EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen - Tapaukset, joita komissio ei vastusta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 145 , 21/06/2003 s. 0002 - 0003



EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen Tapaukset, joita komissio ei vastusta (2003/C 145/02) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Päätöksen tekopäivä: 20.3.2003 Jäsenvaltio: Espanja (Kastilia-La Manchan autonominen alue) Tuen numero: NN 112/02 (ex N 477/02) Nimike: Sähkön- ja kaasunjakeluinfrastruktuureja koskevat tuet (Kastilia-La Mancha) Tarkoitus: Tarkoituksena on laajentaa sähkön- ja kaasunjakeluverkkoja Kastilia-La Manchan alueella Oikeusperusta: Convenios de colaboración entre la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha y distintas empresas Talousarvio: 13436165 euroa (sähkönjakelu) ja 14239340 euroa (kaasunjakelu) Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 40 prosenttia netto (30 prosenttia netto Guadalajaran maakunnassa) Kesto: 2000-2006 Edellytykset: Vuosikertomus Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 11.2.2003 Jäsenvaltio: Italia (Valle d'Aostan alue) Tuen numero: N 248/02 Nimike: Teollisuus- ja käsiteollisuusyritysten kehittämistä koskeva tukiohjelma Tarkoitus: Ohjelmalohko A: aluekehitys Ohjelmalohko B: pk-yritysten kehittäminen Ohjelmalohko C: ympäristönsuojelu Oikeusperusta: Disegno di legge regionale n. 153: interventi regionali per lo sviluppo delle imprese industriali e artigiane; disposizioni per l'applicazione della legge regionale recante interventi regionali per lo sviluppo delle imprese industriali e artigiane Talousarvio: 30 miljoonaa euroa Tuen intensiteetti tai määrä: Ohjelmalohko A (investoinnit): i) alueet, jotka eivät kuulu 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan poikkeuksen soveltamisalaan: pk-yritykset: 7,5 % BAE ja 15 % BAE ii) 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan poikkeuksen soveltamisalaan kuuluvat alueet: suuryritykset 8 % NAE (pienet yritykset: + 10 % BAE ja keskisuuret yritykset: + 6 % BAE) Ohjelmalohko B (konsultointi ja messut): 50 % BAE Ohjelmalohko C (ympäristö): iii) pk-yritysten yhteisön uusiin vaatimuksiin mukautumiseksi tekemät investoinnit: 15 % BAE iv) investoinnit, joiden avulla yritykset voivat ylittää niihin sovellettavat vaatimukset: 30 % BAE (35 % BAE, jos yritys sijaitsee 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan poikkeuksen soveltamisalaan kuuluvalla alueella) v) energiainvestoinnit: 40 % BAE (45 % BAE, jos yritys sijaitsee 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan poikkeuksen soveltamisalaan kuuluvalla alueella). Kohtiin iv ja v liittyvien tukien enimmäisintensiteettejä korotetaan 10 prosenttiyksikköä brutto, kun tuensaajat ovat pk-yrityksiä Kesto: Ohjelmalohkojen A ja B osalta 31. joulukuuta 2006 asti; ohjelmalohkon C osalta 31. joulukuuta 2007 asti Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 5.2.2003 Jäsenvaltio: Italia, Sisilian alue Tuen numero: N 268/02 Nimike: Sisilian alue. Aluelain (legge reggionale) N:o 32/2000 37 §:n soveltaminen kustannusalalla Tarkoitus: Kustannusala Oikeusperusta: Articolo 37 della Legge Regionale n. 32/2000, Regione Sicilia Talousarvio: 40 miljardia liiraa (20 658276 euroa) Tuen intensiteetti tai määrä: Kerta-avustus enintään 1,5 miljardia liiraa (774685 euroa) tuensaajaa kohti Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 24.2.2003 Jäsenvaltio: Saksa (Brandenburg) Tuen numero: N 535/02 Nimike: Brandenburgin osavaltion kannustusohjelma Tarkoitus: Ohjelman tarkoituksena on tukea pk-yritysten liiketoiminnan kehittämistä myöntämällä niille tukea ulkoisten konsulttipalveluiden hankintaan Oikeusperusta: §§ 44 der Landeshaushaltsordnung des Landes Brandenburg, Impulsprogramm zur Stärkung von Branchenkompetenzen in den Regionen Brandenburgs Talousarvio: Ohjelman kokonaistalousarvio on 4,9 miljoonaa euroa Kesto: Ohjelman voimassaolo päättyy 31. joulukuuta 2006 Muita tietoja: Saksan on annettava vuosiraportti ohjelman täytäntöönpanosta Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 4.4.2003 Jäsenvaltio: Itävalta Tuen numero: N 677/02 Nimike: Burgenlandissa toimivien pk-yritysten pääomasijoitusrahasto Tarkoitus: Pk-yritysten oman pääoman puuttumista koskevien toimenpiteiden toteuttaminen Burgenlandin osavaltiossa Itävallassa Oikeusperusta: Beschluss der Burgenländischen Landesregierung vom 17. Dezember 2002 Talousarvio: 30 miljoonaa euroa Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids