KOMISSION ASETUS (EY) N:o 982/1999,

annettu 7 päivänä toukokuuta 1999,

eräiden komission asetusten kumoamisesta hedelmä- ja vihannesalalla sekä hedelmä- ja vihannesjalosteiden alalla

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 857/1999(2), ja erityisesti sen 30 artiklan 7 kohdan,

ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostelan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2199/97(4), ja erityisesti sen 4 artiklan 9 kohdan, 11 artiklan 2 kohdan ja 27 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon maatalouden euromääräisestä valuuttajärjestelmästä 15 päivänä joulukuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2799/98(5) ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo, että

(1) useista hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan säädöksistä on tullut tarpeettomia, koska peruslainsäädäntöä on muutettu, on tehty uusia yhteisön ja sen kauppakumppaneiden välisiä kansainvälisiä sopimuksia ja markkinoilla on tapahtunut huomattavia muutoksia; on syytä kumota virallisesti kyseiset säädökset selvyyden ja oikeusvarmuuden vuoksi sekä yksiselitteisyyden varmistamiseksi, ja

(2) tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean ja hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean yhteisen kokouksen lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Kumotaan liitteessä olevat asetukset.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 7 päivänä toukokuuta 1999.

Komission puolesta

Franz FISCHLER

Komission jäsen

(1) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 1.

(2) EYVL L 108, 27.4.1999, s. 7.

(3) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 29.

(4) EYVL L 303, 6.11.1997, s. 1.

(5) EYVL L 349, 24.12.1998, s. 1.

LIITE

Komission asetus (ETY) N:o 1560/70, annettu 31 päivänä heinäkuuta 1970, markkinoilta vedettyjen hedelmien ja vihannesten mehuksijalostamistoimien antamisen edellytyksistä (EYVL L 169, 1.8.1970, s. 59).

Komission asetus (ETY) N:o 55/72, annettu 10 päivänä tammikuuta 1972, markkinoilta vedettyjen hedelmien ja vihannesten myymistä koskevien tarjouskilpailupyyntöjen edellytyksistä (EYVL L 9, 12.1.1972, s. 1).

Komission asetus (ETY) N:o 1596/79, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1979, omenoita ja päärynöitä koskevasta ennalta ehkäisevästä markkinoilta vetämisestä (EYVL L 189, 27.7.1979, s. 47).

Komission asetus (ETY) N:o 2102/90, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1990, sitrushedelmien satoilmoitusta koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä (EYVL L 191, 24.7.1990, s. 16).

Komission asetus (ETY) N:o 1133/86, annettu 18 päivänä huhtikuuta 1986, tiettyjen hedelmä- ja vihannesjalosteiden vientitukiin ja tuontimaksuihin sovellettavasta maatalouden muuntokurssista (EYVL L 103, 19.4.1986, s. 27).

Komission asetus (ETY) N:o 722/88, annettu 18 päivänä maaliskuuta 1988, asetuksen (ETY) N:o 426/86 3 artiklan 1 a kohdan soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä tomaattijalosteille myönnettävän tuen osalta (EYVL L 74, 19.3.1988, s. 49).

Komission asetus (ETY) N:o 4061/88, annettu 21 päivänä joulukuuta 1988, Jugoslaviasta peräisin olevien hapankirsikkajalosteiden tuontitodistusten soveltamista koskevista täydentävistä yksityiskohtaisista säännöistä (EYVL L 356, 24.12.1988, s. 45).