2000D0330 — FI — 12.04.2002 — 001.001 — 1
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
►B KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 18 päivänä huhtikuuta 2000,
testien hyväksymisestä nautojen luomistaudin vasta-aineiden havaitsemiseksi neuvoston direktiivin
64/432/ETY mukaisesti
(tiedoksiannettu numerolla K(2000) 1042)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2000/330/EY)
(EYVL L 114, 13.5.2000, s. 37)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
►M1 Komission asetus (EY) N:o 535/2002, annettu 21 päivänä maaliskuuta
2002L 80 22 23.3.2002
▼B
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 18 päivänä huhtikuuta 2000,
testien hyväksymisestä nautojen luomistaudin vasta-aineiden
havaitsemiseksi neuvoston direktiivin 64/432/ETY mukaisesti
(tiedoksiannettu numerolla K(2000) 1042)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2000/330/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yhteisön sisäi-
sessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964annetun neuvoston direktiivin 64/432/ETY (
1), sellaisena kuin se on
viimeksi muutettuna direktiivillä 98/99/EY (2), ja erityisesti sen 6
artiklan 2 kohdan b alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Nautojen luomistaudin osalta yhteisön sisäiseen kauppaan tarkoi-
tettujen nautaeläinten on tultava nautojen luomistaudistavirallisesti vapailta tiloilta, ja lisäksi ne on testattava 30 päivänkuluessa ennen lähetystä joko seroagglutinaatiokokeella taimuulla testillä, joka on hyväksytty pysyvän eläinlääkintäkomis-
sion menettelyssä asiaa koskevien käytäntöjen hyväksymisen
jälkeen.
(2) Direktiivin 64/432/ETY 16 artiklan mukaan komissio saattaaajan tasalle ja tarvittaessa muuttaa liitteitä B, C ja D (II luku)17 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen eläinlääkintäalantiedekomitean lausunnon perusteella näiden mukauttamiseksitieteen kehitykseen.
(3) Komissio on nyt saanut eläinten terveyttä ja hyvinvointia käsitte-levän tiedekomitean loppukertomuksen direktiivin 64/432/ETYteknisten liitteiden muuttamisesta tuberkuloosia, luomistautia ja
naudan tarttuvaa leukoosia koskevan tieteellisen kehityksen
huomioon ottamiseksi (
3).
(4) Tässä kertomuksessa tiedekomitea suosittaa ELISA-testien,komplementinsitoutumistestin ja puskuroitujen brucella-antigee-nitestien käyttöä nautojen luomistaudin vasta-aineidenhavaitsemiseksi. Testit voidaan tehdä muun muassa yksittäisistänautaeläimistä otetuilla verinäytteillä. Suositellut menettelytovat OIE:n vahvistamien, kansainvälisesti tunnustettujen standar-
dien mukaisia (Manual of Standards, vuoden 1996 painos, 3.2.1
luku).
(5) Varmennustarkoituksia varten vaikuttaa aiheelliselta tunnustaaELISA-testillä, komplementinsitoutumistestillä ja puskuroidullabrucella-antigeenitestillä luomistaudin osalta saadut tulokset, jostestit suoritetaan hyväksyttyjen käytäntöjen mukaisesti yksittäi-sesti tunnistetuilta nautaeläimiltä otetuilla verinäytteillä 30päivän kuluessa ennen testattujen eläinten vermennusta yhteisön
sisäistä kauppaa varten.
(6) Tämän vuoksi siihen asti kunnes direktiivin 64/432/ETY teknisetliitteet B, C ja D (luku II) saatetaan ajan tasalle kyseisen direk-
tiivin 16 artiklan mukaisesti, ELISA-testit, siten kuin se onmääritelty tiedekomitean kertomuksessa, sekä komplementinsi-toutumistesti ja puskuroidut brucella-antigeenitestit, siten kuinne on määritelty mainitun direktiivin liitteessä C, hyväksytäänluomistaudin havaitsemiseksi varmennustarkoituksia varten,2000D0330 — FI — 12.04.2002 — 001.001 — 2
(1) EYVL 121, 29.7.1964, s. 1977/64.
(2) EYVL L 358, 31.12.1998, s. 107.
(3) Asiakirja SANCO/B3/R10/1999.
▼B
kuten 6 artiklan 2 kohdan b alakohdassa ja liitteen F mallissa 1
olevassa eläinten terveystodistuksessa säädetään.
(7) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääk-intäkomitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Hyväksytään sertifiointitarkoituksiin direktiivin 64/432/ETY liitteen C
säännösten mukaisesti suoritetut komplementinsitoutumistesti, puskur-oidut brucella-antigeenitestit ja ELISA-testit.
2 artikla
Kun tämän päätöksen 1 artiklassa tarkoitettua testiä käytetään direk-
tiivin 64/432/ETY 6 artiklan 2 kohdan b alakohdassa säädetyissä
tarkoituksissa, testi on mainittava liitteen F mallissa 1 (terveystodistus)olevassa A jakson 3 kohdan toisessa luetelmakohdassa ja 5 kohdassaolevien taulukoiden sarakkeessa tutkimus.
3 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.2000D0330 — FI — 12.04.2002 — 001.001 — 3
▼M1
▼B
▼M1