ETA:n sekakomitean päätös N:o 30/2000, tehty 31 päivänä maaliskuuta 2000, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 141 , 15/06/2000 s. 0053 - 0054



ETA:n sekakomitean päätös N:o 30/2000, tehty 31 päivänä maaliskuuta 2000, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta ETA:n SEKAKOMITEA, joka ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, sellaisena kuin se on tarkistettuna mainitun sopimuksen tarkistamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, jäljempänä "sopimus", ja erityisesti sen 98 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Sopimuksen liite II muutettiin 24 päivänä syyskuuta 1999 tehdyllä ETA:n sekakomitean päätöksellä N:o 114/1999(1). (2) Rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti tien laitteiden osalta tehdyn päätöksen 96/579/EY sekä lattian ja pihan päällysteiden osalta tehdyn päätöksen 97/808/EY muuttamisesta 18 päivänä kesäkuuta 1999 tehty komission päätös 1999/453/EY(2) on otettava osaksi sopimusta. (3) Rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti palokatko-, palotiiviste- ja palosuojatuotteiden osalta 22 päivänä kesäkuuta 1999 tehty komission päätös 1999/454/EY(3) on otettava osaksi sopimusta. (4) Rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti sahatavara- ja hirsirunkoisten tehdasvalmisteisten rakennusjärjestelmien osalta 22 päivänä kesäkuuta 1999 tehty komission päätös 1999/455/EY(4) on otettava osaksi sopimusta. (5) Rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti betonin, laastin ja injektiolaastin liitännäistuotteiden osalta 25 päivänä kesäkuuta 1999 tehty komission päätös 1999/469/EY(5) on otettava osaksi sopimusta. (6) Rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti rakennusliimojen osalta 29 päivänä kesäkuuta 1999 tehty komission päätös 1999/470/EY(6) on otettava osaksi sopimusta. (7) Rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti huoneiden tai vastaavien tilojen lämmityslaitteiden osalta 29 päivänä kesäkuuta 1999 tehty komission päätös 1999/471/EY(7) on otettava osaksi sopimusta. (8) Rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti sellaisten putkien, säiliöiden ja oheistuotteiden osalta, jotka eivät ole kosketuksissa talousveden kanssa, 1 päivänä heinäkuuta 1999 tehty komission päätös 1999/472/EY(8) on otettava osaksi sopimusta, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Lisätään sopimuksen liitteen II luvussa XXI olevaan 1 kohtaan (neuvoston direktiivi 89/106/ETY) luetelmakohdat seuraavasti: "- 399 D 0453: Komission päätös 1999/453/EY, tehty 18 päivänä kesäkuuta 1999 (EYVL L 178, 14.7.1999, s. 50). - 399 D 0454: Komission päätös 1999/454/EY, tehty 22 päivänä kesäkuuta 1999 (EYVL L 178, 14.7.1999, s. 52). - 399 D 0455: Komission päätös 1999/455/EY, tehty 22 päivänä kesäkuuta 1999 (EYVL L 178, 14.7.1999, s. 58). - 399 D 0469: Komission päätös 1999/469/EY, tehty 25 päivänä kesäkuuta 1999 (EYVL L 184, 17.7.1999, s. 27). - 399 D 0470: Komission päätös 1999/470/EY, tehty 29 päivänä kesäkuuta 1999 (EYVL L 184, 17.7.1999, s. 32). - 399 D 0471: Komission päätös 1999/471/EY, tehty 29 päivänä kesäkuuta 1999 (EYVL L 184, 17.7.1999, s. 37). - 399 D 0472: Komission päätös 1999/472/EY, tehty 1 päivänä heinäkuuta 1999 (EYVL L 184, 17.7.1999, s. 42)." 2 artikla Komission päätösten 1999/453/EY, 1999/454/EY, 1999/455/EY, 1999/469/EY, 1999/470/EY, 1999/471/EY ja 1999/472/EY islannin- ja norjankieliset tekstit, jotka julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaiset. 3 artikla Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 2000, jos sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealle(9). 4 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa. Tehty Brysselissä 31 päivänä maaliskuuta 2000. ETA:n sekakomitean puolesta F. Barbaso Puheenjohtaja (1) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä. (2) EYVL L 178, 14.7.1999, s. 50. (3) EYVL L 178, 14.7.1999, s. 52. (4) EYVL L 178, 14.7.1999, s. 56. (5) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 27. (6) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 32. (7) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 37. (8) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 42. (9) Ei ilmoitusta valtiosäännön asettamista velvoituksista.