97/87/EY: Komission päätös, tehty 15 päivänä tammikuuta 1997, yhteisön erityisestä rahallisesta tuesta taudinmääritys- ja hallintotoimenpiteille suu- ja sorkkataudin hävittämiseksi Kreikasta (Ainoastaan kreikankielinen teksti on todistusvoimainen)



Virallinen lehti nro L 027 , 30/01/1997 s. 0039 - 0042



KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 15 päivänä tammikuuta 1997, yhteisön erityisestä rahallisesta tuesta taudinmääritys- ja hallintotoimenpiteille suu- ja sorkkataudin hävittämiseksi Kreikasta (Ainoastaan kreikankielinen teksti on todistusvoimainen) (97/87/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston päätöksellä 94/370/EY (2), ja erityisesti sen 3 artiklan 3 kohdan ja 11 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että Kreikassa on ilmennyt suu- ja sorkkatautitapauksia vuosina 1994 ja 1996, vuosina 1994 ja 1996 tautitapauksia aiheuttanut suu- ja sorkkatautivirus levisi Kreikkaan ulkomailta, tämän taudin ilmeneminen aiheuttaa vakavan vaaran yhteisön karjalle; sen vuoksi yhteisö voi myöntää rahallista tukea taudin mahdollisimman pikaisen hävittämisen helpottamiseksi, on tarpeen, että Kreikka on erittäin hyvin valmistautunut suu- ja sorkkataudin hävittämiseen varsinkin sellaisilta alueilta, joilla taudin uhka on erityisen suuri, koska huolellinen valmistautuminen on erittäin tärkeää kaikilla taudin hävittämiseen osallistuvilla tasoilla, on aiheellista antaa rahallista tukea Kreikalle aiheutuneiden kulujen kattamiseen 170 000 ecuun saakka, yhteisö myöntää rahallista tukea, jos edellytetyt toimet toteutetaan ja edellyttäen, että viranomaiset toimittavat kaikki tarpeelliset tiedot asetettuihin määräaikoihin mennessä, valvontaa varten sovelletaan yhteisen maatalouspolitiikan rahoittamisesta 21 päivänä huhtikuuta 1970 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 729/70 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2048/88 (4), 8 ja 9 artiklaa, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. Varmistuakseen siitä, että Kreikka on erittäin hyvin valmistautunut suu- ja sorkkataudin hävittämiseen taudille alttiina olevilta alueilta, yhteisö myöntää rahallista tukea: - kansallisessa suu- ja sorkkatautilaboratoriossa suoritettavassa taudinmäärityksessä käytettävien laitteiden ostoon ja asennukseen liitteessä olevan A jakson mukaisesti, - epidemiologisen tiedon tallentamiseen ja suoran yhteyden Rodopin ja Evroksen alueellisten eläinlääkäriyksiköiden, kansallisen suu- ja sorkkatautilaboratorion ja National Disease Crisis Centre -laitoksen välille tarjoavan verkon perustamiseen käytettävien laitteiden ostoon ja asennukseen liitteessä olevan B jakson mukaisesti, ja - simulaatioharjoitusten kouluttamiseen ja ohjaamiseen liitteessä olevan C jakson mukaisesti. 2. Yhteisön rahallinen tuki 1 kohdassa tarkoitetuille toimenpiteille kattaa 70 prosenttia Kreikalle aiheutuneista kuluista. 3. Edellä 1 kohdassa tarkoitettujen laitteiden osto ja asennus on toteutettava 30 päivään kesäkuuta 1997 mennessä; koulutus ja simulaatioharjoitus on saatettava päätökseen 31 päivään joulukuuta 1997 mennessä. 2 artikla Yhteisön rahallinen tuki on enintään 170 000 ecua. 3 artikla Yhteisö myöntää rahallisen tuen sen jälkeen, kun myöntämistä tukevat tekniset ja rahoitusta koskevat asiakirjat on toimitettu Euroopan komissiolle. Asiakirjat on toimitettava 1 päivään maaliskuuta 1998 mennessä. 4 artikla Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 729/70 8 ja 9 artiklaa sovelletaan soveltuvin osin. 5 artikla Tämä päätös on osoitettu Helleenien tasavallalle. Tehty Brysselissä 15 päivänä tammikuuta 1997. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 19 (2) EYVL N:o L 168, 2.7.1994, s. 31 (3) EYVL N:o L 94, 28.4.1970, s. 13 (4) EYVL N:o L 185, 15.7.1988, s. 1 LIITE SUU- JA SORKKATAUDIN HÄVITTÄMISEN VALMISTELU A jakso >TAULUKON PAIKKA> B jakso >TAULUKON PAIKKA> C jakso >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA>