LIITE I

Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/717 liite I seuraavasti:

(1) Tarpeeton yliviivataan.

(2) Sikaeläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten ryhmälle voidaan myöntää yksi jalostustodistus edellyttäen, että kyseiset puhdasrotuiset jalostuseläimet ovat saman ikäisiä ja niillä on sama geneettinen emä ja isä ja että yksilökohtaiset tiedot annetaan tämän jalostustodistuksen kohdissa 5, 6, 7.2 ja 13 ja tapauksen mukaan kohdassa 14.

(3) Jätetään tyhjäksi, jos tarpeeton.

(4) Nauta-, lammas- ja vuohieläimistä yksilöllinen tunnistus eläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukaisesti. Sikaeläimistä yksilöllinen tunnistus, joka on asetuksen (EU) 2016/1012 8 artiklan 3 kohdan ja tapauksen mukaan 12 artiklan mukaisesti hyväksytyn jalostusohjelman sääntöjen mukainen, sekä eläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukainen tunnistusnumero.

(5) Vaaditaan ainoastaan sikaeläimistä: sikaeläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukainen tunnistusnumero.

(6) Vaaditaan asetuksen (EU) 2016/1012 22 artiklan 1 kohdan mukaisesti nauta-, lammas- ja -vuohieläimiin kuuluvista puhdasrotuisista jalostuseläimistä, joita käytetään siemennesteen keräämiseen keinosiemennystä varten. Jalostusjärjestöt voivat asetuksen (EU) 2016/1012 22 artiklan 2 kohdan mukaisesti edellyttää tätä sikaeläimiin kuuluvista puhdasrotuisista jalostuseläimistä, joita käytetään siemennesteen keräämiseen keinosiemennystä varten, tai nauta-, lammas-, vuohi- ja -sikaeläimiin kuuluvista puhdasrotuisista jalostuseläimistä, joita käytetään munasolujen ja alkioiden keräämiseen.

(7) Tarvittaessa käytetään lisälehtiä.

(8) Laajaperäisen kotieläintuotannon olosuhteissa pidettävien lammas- ja vuohieläinten syntymäajan sijasta voidaan ilmoittaa syntymävuosi (vvvv) ja tunnistamispäivä (pp.kk.vvvv tai ISO 8601 -kirjoitusasussa).

(9) Ilmoitetaan ”pääosasto” tai ”lisäosasto”, tapauksen mukaan. Tietoja muista sukupolvista voi ilmoittaa.

(10) Lisätään yksilöllinen tunnistusnumero, jos eri kuin kantakirjanumero.

(11) Jos yksilötulosten testauksen tulokset tai jalostusarvon arvioinnin tulokset ovat käytettävissä verkkosivustolla, voidaan tietojen ilmoittamisen sijasta antaa viittaus suoraan kyseiselle verkkosivustolle.

(12) Vaaditaan tiineenä olevien naaraiden tapauksessa. Tiedot voidaan antaa erillisessä asiakirjassa.

(13) Henkilön on oltava jalostusjärjestön tai asetuksen (EU) 2016/1012 30 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetun toimivaltaisen viranomaisen edustaja, joka on valtuutettu allekirjoittamaan jalostustodistus.

(14) Tarpeeton yliviivataan.

(15) Jätetään tyhjäksi, jos tarpeeton.

(16) Jos jalostustodistuksen A osa jätetään tyhjäksi tai poistetaan jalostustodistuksesta ja mukaan liitetään jäljennös luovuttajauroksena olevalle puhdasrotuiselle jalostuseläimelle (luovuttajauroksina oleville puhdasrotuisille jalostuseläimille) myönnetystä jalostustodistuksesta, on esitettävä viittaus (todistuksen numero) kyseiseen luovuttajauroksena olevalle puhdasrotuiselle jalostuseläimelle (luovuttajauroksina oleville puhdasrotuisille jalostuseläimille) myönnettyyn jalostustodistukseen.

(17) Jalostustodistuksen A osa voidaan jättää tyhjäksi tai poistaa jalostustodistuksesta alaviitteessä 16 annettujen ohjeiden mukaisesti.

(18) Hevoseläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa jätetään tyhjäksi, jos kantakirjanumero on sama kuin yksilöllinen tunnistusnumero.

(19) Lisätään yksilöllinen tunnistusnumero, jos eri kuin kantakirjanumero. Hevoseläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa ilmoitetaan yksilöllinen tunnistusnumero asetuksen (EU) 2016/1012 liitteessä II olevan 1 osan I luvun 3 kohdan mukaisesti eli asetuksen (EU) 2016/429 114 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettu ’yksilöllinen koodi’. Jos yksilöllinen tunnistusnumero joko ei ole käytettävissä tai poikkeaa numerosta, jolla kyseinen eläin on merkitty kantakirjaan, ilmoitetaan kantakirjanumero.

(20) Nauta-, lammas-, vuohi- ja hevoseläimistä yksilöllinen tunnistus eläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukaisesti. Sikaeläimistä yksilöllinen tunnistus, joka noudattaa asetuksen (EU) 2016/1012 8 artiklan 3 kohdan ja tapauksen mukaan 12 artiklan mukaisesti hyväksytyn jalostusohjelman sääntöjä, sekä eläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukainen tunnistusnumero.

(21) Vaaditaan ainoastaan sikaeläimistä: sikaeläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukainen tunnistusnumero.

(22) Vaaditaan asetuksen (EU) 2016/1012 22 artiklan 1 kohdan mukaisesti nauta-, lammas-, vuohi- ja hevoseläimiin kuuluvista puhdasrotuisista jalostuseläimistä, joita käytetään siemennesteen keräämiseen keinosiemennystä varten. Jalostusjärjestöt voivat asetuksen (EU) 2016/1012 22 artiklan 2 kohdan mukaisesti edellyttää tätä sikaeläimiin kuuluvista puhdasrotuisista jalostuseläimistä, joita käytetään siemennesteen keräämiseen keinosiemennystä varten.

(23) Tarvittaessa käytetään lisälehtiä.

(24) Laajaperäisen kotieläintuotannon olosuhteissa pidettävien lammas- ja vuohieläinten syntymäajan sijasta voidaan ilmoittaa syntymävuosi (vvvv) ja tunnistamispäivä (pp.kk.vvvv tai ISO 8601 -kirjoitusasussa).

(25) Ilmoitetaan ”pääosasto” tai ”lisäosasto”, tapauksen mukaan. Tietoja muista sukupolvista voi ilmoittaa.

(26) Jos yksilötulosten testauksen tulokset tai jalostusarvon arvioinnin tulokset ovat käytettävissä verkkosivustolla, voidaan tietojen ilmoittamisen sijasta antaa viittaus suoraan kyseiselle verkkosivustolle.

(27) Vaaditaan ainoastaan, jos jalostustodistuksen A osan myöntää jalostusjärjestö tai asetuksen (EU) 2016/1012 30 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitettu toimivaltainen viranomainen ja jalostustodistuksen B osan myöntää kyseisen asetuksen 31 artiklan 1 kohdan mukaisesti hyväksytty spermankeräysasema tai spermavarasto.

(28) Henkilön on oltava jalostusjärjestön tai asetuksen (EU) 2016/1012 30 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetun toimivaltaisen viranomaisen edustaja, joka on valtuutettu allekirjoittamaan jalostustodistus.

(29) Jos asetuksen (EU) 2016/1012 31 artiklan 1 kohdan mukaisesti hyväksytty spermankeräysasema tai spermavarasto myöntää ainoastaan jalostustodistuksen B osan ja jalostustodistuksen A osa jätetään tyhjäksi tai poistetaan jalostustodistuksesta, B osan 1 kohta on täytettävä ja jäljennös luovuttajauroksia koskevasta jalostustodistuksesta liitettävä mukaan seuraavasti:

i) nauta-, lammas-, vuohi- tai sikaeläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa asetuksen (EU) 2017/717 liitteessä I olevassa A jaksossa vahvistetun mallin mukaisesti;

ii) hevoseläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa delegoidun asetuksen (EU) 2017/1940 liitteessä vahvistetun mallin mukaisesti; vähintään tämän mallin I osa sisältyy asetuksen (EU) 2016/429 118 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti myönnettyyn elinikäiseen tunnistusasiakirjaan.

(30) Valinnainen.

(31) Olki tai muu pakkaus saa sisältää siemennestettä, joka on kerätty useammasta kuin yhdestä puhdasrotuisesta jalostuseläimestä, edellyttäen että B osan 1.4 kohdassa annetaan tiedot kaikista luovuttajauroksina olevista puhdasrotuisista jalostuseläimistä.

(32) Tapauksen mukaan voidaan ilmoittaa tietoja sukupuolilajitellusta siemennesteestä.

(33) Koskee siemennestettä, joka on tarkoitettu sellaisten nauta-, sika-, lammas- tai vuohieläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten testaukseen, joille ei ole tehty yksilötulosten testausta eikä jalostusarvon arviointia, asetuksen (EU) 2016/1012 21 artiklan 1 kohdan g alakohdassa tarkoitettujen määrällisten rajoitusten mukaisesti.

(34) Henkilön on oltava jalostusjärjestön, asetuksen (EU) 2016/1012 30 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetun toimivaltaisen viranomaisen taikka saman asetuksen 31 artiklan 1 kohdan mukaisesti hyväksytyn spermankeräysaseman tai spermavaraston edustaja, joka on valtuutettu allekirjoittamaan jalostustodistus.

(35) Tarpeeton yliviivataan.

(36) Jätetään tyhjäksi, jos tarpeeton.

(37) Jos jalostustodistuksen A osa jätetään tyhjäksi tai poistetaan jalostustodistuksesta ja mukaan liitetään jäljennös luovuttajanaaraana olevalle puhdasrotuiselle jalostuseläimelle myönnetystä jalostustodistuksesta, on esitettävä viittaus (todistuksen numero) kyseiseen luovuttajanaaraana olevalle puhdasrotuiselle jalostuseläimelle myönnettyyn jalostustodistukseen.

(38) Jalostustodistuksen A osa voidaan jättää tyhjäksi tai poistaa jalostustodistuksesta alaviitteessä 16 annettujen ohjeiden mukaisesti.

(39) Hevoseläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa jätetään tyhjäksi, jos kantakirjanumero on sama kuin yksilöllinen tunnistusnumero.

(40) Lisätään yksilöllinen tunnistusnumero, jos eri kuin kantakirjanumero. Hevoseläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa ilmoitetaan yksilöllinen tunnistusnumero asetuksen (EU) 2016/1012 liitteessä II olevan 1 osan I luvun 3 kohdan mukaisesti eli asetuksen (EU) 2016/429 114 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettu ’yksilöllinen koodi’. Jos yksilöllinen tunnistusnumero joko ei ole käytettävissä tai poikkeaa numerosta, jolla kyseinen eläin on merkitty kantakirjaan, ilmoitetaan kantakirjanumero.

(41) Nauta-, lammas-, vuohi- ja hevoseläimistä yksilöllinen tunnistus eläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukaisesti. Sikaeläimistä yksilöllinen tunnistus, joka noudattaa asetuksen (EU) 2016/1012 8 artiklan 3 kohdan ja tapauksen mukaan 12 artiklan mukaisesti hyväksytyn jalostusohjelman sääntöjä, sekä eläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukainen tunnistusnumero.

(42) Vaaditaan ainoastaan sikaeläimistä: sikaeläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukainen tunnistusnumero.

(43) Jalostusjärjestöt voivat asetuksen (EU) 2016/1012 22 artiklan 2 kohdan mukaisesti edellyttää tätä nauta-, lammas-, vuohi-, sika- ja hevoseläimiin kuuluvista puhdasrotuisista jalostuseläimistä, joita käytetään munasolujen keräämiseen.

(44) Tarvittaessa käytetään lisälehtiä.

(45) Laajaperäisen kotieläintuotannon olosuhteissa pidettävien lammas- ja vuohieläinten syntymäajan sijasta voidaan ilmoittaa syntymävuosi (vvvv) ja tunnistamispäivä (pp.kk.vvvv tai ISO 8601 -kirjoitusasussa).

(46) Ilmoitetaan ”pääosasto” tai ”lisäosasto”, tapauksen mukaan. Tietoja muista sukupolvista voi ilmoittaa.

(47) Jos yksilötulosten testauksen tulokset tai jalostusarvon arvioinnin tulokset ovat käytettävissä verkkosivustolla, voidaan tietojen ilmoittamisen sijasta antaa viittaus suoraan kyseiselle verkkosivustolle.

(48) Vaaditaan ainoastaan, jos jalostustodistuksen A osan myöntää jalostusjärjestö tai asetuksen (EU) 2016/1012 30 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitettu toimivaltainen viranomainen ja jalostustodistuksen B osan myöntää kyseisen asetuksen 31 artiklan 1 kohdan mukaisesti hyväksytty alkiontuotantoryhmä.

(49) Henkilön on oltava jalostusjärjestön tai asetuksen (EU) 2016/1012 30 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetun toimivaltaisen viranomaisen edustaja, joka on valtuutettu allekirjoittamaan jalostustodistus.

(50) Jos asetuksen (EU) 2016/1012 31 artiklan 1 kohdan mukaisesti hyväksytty alkiontuotantoryhmä myöntää ainoastaan jalostustodistuksen B osan ja jalostustodistuksen A osa jätetään tyhjäksi tai poistetaan jalostustodistuksesta, B osan 1 kohta on täytettävä ja jäljennös luovuttajanaarasta koskevasta jalostustodistuksesta liitettävä mukaan seuraavasti:

i) nauta-, lammas-, vuohi- tai sikaeläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa asetuksen (EU) 2017/717 liitteessä I olevassa A jaksossa vahvistetun mallin mukaisesti;

ii) hevoseläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa delegoidun asetuksen (EU) 2017/1940 liitteessä vahvistetun mallin mukaisesti; vähintään tämän mallin I osa sisältyy asetuksen (EU) 2016/429 118 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti myönnettyyn elinikäiseen tunnistusasiakirjaan.

(51) Valinnainen.

(52) Jos oljessa tai muussa pakkauksessa on enemmän kuin yksi munasolu, munasolujen lukumäärä on ilmoitettava selvästi. Olki tai muu pakkaus saa sisältää ainoastaan yhdestä puhdasrotuisesta jalostuseläimestä kerättyjä munasoluja.

(53) Henkilön on oltava jalostusjärjestön, asetuksen (EU) 2016/1012 30 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetun toimivaltaisen viranomaisen tai saman asetuksen 31 artiklan 1 kohdan mukaisesti hyväksytyn alkiontuotantoryhmän edustaja, joka on valtuutettu allekirjoittamaan jalostustodistus.

(54) Tarpeeton yliviivataan.

(55) Jätetään tyhjäksi, jos tarpeeton.

(56) Jos jalostustodistuksen A tai B osa jätetään tyhjäksi tai poistetaan jalostustodistuksesta ja mukaan liitetään jäljennös luovuttajanaaraana olevalle puhdasrotuiselle jalostuseläimelle tai luovuttajauroksena olevalle puhdasrotuiselle jalostuseläimelle (luovuttajauroksina oleville puhdasrotuisille jalostuseläimille) tai kyseisen luovuttajauroksena olevan puhdasrotuisen jalostuseläimen (kyseisten luovuttajauroksina olevien puhdasrotuisten jalostuseläinten) siemennesteelle myönnetystä jalostustodistuksesta, on esitettävä viittaus (todistuksen numero) kyseiseen luovuttajanaaraana olevalle puhdasrotuiselle jalostuseläimelle tai luovuttajauroksena olevalle puhdasrotuiselle jalostuseläimelle (luovuttajauroksina oleville puhdasrotuisille jalostuseläimille) tai kyseisen luovuttajauroksena olevan puhdasrotuisen jalostuseläimen (kyseisten luovuttajauroksina olevien puhdasrotuisten jalostuseläinten) siemennesteelle myönnettyyn jalostustodistukseen.

(57) Jalostustodistuksen A tai B osa voidaan jättää tyhjäksi tai poistaa jalostustodistuksesta alaviitteessä 16 annettujen ohjeiden mukaisesti.

(58) Hevoseläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa jätetään tyhjäksi, jos kantakirjanumero on sama kuin yksilöllinen tunnistusnumero.

(59) Lisätään yksilöllinen tunnistusnumero, jos eri kuin kantakirjanumero. Hevoseläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa ilmoitetaan yksilöllinen tunnistusnumero asetuksen (EU) 2016/1012 liitteessä II olevan 1 osan I luvun 3 kohdan mukaisesti eli asetuksen (EU) 2016/429 114 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettu ’yksilöllinen koodi’. Jos yksilöllinen tunnistusnumero joko ei ole käytettävissä tai poikkeaa numerosta, jolla kyseinen eläin on merkitty kantakirjaan, ilmoitetaan kantakirjanumero.

(60) Nauta-, lammas-, vuohi- ja hevoseläimistä yksilöllinen tunnistus eläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukaisesti. Sikaeläimistä yksilöllinen tunnistus, joka noudattaa asetuksen (EU) 2016/1012 8 artiklan 3 kohdan ja tapauksen mukaan 12 artiklan mukaisesti hyväksytyn jalostusohjelman sääntöjä, sekä eläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukainen tunnistusnumero.

(61) Vaaditaan ainoastaan sikaeläimistä: sikaeläinten tunnistusta ja rekisteröintiä käsittelevän unionin eläinterveyssäännöstön mukainen tunnistusnumero.

(62) Vaaditaan asetuksen (EU) 2016/1012 22 artiklan 1 kohdan mukaisesti nauta-, lammas-, vuohi- ja hevoseläimiin kuuluvista puhdasrotuisista jalostuseläimistä, joita käytetään siemennesteen keräämiseen keinosiemennystä varten. Jalostusjärjestöt voivat asetuksen (EU) 2016/1012 22 artiklan 2 kohdan mukaisesti edellyttää tätä sikaeläimiin kuuluvista puhdasrotuisista jalostuseläimistä, joita käytetään siemennesteen keräämiseen keinosiemennystä varten, tai nauta-, lammas-, vuohi-, sika- ja hevoseläimiin kuuluvista puhdasrotuisista jalostuseläimistä, joita käytetään munasolujen ja alkioiden keräämiseen.

(63) Tarvittaessa käytetään lisälehtiä.

(64) Laajaperäisen kotieläintuotannon olosuhteissa pidettävien lammas- ja vuohieläinten syntymäajan sijasta voidaan ilmoittaa syntymävuosi (vvvv) ja tunnistamispäivä (pp.kk.vvvv tai ISO 8601 -kirjoitusasussa).

(65) Ilmoitetaan ”pääosasto” tai ”lisäosasto”, tapauksen mukaan. Tietoja muista sukupolvista voi ilmoittaa.

(66) Jos yksilötulosten testauksen tulokset tai jalostusarvon arvioinnin tulokset ovat käytettävissä verkkosivustolla, voidaan tietojen ilmoittamisen sijasta antaa viittaus suoraan kyseiselle verkkosivustolle.

(67) Vaaditaan ainoastaan, jos jalostustodistuksen A tai B osan myöntää jalostusjärjestö tai asetuksen (EU) 2016/1012 30 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitettu toimivaltainen viranomainen ja jalostustodistuksen C ja D osat myöntää kyseisen asetuksen 31 artiklan 1 kohdan mukaisesti hyväksytty alkionkeräys- tai alkiontuotantoryhmä.

(68) Henkilön on oltava jalostusjärjestön tai asetuksen (EU) 2016/1012 30 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetun toimivaltaisen viranomaisen edustaja, joka on valtuutettu allekirjoittamaan jalostustodistus.

(69) Jos asetuksen (EU) 2016/1012 31 artiklan 1 kohdan mukaisesti hyväksytty alkionkeräys- tai alkiontuotantoryhmä myöntää ainoastaan jalostustodistuksen C osan ja tapauksen mukaan D osan ja jalostustodistuksen A ja/tai B osa jätetään tyhjäksi tai poistetaan jalostustodistuksesta, C osan 1 ja 2 kohta on täytettävä ja jäljennökset jalostustodistuksesta liitettävä mukaan seuraavasti:

a) luovuttajanaaraat: i) nauta-, lammas-, vuohi- tai sikaeläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa asetuksen (EU) 2017/717 liitteessä I olevassa A jaksossa vahvistetun mallin mukaisesti; ii) hevoseläimiin kuuluvien puhdasrotuisten jalostuseläinten tapauksessa delegoidun asetuksen (EU) 2017/1940 liitteessä vahvistetun mallin mukaisesti; vähintään tämän mallin I osa sisältyy asetuksen (EU) 2016/429 118 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti myönnettyyn elinikäiseen tunnistusasiakirjaan;

b) hedelmöitykseen käytetyn siemennesteen ollessa kyseessä: i) a alakohdassa kuvatulla tavalla, luovuttajauroksia koskevin tarvittavin mukautuksin, tai ii) asetuksen (EU) 2017/717 liitteessä I olevassa B jaksossa vahvistetun mallin mukaisesti.

(70) Valinnainen.

(71) Jos oljessa tai muussa pakkauksessa on enemmän kuin yksi alkio, alkioiden lukumäärä on ilmoitettava selvästi.

(72) Olki tai muu pakkaus saa sisältää alkioita, jotka on kerätty tai tuotettu munasoluista, jotka on kerätty yhdestä naaraspuolisesta puhdasrotuisesta jalostuseläimestä, joka on hedelmöitetty siemennesteellä, joka on kerätty useammasta kuin yhdestä luovuttajauroksena olevasta puhdasrotuisesta jalostuseläimestä, edellyttäen että tiedot kaikista luovuttajauroksina olevista puhdasrotuisista jalostuseläimistä annetaan C osan 2.4 kohdassa.

(73) Tapauksen mukaan voidaan toimittaa tiedot sukupuolilajitelluista alkioista tai alkion kehitysvaiheesta.

(74) Henkilön on oltava jalostusjärjestön, asetuksen (EU) 2016/1012 30 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetun toimivaltaisen viranomaisen taikka saman asetuksen 31 artiklan 1 kohdan mukaisesti hyväksytyn alkionkeräys- tai alkiontuotantoryhmän edustaja, joka on valtuutettu allekirjoittamaan jalostustodistus.