Komission asetus (EY) N:o 283/2001,

annettu 9 päivänä helmikuuta 2001,

neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä naudanliha-alan julkisten interventioiden ostojärjestelmien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 562/2000 sekä asetuksen (EY) N:o 2734/2000 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999(1) ja erityisesti sen 47 artiklan 8 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Naudanlihan ostamisesta tarjouskilpailulla annetun asetuksen (ETY) N:o 1627/89 muuttamisesta ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä naudanliha-alan julkisten interventioiden ostojärjestelmien osalta annetusta asetuksesta (EY) N:o 562/2000 poikkeamisesta tai sen muuttamisesta 14 päivänä joulukuuta 2000 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2734/2000(2), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 3/2001(3), otetaan käyttöön tiettyjä komission asetusta (EY) N:o 562/2000(4) koskevia muutoksia ja poikkeuksia naudan spongiformiseen enkefalopatiaan eli BSE:hen liittyvistä viimeaikaisista tapahtumista aiheutuneen poikkeuksellisen markkinatilanteen selvittämiseksi.

(2) Kyseinen poikkeuksellinen markkinatilanne huomioon ottaen ja asetuksessa (EY) N:o 2734/2000 säädettyjen interventiotoimenpiteiden tehokkuuden parantamiseksi on syytä poiketa ruhojen enimmäispainoa koskevasta asetuksen (EY) N:o 562/2000 4 artiklan 2 kohdan g alakohdan säännöksestä ja olla vahvistamatta mitään painorajoitusta helmikuun 2001 kahdelle tarjouskilpailulle ja nostaa muiden vuoden 2001 ensimmäisen neljänneksen tarjouskilpailujen painoraja 430 kilogrammaan, mutta sallia painavampien eläinten osto, jos niiden ostohinta rajoitetaan hyväksyttyyn enimmäispainoon.

(3) Sen vuoksi asetus (EY) N:o 2734/2000 olisi muutettava.

(4) Koska interventioon ostetut tuotteet voidaan myydä myös vuoden 2002 tammikuun 1 päivän jälkeen, jolloin sovelletaan nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän käyttöönottamisesta sekä naudanlihan ja naudanlihatuotteiden pakollisesta merkitsemisestä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 kumoamisesta 17 päivänä heinäkuuta 2000 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1760/2000(5) säädettyä alkuperään perustuvaa pakollista merkitsemisjärjestelmää, on tarkoituksenmukaista ottaa käyttöön 12 päivästä helmikuuta 2001 alkaen tehtyjen sopimusten osalta eli helmikuun ensimmäisestä tarjouskilpailusta alkaen velvoite osoittaa interventioon tarkoitettujen tuotteiden merkinnöissä asianomaisten eläinten syntymä- ja lihotusmaa(t) asetuksen (EY) N:o 1760/2000 13 artiklan 5 kohdan mukaisesti ja tarvittaessa sisällyttää merkintään asetuksen (EY) N:o 1760/2000 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission asetuksen (EY) N:o 1825/2000(6) 2 artiklan 2 kohdassa säädetyt maininnat.

(5) Asetuksen (EY) N:o 562/2000 liitteessä III vahvistetaan julkiseen interventioon ostettavia ruhoja, puoliruhoja ja neljänneksiä koskevat säännökset. Nykyiseen kaupalliseen käytäntöön sopeutumiseksi kyseisessä liitteessä olevaa puoliruhon määritelmää olisi muutettava ja sallittava tietty poikkeama tässä määritelmässä.

(6) Sen vuoksi asetus (EY) N:o 562/2000 olisi muutettava.

(7) Tilanteen kehittymisen vuoksi tämän asetuksen on tultava voimaan viipymättä.

(8) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Korvataan asetuksen (EY) N:o 2734/2000 6 artiklan 1 kohta seuraavasti:

"1. Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 562/2000 4 artiklan 2 kohdan g alakohdassa säädetään, siinä tarkoitettujen ruhojen enimmäispaino on 430 kilogrammaa. Kuitenkin:

- helmikuun 2001 kahdessa tarjouskilpailussa ruhoihin ei sovelleta minkäänlaista enimmäispainoa,

- vuoden 2001 ensimmäisen vuosineljänneksen muissa tarjouskilpailuissa interventioon voidaan ostaa yli 430 kilogramman painoisia ruhoja, mutta tässä tapauksessa ostohinta maksetaan ainoastaan tämän enimmäispainon perusteella."

2 artikla

Muutetaan asetus (EY) N:o 562/2000 seuraavasti:

1) Korvataan 4 artiklan 3 kohdan d alakohta seuraavasti:

"d) jotka on merkitty Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1760/2000(7) käyttöönotetun järjestelmän mukaisesti ja 12 päivänä helmikuuta 2001 tehtyjen sopimusten osalta myös mainitun asetuksen 13 artiklan 5 kohdassa säädettyjen mainintojen mukaisesti."

2) Korvataan liitteessä III olevan 2 kohdan b alakohta seuraavasti:

"b) 'puoliruholla' tuotetta, joka on saatu halkaisemalla a alakohdassa tarkoitettu ruho symmetrisesti kunkin kaula-, selkä-, lanne- ja ristinikaman keskikohdasta sekä rintalastan ja häpyliitoksen keskikohdasta. Selkä- ja lannenikamat eivät saa merkittävästi siirtyä paikaltaan ruhoa jalostettaessa; selkä- ja lannenikamiin liittyviä lihaksia ja jänteitä ei saa vakavasti vahingoittaa sahalla tai veitsillä."

3 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 9 päivänä helmikuuta 2001.

Komission puolesta

Franz Fischler

Komission jäsen

(1) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21.

(2) EYVL L 316, 15.12.2000, s. 45.

(3) EYVL L 1, 4.1.2001, s. 6.

(4) EYVL L 68, 16.3.2000, s. 22.

(5) EYVL L 204, 11.8.2000, s. 1.

(6) EYVL L 216, 26.8.2000, s. 8.

(7) EYVL L 204, 11.8.2000, s. 1.