ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Ilmoitus Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien sähköpolkupyörien tuonnissa voimassa olevista polkumyynti- ja tasoitustullitoimenpiteistä: yhden sellaisen yrityksen nimenmuutos, johon sovelletaan yhteistyössä toimineisiin mutta otokseen kuulumattomiin yrityksiin sovellettavaa polkumyyntitullia sekä yrityksiin, jotka eivät toimineet yhteistyössä, sovellettavaa lopullista tasoitustullia

(2021/C 32/09)

Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien apumoottorilla varustettujen polkupyörien, joissa on sähkömoottori, jäljempänä ’sähköpolkupyörät’, tuonnissa sovelletaan komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2019/73 (1), jäljempänä ’asetus (EU) 2019/73’, käyttöön otettua lopullista polkumyyntitullia sekä komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2019/72 (2), jäljempänä ’asetus (EU) 2019/72’, käyttöön otettua lopullista tasoitustullia.

Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. (TARIC (3)-lisäkoodi C456), on Kiinan kansantasavallassa sijaitseva yritys, jonka sähköpolkupyörien viennissä unioniin sovelletaan yhteistyössä toimineisiin mutta otokseen kuulumattomiin yrityksiin sovellettavaa polkumyyntitullia, joka on 16,2 %, ja yrityksiin, jotka eivät toimineet yhteistyössä, sovellettavaa tasoitustullia, joka on 17,2%. Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. ilmoitti komissiolle 29. lokakuuta 2020, että se oli 18. syyskuuta 2020 alkaen muuttanut nimensä jäljempänä esitetyllä tavalla.

Yritys pyysi komissiota vahvistamaan, että nimenmuutos ei vaikuta sen oikeuteen hyötyä yksilöllisestä polkumyyntitullista, jota siihen sovellettiin, kun sillä oli vielä vanha nimensä.

Komissio totesi toimitettuja tietoja tarkasteltuaan, ettei nimenmuutos vaikuta millään tavoin asetuksen (EU) 2019/73 eikä asetuksen (EU) 2019/72 päätelmiin.

Sen vuoksi asetuksen (EU) 2019/73 liitteessä II ja asetuksen (EU) 2019/72 liitteessä II olevia viittauksia yritykseen

Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. Jiangsu C456

olisi pidettävä viittauksina yritykseen

Changzhou Merry Ebike Co., Ltd. Jiangsu C456

Yritykselle Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. aiemmin osoitettua TARIC-lisäkoodia C456 sovelletaan yritykseen Changzhou Merry Ebike Co., Ltd.

(1) EUVL L 16, 18.1.2019, s. 108.

(2) EUVL L 16, 18.1.2019, s. 5.

(3) Euroopan unionin yhtenäistariffi.
Oikeusperusta

Act No. 115/2001 Col., on support of sport, as amended Act No. 218/2000 Col., on budgetary rules, as amended Act No. 500/2004 Col., Administrative procedure Code, as amended Resolution of the Government of the Czech Republic of 14 October 2020 No. 1038 on the Program for the Support of Business Entities in the Field of Sport Affected by the World Spread of COVID - 19 ”COVID – Sport II”)
*

Sellaisten valkoviinien, joiden valmistuksessa on käytetty puuastioita, haihtuvien happojen enimmäispitoisuus on 1 g/l, kun viinin alkoholipitoisuus on enintään 10 tilavuusprosenttia, ja jokaista tämän ylittävää tilavuusprosenttia kohden haihtuvien happojen enimmäispitoisuus kasvaa 0,06 g:lla/l siten, että enimmäisraja on 1,08 g/l. Yleiset analyyttiset ominaisuudet Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%) 15 Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%) 9 Vähimmäishappopitoisuus 4,5 g/l viinihappona ilmaistuna Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra) 10 Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (mg/litra) 180
Oikeusperusta

DECREE No. 278 of 12 October 2020 FOR AMENDMENT AND SUPPLEMENT TO THE DECREE No. 151 OF THE COUNCIL OF MINISTERS OF 2020 LAYING DOWN THE TERMS AND CONDITIONS FOR PAYMENT OF WAGE SUBSIDIES FOR MAINTAINING THE EMPLOYMENT OF WORKERS AND EMPLOYEES AFTER THE PERIOD OF THE STATE OF EMERGENCY DECLARED BY A DECISION OF THE NATIONAL ASSEMBLY OF 13 MARCH 2020 AND THE EPIDEMIC EMERGENCY DECLARED BY A DECISION No. 325 AND EXTENDED WITH DECISION No. 378 OF THE COUNCIL OF MINISTERS OF 2020 (prom. SG. 60 of 2020)
C 361/17

Ilmoitus direktiivin 2014/25/EU 34 artiklan mukaisesta pyynnöstä

Hankintayksikön esittämä pyyntö

(2020/C 361/07)

Komissio vastaanotti 2. lokakuuta 2020 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/25/EU (1) 35 artiklan mukaisen pyynnön. Ensimmäinen pyynnön vastaanottamisen jälkeinen työpäivä oli 5. lokakuuta 2020.

Pyyntö, jonka on esittänyt Österreichische Postbus AG, koskee ei-kaupallista bussiliikennettä Itävallassa. Direktiivin 2014/25/EU 34 artiklan mukaan ”hankintasopimuksiin, jotka tehdään 8–14 artiklassa tarkoitetun toiminnan suorittamiseksi, ei sovelleta tätä direktiiviä, jos jäsenvaltio tai hankintayksiköt, jotka ovat esittäneet 35 artiklan mukaisen pyynnön, voivat osoittaa, että toiminta siinä jäsenvaltiossa, jossa se toteutetaan, on suoraan kilpailun kohteena markkinoilla, joille pääsyä ei ole rajoitettu; tätä direktiiviä ei sovelleta myöskään suunnittelukilpailuihin, jotka on järjestetty tällaisen toiminnan harjoittamiseksi kyseisellä maantieteellisellä alueella”. Direktiivin 2014/25/EU yhteydessä mahdollisesti tehtävä toimintaan suoraan kohdistuvan kilpailun arviointi ei vaikuta kilpailulainsäädännön täysimittaiseen soveltamiseen.

Komissio tekee tätä pyyntöä koskevan päätöksen 145 työpäivän määräajassa, joka alkaa edellä mainitusta työpäivästä. Määräaika päättyy siis 10. toukokuuta 2021.

Direktiivin 2014/25/EU 35 artiklan 5 kohdan mukaan uusia hakemuksia, jotka koskevat samaa toimintaa Itävallassa ja jotka saadaan ennen tätä hakemusta koskevan määräajan päättymistä, ei pidetä uusina menettelyinä, vaan ne käsitellään yhdessä tämän hakemuksen kanssa.

(1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/25/EU, annettu 26 päivänä helmikuuta 2014, vesi- ja energiahuollon sekä liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja direktiivin 2004/17/EY kumoamisesta (EUVL L 94, 28.3.2014, s. 243).
Oikeusperusta

The legal basis for Measure 1 is the Act of 2 March 2020 on special solutions related to preventing, counteracting and combating COVID-19, other infectious diseases and crisis situations caused by them, and certain other acts (as amended), and in particular Articles 15ka, 15kb, and 15kc. The legal bases for Measure 2 and 3 are Articles 15zs and 31zo respectively of the Act amending the Act of 2 March 2020 on special solutions related to preventing, counteracting and combating COVID-19, other infectious diseases and crisis situations caused by them and some other acts.
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yhteisistä säännöksistä sekä Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yleisistä säännöksistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1083/2006 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1303/2013 muuttamisesta jäsenvaltioissa toteutettaville rakenneuudistuksille myönnettävän tuen osalta

COM(2014) 265 final

2014/0138 (COD)
Tuen muoto

Muut pääomatuen muodot – The measure takes the form of a recapitalisation (rights issue) for an amount that, depending on the final terms of the rights issue, will fall in the range of EUR [499-512] million. The new shares will be offered to all shareholders of Finnair on the pro rata basis of their existing shares in its capital. As the largest shareholder of Finnair (55,81 % of the shares and votes), Finland will receive subscription rights that will entitle it to subscribe to new ordinary shares in Finnair on a pro rata basis. In addition to the national authorities, the city of Turku owns 0,04 % of shares in Finnair, in total increasing the share of Finnair owned by the public authorities to 55,85 %.
12.

Eritelmän D.3 kohtaa ”Erän sertifiointi” on muutettu seuraavasti muutosten vaikuttamatta yhtenäiseen asiakirjaan: i) Alkuperäinen teksti: ”D.3) Erän sertifiointi Saadakseen valmiille tuotteelle sertifioinnin rekisteröidyn tuottajan on pidettävä kirjaa kaikista tuotantoprosessin vaiheista. Raaka-aineen eli viinin on oltava Condado de Huelva -sääntelyneuvoston sertifioimaa ja edellä mainittuun ”saapuvien ja lähtevien rekisterikirjaan” kirjattua. Kun viini on muuntunut viinietikaksi, tuotetun viinietikan nimellismäärät on kirjattava ottaen mukaan myös syntynyt haihtuva happo. Nämä määrät lisätään viinikellarin aiempiin varastomääriin. Ennen kuin viinietikka pakataan tai myydään, viinikellarin on tehtävä ilmoitus sääntelyneuvoston tekniselle osastolle, joka ottaa näytteitä tämän eritelmän B.3 kohdassa esitettyjen parametrien analyysia varten. Kun näytteet on analysoitu, sääntelyneuvosto hyväksyy tarvittaessa myynnin tai pakkaamisen, luovuttaa laatusinetit ja sertifioi erän, josta näyte otettiin. Kun viinietikka on saatettu markkinoille, sääntelyneuvosto valvoo valittuja eriä ottamalla näytteitä myyntipisteissä ja keräämällä ulkoisia tuotetietoja.” ii) Uusi sanamuoto: ”D.3. Sertifiointi Saadakseen valmiille tuotteelle sertifioinnin rekisteröidyn tuottajan on pidettävä kirjaa kaikista tuotantoprosessin vaiheista. Raaka-aineella eli viinillä on oltava alkuperänimitys ”Condado de Huelva”, ja viinin on oltava edellä mainittuun ”saapuvien ja lähtevien rekisterikirjaan” kirjattua. Kun viini on muuntunut viinietikaksi, tuotetun viinietikan nimellismäärät on kirjattava ottaen mukaan myös syntynyt haihtuva happo. Nämä määrät lisätään viinikellarin aiempiin varastomääriin. Kun viinietikka on saatettu markkinoille, sääntelyneuvosto valvoo valittuja eriä ottamalla näytteitä myyntipisteissä ja keräämällä ulkoisia tuotetietoja.” iii) Perustelu: Erien sertifiointi ei ole ISO/IEC 17065:2012 -standardissa sallittu käytäntö. Viittaukset sääntelyneuvoston suorittamaan sertifiointiin sekä vaatimukset, jotka koskevat sääntelyneuvoston teknisen osaston suorittamaa näytteiden ottoa ja sääntelyneuvoston myynnille tai pakkaamiselle antamaa hyväksyntää, on poistettu. Viittaus sääntelyneuvoston suorittamaan sertifiointiin on poistettu muutoksen 1 mukaisesti. Näytteenotto on osa toimijan omavalvontajärjestelmää, samoin kuin vastuu myynnistä tai pakkaamisesta.
Likvidaatiomenettely

Selvitystilassa olevaa CX Reinsurance Company Limited -yritystä koskeva likvidaatiomenettely

(Ilmoituksen julkaiseminen vakuutus- ja jälleenvakuutustoiminnan aloittamisesta ja harjoittamisesta (Solvenssi II) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/138/EY 280 artiklan sekä The Insurers (Reorganisation and Winding Up) Regulations 2004 SI No. 2004/353 -säädösten (säädös 11) nojalla)

(2020/C 291/04)
C 235/2

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2020/C 235/02)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika 22.6.2020 klo 24:00 Kesto 22.6.2020–31.12.2020 Jäsenvaltio Kreikka Kalakanta tai kalakantaryhmä BFT/AE45WM Laji Tonnikala (Thunnus thynnus) Alue Atlantin valtameri pituuspiirin 45° W itäpuolella sekä Välimeri Kalastusalustyyppi/-tyypit --- Viitenumero 08/TQ123

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.
3.

Komissio on 2 kohdassa mainitun YK:n päätöksen johdosta antanut täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/1082 ( 2 ) , jolla muutetaan tiettyihin ISIL- (Daesh-) ja al-Qaida-järjestöjä lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä 27 päivänä toukokuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 ( 3 ) liitettä I. Muutoksella, joka tehdään asetuksen (EY) N:o 881/2002 7 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja 7 a artiklan 1 kohdan nojalla, lisätään NOOR WALI MEHSUDin nimi kyseisen asetuksen liitteessä I olevaan luetteloon (”liite I”).
Draft Order of the Minister of Economy and Innovation of the Republic of Lithuania ”Regarding approval of regulations on provision of guarantees securing performance of obligations of tour operators”

Draft Order of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Scheme of Financial Incentive ”Loans to Tourism Service Providers and Business Entities Providing Public Catering Services”
d)

Muutetaan liite 4 seuraavasti: i) Korvataan 2 kohta seuraavasti: ”2. Edellä olevan 3.7.2 jakson soveltamiseksi jäsenvaltiot voivat käyttää seuraavia: a) niiden kolmen viimeisimmän vuoden aritmeettinen keskiarvo, joilta on saatavilla bruttoarvonlisäystä koskevia tietoja; b) aritmeettinen keskiarvo kahdelta vuodelta, jotka valitaan niiden kolmen viimeisimmän vuoden joukosta, joilta on saatavilla bruttoarvonlisäystä koskevia tietoja, edellyttäen, että tätä menetelmää sovelletaan samalla tavalla kaikkiin tuensaajiin. Komissio katsoo, että siirtyminen a) alakohdan mukaisen laskutavan käytöstä b) alakohdan mukaisen laskutavan käyttöön ei merkitse ilmoitettavaa muutosta.” ii) Korvataan 5 kohta seuraavasti: ”5. Yrityksen sähkönkulutuksen laskemiseksi on käytettävä alaa koskevia tavanomaisia sähkönkulutuksen tehokkuuden vertailuarvoja, jos saatavilla. Jos näitä arvoja ei ole saatavilla, jäsenvaltiot voivat käyttää seuraavia: a) niiden kolmen viimeisimmän vuoden aritmeettinen keskiarvo, joilta tietoja on saatavilla. b) aritmeettinen keskiarvo kahdelta vuodelta, jotka valitaan niiden kolmen viimeisimmän vuoden joukosta, joilta tietoja on saatavilla, edellyttäen, että tätä menetelmää sovelletaan samalla tavalla kaikkiin tuensaajiin. Komissio katsoo, että siirtyminen a) alakohdan mukaisen laskutavan käytöstä b) alakohdan mukaisen laskutavan käyttöön ei merkitse ilmoitettavaa muutosta.”
Komission ilmoitus siitä, että Suomi ei sovella tiettyjä asetuksen (EU) 2020/698 säännöksiä

Covid-19-epidemia

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2020/698, annettu 25 päivänä toukokuuta 2020, covid-19-epidemian johdosta toteutettavista erityisistä ja väliaikaisista toimenpiteistä, jotka koskevat tiettyjen todistusten, lupakirjojen ja lupien voimassaoloa sekä tiettyjen määräaikaisten tarkastusten ja koulutusten lykkäämistä tietyillä liikennelainsäädännön aloilla (EUVL L 165, 27.5.2020, s. 10))

(2020/C 182 I/03)

Ilmoituksen tehnyt: Suomi

Euroopan komission ja neuvoston asetuksen (EU) 2020/698 asianomaisten säännösten mukaisesti Suomi on ilmoittanut komissiolle 28 päivänä toukokuuta 2020, että se on päättänyt olla soveltamatta tiettyjä asetuksen (EU) 2020/698 säännöksiä.

Asetuksen (EU) 2020/698 säännökset, joita Suomi on päättänyt olla soveltamatta:

— 4 artiklan 1 kohta, joka koskee Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 165/2014 (1) säädettyjä tieliikenteessä käytettävien ajopiirtureiden säännöllisiä tarkastuksia;

— 5 artiklan 1 kohta, joka koskee Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2014/45/EU (2) säädettyjä moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen määräaikaiskatsastusten määräaikoja;

— 5 artiklan 2 kohta, joka koskee direktiivin 2014/45/EU mukaisten katsastustodistusten voimassaoloa.

(1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 165/2014, annettu 4 päivänä helmikuuta 2014, tieliikenteessä käytettävistä ajopiirtureista, tieliikenteen valvontalaitteista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3821/85 kumoamisesta sekä tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 561/2006 muuttamisesta (EUVL L 60, 28.2.2014, s. 1).

(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/45/EU, annettu 3 päivänä huhtikuuta 2014, moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen määräaikaiskatsastuksista sekä direktiivin 2009/40/EY kumoamisesta (EUVL L 127, 29.4.2014, s. 51).
5.9.

Osion E ”Suolaus” kohdan d) ensimmäisestä kappaleesta on poistettu vaatimus, jonka mukaan suolakerroksen paksuuden on oltava 2–4 cm. Syynä on se, että vuoden aikana suoritetuissa tarkastuksissa tarkkojen mittausten tekeminen on ollut hankalaa suolakiteiden epäsäännöllisyyksien vuoksi. Tärkeintä on, että fileet ovat kokonaan suolan peittämiä ja etteivät fileet ole missään vaiheessa kosketuksissa toisiinsa. Samasta kappaleesta on samasta syystä poistettu seuraava: ”Tonnikalasuikaleet peittyvät kokonaan suolan tasaisen levittymisen varmistamiseksi” ja korvattu seuraavasti: ”varmistaen, etteivät tonnikalafileet ole kosketuksissa toisiinsa. Suola on levitettävä tasaisesti sen varmistamiseksi, että tonnikalasuikaleet peittyvät kokonaan.” Lisäksi sana ”tonnikala” on korvattu sanalla ”tonnikalafilee”, jotta materiaalia saadaan kuvattua tarkemmin. Sama koskee eritelmän osion E kohtia e) ja g), joissa raaka-ainetta kuvataan ”tonnikalafileenä” kaikkialla. Toisessa kappaleessa suolausaika on muutettu 18–36 tunnista 18–50 tuntiin, koska suoritetuissa tarkastuksissa on osoitettu, että paksumpia fileitä on suolattava pidempään.
Advice for health authorities and ship operators who have decided to suspend sailings and for the long-term docking of ships at the ports of EU/EEA MS during COVID-19 pandemic” (terveysviranomaisille ja liikennöinnin keskeyttäneille laivanvarustajille annetut ohjeet alusten pitkäaikaisesta telakoinnista EU:n/ETA:n jäsenvaltioiden satamissa covid-19-pandemian aikana)

Niiden aluksella olevien henkilöiden kotiuttamiseksi, joilla saattaa olla covid-19-tartunta, jäsenvaltioiden olisi otettava huomioon asiakirjassa ” ( 17 ) annetut ohjeet.
12.

Jäsenvaltioiden terveysviranomaisten parhaiden käytäntöjen perusteella ulkorajoilla suositellaan tarpeen mukaan seuraavia toimia: a. Otetaan käyttöön (primaarisia (2) ja sekundaarisia (3)) maahan tulevien seulontatoimenpiteitä, joiden tarkoituksena on arvioida tartunta-alueilta tai -maista tulevilla matkustajilla esiintyviä oireita ja/tai altistumista koronavirukselle; ilma-aluksilla, laivoilla, junissa tai linja-autoissa, jotka saapuvat suoraan tai välillisellä yhteydellä tartunta-alueilta tai -maista, täytetään matkustajalomake (Public Health Passenger Locator Form); kaikilla saapuvilla aluksilla täytetään meriterveyslomake, jossa ilmoitetaan kaikki satamat, joissa on käyty. b. Tartunta-alueilta saapuville tai sinne lähteville matkustajille suunnataan tiedotusmateriaalia (lehtisiä, julisteita, sähköisiä esityksiä jne.). c. Otetaan käyttöön maasta lähtevien seulontatoimenpiteitä, joiden tarkoituksena on arvioida tartuntamaista lähtevillä matkustajilla esiintyviä oireita ja/tai altistumista koronavirukselle; Matkustajien, joiden on todettu altistuneen koronavirukselle tai saaneen sen, ei saisi antaa matkustaa. d. Epäiltyjen tapausten eristäminen ja todettujen tapausten siirtäminen terveydenhoitoyksikköön. Viranomaisten rajan molemmin puolin olisi sovittava, mikä on asianmukainen käsittely, jos henkilön katsotaan aiheuttavan riskin kansanterveydelle (esim. lisätestit, eristys tai karanteeni ja hoito, joko saapumismaassa tai, jos niin sovitaan, lähtömaassa).
Päätöksen päiväys, voimaantulopäivä ja laji

Gibraltarin korkein oikeus (Supreme Court of Gibraltar) nimitti 11. joulukuuta 2019 yrityksessä PricewaterhouseCoopers työskentelevät Edgar Charles Lavarellon ja Dan Yoram Schwarzmannin (välittömästi) yrityksen Elite Insurance Company Limited yhteisiksi hallinnonhoitajiksi maksukyvyttömyyslain (Insolvency Act 2011) nojalla. Yhteiset hallinnonhoitajat vastaavat yrityksen liiketoiminnasta, omaisuudesta ja asioista, ja heillä on valtuudet hoitaa tehtäviään maksukyvyttömyyslain 46 §:ssä vahvistettujen lakisääteisten tavoitteiden saavuttamiseksi. Yhteiset hallinnonhoitajat varmistavat yhdessä Yhdistyneen kuningaskunnan rahoituspalvelujen korvausjärjestelmän (Financial Services Compensation Scheme) kanssa, että vaatimukset täyttävien Yhdistyneen kuningaskunnan vakuutuksenhaltijoiden saatavat käsitellään ja toimitetaan korvausjärjestelmään. Lisäksi yhteiset hallinnonhoitajat tutkivat mahdollisuutta maksaa korvauksia vakuutuksenottajille muilla eurooppalaisilla lainkäyttöalueilla. Yhteiset hallinnonhoitajat tarkastelevat myös suojaamattomia vakuutussaatavia päättääkseen, voidaanko ne hyväksyä osaksi likvidaatiomenettelyn piiriin kuuluvaa omaisuutta. Varojen jakaminen vakuutusvelkojille on mahdollista vain siinä tapauksessa, että omaisuuseriä on onnistuttu realisoimaan. Voimaantulo: 11. joulukuuta 2019
Oikeusperusta

Section 2 of the Ministers and Secretaries Act 1924 as amended by section 3 of the Ministers and Secretaries Act 1983, and Section 184 of the Broadcasting Act 2009.
Kaikkien käsittelyjen jälkeen viinin kuparipitoisuutta on seurattava ja se on palautettava tasolle, joka on enintään viinin jäämien enimmäismäärä, jonka OIV on asettanut viinien ja rypäleen puristemehujen kansainvälisten määritysmenetelmien kokoelman (Recueil des méthodes internationales d’analyse des vins et des moûts) liitteessä C olevien eritelmien mukaisesti.
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Aid scheme on the costs of removal and destruction of fallen stock.
Komission tiedote tämänhetkisistä valtiontuen takaisinperintäkoroista sekä viite- ja diskonttokoroista 1. marraskuuta 2019 lähtien

(Julkaistu 21. huhtikuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) N:o 794/2004 (EUVL L 140, 30.4.2004, s. 1) 10 artiklan mukaisesti)

(2019/C 347/11)

Peruskorot on laskettu viite- ja diskonttokorkojen määrittämisessä sovellettavan menetelmän tarkistamista koskevan komission tiedonannon (EUVL C 14, 19.1.2008, s. 6) mukaisesti. Viitekoron käytöstä riippuen tämän tiedonannon mukaisesti määritellyt marginaalit on vielä lisättävä peruskorkoon. Diskonttokoron osalta tämä tarkoittaa sitä, että peruskorkoon on lisättävä 100 peruspisteen marginaali. Asetuksen (EY) N:o 794/2004 muuttamisesta 30. tammikuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 271/2008 säädetään, että erillisiä päätöksiä lukuun ottamatta myös takaisinperintäkorko lasketaan lisäämällä 100 peruspistettä peruskorkoon.

Muutetut korot on lihavoitu.

Edellinen taulukko on julkaistu EUVL:ssä C 307, 11.9.2019, s. 3.
Oikeusperusta

Law 4070/2012 (Official Governmental Gazette 82/Α) on ‘Provisions for Electronic Communications, Transport, Public Works and Other Provisions’ (as amended); Act for Public-Private Partnerships (PPP) (Act 3389/2005, as amended); Law 4413/2016 ‘On the award of concession contracts — Alignment with Directive 2014/23/EU’; Law 4412/2016 (Official Governmental Gazette 147A); Decision of the PPP Inter-Ministerial Committee of 17 January 2019, published on “Transparency Portal” (ΔΙΑΥΓΕΙΑ), (ΑΔΑ) no Ω6ΩΥ465Χ18-ΘΘ1; Request for Proposals (Request for Expression of Interest) as approved by the Minister of Digital Policy Telecommunication and Media (Decision ref no. 377-B 20/5/2019 and modified by Decision ref. no 1439 30/5/2019); Decision ref no. 377-B 20/5/2019, as modified by Decision ref. no 1439 30/5/2019; PPP framework contract; Law 4463/2017 (Official Governmental Gazette 42/A) ‘Measures to reduce the cost of deploying high-speed electronic communications networks–Harmonization with the EU Broadband Cost Reduction Directive 2014/61/EU and other provisions’; EETT Decision No. 750/7/2015 (Official Governmental Gazette 513/B) on the collocation and facility sharing of providers on fixed networks for the development of new generation infrastructure (NGN, NGA) and on wireless networks; Joint Ministerial Decision 48263/959/2012 (Government Gazette 2997B) ‘Antenna Construction Facilities of Low Electromagnetic Environmental Nuisance exempted from licensing in accordance with paragraph 23 of Article 30 of Law 4070/2012’; Joint Ministerial Decision 13913/319/2012 (Government Gazette 862B) ‘Installations of Small Stations and Construction of Low-Nuisance Antennas exempted from licensing according to article 29 par. 9 of Law 4053/2012’; Joint Ministerial Decision 11926/261/2011 (Government Gazette 453B) ‘Special Licensing Procedure for the Installation of Standard Wire Constructions’; Law 4314/2014 (A 265) ‘On the Management, Supervision and Implementation of developmental interventions for the Programme Period 2014-2020’; NSRF Communication Guide 2014-2020.