ETA:n Sekakomitean päätös N:o 67/97, tehty 4 päivänä lokakuuta 1997, ETA-sopimuksen liitteen II (tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 030 , 05/02/1998 s. 0038 - 0039



ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 67/97, tehty 4 päivänä lokakuuta 1997, ETA-sopimuksen liitteen II (tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta ETA:N SEKAKOMITEA, joka ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, sellaisena kuin se on tarkistettuna Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen tarkistamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, jäljempänä `sopimus`, ja erityisesti sen 98 artiklan, sekä katsoo, että sopimuksen liite II muutettiin ETA:n sekakomitean päätöksellä N:o 48/96 (1), komission päätös 96/577/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti kiinteiden sammutusjärjestelmien osalta (2) on otettava osaksi sopimusta, komission päätös 96/578/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti saniteettilaitteiden osalta (3) on otettava osaksi sopimusta, komission päätös 96/579/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti tien laitteiden osalta (4) on otettava osaksi sopimusta, komission päätös 96/580/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti verhoseinien osalta (5) on otettava osaksi sopimusta, komission päätös 96/581/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivien 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti geotekstiilien osalta (6) on otettava osaksi sopimusta, ja komission päätös 96/582/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti rakenteellisella tiivisteellä varustettujen julkisivulasijärjestelmien ja betonissa käytettävien metalliankkureiden osalta (7) on otettava osaksi sopimusta, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Lisätään sopimuksen liitteessä II olevan XXI luvun 1 kohtaan (neuvoston direktiivi 89/106/ETY) kohta seuraavasti: "- 396 D 0577: Komission päätös 96/577/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, (EYVL L 254, 8.10.1996, s. 44). - 396 D 0578: Komission päätös 96/578/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, (EYVL L 254, 8.10.1996, s. 49). - 396 D 0579: Komission päätös 96/579/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, (EYVL L 254, 8.10.1996, s. 52). - 396 D 0580: Komission päätös 96/580/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, (EYVL L 254, 8.10.1996, s. 56). - 396 D 0581: Komission päätös 96/581/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, (EYVL L 254, 8.10.1996, s. 59). - 396 D 0582: Komission päätös 96/582/EY, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1996, (EYVL L 254, 8.10.1996, s. 62).". 2 artikla Päätösten 96/577/EY, 96/578/EY, 96/579/EY, 96/580/EY, 96/581/EY ja 96/582/EY islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka on liitetty tämän päätöksen vastaavaan toisintoon, ovat todistusvoimaisia. 3 artikla Tämä päätös tulee voimaan 5 päivänä lokakuuta 1997, jos sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealle. 4 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa. Tehty Brysselissä 4 päivänä lokakuuta 1997. ETA:n sekakomitean puolesta E. BULL Puheenjohtaja (1) EYVL L 21, 23.1.1997, s. 1 (2) EYVL L 254, 8.10.1996, s. 44 (3) EYVL L 254, 8.10.1996, s. 49 (4) EYVL L 254, 8.10.1996, s. 52 (5) EYVL L 254, 8.10.1996, s. 56 (6) EYVL L 254, 8.10.1996, s. 59 (7) EYVL L 254, 8.10.1996, s. 62