FI Euroopan unionin virallinen lehti CE 33/5

(2004/C 33 E/005)

KIRJALLINEN KYSYMYS E-2094/02

esittäjä(t): Roger Helmer (PPE-DE) komissiolle

(16. heinäkuuta 2002)

Aihe: EU:n rahoitus palestiinalaisterroristeille

Voiko komissio vahvistaa, että se on lukenut Wall Street Journal Europen 19. kesäkuuta 2002 julkaiseman raportin ”Lifting the Veil on EU Funding and Palestinian Violence” (Hunnun nostaminen EU:n rahoituksen ja palestiinalaisten väkivallan yltä), ja että se ryhtyy välittömästi toimiin ratkaistakseen artikkelissa mainitut ongelmat?

Voiko komissio erityisesti vahvistaa, että se tutkii Die Zeit -lehden esittämiä väitteitä, joiden mukaan EU:n laajamittaista rahoitusta PA-TV:lle käytetään propagandaan ja antisemiittisiin tarkoituksiin sekä edistämään rasismia ja muukalaisvihaa, joita nyt pidetään laittomina eurooppalaisen pidätysmääräyksen mukaan?

Voiko komissio esittää pääpiirteittäin, mihin toimenpiteisiin se on ryhtymässä varmistaakseen, ettei rahaa, joka on tarkoitettu ”koulutustarkoituksiin”, käytetä väärin rahoittamaan uskonnollista suvaitsemattomuutta juutalaisia kohtaan?

Onko komissio samaa mieltä siitä, että huolimatta varainhoito- ja kirjanpitokapasiteetin rahoittamisesta Palestiinassa, se ei voi enää taata, että uudistuksiin ja apuun tarkoitettua EU:n rahoitusta ei käytetä terrorismin rahoittamiseen, varsinkin kun Arafat on sanonut ettei hän ”tee eroa itsehallinto-organisaationsa ja Fatah-liikkeen välillä” (Die Zeit, Kleine-Brockhoff ja Schirra).

Chris Pattenin komission puolesta antama vastaus

(23. lokakuuta 2002)

Komissio vahvistaa lukeneensa parlamentin jäsenen mainitseman lehtiartikkelin. Artikkeli perustuu suurelta osin Die Zeit -lehdessä kesäkuussa 2002 ilmestyneeseen artikkeliin, joka sisälsi niin paljon epätarkkuuksia, ettei niitä voitu hyväksyä; komissio on antanut vastineensa kyseisten epätarkkuuksien osalta. Jäljennös komission vastauksesta lähetään suoraan parlamentin jäsenelle.

Väitteet unionin suorasta laajamittaisesta rahoituksesta PA-TV:lle, jolla oletettavasti viitataan palestiinalaiseen televisioyhtiöön PCB:hen (Palestinian Broadcasting Company), ovat virheellisiä. Komissio myönsi alun perin tukea PBC:n perustamiseen vuonna 1994 yhdessä joidenkin jäsenvaltioiden antaman kahdenvälisen rahoituksen rinnalla. Suunnitelmat 1,5 miljoonan euron lisätuen myöntämisestä itse asiassa peruutettiin vuonna 1997, ja määrärahat kohdennettiin uudelleen.

Vaikka komissio ei koskaan ole myöntänyt varoja palestiinalaisia oppikirjoja varten (rahoitusta ovat antaneet tietyt jäsenvaltiot kahdenväliseltä pohjalta), se suhtautuu kuitenkin hyvin vakavasti väitteisiin niiden sisällössä esiintyvästä kiihotuksesta. Tästä syystä unionin edustajat Jerusalemissa ja Ramallahissa ovat laatineet aiheesta raportin (Palestinian Textbooks, 15. toukokuuta 2002), joka löytyy Euroopan unionin neuvoston verkkosivuilta (1).

Komissio on huolestunut television, lehdistön, oppikirjojen tai minkä tahansa muun tiedotusvälineen välityksellä tapahtuvasta kiihotuksesta ja jatkaa yhdessä neuvoston kanssa näiden kysymysten esille ottamista yhdessä puheenjohtaja Arafatin ja PA-TV:n kanssa. Tässä yhteydessä komissio panee tyytyväisenä merkille sitoutumisen uudistukseen tähtäävään, 25. kesäkuuta 2002 aloitettuun sadan päivän toimintasuunnitelmaan, jonka mukaan pyritään vahvistamaan humanistisia arvoja, kieltämään fanaattisuus opetusmateriaalissa sekä levittämään demokratian, valistuneisuuden ja avoimuuden henkeä laajamittaisesti.

Mitä tulee väitteisiin unionin varojen väärinkäytöstä terrorismin rahoittamiseksi komissio kehottaa parlamentin jäsentä tutustumaan Bob Van Den Bosin esittämään kysymykseen E-1554/02 annettuun vastaukseen (2).

(1) http://ue.eu.int/newsroom/newmain.

(2) EUVL C 92 E, 17.4.2003, s. 64.