LIITE

”1 osa – Terveystodistus tiloilta tulevien eläinten kauppaa varten (sorkka- ja kavioeläimet, lintuinfluenssaa vastaan rokotetut linnut, jäniseläimet, koirat, kissat ja fretit) 92/65 EI

EUROOPAN UNIONI Unionin sisäisen kaupan todistus Osa I: Lähetystä koskevat tiedot I.1. Lähettäjä Nimi Osoite Postinro I.2. Todistuksen viitenumero I.2.a. Paikallinen viitenumero I.3. Toimivaltainen keskusviranomainen I.4. Toimivaltainen paikallisviranomainen I.5. Vastaanottaja Nimi Osoite Postinro I.6. Alkuperäisten liitetodistusten numerot Lähetystä seuraavien asiakirjojen numerot I.7. I.8. Alkupe-rämaa ISO-koodi I.9. Alkuperäalue Koodi I.10. Määränpäämaa ISO-koodi I.11. Määränpääalue Koodi I.12. Alkuperäpaikka Tila Nimi Hyväksyntä-/rekisteröintinumero Osoite Postinro I.13. Määräpaikka Tila Laitos Hyväksytty yhteisö Nimi Hyväksyntänumero Osoite Postinro I.14. Lastauspaikka Postinro I.15. Lähtöpäivä ja -aika I.16. Kuljetusvälineet Lentokone Laiva Junavaunu Maantieajoneuvo Muu Tunnistetiedot I.17. Kuljetusyritys Nimi Hyväksyntänumero Osoite Postinro I.18. Tavaran kuvaus I.19. Nimikenumero (CN-koodi) I.20. Lukumäärä/paino

I.21. I.22. Pakkausten lukumäärä I.23. Sinetin/Kontin nro I.24. I.25. Tavaralle annettu todistus seuraavaan tarkoitukseen: Karjankasvatus Tuotanto Keinollinen lisääntyminen Teurastus Lemmikkieläimet Hyväksytty yhteisö I.26. Kauttakuljetus kolmannessa maassa Kolmas maa ISO-koodi Poistumispaikka Koodi Maahantulopaikka Rajatarkastusaseman nro I.27. Kauttakuljetus jäsenvaltioissa Jäsenvaltio ISO-koodi Jäsenvaltio ISO-koodi Jäsenvaltio ISO-koodi I.28. Vienti Kolmas maa ISO-koodi Poistumispaikka Koodi I.29. Arvioitu kuljetusaika I.30. Reittisuunnitelma Kyllä Ei I.31. Tavaroiden tunnistustiedot Laji (tieteellinen nimi) Tunnistus-järjestelmä Tunnistenumero Passin numero Sukupuoli Ikä Määrä

EUROOPAN UNIONI 92/65 EI Tiloilta tulevat eläimet (sorkka- ja kavioeläimet, linnut (2), jäniseläimet, koirat, kissat ja fretit) II. Terveyttä koskevat tiedot II.a. Todistuksen viitenumero II.b. Osa II: Todistus Allekirjoittanut virkaeläinlääkäri (1) / alkuperätilasta vastuussa oleva ja toimivaltaisen viranomaisen hyväksymä eläinlääkäri (1) vakuuttaa seuraavaa: II.1. Kohdassa I.31 kuvatut eläimet täyttävät neuvoston direktiivin 92/65/ETY 4 artiklan edellytykset ja olivat tarkastushetkellä hyväkuntoisia, niin että niitä saattoi kuljettaa aiotun matkan neuvoston asetuksen (EY) N:o 1/2005 säännösten mukaisesti. (1) joko [II.2. Muu(t) kuin neuvoston direktiivin 64/432/ETY (1)/tai neuvoston direktiivin 91/68/ETY (1) soveltamisalaan kuuluva(t) märehtijä(t) (1)/siansukuinen(-set) eläin(eläimet) (1) a) on/ovat lajia ; b) ei/eivät tutkittaessa osoittanut/osoittaneet yhdenkään sellaisen taudin kliinisiä oireita, jolle se on altis / ne ovat alttiit; c) on/ovat lähtöisin virallisesti tuberkuloosista vapaasta (1) / virallisesti luomistaudista vapaasta (1) tai luomistaudista vapaasta (1) karjasta (1) / vapaalta tilalta (1) joka ei ole sikaruton vuoksi rajoitusten kohteena, tai tilalta, jolla se on läpäissyt / ne ovat läpäisseet negatiivisin tuloksin neuvoston direktiivin 92/65/ETY 6 artiklan 2 kohdan b alakohdassa (1) / 6 artiklan 3 kohdan d alakohdassa (1) säädetyt kokeet.] (1) (2) tai [II.2. Muut kuin neuvoston direktiivissä 2009/158/EY tarkoitetut linnut a) eivät tutkittaessa osoittaneet yhdenkään sellaisen taudin kliinisiä oireita, jolle ne ovat alttiit; b) täyttävät neuvoston direktiivin 92/65/ETY 7 artiklan vaatimukset; c) ovat komission päätöksen 2007/598/EY mukaisia ja on rokotettu lintuinfluenssaa vastaan (päiväys) rokotteella (nimi) ja tulevat tilalta, jolla on toteutettu lintuinfluenssan vastaisia rokotuksia viimeksi kuluneiden kahdentoista kuukauden aikana.] (1) tai [II.2. Jäniseläimet a) eivät tutkittaessa osoittaneet yhdenkään sellaisen taudin kliinisiä oireita, jolle ne ovat alttiit; b) täyttävät neuvoston direktiivin 92/65/ETY 9 artiklan vaatimukset.] (1) tai [II.2. Koirat a) eivät toimivaltaisen viranomaisen hyväksymän eläinlääkärin suorittaessa tutkimuksen enintään 48 tuntia ennen lähettämistä osoittaneet mitään tautien oireita; b) on merkitty Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 17 artiklan 1 kohdan mukaisesti; (1) joko [c) olivat vähintään 12 viikon ikäisiä, kun ne rokotettiin raivotautia vastaan, ja vähintään 21 päivää on kulunut siitä, kun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 liitteessä III asetettujen kelpoisuusvaatimusten mukaisesti annettu ensimmäinen raivotautirokotus annettiin, ja mahdollinen myöhempi uusintarokotus annettiin sitä edeltävän rokotuksen voimassaoloaikana]; (1) tai [c) ovat enintään 12 viikon ikäisiä eivätkä ole saaneet raivotautirokotusta tai ovat 12–16 viikon ikäisiä ja ovat saaneet raivotautirokotuksen, mutta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 liitteessä III vahvistettujen kelpoisuusvaatimusten mukaisesti annetun ensimmäisen raivotautirokotuksen antamisesta ei ole kulunut vähintään 21:tä päivää, ja i) määränpääjäsenvaltio on ilmoittanut julkisesti Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 37 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti, että se sallii tällaisten eläinten siirrot alueelleen; ja niiden mukana on

EUROOPAN UNIONI 92/65 EI Tiloilta tulevat eläimet (sorkka- ja kavioeläimet, linnut (2), jäniseläimet, koirat, kissat ja fretit) II. Terveyttä koskevat tiedot II.a. Todistuksen viitenumero II.b. (1) joko [ii) omistajan ilmoitus (3), joka on liitetty tähän todistukseen ja jossa todetaan, etteivät eläimet ole niiden syntymän ja lähettämisen välisenä aikana olleet kosketuksissa raivotaudille alttiisiin lajeihin kuuluvien luonnonvaraisten eläinten kanssa]; (1) tai [ii) emo, josta ne ovat vielä riippuvaisia ja jonka passista käy ilmi, että emo on saanut ennen niiden syntymää raivotautirokotuksen, joka on Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 liitteessä III vahvistettujen kelpoisuusvaatimusten mukainen]; d) niiden mukana on komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 577/2013 mukaisesti annettu passi; (1) ja [e) on niiden ennalta sovitun, kohdassa I.10 tai kohdassa I.11 ilmoitetun määränpään (4), jos sovelletaan alueellistamista, vuoksi käsitelty Echinococcus multilocularis -tartuntaa vastaan komission delegoidun asetuksen (EU) 2018/772 mukaisesti]]; (1) tai [II.2. Kissat (1)/Fretit (1) a) eivät toimivaltaisen viranomaisen hyväksymän eläinlääkärin suorittaessa tutkimuksen enintään 48 tuntia ennen lähettämistä osoittaneet mitään tautien oireita; b) on merkitty Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 17 artiklan 1 kohdan mukaisesti; (1) joko [c) olivat vähintään 12 viikon ikäisiä, kun ne rokotettiin raivotautia vastaan, ja vähintään 21 päivää on kulunut siitä, kun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 liitteessä III asetettujen kelpoisuusvaatimusten mukaisesti annettu ensimmäinen raivotautirokotus annettiin, ja mahdollinen myöhempi uusintarokotus annettiin sitä edeltävän rokotuksen voimassaoloaikana]; (1) tai [c) ovat enintään 12 viikon ikäisiä eivätkä ole saaneet raivotautirokotusta tai ovat 12–16 viikon ikäisiä ja ovat saaneet raivotautirokotuksen, mutta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 liitteessä III vahvistettujen kelpoisuusvaatimusten mukaisesti annetun ensimmäisen raivotautirokotuksen antamisesta ei ole kulunut vähintään 21:tä päivää, ja i) määränpääjäsenvaltio on ilmoittanut julkisesti Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 37 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti, että se sallii tällaisten eläinten siirrot alueelleen; ja niiden mukana on (1) joko [ii) omistajan ilmoitus (3), joka on liitetty tähän todistukseen ja jossa todetaan, etteivät eläimet ole niiden syntymän ja lähettämisen välisenä aikana olleet kosketuksissa raivotaudille alttiisiin lajeihin kuuluvien luonnonvaraisten eläinten kanssa]; (1) tai [ii) niiden emo, josta ne ovat vielä riippuvaisia ja jonka passista käy ilmi, että emo on saanut ennen niiden syntymää raivotautirokotuksen, joka on Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 liitteessä III vahvistettujen kelpoisuusvaatimusten mukainen]; d) niiden mukana on komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 577/2013 mukaisesti annettu passi.] (1) tai [II.2. Koirat (1)/Kissat (1)/Fretit (1) on tarkoitettu kohdassa I.13 kuvatulle yhteisölle, laitokselle tai keskukselle ja hyväksytty neuvoston direktiivin 92/65/ETY liitteen C mukaisesti, ja a) ne eivät toimivaltaisen viranomaisen hyväksymän eläinlääkärin suorittaessa tutkimuksen enintään 48 tuntia ennen lähettämistä osoittaneet mitään tautien oireita; b) ne on merkitty Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 17 artiklan 1 kohdan mukaisesti;