ChrisPatteninkomissionpuolestaantamavastaus
(16.toukokuuta2003)
Komissio kehottaa arvoisia parlamentin jäseniä tutustumaan vastauksiin, jotka se on antanut Graham
Watsonin kristittyjen vainoja Vietnamissa koskevaan kirjalliseen kysymykseen E-0454/(1) ja Sarah
LudfordinkirjalliseenkysymykseenE-0549/03(2).
Komissio seuraa yhdessä Vietnamissa edustettuina olevien jäsenvaltioiden kanssa tiiviisti Vietnamin
ihmisoikeuksien kehitystä kyseiset yksittäistapaukset mukaan lukien sekä uskonnon- ja mielipiteen-vapauteenliittyviäkysymyksiä.Tämävastaaunioninpolitiikkaa,jonkamukaisestiserohkaiseejatukeeVietnamin hallituksen jatkuvaa sitoutumista edistymiseen ihmisoikeuksien alalla. Komissio käy jäsen-valtioidenohellamyössäännöllistävuoropuheluaihmisoikeuskysymyksistäVietnaminhallituksenkanssajaosallistuu kaikkiin asiaa koskeviin Vietnamin hallitukselle esitettyihin vetoomuksiin. Lisäksi jäsenvaltiotjäsentenominaisuudessajaunionitarkkailijanatukevattäysinYK:nihmisoikeusasiainpäävaltuutetuntyötäjatekevätaktiivisestiyhteistyötäYK:nihmisoikeuskomissionkanssa.
Komissio ja jäsenvaltiot ovat toistuvasti kehottaneet Vietnamin hallitusta vahvistamaan poliittisten
vapauksienjauskonnonvapaudenperiaatteitasekäedelleenvahvistamaantaloudellistajayhteiskunnallistavapautta. Ne uudistivat tämän toivomuksensa jokin aika sitten yhteisessä julistuksessa, joka annettiinHanoissajoulukuussa2002pidetynneuvoa-antavanryhmänkokouksenyhteydessä.
KomissioseuraaedelleenyhdessäjäsenvaltioidenedustajienkanssatiiviistiVietnaminihmisoikeustilannetta
ottaakseenVietnaminhallituksenkanssaesilleerityisiäongelmiajaryhtyäkseentarvittaviintoimiin.
(1) Katsosivu18.
(2) Katsosivu20.
(2004/C58E/026) KIRJALLINENKYSYMYSE-0705/03
esittäjä(t):OlivierDupuis(NI)komissiolle
(10.maaliskuuta2003)
Aihe:VenäjänjoukoträjäyttävätsiviilejäTšetšeniassa
Useidenriippumattomienvenäläistenlähteidenmukaanvenäläisetsotilaallisetjapuolisotilaallisetjoukot
toimeenpanivat tammikuun alussa tšetšenialaisessa Argounin kaupungissa ns. haravointioperaatioita(”zachistka”),joidenyhteydessäpidätettiinsataihmistä.Muutamiapäiviämyöhemminvenäläisenvartio-paikanrakennuksenulkopuolelleheitettiin18ruumista.Yhteensä32ihmistäonkateissa.Muutpidätetyt/dashkuuttalukuunottamatta/dashvapautettiinlunnaitavastaankidutuksenjapahoinpitelyn jälkeen.Vangeiksijääneet kuusi henkilöä vietiin Argoun-virran rantatörmälle, jossa heidät ympäröitiin dynamiitilla jaräjäytettiin.
SamanaikaisestiVenäjänviranomaisetovatpurkaneetIngushianpakolaisleirejäjapalauttaneetpakolaisia
Tšetšeniaan, missä he ovat vaarassa joutua vainotuiksi ja missä heidän vapautensa ja henkensä ovatuhattuina niin kauan kuin kansainvälinen yhteisö ei pakotaVenäjän federaatiota lopettamaanihmisiinkohdistuvia julmuuksia ja ryhtymään vakaviin neuvotteluihin Tšetšenian tulevasta asemasta presidenttiMaskhadovinjohtamanlaillisenhallituksenkanssa.
MitäkomissiotietäänäistäsotilaallistenjapuolisotilaallistenjoukkojenArgouninkaupungissatoimeen-
panemista hirvittävistä rikoksista ja miten se on reagoinut asiaan? Mihin poliittisiin ja diplomaattisiintoimiin komissio aikoo ryhtyä vastatakseen Venäjän harjoittamaan politiikkaan, ts. pakolaisleirienpurkamiseenIngushiassa,mikämerkitsee,ettätshetsheenipakolaisetpakotetaanpalaamaanTšetšeniaan,jatoisaaltaesim.Argouninkaupungissatapahtuneisiinrikoksiin?Voisikokomissiolaatiayhteisentoiminta-ehdotuksen, jonka tavoitteena olisi panna täytäntöön poikkeussuunnitelma /dash Bosniassa ja Kosovossatoteutettujensuunnitelmientapaan/dashkaikkiensellaistentshetsheenipakolaistenvastaanottamiseksi,joidenhenkijafyysinenkoskemattomuusovatvaarassa,joshepalaavatTšetšeniaan?C58E/24 FI6.3.2004 Euroopanunioninvirallinenlehti
ChrisPatteninkomissionpuolestaantamavastaus
(31.maaliskuuta2003)
Vaikkakomissioeiolesaanutyksityiskohtaisiatietojatästäerityisestätapauksesta,setietää,ettävenäläisten
joukkojen väitetään syyllistyvän merkittäviin ihmisoikeuksien rikkomisiin Tšetšeniassa. Ihmisoikeuksienrikkomiselle ei ole koskaan perusteita ja komissio kehottaa toimittamaan kaikki tällaiset väitteetasianmukaisillevenäläisilleviranomaisillesotilas-jasiviiliasioidensyyttäjientutkittaviksi,jottavältettäisiinmahdollinenrankaisemattomuus.Tällaisistatutkimuksistasaaduttuloksetolisijulkaistava.
EU:njaVenäjänvälistensuhteidensekäkumppanuus-jayhteistyösopimuksenperustanaovatyhteisetarvot
demokratian ja ihmisoikeuksien alalla. Komissio on toistuvasti tuonut tämän asian esiin unioninkahdenvälisissä neuvotteluissa Venäjän federaation kanssa ja tekee samoin vastaisuudessakin. Komissiomyös kannattaa näiden asioiden ottamista esiin Yhdistyneiden Kansakuntien ihmisoikeuskomissiontulevassakokouksessaGenevessä.
Komissio edistää ihmisoikeuksien ja demokratian kunnioittamista Venäjällä useilla hankkeilla, jotka
rahoitetaan Eurooppalaisen ihmisoikeus- ja demokratia-aloitteen perusteella. Tätä toimintaa toteutetaanyhteistyössäkansalaisyhteiskunnanjakansainvälistenjärjestöjen,esimerkiksiEuroopanneuvostonkanssa.Tacis-ohjelmatoimiimyöställäalalla.
Komissio katsoo, että asuinsijoiltaan siirtymään joutuneiden henkilöiden palaamisen Tšetšeniaan on
tapahduttavatäysinvapaa-ehtoiseltapohjalta.MahdollisuusjäädäIngushiaanonannettavasitähaluaville.
Venäjän viranomaiset sulkivat summittaisesti joulukuussa 2002 asuinsijoiltaan siirtymään joutuneillehenkilöille tarkoitetun Aki-Yurtin leirin Ingushiassa. Unionin poliittisen painostuksen ansiosta Venäjänviranomaiset vakuuttivat, että leirien sulkemista lykättäisiin. Komissio seuraa, alueelle tarkoitetunhumanitaarisenavuntärkeimpänätoimittajana,tiiviistitilanteenkehitystä.
Komissio katsoo, että sotilaallinen ratkaisu ei sellaisenaan tuo vakautta ja kestävää rauhaa Pohjois-
Kaukasiaan eikä poista konfliktin perussyitä. Olisi tutkittava kaikkia keinoja poliittisen ratkaisunaikaansaamiseksikunnioittaenVenäjänsuvereniteettiajaalueellistakoskemattomuutta.Tältäosinkomissio
uskoo,ettäonVenäjänintressienmukaistajatkaaEuroopanturvallisuus-jayhteistyöjärjestönläsnäoloa
Tšetšeniassa asianmukaisin valtuuksin. Komissio seuraa tiiviisti Venäjän valmistautumista perustuslaista23.maaliskuuta2003pidettäväänkansanäänestykseen.
(2004/C58E/027) KIRJALLINENKYSYMYSE-0718/03
esittäjä(t):RosaMiguélezRamos(PSE)komissiolle
(11.maaliskuuta2003)
Aihe:Prestige-öljykatastrofijamerikuljetusväyliensiirtäminen
Euroopanparlamenttihyväksyi21.marraskuuta2002päätäslauselmanPrestige-öljytankkerinkatastrofista
Galicianrannikonedustalla.Päätöslauselman12kohdassaEuroopanparlamentti
pyytää, että nykyiset öljyn ja vaarallisten aineiden merikuljetusväylät yhteisön vesillä siirretään
mahdollisimmankauasrannikoistajaeritotenhaavoittuviksiluokitelluistaseuduista;pyytääkomissiotatyöskentelemäänyhdessäIMO:nkanssa,jottatämäsaavutetaankansainvälisellätasolla.
MitenkomissioarvioiEuroopanparlamentinkyseistäpyyntöä?
Mitäaloitteitakomissioontehnyttaiaikootehdäasianedistämiseksi?6.3.2004FI C58E/25 Euroopanunioninvirallinenlehti