1)

Korvataan taulukko 1 seuraavasti: ”Taulukko 1 Sähköisen hallinnollisen asiakirjan luonnos ja sähköinen hallinnollinen asiakirja (3 artiklan 1 kohdassa ja 8 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu) A B C D E F G MÄÄRITE R a Sanomatyyppi R Mahdolliset arvot ovat seuraavat: 1 = Vakiomuotoinen toimitus (käytetään aina, paitsi jos kyseessä on viennin kotitullaus) 2 = Viennin kotitullaukseen liittyvä toimitus (komission asetuksen (ETY) N:o 2454/93 283 artiklan soveltaminen(1)) Tällaista sanomatyyppiä ei saa käyttää e-AD:ssä, jolle on annettu ARC, eikä tämän asetuksen 8 artiklan 1 kohdassa tarkoitetussa paperille laadittavassa asiakirjassa. n1 b Tiedot syötetty jälkikäteen D ”R”, kun e-AD toimitetaan siirrosta, joka on alkanut 8 artiklan 1 kohdassa tarkoitetulla paperille laaditulla asiakirjalla Mahdolliset arvot: 0 = ei 1 = kyllä Oletusarvona on ”ei” Tätä tietoalkiota ei saa käyttää e-AD:ssä, jolle on annettu ARC, eikä 8 artiklan 1 kohdassa tarkoitetussa paperille laadittavassa asiakirjassa. n1 1 VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO e-AD R a Määräpaikan koodi R Merkitään siirron määräpaikka käyttäen jotakin seuraavista arvoista: 1 = Veroton varasto (direktiivin 2008/118/EY 17 artiklan 1 kohdan a alakohdan i luetelmakohta) 2 = Rekisteröity vastaanottaja (direktiivin 2008/118/EY 17 artiklan 1 kohdan a alakohdan ii luetelmakohta) 3 = Väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja (direktiivin 2008/118/EY 17 artiklan 1 kohdan a alakohdan ii luetelmakohta ja 19 artiklan 3 kohta) 4 = Suora luovutus (direktiivin 2008/118/EY 17 artiklan 2 kohta) 5 = Valmisteveroista vapautettu vastaanottaja (direktiivin 2008/118/EY 17 artiklan 1 kohdan a alakohdan iv luetelmakohta) 6 = Vienti (direktiivin 2008/118/EY 17 artiklan 1 kohdan a alakohdan iii luetelmakohta) 8 = Määräpaikka ei tiedossa (vastaanottaja ei tiedossa; direktiivin 2008/118/EY 22 artikla) n1 b Matka-aika R Merkitään matkaan tavallisesti tarvittava aika kuljetusväline ja kyseessä oleva välimatka huomioon ottaen. Aika merkitään tunteina (H) tai päivinä (D), jonka jälkeen seuraa kaksi numeroa (esim. H12 tai D04). Koodia ”H” seuraava numero saa olla enintään 24. Koodia ”D” seuraava numero saa olla enintään 92 an3 c Kuljetusjärjestely R Merkitään ensimmäisen kuljetuksen järjestämisestä vastaava henkilö käyttäen jotakin seuraavista arvoista: 1 = Lähettäjä 2 = Vastaanottaja 3 = Tavaroiden omistaja 4 = Muu n1 d ARC R Merkinnän tekevät lähtöjäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset e-AD-luonnoksen hyväksymisen jälkeen Ks. liitteen II koodiluettelo 2 an21 e e-AD:n hyväksymispäivä ja -aika R Merkinnän tekevät lähtöjäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset e-AD-luonnoksen hyväksymisen jälkeen Merkittävä aika on paikallisaika päivämäärä/aika f Versionumero R Merkinnän tekevät lähtöjäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset e-AD-luonnoksen hyväksymisen jälkeen kustakin määräpaikan muutoksesta Alkuperäisen hyväksytyn e-AD:n versionumero on 1. Jokainen määräpaikan muutos kasvattaa lähtöjäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten luoman e-AD:n versionumeroa yhdellä n..2 g Päivityksen hyväksymispäivä ja -aika C Lähtöjäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten merkitsemän taulukossa 3 olevan määräpaikan muutossanoman hyväksymisaika ja -päivä silloin, kun määräpaikka on muuttunut Merkittävä aika on paikallisaika päivämäärä/aika 2 TOIMIJA lähettäjä R a Toimijan valmisteveronumero R Merkitään valtuutetun varastonpitäjän tai rekisteröidyn lähettäjän SEED-rekisteröintinumero an13 b Toimijan nimi R an..182 c Kadun nimi R an..65 d Kadun numero O an..11 e Postinumero R an..10 f Paikkakunta R an..50 g NAD_LNG R Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 3 TOIMIJA Lähtöpaikka C ”R”, jos kohdassa 9 d oleva alkamispaikkakoodi on 1 a Verottoman varaston viite R Merkitään lähtöpaikkana olevan verottoman varaston SEED-rekisteröintinumero an13 b Toimijan nimi O an..182 c Kadun nimi O an..65 d Kadun numero O an..11 e Postinumero O an..10 f Paikkakunta O an..50 g NAD_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 4 LÄHTÖTOIMIPAIKKA – Tuonti C ”R”, jos kohdassa 9 d oleva alkamispaikkakoodi on 2 a Toimipaikan viitenumero R Merkitään tuontitullitoimipaikan koodi. Ks. liitteen II koodiluettelo 5 an8 5 TOIMIJA vastaanottaja C ”R”, paitsi jos kyseessä on sanomatyyppi ”2 – Viennin kotitullaukseen liittyvä toimitus” tai jos määräpaikan koodi on 8 (ks. määräpaikan koodit kohdassa 1a) a Toimijan tunnistetiedot C — ”R”, kun määräpaikan koodi on 1, 2, 3 tai 4 — ”O”, kun määräpaikan koodi on 6 — Tätä tietoalkiota ei käytetä, kun määräpaikan koodi on 5 (ks. määräpaikan koodit kohdassa 1a) Kun määräpaikan koodi on — 1, 2, 3 tai 4: merkitään valtuutetun varastonpitäjän tai rekisteröidyn vastaanottajan SEED-rekisteröintinumero — 6: merkitään lähettäjää vientitoimipaikassa edustavan toimijan alv-tunniste an..16 b Toimijan nimi R an..182 c Kadun nimi R an..65 d Kadun numero O an..11 e Postinumero R an..10 f Paikkakunta R an..50 g NAD_LNG R Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 6 TOIMIJAN LISÄTIEDOT Vastaanottaja C ”R”, kun määräpaikan koodi on 5 (ks. määräpaikan koodit kohdassa 1a) a Jäsenvaltion koodi R Merkitään määräjäsenvaltio käyttäen liitteen II koodiluettelossa 3 olevia jäsenvaltioiden koodeja a2 b Valmisteveroa koskevan verovapaustodistuksen sarjanumero D ”R”, jos sarjanumero on mainittu valmisteveroa koskevasta verovapautustodistuksesta 10 päivänä tammikuuta 1996 annetun komission asetuksen (EY) N:o 31/96 (2) mukaisesti laaditussa valmisteveroa koskevassa verovapaustodistuksessa an..255 7 TOIMIJA Luovutuspaikka C — ”R”, kun määräpaikan koodi on 1 tai 4 — ”O”, kun määräpaikan koodi on 2, 3 tai 5 (ks. määräpaikan koodit kohdassa 1a) Merkitään valmisteveron alaisten tuotteiden tosiasiallinen luovutuspaikka a Toimijan tunnistetiedot C — ”R”, kun määräpaikan koodi on 1 — ”O”, kun määräpaikan koodi on 2, 3 tai 5 (ks. määräpaikan koodit kohdassa 1a) Kun määräpaikan koodi on — 1: merkitään määräpaikkana olevan verottoman varaston SEED-rekisteröintinumero — 2, 3 tai 5: merkitään alv-tunniste tai muu tunniste an..16 b Toimijan nimi C — ”R”, kun määräpaikan koodi on 1, 2, 3 tai 5 — ”O”, kun määräpaikan koodi on 4 (ks. määräpaikan koodit kohdassa 1a) an..182 c Kadun nimi C Kohdat 7 c, 7 e ja 7 f: — ”R”, kun määräpaikan koodi on 2, 3, 4 tai 5 — ”O”, kun määräpaikan koodi on 1 (ks. määräpaikan koodit kohdassa 1a) an..65 d Kadun numero O an..11 e Postinumero C an..10 f Paikkakunta C an..50 g NAD_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 8 TOIMIPAIKKA Luovutuspaikka – Tulli C ”R”, kun kyseessä on vienti (määräpaikan koodi on 6) (ks. määräpaikan koodit kohdassa 1a) a Toimipaikan viitenumero R Merkitään sen vientitoimipaikan koodi, johon vienti-ilmoitus tehdään neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 (3) 161 artiklan 5 kohdan mukaisesti. Ks. liitteen II koodiluettelo 5 an8 9 e-AD R a Lähettäjän viitenumero R Lähettäjän e-AD:lle antama yksilöllinen sarjanumero, josta lähetys voidaan tunnistaa lähettäjän kirjanpidossa an..22 b Kauppalaskun numero R Merkitään tavaroita koskevan kauppalaskun numero. Jos kauppalaskua ei vielä ole laadittu, merkitään lähetysilmoituksen tai minkä tahansa muun kuljetusasiakirjan numero an..35 c Kauppalaskun päivämäärä O Lähtöjäsenvaltio voi päättää, että tämä tieto on ”R” Kohdassa 9 b mainittavan asiakirjan päivämäärä päivä d Alkamispaikkakoodi R Siirron alkamispaikkaa ilmaisevat arvot ovat seuraavat: 1 = Alkamispaikka - Veroton varasto (direktiivin 2008/118/EY 17 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetuissa tapauksissa) 2 = Alkamispaikka - Tuonti (direktiivin 2008/118/EY 17 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetuissa tapauksissa) n1 e Lähtöpäivämäärä R Päivä, jona siirto alkaa direktiivin 2008/118/EY 20 artiklan 1 kohdan mukaisesti. Tämä päivämäärä ei voi olla myöhempi kuin 7 päivää e-AD:n luonnoksen toimittamisen jälkeen. Lähtöpäivämäärä voi olla menneisyydessä, jos kyseessä on direktiivin 2008/118/EY 26 artiklassa tarkoitettu tapaus päivä f Lähtöaika O Lähtöjäsenvaltio voi päättää, että tämä tieto on ”R” Aika, jolloin siirto alkaa direktiivin 2008/118/EY 20 artiklan 1 kohdan mukaisesti. Merkittävä aika on paikallisaika aika g Aiempi ARC D Merkinnän tekevät lähtöjäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset, kun uudet e-AD:t on hyväksytty jakamisviestin hyväksymisen jälkeen (taulukko 5) Merkittävä ARC on korvattavan e-AD:n ARC an21 9.1 TUONNIN SAD-ASIAKIRJA C ”R”, jos kohdassa 9 d oleva alkamispaikkakoodi on 2 (tuonti) 9X a Tuonnin SAD-asiakirjan numero R SAD-asiakirjan numeron merkitsee joko lähettäjä e-AD-luonnoksen toimittamisen yhteydessä tai lähtöjäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset e-AD-luonnoksen hyväksymisen jälkeen Merkitään asianomaisten tavaroiden vapaaseen liikkeeseen luovutuksessa käytettyjen hallinnollisten yhtenäisasiakirjojen (SAD) numerot an..21 10 TOIMIPAIKKA Lähtöjäsenvaltion toimivaltainen viranomainen R a Toimipaikan viitenumero R Merkitään sellaisten lähtöjäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten toimipaikan koodi, jotka vastaavat valmisteverovalvonnasta lähtöpaikassa. Ks. liitteen II koodiluettelo 5 an8 11 SIIRROSTA ANNETTAVA VAKUUS R a Takaajan koodi R Merkitään vakuuden antamisesta vastaavat henkilöt käyttäen liitteen II koodiluettelossa 6 olevia takaajan koodeja n..4 12 TOIMIJA Takaaja C ”R”, jos kyseessä on jokin seuraavista takaajan koodeista: 2, 3, 12, 13, 23, 24, 34, 123, 124, 134, 234 tai 1234 (ks. liitteen II koodiluettelossa 6 olevat takaajan koodit) Merkitään liikenteenharjoittaja ja/tai tavaroiden omistaja, jos ne ovat vakuuden antajia 2X a Toimijan valmisteveronumero O Lähtöjäsenvaltio voi päättää, että tämä tieto on ”R” Merkitään liikenteenharjoittajan tai valmisteveron alaisten tuotteiden omistajan SEED-rekisteröintinumero tai alv-tunniste an13 b Alv-tunniste O an..14 c Toimijan nimi C Kun kyseessä on kohta 12 c, d, f tai g: ”O”, jos toimijan valmisteveronumero on annettu, muutoin ”R” an..182 d Kadun nimi C an..65 e Kadun numero O an..11 f Postinumero C an..10 g Paikkakunta C an..50 h NAD_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 13 KULJETUS R a Kuljetusmuodon koodi R Merkitään kuljetusmuoto siirron alussa käyttäen liitteen II koodiluettelossa 7 olevia koodeja n..2 b Lisätietoja C ”R”, jos kuljetusmuodon koodi on ”muu” Muutoin ”O” Annetaan tekstimuotoinen kuvaus kuljetusmuodosta an..350 c Lisätietoja_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 14 TOIMIJA Kuljetuksen järjestäjä C ”R” ensimmäisen kuljetuksen järjestämisestä vastaavan henkilön yksilöimiseksi, jos kohtaan 1 c merkitty arvo on 3 tai 4 a Alv-tunniste O Lähtöjäsenvaltio voi päättää, että tämä tieto on ”R” an..14 b Toimijan nimi R an..182 c Kadun nimi R an..65 d Kadun numero O an..11 e Postinumero R an..10 f Paikkakunta R an..50 g NAD_LNG R Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 15 TOIMIJA Ensimmäinen kuljettaja O Lähtöjäsenvaltio voi päättää, että tämä tieto on ”R” Yksilöi ensimmäisen kuljetuksen toteuttavan henkilön a Alv-tunniste O an..14 b Toimijan nimi R an..182 c Kadun nimi R an..65 d Kadun numero O an..11 e Postinumero R an..10 f Paikkakunta R an..50 g NAD_LNG R Merkitään liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 16 KULJETUSTIEDOT R 99X a Kuljetusyksikön koodi R Merkitään kohdassa 13 a mainittavaan kuljetusmuotoon liittyvien kuljetusyksikköjen koodit. Ks. liitteen II koodiluettelo 8 n..2 b Kuljetusyksikköjen tunnistetiedot C ”R”, jos kuljetusyksikön koodi on muu kuin 5 (ks. kohta 16 a) Merkitään kuljetusyksikköjen rekisteröintinumero, kun kuljetusyksikön koodi on muu kuin 5 an..35 c Sinetin tunnistetiedot D ”R”, jos sinettejä käytetään Merkitään sinettien tunnistetiedot, jos niitä on käytetty kuljetusyksikön sinetöimiseksi an..35 d Tiedot sineteistä O Merkitään mahdolliset lisätiedot sineteistä (esim. käytettyjen sinettien tyyppi) an..350 e Tiedot sineteistä_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 f Lisätietoja O Merkitään mahdollisia lisätietoja kuljetuksesta, esim. mahdollisten seuraavien kuljettajien tunnistetiedot ja seuraavia kuljetusyksikköjä koskevat tiedot an..350 g Lisätietoja_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 17 e-AD:n sisältö R Kustakin lähetykseen sisältyvästä tuotteesta on käytettävä erillistä tietoryhmää 999x a Sisältötietueen yksilöllinen viite R Merkitään yksilöllinen järjestysnumero alkaen numerosta 1 n..3 b Valmisteveron alaisen tuotteen tuoteryhmä R Merkitään sovellettava valmisteveron alaisen tuotteen tuoteryhmä, ks. liitteen II koodiluettelo 11 an..4 c CN-koodi R Merkitään lähtöpäivänä sovellettava CN-nimike n8 d Paljous R Merkitään paljous (ilmaistaan tuotekoodiin liittyvänä paljousyksikkönä – ks. liitteen II taulukot 11 ja 12) Kun kyseessä on siirto direktiivin 2008/118/EY 19 artiklan 3 kohdassa tarkoitetulle rekisteröidylle vastaanottajalle, paljous saa olla enintään vastaanottajalle vahvistetun enimmäispaljouden suuruinen Kun kyseessä on siirto direktiivin 2008/118/EY 12 artiklassa tarkoitetulle verosta vapautetulle järjestölle, paljous saa olla enintään valmisteveroa koskevassa verovapautustodistuksessa vahvistetun enimmäispaljouden suuruinen n..15,3 e Bruttopaino R Merkitään lähetyksen bruttopaino (valmisteveron alaiset tuotteet ja niiden pakkauspäällykset) n..15,2 f Nettopaino R Merkitään valmisteveron alaisten tuotteiden paino ilman pakkauspäällyksiä (alkoholi, alkoholijuomat, energiatuotteet ja kaikki muut tupakkatuotteet kuin sikarit) n..15,2 g Alkoholipitoisuus C ”R”, jos tämä soveltuu kyseessä olevan valmisteveron alaisen tuotteen kannalta Merkitään alkoholipitoisuus (tilavuusprosenttia 20 °C:n lämpötilassa), jos tämä soveltuu liitteen II koodiluettelon 11 mukaan n..5,2 h Plato-aste D ”R”, jos lähtöjäsenvaltio ja/tai määräjäsenvaltio käyttää oluen veroperustana Plato-astetta Merkitään oluen Plato-aste, jos lähtöjäsenvaltio ja/tai määräjäsenvaltio käyttää sitä oluen veroperustana. Ks. liitteen II koodiluettelo 11 n..5,2 i Veromerkki O Merkitään mahdolliset lisätiedot määräjäsenvaltion vaatimista veromerkeistä an..350 j Veromerkki_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 k Veromerkin käyttöä ilmaiseva merkki D ”R”, jos veromerkkejä käytetään Merkitään 1, jos tavaroissa on veromerkki, tai 0, jos tavaroissa ei ole veromerkkiä n1 l Alkuperänimitys O Tätä kohtaa voidaan käyttää vakuuttamaan, että 1. tietyillä viineillä on asiaa koskevan yhteisön lainsäädännön mukainen suojattu alkuperänimitys tai maantieteellinen merkintä 2. tiettyjen alkoholijuomien tuotantopaikka on asiaa koskevan yhteisön lainsäädännön mukainen 3. olut, jolle aiotaan hakea alennettua valmisteverokantaa määräjäsenvaltiossa, on valmistettu neuvoston direktiivissä 92/83/ETY (4) määritellyssä pienessä riippumattomassa panimossa. Vakuutus olisi ilmaistava seuraavasti: ”Todistetaan, että mainittu tuote on valmistettu pienessä riippumattomassa panimossa.” 4. etyylialkoholi, jolle aiotaan hakea alennettua valmisteverokantaa määräjäsenvaltiossa, on tislattu neuvoston direktiivissä 92/83/ETY määritellyssä pienessä tislaamossa. Vakuutus olisi ilmaistava seuraavasti: ”Todistetaan, että mainittu tuote on valmistettu pienessä riippumattomassa tislaamossa.” an..350 m Alkuperänimitys_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 n Tuottajan koko O Merkitään sellaisen oluen ja alkoholin osalta, joista on annettu vakuutus kohdassa 17 l (alkuperänimitys), edellisen vuoden vuosituotanto hehtolitroina olutta tai hehtolitroina puhdasta alkoholia n..15 o Tiheys C ”R”, jos tämä soveltuu kyseessä olevan valmisteveron alaisen tuotteen kannalta Merkitään tiheys 15 °C:n lämpötilassa, jos tämä soveltuu liitteen II koodiluettelon 11 mukaan n..5,2 p Kauppanimitys O Lähtöjäsenvaltio voi valita, että tämä tieto on pakollinen. ”R” sellaisten neuvoston asetuksen (EY) N:o 479/2008 (5) liitteessä IV olevassa 1–9, 15 ja 16 kohdassa tarkoitettujen pakkaamattomien viinien kuljetusten osalta, joiden tuotekuvaukseen on sisällyttävä mainitun asetuksen 60 artiklassa säädetyt vapaaehtoiset tiedot, jos ne on merkitty etikettiin tai tarkoituksena on merkitä ne etikettiin Merkitään tavaroiden kauppanimitys kuljetettavien tavaroiden tunnistamiseksi an..350 q Kauppanimitys_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 r Tuotteiden tuotenimi D ”R”, jos valmisteveron alaisilla tuotteilla on tuotenimi. Lähtöjäsenvaltio voipäättää, että kuljetettavien tuotteiden tuotenimeä ei tarvitse mainita, jos se mainitaan kohdassa 9 b tarkoitetussa kauppalaskussa tai muussa kaupallisessa asiakirjassa Merkitään soveltuvin osin tuotteen tuotenimi an..350 s Tuotteiden tuotenimi_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 17.1 KOLLIT R 99x a Kollien lajin koodi R Merkitään kollien lajin koodi käyttäen jotakin liitteen II koodiluettelossa 9 olevista koodeista an2 b Kollien lukumäärä C ”R”, jos kyseessä on ”Mitattavissa oleva” Merkitään kollien lukumäärä, jos ne ovat laskettavissa, käyttäen liitteen II koodiluettelon 9 koodeja n..15 c Sinetin tunnistetiedot D ”R”, jos sinettejä käytetään Merkitään sinettien tunnistetiedot, jos niitä on käytetty kollien sinetöimiseksi an..35 d Tiedot sineteistä O Merkitään mahdolliset lisätiedot sineteistä (esim. käytettyjen sinettien tyyppi) an..350 e Tiedot sineteistä_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 17.2 VIINITUOTE D ”R”, kun kyse on asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (6) liitteessä I olevaan XII osaan sisältyvistä viinituotteista a Viinituotteiden luokka R Merkitään asetuksen (EY) N:o 1234/2007 liitteessä I olevaan XII osaan sisältyvistä viinituotteista jokin seuraavista arvoista: 1 = Viini, jolla ei ole SAN:ää/SMM:ää 2 = Rypälelajikeviini, jolla ei ole SAN:ää/SMM:ää 3 = Viini, jolla on SAN/SMM 4 = Tuontiviini 5 = Muu n1 b Viininviljelyvyöhykkeen koodi D ”R” pakkaamattomien viinituotteiden osalta (nimellistilavuus yli 60 litraa) Merkitään viininviljelyvyöhyke, jolta kuljetettu tuote on peräisin, asetuksen (EY) N:o 479/2008 liitteen IX mukaisesti n..2 c Alkuperämaa (kolmas maa) C ”R”, jos viinituotteiden luokkaa koskevassa kohdassa 17.2 a on arvo 4 (tuontiviini) Merkitään jokin liitteen II koodiluettelossa 4 olevista maakoodeista, jota ei mainita liitteen II koodiluettelossa 3, lukuun ottamatta maakoodia ”GR” a2 d Muut tiedot O an..350 e Muut tiedot_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 17.2.1 VIININKÄSITTELYN koodit D ”R” pakkaamattomien viinituotteiden osalta (nimellistilavuus yli 60 litraa) 99x a Viininkäsittelyn koodit R Merkitään yksi tai useampi ”Viininkäsittelyn koodi” komission asetuksen (EY) N:o 436/2009 (7) liitteessä VI olevan B kohdan 1.4 kohdan b alakohdassa olevan luettelon mukaisesti n..2 18 ASIAKIRJA Todistus O 9x a Lyhyt kuvaus asiakirjasta C ”R”, paitsi jos käytetään tietokenttää 18 c Merkitään kuvaus todistuksista, jotka koskevat kuljetettavia tavaroita, esim. kohdassa 17 l tarkoitettuun alkuperänimitykseen liittyvät todistukset an..350 b Lyhyt kuvaus asiakirjasta_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2 c Asiakirjan viite C ”R”, paitsi jos käytetään tietokenttää 18 a Merkitään sellaisten todistusten viite, jotka koskevat kuljetettavia tavaroita an..350 d Asiakirjan viite_LNG C ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi a2”