P5_TA(2002)0416
Yhteisön toimielinten virkamiesten palvelussuhteen lopullinen päättyminen:
Euroopanparlamentti*
EuroopanparlamentinlainsäädäntöpäätöslauselmaehdotuksestaneuvostonasetukseksiEuroopan
parlamentinvirkamiestenjapuolueryhmienväliaikaistentoimihenkilöidenpalvelussuhteenlopul-lista päättymistä koskevista erityistoimenpiteistä (KOM(2002)136 /dash C5-0156/2002 /dash
2002/0070(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopanparlamentti, joka
/dash ottaahuomioonkomissionehdotuksenneuvostolle(KOM(2002)136(
1)),
/dash neuvostonkuultuasitäEY:nperustamissopimuksen283artiklanmukaisesti(C5-0156/2002),
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen67artiklanja158artiklan1kohdan,
/dash ottaahuomioonoikeudellistenjasisämarkkina-asioidenvaliokunnanmietinnön(A5-0302/2002);
1. hyväksyykomissionehdotuksen;
2. pyytääneuvostoailmoittamaanparlamentille,josseaikoopoiketaparlamentinhyväksymästäsana-
muodosta;
3. pyytäätullakuulluksiuudelleen,josneuvostoaikootehdähuomattaviamuutoksiakomissionehdo-
tukseen;
4. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiolle.
(1) EYVLC181E,30.7.2002,s.309.
P5_TA(2002)0417
Yhteisöntoimielintenvirkamiestenpalvelussuhteenlopullinenpäättyminen:eri
henkilöstöryhmät*
Euroopanparlamentinlainsäädäntöpäätöslauselmamuutetustaehdotuksestaneuvostonasetukseksi
niiden Euroopan yhteisöjen virkamiesten ja muun henkilöstön ryhmien määräämisestä, joihinsovelletaan Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan 12 artiklan,13artiklan toisen kohdanja14artiklan määräyksiä,annetun asetuksen (Euratom,EHTY,ETY)
N:o549/69muuttamisesta(KOM(2002)136/dashC5-0154/2002/dash2001/0028(CNS))
(Kuulemismenettely/dashuudelleenkuuleminen)
Euroopanparlamentti, joka
/dash ottaahuomioonkomissionmuutetunehdotuksenneuvostolle(KOM(2002)136(
1)),
/dash ottaahuomioonkomissionehdotuksenneuvostolle(KOM(2001)50(2)),
/dash ottaahuomioon13.kesäkuuta2001esittämänsäkannan(3),
(1) EYVLC181E,30.7.2002,s.313.
(2) EYVLC154E,29.5.2001,s.257.
(3) EYVLC53E,28.2.2002,s.226.C273E/68 FI14.11.2003 Euroopanunioninvirallinenlehti
Tiistai24.syyskuuta2002
/dash neuvoston kuultua sitä uudelleen EY:n perustamissopimuksen 283 artiklan mukaisesti
(C5-0154/2002),
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen67artiklan,71artiklan3kohdanja158artiklan1kohdan,
/dash ottaahuomioonoikeudellistenjasisämarkkina-asioidenvaliokunnanmietinnön(A5-0302/2002);
1. hyväksyykomissionehdotuksen;
2. pyytääneuvostoailmoittamaanparlamentille,josseaikoopoiketaparlamentinhyväksymästäsana-
muodosta;
3. pyytäätullakuulluksiuudelleen,josneuvostoaikootehdähuomattaviamuutoksiakomissionehdo-
tukseen;
4. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiolle.
P5_TA(2002)0418
Oliivialanhyväksyttyjentoimijajärjestöjenrahoitus*
Euroopanparlamentin lainsäädäntöpäätöslauselmaehdotuksesta neuvostonasetukseksioliivialan
hyväksyttyjentoimijajärjestöjentoimintaohjelmienosaltaasetuksessa(EY)N:o1638/98säädetynyhteisörahoituksen enimmäismäärästä ja asetuksesta N:o 136/66/ETY poikkeamisesta
(KOM(2002)343/dashC5-0353/2002/dash2002/0134(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopanparlamentti ,joka
/dash ottaahuomioonkomissionehdotuksenneuvostolle(KOM(2002)343),
/dash neuvostonkuultuasitäEY:nperustamissopimuksen37artiklanmukaisesti(C5-0353/2002),
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen67artiklanja158artiklan1kohdan,
/dash ottaahuomioonmaataloudenjamaaseudunkehittämisenvaliokunnanmietinnön(A5-0292/2002);
1. hyväksyykomissionehdotuksen;
2. pyytääneuvostoailmoittamaanparlamentille,josseaikoopoiketaparlamentinhyväksymästäsana-
muodosta;
3. pyytäätullakuulluksiuudelleen,josneuvostoaikootehdähuomattaviamuutoksiakomissionehdo-
tukseen;
4. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiolle.14.11.2003 FI C273E/69 Euroopanunioninvirallinenlehti
Tiistai24.syyskuuta2002