15. kehottaa neuvostoa ja komissiota tarjoamaan Nepalille lisää teknistä ja logistista tukea ja rahoitusapua
sekä avustamaan tulitauon valvontaryhmän käytännön suunnitelmissa yhteistyössä muiden tuenantajien
kanssa, jos Nepal niin pyytää;
16. kehottaa neuvostoa harkitsemaan Nepalia koskevan erityisedustajan nimittämistä; katsoo, että erityise-
dustajan olisi kannustettava lisäämään EU:n poliittista osallistumista Nepalissa, terävöitettävä poliittisiaanalyyseja ja lisättävä ymmärtämystä hauraan siirtymävaiheen aikana;
17. vaatii uudelleen, että tärkeimpien kumppaneiden yhteysryhmä järjestäisi Lontoossa vuonna 2002
pidetyn kansainvälisen konferenssin seurannan, jossa olisi vahvistettava Nepalin rauhanprosessin ohjaamiseen
tarvittavat periaatteet ja arvot; pitää myönteisenä, että Nepalin kansalaisyhteiskunnan aktivistit aikovat käyn-
nistää prosessin järjestämällä oman konferenssinsa Katmandussa tulevana vuonna;
18. kehottaa Nepalin hallitusta suojelemaan Intiaan matkaavia Tiibetin pakolaisia ja jatkamaan viipymättä
maastapoistumislupien myöntämistä;
19. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, jäsenvaltioiden halli-
tuksille, Nepalin väliaikaiselle hallitukselle, kuningas Gyanendralle, Intian ja muiden Etelä-Aasian alueellisen
yhteistyön järjestöön kuuluvien maiden hallituksille, YK:n pääsihteerille sekä YK:n ihmisoikeusvaltuutetulle.
P6_TA(2006)0227
Sri Lanka
Euroopan parlamentin päätöslauselma Sri Lankan tilanteesta
Euroopan parlamentti, joka
—ottaa huomioon Sri Lankaa vuodesta 1983 repineen aseellisen konfliktin, jossa on kuollut yli
60 000 ihmistä ja joka on ajanut yli 800 000 ihmistä kotiseuduiltaan,
—ottaa huomioon 18. toukokuuta 2000 (1), 14. maaliskuuta 2002 (2) ja 20. marraskuuta 2003 (3) anta-
mansa päätöslauselmat Sri Lankasta sekä 13. tammikuuta 2005 (4) antamansa päätöslauselman Euroopan
unionin avusta hyökyaaltokatastrofin uhreille,
—ottaa huomioon joulukuussa 2002 annetun Oslon julistuksen, jossa Sri Lankan hallitus ja Tamil Eelamin
vapautuksen tiikerit -järjestö (Liberation Tamil Tigers of Eelam, LTTE) sopivat pyrkivänsä ratkaisuun, jokapohjautuu liittovaltiorakenteeseen yhtenäisen Sri Lankan sisällä,
—ottaa huomioon jälleenrakennuksesta ja kehityksestä 10. kesäkuuta 2003 annetun Tokion julistuksen,
jossa avunantajien tuki kytkettiin rauhanprosessin edistymiseen ja edellytettiin Sri Lankan hallituksen ja
LTTE:n välillä tehdyn, 23. helmikuuta 2002 voimaan tulleen aseleposopimuksen noudattamista, muslimi-
vähemmistön osallistumista neuvotteluihin, ihmisoikeuksien edistämistä ja suojelemista, sukupuoltentasa-arvoa sekä kehitystä kohti lopullista poliittista ratkaisua,7.12.2006 C 297 E/384 Euroopan unionin virallinen lehti
Torstai, 18. toukokuuta 2006FI
(1) EUVL C 59, 23.2.2001, s. 278.
(2) EUVL C 47 E, 27.2.2003, s. 613.
(3) EUVL C 87 E, 7.4.2004, s. 527.
(4) EUVL C 247 E, 6.10.2005, s. 147.
—ottaa huomioon EU:n ja koko kansainvälisen yhteisön 26. joulukuuta 2004 iskeneen tuhoisan
hyökyaallon johdosta antaman tuen,
—ottaa huomioon työjärjestyksen 115 artiklan 5 kohdan,
A. ottaa huomioon, että Sri Lankan konfliktissa on kuollut yli 60 000 ihmistä ja yli 800 000 ihmistä on
joutunut siirtymään kotiseuduiltaan ja että konflikti on haitannut saaren kasvua ja talouskehitystä, minkä
vuoksi lukuisat ihmiset kautta Sri Lankan ovat ajautuneet kurjuuteen, kun hyökyaalto on saattanutheidän elämänsä sekasorron valtaan, ja nyt he joutuvat kärsimään uudelleen puhjenneista väkivaltaisuuk-sista,
B. ottaa huomioon, että Jaffnan niemimaalla, Trincomaleessa ja Batticaloassa on tehty lukemattomia iskuja
ja aselepoa on virallisten laskelmien mukaan rikottu tuhansia kertoja ja useimmiten rikkojana on ollutLTTE,
C. ottaa huomioon, että Sri Lankan asevoimien komentajan kenraaliluutnantti Sarath Fonsekan murhayri-
tyksellä 25. huhtikuuta 2006, SLMM:n Kadirgamarin murhalla elokuussa 2005 ja parlamentin jäsenenJoseph Pararajasinghan murhalla joulukuussa 2005 sekä Sri Lankan tarkkailuoperaation (SLMM) Batti-caloan piiritoimistoon 13. tammikuuta 2006 tehdyllä iskulla on tahallisesti pahennettu jännittynyttä
tilannetta ja yritetty harkitusti horjuttaa aseleposopimusta,
D. ottaa huomioon, että LTTE iski 11. toukokuuta 2006 alukseen, jossa oli 710 aseistamatonta turvajouk-
kojen jäsentä palaamassa lomalta sekä Sri Lankan tarkkailuoperaation SLMM:n jäseniä, ja että alus
purjehti SLMM:n lipun alla ja sitä saattamassa oli laivaston pikaveneitä, joista yksi upposi iskussa ja18 miehistön jäsentä kuoli,
E. ottaa huomioon, että Sri Lankan iskuissa ja väkivaltaisuuksissa on tänä vuonna kuollut yli 300 ihmistä,
F. ottaa huomioon, että kansainvälisten tarkkailijoiden mukaan viimeaikaiset väkivaltaisuudet ovat vakavin
uhka norjalaisten sovittelijoiden vuonna 2002 välittämälle aselevolle, jota olivat jo ennestään heikentä-
neet lukuisat raportoidut aseleposopimuksen rikkomukset, kuten aseistetut väijytykset, sieppaukset,
uhkailu, tapot, kidutukset ja lasten värvääminen sotilaiksi,
G. ottaa huomioon, että Genevessä helmikuussa 2006 pidetyn ensimmäisen neuvottelukierroksen jälkeen
rauhanneuvottelut keskeytettiin määräämättömäksi ajaksi LTTE:n vetäydyttyä jälleen huhtikuussa 2006
toiselta kierrokselta, mikä vaarantaa mahdollisuudet poliittiseen edistymiseen,
H. katsoo, että rauhanprosessia jatkettaessa olisi pyrittävä ottamaan mukaan laaja kirjo Sri Lankan yhteisöjä
ja poliittisia järjestöjä, myös pohjoisen muslimien edustajia,
I. ottaa huomioon, että ihmisoikeusjärjestöt eivät ole pystyneet todella tutkimaan ihmisoikeusloukkauksia
eikä SLMM:llä ole valtuuksia tutkia näitä rikkomuksia itsenäisesti,
1. piti erittäin myönteisenä Sri Lankan hallituksen ja LTTE:n päätöstä palata neuvottelupöytään helmi-
kuussa 2006 ja tuomitseekin LTTE:n yksipuolisen kieltäytymisen osallistumasta toiselle neuvottelukierrok-
selle, joka oli tarkoitus järjestää Genevessä huhtikuussa 2006;
2. kehottaa LTTE:tä painokkaasti jatkamaan viipymättä rauhanneuvotteluja Sri Lankan hallituksen kanssa,
olemaan valmis luopumaan aseistaan sekä valmistamaan maaperää konfliktin lopulliselle poliittiselle ratkai-
sulle;
3. tuomitsee ankarasti LTTE:n uuden hyökkäyskampanjan, molempien osapuolien lukuisat ihmisoikeus-
loukkaukset sekä aseleposopimuksen jatkuvat rikkomukset;
4. pahoittelee, että LTTE on rikkonut törkeästi aseleposopimusta merioperaatioillaan ja erityisesti Sri
Lankan merivoimiin 11. toukokuuta 2006 kohdistamallaan hyökkäyksellä, jossa menehtyi useita ihmisiä ja
joka asetti SLMM:n tarkkailijat vakavaan vaaraan;
5. pyytää aseleposopimuksen sopimuspuolia varmistamaan SLMM:n turvallisuuden, jotta se voisi täyttää
tehtävänsä, ja huomauttaa, että SLMM on aseeton elin, jonka hallitus ja LTTE ovat yhdessä kutsuneet valvo-
maan aseleposopimuksen täytäntöönpanoa; kiittää operaatioon osallistuvia maita Islantia, Norjaa, Ruotsia,
Suomea ja Tanskaa niiden arvokkaasta panoksesta;7.12.2006 C 297 E/385 Euroopan unionin virallinen lehti
Torstai, 18. toukokuuta 2006FI
6. kehottaa sekä LTTE:tä että Sri Lankan hallitusta pidättymään toimista, jotka saattaisivat vaarantaa
rauhanprosessin, ja erityisesti siviileihin kohdistuvista hyökkäyksistä;
7. tuomitsee lapsisotilaiden värväämisen, joka on lasten järkyttävää hyväksikäyttöä ja sotarikos, ja kehottaa
kaikkia kapinallisryhmiä ja erityisesti LTTE:tä lopettamaan käytännön, vapauttamaan hallussaan olevat lapset
ja tekemään periaatepäätöksen, jonka mukaan lapsia ei enää värvätä; kehottaa Sri Lankan hallitusta säätä-
mään lakeja, joilla estetään ja kriminalisoidaan tämä käytäntö;
8. huomauttaa, että LTTE ei edusta koko Sri Lankan tamiliväestöä, ja kehottaa LTTE:tä sallimaan poliittisen
moniarvoisuuden ja vaihtoehtoiset demokraattiset äänet Sri Lankan pohjois- ja itäosissa, jolloin turvattaisiin
kaikkien väestönosien ja yhteisöjen edut;
9. tuomitsee jyrkästi tamilinkieliseen lehdistöön ja tamilijärjestöihin nimenomaisesti kohdistuvan sorron ja
kehottaa tutkimaan perusteellisesti Mayilvaganam Nimalarajanin ja Dharmeratnam Sivaramin sekä Uthayan-
sanomalehden kahden työntekijän murhat;
10. huomauttaa, että Sri Lankan tultua äskettäin valituksi YK:n ihmisoikeusneuvostoon hallituksen velvolli-
suutena on osoittaa olevansa sitoutunut noudattamaan korkeimpia mahdollisia ihmisoikeuksien edistämiseenja suojelemiseen liittyviä normeja;
11. pitää siksi myönteisenä ilmoitusta Sri Lankan ihmisoikeustoimikunnan uusista jäsenistä ja korostaa
tarvetta todella tutkia riippumattomasti kaikki väitteet turvallisuusjoukkojen tai aseellisten ryhmien suoritta-mista ihmisoikeusloukkauksista sekä tuomaan syylliset oikeuden eteen kansainvälisten oikeudenmukaista
oikeudenkäyntiä koskevien vaatimusten mukaisesti; edellyttää, että kaikki osapuolet sitoutuvat noudattamaan
tulevissa rauhanneuvotteluissa keskeisessä osassa olevia kattavia ihmisoikeussopimuksia;
12. kehottaa kumpaakin osapuolta välittömänä hyvän tahdon eleenä lopettamaan jalkaväkimiinojen
käytön ja auttamaan niiden poistamisessa ja katsoo, että Sri Lankan hallituksen olisi näytettävä asiassa
esimerkkiä allekirjoittamalla vuonna 1997 tehty jalkaväkimiinojen käytön, varastoinnin, tuotannon ja siirtä-
misen kieltämistä ja niiden hävittämistä koskeva Ottawan yleissopimus ja LTTE:n olisi allekirjoitettavaGeneva Call -järjestön sitoumus;
13. on huolissaan siitä, että kansainvälisen avun jakamista koskevaa sopimusta ei vielä ole pantu täytän-
töön, ja katsoo, että katastrofin uhrien on päästävä osalliseksi EU:n ja muiden kansainvälisten avunantajienSri Lankaan hyökyaallon johdosta lähettämästä avusta etnisestä tai uskonnollisesta taustasta riippumatta; onkuitenkin huolissaan hyökyaaltoavustusten jakautumisesta ja käytöstä, sillä niillä ei ole ollut odotettua vaiku-tusta uhrien jokapäiväiseen elämään tai Sri Lankan toipumiseen; toteaa, että tsunamin jälkeistä jälleenraken-nusta koskevasta yhteisestä päätöksentekojärjestelystä (Post-Tsunami Operations Management Structure)
syntynyt poliittinen umpikuja on jo viivästyttänyt 50 miljoonan euroa lisäavun vapauttamista, mikä on
haitannut jälleenrakennustyötä Sri Lankan pohjois- ja itäosassa;
14. pitää valitettavana, että suurten puolustusmenojen vuoksi resursseja on jo vuosia ohjattu muualle
kipeästi tarvittavista investoinneista Sri Lankan taloudelliseen ja yhteiskunnalliseen infrastruktuuriin;
15. kehottaa jäsenvaltioita tekemään kaiken voitavansa lopettaakseen LTTE:n laittomat pyrkimykset pitää
yllä pakkoverojärjestelmää joissakin Euroopan unionin tamiliyhteisöissä;
16. kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita seuraamaan osana tätä prosessia muiden maiden esimerkkiä ja
jäädyttämään LTTE:hen liittyvien pankkitilien, omistusten tai yritysten varat Euroopan unionin jäsenval-tioissa;
17. huomauttaa EU:n ilmoittaneen, ettei LTTE:n valtuuskuntia enää oteta vastaan missään jäsenvaltiossa,
kunnes toisin ilmoitetaan, ja että EU harkitsee aktiivisesti LTTE:n luokittelemista muodollisesti terroristijärjes-töksi;
18. kehottaa neuvostoa, komissiota ja jäsenvaltioita pitämään edelleen kiinni Sri Lankan konfliktin oikeu-
denmukaisesta ja kestävästä ratkaisusta sekä ilmaisee jälleen tukensa kaikille srilankalaisille ja heidän presi-dentilleen Mahinda Rajapakselle, kun he tarttuvat yhdessä edessä oleviin haasteisiin;
19. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, Sri Lankan avunan-
tajien yhteispuheenjohtajaryhmän muiden jäsenten (Norjan, Yhdysvaltojen ja Japanin) hallituksille, YK:npääsihteerille, Sveitsin, Sri Lankan ja muiden Etelä-Aasian alueellisen yhteistyön järjestön (SAARC) maidenhallituksille sekä LTTE:lle.7.12.2006 C 297 E/386 Euroopan unionin virallinen lehti
Torstai, 18. toukokuuta 2006FI