Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
"BNEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 790/89,
annettu 20 päivänä maaliskuuta 1989,
tuottajajärjestöjen perustamiseen tarkoitetusta kiinteästä lisätuesta sekä laadun ja kaupan
pitämisen parantamiseen myönnettävän tuen enimmäismääristä pähkinä- ja johanneksenleipäalalla
(EYVL L 85, 30.3.1989, s. 6)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
"M1 Neuvoston asetus (ETY) N:o 2145/91 annettu 15 päivänä
heinäkuuta 1991L 200 1 23.7.1991
"M2 Neuvoston asetus (ETY) N:o 832/92 annettu 30 päivänä maa-
liskuuta 1992L 88 15 3.4.1992
"M3 Komission asetus (EY) N:o 1363/95 annettu 15 päivänä kesäkuuta
1995L 132 8 16.6.1995
"M4 Komission asetus (EY) N:o 1825/97 annettu 22 päivänä syyskuuta
1997L 260 9 23.9.1997
Huom. Tämä konsolidoitu versio viittaa Euroopan laskentayksikköön ja/tai ecuun. Nämä viittaukset tulee ymmärtää 1 päivästä
tammikuuta 1999 lähtien viittauksena euroon — neuvoston asetus (ETY) N:o 3308/80 (EYVL L 345, 20.12.1980, s. 1) janeuvoston asetus (EY) N:o 1103/97 (EYVL L 162, 19.6.1997, s. 1).1989R0790 — FI — 23.09.1997 — 002.001 — 1
NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 790/89,
annettu 20 päivänä maaliskuuta 1989,
tuottajajärjestöjen perustamiseen tarkoitetusta kiinteästä lisätuesta
sekä laadun ja kaupan pitämisen parantamiseen myönnettävän tuen
enimmäismääristä pähkinä- ja johanneksenleipäalalla
EUROOP AN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon hedelmien ja vihannesten yhteisestä markkinjärjestelystä
18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o
1035/72 (
1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY)
N:o 789/89 (2), ja erityisesti sen 14 b artiklan 4 kohdan sekä 14 d artiklan
3 kohdan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettäpähkinöiden ja/tai johanneksenleivän tuottajien järjestöjen perustami-
seen tarkoitettu kiinteä lisätuki olisi vahvistettava siten, että luodaan
todellinen kannustin ottaen huomioon sekä tuottajajärjestöjen kautta
kaupan pidetyn tuotannon pieni prosentuaalinen osuus että olemassa
olevien tuottajajärjestöjen pieni koko, ja
jäsenvaltion ja yhteisön rahoitusosuuden enimmäismäärä asetuksen
(ETY) N:o 1035/72 14 d artiklassa säädetyssä laadun ja kaupan
pitämisen parantamiseen myönnettävässä tuessa on vahvistettava järke-
välle tasolle, jolloin otetaan huomioon jalostuksessa ja viljelyssä
tapahtuneiden parannusten tärkeimmät tavoitteet sekä mahdollisesti
vuosittain vaihtuva hedelmäpuiden pinta-ala,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 Artikla
Asetuksen (ETY) N:o 1035/72 14 b artiklassa säädetty pähkinöiden ja/tai
johanneksenleivän tuottajien järjestöjen perustamiseen myönnettävä
kiinteä lisätuki vahvistetaan seuraavasti:
—
"M472,063"M3 ecua3/tonni alle 1 000 tonnin erälle,
—"M484,073"M3 ecua3/tonni yli 1 000-2 000 tonnin erälle,
—"M490,073"M3 ecua3/tonni yli 2 000 tonnin erälle,
tuottajajärjestöjen ensimmäisenä markkinointivuotena kaupan pitämistä
pähkinöistä ja/tai johenneksenleivästä.
Edellä mainitun Asetuksen (SIC! asetuksen) (ETY) N:o 1035/72 14 b
artiklan 2 kohdan soveltamiseksi toimivaltainen viranomainen voi
tuottajajärjestön pyynnöstä tapauksessa, jossa tuottajajärjestön korjaama
sato on tuotantoalueen epäsuotuisten sääolojen vuoksi 20 prosenttia
tavanomaista pienempi, laskea tuen tuottajajärjestön erityistä hyväksy-
mistä seuraavan toisen markkinointivuoden aikana kaupanpidetyn
tuotannon määrän perusteella.!B
(1) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 91
(2) EYVL N:o L 85, 30.3.1989, s. 3!M21989R0790 — FI — 23.09.1997 — 002.001 — 2
!M1
2 artikla
Asetuksen (ETY) N:o 1035/72 14 d artiklan 2 kohdassa tarkoitetun
hehtaarikohtaisen enimmäismäärän on jakauduttava kymmenvuotissuun-
nitelman osalta seuraavasti:
1. Vuosittaisen "M3573,57 ecun 3enimmäismäärän on liityttävä
viiden vuoden aikana puiden raivaukseen, jota seuraa uudellee-
nistutus ja/tai uusiin lajikkeisiin siirtyminen.
Tämän enimmäismäärän on katettava edellä tarkoitettujen toimien
toteuttamiseen liittyvien töiden rahoitus, jolloin näiden toimien on
kohdistuttava enintään 40 prosenttiin sen hedelmätarhan kokonais-
viljelyalasta, jota suunnitelma koskee; tästä enintään 20 prosenttia on
toteutettava suunnitelman kahtena ensimmäisenä toteuttamisvuotena
ja enintään 20 prosenttia kolmena seuraavana vuotena.
Suunnitelman toteuttamisen jäljellä olevina vuosina uudelleenistu-
tetusta alueesta tai alueesta, jolla on siirrytty uusiin lajikkeisiin,
maksettavan enimmäismäärän on oltava "M3241,50 ecua
3vuosittain.
2. Jäljellä oleviin hedelmätarhan osiin kohdistuvien muiden toimien
toteuttamiseen kymmenen vuoden aikana tarkoitettuihin töihin
myönnettävän enimmäismäärän on oltava vuosittain enintään
"M3241,50 ecua 3.
3 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on
julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä .
Sitä sovelletaan 1 päivästä syyskuuta 1989.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan
sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.!B1989R0790 — FI — 23.09.1997 — 002.001 — 3