FI Euroopan unionin virallinen lehti C 38/24

Kyproksen tasavallan hallituksen ilmoitus, joka koskee hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä 94/22/EY

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

2012/C 38/10

ILMOITUS KYPROKSEN TOISESTA OFFSHORE-LUPAKIERROKSESTA HIILIVETYJEN ETSINTÄLUPIA VARTEN

Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä 30 päivänä toukokuuta 1994 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY (1) 3 artiklan 2 kohdan a alakohdan mukaisesti Kyproksen tasavalta kehottaa kaikkia asiasta kiinnostuneita osapuolia hakemaan hiilivetyjen etsintälupia ja myöhemmin hiilivetyjen hyödyntämislupia tietyille Kyproksen talousvyöhykkeen alueille. Hakemukset on jätettävä 90 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Kauppa-, teollisuus- ja matkailuministeriölle edellä mainitun määräajan päättymisen jälkeen toimitettuja hakemuksia ei oteta huomioon.

Käytettävissä olevia lohkoja rajoittavat seuraavat maantieteelliset koordinaatit (WGS84):

Lohkon numero Pituuspiiri Leveyspiiri Lohko 1 32:05:00 34:10:00 32:05:00 34:45:00 32:15:00 34:45:00 32:15:00 34:35:00 32:25:00 34:35:00 32:25:00 34:30:00 32:50:00 34:30:00 32:50:00 34:25:00 33:10:00 34:25:00 33:10:00 34:35:00 33:35:00 34:35:00 33:35:00 34:10:00 Lohko 2 33:35:00 34:10:00 33:35:00 34:40:00 33:50:00 34:40:00 33:50:00 34:50:00 34:15:00 34:50:00 34:15:00 34:55:00 34:20:00 34:55:00 34:20:00 34:10:00 Lohko 3 34:20:00 34:10:00 34:20:00 34:55:00 34:56:00 34:55:00 34:56:00 34:45:00 34:53:50 34:39:30 34:44:00 34:23:20 34:29:20 34:10:00 Lohko 4 30:05:00 33:45:00 30:05:00 34:10:00 30:35:00 34:10:00 30:35:00 33:31:20 30:28:30 33:34:00 Lohko 5 30:35:00 33:31:20 30:35:00 34:10:00 31:15:00 34:10:00 31:15:00 33:30:00 30:39:02 33:30:00 30:36:40 33:30:40 Lohko 6 31:15:00 33:30:00 31:15:00 34:10:00 31:55:00 34:10:00 31:55:00 33:30:00 Lohko 7 31:55:00 33:30:00 31:55:00 34:10:00 32:35:00 34:10:00 32:35:00 33:30:00 Lohko 8 32:35:00 33:30:00 32:35:00 34:10:00 33:15:00 34:10:00 33:15:00 33:30:00 Lohko 9 33:15:00 33:30:00 33:15:00 34:10:00 33:53:40 34:10:00 33:53:40 33:38:40 33:52:06 33:37:24 33:46:42 33:32:59 33:43:05 33:30:00 Lohko 10 30:39:02 33:30:00 31:55:00 33:30:00 31:55:00 33:08:24 31:36:30 33:11:30 31:15:00 33:18:40 31:07:00 33:21:20 Lohko 11 31:55:00 33:08:24 31:55:00 33:30:00 32:35:00 33:30:00 32:35:00 32:59:35 32:31:00 33:00:40 32:01:20 33:07:20 Lohko 13 33:53:40 33:38:40 33:53:40 34:10:00 34:29:20 34:10:00 34:18:00 33:59:40 34:02:50 33:51:30

Hiilivetyjen etsintälupia ja myöhemmin hiilivetyjen hyödyntämislupia koskevat hakemukset on toimitettava seuraavaan osoitteeseen:

The Hon. Minister Ministry of Commerce, Industry and Tourism 1421 Nicosia CYPRUS

Kyproksen tasavallan ministerineuvosto tekee Kyproksen toisen offshore-lupakierroksen hakemuksia koskevan päätöksen. Se on tarkoitus tehdä kuuden kuukauden kuluessa tässä ilmoituksessa tarkoitetun hakemusten jättämisen päättymispäivästä.

Ministerineuvosto, joka on vastaava toimivaltainen viranomainen, myöntää luvat, sanotun kuitenkaan rajoittamatta direktiivin 94/22/EY 3 artiklan 6 kohdan soveltamista.

Yksityiskohtaiset ohjeet ja lisätietoja sekä hakemusten jättämisestä ovat saatavissa seuraavasta osoitteesta: Office of the Permanent Secretary of the Ministry of Commerce, Industry and Tourism, 1421 Nicosia, Cyprus, puhelin: +357 22867144, faksi: +357 22374445, sähköposti: nmarkou@mcit.gov.cy

(1) EYVL L 164, 30.6.1994, s. 3.