1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 1
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
►B NEUVOSTON DIREKTIIVI,
annettu 27 päivänä heinäkuuta 1976,
tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksia
koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä
(76/769/ETY)
(EYVL L 262, 27.9.1976, s. 201)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
►M1Neuvoston direktiivi, annettu 24 päivänä heinäkuuta 1979 (79/663/ETY) L 197 37 3.8.1979
►M2Neuvoston direktiivi, annettu 22 päivänä marraskuuta 1982 (82/806/ETY) L 339 55 1.12.1982
►M3Neuvoston direktiivi, annettu 3 päivänä joulukuuta 1982 (82/828/ETY) L 350 34 10.12.1982
►M4Neuvoston direktiivi, annettu 16 päivänä toukokuuta 1983 (83/264/ETY) L 147 9 6.6.1983
►M5Neuvoston direktiivi, annettu 19 päivänä syyskuuta 1983 (83/478/ETY) L 263 33 24.9.1983
►M6Neuvoston direktiivi, annettu 1 päivänä lokakuuta 1985 (85/467/ETY) L 269 56 11.10.1985
►M7Neuvoston direktiivi, annettu 20 päivänä joulukuuta 1985 (85/610/ETY) L 375 1 31.12.1985
►M8Neuvoston direktiivi, annettu 21 päivänä joulukuuta 1989 (89/677/ETY) L 398 19 30.12.1989
►M9Neuvoston direktiivi, annettu 21 päivänä joulukuuta 1989 (89/678/ETY) L 398 24 30.12.1989
►M10Neuvoston direktiivi, annettu 18 päivänä maaliskuuta 1991 (91/157/ETY) L 78 38 26.3.1991
►M11Neuvoston direktiivi, annettu 21 päivänä maaliskuuta 1991 (91/173/ETY) L 85 34 5.4.1991
►M12Neuvoston direktiivi, annettu 18 päivänä kesäkuuta 1991 (91/338/ETY) L 186 59 12.7.1991
►M13Neuvoston direktiivi, annettu 18 päivänä kesäkuuta 1991 (91/339/ETY) L 186 64 12.7.1991
►M14Komission direktiivi, annettu 3 päivänä joulukuuta 1991 (91/659/ETY) L 363 36 31.12.1991
►M15Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 94/27/EY, annettu 30
päivänä kesäkuuta 1994L 188 1 22.7.1994
►M16Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 94/48/EY, annettu 7 päivänä
joulukuuta 1994L 331 7 21.12.1994
►M17Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 94/60/EY, annettu 20
päivänä joulukuuta 1994L 365 1 31.12.1994
►M18Komission direktiivi 96/55/EY, annettu 4 päivänä syyskuuta 1996 L 231 20 12.9.1996
►M19Komission direktiivi 97/10/EY, annettu 26 päivänä helmikuuta 1997 L 68 24 8.3.1997
►M20Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 97/16/EY, annettu 10
päivänä huhtikuuta 1997L 116 31 6.5.1997
►M21Komission direktiivi 97/64/EY, annettu 10 päivänä marraskuuta 1997 L 315 13 19.11.1997
►M22Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 97/56/EY, annettu 20
päivänä lokakuuta 1997L 333 1 4.12.1997
►M23Komission direktiivi 98/101/EY, annettu 22 päivänä joulukuuta 1998 L 1 1 5.1.1999
►M24Komission direktiivi 1999/51/EY, annettu 26 päivänä toukokuuta 1999 L 142 22 5.6.1999
►M25Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 1999/43/EY, annettu 25
päivänä toukokuuta 1999L 166 87 1.7.1999
1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 2
►M26Komission direktiivi 1999/77/EY, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1999 L 207 18 6.8.1999
►M27Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2001/41/EY, annettu 19
päivänä kesäkuuta 2001L 194 36 18.7.2001
►M28Komission direktiivi 2001/90/EY, annettu 26 päivänä lokakuuta 2001 L 283 41 27.10.2001
►M29Komission direktiivi 2001/91/EY, annettu 29 päivänä lokakuuta 2001 L 286 27 30.10.2001
►M30Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/45/EY, annettu 25
päivänä kesäkuuta 2002L 177 21 6.7.2002
►M31Komission direktiivi 2002/62/EY, annettu 9 päivänä heinäkuuta 2002 L 183 58 12.7.2002
►M32Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/61/EY, annettu 19
päivänä heinäkuuta 2002L 243 15 11.9.2002
►M33Komission direktiivi 2003/2/EY, annettu 6 päivänä tammikuuta 2003 L 4 9 9.1.2003
►M34Komission direktiivi 2003/3/EY, annettu 6 päivänä tammikuuta 2003 L 4 12 9.1.2003
►M35Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/11/EY, annettu 6
päivänä helmikuuta 2003L 42 45 15.2.2003
►M36Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/36/EY, annettu 26
päivänä toukokuuta 2003L 156 26 25.6.2003
Oikaistu:
►C1Oikaisu, EYVL L 250, 23.9.1999, s. 14 (89/677/ETY)
►C2Oikaisu, EYVL L 216, 14.8.1999, s. 25 (97/10/EY)
►C3Oikaisu, EYVL L 268, 1.10.1997, s. 38 (97/16/EY)
►C4Oikaisu, EYVL L 170, 9.7.2003, s. 31 (2003/11/EY)
▼B
NEUVOSTON DIREKTIIVI,
annettu 27 päivänä heinäkuuta 1976,
tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saatta-
misen ja käytön rajoituksia koskevien jäsenvaltioiden lakien,
asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä
(76/769/ETY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ja
erityisesti sen 100 artiklan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen,ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(
1),
ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(2),
sekä katsoo, että
vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saattamista koskevan
sääntelyn tarkoituksena on oltava väestön ja erityisesti tällaisia aineita ja
yhdisteitä käyttävien ihmisten suojelu,
sillä olisi edistettävä ympäristön suojelemista kaikilta aineilta ja
valmisteilta, joilla on ekomyrkyllisiä ominaisuuksia tai jotka voivatpilata ympäristöä,
sillä olisi myös pyrittävä parantamaan, säilyttämään ja edistämään
ihmisten elämän laatua,
vaarallisia aineita ja valmisteita säännellään jäsenvaltioissa; nämä
säädökset eroavat toisistaan markkinoille saattamisen ja käytön
edellytysten osalta; nämä erot muodostavat kaupan esteen ja vaikuttavatsuoraan yhteismarkkinoiden toteuttamiseen ja toimintaan,
tämä este olisi sen vuoksi poistettava; tämän tavoitteen toteuttamiseksi
on tarpeen lähentää jäsenvaltioiden asiaa koskevaa lainsäädäntöä,
tiettyihin vaarallisiin aineisiin ja valmisteisiin liittyviä säännöksiä on jo
annettu yhteisön direktiiveissä; on edelleen tarpeen saada aikaan
sääntely, joka koskee muita tuotteita ja etenkin sellaisia tuotteita, joidenosalta kansainväliset järjestöt ovat päättäneet rajoituksista, kutenpolyklooratut difenyylit (PCB), joiden tuotantoa ja käyttöä rajoittavanpäätöksen OECD:n neuvosto teki 13 päivänä helmikuuta 1973; tällainen
toimenpide on tarpeen estämään PCB:n kerääntymisen ihmiskehoon ja
tästä ihmisen terveydelle aiheutuvan vaaran,
yksityiskohtaiset tutkimukset ovat osoittaneet, että polykloorattuihin
terfenyyleihin (PCT) liittyy samanlaisia vaaroja kuin PCB:hen; tällaisten
tuotteiden markkinoille saattamista ja käyttöä olisi myös rajoitettava,
lisäksi on tarpeen määräajoin tarkastella koko ongelmaa uudelleen, jotta
voidaan vähitellen siirtyä PCB:n ja PCT:n täydelliseen kieltoon, ja
kloorietyleenin (vinyylikloridimonomeeri) käyttö aerosolien ponneai-
neena aiheuttaa vaaran ihmisten terveydelle ja siksi sen käyttö olisi
kiellettävä,
ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:
1 artikla
1. Tämä direktiivi koskee liitteessä lueteltujen vaarallisten aineiden
markkinoille saattamisen ja käytön rajoittamista yhteisön jäsenvaltioissa,
edellä sanotun kuitenkaan rajoittamatta asiaa koskevien muiden yhteisönsäännösten soveltamista.1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 3
(1) EYVL N:o C 60, 13.3.1975, s. 49
(2) EYVL N:o C 16, 23.1.1975, s. 25
▼B
2. Tämä direktiivi ei koske:
a) vaarallisten aineiden ja valmisteiden kuljetusta rautateitse, maanteitse
taikka vesi- tai ilmateitse;
b) kolmansiin maihin vietäviä vaarallisia aineita ja valmisteita;
c) kauttakuljetettavia ja tullitarkastuksen alaisia aineita ja valmisteita
sillä edellytyksellä, että niitä ei jalosteta.
3. Tässä direktiivissä tarkoitetaan:
a) ”aineella” kemiallisia alkuaineita ja niiden yhdisteitä sellaisina kuin
ne esiintyvät luonnossa tai teollisesti valmistettuina;
b) ”valmisteella” kahdesta tai useammasta aineesta koostuvia seoksia tai
liuoksia.
2 artikla
Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet sen
varmistamiseksi, että liitteessä lueteltuja vaarallisia aineita ja valmisteitavoidaan saattaa markkinoille tai ottaa käyttöön ainoastaan liitteessä
vahvistettujen edellytysten mukaisesti. Tällaiset rajoitukset eivät koske
markkinoille saattamista tai käyttöä tutkimus- ja kehitystarkoituksiin taianalyyseihin.
2 a artikla
Tarvittavat muutokset direktiivin liitteiden mukauttamiseksi tekniikan
kehitykseen tämän direktiivin alaan jo kuuluvien aineiden ja valmis-teiden osalta annetaan direktiivin 67/548/ETY(
1), sellaisena kuin se on
viimeksi muutettuna direktiivillä 88/490/ETY(2), 21 artiklassa säädettyä
menettelyä noudattaen.
3 artikla
1. Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen
edellyttämät säännökset voimaan 18 kuukauden kuluessa sen tiedoksiantamisesta sekä ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.
2. Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista
kysymyksistä antamansa kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle.
4 artikla
Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 4
(1) EYVL N:o 196, 16.8.1967, s. 1
(2) EYVL N:o L 259, 19.9.1988, s. 1▼M9
▼B
▼B
►M5LIITE I◄
Aineen, aineryhmien tai valmisteen
nimitysRajoitusehdot
1. — Polyklooratut difenyylit
(PCB), paitsi mono- ja
diklooratut difenyylit
— Polyklooratut terfenyylit
(PCT:t)
— Valmisteet, mukaan lukien
jäteöljyt, joiden PCB- tai
PCT-pitoisuus on suurempi
kuin ►M80,005 % ◄
painoprosenttia.Käyttö kielletty. Seuraavissa ryhmissä voidaan kuitenkin
käyttää seuraavien ehtojen mukaisesti:
1) enintään 30 päivään kesäkuuta 1986 asti: suljetut
sähkölaitejärjestelmät: muuntajat, vastukset ja induktorit;
2) enintään 30 päivään kesäkuuta 1986 asti: suuret konden-
saattorit (kokonaispaino 1 kg);
3) enintään 30 päivään kesäkuuta 1986 asti: pienet konden-
saattorit (sillä edellytyksellä, että PCB:n klooripitoisuus
on enintään 43 prosenttia, eikä se sisällä enempää kuin
3,5 prosenttia viidellä tai useammalla klooriatomilla
kloorattuja difenyylejä);
4) enintään 30 päivään kesäkuuta 1986 asti: suljettujen
lämmönsiirtolaitteistojen lämpöä siirtävät nesteet;
5) enintään 30 päivään kesäkuuta 1986 asti: maanalaisten
kaivoslaitteiden hydraulinesteet;
— 30 päivänä kesäkuuta 1986 käytössä olleita edellä
1—5 kohdassa tarkoitettuja laitteita, laitoksia ja
nesteitä voidaan käyttää, kunnes ne poistetaan
käytöstä, tai kunnes niiden käyttöikä päättyy.
— Jäsenvaltiot voivat terveyden ja ympäristön suojeluun
liittyvistä syistä kieltää alueellaan tällaisten lait-
teiden, laitosten ja nesteiden käytön ennen niiden
hävittämistä tai niiden käyttöiän päättymistä.
— Tällaisten käytössä olleiden laitteiden, laitosten ja
nesteiden uudelleen myynti on kielletty 30 päivästä
kesäkuuta 1986.
— Jos jäsenvaltiot katsovat, että korvaavien tuotteiden
käyttö ei teknisistä syistä ole mahdollista, ne voivat
edelleen sallia PCB:n ja PCT:n ja niitä sisältävien
valmisteiden käytön, kun viimeksi mainitut on
laitteiden tavanomaisissa huolto-oloissa tarkoitettu
ainoastaan täydentämään PCB:tä sisältävien
nesteiden määrää asianmukaisesti toimivassa laitok-
sessa, joka on hankittu ennen tämän direktiivin
voimaantuloa;
6) enintään 30 päivään kesäkuuta 1986 asti: raaka-aineet ja
puolivalmisteet, jotka on tarkoitettu jatkojalostettavaksi
muiksi tuotteiksi, joita ei kielletä direktiivillä 76/769/
ETY ja sen muuttamisesta annetuilla direktiiveillä; 30
päivän kesäkuuta 1986 jälkeen jäsenvaltiot voivat
myöntää poikkeuksia tällaisten raaka-aineiden ja puoli-
valmisteiden markkinoille saattamisesta ja käyttöä
koskevasta kiellosta, sikäli kuin ne katsovat, että näillä
poikkeuksilla ei ole haitallista vaikutusta terveyteen ja
ympäristöön ja sillä edellytyksellä, että ne toimittavat sen
komissiolle etukäteen tiedoksi perusteluineen.
2. Kloorietyleeni (vinyylikloridimo-
nomeerei).(SIC! meeri)Ei saa käyttää aerosolin ponneaineena mihinkään tarkoituk-
seen.
3. Nestemäiset aineet tai valmisteet,
joita pidetään vaarallisina vaaral-
listen aineiden luokitusta,
pakkaamista ja merkintöjä koske-
vien lakien, asetusten ja
hallinnollisten määräysten
lähentämisestä 27 päivänä
kesäkuuta 1967 annetun
neuvoston direktiivin 67/548/
ETY (1), sellaisena kuin se on
mukautettuna tekniikan kehityk-
seen komission direktiiveillä 93/
21/ETY (2)ja 96/54/EY (3), 2
artiklan 2 kohdan määritelmien
sekä liitteessä VI olevan 2, 3 ja 4
osan arviointiperusteiden mukai-1. Ei saa käyttää:
— koriste-esineissä, jotka on tarkoitettu tuottamaan
valo- tai väriefektejä eri faasien avulla, esimerkiksi
koristelampuissa;
— tuhkakupeissa;
— pilailuvälineissä;
— yhdelle tai useammalle osanottajalle tarkoitetuissa
peleissä tai kaikissa sellaisiksi tarkoitetuissa
esineissä, jotka ovat myös koristeita.
2. Aineet ja valmisteet,
— jotka aiheuttavat kemiallisen keuhkovaurion vaaraa ja
jotka on merkitty lausekkeella R65,
— joita voidaan käyttää polttoaineena koristelampuissa,1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 5
▼M6
▼B
▼M21
▼M21
sesti. ja
— jotka saatetaan markkinoille 15 litran tai sitä
pienemmissä pakkauksissa,
eivät saa sisältää väriaineita, ellei tätä vaadita verotus-
syistä, hajusteita tai molempia, sanotun kuitenkaan
rajoittamatta edellä mainitun kohdan soveltamista.
Rajoittamatta vaarallisten aineiden ja valmisteiden luoki-
tuksesta, pakkaamisesta ja merkinnöistä annettujen
muiden yhteisön säännösten soveltamista, 2 kohdassa
tarkoitettujen aineiden ja valmisteiden pakkauksiin on
merkittävä helposti luettavalla ja pysyvällä tavalla
seuraava teksti, kun mainitut aineet ja valmisteet on
tarkoitettu käytettäviksi lampuissa: ”Pidettävä tällä
nesteellä täytetyt lamput poissa lasten ulottuvilta”.
4. Tris(2,3-dibromipropyyli)fos-
faatti) CAS N:o (Chemical
Abstract Service Number) 126-
72-7Ei saa käyttää tekstiilituotteissa, kuten vaatteissa, alusvaat-
teissa ja vuodevaatteissa, jotka on tarkoitettu olemaan
kosketuksissa ihon kanssa.
5. Bentseeni
CasN:o (Chemical Abs tract
Service Number) 71-43-2Ei saa käyttää markkinoille saatettavissa leluissa tai lelujen
osissa, kun bentseenin määrä ylittää 5 mg/kg lelun tai lelun
osan painosta.
Ei saa käyttää 0,1 painoprosentin tai sitä suurempina
pitoisuuksina markkinoille saatettavien aineiden tai valmis-
teiden painosta.
Tämä säännös ei kuitenkaan koske:
a) direktiivin 85/210/ETY alaan kuuluvia moottoripolttoai-
neita;
b) aineita ja valmisteita, joita käytetään teollisissa mene-
telmissä, joissa bentseeniä ei haihdu nykyisen
lainsäädännön mukaisia enimmäispitoisuuksia suurempia
määriä;
c) direktiiveissä 75/442/ETY (4) ja 78/319/ETY (5)
säädeltyjä jätteitä.
6. Asbestikuidut
6.1 Krokidoliitti, CAS N:o 12001-28-
4
Amosiitti, CAS N:o 12172-73-5Antofylliittiasbesti, CAS N:o
77536-67-5
Aktinoliittiasbesti, CAS N:o
77536-66-4
Tremoliittiasbesti, CAS N:o
77536-68-66.1 Näiden kuitujen ja tuotteiden, joihin niitä on tarkoituk-
sella lisätty, saattaminen markkinoille ja käyttö
kielletään.
6.2 Krysotiili, CAS N:o 12001-29-5 6.2 Tämän kuidun ja tuotteiden, joihin sitä on tarkoituksella
lisätty, saattaminen markkinoille ja käyttö kielletään.
Jäsenvaltiot voivat kuitenkin sallia poikkeuksen
olemassa olevien elektrolyysilaitteiden kalvojen osalta,
kunneskalvojen käyttöaika umpeutuu tai s opivia
asbestittomia tuotteita tulee saataville, sen mukaan
kumpi vaihtoehdoista toteutuu aikaisemmin. Komissio
tarkistaa tämän poikkeuksen ennen 1 päivää tammi-
kuuta 2008.
Edellä 6.1 ja 6.2 kohdassa tarkoitettujen asbestikuituja
sisältävien ja ennen direktiivin 1999/77/EY täytäntöön-
panopäivää kyseisessä jäsenvaltiossa asennettujen ja/tai
käytössä olleiden tuotteiden käyttö on edelleen sallittu,
kunnes ne poistetaan käytöstä tai niiden käyttöaika
umpeutuu. Jäsenvaltiot voivat kuitenkin terveydensuo-
jelusyistä kieltää alueellaan tällaisten tuotteiden käytön
ennen kuin ne poistetaan käytöstä tai niiden käyttöaika
umpeutuu.1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 6
▼M1
▼M2
▼M8
▼M14
▼M26
▼M26
Näiden kuitujen ja niitä sisältävien tuotteiden markki-
noille saattaminen ja käyttö edellä mainittujen
poikkeusten mukaisesti on sallittua vain, jos tuotteissaon direktiivin 76/769/ETY liiitteen II määräysten
mukainen merkintä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta
vaarallisten aineiden luokitusta, pakkaamista ja
merkintöjä koskevien yhteisön muiden määräysten
soveltamista.
8. Tris(atsiridinyyli)fosfiinioksidi
CAS N:o 5455-55-1/C148/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C149/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C150Ei saa käyttää tekstiilituotteissa, kuten vaatteissa,
alusvaatteissa ja vuodevaatteissa, jotka on tarkoitettu
kosketuksiin ihon kanssa. 9. Polybromatut bifenyylit (PBB)
CAS N:o 59536-65-1
10. Kvillakuorijauhe (Quillaja sapo-
naria) ja sen saponiinejä
sisältävät johdannaiset
Helleborus viridisin jaHelleborus
nigerin juurista saatava jauhe
Veratrum albumin jaVeratrum
nigrumin juurista saatava jauhe
Bensidiini ja/tai sen johdannaiset
o-nitrobentsaldehydi CAS
N:o 552-89-06
PuujauheEi saa käyttää pilailuvälineissä tai sellaisiksi tarkoitetuissa
esineissä esimerkiksi aivastuspulverin ja hajupommien
aineosina.
Jäsenvaltiot voivat kuitenkin sallia alueillaan korkeintaan
1,5 ml sisältävät hajupommit.
11. Ammoniumsulfidi ja ammonium-
vetysulfidi
CAS N:o 12135-76-1CAS N:o 12124-99-1Ammoniumpolysulfidi
CAS N:o 12259-92-6/C148/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C149/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C150Ei saa käyttää pilailuvälineissä tai sellaisiksi tarkoite-
tuissa esineissä esimerkiksi aivastuspulverin ja
hajupommien aineosina.
Jäsenvaltiot voivat kuitenkin sallia alueillaan korkein-
taan 1,5 ml sisältävät hajupommit.12. Bromietikkahappojen haihtuvat
esterit:
Metyylibromiasetaatti CAS
N:o 96-32-2
Etyylibromiasetaatti CAS
N:o 105-36-2
PropyylibromiasetaattiButyylibromiasetaatti
13. 2-naftyyliamiini
CAS N:o 91-59-8 ja sen suolatEi saa käyttää 0,1 painoprosentin tai sitä suurempina
pitoisuuksina markkinoille saatettavien aineiden tai valmis-
teiden painosta.
14. Bentsidiini
CAS N:o 92-87-5 ja sen suolatTämä säännös ei kuitenkaan koske jätteitä, jotka sisältävät
yhtä tai useampaa näistä aineista, ja jotka kuuluvat
direktiivien 75/442/ETY ja 78/319/ETY soveltamisalaan.
15. 4-nitrobifenyyli
CAS N:o 92-93-3
16. 4-aminobifenyyli
CAS N:o 92-67-1 ja sen suolatTällaisia aineita ja valmisteita ei saa myydä suurelle
yleisölle.
Rajoittamatta vaarallisten aineiden ja valmisteiden luoki-
tusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien muiden yhteisön
säännösten soveltamista, tällaisia valmisteita sisältävät
pakkaukset on luettavasti ja pysyvästi merkittävä seuraa-
vasti: ”Vain ammattikäyttöön.”
17. Lyijyhiilet:
— neutraali vedetön karbonaatti
PbCO
3,
CAS no598-63-O
—►C1trilyijy-bis(karbonaatti)
-dihydroksidi ◄ 2
PbCO3Pb(OH)2,
CAS N:o 1319-46-6Ei saa käyttää maaleissa ja maaleiksi tarkoitettujen valmis-
teiden aineosina lukuun ottamatta taideteosten ja
historiallisten rakennusten sekä niiden sisätilojen entisöintiä
ja kunnossapitoa, jos jäsenvaltiot haluavat sallia tämän
alueellaan ILO:n 13 yleissopimuksen lyijyvalkoisen käyttöä
maalissa koskevien määräysten mukaisesti.1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 7
▼M4
▼M8
▼M8
18. Lyijysulfaatit
PbSO4(1:1),
CAS N:o 7446-14-2ja Pb
xSO4,
CAS N:o 15739-80-7Ei saa käyttää maaleissa ja maaleiksi tarkoitettujen valmis-
teiden aineosina lukuun ottamatta taideteosten ja
historiallisten rakennusten sekä niiden sisätilojen entisöintiäja kunnossapitoa, jos jäsenvaltiot haluavat sallia tämän
alueellaan ILO:n 13 yleissopimuksen lyijyvalkoisen käyttöä
maalissa koskevien määräysten mukaisesti.
►
M23Jäsenvaltioiden on kiellettävä viimeistään 1
päivästä tammikuuta 2000 saattaa markkinoille paristoja ja
akkuja, jotka sisältävät enemmän kuin 0,0005 painopro-
senttia elohopeaa, mukaan lukien ne tapaukset joissa
tällaiset paristot tai akut ovat laitteisiin liitettyinä. Tämä
kielto ei koske nappikennoja eikä niistä koostuvia paristoja,
jotka sisältävät enintään 2 painoprosenttia elohopeaa. ◄
19. Elohopeayhdisteet Ei saa käyttää sellaisina aineina eikä sellaisten valmisteiden
aineosina, jotka on tarkoitettu käytettäväksi:
a) estämään mikro-organismien, kasvien tai eläinten aiheut-
tama biologinen likaantuminen seuraavissa kohteissa:
— veneiden rungoissa;
— häkeissä, kohoissa, verkoissa ja muissa laitteissa tai
välineissä, joita käytetään kalan tai simpukoiden ja
osterien viljelyssä;
— kaikissa kokonaan tai osittain veden alla olevissa
laitteissa tai välineissä;
b) puun suojaukseen;
c) kovaa kulutusta kestävien teollisuustekstiilien ja niiden
valmistukseen tarkoitetun langan kyllästämiseen;
d) teollisuuden vesien käsittelyyn niiden käytöstä riippu-
matta.
20. Arseeniseokset 1. Ei saa käyttää aineina eikä valmisteiden ainesosina
seuraaviin tarkoituksiin:
a) Estämään mikro-organismien, kasvien tai eläinten kasvua
— veneiden rungoissa,
— häkeissä, kohoissa, verkoissa ja muissa laitteissa tai
välineissä, joita käytetään kalan tai simpukoiden ja
osterien viljelyssä,
— kaikissa kokonaan tai osittain veden alla olevissa
laitteissa tai välineissä.
b) Puunsuojakemikaalina. Näin käsiteltyä puuta ei saa
saattaa markkinoille.
c) Seuraavia poikkeuksia kuitenkin sovelletaan:
i) Puunsuojauksessa käytettävät aineet ja valmisteet:
voidaan käyttää vain tyhjiötä tai painetta puun kyllästä-
miseen käyttävissä teollisuuslaitoksissa, jos kyse on
epäorgaanisten kupari-kromi-arseeniyhdisteiden (CCA)
liuoksesta (tyyppi C). Näin käsiteltyä puuta ei saa
luovuttaa markkinoille ennen kuin kylläste on täysin
kiinnittynyt.
ii) Edellä i alakohdassa tarkoitetuissa teollisuuslaitoksissa
CCA-liuoksilla käsitelty puu: voidaan saattaa markki-
noille ammattimaiseen ja teollisuuskäyttöön seuraavissa
rakenteissa, jos puun rakenteen eheys on välttämätöntä
ihmisen tai karjan turvallisuuden kannalta ja jos suuren
yleisön ihokosketus tällaisen puun kanssa on puun
käyttöaikana epätodennäköistä:
— kantavat puurakenteet julkisissa rakennuksissa ja
maatalouteen liittyvissä rakennuksissa, toimistora-
kennuksissa ja teollisuustiloissa,
— sillat ja siltarakenteet,— puiset rakenneosat makean veden alueilla ja murto-
vesissä, esim. laiturit ja sillat,
— meluaidat,— lumivyörysuojat,
— valtateiden suoja-aidat ja -esteet,1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 8
▼B
▼M8
▼M33
▼M33
— kuoritut havupuutolpat karja-aitauksiin,
— maan tukirakenteet,— sähköiset voimansiirto- ja televiestintäpylväät,— maanalaisten raiteiden ratapölkyt.
Rajoittamatta vaarallisten aineiden ja valmisteiden luoki-
tuksesta, pakkaamisesta ja merkinnöistä annettujen muiden
yhteisön säännösten noudattamista, markkinoille saatettava
käsitelty puu on yksittäin merkittävä seuraavasti: ”Vain
ammattimaiseen ja teollisuuskäyttöön, sisältää arseenia”.
Nippuina markkinoille saatettava puu on merkittävä: ”Puuta
käsiteltäessä käytettävä käsineitä. Hengityssuojainta ja
silmäsuojusta käytettävä puuta leikattaessa tai työstettäessä.
Syntynyt puujäte on käsiteltävä ongelmajätteenä käsittely-
luvan saaneessa laitoksessaessa laitoksessa”.
iii) Edellä i ja ii alakohdassa tarkoitettua käsiteltyä puuta ei
saa käyttää:
— asuinalueilla tai kotitalouksissa käytettävissä raken-
teissa käyttötarkoituksesta riippumatta,
— käyttötarkoituksissa, joissa toistuva ihokosketus on
mahdollinen,
— merivedessä,— maatalouskäytössä, lukuun ottamatta edellä c
alakohdan ii alakohdassa tarkoitettua käyttöä karja-
aitausten aidantolpissa ja puisissa rakenneosissa,
— käyttötarkoituksissa, joissa käsitelty puu voi joutua
kosketuksiin ihmisten tai eläinten nautittavaksi
tarkoitetun välituotteen tai valmiin tuotteen kanssa.
2. Ei saa käyttää sellaisina aineina eikä sellaisten valmis-
teiden ainesosina, jotka on tarkoitettu teollisuuden vesien
käsittelyyn, käyttötarkoituksesta riippumatta.
21. Orgaaniset tinayhdisteet 1. Ei saa saattaa markkinoille aineina eikä valmisteiden
ainesosina käytettäväksi biosidina vapaasti liukenevissa
maaleissa.
2. Ei saa saattaa markkinoille eikä käyttää aineina eikä
valmisteiden ainesosina biosidiominaisuudessa estämäänmikro-organismien, kasvien tai eläinten kasvua:
a) kaikissa aluksissa, jotka on tarkoitettu käytettäväksi
merellä, rannikko- ja suistoalueilla tai sisävesillä,
pituudesta riippumatta;
b) häkeissä, kohoissa, verkoissa ja muissa laitteissa tai
välineissä, joita käytetään kalan tai simpukoiden ja
osterien viljelyssä;
c) kaikissa kokonaan tai osittain veden alla olevissa
laitteissa tai välineissä.
3. Ei saa käyttää sellaisina aineina eikä sellaisten valmis-
teiden ainesosina, jotka on tarkoitettu teollisuuden vesien
käsittelyyn.
22. Di-µ-oxo-di-n-butyylitinahydrok-
siboraani
(C
8H19BO3Sn, CAS N:o 75113-37-
0)
(DBB)Ei saa käyttää markkinoille saatettavina aineina ja tuotteiden
aineosina pitoisuutena, joka on vähintään 0,1 prosenttia.
Tämä säännös ei kuitenkaan koske tätä ainetta (DBB) tai sitä
sisältäviä valmisteita, jos nämä on tarkoitettu ainoastaan
valmistettavaksi lopullisiksi tuotteiksi, joissa tämä aine ei
enää esiinny pitoisuutena, joka on vähintään 0,1 prosenttia.
23. Pentakloorifenoli (CAS N:o 87-86-
5) ja sen suolat ja esteritEi saa käyttää markkinoille saatettavissa aineissa tai
valmisteissa pitoisuutena, joka on yhtä suuri tai suurempi
kuin 0,1 painoprosenttia.
Ranska, Irlanti, Portugali, Espanja ja Yhdistynyt kuningas-
kunta voivat 31 päivään joulukuuta 2008 ollapoikkeuksellisesti sovaltamatta tätä säännöstä sellaisiin
aineisiin ja valmisteisiin, jotka on tarkoitettu käytettäviksi
teollisuuslaitoksissa, joissa pentakloorifenolia (PCP) ei
joudu päästöinä ilmaan, veteen ja/tai maaperään suurempia
määriä kuin voimassa olevassa lainsäädännössä on säädetty,
kun on kyse seuraavista käyttötarkoituksista:1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 9
▼M31
▼M8
▼M24
▼M24
a) Puun käsittely
Käsiteltyä puuta ei kuitenkaan saa käyttää
— rakennusten sisällä koristukseen tai mihinkään
muuhun tarkoitukseen (asuin-, työ-, virkistyskäyttö)
— seuraavien tuotteiden valmistukseen tai uudelleen
käsittelyyn:
i) viljelyyn tarkoiteut astiat;
ii) pakkaukset, jotka voivat joutua kosketuksiin
sellaisten raaka-aineiden, välituotteiden ja/tai
valmiiden tuotteiden kanssa, jotka on tarkoitettu
ihmisten ja/tai eläinten ravinnoksi;
iii) muut materiaalit, jotka voivat kontaminoida i) ja
ii) kohdassa mainitut tuotteet;
b) sellaisten kuitujen ja kovaan kulutukseen tarkoitettujen
tekstiilitavaroiden kyllästäminen, joita ei missään
tapauksessa ole tarkoitettu käytettäväksi vaatetuksessa
tai sisustuksessa;
c) erityisissä poikkeustapauksissa jäsenvaltiot voivat yksit-
täistapauksissa sallia, että erikoistunut henkilöstö
suorittaa niiden alueella kulttuurillisesti, taiteellisesti ja
historiallisesti merkittävissä rakennuksissa ja niiden
sijaintipaikalla tai hätätapauksissa lattiasienestä ( Serpula
lacrymans ) tai homesienestä kärsivien puu- tai muur-
austöiden korjauskäsittelyn.
Joka tapauksessa
a) yksinään tai valmisteen osana edellä mainittujen poik-
keusten perusteella hyödynnettyjen valmisteiden osana
käytetyn pentakloorifenolin sisältämän heksaklooribent-soparadioksiinin (HCDD) kokonaispitoisuus saa olla
enintään kaksi miljoonasosaa (ppm);
b) näitä aineita ja valmisteita ei saa
— saattaa markkinoille muuten kuin 20 litran ja sitä
suuremmissa pakkauksissa
— myydä yleisölle.
Rajoittamatta vaarallisten aineiden ja valmisteiden luoki-
tusta, pakkaamista ja pakkausmerkintöjä koskevien muiden
yhteisön säännösten soveltamista, tällaisten valmisteiden
pakkaukset on merkittävä selvästi ja pysyvästi seuraavalla
merkinnällä:
”Vain teollisuus- ja ammattikäyttöön.”
Tätä säännöstä ei myöskään sovelleta sellaisiin jätteisiin,
jotka kuluvat direktiivien 75/442/ETY (
4) ja 91/689/ETY (18)
soveltamisalaan.
24. Kadmium (CAS N:o 7440-43-9)
ja sen yhdisteet1.1 Ei saa käyttää värjäämään valmiita tuotteita, jotka on
valmistettu seuraavista aineista ja valmisteista.
— polyvinyylikloridi (PVC) [390410] [390421]
[390422] (6)
— polyuretaani (PUR) [390950] (6)
— korkeapainepolyeteeni (PELD), poikkeuksena
korkeapainepolyetyleeni, jota käytetään värjätyn
väkevöitteen valmistukseen [390110] (6)
— selluloosa-asetaatti (CA) [391211] [391212] (6)
— selluloosa-asetaattibutyraatti (CAB) [391211]
[391212] (6)
— epoksihartsit [390730] (6)
Käyttötavasta tai lopullisesta käyttötarkoituksesta riip-
pumatta on kaikissa tapauksissa kiellettyä saattaa
markkinoille lopullisia tuotteita tai tuotteiden osia, jotka
on valmistettu edellä luetelluista kadmiumilla
värjätyistä aineista ja valmisteista, jos niiden kadmium-
pitoisuus (ilmaistuna metallisena kadmiumina) on
enemmän kuin 0,01 painoprosenttia muovimateriaalista.
1.2 Edellä 1.1 kohta koskee 31 päivästä joulukuuta 1995
lukien myös:1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 10
▼M12
▼M12
a) valmiita tuotteita, jotka on valmistettu seuraavista
aineista ja valmisteista:
— melamiiniformaldehydihartsit (MF) (390920] (6)
— ureaformaldehydihartsit (UP) [390910] (6)
— tyydyttämättömät polyesterit (UP) [390791] (6)
— polyetyleenitereftalaatti (PET) [390760] (6)
— polybutyleenitereftalaatti (PBT) (6)
— kirkas peruspolystyreeni (AMMA) [390311]
[390319] (6)
— akryylinitriilimetyylimetakrylaatti (AMMA) (6)
— silloitettu polyeteeni (VPE) (6)
— iskunkestävä polystyreeni
— polypropeeni (PP) [390210] (6)
b) maalit [3208] [3209] (6)
Jos kuitenkin maalien sinkkipitoisuus on korkea,
niiden kadmiumepäpuhtauspitoisuuden on oltava
mahdollisimman pieni ja kaikissa tapauksissa
korkeintaan 0,1 painoprosenttia.
1.3 Kuitenkaan 1.1 ja 1.2 kohta ei koske turvallisuussyistä
värjättäviä tuotteita.
2.1 Ei saa käyttää seuraavien vinyylikloridin polymeereistä
tai sekapolymeereistä valmistettujen tuotteiden stabiloi-
miseen:
— pakkausmateriaalit (kassit, astiat, pullot, kannet)
[3923 29 10] [392041] [392042] (7)
— toimisto- tai koulutarvikkeet [392610] (7)
— huonekalujen, autonkorien ja vastaavien osat
[392630] (7)
— vaatteet ja asusteet (mukaan luettuna käsineet)
[392620] (7)
— lattian ja seinän päällysteet [391810] (7)
— kyllästetyt, pinnoitetut, päällystetyt tai laminoidut
tekstiilikuidut [590310] (7)
— keinonahka [4202] (7)
— äänilevyt [852410] (7)
— letkut ja putket ja niiden osat [391723] (7)
— heiluriovet (7)
— tieliikenteen ajoneuvot (sisäpinnat, ulkopinnat,
alusta) (7)
— rakennuksissa tai teollisuudessa käytettyjen teräsle-
vyjen pinnoitus(7)
— sähköjohtojen eristeet (7)
Käyttötavasta tai lopullisesta käyttötarkoituksesta riip-
pumatta on kaikissa tapauksissa kiellettyä saattaa
markkinoille edellä mainittuja valmiita tuotteita taituotteiden osia, jotka on valmistettu vinyylikloridien
polymeereistä ja sekapolymeereistä sekä stabiloitu
kadmiumpitoisilla aineilla, jos niiden kadmiumpitoisuus
(ilmaistuna metallisena kadmiumina) on enemmän kuin
0,01 painoprosenttia polymeerin massasta.
Nämä määräykset tulevat voimaan 30 päivänä
kesäkuuta 1994.
2.2 Kuitenkaan 2.1 kohta ei koske turvallisuussyistä
kadmiumpohjaisilla stabilisaattoreilla käsiteltäviä
valmiita tuotteita.
3. Tässä direktiivissä ’kadmioinilla’ tarkoitetaan kaikkia
metallipinnalla olevia metallisia kadmiumkerroksia tai
-pinnoitteita.
3.1 Ei saa käyttää seuraavana luetelluilla aloilla/luetelluissa
käyttökohteissa käytettävien metallituotteiden tai tuot-
teiden osien kadmiointiin:
a) laitteet ja koneet, joita käytetään:
— elintarviketuotannossa [8210] [841720] [841981]
[842111] [842122] [8422] [8435] [8437] [8438]1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 11
▼M12
[847611] (7)
— maataloudessa [841931] [842481] [8432] [8433]
[8434] [8436] (7)
— jäähdytyksessä ja pakastamisessa [8418] (7)
— kirjapainotyössä ja kirjansitomisessa [8440]
[8442] [8443] (7)
b) laitteet ja koneet, joita käytetään seuraavien tuot-
teiden tuotannossa:
— taloustarvikkeet [7321] [842112] [8450] [8509]
[8516] (7)
— huonekalut [8465] [8466] [9401] [9402] [9403]
[9404] (7)
— saniteettitarvikkeet [7324] (7)
— keskuslämmitys- ja ilmastointilaitteet [7322]
[8403] [8404] [8415] (7)
Käyttötavasta tai lopullisesta käyttötarkoituksesta riip-
pumatta on kaikissa tapauksissa kiellettyä saattaa
markkinoille kadmioituja tuotteita tai tällaisten tuot-
teiden osia, joita käytetään edellä a ja b kohdassa
luetelluilla aloilla/luetelluissa käyttökohteissa, ja tuot-
teita, jotka valmistetaan b kohdassa tarkoitetuilla aloilla.
3.2 Edellä 3.1 kohdassa tarkoitettu- ja määräyksiä sovelle-
taan 30 päivästä kesäkuuta 1995 alkaen myös
kadmioituihin tuotteisiin tai tällaisten tuotteiden osiin,
kun niitä käytetään alla a ja b kohdassa luetelluilla
aloilla/luetelluissa käyttökohteissa, ja tuotteisiin, jotka
valmistetaan alla b kohdassa tarkoitetuilla aloilla:
a) laitteet ja koneet, joita käytetään seuraavien tuot-
teiden valmistukseen:
— paperi ja pahvi [8419 32] [8439] [8441] (7)
— tekstiilit ja vaatteet [8444] [8445] [8447] [8448]
[8449] [8451] [8452] (7)
b) laitteet ja koneet, joita käytetään seuraavien tuot-
teiden valmistukseen:
— teolliset käsittelylaitteet ja koneet [8425] [8426]
[8427] [8428] [8429] [8430] [8431] (7)
— tieliikenne- ja maatalousajoneuvot [87 luku] (7)
— junat [86 luku] (7)
— alukset [89 luku] (7)
3.3 Kohtia 3.1 ja 3.2 ei kuitenkaan sovelleta:
— tuotteisiin ja tuotteiden osiin, joita käytetään
ilmailu-, avaruus-, kaivos-, meri- ja ydinvoima-
alalla, Joissa sovelluksilta vaaditaan korkeita turval-
lisuusstandardeja, sekä tieliikenne- ja
maatalousajoneuvojen, junien ja alusten turvalait-
teissa,
— sähköisiin kytkentöihin käyttöalasta riippumatta
laitteilta vaaditun käyttövarmuuden vuoksi.
4. Itävalta ja Ruotsi, jotka jo soveltavat kadmiumin 1, 2 ja 3
kohdassa kuvattujen rajoitusten lisäksi muitakin rajoi-
tuksia, voivat jatkaa näiden lisärajoitusten soveltamista
31 päivään joulukuuta 2002. Komissio tarkastelee
mainittuun päivämäärään mennessä uudelleen direktiivin
76/769/ETY liitteessä I olevia kadmiumia koskevia
säännöksiä ja ottaa tarkastelussa huomioon riskien
arvioinnin tulokset sekä uudet tiedot kadmiumia korvaa-
vista aineista ja niitä koskevista tekniikoista.
25. Monometyylitetraklooridifenyyli-
metaani
Kauppanimi: Ugilec 141CAS n:o (SIC! N:o) 76253-60-6Tämän aineen ja sitä sisältävien valmisteiden ja tuotteiden
markkinoille saattaminen ja käyttö on kiellettävä 18 päivästä
kesäkuuta 1994 alkaen. Poikkeuksena on, ettei tätä
säännöstä sovelleta:
1) koneisiin ja laitteisiin, jotka ovat jo käytössä 18
kesäkuuta 1994, siihen asti kun tällaiset koneet ja laitteet
hävitetään. Jäsenvaltiot voivat kuitenkin terveydellisistä
ja ympäristönsuojelullisista syistä kieltää 18 päivästä1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 12
▼M24
▼M13
▼M13
kesäkuuta 1994 alkaen tällaisten koneiden tai laitteiden
käytön alueellaan ennen niiden käytöstä poistamista,
2) jo 18 päivänä kesäkuuta 1994 käytössä olevien koneiden
ja laitteiden kunnossapito.
Tämän aineen, tätä ainetta sisältävien valmisteiden ja tätä
ainetta sisältävien koneiden tai laitteiden markkinoille
saattaminen uudelleen käytettäväksi on kielletty 18 päivästä
kesäkuuta 1994 alkaen.
26. Monometyylidiklooridifenyylime-
taani
Kauppanimi: Ugilec 121, Ugilec
21
CAS n:o (SIC! N:o) tuntematonTämän aineen ja sitä sisältävien valmisteiden ja tuotteiden
markkinoille saattaminen ja käyttö on kiellettävä.
27. Monometyylidibromidifenyylime-
taani
Kauppanimi: DBBTCAS n:o (SIC! N:o) 99688-47-8Tämän aineen ja sitä sisältävien valmisteiden ja tuotteiden
markkinoille saattaminen ja käyttö on kiellettävä.
28. Nikkeli
CAS N:o 7440-02-0
EINECS N:o 2311114
ja sen yhdisteetEi saa käyttää:
1) ensiasennuskoruissa, jotka on tai ei ole tarkoitettu
väliaikaisiksi, lävistettyihin korviin ja muihin lävistet-
tyihin ihmiskehon osiin lävistyksen aiheuttaman
haavauman umpeutumisen aikana, elleivät nämä ensia-
sennuskorut ole homogeenisia ja ellei nikkelin pitoisuus
— nikkelin massan suhteena kokonaismassaan — ole
alle 0,05 prosenttia,
2) tyypiltään ihon kanssa suoraan ja pitkäaikaiseen koske-
tukseen tarkoitetuissa tuotteissa, kuten:
— korvakoruissa,
— kaulakoruissa, rannekoruissa ja ketjuissa, nilkkakor-
uissa ja sormuksissa,
— rannekellojen kuorissa, kellonranteissa ja -soljissa,— niittinapeissa, soljissa, niiteissä, vetoketjuissa ja
metallisissa merkeissä, kun niitä käytetään vaatteissa,
josvapautuvan nikkelin määrä, joka irtoaa näiden
tuotteiden osista ihon kanssa suoraan ja pitkäaikaiseen
kosketukseen, on yli 0,5 µg neliösenttimetriä kohden
viikossa,
3) edellä 2 kohdassa luetellun tyyppisissä tuotteissa, kun ne
on päällystetty nikkelittömällä aineella, ellei tämä
päällyste ole riittävä varmistamaan, että vapautuvan
nikkelin määrä, joka irtoaa näiden tuotteiden osista
ihon kanssa suoraan ja pitkäaikaiseen kosketukseen, on
enintään 0,5 µg neliösenttimetriä kohden viikossa tuot-
teen tavanomaisen, vähintään kahden vuoden, käyttöajan
aikana.
Lisäksi edellä 1, 2 ja 3 kohdassa tarkoitettuja tuotteita
voidaan saattaa markkinoille vain, jos ne täyttävät näissä
kohdissa esitetyt vaatimukset.
29. Direktiivin 67/548/ETY liitteessä
I ryhmään 1 tai ryhmään 2
kuuluvaksi syöpää aiheuttavaksi
aineeksi luokitellut aineet, jotka
on varustettu vähintään etiketillä
”Myrkyllinen (T)” ja lausekkeella
R 45: ”Voi aiheuttaa syöpää” tai
lausekkeella R 49: ”Voi aiheuttaa
syöpää hengitettynä” ja jotka on
sisällytetty luetteloon seuraavasti:
Ryhmään 1 kuuluva syöpää
aiheuttava aine: Katso lisäyksen
luettelo 1
Ryhmään 2 kuuluva syöpää
aiheuttava aine: Katso lisäyksen
luettelo 2Rajoittamatta direktiivin 76/769/ETY liitteen I muita kohtia:
Ei saa käyttää kuluttajille myytäväksi tarkoitetuissa aineissa
tai valmisteissa, kun yksittäisen aineen pitoisuus on yhtä
suuri tai suurempi kuin
— joko pitoisuus, joka on vahvistettu neuvoston direktiivin
67/548/ETY (
8) liitteessä I tai
— pitoisuus, joka on vahvistettu neuvoston direktiivin 88/
379/ETY (9) liitteessä I olevan taulukon VI kohdassa 6,
kun direktiivin 67/548/ETY liitteessä I ei mainita
pitoisuusrajaa.
►M22Näiden aineiden ja valmisteiden pakkauksissa on
oltava seuraava maininta pysyvällä ja selvästi luettavissa
olevalla tavalla merkittynä: ”Vain ammattikäyttöön”,
sanotun kuitenkaan rajoittamatta vaarallisten aineiden ja
valmisteiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koske-
vien yhteisön muiden säännösten soveltamista. ◄1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 13
▼M15
▼M19
▼M19
Tätä säännöstä ei sovelleta:
a) lääke- ja eläinlääkevalmisteisiin, jotka on määritelty
neuvoston direktiivissä 65/65/ETY (10),
b) kosmeettisiin valmisteisiin, jotka on määritelty
neuvoston direktiivissä 76/768/ETY (11),
c)►C2— neuvoston direktiivissä 85/210/ETY (12)
tarkoitettuihin moottoripolttoaineisiin,
— liikkuvissa tai kiinteissä polttolaitoksissa polttoai-
neina käytettäväksi tarkoitettuihin
mineraaliöljytuotteisiin,
— suljetuissa järjestelmissä myytäviin polttoaineisiin
(esimerkiksi nestekaasupullot), ◄
d) neuvoston direktiivissä 88/379/ETY (13) tarkoitettuihin
taiteilijaväreihin.
30. Direktiivin 67/548/ETY liitteessä
I ryhmään 1 tai ryhmään 2kuuluvaksi perimän muutoksia
aiheuttavaksi aineeksi luokitellut
aineet, joille on merkitty lauseke
R 46: ”Voi aiheuttaa perimän
muutoksia” ja jotka on merkitty
luetteloon seuraavasti:
Ryhmään 1 kuuluva perimän
muutoksia aiheuttava aine: Katso
lisäyksen luettelo 3
Ryhmään 2 kuuluva perimän
muutoksia aiheuttava aine: Katso
lisäyksen luettelo 4Rajoittamatta direktiivin 76/769/ETY liitteen I muita kohtia:
Ei saa käyttää kuluttajille myytäväksi tarkoitetuissa aineissa
tai valmisteissa, kun yksittäisen aineen pitoisuus on yhtä
suuri tai suurempi kuin:
— joko pitoisuus, joka on vahvistettu direktiivin 67/548/
ETY liitteessä I tai
— pitoisuus, joka on vahvistettu direktiivin 88/379/ETY
liitteessä I olevan taulukon VI kohdassa 6, kun
direktiivin 67/548/ETY liitteessä I ei mainita pitoisuus-
rajaa.
►
M22Näiden aineiden ja valmisteiden pakkauksissa on
oltava seuraava maininta pysyvällä ja selvästi luettavissa
olevalla tavalla merkittynä: ”Vain ammattikäyttöön”,
sanotun kuitenkaan rajoittamatta vaarallisten aineiden ja
valmisteiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koske-
vien yhteisön muiden säännösten soveltamista. ◄
Tätä säännöstä ei sovelleta:
a) lääke- ja eläinlääkevalmisteisiin, jotka on määritelty
direktiivissä 65/65/ETY,
b) kosmeettisiin valmisteisiin, jotka on määritelty direktii-
vissä 76/768/ETY,
c)►C2— neuvoston direktiivissä 85/210/ETY (12)
tarkoitettuihin moottoripolttoaineisiin,
— liikkuvissa tai kiinteissä polttolaitoksissa polttoai-
neina käytettäväksi tarkoitettuihin
mineraaliöljytuotteisiin,
— suljetuissa järjestelmissä myytäviin polttoaineisiin
(esimerkiksi nestekaasupullot), ◄
d) direktiivissä 88/379/ETY tarkoitettuihin taiteilijavä-
reihin.
31. Direktiivin 67/548/ETY liitteessä
I ryhmään 1 kuuluvaksi lisäänty-
miselle myrkylliseksi tai ryhmään
2 kuuluvaksi lisääntymiselle
myrkylliseksi aineeksi luokitellut
aineet, joille on merkitty lauseke
R 60: ”Voi alentaa hedelmälli-
syyttä” ja/tai lauseke R 61: ”Voi
aiheuttaa sikiövaurioita”ja jotka
on merkitty luetteloon seuraa-
vasti:
Ryhmään 1 kuuluva lisääntymi-
selle myrkyllinen aine: Katso
lisäyksen luettelo 5
Ryhmään 2 kuuluva lisääntymi-
selle myrkyllinen aine: Katso
lisäyksen luettelo 6Rajoittamatta direktiivin 76/769/ETY liitteen I muita kohtia:
Ei saa käyttää kuluttajille myytäväksi tarkoitetuissa aineissa
tai valmisteissa, kun yksittäisen aineen pitoisuus on yhtä
suuri tai suurempi kuin:
— joko pitoisuus, joka on vahvistettu direktiivin 67/548/
ETY liitteessä I tai
— pitoisuus, joka on vahvistettu direktiivin 88/379/ETY
liitteessä I olevan taulukon VI kohdassa 6, kun
direktiivin 67/548/ETY liitteessä I ei mainita pitoisuus-
rajaa.
►M22Näiden aineiden ja valmisteiden pakkauksissa on
oltava seuraava maininta pysyvällä ja selvästi luettavissa
olevalla tavalla merkittynä: ”Vain ammattikäyttöön”,
sanotun kuitenkaan rajoittamatta vaarallisten aineiden ja
valmisteiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koske-
vien yhteisön muiden säännösten soveltamista. ◄
Tätä säännöstä ei sovelleta:
a) lääke- ja eläinlääkevalmisteisiin, jotka on määritelty
direktiivissä 65/65/ETY,
b) kosmeettisiin valmisteisiin, jotka on määritelty direktii-
vissä 76/768/ETY,1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 14
▼M19
c)►C2— neuvoston direktiivissä 85/210/ETY (12)
tarkoitettuihin moottoripolttoaineisiin,
— liikkuvissa tai kiinteissä polttolaitoksissa polttoai-
neina käytettäväksi tarkoitettuihin
mineraaliöljytuotteisiin,
— suljetuissa järjestelmissä myytäviin polttoaineisiin
(esimerkiksi nestekaasupullot), ◄
d) direktiivissä 88/379/ETY tarkoitettuihin taiteilijavä-
reihin.
32. Aineet ja valmisteet, joissa on yhtä
tai useampaa seuraavista aineista:
a) kreosootti
EinecsN:o 232-287-5CAS N:o 8001-58-9
b) kreosoottiöljy
EinecsN:o 263-047-8CAS N:o 61789-28-4
c) kivihiilitervan tisleet, naftalee-
niöljyt
EinecsN:o 283-484-8
CAS N:o 84650-04-4
d) kreosoottiöljy, asenafteeni-
fraktio
EinecsN:o 292-605-3
CAS N:o 90640-84-9
e) kivihiilitervan ylemmät tisleet
EinecsN:o 266-026-1
CAS N:o 65996-91-0
f) antraseeniöljy
EinecsN:o 292-602-7
CAS N:o 90640-80-5
g) raa'at kivihiilitervahapot
EinecsN:o 266-019-3
CAS N:o 65996-85-2
h) puukreosootti
EinecsN:o 232-419-1CAS N:o 8021-39-4
i) alkalinen matalan lämpötilan
tervaöljy
EinecsN:o 310-191-5
CAS N:o 122384-78-51. Ei saa käyttää puun käsittelyyn. Myös tällä tavalla
käsitellyn puun saattaminen markkinoille on kiellettyä.
2. Poikkeukset:
i) Näitä aineita tai valmisteita saa käyttää puun
käsittelyyn teollisuuslaitoksissa tai ammattikäytössä
paikalla tehtävään uudelleenkäsittelyyn ainoastaan
sellaisissa tapauksissa, joihin sovelletaan työnteki-
jöiden suojelua koskevaa yhteisön lainsäädäntöä, ja
kun aineet tai valmisteet sisältävät
a) vähemmän kuin 0,005 massaprosenttia bentso-a-
pyreeniä;
b) tai vähemmän kuin 3 massaprosenttia veteen
uuttuvia fenoleja.
Näitä teollisuuslaitoksissa tai ammattikäytössä
puunkäsittelyyn käytettäviä aineita tai valmisteita
— saa saattaa markkinoille ainoastaan vähintään 20
litran vetoisina pakkauksina,
— ei saa myydä yleiseen käyttöön.
Näiden vaarallisten aineiden ja valmisteiden
pakkauksissa on oltava seuraava maininta pysyvällä
ja selvästi luettavissa olevalla tavalla merkittynä:
”Vain teollisuus- ja ammattikäyttöön”, sanotun
kuitenkaan rajoittamatta vaarallisten aineiden luoki-
tusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien muiden
yhteisön säännösten soveltamista.
ii) Edellä olevan i alakohdan mukaisesti teollisuus- tai
ammattikäytössä käsitellyn, markkinoille ensim-
mäistä kertaa saatetun tai paikalla
uudelleenkäsiteltävän puun käyttö sallitaan vain
ammatti- ja teollisuuskäyttöön, esimerkiksi rauta-
teihin, voima- ja telelinjoihin, aitaamiseen,
maatalouteen (esimerkiksi puita tukeviin paaluihin)
ja satamiin sekä vesiväyliin.
iii) Ennen tämän direktiivin soveltamista kohdassa 32
olevissa a—i kohdissa mainituilla aineilla käsiteltyyn
puuhun ei sovelleta markkinoille saattamista koske-
vissa 1 alakohdassa säädettyä kieltoa, kun puu
saatetaan käytetyn puun markkinoille uudelleen
käytettäväksi.
3. Edellä 2 alakohdan ii ja iii alakohdassa tarkoitettua
käsiteltyä puuta ei kuitenkaan saa käyttää
— rakennusten sisällä mihinkään tarkoitukseen,
— leluihin,— leikkikentillä,— puistoissa, puutarhoissa tai ulkona olevilla virkistys-
ja vapaa-ajanviettoalueilla, joissa on vaara, että puu
koskettaa toistuvasti ihoa,
— puutarhahuonekalujen, kuten piknikpöytien valmis-
tuksessa,
— seuraavien tavaroiden valmistukseen, käyttöön ja
kaikenlaiseen uudelleenkäsittelyyn:
— kasvattamiseen tarkoitetut säiliöt,
— pakkausmateriaalit, jotka voivat joutua kosketuk-
siin ihmisten ja/tai eläinten ravinnoksi
tarkoitettujen raaka-aineiden, puolivalmisteiden
tai valmiiden tuotteiden kanssa,
— muut materiaalit, jotka voivat kontaminoida
edellä mainittuja tuotteita.1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 15
▼M28
▼M18
33. Kloroformi CAS-n:o 67-66-3
34. Hiilitetrakloridi CAS-n:o 56-23-535. 1,1,2-Trikloorietaani CAS-n:o 79-
00-5
36. 1,1,2,2-Tetrakloorietaani CAS-n:o
79-34-5
37. 1,1,1,2-Tetrakloorietaani CAS-n:o
630-20-6
38. Pentakloorietaani CAS-n:o 76-01-739. 1,1-Dikloorietyleeni CAS-n:o 75-
35-4
40. 1,1,1-Trikloorietaani CAS-n:o 71-
55-6Ei saa käyttää yleisölle myytäväksi tarkoitetuissa aineissa ja
valmisteissa ja/tai diffuuseissa käyttötarkoituksissa, kuten
pintojen tai tekstiilien puhdistuksessa, kun pitoisuus on yhtäsuuri tai suurempi kuin 0,1 painoprosenttia.
Näiden aineiden ja valmisteiden, joissa kyseinen pitoisuus
on yhtä suuri tai suurempi kuin 0,1 painoprosenttia,
pakkauksissa on oltava seuraava maininta pysyvällä ja
selvästi luettavissa olevalla tavalla merkittynä: ”Vain
teollisuuskäyttöön”,
sanotun kuitenkaan rajoittamatta muiden vaarallisten
aineiden ja valmisteiden luokitusta, pakkaamista ja
merkintöjä koskevien yhteisön säännösten soveltamista.
Poiketen siitä, mitä edellä määrätään, tätä määräystä ei
sovelleta:
a. neuvoston direktiivin 65/65/ETY (
14), sellaisena kuin se
on viimeksi muutettuna direktiivillä 93/39/ETY (15),
mukaisiin lääke- tai eläinlääkevalmisteisiin;
b. neuvoston direktiivin 76/768/ETY (16), sellaisena kuin se
on viimeksi muutettuna direktiivillä 93/35/ETY (17),
mukaisiin kosmeettisiin valmisteisiin.
41. Aineet, jotka
joko
— esiintyvät direktiivin 67/548/
ETY liitteessä I luokitellaan
syttyviksi, helposti syttyviksi
tai erittäin helposti syttyviksi
ja merkitään sellaisenaan
tai— eivät vielä esiinny direktiivin
67/548/ETY liitteessä I, mutta
ovat syttyvyydeltään direk-
tiivin 67/548/ETY liitteessä
VI olevien perusteluiden
mukaisia, ja luokitellaan ja
merkitään väliaikaisesti sytty-
viksi, helposti syttyviksi tai
erittäin helposti syttyviksi
direktiivin 67/548/ETY 5
artiklan 2 kohdan mukaisesti.1. Ei voida käyttää sellaisenaan tai aerosolivalmisteina,
jotka saatetaan markkinoille ja jotka on tarkoitettu
yleisölle myytäviksi pilailu- ja koristelutarkoituksiin
kuten:
— pääasiassa koristeluun tarkoitetut metallivälkkeet,
— keinolumi ja -huurre,— pilailutyynyt,— serpentiinipainepullot,— keinotekoiset pilailueritteet,— puhallettavat pillit ja torvet,— koristehiutaleet ja -vaahdot,— keinotekoiset hämähäkinseitit,— hajupommit,— jne.
2. Edellä tarkoitettujen aerosolien pakkauksessa on oltava
luettavasti ja pysyvästi merkintä seuraavasti: ”Vain
ammattikäyttöön”, sanotun kuitenkaan rajoittamatta vaar-
allisten aineiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä
koskevien muiden yhteisön säännösten soveltamista.
3. Poikkeuksellisesti 1 ja 2 kohtaa ei sovelleta direktiivin
75/324/ETY 9 a artiklassa tarkoitettuihin aerosoleihin.
4. Edellä tarkoitetut tuotteet voidaan saattaa markkinoille
ainoastaan silloin, kun ne täyttävät niille esitetyt
vaatimukset.
41. Heksakloorietaani
CAS N:o 67-72-1
EINECS N:o 2006664Ei saa käyttää ei-rautametallien valmistuksessa tai jalostuk-
sessa.
42. Alkaanit C
10—C13, kloori- (lyhyt-
ketjuiset klooratut parafiinit)1. Ei saa saattaa markkinoille käytettäväksi aineina eikä
ainesosina muissa aineissa tai valmisteissa yhtä
prosenttia suurempina pitoisuuksina
— metallin työstössä,
— nahan rasvausseoksissa.
2. Euroopan komissio tarkastelee lyhytketjuisten kloorat-
tujen parafiinien kaikkia muita käyttötapoja uudelleen
yhteistyössä jäsenvaltioiden ja OSPAR-komitean kanssa
ennen 1 päivää tammikuuta 2003 lyhytketjuisten kloor-
attujen parafiinien terveys- ja ympäristöriskejä koskevan
mahdollisen uuden ja asian kannalta merkityksellisen
tieteellisen tiedon valossa.
Euroopan parlamentille ilmoitetaan tämän uudelleentar-1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 16
▼M16
▼M29
▼M30
▼M30
kastelun tuloksesta.
43. Atsoväriaineet 1. Atsovärejä, joista voi yhden tai useamman atsoryhmän
pelkistymällä lohjetessa vapautua yhtä tai useampaa
liitteen lisäyksessä lueteltua aromaattista amiinia havait-
tavina pitoisuuksina, eli niin että sen pitoisuus
lopullisessa tuotteessa tai sen värjätyissä osissa on yli
30 ppm mitattuna tämän direktiivin 2 a artiklan mukaan
laaditulla testausmenetelmällä, ei saa käyttää tekstiili- ja
nahkatuotteissa, jotka saattavat joutua pitkäksi aikaa
suoraan kosketukseen ihon tai suuontelon kanssa;
tällaisia tuotteita ovat muun muassa:
— vaatteet, vuodevaatteet, pyyhkeet, hiuslisäkkeet,
peruukit; hatut, vaipat ja muut hygieniatarvikkeet,
makuupussit,
— jalkineet, käsineet, rannekellojen hihnat, käsilaukut,
kukkarot ja lompakot, salkut, tuolien verhoilu,
kaulapussit,
— tekstiili- ja nahkalelut sekä lelut, joissa on tekstiili-
tai nahkaosia,
— lopullisen kuluttajan käyttöön tarkoitetut langat ja
kankaat.
2. Lisäksi 1 kohdassa tarkoitettuja tekstiili- ja nahkatuotteita
saa saattaa markkinoille ainoastaan, jos ne ovat kysei-
sessä kohdassa esitettyjen vaatimusten mukaisia.
Tätä säännöstä ei 1 päivään tammikuuta 2005 asti
poikkeuksellisesti sovelleta kierrätetyistä kuiduista
valmistettuihin tekstiilituotteisiin, jos niistä vapautuu
amiineja samojen kuitujen aiemman värjäämisen
jääminä ja jos liitteessä lueteltuja amiineja vapautuu
alle 70 ppm:n pitoisuuksina.
3. Atsoväriaineita, jotka sisältyvät lisäykseen täten
lisättävään atsoväriaineiden luetteloon, ei saa saattaa
markkinoille tai käyttää tekstiili- ja nahkatuotteiden
värjäämiseen aineena tai valmisteen ainesosana yli 0,1
massaprosentin pitoisuuksina.
4. Komissio tarkastelee viimeistään 11 päivänä syyskuuta
2005 uuden tieteellisen tiedon pohjalta atsoväriaineita
koskevia säännöksiä.
►C444. Difenyylieetteri, pentabro-
midijohdannainen C12H5Br5O1. Ei saa saattaa ◄markkinoille eikä käyttää aineena tai
aineen tai valmisteen ainesosana yli 0,1 massaprosentin
pitoisuuksina.
2. Tuotteita ei saa saattaa markkinoille, jos ne tai niiden
palonestoainetta sisältävät osat sisältävät tätä ainetta yli
0,1 massaprosentin pitoisuuksina.1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 17
▼M34
▼M35
▼M35
►C445. Difenyylieetteri, oktabromi-
dijohdannainen C12H2Br8O1. Ei saa saattaa ◄markkinoille eikä käyttää aineena tai
aineen tai valmisteen ainesosana yli 0,1 massaprosentin
pitoisuuksina.
2. Tuotteita ei saa saattaa markkinoille, jos ne tai niiden
palonestoainetta sisältävät osat sisältävät tätä ainetta yli
0,1 massaprosentin pitoisuuksina.
►M21(1) EYVL L 196, 16.8.1967, s. 1.
(2) EYVL L 110, 4.5.1993, s. 20.
(3) EYVL L 248, 30.9.1996, s. 1. ◄
(4) EYVL N:o L 194, 25.7.1975, s. 39
(5) EYVL N:o L 84, 31.3.1978, s. 43
(6) Tariffi- ja tilstonimikkeistöstä (SIC! tilastonimikkeistöstä) ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987
annettu neuvoston asetus (ETY) N:o 2658/87 (EYVL N:o L 256, 7.9.1987)
(7) Tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annettu neuvoston asetus
(ETY) N:o 2658/87 (EYVL N:o L 256, 7.9.1987)
►M19(8) EYVL N:o 196, 16.8.1967, s. 1/67.
(9) EYVL N:o L 187, 16.7.1988, s. 14.
(10) EYVL N:o 22, 9.2.1965, s. 369/65.
(11) EYVL N:o L 262, 27.9.1976, s. 169.
(12) EYVL N:o L 96, 3.4.1985, s. 25.
(13) EYVL N:o L 187, 16.7.1988, s. 14. ◄
►M18(14) EYVL N:o 22. 9.2.1965, s. 369/65
(15) EYVL N:o L 214, 24.8.1993, s. 22
(16) EYVL N:o L 262, 27.9.1976, s. 169
(17) EYVL N:o L 151, 23.6.1993, s. 32 ◄
►M24(18) EYVL L 377, 31.12.1991, s. 20. ◄1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 18
▼B
▼M22
Lisäys
Esipuhe
Palstojen otsikkojen selitykset
Aineen nimi:
Käytetty nimitys on sama kuin se, jota aineesta käytetään direktiivin 67/548/ETY
liitteessä I. Aina kun on mahdollista, vaaralliset aineet määritellään niiden
Euroopassa kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luetteloon
(EINECS) tai Euroopassa ilmoitettujen kemiallisten aineiden luetteloon
(ELINCS) merkityillä nimillä. Edellä mainittuihin luetteloihin merkitsemättömät
aineet määritellään käyttämällä kansainvälisesti tunnustettua kemiallista nimeä
(esimerkiksi ISO, IUPAC). Muutamissa tapauksissa mainitaan myös yleisesti
käytetty nimi.
Indeksinumero:
Indeksinumero on aineelle direktiivin 67/548/ETY liitteessä I annettu tunnis-
tuskoodi. Aineet on luetteloitu lisäyksessä tämän indeksinumeron mukaan.
EY-numero:
Euroopassa kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luettelossa
(EINECS) on määritelty aineelle tunnistuskoodi. Koodi alkaa luvusta 200-001-8.
Direktiivin 67/548/ETY yhteydessä ilmoitetuille uusille aineille on määritelty ja
julkaistu tunnistuskoodi Euroopassa ilmoitettujen kemiallisten aineiden luette-
lossa (ELINCS). Koodi alkaa luvusta 400-010-9.
CAS-numero:
Aineiden tunnistamisen helpottamiseksi niille on määritelty Chemical Abstracts
Service (CAS)-numero.
Huomautukset:
Huomautusten täydellinen teksti on direktiivin 67/548/ETY liitteen I johdan-
nossa.
Tässä direktiivissä sovellettavat huomautukset ovat seuraavat:
HuomautusJ:
Luokittelua syöpää aiheuttavaksi aineeksi ei tarvitse soveltaa, jos voidaan
osoittaa, että aine sisältää alle 0,1 painoprosenttia bentseeniä (EINECS-numero
200-753-7).
HuomautusK:
Luokittelua syopää aiheuttavaksi aineeksi ei tarvitse soveltaa, jos voidaan
osoittaa, että aine sisältää alle 0,1 painoprosenttia 1,3-butadieeniä (EINECS-
numero 203-450-8).
HuomautusL:
Luokittelua syopää aiheuttavaksi aineeksi ei tarvitse soveltaa, jos voidaan
osoittaa, että aine sisältää alle 3 painoprosenttia DMSO-uutetta IP 346:lla
mitattuna.
HuomautusM:
Luokittelua syopää aiheuttavaksi aineeksi ei tarvitse soveltaa, jos voidaan
osoittaa, että aine sisältää alle 0,005 painoprosenttia bentso(a)-pyreeniä
(EINECS-numero 200-028-5).
HuomautusN:
Luokittelua syopää aiheuttavaksi aineeksi ei tarvitse soveltaa, jos jalostuksen
kaikki vaiheet tunnetaan ja jos voidaan osoittaa, että ainetta ei ole tuotettu syopää
aiheuttavasta aineesta.
HuomautusP:
Luokittelua syopää aiheuttavaksi aineeksi ei tarvitse soveltaa, jos voidaan
osoittaa, että aine sisältää alle 0,1 painoprosenttia bentseenia (EINECS-numero
200-753-7).
HuomautusR:
Aineen luokittelua syöpää aiheuttavaksi ei tarvitse soveltaa sellaisiin kuituihin,
joiden halkaisijan pituuspainotettu geometrinen keskiarvo vähennettynä kahdella
standardipoikkeamalla on yli 6 µm:n.1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 19
▼M27
▼M22
Kohta 29: Syöpää aineuttavat aineet, ryhmä 1
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kromitrioksidi 024-001-00-0 215-607-8 1333-82-0
Sinkkikromaatit mukaan luettuna sink-
kikaliumkromaatti024-007-00-3
nikkelimonoksidi 028-003-00-2 215-215-7 1313-99-1
nikkelidioksidi 028-004-00-8 234-823-3 12035-36-8
dinikkelitrioksidi 028-005-00-3 215-217-8 1314-06-3
nikkelisulfidi 028-006-00-9 240-841-2 16812-54-7
nikkelisubsulfidi 028-007-00-4 234-829-6 12035-72-2
diarseenitrioksidi; arseenitrioksidi 033-003-00-0 215-481-4 1327-53-3
arseenipentoksidi; arseenioksidi 033-004-00-6 215-116-9 1303-28-2
arseenihappo ja sen suolat 033-005-00-1
lyijyvetyarsenaatti 082-011-00-0 232-064-2 7784-40-9
Butaani [joka sisältää ≥0,1 % buta-
dieenia (203-450-8)] [1]601-004-01-8 203-448-7 [1] 106-97-8 [1] C, S
Isobutaani [joka sisältää ≥0,1 % buta-
dieenia (203-450-8)] [2]200-857-2 [2] 75-28-5 [2]
1,3-butadieeni; Buta-1,3-deeni 601-013-00-X 203-450-8 106-99-0 Dbentseeni 601-020-00-8 200-753-7 71-43-2
vinyylikloridi; kloorietyleeni 602-023-00-7 200-831-0 75-01-4
bis-Kloorimetyylieetteri 603-046-00-5 208-832-8 542-88-1
Klooridimetyylieetteri 603-075-00-3 203-480-1 107-30-2
2-naftyyliamiini; β-naftyyliamiini 612-022-00-3 202-080-4 91-59-8
bentsidiini; 4,4 ′-diaminobifenyyli; 4,4 ′-
bifenyleenidiamiini612-042-00-2 202-199-1 92-87-5
bentsidiinin suolat 612-070-00-5
2-naftyyliamiinin suolat 612-071-00-0
bifenyyli-4-yyliamiini; ksenyyliamiinini;
4-aminobifenyyli612-072-00-6 202-177-1 92-67-1
bifenyyli-4-yyliamiinin suolat; ksenyy-
liamiinin suolat;
4-aminobifenyylin suolat612-073-00-1
Terva, kivihiili; Kivihiiliterva
(Oheistuote kivihiilen hajotustislauk-
sesta. Lähes musta puolikiinteä aine.
Monimutkainen seos aromaattisia hiili-
vetyjä, fenoliyhdisteitä, typpiemäksiä ja
tiofeenia.)648-081-00-7 232-361-7 8007-45-21976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 20
▼M36
▼M22
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Terva, kivihiili, korkealämpötilainen;
Kivihiiliterva
(Kondensaatiotuote, joka on saatu
jäähdyttämällä, likimäärin ympäristön
lämpötilaan, kaasua, joka on peräisin
korkealämpötilaisesta (yli 700 ºC) kivi-
hiilen hajotustislauksesta. Musta paksu-
juoksuinen neste, vettä tiheämpi.
Koostuu pääasiassa monimutkaisesta
seoksesta kondensoituneita aromaattisia
rengashiilivetyjä. Saattaa sisältää pieniä
määriä fenoliyhdisteitä ja aromaattisia
typpiemäksiä.)648-082-00-2 266-024-0 65996-89-6
Terva, kivihiili, matalalämpötilainen;
Kivihiiliöljy
(Kondensaatiotuote, joka on saatu
jäähdyttämällä, likimäärin ympäristön
lämpötilaan, kaasua, joka on peräisin
matalalämpötilaisesta (alle 700 ºC) kivi-
hiilen hajotustislauksesta. Musta paksu-
juoksuinen neste, vettä tiheämpi.
Koostuu pääasiassa kondensoituneista
aromaattisista rengashiilivedyistä, feno-
liyhdisteistä, aromaattisista typpiemäk-
sistä ja niiden alkyylijohdannaisista.)648-083-00-8 266-025-6 65996-90-9
Terva, ruskohiili
(Öljy, tislattu ruskohiilitervasta. Koostuu
pääasiassa alifaattisista, nafteenisista ja
1—3-renkaisista aromaattisista hiilive-
dyistä, niiden alkyylijohdannaisista,
heteroaromaateista ja yksi- ja kaksiren-
kaisista fenoleista, jotka kiehuvat
likimäärin välillä 150 ºC:sta 360
ºC:seen.)648-145-00-4 309-885-0 101316-83-0
Terva, ruskohiili, matalalämpötilainen;
(Terva, saatu ruskohiilen matalalämpöti-
laisesta hiiletyksestä ja matalalämpöti-
laisesta kaasutuksesta. Koostuu
pääasiassa alifaattisista, nafteenisista ja
syklisistä aromaattisista hiilivedyistä ja
syklisistä fenoleista.)648-146-00-X 309-886-6 101316-84-1
Tisleet (maaöljy), kevyet parafiiniset;
Jalostamaton tai vähän jalostettu
perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tyhjötislaamalla jäännöstä raakaöljynatmosfäärisestä tislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C
15:stä C30:een ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on alle 19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää melko
suuren osan tyydyttyneitä alifaattisia
hiilivetyjä, joita on normaalisti tässä
raakaöljyn tislausalueessa.)649-050-00-0 265-051-5 64741-50-01976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 21
▼M25
▼M22
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), raskaat parafiiniset;
Jalostamaton tai vähän jalostettu
perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tyhjötislaamalla jäännöstä raakaöljyn
atmosfäärisestä tislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C20:stä C50:een ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on vähintään 19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää
melko suuren osan tyydyttyneitä alifaat-
tisia hiilivetyjä.)649-051-00-6 265-052-0 64741-51-1
Tisleet (maaöljy), kevyet nafteeniset;
Jalostamaton tai vähän jalostettu
perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tyhjötislaamalla jäännöstä raakaöljyn
atmosfäärisestä tislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C15:stä C30:een ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on alle 19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää melko
harvoja normaaleja parafiineja.)649-052-00-1 265-053-6 64741-52-2
Tisleet (maaöljy), raskaat nafteeniset;
Jalostamaton tai vähän jalostettu
perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tyhjötislaamalla jäännöstä raakaöljyn
atmosfäärisestä tislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C20:stä C50:een ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on vähintään 19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää
melko harvoja normaaleja parafiineja.)649-053-00-7 265-054-1 64741-53-3
Tisleet (maaöljy), happokäsitellyt
raskaat nafteeniset; Jalostamaton tai
vähän jalostettu perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena rikkihappokäsittelyproses-
sista. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C20:stä C50:een
ja tuottaa valmiin öljyn, jonka viskosi-
teetti on vähintään 19 cSt 40 ºC:ssa.
Sisältää melko harvoja normaaleja
parafiineja.)649-054-00-2 265-117-3 64742-18-3
Tisleet (maaöljy), happokäsitellyt kevyet
nafteeniset; Jalostamaton tai vähän
jalostettu perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena rikkihappokäsittelyproses-
sista. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C15:stä C30:een
ja tuottaa valmiin öljyn, jonka viskosi-
teetti on alle 19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää
melko harvoja normaaleja parafiineja.)649-055-00-8 265-118-9 64742-19-4
Tisleet (maaöljy), happokäsitellyt
raskaat parafiiniset; Jalostamaton tai
vähän jalostettu perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena rikkihappokäsittelyproses-
sista. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-luku on pääasiassa välillä C
20:stä C50:een
ja tuottaa valmiin öljyn, jonka viskosi-
teetti on vähintään 19 cSt 40 ºC:ssa.)649-056-00-3 265-119-4 64742-20-71976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 22
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), happokäsitellyt kevyet
parafiiniset; Jalostamaton tai vähän
jalostettu perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena rikkihappokäsittelyproses-
sista. Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C15:stä C30:een ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on alle 19 cSt 40 ºC:ssa.)649-057-00-9 265-121-5 64742-21-8
Tisleet (maaöljy), kemiallisesti neutra-
loidut raskaat parafiiniset; Jalostamaton
tai vähän jalostettu perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelyprosessista happamien materiaa-
lien poistamiseksi. Koostuu pääasiassahiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C
20:stä C50:een ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on vähintään 19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää
melko suuren osan alifaattisia hiili-
vetyjä.)649-058-00-4 265-127-8 64742-27-4
Tisleet (maaöljy), kemiallisesti neutra-
loidut kevyet parafiiniset; Jalostamaton
tai vähän jalostettu perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelyprosessista happamien materiaa-
lien poistamiseksi. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C15:stä C30:een ja tuottaa valmiin
öljyn, jonka viskositeetti on alle 19 cSt
40 ºC:ssa.)649-059-00-X 265-128-3 64742-28-5
Tisleet (maaöljy), kemiallisesti neutra-
loidut raskaat nafteeniset; Jalostamaton
tai vähän jalostettu perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelyprosessista happamien materiaa-
lien poistamiseksi. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C20:stä C50:een ja tuottaa valmiin
öljyn, jonka viskositeetti on vähintään
19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää melko harvoja
nomaaleja parafiineja.)649-060-00-5 265-135-1 64742-34-3
Tisleet (maaöljy), kemiallisesti neutra-
loidut kevyet nafteeniset; Jalostamaton
tai vähän jalostettu perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatukäsittelyprosessista happamien materiaa-
lien poistamiseksi. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C
15:stä C30:een ja tuottaa valmiin
öljyn, jonka viskositeetti on alle 19 cSt
40 ºC:ssa. Sisältää melko harvoja
normaaleja parafiineja.)649-061-00-0 265-136-7 64742-35-4
Erioniitti 650-012-00-0 12510-42-8
Asbesti 650-013-00-6 132207-33-1
132207-32-0
12172-73-5
77536-66-4
77536-68-6
77536-67-51976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 23
▼M22
Kohta 29: Syöpää aiheuttavat aineet, ryhmä 2
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Beryllium 004-001-00-7 231-150-7 7440-41-7
Berylliumyhdisteet, paitsi alumiiniberyl-
liumsilikaatit004-002-00-2
Berylliumoksidi 004-003-00-8 215-133-1 1304-56-9 E
Sulfallaatti 006-038-00-4 202-388-9 95-06-7
Dimetyylikarbamyylikloridi 006-041-00-0 201-208-6 79-44-7
Diatsometaani 006-068-00-8 206-382-7 334-88-3Hydratsiini 007-008-00-3 206-114-9 302-01-2N,N-Dimetyylihydratsiini 007-012-00-5 200-316-0 57-14-71,2-Dimetyylihydratsiini 007-013-00-0 540-73-8
Hydratsiinin suolat 007-014-00-6
Hydratsobentseeni 007-021-00-4 204-563-5 122-66-7Hydratsiini-bis(3-karboksi-4-hydroksi-
bentseenisulfonaatti)007-022-00-X 405-030-1
Heksametyylifosforitriamidi 015-106-00-2 211-653-8 680-31-9
Dimetyylisulfaatti 016-023-00-4 201-058-1 77-78-1Dietyylisulfaatti 016-027-00-6 200-589-6 64-67-5
1,3-Propaanisultoni 016-032-00-3 214-317-9 1120-71-4
Dimetyylisulfamyylikloridi 016-033-00-9 236-412-4 13360-57-1
kaliumdikromaatti 024-002-00-6 231-906-6 7778-50-9
ammoniumdikromaatti 024-003-00-1 232-143-1 7789-09-5natriumdikromaatti 024-004-00-7 234-190-3 10588-01-9natriumdikromaatti, dihydraatti 024-004-01-4 234-190-3 7789-12-0
kromioksikloridi 024-005-00-2 239-056-8 14977-61-8
kaliumkromaatti 024-006-00-8 232-140-5 7789-00-6
Kalsiumkromaatti 024-008-00-9 237-366-8 13765-19-0
Strontiumkromaatti 024-009-00-4 232-142-6 7789-06-2Kromi(III)kromaatti 024-010-00-X 246-356-2 24613-89-6
kromi (VI)-yhdisteet paitsi bariumkro-
maatti sekä muualla direktiivin 67/548/
ETY liitteessä I mainitut yhdisteet024-017-00-8 — —1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 24
▼M36
▼M22
▼M25
▼M22
▼M25
▼M36
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Natriumdikromaatti 024-018-00-3 231-889-5 7775-11-3 E
Kaliumbromaatti 035-003-00-6 231-829-8 7758-01-2
Kadmiumoksidi 048-002-00-0 215-146-2 1306-19-0
Kadmiumkloridi 048-008-00-3 233-296-7 10108-64-2Kadmiumsulfaatti 048-009-00-9 233-331-6 10124-36-4
Bentso(a)pyreeni 601-032-00-3 200-028-5 50-32-8Bentso(a)antraseeni 601-033-00-9 200-280-6 56-55-3
Bentso(b)fluoranteeni 601-034-00-4 205-911-9 205-99-2
Bentso(j)fluoranteeni 601-035-00-X 205-910-3 205-82-3Bentso(k)fluoranteeni 601-036-00-5 205-916-6 207-08-9Dibents(a,h)antraseeni 601-041-00-2 200-181-8 53-70-3
1,2-Etyleenidibromidi 602-010-00-6 203-444-5 106-93-4
1,2-Etyleenidikloridi 602-012-00-7 203-458-1 107-06-21,2-Dibromi-3-klooripropaani 602-021-00-6 202-479-3 96-12-8
bromietyleeni 602-024-00-2 209-800-6 593-60-2Trikloorietyleeni; Trikloorieteeni 602-027-00-9 201-167-4 79-01-6
α-Klooritolueeni; Bentsyylikloridi 602-037-00-3 202-853-6 100-44-7 E
Bentsotrikloridi 602-038-00-9 202-634-5 98-07-7
1,3-Dikloori-2-propanoli 602-064-00-0 202-491-9 96-23-1
Heksaklooribentseeni 602-065-00-6 204-273-9 118-74-1
1,4-Diklooribut-2-eeni 602-073-00-X 212-121-8 764-41-0
2,3-Dibromipropan-1-oli; 2,3-Dibromi-
1-propanoli602-088-00-1 202-480-9 96-13-9 E
Ethyleenioksidi 603-023-00-X 200-849-9 75-21-8
Epikloorihydriini 603-026-00-6 203-439-8 106-89-8
Propyleenioksidi 603-055-00-4 200-879-2 75-56-9
Propyleenioksidi; 1,2-Epoksipropaani;
Methyylioksiraani603-055-00-4 200-879-2 75-56-9 E1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 25
▼M22
▼M36
▼M22
▼M25
▼M36
▼M22
▼M36
▼M22
▼M36
▼M36
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Fenyyliglysidyylieettteri; 2,3-Epoksipro-
pryylifenyylieetteri; 1,2-Epoksi-3-fenok-
sipropaani603-067-00-X 204-557-2 122-60-1 E
Styreenioksidi 603-084-00-2 202-476-7 96-09-3
Furaani 603-105-00-5 203-727-3 110-00-9 E
R-2,3-Epoksi-1-propanoli 603-143-00-2 404-660-4 57044-25-4 E
(R)-1-Kloori-2,3-epoksipropaani 603-166-00-8 424-280-2 51594-55-9
4-Amino-3-fluorifenoli 604-028-00-X 402-230-0 399-95-15-allyyli-1,3-bentsodioksoli; safroli 605-020-00-9 202-345-4 94-59-71,3-Propiolaktoni 606-031-00-1 200-340-1 57-57-8
Uretaani 607-149-00-6 200-123-1 51-79-6
Metyyliakryyliamidimetoksiasetaatti,
joka sisältää ≥0,1 % akryyliamidia607-190-00-X 401-890-7 77402-03-0
Metyyliakryyliamidiglykolaatti, joka
sisältää vähintään 0,1 % akryyliamidia607-210-00-7 403-230-3 77402-05-2
Akryylinitriili 608-003-00-4 203-466-5 107-13-1
2-Nitropropaani 609-002-00-1 201-209-1 79-46-95-Nitroasenafteeni 609-037-00-2 210-025-0 602-87-9
2-Nitronaftaleeni 609-038-00-8 209-474-5 581-89-5
4-Nitrobifenyyli 609-039-00-3 202-204-7 92-93-3
Nitrofeeni 609-040-00-9 217-406-0 1836-75-5
2-Nitroanisoli 609-047-00-7 202-052-1 91-23-6
2,3-Dinitrotolueeni 609-050-00-3 210-013-5 602-01-7 E
3,4-Dinitrotolueeni 609-051-00-9 210-222-1 610-39-9 E
3,5-Dinitrotolueeni 609-052-00-4 210-566-2 618-85-9 E
2,5-Dinitrotolueeni 609-055-00-0 210-581-4 619-15-8 E
Metyyliatsoksimetyyliasetaatti 611-004-00-2 209-765-7 592-62-1
CI Direct Brown 95 611-005-00-8 240-221-1 16071-86-6
AAT 611-006-00-3 202-591-2 97-56-31976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 26
▼M22
▼M36
▼M22
▼M25
▼M22
▼M36
▼M22
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
4-Aminoatsobentseeni 611-008-00-4 200-453-6 60-09-3
Bentsidiinipohjaiset atsoväriaineet, 4,4'-
diaryyliatsobifenyyli väriaineet, paitsi
muualla direktiivin 67/548/ETY liit-
teessä I mainitut611-024-00-1 — —
Dinatrium-4-amino 3-[[4 ′-[(2,4-
diaminofenyyli)atso][1,1 ′-bifenyyli]-4-
yyli]-atso]-5-hydroksi-6-(fenyyliatso)-
naftaleeni-2,7-disulfonaatti; C.l. Direct
Black 38611-025-00-7 217-710-3 1937-37-7
tetranatrium 3,3 ′-[[1,1′-bifenyyli]-4,4 ′-
diyylibis(atso)]bis[5-amino-4-hydroksin
aftaleeni-2,7-disulfonaatti]; C.l. Direct
Blue 6611-026-00-2 220-012-1 2602-46-2
dinatrium 3,3 ′-[[1,1′-bifenyyli]-4,4 ′-
diyylibis(atso)]bis[4-aminonaftaleeni-1-
sulfonaatti); C.l. Direct Red 28611-027-00-8 209-358-4 573-58-0
6-Hydroksi-1-(3-isopropoksipropyyli)-4-
metyyli-2-okso-5-[4-(fenyyliatso)fenyy-
liatso]-1,2-dihydro-3-pyridiinikarboni-
triili611-057-00-1 400-340-3 85136-74-9
(6-(4-Hydroksi-3-(2-metoksifenyy-
liatso)-2-sulfonaatto-7-naftyyliamino)-
1,3,5-triatsiini-2,4-diyyli)bis[(amino-1-
metyyli-etyyli)ammonium]formaatti611-058-00-7 402-060-7 108225-03-2
Trinatrium[4'-(8-asetyyliamino-3,6-
disulfonaatto-2-naftyyliatso)-4''-(6-bent-
soyyliamino-3-sulfonaatto-2-naftyyliat-
so)bife-nyyli-1,3',3'',1'''-tetraolaatto- O,
O',O'',O''' ]kupari(II)611-063-00-4 413-590-3 —
Fenyylihydratsiini [1] 612-023-00-9 202-873-5 [1] 100-63-0 [1] E
Fenyylihydratsiniumkloridi [2] 200-444-7 [2] 59-88-1 [2]Fenyylihydratsiniumhydrokloridi [3] 248-259-0 [3] 27140-08-5 [3]
Fenyylihydratsinium sulfaatti (2:1) [4] 257-622-2 [4] 52033-74-6 [4]
o-Anisidiini 612-035-00-4 201-963-1(o) 90-04-0
3,3′-Dimetoksibentsidiini; o-dianisidiini 612-036-00-X 204-355-4 119-90-4
3,3′-Dimetoksibentsidiinin suolat; o-
dianisidiinin suolat612-037-00-5
3,3′-Dimetyylibentsidiini; o-tolidiini 612-041-00-7 204-358-0 119-93-7
4,4′-Diaminodifenyylimetaani 612-051-00-1 202-974-4 101-77-9
3,3′-Diklooribentsidiini; 3,3 ′-dikloori-
4,4′-bifenyleenidiamiini612-068-00-4 202-109-0 91-94-1
3,3′-Diklooribentsidiinin suolat; 3,3 ′-
dikloori-4,4 ′-bifenyleenidiamiinin suolat612-069-00-X
N,N-Dimetyylinitrosamiini 612-077-00-3 200-549-8 62-75-91976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 27
▼M25
▼M36
▼M22
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
2,2′-Dikloori-4,4 ′-metyleenidianiliini 612-078-00-9 202-918-9 101-14-4
2,2′-Dikloori-4,4 ′-metyleenidianiliinin
suolat612-079-00-4
3,3′-dimetyylibentsiniidin suolat; o-toli-
diinin suolat612-081-00-5
1-Metyyli-3-nitro-1-nitrosoguanidiini 612-083-00-6 200-730-1 70-25-7
4-4′-Metyleenidi-o-toluidiini 612-085-00-7 212-658-8 838-88-0
2,2′-(Nitrosoimino)bisetanoli 612-090-00-4 214-237-4 1116-54-7
o-Toluidiini 612-091-00-X 202-429-9 95-53-4
Nitrosodipropyyliamiini 612-098-00-8 210-698-0 621-64-7
4-Metyyli-m-fenyleenidiamiini 612-099-00-3 202-453-1 95-80-7
tolueeni-2,4-diammoniumsulfaatti 612-126-00-9 265-697-8 65321-67-7
4-kloorianiliini 612-137-00-9 203-401-0 106-47-8Etyleeni-imiini 613-001-00-1 205-793-9 151-56-4
Propyleeni-imiini 613-033-00-6 200-878-7 75-55-8
Kaptafoli 613-046-00-7 219-363-3 2425-06-01
Karbadoksi 613-050-00-9 229-879-0 6804-07-5
Akryyliamidi 616-003-00-0 201-173-7 79-06-1Tioasetamidi 616-026-00-6 200-541-4 62-55-5
Seos:N-[3-hydroksi-2-(2-metyyliakryy-
loyyliamino-metoksi)propoksimetyyli]-2
metyyliakryyliamidi; N-[2,3-bis-(2-
metyyliakryyloyyli-aminometoksi)pro-
poksimetyyli]-2 metyyliakryyliamidi;
metakryyliamidi; 2-metyyli- N-(2 metyy-
liakryyloyyli-aminometoksimetyyli)ak-
ryyliamidi; N -(2,3-
dihydroksipropoksimetyyli)-2-metyy-
liakryyliamidi616-057-00-5 412-790-8 —
Tisleet (kivihiiliterva), bentsolifraktio;
Kevytöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
kivihiilitervan tislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C
4:stä C10:een ja
tislautuvat likimäärin välillä 80 ºC:sta
160 ºC:seen.)648-001-00-0 283-482-7 84650-02-2
Tervapikiöljyt, ruskohiili; Kevytöljy
(Tisle ligniittitervasta, joka kiehuu
likimäärin välillä 80 ºC:sta 250
ºC:seen. Koostuu pääsiassa alifaattisista
ja aromaattisista hiilivedyistä ja mono-
emäksisistä fenoleista.)648-002-00-6 302-674-4 94114-40-6 J1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 28
▼M25
▼M27
▼M22
▼M36
▼M22
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Bentsoliesijuoksutukset, (kivihiili);
Kevytöljytisle; matalalla kiehuva
(Tisle koksiuunikevytöljystä, joka
tislautuu likimäärin alle 100 ºC:ssa.
Koostuu pääasiassa alifaattisista hiilive-
dyistä C4:stä C6:een648-003-00-1 266-023-5 65996-88-5 J
Tisleet (kivihiiliterva), bentsolifraktio,
BTX rikas; Kevytöljytisle, matalalla
kiehuva
(Jäännös raakabentseenin tislaamisesta
bentseeniesitisleiden poistamiseksi.
Koostuu pääasiassa bentseenistä, toluee-
nista ja ksyleeneistä, jotka kiehuvat
likimäärin välillä 75 ºC:sta 200 ºC:seen.)648-004-00-7 309-984-9 101896-26-8 J
Aromaattiset hiilivedyt, C6-10,C8-rikas;
Kevytöljytisle, matalalla kiehuva648-005-00-2 292-697-5 90989-41-6 J
Liuotinbensiini (kivihiili), kevyt;
Kevytöljytisle, matalalla kiehuva648-006-00-8 287-498-5 85536-17-0 J
Liuotinbensiini (kivihiili), ksyleeni-styr-
eenijae; kevytöljytisle, keskialueella
kiehuva648-007-00-3 287-502-5 85536-20-5 J
Liuotinbensiini (kivihiili), sis. kumar-
onia ja styreeniä; Kevytöljytisle, keskia-
lueella kiehuva648-008-00-9 287-500-4 85536-19-2 J
Teollisuusbensiini (kivihiili),
tislausjäännökset; Kevytöljytisle,
korkealla kiehuva
(Jäännös, joka jää jäljelle takaisin otetun
teollisuusbensiinin tislauksesta. Koostuu
pääasiassa naftaleenista sekä indeenin ja
styreenin kondensaatiotuotteista.)648-009-00-4 292-636-2 90641-12-6 J
Aromaattiset hiilivedyt, C8; Kevytöljy-
tisle, korkealla kiehuva648-010-00-X 292-694-9 90989-38-1 J
Aromaattiset hiilivedyt, C8-9, hiilivety-
hartsin polymeroinnin sivutuote;
Kevytöljytisle; korkealla kiehuva
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuottimen höyrystymisestä tyhjössä
plymerisoidusta hiilivetyhartsista.
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C8:sta C9:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 120 ºC:sta 215
ºC:seen.)648-012-00-0 295-281-1 91995-20-9 J
Aromaattiset hiilivedyt, C9-12, bentseeni-
tisle; Kevytöljytisle, korkealla kiehuva648-013-00-6 295-551-9 92062-36-7 J
Uutejäännökset (kivihiili), alkalinen
bentseenifraktio, happouute; Kevytöl-
jyuutejäännökset, matalalla kiehuva
(Uudelleentislaus, josta on poistettu
tervahapot ja tervaemäkset, tisleestä,
joka on peräisin bitumipitoisen kivi-
hiilen korkealämpötilaisesta tervasta,
joka kiehuu likimäärin välillä 90 ºC:sta
160 ºC:een. Koostuu pääasiassa bentsee-
nistä, tolueenista ja ksyleeneistä.)648-014-00-1 295-323-9 91995-61-8 J1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 29
▼M25
▼M22
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Uutejäännös(kivihiiliterva), alkalinen
bentseenifraktio, happouute; Kevytöl-
jyuutejäännökset, matalalla kiehuva
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
uudelleen tislaamalla korkealämpöti-
laista kivihiilitervan tislettä (tervahappo-
ja tervaemäsvapaata). Koostuu
pääasiassa sivuketjuttomista ja sivuket-
jullisista monosyklisistä aromaattisista
hiilivedyistä, jotka kiehuvat välillä 85
ºC — 195 ºC.)648-015-00-7 309-868-8 101316-63-6 J
Uutejäännökset (kivihiili), hapan bent-
seenifraktio; Kevytöljyuutejäännökset,
matalalla kiehuva
(Hapan lietesivutuote raa'an
korkealämpötilaisen kivihiilen rikkihap-
pojalostuksesta. Koostuu pääsiassa rikki-
haposta ja orgaanisista yhdisteistä.)648-016-00-2 298-725-2 93821-38-6 J
Uutejäännökset (kivihiili), kevytöljy
alkalinen, tislaus yläpuolella; Kevytöl-
jyuutejäännökset, matalalla kiehuva
(Ensimmäinen fraktio aromaattisten
hiilivetyjen, kumaroni-, naftaleeni- ja
indeenirikkaiden esijakotislauksen
pohjaöljyjen tai pestyn karboliöljyn,
joka kiehuu selvästi alle 145 ºC:ssa,
tisleestä. Koostuu pääasiassa C7-ja C8alifaattisista ja aromaattisista hiilive-dyistä.)648-017-00-8 292-625-2 90641-02-4 J
Uutejäännökset (kivihiili), kevytöljy
alkalinen, happouute, indeenifraktio;
Kevytöljyuutejäännökset, keskialueella
kiehuva648-018-00-3 309-867-2 101316-62-5 J
Uutejäännökset (kivihiili), kevytöljy
alkalinen, indeeniteollisuusbensiini-
fraktio; Kevytöljyuutejäännökset,
korkealla kiehuva
(Tisle aromaattisista hiilivedyistä,
kumaroni-, naftaleeni- ja indeenirik-
kaista esijakotislauksen pohjaöljyistä tai
pestyistä karboliöljyistä, jotka kiehuvat
likimäärin välillä 155 ºC:sta 180
ºC:seen. Koostuu pääasiassa indeenistä,
indaanista ja trimetyylibentseeneistä.)648-019-00-9 292-626-8 90641-03-5 J
Liuotinbensiini (kivihiili); Kevytöljyuu-
tejäännökset, korkealla kiehuva
(Tisle joko korkealämpötilaisesta kivi-
hiilitervasta, koksiuunikevytöljystä tai
kivihiilitervan emäksisestä uutey-
lijäämästä, jotka tislautuvat likimäärin
välillä 130 ºC:sta 210 ºC:seen. Koostuu
pääasiassa indeenistä ja muista polysyk-
lisistä rengassysteemeistä, jotka
sisältävät yhden aromaattisen renkaan.
Saattaa sisältää fenoliyhdisteitä ja
aromaattisia typpiemäksiä.)648-020-00-4 266-013-0 65996-79-4 J1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 30
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (kivihiiliterva), kevytöljyt,
neutraali fraktio; Kevytöljyuu-
tejäännökset, korkealla kiehuva
(Tisle korkealämpötilaisen kivihiili-
tervan jakotislaamisesta. Koostuu
pääasiassa alkyylillä sivuketjullisista
yksirenkaisista aromaattisista hiilive-
dyistä, jotka kiehuvat likimäärin välillä
135 ºC:sta 210 ºC:seen. Saattaa myös
sisältää tyydyttymättömiä hiilivetyjä,
kuten indeeniä ja kumaronia.)648-021-00-X 309-971-8 101794-90-5 J
Tisleet (kivihiiliterva), kevytöljyt,
happouutteet; Kevytöljyuutejäännökset,
korkealla kiehuvat
(Tämä öljy on monimutkainen seos
aromaattisia hiilivetyjä, pääasiassa
indeeniä, naftaleenia, kumaronia, fenolia
sekä o-, m- ja p-kresolia, ja kiehuu
välillä 140 ºC:sta 215 ºC:seen.)648-022-00-5 292-609-5 90640-87-2 J
Tisleet (kivihiiliterva), kevytöljyt;
Karboliöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla kivihiilitervaa. Koostuu
aromaattisista ja muista hiilivedyistä,
fenoliyhdisteistä ja aromaattisista
typpiyhdisteistä ja tislautuu likimäärin
välillä 150 ºC:sta 210 ºC:seen.)648-023-00-0 283-483-2 84650-03-3 J
Tervapikiöljyt, kivihiili; Karboliöljy
(Tisle korkealämpötilaisesta kivihiiliter-
vasta, joka tislautuu likimäärin välillä
130 ºC:sta 250 ºC:seen. Koostuu
pääasiassa naftaleenista, alkyylinaftalee-
nista, fenoliyhdisteistä ja aromaattisista
typpiemäksistä.)648-024-00-6 266-016-7 65996-82-9 J
Uutejäännökset (kivihiili), kevytöljy
alkalinen, happouute; Karboliöljyuu-
tejäännös
(Öljy, joka on tulosta emäspestyn karbo-
liöljyn happopesusta pienten määrienemäksisiä yhdisteitä (tervaemäksiä)
poistamiseksi. Koostuu pääasiassa
indeenistä, indaanista ja alkyylibentsee-
neistä.)648-026-00-7 292-624-7 90641-01-3 J
Uutejäännökset (kivihiili), tervapikiöljy
alkalinen; Karboliöljyuutejäännös
(Jäännös, joka on saatu kivihiilitervasta
lipeäpesulla, kuten natriumhydroksidin
vesiliuoksella, raakakivihiilen tervahap-
pojen poistamisen jälkeen. Koostuu
pääasiassa naftaleeneista ja aromaatti-
sista typpiemäksistä.)648-027-00-2 266-021-4 65996-87-4 J
Uuteöljyt (kivihiili), kevytöljy;
Happouute
(Uutevesiliuos, joka on tulosta
emäspestyn karboliöljyn happopesusta.
Koostuu pääasiassa monien aromaat-
tisten typpiemästen, mukaan lukien pyri-
diinin, kinoliinin ja niiden
alkyylijohdannaisten happosuoloista.)648-028-00-8 292-622-6 90640-99-6 J1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 31
▼M25
▼M22
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Pyridiini, alkyylijohdannaiset; Raakater-
vaemäkset
(Monimutkainen seos polyalkyloituja
pyridiinejä, jotka on johdettu kivihiili-
tervan tislauksesta tai korkealämpötilai-
sista, likimäärin yli 150 ºC, tisleistä,
jotka on saatu ammoniakin reaktiosta
asetaldehydin, formaldehydin tai paraf-
ormaldehydin kanssa.)648-029-00-3 269-929-9 68391-11-7 J
Tervaemäkset, kivihiili, pikoliinifraktio;
Tisle-emäkset
(Pyridiiniemäkset, jotka kiehuvat
likimäärin välillä 125 ºC:sta 160
ºC:seen, saatu tislaamalla neutraloitua
happouutetta emäksiä sisältävästä terva-
fraktiosta, joka on saatu tislaamalla
bitumipitoisia kivihiilitervoja. Koostuu
pääasiassa lutidiineista ja pikoliineistä.)648-030-00-9 295-548-2 92062-33-4 J
Tervaemäkset, kivihiili, lutidiinifraktio;
Tisle-emäkset648-031-00-4 293-766-2 91082-52-9 J
Uuteöljyt (kivihiili), tervaemäs, kollidii-
nifraktio; Tisle-emäkset
(Uute, joka on saatu happouuttamalla
emäksiä raa'an kivihiilitervan aromaat-
tisia öljyjä, neutralisoimalla ja emäksiä
tislaamalla. Koostuu pääasiassa kollidii-
neista, aniliinista, toluidiineistä, lutidii-
neistä ja ksylidiineistä.)648-032-00-X 273-077-3 68937-63-3 J
Tervaemäkset (kivihiili), kollidiini-
fraktio; Tisle-emäkset
(Tislefraktio, joka kiehuu likimäärin
välillä 181 ºC:sta 186 ºC:seen,
raakaemäksistä, jotka on saatu neutrali-
soiduista, happouutetuista emäksiä
sisältävistä tervafraktioista, jotka on
saatu tislaamalla bitumipitoista kivihiili-
tervaa. Sisältää pääasiassa aniliinia ja
kollidiineja.)648-033-00-5 295-543-5 92062-28-7 J
Tervaemäkset, kivihiili, aniliinifraktio;
Tisle-emäkset
(Tislefraktio, joka kiehuu likimäärin
välillä 180 ºC:sta 200 ºC:seen,
raakaemäksistä, jotka on saatu poista-
malla fenolit ja emäkset karboloidusta
öljystä, joka on peräisin kivihiilitervan
tislauksesta. Koostuu pääasiassa anilii-
nista, kollidiineista, lutidiineista ja tolui-diineista.)648-034-00-0 295-541-4 92062-27-6 J
Tervaemäkset kivihiili, toluidiinifraktio;
Tisle-emäkset648-035-00-6 293-767-8 91082-53-0 J
Tisleet (maaöljy), alkeeni-alkyyni
valmistuksen pyrolyysiöljy, sekoitettu
korkealämpötilaisen kivihiilitervan
kanssa, indeenifraktio; Uudelleenti-slaukset
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
uudelleentislauksena bitumipitoisen
kivihiilen korkealämpötilaisen tervan ja
jäännösöljyjen, jotka on saatu maaöljy-
tuotteista tai luonnonkaasusta peräisin
olevien alkeenien tai alkyynien pyro-
lyyttisestä valmistuksesta, jakotislauk-
sesta. Koostuu pääasiassa indeenistä ja
kiehuu likimäärin välillä 160 ºC:sta 190
ºC:seen.)648-036-00-1 295-292-1 91995-31-2 J1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 32
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (kivihiili), kivihiilitervan
jäännöspyrolyysiöljyt, naftaleeniöljyt;
Uudelleentislaukset
(Jäännös, joka on saatu jakotislaamalla
bitumipitoisen kivihiilen korkealämpöti-
laista tervaa ja pyrolyysin ylijäämäöljyjä
ja joka kiehuu likimäärin välillä 190
ºC:sta 270 ºC:seen. Koostuu pääasiassa
sivuketjullisista kaksirenkaisista
aromaateista.)648-037-00-7 295-295-8 91995-35-6 J
Uutelöljyt (kivihiili), kivihiilitervan
jäännöspyrolyysiöljyt, naftaleeniöljy,
tisle; Uudelleentislaukset
(Uudelleentislaus, saatu jakotislaamalla
metyylinaftaleeniöljyä, joka on saatu
bitumipitoisen kivihiilen korkealämpöti-
laisesta tervasta ja josta on poistettu
fenolit ja emäkset, sekä pyrolyysin
ylijäämäöljyistä, jotka kiehuvat
likimäärin välillä 220 ºC:sta 230
ºC:seen. Koostuu pääasiassa sivuketjut-
tomista ja sivuketjullisista kaksirenkai-
sista aromaattisista hiilivedyistä.)648-038-00-2 295-329-1 91995-66-3 J
Uuteöljyt (kivihiili), kivihiilitervan
jäännöspyrolyysiöljyt, naftaleeniöljyt;
Uudelleentislaukset
(Neutraali öljy, saatu poistamalla
emäkset ja fenolit öljystä, joka on saatu
korkealämpötilaisen tervan ja pyrolyysin
ylijäämäöljyjen tisleestä ja joka kiehuu
välillä 225 ºC:sta 255 ºC:seen. Koostuu
pääasiassa sivuketjullisista kaksirenkai-
sista aromaattisista hiilivedyistä.)648-039-00-8 310-170-0 122070-79-5 J
Uuteöljyt (kivihiili), kivihiilitervan
jäännöspyrolyysiöljyt, naftaleeniöljy,
tislausjäännökset; Uudelleentislaukset
(Jäännösmetyylinaftaleeniöljyn (peräi-
sin bitumipitoisesta kivihiilitervasta ja
pyrolyysin ylijäämäöljyistä), josta on
poistettu fenolit ja emäkset, tislauksesta,
kiehuu välillä 240 ºC:sta 260 ºC:seen.
Koostuu pääasiassa sivuketjullisista
kaksirenkaisista aromaattisista ja hetero-
syklisistä hiilivedyistä.)648-040-00-3 310-171-6 122070-80-8 J
Absorptioöljyt, bisykloaromaattinen ja
heterosyklinen hiilivetyfraktio; Pesuöl-
jytisle
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
uudelleentislauksena pesuöljyn tislauk-
sesta. Koostuu pääasiassa kaksirenkai-
sista aromaattisista ja heterosyklisistä
hiilivedyistä, jotka kiehuvat likimäärin
välillä 260 ºC:sta 290 ºC:seen.)648-041-00-9 309-851-5 101316-45-4 M
Tisleet (kivihiiliterva), ylemmät, fluor-
eenirikas; Pesuöljytisle
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tervapikiöljyn kiteyttämisestä. Koostuu
aromaattisista ja polysyklisistä hiilive-
dyistä, pääasiassa fluoreenista ja jonkin
verran asenafteenista.)648-042-00-4 284-900-00-0 84989-11-7 M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 33
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kreosoottiöljy, asenafteenifraktio,
asenafteenivapaa; Pesuöljytisle
(Öljy, joka jää jäljelle kiteytysprosessilla
aikaansaadun asenafteenin poistosta
asenafteeniöljystä, joka on peräisin kivi-
hiilitervasta. Koostuu pääasiassa nafta-
leenista ja alkyylinaftaleeneistä.)648-043-00-X 292-606-9 90640-85-0 M
Tisle (kivihiiliterva), raskasöljyt; raskas
Antraseeniöljy
(Tisle bitumipitoisen kivihiilen kivihiili-
tervan jakotislauksesta, kiehuu välillä
240 ºC:sta 400 ºC:seen. Koostuu
pääasiassa tri- ja polysyklisistä hiilive-
dyistä ja heterosyklisistä yhdisteistä.)648-044-00-5 292-607-4 90640-86-1
Antraseeniöljy, happouutettu; Antrasee-
niöljyuutejäännös
(Monimutkainen seos hiilivetyjä
emäsvapaasta fraktiosta, saatu kivihiili-
tervan tislauksesta, ja kiehuu likimäärin
välillä 325 ºC:sta 365 ºC:seen. Sisältää
pääasiassa antraseenia ja fenantraseenia
sekä niiden alkyylijohdannaisia.)648-046-00-6 295-274-3 91995-14-1 M
Tisleet (kivihiiliterva); Raskas Antrasee-
niöljy
(Tisle kivihiilitervasta, tislautuu
likimäärin välillä 100 ºC:sta 450
ºC:seen. Koostuu pääasiassa kahdesta
neljään -jäsenisistä kondensoituneista
aromaattisista rengashiilivedyistä, feno-
liyhdisteistä ja aromaattisista typpiemäk-
sistä.)648-047-00-1 266-027-7 65996-92-1 M
Tisleet (kivihiiliterva), piki, raskasöljyt;
Raskas Antraseeniöljy
(Tisle bitumipitoisesta korkealämpötilai-
sesta tervasta saadun pien tislauksesta.
Koostuu pääasiassa tri- ja polysyklisistä
aromaattisista hiilivedyistä ja kiehuu
likimäärin välillä 300 ºC:sta 470
ºC:seen. Tuote saattaa myös sisältää
heteroatomeja.)648-048-00-7 295-312-9 91995-51-6 M
Tisleet (kivihiiliterva), piki; Raskas
Antraseeniöljy
(Öljy, joka on saatu pien lämpökäsitte-
lystä peräisin olevien höyryjen konden-
soimisesta. Koostuu pääasiassa kahdesta
neljään -renkaisista aromaattisista yhdis-
teistä, jotka kiehuvat välillä 200 ºC:stayli 400 ºC:seen.)648-049-00-2 309-855-7 101316-49-8 M
Tisleet (kivihiiliterva), raskasöljyt,
pyreenifraktio; Raskas Antraseeniöljy-
tisle
(Uudelleentislaus, joka on saatu jakoti-
slaamalla pikitislettä, joka kiehuu
likimäärin välillä 350 ºC:sta 400
ºC:seen. Koostuu pääasiassa tri- ja poly-
syklisistä aromaateista ja heterosykli-
sistä hiilivedyistä.)648-050-00-8 295-304-5 91995-42-5 M
Tisleet (kivihiiliterva), piki, pyreeni-
fraktio; Raskas Antraseeniöljytisle
(Uudelleentislaus, joka on saatu jakoti-
slaamalla pikitislettä ja joka kiehuu
likimäärin välillä 380 ºC:sta 410
ºC:seen. Koostuu pääasiassa tri- ja poly-
syklisistä aromaattisista hiilivedyistä ja
heterosyklisistä yhdisteistä.)648-051-00-3 295-313-4 91995-52-7 M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 34
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Parafiinivahat (kivihiili), ruskohiilen
korkealämpötilainen terva, hiilikäsitelty;
Kivihiilitervauute
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä ligniittihiiletystervaa akti-
voidulla hiilellä hivenainesosien ja
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä suora- ja haar-
autunutketjuisista hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa suurempia
kuin C12.)648-052-00-9 308-296-6 97926-76-6 M
Parafiinivahat (kivihiili), ruskohiilen
korkealämpötilainen terva, savikäsitelty;
Kivihiilitervauute
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä ligniittihiiletystervaabentoniitilla hivenainesosasten ja
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä suora- ja haar-
autunutketjuisista hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa suurempia kuin
C
12.)648-053-00-4 308-297-1 97926-77-7 M
Piki; Piki 648-054-00-X 263-072-4 61789-60-4 M
Piki, kivihiiliterva, korkealämpötilainen;
Piki
(Jäännöskivihiilitervan korkealämpöti-
laisesta tislauksesta. Musta kiintoaine,
jonka pehmenemispiste on likimäärin
välillä 30 ºC:sta 180 ºC:seen. Koostuu
pääasiassa monimutkaisesta kolme- tai
useampijäsenisten kondensoituneiden
rengashiilivetyjen seoksesta.)648-055-00-5 266-028-2 65996-93-2 M
Piki, kivihiiliterva, korkealämpötilainen,
lämpökäsitelty; Piki
(Lämpökäsitelty jäännös korkealämpöti-
laisen kivihiilitervan tislauksesta. Musta,
kiintoaine, jonka pehmenemispiste on
likimäärin välillä 80 ºC:sta 180 ºC:seen.
Koostuu pääasiassa monimutkaisesta
kolme- tai useampijäsenisten kondensoi-
tuneiden aromaattisten rengashiilive-
tyjen seoksesta.)648-056-00-0 310-162-7 121575-60-8 M
Piki, kivihiiliterva, korkealämpötilainen,
sekundäärinen; Pikitisle
(Jäännös, joka on saatu tislatessa bitu-
mipitoisen kivihiilen korkealämpöti-
laisen tervan ja/tai pikikoksiöljyn
korkeassa lämpötilassa kiehuvia frak-
tioita ja jonka pehmenemispiste on
välillä 140 ºC:sta 170 ºC:seen DIN
52025:n mukaan. Koostuu pääasiassa
tri- ja polysyklisistä aromaattisista
yhdisteistä, jotka sisältävät myös hetero-
atomeja.)648-057-00-6 302-650-3 94114-13-3 M
Jäännökset (kivihiiliterva), pikitisle;
Pikitisle
(Jäännöslikimäärin välillä 400 ºC:s ta
470 ºC:seen kiehuvan pikitisleen jakoti-
lausesta. Koostuu pääasiassa polysykli-
sistä aromaattisista hiilivedyistä ja
heterosyklisistä yhdisteistä.)648-058-00-1 295-507-9 92061-94-4 M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 35
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Terva, kivihiili, korkealämpötilainen,
tislaus- ja varastointijäännökset; Kivihii-
litervan kiinteä jäännös
(Koksia ja tuhkaa sisältävät kiinteät
jäännökset, jotka erottuvat tislaamalla
ja lämpökäsittelemällä bitumipitoisen
kivihiilen korkealämpötilaista tervaa
tislauslaitteistossa ja varastointiastioissa.
Kostuu pääasiassa hiilestä ja sisältää
pienen määrän heteroyhdisteitä sekä
tuhkakomponentteja.)648-059-00-7 295-535-1 92062-20-9 M
Terva, kivihiili, säilytysjäännökset;
Kivihiilitervan kiinteä jäännös
(Sakka, joka on poistettu raa'an kivihii-
litervan varastoista. Koostuu pääasiassa
kivihiilitervasta ja hiilipitoisesta hiukka-
saineksesta.)648-060-00-2 293-764-1 91082-50-7 M
Terva, kivihiili, korkealämpötilainen,
jäännökset; Kivihiilitervan kiinteä
jäännös
(Kiinteitä aineita, jotka ovat muodostu-
neet koksatessa bitumipitoista kivihiiltä
raa'an bitumipitoisen kivihiilen
korkealämpötilaisen tervan tuottami-
seksi. Koostuu pääasiassa koksista ja
hiilihiukkasista, korkea-aromaattisista
yhdisteistä ja mineraaliaineksesta.)648-061-00-8 309-726-5 100684-51-3 M
Terva, kivihiili, korkealämpötilainen,
korkea kiintoaineiden pitoisuus; Kivihii-
litervan kiinteä jäännös
Kondensaatiotuote, joka on saatu
jäähdyttämällä, likimain ympäristön
lämpötilaan, kaasua, joka on peräisin
korkealämpötilaisesta (yli 700 ºC) kivi-
hiilen hajotustislauksesta. Koostuu
pääasiassa monimutkaisesta seoksesta
kondensoituneita aromaattisia rengashii-
livetyjä, jossa on korkea pitoisuus kiin-
teitä, kivihiilityyppisiä materiaaleja.)648-062-00-3 273-615-7 68990-61-4 M
Kiinteät jätteet, kivihiilitervan pikikok-
saus; Kivihiilitervan kiinteä jäännös
(Seosjätteitä, jotka ovat muodostuneet
bitumipitoisen kivihiilitervapien
koksauksessa. Koostuu pääasiassa
hiilestä.)648-063-00-9 295-549-8 92062-34-5 M
Uutejäännökset (kivihiili), rusko; Kivi-
hiilitervauutteet
(Jäännöskuivatun kivihiilen uuttami-
sesta.)648-064-00-4 294-285-0 91697-23-3 M
Parafiinivahat (kivihiili), ruskohiilen
korkealämpötilainen terva; Kivihiiliter-
vauutteet
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
ligniittihiiletystervasta liuottimella
kiteyttämällä (poistamalla öljy liuotti-
mella), hiestys- tai adduktioprosessilla.
Koostuu pääasiassa suora- ja haarautu-
nutketjuisista tyydyttyneistä hiilive-
dyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa
suurempia kuin C12.)648-065-00-X 295-454-1 92045-71-1 M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 36
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Parafiinivahat (kivihiili), ruskohiilen
korkealämpötilainen terva, vetykäsitelty;
Kivihiilitervauute
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
ligniittihiiletystervasta liuottimella
kiteyttämällä (poistamalla öljy liuotti-
mella), hiestys- tai adduktioprosessilla,
jossa on käytetty vedyllä käsittelyä
katalysaattorin läsnäollessa. Koostuu
pääasiassa suora- ja haarautunutketjui-
sista tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa suurempia
kuin C12.)648-066-00-5 295-455-7 92045-72-2 M
Parafiinivahat (kivihiili), ruskohiilen
korkealämpötilainen terva, piihapolla
käsitelty; Kivihiilitervauute
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä ligniittihiiletystervaa
piihapolla hivenainesosasten ja epäpuh-
tauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä suora- ja haar-
autunutketjuisista hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa suurempi kuin
C12.)648-067-00-0 308-298-7 97926-78-8 M
Terva, kivihiili, matalalämpötilainen,
tislausjäännökset; Tervapikiöljy, keskia-
lueella kiehuva
(Jäännökset matalalämpötilaisen kivihii-
litervan jakotislauksesta öljyjen, jotka
kiehuvat jopa likimäärin 300 ºC:ssa,
poistamiseksi. Koostuu pääasiassa
aromaattisista yhdisteistä.)648-068-00-6 309-887-1 101316-85-2 M
Piki, kivihiiliterva, matalalämpötilainen;
Pikijäännös
(Monimutkainen musta, kiinteä tai
puolikiinteä aine, saatu matalalämpöti-
laisen kivihiilitervan tislauksesta. Sillä
on pehmenemispiste likimäärin välillä
40 ºC:sta 180 ºC:seen. Koostuu
pääasiassa monimutkaisesta hiilivetyjen
seoksesta.)648-069-00-1 292-651-4 90669-57-1 M
Piki, kivihiiliterva, matalalämpötilainen,
hapetettu; Pikijäännös, hapetettu
(Tuote, joka on saatu ilmapuhaltamalla,
korotetussa lämpötilassa, matalalämpöti-
laista kivihiilitervapikeä. Sillä on
pehmenemispiste likimäärin välillä 70
ºC:sta 180 ºC:seen. Koostuu pääasiassa
monimutkaisesta hiilivetyjen seoksesta.)648-070-00-7 292-654-0 90669-59-3 M
Piki, kivihiiliterva, matalalämpötilainen,
lämpökäsitelty; Pikijäännös, lämpökäsi-
telty
(Monimutkainen musta kiintoaine, saatu
lämpökäsittelemällä matalalämpötilaista
kivihiilitervapikeä. Sillä on pehmene-
mispiste likimäärin välillä 50 ºC:sta
140 ºC:seen. Koostuu pääasiassa moni-
mutkaisesta aromaattisten hiilivetyjen
seoksesta.)648-071-00-2 292-653-5 90669-58-2 M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 37
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (kivihiili-maaöljy), kondensoitu-
neet rengasaromaatit; Tisleet
(Tisle seoksesta, joka sisältää kivihiiltä
ja aromaattisia maaöljyhöyryjä, jotka
tislautuvat likimäärin välillä 220 ºC:sta
450 ºC:seen. Koostuu pääasiassa 3- tai
4-jäsenisistä kondensoituneista aromaat-
tisista rengashiilivedyistä.)648-072-00-8 269-159-3 68188-48-7 M
Aromaattiset hiilivedyt, C20-28, polysyk-
linen, sekoitettu kivihiilitervapikipolye-
tyleenipolypropyleeni pyrolyysijohdettu;
Pyrolyysituotteet
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
sekoitetusta kivihiiliterva pikipolyety-
leenipolyproypleeni pyrolyysistä.
Koostuu pääasiassa polysyklisistä
aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C20:stä C28:aan
ja joiden pehmenemispiste on välillä 100
ºC:sta 220 ºC:seen DIN 52025:n
mukaan.)648-073-00-3 309-956-6 101794-74-5 M
Aromaattiset hiilivedyt, C20-28, polysyk-
linen, sekoitettu kivihiilitervapikipolye-
tyleeni pyrolyysijohdannainen;
Pyrolyysituotteet
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
sekoitetusta kivihiiliterva pikipolyety-
leeni pyrolyysistä. Koostuu pääasiassa
polysyklisistä aromaattisista hiilive-dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C
20:stä C28:aan ja joiden pehme-
nemispisteet ovat välillä 100 ºC:sta 220
ºC DIN 52025:n mukaan.)648-074-00-9 309-957-1 101794-75-6 M
Aromaattiset hiilivedyt, C20-28polysyk-
linen, sekoitettu kivihiilitervapikipolys-
tyreeni pyrolyysijohdannainen;
Pyrolyysituotteet
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
sekoitetusta kivihiiliterva pikipolystyr-
eeni pyrolyysistä. Koostuu pääasiassa
polysyklisistä aromaattisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C20:stä C28:aan ja joiden pehme-
nemispisteet ovat välillä 100 ºC:sta 220
ºC:seen DIN 52025:n mukaan.)648-075-00-4 309-958-7 101794-76-7 M
Piki, kivihiiliterva-maaöljy;
Pikijäännökset
(Jäännöskivihiilitervan ja aromaattis ten
maaöljyhöyryjen seoksen tislauksesta.
Kiinteä aine, jonka pehmenemispiste on
välillä 40 ºC:sta 150 ºC:seen. Koostuu
pääasiassa monimutkaisesta seoksesta
kolme- tai useampijäsenisiä kondensoi-
tuneita aromaattisia rengashiilivetyjä.)648-076-00-X 269-109-0 68187-57-5 M
Fenantreeni, tislausjäännökset; Raskas
Antraseeniöljytisle
(Jäännösraa'an fenantreenin, joka
kiehuu likimäärin välillä 340 ºC:sta
420 ºC:seen, tislauksesta. Koostuu
pääasiassa fenantreenista, antraseenista
ja karbatsolista.)648-077-00-5 310-169-5 122070-78-4 M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 38
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (kivihiiliterva), ylemmät, fluor-
eenivapaa; Pesuöljytisle
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tervapikiöljyn kiteytyksestä. Koostuu
aromaattisista polysyklisistä hiilive-
dyistä, pääasiassa difenyylistä, dibentso-
furaanista ja asenafteenista.)648-078-00-0 284-899-7 84989-10-6 M
Jäännökset (kivihiiliterva), kreosoottiöl-
jytisle; Pesuöljytisle
(Jäännöspes uöljyn, joka kiehuu
likimäärin välillä 270 ºC:sta 330
ºC:seen, jakotislauksesta. Koostuu
pääasiassa kaksirenkaisista aromaatti-
sista ja heterosyklisistä hiilivedyistä.)648-080-00-1 295-506-3 92061-93-3 M
Tisleet (kivihiili), koksiuunikevytöljy,
naftaleenijae; Naftaleeniöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, joka
on saatu koksiuunikevytöljyn esijakoti-
slauksesta (jatkuva tislaus). Koostuu
pääasiassa naftaleenista, kumaronista ja
indeenistä ja kiehuu yli 148 ºC:ssa.)648-084-00-3 285-076-5 85029-51-2 J, M
Tisleet (kivihiiliterva), naftaleeniöljyt,
naftaleenipitoisuus pieni; Naftaleeniöljy-
tisle
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
naftaleeniöljyn kiteytyksestä. Koostuu
pääasiassa naftaleenista, alkyylinaftalee-
neistä ja fenoliyhdisteistä.)648-086-00-4 284-898-1 84989-09-3 J, M
Tisleet (kivihiiliterva), naftaleeniöljyn
kiteytyksen emäliuos; Naftaleeniöljytisle
(Monimutkainen seos orgaanisia yhdis-
teitä, saatu suodatteena naftaleenifrak-
tion kiteyttämisestä kivihiilitervasta,
kiehuu likimäärin välillä 200 ºC:sta
230 ºC:seen. Sisältää pääasiassa nafta-
leenia, tionafteenia ja alkyylinaftalee-
neja.)648-087-00-X 295-310-8 91995-49-2 J, M
Uutejäännökset (kivihiili), naftalee-
niöljy, alkalinen; Naftaleeniöljyuu-
tejäännös
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
naftaleeniöljyn lipeäpesusta fenoliyhdis-
teiden (tervahappojen) poistamiseksi.
Koostuu naftaleenista ja alkyylinaftalee-
neista.)648-088-00-5 310-166-9 121620-47-1 J, M
Uutejäännökset (kivihiili), naftalee-
niöljy, alkalinen; naftaleenipitoisuus
pieni; Naftaleeniöljyuutejäännös
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, jäänyt
jäljelle naftaleenin poistamisen jälkeen
emäspestystä naftaleeniöljystä kiteyty-
sprosessilla. Koostuu pääasiassa nafta-
leenista ja alkyylinaftaleeneista.)648-089-00-0 310-167-4 121620-48-2 J, M
Tisleet (kivihiiliterva), naftaleeniöljyt,
naftaleenivapaa, alkaliset uutteet; Nafta-
leeniöljyuutejäännös
(Öljy, joka jää jäljelle, kun fenoliyhdis-
teet (tervahapot) on poistettu lipeäpe-
sulla poisjuoksutetusta naftaleeniöljystä.
Koostuu pääasiassa naftaleenista ja
alkyylinaftaleenista.)648-090-00-6 292-612-1 90640-90-7 J, M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 39
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Uutejäännökset (kivihiili), naftaleeniöljy
alkalinen, tislaus yläpuolella; Naftalee-
niöljyuutejäännös
(Tisle emäspestystä naftaleeniöljystä,
joka tislautuu likimäärin välillä 180
ºC:sta 220 ºC:seen. Koostuu pääasiassa
naftaleenista, alkyylibentseeneistä,
indeenistä ja indaanista.)648-091-00-1 292-627-3 90641-04-6 J, M
Tisleet (kivihiiliterva), naftaleeniöljyt,
metyylinaftaleenifraktio; Metyylinafta-
leeniöljy
(Tisle korkealämpötilaisen kivihiili-
tervan jakotislauksesta. Koostuu
pääasiassa sivuketjullisista kaksirenkai-
sista aromaattisista hiilivedyistä ja
aromaattisista typpiemäksistä, jotka
kiehuvat likimäärin välillä 225 ºC:sta
255 ºC:seen.)648-092-00-7 309-985-4 101896-27-9 J, M
Tisleet (kivihiiliterva), naftaleeniöljyt,
indolimetyylinaftaleenifraktio; Metyyli-
naftaleeniöljy
(Tisle korkealämpötilaisen kivihiili-
tervan jakotislauksesta. Koostuu
pääasiassa indolista ja metyylinaftalee-
nista, kiehuu likimäärin välillä 235
ºC:sta 255 ºC:seen.)648-093-00-2 309-972-3 101794-91-6 J, M
Tisleet (kivihiiliterva), naftaleeniöljyt,
happouutteet; Metyylinaftaleeniöljyuu-
tejäännös
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla emäkset metyylinaftaleeni-
fraktiosta, joka on saatu kivihiilitervan
tislauksesta ja joka kiehuu likimäärin
välillä 230 ºC:sta 255 ºC:seen. Sisältää
pääasiassa 1(2)-metyylinaftaleenia,
naftaleenia, dimetyylinaftaleenia ja bife-
nyyliä.)648-094-00-8 295-309-2 91995-48-1 J, M
Uutejäännökset (kivihiili), naftaleeniöljy
alkalinen, tislausjäännökset; Metyylinaf-
taleeniöljyuutejäännös
(Jäännös emäspestyn naftaleeniöljyn,
joka tislautuu likimäärin välillä 220
ºC:sta 300 ºC:seen. Koostuu pääasiassa
naftaleenista, alkyylinaftaleeneista ja
aromaattisista typpiemäksistä.)648-095-00-3 292-628-9 90641-05-7 J, M
Uuteöljyt (kivihiili), hapan, tervaemäs-
vapaa; Metyylinaftaleeniöljyuutejäännös
(Uuteöljy, joka kiehuu likimäärin välillä
220 ºC:sta 265 ºC:seen, kivihiilitervan
emäksisestä uuteylijäämästä, joka on
tulosta happopesusta, kuten rikkihapon
vesiliuoksesta sen jälkeen, kun terva-
hapot on poistettu tislaamalla. Koostuu
pääasiassa alkyylinaftaleeneista.)648-096-00-9 284-901-6 84989-12-8 J, M
Tisleet (kivihiiliterva), bentseenifraktio,
tislausjäännökset; Pesuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
raa'an bentseenin (korkealämpötilaisen
kivihiilitervan) tislauksesta. Saattaa olla
neste, joka tislautuu likimäärin välillä
150 ºC:sta 300 ºC:seen tai puolikiinteä
aine, jonka sulamispiste on jopa 70 ºC.
Koostuu pääasiassa naftaleenista ja
alkyylinaftaleeneista.)648-097-00-4 310-165-3 121620-46-0 J, M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 40
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kreosoottiöljy, korkealla kiehuva tisle;
Pesuöljy
(Korkeassa lämpötilassa kiehuva tislaus-
fraktio, joka on saatu bitumipitoisen
kivihiilen, jota jalostetaan edelleen
ylimääräisten kiteisten suolojen poista-
miseksi, korkealämpötilaisesta hiiletyk-
sestä. Koostuu pääasiassa
kreosoottiöljystä, josta on poistettu
joitain normaaleja polysyklisiä aromaat-
tisia suoloja, jotka ovat kivihiilitervati-
sleiden komponentteja. Kiteetön
likimäärin 5 ºC:ssa.)648-100-00-9 274-565-9 70321-79-8 J, M
Uutejäännökset (kivihiili), kreosoottiöl-
jyhappo; Pesuöljyuutejäännös
(Monimutkainen seos hiilivetyjä kivihii-litervan tislauksen emäsvapaasta frak-
tiosta, kiehuu likimäärin välillä 250
ºC:sta 280 ºC:seen. Koostuu pääasiassa
bifenyylistä ja isomeerisista difenyyli-
naftaleeneista.)648-102-00-X 310-189-4 122384-77-4 J, M
Antraseeniöljy, antraseeniliisteri; Antra-
seeniöljyfraktio;
(Antraseenirikas kiintoaine, joka on
saatu antraseeniöljyn kiteytyksestä ja
linkoamisesta. Koostuu pääasiassa antra-
seenista, karbatsolista ja fenantreenista.)648-103-00-5 292-603-2 90640-81-6 J, M
Antraseeniöljy, antraseenipitoisuus
pieni; Antraseeniöljyfraktio
(Öljy, joka jää jäljelle, kun antraseenir-
ikas kiinteä aine (antraseeniliisteri) pois-
tetaan antraseeniöljystä
kiteytysprosessilla. Koostuu pääasiassa
kaksi-, kolme- ja neljäjäsenisistä
aromaattisista yhdisteistä.)648-104-00-0 292-604-8 90640-82-7 J, M
Jäännökset (kivihiiliterva), antraseeniöl-
jytisle; Antraseeniöljyfraktio
(Jäännösraa'an antras eenin, joka kiehuu
likimäärin välillä 340 ºC:sta 400
ºC:seen, jakotislauksesta. Koostu
pääasiassa tri- ja polysyklisistä aromaat-
tisista ja heterosyklisistä hiilivedyistä.)648-105-00-6 295-505-8 92061-92-2 J, M
Antraseeniöljy, antraseeniliisteri, antra-
seenifraktio; Antraseeniöljyfraktio
(Monimutkainen seos hiilivetyjä antra-
seenin, joka on saatu kiteyttämällä
bitumipitoisesta korkealämpötilaisesta
tervasta peräisin olevaa antraseeniöljyä
ja joka kiehuu välillä 330 ºC:sta 350
ºC:seen, tislauksesta. Sisältää pääasiassa
antraseenia, karbatsolia ja fenantreenia.)648-106-00-1 295-275-9 91995-15-2 J, M
Antraseeniöljy, antraseeniliisteri, karbat-
solifraktio; Antraseeniöljyfraktio
(Monimutkainen seos hiilivetyjä antra-
seenin, joka on saatu kiteyttämällä
bitumipitoisen kivihiilen korkealämpöti-
laisesta tervasta peräisin olevaa antra-
seeniöljyä ja joka kiehuu välillä 350
ºC:sta 360 ºC:seen, tislauksesta. Sisältää
pääasiassa antraseenia, karbatsolia ja
fenantreenia.)648-107-00-7 295-276-4 91995-16-3 J, M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 41
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Antraseeniöljy, antraseeniliisteri, kevyet
tisleet; Antraseeniöljyfraktio
(Monimutkainen seos hiilivetyjä antra-
seenin, joka on saatu kiteyttämällä
bitumipitoisesta matalalämpötilaisesta
tervasta peräisin olevaa antraseeniöljyä
ja joka kiehuu likimäärin välillä 290
ºC:sta 340 ºC:seen, tislauksesta. Sisältää
pääasiassa kolmirenkaisia aromaatteja ja
niiden divetyjohdannaisia.)648-108-00-2 295-278-5 91995-17-4 J, M
Tervapikiöljyt, kivihiili, matalalämpöti-
lainen; Tervapikiöljy, korkealla kiehuva
(Tisle matalalämpötilaisesta kivihiiliter-
vasta. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä,
fenoliyhdisteistä ja aromaattisista
typpiemäksistä, jotka kiehuvat
likimäärin välillä 160 ºC:sta 340
ºC:seen.)648-109-00-8 309-889-2 101316-87-4 J, M
Fenolit, ammoniakkiliuosuute; Alkalii-
niuute
(Seosfenoleita, jotka on uutettu,
käyttäen isobutyyliasetaattia, ammoniak-
kiliuoksesta, joka on kondensoitunut
kaasusta, joka on peräisin matalalämpö-
tilaisesta (alle 700 ºC) kivihiilen hajo-
tustislauksesta. Koostuu pääasiassa
yhden- ja kahdenarvoisten fenolien
seoksesta.)648-111-00-9 284-881-9 84988-93-2 J, M
Tisleet (kivihiiliterva), kevytöljyt, alkaa-
liuutteet; Alkaliiniuute
(Vesiliuoksessa oleva uute karboliöl-
jystä, joka on tulosta lipeäpesusta, kuten
natriumhydroksidin vesiliuoksesta.
Koostuu pääasiassa useiden fenoliyhdis-
teiden alkalisuoloista.)648-112-00-4 292-610-0 90640-88-3 J, M
Uutteet, kivihiilitervaöljy alkalinen;
Alkaliiniuute
(Uute kivihiilitervaöljystä, joka on
peräsisin lipeäpesusta, kuten natriumhy-
droksidin vesiliuoksesta. Koostuu
pääasiassa useiden fenoliyhdisteiden
alkalisuoloista.)648-113-00-X 266-017-2 65996-83-0 J, M
Tisleet (kivihiiliterva), naftaleeniöljyt,
alkaaliuutteet; Alkaliiniuute
(Vesiliuoksessa oleva uute naftaleeniöl-
jystä, joka on peräisin lipeäpesusta,
kuten natriumhydroksidin vesiliuok-
sesta. Koostuu pääasiassa useiden feno-
liyhdisteiden alkalisuoloista.)648-114-00-5 292-611-6 90640-89-4 J, M
Uutejäännökset (kivihiili), tervapikiöljy
alkalinen, karbonoitu, kalkittu; Raakafe-
nolit
(Tuote, joka on saatu käsittelemällä
kivihiilitervan alkaaliuutetta CO2:lla ja
CaO:lla. Koostuu pääasiassa CaCO3:sta,
Ca(OH)2:sta, Na2CO3:sta, ja muista
orgaanisista ja epäorgaanisista epäpuh-
tauksista.)648-115-00-0 292-629-4 90641-06-8 J, M
Tervahapot, ruskohiili, raaka; Raakafe-
nolit(Happamoitettu ruskohiilitervatisleen
alkaaliuute. Koostuu pääasiassa fenolista
ja fenolihomologeista.)648-117-00-1 309-888-7 101316-86-3 J, M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 42
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tervahapot, ruskohiilikaasutus; Raaka-
fenolit
(Monimutkainen seos orgaanisia yhdis-
teitä, saatu ruskohiilen kaasutuksesta.
Koostuu pääasiassa C6-10-hydroksiaro-
maattisista fenoleista ja niiden homo-
logeista.)648-118-00-7 295-536-7 92062-22-1 J, M
Tervahapot, tislausjäännökset; Tislefe-
nolit
(Jäännös raakafenolin tislauksesta kivi-
hiilestä. Koostuu pääasiassa fenoleista,
joiden hiililuku on välillä C8:sta C10:een
ja joiden pehmenemispisteet ovat välillä
60 ºC:sta 80 ºC:seen.)648-119-00-2 306-251-5 96690-55-0 J, M
Tervahapot, metyylifenolifraktio; Tisle-
fenolit
(Tervahappojen fraktio, joka sisältää
runsaasti 3 ja 4-metyylifenolia, kerätty
tislaamalla matalalämpötilaisia kivihiili-
tervan raakoja tervahappoja.)648-120-00-8 284-892-9 84989-04-8 J, M
Tervahapot, polyalkyylifenolifraktio;
Tislefenolit
(Tervahappojen fraktio, joka on saatu
tislaamalla matalalämpötilaisia kivihiili-
tervan raakoja tervahappoja, jotka
kiehuvat likimäärin välillä 225 ºC:sta
320 ºC:seen. Koostuu pääasiassa poly-
alkyylifenoleista.)648-121-00-3 284-893-4 84989-05-9 J, M
Tervahapot, ksylenolifraktio; Tislefe-
nolit
(Tervahappojen fraktio, joka sisältää
runsaasti 2,4- ja 2,5-dimetyylifenolia,
kerätty tislaamalla matalalämpötilaisia
kivihiilitervan raakoja tervahappoja.)648-122-00-9 284-895-5 84989-06-0 J, M
Tervahapot, etyylifenolifraktio; Tislefe-
nolit
(Tervahappojen fraktio, joka sisältää
runsaasti 3- ja 4-etyylifenolia, kerätty
tislaamalla matalalämpötilaisia kivihiili-
tervan raakoja tervahappoja.)648-123-00-4 284-891-3 84989-03-7 J, M
Tervahapot, 3,5-ksylenolifraktio; Tisle-
fenolit
(Tervahappojen fraktio, joka sisältää
runsaasti 3,5-dimetyylifenolia, kerätty
tislaamalla matalalämpötilaisia kiviilen
tervahappoja.)648-124-00-X 284-896-0 84989-07-1 J, M
Tervahapot, jäännökset, tisleet, ensim-
mäinen jae; Tislefenolit
(Jäännöskevyen karboliöljyn lämpöti-
lassa 235 ºC:sta 355 ºC:seen tapahtu-
vasta tislauksesta.)648-125-00-5 270-713-1 68477-23-6 J, M
Tervahapot, kresoliset, jäännökset;
Tislefenolit
(Jäännösraaois ta kivihiilen tervaha-
poista fenolien, kresolien, ksylenolien
ja kaikkien korkeammalla kiehuvien
fenolien poistamisen jälkeen. Musta
kiintoaine, jonka sulamispiste on
likimäärin 80 ºC. Koostuu pääasiassa
polyalkyylifenoleista, hartsikumeista ja
epäorgaanisista suoloista.)648-126-00-0 271-418-0 68555-24-8 J, M
Fenolit, C9-11-; Tislefenolit 648-127-00-6 293-435-2 91079-47-9 J, M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 43
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tervahapot, kresoliset; Tislefenolit
(Monimutkainen seos epäorgaanisia
yhdisteitä, saatu ruskohiilestä ja kiehuu
likimäärin välillä 200 ºC:sta 230
ºC:seen. Koostuu pääasiassa fenoleista
ja pyridiiniemäksistä.)648-128-00-1 295-540-9 92062-26-5 J, M
Tervahapot, ruskohiili, C2-alkyylifenoli-
fraktio; Tislefenolit
(Tisle lipeäpestyn ligniittitervatisleen,
joka kiehuu likimäärin välillä 200
ºC:sta 230 ºC:seen, hapotuksesta.
Koostuu pääasiassa m- ja p-etyylifeno-
lista sekä kresoleista ja ksylenoleista.)648-129-00-7 302-662-9 94114-29-1 J, M
Uuteöljyt (kivihiili), naftaleeniöljyt;
Happouute(Vesiliuoksessa oleva uute, joka on
peräisin lipeäpestyn naftaleeniöljyn
happopesusta. Koostuu pääasiassa
useiden aromaattisten typpiemästen,
mukaanlukien pyridiinin, kinoliinin ja
niiden alkyylijohdannaisten happosuo-
loista.)648-130-00-2 292-623-1 90641-00-2 J, M
Tervaemäkset, kinoliinijohdannaiset,
Tisle-emäkset648-131-00-8 271-020-7 68513-87-1 J, M
Tervaemäkset, kivihiili, kinoliinijohdan-
naisfraktio; Tisle-emäkset648-132-00-3 274-560-1 70321-67-4 J, M
Tervaemäkset, kivihiili,
tislausjäännökset; Tisle-emäkset
(Tislausylijäämä, joka jää jäljelle neutra-
lisoitujen, happouutettujen emäksiä
sisältävien tervafraktioiden, jotka on
saatu tislaamalla kivihiilitervoja,
tislauksen jälkeen. Sisältää pääasiassa
aniliinia, kollidiineja, kinoliinia ja kino-
liinijohdannaisia ja toluidiineja.)648-133-00-9 295-544-0 92062-29-8 J, M
Hiilivetyöljyt, arom., sekoitettu polyety-
leenin ja polypropyleenin kanssa, pyro-
lysoitu, kevytöljyfraktio;
Lämpökäsittelytuote (Öljy, joka on saatu
polyetyleeni/polypropyleeni-seoksen,
jossa on mukana kivihiilitervapikeä tai
aromaattisia öljyjä, lämpökäsittelystä.
Koostuu pääasiassa bentseenistä ja sen
homologeista, jotka kiehuvat likimäärin
välillä 70 ºC:sta 120 ºC:seen.)648-134-00-4 309-745-9 100801-63-6 J, M
Hiilivetyöljyt, arom., sekoitettu polyety-
leenin kanssa, pyrolysoitu, kevytöljy-
fraktio; Lämpökäsittelytuotteet
(Öljy, joka on saatu polyetyleenin, jonka
kanssa on kivihiilitervapikeä tai
aromaattisia öljyjä, lämpökäsittelystä.
Koostuu pääasiassa bentseenistä ja sen
homologeista, jotka kiehuvat välillä 70
ºC:sta 120 ºC:seen.)648-135-00-X 309-748-5 100801-65-8 J, M
Hiilivetyöljyt, arom., sekoitettu poly-
styreenin kanssa, pyrolysoitu, kevytöljy-
fraktio; Lämpökäsittelytuotteet
(Öljy, joka on saatu polystyreenin, jonka
kanssa on kivihiilitervapikeä tai
aromaattisia öljyjä, lämpökäsittelystä.
Koostuu pääasiassa bentseenistä ja sen
homologeista, jotka kiehuvat likimäärin
välillä 70 ºC:sta 210 ºC:seen.)648-136-00-5 309-749-0 100801-66-9 J, M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 44
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Uutejäännökset (kivihiili), tervapikiöljy
alkalinen, naftaleenin tislausjäännökset;
Naftaleeniöljyuutejäännös
(Jäännös, joka on saatu uuttamalla
kemiallisesta öljystä, josta on poistettu
naftaleeni, tislaamalla. Koostuu
pääasiassa kahdesta neljään jäsenisistä
kondensoituneista aromaattisista renga-
shiilivedyistä ja aromaattisista
typpiemäksistä.)648-137-00-0 277-567-8 736665-18-6 J, M
Kreosoottiöljy, matalalla kiehuva tisle,
Pesuöljy
(Matalassa lämpötilassa kiehuva tislaus-
fraktio, joka on saatu hiilettämällä
korkeassa lämpötilassa bitumipitoista
kivihiiltä, joka jalostetaan edelleen
ylimääräisten kiteisten suolojen poista-
miseksi. Koostuu pääasiassa kreosoot-
tiöljystä, josta on poistettu joitain
normaaleja polysyklisiä aromaattisia
suoloja, jotka ovat kivihiilitervatisleen
komponentteja. Kiteetön likimäärin 38
ºC:ssa.)648-138-00-6 274-566-4 70321-80-1 J, M
Tervahapot, kresolinen, natriumsuolat,
kaustiset liuokset, Alkaliiniuute648-139-00-1 272-361-4 68815-21-4 J, M
Uuteöljyt (kivihiili), tervaemäkset;
Happouute
(Uute kivihiilitervaöljyn alkaaliuutey-
lijäämä, joka on tulosta happopesusta,
kuten rikkihapon vesiliuoksesta,
tislauksen jälkeen naftaleenin poistami-
seksi. Koostuu pääasiassa useiden
aromaattisten typpiemästen, mukaan
lukien pyridiinin, kinoliinin ja niiden
alkyylijohdannaisten happosuoloista.)648-140-00-7 266-020-9 65996-86-3 J, M
Tervaemäkset kivihiili, raaka; Raakater-
vaemäkset
(Reaktiotuote, joka on saatu neutralisoi-
malla kivihiilitervan emäksistä uuteöljyä
alkaalisella liuoksella, kuten natriumhy-
droksidin vesiliuoksella, jotta saataisiin
vapaita emäksiä. Koostuu pääasiassa
sellaisista orgaanisista emäksistä, kuten
akridiini, fenantridiini, pyridiini, kino-
liini ja niiden alkyylijohdannaiset.)648-141-00-2 266-018-8 65996-84-1 J, M
Jäännökset (kivihiili), nestemäinen liuo-
tinuute, Jäännökset (kivihiili), neste-
mäinen liuotinuute;
(Koheesinen jauhe, koostuu kivihiilen
mineraaliaineksesta ja liukenematto-
masta kivihiilestä, joka jää jäljelle kivi-
hiilen uuttamisesta nestemäisellä
liuottimella.)648-142-00-8 302-681-2 94114-46-2 M1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 45
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kivihiilinesteet, nestemäinen liuotinuu-
teliuos; Kivihiilinesteet, nestemäinen
liuotinuuteliuos;
(Tuote, joka on saatu suodattamalla
kivihiilen mineraaliainesta ja liukenema-
tonta kivihiiltä kivihiiliuuteliuoksesta,
joka on tulosta kivihiilen uuttamisesta
lämmittäen nestemäisessä liuottimessa.
Musta, paksujuoksuinen, hyvin moni-
mutkainen nestemäinen seos, koostuu
pääasiassa aromaattisista ja osittain
hydratuista aromaattisista hiilivedyistä,
aromaattisista typpiyhdisteistä, aromaat-
tisista rikkiyhdisteistä, fenoli- ja muista
aromaattisista happiyhdisteistä ja niiden
alkyylijohdannaisista.)648-143-00-3 302-682-8 94114-47-3 M
Kivihiilinesteet, nestemäinen liuoti-
nuute; Kivihiilinesteet, nestemäinen
liuotinuute;
Huomattavan liuotinvapaa tuote, joka on
saatu tislaamalla liuotinta suodatetusta
kivihiiliuuteliuoksesta, joka on tulosta
kivihiilen uuttamisesta lämmittäen
nestemäisessä liuottimessa. Musta,
puolikiinteä aine, koostuu pääasiassa
monimutkaisesta seoksesta kondensoitu-
neita aromaattisia rengashiilivetyjä,
aromaattisia typpiyhdisteitä, aromaat-
tisia rikkiyhdisteitä, fenoliyhdisteitä ja
muita aromaattisia happiyhdisteitä ja
niiden alkyylijohdannaisia.)648-144-00-9 302-683-3 94114-48-4 M
Kevytöljy (kivihiili), koksiuuni; Raaka-
bentsoli
(Haihtuva orgaaninen neste, uutettu
kaasusta, joka on peräisin korkealämpö-
tilaisesta (yli 700 ºC) kivihiilen tuhoa-
vasta tislauksesta. Koostuu pääasiassa
bentseenistä, tolueenista ja ksyleeneistä.
Saattaa sisältää muita pieniä hiilivetyai-
nesosia.)648-147-00-5 266-012-5 65996-78-3 J
Tisleet (kivihiili), nestemäiset liuoti-
nuutteet, primääriset; Tisleet (kivihiili),
nestemäiset liuotinuutteet, primääriset;
(Nestemäinen tuote kaasujen, jotka ovat
vapautuneet kivihiilen uuttamisessa
lämmittäen nestemäisessä liuottimessa
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 30
ºC:sta 300 ºC:seen, tiivistymisestä.
Koostuu pääasiassa osittain hydratuista
kondensoituneista aromaattisista renga-
shiilivedyistä, typpeä sisältävistä
aromaattisista yhdisteistä, hapesta ja
rikistä ja niiden alkyylijohdannaisista,
joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä
C4:stä C14:ään.)648-148-00-0 302-688-0 94114-52-0 J1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 46
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (kivihiili), liuotinuute vetykra-
kattu; Tisleet (kivihiili), liuotinuute
vetykrakattu;
(Tisle, saatu vetykrakkaamalla kivihii-
liuutetta tai liuosta, joka on tulosta
nesteliuotinuuttamisesta tai ylikriittisen
kaasun uuttamisprosessista ja joka
kiehuu likimäärin välillä 30 ºC:sta 300
ºC:seen. Koostuu pääasiassa aromaatti-
sista, hydratuista aromaattisista ja
nafteenisista yhdisteistä, niiden alkyyli-
johdannaisista ja alkaaneista, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C4:stä
C14:ään. Typpeä, rikkiä ja happea
sisältäviä aromaattisia ja hydrattuja
aromaattisia yhdisteitä on myös
mukana.)648-149-00-6 302-689-6 94114-53-1 J
Teollisuusbensiini (kivihiili), liuoti-
nuute, vetykrakattu;
(Fraktio tisleestä, joka on saatu vetyk-
rakkaamalla kivihiiliuutetta tai liuosta,
joka on tulosta nesteliuotinuuttamis- tai
ylikriittisen kaasun uuttamisprosesseista
ja joka kiehuu likimäärin välillä 30
ºC:sta 180 ºC:seen. Koostuu pääasiassa
aromaattisista, hydratuista aromaattisista
ja nafteenisista yhdisteistä, niiden alkyy-
lijohdannaisista ja alkaaneista, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C4:stä
C9:ään. Typpeä, rikkiä ja happea sis.
arom. ja hydrattuja aromaattisia yhdis-
teitä on myösmukana.)648-150-00-1 302-690-1 94114-54-2 J
Bensiini, kivihiili liuotinuute, vetykra-
kattu teollisuusbensiini;
(Moottoripolttoaine, joka on tuotettu
reformoimalla jalostetusta teollisuusben-
siinifraktiosta, joka on peräisin kivihii-
liuutteen vetykrakkauksesta tai sellaisen
liuoksen vetykrakkauksesta, joka on
saatu nesteliuotinuutto- tai ylikriittisen
kaasun uuttoprosesseista, ja joka kiehuu
likimäärin välillä 30 ºC:sta 180 ºC:seen.
Koostuu pääasiassa aromaattisista ja
nafteenisista hiilivedyistä, niiden alkyy-
lijohdannaisista ja alkyylihiilivedyistä,
joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä
C4:stä C9:ään.)648-151-00-7 302-691-7 94114-55-3 J
Tisleet (kivihiili), liuotinuute, vetykra-
katut keski;
(Tisle, saatu kivihiiliuutteen tai liuoksen,
joka on tulosta nesteliuotinuuttamis- tai
ylikriittisen kaasun uuttamisprosesseista
ja joka kiehuu likimäärin välillä 180
ºC:sta 300 ºC:seen, vetykrakkauksesta.
Koostuu pääasiassa kaksirenkaisista
aromaattisista ja nafteenisista yhdis-
teistä, niiden alkyylijohdannaisista ja
alkaaneista, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa välillä C9:stä C14:ään Typpeä,
rikkiä ja happea sisältäviä yhdisteitä on
myösmukana.)648-152-00-2 302-692-2 94114-56-4 J1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 47
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (kivihiili), liuotinuute vetykra-
kattu hydrattu keski;
(Tisle, joka on tuotettu hiiliuutteen
vetykrakatun keskitisleen hydrauksesta
tai sellaisen liuoksen hydrauksesta, joka
on saatu nesteliuotinuutto- tai ylikriit-
tisen kaasun uuttoprosesseista, ja joka
kiehuu likimäärin välillä 180 ºC:sta 280
ºC:seen. Koostuu pääasiassa hydratuista
kaksirenkaisista hiiliyhdisteistä ja niiden
alkyylijohdannaisista, joiden hiililuvut
ovat pääasiassa välillä C9:stä C14:ään.)648-153-00-8 302-693-8 94114-57-5 J
Kevytöljy (kivihiili), osakoksauspro-
sessi; Tuoreöljy
(Haihtuva orgaaninen neste, kondensoi-
tunut kaasusta, joka on peräisin mata-
lalämpötilaisesta (alle 700 ºC) kivihiilen
hajotustislauksesta. Koostuu pääasiassa
C6-10hiilivedyistä.)648-156-00-4 292-635-7 90641-11-5 J
Uutteet (raakaöljy), kevyt nafteenitisle-
liuotin649-001-00-3 265-102-1 64742-03-6
Uutteet (raakaöljy), raskas parafiinitisle-
liuotin649-002-00-9 265-103-7 64742-04-7
Uutteet (raakaöljy), kevyt parafiinitisle-
liuotin649-003-00-4 265-104-2 64742-05-8
Uutteet (raakaöljy), raskas nafteenitisle-
liuotin649-004-00-X 265-111-0 64742-11-6
Uutteet (raakaöljy), kevyt tyhijökaasuöl-
jyliuotin649-005-00-5 295-341-7 91995-78-7
Hiilivedyt, C26-55, arom. pitoisuus suuri 649-006-00-0 307-753-7 97722-04-8
Jäännökset (maaöljy), atmosfäärinen
torni; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen jäännösraakaöljyn
atmosfäärisestä tislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa suurempi kuin C20ja jotka
kiehuvat yli likimäärin 350 ºC:ssa. Tämä
virta sisältää todennäköisesti 5 paino-
prosenttia tai enemmän 4—6-jäsenisiä
kondensoituneita aromaattisia rengashii-
livetyjä.)649-008-00-1 265-045-2 64741-45-3
Kaasuöljyt (maaöljy), raskas tyhjö;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, tulosta
atmosfäärisestä raakaöljyn tislauksesta
peräisin olevan jäännöksen tyhjötislauk-
sesta. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C20:stä C50:een
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 350
ºC:sta 600 ºC:seen. Tämä virta sisältää
todennäköisesti 5 massaprosenttia tai
enemmän 4—6-jäsenisiä kondensoitu-
neita aromaattisia rengashiilivetyjä.)649-009-00-7 265-058-3 64741-57-71976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 48
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), raskaat katalyyttisesti
krakatut; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, jotka
ovat tulosta katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteiden tislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C15:stä C35:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 260 ºC:sta
500 ºC:seen. Tämä virta sisältää
todennäköisesti 5 massaprosenttia tai
enemmän 4—6-jäsenisiä kondensoitu-
neita aromaattisia rengashiilivetyjä.)649-010-00-2 265-063-0 64741-61-3
Kirkastetut öljyt (maaöljy), katalyytti-
sesti krakatut; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jäännösfraktiona katalyyttisen krakkau-
sprosessin tuotteiden tislauksesta.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa suurempia kuin C20ja
jotka kiehuvat yli likimäärin 350 ºC:ssa.
Tämä virta sisältää todennäköisesti 5
massaprosenttia tai enemmän 4—6-
jäsenisiä kondensoituneita aromaattisia
rengashiilivetyjä.)649-011-00-8 265-064-6 64741-62-4
Jäännökset (maaöljy), vetykrakattu;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jäännösfraktiona vetykrakkausprosessin
tuotteiden tislauksesta. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
suurempi kuin C20ja jotka kiehuvat yli
likimäärin 350 ºC:ssa.)649-012-00-3 265-076-1 64741-75-9
Jäännökset (maaöljy), lämpökrakattu;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jäännösfraktiona lämpökrakkauspro-
sessin tuotteiden tislauksesta. Koostuu
pääasiassa tyydyttymättömistä hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
suurempi kuin C20ja jotka kiehuvat yli
likimäärin 350 ºC:ssa. Tämä virta
sisältää todennäköisesti 5 massapro-
senttia tai enemmän 4—6-jäsenisiä
kondensoituneita aromaattisia rengashii-
livetyjä.)649-013-00-9 265-081-9 64741-80-6
Tisleet (maaöljy), raskaat lämpökra-
katut; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä
lämpökrakkausprosessin tuotteiden
tislauksesta. Koostuu pääasiassa tyydyt-
tymättömistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C15:stä C36:een
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 260
ºC:sta 480 ºC:seen. Tämä virta sisältää
todennäköisesti 5 massaprossenttia tai
enemmän 4—6-jäsenisiä kondensoitu-
neita aromaattisia rengashiilivetyjä.)649-014-00-4 265-082-4 64741-81-71976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 49
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasuöljyt (maaöljy), vetykäsitelty
tyhjö; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnä ollessa. Koostuu hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C13:stä C50:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 230 ºC:sta 600
ºC:seen. Tämä virta sisältää todennäköi-
sesti 5 massaprosenttia tai enemmän
4—6-jäsenisiä kondensoituneita
aromaattisia rengashiilivetyjä.)649-015-00-X 265-162-9 64742-59-2
Jäännökset (maaöljy), rikki poistettu
vedyllä atmosfäärinen torni; Raskas
polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä atmosfäärisen tornin
jäännöstä vedyllä katalyytin läsnä
ollessa olosuhteissa, joiden tarkoituk-
sena on ensisijaisesti poistaa orgaaniset
rikkiyhdisteet. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa suurempi
kuin C20ja jotka kiehuvat yli likimäärin
350 ºC:ssa. Tämä virta sisältää todennä-
köisesti 5 massaprosenttia tai enemmän
4—6-jäsenisiä kondensoituneita
aromaattisia rengashiilivetyjä.)649-016-00-5 265-181-2 64742-78-5
Kaasuöljyt (maaöljy), rikki poistettu
vedyllä raskas tyhjö; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisestä prosessista rikin poista-
miseksi vedyn avulla. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C20:stä C50:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 350 ºC:sta 600
ºC:seen. Tämä virta sisältää todennäköi-
sesti 5 massaprosenttia tai enemmän
4—6-jäsenisiä kondensoituneita
aromaattisia rengashiilivetyjä.)649-017-00-0 265-189-6 64742-86-5
Jäännökset (maaöljy), höyrykrakatut,
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jäännösfraktiona höyrykrakkauspro-
sessin (mukaan lukien höyrykrakkaus
etyleenin tuottamiseksi) tuotteiden
tislauksesta. Koostuu pääasiassa tyydyt-
tymättömistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa suurempi kuin C14ja
jotka kiehuvat yli likimäärin 260 ºC:ssa.
Tämä virta sisältää todennäköisesti 5
massaprosenttia tai enemmän 4—6-
jäsenisiä kondensoituneita aromaattisia
rengashiilivetyjä.)649-018-00-6 265-193-8 64742-90-1
Jäännökset (maaöljy), atmosfääriset;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen jäännösraakaöljyn
atmosfäärisestä tislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa suurempi kuin C11ja jotka
kiehuvat yli likimäärin 200 ºC:ssa. Tämä
virta sisältää todennäköisesti 5 massa-
prosenttia tai enemmän 4—6-jäsenisiä
kondensoituneita aromaattisia rengashii-
livetyjä.)649-019-00-1 269-777-3 68333-22-21976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 50
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kirkastetut öljyt (maaöljy), rikki pois-
tettu vedyllä katalyyttisesti krakatut;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä katalyyttisesti krakattua
kirkastettua öljyä vedyllä orgaanisen
rikin muuttamiseksi vetysulfidiksi, joka
poistetaan. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa suurempi kuin
C20ja jotka kiehuvat yli likimäärin 350
ºC:ssa. Tämä virta sisältää todennäköi-
sesti 5 massaprosenttia tai enemmän
4—6-jäsenisiä kondensoituneita
aromaattisia rengashiilivetyjä.)649-020-00-7 269-782-0 68333-26-6
Tisleet (maaöljy), rikki poistettu vedyllä
keskimääräisissä olosuhteissa katalyytti-
sesti krakatut; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä keskiraskaita katalyytti-
sesti krakattuja tisleitä vedyllä orgaa-
nisen rikin muuttamiseksi vetysulfidiksi,
joka poistetaan. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C11:stä C30:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 205 ºC:sta 450
ºC:seen. Sisältää melko suuren osuuden
trisyklisiä aromaattisia hiilivetyjä.)649-021-00-2 269-783-6 68333-27-7
Tisleet (maaöljy), rikki poistettu vedyllä
raskaat, katalyyttisesti krakatut; Raskas
polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä raskaita katalyyttisesti
krakattuja tisleitä vedyllä orgaanisen
rikin muuttamiseksi vetysulfidiksi, joka
poistetaan. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C15:stä
C35:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 260 ºC:sta 500 ºC:seen. Tämä
virta sisältää todennäköisesti 5 massa-
prosenttia tai enemmän 4—6-jäsenisiä
kondensoituneita aromaattisia rengashii-
livetyjä.)649-022-00-8 269-784-1 68333-28-8
Polttoöljy, jäännökset suoratisleet
kaasuöljyt, korkea rikkipitoisuus; Raskas
polttoöljy649-023-00-3 270-674-0 68476-32-4
Polttoöljy, jäännös; Raskas polttoöljy
(Nestemäinen tuote monista jalostusvir-
roista, yleensä ylijäämistä. Koostumus
on monimutkainen ja vaihtelee
raakaöljyn lähteen mukaan.)649-024-00-9 270-675-6 68476-33-5
Jäännökset (maaöljy), katalyyttinen
reformointiyksikön jakotislauksen
jäännöstisle; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen jäännösreformointiyk-
sikön katalyyttisen jakotislauksen
jäännöksen tislauksesta. Kiehuu
likimäärin yli 399 ºC:ssa.)649-025-00-4 270-792-2 68478-13-71976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 51
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännökset (maaöljy), raskas koksausyk-
sikkökaasuöljy ja tyhjökaasuöljy;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jäännösfraktiona raskaan koksausyk-
sikkökaasuöljyn ja tyhjökaasuöljyn
tislauksesta. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
suurempi kuin C13ja jotka kiehuvat yli
likimäärin 230 ºC:ssa.)649-026-00-X 270-796-4 68478-17-1
Jäännökset (maaöljy), raskas koksausyk-
sikkö ja kevyt tyhjö; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jäännösfraktiona raskaan koksausyk-
sikkökaasuöljyn ja kevyen tyhjökaa-
suöljyn tislauksesta. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa suurempi kuin C13ja jotka
kiehuvat yli likimäärin 230 ºC:ssa.)649-027-00-5 270-983-0 68512-61-8
Jäännökset (maaöljy), kevyt tyhjö;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen jäännösraakaöljyn
atmosfäärisestä tislauksesta peräisin
olevan jäännöksen tyhjötislauksesta.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa suurempi kuin C13ja jotka
kiehuvat yli likimäärin 230 ºC:ssa.)649-028-00-0 270-984-6 68512-62-9
Jäännökset (maaöljy), höyrykrakatut
kevyet; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen jäännöshörykrakkau-
sprosessin tuotteiden tislauksesta.
Koostuu pääasiassa aromaattisista ja
tyydyttymättömistä hillivedyistä, joiden
hiililuku on yli C7ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 101 ºC:sta 555
ºC:seen.)649-029-00-6 271-013-9 68513-69-9
Polttoöljy, n:o 6; Raskas polttoöljy
(Tisleöljy, jonka minimiviskositeetti on
900 SUS 37,7 ºC:ssa ja maksimivisko-
siteetti 9 000 SUS 37,7 ºC:ssa.)649-030-00-1 271-384-7 68553-00-4
Jäännökset (maaöljy), keveiden tisleiden
käsittely-yksikkö, matala rikkipitoisuus;
Raskas polttoöljy
(Rikkiä vähän sisältävä monimutkainen
seos hiilivetyjä, saatu raakaöljyn
keveiden tisleiden käsittely-yksikköti-
slauksen jäännösfraktiona. Jäännös,
joka jää jäljelle suorajuoksutetun bensii-
nijakeen, kerosiinijakeen ja kaasuöljy-
jakeen poistamisen jälkeen.)649-031-00-7 271-763-7 68607-30-7
Kaasuöljyt (maaöljy), raskas atmos-
fäärinen; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
raakaöljyn tislauksesta. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C7:stä C35:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 121 ºC:sta 510
ºC:seen.)649-032-00-2 272-184-2 68783-08-41976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 52
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännökset (maaöljy), koksausyksikön
posuoi, kondensoituneita rengasaromaat-
teja sisältävä; Raskas polttoöljy
(Hyvin monimutkainen seos hiilivetyjä,
saatu jäännösfraktiona tyhjöjäännöksen
ja lämpökrakkausprosessin tuotteiden
tislauksesta. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
suurempi kuin C20ja jotka kiehuvat yli
likimäärin 350 ºC:ssa. Tämä virta
sisältää todennäköisesti 5 massapro-
senttia tai enemmän 4—6-jäsenisiä
kondensoituneita aromaattisia rengashii-
livetyjä.)649-033-00-8 272-187-9 68783-13-1
Tisleet (maaöljy), maaöljyjäännökset
tyhjö; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
raakaöljyn atmosfäärisen tislauksen
jäännöksen tyhjötislauksesta)649-034-00-3 273-263-4 68955-27-1
Jäännökset (maaöljy), höyrykrakattu,
hartsipitoinen; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen jäännöshöyrykrakat-
tujen maaöljyjäännösten tislauksesta).649-035-00-9 273-272-3 68955-36-2
Tisle (maaöljy), keskiraskas tyhjö;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
raakaöljyn atmosfäärisen tislauksen
jäännöksen tyhjötislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C14:stä C42:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 250 ºC:sta
545 ºC:seen. Tämä virta sisältää
todennäköisesti 5 massaprosenttia tai
enemmän 4—6-jäsenisiä kondensoitu-
neita aromaattisia rengashiilivetyjä.)649-036-00-4 274-683-0 70592-76-6
Tisleet (maaöljy), kevyt tyhjö; Raskas
polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
raakaöljyn atmosfäärisen tislauksen
jäännöksen tyhjötislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C11:stä C35:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 250 ºC:sta
545 ºC:seen.)649-037-00-X 247-684-6 70592-77-7
Tisleet (maaöljy), tyhjö; Raskas polt-
toöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
raakaöljyn atmosfäärisen tislauksen
jäännöksen tyhjötislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C15:stä C50:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 270 ºC:sta
600 ºC:seen. Tämä virta sisältää
todennäköisesti 5 massaprosenttia tai
enemmän 4—6-jäsenisiä kondensoitu-
neita aromaattisia rengashiilivetyjä.)649-038-00-5 274-685-1 70592-78-81976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 53
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasuöljyt (maaöljy), rikki poistettu
vedyllä koksausyksikkö raskas tyhjö;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla rikki vedyllä raskaista
koksaustisleaineksista. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C18:sta C44:ään ja
jotka kiehuvat likimäärin välillä 304
ºC:sta 548 ºC:seen. Sisältää todennäköi-
sesti 5 massaprosenttia tai enemmän
4—6-jäsenisiä kondensoituneita
aromaattisia rengashiilivetyjä.)649-039-00-0 285-555-9 85117-03-9
Jäännökset (maaöljy), höyrykrakatut,
tisleet; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tuotettaessa jalostettua maaöljytervaa
höyrykrakattua tervaa tislaamalla.
Koostuu pääasiassa aromaattisista ja
muista hiilivedyistä ja orgaanisista
rikkiyhdisteitä.)649-040-00-6 292-657-7 90669-75-3
Jäännökset (maaöljy), tyhjö, kevyet;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen jäännösraakaöljyn
atmosfäärisen tislauksen jäännöksen
tyhjötislauksesta. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa suurempi kuin C24ja jotka
kiehuvat yli likimäärin 390 ºC:ssa.)649-041-00-1 292-658-2 90669-76-4
Polttoöljy, raskas, korkea rikkipitoisuus;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla käsittelemätöntä maaöljyä.
Koostuu pääasiassa alifaattisista,
aromaattisista ja sykloalifaattisista hilli-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
suurempi kuin C25ja jotka kiehuvat yli
likimäärin 400 ºC:ssa.)649-042-00-7 295-396-7 92045-14-2
Jäännökset (maaöljy), katalyyttinen
krakkaus; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jäännösfraktiona katalyyttisen krakkau-
sprosessin tuotteiden tislauksesta.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa suurempi kuin
C11ja jotka kiehuvat yli likimäärin 200
ºC:ssa.)649-043-00-2 295-511-0 92061-97-7
Tisleet (maaöljy), keskimääräisissä
olosuhteissa katalyyttisesti krakatut,
lämmöllä pilkotut; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisen krakkausprosessin, jota on
käytetty lämmönsiirtonesteenä, tuot-
teiden tislauksesta. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, jotka kiehuvat likimäärin
välillä 220 ºC:sta 450 ºC:seen. Tämä
virta sisältää todennäköisesti orgaanisia
rikkiyhdisteitä.)649-044-00-8 295-990-6 92201-59-7
Jäännösöljyt (maaöljy); Raskas polt-
toöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä,
rikkiyhdisteitä ja metallia sisältäviä
orgaanisia yhdisteitä, saatu jäännöksenä
jalostusjakotislauskrakkausprosesseista.
Tuottaa valmiin öljyn, jonka viskosi-
teetti on yli 2 cSt 100 ºC:ssa.)649-045-00-3 298-754-0 93821-66-01976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 54
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännökset, höyrykrakattu, lämmöllä
käsitelty; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
raa'an höyrykrakatun teollisuusbensiinin
käsittelystä ja tislauksesta. Koostuu
pääasiassa tyydyttymättömistä hillive-
dyistä, jotka kiehuvat yli likimäärin
180 ºC:ssa.)649-046-00-9 308-733-0 98219-64-8
Tisleet (maaöljy), rikki poistettu vedyllä
laaja tislausalue keski; Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyainesta vedyllä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C9:stä
C25:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 150 ºC:sta 400 ºC:seen.)649-047-00-4 309-863-0 101316-57-8
Jäännökset (maaöljy), katalyyttisen
reformointiyksikön jakotislauskolonni;
Raskas polttoöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jäännösfraktiona katalyyttisen refor-
mointiprosessin tuotteen tislauksesta.
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C10:stä C25:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 160 ºC:sta 400
ºC:seen. Tämä virta sisältää todennäköi-
sesti 5 massaprosenttia tai enemmän
4—6-jäsenisiä kondensoituneita
aromaattisia rengashiilivetyjä.)649-048-00-X 265-069-3 64741-67-9
Maaöljy; Maaöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä.
Koostuu pääasiassa alifaattisista, alisyk-
lisistä ja aromaattisista hiilivedyistä.
Saattaa myös sisältää pieniä määriä
typpi-, happi- ja rikkiyhdisteitä. Tämä
kategoria käsittää kevyet, keskiraskaat ja
raskaat maaöljyt sekä öljyt, jotka on
jatkettu tervahiekoista. Hiilivetypitoiset
materiaalit, jotka tarvitsevat suuria
kemiallisia muutoksia, jotta ne voitaisiin
kerätä tai muuttaa maaöljyn jalostuksen
raaka-aineiksi, kuten raa'at kiviöljyt;
jalostetut kiviöljyt ja nestemäiset kivi-
hiilipolttoaineet eivät sisälly tähän
määritelmään.649-049-00-5 232-298-5 8002-05-9
Kaasut (maaöljy), katalyyttisesti
krakatun teollisuusbensiinin propaanin-
poistoyksikkö yläpuolella, C3-rikas
happovapaa; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti krakattujen hiilivetyjen
jakotislauksesta ja käsitelty happamien
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on välillä
C2:sta C4:ään, pääasiassa C3:sta.)649-062-00-6 270-755-0 68477-73-6 K
Kaasut (maaöljy), katalyyttinen krak-
kausyksikkö; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteita. Koostuu pääasiassa
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C1:stä C6:een.)649-063-00-1 270-756-6 68477-74-7 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 55
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), katalyyttinen krak-
kausyksikkö, C1-5-rikas; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla, katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteita. Koostuu alifaattisista
hiilivedyistä, joiden hiililuku on välillä
C1:stä C6:een, pääasiassa C1:stä C5:een.)649-064-00-7 270-757-1 68477-75-8 K
Kaasut (maaöljy), katalyyttisesti poly-
meroidun teollisuusbensiinin stabiloin-
tiyksikkö yläpuolella, C2-4-rikas;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti polymeroidun teollisuus-
bensiinin jakotislausstabiloinnista.
Koostuu alifaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuku on välillä C2:sta C6:een,
pääasiassa C2:sta C4:ään.)649-065-00-2 270-758-7 68477-76-9 K
Kaasut (maaöljy), katalyyttinen refor-
mointiyksikkö, C1-4-rikas; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen reformointipro-
sessin tuotteita. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on välillä C1:stä C6:ään,
pääasiassa C1:stä C4:ään.)649-066-00-8 270-760-8 68477-79-2 K
Kaasut (maaöljy), C3-5-olefiininen paraf-
iininen alkylointisyöte; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos olefiinisia ja
parafiinisia hiilivetyjä, joiden hiililuku
on välillä C3:sta C5:een ja joita käytetään
alkyloinnin syötteenä. Ympäröivät
lämpötilat normaalisti ylittävät näiden
seosten kriittiset lämpötilat.)649-067-00-3 270-765-5 68477-83-8 K
Kaasut (maaöljy), C4-rikas; Maaöljy-
kaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen jakotislauspro-
sessin tuotteita. Koostuu alifaattisistahiilivedyistä, joiden hiililuku on välillä
C
3:sta C5:een, pääasiassa C4.)649-068-00-9 270-767-6 68477-85-0 K
Kaasut (maaöljy), etaaninpoistoyksikkö
yläpuolella; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen krakkauspro-
sessin kaasu- ja bensiinifraktioita.
Sisältää pääasiassa etaania ja etyleeniä.)649-069-00-4 270-768-1 68477-86-1 K
Kaasut (maaöljy), isobutaaninpoistotorni
yläpuolella; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
butaanibutyleenivirran atmosfäärisestä
tislauksesta. Koostuu alifaattisista hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C3:sta C4:ään.)649-070-00-X 270-769-7 68477-87-2 K
Kaasut (maaöljy), propaaninpoistoyk-
sikkö kuiva, propeenirikas; Maaöljy-
kaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita katalyyttisen krak-
kausprosessin kaasu- ja besiinifrak-
tioista. Koostuu pääasiassa
propyleenistä, mukana myös etaania ja
propaania.)649-071-00-5 270-772-3 68477-90-7 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 56
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), propaaninpoistoyk-
sikkö yläpuolella; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita katalyyttisen krak-
kausprosessin kaasu- ja bensiinifrak-
tioista. Koostuu alifaattisista
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C2:sta C4:ään.)649-072-00-0 270-773-9 68477-91-8 K
Kaasut (maaöljy), kaasun talteenotto-
laitos propaaninpoistoyksikkö yläpuo-
lella; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislaamalla sekalaisia hiilivetyvir-
toja. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä,
joiden hiililuku on välillä C1:stä C4:ään,
pääasiassa propaanista.)649-073-00-6 270-777-0 68477-94-1 K
Kaasut (maaöljy), Girbatoliyksikön
syöte; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, jota
käytetään syötteenä Girbatoliyksikköön
rikkivedyn poistamiseksi. Koostuu
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C2:sta C4:ään.)649-074-00-1 270-778-6 68477-95-2 K
Kaasut (maaöljy), isomeroidun teolli-
suusbensiinin jakotislauslaite, C4-rikas,
vetysulfidivapaa; Maaöljykaasu649-075-00-7 270-782-8 68477-99-6 K
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti
krakatun kirkastetun öljyn ja lämpökra-
katun tyhjöjäännöksen jakotislauksen
kokoamissäiliö; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislaamalla katalyyttisesti krakattua
kirkastettua öljyä ja lämpökrakattua
tyhjöjäännöstä. Koostuu pääasiassa hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C1:stä C6:een.649-076-00-2 270-802-5 68478-21-7 K
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti
krakatun teollisuusbensiinin stabili-
soinnin absorbointiyksikkö; Maaöljy-
kaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti krakatun teollisuusben-
siinin stabilisoinnista. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C1:stä C6:een.649-077-00-8 270-803-0 68478-22-8 K
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttinen
krakkausyksikkö, katalyyttisen refor-
mointiyksikön ja rikin poiston vedyllä
yhdistetty jakotislauslaite; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislaamalla tuotteita katalyyttisestä
krakkaus-, katalyyttisestä reformointi- ja
rikin poisto vedyllä -prosesseista,
käsitelty happamien epäpuhtauksien
poistamiseksi. Koostuu pääasiassa hiili-
vedyistä, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa välillä C1:stä C5:een.)649-078-00-3 270-804-6 68478-24-0 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 57
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti
reformoidun teollisuusbensiinin jakoti-
slausstabilointiyksikkö; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti reformoidun teollisuus-
bensiinin jakotislausstabiloinnista.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C4:ään.)649-079-00-9 270-806-7 68478-26-2 K
Jäännöskaasu (maaöljy), alkaanikaasu-
laitoksen sekoitettu virta C4-rikas,
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
suorajuoksutetun teollisuusbensiinin,
tislausjäännöskaasun ja katalyyttisesti
reformoidun teollisuusbensiinin stabiloi-
jajäännöskaasun jakotislausstabiloin-
nista. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on välillä C3:stä C6:een,
pääasiassa butaanista ja isobutaanista.)649-080-00-4 270-813-5 68478-32-0 K
Jäännöskaasu (maaöljy), alkaanikaasun
talteenottolaitos, C1-2-rikas; Maaöljy-
kaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislejäännöskaasun, suorajuoksutetun
teollisuusbensiinin, katalyyttisesti refor-
moidun teollisuusbensiinin stabiloi-
jajäännöskaasun jakotislauksesta.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on välillä C1:stä C5:een,
pääasiassa metaanista ja etaanista.)649-081-00-X 270-814-0 68478-33-1 K
Jäännöskaasu (maaöljy), tyhjöjäännökset
lämpökrakkausyksikkö; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tyhjöjäännösten lämpökrakkauksesta.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C1:stä C5:een.)649-082-00-5 270-815-6 68478-34-2 K
Hiilivedyt, C3-4-rikas; maaöljytisle;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
raakaöljyn tislauksesta ja kondensoin-
nista. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on välillä C3:stä C5:een, pääasiassa
C3:sta C4:ään.)649-083-00-0 270-990-9 68512-91-4 K
Kaasut (maaöljy), laajan tislausalueen
suoratisleteollisuusbensiinin heksaanin-
poistoyksikön poisto; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
laajan tislausalueen suorajuoksutetun
teollisuusbensiinin jakotislauksesta.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C2:sta C6:een.)649-084-00-6 271-000-8 68513-15-5 K
Kaasut (maaöljy), vetykrakkauspropaa-
ninpoistoyksikön poisto, hiilivetyrikas;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
vetykrakkausprosessin tuotteiden
tislauksesta. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C1:stä C4:ään. Saattaa myös
sisältää pieniä määriä vetyä ja
rikkivetyä.)649-085-00-1 271-001-3 68513-16-6 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 58
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), kevyen suoratisleteol-
lisuusbensiinistabilointiyksikön poisto;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
suorajuoksutetun teollisuusbensiinin
stabiloinnista. Koostuu tyydyttyneistä
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C2:sta C6:een.)649-086-00-7 271-002-9 68513-17-7 K
Jäännökset (maaöljy), alkylointijakoti-
slauskolonni, C4-rikas; Maaöljykaasu
(Monimutkainen jäännös useiden jalos-
tusoperaatioiden virtojen tislauksesta.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on välillä C4:stä C5:een, pääasiassa
butaanista ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä − 11,7 ºC:sta 27,8 ºC:seen.)649-087-00-2 271-010-2 68513-66-6 K
Hiilivedyt, C1-4, makeutettu; Maaöljy-
kaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
altistamalla hiilivetykaasut makeutu-
sprosessille merkaptaanien korvaami-
seksi tai happamien epäpuhtauksien
poistamiseksi. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C1:stä C4:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä − 164 ºC:sta − 0,5
ºC:seen.)649-089-00-3 271-038-5 68514-36-3 K
Hiilivedyt, C1-3; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C3:een, ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä − 164 ºC:sta − 42 ºC:seen.)649-090-00-9 271-259-7 68427-16-2 K
Hiilivedyt, C1-4, butaaninpoistoyksikkö-
fraktio; Maaöljykaasu649-091-00-4 271-261-8 68527-19-5 K
Kaasut (maaöljy), C1-5, märkä; Maaöljy-
kaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
raakaöljyn tislauksesta ja/tai tornikaa-
suöljyn krakkauksesta. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C1:stä C5:een.)649-092-00-X 271-624-0 68602-83-5 K
Hiilivedyt, C2-4; Maaöljykaasu 649-093-00-5 271-734-9 68606-25-7 K
Hiilivedyt, C3; Maaöljykaasu 649-094-00-0 271-735-4 68606-26-8 K
Kaasut (maaöljy), alkylointisyöte;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
kaasuöljyn katalyyttisestä krakkauk-
sesta. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C3:sta C4:ään.)649-095-00-6 271-737-5 68606-27-9 K
Kaasut (maaöljy), propaaninpoistoyk-
sikön pohjat jakotislauspoisto; Maaöljy-
kaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
propaaninpoistajan pohjien jakotislauk-
sesta. Koostuu pääasiassa butaanista,
isobutaanista butadieenista.)649-096-00-1 271-742-2 68606-34-8 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 59
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), jalostesekoitus;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos, saatu useista
prosesseista. Koostuu vedystä, vetysulfi-
dista ja hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C1:stä C5:een.)649-097-00-7 272-183-7 68783-07-3 K
Kaasut (maaöljy), katalyyttinen krak-
kaus; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisen krakkausprosessin tuot-
teiden tislauksesta. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C3:sta C5:een.)649-098-00-2 272-203-4 68783-64-2 K
Kaasut (maaöljy), C2-4, makeutettu,
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
altistamalla maaöljytisle makeutuspro-
sessille merkaptaanien korvaamiseksi
tai happamien epäpuhtauksien poistami-
seksi. Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä
ja tyydyttymättömistä hillivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C2:sta C4:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä − 51 ºC:sta − 34
ºC:seen.)649-099-00-8 272-205-5 68783-65-3 K
Kaasut (maaöljy), raakaöljyn jakoti-
slauspoisto; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
raakaöljyn jakotislauksesta. Koostuu
tyydyttyneistä alifaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C1:stä C5:een.)649-100-00-1 272-871-7 68918-99-0 K
Kaasut (maaöljy), heksaaninpoistoyk-
sikön poisto; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
yhdistettyjen teollisuusbensiinivirtojen
jakotislauksesta. Koostuu tyydyttyneistä
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C1:stä C5:een.)649-101-00-7 272-872-2 68919-00-6 K
Kaasut (maaöljy), kevyt suoratisleben-
siinijakotislausstabilointiyksikön poisto;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
kevyen suorajuoksutetun bensiinin jako-
tislauksesta. Koostuu tyydyttyneistä
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C1:stä C5:een.)649-102-00-2 272-878-5 68919-05-1 K
Kaasut (maaöljy), teollisuusbensiinin
yhdistäjän rikinpoistostrippausyksikön
poisto; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
teollisuusbensiinin yhdistäjän rikinpois-
toprosessista ja stripattu teollisuusben-
siinituotteesta. Koostuu tyydyttyneistä
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C1:stä C4:ään.)649-103-00-8 272-879-0 68919-06-2 K
Kaasut (maaöljy), suoratisleteollisuus-
bensiinin katalyyttisen reformoinnin
poisto; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti reformoimalla suoratisle-
teollisuusbensiiniä ja jakotislaamalla
koko virta. Koostuu metaanista, etaa-
nista ja propaanista.)649-104-00-3 272-882-7 68919-09-5 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 60
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), nesteytetty katalyyt-
tinen krakkausyksikkö jakotislausko-
lonni yläpuolella; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislaamalla C3-C4--jakotislausko-
lonnin latausta. Koostuu pääasiassa C3-
hiilivedyistä.)649-105-00-9 272-893-7 68919-20-0 K
Kaasut (maaöljy), suoratislestabiloin-
tiyksikön poisto; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislaamalla nestettä ensimmäisestä
tornista, jota käytetään raakaöljyn
tislaukseen. Koostuu tyydyttyneistä
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C1:stä C4:ään.)649-106-00-4 272-883-2 68919-10-8 K
Kaasut (maaöljy), katalyyttisesti
krakatun teollisuusbensiinin butaanin-
poistoyksikkö; Maaöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti krakatun teollisuusben-
siinin jakotislauksesta. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C1:stä C4:ään.)649-107-00-X 273-169-3 68952-76-1 K
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti
krakattu tisle ja teollisuusbensiinin stabi-
lointiyksikkö; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti krakatun teollisuusben-
siinin ja tisleen jakotislauksesta.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C4:ään.)649-108-00-5 273-170-9 68952-77-2 K
Jäännöskaasu (maaöljy), lämpökrakattu
tisle, kaasuöljy ja teollisuusbensiinin
absorbointiyksikkö; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
eristämällä lämpökrakatut tisleet, teolli-
suusbensiini ja kaasuöljy. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C1:stä C6:een.)649-109-00-0 273-175-6 68952-81-8 K
Jäännöskaasu (maaöljy), lämpökrakattu
hiilivetyjakotislausstabilointiyksikkö,
maaöljykoksaus; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislausstabiloimalla lämpökrakattuja
hiilivetyjä maaöljyn koksausprosessista.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C1:stä C6:een.)649-110-00-6 273-176-1 68952-82-9 K
Kaasut (maaöljy), kevyet höyrykrakatut,
butadieenikonsentraatti; Maaöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla lämpökrakkausprosessin
tuotteita. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa C4.)649-111-00-1 273-265-5 68955-28-2 K
Kaasut (maaöljy), suoratisleteollisuus-
bensiinin katalyyttinen reformointiyk-
sikkö stabilointiyksikkö yläpuolella;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti reformoimalla suoratisle-
teollisuusbensiiniä ja jakotislaamalla
koko virta. Koostuu tyydyttyneistä
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C2:stä C4:ään.)649-112-00-7 273-270-2 68955-34-0 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 61
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Hiilivedyt, C4; Maaöljykaasu 649-113-00-2 289-339-5 87741-01-3 K
Alkaanit C1-4-rikas, C3-rikas; Maaöljy-
kaasu649-114-00-8 292-456-4 90622-55-2 K
Kaasut (maaöljy), höyrykrakkausyk-
sikkö C3-rikas; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla höyrykrakkausprosessin tuot-
teita. Koostuu pääasiassa propyleenistä,
mukana propaania, ja kiehuu likimäärin
välillä − 70 ºC:sta 0 ºC:seen.)649-115-00-3 295-404-9 92045-22-2 K
Hiilivedyt, C4, höyrykrakkausyksikkö-
tisle; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla höyrykrakkausprosessin tuot-
teita. Koostuu pääasiassa hillivedyistä,
joiden hiililuku on C4, pääasiassa 1-
buteenista ja 2-buteenista, sisältää myös
butaania ja isobuteenia ja kiehuu
likimäärin välillä − 12 ºC:sta 5 ºC:een.)649-116-00-9 295-405-4 92045-223-3 K
Maaöljykaasut, nesteytetty, makeutettu,
C4-fraktio; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
altistamalla nesteytetty maaöljykaasu-
seos makeutusprosessille merkaptaanien
hapettamiseksi tai happamien epäpuh-
tauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa C4tyydyttyneistä ja tyydyt-
tymättömistä hiilivedyistä.)649-117-00-4 295-463-0 92045-80-2 K
Hiilivedyt, C4, 1,3-butadieeni ja isobu-
teenivapaa; Maaöljykaasu649-118-00-X 306-004-1 95465-89-7 K
Jalosteet (maaöljy), höyrykrakattu C4-
fraktio kupariammoniumasetaattiuute,
C3-5-j aC3-5-tyydyttymätön, butadieeni-
vapaa; Maaöljykaasu649-199-00-5 307-769-4 97722-19-5 K
Kaasut (maaöljy), amiinisysteemin
syöte, Jalostuskaasu
(Syötekaasu amiinisysteemiin vetysul-
fidin poistamiseksi. Koostuu vedystä.
Hiilimonoksidia, hiilidioksidia,
rikkivetyä ja alifaattisia hiilivetyjä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C1:stä C5:een, saattaa myös olla
paikalla.)649-120-00-0 270-746-1 68477-65-6 K
Kaasut (maaöljy), bentseeniyksikön
vetyrikinpoistoyksikön poisto; Jalostus-
kaasu
(Bentseeniyksikön tuottamat poisto-
kaasut. Koostuu pääasiassa vedystä.
Hiilimonoksidia ja hiilivetyjä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C6:een, mukaan lukien bentseeni, saattaa
myösolla paikalla.)649-121-00-6 270-747-7 68477-66-7 K
Kaasut (maaöljy), bentseeniyksikön
kierrätys, vetyrikas; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
kierrättämällä bentseeniyksikön kaasuja.
Koostuu pääasiassa vedystä, mukana
pieniä määriä hiilimonoksidia ja hiili-
vetyjä, joiden hiililuku on välillä C1:stä
C6:een.)649-122-00-1 270-748-2 68477-67-8 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 62
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), sekoiteöljy, vety-
typpi-rikas; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
sekoiteöljyn tislauksesta. Koostuu
pääasiassa vedystä ja typestä, mukana
useita pieniä määriä hiilimonoksidia,
hiilidioksidia ja alifaattisia hiilivetyjä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C1:stä C5:een.)649-123-00-7 270-749-8 68477-68-9 K
Kaasut (maaöljy), katalyyttisesti refor-
moidun teollisuusbensiinin strippausyk-
sikkö yläpuolella; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti reformoidun teollisuus-
bensiinin stabiloinnista Koostuu vedystä
ja tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C4:ään.)649-124-00-2 270-759-2 68477-77-0 K
Kaasut (maaöljy), C6-8-katalyyttisen
reformointiyksikön kierrätys; Jalostus-
kaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita C6-8katalyyttisestä
reformoinnista ja kierrätetty vedyn
säilyttämiseksi. Koostuu pääasiassa
vedystä. Saattaa myös sisältää useita
pieniä määriä hiilimonoksidia, hiilidiok-
sidia, typpeä ja hiilivetyjä, joiden hiili-
luvut ovat pääasiassa välillä C1:stä
C6:een.)649-125-00-8 270-761-3 68477-80-5 K
Kaasut (maaöljy), C6-8-katalyyttinen
reformointiyksikkö; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita C6-8-syötteen kata-
lyyttisestä reformoinnista. Koostuu hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on välillä
C1:stä C5:een, ja vedystä.)649-126-00-3 270-762-9 68477-81-6 K
Kaasut (maaöljy), C6-8katalyyttisen
reformointiyksikön kierrätys, vetyrikas;
Jalostuskaasu649-127-00-9 270-763-4 68477-82-7 K
Kaasut (maaöljy), C2-palaustusvirta;
Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
erottamalla vety kaasuvirrasta, joka
koostuu pääasiassa vedystä, jonka
mukana on pieniä määriä typpeä, hiili-
monoksidia, metaania, etaania ja
etyleeniä. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, kuten metaanista, etaanista ja
etyleenistä, mukana pieniä määriä
vetyä, typpeä ja hiilimonoksidia.)649-128-00-4 270-766-0 68477-84-9 K
Kaasut (maaöljy), kuiva hapan, kaasun-
konsentrointiyksikön poistot; Jalostus-
kaasu
(Monimutkainen seos kuivia kaasuja
kaasunkonsentrointiyksiköstä. Koostuu
vedystä, vetysulfidista ja hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C1:stä C3:een.)649-129-00-X 270-774-4 68477-92-9 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 63
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), kaasukonsentraatio
uudelleenabsorberitisle; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita yhdistetyistä kaasu-
virroista kaasukonsentraatin uudellee-
nabsorberissa. Koostuu pääasiassa
vedystä, hiilimonoksidista, hiilidioksi-
dista, typestä, vetysulfidista ja hiilive-
dyistä, joiden hiililuvut ovat välillä
C1:stä C3:een.)649-130-00-5 270-776-5 68477-93-0 K
Kaasut (maaöljy), vetyabsorbointiyk-
sikön poisto; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu absorboi-
malla vetyä vetyrikkaasta virrasta.
Koostuu vedystä, hiilimonoksidista,
typestä ja metaanista, mukana pieniä
määriä C2-hiilivetyjä.)649-131-00-0 270-779-1 68477-96-3 K
Kaasut (maaöljy), vetyrikas; Jalostus-
kaasu
(Monimutkainen seos, erotettu kaasuna
hiilivetykaasuista jäähdyttämällä.
Koostuu pääasiassa vedystä, mukana
monia pieniä määriä hillimonoksidia,
typpeä, metaania ja C2-hiilivetyjä.)649-132-00-6 270-780-7 68477-97-4 K
Kaasut (maaöljy), vetykäsittelijän
kierrätyssekoiteöljy, vety- ja typpirikas;
Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu kierrätetystä
vetykäsitellystä sekoiteöljystä. Koostuu
pääasiassa vedystä ja typestä, mukana
monia pieniä määriä hiilimonoksidia,
hiilidioksidia ja hiilivetyjä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C1:stä C5:een.)649-133-00-1 270-781-2 68477-98-5 K
Kaasut (maaöljy), kierrätys, vetyrikas;
Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu kierräte-
tyistä reaktorikaasuista. Koostuu
pääasiassa vedystä, mukana monia
pieniä määriä hiilimonoksidia, hiilidiok-
sidia, typpeä, vetysulfidia ja tyydytty-
neitä alifaattisia hiilivetyjä, joiden
hiililuku on välillä C1:stä C5:een.)649-134-00-7 270-783-3 68478-00-2 K
Kaasut (maaöljy), reformointiyksikön
korvaus, vetyrikas; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu reformoi-
jista. Koostuu pääasiassa vedystä,
mukana monia pieniä määriä hiilimo-
noksidia ja alifaattisia hiilivetyjä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C5:een.)649-135-00-2 270-784-9 68478-01-3 K
Kaasut (maaöljy), reformoiva vetykäsit-
telijä; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu reformoi-
vasta vetykäsittelyprosessista. Koostuu
pääasiassa vedystä, metaanista ja etaa-
nista, mukana monia pieniä määriä
vetysulfidia ja alifaattisia hiilivetyjä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C3:sta C5:een.)649-136-00-8 270-785-4 68478-02-4 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 64
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), reformoiva vetykäsit-
telijä, vety- ja metaanirikas; Jalostus-
kaasu
(Monimutkainen seos, saatu reformoi-
vasta vetykäsittelyprosessista. Koostuu
pääasiassa vedystä ja metaanista,
mukana monia pieniä määriä hiilimo-
noksidia, hiilidioksidia, typpeä ja
tyydyttyneitä alifaattisia hiilivetyjä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C2:sta C5:een.)649-137-00-3 270-787-5 68478-03-5 K
Kaasut (maaöljy), reformoivan vetykä-
sittelijän korvaus, vetyrikas; Jalostus-
kaasu
(Monimutkainen seos, saatu reformoi-
vasta vetykäsittelyprosessista. Koostuupääasiassa vedystä, mukana monia
pieniä määriä hiilimonoksidia ja alifaat-
tisia hiilivetyjä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C
1:stä C5:een.)649-138-00-9 270-788-0 68478-04-6 K
Kaasut (maaöljy), lämpökrakkaustisle;
Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu lämpökrak-
kausprosessin tuotteiden tislauksesta.
Koostuu vedystä, vetysulfidista, hiilimo-
noksidista, hiilidioksidista ja hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C1:stä C6:een.)649-139-00-4 270-789-6 68478-05-7 K
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisen
krakkausyksikön jakotislausabsorboin-
tiyksikkö; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisen krakkausprosessin tuot-
teiden uudelleenjakotislauksesta.
Koostuu vedystä ja hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C3:een.)649-140-00-X 270-805-1 68478-25-1 K
Jännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti
reformoidun teollisuusbensiinin separ-
aattori; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti reformoimalla suoratisle-
teollisuusbensiiniä. Koostuu vedystä ja
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C1:stä C6:een.)649-141-00-5 270-807-2 68478-27-3 K
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti
reformoidun teollisuusbensiinin stabi-
lointiyksikkö; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti reformoidun teollisuus-
bensiinin stabiloinnista. Koostuu vedystä
ja hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C1:stä C6:een.)649-142-00-0 270-808-8 68478-28-4 K
Jäännöskaasu (maaöljy), krakatun tisleen
vetykäsittelijäseparaattori; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä krakattuja tisleitä vedyllä
katalyytin läsnä ollessa. Koostuu
vedystä ja tyydyttyneistä alifaattisista
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C1:stä C5:een.)649-143-00-6 270-809-3 68478-29-5 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 65
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännöskaasu (maaöljy), rikki poistettu
vedyllä suoratisleteollisuusbensiinin
separaattori; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla rikki vedyn avulla suora-
juoksutetusta teollisuusbensiinistä.
Koostuu vedystä ja tyydyttyneistä
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C1:stä C6:een.)649-144-00-1 270-810-9 68478-30-8 K
Kaasut (maaöljy), katalyyttisesti refor-
moitu suoratisleteollisuusbensiinin stabi-
lointiyksikkö yläpuolella; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti reformoimalla suoratisle-
teollisuusbensiiniä ja tämän jälkeen
jakotislaamalla koko virta.)649-145-00-7 270-999-8 68513-14-4 K
Kaasut (maaöljy), reformointiyksikön
sivuvirran korkeapaineisen erotussäiliön
poisto; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu korkeapai-
neisesti leimahduttamalla reformointir-
eaktorin sivuvirtaa. Koostuu pääasiassa
vedystä, mukana monia pieniä määriä
metaania, etaania ja propaania.)649-146-00-2 271-003-4 68513-18-8 K
Kaasut (maaöljy), reformointiyksikön
sivuvirran matalapaineisen erotussäiliön
poisto; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu matalapai-
neisesti leimahduttamalla reformointir-
eaktorin sivuvirtaa. Koostuu pääasiassa
vedystä, mukana monia pieniä määriä
metaania, etaania ja propaania.)649-147-00-8 271-005-5 68513-19-9 K
Kaasut (maaöljy), öljynjalostuskaasutis-
leen poisto; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, erotettu tislaa-
malla kaasuvirtaa, joka sisältää vetyä,
hiilimonoksidia, hiilidioksidia ja hiili-
vetyjä, joiden hiililuku on välillä C1:stä
C6:een, tai saatu krakkaamalla etaania ja
propaania. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C1:stä
C6:een, vedystä, typestä ja hiilimonoksi-
dista.)649-148-00-3 271-258-1 68527-15-1 K
Kaasut (maaöljy), bentseeniyksikön
vetykäsittelijä pentaaninpoistoyksikkö
yläpuolella; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu käsitte-
lemällä bentseeniyksikön syötettä
vedyllä katalyytin läsnä ollessa, jonka
jälkeen poistetaan pentaani. Koostuu
pääasiassa vedystä, etaanista ja propaa-
nista, mukana monia pieniä määriä
typpeä, hiilimonoksidia, hiilidioksidia
ja hiilivetyjä, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa välillä C1:stä C6:een. Saattaa
sisältää pieniä määriä bentseeniä.)649-149-00-9 271-623-5 68602-82-4 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 66
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), sekundäärisen absor-
bointiyksikön poisto, nesteytetty kata-
lyyttinen krakkausyksikkö yläpuolella
jakotislauskolonni; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu jakotislaa-
malla yläpuolisia katalyyttisen krakkau-
sprosessin tuotteita nesteytetyssä
katalyyttisessä krakkaajassa. Koostuu
vedystä, typestä ja hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C3:een.)649-150-00-4 271-625-6 68602-84-6 K
Maaöljytuotteet, jalostuskaasut; Jalos-
tuskaasu;
(Monimutkainen seos, joka koostuu
pääasiassa vedystä, mukana pieniä
määriä metaania, etaania ja propaania.)649-151-0-X 271-750-6 68607-11-4 K
Kaasut (maaöljy), vetykrakkaava mata-
lapaineinen separaattori; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu vetykrak-
kausprosessireaktorin sivuvirran neste-
höyry-erotuksesta. Koostuu pääasiassa
vedystä ja tyydyttyneistä hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C1:stä C3:een.)649-152-00-5 272-182-1 68783-06-2 K
Kaasut (maaöljy), jalostus; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu useista
maaöljyn jalostusoperaatioista. Koostuu
vedystä ja hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C1:stä C3:een.)649-153-00-0 272-338-9 68814-67-5 K
Kaasut (maaöljy), bensiinin reformoin-
tiyksikön tuotteiden separaattorin poisto;
Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu nafteenien
kemiallisesta reformoinnista aromaa-
teiksi. Koostuu vedystä ja tyydyttyneistä
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C2:sta C4:ään.)649-154-00-6 272-343-6 68814-90-4 K
Kaasut (maaöljy), vedyllä käsitellyn
happaman kerosiinin pentaaninpoistoyk-
sikkö stabilointiyksikön poisto; Jalostus-
kaasu
(Monimutkainen seos, saatu vetykäsi-
tellyn kerosiinin pentaaninpoistostabil-
oinnista. Koostuu pääasiassa vedystä,
metaanista, etaanista ja propaanista,
mukana monia pieniä määriä typpeä,
rikkivetyä, hiilimonoksidia ja hiilivetyjä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C4:stä C5:een.)649-155-00-1 272-775-5 68911-58-0 K
Kaasut (maaöljy), vetykäsitellyn
happaman kerosiinin erotussäiliö; Jalos-
tuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu yksikön,
joka käsittelee hapanta kerosiinia
vedyllä katalyytin läsnä ollessa, leimah-
dusrummusta. Koostuu pääasiassa
vedystä ja metaanista, mukana monia
pieniä määriä typpeä, hiilimonoksidia ja
hiilivetyjä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C2:sta C5:een.)649-156-00-7 272-776-0 68911-59-1 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 67
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), tisleen yhdistäjän
rikinpoistostrippausyksikön poisto;
Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, stripattu
yhdistäjärikinpoistoprosessin nestemäi-
sestä tuotteesta. Koostuu rikkivedystä,
metaanista, etaanista ja propaanista.)649-157-00-2 272-873-8 68919-01-7 K
Kaasut (maaöljy), nesteytetyn katalyyt-
tisen krakkausyksikköjakotislauksen
poisto; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu jakotislaa-
malla nesteytetyn katalyyttisen krakkau-
sprosessin yläpuolista tuotetta. Koostuu
vedystä, rikkivedystä, typestä ja hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C1:stä C5:een.)649-158-00-8 272-874-3 68919-02-8 K
Kaasut (maaöljy), nesteytetty katalyyt-
tinen krakkausyksikkö pesee sekun-
däärisen absorbointiyksikön pois;
Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu pesemällä
yläpuolista kaasua nesteytetystä kata-
lyyttisestä krakkaajasta. Koostuu
vedystä, typestä, metaanista, etaanista
ja propaanista.)649-159-00-3 272-875-9 68919-03-9 K
Kaasut (maaöljy), raskaan tisleen
vetykäsittelijärikinpoistostrippausyk-
sikön poisto; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, stripattu raskaan
tisleen vetykäsittelyrikinpoistoprosessin
nestemäisestä tuotteesta. Koostuu
vedystä, rikkivedystä ja tyydyttyneistä
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C1:stä C5:een.)649-160-00-9 272-876-4 68919-04-0 K
Kaasut (maaöljy), bensiinin reformoin-
tiyksikköstabilointiyksikön poisto,
kevyiden loppujen jakotislaus; Jalostus-
kaasu
(Monimutkainen seos, saatu jakotislaa-
malla kevyitä loppuja platinareformerin
platinareaktoreista. Koostuu vedystä,
metaanista, etaanista ja propaanista.)649-161-00-4 272-880-6 68919-07-3 K
Kaasut (maaöljy), esileimahdustornin
poisto, raakatisle; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu ensimmäi-
sestä tornista, jota käytetään raakaöljyn
tislauksessa. Koostuu typestä ja tyydyt-
tyneistä alifaattisista hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C5:een.)649-162-00-X 272-881-1 68919-08-4 K
Kaasut (maaöljy), tervastrippausyksikön
poisto; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu pelkistetyn
raakaöljyn jakotislauksesta. Koostuu
vedystä ja hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C1:stä C4:ään.)649-163-00-5 272-884-8 68919-11-9 K
Kaasut (maaöljy), yhdistäjästrippausyk-
sikön poisto; Jalostuskaasu
(Seos vetyä ja metaania, saatu yhdistä-
jäyksikön tuotteiden jakotislauksesta.)649-164-00-0 272-885-3 68919-12-0 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 68
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännöskaasu (maaöljy), rikki poistettu
vedyllä katalyyttisesti teollisuusben-
siinin separaattori; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
teollisuusbensiinin rikinpoistosta vedyn
avulla. Koostuu vedystä, metaanista,
etaanista ja propaanista.)649-165-00-6 273-173-5 68952-79-4 K
Jäännöskaasu (maaöljy), suoratisleen
teollisuusbensiinin vetyrikinpoistoyk-
sikkö; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu suorajuok-
sutetun teollisuusbensiinin rikinpoistosta
vedyn avulla. Koostuu vedystä ja hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C1:stä C5:een.)649-166-00-1 273-174-0 68952-80-7 K
Kaasut (maaöljy), imeytysabsorbointiyk-
sikön poisto, nesteytetyn katalyyttisen
krakkausyksikön ja kaasuöljyn rikin-
poiston yläpuolinen jakotislaus; Jalos-
tuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu jakotislaa-
malla tuotteita nesteytetystä katalyytti-
sestä krakkaajasta ja kaasuöljyn
rikinpoistajasta. Koostuu vedystä ja
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C1:stä C4:ään.)649-167-00-7 273-269-7 68955-33-9 K
Kaasut (maaöljy), raakatisle ja katalyyt-
tinen krakkaus; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu raakati-
slaus- ja katalyyttisestä krakkausproses-
seista. Koostuu vedystä, rikkivedystä,
typestä, hiilimonoksidista ja parafiini-
sista ja oleiinisista hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C6:een.)649-168 -00-2 273-563-5 68989-88-8 K
Kaasut (maaöljy), kaasuöljydietanolia-
miinipesurin poisto; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu poistamalla
rikki kaasuöljystä dietanoliamiinilla.
Koostuu pääasiassa rikkivedystä ja
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on välillä C1:stä C5:een.)649-169-00-8 295-397-2 92045-15-3 K
Kaasut (maaöljy), kaasuöljyn vetyrikin-
poiston sivuvirta; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu erottamalla
nestefaasi hydrausreaktion sivuvirrasta.
Koostuu pääasiassa vedystä, rikkive-dystä ja alifaattisista hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C
1:stä
C3:een.)649-170-00-3 295-398-8 92045-16-4 K
Kaasut (maaöljy), kaasuöljyn vetyrikin-
poiston puhallus; Jalostuskaasu
(Monimutkainen kaasuseos, saatu refor-
moijasta ja hydrausreaktorin tyhjennyk-
sistä. Koostuu pääasiassa vedystä ja
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C1:stä C4:ään.)649-171-00-9 295-399-3 92045-17-5 K
Kaasut (maaöljy), hydraajan sivuvirran
erotussäiliön poisto; Jalostuskaasu
(Monimutkainen kaasuseos, saatu
leimahduttamalla sivuvirrat hydraus-
reaktion jälkeen. Koostuu pääasiassa
vedystä ja alifaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C1:stä C6:een.)649-172-00-4 295-400-7 92045-18-6 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 69
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), teollisuusbensiinin
höyrykrakkauksen korkeapaineinen
jäännös; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu sekoituk-
sena teollisuusbensiinin höyrykrakkau-
sprosessin kondensoitumattomista osista
sekä myöhempien tuotteiden valmiste-
lusta saaduista jäännöskaasuista.
Koostuu pääasiassa vedystä ja parafiini-
sista ja olefiinisista hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C1:stä
C5:een, joihin saattaa olla sekoittuneena
luonnonkaasua.)649-173-00-X 295-401-2 92045-19-7 K
Kaasut (maaöljy), jäännöksen viskosi-
teetinvähennyksen poisto; Jalostuskaasu
(Monimutkainen seos, saatu jäännösten
viskositeetinvähennyksestä uunissa.
Koostuu pääasiassa rikkivedystä ja
parafiinisista ja olefiinisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C1:stä C5:een.)649-174-00-5 295-402-8 92045-20-0 K
Parafiiniöljy (maaöljy), happokäsitelty;
Parafiiniöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä parafiiniöljyä rikkiha-
polla. Koostuu pääasiassa haarautunut-
ketjuisista hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C20:stä C50:een.)649-175-00-0 300-225-7 93924-31-3 L
Parafiiniöljy (maaöljy), savikäsitelty;
Parafiiniöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä parafiiniöljyä luonnon- tai
modifioidulla savella joko kontakti- tai
suodatusprosessissa läsnä olevien
polaaristen yhdisteiden jäämien ja
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa haarautunutketjuisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassavälillä C
20:stä C50:een.)649-176-00-6 300-226-2 93924-32-4 L
Kaasut (maaöljy), C3-4; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita raakaöljyn krak-
kauksesta. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on välillä C3:stä C4:ään,
pääasiassa propaanista ja propyleenistä,
ja kiehuu likimäärin välillä −51 ºC:sta −
1 ºC:seen.)649-177-00-1 268-629-5 68131-75-9 K
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti
krakattu tisle ja katalyyttisesti krakatun
teollisuusbensiinin jakotislausabsorboin-
tiyksikkö; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, joka
on saatu tislaamalla tuotteita katalyytti-
sesti krakatuista tisleistä ja katalyytti-
sesti krakatusta teollisuusbensiinistä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on välillä C1:stä C4:ään.)649-178-00-7 269-617-2 68307-98-2 K
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti
polymeroidun teollisuusbensiinijakoti-
slauksen stabilointiyksikkö; Maaöljy-
kaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä teolli-
suusbensiinin polymeroinnin tuotteiden
jakotislausstabiloinnista. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on välillä C1:stä C4:ään.)649-179-00-2 269-618-8 68307-99-3 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 70
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti
reformoidun teollisuusbensiinijakoti-
slauksen stabilointiyksikkö, rikkivety-
vapaa; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislausstabiloimalla katalyyttisesti
reformoitua teollisuusbensiiniä ja josta
on poistettu rikkivety amiinikäsittelyllä,
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C4:ään.)649-180-00-8 269-619-3 68308-00-9 K
Jäännöskaasu (maaöljy), krakatun tisleen
vetykäsittelijästrippausyksikkö; Maaöl-
jykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä lämpökrakattuja tisleitä
vedyllä katalyytin läsnäollessa. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C1:stä C6:een.)649-181-00-3 269-620-9 68308-01-0 K
Jännöskaasu (maaöljy), suoratisleen
tisleen vetyrikinpoistoyksikkö, vetysul-
fidivapaa; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
suorajuoksutettujen tisleiden katalyytti-
sestä rikinpoistosta vedyn avulla ja josta
on poistettu rikkivety amiinikäsittelyllä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C4:ään.)649-182-00-9 269-630-3 68308-10-1 K
Jäännöskaasu (maaöljy), kaasuöljyn
katalyyttinen krakkausabsorbointiyk-
sikkö; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
kaasuöljyn katalyyttisen krakkauksen
tuotteiden tislauksesta. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C1:stä C5:een.)649-183-00-4 269-623-5 68308-03-2 K
Jäännöskaasu (maaöljy), kaasun taltee-
nottolaitos; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä seka-
laisten hiilivetyvirtojen tuotteiden
tislauksesta. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C1:stä C5:een.)649-184-00-X 269-624-0 68308-04-3 K
Jäännöskaasu (maaöljy), kaasun taltee-
nottolaitoksen etaaninpoistoyksikkö;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä seka-
laisten hiilivetyvirtojen tuotteiden
tislauksesta. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C1:stä C4:ään.)649-185-00-5 269-625-6 68308-05-4 K
Jäännöskaasu (maaöljy), rikki poistettu
vedyllä tisleen ja rikki poistettu vedyllä
teollisuusbensiinin jakotislauskolonni,
happovapaa; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislaamalla teollisuusbensiiniä ja
tislattuja hiilivetyvirtoja, käsitelty
happamien epäpuhtauksien poistami-
seksi. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C1:stä C5:een.)649-186-00-0 269-626-1 68308-06-5 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 71
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännöskaasu (maaöljy), rikki poistettu
vedyllä tyhjökaasuöljystrippausyksikkö,
rikkivetyvapaa; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tyhjökaasuöljyn, josta on poistettu rikki
vedyn avulla katalyyttisesti, strippausst-
abiloinnista, vetysulfidi on poistettu
amiinikäsittelyllä. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C1:stä C6:een.)649-187-00-6 269-627-7 68308-07-6 K
Jäännöskaasu (maaöljy), kevyen suora-
tisleteollisuusbensiinin stabilointiyk-
sikkö, rikkivetyvapaa; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
kevyen suorajuoksutetun teollisuusben-
siinin jakotislausstabiloinnista ja josta
on poistettu rikkivety amiinikäsittelyllä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C5:een.)649-188-00-1 269-629-8 68308-09-8 K
Jäännöskaasu (maaöljy), propaani-
propyleenialkylointisyöte valmistele-
vaan etaaninpoistoyksikköön; Maaöljy-
kaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla propaanin reaktiotuotteita
propyleenin kanssa. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C1:stä C4:ään.)649-189-00-7 269-631-9 68308-11-2 K
Jäännöskaasu (maaöljy), tyhjökaa-
suöljyn vetyrikinpoistoyksikkö, rikkive-
tyvapaa; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tyhjökaasuöljyn katalyyttisestä rikin-
poistosta vedyn avulla ja josta on
poistettu rikkivety amiinikäsittelyllä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä
C6:een.)649-190-00-2 269-632-4 68308-12-3 K
Kaasut (maaöljy), katalyyttisesti
krakattu yläpuolella; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteita. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C3:sta C5:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä − 48 ºC:sta 32
ºC:seen.)649-191-00-8 270-071-2 68409-99-4 K
Alkaanit, C1-2; Maaöljykaasu 649-193-00-9 270-651-5 68475-57-0 K
Alkaanit, C2-3; Maaöljykaasu 649-194-00-4 270-652-0 68475-58-1 K
Alkaanit, C3-4; Maaöljykaasu 649-195-00-X 270-653-6 68475-59-2 K
Alkaanit, C4-5; Maaöljykaasu 649-196-00-5 270-654-1 68475-60-5 K
Polttokaasut; Maaöljykaasu
(Seos kevyitä kaasuja. Koostuu
pääasiassa vedystä ja/tai matalamole-
kyylipainoisista hiilivedyistä)649-197-00-0 270-667-2 68476-26-6 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 72
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Polttokaasut, raakaöljytisleet; Maaöljy-
kaasu
(Monimutkainen seos kevyitä kaasuja,
saatu raakaöljyn tislauksesta ja teolli-
suusbensiinin katalyyttisestä reformoin-
nista. Koostuu vedystä ja hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C1:stä C4:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä − 217 ºC:sta − 12
ºC:seen.)649-198-00-6 270-670-9 68476-29-9 K
Hiilivedyt, C3-4; Maaöljykaasu 649-199-00-1 270-681-9 68476-40-4 K
Hiilivedyt, C4-5; Maaöljykaasu 649-200-00-5 270-682-4 68476-42-6 K
Hiilivedyt, C2-4,C3-rikas; Maaöljykaasu 649-201-00-0 270-689-2 68476-49-3 K
Maaöljykaasut, nesteytetyt; Maaöljy-
kaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
raakaöljyn tislauksesta. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C3:sta C7:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä − 40 ºC:sta 80
ºC:seen.)649-202-00-6 270-704-2 68476-85-7 K
Maaöljykaasut, nesteytetyt, makeutetut;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
alistamalla nesteytetty maaöljykaasuseos
makeutusprosessille merkaptaanien
muuttamiseksi tai happamien epäpuh-
tauksien poistamiseksi. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C3:sta C7:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä − 40 ºC:sta 80
ºC:seen.)649-203-00-1 270-705-8 68476-86-8 K
Kaasut (maaöljy), C3-4, isobutaanirikas;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä tyydyt-
tyneiden ja tyydyttymättömien hiilive-
tyjen, joiden hiililuvut tavallisesti ovat
välillä C3:sta C6:een, pääasiassa butaanin
ja isobutaanin, tislauksesta. Koostuu
tyydyttyneistä ja tyydyttymättömistä
hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat
välillä C3:sta C4:ään, pääasiassa isobu-
taanista.)649-204-00-7 270-724-1 68477-33-8 K
Tisleet (maaöljy), C3-6, piperyleenirikas;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä tyydyt-
tyneiden ja tyydyttymättömien alifaat-
tisten hiilivetyjen, joiden hiililuvut
tavallisesti ovat välillä C3:sta C6:een,
tislauksesta. Koostuu tyydyttyneistä
hiilivedyistä, joiden hiililuku on välillä
C3:sta C6:een, pääasiassa piperylee-
neistä.)649-205-00-2 270-726-2 68477-35-0 K
Kaasut (maaöljy), butaanin jakotislaus-
kolonni yläpuolella; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla butaanivirtaa. Koostuu
alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C3:sta C4:ään.)649-206-00-8 270-750-3 68477-69-0 K1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 73
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasut (maaöljy), C2-3; Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisen jakotislausprosessin tuot-
teiden tislauksesta. Sisältää pääasiassa
etaania, etyleeniä, propaania ja propy-
leeniä.)649-207-00-3 270-751-9 68477-70-3 K
Kaasut (maaöljy), katalyyttisesti
krakatun kaasuöljyn propaaninpoistoyk-
sikön pohjat, C4-rikashappovapaa;
Maaöljykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislaamalla katalyyttisesti krakatun
kaasuöljyn hiilivetyvirtaa ja käsitelty
vetysulfidin ja muiden happamien
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on välillä
C1:stä C5:een, pääasiassa C4.)649-208-00-9 270-752-4 68477-71-4 K
Kaasut (maaöljy), katalyyttisesti
krakatun teollisuusbensiinin butaanin-
poistoyksikön pohjat, C3-5-rikas; Maaöl-
jykaasu
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti krakatun teollisuusben-
siinin stabiloinnista. Koostuu alifaatti-
sista hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C3:sta C5:een.)649-209-00-4 270-754-5 68477-72-5 K
Jäännöskaasu (maaöljy), isomeroidun
teollisuusbensiinin jakotislausstabiloin-
tiyksikkö; Maaöljykaasu
Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
isomeroidun teollisuusbensiinin jakoti-
slausstabilointituotteista. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C1:stä C4:ään.)649-210-00-X 269-628-2 68308-08-7 K
Parafiiniöljy (maaöljy), hiilikäsitelty;
Parafiiniöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
parafiiniöljyn käsittelystä aktivoidulla
hiilellä hivenainesosasten ja epäpuhtauk-
sien poistamiseksi. Koostuu pääasiassa
tyydyttyneistä suoraketjuisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
suurempi kuin C12.)649-211-00-5 308-126-0 97862-76-5 L
Tisleet (maaöljy), makeutetut keski;
Kaasuöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
alistamalla maaöljytisle makeutuspro-
sessille merkaptaanien korvaamiseksi
tai happamien epäpuhtauksien poistami-
seksi. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C9:stä C20:een
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 150
ºC:sta 345 ºC:seen.)649-212-00-0 265-088-7 64741-86-2 N
Kaasuöljyt (maaöljy), liuotinjalostetut;
Kaasuöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena liuotinuuttoprosessista.
Koostuu pääasiassa alifaattisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C11:stä C25:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 205 ºC:sta 400
ºC:seen.)649-213-00-6 265-092-9 64741-90-8 N1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 74
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), liuotinjalostetut keski;
Kaasuöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena liuotinuuttoprosessista.
Koostuu pääasiassa alifaattisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C9:stä C20:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 150 ºC:sta 345
ºC:een.)649-214-00-1 265-093-4 64741-91-9 N
Kaasuöljyt (maaöljy), happokäsitellyt;
Kaasuöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena rikkihappokäsittelyproses-
sista. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C13:sta C25:een
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 230
ºC:sta 400 ºC:een.)649-215-00-7 265-112-6 64742-12-7 N
Tisleet (maaöljy), happokäsitellyt keski;
Kaasuöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena rikkihappokäsittelyproses-
sista. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C11:stä C20:een
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 205
ºC:sta 345 ºC:seen.)649-216-00-2 265-113-1 64742-13-8 N
Tisleet (maaöljy), happokäsitellyt
kevyet; Kaasuöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena rikkihappokäsittelyproses-
sista. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C9:stä C16:een
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 150
ºC:sta 290 ºC:seen.)649-217-00-8 265-114-7 64742-14-9 N
Kaasuöljyt (maaöljy), kemiallisesti
neutraloitu; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelyprosessista happamien aineso-
sien poistamiseksi. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C13:sta C25:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 230 ºC:sta 400
ºC:seen.)649-218-00-3 265-129-9 64742-29-6 N
Tisleet (maaöljy), kemiallisesti neutra-
loidut keski; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelyprosessista happamien aineso-
sien poistamiseksi. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C11:stä C20:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 205 ºC:sta 345
ºC:seen.)649-219-00-9 265-130-4 64742-30-9 N
Tisleet (maaöljy), savikäsitellyt keski;
Kaasuöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, joka
on tulosta maaöljyfraktion käsittelystä
luonnon- tai modifioidusta savesta,
tavallisesti suodatusprosessista polaar-
isten yhdisteiden jäämien ja epäpuhtauk-
sien poistamiseksi. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa välillä C9:stä C20:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 150 ºC:sta
345 ºC:seen.)649-220-00-4 265-139-3 64742-38-7 N1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 75
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt keski;
Kaasuöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnä ollessa. Koostuu hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C11:stä C25:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 205 ºC:sta 400
ºC:seen.)649-221-00-X 265-148-2 64742-46-7 N
Kaasuöljyt (maaöljy), rikki poistettu
vedyllä; Kaasuöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
maaöljyvarastosta käsittelemällä vedyllä
orgaanisen rikin muuttamiseksi rikkive-
dyksi, joka poistetaan. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C13:sta C25:een ja
jotka kiehuvat likimäärin välillä 230
ºC:sta 400 ºC:seen.)649-222-00-5 265-182-8 64742-79-6 N
Tisleet (maaöljy), rikki poistettu vedyllä
keski; Kaasuöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
maaöljyvarastosta käsittelemällä vedyllä
orgaanisen rikin muuttamiseksi rikkive-
dyksi, joka poistetaan. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C11:stä C25:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 205 ºC:sta 400
ºC:seen.)649-223-00-0 265-183-3 64742-80-9 N
Tisleet (maaöljy), katalyyttisen refor-
mointiyksikön jakotislauksen jäännös,
korkealla kiehuva; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä kata-
lyyttisesti reformoivan jakotislauslait-
teen ylijäämästä. Kiehuu likimäärin
välillä 343 ºC:sta 399 ºC:seen.)649-228-00-8 270-719-4 68477-29-2 N
Tisleet (maaöljy), katalyyttisen refor-
mointiyksikön jakotislauksen jäännös,
keskialueella kiehuva; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä kata-
lyyttisesti reformoivan jakotislauslait-
teen ylijäämästä. Kiehuu likimäärin
välillä 288 ºC:sta 371 ºC:seen.)649-229-00-3 270-721-5 68477-30-5 N
Tisleet (maaöljy), katalyyttisen refor-
mointiyksikön jakotislauksen jäännös,
matalalla kiehuva; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä kata-
lyyttisesti reformoivan jakotislauslait-
teen ylijäämän tislauksesta. Kiehuu
likimäärin alle 288 ºC:ssa.)649-230-00-9 270-722-0 68477-31-6 N
Tisleet (maaöljy), korkeasti jalostetut
keski; Kaasuöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
alistamalla maaöljyfraktio useille seur-
aavista toimenpiteistä: suodattaminen,
linkoaminen, atmosfäärinen tislaus,tyhjötislaus, happamoittaminen, neutra-
lointi ja savikäsittely. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuvut
ovat pääasiassa välillä C
10:stä C20:een.)649-231-00-4 292-615-8 90640-93-0 N1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 76
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), katalyyttinen refor-
mointiyksikkö, raskaat aromaattiset
konsentraatit; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisesti reformoitua
maaöljyjaetta. Koostuu pääasiassa
aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C10:stä C16:een
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 200
ºC:sta 300 ºC:seen.)649-232-00-X 295-294-2 91995-34-5 N
Kaasuöljyt, parafiininen; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Tisle, saatu uudelleen tislaamalla moni-
mutkaista hiilivetyseosta, joka on saatu
tislaamalla sivuvirtoja parafiinien
voimakkaasta katalyyttisestä vetykäsitte-
lystä. Kiehuu likimäärin välillä 190
ºC:sta 330 ºC:seen.)649-233-00-5 300-227-8 93924-33-5 N
Teollisuusbensiini (maaöljy), liuotinja-
lostettu rikki poistettu vedyllä raskas;
Kaasuöljy — täsmentämätön649-234-00-0 307-035-3 97488-96-5 N
Hiilivedyt, C16-20, vetykäsitelty keskitisle,
kevyet tisleet; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
ensimmäisinä juoksutuksina keskitisleen
vedyllä käsittelyn sivuvirtojen tyhjöti-
slauksesta. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C16:sta C20:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 290 ºC:sta 350
ºC:seen. Tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on 2 cSt 100 ºC:ssa.)649-235-00-6 307-659-6 97675-85-9 N
Hiilivedyt, C12-20, vetykäsitelty parafii-
ninen, kevyet tisleet; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
ensimmäisinä juoksutuksina raskaiden
parafiinien vedyllä käsittelyn katalyytin
läsnäollessa sivuvirtojen tyhjötislauk-
sesta. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C12:sta C20:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 230 ºC:sta 350
ºC:seen. Tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on 2 cSt 100 ºC:ssa.)649-236-00-1 307-660-1 97675-86-0 N
Hiilivedyt, C11-17, liuotinuutettu kevyt
nafteeninen; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
uuttamalla aromaatteja kevyestä naftee-
nisesta tisleestä, jonka viskositeetti on
2,2 cSt 40 ºC:ssa. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C11:stä C17:ään ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 200 ºC:sta
300 ºC:seen.)649-237-00-7 307-757-9 97722-08-2 N1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 77
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Kaasuöljyt, vetykäsitelty; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
parafiinien vetykäsittelyn katalyytin
läsnäollessa sivuvirtojen uudelleenti-
slauksesta. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C17:stä C27:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 330 ºC:sta 340
ºC:seen.)649-238-00-2 308-128-1 97862-78-7 N
Tisleet (maaöljy), hiilikäsitellyt kevyet
parafiiniset; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota aktivoi-
dulla puuhiilellä polaaristen hivenaine-
sosasten ja epäpuhtauksien
poistamiseksi. Koostuu pääasiassa hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C12:sta C28:aan.)649-239-00-8 309-667-5 100683-97-4 N
Tisleet (maaöljy), keskiraskaat parafii-
niset, hiilikäsitellyt; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyä aktivoidulla
puuhiilellä polaaristen jäämien ja
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C16:sta C36:een.)649-240-00-3 309-668-0 100683-98-5 N
Tisleet (maaöljy), keskiraskaat parafii-
niset, savikäsitellyt; Kaasuöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyä valkaisusavella
polaaristen hivenainesosasten ja epäpuh-
tauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C16:sta C36:een.)649-241-00-9 309-669-6 100683-99-6 N
Alkaanit, C12-26-haarautuneet ja lineaar-
iset649-242-00-4 292-454-3 90622-53-0 N
Voitelurasvat; Rasva
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C12:sta
C50:een. Saattaa sisältää orgaanisia
alkaalimetallien, maa-alkaalimetallien
ja/tai alumiiniyhdisteiden suoloja.)649-243-00-X 278-011-7 74869-21-9 N
Raakaparafiini (maaöljy); Raakapara-
fiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
maaöljyfraktiosta liuotinkiteyttämällä
(poistamalla vaha liuottimella) tai tisle-
fraktiona hyvin vahamaisesta raakaöl-
jystä. Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä
suora- ja haarautunutketjuisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa
suurempia kuin C20.)649-244-00-5 265-165-5 64742-61-6 N
Raakaparafiini (maaöljy), happokäsi-
telty; Raakaparafiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena maaöljyn raakaparafiinifrak-
tion käsittelystä rikkihappokäsittelypro-
sessilla. Koostuu pääasiassa
tyydyttyneistä suora- ja haarautunutket-
juisista hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa suurempi kuin C20.)649-245-00-0 292-659-8 90669-77-5 N1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 78
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Raakaparafiini (maaöljy), savikäsitelty;
Raakaparafiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyn raakaparafiini-
fraktiota luonnon- tai modifioidulla
savella joko kontakti- tai suodatuspro-
sessissa. Koostuu pääasiassa tyydytty-
neistä suora- ja haarautunutketjuisista
hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa suurempia kuin C20.)649-246-00-6 292-660-3 90669-78-6 N
Raakaparafiini (maaöljy), vetykäsitelty;
Raakaparafiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä raakaparafiinia vedyllä
katalyytin läsnä ollessa. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä suora- ja haar-
autunutketjuisista hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa suurempi kuin
C20.)649-247-00-1 295-523-6 92062-09-4 N
Raakaparafiini (maaöljy), matalassa
lämpötilassa sulava; Raakaparafiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
maaöljyfraktiosta poistamalla parafiini
liuottimella. Koostuu pääasiassa tyydyt-
tyneistä suora- ja haarautunutketjuisista
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa suurempi kuin C12.)649-248-00-7 295-524-1 92062-10-7 N
Raakaparafiini (maaöljy), matalassa
lämpötilassa sulava, vetykäsitelty;
Raakaparafiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä matalassa lämpötilassa
sulavaa maaöljyraakaparafiinia vedyllä
katalyytin läsnä ollessa. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä suora- ja haar-
autunutketjuisista hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa suurempi kuin
C12.)649-249-00-2 295-525-7 92062-11-8 N
Raakaparafiini (maaöljy), matalassa
lämpötilassa sulava, hiilikäsitelty;
Raakaparafiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä matalassa lämpötilassa
sulavaa raakaparafiinia aktivoidulla
hiilellä polaaristen hivenainesosasten ja
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä suora- ja haar-
autunutketjuisista hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa suurempia
kuin C12.649-250-00-8 308-155-9 97863-04-2 N
Raakaparafiini (maaöljy), matalassa
lämpötilassa sulava, savikäsitelty;
Raakaparafiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä matalassa lämpötilassa
sulavaa maaöljyraakaparafiinia bentonii-
tilla polaaristen hivenainesosasten ja
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä suora- ja haar-
autunutketjuisista hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa suurempia
kuin C12.)649-251-00-3 308-156-4 97863-05-3 N1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 79
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Raakaparafiini (maaöljy), matalassa
lämpötilassa sulava, piihappokäsitelty;
Raakaparafiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä matalassa lämpötilassa
sulavaa maaöljyraakaparafiinia piiha-
polla polaaristen hivenainesosasten ja
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä suora- ja haar-
autunutketjuisista hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa suurempia
kuin C12.)649-252-00-9 308-158-5 97863-06-4 N
Raakaparafiini (maaöljy), hiilikäsitelty;
Raakaparafiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyraakaparafiinia
aktivoidulla puuhiilellä polaaristen hive-
nainesosasten ja epäpuhtauksien poista-
miseksi.)649-253-00-4 309-723-9 100684-49-9 N
Vaseliini; Vaseliini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
puolikiinteänä aineena parafiinisen
ylijäämäöljyn vahanpoistosta. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä kiteisistä ja
nestemäisistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa suurempi kuin C25.)649-254-00-X 232-373-2 8009-03-8 N
Vaseliini (maaöljy), hapetettu; Vaseliini
(Monimutkainen seos orgaanisia yhdis-
teitä, pääasiassa korkeamolekyylipai-
noisia karboksyylihappoja, saatu
vaseliinin ilmahapetuksella.)649-255-00-5 265-206-7 64743-01-7 N
Vaseliini (maaöljy), alumiinikäsitelty;
Vaseliini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä,
saadaan kun vaseliinia käsitellään
Al2O3:lla polaaristen ainesosasten ja
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä, kiteisistä ja
nestemäisistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa suurempi kuin C25.)649-256-00-0 285-098-5 85029-74-9 N
Vaseliini (maaöljy), vetykäsitelty; Vase-
liini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
puolikiinteänä aineena parafiinisesta
ylijäämäöljystä, josta on vaha poistettu
ja jota on käsitelty vedyllä katalyytin
läsnä ollessa. Koostuu pääasiassa
tyydyttyneistä mikrokiteisistä ja neste-
mäisistä hiilivedyistä, joiden hiililuvut
ovat pääasiassa suurempia kuin C20.)649-257-00-6 295-459-9 92045-77-7 N
Vaseliini (maaöljy), hiilikäsitelty; Vase-
liini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyvaseliinia aktivoi-
dulla hiilellä polaaristen hivenaineso-
sasten ja epäpuhtauksien poistamiseksi.
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
suurempi kuin C20.)649-258-00-1 308-149-6 97862-97-0 N1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 80
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Vaseliini (maaöljy), piihappokäsitelty;
Vaseliini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyvaseliinia piiha-
polla polaaristen hivenainesosasten ja
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa suurempi
kuin C20.)649-259-00-7 308-150-1 97862-98-1 N
Vaseliini (maaöljy), savikäsitelty; Vase-
liini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä vaseliinia valkaisusavella
polaaristen hivenainesosasten ja epäpuh-
tauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa suurempi kuin C25.)649-260-00-2 309-706-6 100684-33-1 N
Bensiini, luonnon; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä,
erotettu luonnonkaasusta prosesseilla,
kuten jäähdytys tai absorbointi. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä alifaattisista
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C4:stä C8:aan ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä −20 ºC:sta
120 ºC:seen.)649-261-00-8 232-349-1 8006-61-9 P
Teollisuusbensiini; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini
(Jalostetut, osittain jalostetut tai jalosta-
mattomat luonnonkaasun tislauksen
maaöljytuotteet. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C5:stä C6:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 100 ºC:sta 200
ºC:seen.)649-262-00-3 232-443-2 8030-30-6 P
Ligroiini; Matalalla kiehuva teollisuus-
bensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
maaöljyn jakotislauksesta. Tämä fraktio
kiehuu likimäärin välillä 20 ºC:sta 135
ºC:seen.)649-263-00-9 232-453-7 8032-32-4 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas
suoratisle; Matalalla kiehuva teollisuus-
bensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla raakaöljyä. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C6:sta C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 65 ºC:sta 230 ºC:seen.)649-264-00-4 265-041-0 64741-41-9 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), laajan
tislausalueen suoratisle; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla raakaöljyä. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C4:stä C11:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä −20 ºC:sta 220
ºC:seen.)649-265-00-X 265-042-6 64741-42-0 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 81
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
suoratisle; Matalalla kiehuva teollisuus-
bensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla raakaöljyä. Koostuu
pääasiassa alifaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C4:stä C10:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä −20 ºC:sta 180
ºC:seen.)649-266-00-5 265-046-8 64741-46-4 P
Liuotinbensiini (maaöljy), kevyt alifaat-
tinen; Matalalla kiehuva teollisuusben-
siini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla raakaöljyä tai luonnonben-
siiniä. Koostuu pääasiassa tyydyttyneistähiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C
5:stä C10:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 35 ºC:sta 160
ºC:seen.)649-267-00-0 265-192-2 64742-89-8 P
Tisleet (maaöljy), suoratisleet kevyet;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla raakaöljyä. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C2:sta C7:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä −88 ºC:sta 99 ºC:seen.)649-268-00-6 270-077-5 68410-05-9 P
Bensiini, höyryn talteenotto; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä,
erotettu jäähdyttämällä höyryntalteenot-
tosysteemien kaasuista. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C4:stä C11:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä −20 ºC:sta 196
ºC:seen.)649-269-00-1 271-025-4 68514-15-8 P
Bensiini, suoratisle, keveiden jakeiden
käsittely-yksikkö; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
keveiden tisleiden käsittely-yksiköstä
tislaamalla raakaöljyä. Kiehuu
likimäärin välillä 36,1 ºC:sta 193,3
ºC:seen.)649-270-00-7 271-727-0 68606-11-1 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), makeutta-
maton; Matalalla kiehuva teollisuusben-
siini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla teollisuusbensiinivirtoja
useista jalostusprosesseista. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C5:stä C12:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 0 ºC:sta 230
ºC:seen.)649-271-00-2 272-186-3 68783-12-0 P
Tisleet (maaöljy), kevyen suoratisleen
bensiinin jakotislausstabilointiyksikkö
yläpuolella; Matalalla kiehuva teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C3:sta
C6:een.)649-272-00-8 272-931-2 68921-08-4 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 82
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas
suoratisle, sis. aromaatteja; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemättömän maaöljyn tislauspro-
sessista. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on välillä C8:sta
C12:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 130 ºC:sta 210 ºC:seen.)649-273-00-3 309-945-6 101631-20-3 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), laajan
tislausalueen alkylaatti; Matalalla
kiehuva modifioitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla isobutaanin reaktiotuotteita
mono-olefiinisten hiilivetyjen kanssa,
joiden hiililuvut yleensä ovat C3:sta
C5:een. Koostuu pääasiassa haarautunut-
ketjuisista tyydyttyneistä hiilivedyistä,
joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä
C7:stä C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 90 ºC:sta 220 ºC:seen.)649-274-00-9 265-066-7 64741-64-6 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas
alkylaatti; Matalalla kiehuva modifioitu
teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla isobutaanin reaktiotuotteita
mono-olefiinisten hiilivetyjen kanssa,
joiden hiililuvut yleensä ovat C3:sta
C5:een. Koostuu pääasiassa haarautunut-
ketjuisista tyydyttyneistä hiilivedyistä,
joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä
C9:stä C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 150 ºC:sta 220
ºC:seen.)649-275-00-4 265-067-2 64741-65-7 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
alkylaatti; Matalalla kiehuva modifioitu
teollisuusbensiini(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla isobutaanin reaktiotuotteita
mono-olefiinisten hiilivetyjen kanssa,
joiden hiililuvut yleensä ovat C
3:sta
C5:een. Koostuu pääasiassa haarautunut-
ketjuisista tyydyttyneistä hiilivedyistä,
joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä
C7:stä C10:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 90 ºC:sta 160 ºC:seen.)649-276-00-X 265-068-8 64741-66-8 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), isomeri-
sointi; Matalalla kiehuva modifioitu
teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
suoraketjuisten parafiinisten C4:stä
C6:een hiilivetyjen katalyyttisestä
isomerisoinnista. Koostuu pääasiassa
tyydyttyneistä hiilivedyistä, kuten isobu-
taanista, isopentaanista, 2,2-dimetyyli-
butaanista, 2-metyylipentaanista ja 3-
metyylipentaanista.)649-277-00-5 265-073-5 64741-70-4 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), liuotinja-
lostettu kevyt; Matalalla kiehuva modi-
fioitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena liuotinuuttoprosessista.
Koostuu pääasiassa alifaattisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C5:stä C11:een, ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 35 ºC:sta 190 ºC:seen.)649-278-00-0 265-086-6 64741-84-0 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 83
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Teollisuusbensiini (maaöljy), liuotinja-
lostettu raskas; Matalalla kiehuva modi-
fioitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena liuotinuuttoprosessista.
Koostuu pääasiassa alifaattisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C7:stä C12:een, ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 90 ºC:sta 230 ºC:seen.)649-279-00-6 286-095-5 64741-92-0 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), katalyyt-
tinen reformoija etyleeniglykolivesi
vastavirtauutteet; Matalalla kiehuva
modifioitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena UDEX-uuttoprosessista kata-
lyyttisellä reformointivirralla. Koostuu
tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C6:sta C9:ään.)649-280-00-1 270-088-5 68410-71-9 P
Jalosteet (maaöljy), reformointiyksikkö,
Lurgiyksikössä erotettu; Matalalla
kiehuva modifioitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena Lurgierotusyksiköstä.
Koostuu pääasiassa ei-aromaattisista
hiilivedyistä, mukana useita pieniä
määriä aromaattisia hiilivetyjä, joiden
hiililuku on pääasiassa välilllä C6:sta
C8:aan.)649-281-00-7 270-349-3 68425-35-4 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), laajan
tislausalueen alkylaatti, butaania
sisältävä; Matalalla kiehuva modifioitu
teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla isobutaanin reaktiotuotteita
mono-olefiinihiilivetyjen, joiden hiili-
luku on yleensä välillä C3:sta C5:een,
kanssa. Koostuu pääasiassa haarautunut-
ketjuisista tyydyttyneistä hiilivedyistä,
joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä
C7:stä C12:een, mukana joitain butaaneja,
kiehuu likimäärin välillä 35 ºC:sta 200
ºC:seen.)649-282-00-2 271-267-0 68527-27-5 P
Tisleet (maaöljy), teollisuusbensiini
höyrykrakkausjohdettu, liuotinjalostetut
kevyet vetykäsitellyt; Matalalla kiehuva
modifioitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteina vedyllä käsitellyn kevyen
tisleen liuotinuuttoprosessista höyrykra-
katusta teollisuusbensiinistä.)649-283-00-8 295-315-5 91995-53-8 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), C4-12-
butaanialkylaatti, iso-oktaanirikas;
Matalalla kiehuva modifioitu teollisuus-
bensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
butaanien alkyloinnista. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C4:stä C12:een,
isobutaanirikas ja kiehuu likimäärin
välillä 35 ºC:sta 210 ºC:seen.)649-284-00-3 295-430-0 92045-49-3 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 84
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Hiilivedyt, vedyllä käsitellyt kevyet
teollisuusbensiinitisleet, liuotinjalos-
tettu; Matalalla kiehuva modifioitu teol-
lisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
vedyllä käsitellyn teollisuusbensiinin
tislauksesta, jota seuraa liuotinuutto- ja
tislausprosessi. Koostuu pääasiassa
tyydyttyneistä hiilivedyistä, jotka
kiehuvat likimäärin välillä 94 ºC:sta 99
ºC:seen.)649-285-00-9 295-436-3 92045-55-1 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), isomeri-
sointi, C6-fraktio; Matalalla kiehuva
modifioitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla bensiiniä, joka on katalyytti-
sesti isomeroitu. Koostuu pääasiassa
heksaani-isomeereista, jotka kiehuvat
likimäärin välillä 60 ºC:sta 66 ºC:seen.)649-286-00-4 295-440-5 92045-58-4 P
Hiilivedyt, C6-7, teollisuusbensiinikrak-
kaus, liuotinjalostettu; Matalalla kiehuva
modifioitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
bentseenin sorptiolla katalyyttisesti
täysin hydratusta bentseenirikkaasta
hiilivetyjakeesta, joka on saatu tislaten
esihydratusta krakatusta teollisuusbensii-
nistä. Koostuu pääasiassa parafiinisista
ja nafteenisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luvut ovat pääasiassa välillä C6:sta
C7:ään ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 70 ºC:sta 100 ºC:seen.)649-287-00-X 295-446-8 92045-64-2 P
Hiilivedyt, C6-rikas, vedyllä käsitellyt
kevyet teollisuusbensiinitisleet, liuotin-
jalostettu; Matalalla kiehuva modifioitu
teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatutislaamalla vetykäsiteltyä teollisuusben-
siiniä, jota seuraa liuotinuuttaminen.
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiili-
vedyistä ja kiehuu likimäärin välillä 65
ºC:sta 70 ºC:seen.)649-288-00-5 309-871-4 101316-67-0 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas
katalyyttisesti krakattu; Matalalla
kiehuva katalyyttisesti krakattu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteita. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C
6:sta C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 65 ºC:sta 230
ºC:seen. Sisältää suhteellisen suuren
määrän tyydyttymättömiä hiilivetyjä.)649-289-00-0 265-055-7 64741-54-4 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
katalyyttisesti krakattu; Matalalla
kiehuva katalyyttisesti krakattu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteita. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C4:sta C11:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 20 ºC:sta 190
ºC:seen. Sisältää suhteellisen suuren
määrän tyydyttymättömiä hiilivetyjä.)649-290-00-6 265-056-2 64741-55-5 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 85
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Hiilivedyt, C3-11, katalyyttisen krakkau-
syksikön tisleet; Matalalla kiehuva kata-
lyyttisesti krakattu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteita. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C3:sta C11:een ja jotka kiehuvat
likimäärin 204 ºC:seen ulottuvallaalueella.)649-291-00-1 270-686-6 68476-46-0 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), katalyytti-
sesti krakattu kevyt tisle; Matalalla
kiehuva katalyyttisesti krakattu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteita. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C
1:stä C5:een.)649-292-00-7 272-185-8 68783-09-5 P
Tisleet (maaöljy), teollisuusbensiinistä
höyrykrakkausjohdettu, vetykäsitellyt
kevyet aromaatit; Matalalla kiehuva
katalyyttisesti krakattu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä kevyttä tislettä höyrykra-
katusta teollisuusbensiinistä. Koostuu
pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä.)649-293-00-2 295-311-3 91995-50-5 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas
katalyyttisesti krakattu, makeutettu;
Matalalla kiehuva katalyyttisesti
krakattu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
alistamalla katalyyttisesti krakattu
maaöljytisle makeutusprosessille
merkaptaanien muuttamiseksi tai happa-
mien epäpuhtauksien poistamiseksi.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C6:sta
C12:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 60 ºC:sta 200 ºC:seen.)649-294-00-8 295-431-6 92045-50-6 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
katalyyttisesti krakattu makeutettu;
Matalalla kiehuva katalyyttisesti
krakattu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
alistamalla teollisuusbensiini katalyytti-
sestä krakkausprosessista makeutuspro-
sessille merkaptaanien muuttamiseksi tai
happamien epäpuhtauksien poistami-
seksi. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä,
jotka kiehuvat likimäärin välillä 35
ºC:sta 210 ºC:seen.)649-295-00-3 295-441-0 92045-59-5 P
Hiilivedyt, C8-12, katalyyttinen krakkaus,
kemiallisesti neutraloitu; Matalalla
kiehuva katalyyttisesti krakattu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla jaetta katalyyttisestä krak-
kausprosessista, joka on läpikäynyt
lipeäpesun. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on välillä C8:sta
C12:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 130 ºC:sta 210 ºC:seen.)649-296-00-9 295-794-0 92128-94-4 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 86
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Hiilivedyt, C8-12katalyyttisen krakkau-
syksikön tisleet; Matalalla kiehuva kata-
lyyttisesti krakattu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteita. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C8:sta C12:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 140 ºC:sta
210 ºC:seen.)649-297-00-4 309-974-4 101794-97-2 P
Hiilivedyt, C8-12, katalyyttinen krakkaus,
kemiallisesti neutraloidut, makeutetut;
Matalalla kiehuva katalyyttisesti
krakattu teollisuusbensiini649-298-00-X 309-987-5 101896-28-0 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
katalyyttisesti reformoitu; Matalalla
kiehuva katalyyttisesti reformoitu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisen reformointiprosessin tuot-
teiden tislauksesta. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C5:stä C11:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 35 ºC:sta 190 ºC:seen.
Sisältää suhteellisen suuren osan
aromaattisia ja haarautunutketjuisia
hiilivetyjä. Tämä virta saattaa sisältää
10 tilavuusprosenttia tai enemmän bent-
seeniä.)649-299-00-5 265-065-1 64741-63-5 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas
katalyyttisesti reformoitu; Matalalla
kiehuva katalyyttisesti reformoitu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisen reformointiprosessin tuot-
teiden tislauksesta. Koostuu pääasiassa
aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C7:stä C12:een
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 90
ºC:sta 230 ºC:seen.)649-300-00-9 265-070-9 64741-68-0 P
Tisleet (maaöljy), katalyyttisesti refor-
moitu pentaaninpoistoyksikkö; Matalalla
kiehuva katalyyttisesti reformoitu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä kata-
lyyttisen reformointiprosessin tuotteiden
tislauksesta. Koostuu pääasiassa alifaat-
tisista hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C3:sta C6:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä −49 ºC:sta 63
ºC:seen.)649-301-00-4 270-660-4 68475-79-6 P
Hiilivedyt, C2-6,C6-8, katalyyttinen refor-
mointiyksikkö; Matalalla kiehuva kata-
lyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini649-302-00-X 270-687-1 68476-47-1 P
Jäännökset (maaöljy), C6-8, katalyyttinen
reformointiyksikkö; Matalalla kiehuva
katalyyttisesti reformoitu teollisuusben-
siini
(Monimutkainen jäännösC6-8-syötteen
katalyyttisestä reformoinnista. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C2:sta C6:een.)649-303-00-5 270-794-3 68478-15-9 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 87
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
katalyyttisesti reformoitu, aromaatti-
vapaa; Matalalla kiehuva katalyyttisesti
reformoitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisen reformointiprosessin tuot-
teiden tislauksesta. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C5:stä C8:aan ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 35 ºC:sta 120ºC:seen. Sisältää suhteellisen suuren
osan haarautunutketjuisia hiilivetyjä,
joista aromaattiset ainesosat poistettu.)649-304-00-0 270-993-5 68513-03-1 P
Tisleet (maaöljy), katalyyttisesti refor-
moitu suoratisleteollisuusbensiini
yläpuolella; Matalalla kiehuva katalyyt-
tisesti reformoitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
suorajuoksutetun teollisuusbensiinin
katalyyttisestä reformoinnista, jota
seuraa koko sivuvirran jakotislaus.
Koostuu tyydyttyneistä alifaattisista
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C
2:sta C6:een.)649-305-00-6 271-008-1 68513-63-3 P
Maaöljytuotteet, vetyviimeistys-käsit-
tely-yksikkö reformaatit; Matalalla
kiehuva katalyyttisesti reformoitu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
vetyviimeistys-käsittely-yksikköproses-
sissa ja kiehuu likimäärin välillä 27
ºC:sta 210 ºC:seen.)649-306-00-1 271-058-4 68514-79-4 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), laaja
tislausalue reformoitu; Matalalla
kiehuva katalyyttisesti reformoitu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita katalyyttisestä refor-
mointiprosessista. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C5:stä C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 35 ºC:sta 230 ºC:seen.)649-307-00-7 272-895-8 68919-37-9 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), katalyytti-
sesti reformoitu; Matalalla kiehuva kata-
lyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita katalyyttisestä refor-
mointiprosessista. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C4:stä C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 20 ºC:sta 220
ºC:seen. Sisältää suhteellisen suuren
osan aromaattisia ja haarautunutketjuisia
hiilivetyjä. Tämä virta saattaa sisältää 10
tilavuusprosenttia tai enemmän bent-
seeniä.)649-308-00-2 273-271-8 68955-35-1 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 88
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), katalyyttisesti refor-
moidut vetykäsitellyt kevyet, C8-12-
aromaattifraktio; Matalalla kiehuva
katalyyttisesti reformoitu teollisuusben-
siini
(Monimutkainen seos alkyylibent-
seenejä, saatu maaöljyteollisuusben-
siinin katalyyttisellä reformoinnilla.
Koostuu pääasiassa alkyylibentseeneistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C8:sta C10:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 160 ºC:sta 180
ºC:seen.)649-309-00-8 285-509-8 85116-58-1 P
Aromaattiset hiilivedyt, C8, katalyytti-
sellä reformoinnilla johdettu; Matalalla
kiehuva katalyyttisesti reformoitu teolli-
suusbensiini649-310-00-3 295-279-0 91995-18-5 P
Aromaattiset hiilivedyt, C7-12,C8-rikas;
Matalalla kiehuva katalyyttisesti refor-
moitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
erottamalla platinareformointia
sisältävästä fraktiosta. Koostuu
pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C7:stä C12:een (ensisijaisesti C8)j a
saattaa sisältää ei-aromaattisia hiili-
vetyjä, molemmat kiehuvat likimäärin
välillä 130 ºC:sta 200 ºC:seen.)649-311-00-9 297-401-8 93571-75-6 P
Bensiini, C5-11, korkeaoktaaninen stabi-
loitu reformoitu; Matalalla kiehuva kata-
lyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini
(Monimutkainen korkeaoktaaninen seos
hiilivetyjä, saatu enimmäkseen naftee-
nisen teollisuusbensiinin katalyyttisellä
vedynpoistolla. Koostuu pääasiassa
aromaateista ja ei-aromaateista, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C5:stä
C11:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 45 ºC:sta 185 ºC:seen.)649-312-00-4 297-458-9 93572-29-3 P
Hiilivedyt, C7-12,C9-aromaattirikas,
reformoiva raskas fraktio; Matalalla
kiehuva katalyyttisesti reformoitu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
erottamalla platinareformointia
sisältävästä fraktiosta. Koostuu
pääasiassa ei-aromaattisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C7:stä C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 120 ºC:sta 210 ºC:seen
sekä C9ja korkeammista aromaattisista
hiilivedyistä.)649-313-00-X 297-465-7 93572-35-1 P
Hiilivedyt, C5-11, ei-aromaattirikas, refor-
moiva kevyt fraktio; Matalalla kiehuva
katalyyttisesti reformoitu teollisuusben-
siini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
erottamalla platinareformointia
sisältävästä fraktiosta. Koostuu
pääasiassa ei-aromaattisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C5:stä C11:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 35 ºC:sta 125 ºC:seen,
bentseenistä ja tolueenista.)649-314-00-5 297-466-2 93572-36-2 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 89
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Parafiiniöljy (maaöljy), piihappokäsi-
telty; Parafiiniöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä parafiiniöljyä piihapolla
hivenainesosasten ja epäpuhtauksien
poistamiseksi. Koostuu pääasiassa suor-
aketjuisista hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa suurempi kuin C12.)649-315-00-0 308-127-6 97862-77-6 L
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
lämpökrakattu; Matalalla kiehuva
lämpökrakattu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä
lämpökrakkausprosessin tuotteiden
tislauksesta. Koostuu pääasiassa tyydyt-
tymättömistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C4:stä C8:aan
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä − 10
ºC:sta 130 ºC:seen.)649-316-00-6 265-075-6 64741-74-8 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas
lämpökrakattu; Matalalla kiehuva
lämpökrakattu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä
lämpökrakkausprosessin tuotteiden
tislauksesta. Koostuu pääasiassa tyydyt-
tymättömistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C6:sta C12:een
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 65
ºC:sta 220 ºC:seen.)649-317-00-1 265-085-0 64741-83-9 P
Tisleet (maaöljy), raskaat aromaattiset;
Matalalla kiehuva lämpökrakattu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä etaanin
ja propaanin lämpökrakkauksen tuot-
teiden tislauksesta. Tämä korkeammassa
lämpötilassa kiehuva fraktio koostuu
pääasiassa C5-C7-aromaattisista hiilive-
dyistä, mukana jonkin verran tyydyt-
tymättömiä alifaattisia hiilivetyjä, joiden
hiililuku on pääasiassa C5. Tämä virta
saattaa sisältää bentseeniä.)649-318-00-7 267-563-4 67891-79-6 P
Tisleet (maaöljy), kevyet aromaattiset;
Matalalla kiehuva lämpökrakattu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä etaanin
ja propaanin lämpökrakkauksen tuot-
teiden tislauksesta. Tämä matalammassa
lämpötilassa kiehuva fraktio koostuu
pääasiassa C5-C7-aromaattisista hiilive-
dyistä, mukana jonkin verran tyydyt-
tymättömiä alifaattisia hiilivetyjä, joiden
hiililuku on pääasiassa C5. Tämä virta
saattaa sisältää bentseeniä.)649-319-00-2 267-565-5 67891-80-9 P
Tisleet (maaöljy), teollisuusbensiinija-
loste pyrolysaattijohdettu, bensiinise-
koitus; Matalalla kiehuva
lämpökrakattu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
teollisuusbensiinin ja jalosteen pyrolyy-
sijakotislauksella 816 ºC:ssa. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on C9ja jotka kiehuvat likimäärin 204
ºC:ssa.)649-320-00-8 270-344-6 68425-29-6 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 90
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Aromaattiset hiilivedyt, C6-8, teollisuus-
bensiinijaloste pyrolysaattijohdettu;
Matalalla kiehuva lämpökrakattu teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
teollisuusbensiinin ja jalosteen pyrolyy-
sijakotislauksella 816 ºC:ssa. Koostuu
pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C6:sta C8:aan, mukaan lukien bentseeni.)649-321-00-3 270-658-3 68475-70-7 P
Tisleet (maaöljy), lämpökrakattu teolli-
suusbensiini ja kaasuöljy; Matalalla
kiehuva lämpökrakattu teollisuusben-
siini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla lämpökrakattua teollisuus-
bensiiniä ja/tai kaasuöljyä. Koostuu
pääasiassa olefiinisista hiilivedyistä,
joiden hiililuku on C5ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 33 ºC:sta 60 ºC:seen.)649-322-00-9 271-631-9 68603-00-9 P
Tisleet (maaöljy), lämpökrakattu teolli-
suusbensiini ja kaasuöljy, C5-dimeerejä
sisältävä; Matalalla kiehuva lämpökra-
kattu teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
lämpökrakatun teollisuusbensiinin ja/tai
kaasuöljyn uuttavasta tislauksesta.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on C5, mukana jonkin verran
dimerisoituneita C5-olefiineja ja kiehuu
likimäärin välillä 33 ºC:sta 184 ºC:seen.)649-323-00-4 271-632-4 68603-01-0 P
Tisleet (maaöljy), lämpökrakattu teolli-
suusbensiini ja kaasuöljy, uute; Mata-
lalla kiehuva lämpökrakattu
teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
lämpökrakatun teollisuusbensiinin ja/tai
kaasuöljyn uuttavasta tislauksesta.
Koostuu parafiinisista ja olefiinisista
hiilivedyistä, pääasiassa isoamylee-
neistä, kuten 2-metyyli-1-buteenista ja
2-metyyli-2-buteenista ja kiehuu
likimäärin välillä 31 ºC:sta 40 ºC:seen.)649-324-00-X 271-634-5 68603-03-2 P
Tisleet (maaöljy), kevyet lämpökrakatut,
butaani poistettu aromaattinen; Mata-
lalla kiehuva lämpökrakattu teollisuus-
bensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita lämpökrakkauspro-
sessista. Koostuu pääasiassa aromaatti-
sista hiilivedyistä, ensisijaisesti
bentseenistä.)649-325-00-5 273-266-0 68955-29-3 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
lämpökrakattu, makeutettu: Matalalla
kiehuva lämpökrakattu teollisuusben-
siini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
alistamalla maaöljytisle korkealämpöti-
laisesta raskaiden öljyfraktioiden
lämpökrakkauksesta makeutusproses-
sille merkaptaanien muuttamiseksi.
Koostuu pääasiassa aromaateista, olefii-
neista ja tyydyttyneistä hiilivedyistä,
jotka kiehuvat likimäärin välillä 20
ºC:sta 100 ºC:seen.)649-326-00-0 295-447-3 92045-65-3 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 91
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Teollisuusbensiini (maaöljy), vetykäsi-
telty raskas; Matalalla kiehuva vetykäsi-
telty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnäollessa. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C6:sta C13:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 65ºC:sta 230 ºC:seen.)649-327-00-6 265-150-3 64742-48-9 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), vetykäsi-
telty kevyt; Matalalla kiehuva vetykäsi-
telty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnä ollessa. Koostuu hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C4:stä C11:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä − 20ºC:sta 190
ºC:seen.)649-328-00-1 265-151-9 64742-49-0 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), rikki pois-
tettu vedyllä kevyt; Matalalla kiehuva
vetykäsitelty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisestä rikinpoisto vedyllä
prosessista. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C4:stä
C11:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä − 20 ºC:sta 190 ºC:seen.)649-329-00-7 265-178-6 64742-73-0 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), rikki pois-
tettu vedyllä raskas; Matalalla kiehuva
vetykäsitelty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisestä rikinpoisto vedyllä
prosessista. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C7:stä
C12:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 90 ºC:sta 230 ºC:seen.)649-330-00-2 265-185-4 64742-81-1 P
Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt keski,
keskialueella kiehuvat; Matalalla
kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita keskitisleen vetykä-
sittelyprosessista. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C5:stä C10:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 127 ºC:sta 188
ºC:seen.)649-331-00-8 270-092-7 68410-96-8 P
Tisleet (maaöljy), kevyen tisleen vetykä-
sittelyprosessi, matalalla kiehuvat;Matalalla kiehuva vetykäsitelty teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita kevyen tisleen
vetykäsittelyprosessista. Koostuu hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C
6:sta C9:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 3 ºC:sta 194 ºC:seen.)649-332-00-3 270-093-2 68410-97-9 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 92
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), vetykäsitelty raskas
teollisuusbensiini, isoheksaaninpoistoyk-
sikkö yläpuolella; Matalalla kiehuva
vetykäsitelty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita raskaan teollisuus-
bensiinin vetykäsitellyprosessista.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C3:sta C6:een ja
jotka kiehuvat likimäärin välillä − 49
ºC:sta 68 ºC:seen.)649-333-00-9 270-094-8 68410-98-0 P
Liuotinbensiini (maaöljy), kevyt
aromaattinen, vetykäsitelty; Matalalla
kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnäollessa. Koostuu
pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C8:sta C10:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 135 ºC:sta 210
ºC:seen.)649-334-00-4 270-988-8 68512-78-7 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), rikki pois-
tettu vedyllä lämpökrakattu kevyt; Mata-
lalla kiehuva vetykäsitelty
teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislaamalla lämpökrakkaajatislettä,
josta on poistettu rikki vedyllä. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C5:stä C11:een ja
jotka kiehuvat likimäärin välillä 23
ºC:sta 195 ºC:seen.)649-335-00-X 285-511-9 85116-60-5 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), vetykäsi-
telty kevyt, sykloalkaaneja sisältävä;
Matalalla kiehuva vetykäsitelty teolli-
suusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatumaaöljyfraktion tislaamisesta. Koostuu
pääasiassa alkaaneista ja sykloalkaa-
neista, jotka kiehuvat likimäärin välillä
− 20 ºC:sta 190 ºC:seen.)649-336-00-5 285-512-4 85116-61-6 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas
höyrykrakattu, hydrattu; Matalalla
kiehuva vedyllä käsitelty teollisuusben-
siini649-337-00-0 295-432-1 92045-51-7 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), rikki pois-
tettu vedyllä laaja tislausalue; Matalalla
kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisestä rikinpoisto vedyllä
prosessista. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C
4:stä C11:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 30 ºC:sta 250 ºC:seen.)649-338-00-6 295-433-7 92045-52-8 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), vetykäsi-
telty kevyt höyrykrakattu; Matalalla
kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota, joka on
johdettu pyrolyysiprosessista, vedyllä
katalyytin läsnäollessa. Koostuu
pääasiassa tyydyttymättömistä hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C5:stä C11:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 35 ºC:sta 190 ºC:seen.)649-339-00-1 295-438-4 92045-57-3 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 93
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Hiilivedyt, C4-12, teollisuusbensiinikrak-
kaus, vetykäsitelty; Matalalla kiehuva
vedyllä käsitelty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotetta teollisuusbensiinin
höyrykrakkausprosessista sitä seuraa-
vasta katalyyttisestä valitsevasta kumin-
muodostajien hydrauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C4:stä C12:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 30 ºC:sta 230
ºC:seen.)649-340-00-7 295-443-1 92045-61-9 P
Liuotinbensiini (maaöljy), vetykäsitelty
kevyt nafteeninen; Matalalla kiehuva
vetykäsitelty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnäollessa. Koostuu
pääasiassa sykloparafiinisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C6:sta C7:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 73 ºC:sta 85 ºC:seen.)649-341-00-2 295-529-9 92062-15-2 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
höyrykrakattu, hydrattu; Matalalla
kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
etyleenin tuottamisen höyrykrakkauspro-
sessin tuotteiden erottamisesta ja tämän
jälkeisestä hydrauksesta. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä ja tyydyt-
tymättömistä parafiineista, syklisistä
parafiineista ja syklisistä aromaattisista
hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa välillä C4:stä C10:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 50 ºC:sta 200
ºC:seen. Bentseenihiilivetyjen osuus
saattaa vaihdella suurimmillaan 30
massaprosenttiin ja virta saattaa myös
sisältää pieniä määriä rikkiä ja hapettu-
neita yhdisteitä.)649-342-00-8 296-942-7 93165-55-0 P
Hiilivedyt, C6-11, vetykäsitelty, aromaatit
poistettu; Matalalla kiehuva vetykäsi-
telty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotteina, jotka on alistettu vetykäsitte-
lyyn aromaattien muuttamiseksi naftee-
neiksi katalyyttisellä hydrauksella.)649-343-00-3 297-852-0 93763-33-8 P
Hiilivedyt, C9-12, vetykäsitelty, aromaatit
poistettu; Matalalla kiehuva vetykäsi-
telty teollisuusbensiini
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotteina, jotka on alistettu vetykäsitte-
lyyn aromaattien muuttamiseksi naftee-
neiksi katalyyttisellä hydrauksella.)649-344-00-9 297-853-6 93763-34-9 P
Stoddardliuotin; Matalassa lämpötilassa
kiehuva nafta — täsmentämätön
(Väritön, jalostettu raakaöljytisle, joka
on vapaa härskeistä tai epämiellyttävistä
hajuista ja joka kiehuu likimäärin välillä
150 ºC:sta 205 ºC:seen.)649-345-00-4 232-489-3 8052-41-3 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 94
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Luonnonkaasukondensaatit (maaöljy);
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä,
erotettu nesteenä luonnonkaasusta pinta-
separaattorissa paluujaekondensaatiolla.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C2:sta
C20:een. Nestemäinen atmosfäärisessä
lämpötilassa ja paineessa.)649-346-00-X 265-047-3 64741-47-5 P
Luonnonkaasu (maaöljy), raaka neste-
mäinen seos; Matalalla kiehuva teolli-
suusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä,
erotettu nesteenä luonnonkaasusta
kaasunkierrätyslaitteessa prosesseilla,
kuten jäähdytys ja absorptio. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä alifaattisista
hiilivedyistä, joiden hiililuku on välillä
C2:sta C8:aan.)649-347-00-5 265-048-9 64741-48-6 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
vetykrakattu; Matalalla kiehuva teolli-
suusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä vetyk-
rakkausprosessin tuotteiden tislauksesta.
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C4:stä C10:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä − 20 ºC:sta 180
ºC:seen.)649-348-00-0 265-071-4 64741-69-1 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas
vetykrakattu; Matalalla kiehuva teolli-
suusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä vetyk-
rakkausprosessin tuotteiden tislauksesta.
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C6:sta C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 65 ºC:sta 230 ºC:seen.)649-349-00-6 265-079-8 64741-78-2 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), makeu-
tettu; Matalalla kiehuva teollisuusben-
siini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
alistamalla maaöljyteollisuusbensiini
makeutusprosessille merkaptaanien
muuttamiseksi tai happamien epäpuh-
tauksien poistamiseksi. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C4:stä C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin − 10 ºC:sta 230 ºC:seen.)649-350-00-1 265-089-2 64741-87-3 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), happokäsi-
telty; Matalalla kiehuva teollisuusben-
siini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena rikkihappokäsittelyproses-
sista. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C7:stä C12:een
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 90
ºC:sta 230 ºC:seen.)649-351-00-7 265-115-2 64742-15-0 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 95
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Teollisuusbensiini (maaöljy), kemialli-
sesti neutraloitu raskas; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelyprosessista happamien aineso-
sien poistamiseksi. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C6:sta C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 65 ºC:sta 230 ºC:seen.)649-352-00-2 265-122-0 64742-22-9 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kemialli-
sesti neutraloitu kevyt; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelyprosessista happamien aineso-
sien poistamiseksi. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C4:sta C11:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä − 20 ºC:sta 190
ºC:seen.)649-353-00-8 265-123-6 64742-23-0 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), katalyyt-
tinen vahat poistettu; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
maaöljyfraktion katalyyttisestä vahan-
poistosta. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C5:stä C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 35 ºC:sta 230 ºC:seen.)649-354-00-3 265-170-2 64742-66-1 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
höyrykrakattu; Matalalla kiehuva teolli-
suusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotetta höyrykrakkauspro-
sessista. Koostuu pääasiassa tyydyt-
tymättömistä hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C4:stä
C11:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä − 20 ºC:sta 190 ºC:seen. Tämä
virta todennäköisesti sisältää 10 tilavuu-
sprosenttia tai enemmän bentseeniä.)649-355-00-9 265-187-5 64742-83-2 P
Liuotinbensiini (maaöljy), kevyt
aromaattinen; Matalalla kiehuva teolli-
suusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
aromaattisten virtojen tislauksesta.
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C8:sta C10:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 135 ºC:sta 210
ºC:seen.)649-356-00-4 265-199-0 64742-95-6 P
Aromaattiset hiilivedyt, C6-10, happokä-
sitelty, neutraloitu; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini — täsmentämätön649-357-00-X 268-618-5 68131-49-7 P
Tisleet (maaöljy), C3-5, 2-metyyli-2-
buteenirikas; Matalalla kiehuva teolli-
suusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä hiilive-
tyjen, joiden hiililuku on yleensä välillä
C3:sta C5:een, pääasiassa isopentaanin ja
3-metyyli-1-buteenin, tislauksesta.
Koostuu tyydyttyneistä ja tyydyt-
tymättömistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on välillä C3:sta C5:een, pääasiassa
2-metyyli-2-buteenista.)649-358-00-5 270-725-7 68477-34-9 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 96
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), polymeroidut höyryk-
rakatut maaöljytisleet, C5-12-fraktio;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
polymeroidun höyrykrakatun maaöljytis-
leen tislauksesta. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C5:stä C12:een.)649-359-00-0 270-735-1 68477-50-9 P
Tisleet (maaöljy), höyrykrakatut, C5-12-
fraktio; Matalalla kiehuva teollisuusben-
siini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos orgaanisia yhdis-
teitä, saatu tislaamalla tuotteita höyryk-
rakkausprosessista. Koostuu
tyydyttymättömistä hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C5:stä
C12:een.)649-360-00-6 270-736-7 68477-53-2 P
Tisleet (maaöljy), höyrykrakatut, C5-10-
fraktio, sekoitettu kevyen höyrykrakatun
teollisuusbensiinin C5-fraktion kanssa;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön649-361-00-1 270-738-8 68477-55-4 P
Uutteet (maaöljy), kylmä happo, C4-6;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos orgaanisia yhdis-
teitä, saatu kylmähappoyksikköuutta-
malla tyydyttyneitä ja tyydyttymättömiä
alifaattisia hiilivetyjä, joiden hiililuku on
yleensä välillä C3:sta C6:een, pääasiassa
pentaaneja ja amyleeneja. Koostuu
pääasiassa tyydyttyneistä ja tyydyt-
tymättömistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luvut ovat välillä C4:stä C6:een,
pääasiassa C5.)649-362-00-7 270-741-4 68477-61-2 P
Tisleet (maaöljy), pentaaninpoistoyk-
sikkö yläpuolella; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisesti krakatusta kaasuvirrasta.
Koostuu alifaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C4:stä C6:een.)649-363-00-2 270-771-8 68477-894-4 P
Jäännökset (maaöljy), butaanin jakoti-
slauskolonnin pohjat; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen jäännösbutaanivirran
tislauksesta. Koostuu alifaattisista hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C4:stä C6:een.)649-364-00-8 270-791-7 68478-12-6 P
Jäännösöljyt (maaöljy), isobutaaninpois-
totorni; Matalalla kiehuva teollisuusben-
siini — täsmentämätön
(Monimutkainen jäännösbutaanibuty-
leenivirran atmosfäärisestä tislauksesta.
Koostuu alifaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C4:stä C6:een.)649-365-00-3 270-795-9 68478-16-0 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 97
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Teollisuusbensiini (maaöljy), laajan
tislausalueen koksausyksikkö; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita nestekoksausyk-
siköstä. Koostuu pääasiassa tyydyt-
tymättömistä hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C4:stä
C15:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 43 ºC:sta 250 ºC:seen.)649-366-00-9 270-991-4 68513-02-0 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), höyrykra-
kattu keski aromaattinen; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita höyrykrakkauspro-
sessista. Koostuu pääasiassa aromaatti-
sista hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C7:stä C12:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 130 ºC:sta
220 ºC:seen.)649-367-00-4 271-138-9 68516-20-1 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), savikäsi-
telty laajan tislausalueen suoratisle;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, tulosta
laajan tislausalueen suorajuoksutetun
teollisuusbensiinin käsittelystä luonnon-
tai modifioidulla savella, yleensä suoda-
tusprosessissa pienten määrien polaarisia
yhdisteitä ja epäpuhtauksien poistami-
seksi. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luvut ovat pääasiassa välillä C4:stä
C11:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä − 20 ºC:sta 220 ºC:seen.)649-368-00-X 271-262-3 68527-21-9 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), savikäsi-
telty kevyt suoratisle; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, tulosta
kevyen suorajuoksutetun teollisuusben-
siinin käsittelystä luonnon- tai modifioi-
dulla savella, yleensä
suodatusprosessissa pienten määrien
polaarisia yhdisteitä ja epäpuhtauksien
poistamiseksi. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä
C7:stä C10:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 93 ºC:sta 180 ºC:seen.)649-369-00-5 271-263-9 68527-22-0 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
höyrykrakattu aromaattinen; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita höyrykrakkauspro-
sessista. Koostuu pääasiassa aromaatti-
sista hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C7:stä C9:ään ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 110 ºC:sta
165 ºC:seen.)649-370-00-0 271-264-4 68527-23-1 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 98
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
höyrykrakattu, bentseeni poistettu;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita höyrykrakkauspro-
sessista. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C4:stä C12:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 80 ºC:sta 218 ºC:seen.)649-371-00-6 271-266-5 68527-26-4 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), aromaat-
teja sisältävä; Matalalla kiehuva teolli-
suusbensiini — täsmentämätön649-372-00-1 271-635-0 68603-08-7 P
Bensiini, pyrolyysi, butaaninpoistoyk-
sikön pohjat; Matalalla kiehuva teolli-
suusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
propaaninpoistajan pohjien jakotislauk-
sesta. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa suurempi kuin C5.)649-373-00-7 271-726-5 68606-10-0 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt,
makeutettu; Matalalla kiehuva teolli-
suusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
alistamalla maaöljytisle makeutuspro-sessille merkaptaanien muuttamiseksi
tai happamien epäpuhtauksien poistami-
seksi. Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä
ja tyydyttymättömistä hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C
3:sta C6:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä − 20 ºC:sta 100
ºC:seen.)649-374-00-2 272-206-0 68783-66-4 P
Luonnonkaasukondensaatit; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä,
erotettu ja/tai kondensoitu luonnonkaa-
susta kuljetuksen aikana ja kerätty
lähteen yläpuolisessa venttiilistössä ja/
tai tuotto-, keräys-, siirto- ja jakeluput-
kistoista notkelmissa, pesureissa, ym.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C2:sta
C8:aan.)649-375-00-8 272-896-3 68919-39-1 J
Tisleet (maaöljy), teollisuusbensiinin
yhdistäjästrippausyksikkö; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
strippaamalla tuotteita teollisuusben-
siinin yhdistäjästä. Koostuu tyydytty-
neistä alifaattisista hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C2:sta
C6:een.)649-376-00-3 272-932-8 68921-09-5 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 99
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Teollisuusbensiini (maaöljy), katalyytti-
sesti reformoitu kevyt, aromaattivapaa
fraktio; Matalalla kiehuva teollisuusben-
siini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, joka
jää jäljelle aromaattisten yhdisteiden
poistamisen jälkeen katalyyttisesti refor-
moidusta kevyestä teollisuusbensiinistä
valitsevassa absorptioprosessissa.
Koostuu pääasiassa parafiinisista ja
syklisistä yhdisteistä, joiden hiililuvut
ovat pääasiassa välillä C5:stä C8:aan ja
jotka kiehuvat likimäärin välillä 66
ºC:sta 121 ºC:seen.)649-377-00-9 285-510-3 85116-59-2 P
Bensiini; Matalalla kiehuva teollisuus-
bensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä,
koostuu pääasiassa parafiineista, syklo-
parafiineista, aromaattisista ja olefiini-
sista hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa suurempi kuin C3ja jotka
kiehuvat välillä 30 ºC:sta 260 ºC:seen.)649-378-00-4 289-220-8 86290-81-5 P
Aromaattiset hiilivedyt, C7-8, dealkyloin-
tituotteet, tislausjäännökset; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön649-379-00-X 292-698-0 90989-42-7 P
Hiilivedyt, C4-6, pentaaninpoistoyksikön
kevyet aineet, aromaattinen vetykäsit-
telijä; Matalalla kiehuva teollisuusben-
siini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
ensimmäisinä juoksutuksina pentaanin-
poistokolonnista ennen aromaattisten
latausten vetykäsittelyä. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C4:stä C6:een,
pääasiassa pentaaneista ja penteeneistä,
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 25
ºC:sta 40 ºC:seen.)649-380-00-5 295-298-4 91995-38-9 P
Tisleet (maaöljy), vakiolämpökäsitelty
höyrykrakattu teollisuusbensiini, C5-
rikas; Matalalla kiehuva teollisuusben-
siini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla vakiolämpötilassa pidettyä
höyrykrakattua teollisuusbensiiniä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on välillä C4:stä C6:een,
pääasiassa C5.)649-381-00-0 295-302-4 91995-41-4 P
Uutteet (maaöljy), katalyyttisesti refor-
moitu kevyt teollisuusbensiiniliuotin;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
uutteena katalyyttisesti reformoidun
maaöljyjakeen liuotinuuttamisesta.
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C7:stä C8:aan ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 100 ºC:sta 200
ºC:seen.)649-382-00-6 295-331-2 91995-68-5 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 100
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Teollisuusbensiini (maaöljy), rikki pois-
tettu vedyllä kevyt, aromaatit poistettu;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla kevyitä maaöljyfraktioita,
joista on poistettu rikki vedyllä ja
aromaatit. Koostuu pääasiassa C7-paraf-
iineista ja -sykloparafiineista, jotka
kiehuvat likimäärin välillä 90 ºC:sta
100 ºC:seen.)649-383-00-1 295-434-2 92045-53-9 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt, C5-
rikas, makeutettu; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
alistamalla maaöljyteollisuusbensiini
makeutusprosessille merkaptaanien
muuttamiseksi tai happamien epäpuh-
tauksien poistamiseksi. Koostuu hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C4:stä C5:een, pääasiassa C5,j a
jotka kiehuvat likimäärin välillä − 10
ºC:sta 35 ºC:seen.)649-384-00-7 295-442-6 92045-60-8 P
Hiilivedyt, C8-11, teollisuusbensiinikrak-
kaus, tolueenijae; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla esihydratusta krakatusta teol-
lisuusbensiinistä. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C8:sta C11:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 130 ºC:sta
205 ºC:seen.)649-385-00-2 295-444-7 92045-62-0 P
Hiilivedyt, C4-11, teollisuusbensiinikrak-
kaus, aromaattivapaa; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
esihydratusta krakatusta teollisuusbensii-nistä bentseeniä ja tolueenia sisältävien
hiilivetyjakeiden ja korkeammassa
lämpötilassa kiehuvan fraktion tislauser-
ottamisen jälkeen. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa välillä C
4:stä C11:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 30 ºC:sta 205
ºC:seen.)649-386-00-8 295-445-2 92045-63-1 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
vakiolämpökäsitelty, höyrykrakattu;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislaamalla höyrykrakattua teolli-
suusbensiiniä vakiolämpöprosessista
keräämisen jälkeen. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C4:stä C6:een ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 0 ºC:sta 80
ºC:seen.)649-387-00-3 296-028-8 92201-97-3 P
Tisleet (maaöljy), C6-rikas; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
maaöljysyötteen tislauksesta. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on välillä C5:stä C7:ään, C6-rikas, ja jotka
kiehuvat likimäärin välillä 60 ºC:sta 70
ºC:seen.)649-388-00-9 296-903-4 93165-19-6 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 101
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Bensiini, pyrolyysi, hydrattu; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Tislefraktio pyrolyysibensiinin, joka
kiehuu likimäärin välillä 20 ºC:sta 200
ºC:seen, hydrauksesta.)649-389-00-4 302-639-3 94114-03-1 P
Tisleet (maaöljy), höyrykrakatut, C8-12-
fraktio, polymeroitu, tislauksen kevyet
osat, Matalalla kiehuva teollisuusben-
siini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla polymeroitua C8:sta C12:een
fraktiota höyrykrakatuista maaöljyti-
sleistä. Koostuu pääasiassa aromaatti-
sista hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C8:sta C12:een.)649-390-00-X 305-750-5 95009-23-7 P
Uutteet (maaöljy), raskas teollisuusben-
siiniliuotin, savikäsitelty; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä raskasta teollisuusbensii-
niliuotinmaaöljyuutetta valkaisusavella.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C6:sta
C10:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 80 ºC:sta 180 ºC:seen.)649-391-00-5 308-261-5 97926-43-7 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
höyrykrakattu, bentseeni poistettu,
lämpökäsitelty; Matalalla kiehuva teolli-
suusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä ja tislaamalla kevyttä
höyrykrakattua maaöljyteollisuusben-
siiniä, josta on poistettu bentseeni.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C7:stä
C12:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 95 ºC:sta 200 ºC:seen.)649-392-00-0 308-713-1 98219-46-6 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt
höyrykrakattu, lämmöllä käsitelty;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä ja tislaamalla kevyttä
höyrykrakattua maaöljyteollisuusben-
siiniä. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C5:stä C6:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 35 ºC:sta 80 ºC:seen.)649-393-00-6 308-714-7 98219-47-7 P
Tisleet (maaöljy), C7-9,C8--rikas, rikki
poistettu vedyllä aromaatit poistettu;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla maaöljyn kevyttä fraktiota,
rikki poistettu vedyllä ja aromaatit
poistettu. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on välillä C7:stä
C9:ään pääasiassa C8, parafiineista ja
sykloparafiineista, jotka kiehuvat
likimäärin välillä 120 ºC:sta 130
ºC:seen.)649-394-00-1 309-862-5 101316-56-7 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 102
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Hiilivedyt, C6-8, hydrattu sorptiodearo-
matisoitu, tolueenijaloste; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tolueenin, joka on peräisin vedyllä
katalyytin läsnä ollessa käsitellystä
krakatusta bensiinistä peräisin olevasta
hiilivetyfraktiosta, sorption aikana.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C6:sta
C8:aan ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 80 ºC:sta 135 ºC:seen.)649-395-00-7 309-870-9 101316-66-9 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), rikki pois-
tettu vedyllä laajan tislausalueen
koksausyksikkö; Matalalla kiehuva teol-
lisuusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislaamalla koksausyksikkötisleestä,
josta on poistettu rikki vedyllä. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C5:stä C11:een ja
jotka kiehuvat likimäärin välillä 23
ºC:sta 196 ºC:seen.)649-396-00-2 309-879-8 101316-76-1 P
Teollisuusbensiini (maaöljy), makeutettu
kevyt; Matalalla kiehuva teollisuusben-
siini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
alistamalla maaöljyteollisuusbensiini
makeutusprosessille merkaptaanien
muuttamiseksi tai happamien epäpuh-
tauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C5:stä C8:aan ja
jotka kiehuvat likimäärin välillä 20
ºC:sta 130 ºC:seen.)649-397-00-8 309-976-5 101795-01-1 P
Hiilivedyt, C3-6,C5-rikas, höyrykrakattu
teollisuusbensiini; Matalalla kiehuvateollisuusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla höyrykrakattua teollisuus-
bensiiniä. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on välillä C
3:sta
C6:een, pääasiassa C5.)649-398-00-3 310-012-0 102110-14-5 P
Hiilivedyt, C5-rikas, disyklopentadieenia
sisältävä; Matalalla kiehuva teollisuus-
bensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita höyrykrakkauspro-
sessista. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on C5ja
disyklopentadieenista ja kiehuu
likimäärin välillä 30 ºC:sta 170 ºC:seen.)649-399-00-9 310-013-6 102110-15-6 P
Jäännökset (maaöljy), höyrykrakatut
kevyet, aromaattiset; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita höyrykrakkaus- tai
samankaltaisista prosesseista, sen
jälkeen kun on poistettu hyvin kevyet
tuotteet, jotka ilmenevät jäännöksessä,
joka alkaa hiililuvultaan suuremmista
kuin C5hiilivedyistä. Koostuu
pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuvut ovat suurempia kuin
C5ja jotka kiehuvat yli likimäärin 40
ºC:ssa.)649-400-00-2 310-057-6 102110-55-4 P1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 103
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Hiilivedyt C≥5,C5-6-rikas; Matalalla
kiehuva teollisuusbensiini —
täsmentämätön649-401-00-8 270-690-8 68476-50-6 P
Hiilivedyt, C5-rikas; Matalalla kiehuva
teollisuusbensiini — täsmentämätön649-402-00-3 270-695-5 68476-55-1 P
Aromaattiset hiilivedyt, C8-10-; Kevytöl-
jytisle, korkealla kiehuva649-403-00-9 292-695-4 90989-39-2 P
Tisleet (maaöljy), kevyet katalyyttisesti
krakatut; Krakattu kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteita. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C9:stä C25:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 150 ºC:sta 400
ºC:seen. Sisältää suhteellisen suuren
osan bisyklisiä aromaattisia hiilivetyjä.)649-435-00-3 265-060-4 64741-59-9
Tisleet (maaöljy), keskimääräisissä
olosuhteissa katalyyttisesti krakatut;
Krakattu kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteita. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C11:stä C30:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 205 ºC:sta 450
ºC:seen. Sisältää suhteellisen suuren
osan trisyklisiä aromaattisia hiilivetyjä.)649-436-00-9 265-062-5 64741-60-2
Tisleet (maaöljy), kevyet lämpökrakatut;
Krakattu kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä
lämpökrakkausprosessin tuotteiden
tislauksesta. Koostuu pääasiassa tyydyt-
tymättömistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C10:stä C22:een
ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 160
ºC:sta 370 ºC:seen.)649-438-00-X 265-084-5 64741-82-8
Tisleet (maaöljy), rikki poistettu vedyllä
kevyet katalyyttisesti krakatut; Krakattu
kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä kevyitä katalyyttisesti
krakattuja tisleitä vedyllä orgaanisen
rikin muuttamiseksi rikkivedyksi, joka
poistetaan. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C9:stä
C25:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 150 ºC:sta 400 ºC:seen. Sisältää
suhteellisen suuren osan bisyklisiä
aromaattisia hiilivetyjä).649-439-00-5 269-781-5 68333-25-5
Tisleet (maaöljy), kevyt höyrykrakattu
teollisuusbensiini; Krakattu kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä höyryk-
rakkausprosessin tuotteiden moninker-
taisesta tislauksesta. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C10:stä C18:aan.)649-440-00-0 270-662-5 68475-80-91976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 104
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), krakatut höyrykra-
katut maaöljytisleet; Krakattu kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla krakattua höyrykrakattua
tislettä ja/tai sen jakotislaustuotteita.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C10:stä matalamo-
lekyylipainoisiin polymeereihin.)649-441-00-6 270-727-8 68477-38-3
Kaasuöljyt (maaöljy), höyrykrakatut;
Krakattu kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla tuotteita höyrykrakkauspro-
sessista. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa suurempi kuin
C9ja jotka kiehuvat likimäärin välillä
205 ºC:sta 400 ºC:seen.)649-442-00-1 271-260-2 68527-18-4
Tisleet (maaöljy), rikki poistettu vedyllä
lämpökrakatut keski; Krakattu kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatujakotislaamalla lämpökrakkaustislevar-
astoista, joista on rikki poistettu vedyllä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C
11:stä
C25:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 205 ºC:sta 400 ºC:seen.)649-443-00-7 285-506-6 85116-53-6
Kaasuöljyt (maaöljy), lämpökrakattu,
rikki poistettu vedyllä; Krakattu
kaasuöljy649-444-00-2 295-411-7 92045-29-9
Jäännökset (maaöljy), hydrattu höyryk-
rakattu teollisuusbensiini; Krakattu
kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jäännösfraktiona vetykäsitellyn höyryk-
rakatun teollisuusbensiinin tislauksesta.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, jotka
kiehuvat likimäärin välillä 200 ºC:sta
350 ºC:seen.)649-445-00-8 295-514-7 92062-00-5
Jäännökset (maaöljy), höyrykrakattu
teollisuusbensiinitisle; Krakattu
kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
kolonnin pohjina sivuvirtojen erotuk-
sesta höyrykrakkausteollisuusbensiinistä
korkeassa lämpötilassa. Kiehuu
likimäärin välillä 147 ºC:sta 300
ºC:seen ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on 18 cSt 50 ºC:ssa.)649-446-00-3 295-517-3 92062-04-9
Tisleet (maaöljy), kevyet katalyyttisesti
krakatut, lämpöpilkotut; Krakattu
kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla katalyyttisen krakkauspro-
sessin tuotteita, jota on käytetty
lämmönsiirtonesteenä. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, jotka kiehuvat
likimäärin välillä 190 ºC:sta 340
ºC:seen. Tämä virta sisältää todennäköi-
sesti orgaanisia rikkiyhdisteitä.)649-447-00-9 295-991-1 92201-60-01976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 105
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännökset (maaöljy), höyrykrakattu
vakiolämpökäsitelty teollisuusbensiini;
Krakattu kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jäännöksenä höyrykrakatusta
vakiolämpötilassa pidetystä teollisuus-
bensiinistä ja kiehuu likimäärin välillä
150 ºC:sta 350 ºC:seen.)649-448-00-4 297-905-8 93763-85-0
Kaasuöljyt (maaöljy), kevyt tyhjö,
lämpökrakattu rikki poistettu vedyllä;
Krakattu kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla katalyyttisesti rikki vedyllä
lämpökrakatusta kevyestä tyhjömaaöl-
jystä. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C14:stä C20:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 270 ºC:sta 370
ºC:seen.)649-450-00-5 308-278-8 97926-59-5
Tisleet (maaöljy), rikki poistettu vedyllä
keskikoksausyksikkö; Krakattu
kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jakotislaamalla koksausyksikön tislaus-
varastosta. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C12:sta
C21:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 200 ºC:sta 360 ºC:seen.)649-451-00-0 309-865-1 101316-59-0
Tisleet (maaöljy), raskaat höyrykrakatut;
Krakattu kaasuöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislaamalla höyrykrakkauksen raskaita
jäännöksiä. Koostuu pääasiassa erittäin
alkyloiduista raskaista aromaattisista
hiilivedyistä, jotka kiehuvat likimäärin
välillä 250 ºC:sta 400 ºC:seen.)649-452-00-6 309-939-3 101631-14-5
Tisleet (maaöljy), raskaat vetykrakatut;
Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä vetyk-
rakkausprosessin tuotteiden tislauksesta.
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on välillä
C15:stä C39:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 260 ºC:sta 600
ºC:seen.)649-453-00-1 265-077-7 64741-76-0 L
Tisleet (maaöljy), liuotinjalostetut
raskaat parafiiniset; Perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena liuotinuuttoprosessista.
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C20:stä C50:een, ja tuottaa valmiin
öljyn, jonka viskositeetti on vähintään
19 cSt 40 ºC:ssa.)649-454-00-7 265-090-8 64741-88-4 L
Tisleet (maaöljy), liuotinjalostetut
kevyet parafiiniset; Perusöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena liuotinuuttoprosessista.
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiili-vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C
15:stä C30:een, ja tuottaa valmiin
öljyn, jonka viskositeetti on alle 19 cSt
40 ºC:ssa.)649-455-00-2 265-091-3 64741-89-5 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 106
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännösöljyt (maaöljy), asfalteenit pois-
tettu liuottimella; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuottimeen liukenevana fraktiona
jäännöksen C3-C4-liuotinbituminpois-
tosta. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa korkeampi kuin C25ja
jotka kiehuvat yli likimäärin 400 ºC:ssa.)649-456-00-8 265-096-0 64741-95-3 L
Tisleet (maaöljy), liuotinjalostetut
raskaat nafteeniset; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena liuotinuuttoprosessista.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C20:stä C50:een, ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on vähintään 19 cSt 40 ºC:ssa.)649-457-00-3 265-097-6 64741-96-4 L
Tisleet (maaöljy), liuotinjalostetut
kevyet nafteeniset; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalosteena liuotinuuttoprosessista.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C15:stä C30:een, ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on alle 19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää
suhteellisen harvoja normaaleja parafii-
neja.)649-458-00-9 265-098-1 64741-97-5 L
Jäännösöljyt (maaöljy), liuotinjalostettu;
Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuottimeen liukenemattomana fraktiona
jäännöksen liuotinjalostuksesta, jossa
käytetään polaarista orgaanista liuotinta,
kuten fenolia tai furfuraalia. Koostuu
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa korkeampi kuin C25ja jotka
kiehuvat yli likimäärin 400 ºC:ssa.)649-459-00-4 265-101-6 64742-01-4 L
Tisleet (maaöljy), savikäsitellyt parafii-
niset; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, tulosta
maaöljyfraktion käsittelystä luonnon- tai
modifioidulla savella joko kontakti- tai
suodatusprosessissa polaaristen yhdis-
teiden jäämien ja epäpuhtauksien pois-
tamiseksi. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C20:stä
C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on vähintään 19 cSt 40
ºC:ssa. Sisältää suhteellisen suuren
osan tyydyttyneitä hiilivetyjä.)649-460-00-X 265-137-2 64742-36-5 L
Tisleet (maaöljy), savikäsitellyt kevyet
parafiiniset; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, tulosta
maaöljyfraktion käsittelystä luonnon- tai
modifioidulla savella joko kontakti- tai
suodatusprosessissa polaaristen yhdis-
teiden jäämien ja epäpuhtauksien pois-
tamiseksi. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C15:stä
C30:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on alle 19 cSt 40 ºC:ssa.
Sisältää suhteellisen suuren osan tyydyt-
tyneitä hiilivetyjä.)649-461-00-5 265-138-8 64742-37-6 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 107
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännösöljyt (maaöljy), savikäsitellyt;
Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä jäännösöljyä luonnon- tai
modifioidulla savella kontakti- tai
suodatusprosessissa polaaristen yhdis-
teiden jäämien ja epäpuhtauksien pois-
tamiseksi. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa korkeampi kuin
C25je jotka kiehuvat yli likimäärin 400
ºC:ssa.)649-462-00-0 265-143-5 64742-41-2 L
Tisleet (maaöljy), savikäsitellyt raskaat
nafteeniset; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, tulosta
maaöljyfraktion käsittelystä luonnon- tai
modifioidulla savella joko kontakti- tai
suodatusprosessissa polaaristen yhdis-
teiden jäämien ja epäpuhtauksien pois-
tamiseksi. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C20:stä
C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on vähintään 19 cSt 40
ºC:ssa. Sisältää suhteellisen harvoja
normaaleja parafiineja.)649-463-00-6 265-146-1 64742-44-5 L
Tisleet (maaöljy), savikäsitellyt kevyet
nafteeniset; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, tulosta
maaöljyfraktion käsittelystä luonnon- tai
modifioidulla savella joko kontakti- tai
suodatusprosessissa polaaristen yhdis-
teiden jäämien ja epäpuhtauksien pois-
tamiseksi. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C15:stä
C30:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on vähintään 19 cSt 40
ºC:ssa. Sisältää suhteellisen harvoja
normaaleja parafiineja.)649-464-00-1 265-147-7 64742-45-6 L
Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt raskaat
nafteeniset; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnä ollessa. Koostuu hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C20:stä C50:een, ja tuottaa valmiin
öljyn, jonka viskositeetti on vähintään
19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää suhteellisen
harvoja normaaleja parafiineja.)649-465-00-7 265-155-0 64742-52-5 L
Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt keyvet
nafteeniset; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnä ollessa. Koostuu hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C15:stä C30:een, ja tuottaa valmiin
öljyn, jonka viskositeetti on alle 19 cSt
40 ºC:ssa. Sisältää suhteellisen harvoja
normaaleja parafiineja.)649-466-00-2 265-156-6 64742-53-6 L
Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt raskaat
parafiiniset; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnä ollessa. Koostuu hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C20:stä C50:een, ja tuottaa valmiin
öljyn, jonka viskositeetti on vähintään
19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää suhteellisen
suuren osan tyydyttyneitä hillivetyjä.)649-467-00-8 265-157-1 64742-54-7 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 108
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt kevyet
parafiiniset; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnä ollessa. Koostuu hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C20:stä C50:een, ja tuottaa valmiin
öljyn, jonka viskositeetti on alle 19 cSt
40 ºC:ssa. Sisältää suhteellisen suuren
osan tyydyttyneitä hiilivetyjä.)649-468-00-3 265-158-7 64742-55-8 L
Tisleet (maaöljy), vahat poistettu liuotti-
mella kevyet parafiiniset; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla normaalit parafiinit maaöl-
jyfraktiosta liuotinkiteyttämällä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C15:stä
C30:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on alle 19 cSt 40 ºC:ssa.)649-469-00-9 265-159-2 64742-56-9 L
Jäännösöljyt (maaöljy), vetykäsitellyt;
Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnä ollessa. Koostuu hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
suurempi kuin C25ja jotka kiehuvat yli
likimäärin 400 ºC:ssa.)649-470-00-4 265-160-8 64742-57-0 L
Jäännösöljyt (maaöljy), vahat poistettu
liuottimella; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla pitkät, haarautunutketjuiset
hiilivedyt jäännösöljystä liuotinki-
teyttämällä. Koostuu hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa suurempi
kuin C25ja jotka kiehuvat yli likimäärin
400 ºC:ssa.)649-471-00-X 265-166-0 64742-62-7 L
Tisleet (maaöljy), vahat poistettu liuotti-
mella raskaat nafteeniset; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla normaalit parafiinit maaöl-
jyfraktiosta liuotinkiteyttämällä.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C20:stä C50:een, ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on vähintään 19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää
suhteellisen harvoja normaaleja parafii-
neja.)649-472-00-5 265-167-6 64742-63-8 L
Tisleet (maaöljy), vahat poistettu liuotti-
mella kevyet nafteeniset; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla normaalit parafiinit maaöl-
jyfraktiosta liuotinkiteyttämällä.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C15:stä C30:een, ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on alle 19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää
suhteellisen harvoja normaaleja parafii-
neja.)649-473-00-0 265-168-1 64742-64-9 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 109
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), vahat poistettu luiotti-
mella raskaat parafiiniset; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla normaalit parafiinit maaöl-
jyfraktiosta liuotinkiteyttämällä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C20:stä
C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on vähintään 19 cSt 40
ºC:ssa.)649-474-00-6 265-169-7 64742-65-0 L
Nafteeniöljyt (maaöljy), katalyyttinen
vahat poistettu raskaat; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisestä vahanpoistoprosessista.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C20:stä
C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on vähintään 19 cSt 40
ºC:ssa. Sisältää suhteellisen harvoja
normaaleja parafiineja.)649-475-00-1 265-172-3 64742-68-3 L
Nafteeniöljyt (maaöljy), katalyyttinen
vahat poistettu kevyet; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisestä vahanpoistoprosessista.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C15:stä
C30:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on alle 19 cSt 40 ºC:ssa.
Sisältää suhteellisen harvoja normaaleja
parafiineja.)649-476-00-7 265-173-9 64742-69-4 L
Parafiiniöljyt (maaöljy), katalyyttinen
vahat poistettu raskaat; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisestä vahanpoistoprosessista.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C20:stä
C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on vähintään 19 cSt 40
ºC:ssa.)649-477-00-2 265-174-4 64742-70-7 L
Parafiiniöljyt (maaöljy), katalyyttinen
vahat poistettu kevyet; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisestä vahanpoistoprosessista.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C15:stä
C30:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on alle 19 cSt 40 ºC:ssa.)649-478-00-8 265-176-5 64742-71-8 L
Nafteeniöljyt (maaöljy), monimutkainen
vahat poistettu raskas; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla suoraketjuiset parafiinihiili-
vedyt kiintoaineena toisella aineella,
kuten urea. Koostuu hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C20:stä
C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on vähintään 19 cSt 40
ºC:ssa. Sisältää suhteellisen harvoja
normaaleja parafiineja.)649-479-00-3 265-179-1 64742-75-2 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 110
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Nafteeniöljyt (maaöljy), monimutkainen
vahat poistettu kevyt; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
katalyyttisestä vahanpoistoprosessista.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C15:stä
C30:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on alle 19 cSt 40 ºC:ssa.
Sisältää suhteellisen harvoja normaaleja
parafiineja.)649-480-00-9 265-180-7 64742-76-3 L
Voiteluöljyt (maaöljy), C20-50, vetykäsi-
telty neutraali öljypohjainen, korkea
viskositeetti; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä kevyttä tyhjökaasuöljyä,
raskasta tyhjökaasuöljyä ja jäännösöljyä,
josta on poistettu asfalteenit liuottimella,
vedyllä katalyytin läsnä ollessa kaksi-
vaiheisessa prosessissa, jossa vahan-
poisto toteutetaan vaiheiden välillä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku ovat pääasiassa välillä C20:stä
C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on likimäärin 112 cSt 40
ºC:ssa. Sisältää suhteellisen suuren osan
tyydyttyneitä hiilivetyjä.)649-481-00-4 276-736-3 72623-85-9 L
Voiteluöljyt (maaöljy), C15-30, vetykäsi-
telty neutraali öljypohjainen; Perusöljy
— täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä kevyttä tyhjökaasuöljyä,
raskasta tyhjökaasuöljyä ja jäännösöljyä,
josta on poistettu asfalteenit liuottimella,
vedyllä katalyytin läsnä ollessa kaksi-
vaiheisessa prosessissa, jossa vahan-
poisto toteutetaan vaiheiden välillä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C15:stä
C30:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on likimäärin 15 cSt 40
ºC:ssa. Sisältää suhteellisen suuren osan
tyydyttyneitä hiilivetyjä.)649-482-00-X 276-737-9 72623-86-0 L
Voiteluöljyt (maaöljy), C20-50, vetykäsi-
telty neutraali öljypohjainen; Perusöljy
— täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä kevyttä tyhjökaasuöljyä,
raskasta tyhjökaasuöljyä ja jäännösöljyä,
josta on poistettu asfalteenit liuottimella,
vedyllä katalyytin läsnä ollessa kaksi-
vaiheisessa prosessissa, jossa vahan-
poisto toteutetaan vaiheiden välillä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C20:stä
C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on likimäärin 32 cSt 40
ºC:ssa. Sisältää suhteellisen suuren osan
tyydyttyneitä hiilivetyjä.)649-483-00-5 276-738-4 72623-87-1 L
Voiteluöljyt; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotinuutto- ja vahanpoistoprosesseista.
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hilli-
vedyistä, joiden hiililuku on välillä
C15:stä C50:een.)649-484-00-0 278-012-2 74869-22-0 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 111
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Tisleet (maaöljy), monimutkainen vahat
poistettu raskas parafiininen; Perusöljy
— täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla vahat raskaasta parafiiniti-
sleestä. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C20:stä C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn,
jonka viskositeetti on yhtä suuri tai
suurempi kuin 19 cSt 40 ºC:ssa. Sisältää
suhteellisen harvoja normaaleja parafii-
neja.)649-485-00-6 292-613-7 90640-91-8 L
Tisleet (maaöljy), monimutkainen vahat
poistettu kevyt parafiininen; Perusöljy
— täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla vahat kevyestä parafiiniti-
sleestä. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä,
joiden hiililuku on pääasiassa välillä
C12:stä C30:een, ja tuottaa valmiin öljyn,
jonka viskositeetti on alle 19 cSt 40
ºC:ssa. Sisältää suhteellisen harvoja
normaaleja parafiineja.)649-486-00-1 292-614-2 90640-92-9 L
Tisleet (maaöljy), vahat poistettu liuotti-
mella raskaat parafiiniset, savikäsitellyt;
Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä raskasta parafiinitislettä,
josta on vahat poistettu, neutraalilla tai
modifioidulla savella joko kontakti- tai
suodatusprosessissa. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C20:stä C50:een.)649-487-00-7 292-616-3 90640-94-1 L
Hiilivedyt, C20-50, vahat poistettu liuotti-
mella raskas parafiininen, vetykäsitelty;
Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä raskasta parafiinitislettä,
josta on vahat poistettu, vedyllä kata-
lyytin läsnä ollessa. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C20:stä C50:een.)649-488-00-2 292-617-9 90640-95-2 L
Tisleet (maaöljy), vahat poistettu liuotti-
mella kevyet parafiiniset, savikäsitellyt;
Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä kevyen
parafiinitisleen, josta on vahat poistettu,
käsittelystä luonnon- tai modifioidulla
savella joko kontakti- tai suodatuspro-
sessissa. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C15:stä C30:een.)649-489-00-8 292-618-4 90640-96-3 L
Tisleet (maaöljy), vahat poistettu liuotti-
mella kevyet parafiiniset, vetykäsitellyt;
Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä kevyttä parafiinitislettä,
josta on vahat poistettu, vedyllä kata-
lyytin läsnä ollessa. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C15:stä C30:een.)649-490-00-3 292-620-5 90640-97-4 L
Jäännösöljyt (maaöljy), vetykäsitelty
vahat poistettu liuottimella; Perusöljy
— täsmentämätön649-491-00-9 292-656-1 90669-74-2 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 112
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Jäännösöljyt (maaöljy), katalyyttisesti
vahat poistettu; Perusöljy —
täsmentämätön649-492-00-4 294-843-3 91770-57-9 L
Tisleet (maaöljy), vahat poistettu raskaat
parafiiniset, vetykäsitellyt; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tisleen, josta on vahat poistettu, intensii-
visestä käsittelystä hydraamalla kata-
lyytin läsnä ollessa. Koostuu pääasiassa
tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C25:stä
C39:ään, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on likimäärin 44 cSt 50
ºC:ssa.)649-493-00-X 295-300-3 91995-39-0 L
Tisleet (maaöljy), vahat poistettu kevyet
parafiiniset, vetykäsitellyt; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tisleen, josta on vahat poistettu, intensii-
visestä käsittelystä hydraamalla kata-
lyytin läsnä ollessa. Koostuu pääasiassa
tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C21:stä
C29:ään, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on likimäärin 13 cSt 50
ºC:ssa.)649-494-00-5 295-301-9 91995-40-3 L
Tisleet (maaöljy), vetykrakatut liuotinja-
lostetut, vahat poistettu; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos nestemäisiä hiili-
vetyjä, saatu uudelleenkiteyttämällä
vetykrakattuja liuotinjalostettuja maaöl-
jytisleitä, joista on vahat poistettu.)649-495-00-0 295-306-6 91995-45-8 L
Tisleet (maaöljy), liuotinjalostetut
kevyet nafteeniset, vetykäsitellyt;
Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä
katalyytin läsnä ollessa ja poistamalla
aromaattiset hiilivedyt liuotinuuttamalla.
Koostuu pääasiassa nafteenisista hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C15:stä C30:een, ja tuottaa valmiin
öljyn, jonka viskositeetti on välillä 13 —
15 cSt 40 ºC:ssa.)649-496-00-6 295-316-0 91995-54-9 L
Voiteluöljyt (maaöljy) C17-35, liuotinuu-
tettu, vahat poistettu, vetykäsitelty;
Perusöljy — täsmentämätön649-497-00-1 295-423-2 92045-42-6 L
Voiteluöljyt (maaöljy), vetykrakattu ei-
aromaattinen parafiinit poistettu liuotti-
mella; Perusöljy — täsmentämätön649-498-00-7 295-424-8 92045-43-7 L
Jäännösöljyt (maaöljy), vetykrakattu
happokäsitelty vahat poistettu liuotti-
mella; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
parafiinien liuotinpoistolla happokäsitel-
tyjen, vetykrakattujen raskaiden parafii-
nien jäännöksestä, kiehuu likimäärin yli
380 ºC:ssa.)649-499-00-2 295-499-7 92061-86-4 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 113
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Parafiiniöljyt (maaöljy), liuotinjalostettu
vahat poistettu raskas; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
rikkiä sisältävästä parafiinisesta raakaöl-
jystä. Koostuu pääasiassa liuotinjaloste-
tusta voiteluöljystä, josta on vahat
poistettu ja jonka viskositeetti on 65
cSt 50 ºC:ssa.)649-500-00-6 295-810-6 92129-09-4 L
Voiteluöljyt (maaöljy), perusöljyt, paraf-
iininen; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
jalostamalla raakaöljyä. Koostuu
pääasiassa aromaateista, nafteeneista ja
parafiineista ja tuottaa valmiin öljyn,
jonka viskositeetti on 23 cSt 40 ºC:ssa.)649-501-00-1 297-474-6 93572-43-1 L
Hiilivedyt, vetykrakatut parafiiniset
tislausjäännökset, vahat poistettu liuotti-
mella; Perusöljy — täsmentämätön649-502-00-7 297-857-8 93763-38-3 L
Hiilivedyt, C20-50, jäännösöljyn hydraus-
tyhjötisle; Perusöljy — täsmentämätön649-503-00-2 300-257-1 93924-61-9 L
Tisleet (maaöljy), liuotinjalostetut
vetykäsitellyt raskaat, hydratut;
Perusöljy — täsmentämätön649-504-00-8 305-588-5 94733-08-1 L
Tisleet (maaöljy), liuotinjalostetut
vetykrakatut kevyet; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla aromaatit liuottimella vetyk-
rakatun maaöljyn jäännöksestä. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C18:sta C27:een ja
jotka kiehuvat likimäärin välillä 370
ºC:sta 450 ºC:seen.)649-505-00-3 305-589-0 94733-09-2 L
Voiteluöljyt (maaöljy), C18-40, vahat pois-
tettu liuottimella vetykrakattu tislepoh-
jainen; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla parafiinit liuottimella vetyk-
rakatun maaöljyn tislausylijäämästä.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuku on pääasiassa välillä C18:sta
C40:een ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 370 ºC:sta 550 ºC:seen.)649-506-00-9 305-594-8 94733-15-0 L
Voiteluöljyt (maaöljy), C18-40, vahat pois-
tettu liuottimella hydrattu jalostepoh-
jainen; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
poistamalla parafiinit liuottimella hydra-
tusta jalosteesta, joka on saatu liuoti-
nuuttamalla vetykäsiteltyä
maaöljytislettä. Koostuu pääasiassa hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C18:stä C40:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 370 ºC:stä 550
ºC:seen.)649-507-00-4 305-595-3 94733-16-1 L
Hiilivedyt, C13-30, aromaattirikas, liuoti-
nuutettu nafteeninen tisle; Perusöljy —
täsmentämätön649-508-00-X 305-971-7 95371-04-3 L
Hiilivedyt, C16-32, aromaattirikas, liuoti-
nuutettu nafteeninen tisle; Perusöljy —
täsmentämätön649-509-00-5 305-972-2 95371-05-4 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 114
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Hiilivedyt, C37-68, vahat poistettu asfal-
teenit poistettu vedyllä käsitellyt tyhjö-
tislauksen jäännökset; Perusöljy —
täsmentämätön649-510-00-0 305-974-3 95371-07-6 L
Hiilivedyt, C37-65, vedyllä käsitellyt asfal-
teenit poistettu tyhjötislauksen
jäännökset; Perusöljy — täsmentämätön649-511-00-6 305-975-9 95371-08-7 L
Tisleet (maaöljy), vetykrakatut liuotinja-
lostetut kevyet; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotinkäsittelyllä vetykrakattujen
maaöljytisleiden tisleestä. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C18:sta C27:ään ja
jotka kiehuvat likimäärin välillä 370
ºC:sta 450 ºC:seen.)649-512-00-1 307-010-7 97488-73-8 L
Tisleet (maaöljy), liuotinjalostetut
hydratut raskaat; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä hydrattua maaöljytislettä
liuottimella. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C19:stä C40:een, ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 390 ºC:sta 550
ºC:seen.)649-513-00-7 307-011-2 97488-74-9 L
Voiteluöljyt (maaöljy) C18-27, vetykra-
kattu vahat poistettu liuottimella;
Perusöljy — täsmentämätön649-514-00-2 307-034-8 97488-95-4 L
Hiilivedyt, C17-30, vetykäsitelty asfal-
teenit poistettu liuottimella atmos-
fäärinen tislausjäännös, tislauksen
kevyet osat; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
ensimmäisinä juoksutuksina sivuvirtojen
tislauksesta lyhyestä jäännöksestä, josta
on asfalteenit poistettu liuottimella ja
jota on käsitelty vedyllä katalyytin läsnä
ollessa, sivuvirtojen tislauksesta.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
hiililuvut ovat pääasiassa välillä C17:stä
C30:een, ja jotka kiehuvat likimäärin
välillä 300 ºC:sta 400 ºC:seen. Tuottaa
valmiin öljyn, jonka viskositeetti on 4
cSt likimäärin 100 ºC:ssa.)649-515-00-8 307-661-7 97675-87-1 L
Hiilivedyt, C17-40, vetykäsitelty asfal-
teenit poistettu liuottimella
tislausjäännös, tyhjötislauksen kevyet
osat; Perusöljy — täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
ensimmäisinä juoksutuksina lyhyen
jäännöksen, josta on asfalteenit poistettu
liuottimella ja jonka viskositeetti on 8
cSt likimäärin 100 ºC:ssa, katalyyttisestä
vetykäsittelystä peräisin olevien sivuvir-
tojen tyhjötislauksesta. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuvut
on pääasiassa välillä C17:stä C40:een, ja
jotka kiehuvat likimäärin välillä 300
ºC:sta 500 ºC:seen.)649-516-00-3 307-755-8 97722-06-0 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 115
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Hiilivedyt, C13-27, liuotinuutettu kevyt
nafteeninen; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
uuttamalla aromaatteja kevyestä naftee-nitisleestä, jonka viskositeetti on 9,5 cSt
40 ºC:ssa. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C
13:sta C27:ään, ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 240 ºC:stä 400
ºC:seen.)649-517-00-9 307-758-4 97722-09-3 L
Hiilivedyt, C14-29, liuotinuutettu kevyt
nafteeninen; Perusöljy —täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatuuuttamalla aromaatteja kevyestä naftee-
nitisleestä, jonka viskositeetti on 16 cSt
40 ºC:ssa. Koostuu pääasiassa hiilive-
dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C
14:stä C29:ään ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 250 ºC:sta 425
ºC:seen.)649-518-00-4 307-760-5 97722-10-6 L
Hiilivedyt, C27-42, aromaatit poistettu;
Perusöljy — täsmentämätön649-519-00-X 308-131-8 97862-81-2 L
Hiilivedyt, C17-30, vedyllä käsitellyt
tisleet, kevyet tisleet; Perusöljy —
täsmentämätön649-520-00-5 308-132-3 97862-82-3 L
Hiilivedyt, C27-45, natfeeninen tyhjötisle;
Perusöljy — täsmentämätön649-521-00-0 308-133-9 97862-83-4 L
Hiilivedyt, C27-45, aromaatit poistettu;
Perusöljy — täsmentämätön649-522-00-6 308-287-7 97926-68-6 L
Hiilivedyt, C20-58, vetykäsitelty;
Perusöljy — täsmentämätön649-523-00-1 308-289-8 97926-70-0 L
Hiilivedyt, C27-42, nafteeninen; Perusöljy
— täsmentämätön649-524-00-7 308-290-3 97926-71-1 L
Jäännösöljyt (maaöljy), hiilikäsitellyt
vahat poistettu liuottimella; Perusöljy
— täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyn jäännösöljyjä,
joista on vahat poistettu liuottimella,
aktivoidulla puuhiilellä polaaristen
jäämien ja epäpuhtauksien poistami-
seksi.)649-525-00-2 309-710-8 100684-37-5 L
Jäännösöljyt (maaöljy), savikäsitellyt
vahat poistettu liuottimella; Perusöljy
— täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä maaöljyn jäännösöljyjä,
joista on vahat poistettu liuottimella,
valkaisusavella polaaristen jäämien ja
epäpuhtauksien poistamiseksi.)649-526-00-8 309-711-3 100684-38-6 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 116
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Voiteluöljyt (maaöljy), C>25, liuotinuu-
tettu, asfalteenit poistettu, vahat pois-
tettu, hydrattu; Perusöljy —
täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotinuuttamalla ja hydraamalla tyhjöti-
slausjäännöksiä. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa suurempi kuin C25, ja tuottaa
valmiin öljyn, jonka viskositeetti on
luokkaa 32 cSt:sta 37 cSt:een 100
ºC:ssa.)649-527-00-3 309-874-0 101316-69-2 L
Voiteluöljyt (maaöljy), C17-32, liuotinuu-
tettu, vahat poistettu, hydrattu; Perusöljy
— täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotinuuttamalla ja hydraamalla atmos-
fäärisen tislauksen jäännöksiä. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C17:stä C32:een, ja
tuottavat valmiin öljyn, jonka viskosi-
teetti on luokkaa 17 cSt:sta 23 cSt:een
40 ºC:ssa.)649-528-00-9 309-875-6 101316-70-5 L
Voiteluöljyt (maaöljy), C20-35, liuotinuu-
tettu, vahat poistettu, hydrattu; Perusöljy
— täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotinuuttamalla ja hydraamalla atmos-
fäärisen tislauksen jäännöksiä. Koostuupääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C
20:stä C35:een, ja
tuottavat valmiin öljyn, jonka viskosi-
teetti on luokkaa 37 cSt:sta 44 cSt:een
40 ºC:ssa.)649-529-00-4 309-876-1 101316-71-6 L
Voiteluöljyt (maaöljy), C24-50, liuotinuu-
tettu, vahat poistettu, hydrattu; Perusöljy
— täsmentämätön
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotinuuttamalla ja hydraamalla atmos-
fäärisen tislauksen jäännöksiä. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C24:stä C50:een, ja
tuottavat valmiin öljyn, jonka viskosi-
teetti on luokkaa 16 cSt:sta 75 cSt:een
40 ºC:ssa.)649-530-00-X 309-877-7 101316-72-7 L
Uutteet (maaöljy), raskas nafteeninen
tisleliuotin, aromaattipitoinen;
Tislauksen aromaattinen uute (käsitelty)
(Aromaattinen konsentraatti, saatu
lisäämällä vettä raskaaseen nafteeniseen
tislausliuotinuutteeseen ja uuttoliuot-
timeen.)649-531-00-5 272-175-3 68783-00-6 L
Uutteet (maaöljy), liuotinjalostettu
raskas parafiininen tisleliuotin;
Tislauksen aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
uutteena liuotinjalostetun raskaan paraf-
iinitisleen uudelleenuuttamisesta.
Koostuu tyydyttyneistä ja aromaattisista
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C20:stä C50:een.)649-532-00-0 272-180-0 68783-04-0 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 117
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Uutteet (maaöljy), raskaat parafiiniset
tisleet, asfalteenit poistettu liuottimella;
Tislauksen aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
uutteena raskaan parafiinisen tisleen
liuotinuuttamisesta.)649-533-00-6 272-342-0 68814-89-1 L
Uutteet (maaöljy), raskas nafteeninen
tisleliuotin, vetykäsitelty; Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä raskasta nafteenista
tislausliuotinuutetta vedyllä katalyytin
läsnä ollessa. Koostuu pääasiassa
aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C20:stä
C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka
viskositeetti on vähintään 19 cSt 40
ºC:ssa.)649-534-00-1 292-631-5 90641-07-9 L
Uutteet (maaöljy), raskas parafiininen
tisleliuotin vetykäsitelty, Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä raskasta parafiinista
tislausliuotinuutetta vedyllä katalyytin
läsnä ollessa. Koostuu pääasiassa hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
välillä C21:stä C33:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 350 ºC:sta 480
ºC:seen.)649-535-00-7 292-632-0 90641-08-0 L
Uutteet (maaöljy), kevyt parafiininen
tisleliuotin, vetykäsitelty; Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä kevyttä parafiinista
tislausliuotinuutetta vedyllä katalyytin
läsnä ollessa. Koostuu pääasiassa hiili-
vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassavälillä C
17:stä C26:een ja jotka kiehuvat
likimäärin välillä 280 ºC:sta 400
ºC:seen.)649-536-00-2 292-633-6 90641-09-1 L
Uutteet (maaöljy), vetykäsitelty kevyt
parafiininen tisleliuotin; Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
uutteena keskiraskaan parafiinisen
ylimmän liuotintisleen, jota on käsitelty
vedyllä katalyytin läsnä ollessa, liuoti-
nuuttamisesta. Koostuu pääasiassa
aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C16:sta
C36:een.)649-537-00-8 295-335-4 91995-73-2 L
Uutteet (maaöljy), kevyt nafteeninen
tisleliuotin, rikki poistettu vedyllä;
Tislauksen aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
käsittelemällä uutetta, joka on saatu
liuotinuuttoprosessista, vedyllä kata-
lyytin läsnä ollessa pääasiassa rikkiyh-
disteiden poistoon tarkoitetuissa oloissa.
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiili-
vedyistä, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa välillä C15:stä C30:een. Tämä
virta sisältää todennäköisesti 5 paino-
prosenttia tai enemmän 4—6-jäsenisiä
kondensoituneita aromaattisia rengashii-
livetyjä.)649-538-00-3 295-338-0 91995-75-4 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 118
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Uutteet (maaöljy), kevyt parafiininen
tisleliuotin, happokäsitelty; Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
tislauksen fraktiona liuotinuuttamisesta
saadusta uutteesta, joka on peräisin
kevyistä parafiinisista ylimmistä maaöl-
jytisleistä, jotka on alistettu rikkihappo-
jalostukselle, liuotinuuttamisesta.
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiili-
vedyistä, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa välillä C16:sta C32:een.)649-539-00-9 295-339-6 91995-76-5 L
Uutteet (maaöljy), kevyt parafiininen
tisleliuotin, rikki poistettu vedyllä;
Tislauksen aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotinuuttamalla kevyttä parafiinista
tislettä ja käsittelemällä vedyllä orgaa-
nisen rikin muuttamiseksi rikkivedyksi,
joka eliminoidaan. Koostuu pääasiassa
hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C15:stä C40:een, ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on suurempi kuin 10 cSt 40 ºC:ssa.)649-540-00-4 295-340-1 91995-77-6 L
Uutteet (maaöljy), kevyt tyhjökaasuöljy-
liuotin, vetykäsitelty; Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotinuuttamalla kevyitä tyhjömaaöljy-
kaasuöljyjä ja käsitelty vedyllä kata-
lyytin läsnä ollessa. Koostuu pääasiassa
aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiili-
luku on pääasiassa välillä C13:sta
C30:een.)649-541-00-X 295-342-2 91995-79-8 L
Uutteet (maaöljy), raskas parafiininen
tisleliuotin, savikäsitelty; Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, tulosta
maaöljyfraktion käsittelystä luonnon- tai
modifioidulla savella joko kontakti- tai
suodatusprosessissa polaaristen jäämien
ja epäpuhtauksien poistamiseksi.
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiili-
vedyistä, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa välillä C20:stä C50:een. Tämä
virta sisältää todennäköisesti 5 paino-
prosenttia tai enemmän 4—6-jäsenisren-
kaisia aromaattisia hiilivetyjä.)649-542-00-5 296-437-1 92704-08-0 L
Uutteet (maaöljy), raskas nafteeninen
tisleliuotin, rikki poistettu vedyllä;
Tislauksen aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
maaöljyvarastosta käsittelemällä vedyllä
orgaanisen rikin muuttamiseksi rikkive-
dyksi, joka poistetaan. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C15:stä C50:een, ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on suurempi kuin 19 cSt 40 ºC:ssa.)649-543-00-0 297-827-4 93763-10-1 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 119
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Uutteet (maaöljy), vahat poistettu liuot-
timella raskas parafiininen tisleliuotin,
rikki poistettu vedyllä; Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
maaöljyvarastosta, josta on vahat pois-
tettu liuottimella, käsittelemällä vedyllä
orgaanisen rikin muuttamiseksi rikkive-
dyksi, joka poistetaan. Koostuu
pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku
on pääasiassa välillä C15:stä C50:een, ja
tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti
on suurempi kuin 19 cSt 40 ºC:ssa.)649-544-00-6 297-829-5 93763-11-2 L
Uutteet (maaöljy), kevyt parafiininen
tisleliuotin, hiilikäsitelty; Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
fraktiona uutteen tislauksesta, joka on
kerätty liuotinuuttamalla kevyitä paraf-
iinisia ylimpiä maaöljytisleitä, joita on
käsitelty puuhiilellä polaaristen jäämien
ja epäpuhtauksien poistamiseksi.
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiili-
vedyistä, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa välillä C16:sta C32:een.)649-545-00-1 309-672-2 100684-02-4 L
Uutteet (maaöljy), kevyt parafiininen
tisleliuotin, savikäsitelty; Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
fraktiona uutteen tislauksesta, joka on
kerätty liuotinuuttamalla kevyitä paraf-
iinisia ylimpiä maaöljytisleitä, joita on
käsitelty valkaisusavella polaaristen
jäämien ja epäpuhtauksien poistami-
seksi. Koostuu pääasiassa aromaattisista
hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat
pääasiassa välillä C16:sta C32:een.)649-546-00-7 309-673-8 100684-03-5 L
Uutteet (maaöljy), kevyt tyhjö, kaasuöl-
jyliuotin, hiilikäsitelty; Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotinuuttamalla kevyttä tyhjömaaöljy-
kaasuöljyä, jota on käsitelty aktivoidulla
puuhiilellä polaaristen jäämien ja
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä
C13:sta C30:een.)649-547-00-2 309-674-3 100684-04-6 L
Uutteet (maaöljy), kevyt tyhjökaasuöljy-
liuotin, savikäsitelty; Tislauksen
aromaattinen uute (käsitelty)
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
liuotinuuttamalla kevyitä tyhjömaaöljy-
kaasuöljyä, joita on käsitelty valkaisusa-
vella polaaristen jäämien ja
epäpuhtauksien poistamiseksi. Koostuu
pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä,
joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä
C13:sta C30:een.)649-548-00-8 309-675-9 100684-05-7 L
Parafiiniöljy (maaöljy); Parafiiniöljy
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu
öljyfraktiona öljynpoistosta liuottimella
tai vahanhikoiluttamisprosessista.
Koostuu pääasiassa haarautunutketjui-
sista hiilivedyistä, joiden hiililuku on
pääasiassa välillä C20:stä C50:een.649-549-00-3 265-171-8 64742-67-2 L1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 120
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Parafiiniöljy (maaöljy), vetykäsitelty;
Parafiiniöljy649-550-00-9 295-394-6 92045-12-0 L
Tulenkestävät keraamiset kuidut; kuidut
erityistarkoituksiin, paitsi muualla direk-
tiivin 67/548/ETY liitteessä I mainitut;
(Keinotekoiset säännöttömästi suuntau-
tuneet lasimaiset (silikaatti-) kuidut,
joiden alkalioksidi- ja maa-alkalioksidi-
pitoisuus(Na2O+K2O+CaO+MgO+BaO)
on enintään 18 painoprosenttia)650-017-00-8 R
Kohta 30: Perimää vaurioittavat aineet, ryhmä 2
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Heksametyylifosforitriamidi 015-106-00-2 211-653-8 680-31-9
Dietyylisulfaatti 016-027-00-6 200-589-6 64-67-5
Natriumdikromaatti 024-018-00-3 231-889-5 7775-11-3 E
Butaani [joka sisältää ≥0,1 % buta-
dieenia(203-450-8)] [1]601-004-01-8 203-448-7 [1] 106-97-8 [1] C, S
Isobutaani [joka sisältää ≥0,1 % buta-
dieenia (203-450-8)] [2]20-857-2 [2] 75-28-5 [2]
1,3-butadieeni; Buta-1,3-deeni 601-013-00-X 203-450-8 106-99-0 D
Bentso(a)pyreeni 601-032-00-3 200-028-5 50-32-8
1,2-Dibromi-3-klooripropaani 602-021-00-6 202-479-3 96-12-8
Etyleenioksidi 603-023-00-X 200-849-9 75-21-8
Propyleenioksidi; 1,2-Epoksipropaani;
Metyylioksiraani603-055-00-4 200-879-2 75-56-9 E
Metyyliakryyliamidimetoksiasetaatti,
joka sisältää ≥0,1 % akryyliamidia607-190-00-X 401-890-7 77402-03-0
Metyyliakryyliamidiglykolaatti, joka
sisältää väh. 0,1 % akryyliamidia)607-210-00-7 403-230-3 77402-05-2
Etyleeni-imiini 613-001-00-1 205-793-9 151-56-4
Akryyliamidi 616-003-00-0 201-173-7 79-06-1
1,3,5-tris[(2 Sja 2R)-2,3-Epoksi-
propyy-li]-1,3,5-triatsiini-2,4,6-
(1H,3H,5H)trioni616-091-00-0 423-400-0 59653-74-6 E
kaliumdikromaatti 024-002-00-6 231-906-6 7778-50-9
ammoniumdikromaatti 024-003-00-1 232-143-1 7789-09-51976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 121
▼M27
▼M22
▼M36
▼M22
▼M36
▼M22
▼M36
▼M25
▼M25
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
natriumdikromaatti 024-004-00-7 234-190-3 10588-01-9
natriumdikromaatti, dihydraatti 024-004-01-4 234-190-3 7789-12-0
kromioksikloridi 024-005-00-2 239-056-8 14977-61-8
kaliumkromaatti 024-006-00-8 232-140-5 7789-00-61,3,5,-tris(oksiranyylimethyyli)-1,3,5-
triatsiini-2,4,6(1H,3H,5H)-trioni; TGIC615-021-00-6 219-514-3 2451-62-9
Kohta 31: Lisääntymiselle vaaralliset aineet, ryhmä 1
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Hiilimonoksidi 006-001-00-2 211-128-3 630-08-0
Lyijyheksafluorisilikaatti 009-014-00-1 247-278-1 25808-74-6
Lyijy-yhdisteet paitsi muualla luette-
lossa mainitut082-001-00-6
Lyijyalkyylit 082-002-00-1
Lyijyatsidi 082-003-00-7 236-542-1 13424-46-9Lyijykromaatti 082-004-00-2 231-846-0 7758-97-6Lyijydi(asetaatti) 082-005-00-8 206-104-4 301-04-2Trilyijybis(ortofosfaatti) 082-006-00-3 231-205-5 7446-27-7
Lyijyasetaatti, emäksinen 082-007-00-9 215-630-3 1335-32-6
Lyijy(II)metaanisulfonaatti 082-008-00-4 401-750-5 17570-76-2C.I. Pigment Yellow 34
(Tämä aine on identifioitu Colour
Indexissä Colour Index Constitution
Numberilla, C.I. 77603.)082-009-00-X 215-693-7 1344-37-2
C.I. Pigment Red 104
(Tämä aine on identifioitu Colour
Indexissä Colour Index Constitution
Numberilla, C.I. 77605.)082-010-00-5 235-759-9 12656-85-8
Lyijyvetyarsenaatti 082-011-00-0 232-064-2 7784-40-9
1,2-dibromi-3-klooripropaani 602-021-00-6 202-479-3 96-12-8
2-Bromipropaani 602-085-00-5 200-855-1 75-26-3 EWarfariini 607-056-00-0 201-377-6 81-81-2
Lyijystyfnaatti 609-019-00-4 239-290-0 15245-44-01976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 122
▼M22
▼M25
▼M36
▼M22
▼M22
Kohta 31: Lisääntymiselle vaaralliset aineet, ryhmä 2
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
6-(2-kloroetyyli)-6(2-metoksietoksi)-
2,5,7,10-tetraoksa-6-silaundekaani;
etaselasiili014-014-00-X 253-704-7 37894-46-5
Flusilatsoli bis(4-Fluorifenyyli)(me-
tyyli)(1H-1,2,4-triatsol-1-yylimetyyli)si-
laani014-017-00-6 — 85509-19-9 E
Seos:4-[[bis-(4-fluorifenyyli) metyylisi-
lyyli]-metyyli]-4 H-1,2,4-triasoli; 1-[[bis-
4(fluorifenyyli)metyyli-silyyli]metyyli]-
1H-1,2,4-triasoli014-019-00-7 403-250-2 — E
Nikkelitetrakarbonyyli 028-001-00-1 236-669-2 13463-39-3
Bentso(a)pyreeni 601-032-00-3 200-028-5 50-32-82-Metoksietanoli 603-011-00-4 203-713-7 109-86-4
2-Etoksietanoli 603-012-00-X 203-804-1 110-80-5
Bis(2-metoksietyyli) eetteri 603-139-00-0 203-924-4 111-96-6
R-2,3-Epoksi-1-propanoli 603-143-002 404-660-4 57044-25-4 E
Metyyliglykoliasetaatti 607-036-00-1 203-772-9 110-49-6
Etyyliglykoliasetaatti 607-037-00-7 203-839-2 111-15-9
2-Etyyliheksyyli-3,5-bis(1,1-dimetyylie-
tyyli)-hydroksifenyylimetyylitioasetaatti607-203-00-9 279-452-8 80387-97-9
bis(2-metoksietyyli)ftalaatti 607-228-00-5 204-212-6 117-82-8
Fluatsifoppi-butyyli; Butyyli-( RS)-3-[4-
(5-trifluorimetyyli-2-pyridyylioksi)
fenoksi[]-propionaati607-304-00-8 274-125-6 69806-50-4
Vinklotsoliini; N-3,5-Dikloorifenyyli-5-
metyyli-5-vinyyli-1,3-olsatsolidiini-2,4-
dioni607-307-00-4 256-599-6 50471-44-8
Metoksietikkahappo 607-312-00-1 210-894-6 625-45-6 E
Bis(2-etyyliheksyyli) ftalaatti; Bis(2-
etyyliheksyyli) flalaatti; DEHP607-317-00-9 204-211-0 117-81-7
Dibutyyliftalaatti; DBP 607-318-00-4 201-557-4 84-74-2
(+/-) Tetrahydrofurfuryyli-(R)-2-[4-(6-
kloorikinoksalin-2-yylioksi)fenyylioksi]-
propanaatti607-373-00-4 414-200-4 119738-06-6 E
Binapakryyli 609-024-00-1 207-612-9 485-31-4
Dinosebi 609-025-00-7 201-861-7 88-85-71976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 123
▼M27
▼M36
▼M22
▼M36
▼M22
▼M25
▼M36
▼M22
▼M22
Aine Indeksinumero EY-numero CAS-numeroHuomau-
tukset
Dinosebin suolat ja esterit, paitsi
muualla luettelossa mainitut609-026-00-2
Dinoterbi 609-030-00-4 215-813-8 1420-07-1
Dinoterbin suolat ja esterit 609-031-00-XNitrofeeni 609-040-00-9 217-406-0 1836-75-5
Metyyliatoksimetyyliasetaatti 611-004-00-2 209-765-7 592-62-1
Etyleenitiourea 613-039-00-9 202-506-9 96-45-7
Flumioksatsiini; N-(7-Fluori-3,4-
dihydro-3-okso-4-prop-2-ynyyli-2 H-
1,4-bentsoksatsin-6-yyli)sykloheks-1-
eeni-1,2-dikarboksamidi613-166-00-X — 103361-09-7
(2RS,3RS)-3-(2-Kloorifenyyli)-2-(4-
fluori-fenyyli)-[(1 H-1,2,4-triatsol-1-
yyli)metyyli]oksiraani613-175-00-9 406-850-2 106325-08-0
N,N-Dimetyyliformamidi 616-001-00-X 200-679-5 68-12-2
N,N-Dimetyyliasetamidi 616-011-00-4 204-826-4 127-19-5 E
Formamidi 616-052-00-8 200-842-0 75-12-7N-Metyyliasetamidi 616-053-00-3 201-182-6 79-16-3
N-Metyyliformamidi 616-056-00-X 204-624-6 123-39-7 E
Kohta 43: Atsoväriaineet
Aromaattisten amiinien luettelo
CAS-numero Indeksi-numero EY-numero Aine
1 92-67-1 612-072-00-6 202-177-1 bifenyyli-4-yyliamiini
4-aminobifenyyli
ksenyyliamiini
2 92-87-5 612-042-00-2 202-199-1 Bentsidiini
3 95-69-2 202-441-6 4-kloro-o-toluidiini4 91-59-8 612-022-00-3 202-080-4 2-naftyyliamini5 97-56-3 611-006-00-3 202-591-2 o-amino-atsotolueeni
4-amino-2',3-dimetyyliatso-
bentseeni
4-o-tolyyliatso-o-toluidiini
6 99-55-8 202-765-8 5-nitro-o-toluidiini7 106-47-8 612-137-00-9 203-401-0 4-kloorianiliini
8 615-05-4 210-406-1 4-metoksi-m-fenyleenidia-
miini1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 124
▼M36
▼M22
▼M36
▼M34
▼M34
CAS-numero Indeksi-numero EY-numero Aine
9 101-77-9 612-051-00-1 202-974-4 4,4'-metyleenidianiliini
4,4'-diaminodifenyylimetaani
10 91-94-1 612-068-00-4 202-109-0 3,3'-diklooribentsidiini
3,3'-diklooribifenyyli-4,4'-
yleenidiamiini
11 119-90-4 612-036-00-X 204-355-4 3,3'-dimetoksibentsidiini
o-dianisidiini
12 119-93-7 612-041-00-7 204-358-0 3,3'-dimetyylibentsidiini
4,4'-bi-o-toluidiini
13 838-88-0 612-085-00-7 212-658-8 4,4'-metyleenidi-o-toluidiini
14 120-71-8 204-419-1 6-metoksi-m-toluidiini
p-kresidiini
15 101-14-4 612-078-00-9 202-918-9 4,4'-metyleeni-bis-(2-klooria-
niliini)
2,2'-dikloori-4,4'-metyleeni-
dianiliini
16 101-80-4 202-977-0 4,4'-oksidianiliini17 139-65-1 205-370-9 4,4'-tiodianiliini
18 95-53-4 612-091-00-X 202-429-0 o-toluidiini
2-aminotolueeni
19 95-80-7 612-099-00-3 202-453-1 4-metyyli-m-fenyleenidia-
miini
20 137-17-7 205-282-0 2,4,5-trimetyylianiliini21 90-04-0 612-035-00-4 201-963-1 o-anisidiini
2-metoksianiliini
22 60-09-3 611-008-00-4 200-453-6 4-aminoatsobentseeni
Atsovärien luettelo
CAS-numero Indeksi-numero EY-numero
1 Ei ole
Komponentti 1:
CAS-Nro.: 118685-
33-9
C39H23ClCrN7O12-S.2Na
Komponentti 2:
C46H30CrN10O20S2.3-
Na611-070-00-2 405-665-4 Seos: dinatrium (6-(4-anisi-
diini)-3-sulfonaatti-2-(3,5-
dinitro-2-oksidofenyyliatso)-1-
naftolaatto)(1-(5-kloori-2-
oksidofenyyliatso)-2-naftolaat-
to)kromaatti(1-);
trinatrium bis(6-(4-anisidiini)-
3-(3,5-dinitro-2-oksidofenyy-
liatso)-1-naftolaatto)kro-
maatti(1-)1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 125
▼M5
LIITE II
►M6A.◄Asbestia sisältävien tuotteiden merkintää koskevia erityisiä
säännöksiä
1. Kaikissa asbestia sisältävissä tuotteissa tai niiden pakkauksissa on oltava
seuraavassa määritelty merkki:
a) jäljempänä olevan mallin mukaisen merkin on oltava vähintään 5 cm
korkea (H) ja 2,5 cm leveä;
b) sen on koostuttava kahdesta osasta:
— yläosassa (h1= 40 % H) on oltava mustalla taustalla valkoinen ”a”-
kirjain,
— alaosassa (h2= 60 % H) on oltava punaisella taustalla valkoisin tai
mustin ja selvästi luettavin kirjaimin vakiosanamuoto;
c) jos tuote sisältää krokidoliittia, vakioilmaisun sanat ” sisältää asbestia ”
korvataan sanoilla ”sisältää krokidoliittia / sinistä asbestia. ”
Jäsenvaltiot voivat jättää tämän 1 alakohdan säännöksen ulkopuolelle
tuotteet, jotka on tarkoitettu saatettavaksi markkinoille niiden alueella.
Näiden tuotteiden merkinnässä on kuitenkin oltava sanat ”sisältää
asbestia”.
d) jos merkintä tehdään suoraan tuotteeseen painamalla, yksi taustaväristä
erottuva väri riittää.
2. Tässä liitteessä tarkoitettu merkki on kiinnitettävä seuraavien sääntöjen
mukaisesti:
a) jokaiseen pienimpään toimitettuun yksikköön;
b) jos tuotteessa on asbestipitoisia osia, riittää kun merkki on vain näissä
osissa. Merkinnästä voidaan luopua, jos pieni koko tai pakkauksen
sopimattomuus tekevät merkin kiinnittämisen osaan mahdottomaksi.1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 126
▼M5
3.Asbestia sisältävien pakattujen tuotteiden merkintä
3.1 Asbestia sisältävien pakattujen tuotteiden pakkausten merkinnöissä on
esitettävä seuraavat tiedot selvästi luettavasti ja pysyvästi merkinnässä:
a) tämän liitteen mukainen symboli ja asiaa koskevat maininnat vaarasta;
b) turvaohjeet, jotka on valittava tämän liitteen ohjeiden mukaisesti, sikäli
kuin ne ovat merkityksellisiä kyseisen tuotteen kannalta.
Jos pakkauksessa esitetään lisää turvaohjeita, tämä ei saa heikentää a ja b
kohdan mukaisesti annettuja tietoja tai olla ristiriidassa niiden kanssa.
3.2 Edellä 3.1 kohdan mukainen merkintä on tehtävä:
— pakkaukseen pysyvästi kiinnitettävällä merkinnällä;
— (sidottavalla) merkillä, joka kiinnitetään tukevasti pakkaukseen; tai— suoraan pakkaukseen painamalla.
3.3 Asbestia sisältäviä tuotteita, jotka on pakattu vain löyhään muovikääreeseen
tai vastaavaan, on pidettävä pakattuina tuotteina ja ne on merkittävä 3.2
kohdan mukaisesti. Jos tuotteet puretaan tällaisista pakkauksista ja saatetaan
markkinoille pakkaamattomina, jokaisessa pienimmässä toimitetussa
yksikössä on oltava 3.1 kohdan mukaisesti merkityt tiedot.
4.Asbestia sisältävien pakkaamattomien tuotteiden merkintä
Asbestia sisältäviä pakkaamattomia tuotteita varten 3.1 kohdan mukaisesti
tehtävä merkintä tehdään:
— asbestia sisältävään tuotteeseen pysyvästi kiinnitettävällä merkinnällä;
— (sidottavalla) merkillä, joka kiinnitetään tukevasti tällaiseen tuotteeseen;
tai
— suoraan tuotteeseen painamalla;
tai jos merkintöjä ei ole edellä tarkoitetulla tavalla kohtuullisesti mahdollista
tehdä, kuten esimerkiksi silloin, kun tuote on pieni, tuotteen ominaisuudet
ovat merkintään sopimattomat tai kun ilmenee joitakin teknisiä vaikeuksia,
3.1 kohdan mukaisen merkinnän sisältävässä erillisessä ilmoituksessa.
5. Rajoittamatta yhteisön työturvallisuus- ja työhygieniasäännöksien sovelta-
mista, tuotteeseen, jota voidaan sen käytön yhteydessä jalostaa tai
viimeistellä, on lisäksi liitettävä kaikki turvaohjeet, jotka ovat aiheellisia
kyseisen tuotteen osalta, ja erityisesti seuraavat:
— työskenneltävä mahdollisuuksien mukaan ulkona tai hyvin ilmastoidussa
paikassa;
— käytettävä mieluiten käsityökaluja tai hidaskäyntisiä työkaluja, jotka on
tarvittaessa varustettu asianmukaisella pölynkerääjällä. Jos käytetään
nopeakäyntisiä työkaluja, niissä olisi aina oltava tällainen laitteisto;
— tuote on mahdollisuuksien mukaan kostutettava ennen leikkausta tai
porausta;
— pöly on kostutettava, se on pantava asianmukaisesti suljettuun astiaan ja
hävitettävä turvallisesti.
6. Merkinnän, joka on kaikissa 5 kohdan ulkopuolelle jäävissä kotikäyttöön
tarkoitetuissa tuotteissa, joista käytön aikana todennäköisesti vapautuu
asbestikuituja, olisi tarvittaessa sisällettävä turvaohje: ”kulunut tuote
vaihdettava”.
7. Jäsenvaltiot voivat alueellaan asettaa asbestia sisältävien tuotteiden markki-
noille saattamisen ehdoksi, että merkinnässä käytetään niiden virallisia kieliä.
B.PCB:tä ja PCT:tä sisältävien tuotteiden merkintöjä koskevia erityisiä
säännöksiä
Jäsenvaltiot voivat lisäksi vaatia, että PCB:tä tai PCT:tä sisältävissä laitteissa tai
laitoksissa on esillä PCB:n ja PCT:n hävittämistä koskevat ohjeet sekä ohjeet
niitä sisältävien laitteiden ja laitosten huollosta ja käytöstä, edellä sanotun
kuitenkaan rajoittamatta vaarallisten aineiden ja valmisteiden merkintöjä
koskevien muiden direktiivien säännösten soveltamista. Näiden ohjeiden on
oltava luettavissa vaakasuorassa, kun PCB:tä tai PCT:tä sisältävä esine on
asennettu tavanomaisella tavalla. Tekstin on selvästi erotuttava taustasta.
Jäsenvaltiot voivat vaatia, että kirjoitus on niiden alueella ymmärrettävällä
kielellä.1976L0769 — FI — 25.06.2003 — 013.001 — 127
▼M6