HYVÄKSYTYTTEKSTIT
P5_TA(2004)0278
EU:nuusinaapuruuspolitiikka*
Euroopanparlamentinlainsäädäntöpäätöslauselmaehdotuksestaneuvostonpäätökseksineuvoston
päätöksen 2000/24/EY muuttamisesta Euroopan unionin laajentumisen ja laajempaa Eurooppaasekä uusia naapuruussuhteita koskevan Euroopan unionin politiikan huomioon ottamiseksi
(KOM(2003)603/dashC5-0501/2003/dash2003/0232(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopanparlamentti ,joka
/dash ottaahuomioonkomissionehdotuksenneuvostolle(KOM(2003)603)(
1),
/dash ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 308 artiklan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut
parlamenttia(C5-0501/2003),
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen67artiklan,
/dash ottaa huomioon budjettivaliokunnan mietinnön sekä ulkoasioiden, ihmisoikeuksien sekä yhteisen
turvallisuuden ja puolustuspolitiikan valiokunnan ja teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja
energiavaliokunnanlausunnot(A5-0198/2004);
1. hyväksyykomissionehdotuksensellaisenakuinseontarkistettuna31.maaliskuuta2004(2);
2. pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan
2kohdanmukaisesti;
3. pyytääneuvostoailmoittamaanparlamentille,josseaikoopoiketaparlamentinhyväksymästäsana-
muodosta;
4. pyytäätullakuulluksiuudelleen,josneuvostoaikootehdähuomattaviamuutoksiakomissionehdo-
tukseen;
5. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiolle.
(1) Eivieläjulkaistuvirallisessalehdessä.
(2) P5_TA(2004)0230.
P5_TA(2004)0279
EnergiatuotteidenjasähkönverotusKyproksella*
Euroopanparlamentinlainsäädäntöpäätöslauselmaehdotuksestaneuvostondirektiiviksidirektiivin
2003/96/EYmuuttamisestasiltäosinkuinsekoskeeKyproksenmahdollisuuttasoveltaaväliaikaisiaverovapautuksia tai veronalennuksia energiatuotteisiin ja sähköön (KOM(2004)185 /dash
C5-0175/2004/dash2004/0067(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopanparlamentti, joka
/dash ottaahuomioonkomissionehdotuksenneuvostolle(KOM(2004)185)(
1),
/dash ottaahuomioonEY:nperustamissopimuksen93artiklan,jonkamukaisestineuvostoonkuullutparla-
menttia(C5-0175/2004),
(1) Eivieläjulkaistuvirallisessalehdessä.30.4.2004FI C104E/127 Euroopanunioninvirallinenlehti
Tiistai20.huhtikuuta2004
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen67artiklanja158artiklan1kohdan,
/dash ottaahuomioon30.maaliskuuta2004esittämänsäkannanehdotuksestaneuvostondirektiiviksidirek-
tiivin2003/96/EYmuuttamisestaottaenhuomioontiettyjenjäsenvaltioidenmahdollisuudensoveltaaväliaikaisiaverovapautuksiataiveronalennuksiaenergiatuotteisiinjasähköön(
1),
/dash ottaahuomioontalous-jaraha-asioidenvaliokunnanmietinnön(A5-0264/2004);
1. hyväksyykomissionehdotuksen;
2. pyytääneuvostoailmoittamaanparlamentille,josseaikoopoiketaparlamentinhyväksymästäsana-
muodosta;
3. pyytäätullakuulluksiuudelleen,josneuvostoaikootehdähuomattaviamuutoksiakomissionehdo-
tukseen;
4. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiolle.
(1) P5_TA(2004)0200.
P5_TA(2004)0280
Tiemaksut***II
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan
parlamentin janeuvoston direktiivin antamiseksi sähköisten tiemaksujärjestelmien yhteentoimi-
vuudestayhteisössä(6277/1/2004/dashC5-0163/2004/dash2003/0081(COD))
(Yhteispäätösmenettely:toinenkäsittely)
Euroopanparlamentti, joka
/dash ottaahuomioonneuvostonyhteisenkannan(6277/1/2004/dashC5-0163/2004)(1),
/dash ottaahuomioonensimmäisessäkäsittelyssäesittämänsäkannan(2)komissionehdotuksestaEuroopan
parlamentillejaneuvostolle(KOM(2003)132)(3),
/dash ottaahuomioonEY:nperustamissopimuksen251artiklan2kohdan,
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen78artiklan,
/dash ottaa huomioon aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn
(A5-0246/2004);
1. hyväksyyyhteisenkannan;
2. toteaa,ettäsäädösannetaanyhteisenkannanmukaisesti;
3. kehottaa puhemiestä allekirjoittamaan säädöksen yhdessä neuvoston puheenjohtajan kanssa EY:n
perustamissopimuksen254artiklan1kohdanmukaisesti;
4. kehottaapääsihteeriäallekirjoittamaansäädöksenasianmukaisestijajulkaisemaansenyhteisymmär-
ryksessäneuvostonpääsihteerinkanssaEuroopanunioninvirallisessalehdessä;
5. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiolle.
(1) Eivieläjulkaistuvirallisessalehdessä.
(2) Hyväksytyttekstit18.12.2003,P5_TA(2003)0594.
(3) Eivieläjulkaistuvirallisessalehdessä.C104E/128 FI30.4.2004 Euroopanunioninvirallinenlehti
Tiistai20.huhtikuuta2004