FI Euroopan unionin virallinen lehti C 308/8

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(2005/C 308/03)

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Sardinia)

Tuen numero: N 437/05

Nimike: Tuet luonnonmullistusten koettelemille maatalousalueille (tulvat Cagliarin provinssissa 3.–5. huhtikuuta 2005)

Tarkoitus: Epäsuotuisista sääoloista maataloustuotannolle ja maatalouden rakenteille aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen (tulvat Cagliarin provinssissa 3.—5. huhtikuuta 2005)

Oikeusperusta: Decreto legislativo 102/2004: ”Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale”

Talousarvio: Rahoitetaan asian NN 54/A/04 yhteydessä hyväksytystä talousarviosta

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 100 %

Kesto: Komission hyväksymän tukijärjestelmän soveltamistoimenpide

Muita tietoja: Komission valtiontukiasian NN 54/A/2004 (7. kesäkuuta 2005 päivätty komission kirje C(2005) 1622 fin) yhteydessä hyväksymän järjestelmän soveltamistoimenpiteet

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia

Tuen numero: N 170/2005

Nimike: Sviluppo Italia S.p.A./Conserve Italia S.c.a.r.l

Tuen tarkoitus: Julkinen yritys Sviluppo Italia hankkii osuuden maatalousyrityksestä Conserve Italia markkinaehdoin, jotka yksityinen sijoittaja voi hyväksyä

Talousarvio: 30 miljoonan EUR pääoman lisäys

Tuen intensiteetti tai määrä: Toimenpide ei ole tukea

Kesto: 7 vuotta

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Umbria)

Tuen numero: N 308/2004

Nimike: 27. marraskuuta 2003 annetun lain nro 20 ”Toimenpiteet bluetongue-taudin vastaiseen rokotusohjelmaan osallistuvien karjankasvattajien hyväksi” muuttaminen

Tavoite: Toimenpiteiden tarkoituksena on korvata karjankasvattajille bluetongue-taudin vastaisen rokotusohjelman toteuttamisesta aiheutuvat ylimääräiset kustannukset ja tappiot Umbriassa

Oikeusperusta: Modificazioni ed integrazioni alla legge 27 novembre 2003 n. 20 — Interventi a favore degli allevatori partecipanti al piano vaccinale per la febbre catarrale degli ovini (blue-tongue)

Talousarvio: 150 000 EUR/vuosi

Tuen intensiteetti tai määrä: Eläinten siirtokieltoon liittyvät kustannukset: 100 %

Alentuneesta syntyvyydestä johtuvat menetykset: 90 % (– 10 %:n omavastuu)

Kesto: Määrittelemätön

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Veneto)

Tuen numero: N 326/05

Nimike: Toimenpiteet maitotuotteiden menekin edistämiseksi

Tarkoitus: Korkealaatuisten maitotuotteiden tukeminen — maitotuotteiden mainonta ja menekin edistäminen

Oikeusperusta: Legge regionale 25 febbraio 2005, n. 9, art. 4: ”Interventi per la promozione e la valorizzazione delle produzioni lattiero-casearie”

Talousarvio: 1 570 000 EUR ensimmäisenä vuonna; sen jälkeen talousarvio vahvistetaan vuosittaisessa varainhoitolaissa

Tuen intensiteetti tai määrä: Korkealaatuisten tuotteiden tukeminen ja menekin edistäminen: 75 % — enimmäismäärä tuensaajaa kohti 100 000 EUR kolmen vuoden aikana (tai 50 % pk-yritysten osalta, jolloin sovelletaan määrää, joka on korkeampi)

Mainonta: 50 %

Kesto: 6 vuotta

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Portugali

Tuen numero: N 375/2005

Nimike: Kuivuudesta johtuvien vahinkojen korvaaminen — luottojärjestely perunoiden ja sitrushedelmien tuottajille

Tarkoitus: Portugalia marraskuusta 2004 vaivanneesta kuivuudesta perunoiden ja sirtushedelmien tuottajille aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen Algarven, Ribatejon ja Oesten alueilla

Oikeusperusta: Decreto-lei n.o 96/2005 de 9 de Junho de 2005 e projecto de portaria de aplicação do auxílio relativos à criação de uma linha de crédito destinada aos produtores do sector horto-frutícola que tenham sofrido perdas de produção

Talousarvio: 1 350 000 EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: Hehtaarikohtaista tukea voidaan myöntää epäsuotuisilla alueilla 12,52 prosenttia sitrushedelmien tuotannonmenetyksistä ja 6,58 prosenttia perunaviljelyn tuotannonmenetyksistä sekä muilla kuin epäsuotuisilla alueilla 5,47 prosenttia sirtushedelmien ja 5,27 prosenttia perunoiden osalta

Kesto: Yksittäinen tukitoimenpide, jonka ilmoitettu kesto on vuoden 2006 loppuun

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Liguria)

Tuen numero: N 382/05

Nimike: Asetus nro 102/2004: Vahinkoja kärsineillä maatalousalueilla myönnettävät tuet (pakkaset 16.2. ja 3.3.2005 Imperian maakunnassa)

Tarkoitus: Tarjota säätietoja sellaisista sääilmiöistä, joiden aiheuttamat vahingot korvataan tukinumerolla NN 54/A/04 hyväksytyn järjestelmän perusteella

Oikeusperusta: Decreto legislativo 102/2004: ”Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale”

Talousarvio: Vielä määrittelemätön tuen määrä rahoitetaan hyväksyttyyn järjestelmään (NN 54/A/04) myönnetyn 200 miljoonan EUR kokonaismäärärahoista

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 100 prosenttia

Kesto: Kertaluonteinen tuki

Muita tietoja: Komission valtiontukiasian NN 54/A/2004 (komission 7. kesäkuuta 2005 päivätty komission kirje C(2005) 1622 fin) yhteydessä hyväksymän järjestelmän soveltamistoimenpide

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Basilicate)

Tuen numero: N 387/2005

Nimike: Tuet maataloutta harjoittaville alueille, joita on kohdannut luonnonmullistus (rankkasateet ja myrskytuulet 24.5.2004 eräissä kunnissa, jotka sijaitsevat Basilicaten alueella Materan maakunnassa)

Tarkoitus: Epäsuotuisista sääoloista maataloustuotannolle ja maatalouden rakenteille aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen

Oikeusperusta: Decreto legislativo n. 102/2004

Talousarvio: Viitataan hyväksyttyyn järjestelmään (NN 54/A/04)

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 100 prosenttia vahingoista

Kesto: Komission valtiontukiasian yhteydessä hyväksymän järjestelmän soveltamistoimenpide

Muita tietoja: Komission valtiontukiasian NN 54/A/2004 (komission 7. kesäkuuta 2005 päivätty komission kirje C(2005) 1622 fin) yhteydessä hyväksymän järjestelmän soveltamistoimenpide

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio (alue): Italia (Liguria)

Tuen numero: N 402/2005

Nimike: Tuet luonnonmullistusten koettelemille maatalousalueille (Genovan maakunnassa 10. ja 11. huhtikuuta 2005 puhaltanut myrskytuuli)

Tarkoitus: Korvata maataloustuotannolle ja maatalouden tuotantorakenteille epäsuotuisista sääoloista johtuneet vahingot (Genovan maakunnassa 10. ja 11. huhtikuuta 2005 puhaltanut myrskytuuli)

Oikeusperusta: Decreto legislativo n. 102/2004

Talousarvio: Rahoitetaan tuen nro NN 54/A/04 hyväksytystä talousarviosta

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 100 prosenttia vahingoista

Kesto: Komission hyväksymän tukijärjestelmän soveltamistoimenpide

Muita tietoja: Komission valtiontukiasian NN 54/A/2004 (7. kesäkuuta 2005 päivätty komission kirje C(2005) 1622 fin) yhteydessä hyväksymän järjestelmän soveltamistoimenpide

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Toscana)

Tuen numero: N 403/2005

Nimike: Tuet luonnonmullistusten koettelemille maatalousalueille (raju tuuli 10. ja 11. huhtikuuta 2005)

Tarkoitus: Epäsuotuisista sääoloista maataloustuotannolle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen

Oikeusperusta: Decreto legislativo n. 102/2004

Talousarvio: Viitataan hyväksyttyyn järjestelmään (NN 54/A/04)

Tuen intensiteetti tai määrä: 100 prosenttiin asti vahingoista

Kesto: Komission valtiontukiasian yhteydessä hyväksymän järjestelmän soveltamistoimenpiteet

Muita tietoja: Komission valtiontukiasian NN 54/A/2004 (komission 7. kesäkuuta 2005 päivätty komission kirje C(2005) 1622 fin) yhteydessä hyväksymän järjestelmän soveltamistoimenpiteet

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Ranska (Champagne-Ardenne)

Tuen numero: N 415/2005

Nimike: Alueellinen tuki naudoille, lampaille ja vuohille tarkoitettujen eläinsuojien muutostöihin

Tarkoitus: Maataloustuotannon kehittäminen ja rakenteellinen uudistaminen investoinneilla olemassa olevien rakennusten kunnostamiseen tai laajentamiseen sekä uusiin rakennuksiin, joilla on suora yhteys kotieläintalouteen

Oikeusperusta: Articles L 1511-1 à L 1511-3 du code général des collectivités territoriales

Talousarvio: Kokonaistalousarvio on 900 000 EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: Nuorten viljelijöiden investointien osalta 40 ja 45 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista ja epäsuotuisilla alueilla 50 ja 55 prosenttia

Kesto: 31.12.2006 asti

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/