ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

The cap on the gross value added for funding of support for electricity from renewable sources for electricity-intensive users
Israel

20 LIROT 50 LIROT 100 LIROT 200 LIROT 500 LIROT 1 000 LIROT 5 000 LIROT 5 NEW SHEQALIM 10 NEW SHEQALIM 20 NEW SHEQALIM 5 SHEQALIM 10 SHEQALIM 500 SHEQEL
2: Muotoon leikattu (Cut to shape)

Lankojen tiheys (tex)

X

Z: Alle 300 tex
Komission tiedote tämänhetkisistä valtiontuen takaisinperintäkoroista sekä viite- ja diskonttokoroista 1. syyskuuta 2019 lähtien

(Julkaistu 21. huhtikuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) N:o 794/2004 (EUVL L 140, 30.4.2004, s. 1) 10 artiklan mukaisesti)

(2019/C 266/02)

Peruskorot on laskettu viite- ja diskonttokorkojen määrittämisessä sovellettavan menetelmän tarkistamista koskevan komission tiedonannon (EUVL C 14, 19.1.2008, s. 6) mukaisesti. Viitekoron käytöstä riippuen tämän tiedonannon mukaisesti määritellyt marginaalit on vielä lisättävä peruskorkoon. Diskonttokoron osalta tämä tarkoittaa sitä, että peruskorkoon on lisättävä 100 peruspisteen marginaali. Asetuksen (EY) N:o 794/2004 muuttamisesta 30. tammikuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 271/2008 säädetään, että erillisiä päätöksiä lukuun ottamatta myös takaisinperintäkorko lasketaan lisäämällä 100 peruspistettä peruskorkoon.

Muutetut korot on lihavoitu.

Edellinen taulukko on julkaistu EUVL:ssä C 254, 29.7.2019, s. 2.
Irlanti

KRKA d.d. Šmarješka cesta 6 Novo mesto 8501 Slovenia

Santiola 50 mg/ml solution for injection for cattle and sheep

klosanteli

50 mg/ml

injektioneste, liuos

nauta, lammas
(30)

Asetuksen (EY) N:o 1/2003 23 artiklan 2 kohdan nojalla määrättiin seuraavat sakot: Rikkomisen I osalta: a) yrityksille TKJP Corporation (entinen Takata Corporation) ja TB Deu Abwicklungs-Aktiengesellschaft i.L. (entinen Takata Aktiengesellschaft) yhteisvastuullisesti: 0 euroa; b) yrityksille Autoliv, Inc. ja Autoliv B.V. & Co KG yhteisvastuullisesti: 121 211 000 euroa; c) yrityksille ZF TRW Automotive Holdings Corp. (entinen TRW Automotive Holdings Corp.), TRW Automotive Safety Systems GmbH ja TRW Automotive GmbH yhteisvastuullisesti: 158 824 000 euroa. Rikkomisen II osalta: a) yrityksille TKJP Corporation (entinen Takata Corporation) ja TB Deu Abwicklungs-Aktiengesellschaft i.L. (entinen Takata Aktiengesellschaft) yhteisvastuullisesti: 0 euroa; b) yrityksille Autoliv, Inc. ja Autoliv B.V. & Co KG yhteisvastuullisesti: 58 175 000 euroa; c) yrityksille ZF TRW Automotive Holdings Corp. (entinen TRW Automotive Holdings Corp.), TRW Automotive Safety Systems GmbH ja TRW Automotive GmbH yhteisvastuullisesti: 30 067 000 euroa.
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Modification of the support scheme providing aid for indirect costs of renewable energy support in the UK
Osoite, josta tarjouspyynnön teksti ja kaikki julkiseen tarjouskilpailuun ja julkisen palvelun velvoitteeseen liittyvät merkitykselliset tiedot ja/tai asiakirjat ovat saatavilla

For the attention of: Karen Lawson Corporate Procurement Manager Puhelin +44 1382433860 Sähköposti: karen.lawson@dundeecity.gov.uk
Asetuksen 16 artiklan 2 kohdan ja 17 artiklan 1 kohdan mukaan yrityksellä on oltava voimassa oleva rekisteröintiprofiili, jonka komissio on hyväksynyt täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/661 mukaisesti, fluorihiilivetyjen tuottajana ja/tai maahantuojana sähköisessä HFC-rekisterissä, johon on pääsy ”F-Gas-portaalin ja fluorihiilivetyjen lupajärjestelmän” ( 9 ) kautta. Jotta voidaan varmistaa rekisteröintihakemuksen asianmukainen käsittely, ottaen huomioon mahdollinen lisätietojen tarve, hakemus on tehtävä viimeistään kuukautta ennen ilmoituskauden alkamista eli ennen 17. toukokuuta 2019 (ks. 12 kohta). Tämän määräajan jälkeen vastaanotettujen hakemusten osalta ei voida varmistaa, että rekisteröintihakemusta koskeva lopullinen päätös voidaan tehdä ennen ilmoituskauden päättymistä (ks. 12 kohta). Rekisteröitymisohjeet löytyvät ilmastotoimien pääosaston verkkosivustolta ( 10 )
(7)

Päätös on osoitettu seuraaville yrityksille, jäljempänä ’yritykset, joille tämä päätös on osoitettu’: — Crédit Agricole SA, Crédit Agricole Corporate and Investment Bank, jäljempänä yhdessä ’Crédit Agricole’; — HSBC Holdings plc, HSBC Bank plc, HSBC France, jäljempänä yhdessä ’HSBC’, ja — JPMorgan Chase & Co., JPMorgan Chase Bank, National Association, J.P. Morgan Services LLP, jäljempänä yhdessä ’JPMorgan Chase’.
Industrial Development Act 1986, as amended

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite
Oikeusperusta

Article 143 of Law 4011/2011 on the imposition of an ETMEAR charge will be amended. Furthermore, a new legal provision will be introduced to determine the beneficiaries of the reduced ETMEAR charge from 1.1.2019 and will provide for the adjustment plan for the period 2011-2019.
Komission tiedote tämänhetkisistä valtiontuen takaisinperintäkoroista sekä viite- ja diskonttokoroista jokaiselle 28 jäsenvaltiolle 1. helmikuuta 2019 lähtien

(Julkaistu 21. huhtikuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) 794/2004 (EUVL L 140, 30.4.2004, s. 1) 10 artiklan mukaisesti)

(2019/C 24/08)

Peruskorot on laskettu viite- ja diskonttokorkojen määrittämisessä sovellettavan menetelmän tarkistamista koskevan komission tiedonannon (EUVL C 14, 19.1.2008, s. 6) mukaisesti. Viitekoron käytöstä riippuen tämän tiedonannon mukaisesti määritellyt marginaalit on vielä lisättävä peruskorkoon. Diskonttokoron osalta tämä tarkoittaa sitä, että peruskorkoon on lisättävä 100 peruspisteen marginaali. Asetuksen (EY) N:o 794/2004 muuttamisesta 30. tammikuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 271/2008 säädetään, että erillisiä päätöksiä lukuun ottamatta myös takaisinperintäkorko lasketaan lisäämällä 100 peruspistettä peruskorkoon.

Muutetut korot on lihavoitu.

Edellinen taulukko on julkaistu EUVL:ssa C 466, 28.12.2018, s. 14.
(5)

Yrityksistä i) Paramount Pictures International Limited ja sen emoyhtiö Viacom Inc. (yhdessä ’Paramount’); ii) The Walt Disney Company Limited ja sen emoyhtiö The Walt Disney Company (yhdessä ”Disney”); iii) Twentieth Century Fox Telecommunications International Inc. ja sen emoyhtiö Twenty-First Century Fox, Inc. (yhdessä ”Fox”); iv) Universal Studios Limited, Universal Studios International B.V. ja niiden emoyhtiö Comcast Corporation (yhdessä ”NBCUniversal”); v) CPT Holdings, Inc., Colgems Productions Limited ja niiden emoyhtiö Sony Corporation (yhdessä ”Sony”); sekä vi) Warner Bros. International Television Distribution Inc. ja sen emoyhtiö Warner Media LLC (entinen Time Warner Inc.) (yhdessä ”Warner Bros.”) käytetään jäljempänä kustakin nimitystä ’studio’. Niistä käytetään yhdessä nimitystä ’studiot’.
C 447/6

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 447/10)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 14.11.2018 Kesto 14.11.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Espanja Kalakanta tai kalakantaryhmä BET/ATLANT Laji Isosilmätonnikala (Thunnus obesus) Alue Atlantin valtameri Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 46/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
Liiketoiminnassa käytetty nimi: A+ Insurance Services Ltd and A+

Sovellettava laki
Komission tiedote tämänhetkisistä valtiontuen takaisinperintäkoroista sekä viite- ja diskonttokoroista jokaiselle 28 jäsenvaltiolle 1. joulukuuta 2018 lähtien

(Julkaistu 21. huhtikuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) 794/2004 (EUVL L 140, 30.4.2004, s. 1) 10 artiklan mukaisesti)

(2018/C 412/06)

Peruskorot on laskettu viite- ja diskonttokorkojen määrittämisessä sovellettavan menetelmän tarkistamista koskevan komission tiedonannon (EUVL C 14, 19.1.2008, s. 6) mukaisesti. Viitekoron käytöstä riippuen tämän tiedonannon mukaisesti määritellyt marginaalit on vielä lisättävä peruskorkoon. Diskonttokoron osalta tämä tarkoittaa sitä, että peruskorkoon on lisättävä 100 peruspisteen marginaali. Asetuksen (EY) N:o 794/2004 muuttamisesta 30. tammikuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 271/2008 säädetään, että erillisiä päätöksiä lukuun ottamatta myös takaisinperintäkorko lasketaan lisäämällä 100 peruspistettä peruskorkoon.

Muutetut korot on lihavoitu.

Edellinen taulukko on julkaistu EUVL:ssa C 368, 11.10.2018, s. 3.
C 423/20

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 423/07)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 28.9.2018 Kesto 28.9.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Tanska Kalakanta tai kalakantaryhmä LIN/03A. Laji Molva (Molva molva) Alue Unionin vedet alueella 3a Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 29/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
0879–1:2001/05

EAM nikkeli 201–1 (EAM Nickel 201–1)
C 403/12

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 403/08)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 14.9.2018 Kesto 14.9.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Belgia Kalakanta tai kalakantaryhmä SOL/7HJK Laji Meriantura (Solea solea) Alue 7h, 7j ja 7k Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 19/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
Oikeusperusta

Decreto legge 17 ottobre 2016, n. 189, convertito, con modificazioni, dalla legge 15 dicembre 2016, n. 229; Decreto legge 9 febbraio 2017, n. 8, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 7 aprile 2017, n. 45; Ordinanza del Capo dipartimento della Protezione civile n. 393 del 13 settembre 2016 Ordinanza del Capo dipartimento della Protezione civile n. 415 del 21 novembre 2016 Ordinanza del Commissario del governo per la ricostruzione n. 5 del 28 novembre 2016 Ordinanza del Commissario del governo per la ricostruzione n. 9 del 14 dicembre 2016 Schema di decreto del ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali recante i critieri per la concessione degli aiuti
C 265/14

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 265/05)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 22.6.2018 Kesto 22.6.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Tanska Kalakanta tai kalakantaryhmä SAN/234_2R Laji Tuulenkala ja sen kanssa saadut sivusaaliit (Ammodytes spp.) Alue Unionin vedet tuulenkalan kalastuksenhoitoalueella 2r Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 12/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
C 245/3

Tiivistelmä komission päätöksestä,

annettu 17. huhtikuuta 2018,

erityistoimenpiteiden vahvistamisesta Helleenien tasavallan yritykselle Public Power Corporation SA ruskohiilen louhintaan myöntämistä tai voimassa pitämistä oikeuksista 5 päivänä maaliskuuta 2008 tehdyssä komission päätöksessä todetun kilpailusääntöjen rikkomisen aiheuttamien kilpailunvastaisten vaikutusten korjaamiseksi (Rikkomusmenettely N:o 2003/4428)

(Asia AT.38700 – Kreikan ruskohiili- ja sähkömarkkinat)

(tiedoksiannettu numerolla C(2018) 2104)

(Ainoastaan kreikankielinen teksti on todistusvoimainen)

(2018/C 245/03)

Komissio antoi 17. huhtikuuta 2018 päätöksen Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 106 artiklan 3 kohdan mukaisesta menettelystä. Komissio julkaisee osapuolten nimet ja päätöksen olennaisen sisällön sekä mahdollisesti määrättävät seuraamukset ja ottaa huomioon yritysten oikeutetut edut sen suhteen, ettei niiden liikesalaisuuksia paljasteta.

(3)

Unionin yleinen tuomioistuin piti komission vuosien 2008 ja 2009 päätökset voimassa 15. joulukuuta 2016 antamissaan tuomioissa. Nykyinen markkinatilanne huomioon ottaen korjaavien toimenpiteiden toteuttaminen on edelleen ajankohtaista. Kilpailun lisäämiseksi Kreikan markkinoilla PPC:n kilpailijoilla on oltava mahdollisuus tuottaa sähkön peruskuormaa, joka on Kreikassa edelleen hyvin riippuvaista ruskohiilestä, erityisesti matalan kuormituksen aikana.
Oikeusperusta

Countryside (Scotland) Act 1967; Financial Guidelines for supporting the managment of Sites of Special Scientific Interest and Natura 2000 sites – Annex A
Oikeusperusta

Articles L. 621-1 et suivants et articles D. 684-1 et suivants du code rural et de la pêche maritime Articles L. 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 171/9

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 171/04)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 14.4.2018 Kesto 14.4.2018 – 31.12.2018 Jäsenvaltio Belgia Kalakanta tai kalakantaryhmä RJU/07E. Laji Aaltorausku (Raja undulata) Alue Unionin vedet alueella 7e Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 08/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Alleged unlawful State aid through the sale of the Lurpark trademarks
(5)

TenneT ei yhdy komission ennakkoarvioon. Se on kuitenkin esittänyt asetuksen (EY) N:o 1/2003 9 artiklan mukaisia sitoumuksia, joilla on tarkoitus ratkaista komission havaitsemat kilpailuongelmat. Sitoumusten pääkohdat voidaan tiivistää seuraavasti: a) TenneT asettaa Saksan ja Tanskan välisen rajayhdysjohdon enimmäiskapasiteetin saataville markkinoilla noudattaen samalla turvatun verkkotoiminnan turvallisuusnormeja. Kaikissa tapauksissa TenneT tarjoaa Saksan ja Tanskan välisen rajayhdysjohdon kautta taatun tuntikohtaisen vähimmäiskapasiteetin, joka on 1 300 MW. Tähän 1 300 MW:n kapasiteettitasoon on tarkoitus päästä enintään kuusi kuukautta kestävän täytäntöönpanovaiheen jälkeen. Sen aikana tällä hetkellä käytettävissä olevaa kapasiteettia kasvatetaan kuukausittain 120 MW alkaen asetuksen (EY) N:o 1/2003 9 artiklan mukaisen komission päätöksen tiedoksi antamista seuraavan toisen kuukauden ensimmäisestä päivästä. Käytettävissä olevan kapasiteetin optimoimiseksi TenneT aikoo käyttää vastakauppaa ja ajojärjestyksen uudelleenmäärittelyä. b) TenneT voisi laskea tarjottua kapasiteettia taatun vähimmäistason alle ainoastaan kahdessa rajoitetussa poikkeustilanteessa, joista toinen koskee tiettyjen kriittisten verkkoelementtien käytönkeskeytystä, kuten sitoumusten liitteessä luetellaan, ja toinen hätätilannetta, joka johtuu i) vastakaupan tai ajojärjestyksen uudelleenmäärittelyn riittämättömästä kapasiteetista tai ii) siitä, että yksi tai useampi muu verkko-operaattori on esittänyt avunpyynnön toimitusvarmuuden ylläpitämiseksi. c) Silloin kun tarjottu kapasiteetti saattaa kummassakin poikkeustilanteessa jäädä alle taatun tuntikohtaisen vähimmäiskapasiteetin, rajoitus ei saa ylittää sitä, mikä on ehdottoman välttämätöntä, jotta TenneT voi taata toimitusvarmuuden. Lisäksi kun on kyse kriittisen verkkoelementin käytönkeskeytyksestä, TenneT:n tarjoama kapasiteetti on joka tapauksessa vähintään 500 MW. d) Sitoumusten voimassaolo alkaa päivänä, jona asetuksen (EY) N:o 1/2003 9 artiklan mukainen komission päätös annetaan tiedoksi, ja voimassaolo jatkuu 9 vuotta. TenneT nimittää lisäksi uskotun miehen, joka valvoo, että se noudattaa sitoumuksia.
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Sale of Novo Banco with additional aid in the in the context of the 2014 Resolution of Banco Espírito Santo, S.A.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 53/3

Komission tiedote tämänhetkisistä valtiontuen takaisinperintäkoroista sekä viite- ja diskonttokoroista jokaiselle 28 jäsenvaltiolle 1. maaliskuuta 2018 lähtien

(Julkaistu 21. huhtikuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) N:o 794/2004 (EUVL L 140, 30.4.2004, s. 1) 10 artiklan mukaisesti)

(2018/C 53/03)

Peruskorot on laskettu viite- ja diskonttokorkojen määrittämisessä sovellettavan menetelmän tarkistamista koskevan komission tiedonannon (EUVL C 14, 19.1.2008, s. 6) mukaisesti. Viitekoron käytöstä riippuen tämän tiedonannon mukaisesti määritellyt marginaalit on vielä lisättävä peruskorkoon. Diskonttokoron osalta tämä tarkoittaa sitä, että peruskorkoon on lisättävä 100 peruspisteen marginaali. Asetuksen (EY) N:o 794/2004 muuttamisesta 30. tammikuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 271/2008 säädetään, että erillisiä päätöksiä lukuun ottamatta myös takaisinperintäkorko lasketaan lisäämällä 100 peruspistettä peruskorkoon.

Muutetut korot on lihavoitu.

Edellinen taulukko on julkaistu EUVL:ssa C 14, 16.1.2018, s. 3.
Second amendment to the Resolution of Banca delle Marche S.p.A., Banca Popolare dell'Etruria e del Lazio Soc. Coop., Cassa di Risparmio di Ferrara S.p.A. and Cassa di Risparmio della Provincia di Chieti S.p.A.

Legislative Decree No. 180 and 181 as of 16 November 2015

Tuen muoto
b)

ehdotettu nimi on kokonaan tai osittain homonyyminen sellaisen nimityksen kanssa, joka on jo suojattu unionissa maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä 21 päivänä marraskuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1151/2012 (2), maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (3) ja tislattujen alkoholijuomien määritelmistä, kuvauksesta, esittelystä, merkinnöistä ja maantieteellisten merkintöjen suojaamisesta 15 päivänä tammikuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 110/2008 (4) mukaisesti, tai nimi sisältyy sopimuksiin, jotka unioni on tehnyt jonkin seuraavassa luetellun maan kanssa: — Australia (5) — Chile (6) — SADC:n talouskumppanuussopimusvaltiot (Botswana, Lesotho, Mosambik, Namibia, Swazimaa ja Etelä-Afrikka) (7) — Meksiko (8) — Korea (9) — Keski-Amerikka (10) — Kolumbia, Peru ja Ecuador (11) — Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia (12) — Kanada (13) — Yhdysvallat (14) — Albania (15) — Montenegro (16) — Bosnia ja Hertsegovina (17) — Serbia (18) — Moldova (19) — Ukraina (20) — Georgia (21)
Tuen muoto

Suora avustus, Takaus, Muu – The recoupable funding will be provided by the Minister for Finance from State Resources
Päivä, jona tämän vanhentuneen yhdenmukaistetun standardin viitetiedot on poistettu Euroopan unionin virallisesta lehdestä: 31.1.2018. Poistaminen johtuu siitä, että asianomainen eurooppalainen standardointiorganisaatio on peruuttanut kyseisen standardin, eikä se ole enää vahvistettu eurooppalainen standardi asetuksen (EU) N:o 1025/2012 (EUVL L 316, 14.11.2012) 2 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisessa merkityksessä.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 436/4

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2017/C 436/06)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 23.10.2017 Kesto 23.10.2017–31.12.2017 Jäsenvaltio Portugali Kalakanta tai kalakantaryhmä GFB/89- (mukaan lukien erityisedellytys GFB/*567-) Laji Suomuturska (Phycis blennoides) Alue Unionin ja kansainväliset vedet alueilla VIII ja IX Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 31TQ2285

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 421/22

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2017/C 421/18)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 10.10.2017 Kesto 10.10.2017–31.12.2017 Jäsenvaltio Belgia Kalakanta tai kalakantaryhmä ANF/*8ABDE (ANF/07:n erityisehto) Laji Merikrotti (Lophiidae) Alue VIIIa, VIIIb, VIIId ja VIIIe Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 23/TQ127

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
17.

Ennen 1. toukokuuta 2004 voimassa olleiden henkilöstösääntöjen liitteen VII entisessä 4 a artiklassa mainitun kiinteämääräisen korvauksen määrä, jota käytetään henkilöstösääntöjen liitteessä XIII olevan 18 artiklan 1 kohdan soveltamiseksi 1. heinäkuuta 2017 alkaen: — 142,68 euroa kuukaudessa virkamiehille, joiden palkkaluokka on C 4 tai C 5, — 218,77 euroa kuukaudessa virkamiehille, joiden palkkaluokka on C 1, C 2 tai C 3.
5.10.2017

Lincocin and its associated names

Lincomycin

Katso liite I

Katso liite I
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 421/21

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2017/C 421/17)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 7.10.2017 Kesto 7.10.2017 – 31.12.2017 Jäsenvaltio Viro Kalakanta tai kalakantaryhmä COD/N3M. Laji Turska (gadus morhua) Alue NAFO 3M Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 30/TQ127

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.