Komission asetus (ETY) N:o 486/88, annettu 22 päivänä helmikuuta 1988, polkumyyntitullien käyttöön ottamista koskevien asetusten, suositusten ja päätösten muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 050 , 24/02/1988 s. 0005 - 0011

Suomenk. erityispainos Alue 11 Nide 14 s. 0056

Ruotsink. erityispainos Alue 11 Nide 14 s. 0056



KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 486/88, annettu 22 päivänä helmikuuta 1988, polkumyyntitullien käyttöön ottamista koskevien asetusten, suositusten ja päätösten muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tariffi- ja tilastonimikkeistöstä sekä yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87(1), ja erityisesti sen 15 artiklan, sekä katsoo, että asetuksella (ETY) N:o 2658/87 on 1 päivästä tammikuuta 1988 alkaen harmonoidun järjestelmän nimikkeistön perusteella otettu käyttöön yhdistetty tavaranimikkeistö yleisen tullitariffin ja yhteisön ulkomaankaupan tilastojen vaatimusten täyttämiseksi, lukuisia säännöksiä, joilla on otettu käyttöön polkumyyntitulleja, on mukautettava uuden harmonoidun tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmän nimikkeistön, jonka on tarkoitus korvata tavaroiden luokittelun osalta 15 päivänä joulukuuta 1950 tehty nimikkeistöä koskeva yleissopimus, huomioon ottamiseksi, ja nämä tekstit voidaan lukumääränsä ja sisältönsä vuoksi mukauttaa yhdellä muutosasetuksella, joka koskee kaikkia säännöksiä, joita on tarpeen mukauttaa harmonoidun järjestelmän käyttöön ottamisen vuoksi; nämä mukautukset eivät edellytä sisällön muuttamista, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Liitteessä lueteltujen asetusten, suositusten ja päätösten säännöksiä ja määräyksiä mukautetaan 1 päivästä tammikuuta 1988 alkaen mainitussa liitteessä esitettyjen yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä siitä päivästä, jona se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä helmikuuta 1988. Komission puolesta Willy DE CLERCQ Komission jäsen (1) EYVL N:o L 256, 7.9.1987, s. 1 LIITE 1. Korvataan erityistoimenpiteiden käyttöön ottamisesta tiettyjen Taiwanista peräisin olevien rauta- tai teräsmuttereiden tuonnissa annetun neuvoston päätöksen (ETY) N:o 2464/77 (EYVL N:o L 286, 10.11.1977), sellaisena kuin se on muutettuna komission päätöksellä 82/627/ETY (EYVL N:o L 254, 31.8.1982), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön tavanomaisten tuontitullien sekä muiden tuonnissa tavanomaisesti vaadittujen verojen ja maksujen lisäksi erityistulli, joka koskee seuraavia Taiwanista peräisin olevia tuotteita: - kierteitetyt mutterit, rautaa tai terästä, umpinaisista tangoista, profiileista tai langasta sorvatut, reiän läpimitta enintään 6 millimetriä, CN-koodeihin 7318 16 10, ex 7318 16 30 ja ex 7318 16 50 kuuluvat, - kierteitetyt mutterit, rautaa tai terästä, erikseen lähetetyt, reiän läpimitta enintään 10 millimetriä, CN-koodiin ex 7318 16 91 kuuluvat." 2. Korvataan lopullisen polkumyynnin käyttöön ottamisesta tiettyjen Saksan demokraattisesta tasavallasta peräisin olevien rauta- tai teräslevyjen tuonnissa annetun komission suosituksen N:o 811/78/EHTY (EYVL N:o L 108, 22.4.1978), sellaisena kuin se on muutettuna komission suosituksella N:o 874/83/EHTY (EYVL N:o L 96, 15.4.1983), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa kuumavalssattuja, mutta ei enempää valmistettuja rauta- tai teräslevyjä, joiden paksuus on vähintään 2 millimetriä ja jotka kuuluvat CN-koodeihin 7208 32 10, 32 30, 32 51, 32 59, 32 91, 32 99, 33 10, 33 91, 33 99, 34 10, 34 90, 35 10, 42 10, 42 30, 42 51, 42 59, 42 91, 42 99, 43 10, 43 91, 43 99, 44 10, 44 90, 45 10; 7211 12 10, ex 19 10, 2210, ex 29 10". 3. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tietyn Romaniasta peräisin olevan rikkakasvihävitteen tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 955/79 (EYVL N:o L121, 15.5.1979), sellaisena kuin se on muutettuna komission päätöksellä 82/285/ETY (EYVL N:o L 128, 11.5.1982), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli, joka koskee Romaniasta peräisin olevaa ja Chiminportexport-Bucarestin viemää teknistä DNBP:tä (dinosebia), joka kuuluu CN-koodiin 2908 90 10 ja 3808 30 10. Tähän tulliin sovelletaan voimassa olevia tulleja koskevia säännöksiä." 4. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien akryylikuitujen tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1100/80 (EYVL N:o L 114, 3.5.1980), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 485/83 (EYVL N:o L 55, 2.3.1983) ja neuvoston asetuksella (ETY) N:o 2275/84 (EYVL N:o L 209, 4.8.1984), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa CN-koodiin 5503 30 00 kuuluvaa polyakryylikatkokuitua ja CN-koodiin 5501 30 00 kuuluvaa katkomatonta polyakryylikuitutouvia, jotka molemmat ovat peräisin Amerikan yhdysvalloista. 5. Korvataan polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien polyesterilankojen tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3439/80 (EYVL N:o L 358, 31.12.1980), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 407/83 (EYVL N:o L 50, 23.2.1983) ja neuvoston asetuksella (ETY) N:o 2585/85 (EYVL N:o L 246, 13.9.1985), 1 artiklan 1 ja 2 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyyntitulli tuotaessa tiettyjä Amerikan yhdysvalloista peräisin olevia polyesterikuituja, jotka kuuluvat CN-koodeihin 5402 33 10, 5402 33 90, 5402 42 00, 5402 43 10, 5402 43 90, 5402 52 10, 5402 52 90, 5402 62 10 ja 5402 62 90.2. Lopullisen polkumyyntitullin määrä on seuraava: a) CN-koodeihin 5402 33 10 ja 5402 33 90 kuuluvien teksturoitujen lankojen osalta: 16,4 % lukuun ottamatta tekstiililankoja, joiden viejänä on Burlington Industries Inc., Greensboro, Pohjois-Carolina, jonka osalta tullin määrä on 4,5 %, Carter Moore and Co. Inc., New York, NY, jonka osalta tullin määrä on 11,9 %, Collins and Aikman Corp., Graham, Pohjois-Carolina, jonka osalta tulli on 2,5 %, International Fiber Industries Inc., jonka osalta tulli on 5,4 %, Macfield Texturing Inc., Madison, Pohjois-Carolina, jonka osalta tulli on 3,6 %, Titan Textile Company Inc., New York, NY, jonka osalta tulli on 3,5 %, Unifi Inc., Greensboro, Pohjois-Carolina, jonka osalta tulli 1,87 % ja Uni-Tex International, New York, NY, jonka osalta tulli on 2,4 %, ja b) CN-koodeihin 5402 42 00, 5402 43 10, 5402 43 90, 5402 52 10, 5402 52 90, 5402 62 10 ja 5402 62 90 kuuluvien teksturoimattomien lankojen osalta: 15,6 % lukuun ottamatta Eastman Chemical International Companyn, Kingsport, Tennessee, valmistamia ja viemiä teksturoimattomia lankoja, joiden osalta tullin määrä on 13,7 %." 6. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan vinyyliasetaattimonomeerin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 182/81 (EYVL N:o L 129,15.5.1981), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 2357/87 (EYVL N:o L 213, 4.8.1987), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Amerikan yhdysvalloista peräisin olevaa vinyyliasetaattimonomeeria, joka kuuluu CN-koodiin 2915 32 00." 7. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Puerto-Ricosta ja Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan o-ksyleenin (ortoksyleenin) tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2761/81 (EYVL N:o L 270, 25.9.1981), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 906/83 (EYVL N:o L 101, 20.4.1983), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Puerto Ricosta ja Amerikan yhdysvalloista peräisin olevaa o-ksyleeniä (ortoksyleeniä), joka kuuluu CN-koodiin 2902 41 00." 8. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Puerto-Ricosta, Amerikan yhdysvalloista ja Yhdysvaltain Neitsytsaarilta peräisin olevan p-ksyleenin (paraksyleenin) tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2940/81 (EYVL N:o L 296, 15.10 1981), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 905/83 (EYVL N:o L 101, 20.4.1983), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Puerto Ricosta, Amerikan yhdysvalloista ja Yhdysvaltain Neitsytsaarilta peräisin olevaa p-ksyeleeniä (paraksyleeniä), joka kuuluu CN-koodiin 2902 43 00." 9. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinasta peräisin olevan oksaalihapon tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1283/82 (EYVL N:o L 148, 27.5.1982) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Kiinasta peräisin olevaa oksaalihappoa, joka kuuluu CN-koodiin ex 2917 11 00." 10. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Bulgariasta, Saksan demokraattisesta tasavallasta, Puolasta, Romaniasta ja Neuvostoliitosta peräisin olevan kevyen natriumkarbonaatin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 273/83 (EYVL N:o L 32, 3.2.1983), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 1946/86 (EYVL N:o L 169, 26.6.1986), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Bulgariasta, Saksan demokraattisesta tasavallasta ja Neuvostoliitosta peräisin olevaa kevyttä natriumkarbonaattia, joka kuuluu CN-koodiin ex 2836 20 00 ja 2823 90 99." 11. Korvataan polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan voimapaperin, -kartongin ja -pahvin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 551/83 (EYVL N:o L 64, 10.3.1983), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Amerikan yhdysvalloista peräisin olevaa valkaisematonta kraftlaineria, joka kuuluu CN-koodeihin 4804 11 11, 4804 11 15, ex 4804 11 19 ja ex 4804 11 90.Tähän tulliin sovelletaan voimassa olevia tulleja koskevia säännöksiä." 12. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Saksan demokraattisesta tasavallasta ja Neuvostoliitosta peräisin olevan heksametyleenitetramiinin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o L 1472/83 (EYVL, N:o L 151, 9.6.1983), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Saksan demokraattisesta tasavallasta ja Neuvostoliitosta peräisin olevaa metenamiinia (INN) (heksametyleenitetramiinia), joka kuuluu CN-koodiin ex 2933 90 10." 13. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan isopropylideenidifenolin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o L 2024/83 (EYVL N:o L 199, 22.7.1983) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Amerikan yhdysvalloista peräisin olevaa 4,4'-isopropylideenidifenolia, joka kuuluu CN-koodiin 2907 23 10." 14. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Argentiinasta, Brasiliasta, Kanadasta ja Venezuelasta peräisin olevien kelattujen teräs- ja rautalevyaihioiden tuonnissa annetun komission päätöksen N:o 2182/83/EHTY (EYVL N:o L 210, 2.8.1983), sellaisena kuin se on muutettuna Brasiliasta peräisin olevien kelattujen teräs- ja rautalevyaihioiden tuonnissa sovellettavan lopullisen polkumyyntitullin suspendoimisesta tehdyllä komission päätöksellä N:o 1957/85/EHTY (EYVL N:o L 184, 17.7.1985) sekä Venezuelasta peräisin olevien kelattujen teräs- ja rautalevyaihioiden tuonnissa sovellettavan lopullisen polkumyyntitullin suspendoimisesta tehdyllä komission päätöksellä N:o 1532/87/EHTY (EYVL N:o L 143, 3.6.1987), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Argentiinasta, Brasiliasta, Kanadasta ja Venezuelasta peräisin olevia kelattuja teräs- ja rautalevyaihioita, jotka kuuluvat CN-koodeihin 7208 11 00, 12 10, 13 10, 14 10, 22 10, 23 10 ja 24 10." Tätä asetusta sovellettaessa kelattuja levyaihioita ovat puolivalmiit, kuumavalssatut, poikkileikkaukseltaan suorakaiteen muotoiset tuotteet, joiden paksuus on vähintään 1,5 millimetriä ja leveys yli 500 millimetriä, joiden yksikköpaino on vähintään 500 kilogrammaa, muut kuin "sähköiset" levyt. 15. Korvataan polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta ja Saksan demokraattisesta tasavallasta peräisin olevan bariumkloridin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2370/83 (EYVL N:o L 228, 20.8.1983) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Kiinan kansantasavallasta ja Saksan demokraattisesta tasavallasta peräisin olevan bariumkloridia, joka kuuluu CN-koodiin 2827 38 00." 16. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Amerikan yhdysvalloista ja Neuvostoliitosta peräisin olevan litiumhydroksidin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2978/83 (EYVL N:o L 294, 26.10.1983) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Amerikan yhdysvalloista ja Neuvostoliitosta peräisin olevaa litiumhydroksidia, joka kuuluu CN-koodiin ex 2825 20 00.Tätä tullia ei sovelleta litiumhydroksidiin, jonka valmistajina ja viejinä ovat Foote Mineral Company, Amerikan yhdysvallat ja Lithium Corporation of America, Amerikan yhdysvallat." 17. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Saksan demokraattisesta tasavallasta ja T Osekkoslovakiasta peräisin olevien lasitekstiilikuitujen (rovings) tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3540/83 (EYVL N:o L 354, 16.12.1983), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Saksan demokraattisesta tasavallasta ja T Osekkoslovakiasta peräisin olevaa jatkuvakuituista kiertämätöntä lankaa (rovings), joka kuuluu CN-koodiin 7019 10 51." 18. Korvataan polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta T Osekkoslovakiasta ja Puolasta peräisin olevien kovalevyjen tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3648/83 (EYVL N:o L 361, 24.12.1983) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa T Osekkoslovakiasta ja Puolasta peräisin olevia kuitulevyjä, joiden tiheys on suurempi kuin 0,8 grammaa kuutiosenttimetriä kohti ja jotka kuuluvat CN-koodeihin 4411 11 00 ja 4411 19 00." 19. Korvataan polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Neuvostoliitosta peräisin olevien kovalevyjen tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1825/84 (EYVL N:o L 170, 29.6.1984) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Neuvostoliitosta peräisin olevia kuitulevyjä, joiden tiheys on suurempi kuin 0,8 grammaa kuutiosenttimetriä kohti ja jotka kuuluvat CN-koodeihin 4411 11 00 ja 4422 19 00." 20. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kanadasta peräisin olevan vinyyliasetaattimonomeerin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1826/84 (EYVL N:o L 170, 29.6.1984), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 2879/87 (EYVL N:o L 275, 29.9.1987), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Kanadasta peräisin olevaa vinyyliasetaattimonomeeria, joka kuuluu CN-koodiin 2915 32 00." 21. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Japanista ja Singaporesta peräisin olevien kuulalaakereiden tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2089/84 (EYVL N:o L 193, 21.7.1984), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 1238/85 (EYVL N:o L 129, 15.5.1985) sekä neuvoston asetuksella (ETY) N:o 3528/87 (EYVL N:o L 336, 26.11.1987), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Japanista ja Singaporesta peräisin olevia syväurisia ja yksirivisiä säteiskuulalaakereita, joiden suurin ulkohalkaisija on enintään 30 millimetriä ja jotka kuuluvat CN-koodiin 8482 10 10." 22. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tietyn Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan suuritiheyksisen natriumkarbonaatin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3337/84 (EYVL N:o L 311, 29.11.1984) 2 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Amerikan yhdysvalloista peräisin olevaa suuritiheyksistä natriumkarbonaattia, joka kuuluu CN-koodiin ex 2836 20 00." 23. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kanadasta peräisin olevan pentaerytritolin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 96/85 (EYVL N:o L 13, 16.1.1985), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 3366/87 (EYVL N:o L 321, 11.11.1987), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Kanadasta peräisin olevaa pentaerytritolia, joka kuuluu CN-koodiin ex 2905 42 00." 24. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Brasiliasta peräisin olevan oksaalihapon tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 228/85 (EYVL N:o L 26, 31.1.1985) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Brasiliasta peräisin olevaa oksaalihappoa, joka kuuluu CN-koodiin 2917 11 00." 25. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Etelä-Afrikasta peräisin olevien lasipeilien tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1543/85 (EYVL N:o L 148, 7.6.1985) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Etelä-Afrikasta peräisin olevia lasipeilejä, jotka kuuluvat CN-koodiin 7009 91 00." 26. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Japanista peräisin olevien elektronisten kirjoituskoneiden tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1698/85 (EYVL N:o L 163, 22.6.1985), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Japanista peräisin olevia elektronisia kirjoituskoneita, jotka sisältävät tai eivät sisällä laskulaitetta ja jotka kuuluvat CN-koodeihin 8469 10 00, ex 8469 21 00, 8469 2900 ja ex 8470 90 00." 27. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Japanista peräisin olevien kuulalaakerien ja kartiorullalaakerien tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1739/85 (EYVL N:o L 167, 27.6.1985), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Japanista peräisin olevia kuulalaakereita, joiden suurin ulkohalkaisija on enintään 30 millimetriä, ja kartiorullalaakereita, jotka kuuluvat CN-koodeihin 8482 10 90 ja 9482 20 00, lukuunottamatta Inoue Jikuuke Kogyo Co. Ltd:n, Maekawa Bearing MFG Co. Ltd:n, Matsuo Bearing Co. Ltd:n ja Minamiguchi Bearing MFG Co. Ltd:n valmistamia laakereita." 28. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Japanista peräisin olevien hydraulisten kaivinkoneiden tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1877/85 (EYVL N:o L 176, 4.7.1985), 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Japanista peräisin olevia itseliikkuvia, tela-alustaisia tai pyörillä kulkevia hydraulisia kaivinkoneita, joiden kokonaispaino on vähintään 6 tonnia ja enintään 35 tonnia ja jotka on varustettu tai tehty varustettavaksi 360°:n kulmassa kääntyvään varteen asennetulla kauhalla ja jotka kuuluvat CN-koodiin 8429 52 00." 29. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Japanista peräisin olevan glysiinin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2322/85 (EYVL N:o L 218, 15.8.1985) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Japanista peräisin olevaa glysiiniä, joka kuuluu CN-koodiin 2922 49 10." 30. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Jugoslaviasta peräisin olevan emäksisen kromisulfaatin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3385/85 (EYVL N:o L 321, 30.11.1985) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Jugoslaviasta peräisin olevaa emäksistä kromisulfaattia, joka kuuluu CN-koodiin 2833 23 00." 31. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Ruotsista peräisin olevien puukenkien tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 264/86 (EYVL N:o L 32, 7.2.1986) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Ruotsista peräisin olevia puukenkiä, joiden ulkopohjat ovat nahkaa tai tekonahkaa, kumia tai muovia ja päälliset nahkaa tai PVC:llä päällystettyä nahkaa, jotka kuuluvat CN-koodiin ex 6403 30 00." 32. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien polkupyörissä käytettävien rullaketjujen tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 338/86 (EYVL N:o L 40, 15.2.1986) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Kiinan kansantasavallasta peräisin olevia polkupyörissä käytettäviä ½ × 1/8 tuuman rullaketjuja, jotka kuuluvat CN-koodiin 7315 11 10." 33. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Japanista peräisin olevien tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1058/86 (EYVL N:o L 97, 12.4.1986) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Japanista peräisin olevia vähittäiskaupassa käytettäviksi tarkoitettuja elektronisia vaakoja, joissa on digitaalinen painon, yksikköhinnan ja maksettavan hinnan näyttö (joihin sisältyy tai ei sisälly laitetta näiden tietojen tulostamiseksi) ja jotka kuuluvat CN-koodiin ex 8423 81 50, lukuunottamatta Yamato Scale Co. Ltd:n, Teraoka Seiko Co. Ltd:n ja Kubota Ltd:n valmistamia vaakoja." 34. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Jugoslaviasta peräisin olevan kuparisulfaatin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1244/86 (EYVL N:o L 113, 30.4.1986) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Jugoslaviasta peräisin olevaa kuparisulfaattia, joka kuuluu CN-koodiin 2833 25 00." 35. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan kaliumpermaganaatin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3661/86 (EYVL N:o L 339, 2.12.1986) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Kiinan kansantasavallasta peräisin olevaa kaliumpermanganaattia, joka kuuluu CN-koodiin 2841 60 00." 36. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Neuvostoliitosta peräisin olevien pakastimien tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 29/87 (EYVL N:o L 6, 8.1.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Neuvostoliitosta peräisin olevia pakastimia, jotka kuuluvat CN-koodeihin 8418 40 91 ja 8418 40 99." 37. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Japanista peräisin olevien laakeripesien tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 374/87 (EYVL N:o L 35, 6.2.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Japanista peräisin olevia laakeripesiä, jotka kuuluvat CN-koodiin 8483 20 00." 38. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Japanista peräisin olevien tavallista paperia käyttävien valokopiolaitteiden, joissa on optinen järjestelmä, tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 535/87 (EYVL N:o L 54, 24.2.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Japanista peräisin olevia tavallista paperia käyttäviä valokopiolaitteita, joissa on optinen järjestelmä ja jotka kuuluvat CN-koodeihin ex 9009 11 00, ex 9009 12 00 ja ex 9009 21 00." 39. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Bulgariasta, T Osekkoslovakiasta, Saksan demokraattisesta tasavallasta, Unkarista, Puolasta ja Neuvostoliitosta peräisin olevien standardisoitujen kolmivaiheisten sähkömoottorien, joiden teho on suurempi kuin 0,75 kW, mutta enintään 7,5 kW, tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 864/87 (EYVL N:o L 83, 27.3.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa T Osekkoslovakiasta, Saksan demokraattisesta tasavallasta, Unkarista, Puolasta ja Neuvostoliitosta peräisin olevia standardisoituja kolmivaiheisia sähkömoottoreita, joiden teho on suurempi kuin 0,75 kW, mutta enintään 75 kW ja jotka kuuluvat CN-koodeihin ex 8501 52 91, ex 8501 52 93 ja ex 8501 52 99." 40. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Japanista peräisin olevien perämoottorien tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1305/87 (EYVL N:o L 124, 11.5.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Japanista peräisin olevia perämoottoreita, joiden teho on enintään 26 kilowattia (35 hv) ja jotka kuuluvat CN-koodeihin ex 8407 21 11, ex 8407 21 19 ja ex 8407 21 91." 41. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Neuvostoliitosta peräisin olevien mekaanisten rannekellojen tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2347/87 (EYVL N:o L 213, 4.8.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Neuvostoliitosta peräisin olevia mekaanisia rannekelloja, jotka kuuluvat CN-koodeihin ex 9102 21 00 ja ex 9102 29 00." 42. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Jugoslaviasta peräisin olevien standardisoitujen kolmivaiheisten sähkömoottorien, joiden teho on suurempi kuin 0,75 kilowattia, mutta enintään 75 kilowattia, tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2382/87 (EYVL N:o L 218, 7.8.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Jugoslaviasta peräisin olevia standardisoituja kolmivaiheisia sähkömoottoreita, joiden teho on suurempi kuin 0,75 kilowattia, mutta enintään 75 kilowattia ja jotka kuuluvat CN-koodieiin ex 8501 52 91, 8501 52 93 ja ex 8501 52 99." 43. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta T Osekkoslovakiasta ja Unkarista peräisin olevan kuparisulfaatin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2512/87 (EYVL N:o L 235, 20.8.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa T Osekkoslovakiasta ja Unkarista peräisin olevaa kuparisulfaattia, joka kuuluu CN-koodiin 2833 25 00." 44. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Libyasta ja Saudi-Arabiasta peräisin olevan virtsa-aineen (urean) tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3339/87 (EYVL N:o L 317, 7.11.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Libyasta ja Saudi-Arabiasta peräisin olevaa virtsa-ainetta (ureaa), joka kuuluu CN-koodeihin 3102 10 10 ja 3102 10 99." 45. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Brasiliasta peräisin olevan ferropiikalsiumin/kalsiumsilisidin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3365/87 (EYVL N:o L 322, 12.11.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Brasiliasta peräisin olevaa ferropiikalsiumia/kalsiumsilisidia, jotka kuuluvat CN-koodeihin ex 7202 99 90 ja ex 2850 00 70." 46. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Meksikosta peräisin olevien kuumavalssattujen mutta ei enempää käsiteltyjen, vähintään 3 millimetriä paksujen rauta- tai teräslevyjen tuonnissa annetun komission päätöksen N:o 3499/87/EHTY (EYVL N:o L 330, 21.11.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Meksikosta peräisin olevia kuumavalssattuja mutta ei enempää valmistettuja, vähintään 3 millimetriä paksuja rauta- tai teräslevyjä, jotka kuuluvat CN-koodeihin 7208 32 10, 32 30, 32 51, 32 59, 32 91, 32 99; 33 10, 33 91, 33 99; 34 10, 34 90; 42 10, 42 30, 42 51, 42 59, 42 91, 42 99; 43 10, 43 91, 43 99; 44 90; 7211 12 10, 19 10, 22 10, 29 10." 47. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Brasiliasta peräisin olevan ferropiin tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3650/87 (EYVL N:o L 343, 5.12.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Brasiliasta peräisin olevaa ferropiitä, joka kuuluu CN-koodeihin 7202 21 10, 7202 21 90 ja 7202 29 00." 48. Korvataan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Neuvostoliitosta peräisin olevan elohopean tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3687/87 (EYVL N:o L 346, 10.12.1987) 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Neuvostoliitosta peräisin olevaa elohopeaa, joka kuuluu CN-koodeihin 2805 40 10 ja 2805 40 90."