Komission asetus (ETY) N:o 1371/89, annettu 19 päivänä toukokuuta 1989, asetusten (ETY) N:o 1561/70, (ETY) N:o 1562/70 ja (ETY) N:o 55/72 muuttamisesta markkinoilta vedettyjen nektariinien alkoholiksi jalostamisen osalta



Virallinen lehti nro L 137 , 20/05/1989 s. 0021 - 0022

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 29 s. 0081

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 29 s. 0081



KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1371/89, annettu 19 päivänä toukokuuta 1989, asetusten (ETY) N:o 1561/70, (ETY) N:o 1562/70 ja (ETY) N:o 55/72 muuttamisesta markkinoilta vedettyjen nektariinien alkoholiksi jalostamisen osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1119/89(2), ja erityisesti sen 21 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 1035/72 21 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla intervention kohteena olevat nektariinit voidaan persikoiden tavoin myydä alkoholiksi jalostettavaksi; olisi annettava tarvittavat soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt mukauttamalla toisaalta tiettyjen markkinoilta vedettyjen hedelmien tislaamistoimien antamisen edellytyksistä 31 päivänä heinäkuuta 1970 komission asetuksella (ETY) N:o 1561/70(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1632/84(4), annettuja säännöksiä ja toisaalta tiettyjen markkinoilta pois vedettyjen hedelmien tislaamoteollisuudelle toimittamisen edellytyksistä 31 päivänä heinäkuuta 1970 annetulla komission asetuksella (ETY) N:o 1562/70(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1632/84, sekä markkinoilta vedettyjen hedelmien ja vihannesten myymistä koskevien tarjouskilpailupyyntöjen edellytyksistä 10 päivänä tammikuuta 1972 annetulla komission asetuksella (ETY) N:o 55/72(6), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1632/84, annettuja säännöksiä ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1561/70 seuraavasti: 1 Korvataan 7 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1 Liitteessä luetellaan elimet, jotka jäsenvaltiot ovat nimenneet huolehtimaan markkinoilta vedettyjen omenien, päärynöiden, persikoiden ja nektariinien antamisesta teollisuuden tislattavaksi." 2 Lisätään 9 artiklan toiseen alakohtaan luetelmakohta seuraavasti: "- nektariineihin 1 päivästä kesäkuuta 1989". 2 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1562/70 seuraavasti: 1 Korvataan 1 artikla seuraavasti: "1 artikla Asianomaisen jäsenvaltion nimeämä elin järjestää omenien, päärynöiden, persikoiden ja nektariinien toimittamisesta tislaamoteollisuudelle joko pysyvän tarjouskilpailun tai julkisen huutokaupan." 2 Lisätään 9 artiklan toisen alakohdan ensimmäiseen luetelmakohtaan ilmaisun "päärynät" jälkeen ilmaisu: "nektariinit". 3 Lisätään 14 artiklan toiseen alakohtaan luetelmakohta seuraavasti: "- nektariineihin 1 päivästä kesäkuuta 1989 alkaen". 3 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 55/72 seuraavasti: 1 Korvataan 1 artiklan b kohta seuraavasti: "b) toimittaa tislaamoille markkinoilta vedettyjä omenia, päärynöitä, persikoita ja nektariineja." 2 Lisätään 7 artiklan toisen alakohdan ensimmäiseen luetelmakohtaan ilmaisun "persikat" jälkeen ilmaisu "nektariinit". 4 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltiossa. Tehty Brysselissä 19 päivänä toukokuuta 1989. Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen (1) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1 (2) EYVL N:o L 118, 29.4.1989, s. 12 (3) EYVL N:o L 169, 1.8.1970, s. 63 (4) EYVL N:o L 154, 9.6.1984, s. 25 (5) EYVL N:o L 169, 1.8.1970, s. 67 (6) EYVL N:o L 9, 12.1.1972, s. 1