NroL69/36FI! Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 29.3.95
KOMISSION ASETUS(EY)N:o665/95,
annettu28päivänämaaliskuuta 1995,
muna-albumiinin jamaitoalbumiinin sulkuhintojen janiidentuonnistakannet­
tavienmaksujenvahvistamisesta
kuorellisiinmuniinsovellettavatsulkuhinnatjamaksu
säilytetäänkyseiselläasetuksellamuuttumattomina ;sen
vuoksimyösasetuksessa(EY)N:o3054/94vahvistetut
muna-albumiinin jamaitoalbumiinin sulkuhinnat ja
niidentuonnistakannettavatmaksutontarpeensäilyttää
muuttumattomina ,
merentakaisten maidenjaalueidenassosioinnista
Euroopantalousyhteisöön 25päivänäheinäkuuta1991
tehdynneuvostonpäätöksen91/482/ETY(6)101artiklan
1kohdanmukaisestimerentakaisista maistajamerenta­
kaisiltaalueiltaperäisinolevientuotteidentuontivapaute­
taanmaksusta,ja
tässäasetuksessasäädetyttoimenpiteetovatsiipikarjan­
lihanjamunienhallintokomitean lausunnonmukaiset,EUROOPANYHTEISÖJEN KOMISSIO,joka
ottaahuomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuk ­
sen,
ottaahuomioonmuna-albumiinin jamaitoalbumiinin
yhteisestäkauppajärjestelmästä 29päivänälokakuuta1975
annetunneuvostonasetuksen(ETY)N:o2783/75('),
sellaisenakuinseonmuutettunaasetuksella(ETY)N:o
4001/87(2),jaerityisestisen2artiklan2kohdanja5
artiklan5kohdantoisenalakohdan,
sekäkatsoo,että
asetuksen(ETY)N:o2783/751artiklassatarkoitettujen
tuotteidensulkuhinnatjaniidentuonnistakannettavat
maksutonvahvistettavaennakoltajokaiseksivuosineljän­
nekseksimuna-albumiinin jamaitoalbumiinin sulkuhin­
tojenjaniidentuonnistakannettavienmaksujenvahvista­
misestakomissionasetuksessaN:o200/67/ETY(3)esitet­
tyjenlaskentamenetelmien mukaisesti,
muna-albumiinin jamaitoalbumiinin sulkuhinnat ja
niidentuonnistakannettavatmaksutonviimeksivahvis­
tettukomissionasetuksessa(EY)N:o3054/94(4),kaudeksi
1päivästätammikuuta 31päiväänmaaliskuuta1995,ja
senvuoksineonvahvistettava uudelleenkaudeksi 1
päivästähuhtikuuta30päiväänkesäkuuta;tämävahvistus
ontehtäväkuorellisiinmuniinsamankaudenaikana
sovellettavansulkuhinnanjamaksunperusteella,
tämäsulkuhintajatämämaksuvahvistetaanmuna-alan
sulkuhintojen jamaksujenvahvistamisesta 28päivänä
maaliskuuta1995annetussakomissionasetuksessa(EY)
N:o663/950,ONANTANUT TAMANASETUKSEN :
1artikla
Vahvistetaanasetuksen(ETY)N:o2783/752artiklassa
säädetyttuonnistakannettavatmaksutjakyseisen
asetuksen5artiklassasamanasetuksen 1artiklassatarkoi­
tetuilletuotteillesäädetytsulkuhinnatliitteessä.
2artikla
Tämäasetustuleevoimaan1päivänähuhtikuuta1995.
Tämäasetusonkaikiltaosiltaanvelvoittava,jasitäsovelletaansellaisenaankaikissa
jäsenvaltioissa .
TehtyBrysselissä28päivänämaaliskuuta1995.
Komissionpuolesta
FranzFISCHLER
Komissionjäsen
(')EYVLN:oL282,1.11.1975,s.104
(2)EYVLN:oL377,31.12.1987,s.44
(3)EYVLN:o134,30.6.1967,s.2834/67
(4)EYVLN:oL323,16.12.1994,s.6
(-*)Ks.tämänvirallisenlehdensivu33 <6)EYVLN:oL263,19.9.1991,s.1

29.3.95 |FII Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti NroL69/37
LIITE
muna-albumiinin jamaitoalbumiinin sulkuhintojen janiidentuonnistakannettavien
maksujenvahvistamisesta 28päivänämaaliskuuta 1995annettuunkomissionasetukseen(')
CN-koodi SulkuhintaTuontimaksun
\maara
ecua/100kg ecuas/100kg
35021091 469,38 126,73
35021099 62,91 17,17
35029051 469,38 126,73
35029059 62,91 17,17
(')MMA:istaperäisinolevientuotteidentuontivapautetaanmaksusta
päätöksen91/482/ETY101artiklan1kohdanmukaisesti .