Komission asetus (ETY) N:o 1403/88, annettu 24 päivänä toukokuuta 1988, hedelmä- ja vihannesalalla ostohintoihin sovellettavista mukautuskertoimista annetun asetuksen (ETY) N:o 3587/86 muuttamisesta munakoisojen ja nektariinien osalta



Virallinen lehti nro L 129 , 25/05/1988 s. 0011 - 0012

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 26 s. 0186

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 26 s. 0186



KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1403/88, annettu 24 päivänä toukokuuta 1988, hedelmä- ja vihannesalalla ostohintoihin sovellettavista mukautuskertoimista annetun asetuksen (ETY) N:o 3587/86 muuttamisesta munakoisojen ja nektariinien osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä-ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1113/88(2), ja erityisesti sen 16 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että neuvosto on lisännyt asetuksella (ETY) N:o 223/88(3) nektariinit (Brugnole-lajike mukaan luettuna) asetuksen (ETY) N:o 1035/72 liitteessä II mainittujen hinta- ja interventiojärjestelyyn kuuluvien tuotteiden luetteloon; tästä syystä olisi muutettava komission asetusta (ETY) N:o 3587/86(4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 276/88(5), jossa vahvistetaan sellaisten tuotteiden ostohintoihin sovellettavat mukautuskertoimet, joilla on erilaisia kaupallisia ominaisuuksia kuin perushinnan vahvistamiseen käytetyllä tuotteella, asetuksen (ETY) N:o 1035/72 19 a artiklan ja komission asetuksen (ETY) N:o 1805/78(6), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella 1592/87(7), 1 artiklan mukaan munakoisoja voidaan vetää markkinoilta, kun tuotteet eivät täytä pakkausta ja pakkaamista koskevia laatuvaatimuksia; tällöin hinnat, joilla tuotteet vedetään markkinoilta lasketaan soveltamalla erityisiä mukautuskertoimia, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 3587/86 seuraavasti: 1) Korvataan 1 artiklassa lauseen lopussa oleva ilmaisu ilmaisun "persikoiden" jälkeen ilmaisulla "nektariinien (Brugnole-lajike mukaan luettuna), aprikoosien, sitruunojen, päärynöiden, syötäväksi tarkoitettujen viinirypäleiden, omenien, mandariinien, satsumien, klementiinien ja appelsiinien osalta tämän asetuksen liitteissä I-XIV". 2) Korvataan 2 artiklan toisessa kappaleessa oleva ilmaisu "liitteessä XIV" ilmaisulla "liitteessä XV". 3) Liitteessä III: - poistetaan otsikosta "Munakoisot (pakatut)" sana "(pakatut)", - lisätään d alakohta seuraavasti: "d) pakkaamistapa: pakkaus enintään >TAULUKON PAIKKA> Ainoastaan sovellettaessa asetuksen (ETY) N:o 1035/72 15 artiklan 1 kohdan toista alakohtaa [asetus (ETY) N:o 1805/78] ja 19 a artiklaa (vakava kriisi):>TAULUKON PAIKKA>". 4) Muutetaan liitteet V-XIV vastaavasti liitteiksi VI-XV. 5) Lisätään liite seuraavasti:"LIITE V NEKTARIINIT (Brugnole-lajike mukaan lukien) Mukautuskertoimet: >TAULUKON PAIKKA>". 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 24 päivänä toukokuuta 1988. Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja (1) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1. (2) EYVL N:o L 110, 29.4.1988, s. 33. (3) EYVL N:o L 23, 28.1.1988, s. 1 (4) EYVL N:o L 334, 27.11.1986, s. 1. (5) EYVL N:o L 26, 30.1.1988, s. 64 (6) EYVL N:o L 205, 29.7.1978, s. 64. (7) EYVL N:o L 146, 6.6.1987, s. 53