buddhistikirkon oikeus olemassaoloon palautetaan, samoin kuin omaisuus, joka takavarikoitiin uskonnolli-
silta yhteisöiltä vuoden 1945 jälkeen pohjoisessa ja vuoden 1975 jälkeen etelässä, Thien Anin katolisenluostarin takavarikoitu maaomaisuus ensimmäisenä; vaatii lisäksi, että protestanttisten etnisten vähemmis-
töjen vaino lopetetaan;
6. kehottaa Vietnamin hallitusta sallimaan Vietnamin yhdistyneen buddhistikirkon sekä muiden uskon-
nollisten tai ei-uskonnollisten järjestöjen osallistumisen katastrofiapuun Mekongin suiston viimeaikaistentulvien uhrien edun nimissä;
7. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle ja Vietnamin sosia-
listiselle tasavallalle.
11. Tulvat Euroopassa
B5-0851, 0852, 0866 ja 0867/2000
Euroopan parlamentin päätöslauselma tulvista Euroopassa
Euroopan parlamentti, joka
A. ottaa huomioon eri puolilla Eurooppaa esiintyneet poikkeukselliset sääolot ja tavattoman voimakkaat
myrskyt, jotka aiheuttivat useita murhenäytelmiä,
B. ottaa huomioon raivoisien myrskyjen Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa, erityisesti Yorks-
hiressä, Kaakkois-Englannissa, Itä-Angliassa, Walesissa, Lounais-Englannissa ja varsinkin Gloucestershi-ren kreivikunnassa ja läntisessä Keski-Englannissa sekä Irlannin kaakkoisrannikolla ja osissa Leinsteriä
ja Munsteria aiheuttamat laajat tuhot,
C. ottaa huomioon Italiassa, ei ainoastaan Alppien laaksoissa vaan myös Liguriassa, Lombardiassa ja Emi-
liassa, esiintyneet tulvat ja Espanjan ja Ranskan osaksi tulleet ankarat myrskyt,
D. ottaa huomioon kotien ja energia-, viestintä- ja liikenneverkkojen ja monien tuotantolaitosten kärsimät
tuhot, ympäristölle, maatalouden ja teollisuuden tuotantoprosesseille ja pk-yrityksille aiheutuneetvahingot, työpaikkojen menetykset ja siitä johtuvat sosiaaliset ja taloudelliset seuraukset,
E. ottaa huomioon, että useimpien jäsenvaltioiden kasvihuonekaasujen päästömäärien kasvu on vastoin
Euroopan unionin Kiotossa antamia sitoumuksia ja että Euroopan ympäristökeskuksen tutkimuksen
mukaan on todennäköistä, että kyseisten kaasujen päästöt EU:ssa kasvavat kuudella prosentilla vuoteen2010 mennessä,
F. ottaa huomioon, että hallitustenvälinen ilmastonmuutospaneeli on äskettäin tarkistanut lämpötilan
keskimääräistä nousua koskevaa ennustettaan 1,5 Celsius-asteesta 6asteeseen vuoteen 2100 mennessä
(aiempi arvio oli 1,5 asteesta 3,5 asteeseen) ja vahvistanut sen, että tämäntyyppiset katastrofit ympärimaailman huomioon ottaen (esimerkiksi Thaimaassa, Vietnamissa, Kambodžassa, Etelä-Laosissa, Länsi-Bengalissa, Japanissa ja Mosambikissa) ihmisten aiheuttama sään muuttuminen on jo tapahtunut tosi-
asia,
1. lausuu myötätuntonsa uhrien kaikilla tuhoalueilla kokeman hädän ja menetyksen johdosta;
2. kehottaa komissiota ja kaikkia jäsenvaltioita viipymättä osoittamaan tukeaan käytännön toimin lähet-
tämällä avustustyöntekijöitä ja materiaalia tuhoalueille neuvoston 9 päivänä joulukuuta 1999 (päätös1999/847/EY) hyväksymän viisivuotisen yhteisön pelastuspalvelun alan toimintaohjelman mukaisesti;
3. kehottaa komissiota käyttämään kaikkia olemassa olevia tämäntapaisten katastrofien selvittämiseen
tarkoitettuja varoja (esimerkiksi EAKR, EMOTR, tukiosasto jne.) taloudellisen avun myöntämiseksi pk-yri-
tyksille, maanviljelijöille, vanhuksille ja muille uhreille korvaukseksi ja pikaisen toipumisen tukemiseksi,erityisesti niille, jotka asuvat tuhoalueilla ja joilla on niukasti suojaa turvanaan;C 223/338 FI8.8.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 16. marraskuuta 2000
4. kehottaa tuhoja kärsineitä jäsenvaltioita nykyaikaistamaan lainsäädäntöään, jotta estetään kestämätön
aluesuunnittelu sekä perusrakenteiden ja rakennusten rakentaminen hydrogeologisesti aroille alueille, japyytää jäsenvaltioiden toimivaltaisia viranomaisia varmistamaan, että kunkin maan riskialttiista alueista
laaditaan ajan tasalla olevat kartat;
5. kehottaa neuvostoa ja komissiota tekemään aloitteita, joiden tarkoituksena on vahvistaa aluesuunnit-
telun alalla tapahtuvaa yhteistyötä ja toimintaa yhteisön aluekehityssuunnitelmassa asetettujen suuntaviivo-
jen mukaisesti, erityisesti metsien uudelleen istuttamisen, maatalouden ympäristönsuojelutoimenpiteiden ja
vesialtaiden kestävän hallinnan osalta;
6. katsoo, että ympäristön suojelua ja säilyttämistä koskevan politiikan on oltava valtion tärkeimpien
toimintakohteiden joukossa ja että edelleen on toimittava sellaisten hankkeiden laatimiseksi ja toteuttami-
seksi, jotka parantavat maan käyttöä ja pienentävät riskejä;
7. kehottaa komissiota edistämään sopivia ympäristöalan rahoitusvälineen (LIFE) mukaisia aloitteita kor-
keatasoisen ympäristön luomiseksi uudelleen aroille alueille ja harkitsemaan asianmukaisten tukitoimien
käyttöön ottamisen myönteisiä puolia tuhoalueilla;
8. pitää myönteisenä yhteisön välineiden suunnittelemista eri väestönsuojelujärjestelmien koordinoimi-
seksi Euroopan tasolla, jotta ne ovat paremmin ja helpommin käytettävissä luonnonmullistusten iskiessä;
9. on sitä mieltä, että Euroopassa voidaan parhaillaan todeta ilmaston muuttumisen vaikutuksia ja että
paikallisella, kansallisella ja kansainvälisellä tasolla on kiireesti ryhdyttävä toimiin sen seurausten torjumi-
seksi;
10. toistaa käsityksensä, jonka mukaan parhaillaan käynnissä olevassa Haagin ilmastokokouksessa
Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden tulee jälleen olla merkittävä tekijä kansainvälisissä ponnisteluissa
kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi ja ilmaston muuttumisen pysäyttämiseksi, ja katsoo, että jäsen-valtioiden niiden tulisi toteuttaa kunnianhimoisia toimia osana laajaa ilmaston muuttumista koskevaa stra-tegiaa;
11. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, Yhdistyneen
kuningaskunnan, Irlannin, Italian, Espanjan ja Ranskan hallitukselle ja tuhoista kärsineiden alueellistenyhteisöjen parlamenteille ja johtajille.
12. Täydentävä sairausvakuutus
A5-0266/2000
Euroopan parlamentin päätöslauselma täydentävästä sairausvakuutuksesta (2000/2009(INI))
Euroopan parlamentti, joka
Cdash ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 2 ja 308 artiklan sekä 152 artiklan,Cdash ottaa huomioon Lissabonissa 23. ja 24. maaliskuuta 2000 pidetyn ylimääräisen Eurooppa-neuvoston
päätökset,
Cdash ottaa huomioon 15. maaliskuuta 2000 antamansa päätöslauselman Eurooppa-neuvoston ylimääräi-
sestä kokouksesta (23. ja 24. maaliskuuta 2000 Lissabonissa)(
1),
Cdash ottaa huomioon komission raportin sosiaalisesta suojelusta Euroopassa vuonna 1999
(KOM(2000) 163),
Cdash ottaa huomioon komission tiedonannon ”Yhteinen strategia sosiaalisen suojelun uudistamiseksi”
(KOM(1999) 347 Cdash C5-0253/1999) ja Euroopan parlamentin 16. helmikuuta 2000 kyseisestä tiedo-nannosta antaman päätöslauselman(
2),
Cdash ottaa huomioon komission kertomuksen sosiaalisesta suojelusta Euroopassa vuonna 1997
(KOM(1998) 243 Cdash C4-0375/1998) ja Euroopan parlamentin kyseisestä kertomuksesta 12. maalis-
kuuta 1999 antaman päätöslauselman(3),
(1) Hyväksytyt tekstit, kohta 12.
(2) Hyväksytyt tekstit, kohta 7.
(3) EYVL C 175, 21.6.1999, s. 435.8.8.2001 FI C 223/339 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 16. marraskuuta 2000