FI    FI  EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO 
Bryssel 25.06.2004 
KOM(2004) 455 lopullinen 
  
Ehdotus: 
NEUVOSTON PÄÄTÖS 
säästöjen tuottamien korkotulojen vero tuksesta 3 päivänä kesäkuuta 2003 annetun 
neuvoston direktiivin 2003/48/EY soveltamispäivästä 
(komission esittämä) 
 
FI 2   FI PERUSTELUT  
1. Direktiivin 2003/48/EY1 17 artiklan 2 kohdan mukaan jäsenvaltioiden oli määrä 
soveltaa kyseisen direktiivin säännöksiä 1 päivästä tammikuuta 2005, jos kyseisessä 
kohdassa mainitut edellytykset täyttyvät.  Direktiivin 17 artiklan 3 kohdan mukaan 
neuvoston oli määrä päättää yksimielisesti vähintään kuusi kuukautta ennen 1 päivää 
tammikuuta 2005, täyttyvätkö edellytyks et, ottaen huomioon asiaankuuluvien 
toimenpiteiden voimaantulopäivän asianomaisissa kolmansissa maissa ja jäsenvaltioista riippuvais illa tai niihin assosi oituneilla alueilla. 
2. Kesäkuussa 2004 neuvosto päätti, ette ivät 17 artiklan 2 kohdassa mainitut 
edellytykset direktiivin säännösten soveltamiseksi 1 päivästä tammikuuta 2005 täyty. Direktiivin 17 artiklan 3 kohdassa  säädetään, että jos neuvos to ei katso edellytysten 
täyttyvän, se vahvistaa yksimielisesti kom ission ehdotuksesta uuden päivämäärän 
2 kohdan soveltamiseksi.  
3. Direktiivin 17 artiklan 2 kohda ssa tarkoitettujen kolmansie n maiden kanssa käytyjen 
neuvottelujen ja asianomaisten jäse nvaltioista riippuvaisten tai niihin 
assosioituneiden alueiden vakuutusten peru steella komissio katsoo, että kaikki nämä 
maat ja alueet voivat soveltaa direktiivissä säädettyjä tai niitä vastaavia toimenpiteitä 1 päivästä heinäkuuta 2005. Tämän vuoksi komissio ehdottaa, että kyseinen 
päivämäärä vahvistetaan uudeksi 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuksi 
soveltamispäiväksi. Myös tähän uuteen s oveltamispäivään sovelletaan 17 artiklan 
2 kohdan i ja ii alakohdassa s äädettyjä edellytyksiä. 
                                                
 
1 EYVL L 157, 26.6.2003, s. 38. 
 
FI 3   FI Ehdotus: 
NEUVOSTON PÄÄTÖS 
säästöjen tuottamien korkotulojen vero tuksesta 3 päivänä kesäkuuta 2003 annetun 
neuvoston direktiivin 2003/48/EY soveltamispäivästä 
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka 
ottaa huomioon neuvoston direktiivin 2003/48/EY2 ja erityisesti sen 17 artiklan 3 kohdan, 
ottaa huomioon komission ehdotuksen3, 
sekä katsoo seuraavaa: (1) Direktiivin 2003/48/EY 17 artiklan 2 kohda ssa säädetään edelly tyksistä, joiden 
täyttyessä direktiiviä on sovell ettava 1 päivästä tammikuuta 2005. 
(2) Neuvosto ei päättänyt 1 päivään he inäkuuta 2004 mennessä, että direktiivin 
2003/48/EY 17 artiklan 2 kohdan edellytyks et täyttyvät, kun otetaan huomioon 
asiaankuuluvien toimen piteiden voimaantulopäivä asianomaisissa kolmansissa maissa 
ja jäsenvaltioista riippuvaisilla tai niihin assosioituneilla alueilla. 
(3) Direktiivin 2003/48/EY 17 artiklan 3 kohda ssa säädetään, että neuvosto vahvistaa 
yksimielisesti komission ehdotuksesta uude n päivämäärän 2 kohdan soveltamiseksi, 
jollei se katso kyseisen artiklan 2 kohdan edellytysten täyttyvän. 
(4) Näyttää siltä, että kaik ki direktiivin 2003/48/EY 17 ar tiklan 2 kohdassa tarkoitetut 
kolmannet maat ja jäsenvaltioista  riippuvaiset tai niihin asso sioituneet alueet täyttävät 
kyseisessä kohdassa säädetyt edellytyks et 1 päivään heinäkuuta 2005 mennessä. 
(5) Sen vuoksi 1 päivä heinäkuuta 2005 olis i vahvistettava uudeksi direktiivin 
2003/48/EY 17 artiklan 2 kohdassa tarkoi tetuksi päivämääräksi, johon myös 
sovelletaan kyseisessä kohdassa säädettyjä edellytyksiä,  
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 
1 artikla 
Korvataan direktiivin 2003/48/EY 17 artik lan 2 kohdassa tarkoitettu päivämäärä 
päivämäärällä ”1 päivästä heinäkuuta 2005”. 
                                                
 
2 EYVL L 157, 26.6.2003, s. 38. 
3 EYVL C […] […], s.[…] 
 
FI 4   FI 2 artikla 
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille, ja se julkaistaan Euroopan unionin 
virallisessa lehdessä . 
Tehty Brysselissä 
 Neuvoston puolesta 
 Puheenjohtaja