ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
12.12.95FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC334/3
Koodi Luettelonumero AsiakirjannimiKomission
hyväksymis­
päivämääräPäivämäärä ,
jolloin
toimitettu
neuvostolleSivujen
lukumäärä
KOM(95)599CB-CO-95-642-FI-C Muutettuehdotusneuvostonasetukseksi
(EY,Euratom,ΕΗΤY)Euroopanyhteisöjen
virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntö­
jenjanäidenyhteisöjenmuutahenkilöstöä
koskevienpalvelussuhteen ehtojenvahvista­
misestaannetunasetuksen(ETY,Euratom,
ΕΗΤY)N:o259/681ja2artiklanmuutta­
misestaalueidenkomiteanjaoikeusasiamie­
henmukaansisällyttämisen osalta(2)30.11.199530.11.1995 5
KOM(95)603CB-CO-95-645-FI-C Ehdotusneuvostonasetukseksi(EY)tiettyi­
hintaiwanilaistaalkuperääoleviintekstiili­
tuotteisiinsovellettavasta tuontimenettelystä29.11.199530.11.1995 41
(')Tämäasiakirjasisältäälomakkeen"Ehdotuksenvaikutuksetyrityksille,erityisestipienillejakeskisuurilleyrityksille".
(2)TämäasiakirjajulkaistaanEYVL:ssä.
(3)ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti.
Huom.KOM-asiakirjat ovatsaatavillavuositilauksena ,teemanumeroina taiyksittäisinänumeroina,jolloinhintaperustuusivumäärään .
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.656—Seagate/Conner)
(95/C334/03)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti17päivänämarraskuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1049Bruxelles/Brussel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(')EYVLNroL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
8.12.95m Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC330/9
1995 1996 1995 1996
90019090*60 90019090*60 90213090*29 90213090*29
90021100*10 90021100*10 90213090*30 90213090*30
90021100*50 90021100*50 91101200*91 91101200*91
90021900*10 90021900*10 91109000*92 91109000*92
90029091*10 90029091*10 91149000*91 91149000*91
90029091*20 90029091*20 91109000*93 91109000*93
90138090*10 90138090*10 91109000*94 91109000*94
90179000*10 90179000*10 96089100*10 96089100*10
90213090*21 90213090*21 96139000*20 96139000*20
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausNroIV/M.648—McDermott/ETPM)
(95/C330/03)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti27päivänämarraskuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/8906artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1049Bruxelles/Brussel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(')EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
2.12.95FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC322/21
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.659—GECapital/Sovac)
(95/C322/09)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti17päivänämarraskuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan.Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bruxelles/Brussel
Telekopionumero :(32-2)2964301
oEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
29.11.95 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC318/3
YhteenvetomeneilläänolevistaEuroopanyhteisöjenvirallisenlehdentäydennysosassa
julkaistuistatarjouskilpailuista ,jotkaEuroopanyhteisötrahoittavatEuroopankehitysrahaston
taiEuroopanyhteisöjentalousarvionkautta
(viikko:21.—25.marraskuuta1995)
(95/C318/03)
Tarjouskil­
pailunN:oS-lehdennumero
japäiväysMaa KohdeTarjousten
viimeinen
jättöpäivä
4063 S223,22.11.1995 Barbados BB-St.Michael:kalusteetja
laitteet(Lisätietoja)11.1.1996
4100 S224,23.11.1995 Niger NE-Niamey :ajoneuvotja
sekalaisetlaitteet29.2.1996
4080 S224,23.11.1995 Pakistan PK-Islamabad :tarvikkeet
ammatillistakoulutustavarten24.1.1996
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausNroIV/M.646—Repola/Kymmene)
(95/C318/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti30päivänälokakuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETT)Nro4064/89O6artiklan1kohdanbalakohtaan.Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1049Bruxelles/Brussel
Telekopionumero :(32-2)2964301
oEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
18.11.95 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC307/17
HUOMAUTUS :
—KaikkiinformaatiokoskienstandardiensaatavuuttavoidaansaadajokoEuroopanstandar­
dointijärjestöiltä taikansallisiltastandardointijärjestöiltä ,joidenluetteloonneuvostondi­
rektiivin83/189/ETY('),sellaisenakuinseonmuutettunaneuvostondirektiivillä
94/1O/ETY(2),liitteenä.
—Viitenumeroiden julkaiseminenEuroopanyhteisöjenvirallisessalehdessäeitarkoitasitä,että
standarditovatsaatavillakaikillayhteisönkielillä.
—Komissiovarmistaaluettelonpäivityksen(J).
C)EYVLN:oL109,26.4.1983,s.8
(2)EYVLN:oL100,19.4.1994,s.30
OEYVLN:oC277,4.10.1994,s.6jaEYVLN:oC204,9.8.1995,s.22
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausNroIV/M.644—SwissLife/INCA)
(95/C307/11)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti25päivänälokakuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(')EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC298/6FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 11.11.95
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausNroIV/M.599—NorandaForest/Glunz)
(95/C298/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti8syyskuuta1995ollavastustamattaedelläilmoitettuayrityskeskittymää jaju­
listaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvostonasetuksen(ETT)
Nro4064/89(x)6artiklan1kohdanbalakohtaan.Asiastakiinnostuneetkolmannetosapuolet
voivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(MEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
Ennakkoilmoitus yritystenkeskittymisestä
(TapausN:oIV/M.660—RTZ/CRA)
(95/C298/05)
(ETAaikannaltamerkityksellinen teksti)
1.Komissiovastaanotti6päivänämarraskuuta 1995neuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/89(')4artiklanmukaisenilmoituksenehdotetustayritystenkeskittymisestä ,jollayrityk­
setRTZCorporationplcjaCRALimitedovatsopineetsitovillasopimuksillaliiketoimintansa ja
liikkeenjohtonsa kokonaisvaltaisesta yhdistämisestä .
2.Kyseistenyritystenliiketoiminnan sisältöonkaivostoiminta jametallintuotanto.
3.Komissiokatsooalustavantarkastelunperusteella,ettäilmoitettukeskittyminen voikuu­
luaasetuksen(ETY)N:o4064/89soveltamisalaan .Asiaakoskevanlopullisenpäätöksentekoa
onkuitenkinlykätty.
4.Komissiokehottaaasianomaisiakolmansiaosapuoliaesittämäänsillemahdollisetehdotet­
tuatoimenpidettäkoskevathuomautuksensa .
Huomautusten onoltavakomissiolla10päivänkuluessatämänilmoituksenjulkaisemisesta .
Huomautukset voidaanlähettääkomissiolletelekopiona[telekopionumero (322)2964301]tai
postitseviitteelläIV/M.660—RTZ/CRA,seuraavaanosoitteeseen :
CommissionoftheEuropeanCommunities
Directorate-GeneralforCompetition (DGIV)
DirectorateB—MergerTaskForce
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1049Brussels
oEYVLN:oL395,30.12.1989 .Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
11.11.95[_Ff Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC298/7
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausNroIV/M.630—Henkel/Schwarzkopf)
(95/C298/06)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti31.lokakuuta1995ollavastustamattaedelläilmoitettuayrityskeskittymää ja
julistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneetkolmannetosapuolet
voivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
OEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
Ennakkoilmoitus yritystenkeskittymisestä
(TapausN:oIV/M.666—JohnsonControls/RothFreres)
(95/C298/07)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
1.Komissiovastaanotti3.marraskuuta 1995neuvostonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')
4artiklanmukaisenilmoituksenehdotetustayritystenkeskittymisestä ,jollayritysJohnson
ControlsInc.hankkiiasetuksen3artiklan1kohdanbalakohdantarkoittamassa merkityksessä
hallintaansayrityksetRothFreresSAjaSocieteIndustrielleRothFrèresosakkeidensiirrolla.
2.Kyseistenyritystenliiketoiminnan sisältöonseuraava:
—JohnsonControls:autonosatjaistuimet,akut.
—RothFreres:autonosatjaistuimet,kattojensisäpinnat.
3.Komissiokatsooalustavantarkastelunperusteella,ettäilmoitettukeskittyminen voikuu­
luaasetuksen(ETY)N:o4064/89soveltamisalaan .Asiaakoskevanlopullisenpäätöksentekoa
onkuitenkinlykätty.
4.Komissiokehottaaasianomaisiakolmansiaosapuoliaesittämäänsillemahdollisetehdotet­
tuatoimenpidettäkoskevathuomautuksensa .
Huomautusten onoltavakomissiolla10päivänkuluessatämänilmoituksenjulkaisemisesta .
Huomautukset voidaanlähettäätelekopiona [telekopionumero (32-2)2964301]taipostitse
viitteelläIV/M.666—JohnsonControls/RothFrères,seuraavaanosoitteeseen :
CommissionoftheEuropeanCommunities
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
DirectorateB—Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1049Brussels
(')EYVLN:oL395,30.12.1989 .Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
9.11.95 IFII Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC294/9
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.631—Upjohn/Pharmacia)
(95/C294/05)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti28päivänäsyyskuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
OEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
VALTIONTUKI
C29/94(aiempiNN52/94)
Saksanliittotasavalta
(95/C294/06)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
(27päivänämarraskuuta1991tehdynpäätöksenN:o3855/91/EHTY6artiklan4kohta)
KomissiontekemänpäätöksenN:o3855/91/EHTY6artiklan4kohdanmukainenkomission
ilmoitusmuillejäsenvaltioillejamuilleasianomaisilleosapuolilletuesta,jonkaSaksaonmyöntä­
nytEKOStahlGmbH-nimiselleEisenhüttenstadtin kaupungissaBrandenburgin osavaltiossa
toimivalleyritykselle
Jäljempänätoistetullakirjeelläkomissioonilmoittanut
Saksanhallituksellepäätöksestään keskeyttää6päivänä
heinäkuuta1994aloitettumenettely :päätteli,ettäTreuhandanstalt olimyöntänyt100prosen­
tintäytetakauksen Kreditanstalt furWiederaufbaun
148,4miljoonanSaksanmarkansuuruistalainaavarten,
jostaEKOStahlGmbH:nolimaksettava0,25prosentin
preemio."Komissiopäätti6päivänäheinäkuuta1994aloittaapää­
töksenN:o3855/91/EHTY(terästukisäännöt )(')6ar­
tiklan4kohdanmukaisenmenettelynTreuhandanstalt­
yksityistämisviraston EKOStahlGmbH:llemyöntämän
jatketuntappioidenkattamiseentarkoitetuntuenjain­
vestointirahoituksen osalta.Komissioolisitämieltä,ettänäihintoimenpiteisiin voi
sisältyätoimenpiteitä ,jotkaeivätsoviyhteenterästuki­
sääntöjenjaEuroopanhiili-jateräsyhteisön (EHTY)pe­
rustamissopimuksen kanssa.
Komissiopäättelihallituksenneesittämientietojenperus-Kirje,jollaSaksanviranomaisetilmoittivattästäpäätök­
teella,ettäTreuhandanstalt olimyöntänytlainatEKOsestäkomissiolle,julkaistiinEuroopanyhteisöjenviralli
StahlGmbH:ntappioidenkattamiseksijaettäseolivai-sessalehdessä1päivänälokakuuta1994(2);ilmoituksessa
mismyöntämäänlisälainojamaksuvalmiustarpeen mukai-kehotettiinmuitajäsenvaltioitajamuitaasianomaisiatoi­
sestiyrityksenyksityistämiseen asti.Lisäksikomissio mittamaanlausuntonsa .
OEYVLN:oL362,31.12.1991,s.57 (2)EYVLN:oC274,1.10.1994,s.3
8.11.95 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC293/7
YhteenvetomeneilläänolevistaEuroopanyhteisöjenvirallisenlehdentäydennysosassa
julkaistuistatarjouskilpailuista ,jotkaEuroopanyhteisötrahoittavatEuroopankehitysrahaston
taiEuroopanyhteisöjentalousarvionkautta
(viikko:31.lokakuuta—4.marraskuuta 1995)
(95/C293/06)
Tarjouskil­
pailunN:oS-lehdennumero
japäiväysMaa KohdeTarjousten
viimeinen
jättöpäivä
4091 S208,31.10.1995 Belgia B-Bryssel:kansainvälisten
turistimessujen messuosastot10.12.1995
4088 S211,4.11.1995 SierraLeoneSL-Freetown :riisi 1.2.1996
3979 S211,4.11.1995 Zimbabwe ZW-Harare :sekalaisetvarusteet
(Lisätietoja)11.1.1996
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.615—Rhône-Poulenc Chimie/Engelhard)
(95/C293/07)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti23päivänälokakuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(J)6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg 150/Kortenberglaan 150
B-1049Bruxelles/Brussel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(')EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC293/8FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 8.11.95
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.643—CGER-Banque/SNCI)
(95/C293/08)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti23lokakuuta1995ollavastustamattaedelläilmoitettuayrityskeskittymää ja
julistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
Nro4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneetkolmannetosapuolet
voivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiain pääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bruxelles/Brussel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(')EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
VALTIONTUKI
C13/95(NN9/95)
Italia
(95/C293/09)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
(Euroopanyhteisönperustamissopimuksen 92,93ja94artikla)
Euroopanyhteisönperustamissopimuksen 93artiklan2kohdanmukainenkomissionilmoitus
jäsenvaltioillejamuilleasianomaisille osapuolilleItalianhallituksenmyöntämästätuestaBreda
FucineMeridionali-nimiselleyritykselle
Jäljempänätoistetussakirjeessäkomissioonilmoittanut
Italianhallituksellepäätöksestään aloittaa93artiklan2
kohdassamäärättymenettely.asettamaEFIM-niminen valtionholdingyhtiö omistaa
53,15prosenttia .Kyseiseenselvitysmenettelyyn liittyvistä
tukitoimenpiteistä eiilmoitettukomissiolle,jokapäätti
senjohdostaaloittaaEuroopanyhteisönperustamissopi­
muksen93artiklan2kohdassamäärätynmenettelyn .
"Pääsihteeristössä 5päivänälokakuuta1994numerolla
94/5163kirjatunvirallisenvalituksenjälkeenkomissio
onpyytänytItalianviranomaisilta 17päivänälokakuuta
1994päivätylläkirjeellääntietojavaltiontoimenpiteistä
BredaFucineMeridionali-nimisenyrityksenhyväksi
(jäljempänäBFM),jonkaosoiteonViaColombo7,Bari.
Italianhallituseioletähänmennessävastannutkirjee­
seen.FinanziariaErnestoBredaasetettiinpakolliseenselvitys­
tilaanItalianvaltiovarainministerin allekirjoittamalla ,11
päivänämaaliskuuta1994annetullaasetuksella .Asetuk­
senmukaanyhtiö,jollaon803miljardiaItalianliiraa
vastattavaa,on'peruuttamattoman maksukyvyttömyy­
den'tilassa.Rautatiekaluston ,jaerityisestiteräksestäval­
mistettujenraideristeyksien sydänkappaleiden toimittami­
seen,mikäonmyösvalituksentehneenyrityksentoi­
minta-ala,erikoistunutBFMonvalitettavassa taloudelli­
sessatilassa.Käytettävissäolevientietojenperusteellako­
missiollaonsyytäuskoa,että:BFMontytäryhtiö,jonkaosake-enemmistö onFinanzia­
riaErnestoBreda-nimisenyrityksenhallussa,jostapuo­
lestaanItalianhallituksenheinäkuussa1992selvitystilaan
N:oC292/8FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 7.11.95
Ehdotetunyrityskeskittymän peruutusilmoitus
(AsiaN:oIV/M.608—Ericsson/Ascom)
(95/C292/05)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Ilmoitetutosapuoletovatperuuttaneetilmoitetun(l)ehdotetunyrityskeskittymän täytäntöönpa­
non25.10.1995neuvostonasetuksen(ETY)Nro4064/89(2)4artiklanmukaisestijasitenpäät­
täneetluopuailmoittamisesta .
oEYVLNroC241,16.9.1995
OEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.KorjausEYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
LuetteloBelgianhyväksymistäluonnollisistakivennäisvesistä
(95/C292/06)
Belgiaon,viitaten15päivänäheinäkuuta1980annetunneuvostondirektiivin80/777/ETY
1artiklaan('),jokakoskeejäsenvaltioiden luonnollisenkivennäisveden valmistustajamyyntiä
säätävienlainsäädäntöjen lähestymistä,tiedottanutkomissiolleBelgiassahyväksyttyjen luonnol­
listenkivennäisvesien luettelosta .Tämäluettelo,jokaontarkoitettujulkaistavaksi Euroopan
yhteisöjenvirallisessalehdessäonseuraava:
Tuotteennimi Lähteennimi Valmistuspaikkakunta
SanBernardino SanBernardino SanBernardino/Mesocco/Suisse
0)EYVLN:oL229,30.8.1980,s.1
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.627—UAP/SunLife)
(95/C292/07)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti21päivänäelokuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(')EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC289/10FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 31.10.95
4.Komissiokehottaaasianomaisiakolmansiaosapuoliaesittämäänsillemahdollisetehdotet­
tuatoimenpidettä koskevathuomautuksensa .
Huomautusten onoltavakomissiolla10päivänkuluessatämänilmoituksenjulkaisemisesta .
Huomautukset voidaanlähettäätelekopiona [telekopionumero (32-2)2964301]taipostitse
viitteelläIV/M.648—McDermott/ETPM,seuraavaanosoitteeseen :
Euroopanyhteisöjenkomissio
PääosastoIV—Kilpailu
OsastoB—MergerTaskForce
AvenuedeCortenberg150
B-1049Brussels
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamatta jättäminen
(TapausN:oIV/M.628—GeneraleBank/CreditLyonnaisNederlandBank)
(95/C289/06)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti25syyskuuta1995ollavastustamattaedelläilmoitettuayrityskeskittymää ja
julistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
N:o4064/89O6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneetkolmannetosapuolet
voivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
0)EYVLN:oL395,30.12.1989 ,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC276/10EJ Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti 21.10.95
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamatta jättäminen
(TapausN:oIV/M.598—Daimler-Benz/CarlZeiss)
(95/C276/05)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti27päivänäkesäkuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89O6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmà
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(')EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
Ennakkoilmoitus yritystenkeskittymisestä
(TapausN:oIV/M.659—GECapital/Sovac)
(95/C276/06)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
1.Komissiovastaanotti13päivänälokakuuta1995neuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/89(')4artiklanmukaisenilmoituksenehdotetustayritystenkeskittymisestä ,jollayritys
GeneralElectricCapitalCorporation (GECapital),jokaonyrityksenGeneralElectricCom­
pany(USA)kokonaanomistamatytäryhtiö,hankkiimainitunasetuksen3artiklan1kohdanb
alakohdantarkoittamassa merkityksessä määräysvallan yrityksessäSovacSA11päivänäloka­
kuuta1995ilmoitetullajulkisellatarjouksella .
2.Kyseistenyritystenliiketoiminnan sisältöonseuraava :
—GECapital:rahoitukseenjavakuuttamiseen liittyvätoiminta
—SovacSA:rahoitustoiminta ,henkivakuutus jamuuvakuutuskuinhenkivakuutus sekäva­
kuutusmeklaritoiminta .
3.Komissiokatsooalustavantarkastelunperusteella,ettäilmoitettukeskittymävoikuulua
asetuksen(ETY)N:o4064/89soveltamisalaan .Asiaakoskevanlopullisenpäätöksentekoaon
kuitenkinlykätty.
4.Komissiokehottaaasianomaisiakolmansiaosapuoliaesittämäänsillemahdollisetehdotet­
tuatoimenpidettäkoskevathuomautuksensa .
Huomautusten onoltavakomissiolla10päivänkuluessatämänilmoituksenjulkaisemisesta .
Huomautukset voidaanlähettäätelekopiona [telekopionumero (32-2)2964301]taipostitse
viitteelläIV/M.659—GECapital/Sovac,seuraavaanosoitteeseen :
CommissionoftheEuropeanCommunities
Directorate-General forCompetition (DGIV)
MergerTaskForce
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1049Brussels
(')EYVLN:oL395,30.12.1989 .Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13