2 1-(4-( transz -4-etilciklohexil)fe­
nil)etanon 426-460-6 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
606-104-00-8 1-(4-( transz -4-pentilciklohexil)fe­
nil)etanon 426-830-7 78531-59-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 770
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-105-00-3 3,4,3',4'-tetrafenil-1,1'-etándiil­
biszpirol-2,5-dion 431-500-0 226065-73-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
606-106-00-9 1-(4-( transz -4-butilciklohexil)fe­
nil)etanon 427-320-7 83626-30-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
606-107-00-4 8-azaspiro[4.5]dekán-7,9-dion 427-770-4 1075-89-4 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H411  
606-108-00-X 1,1,1,2,2,4,5,5,5-nonafluor-4- 
(trifluormetil)-3-pentanon 436-710-6 756-13-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
606-109-00-5 2-(4-metil-3-pentenil)antrakinon 428-320-1 71308-16-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H302 
H317 
H413 GHS07 
Wng H302 
H317 
H413  
606-110-00-0 5-etoxi-5 H-furán-2-on 428-330-4 2833-30-9 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 H314 
H312 
H302 
H373** H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H314 
H312 
H302 
H373** 
H317  
606-111-00-6 5-amino-6-metil-1,3-dihidroben­
zimidazol-2-on 428-410-9 67014-36-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
606-112-00-1 (4aR*,8a R*)-4a,5,9,10,11,12- 
hexahidro-3-metoxi-11-metil-6 H- 
benzofuro[3a,3,2-ef][2]benzaze­
pin-6-on 428-690-2 1668-86-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 771
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-113-00-7 1-[4-(4-benzoilfenilszulfanil)fe­
nil]-2-metil-2-(4-metilfenilszulfo­
nil)propán-1-on 429-040-0 272460-97-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 4 H318 
H413 GHS05 
Dgr H318 
H413  
606-114-00-2 4,4',5,5',6,6',7,7'-oktaklór-(2,2')bi­
izoindolil-1,1',3,3'-tetraon 429-150-9 67887-47-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
606-115-00-8 profoxidim (ISO); 2-{( EZ)-1- 
[(2RS)-2-(4-klórfenoxi)propoxii­
mino]butil}-3-hidroxi-5-(tian-3- 
il)ciklohex-2-én-1-on — 139001-49-3 Carc. 2 
Repr. 2 
Skin Sens. 1 H351 
H361d 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H361d 
H317  
606-116-00-3 tepraloxidim (ISO); ( RS)-(EZ)-2- 
{1-[(2 E)-3-klóralliloxiimino]pro­
pil}-3-hidroxi-5-perhidropiran-4- 
ilciklohex-2-én-1-on — 149979-41-9 Carc. 2 
Repr. 2 H351 
H361fd GHS08 
Wng H351 
H361fd  
606-117-00-9 2,6-bisz(1,1-dimetiletil)-4-(feni­
lénmetilén)ciklohexa-2,5-dién-1- 
on 429-460-4 7078-98-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 772
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-118-00-4 N -(1,3-dimetilbutil)- N'-(fenil)- 
1,4-benzokinondiimin 429-640-2 52870-46-9 Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H410  
606-119-00-X (E)-3-metil-5-ciklopentadecén-1- 
on 429-900-5 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
606-120-00-5 2,5-dihidroxi-5-metil-3-(morfo­
lin-4-il)-2-ciklopentén-1-on 430-170-5 114625-74-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
606-121-00-0 (+)-(1 S, 2S, 3S, 5R)-2,6,6-trime­
tilbiciklo[3.1.1]heptán-3-spiro-1'- 
(ciklohex-2'-én-4'-on) 430-460-1 133636-82-5 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 773
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-122-00-6 3-(2-brómpropionoil)-4,4-dimetil- 
1,3-oxazolán-2-on 430-820-8 114341-88-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373** 
H315 
H318 
H317 
H410  
606-123-00-1 4-hexadecil-1-fenilpirazolidin-3- 
on 430-840-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
606-124-00-7 1-ciklopropil-3-(2-metiltio-4-trif­
luormetilfenil)-1,3-propándion 421-080-7 161462-35-7 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H410  
606-125-00-2 1-benzilimidazolidin-2,4-dion 421-340-1 6777-05-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
606-126-00-8 1,4-bisz(2,3-dihidroxipropilami­
no)antrakinon 421-470-7 99788-75-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
606-128-00-9 2,2’-(1,3-fenilén)bisz[5-klór-1 H- 
izoindol]-1,3(2 H)-dion 422-650-8 148935-94-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
606-129-00-4 5-amino-[2 S-di(metilfenil)ami­
no]-1,6-difenil-4 Z-hexén-3-on; 
(2S,4Z)-5-amino-2-(dibenzilami­
no)-1,6-difenilhex-4-én-3-on 423-090-7 156732-13-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-130-00-X 4-(1,4-dioxaspiro[4.5]dec-8-il)- 
ciklohexanon 423-860-2 56309-94-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 774
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-131-00-5 ciklikus 3-(1,2-etándiil-acetál)- 
ösztra-5(10),9(11)-dién-3,17-dion 427-230-8 5571-36-8 Repr. 1B 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H360F*** 
H373** H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H360F*** 
H373** 
H411  
606-132-00-0 (6β)-6,19-epoxiandroszt-4-én- 
3,17-dion 433-490-3 6563-83-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
606-134-00-1 androszta-1,4,9(11)-trién-3,17- 
dion 433-560-3 15375-21-0 Repr. 2 H361f*** GHS08 
Wng H361f*** 
606-135-00-7 ciklohexadekanon 438-930-8 2550-52-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
606-136-00-2 (3S,6R,9S,12R,15S,18R,21S,24R­ 
)-6,18-dibenzil-3,9,15,21-tetra- 
izobutil-4,10,12,16,22,24-hexa­
metil-1,7,13,19-tetraoxa- 
4,10,16,22-tetraazaciklotetrako­
zán-2,5,8,11,14,17,20,23-oktaon 444-350-6 133413-70-4 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H319 
H413 GHS07 
Wng H319 
H413  
606-137-00-8 transz -7,7'-dimetil-(4 H,4H')- 
(2,2')bi[benzo[ 1,4]tiazinilidén]- 
3,3'-dion 444-750-0 211387-26-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-138-00-3 (2-butil-5-nitrobenzofurán-3- 
il)[4-(3-dibutilaminopropoxi)fe­
nil]metanon 444-800-1 141645-23-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H302 
H373** H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H302 
H373** 
H315 
H318 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 775
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-139-00-9 ( S)-4-(3,4-diklórfenil)-3,4- 
dihidro-2 H-naftalin-1-on 444-830-5 124379-29-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
606-140-00-4 2-hidroxi-1-(4-(4-(2-hidroxi-2- 
metilpropionil)benzil)fenil)-2- 
metilpropán-1-on 444-860-9 474510-57-1 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wn H373** 
H410 
606-141-00-X nátrium-3-(metoxikarbonil)-4- 
oxo-3,4,5,6-tetrahidro-2-piridi­
nolát 418-410-7 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
606-142-00-5 a következő anyagok keveréke: 
(1RS,2SR,7SR,8SR, E) 9 és 10- 
etilidén-3-oxatricik­
lo[6.2.1.0(2,7)]undekán-4-on; 
(1RS,2SR,7SR,8SR, Z )-10-etili­
dén-3-oxatriciklo[6.2.1.0(2,7)]un­
dekán-4-on; (1 RS,2SR,7SR,8SR, 
Z)-9-etilidén-3-oxatricik­
lo[6.2.1.0(2,7)]undekán-4-on 434-290-9 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 776
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-143-00-0 abamektin (avermektin B1a és 
avermektin B1b elegye) (ISO) 
[1] avermektin B1a (tisztaság 
≥80 %); [2] _ [1] 
265-610-3 [2] 71751-41-2 [1] 
65195-55-3 [2] Repr. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H300 
H330 
H372 (ideg­
rendszer) H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d 
H300 
H330 
H372 (ideg­
rendszer) 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 5 % STOT RE 
2; H373: 0,5 % 
≤C< 5 % 
M = 10 000  
606-144-00-6 acekinocil (ISO); 3-dodecil-1,4- 
dioxo-1,4-dihidronaftalén-2-il 
acetát — 57960-19-7 Skin Sens. 1 
STOT SE 1 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H370 (tüdő) 
(belégzés) 
H373 (vér­
rendszer) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H317 
H370 (tüdő) 
(belégzés) 
H373 (vér­
rendszer) 
H410 M = 1 000  
606-145-00-1 szulkotrion (ISO); 2-[2-klór-4- 
(metilszulfonil)benzoil]ciklohe­
xán-1,3-dion 99105-77-8 Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d H373 
(vese) H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d H373 
(vese) H317 
H410 M = 1 
M = 10 
606-146-00-7 tralkoxidim (ISO); 2-( N-etoxipro­
pánimidoil)-3-hidroxi-5-mezitil­
ciklohex-2-én-1-on — 87820-88-0 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
Aquatic Chronic 2 H351 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 777
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
606-147-00-2 cikloxidim (ISO); 2-( N-etoxibutá­
nimidoil)-3-hidroxi-5-(tetrahidro- 
2H-tiopirán-3-il)ciklohex-2-én-1- 
on 405-230-9 101205-02-1 Repr. 2 H361d GHS08 
Wng H361d  
▼M11  
606-148-00-8 karvon (ISO); 
2-metil-5-(prop-1-en-2-il)-ciklo­
hex-2-en-1-on; [1] 
d-karvon; (5S)-2-metil-5-(prop-1- 
en-2-il)-ciklohex-2-en-1-on; [2] 
l-karvon; (5R)-2-metil-5-(prop-1- 
en-2-il)-ciklohex-2-en-1-on [3] 202-759-5 [1] 
218-827-2 [2] 
229-352-5 [3] 99-49-0 [1] 
2244-16-8 [2] 
6485-40-1 [3] Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
606-149-00-3 tembotrion (ISO) 2-{2-klór-4- 
(metil-szulfonil)-3-[(2,2,2-trif­
luor-etoxi)metil]-benzoil}-ciklo­
hexán-1,3-dion — 335104-84-2 Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H373 (szem, 
vese, máj) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H373 (szem, 
vese, máj) 
H317 
H410 M = 100 
M = 10  
▼M15 
▼C7 
606-150-00-9 kletodim (ISO); (5 RS)-2-{(1 EZ)- 
1-[(2 E)-3-klóralliloxiimino]pro­
pil}-5-[(2 RS)-2-(etiltio)propil]-3- 
hidroxiciklohex-2-én-1-on — 99129-21-2 Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412 EUH066  
606-151-00-4 antrakinon 201-549-0 84-65-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 778
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M29  
606-152-00-X (5-klór-2-metoxi-4-metil-3-piri­
dil)(4,5,6-trimetoxi- o-tolil)meta­
non; piriofenon - 688046-61-9 Carc. 2 
Aquatic Chronic 1 H351 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 1  
▼M16  
607-001-00-0 hangyasav … % 200-579-1 64-18-6 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 90 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 10 % ≤ C < 
90 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
2 % ≤C < 10 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
2 %≤ <10 % B 
607-002-00-6 ecetsav … % 200-580-7 64-19-7 Flam. Liq. 3 
Skin Corr. 1A H226 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H226 
H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥90 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 25 %≤ C 
<90 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
10 % ≤C <25 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
10 % ≤ C < 25 % B 
607-003-00-1 klórecetsav 201-178-4 79-11-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C≥ 5 %  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 779
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-004-00-7 TCA (ISO); triklórecetsav 200-927-2 76-03-9 Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
607-005-00-2 TCA-nátrium (ISO); nátrium-trik­
lóracetát 211-479-2 650-51-1 STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H335 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H335 
H410 
607-006-00-8 oxálsav 205-634-3 144-62-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302 * 
607-007-00-3 oxálsav sói (kivéve az e mellék­
letben külön szereplőket) — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302 * A 
607-008-00-9 ecetsav-anhidrid 203-564-8 108-24-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H302 
H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 2 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
5 % ≤C < 25 % 
Eye Dam. 1; H318: 
5 % ≤ C < 25 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
1 % ≤C < 5 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 780
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-009-00-4 ftálsav-anhidrid 201-607-5 85-44-9 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H317  
607-010-00-X propionsav-anhidrid 204-638-2 123-62-6 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
10 % ≤ C < 25 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
10 % ≤ C < 25 %  
607-011-00-5 acetil-klorid 200-865-6 75-36-5 Flam. Liq. 2 
Skin Corr. 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314 EUH014  
607-012-00-0 benzoil-klorid 202-710-8 98-88-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H332 
H312 
H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H312 
H302 
H314 
H317  
607-013-00-6 dimetil-karbonát 210-478-4 616-38-6 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 
607-014-00-1 metil-formiát 203-481-7 107-31-3 Flam. Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H224 
H332 
H302 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H224 
H332 
H302 
H319 
H335  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 781
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-015-00-7 etil-formiát 203-721-0 109-94-4 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H332 
H302 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302 
H319 
H335  
607-016-00-2 propil-formiát; [1] izopropil- 
formiát [2] 203-798-0 [1] 
210-901-2 [2] 110-74-7 [1] 
625-55-8 [2] Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
STOT SE 3 H225 
H319 
H335 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H336 C 
607-017-00-8 butil-formiát; [1] terc-butil- 
formiát; [2] izobutil-formiát [3] 209-772-5 [1] 
212-105-0 [2] 
208-818-1 [3] 592-84-7 [1] 
762-75-4 [2] 
542-55-2 [3] Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 C 
607-018-00-3 izopentil-formiát; [1] 2-metilbu­
til-formiát [2] 203-769-2 [1] 
252-343-2 [2] 110-45-2 [1] 
35073-27-9 [2] Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 C 
607-019-00-9 metil-klórformiát 201-187-3 79-22-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H225 
H330 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H225 
H330 
H312 
H302 
H314  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 782
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-020-00-4 etil-klórformiát 208-778-5 541-41-3 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H225 
H330 
H302 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H225 
H330 
H302 
H314  
607-021-00-X metil-acetát 201-185-2 79-20-9 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
607-022-00-5 etil-acetát 205-500-4 141-78-6 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
607-023-00-0 vinil-acetát 203-545-4 108-05-4 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 H225 
H351 
H332 
H335 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H351 
H332 
H335 D 
607-024-00-6 propil-acetát; [1] izopropil-acetát 
[2] 203-686-1 [1] 
203-561-1 [2] 109-60-4 [1] 
108-21-4 [2] Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066 C 
607-025-00-1 n -butil-acetát 204-658-1 123-86-4 Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 H226 
H336 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H336 EUH066  
607-026-00-7 szek -butil-acetát; [1] izobutil- 
acetát; [2]  terc -butil-acetát [3] 203-300-1 [1] 
203-745-1 [2] 
208-760-7 [3] 105-46-4 [1] 
110-19-0 [2] 
540-88-5 [3] Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 EUH066 C 
607-027-00-2 metil-propionát 209-060-4 554-12-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332  
607-028-00-8 etil-propionát 203-291-4 105-37-3 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 783
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-029-00-3 n -butil-propionát; [1]  szek -butil- 
propionát; [2] izobutil-propionát 
[3] 209-669-5 [1] 
-[2] 
208-746-0 [3] 590-01-2 [1] 
591-34-4 [2] 
540-42-1 [3] Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226 C  
607-030-00-9 propil-propionát 203-389-7 106-36-5 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
607-031-00-4 butil-butirát 203-656-8 109-21-7 Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226 C 
607-032-00-X etil-akrilát 205-438-8 140-88-5 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 5 % Eye Irrit. 
2; H319: C ≥ 5 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % D 
607-033-00-5 n -butil-metakr ilát 202-615-1 97-88-1 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H226 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 
H315 
H317 D 
607-034-00-0 metil-akrilát; metil-propenoát 202-500-6 96-33-3 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 784
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-035-00-6 metil-metakrilát; metil-2-metilp­
rop-2-enoát; metil-2-metilprope­
noát 201-297-1 80-62-6 Flam. Liq. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H225 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H335 
H315 
H317 D 
607-036-00-1 2-metoxietil-acetát; metilglikol- 
acetát 203-772-9 110-49-6 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H360FD H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H360FD 
H332 
H312 
H302  
607-037-00-7 2-etoxietil-acetát; etilglikol-acetát 203-839-2 111-15-9 Flam. Liq. 3 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H360FD H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H360FD 
H332 
H312 
H302  
607-038-00-2 2-butoxietil-acetát; butilglikol- 
acetát 203-933-3 112-07-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 GHS07 
Wng H332 
H312 
607-039-00-8 2,4-D (ISO); 2,4-diklórfenoxie­
cetsav 202-361-1 94-75-7 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H335 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318 
H317 
H412  
607-040-00-3 2,4-D sói — — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411 A 
607-041-00-9 2,4,5-T (ISO); 2,4,5-triklórfeno­
xiecetsav 202-273-3 93-76-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 785
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-042-00-4 2,4,5-T sói és észterei; 2,4,5-trik­
lórfenoxiecetsav sói és észterei — — Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H410 A 
607-043-00-X dikamba (ISO); 2,5-diklór-6- 
metoxibenzoesav; 3,6-diklór-2- 
metoxibenzoesav 217-635-6 1918-00-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
607-044-00-5 3,6-diklór- o-ánizssav és dimeti­
lamin (1:1) vegyülete; [1] 
kálium-3,6-diklór- o-anizát [2] 218-951-7 [1] 
233-002-7 [2] 2300-66-5 [1] 
10007-85-9 [2] Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  
607-045-00-0 diklórprop (ISO); 2-(2,4-diklórfe­
noxi)propionsav 204-390-5 120-36-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H312 
H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318  
607-046-00-6 diklórprop sói — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 A 
607-047-00-1 fenoprop (ISO); 2-(2,4,5-triklór­
fenoxi)propionsav 202-271-2 93-72-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 786
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-048-00-7 fenoprop sói; 2-(2,4,5-triklórfe­
noxi)propionsav sói — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 A 
607-049-00-2 mekoprop (ISO); 2-(4-klór- o-toli­
loxi)propionsav; ( RS)-2-(4-klór- 
o-toliloxi)propionsav; [1] 2-(4- 
klór-2-metilfenoxi)propionsav [2] 230-386-8 [1] 
202-264-4 [2] 7085-19-0 [1] 
708519-0 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410 M=100  
607-050-00-8 mekoprop sói — — Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410 A 
607-051-00-3 MCPA (ISO); 4-klór- o-toliloxie­
cetsav 202-360-6 94-74-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410  
607-052-00-9 MCPA sói és észterei — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 787
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-053-00-4 MCPB (ISO); 4-(4-klór- o-tolilo­
xi)vajsav 202-365-3 94-81-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
607-054-00-X MCPB sói és észterei — — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 A 
607-055-00-5 endotal-nátrium (ISO); dinát­
rium-7-oxabiciklo(2,2,1)heptán- 
2,3-dikarboxilát 204-959-8 129-67-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H301 
H312 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H312 
H319 
H335 
H315  
▼M13  
607-056-00-0 warfarin (ISO); 
4-hidroxi-3-(3-oxo-1-fenil-butil)- 
2H-kromén-2-on; [1] 
(S)-4-hidroxi-3-(3-oxo-1-fenil- 
butil)-2-benzopiron; [2] 
(R)-4-hidroxi-3-(3-oxo-1-fenil- 
butil)-2-benzopiron [3] 201-377-6 
[1] 
226-907-3 
[2] 
226-908-9 
[3] 81-81-2 [1] 
5543-57-7 
[2] 
5543-58-8 
[3] Repr. 1A 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 2 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H411 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H411 Repr. 1A; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(vér): C ≥ 0,5 % 
STOT RE 2; H373 
(vér): 0,05 % ≤ C 
< 0,5 %  
▼M16  
607-057-00-6 kumaklór (ISO); 3-[1-(4-klórfe­
nil)-3-oxobutil]-4-hidroxikumarin 201-378-1 81-82-3 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H373 ** H412 GHS08 
Wng H373 ** 
H412  
607-058-00-1 kumafuril (ISO); fumarin; ( RS)- 
3-(1-(2-furil)-3-oxobutil)4-hidro­
xikumarin; 4-hidroxi-3-[3-oxo-1- 
(2-furil)butil]kumarin 204-195-5 117-52-2 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 3 H301 
H372 ** H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H301 
H372 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 788
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M13  
607-059-00-7 kumatetralil (ISO); 4-hidroxi-3- 
(1,2,3,4-tetrahidro-1-naftil)ku­
marin 227-424-0 5836-29-3 Repr. 1B 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H311 
H300 
H372 (vér) 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H311 
H300 
H372 (vér) 
H410 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(vér): C ≥ 1,0 % 
STOT RE 2; H373 
(vér) 0,1 % ≤ C 
< 1,0 % 
M = 10  
▼M16  
607-060-00-2 dikumarol; 4,4’-dihidroxi-3,3’- 
metilénbisz(2 H-kromén-2-on) 200-632-9 66-76-2 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H372 ** H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372 ** 
H302 
H411  
607-061-00-8 akrilsav; prop-2-énsav 201-177-9 79-10-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % D 
607-062-00-3 n -butil-akrilát 205-480-7 141-32-2 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H226 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 
H315 
H317 D 
607-063-00-9 izovajsav 201-195-7 79-31-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 789
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-064-00-4 benzil-klórformiát 207-925-0 501-53-1 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
607-065-00-X brómecetsav 201-175-8 79-08-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H400  
607-066-00-5 diklórecetsav 201-207-0 79-43-6 Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400  
607-067-00-0 diklóracetil-klorid 201-199-9 79-36-7 Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400  
607-068-00-6 jódecetsav 200-590-1 64-69-7 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1A H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314  
607-069-00-1 etil-brómacetát 203-290-9 105-36-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300  
607-070-00-7 etil-klóracetát 203-294-0 105-39-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H301 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H400  
607-071-00-2 etil-metakrilát 202-597-5 97-63-2 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H225 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 790
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-072-00-8 2-hidroxietil-akrilát 212-454-9 818-61-1 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H311 
H314 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H314 
H317 
H400 * 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,2 % D 
607-073-00-3 4-CPA (ISO); 4-klórfenoxie­
cetsav 204-581-3 122-88-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
607-074-00-9 klórfenak (ISO); 2,3,6-triklórfeni­
lecetsav 201-599-3 85-34-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-075-00-4 klórfenprop-metil; metil-2-klór-3- 
(4-klórfenil)propionát 238-413-5 14437-17-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
607-076-00-X dodin (ISO); dodecilguanidi­
nium-acetát 219-459-5 2439-10-3 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H410  
607-077-00-5 erbon (ISO); 2-(2,4,5-triklórfeno­
xi)etil-2,2-diklórpropionát — 136-25-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-078-00-0 fluenetil (ISO); 2-fluoretilbifenil- 
4-ilacetát — 4301-50-2 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300 
607-079-00-6 kelevan (ISO); etil-5-(perklór-5- 
hidroxipentacik­
lo[5,3,0,02,6 ,03,9 ,04,8 ]dekán-5-il)- 
4-oxopentanoát; etil-5- 
(1,2,3,5,6,7,8,9,10,10-dekaklór-4- 
hidroxipentacik­
lo(5,2,1,02,6 ,03,9 ,05,8 )dec-4-il)-4- 
oxovalerát — 4234-79-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H311 
H302 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 791
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-080-00-1 klóracetil-klorid 201-171-6 79-04-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H301 
H372 ** H314 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H314 
H400 EUH014 
EUH029  
607-081-00-7 fluorecetsav 205-631-7 144-49-0 Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H400  
607-082-00-2 fluor-acetátok (oldhatók) — — Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H400 A 
607-083-00-8 2,4-DB (ISO); 4-(2,4-diklórfeno­
xi)butánsav 202-366-9 94-82-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-084-00-3 2,4-DB sói — — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411 A 
607-085-00-9 benzil-benzoát 204-402-9 120-51-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-086-00-4 diallil-ftalát 205-016-3 131-17-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 792
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-088-00-5 metakrilsav; 2-metilpropénsav 201-204-4 79-41-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % D 
607-089-00-0 propionsav … % 201-176-3 79-09-4 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Skin Irrit. 2; H319 
10 % ≤ C < 25 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
10 % ≤ 
C < 25 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % B 
607-090-00-6 tioglikolsav, merkaptoecetsav 200-677-4 68-11-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H331 
H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 * 
607-091-00-1 trifluorecetsav . . . % 200-929-3 76-05-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Chronic 3 H332 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H314 
H412 * B 
607-092-00-7 metil-laktát; [1] (±)-metil-laktát; 
[2] ( R)-metil-laktát; [3] ( S)- 
(-)-metil-laktát [4] 208-930-0 [1] 
218-449-8 [2] 
241-420-6 [3] 
248-704-9 [4] 547-64-8 [1] 
2155-30-8 [2] 
17392-83-5 [3] 
27871-49-4 [4] Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 C 
607-093-00-2 propionil-klorid 201-170-0 79-03-8 Flam. Liq. 2 
Skin Corr. 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314 EUH014 B D ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 793
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-094-00-8 perecetsav . . . % 201-186-8 79-21-0 Flam. Liq. 3 
Org. Perox. D 
**** Acute Tox. 
4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H226 
H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % B D 
607-095-00-3 maleinsav 203-742-5 110-16-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H317 Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,1 %  
▼M18  
607-096-00-9 maleinsav-anhidrid 203-571-6 108-31-6 Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1A H302 
H372 (légutak) 
(belélegzés) 
H314 
H318 
H334 
H317 GHS07 
GHS08 
GHS05 
Dgr H302 
H372 (lég­
utak) (belé­
legzés) 
H314 
H334 
H317 EUH071 Skin Sens. 1A; 
H317: C ≥ 0,001 %  
▼M16  
607-097-00-4 benzol-1,2,4-trikarbonsav-1,2- 
anhidrid; trimellit-anhidrid 209-008-0 552-30-7 STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H335 
H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H335 
H318 
H334 
H317  
607-098-00-X benzol-1,2:4,5-tetrakarbonsav- 
dianhidrid; benzol-1,2:4,5-tetra­
karbonsav-dianhidrid; piromellit- 
dianhidrid 201-898-9 89-32-7 Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 794
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-099-00-5 1,2,3,6-tetrahidroftálsav-anhidrid; 
[1] cisz -1,2,3,6-tetrahidroftálsav- 
anhidrid; [2] 3,4,5,6-tetrahidrof­
tálsav-anhidrid; [3] tetrahidroftál­
sav-anhidrid [4] 201-605-4 [1] 
213-308-7 [2] 
219-374-3 [3] 
247-570-9 [4] 85-43-8 [1] 
935-79-5 [2] 
2426-02-0 [3] 
26266-63-7 [4] Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H334 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 
H412 C 
607-100-00-9 benzofenon-3,3’,4,4’-tetrakarbon­
sav-dianhidrid; 4,4'-karbonil­
di(ftálsav-anhidrid) 219-348-1 2421-28-5 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H319 
H335 GHS07 
Wng H319 
H335 Eye Irrit 2; H319: 
C ≥ 1 % STOT SE 
3; H335: C ≥ 1 %  
607-101-00-4 1,4,5,6,7,7-hexaklórbicik­
lo[2,2,1]hept-5-én-2,3-dikarbon­
sav-anhidrid, klorendik-anhidrid; 
1,4,5,6,7,7-hexaklór-8,9,10- 
trinorborn-5-én-2,3-dikarbonsav- 
anhidrid 204-077-3 115-27-5 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 Skin Irrit.2; H315: 
C ≥ 1 % Eye Irrit. 
2; H319: C ≥ 1 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
607-102-00-X ciklohexán-1,2-dikarbonsav- 
anhidrid; [1]  cisz -ciklohexán-1,2- 
dikarbonsav-anhidrid; [2]  transz - 
ciklohexán-1,2-dikarbonsav- 
anhidrid [3] 201-604-9 [1] 
236-086-3 [2] 
238-009-9 [3] 85-42-7 [1] 
13149-00-3 [2] 
14166-21-3 [3] Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
▼M18  
607-103-00-5 borostyánkősav-anhidrid 203-570-0 108-30-5 Acute T ox. 4 
Skin Corr. 1 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H314 
H318 
H334 
H317 GHS07 
GHS05 
GHS08 
Dgr H302 
H314 
H334 
H317 EUH071  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 795
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-104-00-0 ciklopentán-1,2,3,4-tetrakarbon­
sav-dianhidrid 227-964-7 6053-68-5 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H319 
H335 GHS07 
Wng H319 
H335 Eye Irrit. 2; H319: 
C ≥ 1 % STOT SE 
3; H335: C ≥ 1 %  
607-105-00-6 8,9,10-trinorborn-5-én-2,3-dikar­
bonsav-anhidrid; [1] 1,2,3,6- 
tetrahidro-3,6-metanoftálsav- 
anhidrid; [2] (1α,2α,3β,6β)- 
1,2,3,6-tetrahidro-3,6-metanoftál­
sav-anhidrid [3] 204-957-7 [1] 
212-557-9 [2] 
220-384-5 [3] 129-64-6 [1] 
826-62-0 [2] 
2746-19-2 [3] Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
607-106-00-1 8,9-dinorborn-5-én-2,3-dikarbon­
sav-anhidrid — 123748-85-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H319 
H335 
H315 
H334 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % C 
607-107-00-7 2-etilhexil-akrilát 203-080-7 103-11-7 STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H335 
H315 
H317 GHS07 
Wng H335 
H315 
H317 D 
607-108-00-2 2-hidroxi-1-metiletil-akrilát; [1] 
2-hidroxipropil-akrilát; [2] 
akrilsav monoésztere propán-1,2- 
diollal [3] 220-852-9 [1] 
213-663-8 [2] 
247-118-0 [3] 2918-23-2 [1] 
999-61-1 [2] 
25584-83-2 [3] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H317 * 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,2 % C D 
607-109-00-8 hexametilén-diakrilát; hexán-1,6- 
diol-diakrilát 235-921-9 13048-33-4 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 796
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-110-00-3 pentaeritritol-triakrilát 222-540-8 3524-68-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D 
607-111-00-9 2,2-bisz(akriloiloximetil)butil- 
akrilát; trimetilolpropán-triakrilát 239-701-3 15625-89-5 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D 
607-112-00-4 2,2-dimetiltrimetilén-diakrilát; 
neopentil-glikol-diakrilát 218-741-5 2223-82-7 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H311 
H319 
H315 
H317 GHS06 
Dgr H311 
H319 
H315 
H317 * D 
▼M18  
607-113-00-X izobutil-metakrilát 202-613-0 97-86-9 Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1B H226 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H335 
H315 
H317 D 
▼M16  
607-114-00-5 etilén-dimetil-akrilát 202-617-2 97-90-5 STOT SE 3 
Skin Sens. 1 H335 
H317 GHS07 
Wng H335 
H317 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % D 
607-115-00-0 izobutil-akrilát 203-417-8 106-63-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H226 
H332 
H312 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H312 
H315 
H317 D 
607-116-00-6 ciklohexil-akrilát 221-319-3 3066-71-5 STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H335 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H335 
H315 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % D ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 797
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-117-00-1 2,3-epoxipropil-akrilát; glicidil- 
akrilát 203-440-3 106-90-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H317 * 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,2 % D 
607-118-00-7 1-metiltrimetilén-diakrilát; 1,3- 
butilénglikol-diakrilát 243-105-9 19485-03-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H312 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H314 
H317 D 
607-119-00-2 tetrametilén-diakrilát; 1,4-buti­
lénglikol-diakrilát 213-979-6 1070-70-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H312 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H314 
H317 D 
607-120-00-8 2,2-oxidietil-diakrilát; dietilén- 
glikol-diakrilát 223-791-6 4074-88-8 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H311 
H319 
H315 
H317 GHS06 
Dgr H311 
H319 
H315 
H317 * 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥0,2 % D 
607-121-00-3 8,9,10-trinorborn-2-il-akrilát; 2- 
norbornil-akrilát — 10027-06-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H312 
H315 
H317 GHS07 
Wng H312 
H315 
H317 D 
607-122-00-9 pentaeritritol-tetraakrilát 225-644-1 4986-89-4 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 798
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M15 
▼C7 
607-123-00-4 2,3-epoxipropil- metakrilát; 
glicidil-metakrilát 203-441-9 106-91-2 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Corr. 1C 
Skin Sens. 1 H350 
H341 
H360F 
H311 
H302 
H335 
H372 (légutak) 
(belélegzés) 
H318 
H314 
H317 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H360F 
H311 
H302 
H335 
H372 (lég­
utak) (belé­
legzés) 
H314 
H317 D 
▼M16  
607-124-00-X 2-hidroxietil-metakrilát 212-782-2 868-77-9 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D 
607-125-00-5 2-hidroxipropil-metakrilát; [1] 3 
-hidroxipropil-metakrilát [2 213-090-3 [1] 
220-426-2 [2] 923-26-2 [1] 
2761-09-3 [2] Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317 C D 
607-126-00-0 2,2'-(etiléndioxi)dietil-diakrilát; 
trietilén-glikol-diakrilát 216-853-9 1680-21-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D 
607-127-00-6 2-(dietilamino)etil-metakrilát 203-275-7 105-16-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H332 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H332 
H319 
H315 
H317 D 
607-128-00-1 2-(terc-butilamino)etil-metakrilát 223-228-4 3775-90-4 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 799
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-129-00-7 etil-laktát; etil-DL-laktát; [1] etil- 
(S)-2-hidroxipropionát; etil-L- 
laktát; etil-( S)-laktát [2] 202-598-0 [1] 
211-694-1 [2] 97-64-3 [1] 
687-47-8 [2] Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H226 
H335 
H318 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H335 
H318 C 
607-130-00-2 pentil-acetát; [1] izopentil-acetát; 
[2] 1-metilbutil-acetát; [3] 2- 
metilbutil-acetát; [4] 2(vagy 3)- 
metilbutil-acetát [5] 211-047-3 [1] 
204-662-3 [2] 
210-946-8 [3] 
210-843-8 [4] 
282-263-3 [5] 628-63-7 [1] 
123-92-2 [2] 
626-38-0 [3] 
624-41-9 [4] 
84145-37-9 [5] Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226 EUH066 C 
607-131-00-8 izopentil-propionát; [1] pentil- 
propionát; [2] 2-metilbutil-propi­
onát [3] 203-322-1 [1] 
210-852-7 [2] 
219-449-0 [3] 105-68-0 [1] 
624-54-4 [2] 
2438-20-2 [3] Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226 C ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 800
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-132-00-3 2-dimetilaminoetil-metakrilát 220-688-8 2867-47-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H312 
H302 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H312 
H302 
H319 
H315 
H317 D 
607-133-00-9 akrilsav monoalkil-, monoaril- 
vagy monoalkilaril-észterei, 
kivéve az e mellékletben külön 
szereplőket — — Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H335 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % A 
607-134-00-4 metakrilsav monoalkil-, monoa­
ril- vagy monoalkilaril-észterei, 
kivéve az e mellékletben külön 
szereplőket — — Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 STOTSE 3; H335: 
C ≥ 10 % A 
607-135-00-X vajsav 203-532-3 107-92-6 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 
607-136-00-5 butiril-klorid 205-498-5 141-75-3 Flam. Liq. 2 
Skin Corr. 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 801
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-137-00-0 metil-acetoacetát 203-299-8 105-45-3 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
607-138-00-6 butil-klórformiát; klórhangyasav- 
butil-észter 209-750-5 592-34-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H226 
H331 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H226 
H331 
H314  
607-139-00-1 2-klórpropionsav 209-952-3 598-78-7 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
607-140-00-7 izobutiril-klorid 201-194-1 79-30-1 Flam. Liq. 2 
Skin Corr. 1A H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314  
607-141-00-2 oxidietilén-bisz(klórformiát) 203-430-9 106-75-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H411  
607-142-00-8 propil-klórformiát; klórhangya­
sav-propil-észter;  n-propil-klór­
formiát 203-687-7 109-61-5 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H225 
H331 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H225 
H331 
H314  
607-143-00-3 valeriánsav 203-677-2 109-52-4 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412 
607-144-00-9 adipinsav 204-673-3 124-04-9 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 802
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-145-00-4 metánszulfonsav 200-898-6 75-75-2 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 
607-146-00-X fumársav 203-743-0 110-17-8 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
607-147-00-5 oxálsav-dietil-észter; dietil-oxalát 202-464-1 95-92-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  
607-148-00-0 guanidínium-klorid; guanidin- 
hidroklorid 200-002-3 50-01-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315  
607-149-00-6 uretán (INN); etil-karbamát 200-123-1 51-79-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
607-150-00-1 endotál (ISO), 7-oxabicik­
lo(2,2,1)heptán-2,3-dikarbonsav 205-660-5 145-73-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H301 
H312 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H312 
H319 
H335 
H315  
607-151-00-7 propargit (ISO); 2-(4- terc-butilfe­
noxi)ciklohexilprop-2-inil-szulfit 219-006-1 2312-35-8 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H331 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H315 
H318 
H410 M = 10  
607-152-00-2 2,3,6-TBA (ISO); 2,3,6-triklór­
benzoesav 200-026-4 50-31-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-153-00-8 benazolin (ISO); 4-klór-2,3- 
dihidro-2-oxo-1,3-benzotiazol-3- 
ilecetsav 223-297-0 3813-05-6 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H315 
H412 GHS07 
Wng H319 
H315 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 803
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-154-00-3 etil- N-benzoil- N-(3,4-diklórfenil)- 
DL-alaninát; benzoilpropetil 
(ISO) 244-845-5 22212-55-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
607-155-00-9 3-(3-amino-5-(1-metilguanidino)- 
1-oxopentilamino-6-(4-amino-2- 
oxo-2,3-dihidropirimidin-1-il)- 
2,3-dihidro-6 H-pirán-2-karbon­
sav; blaszticidin-s — 2079-00-7 Acute Tox. 2 * H300 GHS06 
Dgr H300  
607-156-00-4 klórfenzon (ISO);4-klórfenil-4- 
klórbenzolszulfonát 201-270-4 80-33-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H410  
▼M13  
607-157-00-X difenakum (ISO); 3-(3-bifenil-4- 
il-1,2,3,4-tetrahidro-1-naftil)-4- 
hidroxikumarin 259-978-4 56073-07-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H410 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(vér): C ≥ 0,02 % 
STOT RE 2; H373 
(vér): 
0,002 % ≤ C 
< 0,02 % 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-158-00-5 klórecetsav nátriumsója; nátrium- 
klóracetát 223-498-3 3926-62-3 Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H301 
H315 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H315 
H400  
607-159-00-0 klórbenzilát (ISO); etil-2,2-di(4- 
klórfenil)-2-hidroxiacetát; etil- 
4,4'-diklórbenzilát 208-110-2 510-15-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 804
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-160-00-6 izobutil-2-[4-(4-klórfenoxi)feno­
xi]-propionát; klofop-izobutil 
(ISO) — 51337-71-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-161-00-1 4-CPA dietanolamin-sója; 4-klór­
fenoxiecetsav dietanolamin-sója — — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
607-162-00-7 dalapon; 2,2-diklórpropionsav; 
[1] dalapon-nátrium; nátrium- 
2,2-diklórpropionát [2] 200-923-0 [1] 
204-828-5 [2] 75-99-0 [1] 
127-20-8 [2] Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
607-163-00-2 3-acetil-6-metil-2 H-pirán- 
2,4(3 H)-dion; dehidrecetsav 208-293-9 520-45-6 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
607-164-00-8 nátrium-1-(3,4-dihidro-6-metil- 
2,4-dioxo 2 H-pirán-3-ilidén)- 
etanolát; nátrium-dehidracetát 224-580-1 4418-26-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-165-00-3 diklofop-metil (ISO); metil-2-[4- 
(2,4-diklórfenoxi)fenoxi]-propio­
nát; metil-( RS)-2-[4-(2,4-diklórfe­
noxi)fenoxi]-propionát 257-141-8 51338-27-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
607-166-00-9 medinoterb-acetát (ISO); 6- terc- 
butil-3-metil-2,4-dinitrofenil- 
acetát 219-634-6 2487-01-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H301 
H312 GHS06 
Dgr H301 
H312  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 805
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-167-00-4 nátrium-3-klórakrilát — 4312-97-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302 
607-168-00-X dipropil-6,7-metiléndioxi-1,2,3,4- 
tetrahidro-3-metilnaftalin-1,2- 
dikarboxilát; propilizom — 83-59-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H410  
607-169-00-5 nátrium-fluoracetát 200-548-2 62-74-8 Acute Tox. 2  *  
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H330 
H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H400  
607-170-00-0 bisz(1,2,3-tritiaciklohexildimeti­
lammónium)-oxalát; tiociklam- 
oxalát 250-859-2 31895-22-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
▼M13  
607-172-00-1 brodifakum (ISO); 
4-hidroxi-3-(3-(4′-bróm-4-bifeni­
lil)-1,2,3,4-tetrahidro-1-naftil)ku­
marin 259-980-5 56073-10-0 Repr. 1A 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H410 Repr. 1A; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(vér): C ≥ 0,02 % 
STOT RE 2; H373 
(vér): 
0,002 % ≤ C 
< 0,02 % 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-173-00-7 dimetil-[3-metil-4(5-nitro-3-etoxi­
karbonil-2-tienil)azo]fenilnitrilo- 
dipropionát 400-460-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 806
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-174-00-2 dodecil-3-(2,2,4,4-tetrametil-21- 
oxo-7-oxa-3,20-diazadispi­
ro[5.1.11.2]henikozán-20-il)- 
propionát és tetradecil-3-(2,2,4,4- 
tetrametil-21-oxo-7-oxa-3,20- 
diazadispiro[5.1.11.2]henikozán- 
20-il)-propionát keveréke 400-580-9 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
607-175-00-8 metil-2-(2-nitrobenzilidén)acetoa­
cetát 400-650-9 39562-27-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-176-00-3 α-3-[3-(2 H-benzotriazol-2-il)-5-  
terc-butil-4-hidroxifenil]propio­
nil-ω-hidroxipoli(oxietilén) és α- 
3-[3-(2 H-benzotriazol-2-il)-5-  
terc-butil-4-hidroxifenil]propio­
nil-ω-3-[3-(2 H-benzotriazol-2-il)- 
5-terc-butil-4-hidroxifenil]propio­
niloxipoli(oxietilén) keveréke 400-830-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
▼M23  
607-177-00-9 tribenuron-metil (ISO); 
metil-2-[ N-(4-metoxi-6-metil- 
1,3,5-triazin-2-il)- N-metilkarba­
moilszulfamoil]benzoát 401-190-1 101200-48-0 STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 
H317 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 807
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-178-00-4 metil-α-[(4,6-dimetoxipirimidin- 
2-il)ureidoszulfonil]- o-toluát 401-340-6 83055-99-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-179-00-X (benzotiazol-2-iltio)borostyán­
kősav 401-450-4 95154-01-1 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-180-00-5 kálium-2-hidroxikarbazol-1- 
karboxilát 401-630-2 96566-70-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H335 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H335 
H412  
607-181-00-0 3,5-diklór-2,4-difluorbenzoil- 
fluorid 401-800-6 101513-70-6 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H331 
H314 
H302 
H317 
H412 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H314 
H302 
H317 
H412 EUH029  
607-182-00-6 metil-3-szulfamoil-2-tenoát 402-050-2 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-183-00-1 cink-2-hidroxi-5-C  13-18-alkil- 
benzoát 402-280-3 — Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H411  
607-184-00-7 S -(3-trimetox iszilil)propil-19- 
izocianáto-11-(6-izocianátohexil)- 
10,12-dioxo-2,9,11,13-tetraazano­
nadekán-tioát 402-290-8 85702-90-5 Flam. Liq. 3 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H226 
H334 
H317 GHS02 
GHS08 
Dgr H226 
H334 
H317  
607-185-00-2 etil-transz -3-dimetilamino-akrilát 402-650-4 1117-37-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 808
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-186-00-8 kvinklorak (ISO); 3,7-diklórkino­
lin-8-karbonsav 402-780-1 84087-01-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-187-00-3 bisz(2,2,6,6-tetrametil-4-piperi­
dil)-szukcinát 402-940-0 62782-03-0 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412 
607-188-00-9 nátrium-hidrogén- N-karboxilátoe­
til-N-oktadec-9-enil-maleamát 402-970-4 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-189-00-4 trimetiléndiamintetraecetsav 400-400-9 1939-36-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
607-190-00-X metil-akrilamidometoxiacetát 
(tartalmaz ≥0,1 % akrilamidot) 401-890-7 77402-03-0 Carc. 1B Muta. 
1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H350 
H340 
H302 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H302 
H319  
607-191-00-5 izobutil-3,4-epoxibutirát 401-920-9 100181-71-3 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
607-192-00-0 dinátrium- N-karboximetil- N-[2- 
(2-hidroxietoxi)etil]-glicinát 402-360-8 92511-22-3 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 809
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-194-00-1 propilén-karbonát 203-572-1 108-32-7 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
607-195-00-7 2-metoxi-1-metiletil-acetát 203-603-9 108-65-6 Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226 
607-196-00-2 heptánsav 203-838-7 111-14-8 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
▼M11  
607-197-00-8 nonánsav 203-931-2 112-05-0 Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H319 
H412 GHS07 
Wng H315 
H319 
H412  
▼M16  
607-198-00-3 propil-3,4,5-trihidroxi-benzoát 204-498-2 121-79-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
607-199-00-9 oktil-3,4,5-trihidroxi-benzoát 213-853-0 1034-01-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317 
607-200-00-2 dodecil-3,4,5-trihidroxibenzoát 214-620-6 1166-52- 5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-201-00-8 tiokarbonil-klorid 207-341-6 463-71-8 Acute Tox. 3  *  
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H331 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Dgr H331 
H302 
H319 
H335 
H315  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 810
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-203-00-9 2-etilhexil-[[[3,5-bisz(1,1-dimeti­
letil-4-hidroxifenil]me­
til]tio]acetát 279-452-8 80387-97-9 Repr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H360D *** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D *** 
H317 
H412  
607-204-00-4 (klórfenil)(klórtolil)metán, kevert 
izomerek 400-140-6 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
607-205-00-X metil-klóracetát 202-501-1 96-34-4 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H226 
H331 
H301 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H226 
H331 
H301 
H335 
H315 
H318  
607-206-00-5 izopropil-klóracetát 203-301-7 105-48-6 Flam. Liq.  3  
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H226 
H301 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS06 
Dgr H226 
H301 
H319 
H335 
H315  
607-207-00-0 haloxifop-etotil (ISO); 2-etoxie­
til-2-[4-(3-klór-5-trifluormetil-2- 
piridiloxi)fenoxi]propionát; halo­
xifop-(2-etoxietil) 402-560-5 87237-48-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
607-208-00-6 4,8,12-trimetiltrideka-3,7,11- 
triénsav (kevert izomerek) 403-000-2 91853-67-7 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
607-209-00-1 O, O’-diizopropil(pentatio)ditio­
formiát,  O, O’ -diizopropil(tetrari­
tio)ditioformiát és  O, O’ -diizo­
propil(tetratio)ditioformiát keve­
réke 403-030-6 — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 811
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-210-00-7 metil-akrilamidoglikolát (≥0,1 % 
akrilamidot tartalmaz) 403-230-3 77402-05-2 Carc. 1B Muta. 
1B 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H350 
H340 
H314 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H314 
H317  
607-211-00-2 metil-3-(3- terc-butil-4-hidroxi-5- 
metilfenil)propionát 403-270-1 6386-39-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-212-00-8 poli[oxipropilénkarbonil-ko- 
oxi(etiletilén)karbonil], 27 % 
hidroxi-valerátot tartalmaz 403-300-3 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-213-00-3 etil-3,3-bisz( terc-pentilperoxi)but­
irát 403-320-2 67567-23-1 Org. Perox. 
D**** Flam. 
Liq. 3 
Aquatic Chronic 2 H242 
H226 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H226 
H411  
607-214-00-9 N, N-hidrazindiecetsav 403-510-5 19247-05-3 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H301 
H373 ** H317 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H301 
H373 ** 
H317 
H412  
607-215-00-4 3-(3-terc-butil-4-hidroxifenil)pro­
pionsav 403-920-4 107551-67-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319 
607-216-00-X glutaminsav reakciótermékei  N- 
(C 12-14-alkil)propilén-diaminnal 403-950-8 — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H330 
H302 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H314 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 812
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-217-00-5 2-etoxietil-2-[4-(2,6-dihidro-2,6- 
dioxo-7-fenil-1,5-dioxaindacén-3- 
il)fenoxi]acetát 403-960-2 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
607-218-00-0 diklórprop-P (ISO); (+)- R-2-(2,4- 
diklórfenoxi)propionsav 403-980-1 15165-67-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-219-00-6 bisz(2-etilhexil)ditiodiacetát 404-510-8 62268-47-7 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
607-221-00-7 6-dokoziloxi-1-hidroxi-4-[1-(4- 
hidroxi-3-metilfenantrén-1-il)-3- 
oxo-2-oxafenalen-1-il]naftalin-2- 
karbonsav 404-550-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
607-222-00-2 6-(2,3-dimetilmaleimido)hexil- 
metakrilát 404-870-6 63740-41-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-223-00-8 transzflutrin (ISO); 2,3,5,6-tetraf­
luorbenzil- transz -2-(2,2-diklórvi­
nil)- 3,3-dimetilciklopropán- 
karboxilát 405-060-5 118712-89-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
607-224-00-3 metil-2-(3-nitrobenzilidén)acetoa­
cetát 405-270-7 39562-17-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-225-00-9 3-azidoszulfonilbenzoesav 405-310-3 15980-11-7 Self-React. C 
**** STOT RE 2 
* 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H241 
H373 ** H318 
H317 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H241 
H373 ** 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 813
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-226-00-4 2-akriloiloxietil-hidrogén-ciklohe­
xán-1,2-dikarboxilát és 2-metak­
riloiloxietil-hidrogén-ciklohexán- 
1,2-dikarboxilát keveréke 405-360-6 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317 
H412  
607-227-00-X kálium-2-amino-2-metilpropio­
nát-oktahidrát 405-560-3 120447-91-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
607-228-00-5 bisz(2-metoxietil)-ftalát 204-212-6 117-82-8 Repr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df 
607-229-00-0 dietilkarbamoil-klorid 201-798-5 88-10-8 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H351 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315  
607-230-00-6 2-etilhexánsav 205-743-6 149-57-5 Repr. 2 H361d *** GHS08 
Wng H361d *** 
607-231-00-1 klopiralid (ISO); 3,6-diklórpiri­
din-2-karbonsav 216-935-4 1702-17-6 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
▼M22  
607-232-00-7 piridát (ISO); 
O-(6-klór-3-fenil-4-piridazinil)-S- 
oktil-tiokarbonát 259-686-7 55512-33-9 Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H317 
H410 szájon át: ATE = 
500 mg/ttkg 
M = 1 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 814
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-233-00-2 hexil-akrilát 219-698-5 2499-95-8 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H317 
H411  
607-234-00-8 flurenol (ISO); 9-hidroxi-9 H- 
fluorén-9-karbonsav 207-397-1 467-69-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
607-235-00-3 mekrilát; metil-2-cianoakrilát 205-275-2 137-05-3 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
607-236-00-9 etil - 2-cianoakrilát 230-391-5 7085-85-0 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
607-237-00-4 benzil-2-klór-4-(trifluormetil)tia­
zol-5-karboxilát; flurazol 276-942-3 72850-64-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
607-238-00-X tau-fluvalinát (ISO); ciano-(3- 
fenoxifenil)metil- N-[2-klór-4- 
(trifluorometil)fenil]-D-valinát — 102851-06-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H410  
607-239-00-5 fenpropatrin (ISO); α-ciano-3- 
fenoxibenzil-2,2,3,3-tetrametil­
ciklopropán-karboxilát 254-485-0 39515-41-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H312 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 815
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-240-00-0 cisz -1,2,3,6-tetrahidro-4-metilftál­
sav-anhidrid; [1] 1,2,3,6-tetra­
hidro-4-metilftálsav-anhidrid; [2] 
1,2,3,6-tetrahidro-3-metilftálsav- 
anhidrid; [3] tetrahidrometilftál­
sav-anhidrid; [4] 1,2,3,6-tetrahid­
rometilftálsav-anhidrid; [5] tetra­
hidro-4-metilftálsav-anhidrid; [6] 
2,3,5,6-tetrahidro-2-metilftálsav- 
anhidrid [7] 216-906-6 [1] 
222-323-8 [2] 
226-247-6 [3] 
234-290-7 [4] 
247-830-1 [5] 
251-823-9 [6] 
255-853-3 [7] 1694-82-2 [1] 
3425-89-6 [2] 
5333-84-6 [3] 
11070-44-3 [4] 
26590-20-5 [5] 
34090-76-1 [6] 
42498-58-8 [7] Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
607-241-00-6 hexahidro-4-metilftálsav-anhid­
rid; [1] hexahidrometilftálsav- 
anhidrid; [2] hexahidro-1-metilf­
tálsav-anhidrid; [3] hexahidro-3- 
metilftálsav-anhidrid [4] 243-072-0 [1] 
247-094-1 [2] 
256-356-4 [3] 
260-566-1 [4] 19438-60-9 [1] 
25550-51-0 [2] 
48122-14-1 [3] 
57110-29-9 [4] Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
607-242-00-1 tetraklórftálsav-anhidrid 204-171-4 117-08-8 Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H334 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 816
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-243-00-7 nátrium-3,6-diklór- o-anizát; [1] 
3,6-diklór- o-ánizssav (1:1) elegye 
2,2'-iminodietanollal; [2]3,6- 
diklór- o-ánizssav (1:1) elegye 2- 
aminoetanollal [3] 217-846-3 [1] 
246-590-5 [2] 
258-527-9 [3] 1982-69-0 [1] 
25059-78-3 [2] 
53404-28-7 [3] Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-244-00-2 izooktil-akrilát 249-707-8 29590-42-9 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
607-245-00-8 terc -butil-akrilát 216-768-7 1663-39-4 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H317 
H411 D 
607-246-00-3 allil-metakrilát; 2-metil-2-propén­
sav-2-propenil-észter 202-473-0 96-05-9 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H226 
H331 
H312 
H302 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H312 
H302 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 817
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M22  
607-247-00-9 dodecil-metakrilát 205-570-6 142-90-5 STOT SE 3 H335 GHS07 
Wng H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
▼M16  
607-248-00-4 naftalam-nátrium (ISO); nátrium-  
N-naft-1-ilftalamát 205-073-4 132-67-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-249-00-X (1-metil-1,2-etándiil)bisz[oxi(me­
til-2,1-etándiil)]diakrilát 256-032-2 42978-66-5 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H317 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
607-250-00-5 4H-3,1-benzoxazin-2,4(1 H)-dion 204-255-0 118-48-9 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317 
607-251-00-0 2-metoxipropil-acetát 274-724-2 70657-70-4 Flam. Liq. 3 
Repr. 1B 
STOT SE 3 H226 
H360D *** 
H335 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H360D *** 
H335  
607-252-00-6 lambda-cihalotrin (ISO); a követ­
kező anyagok keveréke: ( S)-α- 
ciano-3-fenoxibenzil-( Z)-(1R)- 
cisz-3-(2-klór-3,3,3-trifluorprope­
nil)-2,2-dimetilciklopropán- 
karboxilát; ( R)-α-ciano-3-fenoxi­
benzil-( Z)-(1S)-cisz-3-(2-klór- 
3,3,3-trifluorpropenil)-2,2-dime­
tilciklopropán-karboxilát (1:1) 415-130-7 91465-08-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H312 
H410 M=10000  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 818
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-253-00-1 ciflutrin (ISO); α-ciano-4-fluor-3- 
fenoxibenzil-3-(2,2-diklórvinil)- 
2,2- dimetilciklopropán-karbo­
xilát 269-855-7 68359-37-5 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H331 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H331 
H410 M=1000  
607-254-00-7 α-ciano-4-fluor-3-fenoxibenzil-3- 
(2,2-diklórvinil)-2,2- dimetilcik­
lopropán-karboxilát; béta-ciflutrin 269-855-7 68359-37-5 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H410  
607-255-00-2 fluroxipir (ISO); 4-amino-3,5- 
diklór-6-fluor-2-piridiloxiecetsav — 69377-81-7 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
▼M23  
607-256-00-8 azoxisztrobin (ISO); 
metil-( E)-2-{2-[6-(2-cianofeno­
xi)pirimidin-4-iloxi]fenil}-3- 
metoxiakrilát - 131860-33-8 Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H410 belélegzés: 
ATE = 0,7 mg/L 
(por vagy köd) 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-257-00-3 izopropil-propionát 211-300-8 637-78-5 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
607-258-00-9 dodecil-3-[2-(3-benzil-4-etoxi- 
2,5-dioxoimidazolidin-1-il)-3-(4- 
metoxibenzoil)acetamido]-4-klór­
benzoát 403-990-6 70950-45-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-259-00-4 metil-2 R,3S-(-)-3-(4-metoxife­
nil)oxiránkarboxilát 404-130-2 105560-93-8 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 819
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-260-00-X etil-2-(3-nitrobenzilidén)acetoa­
cetát 404-490-0 39562-16-8 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-261-00-5 izo(C  10-C 14)alkil-(3,5-di-terc- 
butil-4-hidroxifenil)metil- 
tioacetát 404-800-4 118832-72-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-262-00-0 7-klór-1-ciklopropil-6-fluor-1,4- 
dihidro-4-oxokinolin-3-karbonsav 405-050-0 86393-33-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
607-263-00-6 kálium-vas(III)-1,3-propándia­
min- N, N,N’,N’ -tetraacetát-hemi­
hidrát 405-680-6 — Self-heat. 2 **** 
Aquatic Chronic 2 H252 
H411 GHS02 
GHS09 
Wng H252 
H411  
607-264-00-1 2-klór-4-(metilszulfonil)benzo­
esav 406-520-8 53250-83-2 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-265-00-7 etil-2-klór-2,2-difenilacetát 406-580-5 52460-86-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412 
607-266-00-2 hidroxi-alumínium-bisz[2- 
hidroxi-3,5-di- terc-butilbenzoát]; 
3,5-di- terc-butilszalicilsav keve­
réke 406-890-0 130296-87-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
607-267-00-8 terc -butil-(5 S,6R,7R)-3-bró mme­
til-5,8-dioxo-7-(2-(2-fenilacetami­
do)-5-tia-1-azabiciklo[4.2.0]okt- 
2-én-2-karboxilát 407-620-4 33610-13-8 Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H334 
H317 
H412 GHS08 
Dgr H334 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 820
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-268-00-3 2-metilpropil-( R)-2-hidroxipropa­
noát 407-770-0 61597-96-4 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
607-269-00-9 (R)-2-(4-hidroxifenoxi)propi­
onsav 407-960-3 94050-90-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-270-00-4 3,9-bisz[2-[3-(3-terc-butil-4- 
hidroxi-5-metilfenil)propioniloxi- 
1,1-dimetiletil]-2,4,8,10-tetrao­
xaspiro[5.5]undekán] 410-730-5 90498-90-1 Acute Tox. 4 * H312 GHS07 
Wng H312  
607-271-00-X 2-izopropil-5-metilciklohexiloxi­
karboniloxi-2-hidroxipropán 417-420-9 156324-82-2 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  
607-272-00-5 fluroxipir-meptil (ISO); metilhep­
til-O-(4-amino-3,5-diklór-6-fluor- 
2-piridiloxi)acetát; [1] fluroxipir- 
butometil (ISO); 2-butoxi-1-meti­
letil-O-(4-amino-3,5-diklór-6- 
fluor-2-piridiloxi)acetát [2] 279-752-9 [1] 
-[2] 81406-37-3 [1] 
154486-27-8 
[2] Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-273-00-0 ammónium-7-(2,6-dimetil-8-(2,2- 
dimetilbutiriloxi)-1,2,6,7,8,8a- 
hexahidro-1-naftil)-3,5-dihidroxi­
heptanoát 404-520-2 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
607-274-00-6 2-(N-benzil- N-metilamino)etil-3- 
amino-2-butenoát 405-350-1 54527-73-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 821
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-275-00-1 nátrium-benzoiloxibenzo(-4-szul­
fonát) 405-450-5 66531-87-1 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-276-00-7 bisz[(1-metilimidazol)-(2-etilhe­
xanoát)], cink komplex 405-635-0 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
607-277-00-2 2-(hexiltio)etilamin-hidroklorid; 
nátrium-propionát keveréke 405-720-2 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
607-278-00-8 a következő anyagok izomere­
inek keveréke: nátrium-fenetil­
naftalin-szulfonát; nátrium-nafti­
letilbenzil-szulfonát 405-760-0 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-279-00-3 a következő anygagok keveréke : 
n-oktadecilaminodietil-bisz(hidro­
gén-maleát);  n-oktadecilaminodi­
etil-hidrogén-maleát-hidrogén- 
ftalát 405-960-8 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-280-00-9 nátrium-4-klór-1-hidroxibután-1- 
szulfonát 406-190-5 54322-20-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317  
607-281-00-4 elágazó és lineáris láncú C  7-C 9 
alkil-3-[3-(2 H-benzotriazol-2-il)- 
5-(1,1-dimetiletil)-4-hidroxife­
nil]propionátok keveréke 407-000-3 127519-17-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 822
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-282-00-X 2-acetoximetil-4-benziloxibut-1- 
il-acetát 407-140-5 131266-10-9 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
607-283-00-5 E -etil-4-oxo-4-fenil-krotonát 408-040-4 15121-89-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318 
H317 
H410  
607-284-00-0 nátrium-3,3’-(1,4-fenilénbisz(kar­
bonilimino-3,1-propándiilimi­
no))bisz(10-amino-6,13-diklór)- 
4,11-trifenodioxazin-diszulfonát); 
lítium-3,3’-(1,4-fenilénbisz(kar­
bonilimino-3,1-propándiilimi­
no))bisz(10-amino-6,13-diklór)- 
4,11-trifenodioxazin-diszulfonát 
(9:1) keveréke 410-040-4 136213-76-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-285-00-6 7-(((3-aminofenil)szulfonil)ami­
no)-naftalin-1,3-diszulfonsav; 
nátrium-7-(((3-aminofenil)szulfo­
nil)amino)-naftalin-1,3-diszulfo­
nát; kálium-7-(((3-aminofe­
nil)szulfonil)amino)-naftalin-1,3- 
diszulfonát keveréke 410-065-0 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 823
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-286-00-1 nátrium/kálium-7-[[[3-[[4-((2- 
hidroxinaftil) azo)fenil]azo]fe­
nil]szulfonil]amino]-naftalin-1,3- 
diszulfonát keveréke 410-070-8 141880-36-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-287-00-7 O ’-metil- O-(1-metil-2-metakriloi­
loxietil)-1,2,3,6-tetrahidroftalát 410-140-8 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
607-288-00-2 tetranátrium-[ c-[3-[1-[3-[ e-6- 
diklór-5-cianopirimidin- f-il(me­
til)amino]propil]-1,6-dihidro-2- 
hidroxi-4-metil-6-oxo-3-piridila­
zo]-4-szulfonátofenilszulfamo­
il]ftalocianin- a, b,d -triszulfoná­
to(6-)]-nikkel II, ahol  a=1 vagy 
2 vagy 3 vagy 4, b =8 vagy 9 
vagy 10 vagy 11, c =15 vagy 16 
vagy 17 vagy 18, d =22 vagy 23 
vagy 24 vagy 25, és ahol  e é s f 
=2 és 4 vagy 4 és 2 410-160-7 148732-74-5 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H317 
H412  
607-289-00-8 3-(3-(4-(2,4-bisz(1,1-dimetilpro­
pil)fenoxi)butilaminokarbonil-4- 
hidroxi-1-naftalenil)tio)propánsav 410-370-9 105488-33-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 824
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-290-00-3 a következő anyagok (nem 
ismert arányú) keveréke: ammó­
nium-1-C  14-C 18-alkiloxikarbonil- 
2-(3-alliloxi-2-hidroxipropoxikar­
bonil)etán-1-szulfonát; ammó­
nium-2-C  14-C 18-alkiloxikarbonil- 
1-(3-alliloxi-2-hidroxipropoxikar­
bonil)etán-1-szulfonát 410-540-2 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
607-291-00-9 dodecil-ω-(C  5/C 6-cikloalkil)alkil- 
karboxilát 410-630-1 104051-92-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-292-00-4 [1-(metoximetil)-2-(C  12-alkoxi)- 
etoxi]ecetsav; [1-(metoximetil)-2- 
(C 14-alkoxi)-etoxi]ecetsav keve­
réke 410-640-6 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
607-293-00-X N -aminoetilpipera zónium-mono- 
2,4,6-trimetilnonildifenil-éter- 
diszulfonát;  N-aminoetilpiperazó­
nium-di-2,4,6-trimetilnonildife­
nil-éter-diszulfonát keveréke 410-650-0 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
607-294-00-5 nátrium-2-benzoiloxi-1-hidroxie­
tán-szulfonát 410-680-4 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-295-00-0 tetranátrium-foszfonoetán-1,2- 
dikarboxilát; hexanátrium-foszfo­
nobután-1,2,3,4-tetrakarboxilát 
keveréke 410-800-5 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 825
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-296-00-6 pentaeritriol-tetraészterek keve­
réke heptánsavval és 2-etilhexán­
savval 410-830-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-297-00-1 (E-E)-3,3'-(1,4-feniléndimetili­
dén)bisz(2-oxobornán-10-szul­
fonsav) 410-960-6 92761-26-7 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-298-00-7 2-(trimetilammónium)etoxikarbo­
xibenzol-4-szulfonát 411-010-3 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-299-00-2 metil-3-(acetiltio)-2-metil-propa­
noát 411-040-7 97101-46-7 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
607-300-00-6 trinátrium-[2-(5-klór-2,6-difluor­
pirimidin-4-ilamino)-5-( b-szulfa­
moil- c, d-szulfonátoftalocianin- a- 
il-K4, N29,N30,N31,N32 -szulfoni­
lamino)benzoáto(5-)]-kuprát(II), 
ahol a = 1,2,3,4 b  = 8,9,10,11 c = 
15,16,17,18 d = 22,23,24,25 411-430-7 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-301-00-1 dodekánsav; dodekánsav-poli(1- 
7)laktát-észterek keveréke 411-860-5 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-302-00-7 tetradekánsav; tetradekánsav- 
poli(1-7)laktát-észterek keveréke 411-910-6 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 826
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-303-00-2 1-ciklopropil-6,7-difluor-1,4- 
dihidro-4-oxokinolin-3-karbonsav 413-760-7 93107-30-3 Repr. 2 
Aquatic Chronic 3 H361f *** 
H412 GHS08 
Wng H361f *** 
H412 
607-304-00-8 fluazifop-butil (ISO); butil-( RS)- 
2-[4-(5-trifuormetil-2-piridilo­
xi)fenoxi]propionát 274-125-6 69806-50-4 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D *** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D *** 
H410  
607-305-00-3 fluazifop-P-butil (ISO); butil-( R)- 
2-[4-(5-trifuormetil-2-piridilo­
xi)fenoxi]propionát — 79241-46-6 Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d *** 
H410  
607-306-00-9 klozolinát (ISO); etil-( RS)-3-(3,5- 
diklórfenil)-5-metil-2,4-dioxooxa­
zolidin-5-karboxilát 282-714-4 84332-86-5 Carc. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H411  
607-307-00-4 vinklozolin (ISO);  N-3,5-diklór­
fenil-5-metil-5-vinil-1,3-oxazoli­
din-2,4-dion 256-599-6 50471-44-8 Carc. 2 
Repr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360FD H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360FD 
H317 
H411  
607-308-00-X 2,4-D észterei; 2,4-diklórfenoxie­
cetsav észterei — — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 A 
607-309-00-5 karfentrazon-etil (ISO); etil-( RS)- 
2-klór-3-[2-klór-4-fluor-5-(4- 
difluormetil-4,5-dihidro-3-metil- 
5-oxo-1 H-1,2,4-triazol-1-il)fe­
nil]propionát — 128639-02-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 827
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-310-00-0 krezoxim-metil (ISO); metil-( E)- 
2-metoxiimino-[2-( o-toliloxime­
til)fenil]acetát — 143390-89-0 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
607-311-00-6 benazolin-etil; etil-4-klór-2-oxo- 
2H-benzotiazol-3-acetát 246-591-0 25059-80-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
607-312-00-1 metoxiecetsav; 210-894-6 625-45-6 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H360FD H302 
H314 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H360FD 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
607-313-00-7 neodekanoil-klorid 254-875-0 40292-82-8 Acute Tox.  2  *  
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H330 
H302 
H314 GHS06 
GHS06 
Dgr H330 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
▼M23  
607-314-00-2 etofumezát (ISO); 
(RS)-2-etoxi-2,3-dihidro-3,3- 
dimetilbenzofurán-5-il-metánszul­
fonát 247-525-3 26225-79-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
607-315-00-8 glifozát (ISO);  N-(foszfonome­
til)glicin 213-997-4 1071-83-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
607-316-00-3 glifozát-trimezium; glifozát- 
trimetilszulfónium — 81591-81-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-317-00-9 bisz(2-etilhexil)ftalát; di(2-etilhe­
xil)ftalát; DEHP 204-211-0 117-81-7 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD 
607-318-00-4 dibutil-ftalát; DBP 201-557-4 84-74-2 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 H360Df 
H400 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 828
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-319-00-X deltametrin (ISO); ( S)-α-ciano-3- 
fenoxibenzil-(1 R, 3 R)-3-(2,2- 
dibrómvinil)-2,2-dimetilciklopro­
pán-karboxilát 258-256-6 52918-63-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410 M=1000000  
607-320-00-5 bisz[4-(eteniloxi)butil]-1,3-feni­
léndikarboxilát 413-930-0 130066-57-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-321-00-0 (S)-metil-2-klórpropionát 412-470-8 73246-45-4 Flam. Liq. 3 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 H226 
H373 ** H319 GHS02 
GHS08 
Wng H226 
H373 ** 
H319  
607-322-00-6 4-(4,4-dimetil-3-oxopirazolidin- 
1-il)benzoesav 413-120-7 107144-30-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-323-00-1 2-[1-(2-hidroxi-3,5-di- terc-pentil­
fenil)etil]-4,6-di- terc-pentilfenil- 
akrilát 413-850-6 123968-25-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-324-00-7 N, N-di(hidrogénezett C  14-C 18- 
alkil)ftálamidsav; dihidrogénezett 
alkil-(C  14-C 18)amin keveréke 413-800-3 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-325-00-2 (S)-2-klórpropionsav 411-150-5 29617-66-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
607-326-00-8 izobutil-hidrogén-2-(α-2,4,6- 
trimetilnon-2-enil)szukcinát; 
izobutil-hidrogén-2-(β-2,4,6- 
trimetilnon-2-enil)szukcinát keve­
réke 410-720-0 141847-13-4 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 829
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-327-00-3 2-(2-jódetil)-1,3-propándiol- 
diacetát 411-780-0 127047-77-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-328-00-9 metil-4-brómmetil-3-metoxiben­
zoát 410-310-1 70264-94-7 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
607-329-00-4 nátrium-2-(C  12-18-n-alkil)amino- 
1,4-butándioát; nátrium-2-oktade­
cenilamino-1,4-butándioát keve­
réke 411-250-9 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-330-00-X (S)-2,3-dihidro-1 H-indol-2- 
karbonsav 410-860-2 79815-20-6 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 H361f *** 
H373 ** H317 GHS08 
GHS07 
Wng H361f *** 
H373 ** 
H317  
607-331-00-5 a következő anyagok keveréke: 
bisz(2,2,6,6-tetrametil-1-oktiloxi­
piperidin-4-il)-1,10-dekándioát; 
1,8-bisz[[2,2,6,6-tetrametil-4- 
[(2,2,6,6-tetrametil-1-oktiloxipi­
peridin-4-il)-dekán-1,10-dioil]pi­
peridin-1-il]oxi]oktán 406-750-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-332-00-0 ciklopentil-klórformiát 411-460-0 50715-28-1 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H226 
H331 
H302 
H373 ** H318 
H317 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H226 
H331 
H302 
H373 ** 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 830
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-333-00-6 dodecil  N-(2,2,6,6-tetrametilpipe­
ridin-4-il)- β-alaninát; tetradecil- 
N-(2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4- 
il)-β-alaninát keveréke 405-670-1 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H410  
607-334-00-1 etil-1-etil-6,7,8-trifluor-1,4- 
dihidro-4-oxokinolin-3-karboxilát 405-880-3 100501-62-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
607-335-00-7 metil-( R)-2-[4-(3-klór-5-trifluor­
metil-2-piridiloxi)fenoxi]propi­
onát 406-250-0 72619-32-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
607-336-00-2 4-metil-8-metiléntricik­
lo[3.3.1.13,7 ]dec-2-ilacetát 406-560-6 122760-85-4 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H411  
607-337-00-8 di-terc-(C  12-C 14)alkilammónium- 
2-benzotiazoliltio-szukcinát 406-052-4 125078-60-6 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H302 
H315 
H318 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H302 
H315 
H318 
H411  
607-338-00-3 2-metilpropil-2-hidroxi-2-metil­
but-3-enoát 406-235-9 72531-53-4 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H319 
H315 GHS07 
Wng H319 
H315  
607-339-00-9 2,3,4,5-tetraklórbenzoil-klorid 406-760-3 42221-52-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  
607-340-00-4 1,3-bisz(4-benzoil-3-hidroxifeno­
xi)prop-2-il acetát 406-990-4 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
607-341-00-X (9S)-9-amino-9-deoxieritromicin 406-790-7 26116-56-3 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 831
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-342-00-5 4-klórbutil-veratrát 410-950-1 69788-75-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-343-00-0 4,7-metanooktahidro-1 H-indéndi­
ildimetil-bisz(2-karboxibenzoát) 407-410-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-344-00-6 3-[N-(3-dimetilaminopropil)-(C  4- 
8)perfluoralkilszulfonamido]pro­
pionsav; N -[dimetil-3-(C  4-8-perf­
luoralkilszulfonamido)]propilam­
mónium-propionát; 3-[ N-(3- 
dimetilpropilammónium)-(C  4- 
8)perfluoralkilszulfonamido]pro­
pionsav-propionát keveréke 407-810-7 — STOT RE 2 * H373 ** GHS08 
Wng H373 ** 
607-345-00-1 kálium-2-(2,4-diklórfenoxi)-( R)- 
propionát 413-580-9 113963-87-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-346-00-7 3-ikozil-4-henikozilidén-2- 
oxetanon 401-210-9 83708-14-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-347-00-2 nátrium-( R)-2-(2,4-diklórfeno­
xi)propionát 413-340-3 119299-10-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-348-00-8 magnézium-bisz[( R)-2-(2,4- 
diklórfenoxi)propionát] 413-360-2 — Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 832
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-349-00-3 mono-(tetrapropilammónium)- 
hidrogén-2,2’-ditiobiszbenzoát 411-270-8 — Aquatic Chronic 3 H412 H412 
607-350-00-9 bisz[4-[1,2-bisz(etoxikarbonil)eti­
lamino]-3-metilciklohexil]metán 412-060-9 136210-32-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-351-00-4 metil- O-(4-amino-3,5-diklór-6- 
fluorpiridin-2-iloxi)acetát 407-550-4 69184-17-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
607-352-00-X 4,4’-oxidiftálsav-anhidrid 412-830-4 1823-59-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-353-00-5 etil-exo-triciklo[5.2.1.02,6]dekán-  
endo -2-karboxilát; etil- endo - 
triciklo[5.2.1.02,6 ]dekán- exo-2- 
karboxilát keveréke 407-520-0 80657-64-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
607-354-00-0 etil-2-ciklohexilpropionát 412-280-5 2511-00-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
607-355-00-6 p -tolil-4-klórbe nzoát 411-530-0 15024-10-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-356-00-1 etil-transz -2,2,6-trimetoxiciklohe­
xánkarboxilát 412-540-8 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
607-357-00-7 transz -4-ac etoxi-4-metil-2-propil- 
tetrahidro-2 H-pirán;  cisz -4- 
acetoxi-4-metil-2-propil-tetra­
hidro-2 H-pirán keveréke 412-450-9 131766-73-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 833
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-358-00-2 (1 S,3S,5R,6R)-(4-nitrofenilmetil)- 
1-dioxo-6-fenilacetamido-penam- 
3-karboxilát 412-670-5 54275-93-3 Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334  
607-359-00-8 (1S,4R,6R,7R)-(4-nitrofenilmetil)- 
3-metilén-1-oxo-7-fenilaceta­
mido-cefam-4-karboxilátido- 
penam-3-karboxilát 412-800-0 76109-32-5 Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334  
607-360-00-3 nátrium-3-acetoacetilamino-4- 
metoxitolil-6-szulfonát 411-680-7 133167-77-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-361-00-9 metil-( R)-2-(4-hidroxifenoxi)pro­
pionát 411-950-4 96562-58-2 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412 
607-362-00-4 a következő anyagok keveréke: 
(3-metoxi)propilammónium/ 
[trisz-(2-hidroxietil)]ammónium- 
2-[2-[bisz(2-hidroxietil)ami­
no]etoxikarbonilmetil]hexadec-4- 
enoát; (3-metoxi)propilammó­
nium/[trisz-(2-hidroxietil)]ammó­
nium-2-[2-[bisz(2-hidroxie­
til)amino]etoxikarbonilmetil]tet­
radec-4-enoát; (3-metoxi)propi­
lammónium/[trisz-(2-hidroxie­
til)]ammónium-2-(3-metoxipro­
pilkarbamoilmetil)hexadec-4- 
enoát; (3-metoxi)propilammó­
nium/[trisz-(2-hidroxietil)]ammó­
nium-2-(3-metoxipropilkarbamo­
ilmetil)tetradec-4-enoát 413-500-2 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 834
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-363-00-X metil-3-metoxiakrilát 412-900-4 5788-17-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-364-00-5 3-fenil-7-[4-(tetrahidrofurfurilo­
xi)fenil]-1,5-dioxa-s-indacén-2,6- 
dion 413-330-9 134724-55-3 Aquatic Chronic 4 H413 H413  
607-365-00-0 2-(2-amino-1,3-tiazol-4-il)-( Z)-2- 
metoxiiminoacetil-klorid-hidrok­
lorid 410-620-7 119154-86-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  
607-366-00-6 3,5-dimetilbenzoil-klorid 413-010-9 6613-44-1 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  
607-367-00-1 kálium-bisz( N-karboximetil)- N- 
metilglicináto-(2-) N, O,O, N )- 
vas-(1-)monohidrát 411-640-9 153352-59-1 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-368-00-7 1-(N,N-dimetilkarbamoil)-3- terc- 
butil-5-karbetoximetiltio-1 H- 
1,2,4-triazol 411-650-3 110895-43-7 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410  
607-369-00-2 transz -(2R)-5-acetoxi-1,3 -oxatio­
lán-2-karbonsav;  cisz -(2R)-5- 
acetoxi-1,3-oxatiolán-2- 
karbonsav keveréke 411-660-8 147027-04-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-370-00-8 2-[[2-(acetiloxi)-3-(1,1-dimetile­
til)-5-metilfenil]metil]-6-(1,1- 
dimetiletil)-4-metilfenol 412-210-3 41620-33-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-371-00-3 3-etil-5-metil-4-(2-klórfenil)-1,4- 
dihidro-2-[2-(1,3-dihidro-1,3- 
dioxo-(2)izoindol-2-il)-etoxime­
til]-6-metil-3,5-piridindikarbo­
xilát 413-410-3 88150-62-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 835
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-372-00-9 biszfenol-A-di(norbornén-karbo­
xilát); etoxilált 412-410-0 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
▼M18  
607-373-00-4 kizalofop-P-tefuril (ISO); (±) 
tetrahidrofurfuril-(R)-2-[4-(6- 
klórkinoxalin-2-iloxi)feniloxi]- 
propionát 414-200-4 200509-41-7 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361fd 
H302 
H373 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361fd 
H302 
H373 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
607-374-00-X 5-amino-2,4,6-trijód-1,3-benzol­
dikarbonil-diklorid 417-220-1 37441-29-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
▼M13  
607-375-00-5 flokumafen (ISO); cisz-4-hidroxi- 
3-(1,2,3,4-tetrahidro-3-(4-(4-trif­
luormetilbenziloxi)fenil)-1- 
naftil)kumarin és transz-4- 
hidroxi-3-(1,2,3,4-tetrahidro-3-(4- 
(4-trifluormetilbenziloxi)fenil)-1- 
naftil)kumarin keveréke 421-960-0 90035-08-8 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H410 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(vér): C ≥ 0,05 % 
STOT RE 2; H373 
(vér): 
0,005 % ≤ C 
< 0,05 % 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-376-00-0 benzil-2,4-dibrómbutanoát 420-710-8 23085-60-1 Repr. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f *** 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f *** 
H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 836
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-377-00-6 transz -4-ciklohexil-L-prolin- 
monohidroklorid 419-160-1 90657-55-9 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H361f *** 
H302 
H315 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H361f *** 
H302 
H315 
H318 
H317  
607-378-00-1 ammónium-( Z)-α-metoxiimino-2- 
furilacetát 405-990-1 97148-39-5 Flam. Sol. 2 H228 GHS02 
Dgr H228 T 
607-379-00-7 2-[N-(2-hidroxietil)sztearami­
do]etil-sztearát; nátrium-[bisz[2- 
(sztearoiloxi)etil]amino]metilszul­
fonát; nátrium-[bisz(2-hidroxie­
til)amino]metilszulfonát;  N, N - 
bisz(2-hidroxietil)sztearamid 
keveréke 401-230-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-380-00-2 ammónium-1,2-bisz(hexiloxikar­
bonil)etánszulfonát; ammónium- 
1-hexiloxikarbonil-2-oktiloxikar­
boniletánszulfonát; ammónium-2- 
hexiloxikarbonil-1-oktiloxikarbo­
niletánszulfonát keveréke 407-320-3 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
607-381-00-8 2,2-bisz(hidroximetil)butanol C  7- 
alkánsavakkal és 2-etilhexán­
savval képzett triésztereinek 
keveréke 413-710-4 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-382-00-3 2-((4-amino-2-nitrofenil)ami­
no)benzoesav 411-260-3 117907-43-4 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 837
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-383-00-9 2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4-il- 
hexadekanoát; 2,2,6,6-tetrametil­
piperidin-4-il-oktadekanoát keve­
réke 415-430-8 86403-32-9 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
607-384-00-4 a következő anyagok keveréke: 
C 14-C 15 elágazó láncú alkoholok 
3,5-diterc-butil-4-hidroxifenilpro­
pionsavval; C  15 elágazó és egye­
nesláncú alkil-3,5-bisz(1,1-dime­
tiletil)-4-hidroxibenzol-propano­
áttal; C  13 elágazó és egyenes­
láncú alkil-3,5-bisz(1,1-dimetile­
til)-4-hidroxibenzol-propanoáttal 
képzett észterei 413-750-2 171090-93-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-385-00-X vinil-alkohol és vinil-acetát 
kopolimer, részlegesen acetilezve 
4-(2-(4-formilfenil)etenil)-1- 
metil-piridinium-metilszulfáttal 414-590-6 125229-74-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-386-00-5 tetradekánsav (42,5–47,5 %); 
tetradekánsav-poli(1-7)laktát- 
észterek (52,5–57,5 %) keveréke 412-580-6 174591-51-6 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
607-387-00-0 dodekánsav (35–40 %); dode­
kánsav-poli(1-7)laktát-észterek 
(60–65 %) keveréke 412-590-0 58856-63-6 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 838
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-388-00-6 4-etilamino-3-nitrobenzoesav 412-090-2 2788-74-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412  
607-389-00-1 trinátrium- N, N -bisz(karboxime­
til)-3-amino-2-hidroxipropionát 414-130-4 119710-96-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-390-00-7 1,2,3,4-tetrahidro-6-nitrokino­
xalin 414-270-6 41959-35-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-391-00-2 dimetilciklopropán-1,1-dikarbo­
xilát 414-240-2 6914-71-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
607-392-00-8 2-fenoxietil-4-((5-ciano-1,6- 
dihidro-2-hidroxi-1,4-dimetil-6- 
oxo-3-piridinil)azo)benzoát 414-260-1 88938-37-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-393-00-3 3-(cisz-1-propenil)-7-amino-8- 
oxo-5-tia-1-azabiciklo[4.2.0]okt- 
2-én-2-karbonsav 415-750-8 106447-44-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-394-00-9 5-metilpirazin-2-karbonsav 413-260-9 5521-55-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-395-00-4 nátrium-1-tridecil-4-allil-(2 vagy 
3)-szulfobutándioát; nátrium-1- 
dodecil-4-allil-(2 vagy 3)-szul­
fobutándioát keveréke 410-230-7 — Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
607-396-00-X bisz(1,2,2,6,6-pentametil-4-pipe­
ridinil)-2-(4-metoxibenzili­
dén)malonát 414-840-4 147783-69-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 839
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-397-00-5 Ca-szalicilátok (elágazó C  10-14- 
és C  18-30-alkilezett); Ca-fenátok 
(elágazó C  10-14- és C  18-30-alkile­
zett); Ca-kénnel kezelt fenátok 
(elágazó C  10-14- és C  18-30-alkile­
zett) keveréke 415-930-6 — Repr. 2 
Skin Sens. 1 H361f*** 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H361f*** 
H317  
607-398-00-0 etil-N-(5-klór-3-(4-(dietilamino)- 
2-metilfenilimino)-4-metil-6-oxo- 
1,4-ciklohexadienil)karbamát 414-820-5 125630-94-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
607-399-00-6 2,2-dimetil-3-metil-3-butenil- 
propanoát 415-610-6 104468-21-5 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412 
607-400-00-X metil-3-[[(dibutilamino)tioxome­
til]tio]propanoát 414-400-1 32750-89-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
607-401-00-5 etil-3-hidroxi-5-oxo-3-ciklohe­
xén-1-karboxilát 414-450-4 88805-65-6 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317  
607-402-00-0 metil- N-(fenoxikarbonil)-L- 
valinát 414-500-5 153441-77-1 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
607-403-00-6 bisz(1 S,2S,4S)-(1-benzil-4- terc- 
butoxikarboxamido-2-hidroxi-5- 
fenil)-pentilammónium-szukcinát; 
izopropil-alkohol keveréke 414-810-0 — STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 840
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-404-00-1 (( Z)-3,7-dimetil-2,6-oktadie­
nil)oxikarbonilpropánsav; di-(( E)- 
3,7-dimetil-2,6-oktadienil)-bután­
dioát; di-(( Z)-3,7-dimetil-2,6- 
oktadienil)-butándioát; ( Z)-3,7- 
dimetil-2,6-oktadienil-butándioát; 
((E)-3,7-dimetil-2,6-oktadienil)- 
oxikarbonilpropánsav keveréke 415-190-4 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-405-00-7 2-hexildecil-p-hidroxibenzoát 415-380-7 148348-12-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
607-406-00-2 kálium-2,5-diklórbenzoát 415-700-5 184637-62-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
607-407-00-8 etil-2-karboxi-3-(2-tienil)propi­
onát 415-680-8 143468-96-6 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317  
607-408-00-3 kálium- N-(4-fluorfenil)glicinát 415-710-1 184637-63-6 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H373 ** H318 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H373 ** 
H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 841
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-409-00-9 (3 R)-[1 S-(1α,2α, 6β-((2 S)-2- 
metil-1-oxo-butoxi)- 
8aγ)hexahidro-2,6-dimetil-1- 
naftalin]-3,5-dihidroxiheptánsav;  
Aspergillus terreusból származó 
inert biomassza keveréke 415-840-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-410-00-4 mono[2-(dimetilamino)etil]- 
monohidrogén-2-(hexadec-2- 
enil)butándioát és/vagy mono[2- 
(dimetilamino)etil]-monohidro­
gén-3-(hexadec-2-enil)butándioát 415-880-5 779343-34-9 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
607-411-00-X oxiránmetanol, 4-metilbenzol- 
szulfonát, ( S)- 417-210-7 70987-78-9 Carc. 1B Muta. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H318 
H317 
H411  
607-412-00-5 etil-2-(1-cianociklohexil)acetát 415-970-4 133481-10-4 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 ** H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 842
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-413-00-0 transz-4-fenil-L-prolin 416-020-1 96314-26-0 Repr.  2  
Skin Sens. 1 H361f *** 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H361f *** 
H317  
▼M18  
__________  
▼M16  
607-415-00-1 poli-(metil-metakrilát)-ko-(butil- 
metakrilát)-ko-(4-akriloxibutilizo­
propenil-α, α-dimetilbenzil- 
karbamát)-ko-(maleinsav-anhid­
rid) 419-590-1 — Flam. Sol. 1 
Skin Sens. 1 H228 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H228 
H317 T 
607-416-00-7 4-(2-karboximetiltio)etoxi-1- 
hidroxi-5-izobutiloxikarbonila­
mino- N-(3-dodeciloxipropil)-2- 
naftilamid 420-730-7 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-417-00-2 3-klórpropil-klórformiát 425-770-9 628-11-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H331 
H302 
H373** H315 
H318 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H331 
H302 
H373** 
H315 
H318 
H317  
607-418-00-8 2-etilhexil-4-aminobenzoát 420-170-3 26218-04-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 843
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-419-00-3 (3’-karboximetil-5-(2-(3-etil-3 H- 
benzotiazol-2-ilidén)-1-metiletili­
dén)-4,4’-dioxo-2’-tioxo-(2,5’)bi­
tiazolidinilidén-3-il)ecetsav 422-240-9 166596-68-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-420-00-9 2,2-bisz(hidroximetil)vajsav 424-090-1 10097-02-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
▼M29  
607-421-00-4 cipermetrin (ISO); 
α-ciano-3-fenoxibenzil-3-(2,2- 
diklórvinil)-2,2-dimetilciklopro­
pánkarboxilát; cipermetrin cisz/ 
transz+/- 40/60 257-842-9 52315-07-8 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H335 
H373 (ideg­
rendszer) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H335 
H373 (ideg­
rendszer) 
H410 orális ATE = 
500 mg/ttkg 
belélegzés: ATE = 
3,3 mg/L (por vagy 
köd) 
M = 100000 
M = 100000  
▼M16  
607-422-00-X α-cipermetrin (ISO); ( R)-α-ciano- 
3-fenoxibenzil-(1 S,3S)-3-(2,2- 
diklórvinil)-2,2-dimetilciklopro­
pánkarboxilátot és ( S)-α-ciano-3- 
fenoxibenzil-(1 R,3R)-3-(2,2- 
diklórvinil)-2,2-dimetilciklopro­
pánkarboxilátot tartalmazó racém 
elegy 257-842-9 67375-30-8 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H373** H335 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373** 
H335 
H410 M=1000  
607-423-00-5 mekoprop és mekoprop-P 
észterei — — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 844
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M29  
607-424-00-0 trifloxistrobin (ISO); metil-( E)- 
metoxiimino-{( E)-α-[1-(α,α,α- 
trifluor- m-tolyl)etilidénaminoo­
xi]-o-tolil}acetát — 141517-21-7 Lact. 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H362 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H362 
H317 
H410 M = 100 
M = 10  
▼M16  
607-425-00-6 metalaxil (ISO); metil- N-(2,6- 
dimetilfenil)- N-(metoxiacetil)- 
DL-alaninát 260-979-7 57837-19-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412  
607-426-00-1 1,2-benzoldikarbonsav, dipenti­
lészter, elágazó és egyenesláncú; 
[1] n -pentil-izopentil-ftalát; [2] 
di-n-pentil-ftalát; [3] diizopentil- 
ftalát [4] 284-032-2 [1] 
-[2] 
205-017-9 [3] 
210-088-4 [4] 84777-06-0 [1] 
-[2] 
131-18-0 [3] 
605-50-5 [4] Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 H360FD H400 GHS08 
GHS09 
Dgr H360FD 
H400  
607-427-00-7 bromoxinil-heptanoát (ISO); 2,6- 
dibróm-4-cianofenil-heptanoát 260-300-4 56634-95-8 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H332 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d *** 
H332 
H302 
H317 
H410  
607-428-00-2 tetranátrium-etilén-diamin-tetraa­
cetát 200-573-9 64-02-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
607-429-00-8 edetiksav; (EDTA) 200-449-4 60-00-4 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
607-430-00-3 BBP, benzil-butil-ftalát 201-622-7 85-68-7 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 845
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-431-00-9 pralletrin (ISO); ETOC; 2-metil- 
4-oxo-3-(prop-2-inil)ciklopent-2- 
én-1-il-2,2-dimetil-3-(2-metilp­
rop-1-enil)ciklopropánkarboxilát 245-387-9 23031-36-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H410  
607-432-00-4 S -metolaklór; a következő 
anyagok keveréke: ( S)-2-klór- N- 
(2-etil-6-metilfenil)- N-(2-metoxi- 
1-metiletil)-acetamid (80–100 %); 
[1] ( R)-2-klór- N-(2-etil-6-metilfe­
nil)-N-(2-metoxi-1-metiletil)- 
acetamid (0–20 %) [2] -[1] 
-[2] 87392-12-9 [1] 
178961-20-1 
[2] Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-433-00-X cipermetrin  cisz/transz +/-80/ 
20;(RS)-α-ciano-3-fenoxiben­
zil(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2- 
diklórvinil)-2,2-dimetilciklopro­
pánkarboxilát 257-842-9 52315-07-8 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H335 
H315 
H317 
H410  
▼M29  
607-434-00-5 mekoprop-P (ISO) [1] és sói; 
(R)-2-(4-klór-2-metilfenoxi)propi­
onsav [1] és sói 240-539-0 [1] 16484-77-8 [1] Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410 szájon át: ATE = 
431 mg/ttkg 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-435-00-0 2 S-izopropil-5 R-metil-1 R-ciklo­
hexil-2,2-dihidroxiacetát 416-810-6 111969-64-3 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H373 ** H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H318 
H411  
607-436-00-6 2-hidroxi-3-(2-etil-4-metilimida­
zoil)propil-neodekanoát 417-350-9 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 846
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-437-00-1 3-(4-aminofenil)-2-ciano-2- 
propénsav 417-480-6 252977-62-1 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-438-00-7 metil-2-[(aminoszulfonil)me­
til]benzoát 419-010-5 112941-26-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319 
607-439-00-2 metil-tetrahidro-2-furán-karbo­
xilát 420-670-1 37443-42-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-440-00-8 metil-2-aminoszulfonil-6-(triflu­
ormetil)piridin-3-karboxilát 421-220-7 144740-59-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-441-00-3 3-[3-(2-dodeciloxi-5-metil-fenil­
karbamoil)-4-hidroxi-1-naftil­
tio]propionsav 421-490-6 167684-63-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-442-00-9 benzil[hidroxi-(4-fenilbutil)foszfi­
nil]acetát 416-050-5 87460-09-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
▼M1 __________  
▼M16  
607-444-00-X cisz -1,4-dimetilciklohexil-diben­
zoát;  transz -1,4-dimetilciklohe­
xil-dibenzoát keveréke 416-230-3 35541-81-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-445-00-5 vas(III)-trisz(4-metilbenzolszulfo­
nát) 420-960-8 77214-82-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-446-00-0 metil-2-[4-(2-klór-4-nitrofenila­
zo)-3-(1-oxopropil)amino]fenila­
minopropionát 416-240-8 155522-12-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 847
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-447-00-6 nátrium-4-[4-(4-hidroxifenila­
zo)fenilamino]-3-nitrobenzolszul­
fonát 416-370-5 156738-27-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-448-00-1 2,3,5,6-tetrafluorbenzoesav 416-800-1 652-18-6 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H315 
H318 GHS05 
Dgr H315 
H318 
607-449-00-7 a következő anyagok keveréke: 
4,4’,4”-[(2,4,6-trioxo- 
1,3,5(2 H,4H,6H)-triazin-1,3,5- 
triil)trisz[metilén(3,5,5-trimetil- 
3,1-ciklohexándiil)iminokarboni­
loxi-2,1-etándiil(etil)amino]]trisz­
benzoldiazóniumtri[bisz(2-metil­
propil)-naftalinszulfonát]; 
4,4’,4”,4”’-[[5,5’-[karbonil­
bisz[imino(1,5,5-trimetil-3,1- 
ciklohexándiil)metilén]]-2,4,6- 
trioxo-1,3,5(2 H,4H,6H)-triazin- 
1,1’,3,3’-tetrail]tetrakisz[meti­
lén(3,5,5-trimetil-3,1-ciklohexán­
diil)iminokarboniloxi-2,1-etándi­
il(etil)amino]]tetrakiszbenzoldia­
zónium-tetra[bisz(2-metilpro­
pil)naftalinszulfonát] 417-080-1 — Self-react. D **** 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H317 
H410  
607-450-00-2 2-merkaptobenzotiazolil-( Z)-(2- 
aminotiazol-4-il-2-( terc-butoxi­
karbonil)izopropoxiimino-acetát 419-040-9 89604-92-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 848
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-451-00-8 4-[4-amino-5-hidroxi-3-(4-(2- 
szulfoxietilszulfonil)fenilazo)- 
2,7-diszulfonaft-6-ilazo]-6-[3-(4- 
amino-5-hidroxi-3-(4-(2-szulfoxi­
etilszulfonil)fenilazo)-2,7-disz­
ulfonaft-6-ilazo]fenilkarbonilami­
no]benzolszulfonsav, nátriumsó 417-640-5 161935-19-9 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-453-00-9 4-benzil-2,6-dihidroxi-4-azahepti­
lénbisz(2,2-dimetiloktanoát) 418-100-1 172964-15-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
607-454-00-4 transz -2-(1-meti letil)-1,3-dioxán- 
5-karbonsav;  cisz -2-(1-metiletil)- 
1,3-dioxán-5-karbonsav keveréke 418-170-3 116193-72-7 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-455-00-X 1-amino-4-(3-[4-klór-6-(2,5-disz­
ulfofenilamino)-1,3,5-triazin-2- 
ilamino]-2,2-dimetil-propilami­
no)antrakinon-2-szulfonsav, 
nátrium-/lítiumsó 419-520-8 172890-93-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-456-00-5 3-amino-4-klórbenzoesav-hexa­
decil-észter 419-700-6 143269-74-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 849
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-457-00-0 tetranátrium-dihidrogén-1,1”- 
dihidroxi-8,8”-[p-fenilbisz(imino- 
{6-[4-(2-aminoetil)piperazin-1- 
il]}-1,3,5-triazin-4,2-diil- 
imino)]bisz(2,2’-azonaftalin- 
1’,3,6-triszulfonát) 420-350-1 172277-97-3 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
607-458-00-6 2-etil-(2,6-dibróm-4-[1-[3,5- 
dibróm-4-(2-hidroxietoxi)fenil]- 
1-metiletil]fenoxi]-propenoát; 
2,2’-dietil-[4,4’-bisz(2,6-dibró­
mofenoxi)-1-metiletilidén]-dipro­
penoát; 2,2’-[(1-metiletili­
dén)bisz[[2,6-dibróm-4,1-feni­
lén)oxi]etanol]] keveréke 420-850-1 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-459-00-1 izopentil-4-{2-(5-ciano-1,2,3,6- 
tetrahidro-1-(2-izopropoxietoxi­
karbonilmetil)-4-metil-2,6-dioxo- 
3-piridilidén]hidrazino}benzoát 418-930-4 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-460-00-7 3-trideciloxi-propilammónium-9- 
oktadecenoát 418-990-1 778577-53-0 STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** H319 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 ** 
H319 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 850
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-461-00-2 a következő anyagok keveréke: 
pentanátrium-2-{4-{3-metil-4-[6- 
szulfonáto-4-(2-szulfonátofenila­
zo)naftalin-1-ilazo]fenilamino}-6- 
[3-(2-szulfátoetánszulfonil)fenila­
mino]-1,3,5-triazin-2-ilami­
no}benzol-1,4-diszulfonát; penta­
nátrium-2-{4-{3-metil-4-[7-szul­
fonáto-4-(2-szulfonátofenila­
zo)naftalin-1-ilazo]fenilamino}-6- 
[3-(2-szulfátoetánszulfonil)fenila­
mino]-1,3,5-triazin-2-ilami­
no}benzol-1,4-diszulfonát 421-160-1 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-462-00-8 1-hexil-acetát; 2-metil-1-pentila­
cetát; 3-metil-1-pentilacetát; 4- 
metil-1-pentilacetát; más kevert 
egyenesláncú és elágazó C  6- 
alkil-acetátok keveréke 421-230-1 88230-35-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
607-463-00-3 3-(fenotiazin-10-il)propionsav 421-260-5 362-03-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
607-464-00-9 7-klór-1-etil-6-fluor-1,4-dihidro- 
4-oxokinolin-3-karbonsav; 5- 
klór-1-etil-6-fluor-1,4-dihidro-4- 
oxokinolin-3-karbonsav keveréke 421-280-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 851
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-465-00-4 trisz(2-hidroxietil)ammónium-7- 
{4-[4-(2-cianoamino-4-hidroxi-6- 
oxidopirimidin-5-ilazo)benzami­
do]-2-etoxifenilazo}naftalin-1,3- 
diszulfonát 421-440-3 778583-04-3 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-466-00-X a következő anyagok keveréke: 
fenil-1-(1-[2-klór-5-(hexadecilo­
xikarbonil)fenilkarbamoil]-3,3- 
dimetil-2-oxobutil)-1 H-2,3,3 a,7a- 
tetrahidrobenzotriazol-5-karboxi­
lát; fenil-2-(1-(2-klór-5-(hexade­
ciloxikarbonil)fenilkarbamoil)- 
3,3-dimetil-2-oxobutil)-1 H- 
2,3,3 a,7a-tetrahidrobenzotriazol- 
5-karboxilát; fenil-3-(1-(2-klór-5- 
(hexadeciloxikarbonil)fenilkarba­
moil)-3,3-dimetil-2-oxobutil)-1 H- 
2,3,3 a,7a-tetrahidrobenzotriazol- 
5-karboxilát 421-480-1 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-467-00-5 1,1,3,3-tetrabutil-1,3-diónoxidi­
kaprilát 419-430-9 56533-00-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373 ** H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 852
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-468-00-0 a következő anyagok keveréke: 
mononátrium-4-((4-(5-szulfonáto- 
2-metoxifenilamino)-6-klór-1,3,5- 
triazin-2-il)amino)-2-((1,4-dime­
til-6-oxido-2-oxo-5-szulfonáto­
metil-1,2-dihidropiridin-3- 
il)azo)benzolszulfonát; dinátrium- 
4-((4-(5-szulfonáto-2-metoxifeni­
lamino)-6-klór-1,3,5-triazin-2- 
il)amino)-2-((1,4-dimetil-6-oxido- 
2-oxo-5-szulfonátometil-1,2- 
dihidropiridin-3-il)azo)benzol­
szulfonát; trinátrium-4-((4-(5- 
szulfonáto-2-metoxifenilamino)- 
6-klór-1,3,5-triazin-2-il)amino)-2- 
((1,4-dimetil-6-oxido-2-oxo-5- 
szulfonátometil-1,2-dihidropiri­
din-3-il)azo)benzolszulfonát; 
tetranátrium-4-((4-(5-szulfonáto- 
2-metoxifenilamino)-6-klór-1,3,5- 
triazin-2-il)amino)-2-((1,4-dime­
til-6-oxido-2-oxo-5-szulfonáto­
metil-1,2-dihidropiridin-3- 
il)azo)benzolszulfonát 419-450-8 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 853
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-469-00-6 dinátrium-7-((4,6-bisz(3-dietila­
minopropilamino)-1,3,5-triazin-2- 
il)amino)4-hidroxi-3-(4-(4-szulfo­
nátofenilazo)fenilazo)-2-naftalin­
szulfonát 419-460-2 120029-06-3 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-470-00-1 kálium-nátrium-6,13-diklór-3,10- 
bisz{4-[3-[2-(2-hidroxiszulfonilo­
xietánszulfonil)fenilamino]-6- 
(2,5-diszulfonátofenilamino)- 
1,3,5-triazin-2-ilamino]etilami­
no}benzo[5,6][1,4]oxazino[2,3- 
b]fenoxazin-4,11-diszulfonát 414-100-0 154336-20-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-471-00-7 1,6-bisz((dibenziltiokarbamo­
il)diszulfanil)hexán 429-280-6 151900-44-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
▼M1 __________  
▼M16  
607-473-00-8 pentaeritritol, dipentaeritritol, 
zsírsavak, C  6-10, vegyes észterek 
adipinsavval, heptánsavval és 
izosztearinsavval 426-590-3 187412-41-5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-474-00-3 (4-(4-(4-dimetilaminobenzilidén- 
1-il)-3-metil-5-oxo-2-pirazolin-1- 
il)benzoesav 410-430-4 117573-89-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 854
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-475-00-9 tetranátrium-7-(4-[4-klór-6- 
[metil-(3-szulfonátofenil)amino]- 
1,3,5-triazin-2-ilamino]-2-ureido­
fenilazo)naftalin-1,3,6-triszulfo­
nát; tetranátrium-7-(4-[4-klór-6- 
[metil-(4-szulfonátofenil)amino]- 
1,3,5-triazin-2-ilamino]-2-ureido­
fenilazo)naftalin-1,3,6-triszul­
fonát (1:1) keveréke 412-940-2 148878-18-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-476-00-4 trinátrium- N, N -bisz(karboxime­
til)-β-alanin 414-070-9 129050-62-0 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412 
607-477-00-X (1α5α6α)-6-nitro-3-benzil-3- 
azabiciklo[3.1.0]hexán metán­
szulfonát só 426-740-8 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
607-478-00-5 tetrametilammónium-hidrogén- 
ftalát 416-900-5 79723-02-7 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 H301 
H373 ** H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 855
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-479-00-0 hexadecil-4-klór-3-[2-(5,5-dime­
til-2,4-dioxo-1,3-oxazolidin-3-il)- 
4,4-dimetil-3-oxopentamido]ben­
zoát 418-550-9 168689-49-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-480-00-6 1,2-benzoldikarbonsav; di-C  7-11 
elágazó és egyenesláncú alkil- 
észterei 271-084-6 68515-42-4 Repr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df  
607-481-00-1 trihexil-citrát; dihexiloktil-citrát; 
dioktilhexil-citrát; dihexildecil- 
citrát keveréke 430-290-8 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-482-00-7 N -[1-(S)-etoxikarbonil-3-fenilpro­
pil]-L-alanil- N-karbonsav- 
anhidrid 430-360-8 84793-24-8 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-483-00-2 1,2-benzoldikarbonsav; di-C  6-8 
elágazó és egyenesláncú alkil- 
észterei, C  7-ben gazdag 276-158-1 71888-89-6 Repr. 1B H360D*** GHS08 
Dgr H360D*** 
607-484-00-8 etil-2-{[3-acetilamino-4-(6-bróm- 
2-metil-1,3-dioxo-2,3-dihidro- 
1H-izoindol-5-ilazo)fenil]etilami­
no}propionát 430-480-0 221452-67-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-485-00-3 (3S-transz )-fenil-3-[(1,3-benzodi­
oxol-5-iloxi)metil]-4-(4-fluorfe­
nil)-1-piperidinkarboxilát 430-510-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 856
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-486-00-9 kálium-nátrium-5'-(6-klór-4-(2- 
(2-vinilszulfoniletoxi)etilamino)- 
1,3,5-triazin-2-il-amino)-4'- 
hidroxi-2,3'-azodinaftalin- 
1,2',5,7'-diszulfonát 402-110-8 110081-40-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-487-00-4 dinátrium-4-(3-etoxikarbonil-4- 
(5-(3-etoxikarbonil-5-hidroxi-1- 
(4-szulfonátofenil)pirazol-4- 
il)penta-2,4-dienilidén)-4,5- 
dihidro-5-oxopirazol-1-il)benzol­
szulfonát; trinátrium-4-(3-etoxi­
karbonil-4-(5-(3-etoxikarbonil-5- 
oxido-1-(4-szulfonátofenil)pira­
zol-4-il)penta-2,4-dienilidén)-4,5- 
dihidro-5-oxopirazol-1-il)benzol­
szulfonát keveréke 402-660-9 — Repr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H360D *** 
H412 GHS08 
Dgr H360D *** 
H412  
607-488-00-X etil-(2-acetilamino-5-fluor-4-izoti­
ocianátofenoxi)acetát 414-210-9 147379-38-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
607-489-00-5 2-etilhexil-linolenát, -linoleát és 
-oleát; 2-etilhexil-epoxioleát; 2- 
etilhexil-diepoxilinoleát; 2-etilhe­
xil-triepoxilinolenát keveréke 414-890-7 71302-79-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-490-00-0 N -[2-hidroxi-3-(C  12-16-alkilo­
xi)propil]- N-metilglicinát 415-060-7 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 857
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-491-00-6 4,4'-metilénbisz[2-(2-hidroxi-5- 
metilbenzil)-3,6-dimetilfenol] és 
6-diazo-5,6-dihidro-5-oxonafta­
lin-1-szulfonsav (1:2) diészter; 
4,4'-metilénbisz[2-(2-hidroxi-5- 
metilbenzil)-3,6-dimetilfenol] és 
6-diazo-5,6-dihidro-5-oxonafta­
lin-1-szulfonsav (1:3) triészter 
keveréke 427-140-9 — Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
607-492-00-1 2-(1-(3’,3’-dimetil-1’-ciklohe­
xil)etoxi)-2-metilpropil-propanoát 415-490-5 141773-73-1 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
607-493-00-7 metil-(3a R,4R,7aR)-2-metil-4- 
(1S,2R,3-triacetoxipropil)-3a,7a- 
dihidro-4 H-pirano[3,4-d]oxazol- 
6-karboxilát 415-670-3 78850-37-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-494-00-2 bisz(2-etilhexil)oktil-foszfonát 417-170-0 52894-02-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
607-495-00-8 nátrium-4-szulfofenil-6-((1- 
oxononil)amino)hexanoát 417-550-6 168151-92-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-496-00-3 2,2’-metilénbisz(4,6-di- terc-butil­
fenil)-2-etilhexil-foszfit 418-310-3 126050-54-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 858
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-497-00-9 cérium-oxid-izosztearát 419-760-3 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-498-00-4 (E)-3,7-dimetil-2,6-oktadienil- 
hexadekanoát 421-370-3 3681-73-0 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H315 
H413 GHS07 
Wng H315 
H413 
607-499-00-X bisz(dimetil-(2-hidroxietil)ammó­
nium)-1,2-etándiil-bisz(2-hexade­
cenil-szukcinát) 421-660-1 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
607-500-00-3 kálcium-2,2,bisz[(5-tetrapropilén- 
2-hidroxi)fenil]etanoát 421-670-4 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
607-501-00-9 trifenil-tiofoszfát és tercier butile­
zett fenilszármazékok keveréke 421-820-9 192268-65-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-502-00-4 (N-benzil- N, N,N -tributil)ammó­
nium-4-dodecilbenzolszulfonát 422-200-0 178277-55-9 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H314 
H302 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H411  
607-503-00-X 2,4,6-tri- n-propil-2,4,6-trioxo- 
1,3,5,2,4,6-trioxatrifoszforinán 422-210-5 68957-94-8 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 859
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-504-00-5 diammónium-1-hidroxi-2-(4-(4- 
karboxifenilazo)-2,5-dimetoxife­
nilazo)-7-amino-3-naftalinszul­
fonát 422-670-7 — Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f 
H301 
H373** H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361f 
H301 
H373** 
H410  
607-505-00-0 pentanátrium-7-(4-(4-(5-amino-4- 
szulfonáto-2-(4-((2-(szulfonátoe­
toxi)szulfonil)fenilazo)fenilami­
no)-6-klór-1,3,5-triazin-2- 
il)amino-2-ureidofenilazo)nafta­
lin-1,3,6-triszulfonát 422-930-1 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-506-00-6 stroncium-(4-klór-2-((4,5-dihidro- 
3-metil-5-oxo-1-(3-szulfonátofe­
nil)-1 H-pirazol-4-il)azo)-5- 
metil)benzolszulfonát; dinátrium- 
(4-klór-2-((4,5-dihidro-3-metil-5- 
oxo-1-(3-szulfonátofenil)-1 H- 
pirazol-4-il)azo)-5-metil)benzol­
szulfonát keveréke 422-970-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-507-00-1 kálium, nátrium-2,4-diamino-3- 
[4-(2-szulfonátoetoxiszulfonil)fe­
nilazo]-5-[4-(2-szulfonátoetoxi­
szulfonil)-2-szulfonátofenila­
zo]benzolszulfonát 422-980-2 187026-95-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 860
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-508-00-7 dinátrium-3,3’-(iminobisz[szulfo­
nil-4,1-fenilén-(5-hidroxi-3-metil­
pirazol-1,4-diil)azo-4,1-fenilén­
szulfonilimino-(4-amino-6-hidro­
xipirimidin-2,5-diil)azo-4,1-feni­
lénszulfonilimino(4-amino-6- 
hidroxipirimidin-2,5- 
diil)azo]bisz(benzolszulfonát)] 423-110-4 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-509-00-2 2-fenoxietil-4-aminobenzoát 430-880-5 88938-23-2 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-510-00-8 (2S,5R)-6,6-dibróm-3,3-dimetil- 
7-oxo-4-tia-1-azabicik­
lo[3.2.0]heptán-2-karbonsav-4,4- 
dioxid 427-200-4 76646-91-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-511-00-3 4-[(3-deciloxipropil)(3-izobutoxi- 
1-izobutoxikarbonil-3-oxopro­
pil)amino]-4-oxobutánsav; 4-[(3- 
izobutoxi-1-izobutoxikarbonil-3- 
oxopropil)(3-oktiloxipropil)ami­
no]-4-oxobutánsav keveréke 423-750-4 — Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 861
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-512-00-9 trinátrium-2,4-diamino-3,5- 
bisz[4-(2-szulfonátoetoxi)szulfo­
nil)fenilazo]benzolszulfonát 423-970-0 182926-43-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-513-00-4 trinátrium-4-benzoilamino-6-(6- 
eténszulfonil-1-szulfátonaftalin-2- 
ilazo)-5-hidroxinaftalin-2,7-disz­
ulfonát; 5-(benzoilamino)-4- 
hidroxi-3-((1-szulfo-6-((2-(szulfo­
oxi)etil)szulfonil)-2- 
naftil)azo)naftalin-2,7-diszulfon­
sav-nátriumsó; 5-(benzoilamino)- 
4-hidroxi-3-((1-szulfo-6-((2-(szul­
fooxi)etil)szulfonil)-2- 
naftil)azo)naftalin-2,7-disz­
ulfonsav keveréke 423-200-3 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-514-00-X kálium- N-(1-metoxi-1-oxobut-2- 
én-3-il)valinát 427-240-2 134841-35-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-515-00-5 dinátrium-hexildifenil-éter-disz­
ulfonát; dinátrium-dihexildifenil- 
éter-diszulfonát keveréke 429-650-7 147732-60-3 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  
607-516-00-0 N, N’-bisz(trifluoracetil)- S, S ’- 
bisz-L-homocisztein 429-670-6 105996-54-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 862
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-517-00-6 ( S)-α-(acetiltio)benzolpropánsav 430-300-0 76932-17-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
607-518-00-1 3-oxoandroszt-4-én-17-β- 
karbonsav 414-990-0 302-97-6 Repr. 2 
Aquatic Chronic 4 H361f 
H413 GHS08 
Wng H361f 
H413 
607-519-00-7 poli-[((4-((4-etiletilén)amino)fe­
nil)-((4-(etil-(2-oxietilén)ami­
no)fenil)metinil)ciklohexa-2,5- 
dienilidén)- N-etil- N-(2-hidroxie­
til)ammónium-acetát] 427-280-0 176429-27-9 STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H335 
H315 
H318 
H410  
607-520-00-2 nátrium-4,5-dihidro-2-[(propioná­
to)(C  6-18)alkil]-3 H-imidazolium-  
N-etil-foszfát; dinátrium-4,5- 
dihidro-2-[(dipropionáto)(C  6- 
18)alkil]-3 H-imidazolium- N-etil- 
foszfát keveréke 427-740-0 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
607-521-00-8 tetraetil- N, N '-(metiléndiciklohe­
xán-4,1-diil)bisz-DL-aszpartát 429-270-1 136210-30-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
607-522-00-3 nátrium-2-metil-buta-1,3-dién-1- 
szulfonát akrilsavval és 2- 
hidroxi-etil-2-metilakriláttal alko­
tott polimerének nátriumsója 429-720-7 184246-86-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 863
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-523-00-9 a következő anyagok keveréke: 
mono, di, tri és tetra(lítium és/ 
vagy nátrium)3-amino-10-[4-(4- 
amino-3-szulfonátoanilino)-6- 
[metil-(2-szulfonátoetil)amino]- 
1,3,5-triazin-2-il-amino]-6-13- 
diklórbenzo[1,2-B:4,5- 
B']di[1,4]benzoxazin-4,11-disz­
ulfonát; mono, di, tri és tetra(lí­
tium és/vagy nátrium)3-amino- 
10-[4,6-bisz(4-amino-3-szulfoná­
toanilino)-1,3,5-triazin-2-il- 
amino]-6-13-diklórbenzo[1,2- 
B:4,5-B']di[1,4]benzoxazin-4,11- 
diszulfonát; mono, di, tri, tetra és 
penta(lítium és/vagy nátri­
um)10,10'-diamino-6,6',13,13'- 
tetraklór-3,3'-[6-[metil-(2-szulfo­
nátoetil)amino]-1,3,5-triazin-2,4- 
diildiimino]bisz[benzo[1,2-B:4,5- 
B']di[1,4]benzoxazin-4,11-disz­
ulfonát; mono, di, tri, tetra, 
penta, hexa és hepta(lítium és/ 
vagy nátrium)10-amino-6,6', 
13,13'-tetraklór-10'[4-(4-amino-3- 
szulfonátoanilino)-[6-metil-(2- 
szulfonátoetil)amino]-1,3,5-tria­
zin-2,4-diimino]bisz[benzo[1,2- 
B:4,5-B']di[1,4]benzoxazin-4,11- 
diszulfonát; mono, di, tri, tetra, 430-200-7 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 864
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
penta, hexa és hepta(lítium és/ 
vagy nátrium)10,10'-6,6',3,3'[(2- 
szulfonáto)-1,4-feniléndiimino­
bisz[6-metil-(2-szulfonátoe­
til)amino]-1,3,5-triazin-2,4-diildi­
imino]bisz[benzo[1,2-B:4,5- 
B']di[1,4]benzoxazin-4,11-disz­
ulfonát 
607-524-00-4 tallolaj 2-[(tetrahidro-2 H-pirán-2- 
il)tio]etil-észterek 430-310-5 — Aquatic Chronic 4 H413 H413  
607-525-00-X (Z)-2-metoximino-2-[2-(tritilami­
no)tiazol-4-il]ecetsav 431-520-1 64485-90-1 Flam. Sol. 1**** 
Carc. 2 
Aquatic Chronic 3 H228 
H351 
H412 GHS02 
GHS08 
Dgr H228 
H351 
H412  
607-526-00-5 kartap (ISO); 1,3-bisz(karbamoil­
tio)-2-(dimetilamino)propán — 15263-53-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
607-527-00-0 a következő anyagok keveréke: 
1-(1’ H,1’H,2’H,2’H-tridekafluo­
roktil)-12-(1” H,1”H,2”H,2”H- 
tridekafluoroktil)dodekándioát; 1- 
(1’H,1’H,2’H,2’H-tridekafluorok­
til)-12-(1” H,1”H,2”H,2”H-hepta­
dekafluordecil)-dodekándioát; 1- 
(1’H,1’H,2’H,2’H-tridekafluorok­
til)-12-(1” H,1”H,2”H,2”H-henei­
kozafluordodecil)-dodekándioát; 
1-(1’ H,1’H,2’H,2’H-tridekafluo­
roktil)-12-(1” H,1”H,2”H,2”H- 
pentakozafluortetradecil)-dode­
kándioát; 423-180-6 — STOT RE 2 * H373 ** GHS08 
Wng H373 **  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 865
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
1-(1’ H,1’H,2’H,2’H-heptadekaf­
luordecil)-12-(1” H,1”H,2”H,2”H- 
heptadekafluordecil)-dodekán­
dioát; 1-(1’ H,1’H,2’H,2’H-hepta­
dekafluordecil)-12- 
(1”H,1”H,2”H,2”H-heneikozaflu­
ordodecil)-dodekándioát 
607-528-00-6 ( S)-3-metil-2-(2-oxotetrahidropi­
rimidin-1-il)butánsav 430-900-2 192725-50-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-529-00-1 benzil- cisz-4-ammónium-4'-tolu­
olszulfonáto-1-ciklohexánkarbo­
xilát 426-070-6 67299-45-0 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-530-00-7 a következő anyagok izomere­
inek keveréke: C  7-9-alkil-3-(3,5- 
di-terc-butil-4-hidroxifenil)propi­
onát 406-040-9 125643-61-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-531-00-2 metil-3-amino-4,6-dibróm-2- 
metil-benzoát 425-190-6 119916-05-1 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373** H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H411 
607-532-00-8 (S)-1-[2-transz-butoxikarbonil-3- 
(2-metoxietoxi)propil]-1-ciklo­
pentán-karbonsav, ciklohexil- 
amin só 425-510-4 167944-94-7 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 866
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-533-00-3 pentanátrium-monohidrogén-6- 
klór-3,10-bisz[2-[4-klór-6-(2,4- 
diszulfofenilamino)-1,3,5-triazin- 
2-ilamino]etilamino]-13-etilben­
zo[5.6][1.4]oxazino[2,3-b]fenoxa­
zin-4,11-diszulfonát 414-910-4 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-534-00-9 etil-2-(3-benzoilfenil)propanoát 414-920-9 60658-04-0 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H372** H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H372** 
H317 
H411  
607-535-00-4 kálium-4-jód-2-szulfonáto-benzo­
esav 426-620-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412 
607-536-00-X (2,6-xililoxi)ecetsav 430-910-7 13335-71-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
607-537-00-5 izopropil-ammónium-2-(3-benzo­
ilfenil)propionát 417-970-1 — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H372** H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H372** 
H318 
H410  
607-539-00-6 propil((4-(5-oxo-3-propilizoxazo­
lidin-4-ilidénmetin)fenil)propoxi­
karbonilmetilénamino)acetát 431-000-2 198705-81-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 867
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-540-00-1 1-(merkaptometil)ciklopropile­
cetsav 420-240-3 162515-68-6 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H312 
H302 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H312 
H302 
H317 
H411  
607-541-00-7 [(1-metil-1,2-etándiil)bisz[nitrilo­
bisz(metilén)]]tetrakisz(foszfon­
sav) 421-940-1 28698-31-9 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
607-542-00-2 metil-2-(4-butánszulfonamidofe­
noxi)tetradekanoát 422-110-1 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
607-543-00-8 poli-[((4-((4-(etiletilén)amino)fe­
nil)-(4-(etil-(2-oxietilén)amino)fe­
nil)metinil)-3-metilciklohexa-2,5- 
dienilidén)- N-etil- N-(2-hidroxie­
til)ammónium-acetát] 427-480-8 176429-22-4 STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H335 
H315 
H318 
H410  
607-544-00-3 etil-6,8-difluor-1-(formilmetilami­
no)-1,4-dihidro-7-(4-metil)pipera­
zin-1-il)-4-oxokinolin-3-karbo­
xilát 427-490-2 158585-86-5 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-545-00-9 1,2-dimetil-3-(1-metiletenil)ciklo­
pentil-acetát 424-070-0 94346-09-5 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 868
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-546-00-4 metil-{[5-acetilamino-4-(2-klór- 
4-nitrofenilazo)fenil]metoxikar­
bonilmetilamino}acetát; metil- 
{[5-acetilamino-4-(2-klór-4-nitro­
fenilazo)fenil]etoxikarbonilmeti­
lamino}acetát keveréke 424-290-7 188070-47-5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-547-00-X 18-metilnonadecil-2,2–dimetil­
propanoát 424-370-1 125496-22-2 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Wng H315 
H317 
H413  
607-548-00-5 1-(2,4-diklórfenil)-2-(1 H-imida­
zol-1-il)etanon-metánszulfonát 431-010-7 154486-26-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
607-549-00-0 metil-( E)-2((3-(1,3-benzodioxol- 
5-il)-2-metil-1-propenil)ami­
no)benzoát 424-430-7 125778-19-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 869
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-550-00-6 2-amino-4-bróm-5-klórbenzoesav 424-700-4 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412 
607-551-00-1 tetrabutilammónium-2-amino-6- 
jódpurinát 424-710-9 156126-48-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H373** H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373** 
H315 
H318 
H317 
H411  
607-552-00-7 hexadecil-3-amino-4-izopropoxi­
benzoát 424-830-1 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-553-00-2 7-amino-4-hidroxi-2-naftalinszul­
fonsav, 5(vagy 8)-amino-8(vagy 
5)-[[4-[[4-[[4-amino-6(vagy 7)- 
szulfo-1-naftil]azo]fenil]amino]- 
3-szulfofenil]azo]-2-naftalinszul­
fonsav és 4-hidroxi-7-(fenilami­
no)-2-naftalinszulfonsav nátrium­
sójával együtt 424-850-0 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 870
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-554-00-8 2,4-diamino-5-[4-[(2-szulfoxile­
til)szulfonil]fenilazo]benzolszul­
fonsav 424-870-1 27624-67-5 Expl. 1.1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H201 
H318 
H412 GHS01 
GHS05 
Dgr H201 
H318 
H412  
607-555-00-3 1,1,3,3-tetrametilbutilperoxipi­
valát 424-980-8 22288-41-1 Flam. Liq. 2 
Org. Perox. D 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H242 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H242 
H315 
H317 
H411  
607-556-00-9 2-acetoximetilén-4-acetilfenila­
cetát 425-160-2 24085-06-1 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 Dgr H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  
607-557-00-4 a következő anyagok sója: (1 S- 
cisz)-1-amino-2,3-dihidro-1 H- 
indén-2-ol és [ R-[R*R*]]-2,3- 
dihidroxibutándionsav 425-210-3 169939-84-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-558-00-X 2S-izopropil-5 R-metil-1 R-ciklo­
hexil (2 R, 5S)-5-(4-amino-2-oxo- 
2H-pirimidin-1-il)-[1.3]-oxatio­
lán-2-karboxilát 425-250-1 147027-10-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-559-00-5 kókuszolaj, 3,5-bisz(1,1-dimetile­
til)-4-hidroxibenzolpropionsav 
glicerin-észtereivel képzett reak­
ciótermékei 425-400-6 179986-09-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 871
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-560-00-0 ( R, S)-2-butiloktándisav 431-210-4 50905-10-7 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-561-00-6 nátrium-4-hidroxi-3-( N'-(2-(2- 
hidroxietilénszulfonil)etilén)urei­
do)-5-nitrobenzolszulfonát 425-460-3 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-562-00-1 (2R,3R)-3-(2-etoxifenoxi)-2- 
hidroxi-3-fenilpropilammónium– 
metánszulfonát; (2 S,3S)-3-(2- 
etoxifenoxi)-2-hidroxi-3-fenilpro­
pilammónium–metánszulfonát 
keveréke 425-530-3 98769-75-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
607-563-00-7 5,7-diklór-4-hidroxikinolin-3- 
karbonsav 431-250-2 171850-30-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-564-00-2 1,6-hexándiammónium, nátrium- 
5-szulfáto-1,3-benzoldikarboxilát 425-730-0 51178-75-7 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 872
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-565-00-8 3-etil-5-metil-2-(2-aminoetoxime­
til)-4-(2-klórfenil)-1,4-dihidro-6- 
metil-3,5-piridindikarboxilát 425-820-1 88150-42-9 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H373** H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373** 
H318 
H410  
607-566-00-3 dodecilfenil-dodecilhidroxiben­
zol-karboxilát; bisz(dodecilfe­
nil)dodecilhidroxibenzol-dikarbo­
xilát keveréke 426-140-6 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-567-00-9 kálium-3-jód-6-metilbenzolszul­
fonát 426-300-5 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-568-00-4 kálium-2-klór-3-(benziloxi)propi­
onát 426-350-8 138666-92-9 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H373** H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317  
607-569-00-X nátrium-2-amino-4-(2,6-difluorpi­
rimidin-4-ilamino)benzolszulfo­
nát; nátrium-2-amino-4-(4,6- 
difluorpirimidin-4-ilamino)ben­
zolszulfonát keveréke 426-470-0 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-570-00-5 nátrium-(6 R-transz )-7-amino-8- 
oxo-3-[[[1-(szulfometil)-1 H-tetra­
zol-5-il]tio]metil]-5-tia-1-azabi­
ciklo[4.2.0]okt-2-én-2-karboxilát- 
monohidrát 426-520-1 71420-85-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-571-00-0 2-ciklopentén-1-ecetsav, 3- 
hidroxi-2-pentil-, metil-észter- 
acetát 431-400-7 57374-49-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 873
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-572-00-6 dietil-tiofoszforil-( Z)-(2-aminotia­
zol-4-il)metoxiimino-acetát 426-790-0 162208-27-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H373** 
H317 
H410  
607-573-00-1 dinátrium-7-(2,4-difluorpirimidin- 
6-ilamino)-4-hidroxi-3-(4-metoxi- 
2-szulfonátofenilazo)naftalin-2- 
szulfonát; dinátrium-7-(4,6-diflu­
orpirimidin-2-ilamino)-4-hidroxi- 
3-(4-metoxi-2-szulfonátofenila­
zo)naftalin-2-szulfonát keveréke 426-840-1 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-574-00-7 [1R-(1-α,2β,5α)]-mono[5-metil-2- 
(1-metiletil)ciklohexil]butándioát 426-890-4 77341-67-4 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-575-00-2 4-(5-(5-[1-(4-karboxifenil)hexa­
hidro-2,4,6-trioxopirimidin-5- 
ilidén]penta-1,3-dienil)-1,2,3,4- 
tetrahidro-6-hidroxi-2,4-dioxo- 
pirimidin-1-il)benzoesav trietil- 
amin só 426-900-7 — STOT SE 3 
Aquatic Chronic 3 H335 
H412 GHS07 
Wng H335 
H412  
607-576-00-8 elágazó láncú, oktil-3-[3,5- 
di(terc-butil)-4-hidroxifenil]pro­
panoát 427-030-0 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 874
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-577-00-3 (2 R*,3S*)-2-(2,4-difluorfenil)-3- 
(5-fluor-4-pirimidinil)-1-(1 H- 
1,2,4-triazol-1-il)bután-2-ol-(1 R)- 
10-kámforszulfonát 427-100-0 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
607-578-00-9 etil-4-((4-dietilamino-2-metilfe­
nil)imino)-4,5-dihidro-1-izopro­
pil-5-oxo-1 H-pirazol-3-karboxilát 427-110-5 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H302 
H373** H413 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373** 
H413  
607-579-00-4 dietil[( p-etoxianilino)metilén]ma­
lonát 431-430-0 103976-28-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-580-00-X etil-7-klór-1-(2,4-difluorfenil)-6- 
fluor-1,4-dihidro-4-oxo-1,8-nafti­
ridin-3-karboxilát 422-360-1 100491-29-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-581-00-5 etil-2-etoxi-4-karboximetilben­
zoát 427-630-2 99469-99-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-582-00-0 tetranátrium-7-(4-(4-fluor-6-(4- 
(2-szulfonátoetilszulfonil)fenil- 
amino)-1,3,5-triazin-2-ilamino)- 
2-ureidofenilazo)naftalin-1,3,6- 
triszulfonát; tetranátrium-7-(4-(4- 
hidroxi-6-(4-(2-szulfonátoetilszul­
fonil)fenil-amino)-1,3,5-triazin-2- 
ilamino)-2-ureidofenilazo)nafta­
lin-1,3,6-triszulfonát keveréke 427-650-1 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 875
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-583-00-6 4-amino-3-[[4-[[2-(szulfoo­
xi)etil]szulfonil]fenil]azo]-1- 
naftalin-szulfonsav 427-680-5 188907-52-0 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-584-00-1 trinátrium-3-[2-acetilamino-4-[4- 
klór-6-[4-(2-szulfonátoxietil-szul­
fonil)fenilamino]-1,3,5-triazin-2- 
ilamino]fenilazo]naftalin-1,5- 
diszulfonát 427-710-7 215612-56-9 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-585-00-7 stroncium-2-[(2-hidroxi-6-szulfo­
náto-1-naftil)azo]naftalin-1-szul­
fonát 427-930-3 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-586-00-2 dodecil-3-amino-4-klórbenzoát 428-020-9 6195-20-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
607-587-00-8 etil-cisz-4-[4-[[2-(2,4-diklórfenil)- 
2-(1H-imidazol-1-ilmetil)-1,3- 
dioxolán-4-il]metoxi]fenil]pipera­
zin-1-karboxilát 428-030-3 67914-69-6 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H410  
607-588-00-3 2-etilhexil-2,3,4,5-tetrabrómben­
zoát; bisz(2-etil-hexil)-3,4,5,6- 
tetrabrómftalát keveréke 428-050-2 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-589-00-9 tetrakisz(1,2,2,6,6-pentametil-4- 
piperidil)-1,2,3,4-butántetrakarbo­
xilát 428-070-1 91788-83-9 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H372** H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372** 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 876
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-590-00-4 hexadecil-3-[2-(5,5-dimetil-2,4- 
dioxo-1,3-oxazolidin-3-il)-4,4- 
dimetil-3-oxovaleramido]-4- 
izopropoxibenzoát 428-140-1 210706-50-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-591-00-X trinátrium-5-(4-fluor-6-morfolin- 
4-il-1,3,5-triazin-2-ilamino)-4- 
hidroxi-3-(4-(2-szulfooxietánszul­
fonil)fenilazo)naftalin-2,7-disz­
ulfonát; dinátrium-3-(4-eténszul­
fonilfenilazo)-5-(4-fluor-6-morfo­
lin-4-il-1,3,5-triazin-2-ilamino)-4- 
hidroxinaftalin-2,7-diszulfonát 
keveréke 428-400-4 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-592-00-5 di(C  9-11-alkil)-ciklohexán-1,4- 
dikarboxilát 428-870-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-593-00-0 4-(2-metilakriloiloxi)fenil-4-alli­
loxibenzoát 429-000-2 159235-16-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
607-594-00-6 etil-(1 S,5R,6S)-5-(1-etilpropoxi)- 
7-oxabiciklo[4.1.0]hept-3-én-3- 
karboxilát 429-020-1 204254-96-6 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 H373** H317 GHS08 
GHS07 
Wng H373** 
H317  
607-595-00-1 N -amidino- N-metilglicin-2- 
oxopropion át 429-120-5 208535-04-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-596-00-7 etil-2-(4-fenoxifenil)laktát 429-220-9 132584-17-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 877
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-597-00-2 tetranátrium-4,4'-bisz{4-[4-(2- 
hidroxietilamino)-6-(4-szulfoná­
toanilino)-1,3,5-triazin-2-ilami­
no]fenilazo}sztilbén-2,2'-disz­
ulfonát 429-230-3 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-598-00-8 trinátrium-3-amino-4-[4-[4-(2-(2- 
etenilszulfoniletoxi)etilamino)-6- 
fluor-1,3,5-triazin-2-ilamino]-2- 
szulfofenilazo]-5-hidroxinaftalin- 
2,7-diszulfonát 429-240-8 212652-59-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-599-00-3 1,1-dimetil-propil-3,5,5-trimetil­
peroxihexanoát 431-610-9 68860-54-8 Org. Perox. D 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H317 
H410  
607-600-00-7 (1S,1'R)-[1-(3',3'-dimetil-1'-ciklo­
hexil)etoxikarbonil]metil-propa­
noát 431-700-8 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-601-00-2 1,4-dihidroxi-2,2,6,6-tetrametil- 
piperidinium-2-hidroxi-1,2,3- 
propántrikarboxilát 429-370-5 220410-74-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-602-00-8 etil-(3-cianometil-3,4-dihidro-4- 
oxoftalazin-1-il)acetát 429-680-0 122665-86-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 878
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-603-00-3 lítium-nátrium-4,4',4''-(nitrilot­
risz(etán-2,1-diilimino(6-klór- 
1,3,5-triazin-4,2-diil)imi­
no))trisz(5-hidroxi-6-(1-szulfo­
naftalin-2-ilazo)-2,7-naftalin)disz­
ulfonát 429-730-1 193562-37-7 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-604-00-9 guanidinium-benzoát 429-820-0 26739-54-8 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
607-605-00-4 metil-4-jód-2-(3-(4-metoxi-6- 
metil-1,3,5-triazin-2-il)-ureido­
szulfonil)benzoát 429-890-2 144550-06-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-606-00-X (Z)-2-(2- t-butoxikarbonilamino-4- 
tiazolil)pent-2-énsav 430-100-3 86978-24-7 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
607-607-00-5 kálcium-bisz(C  10-14 elágazó 
láncú alkil-szalicilát); kálcium- 
bisz(C  18-30-alkil-szalicilát); 
kálcium-C  10-14 elágazó láncú 
alkil-szaliciláto-C  18-30-alkil-szali­
cilát; kálcium-bisz(C  10-14 elágazó 
alkil-fenolát); kálcium-bisz 
(C 18-30-alkil-fenolát); kálcium- 
C 10-14 elágazó alkil-fenoláto- 
C 18-30-alkil-fenolát; C  10-14 
elágazó alkil-fenol; C  18-30-alkil- 
fenol keveréke 430-180-1 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 879
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-608-00-0 pentakálium-2-(4-{5-[1-(2,5-disz­
ulfofenil)-4,5-dihidro-3-metilkar­
bamoil-5-oxopirazol-4-ilidén]-3- 
(2-pirrolidinon-1-il)-1,3-pentadie­
nil}-3-metilkarbamoil-5-oxopira­
zol-1-il)benzol-1,4-diszulfonát 430-210-1 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-609-00-6 etil-(3 R)-4-ciano-3-hidroxibuta­
noát 430-220-6 141942-85-0 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
607-610-00-1 trinátrium-4-hidroxi-6-(szulfoná­
tometilamino)-5-(2-(2-szulfátoe­
til-szulfonil)fenilazo)naftalin-2- 
szulfonát 430-280-3 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-611-00-7 metil-3-amino-2,2,3-trimetilbut­
irát 431-720-7 90886-53-6 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H314 
H302 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H302 
H412  
607-612-00-2 3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekaf­
luor-1-oktánszulfonsav; ammó­
nium-3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8- 
tridekafluor-1-oktánszulfonát 
keveréke 432-190-1 182176-52-9 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 H302 
H373** H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 880
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-613-00-8 a következő anyagok keveréke: 
borostyánkősav; monoperboros­
tyánkősav; diperborostyánkősav; 
borostyánkősav-monometil- 
észter; perborostyánkősav-mono­
metil-észter; dimetil-szukcinát; 
glutársav; monoperglutársav; 
diperglutársav; glutársav-mono­
metil-észter; perglutársav-mono­
metil-észter; dimetil-glutarát; 
adipinsav; monoperadipinsav; 
diperadipinsav; adipinsav-mono­
metil-észter; peradipinsav-mono­
metil-észter; dimetil-adipát; 
hidrogén-peroxid; metanol; víz 432-790-1 Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
Skin Corr. 1B 
STOT SE 2 H332 
H312 
H302 
H314 
H371 (szem) GHS07 
GHS05 
GHS08 
Dgr H332 
H312 
H302 
H314 
H371 (szem)  
607-614-00-3 2-(10-oxo-10 H-9-oxa-10-foszfa­
fenantrén-10-ilmetil)borostyán­
kősav 426-480-5 63562-33-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 881
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-615-00-9 tioglicerin és merkaptoecetsav 
reakcióterméke, amely főként 3- 
merkapto-1,2-biszmerkaptoaceto­
xipropánból és ennek oligomere­
iból áll 431-120-5 — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H331 
H302 
H319 
H317 GHS06 
Dgr H331 
H302 
H319 
H317  
607-616-00-4 2,4-diklór-5-trifluorbenzoilklorid 428-390-1 86393-34-2 STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H335 
H315 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H335 
H315 
H318 
H317 
H412  
607-617-00-X bisz(2-etilhexil)-4,5-epoxiciklo­
hexán-1,2-dikarboxilát 430-700-5 10138-36-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-618-00-5 menadion-nátrium-biszulfit; 2- 
naftalinszulfonsav, 1,2,3,4-tetra­
hidro-2-metil-1,4-dioxo-, nátri­
umsó 204-987-0 130-37-0 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410  
607-619-00-0 menadion-nikotinamid-biszulfit; 
1,2,3,4-tetrahidro-2-metil-1,4- 
dioxonaftalin-2-szulfonsav 
vegyülete nikotin-3-amiddal (1:1) 277-543-7 73581-79-0 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410  
607-620-00-6 trinátrium-nitrilotriacetát 225-768-6 5064-31-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H351 
H302 
H319 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H302 
H319 Carc. 2; H351: C 
≥ 5 %  
607-621-00-1 milbemektin (ISO); [A3 milbe­
micin (CAS-szám: 51596-10-2) 
és A4 milbemicin (CAS-szám: 
51596-11-3) (30:70) keveréke] — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H410 M=100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 882
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-622-00-7 2-etilhexil-2-etilhexanoát 231-057-1 7425-14-1 Repr. 2 H361d*** GHS08 
Wng H361d***  
▼M13  
607-623-00-2 diizo-butil-ftalát 201-553-2 84-69-5 Repr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df  
▼M16  
607-624-00-8 perfluoroktánszulfonsav; hepta­
dekafluoroktán-1-szulfonsav; [1] 
kálium-perfluoroktánszulfonát; 
kálium-heptadekafluoroktán-1- 
szulfonát; [2] dietanolamin-perf­
luoroktánszulfonát; [3]ammó­
nium-perfluoroktánszulfonát; 
ammónium-heptadekafluoroktán­
szulfonát; [4] lítium-perfluorok­
tánszulfonát; lítium-heptadekaflu­
oroktánszulfonát [5] 217-179-8 [1] 
220-527-1 [2] 
274-460-8 [3] 
249-415-0 [4] 
249-644-6 [5] 1763-23-1 [1] 
2795-39-3 [2] 
70225-14-8 [3] 
29081-56-9 [4] 
29457-72-5 [5] Carc. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Lact. 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H362 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H362 
H411  
607-625-00-3 klodinafop-propargil (ISO) — 105512-06-9 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H317 
H410 Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 
0,001 % 
M=1  
607-626-00-9 etil-1-(2,4-diklórfenil)-5-(triklór­
metil)-1 H-1,2,4-triazol-3-karbo­
xilát 401-290-5 103112-35-2 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 883
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-627-00-4 [(4 S,5S)-4-benzil-2-oxo-5-oxazo­
lidinil]metil-4-nitrobenzolszul­
fonát 416-360-0 162221-28-5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-628-00-X 4-oxo-4-(p-tolil)butánsav addukt 
4-etilmorfolinnal 419-240-6 171054-89-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-629-00-5 [[2-metil-1-(1-oxopropoxi)propo­
xi](4-fenilbutil)foszfinil]ecetsav 419-270-1 123599-82-6 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
607-630-00-0 akrilsav, 3-(trimetoxiszilil)propil- 
észter 419-560-6 4369-14-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H332 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H314 
H317 
H412  
607-631-00-6 2-(2-((oxo(fenil)acetil)oxi)eto­
xi)etiloxo(fenil)-acetát; (2-(2- 
hidroxietoxi)etil)oxo(fenil)acetát 
keveréke 442-300-8 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-632-00-1 N -[3-(2,4-di(1,1-dime tilpropil)fe­
noxi)propil]-1-hidroxi-5-(2-metil­
propiloxikarbonilamino)-naftamid 420-210-1 111244-14-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-633-00-7 trinátrium 5-{[4-klór-6-(1-naftila­
mino)-1,3,5-triazin-2-il]amino}- 
4-hidroxi-3-[( E)-(4-metoxi-2- 
szulfonátofenil)diazenil]-2,7- 
naftalindiszulfonát 440-480-2 341026-59-3 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 884
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-634-00-2 ( S)-(-)-2-acetoxipropionil-klorid; 
(1S)-2-klór-1-metil-2-oxoetil- 
acetát 420-610-4 36394-75-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  
607-635-00-8 trinátrium- N-(3-propionáto)-L- 
aszpartát 422-090-4 172737-80-3 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
607-636-00-3 1-bróm-2-metilpropil- propionát 422-900-6 158894-67-8 Flam. Liq. 3 
Carc. 2 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H226 
H351 
H314 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H351 
H314 
H317  
607-637-00-9 dinátrium-8-amino-5-{4-[2-(szul­
fonátoetoxi)szulfonil]fenila­
zo}naftalin-2-szulfonát 423-730-5 250688-43-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-638-00-4 2-hidroxibenzoesav 2-butiloktil 
észter 431-090-3 190085-41-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-639-00-X 2-(2-oxo-5-(1,1,3,3-tetrametilbu­
til)-2,3-dihidro-1-benzofurán-3- 
il)-4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenil- 
acetát 431-770-1 216698-07-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-641-00-0 2-(formilamino)-3-tiofénkarbon­
sav; 2-formamido-3-tiofénkar­
bonsav 431-930-9 43028-69-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 885
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-642-00-6 3,6,9-tritiaundekametilén-1,11- 
dimetakrilát 432-210-7 141631-22-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
607-643-00-1 dimetil-(2 S)-2-hidroxiszukcinát 432-310-0 617-55-0 Flam. Liq. 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H226 
H318 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H318 
H317  
607-644-00-7 metil-2,2-dimetil-6-metilénciklo­
hexánkarboxilát 432-350-9 81752-87-6 Skin Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315 
607-645-00-2 tetranátrium-2-(4-fluor-6-(metil- 
(2-(szulfátoetilszulfonil)etil)ami­
no)-1,3,5-triazin-2-ilamino)-5- 
hidroxi-6-(4-metil-2-szulfonátofe­
nilazo)naftalin-1,7-diszulfonát 432-550-6 243858-01-7 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-646-00-8 D-eritro-hexánsav 2,4-dideoxi- 
3,5-O-(1-metiletilidén)-1,1-dime­
til-etilészter;  terc -butil-2- 
[(4R,6S)-6-(hidroximetil)-2,2- 
dimetil-1,3-dioxán-4-il]acetát 432-960-5 124655-09-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-647-00-3 5-acetoxi-2-( R, S )butiriloximetil- 
1,3-oxatiolán 433-530-1 143446-73-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H302 
H317 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H400  
607-649-00-4 [3-(klórkarbonil)-2-metilfe­
nil]acetát 433-690-0 167678-46-8 Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 886
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-650-00-X 2-metil-1,5-pentándiamin-1,3- 
benzoldikarboxilát 433-910-5 145153-52-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
607-651-00-5 nátrium-2-(nonanoiloxi)benzol­
szulfonát 434-360-9 91125-43-8 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-652-00-0 etil-N2 -dodekanoil-L-argininát 
hidroklorid 434-630-6 60372-77-2 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H318 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H400  
607-653-00-6 tetrakisz(bisz(2-hidroxietil)meti­
lammónium)-3-(4-(7-acetilamino- 
1-hidroxi-3-szulfonátonaftalin-2- 
ilazo)-5-metoxi-2-szulfonátofeni­
lazo)-7-(4-amino-3-szulfonátofe­
nilamino)-4-hidroxinaftalin-2- 
szulfonát 434-840-8 225786-91-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-654-00-1 (S)-3-hidroxi-γ-butirolakton 434-990-4 7331-52-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-655-00-7 etil 6,8-diklóroktanoát 435-080-1 1070-64-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-656-00-2 4-amino-3,6-bisz[[5-[[4-klór-6- 
[(2-metil-4-szulfofenil)amino]- 
1,3,5-triazin-2-il]amino]-2-szulfo­
fenil]azo]-5-hidroxi-2,7-naftalin­
diszulfonsav nátriumsója 435-350-7 141250-43-3 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 887
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-657-00-8 pentanátrium 7-(4-(4-(3-(2-szul­
fátoetánszulfonil)fenilamino)-6- 
(4-(2-szulfátoetánszulfonil)fenila­
mino)-1,3,5-triazin-2-ilamino)-2- 
ureidofenilazo)naftalin-1,3,6- 
triszulfonát 436-920-8 172399-10-9 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-658-00-3 3,10-diamino-6,13-diklór-2-((6- 
(((4-(1,1-dimetiletil)fenil)szulfo­
nil)amino)-2-naftil)szulfonil)- 
4,11-trifenodioxazin-diszulfon­
sav, lítium- kálium- nátriumsó 440-770-9 371921-63-0 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-659-00-9 pentanátrium- N-[5-[[4-[[3-[(ami­
nokarbonil)amino]-4-[(3,6,8- 
triszulfonátonaftalin-2-il)azo]fe­
nil]amino]-6-klór-1,3,5-triazin-2- 
il]amino]-2-szulfonáto-4-[[4-[[-2- 
(oxiszulfonáto)etil] szulfonil]fe­
nil]azo]fenil]-3-aminopropánsav 442-030-0 321912-47-4 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-660-00-4 2-{4-[4-[4-fluor-6-(2-(2-vinilszul­
foniletoxi)etilamino)-1,3,5-tria­
zin-2-ilamino]fenilazofenila­
zo}naftalin-4,6,8-triszulfonát, 
trinátriumsó 442-230-8 321679-52-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-661-00-X 1,1-dimetiletil 4'-(brómmetil)bife­
nil-2-karboxilát 442-850-9 114772-40-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 888
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-662-00-5 metil-2-(acetilamino)-3-klórpropi­
onát 442-860-3 87333-22-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-663-00-0 bisz(2-etilhexil)-naftalin-2,6- 
dikarboxilát 442-980-6 127474-91-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-664-00-6 metil-2-klórszulfonil-4-(metán­
szulfonilaminometil)-benzoát 443-120-2 393509-79-0 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
607-665-00-1 transz -metil-2- etil-but-2-enoát 443-150-6 101226-85-1 Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226 
607-666-00-7 (2S)-5-(benziloxi)-2-(1,3-dioxo- 
1,3-dihidro-2 H-izoindol-2-il)-5- 
oxopentánsav 443-560-5 88784-33-2 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
607-667-00-2 klór-1-etilciklohexil-karbonát 444-950-8 99464-83-2 Muta. 2 
Skin Sens. 1 H341 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H317  
607-668-00-8 transz -2-izopropi l-5-karboxi-1,3- 
dioxán 445-770-2 42031-28-7 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412 
607-669-00-3 metil-(9-acetoxi-3,8,10-trietil- 
7,8,10-trimetil-1,5-dioxa-9-aza- 
spiro[5.5]undec-3-il)oktadekanoát 445-990-9 376588-17-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 889
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-670-00-9 dibutil-3-(4-(5-ammónio-2- 
butil)benzofurán-3-il)karbonil)fe­
noxi)propil-ammónium-oxalát; 
(5-amino-2-butilbenzofurán-3- 
il)[4-(3-dibutilaminopropoxi)fe­
nil]metanon, dioxalát 448-700-9 500791-70-8 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H373** 
H318 
H317 
H410 M=10  
607-671-00-4 dietil-1,4-ciklohexándikarboxilát 417-310-0 72903-27-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
607-672-00-X 2-hidroxi-3-(metakriloiloxi)pro­
pil-(2-benzoil)-benzoát; 1-hidro­
ximetil-2-(metakriloiloxi)etil-(2- 
benzoil)-benzoát; x-hidroxi-y- 
(metakriloiloxi)propil(vagy etil)- 
(2-benzoil)-benzoát keveréke 419-000-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-673-00-5 1-etil-5,6,7,8-tetrahidrokinoli­
nium-tozilát 419-570-0 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
607-675-00-6 cisz -9-oktadecéndisav;  cisz -9- 
cisz-12-oktadekadiéndisav; hexa­
dekándisav; oktadekándisav 
keveréke 422-260-8 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 890
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-676-00-1 2-metilnonándisav; 2,4-dimetil-4- 
metoxikarbonilundekándisav; 
2,4,6-trimetil-4,6-dimetoxikarbo­
niltridekándisav; 8,9-dimetil-8,9- 
dimetoxikarbonilhexadekándisav 
keveréke 423-670-1 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-677-00-7 2,5-dioxopirrolidin-1-il- N-{[me­
til[[2-(1-metiletil)-4-tiazolil]me­
til]amino]karbonil}-L-valinát 424-660-8 — STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H373** H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H373** 
H318 
H317  
607-678-00-2 etil-(2 R,3R)-3-izopropilbicik­
lo[2.2.1]hept-5-én-2-karboxilát; 
etil-(2S,3S)-3-izopropilbicik­
lo[2.2.1]hept-5-én-2-karboxilát 
keveréke 427-090-8 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-679-00-8 a következő anyagok keveréke: 
3-{5-[3-(4-{1,6-dihidro-2- 
hidroxi-4-metil-1-[3-(metil- 
ammónio)propil]-6-oxo-3-piridi­
lazo[}benzamido)fenilazo]-1,2- 
dihidro-6-hidroxi-4-metil-2-oxo- 
1-piridil}propil(metil)ammó­
nium-di(acetát); 3-{5-[4-(3-{1,6- 
dihidro-2-hidroxi-4-metil-1-[3- 
(metil-ammónio)propil]-6-oxo-3- 
piridilazo}benzamido]fenilazo- 
1,2-dihidro-6-hidroxi-4-metil-2- 
oxo-1-piridil}propil(dimetil)am­
mónium-di(acetát); 431-440-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 891
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
3-{5-[3-(4-{1-[3-(dimetil-ammó­
nio)propil]-1,6-dihidro-2-hidroxi- 
4-metil-6-oxo-3-piridilazo}benza­
mido)fenilazo]-1,2-dihidro-6- 
hidroxi-4-metil-2-oxo-1-piri­
dil}propil(dimetil)ammónium- 
di(acetát) 
607-680-00-3 terc -butil(6-{2-[4-(4-fluorfenil)- 
6-izopropil-2-[metil(metilszulfo­
nil)amino]pirimidin-5-ilvi­
nil}(4 S,6S)-2,2-dimetil[1,3]dio­
xán-4-il)acetát 432-810-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-681-00-9 a következő anyagok keveréke: 
9-nonil-10-oktil-19-karboniloxi­
hexadecilnonadekánsav; 9-nonil- 
10-oktil-19-karboniloxioktadecil­
nonadekánsav; dihexadecil-9- 
nonil-10-oktilnonadekándioát; 1- 
oktadecil-19-hexadecil-9-nonil- 
10-oktilnonadekándioát; diokta­
decil-9-nonil-10-oktilnonadekán­
dioát 432-910-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 892
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-682-00-4 akrilsavval reagált kínai gumi­
gyanta komplex keveréke 434-230-1 144413-22-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-683-00-X metil-3-((1 E)-2-metilprop-1-enil)- 
2,2-dimetilciklopropánkarboxilát; 
metil-3-((1 Z)-2-metilprop-1-enil)- 
2,2-dimetilciklopropánkarboxilát 
(20:80) keveréke 435-450-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-684-00-5 alkének, C  12-14, hidroformilezés 
termékei, desztillációs maradé­
kok, C-(hidrogén-szulfobutándio­
átok), dinátrium sók 435-660-2 243662-67-1 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
607-685-00-0 ammónium-2-kokoiloxietán-szul­
fonát 441-050-7 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H315 
H318 GHS05 
Dgr H315 
H318 
607-686-00-6 6,6'-bisz(diazo-5,5',6,6'-tetra­
hidro-5,5'-dioxo)[metilén-bisz(5- 
(6-diazo-5,6-dihidro-5-oxo-1- 
naftilszulfoniloxi)-6-metil-2-feni­
lén]di(naftalin-1-szulfonát) 441-550-5 — Self-react. C **** 
Carc. 2 H242 
H351 GHS02 
GHS08 
Dgr H242 
H351  
607-687-00-1 a következő anyagok keveréke: 
2-{3,6-bisz-[(2-etilfenil)- 
metilamino]-xantilium-9-il[}- 
benzolszulfonát (2-10 %); 2- 
{3,6-bisz-[(2,3-dimetilfenil)- 
metilamino]-xantilium-9-il}- 
benzolszulfonát (2-10 %); 442-800-6 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 893
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
2-{3,6-bisz-[(2,4-dimetilfenil)- 
metilamino]-xantilium-9-il}- 
benzolszulfonát (2-10 %); 2- 
{3,6-bisz-[(2,5-dimetilfenil)- 
metilamino]-xantilium-9-il}- 
benzolszulfonát (2-10 %); 2-{3- 
[(2,3-dimetilfenil)-metilamino]-6- 
[(2-etilfenil)-metilamino]- 
xantilium-9-il}-benzolszulfonát 
(7-20 %); 2-{3-[(2,4- 
dimetilfenil)-metilamino]-6-[(2- 
etilfenil)-metilamino]-xantilium- 
9-il}-benzolszulfonát (7-20 %); 
2-{3-[(2,5-dimetil-fenil)- 
metilamino]-6-[(2-etilfenil)- 
metilamino]-xantilium-9-il}- 
benzolszulfonát (7-20 %); 2-{3- 
[(2,3-dimetilfenil)-metilamino]-6- 
[(2,4-dimetilfenil)-metilamino]- 
xantilium-9-il}-benzolszulfonát 
(7-20 %); 2-{3-[(2,3- 
dimetilfenil)-metilamino]-6-[(2,5- 
dimetilfenil)-metilamino]- 
xantilium-9-il}-benzolszulfonát  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 894
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
(7-20 %); 2-{3-[(2,4-dimetil- 
fenil)-metilamino]-6-[(2,5- 
dimetilfenil)-metilamino]- 
xantilium-9-il}-benzolszulfonát 
(7-20 %) 
607-688-00-7 ( R)-1-ciklohexa-1,4-dienil-1- 
metoxikarbonilmetilammónium- 
klorid 444-320-2 — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-689-00-2 metil-1,4-dimetilciklohexánkar­
boxilát ( cisz- és transz -izome­
reket tartalmazó „para-izomer”); 
metil-1,3-dimetilciklohexánkar­
boxilát ( cisz- és transz -izome­
reket tartalmazó „meta-izomer”) 
keveréke 444-920-4 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-690-00-8 dimetil[2 S, 2S']-6,6,6'6'-tetrame­
toxi-2,2'-[ N,N'-bisz(trifluoracetil)-  
S, S '-bi(L-homociszteinil)diimi­
no]dihexanoát 432-860-1 255387-46-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-691-00-3 magnéziumsók, zsírsavak, C  16-18 
és C  18 telítetlen, elágazó és 
egyenes láncú 448-690-6 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
607-692-00-9 cinksók, zsírsavak, C  16-18 és C  18 
telítetlen, elágazó és egyenes 
láncú 446-470-4 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 895
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M23  __________  
▼M16  
607-694-00-X etil-5,5-difenil-2-izoxazolin-3- 
karboxilát 443-870-0 163520-33-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
607-696-00-0 pentil-formiát 211-340-6 638-49-3 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H226 
H319 
H335 C 
607-697-00-6 terc -butil-propionát — 20487-40-5 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 C 
607-698-00-1 4-terc-butilbenzoesav 202-696-3 98-73-7 Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 H360F H372 
H302 GHS07 
GHS08 
Dgr H360F H372 
H302  
607-699-00-7 bifentrin (ISO); (2-metilbifenil-3- 
il)metilrel-(1 R,3R)-3-[(1 Z)-2-klór- 
3,3,3-trifluorprop-1-en-1-il]-2,2- 
dimetilciklopropánkarboxilát 82657-04-3 Carc. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H331 
H300 
H372 (ideg­
rendszer) H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H300 
H372 (ideg­
rendszer) 
H317 
H410 M = 10 000 
M = 100 000  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 896
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-700-00-0 indoxakarb (ISO); metil-(4a S)-7- 
klór-2-{(metoxikarbonil)[4-(trif­
luormetoxi)fenil]karbamoil}-2,5- 
dihidroindeno[1,2-e][1,3,4]oxadi­
azin-4a(3 H)-karboxilát [1] 
(S)-indoxakarb és ( R)-indoxakarb 
75:25 arányú keveréke; metil-7- 
klór-2-{(metoxikarbonil)[4-(trif­
luormetoxi)fenil]karbamoil}-2,5- 
dihidroindeno[1,2- e][1,3,4]oxadi­
azin-4a(3 H)-karboxilát [2] 173584-44-6 
[1] 
144171-61-9 
[2] Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H332 
H372 (vér, 
idegrendszer, 
szív) 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H372 (vér, 
idegrendszer, 
szív) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
607-702-00-1 dihexil-ftalát 201-559-5 84-75-3 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
607-703-00-7 ammónium-pentadekafluorokta­
noát 223-320-4 3825-26-1 Carc. 2 
Repr. 1B Lact. 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam.1 H351 
H360D H362 
H332 
H302 
H372 (máj) 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H351 
H360D 
H362 
H332 
H302 
H372 (máj) 
H318  
607-704-00-2 perfluoroktánsav 206-397-9 335-67-1 Carc. 2 
Repr. 1B Lact. 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 H351 
H360D H362 
H332 
H302 
H372 (máj) 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H351 
H360D 
H362 
H332 
H302 
H372 (máj) 
H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 897
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-705-00-8 benzoesav 200-618-2 65-85-0 STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H372 (tüdő) 
(belégzés) 
H315 
H318 GHS08 
GHS05 
Dgr H372 (tüdő) 
(belégzé) 
H315 
H318  
607-706-00-3 metil-2,5-diklórbenzoát 220-815-7 2905-69-3 Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H302 
H336 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H336 
H411  
▼M11  
607-707-00-9 fenoxaprop-P-etil (ISO); etil 
(2R)-2-{4-[(6-klór-1,3-benzoxa­
zol-2-il)-oxi]-fenoxi}-propanoát — 71283-80-2 STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 (vese) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 (vese) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
607-708-00-4 oktánsav; kálisó-kaprilsav 204-677-5 124-07-2 Skin Corr. 1C 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412 
607-709-00-X dekánsav 206-376-4 334-48-5 Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H319 
H412 GHS07 
Wng H315 
H319 
H412  
607-710-00-5 1,2-benzol-dikarboxilsav, dihexil- 
észter, elágazó és lineáris; diizo­
hexil-ftalát (DIHP) 271-093-5 68515-50-4 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
607-711-00-0 spirotetramát (ISO); (5s,8s)-3- 
(2,5-dimetil-fenil)-8-metoxi-2- 
oxo-1-azaspiro[4,5]dec-3-en-4-il- 
etil-karbonát — 203313-25-1 Repr. 2 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361fd 
H335 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361fd 
H335 
H319 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 898
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-712-00-6 dodemorf-acetát; 4-ciklododecil- 
2,6-dimetil-morfolin-4-ium-acetát 250-778-2 31717-87-0 Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1C 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H373 (máj) 
H314 
H317 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361d 
H373 (máj) 
H314 
H317 
H410 EUH071 M = 1  
607-713-00-1 fenpiroximát (ISO); terc-butil-4- 
[({(E)-[(1,3-dimetil-5-fenoxi-1H- 
pirazol-4-il)-metilén]ami­
no}oxi)metil]benzoát — 134098-61-6 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H330 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H330 
H317 
H410 M = 100 
M = 1 000  
607-714-00-7 trifluszulfuron-metil; metil-2- 
({[4-(dimetil-amino)-6-(2,2,2-trif­
luor-etoxi)-1,3,5-triazin-2-il]kar­
bamoil}szulfamoil)-3-metil- 
benzoát — 126535-15-7 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 100 
M = 10  
607-715-00-2 bifenazát (ISO); izopropil-2-(4- 
metoxi-bifenil-3-il)hidrazin- 
karboxilát 442-820-5 149877-41-8 STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M13  
607-716-00-8 bromadiolon (ISO); 3-[3-(4′- 
bromobifenil-4-il)-3-hidroxi-1- 
fenilpropil]-4-hidroxi-2 H- 
kromén-2-on 249-205-9 28772-56-7 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H410 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(vér): C ≥ 0,005 % 
STOT RE 2; H373 
(vér): 
0,0005 % ≤ C 
< 0,005 % 
M = 1 
M = 1  ▼M11
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 899
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-717-00-3 difetialon (ISO); 
3-[3-(4′-bromobifenil-4-il)- 
1,2,3,4-tetrahidronaftalin-1-il]-4- 
hidroxi-2H -1-benzotiopirán-2-on — 104653-34-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (vér) 
H410 EUH070 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(vér): C ≥ 0,02 % 
STOT RE 2; H373 
(vér): 
0,002 % ≤ C 
< 0,02 % 
M = 100 
M = 100  
607-718-00-9 perfluornonán-1-oik sav [1], 
valamint nátrium [2] és ammó­
nium [3] sói 206-801-3 [1] 
[2] 
[3] 375-95-1 [1] 
21049-39-8 [2] 
4149-60-4 [3] Carc. 2 
Repr. 1B 
Lact. 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 H351 
H360Df 
H362 
H332 
H302 
H372 (máj, 
csecsemőmi­
rigy, lép) 
H318 GSH08 
GSH07 
GHS05 
Dgr H351 
H360Df 
H362 
H332 
H302 
H372 (máj, 
csecsemőmi­
rigy, lép) 
H318  
607-719-00-4 diciklohexil-ftalát 201-545-9 84-61-7 Repr. 1B 
Skin Sens. 1 H360D 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D 
H317  
▼M15 
▼C7 
607-720-00-X nonadekafluordekán sav; [1] 
ammónium-nonadekafluordeka­
noát; [2] 
nátrium-nonadekafluordekanoát 
[3] 206-400-3 [1] 
221-470-5 [2] 
[3] 335-76-2 [1] 
3108-42-7 [2] 
3830-45-3 [3] Carc. 2 
Repr. 1B 
Lact. H351 
H360Df 
H362 GHS08 
Dgr H351 
H360Df 
H362  ▼M13
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 900
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-721-00-5 N,N ′-metiléndimorfolin;  
N,N′-metilénbiszmorfolin; 
(N,N′-metilénbiszmorfolinból 
felszabaduló formaldehid); 
[MBM] 227-062-3 5625-90-1 Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Eye Dam.1 H350 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 (gyo­
mor-bél rend­
szer, légutak) 
H314 
H317 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 (gyo­
mor-bél 
rendszer, 
légutak) 
H314 
H317 EUH071 8 
9 
607-722-00-0 2,3,5,6-tetrafluor-4-(metoxime­
til)benzil ( Z)-(1R,3R)-3-(2-ciánp­
rop-1-enil)-2,2-dimetilciklopro­
pánkarboxilát; 
epszilon-momfluortrin — 1065124-65-3 Acute Tox. 4 
STOT SE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H371 (ideg­
rendszer) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H302 
H371 (ideg­
rendszer) 
H410 M = 100 
M = 100  
607-723-00-6 teflutrin (ISO); 
2,3,5,6-tetrafluor-4-metilbenzil 
(1RS,3RS)-3-[( Z)-2-klór-3,3,3- 
trifluorprop-1-enil]-2,2-dimetil­
ciklopropánkarboxilát — 79538-32-2 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 M = 10 000 
M = 10 000  
▼M18  
607-724-00-1 2,3,5,6-tetrafluor-4-(metoxime­
til)benzil-(1 R,3R)-2,2-dimetil-3- 
[(1Z)-prop-1-en-1-il]ciklopropán­
karboxilát; epszilon-metoflutrin — 240494-71-7 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
STOT SE 1 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H301 
H370 (ideg­
rendszer) 
H373 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H332 
H301 
H370 (ideg­
rendszer) 
H373 
H410 M = 100 
M = 100  ▼C7
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 901
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-725-00-7 izopropil-(2 E,4E,7S)-11-metoxi- 
3,7,11-trimetil-dodeka-2,4- 
dienoát;  S-metoprén — 65733-16-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
607-726-00-2 pinoxadén (ISO); 
8-(2,6-dietil-4-metilfenil)-7-oxo- 
1,2,4,5-tetrahidro-7 H-pirazo­
lo[1,2-d][1,4,5]oxadiazepin-9-il- 
2,2-dimetilpropanoát — 243973-20-8 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 3 H361d 
H332 
H302 
H319 
H335 
H317 
H400 
H412 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H332 
H302 
H319 
H335 
H317 
H410 belélegzés: 
ATE = 4,63 mg/L 
(por vagy köd) 
szájon át: 
ATE = 500 mg/ 
ttkg 
M = 1  
607-727-00-8 tetrametrin (ISO); 
(1,3-dioxo-1,3,4,5,6,7-hexahidro- 
2H-izoindol-2-il)metil-2,2-dime­
til-3-(2-metilprop-1-en-1-il)- 
ciklopropánkarboxilát 231-711-6 7696-12-0 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
STOT SE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H371 (ideg­
rendszer) 
(belélegzés) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H371 (ideg­
rendszer) 
(belélegzés) 
H410 M = 100 
M = 100  
607-728-00-3 (1,3,4,5,6,7-hexahidro-1,3-dioxo- 
2H-izoindol-2-il)metil-(1 R- 
transz )-2,2-dimetil-3-(2-metilp­
rop-1-enil)-ciklopropánkarboxilát 214-619-0 1166-46-7 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
STOT SE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H371 (ideg­
rendszer) 
(belélegzés) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H371 (ideg­
rendszer) 
(belélegzés) 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M18
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 902
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-729-00-9 mezoszulfuron-metil (ISO); 
metil-2-[(4,6-dimetoxipirimidin- 
2-ilkarbamoil)szulfamoil]-α- 
(metánszulfonamido)- p-toluát; — 208465-21-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 100 
M = 100  
607-730-00-4 spirodiklofen (ISO); 
3-(2,4-diklór-fenil)-2-oxo-1-oxas­
piro[4.5]dec-3-én-4-il-2,2-dime­
tilbutirát — 148477-71-8 Carc. 1B 
Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Chronic 1 H350 
H361f 
H373 
H317 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H361f 
H373 
H317 
H410 M = 10  
607-731-00-X nátrium-metil-[(4-aminofe­
nil)szulfonil]karbamát; nátrium- 
metil-( EZ)-szulfanilil-karbonimi­
dát; aszulam-nátrium 218-953-8 2302-17-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M = 1 
M = 1  
607-732-00-5 szalicilsav 200-712-3 69-72-7 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 H361d 
H302 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H361d 
H302 
H318  ▼M18
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 903
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M22  
607-733-00-0 ciflumetofén (ISO); 
2-metoxietil ( RS)-2-(4- terc-butil­
fenil)-2-ciano-3-oxo-3-(α,α,α-trif­
luor- o-tolil)propionát - 400882-07-7 Carc. 2 
Skin Sens. 1A H351 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H317  
607-734-00-6 pentakálium-2,2’, 2”, 2”’, 
2”"(etán-1,2-diil-nitrilnitro) 
pentaacetát 404-290-3 7216-95-7 Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Eye Irrit. 2 H332 
H373 (beléleg­
zés) 
H319 GHS08 
GHS07 
►M30  Wng ◄  H332 
H373 (belé­
legzés) 
H319 belélegzés: 
ATE = 1,5 mg/l 
(por vagy köd)  
607-735-00-1 N-karboxi-metil-imino-bisz(eti­
lén-nitrilo)-tetra(ecetsav) 200-652-8 67-43-6 Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Eye Irrit. 2 H332 
H373 (beléleg­
zés) 
H319 GHS08 
GHS07 
►M30  Wng ◄  H332 
H373 (belé­
legzés) 
H319 belélegzés: 
ATE = 1,5 mg/l 
(por vagy köd)  
607-736-00-7 pentanátrium-(karboxiláto-metil)- 
imino-bisz(etilén-nitrilo)-tetraa­
cetát 205-391-3 140-01-2 Acute Tox. 4 
STOT RE 2 H332 
H373 (beléleg­
zés) GHS08 
GHS07 
►M30  Wng ◄  H332 
H373 (belé­
legzés) belélegzés: 
ATE = 1,5 mg/l 
(por vagy köd)  
607-737-00-2 diizohexil-ftalát 276-090-2 71850-09-4 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 904
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M23  
607-738-00-8 MCPA-tioetil (ISO);  
S-etil (4-klór-2-metilfenoxi)etán­
tioát;  S -etil-4-klór- o-toliloxitio­
acetát 246-831-4 25319-90-8 Acute Tox. 4 
STOT RE. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 (máj) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H302 
H373 (máj) 
H410 szájon át: ATE = 
450 mg/ttkg 
M = 10 
M = 10  
607-740-00-9 diizooktil–ftalát 248-523-5 27554-26-3 Repr. 1B H3 60FD GHS08 
Dgr H360FD  
607-741-00-4 4-{[(6-klórpiridin-3-il)metil](2,2- 
difluoretil)amino}furán-2(5 H)- 
on; flupiradifuron - 951659-40-8 Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 (izom) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H302 
H373 (izom) 
H410 szájon át: ATE = 
500 mg/ttkg 
M = 10 
M = 10  
607-742-00-X tiénkarbazon-metil (ISO); 
metil-4-[(4,5-dihidro-3-metoxi-4- 
metil-5-oxo-1 H-1,2,4-triazol-1- 
il)karbonilszulfamoil]-5-metiltio­
fén-3-karboxilát - 317815-83-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1000 
M = 1000  
607-743-00-5 L-(+)-tejsav; 
(2S)-2-hidroxipropánsav 201-196-2 79-33-4 Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 H314 
H318 GHS05 
Dgr H314 EUH071  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 905
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-744-00-0 2-metoxietil-akrilát 221-499-3 3121-61-7 Flam. Liq. 3 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H226 
H341 
H360FD 
H331 
H302 
H314 
H318 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS06 
GHS08 
Dgr H226 
H341 
H360FD 
H331 
H302 
H314 
H317 EUH071 belélegzés: ATE = 
2,7 mg/L (gőzök) 
szájon át: ATE = 
404 mg/ttkg  
607-745-00-6 … %-os glioxilsav 206-058-5 298-12-4 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1B H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 B 
607-746-00-1 nátrium- N-(hidroximetil)glicinát; 
[nátrium- N-(hidroximetil)glici­
nátból felszabaduló formaldehid] 274-357-8 70161-44-3 Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H350 
H341 
H332 
H302 
H335 
H315 
H319 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H332 
H302 
H335 
H315 
H319 
H317 belélegzés: ATE = 
3 mg/L (por vagy 
köd) 
szájon át: ATE = 
1100 mg/ttkg 8 
9 
▼M29  
607-747-00-7 2,2-dibróm-2-cianoacetamid; 
[DBNPA] 233-539-7 10222-01-2 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H372 (légutak) 
(belélegzés) 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H372 (lég­
utak) (belé­
legzés) 
H315 
H318 
H317 
H410 belélegzés: ATE = 
0,24 mg/L (por 
vagy köd) 
szájon át: ATE = 
118 mg/ttkg 
M = 1 
M = 1  ▼M23
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 906
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-748-00-2 [ S-(Z,E)]-5-(1-hidroxi-2,6,6- 
trimetil-4-oxociklohex-2-én-1-il)- 
3-metilpenta-2,4-diénsav;  
S-abszcizinsav 244-319-5 21293-29-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
607-749-00-8 metil-szalicilát 204-317-7 119-36-8 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Chronic 3 H361d 
H302 
H317 
H412 GHS07 
GHS08 
Wng H361d 
H302 
H317 
H412 szájon át: ATE = 
890 mg/ttkg  
607-750-00-3 citromsav 201-069-1 77-92-9 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H319 
H335 GHS07 
Wng H319 
H335 
607-751-00-9 etametszulfuron-metil (ISO); 
metil 2-({[4-etoxi-6-(metilami­
no)-1,3,5-triazin-2-il]karbamo­
il}szulfamoil)benzoát — 97780-06-8 Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H410 M = 1 000 
M = 100  
607-752-00-4 trinexapak-etil (ISO); 
etil-4-[ciklopropil(hidroxi)meti­
lén]-3,5-dioxociklohexánkarbo­
xilát — 95266-40-3 STOT RE 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Chronic 1 H373 (gyo­
mor-bél rend­
szer) 
H317 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 (gyo­
mor-bél 
rendszer) 
H317 
H410 M = 1  ▼M29
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 907
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
607-753-00-X (3a S,5S,6R,7aR,7bS,9aS,10R,12a­ 
S,12bS)-10-[(2 S,3R,4R,5R)-3,4- 
dihidroxi-5,6-dimetilheptán-2-il]- 
5,6-dihidroxi-7a,9a-dimetilhexa­
dekahidro-3 H-benzo[ c]inde­
no[5,4- e]oxepin-3-on; 24-epib­
rasszinolid — 78821-43-9 Aquatic Chronic 4 H413 H413  
607-754-00-5 benzil-szalicilát 204-262-9 118-58-1 Skin Sens. 1B H317 GHS07 
Wng H317 
607-755-00-0 (RS)-1-ļ1-etil-4-[4-mezil-3-(2- 
metoxietoxi)- o-toluoil]pirazol-5- 
iloxi}etil-metil-karbonát; 
tolpiralát — 1101132-67-5 Carc. 2 
Repr. 2 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361fd 
H373 (szem) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H361fd 
H373 (szem) 
H410 M = 10 
M = 100  
▼M16  
608-001-00-3 acetonitril; cianometán 200-835-2 75-05-8 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H319  ▼M29
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 908
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
608-002-00-9 triklóracetonitril 208-885-7 545-06-2 Acute Tox. 3  *  
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H411  
608-003-00-4 akrilnitril 203-466-5 107-13-1 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H350 
H331 
H311 
H301 
H335 
H315 
H318 
H317 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H350 
H331 
H311 
H301 
H335 
H315 
H318 
H317 
H411 * D 
608-004-00-X 2-hidroxi-2-metilpropionitril; 2- 
cianopropán-2-ol; aceton-cián­
hidrin 200-909-4 75-86-5 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410  
608-005-00-5 n -butironitril 203-700-6 109-74-0 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H225 
H331 
H311 
H301 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 909
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
608-006-00-0 bromoxinil (ISO); 3,5-dibróm-4- 
hidroxibenzonitril; bromoxinil­
fenol 216-882-7 1689-84-5 Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H410 M = 10  
608-007-00-6 ioxinil (ISO); 4-hidroxi-3,5- 
dijódbenzonitril 216-881-1 1689-83-4 Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H319 
H410 M = 10  
608-008-00-1 klóracetonitril 203-467-0 107-14-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H411  
608-009-00-7 malonsav-dinitril 203-703-2 109-77-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 910
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
608-010-00-2 metakrilnitril; 2-metil-2-propén­
nitril 204-817-5 126-98-7 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H317 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H317 * 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,2 % D 
608-011-00-8 oxalonitril; cianogén 207-306-5 460-19-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H220 
H331 
H400 
H410 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H220 
H331 
H410 U 
608-012-00-3 benzonitril 202-855-7 100-47-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302 
608-013-00-9 2-klórbenzonitril 212-836-5 873-32-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H312 
H302 
H319 GHS07 
Wng H312 
H302 
H319  
608-014-00-4 klórtalonil (ISO); tetraklórizofta­
lonitril 217-588-1 1897-45-6 Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H330 
H335 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H335 
H318 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 911
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
608-015-00-X diklobenil (ISO);2,6-diklórbenzo­
nitril 214-787-5 1194-65-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H312 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H411  
608-016-00-5 1,4-diciano-2,3,5,6-tetraklór­
benzol 401-550-8 1897-41-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
608-017-00-0 bromoxinil-oktanoát (ISO); 2,6- 
dibróm-4-cianofenil-oktanoát 216-885-3 1689-99-2 Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H331 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H331 
H302 
H317 
H410 M = 10  
608-018-00-6 ioxinil-oktanoát (ISO); 4-ciano- 
2,6-dijódfenil-oktanoát 223-375-4 3861-47-0 Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H301 
H319 
H317 
H410 M = 10  
608-019-00-1 2,2'-dimetil-2,2'-azodipropiono­
nitril; ADZN 201-132-3 78-67-1 Self-react. C 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H242 
H332 
H302 
H412 GHS02 
GHS07 
Dgr H242 
H332 
H302 
H412 T 
608-020-00-7 difenoximetilénciánamid 427-300-8 79463-77-7 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412 
608-021-00-2 3-(2-(diaminometilénamino)tia­
zol-4-ilmetiltio)propionitril 403-710-2 76823-93-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 912
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
608-022-00-8 3,7-dimetiloktánnitril 403-620-3 40188-41-8 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H411  
608-023-00-3 fenbukonazol (ISO); 4-(4-klórfe­
nil)-2-fenil-2-[(1 H-1,2,4-triazol- 
1-il)metil]butánnitril 406-140-2 114369-43-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
608-024-00-9 2-(4-( N-butil- N-fenetilamino)fe­
nil)etilén-1,1,2-trikarbonitril 407-650-8 97460-76-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
608-025-00-4 2-nitro-4,5-bisz(benziloxi)fenila­
cetonitril 410-970-0 117568-27-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
608-026-00-X 3-ciano-3,5,5-trimetilciklohe­
xanon 411-490-4 7027-11-4 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 ** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 ** 
H317 
H412  
608-027-00-5 3-(4-etilfenil)-2,2-dimetilpropán­
nitril; 3-(2-etilfenil)-2,2-dimetil­
propánnitril; 3-(3-etilfenil)-2,2- 
dimetilpropánnitril keveréke 412-660-0 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
608-028-00-0 4-(2-ciano-3-fenilamino)akriloilo­
ximetil-ciklohexilmetil(2-ciano-3- 
fenilamino)-akrilát 413-510-7 147374-67-2 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H373 ** H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H411  
608-029-00-6 1,2-dihidro-6-hidroxi-4-metil-1- 
[3-(1-metiletoxi)propil]-2-oxo-3- 
piridinkarbonitril 411-990-2 68612-94-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 913
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
608-030-00-1 N -acetil- N-[5-ciano-3-(2-dibutila­
mino-4-feniltiazol-5-ilmetilén)-4- 
metil-2,6-dioxo-1,2,3,6-tetrahid­
ropiridin-1-il]benzamid 412-340-0 147741-93-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
608-031-00-7 2-benzil-2-metil-3-buténnitril 407-870-4 97384-48-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
608-032-00-2 acetamiprid (ISO); 
(E)-N1 -[(6-klór-3-piridil)metil]-  
N2 -ciano- N1 -metil-acetamidin — 135410-20-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
608-033-00-8 N -butil-3-(2-kl ór-4-nitrofenilhid­
razono)-1-ciano-2-metilprop-1- 
én-1,3-dikarboximid 407-970-8 75511-91-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
608-034-00-3 klórfenapir (ISO); 
4-bróm-2-(4-klórfenil)-1-etoxime­
til-5-trifluormetilpirrol-3-karbo­
nitril — 122453-73-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H410 M=100  
608-035-00-9 (±)-α-[(2-acetil-5-metilfeni l)ami­
no]-2,6-diklórbenzol-acetonitril 419-290-9 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
608-036-00-4 3-(2-{4-[2-(4-cianofenil)vinil]fe­
nil}vinil)benzonitril 419-060-8 79026-02-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 914
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
608-037-00-X (E)-2,12-tridekadiénnitril; ( E)- 
3,12-tridekadiénnitril; ( Z)-3,12- 
tridekadiénnitril keveréke 422-190-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
608-038-00-5 2,2,4-trimetil-4-fenilbutánnitril 422-580-8 75490-39-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
▼M22  
608-039-00-0 2-fenilhexánnitril 423-460-8 3508-98-3 Acute Tox. 4 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411 szájon át: 
ATE = 500 mg/ 
ttkg 
▼M16  
608-040-00-6 4,4’-ditiobisz(5-amino-1-(2,6- 
diklór-4-(trifluormetil)fenil)-1 H- 
pirazol-3-karbonitril) 423-490-1 130755-46-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
608-041-00-1 4’-((2-butil-4-oxo-1,3-diazaspi­
ro[4,4]non-1-én-3-il)metil)(1,1’- 
bifenil)-2-karbonitril 423-500-4 138401-24-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
608-042-00-7 (S)-2,2-difenil-2-(3-pirrolidi­
nil)acetonitril-hidrobromid 421-810-4 194602-27-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
608-043-00-2 3-(cisz-3-hexeniloxi)propánnitril 415-220-6 142653-61-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 915
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
608-044-00-8 2-ciklohexilidén-2-fenilacetonitril 423-740-1 10461-98-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
608-046-00-9 5-(4-klór-2-nitrofenilazo)-1,2- 
dihidro-6-hidroxi-1,4-dimetil-2- 
oxopiridin-3-karbonitril 425-310-7 77889-90-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
608-047-00-4 2-piperidin-1-il-benzonitril 427-330-1 72752-52-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
608-048-00-X 1-(3-ciklopentiloxi-4-metoxife­
nil)-4-oxociklohexán-karbonitril 427-450-4 152630-47-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H317 
H411  
608-049-00-5 2-(4-(4-(butil-(1-metilhexil)ami­
no)fenil)-3-ciano-5-oxo-1,5- 
dihidropirrol-2-ilidén)propándi­
nitril 429-180-2 157362-53-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
608-050-00-0 5-(2-ciano-4-nitrofenilazo)-2-(2- 
(2-hidroxietoxi)etilamino)-4- 
metil-6-fenilaminonikotinonitril; 
5-(2-ciano-4-nitrofenilazo)-6-(2- 
(2-hidroxietoxi)etilamino)-4- 
metil-2-fenilaminonikotinonitril 
keveréke 429-760-5 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
608-051-00-6 (R)-4-(4-dimetilamino-1-(4-fluor­
fenil)-1-hidroxibutil)-3-(hidroxi­
metil)benzonitril 430-760-2 219861-18-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
608-052-00-1 (S)-4-(4-dimetilamino-1-(4-fluor­
fenil)-1-hidroxibutil)-3-(hidroxi­
metil)benzonitril 430-770-7 128173-52-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 916
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
608-053-00-7 ( R,S)-4-(4-dimetilamino-1-(4- 
fluorfenil)-1-hidroxibutil)-3-(hid­
roximetil)benzonitril 430-780-1 103146-25-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
608-054-00-2 (R,S)-4-(4-dimetilamino-1-(4- 
fluorfenil)-1-hidroxibutil)-3-(hid­
roximetil)benzonitril-hemiszulfát 430-790-6 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
▼M15 
▼C7 
608-055-00-8 fipronil (ISO); 
(±)-5-amino-1-(2,6-diklór-α,α,α- 
trifluor-para-tolil)-4-trifluormetil­
szulfinil-pirazol-3-karbonitril 424-610-5 120068-37-3 Acute Tox. 3* 
Acute Tox. 3* 
Acute Tox. 3* 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H311 
H331 
H372* 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H311 
H331 
H372* 
H410 M = 1 000 
M = 10 000  
▼M16  
608-056-00-3 N -metil- N-cianometilmorfoli­
nium-metilszulfát 429-340-1 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
608-057-00-9 4-cianometil-4-metilmorfolin-4- 
ium-hidrogénszulfát 431-200-1 208538-34-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 917
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M29  
608-058-00-4 eszfenvalerát (ISO); 
(S)-α-ciano-3-fenoxibenzil-( S)-2- 
(4-klórfenil)-3-metilbutirát — 66230-04-4 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT SE 1 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H370 (ideg­
rendszer) 
H373 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H370 (ideg­
rendszer) 
H373 
H317 
H410 orális ATE = 
88,5 mg/ttkg 
belélegzés: ATE = 
0,53 mg/L (por 
vagy köd) 
M = 10 000 
M = 10 000  
▼M16  
608-059-00-X 5-amino-1-(2,6-diklór-4-(trifluor­
metil)fenil)-1 H-pirazol-3-karbo­
nitril 421-240-6 120068-79-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
608-060-00-5 5-metil-2-[(2-nitrofenil)amino]-3- 
tiofénkarbonitril 421-300-1 138564-59-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
608-062-00-6 2-fluor-4-hidroxibenzonitril 422-810-7 82380-18-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 918
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
608-063-00-1 ( S)-α-hidroxi-3-fenoxi-benzolace­
tonitril 441-070-6 61826-76-4 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H317 
H410  
608-064-00-7 cianometiltrimetilammónium- 
metilszulfát 433-720-2 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
608-065-00-2 bromoxinil sói (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H410 M = 10 A 
608-066-00-8 ioxinil sói (kivéve az e mellék­
letben külön szereplőket) — — Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H319 
H410 M = 10 A 
▼M13  
608-067-00-3 3,7-dimetilokta-2,6-diénnitril 225-918-0 5146-66-7 Muta. 1B H340 GHS08 
Dgr H340  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 919
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M18  
608-068-00-9 flutianil (ISO); 
(2Z)-{[2-fluor-5-(trifluormetil)fe­
nil]tio}[3-(2-metoxifenil)-1,3- 
tiazolidin-2-ilidén]acetonitril — 958647-10-4 Aquatic Chronic 1 H410 GHS09 
Wng H410 M = 100  
▼M22  
608-069-00-4 fludioxonil (ISO); 4-(2,2-difluor- 
1,3-benzodioxol-4-il)-1H-pirrol- 
3-karbonitril - 131341-86-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 10  
▼M16  
609-001-00-6 1-nitropropán 203-544-9 108-03-2 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H 
226 
H332 
H312 
H302 * 
609-002-00-1 2-nitropropán 201-209-1 79-46-9 Flam. Liq. 3 
Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H350 
H332 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H350 
H332 
H302  
609-003-00-7 nitrobenzol 202-716-0 98-95-3 Carc. 2. Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H360F 
H301 
H331 
H311 
H372 (vér) 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H360F 
H301 
H331 
H311 
H372 (vér) 
H412  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 920
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-004-00-2 dinitrobenzol; [1] 
1,4-dinitrobenzol; [2] 
1,3-dinitrobenzol; [3] 
1,2-dinitrobenzol; [4] 246-673-6 [1] 
202-833-7 [2] 
202-776-8 [3] 
208-431-8 [4] 25154-54-5 [1] 
100-25-4 [2] 
99-65-0 [3] 
528-29-0 [4] Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410  
609-005-00-8 1,3,5-trinitrobenzol 202-752-7 99-35-4 Expl. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H410  
609-006-00-3 4-nitrotoluol 202-808-0 99-99-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
609-007-00-9 2,4-dinitrotoluol; [1] 
dinitrotoluol [2] 204-450-0 [1] 
246-836-1 [2] 121-14-2 [1] 
25321-14-6 [2] Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H361f*** 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f*** 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 921
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-008-00-4 2,4,6-trinitrotoluol; (TNT) 204-289-6 118-96-7 Expl. 1.1 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
609-009-00-X 2,4,6-trinitrofenol; 
pikrinsav 201-865-9 88-89-1 Expl. 1.1 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H201 
H331 
H311 
H301 GHS01 
GHS06 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301  
609-010-00-5 pikrinsav sói — — Unst. Expl 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H201 
H331 
H311 
H301 GHS01 
GHS06 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 T 
609-011-00-0 2,4,6-trinitroanizol — 606-35-9 Expl. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H201 
H332 
H312 
H302 
H411 GHS01 
GHS07 
GHS09 
Wng H201 
H332 
H312 
H302 
H411  
609-012-00-6 2,4,6-trinitro- m-krezol 210-027-1 602-99-3 Expl. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H201 
H332 
H312 
H302 GHS01 
GHS07 
Wng H201 
H332 
H312 
H302  
609-013-00-1 2,4,6-trinitro- m-xilol 211-187-5 632-92-8 Expl. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H201 
H332 
H312 
H302 
H373 ** GHS01 
GHS08 
GHS07 
Wng H201 
H332 
H312 
H302 
H373 **  
609-015-00-2 4-nitrofenol;  
p-nitrofenol 202-811-7 100-02-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H332 
H312 
H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 
H373 **  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 922
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-016-00-8 dinitrofenol (izomerkeverék); [1] 
2,4(vagy 2,6)-dinitrofenol [2] 247-096-2 [1] 
275-732-9 [2] 25550-58-7 [1] 
71629-74-8 [2] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
609-018-00-9 2,4,6-trinitrorezorcin; 
sztifninsav 201-436-6 82-71-3 Expl. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H201 
H332 
H312 
H302 GHS01 
GHS07 
Dgr H201 
H332 
H312 
H302  
609-019-00-4 ólom-2,4,6-trinitro- m-fenilén- 
dioxid; ólom-2,4,6-trinitrorezorci­
noxid; 
ólom-sztifnát 239-290-0 15245-44-0 Unst. Expl 
Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
609-019-01-1 ólom-2,4,6-trinitro- m-fenilén- 
dioxid; 
ólom-2,4,6-trinitrorezorcinoxid; 
ólom-sztifnát (≥20 % flegmatizá­
lószer) 239-290-0 15245-44-0 Expl. 1.1 
Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
609-020-00-X DNOC (ISO); 
4,6-dinitro- o-krezol 208-601-1 534-52-1 Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H330 
H310 
H300 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H341 
H330 
H310 
H300 
H315 
H318 
H317 
H410 EUH044  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 923
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-021-00-5 DNOC nátriumsója; 
nátrium-4,6-dinitro- o-krezolát; 
[1] 
DNOC káliumsója; kálium-4,6- 
dinitro- o-krezolát [2] 219-007-7 [1] 
-[2] 2312-76-7 [1] 
5787-96-2 [2] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
609-022-00-0 DNOC ammóniumsója; ammó­
nium-4,6-dinitro- o-tolil-oxid 221-037-0 2980-64-5 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410  
609-023-00-6 dinokap (ISO); 
(RS)-2,6-dinitro-4-oktilfenil- 
krotonátok és ( RS)-2,4-dinitro-6- 
oktilfenil-krotonátok, ahol az 
„oktil” az 1-metilheptil, 1-etil­
hexil és 1-propilpentil csoportok 
keveréke 254-408-0 39300-45-3 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D*** 
H332 
H302 
H373** 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D*** 
H332 
H302 
H373** 
H315 
H317 
H410 M=100  
609-024-00-1 binapakril (ISO); 
2-szek-butil-4,6-dinitrofenil-3- 
metilkrotonát 207-612-9 485-31-4 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D *** 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D *** 
H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 924
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-025-00-7 dinoszeb (ISO); 
6-szek-butil-2,4-dinitrofenol 201-861-7 88-85-7 Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H311 
H301 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H311 
H301 
H319 
H410 EUH044  
609-026-00-2 dinoszeb sói és észterei, kivéve 
az e mellékletben külön szerep­
lőket — — Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H311 
H301 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H311 
H301 
H319 
H410 EUH044 A 
609-027-00-8 dinokton; 
a következő izomerek keveréke: 
metil-2-oktil-4,6-dinitrofenil- 
karbonát és metil-4-oktil-2,6- 
dinitrofenil-karbonát — 63919-26-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
609-028-00-3 dinex (ISO); 
2-ciklohexil-4,6-dinitrofenol 205-042-5 131-89-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  
609-029-00-9 dinex sói és észterei — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 925
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-030-00-4 dinoterb (ISO); 
2-terc-butil-4,6-dinitrofenol 215-813-8 1420-07-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D *** 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360D *** 
H300 
H311 
H410 EUH044  
609-031-00-X dinoterb sói és észterei — — Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D *** 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360D *** 
H300 
H311 
H410 A 
609-032-00-5 bromofenoxim (ISO); 
3,5-dibróm-4-hidroxibenzaldehid- 
O-(2,4-dinitrofenil)-oxim 236-129-6 13181-17-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
609-033-00-0 dinoszam (ISO); 
2-(1-metilbutil)-4,6-dinitrofenol — 4097-36-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  
609-034-00-6 dinoszam sói és észterei — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410 A 
609-035-00-1 nitroetán 201-188-9 79-24-3 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H302 * ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 926
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-036-00-7 nitrometán 200-876-6 75-52-5 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H302 * 
609-037-00-2 5-nitro-acenaftén 210-025-0 602-87-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
609-038-00-8 2-nitronaftalin 209-474-5 581-89-5 Carc. 1B 
Aquatic Chronic 2 H350 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H411  
609-039-00-3 4-nitrobifenil 202-204-7 92-93-3 Carc. 1B 
Aquatic Chronic 2 H350 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H411  
609-040-00-9 nitrofen (ISO); 
2,4-diklórfenil-4-nitrofenil-éter 217-406-0 1836-75-5 Carc. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H360D *** 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H360D *** 
H302 
H410  
▼M23  
609-041-00-4 2,4-dinitrofenol 200-087-7 51-28-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H300 
H372 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H300 
H372 
H400 bőrön át: ATE = 
300 mg/ttkg szájon 
át: ATE = 30 mg/ 
ttkg 
▼M16  
609-042-00-X pendimetalin (ISO); 
N-(1-etilpropil)-2,6-dinitro-3,4- 
xilidin 254-938-2 40487-42-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
609-043-00-5 kvintozen (ISO); 
pentaklórnitrobenzol 201-435-0 82-68-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 927
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-044-00-0 teknazen (ISO); 
1,2,4,5-tetraklór-3-nitrobenzol 204-178-2 117-18-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
609-045-00-6 4,6-dinitro-2-(3-oktil)fenilmetil- 
karbonát és 4,6-dinitro-2-(4- 
oktil)fenilmetil-karbonát keve­
réke; dinokton-6 — 8069-76-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 
609-046-00-1 trifluralin (ISO) (<0,5 ppm 
NPDA tartalommal); 
α, α,α-trifluor-2,6-dinitro- N, N - 
dipropil-p-toluidin (<0,5 ppm 
NPDA tartalommal); 
2,6-dinitro- N, N -dipropil-4-triflu­
ormetilanilin (<0,5 ppm NPDA 
tartalommal);  
N, N -dipropil-2,6-dinitro-4-triflu­
ormetilanilin (<0,5 ppm NPDA 
tartalommal) 216-428-8 1582-09-8 Carc. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H317 
H410 M=10  
609-047-00-7 2-nitroanizol 202-052-1 91-23-6 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302  
609-048-00-2 nátrium-3-nitrobenzolszulfonát 204-857-3 127-68-4 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 928
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-049-00-8 2,6-dinitrotoluol 210-106-0 606-20-2 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412  
609-050-00-3 2,3-dinitrotoluol 210-013-5 602-01-7 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
609-051-00-9 3,4-dinitrotoluol 210-222-1 610-39-9 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 929
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-052-00-4 3,5-dinitrotoluol 210-566-2 618-85-9 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412  
609-053-00-X hidrazin-trinitrometán 414-850-9 — Expl. 1.1 **** 
Self-react. A 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 H201 
H240 
H350 
H331 
H301 
H317 GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H201 
H240 
H350 
H331 
H301 
H317  
609-054-00-5 2,3-dinitrofenol; [1] 
2,5-dinitrofenol; [2] 
2,6-dinitrofenol; [3] 
3,4-dinitrofenol; [4] 
dinitrofenol sói [5] 200-628-7 [1] 
206-348-1 [2] 
209-357-9 [3] 
209-415-3 [4]- 
[5] 66-56-8 [1] 
329-71-5 [2] 
573-56-8 [3] 
577-71-9 [4]- 
[5] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
609-055-00-0 2,5-dinitrotoluol 210-581-4 619-15-8 Carc. 1B Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 930
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-056-00-6 2,2-dibróm-2-nitroetanol 412-380-9 69094-18-4 Expl. 1.1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % T 
609-057-00-1 3-klór-2,4-difluornitrobenzol 411-980-8 3847-58-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H317 
H410  
609-058-00-7 2-nitro-2-fenilpropán-1,3-diol 410-360-4 5428-02-4 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H372 ** H312 
H302 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372 ** 
H312 
H302 
H317 
H411 EUH070  
609-059-00-2 2-klór-6-(etilamino)-4-nitrofenol 411-440-1 131657-78-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411 
609-060-00-8 4-[(3-hidroxipropil)amino]-3- 
nitrofenol 406-305-9 92952-81-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 931
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-061-00-3 ( E, Z )-4-klórfenil-ciklopropil- 
keton- O-(4-nitrofenilmetil)oxim 406-100-4 94097-88-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
609-062-00-9 2-bróm-2-nitropropanol 407-030-7 24403-04-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
609-063-00-4 2-[(4-klór-2-nitrofenil)ami­
no]etanol 413-280-8 59320-13-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
▼M23  
609-064-00-X mezotrion (ISO); 
2-[4-(metilszulfonil)-2-nitroben­
zoil]-1,3-ciklohexándion - 104206-82-8 Repr. 2 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H373 (szem, 
idegrendszer) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d 
H373 (szem, 
idegrendszer) 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
609-065-00-5 2-nitrotoluol 201-853-3 88-72-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H340 
H361f *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H361f *** 
H302 
H411  
609-066-00-0 lítium-, nátrium-3-amino-10-{4- 
(10-amino-6,13-diklór-4,11-disz­
ulfonátobenzo[5,6][1,4]oxazi­
no[2,3-b]fenoxazin-3-ilamino)-6- 
[metil(2-szulfonátoetil)amino]- 
1,3,5-triazin-2-ilamino}-6,13- 
diklórbenzo[5,6][1,4]oxazino[2,3- 
b]fenoxazin-4,11-diszulfonát 418-870-9 154212-58-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 2 ** H332 
H312 
H302 
H371 ** GHS08 
GHS07 
Dgr H332 
H312 
H302 
H371 **  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 932
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-067-00-6 nátrium- és kálium-4-(3-amino­
propilamino)-2,6-bisz[3-(4- 
metoxi-2-szulfofenilazo)-4- 
hidroxi-2-szulfo-7-naftilamino]- 
1,3,5-triazin 416-280-6 156769-97-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
609-068-00-1 pézsma xilol; 
5-terc-butil-2,4,6-trinitro- m-xilol 201-329-4 81-15-2 Expl. 1.1 
Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H351 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS09 
Wng H201 
H351 
H410 T 
609-069-00-7 pézsma keton; 
3,5-dinitro-2,6-dimetil-4- terc- 
butilacetofenon; 
4'-terc-butil-2',6'-dimetil-3', 
5'-dinitroacetofenon 201-328-9 81-14-1 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
609-070-00-2 1,4-diklór-2-(1,1,2,3,3,3-hexaflu­
orpropoxi)-5-nitrobenzol 415-580-4 130841-23-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
609-071-00-8 2-metilszulfanil-4,6-bisz(2- 
hidroxi-4-metoxifenil)-1,3,5-tria­
zin; 
2-(4,6-biszmetilszulfanil-1,3,5- 
triazin-2-il)-5-metoxifenol keve­
réke 423-520-3 156137-33-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
609-072-00-3 4-mezil-2-nitrotoluol 430-550-0 1671-49-4 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H361f*** 
H302 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H361f*** 
H302 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 933
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
609-073-00-9 lítium-, kálium-, nátrium- N,N''- 
bisz{6-[7-[4-(4-klór-1,3,5-triazin- 
2-il)amino-4-(2-ureidofenila­
zo)]naftalin-1,3,6-triszulfonáto}-  
N'-(2-aminoetil)piperazin 427-850-9 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
610-001-00-3 triklórnitrometán; 
klórpikrin 200-930-9 76-06-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H330 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Dgr H330 
H302 
H319 
H335 
H315  
610-002-00-9 1,1-diklór-1-nitroetán 209-854-0 594-72-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
610-003-00-4 klór-dinitrobenzol — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410 C 
610-004-00-X 2-klór-1,3,5-trinitrobenzol 201-864-3 88-88-0 Expl. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS09 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 934
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
610-005-00-5 1-klór-4-nitrobenzol 202-809-6 100-00-5 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
610-006-00-0 klórnitroanilinek (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411 A C 
610-007-00-6 1-klór-1-nitropropán 209-990-0 600-25-9 Acute Tox.  4  *  
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302 * 
610-008-00-1 2,6-diklór-4-nitroanizol 403-350-6 17742-69-7 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H411  
610-009-00-7 2-klór-4-nitroanilin 204-502-2 121-87-9 Acute Tox.  4  *  
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
610-010-00-2 2-bróm-1-(2-furil)-2-nitroetilén 406-110-9 35950-52-8 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 935
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-001-00-6 azobenzol 203-102-5 103-33-3 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** 
H410  
611-002-00-1 azoxibenzol 207-802-1 495-48-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302 
611-003-00-7 fenaminoszulf (ISO); 
nátrium-4-dimetilaminobenzoldi­
azoszulfonát 205-419-4 140-56-7 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H301 
H312 
H412 GHS06 
Dgr H301 
H312 
H412  
611-004-00-2 metil- ONN-azoximetil-acetát; 
metil-azoximetil-acetát 209-765-7 592-62-1 Carc. 1B Repr. 1B H350 
H360D *** GHS08 
Dgr H350 
H360D ***  
611-005-00-8 dinátrium{5-[[4’-[[2,6-dihidroxi- 
3-[(2-hidroxi-5-szulfofe­
nil)azo]fenil]azo][1,1’-bifenil]-4- 
il]azo]szaliciláto(4-)}-kuprát(2-); 
CI Direct Brown 95 240-221-1 16071-86-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
611-006-00-3 4-o-tolilazo- o-toluidin; 
4-amino-2’,3-dimetilazobenzol; 
fast garnet GBC base; AAT;  
o-aminoazotoluol 202-591-2 97-56-3 Carc. 1B 
Skin Sens. 1 H350 
H317 GHS08 
Dgr H350 
H317  
611-007-00-9 triciklazol (ISO); 
5-metil-1,2,4-triazolo[3,4- 
b]benzo-1,3-tiazol 255-559-5 41814-78-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 936
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-008-00-4 4-aminoazobenzol; 
4-fenilazoanilin 200-453-6 60-09-3 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
611-009-00-X nátrium-[1-[5-[4-(4-anilino-3- 
szulfonilfenilazo)-2-metil-5-metil­
szulfonamidofenilazo]4-hidroxi- 
2-oxido-3-(fenilazo)fenilazo]-5- 
nitro-4-szulfonáto-2-naftoláto]- 
vas(II) 401-220-3 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H412 GHS07 
Wng H332 
H412  
611-010-00-5 2’-(2-ciano-4,6-dinitrofenilazo- 
5’-(N, N -dipropilamino)propiona­
nilid 403-010-7 106359-94-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
611-011-00-0 N, N,N’,N’ -tetrametil-3,3’-[propi­
lénbisz[iminokarbonil-4,1-fenila­
zo(1,6-dihidro-2-hidroxi-4-metil- 
6-oxopiridin-3,1-diil)]]di(propi­
lammónium)-dilaktát 403-340-1 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dg H318 
H411  
611-012-00-6 2,2-iminodietanol-6-metil-2-[4- 
(2,4,6-triaminopirimidin-5- 
ilazo)fenil]benzotiazol-7-szul­
fonát és 2-metilaminoetanol-6- 
metil-2-[4-(2,4,6-triaminopirimi­
din-5-ilazo)fenil]benzotiazol-7- 
szulfonát és  N, N -dietilpropán- 
1,3-diamin-6-metil-2-[4-(2,4,6- 
triaminopirimidin-5-ilazo)fe­
nil]benzotiazol-7-szulfonát keve­
réke 403-410-1 114565-65-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 937
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-013-00-1 trilítium-1-hidroxi-7-(3-szulfoná­
toanilino)-2-(3-metil-4-(2-metoxi- 
4-(3-szulfonátofenilazo)fenila­
zo)fenilazo)naftalin-3-szulfonát 403-650-7 117409-78-6 Expl. 1.3 **** 
Aquatic Chronic 2 H203 
H411 GHS01 
GHS09 
Dgr H203 
H411  
611-014-00-7 [tetranátrium-1-[4-[3-acetamido- 
4-(4’-nitro-2,2’-diszulfonátosztil­
bén-4-ilazo)anilino]-6-(2,5-disz­
ulfonátoanilino)-1,3,5-triazin-2- 
il]-3-karboxipiridinium]-hidroxid 404-250-5 115099-55-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
611-015-00-2 tetranátrium-4-amino-5-hidroxi- 
6-[4-[2-[2-(szulfonátooxi)etilszul­
fonil]etilkarbamoil]fenilazo-3-[4- 
[2-(szulfonátooxi)etilszulfonil]fe­
nilazo]naftalin-2,7-diszulfonát 404-320-5 116889-78-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-016-00-8 1,1’-[(dihidroxifenilén)bisz(azo- 
3,1-fenilénazo(1-(3-dimetilamino­
propil)-1,2-dihidro-6-hidroxi-4- 
metil-2-oxopiridin-5,3-diil)))dipi­
ridinium-diklorid-dihidroklorid 
kevert izomerek és 1-(1-(3-dime­
tilaminopropil)-5-(3-((4-(1-(3- 
dimetilaminopropil)-1,6-dihidro- 
2-hidroxi-4-metil-6-oxo-5-piridi­
nio-3-piridilazo)fenilazo)- 
2,4(vagy 2,6 vagy 3,5)-dihidroxi­
fenilazo)fenilazo)-1,2-dihidro-6- 
hidroxi-4-metil-2-oxo-3-piri­
dil)piridinium-diklorid keveréke 404-540-1 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 938
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-017-00-3 2-[4-(dietilaminopropilkarbamo­
il)fenilazo]-3-oxo- N-(2,3-dihidro- 
2-oxobenzimidazol-5-il)butiramid 404-910-2 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-018-00-9 tetraammónium-5-[4-(7-amino-1- 
hidroxi-3-szulfonáto-2-naftilazo)- 
6-szulfonáto-1-naftilazo]izoftalát 405-130-5 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-019-00-4 tetralítium-6-amino-4-hidroxi-3- 
[7-szulfonáto-4-(4- szulfonátofe­
nilazo)-1-naftilazo]naftalin-2,7- 
diszulfonát 405-150-4 106028-58-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-020-00-X tetrakisz(tetrametilammónium)- 
6-amino-4-hidroxi-3-[7-szulfo­
náto-4-(4-szulfonátofenilazo)-1- 
naftilazo]naftalin-2,7-diszulfonát 405-170-3 116340-05-7 Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H301 
H317 
H412 GHS06 
Dgr H301 
H317 
H412  
611-021-00-5 2-[4-(4-ciano-3-metilizotiazol-5- 
ilazo)- N-etil-3-metilanilino]etil- 
acetát 405-480-9 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H302 
H373 ** H315 
H413 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 ** 
H315 
H413  
611-022-00-0 4-dimetilaminobenzoldiazónium- 
3-karboxi-4-hidroxibenzolszul­
fonát 404-980-4 — Self-react. C 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H242 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H318 
H317 
H410 T ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 939
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-023-00-6 dinátrium-7-(4,6-diklór-1,3,5-tria­
zin-2-ilamino)-4-hidroxi-3-[4-[2- 
(szulfonátooxi)etilszulfonil]feni­
lazo]naftalin-2-szulfonát 404-600-7 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-024-00-1 benzidin bázisú azoszínezékek; 
4,4’-diarilazobifenil festékek 
(kivéve az e mellékletben külön 
szereplőket) — — Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 A 
611-025-00-7 dinátrium-4-amino-3-[[-4’-[(2,4- 
diaminofenil)azo][1,1’-bifenil]-4- 
il]azo]-5-hidroxi-6-(fenilazo)naf­
talin-2,7-diszulfonát; 
C.I. Direct Black 38 217-710-3 1937-37-7 Carc. 1B Repr. 2 H350 
H361d *** GHS08 
Dgr H350 
H361d ***  
611-026-00-2 tetranátrium-3,3’-[[1,1’-bifenil]- 
4,4’-diilbisz(azo)]bisz[5-amino-4- 
hidroxinaftalin-2,7-diszulfonát]; 
C.I. Direct Blue 6 220-012-1 2602-46-2 Carc. 1B Repr. 2 H350 
H361d *** GHS08 
Dgr H350 
H361d ***  
611-027-00-8 dinátrium-3,3’-[[1,1’-bifenil]- 
4,4’-diilbisz(azo)]bisz(4-amino­
naftalin-1-szulfonát); 
C.I. Direct Red 28 209-358-4 573-58-0 Carc. 1B Repr. 2 H350 
H361d *** GHS08 
Dgr H350 
H361d ***  
611-028-00-3 C ,C'-azodi(for mamid) 204-650-8 123-77-3 Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334 G ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 940
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-029-00-9 o -dianizidin alapú azo-festékek; 
4,4’-diarilazo-3,3’-dimetoxibi­
fenil festékek (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 A  
611-030-00-4 o -tolidin alapú azo-festékek; 
4,4’-diarilazo-3,3’-dimetilbifenil 
festékek (kivéve az e mellék­
letben külön szereplőket) — — Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 A 
611-031-00-X 4,4’-(4-iminociklohexa-2,5-dieni­
lidénmetilén)dianilin-hidroklorid; 
C.I. Basic Red 9 209-321-2 569-61-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
611-032-00-5 1,4,5,8-tetraaminoantrakinon; 
C.I. Disperse Blue 1 219-603-7 2475-45-8 Carc. 1B 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H350 
H315 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H350 
H315 
H318 
H317  
611-033-00-0 hexanátrium-(4,4”-azoxibisz(2,2’- 
diszulfonátosztilbén-4,4’-diila­
zo)]-bisz[5’-szulfonátofenil-2,2’- 
dioláto- O(2),O(2),N(1)]-réz(II) 400-020-3 82027-60-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-034-00-6 N -[5-bisz(2-metox ietil)amino]-2- 
[(5-nitro-2,1-benzizotiazol-3- 
il)azo]fenilacetamid 402-430-8 105076-77-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
611-035-00-1 tetralítium-6-amino-4-hidroxi-3- 
[7-szulfonáto-4-(5-szulfonáto-2- 
naftilazo)-1-naftilazo]naftalin- 
2,7-diszulfonát 403-660-1 107246-80-0 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 941
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-036-00-7 2-[4-(5,6-(vagy 6,7)-diklór-1,3- 
benzotiazol-2-ilazo)- N-metil- m- 
toluidino]etil-acetát 405-440-0 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-037-00-2 3(vagy 5)-[4-( N-benzil- N-etilami­
no)-2-metilfenilazo]1,4-dimetil- 
1,2,4-triazolium-metilszulfát 406-055-0 124584-00-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
611-038-00-8 trinátrium-1-hidroxinaftalin-2- 
azo-4'(5',5''-dimetilbifenil)-4''- 
azo(4''-fenilszulfoniloxibenzol)- 
2',2'',4-triszulfonát 406-820-9 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
611-039-00-3 7-{[(4,6-diklór-1,3,5-triazin-2- 
il)amino]-4-hidroxi-3-[4-[(2-szul­
foxi)etil]szulfonil]fenilazo}nafta­
lin-2-szulfonát 407-050-6 117715-57-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-040-00-9 3-[5-acetilamino-4-[4-[4,6-bisz(3- 
dietilaminopropilamino)-1,3,5- 
triazin-2-ilamino]fenilazo]-2-(2- 
metoxietoxi)fenilazo]-6-amino-4- 
hidroxi-2-naftalinszulfonsav 407-670-7 115099-58-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
611-041-00-4 2-[[4-[[4,6-bisz-[[3-(dietilami­
no)propil]amino]-1,3,5-triazin-2- 
il]amino]fenil]azo]- N-(2,3- 
dihidro-2-oxo-1 H-benzimidazol- 
5-il)-3-oxobutánamid 407-680-1 98809-11-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 942
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-042-00-X trinátrium-5-amino-3-[5-(2- 
brómakriloilamino)-2-szulfonáto­
fenilazo]-4-hidroxi-6-(4-vinilszul­
fonilfenilazo)naftalin-2,7-disz­
ulfonát 411-770-6 136213-71-3 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
611-043-00-5 a következő anyagok keveréke: 
trinátrium- N(1’)-N(2):N(1’”)- 
N(2”)-η-6-[2-amino-4-(vagy 6)- 
hidroxi-(vagy 4-amino-2-hidro­
xi)fenilazo]-6”-(1-karbaniloil-2- 
hidroxiprop-1-enilazo)-5’,5”’- 
diszulfamoil-3,3”-diszulfonáto­
bisz(naftalin-2,1’-azobenzol-1,2’- 
dioláto- O(1),O(2’)-kromát; 
trinátrium  N (1’)-N(2):N(1”’)-  
N(2”)-η-6,6”-bisz(1-karbaniloil- 
2-hidroxiprop-1-enilazo)-5’,5”’- 
diszulfamoil-3,3”-diszulfonáto­
bisz(naftalin-2,1’-azobenzol-1,2’- 
dioláto- O(1),O(2’))-kromát; 
trinátrium- N(1’)-N(2):N(1’”)- 
N(2”)-η-6,6’’-[2-amino-4-(vagy 
6)-hidroxi-(vagy 4-amino-2- 
hidroxi)fenilazo]5’,5’’’-diszulfa­
moil-3,3’’-diszulfonátobisz(nafta­
lin-2,1’-azobenzol-1,2’-dioláto-  
O(1),O(2’)-kromát (2:1:1) 402-850-1 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 943
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-044-00-0 a következő anyagok keveréke:  
terc-alkil(C  12-C 14)ammónium- 
bisz[1-[(2-hidroxi-5-nitrofe­
nil)azo]-2-naftalinoláto(2-)]-kro­
mát(1-);  terc -alkil(C  12-C 14)am­
mónium-bisz[1-[(2-hidroxi-4- 
nitrofenil)azo]-2-naftalinoláto 
(2-)]-kromát(1-);  terc -alkil(C  12- 
C 14)ammónium-bisz[1-[[5-(1,1- 
dimetilpropil)-2-hidroxi-3-nitrofe­
nil]azo]-2-naftalinoláto(2-)]-kro­
mát(1-);  terc -alkil(C  12-C 14)am­
mónium-[[1-[(2-hidroxi-5-nitrofe­
nil)azo]-2-naftalinoláto(2-)]-[1- 
[(2-hidroxi-5-nitrofenil)azo]-2- 
naftalinoláto(2-)]]-kromát(1-);  
terc-alkil(C  12-C 14)ammónium- 
[[1-[[5-(1,1-dimetilpropil)-2- 
hidroxi-3-nitrofenil]azo]-2-nafta­
linoláto(2-)]-[1-[(2-hidroxi-5- 
nitrofenil)azo]-2-naftalinoláto(2- 
)]]-kromát(1-);  terc -alkil(C  12- 
C 14)ammónium-((1-(4(vagy 5)- 
nitro-2-oxidofenilazo)-2-naftolá­
to)(1-(3-nitro-2-oxido-5-pentilfe­
nilazo)-2-naftoláto))kromát(1-) 403-720-7 117527-94-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-045-00-6 2-[4-[ N-(4-acetoxibutil)- N- 
etil]amino-2-metilfenilazo]-3- 
acetil-5-nitrotiofén 404-830-8 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 944
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-046-00-1 4,4’-diamino-2-metilazobenzol 407-590-2 43151-99-1 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H317 
H410  
611-047-00-7 2-[[4-[ N-etil- N-(2-acetoxietil)ami­
no]fenil]azo]-5,6-diklórbenzotia­
zol; 2-[[4-[ N-etil- N-(2-acetoxie­
til)amino]fenil]azo]-6,7-diklór­
benzotiazol (1:1) keveréke 407-890-3 111381-11-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
611-048-00-2 2-[[4-[bisz(2-acetoxietil)ami­
no]fenil]azo]-5,6-diklórbenzotia­
zol; 2-[[4-[bisz(2-acetoxietil)ami­
no]fenil]azo]-6,7-diklórbenzoti­
azol (1:1) keveréke 407-900-6 111381-12-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
611-049-00-8 7-[4-(3-dietilaminopropilamino)- 
6-(3-dietilammóniopropilamino)- 
1,3,5-triazin-2-ilamino]-4- 
hidroxi-3-(4-fenilazofenilazo)- 
naftalin-2-szulfonát; ecetsav; 
tejsav (2:1:1) keveréke 408-000-6 118658-98-3 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H373 ** 
H317 
H412 GHS08 
Wng H373 ** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 945
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-050-00-3 a következő anyagok keveréke: 
pentanátrium-7-amino-3-[[4-[[4- 
[[4-[[4-[(6-amino-1-hidroxi-3- 
szulfonáto-2-naftil)azo]-7-szulfo­
náto-1-naftil]azo]fenil]amino]-3- 
szulfonátofenil]azo]-6-szulfonáto- 
1-naftil]azo]-4-hidroxinaftalin-2- 
szulfonát; 
pentanátrium-7-amino-8-[4-[4-[4- 
[4-(2-amino-5-hidroxi-7-szulfoná­
tonaftalin-1-il-azo)-7-szulfonáto­
naftalin-1-il-azo]-fenilamino]-3- 
szulfonátofenilazo]-6-szulfonáto­
naftalin-1-il-azo]-4-hidroxinafta­
lin-2-szulfonát; 
pentanátrium-7-amino-8-[4-[4-[4- 
[4-(6-amino-1-hidroxi-3-szulfoná­
tonaftalin-1-il-azo)-7-szulfonáto­
naftalin-1-il-azo]-fenilamino]-3- 
szulfonátofenilazo]-6-szulfonáto­
naftalin-1-il-azo]-4-hidroxinafta­
lin-2-szulfonát; 
tetranátrium-7-amino-4-hidroxi- 
3-[4-[4-[4-(4-hidroxi-7-szulfoná­
tonaftalin-1-il-azo)-2-szulfonáto­
fenilamino]fenilazo]-6-szulfoná­
tonaftalin-1-il-azo]naftalin-2-szul­
fonát; 415-350-3 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 946
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
tetranátrium-7-amino-4-hidroxi- 
3-[4-[4-[4-(4-amino-7-szulfonáto­
naftalin-1-il-azo)-2-szulfonátofe­
nilamino]fenilazo]-6-szulfonáto­
naftalin-1-il-azo]naftalin-2-szul­
fonát 
611-051-00-9 2-(4-( N-etil- N-(2-hidro­
xi)etil)amino-2-metilfenil)azo-6- 
metoxi-3-metil-benzotiazolium- 
klorid 411-110-7 136213-74-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
611-052-00-4 mononátrium-akva-[5-[[2,4-dihid­
roxi-5-[(2-hidroxi-3,5-dinitrofe­
nil) azo]fenil]azo]-2-naftalinszul­
fonát], vas komplex 400-720-9 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
611-053-00-X 2,2’-azobisz(2-metilpropionami­
din)-dihidroklorid 221-070-0 2997-92-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317 
611-055-00-0 C.I. Disperse Yellow 3; 
N-[4-[(2-hidroxi-5-metilfe­
nil)azo]fenil]acetamid 220-600-8 2832-40-8 Carc. 2 
Skin Sens. 1 H351 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H317  
611-056-00-6 C.I. Solvent Yellow 14; 
1-fenilazo-2-naftol 212-668-2 842-07-9 Carc. 2 
Muta. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H351 
H341 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H341 
H317 
H413  
611-057-00-1 6-hidroxi-1-(3-izopropoxipropil)- 
4-metil-2-oxo-5-[4-(fenilazo)feni­
lazo]-1,2-dihidro-3-piridinkarbo­
nitril 400-340-3 85136-74-9 Carc. 1B 
Aquatic Chronic 4 H350 
H413 GHS08 
Wng H350 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 947
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-058-00-7 [6-(4-hidroxi-3-(2-metoxifenila­
zo)-2-szulfonáto-7-naftilamino]- 
1,3,5-triazin-2,4-diil]bisz[(amino- 
1-metiletil)ammónium]-formiát 402-060-7 108225-03-2 Carc. 1B 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H318 
H411  
611-059-00-2 oktanátrium-2-[6-[4-klór-6-[3-[ N- 
metil- N-[4-klór-6-(3,5-diszulfo­
náto-2-naftilazo)-1-hidroxi-6- 
naftilamino]-1,3,5-triazin-2- 
il]aminometil]fenilamino]-1,3,5- 
triazin-2-ilamino]-3,5-diszulfo­
náto-1-hidroxi-2-naftilazo]nafta­
lin-1,5-diszulfonát 412-960-1 148878-21-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
611-060-00-8 a következő anyagok keveréke: 
nátrium-5-[8-[4-[4-[4-[7-(3,5- 
dikarboxilátofenilazo)-8-hidroxi- 
3,6-diszulfonátonaftalin-1-ilami­
no]-6-hidroxi-1,3,5-triazin-2-il]- 
2,5-dimetilpiperazin-1-il]-6- 
hidroxi-1,3,5-triazin-2-ilamino]- 
1-hidroxi-3,6-diszulfonátonafta­
lin-2-ilazo]izoftalát; 
ammónium-5-[8-[4-[4-[4-[7-(3,5- 
dikarboxilátofenilazo)-8-hidroxi- 
3,6-diszulfonátonatfalin-1-ilami­
no]-6-hidroxi-1,3,5-triazin-2-il]- 
2,5-dimetilpiperazin-1-il]-6- 
hidroxi-1,3,5-triazin-2-ilamino]- 
1-hidroxi-3,6-diszulfonátonafta­
lin-2-ilazo]izoftalát; 413-180-4 187285-15-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 948
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
5-[8-[4-[4-[4-[7-(3,5-dikarboxilá­
tofenilazo)-8-hidroxi-3,6-disz­
ulfonátonaftalin-1-ilamino]-6- 
hidroxi-1,3,5-triazin-2-il]-2,5- 
dimetilpiperazin-1-il]-6-hidroxi- 
1,3,5-triazin-2-ilamino]-1- 
hidroxi-3,6-diszulfonátonaftalin- 
2-ilazo]izoftálsav 
611-061-00-3 dinátrium-5-[5-[4-(5-klór-2,6- 
difluorpirimidin-4-ilamino)benza­
mido]-2-szulfonátofenilazo]-1- 
etil-6-hidroxi-4-metil-2-oxo-3- 
piridilmetilszulfonát 412-530-3 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
611-062-00-9 oktanátrium-2-(8-(4-klór-6-(3- 
((4-klór-6-(3,6-diszulfonáto-2- 
(1,5-diszulfonátonaftalin-2-ilazo)- 
1-hidroxinaftalin-8-ilamino)- 
1,3,5-triazin-2-il)aminometil)feni­
lamino)-1,3,5-triazin-2-ilamino)- 
3,6-diszulfonáto-1-hidroxinafta­
lin-2-ilazo)naftalin-1,5-disz­
ulfonát 413-550-5 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H315 
H318 GHS05 
Dgr H315 
H318  
611-063-00-4 trinátrium-[4’-(8-acetilamino-3,6- 
diszulfonáto-2-naftilazo)-4’’-(6- 
benzoilamino-3-szulfonáto-2- 
naftilazo)bifenil-1,3’,3’’,1’’’- 
tetraoláto O,O’,O’’,O’’’]-réz(II) 413-590-3 164058-22-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 949
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-064-00-X 4-(3,4-diklórfenilazo)-2,6-di- szek- 
butilfenol 410-600-8 124719-26-2 STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 ** 
H315 
H410  
611-065-00-5 4-(4-nitrofenilazo)-2,6-di- szek- 
butilfenol 410-610-2 111850-24-9 STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H410  
611-066-00-0 tetranátrium-5-[4-klór-6-( N-etila­
nilino)-1,3,5-triazin-2-ilamino]-4- 
hidroxi-3-(1,5-diszulfonátonafta­
lin-2-ilazo)-naftalin-2,7-disz­
ulfonát 411-540-5 130201-57-9 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411 
611-067-00-6 bisz(trisz(2-(2-hidroxi(1- 
metil)etoxi)etil)ammónium)-7- 
anilino-4-hidroxi-3-(2-metoxi-5- 
metil-4-(4-szulfonátofenilazo)fe­
nilazo)naftalin-2-szulfonát; 
bisz(trisz(2-(2-hidroxi(2- 
metil)etoxi)etil)ammónium)-7- 
anilino-4-hidroxi-3-(2-metoxi-5- 
metil-4-(4-szulfonátofenilazo)fe­
nilazo)naftalin-2-szulfonát keve­
réke 406-910-8 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 950
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-068-00-1 tetranátrium-4-amino-3,6-bisz[5- 
[4-klór-6-(2-hidroxietilamino)- 
1,3,5-triazin-2-ilamino]-2-szulfo­
nátofenilazo)-5-hidroxinaftalin- 
2,7-diszulfonát 400-690-7 85665-98-1 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-069-00-7 N ,N-di[poli(ox ietilén)-ko- 
poli(oxipropilén)]-4-[(3,5-dici­
ano-4-metil-2-tienil)azo]-3-meti­
lanilin 413-380-1 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-070-00-2 dinátrium-(6-(4-anizidino)-3-szul­
fonáto-2-(3,5-dinitro-2-oxidofeni­
lazo)-1-naftoláto)(1-(5-klór-2- 
oxidofenilazo)-2-naftoláto)kro­
mát(1-); 
trinátrium-bisz(5-(4-anizidino)-3- 
szulfonáto-2-(3,5-dinitro-2-oxido­
fenilazo)-1-naftoláto)kromát(1-) 
keveréke 405-665-4 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
611-071-00-8 trisz(tetrametilammónium)-5- 
hidroxi-1-(4-szulfonátofenil)-4- 
(4-szulfonátofenilazo)pirazol-3- 
karboxilát 406-073-9 131013-81-5 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 3 H301 
H412 GHS06 
Dgr H301 
H412 
611-072-00-3 2,4-bisz[2,2’-[2-( N, N -dimetila­
mino)etiloxikarbonil]fenilazo]- 
1,3-dihidroxibenzol, dihidrok­
lorid 407-010-8 118208-02-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 951
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-073-00-9 dimetil-3,3’-[ N-[4-(4-bróm-2,6- 
dicianofenilazo)-3-hidroxife­
nil]imino]dipropionát 407-310-9 122630-55-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
611-074-00-4 nátrium-kálium-[3-[4-[5-(5-klór- 
2,6-difluorpirimidin-4-ilamino)-2- 
metoxi-3-szulfonátofenilazo]2- 
oxidofenilazo]-2,5,7-triszulfo­
náto-4-naftoláto]-réz(II); 
nátrium-kálium-[3-[4-[5-(5-klór- 
4,6-difluorpirimidin-2-ilamino)-2- 
metoxi-3-szulfonátofenilazo]-2- 
oxidofenilazo]-2,5,7-triszulfo­
náto-4-naftoláto]-réz(II) keveréke 407-100-7 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-075-00-X trisz(3,5,5-trimetilhexilammóni­
um)-4-amino-3-[4-[4-(2-amino-4- 
hidroxifenilazo)anilino]-3-szulfo­
nátofenilazo]-5,6-dihidro-5-oxo- 
6-fenilhidrazononaftalin-2,7-disz­
ulfonát; 
trisz(3,5,5-trimetilhexilammóni­
um)-4-amino-3-[4-[4-(4-amino-2- 
hidroxifenilazo)anilino]-3-szulfo­
nátofenilazo]-5,6-dihidro-5-oxo- 
6-fenilhidrazononaftalin-2,7-disz­
ulfonát (2:1) keveréke 406-000-0 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 952
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-076-00-5 3-(2,6-diklór-4-nitrofenilazo)-1- 
metil-2-fenilindol 406-280-4 117584-16-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
611-077-00-0 dilítium-dinátrium-[5,5’-diamino- 
[μ-4,4’-dihidroxi-1:2-κ- 
2,O4,O4’,-3,3’-[3,3’-dihidroxi- 
1:2-κ-2- O3,O3’-bifenil-4,4’-ilén­
biszazo-1:2-( N3,N4-η:N3’,N4’- 
η)]dinaftalin-2,7-diszulfoná­
to(8)]]-dikuprát(2-) 407-230-4 126637-70-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
611-078-00-6 [2,2’-(3,3’-dioxidobifenil-4,4’- 
diildiazo)bisz[6-[4-[3-(dietilami­
no)propilamino]-6-[3-(dietilam­
mónio)propilamino]-1,3,5-triazin- 
2-ilamino]-3-szulfonáto-1-nafto­
láto]]diréz(II)-acetát-laktát 407-240-9 159604-94-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-079-00-1 dinátrium-7-[4-klór-6-( N-etil- o- 
toluidino)-1,3,5-triazin-2-ilami­
no]-4-hidroxi-3-(4-metoxi-2-szul­
fonátofenilazo)-2-naftalinszul­
fonát 410-390-8 147703-64-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-080-00-7 nátrium-3-[2-acetamido-4-[4-(2- 
hidroxibutoxi)fenilazo]fenila­
zo]benzolszulfonát 410-150-2 147703-65-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 953
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-081-00-2 tetranátrium-[7-[2,5-dihidroxi- 
KO2-7-szulfonáto-6-[4-(2,5,6- 
triklórpirimidin-4-ilamino)fenila­
zo]-( N1,N7-N)-1-naftilazo]-8- 
hidroxi-K O8-naftalin-1,3,5- 
triszulfonáto(6-)]-kuprát(II) 411-470-5 141048-13-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
611-082-00-8 pentanátrium-bisz[1-[3(vagy 5)- 
(4-anilino-3-szulfonátofenilazo)- 
4-hidroxi-2-oxidofenilazo]-6- 
nitro-4-szulfonáto-2-naftoláto]- 
ferrát(1-); pentanátrium-[[1-[3-(4- 
anilino-3-szulfonátofenilazo)-4- 
hidroxi-2-oxidofenilazo]-6-nitro- 
4-szulfonáto-2-naftoláto]-[5-(4- 
anilino-3-szulfonátofenilazo)-4- 
hidroxi-2-oxidofenilazo]-6-nitro- 
4-szulfonáto-2-naftoláto]-ferrát(1- 
) keveréke 407-570-3 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-083-00-3 2-[N-etil-4-[(5,6-diklórbenzotia­
zol-2-il)azo]- m-toluidino]etil- 
acetát; 
2-[N-etil-4-[(6,7-diklórbenzotia­
zol-2-il)azo]- m-toluidino]etil- 
acetát (1:1) keveréke 411-560-4 — STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H372 ** H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372 ** 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 954
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M1 __________  
▼M16  
611-085-00-4 a következő anyagok keveréke: 
3-ciano-5-(2-ciano-4-nitrofenila­
zo)-2-(2-hidroxietilamino)-4- 
metil-6-[3-(2-fenoxietoxi)propila­
mino]piridin; 
3-ciano-5-(2-ciano-4-nitrofenila­
zo)-6-(2-hidroxietilamino)-4- 
metil-2-[3-(2-fenoxietoxi)propila­
mino]piridin; 
3-ciano-5-(2-ciano-4-nitrofenila­
zo)-2-amino-4-metil-6-[3-(3- 
hidroxipropoxi)propilamino]piri­
din; 
3-ciano-5-(2-ciano-4-nitrofenila­
zo)-6-amino-4-metil-2-[3-(3- 
metoxipropoxi)propilamino]pi­
ridin 411-880-4 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-086-00-X monolítium-[5-[[2,4-dihidroxi-5- 
[(2-hidroxi-3,5-dinitrofe­
nil)azo]fenil]azo]-2-naftalinszul­
fonát]-vas komplex, 
monohidrát 411-360-7 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 955
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-087-00-5 3-[(5-ciano-1,6-dihidro-1,4-dime­
til-2-hidroxil-6-oxo-3-piridi­
nil)azo]-benzoiloxi-2-fenoxietán; 
3-[(5-ciano-1,6-dihidro-1,4-dime­
til-2-hidroxil-6-oxo-3-piridi­
nil)azo]-benzoiloxi-2-etiloxi-2- 
etilfenol keveréke 411-710-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
611-088-00-0 trilítium-4-amino-3-[[4-[(4-[(2- 
amino-4-hidroxifenil)azo]fe­
nil]amino]-3-szulfofenil]azo]-5- 
hidroxi-6-(fenilazo)naftalin-2,7- 
diszulfonát; 
trilítium-4-amino-3-[[4-[[4-[(4- 
amino-2-hidroxifenil)azo]fe­
nil)amino]-3-szulfofenil]azo]-5- 
hidroxi-6-(fenilazo)naftalin-2,7- 
diszulfonát keveréke 411-890-9 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
611-089-00-6 2-[(4-etil-(2-hidroxietil)amino)-2- 
metilfenil]azo]-6-metoxi-3-metil­
benzotiazolium-metilszulfát 411-100-2 136213-73-5 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H410  
611-090-00-1 2,5-dibutoxi-4-(morfolin-4-il)ben­
zoldiazónium-4-metilbenzolszul­
fonát 413-290-2 93672-52-7 Self-react. C 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H242 
H302 
H318 
H317 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H242 
H302 
H318 
H317 
H412 T ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 956
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-091-00-7 nátrium (1,0-1,95)/lítium (0,051)- 
5-[[5-[(5-klór-6-fluorpirimidin-4- 
il)amino]-2-szulfonátofenil]azo]- 
1,2-dihidro-6-hidroxi-1,4-dimetil- 
2-oxo-3-piridinmetilszulfonát 413-470-0 134595-59-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-092-00-2 terc -dodecil/tetradecil)-a mmó­
nium-bisz[3-[4-[[5-(1,1-dimetil­
propil)-2-hidroxi-3-nitrofe­
nil]azo]-3-metil-5-hidroxi-(1 H) 
pirazol-1-il]benzolszulfonamidá­
to]-kromát 413-210-6 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-093-00-8 nátrium-2-[4-[4-fluor-6-(2-szulfo­
etilamino)-1,3,5-triazin-2-ilami­
no]-2-ureidofenilazo]-5-(4-szulfo­
fenilazo)benzol-1-szulfonát 410-770-3 146177-84-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-094-00-3 2-[2-acetilamino-4-[ N, N -bisz[(2- 
etoxi-karboniloxi)etil]amino]feni­
lazo]-5,6-diklór-1,3-benzotiazol; 
2-[2-acetilamino-4-[ N, N -bisz[(2- 
etoxi-karboniloxi)etil]amino]feni­
lazo)-6,7-diklór-1,3-benzotriazol 
(1:1) keveréke 411-600-0 143145-93-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 957
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-095-00-9 hexanátrium-1,1’-[(1-amino-8- 
hidroxi-3,6-diszulfonát-2,7-nafta­
lindiil)bisz[azo(4-szulfonát-1,3- 
fenil)imino[6-[(4-klór-3-szulfoná­
tofenil)amino]-1,3,5-triazin-2,4- 
diil]]]bisz(3-karboxipiridinium)- 
dihidroxid 412-240-7 89797-03-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-096-00-4 metil- N-[3-acetilamino)-4-(2- 
ciano-4-nitrofenilazo)fenil]- N-[(1- 
metoxi)acetil]-glicinát 413-040-2 149850-30-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-097-00-X 1,3-dihidroxi-4-[(5-fenilamino­
szulfonil)-2-hidroxifenilazo]- n- 
(5-aminoszulfonil-2-hidroxifeni­
lazo)benzol és 1,3-dihidroxi-4- 
[(5-fenilaminoszulfonil)-2-hidro­
xifenilazo]- n-[4-(4-nitro-2-szulfo­
fenilamino)fenilazo]benzol ( n =  
2,5,6) izomerek vas komplexe­
inek keveréke 414-150-3 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-098-00-5 tetrakisz(tetrametilammónium)- 
3,3’-[6-(2-hidroxietilamino)- 
1,3,5-triazin-2,4-diilbiszimino(2- 
metil-4,1-fenilénazo)]bisznafta­
lin-1,5-diszulfonát 405-950-3 131013-83-7 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 3 H301 
H412 GHS06 
Dgr H301 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 958
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-099-00-0 (metilénbisz(4,1-fenilénazo(1-(3- 
(dimetilamino)propil)-1,2- 
dihidro-6-hidroxi-4-metil-2- 
oxopiridin-5,3-di-il)))-1,1'-dipiri­
dinium-diklorid-dihidroklorid 401-500-5 118658-99-4 Carc. 1B 
Aquatic Chronic 2 H350 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H411  
611-100-00-4 kálium, nátrium-3,3’-(3(vagy 4)- 
metil-1,2-fenilénbisz(imino(6- 
klór)-1,3,5-triazin-4,2-diilimi­
no(2-acetamido-5-metoxi)-4,1- 
fenilenazo)dinaftalin-1,5-disz­
ulfonát 403-810-6 140876-13-7 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-101-00-X 2’-(4-klór-3-ciano-5-formil-2- 
tienil)azo-5’-dietilaminoacetanilid 405-200-5 104366-25-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
611-102-00-5 A következők reakcióterméke: 
C.I. Leuco Sulfur Black 1 és az 
alábbiakból álló keverék: dinát­
rium-4-{4-[8-amino-1-hidroxi-7- 
(4-szulfamoilfenilazo)-3,6-disz­
ulfonáto-2-naftilazo]fenilszulfoni­
lamino}benzoldiazónium-klorid; 
dinátrium-4-{4-[2,6-dihidroxi-3- 
(8-hidroxi-3,6-diszulfonáto-1- 
naftilazo)fenilazo]fenilszulfonila­
mino}benzoldiazónium-klorid 424-500-7 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 959
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-103-00-0 trinátrium-(1-(3-karboxiláto-2- 
oxido-5-szulfonátofenilazo)-5- 
hidroxi-7-szulfonátonaftalin-2- 
amido)-nikkel(II) 407-110-1 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
611-104-00-6 a következő anyagok keveréke: 
trinátrium-(2,4(vagy 2,6 vagy 
4,6)-bisz(3,5-dinitro-2-oxidofeni­
lazo)-5-hidroxifenoláto)(2(vagy 4 
vagy 6)-(3,5-dinitro-2-oxidofeni­
lazo)-5-hidroxi-4(vagy 2 vagy 
6)-(4-(4-nitro-2-szulfonátoanili­
no)fenilazo)fenoláto)-ferrát(1-); 
trinátrium-bisz(2,4(vagy 2,6 vagy 
4,6)-bisz(3,5-dinitro-2-oxidofeni­
lazo)-5-hidroxifenoláto)-ferrát(1- 
); 
trinátrium-(2,4(vagy 2,6 vagy 
4,6)-bisz(3,5-dinitro-2-oxidofeni­
lazo)-5-hidroxifenoláto)(2(vagy 4 
vagy 6)-(3,5-dinitro-2-oxidofeni­
lazo)-5-hidroxi-4(vagy 2 vagy 
6)-(4-nitro-2-szulfonátofenila­
zo)fenoláto)-ferrát(1-); trinátrium- 
(2,4(vagy 2,6 vagy 4,6)-bisz(3,5- 
dinitro-2-oxidofenilazo)-5-hidro­
xifenoláto)(2(vagy 4 vagy 6)- 
(3,5-dinitro-2-oxidofenilazo)-5- 
hidroxi-4(vagy 2 vagy 6)-(3-szul­
fonátofenilazo)fenoláto)-ferrát(1- 
); 
dinátrium-3,3’-(2,4-dihidroxi- 
1,3(vagy 1,5 vagy 3,5)-feniléndi­
azo)dibenzolszulfonát 406-870-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 960
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-105-00-1 nátrium-4-(4-klór-6-( N-etilanili­
no)-1,3,5-triazin-2-ilamino)2-(1- 
(2-klórfenil)-5-hidroxi-3-metil- 
1H-pirazol-4-ilazo)-benzolszul­
fonát 407-800-2 136213-75-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-106-00-7 hexanátrium-4,4’-dihidroxi-3,3’- 
bisz[2-szulfonáto-4-(4-szulfonáto­
fenilazo)fenilazo]-7,7’[p-fenilén­
bisz[imino(6-klór-1,3,5-triazin- 
4,2-diil)imino]]dinaftalin-2-szul­
fonát 410-180-6 157627-99-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-107-00-2 kálium, nátrium-4-(4-klór-6-(3,6- 
diszulfonáto-7-(5,8-diszulfonáto­
naftalin-2-ilazo)-8-hidroxinafta­
lin-1-ilamino)-1,3,5-triazin-2- 
ilamino)-5-hidroxi-6-(4-(2-szulfá­
toetánszulfonil)fenilazo)naftalin- 
1,7-diszulfonát 412-490-7 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-108-00-8 dinátrium-5-((4-((4-klór-3-szulfo­
nátofenil)azo)-1-naftil)azo)-8- 
(fenilamino)-1-naftalinszulfonát 413-600-6 6527-62-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
611-109-00-3 réz(II)-szulfát és tetranátrium-2,4- 
bisz[6-(2-metoxi-5-szulfonátofe­
nilazo)-5-hidroxi-7-szulfonáto-2- 
naftilamino]-6-(2-hidroxietilami­
no)-1,3,5-triazin (2:1 arányú) 
reakciótermékei 407-710-3 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 961
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-110-00-9 tetranátrium/-lítium-4,4’-bisz-(8- 
amino-3,6-diszulfonáto-1-naftol- 
2-ilazo)-3-metilazobenzol 408-210-8 124605-82-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-111-00-4 dinátrium-2-[[4-(2-klóretilszulfo­
nil)fenil]-[(2-hidroxi-5-szulfo-3- 
[3-[2-(2-(szulfoxi)etilszulfonil)eti­
lazo]-4-szulfobenzoáto(3-)-kup­
rát(1-) 414-230-8 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-112-00-X tetranátrium-4-hidroxi-5-[4-[3-(2- 
szulfátoetánszulfonil)fenilamino]- 
6-morfolin-4-il-1,3,5-triazin-2- 
ilamino]-3-(1-szulfonátonaftalin- 
2-ilazo)naftalin-2,7-diszulfonát 413-070-6 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-113-00-5 lítium, nátrium-(2-(((5-((2,5- 
diklórfenil)azo)-2-hidroxife­
nil)metilén)amino)benzoáto(2- 
))(2-((4,5-dihidro-3-metil-5-oxo- 
1-fenil-1 H-pirazol-4-il)azo)-5- 
szulfobenzoáto(3-))-kromát(2-) 414-280-0 149626-00-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-114-00-0 lítium, nátrium-(4-((5-klór-2- 
hidroxifenil)azo)-2,4-dihidro-5- 
metil-3 H-pirazol-3-onáto(2-))(3- 
((4,5-dihidro-3-metil-1-(4-metil­
fenil)-5-oxo-1 H-pirazol-4-il)azo)- 
4-hidroxi-5-nitrobenzolszulfoná­
to(3-))-kromát(2-) 414-250-7 149564-66-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 962
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-115-00-6 trilítium-bisz(4-((4-(dietilamino)- 
2-hidroxifenil)azo)-3-hidroxi-1- 
naftalinszulfonáto(3-))-kromát(3-) 414-290-5 149564-65-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
611-116-00-1 a következő anyagok keveréke: 
trinátrium-5-(4-klór-6-[2-(2,6- 
diklór-5-cianopirimidin-4-ilami­
no)-propilamino)-1,3,5-triazin-2- 
ilamino)-4-hidroxi-3-(1-szulfoná­
tonaftalin-2-ilazo)naftalin-2,7- 
diszulfonát; 
trinátrium-5-{4-klór-6-[2-(2,6- 
diklór-5-cianopirimidin-4-ilami­
no)-1-metiletilamino]-1,3,5-tria­
zin-2-ilamino}-4-hidroxi-3-(1- 
szulfonátonaftalin-2-ilazo)nafta­
lin-2,7-diszulfonát; 
trinátrium-5-(4-klór-6-[2-(4,6- 
diklór-5-cianopirimidin-2-ilami­
no)-propilamino)-1,3,5-triazin-2- 
ilamino)-4-hidroxi-3-(1-szulfoná­
tonaftalin-2-ilazo)naftalin-2,7- 
diszulfonát; 
trinátrium-5-{4-klór-6-[2-(4,6- 
diklór-5-cianopirimidin-2-ilami­
no)-1-metiletilamino]-1,3,5-tria­
zin-2-ilamino}-4-hidroxi-3-(1- 
szulfonátonaftalin-2-ilazo)nafta­
lin-2,7-diszulfonát 414-620-8 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 963
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-117-00-7 1,3-bisz{6-fluor-4-[1,5-diszulfo- 
4-(3-aminokarbonil-1-etil-6- 
hidroxi-4-metilpirid-2-on-5- 
ilazo)fenil-2-ilamino]-1,3,5-tria­
zin-2-ilamino}propán, lítium- és 
nátriumsó 415-100-3 149850-29-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-118-00-2 nátrium-1,2-bisz[4-[4-{4-(4-szul­
fofenilazo)-2-szulfofenilazo}-2- 
ureidofenilamino]-6-fluor-1,3,5- 
triazin-2-ilamino]propán, nátri­
umsó 413-990-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-119-00-8 tetranátrium-4-[4-klór-6-(4-metil- 
2-szulfofenilamino)-1,3,5-triazin- 
2-ilamino]-6-(4,5-dimetil-2-szul­
fofenilazo)-5-hidroxinaftalin-2,7- 
diszulfonát 415-400-4 148878-22-2 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
611-120-00-3 5-{4-[5-amino-2-[4-(2-szulfoxie­
tilszulfonil)fenilazo]-4-szulfofeni­
lamino]-6-klór-1,3,5-triazin-2- 
ilamino}-4-hidroxi-3-(1-szulfo­
naftalin-2-ilazo)naftalin-2,7-disz­
ulfonsav, nátriumsó 418-340-7 157707-94-3 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 964
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-121-00-9 6. főkomponens (izomer): a 
következők aszim. 1:2 Cr(III)- 
komplexe: A: 3-hidroxi-4-(2- 
hidroxinaftalin-1-ilazo)naftalin-1- 
szulfonsav, Na-só és B: 1-[2- 
hidroxi-5-(4-metoxifenilazo)feni­
lazo]naftalin-2-ol; 
8. főkomponens (izomer): 
a következők aszim. 1:2 Cr(III)- 
komplexe: A: 3-hidroxi-4-(2- 
hidroxinaftalin-1-ilazo)naftalin-1- 
szulfonsav, Na-só és B: 1-[2- 
hidroxi-5-(4-metoxifenilazo)feni­
lazo]naftalin-2-ol 417-280-9 30785-74-1 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
611-122-00-4 hexanátrium-(di[ N-(3-(4-[5-(5- 
amino-3-metil-1-fenilpirazol-4- 
ilazo)-2,4-diszulfoanilino]-6-klór- 
1,3,5-triazin-2-ilamino)fenil)- 
szulfamoil](diszulfo)-ftalociani­
náto)-nikkel 417-250-5 151436-99-6 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
611-123-00-X 3-(2,4-bisz(4-((5-(4,6-bisz(2- 
aminopropilamino)-1,3,5-triazin- 
2-ilamino)-4-hidroxi-2,7-diszulfo­
naftalin-3-il)azo)fenilamino)- 
1,3,5-triazin-6-ilamino)-propildie­
tilammónium-laktát 424-310-4 178452-66-9 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 965
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-124-00-5 a következő anyagok keveréke: 
pentanátrium-5-amino-3-(5-{4- 
klór-6-[4-(2-szulfoxietoxiszulfo­
náto)fenilamino]-1,3,5-triazin-2- 
ilamino}-2-szulfonátofenilazo)-6- 
[5-(2,3-dibrómpropionilamino)-2- 
szulfonátofenilazo]-4-hidroxinaf­
talin-2,7-diszulfonát; 
pentanátrium-5-amino-6-[5-(2- 
brómakriloilamino)-2-szulfonáto­
fenilazo]-3-(5-{4-klór-6-(4-(2- 
szulfoxietoxiszulfonáto)fenilami­
no]-1,3,5-triazin-2-ilamino}-2- 
szulfonátofenilazo)-4-hidroxinaf­
talin-2,7-diszulfonát; 
tetranátrium-5-amino-3-(5-{4- 
klór-6-[4-(vinilszulfonil)fenilami­
no]-1,3,5-triazin-2-ilamino}-2- 
szulfonátofenilazo]-6-[5-(2,3- 
dibrómpropionilamino)-2-szulfo­
nátofenilazo]-4-hidroxinaftalin- 
2,7-diszulfonát 424-320-9 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
611-125-00-0 a következő anyagok keveréke: 
dinátrium-6-[3-karboxi-4,5- 
dihidro-5-oxo-4-szulfonátofe­
nil)pirazolin-4-il-azo]-3-[2-oxido- 
4-(eténszulfonil)-5-metoxifenila­
zo]-4-oxidonaftalin-2-szulfonát- 
réz(II) komplex; 423-940-7 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 966
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
dinátrium-6-(3-karboxi-4,5- 
dihidro-5-oxo-4-szulfonátofe­
nil)pirazolin-4-il-azo]-3-[2-oxido- 
4-(2-hidroxietilszulfonil)-5-meto­
xifenilazo]-4-oxidonaftalin-2- 
szulfonát-réz(II) komplex 
611-126-00-6 2,6-bisz-(2-(4-(4-aminofenilami­
no)fenilazo)-1,3-dimetil-3 H- 
imidazolium)-4-dimetilamino- 
1,3,5-triazin, diklorid 424-120-1 174514-06-8 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
611-127-00-1 pentanátrium-4-amino-6-(5-(4-(2- 
etilfenilamino)-6-(2-szulfátoetán­
szulfonil)-1,3,5-triazin-2-ilami­
no)-2-szulfonátofenilazo)-5- 
hidroxi-3-(4-(2-szulfátoetánszul­
fonil)fenilazo)naftalin-2,7-disz­
ulfonát 423-790-2 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412 G 
611-128-00-7 N ,N'-bisz{6-kló r-4-[6-(4-vinil­
szulfonilfenilazo)-2,7-diszulfon­
sav-5-hidroxinaftalin-4-ilamino]- 
1,3,5-triazin-2-il}- N-(2-hidroxie­
til)etán-1,2-diamin, nátriumsó 419-500-9 171599-85-2 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 967
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-129-00-2 5-[(4-[(7-amino-1-hidroxi-3- 
szulfo-2-naftil)azo]-2,5-dietoxife­
nil)azo]-2-[(3-foszfonofe­
nil)azo]benzoesav; 
5-[(4-[(7-amino-1-hidroxi-3- 
szulfo-2-naftil)azo]-2,5-dietoxife­
nil)azo]-3-[(3-foszfonofe­
nil)azo]benzoesav keveréke 418-230-9 163879-69-4 Expl. 1.3 **** 
Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H203 
H361f *** 
H373 ** 
H317 
H411 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H203 
H361f *** 
H373 ** 
H317 
H411  
611-130-00-8 tetraammónium-2-[6-[7-(2-karbo­
xilátofenilazo)-8-hidroxi-3,6-disz­
ulfonáto-1-naftilamino]-4- 
hidroxi-1,3,5-triazin-2-ilami­
no]benzoát 418-520-5 183130-96-3 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  
611-131-00-3 2-[2-hidroxi-3-(2-klórfenil)karba­
moil-1-naftilazo]-7-[2-hidroxi-3- 
(3-metilfenil)karbamoil-1-naftila­
zo]fluorén-9-on 420-580-2 151798-26-4 Repr. 1B 
Aquatic Chronic 4 H360D *** 
H413 GHS08 
Dgr H360D *** 
H413  
611-132-00-9 pentanátrium-bisz{7-[4-(1-butil- 
5-ciano-1,2-dihidro-2-hidroxi-4- 
metil-6-oxo-3-piridilazo)fenil­
szulfonilamino]-5’-nitro-3,3’- 
diszulfonátonaftalin-2-azobenzol- 
1,2’-dioláto}-kromát(III) 419-210-2 178452-71-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 968
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-133-00-4 diazotált 2-amino-1-hidroxiben­
zol-4-szulfanilid és 2-amino-1- 
hidroxibenzol-4-szulfonamid 
keverékének rezorcinnal történő 
összekapcsolásával, majd a 
keverék diazotált 3-aminoben­
zol-1-szulfonsavval (metanilsav) 
és 4’-amino-4-nitro-1,1’-difenila­
min-2-szulfonsavval történő 
összekapcsolásával és vas- 
kloriddal történő fémesítésével 
előállított azofestékek vaskomp­
lexének feldolgozási terméke, 
nátriumsó 419-260-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
611-134-00-X trinátrium-2-{α-[2-hidroxi-3-[4- 
klór-6-[4-(2,3-dibrómpropionila­
mino)-2-szulfonátofenilamino]- 
1,3,5-triazin-2-ilamino]-5-szulfo­
nátofenilazo]benzilidénhidrazi­
no}-4-szulfonáto-benzoát, réz 
komplex 423-770-3 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
611-135-00-5 2-[[4-amino-2-ureidofenilazo]-5- 
[(2-(szulfoxi)etil)szulfonil]]ben­
zolszulfonsav és 2,4,6-trifluorpi­
rimidin reakciója után a 
megfelelő vinilszulfonil-szárma­
zékká részlegesen elhidrolizált 
termék, kevert kálium/nátriumsó 424-250-9 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 969
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-136-00-0 2-{4-(2-ammóniopropilamino)-6- 
[4-hidroxi-3-(5-metil-2-metoxi-4- 
szulfamoilfenilazo)-2-szulfonáto­
naft-7-ilamino]-1,3,5-triazin-2- 
ilamino}-2-aminopropil-formiát 424-260-3 — Repr. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H361f *** 
H318 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361f *** 
H318 
H411  
611-137-00-6 6-terc-butil-7-klór-3-tridecil-7,7a- 
dihidro-1 H-pirazolo[5,1-c]-1,2,4- 
triazol 419-870-1 159038-16-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
611-138-00-1 2-(4-aminofenil)-6- terc-butil-1 H- 
pirazolo[1,5-b][1,2,4]triazol 415-910-7 152828-25-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-139-00-7 C.I. Leuco Sulphur Black 1 és 
(3-klór-2-hidroxipropil)trimeti­
lammónium-klorid reakcióter­
méke 424-510-1 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
611-140-00-2 azafenidin (ISO); 
2-(2,4-diklór-5-prop-2-iniloxife­
nil)-5,6,7,8-tetrahidro-1,2,4-tria­
zolo[4,3-a]piridin-3(2 H)-on — 68049-83-2 Repr. 1B 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H373 ** H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H373 ** 
H410 M = 1 000  
611-141-00-8 5-(4-[4-[4-(3,5-dikarboxi-fenila­
zo)fenilamino]-6-morfolin-4-il- 
1,3,5-triazin-2-ilamino]fenila­
zo)izoftálsav, vegyes mononát­
rium- és diammónium-só 414-410-6 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 970
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-142-00-3 előállítási módszerével meghatá­
rozott termék: poliazo-festék­
anyag, melynek előállítása 4-[4- 
(1-amino-8-hidroxi-3,6-diszulfo- 
2-naftilazo)fenilszulfonilamino] 
benzoldiazónium 4-karboxi- 
benzoldiazóniumhoz és difenila­
min-3-szulfo-4,4'-bisz-diazóni­
umhoz való kapcsolásával, majd 
a keletkező vegyületeknek 2- 
naftol és 3-aminofenol nátrium­
sóihoz kapcsolásával történik; 
nátrium-klorid 425-740-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
611-143-00-9 trinátrium-2-(2-[α-(2-karboxiláto- 
κ-O-4-szulfonátofenilazo)benzili­
dén]hidrazin o-κ-N')-6-(2,6-diflu­
orpirimidin-4-il-amino)-4-szulfo­
nátofenoláto-kuprát(II); 
trinátrium-2-(2-[α-(2-karboxiláto- 
κ-O-4-szulfonátofenilazo)benzili­
dén]hidrazin o-κ-N')-6-(4,6-diflu­
orpirimidin-4-il-amino)-2-szulfo­
nátofenoláto-kuprát(II) keveréke 428-260-4 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 971
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-144-00-4 a következő anyagok keveréke: 
7-amino-3,8-bisz[4-(2-szulfoxie­
tilszulfonil)fenilazo]-4-hidroxi­
naftalin-2-szulfonsav Na/K sói; 
7-amino-3-[4-(2-szulfoxietiszul­
fonil)fenilazo]-4-hidroxi-8-[4-(2- 
szulfoxietilszulfonil)-2-szulfofe­
nilazo]naftalin-2-szulfonsav Na/K 
sói; 
7-amino-8-[4-(2-szulfoxietiszul­
fonil)fenilazo]-4-hidroxi-3-[4-(2- 
szulfoxietilszulfonil)-2-szulfofe­
nilazo]naftalin-2-szulfonsav Na/K 
sói; 
7-amino-3,8-bisz-[4-(2-szulfoxie­
tilszulfonil)-2-szulfofenilazo]-4- 
hidroxinaftalin-2-szulfonsav Na/ 
K sói 429-070-4 214362-06-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-145-00-X tetranátrium-3-(1,5-diszulfonáto­
naftalin-2-ilazo)-4-hidroxi-7-{4- 
klór-6-[4-(2-szulfoxietilszulfo­
nil)fenilamino]-1,3,5-triazin-2- 
ilamino}naftalin-2-szulfonát; 
3-(2,5-diszulfofenilazo)-4- 
hidroxi-7-{4-klór-6-[4-(2-szulfo­
xietilszulfonil)fenilamino{-1,3,5- 
triazin-2-ilamino}naftalin-2-szul­
fonsav, nátriumsó keveréke 429-440-5 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 972
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-146-00-5 a következő anyagok keveréke: 
pentanátrium-3-(4-(4-(7-(2,4- 
diamino-5-szulfonáto-3-(4-szulfo­
nátofenilazo)fenilazo)-1-hidroxi- 
3-szulfonátonaftalin-2-ilazo)-2- 
szulfonátofenilamino)fenilazo)-4- 
hidroxi-6-(2-oxo-1-fenilkarbamo­
ilpropilazo)naftalin-2-szulfonát; 
pentanátrium-6-((2,4-diamino-5- 
szulfonátofenil)azo)-3-((4-((4-((7- 
((2,4-diamino-5-szulfonátofe­
nil)azo)-1-hidroxi-3-szulfonáto­
naftalin-2-il)azo)fenil)amino)-2- 
szulfonátofenil)azo)-4-hidroxinaf­
talin-2-szulfonát; 
pentanátrium-6-((2,4-diamino-5- 
szulfonáto-3-((4-szulfonátofe­
nil)azo)fenil)azo)-3-((4-((4-((1,7- 
dihidroxi-3-szulfonátonaftalin-2- 
il)azo)-2-szulfonátofenil)ami­
no)fenil)azo)-4-hidroxinaftalin-2- 
szulfonát; 
hexanátrium-6-((2,4-diamino-5- 
szulfonátofenil)azo)-3-((4-((4-((7- 
((2,4-diamino-5-szulfonáto-3-((4- 
szulfonátofenil)azo)fenil)azo)-1- 
hidroxi-3-szulfonátonaftalin-2- 
il)azo)-2-szulfonátofenil)ami­
no)fenil)azo)-4-hidroxinaftalin-2- 
szulfonát 430-070-1 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 973
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-147-00-0 nátrium-, kálium-, lítium-5- 
amino-3,6-bisz(5-(4-klór-6- 
(metil-(2-metilaminoacetil)ami­
no)-1,3,5-triazin-2-ilamino)-2- 
szulfonátofenilazo)-4-hidroxinaf­
talin-2,7-diszulfonát 430-090-0 205764-96-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
611-148-00-6 2-(3-(2,6-diklór-4-nitrofenila­
zo)karbazol-9-il)etanol; 
2-(2-(3-(2,6-diklór-4-nitrofenila­
zo)karbazol-9-il)etoxi)etanol; 
3-(2,6-diklór-4-nitrofenilazo)kar­
bazol keveréke 429-590-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
611-149-00-1 2-(2-klóracetoxi)etil-3-((4-(2,5- 
diklór-4-fluorszulfonilfenilazo)-3- 
metilfenil)etilamino)propionát 427-570-7 193486-83-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-150-00-7 tetralítium-2-[6-[7-[2-(karboxilá­
to)fenilazo]-8-hidroxi-3,6-disz­
ulfonáto-1-naftilamino]-4- 
hidroxi-1,3,5-triazin-2-il- 
amino]benzoát 440-460-3 — Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 974
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-151-00-2 krizoidin; 
4-(fenilazo)benzol-1,3-diamin 207-803-7 495-54-5 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H302 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H302 
H315 
H410  
611-152-00-8 krizoidin-monohidroklorid; 
4-fenilazofenilén-1,3-diamin- 
monohidroklorid; [1] krizoidin- 
monoacetát; 
4-(fenilazo)benzol-1,3-diamin- 
monoacetát; [2] 
krizoidin-acetát; 
4-(fenilazo)benzol-1,3-diamin- 
acetát; [3] 
krizoidin- p-dodecilbenzolszulfo­
nát; dodecilbenzolszulfonsav és 
4-(fenilazo)benzol-1,3-diamin 
(1:1) vegyülete; [4] 
krizoidin-dihidroklorid; 
4-(fenilazo)benzol-1,3-diamin- 
dihidroklorid; [5] 
krizoidin-szulfát; 
bisz[4-(fenilazo)benzol-1,3- 
diamin]-szulfát [6] 208-545-8 [1] 
278-290-5 [2] 
279-116-0 [3] 
264-409-8 [4] 
281-549-5 [5] 
282-432-1 [6] 532-82-1 [1] 
75660-25-2 [2] 
79234-33-6 [3] 
63681-54-9 [4] 
83968-67-6 [5] 
84196-22-5 [6] Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H341 
H302 
H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 975
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-153-00-3 krizoidin C  10-14-alkil származé­
kok; 
benzolszulfonsav, mono-C  10-14- 
alkil származékok, 
4-(fenilazo)-1,3-benzoldiaminnal 
alkotott vegyületei; [1] 
krizoidin és dibutilnaftalinszul­
fonsav vegyülete; 
dibutilnaftalinszulfonsav, 4-(feni­
lazo)benzol-1,3-diaminnal alko­
tott (1:1) vegyülete [2] 286-946-7 [1] 
304-236-8 [2] 85407-90-5 [1] 
94247-67-3 [2] Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H341 
H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H341 
H302 
H315 
H318  
611-154-00-9 trinátrium 5-benzamido-4- 
hidroxi-3-(4-metil-2-szulfonátofe­
nilazo)naftalin-2,7-diszulfonát 403-670-6 92408-46-3 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
611-155-00-4 4,4′-oxibisz(benzolszulfonilazid) 431-850-4 7456-68-0 Expl. 1.1**** 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H373** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H373** 
H410  
611-156-00-X triammónium-4-[4-[7-(4-karboxi­
látoanilino)-1-hidroxi-3-szulfo­
náto-2-naftilazo]-2,5-dimetoxife­
nilazo]benzoát 432-270-4 221354-37-6 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H361f*** 
H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H361f*** 
H373** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 976
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-157-00-5 benzolszulfonsav, 3,3'-(metilén­
bisz((dihidroxifenilén)azo))-bisz-, 
kálium/nátriumsó; 
kálium/nátrium-3-[( E)-(6-{3,4- 
dihidroxi-2-}( Z)-(3-szulfonátofe­
nil)diazenil]benzil}-2,3-dihidroxi­
fenil)diazenil]benzolszulfonát 432-590-4 243869-48-9 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  
611-158-00-0 2,3,4,2',3',4'-hexahidroxi-5,5'- 
diacetildifenilmetán és 6-diazo- 
5,6-dihidro-5-oxo-1-naftalinszul­
fonil-klorid és 3-diazo-3,4- 
dihidro-6-metoxi-4-oxo-1-nafta­
linszulfonil-klorid reakcióterméke 421-520-8 — **** 
Aquatic Chronic 4 **** H413 **** **** H413  
▼M22  __________  
▼M16  
611-160-00-1 a következő anyagok keveréke: 422-760-6 — **** 
Aquatic Chronic 4 **** H413 **** **** H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 977
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
1,1,1-trisz(fenil-4'-(3''-diazo- 
3'',4''-dihidro-4''-oxonaftalin-1''- 
szulfonáto)etán; 
1,1,1-trisz(fenil-4'-(6''-diazo-5'', 
6''-dihidro-5''-oxonaftalin-1''- 
szulfonáto)etán; 
1,1,1-trisz( p-hidroxifenil)etán 6- 
diazo-5,6-dihidro-5-oxo-1-naf- 
tilszulfonil-kloriddal és 3-diazo- 
3,4-dihidro-4-oxo-1-naftilszulfo- 
nil-kloriddal képzett (2:1) reak- 
cióterméke; 
1,1,1-trisz(p-hidroxifenil)etán 6- 
diazo-5,6-dihidro-5-oxo-1-naf- 
tilszulfonil-kloriddal és 3-diazo- 
3,4-dihidro-4-oxo-1-naftilszulfo- 
nil-kloriddal képzett (1:2) reak- 
cióterméke 
611-161-00-7 trinátrium-[1,2'-(2-(8-amino-3,5- 
diszulfonátonaftalin)azo)-(4'- 
nitrobenzol)dioláto- O, O,N ][(Z)- 
2,2-((fenilkarbamoilprop-1'- 
enil)azo)-5-szulfamoilbenzol)dio­
láto-O, O,N ]-kromát(III) 423-100-1 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-162-00-2 2,4-bisz(((2-(dimetilammónio)eti­
loxi)karbonil)fen-2-ilazo)-1,3- 
diolbisz(metánszulfonát) 429-600-4 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 978
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-163-00-8 2,4-bisz(((2-(dimetilammónio)eti­
loxi)karbonil)fen-2-ilazo)benzol- 
1,3-diol-szulfát 429-610-9 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
611-164-00-3 a következő anyagok keveréke: 
2,2'-dimetil-2,2'-azobutánnitril; 
2-metilpentánnitril-2-azo-2′-(2′- 
metilpropánnitril); 
2,2′-dimetil-2,2′-azoheptánnitril; 
2-metilheptánnitril-2-azo-2′-(2′- 
metilpropánnitril); 
2-metilheptánnitril-2-azo-2′-(2′- 
metilbutánnitril) 429-710-2 — Self-react. D 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H242 
H302 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H302 
H411  
611-165-00-9 tetranátrium-4-amino-6-(5-(2,6- 
difluorpirimidin-4-ilamino)-2- 
szulfonátofenilazo)-5-hidroxi-3- 
(4-(szulfátoetilszulfonil)fenila­
zo)naftalin-2,7-diszulfonát; 
tetranátrium-4-amino-6-(5-(4,6- 
difluorpirimidin-2-ilamino)-2- 
szulfonátofenilazo)-5-hidroxi-3- 
(4-(2-szulfátoetilszulfonil)fenila­
zo)naftalin-2,7-diszulfonát keve­
réke 431-830-5 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 979
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-166-00-4 pentanátrium-4-amino-5-hidroxi- 
3-{(E)-4-[2-(szulfonátooxi)etil­
szulfonil]fenilazo}-6-{( E)-2-szul­
fonáto-4-[2-(szulfonátooxi)etil­
szulfonil]fenilazo}naftalin-2,7- 
diszulfonát; 
tetranátrium-4-amino-5-hidroxi- 
3-{(E)-4-[2-(szulfonáto-oxi)etil­
szulfonil]fenilazo}-6-[( E)-2-szul­
fonáto-4-(vinilszulfonil)fenila­
zo]naftalin-2,7-diszulfonát; 
tetranátrium-4-amino-5-hidroxi- 
6-(E)-2-szulfonáto-4-}2-(szulfo­
nátooxi)etilszulfonil]fenilazo}-3- 
[(E)-4-(vinilszulfonil)fenila­
zo]naftalin-2,7-diszulfonát keve­
réke 432-100-9 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
611-167-00-X nátrium-bisz[trisz(2-hidroxie­
til)ammónium][6-anilino-4'-(4,8- 
diszulfonáto-2-naftilazo)-5'-metil- 
3-szulfonátonaftalin-2-azobenzol- 
1,2'-dioláto]kuprát(II) 435-240-9 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 980
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-168-00-5 3-[[4-klór-6-[[7-[(1,5-diszulfo-2- 
naftalenil)azo]-8-hidroxi-3,6-disz­
ulfo-1-naftalenil]amino]-1,3,5- 
triazin-2-il]amino]-5-[[4-klór-6- 
[[8-hidroxi-3,6-diszulfo-7-[(2- 
szulfofenil)azo]-1-naftalenil]ami­
no]-1,3,5-triazin-2-il]amino]ben­
zoesav; 
3,5-bisz[[4-klór-6-[[7-[(1,5-disz­
ulfo-2-naftalenil)azo]-8-hidroxi- 
3,6-diszulfo-1-naftalenil]amino]- 
1,3,5-triazin-2-il]amino]benzo­
esav keveréke 435-440-6 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-169-00-0 nátrium-5-(2-karboxifenilazo)-6- 
hidroxinaftalin-2-szulfonát 435-800-2 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
611-170-00-6 trinátrium-2-((1-(2-hidroxi-κ- O-5- 
(2-szulfonátoetánszulfonil)feni­
lazo-κ- N2 )-1-fenilmetil)azo-κ-  
N1 )4-szulfonátobenzoát(5-)-κ-  
O)kuprát(II); 
dinátrium-2-((1-(5-eténszulfonil- 
2-hidroxi-κ- O-fenilazo-κ- N2 )-1- 
fenilmetil)azo-κ- N1 )-4-szulfoná­
tobenzoát-κ- O-(5-))kuprát(II) 
keveréke 435-880-9 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 981
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-171-00-1 trinátrium-3-(5-(2,6-difluorpirimi­
din-4-ilamino)-2-szulfonátofenila­
zo)-5-(4-fluor-6-morfolin-4-il- 
1,3,5-triazin-2-ilamino)-4- 
hidroxi-2,7-naftalindiszulfonát; 
trinátrium-3-(5-(4,6-difluorpirimi­
din-2-ilamino)-2-szulfonátofenila­
zo)-5-(4-fluor-6-morfolin-4-il- 
1,3,5-triazin-2-ilamino)-4- 
hidroxi-2,7-naftalindiszulfonát 
keveréke 436-890-6 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
611-172-00-7 triammónium-6-amino-3-((2,5- 
dietoxi-4-(3-foszfonofenil)azo)fe­
nil)azo-4-hidroxi-2-naftalinszul­
fonát; 
diammónium-3-((4-((7-amino-1- 
hidroxi-3-szulfonaftalin-2-il)azo)- 
2,5-dietoxifenil)azo)benzoát 
keveréke 438-310-7 — Self-react. C**** 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H242 
H361f*** 
H302 
H373** 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H242 
H361f*** 
H302 
H373** 
H412  
611-173-00-2 3-[3-karbamoil-5-(5-{4-klór-6-[4- 
(2-szulfonátooxietilszulfonil)ani­
lino]-1,3,5-triazin-2-ilamino}-2- 
szulfonátofenilazo)-1,2-dihidro-6- 
hidroxi-4-metil-2-oxo-1-piri­
dil]propánsav, trinátriumsó; 
3-[3-karbamoil-5-(5-{4-klór-6-[4- 
(vinilszulfonil)anilino]-1,3,5-tria­
zin-2-ilamino}-2-szulfonátofeni­
lazo)-1,2-dihidro-6-hidroxi-4- 
metil-2-oxo-1-piridil]propánsav, 
dinátriumsó keveréke 440-510-4 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 982
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-174-00-8 3-[5-(4-eténszulfonilbutirilami­
no)-2-szulfofenilazo]-5-4-klór-[6- 
(4-(3-amino-5-hidroxi-2,7-disz­
ulfonaftalin-4-ilazo)-3-szulfofeni­
lamino]-1,3,5-triazin-2-ilamino[- 
4-hidroxinaftalin-2,7-diszulfon­
sav, nátriumsó; 
3-[5-(4-(2-klóretánszulfonil)buti­
rilamino)-2-szulfofenilazo]-5-4- 
klór-[6-(4-(3-amino-5-hidroxi- 
2,7-diszulfonaftalin-4-ilazo)-3- 
szulfofenilamino]-1,3,5-triazin-2- 
ilamino}-4-hidroxinaftalin-2,7- 
diszulfonsav, nátriumsó keveréke 442-290-5 457624-86-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-175-00-3 a következő anyagok keveréke: 
trinátrium-5-{4-klór-6-[ N-etil-(3- 
(2-szulfonátooxi)-etilszulfo­
nil)anilino]-1,3,5-triazin-2-ilami­
no}-4-hidroxi-3-[4-(vinilszulfo­
nil)fenilazo{naftalin-2,7-diszulfo­
nát; trinátrium-5-{4-klór-6-[ N- 
etil-3-(vinilszulfonil)anilino]- 
1,3,5-triazin-2-ilamino}-4- 
hidroxi-3-[4-(2-(szulfonátoo­
xi)etilszulfonil)fenilazo]naftalin- 
2,7-diszulfonát; 444-050-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 983
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
dinátrium-5-4-klór-6-[ N-etil-3- 
(vinilszulfonil)anilino]-1,3,5-tria­
zin-2-ilamino}-4-hidroxi-3-[(4- 
vinilszulfonil)fenilazo]naftalin- 
2,7-diszulfonát; 
tetranátrium-5-4-klór-6-[ N-etil-3- 
(2-(szulfonátooxi)etilszulfo­
nil)anilino]-1,3,5-triazin-2-ilami­
no}-3-[4-(2-(szulfonátooxi)etil- 
szulfonil)fenilazo]-4-hidroxinafta­
lin-2,7-diszulfonát 
611-176-00-9 2,6-bisz(2,3,4-trihidroxibenzil)- p- 
krezol észtere 6-diazo-5,6- 
dihidro-5-oxo-1-naftalinszulfo­
náttal 444-250-2 — Self-react. C**** 
Aquatic Chronic 2 H242 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H411  
611-177-00-4 pentanátrium-bisz[6-anilino-3,5'- 
diszulfonátonaftalin-2-azobenzol- 
1,2'-dioláto]-kobaltát(III); 444-290-0 508202-43-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 984
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
tetranátrium-[6-anilino-3,5'-disz­
ulfonátonaftalin-2-azobenzol-1,2'- 
dioláto][6-anilino-5'-szulfamoil- 
3-szulfonátonaftalin-2-azobenzol- 
1,2'-dioláto]-kobaltát(III); 
trinátrium-bisz[6-anilino-5'-szul­
famoil-3-szulfonátonaftalin-2- 
azobenzol-1,2'-dioláto]-kobal­
tát(III) keveréke 
611-178-00-X a következő anyagok keveréke: 
pentanátrium 4-amino-5-hidroxi- 
3-{(E)-4-[2-(szulfonátooxi)etil­
szulfonil]fenilazo}-6-{(E)-2-szul­
fonáto-4-[2-(szulfonátooxi)etil­
szulfonil]fenilazo}naftalin-2,7- 
diszulfonát; tetranátrium-4- 
amino-5-hidroxi-3-{(E)-4-[2- 
(szulfonátooxi)etilszulfonil]feni­
lazo}-6-[(E)-2-szulfonáto-4- 
(vinilszulfonil)fenilazo]naftalin- 
2,7-diszulfonát; tetranátrium-4- 
amino-5-hidroxi-6-{(E)-2-szulfo­
náto-4-[2-(szulfonátooxi)etilszul­
fonil]fenilazo}-3-[(E)-4-(vinil­
szulfonil)fenilazo]naftalin-2,7- 
diszulfonát; trinátrium-4-amino- 
5-hidroxi-3-[(E)-4-(vinilszulfo­
nil)fenilazo]-6-[(E)-2-szulfonáto- 
4-(vinilszulfonil)fenilazo]naftalin- 
2,7-diszulfonát; 445-280-9 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 985
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
trinátrium-4-amino-5-hidroxi-3- 
[(2-hidroxietilszulfonil)fenilazo]- 
6-[(E)-2-szulfonáto-4-(vinilszul­
fonil)fenilazo]naftalin-2,7-disz­
ulfonát; trinátrium-4-amino-5- 
hidroxi-3-[(E)-4-(vinilszulfo­
nil)fenilazo]-6-[-2-szulfonáto-4- 
(2-hidroxietilszulfonil)fenila­
zo]naftalin-2,7-diszulfonát 
611-179-00-5 pentanátrium-2-[[8-[[4-klór-6-[[4- 
(2-szulfonát-etilszulfonil)]fe­
nil]amino]-1,3,5-triazin-2- 
il]amino-1-hidroxi-3,6-diszulfo­
náto-2-naftalinil]azo]naftalin-1,5- 
diszulfonát; 
2-[[8-[[4-klór-6-[[4-[[2- 
etenil]szulfonil]fenil]amino]- 
1,3,5-triazin-2-il]amino]-1- 
hidroxi-3,6-diszulfonáto-2-nafta­
linil]azo]naftalin-1,5-diszulfonát 
keveréke 450-010-8 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 986
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
611-180-00-0 vas, komplexek diazotált 4- 
aminobenzolszulfonamiddal, 
diazotált 3-aminobenzolszulfon­
savval, diazotált 3-amino-4- 
hidroxibenzolszulfonamiddal, 
diazotált 3-amino-4-hidroxi- N- 
fenilbenzolszulfonamiddal, diazo­
tált 5-amino-2-(fenilamino)ben­
zolszulfonsavval és rezorcinnal, 
nátriumsók 417-850-7 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
▼M23  
611-181-00-6 kálium-(oxido- NNO -azoxi)ciklo­
hexán; 
ciklohexilhidroxidiazén-1-oxid, 
káliumsó; 
[K-HDO] - 66603-10-9 Flam. Sol. 1 
Acute Tox. 3 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H228 
H301 
H373 (máj) 
H315 
H318 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H228 
H301 
H373 (máj) 
H315 
H318 
H411 szájon át: ATE = 
136 mg/ttkg  
▼M16  
612-001-00-9 monometilamin; [1] 
dimetilamin; [2] 
trimetilamin [3] 200-820-0 [1] 
204-697-4 [2] 
200-875-0 [3] 74-89-5 [1] 
124-40-3 [2] 
75-50-3 [3] Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H220 
H332 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS04 
GHS05 
GHS07 
Dgr H220 
H332 
H335 
H315 
H318 * 
Skin Irrit. 2; 
H315: C ≥ 5 % 
Eye Dam. 1; H318: 
C ≥ 5 % Eye 
Irrit. 2; 
H319: 0,5 % ≤ 
C < 5 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % U5 
612-001-01-6 monometilamin … %; [1] 
dimetilamin … %; [2] 
trimetilamin … % [3] 200-820-0 [1] 
204-697-4 [2] 
200-875-0 [3] 74-89-5 [1] 
124-40-3 [2] 
75-50-3 [3] Flam. Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H224 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H224 
H332 
H302 
H314 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % B ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 987
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-002-00-4 etilamin 200-834-7 75-04-7 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H220 
H319 
H335 GHS02 
GHS04 
GHS07 
Dgr H220 
H319 
H335 U 
612-003-00-X dietilamin 203-716-3 109-89-7 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
612-004-00-5 trietilamin 204-469-4 121-44-8 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
612-005-00-0 butilamin 203-699-2 109-73-9 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
612-006-00-6 etiléndiamin; 
1,2-diaminoetán 203-468-6 107-15-3 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H226 
H312 
H302 
H314 
H334 
H317 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H312 
H302 
H314 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 988
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-007-00-1 2-aminopropán; 
izopropilamin 200-860-9 75-31-0 Flam. Liq. 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H224 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H224 
H319 
H335 
H315  
612-008-00-7 anilin 200-539-3 62-53-3 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 * 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % 
STOT RE 2; H373: 
0,2 % ≤ C < 1 %  
612-009-00-2 anilin sói — — Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 * 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT 
RE 2; 
H373: 0,2 % ≤ 
C < 1 % A 
612-010-00-8 klóranilinek (kivéve az e mellék­
letben külön szereplőket) — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 989
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-011-00-3 4-nitrozoanilin 211-535-6 659-49-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302  
612-012-00-9 o-nitroanilin; [1] m-nitroanilin; 
[2] p-nitroanilin [3] 201-855-4 [1] 
202-729-1 [2] 
202-810-1 [3] 88-74-4 [1] 
99-09-2 [2] 
100-01-6 [3] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 C 
612-013-00-4 3-aminobenzolszulfonsav; 
metanilsav 204-473-6 121-47-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302  
612-014-00-X szulfanilsav; 
4-aminobenzolszulfonsav 204-482-5 121-57-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317  
612-015-00-5 N -metilanilin 202-870-9 100-61-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
612-016-00-0 N ,N-dimetilanil in 204-493-5 121-69-7 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H311 
H301 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 990
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-017-00-6 N -metil- N-2,4,6-tetranitroanilin; 
tetril 207-531-9 479-45-8 Expl. 1.1 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 H201 
H331 
H311 
H301 
H373** GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 
H373**  
612-018-00-1 bisz(2,4,6-trinitrofenil)amin; 
hexil 205-037-8 131-73-7 Expl. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 
Aquatic Chronic 2 H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411  
612-019-00-7 dipikrilamin ammóniumsója 220-639-0 2844-92-0 Expl. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 
Aquatic Chronic 2 H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411  
612-020-00-2 1-naftilamin 205-138-7 134-32-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
612-022-00-3 2-naftilamin 202-080-4 91-59-8 Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411 Carc. 1A; H350: C 
≥ 0,01 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 991
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-023-00-9 fenilhidrazin; [1] fenilhidrazi­
nium-klorid; [2] fenilhidrazin- 
hidroklorid; [3] 
fenilhidrazinium-szulfát (2:1) [4] 202-873-5 [1] 
200-444-7 [2] 
248-259-0 [3] 
257-622-2 [4] 100-63-0 [1] 
59-88-1 [2] 
27140-08-5 [3] 
52033-74-6 [4] Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H315 
H317 
H400  
612-024-00-4 m -toluidin; 
3-aminotoluol 203-583-1 108-44-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400  
612-025-00-X nitrotoluidinok (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 C 
612-026-00-5 difenilamin 204-539-4 122-39-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 992
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-027-00-0 xilidinek (kivéve az e mellék­
letben külön szereplőket) 
dimetilanilinek (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 C 
612-028-00-6 p -feniléndiamin 203-404-7 106-50-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-029-00-1 benzol-1,4-diamin-dihidroklorid;  
p-feniléndiamin-dihidroklorid 210-834-9 624-18-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-030-00-7 2-metil- p-feniléndiamin-szulfát 
[1] 210-431-8 [1] 
228-871-4 [2] 615-50-9 [1] 
6369-59-1 [2] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H332 
H312 
H317 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H312 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 993
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-031-00-2 N ,N-dimetilbenzol-1,3-diamin; 
[1] 
4-amino- N,N-dimetilanilin; 
3-amino- N,N-dimetilanilin 
[2] 220-623-3 [1] 
202-807-5 [2] 2836-04-6 [1] 
99-98-9 [2] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301 C 
612-032-00-8 N, N,N’,N’ -tetrametil- p-feniléndi­
amin 202-831-6 100-22-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302  
612-033-00-3 2-aminofenol 202-431-1 95-55-6 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H341 
H332 
H302 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H332 
H302  
612-034-00-9 2-amino-4,6-dinitrofenol; 
pikraminsav 202-544-6 96-91-3 Expl. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H201 
H332 
H312 
H302 
H412 GHS01 
GHS07 
Dgr H201 
H332 
H312 
H302 
H412  
612-034-01-6 2-amino-4,6-dinitrofenol; 
pikraminsav; [≥ 20 % víz] 202-544-6 96-91-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 
H412 G 
612-035-00-4 2-metoxianilin;  
o-anizidin 201-963-1 90-04-0 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H350 
H341 
H331 
H311 
H301 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H341 
H331 
H311 
H301  
612-036-00-X 3,3’-dimetoxibenzidin;  
o-dianizidin 204-355-4 119-90-4 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 994
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-037-00-5 3,3'-dimetoxibenzidin sói;  o- 
dianizidin sói — — Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302 A 
612-038-00-0 2-nitro- p-anizidin; 
4-metoxi-2-nitroanilin 202-547-2 96-96-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412  
612-039-00-6 2-etoxianilin;  
o-fenetidin 202-356-4 94-70-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H311 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 **  
612-040-00-1 2,4-dinitroanilin 202-553-5 97-02-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411  
612-041-00-7 4,4'-bi- o-toluidin 204-358-0 119-93-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411  
612-042-00-2 benzidin; 
1,1’-bifenil-4,4’-diamin; 
4,4’-diaminobifenil; 
bifenil-4,4’-iléndiamin 202-199-1 92-87-5 Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410 Carc. 1A; H350: C 
≥ 0,01 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 995
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-043-00-8 N ,N-dimetilbenzidin — 2810-74-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302  
612-044-00-3 N ,N-diacetilbenzi din 210-338-2 613-35-4 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H350 
H341 
H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H332 
H312 
H302  
612-046-00-4 allilamin 203-463-9 107-11-9 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H225 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H411  
612-047-00-X benzilamin 202-854-1 100-46-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
612-048-00-5 dipropilamin 205-565-9 142-84-7 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
612-049-00-0 di-n-butilamin; [1] 
di-szek-butilamin [2] 203-921-8 [1] 
210-937-9 [2] 111-92-2 [1] 
626-23-3 [2] Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 996
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-050-00-6 ciklohexilamin 203-629-0 108-91-8 Flam. Liq. 3 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H361f*** 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H361f*** 
H312 
H302 
H314  
612-051-00-1 4,4'-diaminodifenilmetán; 
4,4'-metiléndianilin 202-974-4 101-77-9 Carc. 1B 
Muta. 2 
STOT SE 1 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H370 ** 
H373 ** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H370 ** 
H373 ** 
H317 
H411  
612-052-00-7 (S)-szek-butilamin; 
(S)-2-aminobután; [1] ( R)-szek- 
butilamin; 
(R)-2-aminobután; [2]  
szek-butilamin; 
2-aminobután [3] 208-164-7 [1] 
236-232-6 [2] 
237-732-7 [3] 513-49-5 [1] 
13250-12-9 [2] 
13952-84-6 [3] Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H225 
H332 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H302 
H314 
H400 C 
612-053-00-2 N -etilanilin 203-135-5 103-69-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H311 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 **  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 997
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-054-00-8 N ,N-dietilanilin 202-088-8 91-66-7 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 * 
612-055-00-3 N -metil- o-toluidin; [1] N-metil-  
m-toluidin; [2]  N-metil- p-toluidin 
[3] 210-260-9 [1] 
211-795-0 [2] 
210-769-6 [3] 611-21-2 [1] 
696-44-6 [2] 
623-08-5 [3] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 C 
612-056-00-9 N ,N-dimetil- p-toluidin; [1] N,N- 
dimetil- m-toluidin; [2]  N,N-dime­
til-o-toluidin [3] 202-805-4 [1] 
204-495-6 [2] 
210-199-8 [3] 99-97-8 [1] 
121-72-2 [2] 
609-72-3 [3] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 * C 
612-057-00-4 piperazin; [szilárd] 203-808-3 110-85-0 Repr. 2 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H361fd 
H314 
H334 
H317 GHS05 
GHS08 
Dgr H361fd 
H314 
H334 
H317  
612-057-01-1 piperazin; [folyékony] 203-808-3 110-85-0 Repr. 2 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H361fd 
H314 
H334 
H317 GHS05 
GHS08 
Dgr H361fd 
H314 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 998
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-058-00-X 2,2’-iminodietilamin; 
dietiléntriamin 203-865-4 111-40-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H312 
H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317  
612-059-00-5 3,6-diazaoktánetiléndiamin; 
trietiléntetramin 203-950-6 112-24-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H312 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H314 
H317 
H412  
612-060-00-0 3,6,9-triazaundekametiléndiamin; 
tetraetilénpentamin 203-986-2 112-57-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317 
H411  
612-061-00-6 3-aminopropildimetilamin;  N,N- 
dimetil-1,3-diaminopropán 203-680-9 109-55-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H226 
H302 
H314 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H302 
H314 
H317  
612-062-00-1 3-aminopropildietilamin;  
N,N-dietil-1,3-diaminopropán 203-236-4 104-78-9 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H226 
H312 
H302 
H314 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H312 
H302 
H314 
H317  
612-063-00-7 3,3’-iminodi(propilamin); 
dipropiléntriamin 200-261-2 56-18-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 H330 
H311 
H302 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H311 
H302 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 999
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-064-00-2 3,6,9,12-tetraazatetradekametilén­
diamin; pentaktilénhexamin 223-775-9 4067-16-7 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  
612-065-00-8 polietilén-poliaminok (kivéve az 
e mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317 
H410  
612-066-00-3 diciklohexilamin 202-980-7 101-83-7 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H410  
▼M29  
612-067-00-9 3-aminometil-3,5,5-trimetilciklo­
hexilamin 220-666-8 2855-13-2 Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A H302 
H314 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317 szájon át: ATE = 
1 030 mg/ttkg 
Skin Sens. 1A; 
H317: C 
≥ 0 001 %  
▼M16  
612-068-00-4 3,3’-diklórbenzidin; 
3,3’-diklóbifenil-4,4’-iléndiamin 202-109-0 91-94-1 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H312 
H317 
H410  
612-069-00-X 3,3’-diklórbenzidin sói; 
3,3’-diklóbifenil-4,4’-iléndiamin 
sói — — Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H312 
H317 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1000
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-070-00-5 benzidin sói 208-519-6 
208-520-1 
244-236-4 
252-984-8 531-85-1 
531-86-2 
21136-70-9 
36341-27-2 Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410 A 
612-071-00-0 2-naftilamin sói 209-030-0 
210-313-6 553-00-4 
612-52-2 Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411 A 
612-072-00-6 bifenil-4-ilamin; 
xenilamin; 
4-aminobifenil 202-177-1 92-67-1 Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302  
612-073-00-1 bifenil-4-ilamin sói; 
xenilamin sói; 
4-aminobifenil sói — — Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302 A 
612-074-00-7 benzildimetilamin 203-149-1 103-83-3 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H412  
612-075-00-2 2-aminoetildimetilamin; 
2-dimetilaminoetilamin 203-541-2 108-00-9 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H225 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H312 
H302 
H314  
612-076-00-8 etildimetilamin 209-940-8 598-56-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H225 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302 
H314  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1001
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-077-00-3 dimetilnitrozoamin;  
N-nitrozodimetilamin 200-549-8 62-75-9 Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H330 
H301 
H372 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H330 
H301 
H372 ** 
H411 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,001 %  
612-078-00-9 2,2'-diklór-4,4'-metiléndianilin; 
4,4'-metilén-bisz(2-klóranilin) 202-918-9 101-14-4 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410  
612-079-00-4 2,2'-diklór-4,4'-metiléndianilin 
sói; 
4,4’-metilénbisz(2-klóranilin) sói — — Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410 A 
612-080-00-X 4-amino- N,N-dietilanilin;  
N,N-dietil- p-feniléndiamin 202-214-1 93-05-0 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314  
612-081-00-5 4,4’-bi- o-toluidin sói; 
3,3’-dimetilbenzidin sói;  
o-tolidin sói 210-322-5 
265-294-7 
277-985-0 612-82-8 
64969-36-4 
74753-18-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411 A 
612-082-00-0 tiourea; 
tiokarbamid 200-543-5 62-56-6 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H361d *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361d *** 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1002
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-083-00-6 1-metil-3-nitro-1-nitrozoguanidin 200-730-1 70-25-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H350 
H332 
H319 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H332 
H319 
H315 
H411 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,01 %  
612-084-00-1 dapszon; 
4,4’-diaminodifenilszulfon 201-248-4 80-08-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
612-085-00-7 4,4’-metiléndi- o-toluidin 212-658-8 838-88-0 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H317 
H410  
612-086-00-2 amitráz (ISO);  
N,N-bisz(2,4-xililiminometil)me­
tilamin 251-375-4 33089-61-1 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H317 
H410 M = 10  
612-087-00-8 guazatin (ISO) 108173-90-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1003
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-088-00-3 simazin (ISO); 
6-klór- N,N'-dietil-1,3,5-triazin- 
2,4-diamin 204-535-2 122-34-9 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
612-089-00-9 1,5-naftalindiamin 218-817-8 2243-62-1 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
612-090-00-4 2,2’-(nitrozoimino)biszetanol 214-237-4 1116-54-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
612-091-00-X o -toluidin; 
2-aminotoluol 202-429-0 95-53-4 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H350 
H331 
H301 
H319 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H301 
H319 
H400  
612-092-00-5 N, N’-(2,2-dimetilpropilidén)- 
hexametiléndiamin 401-660-6 1000-78-8 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317 
612-093-00-0 3,5-diklór-4-(1,1,2,2-tetrafluore­
toxi)anilin 401-790-3 104147-32-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
612-094-00-6 4-(2-klór - 4-trifluormetil)fenoxi- 
2-fluoranilin-hidroklorid 402-190-4 113674-95-6 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H372** 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372** 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1004
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-095-00-1 benzil-2-hidroxidodecil-dimeti­
lammónium-benzoát 402-610-6 113694-52-3 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H302 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H410  
612-096-00-7 4,4’-karbonimidoilbisz( N, N - 
dimetilanilin) 207-762-5 492-80-8 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H302 
H319 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H319 
H411  
612-097-00-2 4,4'-karbonimidoilbisz-( N, N - 
dimetilanilin) sói — — Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H302 
H319 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H319 
H411 A 
612-098-00-8 nitrozodipropilamin 210-698-0 621-64-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411 Carc. 1B; H350: C 
≥ 0,001 %  
612-099-00-3 4-metil- m-feniléndiamin; 
2,4-toluoldiamin 202-453-1 95-80-7 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1005
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-100-00-7 propiléndiamin 201-155-9 78-90-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H226 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H312 
H302 
H314  
612-101-00-2 meténamin; 
hexametiléntetramin 202-905-8 100-97-0 Flam. Sol. 2 
Skin Sens. 1 H228 
H317 GHS02 
GHS07 
Wng H228 
H317  
612-102-00-8 N, N-bisz(3-aminopropil)meti­
lamin 203-336-8 105-83-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H331 
H311 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H311 
H302 
H314  
612-103-00-3 N, N,N',N' -tetrametiletiléndiamin 203-744-6 110-18-9 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H225 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302 
H314  
612-104-00-9 hexametiléndiamin 204-679-6 124-09-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H335 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H335 
H314  
612-105-00-4 2-piperazin-1-iletilamin 205-411-0 140-31-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1006
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-106-00-X 2,6-dietilanilin 209-445-7 579-66-8 Acute Tox. 4 * H302 — H302 
612-107-00-5 1-feniletilamin; [1] 
DL-α-metilbenzilamin [2] 202-706-6 [1] 
210-545-8 [2] 98-84-0 [1] 
618-36-0 [2] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
612-108-00-0 3-aminopropiltrietoxiszilán 213-048-4 919-30-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
612-109-00-6 bisz(2-dimetilaminoetil)meti­
lamin 221-201-1 3030-47-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H311 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H311 
H302 
H314  
612-110-00-1 2,2’-dimetil-4,4’-metilénbisz(cik­
lohexilamin) 229-962-1 6864-37-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H302 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H302 
H314 
H411  
612-111-00-7 2-metil- m-feniléndiamin; 
2,6-toluoldiamin 212-513-9 823-40-5 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H312 
H302 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H312 
H302 
H317 
H411  
612-112-00-2 p -anizidin; 
4-metoxianil in 203-254-2 104-94-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1007
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-113-00-8 6-metil-2,4-bisz(metiltio)fenilén- 
1,3-diamin 403-240-8 106264-79-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
612-114-00-3 R, R-2-hidroxi-5-[1-hidroxi-2-(4- 
fenilbut-2-ilamino)etil]benzamid- 
hidrogén-2,3-bisz(benzoiloxi)- 
szukcinát 404-390-7 — Flam. Sol. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H228 
H317 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H228 
H317 
H412  
612-115-00-9 dimetildioktadecilammónium- 
hidrogén-szulfát 404-050-8 123312-54-9 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H319 
H413 GHS07 
Wng H319 
H413 
612-116-00-4 C 8-18-alkil-bisz(2-hidroxietil)am­
mónium-bisz(2-etilhexil)-foszfát 404-690-8 68132-19-4 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H314 
H317 
H410  
612-117-00-X C 12-14-terc-alkilamin, metilfosz­
fonsav só 404-750-3 119415-07-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H411  
612-118-00-5 (1,3-dioxo-2 H-benz(de)izokino­
lin-2-ilpropil)hexadecildimetilam­
mónium-4-toluolszulfonát és 
(1,3-dioxo-2 H-benz(de)izokino­
lin-2-ilpropil)hexadecildimetilam­
mónium-bromid keveréke 405-080-4 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1008
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-119-00-0 benzildimetiloktadecilammó­
nium-3-nitrobenzolszulfonát 405-330-2 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
612-120-00-6 aklonifen (ISO); 
2-klór-6-nitro-3-fenoxianilin 277-704-1 74070-46-5 Carc. 2 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GH09 
Wng H351 
H317 
H410 M = 100 
M = 10  
612-121-00-1 polietilén-poliaminok; HEPA 268-626-9 68131-73-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317 
H410  
612-122-00-7 hidroxilamin …% 
[> 55 % vizes oldatban] 232-259-2 7803-49-8 Unst. Expl. Met. 
Corr. 1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H200 
H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 GHS01 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H200 
H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 B ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1009
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-122-01-4 hidroxilamin …%, [≤ 55 % vizes 
oldatban] 232-259-2 7803-49-8 Met. Corr. 1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 B 
612-123-00-2 hidroxilammónium-klorid; hidro­
xilamin-hidroklorid; 
[1] bisz(hidroxilammónium)-szul­
fát; 
hidroxilamin-szulfát (2:1) [2] 226-798-2 [1] 
233-118-8 [2] 5470-11-1 [1] 
10039-54-0 [2] Met. Corr. 1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400  
612-124-00-8 N ,N,N-trimetilanil ínium-klorid 205-319-0 138-24-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H311 
H301 GHS06 
Dgr H311 
H301 
612-125-00-3 2-metil- p-feniléndiamin; 
2,5-toluoldiamin 202-442-1 95-70-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H332 
H312 
H317 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H312 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1010
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-126-00-9 toluol-2,4-diammónium-szulfát; 
4-metil-m-feniléndiamin-szulfát 265-697-8 65321-67-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H301 
H312 
H319 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H301 
H312 
H319 
H317 
H411  
612-127-00-4 3-aminofenol 209-711-2 591-27-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H411  
612-128-00-X 4-aminofenol 204-616-2 123-30-8 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H332 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H332 
H302 
H410  
612-129-00-5 diizopropilamin 203-558-5 108-18-9 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H225 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
612-130-00-0 2,6-diamino-3,5-dietiltoluol; 
4,6-dietil-2-metil-1,3-benzoldia­
min; [1] 
2,4-diamino-3,5-dietiltoluol; 
2,4-dietil-6-metil-1,3-benzoldia­
min; [2] dietilmetilbenzoldiamin 
[3] 218-255-3 [1] 
218-256-9 [2] 
270-877-4 [3] 2095-01-4 [1] 
2095-02-5 [2] 
68479-98-1 [3] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1011
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-131-00-6 didecildimetilammónium-klorid 230-525-2 7173-51-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
612-132-00-1 N, N’-difenil- p-feniléndiamin;  
N, N’ -difenil-1,4-benzoldiamin; 200-806-4 74-31-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
612-133-00-7 (4-ammónio- m-tolil)etil(2-hidro­
xietil)ammónium-szulfát; 
4-(N-etil- N-2-hidroxietil)-2-metil­
feniléndiamin-szulfát 247-162-0 25646-77-9 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H317 
H410  
612-134-00-2 N -[2-(4-amino- N-etil- m-toluidi­
no)etil]metá nszulfonamid-szeszk­
viszulfát; 
4-(N-etil- N-2-metánszulfonilami­
noetil)-2-metilfeniléndiamin- 
szeszkviszulfát-monohidrát 247-161-5 25646-71-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
612-135-00-8 N -2-naftilanilin;  
N-fenil-2-naftilamin 205-223-9 135-88-6 Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H351 
H319 
H315 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H319 
H315 
H317 
H411  
612-136-00-3 N -izopropil- N’-fenil- p-feniléndi­
amin 202-969-7 101-72-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,1 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1012
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-137-00-9 4-klóranilin 203-401-0 106-47-8 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H410  
612-138-00-4 furalaxil (ISO); 
metil- N-(2,6-dimetilfenil)- N-(2- 
furilkarbonil)-DL-alaninát 260-875-1 57646-30-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
612-139-00-X mefenacet (ISO); 
2-(benzotiazol-2-iloxi)- N-metil-  
N-fenilacetamid 277-328-8 73250-68-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
612-140-00-5 kvaterner ammónium vegyületek, 
benzil-C  8-18-alkildimetilammó­
nium, kloridok 264-151-6 63449-41-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H312 
H302 
H314 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H400  
612-141-00-0 4,4’-metilénbisz(2-etilanilin); 
4,4’-metilénbisz(2-etilbenzola­
min); 243-420-1 19900-65-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H410  
612-142-00-6 bifenil-2-ilamin 201-990-9 90-41-5 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H351 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1013
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-143-00-1 N5 ,N5 -dietiltoluol-2,5-diamin- 
monohidroklorid; 
4-dietilamino-2-metilanilin- 
monohidroklorid 218-130-3 2051-79-8 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H319 
H317 
H410  
612-144-00-7 flumetralin (ISO);  
N-(2-klór-6-fluorbenzil)- N-etil-α, 
α,α-trifluor-2,6-dinitro- p-toluidin — 62924-70-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H317 
H410  
612-145-00-2 o -feniléndiamin 202-430-6 95-54-5 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H410  
612-146-00-8 p -feniléndiamin- dihidroklorid 210-418-7 615-28-1 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1014
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-147-00-3 m -feniléndiamin 203-584-7 108-45-2 Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-148-00-9 m -feniléndiamin- dihidroklorid 208-790-0 541-69-5 Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-149-00-4 1,3-difenilguanidin 203-002-1 102-06-7 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H361f *** 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f *** 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411  
▼M15 
▼C7 
612-150-00-X spiroxamin (ISO); 
8-terc-butil-1,4-dioxaspi­
ro[4.5]dekán-2-ilmetil(etil)(pro­
pil)amin — 118134-30-8 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H332 
H312 
H302 
H373 (szem) 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H332 
H312 
H302 
H373 (szem) 
H315 
H317 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1015
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M16  
612-151-00-5 metil-feniléndiamin; 
diaminotoluol; 
[technológiai termék – 4-metil-  
m-feniléndiamin (EK-szám 202- 
453-1) és 2-metil- m-feniléndi­
amin (EK-szám 212-513-9) keve­
réke] — — Carc. 1B Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H319 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H319 
H317 
H411  
612-152-00-0 N, N -dietil- N’,N’ -dimetilpropán- 
1,3-diildiamin 406-610-7 62478-82-4 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Chronic 3 H226 
H332 
H302 
H373 ** 
H314 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H302 
H373 ** 
H314 
H412  
612-153-00-6 4-[N-etil- N-(2-hidroxietil)amino]- 
1-(2-hidroxietil)amino-2-nitro­
benzol, monohidroklorid 407-020-2 132885-85-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412  
612-154-00-1 6’-(izobutiletilamino)-3’-metil-2’- 
fenilamino-spiro[izobenzo-2- 
oxofurán-7,9’-[9 H]-xantén] 410-890-6 95235-29-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
612-155-00-7 2’-anilino-6’-[(3-etoxipropil)etila­
mino]-3’-metilspiro(izobenzo-3- 
oxofurán)-1-(1 H)-9'-xantén 411-730-8 93071-94-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1016
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-156-00-2 trihexadecilmetilammónium- 
klorid; dihexadecildimetilammó­
nium-klorid keveréke 405-620-9 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
612-157-00-8 (Z)-1-benzo[ b]tién-2-iletanon- 
oxim-hidroklorid 410-780-8 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411  
612-158-00-3 bisz(5-dodecil-2-hidroxibenzaldo­
ximát)-réz(II) (elágazó C  12-alkil 
láncú); 
4-dodecilszalicilaldoxim keve­
réke 410-820-4 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
612-159-00-9 trimetilhexametilén-diamin 
(2,2,4-trimetil-1,6-hexándiamin 
és 2,4,4-trimetil-1,6-hexándiamin 
keveréke, EINECS-ben listázott), 
epoxid-8-(mono[(C  10-C 16-alkilo­
xi)metil]oxirán származékok) és  
p-toluolszulfonsav reakcióter­
mékei 410-880-1 — Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H410  
612-160-00-4 p -toluidin; 
4-aminotoluol; [1] 
toluidinium-klorid; [2] 
toluidin-szulfát (1:1) [3] 203-403-1 [1] 
208-740-8 [2] 
208-741-3 [3] 106-49-0 [1] 
540-23-8 [2] 
540-25-0 [3] Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1017
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-161-00-X 2,6-xilidin; 
2,6-dimetilanilin 201-758-7 87-62-7 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H411  
612-162-00-5 dimetildioktadecilammónium- 
klorid; 
DODMAC 203-508-2 107-64-2 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
612-163-00-0 metalaxil-M (ISO); 
mefenoxam; 
(R)-2-[(2,6-dimetilfenil)- metoxia­
cetilamino]propionsav-metil- 
észter — 70630-17-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
612-164-00-6 2-butil-2-etil-1,5-diaminopentán 412-700-7 137605-95-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H412  
612-165-00-1 N ,N'-difenil- N,N'-bisz(3-metilfe­
nil)-(1,1'-dife nil)-4,4'-diamin 413-810-8 65181-78-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
612-166-00-7 cisz -(5-ammónium-1,3,3-trim e­
til)-ciklohexánmetilammónium- 
foszfát (1:1);  
transz -(5-ammónium-1,3,3-trime­
til)-ciklohexánmetilammónium- 
foszfát (1:1) keveréke 411-830-1 114765-88-7 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1018
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-167-00-2 5-acetil-3-amino-10,11-dihidro- 
5H-dibenz[ b, f]azepin-hidroklorid 410-490-1 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411  
612-168-00-8 3,5-diklór-2,6-difluorpiridin-4- 
amin 220-630-1 2840-00-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H411  
612-169-00-3 bisz( N-metil- N-fenilhidra­
zin)szulfát 423-170-1 618-26-8 Flam. Liq. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H410  
612-170-00-9 4-klórfenil-ciklopropil-keton- O- 
(4-aminobenzil)oxim 405-260-2 — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
612-171-00-4 N ,N,N',N'-tetraglicidil-4,4'- 
diamino-3,3'-dietildifenilmetán 410-060-3 130728-76-6 Muta. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H341 
H317 
H411  
612-172-00-X 4,4’-metilénbisz( N,N'-dimetilcik­
lohexánamin) 412-840-9 13474-64-1 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 ** 
H314 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1019
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-173-00-5 lítium-1-amino-4-(4-terc-butilani­
lino)antrakinon-2-szulfonát 411-140-0 125328-86-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
612-174-00-0 4,4-dimetoxibutil-amin 407-690-6 19060-15-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317 
H412  
612-175-00-6 2-(O-aminooxi)etilamin-dihidrok­
lorid 412-310-7 37866-45-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
612-176-00-1 1,3-dibrómpropán és N ,N-dietil-  
N',N'-dimetil-1,3-propándiamin 
polimerje 410-570-6 143747-73-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
612-177-00-7 2-naftilamino-6-szulfometilamid 412-120-4 104295-55-8 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H373 ** 
H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H411  
612-178-00-2 1,4,7,10-tetraazaciklododekán- 
diszulfát 412-080-8 112193-77-8 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H335 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318 
H412  
612-179-00-8 1-(2-propenil)piridinium-klorid 412-740-5 25965-81-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
612-180-00-3 3-aminobenzilamin 412-230-2 4403-70-7 Acute Tox. 4  *  
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1020
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-181-00-9 2-feniltioanilin 413-030-8 1134-94-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
612-182-00-4 1-etil-1-metilmorfolínium-bromid 418-210-1 65756-41-4 Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341  
612-183-00-X 1-etil-1-metilpirrolidinium- 
bromid 418-200-5 69227-51-6 Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341  
612-184-00-5 6’-(dibutilamino)3’-metil-2’- 
(fenilamino)spiro[izobenzofurán- 
1(3H),9-(9 H)xantén]-3-on 403-830-5 89331-94-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
612-185-00-0 1-[3-[4-((heptadekafluorno­
nil)oxi)benzamido]propil]- N, 
N,N-trimetilammónium-jodid 407-400-8 59493-72-0 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
612-186-00-6 bisz( N-(7-hidroxi-8-metil-5-fenil­
fenazin-3-ilidén)dimetilammóni­
um)-szulfát 406-770-8 149057-64-7 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H318 
H317 
H410  
612-187-00-1 2,3,4-trifluoranilin 407-170-9 3862-73-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H411  
612-188-00-7 4,4’-(9 H-fluorén-9-ilidén)bisz(2- 
klóranilin) 407-560-9 107934-68-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1021
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-189-00-2 4-amino-2-(aminometil)fenol- 
dihidroklorid 412-510-4 135043-64-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
612-190-00-8 4,4’-metilénbisz(2-izopropil-6- 
metilanilin) 415-150-6 16298-38-7 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H411  
612-191-00-3 allilamin-hidroklorid polimer 415-050-2 71550-12-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317 
612-192-00-9 2-izopropil-4-( N-metil)aminome­
tiltiazol 414-800-6 154212-60-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318 
H411  
612-193-00-4 3-metilaminometilfenilamin 414-570-7 18759-96-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317 
H410  
612-194-00-X 2-hidroxi-3-[(2-hidroxietil)-[2-(1- 
oxotetradecil)amino]etil]amino]-  
N,N,N-trimetil-1-propánammó­
nium-klorid 414-670-0 141890-30-4 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
612-195-00-5 bisz[tributil-4-(metilbenzil)am­
mónium)-1,5-naftalindiszulfonát 415-210-1 160236-81-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H302 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1022
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-196-00-0 4-klór- o-toluidin; [1] 
4-klór- o-toluidin-hidroklorid [2] 202-441-6[1] 
221-627-8[2] 95-69-2[1] 
3165-93-3[2] Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H410  
612-197-00-6 2,4,5-trimetilanilin; [1] 
2,4,5-trimetilanilin-hidroklorid 
[2] 205-282-0[1]- 
[2] 137-17-7 [1] 
21436-97-5[2] Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H411  
612-198-00-1 4,4’-tiodianilin és sói 205-370-9 139-65-1 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411  
612-199-00-7 4,4’-oxidianilin és sói;  
p-aminofenil-éter 202-977-0 101-80-4 Carc. 1B Muta. 
1B Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H340 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H411  
612-200-00-0 2,4-diaminoanizol; 
4-metoxi- m-feniléndiamin;  m - 
feniléndiamin; [1] 
2,4-diaminoanizol-szulfát [2] 210-406-1 [1] 
254-323-9 [2] 615-05-4 [1] 
39156-41-7 [2] Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1023
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-201-00-6 N ,N,N',N'-tetrametil-4,4'-metilén­
dianilin 202-959-2 101-61-1 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
612-202-00-1 3,4-diklóranilin 202-448-4 95-76-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H318 
H317 
H410  
612-203-00-7 dimetil-(hidroxietil)-(C  8-10- 
alkil)ammónium-klorid (lán­
chossz < C  8: <3 %; lánchossz 
= C  8: 15-70 %; lánchossz 
= C  10: 30-85 %; lánchossz 
> C  10: <3 %) 417-360-3 — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 H312 
H302 
H315 GHS07 
Wng H312 
H302 
H315  
612-204-00-2 C.I. Basic Violet 3; 
4-[4,4’-bisz(dimetilamino)benz­
hidrilidén]ciklohexa-2,5-dién-1- 
ilidén]dimetilammónium-klorid 208-953-6 548-62-9 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H302 
H318 
H410  
612-205-00-8 C.I. Basic Violet 3 ≥ 0,1 % 
Michler-féle ketonnal (EK-szám 
202-027-5) 208-953-6 548-62-9 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1024
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-206-00-3 famoxadon (ISO); 
3-anilino-5-metil-5-(4-fenoxife­
nil)-1,3-oxazolidin-2,4-dion — 131807-57-3 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H410  
612-207-00-9 4-etoxianilin;  
p-fenetidin 205-855-5 156-43-4 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H341 
H332 
H312 
H302 
H319 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H332 
H312 
H302 
H319 
H317  
612-208-00-4 N -metilbenzol-1, 2-diammónium- 
hidrogénfoszfát 424-460-0 — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
612-209-00-X 6-metoxi- m-toluidin;  
p-krezidin 204-419-1 120-71-8 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302  
612-210-00-5 5-nitro- o-toluidin; [1] 
5-nitro- o-toluidin-hidroklorid [2] 202-765-8 [1] 
256-960-8 [2] 99-55-8 [1] 
51085-52-0 [2] Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 3 H351 
H331 
H311 
H301 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H311 
H301 
H412  
612-211-00-0 N -[(benzotriazo l-1-il)metil)]-4- 
karboxibenzolszulfonamid 416-470-9 170292-97-4 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1025
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-212-00-6 2,6-diklór-4-trifluormetilanilin 416-430-0 24279-3 9-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H315 
H317 
H410  
612-213-00-1 izobutilidén-(2-(2-izopropil-4,4- 
dimetiloxazolidin-3-il)-1,1-dime­
tiletil)amin 419-850-2 148348-13-4 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412  
612-214-00-7 4-(2,2-difeniletenil)- N,N-difenil­
benzolamin 421-390-2 89114-90-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
612-215-00-2 3-klór-2-(izopropiltio)anilin 421-700-6 179104-32-6 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
612-216-00-8 1-amino-1-ciánamino-2,2-dicia­
noetilén nátriumsója 425-870-2 19450-38-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
612-217-00-3 1-metoxi-2-propilamin 422-550-4 37143-54-7 Flam. Liq. 2 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H225 
H314 
H302 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H314 
H302 
H412  
612-219-00-4 (2-hidroxi-3-(3,4-dimetil-9-oxo- 
10-tiaantracén-2-il-oxi)propil)tri­
metilammónium-klorid 402-200-7 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1026
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-220-00-X N -nitro- N-(3-metil-3,6-dihidro- 
2H-1,3,5-oxadiazin-4-il)amin 431-060-1 153719-38-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412  
612-221-00-5 2-amino-4-(trifluormetil)benzol­
tiol-hidroklorid 429-560-8 4274-38-8 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H314 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H317 
H400  
612-222-00-0 cisz -1-(3-(4-fluorfenoxi)prop il)-3- 
metoxi-4-piperidinamin 425-080-8 104860-26-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373** 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373** 
H318 
H410  
612-223-00-6 N -benzil- N-etil-(4 -(5-nitroben­
zo[c]izotiazol-3-il-azo)fenil)amin 425-300-2 186450-73-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
612-224-00-1 N 2,N4,N6-trisz{4-[(1,4-dime til­
pentil)amino]fenil}-1,3,5-triazin- 
2,4,6-triamin 426-150-0 121246-28-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
612-225-00-7 1,4,7,10-tetraazaciklododekán 425-450-9 294-90-6 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H312 
H302 
H410  
612-226-00-2 3-(2'-fenoxietoxi)propilamin 427-870-8 6903-18-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H315 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1027
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-227-00-8 benzil- N-(2-(2-metoxifeno­
xi)etil)amin-hidroklorid 428-290-8 120606-08-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
612-228-00-3 a következő anyagok keveréke:  
N-(3-(trimetoxiszilil)propil)etilén­
diamin;  
N-benzil- N-(3-(trimetoxiszi­
lil)propil)etiléndiamin;  
N-benzil- N'-[3-(trimetoxiszi­
lil)propil]etiléndiamin;  
N, N' -bisz-benzil- N'-[3-(trimeto­
xiszilil)propil]etiléndiamin;  N, 
N,N'-trisz-benzil- N'-[3-(trimetoxi­
szilil)propil]etiléndiamin;  
N, N -bisz-benzil- N'-[3-(trimetoxi­
szilil)-propil]etiléndiamin 414-340-6 — Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H332 
H312 
H302 
H371 
H318 
H317 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H371 
H318 
H317 
H412  
612-229-00-9 mepanipirim; 
4-metil- N-fenil-6-(1-propinil)-2- 
pirimidinamin — 110235-47-7 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
612-230-00-4 N ,N-bisz(kokoil-2 -oxipropil)-  
N,N-dibutilammónium-bromid 431-530-4 — Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  
612-231-00-X 3-((C  12-18)-acilamino)- N-(2-((2- 
hidroxietil)amino)-2-oxoetil)-  
N,N-dimetil-1-propánaminium- 
klorid 427-370-1 164288-56-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1028
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-232-00-5 1-amino-4-(3-propionamidoanili­
no)antrakinon-2-szulfonsav trii­
zopropanolamin só; 1-amino-4- 
[3,4-dimetil-5-(2-hidroxietilami­
noszulfonil)anilino]antrakinon-2- 
szulfonsav triizopropanolamin só 
keveréke 430-410-9 186148-38-9 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
612-237-00-2 hidroxilammónium-hidrogénszul­
fát; 
hidroxilamin-szulfát (1:1); [1] 
hidroxilamin-foszfát; [2] 
hidroxilamin-dihidrogénfoszfát; 
[3] hidroxilamin-4-metilbenzol­
szulfonát [4] 233-154-4 [1] 
244-077-0 [2] 
242-818-2 [3] 
258-872-5 [4] 10046-00-1 [1] 
20845-01-6 [2] 
19098-16-9 [3] 
53933-48-5 [4] Expl. 1.1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H201 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 T 
612-238-00-8 (3-klór-2-hidroxipropil)trimetila­
mónium-klorid 
…% 222-048-3 3327-22-8 Carc. 2 
Aquatic Chronic 3 H351 
H412 GHS08 
Wng H351 
H412 B 
612-239-00-3 bifenil-3,3',4,4'-tetrail-tetraamin; 
diaminobenzidin 202-110-6 91-95-2 Carc. 1B Muta. 2 H350 
H341 GHS08 
Dgr H350 
H341 
612-240-00-9 pirimetanil (ISO);  
N-(4,6-dimetilpirimidin-2- 
il)anilin — 53112-28-0 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1029
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-241-00-4 piperazin-hidroklorid; [1] pipera­
zin-dihidroklorid; [2] piperazin- 
foszfát [3] 228-042-7 [1] 
205-551-2 [2] 
217-775-8 [3] 6094-40-2 [1] 
142-64-3 [2] 
1951-97-9 [3] Repr. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H361fd 
H319 
H315 
H334 
H317 
H412 GHS08 
Dgr H361fd 
H319 
H315 
H334 
H317 
H412  
612-242-00-X ciprodinil (ISO); 
4-ciklopropil-6-metil- N-fenilpiri­
midin-2-amin — 121552-61-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M=10  
612-243-00-5 (1S-cisz )-4-(3,4-diklórfe­
nil)1,2,3,4-tetrahidro- N-metil-1- 
naftalinamin-2-hidroxi-2-fenila­
cetát 420-560-3 79617-97-3 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410 M=10  
612-244-00-0 3-(piperazin-1-il)-benzo[d]izotia­
zol-hidroklorid 421-310-6 87691-88-1 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f*** 
H302 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f*** 
H302 
H319 
H317 
H410  
612-245-00-6 2-etilfenilhidrazin-hidroklorid 421-460-2 19398-06-2 Carc. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H410 M=10  
612-246-00-1 (2-klóretil)(3-hidroxipropil)am­
mónium-klorid 429-740-6 40722-80-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H350 
H340 
H373** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H373** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1030
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-247-00-7 N -[3-(1,1-dimetiletil)-1 H-pirazol- 
5-il]- N’-hidroxi-4-nitrobenzolkar­
boximidamid 423-530-8 152828-23-4 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H372** H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H372** 
H302 
H412  
612-248-00-2 difenilamin, fenotiazin és alké­
nek, elágazó (C  8-10, C  9-ben 
gazdag) reakcióterméke 439-540-0 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Wng H315 
H317 
H413  
612-249-00-8 4-[(3-klórfenil)(1 H-imidazol-1- 
il)metil]-1,2-benzoldiamin-dihid­
roklorid 425-030-5 159939-85-2 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411  
612-250-00-3 klór- N, N -dimetilformiminium- 
klorid 425-970-6 3724-43-4 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H360D*** 
H302 
H314 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H360D*** 
H302 
H314 EUH014  
612-251-00-9 cisz -1-(3-klórallil)-3,5,7- triaza-1- 
azoniaadamantán-klorid 426-020-3 51229-78-8 Flam. Sol. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H228 
H361d*** 
H302 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H228 
H361d*** 
H302 
H315 
H317 
H411  
▼M29  
612-252-00-4 imidakloprid (ISO); 
(E)-1-(6-klór-3-piridilmetil)- N- 
nitroimidazolidin-2-ilidénamin 
(2E)-1-[(6-klórpiridin-3-il)metil]-  
N-nitroimidazolidin-2-imin 428-040-8 138261-41-3 Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410 szájon át: ATE = 
131 mg/ttkg 
M = 100 
M = 1 000  
▼M16  
612-253-00-X 7-metoxi-6-(3-morfolin-4-ilpro­
poxi)-3 H-kinazolin-4-on; [<0,5 % 
formamidot tartalmaz (EK-szám 
200-842-0)] 429-400-7 199327-61-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1031
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-253-01-7 7-metoxi-6-(3-morfolin-4-ilpro­
poxi)-3 H-kinazolin-4-on; [≥0,5 % 
formamidot tartalmaz (EK-szám 
200-842-0)] 429-400-7 199327-61-2 Repr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H360D*** 
H412 GHS08 
Dgr H360D*** 
H412  
612-254-00-5 diizopropanolamin reakcióter­
mékei formaldehiddel (1:4) 432-440-8 220444-73-5 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H351 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H302 
H314 
H317 
H411  
612-255-00-0 1-(3-metoxipropil)-4-piperidi­
namin 431-950-8 179474-79-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 
H412  
612-256-00-6 benzil( S)-2-[(2'-cianobifenil-4- 
ilmetil)pentanoilamino]-3-metil­
butirát 427-470-3 137864-22-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
612-257-00-1 tripropilammónium-dihidrogén- 
foszfát 433-700-3 35687-90-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
612-259-00-2 N -etil-3-trimetox iszilil-2-metil­
propánamin 437-720-3 227085-51-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
612-261-00-3 3,5-diklór-2-fluor-4-(1,1,2,3,3,3- 
hexafluorpropoxi)anilin 441-190-9 121451-05-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1032
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-265-00-5 bisz(2-hidroxietil)-(2-hidroxipro­
pil)ammónium-acetát 444-360-0 191617-13-7 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
612-266-00-0 3-klór-4-(3-fluorbenziloxi)anilin 445-590-4 202197-26-0 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H302 
H373** 
H410  
612-267-00-6 bisz(hidrogénezett faggyú C  16-18- 
alkil)hidroxilamin 418-370-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
612-269-00-7 1-[di(4-oktilfenil)aminometil]-5- 
metil-1 H-benzotriazol; 
1-[di(4-oktilfenil)aminometil]-4- 
metil-1 H-benzotriazol keveréke  
N-[(5-metil-1 H-benzotriazol-1- 
il)metil]-4-oktil- N-(4-oktilfe­
nil)anilin;  
N-[(4-metil-1 H-benzotriazol-1- 
il)metil]-4-oktil- N-(4-oktilfe­
nil)anilin keveréke 420-720-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
612-270-00-2 (S)-azetidin-2-karboxilsav-4- 
cianobenzilamid-hidroklorid 433-010-2 — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1033
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-271-00-8 etil-2-((4-(5,6-diklórbenzotiazol- 
2-ilazo)fenil)etilamino)benzoát; 
etil-2-((4-(6,7-diklórbenzotiazol- 
2-ilazo)fenil)etilamino)benzoát 
keveréke 434-970-5 160987-57-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
612-272-00-3 ammónium-(η-6-2-(2-(1,2-dikar­
boxiláto-etilamino)etilamino)bu­
tán-1,4-dioát(4-))vas(3+)-mono­
hidrát 435-210-5 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
612-273-00-9 alkil(repceolaj), bisz(2-hidroxie­
til)ammónium-fluorid 435-650-8 — Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H410  
612-274-00-4 (R, S )-1-[2-amino-1(4-metoxife­
nil)etil]ciklohexanol-acetát 445-750-3 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
612-275-00-X zsírsavak, C  18-telítetlen, dimerek 
reakciótermékei 1-piperazin- 
etánaminnal és tallolajjal 447-880-6 206565-89-1 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1034
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-276-00-5 1-amino-4-[(4-amino-2-szulfofe­
nil)amino]-9,10-dihidro-9,10- 
dioxo-2-antracénszulfonsav, 
dinátriumsó 2-[[3-[(4,6-diklór- 
1,3,5-triazin-2-yl)etilamino]fe­
nil]szulfonil]etil-hidrogénszulfát 
nátriumsókkal képzett reakcióter­
mékei 451-430-4 500717-36-2 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
612-277-00-0 4-amino-3-(4-eténszulfonil-2- 
szulfonátofenilazo)-5-hidroxi-6- 
(5-{4-klór-6-[4-(2-szulfonátooxi­
etánszulfonil)fenilamino]-1,3,5- 
triazin-2-ilamino}-2-szulfonátofe­
nilazo)naftalin-2,7-diszulfonát- 
kálium/nátrium; 
4-amino-5-hidroxi-6-(5-{4-klór- 
6-[4-(2-szulfonátooxietánszulfo­
nil)fenilamino]1,3,5-triazin-2- 
ilamino}-2-szulfonáto-fenilazo)- 
3-(2-szulfonáto-4-(2-szulfonátoo­
xietánszulfonil)fenilazo)naftalin- 
2,7-diszulfonát-kálium/nátrium 
keveréke 451-440-9 586372-44-3 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
612-278-00-6 etídium-bromid; 
3,8-diamino-1-etil-6-fenilfenantri­
dinium-bromid 214-984-6 1239-45-8 Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * H341 
H330 
H302 GHS06 
GHS08 
Dgr H341 
H330 
H302  
612-279-00-1 (R, S )-2-amino-3,3-dimetilbutá­
namid 447-860-7 144177-62-8 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H361f*** 
H373** H319 
H315 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H361f*** 
H373** 
H319 
H315 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1035
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-280-00-7 3-amino-9-etilkarbazol; 
9-etilkarbazol-3-ilamin; 205-057-7 132-32-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
612-281-00-2 leukomalachitzöld;  N, N,N',N' - 
tetrametil-4,4'-benzilidéndianilin 204-961-9 129-73-7 Carc. 2 
Muta. 2 H351 
H341 GHS08 
Wng H351 
H341 
612-282-00-8 oktadecilamin 204-695-3 124-30-1 Asp. Tox. 1 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H304 
H373 (gyo­
mor-bél-rend­
szer, máj, 
immunrend­
szer) 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H304 
H373 (gyo­
mor-bél- 
rendszer, 
máj, immun­
rendszer) 
H315 
H318 
H410 M = 10 
M = 10  
612-283-00-3 (Z)-oktadec-9-enilamin 204-015-5 112-90-3 Acute Tox. 4 
Asp Tox. 1 
STOT SE 3 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H304 
H335 
H373 (gyo­
mor-bél-rend­
szer, máj, 
immunrend­
szer) 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H302 
H304 
H335 
H373 (gyo­
mor-bél- 
rendszer, 
máj, immun­
rendszer) 
H314 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1036
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-284-00-9 aminok, hidrogénezett faggyú- 
alkil 262-976-6 61788-45-2 Asp Tox. 1 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H304 
H373 (gyo­
mor-bél-rend­
szer, máj, 
immunrend­
szer) 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H304 
H373 (gyo­
mor-bél- 
rendszer, 
máj, immun­
rendszer) 
H315 
H318 
H410 M = 10 
M = 10  
612-285-00-4 aminok, kokoalkil 262-977-1 61788-46-3 Acute Tox. 4 
Asp. Tox. 1 
STOT SE 3 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H304 
H335 
H373 (gyo­
mor-bél-rend­
szer, máj, 
immunrend­
szer) 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H302 
H304 
H335 
H373 (gyo­
mor-bél- 
rendszer, 
máj, immun­
rendszer) 
H314 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1037
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
612-286-00-X aminok, faggyú-alkil 263-125-1 61790-33-8 Acute Tox. 4 
Asp. Tox. 1 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H304 
H373 (gyo­
mor-bél-rend­
szer, máj, 
immunrend­
szer) 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H302 
H304 
H373 (gyo­
mor-bél- 
rendszer, 
máj, immun­
rendszer) 
H314 
H410 M = 10 
M = 10  
612-287-00-5 fluazinam (ISO); 3-klór- N-[3- 
klór-2,6-dinitro-4-(trifluorme­
til)fenil]-5-(trifluormetil)piridin- 
2-amin — 79622-59-6 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H332 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361d 
H332 
H318 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M13  
612-288-00-0 bupirimát (ISO); 
5-butil-2-etilamino-6-metilpirimi­
din-4-il dimetilszulfamát 255-391-2 41483-43-6 Carc. 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Chronic 1 H351 
H317 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H317 
H410 M = 1  
612-289-00-6 triflumizol (ISO); 
(1E)-N-[4-klór-2-(trifluormetil)fe­
nil]-1-(1 H-imidazol-1-il)-2- 
propoxi-etánimin — 68694-11-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H302 
H373 (máj) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D 
H302 
H373 (máj) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1038
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M15 
▼C7 
612-290-00-1 paraformaldehid és 2-hidroxipro­
pilamin reakciótermékei (3:2 
arányban); 
[3,3′-metilénbisz[5-metiloxazoli­
din]-ből felszabaduló formalde­
hid]; 
oxazolidinből felszabaduló 
formaldehid]; 
[MBO] — — Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 A 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H332 
H311 
H302 
H373 (gyo­
mor-bél rend­
szer, légutak) 
H314 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H332 
H311 
H302 
H373 (gyo­
mor-bél 
rendszer, 
légutak) 
H314 
H317 
H411 EUH071 8 
9 
612-291-00-7 paraformaldehid és 2-hidroxipro­
pilamin reakciótermékei (1:1 
arányban); 
[α,α,α-trimetil-1,3,5-triazin- 
1,3,5(2 H,4H,6H)-trietanolból 
felszabaduló formaldehid]; 
[HPT] — — Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 A 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H332 
H302 
H373 (gyo­
mor-bél rend­
szer, légutak) 
H314 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H332 
H302 
H373 (gyo­
mor-bél 
rendszer, 
légutak) 
H314 
H317 
H411 EUH071 8 
9 
612-292-00-2 metilhidrazin 200-471-4 60-34-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1039
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M18  
612-293-00-8 1-[2-(2-aminobutoxi)etoxi]but-2- 
ilamin és 1-({[2-(2-aminobuto­
xi)etoxi]metil}propoxi)but-2- 
ilamin keveréke 447-920-2 — Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 H361f 
H302 
H314 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H361f 
H302 
H314 EUH071  
▼M23  
612-294-00-3 mecetrónium-etilszulfát;  
N-etil- N,N-dimetilhexadekán-1- 
aminium-etil-szulfát; 
mecetrónium-etil-szulfát; 
[MES] 221-106-5 3006-10-8 Skin Corr. 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 EUH071 M = 100 
M = 1000  
▼M16  
613-001-00-1 etilénimin; aziridin 205-793-9 151-56-4 Flam. Liq.  2  
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H225 
H350 
H340 
H330 
H310 
H300 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H350 
H340 
H330 
H310 
H300 
H314 
H411 D 
613-002-00-7 piridin 203-809-9 110-86-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 * 
613-003-00-2 1,2,3,4-tetranitrokarbazol — 6202-15-9 Expl. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H201 
H332 
H312 
H302 GHS01 
GHS07 
Dgr H201 
H332 
H312 
H302  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1040
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-004-00-8 krimidin (ISO); 2-klór-6-metilpi­
rimidin-4- ildimetilamin 208-622-6 535-89-7 Acute Tox. 2 * H300 GHS06 
Dgr H300 
613-007-00-4 dezmetrin (ISO); 6-izopropila­
mino-2-metilamino-4-metiltio- 
1,3,5-triazin 213-800-1 1014-69-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
613-008-00-X dazomet (ISO); tetrahidro-3,5- 
dimetil-1,3,5-tiadiazin-2-tion 208-576-7 533-74-4 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H410  
613-009-00-5 2,4,6-triklór-1,3,5-triazin; cianur- 
klorid 203-614-9 108-77-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H330 
H302 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H302 
H314 
H317 EUH014 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
613-010-00-0 ametrin (ISO);  N-etil- N'-izopro­
pil-6-(metiltio)-1,3,5-triazin-2,4- 
diamin 212-634-7 834-12-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1041
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-011-00-6 amitrol (ISO); 1,2,4-triazol-3- 
ilamin 200-521-5 61-82-5 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H361d *** 
H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H361d *** 
H373 ** 
H411  
613-012-00-1 bentazon (ISO); 3-izopropil- 
2,1,3-benzotiadiazin-4-on-2,2- 
dioxid 246-585-8 25057-89-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317 
H412  
613-013-00-7 cianazin (ISO); 2-(4-klór-6-etila­
mino-1,3,5-triazin-2-ilamino)-2- 
metilpropionitril 244-544-9 21725-46-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-014-00-2 etoxikvin (ISO); 6-etoxi-1,2- 
dihidro-2,2,4-trimetilkinolin 202-075-7 91-53-2 Acute Tox. 4* H302 GHS07 
Wng H302 
613-015-00-8 fenazaflor (ISO); fenil-5,6-diklór- 
2-trifluormetilbenzimidazol-1- 
karboxilát 238-134-9 14255-88-0 Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
613-016-00-3 fuberidazol (ISO); 2-(2-furil- 
)-1H-benzimidazol 223-404-0 3878-19-1 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H373 (szív) 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H373 (szív) 
H317 
H410 M = 1  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1042
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-017-00-9 bisz(8-hidroxikinolin)-szulfát 205-137-1 134-31-6 Acute Tox. 4* H302 GHS07 
Wng H302 
613-018-00-4 morfamkvat (ISO); 1,1’-bisz(3,5- 
dimetilmorfolinokarbonilmetil)- 
4,4’-bipiridilium ion 7411-47-4 Acute Tox. 4* 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H335 
H315 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H412  
613-019-00-X tiokinox (ISO); 2-tio-1,3-ditio­
lo(4,5,b)kinoxalin 202-272-8 93-75-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
613-020-00-5 tridemorf (ISO); 2,6-dimetil-4- 
tridecilmorfolin 246-347-3 24602-86-6 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D *** 
H332 
H302 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D *** 
H332 
H302 
H315 
H410  
613-021-00-0 ditianon (ISO); 5,10-dihidro- 
5,10-dioxonafto(2,3-b)(1,4)ditia­
zin-2,3-dikarbonitril 222-098-6 3347-22-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-022-00-6 piretrinek, beleértve a cinerineket 
is (kivéve az e mellékletben 
külön szereplőket) — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1043
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-023-00-1 2-metil-4-oxo-3-(penta-2,4- 
dienil)ciklopent-2-enil[1R- 
[1α[S*(Z)],3β]]-krizantemát; 
piretrin I 204-455-8 121-21-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410  
613-024-00-7 2-metil-4-oxo-3-(penta-2,4- 
dienil)ciklopent-2-enil[1R- 
[1α[S*(Z)],3β]]-3-(3-metoxi-2- 
metil-3-oxoprop-1-enil)-2,2- 
dimetilciklopropán-karboxilát; 
piretrin II 204-462-6 121-29-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410  
613-025-00-2 cinerin I; 3-(but-2-enil)-2-metil- 
4-oxociklopent-2-enil-2,2-dime­
til-3-(2-metilprop-1-enil)ciklopro­
pánkarboxilát 246-948-0 25402-06-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-026-00-8 cinerin II; 3-(but-2-enil)-2-metil- 
4-oxociklopent-2-enil-2,2-dime­
til-3-(3-metoxi-2-metil-3-oxop­
rop-1-enil)-ciklopropánkarboxilát 204-454-2 121-20-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-027-00-3 piperidin 203-813-0 110-89-4 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H225 
H331 
H311 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H225 
H331 
H311 
H314 * ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1044
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-028-00-9 morfolin 203-815-1 110-91-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dg H226 
H332 
H312 
H302 
H314  
613-029-00-4 diklór-1,3,5-triazintrion; diklóri­
zocianursav 220-487-5 2782-57-2 Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H410 EUH031 T 
613-030-00-X troklozén-kálium; [1] troklozén- 
nátrium [2] 218-828-8 [1] 
220-767-7 [2] 2244-21-5 [1] 
2893-78-9 [2] Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H410 EUH031 * 
STOT SE 3; 
H335: C ≥ 10 % 
EUH031: C ≥10 % G 
613-030-01-7 troklozén-nátrium, dihidrát 220-767-7 51580-86-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H410 EUH031  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1045
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-031-00-5 szimklozén; triklórizocianursav; 
triklór-1,3,5-triazintrion 201-782-8 87-90-1 Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H410 EUH031  
613-032-00-0 metil-2,3,5,6-tetraklór-4-piridil­
szulfon; 2,3,5,6-tetraklór-4- 
(metilszulfonil)piridin 236-035-5 13108-52-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H312 
H302 
H319 
H317 GHS07 
Wng H312 
H302 
H319 
H317  
613-033-00-6 2-metilaziridin; propilén-imin 200-878-7 75-55-8 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H350 
H330 
H310 
H300 
H318 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H350 
H330 
H310 
H300 
H318 
H411 Carc. 1B; 
H350: C ≥ 0,01 %  
613-034-00-1 1,2-dimetilimidazol 217-101-2 1739-84-0 Acute Tox.  4  *  
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318  
613-035-00-7 1-metilimidazol 210-484-7 616-47-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
613-036-00-2 2-metilpiridin; 2-pikolin 203-643-7 109-06-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H226 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1046
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-037-00-8 4-metilpiridin; 4-pikolin 203-626-4 108-89-4 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H226 
H311 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS06 
Dgr H226 
H311 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315  
613-038-00-3 6-fenil-1,3,5-triazin-2,4-diil- 
diamin; 6-fenil-1,3,5-triazin-2,4- 
diamin; benzoguánamin 202-095-6 91-76-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
613-039-00-9 etiléntiokarbamid; imidazolidin- 
2-tion; 2-imidazolin-2-tiol 202-506-9 96-45-7 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * H360D *** 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D *** 
H302  
613-040-00-4 azakonazol (ISO); 1-{[2-(2,4- 
diklórfenil)-1,3-dioxolan-2-il]me­
til}-1 H-1,2,4-triazol 262-102-3 60207-31-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
613-041-00-X morfolin-4-karbonil-klorid 239-213-0 15159-40-7 Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H351 
H319 
H315 GHS08 
Wng H351 
H319 
H315 EUH014  
▼M11  
613-042-00-5 imazalil (ISO); 1-[2-(alliloxi)-2- 
(2,4-diklórfenil)etil]-1-H- 
imidazol 252-615-0 35554-44-0 Carc. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H301 
H332 
H318 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H332 
H318 
H410 M = 10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1047
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M16  
613-043-00-0 imazalil-szulfát (ISO) por; 1-[2- 
(alliloxi)etil-2-(2,4-diklórfenil)- 
1H-imidazólium-hidrogénszulfát; 
[1] (±)-1-[2-(alliloxi)etil-2-(2,4- 
diklórfenil)-1 H-imidazólium- 
hidrogénszulfát [2] 261-351-5 [1] 
281-291-3 [2] 58594-72-2 [1] 
83918-57-4 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
613-043-01-8 imazalil szulfát (ISO), vizes 
oldat; 1- [2-(alliloxi)etil-2-(2,4- 
diklórfenil)]-1 H-imidazolium- 
hidrogénszulfát; [1] (+/-)-1- [2- 
(alliloxi)etil-2-(2,4-diklórfenil)]- 
1H-imidazolium-hidrogénszulfát 
[2] 261-351-5 [1] 
281-291-3 [2] 58594-72-2 [1] 
83918-57-4 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H314 
H317 
H410 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 50 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
30 % ≤ C < 50 % 
Eye Dam. 1; H318: 
15 % ≤ C < 50 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
5 % ≤ C < 15 %  
613-044-00-6 kaptán (ISO); 1,2,3,6-tetrahidro-  
N-(triklórmetiltio)ftáli mid 205-087-0 133-06-2 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H331 
H318 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H318 
H317 
H400 M=10  
613-045-00-1 folpet (ISO); N -(triklórmetil­
tio)ftálimid 205-088-6 133-07-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H332 
H319 
H317 
H400 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H332 
H319 
H317 
H400 M=10  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1048
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-046-00-7 kaptafol (ISO); 1,2,3,6-tetrahidro-  
N-(1,1,2,2- tetraklóretiltio)ftá­
limid 219-363-3 2425-06-1 Carc. 1B Skin 
Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H317 
H410  
613-047-00-2 1-dimetilkarbamoil-5-metilpira­
zol-3-il-dimetilkarbamát; dime­
tilan (ISO) 211-420-0 644-64-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410  
▼M29  
613-048-00-8 karbendazim (ISO); metil-benzi­
midazol-2-ilkarbamát 234-232-0 10605-21-7 Muta. 1B 
Repr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H340 
H360FD 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H340 
H360FD 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
613-049-00-3 benomil (ISO); metil-1-(butilkar­
bamoil)benzimidazol-2-il- 
karbamát 241-775-7 17804-35-2 Muta. 1B Repr. 
1B STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H340 
H360FD H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H340 
H360FD 
H335 
H315 
H317 
H410 M = 10  
613-050-00-9 karbadox (INN); metil-3-(kinoxa­
lin-2-ilmetilén)-karbazát-1,4- 
dioxid; 2-(metoxikarbonilhidra­
zonometil)kinoxalin-1,4-dioxid 229-879-0 6804-07-5 Flam. Sol. 1 
Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * H228 
H350 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H228 
H350 
H302 T ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1049
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-051-00-4 molinát (ISO); S-etil-1-perhidroa­
zepin-karbotioát; S-etil-perhidro­
azepin-1-karbotioát 218-661-0 2212-67-1 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361f *** 
H332 
H302 
H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361f *** 
H332 
H302 
H373 ** 
H317 
H410 M = 100  
613-052-00-X trifenmorf (ISO); 4-tritilmorfolin 215-812-2 1420-06-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-053-00-5 anilazin (ISO); 2-klór- N-(4,6- 
diklór-1,3,5-triazin-2-il)anilin 202-910-5 101-05-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410  
▼M22  
613-054-00-0 tiabendazol (ISO); 
2-(tiazol-4-il)benzimidazol 205-725-8 148-79-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-056-00-1 1,2-dimetil-3,5-difenilpirazólim- 
metilszulfát; difenzokvat-metil­
szulfát 256-152-5 43222-48-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS09 
Wng H302 
H410  
▼M11  
613-057-00-7 dodemorf (ISO); 4-ciklododecil- 
2,6-dimetil-morfolin 216-474-9 1593-77-7 Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1C 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H373 (máj) 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361d 
H373 (máj) 
H314 
H317 
H410 EUH071 M = 1 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1050
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M16  
613-058-00-2 permetrin (ISO); m-fenoxibenzil- 
3-(2,2-diklórvinil)-2,2-dimetilcik­
lopropánkarboxilát 258-067-9 52645-53-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H317 
H410 M = 1 000  
613-059-00-8 profluralin (ISO);  N-(ciklopropil­
metil)-α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-  
N-propil-p-toluidin 247-656-6 26399-36-0 Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H410  
613-060-00-3 rezmetrin (ISO); 5-benzil-3-furil­
metil (±)- cisz-transz -krizantemát 233-940-7 10453-86-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M=1000  
613-061-00-9 6-(1α,5aβ,8aβ,9-pentahidroxi-7β- 
izopropil-2β,5β,8β- trimetilper­
hidro-8bα,9-epoxi-5,8-etanociklo­
penta[1,2,b]indenil] pirrol-2- 
karboxilát; riania 239-732-2 15662-33-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
613-062-00-4 szabadilla (ISO); veratrin — 8051-02-3 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315  
613-063-00-X szekbumeton (ISO); 2-szek-buti­
lamino-4-etilamino- 6-metoxi- 
1,3,5-triazin 247-554-1 26259-45-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H410  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1051
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-064-00-5 5-(3,6,9-trioxa-2-undeciloxi)ben­
zo(d)-1,3-dioxolán; szeszamex — 51-14-9 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
613-065-00-0 szimetrin (ISO); 2,4-bisz(etilami­
no)-6-metiltio-1,3,5-triazin 213-801-7 1014-70-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-066-00-6 terbumeton (ISO); 2-terc-butila­
mino-4-etilamino- 6-metoxi- 
1,3,5-triazin 251-637-8 33693-04-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-067-00-1 propazin (ISO); 2-klór-4,6- 
bisz(izopropilamino)-1,3,5-triazin 205-359-9 139-40-2 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
613-068-00-7 atrazin (ISO); 2-klór-4-etilamin- 
6-izopropilamin-1,3,5-triazin 217-617-8 1912-24-9 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H410  
613-069-00-2 ε- kaprolaktám 203-313-2 105-60-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H332 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H332 
H302 
H319 
H335 
H315  
613-070-00-8 propiléntiokarbamid — 2122-19-2 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H361d *** 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H361d *** 
H302 
H412  
613-071-00-3 2-fluor-5-trifluormetilpiridin 400-290-2 69045-82-5 Flam. Liq. 3 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H317 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1052
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-072-00-9 N, N -bisz(2-etilhexil)-[(1,2,4-tria­
zol-1-il)metil]-amin 401-280-0 91273-04-0 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
613-073-00-4 N, N-dimetil-2-[3-(4-klórfenil)- 
4,5-dihidropirazol-1-ilfenilszulfo­
nil]etil-amin 401-410-6 10357-99-0 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H373 ** H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H411  
613-074-00-X 3-(3-metilpent-3-il)izoxazol-5-il- 
amin 401-460-9 82560-06-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H331 
H301 
H318 
H412 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H301 
H318 
H412  
613-075-00-5 1,3-diklór-5-etil-5-metilimidazoli­
din-2,4-dion 401-570-7 89415-87-2 Ox. Sol. 1 **** 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H271 
H331 
H314 
H302 
H317 
H400 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H271 
H331 
H314 
H302 
H317 
H400  
613-076-00-0 3-klór-5-trifluormetil-2-piridil- 
amin 401-670-0 79456-26-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
613-077-00-6 5-heptil-1,2,4-triazol-3-il-amin és 
5-nonil-1,2,4-triazol-3-il-amin 
keveréke 401-940-8 — Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H302 
H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1053
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-078-00-1 N, N’,N”,N”’ -tetrakisz(4,6- 
bisz(butil-( N-metil-2,2,6,6-tera­
metilpiperidin-4-il)amino)triazin- 
2-il)-4,7-diazadekán-1,10-diamin 401-990-0 106990-43-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-079-00-7 4-(1 vagy 4 vagy 5 vagy 6)- 
metil-8,9,10-trinorborn-5-én-2- 
il)piridin (izomerkeverék) 402-520-7 — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H315 
H317 
H410  
613-080-00-2 3-[bisz(2-etilhexil)aminome­
til]benzotiazol-2(3 H)-tion 402-540-6 105254-85-1 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  
613-081-00-8 1-butil-2-metilpiridinium-bromid 402-680-8 26576-84-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
613-082-00-3 2-metil-1-pentilpiridinium- 
bromid 402-690-2 — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H412 GHS07 
Wng H312 
H302 
H412  
613-083-00-9 2-(4-(3-(4klórfenil)-2-pirazolin-1- 
il)fenilszulfonil)etildimetilammó­
nium-formiát 402-120-2 — Skin Corr. 1B 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H373 ** 
H317 
H410  
613-084-00-4 2-(4-(3-(4-klórfenil)-4,5-dihidro­
pirazolil)fenilszulfonil)etildimeti­
lammónium-hidrogénfoszfonát 402-490-5 106359-93-7 Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1054
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-085-00-X 1,1’-(metilénbisz(4,1-fenilén))di­
pirrol-2,5-dion és  N-(4-(4-(2,5- 
dioxopirrol-1-il)benzil)fenil)ace­
tamid és 1-(4-(4-(5-oxo-2H -2- 
furilidénamino)benzil)fenil)pirrol- 
2,5-dion keveréke 401-970-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
613-086-00-5 koffein 200-362-1 58-08-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
613-087-00-0 tetrahidrotiofén 203-728-9 110-01-0 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H315 
H412 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H315 
H412  
613-088-00-6 1,2-benzizotiazol-3(2 H)-on; 1,2- 
benzizotiazolin-3-on 220-120-9 2634-33-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H302 
H315 
H318 
H317 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317 
H400 Skin Sens. 1; 
H317: C≥0,05 %  
613-089-00-1 dikvát-dibromid; [1] dikvát- 
diklorid; [2] 6,7-dihidrodipiri­
do[1,2-α:2’,1’-c]pirazindiilium- 
dihidroxid [3] 201-579-4 [1] 
223-714-6 [2] 
301-467-6 [3] 85-00-7 [1] 
4032-26-2 [2] 
94021-76-8 [3] Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H372 ** H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H372 ** 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1055
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-090-00-7 parakvát-diklorid; 1,1-dimetil- 
4,4’-bipiridinium-diklorid; [1] 
parakvát-dimetil-szulfát; 1,1- 
dimetil-4,4’-bipiridinium-dimetil- 
szulfát [2] 217-615-7 [1] 
218-196-3 [2] 1910-42-5 [1] 
2074-50-2 [2] Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H311 
H301 
H372 ** H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H410  
613-091-00-2 morfamkvat-diklorid; [1] 
morfamkvat-szulfát [2] 225-062-8 [1] 
[2] 4636-83-3 [1] 
29873-36-7 [2] Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H335 
H315 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H412  
613-092-00-8 1,10-fenantrolin 200-629-2 66-71-7 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
613-093-00-3 hexanátrium-6,13-diklór-3,10- 
bisz((4-(2,5-diszulfonátoanilino)- 
6-fluor-1,3,5- triazin-2-ilami­
no)prop-3-ilamino)-5,12-dioxa- 
7,14-diazapentacén-4,11-disz­
ulfonát 400-050-7 85153-92-0 Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H334 
H317 GHS08 
Dgr H334 
H317  
613-094-00-9 4-metoxi- N,6-dimetil-1,3,5-tria­
zin-2-il-amin 401-360-5 5248-39-5 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 **  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1056
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-095-00-4 nátrium-3-(2 H-benzotriazol-2-il)- 
5-szek-butil-4-hidroxibenzolszul­
fonát 403-080-9 92484-48-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-096-00-X 2-amino-6-etoxi-4-metilamino- 
1,3,5-triazin 403-580-7 62096-63-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
613-097-00-5 7-amino-3-((5-karboximetil-4- 
metil-1,3-tiazol- 2-iltio)metil)-8- 
oxo-5-tia-1-azabiciklo(4.2.0)okt- 
2-én-2-karbonsav 403-690-5 111298-82-9 Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H334 
H317 
H412 GHS08 
Dgr H334 
H317 
H412  
613-098-00-0 N- (n-oktil)-2-pirrolidon 403-700-8 2687-94-7 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411  
613-099-00-6 1-dodecil-2-pirrolidon 403-730-1 2687-96-9 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  
613-100-00-X 2,9-bisz(3-(dietilamino)propil­
szulfamoil)kino(2,3-b)akridin- 
7,14-dion 404-230-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
613-101-00-5 N–terc -pentil-2-benzotiazolszul­
fénamid 404-380-2 110799-28-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
▼M29  
613-102-00-0 dimetomorf (ISO); ( E,Z)-4-(3-(4- 
klórfenil)-3-(3,4-dimetoxife­
nil)akriloil)morfolin 404-200-2 110488-70-5 Repr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H360F 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H360F 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1057
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-103-00-6 nátrium-5- n-butilbenzotriazol 404-450-2 118685-34-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H317 
H411  
613-104-00-1 5-terc-butil-3-izoxazolil-amin- 
hidroklorid 404-840-2 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 ** H318 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H318 
H412  
613-105-00-7 hexakisz(tetrametilammónium)- 
4,4’-vinilénbisz((3-szulfonáto- 
4,1- fenilén)imino) (6-morfolino- 
1,3,5-triazin-4,2-diil)imino) 
bisz(5-hidroxi-6- fenilazonaftalin- 
2,7-diszulfonát) 405-160-9 124537-30-0 Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H301 
H317 
H412 GHS06 
Dgr H301 
H317 
H412  
613-106-00-2 tetrakálium-2-(4-(5-(1-(2,5-disz­
ulfonátofenil)-3-etoxikarbonil-5- 
hidroxipirazol-4-il)penta-2,4- 
dienilidén)-3-etoxikarbonil-5- 
oxo-2-pirazolin-1-il)-benzol-1,4- 
diszulfonát 405-240-3 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
613-107-00-8 hexanátrium-2,2’-vinilénbisz((3- 
szulfonáto-4,1-fenilén)imino(6- 
(N-cianoetil- N-(2-hidroxipro­
pil)amino)-1,3,5-triazin-4,2- 
diil)imino)dibenzol-1,4-disz­
ulfonát 405-280-1 76508-02-6 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
613-108-00-3 benzotiazol-2-tiol 205-736-8 149-30-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1058
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-109-00-9 bisz(piperidinotiokarbonil) disz­
ulfide 202-328-1 94-37-1 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 
H317  
613-110-00-4 dimepiperát (ISO);  S-(1-metil-1- 
feniletil) piperidin-1-karbotioát 262-784-2 61432-55-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
▼M29  
613-111-00-X 1,2,4-triazol 206-022-9 288-88-0 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 H360FD 
H302 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H360FD 
H302 
H319 szájon át: ATE = 
1 320 mg/ttkg  
▼M23  
613-112-00-5 oktilinon (ISO); 
2-oktil-2 H-izotiazol-3-on; [OIT] 247-761-7 26530-20-1 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Skin Corr. 1 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H311 
H301 
H314 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H314 
H317 
H410 EUH071 belélegzés: ATE = 
0,27 mg/L (por 
vagy köd) 
bőrön át: ATE = 
311 mg/ttkg szájon 
át: ATE = 125 mg/ 
ttkg 
Skin Sens. 1A; 
H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 100 
M = 100  
▼M16  
613-113-00-0 2-(morfolinotio)benzotiazol 203-052-4 102-77-2 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H317 
H411  
613-114-00-6 2,2’,2”-(hexahidro-1,3,5-triazin- 
1,3,5-triil)trietanol; 1,3,5-trisz(2- 
hidroxietil)hexahidro-1,3,5-triazin 225-208-0 4719-04-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317 Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 
0,1 %  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1059
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M23  
613-115-00-1 himexazol (ISO); 
3-hidroxi-5-metilizoxazol 233-000-6 10004-44-1 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H361d 
H302 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361d 
H302 
H318 
H317 
H411 szájon át: ATE = 
1600 mg/ttkg  
▼M16  
613-116-00-7 tolilfluanid (ISO); diklór- N-[(di­
metilamino)szulfonil]fluor- N-(p- 
tolil)metánszulfénamid; [≥ 0,1 % 
(w/w) 50 μm-nél kisebb aerodi­
namikai átmérőjű részecskét 
tartalmaz] 211-986-9 731-27-1 Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H330 
H372** H319 
H335 
H315 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H372** 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 M=10  
613-116-01-4 tolilfluanid (ISO); diklór- N-[(di­
metilamino)szulfonil]fluor- N-(p- 
tolil)metánszulfénamid; [< 0,1 % 
(w/w) 50 μm-nél kisebb aerodi­
namikai átmérőjű részecskét 
tartalmaz] 211-986-9 731-27-1 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H319 
H335 
H315 
H317 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H317 
H400 M=10  
613-117-00-2 dinikonazol (ISO); ( E)-β-[(2,4- 
diklórfenil)metilén]-α-(1,1- 
dimetil etil)-1 H-1,2,4-triazol-1- 
etanol; ( E)-(RS)-1-(2,4-diklórfe­
nil)-4,4-dimetil-2-(1 H-1,2,4-tria­
zol-1-il)pent-1-én-3-ol — 76714-88-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1060
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-118-00-8 flubenzimin (ISO);  N-[3-fenil- 
4,5-bisz[(trifluormetil)imino]tia­
zolidin-2-ilidén]anilin 253-703-1 37893-02-0 Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H410  
613-119-00-3 (benzotiazol-2-iltio)metil-tiocia­
nát; TCMTB 244-445-0 21564-17-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H302 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H319 
H315 
H317 
H410  
613-120-00-9 biorezmetrin (ISO); (5-benzil-3- 
furil)metil(1 R)-2,2-dimetil-3-(2- 
metilprop-1-en-1-il)-ciklopropán­
karboxilát 249-014-0 28434-01-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1000  
▼M13  
613-121-00-4 klórszulfuron (ISO); 2-klór-N- 
[[(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin- 
2- il)amino]karbonil]benzolszul­
fonamid 265-268-5 64902-72-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 000 
M = 100  
▼M16  
613-122-00-X diklobutrazol (ISO); ( R*,R* )- 
(+/-)[(2,4-diklórfenil)metil]-α- 
(1,1-dimetiletil)-1 H-1,2,4-triazol- 
1-etanol; ( 2RS, 3RS )-1-(2,4- 
diklórfenil)-4,4-dimetil-2-(1 H- 
1,2,4-triazol-1-il)pentán-3-ol — 75736-33-3 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1061
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-123-00-5 5,6-dihidro-3 H-imidazo[2,1-c]- 
1,2,4-ditiazol-3-tion; etem 251-684-4 33813-20-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-124-00-0 fenpropimorf (ISO); cisz -4-[3-(p- 
terc-butilfenil)-2-metilpropil]2,6- 
dimetilmorfolin 266-719-9 67564-91-4 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H361d *** 
H302 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d *** 
H302 
H315 
H411  
▼M23  
613-125-00-6 hexitiazox (ISO);  
transz -5-(4-klórfenil)- N-ciklohe­
xil-4-metil-2-oxo-3-tiazolidin- 
karboxamid - 78587-05-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-126-00-1 imazapir (ISO); 2-[4,5-dihidro-4- 
metil-4-(1-metiletil)-5-oxo-1 H- 
imidazol-2-il]-3-piridin-karbo­
xilát — 81334-34-1 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  
613-127-00-7 1,1-dimetilpiperidínium-klorid; 
mepikvat-klorid 246-147-6 24307-26-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
613-128-00-2 prokloraz (ISO); N -propil- N-[2- 
(2,4,6-triklórfenoxi)etil]-1 H- 
imidazol-1-karboxamid 266-994-5 67747-09-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-129-00-8 metamitron (ISO); 4-amino-3- 
metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-on 255-349-3 41394-05-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H400  
613-131-00-9 pirrokilon (ISO); 1,2,5,6-tetrahid­
ropirrolo[3,2,1-ij]kinolin-4-on — 57369-32-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1062
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-132-00-4 hexazinon (ISO); 3-ciklohexil-6- 
dimetilamino-1-metil-1,2,3,4- 
tetrahidro-1,3,5-triazin-2,4-dion 257-074-4 51235-04-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H410  
▼M11  
613-133-00-X etridiazol (ISO); 5-etoxi-3-triklór- 
metil-1,2,4-tiadiazol 219-991-8 2593-15-9 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-134-00-5 miklobutanil (ISO); 2-(4-klórfe­
nil)-2-(1 H-1,2,4-triazol-1-ilme­
til)hexánnitril — 88671-89-0 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H361d *** 
H302 
H319 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d *** 
H302 
H319 
H411  
613-135-00-0 di(benztiazol-2-il)-diszulfid 204-424-9 120-78-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 EUH031  
613-136-00-6 N -ciklohexilbenzotiazol- 2-szulfé­
namid 202-411-2 95-33-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
613-137-00-1 metabenztiazuron (ISO); 1-(1,3- 
benzotiazol-2-il)1,3-dimetilkar­
bamid 242-505-0 18691-97-9 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1063
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-138-00-7 kinoxifen (ISO); 5,7-diklór-4-(4- 
fluorfenoxi)kinolin — 124495-18-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
613-139-00-2 metszulfuron-metil (ISO); metil- 
2-{[(4-metoxi-6-metil-1,3,5-tria­
zin-2-il)karbamoil]szulfamo­
il}benzoát — 74223-64-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1000  
613-140-00-8 cycloheximid (ISO); 4-{(2 R)-2- 
[(1S,3S,5S)-3,5-dimetil-2-oxocik­
lohexil]-2-hidroxietil}piperidin- 
2,6-dion 200-636-0 66-81-9 Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 2 H341 
H360D *** 
H300 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H360D *** 
H300 
H411  
613-141-00-3 1,4-diamino-2-(2-butiltetrazol-5- 
il)-3-cianoantrakinon 401-470-3 93686-63-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
613-142-00-9 transz–N -metil-2-sztiril-[4 ’- 
aminometin- (1-acetil-1-(2-meto­
xifenil)acetamido)]piridínium- 
acetát 405-860-4 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-143-00-4 1-(3-fenilpropil)-2-metilpiridí­
nium-bromid 405-930-4 10551-42-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1064
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-144-00-X poli(vinil-acetát) (részlegesen 
hidrolizált) és ( E)-2-(4-formilsz­
tiril)-3,4-dimetiltiazólium-metil­
szulfát reakciótermékei 406-460-2 125139-08-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
613-145-00-5 (S)-3-benziloxikarbonil-1,2,3,4- 
tetrahidro-izokinolínium-4-metil­
benzolszulfonát 406-960-0 77497-97-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-146-00-0 N -etil- N-metilpiperidínium jodid 407-780-5 4186-71-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
613-147-00-6 4-[2-(1-metil-2-(4-morfolinil)eto­
xi)etil]morfolin 407-940-4 111681-72-2 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
613-148-00-1 tetranátrium-1,2-bisz[4-fluor-6- 
[5-(1-amino-2-szulfonátoantra- 
kinon-4-ilamino)-2,4,6-trimetil-3- 
szulfonátofenilamino]-1,3,5-tria­
zin-2-ilamino]etán 411-240-4 143683-23-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
▼M11  
613-149-00-7 piridaben (ISO); 2-terc-butil-5-(4- 
terc-butil-benzil-tio)-4-klór-piri­
dazin-3(2H)-on 405-700-3 96489-71-3 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410 M = 1 000 
M = 1 000  
▼M16  
613-150-00-2 2,2’-[3,3’-(piperazin-1,4-diil)di­
propil]bisz(1 H-benzimidazo[2,1-  
b]benzo[ l, m,n ][3,8]fenantrolin- 
1,3,6-trion 406-295-6 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1065
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-151-00-8 1-(3-meziloxi-5-tritiloximetil-2- 
D-treofuril)timin 406-360-9 104218-44-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
613-152-00-3 fenil- N-(4,6-dimetoxipirimidin-2- 
il)-karbamát 406-600-2 89392-03-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-153-00-9 2,3,5-triklórpiridin 407-270-2 16063-70-0 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
613-154-00-4 2-amino-4-klór-6-metoxipiri­
midin 410-050-9 5734-64-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
613-155-00-X 5-klór-2,3-difluoropiridin 410-090-7 89402-43-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H226 
H302 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H302 
H412  
613-156-00-5 2-butil-4-klór-5-formilimidazol 410-260-0 83857-96-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-157-00-0 2,4-diamino-5-methoximetilpiri­
midin 410-330-0 54236-98-5 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H373 ** H319 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 ** 
H319  
613-158-00-6 2,3-diklór-5- trifluormetilpiridin 410-340-5 69045 -84-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H332 
H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H302 
H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1066
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-159-00-1 fenazakvin (ISO); 4-[2-[4-(1,1- 
dimetiletil)fenil]-etoxi]kinazolin 410-580-0 120928-09-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H332 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H410  
613-160-00-7 (1S)-2-metil-2,5-diazobicik­
lo[2.2.1]heptán-dihidrobromid 411-000-9 125224-62-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
613-161-00-2 (2,4-diaminopteridin-6-il)meta­
nol-hidrobromid 430-620-0 76145-91-0 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H373** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H373** 
H317 
H412  
613-162-00-8 (6R-transz )-1-((7-ammónio-2- 
karboxiláto-8-oxo-5-tia-1-azabi­
ciklo-[4.2.0]okt-2-én-3-il)me­
til)piridinium-jodid 423-260-0 100988-63-4 Muta. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H317 
H411  
613-163-00-3 azimszulfuron (ISO); 1-(4,6- 
dimetoxi-pirimidin-2-il)-3-[1- 
metil-4-(2-metil-2 H-tetrazol-5- 
il)pirazol-5-ilszulfonil]karbamid — 120162-55-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=1000  
613-164-00-9 flufenacet (ISO);  N-(4-fluorfenil)-  
N-izopropil-2-(5-trifluormetil- 
[1,3,4]tiadiazol-2-iloxi)acetamid — 142459-58-3 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H317 
H410 M=100  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1067
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-165-00-4 flupirszulfuron-metil-nátrium 
(ISO); metil 2-[[(4,6-dimetoxipi­
rimidin-2-ilkarbamoil)szulfamo­
il]-6-trifluormetil]nikotinát, 
mononátrium-só — 144740-54-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=100  
▼M29  
613-166-00-X flumioxazin (ISO);  
N-(7-fluor-3,4-dihidro-3-oxo-4- 
prop-2-inil-2 H-1,4-benzoxazin-6- 
il)ciklohex-1-én-1,2-dikarbo­
ximid — 103361-09-7 Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d 
H410 M = 1 000 
M = 1 000  
▼M18  
613-167-00-5 5-klór-2-metil-2 H-izotiazol-3-on 
és 2-metil-2 H-izotiazol-3-on 
(3:1) keveréke — 55965-84-9 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H301 
H314 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H301 
H314 
H317 
H410 EUH071 Skin Corr. 1C; 
H314: C ≥ 0,6 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,06 % ≤ C < 
0,6 % 
Eye Dam. 1; H318: 
C ≥ 0,6 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,06 % ≤ C < 
0,6 % 
Skin Sens. 1A; 
H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 100 
M = 100 B 
▼M16  
613-168-00-0 1-vinil-2-pirrolidon 201-800-4 88-12-0 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H351 
H332 
H312 
H302 
H373 ** H335 
H318 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H332 
H312 
H302 
H373 ** 
H335 
H318 D ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1068
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-169-00-6 9-vinilkarbazol 216-055-0 1484-13-5 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H312 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H312 
H302 
H315 
H317 
H410 M=100  
613-170-00-1 2,2-etilmetiltiazolidin 404-500-3 694-64-4 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
613-171-00-7 hexakonazol (ISO);( RS)-2-(2,4- 
diklórfenil)-1-(1 H-1,2,4-triazol-1- 
il)hexán-2-ol 413-050-7 79983-71-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
613-172-00-2 5-klór-1,3-dihidro-2 H-indol-2-on 412-200-9 17630-75-0 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H361f *** 
H302 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H361f *** 
H302 
H317 
H412  
613-173-00-8 flukvinkonazol (ISO); 3-(2,4- 
diklórfenil-6-fluor-2-(1 H-1,2,4- 
triazol-1-il)kinazolin-4-(3 H)-on 411-960-9 136426-54-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H372 ** H312 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H372 ** 
H312 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1069
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-174-00-3 tetrakonazol (ISO); 
(±)-2-(2,4-diklórfenil)-3-(1 H- 
1,2,4-triazol-1-il)propil-1,1,2,2- 
tetrafluoretil-éter 407-760-6 112281-77-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H411  
613-175-00-9 epoxikonazol (ISO); (2 RS,3SR)- 
3-(2-klórfenil)-2-(4-fluorfenil)- 
[(1H-1,2,4-triazol-1-il)me­
til]oxirán 406-850-2 133855-98-8 Carc. 2 
Repr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360Df 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H360Df 
H411  
613-176-00-4 2-metil-2-azabiciklo[2.2.1]heptán 404-810-9 4524-95-2 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B H226 
H312 
H302 
H373 ** 
H314 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H312 
H302 
H373 ** 
H314  
613-177-00-X 8-amino-7-metilkinolin 412-760-4 5470-82-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H317 
H411  
613-178-00-5 4-etil-2-metil-2-izopentil-1,3- 
oxazolidin 410-470-2 137796-06-6 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
613-179-00-0 lítium-3-oxo-1,2(2 H)-benzizotia­
zol-2-id 411-690-1 111337-53-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1070
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-180-00-6 N -(1,1-dimetiletil)bisz(2-benzoti­
azolszulfén)amid 407-430-1 3741-80-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
613-181-00-1 5,5-dimetil-perhidropirimidin-2- 
on-α-(4-trifluormetilsztiril)-α-(4- 
trifluormetil)cinnamilidénhid­
razon 405-090-9 67485-29-4 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H372 ** 
H302 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372 ** 
H302 
H319 
H410  
613-182-00-7 1-(1-naftilmetil)kinolínium-klorid 406-220-7 65322-65-8 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H341 
H302 
H315 
H318 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H351 
H341 
H302 
H315 
H318 
H412  
613-183-00-2 5-(N-metilperfluoroktilszulfona­
mido)metil-3-oktadecil-1,3- 
oxazolidin-2-on; 
5-(N-metilperfluorheptilszulfona­
mido)metil-3-oktadecil-1,3- 
oxazolidin-2-on keveréke 413-640-4 — STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H410  
613-184-00-8 nitrilotrietilénammóniopropán-2- 
ol-2-etilhexanoát 413-670-8 — Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317 
613-185-00-3 2,3,5,6-tetrahidro-2-metil-2 H- 
ciklopenta[ d]-1,2-tiazol-3-on 407-630-9 82633-79-2 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1071
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-186-00-9 (2 R,3R)-3-(( R)-1-( terc-butildime­
tilsziloxi)etil)-4-oxoazetidin-2-il- 
acetát 408-050-9 76855-69-1 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H317 
H411  
613-187-00-4 5-(2-amino-5-ciano-6-[(2-(2- 
hidroxietoxi)etilamino)-4-metilpi­
ridin-3-il-azo)-3-metil-2,4-dikar­
bonitriltiofén 410-530-8 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
613-188-00-X 1-(3-(4-fluorfenoxi)propil)-3- 
metoxi-4-piperidinon 411-500-7 116256-11-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
613-189-00-5 1,4,7,10-tetrakisz(p-toluolszulfo­
nil)-1,4,7,10-tetraazaciklodo­
dekán 414-030-0 52667-88-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
613-190-00-0 dinátrium-1-amino-4-(2-(5-klór- 
6-fluorpirimidin-4-ilaminometil)- 
4-metil-6-szulfofenilamino)-9,10- 
dioxo-9,10-dihidroantracén-2- 
szulfonát 414-040-5 149530-93-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
613-191-00-6 3-etil-2-metil-2-(3-metilbutil)- 
1,3-oxazolidin 421-150-7 143860-04-2 Repr. 1B 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360F *** 
H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H360F *** 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1072
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-192-00-1 3-benzil-exo-6-nitro-2,4-dioxo-3- 
aza-cisz-biciklo[3.1.0]hexán 426-750-2 151860-15-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
613-193-00-7 pentakisz[3-(dimetilammó­
nio)propilszulfamoil)-[(6-hidroxi- 
4,4,8,8-tetrametil-4,8-diazonia­
undekán-1,11-diildiszulfamo­
il)di[ftalocianin-réz(II)]]-hepta­
laktát 414-930-3 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-194-00-2 6,13-diklór-3,10-bisz{2-[4-fluor- 
6-(2-szulfofenilamino)-1,3,5-tria­
zin-2-ilamino]propilamino}ben­
zo[5,6][1,4]oxazino[2,3-b.]feno­
xazin-4,11-diszulfonsav, lítium-, 
nátriumsó 418-000-8 163062-28-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-195-00-8 2,2-(1,4-fenilén)bisz(4 H-3,1- 
benzoxazin-4-on) 418-280-1 18600-59-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413 
613-196-00-3 5-[[4-klór-6-[[2-[[4-fluor-6-[[5- 
hidroxi-6-[(4-metoxi-2-szulfofe­
nil)azo]-7-szulfo-2-naftalenil]ami­
no]-1,3,5-triazin-2-il]amino]-1- 
metiletil]amino]-1,3,5-triazin-2- 
il]amino]-3-[[4-(etenilszulfo­
nil)fenil]azo]-4-hidroxinaftalin- 
2,7-diszulfonsav nátriumsója 418-380-5 168113-78-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1073
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-197-00-9 a következő anyagok keveréke: 
2,4,6-tri(butilkarbamoil)-1,3,5- 
triazin; 
2,4,6-tri(metilkarbamoil)-1,3,5- 
triazin; 
[(2-butil-4,6-dimetil)trikarbamo­
il]-1,3,5-triazin; 
[(2,4-dibutil-6-dimetil)trikarba­
moil]-1,3,5-triazin 420-390-1 187547-46-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-198-00-4 2-amino-4-dimetilamino-6-triflu­
oretoxi-1,3,5-triazin 415-500-8 145963-84-4 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373** 
H412  
613-199-00-X a következő anyagok keveréke: 
1,3,5-trisz(3-aminometilfenil)- 
1,3,5-(1 H,3H,5H)-triazin-2,4,6- 
trion; 
3,5-bisz(3-aminometilfenil)-1- 
poli[3,5-bisz(3-aminometilfenil)- 
2,4,6-trioxo-1,3,5-(1 H,3H,5H)- 
triazin-1-il]-1,3,5-(1 H,3H,5H)- 
triazin-2,4,6-trion oligomereinek 
keveréke 421-550-1 — Carc. 1B 
Repr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H350 
H360D *** 
H317 
H412 GHS08 
Dgr H350 
H360D *** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1074
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-200-00-3 réz, (29 H,31H-ftalocianináto 
(2-)-N29,N30,N31,N32)klór­
kénsav és 3-(2-szulfooxietilszul­
fonil)anilin reakciótermékének 
nátriumsói 420-980-7 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-201-00-9 (R)-5-bróm-3-(1-metil-2-pirrolidi­
nilmetil)-1 H-indol 422-390-5 143322-57-0 Repr. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361f *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H317 
H410 EUH070  
▼M23  
613-202-00-4 pimetrozin (ISO); 
(E)-4,5-dihidro-6-metil-4-(3-piri­
dilmetilénamino)-1,2,4-triazin- 
3(2H)-on - 123312-89-0 Carc. 2 
Repr. 2 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361fd 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H361fd 
H410 M = 1  
▼M16  
613-203-00-X piraflufen-etil (ISO); 
2-klór-5-(4-klór-5-difluorome­
toxi-1-metilpirazol-3-il)-4-fluorfe­
noxiecetsav-etil-észter; [1] 
piraflufen (ISO); 
2-klór-5-(4-klór-5-difluorome­
toxi-1-metilpirazol-3-il)-4-fluorfe­
noxiecetsav [2] -[1] 
-[2] 129630-19-9 
[1] 
129630-17-7 
[2] Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=1000  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1075
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-204-00-5 oxadiargil (ISO); 
3-[2,4-diklór-5-(2-propinileto­
xi)fenil]-5-(1,1-dimetiletil)-1,3,4- 
oxadiazol-2(3 H)-on 254-637-6 39807-15-3 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d*** 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d*** 
H373** 
H410 M = 1000  
▼M18  
613-205-00-0 propikonazol (ISO); 
(2RS,4RS;2RS,4SR)-1-{[2-(2,4- 
diklórfenil)-4-propil-1,3-dioxo­
lán-2-il]metil}-1 H-1,2,4-triazol 262-104-4 60207-90-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D 
H302 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-206-00-6 fenamidon (ISO); 
(S)-5-metil-2-metiltio-5-fenil-3- 
fenilamino-3,5-dihidroimidazol- 
4-on — 161326-34-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
▼M29  
613-208-00-7 imazamox (ISO); 
(RS)-2-(4-izopropil-4-metil-5- 
oxo-2-imidazolin-2-il)-5-metoxi­
metilnikotinsav — 114311-32-9 Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
613-209-00-2 cisz -1-(3-klórpropil)-2,6-dimetil­
piperidin-hidroklorid 417-430-3 63645-17-0 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H373 ** 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H317 
H411  
613-210-00-8 2-(3-klórpropil)-2,5,5-trimetil- 
1,3-dioxán 417-650-1 88128-57-8 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H373 ** 
H412 GHS08 
Wng H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1076
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-211-00-3 N -metil-4-(p-formilsztiril)piridi­
nium-metilszulfát 418-240-3 74401-04-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
613-212-00-9 4-[4-(2-etilhexiloxi)fenil](1,4- 
tiazinán-1,1-dioxid) 418-320-8 133467-41-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-213-00-4 cisz -1-benzoil-4[(4-metil szulfo­
nil)oxi]-L-prolin 416-040-0 120807-02-5 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
613-214-00-X N, N-di-n-butil-2-(1,2-dihidro-3- 
hidroxi-6-izopropil-2-kinolidén)- 
1,3-dioxoindán-5-karboxamid 416-260-7 147613-95-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-215-00-5 2-klórmetil-3,4-dimetoxipiridí­
nium-klorid 416-440-5 72830-09-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H317 
H411  
613-216-00-0 6-terc-butil-7-(6-dietilamino-2- 
metil-3-piridilimino)-3-(3-metilfe­
nil)pirazolo[3,2- c][1,2,4]triazol 416-490-8 162208-01-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-217-00-6 4-[3-(3,5-di- terc-butil-4-hidroxi­
fenil)propioniloxi]-1-[2-[3-(3,5- 
di-terc-butil-4-hidrofenil)propio­
niloxi]etil]-2,2,6,6-tetrametilpipe­
ridin 416-770-1 73754-27-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1077
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-218-00-1 6-hidroxiindol 417-020-4 2380-86-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
613-219-00-7 7a-etil-3,5-bisz(1-metiletil)- 
2,3,4,5-tetrahidrooxazolo[3,4-c]- 
2,3,4,5-tetrahidrooxazol 417-140-7 79185-77-6 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
613-220-00-2 transz -(4S,6S)-5,6-dihidro-6- 
metil-4 H-tieno[2,3-b]tiopirán-4- 
ol-7,7-dioxid 417-290-3 147086-81-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
613-221-00-8 2-klór-5-metilpiridin 418-050-0 18368-64-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H315 
H412 GHS07 
Wng H312 
H302 
H315 
H412  
613-222-00-3 4-(1-oxo-2-propenil)morfolin 418-140-1 5117-12-4 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H373 ** 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H318 
H317  
613-223-00-9 N -izopropil-3-(4-fluorfenil )-1H- 
indol 418-790-4 93957-49-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
613-224-00-4 2,5-dimerkaptometil-1,4-ditián 419-770-8 136122-15-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1078
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-225-00-X [2-(antrakinon-1-ilamino)-6-[(5- 
benzoilamino)-antrakinon-1- 
ilamino]-4-fenil]-1,3,5-triazin; 
2,6-bisz-[(5-benzoilamino)-antra­
kinon-1-ilamino]-4-fenil-1,3,5- 
triazin keveréke 421-290-9 — STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H373 ** 
H413 GHS08 
Wng H373 ** 
H413  
613-226-00-5 1-(2-(etil(4-(4-(4-(4-(etil(2-piridi­
noetil)amino)-2-metilfenila­
zo)benzoilamino)fenilazo)-3- 
metilfenil)amino)etil)piridinium- 
diklorid 420-950-3 163831-67-2 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
613-227-00-0 (±)-[( R*,R*) és ( R*,S*)]-6-fluor- 
3,4-dihidro-2-oxiranil-2 H-1- 
benzopirán 419-600-2 99199-90-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-228-00-6 (±)-(R*,S*)-6-fluor-3,4-dihidro-2- 
oxiranil-2 H-1-benzopirán 419-630-6 793669-26-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
613-229-00-1 1-acetil-4-(3-dodecil-2,5-dioxo-1- 
pirrolidinil)-2,2,6,6-tetrametilpi­
peridin 411-930-5 106917-31-1 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1079
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-230-00-7 florazulam (ISO); 
2’,6’,8-trifluor-5-metoxi-5-triazo­
lo[1,5-c]-pirimidin-2-szulfona­
nilid — 145701-23-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-231-00-2 2,6-diamino-3-((piridin-3- 
il)azo)piridin 421-430-9 28365-08-4 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373** 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H411 
613-232-00-8 3-(benzo[ b]tién-2-il)-5,6-dihidro- 
1,4,2-oxatiazin-4-oxid 431-030-6 163269-30-5 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H373** 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H373** 
H318 
H410  
613-233-00-3 4,4’-(oxi-(biszmetilén))-bisz-1,3- 
dioxolán 423-230-7 56552-15-9 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
613-234-00-9 imidazo[1,2-b]-piridazin-hidrok­
lorid 431-510-5 18087-70-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319 
613-235-00-4 2,3-dihidro-2,2-dimetil-1 H-peri­
midin 424-060-6 6364-17-6 Acute Tox. 4* 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1080
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-236-00-X 2-klór-3-trifluormetilpiridin 424-520-6 65753-47-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H311 
H301 
H372** 
H314 
H412 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H311 
H301 
H372** 
H314 
H412  
613-237-00-5 6-terc-butil-3-(3-dodecilszulfo­
nil)propil-7 H-1,2,4-triazo­
lo[3,4b][1,3,4]tiadiazin 424-950-4 133949-92-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-238-00-0 nátrium-2-[[4-[(4,6-diklór-1,3,5- 
triazin-2-il)amino]fenil]szulfo­
nil]etil-szulfát 430-890-1 81992-66-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
613-239-00-6 2-[3-(metilamino)propil]-1 H- 
benzimidazol 425-760-4 64137-52-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412 
613-241-00-7 3-(2H-tetrazol-5-il)piridin 426-810-8 3250-74-6 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
613-242-00-2 3,10-bisz((2-aminopropil)amino)- 
6,13-diklór-4,11-trifenodioxazin­
diszulfonsav 2-amino-1,4-benzol­
diszulfonsavval,2-((4-aminofe­
nil)szulfonil)etil-hidrogénszul­
fáttal és 2,4,6-trifluor-1,3,5-tria­
zinnal képzett reakcióterméke­
inek nátriumsói 426-860-0 191877-09-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1081
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-243-00-8 4,4'-(1,6-hexametilénbisz(formili­
mino))bisz(2,2,6,6-tetrametil-1- 
oxilpiperidin) 427-350-0 182235-14-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-244-00-3 5,7-diklór-4-hidroxikinolin 427-420-0 21873-52-9 A quatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-245-00-9 2-fluor-6-(trifluormetil)piridin 428-100-3 94239-04-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H226 
H332 
H302 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H302 
H412  
613-246-00-4 2-hidroximetil-3-metil-4-(2,2,2- 
trifluoretoxi)piridin 428-200-7 103577-66-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
613-247-00-X 3-(2-metoxi-4-metoxikarboxiben­
zil)-5-nitroindol 428-910-7 107786-36-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
613-248-00-5 3,4-dimetil-1 H-pirazol 429-130-1 2820-37-3 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412 
613-249-00-0 1-(2-hidroxietil)-1 H-pirazol-4,5- 
diildiammónium-szulfát 429-300-3 155601-30-2 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
613-250-00-6 karbonáto-bisz- N-etil-2-izopropil- 
1,3-oxazolidin; 
metil-karbonáto- N-etil-2-izopro­
pil-1,3-oxazolidin; 
2-izopropil- N-hidroxietil-1,3- 
oxazolidin keveréke 429-990-6 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1082
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-251-00-1 ( R)-3-[(1-metilpirrolidin-2-il)me­
til]-5-[2-(fenilszulfonil)etenil]- 
1H-indol 430-560-5 180637-89-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H373** 
H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317  
613-253-00-2 2,2-dialkil-4-hidroximetil-1,3- 
dioxolán; 
etilén-oxiddal végbemenő reak­
ciótermékei (alkilek: C  1-12, 
összesen legfeljebb C  13, átlagos 
etoxiszám 3,5) 430-580-4 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411 EUH019 
613-254-00-8 forklórfenuron (ISO); 
1-(2-klór-4-piridil)-3-fenilkar­
bamid — 68157-60-8 Carc. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H411  
613-255-00-3 nátrium-[(2-hidroxietilszulfamo­
il){[2-(2-piperazin-1-iletilami­
no)etilszulfamoil][2-(4-aminoetil­
piperazin-1-il)etilszulfamo­
il](szulfamoil)}(szulfonátoftaloci­
anináto)]réz(II) izomerek keve­
réke 424-270-8 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-256-00-9 3'5'-anhidrotimidin 425-810-5 38313-48-3 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
613-257-00-4 2-ftálimidoetil- N-[4-(2-ciano-4- 
nitrofenilazo)fenil]- N-metil-β- 
alaninát 426-400-9 170222-39-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1083
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-258-00-X 4-klór-7-metilbenzotriazol nátri­
umsója; 
4-klór-5-metilbenzotriazol nátri­
umsója; 
5-klór-4-metilbenzotriazol nátri­
umsója keveréke 427-730-6 202420-04-0 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412  
▼M23  
613-259-00-5 imiprotrin (ISO); 
a következők reakciótömege: 
[2,4-dioxo-(2-propin-1-il)imida­
zolidin-3-il]metil(1 R)-cisz-krizan­
temát; [2,4-dioxo-(2-propin-1- 
il)imidazolidin-3-il]metil(1 R)- 
transz -krizantemát 428-790-6 72963-72-5 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT SE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H332 
H302 
H371 (ideg­
rendszer; 
szájon át, 
belégzés) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H332 
H302 
H371 (ideg­
rendszer; 
szájon át, 
belégzés) 
H410 belélegzés: ATE = 
1,4 mg/L (por vagy 
köd) 
szájon át: ATE = 
550 mg/ttkg 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
613-260-00-0 (±)-4-(3-klórfenil)-6-[(4-klórfe­
nil)hidroxi(1-metil-1 H-imidazol- 
5-il)metil]-1-metil-2(1 H)-kinolin 430-730-9 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
613-261-00-6 pirazol-1-karboxamidin-monohid­
roklorid 429-520-1 4023-02-3 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373** H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317 
H412  
613-262-00-1 dinátrium-( E)-1,2-bisz-(4-(4-meti­
lamino-6-(4-metilkarbamoil-feni­
lamino)-1,3,5-triazin-2-ilami­
no)fenil-2-szulfonáto)etén 427-310-2 180850-95-7 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1084
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-263-00-7 mononátrium-3-ciano-5-fluor-6- 
hidroxipiridin-2-olát 429-570-2 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
613-266-00-3 2-klór-5-klórmetiltiazol 429-830-5 105827-91-6 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H311 
H314 
H302 
H317 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H314 
H302 
H317 
H411  
▼M29  
613-267-00-9 tiametoxám (ISO); 
3-(2-klórtiazol-5-ilmetil)5- 
metil[1,3,5]oxadiazinan-4-ilidén-  
N-nitroamin 428-650-4 153719-23-4 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361fd 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H361fd 
H302 
H410 szájon át: ATE = 
780 mg/ttkg 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
613-268-00-4 (4a S-cisz-)-6-benzil-oktahidropir­
rolo[3,4-b]piridin 425-930-8 151213-39-7 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H314 
H332 
H302 
H373** 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H332 
H302 
H373** 
H411  
613-269-00-X 2-tiazolidinilidénciánamid 427-720-1 26364-65-8 Acute Tox. 4* 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373** 
H412  
613-270-00-5 5-amino- N-(2,6-diklór-3-metilfe­
nil)-1 H-1,2,4-triazol-3-szulfo­
namid 428-150-6 113171-13-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1085
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-271-00-0 tritoszulfuron (ISO) (≤0,02 % 
AMTT-tartalommal); 
1-[4-metoxi-6-(trifluormetil)- 
1,3,5-triazin-2-il]-3-[2-(trifluor­
metil)benzolszulfonil]karbamid 
(≤0,02 % AMTT-tartalommal); — 142469-14-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M=10  
613-272-00-6 piraklosztrobin (ISO); 
metil- N-{2-[1-(4-klórfenil)-1 H- 
pirazol-3-iloximetil]fenil}( N- 
metoxi)karbamát — — Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H315 
H410 M=100  
613-273-00-1 tetrahidro-3-metil-5-((2-fenil­
tio)tiazol-5-il-metil)-[4 H]-1,3,5- 
oxadiazinan-4-ilidén- N-nitroamin 427-600-9 192439-46-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-274-00-7 2,6-diklór-1-fluorpiridinium- 
tetrafluorborát 427-400-1 140623-89-8 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H317 
H410  
613-275-00-2 3-(2-klóretil)-6,7,8,9-tetrahidro-2- 
metil-4 H-pirido[1,2-a]pirimidin- 
4-on-monohidroklorid 424-530-0 93076-03-0 Acute Tox. 3 * 
STOT SE 2 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H371** 
H373** 
H318 
H317 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H371** 
H373** 
H318 
H317 
H411  
613-276-00-8 1-(2-klórfenil)-1,2-dihidro-5 H- 
tetrazol-5-on 426-110-2 98377-35-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1086
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-277-00-3 (4-(6-dietilamino-2-metilpiridin- 
3-il)imino-4,5-dihidro-3-metil-1- 
(4-metilfenil)-1 H-pirazol-5-on 427-070-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-278-00-9 (3-aminofenil)piridin-3-il- 
metanon 428-230-0 79568-06-2 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H410 
613-279-00-4 2-etil-2,3-dihidro-2-metil-1 H- 
perimidin 424-380-6 43057-68-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H410  
613-280-00-X tetrahidro-1,3-dimetil-1 H-pirimi­
din-2-on; 
dimetilpropilénkarbamid 230-625-6 7226-23-5 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H361f*** 
H302 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H361f*** 
H302 
H318  
613-281-00-5 kinolin 202-051-6 91-22-5 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H312 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H312 
H302 
H319 
H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1087
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M29  
613-282-00-0 tritikonazol (ISO); 
(RS)-(E)-5-(4-klórbenzilidén)-2,2- 
dimetil-1-(1 H-1,2,4-triazol-1- 
metil)ciklopentanol — 138182-18-0 Repr. 2 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f 
H373 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361f 
H373 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-283-00-6 ketokonazol; 
1-[4-[4-[[(2 SR, 4 RS)-2-(2,4- 
diklórfenil)-2-(imidazol-1-ilme­
til)-1,3-dioxolán-4-il]metoxi]fe­
nil]piperazin-1-il]etanon 265-667-4 65277-42-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360F*** 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360F*** 
H301 
H373** 
H410  
613-284-00-1 metkonazol (ISO); 
(1RS, 5RS;1RS, 5SR)-5-(4-klór­
benzil)-2,2-dimetil-1-(1 H-1,2,4- 
triazol-1-ilmetil)ciklopentanol — 125116-23-6 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H361d*** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d*** 
H302 
H411  
613-285-00-7 1-hidroxibenzotriazol, vízmen­
tes; [1] 
1-hidroxibenzotriazol, mono­
hidrát [2] 219-989-7 [1] 
219-989-7 [2] 2592-95-2 [1] 
123333-53-9 
[2] Expl. 1.3 H203 GHS01 
Dgr H203  
613-286-00-2 kálium-1-metil-3-morfolinokarbo­
nil-4-[3-(1-metil-3-morfolinokar­
bonil-5-oxo-2-pirazolin-4-ilidén)- 
1-propenil]pirazol-5-olát; 
[<0,5 % N ,N-dimetilformamidot 
(EK szám 200-679-5) tartalmaz] 418-260-2 183196-57-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1088
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-286-01-X kálium-1-metil-3-morfolinokarbo­
nil-4-[3-(1-metil-3-morfolinokar­
bonil-5-oxo-2-pirazolin-4-ilidén)- 
1-propenil]pirazol-5-olát; 
[≥0,5 % N, N -dimetilformamidot 
(EK-szám 200-679-5) tartalmaz] 418-260-2 183196-57-8 Repr. 1B 
Skin Sens. 1 H360D*** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D*** 
H317  
613-287-00-8 1-(3-jód-4-aminobenzil)-1 H- 
1,2,4-triazol 419-540-7 160194-26-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
613-288-00-3 1,3-bisz(dimetilkarbamoil)-imida­
zolium-klorid 420-930-4 135756-61-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412 
613-289-00-9 3-(4-klór-2-fluor-5-metilfenil)-1- 
metil-5-(trifluormetil)-1 H-pirazol 432-020-4 142623-48-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
613-290-00-4 4-hidroxi-7-(2-aminoetil)-1,3- 
benzotiazol-2(3 H)-on hidroklorid 432-470-1 189012-93-9 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
613-291-00-X 2,4-dihidro-4-(4-(4-(4-hidroxife­
nil)-1-piperazinil)fenil)-2-(1- 
metilpropil)-3 H-1,2,4-triazol-3-on 434-820-9 106461-41-0 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H410  
613-292-00-5 N, N',N'' -trisz(2-metil-2,3-epoxi­
propil)-perhidro-2,4,6-oxo-1,3,5- 
triazin 435-010-8 26157-73-3 Muta. 2 
Aquatic Chronic 3 H341 
H412 GHS08 
Wng H341 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1089
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-293-00-0 2-(4- terc-butilfenil)-6-ciano-5- 
[bisz(etoxikarbonilmetil)karba­
moiloxi]-1 H-pirrolo[1,2- 
b][1,2,4]triazol-7-karboxilsav- 
2,6-di- terc-butil-4-metilciklohe­
xil-észter 448-050-6 444065-11-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-294-00-6 2-hexildekánsav-[4-(6- terc-butil- 
7-klór-1 H-pirazolo[1,5- 
b][1,2,4]triazol-2-il)fenilkarbamo­
il]metilészter 448-260-8 379268-96-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-295-00-1 11-amino-3-klór-6,11-dihidro- 
5,5-dioxo-6-metil-dibenzo[c, 
f][1,2]tiazepin-hidroklorid 448-720-8 363138-44-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
613-296-00-7 pentakálium-2-(4-(5-[1-(2,5-disz­
ulfonátofenil)-4,5-dihidro-3- 
metilkarbamoil-5-oxopirazol-4- 
ilidén]-3-metil-1,3-pentadienil)-3- 
metilkarbamoil-5-oxidopirazol-1- 
il)benzol-1,4-diszulfonát 418-270-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
613-297-00-2 5-(2-brómfenil)-2- terc-butil-2 H- 
tetrazol 420-820-6 — Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H226 
H302 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H302 
H411  
613-298-00-8 bisz-(6-hidroxi-4-metil-5-(3-meti­
limidazolium-1-il)-3-(4-fenilazo)- 
1H-piridin-2-on)etilén-dilaktát 421-560-6 — STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H373** 
H318 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H373** 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1090
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-299-00-3 1. főkomponens (1. izomer): 
2-{6-fluor-4-[3-(2,5-diszulfofeni­
lazo)-4-hidroxi-2-szulfonaft-7- 
ilamino]-1,3,5-triazin-2-ilamino}- 
3-{6-fluor-4-[3-(1,5-diszulfonaft- 
2-ilazo)-4-hidroxi-2-szulfonaft-7- 
ilamino]-1,3,5-triazin-2-ilami­
no}propán nátriumsó; 
1. főkomponens (2. izomer): 
2-{6-fluor-4-[3-(2,5-diszulfofeni­
lazo)-4-hidroxi-2-szulfonaft-7- 
ilamino]-1,3,5-triazin-2-ilamino}- 
3-{6-fluor-4-[3-(2,5-diszulfofeni­
lazo)-4-hidroxi-2-szulfonaft-7- 
ilamino]-1,3,5-triazin-2-ilamino}- 
propán nátriumsó; 
2. főkomponens: 2,3-bisz-{6- 
fluor-4-[3-(2,5-diszulfofenilazo)- 
4-hidroxi-2-szulfonaft-7-ilami­
no]-1,3,5-triazin-2-ilami­
no}propán nátriumsó; 
3. főkomponens: 2,3-bisz-{6- 
fluor-4-[3-(1,5-diszulfonaft-2- 
ilazo)-4-hidroxi-2-szulfonaft-7- 
ilamino]-1,3,5-triazin-2-ilami­
no}propán nátriumsó 422-610-1 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-300-00-7 1-imidazol-1-il-oktadekán-2-ol 434-120-3 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1091
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-301-00-2 dimetil-1-{[2-metoxi-5-(2-metil­
butoxikarbonil)fenilkarbamoil]- 
[2-oktadecil-1,1-dioxo-1,2,4- 
benzotiadiazin-3-il]metil}imida­
zol-4,5-dikarboxilát 443-910-7 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
613-302-00-8 dinátrium-2-(5-karbamoil-1-etil- 
2-hidroxi-4-metil-6-oxo-1,6- 
dihidropiridin-3-ilazo)-4-(4-fluor- 
6-(4-(2-szulfoniloxietilszulfonil)- 
fenilamino)-1,3,5-triazin-2-ilami­
no)benzol-szulfonát 432-980-4 243858-60-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-303-00-3 2-(1-metil-2-(4-fenoxifenoxi)eto­
xi)piridin 429-800-1 95737-68-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-304-00-9 5,6-dihidroxi-2,3-dihidro-1 H- 
indolium-bromid 421-170-6 138937-28-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
613-305-00-4 2-(2-hidroxi-4-oktiloxifenil)-2 H- 
benzotriazol 448-630-9 3147-77-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
613-306-00-X (2,5-dioxopirrolidin-1-il)-9 H- 
fluorén-9-ilmetil-karbonát 433-520-5 82911-69-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1092
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-307-00-5 klotianidin (ISO); 
3-[(2-klór-1,3-tiazol-5-il)metil]-2- 
metil-1-nitroguanidin — 210880-92-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M=10 
613-308-00-0 2-amino-5-metiltiazol 423-800-5 7305-71-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H410  
613-309-00-6 1-metil-3-fenil-1-piperazin 431-180-2 5271-27-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H315 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318 
H412  
613-310-00-1 (-)(3S, 4 R)-4-(4-fluorfenil)-3- 
(3,4-metiléndioxifenoximetil)- N- 
benzilpiperidin-hidroklorid 432-360-3 105813-13-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
613-311-00-7 metil-5-nitrofenil-guanidin 435-500-1 152460-07-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317 
H412  
613-312-00-2 2-(4-metil-2-fenil-1-piperazi­
nil)benzolmetanol-monohidrok­
lorid 420-200-5 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
613-313-00-8 2-(4-(4-(3-piridinil)-1 H-imidazol- 
1-il)butil)-1 H-izoindol-1,3(2 H)- 
dion 442-780-9 173838-67-0 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1093
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-314-00-3 4-decil-oxazolidin-2-on; 
4-decil-1,3-oxazolidin-2-on 443-770-7 7693-82-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
613-315-00-9 tetrakálium-4-[5-[3-karboxilát- 
4,5-dihidro-5-oxo-1-(4-szulfoná­
tofenil)pirazol-4-ilidén]-3-(piperi­
dinokarbonil)penta-1,3-dienili­
dén]-5-hidroxi-1-(4-szulfonátofe­
nil)pirazol-3-karboxilát 430-390-1 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H412 GHS07 
Wng H332 
H412  
613-316-00-4 trimetilopropán-tri(3-aziridinil- 
propanoát); 
(TAZ) 257-765-0 52234-82-9 Muta. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H341 
H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H341 
H318 
H317  
613-317-00-X penkonazol (ISO); 
1-[2-(2,4-diklórfenil)pentil]-1 H- 
1,2,4-triazol 266-275-6 66246-88-6 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H302 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M15 
▼C7 
613-318-00-5 fenpirazamin (ISO);  
S-allil-5-amino-2,3-dihidro-2- 
izopropil-3-oxo-4-(o-tolil)pirazol- 
1-karbotioát;  
S-allil-5-amino-2-izopropil-4-(2- 
metilfenil)-3-oxo-2,3-dihidropira­
zol-1-karbotioát — 473798-59-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 10 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1094
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M11  
613-319-00-0 imidazol 206-019-2 288-32-4 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1C H360D 
H302 
H314 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H360D 
H302 
H314  
613-320-00-6 lenacil (ISO); 3-ciklohexil-6,7- 
dihidro-1H-ciklopenta[d]pirimi­
din-2,4(3H,5H)-dion 218-499-0 2164-08-1 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M15 
▼C7 
613-321-00-1 ( RS)-4-[1-(2,3-dimetilfenil)etil]- 
1H-imidazol; 
medetomidin — 86347-14-0 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
STOT SE 3 
1 STOT egy. 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H336 
H370 (szem) 
H372 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H336 
H370 (szem) 
H372 
H410 M = 1 
M = 100  
613-322-00-7 triadimenol (ISO); 
(1RS,2RS;1RS,2SR)-1-(4-klórfe­
noxi)-3,3-dimetil-1-(1 H-1,2,4- 
triazol-1-il)bután-2-ol; 
α-terc-butil-β-(4-klórfenoxi)-1 H- 
1,2,4-triazol-1-etanol 259-537-6 55219-65-3 Repr. 1B 
Lact. 
Acute Tox. 4 
Aquatic Chronic 2 H360 
H362 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360 
H362 
H302 
H411  
613-323-00-2 terbutilazin (ISO);  
N-terc-butil-6-klór- N′-etil-1,3,5- 
triazin-2,4-diamin 227-637-9 5915-41-3 Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H302 
H373 
H410 M = 10 
M = 10  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1095
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-324-00-8 kinolin-8-ol; 
8-hidroxikinolin 205-711-1 148-24-3 Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H360D 
H301 
H318 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
613-325-00-3 tiakloprid (ISO); 
(Z)-3-(6-klór-3-piridilmetil)-1,3- 
tiazolidin-2-ilidénciánamid; 
{(2Z)-3-[(6-klórpiridin-3-il)me­
til]-1,3-tiazolidin-2-ilidén}ciá­
namid — 111988-49-9 Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H360FD 
H332 
H301 
H336 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H351 
H360FD 
H332 
H301 
H336 
H410 M = 100 
M = 100  
▼M18  
613-326-00-9 2-metilisotiazol-3(2 H)-on 220-239-6 2682-20-4 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H311 
H301 
H314 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H314 
H317 
H410 EUH071 Skin Sens. 1A; 
H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 10 
M = 1  
613-327-00-4 piroxszulam (ISO); 
N-(5,7-dimetoxi[1,2,4]triazo­
lo[1,5-a]pirimidin-2-il)-2-metoxi- 
4-(trifluormetil)piridin-3-szulfo­
namid — 422556-08-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M = 100 
M = 100 
613-328-00-X 1-vinilimidazol 214-012-0 1072-63-5 Repr. 1B H360D GHS08 
Dgr H360D Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,03 %  ▼C7
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1096
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M22  
613-329-00-5 haloszulfuron-metil (ISO); 
Metil-3-klór-5-{[(4,6-dimetoxipi­
rimidin-2-il) karbamoil] szulfa­
moil}-1-metil-1H – pirazol-4- 
karboxilát - 100784-20-1 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D 
H410 M = 1000 
M = 1000  
613-330-00-0 2-metilimidazol 211-765-7 693-98-1 Repr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df  
▼M23  
613-331-00-6 (2 RS)-2-[4-(4-klórfenoxi)-2-(trif­
luormetil)fenil]-1-(1 H-1,2,4-tria­
zol-1-il)propán-2-ol; 
mefentriflukonazol - 1417782-03-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M = 1 
M = 1  
613-332-00-1 oxatiapiprolin (ISO); 
1-(4-{4-[5-(2,6-difluorfenil)-4,5- 
dihidro-1,2-oxazol-3-il]-1,3- 
tiazol-2-il}piperidin-1-il)-2-[5- 
metil-3-(trifluormetil)-1 H-pirazol- 
1-il]etanon - 1003318-67-9 Aquatic Chronic 1 H410 GHS09 
Wng H410 M = 1  
613-333-00-7 cink-pirition; ( T-4)-bisz[1-(hid­
roxi-.kappa. O)piridin-2(1 H)- 
tionáto-.kappa. S]cink 236-671-3 13463-41-7 Repr. 1B 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H301 
H372 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H301 
H372 
H318 
H410 belélegzés: ATE = 
0,14 mg/L (por 
vagy köd) 
szájon át: ATE = 
221 mg/ttkg 
M = 1000 
M = 10  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1097
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
613-334-00-2 flurokloridon (ISO); 
3-klór-4-(klórmetil)-1-[3-(trifluor­
metil)fenil]pirrolidin-2-on 262-661-3 61213-25-0 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360FD 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360FD 
H302 
H317 
H410 szájon át: ATE = 
500 mg/ttkg 
M = 100 
M = 100  
613-335-00-8 4,5-diklór-2-oktil-2 H-izotiazol-3- 
on; [DCOIT] 264-843-8 64359-81-5 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H302 
H314 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H314 
H317 
H410 EUH071 belélegzés: ATE = 
0,16 mg/L (por 
vagy köd) 
szájon át: ATE = 
567 mg/ttkg 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,025 % ≤ C < 5 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,025 % ≤ C < 3 % 
Skin Sens. 1A; 
H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 100 
M = 100  
613-336-00-3 2-metil-1,2-benzotiazol-3(2 H)- 
on; 
[MBIT] - 2527-66-4 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H301 
H314 
H318 
H317 
H400 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H312 
H301 
H314 
H317 
H410 EUH071 bőrön át: ATE = 
1100 mg/ttkg 
szájon át: ATE = 
175 mg/ttkg 
Skin Sens. 1A; 
H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 1  ▼M23
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1098
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M29  
613-337-00-9 protiokonazol (ISO); 
2-[2-(1-klórciklopropil)-3-(2-klór­
fenil)-2-hidroxipropil]-2,4- 
dihidro-3 H-1,2,4-triazol-3-tion — 178928-70-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 10 
M = 1  
613-338-00-4 azametifosz (ISO);  S-[(6-klór-2- 
oxooxazol[4,5- b]piridin-3(2 H)- 
il)metil]  O,O-dimetil-tiofoszfát 252-626-0 35575-96-3 Carc. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT SE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H331 
H302 
H370 (ideg­
rendszer) 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H302 
H370 (ideg­
rendszer) 
H317 
H410 belélegzés: ATE = 
0,5 mg/L (por vagy 
köd) 
szájon át: ATE = 
500 mg/ttkg 
M = 1 000 
M = 1 000  
613-339-00-X 3-metilpirazol 215-925-7 1453-58-3 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1 
Eye Dam. 1 H360D 
H302 
H373 (tüdő) 
H314 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H360D 
H302 
H373 (tüdő) 
H314 szájon át: ATE = 
500 mg/ttkg  
613-340-00-5 klomazon (ISO); 2-(2-klórben­
zil)-4,4-dimetil-1,2-oxazolidin-3- 
on — 81777-89-1 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H410 belélegzés: ATE = 
4,85 mg/L (por 
vagy köd) 
szájon át: ATE = 
768 mg/ttkg 
M = 1 
M = 1  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1099
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M18  
614-001-00-4 nikotin (ISO); 
3-[(2S)-1-metil-pirrolidin-2-il]pi­
ridin 200-193-3 54-11-5 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H411 belélegzés: 
ATE = 0,19 mg/L 
(por vagy köd) 
bőrön át: 
ATE = 70 mg/ttkg 
szájon át: 
ATE = 5 mg/ttkg  
▼M16  
614-002-00-X nikotin sói — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H411 A 
614-003-00-5 sztrichnin 200-319-7 57-24-9 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
614-004-00-0 sztrichnin sói — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H410 A 
614-005-00-6 kolhicin 200-598-5 64-86-8 Muta. 1B 
Acute Tox. 2 * H340 
H300 GHS06 
GHS08 
Dgr H340 
H300 
614-006-00-1 brucin; 
2,3-dimetoxisztrichnin 206-614-7 357-57-3 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 3 H330 
H300 
H412 GHS06 
Dgr H330 
H300 
H412  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1100
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
614-007-00-7 brucin-szulfát; [1] 
brucin-nitrát; [2] 
sztrichnidin-10-on, 2,3-dimetoxi-, 
mono[( R)-1-metilheptil-1,2- 
benzoldikarboxilát]; [3] 
sztrichnidin-10-on, 2,3-dimetoxi-, 
reakcióterméke ( S)mono(1-metil­
heptil)-1,2-benzoldikarboxiláttal 
(1:1) [4] 225-432-9 [1] 
227-317-9 [2] 
269-439-5 [3] 
269-710-8 [4] 4845-99-2 [1] 
5786-97-0 [2] 
68239-26-9 [3] 
68310-42-9 [4] Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 3 H330 
H300 
H412 GHS06 
Dgr H330 
H300 
H412 A 
614-008-00-2 akonitin 206-121-7 302-27-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300  
614-009-00-8 akonitin sói — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 A 
614-010-00-3 atropin 200-104-8 51-55-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 
614-011-00-9 atropin sói — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 A 
614-012-00-4 hioszciamin 202-933-0 101-31-5 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 
614-013-00-X hioszciamin sói — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 A 
614-014-00-5 hioszcin 200-090-3 51-34-3 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1101
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
614-015-00-0 hioszcin sói — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300 A 
614-016-00-6 pilokarpin 202-128-4 92-13-7 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 
614-017-00-1 pilokarpin sói — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 A 
614-018-00-7 papaverin 200-397-2 58-74-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
614-019-00-2 papaverin sói — — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 A 
614-020-00-8 fizosztigmin 200-332-8 57-47-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 
614-021-00-3 fizosztigmin sói — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 A 
614-022-00-9 digitoxin 200-760-5 71-63-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H301 
H373 **  
614-023-00-4 efedrin 206-080-5 299-42-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
614-024-00-X efedrin sói — — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 A 
614-025-00-5 ouabain 211-139-3 630-60-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H301 
H373 **  
614-026-00-0 k-sztrofantin 234-239-9 11005-63-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H301 
H373 **  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1102
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
614-027-00-6 bufa-4,20,22-trienolid, 6β-(aceti­
loxi)-3-(β-D-glükopiranoziloxi)- 
8,14-dihidroxi-, (3β, 6β)-; 
red squill; 
scillirozid 208-077-4 507-60-8 Acute Tox. 2 * H300 GHS06 
Dgr H300 
614-028-00-1 2-etilhexil-mono-D-glükopirano­
zid; 
2-etilhexil-di-D-glükopiranozid 
keveréke 414-420-0 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
614-029-00-7 penta- O-allil-β-D-fruktofuranozil- 
α-D-glükopiranozid szerkezeti 
izomerei; 
hexa- O-allil-β-D-fruktofuranozil- 
α-D-glükopiranozid szerkezeti 
izomerei; 
hepta- O-allil-β-D-fruktofuranozil- 
α-D-glükopiranozid szerkezeti 
izomerei; 419-640-0 68784-14-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
▼M29  
614-030-00-2 emamektin-benzoát (ISO); (4” R)- 
4”-dezoxi-4”-(metilamino)-aver­
mectin-B1-benzoát — 155569-91-8 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT SE 1 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H370 (ideg­
rendszer) 
H372 (ideg­
rendszer) 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H370 (ideg­
rendszer) 
H372 (ideg­
rendszer) 
H318 
H410 belélegzés: 
ATE = 0,663 
mg/l (por vagy 
köd) 
bőrön át: 
ATE = 300 
mg/ttkg 
szájon át: ATE = 
60 mg/ttkg 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 5 %; STOT 
RE 2; H373: 0,5 % 
≤ C < 5 % 
M = 10 000 
M = 10 000  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1103
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
615-001-00-7 metil-izocianát 210-866-3 624-83-9 Flam. Liq. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H225 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H334 
H317 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H225 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H334 
H317 
H335 
H315 
H318  
615-002-00-2 metil-izotiocianát 209-132-5 556-61-6 Acute Tox. 3  *  
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H314 
H317 
H410  
615-003-00-8 tiociánsav 207-337-4 463-56-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 
H412 EUH032  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1104
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
615-004-00-3 tiociánsav sói (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 
H412 EUH032 A  
615-005-00-9 4,4'-metiléndifenil-diizocianát; 
difenilmetán-4,4'-diizocianát; [1] 
2,2'-metiléndifenil-diizocianát; 
difenilmetán-2,2'-diizocianát; [2]  
o-(p-izocianátobenzil)fenil-izocia­
nát; 
difenilmetán-2,4'-diizocianát; [3] 
metiléndifenil-diizocianát 
[4] 202-966-0 [1] 
219-799-4 [2] 
227-534-9 [3] 
247-714-0 [4] 101-68-8 [1] 
2536-05-2 [2] 
5873-54-1 [3] 
26447-40-5 [4] Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H351 
H332 
H373** 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H351 
H332 
H373** 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 Eye Irrit. 2; H319: 
C ≥ 5 % Skin Irrit. 
2; H315: C ≥ 5 % 
Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥ 0,1 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % C 2 
615-006-00-4 2-metil- m-fenilén-diizocianát; 
toluol-2,4-diizocianát; [1] 
4-metil- m-fenilén-diizocianát; 
toluol-2,6-diizocianát; [2]  
m-tolilidén-diizocianát; 
toluol-diizocianát [3] 202-039-0 [1] 
209-544-5 [2] 
247-722-4 [3] 91-08-7 [1] 
584-84-9 [2] 
26471-62-5 [3] Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H330 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H330 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H412 Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥ 
0,1 % C ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1105
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
615-007-00-X 1,5-naftilén-diizocianát 221-641-4 3173-72-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H332 
H319 
H335 
H315 
H334 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H332 
H319 
H335 
H315 
H334 
H412  
615-008-00-5 3-izocianátometil-3,5,5-trimetil­
ciklohexil-izocianát; izoforon- 
diizocianát 223-861-6 4098-71-9 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H411 * 
Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥0,5 % 
Skin Sens.1; H317: 
C ≥0,5 % 2 
615-009-00-0 4,4’-metiléndi(ciklohexil-izocia­
nát); diciklohexilmetán-4,4’- 
diizocianát 225-863-2 5124-30-1 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 * 
Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥0,5 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,5 % 2 
615-010-00-6 2,2,4-trimetilhexametilén-1,6- 
diizocianát; [1] 
2,4,4-trimetilhexametilén-1,6- 
diizocianát [2] 241-001-8 [1] 
239-714-4 [2] 16938-22-0 [1] 
15646-96-5 [2] Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H319 
H335 
H315 
H334 * 
Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥0,5 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,5 % C 2 ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1106
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
615-011-00-1 hexametilén-diizocianát 212-485-8 822-06-0 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 * 
Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥ 
0,5 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,5 % 2 
615-012-00-7 4-izocianát-szulfonil-toluol; 
tozil-izocianát 223-810-8 4083-64-1 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334 EUH014 Eye Irrit.; 
H319: C ≥ 5 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % Skin Irrit. 
2; H315: C ≥ 5 %  
▼M15 
▼C7 
615-013-00-2 ciánamid; 
karbamonitril 206-992-3 420-04-2 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1 
Skin Sens. 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H361fd 
H311 
H301 
H373 (pajzs­
mirigy) 
H314 
H317 
H318 
H412 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H351 
H361fd 
H311 
H301 
H373 (pajzs­
mirigy) 
H314 
H317 
H412  
▼M16  
615-014-00-8 trisz(1-dodecil-3-metil-2-fenil­
benzimidazolium)hexacianoferrát — 7276-58-6 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
615-015-00-3 1,7,7-trimetilbiciklo[2.2.1]hept-2- 
il-tiocianoacetát; 
izobornil-tiocianoacetát 204-081-5 115-31-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1107
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
615-016-00-9 kálium-cianát 209-676-3 590-28-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
615-017-00-4 kálcium-ciánamid 205-861-8 156-62-7 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H302 
H335 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318  
615-018-00-X 2-(2-butoxietoxi)etil-tiocianát 203-985-7 112-56-1 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H226 
H311 
H301 GHS02 
GHS06 
Dgr H226 
H311 
H301  
615-019-00-5 N, N-diciklohexilkarbodiimid 208-704-1 538-75-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H311 
H302 
H318 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H311 
H302 
H38 
H317  
615-020-00-0 metilén-ditiocianát 228-652-3 6317-18-6 Acute Tox.  2  *  
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H330 
H301 
H314 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H314 
H317 
H400  
615-021-00-6 1,3,5-trisz(oxiranilmetil)-1,3,5- 
triazin-2,4,6-(1 H,3H,5H)-trion; 
TGIC 219-514-3 2451-62-9 Muta. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H340 
H331 
H301 
H373 ** 
H318 
H317 
H412 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H340 
H331 
H301 
H373 ** 
H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1108
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
615-022-00-1 metil-3-izocianátoszulfonil-2- 
tiofénkarboxilát 410-550-7 79277-18-2 STOT RE 2 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H373** 
H334 
H317 GHS08 
Dgr H373** 
H334 
H317 EUH014  
615-023-00-7 2-(izocianátoszulfonilmetil)ben­
zoesav-metil-észter; metil-2-(izo­
cianátoszulfonilmetil)benzoát 410-900-9 83056-32-0 Flam. Liq. 3 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 H226 
H341 
H332 
H373 ** 
H318 
H334 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H341 
H332 
H373 ** 
H318 
H334 EUH014  
615-024-00-2 2-feniletilizocianát 413-080-0 1943-82-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H331 
H302 
H314 
H334 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H314 
H334 
H317 
H411  
615-025-00-8 4,4’-etilidéndifenil-dicianát 405-740-1 47073-92-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H373 ** 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H302 
H373 ** 
H318 
H410  
615-026-00-3 4,4’-metilénbisz(2,6-dimetilfenil- 
cianát) 405-790-4 101657-77-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1109
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
615-028-00-4 etil-2-(izocianátoszulfonil)ben­
zoát 410-220-2 77375-79-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H373** 
H318 
H334 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H334 
H317 EUH014  
615-029-00-X 2,5-bisz(izocianátometil)-bicik­
lo[2.2.1]heptán 411-280-2 — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H330 
H302 
H314 
H334 
H317 
H412 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H330 
H302 
H314 
H334 
H317 
H412  
615-030-00-5 tiociánsav alkálisói és földalká­
lisói (kivéve az e mellékletben 
külön szereplőket) — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 
H412 A 
615-031-00-0 tallium-tiocianát 222-571-7 3535-84-0 Acute Tox. 2  *  
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 
Aquatic Chronic 2 H330 
H300 
H312 
H373** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H312 
H373** 
H411  
615-032-00-6 tiociánsav fémsói (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket) — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1110
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
615-033-00-1 difenilmetán-diizocianát, oktil- 
amin, oleil-amin és ciklohexil- 
amin (1:1,58:0,32:0,097) reakció­
terméke 430-980-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-034-00-7 difenilmetán-diizocianát, oktil- 
amin, 
4-etoxianilin és etiléndiamin 
(1:0,37:1,53:0,05) reakcióter­
méke 430-750-8 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-035-00-2 difenilmetán-diizocianát, oktil- 
amin és oleil-amin (mólarány 
1:1,86:0,14) reakcióterméke 430-930-6 122886-55-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-036-00-8 difenilmetán-diizocianát, toluol- 
diizocianát (65 % 2,4- és 35 % 
2,6-diizocianát izomer keveréke), 
oktil-amin, oleil-amin és 4-etoxi­
anilin (mólarány 4:1:7:1:2) reak­
cióterméke 430-940-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-037-00-3 difenilmetán-diizocianát, toluol- 
diizocianát (65 % 2,4- és 35 % 
2,6-diizocianát izomer keveréke), 
oktil-amin és oleil-amin (mól­
arány 4:1:9:1) reakcióterméke 430-950-5 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-038-00-9 toluol-diizocianát (65 % 2,4- és 
35 % 2,6-diizocianát izomer 
keveréke) és anilin (mólarány 
1:2) reakcióterméke 430-960-1 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1111
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
615-039-00-4 difenilmetán-diizocianát, toluol- 
diizocianát (65 % 2,4- és 35 % 
2,6-diizocianát izomer keveréke), 
oktil-amin, oleil-amin és 4-etoxi­
anilin (mólarány 
3,88:1:6,38:0,47:2,91) reakcióter­
méke 430-970-4 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-044-00-1 4-klórfenil-izocianát 203-176-9 104-12-1 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H410  
615-045-00-7 4,4'-metilénbisz(3-klór-2,6-dietil­
fenilizocianát) 420-530-1 — Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H334 
H317 
H413 GHS08 
Dgr H334 
H317 
H413  
616-001-00-X N, N-dimetilformamid; 
dimetilformamid 200-679-5 68-12-2 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H360D *** 
H332 
H312 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D *** 
H332 
H312 
H319  
616-002-00-5 2-fluoracetamid 211-363-1 640-19-7 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * H300 
H311 GHS06 
Dgr H300 
H311  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1112
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-003-00-0 akrilamid; 
prop-2-énamid 201-173-7 79-06-1 Carc. 1B 
Muta. 1B Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H350 
H340 
H361f *** 
H301 
H372 ** 
H332 
H312 
H319 
H315 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H340 
H361f *** 
H301 
H372 ** 
H332 
H312 
H319 
H315 
H317 D 
616-004-00-6 allidoklór (ISO);  
N,N-diallilklóracetamid 202-270-7 93-71-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H319 
H315 
H411  
616-005-00-1 klórtiamid (ISO); 
2,6-diklór-(tiobenzamid) 217-637-7 1918-13-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
▼M15 
▼C7 
616-006-00-7 diklofluanid (ISO);  
N-[(diklórfluormetil)tio]- N′,N′- 
dimetil- N-fenilszulfamid 214-118-7 1085-98-9 Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H332 
H319 
H317 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H319 
H317 
H400 M = 10  
▼M16  
616-007-00-2 difénamid (ISO);  
N, N -dimetil-2,2-difenilacetamid 213-482-4 957-51-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1113
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-008-00-8 propaklór (ISO); 
2-klór- N-izopropilacetanilid; 
α-klór- N-izopropilacetanilid 217-638-2 1918-16-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H317 
H410  
616-009-00-3 propanil (ISO); 
3',4'-diklórpropionanilid 211-914-6 709-98-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H400 M=10 
616-010-00-9 tozilklóramid-nátrium 204-854-7 127-65-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 H302 
H314 
H334 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dg H302 
H314 
H334 EUH031  
▼M13  
616-011-00-4 N,N-dimetil-acetamid 204-826-4 127-19-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* H360D*** 
H332 
H312 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D*** 
H332 
H312  
▼M16  
616-012-00-X N -(diklórfluormetiltio)ftálimid;  
N-(fluordiklórmetiltio)ftálimid 211-952-3 719-96-0 Skin Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315  
616-013-00-5 butiraldehid-oxim 203-792-8 110-69-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H311 
H302 
H319 GHS06 
Dgr H311 
H302 
H319  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1114
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M23  
616-014-00-0 butanon-oxim; etil-metil-ketoxim; 
etil-metil-keton-oxim 202-496-6 96-29-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
STOT SE 1 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H350 
H312 
H301 
H336 
H370 (felső 
légutak) 
H373 (vér­
rendszer) 
H315 
H318 
H317 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H350 
H312 
H301 
H336 
H370 (felső 
légutak) 
H373 (vér­
rendszer) 
H315 
H318 
H317 bőrön át: ATE = 
1100 mg/ttkg 
szájon át: ATE = 
100 mg/ttkg  
▼M16  
616-015-00-6 alaklór (ISO); 
2-klór-2’,6’-dietil- N-(metoxime­
til)acetanilid 240-110-8 15972-60-8 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H317 
H410 M=10  
616-016-00-1 1-(3,4-diklórfenilimino)tioszemi­
karbazid — 5836-73-7 Acute Tox. 2 * H300 GHS06 
Dgr H300 
616-017-00-7 kartap-hidroklorid 239-309-2 15263-52-2 Acute Tox.  4  *  
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1115
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M22  
616-018-00-2 dietiltoluamid (ISO): N,N-dietil- 
m-toluamid; [deet] 205-149-7 134-62-3 Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H302 
H315 
H319 GHS07 
Wng H302 
H315 
H319 szájon át: 
ATE = 1892 mg/ 
ttkg 
▼M16  
616-019-00-8 perfluidon (ISO); 
1,1,1-trifluor- N-(4-fenilszulfonil-  
o-tolil)metánszulfonamid 253-718-3 37924-13-3 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  
616-020-00-3 tebutiuron (ISO); 
1-(5- terc-butil-1,3,4-tiadiazol-2- 
il)-1,3-dimetilkarbamid 251-793-7 34014-18-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 
616-021-00-9 tiazafluron (ISO); 
1,3-dimetil-1-(5-trifluormetil- 
1,3,4-tiadiazol-2-il)karbamid 246-901-4 25366-23-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 
616-022-00-4 acetamid 200-473-5 60-35-5 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1116
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-023-00-X N -hexadecil(vagy oktadecil)- N- 
hexadecil(vagy oktadecil)ben­
zamid 401-980-6 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
616-024-00-5 2-(4,4-dimetil-2,5-dioxooxazoli­
din-1-il)-2-klór-5-[2-(2,4-di-( terc- 
pentilfenoxi))butiramido]-4,4- 
dimetil-3-oxovaleranilid 402-260-4 54942-74-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-025-00-0 valinamid 402-840-7 20108-78-5 Repr. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H361f *** 
H319 
H317 GHS08 
Wng H361f *** 
H319 
H317 
616-026-00-6 tioacetamid 200-541-4 62-55-5 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H350 
H302 
H319 
H315 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302 
H319 
H315 
H412  
616-027-00-1 trisz(2-(2-hidroxietoxi)etil)ammó­
nium 3-acetoacetamido-4-metoxi­
benzol-szulfonát 403-760-5 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
616-028-00-7 N -[4-[3-(4-cianofe nil)ureido]3- 
hidroxifenil]-2-(2,4-di- terc-pentil­
fenoxi)oktánamid 403-790-9 108673-51-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1117
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-029-00-2 N, N’ -etilénbisz(vinilszulfonilace­
tamid) 404-790-1 66710-66-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
616-030-00-8 etidimuron (ISO); 
1-(5-etilszulfonil-1,3,4-tiadiazol- 
2-il)-1,3-dimetilkarbamid 250-010-6 30043-49-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
616-031-00-3 dimetaklór (ISO); 
2-klór- N-(2,6-dimetilfenil)- N-(2- 
metoxietil)acetamid; 256-625-6 50563-36-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
▼M29  
616-032-00-9 diflufenikan (ISO);  
N-(2,4-difluorfenil)-2-[3-(trifluor­
metil)fenoxi]-3-piridinkarboxa­
mid; 2′,4′-difluor-2-(α,α,α-trif­
luor- m-toliloxi)- nikotinanilid — 83164-33-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 10 000 
M = 1 000  
▼M16  
616-033-00-4 ciprofurám (ISO); 
N-(3-klórfenil)- N-(tetrahidro-2- 
oxo-3-furil)ciklopropánkarbo­
xamid 274-050-9 69581-33-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1118
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-034-00-X pirakarbolid (ISO); 
3,4-dihidro-6-metil-2 H-pirán-5- 
karboxanilid 246-419-4 24691-76-7 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
616-035-00-5 cimoxanil (ISO); 
2-ciano- N-[(etilamino)karbonil]- 
2-(metoxiimino)acetamid 261-043-0 57966-95-7 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361fd 
H302 
H373 (vér, 
csecsemőmi­
rigy) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361fd 
H302 
H373 (vér, 
csecsemőmi­
rigy) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
616-036-00-0 2-klóracetamid 201-174-2 79-07-2 Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 H361f *** 
H301 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H361f *** 
H301 
H317 Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,1 %  
▼M13  
616-037-00-6 acetoklór (ISO); 2-klór-N-(etoxi­
metil)-N-(2-etil-6-metilfenil)ace­
tamid 251-899-3 34256-82-1 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361f 
H332 
H335 
H373 (vese) 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361f 
H332 
H335 
H373 (vese) 
H315 
H317 
H410 M = 1 000 
M = 100  
▼M16  
616-038-00-1 (4-aminofenil)- N-metilmetilén­
szulfonamid-hidroklorid 406-010-5 88918-84-7 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1119
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-039-00-7 3’,5’-diklór-4’-etil-2’-hidroxipal­
mitinanilid 406-200-8 117827-06-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
616-040-00-2 kálium- N-(4-toluolszulfonil)-4- 
toluolszulfonamid 406-650-5 97888-41-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 
616-041-00-8 3’,5’-diklór-2-[2,4-di( terc- 
pentil)fenoxi]-4’-etil-2’-hidroxi­
hexánanilid 406-840-8 101664-25-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-042-00-3 N -[2-(6-etil-7-(4-m etilfenoxi)-1 H- 
pirazol[1,5-b][1,2,4]triazol-2- 
il)propil]-2-oktadeciloxibenzamid 407-070-5 142859-67-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1120
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-043-00-9 izoxaben (ISO); 
N-[3-(1-etil-1-metilpropil)-1,2- 
oxazol-5-il]-2,6-dimetoxiben­
zamid 407-190-8 82558-50-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
616-044-00-4 N -(3,5-diklór-4-etil -2-hidroxife­
nil)-2-(3-pentadecilfenoxi)butá­
namid 402-510-2 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
616-045-00-X 2’-(4-klór-3-ciano-5-formil-2- 
tienilazo)-5’-dietilamino-2-meto­
xiacetanilid 405-190-2 122371-93-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-046-00-5 N -(2-(6-klór-7-met ilpirazolo(1,5- 
b)-1,2,4-triazol-4-il)propil)-2- 
(2,4-di- terc-pentilfenoxi)oktá­
namid 406-390-2 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-047-00-0 2,2’,2”,2’”-(etiléndinitrilotetra­
kisz- N, N -di(C  16)alkilacetamid; 
2,2’,2”,2”’-(etiléndinitrilotetra­
kisz- N, N -di(C  18)alkilacetamid 
keveréke 406-640-0 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
616-048-00-6 3’-trifluormetilizobutiranilid 406-740-4 1939-27-1  STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1121
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-049-00-1 2-(2,4-bisz(1,1-dimetiletil)feno­
xi)-N-(3,5-diklór-4-etil-2-hidroxi­
fenil)hexánamid 408-150-2 99141-89-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-050-00-7 lufenuron (ISO); 
N-[2,5-diklór-4-(1,1,2,3,3,3- 
hexafluorpropoxi)fenil-aminokar­
bonil]-2,6-difluorbenzamid 410-690-9 103055-07-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
616-051-00-2 2,4-bisz[ N'-(4-metilfenil)urei­
do)toluol; 
2,6-bisz[ N'-(4-metilfenil)urei­
do)toluol keveréke 411-070-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
616-052-00-8 formamid 200-842-0 75-12-7 Repr. 1B H360D *** GHS08 
Dgr H360D *** 
616-053-00-3 N -metilacetamid 201-182-6 79-16-3 Repr. 1B H360D *** GHS08 
Dgr H360D *** 
616-054-00-9 iprodion (ISO); 
3-(3,5-diklórfenil)-2,4-dioxo- N- 
izopropilimidazolidin-1-karbo­
xamid 253-178-9 36734-19-7 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 
616-055-00-4 propizamid (ISO); 
3,5-diklór- N-(1,1-dimetilprop-2- 
inil)benzamid 245-951-4 23950-58-5 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 
616-056-00-X N -metilformamid 204-624-6 123-39-7 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * H360D *** 
H312 GHS08 
GHS07 
Dg H360D *** 
H312  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1122
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-057-00-5 a következő anyagok keveréke:  
N-[3-hidroxi-2-(2-metilakriloila­
minometoxi)propoximetil]-2- 
metilakrilamid;  
N-(2,3-bisz(2-metilakriloilamino­
metoxi)propoximetil]-2-metilakri­
lamid; 
metakrilamid; 
2-metil- N-(2-metilakriloilamino­
metoximetil)-akrilamid;  
N-(2,3-dihidroxipropoximetil)-2- 
metilakrilamid 412-790-8 — Carc. 1B 
Muta. 2 
STOT RE 2 * H350 
H341 
H373 ** GHS08 
Dgr H350 
H341 
H373 **  
616-058-00-0 1,3-bisz(3-metil-2,5-dioxo-1 H- 
pirrolinilmetil)benzol 412-570-1 119462-56-5 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H318 
H317 
H410  
616-059-00-6 4-[[4-(dietilamino)-2-etoxife­
nil]imino]-1,4-dihidro-1-oxo- N- 
propil-2-naftalinkarboxamid 412-650-6 121487-83-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-060-00-1 3-(7-karboxihept-1-il)-6-hexil-4- 
ciklohexén-1,2-dikarbonsav 
kondenzációs terméke poliami­
nokkal (elsődlegesen aminoetilpi­
perazinnal és trietiléntetraminnal) 413-770-1 — Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H317 
H410  
616-061-00-7 N ,N'-1,6-hexándiilbisz[ N- 
(2,2,6,6-tetramet ilpiperidin-4-il)- 
formamid] 413-610-0 124172-53-8 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1123
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-062-00-2 N -[3-[(2-acetiloxi)etil](fenilme­
til)amino]-4-metoxifenilacetamid 411-590-8 70693-57-1 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412 
616-063-00-8 3-dodecil-[1-(1,2,2,6,6-pentame­
til-4-piperidin)-il]-2,5-pirrolidin­
dion 411-920-0 106917-30-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H373 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H373 ** 
H314 
H410  
616-064-00-3 N -terc-butil-3-me tilpikolinamid 406-720-5 32998-95-1 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
616-065-00-9 3’-(3-acetil-4-hidroxifenil)-1,1- 
dietilkarbamid 411-970-3 79881-89-3 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 ** 
616-066-00-4 5,6,12,13-tetraklórantra(2,1,9- def: 
6,5,10- d’e’f’ )diizokinolin- 
1,3,8,10(2 H,9H)-tetron 405-100-1 115662-06-1 Repr. 2 H361f *** GHS08 
Wng H361f ***  
616-067-00-X dodecil-3-[2-(3-benzil-4-etoxi- 
2,5-dioxoimidazolidin-1-il)-4,4- 
dimetil-3-oxovaleramido]-4-klór­
benzoát 407-300-4 92683-20-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-068-00-5 kálium-4-(11-metakrilamidounde­
kánamido)benzolszulfonát 406-500-9 174393-75-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
616-069-00-0 1-hidroxi-5-(2-metilpropiloxikar­
bonilamino)- N-(3-dodeciloxipro­
pil)-2-naftoamid 406-210-2 110560-22-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1124
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-070-00-6 3,3’-diciklohexil-1,1’-metilén­
bisz(4,1-fenilén)dikarbamid; 
3-ciklohexil-1-[4-[4-(3-oktadeci­
lureido)benzil]fenil]karbamid; 
3,3’-dioktadecil-1,1’-metilén­
bisz(4,1-fenilén)dikarbamid keve­
réke 406-530-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-071-00-1 bisz( N-ciklohexil- N’-fenilénurei­
do)metilén; 
bisz( N-oktadecil- N-fenilénurei­
do)metilén; 
bisz( N-diciklohexil- N’-fenilénure­
ido)metilén (1:2:1) keveréke 406-550-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-072-00-7 1-(2-deoxi-5- O-tritil-β-D-treopen­
tofuranozil)timin 407-120-6 55612-11-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
616-073-00-2 4’-etoxi-2-benzimidazolanilid 407-600-5 120187-29- 3 Muta. 2 
Aquatic Chronic 4 H341 
H413 GHS08 
Wng H341 
H413 
616-074-00-8 N -butil-2-(4-m orfolinilkarbo­
nil)benzamid 407-730-2 104958-67-0 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H317 
H412 
616-075-00-3 D, L-( N,N-dietil-2-hidroxi-2-feni­
lacetamid) 408-120-9 65197-96-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
616-076-00-9 tebufenozid (ISO);  
N-terc-butil- N'-(4-etilbenzoil)- 
3,5-dimetilbenzohidrazid 412-850-3 112410-23-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1125
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-077-00-4 2-(9-metil-1,3,8,10-tetraoxo- 
2,3,9,10-tetrahidro-(1 H,8H)- 
antra[2,1,9- def: 6,5,10- d'e'f']diizo­
kinolin-2-iletánszulfonsav; 
kálium-2-(9-metil-1,3,8,10-tetra­
oxo-2,3,9,10-tetrahidro-(1 H,8H)- 
antra[2,1,9- def: 6,5,10- d'e'f']diizo­
kinolin-2-iletánszulfonát keve­
réke 411-310-4 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
616-078-00-X 2-[2,4-bisz(1,1-dimetiletil)feno­
xi]-N-(2-hidroxi-5-metil-fenil)he­
xánamid 411-330-3 104541-33-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-079-00-5 1,6-hexándiilbisz[2-[2-(1-etilpen­
til)-3-oxazolidinil]etil]karbamát 411-700-4 140921-24-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
616-080-00-0 4-[2-[(3-etil-4-metil-2-oxo- 
pirrolin-1-il)karboxami­
do]etil]benzolszulfonamid 411-850-0 119018-29-0 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
616-081-00-6 5-bróm-8-naftolaktám 413-480-5 24856-00-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
616-082-00-1 N -[5-klór-3-[[4-(dietilami no)-2- 
metilfenil ]imino-4-metil-6-oxo- 
1,4-ciklohexadién-1-il]benzamid 413-200-1 129604-78-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
616-083-00-7 [2-[(4-nitrofenil)amino]etil]kar­
bamid 410-700-1 27080-42-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1126
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-084-00-2 2,4-bisz[ N’-(4-metilfenil)urei­
do)toluol 411-790-5 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
616-085-00-8 3-(2,4-diklórfenil)-6-fluor-kinazo­
lin-2,4(1 H,3H)-dion 412-190-6 168900-02-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
616-086-00-3 2-acetilamino-6-klór-4-[(4-dietila­
mino)-2-metilfenilimino]-5-metil- 
1-oxo-2,5-ciklohexadién 412-250-1 102387-48-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-087-00-9 7,9,9-trimetil-3,14-dioxa-4,13- 
dioxo-5,12-diazahexadekán-1,16- 
diil-prop-2-enoát; 
7,7,9-trimetil-3,14-dioxa-4,13- 
dioxo-5,12-diazahexadekán-1,16- 
diil-prop-2-enoát keveréke 412-260-6 52658-19-2 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H317 
H411  
616-088-00-4 2-aminoszulfonil- N, N -dimetilni­
kotinamid 413-440-7 112006-75-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
616-089-00-X 5-(2,4-dioxo-1,2,3,4-tetrahidropi­
rimidin)-3-fluor-2-hidroximetil­
tetrahidrofurán 415-360-8 41107-56-6 Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341  
616-090-00-5 1-(1,4-benzodioxán-2-ilkarbo­
nil)piperazin-hidroklorid 415-660-9 70918-74-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1127
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-091-00-0 1,3,5-trisz[(2 S és 2 R)-2,3-epoxi­
propil]-1,3,5-triazin-2,4,6- 
(1H,3H,5H)-trion 423-400-0 59653-74-6 Muta. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H340 
H331 
H302 
H373 ** 
H318 
H317 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H340 
H331 
H302 
H373 ** 
H318 
H317  
616-092-00-6 biciklo[2.2.1]hepta-2,5-dién, 
etén, 1,4-hexadién és 1-propén  N, 
N-di-2-propenilformamiddal 
képzett polimerizációs reakcióter­
méke 404-035-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-093-00-1 anilin-tereftálaldehid- o-toluidin 
maleinsav-anhidriddel képzett 
kondenzációs reakciótermékei 406-620-1 129217-90-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
▼M15 
▼C7 
616-094-00-7 3,3′-diciklohexil-1,1′-metilén­
bisz(4,1-fenilén)dikarbamid 406-370-3 58890-25-8 Aquatic Chronic 4 H413 H413  
▼M16  
616-095-00-2 3,3'-diklór-1,1'-metilénbisz(4,1- 
fenilén)dikarbamid 406-690-3 43136-14-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-096-00-8 N -(3-hexadeciloxi-2-hidroxiprop- 
1-il)- N-(2-hidroxietil)palmitamid 408-110-4 110483-07-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
616-097-00-3 N ,N'-1,4-fenilén bisz(2-((2- 
metoxi-4-nitrofenil)azo)-3-oxob­
utánamid) 411-840-6 83372-55-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-098-00-9 1-[4-klór-3-((2,2,3,3,3-pentafluor­
propoxi)metil)fenil]-5-fenil-1  H- 
1,2,4-triazol-3-karboxamid 411-750-7 119126-15-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1128
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-099-00-4 2-[4-[(4-hidroxifenil)szulfonil]fe­
noxi]-4,4-dimetil- N-[5-[(metil­
szulfonil)amino]-2-[4-(1,1,3,3- 
tetrametilbutil)fenoxi]fenil]-3- 
oxopentánamid 414-170-2 135937-20-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-100-00-8 1,3-dimetil-1,3-bisz(trimetilszi­
lil)karbamid 414-180-7 10218-17-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 H302 
H315 GHS07 
Wng H302 
H315 
616-101-00-3 (S)-N-terc -butil-1,2,3,4-tetra­
hidro-3-izokinolinkarboxamid 414-600-9 149182-72-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
616-102-00-9 α-[3-(3-merkaptopropánoxikarbo­
nilamino)metilfenilaminokarbo­
nil]-ω-[3-(3-merkaptopropánoxil­
karbonilamino)metilfenilamino­
karboniloxi]-poli(oxietilén-ko- 
oxipropilén); 
1,2-(vagy 1,3-)bisz[α-(3-merkap­
topropánoxikarbonilamino)metil­
fenilaminokarbonil)-ω-oxi- 
poli(oxietilén-ko-oxipropilén)]-3- 
(vagy 2-)propanol; 
1,2,3-trisz[α-(3-merkaptopropá­
noxikarbonilamino)metilfenilami­
nokarbonil)-ω-oxi-poli(oxietilén- 
co-oxipropilén)]propán] keveréke 415-870-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
616-103-00-4 (S,S)-transz -4-acetilamino)-5,6- 
dihidro-6-metil-7,7-dioxo-4 H- 
tieno[2,3-b]tiopirán-2-szulfo­
namid 415-030-3 120298-38-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1129
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-104-00-X benalaxil (ISO); 
metil- N-(2,6-dimetilfenil)- N- 
(fenilacetil)-DL-alaninát 275-728-7 71626-11-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
616-105-00-5 klórtoluron (ISO); 
3-(3-klór- p-tolil)-1,1-dimetilkar­
bamid 239-592-2 15545-48-9 Carc. 2 
Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361d *** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H361d *** 
H410  
▼M29  
616-106-00-0 fenmedifam (ISO); metil-3-(3- 
metilkarbaniloiloxi)karbanilát 237-199-0 13684-63-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
616-107-00-6 cinidon-etil (ISO); 
etil(Z)-2-klór-3-[2-klór-5-(ciklo­
hex-1-én-1,2-dikarboximido)fe­
nil]akrilát — 142891-20-1 Carc. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H317 
H410  
616-108-00-1 jódszulfuron-metil-nátrium; 
nátrium ({[5-jód-2-(metoxikarbo­
nil)fenil]szulfonil}karbamoil)(4- 
metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2- 
il)azanid — 144550-36-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1130
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-109-00-7 szulfoszulfuron (ISO); 
1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3- 
(2-etilszulfonilimidazo[1,2-a]piri­
din-3-il)szulfonilkarbamid — 141776-32-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-110-00-2 ciklanilid (ISO); 
1-(2,4-diklóranilinokarbonil)cik­
lopropánkarbonsav 419-150-7 113136-77-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
616-111-00-8 fenhexamid (ISO);  
N-(2,3-diklór-4-hidroxifenil)-1- 
metilciklohexánkarboxamid 422-530-5 126833-17-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
616-112-00-3 oxaszulfuron (ISO); 
oxetán-3-il 2-[(4,6-dimetilpirimi­
din-2-il)karbamoilszulfamoil]ben­
zoát — 144651-06-9 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H410  
▼M29  
616-113-00-9 dezmedifam (ISO); 
etil-3-fenilkarbamoiloxifenilkar­
bamát 237-198-5 13684-56-5 Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
616-114-00-4 N ,N'-(9,9’,10,10’-tetrahidro- 
9,9’,10,10’-tetraoxo(1,1’-biantra­
cén)-4,4’-diil)biszdodekánamid 418-010-2 136897-58-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1131
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-115-00-X N -(3-acetil-2-hidroxifenil)-4-(4- 
fenilbutoxi)benzamid 416-150-9 136450-06-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
616-116-00-5 N -(4-dimetilaminop iridinium)-3- 
metoxi-4-(1-metil-5-nitroindol-3- 
ilmetil)- N-(o-tolilszulfonil)benza­
midát 416-790-9 143052-96-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-117-00-0 N -[2-(3-acetil-5-nitrotiof en-2- 
ilazo)-5-die tilaminofenil]acetamid 416-860-9 777891-21-1 Repr. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f *** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361f *** 
H317 
H410  
616-118-00-6 N -(2’,6’-dimetilfenil)-2-piperidin­
karboxamid-hidroklorid 417-950-0 65797-42-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
616-119-00-1 2-(1-butil-3,5-dioxo-2-fenil- 
(1,2,4)-triazolidin-4-il)-4,4-dime­
til-3-oxo- N-(2-metoxi-5-(2-(dode­
cil-1-szulfonil)propionilamino)fe­
nil)pentánamid 418-060-5 118020-93-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-120-00-7 N -(3-dimetilamino-4-me tilfe­
nil)benzamid;  
N-(3-dimetilamino-2-metilfe­
nil)benzamid;  
N-(3-dimetilamino-3-metilfe­
nil)benzamid keveréke 420-600-1 — STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H411  
616-121-00-2 2,4-dihidroxi- N-(2-metoxife­
nil)benzamid 419-090-1 129205-19-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1132
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-122-00-8 metilneodekánamid 414-460-9 105726-67-8 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 
616-123-00-3 N -[3-[[4-(dietilami no)-2-metilfe­
nil]imino]-6-oxo-1,4-ciklohexadi­
enil]acetamid 414-740-0 96141-86-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-124-00-9 lítium-bisz(trifluormetilszulfo­
nil)imid 415-300-0 90076-65-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H311 
H301 
H373** 
H314 
H412 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H311 
H301 
H373** 
H314 
H412  
616-125-00-4 3-ciano- N-(1,1-dimetiletil)and­
roszta-3,5-dién-17-β-karboxamid 415-730-9 151338-11-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng 410 
616-126-00-X 1-metil-4-nitro-3-propil-1 H-pira­
zol-5-karboxamid 423-960-6 139756-01-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373** 
H412  
616-127-00-5 a következő anyagok keveréke:  
N, N’ -etán-1,2-diilbisz(dekána­
mid); 
12-hidroxi-N -[2-[1-oxidecil)ami­
no]etil]oktadekánamid;  
N, N’ -etán-1,2-diilbisz(12-hidro­
xioktadekánamid) 430-050-2 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
616-128-00-0 N -(2-(1-allil-4,5-dic ianoimidazol- 
2-ilazo)-5-(dipropilamino)fe­
nil)acetamid 417-530-7 123590-00-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-129-00-6 N ,N'-bisz(2,2,6,6-tetrametil-4- 
piperidil )izoftálamid 419-710-0 42774-15-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1133
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-130-00-1 N -(3-(2-(4,4-dimetil-2,5-dioxoi­
midazolin-1-il)-4,4-dimetil-3- 
oxopentanoilamino)-4-metoxife­
nil)oktadekánamid 421-780-2 150919-56-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-131-00-7 1-aminociklopentánkarboxamid 422-950-9 17193-28-1 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H372** 
H302 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H372** 
H302 
H318  
616-132-00-2 N -[4-(4-ciano-2 -furfurilidén-2,5- 
dihidro-5-oxo-3-furil)fenil]bután- 
1-szulfonamid 423-250-6 130016-98-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-133-00-8 N -ciklohexil- S, S -dioxoben­
zo[b]tiofén-2- karboxamid 423-990-1 149118-66-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
616-134-00-3 3,3’-bisz(dioktiloxifoszfinotio­
iltio)- N, N’ -oxibisz(metilén)di­
propionamid 401-820-5 793710-14-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
616-135-00-9 (3S,4aS,8aS)-2-[(2 R,3S)-3-amino- 
2-hidroxi-4-fenilbutil]- N-terc- 
butildekahidroizokinolin-3-karbo­
xamid 430-230-0 136522-17-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
616-136-00-4 kokoalkil-dietanolamidok és 
kokoalkil-monogliceridek és 
molibdén-trioxid (1,75-2,2: 0,75- 
1,0:0,1-1,1) reakcióterméke 430-380-7 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
616-137-00-X 4-diklóracetil-1-oxa-4-azaspi­
ro[4.5]dekán 401-130-4 71526-07-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1134
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-138-00-5 benzoesav,  N -terc-butil- N'-(4- 
klórbenzoil)hidrazid 431-600-4 112226-61-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
616-139-00-0 (3S,4aS,8aS)-N-terc-butildeka­
hidro-3-izokinolinkarboxamid 420-380-5 136465-81-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
616-140-00-6 N, N''-(metilén-di-4,1-feni­
lén)bisz[ N'-(4-metilfenil)karba­
mid] 429-380-1 133336-92-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-141-00-1 zoxamid (ISO); 
(RS)-3,5-diklór- N-(3-klór-1-etil- 
1-metil-2-oxopropil)- p-toluamid — 156052-68-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M=10  
616-142-00-7 1,3-bisz(vinilszulfonilacetami­
do)propán 428-350-3 93629-90-4 Muta. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H341 
H318 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H341 
H318 
H317 
H412  
616-143-00-2 N ,N'-dihexadecil- N,N'-bisz (2- 
hidroxietil)propándiamid 422-560-9 149591-38-8 Repr. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H361f *** 
H319 
H413 GHS08 
Wng H361f *** 
H319 
H413  
616-144-00-8 3,4-diklór- N-[5-klór-4-[2-[4- 
dodeciloxifenilszulfonil]butirami­
do]-2-hidroxifenil]benzamid 431-130-1 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1135
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-145-00-3 petoxamid (ISO); 
2-klór- N-(2-etoxietil)- N-(2-metil- 
1-fenilprop-1-enil)acetamid — 106700-29-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 M=100  
616-146-00-9 N -(2-metoxi-5-okta dekanoilami­
nofenil)-2-(3-benzil-2,5-dioxo- 
imidazolidin-1-il)-4,4-dimetil-3- 
oxopentánsav-amid 431-330-7 142776-95-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-147-00-4 1-metil-4-(2-metil-2 H-tetrazol-5- 
il)-1H-pirazol-5-szulfonamid 424-160-1 139481-22-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
616-148-00-X N -[6,9-dihidro-9-[[2- hidroxi-1- 
(hidroximetil)etoxi]metil]6-oxo- 
1H-purin-2-il]acetamid 424-550-1 84245-12-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B H350 
H340 
H360FD GHS08 
Dgr H350 
H340 
H360FD  
616-150-00-0 (2R,3S)-N-(3-amino-2-hidroxi-4- 
fenilbutil)- N-izobutil-4-nitroben­
zolszulfonamid-hidroklorid 425-260-6 — STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H373** 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H373** 
H318 
H317 
H411  
616-151-00-6 N -(2-amino-4,6-dikl órpirimidin- 
5-il)formamid 425-650-6 171887-03-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
616-152-00-1 4-(4-fluorfenil)-2-(2-metil-1- 
oxopropil)-4-oxo-3, N-difenilbutá­
namid 425-850-3 125971-96-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-153-00-7 4-metil-3-oxo- N-fenil-2-(fenilme­
tilén)pentánamid 425-860-8 125971-57-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1136
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-154-00-2 3,4-diklór- N-[5-klór-4-[2-[4- 
(hexadeciloxi)fenilszulfonil]buti­
ramido]-2-hidroxifenil]benzamid 431-110-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-155-00-8 N ,N,N',N'-tetraciklohexil-1,3- 
benzoldikarboxamid 431-040-0 104560-40-9 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
616-156-00-3 6-(2-klór-6-ciano-4-nitrofenila­
zo)-4-metoxi-3-[ N-(metoxikarbo­
nilmetil)- N-(1-metoxikarbonile­
til)amino]acetanilid 430-500-8 204277-61-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-157-00-9 3-amino-4-hidroxi-N -(3-izopro­
poxipropil)benzolszulfonamid- 
hidroklorid 427-780-9 114565-70-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
616-158-00-4 N -[4-ciano-3-trifluo rmetilfe­
nil]metakrilamid 427-880-2 90357-53-2 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H411  
616-160-00-5 2,2'-azobisz[ N-(2-hidroxietil)2- 
metilpropionamid] 429-090-3 61551-69-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412 
616-161-00-0 2,4-diklór-5-hidroxiacetanilid 429-110-0 67669-19-6 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
616-162-00-6 izosztearinsav-monoizopropano­
lamid 431-540-9 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1137
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-163-00-1 4,4'-metilénbisz[ N-(4-klórfenil)- 
3-hidroxinaftalin-2-karboxamid] 430-350-3 192463-88-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
616-164-00-7 dimoxisztrobin (ISO); 
(E)-2-(metoxiimino)- N-metil-2- 
[α-(2,5-xililoxi)- o-tolil]acetamid — 149961-52-4 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361d*** 
H332 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361d*** 
H332 
H410 M=10  
616-165-00-2 beflubutamid (ISO); 
(RS)-N-benzil-2-(α, α,α,4-tetraf­
luor- m-tolioxi)butiramid — 113614-08-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=100  
616-166-00-8 ciazofamid (ISO); 
4-klór-2-ciano- N, N -dimetil-5- p- 
tolilimidazol-1-szulfonamid — 120116-88-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=10  
616-167-00-3 N, N-dibutil-(2,5-dihidro-5-tioxo- 
1H-tetrazol-1-il)acetamid 418-290-6 168612-06-4 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  
616-168-00-9 1-dimetilkarbamoil-4-(2-szulfoná­
toetil)piridinium 418-440-0 136997-71-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 
616-169-00-4 4-[4-(2,2-dimetil-propánami­
do)]fenilazo-3-(2-klór-5-(2-(3- 
pentadecilfenoxi)butilamid)anili­
no)-1-(2,4,6-triklórfenil)-2-pira­
zolin-5-on 420-220-4 92771-56-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-170-00-X (2R)-2-amino-2-fenilacetamid 420-370-0 6485-67-2 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1138
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-171-00-5 2-( p-klórfenil)glicinamid 420-830-0 102333-75-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
616-172-00-0 N -(2,2,6,6,-tetrameti l-1-oxilpipe­
ridin-4-il)acetamid; 
(4-acetamido-2,2,6,6-tetrametil-1- 
piperidinil)oxidanil 423-840-3 14691-89-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
616-174-00-1 2-butil-1,3-diazaspiro[4.4]non-1- 
én-4-on-hidroklorid 424-560-4 151257-01-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319 
616-175-00-7 2-(2-hexildeciloxi)benzamid 431-230-3 202483-62-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
616-176-00-2 3-N, N -bisz(metoxietil)aminoace­
tanilid 432-530-7 24294-01-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412 
616-177-00-8 (3-(4-(2-(butil-(4-metilfenilszulfo­
nil)amino)feniltio)5-oxo-1-(2,4,6- 
triklórfenil)-4,5-dihidro-1 H-pira­
zol-3-ilamino)-4-klórfenil)tetrade­
kánamid; 
N-[3-({4-[(2-{butil[(4-metilfe­
nil)szulfonil]amino}fenil)tio]-5- 
oxo-1-(2,4,6-triklórfenil)-4,5- 
dihidro-1 H-pirazol-3-il}amino)- 
4-klórfenil]tetradekánamid 432-970-1 217324-98-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-178-00-3 N -(5-(bisz(2-metoxiet il)amino)-2- 
((2-ciano-4,6-dinitrofenil)-azo)fe­
nil)acetamid 434-500-9 52583-35-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1139
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-179-00-9 2-klór- N-(4-metilfenil)acetamid 435-170-9 16634-82-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
616-180-00-4 N, N-(dimetilamino)tioacetamid- 
hidroklorid 435-470-1 27366-72-9 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D*** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D*** 
H410  
616-181-00-X 4'-metildodekán-1-szulfonanilid 435-490-9 17417-32-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 
616-182-00-5 N '-(1,3-dimetilbutil idén)-3- 
hidroxi-2-naftohidrazid 435-860-1 214417-91-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
616-183-00-0 N -dodecil-4-metoxibenzam id 442-340-6 1854-15-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413 
616-184-00-6 3-metil- N-(5,8,13,14-tetrahidro- 
5,8,14-trioxonaft[2,3-c]akridin-6- 
il)benzamid 442-560-2 105043-55-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-186-00-7 N, N'-(2-klór-1,4-fenilén)bisz(3- 
oxobutánamid) 443-010-4 53641-10-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412 
616-188-00-8 2-(5,5-dimetil-2,4-dioxooxazoli­
din-3-il)-4,4-dimetil-3-oxo- N-(2- 
metoxi-5-oktadekanoilaminofe­
nil)pentánsav-amid 443-980-9 221215-20-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-189-00-3 N -[5-(bisz-(2-me toxietil)amino]- 
2-(6-bróm-2-metil-1,3-dioxo-2,3- 
dihidro-1 H-izoindol-5-ilazo)fe­
nil]acetamid 444-780-4 452962-97-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-190-00-9 N -decil-4-nitroben zamid 445-880-0 64026-19-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1140
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-191-00-4 2-etil- N-metil- N-(3-metilfenil)bu­
tánamid 446-190-2 406488-30-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H319 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H317 
H411  
616-192-00-X 2-[2-(3-butoxipropil)-1,1-dioxo- 
1,2,4-benzotiadiazin-3-il]-5'- terc- 
butil-2-(5,5-dimetil-2,4-dioxo- 
1,3-oxazolidin-3-il)-2'-[(2-etilhe­
xil)tio]acetanilid 448-060-0 727678-39-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-193-00-5 N -[2-(2-butil-4,6-dic iano-1,3- 
dioxo-2,3-dihidro-1 H-izoindol-5- 
ilazo)-5-dietilaminofenil]acetamid 449-940-7 368450-39-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-194-00-0 2,2-dietoxi- N, N -dimetilacetamid 449-950-1 34640-92-1 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 
616-196-00-1 1-hidroxi-4-(β-(4-(1-hidroxi-3,6- 
diszulfo-8-acetilamino-2-naftila­
zo)fenoxi)etoxi)- N-dodecil-2- 
naftamid dinátriumsója 419-990-4 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-197-00-7 kálium- N-[3-(dimetiloxidoami­
no)propil]- 
1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8- 
heptadekafluoroktán-szulfonami­
dát; N -[3-(dimetiloxidoami­
no)propil]- 
1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8- 
heptadekafluoroktán-szulfonamid 
keveréke 422-500-1 — STOT RE 2 * H373** GHS08 
Wng H373**  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1141
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-198-00-2 1,3-bisz[12-hidroxioktadekamid-  
N-metilén]benzol 423-300-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-200-00-1 N, N'-etán-1,2-diilbisz(hexána­
mid) és 12-hidroxi- N-[2-[(1- 
oxihexil)amino]etil]oktadeká­
namid és  N, N' -etán-1,2-diil­
bisz(12-hidroxioktadekánamid) 
keveréke 432-430-3 Aquatic Chronic 4 H413 H413  
616-201-00-7 12-hidroxi-oktadekánsav 1,3- 
benzoldimetánaminnal és hexa­
metiléndiaminnal képzett reak­
ciótermékei 432-840-2 220926-97-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 4 H332 
H413 GHS07 
Wng H332 
H413  
616-202-00-2 2,2'-[(3,3'-diklór[1,1'-bifenil]-4,4'- 
diil)bisz(azo)]bisz[ N-(2,4-dimetil­
fenil)]-3-oxobutánamid; 
2-[[3,3'-diklór-4'-[[1[[(2,4-dime­
tilfenil)amino]karbonil]-2- 
oxopropil]azo][1,1'-bifenil]-4- 
il]azo]- N-(2-metilfenil)-3-oxob­
utánamid; 
2-[[3,3'-diklór-4'-[[1[[(2,4-dime­
tilfenil)amino]karbonil]-2- 
oxopropil]azo][1,1'-bifenil]-4- 
il]azo]- N-(2-karboxilfenil)-3- 
oxobutánamid keveréke 434-330-5 — Carc. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H351 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1142
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-203-00-8 N -[5-[bisz-(2-metoxietil)amino]- 
2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-dioxo- 
2,3-dihidro-1 H-izoindol-5- 
ilazo)fenil]acetamid;  
N-[2-(2-butil-4,6-diciano-1,3- 
dioxo-2,3-dihidro-1 H-izoindol-5- 
ilazo)-5-dietilaminofenil]acetamid 
keveréke 442-280-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-204-00-3 N, N''-(metiléndianilin-4,1-feni­
lén)bisz[ N'-oktilkarbamid] 451-060-3 122886-55-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-205-00-9 metazaklór (ISO); 
2-klór- N-(2,6-dimetilfenil)- N- 
(1H-pirazol-1-ilmetil)acetamid 266-583-0 67129-08-2 Skin Sens. 1B 
Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H351 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H317 
H351 
H410 M = 100 
M = 100  
616-206-00-4 flufenoxuron (ISO); 
1-(4-(2-klór-α, α,α-p-trifluortoli­
loxi)-2-fluorfenil-3-(2,6-difluor­
benzolil)karbamid 417-680-3 101463-69-8 Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H362 
H400 
H410 GHS09 
Wng H362 
H410 M = 10 000 
M = 10 000  
▼M13  
616-207-00-X polihexametilén-biguanid-hidrok­
lorid; 
PHMB — 32289-58-0 
27083-27-8 Carc. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H330 
H302 
H372 (légutak) 
(belélegzés) 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H302 
H372 (lég­
utak) (belé­
legzés) 
H318 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1143
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M16  
616-208-00-5 N -etil-2-pirrolidon; 
1-etilpirrolidin-2-on 220-250-6 2687-91-4 Repr. 1B H360D GHS08 
Dgr H360D  
616-209-00-0 amidoszulfuron (ISO); 
3-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-1- 
((N-metil- N-metilszulfonilami­
no)szulfonil)karbamid 407-380-0 120923-37-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 100 
M = 100  
616-210-00-6 tebufenpirad (ISO);  
N-(4-terc-butilbenzil)-4-klór-3- 
etil-1-metil-1 H-pirazol-5-karbo­
xamid 119168-77-3 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H332 
H373 (gyo­
mor-bél-rend­
szer) (szájon 
át) 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H373 (gyo­
mor-bél- 
rendszer) 
(szájon át) 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
616-211-00-1 prokinazid (ISO); 
6-jód-2-propoxi-3-propilkinazo­
lin-4(3 H)-on 189278-12-4 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 1 
M = 10  
616-212-00-7 3-jód-2-propinilbutilkarbamát; 3- 
jódprop-2-in-1-ilbutilkarbamát 259-627-5 55406-53-6 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H372 (gége) 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H372 (gége) 
H318 
H317 
H410 M = 10 
M = 1  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1144
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M11  
616-213-00-2 mandipropamid (ISO); 2-(4-klór- 
fenil)-N-{2-[3-metoxi-4-(prop-2- 
in-1-iloxi)fenil]etil}-2-(prop-2-in- 
1-iloxi)acetamid — 374726-62-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
616-214-00-8 metosulam (ISO); N-(2,6-diklór- 
3-metil-fenil)-5,7-dimeto­
xi[1,2,4]triazol[1,5-a]pirimidin-2- 
szulfonamid — 139528-85-1 Carc. 2 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H373 (szem, 
vese) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H373 (szem, 
vese) 
H410 M = 1 000 
M = 100  
616-215-00-3 dimetén-amid-P (ISO); 2-klór-N- 
(2,4-dimetil-3-tienil)-N-[(2S)-1- 
metoxi-propán-2-il]acetamid — 163515-14-8 Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
616-216-00-9 flonikamid (ISO); N-(ciano- 
metil)-4-(trifluor-metil)piridin-3- 
karboxamid — 158062-67-0 Acute Tox. 4 H302 GHS07 
Wng H302  
616-217-00-4 szulfoxaflór (ISO); 
[metil(oxo){1-[6-(trifluor-metil)- 
3-piridil]etil}-λ6-szulfanilidén]ci­
anamid — 946578-00-3 Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M13  
616-218-00-X benzovindiflupir (ISO);  N-[9- 
(diklórmetilén)-1,2,3,4-tetrahidro- 
1,4-metano-naftalin-5-il]-3-(diflu­
ormetil)-1-metil-1 H-pirazol-4- 
karboxamid — 1072957-71-1 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410 M = 100 
M = 100  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1145
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-219-00-5 fluopiram (ISO);  N-{2-[3-klór-5- 
(trifluormetil)piridin-2-il]etil}-2- 
(trifluormetil)benzamid — 658066-35-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
616-220-00-0 pencikuron (ISO); 1-[(4-klórfe­
nil)metil]-1-ciklopentil-3-feni­
lurea 266-096-3 66063-05-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
▼M15 
▼C7 
616-221-00-6 hexaflumuron (ISO); 
1-(3,5-diklór-4-(1,1,2,2-tetrafluo­
retoxi)fenil)-3-(2,6-difluorbenzo­
il)karbamid 401-400-1 86479-06-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 000 
M = 10 000  
616-222-00-1 pentiopirad (ISO); 
(RS)-N-[2-(1,3-dimetilbutil)-3- 
tienil]-1-metil-3-(trifluormetil)pi­
razol-4-karboxamid — 183675-82-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
616-223-00-7 karbetamid (ISO); 
(R)-1-(etilkarbamoil)etilkar bani­
lát; 
(2R)-1-(etilamin)-1-oxopropán-2- 
il fenilkarbamát 240-286-6 16118-49-3 Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360D 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D 
H302 
H411  
▼M18  
616-224-00-2 amiszulbróm (ISO); 
3-(3-bróm-6-fluor-2-metilindol-1- 
ilszulfonil)- N,N-dimetil-1 H-1,2,4- 
triazol-1-szulfonamid — 348635-87-0 Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H319 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M13
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1146
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M22  
616-225-00-8 (RS)-2-metoxi-N-metil-2-[α-(2,5- 
xililoxi)-o-tolil]acetamid; 
mandesztrobin - 173662-97-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 10  
616-226-00-3 karboxin (ISO); 
2-metil-N-fenil-5,6-dihidro-1,4- 
oxatiin-3-karboxamid; 5,6- 
dihidro-2-metil-1,4-oxatiine-3- 
karboxanilid 226-031-1 5234-68-4 STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 (vesék) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 (vesék) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
616-227-00-9 metaflumizon (ISO);  (EZ )-2’-[2- 
(4-ciano-fenil)-1-(α,α,α-trifluor- 
m-tolil)etilidén]-[4-(trifluor-meto­
xi)fenil]karbaniol-hidrazid [ E- 
izomer ≥ 90 %,  Z-izomer ≤ 
10 % relatív tartalom]; [1] 
(E)-2’-[2-(4-ciano-fenil)-1-(α,α,α- 
trifluor-m-tolil)etilidén]-[4-(trif­
luor-metoxi)fenil]karbanil- 
hidrazid [2] - 139968-49-3 
[1] 
852403-68-0 
[2] Repr. 2 
Lact. 
STOT RE 2 H361fd 
H362 
H373 GHS08 
Wng H361fd 
H362 
H373  
▼M23  
616-228-00-4 3-(difluormetil)-1-metil- N- 
(3′,4′,5′-trifluorbifenil-2-il)pira­
zol-4-karboxamid; 
fluxapiroxad - 907204-31-3 Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H362 
H400 
H410 GHS09 
Wng H362 
H410 M = 1 
M = 1  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1147
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-230-00-5 N -(hidroximetil)akrilamid; meti­
lolakrilamid; [NMA] 213-103-2 924-42-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
STOT RE 1 H350 
H340 
H372 (kör­
nyéki ideg­
rendszer) GHS08 
Dgr H350 
H340 
H372 (kör­
nyéki ideg­
rendszer)  
616-231-00-0 5-fluor-1,3-dimetil- N-[2-(4-metil­
pentán-2-il)fenil]-1 H-pirazol-4- 
karboxamid; 2’-[( RS)-1,3-dimetil­
butil]-5-fluor-1,3-dimetilpirazol- 
4-karboxanilid; 
penflufen — 494793-67-8 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 1 
M = 1  
616-232-00-6 iprovalikarb (ISO); 
izopropil-[(2 S)-3-metil-1-{[1-(4- 
metilfenil)etil]amino}-1-oxob­
után-2-il]karbamát — 140923-17-7 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
616-233-00-1 sziltiofam (ISO);  
N-allil-4,5-dimetil-2-(trimetilszi­
lil)tiofén-3-karboxamid — 175217-20-6 STOT RE 2 
Aquatic Chronic 2 H373 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 
H411  
▼M29  
616-234-00-7 N -metoxi- N-[1-metil-2-(2,4,6- 
triklórfenil)-etil]-3-(difluormetil)- 
1-metilpirazol-4-karboxamid; 
pidiflumetofen — 1228284-64-7 Carc. 2 
Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361f 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H361f 
H410 M = 1 
M = 1  ▼M23
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1148
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
616-235-00-2 N -{2-[[1,1’-bi(ciklopropil)]-2- 
il]fenil}-3-(difluormetil)-1-metil- 
1H-pirazol-4-karboxamid; 
szedaxán — 874967-67-6 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 2 H351 
H400 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 1  
▼M16  
617-001-00-2 di( terc-butil)-peroxid 203-733-6 110-05-4 Org. Perox. E 
Flam. Liq. 2 
Muta. 2 H242 
H225 
H341 GHS02 
GHS08 
Dgr H242 
H225 
H341  
617-002-00-8 α, α-dimetilbenzil-hidroperoxid; 
kumol-hidroperoxid 201-254-7 80-15-9 Org. Perox. E 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H242 
H331 
H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H242 
H331 
H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H411 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 10 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
3 % ≤ C 
< 10 % 
Eye Dam. 1; H318: 
3 % ≤ C 
< 10 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
1 % ≤ C 
< 3 % 
STOT SE 3; H335: 
C < 10 %  
617-003-00-3 dilauroil-peroxid 203-326-3 105-74-8 Org. Perox. D H242 GHS02 
Dgr H242  ▼M29
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1149
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
617-004-00-9 1,2,3,4-tetrahidro-1-naftil-hidro­
peroxid 212-230-0 771-29-9 Org. Perox. D 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H302 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H302 
H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
▼M23  
617-006-00-X bisz(α,α-dimetilbenzil)-peroxid 201-279-3 80-43-3 Org. Perox. F 
Repr. 1B 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H242 
H360D 
H315 
H319 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H360D 
H315 
H319 
H411  
▼M16  
617-007-00-5 terc -butil-α, α-dimetilbenzil- 
peroxid 222-389-8 3457-61-2 Org. Perox. E 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H242 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H242 
H315 
H411  
617-008-00-0 dibenzoil-peroxid; 
benzoil-peroxid 202-327-6 94-36-0 Org. Perox. B 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H241 
H319 
H317 GHS01 
GHS02 
GHS07 
Dgr H241 
H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1150
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
617-010-00-1 1-hidroperoxiciklohexil-1-hidro­
xiciklohexil-peroxid; [1] 
1,1'-dioxibiszciklohexán-1-ol; [2] 
ciklohexilidén-hidroperoxid; [3] 
ciklohexanon-peroxid [4] 201-091-1 [1] 
219-306-2 [2] 
220-279-4 [3] 
235-527-7 [4] 78-18-2 [1] 
2407-94-5 [2] 
2699-11-8 [3] 
12262-58-7 [4] Org. Perox. A 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * H240 
H314 
H302 GHS01 
GHS05 
GHS07 
Dgr H240 
H314 
H302 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % C 
617-010-01-9 1-hidroperoxiciklohexil-1-hidro­
xiciklohexil-peroxid; [1] 
1,1'-dioxibiszciklohexán-1-ol; [2] 
ciklohexilidén-hidroperoxid; 
[3] ciklohexanon, peroxid [4] 
[≤ 91 % oldat] 201-091-1 [1] 
219-306-2 [2] 
220-279-4 [3] 
235-527-7 [4] 78-18-2 [1] 
2407-94-5 [2] 
2699-11-8 [3] 
12262-58-7 [4] Org. Perox. C 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H242 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H242 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % C T 
617-012-00-2 8-p-mentil-hidroperoxid;  
p-mentán-hidroperoxid 201-281-4 80-47-7 Org. Perox. D 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * H242 
H314 
H332 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H242 
H314 
H332 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
617-013-00-8 O, O-terc-butil- O-dokozil-mono­
peroxioxalát 404-300-6 116753-76-5 Org. Perox. C 
**** Aquatic 
Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H410  
617-014-00-3 6-(nonilamino)-6-oxoperoxihe­
xánsav 406-680-9 104788-63-8 Org. Perox. C 
**** Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H242 
H318 
H317 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H318 
H317 
H400  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1151
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
617-015-00-9 bisz(4-metilbenzoil)-peroxid 407-950-9 895-85-2 Org. Perox. B 
**** Aquatic 
Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H241 
H400 
H410 GHS01 
GHS02 
GHS09 
Dgr H241 
H410  
617-016-00-4 3-hidroxi-1,1-dimetilbutil-2-etil- 
2-metilheptánperoxoát 413-910-1 — Org. Perox. C 
**** Flam. Liq. 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H226 
H315 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H226 
H315 
H410  
617-017-00-X 2,2'-bisz( terc-pentilperoxi)- p- 
diizopropilbenzol; 
2,2'-bisz( terc-pentilperoxi)- m- 
diizopropilbenzol keveréke 412-140-3 32144-25-5 Org. Perox. D 
Aquatic Chronic 4 H242 
H413 GHS02 
Dgr H242 
H413 T 
617-018-00-5 1-metil-1-(3-(1-metiletil)fenil)etil- 
1-metil-1-feniletil-peroxid (63 % 
w/w); 
1-metil-1-(4-(1- 
metiletil)fenil)etil-1-metil-1-feni­
letil-peroxid (31 % w/w) keve­
réke 410-840-3 71566-50-2 Org. Perox. C 
**** Aquatic 
Chronic 2 H242 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H411 T 
617-019-00-0 6-(ftálimido)peroxihexánsav 410-850-8 128275-31-0 Org. Perox. D 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H242 
H318 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS09 
DgDgr H242 
H318 
H400 T 
617-020-00-6 1,3-di(prop-2,2-diil)benzol­
bisz(neodekanoil-peroxid) 420-060-5 117663-11-3 Flam. Liq. 3 
Org. Perox. D 
**** Aquatic 
Chronic 2 H226 
H242 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H226 
H242 
H411  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1152
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
617-021-00-1 metiletil-keton-peroxid trimer 429-320-2 — Org. Perox. 
B**** 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H241 
H304 
H315 
H317 GHS01 
GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H241 
H304 
H315 
H317  
617-022-00-7 1,2-dimetilpropilidén-dihidrope­
roxid; dimetil-1,2-benzoldikarbo­
xilát keveréke 442-480-8 — Org. Perox. C 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H242 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H302 
H314 
H317 
H411  
▼M13  
617-023-00-2 tert -butil hidroperoxid 200-915-7 75-91-2 Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341  
▼M16  
647-001-00-8 β-glükozidáz 232-589-7 9001-22-3 Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334  
647-002-00-3 celluláz 232-734-4 9012-54-8 Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334 
647-003-00-9 exo-cellobiohidroláz 253-465-9 37329-65-0 Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334 
647-004-00-4 cellulázok (kivéve az e mellék­
letben külön szereplőket) — — Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334 A 
647-005-00-X bromelain juice 232-572-4 9001-00-7 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-006-00-5 ficin 232-599-1 9001-33-6 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1153
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
647-007-00-0 papain 232-627-2 9001-73-4 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-008-00-6 pepszin-A 232-629-3 9001-75-6 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-009-00-1 rennin 232-645-0 9001-98-3 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-010-00-7 tripszin 232-650-8 9002-07-7 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-011-00-2 kimotripszin 232-671-2 9004-07-3 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-012-00-8 szubtilizin 232-752-2 9014-01-1 STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 H335 
H315 
H318 
H334 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H335 
H315 
H318 
H334  
647-013-00-3 proteináz, semleges, mikrobiális 
eredetű 232-966-6 9068-59-1 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-014-00-9 proteázok (kivéve az e mellék­
letben külön szereplőket) — — Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1154
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
647-015-00-4 α-amiláz 232-565-6 9000-90-2 Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334 
647-016-00-X amilázok (kivéve az e mellék­
letben külön szereplőket) — — Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334 
647-017-00-5 lakkáz 420-150-4 80498-15-3 Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334 
648-001-00-0 Párlatok (kőszénkátrány), benzol 
frakció; 
Könnyűolaj; [A kőszénkátrány 
desztillációjából származó szén­
hidrogének összetett keveréke. 
Főként C  4-C 10 szénatomszámú 
szénhidrogének keveréke. Forrás­
pont tartomány: 80  o C–160  o C 
(175  o F-320  o F).] 283-482-7 84650-02-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
648-002-00-6 Kátrányolajok, barnakőszén; 
Könnyűolaj; 
[Lignitkátrány desztillátuma, 
melynek forrásponttartománya 
kb. 80  o C-tól 250  o C-ig 
(176  o F-tól 482  o F-ig) terjed. 
Elsősorban alifás és aromás szén­
hidrogének, valamint egybázisú 
fenolok alkotják.] 302-674-4 94114-40-6 Carc. 1B 
Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1155
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-003-00-1 Benzol előpárlatok (kőszén); 
Könnyűolaj redesztillátum, 
alacsony forráspontú; 
[A kokszolókemencéből szár­
mazó könnyűolaj párlata, 
melynek közelítő desztillációs 
tartománya 100  o C (212  o F) 
alatt van. Elsősorban C  4–C 6 
alifás szénhidrogének alkotják.] 266-023-5 65996-88-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-004-00-7 Párlatok (kőszénkátrány), benzol 
frakció, BTX-ben gazdag; 
Könnyűolaj redesztillátum, 
alacsony forráspontú; 
[A nyers benzol desztilláció 
távozó terméke, a benzol előpár­
latok eltávolítása során keletke­
zik. Elsősorban benzolból, tolu­
olból és xilolokból áll, forráspont 
tartománya kb. 75  o C-tól 
200  o C-ig (167  o F-tól 392  o F- 
ig) terjed.] 309-984-9 101896-26-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-005-00-2 Aromás szénhidrogének, C  6-10, 
C 8-ban gazdag; Könnyűolaj 
redesztillátum, alacsony forrás­
pontú 292-697-5 90989-41-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-006-00-8 Oldószer benzin (kőszén), 
könnyű; Könnyűolaj redesztillá­
tum, alacsony forráspontú 287-498-5 85536-17-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1156
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-007-00-3 Oldószer benzin (kőszén), xilol- 
sztirol frakció; Könnyűolaj 
redesztillátum, közepes forrás­
pontú 287-502-5 85536-20-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-008-00-9 Oldószer benzin (kőszén), kuma­
ron-sztirol frakció; Könnyűolaj 
redesztillátum, közepes forrás­
pontú 287-500-4 85536-19-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-009-00-4 Benzin (kőszén) desztillációs 
maradékok; 
Könnyűolaj redesztillátum, 
magas forráspontú; 
[A visszanyert benzin desztilláci­
ójából származó maradék. Első­
sorban naftalinból, valamint 
indén és sztirén kondenzációs 
termékekből áll.] 292-636-2 90641-12-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-010-00-X Aromás szénhidrogének, C  8; 
Könnyűolaj redesztillátum, 
magas forráspontú 292-694-9 90989-38-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-012-00-0 Aromás szénhidrogének, C  8-9, 
szénhidrogén műgyanta polim. 
melléktermék; 
Könnyűolaj redesztillátum, 
magas forráspontú; 295-281-1 91995-20-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1157
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet polimerizált szén­
hidrogén műgyantából nyernek 
az oldószer vákuum alatti elpá­
rologtatásával. Főleg olyan 
aromás szénhidrogénekből áll, 
melyek szénatomszáma C  8-tól 
C 9-ig terjed, és forrásponttarto­
mányuk kb. 120  o C–215  o C 
(248  o F–419  o F).] 
648-013-00-6 Aromás szénhidrogének, C  9–12, 
benzol desztillátum; 
Könnyűolaj redesztillátum, 
magas forráspontú 295-551-9 92062-36-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-014-00-1 Extrakciós maradékok (kőszén), 
benzol frakció, lúgos, savas extr.; 
Könnyűolaj extrakciós maradé­
kok, alacsony forráspontú; 
[A desztillátum redesztillátuma 
bitumenes kőszén magas hőmér­
sékletű kátrányból, mely mentes 
kátránysavaktól és kátránybázi­
soktól. Közelítő forrásponttarto­
mánya 90  o C-tól 160  o C-ig 
(194  o F-tól 320  o F-ig) terjed. 
Elsősorban benzolból, toluolból 
és xilolokból áll.] 295-323-9 91995-61-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1158
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-015-00-7 Extrakciós maradékok (kőszén­
kátrány), benzol frakció lúgos, 
savas extr.; Könnyűolaj extrak­
ciós maradékok, alacsony forrás­
pontú; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a magas hőmérsék­
letű kőszénkátrány desztillátum 
(kátránysav és kátránybázis 
mentes) újradesztillálásával nyer­
nek. Főleg nem szubsztituált és 
szubsztituált mononukleáris 
aromás szénhidrogénekből áll, 
melyek forrásponttartománya 
85 o C-tól 195  o C-ig 
(185  o F–383  o F) terjed.] 309-868-8 101316-63-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-016-00-2 Extrakciós maradékok (kőszén), 
benzol frakció sav; 
Könnyűolaj extrakciós maradé­
kok, alacsony forráspontú; 
[A magas hőmérsékletű nyers 
kőszén kénsavas finomításának 
savas iszapos mellékterméke. 
Főleg kénsavból és szerves 
vegyületekből áll.] 298-725-2 93821-38-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1159
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-017-00-8 Extrakciós maradékok (kőszén), 
könnyűolaj lúgos, deszt. fejter­
mékek; 
Könnyűolaj extrakciós maradé­
kok, alacsony forráspontú; 
[Aromás szénhidrogének, kuma­
ron, naftalin és az indénben 
gazdag prefrakcionáló fenékter­
mékek vagy mosott karbololaj 
desztillációjának első frakciója, 
melynek forráspontja alapvetően 
145  o C (293  o F) alatt van. 
Főként C  7 és C  8 alifás és aromás 
szénhidrogénekből áll.] 292-625-2 90641-02-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-018-00-3 Extrakciós maradékok (kőszén), 
könnyűolaj lúgos, savas extr., 
indén frakció; 
Könnyűolaj extrakciós maradé­
kok, közepes forráspontú 309-867-2 101316-62-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1160
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-019-00-9 Extrakciós maradékok (kőszén), 
könnyűolaj lúgos, indén benzin 
frakció; Könnyűolaj extrakciós 
maradékok, magas forráspontú; 
[Aromás szénhidrogének, kuma­
ron, naftalin és az indénben 
gazdag prefrakcionáló fenékter­
mékek vagy mosott karbololaj 
desztillátuma, melynek forrás­
pont tartománya 155  o C-tól 
180  o C-ig (311  o F-tól 356  o F- 
ig) terjed. Elsősorban indénből, 
indánból és trimetilbenzolokból 
áll.] 292-626-8 90641-03-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-020-00-4 Oldószer benzin (kőszén); 
Könnyűolaj extrakciós maradé­
kok, magas forráspontú; 
[Magas hőmérsékletű kőszénkát­
rány, kokszolókemence könnyű­
olaj vagy kőszénkátrány olaj 
lúgos extrakciós maradékának 
desztillátuma, melynek közelítő 
desztillációs tartománya 130  o C- 
tól 210  o C-ig (266  o F-tól 410  o F- 
ig) terjed. Elsősorban indénből és 266-013-0 65996-79-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1161
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
más policiklusos gyűrűs rendsze­
rekből áll, melyek egy aromás 
gyűrűt tartalmaznak. Tartal­
mazhat még fenolvegyületeket 
és aromás nitrogén bázisokat is.] 
648-021-00-X Desztillátumok (kőszénkátrány), 
könnyű olajok, semleges frakció; 
Könnyűolaj extrakciós maradé­
kok, magas forráspontú; [Magas 
hőmérsékletű kőszénkátrány frak­
cionált desztillációjából származó 
desztillátum. Elsősorban alkil- 
szubsztituált egygyűrűs aromás 
szénhidrogénekből áll, melyek 
nagyjából a 135  o C-tól 210  o C- 
ig (275  o F-tól 410  o F-ig) terjedő 
tartományban forrnak. Tartal­
mazhat még telítetlen szénhidro­
géneket is, például indént és 
kumaront.] 309-971-8 101794-90-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-022-00-5 Desztillátumok (kőszénkátrány), 
könnyűolajok, savas extr.; 
Könnyűolaj extrakciós maradé­
kok, magas forráspontú; 
[Ez az olaj aromás szénhidrogé­
nek, elsősorban indén, naftalin, 
kumaron, fenol, valamint  o-, m- 
és p -krezol összetett keveréke, 
mely a 140  o C-tól 215  o C-ig 
(284  o F-tól 419  o F-ig) terjedő 
tartományban forr.] 292-609-5 90640-87-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1162
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-023-00-0 Desztillátumok (kőszénkátrány), 
könnyűolajok; Karbololaj; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet kőszénkátrány desz­
tillációjával állítanak elő. Aromás 
és egyéb szénhidrogénekből, 
fenolvegyületekből és aromás 
nitrogénvegyületekből áll. 
Megközelítőleg a 150  o C-tól 
210  o C-ig (302  o F-tól 410  o F- 
ig) terjedő tartományban desztil­
lálható.] 283-483-2 84650-03-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-024-00-6 Kátrányolajok, kőszén; Karbol­
olaj; 
[Magas hőmérsékletű kőszénkát­
rány desztillátuma, melynek 
hozzávetőleges desztillációs 
tartománya 130  o C-tól 250  o C- 
ig (266  o F-tól 410  o F-ig) terjed. 
Elsősorban naftalinból, alkil- 
naftalinokból, fenolvegyületekből 
és aromás nitrogén bázisokból 
áll.] 266-016-7 65996-82-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-026-00-7 Extrakciós maradékok (kőszén), 
könnyűolaj lúgos, savas extr.; 292-624-7 90641-01-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1163
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
Karbololaj extrakciós maradék; 
[A kis mennyiségű bázikus 
vegyületek (kátrány bázisok) 
eltávolítása céljából lúggal- 
mosott karbololaj savas mosá­
sával előállított olaj. 
Főleg indénből, indánból és alkil­
benzolokból áll.] 
648-027-00-2 Extrakciós maradékok (kőszén), 
kátrányolaj lúgos; 
Karbololaj extrakciós maradék; 
[Kőszénkátrány olajból a nyers 
kőszénkátrány savak eltávolítása 
után lúgos mosással (pl. nátrium 
hidroxid vizes oldatával) előállí­
tott maradék. Elsősorban naftali­
nokból és aromás nitrogén bázi­
sokból áll.] 266-021-4 65996-87-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-028-00-8 Extraktum olajok (kőszén), 
könnyűolaj, savas extraktum; 
[A lúggal mosott karbololaj savas 
mosásával előállított vizes 
extraktum. Elsősorban különféle 292-622-6 90640-99-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1164
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
aromás nitrogénbázisok, pl. piri­
din, kinolin és ezek alkilszárma­
zékainak savval alkotott sói 
alkotják.] 
648-029-00-3 Piridin, alkilszárm; Nyers kátrány 
bázisok; 
[Polialkilezett piridinek kőszén­
kátrány desztillációból vagy 
magas forráspontú, kb. 150  o C 
(302  o F) feletti desztillátumként 
ammónia reakciójából acetalde­
hiddel, formaldehiddel, vagy 
paraformaldehiddel előállított 
összetett keveréke.] 269-929-9 68391-11-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-030-00-9 Kátrány bázisok, kőszén, pikolin 
frakció; 
Desztillátum bázisok; 
[Piridin bázisok, melyek közelítő 
forráspont-tartománya 125  o C-tól 
160  o C-ig (257  o F-320  o F) 
terjed, és bitumenes kőszénkátrá­
nyok desztillációjával előállított, 
bázis tartalmú kátrányfrakció 
semlegesített, savas extraktu­
mának desztillációjával nyerhe­
tők. Főleg lutidinekből és pikoli­
nokból áll.] 295-548-2 92062-33-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1165
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-031-00-4 Kátrány bázisok, kőszén, lutidin 
frakció; 
Desztillátum bázisok 293-766-2 91082-52-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-032-00-X Extraktum olajok (kőszén), 
kátrány bázis, kollidin frakció; 
Desztillátum bázisok; 
[Extraktum, melyet a nyers 
kőszénkátrány aromás olajaiból 
származó bázisok savas extrakci­
ójával, semlegesítésével és desz­
tillációjával állítanak elő. Első­
sorban kollidinekből, anilinból, 
toluidinekből, lutidinekből és 
xilidinekből áll.] 273-077-3 68937-63-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-033-00-5 Kátrány bázisok, kőszén, kollidin 
frakció; 
Desztillátum bázisok; 
[Bitumenes kőszénkátrány desz­
tillációjából nyert, semlegesített, 
savval extrahált bázisokat tartal­
mazó kátrányfrakciókból előállí­
tott nyers bázisok desztillációs 
frakciója, mely a kb. 181  o C-tól 
186  o C-ig (356  o F-tól 367  o F-ig) 
terjedő tartományban forr. Fő 
alkotója az anilin és a kollidi­
nek.] 295-543-5 92062-28-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1166
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-034-00-0 Kátrány bázisok, kőszén, anilin 
frakció; Desztillátum bázisok; 
[Kőszénkátrány desztillációjából 
származó karbolsavas olaj fenol- 
és bázismentesítésével nyert 
nyers bázisok azon desztillátum 
frakciója, mely közelítőleg a 
180  o C-tól 200  o C-ig (356  o F- 
tól 392  o F-ig) terjedő tarto­
mányban forr. Főleg anilint, 
kollidineket, lutidineket és tolui­
dineket tartalmaz.] 295-541-4 92062-27-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-035-00-6 Kátrány bázisok, kőszén, toluidin 
frakció; 
Desztillátum bázisok 293-767-8 91082-53-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-036-00-1 Desztillátumok (ásványolaj), 
alkén-alkin gyárt. pirolízis olaj, 
magas hőm. kőszénkátránnyal 
keverve, indén frakció; 
Redesztillátumok; 
[Összetett keverék, mely bitu­
menes kőszén magas hőmérsék­
letű kátrány frakcionált desztillá­
ciójának redesztillációjával előál­
lított szénhidrogénekből és föld­
gázból vagy ásványolajtermé­
kekből alkének és alkinek piroli­
tikus úton való előállításával 295-292-1 91995-31-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1167
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
nyert maradék olajokból áll. 
Főleg indénből áll és forráspont 
tartománya kb. 160  o C-tól 
190  o C-ig (320  o F-tól 374  o F-ig) 
terjed.] 
648-037-00-7 Desztillátumok (kőszén), kőszén­
kátrány maradék pirolízis olajok, 
naftalin olajok; 
Redesztillátumok; 
[Bitumenes kőszén magas 
hőmérsékletű kátrány és pirolízis 
maradékolajok frakcionált desz­
tillációjának redesztillátuma, 
melynek forráspont tartománya 
kb. 190  o C-tól 270  o C-ig 
(374  o F-tól 518  o F-ig) terjed. 
Főleg szubsztituált dinukleáris 
aromásokból áll.] 295-295-8 91995-35-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-038-00-2 Extraktum olajok (kőszén), 
kőszénkátrány-maradék pirolízis 
olajok, naftalinolajok, redesztillá­
tum; Redesztillátumok; 295-329-1 91995-66-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1168
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Bitumenes kőszén magas 
hőmérsékletű kátrányból és 
pirolízis maradékolajokból előál­
lított, fenol- és bázismentesített 
metilnaftalin olaj frakcionált 
desztillációjának redesztillátuma, 
melynek forráspont tartománya 
kb. 220  o C-tól 230  o C-ig 
(428  o F-tól 446  o F-ig) terjed. 
Túlnyomórészt nem szubsztituált 
és szubsztituált dinukleáris 
aromás szénhidrogénekből áll.] 
648-039-00-8 Extraktum olajok (kőszén), 
kőszénkátrány-maradék pirolízis 
olajok, naftalinolajok; 
Redesztillátumok; 
[Semleges olaj, melyet magas 
hőmérsékletű kátrány és pirolízis 
maradékolajok desztillációjából 
nyert olaj bázis- és fenolmentesí­
tésével állítanak elő, és forrás­
pont-tartománya 225  o C-tól 
255  o C-ig (437  o F-tól 491  o F- 
ig) terjed. Elsősorban szubsz­
tituált dinukleáris aromás szén­
hidrogénekből áll.] 310-170-0 122070-79-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1169
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-040-00-3 Extraktum olajok (kőszén), 
kőszénkátrány-maradék pirolízis 
olajok, naftalinolaj, deszt. 
maradékok; Redesztillátumok; 
[Fenol- és bázismentesített metil­
naftalin olaj desztillációs távozó 
terméke (bitumenes kőszénkát­
rányból és pirolízis maradékola­
jokból), melynek forráspont 
tartománya 240  o C-tól 260  o C- 
ig (464  o F-tól 500  o F-ig) terjed. 
Elsősorban szubsztituált dinukle­
áris aromás és heterociklusos 
szénhidrogénekből áll.] 310-171-6 122070-80-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-041-00-9 Abszorpciós olajok, biciklusos 
arom. és heterociklusos szénhid­
rogén frakció; 
Mosóolaj-redesztillátum; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, a gázmosó olaj desztilláció­
jának újradesztillált terméke. 
Főleg két gyűrűt tartalmazó 
aromás és heterociklusos szén­
hidrogéneket tartalmaz. Hozzáve­
tőleges forráspont-tartomány: 
260  o C-tól 290  o C-ig (500  o F- 
tól 554  o F-ig).] 309-851-5 101316-45-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1170
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-042-00-4 Párlatok (kőszénkátrány), felső, 
fluorénben gazdag; 
Mosóolaj-redesztillátum; 
[Kátrányolaj kristályosításával 
kapott összetett szénhidrogén 
keverék. Aromás és policiklikus 
szénhidrogéneket, főleg fluorént 
és némi acenaftént tartalmaz.] 284-900-0 84989-11-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-043-00-X Kreozotolaj, acenaftén-frakció, 
acenaftén-mentes; Mosóolaj- 
redesztillátum; 
[Az acenafténnak a kőszénkát­
rányban lévő acenaftén olajból 
kristályosodási folyamattal 
történő kivonásából fennmaradó 
olaj. Elsősorban naftalint és 
alkil-naftalinokat tartalmaz.] 292-606-9 90640-85-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1171
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-044-00-5 Párlatok (kőszénkátrány); Nehéz 
antracén olajok; [Bitumenes 
szén kőszénkátrány frakciójának 
frakcionált desztillációjával 
kapott frakció desztillációs 
terméke. Forráspont-tartomány: 
240  o C-400  o C (464  o F-752  o F). 
Főleg trinukleáris és polinukle­
áris szénhidrogéneket és hetero­
ciklusos vegyületeket tartalmaz.] 292-607-4 90640-86-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
648-045-00-0 Párlatok (kőszénkátrány), felső, 
Nehéz antracén olaj; 
[Kőszénkátrányból desztillációval 
nyert termék. Forráspont-tarto­
mány: 220  o C-450  o C (428  o F- 
842  o F). Főleg 3-4 tagú konden­
zált gyűrűs aromás szénhidrogé­
neket és más szénhidrogénekből 
áll.] 266-026-1 65996-91-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-046-00-6 Antracén olaj, savas extr.; 
Antracén olaj extr. maradék; 
[Szénhidrogén keverék, kőszén­
kátrány desztillációjának 
bázismentesített frakciója. Forrás­
pont-tartomány: 325  o C-365  o C 
(617  o F-689  o F). Főleg antracént, 
fenantrént és alkil származékaikat 
tartalmazza.] 295-274-3 91995-14-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1172
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-047-00-1 Párlatok (kőszénkátrány), Nehéz 
antracén olaj; 
[Kőszénkátrányból desztillációval 
nyert termék. Forráspont-tarto­
mány: 100  o C-450  o C (212  o F- 
842  o F). Főleg 2-4 tagú konden­
zált aromás szénhidrogéneket, 
fenolos vegyületeket és aromás 
nitrogénbázisokat tartalmaz.] 266-027-7 65996-92-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-048-00-7 Párlatok (kőszénkátrány), szurok, 
nehézolajok; 
Nehéz antracén olajok; 
[Bitumenes „magas hőmérsék­
letű” kátrány desztillációjával 
kapott szurok desztillációs 
terméke. Főleg trinukleáris és 
polinukleáris aromás szénhidro­
génekből áll. Forráspont-tarto­
mány: 300  o C-470  o C (572  o F- 
878  o F). Tartalmazhat heteroato­
mokat is.] 295-312-9 91995-51-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-049-00-2 Párlatok (kőszénkátrány), szurok, 
Nehéz antracén olaj; 
[Hővel kezelt szurok gőzeinek 
kondenzálásával kapott olaj. 
Főleg 2-4 tagú gyűrűs aromás 309-855-7 101316-49-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1173
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
szénhidrogénekből áll. Forrás­
pont tartomány: 200  o C – 
>400  o C (392  o F – >752  o F).] 
648-050-00-8 Párlatok (kőszénkátrány), nehéz­
olajok, pirén frakció; 
Nehéz antracén olaj redesztillá­
tum; 
A szurok desztillátum frakcionált 
desztillációs termékének újra­
desztillált terméke. Forráspont- 
tartomány: 350  o C-400  o C 
(662  o F-752  o F). Főleg trinukle­
áris és polinukleáris aromás és 
heterociklusos szénhidrogénekből 
áll.] 295-304-5 91995-42-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-051-00-3 Párlatok (kőszénkátrány), szurok, 
pirén frakció; 
Nehéz antracén olaj redesztillá­
tum; 295-313-4 91995-52-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1174
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
A szurok desztillátum frakcionált 
desztillációs termékének újra­
desztillált terméke. Forráspont- 
tartomány: 380  o C-410  o C 
(716  o F-770  o F). Főleg trinukle­
áris és polinukleáris aromás szén­
hidrogéneket és heterociklusos 
vegyületeket tartalmaz.] 
648-052-00-9 Paraffin viaszok (kőszén), barna­
szén magas hőmérsékletű 
kátrány, aktívszénnel kezelt; 
Szén kátrány extraktum; [Nyo­
mokban jelenlevő összetevők és 
szennyezések eltávolítása 
céljából aktív szénnel kezelt 
kokszosított lignit kátrányból 
nyert összetett szénhidrogénkeve­
rék. Főleg telített egyenes és 
elágazó láncú, jellemzően C  12- 
nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 308-296-6 97926-76-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M 
648-053-00-4 Paraffin-viaszok (szén), barna­
szén magas hőmérsékletű 
kátrány, agyaggal kezelt; Szén 
kátrány extraktum; 308-297-1 97926-77-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1175
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Nyomokban jelenlevő össze­
tevők és szennyezések eltávolí­
tása céljából bentonittal kezelt 
kokszosított lignit kátrányból 
nyert összetett szénhidrogénkeve­
rék. Főleg telített egyenes és 
elágazó láncú, jellemzően C  12- 
nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 
648-054-00-X Szurok; Szurok 263-072-4 61789-60-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
▼M22  
648-055-00-5 Szurok, kőszénkátrány, magas 
hőmérsékletű; [Magas hőmérsék­
letű kőszénkátrány desztillációs 
maradéka. Fekete szilárd anyag, 
melynek hozzávetőleges lágyulási 
hőmérséklete: 30 °C – 180 °C 
(86 °F – 356 °F). Főleg 3- vagy 
többtagú kondenzált gyűrűs 
aromás szénhidrogének összetett 
keveréke.] 266-028-2 65996-93-2 Carc. 1A 
Muta. 1B 
Repr. 1B H350 
H340 
H360FD GHS08 
Dgr H350 
H340 
H360FD  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1176
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-056-00-0 Szurok, szén kátrány, magas 
hőm., hőkezelt; Szurok; [„Magas 
hőmérsékletű” kőszénkátrány 
hőkezelt desztillációs maradéka. 
Fekete szilárd anyag, melynek 
hozzávetőleges lágyulási hőmér­
séklete: 80  o C-180  o C (176  o F- 
356  o F). Főleg 3- vagy többtagú 
kondenzált gyűrűs aromás szén­
hidrogének összetett keveréke.] 310-162-7 121575-60-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-057-00-6 Szurok; szén kátrány, magas 
hőm., másodlagos; 
Szurok redesztillátum; [Bitu­
menes szén „magas hőmérsék­
letű” kátrány frakciója és/vagy 
koksz olaj desztillációjakor 
kapott magas forráspontú frakció 
desztillációs maradéka, melynek 
DIN 52025 szerinti lágyulási 
hőmérséklete: 140  o C-170  o C 
(284  o F-392  o F). Főleg trinukle­
áris és polinukleáris, heteroa­
tomot is tartalmazó aromás 
vegyületekből áll.] 302-650-3 94114-13-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1177
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-058-00-1 Maradékok (kőszénkátrány), 
szurok deszt.; Szurok redesztillá­
tum; 
[Szurok desztillátum frakcionált 
desztillációs maradéka, melynek 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya: 400  o C-470  o C 
(752  o F-846  o F). Főleg polinuk­
leáris aromás szénhidrogéneket 
és heterociklusos vegyületeket 
tartalmaz.] 295-507-9 92061-94-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-059-00-7 Kátrány, szén, magas hőmérsék­
letű, deszt. és tárolási maradé­
kok; 
Kőszénkátrány szilárd maradék; 
[Koksz- és hamutartalmú szilárd 
maradék, amely a bitumenes szén 
„magas hőmérsékletű” kátrány­
frakció desztillációjának és hőke­
zelésének hatására válik el lepár­
lóüzemekben és tárolótartályok­
ban. Főleg szenet, kis mennyi­
ségű heterovegyületet, valamint 
hamu összetevőket tartalmaz.] 295-535-1 92062-20-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1178
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-060-00-2 Kőszénkátrány; tárolási maradé­
kok; Kőszénkátrány szilárd 
maradék; 
[A nyers kőszénkátrány 
tárolókból eltávolított üledék. 
Főleg kőszénkátrányt és széntar­
talmú szemcsés anyagot tartal­
maz.] 293-764-1 91082-50-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-061-00-8 Kőszénkátrány; magas hőm., 
maradékok; Kőszénkátrány 
szilárd maradék; 
[A bitumenes szén kokszolása 
folyamán keletkezett szilárd 
nyers bitumenes kőszén „magas 
hőmérsékletű” kátrány. Főleg 
kokszot, szénszemcséket, aromás 
vegyületeket és ásványi anya­
gokat tartalmaz.] 309-726-5 100684-51-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M 
648-062-00-3 Kőszénkátrány; magas hőm., 
szilárd; 
Kőszénkátrány szilárd maradék; 273-615-7 68990-61-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1179
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Kondenzációs termék, a szén 
magas hőmérsékletű, 700  o C 
(1292  o F) feletti krakkoló desztil­
lációjával kapott gáz hozzávető­
legesen szobahőmérsékletre 
hűtött terméke. Főleg kondenzált 
gyűrűs aromás szénhidrogének 
összetett keverékéből áll, magas 
szilárd szén és koksz tartalom­
mal.] 
648-063-00-9 Hulladék szilárd anyagok; 
kőszénkátrány szurok kokszosí­
tás; 
Kőszénkátrány szilárd maradék; 
[Bitumenes kőszénkátrány szurok 
kokszosításával kapott hulla­
dékok keveréke. Főleg szenet 
tartalmaz.] 295-549-8 92062-34-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-064-00-4 Extrakciós maradékok (barna­
szén), Kőszén kátrány extr.; 
[A szárított barnaszén toluolos 
extrahálásának maradéka.] 294-285-0 91697-23-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1180
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-065-00-X Paraffinviaszok (kőszén); barna­
szén magas hőfokú kátrány; 
Kőszénkátrány extr.; [Kokszosí­
tott lignit kátrányból kristályosí­
tással (oldószeres olajmentesítés­
sel), kicsapással vagy addukt 
hozzáadásával kapott anyag. 
Főleg telített egyenes és elágazó 
láncú, jellemzően C  12-nél 
nagyobb szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll.] 295-454-1 92045-71-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-066-00-5 Paraffinviaszok (kőszén), barna­
szén magas hőmérsékletű 
kátrány, hidrogénnel kezelt; 
Kőszénkátrány extraktum; [Kok­
szosított lignit kátrányból kristá­
lyosítással (oldószeres olajmente­
sítéssel), kicsapással vagy addukt 
hozzáadásával kapott anyag kata­
litikus hidrogénezésének 
terméke. Főleg egyenes és 
elágazó láncú, jellemzően C  12- 
nél nagyobb szénatomszámú telí­
tett szénhidrogénekből áll.] 295-455-7 92045-72-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1181
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-067-00-0 Paraffinviaszok (kőszén); barna­
szén magas hőfokú kátrány, 
kovasavval kezelt; 
Kőszénkátrány extraktum; 
[Nyomokban jelenlevő össze­
tevők és szennyezések eltávolí­
tása céljából kovasavval kezelt 
kokszosított lignit kátrányból 
nyert összetett szénhidrogénkeve­
rék. Főleg telített egyenes és 
elágazó láncú, jellemzően C  12- 
nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 308-298-7 97926-78-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-068-00-6 Kőszénkátrány, alacsony hőm., 
deszt. maradékok; 
Kátrány olaj; [Alacsony hőfokú 
kőszénkátrány frakcionált desztil­
lációjának maradéka, ahol a 
desztilláció a hozzávetőleg 
300  o C (572  o F) alatt forró 
olajok eltávolítását célozta. 
Főleg aromás vegyületeket tartal­
maz.] 309-887-1 101316-85-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1182
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-069-00-1 Kőszénkátrány szurok; alacsony 
hőm.; Szurok maradék; 
[Alacsony hőfokú kőszénkátrány 
desztillációjánál kapott fekete, 
szilárd vagy félszilárd termék. 
Hozzávetőleges lágyuláspont- 
tartomány: 40  o C-180  o C 
(104  o F-356  o F). Elsősorban 
szénhidrogének összetett 
elegyéből áll.] 292-651-4 90669-57-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M 
648-070-00-7 Kőszénkátrány szurok; alacsony 
hőm., oxidált; 
Szurok maradék, oxidált; 
[Alacsony hőfokú kőszénkátrány 
szurok magas hőmérsékleten 
levegővel átfúvatott (oxidált) 
terméke. Hozzávetőleges lágyu­
láspont-tartomány: 70  o C-180  o C 
(158  o F-356  o F). Elsősorban 
szénhidrogének összetett 
elegyéből áll.] 292-654-0 90669-59-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1183
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-071-00-2 Kőszénkátrány szurok; alacsony 
hőm., hővel kezelt; 
Szurok maradék, oxidált; Szurok 
maradék, hővel kezelt; 
[Alacsony hőfokú kőszénkátrány 
szurok hővel kezelt fekete, szilárd 
terméke. Hozzávetőleges lágyu­
láspont-tartomány: 50  o C-140  o C 
(122  o F-284  o F). Elsősorban 
aromás vegyületek összetett 
elegyéből áll.] 292-653-5 90669-58-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M 
648-072-00-8 Párlatok (kőszén-ásványolaj); 
kondenzált gyűrűs, aromás; 
Párlatok; 
[Kőszénkátrány és aromás ásvány­
olaj származékok keverékének 
desztillátuma, melynek hozzávető­
leges desztillációs tartománya 
220  o C-tól 450  o C-ig (428  o F-tól 
842  o F-ig) terjed. Elsősorban 3- 
4 gyűrűs kondenzált aromás szén­
hidrogénekből áll.] 269-159-3 68188-48-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M 
648-073-00-3 Aromás szénhidrogének, C  20-28, 
policiklusos, kőszénkátrány 
szurok-polietilén-polipropilén 
keverék pirolízis terméke; Pirolízis 
termékek 309-956-6 101794-74-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1184
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Kőszénkátrány-szurok-polieti­
lén-polipropilén keverék pirolízi­
séből nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Elsősorban C  20–28  
szénatomszámú, policiklusos 
aromás szénhidrogénekből áll; 
DIN 52025 szerint mért lágyulás­
pont-tartománya: 100  o C-220  o C 
(212  o F-428  o F).]; 
648-074-00-9 Aromás policiklusos szénhidro­
gének, C  20-28, kőszénkátrány 
szurok-polietilén keverék 
pirolízis terméke; 
Pirolízis termékek; 
[Kőszénkátrány-szurok-polietilén 
keverék pirolíziséből nyert össze­
tett szénhidrogénkeverék. Első­
sorban C  20-C 28 szénatomszámú, 
policiklusos aromás szénhidrogé­
nekből áll; DIN 52025 szerint 
mért lágyuláspont-tartománya: 
100  o C-220  o C (212  o F-428  o F).] 309-957-1 101794-75-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1185
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-075-00-4 Aromás policiklusos szénhidro­
gének, C  20-28, kőszénkátrány 
szurok-polisztirol keverék 
pirolízis terméke; 
Pirolízis termékek; 
[Kőszénkátrány-szurok-polisztirol 
keverék pirolíziséből nyert össze­
tett szénhidrogénkeverék. Első­
sorban C  20-C 28 szénatomszámú, 
policiklusos aromás szénhidrogé­
nekből áll; DIN 52025 szerint 
mért lágyuláspont-tartománya: 
100  o C-220  o C (212  o F-428  o F).] 309-958-7 101794-76-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M 
648-076-00-X Kőszénkátrány-ásványolaj 
szurok; Szurok maradékok; 
[Kőszénkátrány és aromás 
ásványolaj-származékok keveré­
kének desztillációs maradéka. 
Szilárd anyag, melynek lágyulási 
hőmérséklete: 40  o C-180  o C 
(140  o F-356  o F). Főleg 3- vagy 
többtagú kondenzált gyűrűs 
aromás szénhidrogének összetett 
keveréke.] 269-109-0 68187-57-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1186
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-077-00-5 Fenantrén, deszt. maradékok; 
Nehéz antracénolaj redesztillá­
tum; 
[Nyers fenantrén desztillációs 
maradéka, melynek hozzávető­
leges forráspont-tartománya: 
340  o C-420  o C (644  o F-788  o F). 
Főleg fenantrént, antracént és 
karbazolt tartalmaz.] 310-169-5 122070-78-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M 
648-078-00-0 Párlatok (kőszénkátrány), felső, 
fluorén mentes; Mosóolaj- 
redesztillátum; 
[Kátrányolaj kristályosításával 
kapott összetett szénhidrogén 
keverék. Aromás policiklusos 
szénhidrogénekből, elsősorban 
difenilből, dibenzofuránból és 
acenafténből áll.] 284-899-7 84989-10-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M 
648-079-00-6 Antracénolaj; Antracénolaj; 
[Kőszénkátrányból nyert policik­
lusos aromás szénhidrogének 
összetett keveréke, melynek 
hozzávetőleges desztillációs 
tartománya: 300  o C-400  o C 
(572  o F-752  o F). Elsősorban 
fenantrént, antracént és karbazolt 
tartalmaz.] 292-602-7 90640-80-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1187
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-080-00-1 Maradékanyagok (kőszénkát­
rány), kreozotolaj deszt.; Mosó­
olaj-redesztillátum; 
[Mosóolaj frakcionált desztilláci­
ójának maradéka, melynek 
hozzávetőleges forráspontja: 
270  o C-330  o C (518  o F-626  o F). 
Főleg dinukleáris aromás és hete­
rociklusos szénhidrogénekből 
áll.] 295-506-3 92061-93-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-081-00-7 Kőszénkátrány; Kőszénkátrány; 
[A kőszén krakkoló desztilláció­
jának mellékterméke. Majdnem 
fekete, félszilárd anyag. Aromás 
szénhidrogéneket, fenolvegyüle­
teket, nitrogén bázisokat és 
tiofént tartalmazó összetett keve­
rék.] 232-361-7 8007-45-2 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
648-082-00-2 Kőszénkátrány, magas hőm.; 
Kőszénkátrány; [Kondenzációs 
termék, a szén magas hőmérsék­
letű, 700  o C (1292  o F) feletti 
krakkoló desztillációjával kapott 
gáz hozzávetőlegesen szobahő­
mérsékletre hűtött terméke. 
Víznél sűrűbb, fekete viszkózus 
folyadék. Főleg kondenzált 
gyűrűs aromás szénhidrogének 266-024-0 65996-89-6 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1188
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
összetett keveréke. Tartalmazhat 
még kis mennyiségben fenol­
vegyületeket és aromás nitrogén 
bázisokat is.] 
648-083-00-8 Kőszénkátrány, alacsony hőm.; 
Párlatok (kőszén); 
[Kondenzációs termék, a szén 
alacsony hőmérsékletű, 700  o C 
(1292  o F) alatti krakkoló desztil­
lációjával kapott gáz hozzávető­
legesen szobahőmérsékletre 
hűtött terméke. Víznél sűrűbb, 
fekete viszkózus folyadék. Főleg 
kondenzált gyűrűs aromás szén­
hidrogénekből, fenolvegyületek­
ből, szerves nitrogén bázisokból 
és ezek alkil származékaiból áll.] 266-025-6 65996-90-9 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
648-084-00-3 Párlatok (kőszén), kokszolóke­
mence könnyűolaj, naftalin 
párlat; Naftalinolaj; 285-076-5 85029-51-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1189
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Kokszolókemence könnyűolaj 
előfrakcionálásából (folyamatos 
desztillálással) nyert szénhidro­
gének összetett keveréke. Főleg 
naftalinból, kumaronból és 
indénből áll, forráspontja 148  o C 
fölött (298  o F) van.] 
648-085-00-9 Párlatok (kőszénkátrány), nafta­
linolajok; Naftalinolaj; 
[A kőszénkátrány desztilláció­
jából származó szénhidrogének 
összetett keveréke. Elsősorban 
aromás és egyéb szénhidrogének­
ből, fenolvegyületekből és 
aromás nitrogénvegyületekből 
áll, forráspont tartománya kb. 
200  o C-tól 250  o C-ig (392  o F- 
tól 482  o F-ig) terjed.] 283-484-8 84650-04-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-086-00-4 Párlatok (kőszénkátrány), nafta­
linolajok, naftalinban szegény; 
Naftalinolaj redesztillátum; [Naf­
talinolaj kristályosításával előállí­
tott összetett szénhidrogén keve­
rék. Elsősorban naftalinból, alkil- 
naftalinokból és fenolvegyüle­
tekből áll.] 284-898-1 84989-09-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1190
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-087-00-X Párlatok (kőszénkátrány), nafta­
linolaj kristályosítás anyalúgja; 
Naftalinolaj redesztillátum; 
[Kőszénkátrány naftalin frakció­
jának kristályosításából 
szűrletként nyert szerves vegyü­
letek összetett keveréke, melynek 
forráspont-tartománya hozzáve­
tőleg 200  o C-tól 230  o C-ig 
(392  o F-tól 446  o F-ig) terjed. 
Főleg naftalinból, tionafténből 
és alkil-naftalinokból áll.] 295-310-8 91995-49-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-088-00-5 Extrakciós maradékok (kőszén), 
naftalinolaj, lúgos; Naftalinolaj 
extrakciós maradéka; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet naftalinolajból a 
fenolvegyületek (kátránysavak) 
eltávolítása céljából végzett 
lúgos mosással nyernek. Nafta­
linból és alkil-naftalinokból áll.] 310-166-9 121620-47-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1191
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-089-00-0 Extrakciós maradékok (kőszén), 
naftalinolaj, lúgos, naftalinban 
szegény; 
Naftalinolaj extrakciós 
maradék; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, mely a lúggal mosott nafta­
linolajból a naftalinnak kristályo­
sítással történő eltávolítása után 
marad vissza. Elsősorban nafta­
linból és alkil-naftalinokból áll.] 310-167-4 121620-48-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-090-00-6 Párlatok (kőszénkátrány), nafta­
linolajok, naftalinmentes, lúgos 
extr.; 
Naftalinolaj extrakciós maradék; 
[A fenolvegyületek (kátránysa­
vak) szikkasztott naftalinolajból 
lúgos mosással történő eltávolí­
tása után visszamaradó olaj. 
Főleg naftalinból és alkil-naftali­
nokból áll.] 292-612-1 90640-90-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1192
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-091-00-1 Extrakciós maradékok (kőszén), 
naftalinolaj lúgos, deszt. fejter­
mékek; 
Naftalinolaj extrakciós maradék; 
[Lúggal mosott naftalinolaj deszt­
illátuma, melynek desztillációs 
tartománya kb. 180  o C-tól 
220  o C-ig (356  o F-tól 428  o F- 
ig) terjed. Főleg naftalinból, 
alkilbenzolokból, indénből és 
indánból áll.] 292-627-3 90641-04-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-092-00-7 Párlatok (kőszénkátrány), nafta­
linolajok, metilnaftalin frakció; 
Metilnaftalin olaj; 
[A magas hőmérsékletű kőszén­
kátrány frakcionált desztilláció­
jából származó párlat. Elsősorban 
szubsztituált kétgyűrűs aromás 
szénhidrogénekből és aromás 
nitrogénbázisokból áll, és hozzá­
vetőleg a 225  o C-tól 255  o C-ig 
(437  o F-tól 491  o F-ig) terjedő 
tartományban forr.] 309-985-4 101896-27-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1193
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-093-00-2 Párlatok (kőszénkátrány), nafta­
linolajok, indol-metilnaftalin 
frakció; Metilnaftalin olaj; 
[A magas hőmérsékletű kőszén­
kátrány frakcionált desztilláció­
jából származó párlat. Elsősorban 
indolból és metil-naftalinból áll, 
és hozzávetőleg a 235  o C-tól 
255  o C-ig (455  o F-tól 491  o F- 
ig) terjedő tartományban forr.] 309-972-3 101794-91-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-094-00-8 Párlatok (kőszénkátrány), nafta­
linolajok, savas extr.; Metilnaf­
talin olaj extrakciós maradék; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet kőszénkátrány desz­
tillációjával nyert metilnaftalin 
frakció bázismentesítésével állí­
tanak elő; forráspont-tartománya 
hozzávetőleg 230  o C-tól 
255  o C-ig (446  o F-tól 491  o F- 
ig) terjed. Főleg 1(2)-metilnafta­
linból, naftalinból, dimetil-nafta­
linból és difenilből áll.] 295-309-2 91995-48-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1194
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-095-00-3 Extrakciós maradékok (kőszén), 
naftalinolaj, lúgos, deszt. maradé­
kok; Metilnaftalin olaj extrakciós 
maradéka; 
[Lúggal mosott naftalinolaj desz­
tillációs maradéka, melynek 
desztillációs tartománya kb. 
220  o C-tól 300  o C-ig (428  o F- 
tól 572  o F-ig) terjed. Elsősorban 
naftalinból, alkil-naftalinokból és 
aromás nitrogénbázisokból áll.] 292-628-9 90641-05-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-096-00-9 Extraktumolajok (kőszén), savas, 
kátrány-bázis mentes; 
Metilnaftalin olaj extrakciós 
maradék; 
[Kőszénkátrány lúgos extrakciós 
maradékából a desztilláció után 
a kátrány-bázisok eltávolítása 
céljából savval, pl. kénsav vizes 
oldatával végzett mosással nyert 
extraktumolaj, mely hozzávetőleg 
a 220  o C-tól 265  o C-ig (428  o F- 
tól 509  o F-ig) terjedő tarto­
mányban forr. Főleg alkil-naftali­
nokból áll.] 284-901-6 84989-12-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1195
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-097-00-4 Párlatok (kőszénkátrány), benzol 
frakció, deszt. maradékok; 
Mosóolaj; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersbenzol (magas 
hőmérsékletű kőszénkátrány) 
desztillációjával nyernek. Lehet 
folyékony, kb. 150  o C-tól 
300  o C-ig (302  o F-tól 572  o F- 
ig) terjedő forráspont-tartomány­
nyal, ill. félszilárd vagy szilárd, 
legfeljebb 70  o C-os (158  o F-os) 
olvadásponttal. Elsősorban nafta­
linból és alkil-naftalinokból áll.] 310-165-3 121620-46-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-098-00-X Kreozotolaj, acenaftén frakció; 
Mosóolaj; [Kőszénkátrány desz­
tillációjából származó szénhidro­
gének összetett keveréke, 
melynek forráspont-tartománya 
hozzávetőleg 240  o C-280  o C 
(464  o F-536  o F). Főleg acenaf­
tént, naftalint és alkil–naftalint 
tartalmaz.] 292-605-3 90640-84-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1196
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-099-00-5 Kreozotolaj; 
[A kőszénkátrány desztilláció­
jából származó szénhidrogének 
összetett keveréke. Főként 
aromás szénhidrogénekből áll, 
és esetlegesen jelentős mennyi­
ségű kátránysavat és kátránybá­
zist tartalmazhat. Hozzávetőleges 
desztillációs tartománya: 200  o C- 
325  o C (392o F-617o F).] 263-047-8 61789-28-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M 
648-100-00-9 Kreozotolaj, magas forráspontú 
párlat; 
Mosóolaj; 
[A kőszénkátrány magas hőfokon 
végzett karbonizációjából nyert 
magas forráspontú desztillációs 
frakció, amely további finomí­
tásra kerül a felesleges kristályos 
sók eltávolítása céljából. Első­
sorban kreozotolajat tartalmaz, 
melyből eltávolításra kerül a 
kőszénkátrány-párlatokban jelen 
lévő normál polinukleáris aromás 
sók egy része. Hozzávetőleg 
5 o C-on (41  o F) kristálymentes.) 274-565-9 70321-79-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1197
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-101-00-4 Kreozot; 
[Bitumenes szén magas hőmér­
sékletű kokszosításával kapott 
kőszénkátrány párlat. Főként 
aromás szénhidrogénekből, 
kátránysavakból és kátránybázi­
sokból áll. 232-287-5 8001-58-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
648-102-00-X Extrakciós maradékok (szén), 
kreozotolajsav; 
mosóolaj extrakciós maradék; 
[Kőszénkátrány desztillációjának 
bázismentes frakciójából kapott 
szénhidrogének összetett keve­
réke, melynek hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 250  o C- 
280  o C (482  o F-536  o F). 
Döntően difenilből és izomer 
difenilnaftalinokból áll.] 310-189-4 122384-77-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M 
648-103-00-5 Antracénolaj, antracénpaszta; 
Antracénolaj frakció; 
[Antracénben gazdag szilárd 
anyag, melyet antracénolaj kristá­
lyosításával és centrifugálásával 
állítanak elő. Főleg antracénből, 
karbazolból és fenantrénből áll.] 292-603-2 90640-81-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1198
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-104-00-0 Antracénolaj, antracénpaszta; 
Antracénolaj frakció; 
[Antracénolajból egy antracénben 
gazdag szilárd anyag (antracén­
paszta) kristályosítással történő 
eltávolítása után visszamaradó 
olaj. Elsősorban két-, három- és 
négytagú aromás vegyületekből 
áll.] 292-604-8 90640-82-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-105-00-6 maradékanyagok (kőszénkát­
rány), antracénolaj deszt.; Antra­
cénolaj frakció; 
[Nyers antracén frakcionált desz­
tillációjának maradéka, mely 
hozzávetőleg a 340  o C-tól 
400  o C-ig (644  o F-tól 752  o F- 
ig) terjedő tartományban forr. 
Túlnyomórészt tri- és polinukle­
áris aromás és heterociklusos 
szénhidrogénekből áll.] 295-505-8 92061-92-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-106-00-1 Antracénolaj, antracénpaszta, 
antracén frakció; Antracénolaj 
frakció; 295-275-9 91995-15-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1199
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Bitumenes magas hőmérsékletű 
kátrányból nyert antracénolaj 
kristályosításával előállított 
antracén desztillációjából szár­
mazó szénhidrogének összetett 
keveréke, mely a 330  o C-tól 
350  o C-ig (626  o F-tól 662  o F- 
ig) terjedő tartományban forr. 
Főleg antracénből, karbazolból 
és fenantrénből áll.] 
648-107-00-7 Antracénolaj, antracénpaszta, 
karbazol frakció; Antracénolaj 
frakció; 
[Bitumenes kőszén magas 
hőmérsékletű kátrányból szár­
mazó antracénolaj kristályosítá­
sával előállított antracén desztil­
lációjával nyert szénhidrogének 
összetett keveréke, mely hozzá­
vetőleg a 350  o C-tól 360  o C-ig 
(662  o F-tól 680  o F-ig) terjedő 
tartományban forr. Főleg antra­
cénből, karbazolból és fenant­
rénből áll.] 295-276-4 91995-16-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1200
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-108-00-2 Antracénolaj, antracénpaszta, 
könnyű desztillátumok; 
Antracénolaj frakció; 
[Bitumenes magas hőmérsékletű 
kátrányból nyert antracénolaj 
kristályosításával előállított 
antracén desztillációjával gyártott 
szénhidrogének összetett keve­
réke, mely hozzávetőleg a 
290  o C-tól 340  o C-ig (554  o F- 
tól 644  o F-ig) terjedő tarto­
mányban forr. Elsősorban trinuk­
leáris aromás vegyületekből és 
dihidro-származékaikból áll.] 295-278-5 91995-17-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-109-00-8 Kátrányolajok, kőszén, alacsony 
hőm.; Kátrányolaj, magas forrás­
pontú; 
[Alacsony hőmérsékletű kőszén­
kátrány desztillátuma. Elsősorban 
szénhidrogénekből, fenolvegyüle­
tekből és aromás nitrogénbázi­
sokból áll, és hozzávetőleg a 
160  o C-tól 340  o C-ig (320  o F- 
tól 644o F-ig) terjedő tarto­
mányban forr.] 309-889-2 101316-87-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1201
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-110-00-3 Extrakciós maradékok (kőszén), 
alacsony hőm. kőszénkátrány 
lúgos; 
[Alacsony hőmérsékletű kőszén­
kátrány olajok lúggal, pl. 
nátrium-hidroxid vizes oldatával 
a nyers kőszénkátrány savak eltá­
volítása céljából végzett mosá­
sának távozó terméke. Első­
sorban szénhidrogénekből és 
aromás nitrogénbázisokból áll.] 310-191-5 122384-78-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-111-00-9 Fenolok, ammóniás oldat extr.; 
Lúgos extraktum; 
[Kőszén alacsony hőmérsékletű 
(700  o C (1292  o F) alatti) dest­
ruktív desztillációjából felszaba­
duló gázok kondenzációjából 
kapott ammóniaoldat izobutil- 
acetáttal végzett extrakciója 
útján előállított fenolok elegye. 
Túlnyomórészt egy- és kétértékű 
fenolok keverékéből áll.] 284-881-9 84988-93-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1202
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-112-00-4 Desztillátumok (kőszénkátrány), 
könnyűolajok, lúgos extr.; 
Lúgos extraktum; 
[Lúgos mosással, pl. nátrium- 
hidroxid vizes oldatával karbol­
olajból nyert vizes extraktum. 
Elsősorban különféle fenolvegyü­
letek alkálisói alkotják.] 292-610-0 90640-88-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-113-00-X Extraktumok, kőszénkátrány olaj 
lúgos; Lúgos extraktum; 
[Lúgos mosással, pl. nátrium- 
hidroxid vizes oldatával kőszén­
kátrányolajból nyert vizes extrak­
tum. Elsősorban különféle fenol­
vegyületek alkálisói alkotják.] 266-017-2 65996-83-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-114-00-5 Desztillátumok (kőszénkátrány), 
naftalinolajok, lúgos extr.; 
Lúgos extraktum; 
[Lúgos mosással, pl. nátrium- 
hidroxid vizes oldatával naftalin­
olajból nyert vizes extraktum. 
Elsősorban különféle fenolvegyü­
letek alkálisói alkotják.] 292-611-6 90640-89-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1203
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-115-00-0 Extrakciós maradékok (kőszén), 
kátrányolaj lúgos, szénsavas, 
meszezett; 
Nyers fenolok; [Kőszénkátrány 
olaj lúgos extraktumából CO2- 
dal és CaO-dal végzett kezeléssel 
előállított termék. Elsősorban 
CaCO3-ból, Ca(OH)2-ból, 
Na2CO3-ból és más szerves és 
szervetlen szennyeződésekből 
áll.] 292-629-4 90641-06-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-116-00-6 Fenolfrakciók, kőszén, nyers; 
Nyers fenolok; 
[Reakciótermék, melyet kőszén­
kátrány olaj lúgos extraktumának 
a szabad savak előállítása 
céljából savas oldattal (pl. vizes 
kénsavval vagy szén-dioxid 
gázzal) végzett kezelésével állí­
tanak elő. Elsősorban kátránysa­
vakból áll, mint pl. fenol, 
krezolok vagy xilenolok.] 266-019-3 65996-85-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-117-00-1 Kátránysavak, barnakőszén, 
nyers; Nyers fenolok; 
[Barnakőszén-kátrány desztillátu­
mának savanyított lúgos extrak­
tuma. Elsősorban fenolból és 
fenol homológokból áll.] 309-888-7 101316-86-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1204
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-118-00-7 Kátránysavak, barnakőszén gázo­
sítás; 
Nyers fenolok; 
[Szerves vegyületek összetett 
keveréke, melyet barnakőszén 
gázosításával nyernek. Első­
sorban C  6–10 hidroxi-aromás 
fenolokból és homológjaikból 
áll.] 295-536-7 92062-22-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-119-00-2 Kátránysavak, deszt. maradékok; 
Fenol párlatok; 
[Nyers fenol kőszénből történő 
desztillációjának távozó terméke. 
Főleg olyan fenolokból áll, 
melyek szénatomszáma a C  8-C 10 
tartományban van, lágyuláspontja 
pedig 60  o C-80  o C (140  o F- 
176  o F).] 306-251-5 96690-55-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-120-00-8 Kátránysavak, metilfenol frakció; 
Fenol párlatok; 
[3- és 4-metilfenolban gazdag 
kátránysav frakció, amelyet az 
alacsony hőmérsékletű kőszén­
kátrányból származó nyers 
kátránysav frakciók desztilláció­
jával 
nyernek.] 284-892-9 84989-04-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1205
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-121-00-3 Fenolfrakciók, polialkilfenol 
frakció; 
Fenol párlatok; 
[Alacsony hőmérsékletű kőszén­
kátrányból származó nyers 
fenolfrakciók desztillációjával 
visszanyert fenolfrakciók, melyek 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 225  o C-tól 320  o C-ig 
(437  o F-tól 608  o F-ig) terjed. 
Elsősorban polialkilfenolokból 
áll.] 284-893-4 84989-05-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-122-00-9 Fenolfrakciók, xilenol frakció; 
Fenol párlatok; 
[Kátránysav frakció 2,4- és 2,5- 
dimetilfenolban gazdag párlata, 
melyet az alacsony hőmérsékletű 
kőszénkátrányból származó nyers 
kátránysav frakció desztilláció­
jával nyernek vissza.] 284-895-5 84989-06-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-123-00-4 Fenolfrakciók, etilfenol frakció; 
Fenol párlatok; 
[Fenolfrakciók 3- és 4-etilfe­
nolban gazdag párlata, melyet 
az alacsony hőmérsékletű 
kőszénkátrányból származó 
nyers kátránysav frakciók desztil­
lációjával nyernek vissza.] 284-891-3 84989-03-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1206
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-124-00-X Fenolfrakciók, 3,5- xilenol frak­
ció; Fenol párlatok; 
[Kátránysav frakciók 3,5-dimetil­
fenolban gazdag párlata, melyet 
alacsony hőmérsékletű kőszén­
kátránysav frakciók desztilláció­
jával nyernek vissza.] 284-896-0 84989-07-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-125-00-5 Kátránysavak, maradékok, deszt­
illátumok, első párlat; 
Fenol párlatok; 
[A könnyű karbololaj 235  o C-tól 
355  o C-ig (481  o F-tól 697  o F-ig) 
terjedő tartományban végzett 
desztillációjának maradéka.] 270-713-1 68477-23-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-126-00-0 Kátránysavak, krezolos, maradé­
kok; Fenol párlatok; 
[Nyers kőszénkátránysavakból a 
fenol, krezolok, xilenolok és a 
magasabban forró fenolok eltávo­
lítása után kapott maradék. 
Fekete színű anyag, melynek 
olvadáspontja kb. 80  o C (176  o F). 
Elsősorban polialkilfenolokból, 
gyantákból és szervetlen sókból 
áll.] 271-418-0 68555-24-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1207
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-127-00-6 Fenolok, C  9-11; Fenol párlatok 293-435-2 91079-47-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-128-00-1 Kátránysavak, krezolos; Fenol 
párlatok; 
[Szerves vegyületek barnakő­
szénből nyert összetett keveréke, 
mely megközelítőleg a 200  o C- 
tól 230  o C-ig (392o F-tól 
446  o F-ig) terjedő tartományban 
forr. Főleg fenolokból és piridin­
bázisokból áll.] 295-540-9 92062-26-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-129-00-7 Kátránysavak, barnakőszén, C  2- 
alkilfenol frakció; 
Fenol párlatok; 
[Lúggal mosott lignitkátrány 
desztillátum savanyítása után 
végzett desztillációval nyert 
desztillátum, melynek hozzávető­
leges forráspont-tartománya 
200  o C-tól 230  o C-ig (392  o F- 
tól 446  o F-ig) terjed. Elsősorban  
m- és p -etilfenolból, valamint 
krezolokból és xilenolokból áll.] 302-662-9 94114-29-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1208
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-130-00-2 Extraktum olajok (kőszén), nafta­
linolajok; 
Savas extraktum; 
[Vizes extraktum, melyet a 
lúggal mosott naftalinolaj savas 
mosásával állítanak elő. Első­
sorban különféle aromás nitro­
génbázisok, pl. piridin, kinolin 
és ezek alkilszármazékainak 
savval alkotott sói alkotják.] 292-623-1 90641-00-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-131-00-8 Kátránybázisok, kinolin szárma­
zékok; Bázikus desztillátum 271-020-7 68513-87-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-132-00-3 Kátránybázisok, kőszén, kinolin­
szárm. frakció; 
Bázikus desztillátum 274-560-1 70321-67-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-133-00-9 Kátránybázisok, kőszén, deszt. 
maradékok; Desztillátum bázi­
sok; 
[Kőszénkátrányok desztilláció­
jával előállított bázis tartalmú 
kátrányfrakciók savas extrakci­
ója, semlegesítése és desztillá­
ciója után nyert desztillációs 
maradék. Főleg anilinből, kollidi­
nekből, kinolinból és kinolinszár­
mazékokból, valamint toluidi­
nekből áll.] 295-544-0 92062-29-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1209
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-134-00-4 Szénhidrogén olajok, aromás, 
polietilénnel és polipropilénnel 
kevert, pirolizált, könnyűolaj 
frakció; 
Hőkezelés termékei; [Polietilén/ 
polipropilén, kőszénkátrány 
szurok és aromás olajok keveré­
kének hőkezelésével kapott olaj. 
Főleg benzolból és homológja­
iból áll, közelítő forrásponttarto­
mánya 70  o C-tól 120  o C-ig 
(158  o F-tól 248  o F-ig) terjed.] 309-745-9 100801-63-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-135-00-X Szénhidrogénolajok, aromás, 
polietilénnel kevert, pirolizált, 
könnyűolaj frakció; 
Hőkezelés termékei; 
[Polietilén kátrányszurokkal vagy 
aromás olajokkal végzett hőkeze­
lésével előállított olaj. Főleg 
benzolból és homológjaiból áll, 
forráspont tartománya 70  o C-tól 
120  o C-ig (158  o F-tól 248  o F- 
ig) terjed.] 309-748-5 100801-65-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1210
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-136-00-5 Szénhidrogénolajok, arom., 
polisztirollal kevert, pirolizált, 
könnyűolaj frakció; 
Hőkezelés termékei; 
[Polisztirol kátrányszurokkal 
vagy aromás olajokkal végzett 
hőkezelésével előállított olaj. 
Főleg benzolból és homológja­
iból áll, közelítő forrásponttarto­
mánya 70  o C-tól 210  o C-ig 
(158  o F-tól 410  o F-ig) terjed.] 309-749-0 100801-66-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-137-00-0 Extrakciós maradékok (kőszén), 
kátrányolaj, lúgos, naftalin deszt. 
maradékok; Naftalinolaj extrak­
ciós maradéka; 
[A 2-4 tagú kondenzált gyűrűs 
aromás szénhidrogének és 
aromás nitrogénbázisok keveré­
kéből a naftalin eltávolítása 
(desztillációval) után kapott 
kémiai olajból extrakcióval nyert 
maradék.] 277-567-8 73665-18-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1211
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-138-00-6 Kreozotolaj, alacsony forráspontú 
desztillátum; 
mosóolaj; 
[A kőszénkátrány magas hőfokon 
végzett karbonizációjából nyert 
alacsony forráspontú desztillációs 
frakció, amely további finomí­
tásra kerül a felesleges kristályos 
sók eltávolítása céljából. Első­
sorban kreozotolajat tartalmaz, 
melyből eltávolításra kerül a 
kőszénkátrány-párlatban jelen 
lévő normál polinukleáris aromás 
sók egy része. Hozzávetőleg 
38 o C-on (100  o F) kristálymen­
tes.) 274-566-4 70321-80-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M 
648-139-00-1 Kátrány savak, krezolos, nátri­
umsók, maró old.; Lúgos 
extraktum 272-361-4 68815-21-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1212
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-140-00-7 Extraktum olajok (kőszén), 
kátránybázis, Savas extraktum; 
[Kőszénkátrány olaj lúgos 
extrakciós maradékából származó 
extraktum, melyet a naftalin eltá­
volítása céljából végzett desztil­
láció után savas (pl. vizes kénsa­
vas) mosással kapnak. Főleg 
különféle aromás nitrogénbázisok 
(pl. piridin, kinolin és alkáli szár­
mazékaik) savval alkotott sói 
alkotják.] 266-020-9 65996-86-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-141-00-2 Fenolfrakciók, kőszén, nyers; 
Nyers kátránybázisok; 
[Reakciótermék, melyet kőszén­
kátrány bázis extraktum olajból 
a szabad bázisok előállítása 
céljából lúgos oldattal (pl. vizes 
nátrium-hidroxiddal) végzett 
semlegesítéssel nyernek. Fő alko­
tórészei olyan szerves bázisok, 
mint az akridin, fenantridin, piri­
din, kinolin és ezek alkilszárma­
zékai.] 266-018-8 65996-84-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1213
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-142-00-8 Maradékok (kőszén), oldószeres 
extr.; 
[Tapadó por, amely a kőszén 
oldószeres extrakciója után 
maradt ásványi anyagokból és 
oldhatatlan szénből áll.] 302-681-2 94114-46-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-143-00-3 Kőszén folyadékok, oldószeres 
extr. oldat; 
[Kőszén oldószeres digerálásával 
kapott kőszénextraktum oldat 
szűrésével nyert, ásványi anya­
gokból és oldhatatlan szénből 
álló termék. A fekete viszkózus 
folyadék aromás és részlegesen 
hidrogénezett aromás szénhidro­
gének, aromás nitrogénvegyüle­
tek, aromás kénvegyületek, 
fenol- és más aromás oxigén­
vegyületek és származékaik rend­
kívül összetett kombinációja.] 302-682-8 94114-47-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1214
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-144-00-9 Kőszén folyadékok, oldószeres 
ext.; 
[A lényegében oldószermentes 
terméket a szén oldószeres dige­
rálással kapott kőszénextraktum 
oldat szűrletének desztillációjával 
kapják. A fekete, félszilárd 
termék főleg kondenzált gyűrűs 
aromás szénhidrogének, aromás 
nitrogénvegyületek, aromás 
kénvegyületek, fenol- és más 
aromás oxigénvegyületek és szár­
mazékaik összetett kombináció­
ja.] 302-683-3 94114-48-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-145-00-4 Barnaszén kátrány; 
[Barnaszén kátrány lepárlásával 
nyert olaj. Főleg alifás, naftén- 
és 1-3-gyűrűs aromás szénhidro­
génekből, ezek alkilszármazékai­
ból, heteroaromás vegyületekből 
és 1-2 gyűrűs fenolokból áll; 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya: 150  o C-360  o C 
(302  o F-680  o F).] 309-885-0 101316-83-0 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1215
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-146-00-X Barnaszén kátrány, alacsony 
hőm; 
[Barnaszén alacsony hőmérsék­
letű kokszosításával és alacsony 
hőmérsékletű gázosításával 
kapott kátrány. Főleg alifás, 
naftén és gyűrűs aromás szénhid­
rogénekből, heteroaromás szén­
hidrogénekből és gyűrűs feno­
lokból áll.] 309-886-6 101316-84-1 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
648-147-00-5 Könnyűolaj (kőszén), kokszoló­
kemence; Nyers benzol; 
[Kőszén magas hőmérsékletű 
(700  o C (1292  o F) fölött végzett) 
destruktív desztillációja során 
felszabaduló gázból kivont, illé­
kony szerves folyadék. Első­
sorban benzolból, toluolból és 
xilolokból tevődik össze. Kis 
mennyiségben más szénhidrogén 
összetevőket is tartalmazhat.] 266-012-5 65996-78-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1216
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-148-00-0 Desztillátumok (kőszén), foly. 
oldószeres extr., primer; 
[Kőszén folyékony oldószerben 
végzett feltárása során felszaba­
duló gőzök kondenzációjának 
folyékony terméke, mely közelí­
tőleg a 30  o C-tól 300  o C-ig 
(86  o C-tól 572  o C-ig) terjedő 
tartományban forr. 
Főleg részben hidrogénezett 
kondenzált gyűrűs aromás szén­
hidrogénekből, nitrogént, oxigént 
és ként tartalmazó aromás vegyü­
letekből és ezek alkilszármazéka­
iból áll, melyek szénatomszáma a 
C 4-C 14 tartományban van.] 302-688-0 94114-52-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-149-00-6 Desztillátumok (kőszén), oldó­
szeres extr., hidrokrakkolt; 
[Kőszén extraktum hidrokrakko­
lásával előállított desztillátum, 
vagy olyan oldat, melyet oldó­
szeres extrakcióval vagy 
szuperkritikus gázextrakcióval 
állítanak elő; forráspont-tarto­
mánya megközelítőleg 30  o C-tól 
300  o C-ig (86  o F-tól 572  o F-ig) 302-689-6 94114-53-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1217
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
terjed. Elsősorban aromás, hidro­
génezett aromás és nafténvegyü­
letekből, ill. ezek alkilszármazé­
kaiból áll, melyek szénatom­
száma túlnyomórészt a C  4-C 14 
tartományban van. Nitrogént, 
ként és oxigént tartalmazó 
aromás és hidrogénezett aromás 
vegyületeket is tartalmaz.] 
648-150-00-1 Benzin (kőszén), oldószeres extr., 
hidrokrakkolt; 
[Kőszén extraktum hidrokrakko­
lással nyert desztillátumának 
frakciója, vagy olyan oldat, 
melyet oldószeres extrakcióval 
vagy szuperkritikus gázextrakci­
óval állítanak elő; forráspont- 
tartománya hozzávetőleg 30  o C- 
tól 180  o C-ig (86  o F-tól 356  o F- 
ig) terjed. Elsősorban aromás, 
hidrogénezett aromás és naftén­
vegyületekből, ill. ezek alkilszár­
mazékaiból áll, melyek széna­
tomszáma túlnyomórészt a C  4- 
C 9 tartományban van. Nitrogént, 
ként és oxigént tartalmazó 
aromás és hidrogénezett aromás 
vegyületeket is tartalmaz.] 302-690-1 94114-54-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1218
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-151-00-7 Gazolin, kőszén oldószer extr., 
hidrokrakkolt nafta; 
[A kőszén extraktum hidrokrak­
kolásakor kapott termékek vagy 
folyadék extrakcióval vagy a 
szuperkritikus gázextrakciós 
folyamatok során kapott oldat 
finomított nafta frakciójának 
reformálásával kapott motorben­
zin, melynek hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 30  o C és 
180  o C (86  o F és 356  o F) között 
van. Főleg aromás és naftén- 
szénhidrogénekből, ezek alkil­
származékaiból és C  4-C 9 széna­
tomszámú alkil-szénhidrogé­
nekből áll.] 302-691-7 94114-55-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
648-152-00-2 Desztillátumok (kőszén), oldó­
szeres extr., hidrokrakkolt közép­
fázis; 
[Kőszén extraktum hidrokrakko­
lással nyert desztillátuma, vagy 
olyan oldat, melyet folyékony 
oldószeres extrakcióval vagy 
szuperkritikus gázextrakcióval 
állítanak elő; forráspont-tarto­
mánya hozzávetőleg 180  o C-tól 
300  o C-ig (356  o F-tól 572  o F- 
ig) terjed. Elsősorban olyan 
kétgyűrűs aromás, hidrogénezett 
aromás és nafténvegyületekből, 302-692-2 94114-56-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1219
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
ill. ezek alkil származékaiból és 
alkánokból áll, melyek szénatom­
száma túlnyomórészt a C  9-C 14 
tartományban van. Nitrogént, 
ként és oxigént tartalmazó 
vegyületeket is tartalmaz.] 
648-153-00-8 Desztillátumok (kőszén), oldó­
szeres extr., hidrokrakkolt hidro­
génezett középfázis; 
[Kőszén extraktum hidrokrakko­
lással nyert desztillátuma, vagy 
olyan oldat, melyet folyékony 
oldószeres extrakcióval vagy 
szuperkritikus gázextrakcióval 
állítanak elő; forráspont-tarto­
mánya hozzávetőleg 180  o C-tól 
280  o C-ig (356  o F-tól 536  o F- 
ig) terjed. Főleg hidrogénezett 
kétgyűrűs szénvegyületekből és 
alkilszármazékaikból áll, melyek 
szénatomszáma túlnyomórészt a 
C 9–C 14 tartományban van.] 302-693-8 94114-57-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1220
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
648-154-00-3 Üzemanyagok, sugárhajtású 
repülőgép, kőszén oldószeres 
extr., hidrokrakkolt hidrogéne­
zett; 
[A kőszén extraktum hidrokrak­
kolásakor kapott termékek vagy 
folyadék extrakcióval vagy a 
szuperkritikus gázextrakciós 
folyamatok során kapott oldat 
közép desztillációs frakciójának 
hidrogénezésével előállított 
sugárhajtású repülőgépmotor 
hajtóanyag, melynek hozzávető­
leges forráspont-tartománya 
180  o C és 225  o C (356  o F és 
473  o F) között van. Elsősorban 
hidrogénezett kétgyűrűs szénhid­
rogénekből, ill. ezek alkilszárma­
zékaiból áll, melyek szénatom­
száma túlnyomórészt a C  10-C 12 
tartományban van.] 302-694-3 94114-58-6 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H350 
648-155-00-9 Üzemanyagok, dízel, kőszén 
oldószeres extr., hidrokrakkolt 
hidrogénezett; [A kőszén 
extraktum hidrokrakkolásakor 
kapott termékek vagy folyadék 
extrakcióval vagy a szuperkri­
tikus gázextrakciós folyamatok 
során kapott oldat közép desztil­
lációs frakciójának hidrogénezé­
sével előállított dízelmotor hajtó­
anyag, melynek hozzávetőleges 302-695-9 94114-59-7 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1221
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
forráspont-tartománya 200  o C és 
280  o C (392  o F és 536  o F) 
között van. Elsősorban hidrogé­
nezett kétgyűrűs szénhidrogének­
ből, ill. ezek alkilszármazékaiból 
áll, melyek szénatomszáma 
túlnyomórészt a C  11-C 14 tarto­
mányban van.] 
648-156-00-4 Könnyűolaj (szén), félkokszolási 
folyamat, Nyers olajpárlat; 
[Kőszén alacsony hőmérsékletű 
(700  o C (1292o F) alatt végzett) 
destruktív desztillációja során 
felszabaduló gázból kivont, illé­
kony szerves folyadék. Főként 
C 6-10 szénhidrogénekből áll.] 292-635-7 90641-11-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
649-001-00-3 Extraktumok (ásványolaj), 
könnyű nafténes desztillátum 
oldószer 265-102-1 64742-03-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-002-00-9 Extraktumok (ásványolaj), nehéz 
paraffinos desztillátum oldószer 265-103-7 64742-04-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1222
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-003-00-4 Extraktumok (ásványolaj), 
könnyű paraffinos desztillátum 
oldószer 265-104-2 64742-05-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-004-00-X Extraktumok (ásványolaj), nehéz 
nafténes desztillátum oldószer 265-111-0 64742-11-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-005-00-5 Extraktumok (ásványolaj), 
könnyű vákuum gázolaj oldószer 295-341-7 91995-78-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-006-00-0 szénhidrogének, C  26-C 55, aromás 
vegyületekben gazdag 307-753-7 97722-04-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-007-00-6 zsírsavak, tall-olaj, iminodieta­
nollal és bórsavval végbemenő 
reakció termékei 400-160-5 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411 
649-008-00-1 Maradékok (ásványolaj), atm. 
torony; 
Nehéz gázolaj; 
[Nyersolaj atmoszferikus desztil­
lációjából származó összetett 
maradék. Főként C  20-nál 
nagyobb szénatomszámú telí­
tetlen szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 350  o C (662  o F) fölött 
van. Ez a származék tartalmazhat 
5 tömeg% vagy több 4-6 tagú 
kondenzált gyűrűs aromás szén­
hidrogéneket is.] 265-045-2 64741-45-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1223
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-009-00-7 Gázolajok (ásványolaj); nehéz 
vákuum; 
Nehéz gázolaj; 
[Nyersolaj atmoszferikus desztil­
lációs maradékának vákuumdesz­
tillációs termékeként képzett, 
összetett szénhidrogén-keverék. 
Főként C  20-C 50 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
350  o C-600  o C (662  o F-1112  o F). 
Ez a származék tartalmazhat 
5 tömeg% vagy több 4-6 tagú 
kondenzált gyűrűs aromás szén­
hidrogéneket is.] 265-058-3 64741-57-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-010-00-2 Párlatok (ásványolaj), nehéz 
katalitikusan krakkolt; 
Nehéz gázolaj; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lási folyamat termékeinek desztil­
lációjával nyernek. Főként C  15- 
C 35 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 260  o C-500  o C 265-063-0 64741-61-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1224
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
(500  o F-932  o F). Ez a származék 
tartalmazhat 5 tömeg% vagy 
több 4-6 tagú kondenzált gyűrűs 
aromás szénhidrogéneket is.] 
649-011-00-8 Derített olajok (ásványolaj), kata­
litikusan krakkolt; 
Nehéz gázolaj; 
[Katalitikus krakkolási folyamat 
eredményeként kapott termékek 
desztillálásának maradék frakció­
jaként nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  20-nál 
nagyobb szénatomszámú telí­
tetlen szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 350  o C (662  o F) fölött 
van. Ez a származék tartalmazhat 
5 tömeg% vagy több 4-6 tagú 
kondenzált gyűrűs aromás szén­
hidrogéneket is.] 265-064-6 64741-62-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1225
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-012-00-3 Maradékok (ásványolaj), hidrok­
rakkolt; 
Nehéz gázolaj; 
[Hidrokrakkolási folyamat ered­
ményeként kapott termékek desz­
tillálásának maradék frakciója­
ként nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  20-nál 
nagyobb szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll, hozzávető­
leges forráspont-tartománya 
350  o C (662  o F) fölött van. 265-076-1 64741-75-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-013-00-9 Maradékok (ásványolaj), termi­
kusan krakkolt; Nehéz gázolaj; 
[Termikus krakkolási folyamat 
eredményeként kapott termékek 
desztillálásának maradék frakció­
jaként nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  20-nél 
nagyobb szénatomszámú telí­
tetlen szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 350  o C (662  o F) fölött 
van.] Ez a származék tartal­
mazhat 5 tömeg% vagy több 4- 
6 tagú kondenzált gyűrűs aromás 
szénhidrogéneket is.] 265-081-9 64741-80-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1226
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-014-00-4 Desztillátumok (ásványolaj), 
nehéz termikusan krakkolt; 
Nehéz gázolaj; 
[Termikus krakkolási folyamat 
eredményeként kapott termékek 
desztillálásának eredményeként 
nyert összetett szénhidrogénkeve­
rék. Főként C  15-C 36 szénatom­
számú telítetlen szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 260  o C-480  o C 
(500  o F-896  o F). Ez a származék 
tartalmazhat 5 tömeg% vagy 
több 4-6 tagú kondenzált gyűrűs 
aromás szénhidrogéneket is.] 265-082-4 64741-81-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-015-00-X Gázolajok (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt vákuum; Nehéz 
gázolaj; 
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezésével nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 13-C 50 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 230  o C- 
600  o C (446  o F-1112  o F). Ez a 265-162-9 64742-59-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1227
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
származék tartalmazhat 5 tömeg% 
vagy több 4-6 tagú kondenzált 
gyűrűs aromás szénhidrogéneket 
is.] 
649-016-00-5 Maradékok (ásványolaj) hidrogé­
nezéssel kéntelenített, atmoszfe­
rikus torony; Nehéz gázolaj; 
[Atmoszferikus torony maradé­
kából elsősorban a kénvegyületek 
eltávolítására végzett katalitikus 
hidrogénezéssel előállított össze­
tett szénhidrogénkeverék. Főként 
C 20-nál nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
350  o C (662  o F) fölött van. Ez 
a származék tartalmazhat 
5 tömeg% vagy több 4-6 tagú 
kondenzált gyűrűs aromás szén­
hidrogéneket is.] 265-181-2 64742-78-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1228
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-017-00-0 Gázolajok (ásványolaj) hidrogé­
nezéssel kéntelenített, nehéz 
vákuum; Nehéz gázolaj; [A kata­
litikus hidrogénezéssel történő 
kéntelenítési folyamat terméke­
ként nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  20-C 50 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 350  o C-600  o C 
(662  o F-1112  o F). Ez a szár­
mazék tartalmazhat 5 tömeg% 
vagy több 4-6 tagú kondenzált 
gyűrűs aromás szénhidrogéneket 
is.] 265-189-6 64742-86-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-018-00-6 Maradékok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt; 
Nehéz gázolaj; 
[A gőzzel történő krakkolás 
(beleértve a gőzkrakkolásos 
etiléngyártást is) során kapott 
termékek desztillációs maradék 
frakciójaként nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 14-nél nagyobb szénatomszámú 
telítetlen szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 260  o C (500  o F) fölött 265-193-8 64742-90-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1229
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
van.] Ez a származék tartal­
mazhat 5 tömeg% vagy több 4- 
6 tagú kondenzált gyűrűs aromás 
szénhidrogéneket is.] 
649-019-00-1 Maradékok (ásványolaj), atmosz­
ferikus; 
Nehéz gázolaj; 
[Nyersolaj atmoszferikus desztil­
lációjából származó összetett 
maradék. 
Főként C  11-nél nagyobb széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya 200  o C (392  o F) 
fölött van. Ez a származék tartal­
mazhat 5 tömeg% vagy több 4- 
6 tagú kondenzált gyűrűs aromás 
szénhidrogéneket is.] 269-777-3 68333-22-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-020-00-7 Derített olajok (ásványolaj), 
hidrogénezéssel kéntelenített, 
katalitikusan krakkolt; 
Nehéz gázolaj; 269-782-0 68333-26-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1230
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Derített olaj katalitikus krakko­
lási termékének hidrogénezésével 
nyert összetett szénhidrogénkeve­
rék; a hidrogénezés célja a 
szerves kénvegyületek hidrogén- 
szulfiddá alakítása, majd eltávolí­
tása. Főként C  20-nál nagyobb 
szénatomszámú telítetlen szén­
hidrogénekből áll, hozzávető­
leges forráspont-tartománya 
350  o C (662  o F) fölött van. Ez 
a származék tartalmazhat 
5 tömeg% vagy több 4-6 tagú 
kondenzált gyűrűs aromás szén­
hidrogéneket is.] 
649-021-00-2 Párlatok (ásványolaj), hidrogéne­
zéssel kéntelenített közbenső 
katalitikusan krakkolt termék; 
Nehéz gázolaj; 
[Közbenső katalitikus krakkolási 
párlatok hidrogénezésével nyert 
összetett szénhidrogénkeverék; a 
hidrogénezés célja a szerves 
kénvegyületek hidrogén-szulfiddá 
alakítása, majd eltávolítása. 
Főként C  11-C 30 szénatomszámú 269-783-6 68333-27-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1231
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
205  o C-450  o C (401  o F-842  o F). 
Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz triciklusos aromás 
szénhidrogéneket.] 
649-022-00-8 Párlatok (ásványolaj), hidrogéne­
zéssel kéntelenített nehéz kataliti­
kusan krakkolt; 
Nehéz gázolaj; 
[Nehéz katalitikus krakkolási 
párlatok hidrogénezésével nyert 
összetett szénhidrogénkeverék; a 
hidrogénezés célja a szerves 
kénvegyületek hidrogén-szulfiddá 
alakítása, majd eltávolítása. 
Főként C  15-C 35 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
260  o C-500  o C (500  o F-932  o F). 
Ez a származék tartalmazhat 
5 tömeg% vagy több 4-6 tagú 
kondenzált gyűrűs aromás szén­
hidrogéneket is.] 269-784-1 68333-28-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1232
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-023-00-3 Üzemanyag olajok, maradék- 
közvetlen lepárlású gázolaj, 
magas kéntartalom; 
Nehéz gázolaj 270-674-0 68476-32-4 Carc. 1B H350 HS08 
Dgr H350  
649-024-00-9 Gázolajok, maradék; Nehéz 
gázolaj; 
[Folyékony termék, különböző 
finomítási eljárásokból kapott, 
főleg maradékok. Komplex 
összetételű, az összetétele függ 
a nyersolajforrástól.] 270-675-6 68476-33-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-025-00-4 Maradékok (ásványolaj), katali­
tikus reformáló frakcionáló 
maradék deszt.; 
Nehéz gázolaj; 
[A katalitikus frakcionáló refor­
málás maradékának komplex 
desztillációs maradéka. Hozzáve­
tőleges forráspont 399  o C 
(750  o F) felett.] 270-792-2 68478-13-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1233
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-026-00-X Maradékok (ásványolaj), nehéz 
koksz gázolaj és vákuum gázolaj; 
Nehéz gázolaj; 
[Nehéz koksz gázolaj és vákuum 
gázolaj desztillációjának maradé­
kaként keletkező összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  13-nál 
nagyobb szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll, hozzávető­
leges forráspont-tartománya 
230  o C (446  o F) fölött van. 270-796-4 68478-17-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-027-00-5 Maradékok (ásványolaj), nehéz 
koksz és könnyű vákuum; 
Nehéz gázolaj; 
[Nehéz koksz gázolaj és könnyű 
vákuum gázolaj desztillációjának 
maradékaként keletkező összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 13-nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
230  o C (446  o F) fölött van.] 270-983-0 68512-61-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1234
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-028-00-0 Maradékok (ásványolaj), könnyű 
vákuum; 
Nehéz gázolaj; [Nyersolaj 
atmoszferikus desztillációs 
maradékának vákuumdesztillá­
ciója útján képzett összetett 
maradék. Főként C  13-nál 
nagyobb szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll, hozzávető­
leges forráspont-tartománya 
230  o C (446  o F) fölött van. 270-984-6 68512-62-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-029-00-6 Maradékok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt könnyű; 
Nehéz gázolaj; 
[Gőzkrakkolás termékeinek desz­
tillálása során kapott összetett 
maradék. Főként C  7-nél nagyobb 
szénatomszámú aromás és telí­
tetlen szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya: 101  o C-555  o C 
(214  o F-1030  o F).] 271-013-9 68513-69-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-030-00-1 Üzemanyag olaj (no.6); Nehéz 
gázolaj; 
[Az olajpárlat viszkozitása: 
minimum 900 SUS 37,7  o C-on 
(100  o F), maximum 9000 SUS 
37,7  o C-on (100  o F).] 271-384-7 68553-00-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1235
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-031-00-7 Maradékok (ásványolaj), lepárló­
torony, alacsony kéntartalom; 
Nehéz gázolaj; 
[A nyersolaj lepárlótoronyban 
végzett atmoszferikus desztilláci­
ójának maradék frakciójaként 
képződő, alacsony kéntartalmú 
szénhidrogének összetett keve­
réke. Közvetlen lepárlási 
maradék a gazolin, kerozin és 
gázolaj eltávolítása után.] 271-763-7 68607-30-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-032-00-2 Gázolajok (ásványolaj), nehéz 
atmoszferikus; 
Nehéz gázolaj; 
[Nyersolaj desztillációjával nyert 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  7-C 35 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
121  o C-510  o C (250  o F-950  o F). 272-184-2 68783-08-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-033-00-8 Maradékok (ásványolaj), koksz 
mosó, kondenzált gyűrűs aromás 
tart.; Nehéz gázolaj; [Vákuum­
desztillációs maradék és hőkrak­
kolás termékeinek desztillációs 
maradékaként nyert nagymér­
tékben összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  20-nél nagyobb 272-187-9 68783-13-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1236
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 350  o C (662  o F) 
fölött van. Ez a származék tartal­
mazhat 5 tömeg% vagy több 4- 
6 tagú kondenzált gyűrűs aromás 
szénhidrogéneket is.] 
649-034-00-3 Párlatok (ásványolaj), ásványolaj 
maradékok vákuum; Nehéz 
gázolaj; 
[Nyersolaj atmoszferikus desztil­
lációs maradékának vákuumdesz­
tillációs termékeként képzett, 
összetett szénhidrogén keverék.] 273-263-4 68955-27-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-035-00-9 Maradékok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt, gyantás; 
Nehéz gázolaj; 
[Gőzzel krakkolt ásványolaj 
maradékok összetett desztillációs 
maradéka.] 273-272-3 68955-36-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1237
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-036-00-4 Párlatok (ásványolaj), közép 
vákuum; 
Nehéz gázolaj; 
[Nyersolaj atmoszferikus desztil­
lációs maradékának vákuumdesz­
tillációs termékeként képzett, 
összetett szénhidrogén keverék. 
Főként C  14-C 42 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
250  o C-545  o C (482  o F-1013  o F). 
Ez a származék tartalmazhat 
5 tömeg% vagy több 4-6 tagú 
kondenzált gyűrűs aromás szén­
hidrogéneket is.] 274-683-0 70592-76-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-037-00-X Párlatok (ásványolaj), könnyű 
vákuum; 
Nehéz gázolaj; 
[Nyersolaj atmoszferikus desztil­
lációs maradékának vákuumdesz­
tillációs termékeként képzett, 
összetett szénhidrogén keverék. 
Főként C  11-C 35 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
250  o C-545  o C (482  o F- 
1013  o F). 274-684-6 70592-77-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1238
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-038-00-5 Párlatok (ásványolaj), vákuum; 
Nehéz gázolaj; 
[Nyersolaj atmoszferikus desztil­
lációs maradékának vákuumdesz­
tillációs termékeként képzett, 
összetett szénhidrogén keverék. 
Főként C  15-C 50 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
270  o C-600  o C (518  o F-1112  o F). 
Ez a származék tartalmazhat 
5 tömeg% vagy több 4-6 tagú 
kondenzált gyűrűs aromás szén­
hidrogéneket is.] 274-685-1 70592-78-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-039-00-0 Gázolajok (ásványolaj), hidrogé­
nezéssel kénmentesített koksz 
nehéz vákuum; Nehéz gázolaj; 
[Kokszosító nehéz párlatának 
hidrogénezés útján végzett 
kénmentesítésével nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 18-C 44 szénatomszámú telítetlen 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 285-555-9 85117-03-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1239
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
304  o C-548  o C (579  o F-1018  o F). 
Tartalmazhat 5 tömeg% vagy 
több 4-6 tagú kondenzált gyűrűs 
aromás szénhidrogéneket is.] 
649-040-00-6 Maradékok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt, desztillátum; 
Nehéz gázolaj; 
[A finomított ásványolaj kátrány 
előállítása során gőzzel krakkolt 
kátrányból nyert összetett szén­
hidrogénkeverék. Elsősorban 
aromás és más szénhidrogéneket, 
valamint szerves kénvegyületeket 
tartalmaz.] 292-657-7 90669-75-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-041-00-1 Maradékok (ásványolaj) vákuum, 
könnyű; 
Nehéz gázolaj; 
[Nyersolaj atmoszferikus desztil­
lációs maradékának vákuumdesz­
tillációja útján képzett összetett 
maradék. Főként C  24-nél 
nagyobb szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll, hozzávető­
leges forráspont-tartománya 
390  o C (734  o F) fölött van.] 292-658-2 90669-76-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1240
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-042-00-7 Üzemanyag olaj, nehéz, magas 
kéntartalmú; Nehéz gázolaj; 
[Nyers ásványolaj desztilláció­
jával nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  25-nél 
nagyobb szénatomszámú alifás, 
aromás és cikloalifás szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 400  o C 
(752  o F) fölött van. 295-396-7 92045-14-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-043-00-2 Maradékok (ásványolaj) katali­
tikus krakkolás; 
Nehéz gázolaj; 
[Katalitikus krakkolási folyamat 
eredményeként kapott termékek 
desztillálásának maradék frakció­
jaként nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  11-nél 
nagyobb szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll, hozzávető­
leges forráspont-tartománya 
200  o C (392  o F) fölött van.] 295-511-0 92061-97-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1241
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-044-00-8 Párlatok (ásványolaj), közepes 
katalitikus krakkolás, termikus 
bontás; 
Nehéz gázolaj; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lási folyamat termékeinek desztil­
lációjával nyernek és hőátadó 
közegként használatos. Főként 
olyan szénhidrogénekből áll, 
melyek hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 220  o C-450  o C 
(428  o F-842  o F). Ez a származék 
szerves kénvegyületeket is tartal­
mazhat.] 295-990-6 92201-59-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-045-00-3 Maradék olajok (ásványolaj); 
Nehéz gázolaj; 
[Finomítóban végzett frakcionált 
krakkolás maradékaként nyert, 
szénhidrogéneket, kénvegyüle­
teket és fém-organikus vegyüle­
teket tartalmazó összetett keve­
rék. A végtermék olaj viszkozi­
tása 100  o C-on meghaladja a 
2 cSt értéket.] 298-754-0 93821-66-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1242
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-046-00-9 Maradékok, gőzzel krakkolt, 
hőkezelt; 
Nehéz gázolaj; 
[A nyers, gőzzel krakkolt nafta 
hőkezelt és desztillált származé­
kaként nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Elsősorban telítetlen 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forrásponttartománya 
180  o C (356  o F) felett van.] 308-733-0 98219-64-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-047-00-4 Párlatok (ásványolaj) hidrogénnel 
kénmentesített, teljes közép tarto­
mány; Nehéz gázolaj; 
[Ásványolaj párlat hidrogénezé­
sével nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  9-C 25 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 150  o C-400  o C 
(302  o F-752  o F). 309-863-0 101316-57-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1243
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-048-00-X Maradékok (ásványolaj), katali­
tikus reformáló frakcionáló; 
Nehéz gázolaj; 
[Katalitikus reformáló folyamat 
eredményeként kapott termékek 
desztillálásának maradék frakció­
jaként kapott összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  10-C 25 
szénatomszámú aromás szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 160  o C- 
400  o C (320  o F-725  o F). Ez a 
származék tartalmazhat 5 tömeg% 
vagy több 4-6 tagú kondenzált 
gyűrűs aromás szénhidrogéneket 
is.] 265-069-3 64741-67-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-049-00-5 Ásványolaj; Nehéz gázolaj; 
[Főként alifás, aliciklikus és 
aromás szénhidrogénekből álló 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Kis mennyiségben nitrogén-, 
oxigén- és kéntartalmú vegyüle­
teket is tartalmazhat. Ebbe a 
kategóriába tartoznak a könnyű, 
közép és nehéz ásványolajok és 
a kátrányhomokból extrahált 
olajok. Nem sorolhatók ebbe a 
meghatározásba az olyan szén­
hidrogén tartalmú anyagok, 
amelyek csak nagyobb vegyi 
átalakítással (visszanyerés vagy 232-298-5 8002-05-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1244
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
konverzió) tehetők alkalmassá az 
olajfinomítókban való betáplá­
lásra, mint például a nyers és a 
dúsított palaolajok és a folyé­
kony szén-tüzelőanyagok.] 
649-050-00-0 Párlatok (ásványolaj), könnyű 
paraffinos; 
Nem finomított és közepesen 
finomított alapolaj; 
[Nyersolaj atmoszferikus desztil­
lációs maradékának vákuumdesz­
tillációs termékeként képzett, 
összetett szénhidrogén keverék. 
Főként C  15-C 30 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
nem éri el a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag nagy mennyiségben 
tartalmaz telített alifás szénhidro­
géneket, melyek általában a 
nyersolaj ilyen hőmérséklet-tarto­
mányban végzett lepárlásakor 
jelen vannak.] 265-051-5 64741-50-0 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1245
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-051-00-6 Párlatok (ásványolaj), nehéz 
paraffinos; 
Nem finomított és közepesen 
finomított alapolaj; [Nyersolaj 
atmoszferikus desztillációs 
maradékának vákuumdesztillá­
ciós termékeként képzett, össze­
tett szénhidrogén keverék. 
Főként C  20-C 50 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
eléri vagy meghaladja a 100 SUS 
értéket 100  o F-on (19 cSt értéket 
40 o C-on). Viszonylag nagy 
mennyiségben tartalmaz telített 
alifás szénhidrogéneket.] 265-052-0 64741-51-1 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
649-052-00-1 Párlatok (ásványolaj), könnyű 
nafténes; 
Nem finomított és közepesen 
finomított alapolaj; 265-053-6 64741-52-2 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1246
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Nyersolaj atmoszferikus desztil­
lációs maradékának vákuumdesz­
tillációs termékeként képzett, 
összetett szénhidrogén keverék. 
Főként C  15-C 30 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
nem éri el a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag kevés normál paraf­
fint tartalmaz.] 
649-053-00-7 Párlatok (ásványolaj), nehéz 
nafténes; 
Nem finomított és közepesen 
finomított alapolaj; 
[Nyersolaj atmoszferikus desztil­
lációs maradékának vákuumdesz­
tillációs termékeként képzett, 
összetett szénhidrogén keverék. 
Főként C  20-C 50 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
eléri vagy meghaladja a 100 SUS 
értéket 100  o F-on (19 cSt 40  o C- 
on). Viszonylag kevés normál 
paraffint tartalmaz.] 265-054-1 64741-53-3 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1247
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-054-00-2 Párlatok (ásványolaj), savval 
kezelt nehéz nafténes; Nem fino­
mított és közepesen finomított 
alapolaj; 
[Kénsavas kezelés során raffiná­
tumként nyert összetett szénhid­
rogénkeverék. Főként C  20-C 50 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása eléri vagy 
meghaladja a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag kevés normál paraf­
fint tartalmaz.] 265-117-3 64742-18-3 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350 
649-055-00-8 Párlatok (ásványolaj), savval 
kezelt könnyű nafténes; Nem 
finomított és közepesen finomí­
tott alapolaj; 
[Kénsavas kezelés során raffiná­
tumként nyert összetett szénhid­
rogénkeverék. Főként C  15-C 30 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása nem éri el a 
100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). Viszonylag 
kevés normál paraffint tartalmaz.] 265-118-9 64742-19-4 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1248
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-056-00-3 Párlatok (ásványolaj), savval 
kezelt nehéz paraffinos; Nem 
finomított és közepesen finomí­
tott alapolaj; 
[Kénsavas kezelés során raffiná­
tumként nyert összetett szénhid­
rogénkeverék. Főként C  20-C 50 
szénatomszámú telített szénhidro­
génekből áll, és végtermék olaj­
ként viszkozitása eléri vagy 
meghaladja a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 265-119-4 64742-20-7 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350 
649-057-00-9 Párlatok (ásványolaj), savval 
kezelt könnyű paraffinos; Nem 
finomított és közepesen finomí­
tott alapolaj; 
[Kénsavas kezelés során raffiná­
tumként nyert összetett szénhid­
rogénkeverék. Főként C  15-C 30 
szénatomszámú telített szénhidro­
génekből áll, és végtermék olaj­
ként viszkozitása nem éri el a 
100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). 265-121-5 64742-21-8 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1249
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-058-00-4 Párlatok (ásványolaj), kémiailag 
közömbösített nehéz paraffinos; 
Nem finomított és közepesen 
finomított alapolaj; 
[A savas maradék eltávolítása 
érdekében végzett kezelés ered­
ményeképpen nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 20-C 50 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, és végtermék 
olajként viszkozitása eléri vagy 
meghaladja a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz alifás szénhidrogéne­
ket.] 265-127-8 64742-27-4 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
649-059-00-X Párlatok (ásványolaj), kémiailag 
közömbösített könnyű parafinos; 
Nem finomított és közepesen 
finomított alapolaj; 265-128-3 64742-28-5 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1250
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[A savas maradék eltávolítása 
érdekében végzett kezelés ered­
ményeképpen nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 15-C 30 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, és végtermék 
olajként viszkozitása nem éri el 
a 100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). 
649-060-00-5 Párlatok (ásványolaj), kémiailag 
közömbösített nehéz nafténes; 
Nem finomított és közepesen 
finomított alapolaj; 
[A savas maradék eltávolítása 
érdekében végzett kezelés ered­
ményeképpen nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 20-C 50 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, és végtermék 
olajként viszkozitása eléri vagy 
meghaladja a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag kevés normál paraf­
fint tartalmaz.] 265-135-1 64742-34-3 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1251
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-061-00-0 Párlatok (ásványolaj), kémiailag 
közömbösített könnyű nafténes; 
Nem finomított és közepesen 
finomított alapolaj; 
[A savas maradék eltávolítása 
érdekében végzett kezelés ered­
ményeképpen nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 15-C 30 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, és végtermék 
olajként viszkozitása nem éri el 
a 100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). Viszonylag 
kevés normál paraffint tartalmaz.] 265-136-7 64742-35-4 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350 
649-062-00-6 Gázok (ásványolaj), katalitikusan 
krakkolt benzin propánmentesí­
tett fejtermék, C  3-ban gazdag 
savmentes; Ásványolaj gáz; 
[Katalitikusan krakkolt szénhid­
rogének frakcionálásával előállí­
tott és a savas szennyeződések 
eltávolítása céljából megfelelően 
kezelt összetett szénhidrogénke­
verék. Olyan szénhidrogénekből 
áll, melyek szénatomszáma a 
C 2-C 4 tartományban van, főként 
C 3.] 270-755-0 68477-73-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1252
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-063-00-1 Gázok (ásványolaj), katalitikus 
krakkoló; 
Ásványolaj gáz; 
[Katalitikus krakkolási eljárásból 
származó termékek desztillálá­
sával nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  1-C 6 széna­
tomszámú alifás szénhidrogé­
nekből áll.] 270-756-6 68477-74-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-064-00-7 Gázok (ásványolaj), katalitikus 
krakkoló, C  1-5-ben gazdag; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lási folyamat termékeinek desztil­
lációjával nyernek. Főleg olyan 
alifás szénhidrogénekből áll, 
melyek szénatomszáma a C  1-C 6 
tartományban van, de túlnyomó­
részt C  1-C 5.] 270-757-1 68477-75-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-065-00-2 Gázok (ásványolaj), katalitikusan 
polim. benzin stabilizált fejter­
mék, C  2-4-ben gazdag; 
Ásványolaj gáz; 270-758-7 68477-76-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1253
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Katalitikusan polimerizált 
benzin frakcionált stabilizálá­
sából nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főleg olyan alifás 
szénhidrogénekből áll, melyek 
szénatomszáma a C  2-C 6 tarto­
mányban van, de túlnyomórészt 
C 2-C 4.] 
649-066-00-8 Gázok (ásványolaj), katalitikus 
reformer, C  1-4-ben gazdag; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus reformá­
lással előállított termékek desztil­
lációjával nyernek. Főleg olyan 
szénhidrogénekből áll, melyek 
szénatomszáma a C  1-C 6 tarto­
mányban van, de túlnyomórészt 
C 1-C 4.] 270-760-8 68477-79-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-067-00-3 Gázok (ásványolaj), C  3-5 olefi­
nes-paraffinos alkilezési alap­
anyag; Ásványolaj gáz; 270-765-5 68477-83-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1254
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Olefines és paraffinos szénhidro­
gének (szénatomszám: C  3-C 5) 
összetett keveréke, melyet alkile­
zési alapanyagként használnak. A 
környezeti hőmérséklet általában 
magasabb, mint ezeknek az 
elegyeknek a kritikus hőmérsék­
lete.] 
649-068-00-9 Gázok (ásványolaj), C  4-ben 
gazdag; Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus frakcio­
nálással előállított termékek desz­
tillációjával nyernek. Főleg olyan 
alifás szénhidrogénekből áll, 
melyek szénatomszáma a C  3-C 5 
tartományban van, de túlnyomó­
részt C  4.] 270-767-6 68477-85-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-069-00-4 Gázok (ásványolaj), etánmente­
sítő fejpárlat; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a katalitikus krakko­
lási folyamat gáz és benzin frak­
ciójának desztillálásával nyernek. 
Főleg etánból és etilénből áll.] 270-768-1 68477-86-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1255
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-070-00-X Gázok (ásványolaj), izobután- 
mentesítő torony fejpárlatok; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet bután-butilén elegy 
atmoszferikus desztillációjával 
állítanak elő. Főként C  3-C 4 
szénatomszámú alifás szénhidro­
génekből áll.] 270-769-7 68477-87-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-071-00-5 Gázok (ásványolaj), propánmen­
tesítő száraz, propilénben gazdag; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a katalitikus krakko­
lási folyamat során előállított gáz 
és benzin frakciók termékeinek 
desztillálásával nyernek. Főleg 
propilénből, valamint kevés 
etánból és propánból áll.] 270-772-3 68477-90-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1256
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-072-00-0 Gázok (ásványolaj), propánmen­
tesítő fejpárlatok; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a katalitikus krakko­
lási folyamat során előállított gáz 
és benzin frakciók termékeinek 
desztillálásával nyernek. Főként 
C 2-C 4 szénatomszámú alifás 
szénhidrogénekből áll.] 270-773-9 68477-91-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-073-00-6 Gázok (nyersolaj), gázregeneráló 
berendezés propánmentesítő 
fejpárlatok; Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet vegyes folyékony 
szénhidrogének frakcionálásával 
állítanak elő. Főként C  1-C 4 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, elsősorban propánt.] 270-777-0 68477-94-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-074-00-1 Gázok (ásványolaj), Girbotol- 
egység nyersanyaga; 
Ásványolaj gáz; 270-778-6 68477-95-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1257
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a Girbotol-egység 
nyersanyagaként használnak 
hidrogén-szulfid eltávolítása 
céljából. Főként C  2-C 4 szénatom­
számú alifás szénhidrogénekből 
áll.] 
649-075-00-7 Gázok (ásványolaj), izomerizált 
benzin frakcionáló, C  4-ben 
gazdag, hidrogén-szulfid-mentes; 
Ásványolaj gáz 270-782-8 68477-99-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-076-00-2 Véggáz (ásványolaj), kataliti­
kusan krakkolt, derített olaj és 
vákuum hőkrakkolt maradék 
frakcionáló reflux henger; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikusan krak­
kolt, derített olaj és vákuum 
hőkrakkolt maradék frakcionálá­
sával nyernek. Főként C  1-C 6 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 270-802-5 68478-21-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1258
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-077-00-8 Véggáz (ásványolaj), kataliti­
kusan krakkolt benzin stabilizáló 
abszorber; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikusan krak­
kolt benzin stabilizálásával állí­
tanak elő. Főként C  1-C 6 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll.] 270-803-0 68478-22-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-078-00-3 Véggáz (ásványolaj), katalitikus 
krakkoló, katalitikus reformer és 
hidrogénes kéntelenítővel kombi­
nált frakcionáló; Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lásból, katalitikus reformálásból 
és hidrogénes kéntelenítésből 
származó, a savas szennyező­
dések eltávolítása céljából kezelt 
termékekből állítanak elő. Főként 
C 1-C 5 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll.] 270-804-6 68478-24-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1259
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-079-00-9 Véggáz (ásványolaj), kataliti­
kusan reformált benzin frakcio­
nált stabilizátor; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a katalitikusan refor­
mált benzin frakcionált stabilizá­
ciójával állítanak elő. Főként C  1- 
C 4 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 270-806-7 68478-26-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-080-00-4 Véggáz (ásványolaj), telítőgáz 
berendezés kevert áram, C  4-ben 
gazdag; Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet közvetlen lepárlású 
benzin, desztillációs véggáz és 
katalitikusan reformált benzin 
stabilizáló véggáz frakcionált 
stabilizálásával nyernek. C  3-C 6 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, elsősorban butánt és 
izobutánt.] 270-813-5 68478-32-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1260
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-081-00-X Véggáz (ásványolaj), telítőgáz 
visszanyerő berendezés, C  1-2-ben 
gazdag; Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet desztillációs véggáz, 
közvetlen lepárlású benzin és 
katalitikusan reformált benzin 
stabilizáló véggáz frakcionálá­
sából nyernek. Főként C  1-C 5 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, elsősorban metánt és 
propánt.] 270-814-0 68478-33-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-082-00-5 Véggáz (ásványolaj), vákuum 
maradékok, hőkrakkolás; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a vákuum 
maradékok hőkrakkolásával állí­
tanak elő. Főként C  1-C 5 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll.] 270-815-6 68478-34-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1261
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-083-00-0 Szénhidrogének, C  3-4-ben 
gazdag, ásványolaj desztillátum; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj desztilláci­
ójával és kondenzációjával állí­
tanak elő. Főleg olyan szénhidro­
génekből áll, melyek szénatom­
száma a C  3-C 5 tartományban 
van, de túlnyomórészt C  3-C 4.] 270-990-9 68512-91-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-084-00-6 Gázok (nyersolaj), teljes 
közvetlen lepárlású benzin, 
hexánmentesítő maradék; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet teljes közvetlen 
lepárlású benzin frakcionálásával 
nyernek. Főként C  2-C 6 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll.] 271-000-8 68513-15-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1262
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-085-00-1 Gázok (ásványolaj), hidrokrak­
koló propánmentesítő távozó 
terméke, szénhidrogénben 
gazdag; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrokrakkolási 
folyamatból származó termékek 
desztillációjával állítanak elő. 
Főként C  1-C 4 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll. Kis 
mennyiségben hidrogént és 
hidrogén-szulfidot is tartalmaz­
hat.] 271-001-3 68513-16-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-086-00-7 Gázok (ásványolaj), közvetlen 
lepárlású könnyűbenzin stabili­
zátor távozó terméke; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet közvetlen lepárlású 
könnyűbenzin stabilizálásával 
nyernek. Főként C  2-C 6 szénatom­
számú telített alifás szénhidrogé­
nekből áll.] 271-002-9 68513-17-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1263
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-087-00-2 maradékok (ásványolaj), alkilező 
hasító, C  4-ben gazdag; 
Ásványolaj gáz; 
[Különféle finomítási művele­
tekből származó származékok 
desztillációjából nyert összetett 
maradék. C  4-C 5 szénatomszámú 
szénhidrogénekből, elsősorban 
butánból áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya –11,7  o C- 
27,8  o C (11  o F-82  o F).] 271-010-2 68513-66-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-088-00-8 Szénhidrogének, C  1-4; Ásvány­
olaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hőkrakkolással és 
abszorber műveletekkel, valamint 
nyersolaj desztillációjával állí­
tanak elő. Főként C  1-C 4 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya –164  o C és –0,5  o C 
(–263  o F és 31  o F) között van.] 271-032-2 68514-31-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1264
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-089-00-3 Szénhidrogének, C  1-4, kéntelení­
tett; Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy szénhidrogén gázokat 
kéntelenítő eljárásnak vetnek alá 
a merkaptánok konverziója vagy 
a savas szennyeződések eltávolí­
tása céljából. Főként C  1-C 4 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya –164  o C és 
–0,5  o C (–263  o F és 31  o F) 
között van.] 271-038-5 68514-36-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-090-00-9 Szénhidrogének, C  1-3; Ásvány­
olaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyek szénatomszáma 
főleg a C  1-C 3 tartományban 
van, és hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya –164  o C 
és –42  o C (–263  o F és –44  o F) 
között van.] 271-259-7 68527-16-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-091-00-4 Szénhidrogének, C  1-4, butánmen­
tesítő frakció; 
Ásványolaj gáz 271-261-8 68527-19-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1265
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-092-00-X Gázok (ásványolaj), C  1-5, nedves; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj desztilláci­
ójával és/vagy toronygáz olaj 
krakkolásával állítanak elő. 
Főként C  1-C 5 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 271-624-0 68602-83-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-093-00-5 Szénhidrogének, C  2-4; Ásvány­
olaj gáz; 271-734-9 68606-25-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-094-00-0 Szénhidrogének, C  3; Ásványolaj 
gáz; 271-735-4 68606-26-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-095-00-6 Gázok (ásványolaj), alkilezési 
nyersanyag; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gázolaj katalitikus 
krakkolásával állítanak elő. 
Főként C  3-C 4 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 271-737-5 68606-27-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1266
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-096-00-1 Gázok (nyersolaj), propánmente­
sítő fenéktermékek frakcionálási 
távozó terméke; Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet propánmentesítő 
fenéktermékeinek frakcionálá­
sával nyernek. Főleg butánból, 
izobutánból és butadiénből áll.] 271-742-2 68606-34-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-097-00-7 Gázok (ásványolaj), finomított 
elegy; 
Ásványolaj gáz; 
[Összetett keverék, melyet külön­
féle folyamatokból nyernek. 
Hidrogént, hidrogén-szulfidot és 
főként C  1-C 5 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 272-183-7 68783-07-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-098-00-2 Gázok (ásványolaj), katalitikus 
krakkolás; 
Ásványolaj gáz; 
[Katalitikus krakkolási eljárásból 
származó termékek desztillálá­
sával nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  3-C 5 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll.] 272-203-4 68783-64-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1267
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-099-00-8 Gázok (ásványolaj), C  2-4, kénte­
lenített; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy nyersolaj desztillátumot 
kéntelenítési eljárásnak vetnek 
alá a merkaptánok konvertálása 
vagy a savas szennyeződések 
eltávolítása céljából. Főként C  2- 
C 4 szénatomszámú telített és telí­
tetlen szénhidrogénekből áll, és 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya –51  o C és –34  o C (–60  o F 
és –30  o F) között van.] 272-205-5 68783-65-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-100-00-1 Gázok (ásványolaj), nyersolaj 
frakcionálás távozó terméke; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj frakcioná­
lásával állítanak elő. Főként C  1- 
C 5 szénatomszámú telített alifás 
szénhidrogénekből áll.] 272-871-7 68918-99-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1268
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-101-00-7 Gázok (ásványolaj), hexánmente­
sítő távozó terméke; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet vegyes benzin szár­
mazékok frakcionálásával állí­
tanak elő. Főként C  1-C 5 széna­
tomszámú telített alifás szénhid­
rogénekből áll.] 272-872-2 68919-00-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-102-00-2 Gázok (ásványolaj), könnyű 
közvetlen lepárlású benzin frakci­
onált stabilizáló távozó terméke; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet könnyű közvetlen 
lepárlású benzin frakcionálásával 
nyernek. Főként C  1-C 5 szénatom­
számú telített alifás szénhidrogé­
nekből áll.] 272-878-5 68919-05-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1269
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-103-00-8 Gázok (ásványolaj), benzin egye­
sítő kéntelenítő kigőzölés; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet benzin egyesítő- 
kéntelenítő folyamattal állítanak 
elő, és kihajtják a benzintermék­
ből. Főként C  1-C 4 szénatom­
számú telített alifás szénhidrogé­
nekből áll.] 272-879-0 68919-06-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-104-00-3 Gázok (nyersolaj), közvetlen 
lepárlású benzin katalitikus refor­
málás távozó terméke; Ásvány­
olaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet közvetlen lepárlású 
benzin katalitikus reformálásával 
és a teljes kilépő termék frakcio­
nálásával állítanak elő. Metánból, 
etánból és propánból áll.] 272-882-7 68919-09-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1270
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-105-00-9 Gázok (ásványolaj), fluidizált 
katalitikus krakkoló-bontó fejter­
mékek; Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a kiindulási anyag 
C 3-C 4 bontón való frakcionálá­
sával nyernek. Főként C  3 szén­
hidrogénekből áll.] 272-893-7 68919-20-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-106-00-4 Gázok (ásványolaj), közvetlen 
stabilizáló távozó terméke; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a nyersolaj desztillá­
ciójánál használt első toronyból 
nyert folyadék frakcionálásával 
állítanak elő. Főként C  1-C 4 
szénatomszámú telített alifás 
szénhidrogénekből áll.] 272-883-2 68919-10-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1271
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-107-00-X Gázok (ásványolaj), katalitikusan 
krakkolt benzin butánmentesítő; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikusan krak­
kolt benzin frakcionálásával állí­
tanak elő. Főként C  1-C 4 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll.] 273-169-3 68952-76-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-108-00-5 Véggáz (ásványolaj), kataliti­
kusan krakkolt desztillátum és 
benzin stabilizáló; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikusan krak­
kolt benzin és desztillátum frak­
cionálásával állítanak elő. Főként 
C 1-C 4 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll.] 273-170-9 68952-77-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1272
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-109-00-0 Véggáz (ásványolaj), termikusan 
krakkolt desztillátum, gázolaj és 
benzin abszorber; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a termikusan krak­
kolt desztillátumok, benzin és 
gázolaj elválasztásából nyernek. 
Főként C  1-C 6 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 273-175-6 68952-81-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-110-00-6 Véggáz (ásványolaj), termikusan 
krakkolt szénhidrogén frakcio­
náló stabilizáló, ásványolaj 
kokszolás; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj kokszo­
lásból származó termikusan krak­
kolt szénhidrogének frakcionált 
stabilizációjával állítanak elő. 
Főként C  1-C 6 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 273-176-1 68952-82-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1273
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-111-00-1 Gázok (nyersolaj), könnyű, 
gőzzel krakkolt, butadién konc.; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet termikus krakkolási 
folyamatból származó termékek 
desztillációjával állítanak elő. 
Főként C  4 szénatomszámú szén­
hidrogénből áll.] 273-265-5 68955-28-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-112-00-7 Gázok (ásványolaj), közvetlen 
lepárlású benzin katalitikus refor­
máló- stabilizáló fejtermék; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet közvetlen lepárlású 
benzin katalitikus reformálásával 
és a teljes kilépő termék frakcio­
nálásával állítanak elő. 
Főként C  2-C 4 szénatomszámú 
telített alifás szénhidrogénekből 
áll.] 273-270-2 68955-34-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1274
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-113-00-2 Szénhidrogének, C  4; Ásványolaj 
gáz; 289-339-5 87741-01-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-114-00-8 Alkánok, C  1-4, C  3-ban gazdag; 
Ásványolaj gáz 292-456-4 90622-55-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-115-00-3 Gázok (ásványolaj), gőzkrakkoló, 
C 3-ban gazdag; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a gőzkrakkolási 
folyamat termékeinek desztilláci­
ójával állítanak elő. Elsősorban 
propilénből áll, de tartalmaz 
kevés propánt is, és megközelí­
tőleg a –70  o C-tól 0  o C-ig 
(–94  o F-tól 32  o F-ig) terjedő 
tartományban forr.] 295-404-9 92045-22-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1275
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-116-00-9 Szénhidrogének, C  4, gőzkrakkoló 
desztillátum; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a gőzkrakkolási 
folyamat termékeinek desztilláci­
ójával állítanak elő. Főként C  4 
szénatomszámú szénhidrogének­
ből, elsősorban 1-buténből és 2- 
buténből áll, de tartalmaz még 
butánt és izobutént is, és 
megközelítőleg a –12  o C-tól 
5 o C-ig (10,4  o F-tól 41  o F-ig) 
terjedő tartományban forr.] 295-405-4 92045-23-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-117-00-4 Ásványolaj gázok, cseppfolyósí­
tott, kéntelenített, C  4 frakció; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy a cseppfolyósított ásvány­
olaj gázelegyet kéntelenítő eljá­
rásnak vetik alá a merkaptánok 
oxidálása vagy a savas szennye­
ződések eltávolítása céljából. 
Főként C  4-es, telített és telítetlen 
szénhidrogénekből áll.] 295-463-0 92045-80-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K S U  
649-118-00-X Szénhidrogének, C  4, 1,3-buta­
dién- és izobutén-mentes; 
Ásványolaj gáz 306-004-1 95465-89-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1276
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-119-00-5 Raffinátumok (nyersolaj), gőzk­
rakkolt C  4 frakció réz(I)-ammó­
nium-acetát extr., C  3-5 és telí­
tetlen C  3-5 , butadién-mentes; 
Ásványolaj gáz 307-769-4 97722-19-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-120-00-0 Gázok (ásványolaj), amin szisz­
téma adagolás; 
Finomítói gáz; 
[Az amin rendszerbe táplált gáz a 
hidrogén-szulfid eltávolítására 
szolgál. Hidrogénből áll. Tartal­
mazhat szén-monoxidot, szén- 
dioxidot, hidrogén-szulfidot, és 
elsősorban a C  1-C 5 tartományba 
eső szénatomszámú alifás szén­
hidrogéneket.] 270-746-1 68477-65-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-121-00-6 Gázok (ásványolaj), benzol 
egység hidrogénes kéntelenítő 
távozó terméke; 
Finomítói gáz; 
[A benzolegység távozó gázai. 
Elsődlegesen hidrogént tartalmaz. 
Tartalmazhat még szén-monoxi­
dot, és főként C  1-C 6 szénatom­
számú szénhidrogéneket, bele­
értve a benzolt is.] 270-747-7 68477-66-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1277
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-122-00-1 Gázok (ásványolaj), benzol 
egység újrafeldolgozás, hidro­
génben gazdag; 
Finomítói gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a benzol egység 
gázainak újrafeldolgozásával 
nyernek. Elsősorban hidrogénből 
áll, valamint különböző kis 
mennyiségben szén-monoxidból, 
és olyan szénhidrogénekből, 
melyek szénatomszáma első­
sorban a C  1-C 6 tartományban 
van.] 270-748-2 68477-67-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-123-00-7 Gázok (ásványolaj), kevert olaj, 
hidrogénben és nitrogénben 
gazdag; 
Finomítói gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet kevert olaj desztillá­
ciójával nyernek. Elsősorban 
hidrogénből és nitrogénből áll, 
valamint kis mennyiségben 
tartalmaz még szén-monoxidot, 
szén-dioxidot és főként C  1-C 5 
szénatomszámú alifás szénhidro­
géneket.] 270-749-8 68477-68-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1278
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-124-00-2 Gázok (nyersolaj), katalitikusan 
reformált benzin kigőzölés, 
fejtermékek; 
Finomítói gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikusan refor­
mált benzin stabilizációjával 
nyernek. Hidrogént és főként 
C 1-C 4 szénatomszámú telített 
szénhidrogénekből áll.] 270-759-2 68477-77-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-125-00-8 Gázok (ásványolaj), C  6-8 katali­
tikus reformáló visszanyerő; 
Finomítói gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a C  6-C 8 nyersanyag 
katalitikus reformálásával 
nyernek és visszaforgatnak a 
hidrogén megőrzése érdekében. 
Elsődlegesen hidrogént tartalmaz. 
Kis mennyiségben tartalmazhat 
még szén-monoxidot, szén-dioxi­
dot, nitrogént és főként C  1-C 6 
szénatomszámú szénhidrogéne­
ket.] 270-761-3 68477-80-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1279
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-126-00-3 Gázok (ásványolaj), C  6-8 katali­
tikus reformáló; 
Finomítói gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a C  6-C 8 nyersanyag 
katalitikus reformálásának termé­
keiből desztillálással nyernek. 
Főként C  1-C 5 szénatomszámú 
szénhidrogéneket, valamint 
hidrogént tartalmaz.] 270-762-9 68477-81-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-127-00-9 Gázok (ásványolaj), C  6-8 katali­
tikus reformáló visszanyerés, 
hidrogénben gazdag; Finomítói 
gáz 270-763-4 68477-82-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1280
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-128-00-4 Gázok (ásványolaj), C  2-vissza­
térő áram; 
Finomítói gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a főleg hidrogént, 
valamint kis mennyiségben nitro­
gént, szén-monoxidot, metánt, 
etánt és etilént tartalmazó gázból 
a hidrogén extrakciójával nyer­
nek. Főleg szénhidrogénekből 
áll, például metánból, etánból és 
etilénből, valamint kis mennyi­
ségű hidrogénből, nitrogénből és 
szén-monoxidból.] 270-766-0 68477-84-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-129-00-X Gázok (ásványolaj), száraz 
merkaptános termékek, gázkonc. 
egység távozó termék; 
Finomítói gáz; 
[Száraz gázok összetett keveréke 
a gázkoncentráló egységből. 
Hidrogént, hidrogén-szulfidot és 
főként C  1-C 3 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 270-774-4 68477-92-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-130-00-5 Gázok (ásványolaj), gáz konc. 
reabszorber deszt.; 
Finomítói gáz; 270-776-5 68477-93-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1281
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gázkoncentráló 
reabszorberben állítanak elő 
vegyes gázelegyek desztillációjá­
val. Főleg hidrogénből, szén- 
monoxidból, szén-dioxidból, 
nitrogénből, hidrogén-szulfidból 
és C  1-C 3 szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll.] 
649-131-00-0 Gázok (ásványolaj), hidrogén 
abszorber távozó terméke; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet a 
hidrogénben gazdag anyagból a 
hidrogén megkötésével állítanak 
elő. Hidrogénből, szén-monoxid­
ból, nitrogénből és metánból áll, 
valamint kis mennyiségű C  2 
szénhidrogéneket is tartalmaz.] 270-779-1 68477-96-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-132-00-6 Gázok (ásványolaj), hidrogénben 
gazdag; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet 
gázként választanak el szénhidro­
gén-gázok kifagyasztása során. 
Főleg hidrogénből áll, de 
tartalmaz kis, változó mennyi­
ségben szén-monoxidot, nitro­
gént, metánt és C  2 szénhidrogé­
neket is.] 270-780-7 68477-97-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1282
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-133-00-1 Gázok (ásványolaj), hidrogénező 
olajkeverék visszanyerés, hidro­
génben és nitrogénben gazdag; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet 
visszanyert hidrogénezett olajke­
verékből állítanak elő. Első­
sorban hidrogénből és nitro­
génből áll, valamint kis mennyi­
ségben tartalmaz még szén- 
monoxidot, szén-dioxidot és 
főként C  1-C 5 szénatomszámú 
szénhidrogéneket.] 270-781-2 68477-98-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-134-00-7 Gázok (ásványolaj), visszanyerés, 
hidrogénben gazdag; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet 
visszanyert reaktorgázokból állí­
tanak elő. Elsősorban hidro­
génből áll, valamint kis mennyi­
ségben tartalmaz még szén- 
monoxidot, szén-dioxidot, nitro­
gént és főként C  1-C 5 szénatom­
számú telített alifás szénhidrogé­
neket.] 270-783-3 68478-00-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-135-00-2 Gázok (ásványolaj), reformer 
feltöltés, hidrogénben gazdag; 
Finomítói gáz; 270-784-9 68478-01-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1283
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Összetett keverék, melyet a 
reformerekből nyernek. Első­
sorban hidrogénből áll, valamint 
kis mennyiségben szén-mono­
xidból és elsősorban C  1-C 5 
szénatomszámú alifás szénhidro­
génekből.] 
649-136-00-8 Gázok (ásványolaj), reformáló 
hidrogénező; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet a 
reformáló hidrogénező eljárásból 
nyernek. Elsősorban hidrogénből, 
metánból és etánból áll, valamint 
kis mennyiségben hidrogén-szul­
fidból és elsősorban C  3-C 5 széna­
tomszámú alifás szénhidrogének­
ből.] 270-785-4 68478-02-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-137-00-3 Gázok (ásványolaj), reformáló 
hidrogénező, hidrogénben és 
metánban gazdag; 
Finomítói gáz; 270-787-5 68478-03-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1284
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Összetett keverék, melyet a 
reformáló hidrogénező eljárásból 
nyernek. Elsősorban hidrogénből 
és metánból áll, valamint kis 
mennyiségben tartalmaz még 
szén-monoxidot, szén-dioxidot, 
nitrogént és főként C  2-C 5 széna­
tomszámú telített alifás szénhid­
rogéneket.] 
649-138-00-9 Gázok (ásványolaj), reformáló 
hidrogénező feltöltés, hidro­
génben gazdag; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet a 
reformáló hidrogénező eljárásból 
nyernek. Elsősorban hidrogénből 
áll, valamint kis mennyiségben 
szén-monoxidból és elsősorban 
C 1-C 5 szénatomszámú alifás 
szénhidrogénekből.] 270-788-0 68478-04-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-139-00-4 Gázok (ásványolaj), termikus 
krakkolás deszt.; 
Finomítói gáz; 270-789-6 68478-05-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1285
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Összetett keverék, melyet 
termikus krakkolási folyamatból 
származó termékek desztilláció­
jával állítanak elő. Hidrogént, 
hidrogén-szulfidot, szén-monoxi­
dot, szén-dioxidot és főként C  1- 
C 6 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 
649-140-00-X Véggáz (ásványolaj), katalitikus 
krakkoló refrakcionáló abszorber; 
Finomítói gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lásból származó termékek refrak­
cionálásával állítanak elő. Hidro­
gént és főként C  1-C 3 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll.] 270-805-1 68478-25-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-141-00-5 Véggáz (ásványolaj), kataliti­
kusan reformált benzin szepará­
tor; Finomítói gáz; 270-807-2 68478-27-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1286
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a közvetlen lepár­
lású benzin katalitikus reformálá­
sából nyernek. Hidrogént és 
főként C  1-C 6 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 
649-142-00-0 Véggáz (ásványolaj), kataliti­
kusan reformált benzin szepará­
tor; Finomítói gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikusan refor­
mált benzin stabilizálásával állí­
tanak elő. Összetevői: 
hidrogén és főként C  1-C 6 széna­
tomszámú szénhidrogének.] 270-808-8 68478-28-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-143-00-6 Véggáz (ásványolaj), krakkolt 
desztillátum hidrogénező szepa­
rátor; Finomítói gáz; [Szénhidro­
gének összetett keveréke, melyet 
krakkolt desztillátumok katali­
zátor jelenlétében végzett hidro­
génezésével nyernek. Hidrogént 270-809-3 68478-29-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1287
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
és főként C  1-C 5 szénatomszámú 
telített alifás szénhidrogénekből 
áll.] 
649-144-00-1 Véggáz (ásványolaj), hidrogénnel 
kéntelenített közvetlen lepárlású 
benzin szeparátor; 
Finomítói gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet közvetlen lepárlású 
benzin 
hidrogénnel végzett kénteleníté­
sével nyernek. Hidrogént és 
főként C  1-C 6 szénatomszámú 
telített alifás szénhidrogénekből 
áll.] 270-810-9 68478-30-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-145-00-7 Gázok (ásványolaj), katalitikusan 
reformált közvetlen lepárlású 
benzin stabilizáló fejtermékek; 
Finomítói gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet közvetlen lepárlású 
benzin katalitikus reformálásával, 
majd a teljes kilépő termék frak­
cionálásával állítanak elő. Hidro­
génből, metánból, etánból és 
propánból áll.] 270-999-8 68513-14-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1288
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-146-00-2 Gázok (ásványolaj), reformáló 
kilépő termék nagynyomású fles­
selés; Finomítói gáz; 
[A reformáló reaktorból kilépő 
termék nagynyomású flesselé­
sével kapott összetett szénhidro­
génelegy. Elsősorban hidrogén­
ből, mellette kis mennyiségű 
metánból, etánból és propánból 
áll.] 271-003-4 68513-18-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-147-00-8 Gázok (ásványolaj), reformáló 
kilépő termék kisnyomású flesse­
lés; Finomítói gáz; 
[A reformáló reaktorból kilépő 
termék kisnyomású flesselésével 
kapott összetett szénhidrogéne­
legy. Elsősorban hidrogénből, 
mellette kis mennyiségű metán­
ból, etánból és propánból áll.] 271-005-5 68513-19-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1289
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-148-00-3 Gázok (ásványolaj), olajfinomító 
gáz deszt. távozó terméke; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet hidro­
gént, szén-monoxidot, szén- 
dioxidot és C  1-C 6 szénatom­
számú szénhidrogénekből álló 
gázelegy desztillációjával vagy 
etán és propán krakkolásával állí­
tanak elő. Olyan szénhidrogé­
nekből áll, melyek szénatom­
száma főleg a C  1-C 2 tarto­
mányban van, valamint hidrogén­
ből, nitrogénből és szén-mono­
xidból.] 271-258-1 68527-15-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-149-00-9 Gázok (ásványolaj), benzol 
egység hidrogénező pentánmen­
tesítő fejtermékek; Finomítói gáz; 271-623-5 68602-82-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1290
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Összetett keverék, melyet a 
benzol egységből származó 
nyersanyag katalizátor jelenlé­
tében végzett hidrogénezésével, 
majd ezt követően pentánmente­
sítésével állítanak elő. Elsősorban 
hidrogénből, etánból és 
propánból áll, valamint kis 
mennyiségben tartalmaz még 
nitrogént, szén-monoxidot, szén- 
dioxidot és főként C  1-C 6 széna­
tomszámú szénhidrogéneket.] 
Nyomokban benzolt is tartalmaz­
hat.] 
649-150-00-4 Gázok (ásványolaj), másodlagos 
abszorber távozó termékei, fluidi­
zált katalitikus krakkoló 
fejtermék frakcionáló; Finomítói 
gáz; 
[Összetett keverék, melyet a flui­
dizált katalitikus krakkolóban 
lejátszódó katalitikus krakkolási 
folyamat fejtermékeinek frakcio­
nálásával állítanak elő. Hidro­
gént, nitrogént és főként C  1-C 3 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 271-625-6 68602-84-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1291
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-151-00-X Ásványolaj-termékek, finomítói 
gázok; 
Finomítói gáz; [Összetett keve­
rék, mely főleg hidrogénből és 
különböző kis mennyiségű 
metánból, etánból és propánból 
áll.] 271-750-6 68607-11-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-152-00-5 Gázok (ásványolaj), hidrokrak­
koló alacsony hőmérsékletű 
szeparátor; Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet a 
hidrokrakkoló reaktor kilépő 
termékének folyadék-gőz szepa­
rációjával állítanak elő. Főleg 
hidrogént és főként C  1-C 3 széna­
tomszámú telített szénhidrogé­
nekből áll.] 272-182-1 68783-06-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-153-00-0 Gázok (ásványolaj), finomító; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet külön­
féle ásványolaj-finomítási eljárá­
sokból nyernek. Hidrogént és 
főként C  1-C 3 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 272-338-9 68814-67-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1292
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-154-00-6 Gázok (ásványolaj), platformer 
termék szeparátor távozó termé­
kei; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet 
naftének aromás vegyületekké 
történő kémiai reformálásával 
állítanak elő. Hidrogént és főként 
C 2-C 4 szénatomszámú telített 
alifás szénhidrogénekből áll.] 272-343-6 68814-90-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-155-00-1 Gázok (ásványolaj), hidrogéne­
zett merkaptános petróleum 
pentánmentesítő stabilizáló 
távozó terméke; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet hidro­
génezett petróleum pentánmente­
sítő stabilizációjával nyernek. 
Elsősorban hidrogénből, metán­
ból, etánból és propánból áll, 
valamint kis mennyiségben nitro­
génből, hidrogén-szulfidból, 
szén-monoxidból és főként C  4- 
C 5 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből.] 272-775-5 68911-58-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1293
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-156-00-7 Gázok (ásványolaj), hidrogéne­
zett merkaptános petróleum 
expanziós tartály; Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet az 
egység expanziós tartályából 
nyernek merkaptános petróleum 
katalizátor jelenlétében végzett 
hidrogénezése során. Elsősorban 
hidrogénből és metánból áll, 
valamint kis mennyiségben 
tartalmaz még nitrogént, szén- 
monoxidot és főként C  2-C 5 
szénatomszámú szénhidrogéne­
ket.] 272-776-0 68911-59-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-157-00-2 Gázok (ásványolaj), desztillátum 
egyesítő kéntelenítő kigőzölés; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet az 
egyesítő kéntelenítő folyamatból 
választanak el. Hidrogén-szulfid­
ból, metánból, etánból és 
propánból áll.] 272-873-8 68919-01-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1294
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-158-00-8 Gázok (ásványolaj), fluidizált 
katalitikus krakkoló frakcionáló 
távozó terméke; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet a flui­
dizált katalitikus krakkolási 
folyamat fejtermékének frakcio­
nálásával állítanak elő. Hidro­
gént, hidrogén-szulfidot, nitro­
gént és főként C  1-C 5 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll.] 272-874-3 68919-02-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-159-00-3 Gázok (ásványolaj), fluidizált 
katalitikus krakkoló másodlagos 
mosótorony távozó terméke; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet a flui­
dizációs katalitikus krakkoló 
fejgázának mosásával nyernek. 
Hidrogénből, nitrogénből, metán­
ból, etánból és propánból áll.] 272-875-9 68919-03-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1295
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-160-00-9 Gázok (ásványolaj), nehéz deszt­
illátum hidrogénező kéntelenítő 
kigőzölés; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet a 
nehéz desztillátum hidrogénező 
kéntelenítésének folyékony 
termékéből választanak el. Hidro­
gént, hidrogén-szulfidot és főként 
C 1-C 5 szénatomszámú telített 
alifás szénhidrogénekből áll.] 272-876-4 68919-04-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-161-00-4 Gázok (ásványolaj), platformer 
stabilizáló távozó terméke, 
előpárlatok frakcionálása; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet a plat­
former egység platina reaktora­
iból nyert előpárlatok frakcioná­
lásával nyernek. Hidrogénből, 
metánból, etánból és propánból 
áll.] 272-880-6 68919-07-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1296
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-162-00-X Gázok (ásványolaj), előlepárló 
torony távozó terméke, nyers 
deszt.; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet a 
nyersolaj desztillációjánál hasz­
nált első toronyról nyernek. 
Nitrogént és főként C  1-C 5 széna­
tomszámú telített alifás szénhid­
rogénekből áll.] 272-881-1 68919-08-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-163-00-5 Gázok (ásványolaj), kátrány 
sztripper távozó terméke; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet redu­
kált nyersolaj frakcionálásával 
nyernek. Hidrogént és főként 
C 1-C 4 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll.] 272-884-8 68919-11-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-164-00-0 Gázok (ásványolaj), egyesítő 
sztripper távozó terméke; 
Finomítói gáz; 
[Hidrogén és metán elegye, 
melyet az egyesítő egység termé­
keinek frakcionálásával nyernek] 272-885-3 68919-12-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1297
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-165-00-6 Véggáz (ásványolaj), katalitikus 
hidrogénező kéntelenítő benzin 
szeparátor; 
Finomítói gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet benzin hidrogénnel 
végzett kéntelenítésével állítanak 
elő. Hidrogénből, metánból, 
etánból és propánból áll.] 273-173-5 68952-79-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-166-00-1 Véggáz (ásványolaj), közvetlen 
lepárlású benzin hidrogénes 
kéntelenítő; 
[Összetett keverék, melyet 
közvetlen lepárlású benzin hidro­
génes kéntelenítésével állítanak 
elő. Hidrogént és főként C  1-C 5 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 273-174-0 68952-80-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-167-00-7 Gázok (ásványolaj), szivacsos 
abszorber távozó terméke, fluidi­
zált katalitikus krakkoló és 
gázolaj kéntelenítő fejtermék 
frakcionálás; 
Finomítói gáz; 273-269-7 68955-33-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1298
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Összetett keverék, melyet a flui­
dizált katalitikus krakkolóból és a 
gázolaj kéntelenítőből kapott 
termékek frakcionálásával nyer­
nek. Hidrogént és főként C  1-C 4 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 
649-168-00-2 Gázok (ásványolaj), nyers deszt. 
és katalitikus krakkolás; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet nyers 
desztillációval és katalitikus 
krakkolási folyamatokkal állí­
tanak elő. Hidrogént, hidrogén- 
szulfidot, nitrogént, szén-monoxi­
dot, szén-dioxidot és főként C  1- 
C 6 szénatomszámú paraffin- és 
olefin-szénhidrogénekből áll.] 273-563-5 68989-88-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-169-00-8 Gázok (ásványolaj), gázolaj 
dietanolaminos gázmosó távozó 
terméke; Finomítói gáz; 295-397-2 92045-15-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1299
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Összetett keverék, melyet 
gázolajok dietanolaminnal 
végzett kéntelenítésével állítanak 
elő. Elsősorban hidrogén-szulfi­
dot, hidrogént és főként C  1-C 5 
szénatomszámú alifás szénhidro­
génekből áll.] 
649-170-00-3 Gázok (ásványolaj), gázolaj 
hidrogénes kéntelenítő kilépő 
termék; Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet a 
hidrogénezési reakcióból szár­
mazó kilépő termékből a folya­
dékfázis elválasztásával nyernek. 
Hidrogént, hidrogén-szulfidot és 
főként C  1-C 3 szénatomszámú 
alifás szénhidrogénekből áll.] 295-398-8 92045-16-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-171-00-9 Gázok (ásványolaj), gázolaj 
hidrogénes kéntelenítő öblítés; 
Finomítói gáz; 
[Gázok összetett keveréke, 
melyet a reformálóból és a hidro­
génező reaktorból származó öblí­
tőkből nyernek. Főleg hidro­
génből és főként C  1-C 4 széna­
tomszámú alifás szénhidrogé­
nekből áll.] 295-399-3 92045-17-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1300
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-172-00-4 Gázok (ásványolaj), hidrogénező 
kilépő termék flesselés; Fino­
mítói gáz; 
[A hidrogénező reakció után a 
kilépő termékek flesseléséből 
kapott összetett gázelegy. Első­
sorban hidrogénből, valamint 
alifás, főleg C 1 –C 6 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll.] 295-400-7 92045-18-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-173-00-X Gázok (ásványolaj), benzingőz 
krakkolás nagy nyomású 
maradéka; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, mely a 
benzin gőzkrakkolási folyamat 
termékeinek nem kondenzáló 
részéből és a további termékek 
előállítása során nyert maradék­
gázokból áll. Főleg hidrogénből 
és főként C  1-C 5 szénatomszámú 
paraffin- és olefin-szénhidrogé­
nekből áll, amelyhez még 
földgáz keveredhet.] 295-401-2 92045-19-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1301
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-174-00-5 Gázok (ásványolaj), maradék 
visbaking távozó termék; 
Finomítói gáz; 
[Összetett keverék, melyet a 
maradékok kemencében végzett 
viszkozitás-csökkentésével nyer­
nek. Főleg hidrogén-szulfidból, 
hidrogénből és főként C  1-C 5 
szénatomszámú paraffin- és 
olefin-szénhidrogénekből áll.] 295-402-8 92045-20-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-175-00-0 Gacsolaj (ásványolaj), savval 
kezelt; 
Gacsolaj; 
[Gacsolaj kénsavas kezelésével 
kapott összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  20-C 50 szénatom­
számú elágazó láncú szénhidro­
génekből áll.] 300-225-7 93924-31-3 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1302
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-176-00-6 Gacsolaj (ásványolaj), agyaggal 
kezelt; 
Gacsolaj; 
[Gacsolajnak – a nyomnyi 
mennyiségű poláros vegyületek 
és a szennyezések eltávolítása 
érdekében – érintkezéses 
módszerrel vagy perkolálással, 
természetes vagy módosított 
agyaggal történő kezelésével 
kapott összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  20-C 50 szénatom­
számú elágazó láncú szénhidro­
génekből áll.] 300-226-2 93924-32-4 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-177-00-1 Gázok (ásványolaj), C  3-4; 
Ásványolaj gáz; [Szénhidrogének 
összetett keveréke, melyet nyers­
olaj krakkolási termékeinek desz­
tillációjával állítanak elő. C  3-C 4 
szénatomszámú szénhidrogének­
ből, elsősorban propánból és 
propilénből áll, és hozzávetőleges 
forráspont-tartománya –51  o C 
és –1  o C (–60  o F és 30  o F) 
között van.] 268-629-5 68131-75-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1303
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-178-00-7 Véggáz (ásványolaj), kataliti­
kusan krakkolt desztillátum és 
katalitikusan krakkolt benzin 
frakcionáló abszorber; Ásvány­
olaj gáz; 
[Katalitikusan krakkolt desztillá­
tumokból származó termékek és 
katalitikusan krakkolt benzin 
desztillációjával nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 1-C 4 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll. 269-617-2 68307-98-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-179-00-2 Véggáz (ásványolaj), katalitikus 
polim. benzin frakcionált stabili­
záló; Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet benzin polimerizáci­
ójából származó frakcionált stabi­
lizációs termékekből nyernek. 
Főként C  1-C 4 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll. 269-618-8 68307-99-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1304
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-180-00-8 Véggáz (ásványolaj), kataliti­
kusan reformált benzin frakcio­
nált stabilizáló, hidrogén-szul­
fidtól mentes; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikusan refor­
mált benzin frakcionált stabilizá­
ciójával állítanak elő, és 
amelyből a hidrogén-szulfidot 
aminnal eltávolították. Főként 
C 1-C 4 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll.] 269-619-3 68308-00-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-181-00-3 Véggáz (ásványolaj), krakkolt 
desztillátum hidrogénező kigőzö­
lés; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet termikusan krakkolt 
desztillátumok katalizátor jelenlé­
tében végzett hidrogénezésével 
nyernek. Főként C  1-C 6 szénatom­
számú telített szénhidrogénekből 
áll.] 269-620-9 68308-01-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1305
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-182-00-9 Véggáz (ásványolaj), közvetlen 
lepárlású desztillátum hidrogénes 
kéntelenítő, hidrogén-szulfidtól 
mentes; Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet közvetlen lepárlású 
desztillátumok katalitikus hidro­
génezéssel végzett kénteleníté­
séből nyernek, és amelyből a 
hidrogén-szulfidot aminos keze­
léssel eltávolították. Főként C  1- 
C 4 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 269-630-3 68308-10-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-183-00-4 Véggáz (ásványolaj), gázolaj 
katalitikus krakkoló abszorber; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a gázolaj katalitikus 
krakkolásából származó termékek 
desztillációjával állítanak elő. 
Főként C  1-C 5 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 269-623-5 68308-03-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1306
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-184-00-X Véggáz (ásványolaj), gázvissza­
nyerő berendezés; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet vegyes szénhid­
rogén áramok termékeinek desz­
tillációjából nyernek. Főként C  1- 
C 5 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 269-624-0 68308-04-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-185-00-5 Véggáz (ásványolaj), gázvissza­
nyerő berendezés etánmentesítő; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet vegyes szénhid­
rogén áramok termékeinek desz­
tillációjából nyernek. Főként C  1- 
C 4 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 269-625-6 68308-05-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-186-00-0 Véggáz (ásványolaj), hidrogéne­
zéssel kéntelenített desztillátum 
és hidrogénezéssel kéntelenített 
benzin frakcionáló, savmentes; 
Ásványolaj gáz; 269-626-1 68308-06-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1307
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénezéssel 
kéntelenített benzin és desztillált 
szénhidrogénelegyek frakcionálá­
sával nyernek, és a savas szeny­
nyeződések eltávolítása céljából 
megfelelően kezelnek. Főként 
C 1-C 5 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll.] 
649-187-00-6 Véggáz (ásványolaj), hidrogéne­
zéssel kéntelenített vákuum 
gázolaj kigőzölés, hidrogén- 
szulfid mentes; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a katalitikusan 
hidrogénnel kéntelenített vákuum 
gázolaj sztrippeléses stabilizáció­
jával nyernek és amelyből a 
hidrogén-szulfidot aminos keze­
léssel eltávolították. Főként C  1- 
C 6 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 269-627-7 68308-07-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1308
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-188-00-1 Véggáz (ásványolaj), könnyű 
közvetlen lepárlású benzin stabi­
lizáló, hidrogén-szulfid mentes; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet könnyű közvetlen 
lepárlású benzin frakcionált stabi­
lizációjával nyernek és amelyből 
aminos kezeléssel a hidrogén- 
szulfidot eltávolították. Főként 
C 1-C 5 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll.] 269-629-8 68308-09-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-189-00-7 Véggáz (ásványolaj), propán- 
propilén alkilezési nyersanyag 
előáll. etánmentesítő; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a propán és propilén 
reakciójából származó termékek 
desztillációjával nyernek. Főként 
C 1-C 4 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll.] 269-631-9 68308-11-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1309
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-190-00-2 Véggáz (ásványolaj), vákuum 
gázolaj hidrogénező kéntelenítő, 
hidrogén-szulfid mentes; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet vákuum gázolajok 
katalitikus hidrogénező kéntelení­
tésével nyernek, és amelyből a 
hidrogén-szulfidot aminos keze­
léssel eltávolították. Főként C  1- 
C 6 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 269-632-4 68308-12-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-191-00-8 Gázok (nyersolaj), katalitikusan 
krakkolt fejtermékek; Ásványolaj 
gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a katalitikus krakko­
lási folyamatból származó 
termékek desztillációjával nyer­
nek. Főként C  3-C 5 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya –48  o C és 32  o C (–54  o F 
és 90  o F) között van.] 270-071-2 68409-99-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1310
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-193-00-9 Alkánok, C  1-2; Ásványolaj gáz; 270-651-5 68475-57-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-194-00-4 Alkánok, C  2-3; Ásványolaj gáz; 270-652-0 68475-58-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-195-00-X Alkánok, C  3-4; Ásványolaj gáz; 270-653-6 68475-59-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1311
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-196-00-5 Alkánok, C  4-5; Ásványolaj gáz; 270-654-1 68475-60-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-197-00-0 Fűtőgázok; Ásványolaj gáz; 
[Könnyű gázok elegye. Főleg 
hidrogénből és/vagy alacsony 
molekulatömegű szénhidrogé­
nekből áll.] 270-667-2 68476-26-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-198-00-6 Éghető gázok, desztillátumok 
nyersolaja; 
Ásványolaj gáz; 
[Könnyű gázok összetett keve­
réke, melyet nyersolaj desztilláci­
ójával és benzin katalitikus refor­
málásával állítanak elő. Hidro­
génből és főként C  1-C 4 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya –217  o C és –12  o C 
(–423  o F és 10  o F) között van.] 270-670-9 68476-29-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-199-00-1 Szénhidrogének, C  3-4; Ásvány­
olaj gáz; 270-681-9 68476-40-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1312
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-200-00-5 Szénhidrogének, C  4-5; Ásvány­
olaj gáz; 270-682-4 68476-42-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-201-00-0 Szénhidrogének, C  2-4, C  3-ban 
gazdag; Ásványolaj gáz 270-689-2 68476-49-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-202-00-6 Ásványolaj gázok, cseppfolyósí­
tott; Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj desztilláci­
ójával állítanak elő. Főként C  3- 
C 7 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya –40  o C és 
80 o C (–40  o F és 176o F) között 
van.] 270-704-2 68476-85-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K S U  
649-203-00-1 Ásványolaj gázok, cseppfolyósí­
tott, kéntelenített; 
Ásványolaj gáz; 270-705-8 68476-86-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K S U  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1313
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy cseppfolyósított ásványolaj 
gáz elegyet kéntelenítő eljárásnak 
vetnek alá a merkaptánok eltávo­
lítása vagy a savas szennyező­
dések eltávolítása céljából. 
Főként C  3-C 7 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tarto­
mánya –40  o C és 80  o C (–40  o F 
és 176o F) között van.] 
649-204-00-7 Gázok (ásványolaj), C  3-4, izob­
utánban gazdag; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet C  3-C 6 szénatom­
számú telített és telítetlen szén­
hidrogének, főleg bután és izob­
után desztillációjával állítanak 
elő. C  3-C 4 szénatomszámú telített 
és telítetlen szénhidrogénekből, 
főleg izobutánból áll.] 270-724-1 68477-33-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-205-00-2 Desztillátumok (ásványolaj), C  3- 
6, piperilénben gazdag; 
Ásványolaj gáz; 270-726-2 68477-35-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1314
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Általában C  3-C 6 szénatomszámú 
telített és telítetlen alifás szénhid­
rogének desztillációjából nyert 
összetett szénhidrogénkeverék. 
C 3-C 6 szénatomszámú telített és 
telítetlen alifás szénhidrogéneket, 
elsősorban piperiléneket tartal­
maz.] 
649-206-00-8 Gázok (ásványolaj), butánbontó 
fejtermékek; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a butánfrakció desz­
tillációjával nyernek. Főként C  3- 
C 4 szénatomszámú alifás szén­
hidrogénekből áll.] 270-750-3 68477-69-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-207-00-3 Gázok (ásványolaj), C  2-3; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus frakcio­
nálással előállított termékek desz­
tillációjával nyernek. Főleg etán­
ból, etilénből, propánból és 
propilénből áll.] 270-751-9 68477-70-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1315
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-208-00-9 Gázok (nyersolaj), katalitikusan 
krakkolt gázolaj propánmentesítő 
fenéktermékek, C  4-ben gazdag 
savmentes; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a katalitikusan krak­
kolt gázolaj szénhidrogén párla­
tának frakcionálásával nyernek 
és megfelelően kezelnek a hidro­
gén-szulfid és más savas kompo­
nensek eltávolítása céljából. 
Főleg olyan szénhidrogénekből 
áll, melyek szénatomszáma a 
C 3-C 5 tartományban van, de 
túlnyomórészt C  4.] 270-752-4 68477-71-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-209-00-4 Gázok (nyersolaj), katalitikusan 
krakkolt benzin butánmentesítő 
fenéktermékek, C  3-5-ben gazdag; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikusan krak­
kolt benzin stabilizálásával állí­
tanak elő. Főként C  3-C 5 széna­
tomszámú alifás szénhidrogé­
nekből áll.] 270-754-5 68477-72-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1316
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-210-00-X Véggáz (ásványolaj), izomerizált 
benzin frakcionáló stabilizátor; 
Ásványolaj gáz; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet izomerizált benzin 
frakcionált stabilizációjának 
termékeiből állítanak elő. Főként 
C 1-C 4 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll.] 269-628-2 68308-08-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U 
649-211-00-5 Gacsolaj (ásványolaj), aktív 
szénnel kezelt; 
Gacsolaj; 
[Gacsolaj nyomokban jelenlevő 
összetevőinek és szennyeződése­
inek eltávolítása érdekében 
végzett aktív szenes kezelésével 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főleg telített 
egyenes láncú, jellemzően C  12- 
nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 308-126-0 97862-76-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1317
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-212-00-0 Párlatok (ásványolaj), kéntelení­
tett középfrakció; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy ásványolaj desztillátumot 
kéntelenítési eljárásnak vetnek 
alá a merkaptánok konvertálása 
vagy a savas szennyeződések 
eltávolítása céljából. Főként C  9- 
C 20 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 150  o C-345  o C 
(302  o F-653  o F). 265-088-7 64741-86-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-213-00-6 Gázolajok (ásványolaj), oldó­
szerrel finomított; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Oldószeres extrahálásból raffiná­
tumként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  11- 
C 25 szénatomszámú alifás szén­
hidrogénekből áll, hozzávető­
leges forráspont-tartománya: 
205  o C-400  o C (401  o F-752  o F). 265-092-9 64741-90-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1318
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-214-00-1 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
finomított középpárlat; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Oldószeres extrahálásból raffiná­
tumként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  9-C 20 
szénatomszámú alifás szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 150  o C- 
345  o C (302  o F-653  o F). 265-093-4 64741-91-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-215-00-7 Gázolajok (ásványolaj), savval 
kezelt; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Kénsavas kezelési folyamatból 
raffinátumként kapott, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 13-C 25 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 230  o C- 
400  o C (446  o F-752  o F). 265-112-6 64742-12-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1319
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-216-00-2 Párlatok (ásványolaj), savval 
kezelt középpárlat; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Kénsavas kezelési folyamatból 
raffinátumként kapott, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 11-C 20 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 205  o C- 
345  o C (401  o F-653  o F). 265-113-1 64742-13-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-217-00-8 Párlatok (ásványolaj), savval 
kezelt könnyűpárlat; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Kénsavas kezelési folyamatból 
raffinátumként kapott, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 9-C 16 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 150  o C- 
290  o C (302  o F-554  o F).] 265-114-7 64742-14-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1320
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-218-00-3 Gázolajok (ásványolaj), kémiai 
úton semlegesített; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[A savas maradék eltávolítása 
érdekében végzett kezelés ered­
ményeképpen nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 13-C 25 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 230  o C- 
400  o C (446  o F-752  o F). 265-129-9 64742-29-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-219-00-9 Párlatok (ásványolaj), kémiai 
úton semlegesített középpárlat; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[A savas maradék eltávolítása 
érdekében végzett kezelés ered­
ményeképpen nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 11-C 20 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 205  o C- 
345  o C (401  o F-653  o F). 265-130-4 64742-30-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1321
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-220-00-4 Párlatok (ásványolaj), agyaggal 
kezelt középpárlat; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolaj párlatnak termé­
szetes vagy módosított agyaggal 
kezelt terméke a poláros vegyü­
letek nyomainak és a szennyező­
déseknek eltávolítása érdekben 
(általában perkolálással). Főként 
C 9-C 20 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 150  o C- 
345  o C (302  o F-653  o F). 265-139-3 64742-38-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-221-00-X Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt középpárlat; 
Gázolaj – nem meghatározott; 265-148-2 64742-46-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1322
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezésével nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 11-C 25 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 205  o C- 
400  o C (401  o F-752  o F). 
649-222-00-5 Gázolajok (ásványolaj), hidrogé­
nezéssel kénmentesített; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolaj párlatból nyert 
összetett szénhidrogénkeverék, 
melyet a szerves kén hidrogén- 
szulfiddá alakítása céljából kata­
lizátor jelenlétében hidrogénez­
nek, és a hidrogén-szulfidot eltá­
volítják. Főként C  13-C 25 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya: 230  o C-400  o C 
(446  o F-752  o F). 265-182-8 64742-79-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1323
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-223-00-0 Párlatok (ásványolaj), hidrogéne­
zéssel kénmentesített középpár­
lat; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolaj párlatból nyert 
összetett szénhidrogénkeverék, 
melyet a szerves kén hidrogén- 
szulfiddá alakítása céljából kata­
lizátor jelenlétében hidrogénez­
nek, és a hidrogén-szulfidot eltá­
volítják. Főként C  11-C 25 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya: 205  o C-400  o C 
(401  o F-752  o F). 265-183-3 64742-80-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-224-00-6 Dízelolaj; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj desztilláci­
ójával állítanak elő. Főként C  9- 
C 20 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 163  o C-357  o C 
(325  o F-675  o F). 269-822-7 68334-30-5 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351 N 
649-225-00-1 Gázolaj no.2; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Az olajpárlat viszkozitása: 
minimum 32,6 SUS 37,7  o C-on 
(100  o F), maximum 37,9 SUS 
37,7  o C-on (100  o F).] 270-671-4 68476-30-2 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1324
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-226-00-7 Gázolaj no.4; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Az olajpárlat viszkozitása: 
minimum 45 SUS 37,7  o C-on 
(100  o F), maximum 125 SUS 
37,7  o C-on (100  o F).] 270-673-5 68476-31-3 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351 
649-227-00-2 Dízelolaj no.2; Gázolaj – nem 
meghatározott; 
[Az olajpárlat viszkozitása: 
minimum 32,6 SUS 37,7  o C-on 
(100  o F-on).] 270-676-1 68476-34-6 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351 
649-228-00-8 Párlatok (ásványolaj), katalitikus 
reformáló szakaszos lepárló 
maradék, magas forráspontú; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[A katalitikus frakcionáló refor­
málás maradékából desztilláció 
útján nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 343  o C- 
399  o C (650  o F-750  o F). 270-719-4 68477-29-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-229-00-3 Párlatok (ásványolaj), katalitikus 
reformáló szakaszos lepárló 
maradék, közepes forráspontú; 
Gázolaj – nem meghatározott; 270-721-5 68477-30-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1325
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[A katalitikus frakcionáló refor­
málás maradékából desztilláció 
útján nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 288  o C- 
371  o C (550  o F-700  o F). 
649-230-00-9 Párlatok (ásványolaj), katalitikus 
reformáló szakaszos lepárló 
maradék, alacsony forráspontú; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[A katalitikus frakcionáló refor­
málás maradékából desztilláció 
útján nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Forráspont-tarto­
mánya 288  o C (550  o F) alatt 
van.] 270-722-0 68477-31-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-231-00-4 Párlatok (ásványolaj), magasan 
finomított középpárlat; 
Gázolaj – nem meghatározott; 292-615-8 90640-93-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1326
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Összetett szénhidrogénkeverék, 
melyet ásványolajból a követke­
zőkben felsorolt műveletek közül 
többet is alkalmazva állítanak 
elő: szűrés, centrifugálás, atmosz­
ferikus desztilláció, vákuumdesz­
tilláció, savazás, semlegesítés és 
agyagos kezelés. Főként C  10-C 20 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 
649-232-00-X Párlatok (ásványolaj), katalitikus 
reformáló, nehéz aromás konc.; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Katalitikusan reformált ásvány­
olaj frakció desztillációjával 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  10-C 16 
szénatomszámú aromás szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 200  o C- 
300  o C 
(392  o F-572  o F).] 295-294-2 91995-34-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-233-00-5 Gázolajok, paraffinos; Gázolaj – 
nem meghatározott; 300-227-8 93924-33-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1327
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Paraffinok intenzív katalitikus 
hidrogénezésével előállított szár­
mazékainak desztillációjával 
kapott, összetett szénhidrogénke­
verék újradesztillálásával nyert 
párlat. Hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 190  o C-330  o C 
(374  o F-594  o F). 
649-234-00-0 Nehézbenzin (ásványolaj), oldó­
szerrel finomított hidrogénnel 
kéntelenített nehézpárlat; 
Gázolaj – nem meghatározott 307-035-3 97488-96-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-235-00-6 Szénhidrogének, C  16-20, hidro­
génnel kezelt közép párlat, deszt. 
könnyű; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Középpárlat hidrogénes kezelé­
sével előállított termékek váku­
umdesztillációja során első 
párlatként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  16-C 20 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 290  o C-350  o C 307-659-6 97675-85-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1328
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
(554  o F-662  o F). A végtermék 
olaj viszkozitása 2 cSt 100  o C- 
on (212  o F-on).] 
649-236-00-1 Szénhidrogének, C  12-20, hidro­
génnel kezelt paraffinos, deszt. 
könnyű; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Nehéz paraffinok hidrogénes 
kezelésével előállított termékek 
vákuumdesztillációja során első 
párlatként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  12-C 20 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 230  o C-350  o C 
(446  o F-662  o F). A végtermék 
olaj viszkozitása 2 cSt 100  o C- 
on (212  o F-on).] 307-660-1 97675-86-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1329
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-237-00-7 Szénhidrogének, C  11-17, oldó­
szerrel extrahált könnyű naftén­
bázisú; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Nafténes könnyűpárlatból az 
aromás vegyületek extrahálásával 
kapott, 40  o C (104  o F) 2,2 cSt 
viszkozitású, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  11-C 17 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 200  o C-300  o C 
(392  o F-572  o F). 307-757-9 97722-08-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-238-00-2 Gázolajok, hidrogénnel kezelt; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Paraffinok katalitikus hidrogéne­
zésével előállított származékok 
újradesztillációjával kapott, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  17-C 27 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
330  o C-340  o C (626  o F-644  o F). 308-128-1 97862-78-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1330
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-239-00-8 Párlatok (ásványolaj), aktív 
szénnel kezelt; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolaj frakciónak a 
nyomokban jelenlevő poláros 
összetevők és szennyeződések 
eltávolítása érdekében aktív 
szénnel végzett kezelése útján 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  12-C 28 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 309-667-5 100683-97-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-240-00-3 Párlatok (ásványolaj), paraffinos 
középpárlat, aktív szénnel kezelt; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolajnak a nyomokban 
jelenlevő poláros összetevők és 
szennyeződések eltávolítása érde­
kében aktív szénnel végzett keze­
lése útján előállított, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 16-C 36 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll.] 309-668-0 100683-98-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1331
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-241-00-9 Párlatok (ásványolaj), paraffinos 
középpárlat, agyaggal kezelt; 
Gázolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolajnak a nyomokban 
jelenlevő poláros összetevők és 
szennyeződések eltávolítása érde­
kében derítőfölddel végzett keze­
lése útján előállított, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 16-C 36 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll.] 309-669-6 100683-99-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-242-00-4 Alkánok, C  12-26, elágazó és 
egyenes láncú 292-454-3 90622-53-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-243-00-X Kenőzsírok; Zsír; 
[Túlnyomóan C  12-C 50 szénatom­
számú szénhidrogénekből álló, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Alkálifémek és alkáli-földfémek 
szerves sóit és/vagy alumínium- 
vegyületeket is tartalmazhat.] 278-011-7 74869-21-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1332
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-244-00-5 Paraffingacs (ásványolaj); Paraf­
fingacs; 
[Ásványolaj frakcióból oldó­
szeres kristályosítással (oldó­
szeres viaszmentesítés) vagy 
nagyon viaszos nyersanyagból 
lepárlási frakcióként előállított, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főleg telített egyenes és elágazó 
láncú, jellemzően C  20-nél 
nagyobb szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll.] 265-165-5 64742-61-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-245-00-0 Paraffingacs (ásványolaj), savval 
kezelt; 
Paraffingacs; 
[Ásványolaj paraffingacs frakció­
jából kénsavas kezelési folyamat 
útján, raffinátumként előállított, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főleg telített egyenes és elágazó 
láncú, jellemzően C  20-nél 
nagyobb szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll.] 292-659-8 90669-77-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1333
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-246-00-6 Paraffingacs (ásványolaj), 
agyaggal kezelt; 
Paraffingacs; 
[Ásványolaj paraffingacs frakció­
jából perkolálással vagy érintke­
zéses módszerrel, természetes 
vagy módosított agyaggal történő 
kezeléssel kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főleg telített 
egyenes és elágazó láncú, jellem­
zően C  20-nél nagyobb szénatom­
számú szénhidrogénekből áll.] 292-660-3 90669-78-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-247-00-1 Paraffingacs (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt; 
Paraffingacs; 
[Paraffingacsnak katalizátor 
jelenlétében hidrogénnel végzett 
kezelésével előállított, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főleg telí­
tett egyenes és elágazó láncú, 
jellemzően C  20-nél nagyobb 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 295-523-6 92062-09-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1334
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-248-00-7 Paraffingacs (ásványolaj), 
alacsony olvadáspontú; 
Paraffingacs; 
[Ásványolaj frakcióból oldó­
szeres paraffinmentesítéssel 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főleg telített 
egyenes és elágazó láncú, jellem­
zően C  12-nél nagyobb szénatom­
számú szénhidrogénekből áll.] 295-524-1 92062-10-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-249-00-2 Paraffingacs (ásványolaj), 
alacsony olvadáspontú, hidro­
génnel kezelt; 
Paraffingacs; 
[Alacsony olvadáspontú ásvány­
olaj paraffingacs katalizátor 
jelenlétében hidrogénnel végzett 
kezelésével előállított, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főleg telí­
tett egyenes és elágazó láncú, 
jellemzően C  12-nél nagyobb 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 295-525-7 92062-11-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1335
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-250-00-8 Paraffingacs (ásványolaj), 
alacsony olvadáspontú, aktív 
szénnel kezelt; 
Paraffingacs; 
[Alacsony olvadáspontú paraffin­
gacsnak a nyomokban jelenlevő 
poláros összetevők és szennyező­
dések eltávolítása érdekében 
aktív szénnel végzett kezelésével 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főleg telített 
egyenes és elágazó láncú, jellem­
zően C  12-nél nagyobb szénatom­
számú szénhidrogénekből áll.] 308-155-9 97863-04-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-251-00-3 Paraffingacs (ásványolaj), 
alacsony olvadáspontú, agyaggal 
kezelt; 
Paraffingacs; 
[Alacsony olvadáspontú ásvány­
olaj paraffingacsnak a 
nyomokban jelenlevő poláros 
összetevők és szennyeződések 
eltávolítása érdekében bentonittal 
végzett kezelésével előállított, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főleg telített egyenes és elágazó 
láncú, jellemzően C  12-nél 
nagyobb szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll.] 308-156-4 97863-05-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1336
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-252-00-9 Paraffingacs (ásványolaj), 
alacsony olvadáspontú, kova­
savval kezelt; Paraffingacs; [Ala­
csony olvadáspontú ásványolaj 
paraffingacsnak a nyomokban 
jelenlevő poláros összetevők és 
szennyeződések eltávolítása érde­
kében kovasavval végzett kezelé­
sével előállított, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főleg telített 
egyenes és elágazó láncú, jellem­
zően C  12-nél nagyobb szénatom­
számú szénhidrogénekből áll.] 308-158-5 97863-06-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-253-00-4 Paraffingacs (ásványolaj), aktív 
szénnel kezelt; 
Paraffingacs; 
[Ásványolaj paraffingacsnak a 
nyomokban jelenlevő poláros 
összetevők és szennyeződések 
eltávolítása érdekében aktív 
szénnel végzett kezelésével előál­
lított, összetett szénhidrogénke­
verék.] 309-723-9 100684-49-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1337
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-254-00-X Petrolátum; Petrolátum; 
[Paraffinos maradék olajból 
viaszmentesítéssel, félig szilárd 
anyagként előállított, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főleg telí­
tett, kristályos és folyékony 
halmazállapotú, jellemzően C  25- 
nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 232-373-2 8009-03-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-255-00-5 Petrolátum (ásványolaj), oxidált; 
Petrolátum; 
[Petrolátum levegővel végzett 
oxidációjával előállított, szerves 
vegyületekből, túlnyomóan nagy 
molekulatömegű karbonsavakból 
álló összetett keverék.] 265-206-7 64743-01-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N 
649-256-00-0 Petrolátum (ásványolaj), 
timfölddel kezelt; 
Petrolátum; 285-098-5 85029-74-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1338
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Petrolátumnak a nyomokban 
jelenlevő poláros összetevők és 
szennyeződések eltávolítása érde­
kében Al2O3 -dal (timfölddel) 
végzett kezelésével előállított, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főleg telített, kristályos és folyé­
kony halmazállapotú, jellemzően 
C 25-nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 
649-257-00-6 Petrolátum (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt; 
Petrolátum; 
[Viaszmentesített paraffinos 
maradék olajból, katalizátor 
jelenlétében végzett hidrogénes 
kezeléssel, félig szilárd anyag­
ként kapott, összetett szénhidro­
génkeverék. Főleg telített, 
mikrokristályos és folyékony 
halmazállapotú, jellemzően C  20- 
nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 295-459-9 92045-77-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1339
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-258-00-1 Petrolátum (ásványolaj), aktív 
szénnel kezelt; 
Petrolátum; 
[Ásványolaj petrolátumnak a 
nyomokban jelenlevő poláros 
összetevők és szennyeződések 
eltávolítsa érdekében aktív 
szénnel végzett kezelésével előál­
lított, összetett szénhidrogénke­
verék. Főleg telített, jellemzően 
C 20-nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 308-149-6 97862-97-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-259-00-7 Petrolátum (ásványolaj), kova­
savval kezelt; 
Petrolátum; 
[Ásványolaj petrolátumnak a 
nyomokban jelenlevő poláros 
összetevők és szennyeződések 
eltávolítása érdekében kova­
savval végzett kezelésével előál­
lított, összetett szénhidrogénke­
verék. Főleg telített, jellemzően 
C 20-nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 308-150-1 97862-98-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1340
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-260-00-2 Petrolátum (ásványolaj), 
agyaggal kezelt; 
Petrolátum; [Petrolátumnak a 
nyomokban jelenlevő poláros 
összetevők és szennyeződések 
eltávolítása érdekében derítő­
földdel végzett kezelésével előál­
lított, összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  25-nél nagyobb 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 309-706-6 100684-33-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-261-00-8 Gazolin, természetes; 
Alacsony forráspontú benzin; 
[Földgáztól pl. hűtéssel vagy 
abszorpció útján elválasztott, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  4-C 8 szénatomszámú 
telített alifás szénhidrogénekből 
áll, és hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya –20  o C és 
120  o C (–4  o F és 248  o F) között 
van.] 232-349-1 8006-61-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1341
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-262-00-3 Benzin; 
Alacsony forráspontú benzin; 
[Finomított, részben finomított 
vagy finomítatlan ásványolajter­
mékek, melyeket földgáz desztil­
lációjával állítanak elő. Főként 
C 5-C 6 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 100  o C és 
200  o C (212  o F és 392  o F) 
között van.] 232-443-2 8030-30-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-263-00-9 Ligroin; 
Alacsony forráspontú benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj frakcionált 
desztillációjával állítanak elő. Ez 
a frakció a kb. 20  o C-tól 135  o C- 
ig (58  o F-tól 275  o F-ig) terjedő 
tartományban forr.] 232-453-7 8032-32-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-264-00-4 Benzin (nyersolaj), nehéz 
közvetlen lepárlású; Alacsony 
forráspontú benzin; [Szénhidro­
gének összetett keveréke, melyet 
nyersolaj desztillációjával állí­
tanak elő. Főként C  6-C 12 széna­
tomszámú szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 65  o C és 230  o C (149  o F 
és 446  o F) között van.] 265-041-0 64741-41-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1342
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-265-00-X Benzin (ásványolaj), teljes 
közvetlen lepárlású; 
Alacsony forráspontú benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj desztilláci­
ójával nyernek. Főként C  4-C 11 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya –20  o C és 
220  o C (–4  o F és 428  o F) között 
van.] 265-042-6 64741-42-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-266-00-5 Benzin (ásványolaj), könnyű 
közvetlen lepárlású; 
Alacsony forráspontú benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj desztilláci­
ójával nyernek. Főként C  4-C 10 
szénatomszámú alifás szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya –20  o C és 
180  o C (–4  o F és 356  o F) között 
van.] 265-046-8 64741-46-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1343
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-267-00-0 Oldószer benzin (ásványolaj), 
könnyű alif.; 
Alacsony forráspontú benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj vagy 
természetes gazolin desztilláció­
jával nyernek. Főként C  5-C 10 
szénatomszámú telített szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 35  o C és 
160  o C (95  o F és 320  o F) között 
van.] 265-192-2 64742-89-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-268-00-6 Desztillátumok (ásványolaj), 
közvetlen lepárlású könnyű; 
Alacsony forráspontú benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj desztilláci­
ójával állítanak elő. Főként C  2- 
C 7 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya –88  o C és 
99 o C (–127  o F és 210  o F) között 
van.] 270-077-5 68410-05-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1344
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-269-00-1 Benzin, gőzvisszanyerés; 
Alacsony forráspontú benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gőzvisszanyerő 
rendszerekből származó gázokból 
hűtéssel választanak el. Főként 
C 4-C 11 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya –20  o C és 
196  o C (–4  o F és 384  o F) között 
van.] 271-025-4 68514-15-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-270-00-7 Benzin, közvetlen lepárlású, 
könnyűlepárló; Alacsony forrás­
pontú benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj desztilláci­
ójával a könnyűlepárlóból nyer­
nek. Hozzávetőlegesen a 
36,1  o C-tól 193,3  o C-ig (97  o F- 
tól 380  o F-ig) terjedő tarto­
mányban forr.] 271-727-0 68606-11-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1345
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-271-00-2 Benzin (nyersolaj), nem kéntele­
nített; Alacsony forráspontú 
benzin; [Szénhidrogének össze­
tett keveréke, melyet különféle 
finomítási folyamatokból szár­
mazó benzin elegyek desztilláci­
ójából nyernek. Főként C  5-C 12 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 0  o C és 230  o C 
(25  o F és 446  o F) között van.] 272-186-3 68783-12-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-272-00-8 Desztillátumok (ásványolaj), 
könnyű közvetlen lepárlású 
benzin frakcionált stabilizáló 
fejtermékek; Alacsony forrás­
pontú benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet könnyű közvetlen 
lepárlású benzin frakcionálásával 
nyernek. Főként C  3-C 6 szénatom­
számú telített alifás szénhidrogé­
nekből áll.] 272-931-2 68921-08-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-273-00-3 Benzin (ásványolaj), nehéz 
közvetlen lepárlású, aromás tart.; 
Alacsony forráspontú benzin; 309-945-6 101631-20-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1346
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj desztillá­
ciós folyamatából nyernek. 
Főként C  8-C 12 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
130  o C és 210  o C (266  o F és 
410  o F) között van.] 
649-274-00-9 Benzin (ásványolaj), teljes alkilá­
tum; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet izobután és főként 
C 3-C 5 szénatomszámú monoole­
fin-szénhidrogének reakciójának 
termékeiből desztillálással nyer­
nek. Főleg elágazó láncú telített 
szénhidrogénekből áll, melyek 
szénatomszáma főleg a C  7-C 12 
tartományban, forráspontja kb. a 
90 o C-tól 220  o C-ig (194  o F-tól 
428  o F-ig) terjedő tartományban 
van.] 265-066-7 64741-64-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1347
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-275-00-4 Benzin (ásványolaj), nehéz alki­
látum; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; [Szénhidrogének össze­
tett keveréke, melyet izobután 
és főként C  3-C 5 szénatomszámú 
monoolefin-szénhidrogének reak­
ciójának termékeiből desztillá­
lással nyernek. Főként C  9-C 12 
szénatomszámú, elágazó láncú 
telített szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 150  o C és 220  o C (302  o F 
és 428  o F) között van.] 265-067-2 64741-65-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-276-00-X Benzin (ásványolaj), könnyű 
alkilátum; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 265-068-8 64741-66-8 Carc. 1B Muta. 
1B Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1348
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet izobután és főként 
C 3-C 5 szénatomszámú monoole­
fin-szénhidrogének reakciójának 
termékeiből desztillálással nyer­
nek. Főként C  7-C 10 szénatom­
számú, elágazó láncú telített 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
90 o C és 160  o C (194  o F és 
320  o F) között van.] 
649-277-00-5 Benzin (ásványolaj), izomerizá­
ció; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet C  4-C 6 szénatom­
számú egyenes láncú paraffin- 
szénhidrogének katalitikus 
izomerizációjából nyernek. Főleg 
telített szénhidrogénekből áll, 
például izobutánból, izopentán­
ból, 2,2-dimetilbutánból, 2-metil­
pentánból és 3-metilpentánból.] 265-073-5 64741-70-4 Carc. 1B Muta. 
1B Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1349
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-278-00-0 Benzin (ásványolaj), oldószerrel 
finomított könnyű; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 
[Oldószeres extrahálásból raffiná­
tumként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  5-C 11 
szénatomszámú alifás szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 35  o C és 
190  o C (95  o F és 374  o F) között 
van.] 265-086-6 64741-84-0 Carc. 1B Muta. 
1B Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-279-00-6 Benzin (ásványolaj), oldószerrel 
finomított nehéz; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 
[Oldószeres extrahálásból raffiná­
tumként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  7-C 12 
szénatomszámú alifás szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 90  o C és 
230  o C (194  o F és 446  o F) 
között van.] 265-095-5 64741-92-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1350
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-280-00-1 Raffinátumok (ásványolaj), kata­
litikus reformáló etilénglikol-víz 
ellenáramú extr.; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a katalitikus refor­
máló elegy UDEX extrakció­
jának raffinátumaként nyernek. 
Főként C  6-C 9 szénatomszámú 
telített szénhidrogénekből áll.] 270-088-5 68410-71-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-281-00-7 Raffinátumok (ásványolaj), refor­
máló, Lurgi egység elvál.; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a Lurgi elválasztó­
egység raffinátumaként nyernek. 
Főleg nem aromás szénhidrogé­
nekből áll, de kis, változó 
mennyiségben tartalmaz olyan 
aromás szénhidrogéneket is, 
melyek szénatomszáma főleg a 
C 6-C 8 tartományban van.] 270-349-3 68425-35-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1351
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-28-00-2 Benzin (ásványolaj), teljes alkilá­
tum, bután tart.; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet izobután és főként 
C 3-C 5 szénatomszámú monoole­
fin-szénhidrogének reakciójának 
termékeiből desztillálással nyer­
nek. Főként C  7-C 12 szénatom­
számú, elágazó láncú telített 
szénhidrogénekből és kis 
mennyiségű butánból áll, hozzá­
vetőleges forráspont-tartománya 
35 o C és 200  o C (95  o F és 
428  o F) között van.] 271-267-0 68527-27-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-283-00-8 Desztillátumok (ásványolaj), 
benzin gőzkrakkolásból szár­
mazó, finomított könnyű hidro­
génezett; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 295-315-5 91995-53-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1352
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a gőzkrakkolású 
benzin hidrogénezett könnyű 
desztillátumának oldószeres 
extrakciójából származó raffiná­
tumként nyernek.] 
649-284-00-3 Benzin (petróleum),C  4-12, bután- 
alkilátum, izooktánban gazdag; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet butánok alkilezé­
sével nyernek. Főként C  4-C 12 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, izooktánban gazdag, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 35  o C és 210  o C (95  o F 
és 410  o F) között van.] 295-430-0 92045-49-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-285-00-9 Szénhidrogének, hidrogénezett 
könnyűbenzin desztillátumok, 
oldószerrel finomított; 295-436-3 92045-55-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1353
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; [Szénhidrogének elegye, 
melyet hidrogénezett benzin 
desztillációjával, majd oldószeres 
extrakciójával és desztillációjával 
nyernek. Főleg telített szénhidro­
génekből áll, melyek forráspont- 
tartománya kb. 94  o C-tól 99  o C- 
ig (201  o F-tól 210  o F-ig) terjed.] 
649-286-00-4 Benzin (ásványolaj), izomerizá­
lás, C  6-frakció; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikusan izome­
rizált benzin desztillációjával 
nyernek. Főleg hexánizome­
rekből áll, melyek forráspont- 
tartománya kb. 60  o C-tól 
66 o C-ig (140  o F-tól 151  o F-ig) 
terjed.] 295-440-5 92045-58-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-287-00-X Szénhidrogének, C  6-7, benzin 
krakkolás, oldószerrel finomított; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 295-446-8 92045-64-2 Carc. 1B 
muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1354
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet előhidrogénezett 
krakkolt benzinből desztillációs 
úton nyert, katalitikusan teljesen 
hidrogénezett, benzolban gazdag 
frakcióból állítanak elő a benzol 
szorpciójával. Főként C  6-C 7 
szénatomszámú paraffinos és 
nafténes szénhidrogénekből áll, 
és hozzávetőleges forráspont- 
tartománya 70  o C és100  o C 
(158  o F és 212  o F) között van.] 
649-288-00-5 Szénhidrogének, C  6-ban gazdag, 
hidrogénezett könnyűbenzin 
desztillátumok, oldószerrel fino­
mított; 
Alacsony forráspontú módosított 
benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénezett benzin 
desztillációjával, majd oldószeres 
extrakciójával állítanak elő. 
Főleg telített szénhidrogénekből 
áll, és hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 65  o C-tól 
70 o C-ig (149  o F-tól 158  o F-ig) 
terjed.] 309-871-4 101316-67-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1355
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-289-00-0 Benzin (ásványolaj), nehéz kata­
litikusan krakkolt; 
Alacsony forráspontú kataliti­
kusan krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lási folyamatból származó 
termékek desztillációjával nyer­
nek. Főként C  6-C 12 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 65  o C és 230  o C (148  o F 
és 446  o F) között van.] 
Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz telítetlen szénhidrogé­
neket.] 265-055-7 64741-54-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-290-00-6 Benzin (ásványolaj), könnyű 
katalitikusan krakkolt; 
Alacsony forráspontú kataliti­
kusan krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lási folyamat termékeinek desztil­
lációjával nyernek. Főként C  4- 
C 11 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya –20  o C és 
190  o C (–4  o F és 374  o F) között 
van.] Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz telítetlen szénhidrogé­
neket.] 265-056-2 64741-55-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1356
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-291-00-1 Szénhidrogének, C  3-11, katali­
tikus krakkoló desztillátumok; 
Alacsony forráspontú kataliti­
kusan krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lási folyamat termékeinek desztil­
lációjával nyernek. Főként C  3- 
C 11 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 204  o C-ig 
(400  o F-ig) terjed.] 270-686-6 68476-46-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-292-00-7 Benzin (ásványolaj), kataliti­
kusan krakkolt könnyű deszt.; 
Alacsony forráspontú kataliti­
kusan krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lási folyamat termékeinek desztil­
lációjával nyernek. Főként C  1-C 5 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 272-185-8 68783-09-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1357
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-293-00-2 Desztillátumok (ásványolaj), 
benzin gőzkrakkolásból származó 
hidrogénezett könnyű arom.; 
Alacsony forráspontú kataliti­
kusan krakkolt benzin.; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gőzkrakkolt benzin 
könnyű desztillátumának kezelé­
sével állítanak elő. Főleg aromás 
szénhidrogénekből áll.] 295-311-3 91995-50-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-294-00-8 Benzin (nyersolaj), nehéz katali­
tikusan krakkolt, kéntelenített; 
Alacsony forráspontú kataliti­
kusan krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy a katalitikusan krakkolt 
nyersolaj desztillátumot kéntele­
nítő eljárásnak vetik alá a 
merkaptánok konvertálása vagy 
a savas szennyeződések eltávolí­
tása céljából. Főként C  6-C 12 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 60  o C és 200  o C 
(140  o F és 392  o F) között van.] 295-431-6 92045-50-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1358
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-295-00-3 Benzin (nyersolaj), könnyű kata­
litikusan krakkolt, kéntelenített; 
Alacsony forráspontú kataliti­
kusan krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy katalitikus krakkolásból 
származó benzint kéntelenítésnek 
vetnek alá a merkaptánok 
konvertálása vagy a savas szeny­
nyeződések eltávolítása céljából. 
Főleg szénhidrogénekből áll, 
melyek hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 35  o C-tól 
210  o C-ig (95o F-tól 410  o F-ig) 
terjed.] 295-441-0 92045-59-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-296-00-9 Szénhidrogének, C  8-12, katali­
tikus krakkolás, kém. semlegesí­
tett; 
Alacsony forráspontú kataliti­
kusan krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet lúgos mosással 
kezelt, katalitikus krakkolási 
folyamatból származó párlat 
desztillációjával nyernek. Főként 
C 8-C 12 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 130  o C és 
210  o C (266  o F és 410  o F) 
között van.] 295-794-0 92128-94-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1359
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-297-00-4 Szénhidrogének, C  8-12, katali­
tikus krakkoló desztillátumok; 
Alacsony forráspontú kataliti­
kusan krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lási folyamat termékeinek desztil­
lációjával nyernek. Főként C  8- 
C 12 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 140  o C és 
210  o C (284  o F és 410  o F) 
között van.] 309-974-4 101794-97-2 Carc. 1B 
Muta. 1B A 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-298-00-X Szénhidrogének, C  8-12, katali­
tikus krakkolás, kém. semlegesí­
tett, kéntelenített; Alacsony 
forráspontú, katalitikusan krak­
kolt benzin 309-987-5 101896-28-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1360
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-299-00-5 Benzin (ásványolaj), könnyű 
katalitikusan reformált; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus reformá­
lási eljárás termékeinek desztillá­
ciójával nyernek. Főként C  5-C 11 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 35  o C és 190  o C 
(95  o F és 374  o F) között van.] 
Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz aromás és elágazó 
láncú szénhidrogéneket. Ez a 
termék 10 (v/v)% vagy még 
több benzolt is tartalmazhat.] 265-065-1 64741-63-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-300-00-9 Benzin (ásványolaj), nehéz kata­
litikusan reformált; 265-070-9 64741-68-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1361
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; [Szénhidrogének 
összetett keveréke, melyet katali­
tikus reformálási eljárás terméke­
inek desztillációjával nyernek. 
Főként C  7-C 12 szénatomszámú 
aromás szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 90  o C és 230  o C (194  o F 
és 446  o F) között van.] 
649-301-00-4 Desztillátumok (ásványolaj), 
katalitikusan reformált pentán­
mentesítő; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus reformá­
lási eljárás termékeinek desztillá­
ciójával nyernek. Főként C  3-C 6 
szénatomszámú alifás szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya –49  o C és 
63 o C (–57  o F és 145  o F) között 
van.] 270-660-4 68475-79-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1362
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-302-00-X Szénhidrogének, C  2-6, C  6-8 kata­
litikus reformáló; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; 270-687-1 68476-47-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-303-00-5 Maradékok (ásványolaj), C  6-8 
katalitikus reformáló; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; 
[A C  6-8 nyersanyag katalitikus 
reformálásának összetett 
maradéka. Főként C  2-C 6 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll.] 270-794-3 68478-15-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-304-00-0 Benzin (ásványolaj), könnyű, 
katalitikusan reformált, aromá­
soktól mentes; Alacsony forrás­
pontú katalitikusan krakkolt 
benzin; 270-993-5 68513-03-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1363
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus reformá­
lási folyamat termékeinek desztil­
lációjából nyernek. Főként C  5-C 8 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 35  o C és 120  o C 
(95  o F és 248  o F) között van.] 
Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz elágazó láncú szénhid­
rogéneket, melyekből az aromás 
komponenseket eltávolították.] 
649-305-00-6 Desztillátumok (ásványolaj), 
katalitikusan reformált közvetlen 
lepárlású benzin fejtermékek; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet közvetlen lepárlású 
benzin katalitikus reformálásával, 
majd a teljes kilépő termék frak­
cionálásával nyernek. Főként C  2- 
C 6 szénatomszámú telített alifás 
szénhidrogénekből áll.] 271-008-1 68513-63-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1364
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-306-00-1 Ásványolajtermékek, hidrogénes 
finomítási-átalakítási reformátu­
mok; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénes finomí­
tási-átalakítási folyamatból nyer­
nek, és hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 27  o C-tól 
210  o C-ig (80  o F-tól 410  o F-ig) 
terjed.] 271-058-4 68514-79-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-307-00-7 Benzin (ásványolaj), teljesen 
reformált; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus reformá­
lási eljárásból származó termékek 
desztillációjával nyernek. Főként 
C 5-C 12 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 35  o C és 
230  o C (95  o F és 446  o F) között 
van.] 272-895-8 68919-37-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1365
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-308-00-2 Benzin (ásványolaj), kataliti­
kusan reformált; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus reformá­
lási eljárás termékeinek desztillá­
ciójával nyernek. Főként C  4-C 12 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 30  o C és 220  o C 
(90  o F és 430  o F) között van.] 
Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz aromás és elágazó 
láncú szénhidrogéneket. Ez a 
termék 10 (v/v)% vagy még 
több benzolt is tartalmazhat.] 273-271-8 68955-35-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-309-00-8 Desztillátumok (ásványolaj), 
katalitikusan reformált hidrogé­
nezett könnyű, C  8-12 arom. frak­
ció; Alacsony forráspontú kat- 
reformált benzin; 285-509-8 85116-58-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1366
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Alkilbenzolok összetett keve­
réke, melyet ásványolaj benzin 
katalitikus reformálásával nyer­
nek. Főként C  8-C 10 szénatom­
számú alkilbenzolokból áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 160  o C és 180  o C (320  o F 
és 356  o F) között van.] 
649-310-00-3 Aromás szénhidrogének, C  8, 
katalitikus reformálásból szár­
mazó; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin 295-279-0 91995-18-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-311-00-9 Aromás szénhidrogének, C  7-12, 
C 8-ban gazdag; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; 297-401-8 93571-75-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1367
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet platformát-tartalmú 
frakció szeparációjával állítanak 
elő. Főleg aromás szénhidrogé­
nekből áll, melyek szénatom­
száma főleg a C  7-C 12 tarto­
mányban van (elsősorban C  8), 
és tartalmazhat nem aromás szén­
hidrogéneket is. Mindkettő a kb. 
130  o C-tól 200  o C-ig (266  o F-tól 
392  o F-ig) terjedő tartományban 
forr.] 
649-312-00-4 Benzin, C  5-11, magas oktánszámú 
stabilizált reformált; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; 
[Szénhidrogének összetett, magas 
oktánszámú keveréke, melyet 
főleg nafténes benzin katalitikus 
dehidrogénezésével állítanak elő. 
Főként C  5-C 11 szénatomszámú 
aromás és nem aromás szénhid­
rogénekből áll, és hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 45  o C 
és185  o C (113  o F és 365  o F) 
között van.] 297-458-9 93572-29-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1368
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-313-00-X Szénhidrogének, C  7-12, C≥9- 
arom.-ban gazdag, reformálás 
nehéz frakció; Alacsony forrás­
pontú kat-reformált benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet platformát-tartalmú 
frakció szeparációjával állítanak 
elő. Főleg nem aromás szénhid­
rogénekből áll, melyek szénatom­
száma főleg a C  7-C 12 tartomány­
ban, forráspontja a kb. 120  o C- 
tól 210  o C-ig (248  o F-tól 
380  o F-ig) terjedő tartományban 
van, és tartalmaz még C  9 és 
nagyobb szénatomszámú aromás 
szénhidrogéneket is.] 297-465-7 93572-35-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-314-00-5 Szénhidrogének, C  5-11, nem 
aromásokban gazdag, reformáló 
könnyű frakció; 
Alacsony forráspontú kat-refor­
mált benzin; 297-466-2 93572-36-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1369
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet platformát-tartalmú 
frakció szeparációjával állítanak 
elő. Főként C  5-C 11 szénatom­
számú nem aromás szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 35  o C és 125  o C 
(94  o F és 257  o F) között van.] 
649-315-00-0 Gacsolaj (ásványolaj), kova­
savval kezelt; 
Gacsolaj; 
[Gacsolaj nyomokban jelenlevő 
összetevőinek és szennyeződése­
inek eltávolítása érdekében 
végzett kovasavas kezelésével 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főleg egyenes láncú, 
jellemzően C  12-nél nagyobb 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 308-127-6 97862-77-6 Carc. 1B H350 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H304 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1370
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-316-00-6 Benzin (ásványolaj), könnyű 
termikusan krakkolt; 
Alacsony forráspontú termikusan 
krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet termikus krakko­
lásból származó termékek desztil­
lációjával nyernek. Főként C  4-C 8 
szénatomszámú telítetlen szén­
hidrogénekből áll, hozzávető­
leges forráspont-tarto­
mánya –10  o C és 130  o C (14  o F 
és 266  o F) között van.] 265-075-6 64741-74-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-317-00-1 Benzin (ásványolaj), nehéz termi­
kusan krakkolt; 
Alacsony forráspontú termikusan 
krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet termikus krakkolási 
folyamat termékeinek desztilláci­
ójával állítanak elő. Főként C  6- 
C 12 szénatomszámú telítetlen 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
65 o C és 220  o C (148  o F és 
428  o F) között van.] 265-085-0 64741-83-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1371
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-318-00-7 Desztillátumok (ásványolaj), 
nehéz arom.; 
Alacsony forráspontú termikusan 
krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet etán és propán 
termikus krakkolásának terméke­
iből desztillációval nyernek. Ez a 
magasabb forráspontú frakció 
főként C  5-7 szénatomszámú 
aromás szénhidrogénekből áll, 
valamint kevés, főként C  5 széna­
tomszámú telítetlen alifás szén­
hidrogénből. Ez a párlat benzolt 
is tartalmazhat.] 267-563-4 67891-79-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-319-00-2 Desztillátumok (ásványolaj), 
könnyű arom.; 267-565-5 67891-80-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 HS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1372
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
Alacsony forráspontú termikusan 
krakkolt benzin; [Szénhidrogének 
összetett keveréke, melyet etán és 
propán termikus krakkolásának 
termékeiből desztillációval nyer­
nek. Ez az alacsonyabb forrás­
pontú frakció főként C  5-7 széna­
tomszámú aromás szénhidrogé­
nekből áll, valamint kevés, 
főként C  5 szénatomszámú telí­
tetlen alifás szénhidrogénből. Ez 
a párlat benzolt is tartalmazhat.] 
649-320-00-8 Desztillátumok (ásványolaj), 
benzin raffinátum pirolizátum 
származék, benzin elegy; 
Alacsony forráspontú termikusan 
krakkolt benzin; [Szénhidrogének 
összetett keveréke, melyet benzin 
és raffinátum 816  o C-on 
(1500  o F-on) végzett frakcionált 
pirolízisével nyernek. Főként C  9 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pontja 204  o C (400  o F).] 270-344-6 68425-29-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1373
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-321-00-3 Aromás szénhidrogének, C  6-8, 
benzin raffinátum pirolizátum 
származék; Alacsony forráspontú 
termikusan krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet benzin és raffinátum 
816  o C-on (1500  o F-on) végzett 
frakcionált pirolízisével nyernek. 
Főként C  6-C 8 szénatomszámú 
aromás szénhidrogénekből áll.] 270-658-3 68475-70-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-322-00-9 Desztillátumok (ásványolaj), 
termikusan krakkolt benzin és 
gázolaj; Alacsony forráspontú 
termikusan krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet termikusan krakkolt 
benzin és/vagy gázolaj desztillá­
ciójával állítanak elő. Főként C  5 
szénatomszámú olefin-szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 33  o C- 
60 o C (91  o F-140  o F).] 271-631-9 68603-00-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1374
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-323-00-4 Desztillátumok (ásványolaj), 
termikusan krakkolt benzin és 
gázolaj, C  5-dimer tart.; 
Alacsony forráspontú termikusan 
krakkolt benzin; [Szénhidrogének 
összetett keveréke, melyet termi­
kusan krakkolt benzin és/vagy 
gázolaj extraktív desztillációjával 
állítanak elő. Főként C  5 széna­
tomszáma szénhidrogénekből áll, 
és tartalmaz kevés dimerizált C  5 
olefint; a forráspont-tartománya 
kb. 33  o C-tól 184  o C-ig (91  o F- 
tól 363  o F-ig) terjed.] 271-632-4 68603-01-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-324-00-X Desztillátumok (ásványolaj), 
termikusan krakkolt benzin és 
gázolaj, extrakciós; 
Alacsony forráspontú termikusan 
krakkolt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet termikusan krakkolt 
benzin és/vagy gázolaj extraktív 
desztillációjával állítanak elő. 
Paraffin és olefin szénhidrogé­
nekből, főleg izoamilénekből áll, 
mint pl. a 2-metil-1-butén és a 2- 
metil-2-butén. Forrásponttarto­
mánya kb. 31  o C-tól 40  o C-ig 
(88  o F-tól 104  o F-ig) terjed.] 271-634-5 68603-03-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1375
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-325-00-5 Desztillátumok (ásványolaj), 
könnyű termikusan krakkolt, 
butánmentesített arom.; 
Alacsony forráspontú termikusan 
krakkolt benzin; [Szénhidrogének 
összetett keveréke, melyet 
termikus krakkolási folyamat 
termékeinek desztillációjával 
nyernek. Főleg aromás szénhid­
rogénekből, elsősorban benzolból 
áll.] 273-266-0 68955-29-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-326-00-0 Benzin (ásványolaj), könnyű 
termikusan krakkolt, kéntelení­
tett; 
Alacsony forráspontú termikusan 
krakkolt benzin; 
[[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy a nehézolaj frakciók 
magas hőmérsékletű termikus 
krakkolási folyamatából szár­
mazó ásványolaj desztillátumot 
kéntelenítési eljárásnak vetik alá 
a merkaptánok konvertálása 
céljából. Főleg aromásokból, 
olefinekből és telített szénhidro­
génekből áll, melyek forráspont­
tartománya kb. 20  o C-tól 
100  o C-ig (68  o F-tól 212  o F-ig) 
terjed.] 295-447-3 92045-65-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1376
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-327-00-6 Benzin (ásványolaj), hidrogéne­
zett nehéz; 
Alacsony forráspontú hidro­
génnel kezelt benzin; [Ásvány­
olaj frakció katalitikus hidrogéne­
zésével nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  6-C 13 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 65  o C és 230  o C 
(149  o F és 446  o F) között van.] 265-150-3 64742-48-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-328-00-1 Benzin (ásványolaj), hidrogéne­
zett könnyű; 
Alacsony forráspontú hidro­
génnel kezelt benzin; [Ásvány­
olaj frakció katalitikus hidrogéne­
zésével nyert összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  4-C 11 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya –20  o C és 
190  o C (–4  o F és 374  o F) között 
van.] 265-151-9 64742-49-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1377
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-329-00-7 Benzin (ásványolaj), hidrogéne­
zéssel kénmentesített könnyű; 
Alacsony forráspontú, hidro­
génnel kezelt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénnel végzett 
katalitikus kéntelenítési folya­
matból nyernek. Főként C  4-C 11 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya –20  o C és 
190  o C (–4  o F és 374  o F) között 
van.] 265-178-6 64742-73-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-330-00-2 Benzin (ásványolaj), hidrogéne­
zéssel kénmentesített nehéz; 
Alacsony forráspontú, hidro­
génnel kezelt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénnel végzett 
katalitikus kéntelenítési folya­
matból nyernek. Főként C  7-C 12 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 90  o C és 230  o C 
(194  o F és 446  o F) között van.] 265-185-4 64742-82-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
STOT RE 1 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H372 (köz­
ponti idegrend­
szer) 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H372 (köz­
ponti ideg­
rendszer) 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1378
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-331-00-8 Desztillátum (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt középfázis, közepes 
forráspontú; 
Alacsony forráspontú hidro­
génnel kezelt benzin; [Szénhidro­
gének összetett keveréke, melyet 
a hidrogénezési folyamat közép­
fázisának desztillációjával állí­
tanak elő. Főként C  5-C 10 széna­
tomszámú szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 127  o C és 188  o C (262  o F 
és 370  o F) között van.] 270-092-7 68410-96-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-332-00-3 Desztillátumok (ásványolaj), 
könnyű desztillátum hidrogénes 
kezelés, alacsony forráspontú; 
Alacsony forráspontú hidro­
génnel kezelt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a könnyű deszt­
illátum hidrogénes kezeléséből 
származó termékek desztilláció­
jával nyernek. Főként C  6-C 9 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 3  o C és 194  o C 
(37  o F és 382  o F) között van.] 270-093-2 68410-97-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1379
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-333-00-9 Desztillátumok (ásványolaj), 
hidrogénnel kezelt nehéz benzin, 
izohexán-mentesítő fejtermékek; 
Alacsony forráspontú, hidro­
génnel kezelt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nehéz benzin hidro­
génes kezelésének termékeiből 
desztillációval nyernek. Főként 
C 3-C 6 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya –49  o C és 
68 o C (–57  o F és 155  o F) között 
van.] 270-094-8 68410-98-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-334-00-4 Oldószer benzin (ásványolaj), 
könnyű aromás, hidrogénezett; 
Alacsony forráspontú hidro­
génnel kezelt benzin; 270-988-8 68512-78-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1380
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezésével nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 8-C 10 szénatomszámú aromás 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
135  o C és 210  o C (275  o F és 
410  o F) között van.] 
649-335-00-X Benzin (ásványolaj), hidrogénnel 
kéntelenített termikusan krakkolt 
könnyű; Alacsony forráspontú 
hidrogénnel kezelt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénnel kéntele­
nített termikus krakkoló deszt­
illátum frakcionálásával nyernek. 
Főként C  5-C 11 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
23 o C és 195  o C (73  o F és 
383  o F) között van.] 285-511-9 85116-60-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1381
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-336-00-5 Benzin (ásványolaj), hidrogénnel 
kezelt könnyű, cikloalkán-tart.; 
Alacsony forráspontú hidro­
génnel kezelt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj frakció 
desztillációjával nyernek. Főleg 
telített alkánokból és cikloalká­
nokból áll, és hozzávetőleges 
forráspont-tartománya –20  o C- 
tól 190  o C-ig (–4  o F-tól 
374  o F-ig) terjed.] 285-512-4 85116-61-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-337-00-0 Benzin (ásványolaj), nehéz gőzk­
rakkolt, hidrogénezett; Alacsony 
forráspontú, hidrogénnel kezelt 
benzin; 295-432-1 92045-51-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-338-00-6 Benzin (nyersolaj), teljes, hidro­
génnel kéntelenített; 
Alacsony forráspontú, hidro­
génnel kezelt benzin; 295-433-7 92045-52-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1382
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénnel végzett 
katalitikus kéntelenítési folya­
matból nyernek. Főként C  4-C 11 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 30  o C és 250  o C 
(86  o F és 482  o F) között van.] 
649-339-00-1 Benzin (ásványolaj), hidrogénnel 
kezelt könnyű gőzkrakkolt; 
Alacsony forráspontú, hidro­
génnel kezelt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet pirolízisből szár­
mazó nyersolaj frakció katali­
zátor jelenlétében végzett hidro­
génezésével nyernek. Főként C  5- 
C 11 szénatomszámú telítetlen 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
35 o C és 190  o C (95  o F és 
374  o F) között van.] 295-438-4 92045-57-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-340-00-7 Szénhidrogének, C  4-12, benzin 
krakkolás, hidrogénnel kezelt; 295-443-1 92045-61-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1383
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
Alacsony forráspontú, hidro­
génnel kezelt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet benzin gőzkrakkolá­
sának termékeiből desztillációval 
és a gumiképzők desztillációt 
követő szelektív katalitikus 
hidrogénezésével nyernek. 
Főként C  4-C 12 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
30 o C és 230  o C (86  o F és 
446  o F) között van.] 
649-341-00-2 Oldószer benzin (nyersolaj), 
hidrogénnel kezelt könnyű nafté­
nes; Alacsony forráspontú hidro­
génnel kezelt benzin; 
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezésével nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 6-C 7 szénatomszámú aromás 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
73 o C és 85  o C (163  o F és 
185  o F) között van.] 295-529-9 92062-15-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1384
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-342-00-8 Benzin (ásványolaj), könnyű 
gőzkrakkolt, hidrogénezett; 
Alacsony forráspontú hidro­
génnel kezelt benzin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gőzkrakkolási 
eljárás termékeinek etilén előállí­
tása céljából végzett szeparáció­
jával, majd hidrogénezésével 
nyernek. Főként C  4-C 10 széna­
tomszámú telített és telítetlen, 
paraffinokat, ciklikus paraffi­
nokat és cikloaromás szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 50  o C- 
200  o C (122  o F-392  o F). A 
benzol szénhidrogének aránya 
elérheti a 30 (m/m) %-ot, és az 
elegy kis mennyiségben tartal­
mazhat kén- és oxigénvegyüle­
teket is.] 296-942-7 93165-55-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-343-00-3 Szénhidrogének, C  6-11, hidro­
génnel kezelt, aromásoktól 
mentesített; 
Alacsony forráspontú, hidro­
génnel kezelt benzin; 297-852-0 93763-33-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1385
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, az aromások nafténné 
konvertálása céljából végzett 
katalitikus hidrogénezés útján 
nyert oldószerek.] 
649-344-00-9 Szénhidrogének, C  9-12, hidro­
génnel kezelt, aromásoktól 
mentesített; 
Alacsony forráspontú, hidro­
génnel kezelt benzin; [Az 
aromások nafténné konvertálása 
céljából katalitikus hidrogéne­
zésnek alávetett oldószerként 
nyert, összetett szénhidrogénke­
verék.] 297-853-6 93763-34-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-345-00-4 Oldószer nafta; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Színtelen, finomított ásványolaj 
desztillátum, mely avas vagy 
kifogásolható szagoktól mentes, 
forráspont-tartománya hozzávető­
legesen a 148,8  o C-tól 204,4  o C- 
ig (300o F-tól 400  o F-ig) terjedő 
tartományban van.] 232-489-3 8052-41-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
STOT RE 1 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H372 (köz­
ponti idegrend­
szer) 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H372 (köz­
ponti ideg­
rendszer) 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1386
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-346-00-X Földgáz kondenzátumok (ásvány­
olaj); 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet folyadékként válasz­
tanak el a földgáztól felületi 
szeparátorban végzett retrográd 
kondenzációval. Főként C  2-C 20 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] Atmoszferikus 
nyomáson és hőmérsékleten 
folyadék.] 265-047-3 64741-47-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-347-00-5 Földgáz (nyersolaj), nyers foly. 
elegy; Alacsony forráspontú 
benzin – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet folyadékként válasz­
tanak el a földgáztól gázvissza­
nyerő berendezésben olyan folya­
matokkal, mint pl. hűtés vagy 
abszorpció. Főként C  2-C 8 széna­
tomszámú telített alifás szénhid­
rogénekből áll.] 265-048-9 64741-48-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1387
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-348-00-0 Benzin (ásványolaj), könnyű 
hidrokrakkolt; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrokrakkolási eljá­
rásból származó termékek desz­
tillációjával nyernek. Főként C  4- 
C 10 szénatomszámú telített szén­
hidrogénekből áll, hozzávető­
leges forráspont-tarto­
mánya –20  o C és 180  o C (–4  o F 
és 356  o F) között van.] 265-071-4 64741-69-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-349-00-6 Benzin (ásványolaj), nehéz, 
hidrokrakkolt; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; [Szénhidro­
gének összetett keveréke, melyet 
hidrokrakkolási eljárásból szár­
mazó termékek desztillációjával 
nyernek. Főként C  6-C 12 széna­
tomszámú telített szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 65  o C és 230  o C 
(148  o F és 446  o F) között van.] 265-079-8 64741-78-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1388
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-350-00-1 Benzin (ásványolaj), kéntelení­
tett; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; [Szénhidro­
gének összetett keveréke, melyet 
úgy állítanak elő, hogy nyersolaj 
benzint a merkaptánok konver­
ziója vagy a savas szennyező­
dések eltávolítása céljából kénte­
lenítési eljárásnak vetnek alá. 
Főként C  4-C 12 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tarto­
mánya –10  o C és 230  o C (14  o F 
és 446  o F) között van.] 265-089-2 64741-87-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-351-00-7 Benzin (ásványolaj), savval 
kezelt; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; [Kénsavas 
kezelési folyamatból raffinátum­
ként kapott, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  7-C 12 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 90  o C és 230  o C 
(194  o F és 446  o F) között van.] 265-115-2 64742-15-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1389
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-352-00-2 Benzin (ásványolaj), kémiailag 
semlegesített nehéz; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[A savas maradék eltávolítása 
érdekében végzett kezelés ered­
ményeképpen nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 6-C 12 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 65  o C és 
230  o C (149  o F és 446  o F) 
között van.] 265-122-0 64742-22-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-353-00-8 Benzin (ásványolaj), kémiailag 
semlegesített könnyű; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; [A savas 
maradék eltávolítása érdekében 
végzett kezelés eredményeképpen 
nyert összetett szénhidrogénkeve­
rék. Főként C  4-C 11 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya –20  o C és 190  o C (–4  o F 
és 374  o F) között van.] 265-123-6 64742-23-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1390
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-354-00-3 Benzin (ásványolaj), kataliti­
kusan viaszmentesített; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj frakció 
katalitikus viaszmentesítéséből 
nyernek. Főként C  5-C 12 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya 35  o C és 230  o C 
(95  o F és 446  o F) között van.] 265-170-2 64742-66-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-355-00-9 Benzin (ásványolaj), könnyű, 
gőzkrakkolt; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; [Szénhidro­
gének összetett keveréke, melyet 
gőzkrakkolási eljárás terméke­
inek desztillációjával nyernek. 
Főként C  4-C 11 szénatomszámú 
telítetlen szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya –20  o C és 190  o C (–4  o F 
és 374  o F) között van.] Ez az 
elegy gyakran tartalmaz 10 (v/ 
v)% vagy még több benzolt.] 265-187-5 64742-83-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1391
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-356-00-4 Oldószer benzin (ásványolaj), 
könnyű arom.; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet aromás elegyek 
desztillációjával nyernek. Főként 
C 8-C 10 szénatomszámú aromás 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
135  o C és 210  o C (275  o F és 
410  o F) között van.] 265-199-0 64742-95-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-357-00-X Aromás szénhidrogének, C  6-10, 
savval kezelt, semlegesített; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott 268-618-5 68131-49-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1392
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-358-00-5 Desztillátumok (ásványolaj), C  3- 
5, 2-metil-2-buténben gazdag; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet általában C  3-C 5 
szénatomszámú szénhidrogének­
ből, főleg izopentánból és 3- 
metil-1-buténből álló elegy desz­
tillációjával nyernek. Telített és 
telítetlen szénhidrogénekből áll 
(főleg 2-metil-2-buténből), 
melyek szénatomszáma a C  3-C 5 
tartományban van.] 270-725-7 68477-34-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-359-00-0 Desztillátumok (ásványolaj), 
polimerizált gőzkrakkolt nyers­
olaj desztillátumok, C  5-12 frakció; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet polimerizált gőzk­
rakkolt nyersolaj desztillátum 
lepárlásával nyernek. Főként C  5- 
C 12 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 270-735-1 68477-50-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1393
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-360-00-6 Párlatok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt, C  5-12 frakció; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szerves vegyületek összetett 
keveréke, melyet gőzkrakkolási 
folyamatból származó termékek 
desztillációjával nyernek. Főként 
C 5-C 12 szénatomszámú telítetlen 
szénhidrogénekből áll.] 270-736-7 68477-53-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-361-00-1 Desztillátumok (nyersolaj), gőzk­
rakkolt, C  5-10 frakció, könnyű 
gőzkrakkolt nyersolaj benzin C  5 
frakciójával kevert; Alacsony 
forráspontú benzin – nem 
meghatározott 270-738-8 68477-55-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-362-00-7 Extraktumok (nyersolaj), hideg 
savas, C  4-6; Alacsony forráspontú 
benzin – nem meghatározott; 
[Szerves vegyületek összetett 
keveréke, melyet C  3-C 6 széna­
tomszámú telített és telítetlen 
alifás szénhidrogéneket, főleg 
pentánokat és amiléneket tartal­
mazó elegy hideg savas 
egységben történő extrakciójából 
nyernek. Főleg olyan telített és 270-741-4 68477-61-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1394
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
telítetlen szénhidrogénekből áll, 
melyek szénatomszáma a C  4-C 6 
tartományban van, elsősorban 
C 5.] 
649-363-00-2 Desztillátumok (ásványolaj), 
pentánmentesítő fejtermékek; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikusan krak­
kolt gázelegyből nyernek. Főként 
C 4-C 6 szénatomszámú alifás 
szénhidrogénekből áll.] 270-771-8 68477-89-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-364-00-8 Maradékok (ásványolaj), bután 
elválasztás fenéktermékek; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Bután áram desztillációjának 
komplex maradéka. Olyan alifás 
szénhidrogénekből áll, melyek 
szénatomszáma főleg a C  4-C 6 
tartományban van.] 270-791-7 68478-12-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1395
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-365-00-3 Maradék olajok (ásványolaj), 
izobután-mentesítő torony; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[A bután-butilén áram atmoszfe­
rikus desztillációjának komplex 
terméke. Főként C  4-C 6 szénatom­
számú alifás szénhidrogénekből 
áll.] 270-795-9 68478-16-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-366-00-9 Benzin (ásványolaj), teljes 
kokszoló; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet fluid kokszoló 
termékeinek desztillációjával 
nyernek. Főként C  4-C 15 széna­
tomszámú telítetlen szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 43  o C és 250  o C 
(110  o F és 500  o F) között van.] 270-991-4 68513-02-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1396
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-367-00-4 Benzin (ásványolaj), gőzkrakkolt 
aromás középfrakció; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gőzkrakkolási 
folyamat termékeinek desztilláci­
ójával nyernek. Főként C  7-C 12 
szénatomszámú aromás szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 130  o C és 
220  o C (266  o F és 428  o F) 
között van.] 271-138-9 68516-20-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-368-00-X Benzin (nyersolaj), agyaggal 
kezelt teljes közvetlen lepárlású; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 271-262-3 68527-21-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1397
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, mely a teljes közvetlen 
lepárlású benzin természetes 
vagy módosított agyaggal, álta­
lában perkolációs eljárással 
végzett kezelésénél keletkezik, 
melyet a benne lévő poláros 
vegyületek nyomnyi mennyisége 
és a szennyeződések eltávolítása 
céljából végeznek. Főként C  4-C 11 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya –20  o C és 
220  o C (–4  o F és 429  o F) között 
van.] 
649-369-00-5 Benzin (ásványolaj), agyaggal 
kezelt könnyű közvetlen lepár­
lású; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, mely a közvetlen lepárlású 
könnyű benzin természetes vagy 
módosított agyaggal, általában 
perkolációs eljárással végzett 
kezelésénél keletkezik, melyet a 
benne lévő poláros vegyületek 
nyomnyi mennyisége és a szeny­
nyeződések eltávolítása céljából 271-263-9 68527-22-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1398
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
végeznek. Főként C  7-C 10 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya 93  o C és 180  o C 
(200  o F és 356  o F) között van.] 
649-370-00-0 Benzin (ásványolaj), könnyű 
gőzkrakkolt aromás; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gőzkrakkolási 
folyamat termékeinek desztilláci­
ójával nyernek. Főleg aromás 
szénhidrogénekből áll, melyek 
szénatomszáma a C  7-C 9 
tartományban van, forráspont- 
tartománya 
kb. 110  o C-tól 
165  o C-ig (230  o F-tól 329  o F-ig) 
terjed.] 271-264-4 68527-23-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-371-00-6 Benzin (nyersolaj), könnyű gőzk­
rakkolt, benzolmentesített; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 271-266-5 68527-26-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1399
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gőzkrakkolási 
folyamat termékeinek desztilláci­
ójával nyernek. Főként C  4-C 12 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 80  o C és 218  o C 
(176  o F és 424  o F) között van.] 
649-372-00-1 Benzin (ásványolaj), aromás tart.; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott 271-635-0 68603-08-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-373-00-7 Benzin, pirolízis, butánmentesítő 
fenéktermékek; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet propánmentesítő 
fenéktermékeinek frakcionálá­
sával nyernek. Főként C  5-nél 
nagyobb szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll.] 271-726-5 68606-10-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1400
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-374-00-2 Benzin (ásványolaj), könnyű, 
kéntelenített; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy ásványolaj desztillátumot 
kéntelenítési eljárásnak vetnek 
alá a merkaptánok konvertálása 
vagy a savas szennyeződések 
eltávolítása céljából. Főként C  3- 
C 6 szénatomszámú telített és telí­
tetlen szénhidrogénekből áll, és 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya –20  o C és 100  o C (–4  o F 
és 212  o F) között van.] 272-206-0 68783-66-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-375-00-8 Földgáz kondenzátumok; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 272-896-3 68919-39-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1401
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet földgázból válasz­
tanak el vagy kondenzálnak szál­
lítás során és a fúrólyukfejnél és/ 
vagy termelés, összegyűjtés, 
továbbítás során, ill. az elosztó­
csövekből, gázmosókból stb. 
gyűjtenek össze. Főként C  2-C 8 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 
649-376-00-3 Desztillátumok (ásványolaj), 
benzin egyesítő sztripper; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a benzin egyesítő 
berendezésről származó termékek 
sztrippelésével nyernek. Főként 
C 2-C 6 szénatomszámú telített 
alifás szénhidrogénekből áll.] 272-932-8 68921-09-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-377-00-9 Benzin (ásványolaj), kataliti­
kusan reformált könnyű, aromá­
soktól mentes frakció; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 285-510-3 85116-59-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1402
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, mely a katalitikusan refor­
mált könnyűbenzinből az aromás 
vegyületek szelektív abszorpciós 
eljárással történő eltávolítása 
után marad vissza. Főként C  5- 
C 8 szénatomszámú paraffinokból 
és gyűrűs vegyületekből áll, és 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 66  o C és 121  o C (151  o F 
és 250  o F) között van.] 
649-378-00-4 Benzin; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, mely főleg paraffinokat, 
cikloparaffinokat, aromás és 
olefin szénhidrogénekből áll, 
melyek szénatomszáma általában 
magasabb mint C  3, forrásponttar­
tománya hozzávetőlegesen 
30 o C-tól 260  o C-ig (86  o F-tól 
500  o F-ig) terjed.] 289-220-8 86290-81-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-379-00-X Aromás szénhidrogének, C  7-8, 
dealkilezési termékek, deszt. 
maradékok; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott 292-698-0 90989-42-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1403
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-380-00-5 Szénhidrogének, C  4-6, pentán­
mentesítő könnyű termékek, 
arom. hidrogénező; Alacsony 
forráspontú benzin – nem 
meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet első párlatként 
nyernek a pentánmentesítő 
toronyból az aromás részek 
hidrogénes kezelése előtt. Főként 
C 4-C 6 szénatomszámú szénhidro­
génekből, túlnyomórészt pentá­
nokból és penténekből áll, hozzá­
vetőleges forráspont-tartománya 
25 o C és 40  o C (77  o F és 104  o F) 
között van.] 295-298-4 91995-38-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-381-00-0 Desztillátumok (ásványolaj), 
melegen szikkasztott gőzkrakkolt 
benzin, C  5-ben gazdag; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 295-302-4 91995-41-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1404
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet melegen szikkasztott 
gőzkrakkolt benzin desztilláció­
jával nyernek. Főleg olyan szén­
hidrogénekből áll, melyek széna­
tomszáma a C  4-C 6 tartományban 
van, de túlnyomórészt C  5.] 
649-382-00-6 Extraktumok (nyersolaj), kataliti­
kusan reformált könnyűbenzin 
oldószer; Alacsony forráspontú 
benzin – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikusan refor­
mált nyersolaj frakció oldószeres 
extrakciójának extraktumaként 
nyernek. Főként C  7-C 8 szénatom­
számú aromás szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya 100  o C és 200  o C 
(212  o F és 392  o F) között van.] 295-331-2 91995-68-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-383-00-1 Benzin (nyersolaj), hidrogénnel 
kéntelenített könnyű, aromá­
soktól mentesített; Alacsony 
forráspontú benzin – nem 
meghatározott; 295-434-2 92045-53-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1405
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénnel kéntele­
nített és aromásoktól mentesített 
könnyű ásványolaj frakciók desz­
tillációjával nyernek. Főként C  7- 
es paraffinokból és cikloparaffi­
nokból áll, hozzávetőleg a 
90 o C-tól 100  o C-ig (194  o F-tól 
212  o F-ig) terjedő tartományban 
forr.] 
649-384-00-7 Benzin (ásványolaj), könnyű, C  5- 
ben gazdag, kéntelenített; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy ásványolaj benzint a 
merkaptánok konverziója vagy a 
savas szennyeződések eltávolí­
tása céljából kéntelenítési eljá­
rásnak vetnek alá. Főként C  4- 
C 5, túlnyomórészt C  5 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya –10  o C és 35  o C (14  o F 
és 95  o F) között van.] 295-442-6 92045-60-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1406
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-385-00-2 Szénhidrogének, C  8-11, benzin 
krakkolás, toluol frakció; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet előhidrogénezett 
krakkolt benzin desztillációjával 
nyernek. Főként C  8-C 11 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya 130  o C és 205  o C 
(266  o F és 401  o F) között van.] 295-444-7 92045-62-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-386-00-8 Szénhidrogének, C  4-11, benzin 
krakkolás, aromásoktól mentes; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 295-445-2 92045-63-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1407
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet előhidrogénezett 
krakkolt benzinből nyernek a 
benzolt és toluolt tartalmazó 
szénhidrogén frakciók, valamint 
a magasabb forráspontú frakció 
desztillációs elválasztása után. 
Főként C  4-C 11 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
30 o C és 205  o C (86  o F és 
401  o F) között van.] 
649-387-00-3 Benzin (ásványolaj), könnyű, 
melegen szikkasztott, gőzkrak­
kolt; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[A meleg szikkasztásból vissza­
nyert, majd gőzzel krakkolt 
benzin frakcionálásából nyert, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  4-C 6 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
0 o C és 80  o C (32  o F és 176  o F) 
között van.] 296-028-8 92201-97-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1408
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-388-00-9 Desztillátumok (ásványolaj), C  6- 
ban gazdag; Alacsony forrás­
pontú benzin – nem meghatá­
rozott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj kiindulási 
anyagok desztillációjával nyer­
nek. Főként C  5-C 7 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll, 
C 6-ban gazdag, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 60  o C és 
70 o C (140  o F és 158  o F) között 
van.] 296-903-4 93165-19-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-389-00-4 Benzin, pirolízis, hidrogénezett; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Pirolízis benzin hidrogénezé­
sének desztillációs frakciója, 
melynek forráspont-tartománya 
hozzávetőlegesen 20  o C-tól 
200  o C-ig (68  o F-tól 392  o F-ig) 
terjed.] 302-639-3 94114-03-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-390-00-X Desztillátumok (ásványolaj), 
gőzkrakkolt, C  8-12 frakció, poli­
merizált, deszt. fejtermékek; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 305-750-5 95009-23-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1409
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gőzkrakkolt nyers­
olaj desztillátumokból származó 
polimerizált C  8-C 12 frakció desz­
tillációjával nyernek. Főként C  8- 
C 12 szénatomszámú aromás szén­
hidrogénekből áll.] 
649-391-00-5 Extraktumok (nyersolaj), nehéz 
benzin oldószer, agyaggal kezelt; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nehéz benzines 
oldószer nyersolaj extraktum 
derítőfölddel végzett kezelésével 
nyernek. Főként C  6-C 10 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya 80  o C és 180  o C 
(175  o F és 356  o F) között van.] 308-261-5 97926-43-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1410
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-392-00-0 Benzin (ásványolaj), könnyű, 
gőzkrakkolt, benzolmentesített, 
hőkezelt; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet benzolmentesített, 
könnyű gőzkrakkolt nyersolaj 
benzin kezelésével és desztilláci­
ójával nyernek. Főként C  7-C 12 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 95  o C és 200  o C 
(203  o F és 392  o F) között van.] 308-713-1 98219-46-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-393-00-6 Benzin (ásványolaj), könnyű, 
gőzkrakkolt, hőkezelt; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 308-714-7 98219-47-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1411
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet könnyű gőzkrakkolt 
nyersolaj benzin kezelésével és 
desztillációjával nyernek. Főként 
C 5-C 6 szénatomszámú szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya 35  o C és 
80 o C (95  o F és 176  o F) között 
van.] 
649-394-00-1 Desztillátumok (ásványolaj), C  7- 
9, C  8-ban gazdag, hidrogénnel 
kéntelenített, aromásoktól 
mentes; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj könnyű 
frakció desztillációjával, hidro­
génnel való kéntelenítésével és 
az aromások eltávolításával nyer­
nek. Főként C  7-C 9 szénatom­
számú szénhidrogénekből, 
túlnyomórészt C  8 paraffinokból 
és cikloparaffinokból áll, hozzá­
vetőleges forráspont-tartománya 
120  o C és 130  o C (248  o F és 
266  o F) között van.] 309-862-5 101316-56-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1412
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-395-00-7 Szénhidrogének, C  6-8, aromá­
soktól szorpciósan mentesített, 
toluol raffinálás; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet a katalizátor jelenlé­
tében hidrogénnel kezelt krakkolt 
benzin szénhidrogén frakciójából 
a toluol szorpciója során nyer­
nek. Főként C  6-C 8 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 80  o C és 135  o C (176  o F 
és 275  o F) között van.] 309-870-9 101316-66-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-396-00-2 Benzin (ásványolaj), hidrogénnel 
kéntelenített teljes kokszolás; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 309-879-8 101316-76-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1413
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénnel kéntele­
nített kokszoló desztillátum frak­
cionálásával nyernek. Főként C  5- 
C 11 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 23  o C és 196  o C 
(73  o F és 385  o F) között van.] 
649-397-00-8 Benzin (ásványolaj), kéntelenített 
könnyű; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy ásványolaj benzint a 
merkaptánok konverziója vagy a 
savas szennyeződések eltávolí­
tása céljából kéntelenítési eljá­
rásnak vetnek alá. Főként C  5-C 8 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 20  o C és 130  o C 
(68  o F és 266  o F) között van.] 309-976-5 101795-01-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1414
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-398-00-3 Szénhidrogének, C  3-6, C  5-ban 
gazdag; gőzkrakkolt benzin 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gőzkrakkolt benzin 
desztillációjával nyernek. Főleg 
olyan szénhidrogénekből áll, 
melyek szénatomszáma a C  3-C 6 
tartományban van, de túlnyomó­
részt C  5.] 310-012-0 102110-14-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-399-00-9 Szénhidrogének, C  5-ben gazdag, 
diciklopentadién-tart.; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gőzkrakkolási eljá­
rásból származó termékek desz­
tillációjával nyernek. Főként C  5 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből és diciklopentadiénből 
áll, forrásponttartománya hozzá­
vetőlegesen 30  o C-tól 170  o C-ig 
(86  o F-tól 338  o F-ig) terjed.] 310-013-6 102110-15-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1415
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-400-00-2 Maradékok (ásványolaj), gőzk­
rakkolt könnyű, arom.; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gőzkrakkolási vagy 
hasonló folyamatok termékeinek 
desztillációjával nyernek, miután 
a nagyon könnyű termékeket 
eltávolították belőle, olyan 
maradékot eredményezve, amely 
C 5-nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekkel kezdődik. 
Főként C  5-nél nagyobb széna­
tomszámú aromás szénhidrogé­
nekből áll, és forrásponttarto­
mánya hozzávetőlegesen 40  o C 
(104  o F) felett van.] 310-057-6 102110-55-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-401-00-8 Szénhidrogének, C≥5, C  5-6-ban 
gazdag; Alacsony forráspontú 
benzin – nem meghatározott 270-690-8 68476-50-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1416
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-402-00-3 Szénhidrogének, C  5-ben gazdag; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott 270-695-5 68476-55-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-403-00-9 Aromás szénhidrogének, C  8-10; 
Alacsony forráspontú benzin – 
nem meghatározott 292-695-4 90989-39-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-404-00-4 Kerozin (ásványolaj), közvetlen 
lepárlású kerozin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj desztilláci­
ójával állítanak elő. Főként C  9- 
C 16 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 150  o C-290  o C 
(320  o F-554  o F).] 232-366-4 8008-20-6 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304 
649-405-00-X Szolvens nafta (ásványolaj), 
közép alifás; 
Közvetlen lepárlású kerozin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj vagy 
természetes gazolin desztilláció­
jával nyernek. Főként C  9-C 12 
szénatomszámú telített szénhidro­
génekből áll, forráspont-tarto­
mánya hozzávetőlegesen 
140  o C-tól 220  o C-ig (284  o F- 
tól 428  o F-ig) terjed.] 265-191-7 64742-88-7 STOT RE 1 
Asp. Tox. 1 H372 (köz­
ponti idegrend­
szer) 
H304 GHS08 
Dgr H372 (köz­
ponti ideg­
rendszer) 
H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1417
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-406-00-5 Szolvens nafta (ásványolaj), 
nehéz alifás; 
Közvetlen lepárlású kerozin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet nyersolaj vagy 
természetes gazolin desztilláció­
jával nyernek. Főként C  11-C 16 
szénatomszámú telített szénhidro­
génekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 190  o C- 
290  o C (374  o F-554  o F). 265-200-4 64742-96-7 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-407-00-0 Kerozin (ásványolaj), közvetlen 
lepárlású széles frakció; 
Közvetlen lepárlású kerozin; 
[Atmoszferikus desztilláció 
széles szénhidrogénolaj párlata­
ként nyert összetett szénhidro­
génkeverék, melynek hozzávető­
leges forráspont-tartománya 
70 o C és 220  o C (158  o F és 
428  o F) között van.] 295-418-5 92045-37-9 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1418
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-408-00-6 Párlatok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt; 
Krakkolt kerozin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet gőzkrakkolási 
eljárás termékeinek desztilláció­
jával nyernek. Főként C  7-C 16 
szénatomszámú telítetlen szén­
hidrogénekből áll, hozzávető­
leges forráspont-tartománya: 
90 o C-290  o C (190  o F-554  o F). 265-194-3 64742-91-2 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-409-00-1 Desztillátumok (ásványolaj), 
gőzzel krakkolt ásványolaj deszt­
illátum, C  8-10 frakció; 
Krakkolt kerozin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet elválasztott gőzkrak­
kolt desztillátumok desztillációja 
útján nyernek. Főként C  8-C 10 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 129  o C-194  o C 
(264  o F-382  o F). 270-728-3 68477-39-4 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1419
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-410-00-7 Desztillátumok (ásványolaj), 
gőzzel krakkolt ásványolaj deszt­
illátum, C  10-12 frakció; 
Krakkolt kerozin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet elválasztott gőzkrak­
kolt desztillátumok desztillációja 
útján nyernek. Főként C  10-C 12 
szénatomszámú aromás szénhid­
rogénekből áll. 270-729-9 68477-40-7 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304 
649-411-00-2 Párlatok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt, C  8-12 frakció; 
Krakkolt kerozin; 
[Szerves vegyületek összetett 
keveréke, melyet gőzkrakkolási 
folyamatból származó termékek 
desztillációjával nyernek. Főként 
C 8-C 12 szénatomszámú telítetlen 
szénhidrogénekből áll.] 270-737-2 68477-54-3 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1420
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-412-00-8 Kerozin (ásványolaj), hidro­
génnel kéntelenített hővel krak­
kolt; Krakkolt kerozin; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénnel kéntele­
nített termikus krakkoló deszt­
illátum frakcionálásával nyernek. 
Főként C  8-C 16 szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 120  o C-283  o C 
(284  o F-541  o F). 285-507-7 85116-55-8 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-413-00-3 Aromás szénhidrogének, C≥10, 
gőzzel krakkolt, hidrogénnel 
kezelt; Krakkolt kerozin; 
[Gőzkrakkolási folyamatot 
követő katalitikus hidrogéne­
zéssel előállított termékek desz­
tillálásával nyert összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  10-nél 
nagyobb szénatomszámú aromás 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
150  o C-320  o C (302  o F-608  o F).] 292-621-0 90640-98-5 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1421
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-414-00-9 Benzin (ásványolaj), gőzzel krak­
kolt, hidrogénnel kezelt, C  9-10 
aromás gazdag; Krakkolt kero­
zin; 
[Gőzkrakkolási folyamatot 
követő katalitikus hidrogéne­
zéssel előállított termékek desz­
tillálásával nyert összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  9-C 10 
szénatomszámú aromás szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 140  o C- 
200  o C (284  o F-392  o F). 292-637-8 90641-13-7 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304 
649-415-00-4 Párlatok (ásványolaj), hőkrakkolt, 
alkilaromás szénhidrogénekben 
gazdag; 
Krakkolt kerozin; 
[Hőkrakkolt nehéz kátrányok 
desztillációjával nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
többszörösen alkilezett aromás 
szénhidrogénekből áll, melyek 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 100  o C-250  o C (212  o F- 
482  o F). 309-866-7 101316-61-4 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1422
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-416-00-X Párlatok (ásványolaj), kataliti­
kusan krakkolt nehéz kátrány, 
könnyű; 
Krakkolt kerozin; 
[Katalitikusan krakkolt nehéz 
kátrányok desztillációjával nyert 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként többszörösen alkilezett 
aromás szénhidrogénekből áll, 
melyek hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 100  o C-250  o C 
(212  o F-482  o F). 309-938-8 101631-13-4 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304 
649-417-00-5 Szolvens nafta (ásványolaj), 
hidrogénezéssel krakkolt nehéz 
aromás; Krakkolt kerozin; 
[Hidrokrakkolt ásványolaj desz­
tillációjával nyert összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  9-C 16 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 235  o C-290  o C 
(455  o F-554  o F). 309-881-9 101316-80-7 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1423
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-418-00-0 Párlatok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt nehéz kátrány, könnyű; 
Krakkolt kerozin; 
[Gőzkrakkolt nehéz kátrányok 
desztillációjával nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
többszörösen alkilezett aromás 
szénhidrogénekből áll, melyek 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 100  o C-250  o C (212  o F- 
482  o F). 309-940-9 101631-15-6 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-419-00-6 Párlatok (ásványolaj), alkilát; 
Kerozin – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet izobután és álta­
lában C  3-C 5 szénatomszámú 
monoolefin-szénhidrogének reak­
ciójának termékeiből desztillá­
lással nyernek. Főként C  11-C 17 
szénatomszámú elágazó láncú 
telített szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya: 205  o C-320  o C 
(401  o F-608  o F). 265-074-0 64741-73-7 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1424
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-420-00-1 Extraktumok (ásványolaj), nehéz 
nafta oldószer; 
Kerozin – nem meghatározott; 
[Oldószeres extrahálási folya­
matból extraktumként kapott, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  7-C 12 szénatomszámú 
aromás szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya: 90  o C-220  o C (194  o F- 
428  o F). 265-099-7 64741-98-6 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304 
649-421-00-7 Párlatok (ásványolaj), kémiailag 
közömbösített könnyű; Kerozin – 
nem meghatározott; 
[A savas maradék eltávolítása 
érdekében végzett kezelés ered­
ményeképpen nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 9-C 16 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 150  o C- 
290  o C (302  o F-554  o F).] 265-132-5 64742-31-0 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1425
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-422-00-2 Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt könnyűpárlat; 
Kerozin – nem meghatározott; 
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezésével nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 9-C 16 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 150  o C- 
290  o C (302  o F-554  o F).] 265-149-8 64742-47-8 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304 
649-423-00-8 Kerozin (ásványolaj), hidrogéne­
zéssel kénmentesített; Kerozin – 
nem meghatározott; 
[Ásványolaj párlatból nyert 
összetett szénhidrogénkeverék, 
melyet a szerves kén hidrogén- 
szulfiddá alakítása céljából kata­
lizátor jelenlétében hidrogénez­
nek, és a hidrogén-szulfidot eltá­
volítják. Főként C  9-C 16 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya: 150  o C-290  o C 
(302  o F-554  o F).] 265-184-9 64742-81-0 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1426
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-424-00-3 Oldószer benzin (ásványolaj), 
nehéz arom.; 
Kerozin – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet aromás elegyek 
desztillációjával nyernek. Főként 
C 9-C 16 szénatomszámú alifás 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
165  o C-290  o C (330  o F-554  o F). 265-198-5 64742-94-5 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304 
649-425-00-9 Nafta (ásványolaj), nehéz koksz; 
Kerozin – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet folyékony kokszoló 
termékeinek desztillációjával 
nyernek. 
Főként C  6-C 15 szénatomszámú 
telítetlen szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya: 157  o C-288  o C 
(315  o F-550  o F). 269-778-9 68333-23-3 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1427
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-426-00-4 Nafta (ásványolaj), katalitikusan 
reformált, hidrogénezéssel 
kénmentesített nehéz, aromás 
frakció; 
Kerozin – nem meghatározott; 
[Katalitikusan reformált, hidrogé­
nezéssel kénmentesített nafta 
frakcionált desztillációjával 
kapott összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  7-C 13 szénatom­
számú alifás szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya: 98  o C-218  o C 
(208  o F-424  o F). 285-508-2 85116-57-0 Asp. Tox. 1 H304 GHS08-Dgr H304  
649-427-00-X Kerozin (ásványolaj), kénmente­
sített; 
Kerozin – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet úgy állítanak elő, 
hogy ásványolaj desztillátumot 
kéntelenítési eljárásnak vetnek 
alá a merkaptánok konvertálása 
vagy a savas szennyeződések 
eltávolítása céljából. Főként C  9- 
C 16 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, forráspont-tartomá­
nya: 130  o C-290  o C (266  o F- 
554  o F). 294-799-5 91770-15-9 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1428
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-428-00-5 Kerozin (ásványolaj), oldószerrel 
finomított, kénmentesített; 
Kerozin – nem meghatározott; 
[Ásványolaj párlat kéntelenítése 
és oldószerrel végzett finomítása 
útján nyert összetett szénhidro­
génkeverék, melynek hozzávető­
leges forráspont-tartománya: 
150  o C-260  o C (302  o F-500  o F).] 295-416-4 92045-36-8 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304 
649-429-00-0 Szénhidrogének, C  9-16, hidro­
génnel kezelt, aromásoktól 
mentesített; 
Kerozin – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, az aromások nafténné 
konvertálása céljából végzett 
katalitikus hidrogénezés útján 
nyert oldószerek.] 297-854-1 93763-35-0 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-430-00-6 Kerozin (ásványolaj), oldószerrel 
finomított, hidrogénnel kénmen­
tesített; Kerozin – nem meghatá­
rozott 307-033-2 97488-94-3 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1429
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-431-00-1 Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel kénmentesített, teljes 
sorozat közép koksz; 
Kerozin – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénnel kéntele­
nített kokszoló desztillátum frak­
cionálásával nyernek. Főként C  8- 
C 16 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 120  o C-283  o C 
(248  o F-541  o F). 309-864-6 101316-58-9 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304 
649-432-00-7 Szolvens nafta (ásványolaj), 
hidrogénnel kénmentesített, 
nehéz aromás; Kerozin – nem 
meghatározott; 
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezéssel kénmentesített 
termékeként nyert összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  10-C 13 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 180  o C-240  o C 
(356  o F-464  o F). 309-882-4 101316-81-8 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1430
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-433-00-2 Szolvens nafta (ásványolaj), 
hidrogénnel kénmentesített 
közép; Kerozin – nem meghatá­
rozott; 
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezéssel kénmentesített 
termékeként nyert összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  10-C 13 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 175  o C-220  o C 
(347  o F-428  o F). 309-884-5 101316-82-9 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304 
649-434-00-8 Kerozin (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt; 
Kerozin – nem meghatározott; 
[Ásványolaj desztillátum hidro­
génezett termékeként nyert össze­
tett szénhidrogénkeverék. Főként 
C 12-C 16 szénatomszámú alifás 
alkánokból, cikloalkánokból és 
alkilbenzolokból áll, hozzávető­
leges forráspont-tartománya: 
230  o C-270  o C (446  o F-518  o F). 309-944-0 101631-19-0 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1431
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-435-00-3 Párlatok (ásványolaj), kataliti­
kusan krakkolt könnyű; 
Krakkolt gázolaj; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lási folyamat termékeinek desztil­
lációjával nyernek. Főként C  9- 
C 25 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 150  o C-400  o C 
(302  o F-752  o F). Viszonylag 
nagy arányban tartalmaz bicik­
likus aromás szénhidrogéneket 
is.] 265-060-4 64741-59-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-436-00-9 Párlatok (ásványolaj) közepes 
katalitikus krakkolás; Krakkolt 
gázolaj; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lási folyamat termékeinek desztil­
lációjával nyernek. Főként C  11- 
C 30 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 205  o C-450  o C 
(401  o F-842  o F). Viszonylag 
nagy arányban tartalmaz tricik­
lusos aromás szénhidrogéneket.] 265-062-5 64741-60-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1432
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-437-00-4 Párlatok (ásványolaj), könnyű, 
hidrogénnel krakkolt; 
Krakkolt gázolaj; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrokrakkolási eljá­
rásból származó termékek desz­
tillációjával nyernek. Főként 
C 10-C 18 szénatomszámú telítetlen 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
160  o C-320  o C (320  o F-608  o F). 265-078-2 64741-77-1 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
649-438-00-X Párlatok (ásványolaj), termikusan 
krakkolt könnyű; 
Krakkolt gázolaj; 
[Termikus krakkolási folyamat 
eredményeként kapott termékek 
desztillálásának eredményeként 
nyert összetett szénhidrogénkeve­
rék. Főként C  10-C 22 szénatom­
számú telítetlen szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 160  o C-370  o C 
(320  o F-698  o F). 265-084-5 64741-82-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1433
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-439-00-5 Párlatok (ásványolaj), hidrogéne­
zéssel kéntelenített könnyű kata­
litikusan krakkolt; 
Krakkolt gázolaj; 
[Könnyű katalitikus krakkolási 
párlatok hidrogénezésével nyert 
összetett szénhidrogénkeverék; a 
hidrogénezés célja a szerves 
kénvegyületek hidrogén-szulfiddá 
alakítása, majd eltávolítása. 
Főként C  9-C 25 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
150  o C-400  o C (302  o F-752  o F). 
Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz biciklikus aromás szén­
hidrogéneket is.] 269-781-5 68333-25-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-440-00-0 Párlatok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt könnyű nafta; 
Krakkolt gázolaj; 
[Gőzzel végzett krakkolás termé­
keinek többszörös desztilláció­
jával előállított összetett szénhid­
rogénkeverék. Főként C  10-C 18 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 270-662-5 68475-80-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1434
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-441-00-6 Párlatok (ásványolaj), krakkolt 
gőzzel krakkolt ásványolaj párla­
tok; 
Krakkolt gázolaj; 
[Krakkolt és gőzzel krakkolt 
párlatok és/vagy azok frakcioná­
lási termékeinek desztillációjával 
előállított összetett szénhidrogén­
keverék. Főként C  10-től kis 
mólsúlyú polimerekig terjedő 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 270-727-8 68477-38-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-442-00-1 Gázolajok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt; 
Krakkolt gázolaj; 
[Gőzkrakkolás termékeinek desz­
tillációjával előállított összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 9-nél nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
205  o C-400  o C (400  o F-752  o F).] 271-260-2 68527-18-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-443-00-7 Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel kéntelenített, termikusan 
krakkolt közép; 
Krakkolt gázolaj; 285-505-6 85116-53-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1435
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet hidrogénnel kéntele­
nített termikus krakkoló deszt­
illátum frakciók frakcionálásával 
nyernek. Főként C  11–C 25 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, hozzávetőleges forráspont- 
tartománya: 205  o C-400  o C 
(401  o F to 752  o F).] 
649-444-00-2 Gázolajok (ásványolaj), termi­
kusan krakkolt, hidrogénnel 
kéntelenített; Krakkolt gázolaj 295-411-7 92045-29-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-445-00-8 Maradékok (ásványolaj), hidro­
génezett, gőzzel krakkolt nafta; 
Krakkolt gázolaj; 
[Hidrogénnel kezelt, gőzzel krak­
kolt nafta maradék frakciójaként 
kapott összetett szénhidrogénke­
verék. Főként olyan szénhidrogé­
nekből áll, melyek hozzávető­
leges forráspont-tartománya 
200  o C-350  o C (32  o F-662  o F). 295-514-7 92062-00-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1436
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-446-00-3 Maradékok (ásványolaj); gőzzel 
krakkolt nafta deszt.; 
Krakkolt gázolaj; 
[Nafta magas hőmérsékletű 
gőzzel végzett krakkolási termé­
keinek elválasztása során fenék­
termékként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 147  o C- 
300  o C (297  o F-572  o F), a 
végtermék olaj viszkozitása18 cSt 
50 o C-on.] 295-517-3 92062-04-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-447-00-9 Párlatok (ásványolaj), kataliti­
kusan krakkolt könnyű, termi­
kusan degradált; 
Krakkolt gázolaj; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet katalitikus krakko­
lási folyamat termékeinek desztil­
lációjával nyernek és hőátadó 
közegként használatos. Főként 
olyan szénhidrogénekből áll, 
melyek hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 190  o C-340  o C 
(374  o F-644  o F). Ez a származék 
szerves kénvegyületeket is tartal­
mazhat.] 295-991-1 92201-60-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1437
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-448-00-4 Maradékok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt, melegen szikkasztott 
nafta; Krakkolt gázolaj; 
[Melegen szikkasztott gőzzel 
krakkolt nafta desztillációja 
maradékaként kapott összetett 
szénhidrogénkeverék, melynek 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya: 150  o C-350  o C 
(302  o F-662  o F).] 297-905-8 93763-85-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-449-00-X Szénhidrogének, C  16-20, oldó­
szerrel viaszmentesített, hidrok­
rakkolt paraffin deszt. maradék; 
Krakkolt gázolaj; 
[Hidrogénnel krakkolt paraffin 
desztillátum desztillálási maradé­
kának oldószerrel viaszmentesí­
tett termékeként nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 16-C 20 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 360  o C- 
500  o C (680  o F-932  o F). A 
végtermék olaj viszkozitása 
4,5 cSt kb. 100  o C-on (212  o F- 
on).] 307-662-2 97675-88-2 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1438
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-450-00-5 Gázolajok (ásványolaj), vákuum 
könnyű, termikusan krakkolt, 
hidrogénnel kéntelenített; Krak­
kolt gázolaj; 
Krakkolt gázolaj; 
[Termikusan krakkolt könnyű 
vákuum ásványolaj frakció kata­
litikus hidrogénes kénteleníté­
sével kapott összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  14-C 20 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 270  o C-370  o C 
(518  o F-698  o F). 308-278-8 97926-59-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-451-00-0 Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel kéntelenített közép 
kokszoló; Krakkolt gázolaj; 
[Hidrogénnel kéntelenített 
kokszoló párlat frakcionált desz­
tillációjával előállított összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 12-C 21 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 200  o C- 
360  o C (392  o F-680  o F). 309-865-1 101316-59-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1439
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-452-00-6 Párlatok (ásványolaj), gőzzel 
krakkolt nehéz; 
Krakkolt gázolaj; 
[Nehéz maradékok gőzzel történő 
krakkolási termékeinek desztillá­
ciójával kapott, összetett szénhid­
rogénkeverék. Főként többszö­
rösen alkilezett nehéz aromás 
szénhidrogénekből áll, melyek 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya 250  o C-400  o C (482  o F- 
752  o F). 309-939-3 101631-14-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 
649-453-00-1 Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel krakkolt nehéz; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Hidrogénes krakkolás terméke­
inek desztillációjával kapott, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  15-C 39 szénatomszámú 
telítetlen szénhidrogénekből áll, 
hozzávetőleges forráspont-tarto­
mánya: 260  o C-600  o C 
(500  o F-1112  o F). 265-077-7 64741-76-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1440
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-454-00-7 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
finomított nehéz paraffinos; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Oldószeres extrahálásból raffiná­
tumként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  20- 
C 50 szénatomszámú telített szén­
hidrogénekből áll, és végtermék 
olajként viszkozitása eléri vagy 
meghaladja a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 265-090-8 64741-88-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-455-00-2 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
finomított könnyű paraffinos; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Oldószeres extrahálásból raffiná­
tumként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  15- 
C 30 szénatomszámú telített szén­
hidrogénekből áll, és végtermék 
olajként viszkozitása nem éri el 
a 100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). 265-091-3 64741-89-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1441
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-456-00-8 Maradék olajok (ásványolaj), 
oldószerrel aszfaltmentesített; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Lepárlási maradékokból oldó­
szeres aszfaltmentesítés során 
C 3-C 4 oldószerrel kioldható frak­
cióként kapott, összetett szénhid­
rogénkeverék. Főként C  25-nél 
nagyobb szénatomszámú szén­
hidrogénekből áll, hozzávető­
leges forráspont-tartománya 
400  o C (752  o F) fölött van. 265-096-0 64741-95-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-457-00-3 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
finomított nehéz nafténbázisú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Oldószeres extrahálásból raffiná­
tumként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  20- 
C 50 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása eléri vagy 
meghaladja a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag kevés normál paraf­
fint tartalmaz.] 265-097-6 64741-96-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1442
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-458-00-9 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
finomított könnyű nafténbázisú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Oldószeres extrahálásból raffiná­
tumként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  15- 
C 30 szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása nem éri el a 
100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). Viszonylag 
kevés normál paraffint tartalmaz.] 265-098-1 64741-97-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-459-00-4 maradék olajok (ásványolaj), 
oldószerrel finomított; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Lepárlási maradékokból oldó­
szeres finomítás során poláros 
oldószerrel (például fenollal 
vagy furfurollal) nem oldható 
frakcióként kapott, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 25-nál nagyobb szénatomszámú 265-101-6 64742-01-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1443
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
400  o C (752  o F) fölött van. 
649-460-00-X Párlatok (ásványolaj), agyaggal 
kezelt paraffinbázisú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolaj frakciónak – a 
nyomnyi mennyiségű poláros 
vegyületek és a szennyezések 
eltávolítása érdekében – érintke­
zéses módszerrel vagy perkolá­
lással, természetes vagy módosí­
tott agyaggal történő kezelésével 
kapott, összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  20-C 50 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
eléri vagy meghaladja a 100 SUS 
értéket 100  o F-on (19 cSt 40  o C- 
on). Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz telített szénhidrogé­
neket is.] 265-137-2 64742-36-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1444
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-461-00-5 Párlatok (ásványolaj), agyaggal 
kezelt könnyű paraffinbázisú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolaj frakciónak – a 
nyomnyi mennyiségű poláros 
vegyületek és a szennyezések 
eltávolítása érdekében – érintke­
zéses módszerrel vagy perkolá­
lással, természetes vagy módosí­
tott agyaggal történő kezelésével 
kapott, összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  15-C 30 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
nem éri el a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz telített szénhidrogé­
neket is.] 265-138-8 64742-37-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-462-00-0 maradék olajok (ásványolaj), 
agyaggal kezelt; 
Alapolaj – nem meghatározott; 265-143-5 64742-41-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1445
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Maradék olajnak – a nyomnyi 
mennyiségű poláros vegyületek 
és a szennyezések eltávolítása 
érdekében – érintkezéses 
módszerrel vagy perkolálással, 
természetes vagy módosított 
agyaggal történő kezelésével 
kapott összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  25-nél nagyobb 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 400  o C (752  o F) 
fölött van. 
649-463-00-6 Párlatok (ásványolaj), agyaggal 
kezelt nehéz nafténbázisú; Alap­
olaj – nem meghatározott; 
[Ásványolaj frakciónak – a 
nyomnyi mennyiségű poláros 
vegyületek és a szennyezések 
eltávolítása érdekében – érintke­
zéses módszerrel vagy perkolá­
lással, természetes vagy módosí­
tott agyaggal történő kezelésével 
kapott, összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  20-C 50 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
eléri vagy meghaladja a 100 SUS 
értéket 100  o F-on (19 cSt 40  o C- 
on). Viszonylag kevés normál 
paraffint tartalmaz.] 265-146-1 64742-44-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1446
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-464-00-1 Párlatok (ásványolaj), agyaggal 
kezelt könnyű nafténbázisú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolaj frakciónak – a 
nyomnyi mennyiségű poláros 
vegyületek és a szennyezések 
eltávolítása érdekében – érintke­
zéses módszerrel vagy perkolá­
lással, természetes vagy módosí­
tott agyaggal történő kezelésével 
kapott, összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  15-C 30 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
nem éri el a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag kevés normál paraf­
fint tartalmaz.] 265-147-7 64742-45-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-465-00-7 Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt nehéz nafténbázisú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 265-155-0 64742-52-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1447
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezésével nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 20-C 50 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, és végtermék 
olajként viszkozitása eléri vagy 
meghaladja a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag kevés normál paraf­
fint tartalmaz.] 
649-466-00-2 Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt könnyű nafténbá­
zisú; Alapolaj – nem meghatá­
rozott; 
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezésével nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 15-C 30 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, és végtermék 
olajként viszkozitása nem éri el 
a 100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). Viszonylag 
kevés normál paraffint tartalmaz.] 265-156-6 64742-53-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1448
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-467-00-8 Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt nehéz paraffinos; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezésével nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Túlnyomó­
részt C  20-C 50 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
eléri vagy meghaladja a 100 SUS 
értéket 100  o F-on (19 cSt 40  o C- 
on). Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz telített szénhidrogé­
neket is.] 265-157-1 64742-54-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-468-00-3 Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt könnyű paraffinos; 
Alapolaj – nem meghatározott; 265-158-7 64742-55-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1449
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezésével nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Túlnyomó­
részt C  15-C 30 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
nem éri el a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz telített szénhidrogé­
neket is.] 
649-469-00-9 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
viasztalanított könnyű paraffinos; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Összetett szénhidrogénkeverék, 
melynek előállításához oldó­
szeres kristályosítással kivonják 
a normál paraffinokat az ásvány­
olaj-frakcióból. Főként C  15-C 30 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása nem éri el a 
100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). 265-159-2 64742-56-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1450
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-470-00-4 Maradék olajok (ásványolaj), 
hidrogénnel kezelt; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolaj frakció katalitikus 
hidrogénezésével nyert összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 25-nál nagyobb szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya 
400  o C (752  o F) fölött van. 265-160-8 64742-57-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-471-00-X Maradék olajok (ásványolaj), 
oldószerrel viasztalanított; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Összetett szénhidrogénkeverék, 
melynek előállításához oldó­
szeres kristályosítással kivonják 
a hosszú, elágazó szénláncú 
szénhidrogéneket a maradék olaj­
ból. Főként C  25-nál nagyobb 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya 400  o C (752  o F) 
fölött van. 265-166-0 64742-62-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1451
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-472-00-5 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
viasztalanított nehéz nafténbá­
zisú; Alapolaj – nem meghatá­
rozott; 
[Összetett szénhidrogénkeverék, 
melynek előállításához oldó­
szeres kristályosítással kivonják 
a normál paraffinokat az ásvány­
olaj-frakcióból. Főként C  20-C 50 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása legalább 100 SUS 
értéket 100  o F-on (19 cSt 
40 o C-on). Viszonylag kevés 
normál paraffint tartalmaz.] 265-167-6 64742-63-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-473-00-0 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
viasztalanított könnyű nafténbá­
zisú; Alapolaj – nem meghatá­
rozott; 265-168-1 64742-64-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1452
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Összetett szénhidrogénkeverék, 
melynek előállításához oldó­
szeres kristályosítással kivonják 
a normál paraffinokat az ásvány­
olaj-frakcióból. Főként C  15-C 30 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása nem éri el a 
100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). Viszonylag 
kevés normál paraffint tartalmaz.] 
649-474-00-6 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
viasztalanított nehéz paraffinbá­
zisú; Alapolaj – nem meghatá­
rozott; 
[Összetett szénhidrogénkeverék, 
melynek előállításához oldó­
szeres kristályosítással kivonják 
a normál paraffinokat az ásvány­
olaj-frakcióból. Főként C  20-C 50 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása legalább a 100 SUS 
értéket 100  o F-on (19 cSt 40  o C- 
on). 265-169-7 64742-65-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1453
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-475-00-1 Nafténes olajok (ásványolaj), 
katalitikusan viasztalanított 
nehéz; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Katalitikus viasztalanítással 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  20-C 50 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása eléri vagy 
meghaladja a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag kevés normál paraf­
fint tartalmaz.] 265-172-3 64742-68-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-476-00-7 Nafténes olajok (ásványolaj), 
katalitikusan viasztalanított 
könnyű; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Katalitikus viasztalanítással 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  15-C 30 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása nem éri el a 
100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). Viszonylag 
kevés normál paraffint tartalmaz.] 265-173-9 64742-69-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1454
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-477-00-2 Paraffinolajok (ásványolaj), kata­
litikusan viasztalanított nehéz; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Katalitikus viasztalanítással 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  20-C 50 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása eléri vagy 
meghaladja a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 265-174-4 64742-70-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-478-00-8 Paraffinolajok (ásványolaj), kata­
litikusan viasztalanított könnyű; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Katalitikus viasztalanítással 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  15-C 30 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 
viszkozitása nem éri el a 
100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). 265-176-5 64742-71-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1455
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-479-00-3 Nafténes olajok (ásványolaj), 
komplex viasztalanított nehéz; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Az egyenes szénláncú paraffin 
szénhidrogének kivonása érde­
kében karbamiddal végzett 
kezelés eredményeképpen kapott, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  20-C 50 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
eléri vagy meghaladja a 100 SUS 
értéket 100  o F-on (19 cSt 40  o C- 
on). Viszonylag kevés normál 
paraffint tartalmaz.] 265-179-1 64742-75-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-480-00-9 Nafténes olajok (ásványolaj), 
komplex viasztalanított könnyű; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Katalitikus viasztalanítással 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  15-C 30 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és végtermék olajként 265-180-7 64742-76-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1456
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
viszkozitása nem éri el a 
100 SUS értéket 100  o F-on 
(19 cSt 40  o C-on). Viszonylag 
kevés normál paraffint tartalmaz.] 
649-481-00-4 Kenőolajok (ásványolaj), C  20-50, 
hidrogénnel kezelt, semleges 
olaj alapú, nagy viszkozitású; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Összetett szénhidrogénkeverék, 
melyet könnyű és nehéz vákuum 
gázolaj és oldószerrel aszfaltmen­
tesített maradék olaj katalitikus 
hidrogénezésével két lépésben 
állítanak elő, és a két lépés 
között eltávolítják a viaszt. 
Főként C  20-C 50 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, és a 
végtermék olaj viszkozitása 
hozzávetőleg 112 cSt 40  o C-on. 
Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz telített szénhidrogé­
neket is.] 276-736-3 72623-85-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-482-00-X Kenőolajok (ásványolaj), C  15-30, 
hidrogénnel kezelt, semleges 
olaj alapú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 276-737-9 72623-86-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1457
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Összetett szénhidrogénkeverék, 
melyet könnyű és nehéz vákuum 
gázolaj katalitikus hidrogénezé­
sével két lépésben állítanak elő, 
és a két lépés között eltávolítják 
a viaszt. Főként C  15-C 30 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, és a végtermék olaj viszkozi­
tása hozzávetőleg 15 cSt 40  o C- 
on. Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz telített szénhidrogé­
neket is.] 
649-483-00-5 Kenőolajok (ásványolaj), C  20-50, 
hidrogénnel kezelt, semleges 
olaj alapú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Összetett szénhidrogénkeverék, 
melyet könnyű és nehéz vákuum 
gázolaj és oldószerrel aszfaltmen­
tesített maradék olaj katalitikus 
hidrogénezésével két lépésben 
állítanak elő, és a két lépés 
között eltávolítják a viaszt. 
Főként C  20-C 50 szénatomszámú 276-738-4 72623-87-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1458
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
szénhidrogénekből áll, és a 
végtermék olaj viszkozitása 
hozzávetőleg 32 cSt 40  o C-on. 
Viszonylag nagy arányban 
tartalmaz telített szénhidrogé­
neket is.] 
649-484-00-0 Kenőolajok; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Oldószeres extrahálási és viasz­
mentesítési folyamatok útján 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  15-C 50 
szénatomszámú telített szénhidro­
génekből áll.] 278-012-2 74869-22-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-485-00-6 Párlatok (ásványolaj), komplex 
viasztalanított nehéz paraffinbá­
zisú; Alapolaj – nem meghatá­
rozott; 292-613-7 90640-91-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1459
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Paraffinbázisú nehézpárlat viasz­
mentesítésével előállított, össze­
tett szénhidrogénkeverék. Főként 
C 20-C 50 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, és végtermék 
olajként viszkozitása eléri vagy 
meghaladja a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag kevés normál paraf­
fint tartalmaz.] 
649-486-00-1 Párlatok (ásványolaj), komplex 
viasztalanított könnyű paraffinbá­
zisú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Paraffinbázisú könnyűpárlat 
viaszmentesítésével előállított, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  12-C 30 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
nem éri el a 100 SUS értéket 
100  o F-on (19 cSt 40  o C-on). 
Viszonylag kevés normál paraf­
fint tartalmaz.] 292-614-2 90640-92-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1460
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-487-00-7 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
viasztalanított nehéz paraffinbá­
zisú, agyaggal kezelt; Alapolaj – 
nem meghatározott; 
[Viasztalanított paraffinbázisú 
nehézpárlat érintkezéses 
módszerrel vagy perkolálással, 
természetes vagy módosított 
agyaggal történő kezelésével 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  20-C 50 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 292-616-3 90640-94-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-488-00-2 Szénhidrogének, C  20-50, oldó­
szerrel viasztalanított nehéz 
paraffinbázisú, hidrogénnel 
kezelt; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet viasztalanított paraf­
finbázisú nehézpárlat katalitikus 
hidrogénezéssel állítanak elő. 
Főként C  20-C 50 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 292-617-9 90640-95-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1461
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-489-00-8 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
viasztalanított könnyű paraffinbá­
zisú, agyaggal kezelt; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Viasztalanított paraffinbázisú 
könnyűpárlat érintkezéses 
módszerrel vagy perkolálással, 
természetes vagy módosított 
agyaggal történő kezelésével 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  15-C 30 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll.] 292-618-4 90640-96-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-490-00-3 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
viasztalanított könnyű paraffinbá­
zisú, hidrogénnel kezelt; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Szénhidrogének összetett keve­
réke, melyet viasztalanított paraf­
finbázisú könnyűpárlat katalitikus 
hidrogénezéssel állítanak elő. 
Főként C  15-C 30 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll.] 292-620-5 90640-97-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1462
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-491-00-9 maradék olajok (ásványolaj), 
oldószerrel viasztalanított, hidro­
génnel kezelt; Alapolaj – nem 
meghatározott 292-656-1 90669-74-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-492-00-4 maradék olajok (ásványolaj), 
katalitikusan viaszmentesített; 
Alapolaj – nem meghatározott 294-843-3 91770-57-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-493-00-X Párlatok (ásványolaj), viasztala­
nított nehéz paraffinbázisú, 
hidrogénnel kezelt; Alapolaj – 
nem meghatározott; 
[Viasztalanított párlat katalizátor 
jelenlétében, hidrogénnel történő 
intenzív kezelésével előállított, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  25-C 39 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, és a 
végtermék olaj viszkozitása 
hozzávetőleg 44 cSt 50  o C-on.] 295-300-3 91995-39-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1463
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-494-00-5 Párlatok (ásványolaj), viasztala­
nított könnyű paraffinbázisú, 
hidrogénnel kezelt; Alapolaj – 
nem meghatározott; 
[Viasztalanított párlat katalizátor 
jelenlétében, hidrogénnel történő 
intenzív kezelésével előállított, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  21-C 29 szénatomszámú 
telített szénhidrogénekből áll, és 
a végtermék olaj viszkozitása 
hozzávetőleg 13 cSt 50  o C-on. 295-301-9 91995-40-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-495-00-0 Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel krakkolt, oldószerrel fino­
mított, viasztalanított; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Viaszmentesített, hidrogénnel 
krakkolt, oldószerrel finomított 
ásványolaj párlat újrakristályosí­
tásával előállított, összetett folyé­
kony szénhidrogénkeverék.] 295-306-6 91995-45-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1464
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-496-00-6 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
finomított könnyű nafténbázisú, 
hidrogénnel kezelt; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Ásványolaj frakció katalizátor 
jelenlétében, hidrogénnel történő 
kezelésével, és az aromás szén­
hidrogének oldószeres kivoná­
sával kapott, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  15-C 30 
szénatomszámú nafténbázisú 
szénhidrogénekből áll, és a 
végtermék olaj viszkozitása 
hozzávetőleg 13-15 cSt 40  o C- 
on. 295-316-0 91995-54-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-497-00-1 Kenőolajok (ásványolaj), C  17-35, 
oldószerrel extr., viasztalanított, 
hidrogénnel kezelt; 
Alapolaj – nem meghatározott 295-423-2 92045-42-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-498-00-7 Kenőolajok (ásványolaj), hidro­
génnel krakkolt, nem aromás, 
oldószerrel paraffinmentesített; 
Alapolaj – nem meghatározott 295-424-8 92045-43-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1465
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-499-00-2 maradék olajok (ásványolaj), 
hidrogénnel krakkolt, oldószerrel 
viasztalanított; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Savval kezelt, hidrogénnel krak­
kolt nehézparaffinok desztillációs 
maradékának oldószeres paraffin­
mentesítésével előállított, össze­
tett szénhidrogénkeverék, 
melynek hozzávetőleges forrás­
pontja 380  o C (716  o F) fölött 
van.] 295-499-7 92061-86-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-500-00-6 Paraffinolajok (ásványolaj), oldó­
szerrel finomított, viasztalanított 
nehéz; Alapolaj – nem meghatá­
rozott; 
[Kéntartalmú, paraffinbázisú 
nyersolajból előállított, összetett 
szénhidrogénkeverék. Túlnyo­
móan oldószerrel finomított, 
paraffinmentesített kenőolajból 
áll, melynek viszkozitása 65 cSt 
50 o C-on.] 295-810-6 92129-09-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-501-00-1 Kenőolajok (ásványolaj), alapola­
jok, paraffinbázisú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 297-474-6 93572-43-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1466
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Nyersolaj finomítása útján előál­
lított, összetett szénhidrogénke­
verék. Túlnyomóan aromás, 
naftén és paraffin szénhidrogé­
nekből áll, és a végtermék olaj 
viszkozitása 120 SUS 100  o F- 
on (23 cSt 40  o C-on).] 
649-502-00-7 Szénhidrogének, hidrogénnel 
krakkolt, paraffinbázisú desztillá­
ciós maradékok, oldószerrel 
viasztalanított; 
Alapolaj – nem meghatározott 297-857-8 93763-38-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-503-00-2 Szénhidrogének, C  20-50, maradék 
olaj hidrogénezés vákuumdesztil­
lációs párlat; 
Alapolaj – nem meghatározott 300-257-1 93924-61-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-504-00-8 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
finomított, hidrogénnel kezelt 
nehéz, hidrogénezett; 
Alapolaj – nem meghatározott 305-588-5 94733-08-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1467
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-505-00-3 Párlatok (ásványolaj), oldószerrel 
finomított, hidrogénnel krakkolt 
könnyű; Alapolaj – nem 
meghatározott; 
[Hidrogénnel krakkolt ásványolaj 
frakció maradékából oldószeres 
aromásmentesítéssel előállított, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  18-C 27 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
370  o C-450  o C (698  o F-842  o F). 305-589-0 94733-09-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-506-00-9 Kenőolajok (ásványolaj), C  18-40, 
oldószerrel viasztalanított, hidro­
génnel krakkolt párlat alapú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Hidrogénnel krakkolt ásványolaj 
párlat desztillációs maradékának 
oldószeres paraffinmentesítésével 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  18-C 40 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 370  o C-550  o C 
(698  o F-1022  o F). 305-594-8 94733-15-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1468
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-507-00-4 Kenőolajok (ásványolaj), C  18-40, 
oldószerrel viasztalanított, hidro­
génezett raffinátum alapú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Hidrogénnel kezelt ásványolaj 
párlat oldószeres extrakciójával 
kapott hidrogénezett raffinátum 
oldószeres paraffinmentesítésével 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  18-C 40 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 370  o C-550  o C 
(698  o F-1022  o F). 305-595-3 94733-16-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-508-00-X Szénhidrogének, C  13-30, 
aromásban gazdag, oldószerrel 
extrahált, nafténbázisú párlat; 
Alapolaj – nem meghatározott 305-971-7 95371-04-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1469
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-509-00-5 Szénhidrogének, C  16-32, 
aromásban gazdag, oldószerrel 
extrahált, nafténbázisú párlat; 
Alapolaj – nem meghatározott 305-972-2 95371-05-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-510-00-0 Szénhidrogének, C  37-68, viasz­
mentesített, aszfaltmentesített, 
hidrogénnel kezelt vákuumdesz­
tillációs maradékok; 
Alapolaj – nem meghatározott 305-974-3 95371-07-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-511-00-6 Szénhidrogének, C  37-65, aszfalt­
mentesített, hidrogénnel kezelt 
vákuumdesztillációs maradékok; 
Alapolaj – nem meghatározott 305-975-9 95371-08-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-512-00-1 Párlatok (ásványolaj), hidro­
génnel krakkolt, oldószerrel fino­
mított, viasztalanított könnyű; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Hidrogénnel krakkolt petróleum 
desztillátumból oldószeres keze­
léssel kapott, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  18-C 27 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 370  o C-450  o C 
(698  o F-842  o F). 307-010-7 97488-73-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1470
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-513-00-7 Desztillátumok (ásványolaj), 
oldószerrel finomított, hidrogéne­
zett nehéz frakció; Alapolaj – 
nem meghatározott; [Hidrogéne­
zett petróleum desztillátumból 
oldószeres kezeléssel kapott, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Főként C  19-C 40 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
390  o C-550  o C (734  o F- 
1022  o F). 307-011-2 97488-74-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-514-00-2 Kenőolajok (ásványolaj), C  18-27, 
hidrogénnel krakkolt, oldószerrel 
viasztalanított; 
Alapolaj – nem meghatározott 307-034-8 97488-95-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1471
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-515-00-8 Szénhidrogének, C  17-30, hidro­
génnel kezelt, oldószerrel aszfalt­
mentesített, atmoszferikus lepár­
lási maradék, desztillációs 
könnyű; Alapolaj – nem 
meghatározott; 
[Oldószerrel aszfaltmentesített 
lepárlási maradék katalitikus 
hidrogénezéssel nyert terméke­
inek vákuumdesztillációja során 
előpárlatként kapott, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 17-C 30 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 300  o C- 
400  o C (572  o F-752  o F). A 
végtermék olaj viszkozitása 
4 cSt 100  o C-on (212  o F-on).] 307-661-7 97675-87-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-516-00-3 Szénhidrogének, C  17-40, , hidro­
génnel kezelt, oldószerrel aszfalt­
mentesített lepárlási maradék, 
vákuumdesztillációs könnyű; 
Alapolaj – nem meghatározott; 307-755-8 97722-06-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1472
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Oldószerrel aszfaltmentesített 
lepárlási maradék katalitikus 
hidrogénezéssel nyert terméke­
inek vákuumdesztillációja során 
előpárlatként kapott, összetett 
szénhidrogénkeverék, melynek 
hozzávetőleges viszkozitása 
8 cSt 100  o C-on (212  o F-on). 
Főként C  17-C 40 szénatomszámú 
szénhidrogénekből áll, hozzáve­
tőleges forráspont-tartománya: 
300  o C-500  o C (592  o F-932  o F). 
649-517-00-9 Szénhidrogének, C  13-27, oldó­
szerrel extrahált könnyű naftén­
bázisú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Nafténes könnyűpárlatból az 
aromás vegyületek extrahálásával 
kapott, 40  o C-on (104  o F-on) 
9,5 cSt viszkozitású, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 13-C 27 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 240  o C- 
400  o C (464  o F-752  o F). 307-758-4 97722-09-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1473
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-518-00-4 Szénhidrogének, C  14-29, oldó­
szerrel extrahált könnyű naftén­
bázisú; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Nafténes könnyűpárlatból az 
aromás vegyületek extrahálásával 
kapott, 40  o C (104  o F) 16 cSt 
viszkozitású, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  14-C 29 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, hozzávetőleges forrás­
pont-tartománya: 250  o C-425  o C 
(482  o F-797  o F). 307-760-5 97722-10-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-519-00-X Szénhidrogének, C  27-42, aromá­
soktól mentesített; 
Alapolaj – nem meghatározott 308-131-8 97862-81-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-520-00-5 Szénhidrogének, C  17-30, hidro­
génnel kezelt párlatos, deszt. 
könnyű; Alapolaj – nem 
meghatározott; 308-132-3 97862-82-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1474
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-521-00-0 Szénhidrogének, C  27-45, naftén­
bázisú vákuumdeszt.; 
Alapolaj – nem meghatározott 308-133-9 97862-83-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-522-00-6 Szénhidrogének, C  27-45, aromá­
soktól mentesített; 
Alapolaj – nem meghatározott 308-287-7 97926-68-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-523-00-1 Szénhidrogének, C  20-58, hidro­
génnel kezelt; 
Alapolaj – nem meghatározott 308-289-8 97926-70-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-524-00-7 Szénhidrogének, C  27-42, naftén­
bázisú; 
Alapolaj – nem meghatározott 308-290-3 97926-71-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1475
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-525-00-2 Maradék olajok (ásványolaj), 
aktív szénnel kezelt oldószerrel 
viasztalanított; Alapolaj – nem 
meghatározott; 
[Oldószerrel viasztalanított 
ásványolaj maradék olajoknak a 
nyomnyi mennyiségű poláros 
vegyületek és szennyezések eltá­
volítása érdekében aktív szénnel 
történő kezelésével előállított 
összetett szénhidrogénkeverék.] 309-710-8 100684-37-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-526-00-8 Maradék olajok (ásványolaj), 
agyaggal kezelt oldószerrel viasz­
talanított; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Oldószerrel viasztalanított 
ásványolaj maradék olajoknak a 
nyomnyi mennyiségű poláros 
vegyületek és szennyezések eltá­
volítása érdekében derítőfölddel 
történő kezelésével előállított 
összetett szénhidrogénkeverék.] 309-711-3 100684-38-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1476
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-527-00-3 Kenőolajok (ásványolaj), C>25, 
oldószerrel extr., aszfaltmentesí­
tett, viaszmentesített, hidrogéne­
zett; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Vákuumdesztillációs maradékok 
oldószeres extrahálásával és 
hidrogénezésével előállított, 
összetett szénhidrogénkeverék. 
Túlnyomóan C  25 fölötti széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, és a végtermék olaj viszkozi­
tása hozzávetőlegesen 32 cSt- 
37 cSt 100  o C-on (212  o F-on).] 309-874-0 101316-69-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-528-00-9 Kenőolajok (ásványolaj), C  17-32, 
oldószerrel extr., viasztalanított, 
hidrogénezett; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Atmoszferikus desztillációs 
maradékok oldószeres extrahálá­
sával és hidrogénezésével előállí­
tott, összetett szénhidrogénkeve­
rék. Túlnyomóan C  17-C 32 széna­
tomszámú szénhidrogénekből áll, 
és a végtermék olaj viszkozitása 
hozzávetőlegesen 17 cSt-23 cSt 
40 o C-on (104  o F-on.] 309-875-6 101316-70-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1477
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-529-00-4 Kenőolajok (ásványolaj), C  20-35, 
oldószerrel extr., viasztalanított, 
hidrogénezett; 
Alapolaj – nem meghatározott; 
[Atmoszferikus desztillációs 
maradékok oldószeres extrahálá­
sával és hidrogénezésével előállí­
tott, összetett szénhidrogénkeve­
rék. Túlnyomóan C  20-C 35 széna­
tomszámú szénhidrogénekből áll, 
és a végtermék olaj viszkozitása 
hozzávetőlegesen 37 cSt-44 cSt 
40 o C-on (104  o F-on).] 309-876-1 101316-71-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-530-00-X Kenőolajok (ásványolaj), C  24-50, 
oldószerrel extr., viasztalanított, 
hidrogénezett; 
Alapolaj – nem meghatározott; 309-877-7 101316-72-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1478
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Atmoszferikus desztillációs 
maradékok oldószeres extrahálá­
sával és hidrogénezésével előállí­
tott, összetett szénhidrogénkeve­
rék. Túlnyomóan C  24-C 50 széna­
tomszámú szénhidrogénekből áll, 
és a végtermék olaj viszkozitása 
hozzávetőlegesen 16 cSt-75 cSt 
40 o C-on (104  o F-on).] 
649-531-00-5 Extraktumok (ásványolaj), nehéz 
nafténbázisú párlat oldószer, 
aromás konc.; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[Nafténbázisú nehézpárlat oldó­
szeres extraktumához és extrak­
ciós oldószerhez víz hozzáadá­
sával kapott aromás koncentrá­
tum.] 272-175-3 68783-00-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-532-00-0 Extraktumok (ásványolaj), oldó­
szerrel finomított, paraffinbázisú 
nehézpárlat oldószer; 272-180-0 68783-04-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1479
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[Oldószerrel finomított paraffinos 
nehézpárlat újraextrahálása során 
extraktumként kapott, összetett 
szénhidrogénkeverék. 
Főként C  20-C 50 szénatomszámú 
telített és aromás szénhidrogé­
nekből áll.] 
649-533-00-6 Extraktumok (ásványolaj), paraf­
finbázisú nehézpárlatok, oldó­
szerrel aszfaltmentesített; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[Paraffinos nehézpárlat oldó­
szeres extrahálása során extrak­
tumként kapott összetett szénhid­
rogénkeverék.] 272-342-0 68814-89-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-534-00-1 Extraktumok (ásványolaj), 
nafténes nehézpárlat oldószer, 
hidrogénnel kezelt; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 292-631-5 90641-07-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1480
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Nafténes nehézpárlat oldószeres 
extraktumának katalitikus hidro­
génezésével kapott, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 20-C 50 szénatomszámú aromás 
szénhidrogénekből áll, és 
végtermék olajként viszkozitása 
eléri vagy meghaladja a 19 cSt 
értéket 40  o C-on (100 cSt 
100  o F-on). 
649-535-00-7 Extraktumok (ásványolaj), paraf­
finos nehézpárlat oldószer, hidro­
génnel kezelt; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[Paraffinos nehézpárlat oldó­
szeres extraktumának katalitikus 
hidrogénezésével kapott, össze­
tett szénhidrogénkeverék. Főként 
C 21-C 33 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 350  o C- 
480  o C (662  o F-896  o F). 292-632-0 90641-08-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1481
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-536-00-2 Extraktumok (ásványolaj), paraf­
finos könnyűpárlat oldószer, 
hidrogénnel kezelt; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[Paraffinos könnyűpárlat oldó­
szeres extraktumának katalitikus 
hidrogénezésével kapott, össze­
tett szénhidrogénkeverék. Főként 
C 17-C 26 szénatomszámú szénhid­
rogénekből áll, hozzávetőleges 
forráspont-tartománya: 280  o C- 
400  o C (536  o F-752  o F). 292-633-6 90641-09-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-537-00-8 Extraktumok (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt paraffinos könnyű­
párlat oldószer; 
Desztillátum aromás extraktum 295-335-4 91995-73-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1482
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
(kezelt); 
[Katalitikusan hidrogénezett 
paraffinos középpárlat oldószeres 
extrahálása során extraktumként 
kapott, összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  16-C 36 szénatom­
számú aromás szénhidrogénekből 
áll.] 
649-538-00-3 Extraktumok (ásványolaj), 
nafténes könnyűpárlat oldószer, 
hidrogénnel kéntelenített; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[Oldószeres extraktumból a 
kénvegyületek eltávolítására 
végzett katalitikus hidrogéne­
zéssel előállított, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  15- 
C 30 szénatomszámú aromás szén­
hidrogénekből áll.] Ez a szár­
mazék tartalmazhat 5 tömeg% 
vagy több 4-6 tagú kondenzált 
gyűrűs aromás szénhidrogéneket 
is.] 295-338-0 91995-75-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1483
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-539-00-9 Extraktumok (ásványolaj), paraf­
finos könnyűpárlat oldószer, 
savval kezelt; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[Kénsavas finomításnak alávetett 
paraffinos könnyűpárlat oldó­
szeres extraktumának lepárlási 
frakciójaként kapott, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 16-C 32 szénatomszámú aromás 
szénhidrogénekből áll.] 295-339-6 91995-76-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-540-00-4 Extraktumok (ásványolaj), paraf­
finos könnyűpárlat oldószer, 
hidrogénnel kéntelenített; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 295-340-1 91995-77-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1484
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Paraffinos könnyűpárlat oldó­
szeres extrakciójával és a 
kénvegyületek kénhidrogénné 
alakítása és eltávolítása érde­
kében végzett hidrogénezéssel 
kapott, összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  15-C 40 szénatom­
számú szénhidrogénekből áll, és 
a végtermék olaj viszkozitása 
hozzávetőleg 10 cSt 40  o C-on. 
649-541-00-X Extraktumok (ásványolaj), 
könnyű vákuum gázolaj oldószer, 
hidrogénezett; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[Könnyű ásványolaj vákuum­
desztillációs gázolajokból oldó­
szeres extrakcióval és katalitikus 
hidrogénezéssel előállított, össze­
tett szénhidrogénkeverék. Főként 
C 13-C 30 szénatomszámú aromás 
szénhidrogénekből áll.] 295-342-2 91995-79-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1485
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-542-00-5 Extraktumok (ásványolaj), paraf­
finos nehézpárlat oldószer, 
agyaggal kezelt; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[Ásványolaj frakciónak – a 
nyomnyi mennyiségű poláros 
vegyületek és a szennyezések 
eltávolítása érdekében – érintke­
zéses módszerrel vagy perkolá­
lással, természetes vagy módosí­
tott agyaggal történő kezelésével 
kapott, összetett szénhidrogénke­
verék. Főként C  20-C 50 szénatom­
számú aromás szénhidrogénekből 
áll.] Ez a származék tartalmazhat 
5 tömeg% vagy több 4-6 tagú 
gyűrűs aromás szénhidrogéneket 
is.] 296-437-1 92704-08-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-543-00-0 Extraktumok (ásványolaj), 
nafténes nehézpárlat oldószer, 
hidrogénnel kéntelenített; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 297-827-4 93763-10-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1486
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[Ásványolaj párlatból nyert 
összetett szénhidrogénkeverék, 
melyet a szerves kén hidrogén- 
szulfiddá alakítása céljából kata­
lizátor jelenlétében hidrogénez­
nek, és a hidrogén-szulfidot eltá­
volítják. Főként C  15-C 50 széna­
tomszámú szénhidrogénekből 
áll, és a végtermék olaj viszkozi­
tása hozzávetőleg 19 cSt 40  o C- 
on. 
649-544-00-6 Extraktumok (ásványolaj), oldó­
szerrel viasztalanított paraffinos 
nehézpárlat oldószer, hidrogénnel 
kéntelenített; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[Oldószerrel viasztalanított 
ásványolaj párlatnak a szerves 
kénvegyületek kénhidrogénné 
alakítása és eltávolítása érde­
kében végzett hidrogénezésével 
előállított, összetett szénhidro­
génkeverék. Főként C  15-C 50 
szénatomszámú szénhidrogé­
nekből áll, és a végtermék olaj 
viszkozitása hozzávetőleg 19 cSt 
40 o C-on. 297-829-5 93763-11-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1487
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-545-00-1 Extraktumok (ásványolaj), paraf­
finos könnyűpárlat oldószer, 
aktív szénnel kezelt; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[A nyomnyi mennyiségű poláros 
vegyületek és szennyezések eltá­
volítása érdekében aktív szénnel 
kezelt könnyű paraffinos ásvány­
olaj párlatból oldószeres extrahá­
lással visszanyert extraktum 
desztillációjával előállított, össze­
tett szénhidrogénkeverék. Főként 
C 16-C 32 szénatomszámú aromás 
szénhidrogénekből áll.] 309-672-2 100684-02-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-546-00-7 Extraktumok (ásványolaj), paraf­
finos könnyűpárlat oldószer, 
agyaggal kezelt; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 309-673-8 100684-03-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1488
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
[A nyomnyi mennyiségű poláros 
vegyületek és szennyezések eltá­
volítása érdekében derítőfölddel 
kezelt könnyű paraffinos ásvány­
olaj párlatból oldószeres extrahá­
lással visszanyert extraktum 
desztillációjával előállított, össze­
tett szénhidrogénkeverék. Főként 
C 16–C 32 szénatomszámú aromás 
szénhidrogénekből áll.] 
649-547-00-2 Extraktumok (ásványolaj), 
könnyű vákuum gázolaj oldószer, 
aktív szénnel kezelt; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[A nyomnyi mennyiségű poláros 
vegyületek és szennyezések eltá­
volítása érdekében aktív szénnel 
kezelt könnyű vákuum ásvány­
olaj gázolajból oldószeres 
extrahálással előállított, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 13-C 30 szénatomszámú aromás 
szénhidrogénekből áll.] 309-674-3 100684-04-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1489
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-548-00-8 Extraktumok (ásványolaj), 
könnyű vákuum gázolaj oldószer, 
agyaggal kezelt; 
Párlat, aromás extraktum (kezelt); 
[A nyomnyi mennyiségű poláros 
vegyületek és szennyezések eltá­
volítása érdekében derítőfölddel 
kezelt könnyű vákuum ásvány­
olaj gázolajokból oldószeres 
extrahálással előállított, összetett 
szénhidrogénkeverék. Főként 
C 13-C 30 szénatomszámú aromás 
szénhidrogénekből áll.] 309-675-9 100684-05-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
649-549-00-3 Gacsolaj (ásványolaj); Gacsolaj; 
[Oldószeres olajmentesítési vagy 
viaszkicsapási eljárás során olajf­
rakcióként kapott, összetett szén­
hidrogénkeverék. Főként C  20-C 50 
szénatomszámú elágazó láncú 
szénhidrogénekből áll.] 265-171-8 64742-67-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1490
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
649-550-00-9 Gacsolaj (ásványolaj), hidro­
génnel kezelt; Gacsolaj; 295-394-6 92045-12-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L 
650-002-00-6 terpentinolaj 232-350-7 8006-64-2 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Asp. Tox. 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H332 
H312 
H302 
H304 
H319 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H304 
H319 
H315 
H317 
H411  
650-003-00-1 fenzon (ISO); 
4-klórfenilbenzolszulfonát; 201-274-6 80-38-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H302 
H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H411  
650-004-00-7 norbormid (ISO); 
5-(α-hidroxi-α-2-piridilbenzil)-7- 
(α-2-piridilbenzilidén)bicik­
lo[2.2.1]hept-5-én-2,3-dikarbo­
ximid 213-589-6 991-42-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1491
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
650-005-00-2 (2 R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a- 
hexahidro-2-izopropenil-8,9- 
dimetoxikromeno[3,4-b]furo[2,3- 
h]kromén-6-on, rotenon 201-501-9 83-79-4 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H319 
H335 
H315 
H410  
650-006-00-8 benkvinox (ISO); 
p-benzokinon-1-benzoilhidrazon- 
4-oxim 207-807-9 495-73-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H301 
H312 GHS06 
Dgr H301 
H312  
650-007-00-3 klórdimeform (ISO); 
N2-(4-klór-o-tolil)- N1,N1-dime­
tilformamidin 228-200-5 6164-98-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H312 
H302 
H410  
650-008-00-9 drazoxolon (ISO); 
4-(2-klórfenilhidrazon)-3-metil-5- 
izoxazolon 227-197-8 5707-69-7 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
650-009-00-4 klórdimeform-hidroklorid; 
N'-(4-klór- o-tolil)- N,N-dimetilfor­
mamidin-monohidroklorid;  
N2-(4-klór- o-tolil)- N1,N1-dime­
tilformamidin-hidroklorid 243-269-1 19750-95-9 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H410  
650-010-00-X benzil violet 4B; 
α-[4-(4-dimetilamino-α-{4- 
[etil(3-nátriumszulfonátobenzil) 
amino]fenil]benzilidén]ciklohexa- 
2,5-dienilidén(etil)ammónio]to­
luol-3-szulfonát 216-901-9 1694-09-3 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1492
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
650-012-00-0 erionit — 12510-42-8 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350 
650-013-00-6 azbeszt — 
— 
— 
— 
— 
— 
— 12001-28-4 
132207-32-0 
12172-73-5 
77536-66-4 
77536-68-6 
77536-67-5 
12001-29-5 Carc. 1A 
STOT RE 1 H350 
H372 ** GHS08 
Dgr H350 
H372 **  
650-014-00-1 dietil-2,4-dihidroxiciklodiszilo­
xán-2,4-diilbisz(trimetilén)difosz­
fonát-tetranátriumsó reakcióter­
mékei dinátrium-metaszilikáttal 401-770-4 — Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * H314 
H302 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H302  
650-015-00-7 fenyőgyanta; 
kolofónium 232-475-7 
232-484-6 
277-299-1 8050-09-7 
8052-10-6 
73138-82-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
650-016-00-2 ásványi gyapjú (kivéve az e 
mellékletben külön szereplőket); 
[mesterséges, rendszertelenül 
sorakozó üveg-(szilikát)szálak 
több mint 18 % (w/w) alkáli- 
oxid és földalkáli-oxid 
(Na  2O+K  2O+CaO+MgO+BaO) 
tartalommal] — — Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351 AQR  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1493
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
650-017-00-8 tűzálló kerámiaszálak, különleges 
alkalmazási célokra szánt szálak 
(kivéve az e mellékletben külön 
szereplőket); 
[mesterséges, rendszertelenül 
sorakozó üveg-(szilikát) szálak 
legfeljebb 18 % (w/w) alkáli- 
oxid és földalkáli-oxid 
(Na2O+K2O+CaO+MgO+BaO) 
tartalommal] — — Carc. 1B H350i GHS08 
Dgr H350i AR  
650-018-00-3 acetofenon, formaldehid, ciklohe­
xilamin, metanol és ecetsav reak­
cióterméke 406-230-1 — Flam. Liq. 3 
Carc. 2 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H351 
H314 
H332 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H351 
H314 
H332 
H317 
H410  
650-031-00-4 bisz(4-hidroxi- N-metilanilínium)- 
szulfát 200-237-1 55-55-0 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H317 
H410  
▼M15 
▼C7 
650-032-00-X ciprokonazol (ISO); 
(2RS,3RS;2RS,3SR)-2-(4-klórfe­
nil)-3-ciklopropil-1-(1 H-1,2,4- 
triazol-1-il)bután-2-ol — 94361-06-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H301 
H373 (máj) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H301 
H373 (máj) 
H410 M = 10 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1494
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
▼M1 __________  
▼M16  
650-041-00-9 triaszulfuron (ISO); 
1-[2-(2-klóretoxi)fenilszulfonil]- 
3-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin- 
2-il)karbamid — 82097-50-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
650-042-00-4 polietilén-poliamin-(C  16-C 18)- 
alkilamidok és monotio-(C  2)- 
alkil-foszfonátok reakcióterméke 417-450-2 — Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H315 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 
H412  
650-043-00-X 3,5-bisz- terc-butilszalicilsav és 
alumínium-szulfát reakcióter­
méke 420-310-3 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
650-044-00-5 kevert egyenesláncú és elágazó 
láncú, etoxilezett C  14-15 alko­
holok és epiklórhidrin reakcióter­
méke 420-480-9 158570-99-1 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
650-045-00-0 1,2,3-propántrikarbonsav, 2- 
hidroxi, dietil-észter, 1-propanol 
és cirkónium-tetra-n-propanolát 
reakcióterméke 417-110-3 — Flam. Liq. 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H315 
H318 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H315 
H318 
H411  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1495
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
650-046-00-6 di(tetrametilammóni­
um)(29 H,31H-ftalocianin-  
N29,N30,N31,N32)diszulfona­
mid-diszulfonát, kuprát(2-) 
komplex származékai 416-180-2 12222-04-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373 ** H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H411  
650-047-00-1 dibenzilfenilszulfónium-hexafluo­
rantimonát 417-760-8 134164-24-2 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H372 ** H302 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372 ** 
H302 
H318 
H317 
H411  
650-048-00-7 bórax, hidrogén-peroxid, ecetsav- 
anhidrid és ecetsav reakcióter­
méke 420-070-1 — Org. Perox. D 
**** Acute Tox. 
4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400  
650-049-00-2 2-alkanoiloxietil-hidrogén-maleát, 
ahol az alkanoil jelentése 
70–85 % telítetlen oktadekanoil, 
0,5–10 % telített oktadekanoil és 
2–18 % telített hexadekanoil 417-960-5 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1496
 Indexszám  ►M18 Kémiai név ◄ EK-szám CAS-szám Osztályozás Címkézés  ►M18 Egyedi 
koncentráció-határ­
értékek, M-tényezők 
és becsült akut toxici­
tási értékek 
(ATE) (*) ◄ Megjegyzések  Veszélyességi 
osztályok 
és kategóriák kódjai Figyelmeztető 
mondatok kódjai Veszélyt jelző 
piktogramok, 
figyelmeztetések 
kódjai Figyelmeztető 
mondatok 
kódjai Kiegészítő 
figyelmeztető 
mondatok 
kódjai  
650-050-00-8 a következő anyagok keveréke: 
1-metil-3-hidroxipropil-3,5-[1,1- 
dimetiletil]-4-hidroxidihidrocin­
namát és/vagy 3-hidroxibutil-3,5- 
[1,1-dimetiletil]-4-hidroxidihidro­
cinnamát; 
1,3-butándiolbisz[3-(3'-(1,1-dime­
tiletil)-4'-hidroxifenil)propionát] 
izomerek; 
1,3-butándiolbisz[3-(3'5'-(1,1- 
dimetiletil)-4'-hidroxifenil)propio­
nát] izomerek; 423-600-8 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 
650-055-00-5 ezüst-nátrium- cirkónium-hidro­
gén-foszfát 422-570-3 155925-27-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
▼M22  
650-056-00-0 dibutil-bisz(pentán-2,4-dionato- 
O,O’)ón 245-152-0 22673-19-4 Repr. 1B 
STOT RE 1 H360FD 
H372 (immun­
rendszer) GHS08 
Dgr H360FD 
H372 
(immunrend­
szer) 
▼M23  
650-057-00-6 margózakivonat [az  Azadirachta 
indica héj nélküli magjából 
szuperkritikus szén-dioxiddal 
kivont, hidegen préselt olaj] 283-644-7 84696-25-3 Aquatic Chronic 3 H412 H412  
▼M18  
(*) A szájon és a bőrön át történő expozícióra vonatkozó ATE-kat mg/ttkg-ban, azaz milligramm/kg testtömeg mértékegységben adtuk meg.  
▼M13  __________  ▼M16
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1497  
VII. MELLÉKLET 
A 67/548/EGK irányelv szerinti osztályozás és az e rendelet szerinti 
osztályozás megfelelési táblázata  
A VII. melléklet tartalmaz egy táblázatot, amelynek célja, hogy segítse az 
anyagok és keverékek 67/548/EGK vagy 1999/45/EK irányelv szerinti osztályo­
zásának megfeleltetését az e rendelet szerinti osztályozással. Ha valamely 
anyagról vagy keverékről rendelkezésre állnak az adatok, az ért ékelést és beso­
rolást e rendelet 9–13. cikkének megfelelően kell elvégezni.  
1. Megfelelési táblázat  
A felhasznált kódokat a VI. melléklet 1.1. táblázata és 1.1.2.2 szakasza tartal­
mazza.  
▼C1 
1.1. táblázat 
A 67/548/EGK irányelv és az e rendelet szerinti besorolások megfelelési 
táblázata  
A 67/548/EGK 
irányelv szerinti 
besorolás Adott esetben 
az anyag 
fizikai 
állapota Az e rendelet szerinti besorolás 
Megjegy­
zés Veszélyességi osztály 
és kategória Figyelmeztető 
mondat  
E; R2 Közvetlen megfeleltetés nem lehetséges.  
E; R3 Közvetlen megfeleltetés nem lehetséges.  
O; R7 Org. Perox. CD H242 
Org. Perox. EF H242 
O; R8 gáz Ox. Gas 1 H270 
O; R8 folyadék, 
szilárd 
anyag Közvetlen megfeleltetés nem lehetséges.  
O; R9 folyadék Ox. Liq. 1 H271 
O; R9 szilárd 
anyag Ox. Sol. 1 H271 
R10 folyadék Közvetlen megfeleltetés nem lehetséges. 
A folyadék R10 helyes megfeleltetése: 
— Flam. Liq. 1, H224 ha a lobbanáspont 
< 23 °C és a forráspont ≤ 35 °C 
— Flam. Liq. 2, H225 ha a lobbanáspont 
< 23 °C és a forráspont > 35 °C 
— Flam. Liq. 3, H226 ha a lobbanáspont 
≥ 23 °C 
F; R11 folyadék Közvetlen megfeleltetés nem lehetséges. 
Az F; R11, folyadék helyes megfeleltetése: 
— Flam. Liq. 1, H224 ha a forráspont 
≤ 35 °C 
— Flam. Liq. 2, H225 ha a forráspont 
> 35 °C 
F; R11 szilárd 
anyag Közvetlen megfeleltetés nem lehetséges  ▼B
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1498  
A 67/548/EGK 
irányelv szerinti 
besorolás Adott esetben 
az anyag 
fizikai 
állapota Az e rendelet szerinti besorolás 
Megjegy­
zés Veszélyességi osztály 
és kategória Figyelmeztető 
mondat  
F+; R12 gáz Közvetlen megfeleltetés nem lehetséges. 
F+; R12, gáznemű Flam. Gas 1, H220 vagy 
Flam. Gas 2, H221-t eredményez.  
F+; R12 folyadék Flam. Liq. 1 H224  
F+; R12 folyadék Self-react. CD H242  
Self-react. EF H242  
Self-react. G nincs  
F; R15 Megfeleltetés nem lehetséges.  
F; R17 folyadék Pyr. Liq. 1 H250  
F; R17 szilárd 
anyag Pyr. Sol. 1 H250 
Xn; R20 gáz Acute Tox. 4 H332 (1)  
Xn; R20 gőzök Acute Tox. 4 H332 (1)  
Xn; R20 por/köd Acute Tox. 4 H332 
Xn; R21 Acute Tox. 4 H312 (1) 
Xn; R22 Acute Tox. 4 H302 (1) 
T; R23 gáz Acute Tox. 3 H331 (1)  
T; R23 gőz Acute Tox. 2 H330  
T; R23 por/köd Acute Tox. 3 H331 (1)  
T; R24 Acute Tox. 3 H311 (1)  
T; R25 Acute Tox. 3 H301 (1)  
T+; R26 gáz Acute Tox. 2 H330 (1)  
T+; R26 gőz Acute Tox. 1 H330  
T+; R26 por/köd Acute Tox. 2 H330 (1)  
T+; R27 Acute Tox. 1 H310  
T+; R28 Acute Tox. 2 H300 (1)  
R33 STOT RE 2 H373 (3)  
▼M12  
C; R34 Skin Corr. 1 H314 (2)  
C; R35 Skin Corr. 1A H314  
▼C1 
Xi; R36 Eye Irrit. 2 H319  
Xi; R37 STOT SE 3 H335  ▼C1
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1499  
A 67/548/EGK 
irányelv szerinti 
besorolás Adott esetben 
az anyag 
fizikai 
állapota Az e rendelet szerinti besorolás 
Megjegy­
zés Veszélyességi osztály 
és kategória Figyelmeztető 
mondat  
Xi; R38 Skin Irrit. 2 H315 
T; R39/23 STOT SE 1 H370 (3) 
T; R39/24 STOT SE 1 H370 (3) 
T; R39/25 STOT SE 1 H370 (3) 
T+; R39/26 STOT SE 1 H370 (3) 
T+; R39/27 STOT SE 1 H370 (3) 
T+; R39/28 STOT SE 1 H370 (3) 
Xi; R41 Eye Dam. 1 H318  
R42 Resp. Sens. 1 H334 
R43 Skin Sens. 1 H317 
Xn; R48/20 STOT RE 2 H373 (3) 
Xn; R48/21 STOT RE 2 H373 (3) 
Xn; R48/22 STOT RE 2 H373 (3) 
T; R48/23 STOT RE 1 H372 (3)  
T; R48/24 STOT RE 1 H372 (3)  
T; R48/25 STOT RE 1 H372 (3)  
R64 Lact. H362 
Xn; R65 Asp. Tox. 1 H304 
R67 STOT SE 3 H336 
Xn; R68/20 STOT SE 2 H371 (3) 
Xn; R68/21 STOT SE 2 H371 (3) 
Xn; R68/22 STOT SE 2 H371 (3) 
Carc. Cat. 1; R45 Carc. 1A H350  
Carc. Cat. 2; R45 Carc. 1B H350  
Carc. Cat 1; R49 Carc. 1A H350i  
Carc. Cat. 2; R49 Carc. 1B H350i  
Carc. Cat. 3; R40 Carc. 2 H351  
Muta. Cat. 2; R46 Muta. 1B H340  
Muta. Cat. 3; R68 Muta. 2 H341  
Repr. Cat. 1; R60 Repr. 1A H360F (4)  
Repr. Cat. 2; R60 Repr. 1B H360F (4)  
Repr. Cat. 1; R61 Repr. 1A H360D (4)  ▼C1
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1500  
A 67/548/EGK 
irányelv szerinti 
besorolás Adott esetben 
az anyag 
fizikai 
állapota Az e rendelet szerinti besorolás 
Megjegy­
zés Veszélyességi osztály 
és kategória Figyelmeztető 
mondat  
Repr. Cat. 2; R61 Repr. 1B H360D (4)  
Repr. Cat. 3; R62 Repr. 2 H361f (4)  
Repr. Cat 3; R63 Repr. 2 H361d (4)  
Repr. Cat. 1; 
R60–61 Repr. 1A H360FD  
Repr. Cat. 1; R60 
Repr. Cat. 2; R61 Repr. 1A H360FD 
Repr. Cat. 2; R60 
Repr. Cat. 1; R61 Repr. 1A H360FD 
Repr. Cat. 2; 
R60–61 Repr. 1B H360FD 
Repr. Cat. 3; 
R62–63 Repr. 2 H361fd 
Repr. Cat. 1; R60 
Repr. Cat. 3; R63 Repr. 1A H360Fd 
Repr. Cat. 2; R60 
Repr. Cat. 3; R63 Repr. 1B H360Fd 
Repr. Cat. 1; R61 
Repr. Cat. 3; R62 Repr. 1A H360Df 
Repr. Cat. 2; R61 
Repr. Cat. 3; R62 Repr. 1B H360Df 
N; R50 Aquatic Acute 1 H400  
N; R50–53 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 
N; R51–53 Aquatic Chronic 2 H411  
R52–53 Aquatic Chronic 3 H412  
R53 Aquatic Chronic 4 H413  
N; R59 Ozone ►M2 H420 ◄  
1. megjegyzés 
Ezen osztályok tekintetében lehetséges a VI. melléklet 1.2.1.1.  szakaszában meghatározott, 
ajánlott minimum besorolás alkalmazása. Rendelkezésre állhatnak adatok vagy egyéb infor­
mációk annak jelzésére, hogy helyénvaló a súlyosabb kategóriába történő újbóli besorolás.  
▼M12  
2. megjegyzés 
Az eredeti adatokhoz való visszatérés nem jelenti azt, hogy leh etőség nyílik az 1B. vagy az 
1C. kategória közötti különbségtételre, mivel az expozíciós időtartam a 440/2008/EK rendelet 
értelmében általában legfeljebb 4 óra. Ilyen esetben az 1. kate góriát kell hozzárendelni. Amikor 
azonban a 440/2008/EK rendeletben javasolt sorozatos megközelít ést követve származtatnak 
adatokat a vizsgálatokból, az 1B. vagy az 1C. alkategóriába sor olást is megfontolás tárgyává 
kell tenni.  ▼C1
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1501  
3. megjegyzés 
A figyelmeztető mondat a jövőben tartalmazhatja az expozíciós útvonalat, amennyiben 
egyértelműen bizonyított, hogy nem más expozíciós útvonal okozz a a veszélyt.  
▼M4 
4. megjegyzés: 
A H360 és a H361 figyelmeztető mondatok általános aggályokat jeleznek a termékenységre és/ 
vagy a fejlődésre gyakorolt hatások tekintetében: „Károsíthatja /feltehetően károsítja a 
termékenységet és a születendő gyermeket”. A kritériumoknak meg felelően az általános 
figyelmeztető mondatot felválthatja a VI. melléklet 1.1.2.1.2. szakasza szerinti, az aggályra 
okot adó konkrét hatásra vonatkozó figyelmeztető mondat. Amennyiben a másik megkülön- 
böztetett lehetséges aggály nem kerül említésre, annak az az oka, hogy bizonyíték van arra, 
hogy nincs ilyen hatás, vagy az adatok nem meggyőzőek, vagy nincsenek adatok, és ebben az 
esetben az említett másik megkülönböztetett lehetséges aggályra a 4. cikk (3) bekezdésében 
előírt kötelezettségek vonatkoznak.  
▼B 
1.2. táblázat 
A 67/548/EGK irányelv szerinti R-mondatok és az e rendelet szerinti 
kiegészítő címkézési követelmények megfeleltetése  
67/548/EGK irányelv E rendelet  
R1 EUH001  
▼M4 
__________  
▼B 
R14 EUH014  
R18 EUH018 
R19 EUH019 
R44 EUH044 
R29 EUH029 
R31 EUH031 
R32 EUH032 
R66 EUH066 
R39–41 EUH070  ▼C1
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1502  
VIII. MELLÉKLET 
A VÉSZHELYZETRE VALÓ REAGÁLÁSSAL ÉS A MEGEL ŐZŐ 
INTÉZKEDÉSEKKEL KAPCSOLATOS HARMONIZÁLT 
INFORMÁCIÓK  
A. RÉSZ 
ÁLTALÁNOS KÖVETELMÉNYEK 
1. KÉRELEM 
1.1. Az e melléklet A. része 2.4. pontjának értelmében vett, fogyasztói felhasz­
nálásra szánt keverékeket forgalomba hozó importőröknek és továbbfel­
használóknak 2021. január 1-jétől meg kell felelniük e mellékletnek. 
1.2. Az e melléklet A. része 2.4. pontjának értelmében vett, foglalkozásszerű 
felhasználásra szánt keverékeket forgalomba hozó importőröknek és 
továbbfelhasználóknak 2021. január 1-jétől meg kell felelniük e  mellék­
letnek.  
1.3. Az e melléklet A. része 2.4. pontjának értelmében vett, ipari felhasználásra 
szánt keverékeket vagy bejelentési kötelezettség alá nem tartozó végfel­
használásra szánt keverékeket forgalomba hozó importőröknek és tovább­
felhasználóknak 2024. január 1-jétől meg kell felelniük e mellé kletnek.  
1.4. Azoknak az importőröknek és továbbfelhasználóknak, akik a 45. cikk (1) 
bekezdése szerint kijelölt szervhez a veszélyes keverékekre vonatkozó, 
nem e mellékletnek megfelelő információt nyújtottak be az 1.1., az 1.2. 
és az 1.3. pontban említett alkalmazási időpontok előtt, a szób an forgó 
keverékek tekintetében 2025. január 1-jéig nem kell megfelelniük e 
mellékletnek.  
1.5. Az 1.4. ponttól eltérve, amennyiben valamely, az e melléklet B. részének 
4.1. pontjában ismertetett változás 2025. január 1-je előtt következik be, az 
importőröknek és a továbbfelhasználóknak a keverék – megváltozott 
formában történő – forgalomba hozatalát megelőzően meg kell fel elniük 
e mellékletnek.  
2. CÉL, HATÁLY ÉS FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK  
2.1. E melléklet meghatározza azokat a követelményeket, amelyeknek a keve­
rékeket forgalomba hozó importőröknek és továbbfelhasználóknak (a 
továbbiakban: bejelentők) meg kell felelniük az információk ben yújtását 
illetően ahhoz, hogy a kijelölt szervek rendelkezzenek a 45. ci kkben 
számukra előírt feladatok ellátásához szükséges információkkal.  
2.2. Ez a melléklet nem alkalmazandó a tudományos kutatási és fejlesztési célú 
keverékekre, valamint az 1907/2006/EK rendelet 3. cikkének 22. pont­
jában meghatározott, termék- és folyamatorientált kutatási és fejlesztési 
célú keverékekre.  
Ez a melléklet nem alkalmazandó a kizárólag a következő, egy vagy több 
veszély tekintetében osztályozott keverékekre:  
1. nyomás alatt lévő gázok;  
2. robbanóanyagok (Instabil robbanóanyagok és az 1.1.–1.6. alos ztály).  
2.2a. Az egyedi festékek esetében a bejelentők – a 25. cikk (8)  bekezdésének 
sérelme nélkül – dönthetnek úgy, hogy e melléklettel összhangban nem 
nyújtanak be információt, és nem hoznak létre egyedi formulaazonosítót.  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1503  
2.3. A bejelentési kötelezettség alá nem tartozó végfelhasználásra szánt keve­
rékek vagy a kizárólag ipari felhasználásra szolgáló keverékek forgalomba 
hozatala esetében a bejelentők – az általános bejelentési követ elményekhez 
képest alternatív megoldásként – választhatják a B. rész 3.1. pontjának 
második albekezdése szerinti korlátozott bejelentést, feltéve, hogy a B. 
rész 1.3. pontjának megfelelően gyorsan hozzáférhetők a terméke kre 
vonatkozó további részletes információk.  
2.4. E melléklet alkalmazásában:  
1. „fogyasztói felhasználásra szánt keverék”: fogyasztók általi felhaszná­
lásra szánt keverék, vagy önmagában, vagy pedig olyan más, 
fogyasztók általi felhasználásra szánt keverék részeként, amelyre a 
45. cikkben meghatározott információszolgáltatási követelmények 
vonatkoznak;  
2. „foglalkozásszerű felhasználásra szánt keverék”: foglalkozásszerű 
felhasználók általi, de nem ipari létesítményben történő felhasználásra 
szánt keverék; vagy önállóan, vagy pedig olyan más, foglalkozásszerű 
felhasználók általi, de nem ipari létesítményben történő felhasználásra 
szánt keverék részeként, amelyre a 45. cikkben meghatározott informá­
ciószolgáltatási követelmények vonatkoznak;  
3. „ipari felhasználásra szánt keverék”: kizárólag ipari létesí tményekben 
történő felhasználásra szánt keverék;  
4. „bejelentési kötelezettség alá nem tartozó végfelhasználásra szánt keve­
rék”: fogyasztók vagy foglalkozásszerű felhasználók általi felhaszná­
lásra szánt keverék részét alkotó olyan keverék, amelyre nem vonat­
koznak a 45. cikkben meghatározott információszolgáltatási követelmé­
nyek;  
5. „egyedi festék”: olyan festék, amelyet korlátozott mennyiségben, 
igényre szabottan, egyéni fogyasztó vagy foglalkozásszerű felhasználó 
számára állítanak elő színárnyalat-hangolással vagy színkeverés sel az 
értékesítés helyszínén.  
Amennyiben valamely keverékre több felhasználás is vonatkozik, 
annak az összes érintett kategóriára vonatkozó követelménynek meg 
kell felelnie.  
3. A BEJELENTÉSRE VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK  
3.1. A forgalomba hozatalt megelőzően a bejelentő az egészségre  gyakorolt 
vagy fizikai hatásai alapján veszélyesként osztályozott keverékekre vonat­
kozóan információkat nyújt be azon tagállam, illetve tagállamok 45. cikk 
(1) bekezdése alapján kijelölt szerveinek (a továbbiakban: kijelölt szervek), 
amely(ek)ben a keverék forgalomba hozatala történik.  
A bejelentés tartalmazza a B. részben meghatározott információkat. 
Benyújtása elektronikus úton, az Ügynökség által kezelt és díjmentesen 
rendelkezésre bocsátott XML formátumban történik.  
3.2. Abban az esetben, ha a 3.1. pont alapján történt bejelentés beérkezését 
követően a kijelölt szerv indokolással ellátott megkeresést intéz a bejelen­
tőhöz, amely szerint a 45. cikk alapján rá bízott feladatok ellátásához 
kiegészítő információkra vagy magyarázatokra van szüksége, a bejelentő 
indokolatlan késedelem nélkül megadja a szükséges információkat vagy 
magyarázatokat.  
3.3. A bejelentést azon tagállam(ok) hivatalos nyelvén (nyelvein) kell 
megfogalmazni, amely(ek)ben a keveréket forgalomba hozzák, kivéve az 
érintett tagállam(ok) ettől eltérő rendelkezése esetén.  
3.4. A keverék rendeltetésszerű felhasználását az Ügynökség által rendelke­
zésre bocsátott, harmonizált termékbesorolási rendszernek megfelelően 
kell megadni.  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1504  
3.5. Amennyiben a B. rész 4.1. pontjában meghatározott feltételek teljesülnek, 
a bejelentést indokolatlan késedelem nélkül naprakésszé kell tenni. 
4. CSOPORTOS BEJELENTÉS 
4.1. Egyetlen bejelentéssel több keverékre vonatkozóan is jelen thetők be infor­
mációk abban az esetben, ha egy csoporton belül az egészségi és a fizikai 
veszélyek tekintetében az összes keverék ugyanazon osztályba tartozik. Az 
ilyen bejelentésekre „csoportos bejelentés”-ként kell hivatkozni.  
4.2. Csoportos bejelentés csak abban az esetben engedélyezhető,  ha a 
csoporton belül minden keverék azonos összetevőket tartalmaz (a B. 
rész 3.2. pontjában meghatározottak szerint), valamint minden egyes 
összetevőre vonatkozóan a bejelentett koncentrációtartomány val amennyi 
keverék esetében megegyezik (a B. rész 3.4. pontjában meghatározottak 
szerint).  
4.3. A 4.2. ponttól eltérve akkor is lehetőség van csoportos bejelentésre, ha egy 
csoporton belül a különböző keverékek összetétele közötti eltérés kizá­
rólag illatszereket érint, feltéve, hogy az egyes keverékekben található 
illatszerek együttes koncentrációja nem haladja meg az 5 %-ot.  
4.4. Csoportos bejelentés esetében a B. részben előírt informác iókat, ameny­
nyiben szükséges, a csoporton belüli minden egyes keverékre vonatkozóan 
meg kell adni.  
5. EGYEDI FORMULAAZONOSÍTÓ (UFI)  
5.1. A bejelentő az Ügynökség által rendelkezésre bocsátott elektronikus 
eszköz útján egyedi formulaazonosítót (a továbbiakban: UFI) hoz létre. 
Az UFI olyan egyedi alfanumerikus kód, amely egyértelmű kapcsolatot 
teremt egy keverék vagy keverékcsoport összetételére vonatkozóan 
benyújtott információk, valamint az adott keverék vagy keverékcsoport 
között. Az UFI kiadása díjmentes.  
Új UFI-t kell létrehozni, ha a keverék vagy keverékcsoport összetételében 
bekövetkezett változás megfelel a B. rész 4.1. pontja első albekezdése 
negyedik franciabekezdésének a), b) és c) alpontjában előírt eg y vagy 
több feltételnek, vagy – az adott esettől függően – az említett  pont 
második albekezdésében meghatározott valamelyik feltételnek.  
A második albekezdéstől eltérve nincs szükség új UFI-ra az illa tszereket 
tartalmazó keverékekre vonatkozó bejelentések esetében, ha az összeté­
telben bekövetkezett változás csak az illatszereket érinti, illetve új illat­
szerek hozzáadását jelenti.  
A második albekezdésétől eltérve nincs szükség új UFI-ra, ha a B. rész 
4.1. pontja első albekezdése negyedik francia bekezdésének a) a lpontjában 
előírt feltételt teljesítő változás kizárólag a bejelentésben m ár szereplő, a 
B. rész 3.5. pontja szerinti helyettesítő összetevők csoportjába (a további­
akban: ICG) sorolt egy vagy több összetevőt érint.  
5.2. Az UFI előtt nagybetűkkel fel kell tüntetni az „UFI” rövid ítést, kettős­
ponttal a végén („UFI:”), és az UFI-nak tisztán láthatónak, olv ashatónak és 
letörölhetetlennek kell lennie.  
5.3. A címkén szereplő kiegészítő információk közé történő felvétele helyett a 
bejelentőnek lehetősége van az UFI-t – nyomtatva vagy másként 
elhelyezve – a többi címkeelemmel együtt a belső csomagoláson feltün­
tetni.  
Amennyiben a belső csomagolás vagy olyan alakú, vagy annyira kicsi, 
hogy lehetetlen elhelyezni rajta az UFI-t, a bejelentő – nyomtatva vagy 
másként elhelyezve – a többi címkeelemmel együtt a külső csomag oláson 
is feltüntetheti.  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1505  
A csomagolás nélküli keverékek esetében az UFI-t a biztonsági adatlapon 
kell feltüntetni, vagy adott esetben fel kell vezetni a 29. cikk (3) bekez­
désében említett címkeelemek másolatára.  
Az ipari létesítményben történő felhasználásra szánt, csomagolt keverékek 
esetében a bejelentőnek lehetősége van az UFI-t a címke vagy a csoma­
golás helyett – alternatív megoldásként – a biztonsági adatlapon feltün­
tetni.  
6. AZ INFORMÁCIÓK BENYÚJTÁSÁRA VONATKOZÓ FORMAI 
KÖVETELMÉNYEK ÉS TECHNIKAI SEGÍTSÉGNYÚJTÁS  
6.1. Az Ügynökség meghatározza, karbantartja és naprakészen tartja az UFI 
előállítására szolgáló eszközt, a bejelentésekhez használandó XML formá­
tumot, valamint a harmonizált termékbesorolási rendszert, továbbá azokat 
honlapján díjmentesen rendelkezésre bocsátja.  
6.2. Az Ügynökség technikai és tudományos iránymutatást, valamint technikai 
segítséget nyújt, és rendelkezésre bocsátja az információk bejelentését 
megkönnyítő eszközöket.  
B. RÉSZ 
A BEJELENTÉSBEN SZEREPL Ő INFORMÁCIÓK 
1. A KEVERÉK ÉS A BEJELENTŐ AZONOSÍTÁSA  
1.1. A keverék termékazonosítója 
A termékazonosítót a 18. cikk (3) bekezdésének a) pontja szerint kell 
megadni.  
Meg kell adni a keverék teljes kereskedelmi nevét, illetve neveit, beleértve 
– adott esetben – a márkaneve(ke)t, a termék nevét és a változatok nevét a 
címkén feltüntetettek szerint, rövidítések nélkül és oly módon, hogy az 
adott keverék azonosítható legyen.  
Ezenkívül a bejelentésnek tartalmaznia kell az UFI-t vagy UFI-kat. 
1.2. A bejelentőre és a kapcsolattartó pontra vonatkozó adatok  
Fel kell tüntetni a bejelentő nevét, teljes címét, telefonszámát és e-mail- 
címét, illetve – amennyiben különbözik – azon kapcsolattartó pont nevét, 
teljes címét, telefonszámát és e-mail-címét, amelyek használatával további 
információkhoz lehet jutni egészséget érintő vészhelyzetre való reagálás­
hoz. 
1.3. Név, telefonszám és e-mail-cím a termékre vonatkozó további infor ­
mációkhoz való gyors hozzáférés céljából  
Az A. rész 2.3. pontja szerinti korlátozott bejelentés esetében a termékre 
vonatkozó további információkhoz való gyors hozzáférés céljából fel kell 
tüntetni azt a nevet, telefonszámot és e-mail-címet, amelyek használatával 
egészséget érintő vészhelyzetre való reagálás céljaira gyorsan részletes 
további információkhoz lehet jutni a termékről az A. rész 3.3. pontjában 
meghatározott nyelven. A megadott telefonszámon a hívásokat a hét 
minden napján, napi 24 órában kell fogadni.  
2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA ÉS KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK  
Ez a pont meghatározza a keverék egészségi és fizikai veszélyeivel össze­
függő információszolgáltatási követelményeket, valamint az e veszé­
lyekhez kapcsolódó megfelelő figyelmeztetéseket, továbbá a bejelentésben 
feltüntetendő kiegészítő információkat.  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1506  
2.1. A keverék besorolása 
A keverék egészségi és fizikai veszélyek tekintetében történő besorolását 
(veszélyességi osztály, kategória és figyelmeztető mondat) az I. mellék­
letben szereplő besorolási szabályok szerint kell elvégezni.  
2.2. Címkézési elemek  
A következő, 17. cikk által előírt címkeelemeket kell feltüntet ni, ameny­
nyiben szükséges:  
— veszélyt jelző piktogramok kódja (V. melléklet),  
— figyelmeztetés,  
— figyelmeztető mondatok (III. melléklet, beleértve a kiegészítő veszé­
lyességi információt is) kódjai,  
— óvintézkedésre vonatkozó mondatok kódjai (IV. melléklet).  
2.3. Toxikológiai információk  
A bejelentésnek tartalmaznia kell a keveréknek vagy összetevőin ek toxi­
kológiai hatásaira vonatkozó információkat a biztonsági adatlap 11. szaka­
szában előírtak szerint, az 1907/2006/EK rendelet II. melléklet ének 
megfelelően.  
2.4. Kiegészít ő információk 
A következő kiegészítő információkat kell megadni:  
— a fogyasztói vagy foglalkozásszerű felhasználásra szánt keverék forga­
lomba hozatalához használt csomagolás típusa(i) és mérete(i),  
— a forgalmazott keverék színe(i) és fizikai állapota(i),  
— a forgalmazott keverék pH-értéke, amennyiben rendelkezésre áll, 
szilárd keverék esetén pedig vizes folyadék vagy oldat adott koncent­
ráció melletti pH-értéke. A vizsgálati keverék vízben mért koncentrá­
cióját meg kell adni. Ha a pH-érték nem áll rendelkezésre, meg kell 
adni ennek okait,  
— termékbesorolás (lásd az A. rész 3.4. pontját),  
— felhasználás (fogyasztói, foglalkozásszerű, ipari, vagy ezek bármely 
kombinációja).  
3. A KEVERÉK ÖSSZETEVŐIRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK  
3.1. Általános követelmények 
A keverék összetevőinek kémiai azonosítóját és koncentrációját a 3.2., a 
3.3. és a 3.4. pont szerint fel kell tüntetni a bejelentésben.  
Az első albekezdéstől eltérve az A. rész 2.3. pontja szerinti k orlátozott 
bejelentés esetében az ipari felhasználásra szánt keverékek vagy a bejelen­
tési kötelezettség alá nem tartozó végfelhasználásra szánt keverék össze­
tételére vonatkozóan benyújtandó információk az 1907/2006/EK rendelet 
II. mellékletének megfelelően összeállított biztonsági adatlapo n szereplő 
információkra korlátozódhatnak, feltéve, hogy az összetevőkre v onatkozó 
kiegészítő információkhoz vészhelyzetben kérésre gyorsan hozzá lehet 
férni az 1.3. pontnak megfelelően.  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1507  
Egy adott keverékben jelen nem lévő összetevőket nem kell bejelenteni. 
Azonban ha a 3.5. ponttal összhangban helyettesítő összetevők c soport­
jának részeként jelentik be őket, vagy ha koncentrációjukat a 3.6. vagy a 
3.7. ponttal összhangban százaléktartomány megadásával jelentik be, ezek 
az összetevők is bejelenthetők, ha valamikor bizonyosan jelen lesznek a 
keverékben.  
A harmadik albekezdéstől eltérve csoportos bejelentés esetén a keverékek 
illatszer-összetevőinek legalább az egyik keverékben jelen kell  lenniük.  
Az olyan csoportos bejelentések esetében, amikor a csoporton belüli keve­
rékek között eltérés van az illatszer tekintetében, csatolni kell egy listát, 
amely tartalmazza a keverékeket és az azokban található illatszereket, 
valamint az osztályozásukat.  
3.2. A keverék összetev őinek azonosítása  
A keverék összetevői vagy anyagok, vagy keverékben lévő keverék ek. 
3.2.1. Anyagok 
A 3.3. pont szerint azonosított anyagok termékazonosítóját a 18. cikk (2) 
bekezdése szerint kell megadni. Ugyanakkor használni lehet INCI-nevet, 
színindexszámot vagy más nemzetközi kémiai nevet, feltéve, hogy  a  
kémiai név közismert és egyértelműen lehetővé teszi az anyag azonosítá­
sát. Az olyan anyagok kémiai nevét, amelyek esetében alternatív kémiai 
név használata a 24. cikk alapján megengedett, szintén fel kell tüntetni.  
3.2.2. Keverékben lévő keverék  
Abban az esetben, ha egy keverék egy forgalomba hozott másik keverék 
összetevője, az első keverékre keverékben lévő keverékként (a továbbiak­
ban: MIM) történik utalás.  
A MIM-ben található anyagokra vonatkozó információkat a 3.2.1. pontban 
szereplő feltételek szerint kell megadni, kivéve, ha a bejelent őnek nincs 
hozzáférése a MIM teljes összetételére vonatkozó információkhoz. Az 
utóbbi esetben  
a) ha a MIM rendelkezik UFI-val, és ha a kijelölt szerv egy korábbi 
bejelentésben már megkapta a MIM-re vonatkozó információkat, a 
MIM azonosítása a 18. cikk (3) bekezdésének a) pontja szerint 
megadott termékazonosítóval, valamint a koncentrációval és az UFI- 
val történik;  
b) ha a MIM rendelkezik UFI-val, ám a kijelölt szerv a korábbiakban nem 
kapott a MIM-re vonatkozó információkat tartalmazó bejelentést,  a  
MIM azonosítása a 18. cikk (3) bekezdésének a) pontja szerint 
megadott termékazonosítóval, a koncentrációval és az UFI-val, vala­
mint a MIM-nek vagy bármely egyéb ismert összetevőnek az 
1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint összeállított biztonsági 
adatlapján az összetételre vonatkozóan szereplő információkkal, 
továbbá a MIM szállítójának nevével, e-mail-címével és telefonszá­
mával történik;  
c) UFI hiányában a MIM azonosítása a 18. cikk (3) bekezdésének a) 
pontja szerint megadott termékazonosítóval és a koncentrációval, vala­
mint a MIM-nek vagy bármely egyéb ismert összetevőnek az 
1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint összeállított biztonsági 
adatlapján az összetételre vonatkozóan szereplő információkkal, 
továbbá a MIM szállítójának nevével, e-mail-címével és telefonszá­
mával történik.  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1508  
3.2.3. Azonosítás általános összetev ő-azonosító alapján 
A 3.2.1. és a 3.2.2. ponttól eltérve az „illatszer” vagy „színezőanyag” 
általános összetevő-azonosítókat lehet használni a keverékek kizárólag 
illat vagy szín hozzáadására használatos összetevői esetében, amennyiben 
teljesülnek az alábbi feltételek:  
— a keverék összetevői nincsenek besorolva az egészségi veszély ek 
tekintetében,  
— a keverék egy adott általános összetevő-azonosítóval jelölt ö sszetevő­
inek együttes koncentrációja nem haladja meg:  
a) az 5 %-ot az összes illatszer esetében, valamint  
b) a 25 %-ot az összes színezőanyag esetében.  
3.3. A keverék azon összetev ői, amelyekre bejelentési követelmények 
vonatkoznak 
A keverék következő összetevőit kell feltüntetni:  
1. a keverékek egészségre gyakorolt vagy fizikai hatásai alapján veszé­
lyesként osztályozott azon összetevői, amelyek:  
— koncentrációja legalább 0,1 %,  
— azonosításra kerültek, még abban az esetben is, ha koncentrációjuk 
nem éri el a 0,1 %-ot, hacsak a bejelentő bizonyítani nem tudja, 
hogy a szóban forgó összetevőknek nincs jelentőségük a vészhely­
zetre való reagálás és a megelőző intézkedések tekintetében;  
2. a keverékek egészségre gyakorolt vagy fizikai hatásai alapján veszé­
lyesként nem osztályozott azon összetevői, amelyek azonosításra  kerül­
tek, és amelyek koncentrációja legalább 1 %.  
3.4. A keverék összetev őinek koncentrációja és koncentrációtartománya  
A bejelentő megadja a 3.4.1. és a 3.4.2. pontban meghatározott informá­
ciókat a keverék 3.3. pont szerint azonosított összetevőinek koncentrációja 
tekintetében.  
3.4.1. A vészhelyzetre való reagálás és a megel őző intézkedések tekintetében 
komoly aggodalomra okot adó veszélyes összetev ők 
Abban az esetben, ha a keverék összetevői legalább az alább felsorolt 
veszélyességi kategóriák egyikébe be vannak sorolva e rendeletnek 
megfelelően, az összetevők keveréken belüli koncentrációját pontos száza­
lékos értékben, tömeg- vagy térfogatszázalék szerint, csökkenő sorrendben 
kell feltüntetni:  
— akut toxicitás, 1., 2. vagy 3. kategória,  
— célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 1. vagy 2. kategória, 
— célszervi toxicitás – ismétlődő expozíció, 1. vagy 2. kategór ia, 
— bőrmarás, 1., 1A., 1B. vagy 1C. kategória,  
— súlyos szemkárosodás, 1. kategória.  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1509  
Alternatív megoldásként a koncentráció pontos százalékos megadása 
helyett százaléktartományt is meg lehet adni az 1. táblázatnak megfelelően.  
1. táblázat 
A vészhelyzetre való reagálás tekintetében komoly aggodalomra okot 
adó veszélyes összetev őkre alkalmazandó koncentrációtartományok  
A keverékben található veszélyes össze­
tevő koncentrációtartománya (%) A bejelentésben alkalmazandó koncent­
rációtartomány maximális mértéke  
≥ 25 – < 100 5 % 
≥ 10 – < 25 3 % 
≥ 1 – < 10 1 % 
≥ 0,1 – < 1 0,3 % 
> 0 – < 0,1 0,1 % 
3.4.2. Más veszélyes összetev ők és veszélyesként nem osztályozott összetev ők 
A 3.4.1. pontban felsorolt veszélyességi kategóriák egyike tekintetében 
sem osztályozott keverék veszélyes összetevőinek, valamint veszélyesként 
nem osztályozott azonosított összetevőinek koncentrációját a 2. táblá­
zatnak megfelelően, tömeg- vagy térfogatszázalék-tartományban, csökkenő 
sorrendben kell feltüntetni. Alternatív megoldásként pontos százalékos 
értéket is meg lehet adni.  
2. táblázat 
A más veszélyes összetevőkre és veszélyesként nem besorolt 
összetevőkre alkalmazandó koncentrációtartományok  
A keverékben található összetevő 
koncentrációtartománya (%) A bejelentésben alkalmazandó koncent­
rációtartomány maximális mértéke  
≥ 25 – < 100 20 % 
≥ 10 – < 25 10 % 
≥ 1 – < 10 3 % 
> 0 – < 1 1 % 
Az első albekezdéstől eltérve a csoportos bejelentésben szerepl ő, nem 
besorolt, vagy kizárólag 1., 1A. vagy 1B. kategóriájú bőrszenzibilizáció, 
illetve aspirációs toxicitás tekintetében besorolt illatszer-ös szetevők 
esetében a bejelentőknek nem kell információkat megadniuk azok 
koncentrációjára vonatkozóan.  
3.5. Az összetevők helyettesít ő összetev ők csoportjába való csoportosítása  
A bejelentésben az összetevők helyettesítő összetevők csoportjá ba is 
csoportosíthatók, amennyiben:  
a) a helyettesítő összetevők csoportjába tartozó összes összete vő 
— műszaki rendeltetése megegyezik azon keverék felhasználásában , 
amelyhez a bejelentést készítik,  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1510  
— egészségi és fizikai veszélyek tekintetében történő besorolása 
(veszélyességi osztály és kategória) megegyezik,  
— toxikológiai tulajdonsága – legalább a toxikológiai hatás(ok) és a 
célszerv(ek) tekintetében – megegyezik, valamint  
b) a veszély azonosítása és a B. rész 2. pontjában említett kiegészítő 
információk azonosak a helyettesítő összetevők adott csoportjáb a 
tartozó összetevőket tartalmazó végső keverék valamennyi lehetséges 
kombinációja esetében.  
Alternatív megoldásként a kizárólag bőrmarás, bőrirritáció, sze mkároso­
dás, aspirációs toxicitás, légzőszervi vagy bőrszenzibilizáció,  illetve ezek 
kombinációja tekintetében besorolt összetevők egy ICG-be is cso portosít­
hatók, amennyiben:  
a) egészségi és fizikai veszélyek tekintetében történő besorolásuk (veszé­
lyességi osztály és kategória) minden összetevőt illetően megeg yezik,  
b) a bőrmarás, bőrirritáció, szemkárosodás vagy szemirritáció tekintetében 
besorolt összes összetevő pH-értéke (adott esetben) savas, semleges 
vagy lúgos,  
c) a helyettesítő összetevők csoportja legfeljebb öt összetevőt  tartalmaz, 
valamint  
d) a veszély azonosítása és a B. rész 2. pontjában említett kiegészítő 
információk a helyettesítő összetevők adott csoportjába tartozó össze­
tevőket tartalmazó végső keverék valamennyi lehetséges kombinációja 
esetében azonosak.  
3.5.1. A helyettesít ő összetev ők csoportjának elnevezése és a csoportba tartozó 
összetevők azonosítása 
A helyettesítő összetevők csoportját olyan névvel kell ellátni,  amely jól 
tükrözi a csoportosított összetevők azon műszaki rendeltetését,  amely miatt 
bekerültek az adott keverékbe.  
A helyettesítő összetevők csoportját alkotó minden egyes összet evőt a 
3.2.1. vagy a 3.2.2. pontnak megfelelően kell azonosítani.  
3.5.2. A csoportot alkotó összetev ők koncentrációja és koncentrációtartománya  
A 3.4. pont első albekezdésétől eltérve a helyettesítő összetev ők csoportját 
alkotó összetevők esetében a bejelentő a keverékben megtalálható, a 
helyettesítő összetevők csoportjába tartozó összes összetevő együttes 
koncentrációja tekintetében megadja a 3.4.1. és a 3.4.2. pontban meghatá­
rozott információkat.  
Abban az esetben, ha a keverék ICG-t alkotó összetevőit e rende letnek 
megfelelően a 3.4.1. pontban felsorolt veszélyességi kategóriák közül 
legalább egybe besorolták, a keverékben megtalálható, a helyettesítő 
összetevők csoportjába tartozó összes összetevő együttes koncen trációját 
pontos százalékos értékben, tömeg- vagy térfogatszázalék szerint, csök­
kenő sorrendben kell feltüntetni. Alternatív megoldásként százaléktarto­
mányt is meg lehet adni az említett pont 1. táblázatnak megfelelően.  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1511  
A keverékben megtalálható, a helyettesítő összetevők csoportjáb a tartozó, 
a 3.4.1. pontban felsorolt veszélyességi kategóriák egyike tekintetében sem 
osztályozott veszélyes összetevők együttes koncentrációját, valamint a 
keverékben megtalálható, a helyettesítő összetevők csoportjába tartozó, 
veszélyesként nem besorolt összetevők együttes koncentrációját a 3.4.2. 
pont 2. táblázatának megfelelően, tömeg- vagy térfogatszázalék- tartomány­
ban, csökkenő sorrendben kell feltüntetni. Alternatív megoldásként pontos 
százalékos értéket is meg lehet adni.  
3.6. Szabványos formulának megfelel ő összetétel ű keverékek  
A 3.2., a 3.3. és a 3.4. ponttól eltérve a D. részben említett, szabványos 
formulának megfelelő összetételű keverékek esetében ha a keverék beso­
rolása a keverék szabványos formulájában a koncentrációra vonatkozóan 
meghatározott százaléktartományokon belüli összetételétől függő en nem 
változik:  
— ha a szabványos formulában az összetételre vonatkozó információk a 
3.2. – 3.4. pontban a szabványos formulában nem szereplő összet evők 
azonosítására és koncentrációjára vonatkozóan meghatározott informá­
ciókkal együtt nem kevésbé részletesek mint az 1907/2006/EK rende­
let II. melléklete szerinti biztonsági adatlapon szereplő információk, 
akkor a keverék egy vagy több összetevőjének azonosítását és 
koncentrációját a szabványos formulában az abban említett össze tevők 
tekintetében meghatározottak szerint is meg lehet adni az egyéb össze­
tevőkre vonatkozóan a 3.2. – 3.4. pontban meghatározottak szeri nt, 
— ha az előző francia bekezdésben említett információk kevésbé részle­
tesek mint az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerinti biztonsági 
adatlapon szereplő információk, akkor a keverék összes, az 
1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerinti biztonsági adatlapon 
szereplő összetevőjének azonosítását és koncentrációját meg kel l adni.  
3.7. Üzemanyagok 
A 3.2., a 3.3. és a 3.4. ponttól eltérve a 3. táblázatban felsorolt üzem­
anyagok esetében be lehet nyújtani a keverék 1907/2006/EK rendelet II. 
melléklete szerint összeállított biztonsági adatlapján felsorol t összetevőinek 
azonosítását és koncentrációját. Az összes egyéb ismert összete vő azono­
sítását és koncentrációját is be kell nyújtani.  
3. táblázat 
Üzemanyagok felsorolása  
Üzemanyag Termékleírás  
EN228 motorbenzin Gépjármű-üzemanyagok – Ólom­
mentes benzin  
E85 motorbenzin Gépjármű-üzemanyagok – Etanol 
(E85) gépjármű-üzemanyag  
Alkilát benzin Üzemanyagok – speciális motor­
benzin motorhajtású eszközökhöz  
Cseppfolyósított szénhidrogéngáz 
(LPG) Üzemanyagként használt csepp­
folyósított szénhidrogéngáz  
Cseppfolyósított földgáz (LNG) Üzemanyagként használt csepp­
folyósított földgáz  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1512  
Üzemanyag Termékleírás  
Dízelüzemanyag Gépjármű-üzemanyagok – dízelmo­
tor-hajtóanyagok bioüzemanyaggal 
vagy anélkül  
Paraffinos dízelüzemanyagok (pl. 
gázból előállított folyékony üzem­
anyag (GTL), cseppfolyósított 
biomassza (BTL) vagy hidrogéne­
zett növényi olaj (HVO)) Gépjármű-üzemanyagok – Szinté­
zissel vagy hidrogénezéssel előállí­
tott paraffinos dízelüzemanyag  
Fűtőolaj A háztartási fűtőolaj jellemzőivel 
rendelkező folyékony ásványi 
üzemanyagok  
MK 1 dízel Gépjármű-üzemanyagok – 1. vagy 
2. környezeti osztályba sorolt dízel­
üzemanyagok nagy sebességű 
dízelmotorokhoz  
Repül őgép-üzemanyagok Repülőgépek turbina- és dugattyús­
motor-hajtóanyagai  
Kerozin – Világításra szolgáló 
paraffin Világításra szolgáló B. és C. típusú 
paraffin lámpaolaj  
Nehéz fűtőolaj Bármely osztályba tartozó nehéz 
fűtőolaj  
Tengeri hajózásban használatos 
üzemanyag Tengeri hajózásban használatos 
üzemanyagok, biodízel-tartalommal 
vagy anélkül  
Zsírsav-metil-észterek (FAME) – 
B100 dízel Dízelmotorokban és fűtőberendezé­
sekben használatos zsírsav-metil- 
észterek (FAME)  
3.8. A keverék összetev őinek osztályozása  
A keverékben található, a 3.3. pontnak megfelelően azonosított anyagok 
egészségre gyakorolt és fizikai hatások tekintetében történő besorolását 
(veszélyességi osztály, veszélyességi kategória és figyelmeztető mondatok) 
meg kell adni. Ez magában foglalja legalább a keverék biztonsági adat­
lapján az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete 3.2.1. pontjának megfele­
lően feltüntetett, valamint a keverékben található MIM biztonsági adat­
lapján feltüntetett valamennyi anyag besorolását. A 3.3. ponttal össz­
hangban azonosított MIM-ek esetében, ha a bejelentőnek nincs ho zzáfé­
rése a MIM teljes összetételére vonatkozó információkhoz, a MIM egész­
ségre gyakorolt és fizikai hatásai szerinti osztályozását is meg kell adni.  
4. A BEJELENTÉS NAPRAKÉSSZÉ TÉTELE  
4.1. A bejelentés naprakésszé tételének feltételei  
Amennyiben egy egyedi vagy csoportos bejelentésben szereplő keveréket 
érint a következő változások egyike, a bejelentőnek a keverék –  megvál­
tozott formában történő – forgalomba hozatalát megelőzően napra késszé 
kell tennie a bejelentést:  
— ha megváltozik a keverék termékazonosítója vagy az UFI,  
— ha megváltozik a keverék egészségi vagy fizikai veszélyek tekinte­
tében történő besorolása,  
— ha a biztonsági adatlap 11. szakaszában előírt új lényeges toxikológiai 
információ áll rendelkezésre a keverék vagy annak összetevőinek  
veszélyes tulajdonságait illetően,  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1513  
— ha a keverék összetételének megváltozása megfelel a következő felté­
telek egyikének:  
a) a keverék egy vagy több, a 3.3. pont alapján feltüntetendő össze­
tevőjének hozzáadása, helyettesítése vagy elvétele;  
b) a keverék valamely összetevőjének koncentrációjában bekövetkező 
olyan mértékű változás, amely kívül esik az eredeti bejelentésben 
feltüntetett koncentrációtartományon;  
c) valamely összetevőnek a 3.4.1. vagy a 3.4.2. pont szerint a pontos 
koncentrációja került bejelentésre, és az abban bekövetkezett 
változás túllépi a 4. táblázatban meghatározott küszöböket.  
Az első albekezdés negyedik francia bekezdésétől eltérve az alábbiak 
alkalmazandók:  
a) a D. részben meghatározott szabványos formulák bármelyikének 
megfelelő összetételű keverékek bejelentését csak akkor kell napra­
késszé tenni, ha a keverék összetétele olyan mértékben megváltozik, 
hogy az már nem felel meg a szabványos formulának;  
b) az olyan keverékek esetében, amelyeknél a 3.6. vagy a 3.7. ponttal 
összhangban az összetételre vonatkozó információkat a biztonsági 
adatlap alapján bocsátják rendelkezésre, a bejelentést akkor kell napra­
késszé tenni, amikor a biztonsági adatlap 3. szakasza is frissítésre 
szorul.  
4. táblázat 
Az összetev ők koncentrációjának olyan változása, amely a bejelentés 
naprakésszé tételét teszi szükségessé  
A keverékben található összetevő pontos 
koncentrációja (%) Az eredeti összetevő koncentrációjának 
olyan mértékű változása (±), amely a 
bejelentés naprakésszé tételét teszi 
szükségessé  
> 25 – ≤ 100 5 % 
> 10 – ≤ 25 10 % 
> 2,5 – ≤ 10 20 % 
≤ 2,5 30 % 
Amennyiben egy csoportos bejelentésben szereplő illatszerek megváltoz­
nak, naprakésszé kell tenni a keverékeket és az azokban található illat­
szereket tartalmazó, 3.1. pontban előírt listát.  
4.2. A bejelentés naprakésszé tételének tartalmi elemei  
A bejelentés naprakésszé tétele az előző bejelentés 4.1. pontban ismertetett 
új információkat tartalmazó, felülvizsgált változatát tartalmazza.  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1514  
C. RÉSZ 
A BEJELENTÉSRE VONATKOZÓ FORMAI KÖVETELMÉNYEK 
1. A BEJELENTÉSRE VONATKOZÓ FORMAI KÖVETELMÉNYEK  
1.1. A bejelentésre vonatkozó formai követelmények  
Az információknak a 45. cikk szerint kijelölt szerveknek történő benyúj­
tására az Ügynökség által megadott formátumban kerül sor. A bejelentés 
formailag a következő elemeket tartalmazza:  
1.2. A keverék, a bejelent ő és a kapcsolattartó pont azonosítása  
Termékazonosító 
— A termék teljes kereskedelmi neve(i) (csoportos bejelentés esetében az 
összes termékazonosítót fel kell sorolni)  
— Egyéb nevek, szinonimák  
— Egyedi formulaazonosító(k) (UFI)  
— Egyéb azonosítók (engedély száma, vállalati termékkódok)  
A bejelent ő és a kapcsolattartó pont elérhet őségi adatai  
— Név 
— Teljes cím  
— Telefonszám  
— E-mail-cím  
Elérhetőség a termékre vonatkozó további információkhoz való gyors 
hozzáférés céljából (24 óra/7 nap) Csak korlátozott bejelentés esetében.  
— Név 
— Telefonszám (a hét minden napján, napi 24 órában)  
— E-mail-cím  
1.3. A keverék osztályozása, címkézési elemek és toxikológia  
A keverék osztályozása és címkézési elemek  
— Veszélyességi osztály és kategória  
— Veszélyt jelző piktogramok kódjai (V. melléklet)  
— Figyelmeztetés  
— Figyelmeztető mondatok kódjai, beleértve a kiegészítő veszélyességi 
információt is (III. melléklet)  
— Óvintézkedésre vonatkozó mondatok kódjai (IV. melléklet)  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1515  
Toxikológiai információk  
— A keverék vagy az összetevők toxicitásának leírása (a biztonsági 
adatlap 11. szakaszában leírtak szerint, az 1907/2006/EK rendelet II. 
mellékletének megfelelően)  
A keverékre vonatkozó kiegészít ő információk  
— Szín(ek) 
— A forgalmazott keverék pH-értéke, amennyiben rendelkezésre áll, 
szilárd keverék esetén pedig vizes folyadék vagy oldat adott koncent­
ráció melletti pH-értéke. A vizsgálati keverék vízben mért koncentrá­
cióját meg kell adni. Ha a pH-érték nem áll rendelkezésre, meg kell 
adni ennek okait.  
— Halmazállapot(ok)  
— Csomagolás (típus(ok) és méret(ek))  
— Rendeltetésszerű felhasználás (termékbesorolás)  
— Felhasználások (fogyasztói, foglalkozásszerű, ipari)  
1.4. A keverék összetev őire és a helyettesít ő összetev ők csoportjaira vonat­
kozó információk 
A keverék összetevőinek azonosítása 
— Az összetevők kémiai elnevezése/kereskedelmi neve  
— CAS-szám (amennyiben alkalmazható)  
— EK-szám (amennyiben alkalmazható)  
— UFI (amennyiben alkalmazható)  
A helyettesít ő összetev ők csoportjainak neve (amennyiben alkalmazható)  
A keverék összetevőinek koncentrációja és koncentrációtartománya  
— A pontos koncentráció vagy koncentrációtartomány  
A keverék összetevőinek osztályozása 
— Veszélyességi osztályozás (amennyiben alkalmazható)  
— További azonosító (adott esetben, és ha az a vészhelyzetre való 
reagálás szempontjából releváns)  
A B. rész 3.1. pontjának ötödik albekezdése szerinti lista (amennyiben 
alkalmazható) 
D. RÉSZ 
SZABVÁNYOS FORMULÁK  
Az 1–17. szabványos formulákra a következő feltételek vonatkozn ak: 
— nehézfémek, nyomelemek: az As, Ba, Cd, Cr, Co, Cu, Hg, Mo, Ni, Pb, Sb, 
Sn, Te, Tl és V 0,1 tömegszázalék alatt, a Mn, Sr és Zn 1 tömegszázalék alatt 
van, 
— többgyűrűs aromás szénhidrogének (PAH) nincsenek jelen.  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1516  
Az 1–17. szabványos formulákra vonatkozó megjegyzés: 
— (1) Az ismeretlen szerkezetű vagy változó összetételű, összetett re akcióban 
keletkezett vagy biológiai eredetű anyag (UVCB) változó mennyiségben 
tartalmaz kalcitot, trikalcium-szilikátot, dikalcium-szilikátot, égetett meszet, 
kvarcot, kálium-kloridot, kalcium-szulfátot, kalcium-szulfátot, nátrium-alumí­
nium-szilikátot, magnézium-alumínium-szilikátot, muszkovitot, …  
1. CEMENT  
Cement szabványos formula – 1. 
Termékleírás Portlandcement  
egyetlen f ő össze tevővel: klinker  
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 86,5 – 100  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 2. 
Termékleírás Portland-salakce ment és kohósalakcement  
két fő összetev ővel: klinker és salak  
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 4,6–94  
Granulált kohósalak 266-002-0 5,5–95  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 3.  
Termékleírás Portland-szilikaporcement  
Portland cementek két f ő összetev ővel: klinker és szilikapor  
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 82–94  
Szilikapor 273-761-1 5,5–10  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1517  
Cement szabványos formula – 4.  
Termékleírás Portland-puzzoláncement, Puzzoláncement  
Portlandcementek két f ő összetev ővel: klinker és puzzolán (természetes vagy (kalcinált) 
természetes puzzolán) 
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 41–94  
(Kalcinált) természetes puzzolán 310-127-6 5,5–55  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-303-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 5. 
Termékleírás Portland-h amucement, Puzzoláncement  
Portlandcementek két f ő összetev ővel: klinker és szálló hamu (kovasavas és meszes 
szálló hamu) 
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 41–94  
Szálló hamu 931-322-8 5,5–55  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 6.  
Termékleírás Portland-agyagpal acement  
Portlandcementek két f ő összetev ővel: klinker és égetett agyagpala  
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 59–94  
Égetett agyagpala 297-648-1 5,5–35  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1518  
Cement szabványos formula – 7.  
Termékleírás Portland-mészkőcement  
Portlandcementek két f ő összetev ővel: klinker és mészk ő 
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 59–94  
Mészk ő 215-279-6 5,5–35 
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 8. 
Termékleírás Összetett portlandcement, Kompozitcement (salak – mészkő)  
Portlandcementek három f ő összetev ővel: klinker, salak és mészk ő 
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 31,9–88  
Granulált kohósalak 266-002-0 5,5–59  
Mészk ő 215-279-6 5,5–29 
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 9. 
Termékleírás Összetett portlandcement, Kompozitcement (salak – szálló hamu)  
Portlandcementek három f ő összetev ővel: klinker, kohósalak, kovasavas és meszes szálló 
hamu 
Össz etevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 18,2–88  
Granulált kohósalak 266-002-0 5,5–59  
Szálló hamu 931-322-8 5,5–49  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1519  
Cement szabványos formula – 9.  
Termékleírás Összetett portlandcement, Kompozitcement (salak – szálló hamu)  
Portlandcementek három f ő összetev ővel: klinker, kohósalak, kovasavas és meszes szálló 
hamu 
Össz etevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 10.  
Termékleírás Össz etett portlandcement, Kompozitcement (salak – puzzolán)  
Portlandcementek három f ő összetev ővel: klinker, kohósalak, természetes vagy kalcinált 
természetes puzzolán 
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 18,2–88  
Granulált kohósalak 266-002-0 5,5–49  
(Kalcinált) természetes puzzolán 310-127-6 5,5–49  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 11.  
Termékleírás Összetett portlandcement (salak – égetett agyagpala)  
Portlandcementek három f ő összetev ővel: klinker, kohósalak, égetett agyagpala  
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 59–94  
Granulált kohósalak 266-002-0 5,5–29  
Égetett agyagpala 297-648-1 5,5–29  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1520  
Cement szabványos formula – 12.  
Termékleírás Összetett portlandcement (mészkő – szálló hamu)  
Portlandcementek három f ő összetev ővel: klinker, mészk ő, kovasavas és meszes szálló 
hamu 
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 46–94  
Mészk ő 215-279-6 5,5–29 
Szálló hamu 931-322-8 5,5–44  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 13. 
Termékleírás Össz etett portlandcement (mészkő – puzzolán)  
Portlandcementek három f ő összetev ővel: klinker, mészk ő, természetes vagy kalcinált 
természetes puzzolán 
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 46–94  
Mészk ő 215-279-6 5,5–29 
(Kalcinált) természetes puzzolán 310-127-6 5,5–44  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 14. 
Termékleírás Összetett portlandcement (mészkő – égetett agyagpala)  
Portlandcementek három f ő összetev ővel: klinker, mészk ő és égetett agyagpala  
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 59–94  
Mészk ő 215-279-6 5,5–29 
Égetett agyagpala 297-648-1 5,5–29  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1521  
Cement szabványos formula – 15.  
Termékleírás Összetett portlandcement, Puzzoláncement (szálló hamu – puzzolán) 
Portlandcementek három f ő összetev ővel: klinker, kovasavas és meszes szálló hamu, 
természetes vagy kalcinált természetes puzzolán  
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 41–94  
(Kalcinált) természetes puzzolán 310-127-6 5,5–55  
Szálló hamu 931-322-8 5,5–55  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 16.  
Termékleírás Összetett portlandcement  
Portlandcementek négy f ő összetev ővel: klinker és az alábbiak közül három összetev ő: 
kohósalak, szilikapor, szálló hamu, puzzolán, égetett agyagpala, mészk ő 
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 59–94  
Granulált kohósalak 
(Kalcinált) természetes puzzolán 
Szálló hamu 
Égetett agyagpala 
Mészkő 
Szilikapor 266-002-0 
310-127-6 
931-322-8 
297-648-1 
215-279-6 
273-761-1 5,5–23  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  
Cement szabványos formula – 17. 
Termékleírás Kompozi tcement  
Portlandcementek négy f ő összetev ővel: klinker, salak, kovasavas szálló hamu, termé ­
szetes vagy kalcinált természetes puzzolán 
Össz etevő EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 18,3–64  
Granulált kohósalak 266-002-0 16,5–49  
(Kalcinált) természetes puzzolán 310-127-6 5,5–43  
Szálló hamu 931-322-8 5,5–43  
Kalcium-szulfát 231-900-3 0–8 
Szálló pernye  (1) 270-659-9 
0–5 Szervetlen természetes ásványi 
anyagok 310-127-6 
Vas(II)-szulfát 231-753-5 0–1 
Ón(II)-szulfát 231-302-2 0–0,1  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1522  
Cement szabványos formula – 18.  
Termékleírás Kalcium-aluminát-cement  
Össz etevő EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Kalcium-aluminát-cement klinker 266-045-5 86,5–100  
Aprítóanyag – 0–0,2  
Cement szabványos formula – 19. 
Termékleírás Falazócementek – klinkerrel és mésszel – MC 5, MC 12,5, MC 22,5 
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 25–60  
Építőipari mész/ 215-138-9, 
1–75  hidratált mész az EN 459 szabvány 
szerint 215-137-3 
Egyéb nem veszélyes szervetlen 
összetevő 310-127-6 0–74 
Szervetlen pigmentek az EN 12878 
szabvány szerint – 0–1 
Cement szabványos formula – 20. 
Termékleírás Falazócementek – klinkerrel, mész nélkül – MC 5, MC 12,5, MC 22,5 
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Portlandcement-klinker 266-043-4 25–60  
Egyéb nem veszélyes szervetlen 
összetevő 310-127-6 40–75  
Szervetlen pigmentek az EN 12878 
szabvány szerint 0–1 
2. GIPSZ KÖTŐANYAG  
Gipsz köt őanyag szabványos formula  
Össz etevő elnevezése EK-szám Koncentráció 
(tömegszázalék)  
Kalcium-szulfát 231-900-3 ≥ 50 és < 100  
Kalcium-dihidroxid 215-137-3 > 0 és ≤ 5  
3. KÉSZ BETONKEVERÉK  
Kész betonkeverék szabványos formula – 1. 
Betonok nyomószilárdsági osztályai: C8/10, C12/15, C16/20, C20/25, C25/30, C28/35, C32/40, C35/45, C40/50, C45/55, 
C50/60 
LC8/9, LC12/13, LC16/18, LC20/22, LC25/28, LC30/33, LC35/38, LC40/44, LC45/50, LC50/55, LC55/60  
Össz etevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Cement 270-659-9 3–18  
Víz 231-791-2 5–8 
Aggregátumok 273-727-6 70–80 
Légbuborékképz ők (adalékszer) – 0–0,08  
Képlékenyít ők/szuperképlékenyítők 
(adalékszer) – 0–0,15 
Kötéskésleltet ők (adalékszer) – 0–0,4  
Szilárdulásgyorsítók (adalékszer) – 0–0,2  ▼M26
 02008R1272 — HU — 17.12.2022 — 022.001 — 1523  
Kész betonkeverék szabványos formula – 1. 
Betonok nyomószilárdsági osztályai: C8/10, C12/15, C16/20, C20/25, C25/30, C28/35, C32/40, C35/45, C40/50, C45/55, 
C50/60 
LC8/9, LC12/13, LC16/18, LC20/22, LC25/28, LC30/33, LC35/38, LC40/44, LC45/50, LC50/55, LC55/60  
Összetevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Vízzárók (adalékszer) – 0–0,25  
Szálló hamu 931-322-8 0–8 
Szilikapor 273-761-1 0–3 
Őrölt granulált kohósalak 266-002-0 0–6 
Kész betonkeverék szabványos formula – 2. 
Betonok nyomószilárdsági osztályai: C55/67, C60/75, C70/85, C80/95, C90/105, C100/105, 
LC 60/66, LC70/77, LC80/88 
Össz etevő elnevezése EK-szám Koncentráció (tömegszázalék)  
Cement 270-659-9 12–25  
Víz 231-791-2 5–8 
Aggregátumok 273-727-6 70–80 
Légbuborékképz ők (adalékszer) – 0,04–0,08  
Képlékenyít ők/szuperképlékenyítők 
(adalékszer) – 0–0,15 
Kötéskésleltet ők (adalékszer) – 0–0,4  
Szilárdulásgyorsítók (adalékszer) – 0–0,2  
Vízzárók (adalékszer) – 0–0,25  
Szálló hamu 931-322-8 0–8 
Szilikapor 273-761-1 0–3 
Őrölt granulált kohósalak 266-002-0 0–6 ▼M26