2123/83 - - - I
1Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2123/89,
annettu 14 päivänä heinäkuuta 1989,
yhteisön sianliha-alan edustavien markkinoiden luettelosta
(EYVL N:o L 203, 15.7.1989, s. 23)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
Komission asetus (ETY) N:o 1786/90, annettu 28 päivänä kesäkuuta 1990 L 163 54 29.6.1990
Komission asetus (ETY) N:o 3787/90, annettu 19 päivänä joulukuuta 1990 L 364 26 28.12.1990Komission asetus (EY) N:o 3236/94, annettu 21 päivänä joulukuuta 1994 L 338 18 28.12.1994Komission asetus (EY) N:o 1448/95, annettu 26 päivänä kesäkuuta 1995 L 143 47 27.6.1995Komission asetus (EY) N:o 426/96, annettu 8 päivänä maaliskuuta 1996 L 60 3 9.3.1996Komission asetus (EY) N:o 532/96, annettu 27 päivänä maaliskuuta 1996 L 78 14 28.3.1996Komission asetus (EY) N:o 1285/98, annettu 22 päivänä kesäkuuta 1998 L 178 5 23.6.1998
2123/89 - - - I
IKOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2123/89,
annettu 14 päivänä heinäkuuta 1989,
yhteisön sianliha-alan edustavien markkinoiden luettelosta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi-muksen,
ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjeste-
lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuk-
sen (ETY) N:o 2759/75 (
1), sellaisena kuin se on viimeksi
muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1249/89 (2), ja erityises-
ti sen 4 artiklan 6 kohdan,
sekä katsoo, että
asetuksen (ETY) N:o 2759/75 4 artiklan 2 kohdassa sääde-
tään yhteisön teurastetun sian markkinahinnan toteamisesta
edustavilla markkinoilla noteerattujen hintojen perusteella,
tämän säännöksen soveltamisen mahdollistamiseksi on tar-
peen laatia luettelo edustavista markkinoista; teurastettujen
sikojen hintojen vahvistamiseksi olisi käytettävä sekä suo-
raan markkinoilta tai teurastamoista saatuja hintoja että
hintoja, jotka on vahvistettu noteerauskeskuksissa, joiden
kokonaisuus muodostaa kunkin jäsenvaltion edustavat
markkinat,
Saksan liittotasavallassa, T anskassa, Ranskassa, Kreikassa,
Alankomaissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa julkisten
ja yksityisten teurastamoiden maksamat hinnat todetaan eri
seuduille yhdessä tai useammassa noteerauskeskuksessa;
Italiassa, Luxemburgissa ja Irlannissa hinnat todetaan suo-
raan tärkeimmillä myyntipaikoilla, kun taas Belgiassa ja Es-
panjassa hinnat vahvistetaan toisaalta markkinoilla ja teu-
rastamoissa käytettyjen hintojen keskiarvon perusteella ja
toisaalta noteerauskeskuksissa,
tässä asetuksessa säädetty luettelo on tarkoitettu korvaa-
maan yhteisön sianliha-alan edustavien markkinoiden luet-
telosta 1 päivänä tammikuuta 1981 annettu neuvoston ase-
tus (ETY) N:o 43/81 (3), sellaisena kuin se on viimeksi
muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3553/88 (4), ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hal-
lintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
(1) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 1
(2) EYVL N:o L 129, 11.5.1989, s. 12
(3) EYVL N:o L 3, 1.1.1981, s. 15
(4) EYVL N:o L 311, 17.11.1988, s. 4
2123/89 - - - I
11a r t i k l a
Asetuksen (ETY) N:o 2759/75 4 artiklan 2 kohdan mukai-
sia edustavia markkinoita ovat liitteessä oleva markkinat.
2a r t i k l a
Viittauksia asetukseen (ETY) N:o 43/81 pidetään viittauk-
sina tähän asetukseen.
3a r t i k l a
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jäl-
keen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa
lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 1989.2123/89
2123/89 - - - I
2LIITE
Luettelo yhteisön edustavista sianliha-alan markkinoista
1 Seuraava hintanoteerauskeskus: Bryssel 532/96
2 Seuraava hinnoittelukeskus: Kööpenhamina 3236/94
3 Seuraavien hinnoittelukeskusten ryhmä: Kiel, Hampuri, Bremen, Hannover,
Oldenburg, Münster, Düsseldorf, Trier,Frankfurt am Main, Stuttgart, Nürnberg,München, Schwerin, Potsdam, Magdeburg,Erfurt, Dresden
4 Seuraavien hinnoittelukeskusten ryhmä: Ebro (Zaragoza), Mercolleida (Lleida),
Campillos (Málaga), Segovia, Segura(Murcia), Silleda (Pontevedra)1285/98
ja seuraavien markkinoiden ryhmä: Alhama (Murcia), Barcelona, Binefar
(Huesca), Burgos, Calamocha (T eruel),Mollerussa (Lleida), Pamplona, Porriño(Pontevedra), Segovia, Sierra de Y eguas(Málaga), Valdepeñas (Ciudad Real)
5 Seuraavien hintanoteerauskeskusten
ryhmä: Rennes, Nantes, Metz, Lyon ja T oulouse426/96
6 Seuraavien hinnoittelukeskusten ryhmä: Aleksandroupolis, Serres, Prevesa, Trikala,
Chalkida, Korinthos, Xanthi3236/94
7 Seuraavien markkinoiden ryhmä: Rooskey, Waterford, Tralee and
Mitchelstown1285/98
8 Seuraavien markkinoiden ryhmä: Milano, Cremona, Mantova, Modena,
Parma, Reggio nell’Emilia,Macerata/Perugia3236/94
9 Seuraava markkina: Esch 1285/98
10 Seuraava hinnoittelukeskus: Rijswijk 3236/94
11 Bletchleyn hinnoittelukeskus seuraavien
alueiden ryhmälle: Skotlanti, Pohjois-Irlanti, Wales ja
Länsi-Englanti, Pohjois-Englanti,Itä-Englanti
12 Seuraavien markkinoiden ryhmä: Famalicão, Coimbra, Leiria, Montijo, Póvoa
da Galega, Rio Maior, Évora, Monchique
13 Seuraava hinnoittelukeskus: Wien
14 Seuraavien markkinoiden ryhmä: Turku, Mikkeli, Kuopio, Kannus, Jyväskylä,
Seinäjoki
15 Seuraavien markkinoiden ryhmä: Helsingborg, V ara, Trelleborg, Skövde,
Skara, Kalmar, Umeå, Kävlinge1448/953236 /94