1)

Päätöksen N:o 195/04/KOL Liite I olisi muutettava seuraavasti: ”I OSA YLEISTIEDOT ILMOITUKSEN ASEMA Mitä seuraavista lomake koskee?  Valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen pöytäkirjassa 3 olevan I osan 1 artiklan 3 kohdan mukainen ilmoitus  Mahdollinen sääntöjenvastainen tuki (1) Tällöin on ilmoitettava tuen täytäntöönpanopäivä sekä täytettävä tämä lomake ja asianmukaiset lisätietolomakkeet.  Toimenpide, joka ei ole tukea ja josta ilmoitetaan EFTAn valvontaviranomaiselle oikeusvarmuuden vuoksi Jäljempänä on esitettävä perustelut sille, miksi ilmoituksen tekevä EFTA-valtio katsoo, ettei toimenpide ole ETA-sopimuksen 61 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua valtiontukea. Täyttäkää asianmukaiset lomakeosat ja toimittakaa kaikki tarvittavat todistusasiakirjat. Toimenpide ei ole valtiontukea, jos jokin ETA-sopimuksen 61 artiklan 1 kohdan edellytyksistä ei täyty. Esittäkää toimenpiteestä täydellinen arvio seuraavien perusteiden mukaisesti ja keskittykää erityisesti perusteeseen, jonka ette katso täyttyvän: — Ei julkisten varojen siirtoa (Jos esimerkiksi katsotte, ettei kyseessä ole valtion toimenpide tai että käyttöön otetaan sääntelytoimenpiteitä ilman julkisten varojen siirtoa) — Ei etua (Jos esimerkiksi periaatetta markkinatalouden olosuhteissa toimivasta yksityisestä sijoittajasta noudatetaan) — Ei valikoivuutta/erityisyyttä (Toimenpide on esimerkiksi kaikkien yritysten käytettävissä kaikilla talouden aloilla eikä alueellisia rajoituksia eikä harkinnanvaraisuutta sovelleta) — Ei kilpailun vääristymistä / ei vaikutuksia ETA:n sisäiseen kauppaan (Toiminta ei esimerkiksi ole luonteeltaan taloudellista tai taloudellinen toiminta on puhtaasti paikallista) 1. Tiedot tuen myöntäjästä 1.1 Asianomainen EFTA-valtio: … 1.2 Asianomaiset alueet (tarvittaessa): … 1.3 Vastaava yhteyshenkilö: Nimi: … Osoite: … Puhelin: … Faksi: … Sähköposti: … 1.4 Vastaava yhteyshenkilö kyseisen EFTA-valtion edustustossa Euroopan unionissa tai missä tahansa muussa EFTA-valtion nimeämässä yhteyspisteessä: Nimi: … Puhelin: … Faksi: … Sähköposti: … 1.5 Jos EFTAn valvontaviranomaisen EFTA-valtiolle lähettämästä virallisesta kirjeenvaihdosta on toimitettava jäljennös myös muille kansallisille viranomaisille, ilmoittakaa kyseisten viranomaisten yhteystiedot: Nimi: … Osoite: … … 1.6 Jos EFTA-valtio haluaa, että EFTAn valvontaviranomaisen kirjeenvaihdossa käytetään erityistä viitettä, ilmoittakaa tämä viite: … 1.7 Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: … … … … 2. Tiedot tuesta 2.1 Tuen nimike (tai tuensaajayrityksen nimi, jos kyseessä on yksittäinen tuki): … 2.2 Lyhyt kuvaus tuen tarkoituksesta. Ensisijainen tavoite ja tarvittaessa toissijainen tavoite / toissijaiset tavoitteet: Ensisijainen tavoite (Rasti vain yhteen ruutuun) Toissijainen tavoite (2) Aluekehitys   Tutkimus- ja kehitystoiminta   Innovaatiotoiminta   Ympäristönsuojelu   Energiansäästö   Vaikeuksissa olevien yritysten pelastaminen   Vaikeuksissa olevien yritysten rakenneuudistus   Sulkemistuki   Pk-yritykset   Työllisyys   Koulutus   Riskipääoma   Viennin tai kansainvälistymisen edistäminen   Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvät palvelut   Alakohtainen kehittäminen (3)   Sosiaalinen tuki yksittäisille kuluttajille   Luonnonmullistusten tai poikkeuksellisten tapahtumien aiheuttaman tuhon korvaaminen   Euroopan yhteistä etua koskevan tärkeän hankkeen edistäminen   Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen   Kulttuuriperinnön säilyttäminen   Kulttuuri   2.3 Ohjelma – Yksittäinen tuki (4) 2.3.1 Koskeeko ilmoitus tukiohjelmaa?  Kyllä  Ei — Jos vastaus on kyllä, muutetaanko ohjelmalla voimassa olevaa tukiohjelmaa?  Kyllä  Ei — Jos vastaus on kyllä, täyttyvätkö täytäntöönpanosta annetun EFTAn valvontaviranomaisen päätöksen N:o 195/04/KOL mukaisen yksinkertaistetun ilmoitusmenettelyn edellytykset?  Kyllä  Ei — Jos vastaus on kyllä, käyttäkää yksinkertaistettua ilmoituslomaketta ja täyttäkää siinä vaaditut tiedot (ks. liite II). — Jos vastaus on kielteinen, täyttäkää tämä lomake loppuun. Onko nyt muutettavasta alkuperäisestä ohjelmasta ilmoitettu EFTAn valvontaviranomaiselle?  Kyllä  Ei — Jos vastaus on kyllä, tarkentakaa: — Tuen numero: … — Päivämäärä, jona EFTAn valvontaviranomainen hyväksyi tuen (päätöksen viitenumero (päätös …/…/KOL): … …/…/ … — Alkuperäisen ohjelman kesto: … — Mitä alkuperäisen ohjelman edellytyksiä muutetaan ja miksi? … 2.3.2 Koskeeko ilmoitus yksittäistä tukea?  Kyllä  Ei — Jos vastaus on kyllä, merkitkää tukilaji rastilla:  ohjelmaan perustuva tuki, josta on ilmoitettava erikseen Tiedot hyväksytystä ohjelmasta: Nimi: … Tuen numero: … EFTAn valvontaviranomaisen hyväksymiskirje: …  yksittäinen tuki, joka ei perustu mihinkään ohjelmaan 2.3.3 Koskeeko ilmoitus yksittäistä tukea tai ohjelmaa, josta ilmoitetaan tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti 6 päivänä elokuuta 2008 annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (5) mukaisesti.  Kyllä  Ei 3. Kansallinen oikeusperusta 3.1 Esittäkää kansallinen oikeusperusta, myös täytäntöönpanosäännökset, ja kaikki asianmukaiset viitetiedot: Nimike: … … … … Viite (tarvittaessa): … … … 3.2 Mitä asiakirjoja tähän ilmoitukseen on liitetty?  Jäljennös aiheellisista otteista oikeusperustan lopullisista teksteistä (ja mahdollinen internetlinkki)  Jäljennös aiheellisista otteista oikeusperustan luonnosteksteistä (ja mahdollinen internetlinkki) 3.3 Jos kyseessä on lopullinen teksti, sisältääkö se lausekkeen, jonka mukaan tuki voidaan myöntää vasta EFTAn valvontaviranomaisen hyväksyttyä sen (täytäntöönpanoa lykkäävä lauseke)?  Kyllä  Ei 3.4 Tukiohjelmien koko tekstin saatavuus – jos kyseessä on tukiohjelma, — sitoudutteko julkaisemaan lopullisten tukiohjelmien tekstin kokonaisuudessaan internetissä?  Kyllä Ilmoittakaa kyseinen internetosoite: … — vahvistatteko, että ohjelmaa ei sovelleta ennen kuin tiedot on julkaistu internetissä?  Kyllä 4. Tuensaajat 4.1 Tuensaajan/-saajien sijaintipaikka  tukea saamaton alue / saamattomat alueet: …  ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla tukeen oikeutettu alue / oikeutetut alueet (NUTS 3 -taso tai sitä alhaisempi taso): …  muu, tarkentakaa: … 4.2 Tuensaajien toimiala(t)  Ei alakohtainen  Alakohtainen, tarkennettava NACE rev. 2 -luokituksen (6) mukaan: … 4.3 Jos kyseessä on yksittäinen tuki: Tuensaajan nimi: … Tuensaajan tyyppi: …  Pk-yritykset Työntekijöiden lukumäärä: … Vuotuinen liikevaihto: … Vuotuinen tase: … Riippumattomuus: … (Liittäkää mukaan pk-yrityksiä koskevan komission suosituksen (7) mukainen ilmoitus tai muut todisteet edellä mainittujen perusteiden noudattamisesta): …  Suuret yritykset  Vaikeuksissa olevat yritykset (8) 4.4 Jos kyseessä on tukiohjelma: Tuensaajien tyyppi:  Kaikki yritykset (suuret yritykset ja pk-yritykset)  Ainoastaan suuret yritykset  Pienet ja keskisuuret yritykset (9)  Keskisuuret yritykset  Pienet yritykset  Mikroyritykset  Tuensaajia ovat: … Tuensaajien arvioitu määrä:  Alle 10  11–50  51–100  101–500  501–1 000  Yli 1 000 5. Tuen määrä / vuosikustannukset (10) Jos kyseessä on yksittäinen tuki, mikä on kunkin asianomaisen toimenpiteen kokonaismäärä: … Jos kyseessä on tukiohjelma, mikä on suunniteltu vuotuinen talousarvio ja kokonaismäärä: … Jos kyseessä ovat verotukselliset toimenpiteet, mikä on niiden aiheuttama arvioitu vuotuinen tulonmenetys ja kokonaistulonmenetys ilmoitusjaksolta: … Jos talousarviota ei laadita vuosittain, mikä on sen kattama ajanjakso: … Jos ilmoitus koskee jonkin voimassa olevan ohjelman muutoksia, esittäkää ilmoitettujen muutosten talousarviovaikutukset ohjelmaan: … 6. Tukimuoto ja rahoituslähteet Tukimuoto (tarvittaessa kunkin toimenpiteen osalta):  Suora avustus  Takaisinmaksettava tuki  Edullinen laina (myös yksityiskohtaiset tiedot lainan vakuuksista)  Korkotuki  Verohelpotus; tarkentakaa:  Verohuojennus  Veropohjan alennus  Veroprosentin pienennys  Verolykkäys  Muu: …  Sosiaaliturvamaksujen alennus  Riskipääoman tarjoaminen  Muut pääomatuen muodot (tarkentakaa): …  Velkojen poistaminen kirjanpidosta  Takaus (myös tiedot lainasta sekä takauksen kattamista muista rahoitustapahtumista, vaaditusta vakuudesta ja perittävästä palkkiosta)  Muut (tarkentakaa): … … Kunkin tukivälineen soveltamissääntöjä ja -edellytyksiä, erityisesti tuen tasoa ja verokohtelua, on kuvattava tarkasti. Lisäksi on ilmoitettava, myönnetäänkö tuki automaattisesti, kun tietyt puolueettomat perusteet täyttyvät (nämä perusteet on tarkennettava), vai käyttävätkö viranomaiset harkintavaltaa. … Tuen rahoitus: Kuinka tuki rahoitetaan, jos sitä ei rahoiteta valtion/alueen/kunnan yleisestä talousarviosta?  Veronluonteiset maksut tai verot, jotka maksetaan muulle edunsaajalle kuin valtiolle. Esittäkää kaikki tiedot maksuista sekä tuotteista/toiminnoista, joista ne peritään. Tarkentakaa erityisesti, peritäänkö maksuja muista EFTA-valtioista tuotavista tuotteista. Liittäkää mukaan jäljennös maksujen määräytymistä koskevasta oikeusperustasta …  Kertyneet muut varat  Julkiset yritykset  Muut (tarkentakaa): … 7. Kesto 7.1 Jos kyseessä on yksittäinen tuki: Tuen suunniteltu käyttöönottopäivä (jos tuki myönnetään erissä, mikä on kunkin erän suunniteltu maksupäivä): … Tarkentakaa tarvittaessa tuen kohteena olevan toimenpiteen kesto: … 7.2 Jos kyseessä on ohjelma: Suunniteltu päivämäärä, josta lähtien tukea voidaan myöntää: … Suunniteltu päivämäärä, johon saakka tukea voidaan myöntää: … Jos ohjelma kestää yli kuusi vuotta, esittäkää syyt siihen, miksi näin pitkä ajanjakso on tarpeen ohjelmatavoitteen/-tavoitteiden saavuttamiseksi: … 8. Erilaisten tukilajien kasautuminen Voiko tuki kasautua muista paikallisista, alueellisista, kansallisista tai yhteisön ohjelmista samojen tukikelpoisten kustannusten kattamiseksi myönnettävän tuen kanssa?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, millaisia mekanismeja on otettu käyttöön sen varmistamiseksi, että kasautumista koskevia sääntöjä noudatetaan? … 9. Luottamuksellisuus Sisältääkö ilmoitus luottamuksellisia tietoja, joita ei saa paljastaa kolmansille osapuolille?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, mitkä osat ovat luottamuksellisia ja miksi? … … … … Toimittaako EFTA-valtio vapaaehtoisesti ei-luottamuksellisen toisinnon ilmoituksesta?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, EFTAn valvontaviranomainen voi julkaista sen pyytämättä enää EFTA-valtiota vahvistamaan sen sisältöä. 10. Tuen soveltuvuus ETA-sopimuksen toimintaan 10.1 Esittäkää voimassa olevat asetukset, puitteet, suuntaviivat ja muut valtiontukeen sovellettavat tekstit, jotka muodostavat selkeän oikeusperustan tuen myöntämiselle (tarvittaessa kunkin toimenpiteen osalta), ja täyttäkää III osan asianomaiset lisätietolomakkeet.  Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti 6 päivänä elokuuta 2008 annettu komission asetus (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus)  Ilmoitus yksittäisestä tuesta asetuksen (EY) N:o 800/2008 6 artiklan mukaisesti  Ilmoitus oikeusvarmuuden vuoksi  Alueellinen tuki  Ilmoitus tuesta alueellisia valtiontukia koskevien suuntaviivojen vuosille 2007–2013 (11) mukaisesti  Ilmoitus tuesta alueellisia valtiontukia koskevien suuntaviivojen vuosille 2007–2013 64 kohdan mukaisesti (suuret investointihankkeet)  Tutkimus-, kehitys- ja innovointituki  Tuki vaikeuksissa olevien yritysten pelastamiseksi  Tuki vaikeuksissa olevien yritysten rakenneuudistukseksi  Audiovisuaalisen tuotannon tuki  Ympäristönsuojelutuki  Riskipääomatuki  Liikennealan tuki  Laivanrakennusalan tuki 10.2 Jos voimassa olevat asetukset, puitteet, suuntaviivat ja muut valtiontukeen sovellettavat tekstit eivät muodosta selkeää oikeusperustaa tässä lomakkeessa käsitellyn tuen myöntämiselle, esittäkää täydelliset perustelut, miksi tuki pitäisi katsoa ETA-sopimuksen mukaiseksi, ja viitatkaa asianomaiseen ETA-sopimuksen poikkeuslausekkeeseen (59 artiklan 2 kohta, 61 artiklan 2 kohdan a tai b alakohta, 61 artiklan 3 kohdan a, b tai c alakohta sekä muut liikennettä koskevat erityismääräykset). 10.3 Jos voimassa olevat asetukset, puitteet, suuntaviivat ja muut valtiontukeen sovellettavat tekstit eivät muodosta selkeää oikeusperustaa tuen myöntämiselle eikä osassa III olevassa lisätietolomakkeessa / olevissa lisätietolomakkeissa niin pyydetä, ilmoittakaa seuraavat tiedot ilmoitetun toimenpiteen todennäköisestä vaikutuksesta kilpailuun ja jäsenvaltioiden väliseen kauppaan. Nämä tiedot ovat tarpeen EFTAn valvontaviranomaisen arvioinnin tekemiseksi. Arvioinnissa verrataan tukitoimenpiteen myönteisiä vaikutuksia (yhteisen edun mukaisen tavoitteen saavuttaminen) sen mahdollisiin kielteisiin sivuvaikutuksiin (kaupan ja kilpailun vääristyminen). 10.3.1 Yksittäinen tuki: A. Vaikutus kilpailuun: eritelkää ja kuvailkaa tuotemarkkinat, joilla tuella on todennäköisesti merkittävä vaikutus, kyseisten markkinoiden rakenne ja dynamiikka sekä tuensaajan suuntaa-antava markkinaosuus: … B. Vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan: ilmoittakaa tiedot tukiohjelman vaikutuksesta kauppaan (kauppavirtojen ja taloudellisen toiminnan siirtymät) … 10.3.2 Tukiohjelmat: A. Vaikutus kilpailuun: eritelkää ja kuvailkaa tuotemarkkinat, joilla tukiohjelmalla on todennäköisesti merkittävä vaikutus, sekä kyseisten markkinoiden rakenne ja dynamiikka: … B. Vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan: ilmoittakaa tiedot tukiohjelman vaikutuksesta kauppaan (kauppavirtojen ja taloudellisen toiminnan siirtymät) … 11. Vireillä olevat perintämääräykset 11.1 Jos kyseessä on yksittäinen tuki: EFTA-valtion viranomaiset sitoutuvat lykkäämään ilmoitetun tuen maksamista, jos tuensaajalla on vielä käytettävissään aikaisempi sääntöjenvastainen tuki, joka on määritelty soveltumattomaksi ETA-sopimuksen toimintaan EFTAn valvontaviranomaisen päätöksellä (joka koskee joko yksittäistä tukea tai tukiohjelmaa), kunnes kyseinen tuensaaja on maksanut takaisin tai maksanut suljetulle tilille koko sääntöjenvastaisen ja ETA-sopimuksen toimintaan soveltumattoman tuen sekä siitä perittävän takaisinperintäkoron.  Kyllä  Ei 11.2 Jos kyseessä on tukiohjelma: EFTA-valtion viranomaiset sitoutuvat lykkäämään kaiken ilmoitetun tukiohjelman mukaisen tuen maksamista kaikille sellaisille yrityksille, jotka ovat saaneet aikaisemmin EFTAn valvontaviranomaisen päätöksellä ETA-sopimuksen toimintaan soveltumattomaksi määriteltyä sääntöjenvastaista tukea, kunnes kyseinen yritys on maksanut takaisin tai maksanut suljetulle tilille koko sääntöjenvastaisen ja ETA-sopimuksen toimintaan soveltumattoman tuen sekä siitä perittävän takaisinperintäkoron.  Kyllä  Ei 12. Lisätietoja Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotte olennaisiksi arvioitaessa asianomaisia toimenpiteitä valtiontukisääntöjen mukaisesti. 13. Ilmoitukseen liitetyt asiakirjat Luetelkaa kaikki ilmoitukseen liitetyt asiakirjat ja toimittakaa kyseisistä asiakirjoista paperijäljennökset tai esittäkää niiden suorat internetlinkit. … … 14. Lausuma Vakuutan, että tässä lomakkeessa, sen liitteissä ja siihen liitetyissä asiakirjoissa esitetyt tiedot ovat parhaan tietämykseni mukaan oikeat ja täydelliset. Allekirjoituspäivä ja -paikka: … Allekirjoitus: … Allekirjoittajan nimi ja asema: … ”OSA III.6.a LISÄTIETOLOMAKE – TUTKIMUS- JA KEHITTÄMISTUKI SEKÄ INNOVAATIOTUKI (TUKIOHJELMAT) Tätä lisätietolomaketta on käytettävä ilmoitettaessa tukiohjelmasta (12) , joka kuuluu tutkimus- ja kehitystyöhön sekä innovaatiotoimintaan myönnettävästä valtiontuesta annettujen EFTAn valvontaviranomaisen puitteiden, jäljempänä ’T&K&I-puitteet’ (13) , soveltamisalaan. Sitä on myös käytettävä sellaisten pk-yrityksille kohdistettujen tutkimus- ja kehitystukiohjelmien osalta, jotka eivät yleisen ryhmäpoikkeusasetuksen (14) soveltamisalaan. 1. Ilmoitetun toimenpiteen perusominaisuudet 2. Tutkimusorganisaatiot ja innovaatioiden välittäjät valtiontuen saajina 2.1 Muun kuin taloudellisen toiminnan julkinen rahoittaminen 2.2 Taloudellisen toiminnan julkinen rahoittaminen 3. Epäsuora valtiontuki yrityksille julkisesti rahoitettujen tutkimusorganisaatioiden kautta 3.1 Yritysten puolesta harjoitettava tutkimustoiminta 3.2 Yritysten ja tutkimusorganisaatioiden yhteistoiminta 4. Tuen soveltuvuus eta-sopimuksen toimintaan eta-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla 4.1 Tuki T&K-hankkeisiin 4.2 Tuki teknisiin toteutettavuustutkimuksiin 4.3 Tuki pk-yrityksille teollisoikeuksien kustannuksiin 4.4 Tuki nuorille innovatiivisille yrityksille (pienyrityksille) 4.5 Tuki palvelualan prosesseihin ja organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan 4.6 Tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin ja innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin (pk-yrityksille) 4.7 Tuki korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamiseen (pk-yrityksille) 4.8 Tuki innovaatioklustereille 5. Tuen kannustava vaikutus ja tuen välttämättömyys 5.1 Yleiset edellytykset 6. Tuen kasautuminen 7. Raportointi ja seuranta 7.1 Vuosikertomukset 7.2 Tukiohjelmatekstien saatavuus 7.3 Tietolomakkeet, seuranta 8. Muut tiedot 1. Ilmoitetun toimenpiteen perusominaisuudet Ilmoituslomakkeesta on täytettävä ne osat, jotka ovat olennaisia ilmoitetun tukiohjelman luonteen kannalta. Jäljempänä annetaan perusohjeita asiasta. A. Määritelkää tukilaji ja täyttäkää tämän lisätietolomakkeen 4 jakson (Tuen soveltuvuus yhteismarkkinoille ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla) olennaiset alajaksot.  Tuki T&K-hankkeisiin, täytettävä 4.1 jakso  Tuki teknisiin toteutettavuustutkimuksiin, täytettävä 4.2 jakso  Tuki pk-yrityksille teollisoikeuksien kustannuksiin, täytettävä 4.3 jakso  Tuki nuorille innovatiivisille yrityksille, täytettävä 4.4 jakso  Tuki palvelualan prosesseihin ja organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan, täytettävä 4.5 jakso  Tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin ja innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin, täytettävä 4.6 jakso  Tuki korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamiseen, täytettävä 4.7 jakso  Tuki innovaatioklustereille, täytettävä 4.8 jakso. Täyttäkää lisäksi 5 jakso (Tuen kannustava vaikutus ja tuen välttämättömyys) ja 7 jakso (Raportointi ja seuranta) pyydettyjen vahvistusten esittämiseksi. B. Kuuluuko tukiohjelman piiriin tutkimusorganisaatioita (15) tai innovaatioiden välittäjiä?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täyttäkää tämän lisätietolomakkeen 2 jakso ja/tai 3 jakso (Tutkimusorganisaatiot ja innovaatioiden välittäjät ja Epäsuora valtiontuki yrityksille julkisesti rahoitettujen tutkimusorganisaatioiden kautta). C. Voidaanko tuki yhdistää muuhun tukeen?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täyttäkää tämän lisätietolomakkeen 6 jakso (Tuen kasautuminen). D. Vahvistakaa, että myönnettäessä pk-yrityksille tarkoitettua tukea (16)/ tuen korotusta, tuensaajat ovat ETA:n lainsäädännössä esitetyn pk-yrityksen määritelmän (17) mukaisia.  Kyllä E. Jos tukiohjelmaan liittyy viranomaisten antamia T&K-toimeksiantoja tai tulosten ostamista yrityksiltä, valitaanko palveluntarjoajat avoimella tarjouskilpailulla (18)?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kielteinen, huomatkaa, että tällaiset maksut viranomaisilta yrityksille ovat yleensä valtiontukea. F. Ilmoittakaa tarvittaessa, mitä vaihtokurssia ilmoituksen tekemisen yhteydessä on käytetty: … … G. Vahvistakaa, että ilmoitetusta tukiohjelmasta myönnetystä tuesta ilmoitetaan EFTAn valvontaviranomaiselle erikseen, jos se on vähintään T&K&I-puitteiden 7.1 jaksossa määrättyjen, yksityiskohtaisen arvioinnin laatimista koskevien kynnysarvojen suuruinen.  Kyllä H. Kaikki asiakirjat, jotka EFTA-valtiot esittävät ilmoituksen liitteinä, on numeroitava ja asiakirjojen numerot on mainittava tämän lisätietolomakkeen Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotte olennaisiksi arvioitaessa asianomaisia toimenpiteitä tutkimus- ja kehitystyöhön sekä innovaatiotoimintaan myönnettävästä valtiontuesta annettujen EFTAn valvontaviranomaisen puitteiden mukaisesti.asianomaisissa kohdissa. 2. Tutkimusorganisaatiot ja innovaatioiden välittäjät valtiontuen saajina (19) 2.1 Muun kuin taloudellisen toiminnan julkinen rahoittaminen A. Harjoittavatko tutkimusorganisaatiot tai voittoa tavoittelemattomat innovaatioiden välittäjät taloudellista toimintaa (20) (toimintaa, jossa on kyse tavaroiden ja/tai palveluiden tarjoamisesta tietyillä markkinoilla)?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, kuvailkaa kyseistä toimintaa: … B. Jos sama yksikkö harjoittaa sekä taloudellista että muuta toimintaa (21), voidaanko nämä kaksi toimintamuotoa sekä niiden kustannukset ja rahoitus erottaa selkeästi toisistaan?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, antakaa yksityiskohtainen selvitys: … Jos vastaus on kyllä, huomatkaa, että muun kuin taloudellisen toiminnan julkinen rahoitus ei kuulu ETA-sopimuksen 61 artiklan 1 kohdan soveltamisalaan. Jos vastaus on kielteinen, taloudellisen toiminnan julkinen rahoitus sisältää yleensä valtiontukea. 2.2 Taloudellisen toiminnan julkinen rahoittaminen C. Voiko EFTA-valtio todistaa, että — tutkimusorganisaatiot tai voittoa tavoittelemattomat innovaatioiden välittäjät (jotka harjoittavat taloudellista toimintaa) siirtävät valtionrahoituksen kokonaan lopulliselle tuensaajalle JA — välittäjät eivät ole saaneet rahoituksesta etua?  Kyllä  Ei Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys ja todisteet. … … Jos vastaus on kyllä, huomatkaa, että välittäjäorganisaatiot eivät voi olla valtiontuen saajia. Lopullisten tuensaajien tukeen sovelletaan tavanomaisia valtiontukisääntöjä. 3. Epäsuora valtiontuki yrityksille julkisesti rahoitettujen tutkimusorganisaatioiden kautta (22) 3.1 Yritysten puolesta harjoitettava tutkimustoiminta A. Toteuttavatko tutkimusorganisaatiot ilmoitetusta tukiohjelmasta tukea saavat hankkeet yritysten puolesta?  Kyllä  Ei B. Jos vastaus on kyllä, tarjoavatko toimeksisaajina toimivat tutkimusorganisaatiot toimeksiantajana toimiville yrityksille palveluja tilanteissa, joissa — toimeksisaajat saavat palveluistaan kohtuullisen korvauksen  Kyllä  Ei JA — määrittävätkö toimeksiantajat palvelujen ehdot ja edellytykset?  Kyllä  Ei Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys. … … C. Tarjoavatko tutkimusorganisaatiot palvelut markkinahintaan?  Kyllä  Ei Jos markkinahintaa ei ole, tarjoavatko tutkimusorganisaatiot palvelut hintaan, joka perustuu kokonaiskustannuksiin ja kohtuulliseen voittomarginaaliin?  Kyllä  Ei Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys: … … Jos tutkimusorganisaatio tarjoaa palveluja ja jos vastaus johonkin C kohdan kysymyksistä on kyllä, tutkimusorganisaation kautta ei yleensä siirry valtiontukea yrityksille. 3.2 Yritysten ja tutkimusorganisaatioiden yhteistoiminta A. Toteuttavatko yhteistoimintahankkeen yritykset ja tutkimusorganisaatiot yhdessä?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, antakaa tarkat tiedot yhteistyökumppanuuksista. … … B. Jos vastaus on kyllä, vastaavatko osallistuvat yritykset ilmoitetusta tukiohjelmasta tuettavien hankkeiden kokonaiskustannuksista?  Kyllä  Ei Saatetaanko tulokset, joista ei seuraa teollis- ja tekijänoikeuksia, laajaan jakeluun, JA kohdennetaanko kaikki tutkimusorganisaatioiden toiminnasta seuraavat teollis- ja tekijänoikeudet täysimääräisesti (23) tutkimusorganisaatioille?  Kyllä  Ei Saavatko tutkimusorganisaatiot osallistuvilta yrityksiltä markkinahinnan mukaisen korvauksen teollis- ja tekijänoikeuksista (24), jotka syntyvät tutkimusorganisaatioiden hankkeen puitteissa harjoittamasta toiminnasta ja jotka siirretään osallistuville yrityksille?  Kyllä  Ei Esittäkää yksityiskohtainen selvitys asiasta (huomioikaa, että osallistuvien yritysten maksama osuus tutkimusorganisaatioiden kustannuksista on vähennettävä korvauksesta). … … C. Jos yksikään vastauksista B kohdan kysymyksiin ei ole myönteinen, jäsenvaltio voi tukeutua yhteistyöhankkeiden yksittäiseen arviointiin (25). Esittäkää yhteistyöhankkeiden erillinen arviointi, jossa otetaan huomioon yllä mainitut tekijät. Liittäkää ilmoitukseen kumppaneiden väliset sopimukset. Jollei yksikään B kohdan kysymyksiin annetuista vastauksista ole myönteinen eikä yhteistyöhankkeiden yksittäisessä arvioinnissa päädytä siihen tulokseen, että kyseessä ei ole valtiontuki, EFTAn valvontaviranomainen katsoo tutkimusorganisaation osuuden hankkeesta kokonaisuudessaan yrityksille myönnetyksi tueksi. 4. Tuen soveltuvuus eta-sopimuksen toimintaan ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla 4.1 Tuki T&K-hankkeisiin (26) 4.1.1 Tutkimusluokka (27) A. Ilmoittakaa, mitkä T&K-toiminnan vaiheet (28) ovat ilmoitetun tukiohjelman mukaisen tuen kohteena:  Perustutkimus  Teollinen tutkimus  Kokeellinen kehittäminen. Antakaa esimerkkejä huomattavista hankkeista, joita on tarkoitus tukea ilmoitetusta tukiohjelmasta. … … B. Jos yksittäiset T&K-hankkeet käsittävät useita tutkimusluokkia, selvittäkää, millä tavoin tämä otetaan huomioon tietyn hankkeen tuen enimmäisintensiteettiä määritettäessä (tukeen sovellettavan enimmäisintensiteetin on kuvastettava mukana olevia tutkimusvaiheita). … … 4.1.2 Tukikelpoiset kustannukset Kaikki tukikelpoiset kustannukset on kohdennettava tiettyyn T&K-luokkaan (29) . Tarkentakaa (tai rastittakaa) seuraavaan taulukkoon. Perustutkimus Teollinen tutkimus Kokeellinen kehittäminen Henkilöstökustannukset Välineiden ja laitteiden kustannukset Rakennusten ja maa-alueiden kustannukset Ulkopuolisista lähteistä markkinahintaan ostettujen tai käyttöluvalla hankittujen, sopimukseen perustuvan tutkimuksen, teknisen tietämyksen ja patenttien kustannukset Tutkimushankkeesta suoraan aiheutuvat muut yleiskustannukset Liiketoiminnan muut kulut 4.1.3 Tuki-intensiteetit ja korotukset Tuki-intensiteetti lasketaan hankkeen tukikelpoisten kustannusten perusteella. Se on määritettävä kunkin tuensaajan osalta, myös yhteistyöhankkeessa (30) . A. Perusintensiteetit (ilman korotuksia) (31): Perustutkimus Teollinen tutkimus Kokeellinen kehittäminen Tuen enimmäisintensiteetti B. Korotukset: — Sovelletaanko tuettuihin hankkeisiin tuen korotusta?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, tarkentakaa:. — Kuuluuko ilmoitettuun tukiohjelmaan pk-yrityksille myönnettävä korotus?  Kyllä  Ei Täsmentäkää sovellettavan korotuksen suuruus (32). … — Sovelletaanko ilmoitetun tukiohjelman nojalla korotusta, joka koskee i) yritysten välistä todellista yhteistyötä tai ii) yhteistyötä yrityksen ja tutkimusorganisaation välillä tai iii) (ainoastaan teollisen tutkimuksen osalta) hankkeen tulosten levittämistä?  Kyllä  Ei i) Jos käytössä on korotus, joka myönnetään silloin, kun hankkeeseen liittyy vähintään kahden toisistaan riippumattoman yrityksen välistä todellista yhteistyötä, vahvistakaa, että seuraavat edellytykset täyttyvät:  yhden yrityksen osuus yhteistyöhankkeen tukikelpoisista kustannuksista on enintään 70 prosenttia JA  hankkeeseen liittyy yhteistyötä vähintään yhden pk-yrityksen kanssa tai yhteistyö on rajat ylittävää, ts. tutkimus- ja kehittämistoimintaa harjoitetaan vähintään kahdessa eri jäsenvaltiossa. Täsmentäkää sovellettavan korotuksen suuruus (33). … ii) Jos käytössä on korotus, joka myönnetään silloin, kun hankkeeseen liittyy todellista yhteistyötä yrityksen ja tutkimusorganisaation välillä erityisesti kansallisen tutkimus- ja kehityspolitiikan yhteensovittamiseksi, vahvistakaa, että seuraavat edellytykset täyttyvät:  tutkimusorganisaation osuus tukikelpoisista kustannuksista on vähintään 10 prosenttia JA  tutkimusorganisaatiolla on oikeus julkistaa tutkimushankkeiden tulokset siltä osin kuin ne ovat peräisin kyseisen organisaation toteuttamasta tutkimuksesta. Täsmentäkää sovellettavan korotuksen suuruus (34). … iii) Jos teollisen tutkimuksen kohdalla käytössä on korotus, joka myönnetään hankkeen tulosten laajasta levittämisestä, ilmoittakaa seuraavista vähintään yksi käytössä oleva laajan levittämisen menetelmä:  Tekniset ja tieteelliset konferenssit  Julkaiseminen tieteellisissä tai teknisissä aikakauslehdissä  Julkaiseminen avoimissa tietoarkistoissa (tietokannoissa, joissa käsittelemättömät tutkimustiedot ovat kaikkien saatavilla)  Saatavuus vapaan tai avoimen lähdekoodin ohjelmiston kautta. Täsmentäkää sovellettavan korotuksen suuruus (35). … C. Täsmentäkää ilmoitetusta tukiohjelmasta tukea saavien hankkeiden kokonaistuki-intensiteetti (prosentteina, korotukset huomioon ottaen): … 4.1.4 Takaisinmaksettavaa ennakkoa koskevat erityisedellytykset (36) A. Myönnetäänkö tuki T&K-hankkeille takaisinmaksettavan ennakon muodossa?  Kyllä  Ei B. Jos vastaus on kyllä, ilmaistaanko ilmoitetusta tukiohjelmasta takaisinmaksettavan ennakon muodossa myönnettävä tuki bruttoavustusekvivalenttina (37)?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, mikä on ilmoitetun tukiohjelman perusteella sovellettavan takaisinmaksettavan ennakon tuki-intensiteetti bruttoavustusekvivalenttina (38) ilmaistuna? … Esittäkää lisäksi kattavat tiedot sovellettavasta kokonaismenetelmästä JA sen perusteena olevat luotettavat tiedot. … … C. Jos tukea ei voida ilmaista bruttoavustusekvivalenttina, mikä on takaisinmaksettavan ennakon suuruus ilmaistuna prosentteina tukikelpoisista kustannuksista? … Jos T&K-hankkeelle myönnetyn takaisinmaksettavan ennakon prosenttimäärät ylittävät T&K&I-puitteiden 5.1.2 ja 5.1.3 jaksossa mainitut prosenttimäärät (ne voivat olla enintään 5.1.5 jaksossa mainittujen enimmäisprosenttimäärien suuruiset), — ilmoittakaa EFTAn valvontaviranomaiselle yksityiskohtaiset tiedot takaisinmaksusta hankkeen onnistuessa ja selvä määritelmä siitä, mikä katsotaan onnistuneeksi tutkimustoiminnaksi JA — vahvistakaa seuraavat seikat:  toimenpiteessä määrätään, että jos hanke onnistuu, ennakosta maksettava korko on vähintään viite- ja diskonttokorkojen vahvistamismenetelmää koskevassa EFTAn valvontaviranomaisen tiedonannossa määrätty korko (39)  silloin, kun hankkeen tulokset ovat onnistuneeksi määriteltyä tutkimustoimintaa paremmat, jäsenvaltiolla on oikeus edellyttää maksuja, jotka ylittävät ennakon maksun, mukaan luettuna EFTAn valvontaviranomaisen viitekoron mukainen korko  jos hanke onnistuu osittain, EFTA-valtio edellyttää, että takaisinmaksu on oikeassa suhteessa hankkeen onnistumisasteeseen. 4.1.5 Verotoimenpiteitä koskevat erityisedellytykset (40) A. Myönnetäänkö tuki ilmoitetusta tukiohjelmasta tuettaville T&K-hankkeille verotoimenpiteen muodossa?  Kyllä  Ei Jos tuki T&K-hankkeelle myönnetään verotoimenpiteen muodossa, esittäkää arviointiselvityksiä, joiden perusteella EFTAn valvontaviranomainen voi arvioida T&K-verotuen kannustavaa vaikutusta. B. Jos tuki myönnetään verotoimenpiteen muodossa, selvittäkää, miten tuki-intensiteetit lasketaan.  Yksittäisen T&K-hankkeen perusteella  Kokonaisverohuojennuksen ja kaikkien enintään kolmen peräkkäisen verovuoden aikana kertyneiden tukikelpoisten T&K-kustannusten yhteismäärän suhteena  Muulla tavoin: … Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot sovelletusta laskentamenetelmästä. … … 4.2 Tuki teknisiin toteutettavuustutkimuksiin (41) 4.2.1 Yleiset edellytykset Tutkimukset edeltävät (42):  teollista tutkimusta  kokeellista kehittämistä. 4.2.2 Tuki-intensiteetit Ilmoittakaa pk-yrityksille myönnettävän tuen enimmäisintensiteetti (43) (prosentteina): … Ilmoittakaa suuryrityksille myönnettävän tuen enimmäisintensiteetti (44) (prosentteina): … Tuki-intensiteetti lasketaan hankkeen toteutettavuustutkimusten kustannusten perusteella. 4.3 Tuki pk-yrityksille teollisoikeuksien kustannuksiin (45) 4.3.1 Edellytykset Mikä tutkimusvaihe (46) on kyseessä?  Perustutkimus  Teollinen tutkimus  Kokeellinen kehittäminen. 4.3.2 Tukikelpoiset kustannukset ja tuki-intensiteetit A. Eritelkää tukikelpoiset kustannukset (47):  Kustannukset, jotka aiheutuvat ennen oikeuden myöntämistä ensimmäisellä lainkäyttöalueella: …  Kääntäminen ja muut kustannukset, jotka aiheutuvat oikeuden myöntämisestä tai vahvistamisesta muilla lainkäyttöalueilla: …  Kustannukset, jotka aiheutuvat oikeuden pätevyyden puolustamisesta hakemuksen virallisen käsittelyn ja mahdollisten väitemenettelyjen aikana: … B. Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti (prosentteina) (48): … 4.4 Tuki nuorille innovatiivisille yrityksille (49) (pienyrityksille) Vahvistakaa, että A.  kaikki tuensaajat ovat ETA:n lainsäädännön määritelmän mukaisia pienyrityksiä, jotka ovat tuen myöntämisajankohtaan mennessä toimineet alle kuusi vuotta. B.  tuensaajat ovat innovatiivisia yrityksiä. Vahvistakaa, että tämän ehdon noudattaminen varmistetaan seuraavasti:  ulkopuolinen asiantuntija tekee arvioinnin siitä, että tuensaaja kehittää lähitulevaisuudessa tuotteita, palveluja tai prosesseja, jotka ovat teknologisesti uusia tai parantavat huomattavasti alansa tämänhetkistä huipputasoa ETA:ssa ja joihin liittyy teknologisen tai teollisen epäonnistumisen riski, TAI  todisteet siitä, että tuensaajan T&K-kustannukset ovat vähintään 15 prosenttia sen liiketoiminnan kuluista vähintään yhtenä vuonna tuen myöntämistä edeltävistä kolmesta vuodesta tai, jos on kyse vastaperustetusta yrityksestä, jolla ei vielä ole taloudellista historiaa, yrityksen kuluvan tilikauden tilinpäätöksessä, jonka ulkopuolinen tilintarkastaja on vahvistanut. Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot siitä, kuinka varmistaminen toteutetaan. … … C. Mikä on ilmoitetun tukiohjelman perusteella sovellettava tuen enimmäismäärä? … Vahvistakaa, että tuki nuorille innovatiivisille yrityksille on enintään  1 miljoona euroa tukialueiden ulkopuolella  1,5 miljoonaa euroa ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan a alakohdan poikkeuksen piiriin kuuluvilla alueilla  1,25 miljoonaa euroa ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohdan poikkeuksen piiriin kuuluvilla alueilla. D. Vahvistakaa, että  tuensaajat eivät ole aiemmin saaneet nuorille innovatiivisille yrityksille kohdennettua tukea ja tulevat saamaan tämäntyyppistä tukea ainoastaan kerran sen jakson aikana, jona ne katsotaan nuoriksi innovatiivisiksi yrityksiksi. E. Tapahtuuko yrityksissä tuen kasautumista?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, selvittäkää, miten nuoren innovatiivisen yrityksen tuen kasautumista koskevia erityissääntöjä (T&K&I-puitteiden 5.4 jakso) noudatetaan. … … 4.5 Tuki palvelualan prosesseihin ja organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan (50) 4.5.1 Yleiset edellytykset A. Minkätyyppiseen palveluihin liittyvään innovaatiotoimintaan (51) ilmoitettu tukiohjelma viittaa?  Palvelualan prosesseihin liittyvään innovaatiotoimintaan  Palvelualan organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan. Esittäkää yksityiskohtainen kuvaus palveluihin (prosesseihin ja/tai organisointiin) liittyvästä innovaatiotoiminnasta (52). … … … … B. Vahvistakaa, että  organisointiin liittyvä innovaatiotoiminta liittyy tieto- ja viestintätekniikan käyttöön organisoinnin muuttamiseksi  innovaatiotoiminta on muotoiltu hankkeeksi, jolle on nimetty pätevä projektipäällikkö ja jonka hankekustannukset on määritelty  tuetun hankkeen tuloksena on sellaisen standardin, liiketoimintamallin, menetelmän tai käsitteen kehittäminen, joka voidaan järjestelmällisesti toistaa sekä mahdollisesti sertifioida ja patentoida  prosesseihin tai organisointiin liittyvä innovaatio on uusi tai merkittävästi parempi verrattuna kyseisen alan tämänhetkiseen huipputasoon ETA:ssa  prosesseja tai organisointia koskeviin innovointihankkeisiin liittyy selvä riski  tukea myönnetään suurille yrityksille ainoastaan, jos ne tekevät tuetun toiminnan piirissä yhteistyötä pk-yritysten kanssa ja jos yhteistyöhön osallistuvien pk-yritysten osuus tukikelpoisista kokonaiskustannuksista on vähintään 30 prosenttia. Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot/todisteet kaikista näistä osa-alueista: … … 4.5.2 Tukikelpoiset kustannukset ja tuki-intensiteetit A. Eritelkää tukikelpoiset kustannukset (53): Tukikelpoiset kustannukset Henkilöstökustannukset Välineiden ja laitteiden kustannukset Rakennusten ja maa-alueiden kustannukset Ulkopuolisista lähteistä markkinahintaan ostetun tai käyttöluvalla hankitun sopimukseen perustuvan tutkimuksen, teknisen tietämyksen ja patenttien kustannukset Tutkimushankkeesta suoraan aiheutuvat muut yleiskustannukset Liiketoiminnan muut kulut B. Ilmoittakaa suuryrityksille myönnettävän tuen enimmäisintensiteetti (54) (prosentteina): … Ilmoittakaa keskisuurille yrityksille (55) myönnettävän tuen enimmäisintensiteetti (56) (prosentteina): … Ilmoittakaa pienille yrityksille (57) myönnettävän tuen enimmäisintensiteetti (58) (prosentteina): … Tuki-intensiteetti lasketaan hankkeiden tukikelpoisten kustannusten perusteella. 4.6 Tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin ja innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin (59) (pk-yrityksille) 4.6.1 Yleiset edellytykset A. Ilmoittakaa tuen enimmäismäärä (enintään 200 000 euroa tuensaajaa kohden millä tahansa kolmen vuoden jaksolla): … B. Vahvistakaa, että  jos palveluntarjoajalla ei ole kansallista tai eurooppalaista sertifiointia, tuki on enintään 75 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista  tuensaaja käyttää valtiontuen ostaakseen palvelut markkinahintaan (tai jos palveluntarjoaja on voittoa tavoittelematon organisaatio, hintaan, joka vastaa kokonaiskustannuksia, joihin on lisätty kohtuullinen marginaali). Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot siitä, kuinka tämä varmistetaan. … … 4.6.2 Tukikelpoiset kustannukset A. Minkälaista tukea myönnetään?  Tukea innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin  Tukea innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin. B. Jos kyseessä on tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin, eritelkää tukikelpoiset kustannukset:  Liikkeenjohdon konsultointi: …  Tekninen apu: …  Teknologiansiirtopalvelut: …  Koulutus: …  Konsultointipalvelut teollis- ja tekijänoikeuksien hankkimista, suojaa ja kauppaa sekä lisenssisopimuksia varten: …  Standardien käyttöä koskevat konsultointipalvelut: … C. Jos kyseessä on tuki innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin, eritelkää tukikelpoiset kustannukset:  Toimistotilat: …  Tietopankit: …  Tekniset kirjastot: …  Markkinatutkimukset: …  Laboratorion käyttö: …  Laatumerkintäpalvelut: …  Testaus- ja sertifiointipalvelut: … 4.6.3 Voittoa tavoittelemattomia organisaatioita koskevat erityisedellytykset Jos palveluntarjoajat ovat voittoa tavoittelemattomia organisaatioita, tuki voidaan antaa hinnanalennuksena eli maksetun hinnan ja markkinahinnan välisenä erotuksena (tai hintana, joka vastaa kokonaiskustannuksia, joihin on lisätty kohtuullinen marginaali). A. Annetaanko tuki hinnanalennuksena?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, esittäkää todisteet järjestelmästä, jolla varmistetaan innovaatiotoiminnan neuvonta- ja tukipalveluiden kokonaiskustannusten sekä tuensaajien maksaman hinnan läpinäkyvyys, jotta saatua tukea voidaan mitata ja seurata. … … 4.7 Tuki korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamiseen (60) (pk-yrityksille) 4.7.1 Yleiset edellytykset A. Mistä korkeasti koulutettu henkilöstö (61) on peräisin?  Tutkimusorganisaatioista  Suurista yrityksistä. Esittäkää mahdollisuuksien mukaan yksityiskohtaiset tiedot kyseisistä tutkimusorganisaatioista ja suurista yrityksistä. … … B. Vahvistakaa, että  tilapäisesti siirretty henkilöstö ei korvaa muuta henkilöstöä  tilapäisesti siirretty henkilöstö palkataan tuensaajayrityksessä uuteen tehtävään Täsmentäkää, mikä tämä uusi tehtävä on: … …  tilapäisesti siirretyt henkilöt ovat olleet vähintään kaksi vuotta heidät tilapäisesti siirtävän tutkimusorganisaation tai suuren yrityksen palveluksessa  tilapäisesti siirretty henkilöstö työskentelee tukea saavassa pk-yrityksessä T&K&I-tehtävissä. 4.7.2 Tukikelpoiset kustannukset ja tuki-intensiteetit A. Eritelkää tukikelpoiset kustannukset:  Kustannukset, jotka aiheutuvat korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamisesta ja palkkaamisesta: …  Tilapäisesti siirretylle henkilöstölle maksettava liikkuvuusavustus: … B.  Vahvistakaa, että konsultointikustannukset (maksu asiantuntijan tarjoamasta palvelusta, kun asiantuntija ei ole yrityksen palveluksessa) eivät kuulu korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamiseen myönnettävän tuen tukikelpoisiin kustannuksiin. C. Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti (62) (prosentteina): … 4.8 Tuki innovaatioklustereille (63) 4.8.1 Yleiset edellytykset A. Minkälaista tukea tuensaajille myönnetään?  Investointitukea  Toimintatukea klusterin toiminnan edistämiseen. B. Vahvistakaa, että  tukea myönnetään ainoastaan innovaatioklustereina toimiville oikeushenkilöille  tuensaajat hallinnoivat klustereiden tiloja, infrastruktuuria ja toimintoja osallistumisen ja käyttömahdollisuuksien osalta Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys. … …  mahdollisuutta käyttää klustereiden tiloja ja infrastruktuuria ja osallistua niiden toimintoihin ei rajoiteta. C. Vastaavatko klusterin infrastruktuurin käytöstä ja klusterin toimintoihin osallistumisesta perityt maksut kustannuksia?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, osoittakaa, miten tämä varmistetaan: … … Jos vastaus on kielteinen, esittäkää asiasta yksityiskohtaiset tiedot (erityisesti suhteessa siihen, onko kyseessä ETA-sopimuksen 61 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu tuki, ks. T&K&I-puitteiden 3.1 jakso): … … D. Liittäkää mukaan analyysi innovaatioklusterin teknisestä erikoisalasta, alueellisesta potentiaalista, tutkimusvalmiuksista, samaa tarkoitusta varten perustettujen ja ETA:ssa jo toimivien klustereiden olemassaolosta ja klusterin toiminnan mahdollisesta markkinavolyymista. … … 4.8.2 Erityisedellytykset, jotka koskevat investointitukea klusterin toiminnan edistämiseen A. Minkälaisia investointeja toteutetaan?  Innovaatioklustereiden perustaminen  Innovaatioklustereiden laajentaminen  Innovaatioklustereiden toiminnan edistäminen. B. Mihin infrastruktuureihin tukea myönnetään?  Koulutus- ja tutkimuskeskuksen tilat  Vapaasti käytettävät tutkimusinfrastruktuurit, laboratorio, testaustilat  Laajakaistaverkkoinfrastruktuurit. C. Eritelkää tukikelpoiset kustannukset:  Maa-alueisiin tehtäviin investointeihin liittyvät kustannukset: …  Rakennuksiin tehtäviin investointeihin liittyvät kustannukset: …  Koneisiin tehtäviin investointeihin liittyvät kustannukset: …  Laitteisiin tehtäviin investointeihin liittyvät kustannukset: … D. Mikä on tuen perusintensiteetti prosentteina (64)? … E. Myönnetäänkö tuensaajalle korotuksia?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täsmentäkää: — Sovellatteko pk-yrityksille myönnettävää korotusta?  Kyllä  Ei Ilmoittakaa pieniin yrityksiin (65) sovellettavan korotuksen suuruus: … Ilmoittakaa keskisuuriin yrityksiin (66) sovellettavan korotuksen suuruus. … 4.8.3 Erityisedellytykset, jotka koskevat toimintatukea klusterin toiminnan edistämiseen A. Kuinka pitkäksi aikaa tällaista tukea myönnetään? … vuodeksi. Jos tukea myönnetään yli viideksi vuodeksi, esittäkää vakuuttavat todisteet tämän pidemmän ajanjakson perusteeksi (67). … … B. Onko tuki asteittain alenevaa?  Kyllä  Ei C. Eritelkää tukikelpoiset kustannukset:  Klusterin markkinoiminen, jotta uudet yritykset osallistuisivat klusterin toimintaan: …  Klusterin avoimen infrastruktuurin hallinnointi: …  Koulutusohjelmien, työpajojen ja konferenssien järjestäminen, jotta voidaan tukea tietämyksen jakamista klusterin jäsenten välillä ja jäsenten välistä verkottumista: … D. Tuki-intensiteetti: — Asteittain aleneva tuki (ilmoittakaa asteittain aleneva intensiteetti kunkin vuoden osalta) (68): … — Tuki, joka ei ole asteittain alenevaa (prosentteina) (69): … 5. Tuen kannustava vaikutus ja tuen välttämättömyys (70) 5.1 Yleiset edellytykset Vahvistakaa, että myönnettäessä tukea ilmoitetun toimenpiteen nojalla varmistetaan, että yksittäisten tuensaajien T&K&I-toimintaa ei aloiteta ennen kuin tuensaaja on jättänyt tukihakemuksen tai verotuen tapauksessa ennen kuin päätös tuen myöntämisestä on tehty.  Kyllä Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot siitä, kuinka tämän edellytyksen noudattaminen varmistetaan. … … Jos tuki myönnetään suuryritysten hankkeisiin, pk-yrityksille siten, että tuki ylittää 7,5 miljoonaa euroa, palvelualan prosesseihin ja organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan ja innovaatioklustereille, vahvistakaa, että tuen kannustavaa vaikutusta arvioidaan seuraavista tekijöistä vähintään yhden perusteella:  Hankkeen koon kasvattaminen  Hankkeen soveltamisalan laajentaminen  Hankkeen nopeuttaminen  T&K&I-toimintaan käytetyn kokonaissumman korottaminen  Muu tekijä: … Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot tämän arvioinnin toteuttamistavoista: … … 6. Tuen kasautuminen (71) A. Yhdistetäänkö ilmoitetun tukiohjelman mukaisesti myönnetty tuki muuhun tukeen (72)?  Kyllä  Ei B. Jos vastaus on kyllä, kuvailkaa ilmoitettuun tukiohjelmaan sovellettavia kasautumissääntöjä. … … … … C. Selvittäkää, millä tavoin kasautumissääntöjen noudattaminen varmistetaan ilmoitetun tukiohjelman yhteydessä. … … … … 7. Raportointi ja seuranta (73) 7.1 Vuosikertomukset On huomattava, että tämä raportointivelvollisuus ei rajoita EFTAn valvontaviranomaisen päätöksen N:o 195/04/KOL (74) mukaista raportointivelvollisuutta. A. Sitoudutteko antamaan vuosittain EFTAn valvontaviranomaiselle ilmoitetun tukiohjelman toteuttamista koskevan kertomuksen, joka sisältää jäljempänä mainitut tiedot (75)? — Tuensaajan nimi — Tuen määrä tuensaajaa kohti — Tuki-intensiteetti — Toimialat, joilla tukea saavat hankkeet toteutetaan.  Kyllä B. Lupaudutteko esittämään hyväksytyn tukiohjelman mukaisesti suuryrityksille myönnetyn tuen osalta vuosikertomuksessa selvityksen siitä, kuinka kannustava vaikutus on otettu huomioon myönnettäessä tukea kyseisentyyppisille yrityksille (76)?  Kyllä 7.2 Tukiohjelmatekstien saatavuus A. Sitoudutteko julkaisemaan internetissä kaikkien lopullisten tukiohjelmien koko tekstin EFTAn valvontaviranomaisen hyväksymässä muodossa?  Kyllä Ilmoittakaa kyseinen internetosoite: … B. Vahvistatteko, että tukiohjelmaa EFTAn valvontaviranomaisen hyväksymässä muodossa ei sovelleta, ennen kuin kyseiset tiedot julkaistaan internetissä (kuten edellä A jaksossa edellytetään)?  Kyllä 7.3 Tietolomakkeet, seuranta A. Kun tukiohjelmien perusteella myönnetään T&K&I-tukea, josta ei tarvitse ilmoittaa erikseen ja jonka määrä on yli 3 miljoonaa euroa (77), sitoudutteko toimittamaan EFTAn valvontaviranomaiselle tiedot, joita edellytetään T&K&I-puitteiden liitteessä olevassa vakiolomakkeessa, 20 työpäivän kuluessa siitä, kun toimivaltainen viranomainen on myöntänyt tuen?  Kyllä B. Sitoudutteko pitämään tuen myöntämisestä yksityiskohtaista kirjanpitoa, joka sisältää kaikki tarvittavat tiedot sen osoittamiseksi, että tukikelpoisia kustannuksia ja tuen sallittua enimmäisintensiteettiä koskevia sääntöjä on noudatettu?  Kyllä C. Sitoudutteko varmistamaan, että edellä B jaksossa tarkoitettu yksityiskohtainen kirjanpito säilytetään kymmenen vuoden ajan tuen myöntämispäivämäärästä?  Kyllä D. Sitoudutteko esittämään edellä A kohdassa tarkoitetun kirjanpidon pyydettäessä EFTAn valvontaviranomaiselle?  Kyllä 8. Muut tiedot Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotte olennaisiksi arvioitaessa asianomaisia toimenpiteitä tutkimus- ja kehitystyöhön sekä innovaatiotoimintaan myönnettävästä valtiontuesta annettujen EFTAn valvontaviranomaisen puitteiden mukaisesti. ”OSA III.6.b LISÄTIETOLOMAKE – TUTKIMUS- JA KEHITTÄMISTUKI SEKÄ INNOVAATIOTUKI (YKSITTÄISET TUET) Tätä lisätietolomaketta on käytettävä ilmoitettaessa tukiohjelmasta, joka kuuluu tutkimus- ja kehitystyöhön sekä innovaatiotoimintaan myönnettävästä valtiontuesta annettujen EFTAn valvontaviranomaisen puitteiden, jäljempänä ’T&K&I-puitteet’ (78) , soveltamisalaan. Sitä on käytettävä myös ilmoitettaessa pk-yrityksille myönnettävästä yksittäisestä tutkimus- ja kehitystuesta, joka ei kuulu yleisen ryhmäpoikkeusasetuksen (79) soveltamisalaan tai johon sovelletaan yksittäisen ilmoituksen tekemistä koskevaa velvoitetta, koska se ylittää ryhmäpoikkeusasetuksessa määritellyt yksittäisen ilmoituksen tekemistä koskevat kynnysarvot.. 1. Ilmoitetun toimenpiteen perusominaisuudet 2. Tutkimusorganisaatiot ja innovaatioiden välittäjät valtiontuen saajina 2.1 Muun kuin taloudellisen toiminnan julkinen rahoittaminen 2.2 Taloudellisen toiminnan julkinen rahoittaminen 3. Epäsuora valtiontuki yrityksille julkisesti rahoitettujen tutkimusorganisaatioiden kautta 3.1 Yritysten puolesta harjoitettava tutkimustoiminta 3.2 Yritysten ja tutkimusorganisaatioiden yhteistoiminta 4. Tuen soveltuvuus eta-sopimuksen toimintaan eta-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan b alakohdan nojalla 4.1 Yleiset edellytykset (kumulatiivisia) 4.2 Hankkeen kuvaus 5. Tuen soveltuvuus eta-sopimuksen toimintaan eta-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla 5.1 Tuki T&K-hankkeisiin 5.2 Tuki teknisiin toteutettavuustutkimuksiin 5.3 Tuki pk-yrityksille teollisoikeuksien kustannuksiin 5.4 Tuki nuorille innovatiivisille yrityksille (pienyrityksille) 5.5 Tuki palvelualan prosesseihin ja organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan 5.6 Tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin ja innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin (pk-yrityksille) 5.7 Tuki korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamiseen (pk-yrityksille) 5.8 Tuki innovaatioklustereille 6. Tuen kannustava vaikutus ja tuen välttämättömyys 6.1 Yleiset edellytykset 6.2 Kannustavan vaikutuksen arviointi 7. Yksityiskohtaisen arvioinnin käynnistämisen perusteet 7.1 Hankkeet ja toteutettavuustutkimukset 7.2 Palvelualan prosesseihin tai organisointiin liittyvä innovaatiotoiminta ja innovaatioklusterit 8. Yksityiskohtaista arviointia varten annettavat lisätiedot 8.1 Yleistä 8.2 Markkinoiden toimintapuutteen olemassaolo 8.3 Välineen tarkoituksenmukaisuus 8.4 Tuen kannustava vaikutus ja analysointi 8.5 Tuen oikeasuhteisuus 8.6 Kilpailun ja kaupan vääristymisen analysointi 9. Tuen kasautuminen 10. Raportointi ja seuranta 10.1 Vuosikertomukset 10.2 Tietolomakkeet, seuranta 11. Muut tiedot 1. Ilmoitetun toimenpiteen perusominaisuudet Ilmoituslomakkeesta on täytettävä ne osat, jotka ovat olennaisia ilmoitetun toimenpiteen luonteen kannalta. Erityisesti on huomattava, että 8 jakso täytetään vain siinä tapauksessa, että ilmoitetusta toimenpiteestä on tehtävä yksityiskohtainen arviointi, toisin sanoen vain, jos 7 jakson edellytykset täyttyvät. Jäljempänä annetaan perusohjeita asiasta. A. Myönnetäänkö tuki Euroopan yhteistä etua koskevan tärkeän hankkeen edistämiseen?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täyttäkää tämän lisätietolomakkeen 4 jakso (Tuen soveltuvuus ETA-sopimuksen toimintaan ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan b alakohdan nojalla). Lisäksi on täytettävä 10 jakso (Raportointi ja seuranta). B. Jos vastaus on kielteinen, määritelkää tukilaji ja täyttäkää tämän lisätietolomakkeen 5 jakson (Tuen soveltuvuus ETA-sopimuksen toimintaan ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla) olennaiset alajaksot:  Tuki T&K-hankkeisiin, täytettävä 5.1 jakso  Tuki teknisiin toteutettavuustutkimuksiin, täytettävä 5.2 jakso  Tuki pk-yrityksille teollisoikeuksien kustannuksiin, täytettävä 5.3 jakso  Tuki nuorille innovatiivisille yrityksille, täytettävä 5.4 jakso  Tuki palvelualan prosesseihin ja organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan, täytettävä 5.5 jakso  Tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin ja innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin, täytettävä 5.6 jakso  Tuki korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamiseen, täytettävä 5.7 jakso  Tuki innovaatioklustereille, täytettävä 5.8 jakso. Täyttäkää lisäksi 6 jakso (Tuen kannustava vaikutus ja tuen välttämättömyys) tuen kannustavan vaikutuksen tarkistamiseksi, 7 jakso (Yksityiskohtaisen arvioinnin käynnistämisen perusteet) sen tarkistamiseksi, onko ilmoitetun tuen osalta tehtävä 8 jakson (Yksityiskohtaista arviointia varten annettavat lisätiedot) mukainen arviointi, ja 11 jakso (Raportointi ja seuranta). C. Kuuluuko tuen piiriin tutkimusorganisaatioita (80) tai innovaatioiden välittäjiä?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täyttäkää tämän lisätietolomakkeen 2 jakso ja/tai 3 jakso (Tutkimusorganisaatiot ja innovaatioiden välittäjät ja Epäsuora valtiontuki yrityksille julkisesti rahoitettujen tutkimusorganisaatioiden kautta). D. Voidaanko tuki yhdistää muuhun tukeen?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täyttäkää tämän lisätietolomakkeen 9 jakso (Tuen kasautuminen). E. Jos ilmoitettu yksittäinen tuki perustuu hyväksyttyyn tukiohjelmaan, esittäkää yksityiskohtainen selvitys tukiohjelmasta sekä sen julkaisuviite (internetosoit E.) ja numero valtiontukirekisterissä. … … F. Vahvistakaa, että myönnettäessä pk-yrityksille tarkoitettua tukea (81)/ tuen korotusta, tuensaajat ovat ETA:n lainsäädännössä esitetyn pk-yrityksen määritelmän (82) mukaisia.  Kyllä Antakaa asian kannalta merkitykselliset tiedot ja todisteet. … … G. Jos tukeen liittyy viranomaisten antamia T&K-toimeksiantoja tai tulosten ostamista yrityksiltä, valitaanko palveluntarjoajat avoimella tarjouskilpailulla (83)?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kielteinen, huomatkaa, että tällaiset maksut viranomaisilta yrityksille ovat yleensä valtiontukea. H. Ilmoittakaa tarvittaessa, mitä vaihtokurssia ilmoituksen tekemisen yhteydessä on käytetty: … … I. Kaikki asiakirjat, jotka jäsenvaltiot esittävät ilmoituksen liitteinä, on numeroitava ja asiakirjojen numerot on mainittava tämän lisätietolomakkeen asianomaisissa kohdissa. 2. TUTKIMUSORGANISAATIOT JA INNOVAATIOIDEN VÄLITTÄJÄT VALTIONTUEN SAAJINA (84) Jos ilmoitetussa hankkeessa on mukana useita tutkimusorganisaatioita tai innovaatioiden välittäjiä, ilmoittakaa jäljempänä pyydetyt tiedot jokaisesta. 2.1 Muun kuin taloudellisen toiminnan julkinen rahoittaminen A. Harjoittaako tutkimusorganisaatio tai voittoa tavoittelematon innovaatioiden välittäjä taloudellista toimintaa (85) (toimintaa, jossa on kyse tavaroiden ja/tai palveluiden tarjoamisesta tietyillä markkinoilla)?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, kuvailkaa kyseistä toimintaa: … … B. Jos sama yksikkö harjoittaa sekä taloudellista että muuta toimintaa (86), voidaanko nämä kaksi toimintamuotoa sekä niiden kustannukset ja rahoitus erottaa selkeästi toisistaan?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, antakaa asiasta tarkka selvitys: … … Jos vastaus on kyllä, huomatkaa, että muun kuin taloudellisen toiminnan julkinen rahoitus ei kuulu ETA-sopimuksen 61 artiklan 1 kohdan soveltamisalaan. Jos ei voida, taloudellisen toiminnan julkinen rahoitus sisältää yleensä valtiontukea. 2.2 Taloudellisen toiminnan julkinen rahoittaminen A. Voiko EFTA-valtio todistaa, että — tutkimusorganisaatio tai voittoa tavoittelematon innovaatioiden välittäjä (joka harjoittaa taloudellista toimintaa) on siirtänyt valtionrahoituksen kokonaan lopulliselle tuensaajalle JA — välittäjä ei ole saanut rahoituksesta etua?  Kyllä  Ei Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys ja todisteet. … … Jos vastaus on kyllä, huomatkaa, että välittäjäorganisaatiot eivät voi olla valtiontuen saajia. Lopullisten tuensaajien tukeen sovelletaan tavanomaisia valtiontukisääntöjä. 3. Epäsuora valtiontuki yrityksille julkisesti rahoitettujen tutkimusorganisaatioiden kautta (87) Jos ilmoitetussa hankkeessa on mukana useita tutkimusorganisaatioita ja innovaatioiden välittäjiä, ilmoittakaa jäljempänä pyydetyt tiedot jokaisesta. 3.1 Yritysten puolesta harjoitettava tutkimustoiminta A. Toteuttavatko tutkimusorganisaatiot tukea saavan hankkeen yritysten puolesta?  Kyllä  Ei B. Jos vastaus on kyllä, tarjoavatko tutkimusorganisaatiot, jotka toimivat toimeksisaajina, toimeksiantajana toimiville yrityksille palveluja tilanteissa, joissa — toimeksisaajat saavat palveluistaan kohtuullisen korvauksen  Kyllä  Ei JA — määrittävätkö toimeksiantajat palvelujen ehdot ja edellytykset?  Kyllä  Ei Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys. … … C. Tarjoavatko tutkimusorganisaatiot palvelut markkinahintaan?  Kyllä  Ei Jos markkinahintaa ei ole, tarjoavatko tutkimusorganisaatiot palvelut hintaan, joka perustuu kokonaiskustannuksiin ja johon on lisätty kohtuullinen voittomarginaalii?  Kyllä  Ei Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys: … … Jos tutkimusorganisaatio tarjoaa palveluja ja jos vastaus johonkin C kohdan kysymyksistä on myönteinen, tutkimusorganisaation kautta ei yleensä siirry valtiontukea yrityksille. 3.2 Yritysten ja tutkimusorganisaatioiden yhteistoiminta A. Toteuttavatko yhteistoimintahankkeen yritykset ja tutkimusorganisaatiot yhdessä?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kielteinen, antakaa tarkat tiedot yhteistyökumppanuuksista: … … B. Jos toteuttavat, vastaavatko osallistuvat yritykset ilmoitetusta tukiohjelmasta tuettavien hankkeiden kokonaiskustannuksista?  Kyllä  Ei Saatetaanko tulokset, joista ei seuraa teollis- ja tekijänoikeuksia, laajaan jakeluun, JA kohdennetaanko kaikki tutkimusorganisaatioiden toiminnasta seuraavat teollis- ja tekijänoikeudet täysimääräisesti (88) tutkimusorganisaatioille?  Kyllä  Ei Saavatko tutkimusorganisaatiot osallistuvilta yrityksiltä markkinahinnan mukaisen korvauksen teollis- ja tekijänoikeuksista (89), jotka syntyvät tutkimusorganisaatioiden hankkeen puitteissa harjoittamasta toiminnasta ja jotka siirretään osallistuville yrityksille?  Kyllä  Ei Esittäkää yksityiskohtainen selvitys asiasta (huomioikaa, että osallistuvien yritysten maksama osuus tutkimusorganisaatioiden kustannuksista on vähennettävä korvauksesta). … … C. Jos yksikään vastauksista B kohdan kysymyksiin ei ole myönteinen, EFTA-valtio voi tukeutua yhteistyöhankkeiden yksittäiseen arviointiin (90). Esittäkää yhteistyöhankkeiden erillinen arviointi, jossa otetaan huomioon yllä mainitut tekijät. Liittäkää ilmoitukseen kumppaneiden väliset sopimukset. Jollei yksikään B kohdan kysymyksiin annetuista vastauksista ole myönteinen eikä yhteistyöhankkeiden yksittäisessä arvioinnissa päädytä siihen tulokseen, että kyseessä ei ole valtiontuki, EFTAn valvontaviranomainen katsoo tutkimusorganisaation osuuden hankkeesta kokonaisuudessaan yrityksille myönnetyksi tueksi. 4. Tuen soveltuvuus ETA-sopimuksen toimintaan ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan b alakohdan nojalla ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan b alakohdan nojalla ja EY:n perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdan b alakohdan määritelmän mukaan Euroopan yhteistä etua koskevan tärkeän hankkeen (91) edistämiseen myönnettävää T&K&I-tukea voidaan pitää yhteismarkkinoille soveltuvana. 4.1 Yleiset edellytykset (kumulatiivisia) A. Vahvistakaa, että  hanke edistää konkreettisella, selvällä ja havaittavissa olevalla tavalla ETA:n etua (92) JA  hankkeella tavoitettava etu ei rajoitu yhteen hankkeen toteuttavaan EFTA-valtioon tai sen toteuttaviin EFTA-valtioihin, vaan se ulottuu koko ETA:an (93) JA  hanke on merkittävä askel kohti ETA:n tavoitteiden saavuttamista. Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys ja todisteet: … … B. Täsmentäkää tuen myönteiset vaikutukset:  Huomattavat yhteiskuntaan kohdistuvat kerrannaisvaikutukset  Toimenpiteen merkitys kansainvälisen T&K&I-toiminnan lisääjänä ETA:ssa  Uusien markkinoiden luominen  Uusien teknologioiden kehittäminen  Muut myönteiset vaikutukset: … … C. Esittäkää hankkeen toteuttamisehdot (myös hankkeen osallistujat ja hankkeen tavoitteet) (94): … … D. Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot ja todisteet, jotka osoittavat, että tuki on tarpeellinen määritellyn yhteisen edun mukaisen tavoitteen saavuttamiseksi JA kannustaa toteuttamaan hankkeen (95): … … E. Esittäkää yksityiskohtainen selvitys ja todisteet, jotka osoittavat, että hankkeeseen liittyy suuri riski: … … F. Esittäkää yksityiskohtainen selvitys ja todisteet, jotka osoittavat, että hankkeella on suuri merkitys sen luonteen ja laajuuden kannalta (96): … … 4.2 Hankkeen kuvaus Esittäkää hankkeesta yksityiskohtainen kuvaus. Suuntaa-antavana materiaalina voidaan käyttää tämän lisätietolomakkeen 5.1 jaksoa. … … 5. Tuen soveltuvuus ETA-sopimuksen toimintaan ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla Jos ilmoitetussa hankkeessa on mukana useita tuensaajia, ilmoittakaa jäljempänä pyydetyt tiedot jokaisesta. 5.1 Tuki T&K-hankkeisiin (97) 5.1.1 Tutkimusluokka (98) A. Ilmoittakaa, mitkä T&K-toiminnan vaiheet (99) ovat ilmoitetun tukitoimenpiteen mukaisen tuen kohteena:  Perustutkimus  Teollinen tutkimus  Kokeellinen kehittäminen. B. Jos T&K-hanke käsittää useita tutkimusluokkia, luetelkaa eri tehtävät ja luokitelkaa kukin tehtävä osaksi perustutkimusta, teollista tutkimusta tai kokeellista kehittämistä tai määritelkää, ettei se kuulu yhteenkään kyseisistä tutkimusluokista: … … 5.1.2 Tukikelpoiset kustannukset Kaikki tukikelpoiset kustannukset on kohdennettava tiettyyn T&K-luokkaan (100) . Eritelkää tukikelpoiset kustannukset ja ilmoittakaa niiden määrä. Perustutkimus Teollinen tutkimus Kokeellinen kehittäminen Henkilöstökustannukset Välineiden ja laitteiden kustannukset Rakennusten ja maa-alueiden kustannukset Ulkopuolisista lähteistä markkinahintaan ostettujen tai käyttöluvalla hankittujen, sopimukseen perustuvan tutkimuksen, teknisen tietämyksen ja patenttien kustannukset Tutkimus-hankkeesta suoraan aiheutuvat muut yleiskustannukset Liiketoiminnan muut kulut 5.1.3 Tuki-intensiteetit ja korotukset Tuki-intensiteetti lasketaan hankkeen tukikelpoisten kustannusten perusteella. Se on määritettävä kunkin tuensaajan osalta, myös yhteistyöhankkeessa (101). A. Perusintensiteetit (ilman korotuksia) (102) Perustutkimus Teollinen tutkimus Kokeellinen kehittäminen Tuen enimmäis-intensiteetti B. Korotukset: Sovelletaanko ilmoitetun toimenpiteen perusteella tuen korotuksia?  Kyllä  Ei Jos sovelletaan, tarkentakaa: — Onko käytössä pk-yrityksille myönnettävä korotus?  Kyllä  Ei Täsmentäkää sovellettavan korotuksen suuruus (103): … — Sovelletaanko ilmoitetun tukitoimenpiteen nojalla korotusta, joka koskee i) yritysten välistä todellista yhteistyötä tai ii) yhteistyötä yrityksen ja tutkimusorganisaation välillä tai iii) (ainoastaan teollisen tutkimuksen osalta) hankkeen tulosten levittämistä?  Kyllä  Ei i) Jos käytössä on korotus, joka myönnetään silloin, kun hankkeeseen liittyy vähintään kahden toisistaan riippumattoman yrityksen välistä todellista yhteistyötä, vahvistakaa, että seuraavat edellytykset täyttyvät:  Yhden yrityksen osuus yhteistyöhankkeen tukikelpoisista kustannuksista on enintään 70 prosenttia JA  Hankkeeseen liittyy yhteistyötä vähintään yhden pk-yrityksen kanssa tai yhteistyö on rajat ylittävää, ts. tutkimus- ja kehittämistoimintaa harjoitetaan vähintään kahdessa eri ETA:n jäsenvaltiossa. Täsmentäkää sovellettavan korotuksen suuruus (104): … ii) Jos käytössä on korotus, joka myönnetään silloin, kun hankkeeseen liittyy todellista yhteistyötä yrityksen ja tutkimusorganisaation välillä erityisesti kansallisen tutkimus- ja kehityspolitiikan yhteensovittamiseksi, vahvistakaa, että seuraavat edellytykset täyttyvät:  Tutkimusorganisaation osuus tukikelpoisista kustannuksista on vähintään 10 prosenttia JA  Tutkimusorganisaatiolla on oikeus julkistaa tutkimushankkeiden tulokset siltä osin kuin ne ovat peräisin kyseisen organisaation toteuttamasta tutkimuksesta. Täsmentäkää sovellettavan korotuksen suuruus (105): … iii) Jos teollisen tutkimuksen kohdalla käytössä on korotus, joka myönnetään hankkeen tulosten laajasta levittämisestä, ilmoittakaa seuraavista vähintään yksi käytössä oleva laajan levittämisen menetelmä:  Tekniset ja tieteelliset konferenssit  Julkaiseminen tieteellisissä tai teknisissä aikakauslehdissä  Julkaiseminen avoimissa tietoarkistoissa (tietokannoissa, joissa käsittelemättömät tutkimustiedot ovat kaikkien saatavilla)  Saatavuus vapaan tai avoimen lähdekoodin ohjelmiston kautta. Täsmentäkää sovellettavan korotuksen suuruus (106): … C. Täsmentäkää ilmoitetun tukitoimenpiteen nojalla tukea saavien hankkeiden kokonaistuki-intensiteetti (prosentteina, korotukset huomioon ottaen): … 5.1.4 Takaisinmaksettavaa ennakkoa koskevat erityisedellytykset (107) A. Myönnetäänkö tuki T&K-hankkeille takaisinmaksettavan ennakon muodossa?  Kyllä  Ei B. Ilmaistaanko ilmoitetun toimenpiteen nojalla takaisinmaksettavan ennakon muodossa myönnettävä tuki bruttoavustusekvivalenttina (108)?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, mikä on takaisinmaksettavan ennakon tuki-intensiteetti bruttoavustusekvivalenttina ilmoitettuna (109)? … Täsmentäkää lisäksi, minkä hyväksytyn tukiohjelman (110) perusteella tuki myönnetään ja esittäkää yksityiskohtaiset tiedot todennettavissa oleviin tietoihin perustuvasta sovellettavasta kokonaismenetelmästä, jota käytetään bruttoavustusekvivalentin määrittämisessä. … … C. Jos tukea ei voida ilmaista bruttoavustusekvivalenttina, mikä on takaisinmaksettavan ennakon suuruus ilmaistuna prosentteina tukikelpoisista kustannuksista? … Jos T&K-hankkeelle myönnetyn takaisinmaksettavan ennakon prosenttimäärät ylittävät T&K&I-puitteiden 5.1.2 ja 5.1.3 jaksossa mainitut prosenttimäärät (ne voivat olla enintään 5.1.5 jaksossa mainittujen enimmäisprosenttimäärien suuruiset), — ilmoittakaa EFTAn valvontaviranomaiselle yksityiskohtaiset tiedot takaisinmaksusta hankkeen onnistuessa ja selvä määritelmä siitä, mikä katsotaan onnistuneeksi tutkimustoiminnaksi JA — vahvistakaa seuraavat seikat:  Toimenpiteessä määrätään, että jos hanke onnistuu, ennakosta maksettava korko on vähintään viite- ja diskonttokorkojen vahvistamismenetelmää koskevassa EFTAn valvontaviranomaisen tiedonannossa määrätty korko (111)  Silloin, kun hankkeen tulokset ovat onnistuneeksi määriteltyä tutkimustoimintaa paremmat, jäsenvaltiolla on oikeus edellyttää maksuja, jotka ylittävät ennakon maksun, mukaan luettuna EFTAn valvontaviranomaisen viitekoron mukainen korko  Jos hanke onnistuu osittain, EFTA-valtio vaatii, että takaisinmaksu on oikeassa suhteessa hankkeen onnistumisasteeseen. 5.1.5 Vastaavuuslauseke (112) A. Käytetäänkö ilmoitetun toimenpiteen yhteydessä vastaavuuslauseketta?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, voidaan hyväksyä tavanomaista korkeammat intensiteetit. Jos vastaus on kyllä, esittäkää yksityiskohtainen selvitys ja todisteet siitä, että ETA:n ulkopuolella sijaitsevat kilpailijat ovat kolmen viime vuoden aikana saaneet tai saavat samanlaisiin hankkeisiin, ohjelmiin, tutkimuksiin, kehittämiseen tai teknologiaan tukea, jonka intensiteetti vastaa myönnetyn tuen intensiteettiä: … … Kohdistuuko kansainväliseen kauppaan todellisia tai mahdollisia välittömiä tai välillisiä vääristymiä?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, esittäkää asiasta todisteita: … … Toimittakaa EFTAn valvontaviranomaiselle lisäksi riittävät tiedot, jotta se voi arvioida tilanteen ja erityisesti tarpeen ottaa huomioon kilpailuetu, josta kolmannen maan kilpailija hyötyy: … … 5.2 Tuki teknisiin toteutettavuustutkimuksiin (113) 5.2.1 Yleiset edellytykset Tutkimukset edeltävät (114):  teollista tutkimusta  kokeellista kehittämistä. 5.2.2 Tuki-intensiteetit Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti (115) (prosentteina): … Tuki-intensiteetti lasketaan hankkeen toteutettavuustutkimusten kustannusten perusteella. 5.3 Tuki pk-yrityksille teollisoikeuksien kustannuksiin (116) 5.3.1 Edellytykset Mikä tutkimusvaihe (117) on kyseessä?  Perustutkimus  Teollinen tutkimus  Kokeellinen kehittäminen. 5.3.2 Tukikelpoiset kustannukset ja tuki-intensiteetit A. Eritelkää tukikelpoiset kustannukset (118) ja ilmoittakaa niiden määrä:  Kustannukset, jotka aiheutuvat ennen oikeuden myöntämistä ensimmäisellä lainkäyttöalueella: …  Käännös- ja muut kustannukset, jotka aiheutuvat oikeuden myöntämisestä tai vahvistamisesta muilla lainkäyttöalueilla: …  Kustannukset, jotka aiheutuvat oikeuden pätevyyden puolustamisesta hakemuksen virallisen käsittelyn ja mahdollisten väitemenettelyjen aikana: … B. Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti (prosentteina) (119): … 5.4 Tuki nuorille innovatiivisille yrityksille (120) (pienyrityksille) Vahvistakaa, että A.  tuensaaja on ETA:n lainsäädännössä esitetyn pienyrityksen määritelmän mukainen pienyritys, joka on tuen myöntämisajankohtaan mennessä toiminut alle kuusi vuotta. Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys ja todisteet: … … B.  tuensaaja on innovatiivinen yritys. Vahvistakaa, että tämän ehdon noudattaminen varmistetaan seuraavasti:  ulkopuolinen asiantuntija tekee arvioinnin siitä, että tuensaaja kehittää lähitulevaisuudessa tuotteita, palveluja tai prosesseja, jotka ovat teknologisesti uusia tai parantavat huomattavasti alansa tämänhetkistä huipputasoa ETA:ssa ja joihin liittyy teknologisen tai teollisen epäonnistumisen riski, TAI  todisteet siitä, että tuensaajan T&K-kustannukset ovat vähintään 15 prosenttia sen liiketoiminnan kuluista vähintään yhtenä vuonna tuen myöntämistä edeltävistä kolmesta vuodesta tai, jos on kyse vastaperustetusta yrityksestä, jolla ei vielä ole taloudellista historiaa, yrityksen kuluvan tilikauden tilinpäätöksessä, jonka ulkopuolinen tilintarkastaja on vahvistanut. Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot siitä, kuinka varmistaminen toteutetaan. … … C. Mikä on ilmoitetun toimenpiteen perusteella sovellettava tuen enimmäismäärä (121)? … D. Vahvistakaa, että  tuensaaja ei ole aiemmin saanut nuorille innovatiivisille yrityksille kohdennettua tukea ja tulee saamaan tämäntyyppistä tukea ainoastaan kerran aikana, jolloin se katsotaan nuoreksi innovatiiviseksi yritykseksi. E. Tapahtuuko yrityksissä tuen kasautumista?  Kyllä  Ei Jos tapahtuu, selvittäkää, miten nuoren innovatiivisen yrityksen tuen kasautumista koskevia erityissääntöjä (T&K&I-puitteiden 5.4 jakso) noudatetaan: … … 5.5 Tuki palvelualan prosesseihin ja organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan (122) 5.5.1 Yleiset edellytykset A. Minkätyyppiseen palveluihin liittyvään innovaatiotoimintaan (123) ilmoitettu tukiohjelma viittaa?  Palvelualan prosesseihin liittyvään innovaatiotoimintaan  Palvelualan organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan. Esittäkää yksityiskohtainen kuvaus palveluihin (prosesseihin ja/tai organisointiin) liittyvästä innovaatiotoiminnasta (124). … … … … B. Vahvistakaa, että:  organisointiin liittyvä innovaatiotoiminta liittyy tieto- ja viestintätekniikan käyttöön organisoinnin muuttamiseksi  innovaatiotoiminta on muotoiltu hankkeeksi, jolle on nimetty pätevä projektipäällikkö ja jonka hankekustannukset on määritelty  tuetun hankkeen tuloksena on sellaisen standardin, liiketoimintamallin, menetelmän tai käsitteen kehittäminen, joka voidaan järjestelmällisesti toistaa sekä mahdollisesti sertifioida ja patentoida  prosesseihin tai organisointiin liittyvä innovaatio on uusi tai merkittävästi parempi verrattuna kyseisen alan tämänhetkiseen huipputasoon ETA:ssa  prosesseja tai organisointia koskevaan innovointihankkeeseen liittyy selvä riski  tukea myönnetään suurille yrityksille ainoastaan, jos ne tekevät tuetun toiminnan piirissä yhteistyötä pk-yritysten kanssa ja jos yhteistyöhön osallistuvien pk-yritysten osuus tukikelpoisista kokonaiskustannuksista on vähintään 30 prosenttia. Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot/todisteet kaikista näistä osa-alueista: … … 5.5.2 Tukikelpoiset kustannukset ja tuki-intensiteetit A. Eritelkää tukikelpoiset kustannukset (125) ja ilmoittakaa niiden määrä. Tukikelpoiset kustannukset Henkilöstökustannukset Välineiden ja laitteiden kustannukset Rakennusten ja maa-alueiden kustannukset Ulkopuolisista lähteistä markkinahintaan ostetun tai käyttöluvalla hankitun sopimukseen perustuvan tutkimuksen, teknisen tietämyksen ja patenttien kustannukset Tutkimushankkeesta suoraan aiheutuvat muut yleiskustannukset Liiketoiminnan muut kulut B. Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti (126) (prosentteina): … Tuki-intensiteetti lasketaan hankkeiden tukikelpoisten kustannusten perusteella. 5.6 Tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin ja innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin (127) (pk-yrityksille) 5.6.1 Yleiset edellytykset A. Ilmoittakaa tuen enimmäismäärä (enintään 200 000 euroa tuensaajaa kohden millä tahansa kolmen vuoden jaksolla): … B. Vahvistakaa, että:  jos palveluntarjoajalla ei ole kansallista tai eurooppalaista sertifiointia, tuki on enintään 75 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista  tuensaaja käyttää valtiontuen ostaakseen palvelut markkinahintaan (tai jos palveluntarjoaja on voittoa tavoittelematon organisaatio, hintaan, joka vastaa kokonaiskustannuksia, joihin on lisätty kohtuullinen marginaali). Esittäkää yksityiskohtaiset tiedot siitä, kuinka tämä varmistetaan: … … 5.6.2 Tukikelpoiset kustannukset A. Minkälaista tukea myönnetään?  Tukea innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin  Tukea innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin. B. Jos kyseessä on tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin, eritelkää tukikelpoiset kustannukset ja ilmoittakaa niiden määrä:  Liikkeenjohdon konsultointi: …  Tekninen apu: …  Teknologiansiirtopalvelut …  Koulutus: …  Konsultointipalvelut teollis- ja tekijänoikeuksien hankkimista, suojaa ja kauppaa sekä lisenssisopimuksia varten: …  Standardien käyttöä koskevat konsultointipalvelut: … C. Jos kyseessä on tuki innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin, eritelkää tukikelpoiset kustannukset ja ilmoittakaa niiden määrä:  Toimistotilat: …  Tietopankit: …  Tekniset kirjastot: …  Markkinatutkimukset: …  Laboratorion käyttö: …  Laatumerkintäpalvelut: …  Testaus- ja sertifiointipalvelut: … 5.6.3 Voittoa tavoittelemattomia organisaatioita koskevat erityisedellytykset Jos palveluntarjoaja on voittoa tavoittelematon organisaatio, tuki voidaan antaa hinnanalennuksena eli maksetun hinnan ja markkinahinnan välisenä erotuksena (tai hintana, joka vastaa kokonaiskustannuksia, joihin on lisätty kohtuullinen marginaali). A. Annetaanko tuki hinnanalennuksena?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, esittäkää todisteet järjestelmästä, jolla varmistetaan innovaatiotoiminnan neuvonta- ja tukipalveluiden kokonaiskustannusten sekä tuensaajien maksaman hinnan läpinäkyvyys, jotta saatua tukea voidaan mitata ja seurata. … … 5.7 Tuki korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamiseen (128) (pk-yrityksille) 5.7.1 Yleiset edellytykset A. Mistä korkeasti koulutettu henkilöstö (129) on peräisin?  Tutkimusorganisaatioista  Suurista yrityksistä. Esittäkää mahdollisuuksien mukaan yksityiskohtaiset tiedot kyseisistä tutkimusorganisaatioista ja suurista yrityksistä. … … B. Vahvistakaa, että:  tilapäisesti siirretty henkilöstö ei korvaa muuta henkilöstöä  tilapäisesti siirretty henkilöstö palkataan tuensaajayrityksessä uuteen tehtävään, täsmentäkää, mikä tämä uusi tehtävä on: … …  tilapäisesti siirretyt henkilöt ovat olleet vähintään kaksi vuotta heidät tilapäisesti siirtävän tutkimusorganisaation tai suuren yrityksen palveluksessa  tilapäisesti siirretty henkilöstö työskentelee tukea saavassa pk-yrityksessä T&K&I-tehtävissä. 5.7.2 Tukikelpoiset kustannukset ja tuki-intensiteetit A. Eritelkää tukikelpoiset kustannukset ja ilmoittakaa niiden määrä:  Kustannukset, jotka aiheutuvat korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamisesta ja palkkaamisesta: …  Tilapäisesti siirretylle henkilöstölle maksettava liikkuvuusavustus: … B.  Vahvistakaa, että konsultointikustannukset (maksu asiantuntijan tarjoamasta palvelusta, kun asiantuntija ei ole yrityksen palveluksessa) eivät kuulu korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamiseen myönnettävän tuen tukikelpoisiin kustannuksiin. C. Ilmoittakaa tuen enimmäisintensiteetti (130) (prosentteina): … 5.8 Tuki innovaatioklustereille (131) 5.8.1 Yleiset edellytykset A. Minkälaista tukea tuensaajalle myönnetään?  Investointitukea  Toimintatukea klusterin toiminnan edistämiseen B. Vahvistakaa, että:  tukea myönnetään ainoastaan innovaatioklusterina toimivalle oikeushenkilölle  tuensaaja hallinnoi klusterin tiloja, infrastruktuuria ja toimintoja osallistumisen ja käyttömahdollisuuksien osalta Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys: … …  mahdollisuutta käyttää klustereiden tiloja ja infrastruktuuria ja osallistua niiden toimintoihin ei rajoiteta. C. Vastaavatko klusterin infrastruktuurin käytöstä ja klusterin toimintoihin osallistumisesta perityt maksut kustannuksia?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, osoittakaa, miten tämä varmistetaan: … Jos vastaus on kielteinen, esittäkää asiasta yksityiskohtaiset tiedot (erityisesti suhteessa siihen, onko kyseessä ETA-sopimuksen 61 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu tuki, ks. T&K&I-puitteiden 3.1 jakso): … D. Liittäkää mukaan analyysi innovaatioklusterin teknisestä erikoisalasta, alueellisesta potentiaalista, tutkimusvalmiuksista, samaa tarkoitusta varten perustettujen ja ETA:ssa jo toimivien klustereiden olemassaolosta ja klusterin toiminnan mahdollisesta markkinavolyymista. … … 5.8.2 Erityisedellytykset, jotka koskevat investointitukea klusterin toiminnan edistämiseen A. Minkälaisia investointeja toteutetaan?  Innovaatioklustereiden perustaminen  Innovaatioklustereiden laajentaminen  Innovaatioklustereiden toiminnan edistäminen. B. Mihin infrastruktuureihin tukea myönnetään?  Koulutus- ja tutkimuskeskuksen tilat  Vapaasti käytettävät tutkimusinfrastruktuurit, laboratorio, testaustilat  laajakaistaverkkoinfrastruktuurit. C. Eritelkää tukikelpoiset kustannukset ja ilmoittakaa niiden määrä:  Maa-alueisiin tehtäviin investointeihin liittyvät kustannukset: …  Rakennukset: …  Koneet: …  Laitteet: … D. Mikä on tuen perusintensiteetti prosentteina (132)? … E. Myönnetäänkö tuensaajalle korotuksia?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täsmentäkää: — Sovellatteko pk-yrityksille myönnettävää korotusta?  Kyllä  Ei Täsmentäkää korotuksen suuruus (133): … 5.8.3 Erityisedellytykset, jotka koskevat toimintatukea klusterin toiminnan edistämiseen A. Kuinka pitkäksi aikaa tällaista tukea myönnetään? … vuotta Jos tukea myönnetään yli viideksi vuodeksi, esittäkää vakuuttavat todisteet tämän pidemmän ajanjakson perusteeksi (134): … B. Onko tuki asteittain alenevaa?  Kyllä  Ei C. Eritelkää tukikelpoiset kustannukset ja ilmoittakaa niiden määrä:  Klusterin markkinoiminen, jotta uudet yritykset osallistuisivat klusterin toimintaan: …  Klusterin avoimen infrastruktuurin hallinnointi: …  Koulutusohjelmien, työpajojen ja konferenssien järjestäminen, jotta voidaan tukea tietämyksen jakamista klusterin jäsenten välillä ja jäsenten välistä verkottumista: … D. Tuki-intensiteetti: — Asteittain aleneva tuki (ilmoittakaa asteittain aleneva intensiteetti kunkin vuoden osalta) (135): … — Tuki, joka ei ole asteittain alenevaa (prosentteina) (136): … 6. Tuen kannustava vaikutus ja tuen välttämättömyys (137) 6.1 Yleiset edellytykset A. Onko T&K&I-hanke aloitettu jo ennen kuin tuensaaja on jättänyt tukihakemuksen kansallisille viranomaisille (138)?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, EFTAn valvontaviranomainen katsoo, ettei tuella ole kannustavaa vaikutusta tuensaajaan. B. Jos vastaus on kielteinen, esittäkää seuraavat merkitykselliset päivämäärätiedot: — T&K&I-hanke aloitettiin: … — Tuensaaja jätti tukihakemuksen kansallisille viranomaisille: … Esittäkää asian kannalta merkitykselliset todisteasiakirjat. 6.2 Kannustavan vaikutuksen arviointi Jos tuki myönnetään — palvelualan prosesseihin ja organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan — innovaatioklustereille — T&K-hankkeeseen suurille yrityksille — toteutettavuustutkimuksiin suurille yrityksille — T&K-hankkeeseen pk-yrityksille tuen ylittäessä 7,5 miljoonaa euroa — toteutettavuustutkimuksiin pk-yrityksille tuen ylittäessä 7,5 miljoonaa euroa, EFTAn valvontaviranomainen edellyttää, että kannustava vaikutus osoitetaan arvioinnilla. Siirtykää seuraaviin kysymyksiin. Muussa tapauksessa EFTAn valvontaviranomainen katsoo, että kannustava vaikutus täyttyy automaattisesti kyseessä olevan tukitoimenpiteen osalta. 6.2.1 Yleiset edellytykset Jos kannustava vaikutus on tarpeen osoittaa usean ilmoitettuun hankkeeseen osallistuvan tuensaajan osalta, ilmoittakaa alla pyydetyt tiedot niistä jokaisesta. Sen varmistamiseksi, että suunniteltu tuki kannustaa tuensaajaa lisäämään T&K&I-toimintaansa, EFTAn valvontaviranomainen edellyttää arvioinnin suorittamista niistä tutkimusluokista, joiden osalta se katsoo, että kannustava vaikutus ei täyty automaattisesti (lueteltu tämän ilmoituslomakkeen 4.2 jaksossa). Täyttäkää lisääntynyttä T&K&I-toimintaa koskeva arviointi (jäljempänä) käyttäen perusteena analyysiä, jossa verrataan tilannetta ilman tukea tilanteeseen, jossa tuki myönnetään. 6.2.2 Perusteet A. Kasvatetaanko hankkeen kokoa?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täsmentäkää kasvattamistapa:  Hankkeen kokonaiskustannusten lisääminen (ilman, että tuensaajan kustannukset alenevat, verrattuna tilanteeseen, jossa tukea ei myönnetä)  T&K&I-toimintoihin osoitettavan henkilömäärän lisääminen  Muu lisäys: … Esittäkää todisteet merkityksellisestä hankkeen koon kasvattamisesta: … … B. Laajennetaanko hankkeen soveltamisalaa?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täsmentäkää laajennustapa:  Hankkeesta odotettujen tulosten lukumäärän lisääminen  Kunnianhimoisempi hanke, josta on osoituksena tieteellisen tai teknisen läpimurron suurempi todennäköisyys tai suurempi epäonnistumisriski  Muunlainen laajentaminen: … Esittäkää todisteet merkityksellisestä hankkeen soveltamisalan laajentamisesta: … … C. Nopeutetaanko hanketta?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, esittäkää todisteita siitä, että hanke saatetaan loppuun lyhyemmässä ajassa verrattuna tilanteeseen, jossa sama hanke toteutetaan ilman tukea: … … D. Lisätäänkö T&K&I-toimintaan käytettyä kokonaissummaa?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täsmentäkää lisäämistapa:  Tuensaajan T&K&I-toiminnan kokonaismenojen lisääminen  Hankkeen talousarvion muuttaminen (supistamatta vastaavasti muiden hankkeiden talousarviota)  Tuensaajan T&K&I-menojen lisääminen suhteessa kokonaisliikevaihtoon  Muu lisäys: … Esittäkää todisteet asian kannalta merkityksellisestä lisäämisestä: … … E. EFTA-valtio voi osoittaa kannustavan vaikutuksen olemassaolon myös muilla sopivilla määrällisillä ja/tai laadullisilla perusteilla. Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys ja todisteet: … … … … 7. Yksityiskohtaisen arvioinnin käynnistämisen perusteet (139) Jos tuki koskee T&K&I-hanketta tai toteutettavuustutkimusta, täyttäkää 7.1 jakso. Jos tuki myönnetään palvelualan prosesseihin tai organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan tai innovaatioklustereille, siirtykää tämän lisätietolomakkeen 7.2 jaksoon. Muussa tapauksessa yksityiskohtainen arviointi ei ole tarpeen. 7.1 Hankkeet ja toteutettavuustutkimukset A. Perustutkimusta koskevat tukikelpoiset kustannukset muodostavat … prosenttia tukikelpoisista kokonaiskustannuksista (suhdeluku I). Jos suhdeluku I on yli 50 prosenttia, saako mikään yritys yli 20 miljoonaa euroa (140) hanketta/toteutettavuustutkimusta kohden?  Kyllä  Ei B. Teollista tutkimusta tai teollista tutkimusta edeltäviä toteutettavuustutkimuksia koskevat tukikelpoiset kustannukset muodostavat … prosenttia tukikelpoisista kokonaiskustannuksista (suhdeluku II). Jos suhdelukujen I ja II summa on yli 50 prosenttia, saako mikään yritys yli 10 miljoonaa euroa hanketta/toteutettavuustutkimusta kohden?  Kyllä  Ei C. Jos suhdelukujen I ja II summa on alle 50 prosenttia, saako mikään yritys yli 7,5 miljoonaa euroa hanketta/toteutettavuustutkimusta kohden?  Kyllä  Ei Jos vastaus yhteen näistä kysymyksistä on kyllä, ilmoitetusta tuesta on tehtävä yksityiskohtainen arviointi. Jotta EFTAn valvontaviranomainen voi tehdä yksityiskohtaisen arvioinnin, sille on toimitettava lisätietoja (tämän lisätietolomakkeen 8 jakso). 7.2 Palvelualan prosesseihin tai organisointiin liittyvä innovaatiotoiminta ja innovaatioklusterit Jos tuki myönnetään palvelualan prosesseihin tai organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan, saako mikään yritys yli 5 miljoonaa euroa hanketta kohden?  Kyllä  Ei Jos tuki myönnetään innovaatioklustereille, saako klusteri (innovaatioklusterin toimintaa harjoittava oikeushenkilö) tukea yli 5 miljoonaa euroa?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, ilmoitetusta tuesta on tehtävä yksityiskohtainen arviointi. Jotta EFTAn valvontaviranomainen voi tehdä yksityiskohtaisen arvioinnin, sille on toimitettava lisätietoja (tämän lisätietolomakkeen 8 jakso). On huomattava, että EFTAn valvontaviranomainen tekee yksityiskohtaisen arvioinnin myös aina silloin, kun sille ilmoitetaan tapauksesta, johon sovelletaan ryhmäpoikkeusasetuksen mukaisesti yksittäisen ilmoituksen tekemistä koskevaa velvoitetta. 8. Yksityiskohtaista arviointia varten annettavat lisätiedot (141) Jos yksityiskohtaisen arvioinnin kohteena olevaan ilmoitettuun hankkeeseen osallistuu useita tuensaajia, ilmoittakaa jäljempänä pyydetyt tiedot jokaisesta niistä. Tämä ei vaikuta ilmoitetun hankkeen ja sen kaikkien osallistujien kattavaan kuvaamiseen tämän lisätietolomakkeen edellä olevissa jaksoissa. 8.1 Yleistä Tällä yksityiskohtaisella arvioinnilla pyritään varmistamaan, että T&K&I-toimintaan myönnetyt suuret tuet eivät vääristä kilpailua yhteisen edun vastaisella tavalla vaan edistävät yhteistä etua. Näin on silloin, kun valtiontuen avulla toteutetun uuden T&K&I-toiminnan hyödyt ovat suuremmat kuin kilpailuun ja kauppaan kohdistuvat haitat. Jäljempänä esitetyt kysymykset on tarkoitettu ohjeistukseksi siitä, minkä kaltaisia tietoja EFTAn valvontaviranomainen voi tarvita yksityiskohtaisen arvioinnin laatimiseksi. Ohjeilla pyritään EFTAn valvontaviranomaisen päätösten ja niiden perustelujen läpinäkyvyyteen ennakoitavuuden ja oikeusvarmuuden varmistamiseksi. A. EFTA-valtioita kehotetaan tukeutumaan erityisesti jäljempänä lueteltuihin tietolähteisiin. Mainitkaa, onko nämä asiakirjat liitetty ilmoitukseen:  Aiemmista valtiontukiohjelmista tai -toimenpiteistä tehdyt arviot  Tuen myöntävän viranomaisen tekemät vaikutusten arvioinnit  Riskiarvioinnit  Tilinpäätöstiedot  Sisäiset liiketoimintasuunnitelmat  Asiantuntijalausunnot  T&K&I-toimintaan liittyvät muut tutkimukset. B. Mainitkaa myös ilmoitetun toimenpiteen olennaiset myönteiset vaikutukset ja esittäkää todisteasiakirjat:  Yrityksen harjoittaman T&K&I-toiminnan nettomääräinen lisäys  Toimenpiteen merkitys T&K&I-toiminnan lisääjänä koko toimialalla  Toimenpiteen merkitys kansainvälisen T&K&I-toiminnan lisääjänä ETA:ssa  Muu vaikutus: … Esittäkää jäljempänä olevan jakson osalta ilmoitetun toimenpiteen kannalta olennaiset asiakirjat. EFTA-valtioita pyydetään toimittamaan myös muut tiedot, joilla katsotaan olevan merkitystä ilmoitetun toimenpiteen arvioinnissa. 8.2 Markkinoiden toimintapuutteen olemassaolo (142) A. Eritelkää markkinoiden toimintapuutteet, jotka vaikeuttavat T&K&I-toimintaa käsiteltävänä olevassa asiassa ja joiden perusteella valtiontuki on tarpeen, ja esittäkää todisteasiakirjat:  Osaamisen leviäminen (myönteiset ulkoisvaikutukset/julkishyödykkeet)  Epätäydellinen tai epäsymmetrinen informaatio  Puutteellinen koordinointi. B. Jos valtiontuki kohdistuu tukialueilla toteutettaviin T&K&I-hankkeisiin tai toimintoihin, esittäkää tietoja seuraavista:  Syrjäisestä sijainnista ja alueen muista erityispiirteistä aiheutuvat haitat  Paikalliset taloudelliset tiedot ja vähäisen T&K&I-toiminnan sosiaaliset ja/tai historialliset syyt verrattuna keskiarvotietoihin ja/tai tilanteeseen kansallisella ja/tai ETA:n tasolla tilanteen mukaan  Muut merkitykselliset tekijät, jotka osoittavat huomattavan markkinoiden toimintapuutteen. 8.3 Välineen tarkoituksenmukaisuus (143) Ilmoittakaa, millä perusteella EFTA-valtio päätti käyttää valtiontuen kaltaista valikoivaa välinettä T & K & I-toiminnan lisäämiseksi, ja esittäkää seuraavat todisteasiakirjat:  Ehdotettua toimenpidettä koskeva vaikutusten arviointi  Vertailu jäsenvaltion harkitsemien muiden toimintamallien kanssa  Muut perusteet: … 8.4. Tuen kannustava vaikutus ja analysointi (144) A. Määritelkää, millainen muutos tuella on tarkoitus saada aikaan tuensaajan käyttäytymisessä (esimerkiksi uuden hankkeen käynnistäminen, hankkeen koon tai soveltamisalan laajentaminen tai toteutuksen nopeuttaminen) ja esittäkää todisteasiakirjat: … … Esittäkää lisäksi kontrafaktuaalisen analyysin avulla kuvaus tuensaajan käyttäytymisestä suhteessa hankkeeseen siinä tapauksessa, että tämä ei olisi saanut tukea: … … Kuvailkaa, miksi tuki on välttämätöntä tarkasteltavan hankkeen tekemiseksi houkuttelevammaksi kuin kontrafaktuaalisen analyysin avulla kuvailtu hanke, toisin sanoen ilman tukea toteutettava hanke: … … B. Seuraavia tekijöitä voidaan käyttää kannustavan vaikutuksen osoittamiseen. Ilmoittakaa ilmoitetun toimenpiteen kannalta olennaiset tekijät ja esittäkää todisteasiakirjat.  Kannattavuus  Investoinnin suuruus ja kassavirtojen ajoittuminen  Tutkimushankkeeseen sisältyvä riski (145);  Jatkuva arviointi. 8.5. Tuen oikeasuhteisuus (146) A. Jos EFTA-valtiossa oli useampia (potentiaalisia) ehdokkaita T&K&I toteuttajaksi, valittiinko tuensaaja avoimella valintaprosessilla?  Kyllä  no Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys ja todisteasiakirjat: … … B. Selvittäkää, millä tavoin varmistetaan tuen määrän rajoittaminen välttämättömään vähimmäismäärään, ja esittäkää todisteasiakirjat: … … 8.6. Kilpailun ja kaupan vääristymisen analysointi (147) 8.6.1. Merkitykselliset markkinat ja vaikutukset kauppaan A. Kuvailkaa tarvittaessa tuen todennäköistä vaikutusta kilpailuun innovaatioprosessissa (148): … … … B. Ilmoittakaa, onko tuella todennäköisesti vaikutusta mihinkään tuotemarkkinoihin.  Kyllä  no Yksilöikää tuotemarkkinat, joihin tuki todennäköisesti vaikuttaa: … … … … C. Ilmoittakaa tuensaajan suuntaa-antavat markkinaosuudet kullakin näistä markkinoista: … … Ilmoittakaa joitakin muiden kyseisillä markkinoilla toimivien yritysten suuntaa-antavia markkinaosuuksia kullakin näistä markkinoista. Jos mahdollista, esittäkää tähän liittyvä Herfindahl-Hirschman -indeksi (HHI): … … D. Kuvailkaa asianomaisten markkinoiden rakennetta ja dynamiikkaa ja esittäkää todisteasiakirjoja: … … E. Esittäkää tarvittaessa tietoja kauppaan kohdistuvista vaikutuksista (kauppavirtojen ja taloudellisen toiminnan siirtymät): … … 8.6.2. Dynaamisten kannustimien vääristyminen EFTAn valvontaviranomainen kiinnittää huomiota seuraaviin tekijöihin analysoidessaan tuen vaikutuksia kilpailevien yritysten dynaamisiin investointikannustimiin. Ilmoittakaa ne tekijät, joista esitetään todisteasiakirjoja:  Tuen määrä  Markkinoiden läheisyys / tuen tyyppi  Avoin valintaprosessi  Toiminnan lopettamisen esteet  Kannustimet kilpailla tulevaisuuden markkinoilla  Tuotteiden erilaisuus ja kilpailun intensiteetti. 8.6.3. Markkinavoiman luominen EFTAn valvontaviranomainen kiinnittää huomiota seuraaviin tekijöihin analysoidessaan tuen vaikutuksia tuensaajan markkinavoimaan. Ilmoittakaa ne tekijät, joista esitetään yksityiskohtaisia tietoja ja todisteasiakirjoja:  Tuensaajan markkinavoima ja markkinoiden rakenne  Markkinoille pääsyn esteet  Ostajien neuvotteluvoima  Valintamenettely 8.6.4. Tehottomien markkinarakenteiden ylläpitäminen Ilmoittakaa, myönnetäänkö tukea  markkinoilla, joilla on ylikapasiteettia  taantuvilla toimialoilla  herkillä sektoreilla. Esittäkää asiasta yksityiskohtainen selvitys ja todisteasiakirjat: … … 9. Tuen kasautuminen (149) A. Yhdistetäänkö ilmoitetun toimenpiteen mukaisesti myönnetty tuki muuhun tukeen (150)?  Kyllä  no B. Jos vastaus on kyllä, kuvailkaa ilmoitettuun tukitoimenpiteeseen sovellettavia kasautumissääntöjä: … … … … C. Selvittäkää, millä tavoin kasautumissääntöjen noudattaminen varmistetaan ilmoitetun tukitoimenpiteen yhteydessä: … … … … 10. Raportointi ja seuranta (151) 10.1. Vuosikertomukset On huomattava, että tämä raportointivelvollisuus ei rajoita EFTAn valvontaviranomaisen päätöksen N:o 195/04/KOL (152) mukaista raportointivelvollisuutta. Sitoudutteko antamaan vuosittain EFTAn valvontaviranomaiselle ilmoitetun tukitoimenpiteen toteuttamista koskevan kertomuksen, joka sisältää jäljempänä mainitut tiedot (153)? — Tuensaajan nimi — Tuen määrä tuensaajaa kohti — Tuki-intensiteetti — Toimialat, joilla tukea saavat hankkeet toteutetaan.  Kyllä 10.2. Tietolomakkeet, seuranta A. Sitoudutteko pitämään tuen myöntämisestä yksityiskohtaista kirjanpitoa, joka sisältää kaikki tarvittavat tiedot sen osoittamiseksi, että tukikelpoisia kustannuksia ja tuen sallittua enimmäisintensiteettiä koskevia sääntöjä on noudatettu?  Kyllä B. Sitoudutteko varmistamaan, että edellä A kohdassa tarkoitettu yksityiskohtainen kirjanpito säilytetään 10 vuoden ajan tuen myöntämispäivämäärästä?  Kyllä C. Sitoudutteko esittämään edellä A kohdassa tarkoitetun kirjanpidon pyydettäessä EFTAn valvontaviranomaiselle?  Kyllä 11. Muut tiedot Esittäkää kaikki muut tiedot, jotka katsotte olennaisiksi arvioitaessa asianomaisia toimenpiteitä tutkimus- ja kehitystyöhön sekä innovaatiotoimintaan myönnettävästä valtiontuesta annettujen EFTAn valvontaviranomaisen puitteiden mukaisesti. ”OSA III.10 LISÄTIETOLOMAKE – YMPÄRISTÖNSUOJELUUN MYÖNNETTÄVÄ VALTIONTUKI Tätä lisätietolomaketta on käytettävä ilmoitettaessa tuesta, joka kuuluu ympäristönsuojeluun myönnettävästä valtiontuesta annettujen EFTAn valvontaviranomaisen suuntaviivojen, jäljempänä ’ympäristönsuojelutuen suuntaviivat’ (154), soveltamisalaan. Sitä on käytettävä myös ilmoitettaessa yksittäisestä ympäristönsuojelutuesta, joka ei kuulu yleisen ryhmäpoikkeusasetuksen soveltamisalaan tai johon sovelletaan yksittäisen ilmoituksen tekemistä koskevaa velvoitetta, koska se ylittää ryhmäpoikkeusasetuksessa vahvistetut yksittäisen ilmoituksen tekemistä koskevat raja-arvot.. 1. Ilmoitetun toimenpiteen perusominaisuudet 2. Tuen tavoite 3. Tuen soveltuvuus eta-sopimuksen toimintaan eta-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla 3.1. Tuki yrityksille yhteisön normit ylittäviin toimiin tai ympäristönsuojelun tason parantamiseen yhteisön normien puuttuessa 3.2. Tuki ennakoivaan mukautumiseen yhteisön normeihin 3.3. Tuki ympäristötutkimuksiin 3.4. Tuki energiansäästöön 3.5. Tuki uusiutuvien energialähteiden käytön edistämiseen 3.6. Yhteistuotantoon myönnettävä tuki 3.7. Tuki energiaa tehokkaasti hyödyntävään kaukolämmitykseen 3.8. Tuki jätehuoltoon 3.9. Tuki saastuneiden alueiden kunnostamiseen 3.10. Tuki yritysten uudelleensijoittamiseen 3.11. Päästökauppajärjestelmiin sisältyvä tuki 4. Tuen kannustava vaikutus ja tuen välttämättömyys 4.1. Yleiset edellytykset 4.2. Kannustavan vaikutuksen arviointi 5. Tuen soveltuvuus eta-sopimuksen toimintaan eta-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan b alakohdan nojalla 5.1. Yleiset edellytykset (kumulatiivisia) 5.2. Hankkeen kuvaus 6. Ympäristöverojen alennuksina tai ympäristöveroista vapautuksina myönnettävä tuki 6.1. Yleiset edellytykset 6.2. Tuen välttämättömyys 6.3. Tuen oikeasuhteisuus 7. Yksityiskohtaisen arvioinnin käynnistysperusteet 8. Yksityiskohtaista arviointia varten annettavat lisätiedot 8.1. Yleistä 8.2. Markkinoiden toimintapuutteen olemassaolo 8.3. Tarkoituksenmukainen väline 8.4. Tuen kannustava vaikutus ja välttämättömyys 8.5. Tuen oikeasuhteisuus 8.6. Kilpailun ja kaupan vääristymisen analysointi 9. Tuen kasautuminen 10. Raportointi ja seuranta 10.1. Vuosikertomukset 10.2. Seuranta ja arviointi 11. Muut tiedot 1. Ilmoitetun toimenpiteen perusominaisuudet Ilmoituslomakkeesta on täytettävä ne osat, jotka ovat olennaisia ilmoitetun toimenpiteen luonteen kannalta. Jäljempänä annetaan perusohjeita asiasta. A. Määritelkää tukilaji ja täyttäkää tämän lisätietolomakkeen 3 jakson (Tuen soveltuvuus ETA-sopimuksen toimintaan ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan nojalla) olennaiset alajaksot.  Tuki yrityksille yhteisön normit ylittäviin toimiin tai ympäristönsuojelun tason parantamiseen yhteisön normien puuttuessa, täyttäkää 3.1 jakso  Tuki uusien yhteisön normit ylittävien tai yhteisön normien puuttuessa ympäristönsuojelun tasoa parantavien kuljetusajoneuvojen hankintaan, täyttäkää 3.1 jakso  Pk-yrityksille ennakoivaan mukautumiseen yhteisön normeihin myönnettävä tuki, täyttäkää 3.2 jakso  Tuki ympäristötutkimuksiin, täyttäkää 3.3 jakso  Tuki energiansäästöön, täyttäkää 3.4 jakso  Tuki uusiutuvien energialähteiden käyttöön, täyttäkää 3.5 jakso  Tuki yhteistuotantoon, täyttäkää 3.6 jakso  Tuki energiaa tehokkaasti hyödyntävään kaukolämmitykseen, täyttäkää 3.7 jakso  Tuki jätehuoltoon, täyttäkää 3.8 jakso  Tuki saastuneiden alueiden kunnostamiseen, täyttäkää 3.9 jakso  Tuki yritysten uudelleensijoittautumiseen, täyttäkää 3.10 jakso  Päästökauppajärjestelmiin sisältyvä tuki, täyttäkää 3.11 jakso  Ympäristöverojen alennuksena tai ympäristöveroista vapautuksena myönnettävä tuki, täyttäkää 6 jakso. Täyttäkää lisäksi 4 jakso (Tuen kannustava vaikutus ja välttämättömyys), 7 jakso (Yksityiskohtaisen arvioinnin käynnistämisen perusteet), 8 jakso (Yksityiskohtaista arviointia varten annettavat lisätiedot) (155) ja 10 jakso (Raportointi ja seuranta). B. Selvittäkää ilmoitetun toimenpiteen tärkeimmät ominaispiirteet (tavoite, tuen todennäköiset vaikutukset, tukiväline, tuki-intensiteetti, tuensaajat, talousarvio jne.). C. Voidaanko tuki yhdistää muuhun tukeen?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täyttäkää tämän lisätietolomakkeen 9 jakso (Tuen kasautuminen). D. Myönnetäänkö tuki Euroopan yhteistä etua koskevan tärkeän hankkeen edistämiseen?  Kyllä  Ei Jos vastaus on kyllä, täyttäkää tämän lisätietolomakkeen 5 jakso (Tuen soveltuvuus ETA-sopimuksen toimintaan ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan b alakohdan nojalla). E. Jos ilmoitettu yksittäinen tuki perustuu hyväksyttyyn tukiohjelmaan, esittäkää yksityiskohtainen selvitys tukiohjelmasta (asian numero, ohjelman nimike, EFTAn valvontaviranomaisen hyväksynnän päivämäärä): … … F. Vahvistakaa, että myönnettäessä pienille yrityksille tarkoitettua tukea / tuen korotusta, tuensaajat ovat ETA:n lainsäädännössä esitetyn pienten yritysten määritelmän mukaisia:  Kyllä G. Vahvistakaa, että myönnettäessä keskisuurille yrityksille tarkoitettua tukea / tuen korotusta, tuensaajat ovat ETA:n lainsäädännössä esitetyn keskisuurten yritysten määritelmän mukaisia:  Kyllä H. Ilmoittakaa tarvittaessa, mitä vaihtokurssia ilmoituksen tekemisen yhteydessä on käytetty: … … I. Kaikki asiakirjat, jotka EFTA-valtiot esittävät ilmoituslomakkeen liitteinä, on numeroitava ja asiakirjojen numerot on mainittava tämän lisätietolomakkeen asianomaisissa kohdissa. 2. Tuen tavoite A. Luetelkaa ilmoitetun toimenpiteen ympäristötavoitteet ottaen huomioon yhteisen edun mukaiset tavoitteet, joihin ympäristönsuojelutuen suuntaviivoilla pyritään (1.2 jakso). Kuvailkaa yksityiskohtaisesti kutakin ilmoitetun toimenpiteen nojalla myönnettävää eri tukimuotoa: … … B. Jos ilmoitettua toimenpidettä on sovellettu jo aikaisemmin, ilmoittakaa sen tulokset ympäristönsuojelun kannalta (mainitkaa asian numero ja EFTAn valvontaviranomaisen hyväksynnän päivämäärä ja liittäkää mukaan mahdolliset toimenpidettä koskevat kansalliset arviointikertomukset): … … C. Jos kyse on uudesta toimenpiteestä, ilmoittakaa odotetut tulokset ja niiden saavuttamisaikataulu. … … 3. Tuen soveltuvuus eta-sopimuksen toimintaan eta-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla Jos yksittäisenä tukena ilmoitetussa hankkeessa on mukana useita tuensaajia, ilmoittakaa jäljempänä pyydetyt tiedot jokaisesta tuensaajasta. 3.1. Tuki yrityksille yhteisön normit ylittäviin toimiin tai ympäristönsuojelun tason parantamiseen yhteisön normien puuttuessa (156) 3.1.1. Tuettavien investointien luonne, sovellettavat normit A. Myönnetäänkö tukea  investointeihin, jotka mahdollistavat sen, että tuensaaja voi parantaa toiminnallaan ympäristönsuojelun tasoa ylittämällä sovellettavat yhteisön normit (157) riippumatta siitä, onko voimassa velvoittavia kansallisia normeja, jotka ovat tiukempia kuin yhteisön normit TAI  investointeihin, jotka mahdollistavat sen, että tuensaaja voi parantaa toiminnallaan ympäristönsuojelun tasoa yhteisön normien puuttuessa. B. Tarkentakaa ja ilmoittakaa mahdollisuuksien mukaan merkitykselliset yhteisön normit: … … C. Jos tuki myönnetään yhteisön normit ylittävien kansallisten normien saavuttamiseen, ilmoittakaa sovellettavat kansalliset normit ja liittäkää mukaan jäljennös: … … 3.1.2. Tuki-intensiteetit ja korotukset Tukiohjelmien tapauksessa tuki-intensiteetti on laskettava kunkin tuensaajan osalta. A. Mikä on ilmoitettuun toimenpiteeseen sovellettava tuen enimmäisintensiteetti (158)? … B. Myönnetäänkö tuki aidossa tarjouskilpailumenettelyssä (159)?  Kyllä  EI Jos vastaus on kyllä, kuvailkaa yksityiskohtaisesti tarjouskilpailumenettelyä ja liittäkää mukaan jäljennös tarjouskilpailuilmoituksesta tai sen luonnoksesta: … … C. Korotukset: Sovelletaanko tuettuihin hankkeisiin tuen korotusta?  Kyllä  EI Jos vastaus on kyllä, tarkentakaa: — Kuuluuko ilmoitettuun toimenpiteeseen pk-yrityksiin sovellettava korotus?  Kyllä  EI Jos vastaus on kyllä, ilmoittakaa sovellettavan korotuksen suuruus (160): … — Kuuluuko ilmoitettuun toimenpiteeseen ekoinnovaatioihin (161) sovellettava korotus?  Kyllä  EI Jos vastaus on kyllä, vahvistaka