b)

Asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I osan kolme annen jakson III liitteen 7 (WTO-kiintiöt, jotka yhteisön toimivaltaiset viranomaiset avaavat) muut ehdot ja edellytykset ovat seuraavat: CN-koodi Tavaran kuvaus Muut ehdot ja edellytykset Tullinimikkeet 0102 90 05, 0102 90 29, 0102 90 49, 0102 90 59, 0102 90 69, 0102 90 79 Elävät sonnit, lehmät ja hiehot (ei kuitenkaan teuraseläimet) seuraavia vuoristorotuja: Schwyz, Fribourg ja laikullinen Simmental Mukautetaan EY:n tariffikiintiö (erga omnes) käsittämään 711 eläintä, kiintiötulli 4 %. Tullinimikkeet 0102 90 05, 0102 90 29, 0102 90 49, 0102 90 59, 0102 90 69 Elävät hiehot ja lehmät (ei kuitenkaan teuraseläimet) seuraavia vuoristorotuja: harmaa, ruskea, keltainen tai laikullinen Simmental ja Pinzgau Mukautetaan EY:n tariffikiintiö (erga omnes) käsittämään 710 eläintä, kiintiötulli 6 %. Tullinimikkeet 0102 90 05, 0102 90 29, 0102 90 49 Elävät lihotettaviksi tarkoitetut nautaeläimet, paino enintään 300 kg Mukautetaan EY:n tariffikiintiö (erga omnes) käsittämään 24 070 eläintä, kiintiötulli 16 % + 582 EUR/t. Tullinimikkeet 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 Elävät lampaat, muut kuin puhdasrotuiset siitoseläimet Mukautetaan EY:n tariffikiintiö (erga omnes) määrältään 5 676 tonniin, kiintiötulli 10 %. Tullinimikkeet 0202 20 30, 0202 30, 0206 29 91 Naudanliha, jäädytetty; erottamattomat tai erotetut etuneljännekset; luuton, ja naudan muut syötävät osat, jäädytetyt; pallealiha ja kuveliha. Liha tuodaan jalostettavaksi. Lisätään 4 003 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimikkeet ex 0203 19 55, ex 0203 29 55 Luuton kinkku ja selkä, jäädytetty Avataan maakohtainen (Yhdysvallat) 4 722 tonnin tariffikiintiö, kiintiötulli 250 EUR/t. Tullinimikkeet ex 0203 19 55, ex 0203 29 55 Luuton kinkku ja selkä, jäädytetty Lisätään 1 265 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimikkeet 0203 11 10, 0203 21 10 Ruhot ja puoliruhot kesyä sikaa, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt Lisätään 67 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimikkeet 0203 12 11, 0203 12 19, 0203 19 11, 0203 19 13, 0203 19 15, 0203 19 55, 0203 19 59, 0203 22 11, 0203 22 19, 0203 29 11, 0203 29 13, 0203 29 15, 0203 29 55, 0203 29 59 Luuttomat tai luulliset palat kesyä sikaa, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt, lukuun ottamatta erikseen tullille esitettyä sisäfilettä Lisätään 35 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimikkeet ja kiintiötullit (ks. alaviite (1)) Siipikarja Avataan maakohtainen (Yhdysvallat) 16 665 tonnin tariffikiintiö. Tullinimikkeet 0207 11 10, 0207 11 30, 0207 11 90, 0207 12 10, 0207 12 90 Kanan ruhot, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt Lisätään 49 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimikkeet 0207 13 10, 0207 13 20, 0207 13 30, 0207 13 40, 0207 13 50, 0207 13 60, 0207 13 70, 0207 14 20, 0207 14 30, 0207 14 40, 0207 14 60 Kanan palat, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt Lisätään 4 070 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimike 0207 14 10 Kanan palat Lisätään 1 605 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön, kiintiötulli 795 EUR/t. Tullinimikkeet 0207 24 10, 0207 24 90, 0207 25 10, 0207 25 90, 0207 26 10, 0207 26 20, 0207 26 30, 0207 26 40, 0207 26 50, 0207 26 60, 0207 26 70, 0207 26 80, 0207 27 30, 0207 27 40, 0207 27 50, 0207 27 60, 0207 27 70 Kalkkunan liha, tuore, jäähdytetty tai jäädytetty Lisätään 201 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimikkeet 0207 27 10, 0207 27 20, 0207 27 80 Kalkkunan palat, jäädytetyt Lisätään 2 485 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimikkeet ex 0406 10 20, ex 0406 10 80 Pizzan valmistukseen tarkoitettu juusto Lisätään 60 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimikkeet ex 0406 30 10, 0406 90 13 Emmental Lisätään 38 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimikkeet ex 0406 30 10, 0406 90 15 Gruyère, Sbrinz Lisätään 213 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimike 0406 90 01 Jalostettavaksi tarkoitettu juusto Lisätään 7 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimike 0406 90 21 Cheddar Lisätään 5 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimikkeet ex 0406 10 20, ex 0406 10 80, 0406 20 90, 0406 30 31, 0406 30 39, 0406 30 90, 0406 40 10, 0407 40 50, 0407 40 90, 0406 90 17, 0406 90 18, 0406 90 23, 0406 90 25, 0406 90 27, 0406 90 29, 0406 90 31, 0406 90 33, 0406 90 35, 0406 90 37, 0406 90 39, 0406 90 50, ex 0406 90 63, 0406 90 69, 0406 90 73, ex 0406 90 75, ex 0406 90 76, 0406 90 78, ex 0406 90 79, ex 0406 90 81, 0406 90 82, 0406 90 84, 0406 90 86, 0406 90 87, 0406 90 88, 0406 90 93, 0406 90 99 Tuorejuustot Lisätään 25 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimike ex 0701 90 51 Tuoreet tai jäähdytetyt uudet perunat Lisätään 295 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimike 0702 00 00 Tomaatit Avataan 472 tonnin tariffikiintiö (erga omnes), kiintiötulli 12 %. Tullinimike 0706 10 00 Porkkanat ja nauriit Lisätään 44 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimike ex 0707 00 05 Kurkut Lisätään 34 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimike 1001 90 99 Tavallinen vehnä Lisätään 6 787 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön, kiintiötulli 12 EUR/t. Tullinimike 1003 00 Ohra Lisätään 6 215 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön, kiintiötulli 16 EUR/t. Tullinimikkeet 1005 10 90, 1005 90 00 Maissi Avataan 242 074 tonnin tariffikiintiö (erga omnes), kiintiötulli 0 %. Tullinimike 1006 10 Paddy- eli raakariisi Pannaan täytäntöön asetuksella (EY) N:o 683/2006. Tullinimike 1006 20 Esikuorittu riisi Pannaan täytäntöön asetuksella (EY) N:o 683/2006. Tullinimike 1006 30 Hiottu ja osittain hiottu riisi Pannaan täytäntöön asetuksella (EY) N:o 683/2006. Tullinimike 1006 40 Rikkoutuneet riisinjyvät Pannaan täytäntöön asetuksella (EY) N:o 683/2006. Tullinimikkeet 1601 00 91, 1601 00 99 Makkarat, kuivatut tai levitteiksi valmistetut, kypsentämättömät Lisätään 2 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimikkeet 1602 41 10, 1602 42 10, 1602 49 11, 1602 49 13, 1602 49 15, 1602 49 19, 1602 49 30, 1602 49 50 Lihasäilykkeet kesyä sikaa Lisätään 61 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimike 1701 11 10 Raaka ruokosokeri Lisätään 1 413 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön, kiintiötulli 98 EUR/t. Tullinimike 1702 50 00 Fruktoosi Avataan 1 253 tonnin tariffikiintiö (erga omnes), kiintiötulli 20 %. Tullinimike 1806 Suklaa Avataan 107 tonnin tariffikiintiö (erga omnes), kiintiötulli 43 %. Tullinimikkeet 1901 90 99, 1904 30 00, 1904 90 80, 1905 90 20 Viljasta valmistetut elintarvikevalmisteet Avataan 191 tonnin tariffikiintiö (erga omnes), kiintiötulli 33 %. Tullinimike 1902; paitsi 1902 20 10 ja 1902 20 30 Makaronivalmisteet Avataan 532 tonnin tariffikiintiö (erga omnes), kiintiötulli 11 %. Tullinimikkeet (ks. alaviite (2)) Säilötyt ananakset, sitrushedelmät, päärynät, aprikoosit, kirsikat, persikat ja mansikat Avataan 2 838 tonnin tariffikiintiö (erga omnes), kiintiötulli 20 %. Sovelletaan EY:n nykyisiä kiintiöiden ulkopuolisia tulleja. Tullinimikkeet 2009 11 11, 2009 11 19, 2009 19 11, 2009 19 19, 2009 29 11, 2009 29 19, 2009 39 11, 2009 39 19, 2009 49 11, 2009 49 19, 2009 79 11, 2009 79 19, 2009 80 11, 2009 80 19, 2009 80 32, 2009 80 33, 2009 80 35, 2009 80 36, 2009 80 38, 2009 90 11, 2009 90 19, 2009 90 21, 2009 90 29 Hedelmämehut Avataan 7 044 tonnin tariffikiintiö (erga omnes), kiintiötulli 20 %. Tullinimikkeet 2009 61 90, 2009 69 11, 2009 69 19, 2009 69 51, 2009 69 90 Viinirypälemehu Lisätään 29 tonnia (erga omnes) EY:n tariffikiintiöön. Tullinimike 2106 90 98 Elintarvikevalmisteet Avataan 921 tonnin tariffikiintiö (erga omnes), kiintiötulli 18 %. Tullinimike 2303 10 11 Maissigluteeni Avataan maakohtainen (Yhdysvallat) 10 000 tonnin tariffikiintiö, kiintiötulli 16 %. Tullinimikkeet 2309 10 13, 2309 10 15, 2309 10 19, 2309 10 33, 2309 10 39, 2309 10 51, 2309 10 53, 2309 10 59, 2309 10 70 Koiran- ja kissanruoka Avataan 2 058 tonnin tariffikiintiö (erga omnes), kiintiötulli 7 %.