D. on tietoinen tuhon laajuudesta ja siitä, että maanjäristyksestä kärsineillä alueilla on ryhdyttävä valta-
vaan jälleenrakentamis- ja kunnostustyöhön,
E. ottaa huomioon, että Alberto Fujimorin diktatuuri jätti jälkeensä erittäin epävakaat instituutiot ja syvän
talouskriisin, joita nykyinen taantuma pahentaa;
1. ilmaisee myötätuntonsa ja solidaarisuutensa uhrien perheitä ja Perun kansaa kohtaan;
2. ilmaisee tukensa kärsimään joutuneiden maiden hallituksille ja on tyytyväinen komission ja jäsen-
valtioiden nopeaan toimintaan katastrofin lieventämiseksi;
3. pyytää komissiota harkitsemaan mahdollisuutta mukauttaa yhteisön tukea todellisiin tarpeisiin sitä
mukaa kuin tuhojen täysi laajuus saadaan selville ja vaatii, että toteutettavilla jällenrakentamis- jakunnostustoimilla pyritään parantamaan väestön ja varsinkin kaikkein heikoimmassa asemassa olevienryhmien elinolosuhteita;
4. kehottaa jäsenvaltioiden hallituksia laatimaan asianmukaiset koordinointia koskevat kriteerit, jotta
humanitaarinen työ olisi mahdollisimman tehokasta;
5. tukee täysin strategisia kansallisen kehittämisen suunnitelmia, joita köyhyyden vastustamista käsitte-
levä työryhmä on laatinut, joissa esitetään vuoden 2002 talousarvioon sosiaalista määrärahaa ja jotkaperustuvat hajauttamiseen ja julkisten menojen avoimuuteen;
6. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle ja Perun, Chilen ja
Bolivian hallituksille.
24. Turskakannan elvyttäminen Irlanninmerellä *
A5-0213/2001
Ehdotus neuvoston asetukseksi teknisistä lisätoimenpiteistä turskakannan elvyttämiseksi
Irlanninmerellä (ICES-alue VIIa) annetun asetuksen (EY) N:o 2549/2000 muuttamisesta
(KOM(2001) 165  C5-0140/2001  2001/0083(CNS))
Ehdotus hyväksyttiin.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta neuvoston asetukseksi teknisistä
lisätoimenpiteistä turskakannan elvyttämiseksi Irlanninmerellä (ICES-alue VIIa) annetun asetuksen
(EY) N:o 2549/2000 muuttamisesta (KOM(2001) 165  C5-0140/2001  2001/0083(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopan parlamentti, joka
 ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(2001) 165), neuvoston kuultua sitä EY:n perustamissopimuksen 37 artiklan mukaisesti (C5-0140/2001), ottaa huomioon työjärjestyksen 67 artiklan,
 ottaa huomioon kalatalousvaliokunnan mietinnön (A5-0213/2001),
1. hyväksyy komission ehdotuksen;
2. pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sana-
muodosta;14.3.2002 FI C 65 E/379 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 5. heinäkuuta 2001
3. pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdo-
tukseen;
4. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.
25. Ilmastonmuutoskonferenssi
B5-0473/2001
Euroopan parlamentin päätöslauselma Euroopan unionin strategiasta Bonnin ilmastonmuutos-
konferenssiin (COP-6, osa 2)
Euroopan parlamentti, joka
 ottaa huomioon ilmastonmuutosta koskevaan Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimukseen
(UNFCCC) joulukuussa 1997 tehdyn Kioton pöytäkirjan (1), 13.24. marraskuuta 2000 pidetyn
sopimuspuolten kuudennen konferenssin (COP-6) Haagissa ja tulevan 16.27. heinäkuuta 2001
pidettävän sopimuspuolten kuudennen konferenssin toisen osan (COP-6, osa 2) Bonnissa,
 ottaa huomioon ilmastonmuutokseen liittyvät päätöslauselmansa, erityisesti 26. lokakuuta 2000 (2)
komission strategiasta Haagin ilmastonmuutoskonferenssissa ja 5. huhtikuuta 2001 (3) Kioton
konferenssissa asetettujen tavoitteiden noudattamisesta antamansa päätöslauselmat,
 ottaa huomioon ympäristöasioiden, kansanterveyden ja kuluttajapolitiikan valiokunnan työjärjestyksen
42 artiklan mukaisesti esittämät suulliset kysymykset B5-0327/2001 ja B5-0328/2001 sekä komissionja neuvoston julkilausumat,
A. ottaa huomioon, että kansainvälisen ilmastonmuutospaneelin (ICPP) hiljattain antaman raportin
mukaan maapallon lämpötila tulee nousemaan lähinnä ihmisten toimien vuoksi tämän vuosisadankuluessa 1,4 °C  5,8 °C ja että raportissa tuodaan esille tämän ilmiön tuhoisat seuraukset,
B. ottaa huomioon, että Kioton pöytäkirja voi tulla voimaan vasta sen jälkeen kun se on ratifioinut yli 55
sen 84 allekirjoittajasta, joiden päästöjen osuus on vähintään 55 % kaikista kasvihuonekaasupäästöistä,
C. katsoo, että Kioton pöytäkirjan täysimääräinen ratifiointi ja täytäntöönpano sekä sen vahvistaminen
entisestään ovat olennaisen tärkeitä tekijöitä ilmastonmuutosongelman ratkaisemisen ja maapallonympäristön tulevaisuuden kannalta,
D. katsoo, että Haagin konferenssin keskeytyminen oli tässä suhteessa huomattava takaisku ja että tilanne
on sen jälkeen pahentunut huomattavasti presidentti Bushin kieltäydyttyä tunnustamasta Kiotonpöytäkirjaa,
E. katsoo, että Bonnin konferenssissa on saatava aikaan tuloksia, mikäli halutaan saada aikaan muutos
ilmastonmuutoksen nykyiseen kielteiseen suuntaan,
F. katsoo, että Euroopan unionilla ja sen jäsenvaltioilla on velvollisuus jatkaa Kioton pöytäkirjan edellyt-
tämää työtä ja rohkaista muita sopimuspuolia seuraamaan perässä; katsoo, että Japanin ja Venäjän olisijatkettava rakentavaa yhteistyötään tämän tavoitteen saavuttamiseksi ja että Yhdysvallat olisi saatettavatakaisin Kioton prosessiin,
G. katsoo, että EU:n valtuuskunnalla on oltava keskeinen rooli tässä prosessissa ja että valtuuskuntaan
kuuluvien Euroopan parlamentin jäsenten olisi osallistuttava valtuuskunnan työhön aikaisempaatiiviimmin;
(1) FCCC/CP/1997/L.7/Add.1.
(2) Hyväksytyt tekstit, kohta 13.
(3) Hyväksytyt tekstit, kohta 17.C 65 E/380 FI 14.3.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 5. heinäkuuta 2001