Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 058 , 05/03/2002 s. 0019 - 0021



Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (2002/C 58/06) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Tuen numero: XS/23/2001 Jäsenvaltio: Kreikka Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Innovatiivisten pk-yritysten perustaminen ja tukeminen T & K-toiminnan tulosten hyödyntämiseksi Oikeusperusta: Presidential Decree 17-30/01/01 (14A) Tukiohjelman arvoidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: >TAULUKON PAIKKA> Tuen enimmäisintensiteetti: Komission hyväksymän Kreikan aluetukikartan mukaiset enimmäisintensiteetit; enintään 50 % tukikelpoisista kustannuksista Täytäntöönpanopäivä: Huhtikuu 2001 Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: Huhtikuu 2001-joulukuu 2006 Tuen tarkoitus: Tutkijoiden innovatiivisten pk-yritysten ja tutkimuskeskusten tai T & K-toiminnan tulosten kaupallista hyödyntämistä edistävien yritysten (pääasiassa mikroyritysten) perustamisen tukeminen. Huomattavimmat tukikelpoiset kustannukset liittyvät uuden yrityksen perustamiseen liittyviin aineellisiin ja aineettomiin investointeihin. Ohjelma on täysin yrittäjyyttä, innovointia ja työllisyyttä edistävän EU:n politiikan mukainen Alat, joita tuki koskee: Kaikki alat, kaikki palvelut Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: General Secretariat for Research and Technology Ave Messogion 14-18 GR - 115 10 Athens Muut tiedot: Tuen yhteisrahoitus CFS 2000-06:n kanssa Tuen numero: XS/29/2001 Jäsenvaltio: Italia Alue: Calabria Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Pk-yritysten aluetukiohjelma Oikeusperusta: Legge regionale 2 maggio 2001, n. 7, art. 37 quater, commi 1-6. Programma Operativo Regionale Calabria n. 1999 IT 16 1 PO006. Decisione Comunità Europea C(2000) 2345 dell'8.8.2000 Tukiohjelman arvoidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Koko ohjelmakaudelle 2000-2006 alustavasti suunniteltu talousarvio on noin 800 milj. euroa julkisia varoja (yksityinen osuus pois luettuna), josta noin 50 % yhteisön osarahoitusta (EAKR) Tuen enimmäisintensiteetti: Enimmäisintensiteetti on 50 % NAE, jota voidaan korottaa 15 prosenttiyksiköllä (BAE). Tukien nettomääräinen kokonaisintensiteetti voi olla korkeintaan 75 % Tukea aineellisille ja aineettomille investoinneille myönnetään sillä edellytyksellä, että investointi pidetään alueella vähintään 5 vuoden ajan ja että tuensaajan osuus on vähintään 25 % saadusta rahoituksesta Enimmäismääriä sovelletaan tuen intensiteettiin, joka lasketaan joko prosentteina investoinnin tukikelpoisista kustannuksista tai prosentteina investoinnin toteuttamisella luotujen työpaikkojen palkkakustannuksista (tuki työpaikkojen luomiseen) tai näiden yhdistelmänä, jos tuki ei ylitä vain toista näistä laskutavoista soveltamalla saatua suurinta mahdollista tuen määrää Täytäntöönpanopäivä: Maaliskuu 2001 Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: Joulukuuhun 2006 Tuen tarkoitus: Calabrialaisten pienten ja keskisuurten yritysten kasvun tukeminen. Pk-yrityksillä on ratkaiseva asema alueen kehityksessä, sillä ne ovat merkittävä tekijä työpaikkojen luomisessa ja uusien investointien houkuttelemisessa. Pk-yrityksillä on usein vaikeuksia saada pääomaa tai luottoa, koska eräät rahoitusmarkkinat välttävät riskinottoa ja pk-yritykset pystyvät tarjoamaan vain rajallisia vakuuksia. Resurssien vähäisyys voi myös rajoittaa niiden mahdollisuuksia toteuttaa investointeja ja hankkia tietoja varsinkin uudesta tekniikasta ja potentiaalisista markkinoista Edellä esitetyn nojalla Calabrian alue aikoo myöntää rahoitustukea investointien helpottamiseksi edellyttäen, että tuki ei muuta kaupankäynnin edellytyksiä yhteisen edun kanssa ristiriitaisella tavalla Alat, joita tuki koskee: Ohjelmaa sovelletaan kaikilla teollisuuden aloilla, sanotun kuitenkaan rajoittamatta erityisalojen, kuten laivanrakennus- ja terästeollisuuden, valtiontukea koskevien yhteisön asetusten ja direktiivien soveltamista Ohjelmaa ei sovelleta perustamissopimuksen liitteessä I lueteltujen tuotteiden valmistamiseen, jalostamiseen ja kaupan pitämiseen liittyvään toimintaan Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Regione Calabria, Dipartimento Industria, Commercio e Artigianato Muut tiedot: Vastaava henkilö: Pecoraro Domenico Puh. (39) 0961-616 47 Tuen numero: XS/35/2001 Jäsenvaltio: Alankomaat Alue: Frieslandin, Groningenin ja Drenthen läänit vastaavat tukiohjelman täytäntöönpanosta. Ne ovat antaneet käytännön täytäntöönpanon. Samenwerkingsverband Noord-Nederland -nimisen julkisen organisaation tehtäväksi. Tämän elimen toiminta perustuu yhteisiä järjestelyitä koskevaan lakiin (Wet Gemeenschappelijke Regelingen) Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Tukiohjelma henkilöstöresurssien hallintaan 2001 Oikeusperusta: Besluit van de drie noordelijke Provinciale Staten d.d. 31 december 2000 en besluit van het Dagelijks Bestuur van het Samenwerkingsverband Noord-Nederland d.d. 27 maart 2001 Tukiohjelman arvoidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Ohjelman vuosibudjetti on 2722681 euroa (6 miljoonaa Alankomaiden guldenia) Tuen enimmäisintensiteetti: Pienet yritykset: 50 %:n bruttoavustusekvivalentti Keskisuuret yritykset: 50 %:n bruttoavustusekvivalentti Täytäntöönpanopäivä: Komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 mukaista tukea myönnetään 15. maaliskuuta 2001 lähtien Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: Ohjelma päättyy 31. joulukuuta 2006 Tuen tarkoitus: Tukea myönnetään strategisen henkilöstöhallinnon käyttöönottoon tai parantamiseen perehtyneiden ulkopuolisten asiantuntijoiden palkkaamiseen Tuen soveltamisalan ulkopuolelle on rajattu jatkuvista tai määräaikaisista palveluista aiheutuvat kustannukset sekä yrityksen tavanomaiseen toimintaan liittyvät kustannukset Alat, joita tuki koskee: Kaikki alat lukuunottamatta alkutuotantoa. Maatalous sekä kalastus- ja vesiviljelyala on siten rajattu ohjelman soveltamisalan ulkopuolelle. Lisäksi sovelletaan täysimääräisesti seuraavilla aloilla vahvistettuja normeja: - maataloustuotteiden jalostus ja kaupanpitäminen EY:n perustamissopimuksen liitteen 1 mukaisesti - kalastus- ja vesiviljelyalan tuotteiden jalostus ja kaupanpitäminen EY:n perustamissopimuksen liitteen 1 mukaisesti - kuljetusala - teräsala yhteisön säännöistä valtion tuesta terästeollisuudelle 18 päivänä joulukuuta 1996 tehdyn komission päätöksen N:o 2496/96/EHTY (EYVL L 218, 1997) ja EHTY:n perustamissopimuksen ulkopuolisia terästeollisuuden aloja koskevien sääntöjen (EYVL C 320, 1988) mukaisesti - hiiliala jäsenvaltioiden kivihiiliteollisuuden hyväksi toteuttamia toimia koskevasta yhteisön järjestelmästä 28 päivänä joulukuuta 1993 tehdyn komission päätöksen N:o 3632/93/EHTY (EYVL 329, 1993; suomenk. erityispainos, alue 8 nide 2, s. 26) ja jäsenvaltioiden kivihiiliteollisuuden hyväksi toteuttamia toimia koskevasta yhteisön järjestelmästä tehdyn päätöksen N:o 3632/93/EHTY soveltamisesta 8 päivänä helmikuuta 1994 tehdyn komission päätöksen N:o 341/94/EHTY (EYVL L 49, 1994; suomenk. erityispainos, alue 8 nide 2, s. 33) mukaisesti - laivanrakennus laivanrakennusteollisuudelle myönnettävän tuen uusien sääntöjen vahvistamisesta 29 päivänä kesäkuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1540/98 (EYVL L 202, 1998) mukaisesti - synteettikuituala synteettikuituteollisuudelle myönnettävää tukea koskevan säännöstön (96/C 94/07) ja sen voimassaolon jatkamista koskevan tiedonannon (EYVL C 24, 1999) mukaisesti - autoteollisuus moottoriajoneuvoalan valtiontukia koskevan yhteisön puitesäännön (EYVL C 279, 1997) mukaisesti Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Samenwerkingsverband Noord-Nederland c/o Postbus 779 9700 AT Groningen Netherlands Tuen numero: XS/38/2001 Jäsenvaltio: Alankomaat Alue: Flevolandin lääni Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: MKB Regeling Flevoland 2000 (Tukiohjelma pk-yritysten hyväksi) Oikeusperusta: Provinciale verordening gebaseerd op de Provinciewet Tukiohjelman arvoidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: 5070994 euroa (talousarvio koko voimassaoloajaksi vuoden 2006 loppuun) Tuen enimmäisintensiteetti: Uudisrakennushanke: enintään 1000000 euroa Laajennus- ja muutoshanke: enintään 600000 euroa Täytäntöönpanopäivä: Ohjelma julkistetaan ja se tulee voimaan samana päivänä sen jälkeen, kun Euroopan komissio on ilmoittanut, ettei se vastusta ohjelman käyttöönottoa Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: 31. joulukuuta 2006 asti Tuen tarkoitus: Yleisten investointien edistäminen Almeren, Zeewolden, Drontenin ja Noordoostpolderin kunnissa. Alat, joita tuki koskee: Kaikki alat lukuunottamatta seuraavia: - kuljetusala, - julkiset yleishyödylliset palvelut - maatalous, kalastus- ja vesiviljelyala - teräsala - hiiliala - laivanrakennus - synteettikuituala - autoteollisuus Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Provincie Flevoland Visarenddreef 1 Lelystad Netherlands Yhteyshenkilö: S. R. Dijkstra (31) 320-26 56 78