ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 48/25

Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY (1) mukainen Ranskan hallituksen tiedonanto

(Ilmoitus nestemäisten tai kaasumaisten hiilivetyjen etsintään oikeuttavaa yksinomaista lupaa (ns. Permis de Champrose) koskevasta hakemuksesta)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2009/C 48/06)

POROS SAS, jonka päätoimipaikan osoite on 145 rue Michel Carré, BP 73, F-95100 Argenteuil, on hakenut 5. elokuuta 2008 päivätyllä hakemuksella viideksi vuodeksi yksinomaista lupaa nestemäisten tai kaasumaisten hiilivetyjen etsintään (ns. Permis de Champrose) noin 459 neliökilometrin alueella, joka kuuluu osittain Seine-et-Marnen departementtiin.

Lupa koskee aluetta, jonka raja kulkee seuraavien pituus- ja leveyspiirien avulla määriteltyjen peräkkäisten pisteiden kautta, kun nollapituuspiiri on Pariisin pituuspiiri:

Pisteet Pituus Leveys A 54,30° P 0,40° I B 54,30° P 0,80° I C 54,20° P 0,80° I D 54,20° P 0,70° I E 54,14° P 0,70° I F 54,14° P 0,69° I G 54,10° P 0,69° I H 54,10° P 0,40° I

Hakemusten esittäminen ja luvan myöntämisperusteet

Alkuperäisen hakemuksen ja kilpailevien hakemusten esittäjien on täytettävä ehdot, jotka on määritelty etsimisluvista ja maanalaisista varastoista 2 päivänä kesäkuuta 2006 annetun Ranskan asetuksen 2006-648 4 ja 5 pykälässä (Journal officiel de la République française, 3. kesäkuuta 2006).

Kiinnostuneet yritykset voivat lähettää kilpailevan hakemuksensa yhdeksänkymmenen päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta niiden sääntöjen mukaisesti, jotka on esitetty Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 374, 30.12.1994, s. 11 julkaistussa ilmoituksessa hiilivetyjen etsimislupien hankkimisesta Ranskassa ja joista säädetään etsimisluvista ja maanalaisista varastoista annetussa asetuksessa 2006-648. Kilpailevat hakemukset on toimitettava kaivostoiminnasta vastaavalle ministerille alla olevaan osoitteeseen.

Päätökset alkuperäisestä hakemuksesta ja kilpailevista hakemuksista tehdään mainitun asetuksen 6 pykälässä määritettyjä etsimislupien myöntämisperusteita noudattaen viimeistään 14. elokuuta 2010.

Toiminnan harjoittamista ja lopettamista koskevat ehdot ja edellytykset

Hakijoita pyydetään tutustumaan kaivoslain (code minier) 79 pykälään ja 79.1 pykälään sekä kaivostöistä, maanalaisesta varastoinnista ja niitä koskevista säännöistä 2 päivänä kesäkuuta 2006 annettuun asetukseen N:o 2006-649 (Journal officiel de la République française, 3. kesäkuuta 2006).

Lisätietoja saa seuraavasta osoitteesta: Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire (direction générale de l'énergie et climat, direction de l'énergie, Sous-direction de la Sécurité d'Approvisionnement et des Nouveaux Produits Energétiques, bureau exploration production des hydrocarbures), 41, boulevard Vincent Auriol, F-75703 Paris Cedex 13 (puhelin: (33) 153 94 14 81, faksi: (33) 153 94 14 40).

Edellä mainittuihin säädösteksteihin voi tutustua Légifrance-palvelussa osoitteessa:

http://www.legifrance.gouv.fr

(1) EYVL L 164, 30.6.1994, s. 3.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 49/6

Ilmoitus muun muassa Korean tasavallasta peräisin olevien polyesterikatkokuitujen yhteisöön suuntautuvassa tuonnissa voimassa olevista polkumyynnin vastaisista toimenpiteistä; yksilöllisen polkumyyntitullin kohteena olevan yrityksen nimen muuttaminen

(2009/C 49/04)

Muun muassa Korean tasavallasta peräisin olevien polyesterikatkokuitujen tuontiin sovelletaan lopullista polkumyyntitullia, joka otettiin käyttöön neuvoston asetuksella (EY) N:o 2852/2000 (1), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 428/2005 (2), jäljempänä ’asetus (EY) N:o 2852/2000’.

Korean tasavallassa sijaitseva yritys Saehan Industries Inc., jonka yhteisöön viemiin polyesterikatkokuituihin sovelletaan asetuksen (EY) N:o 2852/2000 1 artiklan 2 kohdalla käyttöön otettua 10,6 prosentin suuruista yksilöllistä polkumyyntitullia, on ilmoittanut komissiolle muuttaneensa 21. maaliskuuta 2008 nimensä seuraavaksi: Woongjin Chemical Co., Ltd. Korean tasavallan toimivaltainen rekisteröintiviranomainen rekisteröi yrityksen nimenmuutoksen 1. huhtikuuta 2008.

Yritys katsoo, että nimenmuutos ei vaikuta sen oikeuteen hyötyä yksilöllisestä polkumyyntitullista, jota siihen sovellettiin, kun sen nimi oli vielä Saehan Industries Inc.

Komissio on toimitettuja tietoja tarkasteltuaan todennut, ettei nimenmuutos vaikuta millään tavoin asetuksen (EY) N:o 2852/2000 päätelmiin. Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 2852/2000 1 artiklan 2 kohdassa olevaa viittausta yritykseen

Saehan Industries Inc.

olisi pidettävä viittauksena yritykseen:

Woongjin Chemical Co., Ltd.

Yritykseen Saehan Industries Inc. aiemmin sovellettua Taric-lisäkoodia A599 sovelletaan yritykseen Woongjin Chemical Co., Ltd.

(1) EYVL L 332, 28.12.2000, s. 17.

(2) EUVL L 71, 17.3.2005, s. 1.
85.

Jos 83 ja 84 kohdassa vahvistetut edellytykset täyttyvät, komissio katsoo, että määräävässä asemassa olevan yrityksen toimittamisen epääminen todennäköisesti yleensä poistaa tehokkaan kilpailun tuotantoketjun loppupään markkinoilta, joko välittömästi tai jonkin ajan kuluttua. Tehokkaan kilpailun poistamisen todennäköisyys on yleensä sitä suurempi, mitä suurempi on määräävässä asemassa olevan yrityksen markkinaosuus tuotantoketjun loppupään markkinoilla, mitä vähemmän määräävässä asemassa olevalla yrityksellä on kapasiteetin rajoituksia suhteessa kilpailijoihin tuotantoketjun loppupään markkinoilla, mitä tiiviimpi on korvattavuus määräävässä asemassa olevan yrityksen ja sen kilpailijoiden tuotannon välillä tuotantoketjun loppupään markkinoilla, mitä suurempi on niiden tuotantoketjun loppupään markkinoilla toimivien kilpailijoiden osuus, joihin asia vaikuttaa, ja mitä todennäköisempää on, että kysyntä, johon markkinoilta suljetut kilpailijat voisivat vastata, ohjautuisi niiltä pois määräävässä asemassa olevan yrityksen eduksi.
6.

Lentoliikenteen harjoittajan, joka haluaa käyttää rajallisia liikenneoikeuksia, on lähetettävä Tanskan liikenneministeriölle asiaa koskeva kirjallinen hakemus. Hakemus on laadittava tanskan tai englannin kielellä, ja siinä on oltava seuraavat tiedot: a) kopio lentoliikenteen harjoittajan liikenneluvasta, jos sitä ei ole myöntänyt Tanskan viranomainen; b) kuvaus suunnitellusta lentoliikenteestä (esimerkiksi ilma-alustyyppi, kansallisuus- ja rekisteritunnus sekä lentoajat, -reitti ja -päivät); c) tiedot liikenteessä käytettävän ilma-aluksen mahdollisesta vuokraamisesta ilman miehistöä tai miehistön kanssa; d) tiedot toisen lentoliikenteen harjoittajan kanssa mahdollisesti harjoitettavasta yhteistyöstä sekä tällaisen yhteistyön luonteesta ja laajuudesta; e) liikenteen suunniteltu aloittamisajankohta; f) liikennetyyppi (esimerkiksi matkustaja- tai rahtiliikenne); g) mahdollinen jatkoliikenne h) lentoreittiä koskeva hintapolitiikka. Tanskan liikenneministeriö voi pyytää hakijaa täydentämään hakemustaan lisätiedoilla. Liikenneministeriö tiedottaa saamistaan hakemuksista Norjan ja Ruotsin asianomaisille viranomaisille.
Alue

Brabant wallon (Tubize); Namur (Dinant, Houyet, Rochefort, Sambreville et Somme-Leuze); Liège (Awans, Dison, Engis, Flémalle, Grâce-Hollogne, Herstal, Liège, Oupeye, Saint-Nicolas, Seraing, Verviers et Visé); Luxembourg (Bastogne, Bertogne, La roche-en Ardenne, Libin, Libramont-Chevigny, Marche-en-Famenne, Neufchâteau, Tellin et Vielsalm).
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Support measures for the banking industry in Sweden
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Consejeria de Agricultura, Ganaderia, Pesca y Alimentación del Gobierna de Canarias C/ José Manuel Guimerà no 10 Edificio de Servicios Múltiples II, Planta 3a E-38071 Santa Cruz de Tenerife Plaza de los Derechos Humanos, no 22 Edificio de Usos Múltiples I, Planta 3a E-35071 Las Palmas de Gran Canaria
Huomautus 3:

Kun kyseessä ovat muutokset, viitattuna standardina on EN CCCCC:YYYY, sen mahdolliset aikaisemmat muutokset ja tämä uusi muutos. Kumotuksi standardiksi (sarake 4) käsitetään EN CCCCC:YYYY, sen mahdolliset aikaisemmat muutokset ilman tätä uutta muutosta. Ilmoitetusta päivästä lähtien korvattu standardi ei enää anna olettamusta direktiivin oleellisten vaatimusten mukaisuudesta. Esimerkki: Standardille EN 60215:1989, pätee seuraava: Cenelec EN 60215:1989 Radiolähetyslaitteiden turvallisuus (IEC 60215:1987) (Viite standardi on EN 60215:1989) EI OLE (Ei ole korvattavaa standardia) — 3 artiklan 1 kohdan a alakohta (ja direktiivin 2006/95/EY 2 artikla) Muutos A1:1992 standardiin EN 60215:1989 (IEC 60215:1987/A1:1990) (Viite standardi on EN 60215:1989 + A1:1992 standardiin EN 60215:1989) Huomautus 3 (Korvattu standardi on EN 60215:1989) Voimassaolo lakkaa (1.6.1993) Muutos A2:1994 standardiin EN 60215:1989 (IEC 60215:1987/A2:1993) (Viite standardi on EN 60215:1989 + A1:1992 standardiin EN 60215:1989 + A2:1994 standardiin EN 60215:1989) Huomautus 3 (Korvattu standardi on EN 60215:1989 + A1:1992 standardiin EN 60215:1989) Voimassaolo lakkaa (15.7.1995)
Oikeusperusta

Ley Orgánica 3/1983 on the autonomous status of the Community of Madrid Orden de la Consejería de economía y consumo por la que se aprueban las bases reguladoras para el fomento de la innovación tecnológica en el sector de la automoción
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Programme for the promotion of human resources in R&D (Programa Torres Quevedo)
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 232/37

Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY 3 artiklan 2 kohdan mukainen Alankomaiden kuningaskunnan talousministerin tiedonanto

(2008/C 232/13)

Talousministeri ilmoittaa vastaanottaneensa lupahakemuksen hiilivetyjen etsimiseksi osassa lohkoa K3, jonka sijainti ilmenee kaivosasetuksen (Mijnbouwregeling, Stcrt. 2002, N:o 245) liitteessä 3 olevasta kartasta. Kyseessä oleva osalohko on K3e.

Talousministeri pyytää otsikossa mainitun direktiivin ja kaivoslain (Mijnbouwwet, Stb. 2002, N:o 542) 15 pykälän mukaisesti jättämään kilpailevia lupahakemuksia, jotka koskevat hiilivetyjen etsintää Alankomaiden manneralustan osalohkolla K3e.

Osalohkoa K3e rajoittavat leveyspiirit pisteväleillä A–B, D–E, F–G, K–L ja M–N, pituuspiirit pisteväleillä B–C, E–F, G–H, L–M ja A–N ja isoympyrät pisteväleillä C–D, H–I, I–J ja J–K.

Pisteiden koordinaatit ovat seuraavat:

Piste ° ′ ″ E ° ′ ″ N A 3 46 0,000 54 0 0,000 B 4 0 0,000 54 0 0,000 C 4 0 0,000 53 50 0,000 D 3 59 39,000 53 51 0,000 E 3 56 20,000 53 51 0,000 F 3 56 20,000 53 50 0,000 G 3 53 36,815 53 50 0,000 H 3 53 36,815 53 51 13,123 I 3 52 26,122 53 52 21,692 J 3 47 56,900 53 52 18,700 K 3 47 59,700 53 50 0,000 L 3 40 0,000 53 50 0,000 M 3 40 0,000 53 50 30,000 N 3 46 0,000 53 50 30,000

Pisteiden maantieteelliset koordinaatit on määritetty ETRS89 -järjestelmän (European Terrestrial Reference System) mukaisesti.

Osalohkon K3e pinta-ala on 257,8 km2.

Luvan myöntämisvaltuudet on annettu talousministerille. Edellä mainitun direktiivin 5 artiklan 1 ja 2 kohdassa sekä 6 artiklan 2 kohdassa mainitut perusteet, edellytykset ja vaatimukset on otettu huomioon kaivoslaissa (Mijnbouwwet, Stb. 2002, N:o 542).

Hakemukset voi jättää 13 viikon ajan tämän tiedonannon julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä seuraavaan osoitteeseen:

De Minister van Economische Zaken ter attentie van J.C. De Groot, directeur Energiemarkt ALP/562 Bezuidenhoutseweg 30 Postbus 20101 2500 EC Den Haag Nederland

Määräajan päättymisen jälkeen jätettyjä hakemuksia ei oteta huomioon.

Lupahakemuksia koskevat päätökset tehdään 12 kuukauden kuluessa määräajan päättymisestä.

Lisätietoja saa puhelimitse seuraavasta numerosta: (31-70) 379 77 62 (yhteyshenkilö: E.J. Hoppel).
Oikeusperusta

Resolución de 29 de mayo de 2007, del Director General del Servicio Regional de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria para la concesión de subvenciones destinadas a la realización de acciones y proyectos formativos correspondientes al Programa Integrado de Formación e Inserción Laboral. BORM no 131, de 8 de junio de 2007. Orden de 8 de mayo de 2007, de la Presidenta del Servicio Regional de Empleo y Formación, por la que se establecen las bases reguladoras del procedimiento de concesión y justificación de subvenciones destinadas a la realización de acciones y proyectos de formación profesional, en desarrollo del Programa Integrado de Formación e Inserción Laboral. BORM de 17 de mayo de 2007, no 112. Orden de 18 de octubre de 2007, del Presidente del Servicio Regional de Empleo y Formación, de modificación parcial de la Orden de 8 de mayo de 2007, por la que se establecen las bases reguladoras del procedimiento de concesión y justificación de subvenciones destinadas a la realización de acciones y proyectos de formación profesional, en desarrollo del Programa Integrado de Formación e Inserción Laboral. BORM de 26 de octubre de 2007, no 248
KOM(2008) 142

11.3.2008
4.

Tämä ilmoitus julkaistaan asetuksen (EY) N:o 2026/97 18 artiklan 4 kohdan mukaisesti. Tuote Alkuperä- tai viejämaa(t) Toimenpide Viite Viimeinen voimassaolopäivä Vuodeliinavaatteet (puuvilla-tyyppiset) Intia Tasoitustulli Neuvoston asetus (EY) N:o 74/2004 (EUVL L 12, 17.1.2004, s. 1) sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1840/2006 (EUVL L 355, 15.12.2006, s. 4) 18.1.2009
5.

Google toimii pääasiassa verkkomainostilan tarjonnan markkinoilla. Päätöksessä tarkastellut laajimmat mahdolliset merkitykselliset tuotemarkkinat ovat verkkomainonnan yleiset markkinat. Komissio on arvioinut, voidaanko nämä markkinat jakaa alasegmentteihin eri verkkomainontamuotojen perusteella (tekstimainokset vs. muut kuin tekstimainokset ja/tai hakumainonta vs. muu kuin hakumainonta) tai eri myyntikanavien perusteella (suoramyynti vs. myynti välittäjinä toimivien mainosverkkojen ja mainosvälittäjien kautta). Merkityksellisten tuotemarkkinoiden täsmällinen määritelmä on kuitenkin päätöksessä jätetty avoimeksi, koska tuotemarkkinoiden määritelmästä riippumatta keskittymä ei aiheuttaisi kilpailuongelmia.
Nimike (ja/tai tuensaajan nimi)

Scheme of Investment Aid for the Development of the Commercial Horticulture Sector 2007-2013
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 149/14

Komission tiedonanto seuraavien aineiden riskinarvioinnin tuloksista ja riskien vähentämisen toimintasuunnitelmista: bentsyylibutyyliftalaatti (BBP); 2-furaldehydi (furfuraali); perboorihappo, natriumsuola

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2008/C 149/04)

Olemassa olevien aineiden vaarojen arvioinnista ja valvonnasta 23 päivänä maaliskuuta 1993 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 793/93 (1) käsitellään tietojen raportointia, ensisijaisuusjärjestystä, riskien arviointia ja tarvittaessa toimintasuunnitelmien kehittämistä olemassa oleviin aineisiin liittyvien riskien rajoittamiseksi.

Asetuksen (ETY) N:o 793/93 nojalla on komission asetuksessa N:o 2268/95 (2) vahvistettu toinen ensisijaisten aineiden luettelo ja komission asetuksessa (EY) N:o 143/97 (3) kolmas ensisijaisten aineiden luettelo. Näiden säädösten nojalla seuraavat aineet on määritelty ensisijaisiksi:

— bentsyylibutyyliftalaatti (BBP),

— 2-furaldehydi (furfuraali),

— perboorihappo, natriumsuola.

Näiden asetusten mukaisesti esittelijöiksi nimetyt jäsenvaltiot ovat arvioineet kyseisistä aineista ihmisille ja ympäristölle aiheutuvat riskit siten kuin olemassa olevien aineiden ihmisille ja ympäristölle aiheuttamien riskien arviointia koskevien periaatteiden vahvistamisesta 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1488/94 (4) säädetään. Lisäksi jäsenvaltiot ovat ehdottaneet toimintasuunnitelmaa riskien rajoittamiseksi asetuksen (ETY) N:o 793/93 mukaisesti.

Myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevää tiedekomiteaa (SCTEE) ja terveys- ja ympäristöriskejä käsittelevää tiedekomiteaa (SCHER) on kuultu, ja ne ovat antaneet lausunnon esittelijöiden tekemistä riskinarvioinneista. Lausunnot ovat tiedekomiteoiden Internet-sivustolla.

Asetuksen (ETY) N:o 793/93 11 artiklan 2 kohdassa säädetään, että komissio hyväksyy ja julkaisee riskinarvioinnin tulokset ja riskien rajoittamiseen tähtäävän toimintaperiaatteen. Tässä tiedonannossa ja siihen liittyvässä komission suosituksessa (5) 2008/447/EY (include ref. to the recommendation) esitetään yllämainittuja aineita koskevien riskinarviointien (6) tulokset ja toimintasuunnitelmat kyseisistä aineista johtuvien riskien rajoittamiseksi.

Tiedonannossa esitettävät riskinarvioinnin tulokset sekä riskien vähentämistä koskevat toimintasuunnitelmat ovat asetuksen (ETY) N:o 793/93 15 artiklan 1 kohdalla perustetun komitean lausunnon mukaiset.

(1) EYVL L 84, 5.4.1993, s. 1.

(2) EYVL L 231, 28.9.1995, s. 18.

(3) EYVL L 25, 28.1.1997, s. 13.

(4) EYVL L 161, 29.6.1994, s. 3.

(5) EUVL L 156, 14.6.2008.

(6) Laaja riskinarviointiraportti ja sen tiivistelmä ovat saatavilla Euroopan kemikaaliviraston Internet-sivulla:

http://ecb.jrc.it/existing-substances/
Low-voltage fuses – Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household or similar applications) – Examples of standardised systems of fuses A to F (IEC 60269-3:2006 (Muutettu))

EN 60269-3:1995 ja sen muutokset + HD 60269-3-1:2004 Huomautus 2.1
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 121/11

Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen komission tiedonanto

Italian muuttamat julkisen palvelun velvoitteet säännöllisen lentoliikenteen reiteillä Alghero—Rooma, Alghero—Milano, Cagliari—Rooma, Cagliari—Milano, Olbia—Rooma ja Olbia—Milano

(2008/C 121/08)

Yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille 23. heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti Italian hallitus on päättänyt muuttaa julkisen palvelun velvoitetta säännöllisen lentoliikenteen reiteillä Alghero—Rooma, Alghero—Milano, Cagliari—Rooma, Cagliari—Milano, Olbia—Rooma ja Olbia—Milano. Julkisen palvelun velvoitteet on julkaistu 24. maaliskuuta 2006 Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 72 ja muutettuina 26. kesäkuuta 2007 Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 141.

Julkisen palvelun velvoitteen erittelyn 4.5 ja 4.6 kohdassa tarkoitettuja hintoja muutetaan seuraavasti:

Reitti Turistiluokan enimmäishinta (alv mukaan luettuna) Normaali enimmäishinta (alv mukaan luettuna) Alghero—Rooma ja päinvastaiseen suuntaan 48 EUR 107 EUR Alghero—Milano ja päinvastaiseen suuntaan 59 EUR 123 EUR Cagliari—Rooma ja päinvastaiseen suuntaan 48 EUR 107 EUR Cagliari—Milano ja päinvastaiseen suuntaan 59 EUR 123 EUR Olbia—Rooma ja päinvastaiseen suuntaan 48 EUR 107 EUR Olbia—Milano ja päinvastaiseen suuntaan 59 EUR 123 EUR

Muut EUVL:ssä C 72 24. maaliskuuta 2006 julkaistut julkisen palvelun velvoitteen vaatimukset pysyvät ennallaan.
VII

Yritysten, joille on myönnetty kiintiö vuonna 2008, on tehtävä ilmoitus täyttämällä ja lähettämällä ODS-tietokannan kautta tuonti-ilmoituslomake, joka on saatavilla verkossa osoitteessa: http://ec.europa.eu/environment/ozone/ods.htm. Kun ilmoitus on jätetty verkossa, komissiolle on lähetettävä siitä myös allekirjoitettu kopio seuraavaan osoitteeseen: European Commission Directorate-General Environment Unit ENV.C.4 — Industrial Emissions & Protection of the ozone layer BU-5 2/053 B-1049 Brussels Faksi: (32-2) 292 06 92 Sähköposti: env-ods@ec.europa.eu Hakemuksesta on lähetettävä kopio myös jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle. Luettelo jäsenvaltioiden yhteyshenkilöistä on saatavilla verkossa osoitteessa: http://ec.europa.eu/environment/ozone/ods_export.htm
”8528 71 13

Laitteet, joissa on mikroprosessorin avulla toimiva, modeemilla varustettu laite Internet-yhteyttä varten, valmiudet interaktiiviseen tietojen vaihtoon, ja jotka pystyvät vastaanottamaan televisiosignaaleja (tietoliikennevalmiudella varustetut sovittimet ’set-top boxes’) Tähän alanimikkeeseen kuuluvat tietoliikennevalmiudella varustetuiksi sovittimiksi (’set-top boxes’) kutsutut laitteet, joissa ei ole kuvaruutua ja joissa on seuraavat pääosat: — mikroprosessori, — videoviritin. RF-liitäntä viittaa siihen, että laitteessa voi olla videoviritin, — modeemi. Modeemeilla moduloidaan ja demoduloidaan lähteviä ja tulevia datasignaaleja. Tämä mahdollistaa kaksisuuntaisen tietoliikenteen Internet-yhteyttä varten. Esimerkkejä tällaisista modeemeista ovat: V.34-, V.90-, V.92-, DSL- ja kaapelimodeemit. RJ 11 -liitin viittaa siihen, että laitteessa voi olla tällainen modeemi. Laitteita, joilla suoritetaan samanlaisia toimintoja kuin modeemeilla mutta joilla ei moduloida ja demoduloida signaaleja, ei pidetä modeemeina. Tällaisia ovat esimerkiksi ISDN-, WLAN- ja Ethernet-laitteet. RJ 45 -liitin viittaa siihen, että sovittimessa voi olla tällainen laite. Modeemin on oltava sisäänrakennettu sovittimeen. Sovittimia, joissa ei ole sisäänrakennettua modeemia vaan jotka käyttävät ulkoista modeemia, ei luokitella tähän alanimikkeeseen (esim. kokonaisuus, joka koostuu sovittimesta ja ulkoisesta modeemista). Sovittimessa on oltava TCP/IP-yhteyskäytäntö (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) kiinteänä ohjelmistona. Tähän alanimikkeeseen kuuluvien sovittimien avulla laitteen käyttäjän on voitava saada yhteys Internetiin. Laitteella on myös voitava käyttää Internet-sovelluksia interaktiiviseen tietojen vaihtoon esim. sähköpostiasiakas- tai sanomanvälityssovelluksia UDP- tai TCP/IP-yhteyskäytännön välityksellä. Sovittimet, joissa on sisäänrakennettu tallennin tai toistin (esimerkiksi kovalevy tai DVD-asema) eivät kuulu tähän alanimikkeeseen, vaan ne luokitellaan alanimikkeeseen 8521 90 00.
Agriculture and Horticulture Levy Board — Promotion and Advertising

Oikeusperusta
Ehdotus: neuvoston päätös, muuntogeenisestä perunasta EH92-527-1 (BPS-25271-9) valmistetun rehun sekä elintarvikkeiden ja muiden rehutuotteiden, joissa kyseisen perunan esiintyminen on satunnaista tai teknisesti mahdotonta välttää, markkinoille saattamisen sallimisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1829/2003 mukaisesti

KOM(2007) 857

21.12.2007
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 90/33

Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen komission tiedonanto — Italian päätös poistaa Albengan ja Rooman välistä säännöllistä lentoliikennettä koskeva julkisen palvelun velvoite

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2008/C 90/09)

Italia on tehnyt 29. helmikuuta 2008 päätöksen neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti julkisen palvelun velvoitteen poistamisesta reitillä Albenga—Rooma ja päinvastaiseen suuntaan. Päätös on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 83, 6. huhtikuuta 2006.
Nimike (ja/tai tuensaajan nimi)

Fondo per favorire il potenziamento, la sostituzione e l'ammodernamento delle unità navali destinate al servizio di trasporto pubblico locale effettuato per via marittima, fluviale e lacuale.
26.

Yhteisön lentoliikenteen harjoittajalle myönnettyjen liikenneoikeuksien voimassaolo voidaan rajata vain tiettyyn ajanjaksoon, mikäli yhteisön lentoliikenteen harjoittaja ei enää täytä kahdenvälisten lentoliikennesopimusten vaatimuksia tai jos se ei ole noudattanut tällaisten sopimusten määräyksiä tai muita kansainvälisiä sitoumuksia, kuten lentoliikenteen harjoittamisen edellytyksiä tai tällaista toimintaa koskevia oikeussääntöjä, tai jos näiden menettelysääntöjen 20 kohdassa täsmennetyt yhteisön lentoliikenteen harjoittajaa koskevat tiedot, jotka on toimitettu liikenne- ja viestintäministeriölle hakemuksen jättämisen yhteydessä, eivät enää vastaa yhteisön lentoliikenteen harjoittajan tämänhetkistä tilannetta. Yhteisön lentoliikenteen harjoittajalle ilmoitetaan sen liikenneoikeuksia koskevasta rajoituksesta viiden arkipäivän kuluessa tällaisen päätöksen tekemisestä, ja määräaika, johon mennessä yhteisön lentoliikenteen harjoittajan on tehtävä vaaditut mukautukset tai korjattava tilanne. Rajoitus poistetaan, jos yhteisön lentoliikenteen harjoittaja on tehnyt tarvittavat mukautukset tai korjannut tilanteen asetetussa määräajassa. Jos yhteisön lentoliikenteen harjoittaja ei ole tehnyt tarvittavia mukautuksia tai korjannut tilannetta asetetussa määräajassa, liikenneoikeudet peruutetaan.