1.

Lisätään uusi liite X seuraavasti: ” LIITE X Kiinteistä lähteistä peräisin olevien hiukkaspäästöjen raja-arvot 1. Osaa A sovelletaan muihin sopimuspuoliin kuin Kanadaan ja Amerikan yhdysvaltoihin, osaa B sovelletaan Kanadaan ja osaa C Amerikan yhdysvaltoihin. A. Muut sopimuspuolet kuin Kanada ja Amerikan yhdysvallat 2. Vain tässä osassa ’pölyllä’ ja ’kokonaisleijumalla’ (TSP) tarkoitetaan niiden muodoltaan, rakenteeltaan ja tiheydeltään kaikenlaisten hiukkasten massaa, jotka ovat levinneet kaasufaasissa näytteenottopaikan olosuhteissa ja jotka voidaan kerätä suodattamalla tietyin edellytyksin, kun analysoitavasta kaasusta on otettu edustava näyte, ja jotka jäävät suodattimen yläpuolelle ja suodattimeen tietyissä olosuhteissa suoritetun kuivauksen jälkeen. 3. Tämän osan soveltamiseksi ’päästöjen raja-arvolla’ tarkoitetaan laitoksen poistokaasuissa olevaa pölyn ja/tai kokonaisleijuman määrää, joka ei saa ylittyä. Jollei toisin ilmoiteta, raja-arvo lasketaan epäpuhtauden massana poistokaasujen tilavuutta kohden (mg/m3) olettaen, että kuivan kaasun lämpötila ja paine vastaavat vakio-olosuhteita (tilavuusolosuhteissa 273,15 K, 101,3 kPa). Poistokaasun happipitoisuuteen sovelletaan jäljempänä taulukoissa kutakin lähdeluokkaa varten annettuja arvoja. Laimennus poistokaasujen sisältämien epäpuhtauksien pitoisuuksien pienentämiseksi on kielletty. Laitteiston käynnistys-, alasajo- ja huoltovaiheita ei oteta huomioon. 4. Päästöjä tarkkaillaan kaikissa tapauksissa mittauksilla tai laskelmilla, joilla päästään vähintään samaan tarkkuuteen. Päästöjen raja-arvojen noudattaminen tarkistetaan jatkuvilla tai jaksoittaisilla mittauksilla, tyyppihyväksynnällä tai muilla teknisesti luotettavilla menetelmillä, varmennetut laskentamenetelmät mukaan luettuina. Kun tehdään jatkuvia mittauksia, päästöjen raja-arvoja noudatetaan, jos kuukausittaisten päästöjen varmennettu keskiarvo ei ylitä raja-arvoa. Kun tehdään jaksoittaisia mittauksia tai sovelletaan muita asianmukaisia määritys- tai laskentamenetelmiä, päästöjen raja-arvoja noudatetaan, jos keskiarvo, joka perustuu asianmukaiseen määrään edustavissa olosuhteissa suoritettuja mittauksia, ei ylitä päästöjen raja-arvoa. Mittausmenetelmien epätarkkuus voidaan ottaa huomioon tarkastuksissa. 5. Pilaavien aineiden valvonta ja prosessiin liittyvien muuttujien mittaukset sekä automaattisten mittausjärjestelmien laadunvarmistus sekä näiden järjestelmien kalibrointiin käytettävät vertailumittaukset on tehtävä CEN-standardien mukaisesti. Jos CEN-standardeja ei ole käytettävissä, on sovellettava ISO-standardeja, kansallisia standardeja tai kansainvälisiä standardeja, joilla varmistetaan vastaavaa tieteellistä tasoa olevat tiedot. 6. Jäljempänä 7 kappaleessa tarkoitettuja laitoksia koskevat erityissäännökset: a) Sopimuspuoli voi saada poikkeuksen 7 kappaleessa säädettyjen päästöjen raja-arvojen noudattamisvelvoitteesta seuraavissa tapauksissa: i) Kyseessä on tavanomaisesti kaasumaista polttoainetta käyttävä laitos, jonka on poikkeuksellisesti turvauduttava muihin polttoaineisiin kaasun toimituksessa ilmenneen äkillisen keskeytyksen vuoksi ja joka tästä syystä olisi varustettava savukaasun puhdistuslaitteella; ii) Kyseessä on olemassa oleva laitos, jota käytetään enintään 17 500 käyttötuntia ajanjaksolla, joka alkaa 1 päivänä tammikuuta 2016 ja päättyy viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2023. b) Jos polttolaitosta laajennetaan vähintään 50 MWth:n verran, 7 kappaleessa määriteltyjä päästöjen raja-arvoja sovelletaan laitoksen laajennusosaan, johon muutos vaikuttaa. Päästöjen raja-arvo lasketaan laitoksen olemassa olevan osan ja uuden osan todellisella lämpöteholla painotettuna keskiarvona; c) Sopimuspuolet varmistavat, että annetaan säännöksiä puhdistinlaitteiden toimintahäiriöihin tai rikkoutumiseen liittyvistä menettelyistä; d) Jos kyseessä on kahta tai useampaa polttoainetta samanaikaisesti käyttävä laitos, päästöjen raja-arvo määritellään yksittäisten polttoaineiden päästöjen raja-arvojen painotettuna keskiarvona kunkin polttoaineen tuottaman lämpötehon perusteella. 7. Polttolaitokset, joiden nimellislämpöteho on yli 50 MWth (6): Taulukko 1 Polttolaitosten pölypäästöjen raja-arvot (78) Polttoaine-tyyppi Lämpöteho (MWth) Pölypäästöjen raja-arvo (mg/m3) (79) Kiinteät polttoaineet 50–100 Uudet laitokset: 20 (kivihiili, ruskohiili ja muut kiinteät polttoaineet) 20 (biomassa, turve) Olemassa olevat laitokset: 30 (kivihiili, ruskohiili ja muut kiinteät polttoaineet) 30 (biomassa, turve) 100–300 Uudet laitokset: 20 (kivihiili, ruskohiili ja muut kiinteät polttoaineet) 20 (biomassa, turve) Olemassa olevat laitokset: 25 (kivihiili, ruskohiili ja muut kiinteät polttoaineet) 20 (biomassa, turve) > 300 Uudet laitokset: 10 (kivihiili, ruskohiili ja muut kiinteät polttoaineet) 20 (biomassa, turve) Olemassa olevat laitokset: 20 (kivihiili, ruskohiili ja muut kiinteät polttoaineet) 20 (biomassa, turve) Nestemäiset polttoaineet 50–100 Uudet laitokset: 20 Olemassa olevat laitokset: 30 (yleensä) 50 (raakaöljyn jalostamisesta saatujen tislaus- ja konversiojäännösten käyttö omaan kulutukseen jalostamojen polttolaitoksissa) Nestemäiset polttoaineet 100–300 Uudet laitokset: 20 Olemassa olevat laitokset: 25 (yleensä) 50 (raakaöljyn jalostamisesta saatujen tislaus- ja konversiojäännösten käyttö omaan kulutukseen jalostamojen polttolaitoksissa) > 300 Uudet laitokset: 10 Olemassa olevat laitokset: 20 (yleensä) 50 (raakaöljyn jalostamisesta saatujen tislaus- ja konversiojäännösten käyttö omaan kulutukseen jalostamojen polttolaitoksissa) Maakaasu > 50 5 Muut kaasut > 50 10 30 (niiden terästeollisuuden tuottamien kaasujen osalta, joita voidaan käyttää muualla) 8. Öljyn- ja kaasunjalostamot: Taulukko 2 Öljyn- ja kaasunjalostamojen pölypäästöjen raja-arvot Päästölähde Pölypäästöjen raja-arvo (mg/m3) FCC-regeneraattorit 50 9. Sementtiklinkkerin tuotanto: Taulukko 3 Sementin tuotannosta peräisin olevien pölypäästöjen raja-arvot (80) Pölypäästöjen raja-arvo (mg/m3) Sementtilaitokset, uunit, klinkkerimyllyt ja -jäähdyttimet 20 10. Kalkin tuotanto: Taulukko 4 Kalkin tuotannosta peräisin olevien pölypäästöjen raja-arvot (81) Pölypäästöjen raja-arvo (mg/m3) Kalkkiuunin poltto 20 (82) 11. Metallien tuotanto ja jalostus: Taulukko 5 Raakaraudan ja -teräksen tuotannosta peräisin olevien pölypäästöjen raja-arvot Toiminto ja kapasiteetin raja-arvo Pölypäästöjen raja-arvo (mg/m3) Sintrauslaitokset 50 Pelletointilaitokset 20 murskaamisen, hionnan ja kuivaamisen osalta 15 kaikkien muiden prosessin vaiheiden osalta Masuunit: Ilmankuumentimet (> 2,5 tonnia/tunti) 10 Happipuhallusteräksen valmistus ja valaminen (> 2,5 tonnia/tunti) 30 Teräksen valmistus valokaariuuneilla ja valaminen (> 2,5 tonnia/tunti) 15 (olemassa olevat) 5 (uudet) Taulukko 6 Rautasulatoista peräisin olevien pölypäästöjen raja-arvot Toiminto ja kapasiteetin raja-arvo Pölypäästöjen raja-arvo (mg/m3) Rautasulatot (> 20 tonnia/päivä): — kaikki uunit (kupoli-, induktio- ja kiertouunit) — kaikki valumuotit (vahamuotit, pysyvät) 20 Kuuma- ja kylmävalssaus 20 50, jos letkusuodinta ei voida käyttää kaasujen kosteuden vuoksi Taulukko 7 Muiden kuin rautametallien tuotannosta ja jalostuksesta peräisin olevien pölypäästöjen raja-arvot Pölypäästöjen raja-arvo (mg/m3) (päivittäinen) Muiden kuin rautametallien jalostus 20 12. Lasin tuotanto: Taulukko 8 Lasin tuotannosta peräisin olevien pölypäästöjen raja-arvot (83) Pölypäästöjen raja-arvo (mg/m3) Uudet laitokset 20 Olemassa olevat laitokset 30 13. Sellun tuotanto: Taulukko 9 Sellun tuotannosta peräisin olevien pölypäästöjen raja-arvot Pölypäästöjen raja-arvo (mg/m3) (vuosittainen keskiarvo) Apukattila 40 käytettäessä nestemäisiä polttoaineita (happipitoisuus 3 %) 30 käytettäessä kiinteitä polttoaineita (happipitoisuus 6 %) Soodakattila ja kalkkiuuni 50 14. Jätteenpoltto: Taulukko 10 Jätteenpoltosta peräisin olevien pölypäästöjen raja-arvot Pölypäästöjen raja-arvo (mg/m3) Kunnalliset jätteenpolttolaitokset (> 3 tonnia/tunti) 10 Vaarallisten jätteiden ja sairaanhoidon jätteiden polttolaitokset (> 1 tonni/tunti) 10 Huomautus: Hapen viitepitoisuus: 11 prosenttia kuivapainosta. 15. Titaanidioksidin tuotanto: Taulukko 11 Titaanioksidin tuotannosta peräisin olevien pölypäästöjen raja-arvot Pölypäästöjen raja-arvo (mg/m3) Sulfaattiprosessi, kokonaispäästöt 50 Kloridiprosessi, kokonaispäästöt 50 Huomautus: Laitoksessa oleviin vähäisiin päästölähteisiin voidaan soveltaa raja-arvoa 150 mg/m3. 16. Polttolaitokset, joiden nimellislämpöteho on < 50 MWth: Tämä kappale on luonteeltaan suositus, ja siinä kuvataan toimenpiteet, joita voidaan toteuttaa, mikäli sopimuspuoli katsoo niiden olevan teknisesti ja taloudellisesti toteuttamiskelpoisia hiukkasten rajoittamiseksi: a) Pienpolttolaitokset, joiden nimellislämpöteho on alle 500 kWth: i) Sellaisten uusien pienpolttolaitosten uunien ja kattiloiden, joiden nimellislämpöteho on alle 500 kWth, päästöjä voidaan vähentää soveltamalla aa) CEN-standardeissa (esim. EN 303-5) kuvattuja tuotestandardeja ja vastaavia Yhdysvaltojen ja Kanadan tuotestandardeja. Tällaisia tuotestandardeja soveltavat valtiot voivat määritellä kansallisia lisävaatimuksia ottaen huomioon kondensoituvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen ilmassa olevien hiukkasten muodostumista lisäävän vaikutuksen; tai bb) ympäristömerkkien vaatimuksia, joissa määritellyt suorituskykykriteerit ovat yleensä tiukemmat kuin EN-tuotestandardien tai kansallisten säännösten tehokkuutta koskevat vähimmäisvaatimukset. Taulukko 12 Yhdessä tuotestandardien kanssa käytettävät suositellut raja-arvot pölypäästöille kiinteitä polttoaineita käyttävistä uusista polttolaitoksista, joiden nimellislämpöteho on alle 500 kWth Pöly (mg/m3) Avoimet/umpinaiset tulisijat ja puu-uunit 75 Halkokattilat (lämmönvaraajalla) 40 Pellettiuunit ja -kattilat 50 Muita kiinteitä polttoaineita kuin puuta käyttävät uunit ja kattilat 50 Automaattiset polttolaitokset 50 Huomautus: Hapen viitepitoisuus on 13 prosenttia. ii) Olemassa olevien pienpolttouunien ja -kattiloiden päästöjä voidaan pienentää seuraavilla ensisijaisilla toimenpiteillä: aa) tiedotetaan yleisesti ja toteutetaan tietoisuutta valistusohjelmia seuraavista seikoista: — uunien ja kattiloiden asianmukainen käyttö; — ainoastaan käsittelemättömän puun polttaminen; — asianmukaiset puun kosteudenpoistomenetelmät. bb) laaditaan ohjelma, jolla edistetään vanhimpien olemassa olevien kattiloiden ja uunien korvaamista nykyaikaisilla laitteilla; tai cc) asetetaan velvoite vaihtaa vanhat laitteet tai jälkiasentaa niihin nykyaikaista tekniikkaa. b) Muut kuin pienpolttolaitokset, joiden nimellislämpöteho on 100 kWth–1 MWth: Taulukko 13 Suositellut raja-arvot pölypäästöille kattiloista ja prosessiuuneista, joiden nimellislämpöteho on 100 kWth–1 MWth Pöly (mg/m3) Kiinteät polttoaineet 100–500 kWth Uudet laitokset 50 Olemassa olevat laitokset 150 Kiinteät polttoaineet 500 kWth–1 MWth Uudet laitokset 50 Olemassa olevat laitokset 150 Huomautus: Hapen viitepitoisuus on puun, muun kiinteän biomassan ja turpeen osalta 13 prosenttia ja kivihiilen, ruskohiilen ja muiden fossiilisten kiinteiden polttoaineiden osalta 6 prosenttia. c) Polttolaitokset, joiden nimellislämpöteho on 1–50 MWth: Taulukko 14 Suositellut raja-arvot pölypäästöille kattiloista ja prosessiuuneista, joiden nimellislämpöteho on 1 MWth–50 MWth Pöly (mg/m3) Kiinteät polttoaineet > 1–5 MWth Uudet laitokset 20 Olemassa olevat laitokset 50 Kiinteät polttoaineet > 5–50 MWth Uudet laitokset 20 Olemassa olevat laitokset 30 Nestemäiset polttoaineet > 1–5 MWth Uudet laitokset 20 Olemassa olevat laitokset 50 Nestemäiset polttoaineet > 5–50 MWth Uudet laitokset 20 Olemassa olevat laitokset 30 Huomautus: Hapen viitepitoisuus on puun, muun kiinteän biomassan ja turpeen osalta 11 prosenttia; kivihiilen, ruskohiilen ja muiden fossiilisten kiinteiden polttoaineiden osalta 6 prosenttia; ja nestemäisten polttoaineiden, nestemäiset biopolttoaineet mukaan luettuna, osalta 3 prosenttia. B. Kanada 17. Kiinteistä lähteistä peräisin olevia hiukkaspäästöjä koskevat raja-arvot määritetään ottaen tarvittaessa huomioon tiedot käytettävissä olevasta rajoittamistekniikasta, muilla lainkäyttöalueilla sovellettavat raja-arvot sekä alla a–h kohdassa luetellut asiakirjat: Raja-arvot voidaan ilmaista hiukkasina tai kokonaisleijumana. Kokonaisleijumalla tarkoitetaan tässä yhteydessä kaikkia hiukkasia, joiden aerodynaaminen halkaisija on alle 100 μm: a) Secondary Lead Smelter Release Regulations, SOR/91-155; b) Environmental Code of Practice for Base Metals Smelters and Refineries; c) New Source Emission Guidelines for Thermal Electricity Generation; d) Environmental Code of Practice for Integrated Steel Mills (EPS 1/MM/7); e) Environmental Code of Practice for Non-Integrated Steel Mills (EPS 1/MM/8); f) Emission Guidelines for Cement Kilns. PN 1284; g) Joint Initial Actions to Reduce Pollutant Emissions that Contribute to Particulate Matter and Ground-level Ozone; sekä h) Performance testing of solid-fuel-burning heating appliances, Canadian Standards Association, B415. 1-10. C. Amerikan yhdysvallat 18. Seuraaviin lähdeluokkiin kuuluvista kiinteistä lähteistä peräisin olevien hiukkaspäästöjen raja-arvot sekä luokat, joihin niitä sovelletaan, määritetään seuraavissa asiakirjoissa: a) Steel Plants: Electric Arc Furnaces – 40 C.F.R. Part 60, Subpart AA and Subpart AAa; b) Small Municipal Waste Combustors – 40 C.F.R. Part 60, Subpart AAAA; c) Kraft Pulp Mills – 40 C.F.R. Part 60, Subpart BB; d) Glass Manufacturing – 40 C.F.R. Part 60, Subpart CC; e) Electric Utility Steam Generating Units – 40 C.F.R. Part 60, Subpart D and Subpart Da; f) Industrial-Commercial-Institutional Steam Generating Units – 40 C.F.R. Part 60, Subpart Db and Subpart Dc; g) Grain Elevators – 40 C.F.R. Part 60, Subpart DD; h) Municipal Waste Combustors – 40 C.F.R. Part 60, Subpart Ea, and Subpart Eb; i) Hospital/Medical/Infectious Waste Incinerators – 40 C.F.R. Part 60, Subpart Ec; j) Portland Cement – 40 C.F.R. Part 60, Subpart F; k) Lime Manufacturing – 40 C.F.R. Part 60, Subpart HH; l) Hot Mix Asphalt Facilities – 40 C.F.R. Part 60, Subpart I; m) Stationary Internal Combustion Engines: Compression Ignition – 40 C.F.R. Part 60, Subpart IIII; n) Petroleum Refineries – 40 C.F.R. Part 60, Subpart J and Subpart Ja; o) Secondary Lead Smelters – 40 C.F.R. Part 60, Subpart L; p) Metallic Minerals Processing – 40 C.F.R. Part 60, Subpart LL; q) Secondary Brass and Bronze – 40 C.F.R. Part 60, Subpart M; r) Basic Oxygen Process Furnaces – 40 C.F.R. Part 60, Subpart N; s) Basic Process Steelmaking Facilities – 40 C.F.R. Part 60, Subpart Na; t) Phosphate Rock Processing – 40 C.F.R. Part 60, Subpart NN; u) Sewage Treatment Plant Incineration – 40 C.F.R. Part 60, Subpart O; v) Nonmetallic Minerals Processing Plants – 40 C.F.R. Part 60, Subpart OOO; w) Primary Copper Smelters – 40 C.F.R. Part 60, Subpart P; x) Ammonium Sulfate Manufacturing – 40 C.F.R. Part 60, Subpart PP; y) Wool Fiberglass Insulation – 40 C.F.R. Part 60, Subpart PPP; z) Primary Zinc Smelters – 40 C.F.R. Part 60, Subpart Q; aa) Primary Lead Smelters – 40 C.F.R. Part 60, Subpart R; bb) Primary Aluminum reduction plants – 40 C.F.R. Part 60, Subpart S; cc) Phosphate Fertilizer Production – 40 C.F.R. Part 60, Subparts T, U, V, W, X; dd) Asphalt Processing and Asphalt Roofing Manufacturing – 40 C.F.R. Part 60, Subpart UU; ee) Calciners and Dryers in Mineral Industries – 40 C.F.R. Part 60, Subpart UUU; ff) Coal Preparation Plants – 40 C.F.R. Part 60, Subpart Y; gg) Ferroalloy Production Facilities – 40 C.F.R. Part 60, Subpart Z; hh) Residential Wood Heaters – 40 C.F.R. Part 60, Subpart AAA; ii) Small Municipal Waste Combustors (after 11/30/1999) – 40 C.F.R. Part 60, Subpart AAAA; jj) Small Municipal Waste Combustors (before 11/30/1999) – 40 C.F.R. Part 60, Subpart BBBB; kk) Other Solid Waste Incineration Units (after 12/9/2004) – 40 C.F.R. Part 60, Subpart EEEE; ll) Other Solid Waste Incineration Units (before 12/9/2004) – 40 C.F.R. Part 60, Subpart FFFF; mm) Stationary Compression Ignition Internal Combustion Engines – 40 C.F.R. Part 60, Subpart IIII; sekä nn) Lead Acid BatteryManufacturing Plants – 40 C.F.R. Part 60, Subpart KK. 19. Haitallisia ilman epäpuhtauksia koskevien kansallisten päästönormien alaisista lähteistä peräisin olevien hiukkaspäästöjen raja-arvot: a) Coke oven batteries – 40 C.F.R. Part 63, Subpart L; b) Chrome Electroplating (major and Area sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart N; c) Secondary lead smelters – 40 C.F.R. Part 63, Subpart X; d) Phosphoric Acid Manufacturing Plants – 40 C.F.R. Part 63, Subpart AA; e) Phosphate Fertilizers Production Plants – 40 C.F.R. Part 63, Subpart BB; f) Magnetic Tape Manufacturing – 40 C.F.R. Part 63, Subpart EE; g) Primary Aluminum– 40 C.F.R. Part 63, Subpart L; h) Pulp and paper II (combustion) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart MM; i) Mineral wool manufacturing – 40 C.F.R. Part 63, Subpart DDD; j) Hazardous waste combustors – 40 C.F.R. Part 63, Subpart EEE; k) Portland cement manufacturing – 40 C.F.R. Part 63, Subpart LLL; l) Wool fiberglass manufacturing – 40 C.F.R. Part 63, Subpart NNN; m) Primary copper – 40 C.F.R. Part 63, Subpart QQQ; n) Secondary aluminum – 40 C.F.R. Part 63, Subpart RRR; o) Primary lead smelting – 40 C.F.R. Part 63, Subpart TTT; p) Petroleum refineries – 40 C.F.R. Part 63, Subpart UUU; q) Ferroalloys production – 40 C.F.R. Part 63, Subpart XXX; r) Lime manufacturing – 40 C.F.R. Part 63, Subpart AAAAA; s) Coke Ovens: Pushing, Quenching, and Battery Stacks – 40 C.F.R. Part 63, Subpart CCCCC; t) Iron and steel foundries – 40 C.F.R. Part 63, Subpart EEEEE; u) Integrated iron and steel manufacturing – 40 C.F.R. Part 63, Subpart FFFFF; v) Site remediation – 40 C.F.R. Part 63, Subpart GGGGG; w) Miscellaneous coating manufacturing – 40 C.F.R. Part 63, Subpart HHHHH; x) Asphalt Processing and Roofing Manufacturing – 40 C.F.R. Part 63, Subpart LLLLL; y) Taconite Iron Ore Processing – 40 C.F.R. Part 63, Subpart RRRRR; z) Refractory products manufacturing – 40 C.F.R. Part 63, Subpart SSSSS; aa) Primary magnesium refining – 40 C.F.R. Part 63, Subpart TTTTT; bb) Electric Arc Furnace Steelmaking Facilities – 40 C.F.R. Part 63, Subpart YYYYY; cc) Iron and steel foundries – 40 C.F.R. Part 63, Subpart ZZZZZ; dd) Primary Copper Smelting Area Sources – 40 C.F.R. Part 63, Subpart EEEEEE; ee) Secondary Copper Smelting Area Sources – 40 C.F.R. Part 63, Subpart FFFFFF; ff) Primary Nonferrous Metals Area Sources: Zinc, Cadmium, and Beryllium – 40 C.F.R. Part 63, Subpart GGGGGG; gg) Lead Acid Battery Manufacturing (Area sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart PPPPPP; hh) Glass manufacturing (area sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart SSSSSS; ii) Secondary Nonferrous Metal Smelter (Area Sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart TTTTTT; jj) Chemical Manufacturing (Area Sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart VVVVVV; kk) Plating and Polishing Operations (Area sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart WWWWWW; ll) Area Source Standards for Nine Metal Fabrication and Finishing Source Categories – 40 C.F.R. Part 63, Subpart XXXXXX; mm) Ferroalloys Production (Area Sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart YYYYYY; nn) Aluminum, Copper, and Nonferrous Foundries (Area Sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart ZZZZZZ; oo) Asphalt Processing and Roofing Manufacturing (Area Sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart AAAAAAA; pp) Chemical Preparation (Area Sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart BBBBBBB; qq) Paints and Allied Products Manufacturing (Area Sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart CCCCCCC; rr) Prepared animal feeds manufacturing (Area Sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart DDDDDDD; sekä ss) Gold Mine Ore Processing and Production (Area Sources) – 40 C.F.R. Part 63, Subpart EEEEEEE.