Komission asetus (ETY) N:o 2132/92, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1992, Ranskan merentakaisten departementtien, Kanariansaarten, Azorien ja Madeiran tiettyjen maataloustuotteiden erityisen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annettujen komission asetusten (ETY) N:o 131/92, (ETY) N:o 1695/92 ja (ETY) N:o 1696/92 muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 213 , 29/07/1992 s. 0025 - 0026

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 43 s. 0171

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 43 s. 0171



KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2132/92, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1992, Ranskan merentakaisten departementtien, Kanariansaarten, Azorien ja Madeiran tiettyjen maataloustuotteiden erityisen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annettujen komission asetusten (ETY) N:o 131/92, (ETY) N:o 1695/92 ja (ETY) N:o 1696/92 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Ranskan merentakaisten departementtien tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä 16 päivänä joulukuuta 1991 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3763/91(1) ja erityisesti sen 2 artiklan 6 kohdan, 3 artiklan 5 kohdan ja 4 artiklan 5 kohdan, ottaa huomioon Kanariansaarten tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä 15 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92(2) ja erityisesti sen 3 artiklan 4 kohdan, 4 artiklan 4 kohdan ja 5 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon Azorien ja Madeiran tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä 15 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1600/92(3) ja erityisesti sen 10 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 2101/92(4) muutettiin maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 16 päivänä marraskuuta 1988 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3719/88(5) 33 artiklan 5 kohdan säännöksiä, on syytä soveltaa asetuksissa (ETY) N:o 131/92(6), (ETY) N:o 1695/92(7) ja (ETY) N:o 1696/92(8) säädettyihin tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistuksiin asetuksen (ETY) N:o 3719/88 33 artiklan 5 kohdan toisen alakohdan erityissäännöksiä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kyseisten hallintokomiteoiden lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1 Lisätään asetuksen (ETY) N:o 131/92 2 artiklan 5 kohtaan ja 3 artiklan 7 kohtaan toinen alakohta seuraavasti: "Jos 30 päivän määräaika ylittyy, sovelletaan asetuksen (ETY) N:o 3719/88 33 artiklan 5 kohdan toisen alakohdan säännöksiä tämän määräajan ensimmäisestä ylityspäivästä alkaen." 2 Lisätään asetuksen (ETY) N:o 131/92 3 artiklan 1 kohdan toiseen alakohtaan toinen virke seuraavasti: "Jos hakemus jätetään 12 kuukauden määräaikaa seuraavien kuuden kuukauden kuluessa, maksettu tuki on 85 prosenttia sovellettavasta tuesta." 2 artikla Lisätään komission asetuksen (ETY) N:o 1695/92 2 artiklan 5 kohtaan, 3 artiklan 6 kohtaan ja 4 artiklan 8 kohtaan toinen alakohta seuraavasti: "Jos 30 päivän määräaika ylittyy, sovelletaan asetuksen (ETY) N:o 3719/88 33 artiklan 5 kohdan toisen alakohdan säännöksiä tämän määräajan ensimmäisestä ylityspäivästä alkaen." 3 artikla Lisätään komission asetuksen (ETY) N:o 1696/92 2 artiklan 5 kohtaan, 3 artiklan 6 kohtaan ja 4 artiklan 8 kohtaan toinen alakohta seuraavasti: "Jos 30 päivän määräaika ylittyy, sovelletaan asetuksen (ETY) N:o 3719/88 33 artiklan 5 kohdan toisen alakohdan säännöksiä tämän määräajan ensimmäisestä ylityspäivästä alkaen." 4 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan tämän asetuksen voimaantulohetkellä edelleen avoimiin asiakirjoihin. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 28 päivänä heinäkuuta 1992. Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen (1) EYVL N:o L 356, 24.12.1991, s. 1 (2) EYVL N:o L 173, 27.6.1992, s. 13 (3) EYVL N:o L 173, 27.6.1992, s. 1 (4) EYVL N:o L 210, 25.7.1992, s. 18 (5) EYVL N:o L 331, 2.12.1988, s. 1 (6) EYVL N:o L 15, 22.1.1992, s. 13 (7) EYVL N:o L 179, 1.7.1992, s. 1 (8) EYVL N:o L 179, 1.7.1992, s. 6