Komission asetus (ETY) N:o 134/84, annettu 19 päivänä tammikuuta 1984, oliiviöljyn tuontimaksun vahvistamista tarjouskilpailulla koskevan järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3136/78 muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 017 , 20/01/1984 s. 0021 - 0022

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 17 s. 0044

Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 29 s. 0244

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 17 s. 0044

Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 29 s. 0244



KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 134/84, annettu 19 päivänä tammikuuta 1984, oliiviöljyn tuontimaksun vahvistamista tarjouskilpailulla koskevan järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3136/78 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1413/82(), ja erityisesti sen 16 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 3136/78(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 22/81(), 1 artiklan 2 kohdassa säädetään, että jos hakija haluaa käyttää hyväkseen yhteisön ja tiettyjen kolmansien maiden välisistä sopimuksista johtuvaa erityisjärjestelyä, tämän on toimitettava kyseistä kolmatta maata koskeva ilmoitus vähimmäismaksun voimaantuloa seuraavien 30 päivän kuluessa; kokemus on osoittanut, että tämä valvonnan toimivuuden kannalta tarvittava säännös saattaa haitata tämän erityisjärjestelyn moitteetonta toimintaa ja aiheuttaa epäoikeudenmukaisia seurauksia kyseisille toimijoille; tämän vuoksi tähän säännökseen olisi tehtävä tarvittavat muutokset, edellä mainitun asetuksen 6 artiklassa säädetään, että tarjouskilpailumenettely koskee ainoastaan niitä tuontitodistushakemuksia, jotka koskevat suurempia kuin 21 000 kilogramman määriä hakemuksen kohteena olevaa tuotetta; niiden määrien osalta, jotka eivät ole suurempia kuin 20 000 kilogrammaa, sovelletaan tuontipäivänä voimassa olevaa kunkin tarkoitetun oliiviöljyluokan vähimmäismaksua; kokemus on osoittanut, että on olemassa vaara tämän menettelyn käyttämisestä tuontimaksun vahvistamista tarjouskilpailulla koskevan tavanomaisen järjestelmän kiertämiseen; tämän vuoksi kyseiset säännökset olisi mukautettava vähentämällä erityisesti enimmäismääriä, joihin tätä yksinkertaistettua menettelyä sovelletaan, ja rasvojen hallintokomitea ei ole antanut lausuntoaan puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 3136/78 seuraavasti: 1) Korvataan 1 artiklan 2 kohta seuraavasti: "2. Jotta yhteisön ja tiettyjen kolmansien maiden välisistä sopimuksista johtuvaa erityisjärjestelyä voitaisiin soveltaa, on toimijan toimitettava asetuksen (ETY) N:o 2041/75 2 artiklassa tarkoitettu, kyseistä kolmatta maata koskeva ilmoitus vähim- mäismaksun voimaantuloa seuraavien 30 päivän kuluessa. Jos hakija hakee jonkun edellä tarkoitetun erityisjärjestelyn soveltamista ja tuontiilmoituksen hyväksymisen yhteydessä esitetyn tuontitodistuksen 13 ja 14 kohdassa ei ilmoiteta kyseisen kolmannen maan nimeä, maksuun ei tehdä mainitussa erityisjärjestelyssä säädettyä 0,60 ECUn vähennystä 100 kilogrammalta." 2) Korvataan 6 artiklan 1 kohdassa ilmaisu "21 000 kilogramman" ilmaisulla "5 250 kilogramman". 3) Korvataan 6 artiklan 3 kohdassa ilmaisu "20 000 kilogrammaa" ilmaisulla "5 000 kilogrammaa". 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sen 1 artiklan 2 ja 3 kohtaa sovelletaan 31 päivään maaliskuuta 1984 saakka. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 19 päivänä tammikuuta 1984. Komission puolesta Poul DALSAGER Komission jäsen () EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66 () EYVL N:o L 162, 12.6.1982, s. 6 () EYVL N:o L 370, 30.12.1978, s. 72 () EYVL N:o L 2, 1.1.1981, s. 14