93/434/ETY: Komission päätös, tehty 29 päivänä kesäkuuta 1993, yhteisöön suuntautuvaa naudansukuisten kotieläinten pakastetun siemennesteen vientiä varten hyväksyttyjen Amerikan yhdysvaltojen keinosiemennysasemien luettelosta tehdyn päätöksen 91/643/ETY muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 201 , 11/08/1993 s. 0025 - 0027

Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 51 s. 0145

Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 51 s. 0145



KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä kesäkuuta 1993, yhteisöön suuntautuvaa naudansukuisten kotieläinten pakastetun siemennesteen vientiä varten hyväksyttyjen Amerikan yhdysvaltojen keinosiemennysasemien luettelosta tehdyn päätöksen 91/643/ETY muuttamisesta (93/434/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä naudansukuisten kotieläinten pakastetun siemennesteen kaupassa ja tuonnissa 14 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 88/407/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 90/425/ETY(2), ja erityisesti sen 9 artiklan, komission 22 päivänä marraskuuta 1991 antamalla päätöksellä 91/643/ETY(3), sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 92/349/ETY(4), vahvistetaan yhteisöön suuntautuvaan naudansukuisten kotieläinten pakastetun siemennesteen vientiin hyväksyttyjen Amerikan yhdysvaltojen keinosiemennysasemien luettelo, Amerikan yhdysvaltojen toimivaltaiset eläinlääkintäviranomaiset ovat toimittaneet yhteisöön suuntautuvaan nautojen siemennesteen vientiin virallisesti hyväksyttyjen keinosiemennysasemien muutetun luettelon, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 91/643/ETY liite tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 29 päivänä kesäkuuta 1993. Komission puolesta René STEICHEN Komission jäsen (1) EYVL N:o L 194, 22.7.1988, s. 10 (2) EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 29 (3) EYVL N:o L 348, 17.12.1991, s. 58 (4) EYVL N:o L 189, 9.7.1992, s. 44 LIITE LUETTELO YHTEISÖÖN SUUNTAUTUVAAN NAUDANSUKUISTEN KOTIELÄINTEN PAKASTETUN SIEMENNESTEEN VIENTIIN HYVÄKSYTYISTÄ AMERIKAN YHDYSVALTOJEN LAITOKSISTA AMERICAN BREEDERS SERVICES 6908 River Road DeForest, W1 53532 Hyväksytty laitos: `Holstein Hilton` Viitenumero: U 029 ATLANTIC BREEDERS COOPERATIVE 1575 Apollo Drive Lancaster, PA 17601 Hyväksytty laitos: Kaikki laitokset Viitenumero: U 015 HAWKEYE BREEDERS SERVICE 3257 Old Portland Road Adel, IA 50003 Hyväksytty laitos: EC Barn Viitenumero: U 054 LANDMARK GENETICS PO Box 939 102 Aldritch Road Hughson, CA 95326 Hyväksytty laitos: Route 4, Hwy 26 Watertown, WI 53094 Viitenumero: U 011 SELECT SIRES 9493 Wells Road Plain City, OH 43064 Hyväksytty laitos: Dual purpose barn Viitenumero: U 007 SIRE POWER INCORPORATED Rd 7, Gobble Hill Road Tunkhannock, PA 18657 Hyväksytty laitos: Mini station Viitenumero: U 009 TRI-STATE BREEDERS COOPERATIVE E10980 Penny Lane Baraboo, WI 53913 Hyväksytty laitos: Route 2, Box 50, Hwy 14 Westby, WI 54667 Viitenumero: U 014 21st CENTURY GENETICS 594A Oak Avenue Shawano, WI 54667 Hyväksytty laitos: Webster Farm Viitenumero: U 021 21st CENTURY GENETICS 412 4th Avenue NW PO Box 500 New Prague, MN 56071 Hyväksytty laitos: Kaikki laitokset Viitenumero: U 037 NOBA INCORPORATED PO Box 607 752 East State, Route 18 Tiffin, OH 44883 Hyväksytty laitos: Kaikki laitokset Viitenumero: U 001 EASTERN AI COOPERATIVE PO Box 510 219 Judd Falls Road Ithaca, NY 14851 Hyväksytty laitos: Production Center 522 Scheffield Road Ithaca, NY 14850 Viitenumero: U 003 PRAIRIE STATE SELECT SIRES 41W394 Rt 20 Hampshire, IL 60140 Hyväksytty laitos: Kaikki laitokset Viitenumero: U 006 COMPLETE SIRE SERVICES INCORPORATED W7652 Highway 151 South Fond du Lac, WI 54935 Hyväksytty laitos: Kaikki laitokset Viitenumero: U 151 SIRE TECH EEC Barn 5001 East-County Line Rd, Springfield Ohio 45502 Viitenumero: U 140 JLG ENTERPRISES INC. Oakdale California Viitenumero: U 100 INTERGLOBE GENETICS Pines Edge Route 1, Airport Road, Pontiac, IL 61764 Viitenumero: U 138 AGRICENTER INTERNATIONAL SCR SCR 380 South Collierville-Arlington Rd, Collierville, TN 38017 Hyväksytty laitos: EEC Barn Viitenumero: U 035 TAURUS - SERVICE INC. Grist Flat Road, PO Box 164 Mehoopany, PA 18629 Hyväksytty laitos: Main Production Center EEC Barn Viitenumero: U 076