ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
P……t‰s olla vastustamatta ilmoitettua keskittym……
(Tapaus N:o IV/M.1335  Dana/Glacier Vandervell)
(1999/C 25/03)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio p……tti 11. joulukuuta 1998 olla vastustamatta edell… mainittua keskittym…… ja julistaa,
ett… se soveltuu yhteismarkkinoille. P……t‰s perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/896 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. P……t‰ksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielell…,ja se julkistetaan sen j…lkeen, kun siit… on poistettu kaikki sen mahdollisesti sis…lt…m…t liikesaÜlaisuudet. Se on saatavissa:
-Ùpaperipainoksena Euroopan yhteis‰jen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista
(ks. luettelo viimeisell… sivulla),
-Ùelektronisessa muodossa CelexÜtietokannan ’’CEN’’Üversiona asiakirjanumerolla 398M1335.
Celex on Euroopan yhteis‰n oikeuden asiakirjojen automaattinen k…sittelyj…rjestelm…;lis…tietoja tilauksista osoitteella:
EURÜOP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)
2, rue Mercier
LÜ2985 LuxembourgPuhelin (352) 29Ø29Ü42455, telekopio (352) 29Ø29Ü42763.
P……t‰s olla vastustamatta ilmoitettua keskittym……
(Tapaus N:o IV/M.1387  Lufthansa/Menzies/Sigma AT Manchester)
(1999/C 25/04)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio p……tti 13. tammikuuta 1999 olla vastustamatta edell… mainittua keskittym…… ja julisÜ
taa, ett… se soveltuu yhteismarkkinoille. P……t‰s perustuu neuvoston asetuksen (ETY)N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. P……t‰ksen koko teksti on saatavissa vain engÜ
lannin kielell…, ja se julkistetaan sen j…lkeen, kun siit… on poistettu kaikki sen mahdollisesti
sis…lt…m…t liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
-Ùpaperipainoksena Euroopan yhteis‰jen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista
(ks. luettelo viimeisell… sivulla),
-Ùelektronisessa muodossa CelexÜtietokannan ’’CEN’’Üversiona asiakirjanumerolla 399M1387.
Celex on Euroopan yhteis‰n oikeuden asiakirjojen automaattinen k…sittelyj…rjestelm…;lis…tietoja tilauksista osoitteella:
EURÜOP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)
2, rue MercierLÜ2985 LuxembourgPuhelin (352) 29Ø29Ü42455, telekopio (352) 29Ø29Ü42763.C 25/18 30.1.1999 Euroopan yhteis‰jen virallinen lehti FIÚ
Soci~t~ des mines d’AndernyÜChevillon
Soci~t~ des mines de FillolsSoci~t~ des mines de Saizerais
Soci~t~ m~tallurgique d’Aubrives et Villerupt
TurbomecaUsines m~tallurgiques de SaintÜ^loi, Louis PiretØ&ØCie.,Andr~ PiretØ&ØCie.
Luxemburg
Mine de fer Katzenberg
Mine de fer Obercorn
Italia
Acciaieria e Ferriera di Bolzaneto
Acciaierie e Ferriere Giuseppe e Fratello RedaelliAcciaierie e Ferriere Luigi Bosio SpAAcciaierie e Ferriere Trefilerie Cravetto
Acciaierie Elettriche, Sesto S. Giovanni
Acciaierie Ferriere e Fonderie di ModenaBreda Siderurgica di Sesto S. GiovanniCAMPSIDER: Consorzio Approvvigionamenti Materie
Prime Siderurgiche
Consorzio Minerario BarisellaErcole SpAFerriera Ernesto PreoØ&ØFigliFerromin
Fonderie Elettriche O. PracchiIndustria Piaggio
ItalghisaItalsvenska Mineraria
Metallurgica Luciano Rumi
Metallurgica Vittorio Cobianchi SpAMineraria AntasOFB: Officine Filli Bertini
PRETI Pubblici Esercizi
SELVA: Societ{ per Azioni Elettrosiderurgica di ValleCamonicaSISMA: Societ{ Industrie Siderurgiche Meccaniche eAffini SpA
Societ{ Acciaierie Ferriere di Lesegno
Societ{ ALFERSociet{ ASSAÜAcciaierie di SusaSociet{ Carlo Tassara
Societ{ DERIVER
Societ{ ELASSociet{ Ferriere di CogoletoSociet{ FERVIL
Societ{ Giuseppe Grasso
Societ{ Metallurgica ItalianaSociet{ Siderurgica BusallaSociet{ TOSCOSIDER
TrafilerieÜPunterie Bresciani
Alankomaat
Koninklijke Demka Staalfabrieken
P……t‰s olla vastustamatta ilmoitettua keskittym……
(Tapaus N:o IV/M.1358  Philips/Lucent Technologies (Deconcentration))
(1999/C 39/05)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio p……tti 6. tammikuuta 1999 olla vastustamatta edell… mainittua keskittym…… ja julistaa,
ett… se soveltuu yhteismarkkinoille. P……t‰s perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/896 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. P……t‰ksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielell…,
ja se julkistetaan sen j…lkeen, kun siit… on poistettu kaikki sen mahdollisesti sis…lt…m…t liikesaÜ
laisuudet. Se on saatavissa:
-Ùpaperipainoksena Euroopan yhteis‰jen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista
(ks. luettelo viimeisell… sivulla),
-Ùelektronisessa muodossa CelexÜtietokannan ’’CEN’’Üversiona asiakirjanumerolla 399M1358.
Celex on Euroopan yhteis‰n oikeuden asiakirjojen automaattinen k…sittelyj…rjestelm…;
lis…tietoja tilauksista osoitteella:
EURÜOP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue Mercier
LÜ2985 Luxembourg
Puhelin (352) 29Ø29Ü42455, telekopio (352) 29Ø29Ü42763.13.2.1999 C 39/13 Euroopan yhteis‰jen virallinen lehti FIÚ
Koodi Luettelonumero Asiakirjan nimiKomission
hyväksymis-
päivämääräPäivämäärä,
jolloin
toimitettu
neuvostolleSivujen
lukumäärä
KOM(1999) 299 CB-CO-99-312-FI-C Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan
parlamentille  Yhtenäismarkkinoiden toimin-tasuunnitelman seuranta vastavuoroisen tun-
nustamisen osalta16.6.1999 17.6.1999 19
KOM(1999) 271 CB-CO-99-277-FI-C Muutettu ehdotus Euroopan Parlamentin ja
neuvoston direktiiviksi vesipolitiikkaan liitty-vien yhteisön toimien kehyksestä (KOM(97)49 lopullinen) (
2)(3)17.6.1999 18.6.1999 75
KOM(1999) 277 CB-CO-99-283-FI-C Muutettu ehdotus Euroopan Parlamentin ja
neuvoston päätökseksi päätöksen N:o1692/96/EY muuttamisesta merisatamien, sisä-
vesisatamien ja intermodaaliterminaalien sekä
liitteessä III olevan hankkeen N:o 8 osalta (
2)17.6.1999 18.6.1999 15
(1) Tämä asiakirja sisältää lomakkeen Ehdotuksen vaikutukset yrityksille, erityisesti pienille ja keskisuurille yrityksille.
(2) Tämä asiakirja julkaistaan EYVL:ssä.
(3) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.
Huom.: KOM-asiakirjat ovat saatavilla vuositilauksena, teemanumeroina tai yksittäisinä numeroina, jolloin hinta perustuu sivumäärään.
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus N:o IV/M.1491  Robert Bosch/Magneti Marelli)
(1999/C 183/03)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 25. toukokuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kunsiitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 399M1491. Celex on
Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgPuhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.FI 29.6. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti C183/3
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus N:o IV/M.1449  Sabena/Snecma)
(1999/C 216/06)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 29. huhtikuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain ranskan kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kunsiitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CFR-versiona asiakirjanumerolla 399M1449. Celex on
Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgPuhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus N:o IV/M.1496  Olivetti/Telecom Italia)
(1999/C 216/07)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 22. huhtikuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain italian kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kun siitäon poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CIT-versiona asiakirjanumerolla 399M1496. Celex on
Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgPuhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.FI 29.7 .1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti C216/9
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus N:o IV/M.1255  Flughafen Berlin)
(1999/C 186/06)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 21. toukokuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain saksan kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kunsiitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CDE-versiona asiakirjanumerolla 399M1255. Celex on
Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgPuhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus N:o IV/JV.16  Bertelsmann/VIAG/Game Channel)
(1999/C 186/07)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 5. toukokuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain saksan kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kunsiitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CDE-versiona asiakirjanumerolla 399J016. Celex on Eu-
roopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgPuhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.FI C186/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 2.7.1999
Koodi Luettelonumero Asiakirjan nimiKomission
hyväksymis-
päivämääräPäivämäärä,
jolloin
toimitettu
neuvostolleSivujen
lukumäärä
KOM(1999) 609 CB-CO-99-592-FI-C Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY)
Bosnialle ja Hertsegovinalle, Kroatialle, Jugo-slavian liittotasavallalle ja entiselle Jugoslaviantasavallalle Makedonialle annettavasta avustaannetun asetuksen (EY) N:o 1628/96 muutta-misesta sekä Euroopan jälleenrakennusviraston
perustamisesta (
2)(3)12.11.1999 12.11.1999 7
(1) Tämä asiakirja sisältää lomakkeen Ehdotuksen vaikutukset yrityksille, erityisesti pienille ja keskisuurille yrityksille.
(2) Tämä asiakirja julkaistaan EYVL:ssä.
(3) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.
Huom.: KOM-asiakirjat ovat saatavilla vuositilauksena, teemanumeroina tai yksittäisinä numeroina, jolloin hinta perustuu sivumäärään.
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus COMP/M.1403  Astra/Zeneca)
(1999/C 335/03)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 26. helmikuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kunsiitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 399M1403. Celex on
Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-
teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgPuhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus COMP/M.1679  France Telecom/STI/SRD)
(1999/C 335/04)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 21. lokakuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kunsiitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 399M1679. Celex on
Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgPuhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.FI 23.11.1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti C 335/3
EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan (ent. 92 ja 93 artiklan) mukaisen valtiontuen
hyväksyminen
Tapaukset, joita komissio ei vastusta
(1999/C 326/06)
Päätöksen tekopäivä: 7.10.1999
Jäsenvaltio: Italia (Liguria)
Tuen numero: N 223/99
Nimike: Metsäalan ja hydrogeologisen suunnittelun vaatimuk-
set
Tarkoitus: Myöntää tukea metsäalalle hyötykäyttöön tarkoite-
tun metsämaaperän elvyttämiseen ja parantamiseen liittyvienhankkeiden toteuttamiseksi sekä metsäpalojen torjuntaan jamaankäytön hydrogeologiseen suunnitteluun
Oikeusperusta: Legge regionale del 22 gennaio 1999, n. 4
«Norme in materia di foreste e di assetto idrogeologico»
Talousarvio: 1,9 miljardia Italian liiraa (noin 981 250 euroa)
Tuen intensiteetti tai määrä: 50100 prosenttia tuesta riip-
puen
Kesto: Määrittelemätön (lain voimassaoloajan mukaan)
Muita tietoja: Päätös tehty niiden sitoumusten perusteella,
jotka Italian viranomaiset ovat tehneet 22. heinäkuuta 1999päivätyssä, 28. heinäkuuta 1999 saapuneeksi kirjatussa kirjees-säänPäätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu
todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaislla kielillä seuraavallaInternet-sivulla:
http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids
Päätöksen tekopäivä: 7.10.1999
Jäsenvaltio: Italia (Marche)
Tuen numero: N 259/99
Nimike: Marchen alueen elintarviketeollisuuden kehittämiseen
suunnattuja palveluja koskevat vaatimukset
Tarkoitus: Marchen alueen elintarviketeollisuuden kehittämisen
edistäminen
Oikeusperusta: Disegno di legge n. 333 del 26 agosto 1998
(«Disciplina dei servizi per lo sviluppo del sistema agroalimen-tare regionale»)
Talousarvio: 5 000 000 euroa vuonna 1999
Tuen intensiteetti tai määrä: toimenpiteestä riippuen 50100
prosenttia
Kesto: Määrittelemätön
Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu
todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavallaInternet-sivulla:
http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus N:o COMP/M.1708  Tapis Saint-Maclou/Allied Carpets Group)
(1999/C 326/07)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 21. lokakuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kun
siitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 399M1708. Celex on
Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue Mercier
L-2985 Luxembourg
Puhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.FI 13.11.1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti C 326/11
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus N:o COMP/M.1557  EDF/Louis Dreyfus)
(1999/C 323/09)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 28. syyskuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain ranskan kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kunsiitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CFR-versiona asiakirjanumerolla 399M1557. Celex on
Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgPuhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.
Heinäkuun 24 päivänä 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1808/95 2 artiklan mukainen
komission tiedonanto Kanadasta peräisin olevaa sanomalehtipaperia koskevan yhteisön tariffikiin-
tiön automaattisesta korotuksesta
(1999/C 323/10)
GATTiin sidottujen ja tiettyjen muiden yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hoidosta annetun neuvos-
ton asetuksen (EY) N:o 1808/95 (
1), 2 artiklan 2 kohdan toisessa alakohdassa säädetään Kanadasta peräisin
olevaa sanomalehtipaperia koskevan yhteisön tariffikiintiön korotuksen julkaisemisesta Euroopan yhteisöjen
virallisen lehden C-sarjassa.
600 000 tonnin suuruinen tariffikiintiö on käytetty loppuun ja sen vuoksi tariffikiintiötä on korotettu sille
varatulla 30 000 tonnilla vuoden 1999 osalta.
(1) EYVL L 176, 27 .7.1995, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 1401/98
(EYVL L 188, 2.7.1998).FI 11.11.1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti C 323/11
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus N:o COMP/M.1581  AT&T/Unisource/AUCS)
(1999/C 328/05)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 8. heinäkuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kunsiitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 399M1581. Celex on
Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgPuhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.FI 17.11.1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti C 328/7
3. Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua asetuksen
(ETY) N:o 4064/89 soveltamisalaan. Asiaa koskevan lopullisen päätöksen tekoa on kuitenkin lykätty.
4. Komissio kehottaa asianomaisia kolmansia osapuolia esittämään sille mahdolliset ehdotettua toimen-
pidettä koskevat huomautuksensa.
Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuk-
set voidaan lähettää faksina ((32-2) 296 43 01/296 72 44) tai postitse viitteellä COMP/M.1717  Siemens/Italtel, seuraavaan osoitteeseen:
Euroopan komissio
Kilpailun pääosastoOsasto B  Yrityskeskittymien valvontaryhmäAvenue de Cortenberg/Kortenberglaan 150B-1040 Bruxelles/Brussel.
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus COMP/M.1632  Reckitt+Colman/Benckiser)
(1999/C 332/09)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 3. syyskuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kunsiitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 399M1632. Celex on
Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgPuhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.FI C 332/14 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 20.11.1999
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 80/7

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia COMP/M.1471 — Statoil/ICA/JV)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2008/C 80/03)

Komissio päätti 14. heinäkuuta 1999 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kun siitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:

— kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Näillä sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,
Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
(Tapaus COMP/M.1989  Winterthur/Colonial)
(2000/C 198/08)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio päätti 9. kesäkuuta 2000 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se
soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdanb alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kunsiitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
 paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista (ks. luettelo
viimeisellä sivulla),
 elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 300M1989. Celex on
Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä; lisätietoja tilauksista osoit-teella:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgPuhelin (352) 29 29-42455, telekopio (352) 29 29-42763.FI C 198/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13.7.2000