E. toteaa, että tämän lain avulla luodaan myös edellytykset sille, että noin 7000 albaniaa puhuvaa opis-
kelijaa voidaan kytkeä uudelleen EJTM:n viralliseen koulutusjärjestelmään,
F. pitää myönteisenä, että jotkin maat ovat jo lupautuneet tukemaan hanketta taloudellisesti, ja kehottaa
myös muita EU:n jäsenvaltioita tukemaan tätä hanketta,
G. pitää ilahduttavana, että EJTM on allekirjoittanut kansainvälisen rikostuomioistuimen perussäännön,
mutta pahoittelee, ettei maan parlamentti ole vielä ratifioinut sitä,
1. pitää myönteisenä, että EJTM:n parlamentti on hyväksynyt yliopistotason koulutusta ja yliopistoja
koskevan uuden lain, joka merkitsee tärkeää poliittista edellytystä monikansaisen yhteistyön myönteisellekehitykselle EJTM:ssa sekä koko alueen demokratisoitumiselle ja vakautukselle;
2. on ilahtunut siitä rohkeudesta, jota EJTM:n hallitus ja parlamentin enemmistö ovat osoittaneet, ja
antaa tunnustusta ETYJ:n vähemmistöjen korkean tason edustajan panokselle tässä hankkeessa;
3. kehottaa EJTM:n poliittisia voimia hyväksymään sovitun kompromissin maan monikansaisen yhteis-
työn hyväksi;
4. pyytää komissiota ja neuvostoa antamaan tämän hankkeen onnistumiselle ensisijaisen aseman Balka-
nille myönnettävää rahoitustukea ajatellen;
5. katsoo, että EJTM:n menestyksellistä monikansaista yhteistyötä voidaan käyttää esimerkkinä alueella,
kun pyritään edistämään kaikkien Kaakkois-Euroopan maiden demokratisointi- ja vakauttamisprosessia;
6. kannustaa EJTM:aa ja komissiota tekemään kaikkensa, jotta Ranskan puheenjohtajakauden aikana,
ennen vuoden loppua, voidaan allekirjoittaa assosiaatio- ja vakautussopimus;
7. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman komissiolle, neuvostolle, entisen Jugoslavian
tasavallan Makedonian hallitukselle ja parlamentille sekä ETYJ:n vähemmistöasiain päävaltuutetulle.
13. Kreikkalaisen Samina-aluksen uppoaminen
B5-0783, 0787 ja 0791/2000
Euroopan parlamentin päätöslauselma kreikkalaisen Samina-matkustajalautan uppoamisesta
Euroopan parlamentti, joka
A. ottaa huomioon tiistai-iltana 26. syyskuuta 2000 Kreikan Parosin saaren lähellä tapahtuneen Express
Samina -aluksen uppoamisen, joka on toistaiseksi vaatinut 79 ihmishenkeä ja lisäksi kadoksissa on
useita henkilöitä,
B. ottaa huomioon jo käynnistetyn oikeudellisen tutkimuksen kyseisen tragedian syistä,
C. ottaa huomioon Kreikalle myönnetyt poikkeukset merenkulkualalla,
1. ilmaisee syvän myötätuntonsa ja solidaarisuutensa onnettomuudessa menehtyneiden omaisille ja
eloonjääneille, ja kiittää pelastustoimiin osallistuneita;C 178/288 FI 22.6.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 5. lokakuuta 2000
2. ottaa huomioon komission lausuman, jossa odotetaan aluksen uppoamiseen johtaneiden syiden tut-
kintatuloksia; kehottaa komissiota pyytämään Kreikan viranomaisilta kaikkia niiden käytettävissä oleviatietoja onnettomuuteen liittyvistä syistä ja tekijöistä sekä tietoja siitä, olivatko Express Samina -aluksella
noudatetut turvallisuusstandardit yhteisön säännösten mukaisia;
3. korostaa merkittävinä pitämiänsä kolmea komission ehdotusta merenkulun ja erityisesti matkustaja-
alusten turvallisuudesta, eli ehdotuksia luokituslaitoksista ja satamavaltioiden suorittamasta alusten valvon-
nasta, ja odottaa uusia tätä aihetta koskevia ehdotuksia;
4. odottaa komission arviota Tukholman sopimuksen tehokkuudesta ja muista matkustaja-alusten
vakauden ja turvallisuuden kehittämiseen tähtäävistä toimista;
5. pyytää komissiota harkitsemaan mahdollisuutta tiukentaa direktiivissä 98/18/EY matkustaja-alusten
turvallisuussäännöistä ja -määräyksistä esitettyä aikataulua, koska nämä harvoja ja spesifisiä kysymyksiäkoskevat direktiivit pannaan täytäntöön vasta vuonna 2009; kehottaa komissiota arvioimaan uudelleen
jäsenvaltioille myönnettyjä poikkeuksia, mukaan lukien direktiivistä 98/18/EY ja kabotaasista Kreikalle
myönnetyt poikkeukset;
6. painottaa matkustaja-aluksilla olevien henkilöiden rekisteröintiä koskevan direktiivin 98/41/EY täydel-
lisen täytäntöönpanon merkitystä ja pyytää soveltamaan alusten miehistölle pakollista turvallisuus- ja hätä-tilannekoulutusta koskevia entistä tiukempia sääntöjä;
7. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle ja Kreikan hallituk-
selle.22.6.2001 FI C 178/289 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 5. lokakuuta 2000