Komission asetus (ETY) N:o 308/80, annettu 11 päivänä helmikuuta 1980, tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 59.08



Virallinen lehti nro L 035 , 12/02/1980 s. 0007 - 0007

Suomenk. erityispainos Alue 2 Nide 2 s. 0159

Kreikank. erityispainos: Luku 02 Nide 8 s. 0164

Ruotsink. erityispainos Alue 2 Nide 2 s. 0159

Espanjank. erityispainos: Luku 02 Nide 6 s. 0201

Portugalink. erityispainos: Luku 02 Nide 6 s. 0201



KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 308/80, annettu 11 päivänä helmikuuta 1980, tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 59.08 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaiseksi soveltamiseksi toteutettavista toimenpiteistä 16 päivänä tammikuuta 1969 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 97/69(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 280/77(2), ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo, että yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi on syytä antaa säännöksiä sovellettaviksi luokiteltaessa tariffiin eripituisina nauhoina olevia "samettitavaroita", jotka koostuvat polypropeenikuitulangoista, jotka muodostavat ylimääräisen loimilangan synteettisistä tekstiilikuiduista valmistettuun pohjakankaaseen, jonka alapuoli on päällystetty polypropeenikalvolla, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 950/68(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3000/79(4), liitteenä olevan yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 59.08 kuuluvat selluloosajohdannaisilla tai muilla muoviaineilla kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut tekstiilikankaat, nimikkeeseen 59.17 tekstiilikankaat ja tekstiilitavarat, jollaisia tavallisesti käytetään teknisiin tarkoituksiin ja nimikkeeseen 62.05 muut sovitetut tekstiilitavarat, myös vaatteiden leikkuukaaviot, edellä mainittuja "samettitavaroita" luokiteltaessa voidaan ottaa huomioon nämä nimikkeet, näitä eripituisina nauhoina olevia tavaroita ei voida pitää yhteisen tullitariffin XI jakson 6 huomautuksessa tarkoitetulla tavalla sovitettuina, ja sen vuoksi ne jätetään nimikkeen 62.05 ulkopuolelle; ne eivät kuulu 59 ryhmän 5 huomautuksen a alakohdassa rajoitetusti lueteltuihin tekstiilitavaroihin; ne eivät myöskään ole saman huomautuksen b alakohdassa tarkoitettuja teknisiin tarkoituksiin käytettäviä tekstiilitavaroita eivätkä sen vuoksi kuulu nimikkeeseen 59.17; edellä mainitut "samettitavarat" on näin ollen luokiteltava nimikkeeseen 59.08, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat yhteisen tullitariffin nimikkeistöä käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Eripituisina nauhoina olevat "samettitavarat", jotka koostuvat polypropeenikuitulangoista, jotka muodostavat ylimääräisen loimilangan synteettisistä tekstiilikuiduista valmistettuun pohjakankaaseen, jonka alapuoli on päällystetty polypropeenikalvolla, kuuluvat yhteisen tullitariffin nimikkeeseen >TAULUKON PAIKKA> 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenäensimmäisenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 11 päivänä helmikuuta 1980. Komission puolesta Étienne DAVIGNON Komission jäsen (1) EYVL N:o L 14, 21.1.1969, s. 1 (2) EYVL N:o L 40, 11.2.1977, s. 1 (3) EYVL N:o L 172, 22.7.1968, s. 1 (4) EYVL N:o L 342, 31.12.1979, s. 1