ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 130/1

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8809 – Prime Credit 3 / Oxalis Holding / Lennon / Tavani / Lo Giudice / Phoenix Asset Management)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2018/C 130/01)

Komissio päätti 27. maaliskuuta 2018 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32018M8809. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 111/21

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8799 – Marubeni Itochu Steel / Sumitomo Corporation / JV)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2018/C 111/03)

Komissio päätti 19. maaliskuuta 2018 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32018M8799. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
49.

Qualcommin markkinaosuus on [60–70 prosenttia] (tulojen perusteella), ja toiseksi suurin toimija (MediaTek), jonka markkinaosuus on alle puolet Qualcommin markkinaosuudesta, on ainoa kilpailija, jonka markkinaosuus on yli 5 prosenttia. Ei myöskään ole olemassa vaihtoehtoisia kantataajuuspiirisarjojen toimittajia, jotka kykenisivät rajoittamaan Qualcommin markkinavoimaa. Lisäksi on olemassa markkinoille pääsyn ja laajentumisen esteitä, jotka liittyvät muun muassa i) tutkimus- ja kehittämistoimintaan, jäljempänä ’T&K-toiminta’, ii) sertifiointiin ja suhteisiin alkuperäisten laitevalmistajien ja matkaviestinverkko-operaattorien kanssa; ja iii) useita eri standardeja tukevien piirisarjojen toimittamisen merkitykseen toimittajien kannalta.
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8782 – Cerberus Capital Management / BBVA (real estate business) Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi: +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8836 – 3i/Sits Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi: +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava: — Apollon sidosyritykset sijoittavat kaikkialla maailmassa eri toimialoilla toimiviin yrityksiin ja yritysten liikkeseen laskemiin velkakirjoihin. Esimerkkeinä tämänhetkisistä investoinneista voidaan mainita muun muassa kemianteollisuuden, risteily-, sairaala-, turvallisuus-, rahoituspalvelu- ja lasipakkausalan yritykset. — JSW on Intiaan sijoittautunut yritys, jonka toimialana on raudan ja terästuotteiden valmistus ja myynti Intiassa ja ulkomailla. Intiassa JSW:n tuotantolaitoksia on Karnatakassa, Tamil Nadussa ja Maharashtrassa. Intian ulkopuolella JSW omistaa levy- ja putkituotantolaitoksen Yhdysvalloissa sekä kaivosteollisuuteen liittyvää omaisuutta Yhdysvalloissa ja muualla. — Monnet on Intiaan sijoittautunut yritys, jonka toimialana on perusteräksen ja rautasienen sekä teräksen ja ferroseosten valmistus ja myynti. Lisäksi Monnet harjoittaa mineraalivarojen, kuten hiilen ja rautamalmin, louhintaa Intiassa.
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8810 – Ardian/DRT Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
1.

Komissio vastaanotti 20. helmikuuta 2018 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Marubeni-Itochu Steel Inc. (MISI, Japani), joka on japanilaisten yritysten Itochu Corporation ja Marubeni Corporation määräysvallassa — Sumitomo Corporation (Sumitomo, Japani) — Hiroshima Steel Center Co. Ltd (Hiroshima Steel, Japani), joka on tällä hetkellä yrityksen MISI määräysvallassa. MISI ja Sumitomo hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Hiroshima Steel. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
1.

Komissio vastaanotti 12. helmikuuta 2018 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ, Kanada) — Hyperion Insurance Group Limited (Hyperion, Yhdistynyt kuningaskunta), joka on viime kädessä General Atlantic -konserniin (GA Group, Yhdysvallat) kuuluvan yrityksen General Atlantic Hawthorn BV (GA, Alankomaat) ja eräiden luonnollisten henkilöiden määräysvallassa. CDPQ hankkii yhdessä GA:n ja eräiden luonnollisten henkilöiden kanssa sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Hyperion. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
1.

Komissio vastaanotti 14. helmikuuta 2018 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Swiss Life GIO II Lime SARL (Swiss Life GIO II, Sveitsi), joka on yhtymän Swiss Life (Swiss Life, Sveitsi) määräysvallassa — Infra Invest France SAS (Ranska), joka on yrityksen CNP Assurances (Ranska) määräysvallassa — Predica Prévoyance Dialogue du Crédit Agricole (Ranska), joka on yhtymän Crédit Agricole (Crédit Agricole, Ranska) määräysvallassa — MacqPisto SAS (Pisto, Ranska), joka on tällä hetkellä yritysten Macquarie, Crédit Agricole ja CNP Assurances yhteisessä määräysvallassa. Swiss Life hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun välillisen yhteisen määräysvallan yrityksessä Pisto yritysten CNP Assurances ja Crédit Agricole kanssa. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
1.

Komissio vastaanotti 5. helmikuuta 2018 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Oney Bank SA (Ranska), joka on yrityksen Auchan Holding (Ranska) määräysvallassa — 4finance Holding SA (Luxemburg), joka on yrityksen Tirona Limited (Kypros) määräysvallassa. Oney Bank SA ja 4finance Holding SA hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan uudessa yhteisyrityksessä Finey SA Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 60/3

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8633 – Lufthansa / Certain Air Berlin assets)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2018/C 60/05)

Komissio päätti 21. joulukuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan yhdessä 6 artiklan 2 kohdan kanssa. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot;

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8633. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
1.

Komissio vastaanotti 22. tammikuuta 2018 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — The Shell Petroleum Company Limited (Shell Petroleum, Yhdistynyt kuningaskunta), joka kuuluu Shell-konserniin, joka on yrityksen Royal Dutch Shell plc. (Shell, Yhdistynyt kuningaskunta) määräysvallassa — Impello Limited (Impello, Yhdistynyt kuningaskunta). Shell hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yrityksessä Impello. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 45/2

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8749 – Verdane/Vitruvian/Easypark)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2018/C 45/04)

Komissio päätti 25. tammikuuta 2018 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32018M8749. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8751 – Bell/Hügli Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi: +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
1.

Komissio vastaanotti 22. tammikuuta 2018 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Dr. August Oetker KG (Dr. Oetker, Saksa) — Columbus Container Services (CCS, Belgia), joka on yrityksen Dr. Oetker määräysvallassa — Bake & Co NV (Bake & Co, Belgia) — Diversi Foods Group (DF, Belgia), joka on yrityksen Bake & Co määräysvallassa. Dr. Oetker hankkii kokonaan ja suoraan omistamansa tytäryhtiön CCS välityksellä sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yrityksessä Bake & Co, joka on DF:n holdingyhtiö. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 9/2

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8707 – CPPIB/Allianz/GNF/GNDB)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2018/C 9/03)

Komissio päätti 19. joulukuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8707. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8757 – Nordic Capital / Alloheim Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi: + 32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
1.

Komissio vastaanotti 18. joulukuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Koninklijke Bunge BV (Bunge, Alankomaat), joka on yrityksen Bunge Limited tytäryhtiö — IOI Corporation Berhad (IOI, Malesia), joka on Malesian pörssin (Bursa Malaysia Berhad) päämarkkinoilla noteerattu julkinen osakeyhtiö — Loders Croklaan Group BV (Loders, Alankomaat), joka kuuluu IOI-konserniin. Bunge ja IOI hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Loders. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8597 – APG/Ardian/Portfolio Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi: +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 441/1

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8717 – Engie / IPM Energy Trading / International Power Fuel Company)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 441/02)

Komissio päätti 15. joulukuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8717. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 428/8

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8700 – Engie / Omnes Capital / Prédica Prévoyance / Target)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 428/07)

Komissio päätti 7.12.2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8700. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 429/1

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8681 – Endowment Strategies / Benvic Europe)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 429/02)

Komissio päätti 5. joulukuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8681. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8705 – BC Partners / CeramTec Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi: +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä: M.8723 – Aviva Investors / ERAFP / Place des Halles shopping centre Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faksi: +32 22964301 Postiosoite: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
1.

Komissio vastaanotti 17. marraskuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Rubis-konserniin kuuluva Rubis Terminal (Ranska) — Phillips 66 -konserniin kuuluva Phillips 66 Central Europe Inc. (Yhdysvallat) — Zeller et Compagnie (Ranska). Rubis Terminal ja Phillips 66 Central Europe Inc. hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Zeller et Compagnie. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
1.

Komissio vastaanotti 21. marraskuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Compañía Española de Petróleos, S.A.U. (CEPSA, Espanja), joka on yrityksen Mubadala Investment Company määräysvallassa — CEPSA Gas Comercializadora, S.A. (CEPSA Gas, Espanja), joka on tällä hetkellä yritysten Compañía Española de Petróleos, S.A.U. ja Total S.A. yhteisessä määräysvallassa. CEPSA hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yrityksessä CEPSA Gas. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 388/2

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.8671 – BP/Bridas/Axion)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 388/03)

Komissio päätti 14. marraskuuta 2017 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

— komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

— sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32017M8671. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.
1.

Komissio vastaanotti 14. marraskuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen sen käsiteltäväksi asetuksen 4 artiklan 5 kohdan nojalla siirretystä ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — Zukunft Ventures GmbH (ZV, Saksa), joka on yrityksen ZF Friedrichshafen AG (ZF, Saksa) määräysvallassa — Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG (MAGURA, Saksa), joka on yrityksen MAGENWIRTH Technologies GmbH (Saksa) määräysvallassa — Brake Force One GmbH (BFO, Saksa) — Unicorn Energy GmbH (Unicorn, Saksa), joka on yrityksen Preiß BeteiligungsGmbH (Saksa) määräysvallassa — uusi yhteisyritys (JV, Saksa). ZV. MAGURA, BFO ja Unicorn hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä JV. Keskittymä toteutetaan ostamalla uuden yhteisyrityksen osakkeita.
1.

Komissio vastaanotti 19. lokakuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä: — BP plc (Yhdistynyt kuningaskunta) — Bridas Corporation (Brittiläiset Neitsytsaaret), joka on yritysten Bridas Energy Holdings Ltd ja China National Offshore Oil Corporation yhteisessä määräysvallassa — Axion Energy Holding SL (Espanja), joka on tällä hetkellä yrityksen Bridas Corporation yksinomaisessa määräysvallassa. BP plc (BP) ja Bridas Corporation (Bridas) hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Axion Energy Holding SL (Axion). Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.