3. pyytää palauttamaan oikeusvaltion periaatteet ja demokratiaan kuuluvat vapaudet Pakistaniin ja jär-
jestämään vapaat ja avoimet monipuoluevaalit sekä kehottaa kenraali Musharrafin hallitusta pitämään maa-kunta- ja parlamenttivaalit lähitulevaisuudessa;
4. panee tyrmistyneenä merkille, että kenraali Musharrafin puheessaan esittämät vakuutukset ovat täysin
ristiriidassa sen kanssa, että poliisi on estänyt kansallispäivän joukkokokoukset ja pidättänyt valtavan mää-rän kansalaisoikeuskampanjaan osallistuneita henkilöitä;
5. kehottaa Pakistanin hallitusta erityisesti peruuttamaan käskyn, joka kieltää kaikki poliittiset kokoukset
julkisilla paikoilla, lakot ja kulkueet;
6. kehottaa Pakistanin sotilasjunttaa varmistamaan, että ihmisiä ei vainota sen vuoksi, että he harjoitta-
vat laillista oikeuttaan ilmaisunvapauteen;
7. toistaa sotilasjuntalle esittämänsä vaatimuksen lopettaa kaikenlainen tuki Afganistanin Taliban-hallin-
nolle ja taistella Pakistanissa olevia fundamentalistiryhmiä vastaan tarjoamalla myös turvaa ja tasa-arvoistakohtelua uskonnollisille vähemmistöille ja naisille;
8. muistuttaa Pakistania siitä, että EU pitää tärkeänä ihmisoikeuksien kunnioittamista, joka on erottama-
ton osa sen ulkosuhteita ja yhteistyösopimuksia;
9. pyytää komissiota jälleen perustamaan yhteistyöohjelmia, joilla tuetaan aktiivisesti ihmisoikeuksien
alalla työskenteleviä kansalaisjärjestöjä;
10. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, Pakistanin halli-
tukselle ja parlamentille, SAARC:lle ja Brittiläiselle kansainyhteisölle.
21. Ihmisoikeudet: Homoseksuaalien oikeudet Namibiassa
B5-0264, 0274, 0282 ja 0300/2001
Euroopan parlamentin päätöslauselma homoseksuaalien oikeuksista Namibiassa
Euroopan parlamentti, joka
 ottaa huomioon monet päätöslauselmansa, joissa tuomitaan ihmisoikeuksien loukkaaminen, mikä
käsittää myös seksuaalisesta suuntautuneisuudesta johtuvan syrjinnän,
A. ottaa huomioon presidentti Sam Nujoman Namibian yliopiston opiskelijoille 19. maaliskuuta 2001
pitämässään puheessa Namibian poliisivoimille antaman määräyksen, jonka mukaan Namibian yhteis-kunta on puhdistettava homoseksuaaleista ja heidät on pidätettävä, karkotettava ja vangittava,
B. ottaa huomioon, että vuosi sitten Namibian sisäministeri Jerry Ekandjo esitti samanlaisia homoseksuaa-
leja koskevia uhkauksia,
C. toteaa, että tällaiset vetoomukset näyttävät olevan osa strategiaa, jota useammatkin alueen poliittisista
johtajista noudattavat,
D. ottaa huomioon, että Namibian perustuslaki kieltää syrjinnän, mutta seksuaalista suuntautuneisuutta ei
mainita siinä nimenomaisesti,
1. tuomitsee voimakkaasti ja tyrmistyneenä viime aikoina voimakkaasti lisääntyneen homofobian Nami-
bian johtavassa puolueessa;
2. pitää henkilöiden parjausta ja vainoa heidän seksuaalisen suuntautuneisuutensa vuoksi perusihmis-
oikeuksien loukkauksena;
3. kehottaa Namibian tasavallan presidenttiä ja hallitusta suojelemaan täysin kaikkien kansalaistensa
oikeuksia ja noudattamaan pääministeri Hage Geinobin kantaa, jonka mukaan kaikkien namibialaistenihmisoikeudet nauttivat perustuslain suojaa;24.1.2002 FI C 21 E/355 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 5. huhtikuuta 2001
4. kehottaa myös neuvostoa ja komissiota tuomitsemaan tällaiset Namibian viranomaisten toimet ja
ryhtymään asianmukaisiin toimenpiteisiin, jotta Namibian hallitus saadaan luopumaan homofobisista toi-mista, ja kehottaa niitä käsittelemään asiaa kaikilla tasoilla Namibian kanssa järjestettävissä kokouksissa;
5. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman Eurooppa-neuvoston puheenjohtajavaltiolle,
neuvostolle, komissiolle, Namibian hallitukselle, Namibian presidentille Nujomalle sekä YK:n ihmisoikeus-valtuutetulle.
22. Meksikon tilanne
B5-0262, 0275, 0283, 0289 ja 0297/2001
Euroopan parlamentin päätöslauselma Meksikon tilanteesta
Euroopan parlamentti, joka
 ottaa huomioon aikaisemmat Chiapasin osavaltiosta antamansa päätöslauselmat,
A. katsoo, että uusi poliittinen tilanne avaa odottamattomia mahdollisuuksia kansalliselle sovinnolle Mek-
sikon alkuperäiskansojen ja Meksikon muun väestön välillä,
B. ottaa huomioon onnistuneesti järjestetyn zapatistien kansallisen vapautusarmeijan (EZLN) rauhan-
omaisen marssin alkuperäiskansojen ihmisarvon ja tasa-arvoisen aseman puolesta (niin kutsuttu Colorde la tierra -marssi), joka sai tukea ja kannustusta Meksikon hallitukselta ja presidentti Foxilta,
C. ottaa huomioon, että myönteinen asenne, jota uusi hallitus on osoittanut hyväksyessään zapatistien
vaatimukset, on luonut pohjan keskustelun uudelleen käynnistämiselle ja Meksikon alkuperäiskansojen
perusoikeudet tunnustavan lain mahdolliselle hyväksymiselle,
1. on tyytyväinen rauhan ja sovinnon edistämiseen Chiapasissa;
2. pitää Meksikon tasavallan presidentin ja kongressin Chiapasin konfliktia koskevia aloitteita myöntei-
sinä, koska ne ovat mahdollistaneet EZLN:n sitoutumisen neuvottelujen aloittamiseen uudelleen vaikean janyky-yhteiskunnalle epäajanmukaisen tilanteen ratkaisemiseksi;
3. pitää tätä taustaa vasten EZLN:n poliittisen siiven CCRI:n Meksikon kongressissa antamia julkilausu-
mia myönteisinä;
4. ilmaisee tukensa Meksikon hallitukselle, Meksikon lainsäätäjille ja EZLN:lle niiden poliittisessa vuoro-
puhelussa;
5. toistaa tukensa tälle vuoropuhelulle ensisijaisena välineenä ratkaisujen etsimisessä ja tuomitsee kai-
kenlaisen väkivaltaan yllytyksen; pyytää kaikkia osapuolia kaksinkertaistamaan tämänsuuntaiset ponniste-
lunsa;
6. pyytää Meksikon kansan valittuja edustajia hyväksymään lain alkuperäiskansojen oikeuksista ja kult-
tuurista sovintoa ja rauhan palauttamista käsittelevän komitean ehdotuksen pohjalta;
7. pyytää Euroopan unionin ja Meksikon välisen taloudellista kumppanuutta ja yhteistyötä koskevan
sopimuksen yhteydessä perustettua yhteisneuvostoa pohtimaan sellaisten toimenpiteiden hyväksymistä,jotka edesauttavat Meksikon alkuperäiskansojen kehitystä;
8. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman komissiolle, neuvostolle ja Meksikon yhdys-
valtojen presidentille ja kongressille.C 21 E/356 FI 24.1.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 5. huhtikuuta 2001