A.

Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 2454/93 liite 38, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 881/2003 seuraavasti: 1) Lisätään kohtaan 31 seuraava teksti: ”31 kohta: Kollit ja tavaran kuvaus: Merkit ja numerot – Konttien numerot – lukumäärä ja laji Pakkauslaji Jäljempänä olevia koodeja on käytettävä. (YK/ECE:n suositus N:o 21/rev. 4. – toukokuu 2002) PAKKAUSKOODIT Aerosoli (Aerosol) AE Alumiinilaatikko (Box, aluminium) 4B Alumiinista valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, aluminium) WD Alumiinista valmistettu IBC-pakkaus nesteitä varten (Intermediate bulk container, aluminium, liquid) WL Alumiinista valmistettu IBC-pakkaus, paineistettu (yli 10 kPa). (Intermediate bulk container, aluminium, pressurised) WH Alumiinitynnyri (Drum, aluminium) 1B Alumiinitynnyri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Drum, aluminium, removable head) QD Alumiinitynnyri, jonka yläosaa ei voida irrottaa (Drum, aluminium, non-removable head) QC Alusta (tasomainen) (Card) CM Ampulli, suojaamaton (Ampoule, non-protected) AM Ampulli, suojattu (Ampoule, protected) AP Annostelija (Dispenser) DN Arkit nippuna/kimppuna (Sheets, in bundle/bunch/truss) SZ Arkki (Sheet) ST Arkku (Coffin) CJ Elintarvikeastia (Foodtainer) FT Eristetty iso laatikko (Case, isothermic) EI Erä (Lot) LT Esittelylaatikko, kartonkia (Package, display, cardboard) IB Esittelylaatikko, metallia (Package, display, metal) ID Esittelylaatikko, muovia (Package, display, plastic) IC Esittelylaatikko, puuta (Package, display, wooden) IA Harkko (Ingot) IN Harkot nippuna/kimppuna (Ingots, in bundle/bunch/truss) IZ Hedelmälaatikko (Crate, fruit) FC Hylly (Rack) RK Hylsy (Reel) RL Häkitön (Uncaged) UC Häkki (Cage) CG Häkki, (Cage, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP)) DG IBC-pakkaus (Intermediate Bulk Container) WA IBC-yhdistelmäpakkaus (Intermediate bulk container, composite) ZS IBC-yhdistelmäpakkaus kiinteää irtotavaraa varten, sisäastia valmistettu kevytmuovista (Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, solids) ZM IBC-yhdistelmäpakkaus kiinteää irtotavaraa varten, sisäastia valmistettu kovamuovista (Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids) ZL IBC-yhdistelmäpakkaus nesteitä varten, sisäastia valmistettu kevytmuovista (Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids) ZR IBC-yhdistelmäpakkaus nesteitä varten, sisäastia valmistettu kovamuovista (Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids) ZQ IBC-yhdistelmäpakkaus, sisäastia valmistettu kevytmuovista, paineistettu (Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, pressurised) ZP IBC-yhdistelmäpakkaus, sisäastia valmistettu kovamuovista, paineistettu (Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised) ZN Ikkunallinen pakkaus (Package, show) IE Irtotavara, kaasu (1 031 mbar ja 15 °C) (Bulk, gas) VG Irtotavara, kiinteä, hieno (jauhemainen) (Bulk, solid, fine particles (’powders’)) VY Irtotavara, kiinteä, karkea (karkearakeinen) (Bulk, solid, large particles (’nodules’)) VO Irtotavara, kiinteä, raemainen (Bulk, solid, granular particles (’grains’)) VR Irtotavara, nestekaasu (poikkeavassa lämpötilassa/paineessa) (Bulk, liquefied gas) VQ Irtotavara, nestemäinen (Bulk, liquid) VL Iso aaltopahvilaatikko (Crate, bulk, cardboard) DK Iso muovikori (Crate, bulk, plastic) DL Iso puukori (Crate, bulk, wooden) DM Juuttisäkki (Jutebag) JT Kaasupullo (Bottle, gas) GB Kaksitasoinen kartonkitarjotin, ilman kantta (Tray, two layers no cover, cardboard) DY Kaksitasoinen muovitarjotin, ilman kantta (Tray, two layers no cover, plastic tray) DW Kaksitasoinen puutarjotin, ilman kantta (Tray, two layers no cover, wooden) DX Kalakori (Creel) CE Kalanteroitu arkki (Slab) SB Kalvopakkaus (Filmpack) FP Kangassäkki (Bag, textile) 5L Kangassäkki, sisäpinnoittamaton ja vuoraamaton (Bag, textile, without inner coat/liner) XF Kanisteri (Canister) CI Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, päällystetty (Intermediate bulk container, textile, coated) WV Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, päällystetty ja vuorattu (Intermediate bulk container, textile, coated and liner) WX Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, sisäpinnoittamaton ja vuoraamaton (Intermediate bulk container, textile without coat/liner) WT Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, vuorattu (Intermediate bulk container, textile, with liner) WW Kannatin (Girder) GI Kannattimet nippuna/kimppuna (Girders, in bundle/bunch/truss) GZ Kannellinen ämpäri (Tub, with lid) TL Kapseli (Capsule) AV Karsina (Pen) PF Kartonkiastia (Receptacle, fibre) AB Kartonkikotelo (Carton) CT Kartonkikotelo, jossa on kädensija (Basket, with handle, cardboard) HC Kartonkipäällyste yksittäisiä lasi- tai muovipulloja varten (Package, cardboard, with bottle grip-holes) IK Kartonkitynnyri (Drum, fibre) 1G Kasetti (Cartridge) CQ Kehikko (Framed crate) FD Kehys (Frame) FR Kela (Coil) CL Kimppu (Bunch) BH Kirjekuori (Envelope) EN Kirstu (Chest) CH Kokoonpantava putkilo (Tube, collapsible) TD Kontti, joka on kuvattu pelkästään kuljetuslaitteeksi (Container, not otherwise specified as transport equipment) CN Kontti, puuta tai metallia (Liftvan) LV Kori (Basket) BK Koripullo (Wickerbottle) WB Koripullo, suojaamaton (Carboy, non-protected) CO Koripullo, suojaamaton (Demijohn, non-protected) DJ Koripullo, suojattu (Carboy, protected) CP Koripullo, suojattu (Demijohn, protected) DP Kosteutta kestävä kangassäkki (Bag, textile, water resistant) XH Kosteutta kestävä kudottu muovisäkki (Bag, woven plastic, water resistant) XC Kovamuovilaatikko (Box, plastic, solid) QS Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, rigid plastic) AA Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus kiinteää irtotavaraa varten, vapaasti seisova (Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids) ZF Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus kiinteää irtotavaraa varten, rakennelaitteilla varustettu (Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, solids) ZD Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus nesteitä varten (Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids) ZJ Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus nesteitä varten, vapaasti seisova (Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids) ZK Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus, rakennelaitteilla varustettu, paineistettu (Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised) ZG Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus, vapaasti seisova, paineistettu (Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised) ZH Kudottu muovisäkki (Bag, woven plastic) 5H Kudottu muovisäkki, sisäpinnoittamaton ja vuoraamaton (Bag, woven plastic, without inner coat/liner) XA Kuitulevylaatikko (Box, fibreboard) 4G Kuitulevystä valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, fibreboard) ZT Kuljetussäiliö (Flask) FL Kuormalava (Pallet) PX Kuormalava, 100 × 110 cm (Pallet) AH Kuppi (Cup) CU Kuristemuovilla sidottu lava (Pallet, shrinkwrapped) AG Kutistekääre (Shrinkwrapped) SW Käsitelty kangas (Canvas) CZ Laatikko (Box) BX Laatikko (Case) CS Laatikko nesteitä varten (Box, for liquids) BW Laatikko, (Box, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP), Eurobox) DH Laatikko, jossa on lavapohjarakenne (Case, with pallet base) ED Laatikko, jossa on lavapohjarakenne, kartonkia (Case, with pallet base, cardboard) EF Laatikko, jossa on lavapohjarakenne, metallia (Case, with pallet base, metal) EH Laatikko, jossa on lavapohjarakenne, muovia (Case, with pallet base, plastic) EG Laatikko, jossa on lavapohjarakenne, puuta (Case, with pallet base, wooden) EE Lankku (Plank) PN Lankut nippuna/kimppuna (Planks, in bundle/bunch/truss) PZ Lasiastia (Receptacle, glass) GR Laudat nippuna/kimppuna (Board, in bundle/bunch/truss) BY Lauta (Board) BD Lavalaatikko (Pallet, box) PB Lavetti (Skid) SI Levy (Plate) PG Levyt nippuna/kimppuna (Plates, in bundle/bunch/truss) PY Lipas (Coffer) CF Liukulava (Slipsheet) SL Läpinäkyvä kuplapakkaus (Clamshell) AI Lääkepullo (Vial) VI Maitokori (Crate, milk) MC Matala alusta (Crate, shallow) SC Matka-arkku (Trunk) TR Matkalaukku (Suitcase) SU Matto (Mat) MT Merimiesarkku (Sea-chest) SE Metalliastia (Receptacle, metal) MR Metallista valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, metal) WF Metallista valmistettu IBC-pakkaus nesteitä varten (Intermediate bulk container, metal, liquid) WM Metallista valmistettu IBC-pakkaus, paineistettu (yli 10 kPa). (Intermediate bulk container, metal) WJ Moduulilava, kauluksen mitat 80 × 100 cm (Pallet, modular, collars) PD Moduulilava, kauluksen mitat 80 × 120 cm (Pallet, modular, collars) PE Moduulilava, kauluksen mitat 80 × 60 cm (Pallet, modular, collars) AF Monikerroksinen kartonkilaatikko (Crate, multiple layer, cardboard) DC Monikerroksinen muovikori (Crate, multiple layer, plastic) DA Monikerroksinen puukori (Crate, multiple layer, wooden) DB Monikerrospaperista valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, paper, multi-wall) ZA Monikerrospaperista valmistettu kosteutta kestävä IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, paper, multi-wall, water resistant) ZC Monikerrospaperista valmistettu kosteutta kestävä säkki (Bag, paper, multi-wall, water resistant) XK Monikerrospaperista valmistettu säkki (Bag, paper, multi-wall) XJ Monikerrossäkki (kerrokset ei eroteltavissa) (Bag, multiply) MB Monikerrossäkki (kerrokset ovat eroteltavissa) (Sack, multi-wall) MS Muoviastia (Receptacle, plastic) PR Muovikalvosta valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, plastic film) WS Muovikalvosta valmistettu säkki (Bag, plastics film) XD Muovikori, jossa on kädensija (Basket, with handle, plastic) HA Muovilaatikko (Box, plastic) 4H Muovilla päällystetty arkki (Sheet, plastic wrapping) SP Muovilla päällystetty astia (Receptacle, plastic wrapped) MW Muovipussi (Bag, plastic) EC Muovista valmistettu IBC-pakkaus, kudottu, päällystämätön ja vuoraamaton (Intermediate bulk container, woven plastic, without coat/liner) WN Muovista valmistettu IBC-pakkaus, kudottu, päällystetty (Intermediate bulk container, woven plastic, coated) WP Muovista valmistettu IBC-pakkaus, kudottu, päällystetty ja vuorattu (Intermediate bulk container, woven plastic, coated and liner) WR Muovista valmistettu IBC-pakkaus, kudottu, vuorattu (Intermediate bulk container, woven plastic, with liner) WQ Muovista valmistettu nestekanisteri (Jerrican, plastic) 3H Muovista valmistettu nestekanisteri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Jerrican, plastic, removable head) QN Muovista valmistettu nestekanisteri, jonka yläosaa ei voida irrottaa (Jerrican, plastic, non-removable head) QM Muovitynnyri (Drum, plastic) IH Muovitynnyri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Drum, plastic, removable head) QG Muovitynnyri, jonka yläosaa ei voida irrottaa (Drum, plastic, non-removable head) QF Muu (Not available) NA Muusta metallista kuin teräksestä valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, metal, other than steel) ZV Nelikulmainen hedelmäkori (Punnet) PJ Nestekanisteri, suorakulmainen (Jerrican, rectangular) JC Nestekanisteri, sylinterimäinen (Jerrican, cylindrical) JY Nippu (Bundle) BE Nippu (Truss) TS Ohutlevy (Sheetmetal) SM Olutkori (Crate, beer) CB Paali, puristamaton (Bale, non-compressed) BN Paali, puristettu (Bale, compressed) BL Paketti (Packet) PA Paketti (Parcel) PC Pakka (Bolt) BT Pakkaamaton (Unpacked or unpackaged) NE Pakkaamaton ja käsittelemätön, useita yksikköjä (Unpacked or unpackaged, multiple units) NG Pakkaamaton ja käsittelemätön, yksi yksikkö (Unpacked or unpackaged, single unit) NF Pakkaus (Package) PK Pakkauskori (Hamper) HR Pakkauslaatikko (Crate) CR Pallo, suojaamaton (Balloon, non-protected) BF Pallo, suojattu (Balloon, protected) BP Panimotynnyri (Hogshead) HG Paperiastia (Receptacle, paper) AC Paperilla päällystetty pakkaus (Package, paper wrapped) IG Paperisäkki (Bag, paper) 5M Peite (Cover) CV Pieni pussi (Sachet) SH Pölytiivis kangassäkki (Bag, textile, sift proof) XG Pullo, suojaamaton, sipulimainen (Bottle, non-protected, bulbous) BS Pullo, suojaamaton, sylinterimäinen (Bottle, non-protected, cylindrical) BO Pullo, suojattu, sipulimainen (Bottle, protected bulbous) BV Pullo, suojattu, sylinterimäinen (Bottle, protected cylindrical) BQ Pullokori, pulloteline (Bottlecrate/bottlerack) BC Puola (Bobbin) BB Pussi (Bag) BG Pussi (Pouch) PO Pussi, joustava pakkaus (Bag, flexible container) FX Putket nippuna/kimppuna (Pipes, in bundle/bunch/truss) PV Putki (pipe) PI Putkilo (Tube) TU Putkilo, jossa on suukappale (Tube, with nozzle) TV Putkilot nippuna/kimppuna (Tubes, in bundle/bunch/truss) TZ Putkimainen kangasverkko (Net, tube, textile) NV Putkimainen muoviverkko (Net, tube, plastic) NU Putkimainen päällys tai kuori, joustava, lähinnä elintarvikkeita varten (Package, flow) IF Puuastia (Receptacle, wooden) AD Puukori, jossa on kädensija (Basket, with handle, wooden) HB Puulaatikko (Box, natural wood) 4C Puulaatikko (Vanpack) VK Puupohjaisesta levystä valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, reconstituted wood) ZY Puupohjaisesta levystä valmistettu IBC-pakkaus, vuorattu (Intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner liner) WZ Puupohjaisesta levystä valmistettu laatikko (Box, reconstituted wood) 4F Puusta valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, natural wood) ZW Puusta valmistettu IBC-pakkaus, vuorattu (Intermediate bulk container, natural wood, with inner liner) WU Puutavara (Log) LG Puutavara nippuna/kimppuna (Logs, in bundle/bunch/truss) LZ Puutynnyri (Drum, wooden) 1W Puutynnyri (Barrel, wooden) 2C Puutynnyri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Barrel, wooden, removable head) QJ Puutynnyri, tapilla varustettu (Barrel, wooden, bung type) QH Pölytiivis kudottu muovisäkki (Bag, woven plastic, sift proof) XB Pölytiivis puulaatikko (Box, wooden, natural wood, with sift proof walls) QQ Rautatynnyri (Drum, iron) DI Rengas (Ring) RG Ristikollinen häkki (Cage, skeleton) SK Rulla (Roll) RO Rulla (Spindle) SD Rulla (Spool) SO Rullakko (Cage, roll) CW Ruukku (Jar) JR Ruukku (Jug) JG Ruukku (Pitcher) PH Ruukku (Pot) PT Sarja (Set) SX Sauva (Rod) RD Sauvat nippuna/kimppuna (Rods, in bundle/bunch/truss) RZ Sisäkkäinen laatikko (Nest) NS Solumuovilaatikko (Box, plastic, expanded) QR Sumutin (Atomizer) AT Suppilo (Cone) AJ Suuri säkki (Bag, large) ZB Suursäkki (Bag, super bulk) 43 Suursäkki (IBC) (Intermediate bulk container, flexible) ZU Sylinteri (Cylinder) CY Sylinterimäinen tynnyri (Drum) DR Säiliö (ammeen muotoinen) (Basin) BM Säiliö (Bin) BI Säiliö (Vat) VA Säiliö, suorakulmainen (Tank, rectangular) TK Säiliö, sylinterimäinen (Tank, cylindrical) TY Säilyketölkki (Tin) TN Säilytyslaatikko (Footlocker) FO Säkki (Sack) SA Tangot nippuna/kimppuna (Bars, in bundle/bunch/truss) BZ Tanko (Bar) BR Tarjotin (Tray) PU Tasku (Sleeve) SY Tavanomainen puulaatikko (Box, wooden, natural wood, ordinary) QP Teelaatikko (Tea-chest) TC Teräksestä valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, steel) WC Teräksestä valmistettu IBC-pakkaus nesteitä varten (Intermediate bulk container, steel, liquid) WK Teräksestä valmistettu IBC-pakkaus, paineistettu (yli 10 kPa). (Intermediate bulk container, steel, pressurised) WG Teräksestä valmistettu nestekanisteri (Jerrican, steel) 3A Teräksestä valmistettu nestekanisteri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Jerrican, steel, removable head) QL Teräksestä valmistettu nestekanisteri, jonka yläosaa ei voida irrottaa (Jerrican, steel, non-removable head) QK Teräskuori (Envelope, steel) SV Teräslaatikko (Box, steel) 4A Teräslaatikko (Case, steel) SS Terästynnyri (Drum, steel) 1A Terästynnyri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Drum, steel, removable head) QB Terästynnyri, jonka yläosaa ei voi irrottaa (Drum, steel, non-removable head) QA Tonkka (Churn) CC Tulitikkulaatikko (Matchbox) MX Tyhjiöpakkaus (Vacuum-packed) VP Tynnyri (40 l) (Firkin) FI Tynnyri (Barrel) BA Tynnyri (Butt) BU Tynnyri (Cask) CK Tynnyri (Keg) KG Tynnyri (Tierce) TI Tynnyri (Tun) TO Tölkki, jossa on kädensija ja kaatonokka (Can, with handle and spout) CD Tölkki, suorakulmainen (Can, rectangular) CA Tölkki, sylinterimäinen (Can, cylindrical) CX Vaatetanko-vaateripustin (Rack, clothing hanger) RJ Vanerilaatikko (Box, plywood) 4D Vanerista valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, plywood) ZX Vanerista valmistettu IBC-pakkaus, vuorattu (Intermediate bulk container, plywood, with inner liner) WY Vaneritynnyri (Drum, plywood) 1D Verkko (Net) NT Verkko (Rednet) RT Yhdistelmäpakkaus, lasiastia (Composite packaging, glass receptacle) 6P Yhdistelmäpakkaus, lasiastia alumiinilaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in aluminium crate) YR Yhdistelmäpakkaus, lasiastia alumiinitynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum) YQ Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kartonkilaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box) YX Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kartonkitynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in fibre drum) YW Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kovamuovipäällyksessä (Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack) YZ Yhdistelmäpakkaus, lasiastia pajukorissa (Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper) YV Yhdistelmäpakkaus, lasiastia puulaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in wooden box) YS Yhdistelmäpakkaus, lasiastia solumuovilaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack) YY Yhdistelmäpakkaus, lasiastia teräslaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in steel crate box) YP Yhdistelmäpakkaus, lasiastia terästynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in steel drum) YN Yhdistelmäpakkaus, lasiastia vaneritynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in plywood drum) YT Yhdistelmäpakkaus, muoviastia (Composite packaging, plastic receptacle) 6H Yhdistelmäpakkaus, muoviastia alumiinilaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate) YD Yhdistelmäpakkaus, muoviastia alumiinitynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum) YC Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kartonkilaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box) YK Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kartonkitynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum) YJ Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kovamuovilaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box) YM Yhdistelmäpakkaus, muoviastia muovitynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum) YL Yhdistelmäpakkaus, muoviastia puulaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in wooden box) YF Yhdistelmäpakkaus, muoviastia teräslaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in steel crate box) YB Yhdistelmäpakkaus, muoviastia terästynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in steel drum) YA Yhdistelmäpakkaus, muoviastia vanerilaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in plywood box) YH Yhdistelmäpakkaus, muoviastia vaneritynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in plywood drum) YG Yhteinen määritelmä (Mutually defined) ZZ Yksitasoinen kartonkitarjotin, ilman kantta (Tray, one layer no cover, cardboard) DV Yksitasoinen muovitarjotin, ilman kantta (Tray, one layer no cover, plastic) DS Yksitasoinen polystyreenitarjotin, ilman kantta (Tray, one layer no cover, polystyrene) DU Yksitasoinen puutarjotin, ilman kantta (Tray, one layer no cover, wooden) DT Ämpäri (Bucket) BJ Ämpäri (Pail) PL Ämpäri (Tub) TB” 2) Korvataan kohdan 52: Vakuus käytettävien koodien luettelo seuraavasti: Tilanne Koodi Muut tarvittavat tiedot ”Vapautus vakuuden antamisesta (koodeksin 94 artiklan 4 kohta ja tämän asetuksen 380 artiklan 3 kohta) 0 — vapautusta vakuuden antamisesta koskevan todistuksen numero Yleisvakuus 1 — yleisvakuutta koskevan todistuksen numero — vakuustoimipaikka Takaussitoumuksena annettava yksittäinen vakuus 2 — viittaus vakuusasiakirjaan — vakuustoimipaikka Käteistalletuksena annettava yksittäinen vakuus 3 Tositteilla annettava yksittäinen vakuus 4 — yksittäistä vakuutta koskevan todistuksen numero Vapautus vakuuden antamisesta, jos määrä, jonka maksamisesta vakuus on annettava, on enintään 500 euroa (koodeksin 189 artiklan 5 kohta) 5 Vapautus vakuuden antamisesta (koodeksin 95 artikla) 6 Tietyille julkisille laitoksille myönnettävä vapautus vakuuden antamisesta 8 Yksittäinen vakuus (liitteessä 47 A oleva 3 kohta) 9 — viittaus vakuusasiakirjaan — vakuustoimipaikka”