Komission direktiivi 86/525/ETY, annettu 27 päivänä lokakuuta 1986, eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY liitteiden muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 310 , 05/11/1986 s. 0019 - 0022

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 22 s. 0035

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 22 s. 0035



KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 27 päivänä lokakuuta 1986, eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY liitteiden muuttamisesta (86/525/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 23 päivänä marraskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 86/403/ETY(2), ja erityisesti sen 7 artiklan, sekä katsoo, että direktiivissä 70/524/ETY säädetään, että liitteiden sisältöä on jatkuvasti mukautettava vastaamaan tieteen ja tekniikan tietämyksen kehitystä; liitteistä laaditaan koonnelma komission direktiivillä 85/429/ETY(3), tiettyjä lisäaineita, jotka tähän asti on hyväksytty kansallisella tasolla tiettyyn käyttöön, on tutkittu laajalti; tehdyt tutkimukset ja saatu kokemus osoittavat, että nämä lisäaineet voidaan hyväksyä suunniteltuihin käyttötarkoituksiin koko yhteisössä, eläinten rehujen valmistuksessa on välttämätöntä käyttää happamuuden säätöaineita näiden rehujen pH:n säätelemiseksi; tämän vuoksi kyseinen lisäaineryhmä olisi lisättävä direktiivin liitteisiin yksilöimällä rehujen käyttötarkoituksen mukaan ne aineet, joiden käyttö hyväksytään koko yhteisössä ja ne aineet, joiden käytön edellytyksenä toistaiseksi on kansallinen hyväksyminen, kansallisella tasolla on syytä rajoitetun ajan hyväksyä väriaineen "Briljanttisininen FCF" käyttö eläinten ruokintaan tarkoitettujen viljojen tunnistamisessa; päätös tämän lisäaineen hyväksymisestä olisi tehtävä yhteisön tasolla ennen säädetyn määräajan päättymistä, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 70/524/ETY liitteet tämän direktiivin liitteen mukaisesti. 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava 1 artiklan noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 30 päivänä marraskuuta 1987. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 27 päivänä lokakuuta 1986. Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja (1) EYVL N:o L 270, 14.12.1970, s. 1 (2) EYVL N:o L 233, 20.8.1986, s. 16 (3) EYVL N:o L 245, 12.9.1985, s. 1 LIITE 1. Liitteessä I a) Korvataan A ryhmässä "Antibiootit" kohdassa N:o E 715 "Avoparsiini" lihakarjaan liittyvät tiedot seuraavasti: >TAULUKON PAIKKA> b) lisätään D ryhmään "Kokkidiostaatit ja muut lääkeaineet" kohta seuraavasti: >TAULUKON PAIKKA> c) lisätään M ryhmä "Happamuuden säätöaineet" ja seuraavat kohdat: >TAULUKON PAIKKA> 2. Liitteessä II a) lisätään F ryhmään "Väriaineet pigmentit mukaan lukien" kohta seuraavasti: >TAULUKON PAIKKA> b) lisätään I ryhmässä "Hivenaineet" kohdassa N:o 1 "Molybdeeni" ja kohdassa N:o 2 "Seleeni" "Hyväksyminen päättyy" sarakkeeseen päivämäärä 3.12.1980. c) lisätään M ryhmä "Happamuuden säätöaineet" ja seuraavat kohdat: >TAULUKON PAIKKA>