Komission asetus (EY) N:o 2326/96, annettu 4 päivänä joulukuuta 1996, yhteisön rahoitusosuuden ja kyseisten jäsenvaltioiden rahoitusosuuden myöntämisestä sisävesiliikenteen rakenteellisista parannuksista annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1101/89 tarkoitetuille romutusrahastoille vuodeksi 1996



Virallinen lehti nro L 316 , 05/12/1996 s. 0013 - 0014



KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2326/96, annettu 4 päivänä joulukuuta 1996, yhteisön rahoitusosuuden ja kyseisten jäsenvaltioiden rahoitusosuuden myöntämisestä sisävesiliikenteen rakenteellisista parannuksista annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1101/89 tarkoitetuille romutusrahastoille vuodeksi 1996 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon sisävesiliikenteen rakenteellisista parannuksista 27 päivänä huhtikuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1101/89 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2254/96 (2), ja erityisesti sen 4 a artiklan ja 10 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että asetuksella (ETY) N:o 1101/89 perustetaan sisävesiliikenteen rakenteellisen parannuksen järjestelmä, jonka olennaisimpana osana on yhteensovitettujen romutustoimenpiteiden järjestäminen yhteisön tasolla, romutusrahastoille on varattu yhteisön rahoitusosuus niiden alusten romuttamista varten, jotka ovat toimenpiteiden vahvistamisesta sisävesiliikenteen rakenteellisista parannuksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1101/89 (3) panemiseksi täytäntöön 27 päivänä huhtikuuta 1989 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 1102/89, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3039/94 (4), tarkoitetulla odotuslistalla; määrärahoja on kirjattu tätä varten yhteisöjen vuoden 1996 yleiseen talousarvioon, lisäksi kyseisten jäsenvaltioiden rahoitusosuudesta romutusrahastoille vuodeksi 1996 on säädetty asetuksessa (EY) N:o 2254/96; tämä rahoitusosuus on laskettava niiden liikenteessä olevan aluskannan kokoon suhteutettuna, komission tehtävä on jakaa yhteisön ja kyseisten jäsenvaltioiden rahoitusosuus vuodeksi 1996 kuivalasti- ja työntöalusten ja säiliöalusten kesken jätettyjen korvaushakemusten määrän mukaan ja myöntää rahat romutusrahastoille, on tarpeen pidentää romutusvelvollisuuden suorittamisen määräaikaa, sellaisena kuin siitä on säädetty asetuksessa (ETY) N:o 1102/89, romutettavien alusten suuren määrän ja siitä aiheutuvan romutusyritysten ruuhkautumisen huomioon ottamiseksi, vuotta 1996 koskevat talousarviovaikutukset edellyttävät tämän asetuksen välittömän täytäntöönpanon kiirehtimistä, ja jäsenvaltioita on kuultu tässä asetuksessa säädetyistä toimenpiteistä ja niistä on saatu sisävesiliikenteen rakenteellisten parannusten asiantuntijaryhmän lausunto, josta on säädetty asetuksen (ETY) N:o 1102/89 12 artiklassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. Tässä asetuksessa vahvistetaan edellytykset romutuskorvausten myöntämiselle asetuksen (ETY) N:o 1101/89 2 artiklassa tarkoitetuille aluksille ottaen huomioon tarpeen vähentää jäsenvaltioiden sisävesiliikenteen aluskantojen kapasiteettia noin viidellä prosentilla vuonna 1996. 2. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi vuodelle 1996 on arvioitu tarvittavan 64 miljoonan ecun suuruinen kokonaistalousarvio, josta 42 miljoonaa ecua ohjataan kuivalasti- ja työntöalusten romuttamiseen; 22 miljoonaa ecua on varattu säiliöalusten romuttamiseen. 3. Asetuksen (ETY) N:o 1101/89 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut romutusrahastot saavat vuodeksi 1996, asetuksen (ETY) N:o 1102/89 1 artiklan 4 kohdassa tarkoitettujen rahoitusvarojen lisäksi, yhteisön rahoitusosuuden, joka on määrältään 20 miljoonaa ecua, ja kyseisten jäsenvaltioiden rahoitusosuuden, joka on määrältään 41 miljoonaa ecua, niiden alusten romuttamiselle, jotka ovat asetuksen (ETY) N:o 1102/89 8 artiklan 6 kohdassa tarkoitetulla yhteisellä odotuslistalla. 4. Rahoitusosuus on jaettu kyseisten jäsenvaltioiden kesken vuodeksi 1996 laskemalla osuudet suhteessa niiden liikenteessä olevien aluskantojen kokoon, ekvivalenttitonneina, 1 päivänä tammikuuta 1996. Osuudet ovat seuraavat: - 680 000 ecua Itävallalle, - 6 010 000 ecua Belgialle, - 10 450 000 ecua Saksalle, - 960 000 ecua Ranskalle, - 22 900 000 ecua Alankomaille. 5. Komissio laatii yhteistyössä rahastojen viranomaisten kanssa yhteisen odotuslistan asetuksen (ETY) N:o 1101/89 3 artiklan 3 kohdassa tarkoitetuille kahdelle erilliselle tilille. Rahastojen on myönnettävä talousarviossa erillisille tileille osoitettuja varoja romutuskorvaushakemuksille siinä järjestyksessä, jossa nämä on kirjattu mainitulle yhteiselle odotuslistalle, kunnes käytettävissä olevat rahat on kokonaan käytetty loppuun. Rahastojen viranomaisten on ilmoitettava viipymättä alusten omistajille, kun niiden hakemukset on hyväksytty. 6. Komissio päättää ennen 31 päivää joulukuuta 1996 edellä 2 kohdassa tarkoitettujen varojen jakamisesta romutusrahastojen kesken hyväksyttyjen korvaushakemusten mukaan. 2 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1102/89 seuraavasti: Korvataan 7 artiklan 5 kohdan ensimmäisen kappaleen sana "kuusi" sanalla "yhdeksän". 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 4 päivänä joulukuuta 1996. Komission puolesta Neil KINNOCK Komission jäsen (1) EYVL N:o L 116, 28.4.1989, s. 25 (2) EYVL N:o L 304, 27.11.1996, s. 1 (3) EYVL N:o L 116, 28.4.1989, s. 30 (4) EYVL N:o L 322, 15.12.1994, s. 11