41. on päättänyt seuraavista henkilöstötaulukkoon liittyvistä toimista:
— 14 uuden vakinaisen viran (1 A*15, 1 A*9, 7 A*6, 2 B*3 ja 3 C*1) ja 3 väliaikaisen toimen (1 A*6 ja
2 C*1) perustaminen neuvoston talousarvioesityksessä jo hyväksytyn 3 väliaikaisen toimen (3 A*5)lisäksi
— yhden nykyisen väliaikaisen sopimuksen (A*11) jatkaminen 31. joulukuuta 2005 saakka
— 3 vakinaisen viran muuntaminen väliaikaisiksi toimiksi (1 C*2 ja 2 B*6);
42. on päättänyt lisätä neuvoston talousarvioesityksessä myöntämiä määrärahoja 937655 eurolla.
Pääluokka VIII (A) —Euroopan oikeusasiamies
43. ottaa huomioon, että oikeusasiamiehelle esitettyjen kanteiden määrä kasvoi huomattavasti
vuonna 2004;
44. on päättänyt seuraavista henkilöstötaulukkoon liittyvistä toimista:
— 9 uuden väliaikaisen toimen (4 A*6, 2 B*3 ja 3 C*1) perustaminen neuvoston talousarvioesityksessä jo
hyväksytyn 4 väliaikaisen toimen (3 A*6 ja 1 B*4) lisäksi
45. on päättänyt lisätä neuvoston talousarvioesityksessä myöntämiä määrärahoja 390 000 eurolla.
Pääluokka VIII (B) —Euroopan tietosuojavaltuutettu
46. muistuttaa, että vuosi 2005 on Euroopan tietosuojavaltuutetun ensimmäinen kokonainen toiminta-
vuosi;
47. on päättänyt seuraavista henkilöstötaulukkoon liittyvistä toimista:
— 4 uuden väliaikaisen toimen (2 A*5, 1 B*4 ja 1 C*1) perustaminen, kuten neuvoston talousarvio-
esityksessä on jo hyväksytty;
48. on päättänyt lisätä neuvoston talousarvioesityksessä myöntämiä määrärahoja 37 000 eurolla;
49. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman sekä yleisen talousarvioesityksen pääluok-
kiin I, II, IV, V, VI, VII, VIII (A) ja VIII (B) tehdyt tarkistukset neuvostolle, komissiolle sekä muille asian-omaisille toimielimille ja elimille.
P6_TA(2004)0040
Bosnia ja Hertsegovinalle myönnettävä makrotaloudellinen lisärahoitusapu *
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Bosnia jaHertsegovinalle myönnettävästä makrotaloudellisesta lisärahoitusavusta tehdyn neuvoston päätök-
sen 2002/883/EY muuttamisesta (KOM(2004)0604 —C6-0145/2004 —2004/0207(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopan parlamentti , joka
— ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(2004)0604) (
1),
— ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 308 artiklan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parla-
menttia (C6-0145/2004),
— ottaa huomioon työjärjestyksen 51 artiklan ja 43 artiklan 1 kohdan,
— ottaa huomioon kansainvälisen kaupan valiokunnan mietinnön (A6-0026/2004);
(1) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.C 174 E/176 FI 14.7.2005 Euroopan unionin virallinen lehti
Torstai 28. lokakuuta 2004
1. hyväksyy komission ehdotuksen;
2. pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sana-
muodosta;
3. pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotuk-
seen;
4. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.
P6_TA(2004)0041
Makrotaloudellinen lisärahoitusapu Serbia ja Montenegrolle *
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta neuvoston päätökseksi makro-
taloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Serbia ja Montenegrolle ja makrotaloudellisen lisä-rahoitusavun myöntämisestä Jugoslavian liittotasavallalle tehdyn päätöksen 2002/882/EY muuttami-
sesta (KOM(2004)0605 —C6-0146/2004 —2004/0204(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopan parlamentti , joka
— ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(2004)0605) (
1),
— ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 308 artiklan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parla-
menttia (C6-0146/2004),
— ottaa huomioon työjärjestyksen 51 artiklan ja 43 artiklan 1 kohdan,
— ottaa huomioon kansainvälisen kaupan valiokunnan mietinnön (A6-0025/2004);
1. hyväksyy komission ehdotuksen;
2. pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sana-
muodosta;
3. pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotuk-
seen;
4. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.
(1) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.
P6_TA(2004)0042
Kikis Kazamiasin nimittäminen tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi
Euroopan parlamentin päätös Kikis Kazamiasin nimittämisestä tilintarkastustuomioistuimen
jäseneksi (C6-0116/2004 —2004/0811(CNS))
Euroopan parlamentti , joka
— ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 247 artiklan 3 kohdan ja Euratomin perustamissopimuk-
sen 160 b artiklan 3 kohdan, joiden mukaisesti neuvosto kuuli parlamenttia (C6-0116/2004),
— ottaa huomioon, että talousarvion valvontavaliokunta kuuli kokouksessaan 6. lokakuuta 2004 neuvos-
ton nimeämää ehdokasta tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi ja että valiokunta käsitteli kokoukses-saan ehdokkaan pätevyyttä EY:n perustamissopimuksen 247 artiklan 2 kohdassa ja Euratominperustamissopimuksen 160 b artiklassa vahvistettujen perusteiden valossa,14.7.2005 FI C 174 E/177 Euroopan unionin virallinen lehti
Torstai 28. lokakuuta 2004