ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Erityiskertomus nro 7/99 teollisuusalueiden kehittämisestä sekä komission vastaukset



Virallinen lehti nro C 067 , 09/03/2000 s. 0004 - 0004



Saksan liittotasavallan hallituksen ilmoitus (2000/C 67/04) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) 1. Saksan liittotasavallan hallitus on päättänyt yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille 23 päivänä heinäkuuta 1992 annetun astuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti saattaa julkisen palvelun velvoitteen piiriin Erfurtin ja Berliinin/Tempelhofin, Erfurtin ja Hampurin sekä Erfurtin ja Kölnin/Bonnin välinen säännöllinen lentoliikenne 1. heinäkuuta 2000 alkaen. 2. Julkisen palvelun velvoitetta koskevat seuraavat vaatimukset: 2.1 Lentovuorojen vähimmäistiheys ja lentoajat Arkipäivisin on kuhunkin kohteeseen oltava säännöllinen meno-paluulento kerran aamulla kello 6.00-10.00 ja kerran illalla kello 15.00-22.00. Perjantaisin iltavuoro voidaan lentää jo kello 13.00 alkaen. Vaatimus koskee koko vuotta, mutta joulun ja uudenvuoden välillä liikennöintiä saadaan vähentää. 2.2 Istumapaikkojen määrä Vaadittavilla lennoilla on käytettävä lentokoneita, joissa on vähintään 18 matkustajapaikkaa. 2.3 Lentokonetyyppi Erfurtin lentokentältä lähtevät ja sinne saapuvat lennot on lennettävä mittarilentoina. Lentokoneen matkustamotilan on oltava riittävän korkea. 2.4 Hinnat Yksittäisen reitin yhdensuuntaisen lennon perushinta saa olla enintään 170,00 Saksan markkaa (86,92 euroa), johon lisätään 0,50 Saksan markkaa (0,26 euroa) jokaista lentoasemien välistä lentokilometriä kohti. 2.5 Lentoliikenteen jatkuvuus Suoraan liikenteenharjoittajasta johtuvista syistä peruttavien lentojen lukumäärä ei saa olla suurempi kuin kaksi prosenttia aiottujen lentojen vuotuisesta määrästä. 3. Liikenteenharjoittajia muistutetaan siitä, että lentoliikennettä on harjoitettava 1. heinäkuuta 2000 alkaen. Asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukainen tarjouskilpailu julkaistaan piakkoin Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Lisätietoja saa osoitteesta: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur Postfach 242 D - 99005 Erfurt P.: 49(0)361/37 97 540 F.: 49(0)361/37 97 509.
Komission tiedonanto - Ranskan muuttamat julkisen palvelun velvoitteet Ranskan sisäisessä säännöllisessä lentoliikenteessä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 067 , 09/03/2000 s. 0003 - 0003



Ranskan muuttamat julkisen palvelun velvoitteet Ranskan sisäisessä säännöllisessä lentoliikenteessä (2000/C 67/03) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) 1. Ranska on päättänyt muuttaa Reimsin (Champagne) ja Lyonin (Satolas) välistä säännöllistä lentoliikennettä koskevia julkisen palvelun velvoitteita, jotka on julkaistu yhteisön sisäisen lentoliikenteen harjoittajien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille 23 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti 23 päivänä joulukuuta 1997 Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 390 (viite 97/C 390/07). 2. Muutetut julkisen palvelun velvoitteet ovat seuraavat: - Vähimmäisvuoroväli Reitillä on lennettävä vähintään yksi edestakainen lento päivässä maanantaista perjantaihin 47 viikkona vuodessa, lukuun ottamatta juhlapyhiä. - Konetyyppi ja kapasiteetti Lennoilla on käytettävä paineistettua lentokonetta, jonka kapasiteetti on vähintään 12 paikkaa. - Lentopaikkojen myynti Lentopaikkojen myynti on hoidettava vähintään yhden tietokonepohjaisen varausjärjestelmän kautta. - Palvelun jatkuvuus Suoraan lentoliikenteen harjoittajasta johtuvista syistä peruutettujen lentojen määrä ei saa ylittää vuoden aikana kolmea prosenttia suunnitelluista lennoista, paitsi jos syynä on ylivoimainen este. Lentoliikenteen harjoittaja saa keskeyttää lentoliikenteen ainoastaan 6 kuukautta aiemmin tehdyn ennakkoilmoituksen jälkeen. 3. Nämä julkisen palvelun velvoitteet korvaavat velvoitteet, jotka on esitetty 23 päivänä joulukuuta 1997 ilmestyneessä Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 390 julkaistussa komission tiedonannossa (viite 97/C 390/07).
Tiedonanto 12 päivänä lokakuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 12 artiklan 5 kohdan b alakohdan mukaisesti jäsenvaltion tulliviranomaisten toimittamista tiedoista, jotka koskevat tavaroiden luokittelua yhdistettyyn nimikkeistöön



Virallinen lehti nro C 044 , 17/02/2000 s. 0003 - 0004



Tiedonanto 12 päivänä lokakuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 12 artiklan 5 kohdan b alakohdan mukaisesti jäsenvaltion tulliviranomaisten toimittamista tiedoista, jotka koskevat tavaroiden luokittelua yhdistettyyn nimikkeistöön (2000/C 44/03) Sitovan tariffitiedon voimassaolo päättyy siitä päivästä, josta alkaen se on ristiriidassa tullinimikkeistön tulkinnan kanssa seuraavien kansainvälisten tariffitoimenpiteiden vuoksi: Harmonoidun järjestelmän selittävien huomautusten muutos ja tulliyhteistyöneuvoston hyväksymät luokkittelulausunnot (TYN-asiakirja N:o 0090: harmonoidun järjestelmän komitean kahdennenkymmenennenkolmannen kokouksen kertomus): HARMONOITUA JÄRJESTELMÄÄ KOSKEVAN YLEISSOPIMUKSEN 8 ARTIKLASSA TARKOITETUN MENETTELYN MUKAISESTI TEHDYT MUUTOKSET NIMIKKEISTÖN SELITYKSIIN JA MAAILMAN TULLIJÄRJESTÖN ALAISEN HARMONOIDUN JÄRJESTELMÄN KOMITEAN HYVÄKSYMÄT TARIFFOINTISUOSITUKSET (HARMONOIDUN JÄRJESTELMÄN KOMITEAN KAHDESKYMMENESKOLMAS KOKOUS, TOUKOKUU 1999) DOK 0090 >TAULUKON PAIKKA> Näiden toimenpiteiden sisältöä koskevia tietoja voi saada Euroopan komission verotuksen ja tulliliiton pääosastosta (Rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles/Brussel) sekä tämän pääosaston Internet-sivulta (http://europa.eu.int/en/comm/dg21/whatsnew.html)
Komission tiedonanto henkilönsuojaimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/686/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston direktiiveillä 93/68/ETY, 93/95/ETY ja 96/58/EY (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 040 , 12/02/2000 s. 0008 - 0008



Komission tiedonanto henkilönsuojaimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/686/ETY(1), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston direktiiveillä 93/68/ETY(2), 93/95/ETY(3) ja 96/58/EY(4) (2000/C 40/06) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Direktiivin mukaisesti yhdenmukaistettujen eurooppalaisten standardien nimikkeiden ja viitteiden julkaiseminen) Poistetaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 183 13 päivänä kesäkuuta 1998 sivulla 12 direktiivin 89/686/ETY 5 artiklan 4 kohdan mukaisesti julkaistu viittaus yhdenmukaistettuun standardiin EN 959 "Vuorikiipeilyvarusteet - Kalliohaat ja porahaat - Turvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät". HUOMAUTUS: - Standardien saatavuutta koskevia tietoja saa joko eurooppalaisilta tai kansallisilta standardointielimiltä, joita koskeva luettelo on Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY(5), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/48/EY(6) liitteenä(7). - Viitteiden julkaiseminen Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä ei edellytä, että standardit ovat saatavilla kaikilla yhteisön kielillä. - Komissio huolehtii kyseisen luettelon ajan tasalle saattamisesta(8). (1) EYVL L 399, 30.12.1989, s. 18. (2) EYVL L 220, 30.8.1993, s. 1. (3) EYVL L 276, 9.11.1993, s. 11. (4) EYVL L 236, 18.9.1996, s. 44. (5) EYVL L 204, 21.7.1998, s. 37. (6) EYVL L 217, 5.8.1998, s. 18. (7) EYVL L 32, 10.2.1996, s. 32. (8) EYVL C 183, 13.6.1998, s. 12. EYVL C 338, 6.11.1998, s. 2. EYVL C 357, 21.11.1998, s. 10. EYVL C 157, 4.6.1999, s. 2. EYVL C 318, 5.11.1999, s. 4.
Komission tiedonanto henkilönsuojaimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/686/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston direktiiveillä 93/68/ETY, 93/95/ETY ja 96/58/EY (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 040 , 12/02/2000 s. 0007 - 0007



Komission tiedonanto henkilönsuojaimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/686/ETY(1), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston direktiiveillä 93/68/ETY(2), 93/95/ETY(3) ja 96/58/EY(4) (2000/C 40/05) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Direktiivin mukaisesti yhdenmukaistettujen eurooppalaisten standardien nimikkeiden ja viitteiden julkaiseminen) >TAULUKON PAIKKA> HUOMATUS: - Standardien saatavuuta koskevia tietoja saa joko eurooppalaisilta tai kansallisilta standardointielimiltä, joita koskeva luettelo on Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY(5), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/48/EY(6) liitteenä(7). - Viitteiden julkaiseminen Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä ei edellytä, että standardit ovat saatavilla kaikilla yhteisön kielillä. - Komissio huolehtii kyseisen luettelon ajan tasalle saattamisesta(8). (1) EYVL L 399, 30.12.1989, s. 18. (2) EYVL L 220, 30.8.1993, S. 1. (3) EYVL L 276, 9.11.1993, S. 11. (4) EYVL L 236, 18.9.1996, S. 44. (5) EYVL L 32, 10.2.1996, s. 32. (6) EYVL L 204, 21.7.1998, s. 37. (7) EYVL L 217, 5.8.1998, S. 18. (8) EYVL C 183, 13.6.1998, s. 12. EYVL C 338, 6.11.1998, s. 2. EYVL C 357, 21.11.1998, s. 10. EYVL C 157, 4.6.1999, s. 2. EYVL C 318, 5.11.1999, s. 4.
Komission tiedonanto henkilönsuojaimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/686/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna direktiiveillä 93/68/ETY, 93/95/ETY ja 96/58/EY (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 040 , 12/02/2000 s. 0009 - 0009



Komission tiedonanto henkilönsuojaimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/686/ETY(1), sellaisena kuin se on muutettuna direktiiveillä 93/68/ETY(2), 93/95/ETY(3) ja 96/58/EY(4) (2000/C 40/07) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Direktiivin mukaisesti yhdenmukaistettujen eurooppalaisten standardien nimikkeiden ja viitteiden julkaiseminen) Viittauksia eurooppalaisiin standardeihin - EN 1496 "Pelastamislaitteet - nostolaitteet pelastamiseen", - EN 1497 "Pelastamislaitteet - Pelastamisvaljaat", - EN 1498 "Pelastamislaitteet - Pelastamissilmukat", ei julkaista Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä direktiivin 89/686/ETY mukaisesti. Tämän vuoksi niiden ei voida olettaa olevan mainitun direktiivin säännösten mukaisia. HUOMAUTUS: - Standardien saatavuutta koskevia tietoja saa joko eurooppalaisilta tai kansallisilta standardointielimiltä, joita koskeva luettelo(5) on Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY(6), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/48/EY(7), liitteenä. - Viitteiden julkaiseminen Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä ei edellytä, että standardit ovat saatavilla kaikilla yhteisön kielillä. - Komissio huolehtii kyseisen luettelon ajan tasalle saattamisesta(8). (1) EYVL L 399, 30.12.1989, s. 18. (2) EYVL L 220, 30.8.1993, s. 1. (3) EYVL L 276, 9.11.1993, s. 11. (4) EYVL L 236,, 18.9.1996, s. 44. (5) EYVL L 32, 10.2.1996, s. 32. (6) EYVL L 204, 21.7.1998, s. 37. (7) EYVL L 217, 5.8.1998, s. 18. (8) EYVL C 183, 13.6.1998, s. 12. EYVL C 338, 6.11.1998, s. 2. EYVL C 357, 21.11.1998, s. 10. EYVL C 157, 4.6.1999, s. 2. EYVL C 318, 5.11.1999, s. 4.
Komission tiedonanto - Alkuperänimityksiä, maantieteellisiä merkintöjä ja erityisluonteesta annettuja todistuksia koskevan tiedekomitean kokoonpanon muuttaminen uuden varsinaisen jäsenen nimittämisen vuoksi (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 030 , 02/02/2000 s. 0005 - 0005



Alkuperänimityksiä, maantieteellisiä merkintöjä ja erityisluonteesta annettuja todistuksia koskevan tiedekomitean kokoonpanon muuttaminen uuden varsinaisen jäsenen nimittämisen vuoksi (2000/C 30/04) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Alkuperänimityksiä, maantieteellisiä merkintöjä ja erityisluonteesta annettuja todistuksia koskevan tiedekomitean perustamisesta 21 päivänä joulukuuta 1992 tehdyn komission päätöksen 93/53/ETY(1), ja erityisesti sen 3 artiklan ja 6 artiklan 3 kohdan mukaisesti komissio päätti 25 päivänä tammikuuta 2000 muuttaa mainitun, aiemmalla päätöksellä(2) vahvistetun komitean kokoonpanoa nimittämällä siihen uuden varsinaisen jäsenen: Professori José Antonio Gómez Segade Universidad de Santiago de Compostela Yravedra Llopis on luopunut komitean jäsenyydestä. (1) EYVL L 13, 21.1.1993, s. 16. (2) EYVL C 263, 17.9.1999, s. 2.
Saksan liittotasavallan 24. maaliskuuta 2000 Euroopan komissiolle antama tiedonanto (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 114 , 20/04/2000 s. 0005 - 0005



Saksan liittotasavallan 24. maaliskuuta 2000 Euroopan komissiolle antama tiedonanto (2000/C 114/05) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Saksan liittotasavalta ilmoittaa Euroopan komissiolle seuraavaa: 1. Saksan liittotasavallan liittohallitus on yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille 23 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti päättänyt asettaa julkisen palvelun velvoitteen Erfurtin ja Münchenin välillä harjoitettavalle säännölliselle lentoliikenteelle 1 päivästä elokuuta 2000. 2. Julkisen palvelun velvoitteet ovat seuraavat: 2.1 Vähimmäisvuoroväli Vähintään kolme edestakaista lentoa on lennettävä päivittäin maanantaista perjantaihin. Münchenistä on oltava suorat jatkolentomahdollisuudet. Nämä vaatimukset koskevat koko vuotta. Joulun ja uudenvuoden välillä lentoliikennettä on mahdollista supistaa. 2.2 Matkustajakapasiteetti Lennoilla on käytettävä lentokoneita, joiden kapasiteetti on vähintään 30 matkustajapaikkaa. 2.3 Aikataulut Lennot on lennettävä kello 6.00 ja 21.00 välillä. Aikataulut on laadittava siten, että Münchenissä on mahdollista suorittaa koneen vaihto kyseeseen tuleville lentoasemille. Tämänhetkisten aikataulujen mukaan vaihtoajat tärkeimmille lentoasemille lähteville lennoille ovat: 1. 11.00-12.00 2. 15.00-15.35 3. 19.00-20.00. 2.4 Ilma-alukset Reiteillä on käytettävä paineistettuja ilma-aluksia. Lennot on tehtävä IFR-olosuhteissa (Instrument Flight Rules). 2.5 Hinnat Erfurtin ja Münchenin välisen edestakaisen lentolipun hinta saa olla enintään 170,00 Saksan markkaa (86,92 euroa), johon saa lisätä 0,50 Saksan markkaa (0,26 euroa) jokaista kyseisten lentokenttien referenssipisteiden välistä kilometriä kohti. On huolehdittava siitä, että lentoyhtiöt tekevät IATA:n sääntöjen mukaiset sopimukset jatkolentohinnoista. 2.6 Palvelun jatkuvuus Suoraan lentoliikenteenharjoittajasta johtuvista syistä peruutettujen lentojen määrä ei saa ylittää vuoden aikana kahta prosenttia suunnitelluista lennoista. 3. Yhteisön lentoliikenteen harjoittajille ilmoitetaan, että kyseisten lentopalvelujen tarjoamisesta julkaistaan tarjouskilpailu, ja liikenne on aloitettava 1. elokuuta 2000. Asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukainen tarjouspyyntö julkaistaan lähiaikoina Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Lisätietoja saa osoitteesta: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur Referat Luftverkehr Postfach 242 D - 99005 Erfurt P. (49-361) 379 76 40 Faksi: (49-361) 379 76 09
Komission tiedonanto koneita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 22 päivänä kesäkuuta 1998 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/37/EY, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/79/EY, mukaisesti (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 110 , 15/04/2000 s. 0038 - 0039



Komission tiedonanto koneita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 22 päivänä kesäkuuta 1998 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/37/EY(1), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/79/EY(2), mukaisesti (2000/C 110/08) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Direktiivin mukaisesti yhdenmukaistettujen standardien nimikkeiden ja viitteiden julkaiseminen) >TAULUKON PAIKKA> HUOMAUTUS: - Standardien saatavuutta koskevia tietoja saa joko eurooppalaisilta tai kansallisilta standardointielimiltä, joita koskeva luettelo(3) on Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY(4), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/48/EY(5), liitteenä. - Viitteiden julkaiseminen Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä ei edellytä, että standardit ovat saatavilla kaikilla yhteisön kielillä. - Komissio huolehtii kyseisen luettelon ajan tasalle saattamisesta(6). (1) EYVL L 207, 23.7.1998, s. 1. (2) EYVL L 331, 7.12.1998, s. 1. (3) EYVL L 32, 10.2.1996, s. 32. (4) EYVL L 204, 21.7.1998, s. 37. (5) EYVL L 217, 5.8.1998, s. 18. (6) EYVL C 183, 13.6.1998, s. 12, EYVL C 317, 15.10.1998, s. 5, EYVL C 346, 14.11.1998, s. 5, EYVL C 165, 11.6.1999, s. 4 ja EYVL C 318, 5.11.1999, s. 5.
Neuvoston tiedonanto - Neuvoston päätöstä 2000/278/EY WIPOn tekijänoikeussopimuksen sekä WIPOn esitys- ja äänitesopimuksen hyväksymisestä Euroopan yhteisön puolesta koskevat lausumat



Virallinen lehti nro C 103 , 11/04/2000 s. 0001 - 0001



Neuvoston päätöstä 2000/278/EY WIPOn tekijänoikeussopimuksen sekä WIPOn esitys- ja äänitesopimuksen hyväksymisestä Euroopan yhteisön puolesta koskevat lausumat (2000/C 103/01) 1. Neuvoston ja jäsenvaltioiden lausuma 2 artiklan osalta Neuvosto ja jäsenvaltiot tiedottavat säännöllisesti WIPOn tekijänoikeussopimuksen ja WIPOn esitys- ja äänitesopimuksen ratifioimismenettelyjen edistymisestä jäsenvaltioissa, jotta yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sopimuksenteko- ja ratifioimisasiakirjojen tallettaminen tapahtuisi samanaikaisesti. Huomattavan viivästymisen sattuessa neuvosto päättää siitä, mitä toimenpiteitä on toteutettava. 2. Neuvoston, komission ja neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien lausuma 3 artiklan osalta Silloin kun sopimuspuolten kokouksissa käsitellään sellaisiin sopimuspuolten oikeuksiin ja velvollisuuksiin vaikuttavia asioita, jotka kuuluvat jäsenvaltioiden ja Euroopan yhteisön jaettuun toimivaltaan, neuvosto, komissio ja neuvostossa kokoontuneet jäsenvaltioiden hallitusten edustajat vahvistavat keskinäisen velvollisuutensa toimia läheisessä yhteistyössä Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännön mukaisesti. Tämän velvollisuuden täyttämiseksi neuvosto, komissio ja neuvostossa kokoontuneet jäsenvaltioiden hallitusten edustajat pyrkivät sopimaan yhteisestä kannasta, joka perustuu yhteiseen sopimukseen. Yhteisen kannan puuttuessa jäsenvaltiot pidättyvät ilmaisemasta mielipiteitä, jotka ovat omiaan vaarantamaan Euroopan yhteisön perustamissopimuksen tavoitteiden saavuttamisen.
Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä 30 päivänä toukokuuta 1994 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY mukainen Ranskan hallituksen tiedonanto (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 096 , 05/04/2000 s. 0016 - 0016



Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä 30 päivänä toukokuuta 1994 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY(1) mukainen Ranskan hallituksen tiedonanto (2000/C 96/11) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Lausunto nestemäisten tai kaasumaisten hiilivetyjen etsintään oikeuttavaa yksinomaista lupaa (ns. Hautevillen lupa) koskevasta hakemuksesta Coparex International, jonka päätoimipaikan osoite on 135, rue Jean-Jacques Rousseau, F-92138 Issy-les-Moulineaux, on hakenut 12. tammikuuta 2000 päivätyllä hakemuksella viideksi vuodeksi yksinomaista lupaa nestemäisten ja kaasumaisten hiilivetyjen etsintään (ns. Hautevillen lupa) noin 836 neliökilometrin alueella Ainin departementissa. Lupa koskee aluetta, jonka rajaavat seuraavat maantieteelliset pisteet peräkkäin yhdistävät pituus- ja leveyspiirit, kun nollapituuspiiri on Pariisin pituuspiiri: >TAULUKON PAIKKA> Kiinnostuneet yritykset voivat lähettää kilpailevan hakemuksensa yhdeksänkymmenen päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta sen menettelyn mukaisesti, joka on ilmoitettu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 374, 30.12.1994 (s. 11) julkaistussa ilmoituksessa hiilivetyjen etsimislupien hankkimisesta Ranskassa ja josta on säädetty etsimisluvista 19. huhtikuuta 1995 annetussa asetuksessa 95-427 (Journal officiel de la République française, 22.4.1995). Lisätietoja saa seuraavasta osoitteesta: Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (secrétariat d'État à l'industrie, direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des matières premières et des hydrocarbures, service de conservation des gisements d'hydrocarbures), 120, rue du Cherche-Midi, F-75353 Paris 07 SP (puhelin: (33-1) 43 19 53 53, faksi: (33-1) 43 19 54 54). (1) EYVL L 164, 30.6.1994, s. 3.
Ilmoitus - Komission edustajien nimittäminen Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) hallintoneuvostoon



Virallinen lehti nro C 088 , 25/03/2000 s. 0006 - 0006



Ilmoitus Komission edustajien nimittäminen Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) hallintoneuvostoon (2000/C 88/05) Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen perustamisesta 10 päivänä helmikuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 337/75 4 artiklan mukaisesti komissio on päättänyt 22 päivänä maaliskuuta 2000 nimittää hallintoneuvostoon edustajikseen virkansa puolesta 22 päivän maaliskuuta 2000 ja 21 päivän maaliskuuta 2003 väliseksi kaudeksi: - koulutuksen ja kulttuurin pääosaston pääjohtajan ja varapääjohtajan hänen varaedustajakseen, - koulutuksen ja kulttuurin pääosaston ammatillisen koulutuksen linjan johtajan, - ammatillisen koulutuksen politiikan kehittämisen yksikön yksikönpäällikön ja hänen varaedustajakseen samasta yksiköstä virkamiehen, joka vastaa erityisesti suhteista Cedefopiin koulutuksen ja kulttuurin pääosastossa.
Komission tiedonanto henkilönsuojaimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/686/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna direktiiveillä 93/68/ETY, 93/95/ETY ja 96/58/EY (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



Virallinen lehti nro C 076 , 16/03/2000 s. 0003 - 0003



Komission tiedonanto henkilönsuojaimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/686/ETY(1), sellaisena kuin se on muutettuna direktiiveillä 93/68/ETY(2), 93/95/ETY(3) ja 96/58/EY(4) (2000/C 76/03) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Direktiivin mukaisesti yhdenmukaistettujen eurooppalaisten standardien nimikkeiden ja viitteiden julkaiseminen) >TAULUKON PAIKKA> HUOMAUTUS: - Standardien saatavuutta koskevia tietoja saa joko eurooppalaisilta tai kansallisilta standardointielimiltä, joita koskeva luettelo(5) on Euroopan parlamentin neuvoston direktiivin 98/34/EY(6), 98/48/EY(7), liitteenä. - Viitteiden julkaiseminen Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä ei edellytä, että standardit ovat saatavilla kaikilla yhteisön kielillä. - Komissio huolehtii kyseisen luettelon ajan tasalle saattamisesta(8). (1) EYVL L 399, 30.12.1989, s. 18. (2) EYVL L 220, 30.8.1993, s. 1. (3) EYVL L 276, 9.11.1993, s. 11. (4) EYVL L 236, 18.9.1996, s. 44. (5) EYVL L 32, 10.2.1996, s. 32. (6) EYVL L 204, 21.7.1998, s. 37. (7) EYVL L 217, 5.8.1998, s. 18. (8) EYVL C 183, 13.6.1998, s. 12. EYVL C 338, 6.11.1998, s. 2. EYVL C 357, 21.11.1998, s. 10. EYVL C 157, 4.6.1999, s. 2. EYVL C 318, 5.11.1999, s. 4. EYVL C 40, 12.2.2000, s. 7.