FI Euroopan unionin virallinen lehti L 341/43

Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön varainhoitovuoden 2005 tulo- ja menotaulukko — 1. korjaava lisätalousarvio

(2005/896/EY)

TULOT

Osasto Luku Nimike Varainhoitovuosi 2005 Korjaava lisätalousarvio 2005 Yht. 2005 1 EUROOPAN YHTEISÖN TUKI 1 0 EUROOPAN YHTEISÖN TUKI 18 600 000 460 000 19 060 000 Osasto 1 yhteensä 18 600 000 460 000 19 060 000 KAIKKI YHTEENSÄ 18 820 000 460 000 19 280 000

OSASTO 1

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

Momentti Alamomentti Nimike Varainhoitovuosi 2005 Korjaava lisätalousarvio 2005 Yht. 2005 LUKU 1 0 1 0 0 Euroopan yhteisön tuki 18 600 000 460 000 19 060 000 LUKU 1 0 YHTEENSÄ 18 600 000 460 000 19 060 000 Osasto 1 yhteensä 18 600 000 460 000 19 060 000 KAIKKI YHTEENSÄ 18 820 000 460 000 19 280 000 LUKU 1 0 — EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

LUKU 1 0 —

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

1 0 0

Euroopan yhteisön tuki

Varainhoitovuosi 2005 Korjaava lisätalousarvio 2005 Yht. 2005 18 600 000 460 000 19 060 000

Selvitysosa

Neuvoston 26 päivänä toukokuuta 1975 antama asetus (ETY) N:o 1365/75 Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön perustamisesta sellaisena kuin se on se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1947/93 (EYVL L 181, 23.7.1993, s. 13).

Tämän asetuksen 15 artiklan 2 kohdan mukaisesti tuki säätiölle on otettu Euroopan unionin yleiseen talousarvioon. Talousarvioon otetut tulot edustavat annettua tukea (yleisen talousarvion pääluokan III ”Komissio” tulo- ja menotaulukon kohta B3-4 2 0).

MENOT

Osasto Luku Nimike Varainhoitovuosi 2005 Korjaava lisätalousarvio 2005 Yht. 2005 3 TOIMINTAKULUT 3 0 TOIMINTAKULUT 8 090 000 460 000 8 550 000 Osasto 3 yhteensä 8 090 000 460 000 8 550 000 KAIKKI YHTEENSÄ 19 090 000 460 000 19 550 000

OSASTO 3

TOIMINTAKULUT

Momentti Alamomentti Nimike Varainhoitovuosi 2005 Korjaava lisätalousarvio 2005 Yht. 2005 LUKU 3 0 3 0 3 Elin- ja työolosuhteisiin liittyvät tutkimukset ja tutkimusohjelmat 4 400 000 406 000 4 806 000 3 0 4 Kulut kokouksia (hallintoneuvosto, asiantuntijakomiteat, seminaarit, työryhmät, koordinointikokoukset jne.) ja niiden tulkkauspalveluja varten 3 0 4 0 Kokousten yleiskustannukset 1 200 000 50 000 1 250 000 3 0 4 1 Tulkkauskulut 170 000 4 000 174 000 Momentti 3 0 4 yhteensä 1 520 000 54 000 1 574 000 LUKU 3 0 YHTEENSÄ 8 090 000 460 000 8 550 000 Osasto 3 yhteensä 8 090 000 460 000 8 550 000 KAIKKI YHTEENSÄ 19 090 000 460 000 19 550 000 LUKU 3 0 — TOIMINTAKULUT

LUKU 3 0 —

TOIMINTAKULUT

3 0 3

Elin- ja työolosuhteisiin liittyvät tutkimukset ja tutkimusohjelmat

Varainhoitovuosi 2005 Korjaava lisätalousarvio 2005 Yht. 2005 4 400 000 406 000 4 806 000

Selvitysosa

Määrärahan tarkoituksena on kattaa tutkimussopimusten ja erityishankkeiden rahoitus, joka tukee säätiön työohjelman toteutusta elin- ja työoloihin nähden.

3 0 4

Kulut kokouksia (hallintoneuvosto, asiantuntijakomiteat, seminaarit, työryhmät, koordinointikokoukset jne.) ja niiden tulkkauspalveluja varten

3 0 4 0

Kokousten yleiskustannukset

Varainhoitovuosi 2005 Korjaava lisätalousarvio 2005 Yht. 2005 1 200 000 50 000 1 250 000

Selvitysosa

Määrärahan tarkoituksena on kattaa seminaarien, keskustelutilaisuuksien, kokousten koordinoinnin ja arvioinnin järjestelyihin liittyvät kulut.

3 0 4 1

Tulkkauskulut

Varainhoitovuosi 2005 Korjaava lisätalousarvio 2005 Yht. 2005 170 000 4 000 174 000

Selvitysosa

Määrärahan tarkoituksena on kattaa tulkkauskulut, jotka liittyvät hallintoneuvoston kokouksiin, asiantuntijakomiteoiden kokouksiin, seminaareihin, keskustelutilaisuuksiin ja arviontien järjestämiseen ja jotka liittyvät säätiön työohjelmien toteutukseen.