1)

korvataan taulukot 1 ja 2 seuraavasti: ”Taulukko 1 Yleinen pyyntö (4 artiklan 5 kohdassa, 7 artiklan 2 kohdassa ja 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu) A B C D E F G 1 MÄÄRITTEET R a Pyynnön tyyppi R Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 2 = Pyyntö viitetietojen poimimiseksi 3 = Pyyntö viitetietojen hakemiseksi 4 = Pyyntö talouden toimijoiden poimimiseksi 5 = Pyyntö talouden toimijoiden hakemiseksi 6 = Valmisteverotoimistoluetteloa koskeva pyyntö 7 = Pyyntö e-AD–luettelon hakemiseksi 8 = SEED-tilastoja koskeva pyyntö n1 b Pyyntösanoman nimi C — ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2” tai ”3” — Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. pyynnön tyyppi kohdassa 1 a) Mahdolliset arvot ovat seuraavat: ”C_COD_DAT” = Yleinen koodiluettelo ”C_PAR_DAT” = Yleiset järjestelmäparametrit ”ALL” = Koko rakenne a..9 c Pyynnön esittävä toimisto R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5) an8 d Pyynnön korrelaatiotunniste C — ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2”, ”3”, ”4”, ”5”, ”7” tai ”8” — Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. pyynnön tyyppi kohdassa 1 a) Arvo <Pyynnön korrelaatiotunniste> on ainutkertainen jokaisella jäsenvaltiolla an..44 e Alkamispäivä C Kohdat 1 e ja 1 f: — ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”3” tai ”5” — Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. pyynnön tyyppi kohdassa 1 a) päivämäärä f Päättymispäivä C päivämäärä g Yksi päivämäärä C — ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2” tai ”4” — Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. pyynnön tyyppi kohdassa 1 a) päivämäärä 2 E-AD–LUETTELOA KOSKEVA PYYNTÖ C — ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”7” — Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. pyynnön tyyppi kohdassa 1 a) a Jäsenvaltion koodi R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 3) a2 2.1 PM_ENSISIJAINEN KRITEERI R 99x a Ensisijaisen kriteerin tyypin koodi R Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 1 = ARC 2 = Tuotteen tavaramerkki 3 = Siirtoon sisältyvien valmisteveron alaisten tuotteiden luokat 4 = (varattu) 5 = (varattu) 6 = (varattu) 7 = (varattu) 8 = Vastaanottajan kaupunki 9 = Lähettäjän kaupunki 10 = Takaajan kaupunki 11 = (varattu) 12 = Toimituskaupunki 13 = Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston kaupunki 14 = Liikenteenharjoittajan kaupunki 15 = Tuotteen CN-koodi 16 = Laskun päivämäärä 17 = Vastaanottajan valmisteveronumero 18 = Lähettäjän valmisteveronumero 19 = Takaajan valmisteveronumero 20 = (varattu) 21 = (varattu) 22 = Määräpaikkana olevan verottoman varaston valmisteveronumero 23 = Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston valmisteveronumero 24 = (varattu) 25 = Valmisteveron alaisen tuotteen koodi 26 = Matka-aika 27 = Määräjäsenvaltio 28 = Lähtöjäsenvaltio 29 = Vastaanottajan nimi 30 = Lähettäjän nimi 31 = Takaajan nimi 32 = (varattu) 33 = Toimituspaikan nimi 34 = Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston nimi 35 = Liikenteenharjoittajan nimi 36 = Laskun numero 37 = Vastaanottajan postinumero 38 = Lähettäjän postinumero 39 = Takaajan postinumero 40 = (varattu) 41 = Toimituspaikan postinumero 42 = Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston postinumero 43 = Liikenteenharjoittajan postinumero 44 = Tavaroiden paljous (e-AD:n sisällössä) 45 = Paikallinen viitenumero, joka on lähettäjän antama sarjanumero 46 = Kuljetustyyppi 47 = (varattu) 48 = (varattu) 49 = Vastaanottajan arvonlisäveronumero 50 = (varattu) 51 = Liikenteenharjoittajan arvonlisäveronumero 52 = Määräpaikan muutos (versionumero ≥ 2) n..2 2.1.1 PM_ENSISIJAINEN ARVO O 99x a Arvo R an..255 3 TIL_PYYNTÖ C — ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”8” — Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. pyynnön tyyppi kohdassa 1 a) a Tilaston tyyppi R Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 1 = Aktiiviset ja ei-aktiiviset talouden toimijat 2 = Raukeamassa oleva 3 = Talouden toimijat tyypin ja verottomien varastojen perusteella jaoteltuina 4 = Valmisteveron alainen toiminta 5 = Muutokset valmisteverolupiin n1 3.1 JÄSENVALTIOLUETTELO Koodi R 99x a Jäsenvaltion koodi R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 3) a2 4 TIL_KAUSI C — ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”8” — Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. pyynnön tyyppi kohdassa 1 a) a Vuosi R n4 b Vuosipuolisko C Kohdat 4 b, c ja d: Seuraavat kolme tietokenttää ovat vapaaehtoisia ja toisensa pois sulkevia: — <Vuosipuolisko> — <Vuosineljännes> — <Kuukausi> jos siis yksi näistä tietokentistä on annettu, muuta kahta ei sovelleta. Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 1 = Ensimmäinen vuosipuolisko 2 = Toinen vuosipuolisko n1 c Vuosineljännes C Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 1 = Ensimmäinen vuosineljännes 2 = Toinen vuosineljännes 3 = Kolmas vuosineljännes 4 = Neljäs vuosineljännes n1 d Kuukausi C Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 1 = Tammikuu 2 = Helmikuu 3 = Maaliskuu 4 = Huhtikuu 5 = Toukokuu 6 = Kesäkuu 7 = Heinäkuu 8 = Elokuu 9 = Syyskuu 10 = Lokakuu 11 = Marraskuu 12 = Joulukuu n..2 5 REF_PYYNTÖ C — ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2” tai ”3” — Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. pyynnön tyyppi kohdassa 1 a) a Yhteiset riskinarvioinnin perusteet -liputus O Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 0 = Ei tai Väärin 1 = Kyllä tai Oikein n1 5.1 KOODILUETTELO Koodi O 99x a Pyydetty koodiluettelo O Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 1 = Mittayksikkö 2 = Tapahtumien tyyppi 3 = Todisteiden tyyppi 4 = (varattu) 5 = (varattu) 6 = Kielikoodit 7 = Jäsenvaltiot 8 = Maakoodit 9 = Pakkauskoodit 10 = Syyt epätyydyttävälle vastaanotto- tai tarkastusraportille 11 = Syyt keskeytymiselle 12 = (varattu) 13 = Liikennemuodot 14 = Kuljetusyksiköt 15 = Viininviljelyvyöhykkeet 16 = Viininkäsittelyn koodi 17 = Valmisteveron alaisten tuotteiden luokat 18 = Valmisteveron alaiset tuotteet 19 = CN-koodit 20 = CN-koodin ja valmisteveron alaisen tuotteen vastaavuus 21 = Syyt peruuttamiselle 22 = Syyt e-AD:ta koskevalle hälytykselle tai hylkäämiselle 23 = Syyt viivästymiselle 24 = (varattu) 25 = Tapahtumaraportin toimittavat henkilöt 26 = Syyt kieltäytymiselle 27 = Syyt tuloksen viivästymiselle 28 = Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvät toimet 29 = Syyt hallinnollista yhteistyötä koskevalle pyynnölle 30 = (varattu) 31 = (varattu) 32 = (varattu) 33 = (varattu) 34 = Syyt sille, ettei hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvä toimi ole mahdollinen 35 = Syyt yleisen pyynnön hylkäämiselle 36 = (varattu) 37 = Syyt siirron todentamista koskevalle pyynnölle 38 = Siirron todentamista koskevat toimet n..2

Taulukko 2 Talouden toimijoiden rekisteriä koskevat toimet (3 artiklan 3 kohdassa, 4 artiklan 2 ja 3 kohdassa ja 6 artiklan 3 kohdassa tarkoitettu) A B C D E F G 1 MÄÄRITTEET R a Sanoman tyyppi R Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 1 = Talouden toimijoiden päivittäminen (Muutosilmoitus CD/RD:hen) 2 = Talouden toimijoita koskevien päivitysten jakaminen 3 = Talouden toimijoiden hakeminen 4 = Talouden toimijoiden poimiminen n1 b Pyynnön korrelaatiotunniste C — ”R”, jos <Sanoman tyyppi> on ”3” tai ”4” — Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. sanoman tyyppi kohdassa 1 a) Arvo <Pyynnön korrelaatiotunniste> on ainutkertainen jokaisella jäsenvaltiolla an..44 2 TOIMIJAN LUPA O 999999x a Toimijan valmisteveronumero R (Ks. liitteen II koodiluettelo 1) <Toimijan valmisteveronumero> on oltava ainutkertainen luettelossa <TOIMIJAN LUPA>. an13 b Alv-tunniste O an..14 c Luvan alkamispäivä R päivämäärä d Luvan päättymispäivä O päivämäärä e Toimijan tyypin koodi R Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 1 = Valtuutettu varastonpitäjä 2 = Rekisteröity vastaanottaja 3 = Rekisteröity lähettäjä Tietokenttään <Toimijan tyypin koodi> syötettyä arvoa ei voida muuttaa sen jälkeen, kun <TOIMIJAN LUPA> on luotu n1 f Valmisteverotoimiston viitenumero R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5) an8 2.1 TOIMI R a Toimi R Mahdolliset arvot ovat seuraavat: C = Luominen U = Päivittäminen I = Mitätöiminen a1 b Aktivointipäivä C — ”R”, jos <Toimi> on ”C” tai ”U” — muissa tapauksissa ”O” (ks. toimi kohdassa 2.1 a) Jos <Aktivointipäivä> puuttuu, mitätöimisen aktivointipäivänä pidetään päivää, jona mitätöinti syötetään keskusrekisteriin päivämäärä c Tiedonhallinnasta vastaava O an..35 2.2 NIMI JA OSOITE R 99x a Nimi R an..182 b NAD_LNG R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 1) a2 2.2.1 OSOITE R a Kadun nimi R an..65 b Osoitenumero O an..11 c Postinumero R an..10 d Postitoimipaikka R an..50 e Jäsenvaltion koodi R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 3) a2 2.3 TOIMIJAN TEHTÄVÄ Koodi O 9x a Toimijan tehtävän koodi R Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 1 = Toimija saa suorittaa suoria toimituksia 2 = Toimija saa jättää määräpaikkaa koskevat kentät tyhjiksi direktiivin 2008/118/EY 22 artiklan mukaisesti Seuraavat <Toimijan tyyppi / Toimijan tehtävän koodi> -yhdistelmät ovat mahdolliset: TOIMIJAN TYYPPI / TOIMIJAN TEHTÄVÄ VALTUUTETTU VARASTONPITÄJÄ REKISTERÖITY VASTAANOTTAJA REKISTERÖITY LÄHETTÄJÄ Toimija saa suorittaa suoria toimituksia X X Toimija saa jättää määräpaikkaa koskevat kentät tyhjiksi direktiivin 2008/118/EY 22 artiklan mukaisesti X X n1 2.4 VALMISTEVERON ALAISEN TUOTTEEN LUOKKA Koodi C Ainakin yksi <VALMISTEVERON ALAISEN TUOTTEEN LUOKKA Koodi> tai <VALMISTEVERON ALAINEN TUOTE Koodi > 999x a Valmisteveron alaisen tuotteen luokan koodi R (ks. liitteen II koodiluettelo 3) <Valmisteveron alaisen tuotteen luokan koodi> on oltava ainutkertainen samassa luettelossa <TOIMIJAN LUPA> tai <VEROTON VARASTO> olevassa luettelossa <VALMISTEVERON ALAISEN TUOTTEEN LUOKKA Koodi> a1 2.5 VALMISTEVERON ALAINEN TUOTE Koodi C Ainakin yksi <VALMISTEVERON ALAISEN TUOTTEEN LUOKKA Koodi> tai <VALMISTEVERON ALAINEN TUOTE Koodi > 999x a Valmisteveron alaisen tuotteen koodi R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 11) Tietokentän <Valmisteveron alaisen tuotteen koodi> tietoalkio <Valmisteveron alaisen tuotteen luokan koodi> ei saa olla samassa luettelossa <TOIMIJAN LUPA> tai <VEROTON VARASTO> <Valmisteveron alaisen tuotteen koodi> on oltava ainutkertainen samassa luettelossa <TOIMIJAN LUPA>, <VEROTON VARASTO> tai <VÄLIAIKAINEN LUPA> olevassa luettelossa <VALMISTEVERON ALAINEN TUOTE Koodi> an..4 2.6 VEROTON VARASTO (KÄYTTÖ) C — ”R”, jos <Toimijan tyypin koodi> on ”Valtuutettu varastonpitäjä” — Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. Toimijan tyypin koodi kohdassa 2 e) 99x a Verottoman varaston viite R (ks. liitteen II koodiluettelo 1) Verottoman varaston viitteen on oltava jokin tietoalkiossa <VEROTON VARASTO Verottoman varaston viite> mainittu viite siten, että rekisterissä on ainakin yksi aktiivinen versio, joka on voimassa yhtä aikaa tietokentän <TOIMIJAN LUPA> kanssa vähintään yhden päivän ajan viimeksi mainitun aktivointipäivästä Tietoalkion <Verottoman varaston viite> on oltava ainutkertainen luettelossa <VEROTON VARASTO> an13 3 VEROTON VARASTO O 999999x a Verottoman varaston viite R (ks. liitteen II koodiluettelo 1) Tietoalkion <Verottoman varaston viite> on oltava ainutkertainen luettelossa <VEROTON VARASTO> Verottoman varaston viitteen on oltava sama kuin jokin tietokentässä <VEROTON VARASTO (KÄYTTÖ) Verottoman varaston viite> mainituista viitteistä yhdessä tai useammassa ”Valtuutettua varastonpitäjää” koskevassa tietoryhmässä <TOIMIJAN LUPA> ja noudatettava myös sääntöä 204 an13 b Voimassaolon alkamispäivä R päivämäärä c Voimassaolon päättymispäivä O päivämäärä d Valmisteverotoimiston viitenumero R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5) an8 3.1 TOIMI R a Toimi R Mahdolliset arvot ovat seuraavat: C = Luominen U = Päivittäminen I = Mitätöiminen a1 b Aktivointipäivä C — ”R”, jos <Toimi> on ”C” tai ”U” — muissa tapauksissa ”O” (ks. toimi kohdassa 3.1 a) Jos <Aktivointipäivä> puuttuu, mitätöimisen aktivointipäivänä pidetään päivää, jona mitätöinti syötetään keskusrekisteriin päivämäärä c Tiedonhallinnasta vastaava O an..35 3.2 NIMI JA OSOITE R 99x a Nimi R an..182 b NAD_LNG R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 1) a2 3.2.1 OSOITE R a Kadun nimi R an..65 b Osoitenumero O an..11 c Postinumero R an..10 d Postitoimipaikka R an..50 e Jäsenvaltion koodi R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 3) a2 3.4 VALMISTEVERON ALAISEN TUOTTEEN LUOKKA Koodi C Ainakin yksi <VALMISTEVERON ALAISEN TUOTTEEN LUOKKA Koodi> tai <VALMISTEVERON ALAINEN TUOTE Koodi > 999x a Valmisteveron alaisen tuotteen luokan koodi R (ks. liitteen II koodiluettelo 3) <Valmisteveron alaisen tuotteen luokan koodi> on oltava ainutkertainen samassa luettelossa <TOIMIJAN LUPA> tai <VEROTON VARASTO> olevassa luettelossa <VALMISTEVERON ALAISEN TUOTTEEN LUOKKA Koodi> an1 3.5 VALMISTEVERON ALAINEN TUOTE Koodi C Ainakin yksi <VALMISTEVERON ALAISEN TUOTTEEN LUOKKA Koodi> tai <VALMISTEVERON ALAINEN TUOTE Koodi > 999x a Valmisteveron alaisen tuotteen koodi R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 11) Tietokentän <Valmisteveron alaisen tuotteen koodi> tietoalkio <Valmisteveron alaisen tuotteen luokan koodi> ei saa olla samassa luettelossa <TOIMIJAN LUPA> tai <VEROTON VARASTO> <Valmisteveron alaisen tuotteen koodi> on oltava ainutkertainen samassa luettelossa <TOIMIJAN LUPA>, <VEROTON VARASTO> tai <VÄLIAIKAINEN LUPA> olevassa luettelossa <VALMISTEVERON ALAINEN TUOTE Koodi> an..4 4 VÄLIAIKAINEN LUPA O 999999x a Väliaikaisen luvan viite R (ks. liitteen II koodiluettelo 2) an13 b Luvan antaneen toimiston viitenumero R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5) an8 c Voimassaolon päättymispäivä R päivämäärä d Uudelleenkäytettävän väliaikaisen luvan liputus R Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 0 = Ei tai Väärin 1 = Kyllä tai Oikein n1 e Alv-tunniste O an..14 f Luvan alkamispäivä R päivämäärä g Pienen viinintuottajan liputus O Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 0 = Ei tai Väärin 1 = Kyllä tai Oikein n1 4.1 TOIMI R a Toimi R Mahdolliset arvot ovat seuraavat: C = Luominen U = Päivittäminen I = Mitätöiminen a1 b Aktivointipäivä C — ”R”, jos <Toimi> on ”C” tai ”U” — muissa tapauksissa ”O” (ks. toimi kohdassa 4.1 a) Jos <Aktivointipäivä> puuttuu, mitätöimisen aktivointipäivänä pidetään päivää, jona mitätöinti syötetään keskusrekisteriin päivämäärä c Tiedonhallinnasta vastaava O an..35 4.2 TOIMIJA Lähettäjä R a Toimijan valmisteveronumero C — ”R”, jos tietoalkiota <Väliaikainen lupa – Pienen viininvalmistajan liputus> ei ole tai se on virheellinen — muissa tapauksissa ”O” TOIMIJA Lähettäjä: Tunniste <Toimijan valmisteveronumero> joukossa <TOIMIJAN LUPA> Tietokentässä <TOIMIJA> viitattu <Toimijan tyypin koodi> on oltava — ”Valtuutettu varastonpitäjä”; TAI — ”Rekisteröity lähettäjä” an13 b Toimijan nimi R an..182 c Kadun nimi R an..65 d Osoitenumero O an..11 e Postinumero R an..10 f Postitoimipaikka R an..50 g NAD_LNG R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 1) a2 4.3 VÄLIAIKAISEN LUVAN TIEDOT R 999x a Valmisteveron alaisen tuotteen koodi R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 11) <Valmisteveron alaisen tuotteen koodi> on oltava ainutkertainen samassa luettelossa <TOIMIJAN LUPA>, <VEROTON VARASTO> tai <VÄLIAIKAINEN LUPA> olevassa luettelossa <VALMISTEVERON ALAINEN TUOTE Koodi> Jos <Väliaikainen lupa – Pieni viinintuottaja> on syötetty ja annettu arvo on Totta, niin <Valmisteveron alaisen tuotteen koodi> on joko — ”W200”; TAI — ”W300” an..4 b Määrä R n..15,3 4.4 NIMI JA OSOITE R 99x a Nimi R an..182 b NAD_LNG R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 1) a2 4.4.1 OSOITE R a Kadun nimi R an..65 b Osoitenumero O an..11 c Postinumero R an..10 d Postitoimipaikka R an..50 e Jäsenvaltion koodi R (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 3) a2”