Komission asetus (EY) N:o 1498/97, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1997, poikkeuksellisista markkinoiden tukitoimenpiteistä sianliha-alalla Alankomaissa annetun asetuksen (EY) N:o 413/97 muuttamisesta kahdeksannen kerran



Virallinen lehti nro L 202 , 30/07/1997 s. 0040 - 0041



KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1498/97, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1997, poikkeuksellisista markkinoiden tukitoimenpiteistä sianliha-alalla Alankomaissa annetun asetuksen (EY) N:o 413/97 muuttamisesta kahdeksannen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3290/94 (2), ja erityisesti sen 20 artiklan, sekä katsoo, että klassisen sikaruton puhjettua tietyillä Alankomaiden tuotantoalueilla tämän jäsenvaltion osalta säädetään poikkeuksellisista sianlihamarkkinoiden tukitoimenpiteistä komission asetuksessa (EY) N:o 413/97 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1293/97 (4), teurasjätteiden käsittelylaitosten kapasiteettiin liittyvien ongelmien vuoksi teuraskelpoisten porsaiden keskipaino on väliaikaisesti noussut; tällaisia ongelmia ilmenee yhä, ja on siten perusteltua jatkaa kyseisen säännöksen soveltamista, on syytä mukauttaa eri porsasluokkien toimittamiseen myönnettyä tukea nykyiseen markkinatilanteeseen markkinahintojen lasku huomioon ottaen, Alankomaiden viranomaisten määräämien eläinlääkinnällisten ja kaupallisten rajoitusten jatkumisen vuoksi on aiheellista lisätä niiden lihotussikojen, porsaiden, nuorten ja hyvin nuorten porsaiden määrää, joita voidaan toimittaa toimivaltaisille viranomaisille, jolloin poikkeuksellisia toimenpiteitä voidaan jatkaa tulevina viikkoina, poikkeukselliset toimenpiteet olisi ulotettava koskemaan Oirlon suoja- ja valvontavyöhykettä 20 päivästä kesäkuuta 1997 ja Stramproyn ja Gulpenin suoja- ja valvontavyöhykkeitä 1 päivästä heinäkuuta 1997 korvaamalla asetuksen (EY) N:o 413/97 liite II uudella liitteellä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 413/97 seuraavasti: 1. Korvataan 1 artiklan 2 kohdan toisessa alakohdassa päivämäärä "3 päivään elokuuta 1997" päivämäärällä "28 päivään syyskuuta 1997". 2. Korvataan 4 artiklan 4 kohdassa määrät "45 ecua", "37 ecua", "30 ecua" ja "28 ecua" määrillä "40 ecua", "34 ecua", "25 ecua" ja "23 ecua". 3. Korvataan liite I tämän asetuksen liitteellä I. 4. Korvataan liite II tämän asetuksen liitteellä II. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Kuitenkin 1 artiklan 3 kohdassa säädettyjä säännöksiä sovelletaan 16 päivästä heinäkuuta 1997 ja 1 artiklan 4 kohdassa säädettyjä säännöksiä 20 päivästä kesäkuuta 1997 Oirlon osalta ja 1 päivästä heinäkuuta 1997 Stramproyn ja Gulpenin osalta. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä heinäkuuta 1997. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 1 (2) EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105 (3) EYVL N:o L 62, 4.3.1997, s. 26 (4) EYVL N:o L 176, 4.7.1997, s. 23 LIITE I "LIITE I Eläinten enimmäismäärä kokonaisuudessaan 18 päivästä helmikuuta 1997: >TAULUKON PAIKKA> LIITE II "LIITE II 1. Suoja- ja valvontavyöhykkeet seuraavilla alueilla: - Venhorst - Best - Berkel-Enschot - Ammerzoden - Nederweert - Soerendonk - Oirlo - Stramproy - Gulpen 2. Vyöhyke, jota koskee sikojen kuljetuskielto, sellaisena kuin se on määriteltynä 14 päivänä huhtikuuta 1997 annetussa ministeriön määräyksessä, joka on julkaistu STAATSCOURANTissa 15 päivänä huhtikuuta 1997, s. 12."