FI Euroopan unionin virallinen lehti C 53/12

Jäsenvaltion toimittamat tiedot perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 mukaisesti myönnetystä valtiontuesta

(2009/C 53/05)

Tuen numero: XA 380/08

Jäsenvaltio: Espanja

Alue: Comunitat Valenciana

Tukiohjelman nimike tai yritykselle myönnettyä yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: Asociación Vinos de la Tierra de Castellón

Oikeusperusta: Ayuda individual nominativa: Presupuestos de la Generalitat 2008, programa 714.60, Línea T2761000-”Impulso de la marca CV”

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: 50 000 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: 100 %

Täytäntöönpanopäivä: Sinä päivänä, jona poikkeushakemuksen rekisteröintinumero julkaistaan maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston verkkosivustolla

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: Marraskuu 2008

Tuen tarkoitus: Osallistuminen näyttelyihin ja messuihin. ”CV”-laatumerkillä varustettujen tuotteiden laadun edistämiseen tähtäävät toimet, joilla pyritään suojaamaan tuotteiden olennaisia ominaisuuksia ja lisäämään asianomaisten tuottajien ammattitaitoa sekä lisäämään ”CV”-laatumerkillä varustettujen tuotteiden tunnettuutta kuluttajien keskuudessa. Erilaisten tiedotus- ja promootiotilaisuuksien järjestäminen Pyhän Magdalenan päivän yhteydessä. Ensimmäistä kertaa palkataan viestintään erikoistunut ryhmä Castellónin viinien aseman parantamiseksi. Säännökset muutetaan 9. marraskuuta annetun asetuksen 222/2007 mukaisiksi ja lisäksi laaditaan laatukäsikirja. Mainitut toimet kuuluvat asetuksen (EY) N:o 1857/2006 14 ja 15 artiklan soveltamisalaan.

Asianomainen ala: Maatalouselintarvikealalla toimivat pk-yritykset Valencian itsehallintoalueella

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, no 2 E-46010 Valencia

Internet-osoite: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/Asociaci%F3n%20vinos%20de%20la%20tierra%20de%20Castell%F3n.pdf

Muita tietoja: —

La Directora General de Comercialización

Marta VALSANGIACOMO GIL

Tuen numero: XA 381/08

Jäsenvaltio: Espanja

Alue: Comunitat Valenciana

Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: Asociación Prof. de Flores, Plantas y Tecnología Hortícola de la C.V.

Oikeusperusta: Ayuda individual nominativa: Presupuestos de la Generalitat 2008, programa 714.60, Línea T2761.000-”Impulso de la Marca CV”

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: 60 000 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: 100 %

Täytäntöönpanopäivä: Sinä päivänä, jona poikkeushakemuksen rekisteröintinumero julkaistaan maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston verkkosivustolla

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: Marraskuu 2008

Tuen tarkoitus: Osallistuminen seuraaviin näyttelyihin: Iberflora (Valencia), IPM (ESSEN-Saksa), Salon Végétal (Angers-Ranska), Four Oaks Trade Show (Manchester — Yhdistynyt kuningaskunta) ja Garden+landscaping (Dubai — Yhdistyneet Arabiemiirikunnat). Opastus- ja neuvontapalvelut: standardin soveltamisalaan kuuluvien lajien lisääminen. Mainitut toimet kuuluvat asetuksen (EY) N:o 1857/2006 soveltamisalaan

Asianomainen ala: Maatalouselintarvikealalla toimivat pk-yritykset Valencian itsehallintoalueella

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, no 2 E-46010 Valencia

Internet-osoite: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/Asociacion%20profesional%20de%20Flores%20y%20Plantas.pdf

Muita tietoja: —

La Directora General de Comercialización

Marta VALSANGIACOMO GIL

Tuen numero: XA 382/08

Jäsenvaltio: Espanja

Alue: Comunitat Valenciana

Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: Asociación Pimiento Sol del Pilar

Oikeusperusta: Ayuda individual nominativa: Presupuestos de la Generalitat 2008, programa 714.60, Línea T2761000-”Impulso de la marca CV”

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: 40 000 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: 100 %

Täytäntöönpanopäivä: Sinä päivänä, jona poikkeushakemuksen rekisteröintinumero julkaistaan maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston verkkosivustolla

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: Marraskuu 2008

Tuen tarkoitus: Osallistuminen näyttelyihin ja niiden järjestäminen. Tietojen antaminen geneerisestä tuotteesta ja sen ravitsemuksellisista eduista sekä suositusten antaminen sen käytöstä, kuten tietystä tuotteesta tietoja antavat julkaisut, esitteet ja verkkosivut. Tällä kaikella pyritään edistämään ”CV”-laatumerkillä varustettujen tuotteiden käyttöä ja suojamaan niiden olennaisia ominaisuuksia ja lisäämään niiden tunnettuutta kuluttajien keskuudessa. Lisäksi tarkoituksena on tehdä promootiovideo ja julkaista keittokirja. Mainitut toimet kuuluvat asetuksen (EY) N:o 1857/2006 15 artiklan soveltamisalaan

Asianomainen ala: Maatalouselintarvikealalla toimivat pk-yritykset Valencian itsehallintoalueella

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, no 2 E-46010 Valencia

Internet-osoite: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/Asociacion%20pimiento%20sol%20del%20pilar.pdf

Muita tietoja: —

La Directora General de Comercialización

Marta VALSANGIACOMO GIL

Tuen numero: XA 388/08

Jäsenvaltio: Saksan liittotasavalta

Alue: Land Brandenburg

Tukijärjestelmän nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: Förderung von Leistungsprüfungen und weiteren Maßnahmen in der Tierzucht

Oikeusperusta: Asetuksen (EY) N:o 1857/2006 16 artiklan 1 kohdan a, b ja c alakohdat

Richtlinie des Ministeriums für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg über die Gewährung von Prämien für die Förderung von Leistungsprüfungen und weiteren Maßnahmen in der Tierzucht vom 14. Februar 2007

Tukijärjestelmän arvioidut vuosittaiset menot: 0,63 miljoonaa EUR vuodessa

Tuen enimmäisintensiteetti:

— 70 prosenttia kantakirjojen hallinnollisiin perustamis- ja ylläpitokustannuksiin,

— 70 prosenttia kokeisiin, joilla määritetään kotieläinten perimän laatu tai niiden tuotos,

— 25 prosenttia kotieläinten innovatiivisten jalostustekniikoiden tai -käytäntöjen käyttöönotosta tilalle aiheutuneisiin kustannuksiin

Täytäntöönpanopäivä: 1.1.2009–31.12.2011

Tukijärjestelmän kesto: 1.1.2009–31.12.2011

Tuen tarkoitus: Brandenburgin osavaltio myöntää palkkioita yksilötestauksiin ja muihin kotieläinjalostukseen liittyviin toimenpiteisiin kotieläintuotannon alan tukemiseksi.

Tukikelpoisia ovat:

sellaisista kokeista aiheutuvat kustannukset, joilla määritetään kotieläinten perimän laatu tai niiden tuotos,

innovatiivisten jalostustekniikoiden tai -käytäntöjen käyttöönotosta aiheutuvat kustannukset, lukuun ottamatta keinosiemennyksen käyttöönotosta tai toteuttamisesta aiheutuvia kustannuksia,

kantakirjojen perustamis- ja ylläpitokustannukset.

Avustusten saajat ovat tunnustettuja jalostusyhdistyksiä (ilmoitettu kotieläinjalostuslaki), yksilötestausjärjestöjä tai yhdistyksiä, jotka toteuttavat kotieläinjalostuslain mukaisia yksilötestauksia Brandenburgin osavaltion nimissä, ja joiden toimipaikka on Brandenburgissa. Palkkion saaja kuuluu Brandenburgin lainsäädännöstä vastaavan viranomaisen valvonnan alaisuuteen.

Tukijärjestelmään ei liity kotieläintuotannon alan yrityksille maksettavia suoria tukia.

Yksilötestauksien toteuttaminen on jatkuva ja ajankohtainen tehtävä. Palkkionmaksu suoritetaan kalenterivuosittain, ja sitä mukautetaan kulloinkin kyseessä olevaan eläintenjalostustoimenpiteeseen.

Palkkio myönnetään kiinteänä korvauksena. Sillä säännellään erityisesti toimenpiteen yleisiä etuja, ja siihen on käytettävissä talousarviovaroja.

Avustusosuus on ilmoitettu 27. joulukuuta 2006 annettujen maa- ja metsätalousalan valtiontukea koskevien suuntaviivojen IV.L luvussa. Kotieläintuotannon alan tuet eivät saa ylittyä

Alat, joita tuki koskee: Maatalous (kotieläintuotanto)

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Landesamt für Verbraucherschutz, Landwirtschaft und Flurneuordnung Ringstraße 1010 D-15236 Frankfurt/Oder

Internet-osoite: http://www.mluv.brandenburg.de/cms/media.php/2317/e_tiere.pdf

Muita tietoja:

Ministerium für ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg Referat 23 Herr Aust

Tuen numero: XA 389/08

Jäsenvaltio: Espanja

Alue: Galicia

Tukijärjestelmän nimike: Prórroga de régimen de Ayudas a Agrupaciones de Defensa Sanitaria (ADSG) registrada con no XA 54/08

Oikeusperusta: Orden … de … de … de …, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas a las entidades reconocidas como Agrupaciones de Defensa Sanitaria (ADSG) de Galicia y se convocan para el año 2009

Tukijärjestelmän vuosittaiset menot: 3 591 332 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: 50 prosenttia terveydenhoitoryhmittymän (ADSG) ohjelman kokonaiskustannuksista

Täytäntöönpanopäivä: Sinä päivänä, jona poikkeushakemuksen rekisteröintinumero julkaistaan maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston verkkosivustolla. Ei kuitenkaan ennen 1. tammikuuta 2009

Tukijärjestelmän kesto: 31. joulukuuta 2013 asti

Tuen tarkoitus: Tuen tarkoituksena on parantaa Galiciassa sijaitsevien karjatilojen terveydenhoitotilannetta toteuttamalla yhteisiä terveydenhoito-ohjelmia eläintautien estämiseksi ja torjumiseksi.

Tukea myönnetään eläinlääketieteen asiantuntijoiden palkkaamisesta aiheutuviin kustannuksiin sekä materiaalikustannuksiin.

Tuki on asetuksen (EY) N:o 1857/2006 10 artiklan mukaista. Kyseisen artiklan mukaan tuki, jota myönnetään viljelijöille eläintautien esiintymisen torjuntaan, on yhteismarkkinoille soveltuvaa

Asianomainen ala: Karjantuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Xunta de Galicia

Consellería de Medio Rural

Dirección General de Producción, Industrias y Calidad Agroalimentaria

Internet-osoite: http://mediorural.xunta.es/externos/proxecto_orde_axudas_adsg_2009.pdf

Muita tietoja: Sähköpostiosoite yhteydenottoa varten:

dxpica.mediorural@xunta.es

Maria.soledad.castro.diaz@xunta.es