KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 1 päivänä heinäkuuta 1999,

rakennerahastojen tavoitteen n:o 1 mukaisten maksusitoumusmäärärahojen alustavasta jaosta jäsenvaltioittain kaudella 2000-2006

(tiedoksiannettu numerolla K(1999) 1769)

(1999/501/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon rakennerahastoja koskevista yleisistä säännöksistä 21 kesäkuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/1999(1), ja erityisesti sen 7 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan,

sekä katsoo, että

1) asetuksen (EY) N:o 1260/1999 1 artiklan 1 kohdan ensimmäisessä alakohdassa vahvistetaan, että rakennerahastojen tavoitteella 1 pyritään edistämään kehityksessä jälkeen jääneiden alueiden kehittämistä ja rakenteellista sopeuttamista,

2) asetuksen (EY) N:o 1260/1999 7 artiklan 2 kohdan toisessa alakohdassa säädetään, että tavoitteeseen 1 osoitetaan 69,7 prosenttia rakennerahastojen varoista, mukaan lukien 4,3 prosentin suuruinen siirtymäkauden tuki,

3) asetuksen (EY) N:o 1260/1999 7 artiklan 3 kohdan ensimmäisessä alakohdassa säädetään, että komissio vahvistaa avoimia menettelyjä noudattaen vuosien 2000-2006 ohjelmiin käytettävissä olevien maksusitoumusmäärärahojen alustavan jäsenvaltiokohtaisen jaon ottaen tavoitteiden n:o 1 ja n:o 2 osalta täysimääräisesti huomioon yhden tai useamman objektiivisen perusteen, joka vastaa edellisellä kaudella käytettyjä, rakennerahastojen päämääristä ja tehokkuudesta ja niiden toiminnan yhteensovittamisesta keskenään ja Euroopan investointipankin toiminnan sekä muiden rahoitusvälineiden kanssa 24 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2052/88(2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3193/94(3), mukaisia perusteita, eli tukikelpoisen väestön, alueellisen varallisuuden, kansallisen varallisuuden sekä rakenteellisten ongelmien suhteellisen vaikeuden ja erityisesti työttömyysasteen,

4) asetuksen (EY) N:o 1260/1999 7 artiklan 3 kohdan kolmannessa alakohdassa säädetään, että jaossa eritellään tavoitteiden n:o 1 ja 2 osalta siirtymäkauden tukea saaville alueille tarkoitetut määrärahat, jotka määritellään tämän saman kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettujen perusteiden mukaan, ja että näiden määrärahojen osuus vähenee vuosittain 1 päivästä tammikuuta 2000 alkaen ja on vuonna 2000 pienempi kuin vuonna 1999; siirtymäkauden tuen rakenne voidaan sovittaa yksittäisten alueiden erityistarpeiden mukaan; komissio on ottanut huomioon jäsenvaltioiden tästä aiheesta esittämät pyynnöt ottaen huomioon asetuksen (EY) N:o 1260/1999 liitteessä esitetyn rakennerahastojen varojen vuotuisen jaon,

5) asetuksen (EY) N:o 1260/1999 7 artiklan 4 kohdan ensimmäisessä alakohdassa säädetään, että tavoitteesta n:o 1 rahoitettava Pohjois-Irlannin rauhanprosessin tukiohjelma (PEACE) otetaan käyttöön vuosiksi 2000-2004 Pohjois-Irlannissa sekä Irlannin tasavallan ja Pohjois-Irlannin välisillä raja-alueilla, samojen ohjelman säännösten mukaisesti kuin kaudella 1994-1999,

6) asetuksen (EY) N:o 1260/1999 7 artiklan 4 kohdan toisessa alakohdassa säädetään, että tavoitteesta n:o 1 rahoitettava kauden 2000-2006 erityistukiohjelma otetaan käyttöön niillä Ruotsin NUTS II -tason alueilla, jotka eivät sisälly mainitun artiklan 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuun luetteloon ja jotka täyttävät Itävallan, Ruotsin ja Suomen liittymisasiakirjaan liitetyssä pöytäkirjassa n:o 6 olevan 2 artiklan mukaiset perusteet(4),

7) neuvoston 21 kesäkuuta 1999 päivättyyn pöytäkirjaan liitetyssä komission julistuksessa ilmoitetaan menettely, jota komissio soveltaa tehdessään asetuksen (EY) N:o 1260/1999 7 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti päätöksen tavoitteen n:o 1 mukaisten määrärahojen alustavasta jaosta jäsenvaltioittain, ja

8) Berliinissä 24 ja 25 päivänä maaliskuuta 1999 kokoontunut Eurooppa-neuvosto vahvisti tämän menettelyn ottaen huomioon puheenjohtajan päätelmien 44 kohdan a, b, c, e, f, h, i ja j alakohdassa erityistilanteisiin liittyvät määrät kaudeksi 2000-2006,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Tavoitteen n:o 1 mukaisten maksusitoumusmäärärahojen jäsenvaltiokohtaiset alustavat määrät kaudeksi 2000-2006, mukaan lukien PEACE-ohjelma ja Ruotsin alueita koskeva erityisohjelma, esitetään liitteessä I.

2 artikla

Tavoitteen n:o 1 mukaista siirtymäkauden tukea koskevien maksusitoumusmäärärahojen jäsenvaltiokohtaiset ja vuotuiset alustavat määrät kaudeksi 2000-2006 esitetään liitteessä II.

3 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 1999.

Komission puolesta

Monika WULF-MATHIES

Komission jäsen

(1) EYVL L 161, 26.6.1999, s. 1.

(2) EYVL L 185, 15.7.1988, s. 9.

(3) EYVL L 337, 24.12.1994, s. 11.

(4) EYVL L 1, 1.1.1995, s. 11.

LIITE I

Rakennerahastojen tavoitteen n:o 1 mukaisten maksusitoumusmäärärahojen alustava jako jäsenvaltioittain kaudella 2000-2006

>TAULUKON PAIKKA>

LIITE II

Rakennerahastojen tavoitteen n:o 1 mukaisista siirtymäkauden tukea koskevien maksusitoumusmäärärahojen alustava jako jäsenvaltioittain kaudella 2000-2006

>TAULUKON PAIKKA>