FI Euroopan unionin virallinen lehti C 203/6

Tiivistelmä tiedoista, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiville pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävään valtiontukeen ja asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 nojalla myönnettävästä valtiontuesta

(2008/C 203/05)

Tuen numero: XA 41/08

Jäsenvaltio: Italia

Alue: Provincia autonoma di Trento

Tukiohjelman nimike: Agevolazioni per la qualità dei prodotti — comma 3: contributo sui costi di avviamento alle associazioni produttori riconosciute che operano nel settore biologico

Oikeusperusta: L.P. 4 del 28 marzo 2003«Sostegno dell'economia agricola, disciplina dell'agricoltura biologica e della contrassegnazione di prodotti geneticamente non modificati» art. 47, comma 3.

Deliberazione della Giunta provinciale di Trento n. 3126 del 28 dicembre 2007 modificata con deliberazioni n. 1059 del 24 aprile 2008 e n. 1193 del 9 maggio 2008 criteri attuativi dell'art. 47 della L.P. 4/2003

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset: Arvioidut vuosikustannukset ovat 50 000 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: Tukiosuus on 100 prosenttia ensimmäisenä toimintavuonna, 80 prosenttia toisena vuonna, 60 prosenttia kolmantena vuonna, 40 prosenttia neljäntenä ja 20 prosenttia viidentenä vuonna

Täytäntöönpanopäivä: Ohjelmaa sovelletaan siitä alkaen, kun poikkeushakemuksen tunnistenumero julkaistaan maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston Internet-sivustolla

Tukiohjelman kesto: Tukea voidaan myöntää 31.12.2013 asti

Tuen tarkoitus: Tuella helpotetaan tuottajaorganisaatioiden perustamista luonnonmukaisen maataloustuotannon alalla. Tuottajaorganisaatioiden tavoitteena on antaa kuluttajille tietoa luonnonmukaisista tuotteista ja niiden käytöstä sekä markkinoida jäsentensä tuotteita, jotka on tuotettu erityisten määräysten ja/tai kyseisten organisaatioiden määrittelemien sääntöjen mukaisesti.

Tukiohjelmaa sovelletaan ryhmäpoikkeus asetuksen (EY) N:o 1857/2006 9 artiklan perusteella

Alat, joita tuki koskee: Luonnonmukaisten maataloustuotteiden tuotanto ja jalostus

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Provincia autonoma di Trento Dipartimento Agricoltura e alimentazione Servizio Vigilanza e promozione delle attività agricole Via G.B. Trener, 3 I-38100 Trento

Internet-osoite: http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/gethtmlDeli.asp?Item=7&Type=FulView

http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/viewAllegatoDeli.asp?Item=7

http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/gethtmlDeli.asp?Item=5&Type=FulView

Tuen numero: XA 42/08

Jäsenvaltio: Italia

Alue: Provincia autonoma di Trento

Tukiohjelman nimike: Agevolazioni per la qualità dei prodotti — comma 4 — contributi sulle spese per il controllo e la certificazione del processo produttivo del metodo di produzione biologico

Oikeusperusta: L.P. 4 del 28 marzo 2003«Sostegno dell'economia agricola, disciplina dell'agricoltura biologica e della contrassegnazione di prodotti geneticamente non modificati» art. 47, comma 4.

Deliberazione della Giunta provinciale di Trento n. 3126 del 28 dicembre 2007 modificata con deliberazioni n. 1059 del 24 aprile 2008 e n. 1193 del 9 maggio 2008 criteri attuativi dell'art. 47 della L.P. 4/2003

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset: Arvioidut vuosikustannukset ovat 250 000 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: Tuen osuus on 90 prosenttia kustannuksista

Täytäntöönpanopäivä: Ohjelmaa sovelletaan siitä alkaen, kun poikkeushakemuksen tunnistenumero julkaistaan maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston Internet-sivustolla

Tukiohjelman kesto: Tukea voidaan myöntää 31.12.2013 asti

Tuen tarkoitus: Tuella edistetään luonnonmukaisen tuotannon valvonta- ja sertifiointitoimintaa vähentämällä tuottajille aiheutuvia yleisiä kustannuksia.

Tukiohjelmaa sovelletaan ryhmäpoikkeus asetuksen (EY) N:o 1857/2006 14 artiklan perusteella

Alat, joita tuki koskee: Luonnonmukaisten maataloustuotteiden tuotanto ja jalostus

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Provincia autonoma di Trento Dipartimento Agricoltura e alimentazione Servizio Vigilanza e promozione delle attività agricole Via G.B. Trener, 3 I-38100 Trento

Internet-osoite: http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/gethtmlDeli.asp?Item=7&Type=FulView

http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/viewAllegatoDeli.asp?Item=7

http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/gethtmlDeli.asp?Item=5&Type=FulView

Tuen numero: XA 43/08

Jäsenvaltio: Italia

Alue: Provincia autonoma di Trento

Tukiohjelman nimike: Agevolazioni per la qualità dei prodotti — comma 1, lettera a): spese per i programmi di controllo nel processo produttivo a garanzia delle denominazioni di origine e delle attestazioni di specificità

Oikeusperusta: L.P. 4 del 28 marzo 2003«Sostegno dell'economia agricola, disciplina dell'agricoltura biologica e della contrassegnazione di prodotti geneticamente non modificati» art. 48, comma 1 lett. a).

Deliberazione della Giunta provinciale di Trento n. 3126 del 28 dicembre 2007 modificata con deliberazioni n. 1059 del 24 aprile 2008 e n. 1193 del 9 maggio 2008 criteri attuativi dell'art. 48 della L.P. 4/2003

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset: Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset ovat 50 000 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: Tuen enimmäisintensiteetti on ensimmäisenä vuonna 100 prosenttia seurantakustannuksista, toisena vuonna 85 prosenttia, kolmantena vuonna 70 prosenttia, neljäntenä vuonna 55 prosenttia, viidentenä vuonna 40 prosenttia ja kuudentena vuonna 25 prosenttia. Tämän jälkeen tukea ei enää makseta

Täytäntöönpanoajankohta: Tukiohjelmaa sovelletaan siitä alkaen, kun poikkeushakemuksen tunnistenumero julkaistaan komission maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston Internet-sivuilla

Tukiohjelman kesto: Tukia voidaan myöntää 31.12.2013 saakka

Tuen tarkoitus: Kannustaa maataloustuotteiden laadun parantamiseen, lisätä maataloustuotannon arvoa ja edistää toimialan sopeutumista kuluttajien tarpeisiin. Tämän päivän kuluttajat pitävät yhä tärkeämpänä elintarvikkeiden laatua ja erityisesti niiden alkuperää.

Tukea myönnetään asetuksen (EY) N:o 1857/2006 14 artiklan, 2 kohdan d alakohdan mukaisesti

Alat, joita tuki koskee: Maataloustuotteet, joille on myönnetty maantieteellinen merkintä asetusten (EY) N:o 1898/2006 (SAN/SMM) tai (EY) N:o 1216/2007 (APT) mukaisesti

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Provincia autonoma di Trento Dipartimento Agricoltura e alimentazione Servizio Vigilanza e promozione delle attività agricole Via G.B. Trener, 3 I-38100 Trento

Internet-osoite: http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/gethtmlDeli.asp?Item=7&Type=FulView

http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/viewAllegatoDeli.asp?Item=7

http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/gethtmlDeli.asp?Item=5&Type=FulView

Tuen numero: XA 135/08

Jäsenvaltio: Suomi

Alue: Epäsuotuisista sääoloista vuonna 2007 kärsineet alueet

Tukijärjestelmän nimike: Tuki epäsuotuisten sääolojen aiheuttamien menetysten korvaamiseksi maatalousyrityksille vuonna 2007

Oikeusperusta: Laki satovahinkojen korvaamisesta (1214/2000)

Valtioneuvoston asetus satovahinkojen korvaamisesta (270/2003)

Maa- ja metsätalousministeriön asetus satovahinkojen korvaamisesta (364/2003)

Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset: Vuoden 2008 arvioitu vuosikustannus on 1,6 miljoonaa EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: 70 %

Tukijärjestelmän kesto: 9.4.2008-31.12.2008

Tuen tarkoitus: —

Kyseessä oleva ala: NACE koodi A 01.1 Peltokasvien viljely, kaupallinen vihannesviljely, puutarhaviljely

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Maa- ja metsätalousministeriö PL 30 FI-00023 Valtioneuvosto

Tuen toimeenpanosta vastaa:

Maaseutuvirasto PL 256 FI-00101 Helsinki

Inetrnet-osoite: http://www.mavi.fi/fi/index/viljelijatuet/satojatulvavahingot/satovahingot.html

http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2000/20001214

http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2003/20030270

http://www.finlex.fi/fi/laki/alkup/2003/20030364

Muut tiedot: Tukea maksetaan vuoden 2007 vahingoista. Vuoden 2007 viljelmäkohtaisten satovahinkokorvausten arvioitu vuosikustannus on 1,6 miljoonaa EUR.

Korvausta maksetaan asetuksen (EY) N:o 1857/2006 2 artiklan 8 kohdan mukaisesti vain, jos viljelijän kunkin korvattavan kasvin sadosta on tuhoutunut yli 30 %. Korvauksen määrä on 90 % siitä vahingon määrästä, joka ylittää viljelijän omavastuuosan eli 30 % normisadon määrästä. Viljelijän omavastuuosuus on vähintään 30 % kokonaisvahingon määrästä myös jokaisen yksittäisen korvattavan kasvilajin osalta. Vahinkovuoden satomäärän vertailussa käytetään normisatona kyseisen alueen vahinkovuotta edeltäneiden viiden vuoden satomäärien aritmeettista keskiarvoa, jota laskettaessa ei oteta huomioon suurinta eikä pienintä satomäärää. Jos tietoa viiden vuoden satomäärästä ei ole käytettävissä, normisato lasketaan vahinkovuotta edeltäneiden kolmen vuoden satomäärien aritmeettisena keskiarvona. Korvattavan sadon arvon laskentaperusteena käytetään vahinkovuoden toteutuneita keskimääräisiä myyntihintoja. Näitä taustatietoja käyttäen lasketaan vahinko erikseen kutakin viljelijää kohti. Tukijärjestelmä noudattaa siten asetuksen (EY) N:o 1857/2006 11 artiklan määräyksiä.

Satomenetyksistä mahdollisesti saadut vakuutuskorvaukset ja muusta kuin epäsuotuisista sääoloista johtuvat kustannukset ja vahingot vähennetään tukikelpoisten menetysten enimmäismäärästä.

Tuen piirissä oleva kokonaisala on yhteensä noin 8 000 ha. Vahinkoja on kohdistunut 29 eri kasvilajille, joiden kunkin sadon määrän ja arvon vahingoista viljelijän omavastuuosuus on vähintään 30 %.

Tämä täydennetty ilmoitus korvaa komissiolle samasta asiasta 17. maaliskuuta 2008 toimitetun ilmoituksen