/dash Aihepiirikohtaisetverkot:verkot,jotkatuovatyhteenjoukonsidosryhmiäannetunteknologisenja
organisatorisentavoitteenääreenkoordinointitoimienjatietämyksensiirronhelpottamiseksi.Nii-hinvoidaanyhdistääparhaisiintoimintatapoihinliittyviätoimia.Tukeamyönnetäänverkonkoor-dinoinnistajatoteuttamisestaaiheutuviintukikelpoisiinlisäkustannuksiin.Yhteisönosallistuminenvoikattaanäidentoimientukikelpoisetlisäkustannukset.
b) liitännäistoimenpiteet
/dash liitännäistoimenpiteiden avulla edistetään ohjelman toteutusta tai tulevien toimien valmistelua.
Tähäneivätkuulutuotteiden,prosessientaipalveluidenmarkkinoillesaattaminen,markkinointi
taimyynninedistäminen.
/dash ohjelmaatukevatselvitykset,mukaanluettunatulevantoiminnanvalmistelu/dash tiedonvaihto,konferenssit,seminaarit,työpajattaimuutteknisetkokouksetjaaihekokonai-
suuksienhallinnointi
/dash levitys-,tiedotus-javiestintätoimet
3. YhteisrahoitteistentoimienvalintaperustuukomissionInternet-sivullajulkaistuihinehdotuspyyntöi-
hinvoimassaolevienrahoitussäännöstenmukaisesti.
4. Yhteisön tukea koskeviin hakemuksiin on tarvittaessa liitettävä rahoitussuunnitelma, joka sisältää
hankkeidenrahoituksenkaikkiosatekijät,mukaanluettuinayhteisöltäpyydettävärahoitustukisekäkaikistamuistalähteistäpyydettytaisaatutuki.
5. Liitännäistoimenpiteettoteutetaantarjouspyynnöinvoimassaolevienrahoitussäännöstenmukaisesti.
LIITEIII
KUSTANNUSTENOHJEELLINENJAKAUTUMINEN
1) Digitaalisen sisällön saavutettavuuden, käytön ja hyödyntämisen helpottaminen yhteisön
tasollayleistäetuapalvelevillaaloilla 35/dash45%
2) Digitaalisen sisällön laadun parantamisen edistäminen ja siihen liittyvien parhaiden
toimintatapojentehostaminen sisällöntuottajien ja -käyttäjien kesken ja eri sektorien
välilläyleistäetuapalvelevillaaloilla 50/dash60%
3)Yhteistyönlisääminendigitaalisensisällönsidosryhmienvälillä 6/dash10%
P5_TA(2004)0365
YhteistyösopimusEY/Pakistan*
EuroopanparlamentinlainsäädäntöpäätöslauselmaehdotuksestaneuvostonpäätökseksiEuroopan
yhteisön ja Pakistanin islamilaisen tasavallan välisen yhteistyösopimuksen allekirjoittamisesta
(8108/1999/dashKOM(1998)357/dashC5-0659/2001/dash1998/0199(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopanparlamentti ,joka
/dash ottaahuomioonehdotuksenneuvostonpäätökseksi(KOM(1998)357)(1),
/dash ottaahuomioonluonnoksenEuroopanyhteisönjaPakistaninislamilaisentasavallanväliseksiyhteis-
työsopimukseksi(8108/1999),
(1) EYVLC17,22.1.1999,s.6.C104E/988 FI30.4.2004 Euroopanunioninvirallinenlehti
Torstai22.huhtikuuta2004
/dash ottaahuomioonEY:n perustamissopimuksen133artiklan, 181artiklan ja 300artiklan2kohdan
ensimmäisenalakohdan,
/dash ottaahuomioonEY:nperustamissopimuksen300artiklan3kohdanensimmäisenalakohdan,jonka
mukaisestineuvostoonkuullutparlamenttia(C5-0659/2001),
/dash ottaahuomioonuseataiemmatihmisoikeuksiakoskevatpäätöslauselmansa,
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen67artiklanja97artiklan7kohdan,/dash ottaa huomioon ulkoasioiden, ihmisoikeuksien sekä yhteisen turvallisuuden ja puolustuspolitiikan
valiokunnanmietinnönjakansalaisvapauksienja-oikeuksiensekäoikeus-jasisäasioidenvaliokunnan
ja teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokunnan sekä kehitysyhteistyövaliokunnan
lausunnon(A5-0275/2004);
1. hyväksyysopimuksentekemisen;
2. pyytää,ettäyhdenvuodenkuluttuasopimuksenvoimaantulostakomissioantaaparlamentilleselvi-
tyksensopimuksentäytäntöönpanostajasenvaikutuksistaihmisoikeuksiinjademokratisointiinsekähar-kitseetarvittaviatoimia,josihmisoikeuksienjademokratiantilanneeioleparantunut;
3. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiollesekäjäsenvaltioiden
jaPakistaninislamilaisentasavallanhallituksillejaparlamenteille.
P5_TA(2004)0366
Jäsenvaltioidentyöllisyyspolitiikansuuntaviivat*
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta neuvoston päätökseksi jäsen-valtioidentyöllisyyspolitiikansuuntaviivoista(KOM(2004)239/dashC5-0188/2004/dash2004/0082(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopanparlamentti ,joka
/dash ottaahuomioonkomissionehdotuksenneuvostolle(KOM(2004)239)(
1),
/dash ottaahuomioonEY:nperustamissopimuksen128artiklan2kohdan,jonkamukaisestineuvostoon
kuullutparlamenttia(C5-0188/2004),
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen67artiklan,
/dash ottaahuomioontyöllisyys-jasosiaalivaliokunnanmietinnön(A5-0277/2004);
1. hyväksyykomissionehdotuksensellaisenakuinseontarkistettuna;
2. pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan
2kohdanmukaisesti;
3. pyytääneuvostoailmoittamaanparlamentille,josseaikoopoiketaparlamentinhyväksymästäsana-
muodosta;
4. pyytäätullakuulluksiuudelleen,josneuvostoaikootehdähuomattaviamuutoksiakomissionehdo-
tukseen;
5. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiolle.
(1) Eivieläjulkaistuvirallisessalehdessä.30.4.2004FI C104E/989 Euroopanunioninvirallinenlehti
Torstai22.huhtikuuta2004