Komission asetus (EY) N:o 2374/96, annettu 13 päivänä joulukuuta 1996, jäsenvaltioiden kalastusalan tuottajajärjestöille niiden tuotannon laadun ja kaupan pitämisen parantamiseksi myöntämän tuen rahoittamista koskevista hakemuksista



Virallinen lehti nro L 325 , 14/12/1996 s. 0001 - 0004



KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2374/96, annettu 13 päivänä joulukuuta 1996, jäsenvaltioiden kalastusalan tuottajajärjestöille niiden tuotannon laadun ja kaupan pitämisen parantamiseksi myöntämän tuen rahoittamista koskevista hakemuksista EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kalastusalan tuottajajärjestöille niiden tuotannon laadun parantamiseksi annettavan erityisen hyväksymisen ja taloudellisen tuen myöntämisedellytyksistä 13 päivänä marraskuuta 1995 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2636/95 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että jäsenvaltioiden myöntämän tuen rahoittamista koskevissa hakemuksissa on asetuksen (EY) N:o 2636/95 mukaisesti oltava tietyt tiedot, jotta voidaan tarkastella, ovatko kulut mainitun asetuksen säännösten mukaiset, tehokkaan valvonnan mahdollistamiseksi jäsenvaltioiden on huolehdittava, että todisteena olevat asiakirjat ovat komission käytettävissä kolmen vuoden ajan viimeisen rahoituserän maksusta, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalatalouden rakenteiden pysyvän hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. Asetuksen (EY) N:o 2636/95 7 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen rahoittamista koskevien hakemusten on oltava liitteissä olevien taulukoiden mukaisia. 2. Takaisin perittyjä määriä koskevat tiedot on esitettävä mieluiten kunkin takaisinperinnän jälkeen liitteessä III olevan lomakkeen mukaisesti. 2 artikla Jäsenvaltioiden on huolehdittava, että kaikki niiden hallussa olevat jokaista edunsaajaa koskevat todisteena olevat asiakirjat tai niiden oikeaksi todistetut jäljennökset, joiden perusteella neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3759/92 (2) 7 b artiklassa säädettyä tukea on myönnetty, ovat komission käytettävissä kolmen vuoden ajan viimeisen rahoituserän maksun jälkeen. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 13 päivänä joulukuuta 1996. Komission puolesta Emma BONINO Komission jäsen (1) EYVL N:o L 271, 14.11.1995, s. 8 (2) EYVL N:o L 388, 31.12.1992, s. 1 LIITE I >KAAVION ALKU> RAHOITTAMISTA KOSKEVA HAKEMUS jäsenvaltioiden niille tuottajajärjestöille myöntämiä tukia varten, joille on myönnetty erityinen hyväksyminen laadun parantamiseksi asetuksen (EY) N:o 2636/95 mukaisesti Asiakirjat on esitettävä vuosittain jokaisesta tuottajajärjestöstä asetuksen (EY) N:o 2636/95 7 artiklan 1 kohdassa säädetyssä määräajassa. Taulukko on täytettävä jokaisella kerralla sekä kyseisen vuoden että edellisten vuosien osalta. Jäsenvaltio: - Tuottajajärjestön eurooppalainen järjestysnumero (1): - Tuottajajärjestö (nimi ja osoite): - Laadun parantamiseksi annetun erityisen hyväksymisen päivämäärä: ........................... LLE TUOTTAJAJÄRJESTÖN ERITYISEN HYVÄKSYMISEN PÄIVÄMÄÄRÄN JÄLKEISELLE VUODELLE MYÖNNETTY TUKI Jäsenvaltion myöntämän tuen maksupäivä Jäsenvaltion asetuksen (ETY) N:o 3759/92 7 b artiklan mukaisesti myöntämän tuen määrä (2) Jäsenvaltion hakema korvattava määrä (2) Erityisen hyväksymisen päivämäärä seuraavaan ensimmäiseen vuoteen kohdistuva tuki Erityisen hyväksymisen päivämäärä seuraavaan toiseen vuoteen kohdistuva tuki Erityisen hyväksymisen päivämäärä seuraavaan kolmanteen vuoteen kohdistuva tuki Asetuksen (ETY) N:o 3759/92 7 b artiklan 3 kohdan mukaisesti rahoitusta koskevaan hakemukseen on liitettävä kuvaileva selvitys, jossa ilmoitetaan kunkin edunsaajana olevan erityisen hyväksymisen saaneen tuottajajärjestön osalta laadun parantamisessa saavutetut tulokset. Toimivaltaisen viranomaisen leima ja allekirjoitus (1) Järjestysnumero tuottajajärjestöjä koskevassa luettelossa, joka julkaistaan vuosittain Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessa neuvoston asetuksen (ETY) N:o 105/76 6 artiklan mukaisesti (EYVL N:o L 20, 28.1.1976, s. 39). (2) Määrä kansallisena valuuttana. >KAAVION LOOPU> LIITE II >KAAVION ALKU> Tuottajajärjestöille laadun parantamiseksi myönnettyä tukea koskevat taulukot Asiakirjat on esitettävä vuosittain jokaisesta tuottajajärjestöstä asetuksen (EY) N:o 2636/95 7 artiklan 1 kohdassa säädetyssä määräajassa. Jäsenvaltio: - Tuottajajärjestön eurooppalainen järjestysnumero (1): ..............................LLE TUOTTAJAJÄRJESTÖN ERITYISEN HYVÄKSYMISEN PÄIVÄMÄÄRÄN JÄLKEISELLE VUODELLE MYÖNNETTY TUKI 1. Tuen laskennassa käytettävät tiedot Tuotteet Tuotannon arvo: laatusuunnitelmaan kuuluvien tuotteiden ensimyynnin liikevaihto (2) (3) 19 . . Laatusuunnitelman toteuttamisesta aiheutuneiden tutkimuskulujen määrä (3) 19 . . Tuotteiden kuvaus Yhteisen tullitariffin numero Liikevaihto Määrä (tonnia) 2. Tuen laskeminen Laatusuunnitelman täytäntöönpanoon käytettyjen hallintokulujen määrä asetuksen (EY) N:o 2636/95 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti Asetuksen (ETY) N:o 3759/92 7 b artiklan 1 kohdan mukaisesti myönnetyn tuen määrä 19 . . Asetuksen (ETY) N:o 3759/92 7 b artiklan 2 kohdan mukaisesti lasketun myönnetyn tuen prosenttiosuus Prosenttia tuotannon arvosta Prosenttia tutkimusja hallintokuluista c) e) Yhteensä: Vahvistetaan, että: a) tuottajajärjestö pitää erillistä kirjanpitoa laatusuunnitelmaan kuuluvista tuotteista, b) kyseiset kulut on käytetty laatusuunnitelman täytäntöönpanoon, c) asetuksen (ETY) N:o 3759/92 7 b artiklassa tarkoitettujen hallintokulujen suuruus on määritetty asetuksen (EY) N:o 2636/95 säännösten mukaisesti ja että jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset ovat hyväksyneet sen. Toimivaltaisen viranomaisen leima ja allekirjoitus (1) Järjestysnumero tuottajajärjestöjä koskevassa luettelossa, joka julkaistaan vuosittain Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä asetuksen (ETY) N:o 105/76 6 artiklan mukaisesti. (2) Kyseisten tuotteiden liikevaihto ja määrä sinä vuonna, jolle tukea haetaan. (3) Määrä kansallisena valuuttana. >KAAVION LOOPU> LIITE III >KAAVION ALKU> Asetuksen (ETY) N:o 3759/92 nojalla maksettuihin tukiin liittyvät vuoden 19 . . aikana takaisin perityt määrät Asiakirjat on esitettävä jokaisesta tuottajajärjestöstä jokaisen takaisinperinnän jälkeen. Taulukko on täytettävä jokaisella kerralla sekä kyseisen vuoden että edellisten vuosien osalta. Jäsenvaltio: - Tuottajajärjestön eurooppalainen järjestysnumero (1): - Tuottajajärjestö (nimi ja osoite): - Laadun parantamiseksi annetun erityisen hyväksymisen päivämäärä: Jäsenvaltion takaisinperinnän päivämäärä Jäsenvaltion tuen alkuperäisen maksun päivämäärä Jäsenvaltion takaisin perimän korvaukseen oikeuttavan tuen määrä KOR:n osuudesta vähennettävä määrä Erityisen hyväksymisen päivämäärää seuraavana toisena vuonna takaisin perityt määrät Erityisen hyväksymisen päivämäärää seuraavana kolmantena vuonna takaisin perityt määrät Erityisen hyväksymisen päivämäärää seuraavana neljäntenä vuonna takaisin perityt määrät Erityisen hyväksymisen päivämäärää seuraavana . . . vuonna takaisin perityt määrät Toimivaltaisen viranomaisen leima ja allekirjoitus (1) Järjestysnumero tuottajajärjestöjä koskevassa luettelossa, joka julkaistaan vuosittain Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä asetuksen (ETY) N:o 105/76 6 artiklan mukaisesti. >KAAVION LOOPU>