ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
4.

muistuttaa, että keskuksella on unionin virastona euromääräinen talousarvio; toteaa kuitenkin, että suuri osa menoista aiheutuu Ruotsin kruunuina, koska keskus ei sijaitse euroalueella vaan Ruotsissa; toteaa, että valuuttakurssien vaihtelut vaikuttavat keskukseen, koska sillä on kruunumääräisiä pankkitilejä ja lisäksi sillä on tiettyjä maksutapahtumia myös muissa ulkomaanvaluutoissa;
8.

panee merkille, että kaikilla Nokia Oy:n palveluksesta työttömiksi vuonna 2016 jääneillä on joko yliopistotason (40 prosenttia) tai keskitason koulutus (60 prosenttia), he työskentelivät ohjelmoinnissa ja suunnittelussa mutta monien asiantuntemus oli päässyt vanhentumaan; panee merkille, että 21 prosenttia toimenpiteiden kohteena olevista edunsaajista on yli 54-vuotiaita; toteaa, että tämä on ikä, jossa uudelleentyöllistyminen työvoimamarkkinoilla on huomattavan vaikeaa; toteaa lisäksi, että kahdella hakemuksen kohteena olevista kolmesta alueesta työttömyysaste on jo pitkään ollut koko maan työttömyysastetta korkeampi, että korkeasti koulutettujen työttömyys on kaiken kaikkiaan korkealla tasolla kyseisillä alueilla ja että yli 50-vuotiaiden työntekijöiden tilanne on erityisen vaikea;
11.

toteaa, että yksityisillä osakkailla on vaikeuksia esittää luontoissuorituksia koskevat lukunsa 31. päivään tammikuuta asetettuun määräaikaan mennessä, ja on erittäin huolissaan siitä, että tämä ongelma voi toistua useimmissa yhteisyrityksissä; toteaa tässä yhteydessä, että luontoissuoritusten säännöllinen raportointiaika on 18 kuukautta ja että tällainen kaksinkertainen raportointi on vastoin yleistä yksinkertaistamista;
32.

toteaa, että IAS on julkaissut riskinarvioinnin ja säänneltyjen tuotteiden arvioinnin tieteellistä tukea koskevan raportin ”Scientific Support to Risk Assessment and Evaluation of Regulated Products with Focus on Data Collection and Analysis”; toteaa, että IAS on todennut, että vaikka viranomaisen yleinen tiedonkeruu- ja analysointiprosessi tukee sen riskinarviointia ja säänneltyjen tuotteiden arviointia koskevaa tieteellistä toimintaa, puutteita silti esiintyy, varsinkin tietojen hallinnassa; toteaa, että viranomaisen mukaan se on hyväksynyt toimintasuunnitelman IAS:n havaitsemien puutteiden korjaamiseksi ja että vuoden lopussa kaikki toimintasuunnitelmaan kuuluvat toimet olivat käynnissä sovittujen määräaikojen puitteissa;
23.

toteaa, että viranomainen on allekirjoittanut 12 vuoden vuokrasopimuksen, jonka on määrä päättyä 8. joulukuuta 2026, ja että normaalien sopimusehtojen mukaisesti vuokra on maksettava täysimääräisesti koko ajalta; toteaa kuitenkin, että viranomainen neuvotteli irtautumislausekkeen sopimusjakson puoliväliin, mikä merkitsee sitä, että jos lauseketta sovelletaan, viranomainen vapautuisi vuokranmaksuvelvoitteesta viimeisten kuuden vuoden ajalta; panee myös merkille, että jos irtautumislauseketta sovelletaan, viranomaisen velvollisuutena on maksaa takaisin puolet kannustimesta (vapautus vuokranmaksusta 32 kuukauden ajalta), jonka se oli jo saanut ja joka perustui 12 vuoden vuokrasopimukseen; panee merkille, että viranomaisen velvollisuutena on lähtiessään palauttaa kiinteistö alkuperäiseen kuntoonsa, ja toteaa, että tässä tapauksessa viranomaisen velvollisuus on maksaa tiloihin asentamiensa toimistovarusteiden poistaminen; toteaa, että tarkka summa määräytyy asiantuntijoiden arvioiden ja lisäneuvottelujen perusteella; pyytää viranomaista ilmoittamaan summan parlamentille kun se on tiedossa;
10.

katsoo, että ikäryhmään 55–64-vuotiaat kuuluvilla työntekijöillä on suurempi riski joutua pitkäaikaistyöttömiksi ja syrjäytyä työmarkkinoilta, mikä saattaa johtaa sosiaaliseen syrjäytymiseen; katsoo siksi, että näillä työntekijöillä, joiden osuus toimenpiteiden kohteena todennäköisesti olevista edunsaajista on yli 19 prosenttia, on erityisiä tarpeita heille EGR-asetuksen 7 artiklan mukaisesti tarjottavan yksilöllisen lähestymistavan suhteen;
21.

muistuttaa, että yhteisyrityksellä on olennainen rooli SESAR-hankkeeseen, joka on yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan kulmakivi, liittyvän tutkimuksen koordinoinnissa ja toteuttamisessa; toteaa lisäksi, että SESAR-hankkeen käyttöönottovaihe käynnistyi vuonna 2014; pitää tässä yhteydessä myönteisenä sitä, että on perustettu SESAR-hankkeen käyttöönoton hallinnointielin, joka raportoi SESAR-hankkeen puitteissa kehitettyjen uusien toiminnallisten ratkaisujen ja teknisten parannusten täytäntöönpanosta ja seuraa sitä ja varmistaa siten hankkeen tosiasiallisen käyttöönoton;
6.

toteaa, että ITER-organisaation neuvoston 18. ja 19. marraskuuta 2015 pidetyssä kokouksessa vahvistetuissa välitavoitteissa on edetty jo pitkälle ja neljä kuudesta Fusion for Energy (F4E) -välitavoitteesta vuodeksi 2016 on jo saavutettu;
29.

korostaa, että parlamentilla on vastuuvapauden myöntämisvalta SEUT 316, 317 ja 319 artiklan ja varainhoitoasetuksen 55 ja 164–167 artiklan mukaisesti; pitää kyseisiä määräyksiä ja säännöksiä riittävänä oikeusperustana sille, että parlamentilla on oikeus tehdä erillinen vastuuvapauspäätös neuvoston osalta ja että sillä on oikeus myöntää vastuuvapaus komissiolle; vahvistaa, että vastuuvapauden myöntäminen tai epääminen on parlamentin oikeus ja yksi parlamentin velvollisuuksista unionin kansalaisia kohtaan;
1.

pitää myönteisenä, että virasto — otti talousarvionsa ja vuotuisen työohjelmansa asianmukaisen toteutuksen varmistamiseksi käyttöön yksityiskohtaisen kuukausittaisen seurantamenettelyn, jonka johdosta talousarvion toteutusaste parani — muutti tietoturvapolitiikkaansa havaittujen puutteiden korjaamiseksi komission sisäisen tarkastuksen toteuttaman sisäisen valvonnan standardien täytäntöönpanon seurantatarkastuksen johdosta; panee tyytyväisenä merkille, että valmisteilla on viraston ja Euroopan unionin verkko- ja tietoturvaviraston (ENISA) välinen palvelutasosopimus, jonka avulla voidaan vähentää viraston tietoturvaan liittyviä riskejä — on toteuttanut moninaisia toimenpiteitä asiantuntijoiden korvausten maksuprosessin parantamiseksi sekä havaittujen, maksujen viivästymiseen liittyvien puutteiden korjaamiseksi; pitää myönteisenä keskeisten tulosindikaattoreiden käyttöönottoa prosessin kaikissa vaiheissa sekä rahoitusprosessien toimijoiden lisäkoulutusta ja erityisesti panee tyytyväisenä merkille, että osa prosessista on ulkoistettu komission henkilökohtaisten etuuksien hallinto- ja maksutoimistolle (PMO), mikä nopeutti kokonaiskorvausmenettelyä;
20.

huomauttaa, että lähes 80 prosenttia vähennetyistä työntekijöistä on 30–54-vuotiaita ja että he muodostavat siten ryhmän, jolla on hyvät työllistymismahdollisuudet ja pienempi pitkäaikaistyöttömyyden riski;
8.

pitää valitettavana, että monilla Charleroin alueen työttömistä on heikko koulutus (59 prosentilla ei ole keskiasteen koulutusta) ja että 43 prosenttia on ollut työttömänä yli kaksi vuotta; pitää valitettavana, että Charleroin työllisyysaste on Vallonian alueen alhaisimpia, 52,26 prosenttia; on sen vuoksi ilahtunut siitä, että viranomaiset päättivät hakea EGR:n rahoitustukea irtisanottujen työntekijöiden auttamiseksi;
15.

pyytää jäsenvaltioita ja kaikkia asianomaisia toimielimiä ryhtymään tarvittaviin toimiin menettelyjen ja talousarviojärjestelyjen parantamiseksi, jotta EGR:n varojen käyttöönottoa voidaan nopeuttaa; toteaa tässä yhteydessä parlamentin olevan halukas laatimaan komission arvioinnin perusteella valiokunta-aloitteisen mietinnön uuden EGR-asetuksen toimivuuden ja käsiteltyjen tapausten arvioimiseksi; toteaa, että sen jälkeen kun parlamentti pyysi varmistamaan, että EGR todella on hätätilanteisiin soveltuva väline, ja nopeuttamaan varojen käyttöönottoa, komissio on ottanut käyttöön parannetun menettelyn, jonka tavoitteena on esittää Euroopan parlamentille ja neuvostolle komission arvio EGR-hakemuksen tukikelpoisuudesta yhdessä rahaston varojen käyttöönottoa koskevan ehdotuksen kanssa; on tyytyväinen hakemusten käsittelyn ja hyväksymisen huomattavaan nopeutumiseen uuden EGR-asetuksen ansiosta;
2.

panee huolestuneena merkille, että tilintarkastustuomioistuimen kertomuksessa kiinnitetään erityistä huomiota seikkoihin, jotka liittyvät siihen, miten Schengenin tietojärjestelmä (SIS II), viisumitietojärjestelmä (VIS) ja Eurodac-järjestelmä on arvotettu viraston tilinpäätöksessä; toteaa lisäksi, että vaikka arvotus ei ollut olennaisesti väärin, tilintarkastustuomioistuin piti näitä seikkoja olennaisen tärkeinä ja kiinnitti huomiota tähän asiaan; panee merkille, että viraston päätehtävä on kyseisten järjestelmien operatiivinen hallinnointi, ja että järjestelmät siirrettiin komissiolta virastolle toukokuussa 2013 muun kuin vaihtotransaktion avulla; panee lisäksi merkille, että järjestelmien kehittämisestä aiheutuvien kulujen kokonaismäärästä ei ole luotettavia ja täydellisiä tietoja, joten järjestelmät on kirjattu viraston tileihin komission kirjanpitoon sisältyvän nettokirjanpitoarvon mukaan ja kirjauksia päivitetään vuoden päättyessä; on huolissaan siitä, että nettokirjanpitoarvot liittyvät lähinnä tietokonelaitteisiin ja valmiina ostettavien ohjelmistojen osiin eikä niihin sisälly ohjelmistojen kehityskuluja;
1.

toteaa, että tilintarkastustuomioistuimen kertomuksen mukaan vuoden 2011 kertomuksessa esitettyjen kahden huomautuksen osalta, jotka vuoden 2012 kertomuksessa olivat ”kesken”, toteutettiin korjaavia toimia ja molemmat on nyt ”toteutettu”; toteaa myös, että vuoden 2012 kertomuksessa esitettyjen kolmen huomautuksen osalta kahdessa tapauksessa toteutettiin korjaavia toimia vastauksena edellisen vuoden huomautuksiin ja ne on nyt ”toteutettu” ja että yhden tilanne on ”ei relevantti”;
7.

panee merkille, että tilinpitäjä havaitsi useita puutteita testatessaan avustusten hallinnointivälineen toimintaa; on yhtä mieltä tilintarkastustuomioistuimen suosituksesta, jonka mukaan yhteisyrityksen on korjattava havaitut puutteet, jotka liittyvät etenkin toimintoon, jolla taloushallinnosta ja tarkastuksista vastaavien toimihenkilöiden kommentit kirjataan järjestelmään, sillä toiminto on validointimenettelyn kannalta olennaisen tärkeä; toteaa, että yhteisyritys on ottanut vuoden 2014 alkupuoliskolla käyttöön useita avustusten hallinnointivälineen parannuksia ja muita parannuksia järjestelmään on suunnitteilla;
1.

toteaa, että tilintarkastustuomioistuimen kertomuksen mukaan vuoden 2012 kertomuksessa esitettyjen seitsemän huomautuksen osalta toteutettiin korjaavia toimia ja viisi on nyt ”toteutettu”, yksi on ”kesken” ja yhden tilanne on ”ei relevantti”;
6.

toteaa, että terästeollisuuden alalla on tähän mennessä tehty viisi EGR-tukihakemusta, joista neljä koski tuen antamista työntekijöille, jotka on irtisanottu globalisaatiosta johtuvien maailmankaupan huomattavien rakenteellisten muutosten seurauksena (5), ja yksi koski tuen antamista työntekijöille, jotka on irtisanottu maailmanlaajuisen talous- ja rahoituskriisin suorana seurauksena (6);
10.

toteaa tilintarkastustuomioistuimen kertomuksen perusteella, että vaikka yhteisyrityksen perustamista koskevan neuvoston asetuksen mukaisesti toimintamenoihin tarkoitettujen määrärahojen enimmäismäärä on 410 miljoonaa euroa, tosiasiallinen toteutus ja ehdotuspyyntöjen ennakoitu arvo ovat yhteensä 206 miljoonaa euroa eli ainoastaan 50,2 prosenttia koko talousarviosta; toteaa tämän osoittavan, että talousarvion toteutusaste oli alhainen, mikä johtuu lähinnä siitä, että hankkeiden päättämiseen liittyvä varainhoitoprosessi on monimutkainen; panee merkille, että talousarvion toteutusaste on kiinteässä yhteydessä jäsenvaltioiden kansallisiin sitoumuksiin;
22.

on tietoinen siitä, että KAD-hanke on parlamentille tärkeä hanke ja että sen tarkoituksena on rationalisoida parlamentin hallintoa Luxemburgissa synergian aikaansaamiseksi; panee merkille toimet, joilla budjettivaliokunnalle on tiedotettu KAD-rakennushankkeen nykytilanteesta, ja vaatii jatkamaan tiedottamista hankkeen koko keston ajan; toteaa, että suunnitelmia on mukautettu ja karsittu budjettivaliokunnan esittämien pyyntöjen jälkeen, ja pitää näin ollen myönteisenä, että toisen tarjouskilpailukierroksen seurauksena KAD-hankkeessa voidaan mitä todennäköisimmin alittaa etukäteen määritelty rahoituskehys eikä ainakaan ylitetä sitä; panee merkille, että KAD-rakennuksen rakentamisen vuoksi vuosittaiset kokonaismaksut ovat tulevaisuudessa pienemmät kuin vastaavan kiinteistön vuokrakulut;
26.

on vakuuttunut siitä, että Euroopan energiatilannetta on tarkasteltava strategisesta näkökulmasta; panee merkille, että komissio on vahvistanut Euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman eli SET-suunnitelman, jonka rahoitustilanne on yhä epäselvä; on siksi luonut p.m.-merkinnällä varustetut budjettikohdat useita SET-suunnitelman aloja varten, joilla on tarkoitus pian ryhtyä toimeen;
10.

korostaa, että nuoriso on valtavan tärkeä sekä nyt että EU:n tulevaisuuden kannalta ja että siihen olisi kiinnitettävä erityistä huomiota määriteltäessä keskipitkän ja pitkän aikavälin painopisteitämme; huomauttaa, että nuoriso on sosiaalisten ja osallistavien strategioiden perusta ja että nuorison innovointikapasiteetti on EU:lle keskeisen tärkeä kehityksen ja kasvun voimavara, jonka varaan sen olisi laskettava; palauttaa mieliin, että nuorisoon ja opetukseen sijoittaminen on nykypäivään ja tulevaisuuteen sijoittamista, kuten EU:n nuorisostrategiassa todetaan, ja että tämä koordinoitu ja monialainen sijoittaminen on käynnistettävä viivästyksittä kaikki toimintalinjat kattavana teemana;
Euroopan parlamentin päätöslauselma neuvoston muuttamasta esityksestä Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2005 (kaikki pääluokat) (15178/2004 — C6-0225/2004 — 2004/2001(BUD) — 2004/2002(BUD)) ja oikaisukirjelmistä nro 1/2005 (15180/2004 — C6-0216/2004), 2/2005 (15181/2004 — C6-0217/2004) ja 3/2005 (15182/2004 — C6-0218/2004) esitykseen Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2005



Virallinen lehti nro 226 E , 15/09/2005 s. 0336 - 0340



EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS tehty 16 päivänä joulukuuta 2004, joustovälineen varojen käyttöönottamisesta PEACE II -ohjelman laajentamisen, erillisvirastojen tuen ja Irakin kunnostamisen ja jälleenrakentamisen hyväksi 6 päivänä toukokuuta 1999 tehdyn toimielinten sopimuksen 24 kohdan mukaisesti EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta 6 päivänä toukokuuta 1999 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen [1] ja erityisesti sen 24 kohdan, sekä katsovat seuraavaa: sovittelukokouksessa 25 päivänä marraskuuta 2004 budjettivallan käyttäjät sopivat joustovälineen varojen käyttöön ottamisesta vuoden 2005 talousarvion rahoituksen täydentämiseksi seuraavasti: - PEACE II -ohjelman laajentamiseen 45 miljoonaa euroa, - erillisvirastojen tukeen yhteensä 40 miljoonaa euroa ja - Irakin kunnostamiseen ja jälleenrakentamiseen 100 miljoonaa euroa, OVAT TEHNEET TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Euroopan unionin varainhoitovuoden 2005 yleiseen talousarvioon (jäljempänä "vuoden 2005 talousarvio") otetaan käyttöön joustovälineen varoja 185 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina. Näitä varoja käytetään seuraavien toimien lisärahoitukseen: - otsake 2, PEACE II -ohjelman laajentaminen, 45 miljoonaa euroa, josta 17,55 miljoonaa euroa vuoden 2005 talousarvion kohtaan 04 02 02 ja 27,45 miljoonaa euroa vuoden 2005 talousarvion kohtaan 13 03 02, - otsake 3, erillisvirastojen tuki, 40 miljoonaa euroa, ja - otsake 4, vuoden 2005 talousarvion momentilta 19 08 07 rahoitettava Irakin kunnostamis- ja jälleenrakentamisapu, 100 miljoonaa euroa. 2 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä samanaikaisesti vuoden 2005 talousarvion kanssa. Tehty Strasbourgissa ... päivänä ...kuuta ... Euroopan parlamentin puolesta Puhemies Neuvoston puolesta Puheenjohtaja [1] EYVL C 172, 18.6.1999, s. 1, sopimus sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2003/429/EY (EUVL L 147, 14.6.2003, s. 25). --------------------------------------------------
Virallinen lehti nro C 279 , 01/10/1999 s. 0139



A4-0163/99 Päätös vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön hallintoneuvostolle talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuoden 1997 osalta Euroopan parlamentti, joka - ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen ja erityisesti sen 276 artiklan, - ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen kertomuksen Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön (Dublinin säätiön) tilinpäätöksestä ja varainhoidosta 31. joulukuuta 1997 päättyneen varainhoitovuoden osalta sekä Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön vastauksen (C4-0054/99) ((EYVL C 406, 28.12.1998, s. 12.)), - ottaa huomioon neuvoston 11. Helmikuuta 1999 antaman suosituksen (5913/99 - C4-0149/99), - ottaa huomioon talousarvion valvontavaliokunnan mietinnön (A4-0163/99), A. ottaa huomioon, että tilintarkastustuomioistuin katsoo, että 31. joulukuuta 1997 päättyneen varainhoitovuoden tilit ovat luotettavat ja tilien perustana olevat toimet ovat kokonaisuudessaan lailliset ja asianmukaiset; 1. Panee merkille seuraavat luvut Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön tileissä: >TABLE> 2. Panee merkille, että säätiö on saavuttanut myönteistä kehitystä pyrkiessään ratkaisemaan jäljellä olevat tekniset ongelmat, jotka vaikuttavat tehtävien jakamiseen tulojen ja menojen hyväksyjän ja tilinpitäjän välillä sekä uuden hajautetun varainhoitojärjestelmän täytäntöönpanoon; 3. Pitää tervetulleena yhteisymmärryspöytäkirjaa, jonka tavoitteena on luoda järjestelmällistä yhteistyötä elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtokunnan sekä Euroopan työturvallisuus- ja työterveysviraston hallintoneuvoston välille; 4. Tukee säätiön ponnisteluja ennakkomaksujärjestelmän päivittäisen hallinnon parantamiseksi siten, että laaditaan selkeät määritelmät, sovelletaan tiukkoja suuntaviivoja työmatkakulujen alentamiseksi ja parannetaan menettelyjä, jotka liittyvät tutkimussopimuksia koskevan vuotuisen talousarvion laatimiseen; 5. Myöntää tilintarkastustuomioistuimen kertomuksen perusteella vastuuvapauden Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtokunnalle sen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuoden 1997 osalta; 6. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän päätöksen Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtokunnalle, neuvostolle, komissiolle ja tilintarkastustuomioistuimelle sekä julkaisemaan sen Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä (L-sarja).
”6.2.3

Vertailupäästötavoitteet vuodesta 2035 eteenpäin Vertailupäästötavoite = EU:n koko ajoneuvokannan tavoite2035 + α· (TM – TM0) jossa EU:n koko ajoneuvokannan tavoite2035 on 6.1.3 kohdan mukaisesti määritetty arvo; α on a 2035,L , jossa valmistajan uuden kevyen hyötyajoneuvon keskimääräinen testimassa on enintään TM0, ja a 2035,H , jossa valmistajan uuden kevyen hyötyajoneuvon testimassa on suurempi kuin TM0; jossa: a2035,L on C4932022FI15010120220608FI0019.000115021501P9_TC1-COD(2020)0350Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 8. kesäkuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/… antamiseksi asetuksen (EU) 2018/1862 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse unionin edun mukaisten, kolmansien maiden kansalaisia koskevien tiedottavien kuulutusten tallentamisesta Schengenin tietojärjestelmään (SIS)(Euroopan parlamentin ja neuvoston päästyä sopimukseen parlamentin kanta vastaa lopullista säädöstä, asetusta (EU) 2022/1190.)C4932022FI33210120220609FI0027.000133313331P9_TC1-COD(2012)0060Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 9. kesäkuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/… antamiseksi kolmansien maiden talouden toimijoiden, tavaroiden ja palvelujen pääsystä unionin julkisten hankintojen ja käyttöoikeussopimusten markkinoille sekä unionin talouden toimijoiden, tavaroiden ja palvelujen kolmansien maiden julkisten hankintojen ja käyttöoikeussopimusten markkinoille pääsyä koskevia neuvotteluja tukevista menettelyistä (kansainvälisten julkisten hankintojen väline – IPI)(Euroopan parlamentin ja neuvoston päästyä sopimukseen parlamentin kanta vastaa lopullista säädöstä, asetusta (EU) 2022/1031.) a2035,H on C4932022FI15010120220608FI0019.000115021501P9_TC1-COD(2020)0350Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 8. kesäkuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/… antamiseksi asetuksen (EU) 2018/1862 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse unionin edun mukaisten, kolmansien maiden kansalaisia koskevien tiedottavien kuulutusten tallentamisesta Schengenin tietojärjestelmään (SIS)(Euroopan parlamentin ja neuvoston päästyä sopimukseen parlamentin kanta vastaa lopullista säädöstä, asetusta (EU) 2022/1190.)C4932022FI33210120220609FI0027.000133313331P9_TC1-COD(2012)0060Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 9. kesäkuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/… antamiseksi kolmansien maiden talouden toimijoiden, tavaroiden ja palvelujen pääsystä unionin julkisten hankintojen ja käyttöoikeussopimusten markkinoille sekä unionin talouden toimijoiden, tavaroiden ja palvelujen kolmansien maiden julkisten hankintojen ja käyttöoikeussopimusten markkinoille pääsyä koskevia neuvotteluja tukevista menettelyistä (kansainvälisten julkisten hankintojen väline – IPI)(Euroopan parlamentin ja neuvoston päästyä sopimukseen parlamentin kanta vastaa lopullista säädöstä, asetusta (EU) 2022/1031.) keskimääräiset päästöt2021 vastaa 6.2.1 kohdassa esitettyä määritelmää TM vastaa 6.2.1 kohdassa esitettyä määritelmää TM0 vastaa 6.2.1 kohdassa esitettyä määritelmää”;
C 361/30

P9_TA(2022)0083

Pakolaiset Euroopassa: CARE ***I

Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 24. maaliskuuta 2022 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) N:o 1303/2013 ja asetuksen (EU) N:o 223/2014 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse koheesiopoliittisesta tukitoimesta Euroopan pakolaisten auttamiseksi (CARE) (COM(2022)0109 – C9-0057/2022 – 2022/0075(COD))

(Tavallinen lainsäätämisjärjestys: ensimmäinen käsittely)

(2022/C 361/05)

Euroopan parlamentti, joka

— ottaa huomioon komission ehdotuksen Euroopan parlamentille ja neuvostolle (COM(2022)0109),

— ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 2 kohdan, 175 artiklan kolmannen alakohdan ja 177 artiklan, joiden mukaisesti komissio on antanut ehdotuksen Euroopan parlamentille (C9-0057/2022),

— ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 3 kohdan,

— ottaa huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean 23. maaliskuuta 2022 antaman lausunnon (1),

— on kuullut alueiden komiteaa,

— ottaa huomioon neuvoston edustajan 16. maaliskuuta 2022 päivätyllä kirjeellä antaman sitoumuksen hyväksyä Euroopan parlamentin kanta Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 4 kohdan mukaisesti,

— ottaa huomioon työjärjestyksen 59 ja 163 artiklan,

1. vahvistaa jäljempänä esitetyn ensimmäisen käsittelyn kannan;

2. pyytää komissiota antamaan asian uudelleen Euroopan parlamentin käsiteltäväksi, jos se korvaa ehdotuksensa, muuttaa sitä huomattavasti tai aikoo muuttaa sitä huomattavasti;

3. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä kansallisille parlamenteille.

(1) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.