Komission asetus (EY) N:o 1263/96, annettu 1 päivänä heinäkuuta 1996, asetuksen (ETY) N:o 2081/92 17 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesta maantieteellisten nimien ja alkuperänimitysten rekisteröinnistä annetun asetuksen (EY) N:o 1107/96 liitteen täydentämisestä



Virallinen lehti nro L 163 , 02/07/1996 s. 0019 - 0021



KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1263/96, annettu 1 päivänä heinäkuuta 1996, asetuksen (ETY) N:o 2081/92 17 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesta maantieteellisten nimien ja alkuperänimitysten rekisteröinnistä annetun asetuksen (EY) N:o 1107/96 liitteen täydentämisestä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta 14 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2081/92 (1) ja erityisesti sen 17 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että tiettyjen jäsenvaltioiden asetuksen (ETY) N:o 2081/92 17 artiklan mukaisesti ilmoittamiin nimityksiin on pyydetty lisätietoja sen varmistamiseksi, että nämä nimitykset ovat kyseisen asetuksen 2 ja 4 artiklan mukaiset; näiden lisätietojen tarkastelu osoittaa, että nämä nimitykset ovat kyseisten artiklojen mukaiset; tämän vuoksi ne on tarpeen rekisteröidä ja lisätä komission asetuksen (EY) N:o 1107/96 (2) liitteeseen, kolmen uuden jäsenvaltion liittymisen seurauksena asetuksen (ETY) N:o 2081/92 17 artiklassa säädetty kuuden kuukauden määräaika alkaa niiden liittymispäivästä; tietyt jäsenvaltioiden ilmoittamat nimitykset ovat kyseisen asetuksen 2 ja 4 artiklan mukaiset ja ne on rekisteröitävä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maantieteellisten nimien ja alkuperänimitysten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Täydennetään asetuksen (EY) N:o 1107/96 liite tämän asetuksen liitteessä olevilla nimityksillä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 208, 24.7.1992, s. 1 (2) EYVL N:o L 148, 21.6.1996, s. 1 LIITE A. PERUSTAMISSOPIMUKSEN LIITTEESSÄ II MAINITUT IHMISRAVINNOKSI TARKOITETUT TUOTTEET Liha ja muut tuoreet eläimenosat PORTUGALI - Cabrito Transmontano (SAN) - Carne Barrosã (SAN) - Carne Maronesa (SAN) - Carne Mirandesa (SAN) Lihajalosteet ITALIA - Bresaola della Valtellina (SMM) - Culatello di Zibello (SAN) - Valle d'Aosta Bossesin kinkku (SAN) - Valle d'Aosta Arnadin silava (SAN) - Prosciutto di Carpegna (SAN) - Prosciutto Toscano (SAN) - Coppa Piacentina (SAN) - Pancetta Piacentina (SAN) - Salame Piacentino (SAN) Juustot BELGIA - Fromage de Herve (SAN) RANSKA - Fourme d'Ambert ou Fourme de Montbrison (SAN) ITALIA - Bitto (SAN) - Bra (SAN) - Caciocavallo Silano (SAN) (1) - Castelmagno (SAN) - Fiore Sardo (SAN) - Monte Veronese (SAN) - Pecorino Sardo (SAN) (2) - Pecorino Toscano (SAN) (3) - Ragusano (SAN) - Raschera (SAN) - Robiola di Roccaverano (SAN) - Toma Piemontese (SAN) (4) - Valle d'Aosta Fromadzo (SAN) - Valtellina Casera (SAN) ITÄVALTA - Tiroler Graukäse (SAN) PORTUGALI - Queijo de cabra Transmontano (SAN) Muut eläinperäiset tuotteet (munat, hunaja, erilaiset maitotuotteet voita lukuun ottamatta) KREIKKA - ÌÝëé ÅëÜôçò ÌáéíÜëïõ Âáíßëéá (Menalou Vanilia -kuusihunaja) (SAN) Rasvat Oliiviöljyt ITALIA - Aprutino Pescarese (SAN) - Brisighella (SAN) - Collina de Brindisi (SAN) - Canino (SAN) - Sabina (SAN) ITÄVALTA - Steierisches Kürbiskernöl (SMM) Hedelmät, vihannekset ja viljat KREIKKA - Öõóôßêé ÌåãÜñùí (Megaron-pistaasimanteli) (SAN) - Öõóôßêé Áßãéíáò (Eginen pistaasimanteli) (SAN) - Óýêá Âñáâñþíáò Ìáñêïðïýëïõ Ìåóïãåßùí (Vravronas Markopoulou Mesogion -viikunat) (SMM) - ÐïñôïêÜëéá ÌÜëåìå ×áíßùí ÊñÞôçò (Maleme Chania Crete -appelsiinit) (SAN) Ruokaoliivit - ÊïíóåñâïëéÜ Áìößóóçò (Konservolia Amfissis) (SAN) - ÊïíóåñâïëéÜ ¶ñôáò (Konservolia Artas) (SMM) - ÊïíóåñâïëéÜ ÁôáëÜíôçò (Konservolia Atalantis) (SAN) - ÊïíóåñâïëéÜ Ñïâßùí (Konservolia Rovion) (SAN) - ÊïíóåñâïëéÜ Óôõëßäáò (Konservolia Stylidas) (SAN) - Èñïýìðá ÈÜóïõ (Troumba Thassou) (SAN) - Èñïýìðá ×ßïõ (Troumba Chiou) (SAN) - Èñïýìðá ÁìðáäéÜò Ñåèýìíçò ÊñÞôçò (Troumba Abadias Rethymnis Crete) (SAN) ITALIA - Fagiolo di Lamon della Vallata Bellunese (SMM) - Fagiolo di Sarconi (SMM) - Farro della Garfagnana (SMM) - Peperone di Senise (SMM) - Pomodoro S. Marzano dell'Agro Sarnese-Nocerino (SAN) - Marrone del Mugello (SMM) - Marrone di Castel del Rio (SMM) - Riso Nano Vialone Veronese (SMM) - Radicchio Rosso di Treviso (SMM) - Radicchio Variegato di Castelfranco (SMM) ITÄVALTA - Marchfeldspargel (SMM) Kalat, nilviäiset, tuoreet äyriäiset ja . . . saatavat tuotteet KREIKKA - ÁõãïôÜñá÷ï Ìåóïëïããßïõ (Messonlonguin mätitahna) (SAN) B. ASETUKSEN (ETY) N:o 2081/92 LIITTEESSÄ I TARKOITETUT ELINTARVIKKEET Leipomo-, konditoria-, makeis- ja keksituotteet SAKSA - Nürnberger Lebkuchen (SMM) - Lübecker Marzipan (SMM) (1) "Caciocavallo"-nimen suojaamista ei ole haettu. (2) "Pecorino"-nimen suojaamista ei ole haettu. (3) "Toma"-nimen suojaamista ei ole haettu.