2400/96 - - - I
1Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2400/96,
annettu 17 päivänä joulukuuta 1996,
tiettyjen nimitysten kirjaamisesta maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten
merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2081/92
säädettyyn ”Suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen
rekisteriin”
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(EYVL N:o L 327, 18.12.1996, s. 11)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
Komission asetus (EY) N:o 1875/97, annettu 26 päivänä syyskuuta 1997 L 265 26 27.9.1997
Komission asetus (EY) N:o 2396/97, annettu 2 päivänä joulukuuta 1997 L 331 3 3.12.1997Komission asetus (EY) N:o 195/98, annettu 26 päivänä tammikuuta 1998 L 20 20 27.1.1998Komission asetus (EY) N:o 1265/98, annettu 18 päivänä kesäkuuta 1998 L 175 7 19.6.1998Komission asetus (EY) N:o 1576/98, annettu 22 päivänä heinäkuuta 1998 L 206 15 23.7.1998Komission asetus (EY) N:o 2088/98, annettu 30 päivänä syyskuuta 1998 L 266 24 1.10.1998Komission asetus (EY) N:o 2139/98, annettu 6 päivänä lokakuuta 1998 L 270 7 7.10.1998Komission asetus (EY) N:o 2784/98, annettu 22 päivänä joulukuuta 1998 L 347 19 23.12.1998Komission asetus (EY) N:o 38/1999 annettu 8 päivänä tammikuuta 1999 L 5 62 9.1.1999Komission asetus (EY) N:o 378/1999 annettu 19 päivänä helmikuuta 1999 L 46 13 20.2.1999Komission asetus (EY) N:o 872/1999 annettu 27 päivänä huhtikuuta 1999 L 110 4 28.4.1999
Oikaistu:
C1 Oikaisu, EYVL N:o L 80, 25.3.1999, s. 34 (378/1999)
2400/96 - - - I
IKOMISSION ASETUS (EY) N:o 2400/96,
annettu 17 päivänä joulukuuta 1996,
tiettyjen nimitysten kirjaamisesta maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten
merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2081/92
säädettyyn ”Suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen
rekisteriin”
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden
maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojas-
ta 14 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuk-
sen (ETY) N:o 2081/92 (1) ja erityisesti sen 6 artiklan 3 ja
4k o h d a n ,
sekä katsoo, ettäjäsenvaltiot ovat toimittaneet komissiolle asetuksen (ETY)
N:o 2081/92 5 artiklan mukaisesti tiettyjen nimitysten
maantieteellistä merkintää tai alkuperänimitystä koskevat
rekisteröintihakemukset,
kyseisen asetuksen 6 artiklan 1 kohdan mukaisesti on todet-
tu, että hakemukset ovat kyseisen asetuksen mukaisia ja eri-
tyisesti, että niissä on kaikki kyseisen asetuksen 4 artiklassa
säädetyt tiedot,
komissiolle ei ole esitetty yhtään väitettä rekisteröintiä vas-
taan edellä mainitun asetuksen 7 artiklan mukaisesti sen
jälkeen, kun kyseiset nimitykset julkaistiin Euroopan yhtei-
söjen virallisessa lehdessä (
2), ja
tämän vuoksi kyseiset nimitykset on aiheellista kirjata
”Suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteel-
listen merkintöjen rekisteriin”, jolloin ne saavat yhteisössä
suojan maantieteellisinä nimityksinä tai alkuperänimityksi-
nä,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
(1) EYVL N:o L 208, 24.7.1992, s. 1
(2) EYVL N:o C 130, 3.5.1996, s. 7, 9 ja 10
2400/96 - - - I
11a r t i k l a
Kirjataan liitteessä olevat nimitykset ”Suojattujen alkuperä-
nimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen re-
kisteriin” asetuksen (ETY) N:o 2081/92 6 artiklan 3 koh-
dassa säädettynä suojattuna maantieteellisenä merkintänä
(SMM) tai suojattuna alkuperänimityksenä (SAN).
2a r t i k l a
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan
Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.2400/96
2400/96 - - - I
2LIITE
PERUSTAMISSOPIMUKSEN LIITTEESSÄ II MAINITUT
IHMISRAVINNOKSI TARKOITETUT TUOTTEET
Liha ja muut tuoreet eläimenosat:
ESPANJA:
— T ernera Gallega (SMM)
— Cordero Manchego (SMM)
PORTUGALI:— B o r r e g od oB a i x oA l e n t e j o( S M M )
Lihajalosteet:
PORTUGALI:
— Presunto de Barrancos (SAN)
— Lombo Branco de Portalegre (IGP)
— Lombo Enguitado de Portalegre (IGP)
— Painho de Portalegre (IGP)
— Cacholeira Branca de Portalegre (IGP)— Chouriço Mouro de Portalegre (IGP)
— Linguiça de Portalegre (IGP)
— Morcela de Assar de Portalegre (IGP)— Morcela de Cozer de Portalegre (IGP)
— F a r i n h e i r ad eP o r t a l e g r e( I G P )
— C h o u r i ç od eP o r t a l e g r e( I G P )
— Salpicão de Vinhais (SMM)
— Chouriça de Carne de Vinhais ou Linguiça de Vinhais
(SMM)
ESPANJA:
— Jamón de Huelva (SAN)
RANSKA:— Jambon de Bayonne (SMM)
Hedelmät, vihannekset ja viljat:
ESPANJA:
— Berenjena de Almagro (SMM)
— Avellana de Reus (SAN)
— Chufa de Valencia (SAN)
TANSKA:— Lammefjordsgulerod (SMM)
RANSKA
— Lentilles vertes du Berry (SMM)2400/96
378/1999 - - - C1, EYVL N:o L 80, 25.3.1999, s. 34
2396/97
2400/96
1875/97
1265/98
195/98
2139/982400/96
378/1999
2400/96
1576/98
2400/96 - - - I
3— Melon du Haut-Poitou (SMM)
— Muscat du Ventoux (SAN)
— Olives cassées de la vallée des Baux-de-Provence (SAN)
— Olives noires de la vallée des Baux-de-Provence (SAN)
Juustot:
PORTUGALI:
— Q u e i j od oP i c o( S A N )
YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA
— D o r s e tB l u eC h e e s e( S M M )
— Exmoor Blue Cheese (SMM)
RANSKA:— Rocamadour (SAN)
ESPANJA
— Queso Majorero (SAN)
K a l a t ,n i l v i ä i s e t ,t u o r e e tä y r i ä i s e tj a...s a a t a v a tt u o t t e e t :
RANSKA:— Coquille St. Jacques des Côtes d’Armor (SMM)
Muut eläinperäiset tuotteet (munat, hunaja, maitotuotteet lukuun
ottamatta voita jne.)
YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA
— Cornish Clotted Cream (SAN)
MUUT LIITTEESSÄ II MAINITUT TUOTTEET
RANSKA
— Siiderit— Cornouaille (SAN)
— Pays d’Auge/Pays d’Auge-Cambremer (SAN)
KREIKKA—Κρόκος Κοζάνης (Krokos Kozanis) (SAN)2784/98
378/1999
1265/98
2784/98
872/1999
38/1999
378/19991265/98
2088/98
378/1999