ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)



Virallinen lehti nro C 209 , 03/09/2002 s. 0017 - 0017



Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 209/33) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvissa tapahtuneista muutoksista. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: Rhein-Sieg-Verkehrsgesellschaft mbH Spicher Straße 10 D - 53844 Troisdorf. 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen Gruppe Eisenbahnwesen, Schifffahrt , Postfach 10 11 03 , D - 40190 Düsseldorf. 3. Päätöksen päivämäärä: 29. helmikuuta 1996. >TAULUKON PAIKKA> 4. Luvan numero: 90-137. 5. Ehdot ja velvoitteet: Henkilö- ja rahtiliikennettä varten. Lupa on voimassa 30. syyskuuta 2021 asti. 6. Huomautukset luvan myöntämisestä, peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: - 7. Muut huomautukset: - 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumerot sekä sähköpostiosoite) Herr Hallmann p. (49) 21 18 37 43 99 f. (49) 21 18 37 42 62 sähköposti: hartmut.hallmann@mwmev.nrw.de
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)



Virallinen lehti nro C 209 , 03/09/2002 s. 0094 - 0094



Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 209/186) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvissa tapahtuneista muutoksista. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: Heavy Haul Power International GmbH Rembrandstraße 63 D - 99099 Erfurt. 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur , Postfach 2 42 , D - 99005 Erfurt. 3. Päätöksen päivämäärä: 9. toukokuuta 2000. >TAULUKON PAIKKA> 4. Luvan numero: - 5. Ehdot ja velvoitteet: Rahtiliikennettä varten. Lupa on voimassa 15 vuotta. 6. Huomautukset luvan myöntämisestä, peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: - 7. Muut huomautukset: - 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumerot sekä sähköpostiosoite) Frau Schmalz p. (49) 36 13 79 76 22 f. (49) 36 13 79 76 09 sähköposti: hannelore.schmalz@thonline.de
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)



Virallinen lehti nro C 209 , 03/09/2002 s. 0114 - 0114



Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 209/227) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvissa tapahtuneista muutoksista. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: Eisenbahnfreunde Schwalm-Knüll eV Am Langen Berg 18 D - 34560 Fritzlar. 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Regierungspräsidium Kassel Dezernat 33.1 , Steinweg 6 , D - 34117 Kassel. 3. Päätöksen päivämäärä: 10. huhtikuuta 1997. >TAULUKON PAIKKA> 4. Luvan numero: - 5. Ehdot ja velvoitteet: Henkilöliikennettä varten. Lupa on voimassa 31. joulukuuta 2003 asti. 6. Huomautukset luvan myöntämisestä, peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: - 7. Muut huomautukset: - 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumerot sekä sähköpostiosoite) Herr Michel p. (49) 56 11 06 33 15 f. (49) 56 11 06 16 41 sähköposti: abteilung3@rpks.hessen.de
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)



Virallinen lehti nro C 209 , 03/09/2002 s. 0102 - 0102



Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 209/203) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvissa tapahtuneista muutoksista. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: Gemeinde Dornum Schatthauser Str. 9 D - 26553 Dornum. 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Verkehr , Postfach 1 01 , D - 30001 Hannover. 3. Päätöksen päivämäärä: 4. toukokuuta 1995. >TAULUKON PAIKKA> 4. Luvan numero: 30221/41/00. 5. Ehdot ja velvoitteet: Henkilöliikennettä varten. Lupa on voimassa 15 vuotta. 6. Huomautukset luvan myöntämisestä, peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: - 7. Muut huomautukset: - 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumerot sekä sähköpostiosoite) Herr Müller p. (49) 51 11 20 55 19 f. (49) 51 11 20 57 78 sähköposti: reinhard.mueller@mw.niedersachsen.de
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)



Virallinen lehti nro C 209 , 03/09/2002 s. 0068 - 0068



Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 209/134) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvissa tapahtuneista muutoksista. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: RCB Rail Cargo Berlin GmbH Westhafenstraße 1 D - 13353 Berlin. 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung , Am Köllnischen Park 3 , D - 10179 Berlin. 3. Päätöksen päivämäärä: 24. marraskuuta 2000. >TAULUKON PAIKKA> 4. Luvan numero: - 5. Ehdot ja velvoitteet: Rahtiliikennettä varten. Lupa on voimassa 23. marraskuuta 2015 asti. 6. Huomautukset luvan myöntämisestä, peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: - 7. Muut huomautukset: - 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumerot sekä sähköpostiosoite) Herr Heinemann p. (49) 30 90 25 15 11 f. (49) 30 90 25 16 70 sähköposti: klaus.heinemann@senstadt.verwalt-berlin.de
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)



Virallinen lehti nro C 209 , 03/09/2002 s. 0096 - 0096



Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 209/191) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvissa tapahtuneista muutoksista. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: Uwe Adam Eisenbahnverkehrsunternehmen GmbH Sondraer Straße 164 D - 99848 Sättelstädt. 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur , Postfach 2 42 , D - 99005 Erfurt. 3. Päätöksen päivämäärä: 2. huhtikuuta 2002. >TAULUKON PAIKKA> 4. Luvan numero: - 5. Ehdot ja velvoitteet: Rahtiliikennettä varten. Lupa on voimassa 15 vuotta. 6. Huomautukset luvan myöntämisestä, peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: - 7. Muut huomautukset: - 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumerot sekä sähköpostiosoite) Frau Schmalz p. (49) 36 13 79 76 22 f. (49) 36 13 79 76 09 sähköposti: hannelore.schmalz@thonline.de
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)



Virallinen lehti nro C 209 , 03/09/2002 s. 0005 - 0005



Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 209/08) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvissa tapahtuneista muutoksista. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: Dortmunder Eisenbahn GmbH Speicherstraße 23 D - 44147 Dortmund. 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen Gruppe Eisenbahnwesen, Schifffahrt , Postfach 10 11 03 , D - 40190 Düsseldorf. 3. Päätöksen päivämäärä: 3. elokuuta 1995. >TAULUKON PAIKKA> 4. Luvan numero: 90-107. 5. Ehdot ja velvoitteet: Rahtiliikennettä varten. Lupa on voimassa toistaiseksi. 6. Huomautukset luvan myöntämisestä, peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: - 7. Muut huomautukset: - 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumerot sekä sähköpostiosoite) Herr Hallmann p. (49) 21 18 37 43 99 f. (49) 21 18 37 42 62 sähköposti: hartmut.hallmann@mwmev.nrw.de
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)



Virallinen lehti nro C 209 , 03/09/2002 s. 0048 - 0048



Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 209/95) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvissa tapahtuneista muutoksista. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: Burgenlandbahn GmbH Baenschstraße 5 D - 6712 Zeitz. 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Eisenbahn-Bundesamt , Postfach 28 61 , D - 53018 Bonn. 3. Päätöksen päivämäärä: 22. joulukuuta 1998. >TAULUKON PAIKKA> 4. Luvan numero: Rbnv EdB 9/98. 5. Ehdot ja velvoitteet: Henkilöliikennettä varten. Lupa on voimassa 31. joulukuuta 2013 asti. 6. Huomautukset luvan myöntämisestä, peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: - 7. Muut huomautukset: - 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumerot sekä sähköpostiosoite) Herr Mass p. (49) 22 89 82 61 34 f. (49) 22 89 82 69 134 sähköposti: massm@eba.bund.de
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista



Virallinen lehti nro C 205 , 29/08/2002 s. 0007 - 0007



Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 205/07) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvista ja niihin tehdyistä muutoksista. Kun toimilupaviranomainen peruuttaa toimiluvan määräajaksi tai kokonaan tai tarkistaa toimilupaa, asianomaisen jäsenvaltion on ilmoitettava siitä viipymättä komissiolle. Komissio ilmoittaa asiasta edelleen muille jäsenvaltioille. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: CAT SpA , Via G. Pietro, 2 Fraz. Avenza - I - 54031 Carrara (MS) 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti - Direzione generale del Trasporto ferroviario 3. Päätöksen päivämäärä: 28.5.2002 Ensimmäinen myöntäminen >PIC FILE= "C_2002205FI.000702.TIF"> Peruuttaminen määräajaksi [square ] Peruuttaminen kokonaan [square ] Tarkistaminen [square ] 4. Luvan numero: 27 5. Ehdot ja velvoitteet: - 6. Huomautukset luvan myöntämisestä, peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: - 7. Muut huomautukset: - 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumero sekä sähköpostiosoite) Mario Vivaldi , puhelin (39) 06 41 58 34 51 , faksi (39) 06 41 58 34 10 sähköposti: vig4@trasportinavigazione.it
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista





Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 195/04) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvissa tapahtuneista muutoksista. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: Skagensbanen A/S Sct. Laurentii Vej 22 DK - 9990 Skagen. 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Jernbanetilsynet (Railway Inspectorate) Vester Voldgade 123, 3. sal DK - 1552 København V. 3. Päätöksen päivämäärä: 2. marraskuuta 2001 Ensimmäinen myöntäminen [square ] Peruuttaminen määräajaksi [square ] Peruuttaminen kokonaan >PIC FILE= "C_2002195FI.001502.TIF"> Tarkistaminen [square ] 4. Luvan numero: 5621.001/99-164.9. 5. Ehdot ja velvoitteet: - 6. Huomautukset luvan myöntämisestä, peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: Toimiluvan peruuttamisen syynä on, että Skagensbanen A/S on fuusioitunut A/S Hjørring Privatbaner kanssa uudeksi Nordjyske Jernbaner A/S -yhtiöksi. 7. Muut huomautukset: - 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumerot sekä sähköpostiosoite) Valtuutettu Vibeke Richter , (45) 33 95 43 34 , (45) 33 14 18 50 , vir@jernbanetilsynet.dk
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista



Virallinen lehti nro C 193 , 13/08/2002 s. 0027 - 0027



Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 193/12) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvissa tapahtuneista muutoksista. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: Eurostar (UK) Limited Eurostar House Waterloo Station London SE1 8SE United Kingdom. 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Office of the International Rail Regulator. 3. Päätöksen päivämäärä: 28. syyskuuta 1998. Ensimmäinen myöntäminen >PIC FILE= "C_2002193FI.002702.TIF"> Peruuttaminen määräajaksi [square ] Peruuttaminen kokonaan [square ] Tarkistaminen [square ] 4. Luvan numero: - 5. Ehdot ja velvoitteet: Railways Regulations 1998 -säädösten mukaisesti. 6. Huomautukset luvan peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: - 7. Muut huomiot: - 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumerot sekä sähköpostiosoite) Andy Burgess , (44-207) 282 20 91 , (44-207) 282 20 43.
Puolan osallistumista yhteisön Media Plus- ja Media-koulutus-ohjelmiin koskevan yhteisymmärryspöytäkirjan tekeminen Puolan kanssa



Virallinen lehti nro C 175 , 23/07/2002 s. 0007 - 0007



Puolan osallistumista yhteisön Media Plus- ja Media-koulutus-ohjelmiin koskevan yhteisymmärryspöytäkirjan tekeminen Puolan kanssa (2002/C 175/06) Euroopan komissio Euroopan yhteisön puolesta ja Puolan hallitus allekirjoittivat 19. kesäkuuta 2002 Puolan osallistumista yhteisön Media Plus- ja Media-koulutus-ohjelmiin koskevan yhteisymmärryspöytäkirjan. Yhteisymmärryspöytäkirjan englanninkielinen teksti kokonaisuudessaan on osoitteessa: http://europa.eu.int/comm/avpolicy/media/enlarg_en.html
Tietosuoja yhteisössä: Euroopan komissio kerää mielipiteitä tietosuojalainsäädännön täytäntöönpanosta



Virallinen lehti nro C 150 , 22/06/2002 s. 0006 - 0006



Tietosuoja yhteisössä: Euroopan komissio kerää mielipiteitä tietosuojalainsäädännön täytäntöönpanosta (2002/C 150/05) Euroopan komissio valmistelee parhaillaan ensimmäistä kertomustaan tietosuojadirektiivin(1) täytäntöönpanosta ja on käynnistänyt laajan kuulemismenettelyn. Erityisesti toivotaan palautetta täytäntöönpanoon liittyvistä kokemuksista ja hyvistä/huonoista toimintatavoista ja/tai parannus-/yksinkertaistamisehdotuksia. Tuloksista raportoidaan komission järjestämässä konferenssissa Brysselissä 30. syyskuuta ja 1. lokakuuta 2002. Kannanottojen esittämiselle on kaksi vaihtoehtoista tapaa: 1. Lyhyen palautteen voi antaa käyttämällä jompaakumpaa kahdesta kyselylomakkeesta osoitteessa http://europa.eu.int/yourvoice. Toinen niistä on suunniteltu kansalaisille ja toinen yrityksille, jotka käsittelevät henkilötietoja. Useimmat kysymykset ovat monivalintakysymyksiä, mutta joihinkin kohtiin voi myös vastata vapaamuotoisesti. Komissio saa täytetyt kyselylomakkeet automaattisesti käyttöönsä Internetin kautta. Tämä vaihtoehto on käytettävissä 15. syyskuuta asti. 2. Yksityiskohtaisemman palautteen (esimerkiksi yrityksiä tai kuluttajia edustavilta järjestöiltä) voi lähettää jompaankumpaan seuraavista osoitteista: MARKT-A-4@cec.eu.int Euroopan komissio Sisämarkkinoiden pääosasto Tietosuoja C-100 6/14 B - 1049 Bruxelles/Brussel. Vaihtoehdon 2 mukaisen palautteen (jonka analysoiminen kestää kauemmin) olisi oltava komissiossa viimeistään 31. heinäkuuta. Palautetta voi antaa aina 31. elokuuta asti, mutta (saadun palautteen määrästä riippuen) komissio ei voi taata, että elokuussa saatu palaute otetaan huomioon konferenssia varten laadittavassa analyysissä. Lisätietoja tietosuojasta yhteisössä saa verkkosivustoltamme: http://europa.eu.int/comm/privacy (1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 95/46/EY, annettu 24 päivänä lokakuuta 1995, yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta (EYVL L 281, 23.11.1995, s. 31).
Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista



Virallinen lehti nro C 126 , 28/05/2002 s. 0015 - 0015



Komission ilmoitus rautatieyritysten toimiluvista (2002/C 126/08) Rautatieyritysten toimiluvista 19 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/18/EY 11 artiklan 8 kohdan mukaan komission on tiedotettava jäsenvaltioille toimiluvissa tapahtuneista muutoksista. Seuraavassa esitetään keskeiset tiedot toimiluvasta, jonka kohdassa 2 nimetty viranomainen on myöntänyt. 1. Rautatieyrityksen nimi ja osoite: Høng-Tølløse Jernbane A/S Jernbaneplads 6 DK - 4300 Holbæk. 2. Toimilupaviranomainen rautatieyrityksen sijoittautumisvaltiossa: Jernbanetilsynet , Vestervoldgade 123, 3. , DK - 1552 Kööpenhamina V. 3. Päätöksen päivämäärä: 27. huhtikuuta 2000 Ensimmäinen myöntäminen >PIC FILE= "C_2002126FI.001502.TIF"> Peruuttaminen määräajaksi [square ] Peruuttaminen kokunaan [square ] Tarkistaminen [square ] 4. Luvan numero: Dnro 5621.016/00-57.9. 5. Ehdot ja velvoitteet: Lupa on annettu sillä ehdolla, että hyväksytystä turvallisuusorganisaatiosta on laadittu asiakirjat viimeistään 30. kesäkuuta 2000. 6. Huomautukset luvan myöntämisestä, peruuttamisesta määräajaksi tai kokonaan tai tarkistamisesta: - 7. Muut huomautukset: Hyväksytty vastuuvakuutus kattaa ainoastaan Tanskassa tapahtuneet vahingot, ja sitä on laajennettava, jos rautatieyritys haluaa harjoittaa rautatieliikennettä Tanskan ulkopuolella. 8. Toimilupaviranomaisen yhteyshenkilö: (nimi, puhelin- ja faksinumerot sekä sähköpostiosoite) Vibeke Richter p. (45) 33 95 43 34 f. (45) 33 14 18 50 sähköposti: vir@jernbanetilsynet.dk
Ranskan muuttamat julkisen palvelun velvoitteet Ranskan sisäisessä säännöllisessä lentoliikenteessä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 120 , 23/05/2002 s. 0004 - 0004



Ranskan muuttamat julkisen palvelun velvoitteet Ranskan sisäisessä säännöllisessä lentoliikenteessä (2002/C 120/04) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) 1. Ranska on päättänyt muuttaa julkisen palvelun velvoitteita, jotka koskevat säännöllistä lentoliikennettä Brestin (Guipavas) ja Ouessantin välillä. Velvoitteet on julkaistu yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille 23 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti 4. kesäkuuta 1999 Euroopan yhteisöjen virallisessä lehdessä C 157. 2. Julkisen palvelun velvoitteet ovat seuraavat: Vähimmäisvuoroväli Reitillä on lennettävä ympäri vuoden lukuun ottamatta 1. tammikuuta ja 25. joulukuuta. Reitillä on lennettävä maanantaista sunnuntaihin vähintään kaksi edestakaista lentoa päivässä, yksi aamulla ja yksi myöhään iltapäivällä. Reitillä on lennettävä kolmas edestakainen lento päivässä vähintään 180 päivänä vuodessa. Konetyyppi ja kapasiteetti Lennoilla on käytettävä potkuriturbiinikonetta, jossa on vähintään 9 matkustajapaikkaa. Aikataulut Aikataulut on laadittava siten, että saman päivän aikana voi lentää meno- ja paluulennon siten, että perilläoloaika Brestissa ja Ouessantissa on vähintään seitsemän tuntia. Lentojen myynti Yhdensuuntaisen lentolipun hinta saa olla enintään: - 56 euroa (ilman lentokenttäveroja) suositushintana, vuoden 2002 arvo, - 32 euroa (ilman lentokenttäveroja) alueen asukkaille, vuoden 2002 arvo, - 15 euroa (ilman lentokenttäveroja) paikallisille koululaisille, vuoden 2002 arvo. Sellaiset 2-12-vuotiaat lapset, joihin ei sovelleta kolmannessa luetelmakohdassa mainittua hintaa, saavat 50 prosentin alennuksen ensimmäisessä ja toisessa kohdassa mainituista hinnoista. Alle 2-vuotiaat lapset matkustavat ilmaiseksi. Myös sarjalippuja on oltava myytävänä. Edellä mainitut enimmäishinnat tarkistetaan vuosittain 12 kuukauden vähittäismyyntihintaindeksin perusteella. Palvelun jatkuvuus Suoraan lentoliikenteen harjoittajasta johtuvista syistä peruutettujen lentojen määrä ei saa ylittää IATA-ilmailukauden aikana kolmea prosenttia suunnitelluista lennoista, paitsi ylivoimaisen esteen sattuessa. Lentoliikenteen harjoittaja saa keskeyttää lentoliikenteen harjoittamisen ainoastaan annettuaan siitä ilmoituksen vähintään 6 kuukautta etukäteen. Yhteisön liikenteenharjoittajille annetaan tiedoksi, että liikenteen harjoittaminen kyseisillä reiteillä edellä mainittuja julkisen palvelun velvoitteita noudattamatta voi johtaa hallinnollisiin ja/tai oikeudellisiin seuraamuksiin. 3. Nämä julkisen palvelun velvoitteet korvaavat 1. lokakuuta 2002 lähtien ne Brestin (Guipavas) ja Ouessantin välisen säännöllisen lentoliikenteen harjoittamista koskevat julkisen palvelun velvoitteet, jotka on julkaistu 4. kesäkuuta 1999 Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 157.