FI Euroopan unionin virallinen lehti CE 33/44

(2004/C 33 E/042)

KIRJALLINEN KYSYMYS E-0485/03

esittäjä(t): Roberta Angelilli (UEN) komissiolle

(20. helmikuuta 2003)

Aihe: Wrightin veljesten ensimmäisen lennon satavuotismuistopäivä — mahdollinen rahoitus Itä-Euroopassa toteutettavalle hankkeelle

Lento- ja laskuvarjokoulu Aero Club di Latina aikoo toteuttaa kesäkuussa 2003 Italian pääministerin ja Italian ilmavoimien suojeluksessa olevan, laajamittaisen kulttuurihankkeen. Kyseessä on lentokiertueen järjestäminen Wrightin veljesten ensimmäisen lennon satavuotismuistopäivän kunniaksi ja Italo Balbon aikoinaan itäisellä Välimerellä suorittaman lennon muistoksi.

Tapahtumaan sisältyy monenlaisia juhlatilaisuuksia, joita järjestetään Yhdysvaltojen lisäksi varsin yleisesti maissa, joissa on tapahtunut jotakin merkittävää ilmailun historiassa, kuten esimerkiksi Italiassa.

Lento- ja laskuvarjokoulu Aero Club di Latinan aloitteen on tarkoitus olla yksi tärkeimmistä aloitteista sekä muistopäivänä, historiallisen arvonsa vuoksi että siksi, että lentokiertue suuntautuu Itä-Eurooppaan. Kiertueen kohteena ovat pian Euroopan unioniin liittyvien maiden pääkaupungit, mikä on kyseisille maille eräänlainen tervetulotoivotus ja mikä voi osaltaan edistää jäsenvaltioissa tietoisuutta ja avautumista Itä-Euroopan suuntaan.

Lentokiertueen kohteina ovat pian käsillä olevan ja myöhemmän laajentumisen suuret kaupungit Istanbul, Odessa, Budapest, Sofia, Burgas, Arad, Bukarest, Zagreb sekä Zara, joissa lentokiertueen osanottajilla on tilaisuus tutustua aikanaan osaksi Euroopan unionin kulttuuria tulevan Itä-Euroopan kulttuurin tärkeimpiin osa-alueisiin.

Edellä mainittu hanke on varsin merkittävä erityisesti Itä-Euroopan kulttuurillisen ja sosiaalisen integroitumisen kannalta, ja Euroopan unioni on perustanut kyseistä tarkoitusta varten lukuisia rahoitusohjelmia, kuten SAPARDin ja ISPAn sekä useita muita ohjelmia, jotka on tarkoitettu pieniä hankkeita varten. Voiko komissio näin ollen ilmoittaa,

1. onko olemassa sellaisia ohjelmia, joiden piirissä edellä mainittu hanke voisi saada rahoitusta Euroopan unionilta;

2. voiko Euroopan unioni edistää muulla tavoin edellä mainittua hanketta?

Günter Verheugenin komission puolesta antama vastaus

(26. maaliskuuta 2003)

Ohjelmat, joihin arvoisa parlamentin jäsen viittaa (SAPARD, ISPA), ovat liittymistä valmistelevia välineitä, jotka käsittävät liikenne- ja ympäristöinfrastruktuurien sekä maatalouden ja maaseudun kehittämisen investoinnit. Phare-ohjelman välineissä ei ole muita mahdollisuuksia. Prince-ohjelma puolestaan on varattava ensisijaisesti nykyisen unionin kansalaisten tietotarpeille. On lisättävä, että mitään hanketta ei voida rahoittaa olemassa olevan ohjelman vastaavan budjettikohdan ulkopuolella.

Komission tiedossa ei tällä hetkellä ole sellaista ohjelmaa, josta voitaisiin rahoittaa tällainen hanke.

Hankkeen tässä vaiheessa ja sen sisältö huomioiden komissio on sitä mieltä, että tapahtuman muistojuhlan viettäminen on lentotekniikkaan liittyvän yksityisen sektorin yhdistysten ja järjestöjen asia.

Käsitellessään tämänkaltaisia pyyntöjä komissio muistuttaa, että ehdokasmaiden hyväksi käytettävissä olevaa liittymistä valmistelevaa apua ei ole tarkoitettu räätälöitäväksi ehdokasmaiden ulkopuolelta tuleville hankkeille, jotka eivät liity niiden liittymistä edeltäviin tarpeisiin.