FI Euroopan unionin virallinen lehti C 207/2

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(2006/C 207/02)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio (alue): Italia (Lazion alue)

Tuen numero: N 97/2004

Nimike: Ympäristötuki Meccano Aeronautica S.p.A.: lle

Tarkoitus: Ympäristönsuojelu

Oikeusperusta: Punto 1 dell'accordo stipulato dalla Regione Lazio il giorno 19 marzo 2002 presso il Comitato per L'Occupazione della Presidenza del Consiglio dei Ministri relativo al recupero ambientale dell'area ex Goodyear.

Talousarvio: 3 623 400 EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: 45 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista

Kesto: 4 vuotta

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Yhdistynyt kuningaskunta

Tuen numero: N 131/2005

Nimike: FiberSpeed-laajakaistahanke, Wales

Tarkoitus: Tarkoituksena on tukea avoimen, varauksenkuljettajasta riippumattoman tukkutason verkon rakentamista pimeän verkon ja sähköisen viestinnän tukkupalvelujen tarjoamiseksi Walesissa toimiville operaattoreille 14 yrityspuistossa, joissa vastaavaa infrastruktuuria ei ole vielä käytettävissä.

Oikeusperusta: The project is based on the Community Support Framework (CSF) underpinning the National Development Programme (2000-2006), the Ministers and Secretaries Acts 1924 to date, and the Local Government Act 2000.

Kokonaistalousarvio: Julkisten varojen enimmäismäärä […] (1) GBP.

Tuen intensiteetti: Määritetään tarjouksen perusteella.

Hankkeen kesto: 10—20 vuotta toimilupasopimuksen allekirjoittamisesta tarjouksesta riippuen

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Puola

Tuen numero: N 133/2006

Nimike: C. Hartwig (pelastamistuki)

Tarkoitus: Maaliikenne

Oikeusperusta: Artykuł 56 ust. 1 poz. 2 oraz art. 56 ust. 5 Ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych z dnia 30 sierpnia 1996 r.

Talousarvio: 3 600 000 PLN laina

Kesto: Laina maksetaan takaisin kuuden kuukauden kuluessa.

Muita tietoja: Puolan viranomaiset ovat sitoutuneet ilmoittamaan C. Hartwigin rakenneuudistussuunnitelman kuuden kuukauden kuluessa siitä, kun komissio on hyväksynyt pelastustuen.

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Yhdistynyt kuningaskunta

Tuen numero: N 142/05

Nimike: Vähäpäästöisten autojen tukiohjelma

Tarkoitus: Ympäristönsuojelu (kaikki alat)

Oikeusperusta: Environmental Protection Act 1990

Talousarvio: 21 miljoonaa GBP

Tuen intensiteetti: Toimenpide ei ole tukea.

Kesto: 3 vuotta

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Puola

Tuen numero: N 258/2006

Nimike: Tramwaje Śląskie S.A (Sleesian raitiotiet), pelastamistuki

Tarkoitus: Maaliikenne

Oikeusperusta: Artykuł 56 ust. 1 poz. 2 oraz art. 56 ust. 5 Ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych z dnia 30 sierpnia 1996 r.

Talousarvio: Lainaa yli 2,4 miljoonaa PLN

Kesto: Laina maksetaan takaisin kuudessa kuukaudessa

Muita tietoja: Puolan viranomaiset ovat sitoutuneet ilmoittamaan Tramwaje Śląskie S.A -raitioteiden rakenneuudistus-suunnitelmasta 6 kuukauden kuluessa siitä kun komissio on hyväksynyt pelastamistuen

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Irlanti

Tuen numero: N 284/2005

Nimike: Alueellinen laajakaistaohjelma — alueverkko-ohjelman II ja III vaiheet

Tarkoitus: Tarkoituksena on tukea avoimen, varauksenkuljettajasta riippumattoman tukkutason infrastruktuurin (optiset kuiturenkaat) rakentamista sähköisen viestinnän tukkupalvelujen tarjoamiseksi operaattoreille Irlannin kaupungeissa, joissa vastaavaa infrastruktuuria ei ole vielä käytettävissä.

Oikeusperusta: The project is based on the Community Support Framework (CSF) underpinning the National Development Programme (2000-2006), the Ministers and Secretaries Acts 1924 to date, and the Local Government Act 2000

Kokonaistalousarvio: Julkisten varojen enimmäismäärä 170 miljoonaa EUR (arvio)

Hankkeen kesto: 15 vuotta toimilupasopimuksen allekirjoittamisesta

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Puola

Alue: Puola

Tuen numero: N 323/06

Nimike: Przedsiębiorstwo Komunikacji Transportowej w Olkuszu S.A.

Tarkoitus: pelastustuki

Oikeusperusta: Przedsiębiorstwo Komunikacji Transportowej w Olkuszu S.A.

Tukimuoto: laina

Talousarvio: 300 000 PLN = 75 889, 09 EUR

Kesto: kertaluonteinen

Toimiala: liikenne

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä

16.5.2006

Jäsenvaltio: Unkari

Tuen numero: N 398/2005

Nimike: Verohuojennus laajakaistapalvelujen kehittämiselle

Tarkoitus: Tuetaan perustason laajakaistaviestinnän vähittäispalvelujen tarjontaa vastaavin edellytyksin kuin kaupunkialueilla tietyissä osissa Unkaria, missä ei vielä ole kyseisiä yhteyksiä eikä suunnitelmia niiden tarjonnasta lähitulevaisuudessa

Oikeusperusta: Agencja Rozwoju Przemyslu S.A.

Domaniewska 41: PL-02-672 Warszawa

Tuen intensiteetti: Unkarin aluetukikartan mukainen enimmäisintensiteetti

Hankkeen kesto: 31.12.2006 saakka

Muita tietoja: Valitun palveluntarjoajan/-tarjoajien, joilla katsotaan olevan huomattavasti markkinavoimaa laajakaistaviestinnän vähittäispalveluissa, on annettava syrjimättömin perustein tukkutason pääsy verkkoon kolmansille verkko-operaattoreille

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Belgia [Flanderi]

Tuen numero: N 467/2005 (tuen N 496/2004 voimassaolon jatkaminen)

Nimike: Valtiontuki Flanderin audiovisuaalialan rahastolle

Tarkoitus: Audiovisuaaliala

Oikeusperusta: A 2005. évi LXXXII. törvény 31. cikkével módosított, a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény 22/B. cikke, valamint a fejlesztési adókedvezményről szóló 275/2003 (XII. 24.) kormányrendelet. A kormányrendelet módosítása azt követően lép hatályba, hogy a Bizottság jóváhagyta a programot.

Talousarvio: 12 miljoonaa EUR vuodessa

Tuen intensiteetti tai määrä: Tuki on enintään 50 prosenttia kokonaisbudjetista; vaativien ja pienen budjetin elokuvien kohdalla tuki on enintään 85 prosenttia

Kesto: 1.1.2006—31.12.2007

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Päätöksen tekopäivä:

Jäsenvaltio: Alankomaat

Tuen numero: N 556/2005

Nimike: Liikenteen koordinointi: ympäristösuojelun ja innovaatioiden tukeminen julkisessa liikenteessä

Tarkoitus: Ympäristösuojelu; innovaatiot

Oikeusperusta: Decreet van 13 april 1999 houdende machtiging van de Vlaamse Regering om toe te treden tot en om mee te werken aan de oprichting van de vzw Vlaams Audiovisueel Fonds

Talousarvio: 3,6 miljoonaa EUR

Tuen intensiteetti tai määrä: 15—95 % toimenpiteestä riippuen

Kesto: 2006—2010

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

(1) Liikesalaisuus