Komission päätös,

tehty 28 päivänä huhtikuuta 2000,

Malesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kiinnikkeiden ja niiden osien tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden tarkastelua koskevan tutkimuksen päättämisestä neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 12 artiklan mukaisesti

(tiedoksiannettu numerolla K(2000) 1132)

(2000/315/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 905/98(2), ja erityisesti sen 9 ja 12 artiklan,

on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa asiasta,

sekä katsoo seuraavaa:

A. MENETTELY

(1) Komissio vastaanotti 22 päivänä maaliskuuta 1999 asetuksen (EY) N:o 384/96 12 artiklan mukaisen pyynnön tutkia, onko Malesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kiinnikkeiden ja niiden osien tuonnissa neuvoston asetuksella (EY) N:o 393/98(3) käyttöön otetuilla polkumyyntitulleilla ollut vaikutusta jälleenmyyntihintoihin tai myöhempiin myyntihintoihin yhteisössä.

(2) Pyynnön teki Euroopan kiinnikevalmistajia edustava European Industrial Fasteners Institute (EIFI) sellaisten yhteisön tuottajien puolesta, joiden tuotanto muodostaa pääosan yhteisön ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kiinnikkeiden ja niiden osien koko tuotannosta neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96, jäljempänä "perusasetus", 4 artiklan 1 kohdan ja 5 artiklan 4 kohdan mukaisesti.

(3) Valitukseen sisältyi alustavaa näyttöä siitä, että tarkasteltavana olevan tuotteen Malesiasta ja Thaimaasta peräisin olevaan tuontiin sovellettavat polkumyyntitullit eivät ole johtaneet jälleenmyyntihintojen tai myöhempien myyntihintojen muuttumiseen yhteisössä tai eivät ole muuttaneet niitä tarpeeksi, mikä osoitti, että kyseiset tuottajat/viejät ovat kokonaan tai osittain ottaneet kantaakseen kyseiset polkumyyntitullit; näyttöä pidettiin riittävänä oikeuttamaan menettelyn aloittaminen.

(4) Asianomaisia osapuolia kuultuaan komissio pani Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä julkaistulla ilmoituksella(4) perusasetuksen 12 artiklan mukaisesti vireille Malesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien, tällä hetkellä CN-koodeihin 7318 12 10, 7318 14 10, 7318 15 30, 7318 15 51, 7318 15 61, 7318 15 70 ja 7318 16 30 luokiteltavien ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kiinnikkeiden ja niiden osien yhteisöön suuntautuvaa tuontia koskevan tarkastelua koskevan tutkimuksen.

(5) Komissio ilmoitti asiasta virallisesti vientiä harjoittaville tuottajille, joita asian tiedettiin koskevan, viejämaiden edustajille sekä valituksen tehneille yhteisön tuottajille. Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää näkökantansa kirjallisesti ja pyytää tutkimuksen vireillepanoa koskevassa ilmoituksessa asetetussa määräajassa.

B. PYYNNÖN PERUUTTAMINEN JA TUTKIMUKSEN PÄÄTTÄMINEN

(6) EIFI peruutti virallisesti 12 päivänä tammikuuta 2000 päivätyllä kirjeellä Malesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kiinnikkeiden ja niiden osien tuontia koskevan tarkastelupyyntönsä markkinoiden nykytilanteen vuoksi.

(7) Jos yhteisön tuotannonala peruuttaa tarkastelua koskevan pyyntönsä, menettely voidaan päättää, paitsi jos päättäminen ei ole yhteisön edun mukaista.

(8) Komissio katsoi, että tutkimus olisi päätettävä, koska siinä ei ollut ilmennyt seikkoja, joiden perusteella päättämistä ei voitaisi pitää yhteisön edun mukaisena. Asianomaisille osapuolille ilmoitettiin asiasta ja niille annettiin mahdollisuus esittää huomautuksensa. Komissio ei vastaanottanut yhtään huomautusta siitä, että menettelyjen päättäminen ei olisi yhteisön edun mukaista.

(9) Komissio päättelee tämän vuoksi, että perusasetuksen 12 artiklan mukaisesti vireille pantu Malesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kiinnikkeiden ja niiden osien tuonnin tarkastelua koskeva tutkimus olisi päätettävä,

ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

Ainoa artikla

Päätetään asetuksen (EY) N:o 384/96 12 artiklan mukaisesti vireille Malesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien, tällä hetkellä CN-koodeihin 7318 12 10, 7318 14 10, 7318 15 30, 7318 15 51, 7318 15 61, 7318 15 70 ja 7318 16 30 luokiteltavien ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kiinnikkeiden ja niiden osien tuonnin tarkastelua koskeva tutkimus.

Tehty Brysselissä 28 päivänä huhtikuuta 2000.

Komission puolesta

Pascal Lamy

Komission jäsen

(1) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1.

(2) EYVL L 128, 30.4.1998, s. 18.

(3) EYVL L 50, 20.2.1998, s. 1, asetus sellaisena kuin se on oikaistuna EYVL:ssä L 148, 19.5.1998, s. 48.

(4) EYVL C 125, 6.5.1999, s. 12.