Neuvoston direktiivi 88/332/ETY, annettu 13 päivänä kesäkuuta 1988, tiettyjen siementen ja lisäysaineiston pitämisestä kaupan annettujen direktiivien muuttamisesta lievemmät vaatimukset täyttäviä siemeniä ja lisäysaineistoa koskevien säännösten soveltamissääntöjen antamiseksi



Virallinen lehti nro L 151 , 17/06/1988 s. 0082 - 0083

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 26 s. 0212

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 26 s. 0212



NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 13 päivänä kesäkuuta 1988, tiettyjen siementen ja lisäysaineiston pitämisestä kaupan annettujen direktiivien muuttamisesta lievemmät vaatimukset täyttäviä siemeniä ja lisäysaineistoa koskevien säännösten soveltamissääntöjen antamiseksi (88/332/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(1), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(2), sekä katsoo, että seuraaviin direktiiveihin, joissa säädetään siementen ja lisäysaineiston pitämisestä kaupan annetuista vaatimuksista, sisältyy säännöksiä, joilla jäsenvaltioissa sallitaan pitää kaupan määräajan sellaisia siemeniä ja lisäysaineistoja, joihin sovelletaan lievennettyjä vaatimuksia tai jotka eivät ole viljelykasvilajien ja vihanneslajien yleisissä lajikeluetteloissa tai kansallisissa lajikeluetteloissa: - juurikkaiden siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annettu neuvoston direktiivi 66/400/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 88/95/ETY(4), - rehukasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annettu neuvoston direktiivi 66/401/ETY(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 87/480/ETY(6), - viljakasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annettu neuvoston direktiivi 66/402/ETY(7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 87/120/ETY(8), - siemenperunoiden pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annettu neuvoston direktiivi 66/403/ETY(9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 87/374/ETY(10), - metsätaloudessa käytettävän lisäysaineiston pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annettu neuvoston direktiivi 66/404/ETY(11), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3768/85/ETY(12), - viiniköynnösten lisäysaineiston pitämisestä kaupan 9 päivänä huhtikuuta 1968 annettu neuvoston direktiivi 68/193/ETY(13), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 86/155/ETY(14), - öljy- ja kuitukasvien siementen pitämisestä kaupan 30 päivänä kesäkuuta 1969 annettu neuvoston direktiivi 69/208/ETY(15), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 87/480/ETY, - vihannesten siementen pitämisestä kaupan 29 päivänä syyskuuta 1970 annettu neuvoston direktiivi 70/458/ETY(16), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 87/481/ETY(17), näiden säännösten soveltamissääntöjen antamisen katsotaan olevan tarkoituksenmukaista säännösten tehokkaamman toiminnan kannalta, ja on tarkoituksenmukaista, että nämä soveltamissäännöt annetaan maataloudessa, puutarhanviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean menettelyn mukaisesti, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Lisätään direktiivin 66/400/ETY 17 artiklaan kohta seuraavasti: "3. Edellä 1 kohdan soveltamissäännöt voidaan antaa noudattaen 21 artiklassa säädettyä menettelyä." 2 artikla Lisätään direktiivin 66/401/ETY 17 artiklaan kohta seuraavasti: "3. Edellä 1 kohdan soveltamissäännöt voidaan antaa noudattaen 21 artiklassa säädettyä menettelyä." 3 artikla Lisätään direktiivin 66/402/ETY 17 artiklaan kohta seuraavasti: "3. Edellä 1 kohdan soveltamissäännöt voidaan antaa noudattaen 21 artiklassa säädettyä menettelyä." 4 artikla Lisätään direktiivin 66/403/ETY 16 artiklan kohta seuraavasti: "3. Edellä 1 kohdan soveltamissäännöt voidaan antaa noudattaen 19 artiklassa säädettyä menettelyä." 5 artikla Lisätään direktiivin 66/404/ETY 15 artiklaan kohta seuraavasti: "3. Edellä 1 kohdan soveltamissäännöt voidaan antaa noudattaen 17 artiklassa säädettyä menettelyä." 6 artikla Lisätään direktiivin 68/193/ETY 14 artiklaan kohta seuraavasti: "3. Edellä 1 kohdan soveltamissäännöt voidaan antaa noudattaen 17 artiklassa säädettyä menettelyä." 7 artikla Lisätään direktiivin 69/208/ETY 16 artiklaan kohta seuraavasti: "3. Edellä 1 kohdan soveltamissäännöt voidaan antaa noudattaen 20 artiklassa säädettyä menettelyä." 8 artikla Lisätään direktiivin 70/458/ETY 33 artiklan kohta seuraavasti: "3. Edellä 1 kohdan soveltamissäännöt voidaan antaa noudattaen 40 artiklassa säädettyä menettelyä." 9 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Luxemburgissa 13 päivänä kesäkuuta 1988. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja I. KIECHLE (1) EYVL N:o C 287, 14.11.1986, s. 4 (2) EYVL N:o C 7, 12.1.1987, s. 298 (3) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2290/66 (4) EYVL N:o L 56, 2.3.1988, s. 42 (5) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2298/66 (6) EYVL N:o L 273, 26.9.1987, s. 43 (7) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2309/66 (8) EYVL N:o L 49, 18.2.1987, s. 39 (9) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2320/66 (10) EYVL N:o L 197, 18.7.1987, s. 36 (11) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2326/66 (12) EYVL N:o L 362, 31.12.1985, s. 8 (13) EYVL N:o L 93, 17.4.1968, s. 15 (14) EYVL N:o L 118, 7.5.1986, s. 23 (15) EYVL N:o L 169, 10.7.1969, s. 3 (16) EYVL N:o L 225, 12.10.1970, s. 7 (17) EYVL N:o L 273, 26.9.1987, s. 45