ETA:n sekakomitean päätös N:o 52/1999, tehty 30 päivänä huhtikuuta 1999, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta



Virallinen lehti nro L 284 , 09/11/2000 s. 0010 - 0011



ETA:n sekakomitean päätös N:o 52/1999, tehty 30 päivänä huhtikuuta 1999, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta ETA:N SEKAKOMITEA, joka ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, sellaisena kuin se on mukautettuna mainitun sopimuksen mukauttamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, jäljempänä "sopimus", ja erityisesti sen 98 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Sopimuksen liite II muutettiin 26 päivänä helmikuuta 1999 tehdyllä ETA:n sekakomitean päätöksellä N:o 19/1999(1). (2) Rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti katteiden, kattokupujen, kattoikkunoiden ja oheistuotteiden osalta 22 päivänä kesäkuuta 1998 tehty komission päätös 98/436/EY(2) olisi otettava osaksi sopimusta. (3) Rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti seinien ja sisäkattojen sisä- ja ulkopuolisten päällysteiden osalta 30 päivänä kesäkuuta 1998 tehty komission päätös 98/437/EY(3) olisi otettava osaksi sopimusta. (4) Rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti rakenteiden jännittämiseen tarkoitettujen jälkijännitysjärjestelmien osalta 3 päivänä heinäkuuta 1998 tehty komission päätös 98/456/EY(4) olisi otettava osaksi sopimusta. (5) Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan soveltamisesta päätöksessä 94/611/EY tarkoitetun yksittäisen palavan esineen (SBI) testin osalta 3 päivänä heinäkuuta 1998 tehty komission päätös 98/457/EY(5) olisi otettava osaksi sopimusta, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Lisätään sopimuksen liitteessä II olevan XXI luvun 1 kohtaan (neuvoston direktiivi 89/106/ETY) luetelmakohtia seuraavasti: "- 398 D 0436: komission päätös 98/436/EY, tehty 22 päivänä kesäkuuta 1998 (EYVL L 194, 10.7.1998, s. 30), - 398 D 0437: komission päätös 98/437/EY, tehty 30 päivänä kesäkuuta 1998 (EYVL L 194, 10.7.1998, s. 39), sellaisena kuin se on oikaistuna EYVL:ssä L 278; 15.10.1998, s. 51, - 398 D 0456: komission päätös 98/456/EY, tehty 3 päivänä heinäkuuta 1998 (EYVL L 201, 17.7.1998, s. 112), - 398 D 0457: komission päätös 98/457/EY, tehty 3 päivänä heinäkuuta 1998 (EYVL L 201, 17.7.1998, s. 114)." 2 artikla Päätösten 98/436/EY, 98/437/EY, 98/456/EY ja 98/457/EY islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka on liitetty tämän päätöksen asianomaisiin kielitoisintoihin, ovat todistusvoimaisia. 3 artikla Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1999, jos sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealle. 4 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa. Tehty Brysselissä 30 päivänä huhtikuuta 1999. ETA:n sekakomitean puolesta F. Barbaso Puheenjohtaja (1) EYVL L 148, 22.6.2000, s. 44. (2) EYVL L 194, 10.7.1998, s. 30. (3) EYVL L 194, 10.7.1998, s. 39. (4) EYVL L 201, 17.7.1998, s. 112. (5) EYVL L 201, 17.7.1998, s. 114.