P5_TA(2002)0419
Tuottajaorganisaatioidenhyväksyminen*
Euroopanparlamentinlainsäädäntöpäätöslauselmaehdotuksestaneuvostonasetukseksiasetuksen
(EY)N:o2200/96oikaisemisestatuottajaorganisaatioidenhyväksymistäkoskevansiirtymäajanalka-
misenosalta(KOM(2002)252/dashC5-0350/2002/dash2002/0111(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopanparlamentti ,joka
/dash ottaahuomioonkomissionehdotuksenneuvostolle(KOM(2002)252),/dash neuvostonkuultuasitäEY:nperustamissopimuksen37artiklanmukaisesti(C5-0350/2002),
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen67artiklanja158artiklan1kohdan,
/dash ottaahuomioonmaataloudenjamaaseudunkehittämisenvaliokunnanmietinnön(A5-0295/2002);
1. hyväksyykomissionehdotuksen;
2. pyytääneuvostoailmoittamaanparlamentille,josseaikoopoiketaparlamentinhyväksymästäsana-
muodosta;
3. pyytäätullakuulluksiuudelleen,josneuvostoaikootehdähuomattaviamuutoksiakomissionehdo-
tukseen;
4. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiolle.
P5_TA(2002)0420
Yritystoiminnanrakennetilastot***II
EuroopanparlamentinlainsäädäntöpäätöslauselmaneuvostonyhteisestäkannastaEuroopanparla-
mentinjaneuvostonasetukseksiyritystoiminnanrakennetilastoistaannetunneuvostonasetuksen
(EY,Euratom)N:o58/97muuttamiseksi(8040/1/2002/dashC5-0308/2002/dash2001/0023(COD))
(Yhteispäätösmenettely:toinenkäsittely)
Euroopanparlamentti ,joka
/dash ottaahuomioonneuvostonyhteisenkannan(8040/1/2002/dashC5-0308/2002),
/dash ottaahuomioonensimmäisessäkäsittelyssäesittämänsäkannan(1)komissionehdotuksestaEuroopan
parlamentillejaneuvostolle(KOM(2001)38(2)),
/dash ottaahuomioonkomissionmuutetunehdotuksen(KOM(2001)509(3)),
/dash ottaahuomioonEY:nperustamissopimuksen251artiklan2kohdan,
(1) EYVLC53E,28.2.2002,s.213.
(2) EYVLC154E,29.5.2001,s.129.
(3) EYVLC332E,27.11.2001,s.340.C273E/70 FI14.11.2003 Euroopanunioninvirallinenlehti
Tiistai24.syyskuuta2002
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen78artiklan,
/dash ottaahuomioontalous-jaraha-asioidenvaliokunnansuosituksentoiseenkäsittelyyn(A5-0273/2002);
1. hyväksyyyhteisenkannan;
2. toteaa,ettäsäädösannetaanyhteisenkannanmukaisesti;3. kehottaa puhemiestä allekirjoittamaan säädöksen yhdessä neuvoston puheenjohtajan kanssa EY:n
perustamissopimuksen254artiklan1kohdanmukaisesti;
4. kehottaa pääsihteeriä allekirjoittamaan säädöksen asianmukaisesti ja julkaisemaan sen yhteis-
ymmärryksessäneuvostonpääsihteerinkanssaEuroopanyhteisöjenvirallisessalehdessä;
5. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiolle.
P5_TA(2002)0421
Alustenaiheuttamapilaantuminen:COSS-komitea***II
EuroopanparlamentinlainsäädäntöpäätöslauselmaneuvostonyhteisestäkannastaEuroopanparla-
mentinjaneuvostonasetuksenantamiseksimeriturvallisuuttajaalustenaiheuttamanpilaantumi-senehkäisemistäkäsittelevänkomitean(COSS-komitea)perustamisestasekämeriturvallisuuttajaalustenaiheuttamanpilaantumisenehkäisemistäkoskevienasetustenmuuttamisesta(7100/1/2002
/dashC5-0229/2002/dash2000/0236(COD))
(Yhteispäätösmenettely:toinenkäsittely)
Euroopanparlamentti ,joka
/dash ottaahuomioonneuvostonyhteisenkannan(7100/1/2002/dashC5-0229/2002(
1)),
/dash ottaahuomioonensimmäisessäkäsittelyssäesittämänsäkannan(2)komissionehdotuksestaEuroopan
parlamentillejaneuvostolle(KOM(2000)489(3)),
/dash ottaahuomioonmuutetunehdotuksen(KOM(2001)788(4)),
/dash ottaahuomioonEY:nperustamissopimuksen251artiklan2kohdan,
/dash ottaahuomioontyöjärjestyksen78artiklan,/dash ottaa huomioon aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn
(A5-0280/2002);
1. hyväksyyyhteisenkannan;
2. toteaa,ettäsäädösannetaanyhteisenkannanmukaisesti;
3. kehottaa puhemiestä allekirjoittamaan säädöksen yhdessä neuvoston puheenjohtajan kanssa EY:n
perustamissopimuksen254artiklan1kohdanmukaisesti;
4. kehottaa pääsihteeriä allekirjoittamaan säädöksen asianmukaisesti ja julkaisemaan sen yhteis-
ymmärryksessäneuvostonpääsihteerinkanssaEuroopanyhteisöjenvirallisessalehdessä;
5. kehottaapuhemiestävälittämäänparlamentinkannanneuvostollejakomissiolle.
(1) EYVLC170E,16.7.2002,s.37.
(2) EYVLC276,1.10.2001,s.42.
(3) EYVLC365E,19.12.2000,s.276.
(4) EYVLC103E,30.4.2002,s.233.14.11.2003 FI C273E/71 Euroopanunioninvirallinenlehti
Tiistai24.syyskuuta2002