ASETUK SET 
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNP ANO ASETUS (EU) 2016/818, 
annettu 17 päivänä touk okuuta 2016, 
Euroopan parlamentin ja neuv oston asetuksen (EU) N:o 575/2013 mukaisia järjeste lmän kannal ta 
merkittävien maailmanlaajuist en laitosten määr ittämisessä käytett ävien arvojen julkis tamisen 
yhtenäisiä muotoja ja päivämäärää koskevist a teknisist ä täytäntöönpanost andardeis ta annetun 
täytäntöönpanoasetukse n (EU) N:o 1030/2014 muutta misest a 
(ETA:n kannalt a merkityksellinen teks ti) 
EUR OOP AN KOMISSIO, joka 
ottaa huomioon Euroopan unionin toim innasta tehdyn sopimuksen, 
ottaa huomioon luotto laitost en ja sijoituspalve luyr ityste n vakav araisuusvaatimuk sista ja asetuksen (EU) N:o 648/2012 
muuttamisesta 26 päivänä kesäk uuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvost on asetuks en (EU) 
N:o 575/2013 (1) ja erityisesti sen 441 artiklan 2 kohdan kolmannen alak ohdan, 
sekä katsoo seuraavaa: 
(1)  Komission täytänt öönpanoasetuksessa (EU) N:o 1030/2014 (2) täsmennetään järjestelmä n kannalta merkittävien 
maailmanlaa juisten laitost en (G-SII:t) määr ittämisessä käytettä vien indikaattoriar vojen julkistamisen yhten äiset 
muodot Euroopan parlamentin ja neuvost on direktiivin 2013/36/EU (3) 131 artiklan mukaisesti. 
(2)  Julkistamismalleissa, joita direktiivin 2013/36/EU 131 artiklan mukaisesti G-SII:k si määr itetyt laitokset käyttäv ät, 
olisi otetta va huomioon kansainv äliset standardit, erityisesti Baselin pankkivalv ontak omit ean (Basel Committee on 
Banking Super vision, BCBS) antamat standardit. 
(3)  Täytäntöön panoasetuksen (EU) N:o 1030/2014 liittee ssä oleva malli vastaa BCBS:n vuoden 2015 tiedonk eruuta 
varten käyttämää mallia. 
(4)  BCBS julkaisee ajan tasalle saatetun rapor tointi mallin kunkin vuoden tammikuussa. Jotta voidaan edistää 
julkistamisen ja avoimuuden yleistä yhdenmukaisuutta G-SII:ten määr ittämisen yhte ydessä, täytäntöön pa­
noasetusta (EU) N:o 1030/2014 olisi muutetta va. 
(5)  Kun otetaan huomioon, että tieto jen keruu vuotta 2016 koskevaa määr ittämismenett elyä varten alkaa vuoden 
2016 ensimmäisellä neljänneksellä, ja laitokset tarvitsevat selvyyden siitä, mitä tieto ja on ilmoitetta va, tämän 
asetuks en olisi tultava voimaan välittöm ästi. 
(6)  Tämä asetus perustuu tekni sten täytänt öönpano standardien luonnoksiin, jotka Euroopan pankkiviranomainen, 
jäljem pänä ’EPV’, on toimittanut komissiolle. 25.5.2016 L 136/4 Euroopan unionin virallinen lehti FI    
(1)EUVL L 176, 27.6.2013, s. 1. 
(2)Komission täytäntö önpanoasetus (EU) N:o 1030/2014, annettu 29 päivänä syyskuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvost on 
asetuksen (EU) N:o 575/2013 mukaisia järjestelmän kannalta merkittävien maailmanlaaju isten laitost en määr ittämisessä käytettä vien 
arvojen julkistamisen yhtenäisiä muotoja ja päivämäärää koskevista teknisistä täytäntöön panostandardeista (EUVL L 284, 30.9.2014, 
s. 14). 
(3)Euroopan parlamentin ja neuvost on direktiivi 2013/36/EU, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, oikeudesta harjoittaa luott olaitos ­
toimintaa ja luottolait osten ja sijoituspalveluyr ityst en vaka varaisuusvalvonnasta, direktiivin 2002/87/EY muuttamisesta sekä direktiivien 
2006/48/EY ja 2006/49/EY kumoamisesta (EUVL L 176, 27.6.2013, s. 338). 
(7)  EPV on järjestän yt avoimet julkiset kuulemiset niistä teknist en täytäntöön panostandardien luonnoksista, joihin 
tämä asetus perustuu, analysoinut niihin mahdollisesti liittyviä kustannuksia ja hyötyjä sekä pyytänyt lausunnon 
Euroopan parlamentin ja neuv oston asetuks en (EU) N:o 1093/2010 (1) 37 artiklan mukaisesti perustetulta 
pankkialan osallisr yhmältä, 
ON HYV ÄKSYNY T TÄMÄN ASETUK SEN: 
1 artikla 
Muuteta an täytänt öönpanoasetus (EU) N:o 1030/2014 seuraa vasti:  
1) Korvataan 1 artikla seuraa vasti: 
”1 artikla 
Yhtenäinen muoto 
G-SII:ten on ilmoite ttava G-SII:ten määr ittämisessä käytettävät tiedot (indikaattori t, oheistiedot ja lisätiet oerät) asiasta 
vastaavalle viranomaiselle sähk öisessä muodossa käyttäen tämän asetuks en liitte essä olevaa mallia ja ottaen 
huomioon perustana olevien tietojen täsmentävät eritelmät ja asiasta vastaavan viranomaisen vuosittain antamat 
ohjeet. Kyseisen mallin avulla ja ottaen huomioon nämä eritelmät ja ohjeet G-SII:t julkistavat niiden indikaattoreiden 
arvot, joita käytetään laitosten pisteytyks en määr ittämiseen delegoidussa asetuksessa (EU) N:o 1222/2014 säädetyllä 
määr ittämismenetelmä llä. 
G-SII:ten ei tarvitse julkistaa suurelle yleisölle oheistietoj a ja lisätietoer iä.”  
2) Korvataan 3 artiklan kolmas alak ohta seuraa vasti: 
”G-SII:ten julkiste ttua kyseiset tiedot asiasta vastaav ien viranomaisten on mahdollisimman nopeasti toim itetta va 
EPV :lle kyseiset täytetyt mallit, jotka sisältäv ät oheistiedot ja lisätiet oerät. EPV :n on julkaistava täytetty malli, 
oheistietoja ja lisätiet oeriä lukuun ottamatta, kesk itetysti verkk osivuillaan.”  
3) Korvataan liite tämän asetuks en liitteellä. 
2 artikla 
Voimaantulo 
Tämä asetus tulee voimaan seuraa vana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. 
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velv oittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa 
jäsen valtioissa. 
Tehty Brysselissä 17 päivänä touk okuuta 2016. 
Komission puolesta 
Puheenjohtaja 
Jean-Claude JUNCKER  25.5.2016 L 136/5 Euroopan unionin virallinen lehti FI    
(1)Euroopan parlamentin ja neuvost on asetus (EU) N:o 1093/2010, annettu 24 päivänä mar raskuuta 2010, Euroopan valv ontaviranomai ­
sen (Euroopan pankkiviranomainen) perustamisesta sekä päätöksen N:o 716/2009/EY muuttamisesta ja komission päät öksen 
2009/78/EY kumoamisesta (EUVL L 331, 15.12.2010, s. 12). 
LIITE 
”LIITE 
MALLI JÄRJESTELMÄN KANNAL TA MERKITT ÄVIEN MAAILMANL AAJUISTEN LAITOSTEN (G-SII:t) 
MÄÄRITT ÄMISEK SI 
Yleiset pankkitiedot 
1 jaks o: Yleiset tiedot  
a.  Asiasta vastaav an valvonta viranomaisen toimittamat yleiset tiedot:  
1)  Maak oodi  
2)  Pankin nimi  
3)  Rapor tointipäivä (VVVV -KK-PP)  
4)  Rapor tointivaluutta  
b.  Rapor toivan laitoksen toimittamat yleiset tiedot :  
1)  Rapor tointiyk sikk ö  
2)  Tilinpäät össtandardi  
3)  Julkistamispäivä (VVVV -KK-PP)  
4)  Julkistamiskieli  
5)  Julkistamisessa käytetty verkk osivu   
Laajuuden indik aattor i 
2 jaks o: Vastuut yhteensä Määrä    
Sidossuhteen indikaattor it 
3 jaks o: Rahoitusjär jestelmän sisäiset varat Määrä    
4 jaks o: Rahoitusjär jestelmän sisäiset velat Määrä    
5 jaks o: Liikk eessä olevat arvopaper it Määrä    25.5.2016 L 136/6 Euroopan unionin virallinen lehti FI    
Kor vattavuuden/r ahoituslaitoksen infr astr uktuur in indik aattor it 
6 jaks o: Rapor tointivuonna suor itetut maksut (pois lukien ryhmänsisäiset maksut ) Määrä    
7 jaks o: Säilytyksessä olevat varat Määrä    
8 jaks o: Merkintäsitoumusliiket oimet oman ja vieraan pääoman markkinoilla Määrä    
Kompleksisuuden indik aattor it 
9 jaks o: OTC-johdannaisten nimellisar vo Määrä    
10 jakso: Kaupankäyntita rkoituksessa pidettävät ja myytävissä olevat arvopaper it Määrä    
11 jakso: Tason 3 varat Määrä    
Lainkäyt töalueiden välisen toiminnan indik aattor it 
12 jakso: Eri lainkäyttöa lueiden väliset saamiset Määrä    
13 jakso: Lainkäyttöa lueiden väliset velat Määrä    
Oheistiedot 
14 jakso: Oheisindikaa ttorit Määrä    
15 jakso: Oheisseika t Määrä”     25.5.2016 L 136/7 Euroopan unionin virallinen lehti FI