FI Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 27.9.2000 L 242/11
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2025/2000,
annettu 26 päivänä syyskuuta 2000,
asetuksen (EY) N:o 441/2000 muuttamisesta ja Irlannin interventioelimen hallussaan pitämän ohran
vientiä koskevan pysyvän tarjouskilpailun kohteena olevan määrän nostamisesta 89277 tonniin
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30
päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY)N:o 1766/92 (
1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna
asetuksella (EY) N:o 1666/2000 (2), ja erityisesti sen 5 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)Komission asetuksessa (ETY) N:o 2131/93 (3), sellaisena
kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o1630/2000 (
4), vahvistetaan interventioelinten hallussa
olevien viljojen myyntiin saattamisen menettelyt ja edel-lytykset.
(2)Komission asetuksella (EY) N:o 441/2000 (5), sellaisena
kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o1307/2000 (
6), avataan pysyvä tarjouskilpailu Irlannin
interventioelimen hallussaan pitämän 74 973 ohra-tonnin viemiseksi. Irlanti on ilmoittanut komissiolleinterventioelimensä aikomuksesta lisätä 14 304 tonnillavientiä varten tarjouskilpailutettavaa määrää. Irlannininterventioelimen hallussaan pitämän ohran vientiäkoskevan pysyvän tarjouskilpailun kohteena oleva koko-naismäärä olisi nostettava 89 277 tonniin.
(3)Tarjouskilpailutettavien määrien kasvun perusteellavaikuttaa tarpeelliselta muuttaa alueiden ja varastoitujenmäärien luetteloa. Olisi muutettava erityisesti asetuksen
(EY) N:o 441/2000 liitettä I.
(4)Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljanhallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (EY) N:o 441/2000 seuraavasti:
1) Korvataan 2 artikla seuraavasti:
”2 artikla1. Tarjouskilpailu koskee enintään 89 277:ää ohratonnia,
joka viedään kaikkiin kolmansiin maihin, lukuun ottamattaAmerikan yhdysvaltoja, Kanadaa ja Meksikoa.
2. Alueet, joissa 89 277 tonnia ohraa on varastoituna,
mainitaan liitteessä I.”
2) Korvataan liite I tämän asetuksen liitteellä.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan
Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä .
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval-
tioissa.
Tehty Brysselissä 26 päivänä syyskuuta 2000.
Komission puolesta
Franz FISCHLER
Komission jäsen
(1) EYVL L 181, 1.7.1992, s. 21.
(2) EYVL L 193, 29.7.2000, s. 1.
(3) EYVL L 191, 31.7.1993, s. 76.
(4) EYVL L 187, 26.7.2000, s. 24.
(5) EYVL L 54, 26.2.2000, s. 29.
(6) EYVL L 148, 22.6.2000, s. 18.
FI Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 27.9.2000 L 242/12
LIITE
”LIITE I
(tonneina)
Varastointipaikka Määrät
Bagnelstown, County Carlow 1 796
Ballyhale, County Kilkenny 821
Baltinglass, County Wicklow 33 345
Bridgetown, County Wexford 3 305
Bunclody, County Wexford 750
Castlelyons, County Cork 1 340
Enniscorthy, County Wexford 2 760
Ferns, County Wexford 7 684
Freshford Road, County Kilkenny 8 313
Glenmore, County Kilkenny 665
Gorey, County Wexford 10 759
Naas, County Kildare 2 167
Palmerstown, County Kilkenny 9 407
Tullow, County Carlow 6 165”