FI Euroopan unionin virallinen lehti C 1/3

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(2006/C 1/03)

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Belgia

Tuen numero: N 9/2005 ja N 10/2005

Nimike:

— Luonnos kuninkaan asetukseksi, jossa vahvistetaan liittovaltion elintarviketurvallisuusviraston (AFSCA) rahoituksesta 9. joulukuuta 2004 annetun lain 4 pykälässä tarkoitetut rahoitusosuudet

— Luonnos kuninkaan asetukseksi, jossa vahvistetaan liittovaltion elintarviketurvallisuusviraston (AFSCA) rahoituksesta 9. joulukuuta 2004 annetun lain 5 pykälässä tarkoitetut maksut

Tarkoitus: Ottaa käyttöön uusi AFSCAn rahoitusjärjestelmä

Oikeusperusta:

— Loi du 9 décembre 2004 relative au financement de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (article 4)

— Artikel 4 van de wet van 9 december 2004 houdende de financiering van het Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen

Talousarvio: Ei määritelty

Tuen intensiteetti tai määrä: 100 % BSE-testien ja sellaisten tarkastusten kustannuksista, jotka osoittautuvat olevan suoraan yhteydessä tuotantoon tai tuotteiden markkinoille saattamiseen; eräiden toimien/tarkastusten rahoittaminen ei ole valtiontukea

Kesto: Määrittelemätön

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia

Tuen numero: N 45/05

Nimike: Elintarvikkeiden laadun varmistamista sekä alkuperän osoittavaa laatumerkkiä koskevat toimenpiteet

Tarkoitus: Italian viranomaiset aikovat toteuttaa tukiohjelman, jolla tuetaan laatutuotteiden markkinointia, myynninedistämistä ja mainontaa sekä alkuperän osoittavaa laatumerkkiä. Tukiohjelma perustuu elintarvikkeiden laadunvarmistusta sekä alkuperän osoittavaa laatumerkkiä koskevista toimenpiteistä annettuun maakuntalakiluonnokseen. Tukiohjelma koskee seuraavia tuotteita: asetuksen (EY) N:o 1257/99, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1783/2003, 24 a artiklan b alakohdassa säädetyt edellytykset täyttävät tuotteet, joilla on lakiluonnoksen 3 pykälän mukainen laatumerkki; asetuksen (ETY) N:o 2081/92 soveltamisalaan kuuluvat tuotteet eli tuotteet, joilla on suojattu alkuperänimitys (SAN) tai suojattu maantieteellinen merkintä (SMM) taikka asetuksen (ETY) N:o 2082/92 mukainen aito perinteinen tuote (ATP) -merkintä, sekä asetuksen (EY) N:o 1493/99 mukaiset laatuviinit

Oikeusperusta: Misure per garantire la qualità nel settore dei prodotti alimentari e adozione del «marchio di qualità con indicazione di origine» (legge provinciale)

Talousarvio: Noin 3 miljoonaa EUR vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Tuen intensiteetti vaihtelee

Kesto: Rajoittamaton

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Espanja (Navarra)

Tuen numero: N 48/2005

Nimike: Tulvien aiheuttamien vahinkojen korjaamiseksi myönnettävät tuet

Tarkoitus: Vuoden 2004 syyskuun tulvien aiheuttamien vahinkojen korjaaminen

Oikeusperusta: Ley Foral 9/2004 por el que se establecen medidas a favor de los afectados por las inundaciones producidas en la Comunidad Foral de Navarra y Decreto Foral 333/2004 de 25 de octubre, por el que se establecen ayudas para compensar los daños materiales en estructuras agrarias y las pérdidas de renta en las explotaciones agrarias dañadas por las inundaciones de septiembre de 2004

Talousarvio: 1 110 000 EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: Vähemmän kuin aiheutuneet vahingot

Kesto: Kertaluonteinen tuki (2005)

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Ranska

Tuen numero: N 87b/2005

Nimike: Tuet viininviljelyalojen raivaamiseksi tietyillä alkuperänimitysalueilla

Tarkoitus: Viininviljelyalan kehittäminen Loire-Atlantique -departementissa

Oikeusperusta: Articles L 1511-5 et suivants du Code général des collectivités territoriales

Talousarvio: 2 045 000 EUR (kokonaisbudjetti)

Tuen intensiteetti tai määrä:

— 2 360 EUR hehtaaria kohti (2004/2005)

— 2 045 EUR hehtaaria kohti (2005/2006)

— 1 730 EUR hehtaaria kohti (2006/2007)

Kesto: Markkinointivuoteen 2006/2007 asti

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Espanja (Kantabria)

Tuen numero: N 102/2004

Nimike: Tuet vuoden 2003 kuivuuden aiheuttamien menetysten korvaamiseen

Tavoite: Korvata vuoden 2003 kuivuuden aiheuttamat menetykset Kantabrian alueella

Oikeusperusta: Proyecto de Orden por la que se regulan las ayudas por pérdidas en la agricultura ocasionadas por la sequía en 2003

Talousarvio: 7 miljoonaa EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: Aiheutuneita menetyksiä alhaisempi

Kesto: Kertaluonteinen tuki

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Ranska

Tuen numero: N 204/2004

Nimike: Maatilojen investoinnit — Bouches-du-Rhône

Tarkoitus: Maatilojen perusparannukseen tarkoitettuihin investointeihin myönnettävät tuet

Talousarvio: 50 000–200 000 EUR vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Tukiprosentti 25 %

Kesto: 3 vuotta

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Ranska

Tuen numero: N 216/2004

Nimike: Kotieläinten määrän vähentämiseksi Bretagnessa myönnettävät tuet

Tavoite: Osallistuminen eläimistä peräisin olevan orgaanisen typen hävittämiseen

Talousarvio: 2 miljoonaa EUR vuonna 2004

Tuen intensiteetti tai määrä: 5 EUR/kg hävitettyä orgaanista typpeä

Kesto: 3 vuotta

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Ranska

Tuen numero: N 245/2005

Nimike: Uudelleen varttamiseen myönnettävät tuet, jotka lisätään siideriomenatarhan uudistamissuunnitelmaan, jonka komissio on hyväksynyt 11. tammikuuta 2005 (tuki nro N 332/2004)

Tarkoitus: Tuotannon parantaminen ja uudelleensuuntaaminen

Oikeusperusta: Articles L 621-1 et suivants du Code rural

Talousarvio: Sisältyy tuen nro N 332/2004 hyväksyttyyn talousarvioon

Tuen intensiteetti tai määrä: 40 %

Kesto: 4 vuotta

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Suomi

Tuen numero: N 285/2004

Nimike: Maaseudun kehittämistä koskevan tukijärjestelmän nro N 679/2002 muuttaminen

Tarkoitus: Ilmoitettu tukitoimenpide tuo seuraavat muutokset hyväksyttyyn tukiohjelmaan

Jos komission 16.3.2004 tekemässä päätöksessä C(2004) 457fin vahvistettu tuen määrä on enemmän kuin 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista (tai 60 prosenttia nuorten viljelijöiden osalta), kyseisen määrän ylittävä tuki maksettaisiin vuosittaisina samansuuruisina erinä investoinnin tekemistä seuraavien viiden vuoden aikana. Muutos on voimassa 31.12.2007 asti.

Jos tuki myönnetään edellisessä kohdassa tarkoitettujen kiinteiden prosenttiosuuksien mukaisena tuen ja tuetun lainan yhdistelmänä, myönnetty kokonaisrahoitus saa ylittää tukikelpoisten kustannusten määrän. Tuen myöntämisessä noudatetaan neuvoston asetuksen (EY) N:o 1257/1999, sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 1783/2003, 7 artiklassa vahvistettua tuen enimmäismäärää tai tarvittaessa edellä mainitun, tukea N 518/2003 koskevan päätöksen liitteessä I ilmoitettuja tukimääriä. Lisäksi yli menevä määrä on käytettävä kyseessä olevaan investointiin. Muutos on voimassa 31.12.2007 asti.

Tukikelpoisia investointikustannuksia ovat vain komission asetuksen (EY) N:o 1/2004 4 artiklan 4 kohdassa tarkoitetut kustannukset.

Jos investointihanke koostuu useista toisiinsa liittyvistä osista, tuen intensiteetti määräytyy investoinnin pääasiallisen osan mukaan.

Nuorille viljelijöille myönnettävän investointituen intensiteettiä korotettaisiin 60 prosenttiin.

Ilmoitettua tukea koskevaan kansalliseen säädökseen (valtioneuvoston asetus maaseudun kehittämisestä) tehtäisiin teknisiä muutoksia

Oikeusperusta: Valtioneuvoston asetus (ei vielä annettu). Asetuksella muutettaisiin valtioneuvoston asetusta maaseudun kehittämisestä

Talousarvio: Tämän ilmoituksen mukaisesti muutettavan investointitukijärjestelmän talousarvio on 150 miljoonaa EUR vuodessa. Ehdotetun muutoksen täsmällistä talousarviovaikutusta ei ole vielä arvioitu.

Tuen intensiteetti tai määrä: Katso kohta ”Tarkoitus”

Kesto: Rajoittamaton lukuun ottamatta voimassa olevan järjestelmän tiettyjä muutoksia, joista on annettava ilmoitus

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/