2003R2125 — FI — 14.03.2004 — 001.001 — 1
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
►B KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2125/2003,
annettu 3 päivänä joulukuuta 2003,
asetuksesta (EY) N:o 1433/2003 poikkeamisesta toimivaltaisen kansallisen viranomaisen tekemän
toimintaohjelmia ja -rahastoja koskevan päätöksen osalta
(EYVL L 319, 4.12.2003, s. 3)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
►M1Komission asetus (EY) N:o 466/2004, annettu 12 päivänä maaliskuuta
2004L 77 29 13.3.2004
▼B
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2125/2003,
annettu 3 päivänä joulukuuta 2003,
asetuksesta (EY) N:o 1433/2003 poikkeamisesta toimivaltaisen
kansallisen viranomaisen tekemän toimintaohjelmia ja -rahastoja
koskevan päätöksen osalta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjeste-
lystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY)
N:o 2200/96 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission
asetuksella (EY) N:o 47/2003 (2), ja erityisesti sen 48 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)Neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 soveltamista koskevista
yksityiskohtaisista säännöistä toimintarahastojen, toimintaohjel-mien ja taloudellisen tuen osalta 11 päivänä elokuuta 2003annetun komission asetuksen (EY) N:o 1433/2003 (
3), sellaisena
kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1582/2003 (4), 13 ja
14 artiklassa säädetään määräaika, johon mennessä kansallisen
viranomaisen on tehtävä päätös tuottajaorganisaatioiden esittä-mistä toimintaohjelmista ja -rahastoista tai seuraavina vuosinasovellettavia käynnissä olevien toimintaohjelmien muutoksiakoskevista hakemuksista. Kyseinen määräpäivä on sen vuoden15 päivä joulukuuta, jona toimintaohjelmat esitetään tai
käynnissä olevien toimintaohjelmien muutoshakemus jätetään.
(2)Siirtymäsäännöksiä koskevassa mainitun asetuksen 28 artiklassa,
sellaisena kuin se on oikaistuna asetuksella (EY) N:o 1582/2003,säädetään, että tuottajaorganisaatioiden on haettava tarvittaviamuutoksia toimintaohjelmiin saattaakseen ne tämän asetuksenmukaisiksi viimeistään 15 päivänä lokakuuta 2003 eikä 15
päivänä syyskuuta, kuten alunperin säädettiin. Näin ollen toimi-
valtaisilla kansallisilla viranomaisilla on ainoastaan kaksikuukautta aikaa tehdä mainitun asetuksen 12 artiklassa säädetyttodentamiset ennen 13 ja 14 artiklassa säädettyjen päätöstentekemistä.
(3)Jotta edellä mainittujen todentamisten tehokkuus ei heikkenisi
huomattavasti ja jotta toimivaltaisille kansallisille viranomaisille
jäisi kohtuullisesti aikaa arvioida ohjelmia, olisi 15 päiväksijoulukuuta vahvistetusta määräajasta poikettava ainoastaanvuonna 2003 ja sallittava jäsenvaltioiden tehdä mainitunasetuksen 13 ja 14 artiklassa säädetyt päätökset viimeistään 31päivänä tammikuuta 2004. Jäsenvaltiot voivat antaa säännöksiä
menojen tukikelpoisuuden mahdollistamiseksi 1 päivästä tammi-
kuuta 2004 alkaen.
(4)Asian kiireellisyyden vuoksi tämän asetuksen on tultava voimaanviipymättä.
(5)Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihan-nesten hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
1. Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1433/2003 13 artiklan 2
kohdassa ja 14 artiklan 3 kohdassa säädetään, jäsenvaltiot voivatvuoden 2003 osalta tehdä toimintaohjelmia ja -rahastoja tai toimintaoh-2003R2125 — FI — 14.03.2004 — 001.001 — 2
(1) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 1.
(2) EYVL L 7, 11.1.2003, s. 64.
(3) EUVL L 203, 12.8.2003, s. 25.
(4) EUVL L 227, 11.9.2003, s. 3.▼M1
▼M1
jelman muuttamishakemuksia koskevat päätökset viimeistään 15
päivänä maaliskuuta 2004.
2. Hyväksymispäätöksessä voidaan säätää, että menot ovat tukikel-
poisia 1 päivästä tammikuuta 2004 alkaen.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on
julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä .
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaise-
naan kaikissa jäsenvaltioissa.2003R2125 — FI — 14.03.2004 — 001.001 — 3
▼B