Seuraavassa yhteenvetotaulukossa on esitetty omien varojen jäsenvaltiokohtaiset rahoitusosuudet. Taulukossa on esitetty erikseen seuraavat:

Talousarvio 2015 LTE nro 3/2015 LTE nro 4/2015* LTE nro 6/2015 (1) (2) (3) (4) BE 5 326,7 5 285,1 5 287,0 5 448,2 BG 461,7 457,4 457,6 448,8 CZ 1 509,7 1 495,3 1 496,0 1 551,2 DK 2 876,0 2 847,8 2 849,1 2 777,7 DE 30 243,2 29 934,7 29 949,0 29 544,1 EE 214,1 212,0 212,1 209,0 IE 1 650,1 1 634,8 1 635,5 1 750,6 EL 1 831,7 1 812,7 1 813,6 1 746,0 ES 11 148,1 11 040,0 11 045,0 11 111,4 FR 22 459,7 22 233,4 22 243,9 21 772,5 HR 453,0 448,5 448,7 435,6 IT 16 499,4 16 333,5 16 341,2 15 887,2 CY 167,8 166,2 166,3 174,6 LV 266,1 263,4 263,5 249,1 LT 405,5 401,7 401,9 399,8 LU 333,8 330,4 330,5 296,9 HU 1 022,1 1 011,9 1 012,3 1 062,5 MT 80,5 79,7 79,8 87,6 NL 7 764,5 7 698,7 7 701,8 7 823,8 AT 3 179,3 3 145,1 3 146,7 3 022,6 PL 4 294,2 4 252,2 4 254,1 4 162,5 PT 1 741,8 1 724,5 1 725,3 1 726,6 RO 1 533,8 1 518,0 1 518,8 1 495,2 SI 407,2 403,5 403,7 411,1 SK 786,2 778,4 778,8 761,8 FI 2 068,6 2 047,7 2 048,6 1 972,8 SE 4 487,8 4 441,5 4 443,6 4 246,9 UK 16 426,1 16 205,8 16 216,0 17 694,4 EU 139 638,5 138 204,0 138 270,5 138 270,5

* Lisätalousarviossa nro 1/2015 ja lisätalousarvioesityksissä nro 1/2015 ja 5/2015 ei pyydetty lisää maksumäärärahoja, joten ne eivät sisälly tähän taulukkoon.

2.2 Perinteisiä omia varoja sekä alv-maksujen ja BKTL-maksujen määräytymisperusteita koskevien ennakkoarvioiden tarkistaminen

Komissio ehdottaa vakiintuneen käytännön mukaisesti talousarvion rahoituksen tarkistamista tuoreiden talousennusteiden perusteella. Ennusteet on hyväksytty omia varoja käsittelevän neuvoa-antavan komitean kokouksessa.

Tarkistukset koskevat talousarvioon vuonna 2015 maksettavista perinteisistä omista varoista laadittua ennakkoarviota sekä vuoden 2015 alv- ja BKTL-määräytymisperusteista laadittuja ennakkoarvioita. Vuoden 2015 talousarvioon sisältyvät ennakkoarviot vahvistettiin omia varoja käsittelevän neuvoa-antavan komitean 160. kokouksessa 19. toukokuuta 2014. Tämän lisätalousarvioesityksen nro 6/2015 perustana olevat tarkistetut ennakkoarviot puolestaan hyväksyttiin omia varoja käsittelevän neuvoa-antavan komitean 163. kokouksessa 19. toukokuuta 2015. Omia varoja koskevien ennakkoarvioiden tarkistamisella voidaan tarkentaa tuloja koskevia ennusteita ja näin myös jäsenvaltioille varainhoitovuoden aikana osoitettavia maksupyyntöjä.

Toukokuussa 2015 vahvistettua ennakkoarviota on tarkistettu toukokuussa 2014 vahvistettuun ennakkoarvioon verrattuna seuraavasti:

–Vuonna 2015 saatavien tullimaksujen (jotka sisältävät myös maataloustuotteiden tullit) yhteenlaskettu nettomäärä (josta on vähennetty 25 prosenttia kantokulujen kattamiseksi) on nyt arvioitu 17 834,7 miljoonaksi euroksi. Summa on 6,79 prosenttia suurempi kuin lisätalousarvioesitykseen nro 5/2015 otettu ennuste, joka oli 16 701,2 miljoonaa euroa. Tämä lisäys johtuu lähinnä siitä, että EU:n ulkopuolelta tulevan tuonnin kasvun ennustetaan nopeutuvan. Lisäykseen on myös vaikuttanut vuoden alun toteutuman huomioon ottaminen laskennassa. Tullimaksuja koskeva ennakkoarvio perustuu jäsenvaltiokohtaisiin tietoihin, ja sen laadinnassa on käytetty EU:n ulkopuolelta peräisin olevan tuonnin kasvuennustetta, joka perustuu 5. toukokuuta 2015 julkaistuun kevään 2015 talousennusteeseen.

–EU:n yhteenlasketun rajaamattoman alv-määräytymisperusteen arvioidaan nyt olevan yhteensä 6 030 898,4 miljoonaa euroa vuonna 2015. Summa on 1,26 prosenttia pienempi kuin toukokuussa 2014 vahvistettu ennakkoarvio, joka oli 6 108 108,9 miljoonaa euroa. EU:n yhteenlasketun rajatun alv-määräytymisperusteen arvioidaan nyt olevan yhteensä 6 007 784,6 miljoonaa euroa vuonna 2015. Summa on 1,32 prosenttia pienempi kuin toukokuussa 2014 vahvistettu ennakkoarvio, joka oli 6 088 159,8 miljoonaa euroa.

–EU:n vuoden 2015 yhteenlasketun BKTL-määräytymisperusteen arvioidaan nyt olevan 14 034 093,9 miljoonaa euroa eli hieman (0,42 prosenttia) enemmän kuin toukokuussa 2014 ennustettu 13 975 326,6 miljoonaa euroa.

Kansallisina valuuttoina olevat alv- ja BKTL-määräytymisperusteita koskevat arviot on muunnettu euroiksi (euroalueen ulkopuolisten yhdeksän jäsenvaltion osalta) 31. joulukuuta 2014 voimassa olleiden kurssien mukaisesti. Näin voidaan välttää vääristymät, sillä kyseistä kurssia käytetään myös silloin, kun talousarvioon otetut omien varojen euromääräiset maksut muunnetaan kansallisina valuuttoina tuloutettaviksi maksuiksi (neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1150/2000 10 artiklan 3 kohdan mukaisesti).

Seuraavassa taulukossa on esitetty vuoden 2015 perinteisiä omia varoja, rajaamattomia alv-määräytymisperusteita sekä BKTL-määräytymisperusteita koskevat tarkistetut ennakkoarviot, jotka omia varoja käsittelevä neuvoa-antava komitea on hyväksynyt 19. toukokuuta 2015 pitämässään 163. kokouksessa:

Tarkistetut ennakkoarviot vuoden 2015 perinteisistä omista varoista, alv-määräytymisperusteista ja BKTL-määräytymisperusteista (milj. euroa)

Sokeri- maksut (75 %) – muk. Tullimaksut (75 %) Rajaamattomat alv-määräytymisperusteet BKTL-määräytymisperusteet Rajatut alv-määräytymisperusteet BE 6,6 1 700,82 170 614,2 404 490,8 170 614,2 BG 0,4 58,16 19 887,7 41 238,8 19 887,7 CZ 3,4 209,59 64 741,2 142 995,1 64 741,2 DK 3,4 328,80 100 975,8 269 155,2 100 975,8 DE 26,3 3 515,70 1 258 997,2 2 999 842,7 1 258 997,2 EE 0,0 23,57 9 499,3 19 594,2 9 499,3 IE 0,0 245,72 71 653,4 160 548,4 71 653,4 EL 1,4 128,68 72 121,4 175 875,7 72 121,4 ES 4,7 1 213,49 442 647,0 1 072 359,1 442 647,0 FR 30,9 1 540,43 964 187,7 2 169 773,5 964 187,7 HR 1,7 43,34 25 455,7 41 470,2 20 735,1 IT 4,7 1 550,83 567 863,1 1 578 217,8 567 863,1 CY 0,0 18,32 10 419,8 16 204,8 8 102,4 LV 0,0 27,18 8 946,8 24 593,8 8 946,8 LT 0,8 65,78 14 176,3 36 375,7 14 176,3 LU 0,0 15,03 29 131,7 30 276,8 15 138,4 HU 2,1 110,46 42 445,7 102 879,5 42 445,7 MT 0,0 11,43 5 765,6 7 947,4 3 973,7 NL 7,2 2 130,91 265 609,3 658 901,0 265 609,3 AT 3,2 199,81 149 913,4 320 170,1 149 913,4 PL 12,8 461,59 167 326,8 399 727,5 167 326,8 PT 0,1 123,94 78 552,7 170 889,1 78 552,7 RO 0,9 117,15 54 564,4 151 750,7 54 564,4 SI 0,0 62,59 18 636,3 36 691,6 18 345,8 SK 1,3 95,63 26 006,8 73 727,7 26 006,8 FI 0,7 111,49 91 338,0 199 222,1 91 338,0 SE 2,6 497,21 187 187,4 430 172,8 187 187,4 UK 9,5 3 227,04 1 112 233,9 2 299 002,4 1 112 233,9 EU 124,7 17 834,7 6 030 898,4 14 034 093,9 6 007 784,7

2.3 Yhdistyneen kuningaskunnan hyväksi tehtävät vuosia 2014, 2013, 2012 ja 2011 koskevat korjaukset

2.3.1 Johdanto

Yhdistyneen kuningaskunnan EU-budjettiaseman epätasapainoa korjataan tässä lisätalousarvioesityksessä neljän vuoden osalta, jotka ovat 2011, 2012, 2013 ja 2014.

Vuosia 2011, 2012, 2013 ja 2014 koskeviin korjauksiin sovelletaan Euroopan yhteisöjen omien varojen järjestelmästä tehtyä neuvoston päätöstä 2007/436/EY, Euratom ja siihen liittyvää valmisteluasiakirjaa, joka koskee korjauksen laskentamenetelmää (vuoden 2007 laskentamenetelmä ). Kyseisen päätöksen sisältämien sääntöjen mukaisesti ylimääräinen nettoetu, jonka Yhdistynyt kuningaskunta saa sen seurauksena, että jäsenvaltioiden kantokulujensa kattamiseksi pidättämää perinteisten omien varojen prosenttiosuutta on korotettu vuodesta 2001, tasoitetaan ja kohdennettujen menojen kokonaismäärästä vähennetään

–liittymistä edeltävät menot, jotka on katettu laajentumista edeltävän vuoden maksumäärärahoista; liittymistä edeltäviin menoihin liittyvän mukautuksen soveltaminen on lopetettu vuoden 2013 korjauksesta alkaen, joka otettiin ensimmäisen kerran talousarvioon vuonna 2014;