FI Euroopan unionin virallinen lehti C 157/14

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(2006/C 157/06)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Puola (Dolnośląskie)

Tuen numero: N 12/2006

Nimike: Projekt Uchwały Rady Gminy Zgorzelec w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie Gminy Zgorzelec

Tarkoitus (ala): Aluekehitys (Kaikki toimialat)

Oikeusperusta:

— projekt Uchwały Rady Gminy Zgorzelec w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie Gminy Zgorzelec;

— art. 7 Ustawy o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r., Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 z późn. zm.

Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 0,6 miljoonaa PLN

Tuen enimmäisintensiteetti: 50 %

Päättymispäivä:

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Yhdistynyt kuningaskunta

Tuen numero: N 150/2006

Nimike: Welsh research and development scheme

Tiedot tuesta: Tukiohjelma

Tarkoitus: Tutkimus- ja kehitystyö (Kaikki toimialat)

Oikeusperusta: Welsh development agency act 1975 (as amended) and the Welsh development Agency Order 2005

Talousarvio: 36 000 000 GBP

Tuen enimmäisintensiteetti: 70 %

Päättymispäivä:

Tuen muoto: Avustus

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Espanja (País Vasco)

Tuen numero: N 198/2006

Nimike: Energiansäästöön, energiatehokkuuteen ja uusiutuviin energialähteisiin liittyvien tukiohjelmien muuttaminen

Tarkoitus: Edistetään energiansäästöön, energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön liittyviä toimia ja hankkeita.

Toissijaiset tavoitteet aluekehitys sekä tutkimus ja kehitys. (Tukea ei ole rajattu millekään alalle)

Oikeusperusta: ”Proyecto de Orden de 14 de diciembre de 2005, de la Consejera de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula el Programa de ayudas para fomento de acciones y proyectos de ahorro, eficiencia energética y utilización de energías renovables”

Talousarvio: 3 500 000 EUR vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 40 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. Sovelletaan seuraavia erityissääntöjä: 1) ulkoinen konsultointi enintään 50 prosenttia ja 2) aurinkolämpöön ja aurinkosähköteknologiaan liittyvät hankkeet

Kesto: Tammikuu 2006 — joulukuu 2007

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Latvia

Tuen numero: N 540/2005

Nimike: Tuki biopolttoaineen tuotantoa varten

Tarkoitus: Ympäristönsuojelu

Oikeusperusta:

— Biodegvielu likums;

— Likums “Par akcīzes nodokli”;

— Latvijas Republikas Ministru kabineta noteikumi Nr. 712 “Kārtība, kādā piešķir valsts atbalstu ikgadējā minimāli nepieciešamā biodegvielas daudzuma ražošanai un nosaka finansiāli atbalstāmās kvotas biodegvielai”

Talousarvio: Noin 96 miljoonaa EUR

Kesto: 6 vuotta

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Friuli Venezia Giulia)

Tuen numero: N 610/2005

Nimike: Aiuti alle grandi imprese industriali per attività di ricerca e sviluppo precompetitivo

Tiedot tuesta: Tukiohjelma

Tarkoitus(ala): Tutkimus- ja kehitystyö (Kaikki toimialat)

Oikeusperusta: Delibera della Giunta regionale n. 2231 del 14.9.2005

Talousarvio: 7 700 000 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: 65 %

Päättymispäivä:

Tuen muoto: Avustus

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/