76/430/ETY: Komission päätös, tehty 29 päivänä huhtikuuta 1976, maitoa ja maitovalmisteita koskevien tilastotietojen keruusta tehdyn päätöksen 72/356/ETY muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 114 , 30/04/1976 s. 0001 - 0031

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 7 s. 0059

Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 15 s. 0049

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 7 s. 0059

Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 10 s. 0057

Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 10 s. 0057



KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä huhtikuuta 1976, maitoa ja maitovalmisteita koskevien tilastotietojen keruusta tehdyn päätöksen 72/356/ETY muuttamisesta (76/430/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maitoa ja maitovalmisteita koskevien tilastotietojen keruusta jäsenvaltioissa 31 päivänä heinäkuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/280/ETY(1) ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan ja 6 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että kahden ensimmäisen soveltamisvuoden aikana saatujen kokemusten perusteella olisi muutettava määräysten antamisesta maitoa ja maitovalmisteita koskevien tilastotietojen keruun täytäntöön panemiseksi 18 päivänä lokakuuta 1972 tehdyn komission päätöksen 72/356/ETY(2) liitteessä olevaa luetteloa maitovalmisteista ja tietojen antamiseen käytettyjen taulukoiden malleja, jotta huolehdittaisiin tilastojen jatkuvasta sopeuttamisesta vastaamaan taloudellisia oloja, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän maataloustilastokomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan 18 päivänä lokakuuta 1972 tehty komission päätös seuraavasti: 1. Korvataan liitteessä I oleva luettelo tutkimuksiin kuuluvista maitovalmisteista tämän päätöksen liitteessä I olevalla luettelolla. 2. Korvataan liitteessä II olevat tietojen antamiseen käytettyjen taulukoiden mallit tämän päätöksen liitteessä II olevilla malleilla. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 29 päivänä huhtikuuta 1976. Komission puolesta Guido BRUNNER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 179, 7.8.1972, s. 2. (2) EYVL N:o L 246, 30.10.1972, s. 1 LIITE I LUETTELO MAITOVALMISTEISTA (josta säädetään 31 päivänä heinäkuuta 1972 annetun direktiivin 3 artiklan 2 kohdassa) >TAULUKON PAIKKA> LIITE II TAULUKOIDEN MALLIT (joita tarkoitetaan 31 päivänä heinäkuuta 1972 annetun direktiivin 6 artiklan 1 kohdassa) TAULUKKO 1 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 2 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 3 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 4 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 5 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 6 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 7 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 8 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 9 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 10 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.1 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.2 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.3 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.4 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.5 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.51 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.52 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.53 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.54 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.55 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.56 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.6 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU> TAULUKKO 11.7 >KAAVION ALKU> >KAAVION LOOPU>