4. ottaa huomioon, että Australia on tällä välin sopinut, että Uusi Seelanti suostuu vastaanottamaan 150
Tampan afgaanipakolaista ja että Nauru ottaa vastaan 283 pakolaista, kunnes heidän turvapaikkahakemuk-sensa on käsitelty,
5. pitää myönteisenä sitä, että 433 pakolaisen muodostamaan pattitilanteeseen löydettiin ratkaisu, joka
sallii niiden, joilla katsotaan olevan hyväksyttävä hakemus, asettautua naapurivaltioihin;
6. pitää myönteisenä Uuden Seelannin ja Naurun valmiutta ottaa heidät väliaikaisesti alueelleen, jotta
heidän turvapaikkahakemuksensa voidaan ottaa käsittelyyn;
7. on huolissaan pakolaisten ja asuinalueiltaan siirtymään joutuneiden henkilöiden määrän maailman-
laajuisesta kasvusta sekä suuntauksesta turvautua yhä useammin epäinhimillisiin palautustoimiin;
8. kehottaa Taliban-hallintoa helpottamaan valtioista riippumattomien järjestöjen toimia näiden pyrki-
essä toimittamaan humanitaarista hätäapua ja ruoka-apua afgaaniväestölle;
9. pyytää neuvostoa ja komissiota käsittelemään tätä kysymystä Yhdistyneiden kansakuntien puitteissa
tuomalla esiin ratkaisumalleja, joihin voi sisältyä vastuun jakamista jossakin muodossa valtioiden välilläalueellisella ja kansainvälisellä tasolla;
10. kehottaa neuvostoa ja komissiota toteuttamaan tarvittavat toimenpiteet, joilla otetaan käyttöön
tämän tapaisten tilanteiden näyttämöksi joutuvien merten rannikkovaltioita koskeva velvoite avustaahädänalaisia ja huolehtia siitä, että heitä kohdellaan 28. heinäkuuta 1951 tehdyssä pakolaisten oikeus-asemaa koskevassa yleissopimuksessa määriteltyjen menettelyjen mukaisesti;
11. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman komissiolle, neuvostolle, Australian, Nor-
jan, Naurun, Uuden Seelannin ja Indonesian hallitukselle sekä YK:n pääsihteerille.
19. Ihmisoikeudet: Junahyökkäys Angolan tasavallassa
B5-0544, 0560, 0567, 0576, 0589 ja 0598/2001
Euroopan parlamentin päätöslauselma Angolan tilanteesta
Euroopan parlamentti, joka
 ottaa huomioon aikaisemmat päätöslauselmansa Angolan tilanteesta, ottaa huomioon puheenjohtajavaltio Belgian Euroopan unionin nimissä elokuussa 2001 antaman julis-
tuksen, puheenjohtajavaltio Ruotsin toukokuussa 2001 antaman julistuksen sekä puheenjohtajavaltio
Portugalin tammikuussa 2000 antaman julistuksen,
A. ottaa huomioon terrori-iskun, jossa matkustajajunaa vastaan käytettiin miinoja ja raketinheittimiä sekä
sen, että pakoon yrittäneitä eloonjääneitä tulitettiin ja että lopullinen kuolleiden määrä oli 252 jahaavoittuneiden 165, mikä tekee attentaatista yhden historian tuhoisimmista,
B. ottaa huomioon, että Jonas Savimbin Unita on ottanut vastuun tästä attentaatista,C. ottaa huomioon YK:n turvallisuusneuvoston 16. elokuuta 2001 antaman julkilausuman, jossa tuomit-
tiin Unitan hyökkäys junan siviilimatkustajia vastaan,
D. ottaa huomioon, että viikkoa myöhemmin linja-auto joutui saman tyyppisen hyökkäyksen kohteeksi,
jolloin 50 ihmistä sai surmansa ja 12 haavoittui, ja lisäksi 29 siviiliä kuoli ja 52 haavoittui, kunkahden muun linja-auton kimppuun hyökättiin Gabelassa 2. syyskuuta 2001,
E. ottaa huomioon, että nämä hyökkäykset tapahtuivat sen jälkeen, kun Unita teki huhtikuussa 2001
Caxitoon tuhoisan iskun, jossa sai surmansa 150 henkilöä, ja kun 48 matkustajaa kuljettanut angola-lainen lentokone ammuttiin alas lokakuussa 2000,21.3.2002 FI C 72 E/349 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 6. syyskuuta 2001
F. ottaa huomioon, että Yhdistyneiden kansakuntien elintarvikeohjelma joutui keskeyttämään lentonsa
tänä kesänä, kun useat sen lentokoneet joutuivat Unitan tulituksen kohteeksi,
G. katsoo, että YK:n elimet, mukaan luettuna Maailman elintarvikeohjelma, jatkavat epävakaassa sotilaal-
lisessa tilanteessa elintarvikeannosten jakamista miljoonalle Angolassa elävälle hätäsiirtolaiselle,
H. katsoo, että Unitan johtajat rikkovat edelleen sitoumuksia, joita he ovat antaneet rauhanprosessin ja
erityisesti Lusakan pöytäkirjan yhteydessä,
I. katsoo, että Angolan hallitus on osaltaan vastuussa tästä Angolan kansaa koettelevasta pitkäaikaisesta
tragediasta,
J. katsoo, että Angolan konfliktia ei voida ratkaista kestävällä tavalla niin kauan kuin Unitaa rahoittava
timanttikauppa antaa sille mahdollisuuden hankkia aseita,
K. katsoo, että YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1295 (2000) Unitan vastaisten toimenpitei-
den toteuttamisesta kehotettiin vahvistamaan näitä toimenpiteitä erityisesti ottamalla käyttöönvalvontamekanismi,
L. ottaa huomioon Eteläisen Afrikan maiden yhteistyöjärjestön valtionpäämiesten 14. elokuuta 2001
Blantyressa, Malawissa antaman yhteisen tiedonannon, jossa toivottiin YK:n Unitaan kohdistamienpakotteiden täytäntöönpanon tehostamista, mukaan luettuna sisällissodan rahoittamiseen käytetyn lait-toman timanttikaupan kieltäminen,
M. ottaa huomioon Angolan ja Sambian pysyvän yhteisen puolustus- ja turvallisuuskomitean 18. kokouk-
sen 31. elokuuta 2001 esittämät johtopäätökset,
N. pitää tärkeänä presidentti dos Santosin päätöstä olla asettumatta ehdokkaaksi seuraavissa presidentin-
vaaleissa, jotka on tarkoitus pitää joko vuonna 2002 tai 2003,
O. ottaa huomioon vaaleja ja poliittisten prosessien vahvistamista käsittelevän yhdysvaltalaisen ryhmän
20. elokuuta 2001 tekemät johtopäätökset,
P. katsoo, että tulevat vaalit on järjestettävä rauhan ja vapauden vallitessa kaikilla tasoilla siten, että taa-
taan tiedotusvälineiden vapaus,
Q. katsoo, että Angolan perustuslain ja vaalilain tarkistustyössä, jonka odotetaan päättyvän vuoden 2001
loppuun mennessä, lakeihin on kirjattava ihmisoikeuksien kunnioittaminen, oikeusvaltioperiaate, hyvähallinto, vapaat ja oikeudenmukaiset vaalit sekä lehdistön vapaus,
R. on huolissaan Angolan hallituksen ja Unitan välillä jo 25 vuotta kestäneestä sisällissodasta ja siitä, että
Lusakan rauhansopimus on epäonnistunut osapuolten hyvän tahdon puutteen vuoksi,
S. ottaa huomioon presidentti JosØ Eduardo dos Santosin viimeaikaiset lausunnot, joiden mukaan Ango-
lan hallitus on valmis käynnistämään vuoropuhelun siitä, miten rauha voidaan saavuttaa Lusakanpöytäkirjan soveltamisen pohjalta,
T. katsoo, että Afrikan johtajien on Abujassa, Nigeriassa 26.30. marraskuuta 2001 järjestettävässä toi-
von huippukokouksessa keskityttävä Angolan jatkuvaan sisällissotaan ja vaadittava sitovaa tulitaukoa,
U. katsoo, että merkittävistä luonnonvaroista huolimatta maan väestö elää edelleen mitä suurimmassa
kurjuudessa ja että inflaatiovauhti on 173 %;
1. tuomitsee yksiselitteisesti Unitan terroriteot ja tuo julki solidaarisuutensa uhreja ja näiden perheitä
kohtaan;
2. korostaa, että tällaisen toiminnan jatkaminen ei edistä tarpeellisia luottamuksen rakentamistoimen-
piteitä, joilla pyritään vakavaan ja tehokkaaseen vuoropuheluun, joka voi johtaa rauhaan ja kansalliseensovintoon Angolassa;C 72 E/350 FI 21.3.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 6. syyskuuta 2001
3. kehottaa Unitaa lopettamaan välittömästi tällaiset toimet siviilejä vastaan ja vaatii sitä kunnioittamaan
Lusakan pöytäkirjan määräyksiä ja henkeä sekä sitoutumaan vakavasti rauhan tavoitteluun konkreettisintoimenpitein;
4. vahvistaa pitävänsä tärkeänä Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston Unitaa vastaan mää-
räämien pakotteiden tehokasta soveltamista ja kehottaa YK:n turvallisuusneuvostoa kohdistamaan pakot-teita niihin maihin ja yrityksiin, jotka rikkovat päätöslauselmassa 1295 (2000) asetettuja kieltoja ja jotkatimantteja ostamalla antavat varoja tämän sodan jatkamista varten;
5. korostaa sitoutumistaan poliittiseen ratkaisuun Bicessen rauhansopimuksen, Lusakan pöytäkirjan ja
asiaa koskevien YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmien pohjalta;
6. kehottaa EU:n puheenjohtajavaltiota, EU:n ulkoministereitä ja komissiota asettamaan Angolan jatku-
van kriisin ratkaisemisen etusijalle ja vahvistamaan toimenpiteitä, joilla pyritään lopettamaan maamiinojen,maasta maahan ammuttavien ohjusten ja muiden aseiden toimitukset sotaan, joka tähän mennessä onvaatinut miljoona kuolonuhria;
7. pahoittelee miinoittamisen lisääntymistä Angolassa, joka on allekirjoittanut Ottawan yleissopimuksen
ja johon on kohdistettu merkittävästi EU:n rahoittamia miinanraivausponnisteluja;
8. pitää tervetulleena Afrikan valtioiden lisääntyvää yhteistyötä sekä alueellisella että mantereen katta-
valla tasolla, mistä on osoituksena Eteläisen Afrikan yhteistyöjärjestö sekä Afrikan unionin perustaminen, jakehottaa komissiota auttamaan näitä afrikkalaisia järjestöjä luomaan konflikteja ehkäiseviä strategioita jayksiköitä;
9. aikoo valvoa tiiviisti, harjoittavatko komissio ja jäsenvaltiot tehokasta yhteistyötä ja asiantuntemuksen
vaihtoa YK:n ja sellaisten valtiosta riippumattomien järjestöjen kanssa, jotka pyrkivät kentällä lievittämään
Angolan köyhimpien kärsimyksiä tässä 26 vuotta kestäneessä sisällissodassa;
10. kehottaa konfliktin osapuolia tekemään täysimittaista yhteistyötä humanitaaristen järjestöjen kanssa
ja takaamaan niiden henkilöstön turvallisuuden;
11. korostaa, että kaikkien Angolan konfliktin osapuolten on kiireellisesti käynnistettävä kattava vuoro-
puhelu, joka johtaa kestävään rauhaan, jossa ihmisoikeuksia suojellaan ja edistetään;
12. toistaa tukevansa kirkkojen ja erilaisten kansalaisyhteiskunnan järjestöjen rauhan saavuttamiseen
sekä demokratian vakiinnuttamiseen ja ihmisoikeuksien kunnioittamiseen tähtääviä ponnisteluja ja tukeekaikkia aloitteita, joilla pyritään saavuttamaan rauha koko Angolan alueella, niiden alkuperästä riippumatta;
13. korostaa sitä, että kestävä ja kattava ratkaisu Angolan tulevaisuutta varten ei voi rajoittua kiistan
kahteen osapuoleen ja että se edellyttää väistämättä laajaa vuoropuhelua muiden parlamentissa edustettunaolevien puolueiden, kansalaisyhteiskunnan järjestöjen ja kirkkojen kanssa;
14. kehottaa Angolan viranomaisia ja johtavia poliittisia puolueita sopimaan sekä parlamentti- että
presidentinvaalien ajankohdasta ja kehottaa EU:ta tarjoamaan teknistä tukea ja vaalitarkkailijoita;
15. korostaa pitävänsä tärkeänä sitä, että hallitus sitoutuu järjestämään vapaat ja oikeudenmukaiset vaa-
lit ja luomaan objektiiviset olosuhteet sille, että tällaiset vapaat ja oikeudenmukaiset vaalit voidaan järjestääAngolassa siten, että osallistumistaso on asianmukainen sekä huolimatta siitä, että tulitauon saavuttaminenennen sitä näyttää tällä hetkellä epätodennäköiseltä, palauttamaan liikkumisen vapauden kaikkialle Ango-laan, palauttamaan maahan rauhan ja valmistautumaan intensiivisesti kehittämään vapaudelle perustuvaakulttuuria, mukaan luettuna lehdistön ja tiedotusvälineiden vapaus ja keskinäinen kunnioitus;
16. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman komissiolle, neuvostolle, Yhdistyneiden
kansakuntien pääsihteerille, Afrikan yhtenäisyysjärjestön pääsihteerille, Euroopan unionin jäsen- jaehdokasvaltioille, Angolan hallitukselle ja parlamentille, Cotonoun kumppanuussopimuksen jäsenvaltioillesekä Unitalle.21.3.2002 FI C 72 E/351 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
Torstai 6. syyskuuta 2001