Virallinen lehti nro C 249 , 25/09/1995 s. 0224



A4-0114/95 Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhdenmukaistetuista kuluttajahintaindekseistä (KOM(94)0674 - C4-0100/95 - 95/0009(CNS)) Ehdotus hyväksyttiin seuraavin tarkistuksin: (Tarkistus 5) Johdanto-osan 5 a, 5 b ja 5 c kappale (uusi) >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> vertailukelpoisilla indekseillä voi kuitenkin olla osuus kansallisessa poliittisessa keskustelussa ja ne voivat jopa vaikuttaa palkkasopimuksiin kansallisella tasolla tai eläkkeiden ja avustusten sitomiseen indeksiin; vertailukelpoisten hintaindeksien pohjalta laskettavat luvut voivat poiketa huomattavasti olemassa olevien kansallisten indeksien pohjalta lasketuista luvuista ja tämä voi heikentää yleistä uskoa ja luottamusta siirryttäessä kohti yhtenäisvaluutan käyttöönottoa; tietoa ei vielä ole toimitettu siitä, kuinka merkittäviä nämä erot todennäköisesti ovat eri jäsenvaltioissa; (Tarkistus 1) Johdanto-osan 9 a kappale (uusi) >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> Euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio ovat tehneet 20 päivänä joulukuuta 1994 sopimuksen yhteistoimintatavasta EY:n perustamissopimuksen 189 b artiklassa määrätyn menettelyn mukaisesti annettujen säädösten täytäntöönpanomenettelyssä, (Tarkistus 8) 4 artiklan 2 a kohta (uusi) >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> 2 a. Komission on varmistettava täydellinen avoimuus siinä suhteessa, miten nimikkeiden lisääminen yhdenmukaistettuun kuluttajahintaindeksijärjestelmään tai niiden poistaminen vaikuttaa kansallisiin kuluttajahintaindekseihin. Komissio toimittaa Euroopan parlamentille analyysin syntyvistä muutoksista. (Tarkistus 2) 14 artiklan 2 kohta >Alkuperäinen teksti> 2. The Commission shall adopt measures that are immediately applicable. However, if they do not accord with the opinion delivered by the Committee, these measures shall be immediately communicated by the Commission to the Council, in which case the Commission shall postpone the application of the measures it has adopted by three months from the date of such communication. >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> 2. The Commission shall adopt measures that are immediately applicable. However, if they do not accord with the opinion delivered by the Committee, these measures shall be immediately communicated by the Commission to the Council ja Euroopan parlamentille, in which case the Commission shall postpone the application of the measures it has adopted by three months from the date of such communication. Lainsäädäntöpäätöslauselma, johon sisältyy Euroopan parlamentin lausunto ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhdenmukaistetuista kuluttajahintaindekseistä(KOM(94)0674 - C4-0100/95 - 95/0009(CNS)) (Kuulemismenettely) Euroopan parlamentti, joka - ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(94)0674 - 95/0009(CNS)) ((EYVL C 84, 6.4.1995, s. 7)), - neuvoston kuultua sitä EY:n perustamissopimuksen 213 artiklan mukaisesti (C4-0100/95), - katsoo, että ehdotettu asetus on merkittävä sisämarkkinoiden loppuunsaattamisen kannalta, ja että tämän vuoksi asianmukaisin oikeudellinen perusta olisi perustamissopimuksen 100 a artikla, - ottaa huomioon työjärjestyksensä 58 artiklan, - ottaa huomioon talous- ja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevän valiokunnan mietinnön ja ympäristö-, terveys- ja kuluttajasuojavaliokunnan lausunnon (A4-0114/95), 1. Hyväksyy komission ehdotuksen parlamentin tekemin tarkistuksin; 2. Pyytää neuvostoa kuulemaan parlamenttia uudelleen, jos se aikoo muuttaa komission ehdotusta merkittävästi; 3. On valmis hyväksymään 213 artiklan oikeudelliseksi perustaksi, mutta vastustaa kaikkia yrityksiä vaihtaa oikeudelliseksi perustaksi 235 artikla ja tässä tapauksessa pyytää käytettäväksi 100 a artiklaa; 4. Pyytää puhemiestään välittämään tämän lausunnon neuvostolle ja komissiolle.