ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 119/2022,

annettu 29 päivänä huhtikuuta 2022,

ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta [2022/1563]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 30 päivänä huhtikuuta 2022, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*), tai 10 päivänä joulukuuta 2021 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 371/2021 (3) voimaantulopäivänä sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.
ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 150/2022,

annettu 29 päivänä huhtikuuta 2022,

ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamisesta [2022/1594]

ETA: N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 30 päivänä huhtikuuta 2022, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*), tai 7 päivänä helmikuuta 2020 (2) annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 22/2022 voimaantulopäivänä sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.
2.

Lisätään 13zzzzzzzzzzzz kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/1191) jälkeen kohdat seuraavasti: ”13zzzzzzzzzzzza. 32021 R 0428: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/428, annettu 10 päivänä maaliskuuta 2021, vakiotiedostomuotojen hyväksymisestä tehoaineiden hyväksyntää tai hyväksynnän edellytysten muuttamista koskevien hakemusten toimittamista varten siten kuin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1107/2009 säädetään (EUVL L 84, 11.3.2021, s. 25) 13zzzzzzzzzzzzb. 32021 R 1448: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/1448, annettu 3 päivänä syyskuuta 2021, vähäriskisen tehoaineen kalsiumkarbonaatti hyväksynnän uusimisesta kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti sekä komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta (EUVL L 313, 6.9.2021, s. 15)”.
ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 159/2022,

annettu 29 päivänä huhtikuuta 2022,

ETA-sopimuksen liitteen XX (Ympäristö) muuttamisesta [2022/1603]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/956 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse jäsenvaltioiden ja valmistajien seuraamista ja raportoimista uusia raskaita hyötyajoneuvoja koskevista tiedoista sekä raportointimenettelystä 14 päivänä joulukuuta 2021 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2022/247 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 30 päivänä huhtikuuta 2022, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*), tai 10 päivänä joulukuuta 2021 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 396/2021 (2) voimaantulopäivänä sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.
ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 186/2022,

annettu 10 päivänä kesäkuuta 2022,

ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamisesta [2022/1886]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 11 päivänä kesäkuuta 2022, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*), tai 12 päivänä kesäkuuta 2020 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 82/2020 (2) voimaantulopäivänä sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.
ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 168/2022,

annettu 10 päivänä kesäkuuta 2022,

ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta [2022/1868]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 11 päivänä kesäkuuta 2022, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*), tai 10 päivänä joulukuuta 2021 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 371/2021 (2) voimaantulopäivänä sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.
1.

Osassa 6.1 olevassa 17 kohdassa (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 853/2004) a) muutetaan mukautukset b ja c mukautuksiksi c ja d; b) lisätään mukautuksen a jälkeen seuraava: ”b) Lisätään 8 artiklassa sanan ’Norjassa’ jälkeen sana ’Islannissa’ ja sanan ’Norjan’ jälkeen sana ’Islannin’.”
4.

Lisätään 13zzzzzzzzzo kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/1981) jälkeen kohdat seuraavasti: ”13zzzzzzzzzp. 32019 R 0139: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/139, annettu 29 päivänä tammikuuta 2019, tehoaineen Beauveria bassiana kanta IMI389521 hyväksymisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta (EUVL L 26, 30.1.2019, s. 4) 13zzzzzzzzzq. 32019 R 0147: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/147, annettu 30 päivänä tammikuuta 2019, Beauveria bassiana kanta PPRI 5339 - tehoaineen hyväksymisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta (EUVL L 27, 31.1.2019, s. 14) 13zzzzzzzzzr. 32019 R 0148: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/148, annettu 30 päivänä tammikuuta 2019, tehoaineen propaniili hyväksymättä jättämisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti (EUVL L 27, 31.1.2019, s. 18) 13zzzzzzzzzs. 32019 R 0151: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/151, annettu 30 päivänä tammikuuta 2019, tehoaineen Clonostachys rosea kannan J1446 hyväksynnän uusimisesta vähäriskisenä tehoaineena kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta (EUVL L 27, 31.1.2019, s. 26) 13zzzzzzzzzt. 32019 R 0158: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/158, annettu 31 päivänä tammikuuta 2019, tehoaineen metoksifenosidi hyväksynnän uusimisesta korvattavana tehoaineena kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta (EUVL L 31, 1.2.2019, s. 21)”.
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maiden ja Euroopan unionin (AKT-EU) välillä solmitun yleissopimuksen nojalla järjestettävä yhteiskokous - Päätöslauselma Länsi-Sahara



Virallinen lehti nro C 062 , 27/02/1997 s. 0032 - 0033



AFRIKAN, KARIBIAN JA TYYNENMEREN MAIDEN JA EUROOPAN UNIONIN VÄLILLÄ SOLMITUN YLEISSOPIMUKSEN NOJALLA JÄRJESTETTÄVÄ YHTEISKOKOUS (AKT-EU) PÄÄTÖSLAUSELMA () Länsi-Sahara AKT-EU-yhteiskokous, joka kokoontui Luxemburgissa 23. ja 26. päivän syyskuuta 1996 välisenä aikana, A. palauttaa mieliin edellisen, Windhoekissa (Namibia) hyväksytyn päätöslauselmansa, ja on tutustunut Länsi-Saharaa koskevaan viimeisimpään raporttiin, jonka Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri on esittänyt turvallisuusneuvostolle, joka on ajautunut umpikujaan rauhanprosessin käsittelyssä, B. katsoo, että Marokon kuningaskunta jarruttaa edelleen sahrawiväestön itsemääräämisoikeuden toteutumista, C. palauttaa mieliin Yhdistyneiden kansakuntien ja Afrikan yhtenäisyysjärjestön (OAU) päätöslauselmat, joissa kumpaakin osapuolta Marokon kuningaskuntaa ja Polisario-rintamaa kehotetaan ryhtymään suoriin neuvotteluihin, D. katsoo, että Yhdistyneiden kansakuntien täydellinen vetäytyminen Länsi-Saharasta saattaa johtaa vihamielisyyksien uuteen puhkeamiseen, mikä uhkaisi alueen vakautta ja rauhaa, E. ottaa huomioon Marokon viranomaisten edelleen harjoittamat ihmisoikeuksien räikeät loukkaukset Länsi-Saharassa; 1. Vaatii Marokon kuningaskuntaa soveltamaan YK:n ja OAU:n rauhansuunnitelmaa siinä muodossa, missä kiistan kummatkin osapuolet ovat hyväksyneet sen; 2. Kehottaa Marokon kuningaskuntaa ja Polisario-rintamaa käynnistämään suorat neuvottelut kansainvälisen yhteisön suojeluksessa; 3. Esittää vetoomuksen Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvostolle, jotta se ryhtyisi uusiin ponnisteluihin ja ratkaisisi valitsijoiden tunnistamismenettelyn vetoamalla menettelyä vastustavan osapuolen vastuuntuntoon; 4. Pyytää Euroopan unionia ja jäsenvaltioita ottamaan huomioon sahrawiväestön luovuttamattomat oikeudet Marokon kuningaskunnan kanssa solmituissa sopimuksissa; 5. Pyytää Euroopan unionia antamaan sahrawiväestölle riittävää humanitaarista apua; 6. Pyytää Euroopan unionin neuvostoa, jäsenvaltioita ja komissiota käyttämään valtaansa ihmisoikeuksien loukkausten lopettamiseksi ja satojen poliittisten sahrawivankien vapauttamiseksi; 7. Päättää lähettää tiedusteluryhmän Länsi-Saharaan ja Marokon kuningaskuntaan; 8. Kehottaa puheenjohtajiaan välittämään tämän päätöslauselman AKT-EU-neuvostolle, komissiolle, YK:n ja OAU:n pääsihteereille, Marokon kuningaskunnan hallitukselle ja Polisario-rintamalle.
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maiden ja Euroopan unionin (AKT-EU) välillä solmitun yleissopimuksen nojalla järjestettävä yhteiskokous - Päätöslauselma Djiboutin talousuudistukset



Virallinen lehti nro C 062 , 27/02/1997 s. 0055 - 0055



AFRIKAN, KARIBIAN JA TYYNENMEREN MAIDEN JA EUROOPAN UNIONIN VÄLILLÄ SOLMITUN YLEISSOPIMUKSEN NOJALLA JÄRJESTETTÄVÄ YHTEISKOKOUS (AKT-EU) PÄÄTÖSLAUSELMA () Djiboutin talousuudistukset AKT-EU-yhteiskokous, joka kokoontui Luxemburgissa 23. ja 26. syyskuuta 1996 välisenä aikana, A. ottaa huomioon Djiboutin viranomaisten toteuttaman rakenteellisen uudistusohjelman Bretton Woodsin instituutioiden kilpailun avulla, B. katsoo, että kyseinen ohjelma on osoituksena Djiboutin hallituksen ilmeisestä halusta ratkaista maan vakava talouskriisi, jollaista ei ole aiemmin koettu; 1. Arvioi, että Djiboutin tulisi saada huomattavaa tukea Euroopan unionilta rakenteellisen sopeuttamisen alalla rahoitettavan toiminnan puitteissa; 2. Panee kiinnostuneena merkille, että Djiboutin käynnistämät talousuudistukset tukevat keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä kestävää kehitystä ja varsinkin köyhyyden vastaista taistelua ja sosiaalisten infrastruktuurien parantamista; 3. Pyytää Euroopan unionin komissiota vahvistamaan Djiboutille antamaansa tukea ottaen huomioon aikaisemmat tavoitteensa; 4. Antaa puheenjohtajilleen tehtäväksi toimittaa tämä päätöslauselma AKT-EU-neuvostolle ja komissiolle.
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maiden ja Euroopan yhteisön (EY) välillä tehdyn yleissopimuksen nojalla järjestettäva yhteinen edustajakokous (AKT-EU) - Hyväksytyt päätöslauselmat Nigerin yhteiskunnallinen tilanne (AKT-EU/2138/97/lopull.)



Virallinen lehti nro C 308 , 09/10/1997 s. 0051 - 0051



Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maiden ja Euroopan yhteisön (EY) välillä tehdyn yleissopimuksen nojalla järjestettäva yhteinen edustajakokous (AKT-EU) - Hyväksytyt päätöslauselmat Nigerin yhteiskunnallinen tilanne (AKT-EU/2138/97/lopull.) AKT-EU-edustajakokous, joka kokoontui Brysselissä 17. 20. maaliskuuta 1997, A. palauttaa mieliin, että Nigerissä aloitettu rauhanprosessi, joka konkretisoituu 24. huhtikuuta 1995 tehdyssä rauhansopimuksessa, jää hauraaksi, mikäli sitä ei avusteta asianmukaisilla tukitoimilla hätäsiirtolaisten yhteiskuntaan sopeuttamiseksi, B. onnittelee Nigeriä sen ponnisteluista rauhan palauttamiseksi ja kehottaa Nigerin hallitusta jatkamaan tällä tiellä, C. palauttaa mieliin, että vuonna 1991 järjestetyn kansallisen konferenssin jälkeen poliittinen moniarvoisuus on tunnustettu demokraattiseksi perusoikeudeksi, D. ottaa huomioon, että Nigerin viimeisimmän maatalouden markkinointivuoden aikana elintarvikkeista oli huomattava pula, E. ottaa huomioon, että Nigerissä on jo vuosia ollut vakava talouskriisi, eikä se ole voinut huolehtia tilanteen synnyttämistä tuhoisista yhteiskunnallisista seurauksista; 1. Pyytää komissiota, neuvostoa, Euroopan unionin jäsenvaltioita ja AKT-ryhmää tehostamaan avustuksiaan ja tukeaan Nigerille rauhan lujittamiseksi; 2. Kehottaa komissiota, neuvostoa, Euroopan unionin jäsenvaltioita ja AKT-ryhmää toimittamaan elintarvikehätäapua ja luetteloimaan asianmukaiset keinot elintarvikekriisin kestäväksi ratkaisemiseksi, erityisesti ottamalla käyttöön elintarviketurvallisuusjärjestelmän keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä; 3. Pyytää Nigerin hallitusta kunnioittamaan ihmisoikeuksia ja poliittista moniarvoisuutta, jotka muodostavat "ensisijaisen osan" tarkistetussa Lomén yleissopimuksessa määritellystä kehitysyhteistyöstä; 4. Kehottaa yhteispuheenjohtajiaan välittämään tämän päätöslauselman AKT-EU-neuvostolle, komissiolle sekä Nigerin hallitukselle ja parlamentille.
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maiden ja Euroopan unionin (AKT-EU) välillä solmitun yleissopimuksen nojalla järjestettävä yhteiskokous - Päätöslauselma Burundin rauhanpyrkimysten tukeminen (AKT-EU 2743/99/lop.)



Virallinen lehti nro 271 , 24/09/1999 s. 0049 - 0049



PÄÄTÖSLAUSELMA(1) Burundin rauhanprosessin tukeminen Yhteinen edustajakokous, joka - kokoontui Strasbourgissa (Ranska) 29. maaliskuuta - 1. huhtikuuta 1999, A. ottaa huomioon Burundin rauhanprosessissa sekä Arushan neuvotteluiden että Burundissa käytävän sisäisen keskustelun myötä tähän asti saavutetun edistyksen, B. katsoo, että on annettava moraalista, poliittista ja taloudellista tukea Burundin kansalle, jonka pitää tehdä kaikkensa kestävän rauhan ja aidon kansallisen sovinnon saavuttamiseksi, C. katsoo, että kestävän rauhan saavuttamiseksi kaikki burundilaiset on otettava mukaan Mwalimu Julius Nyereren johdolla käytäviin Arushan neuvotteluihin, 1. tukee lujasti Burundin rauhanprosessin sisäisiä ja ulkoisia näkökohtia ja pyytää kaikkia konfliktin osapuolia osallistumaan rauhanvälittäjä Mwalimu Julius Nyereren johdolla käytäviin Arushan neuvotteluihin; 2. vaatii alueen maita jatkamaan Burundin rauhanprosessin tukemista ja huolehtimaan siitä, että niiden alueella ei tapahdu mitään sellaista, joka voisi häiritä tai tehdä tyhjäksi Burundin kansan pyrkimyksiä kestävän sovinnon aikaansaamiseksi; 3. pyytää Euroopan unionia ja kansainvälisiä järjestöjä jatkamaan yhteistyötä kaikilla tavoilla Burundin kansan tukemiseksi rauhanprosessissa, joka mitä ilmeisimmin vaikuttaa myönteisesti koko alueeseen ja Afrikan vakauteen; 4. kehottaa yhteispuheenjohtajiaan välittämään tämän päätöslauselman AKT-EU-neuvostolle ja komissiolle. (1) Yhteinen edustajakokous hyväksynyt 1. huhtikuuta 1999 Strasbourgissa (Ranska).
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maiden ja Euroopan unionin (AKT-EU) välillä solmitun yleissopimuksen nojalla järjestettävä yhteiskokous - Päätöslauselma Guinea-Bissaun tilanne (AKT-EU 2948/00/lop.)



Virallinen lehti nro 263 , 13/09/2000 s. 0026 - 0027



PÄÄTÖSLAUSELMA(1) Guinea-Bissaun tilanne Yhteinen edustajakokous, joka - kokoontui Abujassa (Nigeria) 20.-23. maaliskuuta 2000, - ottaa huomioon edelliset päätöslauselmansa Guinea-Bissaun tilanteesta, - ottaa huomioon neuvoston puheenjohtajavaltion Euroopan unionin puolesta 27. tammikuuta 2000 antaman päätöslauselman Guinea-Bissaun tilanteesta, - ottaa huomioon Euroopan parlamentin 17. helmikuuta 2000 hyväksymän päätöslauselman unionin yhteistyöpolitiikan ja muiden unionin politiikkojen välisestä yhtenäisyydestä; A. ottaa huomioon Guinea-Bissaun tilanteen viimeaikaisen kehityksen ja erityisesti maassa hiljattain järjestetyt eduskunta- ja presidentinvaalit; B. ottaa huomioon, että Guinea-Bissau kuuluu alhaisen talouskehityksen maihin ja maailman köyhimpiin maihin; 1. toivoo, että uusi vaihe antaisi mahdollisuuden jouduttaa rauhan vahvistamista sekä taloudellista ja sosiaalista edistystä Guinea-Bissaussa siten, että maassa löydettäisiin keinot vahvistaa maan taloutta ja parantaa kansalaisten elinoloja; 2. myöntää, että Guinea-Bissaun kansan on maan tilanteen kehittymisestä riippumatta voitava yksin ja ilman ulkopuolisia päättää kohtalostaan; 3. kehottaa aktiiviseen ja pyyteettömään solidaarisuuteen Guinea-Bissaun sosioekonomisen tilanteen kohentamiseksi, siten että kunnioitetaan edelleen täysivaltaisesti maan riippumattomuutta, sekä erityisesti maan infrastruktuurien kunnostamiseksi ja parantamiseksi sekä maatalouden kehittämiseksi; 4. vahvistaa uudelleen, että Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden Guinea-Bissaulle myöntämän kehitysavun uudelleen käynnistämisellä on merkitystä; 5. kehottaa Guinea-Bissaun kehityksen todellisen esteen, ulkomaanvelan, mitätöimiseen G7-maiden voimakkaasti velkaantuneita köyhiä maita koskevan aloitteen (HIPC) mukaisesti; 6. kehottaa yhteispuheenjohtajiaan välittämään tämän päätöslauselman AKT-EU-neuvostolle, komissiolle, OAU:lle ja Guinea-Bissaun kansalliskongressin puheenjohtajalle. (1) Yhteinen edustajakokous hyväksynyt 23. maaliskuuta 2000 Abujassa (Nigeria).
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välillä tehdyn kumppanuussopimuksen mukaisesti järjestettävä yhteinen parlamentaarinen edustajakokous - Liite IV - AKT:n ja EU:n yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen julkilausuma "The ACP-EU Courrier" -julkaisun tulevaisuudesta



Virallinen lehti nro 064 , 28/02/2001 s. 0060 - 0060



Liite IV AKT:n ja EU:n yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen julkilausuma "The ACP-EU Courrier" -julkaisun tulevaisuudesta Brysselissä (Belgia) 9.-12. lokakuuta 2000 kokoontunut AKT:n ja EU:n yhteinen parlamentaarinen edustajakokous on erittäin huolestunut tiedoista, joiden mukaan Euroopan komission toimittaman, AKT-valtioiden ja eurooppalaisten lehtimiesten yhdessä laatiman kaksi kertaa kuussa ilmestyvän "The ACP-EU Courrier" -julkaisun tulevaisuus on uhattuna. Yhteinen parlamentaarinen edustajakokous uskoo, että kansalaisyhteiskunnalle Cotonoun sopimuksessa annettu uudenlainen painotus lisää "The ACP-EU Courrier" -julkaisun merkitystä. "The ACP-EU Courrier" on ainoa julkaisu, joka tarjoaa tietoa AKT:n ja EU:n välisestä kehitysyhteistyöstä sekä AKT-valtioissa että Euroopan unionissa, ja sitä on uudistettu äskettäin menestyksellisesti. Yhteinen parlamentaarinen edustajakokous on siten vahvasti sitä mieltä, että "The ACP-EU Courrier" -julkaisun toimittamista olisi jatkettava sen nykyisessä muodossa erityisesti siitä syystä, että tämä vahvistaisi Euroopan komission pyrkimystä avoimuuteen ja asioista tiedottamiseen.
—

ottaa huomioon vuonna 1995 tehdyn Maailman terveysjärjestön (WHO) sopimuksen terveys- ja kasvinsuojelutoimista (SPS-sopimus) (18) ja kasvinsuojeluaineiden, torjunta-aineiden, siementen ja muiden tuotantopanosten käytön hallintaa koskevan kansainvälisen käytännesäännöstön ”International Code of Conduct on Management of phytosanitary products, pesticides, seeds and other inputs”,
—

ottaa huomioon 10. kesäkuuta 2016 päivätyn komission yksiköiden valmisteluasiakirjan ”Analytical underpinning for a New Skills Agenda for Europe” (SWD(2016) 195),
9.7.96 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti N:oL170/35
II
(Säädökset,joitaeitarvitsejulkaista)
NEUVOSTO
IlmoitusRomaniankanssatehdynEurooppa-sopimuksen lisäpöytäkirjan voimaantu­
losta(yhteisönohjelmiinosallistuminen )(')
Euroopanyhteisöjenjaniidenjäsenvaltioiden sekäRomanianEurooppa-sopimuksen lisäpöytä­
kirja,jonkatekemisestäneuvostopäätti4päivänäjoulukuuta1995,tuleevoimaan1päivänä
elokuuta1996edellämainitunpöytäkirjan4artiklassamäärättyjenmenettelyjenpäätökseensaat­
tamistakoskevanilmoituksenvaihdontultualoppuunsuoritetuksi10päivänäkesäkuuta1996.
(')EYVLN:oL317,30.12.1995,s.39
L313/38 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti 15.11.97
TiedoteEuroopanyhteisönjaEtelä-Afrikan tasavallantieteellistäjateknologista
yhteistyötäkoskevansopimuksenvoimaantulopäivästä
KoskaEuroopanyhteisönjaEtelä-Afrikantasavallantieteellistäjateknologistayhteistyötä
koskevansopimuksenvoimaantulon edellyttämätmenettelytonsaatettupäätökseen 11.
marraskuuta1997,onkyseinensopimustullutvoimaanmainittunapäivänäsopimuksen
11(a)artiklanmukaisesti .
5.7.97 FI Euroopanyhteisöjenvirallinenlehti NroL177/25
IlmoitusEuroopanyhteisönjaEcuadorintasavallanvälillähuumeidenjapsyko­
trooppistenaineidenlaittomassavalmistuksessa useinkäytettävistäaineistaja
niidenesiasteistatehdynsopimuksen(')voimaantulosta
EuroopanyhteisönjaEcuadorintasavallanvälinenhuumeidenjapsykotrooppisten
aineidenlaittomassavalmistuksessa useinkäytettäviäaineitatainiidenesiasteitakoskeva
sopimus,jonkaneuvostopäättitehdä18päivänäjoulukuuta1995,tuleevoimaan1päivänä
elokuuta1997sopimuksen 12artiklassamäärättyjenmenettelyjentultuasaatetuiksi
päätökseen17päivänäkesäkuuta1997.
(')EYVLN:oL324,30.12.1995,s.18
‹‹FI Euroopan yhteisjen virallinen lehti L 219/38 7. 8. 98
Euroopan yhteisjen ja niiden jsenvaltioiden sek Tˇ sekin tasavallan vlisen Euroop-
pa-sopimuksen elinten ja kasvien terveytt ja elinten hyvinvointia koskevistatoimenpiteist kaupan alalla tehdyn pytkirjan voimaantulopivmr koskeva
ilmoitus
Euroopan yhteisjen ja niiden jsenvaltioiden sek Tˇ sekin tasavallan vlisen Eurooppa-sopi-
muksen elinten ja kasvien terveytt ja elinten hyvinvointia koskevista toimenpiteist kaupanalalla tehty pytkirja (
1) allekirjoitettiin Brysseliss 20 pivn heinkuuta 1998 ja Prahassa 21
pivn heinkuuta 1998 ja se julkaistaan Tˇ sekin lakikokoelmassa 20 pivn elokuuta 1998.
Osapuolten saatua ptkseen asiaan liittyvt sisiset menettelyns kyseinen pytkirja tuleevoimaan 20 pivn elokuuta 1998.
(1) EYVL L 106, 6.4.1998, s. 1
Yhteisön julistus Latvian edustajien osallistumisesta komiteoiden kokouksiin



Virallinen lehti nro L 202 , 31/07/2002 s. 0018 - 0018



Yhteisön julistus Latvian edustajien osallistumisesta komiteoiden kokouksiin Jotta yhteisön säännöstön käytännön näkökohdat tulisivat paremmin ymmärretyiksi, yhteisö ilmoittaa, että Latvia kutsutaan seuraavin edellytyksin sähköturvallisuutta, sähkömagneettista yhteensopivuutta, leluja ja rakennusalan tuotteita koskevan yhteisön lainsäädännön mukaisesti perustettujen tai siinä tarkoitettujen komiteoiden kokouksiin. Osallistumisoikeus koskee ainoastaan sellaisia kokouksia tai kokousten vaiheita, joissa käsitellään yhteisön säännöstön soveltamista; se ei koske läsnäoloa kokouksissa, joiden tarkoituksena on valmistella ja antaa lausuntoja toimenpiteistä, jotka komissio on toteuttanut neuvoston sille antamien täytäntöönpanoa tai hallinnointia koskevien valtuuksien nojalla. Tämä kutsu voi koskea tapauksen mukaan komission koolle kutsumia asiantuntijaryhmiä.
Euroopan yhteisön ja Intian tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevan sopimuksen voimaantuloa koskeva ilmoitus



Virallinen lehti nro L 032 , 07/02/2003 s. 0012 - 0012



Euroopan yhteisön ja Intian tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevan sopimuksen voimaantuloa koskeva ilmoitus Koska New Delhissä 23 päivänä marraskuuta 2001 allekirjoitetun, Euroopan yhteisön ja Intian tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevan sopimuksen(1) voimaantulon edellyttämät menettelyt saatettiin päätökseen 14 päivänä lokakuuta 2002, sopimus tuli voimaan 14 päivänä lokakuuta 2002 sen 11 a artiklan mukaisesti. (1) EYVL L 213, 9.8.2002, s. 30.
22003X0318(09)

Unkarin osallistumista yhteisön eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamista ja innovointia tukevaan Euroopan yhteisön kuudenteen tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn puiteohjelmaan (2002-2006) ja eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamista tukevaan Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) kuudenteen tutkimuksen ja koulutuksen puiteohjelmaan (2002-2006) koskevan yhteisymmärryspöytäkirjan tekeminen Unkarin kanssa



Virallinen lehti nro C 064 , 18/03/2003 s. 0022 - 0022
22003X0318(13)

Maltan osallistumista yhteisön eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamista ja innovointia tukevaan Euroopan yhteisön kuudenteen tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn puiteohjelmaan (2002-2006) koskevan yhteisymmärryspöytäkirjan tekeminen Maltan kanssa



Virallinen lehti nro C 064 , 18/03/2003 s. 0024 - 0024