ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Käytännön ohjeita

Käsihygienialla tarkoitetaan käsien tiheää pesua saippualla ja vedellä tai käsien puhdistamista alkoholipohjaisilla liuoksilla, geeleillä tai pyyhkeillä. Kädet olisi pestävä säännöllisesti saippualla ja vedellä 20–40 sekunnin ajan. Alkoholipohjaisista käsihuuhteista on vain vähän lisähyötyä verrattuna saippuaan ja veteen ihmisten välisessä kanssakäymisessä, ja jos niitä käytetään, niiden alkoholipitoisuuden olisi oltava 60–85 prosenttia. ECDC:n juliste tehokkaasta käsienpesusta

Ei ole näyttöä siitä, että terveiden ihmisten hengityssuojainten käytöstä olisi hyötyä taudin leviämisen estämisessä. Asiakaspalvelutehtävissä toimivilla henkilöillä, joilla on paljon henkilökontakteja, kuten rajavirkailijoilla, on kuitenkin tavallista suurempi riski kohdata tartunnan saaneita ihmisiä. Jos hengityssuojaimia käytetään, olisi noudatettava parhaita käytäntöjä niiden pukemisessa, poistamisessa ja hävittämisessä. Hengityssuojaimen poistamisen jälkeen on aina noudatettava edellä kuvattua käsihygieniaa.

ECDC:n tekninen raportti – Guidelines for the use of non-pharmaceutical measures to delay and mitigate the impact of 2019-nCoV (Ohjeita muiden kuin farmaseuttisten toimenpiteiden käytöstä 2019-nCoV-viruksen vaikutusten hidastamiseksi ja lieventämiseksi, saatavilla englanniksi)

ECDC on tuottanut aiheesta lyhyen opetusmateriaalin, jota voidaan käyttää henkilöstön koulutukseen.

Guidance for wearing and removing personal protective equipment in healthcare settings for the care of patients with suspected or confirmed COVID-19. (Ohjeita henkilönsuojainten käytöstä ja riisumisesta terveydenhuollossa hoidettaessa potilaita, joilla epäillään tai joilla on vahvistettu olevan covid-19-infektio, saatavilla englanniksi)
(b)

ehdotettu nimi on kokonaan tai osittain homonyyminen sellaisen nimityksen kanssa, joka on jo suojattu Euroopan unionissa maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä 21 päivänä marraskuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1151/2012 (1) mukaisesti, tai EU:n ulkopuolisen maan sellaisen maantieteellisen merkinnän kanssa, joka on suojattu EU:ssa seuraavassa osoitteessa julkisesti saatavilla olevan kahdenvälisen sopimuksen nojalla: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/food_safety_and_quality/documents/list-gis-non-eu-countries-protected-in-eu_en.pdf
Komission tiedote tämänhetkisistä valtiontuen takaisinperintäkoroista sekä viite- ja diskonttokoroista 1. maaliskuuta 2020 lähtien

(Julkaistu 21. huhtikuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) N:o 794/2004 ( EUVL L 140, 30.4.2004, s. 1 ) 10 artiklan mukaisesti)

(2020/C 64/05)

Peruskorot on laskettu viite- ja diskonttokorkojen määrittämisessä sovellettavan menetelmän tarkistamista koskevan komission tiedonannon (EUVL C 14, 19.1.2008, s. 6) mukaisesti. Viitekoron käytöstä riippuen tämän tiedonannon mukaisesti määritellyt marginaalit on vielä lisättävä peruskorkoon. Diskonttokoron osalta tämä tarkoittaa sitä, että peruskorkoon on lisättävä 100 peruspisteen marginaali. Asetuksen (EY) N:o 794/2004 muuttamisesta 30. tammikuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 271/2008 säädetään, että erillisiä päätöksiä lukuun ottamatta myös takaisinperintäkorko lasketaan lisäämällä 100 peruspistettä peruskorkoon.

Muutetut korot on lihavoitu.

Edellinen taulukko on julkaistu EUVL:ssä C 8, 13.1.2020, s. 4.
5.9.

Eritelmän osion E kohdasta d), jonka otsikko on ”Suolaus”, on poistettu vaatimus, jonka mukaan suolakerroksen paksuuden on oltava 2–4 cm. Syynä on se, että vuoden aikana suoritetuissa tarkastuksissa tarkkojen mittausten tekeminen on ollut hankalaa suolakiteiden epäsäännöllisyyksien vuoksi. Tärkeintä on, että fileet ovat kokonaan suolan peittämiä ja etteivät fileet ole missään vaiheessa kosketuksissa toisiinsa. — Kohdasta d) on samasta syystä poistettu seuraava: ”Tonnikalasuikaleet peittyvät kokonaan suolan tasaisen levittymisen varmistamiseksi” ja korvattu seuraavasti: ”varmistaen, etteivät tonnikalafileet ole kosketuksissa toisiinsa. Suola on levitettävä tasaisesti sen varmistamiseksi, että tonnikalasuikaleet peittyvät kokonaan.” — Kohdassa d) sana ”tonnikala” on korvattu ”tonnikalafileellä”, jotta materiaalia saadaan kuvattua tarkemmin. Sama koskee eritelmän osion E kohtia e) ja g), joissa raaka-ainetta kuvataan ”tonnikalafileenä” kaikkialla. — Kohdassa d) suolausaika on muutettu ”18–36 tunnista””18–50 tuntiin”, koska suoritetuissa tarkastuksissa on osoitettu, että paksumpia fileitä on suolattava pidempään.
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Prolongation of aid to production and innovation aid to written media – DK
Oikeusperusta

State Aid Act (OG 47/14 and 69/17); Partnership Agreement between the Republic of Croatia and the European Commission for the use of EU structural and investment funds for growth and employment 2014-2020; Operational Programme Competitiveness and Cohesion 2014-2020; Heat Energy Market Act (OG 80/13, 14/14, 102/14, 95/15, 76/18)
b)

ehdotettu nimi on kokonaan tai osittain homonyyminen sellaisen nimityksen kanssa, joka on jo suojattu Euroopan unionissa maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä 21 päivänä marraskuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1151/2012 (1), tai EU:n ulkopuolisen maan sellaisen maantieteellisen merkinnän kanssa, joka on suojattu EU:ssa seuraavassa osoitteessa julkisesti saatavilla olevan kahdenvälisen sopimuksen nojalla: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/food_safety_and_quality/documents/list-gis-non-eu-countries-protected-in-eu_en.pdf
”9503 00 95 ja 9503 00 99

muut Näihin alanimikkeisiin kuuluvat kuution muotoiset palikat, joissa on erilaisia kuvia (esim. numeroita, kirjaimia, kuvioita tai eläinten kuvia). Ne on tarkoitettu pienten lasten leikkiä varten. Rakennuspalikoista poiketen niitä ei ole suunniteltu rakennelmien rakentamista varten. Esimerkki useista kuutioista koostuvasta lelusta, jonka kullakin sivulla on erilainen kuva: Valokuvissa esitettyjä kuutioita ei luokitella palapeliksi, koska kuutioilla on pääasiassa muu tarkoitus (laskeminen, leikkiminen jne.). Vain yksi kunkin kuution kuudesta sivusta muodostaa palapelin. Näihin alanimikkeisiin eivät kuulu: A) Rakennuspalikat Rakennuspalikoiden pääasiallisena tarkoituksena on rakennelmien rakentaminen. Ks. myös alanimikkeitä 9503 00 35 ja 9503 00 39 koskevat yhdistetyn nimikkeistön selittävät huomautukset.” B) Palapelit Ks. myös alanimikkeitä 9503 00 61 ja 9503 00 69 koskevat yhdistetyn nimikkeistön selittävät huomautukset.”
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Galați multimodal platform – removing major bottlenecks by substantially upgrading existing infrastructure and bridging missing links for the „Rhine Danube / Alpine Core Network Corridor” from the perspective of state aid provisions
Certaines pensions complémentaires liées à l’activité professionnelle souscrites par l’employeur/l’entreprise telles que définies dans ou aux fins des législations suivantes: (1) Loi du 28 avril 2003 relative aux pensions complémentaires et au régime fiscal de celles-ci et de certains avantages complémentaires en matière de sécurité sociale; (2) Titre 4 „Pension complémentaire pour dirigeants d’entreprise“ de la loi du 15 mai 2014 portant des dispositions diverses; (3) Articles 43 à 61, 71 et 77 de l’Arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l’activité d’assurance sur la vie; (4) Articles 34, 52, 3o, b, 59, 145-1, 1o, 145-3 et 195 du Code des impôts sur les revenus 1992/Bepaalde bedrijfsgebonden aanvullende pensioenen onderschreven door de werkgever/de onderneming, zoals omschreven in of voor de toepassing van de volgende wetgevingen: (1) Wet van 28 April 2003 betreffende de aanvullende pensioenen en het belastingstelsel van die pensioenen en van sommige aanvullende voordelen inzake sociale zekerheid; (2) Title 4, „Aanvullend pensioen voor bedrijfsleiders“ van de Wet van 15 mei 2014 houdende diverse bepalingen; (3) Artikelen 43 tot 61, 71 en 77 van het Koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende de levensverzekeringsactiviteit; (4) Artikelen 34, 52, 3o, b, 59, 145-1, 1o, 145-3 en 195 van het Wetboek der inkomstenbelastingen 1992.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

Yhdistynyt kuningaskunta
4202 91 80 ja 4202 92 19 ja 4202 92 98 ja 4202 99 00

muut ”Näihin alanimikkeisiin kuuluvat myös ns. pukupussit, jotka on suunniteltu vaatteiden kuljettamiseen. Nämä pussit on valmistettu kestävistä materiaaleista, ja ne soveltuvat pitkäaikaiseen käyttöön. Ne on varustettu kantokahvalla/-kahvoilla. Jotta pussien kuljettaminen olisi helpompaa, ne voidaan yleensä taittaa kokoon ja puoliskot voidaan kiinnittää toisiinsa napeilla, neppareilla tai vetoketjuilla. Sen lisäksi, että niiden etupuolella on tavallisesti vetoketjukiinnitys, niissä on yleensä muitakin sulkimia, lokeroita, taskuja jne. Vaatteiden säilyttämiseen ja/tai suojaamiseen ja/tai lyhytaikaiseen kuljettamiseen (esim. kuivapesun jälkeen) käytettävät yksinkertaiset vaatepussit eivät kuitenkaan kuulu näihin alanimikkeisiin (luokittelu tapahtuu tavaran perusaineosan mukaan eli yleensä nimikkeeseen 3926 tai 6307). Ks. myös nimikettä 6307 koskevan harmonoidun järjestelmän selitysten 6 kohta. Tällaisissa pusseissa ei yleensä ole kantokahvoja, ja niissä on tavallisesti vain etupuolella oleva vetoketjukiinnitys vaatteiden laittamiseksi pussin sisään sekä aukko vaateripustinta varten.”
Oikeusperusta

The legal basis of the measure is the Taxes Consolidation Act 1997 which was amended by Finance Act 2017 and the Social Welfare Bill 2017.
—

Roseeviineissä käymiskykyisten sokereiden (glukoosi ja fruktoosi) pitoisuus on enintään 4 grammaa litrassa ja kokonaishappopitoisuus ilmoitettuna grammoina viinihappoa litraa kohden on yli 3,5 grammaa litrassa. Viinin kokonaisalkoholipitoisuus saa olla väkevöinnin jälkeen enintään 13 tilavuusprosenttia. Malolaktinen käyminen saatetaan punaviinien osalta päätökseen; omenahappopitoisuus saa olla enintään 0,3 grammaa litrassa. Puna- ja roseeviinien haihtuvien happojen pitoisuus ja kokonaisrikkidioksidipitoisuus sekä punaviinien kokonaishappopitoisuus ovat unionin säännöstön mukaisia. Roseeviineissä on usein punaisten ja valkoisten marjojen aromeja. Viinit ovat raikkaita ja melko intensiivisiä, ja niissä on joskus sitrushedelmien vivahteita. Punaviinit ovat hienostuneita, ja niiden väri vaihtelee tumman rubiinista syvään granaatinpunaiseen. Tanniininen rakenne on helposti havaittavissa, mutta tanniinit ovat pyöristyneitä. Punaviineistä voi löytää yleensä punaisten ja tummien marjojen aromeja. Jotkut rehevimmistä viineistä hyötyvät muutaman vuoden kypsyttämisestä. Kypsytyksen aikana viinit kehittyvät ja niihin voi muodostua kaakaon sekä hieman savuisia tai mausteisia vivahteita.
Tuen muoto

Suora avustus, Muut pääomatuen muodot — The EUR 25,05 million would consist in a mix of capital injection (EUR 17,75 million) and conversion of the rescue loan into equity (EUR 7.3 million).
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Sale of 25 % + 2 shares of Landes-Hypothekenbank Steiermark AG to Raiffeisen-Landesbank Steiermark AG
(7)

Päätöksessä todetaan, että vaikka BEH-ryhmällä on lakisääteinen velvoite tarjota kolmansille osapuolille pääsy kaasuinfrastruktuuriinsa, ryhmä on johdonmukaista strategiaa noudattamalla i) estänyt pääsyn siirtoverkkoon ja varastointiin tai rajoittanut ja/tai viivästyttänyt sitä, ii) soveltanut varastointiin syrjiviä sääntöjä sen varmistamiseksi, että pääsy on ensisijaisesti annettu BEH-ryhmään kuuluvalle yritykselle eli Bulgargazille sekä iii) pitänyt kapasiteettia halussaan tarpeettomasti (eli varannut kapasiteettia mutta jättänyt sitä jatkuvasti käyttämättä) ainoalla kaasua Bulgariaan tuovalla merkittävällä putkella eli Romanian kauttakulkuputkella 1.
C 447/6

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 447/11)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 14.11.2018 Kesto 14.11.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Espanja Kalakanta tai kalakantaryhmä HAD/5BC6A. Laji Kolja (Melanogrammus aeglefinus) Alue Unionin ja kansainväliset vedet alueilla 5b ja 6a Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 45/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
(3)

Täydentävässä väitetiedoksiannossa esitettiin komission alustava näkemys, jonka mukaan Visa Inc. ja Visa International Services Association ovat rikkoneet SEUT-sopimuksen 101 artiklaa ja ETA-sopimuksen 53 artiklaa vahvistamalla monenvälisiä siirtohintoja (multilateral interchange fees, MIFs) koskevat säännöt. Niitä sovelletaan alueiden välisiin tapahtumiin, joita on tehty ETA:n ulkopuolella sijaitsevan liikkeeseenlaskijan (kortinhaltijan pankki) myöntämillä kuluttajien pankki- ja luottokorteilla ETA-alueella sijaitsevissa liikkeissä. Näitä ovat esimerkiksi ”kortti fyysisesti läsnä” -tapahtumat (Card Present- eli CP-tapahtumat, toisin sanoen kortin haltija on paikalla esimerkiksi liikkeessä) ja ”kortti ei fyysisesti läsnä” -tapahtumat (Card Not Present- eli CNP-tapahtumat, toisin sanoen kun kortin haltija ei ole paikalla, vaan kortin numero ja todentamista koskevat tiedot välitetään esimerkiksi internetin, postin tai puhelimen välityksellä).
C 423/19

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 423/04)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 27.9.2018 Kesto 27.9.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Espanja Kalakanta tai kalakantaryhmä POK/56-14 Laji Seiti (Pollachius virens) Alue 6; unionin ja kansainväliset vedet alueilla 5b, 12 ja 14 Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 26/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
(3)

Komissio antoi 23. heinäkuuta 2015 väitetiedoksiannon, joka koski muun muassa yritysten The Walt Disney Company ja The Walt Disney Company Limited, kyseiset yritykset yhdessä ”Disney”, soveltamaa menettelytapaa. Väitetiedoksianto on myös asetuksen (EY) N:o 1/2003 9 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu ennakkoarviointi.
3.

Anjem Choudaryn
—

uusiutuvista lähteistä peräisin olevat tuotteet, jotka on saatu seuraavilla menetelmillä: biomassan nesteyttäminen polttoaineeksi (BTL, Biomass to Liquid) tai biokaasun nesteyttäminen polttoaineeksi (BTL, Biogas to Liquid);
C 322/2

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 322/02)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 25.7.2018 Kesto 25.7.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Irlanti Kalakanta tai kalakantaryhmä NEP/*07U16 Laji Keisarihummeri (Nephrops norvegicus) Alue ICES -suuralueen 7 toiminnallinen yksikkö 16 Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 13/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
Oikeusperusta

Law 3723/2008 ”For the enhancement of liquidity of the economy in response to the impact of the international financial crisis”
Girolan and its ass. name Apralan

25.5.2018

Seresto and its associated name Foresto

imidacloprid.flumethrin

Katso liite II

Katso liite II
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 203/16

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 203/06)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 14.5.2018 Kesto 14.5.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Portugali Kalakanta tai kalakantaryhmä BUM/ATLANT Laji Sinimarliini (Makaira nigricans) Alue Atlantin valtameri Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 10/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
b)

ehdotettu nimi on kokonaan tai osittain homonyyminen sellaisen nimen kanssa, joka on jo suojattu unionissa maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä 21 päivänä marraskuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1151/2012 (3) mukaisesti, tai nimi sisältyy sopimuksiin, joita unioni on tehnyt jonkin seuraavassa luetellun maan kanssa: — SADC:n talouskumppanuussopimusvaltiot (Botswana, Lesotho, Mosambik, Namibia, Swazimaa ja Etelä-Afrikka) (4) — Sveitsi (5) — Korean tasavalta (6) — Keski-Amerikka (7) — Kolumbia, Peru ja Ecuador (8) — Kanada (9) — Georgia (10)
Oikeusperusta

Article 124 of the Dutch Constitution (Grondwet), article 108 of the Municipalities Act (Gemeentewet) and the Act on joint arrangements (Wet gemeenschappelijke regelingen).
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 137/3

Komission tiedote tämänhetkisistä valtiontuen takaisinperintäkoroista sekä viite- ja diskonttokoroista jokaiselle 28 jäsenvaltiolle 1. toukokuuta 2018 lähtien

(Julkaistu 21. huhtikuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) 794/2004 (EUVL L 140, 30.4.2004, s. 1) 10 artiklan mukaisesti)

(2018/C 137/04)

Peruskorot on laskettu viite- ja diskonttokorkojen määrittämisessä sovellettavan menetelmän tarkistamista koskevan komission tiedonannon (EUVL C 14, 19.1.2008, s. 6) mukaisesti. Viitekoron käytöstä riippuen tämän tiedonannon mukaisesti määritellyt marginaalit on vielä lisättävä peruskorkoon. Diskonttokoron osalta tämä tarkoittaa sitä, että peruskorkoon on lisättävä 100 peruspisteen marginaali. Asetuksen (EY) N:o 794/2004 muuttamisesta 30. tammikuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 271/2008 säädetään, että erillisiä päätöksiä lukuun ottamatta myös takaisinperintäkorko lasketaan lisäämällä 100 peruspistettä peruskorkoon.

Muutetut korot on lihavoitu.

Edellinen taulukko on julkaistu EUVL:ssä C 96, 14.3.2018, s. 5.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 148/14

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 148/09)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 22.3.2018 Kesto 22.3.2018–30.6.2018 Jäsenvaltio Euroopan unioni (kaikki jäsenvaltiot) Kalakanta tai kalakantaryhmä RED/N3M. Laji Punasimppu (Sebastes spp.) Alue NAFO 3M Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 07/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 119/5

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 119/06)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 1.1.2018 Kesto 1.1.2018–31.12.2018 Jäsenvaltio Espanja Kalakanta tai kalakantaryhmä WHM/ATLANT Laji Valkomarliini (Tetrapturus albidus) Alue Atlantin valtameri Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 02/TQ120

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 128/3

Komission ilmoitus hyviä käytäntöjä koskevista yhteisön oppaista

(2018/C 128/03)

Pysyvä kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitea päätti 5.–7. helmikuuta 2018 pidetyssä kokouksessa tekemänsä arvioinnin perusteella, että yhteisön oppaan ”Community guide to good practice for the manufacture of safe pet foods” (Hyvät käytännön ohjeet turvallisen lemmikkieläinten ruoan tuotantoon) otsikko ja viitetiedot julkaistaan rehuhygieniaa koskevista vaatimuksista 12. tammikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 183/2005 (1) 22 artiklan mukaisesti:

Otsikko : Community guide to good practice for the manufacture of safe pet foods

Laatija : FEDIAF – European Pet Food Industry Federation

Viite : 15. syyskuuta 2017 laadittu versio

http://ec.europa.eu/food/safety/animal-feed/feed-hygiene/guides-good-practice/index_en.htm

(1) EUVL L 35, 8.2.2005, s. 1.
Oikeusperusta

The Railways Act No 1249 of 11 November 2010, Act no 1107 of 21 November 2012 on payment for the use of the State Railway Network and environmental protection for freight transport by rail and Act No 1108 of 23 November 2012 on infrastructure charges, etc. for the State Railway Network.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 7/11

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2018/C 7/09)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 12.12.2017 Kesto 12.12.2017–31.12.2017 Jäsenvaltio Irlanti Kalakanta tai kalakantaryhmä HER/6AS7BC Laji Silli (Clupea harengus) Alue VIaS, VIIb, VIIc Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 52/TQ127

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
(31)

Määräävän markkina-aseman väärinkäytöstä yrityksille Alphabet Inc. ja Google Inc. määrätty sakko on laskettu asetuksen (EY) N:o 1/2003 23 artiklan 2 kohdan a alakohdan mukaisesti määrättävien sakkojen laskennasta annetuissa vuoden 2006 suuntaviivoissa vahvistettujen periaatteiden mukaisesti. Päätöksessä todetaan, että yrityksille Alphabet Inc. ja Google Inc. määrätyn sakon lopullinen määrä on 2 424 495 000 euroa.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 436/4

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2017/C 436/05)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 24.10.2017 Kesto 24.10.2017–31.12.2017 Jäsenvaltio Espanja Kalakanta tai kalakantaryhmä ALB/AN05N Laji Pohjoisen kannan valkotonnikala (Thunnus alalunga) Alue Atlantin valtameri leveyspiirin 5° N pohjoispuolella Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 33/TQ127

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
Oikeusperusta

Film Law Draft Regulation of the Government ”Procedures for the Granting of Co-Financing from the State Budget for Foreign Film Productions in Latvia”
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 421/20

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2017/C 421/15)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 11.10.2017 Kesto 11.10.2017 – 31.12.2017 Jäsenvaltio Portugali Kalakanta tai kalakantaryhmä ALB/AN05N Laji Pohjoisen kannan valkotonnikala (Thunnus alalunga) Alue Atlantin valtameri leveyspiirin 5° N pohjoispuolella Kalastusalustyyppi/-tyypit — Viitenumero 29/TQ127

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.