KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1043/95, annettu 10 päivänä toukokuuta 1995, vilja- ja riisialan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 891/89 muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 106 , 11/05/1995 s. 0008 - 0009



KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1043/95, annettu 10 päivänä toukokuuta 1995, vilja- ja riisialan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 891/89 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla sekä asetuksella (EY) N:o 3290/94 (2), ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan ja 13 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (EY) N:o 974/95 (3) otetaan käyttöön tiettyjä Uruguayn kierroksen maataloussopimuksen täytäntöönpanoon liittyviä siirtymäkauden toimenpiteitä; tätä asetusta sovelletaan vasta kun tapaa, jolla hallitaan niiden tuotteiden määriä, joihin ei mainitun asetuksen voimaantulohetkellä sovelleta harkinta-aikaa tai tarjouskilpailumenettelyä, koskevista toimenpiteistä on säädetty, ottaen huomioon, että todistuksia saatetaan antaa liian suurille määrille, vilja- ja riisialan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä 5 päivänä huhtikuuta 1989 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 891/89 (4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2658/94 (5), säädetään kolmen päivän harkinta-ajasta ennen kuin todistus tiettyjen viljasta jalostettujen tuotteiden vientiä varten voidaan antaa; tämä säännös olisi ulotettava koskemaan myös suurinta osaa muita komission asetuksen (ETY) N:o 1620/93 (6), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 438/95 (7), soveltamisalaan kuuluvia viljasta jalostettuja tuotteita, asian kiireellisyyden vuoksi on välttämätöntä, että toteutettuja toimenpiteitä sovelletaan mahdollisimman pian, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 891/89 9 artiklan 3 kohta seuraavasti: "3. CN-koodeihin 1102 20 10, 1103 13 10, 1103 13 90, 1103 29 20, 1104 21 50, 1104 23 10, 1108 11 00, 1108 12 00, 1108 13 00, 1109 00 00, 1702 30 51, 1702 30 91, 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50, 1702 90 79, 2106 90 55, 2309 10 11, 2309 10 13, 2309 10 31, 2309 10 33, 2309 10 51, 2309 10 53, 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 ja 2309 90 53 sekä CN-koodeihin 1001 10 00, 1101 00 15, 1103 11 10, 1103 11 90, 1107 10 ja 1107 20 kuuluvien tuotteiden vientitodistukset, joihin sisältyy tuen ennalta vahvistaminen, annetaan kolmantena hakemuksen jättöpäivää seuraavana työpäivänä, jollei komissio ole etukäteen päättänyt tuen ennalta vahvistamisen keskeyttämisestä. Niiden viljasta ja riisistä jalostettujen tuotteiden osalta, jotka luetellaan komission asetuksen (ETY) N:o 1620/93 (*) liitteessä, mutta joita ei mainita edellä olevassa alakohdassa, jäsenvaltioiden on (kuukausittain) ilmoitettava komissiolle kutakin komission asetuksessa (ETY) N:o 3846/87 (**) määriteltyä tuotekoodia kohden sekä ennalta vahvistetut että ennalta vahvistamattomat määrät, joista on annettu todistus. (*) EYVL N:o L 155, 25.6.1993, s. 29 (**) EYVL N:o L 366, 24.12.1987, s. 1" 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 10 päivänä toukokuuta 1995. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 181, 1.7.1992, s. 21 (2) EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105 (3) EYVL N:o L 97, 29.4.1995, s. 66 (4) EYVL N:o L 94, 7.4.1989, s. 13 (5) EYVL N:o L 284, 1.11.1994, s. 24 (6) EYVL N:o L 155, 25.6.1993, s. 29 (7) EYVL N:o L 45, 1.3.1995, s. 32