ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
35/2017

3.2.2017

Julkaistaan myöhemmin

Komission täytäntöönpanopäätös 2014/752/EU, annettu 30 päivänä lokakuuta 2014, keskusvastapuolia koskevan Japanin sääntelykehyksen vastaavuudesta OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa Komission täytäntöönpanopäätös 2014/753/EU, annettu 30 päivänä lokakuuta 2014, keskusvastapuolia koskevan Singaporen sääntelykehyksen vastaavuudesta OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa Komission täytäntöönpanopäätös 2014/754/EU, annettu 30 päivänä lokakuuta 2014, keskusvastapuolia koskevan Hongkongin sääntelykehyksen vastaavuudesta OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa Komission täytäntöönpanopäätös 2014/755/EU, annettu 30 päivänä lokakuuta 2014, keskusvastapuolia koskevan Australian sääntelykehyksen vastaavuudesta OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/2038, annettu 13 päivänä marraskuuta 2015, keskusvastapuolia koskevan Korean tasavallan sääntelykehyksen vastaavuudesta OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/2039, annettu 13 päivänä marraskuuta 2015, keskusvastapuolia koskevan Etelä-Afrikan sääntelykehyksen vastaavuudesta OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/2040, annettu 13 päivänä marraskuuta 2015, keskusvastapuolia koskevan Kanadan tiettyjen provinssien sääntelykehyksen vastaavuudesta OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/2041, annettu 13 päivänä marraskuuta 2015, keskusvastapuolia koskevan Meksikon sääntelykehyksen vastaavuudesta OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/2042, annettu 13 päivänä marraskuuta 2015, keskusvastapuolia koskevan Sveitsin sääntelykehyksen vastaavuudesta OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa
(1)

Niiden ilma-alusten käyttäjien luettelosta, jotka harjoittivat direktiivin 2003/87/EY liitteessä I tarkoitettua ilmailutoimintaa 1 päivänä tammikuuta 2006 tai sen jälkeen, ja hallinnoivan jäsenvaltion yksilöimisestä kunkin ilma-aluksen käyttäjän osalta annetun asetuksen (EY) N:o 748/2009 muuttamisesta 26 päivänä helmikuuta 2016 annettu komission asetus (EU) N:o 2016/282 (1) on otettava osaksi ETA-sopimusta.
h)

Lisätään EFTA-valtioiden osalta 46 artiklan 2 kohdan jälkeen kohta seuraavasti: ”2 a. Odotettaessa ETA:n sekakomitean päätöstä ottaa täytäntöönpanosäädös osaksi ETA-sopimusta 1 kohdassa mainitut asianmukaiset suojatoimet voidaan hyväksyä 46 artiklan 2 kohdan c ja d alakohdassa tarkoitetuilla tietosuojaa koskevilla vakiolausekkeilla, silloin kun EFTA-valtio soveltaa täytäntöönpanosäädöksen sisältämiä toimenpiteitä. Jokaisen EFTA-valtion on päätettävä ennen 46 artiklan 2 kohdan c ja d alakohdan nojalla hyväksyttyjen täytäntöönpanosäädösten voimaantuloa, soveltaako se – odotettaessa ETA:n sekakomitean päätöstä ottaa kyseinen täytäntöönpanosäädös osaksi ETA-sopimusta – kyseisen täytäntöönpanosäädöksen sisältämiä toimenpiteitä samaan aikaan kuin EU:n jäsenvaltiot, ja ilmoitettava päätöksestään komissiolle ja EFTAn valvontaviranomaiselle. Mikäli se ole toisin päättänyt, jokaisen EFTA-valtion on sovellettava 46 artiklan 2 kohdan c ja d alakohdan nojalla hyväksytyn täytäntöönpanosäädöksen sisältämiä toimenpiteitä samaan aikaan kuin EU:n jäsenvaltioiden. Sen estämättä, mitä sopimuksen 102 artiklassa määrätään, jos ETA:n sekakomiteassa ei pystytä sopimaan 46 artiklan 2 kohdan c ja d alakohdan nojalla hyväksytyn täytäntöönpanosäädöksen ottamisesta osaksi ETA-sopimusta 12 kuukauden kuluessa kyseisen täytäntöönpanosäädöksen voimaantulosta, jokainen EFTA-valtio voi keskeyttää toimenpiteiden soveltamisen, ja tällaisen EFTA-valtion on ilmoitettava siitä viipymättä komissiolle ja EFTAn valvontaviranomaiselle.”
(1)

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 923/2012 muuttamisesta yhteisten lentosääntöjen sekä lennonvarmistuspalveluja ja -menetelmiä koskevien operatiivisten säännösten päivittämiseksi ja täydentämiseksi (SERA, osa C) sekä asetuksen (EY) N:o 730/2006 kumoamisesta 20 heinäkuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1185 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
ETA:N SEKAK OMITEAN PÄÄTÖS 
N:o 233/2016, 
annettu 2 päivänä joulukuuta 2016, 
ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, test aus ja varmenta minen) 
muutta misest a [2018/1171] 
ETA:N SEKAK OMITEA, joka 
ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuk sen, jäljempänä ’ETA-sopimus ’, ja erityisesti sen 98 artiklan, 
sekä katsoo seuraavaa: 
(1)  Lasten kehitykse en ja terveyteen viittaava n elintar vikk eita koskevan terveysväitte en hyväks ymisestä 17 päivänä 
elokuuta 2016 annettu komission asetus (EU) 2016/1389 (1) olisi otetta va osaksi ETA-sopimusta. 
(2)  Lasten kehity kseen ja terveyt een viittaav an elintar vikkeita koskevan terveysväitteen hyväks ynnän epäämisestä 
17 päivänä elokuuta 2016 annettu komission asetus (EU) 2016/1390 (2) olisi otetta va osaksi ETA-sopimusta. 
(3)  Tämä päätös koskee elintar vikk eisiin liittyvää lainsäädäntöä. Elintar vikkeita koske vaa lainsäädäntöä ei sovelleta 
Liecht enste iniin niin kauan kuin Euroopan yhte isön ja Sveitsin valaliiton välisen maataloustuott eiden kauppaa 
koskevan sopimuk sen soveltaminen on laaje nnettu koskemaan Liecht enste inia, kuten ETA-sopimuksen liitte essä II 
olevan XII luvun johdannossa täsmennetään. Tätä päätös tä ei näin ollen sovelleta Liecht enstei niin. 
(4)  Sen vuoksi olisi muute ttava ETA-sopimuk sen liitettä II, 
ON HYV ÄKSYNY T TÄMÄN PÄÄTÖK SEN: 
1 artikla 
Lisätään ETA-sopimuksen liittee ssä II olevan XII luvun 116 kohdan (komission asetus (EU) 2016/1381) jälkeen kohdat 
seuraa vasti:  
”117. 32016 R 1389: komission asetus (EU) 2016/1389, annettu 17 päivänä elokuuta 2016, laste n kehitykseen ja 
terveyteen viittaav an elintar vikk eita koskevan terveysväi tteen hyväks ymisestä (EUVL L 223, 18.8.2016, s. 55).  
118. 32016 R 1390: komission asetus (EU) 2016/1390, annettu 17 päivänä elokuuta 2016, laste n kehitykseen ja 
terveyteen viittaava n elintar vikk eita koskevan terveysväitte en hyväks ynnän epäämisestä (EUVL L 223, 
18.8.2016, s. 58).” 
2 artikla 
Asetuste n (EU) 2016/1389 ja (EU) 2016/1390 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin 
virallisen lehden ETA-tä ydennysosassa, ovat todistusv oimaisia. 
3 artikla 
Tämä päätös tulee voimaan 3 päivänä joulukuuta 2016, jos kaikki ETA-sopimuk sen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset 
ilmoitukset on teht y (*). 23.8.2018 L 215/28 Euroopan unionin virallinen lehti FI    
(1)EUVL L 223, 18.8.2016, s. 55. 
(2)EUVL L 223, 18.8.2016, s. 58. 
(*)Valtiosäännön asettamista vaatimuk sista ei ole ilmoitettu. 
4 artikla 
Tämä päät ös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osast ossa ja ETA-tä ydennysosassa. 
Tehty Brysselissä 2 päivänä joulukuuta 2016. 
ETA:n sekakomitean puolesta 
Puheenjohtaja 
Bergdís ELLERTSD ÓTTIR  23.8.2018 L 215/29 Euroopan unionin virallinen lehti FI
1.

Lisätään I luvun 1.1 osan 11 kohdan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 882/2004) jälkeen kohta seuraavasti: ”11a. 32015 D 1918 : komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/1918, annettu 22 päivänä lokakuuta 2015, rehu- ja elintarvikelainsäädännön sekä eläinten terveyttä ja hyvinvointia koskevien sääntöjen mukaisuuden varmistamiseksi suoritetusta virallisesta valvonnasta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 882/2004 mukaisen hallinnollisen avunannon ja yhteistyön järjestelmän (AAC-järjestelmä) perustamisesta ( : komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/1918, annettu 22 päivänä lokakuuta 2015, rehu- ja elintarvikelainsäädännön sekä eläinten terveyttä ja hyvinvointia koskevien sääntöjen mukaisuuden varmistamiseksi suoritetusta virallisesta valvonnasta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 882/2004 mukaisen hallinnollisen avunannon ja yhteistyön järjestelmän (AAC-järjestelmä) perustamisesta ( EUVL L 280, 24.10.2015, s. 31 ).”
2.

Lisätään 13zzzzzzf kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/560) jälkeen kohdat seuraavasti: ”13zzzzzzg. 32016 R 0864: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/864, annettu 31 päivänä toukokuuta 2016, tehoaineen triasulfuroni hyväksynnän uusimatta jättämisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L 144, 1.6.2016, s. 32). 13zzzzzzh. 32016 R 0871: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/871, annettu 1 päivänä kesäkuuta 2016, tehoaineen amitroli hyväksynnän uusimatta jättämisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L 145, 2.6.2016, s. 4). 13zzzzzzi. 32016 R 0872: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/872, annettu 1 päivänä kesäkuuta 2016, tehoaineen isoproturoni hyväksynnän uusimatta jättämisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L 145, 2.6.2016, s. 7).”
(1)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 167/2013 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse ajoneuvon EU-tyyppihyväksyntään sovellettavien vaatimusten luettelosta sekä komission delegoidun asetuksen (EU) N:o 1322/2014, (EU) 2015/96, (EU) 2015/68 ja (EU) 2015/208 muuttamisesta ja oikaisemisesta siltä osin kuin on kyse ajoneuvon rakennetta koskevista ja yleisistä vaatimuksista, ympäristöominaisuuksista ja käyttövoimayksikön tehoa koskevista vaatimuksista, ajoneuvon jarrutusta koskevista vaatimuksista ja ajoneuvon toimintaturvallisuusvaatimuksista 14 päivänä heinäkuuta 2016 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2016/1788 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
ETA:N SEKAK OMITEAN PÄÄTÖS
N:o 28/2017
annettu 3 päivänä helmikuuta 2017
ETA-sopimuk sen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varment aminen) muuttami -
sest a [2018/1762]
ETA:n SEKAK OMITEA, joka
ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen , jäljempänä ”ETA-sopimus”, ja erityisesti sen 98 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Menett elyn määr ittämisestä luvan antamiseksi samoille biosidivalmistei lle Euroopan parlamentin ja neuv oston 
asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti annetun täytäntöön panoasetuks en (EU) N:o 414/2013 muuttamisesta 
11 päivänä lokakuuta 2016 annettu komission täytäntöö npanoasetus (EU) 2016/1802 (1) olisi otett ava osaks i ETA- 
sopimusta.
(2) Sen vuoksi olisi muut ettava ETA-sopimuksen liitettä II,
ON HYV ÄKSYNY T TÄMÄN PÄÄTÖK SEN:
1 artikla
Lisätään ETA-sopimuks en liitte essä II olevan XV luvun 12zzp kohtaan (komission täytäntöön panoasetus (EU) N:o 414/ 
2013) seuraa va:
”, sellaisena kuin se on muut ettuna seuraavalla:
—32016 R 1802: komission täytäntöön panoasetus (EU) 2016/1802, annettu 11 päivänä lokakuuta 2016 
(EUVL L 275, 12.10.2016, s. 34)”.
2 artikla
Täytäntöön panoasetuks en (EU) 2016/1802 islanniks i ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen 
lehden ETA-tä ydennys osassa, ovat todist usvoimaisia.
3 artikla
Tämä päätös tulee voimaan 4 päivänä helmikuuta 2017, jos kaikki ETA-sopimuks en 103 artiklan 1 kohdan mukaiset 
ilmoituks et on tehty (*).
4 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastos sa ja ETA-tä ydennys osassa.
Tehty Brysselissä 3 päivänä helmikuuta 2017.
ETA:n sekakomitean puolesta
Puheenjohtaja
Claude MAERTEN L 297/34 FI Euroopan unionin virallinen lehti 22.11.2018
(1) EUL V L 275, 12.10.2016, s. 34.
(*) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.
ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS

N:o 1/2017

annettu 3 päivänä helmikuuta 2017

ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta [2018/1735]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ”ETA-sopimus”, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

Asetuksen (EY) N:o 136/2004 liitteen V muuttamisesta asetuksen 9 artiklassa tarkoitetun maiden luettelon osalta 9 päivänä huhtikuuta 2014 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 359/2014 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

Asetuksen (EY) N:o 136/2004 liitteen V muuttamisesta asetuksen 9 artiklassa tarkoitettujen tuontia koskevien edellytysten ja maiden luettelon osalta 13 päivänä toukokuuta 2014 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 494/2014 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

Todistusmallista nylkemättömän luonnonvaraisen suurriistan kauppaa varten 13 päivänä kesäkuuta 2014 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 636/2014 (3) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

Tämä päätös koskee eläinlääkintään liittyvää lainsäädäntöä. Eläinlääkintää koskevaa lainsäädäntöä ei sovelleta Liechtensteiniin niin kauan kuin Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen maataloustuotteiden kauppaa koskevan sopimuksen soveltaminen on laajennettu koskemaan Liechtensteinia, kuten ETA-sopimuksen liitteen I alakohtaisissa mukautuksissa täsmennetään. Tätä päätöstä ei näin ollen sovelleta Liechtensteiniin.

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

: komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 636/2014, annettu 13 päivänä kesäkuuta 2014, todistusmalli nylkemättömän luonnonvaraisen suurriistan kauppaa varten ( EUVL L 175, 14.6.2014, s. 16 )”.

Lisätään 1.2 osan 150 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 702/2013) jälkeen kohta seuraavasti:

32014 R 0494: komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 494/2014, annettu 13 päivänä toukokuuta 2014 ( EUVL L 139, 14.5.2014, s. 11 )”.

32014 R 0359: komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 359/2014, annettu 9 päivänä huhtikuuta 2014 ( EUVL L 107, 10.4.2014, s. 10 )

Lisätään 1.2 osan 115 kohtaan (komission asetus (EY) N:o 136/2004) luetelmakohdat seuraavasti:

2 artikla

Täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 359/2014, (EU) N:o 494/2014 ja (EU) N:o 636/2014 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS

N:o 49/2017

annettu 17 päivänä maaliskuuta 2017

ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta [2018/1813]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ”ETA-sopimus”, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

2 artikla

Asetusten (EY) N:o 834/2007, (EY) N:o 889/2008, (EY) N:o 967/2008, (EY) N:o 1235/2008, (EY) N:o 1254/2008, (EY) N:o 537/2009, (EY) N:o 710/2009, (EU) N:o 271/2010 ja (EU) N:o 471/2010 ja täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 344/2011, (EU) N:o 426/2011, (EU) N:o 590/2011, (EU) N:o 1084/2011, (EU) N:o 1267/2011, (EU) N:o 126/2012, (EU) N:o 203/2012, (EU) N:o 505/2012, (EU) N:o 508/2012, (EU) N:o 751/2012, (EU) N:o 125/2013, (EU) N:o 392/2013, (EU) N:o 567/2013, (EU) N:o 586/2013, (EU) N:o 1030/2013, (EU) N:o 1364/2013, (EU) N:o 354/2014, (EU) N:o 355/2014, (EU) N:o 442/2014, (EU) N:o 644/2014, (EU) N:o 829/2014, (EU) N:o 836/2014, (EU) N:o 1287/2014, (EU) N:o 1358/2014, (EU) 2015/131, (EU) 2015/931, (EU) 2015/1980, (EU) 2015/2345, (EU) 2016/459, (EU) 2016/673, (EU) 2016/910 ja (EU) 2016/1330 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
2.

Kumppanuuden painopisteiden lähtökohtana on aiempi hedelmällinen yhteistyö muun muassa Euroopan naapuruuspolitiikan (ENP) toimintaohjelman toteuttamiseksi, ja ne korvaavat ENP:n toimintaohjelman. Ne vastaavat sekä EU:n että Azerbaidžanin etuja ja heijastavat kumppanuuden yhdenvertaisuutta ja keskinäistä luonnetta. Uudistetun kumppanuuden tavoitteena on tarkentaa aloja, joihin suhteissa keskitytään, osana EU:n ja Azerbaidžanin välisessä uudessa sopimuksessa tarkoitettua laajaa poliittista kehystä. Tarkoituksena on edistää yhteisiä tavoitteita, jotka koskevat rauhaa ja turvallisuutta, vaurautta, selviytymiskykyä ja vakauttamista, sekä tukea uudistuksia, joita Azerbaidžan aikoo toteuttaa tässä yhteydessä, sekä saada aikaan kaikkia kansalaisia hyödyttäviä konkreettisia tuloksia. EU:n ja Azerbaidžanin välisen kumppanuuden painopisteet muuntavat tarkistetun Euroopan naapuruuspolitiikan tavoitteet konkreettisiksi yhteistyöaloiksi ja muokkaavat säännöllisen poliittisen ja alakohtaisen vuoropuhelun asialistaa, josta sovitaan uuden EU:n ja Azerbaidžanin sopimuksen yhteydessä.
(5)

Bacillus subtilis (LMG-S 15136) -mikro-organismin tuottamaa endo-1,4-beeta-ksylanaasia (EC 3.2.1.8) sisältävän valmisteen hyväksymisestä siipikarjan, vieroitettujen porsaiden ja lihasikojen rehun lisäaineena ja asetusten (EY) N:o 1259/2004, (EY) N:o 1206/2005 ja (EY) N:o 322/2009 muuttamisesta sekä asetuksen (EY) N:o 516/2007 kumoamisesta (hyväksynnän haltija Puratos NV:n yksikkö Beldem) 7 päivänä helmikuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/211 (5) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
(2)

Asetuksella (EU) 2016/2337 kumotaan neuvoston asetus (ETY) N:o 1192/69 (2), lukuun ottamatta asetuksen (ETY) N:o 1192/69 liitteen IV säännöksiä, joiden soveltamista kirjanpidon säännönmukaistamiseen luokan IV osalta jatketaan 31 päivään joulukuuta 2017. Asetus (ETY) N:o 1192/69, joka on otettu osaksi ETA-sopimusta, olisi sen vuoksi poistettava ETA-sopimuksesta 1 päivästä tammikuuta 2018.
5.

Lisätään 15zq kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 520/2012) jälkeen kohta seuraavasti: ”15zr. 32006 R 1901 : Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1901/2006, annettu 12 päivänä joulukuuta 2006, lastenlääkkeistä sekä asetuksen (ETY) N:o 1768/92, direktiivin 2001/20/EY, direktiivin 2001/83/EY ja asetuksen (EY) N:o 726/2004 muuttamisesta ( : Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1901/2006, annettu 12 päivänä joulukuuta 2006, lastenlääkkeistä sekä asetuksen (ETY) N:o 1768/92, direktiivin 2001/20/EY, direktiivin 2001/83/EY ja asetuksen (EY) N:o 726/2004 muuttamisesta ( EUVL L 378, 27.12.2006, s. 1 ), sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla: — 32006 R 1902: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1902/2006, annettu 20 päivänä joulukuuta 2006 (EUVL L 378, 27.12.2006, s. 20). Tätä sopimusta sovellettaessa asetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset: a) Asetuksen 36 artiklan 3 kohdan soveltaminen ei edellytä sitä, että lääkkeellä on myyntilupa Liechtensteinissa. b) Euroopan komissiolle annettu toimivalta, joka koskee 49 artiklan 3 kohdan mukaista rikkomusmenettelyä, mukaan lukien toimivalta määrätä taloudellisia seuraamuksia myyntilupien haltijoille, kuuluu tapauksissa, joissa myyntiluvan haltija on sijoittautunut EFTA-valtioon, EFTAn valvontaviranomaiselle, jonka on käytettävä kyseisiä toimivaltuuksia tiiviissä yhteistyössä komission kanssa. Ennen kuin EFTAn valvontaviranomainen antaa taloudellisia seuraamuksia koskevan päätöksensä, komissio toimittaa sille asiaa koskevan arviointinsa ja toimenpide-ehdotuksensa.”
1.

Korvataan I luvun 6.1 osan 20 kohta (komission asetus (EU) N:o 1079/2013) seuraavasti: ”32017 R 0185: Komission asetus (EU) 2017/185, annettu 2 päivänä helmikuuta 2017, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 853/2004 ja (EY) N:o 854/2004 tiettyjen säännösten soveltamista koskevista siirtymätoimenpiteistä (EUVL L 29, 3.2.2017, s. 21).”
(1)

Uuselintarvikkeista, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1169/2011 muuttamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 ja komission asetuksen (EY) N:o 1852/2001 kumoamisesta 25 päivänä marraskuuta 2015 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2015/2283 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
(1)

Biologisesti erityisen monimuotoisia ruohoalueita koskevien kriteerien ja maantieteellisten alueiden määrittämisestä bensiinin ja dieselpolttoaineiden laadusta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/70/EY 7 b artiklan 3 kohdan c alakohdan sekä uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/28/EY 17 artiklan 3 kohdan c alakohdan soveltamiseksi 8 päivänä joulukuuta 2014 annettu komission asetus (EU) N:o 1307/2014 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 104/2019,

annettu 11 päivänä huhtikuuta 2019,

ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamisesta [2019/1234]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä annetun delegoidun asetuksen (EU) 2016/2251 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse päivästä, johon saakka vastapuolet voivat jatkaa riskienhallintamenettelyn soveltamista tiettyihin OTC-johdannaissopimuksiin, joita ei määritetä keskusvastapuolessa, 28 päivänä maaliskuuta 2019 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2019/564 (1) , olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 11 päivänä huhtikuuta 2019, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*1), tai 29 päivänä maaliskuuta 2019 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 83/2019 voimaantulopäivänä, sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.
(3)

Asetusten (EY) N:o 785/2007, (EY) N:o 379/2009, (EY) N:o 1087/2009, (EU) N:o 9/2010, (EU) N:o 337/2011 ja täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 389/2011, (EU) N:o 528/2011, (EU) N:o 840/2012, (EU) N:o 1021/2012, (EU) 2016/899, (EU) 2016/997, (EU) 2017/440 ja (EU) 2017/896 muuttamisesta tiettyjen rehun lisäaineiden hyväksynnän haltijan nimen ja hyväksynnän haltijan edustajan osalta 6 päivänä helmikuuta 2019 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/221 (3) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
2.

Lisätään 1zq kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1334/2003), 1zs kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1259/2004), 1zt kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1288/2004), 1zw kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1453/2004), 1zze kohtaan (komission asetus (EY) N:o 2148/2004), 1zzf kohtaan (komission asetus (EY) N:o 255/2005), 1zzg kohtaan (komission asetus (EY) N:o 358/2005), 1zzi kohtaan (komission asetus (EY) N:o 521/2005), 1zzj kohtaan (komission asetus (EY) N:o 600/2005), 1zzl kohtaan (komission asetus (EY) N:o 943/2005), 1zzn kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1206/2005), 1zzo kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1458/2005), 1zzq kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1810/2005), 1zzr kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1811/2005), lzzs kohtaan (komission asetus (EY) N:o 2036/2005) ja 1zzx kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1284/2006) luetelmakohta seuraavasti: ”— 32017 R 1145: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/1145, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2017 (EUVL L 166, 29.6.2017, s. 1).”