Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä 30 päivänä toukokuuta 1994 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY mukainen Ranskan hallituksen tiedonanto (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 074 , 23/03/2002 s. 0009 - 0009



Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä 30 päivänä toukokuuta 1994 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY(1) mukainen Ranskan hallituksen tiedonanto (2002/C 74/04) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Ilmoitus nestemäisten tai kaasumaisten hiilivetyjen etsintään oikeuttavaa yksinomaista lupaa (ns. Concorde-lupaa) koskevasta hakemuksesta Yritys RSM Production Corporation, jonka päätoimipaikan osoite on 5000 South Quebec Street, Suite 500, Denver, Colorado 80237 (Yhdysvallat), on hakenut 28. heinäkuuta 2001 päivätyllä hakemuksella, jota on oikaistu 10. lokakuuta 2001, viideksi vuodeksi yksinomaista lupaa nestemäisten ja kaasumaisten hiilivetyjen etsintään (ns. Concorde-lupa) noin 17000 neliökilometrin alueella, joka kattaa merenpohjan Guadeloupen departementin edustalla. Lupaa on haettu alueelle, jonka rajan muodostavat seuraavat pisteet: Piste A= Ranskan läntisen talousvyöhykkeen rajan sekä Montserrat'n saaren Ranskan ja Ison-Britannian mannerjalustoja erottavan rajan leikkauspiste. Piste B= Montserrat'n saaren Ranskan ja Ison-Britannian mannerjalustoja erottavan rajan sekä Antiguan saaren Ranskan ja Ison-Britannian mannerjalustoja erottavan rajan leikkauspiste, määritettävä myöhemmin. Piste C= Antiguan saaren Ranskan ja Ison-Britannian mannerjalustoja erottavan rajan, määritettävä myöhemmin, ja pituuspiirin 62° 02' 11" läntistä pituutta leikkauspiste. Piste D= Pituus: 61° 02' 11", leveys: 16° 35' 39". Piste E= Pituus: 60° 29' 06", leveys: 16° 35' 39". Piste F= Pituuspiirin 60° 29' 06" läntistä pituutta sekä Ranskan ja Dominican mannerjalustoja erottavan rajan leikkauspiste. Piste G= Ranskan ja Dominican mannerjalustoja erottavan rajan sekä Ranskan läntisen talousvyöhykkeen rajan leikkauspiste. A-B= Ranskan ja Yhdistyneen kuningaskunnan raja (Montserrat'n saari). B-C= Ranskan ja Yhdistyneen kuningaskunnan raja (Antiguan saari), määritettävä myöhemmin. Pituus- ja leveyspiirit kulkevat edellä maantieteellisesti määritettyjen pisteiden C-F kautta. Nollapituuspiirinä on Greenwichin pituuspiiri. F-G= Ranskan ja Dominican raja. G-A= Ranskan läntisen talousvyöhykkeen raja. Tähän pinta-alaan eivät kuulu Guadeloupen saari, Iles des Saintes, Marie-Galante, Ile de la petite Terre ja Désirade sekä kyseisten saarten edustalla sijaitsevat alueet 12 meripeninkulmaan saakka. Kiinnostuneet yritykset voivat lähettää kilpailevan hakemuksensa yhdeksänkymmenen päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta sen menettelyn mukaisesti, joka on esitetty Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 374 (30.12.1994, s. 11) julkaistussa ilmoituksessa hiilivetyjen etsimislupien hankkimisesta Ranskassa ja josta säädetään etsimisluvista 19. huhtikuuta 1995 annetussa asetuksessa 95-427 (Journal officiel de la République française, 22.4.1995). Lisätietoja saa seuraavasta osoitteesta: Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, SD4, bureau de la législation minière), 61, boulevard Vincent-Auriol, Télédoc 133, F-75703 Paris Cedex 13, (puhelin (33-1) 44 97 02 30, faksi (33-1) 44 97 05 70). (1) EYVL L 164, 30.6.1994, s. 3.