FI Euroopan unionin virallinen lehti C 146/15

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(2006/C 146/08)

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Saksa (Rheinland-Pfalz)

Tuen numero: N 470/2005

Nimike: Osavaltion maatalouden takausohjelma

Tarkoitus: Investointitakausten täydentäminen ja laajentaminen yhteishanketta ”maatalouden rakenteiden ja rannikonsuojelun kehittäminen” koskevan puitesuunnitelman maatalouden investointitukiohjelman mukaisesti

Oikeusperusta: Verwaltungsvorschrift des rheinland-pfälzischen Ministers der Finanzen ”Übernahme von Bürgschaften zur Förderung der Landwirtschaft”

Talousarvio: 20 miljoonan euron takaus

Tuen intensiteetti tai määrä: Bruttoavustusekvivalentti 0,225 %

Kesto: Ohjelma päättyy 31. joulukuuta 2006

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Espanja

Tuen numero: N 476/05

Nimike: Tuet laadukkaille maatalouselintarvikkeille

Tarkoitus: Kehittää maatalouselintarvikkeiden laatupolitiikkaa luomalla ja kehittämällä erillisten laatutunnusten suojeluelimiä.

Oikeusperusta: Orden APA/…/2005, de … de …, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para potenciar la creación, funcionamiento y desarrollo de las estructuras de los productos agroalimentarios protegidos con signos de calidad diferenciada

Talousarvio: 205 000 EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: Tuen enimmäismäärä on enintään 70 % kunkin toimen kokonaiskustannuksista.

Kesto: 2005

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Irlanti

Tuen numero: N 486/05

Nimike: Maatalouden jätehuollon investointitukiohjelma

Tarkoitus: Investointituki, jolla edistetään nitraattidirektiivin mukaisesti käyttöön otettavien toimintaohjelman toimenpiteiden noudattamista maatiloilla

Oikeusperusta: Approved programme under Title II, Chapter I, of Council Regulation (EC) No 1257/1999 on support for rural development from the European Guidance and Guarantee Fund (EAGGF)

Talousarvio: 248 miljoonaa EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: Tuen enimmäisintensiteetti on 75 prosenttia epäsuotuisilla alueilla ja 60 prosenttia muilla alueilla

Kesto: 2006—2008. Hakemusten esittämisen määräaika päättyy 31.12.2006

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia (Lombardia)

Tuen numero: N 514/05

Nimike: Alueelliset toimenpiteet lintuinfluenssasta kärsivien siipikarjaa ja riistaa kasvattavien tilojen tukemiseksi — menetettyjen tulojen korvaaminen. Alueellinen asetus 470, 4.8.2005.

Tarkoitus: Korvata lintuinfluenssasta kärsivien siipikarjan ja riistan kasvattajien tulonmenetyksiä.

Oikeusperusta: Deliberazione della Giunta Regionale della Regione Lombardia n. 470 del 4.8.2005, riguardante: Legge Regionale n. 7/2000 — «Misure regionali di sostegno a favore degli allevatori avicoli e fauna selvatica colpiti dall'influenza aviaria» — Indennizzi per mancato reddito

Talousarvio: Noin 1 800 000 miljoonaa EUR vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 100 prosenttia tulonmenetyksistä

Kesto: 6 vuotta

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Liettua

Tuen numero: N 571/2005

Nimike: Valtion tuki haitallisten sääolosuhteiden korvaamiseksi osittain maatalousalalla

Tarkoitus: Korvaus huonosta säästä

Oikeusperusta:

— 2002 m. birželio 25 d. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymas Nr. IX-987 (Valstybės žinios, Nr. 72-3009).

— Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2005 m. spalio 19 d. įsakymas Nr. 3D-491 „Dėl pagalbos žemės ūkio subjektams, patyrusiems nuostolius dėl hidrometeorologinių reiškinių nukentėjusiose teritorijose laikotarpiu nuo 2005 m. liepos 30 d. iki rugpjūčio 15 d., teikimo taisyklių patvirtinimo“

Talousarvio: Kokonaistalousarvio: 11 250 000 LTL (noin 3 260 000 EUR)

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 100 %

Kesto: 1 vuosi

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Liettua

Tuen numero: N586/2005

Nimike: Tuki siitoseläinten hankintaan

Tarkoitus: Investointituki geneettiseltä perimältään korkealuokkaisten eläinten hankintaan

Oikeusperusta:

— Žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymas (Valstybės žinios, 2002, Nr. 73–3009)

— Gyvulių veislininkystės įstatymas (Valstybės žinios, 1994, Nr. 14–226: 1998, Nr. 110–3023)

— Žemės ūkio ministro įsakymas dėl veislininkystės rėmimo taisyklių ir paramos 2005 m. veisliniams gyvūnams įsigyti teikimo taisyklių patvirtinimo (Valstybės žinios, 2005, Nr. 50–1656)

Talousarvio: Vuosittain 6 200 000 LTL (noin 1 800 000 EUR)

Tuen intensiteetti tai määrä: 50 %

Kesto: Rajoittamaton

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Itävalta

Tuen numero: N 600/2005

Nimike: Kansallisen palveludirektiivin (Dienstleistungsrichtlinie) muuttaminen

Tarkoitus: Tuki maatalousalan palveluihin

Oikeusperusta: Sonderrichtlinie für die Förderung von nicht-investiven Maßnahmen in der Landwirtschaft (Dienstleistungsrichtlinie)

Talousarvio: Itävallan viranomaisten mukaan muutokset eivät vaikuta talousarvioon

Tuen intensiteetti tai määrä: Vaihtelee

Kesto: Rajoittamaton

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Espanja (Kastilia ja León)

Tuen numero: N 655/2005

Nimike: Tuki uusien työpaikkojen luomiseen maaseudulla

Tarkoitus: Maaseudun työllisyyden ja maataloudessa toimivan väestön tulotason parantaminen lujittamalla osuustoimintajärjestelmää taloudellisen toiminnan ylläpitämiseksi ja vauhdittamiseksi alueella, jonka maaseudulle on ominaista alle 50,5 prosentin työllisyys ja kylien autioituminen.

Oikeusperusta: Orden AYG/…/2005 de … de …, por la que se establece un régimen de ayudas para fomentar la creación de empleo en el medio rural en la Comunidad autónoma de Castilla y León

Talousarvio: 500 000 EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: Tuen enimmäismäärä on 12 000 EUR yhtä uutta palkattua työntekijää kohti ja tuen enimmäisintensiteetti 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista (60 % vammaisten työntekijöiden osalta).

Kesto: Yksi vuosi

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Saksa (Hampuri)

Tuen numero: NN 45/2005 (ex N 109/2005)

Nimike: Kuolleiden eläinten kuljettaminen ja hävittäminen Hampurissa

Tarkoitus: Kuolleiden eläinten kuljettamiseen ja hävittämiseen myönnettävä tuki: 100 % kustannuksista vuoteen 2003 asti ja 75 prosenttia kustannuksista vuodesta 2004 alkaen. 25 % kustannuksista maksetaan vuonna 2004 vähämerkityksisenä tukena.

Oikeusperusta:

— Gesetz über die Beseitigung von Tierkörpern, Tierkörperteilen und tierischen Erzeugnissen (Tierkörperbeseitigungsgesetz) in der jeweils gültigen Fassung: BGBl. I 1975, S. 2313, BGBl. I 1975, S. 2610 (Änderung), BGBl. I 2001, S. 226 (Änderung), BGBl. I 2001, S. 524 (Neufassung), BGBl. I 2001, S. 1215 (Änderung).

— Gesetz zur Durchführung gemeinschaftsrechtlicher Vorschriften über die Verarbeitung und Beseitigung von nicht für den menschlichen Verkehr bestimmten tierischen Nebenprodukten (Tierische Nebenprodukte-Beseitigungsgesetz), BGBl. I 2004, S. 82.

— Gebührengesetz, Gebührenordnung für das öffentliche Gesundheitswesen und Hamburgisches Gesetz zur Ausführung des Viehseuchengesetzes, jeweils in der geltenden Fassung

Talousarvio: 727 985,11 EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: 100 %:iin asti

Kesto: 1994—2013

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Saksa (Schleswig-Holstein)

Tuen numero: NN 46/04

Nimike: Lampaiden ja vuohien TSE-taudin torjunta

Tarkoitus: Eläinten terveyden edistäminen

Oikeusperusta: TSE-Beihilfe Richtlinien

Talousarvio: 40 000 EUR (2002), 12 310 EUR (2003), 12 310 EUR (2004), 5 200 EUR (2005), 2 600 EUR (2006 alkaen)

Tuen intensiteetti: Enintään 100 %

Kesto: 1.1.2003—31.12.2013

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Saksa (Berliini)

Tuen numero: NN 74/2004 (ex N 437/2004)

Nimike: Kuolleiden eläinten kuljettaminen ja hävittäminen Berliinissä

Tarkoitus: Kuolleiden eläinten kuljettamiseen ja hävittämiseen myönnettävä tuki: 100 % kustannuksista vuoteen 2003 asti ja 50 % kustannuksista vuodesta 2004 alkaen

Oikeusperusta: Gesetz über die Beseitigung von Tierkörpern, Tierkörperteilen und tierischen Erzeugnissen; Verordnung über Tierkörperbeseitigungsanstalten und Sammelstellen, Gesetz zur Ausführung des Tierkörperbeseitigungsgesetzes (Berlin), Verordnung über die Erhebung von Entgelten für die Inanspruchnahme von Leistungen im Rahmen der Tierkörperbeseitigung

Talousarvio: 414 045,12 EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: Vaihteleva

Kesto: 1993—2013

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/