Komission asetus (EY) N:o 2238/96, annettu 22 päivänä marraskuuta 1996, yksityiskohtaisista säännöistä vientitodistusjärjestelmän soveltamiseksi siipikarjanliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1372/95 muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 299 , 23/11/1996 s. 0016 - 0017



KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2238/96, annettu 22 päivänä marraskuuta 1996, yksityiskohtaisista säännöistä vientitodistusjärjestelmän soveltamiseksi siipikarjanliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1372/95 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon siipikarjanlihan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777/75 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2916/95 (2), ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (EY) N:o 1372/95 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1158/96 (4), säädetään yksityiskohtaiset säännöt vientitodistusjärjestelmän soveltamiseksi siipikarjanliha-alalla, kokemus on osoittanut, että keinottelun välttämiseksi on tarpeen lyhentää tuoteluokkaa 6 koskevien ja tiettyihin määräpaikkoihin tarkoitettujen todistusten voimassaoloaikaa ja rajoittaa maataloustuotteiden vientitukien järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 27 päivänä marraskuuta 1987 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3665/87 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1384/95 (6), 28 artiklassa tarkoitettua määräaikaa kyseisten todistusten mukaisen tuonnin osalta, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjanlihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1372/95 seuraavasti: 1. Lisätään 2 artiklaan 5 kohta seuraavasti: "5. Poiketen siitä, mitä 1 kohdassa säädetään, liitteessä I olevaa luokkaa 6 a koskevien todistusten voimassaoloaika on 15 päivää niiden varsinaisesta asetuksen (ETY) N:o 3719/88 21 artiklan 2 kohdan mukaisesta antamispäivästä. Sen estämättä, mitä asetuksen (ETY) N:o 3665/87 28 artiklan 5 kohdassa säädetään, tällaisessa tapauksessa tuotteet voivat kuulua neuvoston asetuksen (ETY) N:o 565/80 (*) 5 artiklassa säädettyihin menettelyihin vientitodistuksen voimassaoloajan päättymiseen asti. (*) EYVL N:o L 62, 7.3.1980, s. 5". 2. Korvataan liite I tämän asetuksen liitteellä I. 3. Lisätään tämän asetuksen liite II liitteeksi IV. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä marraskuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 77 (2) EYVL N:o L 305, 19.12.1995, s. 49 (3) EYVL N:o L 133, 17.6.1995, s. 26 (4) EYVL N:o L 153, 27.6.1996, s. 25 (5) EYVL N:o L 351, 14.12.1987, s. 1 (6) EYVL N:o L 134, 20.6.1995, s. 14 LIITE I "LIITE I >TAULUKON PAIKKA> LIITE II "LIITE IV Armenia, Azerbaid Ozan, Valko-Venäjä, Georgia, Kazakstan, Kirgisistan, Moldova, Latvia, Venäjä, Tad Ozikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Ukraina, Liettua, Viro."