28.10.95 IFI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oL258/5
KOMISSION ASETUSEYN:o2507/95,
annettu27päivänälokakuuta1995,
riisinjarikkoutuneiden riisinjyvienvientitukienmuuttamisesta
nykyisinvoimassaolevatvientituetolisimuutettavatämän
asetuksenliitteenmukaisesti ,EUROOPANYHTEISÖJEN KOMISSIO,joka
ottaahuomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuk ­
sen,
ottaahuomioonriisinyhteisestämarkkinajärjestelystä
21päivänäkesäkuuta1976annetunneuvostonasetuksen
(ETY)N:o1418/76('),sellaisenakuinseonviimeksi
muutettunaasetuksella(EY)N:o1530/95(2),jaerityisesti
sen14artiklan3kohdan,
sekäkatsoo,että
riisinjarikkoutuneiden riisinjyvienvientiinsovellettavat
tuetvahvistetaankomissionasetuksessa(EY)N:o2285/95
(3)>)a
asetuksessa(EY)N:o2285/95mainittujensääntöjenja
yksityiskohtaisten sääntöjensoveltamisesta komission
nykyisinkäytettävissä oleviintietoihinseuraa,ettäONANTANUTTAMANASETUKSEN :
1artikla
Muutetaanasetuksen(ETY)N:o1418/761artiklassa
tarkoitettujen sellaisenaanvietävientuotteiden,mainitun
artiklan1kohdancalakohdassatarkoitettujatuotteita
lukuunottamatta,asetuksen(EY)N:o2285/95liitteessä
vahvistetutvientituettämänasetuksenliitteenmukaisesti .
2artikla
Tämäasetustuleevoimaan28päivänälokakuuta1995.
Tämäasetusonkaikiltaosiltaanvelvoittava,jasitäsovelletaansellaisenaankaikissa
jäsenvaltioissa .
TehtyBrysselissä27päivänälokakuuta1995.
Komissionpuolesta
FranzFISCHLER
Komissionjäsen
(')EYVLN:oL166,25.6.1976,s.1
(2)EYVLN:oL148,30.6.1995,s.5h)EYVLN:oL233,30.9.1995,s.3

N:oL258/61FI1 Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 28.10.95
LIITE
riisinjarikkoutuneiden riisinjyvienvientitukienmuuttamisesta 27päivänälokakuuta1995
annettuunkomissionasetukseen
(ecua/t) (ecua/t)
Tuotekoodi Määräpaikka(')Tuen
määrä(2)Tuotekoodi Määräpaikka(')Tuen
määrä(2)
10062011000 01 156,00 10063065100 01 195,00
10062013000 01 156,0002 201,00
10062015000 01 156,0003 206,00Il l 04 195,0010062017000 __10063065900l
01 195,0010062092000 01 156,0004 195,00
10062094000 01 156,0010063067100 _
10062096000 01 156,0010063067900 _ I-
10062098000 — —10063092100 01 195,0010063021000 01 156,0002 201,00
10063023000 01 156,00 03 206,00
10063025000 01 156,0004 195,00
10063027000 — — 10063092900 01 195,00
10063042000 01 156,0004 195,00
10063044000 01 156,0010063094100 01 195,00
10063046000 01 156,0002 201,00
03 206,00
10063048000 — —04 195,00
10063061100 01 195,00 10063094900 01 195,0002 201,0004 195,00
03 206,0010063096100l
04 195,0001
02195,00
201,0010063061900 01 195,0003 206,0004 195,0004 195,00
10063063100 01 195,0010063096900 01 195,0002 201,0004 195,0003 206,0010063098100\
04 195,00— —
10063063900 01 195,0010063098900 — —
04 195,00 10064000000 — —
(')Määräpaikatilmoitetaanseuraavasti :
01Liechtenstein ,SveitsijaLivignonjaCampioned'Italiankuntienalueet,
02alueetI,II,III,VI,CeutajaMelilla,
03alueetIV,V,VIIc,KanadasekäalueVIIISurinamia,GuyanaajaMadagaskarialukuunottamatta,
04komissionasetuksen(ETY)N:o3665/87sellaisenakuinseonmuutettuna,34artiklassatarkoitetutmääräpaikat .
(2)Jugoslavianliittotasavaltaan (SerbiajaMontenegro )suuntautuvalleviennillevoidaanmyöntäätukeaainoastaanasetuksessa(ETY)N:o990/93,sellaisena
kuinseonmuutettuna ,säädetyinedellytyksin .
Huom.:Alueetmääritelläänkomissionasetuksen(ETY)N:o2145/92sellaisenakuinseonmuutettuna,liitteessä.