FI Euroopan unionin virallinen lehti C 119/17

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2008/C 119/06)

Tuen numero XS 25/08 Jäsenvaltio Tšekki Alue NUTS II Severovýchod, Moravskoslezský, Střední Morava Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi Cíl: Evropská územní spolupráce Česká republika–Polsko 2007–2013; Prioritní osa 3; Podpora spolupráce místních společenství Oikeusperusta Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä Tukiohjelma Vuotuinen kokonaismäärä 184,469 miljoonaa CZK Taatut lainat — Yksittäinen tuki Tuen kokonaismäärä — Taatut lainat — Tuen enimmäisintensiteetti Asetuksen 4 artiklan 2–6 kohdan ja 5 artiklan mukainen Kyllä Tšekki: enint. 40 % + 15 % (investointi aineelliseen omaisuuteen) ja enint. 50 % (hankkeet, jotka eivät vaadi investointeja). Puola: enint. 50 % + 15 % (investointi aineelliseen omaisuuteen) ja enint. 50 % (hankkeet, jotka eivät vaadi investointeja) Täytäntöönpanopäivä 14.1.2008 Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto 31.12.2013 saakka Tuen tarkoitus Tuki pk-yrityksille Kyllä Alat, joita tuki koskee Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille Kyllä Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite Ministerstvo pro místní rozvoj Staroměstské nám. 6 CZ-110 15 Praha 1 Suurten yksittäisten tukien myöntäminen Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa Kyllä





Tuen numero XS 26/08 Jäsenvaltio Tšekki Alue NUTS II Severovýchod, Moravskoslezský, Střední Morava Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi Cíl: Evropská územní spolupráce Česká republika–Polsko 2007–2013; Prioritní osa 2; Podpora rozvoje podnikatelského prostředí a cestovní ruch Oikeusperusta Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech Toimenpidetyyppi Tukiohjelma Talousarvio Suunnitellut vuosikustannukset: 255,416 milj. CZK Tuen enimmäisintensiteetti Asetuksen 4 artiklan 2–6 kohdan ja 5 artiklan mukainen: Tšekki: enint. 40 % + 15 % (investointi aineelliseen omaisuuteen) ja enint. 50 % (hankkeet, jotka eivät vaadi investointeja). Puola: enint. 50 % + 15 % (investointi aineelliseen omaisuuteen) ja enint. 50 % (hankkeet, jotka eivät vaadi investointeja) Täytäntöönpanopäivä 14.1.2008 Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto 31.12.2013 Tarkoitus Pk-yritykset Toimiala Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite Ministerstvo pro místní rozvoj Staroměstské nám. 6 CZ-110 15 Praha 1





Tuen numero XS 27/08 Jäsenvaltio Tšekki Alue NUTS II Severovýchod, Moravskoslezský, Střední Morava Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi Cíl: Evropská územní spolupráce Česká republika–Polsko 2007–2013; Prioritní osa 1; Posilování dopravní dostupnosti, ochrana ŽP a prevence rizik Oikeusperusta Zákon č. 218/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech Toimenpidetyyppi Tukiohjelma Talousarvio Suunnitellut vuosikustannukset: 227,042 milj. CZK Tuen enimmäisintensiteetti Asetuksen 4 artiklan 2–6 kohdan ja 5 artiklan mukainen: Tšekki: enint. 40 % + 15 % (investointi aineelliseen omaisuuteen) ja enint. 50 % (hankkeet, jotka eivät vaadi investointeja). Puola: enint. 50 % + 15 % (investointi aineelliseen omaisuuteen) ja enint. 50 % (hankkeet, jotka eivät vaadi investointeja) Täytäntöönpanopäivä 14.1.2008 Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto 31.12.2013 Tarkoitus Pk-yritykset Toimiala Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite Ministerstvo pro místní rozvoj Staroměstské nám. 6 CZ-110 15 Praha 1





Tuen numero XS 51/08 Jäsenvaltio Ranska Alue — Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi Dispense de réintégration de la fraction des loyers excédentaires à l'occasion de la levée d'option d'achat d'immeubles neufs à usage industriel et commercial pris en location par un contrat de crédit-bail d'une durée effective d'au moins 15 ans Oikeusperusta Article 239 sexies D du code général des impôts Toimenpidetyyppi Tukiohjelma Talousarvio Suunnitellut vuosikustannukset: Ei laskettavissa Tuen enimmäisintensiteetti Asetuksen 4 artiklan 2–6 kohdan ja 5 artiklan mukainen Täytäntöönpanopäivä 1.1.2007 Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto 31.12.2013 Tarkoitus Pk-yritykset Toimiala Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite Ministère de l'économie, des finances et de l'emploi 139, rue de Bercy F-75012 Paris





Tuen numero XS 56/08 Jäsenvaltio Italia Alue Piemonte Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi L.r. 34/2004: «Contratto di insediamento e sviluppo» (1) Oikeusperusta L.r. 34/2004 Determinazione Dirigenziale n. 25 del 14 febbraio 2008 Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä Tukiohjelma Vuotuinen kokonaismäärä Yhteensä 50 miljoonaa EUR (2) Taatut lainat Yksittäinen tuki Tuen kokonaismäärä Taatut lainat Tuen enimmäisintensiteetti Asetuksen 4 artiklan 2–6 kohdan ja 5 artiklan mukainen Kyllä Täytäntöönpanopäivä 14.2.2008 (3) Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto 31.12.2008 saakka Tuen tarkoitus Tuki pk-yrityksille Kyllä Alat, joita tuki koskee Kaikki alat, joilla voidaan myöntää tukea pk-yrityksille Kyllä Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite Direzione delle attività produttive Via Pisano, 6 I-Torino Tel. (39) 01 14 32 14 61 Fax (39) 01 14 32 34 83 direzioneA16@regione.piemonte.it Suurten yksittäisten tukien myöntäminen Yhdenmukaista asetuksen 6 artiklan kanssa Kyllä

(1) Toimenpiteellä ”Contratto di insediamento e sviluppo” (asettautumis- ja kehityssopimus) on useita valtiontuen myöntämiseen liittyviä oikeusperustoja (asetukseen (EY) N:o 70/2001 myöhempine muutoksineen perustuva poikkeus; tutkimus-, kehitys- ja innovointisuuntaviivat; asetus (EY) N:o 1628/2006). Tämä poikkeusilmoitus koskee ainoastaan pk-yritysten tekemiin investointeihin myönnettävää valtiontukea (ml. korotukset näille yrityksille 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaisilla Piemonten alueilla, kuten esitetty päätöksessä valtiontuesta N 324/07 — Italia — Aluetukikartta 2007–2013 myöhempine muutoksineen).

(2) Huom. määrä on viitteellinen ja koskee koko toimenpidettä ”Contratto di insediamento”.

(3) Päiväys on oikeusperustan (determinazione dirigenziale) julkaisupäivä. Tukea aiotaan myöntää maaliskuusta 2008 alkaen.