HYV ÄKSYTYT TEKSTIT
P5_TA(2004)0001
Yhteisön kasvinjalostajanoikeudet *
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisön
kasvinjalostajanoikeuksista annetun asetuksen (EY) N:o 2100/94 muuttamisesta (KOM(2003) 456
— C5-0573/2003 — 2003/0161(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopan parlamentti , joka
— ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(2003) 456) (1),
— ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 308 artiklan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut par-
lamenttia (C5-0573/2003),
— ottaa huomioon työjärjestyksen 67 artiklan ja 158 artiklan 1 kohdan,
— ottaa huomioon maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnan mietinnön (A5-0482/2003),
1. hyväksyy komission ehdotuksen;
2. pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sana-
muodosta;
3. pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdo-
tukseen;
4. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.
(1) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.
P5_TA(2004)0002
Laajasti vaeltavien kalakantojen pyyntiin sovellettavat valvontatoimenpiteet *
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma muutetusta ehdotuksesta neuvoston asetukseksi
eräiden laajasti vaeltavien kalakantojen pyyntiin sovellettavien valvontatoimenpiteiden vahvistami-
sesta 27 päivänä syyskuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1936/2001 muuttamisesta
(KOM(2002) 421 — C5-0406/2002 — KOM(2003) 417 — C5-0479/2003 — 2002/0186(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopan parlamentti , joka
— ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(2002) 421) (1) ja muutetun ehdotuksen
(KOM(2003) 41 7) (2),
— ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 37 artiklan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parla-
menttia (C5-0479/2003),
(1) EYVL C 291 E, 26.1 1.2002, s. 212.
(2) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.C 92 E/66 FI 1 6.4.2004 Euroopan unionin virallinen lehti
Tiistai 13. tammikuuta 2004
— ottaa huomioon työjärjestyksen 67 artiklan,
— ottaa huomioon kalatalousvaliokunnan mietinnön (A5-0438/2003),
1. hyväksyy komission ehdotuksen sellaisena kuin se on tarkistettuna;
2. pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan
2 kohdan mukaisesti;
3. pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sana-
muodosta;
4. pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdo-
tukseen;
5. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.
KOMISSION
TEKSTIPARLAMENTIN
TARKISTUKSET
Tarkistus 1
1 ARTIKLAN 10 KOHTA
21 a artikla (asetus (EY) N:o 1936/2001)
Asetuksen 18 artiklan säännöksiä sovelletaan soveltuvin osin. Asetuksen 18 ja 19 artiklan säännöksiä sovelletaan soveltuvin
osin.
P5_TA(2004)0003
Laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämistoimenpiteet *
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma muutetusta ehdotuksesta neuvoston asetukseksieräiden laajasti vaeltavien kalakantojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (EY)
N:o 973/2001 muuttamisesta (KOM(2002) 420 — C5-0407/2002 — KOM(2003) 421 —
C5-0429/2003 — 2002/0189(CNS))
(Kuulemismenettely)
Euroopan parlamentti , joka
— ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(2002) 420 (
1) ja komission muutetun ehdo-
tuksen (KOM(2003) 421) (2),
— ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 37 artiklan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parla-
menttia (C5-0407/2002 — C5-0429/2003),
— ottaa huomioon työjärjestyksen 67 artiklan,— ottaa huomioon kalatalousvaliokunnan mietinnön (A5-0439/2003),
1. hyväksyy komission ehdotuksen sellaisena kuin se on tarkistettuna;
(1) EYVL C 291 E, 26.1 1.2002, s. 210.
(2) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.1 6.4.2004 FI C 92 E/67 Euroopan unionin virallinen lehti
Tiistai 13. tammikuuta 2004