N:oL48/16FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 3.3.95
KOMISSION ASETUS(EY)N:o475/95,
annettu2päivänämaaliskuuta 1995,
vilja-jariisijalosteiden tuontiinsovellettavien maksujenmuuttamisesta
viimeksivahvistettuperustuotteeseen sovellettavamaksu
eroaamaksujenkeskiarvostayli3,02ecuatonniltaperus­
tuotetta;senvuoksitällähetkellävoimassaolevatmaksut
onmuutettavakomissionasetuksen(ETY)N:o1579/74Q,
sellaisenakuinseonviimeksimuutettunaasetuksella
(ETY)N:o1740/78(8),1artiklannojallatämänasetuksen
liitteenmukaisesti,
ONANTANUT TAMANASETUKSEN :EUROOPANYHTEISÖJEN KOMISSIO,joka
ottaahuomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuk ­
sen,
ottaahuomioonvilja-alanyhteisestämarkkinajärjestelystä
30päivänäkesäkuuta1992annetunneuvostonasetuksen
(ETY)Nro1766/92('),sellaisenakuinseonviimeksi
muutettunaItävallan,SuomenjaRuotsinliittymisasiakir­
jalla,jaerityisestisen11artiklan3kohdan,
ottaahuomioonriisinyhteisestämarkkinajärjestelystä
21päivänäkesäkuuta1976annetunneuvostonasetuksen
(ETY)Nro1418/76(2),sellaisenakuinseonviimeksi
muutettunaItävallan,SuomenjaRuotsinliittymisasiakir­
jalla,jaerityisestisen12artiklan4kohdan,
ottaahuomioonyhteisessämaatalouspolitiikassa sovellet­
tavistalaskentayksiköstä jamuuntokursseista 28päivänä
joulukuuta1992annetunneuvostonasetuksen(ETY)
Nro3813/92(3),sellaisenakuinseonviimeksimuutet­
tunaasetuksella(EY)Nro150/95(4),
sekäkatsoo,että
vilja-jariisijalosteiden tuontiinsovellettavatmaksut
vahvistetaankomissionasetuksessa (EY)Nro416/95(%
sellaisenakuinseonviimeksimuutettunaasetuksella(EY)
Nro464/95(6),ja1artikla
Asetuksen(EY)Nro416/95,sellaisenakuinseonmuutet­
tuna,liitteessävahvistetutkomissionasetuksen(ETY)Nro
1620/93(®),sellaisenakuinseonmuutettunaasetuksella
(EY)Nro438/95(10),sellaisenakuinseonmuutettuna,
soveltamisalaan kuuluvienvilja-jariisijalosteiden tuon­
nissakannettavatmaksutmuutetaanliitteenmukaisesti .
2artikla
/
Tämäasetustuleevoimaan3päivänämaaliskuuta1995.
Tämäasetusonkaikiltaosiltaanvelvoittava,jasitäsovelletaansellaisenaankaikissa
jäsenvaltioissa .
TehtyBrysselissä2päivänämaaliskuuta1995.
Komissionpuolesta
FranzFISCHLER
Komissionjäsen
OEYVLN:oL181,1.7.1992,s.21
(2)EYVLN:oL166,25.6.1976,s.1
(>)EYVLN:oL387,31.12.1992,s.1
(4)EYVLN:oL22,31.1.1995,s.1
OEYVLN:oL44,28.2.1995,s.40
(*)EYVLN:oL47,2.3.1995,s.13OEYVLNroL168,25.6.1974,s.7
(8)EYVLN:oL202,26.7.1978,s.8
OEYVLN:oL155,26.6.1993,s.29HEYVLNroL45,1.3.1995,s.32

3.3.95 IFI| Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oL48/17
LIITE
vilja-jariisijalosteiden tuontiinsovellettavien maksujenmuuttamisesta 2päivänä
maaliskuuta 1995annettuunkomissionasetukseen
(ecua/t) (ecua/t)
I Tuontimaksut f7) Tuontimaksut Ç)
CN-koodi I CN-koodiKolmannetmaatAKTKolmannetmaatAKT
(muutkuinAKT) (muutkuinAKT)
07141010(') 100,49 107,77 11042390 112,21 115,86
07141091 104,12(2)(6)104,12 11042399 112,21 115,86
07141099 102,31 107,77 11042911 129,71 133,36
07149011 104,12(2)(6)104,1211042915 180,72 184,37
07149019 102,31(2) 107,7711042919 182,13 185,77
11029010 187,41 194,71159,69 11042931 156,0511022010 198,02 205,31
11022090 112,21 115,8611042935 217,41 221,05
11023000 133,14 136,7811042939 182,13 185,77
11029030 209,66 216,9611042951 99,48 103,13
11029090 116,11 119,75 11042955 138,60 142,24
11031200 209,66 216,96 11042959 116,11 119,75
11031310 198,02 205,31 11042981 99,48 103,13
11031390 112,21 115,86 11042985 138,60 142,24
11031400 133,14 136,7811042989 116,11 119,75
11031910 244,58 251,8811043010 73,15 80,44
11031930 187,41 194,7111043090 82,51 89,8011031990 116,11 119,75
1103210011062010 100,49(2) 107,77175,55 182,85
11032910 244,58 251,8811062090 173,49(2) 201,93
11032920 187,41 194,7117023051 231,02 327,74
11032930 209,66 216,9617023059 177,12 257,40
11032940 198,02 205,31 17023091 231,02 347,81
11032950 133,14 136,78 17023099 177,12 257,40
11032990 116,11 119,75 17024090 177,12 257,40
11041110 106,20 109,85 17029050 177,12 257,40
11041190 208,24 215,5317029075 242,02 358,81
11041210 118,81 122,4617029079 168,32 248,60
11041290 232,96 240,25 l11081100 214,56 239,3811041910 175,55 182,85
11041930 244,58 251,8811081200 177,12 201,93
11041950 198,02 205,3111081300 177,12 201,930
11041991 226,08 233,3711081400 88,55 201,93
11041999 204,89 212,19 11081910 190,91 228,14
11042110 166,59 170,24 11081990 88,55(2) 201,93
11042130 166,59 170,24 11090000 390,12 609,09
11042150 260,30 267,59 21069055 177,12 257,40
11042190 106,20 109,8523021010 43,21 50,45
11042199 106,20 109,8523021090 92,59 99,84
1104221090(4)209,66 213,3123022010 43,21 50,45
1104221010(3)118,81 122,4623022090 92,59 99,8411042230 209,66 213,31
11042250 186,37 190,0123023010 43,21(8) 50,45
11042290 118,81 122,4623023090 92,59(8) 99,84
11042299 118,81 122,4623024010 43,21 50,45
11042310 176,02 179,66 23024090 92,59 99,84
11042330 176,02 179,66 23031011 220,02 438,99

NroL48/18|FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 3.3.95
(')6prosenttiatavaranarvostatietyinedellytyksin.
(2)Asetuksen(ETY)N:o715/90mukaanmaksuaeikannetaseuraavistaAfrikan,KaribianjaTyynenmeren valtioistaperäisinolevistatuotteista:
—CN-koodiin07141091kuuluvattuotteet,
—CN-koodiin07149011kuuluvattuotteetjaCN-koodiin07149019kuuluvaarrow-juuri,
—CN-koodiin110620kuuluvatarrow-juuresta valmistetuthienotjakarkeatjauhot,
—CN-koodiin11081990kuuluvaarrow-juuritärkkelys .
(3)Taric-koodi :leikatutkauranjyvät .
(4)Taric-koodi :CN-koodi11042210,muutkuin"leikatutkauranjyvät".
(*)Asetuksen(ETY)N:o715/90mukaisestimaksujaeisovelletaAfrikan,KaribianjaTyynenmerenvaltioistaperäisinoleviintuotteisiin,jotkatuodaansuoraan
Ranskanmerentakaisiin departementteihin .
(6)MMA:istaperäisinolevientuotteidentuontivapautetaanmaksustapäätöksen91/482/ETY101artiklan1kohdanmukaisesti.
QAsetuksen(ETY)N:o3763/91mukaanmaksuaeisovelletaAfrikan,KaribianjaTyynenmerenvaltioistaperäisinoleviinvehnänleseisiin ,jotkatuodaan
suoraanRanskanmerentakaiseen departementtiin Reunioniin .
(8)Neuvostonasetuksen(EY)N:o774/94mukaisestituotujennäihinnimikkeisiinkuuluvientuotteidenmaksuarajoittavattässäasetuksessasäädetyt
edellytykset.