ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
FI Euroopan unionin virallinen lehti L 92/32

ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS

N:o 206/2013,

annettu 8 päivänä marraskuuta 2013,

ETA-sopimuksen liitteen XV (Valtion tuki) muuttamisesta

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Osaksi ETA-sopimusta otetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1540/98 (1) voimassaolo päättyi 31 päivänä joulukuuta 2003, ja sitä koskeva viittaus olisi näin ollen poistettava ETA-sopimuksesta.

(2) Osaksi ETA-sopimusta otetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1177/2002 (2) voimassaolo päättyi 31 päivänä maaliskuuta 2005 sen jälkeen kun sen voimassaoloa oli jatkettu neuvoston asetuksella (EY) N:o 502/2004 (3), ja sitä koskeva viittaus olisi näin ollen poistettava ETA-sopimuksesta.

(3) Osaksi ETA-sopimusta otetun komission päätöksen N:o 2496/96/EHTY (4) voimassaolo päättyi 22 päivänä heinäkuuta 2002, ja sitä koskeva viittaus olisi näin ollen poistettava ETA-sopimuksesta.

(4) ETA-sopimuksen liite XV olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

ETA-sopimuksen liitteessä XV olevan 1aa kohdan (komission päätös N:o 2496/96/EHTY), 1b kohdan (neuvoston asetus (EY) N:o 1540/98) ja 1ca kohdan (neuvoston asetus (EY) N:o 1177/2002) tekstit olisi poistettava.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 9 päivänä marraskuuta 2013, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (5).

3 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.

Tehty Brysselissä 8 päivänä marraskuuta 2013. ETA:n sekakomitean puolesta Puheenjohtaja Thórir IBSEN

(1) EYVL L 202, 18.7.1998, s. 1.

(2) EYVL L 172, 2.7.2002, s. 1.

(3) EUVL L 81, 19.3.2004, s. 6.

(4) EYVL L 338, 28.12.1996, s. 42.

(5) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.
FI Euroopan unionin virallinen lehti L 154/38

ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS

N:o 235/2013,

annettu 13 päivänä joulukuuta 2013,

ETA-sopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamisesta

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Puheviestinnässä käytettäviä kanavavälejä koskevista vaatimuksista yhtenäistä eurooppalaista ilmatilaa varten annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1079/2012 muuttamisesta 10 päivänä heinäkuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 657/2013 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(2) Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä XIII,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Lisätään ETA-sopimuksen liitteessä XIII olevaan 66we kohtaan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1079/2012) seuraava:

”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:

— 32013 R 0657: komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 657/2013, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2013 (EUVL L 190, 11.7.2013, s. 37)”.

2 artikla

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 657/2013 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 14 päivänä joulukuuta 2013, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealle (2), tai 13 päivänä joulukuuta 2013 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 233/2013 (3) voimaantulopäivänä, sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.

4 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.

Tehty Brysselissä 13 päivänä joulukuuta 2013. ETA:n sekakomitean puolesta Puheenjohtaja Thórir IBSEN

(1) EUVL L 190, 11.7.2013, s. 37.

(2) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.

(3) Katso tämän virallisen lehden sivu 36.
(1)

Farmakologisesti vaikuttavista aineista ja niiden eläinperäisissä elintarvikkeissa esiintyvien jäämien enimmäismääriä koskevasta luokituksesta annetun asetuksen (EU) N:o 37/2010 liitteen muuttamisesta siltä osin kuin on kyse diklatsuriilista 2 päivänä joulukuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1235/2013 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
(1)

Tiettyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien hyväksymisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1606/2002 mukaisesti annetun asetuksen (EY) N:o 1126/2008 muuttamisesta IAS 36:n osalta 19 päivänä joulukuuta 2013 annettu komission asetus (EU) N:o 1374/2013 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
(1)

Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen (1), jäljempänä ’sopimus’, sellaisena kuin se on muutettuna 23 päivänä elokuuta 2010 tehdyllä EU–Marokko-assosiaationeuvoston päätöksellä N:o 1/2010 (2), pöytäkirjassa N:o 4 olevassa 15 artiklan 7 kohdassa sallitaan tietyin edellytyksin tullien tai vaikutukseltaan niitä vastaavien maksujen palauttaminen taikka niistä vapauttaminen 31 päivään joulukuuta 2012.
”2.

32011 L 0024: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/24/EU, annettu 9 päivänä maaliskuuta 2011, potilaiden oikeuksien soveltamisesta rajatylittävässä terveydenhuollossa (EUVL L 88, 4.4.2011, s. 45). Tätä sopimusta sovellettaessa direktiivin säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset: On huomattava, ettei seuraavia säädöksiä ole sisällytetty ETA-sopimukseen, sanotun kuitenkaan rajoittamatta ETA:n sekakomitean myöhempiä päätöksiä: a) neuvoston asetus (EY) N:o 859/2003, annettu 14 päivänä toukokuuta 2003, asetuksen (ETY) N:o 1408/71 ja asetuksen (ETY) N:o 574/72 säännösten muuttamisesta soveltamisalan laajentamiseksi koskemaan kolmansien maiden kansalaisia, joita kyseiset säännökset eivät jo koske yksinomaan heidän kansalaisuutensa vuoksi; b) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1231/2010, annettu 24 päivänä marraskuuta 2010, asetuksen (EY) N:o 883/2004 ja asetuksen (EY) N:o 987/2009 muuttamisesta soveltamisalan laajentamiseksi koskemaan kolmansien maiden kansalaisia, joita kyseiset asetukset eivät jo koske yksinomaan heidän kansalaisuutensa vuoksi. Sen vuoksi viittauksia näihin säädöksiin ei sovelleta EFTA-valtioihin.
(3)

Täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 631/2013 kumotaan komission asetus (EY) N:o 546/2006, annettu 31 päivänä maaliskuuta 2006, Euroopan parlamentin ja neuvostonasetuksen (EY) N:o 999/2001 täytäntöönpanosta kansallisten scrapientorjuntaohjelmien ja lisätakeiden osalta, päätöksen 2003/100/EY tietyistä vaatimuksista poikkeamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1874/2003 (3) kumoamisesta ja komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 233/2012, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 999/2001 täytäntöönpanosta Tanskaa koskevan muutetun kansallisen scrapientorjuntaohjelman hyväksynnän osalta (4), jotka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja jotka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta.
(1)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II, III ja V muuttamisesta siltä osin kuin on kyse foramsulfuronin, atsimsulfuronin, jodosulfuronin, oksasulfuronin, mesosulfuronin, flatsasulfuronin, imatsosulfuronin, propamokarbin, bifenatsaatin, klooriprofaamin ja tiobenkarbin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla 21 päivänä maaliskuuta 2014 annettu komission asetus (EU) N:o 289/2014 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
(1)

Asetuksen (EY) N:o 637/2009 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen kasvilajien luokittelusta lajikenimien sopivuuden arviointia varten 7 päivänä elokuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 763/2013 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
”86.

32011 R 1169: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1169/2011, annettu 25 päivänä lokakuuta 2011, elintarviketietojen antamisesta kuluttajille, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 1924/2006 ja (EY) N:o 1925/2006 muuttamisesta sekä komission direktiivin 87/250/ETY, neuvoston direktiivin 90/496/ETY, komission direktiivin 1999/10/EY, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/13/EY, komission direktiivien 2002/67/EY ja 2008/5/EY sekä komission asetuksen (EY) N:o 608/2004 kumoamisesta (EUVL L 304, 22.11.2011, s. 18), sellaisena kuin se on muutettuna EUVL L 247, 13.9.2012, s. 17. Tätä sopimusta sovellettaessa asetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset: Lisätään liitteessä VI olevan A osan 7 kohtaan seuraava teksti: ”islanniksi: ”Samsett úr stykkjum af kjöti” ja ”Samsett úr stykkjum af fiski”; norjaksi: ”sammensatte stykker av kjøtt” ja ”sammensatte stykker av fisk”;” ”.
”7.2

32013 D 0927(01): päätös N:o R1, annettu 20 päivänä kesäkuuta 2013, asetuksen (EY) N:o 987/2009 85 artiklan tulkinnasta (EUVL C 279, 27.9.2013, s. 11)”.
(1)

Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Egyptin arabitasavallan välisen assosiaation perustavan Euro–Välimeri-sopimuksen (1), jäljempänä ’sopimus’, sellaisena kuin se on muutettuna 3 päivänä elokuuta 2010 tehdyllä EU–Egypti-assosiaationeuvoston päätöksellä N:o 1/2010 (2), pöytäkirjassa N:o 4 olevassa 15 artiklan 7 kohdassa sallitaan tietyin edellytyksin tullien tai vaikutukseltaan niitä vastaavien maksujen palauttaminen taikka niistä vapauttaminen osittain 31 päivään joulukuuta 2012.
Euroopan unioni

1.
(1)

Asetuksen (EU) N:o 823/2012 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tehoaineiden etoksisulfuroni, oksadiargyyli ja warfariini hyväksynnän päättymispäivästä 26 päivänä helmikuuta 2014 annettu komission asetus (EU) N:o 186/2014 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
(1)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteen II muuttamisesta polyvinyylipyrrolidoni-vinyyliasetaattikopolymeerin kiinteissä ravintolisissä tapahtuvan käytön osalta sekä komission asetuksen (EU) N:o 231/2012 liitteen muuttamisesta sen eritelmien osalta 14 päivänä maaliskuuta 2014 annettu komission asetus (EU) N:o 264/2014 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
Kala ja äyriäiset: The National Institute of Nutrition and Seafood Research
FI Euroopan unionin virallinen lehti L 211/36

ETA:n SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS

N:o 96/2015,

annettu 30 päivänä huhtikuuta 2015,

ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta [2016/1279]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Asetuksen (EU) N:o 283/2013 muuttamisesta kasvinsuojeluaineita koskeviin menettelyihin sovellettavien siirtymätoimenpiteiden osalta 24 päivänä lokakuuta 2014 annettu komission asetus (EU) N:o 1136/2014 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(2) Sen vuoksi ETA-sopimuksen liite II olisi muutettava,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Lisätään ETA-sopimuksen liitteessä II olevan XV luvun 13b kohtaan (komission asetus (EU) N:o 283/2013) kohta seuraavasti:

”, sellaisena kun se on muutettuna seuraavalla:

— 32014 R 1136: komission asetus (EU) N:o 1136/2014, annettu 24 päivänä lokakuuta 2014 (EUVL L 307, 28.10.2014, s. 26).”

2 artikla

Asetuksen (EU) N:o 1136/2014 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 2015, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*), tai 30 päivänä syyskuuta 2014 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 203/2014 (2) voimaantulopäivänä, sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.

4 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.

Tehty Brysselissä 30 päivänä huhtikuuta 2015. ETA:n sekakomitean puolesta Puheenjohtaja Gianluca GRIPPA

(1) EUVL L 307, 28.10.2014, s. 26.

(*) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.

(2) EUVL L 202, 30.7.2015, s. 57.
(1)

Koulutusta ja elinikäistä oppimista koskevien tilastojen tuottamisesta ja kehittämisestä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 452/2008 täytäntöönpanemisesta aikuisten osallistumista elinikäiseen oppimiseen koskevien tilastojen osalta ja komission asetuksen (EU) N:o 823/2010 kumoamisesta 30 päivänä lokakuuta 2014 annettu komission asetus (EU) N:o 1175/2014 (1) olisi otettava osaksi sopimusta.
FI Euroopan unionin virallinen lehti L 300/61

ETA:n SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS

N:o 100/2016,

annettu 29 päivänä huhtikuuta 2016,

ETA-sopimuksen liitteen XX (Ympäristö) muuttamisesta [2017/2050]

ETA:n SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/75/EU mukaisten parhaita käytettävissä olevia tekniikoita (BAT) koskevien päätelmien vahvistamisesta puupaneelien tuotantoa varten 20 päivänä marraskuuta 2015 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/2119 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(2) ETA-sopimuksen liite XX olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Lisätään ETA-sopimuksen liitteessä XX olevan 1fl kohdan (komission täytäntöönpanopäätös 2014/768/EU) jälkeen kohta seuraavasti:

”1fm. 32015 D 2119: komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/2119, annettu 20 päivänä marraskuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/75/EU mukaisten parhaita käytettävissä olevia tekniikoita (BAT) koskevien päätelmien vahvistamisesta puupaneelien tuotantoa varten (EUVL L 306, 24.11.2015, s. 31).”

2 artikla

Täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2015/2119 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 30 päivänä huhtikuuta 2016, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*1), tai 25 päivänä syyskuuta 2015 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 229/2015 voimaantulopäivänä (2), sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.

4 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.

Tehty Brysselissä 29 päivänä huhtikuuta 2016. ETA:n sekakomitean puolesta Puheenjohtaja Claude MAERTEN

(1) EUVL L 306, 24.11.2015, s. 31.

(*1) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista on ilmoitettu.

(2) EUVL L 85, 30.3.2017, s. 53.
(1)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden III ja V muuttamisesta siltä osin kuin on kyse guatsatiinin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla 21 päivänä lokakuuta 2015 annettu komission asetus (EU) N:o 2015/1910 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
2.

Lisätään 13zzzzzzb kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/389) jälkeen kohdat seuraavasti: ”13zzzzzzc. 32016 R 0636: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/636, annettu 22 päivänä huhtikuuta 2016, tehoaineen Z, Z,Z, Z-7,13,16,19-dokosatetraeni-1-yyli-isobutyraatti hyväksynnän peruuttamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L 108, 23.4.2016, s. 22). 13zzzzzzd. 32016 R 0638: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/638, annettu 22 päivänä huhtikuuta 2016, tehoaineen Z-13-heksadeken-11-yn-1-yyliasetaatti hyväksynnän peruuttamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L 108, 23.4.2016, s. 28).”
FI Euroopan unionin virallinen lehti L 142/10

ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS

N:o 112/2017,

annettu 13 päivänä kesäkuuta 2017,

ETA-sopimuksen liitteen XX (Ympäristö) muuttamisesta [2018/805]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Delegoidun asetuksen (EU) N:o 114/2013 muuttamisesta valmistajalle Great Wall Motor Company ilmoitettujen vuoden 2010 keskimääräisten hiilidioksidipäästöjen oikaisemiseksi 4 päivänä maaliskuuta 2014 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 482/2014 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(2) Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä XX,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Lisätään ETA-sopimuksen liitteessä XX olevaan 21ayb kohtaan (komission delegoitu asetus (EU) N:o 114/2013) luetelmakohta seuraavasti:

”— 32014 R 0482: komission delegoitu asetus (EU) N:o 482/2014, annettu 4 päivänä maaliskuuta 2014 (EUVL L 138, 13.5.2014, s. 51).”

2 artikla

Delegoidun asetuksen (EU) N:o 482/2014 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 14 päivänä kesäkuuta 2017, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*1), tai päivänä, jona 16 päivänä kesäkuuta 2017 annettu ETA:n sekakomitean päätös N:o 111/2017 (2) tulee voimaan, sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.

4 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.

Tehty Brysselissä 13 päivänä kesäkuuta 2017. ETA:n sekakomitean puolesta Puheenjohtaja Claude MAERTEN

(1) EUVL L 138, 13.5.2014, s. 51.

(*1) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.

(2) Katso tämän virallisen lehden sivu 45.
(1)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 987/2009 90 artiklassa tarkoitetusta päivästä, jonka mukaan muuntokurssit määritellään, tehdyn päätöksen N:o H3 tarkistamisesta 25 päivänä kesäkuuta 2015 annettu päätös N:o H7 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
(2)

Asetusten (EY) N:o 226/2007, (EY) N:o 1293/2008, (EY) N:o 910/2009, (EY) N:o 911/2009, (EU) N:o 1120/2010, (EU) N:o 212/2011 ja täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 95/2013 ja (EU) N:o 413/2013 muuttamisesta valmisteiden Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M ja Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 hyväksynnän haltijan nimen osalta 15 päivänä joulukuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/2260 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
6.

Lisätään 201 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/307) jälkeen kohdat seuraavasti: ”202. 32017 R 0420: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/420, annettu 9 päivänä maaliskuuta 2017, timjamiöljystä, synteettisestä tähtianisöljystä ja kvillakuorijauheesta tehdyn valmisteen hyväksymisestä broilerien, kananuorikoiden ja lihan- ja munantuotantoa varten kasvatettavien toissijaisten lintulajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Delacon Biotechnik GmbH) (EUVL L 64, 10.3.2017, s. 7). 203. 32017 R 0429: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/429, annettu 10 päivänä maaliskuuta 2017, Aspergillus aculeatinus (CBS 589.94) -organismin (aiemmin luokiteltu Aspergillus aculeatus -organismiksi) tuottamaa endo-1,3(4)-beeta-glukanaasia, Trichoderma reesei (CBS 592.94) -organismin (aiemmin luokiteltu Trichoderma longibrachiatum -organismiksi) tuottamaa endo-1,4-beeta-glukanaasia, Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) -organismin tuottamaa alfa-amylaasia ja Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) -organismin tuottamaa endo-1,4-beeta-ksylanaasia sisältävän valmisteen hyväksymisestä rehun lisäaineena kaikkien siipikarjalajien ruokinnassa sekä asetusten (EY) N:o 358/2005 ja (EY) N:o 1284/2006 muuttamisesta ja asetuksen (EU) N:o 516/2010 kumoamisesta (hyväksynnän haltija Kemin Europa NV) (EUVL L 66, 11.3.2017, s. 4). 204. 32017 R 0439: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/439, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2017, Escherichia colin tuottaman L-lysiinisulfaatin hyväksymisestä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena (EUVL L 67, 14.3.2017, s. 70). 205. 32017 R 0440: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/440, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2017, bakteereista Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) ja Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) tehdyn valmisteen hyväksymisestä broilerien ja kananuorikoiden sekä lihan- ja munantuotantoa varten kasvatettavien toissijaisten siipikarjalajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition) (EUVL L 67, 14.3.2017, s. 74). 206. 32017 R 0447: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/447, annettu 14 päivänä maaliskuuta 2017, mikro-organismeja Bacillus subtilis (DSM 5750) ja Bacillus licheniformis (DSM 5749) sisältävän valmisteen hyväksymisestä emakoiden, vieroitettujen porsaiden, lihasikojen, kasvatusvasikoiden ja lihakalkkunoiden rehun lisäaineena sekä asetusten (EY) N:o 1453/2004, (EY) N:o 2148/2004 ja (EY) N:o 600/2005 muuttamisesta (hyväksynnän haltija Chr. Hansen A/S) (EUVL L 69, 15.3.2017, s. 18). 207. 32017 R 0455: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/455, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2017, bakteereista Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) ja Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640) tehdyn valmisteen hyväksymisestä koirien rehun lisäaineena (EUVL L 71, 16.3.2017, s. 15).”
3.

Lisätään 13zzzzzzs kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1826) jälkeen kohdat seuraavasti: ”13zzzzzzt. 32017 R 0157: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/157, annettu 30 päivänä tammikuuta 2017, tehoaineen tiabendatsoli hyväksynnän uusimisesta kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta (EUVL L 25, 31.1.2017, s. 5). 13zzzzzzu. 32017 R 0239: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/239, annettu 10 päivänä helmikuuta 2017, tehoaineen oksatiapiproliini hyväksymisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti sekä komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta (EUVL L 36, 11.2.2017, s. 39). 13zzzzzzv. 32017 R 0244: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/244, annettu 10 päivänä helmikuuta 2017, tehoaineen linuroni hyväksynnän uusimatta jättämisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta (EUVL L 36, 11.2.2017, s. 54)”.
(1)

Delegoidun asetuksen (EU) 2017/1799 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Bank of Englandin vapauttamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 600/2014 säädetyistä kauppaa edeltävistä ja sen jälkeisistä avoimuusvaatimuksista 30 päivänä tammikuuta 2019 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2019/462 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
(2)

On aiheellista laajentaa ETA-sopimuksen sopimuspuolten välinen yhteistyö kattamaan asetusten (EU) N:o 1316/2013 ja (EU) N:o 283/2014 muuttamisesta paikallisyhteisöjen internetyhteyksien parantamisen osalta 25 päivänä lokakuuta 2017 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2017/1953 (3).