C 271/3

SOSIAALITURVAJÄRJESTELMIEN YHTEENSOVITTAMISTA KÄSITTELEVÄ HALLINTOTOIMIKUNTA

LUONTOISETUUKSIEN KESKIMÄÄRÄISET KUSTANNUKSET

(2018/C 271/03)

LUONTOISETUUKSIEN KESKIMÄÄRÄISET KUSTANNUKSET VUONNA 2015

Asetuksen (EY) N:o 987/2009 64 artiklan soveltaminen (1)

I Perheenjäsenille, jotka eivät asu samassa jäsenvaltiossa kuin asetuksen (EY) N:o 883/2004 ( 2 ) 17 artiklassa tarkoitettu vakuutettu, vuonna 2015 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: Ikäryhmä Vuodessa Nettomäärä kuukaudessa x = 0,20 Irlanti alle 20-vuotiaat 1 477,98 EUR 98,53 EUR 20–64-vuotiaat 2 418,37 EUR 161,22 EUR 65 vuotta täyttäneet 8 921,28 EUR 594,75 EUR Portugali alle 20-vuotiaat 812,28 EUR 54,15 EUR 20–64-vuotiaat 702,84 EUR 46,86 EUR 65 vuotta täyttäneet 1 580,92 EUR 105,39 EUR Ruotsi alle 20-vuotiaat 13 968,36 SEK 931,22 SEK 20–64-vuotiaat 20 104,07 SEK 1 340,27 SEK 65 vuotta täyttäneet 58 077,10 SEK 3 871,81 SEK Norja alle 20-vuotiaat 20 481,84 NOK 1 365,46 NOK 20–64-vuotiaat 36 992,35 NOK 2 466,16 NOK 65 vuotta täyttäneet 124 531,82 NOK 8 302,12 NOK

II Asetuksen (EY) N:o 883/2004 24 artiklan 1 kohdassa sekä 25 ja 26 artiklassa tarkoitettuihin eläkkeensaajille ja heidän perheenjäsenilleen vuonna 2015 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: Ikäryhmä Vuodessa Nettomäärä kuukaudessa x = 0,20 Nettomäärä kuukaudessa x = 0,15 (3) Irlanti alle 20-vuotiaat 1 477,98 EUR 98,53 EUR 104,69 EUR 20–64-vuotiaat 2 418,37 EUR 161,22 EUR 171,30 EUR vähintään 65-vuotiaat 8 921,28 EUR 594,75 EUR 631,92 EUR Portugali alle 20-vuotiaat 812,28 EUR 54,15 EUR 57,54 EUR 20–64-vuotiaat 702,84 EUR 46,86 EUR 49,78 EUR 65 vuotta täyttäneet 1 580,92 EUR 105,39 EUR 111,98 EUR Ruotsi alle 20-vuotiaat 13 968,36 SEK 931,22 SEK 989,43 SEK 20–64-vuotiaat 20 104,07 SEK 1 340,27 SEK 1 424,04 SEK 65 vuotta täyttäneet 58 077,10 SEK 3 871,81 SEK 4 113,79 SEK Norja alle 20-vuotiaat 20 481,84 NOK 1 365,46 NOK 1 450,80 NOK 20–64-vuotiaat 36 992,35 NOK 2 466,16 NOK 2 620,29 NOK 65 vuotta täyttäneet 124 531,82 NOK 8 302,12 NOK 8 821,00 NOK

LUONTOISETUUKSIEN KESKIMÄÄRÄISET KUSTANNUKSET VUONNA 2016

Asetuksen (EY) N:o 987/2009 64 artiklan soveltaminen

I Perheenjäsenille, jotka eivät asu samassa jäsenvaltiossa kuin asetuksen (EY) N:o 883/2004 17 artiklassa tarkoitettu vakuutettu, vuonna 2016 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: Ikäryhmä Vuodessa Nettomäärä kuukaudessa x = 0,20 Ruotsi alle 20-vuotiaat 14 146,43 SEK 943,10 SEK 20–64-vuotiaat 20 390,43 SEK 1 359,36 SEK 65 vuotta täyttäneet 61 232,69 SEK 4 082,18 SEK

II Asetuksen (EY) N:o 883/2004 24 artiklan 1 kohdassa sekä 25 ja 26 artiklassa tarkoitettuihin eläkkeensaajille ja heidän perheenjäsenilleen vuonna 2016 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: Ikäryhmä Vuodessa Nettomäärä kuukaudessa x = 0,20 Nettomäärä kuukaudessa x = 0,15 (4) Ruotsi alle 20-vuotiaat 14 146,43 SEK 943,10 SEK 1 002,04 SEK 20–64-vuotiaat 20 390,43 SEK 1 359,36 SEK 1 444,32 SEK 65 vuotta täyttäneet 61 232,69 SEK 4 082,18 SEK 4 337,32 SEK

(1) EUVL L 284, 30.10.2009, s. 1.

(2) EUVL L 166, 30.4.2004, s. 1.

(3) Asetuksen (EY) N:o 987/2009 64 artiklan 3 kohdan mukaan kuukausittaiseen kiinteämääräiseen summaan sovellettava vähennys on eläkkeensaajien ja heidän perheenjäsentensä osalta 15 prosenttia (x = 0,15), jos toimivaltaista jäsenvaltiota ei mainita asetuksen (EY) N:o 883/2004 liitteessä IV.

(4) Asetuksen (EY) N:o 987/2009 64 artiklan 3 kohdan mukaan kuukausittaiseen kiinteämääräiseen summaan sovellettava vähennys on eläkkeensaajien ja heidän perheenjäsentensä osalta 15 prosenttia (x = 0,15), jos toimivaltaista jäsenvaltiota ei mainita asetuksen (EY) N:o 883/2004 liitteessä IV.