1999/135/EY: Komission päätös, tehty 28 päivänä tammikuuta 1999, Tunisiasta peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevista erityisistä edellytyksistä tehdyn päätöksen 98/570/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 155) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro L 044 , 18/02/1999 s. 0058 - 0060



KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä tammikuuta 1999, Tunisiasta peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevista erityisistä edellytyksistä tehdyn päätöksen 98/570/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 155) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (1999/135/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon terveyttä koskevista vaatimuksista kalastustuotteiden tuotannossa ja saattamisessa markkinoille 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/493/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston direktiivillä 97/79/EY (2), ja erityisesti sen 11 artiklan, sekä katsoo, että komission päätöksessä 98/570/EY (3) vahvistettiin Tunisiasta peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevat erityiset edellytykset ja erityisesti näiden tuotteiden mukana seuraavan terveystodistuksen malli, komission päätöksessä 98/569/EY (4) vahvistettiin simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden erityiset tuontiedellytykset, päätöksessä 98/570/EY annettua todistusmallia on tarpeen muuttaa sen mukauttamiseksi Tunisiasta peräisin olevien jäädytettyjen tai jalostettujen simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden tuontiin, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 98/570/EY liite A tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 28 päivänä tammikuuta 1999. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL L 268, 24.9.1991, s. 15 (2) EYVL L 24, 30.1.1998, s. 31 (3) EYVL L 277, 14.10.1998, s. 36 (4) EYVL L 277, 14.10.1998, s. 31 LIITE "LIITE A TERVEYSTODISTUS Euroopan yhteisöön tarkoitetuille Tunisiasta peräisin oleville kalastus- ja vesiviljelytuotteille >KAAVION ALKU> Viitenumero: Lähettäjämaa: TUNISIA Toimivaltainen viranomainen: Direction générale de la santé animale (DGSA) du ministère de l'agriculture I. Kalastustuotteiden tunnistetiedot - Tuotteen kuvaus: kalastus- ja vesiviljelytuotteita (1) - laji (tieteellinen nimi): - tuotteen tarjontamuoto ja käsittelytapa (2): - Mahdollinen koodi: - Pakkaustapa: - Pakkausten lukumäärä: - Nettopaino: - Vaadittava varastointi- ja kuljetuslämpötila: II. Tuotteiden alkuperä DGSA:n Euroopan yhteisöön vientiä varten hyväksymän yhden tai useamman laitoksen, tehdasaluksen tai kylmävaraston tai tähän tarkoitukseen rekisteröimän pakastusaluksen nimi/nimet ja virallinen/viralliset hyväksyntänumero(t) III. Tuotteiden määräpaikka Tuotteet lähetetään mistä: (lähetyspaikka) mihin: (määrämaa ja määräpaikka) seuraavalla kuljetusvälineellä: Lähettäjän nimi ja osoite: Vastaanottajan nimi ja määräpaikan osoite: (1) Tarpeeton viivataan yli. (2) Eläviä, jäähdytettyjä, jäädytettyjä, suolattuja, savustettuja, säilöttyjä tms. IV. Vakuutus terveydestä - Allekirjoittanut virallinen tarkastaja todistaa, että edellä tarkoitetut kalastus- ja vesiviljelytuotteet: 1) on pyydetty ja käsitelty aluksissa direktiivissä 92/48/ETY vahvistettujen hygieniasääntöjen mukaisesti, 2) on purettu aluksesta, käsitelty ja tarvittaessa pakattu, valmistettu, jalostettu, jäädytetty, sulatettu ja varastoitu hygieenisesti direktiivin 91/493/ETY liitteessä olevan II, III ja IV luvun vaatimuksia noudattaen, 3) on tarkastettu direktiivin 91/493/ETY liitteessä olevan V luvun mukaisesti, 4) on pakattu, merkitty, varastoitu ja kuljetettu direktiivin 91/493/ETY liitteessä olevan VI, VII ja VIII luvun mukaisesti, 5) eivät ole lähtöisin myrkyllisistä tai biotoksiineja sisältävistä lajeista, 6) vastaavat tietyille kalastustuotteille direktiivissä 91/493/ETY ja sen soveltamista koskevissa päätöksissä vahvistettuja perusteita, jotka koskevat aistinvaraisia ominaisuuksia, loisia sekä kemiallisia ja mikrobiologisia ominaisuuksia, 7) kun kyseessä on jäädytetyt tai jalostetut simpukat, piikkinahkaiset, vaippaeläimet ja merikotilot, ne on saatu Tunisiasta peräisin olevien elävien simpukoiden piikkinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden erityisistä tuontiedellytyksistä 6 päivänä lokakuuta 1998 tehdyn komission päätöksen 98/569/EY liitteessä mainituilta sallituilta tuotantoalueilta. - Allekirjoittanut virallinen tarkastaja vakuuttaa tuntevansa direktiivien 91/493/ETY ja 92/48/ETY sekä päätöksen 98/570/EY säännökset. Tehty, (Paikka) (Päiväys) Virallinen leima (1) Virallisen tarkastajan allekirjoitus (1) (allekirjoittajan nimi suuraakkosin, virkanimike ja asema) (1) Leima ja allekirjoitus on merkittävä eri värillä kuin todistuksen muut tiedot.">KAAVION LOOPU>