Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta koulutustukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 68/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 314 , 17/12/2002 s. 0005 - 0007



Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta koulutustukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 68/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (2002/C 314/04) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Tuen numero: XT 12/01 Jäsenvaltio: Italia Alue: Veneton alue Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: ESR:n toimenpideohjelma, Tavoite 3, Toimenpide D1, Elinikäisen oppimisen, työmarkkinoiden joustavuuden ja julkisten ja yksityisten yritysten, ennen kaikkea pk-yritysten, kilpailukyvyn edistäminen Oikensperusta: DGR n. 4011 del 31 dicembre 2001 Tukiohjelman arviodut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Kaksivuotiskaudella 2002-2003 kokonaiskustannukset ilman yksityistä osuutta ovat 36300000 euroa Tuen enimmäisintensiteetti: Vastaa 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun asetuksen (EY) N:o 68/2001 4 artiklan säännöksiä Täytäntöönpanopäivä: 31.12.2001 Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: Tukiohjelma päättyy 31. joulukuuta 2003 Tuen tarkoitus: Tuki on suunnattu elinikäistä oppimista tukevaan yleis- ja erityiskoulutukseen, jolla voidaan vastata työelämän muutoksiin, jotka liittyvät työtapojen uudistumiseen, tiedotusjärjestelmien toteuttamiseen tuotannon tasolla, markkinoiden globalisoitumiseen ja mahdollisimman suuren joustavuuden vaatimukseen. Tukitoimilla pyritään luomaan työvoimaa koskeva kvalitatiivinen ja kvantitatiivinen lähestymistapa suhteessa paikalliseen talousrakenteeseen Alat, joita tuki koskee: Tuki koskee kaikkia tuotantoaloja Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Regione Veneto - Segreteria Regionale alla Formazione e Lavoro Via Allegri, 29 I - 30173 Mestre (Venezia) Tuen numero: XT 14/01 Jäsenvaltio: Italia Alue: Emilia-Romagna Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Alueella toimiville, kansainväliselle kilpailulle alttiina oleville yrityksille suunnattu tuki, joka on tarkoitettu yritysten työntekijöiden peruskoulutukseen, uudelleenkoulutukseen ja täydennyskoulutukseen, erityiskohteena "heikoimmat lenkit" Oikeusperusta: Delibera della Giunta regionale dell'Emilia-Romagna n. 254 del 6 marzo 2001 Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: 20180897,64 euroa (39075666667 Italian liiraa) vuodessa vuosina 2001-2006 eli yhteensä 121085358,82 euroa (234454000000 Italian liiraa) korvauksena koulutuksen toteuttamisesta aiheutuneista tukikelpoisista kustannuksista, jotka on näytetty toteen Tuen enimmäisintensiteetti: Tuen enimmäisintensiteetit ovat asetuksen (EY) N:o 68/2001 4 artiklan 2-6 kohdan mukaiset, ja ne on esitetty seuraavassa taulukossa. >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> Taulukon intensiteettejä korotetaan 10 prosenttiyksiköllä, jos tuettava toiminta on koulutusta asetuksen (EY) N:o 68/2001 2 artiklan g alakohdassa määritellyille epäedullisessa asemassa oleville työntekijöille. Merenkulkualan koulutukseen myönnettävän tuen intensiteetti saa olla 100 prosenttia riippumatta siitä, onko koulutushanke erityis- vai yleiskoulutusta, jos seuraavat edellytykset täyttyvät: - koulutettava ei ole miehistön varsinainen jäsen, vaan hän on aluksella varsinaisen miehistön lisäksi, ja - koulutus toteutetaan yhteisön jäsenvaltioiden rekistereissä olevissa aluksissa Täytäntöönpanopäivä: 6. maaliskuuta 2001 Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: Joulukuun 2006 loppuun Tuen tarkoitus: Tukiohjelma koskee sekä yleis- että erityiskoulutusta. Asetuksen (EY) N:o 68/2001 2 artiklan e alakohdan mukaisesti yleiskoulutus on koulutusta, johon sisältyvää opetusta voidaan hyödyntää muullakin tavoin kuin ainoastaan tai pääasiassa tuetun yrityksen työntekijän nykyisessä tai tulevassa työtehtävässä ja josta saatava pätevys on yleisesti ottaen siirrettävissä muihin yrityksiin tai muille työelämän aloille ja joka siten parantaa olennaisesti työntekijän työllistettävyyttä. Tätä tukiohjelmaa sovellettaessa yleiskoulutuksena pidetään: - yritysten yhteiskoulutusta eli koulutusta, jota useat itsenäiset yritykset (yhteisön lainsäädännössä määritellyt pk-yritykset) järjestävät yhdessä tai johon eri yritysten työntekijät voivat osallistua, - toimivaltaisten viranomaisten hyväksymää koulutusta (Giunta regionalen 1. elokuuta 1997 tekemä päätös N:o 1475 "Direttive attuative per la formazione professionale e per l'orientamento - Triennio 1997-1999", luku II) Alat, joita tuki koskee: - Maatalous - Kalastus ja vesiviljely - Hiiliteollisuus - Laivanrakennus - Synteettikuidut - Moottoriajoneuvot - Muu tehdasteollisuus - Palvelut HUOM. Tukiohjelma koskee terästeollisuutta lukuun ottamatta kaikkia aloja. Ohjelma ei koske valtiontuesta vaikeuksissa olevien yritysten pelastamiseksi ja rakenneuudistukseksi annettujen yhteisön suuntaviivojen (EYVL C 288, 9.10.1999) mukaisten kriisiyritysten työntekijöiden perus- tai uudelleenkoulutusta. Tällaista tukea arvioidaan kyseisten suuntaviivojen perusteella. Ohjelmaa ei myöskään sovelleta, jos yritykselle yksittäiseen koulutushankkeeseen myönnettävä summa on yli miljoona euroa, jolloin yksittäisestä tuesta on ilmoitettava Euroopan komissiolle, joka hyväksyy tuen Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Regione Emilia-Romagna Viale Aldo Moro 52 I - 40127 Bologna Tuen numero: XT 18/01 Jäsenvaltio: Italia Alue: Liguria Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Ligurian alueen virallinen ilmoitus tuesta yritysten, toimialojen ja maantieteellisten alueiden koulutussuunnitelmien edistämiseen ja jatkuvan koulutuksen kehittämiseen Oikeusperusta: Articolo 9, comma 5, legge 19 luglio 1993 n. 236; articolo 66 legge 17.5.1999 n. 144; articolo 118, comma 12, legge 23.12.2000 n. 388; Circolare ministero del Lavoro e della previdenza sociale n. 92/2000 Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: 2595369,80 euroa (5025336000 liiraa) Tuen enimmäisintensiteetti: Asetuksessa (EY) N:o 68/2000 säädetty enimmäisintensiteetti. Vaikka koulutusta annettaisiin epäedullisessa asemassa oleville työntekijöille, minkään yrityksen saaman tuen enimmäisintensiteetti ei saa olla suurempi kuin 80 % Täytäntöönpanopäivä: 27. huhtikuuta 2001, jolloin virallinen ilmoitus julkaistiin Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: Alustavasti joulukuuhun 2003 Tuen tarkoitus: Yleiskoulutus ja erityiskoulutus, jotka on määritelty esimerkein asetuksen (EY) N:o 68/2001 2 artiklassa Alat, joita tuki koskee: Kaikki alat Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Regione Liguria - Servizio politiche attive del lavoro Via Fieschi 15 I - 16121 Genova P. 010/548 51 F. 010/548 59 32 Muut tiedot: Mihinkään hankkeeseen ei voida myöntää tukea enempää kuin 516457 euroa eli 1000000000 liiraa Tuen numero: XT 26/01 Jäsenvaltio: Itävalta Alue: Itävallan liittovaltion koko alue paitsi Burgenland Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Työntekijöiden pätevyyksien kehittäminen Euroopan sosiaalirahaston puitteissa (tavoite 3, painopiste 4) Oikeusperusta: § 34 Arbeitsmarktservicegesetz (AMSG). Einheitliches Programmplanungsdokument Ziel 3 2000-2006. Ergänzung zur Programmplanung Ziel 3 Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Noin 10 miljoonaa euroa Tuen enimmäisintensiteetti: Pk-yritykset: kansallinen ja ESR:n rahoitus: 66,6 %. Suuret yritykset: kansallinen ja ESR:n rahoitus: 66,6 %. Henkilöstökuluihin voidaan tukiohjelmasta myöntää vain de minimis-tukea Täytäntöönpanopäivä: 1. kesäkuuta 2001 Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: Tukiohjelmaa on periaatteessa tarkoitus soveltaa rahaston koko ohjelmakauden ajan (2000-2006). Tarvittaessa sitä sopeutetaan vuosittain laadunvarmistusmenettelyn mukaisesti Tuen tarkoitus: Tuen kohteena ovat ainoastaan koulutushankkeet, joista saatua osaamista voidaan hyödyntää myös muissa yrityksissä tai ammattialoilla (yleiset toimenpiteet). Esimerkkeinä voidaan mainita koulutus nykyaikaisen informaatiotekniikan alalla, kielet, kirjanpito ja oikeustiede, myyntikoulutus, viestintäkoulutus jne Alat, joita tuki koskee: Kaikki elinkeinoelämän alat Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Arbeitsmarktservice Österreich Treustraße 35-43 A - 1200 Wien Yhdyshenkilöt: Brigitte Hellerschmid (AMS Österreich - Bundesgeschäftsstelle) Puhelin 01/331 78/625 Faksi 01/331 78/161 Wolfgang Ries (AMS Österreich - Bundesgeschäftsstelle) Puhelin 01/331 78/623 Faksi 01/331 78/161