samalla asianomaisia kehotettiin esittämään huomautuksensa kuukauden kuluessa julkaisupäivästä.
Komissioonsaanutasianomaistenhuomautuksiahuhtikuun2003loppuunmennessä,jaonlähettänytneedelleen muodollistatutkintamenettelyäkoskevanneuvostonasetuksen6artiklan2kohdanmukaisestiYhdistyneenkuningaskunnanviranomaisille,jottanevoivatvastatahuomautuksiinkuukaudenkuluessa.Komissioodottaaviranomaistenvastaustajapäättäävastasensaatuaanlopullisestiasiasta.
(1) EUVLC69,22.3.2003,s.9.
(2) Neuvoston asetus (EY) N:o 659/1999, annettu 22 päivänä maaliskuuta 1999, Euroopan yhteisön perustamis-
sopimuksen93artiklansoveltamistakoskevistayksityiskohtaisistasäännöistä,EYVLL83,27.3.1999.
(2004/C58E/098) KIRJALLINENKYSYMYSE-1615/03
esittäjä(t):JoanVallvé(ELDR)komissiolle
(13.toukokuuta2003)
Aihe:Riisinviljelyntuet
Komissionviimeheinäkuun10.päivänäneuvostollejaEuroopanparlamentilleantamantiedonannon(1)
riisiäkoskevassakohdassatodetaan:
Yleinen hintojen lasku korvataan 88-prosenttisesti … Korvauksen määrä on 177 euroa/tonni …
Näin ollen kertomalla vuoden 1995 uudistuksesta seurannut tuotto 102 eurolla/tonni tulokseksisaadaantilakohtaisestimaksettavatulotuki.Loput75euroa/tonnikerrottunavuoden1995uudistuk-sesta seuranneella tuotolla maksettaisiin lajikohtaisena tukena, jossa otettaisiin huomioon riisin-tuotannonasemaperinteisillätuotantoalueilla.
Tämä perinteisten riisinviljelyalueiden erityispiirteet huomioinut tuki oli erityisen tervetullut viljelijöille
Ebro-jaPals-joensuistoalueillasekäBaixEmpordàn(Gironan)alueella,joillariisintuotannollaonpitkätperinteet. Riisinviljelijät ja Katalonian hallitus eivät jakaneet komission ehdotusten taustalla olevaaperusfilosofiaaeivätkäolleetsamaamieltätuotteentulevaisuudennäkymistä.Tästähuolimattanekatsoivat,että kyseinen tuki voisi ainakin osittain lievittää tulonmenetysten vaikutuksia, jotka juontuisivatuudistuksentehokkaastakäyttöönotosta.
Tammikuussa2003esitellyissälainsäädäntöehdotustenteksteissätämänimenomainentukionlaajennettu
koskemaan kaikkia riisin viljelyyn käytettäviä maa-aloja ilman minkäänlaista alueellista erottelua.Lähtökohtanaonvaltioidenperusviljelypinta-alanasettaminen,jonkaylittäminenvoijohtaarangaistuksiin.Espanjantapauksessatämäpinta-alaon104973hehtaaria.
Tämäuusipainotuslisääentisestäänhaittoja,joitakäynnissäolevayhteisenmaatalouspolitiikanuudistus
tietää Katalonian riisinviljelijöille, sillä heidän viljelyksensä sijaitsevat alueilla, joilla tuotannolle ei olevaihtoehtoja.Alueidenluontoonmyösarvokasta,silläsuurimmaksiosaksikyseonRamsarinsopimuksessasuojelluistaalueista.Elinvoimaisenriisintuotannonloppuminenonhuomattavataloudellinenmenetys.Sehorjuttaa myös ekosysteemien tasapainoa ja uhkaa Euroopassa harvinaisen ja ainutlaatuisen viljely-menetelmänjatkuvuutta.
Eikökomissioolesitämieltä,ettänäidenluonnonkannaltaarvokkaidenalueidenerityistuentulisisäilyä
koskemattomanajaettäperuspinta-alanylittyessärangaistusteneitulisiulottuanäihinriisintuottajiin?
(1) KOM(2002)394lopullinen.
FranzFischlerinkomissionpuolestaantamavastaus
(17.kesäkuuta2003)
Luonnoksessayhteisenmaatalouspolitiikan(YMP)uudistamiseksi,jokaesiteltiinneuvostollejaparlamentille
tammikuussa 2003, komissio ehdottaa, että riisin viljelyä koskevaa erityistukea myönnetään tuki-järjestelmienpuitteissakaikilleriisintuottajilletuotantopinta-alastariippumatta.6.3.2004FI C58E/81 Euroopanunioninvirallinenlehti
Uudistusehdotuksessaoletetaan, että jäsenvaltiot pystyvät noudattamaanperusviljelypinta-alansa jakami-
sessatasapuolisiaperiaatteita.Tällöinniidentehtäväksijääpäättää,jaetaankoperusviljelypinta-alasiten,ettämahdollistenvähennystenvaikutuksetkohdistuvateritavoinerituotantoalueille.
Maaseudunkehittämiseksiannettuaeritystukeavoidaanlisäksitäydentäämaataloudenympäristötuilla17
päivänä toukokuuta 1999 Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tuesta maaseudunkehittämiseenjatiettyjenasetustenmuuttamisestajakumoamisestaannetussaneuvostonasetuksessa(EY)N:o1257/1999(
1)määriteltyjenehtojenmukaisesti.
(1) EYVLL160,26.6.1999.
(2004/C58E/099) KIRJALLINENKYSYMYSE-1633/03
esittäjä(t):MarioBorghezio(NI)komissiolle
(15.toukokuuta2003)
Aihe:Eurooppalaisenidentiteetinsymbolin,kapusiinimunkkiMarcod’Avianonmuistojuhla
PaaviJohannesPaavaliIIosoittikunniaakapusiinimunkkiMarcod’Avianollejakorostihänenprofeetallista
tehtäväänsä rauhan puolustajana ylistämällä kapusiinimunkkia eurooppalaisen kulttuuri-identiteetinsymboliksi.
EUonlaatimassaperustuslakia,jossavahvistetaaneurooppalaisenkulttuurinkristillisiäarvoja.MitenEU
aikoo ottaa huomioon järjestäessään juhlallisuuksia Euroopan suojeluspyhimykselle BenediktusNursialaisellemyösMarcod’Avianon,jokaolierittäintärkeäeurooppalainen,Wieninjarauhanpuolustaja?
RomanoProdinkomissionpuolestaantamavastaus
(16.kesäkuuta2003)
Marco d’Avianon huomattavat ansiot eivät valitettavasti muuta sitä tosiseikkaa, että komission on
kohdistettavatyöpanoksensatoimivaltaansakuuluviinasioihin,jotenkomissionomastaaloitteestaeitullakäynnistämään mitään erityisiä toimia tämän pyhimyksen elämän ja todistuksen kunnioittamiseksi.
Parlamentinjäsenetovatitseasiassaaiemminkinkiinnittäneetkomissionhuomionyksittäistenpyhimysten
ansioihin,jakomissionvastausonollutsama.KomissiokehottaaarvoisaaparlamentinjäsentätutustumaanesimerkiksiGerardoFernandez-AlborinkysymykseenE-0559/93annettuunvastaukseen(
1).
(1) EYVLC320,26.11.1993.
(2004/C58E/100) KIRJALLINENKYSYMYSE-1638/03
esittäjä(t):BernardPoignant(PSE)komissiolle
(16.toukokuuta2003)
Aihe:MerenpilaantumisenehkäiseminenöljysäiliöalusPrestigenonnettomuudenjälkeen
Bretagnen alueen eteläinen osa kärsii sen rannikolle tällä hetkellä ajautuvista öljylautoista, jotka ovat
peräisin yli kuusi kuukautta sitten Galician rannikon edustalla uponneesta öljysäiliöalus Prestigestä.Aluksesta vuotaa edelleen öljyä, ja nyt pystytään todistamaan, että päätös siirtää alus pois EspanjanrannikoltaonjohtanutEuroopanrannikkojenhuomattavaanjalaaja-alaiseensaastumiseen.C58E/82 FI6.3.2004 Euroopanunioninvirallinenlehti