1)

Muutetaan direktiivin 2002/32/EY liite I seuraavasti: a) Korvataan I jakson 1 kohta ”Arseeni” seuraavasti: Haitalliset aineet Eläinten rehuksi tarkoitetut tuotteet Enimmäispitoisuus mg/kg (ppm) rehussa, jonka kosteuspitoisuus on 12 % ”1. Arseeni (1) Rehuaineet 2 paitsi: — viherjauho, sinimailas- ja apilajauho sekä kuivattu sokerijuurikasjätemassa ja melassit ko. massasta 4 — palmukakku 4 (2) — fosfaatit ja kalkkipitoinen merilevä 10 — kalsiumkarbonaatti, kalsium- ja magnesiumkarbonaatti (10) 15 — magnesiumoksidi ja magnesiumkarbonaatti 20 — kala, muut vesieläimet ja niistä johdetut tuotteet 25 (2) — merileväjauho ja merilevästä saadut rehuaineet 40 (2) Merkkiaineena käytetyt rautahiukkaset 50 Hivenaineyhdisteiden funktionaaliseen ryhmään kuuluvat rehun lisäaineet 30 paitsi: — kupari(II)sulfaattipentahydraatti, kupari(II)karbonaatti, dikuparikloriditrihydroksidi 50 — sinkkioksidi, mangaani(II)oksidi ja kupari(II)oksidi 100 Täydennysrehut 4 paitsi: — kivennäisrehut 12 — lemmikkieläinten täydennysrehu, joka sisältää kalaa, muita vesieläimiä ja niistä johdettuja tuotteita ja/tai merileväjauhoa ja merilevästä saatavia muita rehuaineita 10 (2) Täysrehut 2 paitsi: — kalojen ja turkiseläinten täysrehut 10 (2) — lemmikkieläinten täysrehu, joka sisältää kalaa, muita vesieläimiä ja niistä johdettuja tuotteita ja/tai merileväjauhoa ja merilevästä saatavia muita rehuaineita 10 (2)” b) Korvataan I jakson 3 kohta ”Fluori”, I jakson 4 kohta ”Lyijy” ja I jakson 5 kohta ”Elohopea” seuraavasti: Haitalliset aineet Eläinten rehuksi tarkoitetut tuotteet Enimmäispitoisuus mg/kg (ppm) rehussa, jonka kosteuspitoisuus on 12 % ”3. Fluori (7) Rehuaineet 150 paitsi: — eläinperäiset rehuaineet, paitsi meriäyriäiset kuten krilli 500 — meriäyriäiset kuten krilli 3 000 — fosfaatit 2 000 — kalsiumkarbonaatti, kalsium- ja magnesiumkarbonaatti (10) 350 — magnesiumoksidi 600 — kalkkipitoinen merilevä 1 000 Vermikuliitti (E561) 3 000 Täydennysrehut: — sisältävät ≤ 4 % fosforia (8) 500 — sisältävät > 4 % fosforia (8) 125 per 1 % fosforia (8) Täysrehu 150 paitsi: — sikojen täysrehut 100 — siipikarjan (kananpoikasia lukuun ottamatta) ja kalojen täysrehut 350 — kananpoikasten täysrehut 250 — nautakarjan, lampaiden ja vuohien täysrehut - - imetyksen aikana 30 - - muu 50 4. Lyijy Rehuaineet 10 paitsi: — nurmirehu (3) 30 — fosfaatit ja kalkkipitoinen merilevä 15 — kalsiumkarbonaatti, kalsium- ja magnesiumkarbonaatti (10) 20 — hiivat 5 Hivenaineyhdisteiden funktionaaliseen ryhmään kuuluvat rehun lisäaineet 100 paitsi: — sinkkioksidi 400 — mangaani(II)oksidi, ferrokarbonaatti, kupari(II)karbonaatti. 200 Sidonta-aineiden ja paakkuuntumisenestoaineiden funktionaalisiin ryhmiin kuuluvat rehun lisäaineet 30 paitsi: — tuliperäinen klinoptiloliitti, natroliitti-fonoliitti 60 Esiseokset (6) 200 Täydennysrehut 10 paitsi: — kivennäisrehut 15 Täysrehut 5 5. Elohopea (4) Rehuaineet 0,1 paitsi: — kala, muut vesieläimet ja niistä johdetut tuotteet 0,5 — kalsiumkarbonaatti, kalsium- ja magnesiumkarbonaatti (10) 0,3 Rehuseokset 0,1 paitsi: — kivennäisrehut 0,2 — kalojen rehuseokset 0,2 — koirien, kissojen ja turkiseläinten rehuseokset 0,3” c) Lisätään I jaksoon loppuviite seuraavasti: ”(10) Kalsium- ja magnesiumkarbonaatilla tarkoitetaan kalsium- ja magnesiumkarbonaattien luonnosta peräisin olevaa seosta sellaisena kuin se kuvataan rehuaineluettelosta 16 päivänä kesäkuuta 2011 annetussa komission asetuksessa (EU) N:o 575/2011 (EYVL L 159, 17.6.2011, s. 25).” d) Korvataan IV jakson 6 kohta ”Endosulfaani (alfa- ja beeta-isomeerien ja endosulfaanisulfaatin summa, ilmaistuna endosulfaanina)” seuraavasti: Haitalliset aineet Eläinten rehuksi tarkoitetut tuotteet Enimmäispitoisuus mg/kg (ppm) rehussa, jonka kosteuspitoisuus on 12 % ”6. Endosulfaani (alfa- ja beeta-isomeerien ja endosulfaanisulfaatin summa, ilmaistuna endosulfaanina) Rehuaineet ja rehuseokset 0,1 paitsi: — maissi ja sen johdannaisena saadut maissituotteet 0,2 — öljynsiemenet ja niiden johdannaisena saadut tuotteet raakaa kasviöljyä lukuun ottamatta 0,5 — raaka kasviöljy 1,0 — kalojen täysrehut, lukuun ottamatta lohikaloja 0,005 — lohikalojen täysrehut 0,05” e) Korvataan V jakson 1 kohta ”Dioksiinit (polykloorattujen dibentso-para-dioksiinien (PCDD:t) ja polykloorattujen dibentsofuraanien (PCDF:t) summa) ilmaistuna Maailman terveysjärjestön WHO:n toksisuusekvivalentteina käyttäen WHO:n toksisuusekvivalenssikertoimia (TEF, 2005)” seuraavasti: Haitalliset aineet Eläinten rehuksi tarkoitetut tuotteet Enimmäispitoisuus ng:nä WHO-PCDD/F-TEQ/kg (ppt) (1) rehussa, jonka kosteuspitoisuus on 12 % ”1. Dioksiinit (polykloorattujen dibentso-para-dioksiinien (PCDD:t) ja polykloorattujen dibentsofuraanien (PCDF:t) summa) ilmaistuna Maailman terveysjärjestön WHO:n toksisuusekvivalentteina käyttäen WHO:n toksisuusekvivalenssikertoimia (TEF, 2005) (2) Kasviperäiset rehuaineet 0,75 paitsi: — kasviöljyt ja niiden sivutuotteet 0,75 Kivennäisperäiset rehuaineet 0,75 Eläinperäiset rehuaineet: — eläinrasva, maito- ja munarasva mukaan luettuina 1,50 — muut maaeläimistä saatavat tuotteet, maito ja maitotuotteet sekä munat ja munatuotteet mukaan luettuina 0,75 — kalaöljy 5,0 — kala, muut vesieläimet ja niistä johdetut tuotteet, lukuun ottamatta kalaöljyä, yli 20 % rasvaa sisältäviä kalaproteiinihydrolysaatteja (3) ja äyriäisjauhoa 1,25 — yli 20 % rasvaa sisältävät kalaproteiinihydrolysaatit ja äyriäisjauho 1,75 Sidonta-aineiden ja paakkuuntumisenestoaineiden funktionaaliseen ryhmään kuuluvat rehun lisäaineet kaoliniittisavi, vermikuliitti, natroliitti-fonoliitti, synteettiset kalsiumaluminaatit ja sedimenttialkuperää oleva klinoptiloliitti 0,75 Hivenaineyhdisteiden funktionaaliseen ryhmään kuuluvat rehun lisäaineet 1,0 Esiseokset 1,0 Rehuseokset 0,75 paitsi: — lemmikkieläinten ja kalojen rehuseokset 1,75 — turkiseläinten rehuseokset —” f) Korvataan VI jakson 11 kohta ”Ambrosia spp:n siemenet” seuraavasti: Haitalliset aineet Eläinten rehuksi tarkoitetut tuotteet Enimmäispitoisuus mg/kg (ppm) rehussa, jonka kosteuspitoisuus on 12 % ”11. Ambrosia spp:n siemenet Rehuaineet (3) 50 paitsi — Hirssi (hirssin, Panicum miliaceum L. jyvät) ja durra (durran, Sorghum bicolor (L) Moench s.l. jyvät), joita ei syötetä suoraan eläimille (3) 200 Rehuseokset, jotka sisältävät jauhamattomia jyviä ja siemeniä 50” g) Lisätään VI jaksoon alaviite seuraavasti: ”(3) Jyviä ja siemeniä, jotka sisältävät Ambrosia spp:n siemeniä sellaisina pitoisuuksina, jotka eivät vastaa vaatimuksia, ei ole tarpeen puhdistaa ennen jauhamista tai murskaamista, jos esitetään yksiselitteiset todisteet siitä, että jyvät ja siemenet on tarkoitus jauhaa tai murskata. Ambrosia spp:n siementen ympäristöön leviämisen ehkäisemiseksi kuljetuksen, varastoinnin tai jalostuksen aikana toteutetaan ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä.” h) Korvataan VII jakson 2 kohta ”Diklatsuriili” seuraavasti: Kokkidiostaatit Eläinten rehuksi tarkoitetut tuotteet (1) Enimmäispitoisuus mg/kg (ppm) rehussa, jonka kosteuspitoisuus on 12 % ”2. Diklatsuriili Rehuaineet 0,01 Rehuseokset seuraaville eläimille: — munivat linnut ja kananuorikot (> 16 viikkoa) 0,01 — broileri- ja siitoskaniinit teurastusta edeltävänä ajanjaksona, jolloin diklatsuriilin käyttö on kiellettyä (varoaikana käytettävä rehu) 0,01 — muut eläinlajit kuin kananuorikot (< 16 viikkoa), broilerit, helmikanat ja lihakalkkunat 0,03 Esiseokset käytettäviksi rehussa, jossa diklatsuriilin käyttöä ei ole hyväksytty (2)” i) Korvataan VII jakson 4 kohta ”Lasalosidinatrium A” seuraavasti: Kokkidiostaatit Eläinten rehuksi tarkoitetut tuotteet (1) Enimmäispitoisuus mg/kg (ppm) rehussa, jonka kosteuspitoisuus on 12 % ”4. Lasalosidinatrium A Rehuaineet 1,25 Rehuseokset seuraaville eläimille: — koirat, vasikat, kaniinit, hevoseläimet, lypsettävät eläimet, munivat linnut, kalkkunat (> 16 viikkoa) ja kananuorikot (> 16 viikkoa) 1,25 — broilerit, kananuorikot (< 16 viikkoa) ja kalkkunat (< 16 viikkoa) teurastusta edeltävänä ajanjaksona, jolloin lasalosidinatrium A:n käyttö on kiellettyä (varoaikana käytettävä rehu) 1,25 — fasaanit, helmikanat, viiriäiset ja peltopyyt (lukuun ottamatta munivia lintuja) teurastusta edeltävänä ajanjaksona, jolloin lasalosidinatrium A:n käyttö on kiellettyä (varoaikana käytettävä rehu) 1,25 — muut eläinlajit 3,75 Esiseokset käytettäviksi rehussa, jossa lasalosidinatrium A:n käyttöä ei ole hyväksytty (2)”