Komission kolmas kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle yhteisön maataloustilastojen parantamisesta annetun neuvoston päätöksen 96/411/EY täytäntöönpanon edistymisestä /* KOM/2007/0732 lopull. */





[pic] | EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO | Bryssel 21.11.2007 KOM(2007) 732 lopullinen KOMISSION KOLMAS KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE yhteisön maataloustilastojen parantamisesta annetun neuvoston päätöksen 96/411/EY täytäntöönpanon edistymisestä JOHDANTO Kertomus on laadittu yhteisön maataloustilastojen parantamisesta 25 päivänä kesäkuuta 1996 tehdyn neuvoston päätöksen 96/411/EY[1] 11 artiklan mukaisesti. Päätöksen 96/411/EY tarkoituksena on ollut sen 1 artiklan mukaisesti kannustaa jäsenvaltioita toteuttamaan käytettävissä olevien varojensa puitteissa asianmukaiset toimenpiteet kansallisen maataloustilastojärjestelmänsä mukauttamiseksi. Yhteisö osallistuu rahoitusosuudellaan kustannuksiin, joita jäsenvaltioille aiheutuu kansallisten maataloustilastojärjestelmien mukauttamisesta tai teknisen toimintasuunnitelman mukaisiin uusiin tai kasvaviin tarpeisiin liittyvien valmistelujen toteuttamisesta. Yhteisön rahoitusosuus on ajallisesti rajattua. Rahoituksella on tarkoitus helpottaa teknisessä toimintasuunnitelmassa esitetyt tilastotietotarpeet täyttävien tietojenkeruumenetelmien ja -järjestelmien kokeilua tai käyttöönottoa. Kertomus on jatkoa edelliselle kertomukselle (KOM(2002) 79 lopullinen, annettu 13.2.2002), joka liittyy vuosien 1996–2001 toimintasuunnitelmiin. TEKNISTEN TOIMINTASUUNNITELMIEN (TAPAS)[2] TÄYTÄNTÖÖNPANO Teknisiä toimintasuunnitelmia on määritelty kuusi komission päätöksissä 2003/304/EY[3], 2004/366/EY[4], 2004/637/EY[5], 2005/197/EY[6], 2006/127/EY[7] ja 2007/84/EY[8]. Teknisten toimintasuunnitelmien toiminta-alueina ovat: Euroopan maataloutta koskevat fyysiset tiedot, maatalouden tilinpidon ympäristönäkökohdat, maatalouden ympäristöindikaattorit, mukaan luettuna kasvinsuojeluaineiden käyttö, maaseudun kehittäminen, tilastolliset maatilarekisterit, pienten yksiköiden tutkimukset eli pieniä maatiloja koskevat tutkimukset, maatilojen rakennetta koskevat tilastot ja luonnonmukainen viljely. Kertomuksen liitteet 1 ja 3 sisältävät asiaa koskevan yhteisön talousarvion, liite 2 toimintasuunnitelmien määrän jaoteltuna toiminta-alueittain ja jäsenvaltioittain ja liite 4 yksittäiset toimet. Euroopan maataloutta koskevat fyysiset tiedot Tämä kohta on jatkoa aikaisempina vuosina tehdylle työlle (katso edistymistä koskeva toinen kertomus, KOM(2002)79). Tietojen parantamiseen liittyviä toimia toteutettiin seuraavilla aloilla: kasvinviljelyn pinta-ala, tuotanto ja käyttö (erityisesti taseet), kotieläimet, eläintuotteiden tuotanto ja niiden käyttö, erityisesti lihataseet sekä rehutaseiden laatiminen erityisesti parantamalla estimointimenetelmiä ja tarjonta- ja rehutaseen välistä yhdenmukaisuutta. Toimia toteutettiin 16 jäsenvaltiossa yhteensä 37, minkä ansiosta kyseisten tietokokonaisuuksien kattavuus parani merkittävästi erityisesti toukokuussa 2004 Euroopan unioniin liittyneiden 10 jäsenvaltion osalta. Maatalouden tilinpidon ympäristönäkökohtia Edellisen ohjelman mukaisesti toteutettujen toimien jälkeen toteutettiin yksi toimi, jolla testattiin mahdollisuutta ottaa maatalouden tilinpidon metodologiassa käyttöön tiettyjä käsitteitä ja määritelmiä, joilla tiettyjä ympäristöön liittyviä osatekijöitä, kuten palvelujen osuutta kokonaistuotannossa, tukipalkkioita tai veroja, voidaan käsitellä. Tulosten kiinnostavuudesta huolimatta ne eivät johtaneet suuriin muutoksiin alan säännöllisessä tilastoinnissa käytettävien menetelmien tai tulosten osalta. Maatalouden ympäristöindikaattorit Maatalouden ympäristöindikaattoreiden osalta toteutettiin nykyisten indikaattorien, kuten tiettyjen kasvien tuottoa koskevia aluetason tietojen ja mineraalilannoitteiden myyntiä ja käyttöä koskevien tietojen parantamiseen tähtääviä toimia. Lisäksi vahvistettiin maisemaa koskevia indikaattoreita, kuten pensas- ja kiviaitojen pituus tai käyttökelpoisen maatalousmaan ulkopuoliset paikallisesti käytetyt maa-alat (niityt, alppiniityt jne.), rakenteellisten ominaisuuksien vaikutus maatilojen toimintaan ja viljelykäytäntöjä koskevat tiedot. Kasvinsuojeluaineiden käytön osalta jatkettiin tietojen keruuta ja käsittelyä sekä pyrittiin edelleen parantamaan tietojen toimittamisen laatua ja nopeutta eri menetelmiä ja lähteitä käyttämällä. Ravinnetasapainoja koskevia toimia esitetään vuoden 2007 toimintasuunnitelmassa. Maatalouden ympäristöindikaattorien osalta on päätetty, käynnissä tai suunnitteilla 26 toimea, joissa on mukana 10 jäsenvaltiota. Nämä toimet ovat lisänneet tietoisuutta ja käynnistäneet työskentelyä vastaavassa työryhmässä. Ne ovat olleet lähtökohtana kasvinsuojeluaineita koskevista tilastoista annetulle Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusehdotukselle[9] sekä mahdollisesti jatkossa suoritettaville lannoitekyselyille. Maaseudun kehittäminen Maaseudun kehittäminen on maataloustilastojen ala, joka on kasvamassa ja jossa yleensä kansallisella tasolla kerättävät tiedot jaotellaan yksityiskohtaisemmin sekä jaetaan alueet tavalla, joka eroaa aluetilastojen laatimisessa käytettävästä hallinnollisten alueiden jaottelusta. Toimet kattoivat aihealueita laajalti, esimerkkinä tilan ja perheenjäsenten muuhun kuin viljelyyn liittyvät sivutulot (erityisesti viljelyä täydentävästä toiminnasta ja viljelijöiden yhteiskunnalle tuottamista palveluista), maaseudun elinolot sekä viljelyn osuus muiden taloudellisten ja kulttuuriin liittyvien toimien tukijana. Maaseudun kehittämisen osalta on päätetty, käynnissä tai suunnitteilla 31 toimea, joissa on mukana 14 jäsenvaltiota. Tilastolliset maatilarekisterit Tilastolliset maatilarekisterit tarjoavat puitteet tietojenkeruulle maatiloilta. Ne toimivat tilastollisten tutkimusten otoskehikkona sekä tiloja koskevan hallinnollisen perustiedon lähteenä, ja ne voidaan yhdistää muihin tietolähteisiin. Hyvät rekisterit tarjoavat maatilojen määrää ja tyyppiä koskevaa ajantasaista tietoa, ja ne voivat tarjoamiensa tietokantayhteyksien ansiosta vähentää vastaajille tilastoinnista koituvaa hallinnollista taakkaa. Jäsenvaltiot toteuttivat TAPAS 2005 ja 2006 -toimintasuunnitelmien mukaisesti 14 toimea, joihin kuului muun muassa: (i) rekisterin päivitysmenettelyjen parantaminen ja automatisointi, (ii) yhteyksien kehittäminen muihin asiaa koskeviin tietolähteisiin, kuten yritysrekisteriin ja eläinrekistereihin, sekä (iii) kansallisten maatilarekisterien laadun ja kattavuuden parantaminen. Pienten yksiköiden tutkimukset Kuusi jäsenvaltiota oli mukana TAPAS 2005 ja 2006 -toimintasuunnitelman mukaisissa toimissa, joilla pyrittiin tutkimaan pienten maatilojen kattavuutta. Toimissa tutkittiin eri lähteistä saatuja pientilaluokkia ja niitä koskevia ominaisuuksia sekä yksilöitiin pientilatyypit, jotka olisi kirjattava kansalliseen maatilarekisteriin. Maatilojen rakennetta koskevat tilastot Ennen liittymistään Euroopan unioniin uudet 10 jäsenvaltiota tekivät maatilojen rakennetta koskevan kyselytutkimuksen vuonna 2003, mutta niitä ei velvoitettu toimittamaan Eurostatille yksittäisiä tietoja. TAPAS 2004 -toimintasuunnitelman toinen vaihe antoi niille mahdollisuuden valmistella yksittäisten tietojen toimittamista ja koota rakennetilastoja. Toimintasuunnitelman toisessa vaiheessa myös metodologian kehittämistyö ja yhteisön maatilaluokituksen käyttöönotto tuli mahdolliseksi. Vuoden 2005 maatilojen rakennetutkimusten korkealaatuiset tulokset ja oikea-aikainen toimitus voidaan katsoa TAPAS-toimien ansioksi. Luonnonmukainen viljely Luonnonmukaista viljelyä koskevia uusia toimia on vuodeksi 2007 suunnitteilla 15. Ne koskevat luonnonmukaisten tuotteiden tuotantoa, jalostusta ja kulutusta sekä niitä koskevia taseita ja hintoja koskevien tilastojen laatimista tai parantamista. ARVIOINTIMENETTELY Pysyvä maataloustilastokomitea teki maaliskuussa 2007 seuraavat päätelmät: - Suurin osa nyt päättyneistä toimista on johtanut hyödyllisiin tuloksiin. - Lähes kaikki pysyvän maataloustilastokomitean jäsenet pitivät TAPAS-toimintasuunnitelmien edunsaajien kokemustenvaihtoa sekä heidän näkemyksiään pitkällä aikavälillä tarvittavista tilastoparannuksista arvokkaina. - Toisaalta eräät komitean jäsenet epäilivät TAPAS-toimien tehokkuutta ja kyseenalaistivat toteutettujen toimien yhteisön edun. Eräät jäsenet vastustivat TAPAS-toimien jatkamista tai heillä oli voimakkaita varauksia sen suhteen. - Lisäksi todettiin hallinnollisen taakan (sopimuksiin ja lainsäädäntöön liittyvä työ) ja käytetyn talousarvion epäsuhta. - Tutkimusten käynnistämistä TAPAS-toimilla pidettiin melko pitkänä prosessina verrattuna tavanomaiseen tukimenettelyyn (yksi vuosi enemmän). Komissio pitää edelleen tarpeellisena sekä tilastojärjestelmän mukauttamista uusiin tarpeisiin että jäsenvaltioiden taloudellista tukemista siinä. Toimien rahoittaminen EU:n tavanomaisella tuella olisi kuitenkin tehokas vaihtoehto TAPAS-menettelylle. LIITE 1 Yhteisön menot vuosittaisissa toimintasuunnitelmissa (hyväksytyt määrät ja sitoumukset ) Vuosittaiset toiminta-suunnitelmat | 2003–2007 | TAPAS 2003 | TAPAS 2004 Vaihe I | TAPAS 2004 Vaihe II | TAPAS 2005 | TAPAS 2006 | TAPAS 2007 | Toimien määrä | 135 | 38 | 22 | 24 | 16 | 8 | 27 | Maatalouden ympäristö-indikaattorit | 731 400 711 400 26 toimea | 487 000 467 000 18 toimea | 244 400 244 400 8 toimea | Maatalouden tilinpidon ympäristö-näkökohdat | 25 000 25 000 1 toimi | 25 000 25 000 1 toimi | Euroopan maataloutta koskevat fyysiset tiedot | 740 125 702 369 37 toimea | 177 000 143 500 10 toimea | 206 979 206 970 7 toimea | 356146 351 889 20 toimea | Maaseudun kehittäminen | 1 094 217 1 039 211 32 toimea | 285 500 230 500 9 toimea | 137 000 137 000 7 toimea | 211 520 211 514 4 toimea | 460 197 12 toimea | Maatilojen rakennetilastot | 113 850 113 850 4 toimea | 113 850 113 850 4 toimea | Maatila-rekisterit | 1 818 849 1 818 849 14 toimea | 1 682 849 1 682 849 11 toimea | 136 000 136 000 3 toimea | Pienet yksiköt | 225 183 225 132 6 toimea | 215 183 215 132 5 toimea | 10 000 10 000 1 toimi | Luonnonmukai-nen viljely | 594 895 15 toimea | 594 895 15 toimea | Yhteensä myönnetty Tehdyt maksusitou-mukset yhteensä %:na | 5 343 519 5 230 706 97,9 % | 974 500 866 000 88,9 % | 588 379 588 379 100 % | 469 996 465 749 99,1 % | 1 898 032 1 897 981 100 % | 357 520 357 514 100 % | 1 055 092 1 055 092 100 % | LIITE 2 (TAPAS 2003–2007)Toimintasuunnitelmien määrä toiminta-alueittain ja jäsenvaltioittain MAA | Maatalouden ympäristöindikaattorit | Euroopan maataloutta koskevat fyysiset tiedot + EAA | Maaseudun kehittäminen | Maatilojen rakennetilastot | Maatilarekisterit | Pienet yksiköt | Luonnonmukainen viljely | Yht. | BE | 2 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | CZ | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | DK | 3 | 4 | 2 | 0 | 0 | 1 | 3 | 13 | DE | 5 | 1 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 12 | EE | 0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 6 | EL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | ES | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | FR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | IE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | IT | 3 | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 13 | CY | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | LV | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 5 | LT | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | LU | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | HU | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | MT | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | NL | 3 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 | AT | 2 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 | PL | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | PT | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | SI | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | SK | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 6 | FI | 1 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 9 | SE | 5 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 11 | UK | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | Yht. | 26 | 38 | 32 | 4 | 14 | 6 | 15 | 135 | LIITE 3 (TAPAS 2003–2007)Sidotut määrät toiminta-alueittain ja jäsenvaltioittain MAA | Maatalouden ympäristö-indikaattorit | Euroopan maataloutta koskevat fyysiset tiedot + EAA | Maaseudun kehittäminen | Maatilojen rakenne-tilastot | Maatila-rekisterit | Pienet yksiköt | Luonnon-mukainen viljely | Yht. | % | BE | 90 000 | 25 000 | 160 548 | 0 | 0 | 0 | 37 627 | 313 175 | 5,9 | CZ | 0 | 40 000 | 0 | 0 | 60 000 | 0 | 0 | 100 000 | 1,9 | DK | 29 000 | 72 000 | 28 000 | 0 | 0 | 10 000 | 55 000 | 194 000 | 3,6 | DE | 201 000 | 20 000 | 192 500 | 0 | 243 000 | 0 | 0 | 656 500 | 12,3 | EE | 0 | 29 700 | 19 343 | 13 950 | 53 856 | 0 | 14 650 | 131 499 | 2,5 | EL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 144 000 | 144 000 | 2,7 | ES | 12 000 | 73 729 | 24 000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 109 729 | 2,1 | FR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | IE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | IT | 127 500 | 126 000 | 103 968 | 0 | 311 440 | 0 | 200 337 | 869 245 | 16,3 | CY | 0 | 0 | 0 | 0 | 42 000 | 0 | 0 | 42 000 | 0,8 | LV | 0 | 21 096 | 0 | 0 | 64 069 | 18 083 | 16 284 | 119 532 | 2,2 | LT | 0 | 14 000 | 0 | 0 | 0 | 9 000 | 31 000 | 54 000 | 1,0 | LU | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | HU | 0 | 30 500 | 58 361 | 0 | 0 | 29 700 | 34 597 | 153 158 | 2,9 | MT | 0 | 28 600 | 29 283 | 0 | 0 | 0 | 0 | 57 883 | 1,1 | NL | 85 000 | 0 | 110 000 | 0 | 60 000 | 0 | 0 | 255 000 | 4,8 | AT | 55 000 | 43 500 | 91 214 | 0 | 446 639 | 0 | 0 | 636 353 | 11,9 | PL | 0 | 0 | 0 | 54 000 | 45 000 | 0 | 0 | 99 000 | 1,9 | PT | 0 | 33 500 | 30 000 | 0 | 175 845 | 0 | 0 | 239 345 | 4,5 | SI | 0 | 11 250 | 0 | 9 900 | 0 | 113 400 | 0 | 134 550 | 2,5 | SK | 0 | 38 000 | 0 | 36 000 | 54 000 | 45 000 | 7 200 | 180 200 | 3,4 | FI | 31 500 | 138 250 | 27 000 | 0 | 36 000 | 0 | 43 400 | 276 150 | 5,2 | SE | 77 000 | 20 000 | 55 000 | 0 | 40 000 | 0 | 10 800 | 202 800 | 3,8 | UK | 23 400 | 0 | 165 000 | 0 | 187 000 | 0 | 0 | 375 400 | 7,0 | Yht. | 731 400 | 765 125 | 1 094 217 | 113 850 | 1 818 849 | 225 183 | 594 895 | 5 343 519 | 100,0 | % | 13,7 | 14,3 | 20,5 | 2,1 | 34,0 | 4,2 | 11,1 | 100,0 | LIITE 4 Toimien luettelo toiminta-alueittain, vuosittain ja jäsenvaltioittain Euroopan maataloutta koskevat fyysiset tiedot Toimet ovat jatkoa edellisten toimintasuunnitelmien mukaisesti aloitetuille toimille (katso edistymistä koskeva toinen kertomus, KOM(2002)79). Ne rajattiin vuosien 2003 ja 2004 vuosisuunnitelmiin (vaiheet I ja II) ja niihin kuuluu seuraavat 37 toimea: 2003 DK Lihataseiden parantaminen DK Rehutaseiden parantaminen IT Rehutaseiden parantaminen AT Rehutaseiden parantaminen AT Kukka- ja vihannestuotanto AT Viinintuotantoennusteiden parantaminen PT Kotieläimiä koskevien tilastotietojen uudet keruumenetelmät PT Kukkien tuotanto FI Viljapinta-alan ja tuoton ennakkoestimaatit SE Viljoja koskevien tietojen Internet-pohjainen keruu 2004 Vaihe I DK Hedelmä- ja vihannestilastot ES Hedelmä- ja vihannestuotanto kasvihuoneissa ES SIMOGAN-järjestelmän sisältämien tietojen hyödyllisyys FI Puutarhaviljelyä koskevat tilastot FI Sähköinen tiedon toimittaminen FI Tietojenkeruu otantatutkimuksilla FI Maito- ja maitotuotetilastojen parantaminen 2004 Vaihe II CZ Kuukausittaiset maitotuotetilastot CZ Hedelmätuotantotilastot DK Nautarekisterin käyttö kotieläintilastoissa DE Nautarekisterin käyttö karjatilastoissa EE Kuukausittaiset maitotuotetilastot EE Hedelmäpuuistutuksia koskeva pilottitutkimus IT Siipikarjanlihatilastojen parantaminen IT Sivutoimista vihannestuotantoa koskevien tilastojen parantaminen IT Karjaa ja puhveleita koskevat hallinnolliset lähteet LV Maitotuotetilastot LV Hedelmien ja vihannesten tuotantotilastot LT Kuukausittaiset maitotuotetilastot LT Vihannesten tuotantotilastot HU Kuukausittaiset maitotuotetilastot HU Vihannestuotantoa koskeva pilottitutkimus MT Pienten märehtijöiden maito MT Hedelmien ja vihannesten tuotantotilastot SI Kotieläintilastojen hallinnolliset lähteet SK Kuukausittaiset maitotuotetilastot SK Hedelmien ja vihannesten tuotantotilastot . Maatalouden tilinpidon ympäristönäkökohtia . Toimi on jatkoa edellisten suunnitelmien mukaisesti aloitetuille toimille (katso edistymistä koskeva toinen kertomus, KOM(2002) 79). Sitä toteutettiin vuoden 2003 toimintasuunnitelmassa: 2003 BE Maatalouden tilinpidon ympäristönäkökohdat . Maatalouden ympäristöindikaattorit Toimet ovat jatkoa edellisten suunnitelmien mukaisesti aloitetuille toimille (katso edistymistä koskeva toinen kertomus KOM(2002) 79). Niitä toteutettiin vuosien 2003 ja 2004 vuosisuunnitelmissa (vaihe I ) ja niihin kuuluu seuraavat 26 toimea: 2003 BE Maatalouden ympäristöindikaattorien laatiminen DK Kasvinsuojeluaineiden käyttöä koskevan ensimmäisen tutkimuksen muuttujien välinen korrelaatio DE Viljelymaisemien biodiversiteetti DE Orgaaninen lannoite ES Maaperäindikaattorien laatiminen IT Maatalouden ympäristöindikaattoreita koskeviin tietoihin liittyvien vaatimusten ja saatavuuden analyysi IT Kasvinsuojeluaineiden ja lannoitteiden käyttö hedelmätarhoissa NL Uusiutuvan energian käyttö maataloudessa NL Luonnonmukainen viljely ja luonnonmukaisten tuotteiden markkinat ja hinta NL Kasvinsuojeluaineiden käyttötilastojen keruu ja analyysi AT Maatalouden ympäristöindikaattorien ( AEI ) ja kestävän kehityksen indeksien ( SDI ) yhdenmukaistaminen AT Kasvinsuojeluaineiden käyttöä maa- ja metsätaloudessa koskevien tilastojen keruu ja arviointi FI Maatalouden ympäristöindikaattoreita koskevan tilastojärjestelmän laatiminen SE Maatalouden energiankulutus SE Maatalouden monipuolistaminen SE Maatalouden marginalisaatio SE Maatalousmaa suojelluilla alueilla SE Eri kasveissa käytettyjen tehoaineiden määriä koskevien tilastojen laatiminen 2004 Vaihe I BE Maatalouden ympäristöindikaattorit nro:t 9, 10 ja 11 DK Maatalouden energialähteiden käyttöä koskeva tutkimus DK Tutkimus kasvinsuojeluaineiden käyttöä koskevien tietojen ilmeisestä ristiriitaisuudesta kokonaismyyntitietojen kanssa DE Maatalouden ympäristöindikaattorit nro:t 26 ja 28 DE Lannoitteiden käytön hallinta DE Kasvinsuojeluaineiden käyttö viininviljelyssä IT Elintarvikkeiden torjunta-ainejäämiä koskevien tilastojen parantaminen UK Maatalouskäytännön parantamista koskevan indikaattorin kehittäminen ja validointi Maaseudun kehittäminen Toimet ovat jatkoa edellisten toimintasuunnitelmien mukaisesti aloitetuille toimille (katso edistymistä koskeva toinen kertomus, KOM(2002)79). Niitä toteutettiin vuosien 2003 ja 2004 vuosisuunnitelmissa (vaihe I), toteuttaminen jatkui vuosien 2006 ja 2007 suunnitelmissa ja niihin kuuluu seuraavat 32 toimea: 2003 BE Alhaisen maataloustuoton omaavien yritysten toiminta DE Monikäyttöisyyttä koskevat metodologiset näkökohdat DE Metsätalouden tilinpito IT Maatilojen monikäyttöisyys NL Maaseudun kehittäminen, maatilojen vapaa-ajantoiminta AT Maatalouden alueellinen tilinpito PT Maaseudun kehittämistä koskevat indikaattorit FI Maaseudun kehittämistä koskevan tilastotietokannan luominen UK Maaseudun kehittämistä ja maataloustoimintaa koskeva tutkimus 2004 Vaihe I BE Tietojen alueellisen jaottelun parantaminen ES Välituotekäyttöä koskevien tietojen hankintalähteet ja -menetelmät ES Kotieläinten käyttämän eläinrehun kulutus NL Maatalousmatkailun merkitys NL Viljelijöiden harjoittama maaseudun luonnonsuojelu ja maisemanhoito SE Maaseutu- ja kaupunkialueita koskevan jaottelun parantaminen SE Maaseudun kehittämistä koskevan maatalouden kirjanpidon tietoverkon ( FADN ) parantaminen 2006 BE Kilpailukykyä koskevat indikaattorit ja maatalouden ympäristöindikaattorit DE Tarkistetun maaseudun kehittämistä koskevan asetuksen toimintalinjoihin 1 ja 2 kuuluvien toimenpiteiden arviointi HU Uusien indikaattorien laatiminen AT Maaseutualueiden kuvaus ja kehittäminen: maantieteellisen tiedon järjestelmät 2007 BE Ravinnetasapaino typen osalta DK Ravinnetasapainot aluetasolla DK Maatalousmaan hinnan estimointi DE Käyttämättömän metsänkasvun arviointi DE Mittakaavasta riippuvaiset ravinnetasapainot EE Ravinnetasapainot IT Maaseutualueet ja Internet-yhteydet HU Kansalliset ja alueelliset typpi- ja fosforitasapainot MT Kansallinen ja alueellinen typpitasapaino NL Alueelliset mineraalitasapainot SE Alueelliset mineraalitasapainot, Eurostat/OECD-menetemä UK Alueelliset ravinnetasapainot, maaperäestimaatit Maatilojen rakennetta koskevat tilastot Toimet rajoittuivat vuoden 2004 toimintasuunnitelmaan (vaihe II) ja niihin kuuluivat seuraavat neljä toimea: 2004 Vaihe II EE Vuoden 2003 tutkimuksesta saatujen yksittäisten tietojen käsittely ja validointi PL ”2002” standardin bruttomarginaalien laatiminen SI ”2000” standardin bruttomarginaalien laatiminen SK ”2002” standardin bruttomarginaalien laatiminen Tilastolliset maatilarekisterit Toimet aloitettiin vuoden 2005 suunnitelman puitteissa, niitä jatkettiin vuonna 2006 ja niihin kuuluvat seuraavat 14 toimea: 2005 CZ: Hallinnollisista lähteistä kerätyn maatilarekisterin päivitys DE Maatilayritysrekisterin yhdentäminen kansalliseen yritysrekisteriin ja yhteiseen maatalouspolitiikkaan EE: Maatilojen toiminnassa vuoden 2001 maatilalaskennan jälkeen tapahtuneita muutoksia koskeva tutkimus IT: Maatiloja koskevan tilastorekisterin perustaminen ja menetelmien päivittäminen CY: Maatilarekisterin päivittäminen LV: Maatiloja koskevan rekisterin laadun parantaminen AT: Maa- ja metsätaloutta koskevan uuden tila- ja yritysrekisteri-mallin luominen PL: Maatilarekisterin päivittäminen PT: Maatalouden otospohjan päivittäminen SK: Tilastollisen maatilarekisterin parantaminen ja päivittäminen UK: Tilastollisen maatilarekisterin kehittäminen ja ylläpito 2006 NL: Maatilarekisterin liittäminen yritysrekisteriin FI: Maatalous- ja puutarhanviljelyrekisterien koordinointi yritysrekisterin kanssa SE: Yritysrekisterin ja maatilarekisterin vertailu Pientiloja koskevat tutkimukset (pienten yksiköiden tutkimukset) Toimet aloitettiin vuoden 2005 suunnitelman puitteissa, niitä jatkettiin vuonna 2006 ja niihin kuuluu seuraavat kuusi toimea: 2005 LV: Pienten yksiköiden otantatutkimus LT: Pieniä tilastoyksiköitä koskevien tilastojen parantaminen HU: Maatalouden pienet yksiköt SI: Maatalouden pienten tilastoyksiköiden kattavuus SK: Pienten yksiköiden tutkimus 2006 DK: Pienet maatalousyksiköt Luonnonmukainen viljely Tämä kenttä otettiin käyttöön vuoden 2007 suunnitelmassa, johon kuuluu seuraavat 15 toimea: 2007 BE: Luonnonmukaisten tuotteiden tuotanto, jalostus, kulutus ja taseet DK: Luonnonmukainen eläintuotanto DK: Luonnonmukaisen kasvintuotannon suoramyynti DK: Luonnonmukaisen kasvintuotannon estimointi EE: Eläinperäisten tuotteiden luonnonmukainen tuotanto GR: Eri lähteistä peräisin olevan luonnonmukaista tuotantoa koskevan tiedon yhdentäminen ja evaluointi IT: Luonnonmukaisten tuotteiden tukkuhinnat IT: Luonnonmukaisten tuotteiden kuluttajahinnat IT: Luonnonmukaisen viljelyn rakenne, toimet ja maatalouskäytännöt monialaisessa yhteydessä LV: Luonnonmukaista viljelyä koskeva tiedonkeruujärjestelmä LT: Maataloustuotteiden luonnonmukainen tuotanto HU: Luonnonmukainen tuotanto, kauppa ja kulutus SK: Luonnonmukaisten tuotteiden viljely, tuotanto, myynti ja käyttö FI: Luonnonmukaiset viljat elintarvikeketjussa SE: Luonnonmukaisia tuotteita koskevat tiedot [1] EYVL L 162, 1.7.1996, s. 14, päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksellä N:o 787/2004/EY (EUVL L 138, 30.4.2004, s. 12). [2] Lyhenne tulee englannin kielestä ”Technical Action Plan for Agricultural Statistics”. [3] EUVL L 110, 3.5.2003, s. 15. [4] EUVL L 114, 21.4.2004, s. 32. [5] EUVL L 291, 14.9.2004, s. 14. [6] EUVL L 65, 11.3.2005, s. 30. [7] EUVL L 51, 22.2.2006, s. 19. [8] EUVL L 35, 8.2.2007, s. 18. [9] KOM(2006) 778 lopullinen, 11.12.2006, viite: 2006/0258 (COD).