EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen - Tapaukset, joita komissio ei vastusta



Virallinen lehti nro C 064 , 13/03/2002 s. 0007 - 0007



EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen Tapaukset, joita komissio ei vastusta (2002/C 64/04) Päätöksen tekopäivä: 12.2.2002 Jäsenvaltio: Tanska Tuen numero: N 466/2001 Nimike: Kananmunissa esiintyvän salmonellan torjuntaohjelma Tarkoitus: Salmonellan testaamisesta pienyrityksille aiheutuvien kustannusten pienentäminen Oikeusperusta: Bekendtgørelse om bekæmpelse af salmonella i rugeægsproducerende høns og opdræt hertil Talousarvio: 1 miljoona Tanskan kruunua (135000 euroa) vuodessa Tuen intensiteetti tai määrä: 100 prosenttia Kesto: 2001-2002 Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 12.2.2002 Jäsenvaltio: Saksa (Hessen) Tuen numero: N 489/01 Nimike: Maa- ja metsätalousalan jatkokoulutukseen myönnettävä tuki Tarkoitus: Hessenin osavaltio aikoo ottaa käyttöön toimenpiteen, jossa myönnettäisiin maa- ja metsätalousalan koulutustoiminnan (jatkokoulutuksen) järjestäjälle tukea enintään 10 Saksan markkaa tunnilta osallistujaa kohti. Järjestäjän on siirrettävä myönnetty tuki kokonaisuudessaan koulutustoimintaan osallistuville alentamalla heidän kurssimaksujaan. Tuki maksetaan hakemuksesta kaikille maa- ja metsätalousalan jatkokoulutuksen järjestäjille, jotka ovat oikeutettuja järjestämään kyseistä koulutustoimintaa ja jotka täyttävät tukitoimenpiteen perusteet, kuten koulutukselta edellytetyt tavoitteet, osallistujien vähimmäismäärän ja koulutustoiminnan vähimmäiskeston. Edellä mainittuihin koulutustoimiin voivat osallistua kaikki tilanomistajat, tilalla työskentelevät perheenjäsenet, palkatut työntekijät ja jatkokoulutuksessa olevat henkilöt Oikeusperusta: Richtlinien über die Förderung der beruflichen Weiterbildung in der Land- und Forstwirtschaft Talousarvio: 291400 Saksan markkaa (noin 149000 euroa) vuosittain Tuen intensiteetti tai määrä: Kertamaksuna suoritettava tuki on suuruudeltaan 10 Saksan markkaa tunnilta osallistujaa kohti, jos järjestelykustannukset ovat vähintään 20 Saksan markkaa tunnilta osallistujaa kohti. Tuki-intensiteetti on tällöin 50 prosenttia. Jos kustannukset ovat pienemmät, tukea vähennetään vastaavasti. Perustelluissa erityistapauksissa 10 Saksan markkan tuki voidaan myöntää, jos kustannukset ovat vähintään 13,50 Saksan markkaa tunnilta osallistujaa kohti. Tuki-intensiteetti on tällöin 75 prosenttia. Kertaluonteisesti maksettava 10 Saksan markkaa on tuen enimmäismäärä. Koulutustoimissa, joihin osallistuu yli 30 henkeä tai jotka kestävät yli 200 tuntia, tuen määrää alennetaan 50 prosenttia 5 Saksan markkaan tunnilta osallistujaa kohti. Tuki saa olla enintään 100000 Saksan markkaa tuensaajaa kohti kolmen vuoden kuluessa Kesto: Määrittelemätön Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 12.2.2002 Jäsenvaltio: Italia (Lombardia) Tuen numero: N 798/01 Nimike: Vuohien artriitti-enkefaliitin torjunta- ja valvontasuunnitelma Tarkoitus: Tartunnan saaneiden eläinten määrän vähentäminen sekä vuohenmaidon laadun parantaminen maakunnassa Oikeusperusta: Deliberazione n. 1262 del 4.10.2000 della ASL di Varese "Piano volontario di controllo e prevenzione dell'artrite encefalite caprina (C.A.E) in provincia di Varese" Talousarvio: 74950000 Italian liiraa (38708 euroa) vuodeksi 2001 Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 90 prosenttia eläimen arvosta sekä lisäksi korvaus suunnitelman täytäntöönpanon kannalta välttämättömistä eläinlääkintäkuluista Kesto: Määrittelemätön Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids