Neuvoston direktiivi 79/663/ETY, annettu 24 päivänä heinäkuuta 1979, tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 76/769/ETY liitteen täydentämisestä



Virallinen lehti nro L 197 , 03/08/1979 s. 0037 - 0038

Kreikank. erityispainos: Luku 13 Nide 8 s. 0182

Espanjank. erityispainos: Luku 13 Nide 10 s. 0138

Portugalink. erityispainos: Luku 13 Nide 10 s. 0138

Suomenk. erityispainos Alue 13 Nide 10 s. 0041

Ruotsink. erityispainos Alue 13 Nide 10 s. 0041



NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 24 päivänä heinäkuuta 1979, tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 76/769/ETY liitteen täydentämisestä (79/663/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(1), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(2), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(3), sekä katsoo, että tietyn tyyppisissä lampuissa, tuhkakupeissa ja muissa koriste-esineissä on lasisäiliöitä, jotka sisältävät erittäin myrkyllisiä, haitallisia tai helposti syttyviä nesteitä (esimerkiksi hiilitetrakloridia, trikloorietyleeniä tai tetrakloorietyleeniä), nämä esineet eivät aina ole riittävän vakaita ja erityisesti pienet lapset kaatavat ne helposti, jolloin lasisäiliö särkyy, neste karkaa, ja erittyy myrkyllisiä ja haitallisia höyryjä, joiden ensimmäisiä uhreja ovat lapset; ainakin kaksi kuolemantapausta on sattunut tämän tyyppisissä onnettomuuksissa, tällaisten esineiden rikkoutuminen voi myös aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen, useampien onnettomuuksien ja erityisesti kuolemantapausten välttämiseksi on ehdottoman tärkeää kieltää myös mahdollisimman pian yhteisön tasolla tällaisten vaarallisia nesteitä sisältävien esineiden saattaminen markkinoille ja käyttö, eräiden jäsenvaltioiden jo säätämät kiellot vaikuttavat yhteismarkkinoiden toimintaan; sen vuoksi on tarpeen yhtenäistää jäsenvaltioiden asiaa koskevat lainsäädännön säännökset ja samalla muuttaa tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 27 päivänä heinäkuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 76/769/ETY liitettä(4), lisäksi perusteelliset tutkimukset ovat osoittaneet, että aine tris(2,3-dibromipropyyli)fosfaatti [CAS N:o 126-72-7], jota käytetään tekstiilien ja vaatteiden ja erityisesti lastenvaatteiden palonestoaineena, on terveydelle vaarallinen; sen käyttöä olisi sen vuoksi rajoitettava, edellä mainituista aineista on joissakin jäsenvaltioissa annettu säännöksiä; nämä säännökset poikkeavat toisistaan markkinoille saattamisen ja käytön edellytysten osalta; nämä erot muodostavat kaupan esteen, ja niillä on suora vaikutus yhteismarkkinoiden toteuttamiseen ja toimintaan, ja sen vuoksi on tarpeen muuttaa direktiivin 76/769/ETY liitettä myös tältä osin, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Täydennetään direktiivin 76/769/ETY liitettä seuraavasti: a) lisätään seuraavat kohdat:>TAULUKON PAIKKA> b) lisätään seuraavat alaviitteet:"(1) EYVL N:o 196, 16.8.1967, s. 1 (2) EYVL N:o 88, 7.4.1979, s. 1" 2 artikla 1. Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät säännökset voimaan 12 kuukauden kuluessa sen tiedoksi antamisesta sekä ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 2. Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 24 päivänä heinäkuuta 1979. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. O'KENNEDY (1) EYVL N:o C 96, 12.4.1979, s. 3 (2) EYVL N:o C 127, 21.5.1979, s. 69 (3) 27 päivänä kesäkuuta 1979 annettu lausunto (4) EYVL N:o L 262, 27.9.1976, s. 201