Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
"B KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2826/92,
annettu 29 päivänä syyskuuta 1992,
Ranskan merentakaisten departementtien erityisen muna-, siipikarjanliha- ja kanituotteiden
hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä
(EYVL L 285, 30.9.1992, s. 10)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
"M1 Komission asetus (ETY) N:o 3714/92 annettu 22 päivänä joulukuuta
1992 L 378 23 23.12.1992
"M2 Komission asetus (ETY) N:o 1707/93 annettu 30 päivänä kesäkuuta
1993 L 159 75 1.7.1993
"M3 Komission asetus (EY) N:o 897/97 annettu 20 päivänä toukokuuta
1997 L 128 10 21.5.1997
"M4 Komission asetus (EY) N:o 128/2001 annettu 23 päivänä tammikuuta
2001 L 22 9 24.1.2001
Huom. Tämä konsolidoitu versio viittaa Euroopan laskentayksikköön ja/tai ecuun. Nämä viittaukset tulee ymmärtää 1 päivästä tammikuuta
1999 lähtien viittauksena euroon — neuvoston asetus (ETY) N:o 3308/80 (EYVL L 345, 20.12.1980, s. 1) ja neuvoston asetus (EY)N:o 1103/97 (EYVL L 162, 19.6.1997, s. 1).1992R2826 — FI — 25.01.2001 — 003.001 — 1
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2826/92,
annettu 29 päivänä syyskuuta 1992,
Ranskan merentakaisten departementtien erityisen muna-, siipikarjan-
liha- ja kanituotteiden hankintajärjestelmän soveltamista koskevista
yksityiskohtaisista säännöistä
EUROOP AN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon Ranskan merentakaisten departementtien tiettyjä maatalous-
tuotteita koskevista erityistoimenpiteistä 16 päivänä joulukuuta 1991 annetunneuvoston asetuksen (ETY) N:o 3763/91 (
1) ja erityisesti sen 4 artiklan 5
kohdan,
ottaa huomioon yhteisessä maataloupolitiikassa sovellettavan laskentayksikön
arvosta ja vaihtokursseista 11 päivänä kesäkuuta 1985 annetun neuvoston
asetuksen (ETY) N:o 1676/85 (2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna
asetuksella (ETY) N:o 2205/90 (3), ja erityisesti sen 12 artiklan,
sekä katsoo, että
asetuksen (ETY) N:o 3763/91 4 artiklan mukaisesti olisi määritettävä muna-,
siipikarjanliha- ja kanialan osalta kutakin vuosittaista soveltamisaikaa kohti
yhteisöstä peräisin olevan jalostusmateriaalin se määrä, josta maksetaan tukea
Ranskan merentakaisten departementtien tuotantomahdollisuuksien kehittä-mistä varten,
muualta yhteisöstä peräisin olevien siitosmunien, isovanhempaispoikasten ja
siitoskanien hankinnalle Ranskan merentakaisiin departementteihin makset-tavien edellä mainittujen tukien suuruudet olisi vahvistettava; nämä tuet on
vahvistettava ottaen huomioon erityisesti hankintakustannukset maailman-
markkinoilta, Ranskan merentakaisten departementtien maantieteellisestäsijainnista johtuvat olosuhteet ja kyseisten eläinten tai tuotteiden kolmansiinmaihin viennissä käytettävät perushinnat,
yksityiskohtaiset säännöt Ranskan merentakaisten departementtien tiettyjen
maataloustuotteiden erityisen hankintajärjestelmän soveltamisesta vahvis-tetaan komission asetuksessa (ETY) N:o 131/92 (
4), sellaisena kuin se on
muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2132/92 (5); olisi annettava muna-,
siipikarjanliha- ja kanialalla vallitseviin kauppakäytäntöihin mukautetutlisäsäännöt erityisesti tukitodistusten voimassaoloajan sekä toimijoiden
velvoitteiden noudattamisen takaavien vakuuksien suuruuden osalta,
hankintajärjestelmän moitteettoman hallinnon vuoksi olisi säädettävä aika-
taulu todistushakemusten jättämiselle ja hankinta-aika todistusten antamisel-
le,
asetuksen (ETY) N:o 131/92 3 artiklan 4 kohdassa säädetään, että
sovellettavan tuen on oltava tukitodistushakemuksen jättöpäivänä voimassa
olevan tuen suuruinen; sen vuoksi olisi säädettävä, että tuen maksussa sekä
todistukseen liittyvän vakuuden antamisessa käytettävän vaihtokurssin onoltava tänä samana todistushakemuksen jättöpäivänä voimassa oleva maa-talouden vaihtokurssi,
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjanlihan ja munien sekä
naudanlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Asetuksen (ETY) N:o 3763/91 4 artiklan 1 kohdassa säädetty tuki yhteisöstä
peräisin olevien kukkojen, kanojen ja kanien jalostusmateriaalien hankinnalle
Ranskan merentakaisiin departementteihin sekä kananpoikien, siitosmunien
ja siitoskanien lukumäärä, josta sitä maksetaan, vahvistetaan liitteessä.!B
(1) EYVL N:o L 356, 24.12.1991, s. 1
(2) EYVL N:o L 164, 24.6.1985, s. 1
(3) EYVL N:o L 201, 31.7.1990, s. 9
(4) EYVL N:o L 15, 22.1.1992, s. 13
(5) EYVL N:o L 213, 29.7.1992, s. 251992R2826 — FI — 25.01.2001 — 003.001 — 2
2 artikla
Sovelletaan asetuksen (ETY) N:o 131/92 säännöksiä.
3 artikla
Ranskan on nimettävä toimivaltainen viranomainen:
a) asetuksen (ETY) N:o 131/92 3 artiklan 1 kohdassa säädetyn ”tukitodis-
tuksen” antamiseen,
b) tuen maksuun asianomaisille toimijoille.
4 artikla
1. Tukitodistushakemukset on esitettävä toimivaltaiselle viranomaiselle
kunkin kuukauden viiden ensimmäisen työpäivän kuluessa. Todistushakemus
voidaan hyväksyä ainoastaan, jos:
a) se ei koske Ranskan ennen hakemusten esittämiselle asetetun määräajan
alkamista julkaisemaa kunkin tuoteryhmän osalta käytettävissä olevaaenimmäismäärää suurempaa eläin- tai tuotemäärää,
b) ennen todistushakemusten esittämiselle asetetun määräajan päättymistä
on esitetty todiste siitä, että asianomainen on antanut vakuuden, jonka
suuruus on:
— 2 ecua sataa kananpoikaa tai siitosmunaa kohti,
— 5 ecua kania kohti.
2. Tukitodistukset annetaan viimeistään kunkin kuukauden kymmenentenä
työpäivänä.
5 artikla
Tukitodistusten voimassaoloaika päättyy kahden kuukauden kuluttua niiden
antamiskuukauden viimeisestä päivästä.
6 artikla
Edellä 1 artiklassa säädetty tuki maksetaan tosiasiallisesti toimitetusta
määrästä.
7 artikla
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä lokakuuta 1992.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan
kaikissa jäsenvaltioissa.!B
!M2
!B1992R2826 — FI — 25.01.2001 — 003.001 — 3
LIITE
Yhteisöstä peräisin olevan jalostusmateriaalin hankinta Ranskan merentakaisiin departementteihin kalenterivuosittain
CN-koodi Tavaran kuvaus Lukumäärä Tuki
EUR/100 yksikköä
ex 0105 11 Vanhempais- tai isovanhempaispoikaset (1) 80 000 30
ex 0407 00 19 Vanhempais- tai isovanhempaispoikasten
tuotantoon tarkoitetut siitosmunat (1) 5 000 24
EUR/yksikkö
ex 0106 00 10 Puhdasrotuiset siitoskanit 500 60
(1)Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2782/75 1 artiklassa annetun määritelmän mukaisesti (EYVL L 282, 1.11.1975, s. 100).!M41992R2826 — FI — 25.01.2001 — 003.001 — 4