FI Euroopan unionin virallinen lehti C 16/6

Tiivistelmä tiedoista, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiville pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävään valtiontukeen ja asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 nojalla myönnettävästä valtiontuesta

(2008/C 16/03)

Tuen numero: XA 200/07

Jäsenvaltio: Slovenian tasavalta

Alue: Vitanjen kunta

Tukijärjestelmän nimike tai yksittäistä tukea saavan yrityksen nimi: Podpore programom razvoja podeželja v občini Vitanje 2007-2013

Oikeusperusta: Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči v občini Vitanje (III. Poglavje)

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä:

2007 — 15 375 EUR

2008 — 15 700 EUR

2009 — 16 100 EUR

2010 — 16 500 EUR

2011 — 16 900 EUR

2012 — 17 300 EUR

2013 — 17 800 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti:

1. Maatilainvestoinnit:

— enintään 40 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista.

Tuki myönnetään investointeihin, jotka liittyvät maatilarakennusten entisöintiin, maataloustuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan, pysyviin viljelmiin sekä viljelysmaan ja laidunten parantamiseen.

2. Perinteisten rakennusten säilyttäminen:

— tuki voi kattaa enintään 60 prosenttia tosiasiallisista kustannuksista, kun kyseessä ovat investoinnit, joiden tavoitteena on tuotannolliseen toimintaan liittyvän tai siihen liittymättömän kulttuuriperinnön säilyttäminen maatiloilla. Tuotanto-omaisuuteen liittyvän kulttuuriperinnön säilyttämistä maatiloilla koskevat investoinnit eivät saa lisätä maatilan tuotantokapasiteettia.

3. Tuki vakuutusmaksujen maksamiseen:

— kunnallinen rahoitustuki täydentää kansallisesta talousarviosta myönnettävää vakuutusmaksujen rahoitustukea siten, että tukiosuus on enintään 50 prosenttia peltokasvi- ja hedelmäviljelmien vahinkovakuutusten ja kotieläinten eläintautivakuutusten tukikelpoisista kustannuksista.

4. Tekninen apu:

— 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista, jotka aiheutuvat koulutuksesta ja pätevöittämisestä, neuvontapalveluista, foorumeiden järjestämisestä, kilpailuista, näyttelyistä, messuista, julkaisuista, tuoteluetteloista, verkkosivuista sekä tieteellisen tiedon jakamisesta. Tuki myönnetään tuettujen palvelujen muodossa, eikä siihen liity tuottajille maksettavia suoria tukia

Täytäntöönpanopäivä: Elokuu 2007 (tai ohjesääntöjen voimaantulopäivä)

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: 31. joulukuuta 2013 asti

Tuen tarkoitus: Tuki pienille ja keskisuurille yrityksille

Viittaus asetuksen (EY) N:o 1857/2006 artikloihin ja tukikelpoisiin kustannuksiin: Valtiontuen myöntämistä Vitanjen kunnassa koskevan ohjesääntöluonnoksen II lukuun sisältyy toimenpiteitä, jotka ovat valtiontukea perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta 15. joulukuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 (EUVL L 358, 16.12.2006, s. 3) seuraavien artiklojen mukaisesti:

4 artikla: Maatilainvestoinnit,

5 artikla: Perinteisten maisemien ja rakennusten säilyttäminen,

12 artikla: Tuki vakuutusmaksujen suorittamiseen,

15 artikla: Tekninen apu maatalousalalla

Asianomainen ala/asianomaiset alat: Maatalous — Kasvinviljely ja eläintuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Občina Vitanje Grajski trg 1 SLO-3205 Vitanje

Internet-osoite: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200770&dhid=91166

Muita tietoja: Peltokasvi- ja hedelmäviljelmien vakuutusmaksujen korvaamista koskeva toimenpide käsittää seuraavat luonnontuhoiksi luokiteltavat epäsuotuisat sääolot: keväthalla, raekuurot, salamaniskut, salamaniskujen aiheuttamat tulipalot, myrskyt ja tulvat.

Kunnan antamat ohjesäännöt ovat asetuksessa (EY) N:o 1857/2006 kunnallisille tukitoimenpiteille asetettujen edellytysten ja yhteisten säännösten mukaisia (tuen myöntämismenettely, tuen kasautuminen, tuen avoimuus ja seuranta)

Vastuuhenkilön allekirjoitus

Slavko VETRIH

Pormestari

Tuen numero: XA 202/07

Jäsenvaltio: Saksan liittotasavalta

Alue: Freistaat Bayern

Tukijärjestelmän nimike tai yksittäistä tukea saavan yrityksen nimi: Evaluation der Wirksamkeit von Maßnahmen zur Salmonellenbekämpfung bei kleinen und mittleren Betrieben mit über 1 000 Legehennen (Juli bis Dezember 2007)

Oikeusperusta: Vollzugshinweise zur Durchführung der Evaluation der Wirksamkeit von Maßnahmen zur Salmonellenbekämpfung bei kleinen und mittleren Betrieben mit über 1 000 Legehennen

Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Enintään 100 000 EUR, joista 60 prosenttia rahoitetaan valtion varoista ja 40 prosenttia veroluonteisella maksulla

Tuen enimmäisintensiteetti: 100 prosenttia laboratoriotestien kustannuksista,

enintään 100 prosenttia rokotuskustannuksista, kuitenkin enintään 0,10 EUR rokotettua munivaa kanaa kohden.

Täytäntöönpanon ajankohta: Heinä–elokuu 2007

Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kesto: Joulukuuhun 2007 mennessä toteutettujen toimien (laboratoriotestit ja rokotukset) kustannukset korvataan

Tuen tarkoitus: Salmonellan havaitseminen yli 1 000 munivaa kanaa käsittävissä pk-yrityksissä Baijerissa ja salmonellantorjuntatoimien tehokkuuden arvioiminen kyseisissä yrityksissä.

Eläinten kasvattajille maksuttomien laboratoriotestien tekeminen salmonellan havaitsemiseksi kyseisissä yrityksissä ja rokotuskustannusten osarahoittaminen, kun eläinten kasvattaja eläinlääkärin neuvosta päättää toteuttaa rokotukset (asetuksen (EY) N:o 1857/2006 10 artikla)

Kyseessä oleva ala/olevat alat: Maatalous — tuetut palvelut

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

a) Bayerisches Staatsministerium für Umwelt, Geseundheit und Verbraucherschutz Rosenkavalierplatz 2 D-81925 München

b) Bayerische Tierseuchenkasse Arabellastr. 29 D-81925 München

Mahdolliset kyselyt on osoitettava seuraaville yhteyshenkilöille:

Bayerisches Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz Beatrix Tischler Tel 089/9214-2113 beatrix.tischler@stmugv.bayern.de Sabine Böttcher Tel 089/9214-3511 sabine.boettcher@stmugv.bayern.de

Internet-osoite: http://portal.versorgungskammer.de/pls/portal/docs/PAGE/BTSK/KAMPF/SALMONELLENPROJEKT/VOLLZUGSHINWEISE %20EU-FASSUNG.PDF

Muita tietoja: —

Tuen numero: XA 203/07

Jäsenvaltio: Slovenian tasavalta

Alue: Šmarje pri Jelšahin kunta

Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: Dodeljevanje državnih pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini Šmarje pri Jelšah 2007-2013

Oikeusperusta: Pravilnik o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini Šmarje pri Jelšah za programsko obdobje 2007-2013

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä:

Vuosi 2007: 109 000 EUR

Vuosi 2008: 115 000 EUR

Vuosi 2009: 125 000 EUR

Vuosi 2010: 125 000 EUR

Vuosi 2011: 125 000 EUR

Vuosi 2012: 125 000 EUR

Vuosi 2013: 125 000 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti:

1. Maatilainvestoinnit maatalouden alkutuotantoon:

— enintään 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista epäsuotuisilla alueilla,

— enintään 40 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista muilla alueilla,

— jos kyseessä ovat nuorten viljelijöiden viiden vuoden kuluessa toiminnan aloittamisesta tekemät investoinnit, tuen määrää voidaan lisätä 10 prosenttia (investoinnit on mainittava asetuksen (EY) N:o 1698/2005 22 artiklan c alakohdassa tarkoitetussa elinkeinosuunnitelmassa, ja mainitun asetuksen 22 artiklan edellytykset on täytettävä).

Tuki myönnetään investointeihin, jotka liittyvät maatilarakennusten entisöintiin, maataloustuotannossa käytettävien laitteiden hankintaan, pysyviin viljelmiin sekä viljelysmaan ja laidunten parantamiseen.

2. Perinteisten maisemien ja rakennusten säilyttäminen:

— enintään 100 prosenttia tosiasiallisista kustannuksista muuta kuin tuotannollista toimintaa koskevien investointien osalta,

— maatilan tuotantovälineisiin liittyvien investointien osalta enintään 60 prosenttia ja epäsuotuisilla alueilla enintään 75 prosenttia tosiasiallisista kustannuksista, edellyttäen, että investointi ei lisää maatilan tuotantokapasiteettia,

— lisätukea voidaan myöntää enintään 100 prosenttia rakennuksiin kuuluvan kulttuuriperinnön säilyttämistä varten tarvittavien perinteisten materiaalien käytöstä aiheutuvien lisäkustannusten kattamiseksi.

3. Maatilan rakennusten siirtäminen yleisen edun vuoksi:

— enintään 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista, edellyttäen että siirtäminen merkitsee vain olemassa olevien rakennusten purkamista, siirtoa toiseen paikkaan ja uudelleen pystyttämistä,

— jos siirrosta koituu viljelijälle hyötyä uudenaikaisempien tuotantotilojen muodossa, viljelijän rahoitusosuuden on oltava vähintään 60 prosenttia tai epäsuotuisilla alueilla 50 prosenttia kyseisten tuotantotilojen siirrosta aiheutuvasta arvonnoususta. Kun tuensaajana on nuori viljelijä, osuuden on oltava vähintään 55 prosenttia tai epäsuotuisilla alueilla vastaavasti 45 prosenttia,

— jos siirtäminen lisää tuotantokapasiteettia, viljelijän rahoitusosuuden on oltava vähintään 60 prosenttia tai epäsuotuisilla alueilla 50 prosenttia tähän lisäykseen liittyvistä kustannuksista. Kun tuensaajana on nuori viljelijä, tuensaajan osuuden on oltava vähintään 55 prosenttia tai epäsuotuisilla alueilla 45 prosenttia.

4. Tuki vakuutusmaksujen maksamiseen:

— kunnallinen rahoitustuki täydentää kansallisesta talousarviosta myönnettävää vakuutusmaksujen rahoitustukea siten, että tukiosuus on enintään 50 prosenttia kasvi- ja hedelmäviljelmien vahinkovakuutusten ja kotieläinten eläintautivakuutusten tukikelpoisista kustannuksista.

5. Tuki maa-alueiden uudelleen jakamiseen:

— 100 prosenttia oikeudellisista ja hallinnollisista menettelyistä aiheutuvista tosiasiallisista kustannuksista.

6. Tuki laadukkaiden maataloustuotteiden tuotannon edistämiseen:

— enintään 100 prosenttia tosiasiallisista kustannuksista; tuki myönentään tuettujen palvelujen muodossa, eikä siihen liity tuottajille maksettavia suoria tukia.

7. Tekninen apu maatalousalalla:

— tuen osuus on enimmillään 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista

Täytäntöönpanoajankohta: Elokuu 2007 (tai ohjesääntöjen voimaantulopäivä)

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: 31. joulukuuta 2013 asti

Tuen tarkoitus: Tuki pienille ja keskisuurille yrityksille

Viittaus asetuksen (EY) N:o 1857/2006 artikloihin ja tukikelpoisiin kustannuksiin: Valtiontuesta maatalouden ja maaseudun säilyttämiseen ja kehittämiseen Šmarje pri Jelšahin kunnassa ohjelmakaudella 2007–2013 koskevan ohjesääntöluonnoksen II lukuun sisältyy toimenpiteitä, jotka ovat valtiontukea perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta asetuksen (EY) N:o 1857/2006 (EUVL L 358, 16.12.2006, s. 3) seuraavien artiklojen mukaisesti:

4 artikla: Maatilainvestoinnit,

5 artikla: Perinteisten maisemien ja rakennusten säilyttäminen,

6 artikla: Maatilan rakennusten siirtäminen yleisen edun vuoksi,

12 artikla: Tuki vakuutusmaksujen maksamiseen,

13 artikla: Tuki maa-alueiden uudelleen jakamiseen,

14 artikla: Tuki laadukkaiden maataloustuotteiden tuotannon edistämiseen,

15 artikla: Teknisen tuen antaminen

Asianomainen ala/asianomaiset alat: Maatalous — kasvinviljely ja kotieläintuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Občina Šmarje pri jelšah Aškerčev trg 12 SLO-3240 Šmarje pri Jelšah

Internet-osoite: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200770&dhid=91163

Muita tietoja: Peltokasvi- ja hedelmäviljelmien vakuutusmaksujen korvaamista koskeva toimenpide käsittää seuraavat luonnononnettomuuksiksi luokiteltavat epäsuotuisat sääolot: keväthalla, raekuurot, salamaniskut, salamaniskujen aiheuttamat tulipalot, myrskyt ja tulvat.

Kunnan antamat ohjesäännöt ovat asetuksessa (EY) N:o 1857/2006 kunnallisille tukitoimenpiteille asetettujen edellytysten ja yhteisten säännösten mukaisia (tuen myöntämismenettely, tuen kasautuminen, tuen avoimuus ja seuranta)

Vastuuhenkilön allekirjoitus

Zinka BERK

Talousosaston päällikkö

Tuen numero: XA 209/07

Jäsenvaltio: Saksan liittotasavalta

Alue: Rheinland-Pfalz

Tukijärjestelmän nimike: Entwicklungsprogramm „Agrarwirtschaft, Umweltmaßnahmen, Landentwicklung“ (PAUL) nach Verordnung (EG) Nr. 1698/2005

— Code 112— „Förderung der Niederlassung von Junglandwirtinnen und Junglandwirten (FNJ)“

— Code 121.1— „Grundsätze für die einzelbetriebliche Förderung landwirtschaftlicher Unternehmen“ (Agrarinvestitionsförderungsprogramm — AFP)

— Code 121.2— „Förderung von Spezialmaschinen für Weinbausteillagen und moderne Umwelttechniken“

Oikeusperusta: Entwicklungsprogramm „Agrarwirtschaft, Umweltmaßnahmen, Landentwicklung“ (PAUL) nach Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 in Verbindung mit den zur Umsetzung erlassenen Landesrichtlinien

Arvioidut vuosikustannukset:

— — Koodi 112 — Nuorten viljelijöiden aloitustuki (FNJ) Noin 0,7 miljoonaa EUR vuodessa julkisista varoista kaikille tukikelpoisille toimille; määrärahat käytetään ensisijaisesti asetuksen (EY) N:o 1698/2005 22 artiklan mukaisten tukikelpoisten hankkeiden kansalliseen osarahoitukseen. Tästä määrästä noin 0,3 miljoonaa EUR on varattu asetuksen (EY) N:o 1698/2005 89 artiklan mukaisesti kansallisista varoista tuettaviin hankkeisiin. — — Koodi 121.1 — Maatalousyritysten investointitukiohjelma (AFP) Noin 8,7 miljoonaa EUR vuodessa julkisista varoista kaikille tukikelpoisille toimille; määrärahat käytetään yli 50-prosenttisesti asetuksen (EY) N:o 1698/2005 26 artiklan mukaisten tukikelpoisten hankkeiden kansalliseen osarahoitukseen. Tästä määrästä noin 3,6 miljoonaa EUR on varattu asetuksen (EY) N:o 1698/2005 89 artiklan mukaisesti kansallisista varoista tuettaviin hankkeisiin. Toimenpiteen kansallinen rahoitus tapahtuu ensisijaisesti yhteiselle ohjelmalle ”Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes” (GAK) (Maatalouden rakenteiden ja rannikonsuojelun kehittäminen) varatuista määrärahoista. Kyseinen koko Saksaa koskeva ohjelma on jo rekisteröity (tukinumerolla XA 08/07) asetuksen (EY) N:o 1857/2006 mukaisesti. Rheinland-Pfalzin osavaltio asettaa käyttöön lisämäärärahoja (2007: 0,1 milj. EUR; 2008: 0,4 milj. EUR; 2009: 0,1 milj. EUR) ensisijaisesti eläintensuojelutoimenpiteitä varten (esim. siirtyminen munivien kanojen häkkikasvatuksesta lattia- ja ulkokasvatukseen). — — Koodi 121.2 — Tuki rinteillä sijaitsevien viinitarhojen edellyttämän erityiskaluston hankintaan ja nykyaikaisten ympäristönsuojelumenetelmien käyttöönottamiseen Noin 0,55 miljoonaa EUR vuodessa julkisista varoista kaikille tukikelpoisille toimille; määrärahat käytetään ensisijaisesti asetuksen (EY) N:o 1698/2005 26 artiklan mu-kaisten tukikelpoisten hankkeiden kansalliseen osarahoitukseen. Tästä määrästä noin 0,1 miljoonaa EUR on varattu asetuksen (EY) N:o 1698/2005 89 artiklan mukaisesti kansallisista varoista tuettaviin hankkeisiin

Tuen enimmäisintensiteetti:

— — Koodi 112 — Nuorten viljelijöiden aloitustuki (FNJ) Tilanpidon aloittamisesta maksettava kiinteämääräinen 10 000 EUR palkkio. — — Koodi 121.1 — Maatalousyritysten investointitukiohjelma (AFP) Viitemäärään perustuva tuki (enintään 90 % tukikelpoisista kustannuksista), jonka osuus on enintään: — 30 % sellaisten hankkeiden osalta, jotka täyttävät tietyt erityisvaatimukset (esim. eläinten hyvinvoinnin ja hygieniaolosuhteiden tai uuden sijaintipaikan suhteen), — 25 % (tavanomainen määrä) muiden tukikelpoisten investointien osalta, — 10 % viitemäärästä (enintään 20 000 EUR/hlö) nuorille viljelijöille maksettavana lisätukena. — — Koodi 121.2 — Tuki rinteillä sijaitsevien viinitarhojen edellyttämän erityiskaluston hankintaan ja nykyaikaisten ympäristönsuojelumenetelmien käyttöönottamiseen Enintään 20 % viitemäärästä (enintään 90 % tukikelpoisista kustannuksista) ja enintään 25 000 EUR yritystä kohden.

Asetuksen (EY) N:o 1857/2006 4 artiklan mukaisesti maatilainvestointeihin myönnettävä tuki saa olla enintään 400 000 EUR millä tahansa kolmen verovuoden jaksolla

Täytäntöönpanoajankohta:

Tukijärjestelmän kesto: 31. joulukuuta 2013 asti

Tuen tarkoitus:

— — Koodi 112 — Nuorten viljelijöiden aloitustuki (FNJ) Tuen tarkoituksena on vahvistaa nuorten maanviljelijöiden ja viininviljelijöiden valmiuksia aloittaa tilanpito ja vauhdittaa heidän haltuunsa siirtyneen tilan rakenteiden kehittämistä kilpailukyvyn parantamiseksi. Toimenpide perustuu asetuksen (EY) N:o 1857/2006 7 artiklaan (Nuorten viljelijöiden aloitustuki). — — Koodi 121.1 — Maatalousyritysten investointitukiohjelma (AFP) Ohjelman avulla pyritään edistämään kilpailukykyistä, kestävää, ympäristöä säästävää ja monipuolista maataloutta, jossa otetaan huomioon myös eläinten hyvinvointi. Investointitukea voidaan myöntää maataloustuotteiden alkutuotannon alalla toimiville maatalousyrityksille. Toiminnassa on lisäksi otettava huomioon kuluttajien etu, maaseudun kehittäminen ja biologisen monimuotoisuuden säilyttäminen sekä elin-, työ- ja tuotanto-olosuhteiden parantaminen. Ohjelman tavoitteena on erityisesti: — kilpailukyvyn lisääminen parantamalla tuotanto- ja työskentelyolosuhteita ja erityisesti alentamalla tuotantokustannuksia, parantamalla laatua ja nostamalla yrityksen lisäarvoa EU:n Lissabonin strategian periaatteiden mukaisesti, — luonnonympäristön säilyttäminen ja parantaminen sekä eläinten hygieniaolosuhteiden ja hyvinvoinnin edistäminen. Toimenpide perustuu asetuksen (EY) N:o 1857/2006 4 artiklaan (Maatilainvestoinnit). — — Koodi 121.2 — Tuki rinteillä sijaitsevien viinitarhojen edellyttämän erityiskaluston hankintaan ja nykyaikaisten ympäristönsuojelumenetelmien käyttöönottamiseen Tuotantokustannusten alentamiseksi ja ympäristön tilan parantamiseksi tuetaan erityisesti ympäristöä säästävien viljelymenetelmien nopeutettua käyttöönottamista. Tukea myönnetään investointeihin, jotka on suunnattu tätä tarkoitusta varten hyväksytyn erityiskaluston hankintaan. Erityiskalustoa käytetään rinteillä sijaitsevissa viinitarhoissa, ympäristöä säästävien kasvinsuojeluaineiden levittämiseen hedelmä- ja viiniviljelmillä, lietteenlevitysvaunujen lisälaitteina, maataloustraktoreiden ja moottorikäyttöisten työkoneiden paikannusjärjestelmien (GPS) laitteina sekä edistämään muiden innovatiivisten viljelymenetelmien käyttöönottoa. Toimenpide perustuu asetuksen (EY) N:o 1857/2006 4 artiklaan (Maatilainvestoinnit)

Ala(t), jo(i)ta tuki koskee: Kaikki maataloustuotannon alat

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Mosel Einzelbetriebliche Förderung und Marktförderung Görresstraße 10 D-54470 Bernkastel-Kues

Internet-osoite: Luonnos hallinnolliseksi määräykseksi on saatavissa Internet-osoitteesta

http://www.mwvlw.rlp.de/internet/nav/c11/c1130850-d5f2-2c01-33e2-dce3742f2293&class=net.icteam.cms.utils.search.AttributeManager;uBasAttrDef=aaaaaaaa-aaaa-aaaa-eeee-000000000008.htm

(ks. Medien-Download → Einzelbetriebliches Förderungsprogramm).

Osavaltion lopulliset ohjeet (hallinnollinen määräys, tukihakemuslomakkeet jne.) ovat saatavissa Internet-osoitteessa: www.dlr.rlp.de (ks. Fachportale → Förderung).

Muita tietoja: Hallinnollisen määräyksen osa 3 — Förderung von Investitionen zur Diversifizierung (FID) (Tuki monipuolistamiseen liittyviin investointeihin) — ei sisälly tähän ilmoitukseen. Kyseiset toimenpiteet pannaan täytäntöön asetuksen (EY) N:o 1698/2005 53 artiklan ja asetuksen (EY) N:o 1998/2006 mukaisesti

Tuen numero: XA 210/07

Jäsenvaltio: Ranska

Alue: Alue- ja paikallisyhteisöt (alueet, departementit), jotka haluavat täydentää valtiontukea tai myöntää itse vastaavanlaista tukea.

Tukijärjestelmän nimike tai yksittäistä tukea saavan yrityksen nimi: Aides de démarrage aux groupements de producteurs reconnus dans le secteur de l'horticulture ornementale et de la pépinière

Oikeusperusta: articles L 621-1 et s. du Code rural

Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Talousarviomäärärahojen saatavuuden mukaan arvioitu vuositalousarvio on 500 000 EUR VINIFLHORin osalta ja määrittelemätön alue- ja paikallisyhteisöjen osalta

Tuen enimmäisintensiteetti: Enintään 100 % tukikelpoisiksi hyväksyttyjen tuottajaryhmittymien tosiasiallisista perustamis- ja hallinnollisista toimintakustannuksista. Tuki saa kuitenkin olla enintään 5–1 % (aleneva prosenttiosuus viiden vuoden jaksolla) viiden vuoden aikana kaupan pidetyn tuotannon arvosta. Julkisen tuen kokonaismäärä edunsaajaryhmittymää kohden saa olla enintään 400 000 EUR

Täytäntöönpanoajankohta: Heti kun Euroopan komissio on rekisteröinyt poikkeusta koskevan lomakkeen

Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kesto: Kuusi vuotta

Tuen tarkoitus: Tuki kuuluu asetuksen (EY) N:o 1857/2006 9 artiklan soveltamisalaan. Koristekasvi- ja taimitarha-alalla toimii Ranskassa noin 6 000 yritystä, joiden viljelypinta-ala on yhteensä 22 000 hehtaaria. Alan järjestäytymis- ja tarjonnan keskittämisaste on erittäin alhainen. Tilanteessa, jolle on ominaista markkinoiden yhä voimakkaampi keskittyminen kaupan portaassa ja kasvavat määrälliset, laadulliset ja valikoiman monipuolistamiseen liittyvät vaatimukset, Ranskan viranomaiset katsovat aiheelliseksi tukea koristekasvialan järjestäytymistä alan tarvitseman rakenneuudistuksen edistämiseksi. Näin voidaan ylläpitää tuotantoa, joka synnyttää työpaikkoja ja vastaa aluesuunnittelua koskevia suuntaviivoja edistämällä maaseuturakenteen säilymistä

Ala(t), jo(i)ta tuki koskee: Koristekasvi- ja taimitarha-ala

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Office National Interprofessionnel des Fruits, des Légumes, des Vins et de l'Horticulture (VINIFLHOR) TSA 40004 F-93555 Montreuil sous Bois Cedex

Internet-osoite: www.viniflhor.fr

otsikko: espace fruits et légumes

alaotsikko: réglementation française, josta valitse: aides d'Etat.

Muita tietoja: Jos alue- ja paikallisyhteisöt haluavat täydentää VINIFLHORin myöntämää rahoitusta, niiden on toimittava kyseisen viranomaisen vahvistamien edellytysten mukaisesti ja varmistettava, että tuen enimmäismääriä noudatetaan

Tuen numero: XA 211/07

Jäsenvaltio: Irlanti

Alue: Koko jäsenvaltio

Tukijärjestelmän nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Equine Technical Support and Equine Breeding Schemes 2007-2013

Oikeusperusta: National Development Plan 2007-2013

Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: 1,57 miljoonaa EUR vuodessa kaudella 2007–2013

Tuen enimmäisintensiteetti: Asetuksen (EY) N:o 1857/2006 15 ja 16 artiklassa säädetty tuen enimmäisintensiteetti

Täytäntöönpanopäivä:

Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kesto: 31. joulukuuta 2013 saakka

Tuen tarkoitus: Muiden kuin täysiveristen hevosten tuotannon laadun parantaminen perustamalla siitosorien geenirekistereitä, todentamalla kantakirjoihin merkittyjen eläinten puhdasrotuisuus DNA-testien ja satunnaisten verinäytteiden avulla sekä kantakirjojen rekisteröintijärjestelmien päivittäminen.

Irlantilaisperäisten muiden kuin täysiveristen hevosrotujen laajemman kilpa- ja vapaa-ajan käytön edistäminen yleisluontoisten tiedotustoimien avulla sekä ottamalla osaa kilpailuihin, messuille ja näyttelyihin.

Muiden kuin täysiveristen hevosten tuotannon laadun tukeminen järjestämällä koulutusta ja investoimalla koulutustiloihin ja varusteisiin sekä tiedotus- ja opetusmateriaalin tarjoaminen työpajamuodossa sekä Internetissä, tiedotusvälineissä ja painetussa muodossa.

Muita kuin täysiverisiä hevosrotuja koskevien, jalostushevosten perimän laadun parantamiseksi tarkoitettujen tutkimusten sekä tiedonkeruun ja analysoinnin tukeminen.

Tuki myönnetään asetuksen (EY) N:o 1857/2006 15 ja 16 artiklan mukaisesti (Teknisen tuen antaminen maatalousalalla sekä tuki kotieläintuotannon alalle)

Alat, joita tuki koskee: A00122 — Lampaiden, vuohien, hevosten, aasien ja muulien kasvatus

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Department of Agriculture, Fisheries and Food Agriculture House Kildare Street Dublin 2 Ireland

Internet-osoite: http://www.agriculture.gov.ie/equine_ndp/technical_breeding/terms_conditions

Tuen numero: XA 217/07

Jäsenvaltio: Itävalta

Alue: Niederösterreich

Tukijärjestelmän nimike tai yksittäistä tukea saavan yrityksen nimi: Richtlinie für die Gewährung eines Zuschusses des Landes Niederösterreich zu den Prämienkosten für die Rinderversicherung

Oikeusperusta: NÖ Landwirtschaftsgesetz

Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Niederösterreichin osavaltion alustava määrärahatarve on 300 000 EUR vuodessa

Tuen enimmäisintensiteetti: Tukena myönnetään enintään 25 % suoritetuista vakuutusmaksuista

Täytäntöönpanoajankohta: Kesäkuu 2007

Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kesto: Kesäkuusta 2007 vuoteen 2013

Tuen tarkoitus: Erityisesti luonnon- ja alppilaiduntamiseen perustuvaa karjataloutta harjoittavat yritykset ovat muutamien vuosien ajan joutuneet yhä useammin tekemisiin äärimmäisten sääolojen kanssa. Tällaiset sääoikut voivat nautojen kannalta olla suuri vaaratekijä. Voimakkaiden rajuilmojen aikana eläimet saattavat joutua paniikkiin ja sen seurauksena loukkaantua tai suistua rotkoon. Näiden uhkien lisäksi ilmaston lämpeneminen on lisännyt myös meidän leveysasteillamme hyönteisten ja loisten leviämisestä johtuvien tappavien eläintautien esiintymistä.

Tukijärjestelmän tarkoituksena on kannustaa karjankasvattajia ottamaan vakuutus, joka kattaa sairauksiin ja onnettomuuksissa kuolleista naudoista aiheutuneet menetykset. Tavoitteena on vähentää taloudellisia tappioita karjataloudessa ja sitä kautta osaltaan varmistaa karjatalouden säilyminen Niederösterreichin alueella

Ala(t), jo(i)ta tuki koskee: Nautakarjan kasvatusta Niederösterreichin alueella harjoittavat maatalousyritykset

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Amt der Niederösterreichischen Landesregierung Abteilung Landwirtschaftsförderung Landhausplatz 1 A-3109 St. Pölten

Internet-osoite: http://www.noe.gv.at

Muita tietoja: Vakuutusmaksujen maksamiseen liittyvä tukijärjestelmä perustuu annetun asetuksen (EY) N:o 1857/2006 12 artiklaan.

Tuki ei vaikuta sisämarkkinoiden toimintaan vakuutuspalvelujen alalla. Tuen myöntävä viranomainen varmistaa osaltaan, ettei tukea ole rajoitettu ainoastaan yhden vakuutuslaitoksen tarjoamiin vakuutuksiin ja ettei tuen edellytyksenä myöskään ole vakuutussopimuksen tekeminen Itävaltaan sijoittautuneen vakuutuslaitoksen kanssa