Lisäaineen tunnistenumero Hyväksynnän haltijan nimi Lisäaine Koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus, analyysimenetelmä Eläinlaji tai -ryhmä Enimmäisikä Vähimmäispitoisuus Enimmäispitoisuus Muut määräykset Hyväksynnän voimassaolo päättyy

Alkuaineen (Cu) pitoisuus mg/kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %

Luokka: ravitsemukselliset lisäaineet. Funktionaalinen ryhmä: hivenaineyhdisteet

3b401 — Kupari(II)diasetaattimonohydraatti Lisäaineen koostumus Kupari(II)diasetaattimonohydraatti, jauheena, kuparipitoisuus vähintään 31 % Tehoaineen kuvaus Kemiallinen kaava: Cu(CH3COO)2 · H2O CAS-numero: 6046-93-1 Analyysimenetelmät (1) Kupari(II)diasetaattimonohydraatin tunnistaminen rehun lisäaineesta: — Euroopan farmakopean monografiat 2146 ja 20301 Rehun lisäaineen kristallografinen havainnollistaminen: — Röntgendiffraktio Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen lisäaineesta ja esiseoksista: — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen rehuaineista ja rehuseoksista: — Atomiabsorptiospektrometria, AAS (komission asetus (EY) N:o 152/2009 (2), liite IV, C osa) tai — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Kaikki eläinlajit — — Naudat: — Naudat, jotka eivät ole alkaneet märehtiä: 15 (yhteensä) — Muut naudat: 30 (yhteensä) Lampaat: 15 (yhteensä) Vuohet: 35 (yhteensä) Porsaat: — vieroittamattomat sekä vieroitetut enintään 4 viikon ajan vieroituksen jälkeen: 150 (yhteensä) — 5:nnestä 8. viikkoon vieroituksen jälkeen: 100 (yhteensä) Äyriäiset: 50 (yhteensä) Muut eläimet: 25 (yhteensä) 1. Lisäaine on sekoitettava rehuun esiseoksena. 2. Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja asianmukaiset järjestelyt hengitysteitse tai iho- tai silmäkosketuksesta aiheutuvasta altistuksesta johtuvien mahdollisten riskien varalta ja erityisesti raskasmetallien, kuten nikkelin, pitoisuuksien varalta. Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla vähentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia. 3. Pakkausmerkinnöissä on oltava seuraavat tiedot: — Lampaan rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on yli 10 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa tietyillä lammasroduilla aiheuttaa myrkytyksen.” — Märehtimään alkaneiden nautojen rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on alle 20 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa aiheuttaa kuparin puutosta karjalla, joka laiduntaa runsaasti molybdeeniä tai rikkiä sisältävillä niityillä.” 13. elokuuta 2028

3b402 — Kupari(II)karbonaattidihydroksimonohydraatti Lisäaineen koostumus Kupari(II)karbonaattidihydroksimonohydraatti, jauheena, kuparipitoisuus vähintään 52 % Tehoaineen kuvaus Kemiallinen kaava: CuCO3 · Cu(OH)2 · H2O CAS-numero: 100742-53-8 Analyysimenetelmät (1) Karbonaatin tunnistaminen rehun lisäaineesta: — Euroopan farmakopean monografia 20301 Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen lisäaineesta ja esiseoksista: — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen rehuaineista ja rehuseoksista: — Atomiabsorptiospektrometria, AAS (asetus (EY) N:o 152/2009, liite IV, C osa) tai — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Kaikki eläinlajit — — Naudat: — Naudat, jotka eivät ole alkaneet märehtiä: 15 (yhteensä) — Muut naudat: 30 (yhteensä) Lampaat: 15 (yhteensä) Vuohet: 35 (yhteensä) Porsaat: — vieroittamattomat sekä vieroitetut enintään 4 viikon ajan vieroituksen jälkeen: 150 (yhteensä) — 5:nnestä 8. viikkoon vieroituksen jälkeen: 100 (yhteensä) Äyriäiset: 50 (yhteensä) Muut eläimet: 25 (yhteensä) 1. Lisäaine on sekoitettava rehuun esiseoksena. 2. Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja asianmukaiset järjestelyt hengitysteitse tai iho- tai silmäkosketuksesta aiheutuvasta altistuksesta johtuvien mahdollisten riskien varalta ja erityisesti raskasmetallien, kuten nikkelin, pitoisuuksien varalta. Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla vähentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia. 3. Pakkausmerkinnöissä on oltava seuraavat tiedot: — Lampaan rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on yli 10 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa tietyillä lammasroduilla aiheuttaa myrkytyksen.” — Märehtimään alkaneiden nautojen rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on alle 20 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa aiheuttaa kuparin puutosta karjalla, joka laiduntaa runsaasti molybdeeniä tai rikkiä sisältävillä niityillä.” 13. elokuuta 2028

3b403 — Kupari(II)klorididihydraatti Lisäaineen koostumus Kupari(II)klorididihydraatti, jauheena, kuparipitoisuus vähintään 36 % Tehoaineen kuvaus Kemiallinen kaava: CuCl2 · 2H2O CAS-numero: 10125-13-0 Analyysimenetelmät (1) Kloridin tunnistaminen rehun lisäaineesta: — Euroopan farmakopean monografia 20301 Rehun lisäaineen kristallografinen havainnollistaminen: — Röntgendiffraktio Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen lisäaineesta ja esiseoksista: — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen rehuaineista ja rehuseoksista: — Atomiabsorptiospektrometria, AAS (asetus (EY) N:o 152/2009, liite IV, C osa) tai — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Kaikki eläinlajit — — Naudat: — Naudat, jotka eivät ole alkaneet märehtiä: 15 (yhteensä) — Muut naudat: 30 (yhteensä) Lampaat: 15 (yhteensä) Vuohet: 35 (yhteensä) Porsaat: — vieroittamattomat sekä vieroitetut enintään 4 viikon ajan vieroituksen jälkeen: 150 (yhteensä) — 5:nnestä 8. viikkoon vieroituksen jälkeen: 100 (yhteensä) Äyriäiset: 50 (yhteensä) Muut eläimet: 25 (yhteensä) 1. Lisäaine on sekoitettava rehuun esiseoksena. 2. Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja asianmukaiset järjestelyt hengitysteitse tai iho- tai silmäkosketuksesta aiheutuvasta altistuksesta johtuvien mahdollisten riskien varalta ja erityisesti raskasmetallien, kuten nikkelin, pitoisuuksien varalta. Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla vähentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia. 3. Pakkausmerkinnöissä on oltava seuraavat tiedot: — Lampaan rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on yli 10 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa tietyillä lammasroduilla aiheuttaa myrkytyksen.” — Märehtimään alkaneiden nautojen rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on alle 20 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa aiheuttaa kuparin puutosta karjalla, joka laiduntaa runsaasti molybdeeniä tai rikkiä sisältävillä niityillä.” 13. elokuuta 2028

3b404 — Kupari(II)oksidi Lisäaineen koostumus Kupari(II)oksidi, jauheena, kuparipitoisuus vähintään 77 % Tehoaineen kuvaus Kemiallinen kaava: CuO CAS-numero: 1317-38-0 Analyysimenetelmät (1) Rehun lisäaineen kristallografinen havainnollistaminen: — Röntgendiffraktio Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen lisäaineesta ja esiseoksista: — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen rehuaineista ja rehuseoksista: — Atomiabsorptiospektrometria, AAS (asetus (EY) N:o 152/2009, liite IV, C osa) tai — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Kaikki eläinlajit — — Naudat: — Naudat, jotka eivät ole alkaneet märehtiä: 15 (yhteensä) — Muut naudat: 30 (yhteensä) Lampaat: 15 (yhteensä) Vuohet: 35 (yhteensä) Porsaat: — vieroittamattomat sekä vieroitetut enintään 4 viikon ajan vieroituksen jälkeen: 150 (yhteensä) — 5:nnestä 8. viikkoon vieroituksen jälkeen: 100 (yhteensä) Äyriäiset: 50 (yhteensä) Muut eläimet: 25 (yhteensä) 1. Lisäaine on sekoitettava rehuun esiseoksena. 2. Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja asianmukaiset järjestelyt hengitysteitse tai iho- tai silmäkosketuksesta aiheutuvasta altistuksesta johtuvien mahdollisten riskien varalta ja erityisesti raskasmetallien, kuten nikkelin, pitoisuuksien varalta. Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla vähentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia. 3. Pakkausmerkinnöissä on oltava seuraavat tiedot: — Lampaan rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on yli 10 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa tietyillä lammasroduilla aiheuttaa myrkytyksen.” — Märehtimään alkaneiden nautojen rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on alle 20 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa aiheuttaa kuparin puutosta karjalla, joka laiduntaa runsaasti molybdeeniä tai rikkiä sisältävillä niityillä.” 13. elokuuta 2028

3b405 — Kupari(II)sulfaattipentahydraatti Lisäaineen koostumus Kupari(II)sulfaattipentahydraatti, jauheena, kuparipitoisuus vähintään 24 % Tehoaineen kuvaus Kemiallinen kaava: CuSO4 · 5H2O CAS-numero: 7758-99-8 Analyysimenetelmät (1) Kupari(II)sulfaattipentahydraatin tunnistaminen rehun lisäaineesta: — Euroopan farmakopean monografiat 0894 ja 20301 Rehun lisäaineen kristallografinen havainnollistaminen: — Röntgendiffraktio Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen lisäaineesta ja esiseoksista: — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen rehuaineista ja rehuseoksista: — Atomiabsorptiospektrometria, AAS (asetus (EY) N:o 152/2009, liite IV, C osa) tai — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Kaikki eläinlajit — — Naudat: — Naudat, jotka eivät ole alkaneet märehtiä: 15 (yhteensä) — Muut naudat: 30 (yhteensä) Lampaat: 15 (yhteensä) Vuohet: 35 (yhteensä) Porsaat: — vieroittamattomat sekä vieroitetut enintään 4 viikon ajan vieroituksen jälkeen: 150 (yhteensä) — 5:nnestä 8. viikkoon vieroituksen jälkeen: 100 (yhteensä) Äyriäiset: 50 (yhteensä) Muut eläimet: 25 (yhteensä) 1. Kupari(II)sulfaattipentahydraattia saa saattaa markkinoille ja käyttää valmisteesta koostuvana lisäaineena. 2. Lisäaine on sekoitettava rehuun esiseoksena. 3. Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja asianmukaiset järjestelyt hengitysteitse tai iho- tai silmäkosketuksesta aiheutuvasta altistuksesta johtuvien mahdollisten riskien varalta ja erityisesti raskasmetallien, kuten nikkelin, pitoisuuksien varalta. Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla vähentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia. 4. Pakkausmerkinnöissä on oltava seuraavat tiedot: — Lampaan rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on yli 10 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa tietyillä lammasroduilla aiheuttaa myrkytyksen.” — Märehtimään alkaneiden nautojen rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on alle 20 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa aiheuttaa kuparin puutosta karjalla, joka laiduntaa runsaasti molybdeeniä tai rikkiä sisältävillä niityillä.” 13. elokuuta 2028

3b406 — Aminohappojen kupari(II)kelaattihydraatti Lisäaineen koostumus Kupari(II)-aminohappo-kompleksivalmiste, jossa kupari ja soijaproteiinista peräisin oleva aminohappo on kelatoitu koordinoiduin kovalenttisidoksin, jauheena, kuparipitoisuus vähintään 10 % Kaikki eläinlajit — — Naudat, jotka eivät ole alkaneet märehtiä: 15 (yhteensä) Muut naudat: 30 (yhteensä) Lampaat: 15 (yhteensä) Vuohet: 35 (yhteensä) Porsaat: — vieroittamattomat sekä vieroitetut enintään 4 viikon ajan vieroituksen jälkeen: 150 (yhteensä) — 5:dennestä 8:een viikkoon vieroituksen jälkeen: 100 (yhteensä) Äyriäiset: 50 (yhteensä) Muut eläimet: 25 (yhteensä). 1. Lisäaine on sekoitettava rehuun esiseoksena. 2. Merkinnöissä on oltava seuraavat tiedot: — Lampaan rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on yli 10 mg/kg: ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa tietyillä lammasroduilla aiheuttaa myrkytyksen.” — Märehtimään alkaneiden nautojen osalta, jos rehun kuparipitoisuus on alle 20 mg/kg: ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa aiheuttaa kuparin puutosta karjalla, joka laiduntaa runsaasti molybdeeniä tai rikkiä sisältävillä niityillä.” 3. Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja asianmukaiset järjestelyt hengitysteitse tai iho- tai silmäkosketuksesta aiheutuvasta altistuksesta johtuvien mahdollisten riskien varalta ja erityisesti raskasmetallien pitoisuuksien varalta. Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla vähentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia. 13. elokuuta 2028

Tehoaineen kuvaus Kemiallinen kaava: Cu(x)1–3 · nH2O, x = soijaproteiinihydrolysaatista saatavan minkä tahansa aminohapon anioni Enintään 10 % molekyyleistä suurempia kuin 1 500 Da.

Analyysimenetelmät (1) Aminohappopitoisuuden määrittäminen rehun lisäaineesta: — ionivaihtokromatografia yhdistettynä kolonnin jälkeiseen johdannaisten muodostamiseen ja optiseen havaitsemiseen (IEC-VIS/FLD) Kuparin kokonaismäärän määrittäminen rehun lisäaineesta: — induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai EN 15621) tai — atomiabsorptiospektrometria, AAS (ISO 6869) Kuparin kokonaismäärän määrittäminen esiseoksista: — induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai EN 15621) tai — atomiabsorptiospektrometria, AAS (ISO 6869) tai — induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva massaspektrometria, ICP-MS (EN 17053) Kuparin kokonaismäärän määrittäminen rehuaineista ja rehuseoksista: — induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai EN 15621) tai — atomiabsorptiospektrometria, AAS (komission asetus (EY) N:o 152/2009 (liite IV, C osa) tai ISO 6869) tai — induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva massaspektrometria, ICP-MS (EN 17053)

3b406i — Aminohappojen kupari(II)kelaattihydraatti Lisäaineen koostumus Kupari(II)-aminohappo-kompleksivalmiste, jossa kupari ja aminohappo on kelatoitu koordinoiduin kovalenttisidoksin, jauheena, joka sisältää 10–11 % kuparia ja vähintään 18 % vapaita aminohappoja. Kaikki eläinlajit — — Naudat, jotka eivät ole alkaneet märehtiä: 15 (yhteensä) Muut naudat: 30 (yhteensä) Lampaat: 15 (yhteensä) Vuohet: 35 (yhteensä) Porsaat: vieroittamattomat sekä vieroitetut enintään 4 viikon ajan vieroituksen jälkeen: 150 (yhteensä) 5:dennestä 8:een viikkoon vieroituksen jälkeen: 100 (yhteensä). Äyriäiset: 50 (yhteensä) Muut eläimet: 25 (yhteensä). 1. Lisäaine on sekoitettava rehuun esiseoksena. 2. Merkinnöissä on oltava seuraavat tiedot: — Lampaan rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on yli 10 mg/kg: ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa tietyillä lammasroduilla aiheuttaa myrkytyksen.” — Märehtimään alkaneiden nautojen osalta, jos rehun kuparipitoisuus on alle 20 mg/kg: ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa aiheuttaa kuparin puutosta karjalla, joka laiduntaa runsaasti molybdeeniä tai rikkiä sisältävillä niityillä.” 3. Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja asianmukaiset järjestelyt hengitysteitse tai iho- tai silmäkosketuksesta aiheutuvasta altistuksesta johtuvien mahdollisten riskien varalta ja erityisesti raskasmetallien pitoisuuksien varalta. Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla pienentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia, silmien-, ihon- ja hengityksensuojaimet mukaan luettuina. 4. Jos lisäaineet on valmistettu hydrolyysillä eläinproteiinista, kyseiset eläinlajit (lintulajit) on mainittava lisäaineen ja esiseosten etiketissä. 13. elokuuta 2028

Tehoaineen kuvaus Kemiallinen kaava: Cu(x)1–3•nH2O, jossa x = sulista, höyhenistä tai kasveista peräisin olevista hydrolysoiduista proteiinilähteistä saatava mikä tahansa aminohappo. Enintään 10 % molekyyleistä suurempia kuin 1 500 Da.

Analyysimenetelmät (1) Aminohappopitoisuuden määrittäminen rehun lisäaineesta: — ionivaihtokromatografia yhdistettynä kolonnin jälkeiseen johdannaisten muodostamiseen ja optiseen havaitsemiseen (IEC-VIS/FLD), komission asetus (EY) N:o 152/2009 (liite III, F osa) ja EN ISO 17180 Kuparin kokonaismäärän määrittäminen rehun lisäaineesta: — induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai EN 15621) tai — atomiabsorptiospektrometria, AAS (ISO 6869) Kuparin kokonaismäärän määrittäminen esiseoksista: — induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai EN 15621) tai — atomiabsorptiospektrometria, AAS (ISO 6869) tai — induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva massaspektrometria, ICP-MS (EN 17053) Kuparin kokonaismäärän määrittäminen rehuaineista ja rehuseoksista: — induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai EN 15621) tai — atomiabsorptiospektrometria, AAS (komission asetus (EY) N:o 152/2009 (liite IV, C osa) tai ISO 6869) tai — induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva massaspektrometria, ICP-MS (EN 17053)

3b407 — Proteiinihydrolysaattien kupari(II)kelaatti Lisäaineen koostumus Proteiinihydrolysaattien kupari(II)kelaatti, jauheena, kuparipitoisuus vähintään 10 % ja kuparikelaattipitoisuus vähintään 50 % Tehoaineen kuvaus Kemiallinen kaava: Cu(x)1–3 · nH2O, x = soijaproteiinihydrolysaatista peräisin olevan minkä tahansa aminohapon anioni Analyysimenetelmät (1) Proteiinihydrolysaattien pitoisuuden määrittäminen rehun lisäaineesta: — Ionivaihtokromatografia yhdistettynä kolonnin jälkeiseen ninhydriiniderivointiin ja fotometrillä määritykseen (komission asetus (EY) N:o 152/2009, liite III, F osa) Kuparin kelatoitumisen määrittäminen rehun lisäaineesta: — Fourier-muunnosinfrapunaspektroskopia (FTIR-spektroskopia), jonka jälkeen käytetään usean muuttujan regressiomenetelmiä Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen lisäaineesta ja esiseoksista: — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen rehuaineista ja rehuseoksista: — Atomiabsorptiospektrometria, AAS (asetus (EY) N:o 152/2009, liite IV, C osa) tai — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Kaikki eläinlajit — — Naudat: — Naudat, jotka eivät ole alkaneet märehtiä: 15 (yhteensä) — Muut naudat: 30 (yhteensä) Lampaat: 15 (yhteensä) Vuohet: 35 (yhteensä) Porsaat: — vieroittamattomat sekä vieroitetut enintään 4 viikon ajan vieroituksen jälkeen: 150 (yhteensä) — 5:nnestä 8. viikkoon vieroituksen jälkeen: 100 (yhteensä) Äyriäiset: 50 (yhteensä) Muut eläimet: 25 (yhteensä) 1. Lisäaine on sekoitettava rehuun esiseoksena. 2. Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja asianmukaiset järjestelyt hengitysteitse tai iho- tai silmäkosketuksesta aiheutuvasta altistuksesta johtuvien mahdollisten riskien varalta ja erityisesti raskasmetallien, kuten nikkelin, pitoisuuksien varalta. Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla vähentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia. 3. Pakkausmerkinnöissä on oltava seuraavat tiedot: — Lampaan rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on yli 10 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa tietyillä lammasroduilla aiheuttaa myrkytyksen.” — Märehtimään alkaneiden nautojen rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on alle 20 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa aiheuttaa kuparin puutosta karjalla, joka laiduntaa runsaasti molybdeeniä tai rikkiä sisältävillä niityillä.” 13. elokuuta 2028

3b413 — Glysiinin kupari(II)kelaattihydraatti (kiinteä) Lisäaineen koostumus Glysiinin kupari(II)kelaattihydraatti, jauheena, kuparipitoisuus vähintään 15 % ja kosteus enintään 13 % Tehoaineen kuvaus Kemiallinen kaava: Cu(x)1–3 · nH2O, x = glysiinin anioni Analyysimenetelmät (1) Glysiinipitoisuuden määrittäminen rehun lisäaineesta: — Ionivaihtokromatografia yhdistettynä kolonnin jälkeiseen ninhydriiniderivointiin ja fotometrillä määritykseen (komission asetus (EY) N:o 152/2009, liite III, F osa) Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen lisäaineesta ja esiseoksista: — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen rehuaineista ja rehuseoksista: — Atomiabsorptiospektrometria, AAS (asetus (EY) N:o 152/2009, liite IV, C osa) tai — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Kaikki eläinlajit — — Naudat: — Naudat, jotka eivät ole alkaneet märehtiä: 15 (yhteensä) — Muut naudat: 30 (yhteensä) Lampaat: 15 (yhteensä) Vuohet: 35 (yhteensä) Porsaat: — vieroittamattomat sekä vieroitetut enintään 4 viikon ajan vieroituksen jälkeen: 150 (yhteensä) — 5:nnestä 8. viikkoon vieroituksen jälkeen: 100 (yhteensä) Äyriäiset: 50 (yhteensä) Muut eläimet: 25 (yhteensä) 1. Lisäaine on sekoitettava rehuun esiseoksena. 2. Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja asianmukaiset järjestelyt hengitysteitse tai iho- tai silmäkosketuksesta aiheutuvasta altistuksesta johtuvien mahdollisten riskien varalta ja erityisesti raskasmetallien, kuten nikkelin, pitoisuuksien varalta. Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla vähentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia. 3. Pakkausmerkinnöissä on oltava seuraavat tiedot: — Lampaan rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on yli 10 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa tietyillä lammasroduilla aiheuttaa myrkytyksen.” — Märehtimään alkaneiden nautojen rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on alle 20 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa aiheuttaa kuparin puutosta karjalla, joka laiduntaa runsaasti molybdeeniä tai rikkiä sisältävillä niityillä.” 13. elokuuta 2028

3b414 — Glysiinin kupari(II)kelaattihydraatti (nestemäinen) Lisäaineen koostumus Glysiinin kupari(II)kelaattihydraatti, nestemäisenä, kuparipitoisuus vähintään 6 % Tehoaineen kuvaus Kemiallinen kaava: Cu(x)1–3 · nH2O, x = glysiinin anioni Analyysimenetelmät (1) Glysiinipitoisuuden määrittäminen rehun lisäaineesta: — Ionivaihtokromatografia yhdistettynä kolonnin jälkeiseen ninhydriiniderivointiin ja fotometrillä määritykseen (asetus (EY) N:o 152/2009, liite III, F osa) Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen lisäaineesta ja esiseoksista: — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Cu:n kokonaispitoisuuden määrittäminen rehuaineista ja rehuseoksista: — Atomiabsorptiospektrometria, AAS (asetus (EY) N:o 152/2009, liite IV, C osa) tai — Induktiivisesti kytkettyyn plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria, ICP-AES (EN 15510 tai CEN/TS 15621) Naudat: — Naudat, jotka eivät ole alkaneet märehtiä: 15 (yhteensä) — Muut naudat: 30 (yhteensä) Lampaat: 15 (yhteensä) Vuohet: 35 (yhteensä) Porsaat: — vieroittamattomat sekä vieroitetut enintään 4 viikon ajan vieroituksen jälkeen: 150 (yhteensä) — 5:nnestä 8. viikkoon vieroituksen jälkeen: 100 (yhteensä) Äyriäiset: 50 (yhteensä) Muut eläimet: 25 (yhteensä) 1. Glysiinin kupari(II)kelaattihydraattia (nestemäinen) voidaan saattaa markkinoille ja käyttää valmisteesta koostuvana lisäaineena. 2. Lisäaine on sekoitettava rehuun esiseoksena. 3. Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja asianmukaiset järjestelyt hengitysteitse tai iho- tai silmäkosketuksesta aiheutuvasta altistuksesta johtuvien mahdollisten riskien varalta ja erityisesti raskasmetallien, kuten nikkelin, pitoisuuksien varalta. Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla vähentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia. 4. Pakkausmerkinnöissä on oltava seuraavat tiedot: — Lampaan rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on yli 10 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa tietyillä lammasroduilla aiheuttaa myrkytyksen.” — Märehtimään alkaneiden nautojen rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on alle 20 mg/kg: — ”Tämän rehun kuparimäärä saattaa aiheuttaa kuparin puutosta karjalla, joka laiduntaa runsaasti molybdeeniä tai rikkiä sisältävillä niityillä.” 13. elokuuta 2028