1991R1534 — FI — 01.05.2004 — 001.001

Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.

Muutettu:

▼B

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1534/91,

annettu 31 päivänä toukokuuta 1991,

perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta tiettyihin sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin vakuutusalalla

EUROPAAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 87 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen ( 1 )

ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ( 2 )

ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon ( 3 )

sekä katsoo, että

perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan mukaan voidaan julistaa, ettei mainitun artiklan 1 kohtaa sovelleta sellaisten sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin, jotka täyttävät 85 artiklan 3 kohdassa määrätyt edellytykset,

tarkemmat säännökset perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta on perussopimuksen 87 artiklan mukaan annettava asetuksella,

yritysten välinen yhteistyö vakuutusalalla on tietyssä määrin toivottavaa alan asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi ja se voi samalla edistää kuluttajien etuja,

yrityskeskittymien valvonnasta 21 päivänä joulukuuta 1989 annetun asetuksen (ETY) N:o 4064/89 ( 4 ) soveltaminen antaa komissiolle mahdollisuuden valvoa tiiviisti keskittymisestä kaikilla toimialoilla, vakuutusala mukaan lukien, aiheutuvia kysymyksiä,

perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan nojalla annetut poikkeukset eivät voi sinänsä vaikuttaa yhteisön tai kansallisiin säännöksiin, joilla turvataan kuluttajien edut tällä alalla,

tällaisia tarkoitusperiä edistävät sopimukset, päätökset ja yhdenmukaistetut menettelytavat voidaan, sikäli kuin perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu kielto koskee niitä, tietyin edellytyksin vapauttaa tästä kiellosta; tämä pätee erityisesti niihin sopimuksiin, päätöksiin ja yhdenmukaistettuihin menettelytapoihin, jotka koskevat yhteisten riskimaksuperusteiden laatimista yhteisesti kerättyjen tilastojen tai korvausten yhteismäärän perusteella, yhteisten vakiovakuutusehtojen laatimista, tietynlajisten riskien yhteistä kattamista, korvauskäsittelyä, turvalaitteiden testaamista ja hyväksymistä sekä vajaakelpoisia vastuita koskevia rekistereitä ja tietoja,

ottaen huomioon niiden ilmoitusten suuri määrä, jotka on tehty 6 päivänä helmikuuta 1962 annetun neuvoston asetuksen N:o 17, perustamissopimuksen 85 ja 86 artiklan ensimmäinen täytäntöönpanoasetus ( 5 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjalla, nojalla on suotavaa antaa komissiolle, sille kuuluvan tehtävän helpottamiseksi, mahdollisuus asetuksella säätää, etteivät perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohdan määräykset koske tiettyjä sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiä,

olisi täsmennettävä edellytykset, joiden täyttyessä komissio kiinteässä ja jatkuvassa yhteydessä jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten kanssa voi käyttää tällaista toimivaltaansa,

tällaista toimivaltaa käyttäessään komissio ottaisi huomioon, ei ainoastaan riskiä siitä, että kilpailu poistuu merkittävältä osalta olennaisia markkinoita, ja etua, joka vakuutuksenottajille saattaisi koitua sopimuksista, vaan myös rajoittavien ehtojen leviämisestä ja postilokeroyhtiöiden käyttämisestä vakuutuksenottajille aiheutuvan riskin,

vajaakelpoisia vastuita koskevien rekisterien pitämisessä ja tietojen käsittelyssä tulisi noudattaa aiheellista salassapitoa,

asetuksen N:o 17 6 artiklan mukaan komissio voi määrätä, että perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan mukaista päätöstä sovelletaan taannehtivasti; on suotavaa että komissio voisi antaa myös asetuksella vastaavia säännöksiä,

asetuksen N:o 17 7 artiklan mukaan sopimukset, päätökset ja yhdenmukaistetut menettelytavat voidaan komission päätöksellä vapauttaa kiellosta, erityisesti jos niitä muutetaan siten, että ne täyttävät perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdassa määrätyt edellytykset; on suotavaa, että komissio voisi asetuksella tehdä samanlaisen poikkeuksen tällaisten sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen osalta, jos niitä muutetaan siten, että ne kuuluvat poikkeusta koskevassa asetuksessa määriteltävään ryhmään, ja

ei voida sulkea pois sitä mahdollisuutta, että perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdassa määrätyt edellytykset eivät tietyissä tapauksissa täyty; komissiolla tulee olla toimivalta säännellä tällainen tapaus asetuksen N:o 17 nojalla annettavalla päätöksellä, jota sovelletaan heti kun se on tehty,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: