ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
3)

Korvataan 3 artikla seuraavasti: ”3 artikla 1. Edellä 1 artiklassa tarkoitetuista selvitystoimista ja 2 artiklassa tarkoitetuista sijoitus- ja varainhallintatoimista laaditaan vuosittain erillään unionin muista rahoitustoimista tuloslaskelma, tase ja rahoituskertomus. Nämä rahoitusasiakirjat liitetään niihin asiakirjoihin, jotka komissio laatii vuosittain Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 318 artiklan ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 (*1), jäljempänä ’varainhoitoasetus’, nojalla. 2. Tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitettuihin toimenpiteisiin sovelletaan Euroopan parlamentin, neuvoston ja tilintarkastustuomioistuimen valvontaa ja vastuuvapauden myöntämistä koskevaa toimivaltaa sellaisena kuin se määritellään Euroopan unionin toiminnasta tehdyssä sopimuksessa ja varainhoitoasetuksessa. (*1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU, Euratom) 2018/1046, annettu 18 päivänä heinäkuuta 2018, unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä, asetusten (EU) N:o 1296/2013, (EU) N:o 1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o 1304/2013, (EU) N:o 1309/2013, (EU) N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU) N:o 283/2014 ja päätöksen N:o 541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 kumoamisesta (EUVL L 193, 30.7.2018, s. 1).”"
(3)

Komission delegoidulla asetuksella (EU) 2020/687 (2) täydennetään sääntöjä, jotka koskevat sellaisten luetteloitujen tautien torjuntaa, joita tarkoitetaan asetuksen (EU) 2016/429 9 artiklan 1 kohdan a, b ja c alakohdassa ja jotka määritellään luokan A, B ja C taudeiksi komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2018/1882 (3). Delegoidun asetuksen (EU) 2020/687 21 ja 22 artiklassa säädetään erityisesti rajoitusvyöhykkeen perustamisesta, kun puhkeaa luokan A tauti, mukaan luettuna afrikkalainen sikarutto, sekä tietyistä rajoitusvyöhykkeellä sovellettavista toimenpiteistä. Lisäksi kyseisen delegoidun asetuksen 21 artiklan 1 kohdassa säädetään, että rajoitusvyöhykkeen on muodostuttava suojavyöhykkeestä, valvontavyöhykkeestä ja tarvittaessa suoja- ja valvontavyöhykkeiden ympärillä tai niiden vieressä olevista muista rajoitusvyöhykkeistä.
1)

Muutetaan 1 artikla seuraavasti: a) korvataan 2 kohta seuraavasti: ”2. ’omistusosuuden hankkimisella’ a) suoran tai välillisen pääomaosuuden tai äänioikeuksien hankkimista toisesta yhteisöstä, myös uuden yhteisön perustamisen seurauksena, ei kuitenkaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/36/EU (*1) 22 artiklassa tarkoitettua määräosuuden hankkimista, ja b) transaktiota, joka asiaa koskevan kansallisen lain mukaan vastaa tällaista hankintaa; (*1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2013/36/EU, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, oikeudesta harjoittaa luottolaitostoimintaa ja luottolaitosten vakavaraisuusvalvonnasta, direktiivin 2002/87/EY muuttamisesta sekä direktiivien 2006/48/EY ja 2006/49/EY kumoamisesta (EUVL L 176, 27.6.2013, s. 338).”;" b) korvataan 17 kohta seuraavasti: ”17. ’ydinpalveluihin kuulumattomilla tukipalveluilla’ luottolaitoksen pääasiallista liiketoimintaa tukevia oheispalveluja, mukaan luettuina hallintopalvelut, asiakaspalvelu, perintä, sähköiset allekirjoitukset tai muut samankaltaiset palvelut;”; c) lisätään 19 kohta seuraavasti: ”19. ’säännellyllä yrityksellä’ Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/87/EY (*2) 2 artiklan 4 kohdassa määriteltyä säänneltyä yritystä. (*2) Finanssiryhmittymään kuuluvien luottolaitosten, vakuutusyritysten ja sijoituspalveluyritysten lisävalvonnasta sekä neuvoston direktiivien 73/239/ETY, 79/267/ETY, 92/49/ETY, 92/96/ETY, 93/6/ETY ja 93/22/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 98/78/EY ja 2000/12/EY muuttamisesta 16 päivänä joulukuuta 2002 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/87/EY (EUVL L 35, 11.2.2003, s. 1).”;" d) lisätään 20 kohta seuraavasti: ”20. ’EKP:n oppaalla pankkien yhdistymishankkeita koskevista valvontalinjauksista’ asiakirjaa ”ECB Guide on the supervisory approach to consolidation in the banking sector”, jossa selkeytetään vakavaraisuusvalvonnan taustalla olevat periaatteet, joita EKP noudattaa määrittäessään, pystytäänkö luottolaitosten kaavailemilla yhdistymisjärjestelyillä varmistamaan riskien moitteeton hallinta ja kattaminen, sellaisina kuin nämä ohjeet ovat hyväksyttyinä ja kulloinkin muutettuina vastustamattajättämismenettelyn mukaisesti ja julkaistuina EKP:n verkkosivuilla.” e) lisätään 21 kohta seuraavasti: ”21. ’arkaluonteisuudella’ piirrettä tai tekijää, jolla voi olla kielteinen vaikutus EKP:n maineen ja/tai yhteisen valvontamekanismin tehokkaan ja johdonmukaiseen toiminnan kannalta, mukaan luettuina esimerkiksi seuraavat tilanteet: a) asianomainen valvottava yhteisö on aiemmin ollut tai on tällä hetkellä vakavien valvontatoimenpiteiden, kuten varhaisen puuttumisen toimenpiteiden, kohteena; b) päätösluonnos tulee hyväksytyksi tultuaan olemaan ennakkopäätöksen luonteinen ja sellaisena mahdollisesti EKP:tä tulevaisuudessa sitova; c) päätösluonnos tulee hyväksytyksi tultuaan mahdollisesti herättämään kielteistä huomiota tiedotusvälineissä tai julkisuudessa; tai d) kansallinen toimivaltainen viranomainen, joka on aloittanut tiiviin yhteistyön EKP:n kanssa, ilmaisee olevansa EKP:n kanssa eri mieltä ehdotetusta päätösluonnoksesta.”;
2)

muutetaan 3 artikla seuraavasti: a) korvataan 3 kohta seuraavasti: ”3. EU:n laajuisen toimiluvan antamista, määräosuuksien hankkimista ja luottolaitosten toimilupien peruuttamista koskevia päätöksiä ei hyväksytä delegoidulla päätöksellä, jos ne arvioinnin monimutkaisuuden tai asian arkaluontoisuuden vuoksi edellyttävät hyväksyntää vastustamattajättämismenettelyssä.”; b) korvataan 4 kohta seuraavasti: ”4. Edellä 1 kohdassa tarkoitettua päätöksentekovaltuuksien siirtoa sovelletaan a) EKP:n valvontapäätösten hyväksymiseen; b) EKP myönteisten arviointien hyväksymiseen tapauksissa, joissa valvontapäätöstä ei tarvita; c) EKP:n ohjeiden hyväksymiseen, kun ohjeet osoitetaan asetuksen (EU) N:o 1024/2013 7 artiklan mukaisesti kansallisille toimivaltaisille viranomaisille, joiden kanssa EKP on aloittanut tiiviin yhteistyön.”; c) lisätään 7 kohta seuraavasti: ”7. Yksikönpäälliköiden tulee saattaa valvontaelimen ja EKP:n neuvoston käsiteltäväksi vastustamattajättämismenettelyssä EU:n laajuisen toimiluvan antamista, määräosuuksien hankkimista tai luottolaitosten toimilupien peruuttamista koskeva päätös, joka täyttää 4–6 artiklassa vahvistetut delegoitujen päätösten hyväksymiskriteerit, jos kyseistä päätöstä koskeva valvojan arviointi vaikuttaa suoraan toista sellaista päätöstä koskevaan valvojan arviointiin, joka on määrä hyväksyä vastustamattajättämismenettelyn mukaisesti.”;
(3)

EKP:n neuvosto päätti 24 päivänä kesäkuuta 2020 aloittaa tiiviin yhteistyön EKP:n ja Bulgarian tasavallan (4) välillä sekä EKP:n ja Kroatian tasavallan (5) välillä. Asetuksen (EU) N:o 1024/2013 7 artiklan 1 kohdassa säädetään, että EKP voi antaa ohjeita asianomaisen jäsenvaltion kansalliselle toimivaltaiselle viranomaiselle sellaisten tehtävien hoitamiseksi, jotka liittyvät sellaisiin jäsenvaltioihin sijoittautuneisiin luottolaitoksiin, joiden rahayksikkö ei ole euro, jos EKP:n ja kyseisen jäsenvaltion kansallisen toimivaltaisen viranomaisen välille on luotu tiivis yhteistyö kyseisen artiklan mukaisesti. Sen vuoksi on aiheellista sisällyttää tällaiset ohjeet säädöksiin, joita EKP voi hyväksyä siirtämällä päätöksentekovaltuudet yksikönpäälliköille päätöksen (EU) 2017/933 (EKP/2016/40) asiaa koskevien säännösten mukaisesti.
”10)

’jäsenellä’ yhtä tai useampaa seuraavista: i) ehdotettu tai nimitetty ylimmän hallintoelimen jäsen, ii) tapauksen mukaan henkilö, jota on ehdotettu tai joka on nimitetty keskeisistä toiminnoista vastaavaksi henkilöksi sovellettavan lainsäädännön mukaisesti määritellyllä tavalla, iii) henkilö, jota on ehdotettu tai joka on nimitetty sivuliikkeen johtajaksi sovellettavan lainsäädännön mukaisesti määritellyllä tavalla, ja iv) henkilö, jolle ylin hallintoelin on siirtänyt liikkeenjohtotehtävän osittain tai kokonaan, riippumatta siitä, onko kyseistä henkilöä ehdotettu tai nimitetty laitoksen hallintoelimen tai -elinten viralliseksi jäseneksi kansallisen lainsäädännön mukaisesti;”;
(13)

Standardilla EN ISO 7840:2021 on tarkoitus korvata standardi EN ISO 7840:2018. Standardilla EN ISO 8469:2021 on tarkoitus korvata standardi EN ISO 8469:2018. Standardilla EN ISO 9093:2021 on tarkoitus korvata standardit EN ISO 9093-1:2018 ja EN ISO 9093-2:2018. Standardilla EN ISO 16147:2021 on tarkoitus korvata standardi EN ISO 16147:2017. Standardilla EN ISO 23411:2021 on tarkoitus korvata standardit EN ISO 9775:2017 ja EN ISO 15652:2017, joiden viitetiedot on julkaistu komission tiedonannossa 2018/C 209/05 (7).
”4.

EN 13852-3:2021 Offshorenosturit – Osa 3: Kevyet offshorenosturit Huomautus 1: Yhdenmukaistetun standardin EN IEC 60079-0:2018 lausekkeessa 2 tarkoitetut velvoittavat viittaukset on luettava standardin EN IEC 60079-0:2018, sellaisena kuin se on oikaistuna standardilla EN IEC 60079-0:2018/AC:2020-02, velvoittaviksi viittauksiksi. Huomautus 2: Yhdenmukaistetun standardin EN ISO 80079-36:2016 lausekkeessa 2 tarkoitetut velvoittavat viittaukset on luettava standardin EN ISO 80079-36:2016, sellaisena kuin se on oikaistuna standardilla EN ISO 80079-36:2016/AC:2019, velvoittaviksi viittauksiksi. Varaus: tämä julkaisu ei kata seuraavaa standardin osaa: taulukon ZB.1 sarake ”Remarks/Notes” (Huomiot/Huomautukset).”
Jäsenvaltio: Tanska Alue kattaa: Päivämäärä, johon asti voimassa delegoidun asetuksen (EU) 2020/687 55 artiklan mukaisesti The parts of Sønderborg municipality and Åbenrå municipality, beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centered on GPS coordinates Lat. 54,862138; Long. 9,654193 8.8.2021 The parts of Sønderborg municipality, that are contained within a circle of radius 3 kilometer, centered on GPS coordinates Lat. 54,862138; Long. 9,654193 31.7.2021 – 8.8.2021
”g)

ampuma-aseiden, joiden kaliiperi on 14,5 mm tai sen alle, ja tällaisia ampuma-aseita varten erityisesti suunniteltujen ampumatarvikkeiden ja komponenttien sekä sotilaskäyttöön tarkoitettujen aseistamattomien maakulkuneuvojen ja sellaisilla ampuma-aseilla varustettujen sotilaskäyttöön tarkoitettujen maakulkuneuvojen, joiden kaliiperi on 14,5 mm tai sen alle, ja niiden varaosien sekä sinkojen ja tällaisia ampuma-aseita varten erityisesti suunniteltujen ampumatarvikkeiden sekä kranaatinheittimien, joiden kaliiperi on 60 mm tai 82 mm, ja tällaisia ampuma-aseita varten erityisesti suunniteltujen ampumatarvikkeiden myyntiin, toimitukseen, siirtoon tai vientiin ja niihin liittyvän avun toimittamiseen Keski-Afrikan tasavallan turvallisuusjoukoille, valtion siviilioikeudellisen lainsäädännön täytäntöönpanosta vastaavat elimet mukaan lukien, kun tällaiset ampuma-aseet, ampumatarvikkeet, komponentit ja ajoneuvot on tarkoitettu yksinomaan Keski-Afrikan tasavallan turvallisuusalan uudistusprosessin tueksi tai käyttöön, komitealle etukäteen ilmoitetulla tavalla;”
(3)

Erityistoimenpide poikkeaa direktiivin 2006/112/EY 168 ja 168 a artiklasta, jotka koskevat verovelvollisten oikeutta vähentää arvonlisävero, joka on peritty verovelvollisille niiden verollisia liiketoimia varten luovutetuista tavaroista ja suoritetuista palveluista. Erityistoimenpiteen tarkoituksena on sulkea vähennysoikeuden ulkopuolelle tavaroista ja palveluista maksettu arvonlisävero, jos niiden käytöstä yli 90 prosenttia on verovelvollisen tai tämän työntekijöiden yksityistä käyttöä tai yleisesti muuta kuin yrityskäyttöä tai muuta kuin liiketoimintakäyttöä.
(5)

Unkarin mukaan likvidaatioissa tai maksukyvyttömyysmenettelyssä olevat verovelvolliset eivät useinkaan maksa kannettavaa arvonlisäveroa veroviranomaisille. Samalla ostaja voi verovelvollisena, jolla on vähennysoikeus, silti vähentää aiheutuneen arvonlisäveron, mikä vaikuttaa negatiivisesti talousarvioon ja millä rahoitetaan likvidaatiota. Lisäksi Unkari on kirjannut petostapauksia, joissa likvidaatiossa olleet yritykset ovat laatineet tekaistuja laskuja toimiville yrityksille ja vähentäneet merkittävästi veroa, joka niiden on maksettava, ilman takeita siitä, että laskun laatija maksaisi kannettavan arvonlisäveron.
(3)

Koska covid-19-pandemian aiheuttamat poikkeukselliset olosuhteet jatkuvat ja joukko jäsenvaltioiden toteuttamia poikkeuksellisia ennaltaehkäiseviä ja suojaavia toimenpiteitä on edelleen voimassa, päätöksen (EU) 2020/430 1 artiklassa säädetyn poikkeuksen, sellaisena kuin se on jatkettuna päätöksillä (EU) 2020/556, (EU) 2020/702, (EU) 2020/970, (EU) 2020/1253, (EU) 2020/1659, (EU) 2021/26, (EU) 2021/454, (EU) 2021/825 ja (EU) 2021/1142, voimassaoloa on tarpeen jatkaa edelleen rajoitetun ajan 30 päivään marraskuuta 2021 asti,
(3)

Kauppakomitean on määrä hyväksyä kirjallista menettelyä noudattaen ennen vuoden 2021 loppua päätös, jolla muutetaan liitteen II lisäys 2 (luettelo ei-alkuperäainesten valmistus- tai käsittelytoimista, jotka on tehtävä, jotta valmistettu tuote voi saada alkuperäaseman), lisäys 2A (lisäys luetteloon ei-alkuperäaineksiin sovellettavista valmistus- tai käsittelytoimista, jotka on tehtävä, jotta valmistettu tuote voi saada alkuperäaseman) ja lisäys 5 (Tuotteet, joihin sovelletaan Euroopan unionin antaman, 5 artiklaa Kolumbian, Ecuadorin ja Perun alkuperätuotteiden osalta koskevan julistuksen b alakohtaa). Nämä lisäykset perustuvat vuoden 2007 harmonoituun järjestelmään. Ne on määrä yhdenmukaistaa vuodesta 2017 alkaen sovellettavan päivitetyn harmonoidun järjestelmän mukaisten tuotekohtaisten alkuperäsääntöjen kanssa. Tällaiseen yhdenmukaistamiseen sisältyisi vuoden 2012 ja vuoden 2017 harmonoidulla järjestelmällä käyttöön otettuja muutoksia, jotka koskevat lisäysten 2, 2A ja 5 tuotekohtaisia sääntöjä. Selkeyden vuoksi ja sopimuksen lisäyksiin tarvittavien muutosten lukumäärä huomioon ottaen mainitut lisäykset on määrä korvata kokonaisuudessaan.
LIITE

Lisätään päätöksen (YUTP) 2015/1333 liitteessä I ja liitteessä III olevaan luetteloon seuraava henkilö:

”29. Nimi: 1: Osama 2: Al Kuni 3: Ibrahim 4: ei saatavilla

Arvo: Al Nasrin pidätyskeskuksen johtaja, Zawiyah Asema: ei saatavilla Syntymäaika: 4. huhtikuuta 1976Syntymäpaikka: Tripoli, Libya Hyvälaatuinen alias: a) Osama Milad b) Osama al-Milad c) Osama Zawiya d) Osama Zawiyah e) Osama al Kuni Huonolaatuinen alias: ei saatavilla Kansalaisuus: Libya Passin nro: ei saatavilla Henkilötunnus: ei saatavilla Osoite: Zawiyah, Libya Luetteloon merkitsemisen päivämäärä: 25. lokakuuta 2021Muut tiedot: Al Nasrin pidätyskeskuksen tosiasiallisena johtajana asianomainen henkilö on suoraan ja/tai alaistensa kautta osallistunut sovellettavan ihmisoikeuksia koskevan kansainvälisen oikeuden vastaisiin toimiin tai ihmisoikeusloukkauksiin tai tukenut näitä toimia tai loukkauksia Libyassa. Asianomainen henkilö on toiminut kahden Zawiyah-verkoston ihmiskauppaan olennaisesti liittyvän luetteloon merkityn henkilön puolesta, lukuun tai johdolla: Mohamed Kashlaf (LYi.025) ja Abdulrahman al Milad (LYi.026). Merkitty luetteloon päätöslauselman 1970 15 ja 17 kohdan nojalla (matkustuskielto ja varojen jäädyttäminen).

Merkitty luetteloon päätöslauselman 2213 (2015) 11 kohdan a ja f alakohdan nojalla; päätöslauselman 2441 (2018) 11 kohdan nojalla.

Lisätietoja

Asianomainen henkilö on Al Nasrin pidätyskeskuksen tosiasiallisena johtajana suoraan ja/tai alaistensa kautta osallistunut sovellettavan ihmisoikeuksia koskevan kansainvälisen oikeuden vastaisiin toimiin tai ihmisoikeusloukkauksiin tai tukenut näitä toimia tai loukkauksia Libyassa. Asianomainen henkilö on toiminut kahden Zawiyah-verkoston ihmiskauppaan olennaisesti liittyvän luetteloon merkityn henkilön puolesta, lukuun tai johdolla: Mohamed Kashlaf (LYi.025) ja Abdulrahman al Milad (LYi.026). Al Nasrin pidätyskeskus Zawiyahissa on jo vuosia mainittu julkisissa ja luottamuksellisissa raporteissa, joissa kuvataan maahanmuuttajien ja turvapaikanhakijoiden ahdinkoa Libyassa, mukaan lukien kidutus, seksuaalinen ja sukupuoleen perustuva väkivalta ja ihmiskauppa. Humanitaariset järjestöt ja ihmiskaupan uhrit ovat johdonmukaisesti tunnistaneet asianomaisen henkilön pidätyskeskuksen tosiasialliseksi johtajaksi. Kolme henkilöä, jotka ovat työskennelleet Al Nasrin pidätyskeskuksessa, ovat saaneet vankeusrangaistuksia maahanmuuttajien kiduttamisesta pidätyskeskuksessa.”
(1)

Päätöksessä N:o 1313/2013/EU vahvistetaan rescEU:n oikeudellinen kehys. rescEU on unionin tason valmiusreservi, jonka tarkoituksena on tarjota tukea äärimmäisen vaikeissa tilanteissa, joissa kansallisella tasolla käytettävissä olevat valmiudet ja jäsenvaltioiden Euroopan pelastuspalvelureserviin sitomat valmiudet eivät riitä varmistamaan tehokkaita avustustoimia ihmisen aiheuttamien ja luonnonkatastrofien yhteydessä.
XI.

52 artiklaa muutetaan ja täydennetään seuraavasti: ”52 artikla Euroopan syyttäjän suorittamat tutkinnat 1. Jos asiaa käsittelevä Euroopan syyttäjä päättää suorittaa tutkimuksen itse sen jälkeen, kun EPPO on rekisteröinyt tietoja EPPO-asetuksen 24 artiklan mukaisesti, on tämän pyydettävä päätökselle hyväksyntä pysyvältä jaostolta asianhallintajärjestelmän kautta ennen EPPO-asetuksen 28 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan a), b) tai c) luetelmakohdan mukaisen perustellun päätöksen tekemistä. 2. Kohdassa 1 tarkoitetussa pyynnössä on oltava perustelut sille, miksi valvovan Euroopan syyttäjän on suoritettava tutkinta. Näin varmistetaan, että pysyvä jaosto voi arvioida, täyttyvätkö EPPO-asetuksen 28 artiklan 4 kohdan edellytykset. 3. Pysyvä jaosto voi pyytää selvennyksiä asiaa käsittelevältä Euroopan syyttäjältä tai valtuutetulta Euroopan syyttäjältä, jos asialle on sellainen osoitettu. 4. Jos pysyvä jaosto antaa hyväksynnän, valvova Euroopan syyttäjä kirjaa päätöksen asianhallintajärjestelmään, joka ilmoittaa asiasta asiaa käsittelevälle valtuutetulle Euroopan syyttäjälle tai valtuutetuille Euroopan syyttäjille, jos syyttäjä tai syyttäjiä on osoitettu. Päätöksestä on ilmoitettava myös kansallisille viranomaisille. 5. Jos Euroopan syyttäjä tekee päätöksen EPPO-asetuksen 28 pykälän 4 kohdan a) tai b) luetelmakohdan mukaisesti ennen kuin asialle osoitetaan valtuutettu Euroopan syyttäjä, on tämän otettava hoitaakseen kaikki valtuutetun Euroopan syyttäjän tehtävät asiassa. 6. Jos Euroopan syyttäjä suorittaa tutkimuksen itse, sovelletaan 44 artiklaa soveltuvin osin.”
2)

Korvataan jaksossa, jonka otsikko on ”5. Sekalaiset toiminnalliset aineet yleisessä käytössä”, f alakohta (Väriaineet) seuraavasti: ”Aineryhmä Rajoituksen ja/tai poikkeuksen soveltamisala Pitoisuusrajat (soveltuessa) Arviointi ja todentaminen f) Väriaineet Soveltamisala: Kaikki tuotteet Rajoitus: Metalleja sisältäviä väriaineita voidaan käyttää ainoastaan, jos väriaineen laboratoriotestit osoittavat, että metallikromofori on sitoutunut kidehilaan ja on liukenematon. Poikkeus: Seuraavia metalleja sisältäviä väriaineita voidaan käyttää ilman testausta: — Bariumsulfaatti — Antimoninikkeli liukenemattomassa TiO2-hilassa — Kobolttialumiinisinispinelli — Kobolttikromiitti sinivihreä spinelli Ei sovelleta Todentaminen: Testaustulokset, jotka osoittavat, että väriainekromofori on sitoutunut kidehilaan ja on liukenematon. Testimenetelmä: DIN 53770–1 tai vastaava Poikkeus arviointiperusteesta 5.(a): Syöpää aiheuttava, kategoria 2, H351 (hengitysteitse) — Ainoastaan titaanidioksidille (TiO2) ja vain tapauksissa, joissa titaanidioksidin esiintyminen ei aiheuta ympäristömerkin saavan maali- tai lakkatuotteen luokittelua syöpää aiheuttavaksi, kategoria 2, H351 Ei sovelleta Todentaminen: Hakijan on osoitettava, että sekä sillä itsellään että titaanidioksidin toimittajalla on käytössä järjestelmät, joilla minimoidaan työntekijöiden altistuminen kuivalle titaanidioksidijauheelle työpaikalla (esim. suljetut annostelujärjestelmät, tuuletetut annostelu- ja sekoitusalueet, henkilönsuojaimet). Poikkeus arviointiperusteesta 5.(a): Lisääntymiselle vaarallinen, kategoria 2, H361fd — Trimetylolipropaanille (TMP) ja ainoastaan silloin, kun sitä käytetään lisäaineena väriaineissa 0,50 % Todentaminen: Väriaineen toimittajan on ilmoitettava, että trimetylolipropaanin pitoisuus väriaineesta on enintään 0,50 % w/w.”
(3)

Koska covid-19-pandemian aiheuttamat poikkeukselliset olosuhteet jatkuvat ja joukko jäsenvaltioiden toteuttamia poikkeuksellisia ennalta ehkäiseviä ja suojaavia toimenpiteitä on edelleen voimassa, päätöksen (EU) 2020/430 1 artiklassa säädetyn poikkeuksen, sellaisena kuin se on jatkettuna päätöksillä (EU) 2020/556, (EU) 2020/702, (EU) 2020/970, (EU) 2020/1253, (EU) 2020/1659, (EU) 2021/26, (EU) 2021/454, (EU) 2021/825, (EU) 2021/1142 ja (EU) 2021/1725, voimassaoloa on tarpeen jatkaa edelleen rajoitetun ajan 28 päivään helmikuuta 2022 asti,
Tässä arvojoukossa on vain yksi merkintä 840539006, joka on covid-19:ta koodi SNOMED CT (GPS) -järjestelmässä.

r/is

Todistuksen myöntäjä
(1)

Yhdysvaltoihin sijoittautunut BASF Agricultural Solutions Seeds US LLC on komission täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2016/1215 (2) hyväksytty muuntogeenistä soijaa FG72 sisältävien, siitä koostuvien tai siitä valmistettujen tuotteiden markkinoille saattamista koskevan luvan haltija. BASF Agricultural Solutions Seeds US LLC:tä edustaa unionissa Saksaan sijoittautunut BASF SE. Belgiaan sijoittautunut BASF Belgium Coordination Center CommV on BASF SE:n sivuliike.
(21)

WHO:n asiantuntijakomitean arvion mukaan kannabisuutteiden ja -tinktuuroiden, sellaisina kuin niistä on määrätty huumausaineyleissopimuksessa, psykoaktiivisten ominaisuuksien vaihtelu johtuu pääasiassa kyseisiin uutteisiin ja tinktuuroihin sisältyvän delta-9-tetrahydrokannabinolin vaihtelevista pitoisuuksista. Joillakin kannabisuutteilla ja -tinktuuroilla, joilla ei ole psykoaktiivisia ominaisuuksia ja jotka sisältävät pääasiassa kannabidiolia, on lupaavia terapeuttisia käyttötarkoituksia. Eri maissa valvontatoimenpiteitä toteuttavien vastuuviranomaisten kannalta on haasteellista, että eri valmisteita, joissa on eri pitoisuus delta-9-tetrahydrokannabinolia, valvotaan osana samaa kohtaa (”Uutteet ja tinktuurat”) ja että ne sisältyvät samaan listaan. Lisäksi huumausaineyleissopimuksen mukainen valmisteiden määritelmä saattaa kattaa kaikki tuotteet, jotka ovat kannabiksen uutteita ja tinktuuroita, kannabiksen ”valmisteina”, ja myös, jos noudatetaan WHO:n asiantuntijakomitean suositusta siirtää dronabinoli huumausaineyleissopimuksen listaan I, dronabinolin ja sen stereoisomeerien ”valmisteina”. Näin ollen WHO suositteli, että kannabisuutteet ja -tinktuurat poistetaan huumausaineyleissopimuksen listasta I.
(3)

Biobor JF sisältää aineita 2,2’-(1-metyylitrimetyleenidioksi)bis-(4-metyyli-1,3,2-dioksaborinaani) (CAS-numero 2665-13-6) ja 2,2’-oksibis(4,4,6-trimetyyli-1,3,2-dioksaborinaani) (CAS-numero 14697-50-8), jotka ovat tehoaineita, joita käytetään valmisteryhmän 6 biosidivalmisteissa tuotteiden varastoinnissa käytettävinä säilytysaineina siten kuin asetuksen (EU) N:o 528/2012 liitteessä V määritellään. Koska nämä tehoaineet eivät sisälly asetuksessa (EU) N:o 528/2012 tarkoitettuun kaikkien biosidivalmisteissa käytettyjen vanhojen tehoaineiden järjestelmällistä arviointia koskevaan työohjelmaan, josta säädetään komission delegoidun asetuksen (EU) No 1062/2014 (2) liitteessä II, ne on arvioitava ja hyväksyttävä ennen kuin niitä sisältäville biosidivalmisteille voidaan myöntää lupa kansallisella tai unionin tasolla.