ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Virallinen lehti nro C 082 , 17/03/1998 s. 0116



KIRJALLINEN KYSYMYS P-2618/97 komissiolle esittäjä(t): Jan Sonneveld (PPE) (18. heinäkuuta 1997) Aihe: Kuivatun linnunulosteen vienti Ranskaan 17. kesäkuuta 1997 Ranskan Auben departementin prefektinvirasto kieltäytyi myöntämästä lupaa kuivatun linnunulosteen kuljetukselle sillä perusteella, että se ei sovi Champagnen ja Ardennien alueen teollisuusjätteiden käsittelysuunnitelmaan. Suunnitelmassa annetaan etusija paikallisesti tuotetuille lannoitteille. 1. Onko komissio sitä mieltä, että kuivattu linnunuloste on tärkeä eläinpohjainen lannoite, josta asiakkaat ovat valmiita maksamaan ja jota ei sen vuoksi tulisi pitää jätteenä? 2. Onko komissio sitä mieltä, että samalla tavalla kuin vilja on tärkeä tekijä karjataloudessa, korkealaatuiset lannoitteet ovat tärkeitä tiettyjen maataloustuotteiden viljelyssä? 3. Onko komissio sitä mieltä, että tällaisten korkealaatuisten lannoitteiden kieltäminen loukkaa sisämarkkinamääräyksiä? 4. Onko komissio valmis menettelemään asianmukaisella tavalla kyseisen prefektinviraston kanssa tämän kaupan esteen poistamiseksi? Komission jäsenen Franz Fischlerin komission puolesta antama vastaus (12. syyskuuta 1997) Eläinlääkinnälliseltä kannalta yhteisön sisäiseen kananlannan kauppaan sovelletaan neuvoston direktiiviä 92/118/ETY ((EYVL L 62, 15.3.1993. )). Siinä määritellään eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevat vaatimukset sellaisten tuotteiden kaupassa, joita yhteisön erityiset säädökset eivät koske näiden mainittujen vaatimusten osalta. Ympäristönsuojelun kannalta (pohjavesien suojelu, lannanlevityssuunnitelmat) kananlannan kauppaa ei ole säännelty erityisin yhteisön säädöksin. Tässä on siis sovellettava kansallisia säädöksiä yhteisön yleisten asiaa koskevien säädösten rajoissa. Komissio on saanut tietoonsa asian keskeiset perustekijät ja aloittaa tarvittaessa EY:n perustamissopimuksen 169 artiklassa määrätyn menettelyn.
Virallinen lehti nro C 082 , 17/03/1998 s. 0035



KIRJALLINEN KYSYMYS E-2152/97 neuvostolle esittäjä(t): Hiltrud Breyer (V) (24. kesäkuuta 1997) Aihe: Uuselintarvikkeita koskeva asetus (EY) 258/97 - tuotteen ilmoittaja ja DNA:ta koskevan referenssimallin toimittaminen Onko määrätty, että geenimuunnettujen elintarvikkeiden tuottajien on toimitettava edelleen valvonnasta vastaaville viranomaisille valvonnan suorittamiseen tarvittavat tiedot? (Esimerkki: yksityiskohtaiset geeniteknistä rakennetta koskevat tiedot). Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-2144/97, E-2146/97 ja E-2152/97 (20. lokakuuta 1997) Jollei sen 8 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta muuta johdu, asetuksessa N:o 258/97 ei säädetä nimenomaisesti kysyjän tarkoittamien tarkastus- tai valvontaelinten perustamisesta. Asetuksen täytäntöönpanon valvonnassa kansallisella tasolla noudatettavat käytännön säännöt kuuluvat jäsenvaltioiden vastuualueeseen.
Virallinen lehti nro C 082 , 17/03/1998 s. 0144



KIRJALLINEN KYSYMYS E-2806/97 komissiolle esittäjä(t): Mark Watts (PSE) (1. syyskuuta 1997) Aihe: Tieliikenneonnettomuuksia koskevat tilastot Voisiko komissio antaa luettelon, josta käy ilmi 1. kuolleiden 2. vakavasti loukkaantuneiden 3. lievästi loukkaantuneiden lasten määrä sekä lukumääränä että suhteessa väestöön kussakin jäsenvaltioissa viimeisen tilastovuoden aikana? Komission jäsenen Neil Kinnockin komission puolesta antama vastaus (17. syyskuuta 1997) Komissio voi eritellä yksityiskohtaisesti kuolleiden, vakavasti loukkaantuneiden ja lievästi loukkaantuneiden lasten lukumäärän ikäryhmittäin, edellyttäen että jäsenvaltiot ovat keränneet kyseiset tiedot. On kuitenkin pidettävä mielessä, että näitä tilastoja tulkittaessa olisi otettava huomioon jäsenvaltioissa käytetyt erilaiset määritelmät sekä raportointitarkkuuden vaihtelut. Koska pyydetyt tiedot käsittävät useita sivuja tilastoja ja selityksiä, ne lähetetään suoraan arvoisalle parlamentin jäsenelle ja parlamentin sihteeristölle.
Virallinen lehti nro C 082 , 17/03/1998 s. 0104



KIRJALLINEN KYSYMYS E-2534/97 komissiolle esittäjä(t): Kirsten Jensen (PSE) ja John Iversen (PSE) (24. heinäkuuta 1997) Aihe: Eläinten hyvinvointi Voiko komissio tehdä aloitteen eläinten hyvinvointia unionissa koskevan vihreän kirjan aikaansaamiseksi? Komission jäsenen Franz Fischlerin komission puolesta antama vastaus (15. syyskuuta 1997) Komissio on tehnyt työtä eläinten hyvinvoinnin lisäämiseksi eri aloilla. Tässä tarkoituksessa se on antanut joukon säännöksiä ja aikoo tarpeen mukaan antaa niitä edelleen. Toisaalta komissio ei nykytilanteessa suunnittele aihetta käsittelevän vihreän kirjan julkaisemista.
Virallinen lehti nro C 082 , 17/03/1998 s. 0044



KIRJALLINEN KYSYMYS E-2198/97 neuvostolle esittäjä(t): Hiltrud Breyer (V) (25. kesäkuuta 1997) Aihe: Uuselintarvikkeita koskeva asetus (EY) 258/97 - uuselintarvikkeita koskevien tietojen kokoaminen Mitkä viranomaiset vastaavat siitä, että kaikki uuselintarvikkeita koskevan asetuksen mukaisesti hyväksytyt tai ilmoitetut tuotteet luetteloidaan tietopankkeihin? Yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-2198/97, E-2200/97 ja E-2202/97 (28. lokakuuta 1997) Yksityiskohtaisista säännöistä, jotka liittyvät markkinoille saattamista koskevan luvan hakijan antamien tietojen suojaamiseen, päätetään arvoisan parlamentin jäsenen mainitseman asetuksen 13 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti. Asetuksessa N:o 258/97 ((EYVL L 43, 14.2.1997. )) ei säädetä annettujen tieteellisten tietojen tai niiden arviointien järjestelmällisestä julkaisemisesta eikä toimivaltaisten viranomaisten nimeämisestä tämän asetuksen mukaisesti hyväksyttyjä tai ilmoitettuja tuotteita koskevien tietojen kokoamista varten.
Virallinen lehti nro C 082 , 17/03/1998 s. 0052



KIRJALLINEN KYSYMYS E-2288/97 komissiolle esittäjä(t): Patricia McKenna (V) (2. heinäkuuta 1997) Aihe: Dublinin satamatunnelille myönnettävät EU:n avustukset Miten suuria avustuksia Irlannin viranomaiset ovat tähän mennessä anoneet Euroopan unionilta ehdotetun Dublinin satamatunnelin suunnitteluun ja rakentamiseen? Kuinka suuren summan EU on tähän mennessä myöntänyt kyseiseen hankkeeseen? Onko jatkorahoituksesta tehty päätöksiä ja ovatko lisämaksut todennäköisiä lähitulevaisuudessa? Komission jäsenen Monika Wulf-Mathiesin komission puolesta antama vastaus (5. syyskuuta 1997) Komissio sai 9. kesäkuuta 1995 Irlannin hallitukselta hakemuksen, jossa koheesiorahastolta pyydettiin 3,51 miljoonan ecun avustusta ehdotetun Dublinin sataman sisääntulotienrakentamista edeltävän vaiheen osalle. Komissio hyväksyi hankkeelle 3,19 miljoonan ecun avustuksen koheesiorahastosta 18. joulukuuta 1995. Päätöksen soveltamisalaan kuului ainoastaan hakemuksen suunnitteluvaihe; mukaan ei otettu maan ostoon pyydettyä summaa. Päätöksen soveltamisalaan ei kuulunut rakentamisesta aiheutuvia menoja. Irlannin hallitus pyysi 30. tammikuuta 1996 avustuksen korottamista 5,85 miljoonaan ecuun, ja komissio hyväksyi 9. joulukuuta 1996 alkuperäisen päätöksen muutoksen,jolla koheesiorahaston avustus hankkeelle nostettiin pyydettyyn määrään. Tämän toisen päätöksen soveltamisalaan kuuluvia hankkeen osia ei muutettu (maan ostoa ja rakennustöitä ei otettu mukaan). Komissio on hyväksynyt hankkeeseen yhteensä 5,85 miljoonaa ecua koheesiorahastosta.Hankkeelle on myönnetty 187 500 ecua Euroopan aluekehitysrahastosta ennen 9. päivää kesäkuuta 1995, ja tätä rahoitusta on myös käytetty suunnitteluvaiheeseen. Yhdessä nämä kaksi määrää muodostavat yhteisön rahoitusvälineistä hankkeelle myönnettyjen avustusten kokonaissumman. Irlannin hallitus ei ole pyytänyt lisätukea suunnitteluvaihetta tai myöhempiä vaiheita varten. Koska muita tukihakemuksia ei ole saatu, kysymys komission muista päätöksistä tuen myöntämiseksi hankkeelle ei ole ajankohtainen.
Virallinen lehti nro C 076 , 11/03/1998 s. 0061



KIRJALLINEN KYSYMYS E-1866/97 neuvostolle esittäjä(t): Johannes Swoboda (PSE) (30. toukokuuta 1997) Aihe: Maamiinojen kieltämistä koskevan keskustelun suunniteltu aikataulu Mitä kokouksia aiotaan järjestää neuvoston kannan määrittelemiseksi maamiinojen kieltämisestä vuoden 1997 toukokuun ja joulukuun välisenä aikana, kun aiheesta keskustellaan aseidenriisuntakonferenssissa (CD) ja Ottawan prosessissa? Vastaus (25. syyskuuta 1997) Kuten arvoisa parlamentin jäsen tietää, jalkaväkimiinoja koskevan neuvoston kannan puitteet on määritelty jalkaväkimiinoja koskevassa yhteisessä toiminnassa, jonka neuvosto hyväksyi 1. lokakuuta 1996. Tämän yhteisen toiminnan ytimenä on ilmaisu Euroopan unionin sitoutumisesta tavoitteeseen poistaa jalkaväkimiinat kokonaan sekä sitoutumisesta aktiiviseen työskentelyyn tällaiset aseet maailmanlaajuisesti kieltävän tehokkaan kansainvälisen sopimuksen aikaansaamiseksi mahdollisimman nopeasti. Yhteisen toiminnan hyväksymisestä lähtien Euroopan unioni on aktiivisesti pyrkinyt toteuttamaan sitä. Brysselissä 24. - 27. kesäkuuta 1997 pidetyssä täydellistä maamiinakieltoa koskevassa kansainvälisessä konferenssissa, johon Euroopan parlamentin valtuuskunta osallistui, neuvoston puheenjohtaja teki selkoa EU:n edellä mainitun yhteisen toiminnan osalta toteuttamista toimista. Työryhmätasolla jalkaväkimiinoja käsitellään YUTP:n aseidenriisunta- ja asevalvontaryhmässä, jolle kuuluvat kaikki monenvälisillä foorumeilla käsiteltävät aseidenriisunta-asiat. Työryhmä kokoontuu yleensä vähintään neljä kertaa puheenjohtajakauden aikana. Toukokuusta 1997 lähtien se on keskustellut jalkaväkimiinoista kahdessa kokouksessa toukokuun puolivälissä ja kesäkuun alussa. Muita kokouksia on suunniteltu pidettäväksi syyskuussa ja marraskuussa. Ylimääräisiä kokouksia pidetään tarvittaessa joko Brysselissä tai kansainvälisten aseidenriisuntakokousten yhteydessä.
Virallinen lehti nro C 076 , 11/03/1998 s. 0094



KIRJALLINEN KYSYMYS E-2407/97 komissiolle esittäjä(t): Marie-Noëlle Lienemann (PSE) (10. heinäkuuta 1997) Aihe: Taistelu homoseksuaalien syrjintää vastaan Useissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa homoseksuaalit joutuvat vieläkin kärsimään syrjintää erityisesti yksityiselämässään ja perhe-elämässään. Hyvin harvoin heillä on mahdollisuus elää laillisessa parisuhteessa ja nauttia avioliiton oikeuksista ja velvollisuuksista. Yhdistykset ympäri Eurooppaa vaativat homoseksuaaleille todellista Euroopan kansalaisuutta ja sellaista lainsäädäntöä, joka sallii liiton kahden tätä erityistä sitoutumista haluavan, mutta samaa sukupuolta olevan henkilön kesken. Aikooko komissio ehdottaa Euroopan unionin toimielimille, että kaikissa jäsenvaltioissa tehtäisiin siviilioikeudellinen sopimus yhteiskunnallisesta liitosta ja edistettäisiin sellaisia lakeja, joilla homoseksuaalien edelleen jatkuva syrjintä voitaisiin lopettaa Claudia Rothin antamassa mietinnössä esitettyjen ehdotusten mukaisesti (A3-0028/94 ((EYVL C 61, 28.2.1994, s. 40. )))? Komission jäsenen Pádraig Flynnin komission puolesta antama yhteinen vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-2307/97, E-2407/97 ja E-2435/97 (9. syyskuuta 1997) Komissio haluaa ilmoittaa arvoisille parlamentin jäsenille, että Rothin mietinnön hyväksymishetkellä (helmikuussa 1994) yhteisön perustamissopimuksissa ei vielä annettu toimielimille erityisoikeuksia torjua sukupuoliseen suuntautumiseen perustuvaa syrjintää. Amsterdamin sopimusluonnoksessa luotiin uusi oikeusperusta (perustamissopimuksen uusi 6a artikla) yhteisön toimenpiteille, joita tarvitaan muun muassa sukupuoliseen suuntautumiseen perustuvan syrjinnän torjumiseen.
Virallinen lehti nro C 076 , 11/03/1998 s. 0041



KIRJALLINEN KYSYMYS E-1628/97 neuvostolle esittäjä(t): Bárbara Dührkop Dührkop (PSE) (14. toukokuuta 1997) Aihe: Kalastuskiintiöiden käyttö Miten neuvosto suhtautuu Ison-Britannian konservatiivista puoluetta edustavan pääministeri John Majorin vaalikampanjansa aikana Cornwallissa antamiin lausuntoihin, joiden mukaan hän vastustaa yhteismarkkinoita ja uhkaa hallitusten välisen konferenssin ulkopuolelle jäämisellä, jos jonkin jäsenvaltion kalastuskiintiöiden myymistä toisiin jäsenvaltioihin ei lopeteta? Onko neuvosto tuomioistuimen oikeuskäytännössään vahvistamalla kannalla, jonka mukaan yhtäläisyyden ja henkilöiden, palveluiden, tavaroiden ja pääomien vapaan liikkuvuuden käsitteet ovat sisämarkkinoiden ja yhteisen kalastuspolitiikan pääperiaatteita? Vastaus (25. syyskuuta 1997) Neuvoston tehtävänä ei ole ottaa kantaa arvoisan parlamentin jäsenen esille ottamiin lausumiin. Neuvosto kannattaa täysin sisämarkkinoiden ja yhteisen kalastuspolitiikan pääperiaatteita sellaisena kuin ne on esitetty Euroopan yhteisön perustamissopimuksessa. Lisäksi neuvosto muistuttaa arvoisalle parlamentin jäsenelle, että perustamissopimuksen määräysten tulkinta kuuluu yhteisöjen tuomioistuimen tehtäviin.
Virallinen lehti nro C 076 , 11/03/1998 s. 0031



KIRJALLINEN KYSYMYS E-0772/97 komissiolle esittäjä(t): Jean-Yves Le Gallou (NI) (10. maaliskuuta 1997) Aihe: Euroopan unionin toimielinten toimintamäärärahat Voisiko komissio ilmoittaa, paljonko budjettikohdan B7-3011 määrärahoista käytettiin yhteensä vuonna 1996: - selvityksistä aiheutuneisiin menoihin - asiantuntijakokouksista aiheutuneisiin menoihin - konferensseista ja kongresseista aiheutuneisiin menoihin - tiedotus- ja julkaisumenoihin? Voisiko komissio lisäksi ilmoittaa, kuinka suuren osan nämä neljä menotyyppiä muodostivat mainitun budjettikohdan kokonaismäärärahoista, sekä kertoa, onko tämä osuus sen mielestä kohtuullinen? Komission jäsenen Erkki Liikasen komission puolesta antama yhteinen täydentävä vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 ja E-0790/97 (19. syyskuuta 1997) Komissio antaa seuraavat tiedot täydennyksenä 5 toukokuuta 1997 ((EYVL C 21, 22.1.1998, s.28. )) antamaansa vastaukseen. Vastauksensa pituuden vuoksi komissio lähettää sen suoraan kunnianarvoisalle jäsenelle ja parlamentin sihteeristölle.
Virallinen lehti nro C 076 , 11/03/1998 s. 0031



KIRJALLINEN KYSYMYS E-0723/97 komissiolle esittäjä(t): Jean-Yves Le Gallou (NI) (10. maaliskuuta 1997) Aihe: Euroopan unionin toimielinten toimintamäärärahat Voisiko komissio ilmoittaa, paljonko budjettikohdan B3-4103 määrärahoista käytettiin yhteensä vuonna 1996: - selvityksistä aiheutuneisiin menoihin - asiantuntijakokouksista aiheutuneisiin menoihin - konferensseista ja kongresseista aiheutuneisiin menoihin - tiedotus- ja julkaisumenoihin? Voisiko komissio lisäksi ilmoittaa, kuinka suuren osan nämä neljä menotyyppiä muodostivat mainitun budjettikohdan kokonaismäärärahoista, sekä kertoa, onko tämä osuus sen mielestä kohtuullinen? Komission jäsenen Erkki Liikasen komission puolesta antama yhteinen täydentävä vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 ja E-0790/97 (19. syyskuuta 1997) Komissio antaa seuraavat tiedot täydennyksenä 5 toukokuuta 1997 ((EYVL C 21, 22.1.1998, s.28. )) antamaansa vastaukseen. Vastauksensa pituuden vuoksi komissio lähettää sen suoraan kunnianarvoisalle jäsenelle ja parlamentin sihteeristölle.
Virallinen lehti nro C 076 , 11/03/1998 s. 0031



KIRJALLINEN KYSYMYS E-0778/97 komissiolle esittäjä(t): Jean-Yves Le Gallou (NI) (10. maaliskuuta 1997) Aihe: Euroopan unionin toimielinten toimintamäärärahat Voisiko komissio ilmoittaa, paljonko budjettikohdan B7-5040 määrärahoista käytettiin yhteensä vuonna 1996: - selvityksistä aiheutuneisiin menoihin - asiantuntijakokouksista aiheutuneisiin menoihin - konferensseista ja kongresseista aiheutuneisiin menoihin - tiedotus- ja julkaisumenoihin? Voisiko komissio lisäksi ilmoittaa, kuinka suuren osan nämä neljä menotyyppiä muodostivat mainitun budjettikohdan kokonaismäärärahoista, sekä kertoa, onko tämä osuus sen mielestä kohtuullinen? Komission jäsenen Erkki Liikasen komission puolesta antama yhteinen täydentävä vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 ja E-0790/97 (19. syyskuuta 1997) Komissio antaa seuraavat tiedot täydennyksenä 5 toukokuuta 1997 ((EYVL C 21, 22.1.1998, s.28. )) antamaansa vastaukseen. Vastauksensa pituuden vuoksi komissio lähettää sen suoraan kunnianarvoisalle jäsenelle ja parlamentin sihteeristölle.
Virallinen lehti nro C 076 , 11/03/1998 s. 0031



KIRJALLINEN KYSYMYS E-0735/97 komissiolle esittäjä(t): Jean-Yves Le Gallou (NI) (10. maaliskuuta 1997) Aihe: Euroopan unionin toimielinten toimintamäärärahat Voisiko komissio ilmoittaa, paljonko budjettikohdan B4-1009 määrärahoista käytettiin yhteensä vuonna 1996: - selvityksistä aiheutuneisiin menoihin - asiantuntijakokouksista aiheutuneisiin menoihin - konferensseista ja kongresseista aiheutuneisiin menoihin - tiedotus- ja julkaisumenoihin? Voisiko komissio lisäksi ilmoittaa, kuinka suuren osan nämä neljä menotyyppiä muodostivat mainitun budjettikohdan kokonaismäärärahoista, sekä kertoa, onko tämä osuus sen mielestä kohtuullinen? Komission jäsenen Erkki Liikasen komission puolesta antama yhteinen täydentävä vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 ja E-0790/97 (19. syyskuuta 1997) Komissio antaa seuraavat tiedot täydennyksenä 5 toukokuuta 1997 ((EYVL C 21, 22.1.1998, s.28. )) antamaansa vastaukseen. Vastauksensa pituuden vuoksi komissio lähettää sen suoraan kunnianarvoisalle jäsenelle ja parlamentin sihteeristölle.
Virallinen lehti nro C 076 , 11/03/1998 s. 0031



KIRJALLINEN KYSYMYS E-0734/97 komissiolle esittäjä(t): Jean-Yves Le Gallou (NI) (10. maaliskuuta 1997) Aihe: Euroopan unionin toimielinten toimintamäärärahat Voisiko komissio ilmoittaa, paljonko budjettikohdan B4-1000 määrärahoista käytettiin yhteensä vuonna 1996: - selvityksistä aiheutuneisiin menoihin - asiantuntijakokouksista aiheutuneisiin menoihin - konferensseista ja kongresseista aiheutuneisiin menoihin - tiedotus- ja julkaisumenoihin? Voisiko komissio lisäksi ilmoittaa, kuinka suuren osan nämä neljä menotyyppiä muodostivat mainitun budjettikohdan kokonaismäärärahoista, sekä kertoa, onko tämä osuus sen mielestä kohtuullinen? Komission jäsenen Erkki Liikasen komission puolesta antama yhteinen täydentävä vastaus kirjallisiin kysymyksiin E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 ja E-0790/97 (19. syyskuuta 1997) Komissio antaa seuraavat tiedot täydennyksenä 5 toukokuuta 1997 ((EYVL C 21, 22.1.1998, s.28. )) antamaansa vastaukseen. Vastauksensa pituuden vuoksi komissio lähettää sen suoraan kunnianarvoisalle jäsenelle ja parlamentin sihteeristölle.