24.6.95 |FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oL141/49
KOMISSION ASETUS(EY)N:o1435/95,
annettu23päivänäkesäkuuta1995,
riisiiniarikkoutuneisiin riisinjyviinsovellettavien tuontimaksujen vahvistami
sesta
178/950,sellaisenakuinseonviimeksimuutettuna
asetuksella(EY)N:o1376/95(6),
ONANTANUTTAMANASETUKSEN :EUROOPANYHTEISÖJEN KOMISSIO ,joka
ottaahuomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuk ­
sen,
ottaahuomioonriisinyhteisestämarkkinajärjestelystä
21päivänäkesäkuuta1976annetunneuvostonasetuksen
(ETY)N:o1418/76('),sellaisenakuinseonviimeksi
muutettunaItävallan,SuomenjaRuotsinliittymisasiakir­
jallajaasetuksella(EY)N:o3290/94(2),jaerityisestisen
11artiklan2kohdan,
ottaahuomioonCN-koodeihin 100610,100620ja
100630kuuluvanpitkäjyväisenaromaattisenBasmati-la­
jikkeenriisintuonnistaannetunneuvostonasetuksen
(ETY)N:o3877/86soveltamistakoskevistayksityiskoh­
taisistasäännöistä23päivänämaaliskuuta1987annetun
komissionasetuksen(ETY)Nro833/87(3),sellaisenakuin
seonviimeksimuutettunaasetuksella(ETY)N:o674/
91(4),jaerityisestisen8artiklan,
sekäkatsoo,että
riisinjarikkoutuneiden riisinjyvientuontiinsovellettavat
maksutvahvistetaankomissionasetuksessa (EY)Nro1artikla
Asetuksen(ETY)Nro1418/761artiklan1kohdanajab
alakohdassatarkoitettujen tuotteidentuonnistakannet­
tavatmaksutvahvistetaan liitteessä.
2artikla
Tämäasetustuleevoimaan24päivänäkesäkuuta1995.
Sitäsovelletaan30päiväänkesäkuuta1995.
Tämäasetusonkaikiltaosiltaanvelvoittava,jasitäsovelletaansellaisenaankaikissa
jäsenvaltioissa .
TehtyBrysselissä23päivänäkesäkuuta1995.
Komissionpuolesta
FranzFISCHLER
Komissionjäsen
(')EYVLN:oL166,25.6.1976,s.1
(2)EYVLN:oL349,31.12.1994,s.105
(3)EYVLN:oL80,24.3.1987,s.20
(4)EYVLN:oL75,21.3.1991,s.29[J)EYVLNroL24,1.2.1995,s.52
[«)EYVLN:oL133,17.6.1995,s.41

24.6.95 N:oL141/50|FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti
LIITE
riisiinjarikkoutuneisiin riisinjyviinsovellettavien tuontimaksujen vahvistamisesta
23päivänäkesäkuuta1995annettuunkomissionasetukseen
(ecua/t)
Tuontimaksut (6)
CN-koodiAsetuksen AKT-valtiot Kolmannetmaat
(ETY)N:o3877/86 Bangladesh (muutkuinAKT-valtiot)
järjestelmä(5) (')(2)(3)(4) jaBangladesh(3)
10061021 —
10061023 —
10061025 —
10061027 268,01
10061092 —
10061094 —
10061096 —
10061098 268,01
10062011 —
10062013 —
10062015 —
10062017 335,01
10062092 —
10062094 —
10062096 —
10062098 335,01
10063021 —
10063023 —
10063025 —
10063027 515,14
10063042 —
10063044 —
10063046 —
10063048 514,14
10063061 —
10063063 —
10063065 —
10063067 552,23
10063092 —
10063094 —
10063096 —
10063098 552,23
10064000 —190,34 389,38
174,32 357,35
174,32 357,35
174,32 357,35
190,34 389,38
174,32 357,35
174,32 357,35
174,32 357,35
239,01 486,73
218,99 446,69
218,99 446,69
218,99 446,69
239,01 486,73
218,99 446,69
218,99 446,69
218,99 446,69
293,69 616,18
329,07 686,85
329,07 686,85
329,07 686,85
293,69 616,18
329,07 686,85
329,07 686,85
329,07 686,85
313,20 656,24
353,24 736,31
353,24 736,31
353,24 736,31
313,20 656,24
353,24 736,31
353,24 736,31
353,24 736,31
64,55 136,35
(')Jolleiasetuksen(ETY)N:o715/9012ja13artiklansäännöstensoveltamisesta muutajohdu.
(2)Asetuksen(ETY)N:o715/90mukaisestimaksujaeisovelletaAfrikan,KaribianjaTyynenmeren valtioistaperäisin
oleviinjasuoraanReunioninmerentakaiseen departementtiin tuotaviintuotteisiin.
(3)Reunioninmerentakaiseen departementtiin tuotavaltariisiltäkannettavamaksumääritelläänasetuksen(ETY)
N:o1418/7611aartiklassa .
(")Bangladeshista peräisinolevanriisin,lukuunottamattarikkoutuneitariisinjyviä(CN-koodi10064000),tuontiin
sovelletaanmaksuaasetuksissa (ETY)Nro3491/90ja(ETY)N:o862/91määritellynjärjestelmänmukaisesti .
OPitkäjyväisenaromaattisenBasmati-lajikkeen riisintuontiinsovelletaanmaksuaasetuksessa(ETY)N:o3877/86,
sellaisenakuinseonmuutettuna,määritellynjärjestelmänmukaisesti.
(6)MMAristaperäisinolevientuotteidentuontivapautetaanmaksustapäätöksen91/482/ETY,sellaisenakuinseon
muutettuna ,101artiklan1kohdanmukaisesti .