Neuvoston direktiivi 80/1141/ETY, annettu 8 päivänä joulukuuta 1980, viljelykasvilajien yleisestä lajikeluettelosta ja vihannesten siementen pitämisestä kaupan annettujen direktiivien 70/457/ETY ja 70/458/ETY muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 341 , 16/12/1980 s. 0027 - 0028

Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 32 s. 0033

Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 20 s. 0039

Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 20 s. 0039

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 12 s. 0215

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 12 s. 0215



NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 8 päivänä joulukuuta 1980, viljelykasvilajien yleisestä lajikeluettelosta ja vihannesten siementen pitämisestä kaupan annettujen direktiivien 70/457/ETY ja 70/458/ETY muuttamisesta (80/1141/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 ja 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(), sekä katsoo, että jäljempänä esitetyistä syistä olisi muutettava viljelykasvilajien yleisestä lajikeluettelosta 29 päivänä syyskuuta 1970 annettua neuvoston direktiiviä 70/457/ETY() ja vihannesten siementen pitämisestä kaupan 29 päivänä syyskuuta 1970 annettua neuvoston direktiiviä 70/458/ETY(), sellaisina kuin ne ovat viimeksi muutettuina direktiivillä 79/967/ETY(), yleisiä lajikeluetteloita koskevien säännösten mukaisesti ennen näiden säännösten soveltamista muiden kuin kyseisten direktiivien periaatteiden mukaan myönnettyjen lajikkeiden viralliset hyväksymiset lakkaavat olemasta voimassa viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 1980, jos kyseisiä lajikkeita ei tällöin ole hyväksytty direktiivien säännösten mukaisesti, tiettyjen kyseisten lajikkeiden osalta hyväksymismenettelyä direktiivien säännösten mukaan ei vielä ole saatu päätökseen, ja tämän vuoksi olisi aiheellista säätää mahdollisuudesta pidentää määräaikaa määritettyjen lajikkeiden osalta, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Lisätään direktiivin 70/457/ETY 3 artiklaan seuraava kohta: "4. Jäljempänä 23 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen jäsenvaltioille voidaan antaa lupa siirtää määritettyjen lajien osalta 3 kohdassa tarkoitettua viimeistä voimassaolopäivää viimeistään 31 päivään joulukuuta 1982 siltä osin kuin 1 päivänä heinäkuuta 1980 ennen tätä päivämäärä näille lajikkeille aloitettua tutkimusmenettelyä niiden hyväksymiseksi tämän direktiivin säännösten mukaisesti ole vielä saatu päätökseen." 2 artikla Lisätään direktiivin 70/458/ETY 9 artiklaan seuraava kohta: "2a. Jäljempänä 40 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen jäsenvaltioille voidaan antaa lupa siirtää määritettyjen lajien osalta 2 kohdassa tarkoitettua viimeistä voimassaolopäivää viimeistään 31 päivään joulukuuta 1982 siltä osin kuin 1 päivänä heinäkuuta 1980 ennen tätä päivämäärää näille lajikkeille aloitettua tutkimusmenettelyä niiden hyväksymiseksi tämän direktiivin säännösten mukaisesti ei ole vielä saatu päätökseen." 3 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1980. 4 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 1980. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja C. NEY () EYVL N:o C 291, 10.11.1980, s. 57 () EYVL N:o L 225, 12.10.1970, s. 1 () EYVL N:o L 225, 12.10.1970, s. 7 () EYVL N:o L 293, 20.11.1979, s. 16