5)

Korvataan IV kohta (Kreikasta peräisin olevat viinit) seuraavasti: A. Maantieteelliset merkinnät 1. Määritellyillä alueilla tuotetut laatuviinit: Σάμος Μοσχάτος Πατρών Μοσχάτος Ρίου – Πατρών Μοσχάτος Κεφαλληνίας Μοσχάτος Λήμνου Μοσχάτος Ρόδου Μαυροδάφνη Πατρών Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας Σητεία Νεμέα Σαντορίνη Δαφνές Ρόδος Νάουσα Ρομπόλα Κεφαλληνίας Ραψάνη Μαντινεία Μεσενικόλα Πεζά Αρχάνες Πάτρα Ζίτσα Αμύνταιο Γουμένισσα Πάρος Λήμνος Αγχίαλος Πλαγιές Μελίτωνα Samos Patras Muscatel Rio Patron Muscatel Cephalonia Muscatel Lemnos Muscatel Rhodes Muscatel Mavrodaphne of Patras Mavrodaphne of Cephalonia Sitia Nemea Santorini Dafnes Rhodos Naoussa Robola of Cephalonia Rapsani Mantinia Messenikola Peza Archanes Patra Zitsa Amynteo Goumenissa Paros Lemnos Anchialos Cotes de Melitone 2. Maantieteellisellä merkinnällä varustetut pöytäviinit: Ρετσίνα Μεσογείων, jota voi seurata Αττικής Ρετσίνα Κρωπίας tai Ρετσίνα Κορωπίου, jota voi seurata Αττικής Ρετσίνα Μαρκοπούλου, jota voi seurata Αττικής Ρετσίνα Μεγάρων, jota voi seurata Αττικής Ρετσίνα Παιανίας tai Ρετσίνα Λιοπεσίου, jota voi seurata Αττικής Ρετσίνα Παλλήνης, jota voi seurata Αττικής Ρετσίνα Πικερμίου, jota voi seurata Αττικής Ρετσίνα Πικερμίου, jota voi seurata Αττικής Ρετσίνα Θηβών, jota voi seurata Βοιωτίας Ρετσίνα Γιάλτρων, jota voi seurata Ευβοίας Ρετσίνα Καρύστου, jota voi seurata Ευβοίας Ρετσίνα Χαλκίδας, jota voi seurata Ευβοίας Βερντεα Ζακύνθου Αγιορείτικος Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Αναβύσσου Αττικός Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Βίλιτσας Τοπικός Οίνος Γρεβενών Τοπικός Οίνος Δράμας Δωδεκανησιακός Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Επανομής Ηρακλειώτικος Τοπικός Οίνος Θεσσαλικός Τοπικός Οίνος Θηβαϊκός Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Κισσάμου Τοπικός Οίνος Κρανιάς Κρητικός Τοπικός Οίνος Retsina of Mesogia, jota voi seurata Attika Retsina of Kropia tai Retsina Koropi, jota voi seurata Attika Retsina of Markopoulou, jota voi seurata Attika Retsina of Megara, jota voi seurata Attika Retsina of Peania tai Retsina of Liopesi, jota voi seurata Attika Retsina of Pallini, jota voi seurata Attika Retsina of Pikermi, jota voi seurata Attika Retsina of Spata, jota voi seurata Attika Retsina of Thebes, jota voi seurata Viotias Retsina of Gialtra, jota voi seurata Evvia Retsina of Karystos, jota voi seurata Evvia Retsina of Halkida, jota voi seurata Evvia Verntea Zakynthou Regional wine of Mount Athos Agioritikos Regional wine of Anavyssos Regional wine of Attiki-Attikos Regional wine of Vilitsa Regional wine of Grevena Regional wine of Drama Regional wine of Dodekanese – Dodekanissiakos Regional wine of Epanomi Regional wine of Heraklion – Herakliotikos Regional wine of Thessalia – Thessalikos Regional wine of Thebes – Thivaikos Regional wine of Kissamos Regional wine of Krania Regional wine of Crete – Kritikos Λασιθιώτικος Τοπικός Οίνος Μακεδονικός Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Νέας Μεσήμβριας Μεσσηνιακός Τοπικός Οίνος Παιανίτικος Τοπικός Οίνος Παλληνιώτικος Τοπικός Οίνος Πελοποννησιακός Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Πλαγιές Αμπέλου Τοπικός Οίνος Πλαγιές Βερτίσκου Τοπικός Οίνος Πλαγιών Κιθαιρώνα Κορινθιακός Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Πλαγιών Πάρνηθας Τοπικός Οίνος Πυλίας Τοπικός Οίνος Τριφυλίας Τοπικός Οίνος Τυρνάβου ΤοπικόςΟίνος Σιάτιστας Τοπικός Οίνος Ριτσώνας Αυλίδας Τοπικός Οίνος Λετρίνων Τοπικός Οίνος Σπάτων Toπικός Οίνος Πλαγιών Πεντελικού Αιγαιοπελαγίτικος Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Ληλάντιου πεδίου Τοπικός Οίνος Μαρκόπουλου Τοπικός Οίνος Τεγέας Τοπικός Οίνος Αδριανής Τοπικός Οίνος Χαλικούνας Τοπικός Οίνος Χαλκιδικής Regional wine of Lasithi – Lasithiotikos Regional wine of Macedonia – Macedonikos Regional wine of Nea Messimvria Regional wine of Messinia – Messiniakos Regional wine of Peanea Regional wine of Pallini – Palliniotikos Regional wine of Peloponnese – Peloponnisiakos Regional wine of Slopes of Ambelos Regional wine of Slopes of Vertiskos Regional wine of Slopes of Kitherona Regional wine of Korinthos – Korinthiakos Regional wine of Slopes of Parnitha Regional wine of Pylia Regional wine of Trifilia Regional wine of Tyrnavos Regional wine of Siatista Regional wine of Ritsona Avlidas Regional wine of Letrines Regional wine of Spata Regional wine of Slopes of Pendeliko Regional wine of Aegean Sea Regional wine of Lilantio Pedio Regional wine of Markopoulo Regional wine of Tegea Regional wine of Adriani Regional wine of Halikouna Regional wine of Halkidiki Καρυστινός Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Πέλλας Τοπικός Οίνος Σερρών Συριανός Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Πλαγιών Πετρωτού Τοπικός Οίνος Γερανείων Τοπικός Οίνος Οπούντιας Λοκρίδος Tοπικός Οίνος Στερεάς Ελλάδας Τοπικός Οίνος Αγοράς Τοπικός Οίνος Κοιλάδος Αταλάντης Τοπικός Οίνος Αρκαδίας Τοπικός Οίνος Παγγαίου Τοπικός Οίνος Μεταξάτων Τοπικός Οίνος Ημαθίας Τοπικός Οίνος Κλημέντι Τοπικός Οίνος Κέρκυρας Τοπικός Οίνος Σιθωνίας Τοπικός Οίνος Μαντζαβινάτων Ισμαρικός Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Αβδήρων Τοπικός Οίνος Ιωαννίνων Τοπικός Οίνος Πλαγιές Αιγιαλείας Toπικός Οίνος Πλαγίες Αίνου Θρακικός Τοπικός Οίνος tai Τοπικός Οίνος Θράκης Regional wine of Karystos – Karystinos Regional wine of Pella Regional wine of Serres Regional wine of Syros – Syrianos Regional wine of Slopes of Petroto Regional wine of Gerania Regional wine of Opountia Lokridos Regional wine of Sterea Ellada Regional wine of Agora Regional wine of Valley of Atalanti Regional wine of Arkadia Regional wine of Pangeon Regional wine of Metaxata Regional wine of Imathia Regional wine of Klimenti Regional wine of Corfu Regional wine of Sithonia Regional wine of Mantzavinata Regional wine of Ismaros – Ismarikos Regional wine of Avdira Regional wine of Ioannina Regional wine of Slopes of Egialia Regional wine of Slopes of Enos Regional wine of Thrace – Thrakikos tai Regional wine of Thrakis Τοπικός Οίνος Ιλίου Μετσοβίτικος Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Κορωπίου Τοπικός Οίνος Φλώρινας Τοπικός Οίνος Θαψανών Τοπικός Οίνος Πλαγιών Κνημίδος Ηπειρωτικός Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Πισάτιδος Τοπικός Οίνος Λευκάδας Μονεμβάσιος Τοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Βελβεντού Λακωνικός Τοπικός Οίνος Tοπικός Οίνος Μαρτίνου Aχαϊκός Tοπικός Οίνος Τοπικός Οίνος Ηλιείας Τοπικός Οίνος Θεσσαλονίκης Τοπικός Οίνος Κραννώνος Τοπικός Οίνος Παρνασσού Τοπικός Οίνος Μετεώρων Τοπικός Οίνος Ικαρίας Τοπικός Οίνος Καστοριάς Regional wine of Ilion Regional wine of Metsovo – Metsovitikos Regional wine of Koropi Regional wine of Florina Regional wine of Thapsana Regional wine of Slopes of Knimida Regional wine of Epirus – Epirotikos Regional wine of Pisatis Regional wine of Lefkada Regional wine of Monemvasia – Monemvasios Regional wine of Velvendos Regional wine of Lakonia – Lakonikos Regional wine of Martino Regional wine of Achaia Regional wine of Ilia Regional wine of Thessaloniki Regional wine of Krannona Regional wine of Parnassos Regional wine of Meteora Regional wine of Ikaria Regional wine of Kastoria B. Perinteiset merkinnät Perinteinen merkintä Tuoteluokka/-luokat Kieli Ονομασια Προελεύσεως Ελεγχόμενη (ΟΠΕ) (appellation d’origine controlée) Tma-laatuviini kreikka Ονομασια Προελεύσεως Ανωτέρας Ποιότητος (ΟΠΑΠ) (appellation d’origine de qualité supérieure) Tma-laatuviini kreikka Οίνος γλυκός φυσικός (vin doux naturel) Väkevä tma-laatuviini kreikka Οίνος φυσικώς γλυκός (vin naturellement doux) Tma-laatuviini kreikka Ονομασία κατά παράδοση (Onomasia kata paradosi) Maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Τοπικός Οίνος (vin de pays) Maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Αγρέπαυλη (Agrepavlis) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Αμπέλι (Ampeli) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Αμπελώνας (ες) (Ampelonas ès) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Aρχοντικό (Archontiko) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Κάβα (1) (Cava) Maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Από διαλεκτούς αμπελώνες (Grand Cru) Väkevä tma-laatuviini kreikka Ειδικά Επιλεγμένος (Grand réserve) Tma-laatuviini ja väkevä tma-laatuviini kreikka Κάστρο (Kastro) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Κτήμα (Ktima) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Λιαστός (Liastos) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Μετόχι (Metochi) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Μοναστήρι (Monastiri) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Νάμα (Nama) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Νυχτέρι (Nychteri) Tma-laatuviini kreikka Ορεινό κτήμα (Orino Ktima) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Ορεινός αμπελώνας (Orinos Ampelonas) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Πύργος (Pyrgos) Tma-laatuviini ja maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Επιλογή ή Επιλεγμένος (Réserve) Tma-laatuviini ja väkevä tma-laatuviini kreikka Παλαιωθείς επιλεγμένος (Vieille réserve) Väkevä tma-laatuviini kreikka Βερντέα (Verntea) Maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini kreikka Vinsanto Tma-laatuviini ja väkevä tma-laatuviini kreikka (2)