ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Päätöksen päiväys, voimaantulopäivä ja laji

Gibraltarin korkein oikeus (Supreme Court of Gibraltar) nimesi 31. toukokuuta 2019 (välittömästi) konkurssipesän pesänhoitajan LAMP Insurance Company Limitedin selvittäjäksi maksukyvyttömyyslain (Insolvency Act 2011) 160 §:n nojalla. Konkurssipesän pesänhoitaja on nimennyt Grant Thornton Gibraltarin neuvonantajaksi ja asiamieheksi hoitamaan LAMP Insurance Company Limitedin selvitystilaa. Selvittäjä varmistaa asiamiehensä välityksellä Yhdistyneen kuningaskunnan rahoituspalvelualan korvausjärjestelmän (Financial Services Compensation Scheme) kanssa, että vaatimukset täyttävien Yhdistyneen kuningaskunnan vakuutuksenhaltijoiden saatavat käsitellään ja toimitetaan korvausjärjestelmään. Selvittäjä päättää asiamiehensä välityksellä Yhdistyneen kuningaskunnan ulkopuolisten vakuutussaatavien hyväksymisestä selvityspesään. Vakuutusvelkojille voidaan jakaa varoja ainoastaan siinä tapauksessa, että omaisuuserien muuttaminen rahaksi on onnistunut. Voimaantulo: 31. toukokuuta 2019
Komission tiedote tämänhetkisistä valtiontuen takaisinperintäkoroista sekä viite- ja diskonttokoroista 1. kesäkuuta 2019 lähtien

(Julkaistu 21. huhtikuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) N:o 794/2004 (EUVL L 140, 30.4.2004, s. 1) 10 artiklan mukaisesti)

(2019/C 158/07)

Peruskorot on laskettu viite- ja diskonttokorkojen määrittämisessä sovellettavan menetelmän tarkistamista koskevan komission tiedonannon (EUVL C 14, 19.1.2008, s. 6) mukaisesti. Viitekoron käytöstä riippuen tämän tiedonannon mukaisesti määritellyt marginaalit on vielä lisättävä peruskorkoon. Diskonttokoron osalta tämä tarkoittaa sitä, että peruskorkoon on lisättävä 100 peruspisteen marginaali. Asetuksen (EY) N:o 794/2004 muuttamisesta 30. tammikuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 271/2008 säädetään, että erillisiä päätöksiä lukuun ottamatta myös takaisinperintäkorko lasketaan lisäämällä 100 peruspistettä peruskorkoon.

Muutetut korot on lihavoitu.

Edellinen taulukko on julkaistu EUVL:ssä C 149, 30.4.2019, s. 4.
b)

ehdotettu nimi on kokonaan tai osittain homonyyminen sellaisen nimen kanssa, joka on jo suojattu unionissa maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (2) mukaisesti, tai nimi sisältyy sopimuksiin, joita unioni on tehnyt jonkin seuraavassa luetellun maan kanssa: — Korea (3) — Keski-Amerikka (4) — Kolumbia, Peru ja Ecuador (5) — Montenegro (6) — Bosnia ja Hertsegovina (7) — Serbia (8) — Moldova (9) — Etelä-Afrikka (10) — CARIFORUM (11) — Ukraina (12) — Sveitsi (13) — Armenia (14) — Australia (15) — Chile (16) — Kanada (17) — Yhdysvallat (18) — Albania (19)
Oikeusperusta

Draft "Delibera di Giunta regionale" modifying the criteria for granting of aid to SMEs to compensate for the damage caused by wildlife to agriculture activities and prevention systems ("Criteri per l'erogazione alle piccole e medie imprese di contributi per danni da fauna selvatica alle attività agricole e sistemi di prevenzione") annexed to the deliberation n. 364 of 12 march 2018
Herbal vodka from the North Podlasie Lowland aromatised with an extract of bison grass / Wódka ziołowa z Niziny Północnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy żubrowej

Puola
DE

Lähde: 60Co-gammasäteilytys a) Viitenumero: SN 01 Synergy Health Radeberg GmbH Juri-Gagarin-Str. 15 D-01454 Radeberg DEUTSCHLAND b) Viitenumero: BY FS 01/2001 Synergy Health Allershausen GmbH Kesselbodenstr. 7 85391 Allershausen DEUTSCHLAND c) Viitenumero: NRW-GM 01 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl DEUTSCHLAND Lähde: Elektronisäteilytys a) Viitenumero: D-BW-X-01 Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG John-Deere-Str. 3 76646 Bruchsal DEUTSCHLAND b) Viitenumero: NRW-GM 02 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl DEUTSCHLAND
Oikaisu luetteloon komissiolle ilmoitetuista jäsenvaltioiden lainsäädännön alaisista trusteista (trusts) ja vastaavista oikeudellisista järjestelyistä

(Tämä teksti kumoaa ja korvaa Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 360, 24.10.2019, s. 28, julkaistun tekstin)

(2019/C 434/13)

Euroopan komissio julkaisee tämän kootun luettelon Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/60/EY ja komission direktiivin 2006/70/EY kumoamisesta 20 päivänä toukokuuta 2015 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2015/849 (1), sellaisena kuin se on muutettuna, 31 artiklan 10 kohdan nojalla. Luettelo sisältää ainoastaan jäsenvaltioiden 10. syyskuuta 2019 mennessä ilmoittamat trustit (trusts) tai vastaavat oikeudelliset järjestelyt.

Jäsenvaltio Ilmoitettu trusti (trust) tai vastaava oikeudellinen järjestely Belgia Fideï-commis de residuo Bulgaria Ei ole Tšekki Svěřenský fond Tanska Ei ole Saksa Ei ilmoitusta Viro Ei ole Irlanti Express trusts Kreikka Ei ole Espanja Ei ole Ranska Fiducies Kroatia Ei ole Italia (*1) a) Mandato fiduciario b) Vincolo di destinazione Kypros (*1) a) Εμπιστεύματα b) Διεθνή εμπιστεύματα Latvia Ei ole Liettua Ei ole Luxemburg (*1) Contrats fiduciaires Unkari Bizalmi vagyonkezelő Malta a) Trusts b) Foundations Alankomaat (*1) Fonds voor gemene rekening Itävalta Ei ilmoitusta Puola Ei ole Portugali Ei ilmoitusta Romania Fiducia Slovenia Ei ole Slovakia Ei ole Suomi Ei ole Ruotsi Ei ole Yhdistynyt kuningaskunta Express trusts

(1) EUVL L 141, 5.6.2015, s. 73.

(*1) Trustit (trusts) tunnustetaan trusteihin sovellettavasta laista ja niiden tunnustamisesta 1.7.1985 tehdyn, Haagin kansainvälisen yksityisoikeuden konferenssin laatiman Haagin yleissopimuksen (Hague Convention of 1 July 1985 on the Law Applicable to Trusts and on their Recognition) määräysten perusteella.
Ilmoitus Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien keraamisten laattojen tuonnissa sovellettavasta polkumyyntitullista: yhden sellaisen yrityksen nimenmuutos, johon sovelletaan yhteistyössä toimineisiin mutta otoksen ulkopuolisiin yrityksiin sovellettavaa polkumyyntitullia

(2018/C 449/09)

Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien keraamisten laattojen tuonnissa sovelletaan lopullista polkumyyntitullia, joka on otettu käyttöön komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2017/2179 (1).

Yritys Tianjin (TEDA) Honghui Industry & Trade Co. Ltd, Taric-lisäkoodi B221, johon sovelletaan yhteistyössä toimineita mutta otoksen ulkopuolisia yrityksiä koskevaa 30,6 prosentin polkumyyntitullia, on ilmoittanut komissiolle muuttaneensa nimensä siten kuin jäljempänä esitetään.

Yritys pyysi komissiota vahvistamaan, että nimenmuutos ei vaikuta sen oikeuteen hyötyä yksilöllisestä tullista, jota siihen sovellettiin, kun sillä oli vielä vanha nimensä.

Komissio on toimitettuja tietoja tarkasteltuaan todennut, ettei nimenmuutos vaikuta millään tavoin täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/2179 päätelmiin.

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/2179 liitteessä I olevaa viittausta yritykseen

Tianjin (TEDA) Honghui Industry & Trade Co. Ltd B221

olisi pidettävä viittauksena yritykseen

Tianjin Honghui Creative Technology Co., Ltd B221

Taric-lisäkoodia B221, joka annettiin aiemmin yritykselle Tianjin (TEDA) Honghui Industry & Trade Co. Ltd, sovelletaan nyt yritykseen Tianjin Honghui Creative Technology Co., Ltd.

(1) EUVL L 307, 23.11.2017, s. 25.
C 439/12

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 439/11)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 4.10.2018 Kesto 4.10.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Puola Kalakanta tai kalakantaryhmä COD/3BC+24 Laji Turska (Gadus morhua) Alue Osa-alueet 22–24 Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 30/TQ1970

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
Ilmoitus Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan sitruunahapon unioniin suuntautuvassa tuonnissa voimassa olevista polkumyynnin vastaisista toimenpiteistä: yksilöllisen tullin kohteena olevan yrityksen nimen ja osoitteen muuttuminen

(2018/C 430/05)

Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan sitruunahapon tuontiin sovelletaan lopullista polkumyyntitullia, joka on otettu käyttöön komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2015/82 (1).

Yksi Kiinan kansantasavallassa sijaitseva yritys, jonka unioniin suuntautuvaan sitruunahapon vientiin sovelletaan yksilöllistä polkumyyntitullia, ilmoitti komissiolle muuttaneensa nimensä ja osoitteensa siten kuin jäljempänä esitetään.

Yritys pyysi komissiota vahvistamaan, että nimen ja osoitteen muutos ei vaikuta sen oikeuteen hyötyä tullista, jota siihen sovellettiin, kun sillä oli vielä vanha nimensä ja osoitteensa.

Komissio on toimitettuja tietoja tarkasteltuaan todennut, ettei nimen ja osoitteen muutos vaikuta millään tavoin täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/82 päätelmiin.

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/82 1 artiklassa olevaa viittausta yritykseen

COFCO Biochemical (Anhui) Co. Ltd – No 1 COFCO Avenue, Bengbu City 233010, Anhui Province, Kiina A874

olisi pidettävä viittauksena yritykseen

COFCO Bio-Chemical Energy (Yushu) Co. Ltd – No 1 Dongfeng Avenue, Wukeshu Economic Development Zone, Changchun City 130401, Kiina A874

Aiemmin yritykseen COFCO Biochemical (Anhui) Co. Ltd, No 1 COFCO Avenue, Bengbu City 233010, Anhui Province, Kiina, sovellettua Taric-lisäkoodia A874 sovelletaan yritykseen COFCO Bio-Chemical Energy (Yushu) Co. Ltd, No 1 Dongfeng Avenue, Wukeshu Economic Development Zone, Changchun City 130401, Kiina.

(1) EUVL L 15, 22.1.2015, s. 8.
C 403/13

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 403/10)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 18.9.2018 Kesto 18.9.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Liettua Kalakanta tai kalakantaryhmä CJM/SPRFMO Laji Perunpiikkimakrilli (Trachurus murphyi) Alue SPRFMO-yleissopimusalue Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 21/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
3.

Komissio on 2 kohdassa mainitun YK:n päätöksen johdosta antanut täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2018/1494 ( 2 ) , jolla muutetaan tiettyihin ISIL- (Daesh-) ja al-Qaida-järjestöjä lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä 27. toukokuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 ( 3 ) liitettä I. Muutoksella, joka tehdään asetuksen (EY) N:o 881/2002 7 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja 7 a artiklan 1 kohdan nojalla, lisätään Jama'a Nusrat ul-Islam wa al-Musliminin (JNIM) nimi kyseisen asetuksen liitteessä I olevaan luetteloon (”liite I”).
(1)

Tämä päätös on osoitettu yrityksille AsusTek Computer Inc., Asus Computer GmbH ja Asus France SARL, jäljempänä yhdessä ’Asus’. Asus on tietokoneiden ja elektroniikkatuotteiden valmistaja. Asus Computer GmbH ja Asus France SARL ovat AsusTek Computer Inc:n (Taiwan) kokonaan omistamia tytäryhtiöitä.
Oikeusperusta

1. Act II of 2004 on motion pictures 2. Act LXXXI. of 1996 on Corporate and Dividend tax 3. Decree 67/2013 (X.17) of the Minister of Human Resources on the rules of State Aid to motion picture activities other than film production 4. Government Decree 439/2016 (XII.16) on the amount of funds collected in the deposit account reserved for the indirect support of cinematographic works.
Alumiininen jalusta ja kehys, jossa on kumiset kiinnittimet ja paperiarkki, jota peittävät läpinäkyvät PVC-kalvot.

Kovamuovijalusta, jonka päällä on alumiinikehys, jonka keskellä on molemmin puolin läpinäkyvällä PVC-kalvolla päällystetty muovilevy.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 239/3

Ilmoitus korkealämpötilaisen pien ja kivihiilitervan luokittelusta akuutisti vesiympäristölle vaaralliseksi (Aquatic Acute 1) ja kroonisesti vesiympäristölle vaaralliseksi (Aquatic Chronic 1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisesti

(2018/C 239/03)

Bilbaína de Alquitranes SA:n ja muiden jättämästä hakemuksesta unionin yleinen tuomioistuin kumosi 7. lokakuuta 2015 asiassa T-689/13 antamassaan tuomiossa komission asetuksen (EU) N:o 944/2013 (1) siltä osin kuin siinä luokitellaan ”piki, kivihiiliterva, korkealämpötilainen” (EY-nro 266-028-2) vaaraluokkaan ja kategoriaan Aquatic Acute 1 ja Aquatic Chronic 1. Komissio on valittanut unionin yleisen tuomioistuimen tuomiosta Euroopan unionin tuomioistuimeen, joka hylkäsi valituksen 22. marraskuuta 2017 asiassa C-691/15 P antamallaan tuomiolla. Tämän seurauksena unionin yleisen tuomioistuimen vahvistama osittainen kumoaminen pysyy voimassa eikä ainetta ”piki, kivihiiliterva, korkealämpötilainen” (EY-nro 266-028-2) luokitella enää vaaraluokkaan ja kategoriaan Aquatic Acute 1 ja Aquatic Chronic 1. Aineen luokittelu syöpää aiheuttavaksi (Carsinogenic 1A), perimää vaurioittavaksi (Mutagenic 1B) ja lisääntymiselle vaaralliseksi (Toxic for reproduction 1B) säilyy muuttumattomana.

(1) Komission asetus (EU) N:o 944/2013, annettu 2 päivänä lokakuuta 2013, aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 muuttamisesta sen mukauttamiseksi tekniikan ja tieteen kehitykseen (EUVL L 261, 3.10.2013, s. 5).
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 232/14

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 232/04)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 11.5.2018 Kesto 11.5.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Kreikka Kalakanta tai kalakantaryhmä BFT/AE45WM Laji Tonnikala (Thunnus Thynnus) Alue Atlantin valtameri pituuspiirin 45° W itäpuolella sekä Välimeri Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 11/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
a)

Maahantulijan on todistettava, että hänellä on käytettävissään Espanjassa oleskelunsa ajan varat, jotka vastaavat 10:tä prosenttia kansallisesta bruttominimipalkasta (73,59 EUR), tai vastaava määrä ulkomaanvaluuttaa kerrottuna suunnitellun Espanjassa oleskelun päivien lukumäärällä sekä maahantulijan huollettavana olevien mukana matkustavien henkilöiden lukumäärällä. Kyseisen määrän on oltava joka tapauksessa vähintään 90 prosenttia senhetkisestä kansallisesta bruttominimipalkasta (662,31 EUR) tai vastaava määrä ulkomaanvaluuttaa henkilöä kohti, riippumatta aiotusta oleskelun kestosta.
Oikeusperusta

Draft ”Delibera di Giunta regionale” approving the criteria for granting of aid to SMEs to compensate for the damage caused by wildlife to agriculture activities and prevention systems (”Criteri per l'erogazione alle piccole e medie imprese di contributi per danni da fauna selvatica alle attività agricole e sistemi di prevenzione”) and its annex.
”2710 19 21

lentopetroli Tähän alanimikkeeseen kuuluu petrolin tyyppinen lentopetroli, joka on tämän ryhmän 2 lisähuomautuksen c alakohdan mukaista. Petrolin tyyppisen lentopetrolin, esimerkiksi yleisimmin käytetyn A-1-lentopetrolin, kaasukromatografinen profiili on ominainen öljylle, joka on saatu raakaöljyä tislaamalla ja myös muilla petrokemian prosesseilla. Alkaanien ketjun pituus on noin 10–18 hiiliatomia. Aromaattipitoisuus voi olla enintään 25 tilavuusprosenttia. ISO 13736 -menetelmän mukaan sen leimahduspiste on yleensä yli 38 °C. Jäätymispiste on yleensä alhaisempi kuin -40 °C. Lentopetroli voi sisältää seuraavia lisäaineita: hapettumisen estoaineita, korroosionestoaineita, jäänestoaineita ja tunnistevärejä. A-1-TYYPPISEN LENTOPETROLIN (PETROLIN) KAASUKROMATOGRAFINEN PROFIILI SimDis ASTM D 2887 extended, joka vastaa ISO 3924 -menetelmää ”
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 436/6

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2017/C 436/09)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 6.11.2017 Kesto 6.11.2017–31.12.2017 Jäsenvaltio Ranska Kalakanta tai kalakantaryhmä LIN/1/2. Laji Molva (Molva molva) Alue Unionin ja kansainväliset vedet alueilla I ja II Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 40/TQ127

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 428/32

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2017/C 428/12)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 10.10.2017 Kesto 10.10.2017–31.12.2017 Jäsenvaltio Tanska Kalakanta tai kalakantaryhmä LIN/04-C. Laji Molva (Molva molva) Alue Unionin vedet alueella IV Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 20/TQ127

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
Tunnus

Eritelmään on lisätty seuraavat tiedot, jotka määrittelevät ja kodifioivat tunnuksen, jonka perusteella suojattu maantieteellinen merkintä ”Marrone del Mugello” (SMM) voidaan tunnistaa ja erottaa muista mahdollisista merkinnöistä.

”Jäljempänä esitetty tunnus ”Marrone del Mugello” (SMM) on vakiomuotoinen (pystysuora) suorakaide, jonka mitat ovat 1:1,35 (lyhyen sivun suhde pitkään sivuun). Se muodostuu sanasta ”MUGELLO” (musta; Futura-kirjasinlaji), joka on sijoitettu suorakaiteen lyhyen sivun yläosaan, ja suorakaiteen vasempaan pitkään sivuun pystysuoraan kirjoitetuista sanoista ”MARRONE DEL” (Futura-kirjasinlaji; värit: sanan ”MARRONE” väri on Pantone 470: C: 29 %; M: 72 %; Y: 100 %; K: 23 %; sanan ”DEL” väri on Pantone 368: C: 65 %; M: 0 %; Y: 100 %; K: 0 %). Kaikissa sanoissa kirjainväli on 40 prosenttia ja sanaväli 3 prosenttia kirjainkoosta.

Valkoisella taustalla olevan sanan ”Mugello” takana on ”Marrone del Mugello” -kastanjaa esittävä kuva, jossa kastanja kuvataan aurinkona. Kuva on sijoitettu suorakaiteen keskelle, sitä on kallistettu oikealle, ja sen väri vaihtelee kahden sävyn välillä, mikä korostaa pähkinän pyöreyttä: väri muuttuu vaaleanruskeasta (Pantone 1605C: C: 40 %; M: 80 %; Y: 100 %; K: 0 %) tummanruskeaksi (Pantone 4695C: C: 40 %; M: 100 %; Y: 100 %; K: 50 %); vastaavasti ”Marrone del Mugello” -kastanjan kannan värisävy vaihtuu vasemmalta oikealle okranruskeasta (Pantone 7413C: C: 20 %; M: 60 %; Y: 100 %; K: 0 %) vaaleanruskeaksi (Pantone 1605C: C: 40 %; M: 80 %; Y: 100 %; K: 0 %).

Pähkinän taustalla on taiteellinen näkemys kastanjan avatusta kehdosta (joka kuvastaa auringonsäteitä). Kehdon värisävy muuttuu, kun kuvan vasemmasta alakulmasta (Pantone 584C: C: 35 %; M: 5 %; Y: 85 %; K: 0 %) siirrytään kuvan oikeaan yläkulmaan (Pantone 290C: C: 30 %; M: 0 %; Y: 0 %; K: 0 %). Suorakaiteen alaosassa on havaittavissa kaksi ”m”-kirjainta (viittaus ilmaukseen ”Marrone del Mugello”), jotka muodostavat suuren mustan graafisen merkin. Näiden ”m”-kirjainten väliin jäävä tila luo vaikutelman Mugellon alueelle tyypillisestä vihreästä kukkulamaisemasta; ylemmän kukkulan väri on vihreä (Pantone 347: C: 100 %; M: 0 %; Y: 79 %; K: 8 %), väri noudattelee mustaa viivaa ja ulottuu tunnuksen alaosaan saakka; etualalla oleva toinen kukkula on sävyltään vaaleanvihreä (Pantone 368C: C: 60 %; M: 0 %; Y: 100 %; K: 0 %), väri noudattelee mustaa viivaa ja ulottuu tekstin ”INDICAZIONE GEOGRAFICA PROTETTA” tasolle; teksti on kirjoitettu valkoisella Futura-kirjasinlajilla kolmelle riville. Tekstin kunkin sanan ensimmäinen kirjain on kirjoitettu lihavoidulla Futura-kirjasimella; kirjainvälin arvoksi on asetettu vähintään 40 prosenttia; rivien tasaaminen sallitaan; riviväli on sama kuin kirjainkoko.

Tunnuksen kokoa voidaan muuttaa vaatimusten mukaan. Tunnusta voidaan pienentää enintään 1,5 kertaa suorakaiteen lyhyen sivun pituuden verran.

”
(10)

Seuraavat eritelmän 8 artiklan ja yhtenäisen asiakirjan 3.6 kohdan kappaleet: ”Tuoreena: — vert-bag- girsac- tai busta-tyyppiset pussit tai pahvilaatikot, joiden vetoisuus on 1 kg, 1,5 kg, 2 kg, 2,5 kg tai 5 kg; — verkkopussit, joiden vetoisuus on 1 kg, 1,5 kg, 2 kg tai 2,5 kg; — säkit, joiden vetoisuus on 2,5 kg, 3 kg, 4 kg, 5 kg tai 10 kg; — pahvilaatikot, joiden vetoisuus on 5 kg, 10 kg, 12,5 kg, 15 kg, 20 kg tai 25 kg; — puulaatikot, joiden vetoisuus on 12,5 kg, 15 kg, 18 kg, 20 kg tai 25 kg; — korit, joiden vetoisuus on 12,5 kg, 15 kg, 20 kg tai 25 kg;” ”IV-luokan tuotteina: — läpinäkyvästä muovista valmistetut elintarvikekäyttöön tarkoitetut sinetöidyt pussit suojakaasussa, joiden vetoisuus on 0,5 kg, 1,0 kg, 2 kg, 5 kg tai 10 kg. — läpinäkyvästä muovista valmistetut elintarvikekäyttöön tarkoitetut sinetöidyt tyhjiöpakatut pussit, joiden vetoisuus on 0,5 kg, 1 kg, 1,5 kg, 2 kg, 5 kg tai 10 kg. — läpinäkyvästä muovista valmistetut elintarvikekäyttöön tarkoitetut sinetöidyt pussit, joissa tuote on upotettu veteen ja joiden vetoisuus on 0,5 kg, 1 kg, 2 kg, 5 kg tai 10 kg.” korvataan seuraavasti: ”Tuoreena: — vert-bag- girsac- tai busta-tyyppiset pussit tai pahvilaatikot, verkkopussit, säkit, puulaatikot, korit, joiden vetoisuus on 1 kg–25 kg.” ”IV-luokan tuotteina: — läpinäkyvästä muovista valmistetut elintarvikekäyttöön tarkoitetut sinetöidyt pussit suojakaasussa, joiden vetoisuus on 0,5 kg–10 kg; — läpinäkyvästä muovista valmistetut elintarvikekäyttöön tarkoitetut sinetöidyt pussit suojakaasussa, joiden vetoisuus on 0,5 kg–10 kg; — läpinäkyvästä muovista valmistetut elintarvikekäyttöön tarkoitetut sinetöidyt pussit, joissa tuote on upotettu veteen ja joiden vetoisuus on 0,5 kg–10 kg.” Muutoksen tarkoituksena on koota yhteen tärkeimmät pakkaustyypit ja mahdollistaa kaikki 1–25 kg:n välille sijoittuvat painot tuoretuotteille ja 0,5–10 kg:n välille sijoittuvat painot IV-luokan tuotteille, jotta voidaan paremmin vastata kaupallisiin vaatimuksiin.
28.9.2017

Zanil and associated names, and generic products thereof

Oxyclozanide

Katso liite I

Katso liite I