Neuvoston asetus (ETY) N:o 2754/78, annettu 23 päivänä marraskuuta 1978, oliiviöljyalan interventiosta



Virallinen lehti nro L 331 , 28/11/1978 s. 0013 - 0013

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 10 s. 0128

Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 23 s. 0065

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 10 s. 0128

Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 15 s. 0060

Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 15 s. 0060



NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2754/78, annettu 23 päivänä marraskuuta 1978, oliiviöljyalan interventiosta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1562/78(2), ja erityisesti sen 12 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että kauppatavan mukaan oliiviöljyä pidetään yleensä kaupan markkinointivuoden yhdentoista ensimmäisen kuukauden ajan; vilpillisten toimien välttämiseksi olisi säädettävä, että markkinointivuoden viimeisen kuukauden aikana interventioelimet ostavat öljyä saman markkinointivuoden alussa voimassa olleeseen hintaan, interventioelinten hallussa oleva oliiviöljy on saatettava myyntiin parhain mahdollisin taloudellisin edellytyksin syrjimättä yhteisön ostajia; tarjouskilpailujärjestelmä vaikuttaa tähän tarkoitukseen sopivimmalta, tietyissä erityistilanteissa voi olla suotavaa käyttää muita menettelyjä kuin tarjouskilpailumenettelyä, interventiojärjestelmän järjestämiseksi järkiperäisesti olisi interventiokeskusten perustamisessa otettava huomioon toisaalta oliiviöljyä tuottavien eri viljelyalueiden tuotannon määrä ja toisaalta paikkakunnilla, jotka voidaan nimetä interventiokeskuksiksi, käytettävissä olevat varastointilaitokset ja olisi kumottava oliiviöljyn tärkeimpien interventiokeskusten määrittämisestä ja muiden interventiokeskusten määrittämiseen sovellettavista perusteista 27 päivänä lokakuuta 1966 annettu neuvoston asetus N:o 164/66/ETY(3), ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tuottajajäsenvaltioiden nimeämien interventioelinten on ostettava oliiviöljy: - elo- ja syyskuussa interventiohintaan, joka on voimassa heinäkuussa, - lokakuussa interventiohintaan, joka on voimassa kuluvan markkinointivuoden ensimmäisenä kuukautena. 2 artikla 1. Interventioelinten hallussa oleva oliiviöljy saatetaan myyntiin tarjouskilpailulla. Jos erityiset olosuhteet kuitenkin niin edellyttävät, tässä myyntiin saattamisessa voidaan käyttää jotakin muuta menettelyä. 2. Tarjouskilpailun tai minkä tahansa muun menettelyn ehtojen on taattava kaikille asianosaisille yhdenvertainen pääsy ja kohtelu huolimatta heidän sijoittautumisestaan yhteisössä. 3 artikla Interventiokeskusten on sijaittava alueella, jonka keskimääräinen vuosittainen oliiviöljyn tuotanto on vähintään 1 000 tonnia. Ne voidaan perustaa ainoastaan paikkoihin, joissa on riittävät varastointilaitokset interventioon tarjotun öljyn varastoimiseksi. 4 artikla Kumotaan asetus N:o 164/66/ETY. 5 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1979. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 23 päivänä marraskuuta 1978. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. ERTL (1) EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66 (2) EYVL N:o L 185, 7.7.1978, s. 1 (3) EYVL N:o 197, 29.10.1966, s. 3398/66