Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 12.3.2009 – Antartica vastaan SMHV

(asia C-320/07 P)

”Muutoksenhaku — Yhteisön tavaramerkki — Asetus (EY) N:o 40/94 — 8 artiklan 5 kohta — Rekisteröinnin epääminen — Aikaisempi laajalti tunnettu tavaramerkki NASDAQ — Kuviomerkki ”nasdaq” — Aikaisemman tavaramerkin käyttö ilmaiseksi tarjotuiksi väitettyjä tavaroita ja palveluja varten — Aikaisemman tavaramerkin erottamiskyvyn tai maineen perusteella saatava perusteeton etu — Kohdeyleisö”

Yhteisön tavaramerkki — Yhteisön tavaramerkin määritelmä ja hankkiminen — Suhteelliset hylkäysperusteet — Väite, jonka on tehnyt sellaisen aikaisemman tavaramerkin haltija, joka on sama tai samankaltainen kuin uusi tavaramerkki ja joka on laajalti tunnettu — Aikaisemman laajalti tunnetun tavaramerkin suojan ulottaminen sellaisiin tavaroihin ja palveluihin, jotka eivät ole samankaltaisia (Neuvoston asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 5 kohta) (ks. 48–51 kohta)

Aihe

Valitus, joka on tehty ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-47/06, Antartica vastaan SMHV, 10.5.2007 antamasta tuomiosta, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin hylkäsi perusteettomana kanteen, jonka luokkiin 9, 12, 14, 25 ja 28 kuuluvia tavaroita varten olevan kuviomerkin ”nasdaq” rekisteröinnin hakija oli nostanut SMHV:n toisen valituslautakunnan tekemästä päätöksestä R 752/2004-2, jolla kumottiin väiteosaston päätös, jolla hylättiin luokkiin 9, 16, 35, 36, 38 ja 42 kuuluvia tavaroita ja palveluja varten olevien yhteisön sanamerkin ja kansallisen sanamerkin ”NASDAQ” haltijan väite – Yhteisön tavaramerkistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 40/94 (EYVL L 11, s. 1) 8 artiklan 5 kohdan tulkinta

Ratkaisu

1) Valitus hylätään.

2) Antartica Srl velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 12.3.2009 – Antartica vastaan SMHV

(asia C-320/07 P)

”Muutoksenhaku — Yhteisön tavaramerkki — Asetus (EY) N:o 40/94 — 8 artiklan 5 kohta — Rekisteröinnin epääminen — Aikaisempi laajalti tunnettu tavaramerkki NASDAQ — Kuviomerkki ”nasdaq” — Aikaisemman tavaramerkin käyttö ilmaiseksi tarjotuiksi väitettyjä tavaroita ja palveluja varten — Aikaisemman tavaramerkin erottamiskyvyn tai maineen perusteella saatava perusteeton etu — Kohdeyleisö”

Yhteisön tavaramerkki — Yhteisön tavaramerkin määritelmä ja hankkiminen — Suhteelliset hylkäysperusteet — Väite, jonka on tehnyt sellaisen aikaisemman tavaramerkin haltija, joka on sama tai samankaltainen kuin uusi tavaramerkki ja joka on laajalti tunnettu — Aikaisemman laajalti tunnetun tavaramerkin suojan ulottaminen sellaisiin tavaroihin ja palveluihin, jotka eivät ole samankaltaisia (Neuvoston asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 5 kohta) (ks. 48–51 kohta)

Aihe

Valitus, joka on tehty ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-47/06, Antartica vastaan SMHV, 10.5.2007 antamasta tuomiosta, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin hylkäsi perusteettomana kanteen, jonka luokkiin 9, 12, 14, 25 ja 28 kuuluvia tavaroita varten olevan kuviomerkin ”nasdaq” rekisteröinnin hakija oli nostanut SMHV:n toisen valituslautakunnan tekemästä päätöksestä R 752/2004-2, jolla kumottiin väiteosaston päätös, jolla hylättiin luokkiin 9, 16, 35, 36, 38 ja 42 kuuluvia tavaroita ja palveluja varten olevien yhteisön sanamerkin ja kansallisen sanamerkin ”NASDAQ” haltijan väite – Yhteisön tavaramerkistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 40/94 (EYVL L 11, s. 1) 8 artiklan 5 kohdan tulkinta

Ratkaisu

1) Valitus hylätään.