EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen - Tapaukset, joita komissio ei vastusta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 087 , 10/04/2003 s. 0032 - 0033



EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen Tapaukset, joita komissio ei vastusta (2003/C 87/09) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Päätöksen tekopäivä: 27.2.2002 Jäsenvaltio: Irlanti Tuen numero: N 34/02 Nimike: Vakuutusjärjestely lentoliikenteen alalla Tarkoitus: Vahingonkorvauksia koskeva valtion järjestelmä Irlantiin sijoittuneiden lentoyhtiöiden ja muiden yhtiöiden hyväksi sellaisten tappioiden varalta, jotka johtuvat sota- ja terrorismiriskiin liittyvästä vahinkovastuusta Oikeusperusta: Air navigation and Transport Indemnities Act, ("Act to make provision for the granting of indemnities to air navigation undertakings by the Minister for Public Enterprise and to make provision for matters related thereto") of 19 December Talousarvio: Enimmäismäärä 9 miljardia euroa Kesto: Aluksi 24. syyskuuta 2001-24. lokakuuta 2001 Muita tietoja: Muutettu tuki uusitaan kahdessa erässä 24. lokakuuta 2001 ja vuoden 2001 lopun väliseksi ajanjaksoksi, ja siitä ilmoitetaan nykyisen tuen yhteydessä Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 27.2.2002 Jäsenvaltio: Yhdistynyt kuningaskunta Tuen numero: NN 43/02 Nimike: Lentoyhtiövakuutuksen voimassaolon jatkaminen (23. lokakuuta-31. joulukuuta 2001) Tarkoitus: Jatkuvan vakuutusturvan antaminen Yhdistyneen kuningaskunnan lentoyhtiöille ja palvelujen tarjoajille tiettyjen sotatilaan ja terroristi-iskuihin liittyvien riskien varalta Amerikan yhdysvalloissa 11. syyskuuta 2001 tapahtuneiden iskujen jälkeen Oikeusperusta: "Relationship agreement" signed on 23 September 2001 between The Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury, AON Limited, Willis Faber Limited, Global Aerospace Underwriting Limited and Alnery No 2190 Limited Kesto: 23. lokakuuta-31. joulukuuta 2001 Muita tietoja: Tukijärjestelmän jatkaminen, jonka komissio hyväksyi 23. lokakuuta 2001 (NN 90/01) Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 6.3.2002 Jäsenvaltio: Suomi Tuen numero: NN 45/02 Nimike: Väliaikainen valtiontakuu, joka koskee sota- ja terrorismiriskiin liittyviä lentoyhtiöiden vahinkovastuuvakuutuksia Tarkoitus: Suomalaisille lentoyhtiöille myönnettävä vakuutusturva, joka koskee sota- ja terrorismiriskiin liittyviä vahinkovastuuvakuutuksia ja joka vastaa ennen 11. syyskuuta 2001 vallinnutta vakuutusturvaa Oikeusperusta: Valtioneuvoston päätös väliaikaisen valtiontakuun myöntämisestä suomalaisille lentoyhtiöille koskien kolmansille osapuolille sotariskitilanteissa aiheutuvia vahinkoja Talousarvio: Valtion myöntämät takuut Kesto: Aluksi 25. syyskuuta 2001-24. lokakuuta 2001 Muita tietoja: Muutettu tuki uusitaan ajanjaksoksi 25. lokakuuta 2001-25. joulukuuta 2002, ja siitä ilmoitetaan nykyisen tuen yhteydessä Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 19.2.2003 Jäsenvaltio: Espanja Tuen numero: NN 109/02 Nimike: Hulleras del Norte SA (Hunosa) -hiiliyhtiölle myönnetty tuki aikaisemmin syntyneiden sosiaalikustannusten ulkoistamiseksi Tarkoitus: Hunosa-yhtiön sosiaaliturvakustannusten ulkoistaminen sellaisten työntekijöiden osalta, jotka ovat lopettaneet ammatissa toimimisen Espanjan hiiliteollisuuden rakenneuudistuksen seurauksena Oikeusperusta: Kivihiiliteollisuuden valtiontuesta 23 päivänä heinäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1407/2002(1) 7 artikla Talousarvio: 1629,23 miljoonaa euroa Tuen intensiteetti tai määrä: 100 prosenttia rakenneuudistukseen liittyvistä sosiaalikustannuksista Kesto: 1999 ja 2001 Muita tietoja: Espanja sitoutuu siihen, että uusiin työpaikkoihin palkataan pääsääntöisesti muiden aikaisemmin suljettujen hiilikaivosyhtiöiden työttömäksi jääneitä työntekijöitä, joilla ei ole ikänsä vuoksi mahdollisuutta varhaiseläkkeeseen Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisilla kielillä Internet-osoitteesta: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids (1) Ottaen huomioon komission tiedonannon 2002/C 152/03 EHTY:n perustamissopimuksen voimassaolon päättymisen vaikutuksista kilpailuasioiden käsittelyyn (EYVL C 152, 26.6.2002, s. 5).