Komission päätös,

tehty 8 päivänä syyskuuta 2000,

yhteisön tekemistä suu- ja sorkkatautiantigeenien ostoista sekä suu- ja sorkkatautirokotteiden valmistamisesta, tuotannosta, pullottamisesta ja jakelusta

(tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2629)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2000/569/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1258/1999(2), ja erityisesti sen 14 artiklan,

ottaa huomioon yhteisön suu- ja sorkkatautirokotevaraston perustamisesta 11 päivänä joulukuuta 1991 tehdyn neuvoston päätöksen 91/666/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 1999/762/EY(4), ja erityisesti sen 5 ja 7 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Antigeenien ostaminen on päätöksen 91/666/ETY mukaisesti osa yhteisön toimintaa, jonka tarkoituksena on suu- ja sorkkatautirokotevarastojen perustaminen yhteisöön.

(2) A5-, A22- ja O1-suu- ja sorkkatautiantigeenien ostamiseksi on tehty järjestelyjä yhteisön suu- ja sorkkatautiantigeenien ostamisesta suu- ja sorkkatautirokotevarastoa koskevan yhteisön toiminnan mukaisesti 5 päivänä marraskuuta 1993 tehdyllä komission päätöksellä 93/590/EY(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2000/112/EY(6).

(3) A22 Iraq-, C1- ja ASIA1-suu- ja sorkkatautiantigeenien ostamiseksi on tehty järjestelyjä suu- ja sorkkataudin antigeenien ostamisesta yhteisöön ja suu- ja sorkkatautirokotteiden kehittelystä, tuotannosta, pakkauksesta ja jakelusta 23 päivänä toukokuuta 1997 tehdyllä komission päätöksellä 97/348/EY(7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2000/112/EY.

(4) Tietyn A Iran 96-, A Iran 99-, A Malaysia 97-, SAT1-, SAT2- (itäafrikkalainen ja eteläafrikkalainen kanta) ja SAT3-suu- ja sorkkatautiantigeenien annosmäärän ostamiseksi on tehty järjestelyjä suu- ja sorkkataudin antigeenien ostamisesta yhteisöön sekä suu- ja sorkkatautirokotteiden kehittelystä, tuotannosta, pakkauksesta ja jakelusta 17 päivänä joulukuuta 1999 tehdyllä komission päätöksellä 2000/77/EY(8).

(5) Yhteisö on komission päätöksellä 2000/494/EY(9) avustanut Turkkia suu- ja sorkkataudin torjumisessa Traakiassa antamalla sen käyttöön rokotteita, jotka on valmistettu yhteisön varastoissa olevasta antigeenistä. Yhteisön antigeenivarastoja on täydennettävä vastaavalla määrällä kyseistä antigeeniä.

(6) Tautitilanteen vuoksi on annettava säännöksiä yhteisön tekemistä suu- ja sorkkatautiantigeenikantojen ja antigeenin lisämäärien ostoista ja varastoinnista sekä suu- ja sorkkatautirokotteiden valmistamisesta, tuotannosta, pullottamisesta ja jakelusta.

(7) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

1. Yhteisö ostaa mahdollisimman pian seuraavia suu- ja sorkkatautiantigeenikantoja:

- A Malaysia 97: 1500000 annosta

- SAT1: 1500000 annosta

- SAT2 (Etelä-Afrikka): 1500000 annosta

- SAT2 (Itä-Afrikka): 1500000 annosta

- SAT3: 1500000 annosta

- ASIA1: 1500000 annosta

- O1 - Manisa: 1500000 annosta

- A22 - Iraq: 1500000 annosta.

2. Yhteisö hoitaa antigeenin varastointia sekä 1 kohdassa tarkoitetuista antigeeneistä tuotettujen suu- ja sorkkatautirokotteiden valmistamista, tuotantoa, pullottamista ja jakelua koskevat järjestelyt.

3. Edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden enimmäiskustannukset ovat 2650000 euroa.

4. Komissio järjestää edellä mainitun toimen ennen 31 päivää joulukuuta 2000.

2 artikla

Komissio toteuttaa 1 artiklan 1 ja 2 kohdassa mainitut toimenpiteet yhteistyössä tarjouskilpailulla nimetyn antigeenitoimittajan kanssa.

3 artikla

1. Komissio tekee viipymättä sopimukset 1 ja 2 artiklassa esitettyjen tavoitteiden saavuttamiseksi.

2. Terveys- ja kuluttaja-asioiden pääosaston pääjohtaja valtuutetaan allekirjoittamaan sopimukset Euroopan komission puolesta.

4 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 8 päivänä syyskuuta 2000.

Komission puolesta

David Byrne

Komission jäsen

(1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19.

(2) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 103.

(3) EYVL L 368, 31.12.1991, s. 21.

(4) EYVL L 301, 24.11.1999, s. 6.

(5) EYVL L 280, 13.11.1993, s. 33.

(6) EYVL L 33, 8.2.2000, s. 21.

(7) EYVL L 148, 6.6.1997, s. 27.

(8) EYVL L 30, 4.2.2000, s. 35.

(9) EYVL L 199, 5.8.2000, s. 85.