Komission direktiivi 93/108/EY, annettu 3 päivänä joulukuuta 1993, siemenperunoiden pitämisestä kaupan annetun direktiivin 66/403/ETY muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 319 , 21/12/1993 s. 0039 - 0039

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 54 s. 0069

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 54 s. 0069



KOMISSION DIREKTIIVI 93/108/EY, annettu 3 päivänä joulukuuta 1993, siemenperunoiden pitämisestä kaupan annetun direktiivin 66/403/ETY muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon siemenperunoiden pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/403/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 93/3/ETY(2), ja erityisesti sen 15 artiklan 2 a kohdan, sekä katsoo, että periaatteessa tietyistä päivämääristä alkaen jäsenvaltiot eivät enää voi itse todeta kolmansissa maissa korjattujen siemenperunoiden vastaavuutta yhteisössä korjattujen ja tämän direktiivin säännösten mukaisten siemenperunoiden kanssa, kuitenkin yhteisön vastaavuustoteamukseen tähtäävän työn oltua vielä kesken kaikkien asianomaisten kolmansien maiden osalta mainitun direktiivin 15 artiklan 2 a kohdassa annetaan jäsenvaltioille lupa pidentää 31 päivään maaliskuuta 1993 jo tehtyjen vastaavuustoteamusten voimassaoloaikaa tiettyjen maiden osalta, joita yhteisön toteamukset eivät koskeneet, kyseistä työtä ei vieläkään ole saatu päätökseen, lupaa voidaan pidentää ainoastaan neuvoston direktiivillä 77/93/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 93/19/ETY(4), vahvistettujen yhteisten kasvinsuojelua koskevien sääntöjen mukaan jäsenvaltioille kuuluvien velvoitteiden mukaisesti, komission päätöksissä 92/467/ETY(5) ja 93/33/ETY(6) poikkeuksiin tiettyjen direktiivin 77/93/ETY säännöksistä, joista tietyt jäsenvaltiot ovat säätäneet Puolasta ja Kanadasta peräisin olevien siemenperunoiden osalta, annetaan lupa vastaavasti 31 päivään joulukuuta 1992 ja 31 päivään maaliskuuta 1993, päätöksissä 93/680/EY(7) ja 93/681/EY(8) näitä aikoja pidennetään 1 päivästä joulukuuta 1993 31 päivään maaliskuuta 1994, tämän vuoksi jäsenvaltioille 15 artiklan 2 a kohdan mukaisesti myönnettyä lupaa olisi pidennettävä, ja maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevä pysyvä komitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Korvataan direktiivin 66/403/ETY 15 artiklan 2 a kohdassa päivämäärä "31 päivänä maaliskuuta 1993" päivämäärällä "31 päivänä maaliskuuta 1994". 2 artikla 1 Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 1 päivänä joulukuuta 1993. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niitä virallisesti julkaistaessa niihin on liitettävä viittaus tähän direktiiviin. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 2 Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle. 3 artikla Tämä direktiivi tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 3 päivänä joulukuuta 1993. Komission puolesta René STEICHEN Komission jäsen (1) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2320/66 (2) EYVL N:o L 54, 5.3.1993, s. 21 (3) EYVL N:o L 26, 31.1.1977, s. 20 (4) EYVL N:o L 96, 22.4.1993, s. 33 (5) EYVL N:o L 264, 10.9.1992, s. 23 (6) EYVL N:o L 16, 25.1.1993, s. 35 (7) EYVL N:o L 317, 18.12.1993, s. 75 (8) EYVL N:o L 317, 18.12.1993, s. 79