1.

Muutetaan asetuksen (EU) N:o 40/2013 liite I A seuraavasti: a) korvataan kohta, joka koskee tuulenkalaa ja sen kanssa saatuja sivusaaliita EU:n vesillä alueilla IIa, IIIa ja IV, seuraavasti: "Laji : Tuulenkala ja sen kanssa saadut sivusaaliit Ammodytes spp. Alue : EU:n vedet alueilla IIa, IIIa ja IV (1) Tanska 249 006 (2) Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Yhdistynyt kuningaskunta 5 443 (2) Saksa 381 (2) Ruotsi 9 144 (2) Unioni 263 974 Norja 22 450 TAC 286 424 Erityisedellytys: Edellä mainittujen kiintiöiden rajoissa ei seuraavilla, liitteessä II B määritellyillä tuulenkalan kalastuksenhoitoalueilla saa ylittää alla mainittuja määriä: Alue : EU:n vedet tuulenkalan kalastuksenhoitoalueilla 1 2 3 4 5 6 7 (SAN/234_1) (SAN/234_2) (SAN/234_3) (SAN/234_4) (SAN/234_5) (SAN/234_6) (SAN/234_7) Tanska 190 635 16 549 37 731 3 773 0 317 0 Yhdistynyt kuningaskunta 4 167 362 825 82 0 7 0 Saksa 292 25 58 6 0 0 0 Ruotsi 7 000 608 1 386 139 0 12 0 Unioni 202 094 17 544 40 000 4 000 0 336 0 Norja 22 450 0 0 0 0 0 0 Yhteensä 224 544 17 544 40 000 4 000 0 336 0" b) korvataan kohta, joka koskee merikrottia Norjan vesillä alueella IV, seuraavasti: "Laji : Merikrotti Lophiidae Alue : Norjan vedet alueella IV (ANF/04-N.) Belgia 45 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Tanska 1 152 Saksa 18 Alankomaat 16 Yhdistynyt kuningaskunta 269 Unioni 1 500 TAC Ei sovelleta" c) korvataan kohta, joka koskee keilaa EU:n ja kansainvälisillä vesillä alueilla V, VI ja VII, seuraavasti: "Laji : Keila Brosme brosme Alue : EU:n ja kansainväliset vedet alueilla V, VI ja VII (USK/567EI.) Saksa 13 Analyyttinen TAC Tämän asetuksen 11 artiklaa sovelletaan. Espanja 46 Ranska 548 Irlanti 53 Yhdistynyt kuningaskunta 264 Muut 13 (3) Unioni 937 Norja 2 923 (4) (5) (6) TAC 3 860 d) korvataan kohta, joka koskee silliä alueella IIIa, seuraavasti: "Laji : Silli (7) Clupea harengus Alue : IIIa (HER/03A.) Tanska 23 115 (8) Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Saksa 370 (8) Ruotsi 24 180 (8) Unioni 47 665 (8) TAC 55 000 e) korvataan kohta, joka koskee silliä EU:n ja Norjan vesillä alueella IV linjan 53° 30′ N pohjoispuolella, seuraavasti: ”Laji : Silli (9) Clupea harengus Alue : EU:n ja Norjan vedet alueella IV linjan 53° 30′ N pohjoispuolella (HER/4AB.) Tanska 81 945 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Saksa 50 632 Ranska 23 464 Alankomaat 59 995 Ruotsi 4 863 Yhdistynyt kuningaskunta 65 901 Unioni 286 800 Norja 138 620 (10) TAC 478 000 Erityisedellytys: edellä mainittujen kiintiöiden rajoissa ei seuraavalla alueella saa ylittää alla mainittuja määriä: Norjan vedet linjan 62°N eteläpuolella (HER/*04N-) ()) Unioni 50 000 () Verkoilla, joiden silmäkoko on vähintään 32 mm, pyydetyn sillin puretut saaliit. Jäsenvaltioiden on ilmoitettava sillin puretut määrät erikseen alueen IVa (HER/04A.) ja alueen IVb (HER/04B.) osalta." f) korvataan kohta, joka koskee silliä Norjan vesillä linjan 62° N eteläpuolella, seuraavasti: "Laji : Silli (12) Clupea harengus Alue : Norjan vedet linjan 62° N eteläpuolella (HER/04-N.) Ruotsi 922 (12) Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Unioni 922 TAC 478 000 g) korvataan kohta, joka koskee silliä alueella IIIa, seuraavasti: "Laji : Silli (13) Clupea harengus Alue : IIIa (HER/03A-BC) Tanska 5 692 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Saksa 51 Ruotsi 916 Unioni 6 659 TAC 6 659 h) korvataan kohta, joka koskee silliä alueilla IV ja VIId ja EU:n vesillä alueella IIa, seuraavasti: "Laji : Silli (14) Clupea harengus Alue : IV, VIId ja EU:n vedet alueella IIa (HER/2A47DX) Belgia 71 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Tanska 13 787 Saksa 71 Ranska 71 Alankomaat 71 Ruotsi 67 Yhdistynyt kuningaskunta 262 Unioni 14 400 TAC 14 400 i) korvataan kohta, joka koskee silliä alueilla IVc ja VIId, seuraavasti: "Laji : Silli (15) Clupea harengus Alue : IVc, VIId (16) (HER/4CXB7D) Belgia 9 285 (17) Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Tanska 1 187 (17) Saksa 733 (17) Ranska 13 035 (17) Alankomaat 23 276 (17) Yhdistynyt kuningaskunta 5 064 (17) Unioni 52 580 TAC 478 000 j) korvataan kohta, joka koskee turskaa alueella Skagerrak, seuraavasti: "Laji : Turska Gadus morhua Alue : Skagerrak (COD/03AN.) Belgia 9 (18) Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Tanska 3 026 (18) Saksa 76 (18) Alankomaat 19 (18) Ruotsi 530 (18) Unioni 3 660 TAC 3 783 k) korvataan kohta, joka koskee turskaa alueella IV, EU:n vesillä alueella IIa ja siinä alueen IIIa osassa, joka ei kuulu Skagerrakiin ja Kattegatiin, seuraavasti: "Laji : Turska Gadus morhua Alue : Alue IV; EU:n vedet alueella IIa; se alueen IIIa osa, joka ei kuulu Skagerrakiin ja Kattegatiin (COD/2A3AX4) Belgia 782 (19) Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Tanska 4 495 (19) Saksa 2 850 (19) Ranska 966 (19) Alankomaat 2 540 (19) Ruotsi 30 (19) Yhdistynyt kuningaskunta 10 311 (19) Unioni 21 974 Norja 4 501 (20) TAC 26 475 Erityisedellytys: edellä mainittujen kiintiöiden rajoissa ei seuraavalla alueella saa ylittää alla mainittuja määriä: Norjan vedet alueella IV (COD/*04N-) Unioni 19 099" l) korvataan kohta, joka koskee turskaa Norjan vesillä linjan 62° N eteläpuolella, seuraavasti: "Laji : Turska Gadus morhua Alue : Norjan vedet linjan 62° N eteläpuolella (COD/04-N.) Ruotsi 382 (21) Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Unioni 382 TAC Ei sovelleta m) korvataan kohta, joka koskee turskaa alueella VIId, seuraavasti: "Laji : Turska Gadus morhua Alue : VIId (COD/07D.) Belgia 66 (22) Analyyttinen TAC Ranska 1 295 (22) Alankomaat 39 (22) Yhdistynyt kuningaskunta 143 (22) Unioni 1 543 TAC 1 543 n) korvataan kohta, joka koskee koljaa alueella IIIa ja EU:n vesillä osa-alueilla 22–32, seuraavasti: "Laji : Kolja Melanogrammus aeglefinus Alue : Alue IIIa; EU:n vedet osa-alueilla 22–32 (HAD/3A/BCD) Belgia 13 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Tanska 2 231 Saksa 142 Alankomaat 3 Ruotsi 264 Unioni 2 653 TAC 2 770" o) korvataan kohta, joka koskee koljaa alueella IV ja EU:n vesillä alueella IIa, seuraavasti: "Laji : Kolja Melanogrammus aeglefinus Alue : Alue IV; EU:n vedet alueella IIa (HAD/2AC4.) Belgia 257 Analyyttinen TAC Tanska 1 770 Saksa 1 126 Ranska 1 963 Alankomaat 193 Ruotsi 178 Yhdistynyt kuningaskunta 29 194 Unioni 34 681 Norja 10 359 TAC 45 040 Erityisedellytys: edellä mainittujen kiintiöiden rajoissa ei seuraavalla alueella saa ylittää alla mainittuja määriä: Norjan vedet alueella IV (HAD/*04N-) Unioni 25 798" p) korvataan kohta, joka koskee koljaa Norjan vesillä linjan 62° N eteläpuolella, seuraavasti: "Laji : Kolja Melanogrammus aeglefinus Alue : Norjan vedet linjan 62° N eteläpuolella (HAD/04-N.) Ruotsi 707 (23) Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Unioni 707 TAC Ei sovelleta q) korvataan kohta, joka koskee valkoturskaa alueella IIIa, seuraavasti: "Laji : Valkoturska Merlangius merlangus Alue : IIIa (WHG/03A.) Tanska 929 Varo-TAC Alankomaat 3 Ruotsi 99 Unioni 1 031 TAC 1 050" r) korvataan kohta, joka koskee valkoturskaa alueella IV ja EU:n vesillä alueella IIa, seuraavasti: "Laji : Valkoturska Merlangius merlangus Alue : Alue IV; EU:n vedet alueella IIa (WHG/2AC4.) Belgia 365 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Tanska 1 577 Saksa 410 Ranska 2 370 Alankomaat 912 Ruotsi 3 Yhdistynyt kuningaskunta 11 402 Unioni 17 039 Norja 1 893 (24) TAC 18 932 Erityisedellytys: edellä mainittujen kiintiöiden rajoissa ei seuraavalla alueella saa ylittää alla mainittuja määriä: Norjan vedet alueella IV (WHG/*04N-) Unioni 11 544" s) korvataan kohta, joka koskee valkoturskaa ja lyyraturskaa Norjan vesillä linjan 62° N eteläpuolella, seuraavasti: "Laji : Valkoturska ja lyyraturska Merlangius merlangus ja Pollachius pollachius Alue : Norjan vedet linjan 62° N eteläpuolella (WHG/04-N.) valkoturskan osalta; (POL/04-N.) lyyraturskan osalta Ruotsi 190 (25) Varo-TAC Unioni 190 TAC Ei sovelleta t) korvataan kohta, joka koskee mustakitaturskaa Norjan vesillä alueilla II ja IV, seuraavasti: "Laji : Mustakitaturska Micromesistius poutassou Alue : Norjan vedet alueilla II ja IV (WHB/24-N.) Tanska 0 Analyyttinen TAC Yhdistynyt kuningaskunta 0 Unioni 0 TAC 643 000" u) korvataan kohta, joka koskee mustakitaturskaa EU:n ja kansainvälisillä vesillä alueilla I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII ja XIV, seuraavasti: "Laji : Mustakitaturska Micromesistius poutassou Alue : EU:n ja kansainväliset vedet alueilla I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII ja XIV (WHB/1X14) Tanska 17 715 (26) Analyyttinen TAC Saksa 6 888 (26) Espanja 15 018 (26) (27) Ranska 12 328 (26) Irlanti 13 718 (26) Alankomaat 21 601 (26) Portugali 1 395 (26) (27) Ruotsi 4 382 (26) Yhdistynyt kuningaskunta 22 987 (26) Unioni 116 032 (26) Norja 45 000 TAC 643 000 v) korvataan kohta, joka koskee mustakitaturskaa alueilla VIIIc, IX ja X sekä EU:n vesillä CECAF-alueella 34.1.1, seuraavasti: "Laji : Mustakitaturska Micromesistius poutassou Alue : VIIIc, IX ja X; EU:n vedet CECAF-alueella 34.1.1 (WHB/8C3411) Espanja 13 213 Analyyttinen TAC Portugali 3 303 Unioni 16 516 (28) TAC 643 000 w) korvataan kohta, joka koskee mustakitaturskaa EU:n vesillä alueilla II, IVa, V ja alueella VI linjan 56°30 N pohjoispuolella sekä alueella VII linjan 12° länsipuolella, seuraavasti: "Laji : Mustakitaturska Micromesistius poutassou Alue : EU:n vedet alueilla II, IVa, V ja alueella VI linjan 56° 30' N pohjoispuolella sekä alueella VII linjan 12° W länsipuolella (WHB/24A567) Norja 113 630 (29) (30) Analyyttinen TAC TAC 643 000 x) korvataan kohta, joka koskee tylppäpyrstömolvaa EU:n ja kansainvälisillä vesillä alueilla Vb, VI ja VII, seuraavasti: "Laji : Tylppäpyrstömolva Molva dypterygia Alue : EU:n vedet ja kansainväliset vedet alueilla Vb, VI, VII (BLI/5B67-) Saksa 25 Analyyttinen TAC Tämän asetuksen 11 artiklaa sovelletaan. Viro 4 Espanja 79 Ranska 1 806 Irlanti 7 Liettua 2 Puola 1 Yhdistynyt kuningaskunta 459 Muut 7 (31) Unioni 2 390 Norja 150 (32) TAC 2 540 y) korvataan kohta, joka koskee molvaa EU:n ja kansainvälisillä vesillä alueilla VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV, seuraavasti: "Laji : Molva Molva molva Alue : EU:n ja kansainväliset vedet alueilla VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV (LIN/6X14.) Belgia 30 Analyyttinen TAC Tämän asetuksen 11 artiklaa sovelletaan. Tanska 5 Saksa 109 Espanja 2 211 Ranska 2 357 Irlanti 591 Portugali 5 Yhdistynyt kuningaskunta 2 716 Unioni 8 024 Norja 6 140 (33) (34) TAC 14 164 z) korvataan kohta, joka koskee molvaa Norjan vesillä alueella IV, seuraavasti: "Laji : Molva Molva molva Alue : Norjan vedet alueella IV (LIN/04-N.) Belgia 7 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Tanska 831 Saksa 23 Ranska 9 Alankomaat 1 Yhdistynyt kuningaskunta 74 Unioni 945 TAC Ei sovelleta" aa) korvataan kohta, joka koskee keisarihummeria Norjan vesillä alueella IV, seuraavasti: "Laji : Keisarihummeri Nephrops norvegicus Alue : Norjan vedet alueella IV (NEP/04-N.) Tanska 947 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Saksa 0 Yhdistynyt kuningaskunta 53 Unioni 1 000 TAC Ei sovelleta" bb) korvataan kohta, joka koskee pohjankatkarapua alueella IIIa, seuraavasti: "Laji : Pohjankatkarapu Pandalus borealis Alue : IIIa (PRA/03A.) Tanska 2 308 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Ruotsi 1 243 Unioni 3 551 TAC 6 650" cc) korvataan kohta, joka koskee pohjankatkarapua Norjan vesillä linjan 62° N eteläpuolella, seuraavasti: "Laji : Pohjankatkarapu Pandalus borealis Alue : Norjan vedet linjan 62° N eteläpuolella (PRA/04-N.) Tanska 357 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Ruotsi 123 (35) Unioni 480 TAC Ei sovelleta dd) korvataan kohta, joka koskee punakampelaa alueella Skagerrak, seuraavasti: "Laji : Punakampela Pleuronectes platessa Alue : Skagerrak (PLE/03AN.) Belgia 55 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Tanska 7 117 Saksa 37 Alankomaat 1 369 Ruotsi 381 Unioni 8 959 TAC 9 142" ee) korvataan kohta, joka koskee punakampelaa alueella IV, EU:n vesillä alueella IIa ja siinä alueen IIIa osassa, joka ei kuulu Skagerrakiin ja Kattegatiin, seuraavasti: "Laji : Punakampela Pleuronectes platessa Alue : Alue IV; EU:n vedet alueella IIa; se alueen IIIa osa, joka ei kuulu Skagerrakiin ja Kattegatiin (PLE/2A3AX4) Belgia 5 614 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Tanska 18 245 Saksa 5 263 Ranska 1 053 Alankomaat 35 086 Yhdistynyt kuningaskunta 25 964 Unioni 91 225 Norja 5 845 TAC 97 070 Erityisedellytys: Edellä mainittujen kiintiöiden rajoissa ei seuraavalla alueella saa ylittää alla mainittuja määriä: Norjan vedet alueella IV (PLE/*04N-) Unioni 37 331” ff) korvataan kohta, joka koskee seitiä alueilla IIIa ja IV sekä EU:n vesillä alueilla IIa, IIIb ja IIIc ja osa-alueilla 22–32, seuraavasti: "Laji : Seiti Pollachius virens Alue : IIIa ja IV; EU:n vedet alueilla IIa, IIIb, IIIc ja osa-alueet 22–32 (POK/2A34.) Belgia 32 Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Tanska 3 757 Saksa 9 487 Ranska 22 326 Alankomaat 95 Ruotsi 516 Yhdistynyt kuningaskunta 7 273 Unioni 43 486 Norja 47 734 (36) TAC 91 220 gg) korvataan kohta, joka koskee seitiä alueella VI sekä EU:n ja kansainvälisillä vesillä alueilla Vb, XII ja XIV, seuraavasti: "Laji : Seiti Pollachius virens Alue : Alue VI; EU:n ja kansainväliset vedet alueilla Vb XII ja XIV (POK/56-14) Saksa 484 Analyyttinen TAC Ranska 4 805 Irlanti 421 Yhdistynyt kuningaskunta 32 541 586 Unioni 8 964 Norja 500 (37) TAC 9 464 hh) korvataan kohta, joka koskee seitiä Norjan vesillä linjan 62° N eteläpuolella, seuraavasti: ”Laji : Seiti Pollachius virens Alue : Norjan vedet linjan 62° N eteläpuolella (POK/04-N.) Ruotsi 880 (38) Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Unioni 880 TAC Ei sovelleta ii) korvataan kohta, joka koskee grönlanninpallasta EU:n vesillä alueilla IIa ja IV sekä EU:n ja kansainvälisillä vesillä alueilla Vb ja VI, seuraavasti: "Laji : Grönlanninpallas Reinhardtius hippoglossoides Alue : EU:n vedet alueilla IIa ja IV; EU:n ja kansainväliset vedet alueilla Vb ja VI (GHL/2A-C46) Tanska 13 Analyyttinen TAC Saksa 23 Viro 13 Espanja 13 Ranska 218 Irlanti 13 Liettua 13 Puola 13 Yhdistynyt kuningaskunta 857 Unioni 1 176 Norja 824 (39) TAC 2 000 jj) korvataan kohta, joka koskee makrillia alueilla IIIa ja IV sekä EU:n vesillä alueilla IIa, IIIb ja IIIc ja osa-alueilla 22–32, seuraavasti: "Laji : Makrilli Scomber scombrus Alue : IIIa ja IV; EU:n vedet alueilla IIa, IIIb, IIIc ja osa-alueet 22–32 (MAC/2A34) Belgia 440 (42) Analyyttinen TAC Tanska 15 072 (42) Saksa 459 (42) Ranska 1 387 (42) Alankomaat 1 396 (42) Ruotsi 4 174 (40) (41) (42) Yhdistynyt kuningaskunta 1 293 (42) Unioni 24 221 (40) (42) Norja 141 809 (43) TAC Ei sovelleta Erityisedellytys: edellä mainittujen kiintiöiden rajoissa ei seuraavilla alueilla saa ylittää alla mainittuja määriä: IIIa (MAC/*03A.) IIIa ja IVbc (MAC/*3A4BC) IVb (MAC/*04B.) IVc (MAC/*04C.) Alue VI, kansainväliset vedet alueella IIa, 1.1.–31.3.2013 ja joulukuussa 2013 (MAC/*2A6.) Tanska 0 4 130 0 0 8 107 Ranska 0 490 0 0 0 Alankomaat 0 490 0 0 0 Ruotsi 0 0 390 10 1 573 Yhdistynyt kuningaskunta 0 490 0 0 0 Norja 3 000 0 0 0 0" kk) korvataan kohta, joka koskee makrillia alueilla VI, VII, VIIIa, VIIIb ja VIIIe sekä EU:n ja kansainvälisillä vesillä alueella Vb ja kansainvälisillä vesillä alueilla IIa, XII ja XIV, seuraavasti: "Laji : Makrilli Scomber scombrus Alue : VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId ja VIIIe; EU:n ja kansainväliset vedet alueella Vb; kansainväliset vedet alueilla IIa, XII ja XIV (MAC/2CX14-) Saksa 17 326 Analyyttinen TAC Espanja 18 Viro 144 Ranska 11 552 Irlanti 57 753 Latvia 106 Liettua 106 Alankomaat 25 267 Puola 1 220 Yhdistynyt kuningaskunta 158 825 Unioni 272 317 Norja 11 788 (44) (45) TAC Ei sovelleta Erityisedellytys: edellä mainittujen kiintiöiden rajoissa seuraavilla alueilla saa pyytää enintään alla mainitut määrät ja ainoastaan mainittuina aikoina: EU:n ja Norjan vedet alueella IVa (MAC/*4A-EN) 1.1.–15.2. 2013 ja 1.9.–31.12.2013 Norjan vedet alueella IIa (MAC/*2AN-) Saksa 6 971 710 Ranska 4 648 473 Irlanti 23 237 2 366 Alankomaat 10 166 1 035 Yhdistynyt kuningaskunta 63 905 6 507 Unioni 108 927 11 091" ll) korvataan kohta, joka koskee makrillia alueilla VIIIc, IX ja X sekä EU:n vesillä CECAF-alueella 34.1.1, seuraavasti: "Laji : Makrilli Scomber scombrus Alue : VIIIc, IX ja X; EU:n vedet CECAF-alueella 34.1.1 (MAC/8C3411) Espanja 25 682 (46) Analyyttinen TAC Ranska 170 (46) Portugali 5 308 (46) Unioni 31 160 TAC Ei sovelleta Erityisedellytys: edellä mainittujen kiintiöiden rajoissa ei seuraavalla alueella saa ylittää alla mainittuja määriä: VIIIb (MAC/*08B.) Espanja 2 157 Ranska 14 Portugali 446" mm) korvataan kohta, joka koskee makrillia Norjan vesillä alueilla IIa ja Iva, seuraavasti: "Laji : Makrilli Scomber scombrus Alue : Norjan vedet alueilla IIa ja IVa (MAC/2A4A-N) Tanska 10 694 (47) Analyyttinen TAC Unioni 10 694 (47) TAC Ei sovelleta nn) korvataan kohta, joka koskee merianturaa EU:n vesillä alueilla II ja IV, seuraavasti: "Laji : Meriantura Solea solea Alue : EU:n vedet alueilla II ja IV (SOL/24-C.) Belgia 1 164 Analyyttinen TAC Tanska 532 Saksa 931 Ranska 233 Alankomaat 10 511 Yhdistynyt kuningaskunta 599 Unioni 13 970 Norja 30 (48) TAC 14 000 oo) korvataan kohta, joka koskee kilohailia ja sen kanssa saatuja sivusaaliita alueella IIIa, seuraavasti: "Laji : Kilohaili ja sen kanssa saadut sivusaaliit Sprattus sprattus Alue : IIIa (SPR/03A.) Tanska 27 875 (49) Varo-TAC Saksa 58 (49) Ruotsi 10 547 (49) Unioni 38 480 TAC 41 600 pp) korvataan kohta, joka koskee kilohailia ja san kanssa saatuja sivusaaliita EU:n vesillä alueilla IIa ja IV, seuraavasti: "Laji : Kilohaili ja sen kanssa saadut sivusaaliit Sprattus sprattus Alue : EU:n vedet alueilla IIa ja IV (SPR/2AC4-C) Belgia 1 737 (51) Varo-TAC Tanska 137 489 (51) Saksa 1 737 (51) Ranska 1 737 (51) Alankomaat 1 737 (51) Ruotsi 1 330 (50) (51) Yhdistynyt kuningaskunta 5 733 (51) Unioni 151 500 Norja 10 000 TAC 161 500 qq) korvataan kohta, joka koskee piikkimakrillia ja sen kanssa saatuja sivusaaliita EU:n vesillä alueilla IVb, IVc ja VIId, seuraavasti: "Laji : Piikkimakrilli ja sen kanssa saadut sivusaaliit Trachurus spp. Alue : EU:n vedet alueilla IVb, IVc ja VIId (JAX/4BC7D) Belgia 38 (54) Varo-TAC Tanska 16 367 (54) Saksa 1 445 (52) (54) Espanja 304 (54) Ranska 1 358 (52) (54) Irlanti 1 029 (54) Alankomaat 9 854 (52) (54) Portugali 35 (54) Ruotsi 75 (54) Yhdistynyt kuningaskunta 3 895 (52) (54) Unioni 34 400 Norja 3 550 (53) TAC 37 950 rr) korvataan kohta, joka koskee piikkimakrillia ja sen kanssa saatuja sivusaaliita EU:n vesillä alueilla IIa, IVa VI, VIIa-c, VII e-k, VIIIa, VIIIb, VIIId ja VIIIe sekä EU:n ja kansainvälisillä vesillä alueella Vb ja kansainvälisillä vesillä alueilla XII ja XIV, seuraavasti: "Laji : Piikkimakrilli ja sen kanssa saadut sivusaaliit Trachurus spp. Alue : EU:n vedet alueilla IIa, IVa; VI, VIIa–c, VIIe–k, VIIIa, VIIIb, VIIId ja VIIIe; EU:n ja kansainväliset vedet alueella Vb; kansainväliset vedet alueilla XII ja XIV (JAX/*2A-14). Tanska 15 702 (55) (57) Analyyttinen TAC Saksa 12 251 (55) (56) (57) Espanja 16 711 (57) Ranska 6 306 (55) (56) (57) Irlanti 40 803 (55) (57) Alankomaat 49 156 (55) (56) (57) Portugali 1 610 (57) Ruotsi 675 (55) (57) Yhdistynyt kuningaskunta 14 775 (55) (56) (57) Unioni 157 989 TAC 157 989 ss) korvataan kohta, joka koskee harmaaturskaa ja sen kanssa saatuja sivusaaliita alueella IIIa sekä EU:n vesillä alueilla IIa ja IV, seuraavasti: "Laji : Harmaaturska ja sen kanssa saadut sivusaaliit Trisopterus esmarki Alue : Alue IIIa; EU:n vedet alueilla IIa ja IV (NOP/2A3A4.) Tanska 167 345 (58) Analyyttinen TAC Asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta. Asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta. Saksa 32 (58) (59) Alankomaat 123 (58) (59) Unioni 167 500 (58) Norja 20 000 TAC 187 500 tt) korvataan kohta, joka koskee rehukalalajeja Norjan vesillä alueella IV, seuraavasti: "Laji : Rehukalalajit Alue : Norjan vedet alueella IV (I/F/04-N.) Ruotsi 800 (60) (61) Varo-TAC Unioni 800 TAC Ei sovelleta uu) korvataan kohta, joka koskee muita lajeja EU:n vesillä alueilla Vb, VI ja VII, seuraavasti: "Laji : Muut lajit Alue : EU:n vedet alueilla Vb, VI ja VII (OTH/5B67-C) Unioni Ei sovelleta Varo-TAC Norja 140 (62) TAC Ei sovelleta vv) korvataan kohta, joka koskee muita lajeja Norjan vesillä alueella IV, seuraavasti: "Laji : Muut lajit Alue : Norjan vedet alueella IV (OTH/04-N.) Belgia 35 Varo-TAC Tanska 3 250 Saksa 366 Ranska 151 Alankomaat 260 Ruotsi Ei sovelleta (63) Yhdistynyt kuningaskunta 2 438 Unioni 6 500 (64) TAC Ei sovelleta ww) korvataan kohta, joka koskee muita lajeja EU:n vesillä alueilla IIa, IV ja VIa linjan 56° 30′ N pohjoispuolella, seuraavasti: "Laji : Muut lajit Alue : EU:n vedet alueilla IIa, IV ja VIa linjan 56°30' N pohjoispuolella (OTH/2A46AN) Unioni Ei sovelleta Varo-TAC Norja 3 250 (65) (66) TAC Ei sovelleta