3. Oikeudelliset ja sisämarkkina-asiat
A5-0037/1999
Euroopan parlamentin päätöslauselma Euroopan parlamentin aiemmin hyväksymien päätöslausel-
mien vahvistamisesta (työjärjestyksen 185 artikla)
Euroopan parlamentti, joka
Mdash ottaa huomioon luettelon 1. toukokuuta 1999 vireillä olleista komission ehdotuksista, joiden oikeus-
perusta ja/tai joihin sovellettava lainsäädäntömenettely muuttui Amsterdamin sopimuksen voimaan
tullessa (SEC(1999) 581 Mdash C4-0219/1999),
Mdash ottaa huomioon 4. toukokuuta 1999 antamansa päätöslauselman Amsterdamin sopimuksen voimaan-
tulon vaikutuksista (neuvostossa 1. toukokuuta 1999 vireillä olevien lainsäädäntöehdotusten luettelo,jossa mainitaan uusi oikeusperusta ja mahdollinen lainsäädäntömenettelyn muuttuminen Amsterdaminsopimuksen voimaantulon vuoksi) (C4-0134/1999 Mdash SEC(1999) 581 Mdash C4-0219/1999)(
1),
Mdash ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan,Mdash ottaa huomioon työjärjestyksen 185 artiklan,
Mdash ottaa huomioon oikeudellisten ja sisämarkkina-asioiden valiokunnan mietinnön (A5-0037/1999),
Mdash ottaa huomioon, että Amsterdamin sopimuksella muutettiin tiettyjä oikeusperustoja ja perustamissopi-
musten artiklojen numerointia,
Mdash katsoo, että 1. toukokuuta 1999 voimaan tulleen Amsterdamin sopimuksen ja kesäkuussa 1999 pidet-
tyjen Euroopan parlamentin vaalien johdosta ja rajoittamatta työjärjestyksen 80 artiklan soveltamistaon välttämätöntä, myös niissä tapauksissa, joissa oikeusperustan sisältö ei ole muuttunut, vahvistaatiettyjä Euroopan parlamentin, erityisesti ensimmäisessä käsittelyssä, hyväksymiä päätöslauselmia,
Mdash vakuuttaa, että tämä päätöslauselma ei vaikuta mitenkään niiden muiden lainsäädäntöehdotusten
ensimmäiseen käsittelyyn, joiden oikeusperustan numerointi on muuttunut Amsterdamin sopimuksenvoimaantulon myötä sisällön kuitenkaan muuttumatta,
1. vahvistaa ensimmäisen käsittelyn seuraavista aiheista, joiden oikeusperustan numerointi on muuttu-
nut:
I. 26. kesäkuuta 1997 hyväksytty teksti(
2) ehdotuksesta kolmanneksitoistaEuroopan parlamentin ja neu-
voston yhtiöoikeudelliseksi direktiiviksi yritysostotarjouksista (KOM(1995) 655 Mdash C4-0107/1996 Mdash1995/0341(COD))
II. 2. heinäkuuta 1998 hyväksytty teksti(
3) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi
ammatillisen koulutuksen tunnustamista koskevasta yleisestä järjestelmästä annettujen direktiivien89/0048/ETY ja 92/0051/ETY muuttamisesta ja yleissairaanhoidosta vastaavien sairaanhoitajien, ham-maslääkäreiden, eläinlääkäreiden, kätilöiden, arkkitehtien, farmaseuttien ja lääkäreiden toimintaa kos-kevien direktiivien 77/0452/ETY, 77/0453/ETY, 78/0686/ETY, 78/0687/ETY, 78/1026/ETY, 78/1027/ETY, 80/0154/ETY, 80/0155/ETY, 85/0384/ETY, 85/0432/ETY, 85/0433/ETY ja 93/0016/ETY täyden-tämisestä (KOM(1997) 638 Mdash C4-0657/1997 Mdash 1997/0345(COD))
III. 16. heinäkuuta 1998 hyväksytty teksti(
4) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii-
viksi moottoriajoneuvojen käyttöön liittyvän vastuun varalta otettavaa vakuutusta koskevan jäsenval-tioiden lainsäädännön lähentämisestä ja direktiivien 73/0239/ETY ja 92/0049/ETY muuttamisesta (nel-jäs liikennevakuutusdirektiivi) (KOM(1997) 510 Mdash C4-0528/1997 Mdash 1997/0264(COD))
(1) EYVL C279, 1.10.1999, s. 51.
(2) EYVL C222, 21.7.1997, s. 20.
(3) EYVL C226, 20.7.1998, s. 19.
(4) EYVL C292, 21.9.1998, s. 123.C154/46 FI5.6.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Keskiviikko 27. lokakuuta 1999
IV. 10. helmikuuta 1999 hyväksytty teksti(1) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii-
viksi tekijänoikeuden ja lähioikeuksien tiettyjen piirteiden yhdenmukaistamisesta tietoyhteiskunnassa(KOM(1997) 628 Mdash C4-0079/1998 Mdash 1997/0359(COD))
V. 12. maaliskuuta 1999 hyväksytty teksti(
2) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii-
viksi keksintöjen hyödyllisyysmallisuojaa koskevan lainsäädännön yhdensuuntaistamisesta
(KOM(1997) 691 Mdash C4-0676/1997 Mdash 1997/0356(COD))
VI. 15. huhtikuuta 1999 hyväksytty teksti(3) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii-
viksi elektronisen rahan liikkeeseenlaskijoiden liiketoiminnan aloittamisesta, harjoittamisesta ja toi-minnan vakauden valvonnasta (KOM(1998) 461 Mdash C4-0531/1998 -1998/0252(COD))
VII. 15. huhtikuuta 1999 hyväksytty teksti(
4) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii-
viksi luottolaitosten liiketoiminnan aloittamiseen ja harjoittamiseen liittyvien lakien, asetusten ja hal-linnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun direktiivin 77/0780/ETY muuttamisesta(KOM(1998) 461 Mdash C4-0532/1998 Mdash 1998/0253(COD))
VIII. 6. toukokuuta 1999 hyväksytty teksti(
5) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii-
viksi sähköistä kaupankäyntiä sisämarkkinoilla koskevista tietyistä oikeudellisista näkökohdista
(KOM(1998) 586 Mdash C4-0020/1999 Mdash 1998/0325(COD))
IX. 19. huhtikuuta 1994 hyväksytty teksti(6) ehdotuksesta direktiiviksi jalometallitavaroista
(KOM(1993) 322 Mdash C3-0396/1993 Mdash 1993/0472(COD))
X. 12. helmikuuta 1992 hyväksytty teksti(7) ehdotuksesta direktiiviksi pyörillä varustettuja maatalous-
ja metsätraktoreita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (SEC(1991) 466 MdashC3-0380/1991 Mdash 1991/0400(COD)) (jo vahvistettu 2. joulukuuta 1993 annetulla päätöslausel-malla(
8) neuvostossa 31. lokakuuta 1993 vireillä olevista talous- ja raha-asioita ja teollisuuspolitiik-
kaa koskevista ehdotuksista, joiden oikeusperusta ja/tai joihin sovellettava hyväksymismenettelymuuttuu Euroopan unionista tehdyn sopimuksen voimaan tullessa (KOM(1993) 570 MdashC3-0369/1993))
XI. 8. huhtikuuta 1992 hyväksytty teksti(
9) ehdotuksesta direktiiviksi lannoitteista (SEC(1991) 1858 Mdash
C3-0024/1992 Mdash 1991/0403(COD)) (jo vahvistettu 2. joulukuuta 1993 annetussa päätöslausel-
massa(10) neuvostossa 31. lokakuuta 1993 vireillä olevista talous- ja raha-asioita ja teollisuuspolitiik-
kaa koskevista ehdotuksista, joiden oikeusperusta ja/tai joihin sovellettava hyväksymismenettelymuuttuu Euroopan unionista tehdyn sopimuksen voimaan tullessa (KOM(1993) 570 MdashC3-0369/1993))
XII. 1. huhtikuuta 1998 hyväksytty teksti(
11) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuk-
seksi jäsenvaltioiden välisen tavarakaupan tilastoista annetun neuvoston asetuksen (ETY) 3330/91muuttamisesta tuotenimikkeistön alalla (KOM(1997) 275 Mdash C4-0257/1997 Mdash 1997/0162(COD))
XIII. 16. heinäkuuta 1998 hyväksytty teksti(
12) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii-
viksi tiettyjen eläinten kuljetukseen käytettävistä moottoriajoneuvoista ja niiden perävaunuista sekädirektiivin 70/0156/ETY muuttamisesta moottoriajoneuvojen ja niiden tyyppihyväksynnän osalta(KOM(1997) 336 Mdash C4-0339/1997 Mdash 1997/0190(COD))
XIV. 18. marraskuuta 1998 hyväksytty(
13) teksti ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direk-
tiiviksi matkustajien kuljettamisessa käytettäviä, kuljettajan istuimen lisäksi enemmän kuin kahdeksanistuinta käsittäviä ajoneuvoja koskevista erityissäännöksistä sekä neuvoston direktiivin 70/0156/ETYmuuttamisesta (KOM(1997) 276 Mdash C4-0545/1997 Mdash 1997/0176(COD))
(1) EYVL C150, 28.5.1999, s. 171.
(2) EYVL C175, 21.6.1999, s. 424.
(3) EYVL C219, 30.7.1999, s. 415.
(4) EYVL C219, 30.7.1999, s. 421.
(5) EYVL C279, 1.10.1999, s. 389.
(6) EYVL C128, 9.5.1994, s. 67.
(7) EYVL C67, 16.3.1992, s. 66.
(8) EYVL C342, 20.12.1993, s. 27.
(9) EYVL C125, 18.5.1992, s. 171.
(10) EYVL C342, 20.12.1993, s. 27.
(11) EYVL C138, 4.5.1998, s. 90.
(12) EYVL C292, 21.9.1998, s. 118.
(13) EYVL C379, 7.12.1998, s. 80.5.6.2000 FI C154/47 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Keskiviikko 27. lokakuuta 1999
XV. 15. huhtikuuta 1999 hyväksytty teksti(1) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston pää-
tökseksi yhteisön tullitoimintaa koskevan toimintaohjelman (”Tulli 2000”) hyväksymisestä19 päivänä joulukuuta 1996 tehdyn päätöksen muuttamisesta (KOM(1998) 644 Mdash C4-0639/1998 Mdash 1998/0314(COD))
XVI. 9. helmikuuta 1999 hyväksytty teksti(
2) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii-
viksi moottoriajoneuvojen sisustusta (muut matkustajatilan sisäiset osat kuin taustapeilit, hallinta-laitteiden sijoittelu, katto tai kattoluukku, selkänojat ja istuimien takaosat) koskevan jäsenvaltioidenlainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 74/0060/ETY muuttamisesta(KOM(1998) 159 Mdash C4-0224/1998 Mdash 1998/0089(COD))
XVII. 13. huhtikuuta 1999 hyväksytty teksti(
3) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direk-
tiiviksi moottoriajoneuvojen matkustajatilan lämmityslaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädän-nön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 78/0548/ETY muuttamisesta (KOM(1998) 526Mdash C4-0552/1998 Mdash 1998/0277(COD))
XVIII. 5. toukokuuta 1999 hyväksytty teksti(
4) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii-
viksi rahoituspalveluiden etämyynnistä kuluttajalle ja neuvoston direktiivin 90/0619/ETY ja direk-tiivien 97/0007/EY ja 98/0027/EY muuttamisesta (KOM(1998) 468 Mdash C4-0647/1998 Mdash1998/0245(COD))
XIX. 13. maaliskuuta 1987 hyväksytty teksti(
5) ehdotuksesta direktiiviksi luottolaitosten tervehdyttämi-
seen ja selvitystilaan asettamiseen liittyvien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteen-sovittamisesta (KOM(1985) 788 Mdash C2-0176/1985 Mdash 1985/0046(COD))
XX. 15. maaliskuuta 1989 hyväksytty teksti(
6) ehdotuksesta direktiiviksi ensivakuutusyritysten pakolli-
seen selvitystilaan asettamiseen liittyvien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteenso-
vittamisesta (KOM(1986) 768 Mdash C2-0208/1986 Mdash 1986/0080(COD))
XXI. 22. marraskuuta 1990 hyväksytty teksti(7) ehdotuksesta direktiiviksi jätteiden aiheuttamasta
pilaantumisvahingosta johtuvasta siviilioikeudellisesta vastuusta (KOM(1989) 282 Mdash C3-0154/1989 Mdash 1989/0217(COD))
XXII. 24. tammikuuta 1991 hyväksytty teksti(
8) ehdotuksesta asetukseksi Eurooppa-yhtiön peruskirjasta
(KOM(1989) 268 Mdash C3-0142/1989 Mdash 1989/0218(COD))
XXIII. 24. tammikuuta 1991 hyväksytty teksti(9) ehdotuksesta Eurooppa-yhtiön peruskirjasta annetun
direktiivin täydentämisestä työntekijöiden osallistumisen osalta (KOM(1989) 268 Mdash C3-0143/1989 Mdash 1989/0219(COD))
XXIV. 10. heinäkuuta 1991 hyväksytty teksti(
10) toisesta muutoksesta ehdotukseen viidenneksi direktii-
viksi, joka koskee osakeyhtiöiden rakennetta ja niiden elinten valtuuksia ja velvollisuuksia(KOM(1972) 887 Mdash C3-0187/72 Mdash 1972/0003(COD))
XXV. 12. helmikuuta 1992 hyväksytty teksti(
11) ehdotuksesta tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmistei-
den markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten jahallinnollisten määräysten lähentämisestä (SEC(1991) 1608 Mdash C3-0429/1991 Mdash1991/0402(COD))
XXVI. 20. tammikuuta 1993 hyväksytty teksti(
12) ehdotuksesta asetukseksi Eurooppa-yhtiön peruskirjasta
(KOM(1991) 273 Mdash C3-0120/1992 Mdash 1991/0386(COD))
XXVII. 20. tammikuuta 1993 hyväksytty teksti(13) ehdotuksesta Eurooppa-yhtiön peruskirjasta annetun
direktiivin täydentämisestä työntekijöiden osallistumisen osalta (KOM(1991) 273 Mdash C3-0121/
1992 Mdash 1991/0387(COD))
(1) EYVL C219, 30.7.1999, s. 409.
(2) EYVL C150, 28.5.1999, s. 26.
(3) EYVL C219, 30.7.1999, s. 58.
(4) EYVL C279, 1.10.1999, s. 197.
(5) EYVL C99, 13.4.1987, s. 207, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(6) EYVL C96, 17.4.1989, s. 98, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(7) EYVL C324, 24.12.1990, s. 248, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(8) EYVL C48, 25.2.1991, s. 72, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(9) EYVL C48, 25.2.1991, s. 100, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(10) EYVL C240, 16.9.1991, s. 104, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(11) EYVL C67, 16.3.1992, s. 64, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(12) EYVL C42, 15.2.1993, s. 84, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(13) EYVL C42, 15.2.1993, s. 90, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.C154/48 FI5.6.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Keskiviikko 27. lokakuuta 1999
XXVIII. 20. tammikuuta 1993 hyväksytty teksti(1) ehdotuksesta asetukseksi eurooppalaisen osuuskun-
nan perussäännöstä (KOM(1991) 273 Mdash C3-0122/1992 Mdash 1991/0388(COD))
XXIX. 20. tammikuuta 1993 hyväksytty teksti(2) ehdotuksesta direktiiviksi eurooppalaisen osuuskun-
nan perussäännön täydentämisestä työntekijöiden osallistumisen osalta (KOM(1991) 273 MdashC3-0123/1992 Mdash 1991/0389(COD))
XXX. 20. tammikuuta 1993 hyväksytty teksti(
3) ehdotuksesta asetukseksi eurooppalaisen keskinäisen
yhtiön perussäännöstä (KOM(1991) 273 Mdash C3-0124/1992 Mdash 1991/0390(COD))
XXXI. 20. tammikuuta 1993 hyväksytty teksti(4) ehdotuksesta direktiiviksi eurooppalaisen keskinäisen
yhtiön perussäännön täydentämisestä työntekijöiden osallistumisen osalta (KOM(1991) 273 MdashC3-0125/1992 Mdash 1991/0391(COD))
XXXII. 15. helmikuuta 1995 hyväksytty teksti(
5) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston
direktiiviksi vaarallisten aineiden luokituksesta, pakkauksesta ja pakkaustietojen ilmoittamisestaMdash Lopullinen versio (KOM(1993) 638 Mdash C3-0224/1994 Mdash 1993/0480(COD))
XXXIII. 6. huhtikuuta 1995 hyväksytty teksti(
6) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direk-
tiiviksi yleisön kuljetukseen tarkoitetuista köysiratalaitteistoista (KOM(1993) 646 Mdash C3-0039/
1994 Mdash 1994/0011(COD))
XXXIV. 23. lokakuuta 1996 hyväksytty teksti(7) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direk-
tiiviksi jäsenvaltioiden työntekijöiden ja heidän perheidensä liikkumista ja oleskelua yhteisönalueella koskevien rajoitusten poistamisesta annetun direktiivin 68/0360/ETY ja sijoittautumi-seen ja palvelujen tarjoamiseen liittyvää jäsenvaltioiden kansalaisten liikkumista ja oleskeluayhteisön alueella koskevien rajoitusten poistamisesta annetun direktiivin 73/0148/ETY muutta-misesta (KOM(1995) 348 Mdash C4-0357/1995 Mdash 1995/0202(COD))
XXXV. 9. huhtikuuta 1997 hyväksytty teksti(
8) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direk-
tiiviksi alkuperäisen taideteoksen tekijän hyväksi tulevasta jälleenmyyntikorvauksesta(KOM(1996) 97 Mdash C4-0251/1996 Mdash 1996/0085(COD))
XXXVI. 12. tammikuuta 1999 hyväksytty teksti(
9) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston
direktiiviksi kaksi- ja kolmipyöräisten moottoriajoneuvojen nopeusmittareista ja direktiivin1992/0061/ETY muuttamisesta (KOM(1998) 285 Mdash C4-0317/1998 Mdash 1998/0163(COD))
XXXVII. 13. tammikuuta 1999 hyväksytty teksti(
10) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston
direktiiviksi sähköisten allekirjoitusten yhteisestä kehyksestä (KOM(1998) 297 Mdash C4-0376/1998 Mdash 1998/0191(COD))
XXXVIII. 10. helmikuuta 1999 hyväksytty teksti(
11) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston
direktiiviksi moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen polttonestesäiliöitä ja alleajosuojia kos-kevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 70/0221/ETY
muuttamisesta (KOM(1998) 97 Mdash C4-0257/1998 Mdash 1998/0071(COD));
2. vahvistaa 3. joulukuuta 1998 (liitteineen)(
12) ja 5. toukokuuta 1999(13) antamansa päätöslauselmat
luonnoksestaEuroopan parlamentin jäsenten ohjesäännöksi; toistaa olevansa valmis neuvottelemaan asiastaneuvoston kanssa ja pyytää puhemiestä käymään neuvotteluja yhteistyössä 3. joulukuuta 1998 annetullapäätöslauselmalla perustetun työryhmän kanssa pyrkien pääsemään neuvoston hyväksyttävissä olevaansopimukseen;
3. kehottaa puhemiestä välittämään tämän lainsäädäntöpäätöslauselman neuvostolle ja komissiolle.
(1) EYVL C42, 15.2.1993, s. 96, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(2) EYVL C42, 15.2.1993, s. 104, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(3) EYVL C42, 15.2.1993, s. 110, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(4) EYVL C42, 15.2.1993, s. 115, jo vahvistettu 2.12.1993, EYVL C342, 20.12.1993, s. 30.
(5) EYVL C56, 6.3.1995, s. 53.
(6) EYVL C109, 1.5.1995, s. 122.
(7) EYVL C347, 18.11.1996, s. 58.
(8) EYVL C132, 28.4.1997, s. 88.
(9) EYVL C104, 14.4.1999, s. 19.
(10) EYVL C104, 14.4.1999, s. 49.
(11) EYVL C150, 28.5.1999, s. 168.
(12) EYVL C398, 21.12.1998, s. 24.
(13) EYVL C279, 1.10.1999, s. 171.5.6.2000 FI C154/49 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Keskiviikko 27. lokakuuta 1999