FI Euroopan unionin virallinen lehti C 305/24

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta

(2005/C 305/07)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Tuen numero: XS 9/04

Jäsenvaltio: Italia

Alue: Lombardia

Tukiohjelman nimike: Tuet Brescian maakunnassa toimiville kuljetusalan yrityksille niiden hallinnossa käytettävien ATK-laitteistojen ja –ohjelmien hankkimiseen vuosina 2003 ja 2004

Oikeusperusta: Art. 12 L. 7 agosto 1990, n. 241, deliberazioni camerali n. 240 del 10.12.2002, n. 185 del 29.9.2003 e n. 227 del 18.11.2003 — Determinazioni dirigenziali n. 93/AV del 9.10.2003 e n. 127/AV del 15.12.2003

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset: 30 000 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: 15 % toteutuneista kustannuksista, enimmäismäärä yritystä kohti 1 500 EUR

Täytäntöönpanopäivä:

Tukiohjelman kesto: 20.10.2003—19.10.2004

Tuen tarkoitus: Edistää brescialaisten yritysten hallinnon tietokoneistamista

Talouden alat, joita tuki koskee: Kuljetusala

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Brescia Via Orzinuovi n. 3 IT-25125 Brescia P. 0303514335 S-posti: buriani@bs.camcom.it

Tuen numero: XS 33/03

Jäsenvaltio: Italia

Alue: Kalabria

Tukiohjelman nimike: Pääomatuki toimessa 1.11.a tarkoitettujen toimenpiteiden toteuttamiseksi

Oikeusperusta:

— Decreto legislativo 31.3.1998, n. 112;

— Regolamento CE n. 70 del 12.1.2001;

— Legge Regionale n. 7, art. 31 quater del 2.5.2001;

— Delibera di Giunta della Regione Calabria n. 1013 del 4.12.2001;

— Delibera di Giunta della Regione Calabria n. 762 del 6 agosto 2002

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset:

Toimi Kokonaiskustannukset Vuosi 2000 Vuosi 2001 Vuosi 2002 Vuosi 2003 Vuosi 2004 Vuosi 2005 Vuosi 2006 Toimi 1.11.a EUR 23 910,92 EUR 3 115,78 EUR 3 192,22 EUR 3 270,72 EUR 4 237,01 EUR 3 223,21 EUR 3 397,77 EUR 3 474,21

Tuen enimmäisintensiteetti: 50 % NAE + 15 % BAE

Täytäntöönpanopäivä:

Tukiohjelman kesto: 31.12.2006 asti

Tuen tarkoitus: Tarkoituksena on tukea energia-alalla toimivia pk-yrityksiä

Alat, joilla tukea voidaan myöntää: Kaikki alat ja palvelut

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Regione Calabria (sede legale) Via Massara n. 2 IT-88100 Catanzaro

Tuen numero: XS 39/03

Jäsenvaltio: Espanja

Alue: Kastilia-La Mancha

Tukiohjelman nimike: Naisten muodostamien työosuuskuntien ja -osakeyhtiöiden perustamisen lisäämiseksi annettu teollisuus- ja työllisyyslautakunnan (Consejería de Industria y Trabajo) määräys

Oikeusperusta: Orden de 6 de marzo de 2003, de la Consejería de Industria y Trabajo, para fomentar la creación de Cooperativas y Sociedades Laborales Formadas por Mujeres, publicada en el DOCM Núm. 35, de 14 de marzo de 2003

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset: 3 600 000 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: 60 prosenttia tukikelpoisista investoinneista; 35 prosenttia tukikelpoisista investoinneista myönnetään tukena, jota ei tarvitse maksaa takaisin, ja 25 prosenttia tukena, joka on maksettava takaisin kolmen vuoden kuluessa.

Tuen enimmäisintensiteetti on kuitenkin aina enintään Espanjan aluetukikartasta tehdyn komission päätöksen mukaisesti Kastilia-La Manchan alueeseen sovellettava enimmäisintensiteetti (30 prosenttia NAE Guadalajaran maakunnassa ja 40 prosenttia NAE muissa maakunnissa, pk-yritysten osalta tuki-intensiteettiä voidaan korottaa 15 prosenttiyksikköä brutto)

Täytäntöönpanopäivä:

Tukiohjelman kesto: 30. joulukuuta 2006 asti

Tuen tarkoitus: Tukien tarkoituksena on kyseisten määräysten ensimmäisen määräyksen mukaisesti edistää naisten työllisyyttä myöntämällä uusien osuus- ja yhteisötaloudellisten pk-yritysten perustamiseen toiminnan käynnistämiseen tarkoitettuja investointitukia

Alat, joita tuki koskee: Tukia voidaan myöntää millä tahansa alalla toimiville osuus- ja yhteisötaloudellisille pk-yrityksille (työosuuskunnat ja -osakeyhtiöt), lukuun ottamatta määräyksen 2 §:n 2 kohdassa lueteltuja yrityksiä, joiden toiminta liittyy seuraaviin aloihin:

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Consejería de Industria y Trabajo Dirección General de Trabajo Avda. Río Estenilla, s/n ES-45071 Toledo

Tuen numero: XS 83/02

Jäsenvaltio: Italia

Alue: Lazio

Tukiohjelman nimike: Alatoimenpide IV 1.1 — Palvelut

Tavoitetta 2 koskeva Lazion alueen ohjelma-asiakirja (DOCUP) 2000—2006

Oikeusperusta:

— DOCUP Obiettivo 2 2000-2006 Lazio e Complemento di Programmazione Obiettivo 2 Lazio

— Misura IV.1 — Aiuti alle PMI

— Sottomisura IV.1.1 — Servizi reali alle imprese

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset

Tavoite2 (EUR) Phasing out (EUR) Yhteensä (EUR) 2001 2 218 396 640 654 2 859 050 2002 2 695 455 712 988 3 408 443 2003 2 744 134 588 987 3 333 121 2004 2 570 281 402 993 2 973 274 2005 2 612 005 272 108 2 884 113 2006 2 653 730 — 2 653 730 Yhteensä 15 494 001 2 617 730 18 111 731

Tuen enimmäisintensiteetti: 50 % BAE tukikelpoisesta investoinnista; enimmäismäärä 150 000 EUR

Täytäntöönpanopäivä: Tuki voidaan myöntää sen jälkeen, kun ilmoitus on julkaistu Lazion alueen virallisessa lehdessä (BURL)

Tukiohjelman kesto: 31.12.2006 saakka

Tuen tarkoitus: Lisätä tavoitetta 2 koskevien Lazion pk-yritysten mahdollisuuksia käyttää ulkoisia asiantuntijoita laatu- ja ympäristöjärjestelmien, markkinoinnin sekä tietojenkäsittely- ja tiedotusjärjestelmien aloilla

Ala/alat, joita tuki koskee: Tuki koskee ohjelma-asiakirjan täydennysosan toimenpiteen IV.1 (tuki pk-yrityksille) liitteessä A lueteltuja aloja

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Agenzia Sviluppo Lazio SpA Via Bellini, 22 IT-00198 Roma

Tuen numero: XS 96/02

Jäsenvaltio: Italia

Tukiohjelman nimike: Toimet yritysten yhteenliittymien ja kollektiivisia luottotakuita myöntävien osuuskuntien (cooperative di garanzia collettiva fidi) hyväksi

Oikeusperusta:

— Decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 114 art. 24

— Decreto 30 marzo 2001, n. 400 — Regolamento recante i criteri e le modalità per il finanziamento delle società finanziarie per lo sviluppo delle imprese operanti nel commercio, nel turismo e nei servizi. Pubblicato su G.U. n. 260 dell'8 novembre 2002

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset: Valtion myöntämän rahoituksen enimmäismäärä on 38 424 393 EUR, minkä lisäksi käytettävissä on yksityistä rahoitusta 2 324 056 EUR. Rahoituksen kokonaismäärä on siten 40 748 449 EUR, minkä katsotaan riittävän 500 miljardin EUR vastatakaukseksi.

Tuen enimmäisintensiteetti: Koska vastatakaukset ja takaukset myönnetään realistisen riskienarvioinnin perusteella ja koska vastatakaukset kattavat enintään 90 prosenttia takuurahastojen takaamasta määrästä, ja nämä takaavat kustakin toimenpiteestä enintään 60 prosentin osuuden — jota voidaan korottaa 80 prosenttiin EY:n perustamissopimuksen 92 artiklan 3 kohdan a alakohdan mukaisilla alueilla sijaitsevien yritysten osalta ja 85 prosenttiin sellaisiin yrityksiin liittyvien toimenpiteiden osalta, jotka allekirjoittavat jonkin työllisyyden edistämiseen tarkoitetun alueellisen sopimuksen (contratti d'area, patti territoriali) — tuen enimmäisintensiteetti jää selvästi alhaisemmaksi kuin keskisuurille yrityksille säädetty vähimmäismäärä, 7,5 prosenttia BAE

Täytäntöönpanopäivä:

Tukiohjelman kesto: kesäkuuhun 2006

Tuen tarkoitus: Tukiohjelmalla on seuraavat kaksi tavoitetta:

Ala, jota tuki koskee: Kaupan, matkailun ja yrityspalvelujen alalla toimivat pk-yritykset

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: