11. Afganistan
B5-0776, 0781, 0785, 0789 ja 0793/2000
Euroopan parlamentin päätöslauselma Afganistanin tilanteesta
Euroopan parlamentti, joka
gdash muistuttaa neuvoston 15. marraskuuta 1999 vahvistamasta yhteisestä kannasta Talebania koskevista
rajoittavista toimenpiteistä Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1267/99 täytäntöönpanemiseksi,
gdash ottaa huomioon neuvoston 24. tammikuuta 2000 hyväksymän yhteisen kannan,gdash ottaa huomioon parlamentin ja neuvoston 17. heinäkuuta 2000 antaman asetuksen (EY) N:o 1880/
2000 siirtymään joutuneiden väestöryhmien avustamista Aasian ja Latinalaisen Amerikan kehitys-
maissa koskevista toimista,
gdash ottaa huomioon aiemmat päätöslauselmansa Afganistanista,
A. on hyvin huolissaan Taleban-liikkeen äskettäisistä hyökkäyksistä, jotka johtivat Taloqanin kaupungin
kukistumiseen 5. syyskuuta 2000,
B. muistuttaa, että Afganistanissa edelleen jatkuva selkkaus on jo aiheuttanut sanoinkuvaamatonta kärsi-
mystä Afganistanin kansalle ja että se uhkaa alueen vakautta ja taloudellista kehitystä,
C. korostaa, että viimeisimmät taistelut ovat vain pahentaneet siviiliväestön asemaa; väestöä koettelee jo
pahoin koko alueella tällä hetkellä vallitseva kuivuus,
D. panee merkille, että YK:n mukaan lähes miljoona afganistanilaista on joutunut henkilömiinojen silpo-
maksi, miljoonat elävät pakolaisleireissä ja tuhannet siviilit yrittävät vielä paeta Kabulin ja Taleban-
liikkeen valvomilta alueilta välttääkseen sukupuoleen perustuvan erottelun ja järjestelmälliset ihmisoi-keusrikkomukset,
E. ottaa huomioon, että monet oppineet muslimit ovat tuominneet perustavien ihmisoikeuksien louk-
kaukset, joihin Taleban-liike on syyllistynyt, sekä sharian mielivaltaisen ja barbaarisen tulkinnan,
F. ottaa huomioon, että Taleban-liikkeen otettua vallan vuonna 1996 naiset joutuivat äärimmäisten psy-
kologisten ja ruumiillisten alistamiskeinojen kohteeksi; heiltä evättiin osittain tai kokonaan oikeus ter-veydenhoitoon ja koulutukseen, mahdollisuus ansaita elantonsa ja oikeus liikkua vapaasti,
G. muistuttaa, että EU on tärkein humanitaarisen avun toimittaja Afganistanissa,
H. tuomitsee Talebanin tuen kansainväliselle terrorismille ja huumeidenviljelyn edistämiselle liikkeen hal-
litsemilla alueilla; korostaa, että huolimatta YK:n kansainvälisestä huumevalvontaohjelmasta ja EU:nrahoituksesta huumeiden vastustamiseksi ja erityisesti unikonviljelyn lopettamiseksi Afganistan on
lisännyt tuotantoaan räjähdysmäisesti,
I. katsoo, että tämän kaupan tuottoa käytetään myös rahoittamaan Taleban-liikkeen sotaa pohjoista
allianssia vastaan,
J. on vakuuttunut, että selkkaukseen ei ole sotilaallista ratkaisua, joka ei aiheuttaisi huomattavaa ylimää-
räistä kärsimystä koko väestölle,
1. on huolissaan taistelujen kiihtymisestä;
2. tuomitsee sukupuoleen perustuvan erottelun, jota harjoitetaan Taleban-liikkeen johtamassa Afganista-
nissa, ja kehottaa neuvostoa pitämään yllä hyväksyttyjä rajoittavia toimia niin kauan, kuin Taleban jatkaatuomittavaa naisten syrjimistä;C 178/286 FI22.6.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 5. lokakuuta 2000
3. tuomitsee samoin Taleban-liikkeen tuen kansainväliselle terrorismille;
4. kehottaa jäsenvaltioita käyttämään vaikutusvaltaansa Afganistanin naapurimaihin ja erityisesti Pakis-
taniin, jotta nämä maat lopettaisivat kaiken osallistumisensa Afganistanin toimiin; toistaa kahdelle muulle
Taleban-hallinnon tunnustaneelle maalle osoittamansa kehotuksen lopettaa kaikenlainen tuki sille ja eristää
se diplomaattisesti;
5. kehottaa siksi YK:n turvallisuusneuvostoa toteuttamaan Afganistaniin suuntautuvaa asevientiä koske-
van kauppasaarron;
6. muistuttaa sitoutumisestaan sellaisen poliittisen ratkaisun etsimiseen, joka mahdollistaisi rauhan,
vakauden ja kansainvälisen oikeuden sekä ihmisoikeuksien palauttamisen Afganistaniin; kehottaa neuvostoatoimimaan poliittisesti rauhan saamiseksi Afganistaniin myös koordinoimalla aloitteitaan naapurimaiden ja
etenkin Venäjän ja Iranin kanssa;
7. kehottaa neuvostoa hyväksymään uuden yhteisen kannan, jossa otetaan huomioon nykytilanne, ja
kehottaa neuvostoa sekä komissiota esittämään parlamentin täysistunnossa EU:n Afganistania koskevankannan sekä maata koskevia toimia;
8. pyytää komissiota toteuttamaan kiireellisiä humanitaarisia toimia, jotka ovat välttämättömiä väestön
henkiinjäämisen kannalta etenkin pohjoisen allianssin valvomilla alueilla;
9. pyytää erityisesti soveltamaan suoraan Ottawan sopimusta henkilömiinojen kieltämisestä ja järjestä-
mään väestölle tiedotuskampanjan niihin liittyvistä riskeistä; pyytää myös osoittamaan EU:n erityistukea
maahan kaivettujen henkilömiinojen raivaamiseksi Afganistanissa;
10. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, Yhdistyneiden
kansakuntien pääsihteerille, Talebanin viranomaisille, pohjoiselle allianssille sekä Pakistanin, Saudi-Arabian,
Arabiemiraattien liiton, Intian, Kiinan, Venäjän, Iranin, Uzbekistanin sekä Tadžikistanin hallituksille.
12. Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia
B5-0782, 0786 ja 0788/2000
Euroopan parlamentin päätöslauselma entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian (EJTM) yliopisto-
tason koulutusta ja yliopistoja koskevasta laista
Euroopan parlamentti, joka
A. ottaa huomioon, että EJTM on viime vuosina kyennyt estämään etnisten selkkausten puhkeamisen
huolimatta naapurimaissa sattuneista väkivaltaisista yhteenotoista ja väestönsä arkaluonteisesta etni-sestä koostumuksesta,
B. suhtautuu myönteisesti uuteen yliopistotason koulutusta ja yliopistoja koskevaan lakiin, jonka EJTM:n
parlamentti hyväksyi 25. heinäkuuta 2000 ja joka mahdollistaa yksityisten yliopistojen perustamisen
maahan,
C. on ilahtunut siitä, että EJTM:aa vuosikausia vaivannut ongelma kyettiin lopulta ratkaisemaan monikan-
saisen yhteistyön kannalta myönteisesti,
D. toteaa, että tämä laki luo erityisesti olosuhteet ja oikeudelliset puitteet, jotka mahdollistavat EJTM:n
albaniaa puhuvalle väestölle tosiasiallisen yliopistokoulutuksen saannin,22.6.2001 FI C 178/287 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 5. lokakuuta 2000