2004/28/EY: Komission päätös, tehty 23 päivänä joulukuuta 2003, päätösten 2002/799/EY ja 2002/943/EY muuttamisesta siltä osin kuin asia koskee yhteisön rahoitusosuuden uudelleenkohdentamista jäsenvaltioiden vuodeksi 2003 esittämiin eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmiin sekä zoonoosien torjuntaan tarkoitettuihin tarkastusohjelmiin (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 5014)



Virallinen lehti nro L 006 , 10/01/2004 s. 0047 - 0050



Komission päätös, tehty 23 päivänä joulukuuta 2003, päätösten 2002/799/EY ja 2002/943/EY muuttamisesta siltä osin kuin asia koskee yhteisön rahoitusosuuden uudelleenkohdentamista jäsenvaltioiden vuodeksi 2003 esittämiin eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmiin sekä zoonoosien torjuntaan tarkoitettuihin tarkastusohjelmiin (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 5014) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2004/28/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY(1) ja erityisesti sen 24 artiklan 5 kohdan sekä 29 ja 32 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Neuvoston päätöksessä 90/424/ETY säädetään, että yhteisö voi osallistua eläintautien hävittämisen ja valvonnan sekä zoonoosien torjumiseksi tehtävien tarkastusten rahoitukseen. (2) Komission päätöksessä 2002/799/EY(2) luetellaan yhteisön rahoitusta vuonna 2003 saavat eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmat ja zoonoosien torjuntaan tarkoitetut tarkastusohjelmat. Päätöksessä vahvistetaan myös kunkin ohjelman rahoituksen ehdotettu osuus ja enimmäismäärä. (3) Komission päätöksellä 2002/943/EY(3) hyväksytään päätöksessä 2002/799/EY luetellut ohjelmat ja vahvistetaan yhteisön rahoitusosuuden enimmäismäärät. (4) Komissio on tarkastellut jäsenvaltioiden toimittamia kertomuksia ohjelmien kustannuksista. Tarkastelu osoittaa, että tietyt jäsenvaltiot eivät käytä vuoden 2003 rahoitusosuuttaan kokonaan, kun taas toiset jäsenvaltiot ylittävät osuutensa. (5) Näin ollen tietyille ohjelmille maksettavaa yhteisön rahoitusosuutta on muutettava. On aiheellista siirtää varoja täyttä osuuttaan vähemmän käyttäviltä jäsenvaltioilta osuuttaan enemmän käyttäville jäsenvaltioille. Yhteisön rahoitusosuuden uudelleenkohdentamisen olisi perustuttava uusimpaan tietoon kyseisille jäsenvaltioille todellisuudessa aiheutuneista kustannuksista. (6) Päätöksiä 2002/799/EY ja 2002/943/EY olisi muutettava vastaavasti. (7) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 2002/799/EY liitteet I ja II tämän päätöksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Muutetaan päätös 2002/943/EY seuraavasti: 1) Korvataan 6 artiklan 2 kohdassa määrä "70000 euroa" määrällä "0 euroa". 2) Korvataan 7 artiklan 2 kohdassa määrä "225000 euroa" määrällä "0 euroa". 3) Korvataan 9 artiklan 2 kohdassa määrä "5000000 euroa" määrällä "5200000 euroa". 4) Korvataan 14 artiklan 2 kohdassa määrä "1800000 euroa" määrällä "2250000 euroa". 5) Korvataan 20 artiklan 2 kohdassa määrä "250000 euroa" määrällä "70000 euroa". 6) Korvataan 21 artiklan 2 kohdassa määrä "600000 euroa" määrällä "700000 euroa". 7) Korvataan 23 artiklan 2 kohdassa määrä "1800000 euroa" määrällä "1600000 euroa". 8) Korvataan 26 artiklan 2 kohdassa määrä "800000 euroa" määrällä "1050000 euroa". 9) Korvataan 30 artiklan 2 kohdassa määrä "600000 euroa" määrällä "350000 euroa". 10) Korvataan 36 artiklan 2 kohdassa määrä "150000 euroa" määrällä "30000 euroa". 11) Korvataan 37 artiklan 2 kohdassa määrä "5000 euroa" määrällä "15000 euroa". 12) Korvataan 38 artiklan 2 kohdassa määrä "150000 euroa" määrällä "250000 euroa". 13) Korvataan 39 artiklan 2 kohdassa määrä "700000 euroa" määrällä "650000 euroa". 14) Korvataan 40 artiklan 2 kohdassa määrä "5000 euroa" määrällä "0 euroa". 15) Korvataan 41 artiklan 2 kohdassa määrä "300000 euroa" määrällä "250000 euroa". 16) Korvataan 45 artiklan 2 kohdassa määrä "1000000 euroa" määrällä "1040000 euroa". 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 23 päivänä joulukuuta 2003. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL 224, 18.9.1990, s. 19, päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1). (2) EYVL L 277, 15.10.2002, s. 27. (3) EYVL L 326, 3.12.2002, s. 12. LIITE Muutetaan direktiivin 2002/799/EY liitteet I ja II seuraavasti: 1. Korvataan liite I seuraavalla liitteellä: "LIITE I Luettelo eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmista Yhteisön rahoituksen ehdotettu osuus ja määrä >TAULUKON PAIKKA>" 2. Korvataan liite II seuraavasti: "LIITE II Luettelo zoonoosien torjuntaan tarkoitetuista tarkastusohjelmista Yhteisön rahoituksen ehdotettu osuus ja määrä >TAULUKON PAIKKA>"