G. muistuttaa, että Djibouti on allekirjoittanut Lomén yleissopimuksen, jonka 5 artiklan mukaan kehitys-
avun ehtona on ihmisten perusoikeuksien ja -vapauksien kunnioittaminen ja toteuttaminen,
1. tuomitsee jälleen Djiboutin ihmisoikeusloukkaukset;
2. vaatii Djiboutin viranomaisia kunnioittamaan vankien oikeuksia ja takaamaan heille terveydenhoidon;3. kehottaa Djiboutin hallitusta vapauttamaan kaikki poliittiset vangit ja pitkäaikaisvangit, jotka eivät ole
saaneet tähän mennessä syytettä, ja lopettamaan käytännön, jonka mukaan vankeja pidetään tutkintavan-keudessa ilman oikeudellista tutkintaa;
4. vaatii Djiboutin viranomaisia takaamaan mielipiteenvapauden sekä poliittisen moniarvoisuuden ja
lopettamaan opposition sortamisen;
5. pyytää Djiboutin hallitusta sallimaan pakolaisten ja siirtymään joutuneiden paluun kotiseuduilleen;
6. kehottaa komissiota ja neuvostoa seuraamaan tarkoin Djiboutin ihmisoikeustilannetta yleensä sekä
poliittisten vankien vankilaoloja etenkin Lomén yleissopimuksen 5 artiklan noudattamisen osalta;
7. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, AKT-EU:n yhteisen
edustajakokouksen puheenjohtajille ja Djiboutin hallitukselle.
15. Ihmisoikeudet: Valtiontalouden tarkastusviraston johtajan vangitseminen
Nicaraguassa
B5-0375/1999
Euroopan parlamentin päätöslauselma Nicaraguan valtiontalouden tarkastusviraston pääjohtajan
Agustín Jarquinin vangitsemisesta
Euroopan parlamentti, joka
Jdash ottaa huomioon neuvoston puheenjohtajavaltion Suomen Euroopan unionin, Norjan ja Sveitsin puo-
lesta antaman julkilausuman,
A. ottaa huomioon Euroopan unionin luomat hyvät suhteet Keski-Amerikan maihin San Josén prosessin
puitteissa,
B. ottaa huomioon Nicaraguan valtiontalouden tarkastusviraston pääjohtajan Agustín Jarquinin pidättä-
misen 10. marraskuuta 1999,
1. korostaa myötätuntoa Nicaraguan kansaa kohtaan, joka on viime vuosina kärsinyt erilaisista talou-
dellisista ja poliittisista ongelmista ja viimeksi marraskuussa 1998 hurrikaani Mitchin aiheuttamasta katast-rofista;
2. korostaa Euroopan unionin vakaumusta auttaa Nicaraguaa maan uudelleenrakentamisessa, jatkaa
Euroopan unionin rajojen asteittaista avaamista nicaragualaisille tuotteille ja tukea Nicaraguaa HIPC-aloit-teeseen (voimakkaasti velkaantuneet köyhät maat) osallistumisessa; pitää tinkimättä kiinni siitä, että yhteis-työ Nicaraguan uuden hallituksen kanssa on mahdollista vain, jos demokratian ja ihmisoikeuksien perus-käsitteitä kunnioitetaan ja jos voidaan varmistaa, että kehitysyhteistyöavustukset jaetaan sääntöjenmukaisesti;
3. pitää kiinni käsityksestään, jonka mukaan valtiontalouden tarkastusvirastolla on tärkeä tehtävä Nica-
raguassa niin kuin kaikissa muissakin maissa, ja että hallituksen pitäisi siksi olla viraston kanssa yhteis-työssä ja kunnioittaa sen lakisääteistä riippumattomuutta;C 296/206 FI18.10.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 16. joulukuuta 1999
4. pyytää Euroopan unionin asianmukaisia elimiä varmistumaan Nicaraguaan osoitettujen Euroopan
unionin kehitysyhteistyövarojen asianmukaisesta käytöstä ja antamaan Euroopan parlamentille selonteonasiasta;
5. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman komissiolle, neuvostolle, Nicaraguan halli-
tukselle ja parlamentille, Keski-Amerikan parlamentille sekä Nicaraguan tasavallan valtiontalouden tarkas-tusviraston pääjohtajalle Agustín Jarquinille.
16. Kansainvälinen rikostuomioistuin
B5-0337, 0344, 0349, 0373 ja 0386/1999
Euroopan parlamentin päätöslauselma pysyvän kansainvälisen rikostuomioistuimen perustamisesta
tehdyn Rooman sopimuksen ratifioinnista
Euroopan parlamentti, joka
A. ottaa huomioon, että Roomassa hyväksyttiin heinäkuussa 1998 pysyvän kansainvälisen rikostuomiois-
tuimen perussääntö, jolla luodaan ensimmäistä kertaa kansainvälistä tuomiovaltaa käyttävä tuomiois-tuin, joka antaa riippumattomia tuomioita sotarikoksiin, kansanmurhaan ja rikoksiin ihmisyyttä vas-taan syyllistyneille,
B. ottaa huomioon, että tuomioistuin ja sen toiminta ei ole sidoksissa YK:n turvallisuusneuvoston myön-
tämiin poliittisiin erityisvaltuuksiin ja että sitä johtaa riippumaton syyttäjä,
C. ottaa huomioon, että vaikka tuomioistuin täydentää kansallisten tuomioistuimien toimintaa, sillä on
valta antaa tuomioita sisäisten selkkausten yhteydessä tapahtuneista rikoksista samoin kuin mahdolli-suus päättää kiistanalaisissa tapauksissa toimivallan jakautumisesta,
D. onnittelee kuutta valtiota, jotka ovat jo ratifioineet Roomassa annetun kansainvälisen rikostuomioistui-
men perussäännön, ja niitä maita, mukaan lukien EU:n jäsenvaltiot ja hakijamaat, joissa on tällä het-kellä käynnissä sisäinen ratifiointimenettely,
E. ottaa huomioon, että tuomioistuimen toiminnan käynnistämiseksi ainakin 60 valtion on luovutettava
ratifiointiasiakirjat Yhdistyneille kansakunnille,
F. ottaa huomioon, että Rooman kokouksessa myönnettiin valmistelukomitealle valtuudet viimeistellä
työjärjestys sekä todistusaineistoa ja rikosten tunnusmerkkejä koskevat säännöt kesäkuuhun 2000mennessä,
1. kehottaa EU:n 14:ää jäsenvaltiota ja hakijamaita, jotka eivät ole vielä ratifioineet Roomassa annettua
kansainvälisen rikostuomioistuimen perussääntöä, ratifioimaan sen mahdollisimman pian;
2. kehottaa neuvostoa ja komissiota asettamaan selkeäksi tavoitteeksi tuomioistuimen tuomiovallan voi-
maan saattamisen 31. joulukuuta 2000 mennessä unionin ulkopolitiikan ensisijaisena tavoitteena, mukaanlukien neuvotteluprosessi kaikkien hakijamaiden kanssa;
3. pyytää sen vuoksi sekä neuvostoa että komissiota ryhtymään päättäväisiin toimiin suostutellakseen ne
valtiot, jotka eivät ole vielä hyväksyneet tuomioistuimen perussääntöä, hyväksymään sen sitovan tuomio-vallan ja tekemään kaikkensa varmistaakseen, että valmistelukomitea saa työnsä päätökseen kesäkuuhun2000 asetettuun määräaikaan mennessä;
4. pyytää jäsenvaltioita ryhtymään toimiin kaikilla asianmukaisilla tahoilla valmistelukomitean edellyttä-
mien menettelyiden nopeuttamiseksi;
5. pyytää neuvostoa, komissiota ja jäsenvaltioita tukemaan vapaaehtoisesti YK:n yleiskokouksen perus-
tamia säätiörahastoja, jonka valtuuksiin sisältyvät valmistelukomitean työhön osallistumisesta aiheutuvatkustannukset vähiten kehittyneiden maiden ja niiden kehitysmaiden osalta, joita Yhdistyneiden kansakun-tien yleiskokouksen päätöslauselmat eivät koske, ja tukemaan kansainvälisen rikostuomioistuimen tuloksek-kaaseen voimaantuloon tähtääviä kansainvälisiä kampanjoita;18.10.2000 FI C 296/207 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 16. joulukuuta 1999