Eurojustonkäyttänyttomintansaalkuvaiheestalähtienhyväkseennäitäsäännöksiäottamallauseinyhteyttä
parlamentinjäseniin.Komissiolleonesimerkiksiilmoitettu,ettäkansalaisvapauksienja-oikeuksiensekäoikeus-jasisäasioidenvaliokunnanjabudjettivaliokunnanjäseniäonkutsuttuEurojustiin.Komissiopitäätätäerittäinmyönteisenä.
Eurojustonmyösjulkaissutensimmäisenvuosikertomuksensa(
3)jatoimittanutsiitäkopionparlamentille.
Neuvoston päätöksen mukaisesti (32 artikla) Eurojustin oli tässä vaiheessa toimitettava kertomus vainneuvostollejakomissiolle(henkilötietojensuojaamisestavastaavanyhteisenvalvontaviranomaisenosaltavain neuvostolle (23 artiklan 12 kohta))(
4). Komission ehdotuksesta(5) neuvoston päätös mukautetaan
uuteenvarainhoitoasetukseen.Tässäyhteydessäkomissioehdottimuunmuassakertomuksenlähettämistäsuoraanparlamentille.Neuvostonodotetaanhyväksyväntämäntarkistuksenlähiaikoina(
6).
Komissioontarvittaessavalmisantamaantukensalisäjärjestelyille,erityisestijosparlamenttitaiEurojust
pitävätsitätarpeellisena.
(1) EYVLL63,6.3.2002,s.5.
(2) Työjärjestyksellä (EYVL C 286, 22.11.2002, 21 artiklan 5 kohta) komissiolta poistetaan mahdollisuus päästä
operatiivisiin tietoihin, vaikka komissio osallistuu täysimääräisesti Eurojustin työhön, neuvoston päätöksen
11artiklan1kohta.
(3) Neuvostonasiak.9124/03Eurojust11.
(4) Neuvostonpäätöksessäsäädetäänvainneuvostonpuheenjohtajavaltionkertomuksestaparlamentille,eikuitenkaan
suorastakertomuksesta,32artiklan2kohta.
(5) EYVLC331E,31.12.2002,s.67.
(6) Ks.toimielintenvälinenasiakirja2002/0173,neuvostonasiak.9015/03,19.5.2003.
(2004/C58E/112) KIRJALLINENKYSYMYSE-1799/03
esittäjä(t):KonstantinosHatzidakis(PPE-DE)komissiolle
(28.toukokuuta2003)
Aihe:Joonianmerenalueen pohjoisen moottoritienvalmistumisenmyöhästyminenja Rion ja Antirrion
välisenyhteydenkunto
JoonianmerenalueenpohjoisenmoottoritienrakentaminenKreikassaonmyöhästynyttuntuvasti.Tähän
hankkeeseen sovelletaan myyntisopimusmenettelyä. Myös Rion ja Antirrion yhdistävä silta pitäisi ollavalmisjoulukuussa2004.Onselvää,ettäAntirrio/dashIoanninan-moottoritientulevatoimintavaikuttaauudentientaloudellistakannattavuutta,koskaliikennesillallejasieltäpoispäinvaikeutuu.
1. Mikäitseasiassajarruttaatöidenedistymistäjamikäyhteyställäongelmallaonmyyntisopimuksiin?
2. Missävaiheessarakennettavanaolevanmoottoritienosuudetovat,mikäonaikataulutöidenloppuun
saattamiseksi,jamilloinJoonianmerenalueenpohjoinenmoottoritieavataankokonaisuudessaan?
3. Kuinka paljon yhteisön varoja on myönnetty Joonianmeren alueen pohjoisen moottoritien
rakentamiseen,onkoalkuperäistätalousarviotanoudatettu,jajoseiole,mitämuutoksiaonhavaittavissa?
4. Mitätietojakomissiollaon
/dash Joonianmeren alueen pohjoisen moottoritien myöhästymisestä ja julkisten sekä yksityisten varojen
käytönaikataulusta?
/dash Rion ja Antirrion yhteyden taloudellisen kannattavuuden ja Joonianmeren alueen pohjoisen
moottoritienrakentamisenvälisestäyhteydestä?6.3.2004FI C58E/97 Euroopanunioninvirallinenlehti
MichelBarnier’nkomissionpuolestaantamavastaus
(30.heinäkuuta2003)
Joonianmeren alueen pohjoisen moottoritien rakentaminen Antirrion ja Ioanninan välille kuten myös
PATHE-reitinosanrakentaminenAteenanjaMalliakosinvälilletehdäänkäyttöoikeussopimuksenpuitteissa,
josta Kreikan viranomaiset järjestivät tarjouskilpailun syksyllä 2001. Tarjouskilpailun ehdokkaiden
esivalintapäättyisyksyllä2002.TällähetkelläKreikanviranomaisetvalmistelevatsopimuksenlopullisiaasiakirjojajaehtoja.
Agrinionin,ArtanjaPhilipiadankaupunkienohikulkutietovatJoonianmerenalueenpohjoisenmoottori-
tien tärkeitä osia. Niiden kokonaispituus on 52,5 kilometriä, ja niitä rakennetaan julkisena rakennus-urakkana.Niitäosarahoitetaanyhteisöntukikehyksistäjakoheesiorahastostavuosina2000/dash2006.Kreikanviranomaisten antamien tietojen sekä koheesiorahaston asiaa koskevien rahoituspäätösten perusteellahankkeidenpitäisivalmistuavuoden2007loppuunmennessä.
Vastaukset kysymyksensä toiseen ja kolmanteen kohtaan arvoisa parlamentin jäsen saa tutustumalla
vastaukseen,jonkakomissioonantanutIoannisAveroffinkirjalliseenkysymykseenP-0386/03(
1).
Komission ja Euroopan investointipankin teettämä sosiaalis-taloudellinen kannattavuusarviointi Rion ja
Antirrionyhdistävästäsillastaolimyönteinenhuomioonottaenliikennetiedotjaennusteetsekänykyisten
liikenneinfrastruktuurien kapasiteetin Epiruksessa, Länsi-Kreikassa ja Peloponnesoksella. Yhteisön tuki-kehyksistäjakoheesiorahastostavuosina2000/dash2006rahoitettavanuudenliikenneinfrastruktuurin,johonmyös Joonianmeren alueen pohjoinen moottoritie kuuluu, oletetaan parantavan Rion ja Antirrionyhdistävänsillankannattavuutta.
(1) EUVLC222E,18.9.2003,s.194.
(2004/C58E/113) KIRJALLINENKYSYMYSP-1808/03
esittäjä(t):PhilipBradbourn(PPE-DE)komissiolle
(23.toukokuuta2003)
Aihe:TiedonantoKOM(2002)709lopullinen(C5-0202/2003),tavoitteitakoskevatkolmikantasopimukset
Voikokomissiovahvistaa,ettäsenantamassatiedonannossa(1)mainituillakolmikantasopimuksillaeiuhata
jäsenvaltioidentoimivaltaaeikäoikeuksia,kuntarkastellaanniidentaloudellisiajasosiaalisiatavoitteita,julkisten menojen hallintaa, poliittista päätöksentekoa ja perustuslaillisia sopimuksia alueellisten japaikallistenviranomaistenkannalta?
(1) KOM(2002)709lopullinen.
RomanoProdinkomissionpuolestaantamavastaus
(10.kesäkuuta2003)
Komissiovoivahvistaaparlamentinjäsenelle,ettäjäsenvaltioiden(keskusviranomaisten)osallistuminenon
ehdotonedellytystavoitteitakoskeviensopimustenjayleissopimustenlaatimiselle,kutenkomissiototeaa
joulukuussa2002antamassaantiedonannossa,johonparlamentinjäsenviittaa.
Hyväksyessään tiedonannon komissio katsoi tärkeäksi tarkentaa, että ”tarkoituksena on hyödyntää
kokemusta ja lisätä osallistumista, ja jotta tässä onnistuttaisiin, on tärkeää kartoittaa sopimuspuoliksiotettavatpaikallistahotselkeästi.Jäsenvaltioidenonosallistuttavatähänkartoittamiseen,jottasopimusolisiainakinkunkinjäsenvaltionvoimassaolevanperustuslainsekämuidenlakienjamääräystenmukainen.”
Komissiolla on vakaa aikomus noudattaa tätä jäsenvaltioiden perustuslaillisia järjestyksiä kunnioittavaa
suuntaustaniintavoitteitakoskeviensopimustenkuinyleissopimustenkintäytäntöönpanossa.C58E/98 FI6.3.2004 Euroopanunioninvirallinenlehti