L271/12 (Fri Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 3.10.97
KOMISSION ASETUS(EY)N:o1929/97,
annettu2päivänälokakuuta1997,
tuontitodistusten antamisestamerentakaisista maistajamerentakaisilta alueilta
peräisinolevalleCN-koodiin 1006kuuluvalleriisilleneuvostonasetuksella (EY)
N:o1036/97käyttöönotettujensuojatoimenpiteiden yhteydessä
EUROOPANYHTEISÖJEN KOMISSIO ,joka päiväänmarraskuuta1997osalta;tämänvuoksionsyytä
keskeyttäätämänasetuksenmukaistentuontitodistushake­
mustenesittäminennäidenalkuperienosalta,
ottaahuomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuk ­
sen,
ONANTANUT TAMANASETUKSEN : ottaahuomioonmerentakaisten maidenjaalueidenasso­
sioinnistaEuroopantalousyhteisöön 25päivänäheinä­
kuuta1991tehdynneuvostonpäätöksen91/482/ETY('),
ottaahuomioonmerentakaisista maistajamerentakaisilta
alueiltaperäisinolevanriisintuontiakoskeviensuojatoi­
menpiteidenkäyttöönottamisesta2päivänäkesäkuuta
1997annetunneuvostonasetuksen(EY)N:o1036/97(2)ja
erityisestisen4artiklan3kohdan,1artikla
Asetuksessa (EY)Nro1036/97säädetynjärjestelmän
mukaisestiesitetytCN-koodiin1006kuuluvanriisinja
rikkoutuneiden riisinjyvientuontitodistukset annetaan
hakemuksissa olevillemäärillesiten,ettäniihinsovelle­
taanseuraaviavähennysprosentteja :
—47,8285prosenttia24päivänäsyyskuuta1997jätet­
tyihinhakemuksiin ,joissamainitaankyseisen
asetuksen 1artiklanbkohdassasäädettyalkuperä
"muutMMArt".sekäkatsoo,että
asetuksella(EY)Nro1036/97otetaankäyttöönsuojatoi­
menpiteitämerentakaisista maistajamerentakaisilta
alueilta,jäljempänä'MMA',peräisinolevanriisintuonnin
osalta;näillätoimenpiteillä taataantariffikiintiön osana
tapahtuvantuonnintuontitullittomuus jatästäsaadun
edunjakautuminen eriteltyjenalkuperienmukaan;
toimenpiteisiin kuuluuerityisestitodistushakemusten
päivittäinenrajoittaminentoimijanjaalkuperänmukaan;
jotteitariffikiintiön määräylittyisi,edellämainitun
asetuksen4artiklan3kohdassasäädetään,ettäjosmäärät
ovatsuuremmatkuinyhdentaiuseammanvahvistetun
kiintiönkäytettävissäolevamäärä,komissiovahvistaa
ylityspäivänäjätettyihinhakemuksiinsovellettavanyhte­
näisenvähennysprosentin ,2artikla
CN-koodiin1006kuuluvaariisiäjarikkoutuneita riisin­
jyviäkoskevilletuontitodistushakemuksille ,jotkaon
jätettyasetuksen(EY)Nro1036/971artiklanbkohdassa
säädetynalkuperän"muutMMArt"osalta25päivästäsyys­
kuuta1997alkaen,eiannetatuontitodistusta osanatariffi­
kiintiötä.
24päivänäsyyskuuta1997haetutmäärätylittävätalku­
perän"muutMMArt"osaltakäytettävissäolevatmäärät;
tämänvuoksiolisisovellettavaasetuksen(EY)Nro
1036/974artiklan3kohtaaedellämainittunapäivänä
esitettyihinhakemuksiinilmoitetunalkuperänosaltaja
säätää,ettämyöhemminesitetyt—jatämänalkuperän
osaltakäsiteltävänäolevat—hakemuksethylätään,3artikla
CN-koodiin1006kuuluvaariisiäjarikkoutuneita riisin­
jyviäkoskevientuontitodistushakemusten esittäminen
asetuksen(EY)Nro1036/971artiklanbkohdassa
säädetynalkuperän"muutMMArt"osaltakeskeytetään30
päiväänmarraskuuta1997asti.
asetuksessa (EY)Nro1036/97avatussatariffikiintiössä
alkuperän"muutMMArt"osaltakäytettävissäolevatmäärät
onkäytettyloppuunjakson1päivästätoukokuuta304artikla
(')EYVLL263,19.9.1991,s.1
2EYVLL151,10.6.1997,s.8Tämäasetustuleevoimaanpäivänä,jonasejulkaistaan
Euroopanyhteisöjenvirallisessalehdessä.

3.10.97 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti L271/13
Tämäasetusonkaikiltaosiltaanvelvoittava,jasitäsovelletaansellaisenaankaikissa
jäsenvaltioissa .
TehtyBrysselissä2päivänälokakuuta1997.
Komissionpuolesta
FranzFISCHLER
Komissionjäsen