28.2.95 (FII Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oL44/1
I
(Säädökset,jotkaonjulkaistava)
KOMISSION ASETUS(EY)N:o401/95,
annettu27päivänähelmikuuta 1995,
elävienlampaidenjavuohiensekämuunkuinjäädytetynlampaan-javuohen
lihantuontimaksujen vahvistamisesta
tietoihinjahintanoteerauksiin seuraa,ettänykyisinsovel­
lettaviamaksujaonmuutettavatämänasetuksenliitteen
mukaisesti,
ONANTANUTTÄMÄNASETUKSEN :
1artikla
Elävienlampaidenjavuohiensekämuunkuinjäädytetyn
lampaan-javuohenlihantuontimaksutvahvistetaanliit­
teessä.
2artikla
Tämäasetustuleevoimaan6päivänämaaliskuuta1995.EUROOPANYHTEISÖJEN KOMISSIO ,joka
ottaahuomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuk ­
sen,
ottaahuomioonlampaan-javuohenliha-alan yhteisestä
markkinajärjestelystä 25päivänäsyyskuuta1989annetun
neuvostonasetuksen(ETY)N:o3013/89('),sellaisena
kuinseonviimeksimuutettunaItävallan,Suomenja
Ruotsinliittymisasiakirjalla ,jaerityisestisen10artiklan,
sekäkatsoo,että
elävienlampaidenjavuohiensekämuunkuinjäädytetyn
lampaan-javuohenlihantuontiinsovellettavatmaksut
vahvistetaankomissionasetuksessa(EY)N:o176/95(2),ja
asetuksessa (EY)N:o176/95mainittujenyksityiskoh­
taistensääntöjensoveltamisesta komissionsaamiin
Tämäasetusonkaikiltaosiltaanvelvoittava,jasitäsovelletaansellaisenaankaikissa
jäsenvaltioissa .
TehtyBrysselissä27päivänähelmikuuta1995.
Komissionpuolesta
FranzFISCHLER
Komissionjäsen
(«)EYVLN:oL289,7.10.1989,s.1
(2)EYVLN:oL24,1.2.1995,s.46

N:oL44/2FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 28.2.95
LIITE
elävienlampaidenjavuohiensekämuunkuinjäädytetynlampaan-javuohenlihan
tuontimaksujen vahvistamisesta 27päivänähelmikuuta 1995annettuunkomission
asetukseen(4)
(ecua/100kg)
CN-koodiViikko10
6.—12.3.1995Viikko11
13.—19.3.1995Viikko12
20.—263.1995Viikko13
27.3.—2.4.1995
01041030(') 84,453 85,003 85,003 84,453
01041080(') 84,453 85,003 85,003 84,453
01042090(') 84,453 85,003 85,003 84,453
020410000 179,687 180,857 180,857 179,687
02042100(*) 179,687 180,857 180,857 179,687
020422100 125,781 126,600 126,600 125,781
02042230Q 197,656 198,943 198,943 197,656
02042250(2) 233,593 235,114 235,114 233,593
02042290(2) 233,593 235,114 235,114 233,593
020423000 327,030 329,160 329,160 327,030
02045011(2) 179,687 180,857 180,857 179,687
02045013(2) 125,781 126,600 126,600 125,781
020450150 197,656 198,943 198,943 197,656
02045019(2) 233,593 235,114 235,114 233,593
02045031(2) 233,593 235,114 235,114 233,593
02045039(2) 327,030 329,160 329,160 327,030
02109011(3) 233,593 235,114 235,114 233,593
02109019(3) 327,030 329,160 329,160 327,030
(')Sovellettavamaksurajataanneuvostonasetuksissa(ETY)N:o3643/85,(ETY)N:o715/90ja(EY)N:o3234/94sekäkomissionasetuksissa(ETY)N:o19/82
ja(EY)N:o3242/94säädetyinedellytyksin .
0Sovellettavamaksurajataanmäärään,jokasaadaanjokoosanatullitariffejajakauppaakoskevanyleissopimuksen (GATI)mukaisestasitomisestatai
neuvostonasetuksissa(ETY)N:o1985/82,(ETY)Nro3643/85,(ETY)N»715/90ja(ETY)N»3234/94sekäkomissionasetuksissa(ETY)N:o19/82ja
(ETY)N»3242/94säädettyjenedellytystenmukaisesti.
(3)Sovellettavamaksurajataanneuvostonasetuksessa(ETY)N»715/90jakomissionasetuksessa(ETY)N:o19/82säädetyinedellytyksin.
(4)MMA:istaperäisinolevientuotteidentuontivapautetaanmaksustapäätöksen91/482/ETY101artiklan1kohdanmukaisesti.