ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2)

lisätään 80 artiklaan kohta seuraavasti: ”8. Poiketen siitä, mitä 23 artiklan 6 kohdassa säädetään, Eurojust voi perustaa 23 artiklassa tarkoitetusta asianhallintajärjestelmästä erillisen automatisoidun tiedonhallinta- ja tallennusvälineen operatiivisten henkilötietojen käsittelemistä varten 4 artiklan 1 kohdan j alakohdassa tarkoitetun operatiivisen tehtävän suorittamiseksi, jäljempänä ’automatisoitu tiedonhallinta- ja tallennusväline’. Automatisoidun tiedonhallinta- ja tallennusvälineen on oltava tiukimpien kyberturvallisuusvaatimusten mukainen. Poiketen siitä, mitä asetuksen (EU) 2018/1725 90 artiklassa säädetään, Eurojust kuulee Euroopan tietosuojavaltuutettua ennen automatisoidun tiedonhallinta- ja tallennusvälineen käyttämistä. Euroopan tietosuojavaltuutettu antaa lausunnon kahden kuukauden kuluessa tietosuojavastaavan ilmoituksen vastaanottamisesta. Kolmannessa alakohdassa tarkoitetussa tietosuojavastaavan ilmoituksessa on esitettävä vähintään seuraavat tiedot: a) yleinen kuvaus suunnitelluista käsittelytoimista; b) arvio rekisteröidyn oikeuksiin ja vapauksiin kohdistuvista riskeistä; c) toimet, joiden avulla b kohdassa tarkoitettuihin riskeihin on tarkoitus puuttua; d) suojatoimet, turvatoimenpiteet ja mekanismit, joilla varmistetaan henkilötietojen suoja ja osoitetaan, että tätä asetusta on noudatettu, ottaen huomioon rekisteröityjen ja muiden asianomaisten oikeudet ja oikeutetut edut. Tämän asetuksen ja asetuksen (EU) 2018/1725 tietosuojaa koskevia säännöksiä sovelletaan automatisoidussa tiedonhallinta- ja tallennusvälineessä tapahtuvaan tietojenkäsittelyyn siltä osin kuin ne eivät liity suoraan asianhallintajärjestelmän tekniseen rakenteeseen. Automatisoituun tiedonhallinta- ja tallennusvälineeseen tallennettuja tietoja koskevien pääsyoikeuksien ja määräaikojen on oltava niiden tilapäisiin työtiedostojen pääsyoikeuksiin sovellettavien sääntöjen mukaisia, joiden tueksi tiedot on tallennettu, ja vastaavien määräaikojen, erityisesti tämän asetuksen 29 artiklassa esitettyjen määräaikojen, mukaisia. Tässä kohdassa säädettyä poikkeusta sovelletaan niin kauan kuin tilapäisistä työtiedostoista ja hakemistosta koostuvan uuden asianhallintajärjestelmän käyttöä jatketaan.”;
”3.

Hurras AL-DIN (HaD) (a.k.a. Hurras al-Deen, Huras-al-Din, Guardians of Religion, Tanzim Hurras Al-Din, Tandhim Hurras Al-Deen, Sham Al-Ribat, Al-Qaida in Syria, AQ-S).”.
(3)

Euroopan kemikaaliviraston, jäljempänä ’kemikaalivirasto’, julkaistua avoimen kutsun osanottajan tehtävän ottamiseksi tiettyjen sellaisten tehoaineen ja valmisteryhmän yhdistelmien osalta, joilla on olemassa olevat tunnistetiedot mutta ei uusia tunnistetietoja, sellaiset tehoaineen ja valmisteryhmän yhdistelmät, jotka on ilmoitettu delegoidun asetuksen (EU) N:o 1062/2014 14 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti ja joita koskevan ilmoituksen kemikaalivirasto on todennut olevan mainitun asetuksen 17 artiklan 2 kohdan mukainen, olisi mainitun asetuksen 18 artiklan nojalla sisällytettävä mainitun asetuksen liitteeseen II.
(3)

Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 844/2012 (4) mukaisesti esitettiin hakemus kyseisen tehoaineen hyväksynnän uusimiseksi. Vaikka komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 844/2012 on kumottu komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2020/1740 (5), asetuksessa (EU) N:o 844/2012 säädettyjä näiden tehoaineiden hyväksynnän uusimista koskevia säännöksiä sovelletaan kuitenkin edelleen täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/1740 17 artiklan mukaisesti.
KOMISSION ASETUS (EU) 2022/813,

annettu 20 päivänä toukokuuta 2022,

tonnikalaa tietyissä saaristoissa koskevan kalastuskiellon vahvistamisesta Portugalin lipun alla purjehtivien perinteistä pienimuotoista kalastusta harjoittavien alusten osalta

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, asetusten (EY) N:o 847/96, (EY) N:o 2371/2002, (EY) N:o 811/2004, (EY) N:o 768/2005, (EY) N:o 2115/2005, (EY) N:o 2166/2005, (EY) N:o 388/2006, (EY) N:o 509/2007, (EY) N:o 676/2007, (EY) N:o 1098/2007, (EY) N:o 1300/2008 ja (EY) N:o 1342/2008 muuttamisesta sekä asetusten (ETY) N:o 2847/93, (EY) N:o 1627/94 ja (EY) N:o 1966/2006 kumoamisesta 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) ja erityisesti sen 36 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Neuvoston asetuksessa (EU) 2022/109 (2) säädetään kiintiöistä vuodeksi 2022.

(2) Komissiolle toimitettujen tietojen mukaan Portugalin lipun alla purjehtivien tai Portugalissa rekisteröityjen perinteistä pienimuotoista kalastusta harjoittavien alusten tonnikalan saaliit tietyissä saaristoissa ovat täyttäneet vuodeksi 2022 myönnetyn kiintiön.

(3) Sen vuoksi on tarpeen kieltää tietty kyseistä kantaa koskeva kalastustoiminta,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla Kiintiön täyttyminen Tämän asetuksen liitteessä tarkoitetun, Portugalille vuodeksi 2022 myönnetyn tonnikalakantaa tietyissä saaristoissa koskevan kalastuskiintiön katsotaan täyttyneen mainitussa liitteessä vahvistetusta päivästä alkaen.

2 artikla Kiellot Kielletään Portugalin lipun alla purjehtivilta tai Portugalissa rekisteröidyiltä perinteistä pienimuotoista kalastusta harjoittavilta aluksilta 1 artiklassa tarkoitetun kannan kalastus liitteessä vahvistetusta päivästä alkaen. Erityisesti kielletään näillä aluksilla mainitun päivän jälkeen pyydettyjen, kyseiseen kantaan kuuluvien kalojen aluksella pitäminen, siirtäminen, jälleen laivaaminen ja purkaminen.

3 artikla Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 20 päivänä toukokuuta 2022. Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä Virginijus SINKEVIČIUS Komission jäsen

(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.

(2) Neuvoston asetus (EU) 2022/109, annettu 27 päivänä tammikuuta 2022, unionin vesillä ja unionin kalastusaluksiin tietyillä unionin ulkopuolisilla vesillä sovellettavien tiettyjen kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta vuodeksi 2022 (EUVL L 21, 31.1.2022, s. 1).
”(347)

Lopullisten päätelmien ilmoittamisen jälkeen komissio havaitsi yhteistyössä toimineiden vientiä harjoittavien tuottajien luettelossa joitakin kirjoitusvirheitä, jotka korjattiin. Korjaukset perustuivat kyseisten osapuolten otantalomakkeessa toimittamiin tietoihin. Näin ollen Shanghai Foreign Trade (Pudong) Co., Ltd., joka toimitti otantaa koskevat tiedot siihen etuyhteydessä olevien tuottajien Shanghai Rongdun Industry Co., Ltd.:n ja Shanghai Chunri New Energy Technology Co., Ltd.:n puolesta, poistettiin luettelosta ja korvattiin siihen etuyhteydessä olevilla tuottajilla. Samoin BSC Corporation, joka on kauppias ja harjoittaa siihen etuyhteydessä olevan yrityksen Liaocheng BSC Metal Products Co., Ltd:n tuottaman tuotteen vientiä, poistettiin luettelosta ja korvattiin siihen etuyhteydessä olevalla tuottajalla.”
the Area of the Municipality of Rome having the following limits: South: from the intersection of Tiber River with Circonvallazione Clodia, Circonvallazione Clodia, Via di San Tommaso D’Acquino, Via Arturo Labriola, Via Simone Simoni, Via Pietro De Cristofaro, Via Anastasio II, Via Baldo Degli Ubaldi up to the intersection with Via di Boccea South-West: Via di Boccea up to the intersection with Via della Storta West-North West: Via della Storta, Via Cassia (SS2) up to the intersection with boundaries of Rome municipality North-North East: from the intersection between Via Cassia (SS2) and boundaries of Rome municipality -– administrative boundaries of Rome municipality East: administrative boundaries of Rome municipality up to the intersection with Via Nomentana (Sp22a) South-East: Via Nomentana (Sp22a) up to the intersection with Viale Sora Lella – Viale Sora Lella –Viale Ave Ninchi – Via Ugo Ojetti – Viale Jonio – Via dei Prati Fiscali crossing Via Salaria up to Via Marciana Marina – Via Marciana Marina up to the intersection with Tiber River.
5)

”Mounir Ben Dhaou Ben Brahim Ben Helal (alias a) Mounir Helel, b) Mounir Hilel, c) Abu Rahmah, d) Abu Maryam al-Tunisi. Syntynyt 10.5.1983 Ben Guerdanessa, Tunisiassa. Tunisian kansalainen. 7 d artiklan 2 kohdan i alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 29.2.2016.” korvataan seuraavasti: ”Mounir Ben Dhaou Ben Brahim Ben Helal (huonolaatuinen alias a) Mounir Helel, b) Mounir Hilel, c) Abu Rahmah, d) Abu Maryam al-Tunisi). Syntynyt 10.5.1983. Syntymäpaikka: Ben Guerdane, Tunisia. Tunisian kansalainen. Kansallinen henkilötunnus: 08619445. Osoite: Amria Ben Guerdane, Medenine, Tunisia. Lisätietoja: Terrorismiin syyllistyvien vierastaistelijoiden maahantulon järjestäjä, jolla on kokemusta matkustusreittien järjestämisestä ja turvaamisesta. Vahvasti osallisena materiaalituen antamiseen Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb –järjestölle Pohjois-Afrikassa. Avustanut terrorismiin syyllistyvien vierastaistelijoiden matkustamisessa eri puolilla Pohjois-Afrikkaa ja Syyrian arabitasavaltaan Islamic State in Iraq and the Levant -järjestöön liittymistä varten. Järjestö on luetteloitu nimellä Al-Qaida in Iraq. Ammatti: maataloustyöntekijä. Äidin nimi: Mbarka Helali. 7 d artiklan 2 kohdan i alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 29.2.2016.”
korvataan 9 artiklan 1 kohta seuraavasti:

”1. Jäsenvaltioiden on säädettävä tämän asetuksen säännösten rikkomisesta sovellettavista seuraamuksista, myös tarvittaessa rikosoikeudellisista seuraamuksista, ja toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että ne pannaan täytäntöön. Seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittavia. Jäsenvaltioiden on myös säädettävä asianmukaisista toimenpiteistä tällaisen rikkomisen tuottaman hyödyn takavarikoimiseksi.”;
korvataan 15 artiklan 1 kohta seuraavasti:

”1. Jäsenvaltioiden on annettava tämän asetuksen säännösten rikkomisesta määrättäviä seuraamuksia, mukaan lukien tarvittaessa rikosoikeudellisia seuraamuksia, koskevat säännöt ja toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että ne pannaan täytäntöön. Seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittavia. Jäsenvaltioiden on myös säädettävä asianmukaisista toimenpiteistä tällaisen rikkomisen tuottaman hyödyn takavarikoimiseksi.”
(8)

Virasto on myös tiedottanut komissiolle ja EU:n lentoturvallisuuskomitealle teknisen avun hankkeista, joita on toteutettu asetuksen (EY) N:o 474/2006 mukaisen toimintakiellon vaikutuspiiriin kuuluvissa kolmansissa maissa. Virasto on antanut tietoja suunnitelmista ja pyynnöistä, jotka koskevat teknistä lisäapua ja yhteistyötä kolmansien maiden siviili-ilmailuviranomaisten hallinnollisten ja teknisten valmiuksien parantamiseksi, jotta kyseisiä viranomaisia voidaan auttaa ratkaisemaan sovellettavien siviili-ilmailun kansainvälisten turvallisuusstandardien noudattamiseen liittyvät ongelmat. Jäsenvaltioita on kehotettu vastaamaan tällaisiin pyyntöihin kahdenväliseltä pohjalta yhteistoiminnassa komission ja viraston kanssa. Tältä osin komissio on jälleen todennut, että on hyödyllistä antaa kansainväliselle ilmailuyhteisölle tietoja – erityisesti kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön, jäljempänä ’ICAO’, lentoturvallisuuden täytäntöönpanoa avustavan kumppanuuden ASIAP-välineellä (Aviation Safety Implementation Assistance Partnership) – teknisestä avusta, jota unioni ja sen jäsenvaltiot antavat kolmansille maille ilmailun turvallisuuden parantamiseksi koko maailmassa.
2)

Korvataan kohdan ”I Ydin- tai ballistisiin aseisiin liittyvään toimintaan osalliset henkilöt ja yhteisöt sekä Iranin hallitukselle tukea antavat henkilöt ja yhteisöt” alakohdassa ”B. Yhteisöt” olevassa luettelossa olevat merkinnät seuraavilla merkinnöillä: Nimi Tunnistetiedot Perusteet Luetteloon merkitsemisen päivämäärä ”20. Iran Electronics Industries (mukaan lukien kaikki haaraosastot) ja tytäryhtiöt: P. O. Box 18575-365, Tehran, Iran MODAFL:n kokonaan omistama tytäryhtiö (ja näin ollen AIO:n, AvIO:n ja DIO:n sisarorganisaatio). Valmistaa elektronisia komponentteja Iranin asejärjestelmiin. 23.6.2008 b) Iran Communications Industries (ICI) (alias Sanaye Mokhaberat Iran; Iran Communication Industries; Iran Communications Industries Group; Iran Communications Industries Co.) PO Box 19295-4731, Pasdaran Avenue, Tehran, Iran; Vaihtoehtoinen osoite: PO Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Tehran, Iran; Vaihtoehtoinen osoite: Shahid Langary Street, Nobonyad Square Ave, Pasdaran, Tehran Iran Communications Industries on Iran Electronics Industries -yhtiön (EU:n luetteloon merkitty) tytäryhtiö, joka valmistaa erilaisia tuotteita, mukaan lukien viestintäjärjestelmät, lentoelektroniikka, optiset ja elektro-optiset laitteet, mikroelektroniikka, tietotekniikka, testaus- ja mittauslaitteet, televiestintäturvallisuuslaitteet, sähköisen sodankäynnin laitteet, tutkaputkien valmistus ja kunnostaminen ja ohjuksen laukaisulaitteet. ICI hankki arkaluontoista materiaalia Hongkongissa sijaitsevan tytäryhtiönsä Hoda Tradingin kautta. 26.7.2010 52. Raad Iran (alias Raad Automation Company; Middle East Raad Automation; RAAD Automation Co.; Raad Iran Automation Co.; RAADIRAN; Middle East RAAD Automation Co.; Automasion RAAD Khavar Mianeh; Automation Raad Khavar Mianeh Nabbet Co) Unit 1, No 35, Bouali Sina Sharghi, Chehel Sotoun Street, Fatemi Square, Tehran Yritys, joka on osallistunut inverttereiden hankintaan Iranin kiellettyä rikastusohjelmaa varten. Raad Iran perustettiin valvontajärjestelmien tuottamista ja suunnittelua varten, ja se huolehtii inverttereiden ja ohjelmoitavien loogisten ohjainten myynnistä ja asennuksesta. 23.5.2011”
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/979,

annettu 22 päivänä kesäkuuta 2022,

asetuksen (EY) N:o 1484/95 muuttamisesta siipikarjanliha- ja muna-alan sekä ovalbumiinin edustavien hintojen vahvistamisen osalta

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 922/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (1) ja erityisesti sen 183 artiklan b alakohdan,

ottaa huomioon tiettyihin maataloustuotteiden jalostuksessa tuotettuihin tavaroihin sovellettavasta kauppajärjestelmästä sekä neuvoston asetusten (EY) N:o 1216/2009 ja (EY) N:o 614/2009 kumoamisesta 16 päivänä huhtikuuta 2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 510/2014 (2) ja erityisesti sen 5 artiklan 6 kohdan a alakohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Komission asetuksessa (EY) N:o 1484/95 (3) vahvistetaan siipikarjanliha- ja muna-alan sekä ovalbumiinin tuonnissa sovellettavien lisätullien järjestelmän soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt sekä edustavat hinnat.

(2) Siipikarjanliha- ja muna-alan tuotteiden ja ovalbumiinin edustavien hintojen määrittämisen perustana olevien tietojen säännöllinen seuranta osoittaa, että on aiheellista muuttaa tiettyjen tuotteiden edustavat tuontihinnat ottaen huomioon hintojen vaihtelu alkuperän mukaan.

(3) Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1484/95 olisi muutettava.

(4) Koska on tarpeen varmistaa, että tätä toimenpidettä sovelletaan mahdollisimman pian päivitettyjen tietojen saataville asettamisen jälkeen, tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1484/95 liite I tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä.

2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä kesäkuuta 2022. Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä, Wolfgang BURTSCHER Pääjohtaja Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosasto

(1) EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671.

(2) EUVL L 150, 20.5.2014, s. 1.

(3) Komission asetus (EY) N:o 1484/95, annettu 28 päivänä kesäkuuta 1995, siipikarjanliha- ja muna-alan sekä ovalbumiinin tuonnissa sovellettavien lisätullien järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja edustavien hintojen vahvistamisesta sekä asetuksen N:o 163/67/ETY kumoamisesta (EYVL L 145, 29.6.1995, s. 47).
(1)

Asetuksessa (EU) N:o 1286/2014 vahvistetaan yhtenäiset säännöt PRIIP-tuotteiden kehittäjien laatiman avaintietoasiakirjan muodosta ja sisällöstä sekä avaintietoasiakirjan toimittamisesta yksityissijoittajille, jotta yksityissijoittajat voivat ymmärtää PRIIP-tuotteiden keskeiset ominaisuudet ja riskit sekä vertailla niitä. Kyseisen asetuksen 32 artiklan 1 kohdan nojalla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/65/EY (2) 2 artiklan 1 kohdan b alakohdan määritelmän mukaiset rahastoyhtiöt, mainitun direktiivin 27 artiklassa tarkoitetut sijoitusyhtiöt ja sen 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen yhteissijoitusyritysten osuuksia koskevaa neuvontaa antavat tai näitä osuuksia myyvät henkilöt vapautetaan kuitenkin kyseisen asetuksen mukaisista velvoitteista 31 päivään joulukuuta 2021 asti. Kun jäsenvaltio soveltaa yksityissijoittajille tarjottuihin muihin kuin yhteissijoitusyritysten rahastoihin avaintietoasiakirjan esitysmuotoa ja sisältöä koskevia sääntöjä, sellaisina kuin ne on vahvistettu direktiivin 2009/65/EY 78–81 artiklassa, kyseisen asetuksen 32 artiklan 1 kohdassa säädettyä siirtymäjärjestelyä sovelletaan rahastoyhtiöihin, sijoitusyhtiöihin ja henkilöihin, jotka antavat yksityissijoittajille tällaisten rahastojen osuuksia koskevaa neuvontaa tai myyvät niitä yksityissijoittajille. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2021/2259 (3) muutettiin asetusta (EU) N:o 1286/2014 kyseisen siirtymäjärjestelyn jatkamiseksi 31 päivään joulukuuta 2022.
(2)

Guangdong Huachang Aluminium Factory Co., Ltd., Taric (3)-lisäkoodi C575, on yritys, johon sovelletaan yhteistyössä toimineita otoksen ulkopuolisia tuottajia koskevaa 22,1 prosentin suuruista polkumyyntitullia. Se ilmoitti komissiolle 9 päivänä kesäkuuta 2021, jäljempänä ’pyynnön esittämispäivä’, että se oli muuttanut nimensä muotoon Guangdong Huachang Group Co., Ltd.
1)

Korvataan 2 artikla seuraavasti: ”2 artikla Määritelmät Tämän asetuksen soveltamiseksi sovelletaan asetuksen (EU) N:o 1380/2013 4 artiklassa, asetuksen (EY) N:o 1224/2009 4 artiklassa ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 404/2011 (*1) 2 artiklassa säädettyjen määritelmien lisäksi seuraavia määritelmiä: 1) ’pohjaa koskettavalla liikkuvalla pyydyksellä’ tarkoitetaan mitä tahansa seuraavista pyydyksistä: pohjatrooli, puomitrooli, trooliovilla auki pidettävä pohjatrooli, parillinen ovitrooli, parittainen pohjatrooli, meriraputrooli, katkaraputrooli, nuotta, ankkuroitu kierrenuotta, skotlantilainen nuotta, skotlantilainen parinuotta, aluksesta vedettävät nuotat ja pohjaharat; 2) ’alueilla 1’ tarkoitetaan maantieteellisiä alueita, jotka jäävät tämän asetuksen liitteessä I lueteltujen WGS84-koordinaattijärjestelmää käyttäen mitattujen peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien sisäpuolelle; 3) ’alueilla 2’ tarkoitetaan maantieteellisiä alueita, jotka jäävät tämän asetuksen liitteessä II lueteltujen WGS84-koordinaattijärjestelmää käyttäen mitattujen peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien sisäpuolelle; 4) ’alueilla 3’ tarkoitetaan maantieteellisiä alueita, jotka jäävät tämän asetuksen liitteessä IV lueteltujen WGS84-koordinaattijärjestelmää käyttäen mitattujen peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien sisäpuolelle; 5) ’Brattenilla’ tarkoitetaan maantieteellistä aluetta, joka jää tämän asetuksen liitteessä III lueteltujen WGS84-koordinaattijärjestelmää käyttäen mitattujen peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien sisäpuolelle; 6) ’AIS-vyöhykkeillä’ tarkoitetaan maantieteellisiä alueita, jotka jäävät tämän asetuksen liitteessä V lueteltujen WGS84-koordinaattijärjestelmää käyttäen mitattujen peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien sisäpuolelle; 7) ’asianomaisilla jäsenvaltioilla’ tarkoitetaan Tanskaa, Saksaa ja Ruotsia. (*1) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 404/2011, annettu 8 päivänä huhtikuuta 2011, yhteisön valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 112, 30.4.2011, s. 1).”"
(2)

Jotta voidaan ottaa huomioon myös se, että covid-19-pandemia saattaa johtaa maksukyvyttömyystilassa olevien vastuiden määrien kasvuun kaikissa luottolaitoksissa, on suotavaa poistaa kaikki sääntelystä johtuvat esteet, jotka haittaavat jälkimarkkinoiden luomista tällaisia vastuita varten. Sen vuoksi on tarpeen varmistaa, että asetuksen (EU) N:o 575/2013 127 artiklan 1 kohdan soveltamiseksi hyväksytyt erityiset luottoriskioikaisut sisältävät kaikki sellaiset maksukyvyttömyystilassa olevan vastuun transaktiohintaan tehdyt mahdolliset alennukset, joita ostajana oleva laitos ei ole ottanut huomioon korottamalla ydinpääomaa (CET1). Jotta voidaan erityisesti välttää se, että ostajana oleva laitos ottaa oston jälkeen aiheettomasti huomioon odotettavissa olevan tappion määrän mahdollisen pienenemisen kahteen kertaan, sekä kyseisen laitoksen ydinpääomassa (CET1) että määrittäessään riskipainoa asetuksen (EU) N:o 575/2013 127 artiklan 1 kohdan mukaisesti, silloin kun maksukyvyttömyystilassa oleva vastuu arvostetaan uudelleen sen oston jälkeen, alennukseen ei pitäisi enää sisällyttää sitä osaa maksukyvyttömyystilassa olevan vastuun uudelleenarvostuksen määrästä, joka on jo otettu huomioon laitoksen ydinpääomaa (CET1) kasvattavana määränä.
1)

Muutetaan I osa ”Valmiit ja valmistuneet ajoneuvot” seuraavasti: a) Lisätään osaan 2 ”Ajoneuvoluokka M1” 54, 55 ja 56 kohta seuraavasti: ”54. Ajoneuvossa on varusteena TPMS / ELKS / AEBS / ESS / AIF / ISA / DDAW / ADDW / EDR / DAM / ADS / eCall ( 4 ) ( 181 ) 55. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 155 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 ) 56. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 156 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 )”. b) Lisätään osaan 2 ”Ajoneuvoluokka M2” 54, 55 ja 56 kohta seuraavasti: ”54. Ajoneuvossa on varusteena TPMS / AEBS /ESS / AIF / ISA / DDAW / ADDW / BSIS / EDR / DAM / ADS / saattueajo ( 4 ) ( 181 ) 55. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 155 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 ) 56. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 156 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 )”. c) Lisätään osaan 2 ”Ajoneuvoluokka M3” 54, 55 ja 56 kohta seuraavasti: ”54. Ajoneuvossa on varusteena TPMS / ESS /AIF / AEBS / ISA / DDAW / ADDW / BSIS / EDR / DAM/ ADS / saattueajo ( 4 ) ( 181 ) 55. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 155 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 ) 56. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 156 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 )”. d) Lisätään osaan 2 ”Ajoneuvoluokka N1” 54, 55 ja 56 kohta seuraavasti: ”54. Ajoneuvossa on varusteena TPMS / ELKS / AEBS / ESS / AIF / ISA / DDAW / ADDW / EDR / DAM / ADS / eCall ( 4 ) ( 181 ) 55. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 155 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 ) 56. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 156 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 )”. e) Lisätään osaan 2 ”Ajoneuvoluokka N2” 54, 55 ja 56 kohta seuraavasti: ”54. Ajoneuvossa on varusteena TPMS / ESS /AIF / AEBS / ISA / DDAW / ADDW / BSIS / EDR / DAM/ ADS / saattueajo ( 4 ) ( 181 ) 55. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 155 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 ) 56. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 156 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 )”. f) Lisätään osaan 2 ”Ajoneuvoluokka N3” 54, 55 ja 56 kohta seuraavasti: ”54. Ajoneuvossa on varusteena TPMS / ESS /AIF / AEBS / ISA / DDAW / ADDW / BSIS / EDR / DAM/ ADS / saattueajo ( 4 ) ( 181 ) 55. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 155 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 ) 56. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 156 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 )”. g) Lisätään osaan 2 ”Ajoneuvoluokat O3 ja O4” 54, 55 ja 56 kohta seuraavasti: ”54. Ajoneuvossa on varusteena TPMS ( 181 ) 55. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 155 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 ) 56. Ajoneuvo on sertifioitu E-säännön nro 156 mukaisesti: kyllä/ei ( 4 )”.