ETA:n sekakomitean päätös N:o 131/2001 tehty 23 päivänä marraskuuta 2001 ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 022 , 24/01/2002 s. 0015 - 0017



ETA:n sekakomitean päätös N:o 131/2001 tehty 23 päivänä marraskuuta 2001 ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta ETA:N SEKAKOMITEA, joka ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen tarkistamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, jäljempänä "sopimus", ja erityisesti sen 98 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Sopimuksen liite I muutettiin 26 päivänä lokakuuta 2001 tehdyllä ETA:n sekakomitean päätöksellä N:o 102/2001(1). (2) Sopimuksen osaksi olisi otettava yhdetsän valvontaa koskevaa säädöstä. (3) Tätä päätöstä ei sovelleta Islantiin eikä Liechtensteiniin, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Muutetaan sopimuksen liitteessä I oleva I luku tämän päätöksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Päätöksen 2000/301/EY(2), 2000/345/EY(3), 2000/350/EY(4), 2000/371/EY(5), 2000/372/EY(6), 2000/374/EY(7), 2000/382/EY(8), ja 2000/431/EY(9) sekä asetuksen (EY) N:o 1606/2000(10) norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia. 3 artikla Tämä päätös tulee voimaan 24 päivänä marraskuuta 2001, jos kaikki sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealle(11). 4 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa. Tehty Brysselissä 23 päivänä marraskuuta 2001. ETA:n sekakomitean puolesta E. Bull Puheenjohtaja (1) EYVL L 322, 6.12.2001, s. 6. (2) EYVL L 97, 19.4.2000, s. 16. (3) EYVL L 121, 23.5.2000, s. 9. (4) EYVL L 124, 25.5.2000, s. 58. (5) EYVL L 134, 7.6.2000, s. 34. (6) EYVL L 134, 7.6.2000, s. 35. (7) EYVL L 135, 8.6.2000, s. 27. (8) EYVL L 139, 10.6.2000, s. 41. (9) EYVL L 170, 11.7.2000, s. 15. (10) EYVL L 185, 25.7.2000, s. 16. (11) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu. LIITE I Muutetaan sopimuksen liitteessä I olevan I luvun 1.2 osa seuraavasti: 1. Lisätään 71 kohtaan (komission asetus (EY) N:o 2629/97/) luetelmakohta seuraavasti: - 32000 R 1606: komission asetus (EY) N:o 1606/2000, annettu 24 päivänä heinäkuuta 2000 (EYVL L 185, 25.7.2000, s. 16).. 2. Lisätään 78 kohtaan (komission päätös 98/272/EY) seuraava: , sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla: - 32000 D 0374: komission päätös 2000/374/EY, tehty 5 päivänä kesäkuuta 2000 (EYVL L 135, 8.6.2000, s. 27).. 3. Lisätään 86 kohtaan (komission päätös 98/653/EY) luetelmakohdat seuraavasti: - 32000 D 0345: komission päätös 2000/345/EY, tehty 22 päivänä toukokuuta 2000 (EYVL L 121, 23.5.2000, s. 9) - 32000 D 0371: komission päätös 2000/371/EY, tehty 6 päivänä kesäkuuta 2000 (EYVL L 134, 7.6.2000, s. 34) - 32000 D 0372: komission päätös 2000/372/EY, tehty 6 päivänä kesäkuuta 2000 (EYVL L 134, 7.6.2000, s. 35).. 4. Lisätään 90 kohtaan (komission päätös 1999/766/EY) luetelmakohta seuraavasti: - 32000 D 0431: komission päätös 2000/431/EY, tehty 7 päivänä heinäkuuta 2000 (EYVL L 170, 11.7.2000, s. 15).. 5. Korvataan 99 kohta (komission päätös 1999/788/EY) seuraavasti: 32000 D 0301: Komission päätös 2000/301/EY, tehty 18 päivänä huhtikuuta 2000, eräitä ihmisravinnoksi tai eläinten rehuksi tarkoitettuja dioksiinin saastuttamia sioista tai siipikarjasta peräisin olevia tuotteita koskevien suojatoimenpiteiden kumoamisesta (EYVL L 97, 19.4.2000, s. 16).. 6. Lisätään 100 kohtaan (komission päätös 1999/789/EY) luetelmakohta seuraavasti: - 32000 D 0382: komission päätös 2000/382/EY, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2000 (EYVL L 139, 10.6.2000, s. 41).. 7. Lisätään 102 kohdan (komission päätös 2000/149/EY) jälkeen kohta seuraavasti: 103. 32000 D 0350: Komission päätös 2000/350/EY, tehty 2 päivänä toukokuuta 2000, bluetongue-taudin epidemiologisesta valvonnasta Kreikassa ja tietyistä toimenpiteistä taudin leviämisen estämiseksi (EYVL L 124, 25.5.2000, s. 58).. 8. Poistetaan 64 kohta (komission päätös 97/534/EY).