2001/486/EY: Komission päätös, tehty 15 päivänä kesäkuuta 2001, yhteisön rahoitustuesta Italiassa vuonna 2000 toteutetuille bluetongue-taudin hävittämistoimenpiteille (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 1613)



Virallinen lehti nro L 176 , 29/06/2001 s. 0066 - 0067



Komission päätös, tehty 15 päivänä kesäkuuta 2001, yhteisön rahoitustuesta Italiassa vuonna 2000 toteutetuille bluetongue-taudin hävittämistoimenpiteille (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 1613) (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (2001/486/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon lampaan bluetongue-taudin torjunta- ja hävittämistoimenpiteitä koskevista erityissäännöksistä annetun neuvoston direktiivin 2000/75/EY(1) ja erityisesti sen 6 ja 9 artiklan, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY(2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/12/EY(3), ja erityisesti sen 3 artiklan 3 ja 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Italiassa todettiin vuonna 2000 bluetongue-tautitapauksia. Taudin puhkeaminen aiheuttaa vakavan vaaran yhteisön karjalle. Taudin leviämisen estämiseksi ja sen hävittämiseksi yhteisö voi myöntää rahoitusta jäsenvaltion tukikelpoisiin kustannuksiin. (2) Kun bluetongue-taudin esiintyminen oli virallisesti vahvistettu, Italian viranomaiset ilmoittivat ryhtyneensä päätöksen 90/424/ETY 3 artiklan 2 kohdassa lueteltuihin toimenpiteisiin, jotka oli mukautettu bluetongue-taudin epidemiologisiin erityispiirteisiin. (3) Asetuksen (EY) N:o 1258/1999(4) 3 artiklan 2 kohdan mukaan yhteisön sääntöjen mukaisesti toteutettavat eläinlääkintäalaa ja kasvien terveyttä koskevat toimenpiteet rahoitetaan Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta. Varainhoidon valvonnassa sovelletaan asetuksen (EY) N:o 1258/1999 8 ja 9 artiklaa. (4) Yhteisön rahoitus myönnetään vain sillä edellytyksellä, että suunnitellut toimet toteutetaan tehokkaasti ja että viranomaiset antavat kaiken tarvittavan tiedon säädetyssä määräajassa. (5) On aiheellista täsmentää ilmaisua "riittävän korvauksen maksaminen nopeasti karjankasvattajille", jota käytetään päätöksen 90/424/ETY 3 artiklan 2 kohdassa, ja määritellä tarkemmin hävittämisestä, puhdistuksesta, desinfioinnista ja hyönteisten hävittämisestä aiheutuvat kulut, joita tarkoitetaan päätöksen 90/424/ETY 3 artiklan 5 kohdassa. (6) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Italia voi saada yhteisön rahoitustukea tukikelpoisiin kustannuksiin, jotka aiheutuivat vuonna 2000 esiintyneisiin bluetongue-tautitapauksiin liittyneistä hävittämistoimenpiteistä. 2 artikla 1. Yhteisön rahoitusosuuden maksamiseen vaikuttavat: - Italian toimittamat todistusasiakirjat siitä, että omistajille on maksettu nopeasti riittävä korvaus eläinten teurastamisesta ja hävittämisestä, tarvittaessa heidän tilojen ja välineiden puhdistukseen ja desinfiointiin sekä hyönteisten hävittämiseen käyttämistään tuotteista sekä saastuneiden rehujen ja välineiden hävittämisestä, - jäljempänä 3 artiklassa tarkoitettujen komission suorittamien tarkastusten tulokset. 2. Edellä 1 kohdassa tarkoitettuja asiakirjoja ovat epidemiologinen raportti kaikilta tiloilta, joilla lampaita on teurastettu ja hävitetty, sekä rahoitusta koskeva raportti. Rahoitusta koskevassa raportissa on otettava huomioon bluetongue-taudin vuoksi eri maatiloilla hävitettyjen tai teurastettujen eläinten eläinluokat. Raportit on toimitettava sähköisessä muodossa komission esittämän mallin mukaan ja sen edellyttämässä muodossa. 3. Edellä 1 artiklassa tarkoitettuna ajanjaksona toteutettuihin toimenpiteisiin liittyvät todistusasiakirjat on jätettävä viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 2001. 4. Tässä päätöksessä tarkoitetaan ilmaisulla "riittävän korvauksen maksaminen nopeasti" korvauksen maksamista 90 päivän kuluessa teurastuksesta sen mukaan, mikä eläinten arvo oli välittömästi ennen tautitartuntaa. "Hävittämisestä, puhdistuksesta, desinfioinnista ja hyönteisten hävittämisestä aiheutuvilla kuluilla" tarkoitetaan sellaisten tuotteiden arvonlisäverotonta ostohintaa, joita käytetään tartuntatilojen puhdistamiseen ja desinfiointiin tai hyönteisten hävittämiseen niiltä, sekä ruhojen hävittämiseen käytetyistä palveluista aiheutuneita kuluja. 3 artikla Komissio voi yhteistyössä toimivaltaisten kansallisten viranomaisten kanssa tarkastaa paikalla edellä mainittujen toimenpiteiden toteutuksen ja niistä aiheutuneet kulut. Komissio ilmoittaa tarkastuskäyntien tuloksista jäsenvaltioille. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu Italian tasavallalle. Tehty Brysselissä 15 päivänä kesäkuuta 2001. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL L 327, 22.12.2000, s. 74. (2) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. (3) EYVL L 3, 6.1.2001, s. 27. (4) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 103.