Euroopan parlamentin päätöslauselma esityksestä Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 9 varainhoitovuodeksi 2004, Pääluokka VIII (B) — Euroopan tietosuojavaltuutettu (13083/ 2004 — C6- 0132/ 2004 — 2004/ 2100(BUD))



Virallinen lehti nro 166 E , 07/07/2005 s. 0056 - 0057



P6_TA(2004)0020 Lisätalousarvioesitys nro 9/2004 Euroopan parlamentin päätöslauselma esityksestä Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 9 varainhoitovuodeksi 2004, Pääluokka VIII (B) — Euroopan tietosuojavaltuutettu (13083/2004 — C6-0132/2004 — 2004/2100(BUD)) Euroopan parlamentti, joka - ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen ja erityisesti sen 272 artiklan 4 kohdan toiseksi viimeisen alakohdan, - ottaa huomioon Euratomin perustamissopimuksen ja erityisesti sen 177 artiklan, - ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25. kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 [1] ja erityisesti sen 37 ja 38 artiklan, - ottaa huomioon yksilöiden suojelusta yhteisöjen toimielinten ja elinten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta 18. joulukuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 45/2001 [2], - ottaa huomioon Euroopan tietosuojavaltuutetun tehtävien hoitamista koskevasta ohjesäännöstä ja yleisistä ehdoista 1. heinäkuuta 2002 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission päätöksen N:o 1247/2002/EY [3], - ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 286 artiklan mukaisen riippumattoman valvontaviranomaisen nimittämisestä (Euroopan tietosuojavaltuutettu) 22. joulukuuta 2003 tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen 2004/55/EY [4], - ottaa huomioon 18. joulukuuta 2003 lopullisesti vahvistetun Euroopan unionin yleisen talousarvion varainhoitovuodeksi 2004 [5], sellaisena kuin se on mukautettuna Euroopan unionin laajentumiseen [6], - ottaa huomioon talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta 6. toukokuuta 1999 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen [7], - ottaa huomioon Euroopan unionin lisätalousarvion nro 2 varainhoitovuodeksi 2004 [8], - ottaa huomioon komission 26. heinäkuuta 2004 esittelemän alustavan lisätalousarvioesityksen nro 10 vuoden 2004 talousarvioon (SEC(2004)1018), - ottaa huomioon neuvoston 7. lokakuuta 2004 hyväksymän esityksen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 9 varainhoitovuodeksi 2004 (13083/2004 — C6-0132/2004), - ottaa huomioon työjärjestyksen 69 artiklan ja liitteen IV, - ottaa huomioon budjettivaliokunnan mietinnön (A6-0013/2004), A. ottaa huomioon, että lisätalousarviossa nro 2/2004 ei annettu kaikkia tarvittavia määrärahoja Euroopan tietosuojavaltuutettua varten vuodeksi 2004 kokonaisuudessaan; 1. katsoo, että kaikkien pääluokkaan VIII(B) hyväksyttyjen virkojen olisi oltava vakinaisia, jotta rekrytointi on mahdollista vuoden 2004 aikana; 2. hyväksyy sellaisenaan neuvoston lisätalousarvioesityksen nro 9/2004; 3. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle sekä Euroopan tietosuojavaltuutetulle. [1] EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1. [2] EYVL L 8, 12.1.2001, s. 1. [3] EYVL L 183, 12.7.2002, s. 1. [4] EUVL L 12, 17.1.2004, s. 47. [5] EUVL L 53, 23.2.2004. [6] EUVL C 105, 30.4.2004, s. 9. [7] EYVL C 172, 18.6.1999, s. 1, sopimus sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksellä 2003/429/EY (EUVL L 147, 14.6.2003, s. 25). [8] EUVL L 128, 29.4.2004, s. 45. --------------------------------------------------