Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja
neuvoston direktiiviksi yleisestä tuoteturvallisuudesta (KOM(2000) 139 PdashC5-0224/2000 Pdash
2000/0073(COD))
(Yhteispäätösmenettely: ensimmäinen käsittely)
Euroopan parlamentti, joka
8dash ottaa huomioon komission ehdotuksen Euroopan parlamentille ja neuvostolle (KOM(2000) 139),8dash ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251artiklan 2 kohdan ja 95 artiklan, joiden mukaisesti
komissio on antanut ehdotuksen Euroopan parlamentille (C5-0224/2000),
8dash ottaa huomioon työjärjestyksen 67 artiklan,8dash ottaa huomioon ympäristöasioiden, kansanterveyden ja kuluttajapolitiikan valiokunnan mietinnön sekä
teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokunnan ja oikeudellisten ja sisämarkkina-asioi-
den valiokunnan lausunnot (A5-0309/2000),
1. hyväksyy komission ehdotuksen näin muutettuna;
2. pyytää saada komission ehdotuksen uudelleen käsiteltäväksi, jos komissio aikoo tehdä siihen huomat-
tavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksella;
3. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.
5. EY:njaTurkinvälisentulliliitonvahvistaminenjatiivistäminen*
A5-0303/2000
Ehdotusneuvostonpäätökseksipäätöksen2000/24/EYmuuttamisesta EY:n jaTurkinvälisentulli-
liiton vahvistamisen ja tiivistämisen tukemiseen tarkoitetun EIP:n erityistoimintaohjelman perus-
tamiseksi(KOM(2000)479PdashC5-0454/2000Pdash2000/0197(CNS))
Ehdotus hyväksyttiin.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta neuvoston päätökseksi päätöksen
2000/24/EYmuuttamisestaEY:njaTurkinvälisentulliliitonvahvistamisenjatiivistämisentukemi-
seentarkoitetunEIP:nerityistoimintaohjelmanperustamiseksi(KOM(2000)479PdashC5-0454/2000Pdash
2000/0197(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopan parlamentti, joka
8dash ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(2000) 479),8dash neuvoston kuultua sitä perustamissopimuksen 308 artiklan mukaisesti (C5-0454/2000),8dash ottaa huomioon työjärjestyksen 67 artiklan,8dash ottaa huomioon budjettivaliokunnan mietinnön (A5-0303/2000),C 223/160 FI8.8.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Keskiviikko15.marraskuuta2000
1. hyväksyy komission ehdotuksen;
2. pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sana-
muodosta;
3. pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdo-
tukseen;
4. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.
6. Euroopanjälleenrakennusvirasto*
A5-0324/2000
Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan jälleenrakennusvirastosta (KOM(2000) 628 Pdash
C5-0526/2000Pdash2000/0112(CNS))
Ehdotusta muutettiin seuraavasti:
KOMISSION TEKSTI PARLAMENTIN TARKISTUKSET
(Tarkistus 1)
Johdanto-osan 5 kappale
(5) Feirassa 19 ja 20 päivänä kesäkuuta 2000 kokoontunut
Eurooppa-neuvosto korosti, että tulevan CARDS-ohjelman täy-
täntöönpanoviranomaisena Euroopan jälleenrakennusvirastonolisi saatava käyttää kaikki mahdollisuutensa Kölnissä asetettu-
jen tavoitteiden saavuttamiseksi.(5) Feirassa 19 ja 20 päivänä kesäkuuta 2000 kokoontunut
Eurooppa-neuvosto korosti, että tulevan CARDS-ohjelman täy-
täntöönpanoviranomaisena Euroopan jälleenrakennusvirastonolisi saatava käyttää kaikki mahdollisuutensa Kölnissä asetettu-
jen tavoitteiden saavuttamiseksi , ja totesi että demokraatti-
nen ja yhteistyökykyinen Jugoslavian liittotasavalta, jokaelää rauhassa naapureidensa kanssa, olisi tervetullut jäsenEuroopandemokraattistenkansakuntienperheeseen .
(Tarkistus 2)
Johdanto-osan 5 a kappale (uusi)
(5a) Luxemburgissa9.lokakuuta2000pidetyssäyleisten
asioiden neuvoston kokouksessa päätettiin, että Jugosla-vian liittotasavalta voi olla CARDS-ohjelman edunsaaja jaettä Euroopan jälleenrakennusviraston toiminta ulotetaanJugoslavianliittotasavaltaan.
(Tarkistus 3)
Johdanto-osan 6 kappale
(6) Perustamissopimuksessa ei ole muita määräyksiä tämän ase-
tuksen antamiseksi tarvittavista valtuuksista kuin308 artikla.(6) Perustamissopimuksessa tämän asetuksen antamiseksi tar-
vittavista valtuuksista määrätään 308 artiklassajasentäytän-
töönpanosta274artiklassa .8.8.2001 FI C 223/161 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Keskiviikko15.marraskuuta2000