ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N:oC35/4FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 4.2.97
1.Asetuksessa(ETY)N:o2615/79vahvistetaan ,ettäkomissiolaskeetoisenvaltionkansallis­
essavaluutassailmoitettujenmäärienkansalliseksivaluutaksimuuntamiseen käytettävän
muuntokurssin ,jokaperustuuniidenkyseistenvaluuttojenvaihtokurssien kuukausittaiseen
keskiarvoon2kohdassamääritellynviitekaudenaikana,jotkaannetaankomissiolletiedoksi
Euroopanvaluuttajärjestelmää varten.
2.Viitekausion:
—seuraavanhuhtikuun 1päivästäsovellettavillemuuntokursseille tammikuu,
—seuraavanheinäkuun 1päivästäsovellettavillemuuntokursseille huhtikuu,
—seuraavanlokakuun 1päivästäsovellettavillemuuntokursseille heinäkuu,
—seuraavantammikuun 1päivästäsovellettavillemuuntokursseille lokakuu.
Kurssitvaluuttojenmuuntamiseksi julkaistaanhelmikuun,toukokuun,elokuunjamarras­
kuuntoisessaEuroopanytheisöjenvirallisessalehdessä(C-sarja).
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.802—TelecomEireann)
(97/C35/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti18päivänäjoulukuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 396M0802 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;li­
sätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio :+352292942763.
N:oC38/6FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 7.2.97
Päätösollavastustamatta ilmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.862—AXA/UAP)
(97/C38/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti20päivänäjoulukuuta1996ollavastustamatta edellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan 1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainranskan
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan "CLX"-versiona asiakirjanumerolla
396M0862 .CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittely­
järjestelmä ;lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio :+352292942763.
N:oC24/22[Fil Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 24.1.97
Päätösollavastustamatta ilmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.865—Cable&Wireless/Nynex/BellCanada)
(97/C24/12)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti11päivänäjoulukuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(EY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan "CEN"versionaasiakirjanumerolla
396M0865 .CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittely­
järjestelmä;lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP,
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio :+352292942763.
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.853—BellCableMedia/Cable&Wireless/Videotron)
(97/C24/13)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti11päivänäjoulukuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(EY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan "CEN"versionaasiakirjanumerolla
396M0853.CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittely­
järjestelmä;lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP,
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio :+352292942763
N:oC19/4FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 18.1.97
Euroopankomissio
PääosastoI
Ulkosuhteet :kauppapolitiikka jasuhteetPohjois-Ame­
rikkaan,Kaukoitään,AustraliaanjaUuteen-Seelantiin
OsastoI-C
Cortenbergh 1006/136
RuedelaLoi/Wetstraat200
B-1049Bruxelles/Brussel.
[Telekopionumero :+32-22956505,
teleksinumero :COMEUB21877.1Komissiovoilisäksikuullaasianomaisiaosapuolia,josne
pyytävätsitäkirjallisestijaosoittavat,ettäniidenkuule­
miseenonolemassaerityisiäsyitä.
5.Määräaika
Asianomaisten osapuoltenonilmoittauduttava ,esitettävä
kantansakirjallisestijatoimitettavatiedot37päivänku­
luessatämänilmoituksentoimittamisesta viejämaanvi­
ranomaisille,jottakyseisetkannatjatiedotvoidaanottaa
huomioontutkimuksessa .Asianomaisetosapuoletvoivat
myöspyytääsaadatullakomissionkuulemiksisamassa
määräajassa .Tämänilmoituksentoimittamisenviejämaan
viranomaisillekatsotaantapahtuneenkolmantenatämän
ilmoituksenjulkaisemisenjälkeisenäpäivänä.Tätämää­
räaikaasovelletaanmyösniihinasianomaisiinosapuoliin,
jotkaeivätolekomissiontiedossa;tästäsyystäonnäiden
osapuoltenetujenmukaistaottaaviipymättäyhteyttäko­
missioonseuraavassa osoitteessa :6.Yhteistyöstäkieltäytyminen
Josasianomainen osapuolikieltäytyyantamastataiei
muustasyystätoimitatarvittaviatietojamääräajassatai
jossehuomattavasti vaikeuttaatutkimuksia,alustavatai
lopullinenpäätös,jokavoiollamyönteinentaikielteinen,
voidaantehdäkäytettävissäolevientietojenperusteella
asetuksen(EY)N:o384/9618artiklanmukaisesti .
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.843—PTTPost/TNT/GDExpressWorldwide)
(97/C19/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti8päivänämarraskuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan "CEN"-versiona asiakirjanumerolla
396M0843 .CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittely­
järjestelmä;lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio :+352292942763.
17.1.97 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC18/13
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.848—Ahold/CSC)
(97/C18/06)
(ETAaikannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti2päivänäjoulukuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(EY)Nro
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan "CEN"-versiona asiakirjanumerolla
396M0848 .CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittely­
järjestelmä;lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg .
Puhelin:+352292942455,telekopio:+352292942763.
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.818—Cardo/Thyssen)
(97/C18/07)
(ETAaikannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti2päivänäjoulukuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(EY)N:o
4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainenglannin
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan "CEN"-versiona asiakirjanumerolla
396M0818 .CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittely­
järjestelmä;lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2925Luxembourg .
Puhelin:+352292942455,telekopio :+352292942763.
N:oC8/4FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 11.1.97
Päätösollavastustamatta ilmoitettuakeskittymää
(TapausNroIV/M.811—Creditanstalt-Bankverein /Treibacher)
(97/C8/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti30päivänäelokuuta1996ollavastustamattaedellämainittuakeskittymääja
julistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/896artiklan 1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainsaksan
kielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältämät
liikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan "CDE"-versiona asiakirjanumerolla
396M0811 .CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittely­
järjestelmä ;lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP,
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier,
L-2985Luxembourg .
Puhelin:+352292942455,telekopio :+352292942763.
Menettelynaloittaminen
(AsiaN:oIV/M.754—AngloAmericanCorporation/Lonrho)
(97/C8/05)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti16päivänäjoulukuuta1996aloittaamenettelynedellämainitussaasiassatodet­
tuaan,ettäilmoitettuyrityskeskittymä herättäävakaviaepäilyjäsensoveltuvuudesta yhteis­
markkinoille .Menettelynaloittaminenjohtaailmoitetunyrityskeskittymän osaltatutkimuksen
toisenvaiheenaloittamiseen .Päätösontehtyneuvostonasetuksen(ETY)N:o4064/896artik­
lan1kohdancalakohdannojalla.
Komissiokehottaaniitä,joitaaisakoskee,esittämäänsillemahdollisethuomautuksensa ehdote­
tunyrityskeskittymän osalta.
Huomautusten onoltavakomissiolla15päivänkuluessatämänilmoituksenjulkaisemisesta .
Huomautukset voidaanlähettääkomissiolletelekopiona(+3222964301/2967244)taipos­
titseviitteelläN:oIV/M.754—AngloAmericanCorporation/Lonrho,seuraavaanosoittee­
seen:
Euroopankomissio
Kilpailunpääosasto(POIV)
OsastoB—Yrityskeskittymien valvonta
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150
B-1040Bruxelles/Brussel
9.4.97FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC110/9
Päätösollavastustamatta ilmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.872—TRW/Magna)
(97/C110/10)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti28päivänätammikuuta1997ollavastustamatta edellämainittuakeskittymää
jajulistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
N:o4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavaineng­
lanninkielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisesti
sisältämätliikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 397M0872 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;
lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP,
Information ,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio :+352292942763.
Päätösollavastustamatta ilmoitettuakeskittymää
(TapausN:oIV/M.884—KNPBT/Bunzl/WilhelmSeiler)
(97/C110/11)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti14päivänähelmikuuta1997ollavastustamatta edellämainittuakeskittymää
jajulistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
N:o4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavaineng­
lanninkielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisesti
sisältämätliikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCELEX-tietokannan CEN-versiona asiakirjanumerolla 397M0884 .
CELEXonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;
lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP,
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg
Puhelin:+352292942455,telekopio:+352292942763.
22.4.97 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC125/9
Suurhankkeet : XVI—POIA,EAKR:n10artikla,Ecos-Ouverture
1997/99")Euroopankomissio
POXVI—Aluepolitiikka jakoheesio
OsastoA2
Unioninrajatylittävätalueidenvälisetyhteistyöhankkeet
RakennusCSM23/113
RuedelaLoi/Wetstraat200
B-1049Bruxelles/Brussel.
KIE-maidenkanssatoteutettavatpienimuotoiset yhteistyö­
hankkeet:
PHAREEcos-Ouverture Micro-projects
WMEBWellingtonHouse
31-34WaterlooStreet
BirminghamB25TJ
Yhdistynytkuningaskunta—KIE-maidenkanssatoteutettavien pienimuotoisten
yhteistyöhankkeiden osaltanumerosta(+44121)
2122188(pyynnössäonoltavamaininta"PHARE
Ecos-Ouverture Micro-Projects ").
Tietopaketitlähetetään15.toukokuuta1997lähtien.
Helmi-kesäkuussa 1997komissioonjärjestänytjajärjes­
tääedelleentiedotustilaisuuksia sekäunioninalueella
(DirectoriaV,Strasbourg,24.-26.helmikuuta1997)että
KIE-maissa,jottaEcos-Ouverture 1997/1999-ehdotus­
pyynnönperusteellarahoitettavista toimistakiinnostuneet
alueellisettaipaikallisetviranomaisetsaavattietoaohjel­
mantarjoamistamahdollisuuksista javoivatsolmiahyviä
suhteitaosallistuakseen unioninrajatylittäviinalueiden
välisiinyhteistyötoimiin .
Muutalueidenvälisenyhteistyönohjelmat
LisäksiPOIA:nehdotuspyynnön osanaaloitetaanvuo­
den1997alkupuolellaBaltianalueenpienhankkeita
(BSPF—BalticSmallProjectFacility—innovatiiviset
toimet)vartenvuodelle1996vahvistettujamenettelyjä
noudattaenerilaistenyhteistyöhankkeiden rahoitus
PHARE-jaTACIS-ohjelmasta .Tietopaketti
Tietopaketti,jokasisältäähakemuslomakkeet sekätyö­
ohjelmanjajossaselvitetääntarjoustenesittämisessäso­
vellettavatmenettelytavat sekäyhteisöntukeasääntelevät
periaatteet,onsaatavissaylläolevistaosoitteistataitele­
kopiohakemuksena :
—suurhankkeiden osaltanumerosta (+322)
2950138/39/40(pyynnössäonoltavamaininta"PO
Päätösollavastustamattailmoitettuakeskittymää
(TapausNroIV/M.869-BGT/EHG-AIM)
(97/C125/05)
(ETAaikannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti26päivänähelmikuuta1997ollavastustamattaedellämainittuakeskittymää
jajulistaa,ettäsesoveltuuyhteismarkkinoille .Päätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
N:o4064/896artiklan1kohdanbalakohtaan .Päätöksenkokotekstionsaatavissavainsak­
sankielellä,jasejulkistetaansenjälkeen,kunsiitäonpoistettukaikkisenmahdollisestisisältä­
mätliikesalaisuudet .Seonsaatavissa :
—paperipainoksena Euroopanyhteisöjenvirallistenjulkaisujentoimistonmyyntitoimistoista
(ks.luetteloviimeiselläsivulla),
—elektronisessa muodossaCelex-tietokannan CDE-versiona asiakirjanumerolla 397M0869 .
CelexonEuroopanyhteisönoikeudenasiakirjojenautomaattinen käsittelyjärjestelmä ;
lisätietojatilauksistaosoitteella :
EUR-OP
Information,MarketingandPublicRelations(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985Luxembourg .
Puhelin:+352292942455,telekopio:+352292942763.
P……t‰s olla vastustamatta ilmoitettua keskittym……
(Tapaus N:o IV/M.1109  OwensÜIllinois/BTR Packaging)
(98/C 165/07)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio p……tti 21. huhtikuuta 1998 olla vastustamatta edell… mainittua keskittym…… ja julistaa,
ett… se soveltuu yhteismarkkinoille. P……t‰s perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89
6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. P……t‰ksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielell…,ja se julkistetaan sen j…lkeen, kun siit… on poistettu kaikki sen mahdollisesti sis…lt…m…t liikesaÜlaisuudet. Se on saatavissa:
-Ùpaperipainoksena Euroopan yhteis‰jen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista
(ks. luettelo viimeisell… sivulla),
-Ùelektronisessa muodossa CelexÜtietokannan ’’CEN’’Üversiona asiakirjanumerolla 398M1109.
Celex on Euroopan yhteis‰n oikeuden asiakirjojen automaattinen k…sittelyj…rjestelm…;lis…tietoja tilauksista osoitteella:
EURÜOP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)
2, rue Mercier
LÜ2985 LuxembourgPuhelin (352) 29Ø29Ü42455, telekopio (352) 29Ø29Ü42763.30.5.98 C 165/7 Euroopan yhteis‰jen virallinen lehti FIÚ
P……t‰s olla vastustamatta ilmoitettua keskittym……
(Tapaus N:o IV/M.1334  Volvo Aero/ABB/TurboGen)
(1999/C 24/09)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio p……tti 17. marraskuuta 1998 olla vastustamatta edell… mainittua keskittym…… ja julisÜ
taa, ett… se soveltuu yhteismarkkinoille. P……t‰s perustuu neuvoston asetuksen (ETY)
N:o 4064/89 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. P……t‰ksen koko teksti on saatavissa vain engÜlannin kielell…, ja se julkistetaan sen j…lkeen, kun siit… on poistettu kaikki sen mahdollisestisis…lt…m…t liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
-Ùpaperipainoksena Euroopan yhteis‰jen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista
(ks. luettelo viimeisell… sivulla),
-Ùelektronisessa muodossa CelexÜtietokannan ’’CEN’’Üversiona asiakirjanumerolla 398M1334.
Celex on Euroopan yhteis‰n oikeuden asiakirjojen automaattinen k…sittelyj…rjestelm…;
lis…tietoja tilauksista osoitteella:
EURÜOP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue Mercier
LÜ2985 Luxembourg
Puhelin (352) 29Ø29Ü42455, telekopio (352) 29Ø29Ü42763.
Puuttumattomuustodistushakemus ja poikkeuslupailmoitus
(Tapaus N:o IV/36.551  Financial Times Information Ltd, Dow Jones Information Publishing
Inc. ja Knight Ridder Business Information Inc. (nykyisin Dialog Corporation plc))
(1999/C 24/10)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
1.ÚÙKomissio vastaanotti 20. kes…kuuta 1997 neuvoston asetuksen (ETY) N:o 17 2 ja 4 artikÜ
lan mukaisen hakemuksen ja ilmoituksen, joilla pyydet……n puuttumattomuustodistusta/poikkeÜ
uslupaa Financial Times Information Ltd:n, Dow Jones Information Publishing Inc:n ja Knight
Ridder Business Information Inc:n (nykyisin Dialog Corporation plc) tekemille sopimuksille.N…m… 23. syyskuuta 1996 p…iv…tyt sopimukset koskevat yhteisty‰t… kehitett…ess… ja yll…pidett…Üess… uutta maailmanlaajuista liiketoimintaÜ ja rahoitustietoja koskevaa s…hk‰ist… tietokantaa.
2.ÚÙKomissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, ett… ilmoitetut sopimukset voivat kuuÜ
lua asetuksen (ETY) N:o 17 soveltamisalaan.
3.ÚÙKomissio kehottaa asianomaisia kolmansia osapuolia esitt…m……n sille mahdolliset n…it…
j…rjestelyj… koskevat huomautuksensa.
4.ÚÙHuomautusten on oltava komissiolla 30 p…iv…n kuluessa t…m…n ilmoituksen julkaisemiÜ
sesta. Huomautukset voidaan l…hett…… komissiolle faksina numeroon ((32Ü2) 296Ø98Ø07) tai posÜ
titse viitteell… IV/36.551/D1 varustettuna seuraavaan osoitteeseen:
Euroopan komissio
Kilpailun p……osasto (PO IV)Linja DToimisto 5/52
Avenue de Cortenberg/Kortenberglaan 100
BÜ1040 Bruxelles/Brussel.29.1.1999 C 24/25 Euroopan yhteis‰jen virallinen lehti FIÚ
P……t‰s olla vastustamatta ilmoitettua keskittym……
(Tapaus N:o IV/M.1336 - Deutsche Bank/Vianova)
(1999/C 29/08)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio p……tti 9. joulukuuta 1998 olla vastustamatta edell… mainittua keskittym…… ja julistaa,
ett… se soveltuu yhteismarkkinoille. P……t‰s perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/896 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. P……t‰ksen koko teksti on saatavissa vain saksan kielell…, jase julkistetaan sen j…lkeen, kun siit… on poistettu kaikki sen mahdollisesti sis…lt…m…t liikesalaÜisuudet. Se on saatavissa:
-Ùpaperipainoksena Euroopan yhteis‰jen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista
(ks. luettelo viimeisell… sivulla),
-Ùelektronisessa muodossa CelexÜtietokannan ’’CDE’’Üversiona asiakirjanumerolla 398M1336.
Celex on Euroopan yhteis‰n oikeuden asiakirjojen automaattinen k…sittelyj…rjestelm…; lis…Ütietoja tilauksista osoitteella:
EURÜOP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)
2, rue Mercier
LÜ2985 LuxembourgPuhelin (352) 29Ø29Ü42455, telekopio (352) 29Ø29Ü42763.C 29/22 4.2.1999 Euroopan yhteis‰jen virallinen lehti FIÚ
P……t‰s olla vastustamatta ilmoitettua keskittym……
(Tapaus N:o IV/M.1368  Ford/ZF)
(1999/C 32/04)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio p……tti 21. joulukuuta 1998 olla vastustamatta edell… mainittua keskittym…… ja julistaa,
ett… se soveltuu yhteismarkkinoille. P……t‰s perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89
6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. P……t‰ksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielell…,
ja se julkistetaan sen j…lkeen, kun siit… on poistettu kaikki sen mahdollisesti sis…lt…m…t liikesaÜlaisuudet. Se on saatavissa:
-Ùpaperipainoksena Euroopan yhteis‰jen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista
(ks. luettelo viimeisell… sivulla),
-Ùelektronisessa muodossa CelexÜtietokannan ’’CEN’’Üversiona asiakirjanumerolla 398M1368.
Celex on Euroopan yhteis‰n oikeuden asiakirjojen automaattinen k…sittelyj…rjestelm…;
lis…tietoja tilauksista osoitteella:
EURÜOP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierLÜ2985 LuxembourgPuhelin (352) 29Ø29Ü42455, telekopio (352) 29Ø29Ü42763.
P……t‰s olla vastustamatta ilmoitettua keskittym……
(Tapaus N:o IV/M.1356  Mets…ÜSerla/UK Paper)
(1999/C 32/05)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komissio p……tti 9. joulukuuta 1998 olla vastustamatta edell… mainittua keskittym…… ja julistaa,
ett… se soveltuu yhteismarkkinoille. P……t‰s perustuu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89
6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. P……t‰ksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielell…,
ja se julkistetaan sen j…lkeen, kun siit… on poistettu kaikki sen mahdollisesti sis…lt…m…t liikesaÜlaisuudet. Se on saatavissa:
-Ùpaperipainoksena Euroopan yhteis‰jen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista
(ks. luettelo viimeisell… sivulla),
-Ùelektronisessa muodossa CelexÜtietokannan ’’CEN’’Üversiona asiakirjanumerolla 398M1356.
Celex on Euroopan yhteis‰n oikeuden asiakirjojen automaattinen k…sittelyj…rjestelm…;lis…tietoja tilauksista osoitteella:
EURÜOP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierLÜ2985 Luxembourg
Puhelin (352) 29Ø29Ü42455, telekopio (352) 29Ø29Ü42763.6.2.1999 C 32/5 Euroopan yhteis‰jen virallinen lehti FIÚ