EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO 
KOM(95) 46 lopull 
Bryssel,27/02/95 
Ehdotus 
NEUVOSTON PAATOKSEKSI 
antaen tietyille jäsenvaltioille luvan soveltaa tai soveltaa edelleen alennettua 
valmisteveroa tai valmisteverottomuutta tiettyihin erityisiin tarkoituksiin 
käytettäviin kivennäisöljyihin, 
direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdassa säädetyn menettelyn mukaisesti. 
(komission antama) 

YHTEENVETO 
Kivennäisöljyjen valmisteverojen rakenteiden yhdenmukaistamisesta annetun 
neuvoston direktiivin1 92/8 l/ETY 8 artiklan 4 kohdan mukaan, komission esityksestä 
neuvosto voi yksimielisellä päätöksellään oikeuttaa jäsenvaltion soveltamaan 
valmisteverottomuutta tai alennettua valmisteveroa.tietyistä erityisistä poliittisista 
syistä. 
Ranskan viranomaiset ovat antaneet komissiolle tiedoksi, että he aikovat jatkaa 
Korsikan saarella kulutettavan bensiinin alennetun valmisteveron perintää 31. 
joulukuuta 1996 saakka. 
Muille jäsenvaltioille on annettu edellinen kohta tiedoksi tämän direktiivin välityksellä. 
Komissio myöntää direktiivin oikeuttamana siirtymäkaudeksi verovapaudet tai 
alennettut verot. Komissio tekee ehdotuksen neuvostolle väliaikaisen verojärjestelmän 
muuttamiseksi, jos se johtaa kilpailuvääristymiin tai vaarantaa sisämarkkinakaupan 
toimivuutta. Komission tulee joka tapauksesta antaa neuvostolle 31. joulukuuta 1996 
mennessä selvitys sovellettavista verovapauksista ja veron alennuksista. 
EYVLN:oL3I6, 31.10.1992, s. 12. 
2 
Ehdotus 
NEUVOSTON PÄÄTÖKSIKSI 
antaen tietyille jäsenvaltioille luvan soveltaa tai soveltaa edelleen alennettua 
valmisteveroa tai valmisteverottomuutta tiettyihin erityisiin tarkoituksiin 
käytettäviin kivennäisöljyihin, 
direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdassa säädetyn menettelyn mukaisesti. 
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka 
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, 
ottaa huomioon neuvoston direktiivin 92/81/ETY, annettu 19 päivänä lokakuuta 1992, 
kivennäisöljyjen valmisteverojen rakenteiden yhdenmukaistamisesta ja erityisesti sen 8 
artiklan 4 kohta, 
ottaa huomioon komission ehdotuksen, 
sekä katsoo, että 
komission esityksestä neuvosto voi yksimielisellä päätöksellään oikeuttaa 
direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdan mukaan jäsenvaltion soveltamaan 
kivennäisöljyihin valmisteverottomuutta tai alennettua valmisteveroa tietyistä 
erityisistä poliittisista syistä; 
Ranskan viranomaiset ovat antaneet komissiolle tiedoksi, että he aikovat jatkaa 
Korsikan saarella kulutettavan bensunm alennetun valmisteveron perintää 31. 
joulukuuta 1996 saakka. 
muille jäsenvaltioille on annettu edellinen kohta tiedoksi tämän direktiivin 
välityksellä. 
komissio ja kaikki jäsenvaltiot ovat hyväksyneet alennettujen verokantojen 
soveltamisen erityisistä poliittisista syistä, kun soveltaminen ei johda 
kilpailuvääristymiin tai estä sisämarkkinakaupan toteutumista; 
komissio tarkastaa säännöllisesti alennettujen verokantojen soveltamisen, jotta 
varmistetaan niiden yhteensopivuus sisämarkkinakaupan toiminnan ja yhteisön 
ympäristönsuojelupolitiikan kanssa; 
direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 6 kohdan mukaan neuvosto tarkastaa komission 
selvityksen perusteella tilanteen viimeistään 31. joulukuuta 1996 komission 
selvityksen perusteella, 
ON ANTANUT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 
I artikla 
Direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdan mukaan ja direktiivin 92/82/ETY, annettu 
19 päivänä lokakuuta 1992, mukaisista kivennäisöljyjen valmisteverokannoista2 
säädetyistä ehdoista poiketen, Ranskan tasavalta on oikeutettu jatkamaan Korsikan 
saarella kulutettavan bensiinin alennetun valmisteveron perintää 31. joulukuuta 1996 
saakka 
2 artikla 
Tämä päätös on osoitettu Ranskan tasavallalle. 
Brysselissä, 
Neuvoston puolesta 
puheenjohtaja 
EYVLN:oL 316, 31.10.1992, s. 19. 
4 
46 lopullinen 
FI 12 
Luettelonumero : CB-CO-95^058TFI-C 
ISBN 92-77-85647-5 
Euroopan yhteisöjen virallisten julkasujen toimisto 
L-2985 Luxembourg 
r