KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2440/82,

annettu 8 päivänä syyskuuta 1982,

tiettyinä tislattuina alkoholijuomina vietyjen viljojen mukautettujen tukien myöntämisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 1842/81 muuttamisesta neljännen kerran

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2727/75(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1451/82(), ja erityisesti sen 16 artiklan 6 kohdan ja sen 24 artiklan,

ottaa huomioon tiettyinä tislattuina alkoholijuomina vietyjen viljojen mukautettujen tukien myöntämistä koskevista yleisistä säännöistä ja tukien määrän vahvistamisen perusteista sekä asetuksen (ETY) N:o 3035/80 muuttamisesta tiettyjen perustamissopimuksen liitteeseen II kuulumattomien tavaroiden osalta 28 päivänä huhtikuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1188/81() ja erityisesti sen 12 artiklan,

sekä katsoo, että

komission asetuksessa (ETY) N:o 1842/81(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 897/82(), vahvistetaan tiettyinä tislattuina alkoholijuomina vietyjen viljojen mukautettujen tukien myöntämisen soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt,

asetuksen (ETY) N:o 1842/81 1 artiklan 2 kohdassa säädetään, että maksuilmoituksessa on oltava muiden tietojen lisäksi tuotteiden nettopaino; saman asetuksen 4 artiklan 3 kohdassa säädetään lisäksi, että käytettyjen viljojen tai maltaiden on oltava virheettömiä, kunnollisia ja myyntilaatua,

asetuksella (ETY) N:o 897/82 täydennetään asetusta (ETY) N:o 1842/81 lisäämällä viljojen kosteuspitoisuutta koskevia tarkentavia säännöksiä; on myös tarpeen antaa vastaavia säännöksiä maltaiden kosteuspitoisuudesta, ja

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1842/81 1 artiklan 3 kohta seuraavasti:

"3. Sovellettaessa tätä asetusta maksamisessa huomioon otettava viljojen paino on viljojen nettopaino, jos niiden kosteuspitoisuus on enintään 16 prosenttia. Jos käytettyjen viljojen kosteuspitoisuus on suurempi kuin 16 prosenttia ja enintään 17 prosenttia, maksamisessa huomioon otettava paino on nettopaino, josta on vähennetty 1 prosentti. Jos käytettyjen viljojen kosteuspitoisuus on suurempi kuin 17 prosenttia ja enintään 18 prosenttia, vähennys on 2 prosenttia. Jos käytettyjen viljojen kosteuspitoisuus on suurempi kuin 18 prosenttia, vähennys on 2 prosenttia jokaisesta kosteusprosentista, joka on enemmän kuin 16 prosenttia.

Sovellettaessa tätä asetusta maksamisessa huomioon otettava maltaiden paino on maltaiden nettopaino, jos niiden kosteuspitoisuus on enintään 7 prosenttia. Jos käytettyjen maltaiden kosteuspitoisuus on suurempi kuin 7 prosenttia mutta enintään 8 prosenttia, maksamisessa huomioon otettava paino on nettopaino, josta on vähennetty 1 prosentti. Jos maltaiden kosteuspitoisuus on suurempi kuin 8 prosenttia, vähennys on 2 prosenttia jokaisesta kosteusprosentista, joka on enemmän kuin 7 prosenttia.

Yhteisön vertailumenetelmä asetuksessa (ETY) N:o 1188/81 tarkoitettujen tislattujen alkoholijuomien valmistukseen tarkoitettujen viljojen ja maltaiden kosteuspitoisuuden määrittämiseksi on asetuksen (ETY) N:o 2731/75 liitteessä II oleva menetelmä."

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan maltaiden osalta 1 päivään joulukuuta 1982.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 8 päivänä syyskuuta 1982.

Komission puolesta

Poul DALSAGER

Komission jäsen

() EYVL N:o L 281, 1.11.1975, s. 1

() EYVL N:o L 164, 14.6.1982, s. 1

() EYVL N:o L 121, 5.5.1981, s. 3

() EYVL N:o L 183, 4.7.1981, s. 10

() EYVL N:o L 106, 21.4.1982, s. 7