KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 572/73 annettu 26 päivänä helmikuuta 1973 muna- ja siipikarjanliha-alan vientitukien ennakkovahvistusjärjestelmään kuuluvien tuotteiden luettelon vahvistamisesta



Virallinen lehti nro L 056 , 01/03/1973 s. 0006 - 0007

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 5 s. 0103

Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 9 s. 0063

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 5 s. 0103

Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 6 s. 0217

Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 6 s. 0217



KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 572/73 annettu 26 päivänä helmikuuta 1973 muna- ja siipikarjanliha-alan vientitukien ennakkovahvistusjärjestelmään kuuluvien tuotteiden luettelon vahvistamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 13 päivänä kesäkuuta 1967 annetun neuvoston asetuksen N:o 122/67/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 22 päivänä tammikuuta 1972 Brysselissä allekirjoitettuun sopimukseen uusien jäsenvaltioiden liittymisestä Euroopan talousyhteisöön ja Euroopan atomienergiayhteisöön(2) liitetyllä asiakirjalla(3), jäljempänä "asiakirja", ja erityisesti sen 9 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 13 päivänä kesäkuuta 1967 annetun neuvoston asetuksen N:o 123/67/ETY(4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asiakirjalla, ja erityisesti sen 9 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että muna-alan vientitukien myöntämistä koskevista yleisistä säännöistä sekä niiden suuruuden vahvistamisperusteista 27 päivänä kesäkuuta 1967 annetun neuvoston asetuksen N:o 175/67/ETY(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2683/72(6), 5 artiklan 3 kohtaa sekä siipikarjanliha-alan vientitukien myöntämistä koskevista yleisistä säännöistä ja niiden suuruuden vahvistamisperusteista 27 päivänä kesäkuuta 1967 annetun neuvoston asetuksen N:o 176/67/ETY(7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2689/72(8), 5 artiklan 3 kohtaa sovellettaessa voidaan hakemuksesta päättää muna- ja siipikarjanlihatuotteiden vientituen vahvistamisesta ennakolta, perustamissopimuksen liitteeseen II kuulumattomina tavaroina vietävien tiettyjen maataloustuotteiden vientitukien myöntämistä koskevista yleisistä säännöistä ja vientitukien suuruuden vahvistamisperusteista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2682/72(9) 5 artiklan 2 kohdan mukaisesti tuen suuruuden ennakkovahvistusjärjestelmää voidaan soveltaa muna-albumiinina vietäviin kuorellisiin muniin, nykyisten vientimahdollisuuksien sekä viejien tarpeiden perusteella on aiheellista säätää vientitukien ennakkovahvistusjärjestelmän soveltamisesta muna-alan tuotteisiin, lukuun ottamatta siitosmunia, ja muna-albumiinina vietäviin kuorellisiin muniin sekä teurastettuihin kukkoihin, kanoihin ja kananpoikiin, tiettyihin siipikarjan osiin sekä tiettyihin valmisteisiin ja säilykkeisiin, ja siipikarjanlihan ja munien hallintokomitea ei ole antanut lausuntoaan puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetusten N:o 122/67/ETY ja 123/67/ETY 9 artiklassa säädetyt vientituet vahvistetaan hakemuksesta ennakolta tuotteille, joista on luettelo tämän asetuksen liitteessä. 2 artikla Kumotaan vientitukien ennakkovahvistusjärjestelmään kuuluvien muna-alan tuotteiden ja niiden määräpaikkojen luettelon vahvistamisesta 26 päivänä maaliskuuta 1970 annettu komission asetus (ETY) N:o 571/70(10), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 345/71(11). 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1973. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 26 päivänä helmikuuta 1973. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja François-Xavier ORTOLI (1) EYVL N:o 117, 19.6.1967, s. 229/67 (2) EYVL N:o L 73, 27.3.1972, s. 5 (3) EYVL N:o L 73, 27.3.1972, s. 14 (4) EYVL N:o 117, 19.6.1967, s. 2301/67 (5) EYVL N:o 130, 28.6.1967, s. 2610/67 (6) EYVL N:o L 289, 27.12.1972, s. 33 (7) EYVL N:o 130, 28.6.1967, s. 2612/67 (8) EYVL N:o L 289, 27.12.1972, s. 41 (9) EYVL N:o L 289, 27.12.1972, s. 13 (10) EYVL N:o L 70, 27.3.1970, s. 7 (11) EYVL N:o L 40, 18.2.1971, s. 11 LIITE >TAULUKON PAIKKA>