HYVÄKSYTYTTEKSTIT
P5_TA(2002)0073
PyyntöPasquanparlamentaarisenkoskemattomuudenpidättämiseksi
EuroopanparlamentinpäätösCharlesPasquanparlamentaarisenkoskemattomuudenpidättämistä
koskevastapyynnöstä(2001/2202(IMM))
Euroopanparlamentti ,joka
/dash onvastaanottanutRanskanviranomaistenlähettämän3.lokakuuta2001päivätyn,CharlesPasquan
parlamentaarisenkoskemattomuudenpidättämistäkoskevanpyynnönjasaanutsiitätiedon24.loka-kuuta2001pidetyssätäysistunnossa,
/dash ottaahuomioonEuroopanyhteisöjenerioikeuksistajavapauksista8.huhtikuuta1965tehdynpöytä-
kirjan10artiklansekäedustajienvalitsemisestaEuroopanparlamenttiinyleisillä,välittömillävaaleilla20.syyskuuta1976annetunsäädöksen4artiklan2kohdan,
/dash ottaahuomioonEuroopanyhteisöjentuomioistuimen12.toukokuuta1964ja10.heinäkuuta1986(
1)
antamattuomiot,
/dash ottaahuomioonRanskanperustuslain26artiklan,
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen6artiklan,
/dash ottaahuomioonoikeudellistenjasisämarkkina-asioidenvaliokunnanmietinnön(A5-0032/2002),
1. päättääollapidättämättäCharlesPasquanparlamentaaristakoskemattomuutta;
2. kehottaapuhemiestä välittämääntämänpäätöksenja valiokunnanmietinnönviipymättä Ranskan
tasavallantoimivaltaisilleviranomaisille.
(1) Ks.asia101/63,Wagnerv.FohrmannjaKrier,Kok.1964suomenkielinenerityispainosI,s.203,jaasia149/86,
Wybotv.Faure,Kok.1986suomenkielinenerityispainosVIII,s.729.
P5_TA(2002)0074
PyyntöMarchianinparlamentaarisenkoskemattomuudenpidättämiseksi
Euroopan parlamentin päätös Jean-Charles Marchianin parlamentaarisen koskemattomuuden
pidättämistäkoskevastapyynnöstä(2001/2203(IMM))
Euroopanparlamentti ,joka
/dash on vastaanottanut Ranskan viranomaisten lähettämän 3.lokakuuta 2001 päivätyn, Jean-Charles
Marchianin parlamentaarisen koskemattomuuden pidättämistä koskevan pyynnön, ja saanut siitätiedon24.lokakuuta2001pidetyssätäysistunnossa,
/dash ottaahuomioonEuroopanyhteisöjenerioikeuksistajavapauksista8.huhtikuuta1965tehdynpöytä-
kirjan10artiklansekäedustajienvalitsemisestaEuroopanparlamenttiinyleisillä,välittömillävaaleilla20.syyskuuta1976annetunsäädöksen4artiklan2kohdan,
/dash ottaahuomioonEuroopanyhteisöjentuomioistuimen12.toukokuuta1964ja10.heinäkuuta1986(
1)
antamattuomiot,
(1) Ks.asia101/63,Wagnerv.FohrmannjaKrier,Kok.1964suomenkielinenerityispainosI,s.203,jaasia149/86,
Wybotv.Faure,Kok.1986suomenkielinenerityispainosVIII,s.729.C293E/62 FI28.11.2002 Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti
Torstai28.helmikuuta2002
/dash ottaahuomioonRanskanperustuslain26artiklan,
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen6artiklan,/dash ottaahuomioonoikeudellistenjasisämarkkina-asioidenvaliokunnanmietinnön(A5-0033/2002),
1. päättääollapidättämättäJean-CharlesMarchianinparlamentaaristakoskemattomuutta;
2. kehottaapuhemiestä välittämääntämänpäätöksenja valiokunnanmietinnönviipymättä Ranskan
tasavallantoimivaltaisilleviranomaisille.
P5_TA(2002)0075
Aluetunnuksen”.eu”perustaminen***II
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma neuvoston yhteisestä kannasta Euroopanparlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi aluetunnuksen ”.eu” perustamisesta
(12171/1/2001/dashC5-0548/2001/dash2000/0328(COD))
(Yhteispäätösmenettely:toinenkäsittely)
Euroopanparlamentti ,joka
/dash ottaahuomioonneuvostonyhteisenkannan(12171/1/2001/dashC5-0548/2001(
1)),
/dash ottaahuomioonensimmäisessäkäsittelyssäesittämänsäkannan(2)komissionehdotuksestaEuroopan
parlamentillejaneuvostolle(KOM(2000)827(3)),
/dash ottaahuomioonkomissionmuutetunehdotuksen(KOM(2001)535),/dash ottaahuomioonEY:nperustamissopimuksen251artiklan2kohdan,/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen80artiklan,/dash ottaahuomioonteollisuus-,ulkomaankauppa-,tutkimus-jaenergiavaliokunnansuosituksentoiseen
käsittelyyn(A5-0027/2002),
1. tarkistaayhteistäkantaaseuraavasti;
2. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiolle.
(1) EYVLC45E,19.2.2002,s.53.
(2) Hyväksytyttekstit4.7.2001,kohta11.
(3) EYVLC96E,27.3.2001,s.333.
P5_TC2-COD(2000)0328
Euroopanparlamentinkantavahvistettutoisessakäsittelyssä28.helmikuuta2002Euroopanparla-
mentinjaneuvostonasetuksen(EY)N:o…/2002antamiseksialuetunnuksen”.eu”perustamisesta
EUROOPANPARLAMENTTIJAEUROOPANUNIONINNEUVOSTO,jotka
ottavathuomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuksenjaerityisestisen156artiklan,
ottavathuomioonkomissionehdotuksen(1),
(1) EYVLC96E,27.3.2001,s.333.28.11.2002 FI C293E/63 Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti
Torstai28.helmikuuta2002