Komission asetus (EY) N:o 2628/97, annettu 29 päivänä joulukuuta 1997, yksityiskohtaisista säännöistä neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 täytäntöönpanemiseksi nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän alkuvaiheen siirtymäkauden säännösten osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro L 354 , 30/12/1997 s. 0017 - 0018



KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2628/97, annettu 29 päivänä joulukuuta 1997, yksityiskohtaisista säännöistä neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 täytäntöönpanemiseksi nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän alkuvaiheen siirtymäkauden säännösten osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän sekä naudanlihan ja naudanlihatuotteiden merkitsemisen käyttöönottamisesta 21 päivänä huhtikuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 (1) ja erityisesti sen 10 artiklan f alakohdan, sekä katsoo, että on asianmukaista sallia jäsenvaltioiden jatkaa nykyisten korvamerkkien ja passien käyttöä rajoitetun ajan niiden nykyisten varastojen käyttämiseksi; jokaisen jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten olisi hyväksyttävä tietyn, kuitenkin enintään 31 päivään joulukuuta 1999 saakka kestävän ajanjakson ajan eläinten pitäjien jo ostamien tai eläinlääkinnällisten yksiköiden hallussa jo olevien korvamerkkien käyttö; asianomaisten jäsenvaltioiden olisi ilmoitettava komissiolle nykyisten varastojen suuruus ja niiden arvioitu käyttöaika, asetuksessa (EY) N:o 820/97 säädettyyn uuteen tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmään kitkattomasti siirtymisen voimistamiseksi, Saksalle ja Portugalille olisi annettava lupa rajoitetuksi ajaksi tarvittaviin järjestelyihin toista korvamerkkiä koskevien säännösten osalta ja toisen korvamerkin käytöstä. Italia saa noudattaa kansallisia sääntöjään nautaeläinten kaksinkertaisista korvamerkeistä 30 päivään kesäkuuta 1998, lisäksi on asianmukaista sallia Saksan, Espanjan, Portugalin ja Yhdistyneen kuningaskunnan käyttää edelleen nykyisiä eläinpassien myöntämisen järjestelmiään 30 päivään kesäkuuta 1998, tämän asetuksen olisi tultava voimaan kiireellisesti, kun otetaan huomioon asetuksen (EY) N:o 820/97 soveltamisen aikataulu, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan maatalouden ohjaus- ja takuurahasto-komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. Jäsenvaltioille annetaan lupa jatkaa nykyisten korvamerkkien ja passien käyttöä rajoitetun ajan niiden nykyisten varastojen käyttämiseksi. 2. Jäsenvaltioiden toimivaltaisen viranomaisen on hyväksyttävä kuitenkin viimeistään 31 päivän joulukuuta 1999 päättyvän ajanjakson ajan eläinten pitäjien jo ostamien tai eläinlääkinnällisten yksiköiden hallussa jo olevien korvamerkkien käyttö. 3. Asianomaisten jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle edellä 1 kohdassa mainittujen varastojen suuruus ja niiden käyttöön arvioidun ajanjakson pituus edellä olevan 2 kohdan mukaisesti. 4. Edellä 1 kohdassa tarkoitettujen nykyisten varastojen rajoissa Saksa ja Portugali saavat toteuttaa tarvittavat järjestelyt 30 päivään kesäkuuta 1998, edellyttäen, että toimivaltainen viranomainen antaa toisen korvamerkin, joka voi olla käsin kirjoitettu; tämän käsinkirjoitetun merkin on oltava helposti luettava ja pysyvä. Rekisteriin eläimistä on tehtävä erityinen merkintä tällaisella tunnisteella varustetuista eläimistä, ja pitäjien on ilmoitettava toimivaltaiselle viranomaiselle kirjallisesti edellyttäen, että he käyttävät tätä mahdollisuutta hyväkseen. Jos ensimmäinen korvamerkki katoaa, toimivaltaisen viranomaisen on tehtävä tarvittavat järjestelyt eläinten tarkoituksenmukaiseksi tunnistamiseksi asetuksen (EY) N:o 820/97 mukaisesti. 5. Italia voi noudattaa kansallisia sääntöjään nautaeläinten kaksinkertaisista korvamerkeistä 30 päivään kesäkuuta 1998. 2 artikla Saksa, Espanja, Portugali ja Yhdistynyt kuningaskunta saavat käyttää edelleen nykyisiä eläinpassien myöntämisen järjestelmiänsä 30 päivään kesäkuuta 1998 edellyttäen, että niiden toimivaltaiset viranomaiset toteuttavat tarvittavat toimenpiteet luotettavuuden varmistamiseksi tämän siirtymäkauden aikana. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1998. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä joulukuuta 1997. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL L 117, 7.5.1997, s. 1