ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Neuvoston päätös, tehty 6 päivänä lokakuuta 1995, itävaltalaisten, ruotsalaisten ja suomalaisten jäsenten nimeämisestä lääkärinkoulutuksen neuvoaantavaan komiteaan



Virallinen lehti nro C 272 , 18/10/1995 s. 0001 - 0002



NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 6 päivänä lokakuuta 1995, itävaltalaisten, ruotsalaisten ja suomalaisten jäsenten nimeämisestä lääkärinkoulutuksen neuvoaantavaan komiteaan (95/C 272/01) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vuoden 1994 liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 165 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon lääkärinkoulutuksen neuvoa-antavan komitean perustamisesta 16 päivänä kesäkuuta 1975 tehdyn neuvoston päätöksen 75/364/ETY (1), ottaa huomioon Itävallan, Ruotsin ja Suomen hallitusten esittämät ehdokasluettelot, sekä katsoo, että neuvosto nimesi 25 päivänä heinäkuuta 1994 tekemällään päätöksellä (2) lääkärinkoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaiset jäsenet ja varajäsenet 24 päivänä heinäkuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi, itävaltalaiset, suomalaiset ja ruotsalaiset jäsenet olisi nimettävä samaksi toimikaudeksi, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Lääkärinkoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaiset jäsenet ja varajäsenet nimetään 24 päivänä heinäkuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi: >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> Tehty Luxemburgissa 6 päivänä lokakuuta 1995. Neuvoston puolesta J. BORRELL FONTELLES Puheenjohtaja (1) EYVL N:o L 167, 30.6.1975, s. 17 (2) EYVL N:o C 221, 9.8.1994, s. 1
Neuvoston päätös, tehty 24 päivänä heinäkuuta 1995, sairaanhoitokoulutuksen neuvoa-antavan komitean italialaisten, itävaltalaisten, suomalaisten ja ruotsalaisten jäsenten nimeämisestä



Virallinen lehti nro C 206 , 11/08/1995 s. 0002 - 0003



NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 24 päivänä heinäkuuta 1995, sairaanhoitokoulutuksen neuvoa-antavan komitean italialaisten, itävaltalaisten, suomalaisten ja ruotsalaisten jäsenten nimeämisestä (95/C 206/02) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vuoden 1994 liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 165 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon neuvoston 27 päivänä kesäkuuta 1977 tekemän päätöksen 77/454/ETY (1) sairaanhoitokoulutuksen neuvoa-antavan komitean perustamisesta, ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklat, ottaa huomioon Italian, Itävallan, Suomen ja Ruotsin hallitusten esittämät ehdokkuudet, sekä katsoo, että neuvosto on 25 päivänä heinäkuuta 1994 tekemällään päätöksellä (2) nimennyt sairaanhoitokoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaiset jäsenet ja varajäsenet 24 päivänä heinäkuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi todeten, että Belgian ja Italian hallitukset antavat ehdokasluettelonsa myöhemmässä vaiheessa, on syytä nimittää italialaiset, itävaltalaiset, suomalaiset ja ruotsalaiset varsinaiset jäsenet ja varajäsenet samalle toimikaudelle, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Nimitetään sairaanhoitokoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaisiksi jäseniksi ja varajäseniksi 24 päivänä heinäkuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi: >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> Tehty Brysselissä 24 päivänä heinäkuuta 1995. Neuvoston puolesta P. SOLBES MIRA Puheenjohtaja (1) EYVL N:o L 176, 15.7.1977, s. 11 (2) EYVL N:o C 221, 9.8.1994, s. 3
Neuvoston päätös, tehty 23 päivänä lokakuuta 1995, kätilökoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaisten ja varajäsenten nimeämisestä



Virallinen lehti nro C 292 , 07/11/1995 s. 0002 - 0004



NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä lokakuuta 1995, kätilökoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaisten ja varajäsenten nimeämisestä (95/C 292/02) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon neuvoston 21 päivänä tammikuuta 1980 tekemän päätöksen 80/156/ETY kätilökoulutuksen neuvoa-antavan komitean perustamisesta (1) ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklan, ottaa huomioon vuoden 1994 liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 165 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että edellä mainitun päätöksen 3 artiklan nojalla kyseisessä komiteassa on kolme asiantuntijaa jokaisesta jäsenvaltiosta ja jokaisella heistä varajäsen; saman päätöksen 4 artiklan nojalla näiden asiantuntijoiden ja heidän varajäsentensä toimikausi on kolme vuotta, neuvosto on 16 päivänä heinäkuuta 1990 tekemällään päätöksellä (2) nimennyt kymmenen jäsenvaltion osalta kätilökoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaiset ja varajäsenet 16 päivänä heinäkuuta 1990 alkavaksi ja 15 päivänä heinäkuuta 1993 päättyväksi kaudeksi, neuvosto on 4 helmikuuta 1991 tekemällään päätöksellä (3) nimennyt tämän komitean belgialaiset ja portugalilaiset varsinaiset ja varajäsenet sekä tämän komitean kreikkalaiset jäsenet ammatissa toimivan ammattikuntaa edustavan asiantuntijaryhmän osalta 15 päivänä heinäkuuta 1993 päättyväksi kaudeksi, on aiheellista nimetä komitean varsinaiset ja varajäsenet, nimetä uudet jäsenet erovuoroisten tilalle tai uudistaa heidän toimikautensa sekä nimetä kyseisen komitean itävaltalaiset, suomalaiset ja ruotsalaiset varsinaiset ja varajäsenet, kunkin kolmentoista jäsenmaan hallitus on esittänyt tätä varten ehdokasluettelon, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Nimetään kätilökoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaisiksi ja varajäseniksi 23 päivänä lokakuuta 1995 alkavaksi ja 22 päivänä lokakuuta 1998 päättyväksi ajanjaksoksi: >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> Tehty Luxemburgissa 23 päivänä lokakuuta 1995. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. SAAVEDRA ACEVEDO (1) EYVL N:o L 33, 11.2.1980, s. 13 (2) EYVL N:o C 186, 27.7.1990, s. 1 (3) EYVL N:o C 39, 15.2.1991, s. 6
Neuvoston päätös, tehty 23 päivänä lokakuuta 1995, hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean itävaltalaisten, suomalaisten ja ruotsalaisten jäsenten nimeämisestä



Virallinen lehti nro C 292 , 07/11/1995 s. 0001 - 0002



NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä lokakuuta 1995, hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean itävaltalaisten, suomalaisten ja ruotsalaisten jäsenten nimeämisestä (95/C 292/01) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vuoden 1994 liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 165 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon neuvoston 25 päivänä heinäkuuta 1978 tekemän päätöksen 78/688/ETY hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean perustamisesta (1) ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklan, ottaa huomioon Itävallan, Ruotsin ja Suomen hallitusten neuvostolle esittämät ehdokkaat, sekä katsoo, että neuvosto on 25 päivänä heinäkuuta 1994 (2) tekemällään päätöksellä nimennyt hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaiset ja varajäsenet 24 päivänä heinäkuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi, on syytä nimetä itävaltalaiset, ruotsalaiset ja suomalaiset varsinaiset ja varajäsenet tälle samalle toimikaudelle, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Nimetään hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaisiksi ja varajäseniksi 24 päivänä heinäkuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi: >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> Tehty Luxemburgissa 23 päivänä lokakuuta 1995. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. SAAVEDRA ACEVEDO (1) EYVL N:o L 233, 24.8.1978, s. 15 (2) EYVL N:o C 221, 9.8.1994, s. 5
Neuvoston päätös, tehty 27 päivänä maaliskuuta 1995, hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varajäsenen nimittämisestä



Virallinen lehti nro C 083 , 05/04/1995 s. 0001 - 0001



NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä maaliskuuta 1995, hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varajäsenen nimittämisestä (95/C 83/01) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean perustamisesta 25 päivänä heinäkuuta 1978 tehdyn neuvoston päätöksen 78/688/ETY (1) ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklan, sekä katsoo, että neuvosto on nimittänyt 25 päivänä heinäkuuta 1994 (2) tekemällään päätöksellä Steen HARTVIG HANSENin varajäseneksi 24 päivänä heinäkuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi, ja Tanskan hallitus on nimennyt Peter ALBÆKin nimitettäväksi Steen HARTVIG HANSENin tilalle, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Nimitetään Peter ALBÆK hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varajäseneksi Steen HARTVIG HANSENin tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 24 päivään heinäkuuta 1997. Tehty Brysselissä 27 päivänä maaliskuuta 1995. Neuvoston puolesta M. GIRAUD Puheenjohtaja (1) EYVL N:o L 233, 24.8.1978, s. 15 (2) EYVL N:o C 221, 9.8.1994, s. 5
Neuvoston päätös tehty 2 päivänä kesäkuuta 1995, jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä ammatillisen koulutuksen neuvoa-antavaan komiteaan



Virallinen lehti nro C 164 , 30/06/1995 s. 0002 - 0005



NEUVOSTON PÄÄTÖS tehty 2 päivänä kesäkuuta 1995, jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä ammatillisen koulutuksen neuvoa-antavaan komiteaan (95/C 164/02) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vuoden 1994 liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 165 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon neuvoston 2 päivänä huhtikuuta 1963 tekemän päätöksen yhteisen ammatillista koulutusta koskevan politiikan toteuttamisen yleisperiaatteista (1) ja erityisesti sen neljännen periaatteen, ottaa huomioon ammatillisen koulutuksen neuvoa-antavan komitean säännöistä (2) 18 päivänä joulukuuta 1963 tehdyn neuvoston päätöksen, ottaa huomioon jäsenvaltioiden hallitusten neuvostolle esittämät ehdokkaat, sekä katsoo, että neuvosto on 10 päivänä lokakuuta 1994 tehdyllä päätöksellä (3) nimennyt jäsenet ja varajäsenet ammatillisen koulutuksen neuvoa-antavaan komiteaan 10 päivästä lokakuuta 1994 alkaen 9 päivään lokakuuta 1996, ja on tarpeen nimetä edellä mainitun komitean jäsenet ja varajäsenet kahden vuoden pituiseksi kaudeksi, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Ammatillisen koulutuksen neuvoa-antavaan komiteaan nimetään seuraavat jäsenet ja varajäsenet 2 päivänä kesäkuuta 1995 alkavaksi ja 1 päivänä kesäkuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi: >TAULUKON PAIKKA> 2 artikla Kumotaan 10 päivänä lokakuuta 1994 tehty neuvoston päätös ammatillisen koulutuksen neuvoa-antavan komitean jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä. 3 artikla Tämä päätös julkaistaan tiedoksi Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Luxemburgissa 2 päivänä kesäkuuta 1995. Neuvoston puolesta E. HUBERT Puheenjohtaja (1) EYVL N:o 63, 20.4.1963, s. 1338/63 (2) EYVL N:o 190, 30.12.1963, s. 3090/63, päätös sellaisena kuin se on muutettuna 9 päivänä huhtikuuta 1968 tehdyllä päätöksellä (EYVL N:o L 91, 12.4.1968, s. 26) (3) EYVL N:o C 294, 22.10.1994, s. 1
Neuvoston päätös, tehty 8 päivänä joulukuuta 1995, eläinlääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean itävaltalaisten, suomalaisten ja ruotsalaisten jäsenten nimeämisestä



Virallinen lehti nro C 343 , 21/12/1995 s. 0004 - 0005



NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 8 päivänä joulukuuta 1995, eläinlääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean itävaltalaisten, suomalaisten ja ruotsalaisten jäsenten nimeämisestä (95/C 343/04) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin perustamissopimuksen, ottaa huomioon vuoden 1994 liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 165 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon neuvoston 18 päivänä joulukuuta 1978 tehdyn päätöksen 78/1028/ETY eläinlääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean perustamisesta (1) ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklan, ottaa huomioon Itävallan, Suomen ja Ruotsin hallitusten neuvostolle esittämät ehdokkuudet, sekä katsoo, että neuvosto on 25 päivänä maaliskuuta 1994 (2) tehdyllä päätöksellään nimennyt eläinlääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaiset ja varajäsenet 24 päivänä maaliskuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi, ja on syytä nimetä itävaltalaiset, suomalaiset ja ruotsalaiset varsinaiset ja varajäsenet tälle samalle toimikaudelle, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Nimetään eläinlääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaisiksi ja varajäseniksi 24 päivänä maaliskuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi: A. >TAULUKON PAIKKA> B. >TAULUKON PAIKKA> C. >TAULUKON PAIKKA> Tehty Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 1995. Neuvoston puolesta J. BORRELL FONTELLES Puheenjohtaja (1) EYVL N:o L 362, 23.12.1978, s. 10 (2) EYVL N:o C 100, 9.4.1994, s. 1
Neuvoston päätös, tehty 6 päivänä helmikuuta 1995, lääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaisen jäsenen ja varajäsenen nimittämisestä



Virallinen lehti nro C 039 , 16/02/1995 s. 0001 - 0001



NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 6 päivänä helmikuuta 1995, lääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaisen jäsenen ja varajäsenen nimittämisestä (95/C 39/01) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon lääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean perustamisesta 16 päivänä kesäkuuta 1975 tehdyn neuvoston päätöksen 75/364/ETY (1) ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklan, sekä katsoo, että neuvosto nimitti päätöksellään 25 päivänä heinäkuuta 1994 (2) Georgios PAPOUTSAKISin varsinaiseksi jäseneksi ja Loukas FORAKISin varajäseneksi 24 päivänä heinäkuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi, ja Kreikan hallitus on nimennyt Christos PISSIOTISin nimitettäväksi Georgios PAPOUTSAKISin tilalle ja Georgios PAPOUTSAKISin nimitettäväksi Loukas FORAKISin tilalle, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Nimitetään Christos PISSIOTIS lääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaiseksi jäseneksi Georgios PAPOUTSAKISin tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 24 päivään heinäkuuta 1997. 2 artikla Nimitetään Georgios PAPOUTSAKIS lääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varajäseneksi Loukas FORAKISin tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 24 päivään heinäkuuta 1997. Tehty Brysselissä 6 päivänä helmikuuta 1995. Neuvoston puolesta A. JUPPÉ Puheenjohtaja (1) EYVL N:o L 167, 30.6.1975, s. 17 (2) EYVL N:o C 221, 9.8.1994, s. 1
Neuvoston päätös, tehty 8 päivänä joulukuuta 1995, hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaisen jäsenen ja kahden varajäsenen nimeämisestä



Virallinen lehti nro C 343 , 21/12/1995 s. 0002 - 0003



NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 8 päivänä joulukuuta 1995, hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaisen jäsenen ja kahden varajäsenen nimeämisestä (95/C 343/02) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon neuvoston 25 päivänä heinäkuuta 1978 tekemän päätöksen 78/688/ETY hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean perustamisesta (1) ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklan, sekä katsoo, että neuvosto on 25 päivänä heinäkuuta 1994 (2) tekemällään päätöksellä nimennyt tri Eugène SAINT-ÈVEn varsinaiseksi jäseneksi ja Jacques MONNOT'n varajäseneksi mainittuun komiteaan 24 päivänä heinäkuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi, neuvosto on 23 päivänä lokakuuta 1995 (3) tekemällään päätöksellä nimennyt prof. Göran ANNEROTHin varajäseneksi 24 päivänä heinäkuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi, Ranskan hallitus on esittänyt tri Gabriel OSTREICHERia tri Eugène SAINT-ÈVEn tilalle ja tri Eugène SAINT-ÈVEa Jacques MONNOT'n tilalle, ja Ruotsin hallitus on esittänyt tri Leif LEISNERTia prof. Göran ANNEROTHin (kuolemantapaus) tilalle, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Nimetään tri Gabriel OSTREICHER hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varsinaiseksi jäseneksi tri Eugène SAINT-ÈVEn tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 24 päivään heinäkuuta 1997. 2 artikla Nimetään tri Eugène SAINT-ÈVE hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varajäseneksi Jacques MONNOT'n tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 24 päivään heinäkuuta 1997. 3 artikla Nimetään tri Leif LEISNERT hammaslääkärikoulutuksen neuvoa-antavan komitean varajäseneksi prof. Göran ANNEROTHin tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 24 päivään heinäkuuta 1997. Tehty Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 1995. Neuvoston puolesta J. BORRELL FONTELLES Puheenjohtaja (1) EYVL N:o L 233, 24.8.1978, s. 15 (2) EYVL N:o C 221, 9.8.1994, s. 5 (3) EYVL N:o C 292, 7.11.1995, s. 1
Neuvoston päätös, tehty 23 päivänä lokakuuta 1995, varsinaisten ja varajäsenten nimeämisestä Euroopan sosiaalirahastokomiteaan



Virallinen lehti nro C 296 , 10/11/1995 s. 0007 - 0010



NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä lokakuuta 1995, varsinaisten ja varajäsenten nimeämisestä Euroopan sosiaalirahastokomiteaan (95/C 296/03) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rakennerahastojen päämääristä ja tehokkuudesta ja niiden toiminnan yhteensovittamisesta keskenään sekä Euroopan investointipankin toiminnan ja muiden rahoitusvälineiden kanssa 24 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2052/88(1) ja erityisesti sen 17 artiklan, ottaa huomioon asetuksen (ETY) N:o 4052/88 soveltamisesta rakennerahastojen keskinäisen toiminnan sekä sen ja Euroopan investointipankin ja muiden rahoitusvälineiden välisen toiminnan yhteensovittamisen osalta 19 päivänä joulukuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4253/88(2) ja erityisesti sen 28 artiklan, ottaa huomioon Euroopan sosiaalirahastokomitean varsinaisten ja varajäsenten nimeämisestä 20 päivänä heinäkuuta 1992 tehdyn päätöksen(3), ottaa huomioon Euroopan sosiaalirahastokomitean uusien itävaltalaisten, suomalaisten ja ruotsalaisten varsinaisten jäsenten ja varajäsenten nimittämisestä 24 päivänä heinäkuuta 1995 tehdyn päätöksen(4), ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että Euroopan sosiaalirahastokomitean varsinaisten ja varajäsenten toimikausi päättyi 27 päivänä heinäkuuta 1995, ja olisi nimettävä Euroopan sosiaalirahastokomitean varsinaiset ja varajäsenet kolmivuotiskaudeksi ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Nimetään Euroopan sosiaalirahastokomitean varsinaisiksi ja varajäseniksi 23 päivänä lokakuuta 1995 alkavaksi ja 22 päivänä lokakuuta 1998 päätyväksi toimikaudeksi: >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> 2 artikla Tämä päätös julkaistaan yleisölle tiedoksi Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Luxemburgissa 23 päivänä lokakuuta 1995. Neuvoston puolesta J. SAAVEDRA ACEVEDO Puheenjohtaja
NroL232/22(fTI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 29.9.95
II
(Säädökset,joitaeitarvitsejulkaista)
KOMISSIO
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty19päivänäsyyskuuta1995,
neuvostonasetuksessa (ETY)N:o3877/86säädetynjärjestelmänosanavuoden
1995toukokuunviidenensimmäisen työpäivänkuluessajätetyistäBasmati-riisin
tuontilupahakemuksista
(95/385/EY)
EUROOPANYHTEISÖJEN KOMISSIO,joka
ottaahuomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuk ­
sen,
ottaahuomioonpitkäjyväisenaromaattisenBasmati-lajik­
keenriisintuonnista16päivänäjoulukuuta1986annetun
neuvostonasetuksen(ETY)N:o3877/86('),sellaisena
kuinseonmuutettunaasetuksella(ETY)Nro3130/91(2),
ottaahuomioonpitkäjyväisenaromaattisenBasmati-lajik­
keenriisintuonnistaannetunneuvostonasetuksen(ETY)
Nro3877/86soveltamistakoskevistayksityiskohtaisista
säännöistä15päivänätammikuuta1992annetunkomis­
sionasetuksen(ETY)Nro81/92(3),jaerityisestisen5
artiklan1kohdan,
sekäkatsoo,että
asetuksen(ETY)Nro81/925artiklan1kohdanmukaan
komissioilmoittaakolmentoistapäivänkuluessakunkin
lupahakemusten jättämiselleasetetunmääräajanviimei­
sestäpäivästäjäsenvaltioille :
—siitä,ettäluvatvoidaanantaahaetuillemäärillekoko­
naisuudessaan ,
tai
—siitä,ettänäihinmääriinolisisovellettavayhtenäistä
alennusprosenttia ,
tai
—siitä,ettäalennetunmaksunsoveltamisenedellytykset
eivättäyty,jajätettyihinhakemuksiinliittyvienmäärienjakäytettävissä
olevienmäärienvertailusekäBasmati-riisin noteeraukset
vuoden1995syyskuunviideltäensimmäiseltä työpäivältä
osoittavat,ettäluvatvoidaanantaayhtenäistäalennuspro­
senttiasoveltamalla ,
ONTEHNYTTÄMÄNPÄÄTÖKSEN :
1artikla
Osanaasetuksessa(ETY)N:o3877/86säädettyäjärjes­
telmäävuoden1995syyskuunviidenensimmäisen
työpäivänkuluessajätettyjenjakomissiolleasetuksen
(ETY)Nro81/927artiklassasäädetyllätavallatoimitet­
tujentuontilupahakemusten perusteellaCN-koodiin1006
kuuluvanBasmati-riisin tuontiluvatvoidaanantaasen
jälkeen,kunhaettuihinmääriinonsovellettu77,140
prosentinsuuruistayhtenäistäalennusprosenttia .
2artikla
Tämäpäätösonosoitettukaikillejäsenvaltioille .
TehtyBrysselissä19päivänäsyyskuuta1995.
Komissionpuolesta
FranzFISCHLER
Komissionjäsen
(')EYVLN:oL361,20.12.1986,s.1
WEYVLN:oL297,29.10.1991,s.1
3)EYVLN:oL10,16.1.1992,s.9
13.6.95 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oL128/19
KOMISSION PAATOS,
tehty2päivänäkesäkuuta1995,
nuortenlampaiden (hoggets)ruhojenjapuoliruhojen yksityisenvarastoinnin
tuenvahvistamisesta asetuksessa (EY)N:o1095/95tarkoitettujen tarjouskilpai­
lujenyhteydessä
(95/202/EY)
mäismääräolisijokovahvistettavasaatujentarjousten
perusteellataijätettäväkilpailuratkaisematta ,
saatujentarjoustentasostaseuraa,ettätarjouskilpailut on
ratkaistava,ja
lampaidenjavuohienhallintokomitea eioleantanut
lausuntoapuheenjohtajansa asettamassamääräajassa,
ONTEHNYTTÄMÄNPÄÄTÖKSEN :
1artikla
Asetuksella(EY)Nro1095/95avattujentarjouskilpailujen
osaltaasetuksen(ETY)Nro3446/9012artiklan1kohdan
falakohdassa tarkoitettutukivahvistetaan seuraavasti :
1400ecuatonniakohden.EUROOPANYHTEISÖJEN KOMISSIO,joka
ottaahuomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuk ­
sen,
ottaahuomioonlampaan-javuohenliha-alan yhteisestä
markkinajärjestelystä 25päivänäsyyskuuta1989annetun
neuvostonasetuksen(ETY)Nro3013/89('),sellaisena
kuinseonviimeksimuutettunaItävallan,Suomenja
Ruotsinliittymisasiakirjalla sekäneuvostonasetuksella
(EY)Nro3290/94(2),jaerityisestisen7artiklan5kohdan,
ottaahuomioonyksityisenvarastoinnintuenmyöntä­
misensoveltamistakoskevistayksityiskohtaisista sään­
nöistälampaan-javuohenliha-alalla 27päivänämarras­
kuuta1990annetunkomissionasetuksen(ETY)Nro
3446/90(3),sellaisenakuinseonviimeksimuutettuna
asetuksella(EY)Nro3533/93(4),jaerityisestisen12
artiklan1kohdanfalakohdan,
sekäkatsoo,että
yksityisenvarastoinnintuenmyöntämisenerityisistäedel­
lytyksistälampaan-javuohenliha-alalla 28päivänä
marraskuuta1990annetussakomissionasetuksessa(ETY)
Nro3447/90Q,sellaisenakuinseonviimeksimuutettuna
asetuksella(EY)Nro879/95(6),täydennetäänasetuksen
(ETY)Nro3446/90säännöksiäjasäädetäänerityisesti
tarjouskilpailuja koskevistayksityiskohtaisista säännöistä,
komissionasetuksella(EY)Nro1095/95f)avataantarjous­
kilpailutnuortenlampaiden(hoggets)ruhojentaipuoliru­
hojenyksityisenvarastoinnintuenvahvistamiseksi Irlan­
nissajapoiketaantietyistäasetuksen(ETY)Nro3446/90
säännöksistä ,
asetuksen(ETY)Nro3446/9012artiklan1kohdanf
alakohdanmukaanyksityisenvarastoinnintuenenim­2artikla
Tämäpäätösonosoitettukaikillejäsenvaltioille .
TehtyBrysselissä2päivänäkesäkuuta1995.
Komissionpuolesta
FranzFISCHLER
Komissionjäsen
(')EYVLNroL289,7.10.1989,s.1
(2)EYVLN:oL349,31.12.1994,s.105
(3)EYVLNroL333,30.11.1990,s.39
(4)EYVLNroL321,23.12.1993,s.9
OEYVLNroL333,30.11.1990,s.46
(6)EYVLN:oL91,22.4.1995,s.2
HEYVLN:oL109,16.5.1995,s.33