KOMISSION ASETUS N:o 164/67/ETY, annettu 26 päivänä kesäkuuta 1967, muna-alan johdettujen tuotteiden maksujen ja sulkuhintojen laskentatekijöiden vahvistamisesta



Virallinen lehti nro 129 , 28/06/1967 s. 2578 - 2580

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 1 s. 0201

Tanskank. erityispainos: Sarja I Alue 1967 s. 0117

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 1 s. 0201

Englannink. erityispainos: Sarja I Alue 1967 s. 0127

Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 2 s. 0103

Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 2 s. 0039

Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 2 s. 0039



KOMISSION ASETUS N:o 164/67/ETY, annettu 26 päivänä kesäkuuta 1967, muna-alan johdettujen tuotteiden maksujen ja sulkuhintojen laskentatekijöiden vahvistamisesta EUROOPAN TALOUSYHTEISÖN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 13 päivänä kesäkuuta 1967 annetun neuvoston asetuksen N:o 122/67/ETY(1) ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan ja 7 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että asetuksen N:o 122/67/ETY 1 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettujen tuotteiden osalta maksu on johdettava kuorellisten munien maksusta kertoimella, joka ilmaisee: - kokonaisten tuotteiden osalta sen kuorellisten munien määrän, joka tarvitaan valmistettaessa yksi kilo näitä tuotteita, ja - eroteltujen tuotteiden osalta sen kuorellisten munien määrän, joka tarvitaan valmistettaessa yksi kilo näitä tuotteita sekä munan aineosien markkina-arvojen keskimääräisen suhteen, kokonaisiin tuoreisiin tai säilöttyihin muniin sovellettavan maksun laskennassa käytettävä kerroin perustuu munan aineosien keskimääräiseen painoon, kuoren paino mukaan lukien; kokonaisten kuivattujen tuotteiden osalta kerroin perustuu lisäksi munan nestemäisten aineosien keskimääräiseen kuiva-ainepitoisuuteen, eroteltuihin tuotteisiin sovellettavan maksun laskennassa käytettävä kerroin perustuu edellä tarkoitettuihin tekijöihin sekä munankeltuaisen ja munanvalkuaisen markkina-arvojen keskimääräiseen suhteeseen, joka voidaan arvioida 4:1:ksi, asetuksen 122/67/ETY 1 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettujen tuotteiden sulkuhinnat on johdettava kuorellisten munien sulkuhinnasta; tässä johtamisessa on otettava huomioon näihin tuotteisiin sovellettavien maksujen laskennassa käytettävät kertoimet; lisäksi on otettava huomioon muun muassa yleisiä tuotanto- ja kaupanpitämiskustannuksia edustava kiinteä määrä, kokonaisten tuotteiden yleiset tuotanto- ja kaupanpitämiskustannukset käsittävät kuorimis-, pastörointi-, jäädytys-, kuivaamis- ja pakkaamiskustannukset sekä työvoima- ja vakuutuskustannukset, arvonalennuksesta, analyyseistä ja kuljetuksesta aiheutuvat kustannukset sekä myyntimarginaali; nämä kustannukset voidaan arvioida kiinteästi: - 0,1600 LY:ksi kilogrammalta tuoreiden, kokonaisten tai säilöttyjen munien osalta, - 0,4935 LY:ksi kilogrammalta kuivattujen kokonaisten munien osalta, erotettujen tuotteiden yleiset tuotanto- ja kaupanpitämiskustannukset käsittävät kokonaisten tuotteiden kohdalla mainitut tekijät; nämä kustannukset on jaettava munan aineosien mukaan; tämä jako voidaan suorittaa munan nestemäisten aineosien painon ja markkina-arvon suhteen perusteella; nämä kustannukset voidaan arvioida kiinteästi: - 0,2891 LY:ksi kilogrammalta nestemäisten munankeltuaisten osalta, - 0,3150 LY:ksi kilogrammalta pakastettujen munankeltuaisten osalta, - 0,5667 LY:ksi kilogrammalta kuivattujen munankeltuaisten osalta, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjanlihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen N:o 122/67/ETY 5 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut määrät ja suhteen ilmaisevat kertoimet vahvistetaan liitteen sarakkeessa 3. 2 artikla Asetuksen N:o 122/67/ETY 7 artiklan 4 kohdassa tarkoitettu kiinteä määrä vahvistetaan liitteen sarakkeessa 4. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1967. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 26 päivänä kesäkuuta 1967. Komission puolesta Puheenjohtaja Walter HALLSTEIN (1) EYVL N:o 117, 19.6.1967, s. 2293/67 LIITE >TAULUKON PAIKKA>