FI Euroopan unionin virallinen lehti L 256/17

ETA:n SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS

N:o 43/2014,

annettu 8 päivänä huhtikuuta 2014,

ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 liitteen III muuttamisesta 25 päivänä kesäkuuta 2013 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 837/2013 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(2) Sypermetriinin hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 8 2 päivänä lokakuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 945/2013 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(3) Propikonatsolin hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 9 4 päivänä lokakuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 955/2013 (3) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(4) Bromietikkahapon hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 4 24 päivänä lokakuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1032/2013 (4) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(5) Kuparisulfaattipentahydraatin hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 2 24 päivänä lokakuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1033/2013 (5) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(6) Fosfiinia muodostavan alumiinifosfidin hyväksymisestä käytettäväksi tehoaineena biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 20 24 päivänä lokakuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1034/2013 (6) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(7) Bentsoehapon hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmissä 3 ja 4 24 päivänä lokakuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1035/2013 (7) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(8) Etofenproksin hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 18 24 päivänä lokakuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1036/2013 (8) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(9) IPBC:n hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 6 24 päivänä lokakuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1037/2013 (9) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(10) Tebukonatsolin hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmissä 7 ja 10 24 päivänä lokakuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1038/2013 (10) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(11) Nonaanihapon käyttöä vanhana tehoaineena biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 2 koskevan hyväksymisen muuttamisesta 24 päivänä lokakuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1039/2013 (11) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(12) Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä II,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan ETA-sopimuksen liitteessä II oleva XV luku seuraavasti:

1) Lisätään 12n kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 528/2012) luetelmakohta seuraavasti: ”— 32013 R 0837: komission delegoitu asetus (EU) N:o 837/2013, annettu 25 päivänä kesäkuuta 2013 (EUVL L 234, 3.9.2013, s. 1)”.

2 artikla

Delegoidun asetuksen (EU) N:o 837/2013 ja täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 945/2013, (EU) N:o 955/2013, (EU) N:o 1032/2013, (EU) N:o 1033/2013, (EU) N:o 1034/2013, (EU) N:o 1035/2013, (EU) N:o 1036/2013, (EU) N:o 1037/2013, (EU) N:o 1038/2013 ja (EU) N:o 1039/2013 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 9 päivänä huhtikuuta 2014, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealle (12), tai 13 päivänä joulukuuta 2013 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 225/2013 (13) voimaantulopäivänä, sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.

4 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.

Tehty Brysselissä 8 päivänä huhtikuuta 2014. ETA:n sekakomitean puolesta Puheenjohtaja Gianluca GRIPPA

(1) EUVL L 234, 3.9.2013, s. 1.

(2) EUVL L 261, 3.10.2013, s. 23.

(3) EUVL L 263, 5.10.2013, s. 7.

(4) EUVL L 283, 25.10.2013, s. 22.

(5) EUVL L 283, 25.10.2013, s. 25.

(6) EUVL L 283, 25.10.2013, s. 28.

(7) EUVL L 283, 25.10.2013, s. 31.

(8) EUVL L 283, 25.10.2013, s. 35.

(9) EUVL L 283, 25.10.2013, s. 38.

(10) EUVL L 283, 25.10.2013, s. 40.

(11) EUVL L 283, 25.10.2013, s. 43.

(12) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.

(13) EUVL L 154, 22.5.2014, s. 22.