2001/141/EY: Komission päätös, tehty 20 päivänä helmikuuta 2001, bluetongue-rokotusohjelman toteuttamisesta suojavyöhykkeen tietyissä osissa Italiassa ja rokotteen ostamisesta tähän tarkoitukseen yhteisön rahoituksella (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 424)



Virallinen lehti nro L 050 , 21/02/2001 s. 0023 - 0024



Komission päätös, tehty 20 päivänä helmikuuta 2001, bluetongue-rokotusohjelman toteuttamisesta suojavyöhykkeen tietyissä osissa Italiassa ja rokotteen ostamisesta tähän tarkoitukseen yhteisön rahoituksella (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 424) (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (2001/141/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon lampaan blutongue-taudin torjunta- ja hävittämistoimenpiteitä koskevista erityissäännöksistä 20 päivänä marraskuuta 2000 annetun neuvoston direktiivin 2000/75/EY(1) ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY(2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/12/EY(3), ja erityisesti sen 3 artiklan 3 ja 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Vuonna 2000 bluetongue-tautitapauksia ilmoitettiin esiintyvän Italian eri alueilla: Sardiniassa, Sisiliassa ja Calabriassa. (2) Italian viranomaiset ilmoittivat komissiolle 19 päivänä joulukuuta 2000 aikovansa toteuttaa vuonna 2001 rokotusohjelman Calabrian ja Basilicatan alueilla sekä Salernon maakunnassa. (3) Tämän rokotusohjelman tavoitteena on estää taudin leviäminen muualle yhteisön alueelle pysäyttämällä viruksen kulku suojavyöhykkeellä, joka on muodostettu Calabrian tautipesäkkeiden ympärille. (4) Rokotusohjelmaa varten tarvitaan 1700000 annosta monovalenttia serotyypin 2 bluetongue-rokotetta. (5) Jäsenvaltioihin sijoittautunut lääketeollisuus ei tuota bluetongue-rokotetta. (6) Onderstepoortin laboratorio Etelä-Afrikassa on ainoa laboratorio, joka pystyy tuottamaan tällaista monovalenttia (heikennettyä) serotyypin 2 rokotetta. (7) Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1258/1999(4) 3 artiklan 2 kohdan mukaan yhteisön sääntöjen mukaisesti toteuttavat eläinlääkintäalaa ja kasvien terveyttä koskevat toimenpiteet rahoitetaan Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta. Varainhoidon valvonnassa sovelletaan asetuksen (EY) N:o 1258/1999 8 ja 9 artiklaa. (8) Yhteisön rahoitus myönnetään sillä edellytyksellä, että suunnitellut toimet toteutetaan tehokkaasti ja että viranomaiset antavat kaiken tarvittavan tiedon säädetyssä määräajassa. (9) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Italia toteuttaa keväällä 2001 bluetongue-rokotusohjelman Calabrian ja Basilicatan alueilla sekä Salernon maakunnassa. 2 artikla Edellä 1 artiklassa tarkoitetun rokotusohjelman toteuttamiseen osoitettava yhteisön rahoitustuki kattaa 1700000 monovalentin bluetongue-rokoteannoksen (serotyyppi 2) hankinnan Italiaan. 3 artikla Edellä 2 artiklassa tarkoitettujen toimenpiteiden enimmäiskustannukset saavat olla 140000 euroa. 4 artikla 1. Terveys- ja kuluttuja-asioiden pääosaston pääjohtajalle annetaan valtuudet toteuttaa järjestelyt eteläafrikkalaisen Onderstepoortin laboratorion kanssa 1700000 monovalentin bluetongue-rokoteannoksen (serotyyppi 2) ostamiseksi edellä 1 artiklassa tarkoitettua rokotusohjelmaa varten. 2. Edellä 1 kohdassa tarkoitettuihin järjestelyihin sisältyy lentorahti Italiaan. 5 artikla Komissio voi toteuttaa yhteistyössä toimivaltaisten kansallisten viranomaisten kanssa tarkastuskäyntejä, joilla varmistetaan, että ohjelma on pantu käytäntöön. Komissio ilmoittaa jäsenvaltioille tällaisten tarkastuskäyntien tuloksista. 6 artikla Yhteisön rahoitus 1 artiklassa tarkoitettuun ohjelmaan myönnetään seuraavin edellytyksin: a) asianomainen jäsenvaltio saattaa voimaan 1 päivään huhtikuuta 2001 mennessä ohjelman täytäntöönpanon edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset; b) ohjelman teknisestä toteutuksesta annetaan 1 päivään heinäkuuta 2001 mennessä loppukertomus, johon on liitetty todisteet aiheutuneista kustannuksista ja saavutetuista tuloksista; c) ohjelma pannaan täytäntöön tehokkaasti ja yhteisön eläinlääkintäsäädäntöä noudattaen. 7 artikla Tämä päätös on osoitettu Italian tasavallalle. Tehty Brysselissä 20 päivänä helmikuuta 2001. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL L 327, 22.12.2000, s. 74. (2) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. (3) EYVL L 3, 6.1.2001, s. 27. (4) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 103.