(2004/C58E/079) KIRJALLINENKYSYMYSE-1368/03
esittäjä(t):JoanVallvé(ELDR)komissiolle
(11.huhtikuuta2003)
Aihe:Hasselpähkinäntuotantoontarkoitetuntuenkorottaminen
PähkinöidenviljelytietyilläEuroopanunioninalueillaontyypillinenesimerkkiyhdenlajinviljelystäja
maatalouden monimuotoisuuden huomioon ottamisesta. Pähkinöiden tuotannon keskittämisellä tietyllealueellevarmistetaankyseisenalueenmaaperänsäilyminenviljelykelpoisena,vältetääneroosiojatorjutaanmetsäpalot, jotka ovat Välimeren vuoristoalueille pahimpia uhkia, etenkin pitkinä ja usein kuivinakesäkausina.Lämpötilatovatkesäisintälläalueellakorkeitajasateitaeiolejuurilainkaan.
Alueilla,joillanykyisinkasvatetaanhasselpähkinöitä,onhyvinvaikeaaviljellämuitalajeja.Muistettakoon,
ettämonillanäistäalueistaviljeltiin1800-luvullaviiniäkunnesviinikirvatuhosiviinitarhatKataloniassakyseisenvuosisadanviimevuosikymmeninä.Valtaosaanvanhoistaviinitarhoistaistutettiinhasselpähkinä-pensaita. Voimassa olevien viinin yhteistä markkinajärjestelyä koskevien säännösten (asetus (EY)N:o1493/1999)(
1)vuoksieiolemahdollistapalataaikaanennenviinikirvanaiheuttamaatuhoa.
Ei myöskään ole mahdollista istuttaa öljykasveja, tarkemmin sanoen oliivipuita, vaihtoehtoisena
viljelylajikkeena kyseisille hasselpähkinäntuotantoalueille alueiden sijainnin ja ilmaston sekä oliiviöljyntuotantoakoskevanyhteisönlainsäädännön(asetus(EY)N:o1873/2002)(
2)vuoksi.
Tasaisillamaa-alueillaolisimahdollistakorvatahasselpähkinäviljakasveilla,muttaseolisitaasvastoinvilja-
alanyhteisestämarkkinajärjestelystäannettuaasetusta(ETY)N:o1766/92(3).
Ottaen huomioon, että hasselpähkinöiden viljelyllä edistetään maatalouden monimuotoisuuttaja koska
niiden viljelyä on vaikea korvata muiden lajien viljelyllä, eikö komissio katso, että sen esittämää
hasselpähkinäntuotantoontarkoitettuatukea(KOM(2003)23lopullinen)olisikorotettava?
(1) EYVLL179,14.7.1999,s.1.
(2) EYVLL284,22.10.2002,s.1.
(3) EYVLL181,1.7.1992,s.21.
FranzFischlerinkomissionpuolestaantamavastaus
(16.toukokuuta2003)
Kuten parlamentin jäsenen kirjalliseen kysymykseen E-0295/03 annetussa vastauksessa(1) todetaan,
komissio on ennen ehdotuksensa(2) tekemistä toteuttanut yhteisön pähkinäalaa koskevan kattavan
tutkimuksen.Sen tuloksetosoittivatselvästi, että yhteisönpähkinäntuotannonkilpailukykyonyleisestiottaen jatkuvasti alhainen mutta että tuotannolla on olennainen osa monien alueiden ympäristön,sosiaalisenjamaaseuduntasapainonsuojelunjaylläpitämisenkannalta.
Komissio on parlamentin jäsenen kanssa samaa mieltä siitä, että pähkinän tuotannolla on edelleen
strateginen ja monipuolinen tehtävä ympäristön ja maiseman ylläpitämisessä. Tämän mukaisestineuvostollejaparlamentilletehtyehdotusedustaauudenlaista,markkinatoimenpiteenavullatoteutettavaahallintotapaa,johonsisältyyvahva”maaseudunkehittämisen”näkökulma.
Talousarviossaehdotettu80miljoonaneuronmääräraha onosoituspyrkimyksestävälttäätalousarvion
ylittyminen parannussuunnitelmien vuoksi: yhteisö on nimittäin käyttänyt suunnitelmiin 12 vuodessa970miljoonaaeuroa.Tukionmääräkohdistaasuureenosaantuotantoaluetta,jonkaonarvioituolevan800000hehtaaria.Tämäselittääyhteisöntuentason,jokaon100euroahehtaariakohti.6.3.2004FI C58E/61 Euroopanunioninvirallinenlehti
Komissioottaakiinteämääräistähehtaaritukeakoskevassaehdotuksessaanhuomioonesimerkiksiseuraavat
seikat:
/dash yksinkertaisuudenjahelppokäyttöisyydentarve,/dash pääasiallisena tukiperusteena onpähkinöidenmonikäyttöisyys.Onvaikea erotellaeri pähkinälajien
(esimerkiksimantelittaihasselpähkinät)merkitystätässäsuhteessa.
Komissionehdotusedistää merkittävästi ympäristöäja maaseutua koskevientavoitteiden saavuttamista,
koskasenavullavoidaantaatakilpailunulkopuolisenkestäväntuotannonjatkuminenjakohdentaasamaanaikaantukeakilpailukykyiselletuotannolle.
Komissioeitämänvuoksiaiotässävaiheessatehdäolennaisiamuutoksiaalkuperäiseenehdotukseensa.
(1) EUVLC192E,14.8.2003,s.167.
(2) KOM(2003)23lopullinen.
(2004/C58E/080) KIRJALLINENKYSYMYSE-1374/03
esittäjä(t):BartStaes(Verts/ALE)komissiolle
(15.huhtikuuta2003)
Aihe:(Laittoman)puunkäyttöEuroopankomissionrakennuksissa
EuroopankomissiotuleeehdottamaanEU:ntoimintasuunnitelmaa,jokakoskeemetsälaintäytäntöönpanoa,
hallintotapojajakauppaa(FLEGT).Yksitoimintasuunnitelmanpääasioistatuleeolemaanjulkisethankinnat.KomissiollaonkäytössäBrysselissämoniarakennuksiajasenpitäisivastatasiitä,etteilaittomistalähteistätulevaapuutakäytettäisi.
Voisiko komissioantaa listan rakennuksista, jotkasillä onkäytössäja yksityiskohtaiset tiedotjokaisen
rakennuksenomistajista,kaikistakunnostuksista,kehityksestä,uusistarakennuksistaviidenviimevuodenajalta tai tulevista rakennuksista, joiden rakentaminen aloitetaan seuraavien kuuden kuukauden sisällä?Mitenkomissiotarkistaasopimukset?Voikosetoimittaayksityiskohtaisettiedotrakennusurakoitsijoista,
aliurakoitsijoista ja erityisesti yhtiöistä, jotka toimittavat puuta ja puutavaraa rakennusurakoitsijoille ja
aliurakoitsijoille?
NeilKinnockinkomissionpuolestaantamavastaus
(19.kesäkuuta2003)
Onolemassavalvontatoimenpiteitä senvarmistamiseksi,etteikomissionhankkimissarakennuksissaole
käytettylaittomistalähteistätulluttapuuta.Silloinkunuusiarakennuksiavarustetaantaiolemassaoleviarakennuksiakunnostetaankomissionpuolesta,setehdäännoudattaentarkastiBelgianlainsäädännöllisiävaatimuksia,kiellettyjämateriaalejakoskevatvaatimuksetmukaanluettuina.
LisäksihankkeenonoltavaImmeubleType-asiakirjanvaatimustenmukainen,ottaenhuomioonhankkeen
tekniset erityisvaatimukset. Kyseinen asiakirja on komission standardimääritelmä rakennuksille, ja siinäesitetääntilanlaatua,materiaalien käyttöäjateknistenasennustenlaatuakoskevatstandardit.Nykyisenversion mukaan parempia metsänhoitokäytäntöjä voidaan edistää vain sillä, että tarjouspyynnöissämääritellään,ettäpuunonoltavaperäisinkestävänkehityksensääntöjänoudattavastametsäteollisuudesta.
Tilanteissa,joissakomissiovoivaikuttaamarkkinoihinrakennushankinnoissaan,esimerkiksiBerlaymont’n
kunnostuksessa, se nimenomaisesti vaatii rakentajaa hankkimaan puuta ainoastaan kestävistä lähteistä.Brysselissäsijaitsevaninfrastruktuuri-jalogistiikkatoimistontekninenhenkilökuntavalvoo,ettäImmeubleType-asiakirjanvaatimuksianoudatetaan.Rakennussopimustenmukaistentöidenlopullistahyväksyntäävartenvaaditaankirjallisiatodisteitalainsäädännöllistenjasopimuksiinsisältyvienvaatimustennoudatta-misesta.C58E/62 FI6.3.2004 Euroopanunioninvirallinenlehti