Komission asetus (EY) N:o 1688/2003, annettu 25 päivänä syyskuuta 2003, tiettyjen asetusten kumoamisesta humala-, tupakka-, viini- sekä lampaan- ja vuohenliha-alalla



Virallinen lehti nro L 240 , 26/09/2003 s. 0011 - 0012



Komission asetus (EY) N:o 1688/2003, annettu 25 päivänä syyskuuta 2003, tiettyjen asetusten kumoamisesta humala-, tupakka-, viini- sekä lampaan- ja vuohenliha-alalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon humala-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 26 päivänä heinäkuuta 1971 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1696/71(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1514/2001(2), ja erityisesti sen 17 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon jäsenvaltioiden humala-alan hyväksytyille tuottajaryhmittymille myöntämien tukien myöntämisestä ja korvaamisesta 26 päivänä maaliskuuta 1973 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 879/73(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2254/77(4), ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon raakatupakka-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2075/92(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003(6), ja erityisesti sen 7 artiklan, ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999(7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003, ja erityisesti sen 7 artiklan 2 kohdan ja 46 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 19 päivänä joulukuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2529/2001(8), ja erityisesti sen 8 artiklan 5 kohdan ja 9 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Tiettyjä komission humala-, tupakka-, viini- ja lampaanliha-alalla antamia asetuksia ei enää sovelleta joko siksi, että peruslainsäädäntöön on tehty muutoksia, jotka eivät ole yhteensopivia kyseisten asetusten soveltamisen kanssa tai kyseisten asetusten säännökset on sisällytetty muihin säädöksiin, tai siksi, että tavoitteet, joiden vuoksi ne on annettu, on saavutettu taikka asianomaisilla markkinoilla tai kyseisten tuotteiden markkinaedellytyksissä on tapahtunut muutoksia. (2) Selkeyden ja oikeusvarmuuden vuoksi kyseiset asetukset olisi kumottava. (3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asianomaisten hallintokomiteoiden lausuntojen mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kumotaan liitteessä luetellut asetukset. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 25 päivänä syyskuuta 2003. Komission puolesta Franz Fischler Komission jäsen (1) EYVL L 175, 4.8.1971, s. 1. (2) EYVL L 201, 26.7.2001, s. 8. (3) EYVL L 86, 31.3.1973, s. 26. (4) EYVL L 261, 14.10.1977, s. 3. (5) EYVL L 215, 30.7.1992, s. 70. (6) EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1. (7) EYVL L 179, 14.7.1999, s. 1. (8) EYVL L 341, 22.12.2001, s. 3. LIITE Humala Komission asetus (ETY) N:o 1010/73, annettu 13 päivänä huhtikuuta 1973, humala-alan hyväksyttyjen tuottajaryhmittymien hallintokulujen käsitteestä(1). Komission asetus (ETY) N:o 1460/73 annettu 16 päivänä toukokuuta 1973 jäsenvaltioiden hyväksytyille humalantuottajien ryhmittymille myöntämiä tukia koskevista korvaushakemuksista(2), asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1084/79(3). Tupakka Komission asetus (ETY) N:o 1726/70, annettu 25 päivänä elokuuta 1970, tupakanlehdistä maksettavan palkkion myöntämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä(4), asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3477/93(5). Viini Komission asetus (ETY) N:o 1135/70, annettu 17 päivänä kesäkuuta 1970, viiniköynnöksen istutuksista ja uudelleenistutuksista ilmoittamisesta istutusten valvonnan varmistamiseksi(6), asetus sellaisena kuin se on muutettuna Kreikan liittymisasiakirjalla. Komission asetus (ETY) N:o 1594/70, annettu 5 päivänä elokuuta 1970, väkevöimisen, happamuuden lisäämisen ja vähentämisen toteuttamisesta ja valvonnasta ja ilmoituksista viinialalla(7), asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2240/89(8). Lampaan- ja vuohenliha Komission asetus (EY) N:o 826/94, annettu 13 päivänä huhtikuuta 1994, asetusten (ETY) N:o 2385/91 ja (ETY) N:o 3567/92 muuttamisesta ja tietyistä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3013/89 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 1000 ja 500 eläimen enimmäismäärät ylittävien oikeuksien tilakohtaisiin enimmäismääriin sisällyttämisen osalta(9). Komission asetus (EY) N:o 2134/95, annettu 7 päivänä syyskuuta 1995, asetuksen (ETY) N:o 2814/90 muuttamisesta ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3013/89 tietyistä soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä lampaanliha-alalla saman tuottajaryhmittymän jäsenten välillä tapahtuvan palkkio-oikeuksien siirron sekä Italian ja Kreikan tiettyjen tuottajien hyväksi tapahtuvan palkkio-oikeuksien lisäämisen osalta(10). (1) EYVL L 100, 14.4.1973, s. 32. (2) EYVL L 145, 2.6.1973, s. 1. (3) EYVL L 135, 1.6.1979, s. 57. (4) EYVL L 191, 27.8.1970, s. 1. (5) EYVL L 317, 18.12.1993, s. 30. (6) EYVL L 134, 19.6.1970, s. 2. (7) EYVL L 173, 6.8.1970, s. 23. (8) EYVL L 215, 26.7.1989, s. 16. (9) EYVL L 95, 14.4.1994, s. 8. (10) EYVL L 214, 8.9.1995, s. 12.