1)

Muutetaan liite V seuraavasti: a) Muutetaan 1 osa seuraavasti: i) lisätään Kanadaa koskevaan kohtaan vyöhykettä CA-2.1 koskeva rivi vyöhykettä CA-2 koskevan rivin jälkeen seuraavasti: ”CA Kanada CA-2.1 Muu siitossiipikarja kuin sileälastaiset linnut ja muu tuotantosiipikarja kuin sileälastaiset linnut BPP N, P1 1.2.2022 Jalostukseen tarkoitetut sileälastaiset linnut ja tuotantoon tarkoitetut sileälastaiset linnut BPR N, P1 1.2.2022 Muu teurastettavaksi tarkoitettu siipikarja kuin sileälastaiset linnut SP N, P1 1.2.2022 Teurastettaviksi tarkoitetut sileälastaiset linnut SR N, P1 1.2.2022 Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen untuvikot DOC N, P1 1.2.2022 Sileälastaisten lintujen untuvikot DOR N, P1 1.2.2022 Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja POU-LT20 N, P1 1.2.2022 Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen siitosmunat HEP N, P1 1.2.2022 Sileälastaisten lintujen siitosmunat HER N, P1 1.2.2022 Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja HE-LT20 N, P1 1.2.2022” ii) lisätään Yhdysvaltoja koskevaan kohtaan vyöhykettä US-2.4 koskeva rivi vyöhykettä US-2.3 koskevan rivin jälkeen seuraavasti: ”US Yhdysvallat US-2.4 Muu siitossiipikarja kuin sileälastaiset linnut ja muu tuotantosiipikarja kuin sileälastaiset linnut BPP N, P1 8.2.2022 Jalostukseen tarkoitetut sileälastaiset linnut ja tuotantoon tarkoitetut sileälastaiset linnut BPR N, P1 8.2.2022 Muu teurastettavaksi tarkoitettu siipikarja kuin sileälastaiset linnut SP N, P1 8.2.2022 Teurastettaviksi tarkoitetut sileälastaiset linnut SR N, P1 8.2.2022 Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen untuvikot DOC N, P1 8.2.2022 Sileälastaisten lintujen untuvikot DOR N, P1 8.2.2022 Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja POU-LT20 N, P1 8.2.2022 Muun siipikarjan kuin sileälastaisten lintujen siitosmunat HEP N, P1 8.2.2022 Sileälastaisten lintujen siitosmunat HER N, P1 8.2.2022 Alle 20 yksilöä muuta siipikarjaa kuin sileälastaisia lintuja HE-LT20 N, P1 8.2.2022” b) Muutetaan 2 osa seuraavasti: i) lisätään Kanadaa koskevaan kohtaan vyöhykkeen CA-2.1 kuvaus rivin CA-2 jälkeen seuraavasti: ”Kanada CA-2.1 Nova Scotian provinssi: Seuraavat kunnat: Gaspereau, Grand Pre, Lower Wolfville, Melanson, Wolfville, Avonport, Greenfield, Hansport, Hortonville, New Minas, North Grand Pre, Port Williams ja White Rock” ii) lisätään Yhdysvaltoja koskevaan kohtaan vyöhykkeen US-2.4 kuvaus vyöhykkeen US-2.3 kuvauksen jälkeen seuraavasti: ”Yhdysvallat US-2.4 Indianan osavaltio: Dubois’n piirikunta Vyöhyke, joka ulottuu 10 kilometrin säteelle kohdasta N ympyränmuotoisen Dubois 01 premise -valvontavyöhykkeen rajalla ja ulottuu myötäpäivään seuraavasti: a) pohjoisessa: 0,56 km koilliseen E. Schnellville Roadin ja Rustic Acres Roadin risteyksestä; b) koillisessa: 1,28 km pohjoisluoteeseen Highway S 600E:n ja Highway E 400S:n risteyksestä; c) idässä: 0,45 km länteen S Schnell Roadin ja S Kyana Roadin risteyksestä; d) kaakossa: 0,11 km etelään Highway 64:n ja E Ferdinand Road E:n risteyksestä; e) etelässä: 0,66 km kaakkoon County Road 875 E:n ja E County Road 2100N:n risteyksestä; f) lounaassa: 0,66 km itään S US Highway 231:n ja W 1100 S:n risteyksestä; g) lännessä: 0,94 km kaakkoon S 500W:n ja W 630S:n risteyksestä; h) luoteessa: 0,2 km pohjoiseen S US Highway 231:n ja S Witz Roadin risteyksestä.”