Komission asetus (EY) N:o 1187/2000, annettu 5 päivänä kesäkuuta 2000, tiettyjen nimitysten kirjaamisesta maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2081/92 säädettyyn "Suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin" annetun asetuksen (EY) N:o 2400/96 liitteen täydentämisestä



Virallinen lehti nro L 133 , 06/06/2000 s. 0019 - 0020



Komission asetus (EY) N:o 1187/2000, annettu 5 päivänä kesäkuuta 2000, tiettyjen nimitysten kirjaamisesta maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2081/92 säädettyyn "Suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin" annetun asetuksen (EY) N:o 2400/96 liitteen täydentämisestä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta 14 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2081/92(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1068/97(2), ja erityisesti sen 6 artiklan 3 ja 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Espanja, Ranska ja Portugali ovat toimittaneet komissiolle asetuksen (ETY) N:o 2081/92 5 artiklan mukaisesti eräiden nimitysten alkuperänimitystä ja maantieteellistä merkintää koskevia rekisteröintihakemuksia. (2) Mainitun asetuksen 6 artiklan 1 kohdan mukaisesti todettiin, että hakemukset ovat kyseisen asetuksen mukaisia ja erityisesti, että ne sisältävät kaikki asetuksen 4 artiklassa säädetyt tiedot. (3) Komissiolle on esitetty sen jälkeen, kun tämän asetuksen liitteessä olevat nimitykset julkaistiin Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä(3), asetuksen (ETY) N:o 2081/92 7 artiklan mukaisesti väitteitä rekisteröintejä vastaan, mutta ne katsottiin perusteettomiksi, eikä niitä näin ollen otettu huomioon. Kyseiset väitteet eivät täyttäneet 7 artiklan 4 kohdassa vahvistettuja tyhjentäviä perusteita. (4) Kyseiset nimitykset voidaan näin ollen kirjata suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin, jolloin niitä suojellaan yhteisössä suojattuna alkuperänimityksenä tai suojattuna maantieteellisenä merkintänä. (5) Tämän asetuksen liitteellä täydennetään komission asetuksen (EY) N:o 2400/96(4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 547/2000(5), liitettä, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Täydennetään asetuksen (EY) N:o 2400/96 liitettä tämän asetuksen liitteessä olevilla nimityksillä, ja kyseiset nimitykset kirjataan asetuksen (ETY) N:o 2081/92 6 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuun suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin suojattuna alkuperänimityksenä (SAN) tai suojattuna maantieteellisenä merkintänä (SMM). 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 5 päivänä kesäkuuta 2000. Komission puolesta Franz Fischler Komission jäsen (1) EYVL L 208, 24.7.1992, s. 1. (2) EYVL L 156, 13.6.1997, s. 10. (3) EYVL C 228, 11.8.1999, s. 13, EYVL C 229, 12.8.1999, s. 3, EYVL C 239, 24.8.1999, s. 2, EYVL C 238, 21.8.1999, s. 21 ja EYVL C 262, 16.9.1999, s. 4. (4) EYVL L 327, 18.12.1996, s. 11. (5) EYVL L 67, 15.3.2000, s. 8. LIITE PERUSTAMISSOPIMUKSEN LIITTEESSÄ I MAINITUT IHMISRAVINNOKSI TARKOITETUT TUOTTEET Juustot PORTUGALI Queijo mestiço de Tolosa (SMM) Hedelmät, vihannekset ja viljakasvit RANSKA Haricot tarbais (SMM) Pomme de terre de l'île de Ré (SAN) Riz de Camargue (SMM) PORTUGALI Anona da Madeira (SAN) Rasvat ESPANJA Oliiviöljy Montes de Toledo (SAN) RANSKA Huile d'olive de la Vallée des Baux-de-Provence (SAN) Muut eläintuotteet (munat, hunaja, maitotuotteet voita lukuun ottamatta) RANSKA Miel de Corse - Mele de Corsica (SAN)