Euroopan ympäristökeskuksen tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2003



Virallinen lehti nro L 129 , 26/05/2003 s. 0199 - 0249



Euroopan ympäristökeskuksen tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2003 (2003/348/EY) TULOTAULUKKO Yhteenveto >TAULUKON PAIKKA> OSASTO 1 EUROOPAN YHTEISÖN RAHOITUS JA EFTAN RAHOITUSOSUUS >TAULUKON PAIKKA> LUKU 1 0 - EUROOPAN YHTEISÖN RAHOITUS JA EFTAN RAHOITUSOSUUS Selvitysosa Euroopan yhteisön tuki mukaan lukien Euroopan parlamentin pyytämä varaus sekä EFTAn osuus Euroopan ympäristökeskusta koskevan sopimuksen jatkamisesta LUKU 1 0 - EUROOPAN YHTEISÖN RAHOITUS JA EFTAN RAHOITUSOSUUS 1 0 0 Euroopan yhteisön rahoitus >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1). Momentille luetaan myös 1500000 euroa, jotka varattiin vuonna 1996 Euroopan parlamentin pyynnöstä. 1 0 1 EFTAn rahoitusosuus >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa EFTAn rahoitusosuus ETA-sopimuksen puitteissa. 1 0 2 Uusien jäsenmaiden osuudet >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Uusien jäsenmaiden osuudet. OSASTO 2 SEKALAISET TULOT >TAULUKON PAIKKA> LUKU 2 0 - IRTAIMEN JA KIINTEÄN OMAISUUDEN MYYNTI LUKU 2 1 - VUOKRATULOT LUKU 2 2 - SEKALAISET KORVAUKSET LUKU 2 3 - ERILAISISTA MENOISTA SAADUT KORVAUKSET LUKU 2 4 - LAHJOITUKSET LUKU 2 5 - SEKALAISET TULOT LUKU 2 0 - IRTAIMEN JA KIINTEÄN OMAISUUDEN MYYNTI 2 0 0 Irtaimen ja kiinteän omaisuuden myynti >TAULUKON PAIKKA> LUKU 2 1 - VUOKRATULOT 2 1 0 Vuokratulot >TAULUKON PAIKKA> LUKU 2 2 - SEKALAISET KORVAUKSET 2 2 0 Korvaukset Phare-ohjelmalta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Korvaukset Phare-ohjelmalle annettujen palveluiden kuluista. 2 2 1 Korvaukset Tacis-ohjelmalta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Korvaukset Tacis-ohjelmalle annettujen palveluiden kuluista. 2 2 2 Korvaukset EuropeAid-ohjelmalta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Korvaukset EuropeAid-ohjelmalle annettujen palveluiden kuluista. 2 2 7 Korvaukset muilta EU-ohjelmilta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Korvaukset muille EU-ohjelmille annettujen palveluiden kuluista. 2 2 8 Korvaukset kolmansilta osapuolilta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Korvaukset kolmansille osapuolille annettujen palveluiden kuluista. 2 2 9 Tulot sijoituksista tai lainoista, pankkikorot ja muut vastaavat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Tulot sijoituksista tai lainoista, pankkikorot ja muut vastaavat. LUKU 2 3 - ERILAISISTA MENOISTA SAADUT KORVAUKSET 2 3 0 Erilaisista menoista saadut korvaukset >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Tähän kuuluvat erilaiset vähäiset saatavat (yksityispuhelut jne). LUKU 2 4 - LAHJOITUKSET 2 4 0 Lahjoitukset >TAULUKON PAIKKA> LUKU 2 5 - SEKALAISET TULOT 2 5 0 Investointien tai lainojen, talletusten ja muiden erien tuotot >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Tähän kuuluvat ympäristökeskuksen pankkikorot. 2 5 1 Kurssivoitot >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Johtokunnan hyväksymä luonnos ympäristökeskuksen varainhoitoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä. Valuuttakursseihin liittyvät voitot ja tappiot voidaan tasapainottaa varainhoitovuoden lopussa, joten tämä kohta otetaan käyttöön tarvittaessa. MENOTAULUKKO Yhteenveto määrärahoista (2003 ja 2002) sekä toteutuksesta (2001) >TAULUKON PAIKKA> OSASTO 1 HENKILÖSTÖ >TAULUKON PAIKKA> LUKU 1 1 - PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ LUKU 1 2 - TYÖHÖNOTOSTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET LUKU 1 3 - VIRKAMATKAT JA MATKAKULUT LUKU 1 4 - SOSIAALIS-LÄÄKETIETEELLISET PERUSRAKENTEET LUKU 1 1 - PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ 1 1 0 Virkamiehet ja väliaikaiset toimenhaltijat, joilla on henkilöstön määrää kuvaavassa taulukossa tarkoitettu virka 1 1 0 0 Peruspalkat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. Määräraha on tarkoitettu kattamaan liitteenä olevasta taulukosta ilmenevän henkilöstön Euroopan yhteisöjen virkamiehiin ja muihin toimenhaltijoihin sovellettavien palvelussuhteen ehtojen ja odotettujen mukautusten mukaisesti. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 1 1 0 1 Perhelisät >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen16 ja 17 artikla. Perhelisiin kuuluvat: - perheenhuoltajan lisä, - huollettavasta lapsesta tai siihen rinnastettavasta maksettava lisä, - koulutuslisä. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 1 1 0 2 Ulkomaankorvaukset ja maastamuuttokorvaukset >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. Ulkomaanlisä on 16 % peruspalkasta. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 1 1 0 3 Sihteerilisä >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. 1 1 0 4 Matkakorvaukset >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan henkilöstösäännöstön liitteessä VII olevan 15 artiklan tarkoittamat korvaukset. 1 1 1 Muut toimenhaltijat 1 1 1 1 Ylimääräiset toimenhaltijat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. Määräraha on tarkoitettu kattamaan ylimääräisen henkilöstön palkat ja sosiaaliturvamaksut, lukuun ottamatta palkanlisiä (momentti 1 1 6). Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 1 1 1 2 Paikalliset toimenhaltijat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. Alamomentti on tarkoitettu kattamaan paikallisen henkilöstön palkat ja palkkasivukustannukset. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 1 1 1 3 Muu ulkopuolinen henkilöstö/asiantuntijat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. Alamomentti on tarkoilettu kattamaan muun tilapäisen henkilöstön kulut. 1 1 1 4 Ulkopuoliset työntekijät >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. Määräraha on tarkoitettu kattamaan ulkopuolisten työntekijöiden kulut. 1 1 1 5 Kansalliset ulkopuoliset asiantuntijat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. Määräraha on tarkoitettu kattamaan kansallisten virkamiesten ja kansallisten asiantuntijoiden komennusten, tilapäisten siirtojen ympäristökeskukseen tai lyhyiden konsultaatioiden kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 1 1 1 6 Tekninen tuki >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. 1 1 1 7 Vierailevat tieteelliset asiantuntijat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1). Alamomentti on tarkoitettu kattamaan viraston palveluksessa tilapäisesti toimivien tieteellisten asiantuntijoiden palkkaamisesta aiheutuvat kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 1 1 2 Työnantajan sosiaaliturvamaksut 1 1 2 0 Työnantajan sosiaaliturvamaksut >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. Määräraha on tarkoitettu kattamaan työnantajan kansalliset sosiaaliturvamaksut tai: - ympäristökeskuksen maksamat ammattisairausvakuutukset, - ympäristökeskuksen maksamat sairaus- ja tapaturmavakuutukset, - ympäristökeskuksen maksamat työttömyysvakuutukset. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja 1 1 2 1 Työttömyysvakuutus >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen rahoitusosuus tilapäisten toimenhaltijoiden työttömyysvakuutuksesta. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 1 1 4 Erilaiset lisät ja korvaukset 1 1 4 0 Syntymälisä ja kuolemantapauslisä >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. 1 1 4 1 Kulut vuosittaisista matkoista asemapaikasta kotipaikkaan >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 1 1 4 5 Tilinpitäjien ja ennakoiden hoitajien erityiskorvaus >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 16 ja 17 artikla. 1 1 4 6 Eläkerahastot >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1). 1 1 5 Ylityöt 1 1 5 0 Ylityöt >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Ura-alueiden C ja D henkilöstön tekemät ylityöt, jotka oikeuttavat työtuntien korvaamiseen rahana tai vapaana. Samaa sovelletaan paikalliseen henkilöstöön silloin, kun ylitöitä ei korvata vapaalla. 1 1 6 Palkanlisät 1 1 6 0 Palkanlisät >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan neuvoston päätökseen perustuvat palkanlisät. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 1 1 7 Ylimääräiset palvelut 1 1 7 0 Freelancetulkit ja konferenssiavustajat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan freelancetulkkien ja konferenssiavustajien palkkiot ja matkakulut. 1 1 7 2 Muut palvelut sekä ulkopuolisen/käännöskeskuksen tekemät käännös- ja konekirjoitustyöt >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan: - tilapäisten tai freelancekääntäjien ja konekirjoittajien palkkiot, - korvaukset käännöskeskukselle lähetetyistä käännös- ja konekirjoitustöistä. LUKU 1 2 - TYÖHÖNOTOSTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET 1 2 0 Palvelukseen ottamiseen liittyvät sekalaiset kulut 1 2 0 0 Palvelukseen ottamiseen liittyvät sekalaiset kulut >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan palvelukseen ottamiseen liittyvät kulut, julkaisukulut mukaan lukien, työnhakijoiden matka- ja oleskelukulut, ryhmätestauskulut ja lääkärintarkastuskulut. 1 2 1 Tehtävien aloittamiseen ja päättymiseen liittyvät matkakulut 1 2 1 0 Tehtävien aloittamiseen ja päättymiseen liittyvät matkakulut >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan virkamiesten matkakulut tehtävien aloittamisen tai päättymisen tai siirtojen yhteydessä. Se kattaa myös perheenjäsenten matkakulut. 1 2 2 Asettautumis-, uudelleenasettautumis- ja siirtymiskorvaukset 1 2 2 0 Asettautumis-, uudelleenasettautumis- ja siirtymiskorvaukset >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan: - asettautumiskorvaus, - uudelleenasettautumiskorvaus. 1 2 3 Muuttokulut 1 2 3 0 Muuttokulut >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan virkamiehen muuttokulut. 1 2 4 Väliaikaiset päivärahat 1 2 4 0 Väliaikaiset päivärahat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan väliaikaiset päivärahat. LUKU 1 3 - VIRKAMATKAT JA MATKAKULUT 1 3 0 Virkamatkakulut 1 3 0 0 Virkamatkakulut >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen henkilöstön virkamatkakulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. LUKU 1 4 - SOSIAALIS-LÄÄKETIETEELLISET PERUSRAKENTEET 1 4 0 Ravintolat ja ruokalat 1 4 0 0 Ravintoloiden ja ruokaloiden juoksevat toimintakustannukset >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen ruokalan ja osittain sen välineistön kulut. 1 4 1 Työterveysasema 1 4 1 0 Työterveysasema >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), 16 ja 17 artikla. Määräraha on tarkoitettu kattamaan henkilöston pakollisen vuosilääkärintarkastuksen kulut. 1 4 2 Kielikurssit ja täydennyskoulutus 1 4 2 0 Kielikurssit ja täydennyskoulutus >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen rahoitusosuus henkilöstön täydennyskoulutukseen. OSASTO 2 HALLINNOLLISET KULUT >TAULUKON PAIKKA> LUKU 2 1 - RAKENNUSTEN VUOKRA JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT LUKU 2 2 - IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT LUKU 2 3 - JUOKSEVAT HALLINTOMENOT LUKU 2 4 - EDUSTUSKULUT LUKU 2 5 - KOKOUSKULUT LUKU 2 7 - JULKAISUT JA TIEDOTUSMATERIAALI LUKU 2 1 - RAKENNUSTEN VUOKRA JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT 2 1 0 Vuokrat 2 1 0 0 Vuokrat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan Kongens Nytorv 6, DK-1050 Kööpenhamina -kiinteistön vuokrat. 2 1 0 1 Vuokratakuut >TAULUKON PAIKKA> 2 1 1 Vakuutukset 2 1 1 0 Vakuutukset >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan Kongens Nytorv 6, DK-1050 Kööpenhamina -kiinteistön erilaiset vakuutukset. 2 1 2 Vesi, kaasu, sähkö ja lämmitys 2 1 2 0 Vesi, kaasu, sähkö ja lämmitys >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan juoksevat menot. 2 1 3 Siivous ja ylläpito 2 1 3 0 Siivous ja ylläpito >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toimitilojen siivous- ja ylläpitokulut (toimistot, lämmitys, ilmanvaihto, sähkö ja vesi). 2 1 4 Tilojen kalustaminen 2 1 4 0 Tilojen kalustaminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan toimitilojen kalustaminen ja niiden muuttaminen. 2 1 5 Rakennusten turvallisuus ja valvonta 2 1 5 0 Rakennusten turvallisuus ja valvonta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan Kongens Nytorv 6, DK-1050 Kööpenhamina -kiinteistön turvallisuus- ja valvontakulut. 2 1 9 Muut menot 2 1 9 0 Muut menot >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan toimitiloihin liittyvät sekalaiset menot, kuten verot ja katumaksut, viemäröinti, jätehuolto, nuohous. LUKU 2 2 - IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT 2 2 0 Tekniset laitteet ja toimistotarvikkeet 2 2 0 0 Hankkiminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan toimistolaitehankinnat. 2 2 0 1 Vuokraaminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan toimistolaitevuokrat. 2 2 0 2 Ylläpito, käyttö ja korjaaminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan toimistolaitehuollot ja -korjaukset. 2 2 1 Kalusteet 2 2 1 0 Hankkiminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan kalustehankinnat. 2 2 1 1 Vuokraaminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan kalustevuokrat. 2 2 1 3 Ylläpito, käyttö ja korjaaminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan kalusteiden kunnossapito- ja korjauskulut. 2 2 2 Tekniset tarvikkeet ja laitteistot 2 2 2 0 Hankkiminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan teknisten laitteiden kuten tietotekniikka-, av-, jäljentämis-, arkisto-, kirjasto-, tulkkaus- ym. laitteiston hankkiminen. 2 2 2 2 Vuokraaminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan laitevuokrat. 2 2 2 3 Ylläpito, käyttö ja korjaaminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan alamomenteissa 2 2 2 0-2 2 2 2 tarkoitetun laitteiston huolto- ja korjauskulut. 2 2 3 Kuljetuskalusto 2 2 3 0 Kuljetuskaluston hankkiminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan moottoriajoneuvon tai muun kuljetuskaluston hankkiminen virkakäyttöön. 2 2 3 1 Kuljetuskaluston vuokraaminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan moottoriajoneuvojen vuokraaminen tarpeen mukaan (konferenssit jne.). 2 2 4 Tietotekniikka 2 2 4 0 Tietotekniikkalaitteet >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan tietokoneiden ja työasemien hankinta- ja vuokrakulut. Se kattaa myös kunnossapito-, käyttö-, korjaus-, datamedia-, dokumentaatio-, materiaali- ym. kulut. 2 2 4 1 Ohjelmistojen kehittäminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan konsultoinnin ja muiden tietotekniikkapalveluiden kulut: - olemassa olevien sovellusten ylläpitäminen, - uusien sovellusten luominen ja olemassa olevien sovellusten kehittäminen (operaattorit, tietotekniikkavastaavat, järjestelmänsuunnittelijat, tiedonsyöttäjät), - ohjelmistojen hankkiminen, vuokraaminen ja ylläpitäminen. 2 2 4 2 Muut ulkopuoliset palvelut >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ulkopuolisen tietotekniikkahenkilöstön (operaattorit, tietotekniikkavastaavat, järjestelmänsuunnittelijat, tiedonsyöttäjät) kulut. 2 2 5 Asiakirjakokoelma- ja kirjastomenot 2 2 5 0 Kirjastomenot, kirjojen osto >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan kirja-, asiakirja- ja muiden epäsäännöllisesti ilmestyvien julkaisujen ja julkaisusarjojen täydennysosien hankintakulut. 2 2 5 1 Sanomalehtien ja aikakausjulkaisujen tilaukset >TAULUKON PAIKKA> 2 2 5 2 Pääsy tietokantoihin ja tietohankinnat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ulkopuolisiin tietokantoihin pääsyyn liittyvät kulut. LUKU 2 3 - JUOKSEVAT HALLINTOMENOT 2 3 0 Toimistotarvikkeet 2 3 0 0 Toimistotarvikkeiden hankkiminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan valokopionnin ja muun jäljentämisen laite- ja tarvikekulut. 2 3 0 1 Toimistotarvikkeiden vuokraaminen >TAULUKON PAIKKA> 2 3 0 2 Paperitarvikkeet >TAULUKON PAIKKA> 2 3 1 Postimaksut ja televiestintä 2 3 1 0 Postilähetykset >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan postilähetysten kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 2 3 1 1 Puhelin, sähke, teleksi, radio, televisio, faksi >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan: - vuokrakulut, käyttökulut, huoltomaksut, kaluston korjaamisen ja ylläpidon, - televiestimiin kytkemisen mukaanlukien liittyvät kulut: hankkiminen, vuokraaminen, asentaminen, ylläpitäminen, dokumentointi jne. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 2 3 1 2 Kuljetuskustannukset >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan suurten esineiden kuljetukset. 2 3 2 Rahoituskulut 2 3 2 0 Pankkikulut >TAULUKON PAIKKA> 2 3 2 1 Kurssitappiot >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu korvaamaan ympäristökeskuksen varainhoidossa syntyneet kurssitappiot siltä osin kuin ne ovat kurssivoittoja suuremmat. 2 3 3 Oikeusmenot 2 3 3 0 Oikeusmenot >TAULUKON PAIKKA> 2 3 4 Vahingonkorvaukset 2 3 4 0 Vahingonkorvaukset >TAULUKON PAIKKA> 2 3 5 Kääntäminen 2 3 5 0 Muut palvelut sekä ulkopuolinen / käännöskeskuksen suorittama kääntäminen ja konekirjoittaminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan: - tilapäisten tai freelancekääntäjien ja konekirjoittajien palkkiot, - korvaukset käännöskeskukselle lähetetyistä käännös- ja kirjoitustöistä. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 2 3 9 Muut hallintomenot 2 3 9 0 Sekalaiset vakuutukset >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan erilaiset vakuutukset (oikeusturva, varkausvakuutukset jne). 2 3 9 1 Muut >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan kohdentamattomat hallintomenot. LUKU 2 4 - EDUSTUSKULUT 2 4 0 Edustuskulut 2 4 0 0 Edustuskulut >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan edustuskulut. LUKU 2 5 - KOKOUSKULUT 2 5 0 Kokouskulut 2 5 0 1 Hallintoneuvosto >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan keskuksen hallintoneuvoston kokouksista aiheutuvat menot (kuten matkakulut, päivärahat, materiaalivuokrat, ateriapalvelut jne.). 2 5 0 2 Tiedekomitea >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan keskuksen tiedekomitean sellaisista kokouksista aiheutuvat kulut, jotka liittyvät keskuksen vuosittaisessa työohjelmassa mainittujen hankkeiden toteuttamiseen (kuten matkakulut, päivärahat, materiaalivuokrat, ateriapalvelut jne.) sekä tiedekomitean jäsenten palveluksista maksettavat palkkiot. Tukea on myös mahdollista saada muista EU-ohjelmista ja kolmansilta osapuolilta. Rahoitusosuudet liitetään tulotaulukon lukuun 2 2, ja ne voivat johtaa lisämäärärahojen käyttöön saamiseen. LUKU 2 7 - JULKAISUT JA TIEDOTUSMATERIAALI 2 7 0 Julkaisut, tiedotusmateriaali 2 7 0 0 Julkaisut >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Neuvoston asetus (ETY) N:o 1210/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta (EYVL L 120, 11.5.1990, s. 1), ja erityisesti sen 2 artikla. OSASTO 3 TOIMINTAMENOT >TAULUKON PAIKKA> LUKU 3 0 - ENSIMMÄINEN MONIVUOTINEN TYÖOHJELMA LUKU 3 1 - KOKOUKSET JA KÄÄNNÖKSET LUKU 3 2 - TOINEN MONIVUOTINEN TYÖOHJELMA LUKU 3 0 - ENSIMMÄINEN MONIVUOTINEN TYÖOHJELMA 3 0 0 Tiedon ja taitotiedon levittäminen 3 0 0 0 Tiedon ja taitotiedon levittäminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan tiedonlevitykseen liittyvät ympäristökeskuksen vuosityöohjelman hankkeet 1 alaohjelman mukaisesti. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 0 1 Kertomukset ympäristön tilasta 3 0 1 0 Kertomukset ympäristön tilasta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen vuosityöohjelman 2 alaohjelman mukaisten ympäristön tilaa koskeviin kertomuksiin liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 0 2 Euroopan tasolla merkittävien kertomusten, arviointien ja tietotekniikan suuntaviivat 3 0 2 0 Euroopan tasolla merkittävien kertomusten, arviointien ja tietotekniikan suuntaviivat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen vuosityöohjelman 3 alaohjelman suuntaviivojen luomiseen liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 0 3 Tiedotusvälineiden seuranta; ympäristön tilaa ja kehitystä koskevat arviot 3 0 3 0 Tiedotusvälineiden seuranta; ympäristön tilaa ja kehitystä koskevat arviot >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen vuosityöohjelman 4 alaohjelman mukaiset kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 0 4 Päästölähteiden seuranta 3 0 4 0 Päästölähteiden seuranta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen vuosityöohjelman 5 alaohjelman mukaiset kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 0 5 Tiedotusvälineiden seuranta; ympäristön tilaa ja kehitystä koskevat arviot 3 0 5 0 Tiedotusvälineiden seuranta; ympäristön tilaa ja kehitystä koskevat arviot >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen vuosityöohjelman 6 alaohjelman mukaiset kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 0 6 Ympäristön parantamisohjelmat 3 0 6 0 Ympäristön parantamisohjelmat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen vuosityöohjelman 7 alaohjelman mukaiset kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 0 7 Ympäristöpolitiikan uudet välineet ja haasteet - kehittäminen ja toteuttaminen 3 0 7 0 Ympäristöpolitiikan uudet välineet ja haasteet - kehittäminen ja toteuttaminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen vuosityöohjelman 8 alaohjelman mukaiset kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 0 8 Ympäristökeskuksen ja Eionetin toimintakyvyn parantaminen 3 0 8 0 Ympäristökeskuksen ja Eionetin toimintakyvyn parantaminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen vuosityöohjelman 9 alaohjelman mukaiset kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 0 9 Tiedottaminen, julkaisut, seminaarit, konferenssit ja koulutus 3 0 9 0 Tiedottaminen, julkaisut, seminaarit, konferenssit ja koulutus >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen vuosityöohjelman 10 alaohjelman mukaiset kulut, mukaan lukien ympäristökeskuksessa toimivien harjoittelijoiden kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. LUKU 3 1 - KOKOUKSET JA KÄÄNNÖKSET 3 1 0 Kokoukset 3 1 0 0 Kokoukset >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen koolle kutsumien vuosityöohjelman (AWP) mukaisten hankkeiden toteuttamiseen liittyvien asiantuntijakokousten kulut. Ennen vuotta 1999 koskien ks. alamomentti 2 5 0 2. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 1 1 Euroopan yhteisöjen elinten käännöskeskuksen palvelut 3 1 1 0 Euroopan yhteisöjen elinten käännöskeskuksen palvelut >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan: - freelance-tai tilapäissuhteiset käännös- ja konekirjoituspalvelut - käännöskeskukselle (Luxemburg) lähetetyt käännös- ja konekirjoitustyöt. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. LUKU 3 2 - TOINEN MONIVUOTINEN TYÖOHJELMA 3 2 0 Erityistoiminta 3 2 0 0 Yleinen erityistoiminta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman yleiseen erityistoimintaan liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukunn 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 1 Aihekohtaiset tietokannat ja raportointi 3 2 1 0 Erityistoiminta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 1. alueeseen (erityistoiminta) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 1 1 Sosio-ekonomiset tiedot >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 1. alueeseen (sosio-ekonomiset tiedot) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 1 2 Paineet >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 1. alueeseen (paineet) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 1 3 Tila ja laatu >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 1. alueeseen (tila ja laatu) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 2 Yhdennetty arviointi 3 2 2 0 Erityistoiminta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 2. alueeseen (erityistoiminta) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 2 1 Ympäristökysymykset >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 2. alueeseen (ympäristökysymykset) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 2 2 Alueelliset arvioinnit >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 2. alueeseen (alueelliset arvioinnit) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 2 3 Sektorit ja välineet >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 2. alueeseen (sektorit ja välineet) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 2 4 Tutkimustulosten levittäminen ja esiin nousevat kysymykst >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 2. alueeseen (tutkimustulosten levittäminen ja esiin nousevat kysymykset) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 3 Sääännöllinen raportointi 3 2 3 0 Erityistoiminta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 3. alueeseen (erityistoiminta) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 3 1 Viisivuotisraportti >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 3. alueeseen (viisivuotisraportti) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 3 2 Säännöllinen indikaattoreihin perustuva raportti >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 3. alueeseen (säännöllinen indikaattoreihin perustuva raportti) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 4 Raportointijärjestelmän tuki 3 2 4 0 Erityistoiminta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 4. alueeseen (erityistoiminta) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 4 1 Skenaariot, menetelmät, suuntaviivat >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 4. alueeseen (skenaariot, menetelmät, suuntaviivat) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 4 2 Tietohallinto >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 4. alueeseen (tietohallinto) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 4 3 Yleisön pääsy käyttämään ympäristötietoa - Viitekeskus >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 4. alueeseen (yleisön pääsy käyttämään ympäristötietoa - Viitekeskus) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 4 4 Toimielinten verkottuminen >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 4. alueeseen (toimielinten verkottuminen) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 5 Palvelujen ja verkon infrastruktuuri 3 2 5 0 Erityistoiminta >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Alamomentti on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 5. alueeseen (erityistoiminta) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 22 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 5 1 Tieto- ja verkkoteknologia >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 5. alueeseen (tieto- ja verkkoteknologia) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. 3 2 5 2 Tietokapasiteetit ja -palvelut >TAULUKON PAIKKA> Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ympäristökeskuksen toisen monivuotisen työohjelman 5. alueeseen (tietokapasiteetit ja -palvelut) liittyvät kulut. Muilta EU-ohjelmilta ja kolmansilta osapuolilta saatavia korvauksia pidetään mahdollisina. Kaikki korvaukset lisätehtävistä merkitään tulotaulukon lukuun 2 2 ja niistä voidaan vapauttaa lisämäärärahoja. Henkilöstötaulukko >TAULUKON PAIKKA>