1993D0055 — FI — 25.02.1993 — 001.001 — 1
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
►B KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty21 päivänä joulukuuta 1992,
takeiden muuttamisesta tuotaessa nilviäisiä vyöhykkeille, joille on hyväksytty Bonamia ostreaeaa ja
Marteilia refringensia koskeva ohjelma
(93/55/ETY)
(EYVL L 14, 22.1.1993, s. 24)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
►M1Commission Decision 93/169/EEC of 19 February 1993 (*) L 71 16 24.3.1993
(*) Tätä asiakirjaa ei ole julkaistu suomenkielisenä.
1993D0055 —FI — 25.02.1993 — 001.001 — 2
▼B
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty21 päivänä joulukuuta 1992,
takeiden muuttamisesta tuotaessa nilviäisiä vyöhykkeille, joille on
hyväksytty Bonamia ostreaeaa jaMarteilia refringensia koskeva
ohjelma
(93/55/ETY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa
vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta1991 annetun neuvoston direktiivin 91/67/ETY (
1) ja erityisesti sen 10
artiklan 3 kohdan,
sekä katsoo, ettädirektiivin 91/67/ETY 10 artiklan 2 kohdan mukaisesti Bonamia
ostreaeaa jaMarteilia refringensia koskevan ohjelman käyttöönoton
jälkeen nilviäisten tuomista ohjelman piiriin kuuluville vyöhykkeille taiviljelylaitoksille koskevat mainitun direktiivin 8 artiklassa annetutsäännöt,
komissio on erityisesti 9 päivänä marraskuuta 1992 tekemällään päätök-
sellä 92/528/ETY hyväksynyt bonamioosia ( Bonamia ostreae )j a
marteilioosia ( Marteilia refringens ) koskevan ohjelman Ison-Britannian
ja Pohjois-Irlannin osalta(
2),
komissio tutkii parhaillaan muiden jäsenvaltioiden esittämiä samanlaisia
suunnitelmia,
direktiivin 91/67/ETY 8 artiklan 1 kohdan a alakohdan säännösten
soveltaminen aiheuttaa hankintavaikeuksia kyseisillä vyöhykkeillä;tämän vuoksi olisi tärkeää määrätä mainitun direktiivin 10 artiklan 3kohdan mukaisesti säädettyjen takeiden muuttamisesta,
tämän päätöksen määräykset on tarkistettava 30 päivään kesäkuuta 1993
mennessä eläinlääkintäalan tiedekomitean lausunnon perusteella, ja
tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäko-
mitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Poikkeuksena direktiivin 91/67/ETY 8 artiklan 1 kohdan a alakohdassa
tarkoitetuista säännöistä sallitaan muilta vyöhykkeiltä, joille Bonamia
ostreaea jaMarteilia refringens ia koskeva ohjelma on hyväksytty tai
vyöhykkeiltä, joilta hyväksyntä puuttuu, peräisin olevien nilviäiserien►
M1the relaying in ◄vyöhykkeille, joille kyseinen ohjelma on
hyväksytty. Molemmissa tapauksissa nilviäisten mukana on oltava viral-lisen laitoksen allekirjoittama siirtoasiakirja, jossa todistetaan nilviäistenolevan lähtöisin alueelta, jolla ei ole kahden edellisen vuoden aikanaesiintynyt bonamioosia ( Bonamia ostreae ) eikä marteilioosia ( Marteilia
refringens ); tämä vahvistetaan kokeilla, jotka tehdään kyseisten taudi-
naiheuttajien kehityksen mukaisin väliajoin käyttäen eläinlääkintäalantiedekomitean suosittelemia menetelmiä.
▼
M1
However, for batches of molluscs of the species Crassostrea gigas, this
relaying is allowed if these batches are accompanied by a movementdocument completed by the official service, certifying that the molluscs
(1) EYVL N:o L 46, 19.2.1991, s. 1
(2) EYVL N:o L 332, 18.11.1992, s. 25
1993D0055 — FI — 25.02.1993 — 001.001 — 3
▼M1
have been submitted at the place of dispatch to a check ensuring thatthey do not contain species other than C. gigas.
▼
B
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.