Tarkistus 11
17 artikla
Komissio esittää viimeistään viiden vuoden kuluttua siitä, kun
tämä päätös on tullut voimaan, ja tämän jälkeen viiden vuoden
välein Euroopan parlamentille, neuvostolle ja talous- ja sosiaali-komitealle yhteysviranomaisten toimittamien tietojen pohjaltalaaditun kertomuksen tämän päätöksen soveltamisesta. Kerto-mukseen liitetään tarvittaessa ehdotuksia tämän päätöksen
muuttamiseksi.Komissio esittää viimeistään kolmen vuoden kuluttua siitä, kun
tämä päätös on tullut voimaan, ja tämän jälkeen kolmen vuo-
den välein Euroopan parlamentille, neuvostolle ja talous- jasosiaalikomitealle yhteysviranomaisten toimittamien tietojenpohjalta laaditun kertomuksen tämän päätöksen soveltamisesta.Kertomukseen liitetään tarvittaessa ehdotuksia tämän päätöksen
muuttamiseksi.
Kertomuksessa tarkastellaan muiden asiaa koskevien kysy-
mysten lisäksi erityisesti mahdollisuuksia päästää yleisö asioi-maan suoraan verkoston yhteysviranomaisten kanssa, asettaaverkoston toiminnan tulokset lakimiesten saataville ja liittäälakimiehet sen toimintaan sekä harjoittaa yhteistoimintaa kulut-tajariitojen ratkaisemiseksi perustetun tuomioistuinten ulko-puolisten elinten eurooppalaisen verkoston kanssa.Kertomuksessa tarkastellaan muiden asiaa koskevien kysy-
mysten lisäksi erityisesti mahdollisuuksia päästää yleisö asioi-maan suoraan verkoston yhteysviranomaisten kanssa, asettaaverkoston toiminnan tulokset lakimiesten saataville ja liittäälakimiehet sen toimintaan sekä harjoittaa yhteistoimintaa kulut-tajariitojen ratkaisemiseksi perustetun tuomioistuinten ulko-puolisten elinten eurooppalaisen verkoston kanssa.
Komissio julkaisee lisäksi vuosittain kertomuksen, joka
sisältää yksityiskohtaiset tarkastetut tilastotiedot yhteys-viranomaisten toiminnasta.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta neuvoston päätökseksi siviili- jakauppaoikeutta koskevan Euroopan oikeudellisen verkoston perustamisesta (KOM(2000) 592 
C5-0561/2000  2000/0240(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopan parlamentti, joka
 ottaa huomioon komission ehdotuksen (KOM(2000) 592) (
1),
 ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 61 artiklan ensimmäisen kohdan c alakohdan,
 neuvoston kuultua sitä EY:n perustamissopimuksen 67 artiklan mukaisesti (C5-0561/2000),
 ottaa huomioon työjärjestyksen 67 artiklan, ottaa huomioon kansalaisvapauksien ja -oikeuksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan mietinnön
ja oikeudellisten ja sisämarkkina-asioiden valiokunnan lausunnon (A5-0091/2001),
1. hyväksyy komission ehdotuksen näin muutettuna;
2. pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan
2 kohdan mukaisesti;
3. pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sana-
muodosta;
4. vaatii aloittamaan neuvottelumenettelyn, jos neuvosto aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sana-
muodosta;
5. pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdo-
tukseen;
6. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.
(1) EYVL C 29 E, 30.1.2001, s. 281.24.1.2002 FI C 21 E/333 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 5. huhtikuuta 2001
KOMISSION TEKSTI PARLAMENTIN TARKISTUKSET