ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
5

John NUMBI

alias John Numbi Banza Tambo; John Numbi Banza Ntambo; Tambo Numbi Syntymäaika: 16.8.1962 Syntymäpaikka: Jadotville-Likasi-Kolwezi, Kongon demokraattinen tasavalta Kansalaisuus: Kongon demokraattinen tasavalta Osoite: 5, avenue Oranger, Kinshasa/Gombe, Kongon demokraattinen tasavalta Sukupuoli: Mies

John Numbi oli Kongon demokraattisen tasavallan asevoimien (FARDC) ylitarkastaja heinäkuusta 2018 heinäkuuhun 2020. Tässä tehtävässä hän on vastuussa FARDC:n viimeaikaisista ihmisoikeusloukkauksista, kuten kohtuuttomasta väkivallasta, jota FARDC:n joukot hänen välittömässä alaisuudessaan kohdistivat laittomiin kaivostyöntekijöihin kesäkuusta heinäkuuhun 2019. John Numbi osallistui näin ollen Kongon demokraattisessa tasavallassa sellaisten tekojen suunnitteluun, johtamiseen tai toteuttamiseen, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia. John Numbilla on edelleen vaikutusvaltainen asema FARDC:ssä, erityisesti Katangassa, jossa on raportoitu FARDC:n tekemistä vakavista ihmisoikeusloukkauksista.
(5)

Takaussitoumuksissa käytettävät lomakkeet esitetään liitteissä 32–01, 32–02 ja 32–03 sekä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 liitteessä 72–04 olevassa VI ja VII luvussa. Kyseisissä lomakkeissa luetellaan unionin jäsenvaltiot ja yhteistä passitusmenettelyä koskevan yleissopimuksen (4), sellaisena kuin se on muutettuna yhteistä passitusta käsittelevän EU:n ja yhteistä passitusta soveltavien maiden sekakomitean päätöksellä N:o 1/2019 (5), jäljempänä ’yleissopimus’, muut sopimuspuolet. Kun asetusta (EU) N:o 952/2013 lakataan soveltamasta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa, lukuun ottamatta Pohjois-Irlantia, Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ei tulisi enää viitata jäsenvaltiona kyseisissä lomakkeissa. Yhdistynyttä kuningaskuntaa on kuitenkin pyydetty liittymään yleissopimukseen erillisenä sopimuspuolena siirtymäkauden päätyttyä, ja se on tallettanut liittymiskirjansa. Kun Yhdistynyt kuningaskunta on liittynyt yleissopimukseen, se olisi mainittava muuna yleissopimuksen sopimuspuolena takaussitoumuksissa käytettävissä lomakkeissa. Lisäksi Irlantia/Pohjois-Irlantia koskevan pöytäkirjan soveltamisen seurauksena Pohjois-Irlanti olisi lueteltava unionin passitustapahtumien osalta siten, että kaikkien jäsenvaltioissa voimassa olevien vakuuksien osoitetaan olevan voimassa myös Pohjois-Irlannissa.
(4)

Irlantia/Pohjois-Irlantia koskevassa pöytäkirjassa määrätään, että sen liitteessä 2 olevassa 45 kohdassa lueteltuja asetuksia (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1151/2012 (5); Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/787 (6); Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 251/2014 (7); Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (8) II osan II osaston I luvun 2 ja 3 jakso sekä asetus (EU) N:o 608/2013) sovelletaan Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa Pohjois-Irlannin osalta.
(4)

Koska Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä tehdyssä sopimuksessa, jäljempänä ’erosopimus’, määrätty siirtymäkausi päättyy 31 päivänä joulukuuta 2020, Yhdistynyt kuningaskunta on esittänyt komissiolle pyynnön, joka koskee sen ja Yhdistyneen kuningaskunnan kruunun alaisuuteen kuuluvien Guernseyn, Mansaaren ja Jerseyn sisällyttämistä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 577/2013 liitteeseen II. Komissio on arvioinut pyynnön ja varmistanut, että asetuksen (EU) N:o 576/2013 liitteessä I olevassa A osassa lueteltujen lemmikkieläinten osalta Yhdistynyt kuningaskunta sekä Yhdistyneen kuningaskunnan kruunun alaisuuteen kuuluvat Guernsey, Mansaari ja Jersey täyttävät asetuksen (EU) N:o 576/2013 13 artiklan 2 kohdassa säädetyt perusteet ja että ne olisi näin ollen lueteltava täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 577/2013 liitteessä II olevassa 2 osassa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta unionin oikeuden soveltamista Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa Pohjois-Irlannin osalta erosopimuksen Irlantia/Pohjois-Irlantia koskevan pöytäkirjan 5 artiklan 4 kohdan sekä kyseisen pöytäkirjan liitteen 2 mukaisesti.
2.

muutetaan liite V seuraavasti: a) muutetaan A osa seuraavasti: i) lisätään taulukkoon rivi seuraavasti: ”Euroopanhummeri (Homarus gammarus) 90 mm (selkäkilven pituus) Ruotsin talousvyöhykkeellä ICES-alueella 3a” ii) lisätään taulukon alapuolelle kohta seuraavasti: — ”1. Tässä osassa meribassille (Dicentrarchus labrax) Pohjanmerellä ja euroopanhummerille (Homarus gammarus) Ruotsin talousvyöhykkeellä Skagerrakissa ja Kattegatissa (ICES-alue 3a) määritettyjä säilyttämisen vähimmäisviitekokoja sovelletaan virkistyskalastukseen.”; b) lisätään B osaan kohdat seuraavasti: — ”1.3 Taulukossa esitetyistä määrittelyistä poiketen pohjankatkaravun kalastuksessa voidaan käyttää kalapesää Skagerrakissa (ICES-alue 3a) edellyttäen, että on olemassa asianmukaiset kalastusmahdollisuudet sivusaaliskalastuksen kattamiseksi ja että pesä on — varustettu neliösilmäisellä yläpaneelilla, jonka silmäkoko on vähintään 120 millimetriä; — vähintään kolmen metrin pituinen; ja — vähintään yhtä leveä kuin lajitteluristikko; — 1.4 SepNepin (**) käyttö tämän asetuksen liitteen I mukaisesti vastaavana valikoivana laitteena sallitaan keisarihummerin (Nephrops norvegicus) kohdennetussa kalastuksessa.; ( ** ) ’SepNep’:llä tarkoitetaan ovitroolia, — jonka silmäkoko on 80–99 + ≥ 100 mm, — jossa on useita troolinperiä, joiden silmäkoko on vähintään 80–120 millimetriä ja jotka on kiinnitetty yhteen pidennysosaan; ylimmäisen troolinperän silmäkoko on vähintään 120 millimetriä ja se on varustettu erotuspaneelilla, jonka silmäkoko on enintään 105 millimetriä, ja — jossa voi lisäksi olla myös valinnainen lajitteluristikko, jonka tankojen väli on vähintään 17 millimetriä, edellyttäen että se on sellainen, että pienet keisarihummerit pääsevät siitä pakoon. ”; " c) Lisätään C osaan kohta seuraavasti: ”7. Euroopanhummeria koskevat toimenpiteet ICES-alueella 3a 7.1 Euroopanhummeria (Homarus gammarus ) saa kalastaa Ruotsin talousvyöhykkeellä ICES-alueella 3a ainoastaan hummerimerroilla. Hummerimerroissa on oltava vähintään kaksi pyöreää pakoaukkoa, joiden läpimitta on vähintään 60 mm ja jotka sijaitsevat hummerimerran kunkin osaston alaosassa. Muilla pyydyksillä vahingossa pyydettyä hummeria ei saa vahingoittaa, ja se on päästettävä heti takaisin mereen. 7.2 Euroopanhummeria ( Homarus gammarus ) ei saa kalastaa, pitää aluksella, jälleenlaivata eikä purkaa aluksesta Ruotsin talousvyöhykkellä ICES-alueella 3a a) kaupallisessa kalastuksessa 1 päivän tammikuuta ja 20 päivän syyskuuta jälkeisen ensimmäisen maanantain välisenä aikana b) virkistyskalastuksessa 1 päivän joulukuuta ja 20 päivän syyskuuta jälkeisen ensimmäisen maanantain välisenä aikana. Muilla pyydyksillä vahingossa pyydettyä hummeria ei saa vahingoittaa, ja se on päästettävä heti takaisin mereen.”;
(1)

Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 (2) liitteessä olevassa A osassa luetellaan tehoaineet, joita on pidettävä asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla hyväksyttyinä, kun taas B osassa esitetään asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla hyväksytyt tehoaineet ja E osassa asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla korvattavina tehoaineina hyväksytyt tehoaineet.
(6)

Komissio käynnisti 29 päivänä huhtikuuta 2019 asetuksen (EU) N:o 717/2014 uudelleentarkastelun ja 2 päivänä toukokuuta 2019 asetuksen (EU) N:o 1388/2014 uudelleentarkastelun niiden korvaamiseksi uusilla asetuksilla vuosiksi 2021–2027. Näiden asetusten olisi pysyttävä johdonmukaisina ja yhdenmukaisina muiden kalastus- ja vesiviljelyalan valtionavun arvioinnin kannalta merkittävien sääntöjen ja erityisesti Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa (EMKR) koskevan asetuksen kanssa (6). Erityisen merkittävä on ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan meri- ja kalatalousrahastosta (EMKR), jossa säädetään EMKR:n perustamisesta 1 päivästä tammikuuta 2021 alkaen (7). EMKR:n uudistusta koskeva lainsäädäntömenettely on kuitenkin edelleen kesken. Jotta jäsenvaltiot voisivat edelleen myöntää pieniä tukimääriä asetuksen (EU) N:o 717/2014 mukaisesti ja soveltaa asetuksen (EU) N:o 1388/2014 mukaista poikkeusta valtiontukijärjestelmiinsä ja jotta kyseisten asetusten uudelleentarkastelu voidaan saattaa päätökseen EMKR:n uudistuksen hyväksymisen jälkeen, on aiheellista jatkaa asetusten (EU) N:o 717/2014 (EU) ja N:o 1388/2014 soveltamisaikaa 31 päivään joulukuuta 2022.
(13)

Muutokset ovat soveltamisalaltaan rajallisia ja koskevat ainoastaan toimivaltaisia viranomaisia asettamatta markkinatoimijoille lisävaatimuksia. Lisäksi on tärkeää, että keskusvastapuolten kollegiot voivat mukautua mahdollisimman pian asetuksella (EU) 2019/2099 käyttöön otettuihin uusiin vaatimuksiin. Koska muutosten soveltamisala ja vaikutukset ovat rajalliset ja niitä on sovellettava kiireellisesti, Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen katsoi olevan täysin suhteetonta järjestää avoimet julkiset kuulemiset niistä teknisten sääntelystandardien luonnoksista, joihin tämä asetus perustuu, ja analysoida niihin mahdollisesti liittyvät kustannukset ja hyödyt. Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen on kuitenkin pyytänyt neuvoja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1095/2010 (4) 37 artiklan mukaisesti perustetulta arvopaperimarkkina-alan osallisryhmältä,
(7)

Lentoliikenteen elpymisvauhtia on vaikea ennustaa tarkasti, mutta on kohtuullista olettaa, että tilanne säilyy tällaisena lähitulevaisuudessa ja jatkuu joulukuuhun 2021 saakka. Eurocontrolin uusimman, syyskuussa 2020 julkaistun lentoliikenne-ennusteen perustella voidaan olettaa, että lentoliikennettä on 50 prosenttia vähemmän helmikuussa 2021 kuin sitä oli helmikuussa 2020 (olettaen, että jäsenvaltiot eivät ota käyttöön operatiivisia menettelyjä ja poista kansallisia rajoituksia koordinoidusti). Maailman terveysjärjestön tiedot osoittavat, että viikoittain kirjattujen covid-19-tapausten määrä Euroopassa oli 1,77 miljoonaa 22 päivänä marraskuuta 2020 (mikä on 44 prosenttia koko maailmassa kirjatuista uusista tapauksista) eli huomattavasti enemmän kuin keväällä 2020. Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen (ECDC) tiedot osoittavat, että 14 vuorokauden ajanjaksolla ilmoitettujen tautitapausten määrä on kasvanut tasaisesti Euroopan talousalueella ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa kesästä 2020 lähtien. ECDC:n 22 päivänä marraskuuta 2020 päivätystä viikoittaisesta seurantaraportista ilmenee, että ilmoitettujen tautitapausten määrä oli 549 (maakohtainen vaihteluväli: 58–1 186) 100 000 asukasta kohti.
”1g557

Montmorilloniitti-illiitti

Lisäaineen koostumus Montmorilloniitti-illiittiä sisältävä valmiste, johon on sekoittunut savimineraalia: verkkosilikaatteja ≥ 75 % Tehoaineen kuvaus Verkkosilikaatit ≥ 75 %: ≥ 35 % montmorilloniitti-illiittiä (turpoava) ≥ 30 % illiittiä/muskoviittia ≤ 15 % kaoliniittia (turpoamaton) Kvartsi ≤ 20 % Rauta (rakenteellinen) 3,6 % (keskimäärin) Ei asbestia

Kaikki eläinlajit

-

10 000

20 000

1. Käyttöohjeissa on oltava seuraavat tiedot: — ”On vältettävä suun kautta annettavien makrolidien samanaikaista käyttöä” — ”Siipikarjan osalta on lisäksi vältettävä robenidiinin samanaikaista käyttöä”. 2. Siipikarja: samanaikaista käyttöä suun kautta annettavien muiden kokkidiostaattien kuin robenidiinin kanssa ei suositella, kun montmorilloniitti-illiitin pitoisuus on yli 10 000 mg/kg täysrehua. 3. Lisäaineen ja sitä sisältävien esiseosten merkinnöissä on oltava seuraavat tiedot: ”Lisäaine montmorilloniitti-illiitti sisältää runsaasti reagoimatonta rautaa”. 4. Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja järjestelyt lisäaineen käytöstä aiheutuvien mahdollisten riskien varalta. Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla poistaa tai minimoida, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia, hengityssuoja mukaan lukien. 5. Eri lähteistä peräisin olevan montmorilloniitti-illiitin kokonaismäärä täysrehussa ei saa ylittää sallittua enimmäismäärää 20 000 mg/kg täysrehua.
(4)

Euroopan talousyhteisön ja Norjan kuningaskunnan välillä tehdyn kahdenvälisen vapaakauppasopimuksen pöytäkirjaa N:o 2 koskevalla Euroopan yhteisön ja Norjan kuningaskunnan välisellä kirjeenvaihtona tehdyllä sopimuksella (6), jäljempänä ’kirjeenvaihtona tehty sopimus’, keskeytettiin väliaikaisesti pöytäkirjan N:o 2 nojalla sovellettava tullittomuusjärjestelmä CN-koodeihin 2202 10 00 (vesi, myös kivennäisvesi ja hiilihapotettu vesi, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä tai maustettu) ja ex 2202 90 10 (muut alkoholittomat juomat, jotka sisältävät sokeria), jotka on korvattu CN-koodeilla 2202 10 00, ex 2202 91 00 ja ex 2202 99, luokiteltujen tavaroiden osalta. Kirjeenvaihtona tehdyn sopimuksen mukaisesti kyseisten Norjan alkuperätavaroiden tuonti on tullitonta ainoastaan tullittomassa kiintiössä. Tullittoman kiintiön ylittävistä tuontimääristä kannetaan tulli.
(7)

Lentoliikenteen elpymistahtia on vaikea ennustaa tarkasti, mutta on kohtuullista olettaa, että tilanne säilyy tällaisena lähitulevaisuudessa ja jatkuu joulukuuhun 2021 saakka. Eurocontrolin uusimman, syyskuussa 2020 julkaistun lentoliikenne-ennusteen perustella voidaan olettaa, että lentoliikennettä on 50 prosenttia vähemmän helmikuussa 2021 kuin sitä oli vuotta aiemmin helmikuussa 2020 (olettaen, että jäsenvaltiot eivät ota käyttöön operatiivisia menettelyjä ja poista kansallisia rajoituksia koordinoidusti). Maailman terveysjärjestön tiedot osoittavat, että viikoittain kirjattujen covid-19-tapausten määrä Euroopassa oli 1,77 miljoonaa 22 päivänä marraskuuta 2020 (mikä on 44 prosenttia koko maailmassa kirjatuista uusista tapauksista) eli huomattavasti enemmän kuin keväällä 2020. Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen (ECDC) tiedot osoittavat, että 14 vuorokauden ajanjaksona ilmoitettujen tautitapausten määrä on kasvanut tasaisesti Euroopan talousalueella ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa kesästä 2020 lähtien. ECDC:n 22 päivänä marraskuuta 2020 päivätystä viikoittaisesta seurantaraportista ilmenee, että ilmoitettujen tautitapausten määrä oli 549 (maakohtainen vaihteluväli: 58–1 186) 100 000:ta asukasta kohti.
Piimaa CAS-numero 61790-53-2 CIPAC-numero: 647

IUPAC-nimi: Ei ole Muut synonyymit: Piilevämaa Diatomiitti

1 000 g/kg Amorfisen piidioksidin vähimmäispitoisuus 800 g/kg Seuraavat epäpuhtaudet eivät saa ylittää seuraavia määriä teknisessä materiaalissa: Kiteinen piidioksidi, jonka hiukkaskoko on ähemmän kuin 10 μm – enintään 1 g/kg

1. helmikuuta 2021

31. tammikuuta 2036
20J

Jos yhteisö ei uudelleenarvioinnin seurauksena enää täytä edellytyksiä väliaikaiselle vapautukselle IFRS 9:stä (ks. kappale 20G(a)), niin yhteisön on sallittua edelleen soveltaa väliaikaista vapautusta IFRS 9:stä vain sen tilikauden loppuun asti, joka on alkanut välittömästi kyseisen uudelleenarvioinnin jälkeen. Yhteisön on tästä huolimatta sovellettava IFRS 9:ää 1.1.2023 tai sen jälkeen alkavilla tilikausilla. Jos yhteisö esimerkiksi toteaa, ettei se enää täytä edellytyksiä väliaikaiselle vapautukselle IFRS 9:stä sovellettuaan kappaletta 20G(a) 31.12.2018 (tilikauden lopussa), niin yhteisön on sallittua edelleen soveltaa väliaikaista vapautusta IFRS 9:stä vain 31.12.2019 saakka. ...
(7)

Sen jälkeen kun asetuksen (EY) N:o 1907/2006 liitteen XVII lisäyksiä 1–6 on viimeksi muutettu komission asetuksella (EU) 2018/675 (6) asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisen aineiden uuden CMR-luokituksen huomioon ottamiseksi, asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI olevaa 3 osaa on muutettu komission asetuksella (EU) 2018/1480 (7) ja komission delegoidulla asetuksella (EU) 2020/217 (8). On aiheellista lisätä asetuksen (EY) N:o 1907/2006 liitteen XVII lisäyksiin 1–6 hiljattain kategorian 1A tai 1B CMR-aineiksi luokitellut aineet, jotka luetellaan asetuksissa (EU) 2018/1480 ja (EU) 2020/217.
(3)

Koska Yhdistynyt kuningaskunta on eronnut unionista 1 päivänä helmikuuta 2020 ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä tehdyssä sopimuksessa, jäljempänä ’erosopimus’, määrätty siirtymäkausi päättyy 31 päivänä joulukuuta 2020, Yhdistynyt kuningaskunta on esittänyt komissiolle pyynnön Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisten luokittelemisesta kolmannen maan toimivaltaisiksi viranomaisiksi tiettyjen alojen kaupan pitämistä koskevien vaatimusten osalta. Yhdistynyt kuningaskunta on sitoutunut noudattamaan humalan ja humalatuotteiden kaupan pitämiselle asetettuja vaatimuksia siirtymäajan päätyttyä ja valtuuttanut erään laitoksen laatimaan vastaavuustodistuksia asetuksen (EU) N:o 1308/2013 190 artiklan 2 kohdan ja asetuksen (EY) N:o 1296/2008 3 artiklan mukaisesti.
(14)

Tehoaineen etoksatsoli hyväksynnän uusimiseen liittyvä riskinarviointi perustuu edustaviin käyttötarkoituksiin punkkien torjunta-aineena. Vaikka riskinarvion mukaan sen käyttöä ei tarvitse enää rajoittaa käyttöön ainoastaan punkkien torjunta-aineena, asetuksen (EY) N:o 1107/2009 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti, luettuna yhdessä sen 6 artiklan kanssa, ja ottaen huomioon nykyisen tieteellisen ja teknisen tietämyksen, hyväksyntään on kuitenkin aiheellista sisällyttää tiettyjä edellytyksiä ja rajoituksia. Erityisesti on aiheellista rajoittaa etoksatsolia sisältävien kasvinsuojeluaineiden käyttö koskemaan käyttöä koristekasvien pinnalla pysyvissä kasvihuoneissa. Käytön rajoittamisella koristekasveihin pyritään sulkemaan pois kaikenlainen ravinnon kautta tapahtuva kuluttajien altistuminen, koska jalostettuja tuotteita koskevaa riskinarviointia ei saatu päätökseen ja epävarmuuksia on liikaa. Koska vesieliöille, muille kuin kohdelajina oleville niveljalkaisille ja maaperän punkeille havaittiin aiheutuvan suurta riskiä, käytön rajoittamisella kasvihuoneisiin, sellaisina kuin ne on määritelty asetuksen (EY) N:o 1107/2009 3 artiklassa, pyritään välttämään ympäristön ja muiden kuin kohde-eliöiden altistuminen.
(4)

Koska kyseisen aineen arviointi on viivästynyt hakijoista riippumattomista syistä, kyseisen tehoaineen hyväksynnän voimassaolo todennäköisesti päättyy ennen kuin on tehty päätös sen uusimisesta. Hyväksynnän voimassaoloaikaa on siksi tarpeen pidentää yhdellä vuodella.
(2)

Koska Yhdistynyt kuningaskunta on eronnut unionista 1 päivänä helmikuuta 2020 ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä tehdyssä sopimuksessa, jäljempänä ’erosopimus’, määrätty siirtymäkausi päättyy 31 päivänä joulukuuta 2020, Yhdistynyt kuningaskunta on pyytänyt komissiota hyväksymään kaupan pitämisen erityisvaatimusten mukaisuutta koskevat tarkastukset, jotka Yhdistynyt kuningaskunta tekee ennen tuontia unioniin. Yhdistynyt kuningaskunta on sitoutunut noudattamaan hedelmien ja vihannesten kaupan pitämiselle asetettuja vaatimuksia siirtymäkauden päätyttyä ja ilmoittanut täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 15 artiklan 2 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitetut virallisen viranomaisen ja tarkastusviranomaiset.
(1)

Asetuksessa (EY) N:o 853/2004 säädetään eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä hygieniasäännöistä elintarvikealan toimijoita varten. Asetuksen (EY) N:o 853/2004 liitteessä II vahvistetaan vaatimukset, jotka koskevat tunnistusmerkkiä, jota elintarvikealan toimijoiden on käytettävä tietyissä eläinperäisissä tuotteissa, mukaan lukien vaatimukset maakoodeista, joita jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden on käytettävä.
7)

korvataan Yhdysvaltoja koskevan tekstin 5 kohdassa tunnusnumeroita US-ORG-001, US-ORG-009, US-ORG-018, US-ORG-022, US-ORG-029, US-ORG-033, US-ORG-034, US-ORG-035, US-ORG-038, US-ORG-039, US-ORG-053, US-ORG-058 ja US-ORG-059 koskevat rivit seuraavasti: ”US-ORG-001 Where Food Comes From Organic www.wfcforganic.com US-ORG-009 Department of Plant Industry – Clemson University www.clemson.edu/organic US-ORG-018 Iowa Department of Agriculture and Land Stewardship https://www.iowaagriculture.gov/AgDiversification/organicCertification.asp US-ORG-022 Marin Organic Certified Agriculture https://www.marincounty.org/depts/ag/moca US-ORG-029 Monterey County Certified Organic https://www.co.monterey.ca.us/government/departments-a-h/agricultural-commissioner/agricultural-resource-programs/agricultural-product-quality-and-marketing/monterey-county-certifi#ag US-ORG-033 New Hampshire Department of Agriculture, Division of Regulatory Services www.agriculture.nh.gov US-ORG-034 New Jersey Department of Agriculture www.nj.gov/agriculture/divisions/md/prog/jerseyorganic.html US-ORG-035 New Mexico Department of Agriculture, Organic Program www.nmda.nmsu.edu/marketing/organic-program US-ORG-038 Americert International (OIA North America, LLC) http://www.americertorganic.com/home US-ORG-039 Oklahoma Department of Agriculture, Food and Forestry www.oda.state.ok.us US-ORG-053 SCS Global Services, Inc. www.SCSglobalservices.com US-ORG-058 Washington State Department of Agriculture www.agr.wa.gov/FoodAnimal/Organic US-ORG-059 Yolo County Department of Agriculture https://www.yolocounty.org/general-government/general-government-departments/agriculture-cooperative-extension/agriculture-and-weights-measures/yolo-certified-organic-agriculture”
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2020/2175,

annettu 20 päivänä lokakuuta 2020,

monivuotisen rullaavan suunnitelman vahvistamisesta annetun delegoidun asetuksen (EU) 2020/256 muuttamisesta

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon yhteisten puitteiden vahvistamisesta otannalla kerättyihin yksilötason tietoihin perustuville henkilöitä ja kotitalouksia koskeville Euroopan tilastoille ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 808/2004, (EY) N:o 452/2008 ja (EY) N:o 1338/2008 muuttamisesta ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1177/2003 sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 577/98 kumoamisesta 10 päivänä lokakuuta 2019 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1700 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Komission delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/256 (2) vahvistetaan monivuotinen rullaava suunnitelma asetuksen (EU) 2019/1700 mukaista tiedonkeruuta varten vuosiksi 2021–2028.

(2) Jotta voidaan varmistaa monivuotisen rullaavan suunnitelman tehokkuus ja johdonmukaisuus käyttäjien tarpeiden kanssa, sitä on tarpeen mukauttaa vahvistamalla EU:n tulo- ja elinolotutkimukseen vuonna 2023 sisällytettävien lisäkysymysten aihe, sillä se ei ollut vielä tiedossa, kun komission delegoitu asetus (EU) 2020/256 annettiin.

(3) Monivuotisen rullaavan suunnitelman mukautusten on määrä tulla voimaan viimeistään 24 kuukautta ennen vuosittain tai osavuosittain toteutettavan tiedonkeruun ohjelmassa täsmennettyä kunkin tiedonkeruukauden alkamista.

(4) Sen vuoksi delegoitua asetusta (EU) 2020/256 olisi muutettava,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla Muutetaan delegoidun asetuksen (EU) 2020/256 liitteet I ja III tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 31 päivänä joulukuuta 2020.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 20 päivänä lokakuuta 2020. Komission puolesta Ursula VON DER LEYEN Puheenjohtaja

(1) EUVL L 261 I, 14.10.2019, s. 1.

(2) Komission delegoitu asetus (EU) 2020/256, annettu 16 päivänä joulukuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1700 täydentämisestä vahvistamalla monivuotinen rullaava suunnitelma (EUVL L 54, 26.2.2020, s. 1).
(1)

Komissio antoi 5 päivänä lokakuuta 2020 asetuksen (EU) N:o 1151/2012 52 artiklan 2 kohdan mukaisesti täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/1433 (2), jolla hyväksytään nimityksen ”Pouligny-Saint-Pierre” (SAN) eritelmän muutos. Maininta asetuksen (EU) N:o 1151/2012 15 artiklan 4 kohdan mukaisesta siirtymäkaudesta, jonka Ranska on myöntänyt eräille toimijoille, on jäänyt erehdyksessä pois edellä mainitusta asetuksesta (EU) 2020/1433.