Ehdotus: Neuvoston päätös päätöksen 97/510/EY muuttamisesta luvan antamisesta Irlannille soveltaa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun kuudennen direktiivin 77/388/ETY 21 artiklasta poikkeavaa toimenpidettä /* KOM/2003/0539 lopull. */





Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS päätöksen 97/510/EY muuttamisesta luvan antamisesta Irlannille soveltaa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun kuudennen direktiivin 77/388/ETY 21 artiklasta poikkeavaa toimenpidettä (komission esittämä) PERUSTELUT 1. Jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta - yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste - 17 päivänä toukokuuta 1977 annetun kuudennen neuvoston direktiivin [1] 27 artiklan mukaisesti neuvosto voi yksimielisesti komission ehdotuksesta antaa jäsenvaltioille luvan ottaa käyttöön kyseisestä direktiivistä poikkeavia erityistoimenpiteitä veronkannon yksinkertaistamiseksi tai tietyntyyppisten veropetosten ja veron kiertämisen estämiseksi. [1] EYVL L 145, 13.6.1977, s. 1, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2002/93/EY (EYVL L 331, 7.12.2002, s. 27, EYVL L 18, 23.1.2003, s. 27). 2. Tällaiset luvat ovat yleensä väliaikaisia, jotta näiden erityistoimenpiteiden asianmukaisuutta ja tehoa voitaisiin arvioida uudelleen muutaman vuoden kuluttua. 3. Neuvosto antoi kuudennen arvonlisäverodirektiivin 27 artiklan nojalla tehdyllä päätöksellä 97/510/EY [2] Irlannille luvan soveltaa direktiivin 21 artiklan säännöksistä poikkeavaa toimenpidettä veron kiertämisen ja veropetosten torjumiseksi kiinteistöalalla. Tämän poikkeusluvan voimassaoloaikaa jatkettiin päätöksellä 2000/435/EY [3] 31. joulukuuta 2003 saakka, jolloin sen voimassaolo päättyy. [2] EYVL L 214, 6.8.1997, s.37. [3] EYVL L 172, 12.7.2000, s. 24. 4. Irlanti on pyytänyt pääsihteeristön 4 päivänä heinäkuuta 2003 vastaanottamassa kirjeessä lupaa jatkaa näiden toimenpiteiden soveltamista vielä neljän vuoden ajan. 5. Komissio ilmoitti Irlannin pyynnöstä muille jäsenvaltioille 9 päivänä heinäkuuta 2003 päivätyllä kirjeellä kuudennen arvonlisäverodirektiivin 27 artiklan 3 kohdan mukaisesti. 6. Komission näkemyksen mukaan ne oikeudelliset seikat ja tosiasiat, jotka ovat olleet perusteena kyseisten erityistoimenpiteiden soveltamiselle, eivät ole muuttuneet vaan ovat yhä voimassa. 7. Edellä esitetyn perusteella komissio katsoo, että Irlannin pyyntöön saada jatkaa toimenpiteiden soveltamista olisi suostuttava ja että edellä mainitun päätöksen voimassaoloaikaa olisi tästä syystä jatkettava 31. joulukuuta 2007 saakka. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS päätöksen 97/510/EY muuttamisesta luvan antamisesta Irlannille soveltaa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun kuudennen direktiivin 77/388/ETY 21 artiklasta poikkeavaa toimenpidettä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon jäsenvaltioiden liikevaihtoverojärjestelmän yhdenmukaistamisesta - yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste - 17 päivänä toukokuuta 1977 annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY [4] ja erityisesti sen 27 artiklan, [4] EYVL L 145, 13.6.1977, s. 1, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2002/93/EY (EYVL L 331, 7.12.2002, s. 27, EYVL L 18, 23.1.2003, s. 27). ottaa huomioon komission ehdotuksen [5], [5] EYVL C [...], [...], s. [...]. sekä katsoo seuraavaa: (1) Irlanti on komission pääsihteeristön 4 päivänä heinäkuuta 2003 vastaanottamassa kirjeessä pyytänyt, että päätöksen 97/510/EY [6], jolla Irlannille annetaan lupa soveltaa kuudennen direktiivin 21 artiklasta 3 kohdan poikkeavaa toimenpidettä veron kiertämisen ja veropetosten torjumiseksi kiinteistöalalla, voimassaoloa jatkettaisiin 31 päivään joulukuuta 2007. [6] EYVL L 214, 6.8.1997, s. 37. (2) Kyseisten erityistoimenpiteiden soveltamisen perusteena olleet oikeudelliset seikat ja tosiasiat eivät ole muuttuneet vaan ovat yhä voimassa. (3) Luvan voimassaoloa olisi tästä syystä jatkettava 31 päivään joulukuuta 2007. (4) Kyseessä olevalla poikkeuksella ei ole vaikutusta arvonlisäverosta kertyviin Euroopan yhteisöjen omiin varoihin, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 97/510/EY 1 artiklassa ilmaisu "31 päivään joulukuuta 2003" ilmaisulla "31 päivään joulukuuta 2007". 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Irlannille. Tehty Brysselissä . Neuvoston puolesta Puheenjohtaja