5.

kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä kansallisille parlamenteille. KOMISSION TEKSTI TARKISTUS Tarkistus 1 Ehdotus direktiiviksi Johdanto-osan 1 kappale (1) Eri jäsenvaltioissa sijaitsevien lähiyhtiöiden välisiin korko- ja rojaltimaksuihin sovellettavasta yhteisestä verotusjärjestelmästä 3 päivänä kesäkuuta 2003 annettua neuvoston direktiiviä 2003/49/EY on muutettu useaan otteeseen. Koska siihen on tehtävä uusia muutoksia, se olisi selkeyden vuoksi uudelleenlaadittava. (1) Eri jäsenvaltioissa sijaitsevien lähiyhtiöiden välisiin korko- ja rojaltimaksuihin sovellettavasta yhteisestä verotusjärjestelmästä 3 päivänä kesäkuuta 2003 annettua neuvoston direktiiviä 2003/49/EY on muutettu useaan otteeseen. Koska siihen on tehtävä uusia muutoksia, se olisi selkeyden vuoksi uudelleenlaadittava. Euroopan parlamentti vaati 19 päivänä huhtikuuta 2012 konkreettisia keinoja veropetosten ja veronkierron torjumiseksi kiinnittäen huomiota sekamuotoisten rahoitusvälineiden avulla tapahtuvaan veronkiertoon ja kehotti jäsenvaltioita varmistamaan verojärjestelmiensä välisen sujuvan yhteistyön ja koordinoinnin, jotta voidaan välttää tahaton verottamatta jättäminen ja veronkierto. Tarkistus 2 Ehdotus direktiiviksi Johdanto-osan 1 a kappale (uusi) (1 a) Pysyvät ja huomattavat julkisen talouden alijäämät liittyvät tiiviisti nykyiseen yhteiskunta-, talous- ja finanssikriisiin. Tarkistus 3 Ehdotus direktiiviksi Johdanto-osan 4 kappale (4) Tarkoituksenmukaisin tapa poistaa edellä mainitut muodollisuudet ja ongelmat ja varmistaa kansallisten ja rajojen ylitse tapahtuvien liiketoimien tasa-arvoinen verokohtelu on lakkauttaa korko- ja rojaltimaksujen verotus siinä jäsenvaltiossa, mistä ne ovat lähtöisin, riippumatta siitä, kannetaanko vero lähdeverona vai verotusmenettelyllä. On erityisen tarpeellista lakkauttaa nämä verot tällaisilta maksuilta eri jäsenvaltioista olevien lähiyhtiöiden samoin kuin tällaisten yhtiöiden kiinteiden toimipaikkojen välillä. (4) Tarkoituksenmukaisin tapa poistaa edellä mainitut muodollisuudet ja ongelmat ja varmistaa kansallisten ja rajojen ylitse tapahtuvien liiketoimien tasa-arvoinen verokohtelu on lakkauttaa korko- ja rojaltimaksujen verotus siinä jäsenvaltiossa, mistä ne ovat lähtöisin, riippumatta siitä, kannetaanko vero lähdeverona vai verotusmenettelyllä. On erityisen tarpeellista lakkauttaa nämä verot tällaisilta maksuilta eri jäsenvaltioista olevien lähiyhtiöiden samoin kuin tällaisten yhtiöiden kiinteiden toimipaikkojen välillä , jotta voidaan yksinkertaistaa verotusjärjestelmää ja lisätä sen avoimuutta . Tarkistus 4 Ehdotus direktiiviksi Johdanto-osan 5 kappale (5) On tarpeellista huolehtia siitä, että korko- ja rojaltimaksuja verotetaan jossakin jäsenvaltiossa kerran ja että direktiivissä säädettyjä etuuksia olisi sovellettava ainoastaan silloin, kun maksusta saatavia tuloja verotetaan tosiasiallisesti maksunsaajayhtiön jäsenvaltiossa tai jäsenvaltiossa, jossa maksunsaajan kiinteä toimipaikka sijaitsee. (5) On tarpeellista huolehtia siitä, että korko- ja rojaltimaksuja verotetaan jossakin jäsenvaltiossa kerran ja että direktiivissä säädettyjä etuuksia olisi sovellettava ainoastaan silloin, kun maksusta saatavia tuloja verotetaan tosiasiallisesti maksunsaajayhtiön jäsenvaltiossa tai jäsenvaltiossa, jossa maksunsaajan kiinteä toimipaikka sijaitsee , ilman, että verosta voidaan vapauttaa tai että se voidaan korvata maksamalla toinen vero . Tarkistus 5 Ehdotus direktiiviksi Johdanto-osan 12 kappale (12) Lisäksi on tarpeen jättää jäsenvaltioille mahdollisuus toteuttaa aiheellisia toimenpiteitä petosten tai väärinkäytösten estämiseksi . (12) Lisäksi on tarpeen toteuttaa aiheellisia toimenpiteitä, jotta jäsenvaltioille voidaan jättää mahdollisuus torjua veropetoksia, veronkiertoa ja väärinkäytöksiä . Tarkistus 6 Ehdotus direktiiviksi Johdanto-osan 20 a kappale (uusi) (20 a) Jotta voidaan varmistaa tämän direktiivin säännösten sujuva ja kustannustehokas täytäntöönpano, yhtiöiden olisi laadittava tilinpäätöksensä ja esitettävä kaikki olennaiset verotietonsa eXtensible Business Reporting Language -kielellä (XBRL). Tarkistus 7 Ehdotus direktiiviksi 1 artikla – 1 kohta 1. Jäsenvaltiosta lähtöisin olevat korko- ja rojaltimaksut ovat vapaita kaikista siinä jäsenvaltiossa näistä maksuista lähdeveroina tai lopullisessa verotuksessa kannettavista veroista, mikäli koron tai rojaltin tosiasiallinen edunsaaja on toisesta jäsenvaltiosta oleva yhtiö tai jostakin jäsenvaltiosta olevan yhtiön toisessa jäsenvaltiossa sijaitseva kiinteä toimipaikka ja on tosiasiallisesti velvollinen maksamaan näistä maksuista saadusta tulosta veroa kyseisessä toisessa jäsenvaltiossa. 1. Jäsenvaltiosta lähtöisin olevat korko- ja rojaltimaksut ovat vapaita kaikista siinä jäsenvaltiossa näistä maksuista lähdeveroina tai lopullisessa verotuksessa kannettavista veroista, mikäli koron tai rojaltin tosiasiallinen edunsaaja on toisesta jäsenvaltiosta oleva yhtiö tai jostakin jäsenvaltiosta olevan yhtiön toisessa jäsenvaltiossa sijaitseva kiinteä toimipaikka ja on tosiasiallisesti velvollinen maksamaan näistä maksuista saadusta tulosta veroa kyseisessä toisessa jäsenvaltiossa siten, että verokanta on vähintään 70 prosenttia jäsenvaltioissa sovellettavasta keskimääräisestä lakisääteisestä yhtiöverokannasta, ilman, että verosta voidaan vapauttaa tai että se voidaan korvata maksamalla toinen vero . Korko- ja rojaltimaksut eivät ole vapaita veroista siinä jäsenvaltiossa, josta ne ovat lähtöisin, jos maksusta ei kanneta veroa tosiasialliseen edunsaajaan sovellettavan kansallisen verolain nojalla maksun erilaisen määritelmän (sekamuotoiset instrumentit) tai maksajan ja maksunsaajan erilaisen määritelmän (sekamuotoiset toimijat) vuoksi. Tarkistus 8 Ehdotus direktiiviksi 1 artikla – 3 kohta 3. Kiinteää toimipaikkaa pidetään koron tai rojaltin maksajana vain siltä osin kuin nämä maksut ovat kiinteän toimipaikan toiminnasta syntyneitä kustannuksia. 3. Kiinteää toimipaikkaa pidetään koron tai rojaltin maksajana vain siltä osin kuin nämä maksut ovat kiinteän toimipaikan toiminnasta syntyneitä kustannuksia. Ainoastaan verovelvollisuutensa täyttänyttä kiinteää toimipaikkaa voidaan pitää verovapautuksen tai veroetuuden edunsaajana. Tarkistus 10 Ehdotus direktiiviksi 2 artikla – 1 kohta – d alakohta – ii alakohta ii) toinen yhtiö omistaa vähintään 10 prosenttia ensiksi mainitun yhtiön pääomasta; tai ii) toinen yhtiö omistaa vähintään 25 prosenttia ensiksi mainitun yhtiön pääomasta; tai Tarkistus 11 Ehdotus direktiiviksi 2 artikla – 1 kohta – d alakohta – iii alakohta iii) kolmas yhtiö omistaa vähintään 10 prosenttia sekä ensiksi mainitun yhtiön pääomasta että toisen yhtiön pääomasta. iii) kolmas yhtiö omistaa vähintään 25 prosenttia sekä ensiksi mainitun yhtiön pääomasta että toisen yhtiön pääomasta. Tarkistus 12 Ehdotus direktiiviksi 4 artikla – otsikko Tarkistus 13 Ehdotus direktiiviksi 4 artikla – 2 kohta 2. Jäsenvaltiot voivat evätä tämän direktiivin suomat edut tai kieltäytyä soveltamasta tätä direktiiviä sellaisten liiketoimien osalta, joiden pääasiallisena tarkoituksena tai yhtenä pääasiallisena tarkoituksena on veron kiertäminen, veron välttäminen tai väärinkäytökset . 2. Jäsenvaltiot voivat evätä tämän direktiivin suomat edut tai kieltäytyä soveltamasta tätä direktiiviä sellaisten liiketoimien osalta, joiden pääasiallisena tarkoituksena tai yhtenä pääasiallisena tarkoituksena on veropetos, veron kiertäminen, väärinkäytös tai veron välttäminen. Tarkistus 14 Ehdotus direktiiviksi 6 artikla – 1 kohta – 1 alakohta Jäsenvaltioiden on saatettava 1 artiklan 1 ja 3 kohdan, 2 artiklan c ja d alakohdan sekä liitteessä I olevan A osan noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 1 päivänä tammikuuta 2012 . Niiden on viipymättä toimitettava komissiolle kirjallisina nämä säännökset sekä kyseisiä säännöksiä ja tätä direktiiviä koskeva vastaavuustaulukko. Jäsenvaltioiden on saatettava 1 artiklan 1 ja 3 kohdan, 2 artiklan c ja d alakohdan sekä liitteessä I olevan A osan noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2013 . Niiden on viipymättä toimitettava komissiolle kirjallisina nämä säännökset sekä kyseisiä säännöksiä ja tätä direktiiviä koskeva vastaavuustaulukko. Tarkistus 15 Ehdotus direktiiviksi 6 artikla – 2 a kohta (uusi) 2 a. Yhtiöiden on laadittava tilinpäätöksensä ja esitettävä kaikki olennaiset verotietonsa eXtensible Business Reporting Language -kielellä (XBRL). Tarkistus 16 Ehdotus direktiiviksi 7 artikla Komissio antaa neuvostolle viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2016 kertomuksen tämän direktiivin taloudellisesta vaikutuksesta. Komissio antaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2015 kertomuksen tämän direktiivin taloudellisesta vaikutuksesta. Tarkistus 17 Ehdotus direktiiviksi 8 artikla Tämä direktiivi ei vaikuta niiden kansallisten säännösten tai sopimukseen perustuvien määräysten soveltamiseen, jotka menevät pitemmälle kuin tämän direktiivin säännökset ja joiden tarkoituksena on korkojen ja rojaltien kaksinkertaisen verotuksen poistaminen tai lieventäminen. Tämä direktiivi ei vaikuta niiden kansallisten säännösten tai sopimukseen perustuvien määräysten soveltamiseen, jotka menevät pitemmälle kuin tämän direktiivin säännökset ja joiden tarkoituksena on korkojen ja rojaltien kaksinkertaisen verotuksen tai kaksinkertaisen verottamattomuuden poistaminen tai lieventäminen.