98/338/EY: Komission päätös, tehty 14 päivänä toukokuuta 1998, klassiseen sikaruttoon liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Alankomaissa tehdyn päätöksen 98/226/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro L 148 , 19/05/1998 s. 0041 - 0042



KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä toukokuuta 1998, klassiseen sikaruttoon liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Alankomaissa tehdyn päätöksen 98/226/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/338/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston direktiivillä 92/118/ETY (2), ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että Alankomaissa on esiintynyt klassisen sikaruton tautipesäkkeitä, elävien sikojen, siemennesteen, alkioiden ja munasolujen kaupan vuoksi nämä tautipesäkkeet muodostavat uhan muiden jäsenvaltioiden karjalle, Alankomaat on toteuttanut toimenpiteitä yhteisön toimenpiteistä klassisen sikaruton torjumiseksi 22 päivänä tammikuuta 1980 annetun neuvoston direktiivin 80/217/ETY (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, mukaisesti, tautitilanteen vuoksi komissio teki 26 päivänä maaliskuuta 1997 päätöksen 97/216/EY (4) klassiseen sikaruttoon liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Alankomaissa ja päätöksen 97/122/EY kumoamisesta, koska oli mahdollista tunnistaa maantieteellisiä alueita, joilla riski oli erityisen suuri, komissio teki 19 päivänä maaliskuuta 1998 päätöksen 98/226/EY (5) klassiseen sikaruttoon liittyvistä suojatoimenpiteistä Alankomaissa tehdyn päätöksen 97/216/EY muuttamisesta, taudin myönteisen kehityksen vuoksi on tarpeen muuttaa komission päätös 98/226/EY, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan komission päätöksen 98/226/EY liite tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamansa toimenpiteet tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle välittömästi. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 14 päivänä toukokuuta 1998. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29 (2) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49 (3) EYVL L 47, 21.2.1980, s. 11 (4) EYVL L 87, 2.4.1997, s. 24 (5) EYVL L 85, 20.3.1998, s. 34 LIITE Seuraavien luonnollisten, hallinnollisten tai ihmisen rakentamien rajojen sisäpuolinen alue Alankomaissa: Prins Willem Alexanderwegin ja Waal-joen liittymästä Waal-jokea itään Kaliwaalille ja Duffeltdijkille (Kekerdom, Ubbergenin kunta). Duffeltdijkiltä etelään Kapitteldijkille ja Alankomaiden ja Saksan rajalle. Alankomaiden ja Saksan rajalta etelään Zwartewegille. Zwartewegiltä etelään N 271 -tielle. N 271 -tieltä etelään Niers-joen ylittävälle sillalle. Niers-jokea pohjoiseen, sitten länteen Maas-joelle. Maas-jokea pitkin etelään Maasstraatin liittymään (Sambeek, Boxmeerin kunta). Maastraatilta luoteeseen, sitten länteen Zandsteegille, jonka jälkeen Sambeeksedijkille ja Verlengde Heistraatille. Verlengde Heistraatilta etelään Heikantsepeelwegille. Heikantsepeelwegiltä lounaaseen A 73 -moottoritielle. A 73 -moottoritieltä kaakkoon Mullensdijkille. Mullensdijkiltä lounaaseen Stevenbeeksewegille. Stevenbeeksewegiltä etelään Groeningsedijkille. Groeningsedijkiltä länteen Oplosewegille. Oplosewegiltä kaakkoon Hondsbergwegille. Hondsbergwegiltä lounaaseen, sitten Boveneindille ja Vredepaaldreefille. Vredepaaldreefiltä etelään, jonka jälkeen länteen Oplosewegille. Oplosewegiltä etelään Ripsestraatille ja Burgemeester Wijtvlietlaanille. Burgemeester Wijtvlietlaanilta länteen Doctor de Quaywegille. Doctor de Quaywegiltä lounaaseen Sijpsewegille. Sijpsewegiltä pohjoiseen Rooie Hoefsedijkille. Rooie Hoefsedijkiltä lounaaseen Oost-omille. Oost-omilta pohjoiseen Scheiwegille. Scheiwegiltä länteen Lodderdijkille. Lodderdijkiltä kaakkoon St-Annastraatille, jonka jälkeen Willem de Haasstraatille ja Vondellaanille. Vondellaanilta lounaaseen Kruiseindille. Kruiseindiltä luoteeseen Pandelaarille, jonka jälkeen Koksedijkille, Gemertsdijkille, Heuvelbergille, Molentiendille ja Brugstraatille. Brugstraatilta länteen Hezelstraatille jonka jälkeen Kerkstraatille, Schansoordille ja Veghelsdijkille. Veghelsdijkiltä länteen Erpsewegille ja Rembrandtlaanille (N 265). Rembrandtlaanilta lounaaseen N 279 -valtatielle. Valtatieltä luoteeseen A 2 -moottoritielle. A 2 -moottoritieltä pohjoiseen Hertogenbosch-Nijmegen -radalle. A 2 -moottoritien ja Hertogenbosch-Nijmegen liittymästä rautatietä pitkin koilliseen Deken van Roestellaanille. Deken van Roestellaanilta pohjoiseen Rodenborchwegille ja Schoolstraatille. Schoolstraatilta itään Bruggenille ja Slagkampwegille. Slagkampwegiltä pohjoiseen Blokkenwegille. Blokkenwegiltä itään Vliertwijksestraatille. Vliertwijksestraatilta pohjoiseen Eerste Hoefsteegille. Eerste Hoefsteegiltä itään Kerdijkille. Kerkdijkiltä pohjoiseen Hertogsweteringin vesiväylälle. Hertogsweteringiltä itään Lutterstraatille. Lutterstraatilta pohjoiseen Ossewegille ja Lithovensedijkille. Lithovensedijkiltä koilliseen, jonka jälkeen pohjoiseen Oyense Benedendijkille ja Veerstraatille. Veerstraatilta pohjoiseen Maas-joen yli Oyense Veerwegille ja Veerwegille. Veerwegiltä länteen Nieuwewegille. Nieuwewegiltä koilliseen Hoogroekstraatille. Hoogroekstaatilta itään Zijveldille. Zijveldiltä pohjoiseen Heemstrawegille. Heemstrawegiltä länteen Prins Willem Alexanderwegille. Prins Willem Alexanderwegiltä pohjoiseen Waalin liittymään.