FI Euroopan unionin virallinen lehti C 262/9

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(2005/C 262/06)

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Yhdistynyt kuningaskunta

Tuen numerot: NN 12/04 (ex N 44/01); NN 28/04 (ex N 9/01); NN 27/04 (ex N 10/01)

Nimike: Ilmastonmuutosta koskevan veronluonteisen maksun alennus (puutarhaviljelyala; sika- ja siipikarja-ala, elintarvikkeiden ja juomien jalostusala)

Tarkoitus: Maksusta myönnetään puutarhaviljelyalalla 50 prosentin alennus viiden vuoden ajan kansainvälisen kilpailukyvyn turvaamiseksi sillä välin, kun alalla toteutetaan toimia energiankulutuksen vähentämiseksi. Energiavaltaisilla teollisuudenaloilla tarjotaan energiatehokkuuden parantamiseksi ja hiilidioksidipäästöjen leikkaamiseksi 80 prosentin alennus maksun kokonaismäärästä niille teollisuudenaloille, joilla noudatetaan jonkin ilmastonmuutosmaksusta tehdyn sopimuksen ehtoja

Oikeusperusta: Schedule 6 to the Finance Act 2000

Talousarvio: 456,69 miljoonaa GBP (687,27 miljoonaa EUR)

Tuen intensiteetti tai määrä: Puutarhaviljelyala: 50 prosentin alennus sovellettavista maksuista

Energiavaltaiset alat: 80 prosentin alennus sovellettavista maksuista

Kesto: 1.4.2001—31.3.2006 (puutarhaviljelyala)

1.4.2001—31.3.2011 (energiavaltaiset alat)

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Ranska

Tuen numero: NN 40/2004 (ex-N 503/2003)

Nimike: Banaanin tuottajaryhmittymien hyväksi myönnettävät tuet (Guadeloupe ja Martinique)

Tarkoitus: Banaanin tuottajaryhmittymien hyväksi Antilleilla myönnettävä toimintatuki, joka liittyy banaanialan rakenneuudistustoimenpiteisiin merentakaisissa departementeissa

Talousarvio: 13 miljoonaa EUR brutto; tukiekvivalentti 1,41 miljoonaa EUR

Kesto: 5 vuotta

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Umbria)

Tuen numero: NN 50/2003

Nimike: Mehiläishoitoalan tuet

Tarkoitus: Edistää mehiläishoitoalan säilymistä ja kehittämistä

Oikeusperusta: Legge regionale n. 24 del 26 novembre 2002

Talousarvio: 37 184 EUR vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Vaihtelee toimenpiteen mukaan (investointeihin ja tekniseen apuun myönnettävät tuet)

Kesto: 5 vuotta

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Sisilia)

Tuen numero: NN 114/C/98 (ex NN 114/98 ja ex N 497/98)

Nimike: Alueellisen lain nro 16 (31. elokuuta 1998) 4 pykälä (maataloustuotteiden menekin edistäminen)

Tarkoitus: Tuki maataloustuotteiden menekin edistämiseen messujen, tiedotustoiminnan ja muiden menekinedistämistoimenpiteiden avulla

Oikeusperusta: Articolo 4 (promozione prodotti agricoli) della Legge della Regione Siciliana 31 agosto 1998 n. 16

Talousarvio: Noin 2 081 794 EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: 100 %

Kesto: Kertaluonteinen tuki

Muita tietoja: Toimenpiteet pantiin täytäntöön vuonna 1999 niiden valtiontukisääntöjen mukaisesti, joita sovellettiin ennen EY:n perustamissopimuksen liitteessä I lueteltujen ja tiettyjen liitteeseen I kuulumattomien tuotteiden mainontaan myönnettävää valtiontukea koskevien yhteisön suuntaviivojen (EYVL C 252, 12.9.2001) voimaantuloa

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Calabria)

Tuen numero: N 390/2003

Nimike: Tuet laadukkaan maataloustuotannon edistämiseksi

Tarkoitus: Edistää laadukasta maataloustuotantoa

Oikeusperusta: Legge regionale n. 24 dell'8 luglio 2002, articolo 11; Deliberazione della Giunta regionale della Calabria n. 516 dell'8 luglio 2003

Talousarvio: Noin 500 000 EUR vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Vaihtelee toimenpiteen mukaan (laatutuotteiden luetteloon sisältyviä laadukkaita maataloustuotteita tuottavien viljelijöiden edustajista koostuvien yhdistysten ja yhteenliittymien edistäminen ja tukeminen perustamissopimuksen 28 artiklaa noudattaen; tuet asiantuntijoiden koulutukseen ja palkkaukseen; investointituet laatutuotannon todistusjärjestelmän käyttöönottamiseksi)

Kesto: Määrittelemätön

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Sisilia)

Tuen numero: N 465/2004

Nimike: Vahinkoja kärsineille maatalousalueille kohdistetut tukitoimenpiteet (Ennan provinssissa 17. kesäkuuta 2004 esiintynyt trombi)

Tarkoitus: Epäsuotuisista sääoloista maataloustuotannolle ja maatalouden rakenteille aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen

Oikeusperusta: Decreto legislativo n. 102/2004

Talousarvio: Viitataan komission hyväksymään tukijärjestelmään (NN 54/A/04)

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 100 prosenttia

Kesto: Komission hyväksymän tukijärjestelmän soveltamistoimenpiteet

Muita tietoja: Komission valtiontukiasian NN 54/A/2004 yhteydessä hyväksymän järjestelmän soveltamistoimenpiteet (komission 7. kesäkuuta 2005 päivätty kirje C(2005) 1622 fin)

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Puglia)

Tuen numero: N 466/2004

Nimike: Tuet luonnonmullistusten koettelemille maatalousalueille (Brindisin provinssissa maaliskuun ja kesäkuun välisenä aikana 2004 esiintyneet sateet)

Tarkoitus: Epäsuotuisista sääoloista maataloustuotannolle ja maatalouden rakenteille aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen

Oikeusperusta: Decreto legislativo n. 102/2004

Talousarvio: Viitataan komission hyväksymään tukijärjestelmään (NN 54/A/04)

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 100 prosenttia

Kesto: Komission hyväksymän tukijärjestelmän soveltamistoimenpiteet

Muita tietoja: Komission valtiontukiasian NN 54/A/2004 yhteydessä hyväksymän järjestelmän soveltamistoimenpiteet (komission 7. kesäkuuta 2005 päivätty kirje C(2005) 1622 fin)

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Calabria)

Tuen numero: N 467/2004

Nimike: Tuet luonnonmullistusten koettelemille maatalousalueille (raekuuro 30. toukokuuta 2004)

Tavoite: Epäsuotuisista sääoloista maataloustuotannolle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen

Oikeusperusta: Decreto legislativo n. 102/2004

Talousarvio: Viitataan hyväksyttyyn järjestelmään (NN 54/A/04)

Tuen intensiteetti tai määrä: 100 prosenttiin asti vahingoista

Kesto: Komission valtiontukiasian yhteydessä hyväksymän järjestelmän soveltamistoimenpiteet

Lisätietoja: Komission valtiontukiasian NN 54/A/2004 (7. kesäkuuta 2005 päivätty komission kirje C(2005) 1622 fin) yhteydessä hyväksymän järjestelmän soveltamistoimenpiteet

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Ruotsi

Tuen numero: N 593/2004

Nimike: Tuki luonnonmukaiselle maataloudelle

Tarkoitus: Lisätä luonnonmukaisesta maataloudesta saatujen, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2092/91 mukaisesti tuotettujen tuotteiden myyntiä ja kulutusta. Tukikelpoisia toimenpiteitä ovat markkinatutkimus ja tilastot, markkinointia parantavat toimenpiteet, luonnonmukaisen maatalouden kehittämiseen tähtäävät pilottihankkeet ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden levitys (tuen määrä: 100 000 EUR tuensaajaa kohti kolmen vuoden aikana tai vaihtoehtoisesti pk-yrityksille 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista, jos tämä tukimuoto oikeuttaa suurempaan tukeen) sekä yksityisen ja julkisen sektorin ruokaloille ja ravintoloille suunnatut mainontatoimet (tuen määrä: 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista)

Oikeusperusta: Riksdagens beslut avseende regeringens proposition 2004/2005: 1. Budgetpropositionen för år 2005

Jordbruksverkets regleringsbrev för 2005 och kommande år

Talousarvio: 15 miljoonaa SEK (noin 1 648 800 EUR) vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Katso ”Tarkoitus”

Kesto: Vuoteen 2010

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/