Sopimuksen 80 artiklassa määrätään, että muut Tyynenmeren saaret voivat liittyä sopimukseen toimittamalla GATT 1994 -sopimuksen XXIV artiklan mukaisen tarjouksen markkinoillepääsystä. Samoan itsenäinen valtio liittyi sopimukseen 21. joulukuuta 2018 ja on soveltanut sitä väliaikaisesti 31. joulukuuta 2018 alkaen. Käynnissä on myös osapuolten menettelyjä, jotka koskevat Salomonsaarten ja Tongan kuningaskunnan, jotka ovat ilmoittaneet kiinnostuksensa liittyä sopimukseen, liittymistä sopimukseen.

(g)kokoontua milloin tahansa osapuolten sopimana ajankohtana

(h)tarkastella kaikkia tämän sopimuksen mukaisesti esille tulleita kysymyksiä ja toteuttaa tehtäviään hoitaessaan tarvittavat toimenpiteet sekä

(i)tehdä päätöksiä tai antaa suosituksia sopimuksessa määrätyissä tapauksissa.

2.3.Suunniteltu talouskumppanuussopimuksen kauppakomitean päätös

Talouskumppanuussopimuksen kauppakomitea antoi 3.–4. lokakuuta 2019 pidetyssä seitsemännessä kokouksessaan sopimuksen osapuolille suunnatun suosituksen, jossa suositellaan sopimuksen muuttamista Samoan itsenäisen valtion liittymisen huomioon ottamiseksi. Muutoksiin kuuluu Samoan markkinoillepääsyä koskevan tarjouksen lisääminen sopimuksen liitteeseen II.

Sopimuksen 13 artiklassa määrätään, että kauppakomitean päätöksellä voidaan muuttaa sopimuksen liitettä II kaikilla soveltuviksi katsotuilla tavoilla.

Talouskumppanuussopimuksen kauppakomitean on määrä hyväksyä XX päivänä XXkuuta XX pidettävässä kahdeksannessa kokouksessaan päätös tarvittavien teknisten muutosten tekemisestä sopimukseen Samoan itsenäisen valtion liittymisen huomioon ottamiseksi.

3.Unionin puolesta otettava kanta

Ehdotetulla neuvoston päätöksellä vahvistetaan unionin puolesta otettava kanta, joka koskee sopimukseen ehdotettujen muutosten hyväksymistä Samoan itsenäisen valtion äskettäisen sopimukseen liittymisen huomioon ottamiseksi.

Kyseinen kanta perustuu sopimuksen muuttamista koskevaan kauppakomitean päätösluonnokseen, joka on liitetty ehdotukseen neuvoston päätökseksi.

Suunnitellun suosituksen asiasisältö koskee kauppapolitiikkaa, jonka osalta unionilla on yksinomainen ulkoinen toimivalta SEUT-sopimuksen 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti.

4.Oikeusperusta

4.1.Menettelyllinen oikeusperusta

4.1.1.Periaatteet

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’SEUT-sopimus’, 218 artiklan 9 kohdassa määrätään päätöksistä ”sopimuksella perustetussa elimessä unionin puolesta esitettävien kantojen vahvistamisesta, silloin kun tämän elimen on annettava säädöksiä, joilla on oikeusvaikutuksia, lukuun ottamatta säädöksiä, joilla täydennetään tai muutetaan sopimuksen institutionaalisia rakenteita”.

Ilmaisu ”säädökset, joilla on oikeusvaikutuksia” kattaa myös säädökset, joilla on oikeusvaikutuksia kyseiseen elimeen sovellettavan kansainvälisen oikeuden nojalla. Se kattaa myös välineet, joilla ei ole sitovaa vaikutusta kansainvälisen oikeuden nojalla mutta jotka ”voivat vaikuttaa ratkaisevasti sen säännöstön sisältöön, jonka unionin lainsäätäjä antaa”.

4.1.2.Soveltaminen tässä asiassa

Kauppakomitea on talouskumppanuussopimuksella perustettu elin.

Muutoksilla, jotka kauppakomitean on määrä hyväksyä, on oikeusvaikutuksia. Kun suunniteltu muutos on hyväksytty, se on sitova kansainvälisen oikeuden nojalla sopimuksen 13 artiklan mukaisesti.

Suunnitelluilla muutoksilla ei täydennetä eikä muuteta sopimuksen institutionaalisia rakenteita.