C 359/3

Sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamista käsittelevä hallintotoimikunta

(2019/C 359/03)

Luontoisetuuksien keskimääräiset kustannukset vuonna 2016

Asetuksen (EY) N:o 987/2009 (1) 64 artiklan soveltaminen

I Perheenjäsenille, jotka eivät asu samassa jäsenvaltiossa kuin asetuksen (EY) N:o 883/2004 ( 2 ) 17 artiklassa tarkoitettu vakuutettu, vuonna 2016 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: Ikäryhmä Vuodessa Nettomäärä kuukaudessa x = 0,20 Irlanti alle 20-vuotiaat 1 582,41 EUR 105,49 EUR 20–64-vuotiaat 2 515,11 EUR 167,67 EUR 65 vuotta täyttäneet 8 964,28 EUR 597,62 EUR Portugali alle 20-vuotiaat 846,38 EUR 56,43 EUR 20–64-vuotiaat 732,49 EUR 48,83 EUR 65 vuotta täyttäneet 1 646,03 EUR 109,74 EUR Yhdistynyt kuningaskunta alle 20-vuotiaat 832,47 GBP 55,50 GBP 20–64-vuotiaat 1 846,56 GBP 123,10 GBP 65 vuotta täyttäneet 5 341,49 GBP 356,10 GBP Norja alle 20-vuotiaat 20 936,44 NOK 1 395,76 NOK 20–64-vuotiaat 36 911,31 NOK 2 460,75 NOK 65 vuotta täyttäneet 125 978,60 NOK 8 398,57 NOK

II Asetuksen (EY) N:o 883/2004 24 artiklan 1 kohdassa sekä 25 ja 26 artiklassa tarkoitettuihin eläkkeensaajille ja heidän perheenjäsenilleen vuonna 2016 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: Ikäryhmä Vuodessa Nettomäärä kuukaudessa x = 0,20 Nettomäärä kuukaudessa x = 0,15 (3) Irlanti alle 20-vuotiaat 1 582,41 EUR 105,49 EUR 112,09 EUR 20–64-vuotiaat 2 515,11 EUR 167,67 EUR 178,15 EUR 65 vuotta täyttäneet 8 964,28 EUR 597,62 EUR 634,97 EUR Portugali alle 20-vuotiaat 846,38 EUR 56,43 EUR 59,95 EUR 20–64-vuotiaat 732,49 EUR 48,83 EUR 51,89 EUR 65 vuotta täyttäneet 1 646,03 EUR 109,74 EUR 116,59 EUR Yhdistynyt kuningaskunta alle 20-vuotiaat 832,47 GBP 55,50 GBP 58,97 GBP 20–64-vuotiaat 1 846,56 GBP 123,10 GBP 130,80 GBP 65 vuotta täyttäneet 5 341,49 GBP 356,10 GBP 378,36 GBP Norja alle 20-vuotiaat 20 936,44 NOK 1 395,76 NOK 1 483,00 NOK 20–64-vuotiaat 36 911,31 NOK 2 460,75 NOK 2 614,55 NOK 65 vuotta täyttäneet 125 978,60 NOK 8 398,57 NOK 8 923,48 NOK

LUONTOISETUUKSIEN KESKIMÄÄRÄISET KUSTANNUKSET VUONNA 2017

Asetuksen (EY) N:o 987/2009 64 artiklan soveltaminen

I Perheenjäsenille, jotka eivät asu samassa jäsenvaltiossa kuin asetuksen (EY) N:o 883/2004 17 artiklassa tarkoitettu vakuutettu, vuonna 2017 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: Ikäryhmä Vuodessa Nettomäärä kuukaudessa x = 0,20 Alankomaat alle 20-vuotiaat 1 184,03 EUR 78,94 EUR 20–64-vuotiaat 2 115,41 EUR 141,03 EUR 65 vuotta täyttäneet 9 657,86 EUR 643,86 EUR

II Asetuksen (EY) N:o 883/2004 24 artiklan 1 kohdassa sekä 25 ja 26 artiklassa tarkoitettuihin eläkkeensaajille ja heidän perheenjäsenilleen vuonna 2017 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: Ikäryhmä Vuodessa Nettomäärä kuukaudessa x = 0,20 Nettomäärä kuukaudessa x = 0,15 (4) Alankomaat alle 20-vuotiaat 1 184,03 EUR 78,94 EUR 83,87 EUR 20–64-vuotiaat 2 115,41 EUR 141,03 EUR 149,84 EUR 65 vuotta täyttäneet 9 657,86 EUR 643,86 EUR 684,10 EUR

(1) EUVL L 284, 30.10.2009, s. 1.

(2) EUVL L 166, 30.4.2004, s. 1.

(3) Asetuksen (EY) N:o 987/2009 64 artiklan 3 kohdan mukaan kuukausittaiseen kiinteämääräiseen summaan sovellettava vähennys on eläkkeensaajien ja heidän perheenjäsentensä osalta 15 prosenttia (x = 0,15), jos toimivaltaista jäsenvaltiota ei mainita asetuksen (EY) N:o 883/2004 liitteessä IV.

(4) Asetuksen (EY) N:o 987/2009 64 artiklan 3 kohdan mukaan kuukausittaiseen kiinteämääräiseen summaan sovellettava vähennys on eläkkeensaajien ja heidän perheenjäsentensä osalta 15 prosenttia (x = 0,15), jos toimivaltaista jäsenvaltiota ei mainita asetuksen (EY) N:o 883/2004 liitteessä IV.