98/109/EY: Komission päätös, tehty 2 päivänä helmikuuta 1998, luvan antamisesta jäsenvaltioille toteuttaa väliaikaisesti kiireellisiä toimenpiteitä Thrips palmi Karny -kasvintuhoojan leviämisen estämiseksi Thaimaan osalta



Virallinen lehti nro L 027 , 03/02/1998 s. 0047 - 0048



KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 2 päivänä helmikuuta 1998, luvan antamisesta jäsenvaltioille toteuttaa väliaikaisesti kiireellisiä toimenpiteitä Thrips palmi Karny -kasvintuhoojan leviämisen estämiseksi Thaimaan osalta (98/109/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja yhteisössä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 97/14/EY (2), ja erityisesti sen 15 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että jos jäsenvaltio katsoo, että on olemassa ilmeinen vaara Thrips palmi Karny -kasvintuhoojan kulkeutumisesta sen alueelle kolmannesta maasta, se voi väliaikaisesti toteuttaa tarvittavia lisätoimenpiteitä suojautuakseen kyseiseltä vaaralta, Thaimaasta peräisin olevien Orchidaceae-heimoon kuuluvien leikkokukkien Thrips palmi Karny -kasvintuhoojan pysäyttämisen johdosta useat jäsenvaltiot toteuttivat virallisia toimenpiteitä yhteisön alueen suojaamiseksi kyseisen organismin kulkeutumisvaaralta ja osalta mainitun hyödykkeen ottivat käyttöön mainittua organismia koskevia erityisiä lisävalvontamenettelyjä, näiden Thrips palmi Karny -kasvintuhoojan toistuvien pysäyttämisten johdosta olisi toteutettava koko yhteisöä koskevia kiireellisiä suojatoimenpiteitä, joilla estetään tehokkaammin Thrips palmi Karny -kasvintuhoojan kulkeutuminen yhteisöön mainitusta maasta; näihin toimenpiteisiin olisi liitettävä vaatimus esittää Thaimaasta peräisin olevien Orchidaceae-heimoon kuuluvien leikkokukkien osalta kasvien terveystodistus, johon on liitetty virallinen lausunto siitä, että tuotantopaikka on osoittautunut vapaaksi Thrips palmi Karny -kasvintuhoojasta tai että erä on käsitelty asianmukaisesti desinfioimalla sen varmistamiseksi, että se on vapaa Thysanoptera-kasvintuhoojista, jos vaikuttaa ilmeiseltä, että tämän päätöksen 1 artiklassa tarkoitetut kiirelliset toimenpiteet eivät ole riittäviä Thrips palmi Karny -kasvintuhoojan kulkeutumisen estämiseksi tai että toimenpiteitä ei ole noudatettu, on otettava käyttöön tiukempia tai vaihtoehtoisia toimenpiteitä, mainittujen kiireellisten toimenpiteiden vaikutusta arvioidaan toistuvasti markkinointivuoden 1997/1998 aikana, ja Thaimaasta peräisin olevien Orchidaceae-heimoon kuuluvien leikkokukkien maahantuontiin sovellettavia mahdollisia jatkotoimenpiteitä harkitaan arvioinnin tulosten perusteella, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Thaimaasta peräisin olevien Orchidaceae-heimoon kuuluvien leikkokukkien maahantuonti yhteisön alueelle edellyttää tämän päätöksen liitteessä säädettyjen toimenpiteiden noudattamista. Liitteessä määritellyt kiireelliset toimenpiteet koskevat ainoastaan sellaisia eriä, jotka lähtevät Thaimaasta sen jälkeen, kun komissio on antanut toimenpiteet tiedoksi kyseiselle maalle. 2 artikla Tuottajajäsenvaltioiden on toimitettava ennen 30 päivää elokuuta 1998 komissiolle ja muille jäsenvaltioille tiedot tämän päätöksen mukaisesti tuoduista määristä sekä yksityiskohtainen tekninen selvitys liitteessä olevassa 3 kohdassa tarkoitetusta virallisesta tarkastuksesta. 3 artikla Tätä päätöstä tarkastellaan uudelleen 30 päivään syyskuuta 1998 mennessä. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 2 päivänä helmikuuta 1998. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL L 26, 31.1.1977, s. 20 (2) EYVL L 87, 2.4.1997, s. 17 LIITE Edellä 1 artiklan säädösten soveltamiseksi on noudatettava seuraavia kiireellisiä toimenpiteitä: 1. Orchidaceae-heimoon kuuluvat leikkokukat on joko a) tuotettu sellaisilla tuotantopaikoilla, jotka on todettu vapaiksi Thrips palmi Karny -kasvintuhoojasta virallisissa tarkastuksissa, jotka on suoritettu vähintään kuukausittain vientiä edeltävien kolmen kuukauden aikana, tai b) kuuluvat erään, joka on ennen vientiä käsitelty asianmukaisesti desinfioimalla sen varmistamiseksi, että se on vapaa Thysanoptera-kasvintuhoojista. 2. Orhidaceae-heimoon kuuluvat leikkokukat on varustettava direktiivin 77/93/EY 7 ja 12 artiklan mukaisesti Thaimaassa annetulla terveystodistuksella edellä 1 kohdassa tarkoitettujen edellytysten perusteella. Terveystodistuksen kohdassa "Lisäilmoitus" on mainittava, kumpi 1 kohdan a tai b alakohdan vaihtoehdoista on pantu täytäntöön; sen lisäksi terveystodistuksen kohdassa "Tuholaisten torjunta ja/tai tuholaisten torjuntakäsittely" on annettava yksityiskohtainen kuvaus vientiä edeltävästä desinfiointikäsittelystä, jos on toimeenpantu edellä 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettu vaihtoehto. 3. Direktiivissä 77/93/EY tarkoitettujen virallisten elinten on mainitun direktiivin 12 artiklan 1 kohdan a alakohdan säännösten mukaisesti tarkastettava yhteisön alueelle tuotavat Orchidaceae-heimoon kuuluvat leikkokukat.