1996D0603 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 1
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
►B KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty4 päivänä lokakuuta 1996,
neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan soveltamisesta rakennusmateriaalien osalta tehdyn
komission päätöksen 94/611/EY mukaiseen luokkaan A ”ei vaikuta tuleen” kuuluvien tuotteiden
luettelon vahvistamisesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(96/603/EY)
(EYVL L 267, 19.10.1996, s. 23)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
►M1Komissionpäätös 2000/605/EY, tehty 26 päivän ä syyskuuta 2000 L 258 36 12.10.2000
▼B
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty4 päivänä lokakuuta 1996,
neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan soveltamisesta raken-
nusmateriaalien osalta tehdyn komission päätöksen 94/611/EYmukaiseen luokkaan A ”ei vaikuta tuleen” kuuluvien tuotteiden
luettelon vahvistamisesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(96/603/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuksen ,
ottaa huomioon rakennusalan tuotteita koskevan jäsenvaltioiden
lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1988 annetun
neuvoston direktiivin 89/106/ETY(1), sellaisena kuin se on muutettuna
direktiivillä 93/68/ETY(2),
ottaa huomioondirektiivin89/106/ETY 20 artiklansoveltamisesta
rakennusmateriaalien osalta 9 päivänä syyskuuta 1994 tehdyn komission
päätöksen(3), ja erityisesti sen1 artiklan1 kohdan ,
sekä katsoo, että
direktiivin 89/106/ETY 3 artiklan 2 kohdassa säädetään, että rakennus-
kohteiden turvallisuuden tasossa mahdollisesti vallitsevien kansallisten,
alueellistentai paikallistenerojenhuomioonottamiseksi kaikki
olennaiset vaatimukset voivat antaa aiheen perustaa luokkia tulkintaakoskeviin asiakirjoihin ja teknisiin eritelmiin,
neuvoston direktiivin 89/106/ETY tulkintaa koskevista asiakirjoista
annettuun komission tiedonantoon(
4) sisältyvässä tulkintaa koskevassa
asiakirjassa N:o 2 ”Paloturvallisuus” olevassa 4.2.1. kohdassa perus-tellaan tarve vahvistaa eri tasoja olennaiselle vaatimuksellerakennuskohteiden tyypin, käytön ja sijoittumisen, niiden suunnittelunja turvajärjestelmien asennuksen perusteella,
tulkintaa koskevassa asiakirjassa N:o 2 olevassa 2.2. kohdassa luetellaan
”paloturvallisuuden” olennaisen vaatimuksen noudattamiseen kehottavia
toisiinsa läheisesti kuuluvia toimenpiteitä; nämä paloturvallisuusstrate-
gianmäärittämiseenmyötävaikuttavat toimen piteet voidaantoteuttaajäsenvaltioissa eri tavoin,
tulkintaa koskevassa asiakirjassa N:o 2 oleva 4.2.3.3. kohta osoittaa, että
eräs jäsenvaltioissa voimassa oleva toimenpide on tulen ja savunsyntymisen ja leviämisen rajoittaminen sen syttymistilaan (tai tietyllealueelle) rajoittamalla rakennustuotteiden myötävaikutusta täyden palonvaiheeseen,
olennaisten vaatimusten luokat on määritelty osittain kyseisen rajoi-
tuksentasonmukaan , kyseisenrajoituksentaso voidaanilmaista vaintuotteiden paloteknisen käyttäytymisen tasoeroilla niiden lopullisessa
käyttöympäristössä,
tulkintaa koskevassa asiakirjassa N:o 2 olevassa 4.3.1.1. kohdassa
täsmennetään kehitettäväksi yhdenmukaistettu ratkaisu tuotteiden palo-
teknisen käyttäytymisen arvioimiseksi; tämä ratkaisu saattaa sisältää
luonnollisessa tai pienennetyssä koossa toteutettuja palokokeita, jotkavastaavat todellisia tulipaloja,
kyseiseenratkaisuunpäästäänluokkajärjestelmällä, joka ei sisälly
tulkintaa koskevaan asiakirjaan mutta joka hyväksyttiin päätöksellä94/611/EY,1996D0603 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 2
(1) EYVL N:o L 40, 11.2.1989, s. 12
(2) EYVL N:o L 220, 30.8.1993, s. 1
(3) EYVL N:o L 241, 16.9.1994, s. 25
(4) EYVL N:o C 62, 28.2.1994, s. 1
▼B
päätökseen94/611/EY sisältyväänluokkajärjestelmäänperustettiin
luokka ”ei vaikuta tuleen” sellaisille tuotteille, joiden paloteknistäkäyttäytymistä ei ole tarpeentestata ja joita n imitetäänluokaksi A
taulukoissa 1 ja 2 ja lisäksi taulukossa 1 ”palamattomientuotteiden
luetteloksi”,
direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdassa täsmennetään vaatimus-
luokkienperustamiseksi tarvittavienmääräystenan tamisenmenettelytapa siltä osin, kuin vaatimusluokkia ei ole esitetty tulkintaakoskevissa asiakirjoissa, ja
tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän rakennusalan
komitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Tämänpäätöksenliitteessä luetellut materiaalit ja n iistä valmistetut
tuotteet onalhaisenpalavuustason sa vuoksi luokiteltava liitteessämainituilla edellytyksillä päätöksen 2000/147/EY liitteessä olevientaulukoiden1 ja 2 mukaisiinluokkiinA1 ja A1
FL.
Tätä luokitusta varten näiden materiaalien ja niistä valmistettujen
tuotteidenpalotekn istä käyttäytymistä ei ole tarpeentestata.
2 artikla
Tämä päätös onosoitettu kaikille jäsen valtioille.1996D0603 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 3
▼M1
▼B
▼B
LIITE
Paloteknisen käyttäytymisen luokkiin A1 ja A1FLpäätöksen 2000/147/EY mukaisesti ilman
testaustarvetta luokiteltavat materiaalit
Yleiset huomautukset:
Tuotteet pitäisi valmistaa ainoastaan yhdestä tai useammasta seuraavista materiaaleista, jos ne aiotaan
luokitella ►M1luokkiinA1 ja A1FL◄ilmantestausta. Tuotteet, jotka onvalmistettu liimaamalla
yhteenyhtä tai useampia seuraavista materiaaleista, luokitellaan ►M1luokkiinA1 ja A1FL◄ilman
testausta edellyttäen, että liiman määrä ei ylitä 0,1:tä paino- tai tilavuusprosenttia ►M1(senmukaan ,
kumpi onvaativampi) ◄.
Yhden tai useamman orgaanisen kerroksen sisältävät pintalevyt (esimerkiksi eristävästä materiaalista
valmistetut) tai epähomogeenisesti jakautunutta orgaanista materiaalia (liimaa lukuun ottamatta)
sisältävät tuotteet onjätetty pois luettelosta.
Tuotteet, jotka onvalmistettu päällystämällä jokinseuraavista materiaaleista epäorgaan isella kerroksella
(esimerkiksi päällystetyt metallituotteet), voidaanmyös luokitella ►M1luokkiinA1 ja A1FL◄ilman
testausta.
Yksikään taulukossa luetelluista materiaaleista ei saa sisältää yli 1,0:aa paino- tai tilavuusprosenttia
►M1(senmukaan , kumpi onvaativampi) ◄homogeenisesti jakautunutta orgaanista materiaalia.
Materiaali Huomautukset
Kevytsora
Paisutettu perliittiPaisutettu vermikuliittiMineraalivilla
Solulasi
Betoni Mukaan lukien valmisbetoni sekä raudoitetut ja
jännitetyt betonituotteet.
Betonin runkoaine (tiiviit ja kevyet mineraalir-
unkoaineet, kiinteä lämpöeristys pois lukien)Voi sisältää lisä- ja apuaineita (esimerkiksi
lentotuhkaa), pigmenttejä ja muita materiaaleja.
Mukaanlukienbeton ituotteet.
Höyrykarkaistut kevytbetonielementit Elementit, jotka on valmistettu hydraulisista side-
aineista kuten sementistä ja/tai kalkista hienoihin
materiaaleihin (kvartsipitoinen materiaali, lento-
tuhka, masuunikuona) sekä paisutusaineisiin
yhdistettynä. Mukaan lukien betonituotteet.
KuitusementtiSementti
Kalkki
Masuunikuona/lentotuhka (PFA)Mineraaliset runkoaineetRauta, teräs ja ruostumatonteräs Ei hien ojakoisessa muodossa.Kupari ja kupariseokset Ei hienojakoisessa muodossa.
Sinkki ja sinkkiseokset Ei hienojakoisessa muodossa.
Alumiini ja alumiiniseokset Ei hienojakoisessa muodossa.Lyijy Ei hienojakoisessa muodossa.1996D0603 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 4
▼M1
▼B
▼B
Materiaali Huomautukset
Kipsi ja kipsipohjaiset tasoitteet Voi sisältää lisäaineita (hidastimia, täyteaineista,
kuituja, pigmenttejä, sammutettua kalkkia, ilmaa-
ja vettäpidättäviä aineita sekä pehmentimiä),
tiiviitä runkoaineita (esimerkiksi luonnonhiekkaa
tai murskattua hiekkaa) tai kevyitä runkoaineita
(esimerkiksi perliittiä tai vermikuliittia)
Epäorgaanisia sideaineita sisältävä laasti Yhteen tai useampaan epäorgaaniseen sideainee-
seen, esimerkiksi sementtiin, kalkkiin,
muuraussementtiin ja kipsiin pohjautuvat
rappaus/tasoitelaastit ja lattiatasoitteet.
Savesta poltetut tuotteet Savesta tai muista savipitoisista materiaaleista
valmistetut kappaleet, hiekan, palavan aineen tai
muiden lisäaineiden kanssa tai ilman niitä.
Mukaanlukientiilet, laatat, pihalaatat ja tulen -
kestävät tuotteet (esimerkiksi savupiipun
vuoraus).
Kalkkihiekkatuotteet Kalkin ja luonnon kvartsipitoisten materiaalien
(hiekka, kvartsipitoinen sora tai kivi tai niiden
seokset) seoksesta valmistetut kappaleet. Voi
sisältää värjääviä pigmenttejä.
Luonnonkivi- ja liuskekivituotteet Luonnonkivestä (magmaattisista, sedimenttisistä
tai metamorfisista kivilajeista) tai liuskekivestä
valmistettu työstetty tai työstämätönkappale.
Kipsistä valmistetut tuotteet Mukaanlukienharkot ja muut kalsiumsulfaatista
ja vedestä valmistetut kappaleet, joissa voi olla
kuituja, täyteaineita, runkoaineita ja muita lisäai-
neita ja jotka voivat olla pigmenttien värjäämiä.
Mosaiikki Mukaanlukienbeton imosaiikkilaatat ja paikalla
valetut lattiat.
Lasi Mukaanlukienlämpölujitettu lasi, kemiallisesti
karkaistu lasi, laminoitu lasi ja metalliverkkolasi.
Lasikeraamit Kiteisestä lasista ja vielä jännitteitä sisältävästä
lasista koostuvat lasikeraamit.
Keraamit Mukaanlukienpölypuristetut ja suulakepuristetut
tuotteet, lasitetut tai lasittamattomat.1996D0603 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 5