Komission asetus (EY) N:o 1330/96, annettu 9 päivänä heinäkuuta 1996, Ranskan merentakaisten departementtien elävien nautojen ja siitoshevosten hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annettujen asetusten (ETY) N:o 2312/92 ja (ETY) N:o 1148/93 muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 171 , 10/07/1996 s. 0013 - 0016



KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1330/96, annettu 9 päivänä heinäkuuta 1996, Ranskan merentakaisten departementtien elävien nautojen ja siitoshevosten hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annettujen asetusten (ETY) N:o 2312/92 ja (ETY) N:o 1148/93 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä Ranskan merentakaisten departementtien hyväksi 16 päivänä joulukuuta 1991 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3763/91 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2598/95 (2), ja erityisesti sen 4 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 3763/91 4 artiklan soveltamiseksi on syytä vahvistaa markkinointivuodeksi 1996/97 se yhteisöstä peräisin olevien puhdasrotuisten nautaeläinten ja siitoshevosten määrä, jota varten myönnetään tukea merentakaisten departementtien tuotannon kehittämistarkoituksessa, arvioidun hankintataseen määrät näille tuotteille vahvistetaan komission asetuksissa (ETY) N:o 2312/92 (3) ja (ETY) N:o 1148/93 (4), sellaisina kuin ne ovat viimeksi muutettuina asetuksella (EY) N:o 442/96 (5), tämän vuoksi näiden asetusten liitteitä olisi muutettava, asetuksen (ETY) N:o 3763/91 soveltamiseksi hankintajärjestelmää sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta; tämän vuoksi on syytä säätää tämän asetuksen säännösten välittömästä voimaantulosta, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hallintokomitean mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2312/92 seuraavasti: 1) Korvataan liite I tämän asetuksen liitteellä I. 2) Korvataan asetuksen liite III tämän asetuksen liitteellä II. 2 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1148/93 liite tämän asetuksen liitteellä III. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 1996. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 9 päivänä heinäkuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 356, 24.12.1991, s. 1 (2) EYVL N:o L 267, 9.11.1995, s. 1 (3) EYVL N:o L 222, 7.8.1992, s. 32 (4) EYVL N:o L 116, 12.5.1993, s. 15 (5) EYVL N:o L 61, 12.3.1996, s. 8 LIITE I "LIITE I 1 OSA Lihotettavaksi tarkoitettujen urospuolisten nautojen hankintatase Réunionille 1 päivästä heinäkuuta 1996 30 päivään kesäkuuta 1997 >TAULUKON PAIKKA> 2 OSA Lihotettavaksi tarkoitettujen urospuolisten nautojen hankintatase Guyanalle 1 päivästä heinäkuuta 1996 30 päivään kesäkuuta 1997 >TAULUKON PAIKKA> LIITE II "LIITE III >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> (1) Tähän alanimikkeeseen luokiteltaessa sovelletaan asiaa koskevissa yhteisön säännöksissä säädettyjä edellytyksiä." LIITE III "LIITE >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> (1) Tähän alanimikkeeseen luokiteltaessa sovelletaan jalostusta ja polveutumista koskevista edellytyksistä yhteisön sisäisessä hevoseläinten kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetussa neuvoston direktiivissä 90/427/ETY (EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 55) säädettyjä edellytyksiä."