2001/159/EY: Komission päätös, tehty 12 päivänä helmikuuta 2001, Ranskassa hyväksyttyjä kalanviljelytiloja koskevan luettelon vahvistamisesta tehdyn päätöksen 95/473/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 352)



Virallinen lehti nro L 057 , 27/02/2001 s. 0054 - 0055



Komission päätös, tehty 12 päivänä helmikuuta 2001, Ranskassa hyväksyttyjä kalanviljelytiloja koskevan luettelon vahvistamisesta tehdyn päätöksen 95/473/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 352) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2001/159/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/67/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 98/45/EY(2), ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Jäsenvaltiot voivat saada hyväksymättömällä alueella sijaitseville kalanviljelylaitoksille tarttuvasta vertamuodostavan kudoksen kuoliosta (IHN) ja/tai kirjolohen verenvuotoseptikemiasta (VHS) vapaan hyväksytyn kalanviljelylaitoksen aseman. (2) Ranskassa VHS:n ja IHN:n osalta hyväksyttyjen kalanviljelylaitosten luettelo vahvistetaan komission päätöksessä 95/473/EY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2000/172/EY(4). (3) Ainoastaan direktiivin 91/67/ETY 6 artiklan vaatimukset täyttävät laitokset voidaan hyväksyä. (4) Ranska on ilmoittanut IHN:n taudinpurkauksesta hyväksytyssä viljelylaitoksessa Pisciculture de Sangheen, 62102 Calais (Pas-de-Calais), joka sijaitsee Artois-Picardien alueella. (5) Kyseinen viljelylaitos ei sen vuoksi enää täytä IHN:n osalta direktiivin 91/67/ETY vaatimuksia. (6) Tämä viljelylaitos on poistettava IHN:n osalta hyväksyttyjen viljelylaitosten luettelosta päätöksen 95/473/EY liitteessä olevan 2 kohdan, Artois-Picardie, kolmannesta luetelmakohdasta. (7) Viljelylaitos hyväksytään edelleen VHS:n osalta. (8) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 95/473/EY liite tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 12 päivänä helmikuuta 2001. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL L 46, 19.2.1991, s. 1. (2) EYVL L 189, 3.7.1998, s. 12. (3) EYVL L 269, 11.11.1995, s. 31. (4) EYVL L 55, 29.2.2000, s. 71. LIITE I IHN:N JA VHS:N OSALTA HYVÄKSYTYT RANSKAN KALANVILJELYLAITOKSET 1. ADOUR-GARONNE - Pisciculture de Sarrance F - 64490 Sarrance ( Pyrénées-Atlantiques ) - Pisciculture des Sources F - 12540 Cornus ( Aveyron ) - Pisciculture de Pissos F - 40410 Pissos ( Landes ) - Pisciculture de Tambareau F - 40000 Mont-de-Marsan ( Landes ) - Pisciculture "Les Fontaines d'Escot" F - 64490 Escot ( Pyrénées-Atlantiques ) - Pisciculture de la Forge F - 47700 Casteljaloux ( Lot-et-Garonne ) 2. ARTOIS-PICARDIE - Pisciculture du Moulin du Roy F - 62156 Rémy ( Pas-de-Calais ) - Pisciculture du Bléquin F - 62380 Séninghem ( Pas-de-Calais ) 3. LOIRE-BRETAGNE - SCEA "Truites du lac de Cartravers" Bois-Boscher F - 22460 Merleac ( Côtes d'Armor ) - Pisciculture du Thélohier F - 35190 Cardroc ( Ille-et-Vilaine ) - Pisciculture de Plainville F - 28400 Marolles-les-Buis ( Eure-et-Loir ) 4. RHIN-MEUSE - Pisciculture du ruisseau de Dompierre F - 55300 Lacroix-sur-Meuse ( Meuse ) - Pisciculture de la source de la Deüe F - 55500 Cousances-aux-Bois ( Meuse ) 5. SEINE-NORMANDIE - Pisciculture du Vaucheron F - 55130 Gondrecourt-le-Château ( Meuse ) 6. RHÔNE-MÉDITERRANÉE-CORSE - Pisciculture Charles Murgat Les Fontaines F - 38270 Beaufort ( Isère ) II VHS:N OSALTA HYVÄKSYTYT RANSKAN KALANVILJELYLAITOKSET 1. ARTOIS-PICARDIE - Pisciculture de Sangheen F - 62102 Calais ( Pas-de-Calais )