1. hyväksyy komission ehdotuksen;
2. pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sana-
muodosta;
3. pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotuk-
seen;
4. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.
P6_TA(2004)0041
Makrotaloudellinen lisärahoitusapu Serbia ja Montenegrolle *
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta neuvoston päätökseksi makro-
taloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Serbia ja Montenegrolle ja makrotaloudellisen lisä-rahoitusavun myöntämisestä Jugoslavian liittotasavallalle tehdyn päätöksen 2002/882/EY muuttami-
sesta (KOM(2004)0605 —C6-0146/2004 —2004/0204(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopan parlamentti , joka
— ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(2004)0605) (
1),
— ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 308 artiklan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parla-
menttia (C6-0146/2004),
— ottaa huomioon työjärjestyksen 51 artiklan ja 43 artiklan 1 kohdan,
— ottaa huomioon kansainvälisen kaupan valiokunnan mietinnön (A6-0025/2004);
1. hyväksyy komission ehdotuksen;
2. pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sana-
muodosta;
3. pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotuk-
seen;
4. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.
(1) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.
P6_TA(2004)0042
Kikis Kazamiasin nimittäminen tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi
Euroopan parlamentin päätös Kikis Kazamiasin nimittämisestä tilintarkastustuomioistuimen
jäseneksi (C6-0116/2004 —2004/0811(CNS))
Euroopan parlamentti , joka
— ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 247 artiklan 3 kohdan ja Euratomin perustamissopimuk-
sen 160 b artiklan 3 kohdan, joiden mukaisesti neuvosto kuuli parlamenttia (C6-0116/2004),
— ottaa huomioon, että talousarvion valvontavaliokunta kuuli kokouksessaan 6. lokakuuta 2004 neuvos-
ton nimeämää ehdokasta tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi ja että valiokunta käsitteli kokoukses-saan ehdokkaan pätevyyttä EY:n perustamissopimuksen 247 artiklan 2 kohdassa ja Euratominperustamissopimuksen 160 b artiklassa vahvistettujen perusteiden valossa,14.7.2005 FI C 174 E/177 Euroopan unionin virallinen lehti
Torstai 28. lokakuuta 2004
— ottaa huomioon työjärjestyksen 101 artiklan,
— ottaa huomioon talousarvion valvontavaliokunnan mietinnön (A6-0015/2004);
1. antaa puoltavan lausunnon Kikis Kazamiasin nimittämisestä tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi;
2. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöksen neuvostolle ja tiedoksi tilintarkastustuomio-
istuimelle, Euroopan yhteisöjen muille toimielimille ja jäsenvaltioiden tilintarkastuselimille.
P6_TA(2004)0043
Tarttuvat spongiformiset enkefalopatiat ja eläinten ruokkiminen
Euroopan parlamentin päätöslauselma ehdotuksesta komission asetukseksi Euroopan parlamentin janeuvoston asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteen IV muuttamiseksi tarttuvien spongiformisten
enkefalopatioiden ja eläinten ruokkimisen osalta
Euroopan parlamentti, joka
— ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 152 artiklan 1 kohdan,
— ottaa huomioon tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittä-
mistä koskevista säännöistä 22. toukokuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuk-sen (EY) N:o 999/2001 (
1), sellaisena kuin se on muutettuna,
— ottaa huomioon ehdotuksen komission asetukseksi Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY)
N:o 999/2001 liitteen IV muuttamiseksi eläinten ruokkimisen osalta (SANCO/3027/2004),
— ottaa huomioon työjärjestyksen 81 artiklan,
A. ottaa huomioon, että tarttuvia spongiformisia enkefalopatioita ja eläinperäisten proteiinien käyttöä
ruokinnassa koskevista tietyistä suojatoimenpiteistä 4. joulukuuta 2000 tehdyn neuvoston päätöksen2000/766/EY (
2) 2 artiklassa määrätään, että jäsenvaltioiden on kiellettävä prosessoitujen eläinperäisten
proteiinien syöttäminen tuotantoeläimille, joita pidetään, lihotetaan tai kasvatetaan elintarvikkeiden tuo-tantoa varten,
B. ottaa huomioon, että asetuksen (EY) N:o 999/2001 7 artiklan 2 kohdassa ja liitteessä IV, sellaisena kuin
asetus on muutettuna, kielletään eläinperäisten proteiinien ja tällaisia proteiineja sisältävien rehujen syöt-täminen märehtijöille tiettyjä poikkeuksia lukuun ottamatta,
C. ottaa huomioon, että komissio vahvistaa edellä mainitussa ehdotuksessaan asetukseksi, että yhteistestit
ovat osoittaneet, että analyysimenetelmästä eläinperäisten ainesosien määrittämiseksi rehujen virallistatarkastusta varten 23. joulukuuta 2003 annetun komission direktiivin 2003/126/EY (
3) voimaantulon
myötä laboratoriot pystyvät huomattavasti paremmin toteamaan pienet nisäkäsperäisten proteiinienmäärät kalajauhoja sisältävistä rehuista,
D. ottaa huomioon, että komissio olettaa siksi, että kalajauhojen syöttämiselle märehtijöille ei enää ole
estettä, ja että komissio katsoo, että sitä koskeva kielto olisi siten kumottava; ottaa kuitenkin huomioon,että komissio myöntää, että laboratoriohenkilöstön pätevyyden ja koulutuksen jatkuva arviointi olisitarpeen valvonnan laadun ylläpitämiseksi tai parantamiseksi,
(1) EYVL L 147, 31.5.2001, s. 1.
(2) EYVL L 306, 7.12.2000, s. 32.
(3) EUVL L 339, 24.12.2003, s. 78.C 174 E/178 FI 14.7.2005 Euroopan unionin virallinen lehti
Torstai 28. lokakuuta 2004