Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta

(2004/C 18/02)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Tuen numero: XS 49/03

Jäsenvaltio: Yhdistynyt kuningaskunta

Alue: West Midlands

Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: EAKR:n ohjelma alueellisten toimittajaorganisaatioiden (Regional Supply Office) tukemiseksi

Oikeusperusta: Regional Development Agencies Act 1998

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Uusi ohjelma tarjoaa noin 1,65 miljoonaa puntaa (2,66 milj. euroa) vuoden 2003 helmikuusta 31. päivään joulukuuta 2003. Tähän sisältyy sekä EAKR:n että Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen myöntämä rahoitus.

Rahoituksella tuetaan West Midlandsin alueella sijaitsevia pk-yrityksiä (jotka täyttävät komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 liitteessä 1 vahvistetun määritelmän)

Tuen enimmäisintensiteetti: Tuen enimmäisintensiteetti on 50 % kustannuksista, joita aiheutuu konsulttipalveluiden käytöstä ja osallistumisesta messuihin ja näyttelyihin. Yritykset voivat saada enintään 15000 puntaa (24000 euroa) vuodessa

Täytäntöönpanopäivä: Helmikuu 2003

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: 31. joulukuuta 2003 asti

Tuen tarkoitus: Tuen tarkoituksena on parantaa vähintään 150 pk-yrityksen kilpailukykyä neuvontapalvelujen avulla. Näin yritykset voivat päästä uusille markkinoille ja saavat uusia liiketoimintamahdollisuuksia sekä pystyvät kehittämään liiketoimintaprosessejaan.

Tavoitteisiin päästään levittämällä toimitusketjun kehittämiseen liittyviä parhaita käytänteitä sekä parantamalla verkottumismahdollisuuksia ja uusille markkinoille pääsyä messuille ja näyttelyihin osallistumisen avulla. Tässä yrityksiä avustavat Advantage West Midlands -aluekehitystoimiston neuvojat

Alat, joita tuki koskee: Kaikkia talouden aloja tuetaan (maatalous-, kalastus- ja vesiviljelyalan pk-yrityksiä lukuun ottamatta).

Tukea saavat yritykset toimivat tavallisesti seuraavilla aloilla, joita kuvataan West Midlandsin alueellisen talouden strategiassa:

- Kuljetustekniikka

- Rakennustekniikka

- Elintarvikkeet ja juomat

- Matkailu ja vapaa-aika

- Arvokkaat kulutushyödykkeet

- Erikoistuneet yritys- ja asiantuntijapalvelut

- Tieto- ja viestintätekniikka

- Ympäristöteknologia

- Interaktiiviset viestimet opetuksessa ja viihdeteollisuudessa

- Lääketeknologia

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Dean Brotherton Advantage West Midlands 3 Priestley Wharf

Holt Street

Aston Science Park

Birmingham West Midlands B23 7SG

Tuen numero: XS 68/03

Jäsenvaltio: Espanja

Alue: Asturia

Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Maaseudun kehittämisohjelman (PRODER II) soveltamiseen myönnetty tuki Asturian autonomiselle alueelle kaudella 2000-2006

Oikeusperusta: 1. Decreto 46/2001, de 19 de abril, por el que se declara la aplicación en el Principado de Asturias el Programa de Desarrollo Rural.

2. Resolución de la Consejería de Medio Rural, de 8 de abril de 2003, por el que se establece una modificación parcial del Régimen de Ayudas para la aplicación del PRODER II

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: 9 miljoonaa euroa vuodessa

Tuen enimmäisintensiteetti: Enintään 150000 euroa

Täytäntöönpanopäivä: Siitä päivästä alkaen, jona tukiohjelma julkaistaan Asturian autonomisen alueen virallisessa lehdessä (Boletín Oficial del Principado de Asturias, BOPA)

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: 31. lokakuuta 2006

Tuen tarkoitus: Tuetaan epäsuotuisten maaseutualueiden omien mahdollisuuksien kehittämistä, maataloustoiminnan monipuolistamista ja paikallisia mikroyrityksiä

Alat, joita tuki koskee: - Maaseudun palveluyritykset

- Jalostusyritykset

- Uudet paikallisyritykset

- Pienet elintarviketeollisuuden yritykset

- Maaseutumatkailu

- Käsityöalat

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Instituto de Desarrollo Rural Consejería de Medio Rural y Pesca Principado de Asturias

Muut tiedot: 1. Tätä tukea voivat hakea vain asetuksen (EY) N:o 70/2001 määritelmän mukaiset mikroyritykset.

2. Ohjelmassa hyväksytään vain 28. heinäkuuta 2000 annetun asetuksen (EY) N:o 1685/2000 ehdot ja edellytykset täyttävät tukikelpoiset kustannukset tai lisäinvestoinnit

Tuen numero: XS 76/02

Jäsenvaltio: Italia

Alue: Veneton

Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Tukiohjelma Veneton pk-yrityksille aineelliseen tai aineettomaan omaisuuteen tehtävien investointien sekä erityisesti ensiosallistumista messuille tai näyttelyihin koskevien neuvonta- ym. palvelujen ja toimien rahoittamiseksi

Oikeusperusta: Delibere e/o provvedimenti delle CCIAA e/o delle le loro aziende speciali, l'Unione regionale e del loro Centro estero che contempleranno precisa indicazione del Regolamento comunitario di esenzione in parola

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: 7819022 euroa. Jos tämä määrä ylitetään yli 20 prosentilla vuoteen 2006 mennessä, kauppakamarit sitoutuvat antamaan Euroopan komissiolle virallisen ilmoituksen tukiohjelman muuttamisesta

Tuen enimmäisintensiteetti: Asianomaisen asetuksen 4 artiklassa säädettyjen enimmäismäärien mukaisesti tuen enimmäismäärän on oltava aina:

- investointien osalta:

a) 15 % pienyrityksille, joissa on alle 50 työntekijää ja joiden liikevaihto tuen myöntämistä edeltävänä vuonna oli alle 7 miljoonaa euroa;

b) 7,5 % keskisuurille yrityksille.

- neuvonta- ym. palveluiden ja toimien osalta: 50 % asiaa koskevassa asetuksessa ja erityisesti sen 5 artiklassa tarkoitetuista tukikelpoisista kustannuksista.

Yksittäisen tuen enimmäismäärä saa kuitenkin olla enintään 3500000 euroa, vaikka asiaa koskevan asetuksen 6 artiklassa säädetäänkin selvästi korkeammista enimmäismääristä

Täytäntöönpanopäivä: Tämän ilmoituksen julkaisupäivä

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: 31. joulukuuta 2006 asti

Tuen tarkoitus: Helpottaa pk-yritysten taloudellisen toiminnan kehittämistä yhteisön asetuksen johdanto-osan 5 kappaleessa esitettyjen edellytysten, perusteiden ja tavoitteiden mukaisesti. Investointitukien ohella tukea voidaan myöntää erityisesti teknisiä innovaatioita ja laadunvarmistusta sekä ympäristönsuojelua ja turvallisuutta koskeviin konsulttipalveluihin, pk-yritysten kansainvälistymiseen, markkinatutkimuksiin sekä messuille osallistumiseen

Alat, joita tuki koskee: Tukiohjelmasta voivat saada tukea kaikki Veneton alueella toimivat pk-yritykset lukuun ottamatta EY:n perustamissopimuksen liitteessä I mainittuja aloja, kalastusta, laivanrakennusteollisuutta ja EHTY:n terästeollisuutta.

Tämän tukiohjelman perusteella tukikelpoisiksi kustannuksiksi katsotaan ainoastaan aineelliset investoinnit tontteihin, rakennuksiin, koneisiin ja laitteisiin.

Investointitukien osalta tukikelpoisiksi kustannuksiksi ei katsota lähinnä kuljetusalalla toimivien yritysten investointeja kuljetusvälineisiin ja -laitteisiin. Investointituen osalta tukikelpoisiksi kustannuksiksi ei katsota myöskään vientitoimintaan liittyviä investointeja eli tukea, joka liittyy suoraan vientimääriin, ulkomaisen jakeluverkon perustamiseen ja toimintaan tai muihin vientitoimintaan liittyviin kustannuksiin.

Asiaa koskevan yhteisön asetuksen 7 artiklan mukaisesti tukea myönnetään vain jos tuensaajayritys on esittänyt tukihakemuksen toimivaltaiselle alueelliselle kauppakamarille ja tämä on hyväksynyt hakemuksen ennen kuin tuetun hankkeen toteuttaminen on aloitettu

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Veneton alueen kauppakamarit Tukiohjelmaa koordinoi: l'Unione Regionale delle Camere di Commercio del Veneto Via Sansovino, 9 I - 30173 Mestre (VE) Puhelin (39) 04 12 58 16 66 Faksi (39) 04 12 58 16 00 S-posti europa@eicveneto.it