19. huomauttaa, että tällaiset päätökset voivat tosiasiassa heikentää EU:n neuvotteluasemaa markkinoille-
pääsyä koskevissa WTO:n neuvotteluissa;
20. painottaa, että tätä päätöstä ei pitäisi käyttää ennakkotapauksena muilla aloilla, kuten riisialalla;
21. hylkää kaikki toimet vientikiintiöiden ja -maksujen asettamiseksi EU:n maataloustuotannolle;
22. vaatii, että kolmansien maiden toimijoita valvotaan yhtä tarkasti kuin EU:n tuottajia;23. kehottaa komissiota käymään läpi käytössään olevat tarjonnan hallintaan ja elintarviketurvaan liitty-
vät mahdolliset toimenpiteet, joilla voitaisiin jatkossa välttää rehujen ja elintarvikkeiden hintojen äärimmäisetheilahtelut sekä elintarvikkeiden ja polttoaineiden tuotannon välinen kestämätön kilpailu;
Maailmanlaajuisesti puutteellinen elintarviketurva
24. on tietoinen siitä, että maailman elintarvikevarastojen vähenemisellä on vakavia vaikutuksia erityisesti
niihin kehitysmaihin, joissa tulot ovat alhaiset ja joissa on pulaa elintarvikkeista, ja että näiden maidenviljantuontikustannusten arvioidaan nousevan merkittävästi, niin että ne vuonna 2007 –2008 kohoavat
28 miljardiin dollariin, mikä on kaikkien aikojen ennätys ja merkitsee suunnilleen 14 prosentin lisäystäviime vuoden jo valmiiksi korkeaan tasoon;
25. toteaa, että kaiken kaikkiaan kehitysmaat käyttävät vuonna 2007 –2008 ennätykselliset 52 miljardia
dollaria viljantuontiin;
26. kehottaa komissiota analysoimaan huolellisesti viljojen ja öljykasvien toimitusvaikeuksien vaikutukset
heikoimmassa asemassa oleviin elintarvikkeiden tuottajiin ja kuluttajiin EU:ssa ja kolmansissa maissa ja
esittämään tässä yhteydessä ehdotuksia välineiksi ja toimenpiteiksi, joilla voidaan välttää elintarvikehuollonhäiriöt ja tulevien hinnankorotusten inflatoriset vaikutukset;
27. kehottaa komissiota tekemään perusteellisen tutkimuksen maailmanmarkkinoiden suuntauksista, esi-
merkiksi elintarvikkeiden lisääntyneestä kysynnästä kehitysmaissa, niin että voidaan harkita osana YMP:n
”terveystarkastusta ”pysyvien mekanismien luomista riittävän elintarvikehuollon takaamiseksi tulevaisuu-
dessa;
28. kehottaa komissiota ryhtymään kaikkiin tarvittaviin toimiin sellaisen kestävän maatalouden varmista-
miseksi, jonka avulla voidaan vähentää merkittävästi kasvihuonekaasupäästöjä ja taata jäsenvaltioiden elin-tarvikeomavaraisuus;
*
**
29. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle ja komissiolle.
P6_TA(2007)0481
Irakia koskeva erityistoimenpide 2007
Euroopan parlamentin päätöslauselma 25. lokakuuta 2007 luonnoksesta komission päätökseksi
Irakia koskevasta erityistoimenpiteestä vuodeksi 2007
Euroopan parlamentti , joka
— ottaa huomioon kehitysyhteistyön rahoitusvälineen perustamisesta 18. joulukuuta 2006 annetun Euroo-
pan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1905/2006 (1),
(1) EUVL L 378, 27.12.2006, s. 41.C 263 E/624 FI 16.10.2008 Euroopan unionin virallinen lehti
Torstai 25. lokakuuta 2007
— ottaa huomioon luonnoksen komission päätökseksi Irakia koskevasta erityistoimenpiteestä vuo-
deksi 2007 (CMT-2007-2245),
— ottaa huomioon asetuksen (EY) N:o 1905/2006 35 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun komitean (jäljem-
pänä ”kehitysyhteistyön rahoitusvälineen hallintokomitea ”) 8. lokakuuta 2007 antaman lausunnon,
— ottaa huomioon menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä 28. kesäkuuta 1999
tehdyn neuvoston päätöksen 1999/468/EY (1) 8 artiklan,
— ottaa huomioon työjärjestyksen 81 artiklan,
A. ottaa huomioon, että kehitysyhteistyön rahoitusvälineen hallintokomitea kannatti 8. lokakuuta 2007
äänestyksessä luonnosta komission päätökseksi Irakia koskevasta erityistoimenpiteestä vuodeksi 2007(CMT-2007-2245),
B. ottaa huomioon, että parlamentti sai päätöksen 1999/468/EY 7 artiklan 3 kohdan sekä neuvoston
päätöksen 1999/468/EY (
2) soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä tehdyn Euroopan
parlamentin ja komission välisen sopimuksen 1 kohdan mukaisesti kehitysyhteistyön rahoitusvälineenhallintokomitealle toimitetun ehdotuksen täytäntöönpanotoimiksi sekä äänestystulokset,
C. toteaa, että asetuksen (EY) N:o 1905/2006 2 artiklan 1 kohdan mukaan ”asetuksen nojalla tehtävän
yhteistyön ensisijaisena ja yleisenä tavoitteena on poistaa köyhyys kumppanimaista ja -alueilta osanakestävää kehitystä ”,
D. ottaa huomioon, että asetuksen (EY) N:o 1905/2006 2 artiklan 4 kohdassa säädetään, että ”toimen-
piteet, joihin viitataan 1 artiklan 1 kohdassa (
3), on suunniteltava niin, että ne täyttävät OECD/DAC:n
[Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön kehitysapukomitean]vahvistamat julkisen kehitysavunarviointi-perusteet ”,
E. ottaa huomioon, että OECD/DAC määrittelee asiakirjassa ”Reporting Directives for the Creditor
Reporting System ”vuodelta 2002 (DCD/DAC (2002)21) julkisen kehitysavun rahoitusvirroiksi, jotka
suunnataan DAC:n julkista kehitysapua saavien maiden luettelossa oleville maille ja joiden kohdallamuun muassa jokaisen rahasiirron yhteydessä on päätavoitteena taloudellisen kehityksen ja kehitys-maiden hyvinvoinnin edistäminen,
F. ottaa huomioon, että asetuksen (EY) N:o 1905/2006 23 artiklan 1 ja 3 kohdassa säädetään, että
luonnonmullistusten tai yhteiskunnallisten konfliktien tai kriisien aiheuttamien ennakoimattomien jaasianmukaisesti perusteltujen tarpeiden tai tilanteiden osalta, joita ei voida rahoittaa asetuksen (EY)N:o 1717/2006 tai asetuksen (EY) N:o 1257/96 nojalla, komissio päättää strategia-asiakirjoihin ja moni-vuotisiin tavoiteohjelmiin kuulumattomista erityistoimenpiteistä, jäljempänä ”erityistoimenpiteet ”, ja että
”erityistoimenpiteillä voidaan myös rahoittaa toimia, jotka helpottavat siirtymistä hätäavusta pitkän aika-
välin kehitystoimiin, mukaan luettuina toimet, joilla pyritään valmistamaan väestöä paremmin toistuviinkriiseihin ”(23 artiklan 1 kohta) ja että ”jos tällaisten toimenpiteiden kustannukset ylittävät 10 miljoo-
naa euroa, komissio päättää niistä 35 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua hallintomenettelyä noudattaen ”
(23 artiklan 3 kohta);
1. katsoo, että Irakia koskevasta erityistoimenpiteestä vuodeksi 2007 tehdyssä luonnoksessa vuosituhan-
nen vaihteen kehitystavoitteet eivät ole selvänä prioriteettina; katsoo, että tämä ei täytä asetuksen (EY)N:o 1905/2006 2 artiklan 1 kohdan vaatimuksia, koska sen mukaan vuosituhannen vaihteen kehitystavoit-teet ovat yksi kehitysyhteistyön rahoitusvälineen kattavista periaatteista;
(1) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23, päätös sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2006/512/EY
(EUVL L 200, 22.7.2006, s. 11).
(2) Euroopan parlamentin ja komission välinen sopimus menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa
käytettäessä 28 päivänä kesäkuuta 1999 tehdyn neuvoston päätöksen 1999/468/EY soveltamista koskevista yksityis-kohtaisista säännöistä (EYVL L 256, 10.10.2000, s. 19).
(
3) 1 artiklan 1 kohta: Yhteisö rahoittaa toimenpiteitä, joilla tuetaan yhteistyötä ( …) avunsaajien luetteloon sisältyvien ( …) maiden
ja alueiden kanssa ( …).16.10.2008 FI C 263 E/625 Euroopan unionin virallinen lehti
Torstai 25. lokakuuta 2007
2. katsoo, että komissio ylittää Irakia koskevasta erityistoimenpiteestä vuodeksi 2007 tehdyssä luonnok-
sessa sillä asetuksen (EY) N:o 1905/2006 nojalla olevan täytäntöönpanovallan valitessaan yhdeksi toimi-alueeksi Akkasin kaasukenttää koskevan toteutettavuustutkimuksen, jonka yleistavoitteena on tutkia edelly-tyksiä yhdistää Länsi-Irakissa sijaitsevan Akkasin kaasukentän tuotos Syyrian kaasuputkiverkkoon sekä sisäl-lyttää tämä hanke mahdollisuuksien mukaan Euroopan ja Mashrekin alueen kaasumarkkinahankkeeseen;huomauttaa, että tutkimuksessa otetaan huomioon Mashrekin alueen naapureiden ja Euroopan unionin tule-vat intressit sisällyttää kaasulähteiden tuotos Euroopan ja Mashrekin alueen kaasumarkkinoihin ja että tämäavaisi Akkasin kenttien tuotannolle laajat potentiaaliset markkinat ja antaisi mahdollisuuden sisällyttääensimmäistä kertaa Irakin maakaasu alueellisiin ja Euroopan markkinoihin, ja katsoo näin ollen, ettei tämätavoite vastaa asetuksen (EY) N:o 1905/2006 2 artiklan 1 ja 4 kohdan säännöksiä, koska erityistoimen-piteestä tehdyssä luonnoksessa ensisijaisena tavoitteena ei ole köyhyyden poistaminen eivätkä ilmoitetuttavoitteet täytä OECD/DAC:n vahvistamia julkisen kehitysavun arviointiperusteita;
3. kehottaa komissiota peruuttamaan päätösluonnoksensa Irakia koskevasta erityistoimenpiteestä tai
muuttamaan sitä ja esittämään kehitysyhteistyön rahoitusvälineen hallintokomitealle uuden päätösluonnok-sen noudattaen täysin asetuksen (EY) N:o 1905/2006 säännöksiä;
4. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle ja komissiolle, jäsenvaltioiden
edustajille kehitysyhteistyön rahoitusvälineen hallintokomiteassa sekä jäsenvaltioiden parlamenteille ja halli-tuksille.
P6_TA(2007)0482
EU:n ja Serbian suhteet
Euroopan parlamentin suositus 25. lokakuuta 2007 neuvostolle Euroopan unionin ja Serbian
suhteista (2007/2126(INI))
Euroopan parlamentti , joka
— ottaa huomioon Jelko Kacinin ALDE-ryhmän puolesta esittämän ehdotuksen suositukseksi neuvostolle
Euroopan unionin ja Serbian suhteista (B6-0202/2007),
— ottaa huomioon 29. syyskuuta 2005 antamansa päätöslauselman Vojvodinan monietnisyyden puolusta-
misesta (1),
— ottaa huomioon 2. maaliskuuta 2005 päivätyn selonteon Euroopan parlamentin erikoisvaltuuskunnan
Vojvodinaan ja Belgradiin tekemästä tiedonkeruumatkasta,
— ottaa huomioon Serbian tasavallan perustamisen Serbian ja Montenegron valtioliiton seuraajana
Montenegrossa 21. toukokuuta 2006 pidetyn kansanäänestyksen jälkeen, jossa kannatettiin itsenäi-syyttä,
— ottaa huomioon kansanäänestyksellä 28. ja 29. lokakuuta 2006 hyväksytyn Serbian uuden perustuslain,
— ottaa huomioon komission 8. marraskuuta 2006 julkaiseman Serbiaa koskevan seurantakertomuksen
vuodelta 2006 (SEC(2006)1389),
(1) EUVL C 227 E, 21.9.2006, s. 620.C 263 E/626 FI 16.10.2008 Euroopan unionin virallinen lehti
Torstai 25. lokakuuta 2007