ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
23.2.96FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC54/3
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamatta jättäminen
(TapausNroIV/M.677—SkanskaFastigheter/SecurumFörvaltning)
(96/C54/03)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti8päivänätammikuuta 1996ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiain pääosasto(POIV)
OsastoB—Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1049Bruxelles/Brussel
Telekopionumero :(32-2)2964301
0)EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13.
Yhteenvetoyhteisönpäätöksistämarkkinoillesaattamistakoskevienlupienosalta15päivästä
tammikuuta199615päiväänhelmikuuta1996
(Neuvostonasetuksen(ETY)N:o2309/93(')12ja34artiklanmukaisestijulkaistuilmoitus)
(96/C54/04)
Luvanmyöntäminen
Päätöksen
päivämääräLääkkeennimi LuvanhaltijaNumeroyhteisön
lääkerekisterissäIlmoitus­
päivämäärä
14.2.1996Fareston ErcopharmA/S,
Bøgeskovvej 9,
DK-3490KvistgårdEU/1/96/004/001-00216.2.1996
14.2.1996Cellcept RocheRegistrationLimited,
40BroadwaterRoad,
WelwynGardenCity,
UK-Hertfordshire ,AL73AYEU/1/96/005/001-00215.2.1996
Tietojajulkisistalääkkeidenarviointikertomuksista janiihinliittyvistäpäätöksistäsaaseuraa­
vastaosoitteesta :
Euroopanlääkearviointivirasto
7,WestferryCircus,CanaryWharf
UK-London El44HB
0)EYVLN:oL214,24.8.1993,s.1
NroC199/4iFll Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 9.7.96
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.738—Natwest/Schroder/Sheffield)
(96/C199/03)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti24päivänähuhtikuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyheismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 396M0738 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;
lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio:+352292942763.
Ilmoitusyhdentaiuseammanpolkumyynnin vastaisentoimenpiteenpäättymisestä
(96/C199/04)
Komissioilmoittaa,ettäjäljempänämainittuyksitaiuseampipolkumyynnin vastainentoimen­
pidepäättyylähiaikoina .
TämätiedoksiantojulkaistaanmuistakuinEuroopanyhteisönjäsenmaistatapahtuvaltapolku­
hinnoinmyytyjentaitukeasaavientavaroidentuonniltasuojautumisesta 22päivänäjoulukuuta
1995annetunneuvostonasetuksen(EY)N:o384/9611artiklan2kohdanmukaisesti^).
\
Tuote
\Alkuperä-tai
vientimaa(t)Toimenpide ViitePäättymispäivä­
määrä
Pienet Hongkong Tulli Asetus(ETY)N:o2093/91 20.7.1996
väritelevisiovas­ (EYVLN:oL195,18.7.1991)
taanottimet
\
oEYVLN:oL56,6.3.1996,s.1
N:oC188/10[FI Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti 28.6.96
—Palvelujenjatkuvuudenosalta:
Suoraanlentoliikenteen harjoittajastajohtuvistasyistäperuutettujenlentojenmäärä,lu­
kuunottamattaylivoimaistaesettä,eisaaylittääkansainvälisen lentokuljetusliiton
(IATA)liikennekauden aikanakahtaprosenttiasunnitelluistalennoista.
Lisäksilentoliikenteen harjoittajavoikeskeyttäälentoliikenteen vastavähintäänkuuden
kuukaudenennakkoilmoitusajan umpeuduttua .
Päätösollavastustamatta ilmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.556—Zeneca/Vanderhave)
(96/C188/10)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti9päivänähuhtikuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymää
jajulistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(EY)
N:o4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavaineng­
lanninkielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisesti
sisältämätliikesalaisuudet .Seonsaatavissa
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 396M0556 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;
lisätietojatilauksistaosoitteesta :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985LUXEMBOURG
Puhelin:+3522929-42455,telekopio :+3522929-42763.
N:oC186/2|FT Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 26.6.96
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.724—GEC/Thomson-CSF (II))
(96/C186/02)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti15päivänätoukokuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 396M0724 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;li­
sätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985LUXEMBOURG
Puhelin:+352292942455,telekopio:+352292942763
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.721—Textron/Valois)
(96/C186/03)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti20päivänämaaliskuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 396M0721 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;li­
sätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985LUXEMBOURG ,
Puhelin:+352292942455,telekopio :+352292942763
N:oC195/14FÏ Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 6.7.96
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.700—Emerson/Caterpillar)
(96/C195/06)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti31päivänätoukokuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyheismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 396M0700 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;
lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP,
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio :+352292942763
N:oC191/6IFÏ Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti 2.7.96
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.748—CGEA/NSC)
(96/C191/06)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti21päivänätoukokuuta1996ollavastustamatta edellämainittuakeskittymää
jajulistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
N:o4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainrans­
kankielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältä­
mätliikesalaisuudet .Seonsaatavissa
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan "CLX"-versiona asiakirjanumerolla
396M0748 .CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittely­
järjestelmä;lisätietojatilauksistaosoitteesta :
EUR-OP,
Information ,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985LUXEMBOURG
Puhelin:+352292942455,telekopio :+352292942763.
2.7.96rn~l Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti N:oC191/3
Koodi Luettelonumero AsiakirjannimiKomission
hyväksymis­
päivämääräPäivämäärä ,
jolloin
toimitettu
neuvostolleSivujen
lukumäärä
KOM(96)287CB-CO-96-293-FI-C Komissionvuosittainen kertomusneuvos­
tollemaatalouden tietojenkeruujärjestelmän
uudelleenjärjestelyä Kreikassakoskevanoh­
jelmantäytäntöönpanosta (1994)20.6.1996 21.6.1996 11
KOM(96)288CB-CO-96-294-FI-C Ehdotusneuvostonasetukseksipyyntikiin­
tiöidenjakamisestaPuolanvesilläkalasta­
villejäsenvaltioiden aluksillevuodeksi1996
annetunneuvostonasetuksen(EY)N:o
3089/95muuttamisesta (3)20.6.1996 21.6.1996 6
KOM(96)294CB-CO-96-301-FI-C Ehdotusneuvoston asetukseksi maidon
markkinointivuoden 1995/1996jatkamisesta20.6.1996 21.6.1996 6
KOM(96)307CB-CO-96-316-FI-C Ehdotusneuvostonasetukseksilopullisten
polkumyyntitullien käyttöönotosta Venäjältä
jaUkrainastaperäisinolevanmuokkaamat­
tomanpuhtaanmagnesiumintuonnissaja
väliaikaisenpolkumyyntitullin lopullisesta
kantamisesta21.6.1996 21.6.1996 35
(')Tämäasiakirjasisältäälomakkeen"Ehdotuksenvaikutuksetyrityksille,erityisestipienillejakeskisuurilleyrityksille".
(2)TämäasiakirjajulkaistaanEYVL:ssä.
(')ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti.
Huom.:KOM-asiakirjat ovatsaatavillavuositilauksena ,teemanumeroina taiyksittäisinänumeroina,jolloinhintaperustuusivumäärään .
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.742—ToroAssicurazioni/NuovaTirrena)
(96/C191/03)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti22päivänätoukokuuta1996ollavastustamatta edellämainittuakeskittymää
jajulistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
N:o4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainita­
liankielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältä­
mätliikesalaisuudet .Seonsaatavissa
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CIT-versionaasiakirjanumerolla 396M0742 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;
lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP,
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+3522929-42455,telekopio :+3522929-42763.
N:oC194/4[H Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti 5.7.96
Ilmoitussopimuksesta
(AsiaN:oIV/36.061—ECUBankingAssociation)
(96/C194/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
1.Komissiovastaanotti4päivänäkesäkuuta1996neuvostonasetuksenN:o17(*)2artiklan
mukaisenilmoituksenehdotuksestatarkistaaecuselvitysjärjestelmää hoitavanECUBankingAs­
sociationin(EBA)selvityssääntöjä .Selvityssäännöt koskevatmuunmuassaosallistumistaEBA:n
selvitysjärjestelmään ,jokatarjoaa47clearingpankille mahdollisuuden nettouttaajaselvittää
keskenäänecumääräisten maksumääräysten suorittamisesta aiheutuvatsitoumukset
2.Komissiokatsooalustavantarkastelunperusteella,ettäilmoitettusopimusvoikuuluaase­
tuksenN:o17soveltamisalaan .
3.Komissiokehottaaasianomaisiakolmansiaosapuoliaesittämäänsillemahdollisetehdotet­
tuaselvitysjärjestelmän tarkistustakoskevathuomautuksensa .
4.Huomautusten onoltavakomissiolla10päivänkuluessatämänilmoituksenjulkaisupäi­
västä.Huomautukset voidaanlähettäätelekopiona (+3222969807)taipostitseviitteellä
IV/36.061—ECUBankingAssociationseuraavaanosoitteeseen :
Euroopankomissio
Kilpailunpääosasto(POIV)
YksikköIV/D1
RuedelaLoi/Wetstraat200
B-1049Bruxelles/Brussel.
(')EYVLN:o13,21.2.1962,s.204/62
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.689—ADSB/Belgacom)
(96/C194/05)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti29päivänähelmikuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla).
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CEN-versionaasiakirjanumerolla 396M0689 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;
lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio:+352292942763.
22.6.96 |FÏj Euroopanyhteisôjenvirallinénlehti N:oC179/3
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.744—Thomson/Daimler-Benz )
(96/C179/03)
(ETAmkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti21päivänätoukokuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyheismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(EY)N:o
4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglan­
ninkielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältä­
mätliikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCelex-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 396M0744 .
CelexonEuroopanyheisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;lisä­
tietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP,
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier,
L-2985Luxembourg ,
Puhelin:+352-292942455,telekopio:+352-292942763
OEYVLN:oL395,30.12.1989 .Oikaisu:EYVLN:oL257,21.9.1990.s.13
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.741—Ford/Mazda)
(96/C179/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti24päivänätoukokuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyheismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan "CEN"-versiona asiakirjanumerolla
396M0741.CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittely­
järjestelmä;lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP,
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio:+352292942763
4.6.96 IFI Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti N:oC159/5
Päätösollavastustamatta ilmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.732—NordicCapital/Euroc)
(96/C159/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti18päivänähuhtikuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(EY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 396M0732 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;li­
sätietojatilauksistaosoitteesta :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2925Luxembourg
Puhelin:+3522929-42455,telekopio :+3522929-42763.
1.6.96 |FI| Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC157/13
Päätösollavastustamatta ilmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.683—GTS-Hermes Inc./HITRailBY)
(96/C157/08)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti5päivänämaaliskuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglan­
ninkielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältä­
mätliikesalaisuudet .Seonsaatavissa
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 396M0683 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;
lisätietojatilauksistaosoitteesta
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2925Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio:+352292942763.
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.733—Frantschach/B+K/Volfin)
(96/C157/09)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti8päivänätoukokuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainsaksan
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan "CDE"versionaasiakirjanumerolla
396M0733 .CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittely­
järjestelmä.Lisätietojatilauksistaosoitteesta
EUR-OP,
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2925LUXEMBOURG
Puhelin:(352)2929-42455,telekopio :(352)2929-42763
30.5.96 |FI| Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti N:oC155/11
Tiedonantopäätöksistä,jotkaontehtyerilaistenmaatalousalan tarjouskilpailumenettelyjen
osana(maitotuotteet )
(96/C155/09)
(KatsotiedonantoEuroopanyhteisöjenvirallisessalehdessäN:oL36021päivänäjoulukuuta
1982,s.43
(ecuina/100kg)
PysyvätarjouskilpailuTarjouskilpakin
numeroKommission
päätösTuen
enimmäis­
määrä
Interventioellinten tarjouskilpailun perusteellate­
kemistävoiostoista5päivänäkesäkuuta1987an­
nettukomissionasetus(ETY)N:o1589/87196 20.5.1996 295,38
(EYVLN:oL146,6.6.1987,s.27)
Päätösollavastustamatta ilmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.726—Bosch/AlliedSignal)
(96/C155/10)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti9päivänähuhtikuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainsaksan
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CDE-versiona asiakirjanumerolla 396M0726 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;li­
sätietojatilauksistaosoitteesta :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2925Luxembourg
Puhelin:+352292942455,Telekopio :+352292942763.
29.5.96rm Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti N:oC154/25
Hankkeenviite Aihe Tuensaaja
LIFE95/AL/B2/PT/927 Albaniantasavallanalueenvesivarojenja
vesihuollonyleinenkunnostamissuunni­
telmaRepublicofAlbania,MinistryofHealthand
Environmental Protection
Tirana
AlbaniaShqipëria
LIFE95/CY/B2/CY/868/MED Yhtenäisenseuranta-javaroitusjärjestel­
mänkehittäminen pintavedenlaadunja
monikäyttöisyyden ylläpitoavartenStateGeneralLaboratory,Ministryof
Health
Kimonos44
CY-1451Nicosia
LIFE95/EE/B2/EE/884/BLT Baltianmaidenpaikallinenympäristöaudi­
tointiUnionofBalticCities,CityofTurku,
Mayor,Environmental ProtectionOffice
Linnankatu 61
FIN-20100Turku
LIFE94/F/B21/EPT/962 ENVIMED MEDCITES
POBox89
Limassol
Cyprus
LIFE94/CH/B21/PT/988/MED MEDWET RAMSAR
Mauverney,28
CH-1196Gland
Päätösollavastustamatta ilmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.710—BHF-Bank/CréditCommercialdeFrance)
(96/C154/06)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti2päivänätoukokuuta1996ollavastustamatta edellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan "CEN"-versiona asiakirjanumerolla
396M0710 .CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittely­
järjestelmä;lisätietojatilauksistaosoitteesta :
EUR-OP,
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2925Luxembourg
Puhelin:(352)292942455,telekopio :(352)292942763.
16.5.96LHJ N:oC144/3 Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.740—Krupp(II))
(96/C144/03)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti2päivänätoukokuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(EY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainsaksan
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CDE-versiona asiakirjanumerolla 396M0740 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;
lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP,
Information ,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2925Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio:+352292942763.
VALTIONTUKI
C53/95(exNN143/95)
Espanja
(96/C144/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
(Euroopanyhteisönperustamissopimuksen 92,93ja94artikla)
Euroopanyhteisönperustamissopimuksen 93artiklan2kohdanmukainenkomissiontiedonanto
muillejäsenvaltioillejaasianomaisilleosapuolilletuesta,jonkaEspanjaonmyöntänytGrupode
EmpresasÅlvarezille(GEA)
Komissioonilmoittanutjäljempänätoistetullakirjeellä
Espanjanhallituksellepäätöksestään aloittaaperustamis­
sopimuksen93artiklan2kohdanmukainenmenettely.naideIndustria).TällöinINIpäättiyrityksenyksityistä­
misestä.INImyönsiGEA:lle24miljoonanecunsuurui­
sentuenveloistavapautumiseen .Vaikkatuestaeiilmoi­
tettu,komissiohyväksyisenvuonna1992(').Hyväksy­
misensyynäoliGEA:ntuotantokyvyn merkittäväheik­
keneminen,yhtiönirrottaminenINI:stäsekäyrityksen
maantieteellinen sijaintiVigossa,Galiciassa,jossaelin­
tasoonpoikkeuksellisen alhainenjaalityöllisyysvakava,
jajokatästäsyystäonoikeutettusaamaantukeaEuroo­
panyhteisönperustamissopimuksen 92artiklan3kohdan
aalakohdanmukaan."Joulukuussa1994jamaaliskuussa1995komissiollevali­
tettiinGrupodeEmpresasÂlvarezille(GEA)myönne­
tystävaltiontuesta.Yhtenäalansuurimmistatuottajista
GEAvalmistaajamarkkinoiposliini-,keramiikka-jala­
siastioitasekävalmistaapulloja.
Kesäkuuhun 1991saakkaGEA:nomistikokonaanes-
panjalainenvaltionholdingyhtymä INI(InstitutoNacio-(*)ValtiontukiN:o15/92;doc.SEC(92)1655.