ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
14.2.95 Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC37/3
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.523—AkzoNobel/Monsanto)
(95/C37/03)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti19päivänätammikuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan.Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(322)2964301
C)EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Koraus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.537—Sidmar/Klöckner(II))
(95/C37/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti9päivänätammikuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)Nro4064/89(*)6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(322)2964301
OEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
28.1.95 Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC23/3
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.511—Texaco/NorskHydro)
(95/C23/03)
(ETA:llemerkitseväteksti)
Komissiopäätti9päivänätammikuuta1995jättäävastustamattaedelläilmoitettuayrityskeskit­
tymääjakatsoasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvostonasetuk­
sen(ETY)Nro4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneetkolmannet
osapuoletvoivatsaadapäätöstekstinpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
CommissionoftheEuropeanCommunities
DirectorateGeneralforCompetition (DGIV)
MergerTaskForce
AvenuedeCortenberg150
B-1049Brussels.
Telekopionumero :(32-2)2964301
OEYVLN:oL395,30.12.1989;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13.
Ennakkoilmoitus yhteisyrityksestä
(TapausN:oIV/C-2/35.360)
(95/C23/04)
(ETArllemerkitseväteksti)
1.Komissiovastaanotti6päivänätammikuuta1995neuvostonasetuksen(ETY)N:o17(x)
4artiklanmukaisenilmoituksenehdotetustayhteisyrityksestä ,jonkaGeneralElectricPlastics
b.v.jaBASFAktiengesellschaft perustavat .Yhteisyrityksen ontarkoitustuottaapolybutyleeni­
terephtalaattia (PBT),jokaonhartsimuodossa olevapolymeeri.Sitäkäytetäänraaka-aineena
valmistettaessa muovisekoitteita jayhdisteitä,jotkaontarkoitettuajoneuvojen,sähkö-,elektro­
niikka-jamuidenteollistenlaitteidensovelluksiin .
2.Komissiokatsooalustavantarkastelunperusteella,ettäilmoitettuyhteisyritysvoikuulua
asetuksenN:o17soveltamisalaan .
3.Komissiokehottaaasianomaisiakolmansiaosapuoliaesittämäänsillemahdollisetehdotet­
tuatoimenpidettäkoskevathuomautuksensa .
4.Huomautusten onoltavakomissiollakymmenenpäivänkuluessatämänilmoituksenjul­
kaisemisesta .Huomautukset voidaanlähettääkomissiolletelekopiona(telekopionumero (32-2)
2964273)taipostitseviitteelläIV/C-2/35.360,seuraavaanosoitteeseen :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
OsastoC
Toimisto2/82
Avenue,deCortenberg150
B-1049Bruxelles .
oEYVLN:o13,21.2.1962,s.204/62
19.5.95[~H Euroopanyhteisojenvirallinenlehti N:oC123/3
SIIRTOTYÖLÄISTEN SOSIAALITURVAN HALLINTOKOMITEA
(95/C123/04)
Keskimääräisissä vuotuisissakustannuksissa eiotetahuomioonasetuksen(ETY)N:o574/7294
artiklan2kohdassaja95artiklan2kohdassasäädettyä20prosentinvähennystä .
Keskimääräisiin kuukausittaisiin nettokustannuksiin ontehty20prosentinvähennys.
LUONTOISETUUKSIEN KESKIMÄÄRÄISET KUSTANNUKSET —1993
I.Neuvostonasetuksen(ETY)N:o574/7294artiklansoveltaminen:
Korvattavatmäärätneuvostonasetuksen(ETY)N:o1408/7119artiklan2kohdassatarkoi­
tetuilleperheenjäsenille vuonna1993säädettyjenluontoisetuuksien osaltamääritetäänseu­
raavienkeskimääräisten kustannustenperusteella :
Vuodessa Nettokuukaudessa
ESPANJA 78970ESP 5265ESP
II.Neuvostonasetuksen(ETY)N:o574/7295artiklansoveltaminen :
Korvattavatmäärätneuvostonasetuksen(ETY)N:o1408/7128ja28aartiklanmukaisesti
vuonna1993säädettyjenluontoisetuuksien osaltamääritetäänseuraavienkeskimääräisten
kustannustenperusteella :
Vuodessa Nettokuukaudessa
ESPANJA . 293126ESP 19542ESP
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.550—UnionCarbide/Enichem)
(95/C123/05)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti13päivänämaaliskuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmå
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
C)EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC117/8m Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti 12.5.95
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.564—HavasVoyage/AmericanExpress)
(95/C117/05)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti6päivänähuhtikuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(x)6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmâ
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
C)EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.572—GEHE/AAH)
(95/C117/06)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti3päivänähuhtikuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos^
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmå
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(')EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC114/6Fï Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti 6.5.95
Katsotämänryhmänlisähuomautus 2,jossaannetaanilmaisun'niidenpalat'merkitys,jasiihen
liittyväselittävähuomautus .
Tähänalanimikkeeseen kuuluviensekavalmisteiden onsisällettäväyhtäalanimikkeennimike­
tekstissämainittuapalaa(ja/taisenpaloja).Palaneitarvitseantaasekavalmisteelle senolen­
naistaluonnetta.Nämäsekavalmisteet voivatsisältäämyösmuideneläintenlihaataisyötäviä
eläimenosia."
Sivu81
Lisätäänseuraavateksti:
"Näissänimikkeissämainitunglukoosinkuivapainoprosentin laskemiseksiilmaisua'kuivassati­
lassa'onpidettäväsellaisena,jokasulkeepoisvapaanvedensekäkideveden."
Sivu87
Kumotaanalanimikkeisiin 19049010ja19049090liittyväselittävähuomautus .
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.573—ING/Barings)
(95/C114/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti11päivänähuhtikuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmå
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
OEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC105/7 26.4.95 |FIj Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.563—BritishSteel/UES)
(95/C105/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti17päivänämaaliskuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(*)6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
0)EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
25.4.95fHl Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti N:oC104/7
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.536—Torrington/NSK)
(95/C104/06)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti28päivänämaaliskuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(*)6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmå
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
OEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIY/M.575—Volvo/YME)
(95/C104/07)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti11päivänähuhtikuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmå
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
OEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.577—AlfredC.Toepfer/ChampagneCéréales)
(95/C104/08)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti6päivänähuhtikuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(*)6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmå
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
C)EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
22.4.95 (EM Euroopanyhteisôjenvirallinenlehti N:oC100/3
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.571—CGI/Dassault)
(95/C100/03)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti24päivänämaaliskuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89O6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmâ
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
C)EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
Ennakkoilmoitus yritystenkeskittymisestä
(TapausN:oIV/M.582—Orkla/Volvo)
(95/C100/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
1.Komissiovastaanotti18päivänähuhtikuuta1995neuvostonasetuksen(ETY)N:o
4064/89O4artiklanmukaisenilmoituksenehdotetustayritystenkeskittymisestä ,jollaVolvon
kontrolloimayritysFortosjaOrklahankkivatmainitunasetuksen3artiklan1kohdanbala­
kohdantarkoittamassa merkityksessäyhteiseenhallintaansayrityksenBCP(BrandedConsumer
Products)ostamallasenosakkeet.
2.Kyseistenyritystenliiketoiminnan sisältöonseuraava:
—Volvo:kulkuneuvot ,kulutustavarat
—Fortos:elintarvikkeet ,juomatjamuutkulutustavarat
—Orkla:elintarvikkeet ,juomat,kemikaalitjarahoitusinvestoinnit
—BCP:juomat.
Toimenpiteen avullaosapuoletkeskittävätFortoksenjaOrklanjuomiinliittyvätaktiviteetit
yhteisestihallinnoimaansa yhteisyritykseen BCP.
3.Komissiokatsooalustavantarkastelunperusteella,ettäilmoitettukeskittyminen voikuu­
luaasetuksen(ETY)N:o4064/89soveltamisalaan .Asiaakoskevanlopullisenpäätöksentekoa
onkuitenkinlykätty.
4.Komissiokehottaaasianomaisiakolmansiaosapuoliaesittämäänsillemahdollisetehdotet­
tuatoimenpidettäkoskevathuomautuksensa .
Huomautusten onoltavakomissiolla10päivänkuluessatämänilmoituksenjulkaisemisesta .
Huomautukset voidaanlähettäätelekopiona [telekopionumero (32-2)2964301]taipostitse
viitteelläIV/M.582—Orkla/Volvo,seuraavaanosoitteeseen :
0)EYVLN:oL395,30.12.1989.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC82/4[H Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 4.4.95
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.554—DALGETY/THEQUAKEROATSCOMPANY)
(95/C82/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti13päivänämaaliskuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89O6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
0)EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.561—Securicor/Datatrak)
(95/C82/05)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti20päivänämaaliskuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan.Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(l)EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1.Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC73/18[FTI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 25.3.95
Ennakkoilmoitus yhteisyrityksestä
(TapausN:oIV/C-2/35.363)
(95/C73/05)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
1.Komissiovastaanotti9päivänämaaliskuuta1995neuvostonasetuksenNro17(*)4artik­
lanmukaisenilmoituksenyhteisyrityksestä ,jonkaAmeradaHessLimited(Yhdistynytkunin­
gaskunta),BPExplorationOperatingCompanyLimited(Yhdistynytkuningaskunta),British
Gasplc(Yhdistynytkuningaskunta),Conoco(U.K.)Limited(Yhdistynytkuningaskunta),Dist­
rigazSA(Belgia),ElfAquitaine(Ranska),ElfPetroleumUKPlc(Yhdistynytkuningaskunta),
NationalPowerPlc(Yhdistynytkuningaskunta),RAO"Gazprom"(Venäjä),RuhrgasAktien­
gesellschaft(Saksa)jaRuhrgasUKExplorationandProduction(Yhdistynytkuningaskunta )
perustavat.YhteisyritysrakentaavälilleBacton(Yhdistynytkuningaskunta )jaZeebrugge(Bel­
gia)vedenalaisenkaasuputken,jotasemyöshoitaajakäyttää.
2.Komissiokatsooalustavantarkastelunperusteella,ettäilmoitettuyhteisyritysvoikuulua
asetuksenN:o17soveltamisalaan .
3.Komissiokehottaaasianomaisiakolmansiaosapuoliaesittämäänsillemahdollisettoimen­
pidettäkoskevathuomautuksensa .
4.Huomautusten onoltavakomissiollakymmenenpäivänkuluessatämänilmoituksenjul­
kaisemisesta .Huomautukset voidaanlähettäätelekopiona[telekopionumero (32-2)2964273]
taipostitseviitteelläIV/C-2/35.363,seuraavaanosoitteeseen :
Euroopankomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
OsastoC
Toimisto2/82
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bruxelles/Brussel.
OEYVLN:o13,21.2.1962,s.204/62
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausNroIV/M.518—Wmterthur/SchweizerRück)
(95/C73/06)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti14päivänämaaliskuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan.Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta:
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
OEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC71/7 23.3.95m Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti
Huomautusten onoltavakomissiolla10päivänkuluessatämänilmoituksenjulkaisemisesta .
Huomautukset voidaanlähettäätelekopiona [telekopionumero (32-2)2964301]taipostitse
viitteelläIV/M.578—Hoogovens/Klöckner&Co.,seuraavaanosoitteeseen :
CommissionoftheEuropeanCommunities
Directorate-General forCompetition (DGIV)
MergerTaskForce
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.540—CEGELEC/AEG)
(95/C71/07)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti20.helmikuuta1995ollavastustamattaedelläilmoitettuayrityskeskittymää ja
julistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
N:o4064/89(x)6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneetkolmannetosapuolet
voivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
OEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.558—LaRinascente/CedisMigliarini)
(95/C71/08)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti15.maaliskuuta1995ollavastustamattaedelläilmoitettuayrityskeskittymää ja
julistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneetkolmannetosapuolet
voivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(')EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
16.3.95LEJ Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC65/3
Jäsenvaltioiden vastavuoroisesti tunnustamattutkintotodistukset ,päästötodistukset jamuutto­
distuksetmuodollisestapätevyydestäarkkitehtuurin alalla
(Ajantasaistaatiedotuksen89/C205/0610.8.1989)(')
(95/C65/03)
Sivu6,Portugaliakäsitteleväkohta,sanan"Lissabon"jälkeenjaennensanaa"ja"lisätään
seuraava"...,EscolaSuperiorArtísticadoPorto..."
OEYVLNroC205,10.8.1989.
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausNroIV/M.555—Glaxo/Wellcome)
(95/C65/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti28.helmikuuta1995ollavastustamattaedelläilmoitettuayrityskeskittymää ja
julistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
Nro4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneetkolmannetosapuolet
voivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
OEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLNroL257,21.9.1990,s.13
N:oC65/4FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 16.3.95
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.527—ThomsonCSF/DeutscheAerospace)
(95/C65/05)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti2.joulukuuta1994ollavastustamattaedelläilmoitettuayrityskeskittymää ja
julistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneetkolmannetosapuolet
voivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(')EYVLN:oL395,30.12.1989,s.l;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC58/4FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 8.3.95
YhteenvetomeneilläänolevistaEuroopanyhteisöjenvirallisenlehdenTäydennysosassa
julkaistuistatarjouskilpailuista ,jotkaEuroopanyhteisötrahoittavatEuroopankehitysrahaston
taiEuroopanyhteisöjentalousarvionkautta
(viikko:28.helmikuuta—4.maaliskuuta1995)
(95/C58/03)
Tarjouskil­
pailunN:oS-lehdennumero
japäiväysMaa KohdeTarjousten
viimeinen
jättöpäivä
3955 S41,1.3.1995 Marokko MA-Marrakesh :Maatalouden
vesihuollonparannustyöt30.5.1995
3921 S44,4.3.1995Senegal SN-Dakar :teollisuuskäyttöön
tarkoitetutrakennuksetja
laitteistot12.6.1995
3970 S44,4.3.1995 Keski-Afrikan
tasavaltaCF-Bangui :Laboratoriovälineistö ,
logistinenvälineistö1.6.1995
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.543—Zurigo/BancodiNapoli)
(95/C58/04)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti22.helmikuuta1995ollavastustamattaedelläilmoitettuayrityskeskittymää ja
julistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvostonasetuksen(ETY)
N:o4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneetkolmannetosapuolet
voivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
oEYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
23.2.95 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oC46/5
Ilmoitetunyrityskeskittymän vastustamattajättäminen
(TapausN:oIV/M.533—TWD/Akzo-Kuagtextil )
(95/C46/05)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissiopäätti10päivänähelmikuuta1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen(ETY)Nro4064/89(')6artiklan1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannetosapuoletvoivatsaadapäätöksestäkopionpyytämälläsitäkirjallisestiosoitteesta :
Euroopanyhteisöjenkomissio
Kilpailuasiainpääosasto(POIV)
Yrityskaupparyhmä
AvenuedeCortenberg150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
(')EYVLN:oL395,30.12.1989,s.1;Korjaus:EYVLN:oL257,21.9.1990,s.13
N:oC187/10 IFÏ Euroopanyhteisojen virallinenlehti 21.7.95
LuetteloEtelä-Afrikan laitoksista ,joistatuoreenlihantuontiyhteisöönsallitaan
(95/C187/06)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
KomissionpäätösC(95)1681,tehty11päivänäheinäkuuta 1995
(Neuvoston direktiivin 72/462/ETY4artiklan 1kohta)
Hyväksyn­
tänumeroLaitos/osoite-Kylmävarasto­Luokka(*)
TLKNL/VsH EM
4TableBayColdStorage,CapeTown,CapeProvince x o
5PyramidAbattoir,Pyramid xx x xOT
43EskortBaconCooperative ,Estcourt,Natal xx x OT
47BullBrandFoods,Krugersdorp ,Transvaal xx x C)
81BayheadColdStorage,Durban,Natal x O
83BlueContinent ColdStorage,CapeTown,CapeProvince x O
84MaydonWarfColdStoragePtyLtd,Durban,Natal x O
90EppingColdStorage,CapeTown,CapeProvince x C)
95CityDeepColdStorage,CityDeep,Transvaal x O
(*)T:Teurastamo N:Naudanliha EM:Erityismainintoja
L:Leikkaamo L/V:Lampaan/vuohenliha
K:Kylmävarasto S:Sianliha
H:Kavioeläinten liha
T=Laitoksille ,joidenkohdallaonmerkintä"T",annetaandirektiivi77/96/ETY4artiklan,sellaisenakuinseonviimeksimuutettuna direktiivin
94/59/EY,mukaisesti lupasuorittaamainitundirektiivin 2artiklassatarkoitettu sianlihanjakavioeläintenlihan trikiinitutkimus .
(')Ainoastaan pakattuliha.
(*)Lukuunottamatta teurasjätettä .
Ilmoitetun yrityskeskittymän vastustamatta jättäminen
(TapausN:oIV/M.531—RecticelSA/CWW-Gerko AkustikGmbH&Co.KG)
(95/C187/07)
(ETA:nkannaltamerkityksellinen teksti)
Komissio päätti3päivänähelmikuuta 1995ollavastustamatta edelläilmoitettua
yrityskeskittymää jajulistaasenyhteismarkkinoille soveltuvaksi .Tämäpäätösperustuuneuvos­
tonasetuksen (ETY)N:o4064/89(*)6artiklan 1kohdanbalakohtaan .Asiastakiinnostuneet
kolmannet osapuoletvoivatsaadapäätöksestä kopionpyytämällä sitäkirjallisesti osoitteesta :
Euroopan yhteisöjen komissio
Kilpailuasiain pääosasto (POIV)
Yrityskaupparyhmå
AvenuedeCortenberg 150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Telekopionumero :(32-2)2964301
oEYVLN:oL395,30.12.1989 ,s.1.Koraus:EYVLN:oL257,21.9.1990 ,s.13