FI Euroopan unionin virallinen lehti C 142/41

30. toukokuuta 1994 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY mukainen ilmoitus hiilivetyjen etsimistä koskevasta lupahakemuksesta

(2005/C 142/05)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

ITALIAN TASAVALTA

SISILIAN HALLINTOALUE

TEOLLISUUSVIRASTO (ASSESSORATO INDUSTRIA)

KAIVOSALAN ALUEHALLINNON OSASTO (DIPARTIMENTO CORPO REGIONALE DELLE MINIERE)

HIilivedyistä ja geotermiikasta vastaava toimisto (Ufficio regionale per gli indocarburi e la geotermia)

Yritys Edison Gas S.p.A., jonka päätoimipaikan osoite on Foro Buonaparte 31, Milano (veronumero 10578610155), on 3. heinäkuuta 2000 direktiivin 94/22/EY täytäntöönpanemiseksi annetun Sisilian hallintoaluetta koskevan lain (L.R.S.) nro 14 nojalla hakenut 21. marraskuuta 2003 teollisuusvirastolta (Via Ugo La Malfa 87/89, 90146 Palermo), joka on kaivannaisteollisuuden lupien myöntämisestä Sisilian hallintoalueella vastaava toimivaltainen viranomainen, lupaa etsiä nestemäisiä ja kaasumaisia hiilivetyjä nk. Castronuovon alueelle. Kyseinen 749,78 km2:n alue sijaitsee seuraavien kuntien alueella: Alessandria della Rocca, Bivona, Burgio, Cammarata, Casteltermini, Lucca Sicula, S. Biagio Platani ja Santo Stefano Quisquinia (Agrigenton provinssi); Campofelice di Fitalia, Castronuovo di Sicilia, Corleone, Chiusa Sclafani, Godrano, Lercara Friddi, Mezzojuso, Palazzo Adriano, Prizzi, Roccapalumba ja Vicari (Palermon provinssi).

Hakemuksessa mainittu alue rajoittuu seuraavia kulmapisteitä A, B, C, D, E, F, G ja H yhdistäviin suoriin:

A) 1211 metrin korkeudessa Pizzo di Casan huipulla sijaitseva trigonometrinen piste, joka on sama kuin ”Montemaggiore Belsiton” lupa-alueen piste G,

B) Regalgioffolista etelään sijaitsevasta geodeettisestä pisteestä nro 538 sata metriä pohjoiseen Roccapalumban ja Caccamon välisellä tiellä sijaitseva kulmapiste, joka on sama kuin ”Montemaggiore Belsiton” lupa-alueen piste F,

C) Cozzo della Issalla 559 metrin korkeudessa Contrada S. Nicolassa 1 820 metriä Cammaratan rautatieasemasta länsiluoteeseen sijaitseva piste, joka on sama kuin ”Montemaggiore Belsiton” lupa-alueen piste E,

D) 1578 metrin korkeudessa S. Giovanni Genimin ja Cammaratan taajamista länsilounaaseen sijaitseva Monte Cammaratan trigonometrinen piste, joka on sama kuin ”Montemaggiore Belsiton” lupa-alueen piste D,

E) 636 metrin korkeudessa S. Biagio Platanin taajamasta koilliseen sijaitseva Cozzo Della Muliceddan trigonometrinen piste, joka on sama kuin ”Castelterminin” lupa-alueen piste L,

F) päätieltä 386 (S.S. 386) lähellä Calamonacin taajamaa Bivonaan johtavan maantien 12 km:n kilometripylvään kohdalla sijaitseva piste,

G) 500 metriä Villafranca Siculan ja Lucca Siculan tienristeyksestä pohjoiskoilliseen sijaitseva piste viimeksi mainittuun kohteeseen johtavalla tiellä,

H) 1197 korkeudessa M. Colomballa sijaitseva trigonometrinen piste.

Maantieteelliset koordinaatit

Kulmapiste Itäistä pituutta (M. Mario) Pohjoista leveyttä A 00° 59' 34" 37° 50' 32,50" B 01° 11' 08" 37° 49' 09" C 01° 12' 06" 37° 39' 27" D 01° 09' 20" 37° 37' 08" E 01° 05' 47" 37° 31' 23" F 00° 55' 39" 37° 34' 14" G 00° 50' 30,10" 37° 34' 45,40" H 00° 54' 03" 37° 42' 34"

Samaa aluetta koskevia lupahakemuksia voidaan jättää 90 päivän ajan siitä, kun tämä ilmoitus julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämän jälkeen saatuja hakemuksia ei oteta huomioon. Luvasta päätetään kuuden kuukauden kuluessa lupahakemusten viimeisestä jättöpäivästä.

Direktiivin 94/22/EY 5 artiklan 1 kohtaan viitaten ilmoitetaan lisäksi, että hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien ensisijaiset myöntämisperusteet on julkaistu 19. joulukuuta 1998 Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 396, jolloin viitataan direktiivin 94/22/EY saattamisesta osaksi kansallista lainsäädäntöä 25. marraskuuta 1996 annettuun tasavallan presidentin asetukseen nro 625 (julkaistu 14. joulukuuta 1996 Italian tasavallan virallisessa lehdessä Gazzeta ufficiale della Repubblica Italiana nro 293). Tarkemmat myöntämisperusteet määritetään edellä mainitussa 3. heinäkuuta 2000 annetussa Sisilian hallintoalueen laissa (L.R.S.) nro 14 (julkaistu 7. heinäkuuta 2000 Sisilian hallintoalueen virallisessa lehdessä Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana nro 32).

Toiminnan harjoittamista ja päättämistä koskevat ehdot ja vaatimukset vahvistetaan edellä mainitussa 3. heinäkuuta 2000 annetussa Sisilian hallintoalueen laissa (L.R.S.) nro 14 ja teollisuusviraston 30. lokakuuta 2003 antaman asetuksen yhteydessä vahvistetuissa vakiosäännöissä (Disciplinare Tipo), jotka on julkaistu 14. marraskuuta 2003 Sisilian hallintoalueen virallisessa lehdessä Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana nro 49.

Hakemukseen liittyvät asiakirjat ovat nähtävinä kaivosalan aluehallintoon kuuluvassa hiivedyistä ja geotermiikasta vastaavassa toimistossa (Via C. Camillini 87, 90145 Palermo).