FI Euroopan unionin virallinen lehti C 226/5

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(2005/C 226/03)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Kreikka

Tuen numero: N 92/2004

Nimike: Energia-alan innovatiivisten teknologioiden mallihanke

Tarkoitus: Aluetuki — tukijärjestelmällä pyritään edistämään investointeja energia-alan innovatiivisiin teknologioihin

Oikeusperusta: Ν. 2860/2000, π.δ. 98/1996

Talousarvio: 3,8 miljoonaa EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: Kreikan aluetukikartan mukainen.

Kesto: 31.12.2006 saakka

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Yhdistynyt kuningaskunta

Tuen numero: N 150/2004

Nimike: Laina- ja vuokratakausohjelma

Oikeusperusta: Regional Development Agencies Act 1998

Tarkoitus: Tuki pk-yrityksille/Aluetuki

Talousarvio: 25 000 000 puntaa (37 783 781,51 EUR)

Kesto: 31. joulukuuta 2006 saakka

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Saksa (Brandenburg)

Tuen numero: N 191/04

Nimike: T&K -ohjelma Brandenburgin T&K –hankkeiden tukemiseksi

Tarkoitus:: Brandenburgin T&K -hankkeiden tukeminen

Oikeusperusta: Richtlinie des Ministeriums für Wirtschaft des Landes Brandenburg

Talousarvio: 10 miljoonaa EUR vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Teolliseen tutkimukseen enintään 50 prosenttia,

kilpailua edeltävään kehitystoimintaan enintään 25 prosenttia,

pk-yrityksille 10 prosenttiyksikön lisäys,

aluebonuksena 5 tai 10 prosenttiyksikön lisäys,

15 prosenttiyksikön lisäys 5.10.3 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti.

Lisäyksineen tuki on yhteensä teollisessa tutkimuksessa enintään 75 prosenttia ja kilpailua edeltävässä kehitystoiminnassa enintään 50 prosenttia

Kesto: 31.12.2006 saakka

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Saksa (Baijeri)

Tuen numero: N 192/2004

Nimike: Mikrojärjestelmiä koskeva teknologiaohjelma: voimassaolon jatkaminen vuosiksi 2004—2008

Tarkoitus: Mikrojärjestelmiin liittyvien T&K-hankkeiden tukeminen ja teollisuuden kilpailukyvyn vahvistaminen

Oikeusperusta: Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern

Talousarvio: Enintään 4,1 miljoonaa EUR vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään: 50 % teolliseen tutkimuksen; 25 % kilpailua edeltävään kehitystoimintaan; ei korotuksia

Kesto: Hyväksymispäivästä vuonna 2004 31. joulukuuta 2008 saakka

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Itävalta (Wienin kaupunki)

Tuen numero: N 241/04

Nimike: Tukiohjelma uusiutuvaa energiaa käyttäville laitoksille

Tarkoitus: Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön käytön edistäminen (Energia)

Oikeusperusta: Förderungsrichtlinien 2003 für die Förderung der Erzeugung von Ökostrom

Talousarvio: Enintään 4 miljoonaa EUR vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 40 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista sekä 10 prosentin pk-lisä

Kesto: 31.12.2013 saakka

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Estonia

Tuen numero: N 314/2005

Nimike: Biopolttoaineiden vapauttaminen valmisteverosta

Tarkoitus (ala): Ympäristönsuojelu

Oikeusperusta: Alkoholi-, tubaka- ja kütuseaktsiisi seadus

Tuen intensiteetti tai määrä: EEK 658 000 000

Kesto: 2005—2011

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Tanska

Tuen numero: N 317/A/2004

Nimike: Energiaverovapautukset tietylle aminohappojen valmistukselle

Tarkoitus: Tasoittaa kohtuutonta verorasitusta energialain periaatteiden mukaisesti

Oikeusperusta: Lovforslag nr. 210 af 31. marts 2004 om ændring af lov om kuldioxidafgift af visse energiprodukter, lov om afgift af naturgas og bygas, lov om afgift af elektricitet, lov om energiafgift af mineralolieprodukter m.v., lov om afgift af stenkul, brunkul og koks m.v. og lov om statstilskud til dækning af udgifter til kuldioxidafgift i disse virksomheder med et stort energiforbrug

Talousarvio: Valtion tulojen menetys vuodessa noin DKK 2,7 miljoonaa (noin 0,4 miljoonaa EUR)

Kesto: 10 vuotta

Lisätietoja: Komission vuosikertomus

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Ruotsi

Tuen numero: N 524/2004

Nimike: Investointituki energiatehokkuuden lisäämiselle ja uusiutuvien energialähteiden käyttöönotolle julkisissa tiloissa.

Tavoite: Kannustetaan julkisten tilojen omistajia investoimaan energiatehokkuuteen, energiaa säästäviin toimenpiteisiin ja uusiutuvien energialähteiden käyttöönottoon.

Oikeusperusta: ”Förslag till lag om kreditering på skattekonto av stöd för investeringar i energieffektivisering och konvertering till förnybara energikällor” & ”Förordning om stöd till investeringar i energieffektivisering och konverting till förnybara energikällor”

Talousarvio: Yhteensä 2 000 miljoonaa Ruotsin kruunua (noin 220 miljoonaa EUR).

Tuen intensiteetti tai määrä: Energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöönottoon liittyvät investoinnit: 30 prosenttia.

Aurinkokennojärjestelmien asentamiseen liittyvät investoinnit: 70 prosenttia.

Kesto: Energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöönottoon liittyvät investoinnit: 1.1.2005—31.12.2006.

Aurinkokennojärjestelmien asentamiseen liittyvät investoinnit: 1.1.2005—31.12.2007

Muut tiedot: Vuosikertomus

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Slovenia

Tuen numero: N 537/04

Nimike: ”Hankkeiden yhteisrahoitus audiovisuaalisen median talousarviorahastosta”

Tarkoitus: Audiovisuaalisen median

Oikeusperusta: ”Uredba o izvedbi rednega letnega javnega razpisa za sofinanciranje projektov iz proračunske postavke za avdiovizualne medije”, ki je bila objavljena 9.4.2004 z začetkom veljavnosti 10.4.2004

Talousarvio: 8,3 miljoonaa EUR 5 vuoden ajan

Tuen intensiteetti: vaihtelee, yleensä alle 50 prosenttia

Kesto: vuoden 2010 loppuun

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Saksa (Sachsenin osavaltio)

Tuen numero: N 544/2004

Nimike: Teknologiansiirron tukeminen Sachsenin osavaltiossa Saksassa.

Tavoite: Tukiohjelman N 558/2001 voimassaolon jatkaminen. Tukiohjelmalla pyritään helpottamaan teknologiansiirtoa teknologian toimittajien (yliopistot, tutkimuskeskukset jne.) ja käyttäjien välillä. Tukiohjelmalla pyritään lisäksi edistämään teknologiaan perustuvien yritysten toiminnan käynnistämistä perustamalla teknologiakeskuksia. (Tutkimus ja kehitys)

Oikeusperusta: Förderrichtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit über die Gewährung von Zuwendungen zur Unterstützung des Technologietransfers durch Technologiezentren im Freistaat Sachsen (Technologiezentrenförderung)

Talousarvio: 31 miljoonaa EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 75 prosenttia voittoa tavoittelemattomille yhteisöille, enintään 200 000 EUR hanketta kohti vuodessa (poikkeustapauksissa 400 000 EUR)

Kesto: 1.1.2005—31.12.2009

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Saksa(Sachsenin osavaltio)

Tuen numero: N 549/04

Nimike: Innovatiiviset teknologiapainotteiset hankkeet Sachsenin osavaltiossa.

Tavoite: Tukiohjelman NN 30/98 voimassaolon jatkaminen. Tuki yritysten ja julkisten tutkimuslaitosten väliselle yhteistyölle, joka tähtää tulevaisuuden teknologiaa hyödyntävien tuotteiden ja prosessien kehittämiseen. (Tutkimus ja kehitys.)

Oikeusperusta: Förderrichtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit über die Gewährung von Zuwendungen für innovative technologieorientierte Verbundprojekte auf dem Gebiet der Zukunftstechnologien im Freistaat Sachsen (FuE-Verbundprojektförderung)

Talousarvio: 200 miljoonaa EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 100 prosenttia voittoa tavoittelemattomille yhteisöille ja enintään 70 prosenttia pk-yrityksille

Kesto: 1.1.2005—31.12.2009

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Italia [Campania]

Tuen numero: N 581/2003

Nimike: Tilapäisten tai määräaikaisten työsopimusten muuttaminen pituudeltaan määrittämättömiksi työsopimuksiksi

Tarkoitus: Työllisyyden edistäminen

Oikeusperusta: RECORD — Regolamento della Campania per un'occupazione duratura — Regolamento regionale per la concessione di aiuti per la conversione di contratti d'impiego temporanei o a tempo determinato in contratti a tempo indeterminato (bozza)

Talousarvio: 57 000 000 EUR (ohjelman koko kestoaikana)

Tuen intensiteetti: Enintään 16 prosenttia BAE

Kesto: 31.12.2006 asti

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Puola

Tuen numero: N 585/2004

Nimike: Olsztynin kaupungin yrittäjille tarkoitettu aluetukiohjelma

Oikeusperusta: Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r.; Uchwała Rady Miasta w sprawie zwolnienia od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców realizujących na terenie miasta Olsztyn nowe inwestycje lub tworzących nowe miejsca pracy związane z tymi inwestycjami; Uchwała Rady Miasta w sprawie przyjęcia programu pomocy regionalnej dla przedsiębiorców udzielonej w Mieście Olsztyn

Tarkoitus: Aluetuki

Huomautuksia: Aluetuki alkuinvestointiin ja siihen liittyvään työpaikkojen luomiseen

Talousarvio: 6 000 000 Puolan zlotya (1 400 000 EUR)

Kesto: Vuodesta 2005 31. päivään joulukuuta 2006

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/