Euroopan unionin varainhoitovuoden 1996 korjaavan ja täydentävän talousarvion N:o 1 LOPULLINEN VAHVISTAMINEN - Euroopan unionin yleiseen talousarvioon liitetyt asiakirjat



Virallinen lehti nro L 301 , 25/11/1996 s. 0001 - 0165



Euroopan unionin varainhoitovuoden 1996 korjaavan ja täydentävän talousarvion N:o 1 LOPULLINEN VAHVISTAMINEN (96/647/Euratom, EHTY, EY) EUROOPAN PARLAMENTIN PUHEMIES, joka ottaa huomioon Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 78 artiklan 7 kohdan, ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ja erityisesti sen 203 artiklan 7 kohdan sekä sen liitteenä olevan pöytäkirjan N:o 16 ja julistuksen N:o 22, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 177 artiklan 7 kohdan, ottaa huomioon sopimuksen Euroopan yhteisöjen perustamissopimukseen ja 22 päivänä heinäkuuta 1975 allekirjoitettuun sopimukseen Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja komission perustamisesta sisältyvien tiettyjen varainhoitomääräysten muuttamisesta, ottaa huomioon 21 päivänä joulukuuta 1977 annetun Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon () sovellettavan varainhoitoasetuksen, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY, Euratom, EHTY) N:o 2335/95 (), ja erityisesti sen 10, 15 ja 17 artiklan, ottaa huomioon talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta 29 päivänä lokakuuta 1993 tehdyn toimielinten välisen sopimuksen (), ottaa huomioon Euroopan unionin talousarvion varainhoitovuodelle 1996 (), ottaa huomioon komission antaman alustavan esityksen Euroopan unionin korjaavaksi ja täydentäväksi lisätalousarvioksi N:o 1 varainhoitovuodelle 1996, ottaa huomioon neuvoston laatiman esityksen Euroopan unionin korjaavaksi ja täydentäväksi lisätalousarvioksi N:o 1 varainhoitovuodelle 1996, ottaa huomioon Euroopan parlamentin 17 ja 18 päivänä heinäkuuta 1996 käymät keskustelut ja asian käsittelyn, jonka päätökseksi se hyväksyi Euroopan unionin korjaavan ja täydentävän talousarvion N:o 1 varainhoitovuodelle 1996, ottaa huomioon parlamentin 18 päivänä heinäkuuta 1996 hyväksymän päätöslauselman, ottaa huomioon Euroopan parlamentin 18 päivänä heinäkuuta 1996 hyväksymiä tarkistuksia koskevan käsittelyn neuvostossa 25 päivänä heinäkuuta 1996, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen 78 artiklan, Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 203 artiklan ja Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen 177 artiklan mukaisen menettelyn tultua täten saatetuksi päätökseen, TOTEAA SEURAAVAA: Ainoa artikla Euroopan unionin korjaava ja täydentävä lisätalousarvio N:o 1 varainhoitovuodelle 1996, sellaisena kuin se on esitettynä liitteessä, on lopullisesti vahvistettu. Tehty 29. heinäkuuta 1996. Puhemies Klaus HÄNSCH () EYVL N:o L 356, 31. 12. 1977, s. 1 () EYVL N:o L 240, 7. 10. 1995, s. 12 () EYVL N:o C 331, 7. 12. 1993, s. 1 () EYVL N:o L 22, 29. 1. 1996, s. 1 EUROOPAN UNIONIN KORJAAVA JA TÄYDENTÄVÄ TALOUSARVIO N:o 1 VARAINHOITOVUODELLE 1996 SISÄLTÖ Sivu YLEINEN TULOTAULUKKO A. Yleinen tulotaulukko 7 B. Yleisen talousarvion rahoitus 29 TULO- JA MENOTAULUKOT PÄÄLUOKITTAIN PääluokkaI: Parlamentti 41 - Tulotaulukko 42 - Menotaulukko 44 Liite: Oikeusasiamies 55 PääluokkaII: Neuvosto 59 - Tulotaulukko 61 - Menotaulukko 62 Pääluokka III: Komissio 71 - B osa: Toimintamäärärahat 73 Tämän talousarvion määrät ilmaistaan ecuina, ellei toisin ilmoiteta. >TAULUKON PAIKKA>