N:oL118/52FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 25.5.95
KOMISSION ASETUS(EY)N:o1185/95,
annettu24päivänätoukokuuta1995,
elävienlampaidenjavuohiensekämuunkuinjäädytetynlampaan-javuohen
lihantuontimaksujen vahvistamisesta
tietoihinjahintanoteerauksiin seuraa,ettänykyisinsovel­
lettaviamaksujaonmuutettavatämänasetuksenliitteen
mukaisesti,EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO ,joka
ottaahuomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuk ­
sen,
ottaahuomioonlampaan-javuohenliha-alan yhteisestä
markkinajärjestelystä 25päivänäsyyskuuta1989annetun
neuvostonasetuksen(ETY)N:o3013/89('),sellaisena
kuinseonviimeksimuutettunaItävallan,Suomenja
Ruotsinliittymisasiakirjalla ,jaerityisestisen10artiklan,
sekäkatsoo,että
elävienlampaidenjavuohiensekämuunkuinjäädytetyn
lampaan-javuohenlihantuontiinsovellettavatmaksut
vahvistetaankomissionasetuksessa(EY)N:o176/95(2),
sellaisenakuinseonviimeksimuutettunaasetuksella(EY)
Nro927/95(3),ja
asetuksessa (EY)N:o176/95mainittujenyksityiskoh­
taistensääntöjensoveltamisesta komissionsaamiinONANTANUT TAMANASETUKSEN :
1artikla
Elävienlampaidenjavuohiensekämuunkuinjäädytetyn
lampaan-javuohenlihantuontimaksutvahvistetaanliit­
teessä.
2artikla
Tämäasetustuleevoimaan5päivänäkesäkuuta1995.
Tämäasetusonkaikiltaosiltaanvelvoittava,jasitäsovelletaansellaisenaankaikissa
jäsenvaltioissa .
TehtyBrysselissä24päivänätoukokuuta1995.
Komissionpuolesta
FranzFISCHLER
Komissionjäsen
(')EYVLN:oL289,7.10.1989,s.1
(2)EYVLN:oL24,1.2.1995,s.46¥)EYVLN:oL95,27.4.1995,s.34

25.5.95 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oL118/53
LIITE
elävienlampaidenjavuohiensekämuunkuinjäädytetynlampaan-javuohenlihan
tuontimaksujen vahvistamisesta 24päivänätoukokuuta 1995annettuunkomission
asetukseen(4)
(ecua/100kg)
CN-koodiViikko23
5—11.6.1995Viikko24
12.—18.6.1995Viikko25
19.—25.6.1995Viikko26
26.6.—2.7.1995
01041030(') 90,353 87,603 85,408 83,214
01041080(') 90,353 87,603 85,408 83,214
010420900 90,353 87,603 85,408 83,214
02041000f) 192,240 186,390 181,720 177,050
02042100(2) 192,240 186,390 181,720 177,050
02042210(2) 134,568 130,473 127,204 123,935
02042230{2) 211,464 205,029 199,892 194,755
020422500 249,912 242,307 236,236 230,165
020422900 249,912 242,307 236,236 230,165
02042300(2) 349,877 339,230 330,730 322,231
02045011(2) 192,240 186390 181,720 177,050
02045013(2) 134,568 130,473 127,204 123,935
02045015(2) 211,464 205,029 199,892 194,755
02045019(2) 249,912 242,307 236,236 230,165
02045031(2) 249,912 242,307 236,236 230,165
02045039(2) 349,877 339,230 330,730 322,231
02109011f) 249,912 242,307 236,236 230,165
02109019O 349,877 339,230 330,730 322,231
(')Sovellettavamaksurajataanneuvostonasetuksissa(ETY)N:o3643/85,(ETY)N:o715/90ja(EY)N:o3234/94sekäkomissionasetuksissa(ETY)N:o19/82
ja(EY)Nro3242/94säädetyinedellytyksin .
(2)Sovellettavamaksurajataanmäärään,jokasaadaanjokoosanatullitariffejajakauppaakoskevanyleissopimuksen (GATT)mukaisestasitomisestatai
neuvostonasetuksissa(ETY)N:o1985/82,(ETY)N:o3643/85,(ETY)N:o715/90ja(ETY)N:o3234/94sekäkomissionasetuksissa(ETY)N:o19/82ja
(ETY)N:o3242/94säädettyjenedellytystenmukaisesti.
(3)Sovellettavamaksurajataanneuvostonasetuksessa(ETY)N:o715/90jakomissionasetuksessa(ETY)N:o19/82säädetyinedellytyksin.
(4)MMAristaperäisinolevientuotteidentuontivapautetaanmaksustapäätöksen91/482/ETY101artiklan1kohdanmukaisesti.