12.10.96 IFII Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oL259/1
I
(Säädökset,jotkaonjulkaistava)
KOMISSION ASETUS(EY)N:o1960/96,
annettu11päivänälokakuuta1996,
interventioon ostetunnaudanlihanensimmäisostohinnan jamäärienvahvistami­
sestaasetuksen(ETY)Nro1627/89mukaisteninterventioita koskevienyleisten
toimenpiteiden osanatoteutettua169.osittaistatarjouskilpailua varten
EUROOPANYHTEISÖJEN KOMISSIO ,joka
ottaahuomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuk ­
sen,
ottaahuomioonnaudanliha-alan yhteisestämarkkinajär­
jestelystä27päivänäkesäkuuta1968annetunneuvoston
asetuksen(ETY)Nro805/68('),sellaisenakuinseon
viimeksimuutettunakomissionasetuksella (EY)Nro
1588/96(2),jaerityisestisen6artiklan7kohdan,169.osittaisentarjouskilpailun tarjoustentutkimisen
jälkeenjaottaenhuomioonasetuksen(ETY)Nro805/686
artiklan1kohdanmukaisestimarkkinoiden kohtuullisen
tukemisenasettamatvaatimuksetsekäteurastustenkausit­
tainenkehitys,olisisäädettäväenimmäisostohinta sekä
interventioon hyväksyttävät määrät,
koskainterventioon ostetaanetuneljänneksiä sekäalle10
kuukaudenikäistennuorten(vähärasvaisten )nautojen
ruhojataipuoliruhoja ,näidentuotteidenhintaonvahvis­
tettavaruhojenhintojenperusteella,
tarjotutmäärätylittävättällähetkelläostettavissaolevat
määrät;tämänvuoksiostettavissaoleviinmääriinolisi
sovellettavavähennyskerrointa jatarvittaessa,ottaen
huomioonhintojenerotuksetjatarjotutmäärät,useampaa
vähennyskerrointa asetuksen(ETY)Nro2456/9313
artiklan3kohdansekäasetuksen(EY)Nro1931/961
artiklan2kohdanmukaisesti,ja
tässäasetuksessasäädetyttoimenpiteetovatnaudanlihan
hallintokomitean lausunnonmukaiset,sekäkatsoo,että
neuvostonasetuksen(ETY)Nro805/68soveltamista
koskevistayksityiskohtaisista säännöistänaudanliha-alan
yleistenjaerityisteninterventiotoimenpiteiden osalta1
päivänäsyyskuuta1993annetunkomissionasetuksen
(ETY)Nro2456/93(3),sellaisenakuinseonviimeksi
muutettunaasetuksella (EY)Nro1931/96(4),mukaisesti
avattiintarjouskilpailunaudanlihanostamisestatarjouskil­
pailulla9päivänäkesäkuuta1989annetunkomission
asetuksen(ETY)Nro1627/89Q,sellaisenakuinseon
viimeksimuutettunaasetuksella(EY)Nro1921/96(6),1
artiklan1kohdassa,ONANTANUTTÄMÄNASETUKSEN :
asetuksen(ETY)Nro2456/9313artiklan1kohdan
mukaisestiR3-laadulle vahvistetaan enimmäisostohinta
tarvittaessakunkinosittaisentarjouskilpailun osaltaottaen
huomioonsaaduttarjoukset;samanasetuksen14artiklan
mukaanainoastaansellaisettarjoukset,jotkaovatalhai­
sempiataiyhtäsuuriakuinmainittuenimmäishinta ,
muttajotkaeivätkuitenkaanylitä1kohdassatarkoitetulla
summallakorotettuakansallistenjaalueellistenmarkki­
noidenkeskihintaa ,otetaanhuomioon,1artikla
Asetuksella(ETY)Nro1627/89avatussa169.osittaisessa
tarjouskilpailussar
a)A-luokanosalta:
—enimmäisostohinta vahvistetaan 264ecuksi100
kilogrammalta R3-laadunruhojataipuoliruhoja ,
—etuneljännesten hintajohdetaanruhojenhinnasta
kertoimella,jokaon0,80suorallaviillollaerotet­
tujenneljännestenosalta,
—ruhojen,puoliruhojen jaetuneljännesten hyväksytty
enimmäismäärä vahvistetaan 9461tonniksi,(')EYVLN:oL148,28.6.1968,s.24
(2)EYVLN:oL206,16.8.1996,s.23
3EYVLN:oL225,4.9.1993,s.4
(4)EYVLN:oL254,8.10.1996,s.35
OEYVLN:oL159,10.6.1989,s.36MEYVLN:oL253,5.10.1996,s.2

N:oL259/2(FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 12.10.96
asetuksen(ETY)N:o2456/9313artiklan3kohdan
mukaisesti ,
c)alle10kuukaudenikäistennuorten(vähärasvaisten )
nautojenruhojentaipuoliruhojenosalta:
—hyväksytyttarjoushinnat johdetaanruhojen
hinnastakertoimella ,jokaon1,23,
—hyväksyttyenimmäismäärä vahvistetaan 88
tonniksi.—tarjottuihinmääriin,joidenhintaonsuurempikuin
236,5ecua,sovelletaan40prosentinkerrointa
asetuksen(ETY)N:o2456/9313artiklan3kohdan
mukaisesti ,
b)C-luokanosalta:
—enimmäisostohinta vahvistetaan 264ecuksi100
kilogrammalta R3-laadunruhojataipuoliruhoja,
—etuneljännesten hintajohdetaanruhojenhinnasta
kertoimella,jokaon0,80suorallaviillollaerotet­
tujenneljännestenosalta,
—ruhojen,puoliruhojenjaetuneljännesten hyväksytty
enimmäismäärä vahvistetaan 16198tonniksi,
—tarjottuihinmääriin,joidenhintaonsuurempikuin
236,5ecua,sovelletaan40prosentinkerrointa2artikla
Tämäasetustuleevoimaan14päivänälokakuuta1996.
Tämäasetusonkaikiltaosiltaanvelvoittava,jasitäsovelletaansellaisenaankaikissa
jäsenvaltioissa .
TehtyBrysselissä11päivänälokakuuta1996.
Komissionpuolesta
FranzFISCHLER
Komissionjäsen