ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8783 – Repsol/Kia/JV Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 39/1

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8715 – CVC/TMF)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2018/C 39/01)

Komissio päätti 29. tammikuuta 2018 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32018M8715. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
1.

Komissio vastaanotti 10. tammikuuta 2018 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Avis Budget Group Inc. (ABG, Yhdysvallat) — Koç Holding A.S. (Koç, Turkki) — Olympic Commercial and Tourist Enterprises SA (OCTE, Kreikka). ABG ja Koç hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä OCTE. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8760 – EPH / Mátrai Erőmű Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi: +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8701 – Edison/GNVI Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava: — EDF ENR on erikoistunut aurinkosähkön tuotannossa käytettävien harkkojen, levyjen, kiekkojen, kennojen ja moduulien valmistukseen. Se on EDF-konsernin välillisesti kokonaan omistama tytäryritys. EDF-konserni on energiayhtiö, joka toimii sähkön tuotannon, tukkumyynnin, siirron, jakelun ja vähittäismyynnin alalla. — Canadian Solar on maailmanlaajuisesti toimiva yritys, joka valmistaa ja toimittaa aurinkosähkömoduuleita ja kehittää, rakentaa, toteuttaa ja ylläpitää aurinkosähköhankkeita. Newco kehittää, valmistaa ja myy aurinkosähkön tuotannossa käytettäviä harkkoja, levyjä ja kiekkoja.
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8734 – Mitsui/GSC/CaetanoBus Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi: + 32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 440/2

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8360 – Imerys/Kerneos)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 440/04)

Komissio päätti 19. kesäkuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8360. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
1.

Komissio vastaanotti 15. joulukuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Owens Corning Finland Oy (Suomi), joka on yrityksen Owens Corning (Yhdysvallat) määräysvallassa — Paroc Group Oyj (Suomi), joka on yrityksen Parry I Holding AB (Ruotsi) määräysvallassa. Owens Corning Finland Oy hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yrityksessä Parry I Holding AB ja näin ollen sen tytäryhtiössä Paroc Group Oyj. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
1.

Komissio vastaanotti 1. joulukuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Starwood Capital Group (Yhdysvallat) — Accor-Pannonia Hotels Zrt. (Unkari), joka kuuluu ranskalaiseen Accor-konserniin — Sofitel Budapest Chain Bridge Hotel (Unkari, kohdeyritys), joka on yrityksen Accor-Pannonia Hotels Zrt. yksinomaisessa määräysvallassa Starwood Capital Group ja Accor-Pannonia Hotels Zrt. hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Sofitel Budapest Chain Bridge Hotel, joka on tällä hetkellä Accor-Pannonia Hotels Zrt:n yksinomaisessa määräysvallassa. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita/omaisuuseriä ja liikkeenjohtosopimuksella.
1.

Komissio vastaanotti 15. marraskuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen sen käsiteltäväksi asetuksen 4 artiklan 5 kohdan nojalla siirretystä ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla australialainen yritys Tronox Limited hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan osaan saudiarabialaisesta yrityksestä The National Titanium Dioxide Company Ltd (Cristal) ostamalla osakkeita.
2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava: — CPPIB Europe on ammattimainen sijoitustenhoito-organisaatio, joka sijoittaa osakkeisiin, mukaan lukien yksityisiin osakkeisiin, sekä kiinteistöihin, infrastruktuuriin ja kiinteätuottoisiin välineisiin. — Allianz Infrastructure on Allianzin kokonaan omistama tytäryhtiö. Allianz on maailmanlaajuinen finanssipalveluyritys, joka tarjoaa palveluja pääasiallisesti vakuutus- ja varainhoitoalalla. — GNF toimii useilla säännellyillä ja sääntelystä vapautetuilla kaasu- ja sähkömarkkinoilla varsinkin Espanjassa. — GNDB harjoittaa kaasun siirtoa ja jakelua Espanjassa.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 423/5

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8691 – Innogy / European Energy Exchange / JV)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 423/02)

Komissio päätti 4. joulukuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavilla vain saksaksi ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8691. EUR-Lex on Euroopan yhteisön oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8706 – CVC/Providence/Skybox Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 406/1

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8661 – Oaktree / PIMCO / Real Estate Portfolio)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 406/02)

Komissio päätti 23. marraskuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8661. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8681 – Endowment Strategies / Benvic Europe Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
1.

Komissio vastaanotti 15. marraskuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Engie (Engie, Ranska) — Omnes Capital (Omnes Capital, Ranska) — Prédica Prévoyance Dialogue du Crédit Agricole (Predica, Ranska), jossa määräysvaltaa käyttää yritys Crédit Agricole SA, joka puolestaan on 39 alueellisen kassan (Caisses regionales) määräysvallassa — Kohdeliiketoiminta (11 aurinkovoimalaa ja 32 tuulipuistoa, Target, Ranska), jossa määräysvaltaa käyttää yritys La Compagnie du Vent, joka puolestaan on yrityksen Engie määräysvallassa. Engie, Omnes Capital ja Predica hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan kohdeliiketoiminnassa. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
1.

Komissio vastaanotti 20. lokakuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ, Kanada) — GE Capital Aviation Services Limited (GECAS, Irlanti/Yhdysvallat), joka on viime kädessä yrityksen General Electric Company (GE, Yhdysvallat) määräysvallassa — Einn Volant Aircraft Leasing Holdings Ltd (EVAL, Irlanti). CDPQ ja GE hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä EVAL. Keskittymä toteutetaan ostamalla uuden yhteisyrityksen osakkeita.
2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava: — Europcar: ajoneuvojen lyhytaikainen vuokraus. Sillä on keskimäärin noin 200 000 ajoneuvon kalusto yli 140 maassa eri puolilla maailmaa. Europcar toimii myös liikennemarkkinoilla ja käytettyjen autojen myynnin alalla. — Goldcar: ajoneuvojen lyhytaikainen vuokraus. Sillä on keskimäärin noin 35 000 ajoneuvon kalusto ja 76 toimipistettä EU:n alueella. Goldcar toimii myös käytettyjen autojen myynnin alalla.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 356/1

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8175 – Exertis/Hammer)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 356/01)

Komissio päätti 19. joulukuuta 2016 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32016M8175. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
1.

Komissio vastaanotti 16. lokakuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Techno Polymer Co., Ltd (’TPC’, Japani), joka on yrityksen JSR Corporation (’JSR’, Japani) määräysvallassa — UMG ABS, Ltd (’UMG’, Japani), joka on yritysten Ube Industries, Ltd (’UBE’, Japani) ja Mitsubishi Chemical Corporation (’MCC’, Japani; aiemmin Mitsubishi Rayon Co., Ltd, ’MR’) määräysvallassa. MCC on viime kädessä yrityksen Mitsubishi Chemical Holdings Corporation (’MCH’, Japani) määräysvallassa. JSR ja UMG hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä TPC. Keskittymä toteutetaan ostamalla omaisuutta ja uuden yhteisyrityksen osakkeita.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 346/3

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8590 – Sogecap/Cardif/Diversipierre/Horizon)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 346/05)

Komissio päätti 6. lokakuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8590. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 350/1

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8287 – Nordic Capital / Intrum Justitia)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 350/02)

Komissio päätti 12. kesäkuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan yhdessä 6 artiklan 2 kohdan kanssa. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot;

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8287. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 337/3

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8600 – Artsana / Prénatal Retail Group)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 337/05)

Komissio päätti 22. syyskuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8600. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
4.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava: — Carlyle tarjoaa maailmanlaajuisesti vaihtoehtoisia omaisuudenhoitopalveluja ja sen hallinnoimat rahastot tekevät maailmanlaajuisesti sijoituksia seuraavilla neljällä alalla: i) pääomasijoitukset, ii) reaaliomaisuus, iii) globaalit markkinastrategiat ja iv) investointiratkaisut. — CVC koostuu yksityisomistuksessa olevista yksiköistä, joiden toimintaan kuuluu tietyille sijoitusrahastoille ja -järjestelyille (CVC-rahastot) annettava sijoitusneuvonta ja/tai investointien hoito niiden puolesta. CVC-rahastoilla on omistusosuuksia mm. kemianteollisuuden, energiantuotannon, tehdasteollisuuden, vähittäiskaupan ja jakelun alalla pääasiassa Euroopassa, Yhdysvalloissa sekä Aasian ja Tyynenmeren alueella toimivissa yrityksissä. — CIC on valtionyhtiö, jonka tarkoituksena on monipuolistaa Kiinan valtion valuuttavarantoja. Se toteuttaa tytäryritystensä kautta sijoitustoimintaa ulkomailla, ja sillä on omapääomaosuuksia suurissa valtion omistamissa finanssialan yrityksissä Kiinassa. — ENGIE E&P toimii öljyn ja maakaasun etsinnän ja tuotannon, myös varastoinnin, jalostuksen, hyödyntämisen, kuljetuksen, jakelun ja myynnin, aloilla sekä tarjoaa tähän liittyviä palveluja, esimerkiksi porauksiin, huolto- ja korjaustöihin ja öljykenttiin liittyviä kaivostoimintapalveluja.
1.

Komissio vastaanotti 20. syyskuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Jacobs Engineering Group Inc. (Jacobs, Yhdysvallat), — CH2M HILL Companies Ltd (CH2M, Yhdysvallat). Jacobs hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yrityksessä CH2M. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8514 – Evonik/DSM/JV Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi: +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8536 – Atlantia / Abertis Infraestructuras Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi: +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 315/1

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8409 – ProSiebenSat 1 Media / Television Française 1 / Mediaset / JV)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 315/01)

Komissio päätti 30. elokuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8409. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 301/1

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8459 – TIL / PSA / PSA DGD)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 301/01)

Komissio päätti 31. heinäkuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8459. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 286/1

Menettelyn aloittaminen

(Asia M.8084 – Bayer/Monsanto)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 286/01)

Komissio päätti 22. elokuuta 2017 aloittaa menettelyn edellä mainitussa asiassa todettuaan, että ilmoitettu yrityskeskittymä herättää vakavia epäilyjä sen soveltuvuudesta sisämarkkinoille. Menettelyn aloittaminen käynnistää niin sanotun toisen vaiheen tutkimuksen, joka koskee ilmoitettua yrityskeskittymää, eikä vaikuta asiassa annettavaan lopulliseen päätökseen. Menettelyn aloittamista koskeva päätös on annettu komission asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan nojalla.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua yrityskeskittymää koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 15 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksilla (+32 22964301), sähköpostitse osoitteeseen COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu tai postitse viitteellä M.8084 – Bayer/Monsanto seuraavaan osoitteeseen:

Euroopan komissio Kilpailun PO (DG COMP) Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).