Kasvit, kasvituotteet ja muut tavarat Erityisvaatimukset Suojeltu alue (Suojellut alueet)

1. Havupuutavara (Coniferales) Tarvittaessa: a) puutavara on kuorittua tai b) virallinen lausunto siitä, että puutavara on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Dendroctonus micans Kugelan -kasvintuhoojasta tai c) puutavaraan tai nykyisen kaupallisen käytännön mukaisesti sen pakkaukseen kiinnitetyllä ”Kiln-dried”, ”KD” tai jollakin kansainvälisesti hyväksytyllä merkillä on osoitettava, että puutavara on uunikuivattu ja että sen vesipitoisuus ilmaistuna prosentteina kuiva-aineesta on tämän sopivan aika/lämpötila-ohjelman aikana laskettu alle 20 prosenttiin, rajoittamatta ►M22 liitteessä IV olevan A osan I jakson 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 ja 1.7 kohdassa ◄ tarkoitettuun puutavaraan sovellettavien vaatimusten soveltamista. ►M14 EL, IRL, UK (Pohjois-Irlanti, Mansaari ja Jersey) ◄

2. Havupuutavara (Coniferales) a) Puutavaran on oltava kuorittua tai b) virallinen lausunto siitä, että puutavara on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Ips duplicatus Sahlbergh -kasvintuhoojasta tai c) puutavaraan tai nykyisen kaupallisen käytännön mukaisesti sen pakkaukseen kiinnitetyllä ”Kiln-dried”, ”KD” tai jollakin kansainvälisesti hyväksytyllä merkillä on osoitettava, että puutavara on uunikuivattu ja että sen vesipitoisuus ilmaistuna prosentteina kuiva-aineesta on tämän sopivan aika/lämpötila-ohjelman aikana laskettu alle 20 prosenttiin, rajoittamatta ►M22 liitteessä IV olevan A osan I jakson 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 ja 1.7 kohdassa ◄ , tarvittaessa, sekä liitteessä IV olevan B osan 1 kohdassa tarkoitettuun puutavaraan sovellettavien vaatimusten soveltamista. EL, IRL, UK

3. Havupuutavara (Coniferales) a) Puutavara on kuorittua tai b) virallinen lausunto siitä, että puutavara on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Ips typographus Heer -kasvintuhoojasta tai c) puutavaraan tai nykyisen kaupallisen käytännön mukaisesti sen pakkaukseen kiinnitetyllä ”Kiln-dried”, ”KD” tai jollakin kansainvälisesti hyväksytyllä merkillä on osoitettava, että puutavara on uunikuivattu ja että sen vesipitoisuus ilmaistuna prosentteina kuiva-aineesta on tämän sopivan aika/lämpötila-ohjelman aikana laskettu alle 20 prosenttiin, rajoittamatta ►M22 liitteessä IV olevan A osan I jakson 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 ja 1.7 kohdassa ◄ , tarvittaessa, sekä liitteessä IV olevan B osan 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuun puutavaraan sovellettavien vaatimusten soveltamista. IRL, UK

4. Havupuutavara (Coniferales) a) Puutavara on kuorittua tai b) virallinen lausunto siitä, että puutavara on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Ips amitinus Eichhof -kasvintuhoojasta tai c) puutavaraan tai nykyisen kaupallisen käytännön mukaisesti sen pakkaukseen kiinnitetyllä ”Kiln-dried”, ”KD” tai jollakin kansainvälisesti hyväksytyllä merkillä on osoitettava, että puutavara on uunikuivattu ja että sen vesipitoisuus ilmaistuna prosentteina kuiva-aineesta on tämän sopivan aika/lämpötila-ohjelman aikana laskettu alle 20 prosenttiin, rajoittamatta ►M22 liitteessä IV olevan A osan I jakson 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 ja 1.7 kohdassa ◄ , tarvittaessa, sekä liitteessä IV olevan B osan 1, 2 ja 3 kohdassa tarkoitettuun puutavaraan sovellettavien vaatimusten soveltamista. ►M27 EL, IRL, UK ◄

5. Havupuutavara (Coniferales) a) Puutavara on kuorittua tai b) virallinen lausunto siitä, että puutavara on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Ips cembrae Heer -kasvintuhoojasta tai c) puutavaraan tai nykyisen kansainvälisen käytännön mukaisesti sen pakkaukseen kiinnitetyllä ”Kiln-dried”, ”KD” tai jollakin kansainvälisesti hyväksytyllä merkillä on osoitettava, että puutavara on uunikuivattu ja että sen vesipitoisuus ilmaistuna prosentteina kuiva-aineesta on tämän sopivan aika/lämpötila-ohjelman aikana laskettu alle 20 prosenttiin, rajoittamatta ►M22 liitteessä IV olevan A osan I jakson 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 ja 1.7 kohdassa ◄ , tarvittaessa, sekä liitteessä IV olevan B osan 1, 2, 3 ja 4 kohdassa tarkoitettuun puutavaraan sovellettavien vaatimusten soveltamista. EL, IRL, UK (N-IRL, Mansaari)

6. Havupuutavara (Coniferales) a) Puutavara on kuorittua tai b) virallinen lausunto siitä, että puutavara on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Ips sexdentatus Börner -kasvintuhoojasta tai c) puutavaraan tai nykyisen kaupallisen käytännön mukaisesti sen pakkaukseen kiinnitetyllä ”Kiln-dried”, ”KD” tai jollakin kansainvälisesti hyväksytyllä merkillä on osoitettava, että puutavara on uunikuivattu ja että sen vesipitoisuus ilmaistuna prosentteina kuiva-aineesta on tämän sopivan aika/lämpötila-ohjelman aikana laskettu alle 20 prosenttiin, rajoittamatta ►M22 liitteessä IV olevan A osan I jakson 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 ja 1.7 kohdassa ◄ , tarvittaessa, sekä liitteessä IV olevan B osan 1, 2, 3, 4 ja 5 kohdassa tarkoitettuun puutavaraan sovellettavien vaatimusten soveltamista. ►A1 CY, ◄ IRL, UK (N-IRL, Mansaari)

6.3 Suvun Castanea Mill. puutavara a) Puutavara on kuoretonta tai b) virallinen lausunto siitä, että puutavara on i) lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Cryphonectria parasitica (Murrill.) Barr. -kasvintuhoojasta tai ii) uunikuivattu (kiln-dried) siten, että sen kosteuspitoisuus ilmaistuna prosentteina kuiva-aineesta on asianmukaisen aika/lämpötila -ohjelman mukaisessa käsittelyssä laskenut alle 20 prosenttiin. Tämä on osoitettava puutavaraan tai sen mahdolliseen kääreeseen nykyisen käytännön mukaisesti tehdyllä merkinnällä ”Kiln-dried” tai ”KD” taikka jollakin muulla kansainvälisesti hyväksytyllä merkinnällä. ►M27 CZ, IRL, S, UK ◄

6.4. Platanus L. -suvun puutavara, joka on peräisin Armeniasta, Sveitsistä tai Yhdysvalloista, mukaan luettuna sellainen, jossa ei ole jäljellä puun luonnollista pyöreää pintaa Rajoittamatta liitteessä IV olevan A osan I jakson 5 kohdassa ja 7.1.2 kohdassa sekä liitteessä IV olevan A osan II jakson 2 kohdassa mainittuun puutavaraan sovellettavia säännöksiä, virallinen lausunto siitä, että a) puutavara on peräisin alueelta, jonka tiedetään olevan vapaa Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr. -kasvintuhoojasta kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevan kansainvälinen standardin mukaisesti, tai b) puutavaraan tai nykyisen kaupallisen käytännön mukaisesti sen pakkaukseen kiinnitetyllä Kiln-dried, KD tai jollakin kansainvälisesti hyväksytyllä merkillä on osoitettava, että puutavara on uunikuivattu ja että sen vesipitoisuus ilmaistuna prosentteina kuiva-aineesta on tämän sopivan aika/lämpötila-ohjelman aikana laskettu alle 20 prosenttiin, tai c) puutavara on peräisin oikeanpuoleisessa sarakkeessa mainitulta suojellulta alueelta ►M31 IRL, UK ◄

7. Yli kolme metriä korkeat Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. ja Pseudotsuga Carr. -kasvit, lukuun ottamatta hedelmiä ja siemeniä Tarvittaessa virallinen lausunto siitä, että tuotantopaikka on vapaa Dendroctonus micans Kugelan -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 1 kohdassa sekä liitteessä IV olevan A osan I jakson 8.1, 8.2, 9 ja 10 kohdassa sekä A osan II jakson 4 ja 5 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien säännösten soveltamista. ►M14 EL, IRL, UK (Pohjois-Irlanti, Mansaari ja Jersey) ◄

8. Yli kolme metriä korkeat Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. ja Pinus L. -kasvit, lukuun ottamatta hedelmiä ja siemeniä Tarvittaessa virallinen lausunto siitä, että tuotantopaikka on vapaa Ips duplicatus Sahlberg -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 1 kohdassa sekä liitteessä IV olevan A osan I jakson 8.1, 8.2, 9 ja 10 kohdassa, A osan II jakson 4 ja 5 kohdassa sekä B osan 7 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien säännösten soveltamista. EL, IRL, UK

9. Yli kolme metriä korkeat Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. ja Pseudotsuga Carr. -kasvit, lukuun ottamatta hedelmiä ja siemeniä Tarvittaessa virallinen lausunto siitä, että tuotantopaikka on vapaa Ips typographus Heer -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 1 kohdassa sekä liitteessä IV olevan A osan I jakson 8.1, 8.2, 9 ja 10 kohdassa, A osan II jakson 4 ja 5 kohdassa sekä B osan 7 ja 8 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien säännösten soveltamista. IRL, UK

10. Yli kolme metriä korkeat Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. ja Pinus L. -kasvit, lukuun ottamatta hedelmiä ja siemeniä Tarvittaessa virallinen lausunto siitä, että tuotantopaikka on vapaa Ips amitinus Eichhof -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 1 kohdassa sekä liitteessä IV olevan A osan I jakson 8.1, 8.2, 9 ja 10 kohdassa, A osan II jakson 4 ja 5 kohdassa sekä B osan 7, 8 ja 9 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien säännösten soveltamista. ►M27 EL, IRL, UK ◄

11. Yli kolme metriä korkeat Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. ja Pseudotsuga Carr. -kasvit lukuun ottamatta hedelmiä ja siemeniä Tarvittaessa virallinen lausunto siitä, että tuotantopaikka on vapaa Ips cembrae Heer -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 1 kohdassa sekä liitteessä IV olevan A osan I jakson 8.1, 8.2, 9 ja 10 kohdassa, A osan II jakson 4 ja 5 kohdassa sekä B osan 7, 8, 9 ja 10 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien säännösten soveltamista. EL, IRL, UK (N-IRL, Mansaari)

12. Yli kolme metriä korkeat Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. ja Pinus L. -kasvit lukuun ottamatta hedelmiä ja siemeniä Tarvittaessa virallinen lausunto siitä, että tuotantopaikka on vapaa Ips sexdentatus Börner -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 1 kohdassa sekä liitteessä IV olevan A osan I jakson 8.1, 8.2, 9 ja 10 kohdassa, A osan II jakson 4 ja 5 kohdassa sekä B osan 7, 8, 9, 10 ja 11 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien säännösten soveltamista. IRL, ►A1 CY, ◄ UK (N-IRL, Mansaari)

12.1. Istutettaviksi tarkoitetut Platanus L. -suvun kasvit, jotka ovat peräisin Euroopan unionista, Armeniasta, Sveitsistä tai Yhdysvalloista Rajoittamatta liitteessä liitteessä IV olevan A osan I jakson 12 kohdassa ja liitteessä IV olevan A osan II jakson 8 kohdassa lueteltuihin kasveihin sovellettavia säännöksiä, virallinen lausunto siitä, että a) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti alueella, jonka tiedetään olevan vapaa Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr. -kasvintuhoojasta kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevan kansainvälinen standardin mukaisesti, tai b) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti oikeanpuoleisessa sarakkeessa mainitulla suojellulla alueella. ►M31 IRL, UK ◄

14.1. Havupuiden erillinen kuori (Coniferales) Virallinen lausunto siitä, että erä: a) on desinfioitu tai käsitelty muulla tavoin riittävästi kuorten kovakuoriaisten torjumiseksi tai b) on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Dendroctonus micans Kugelan -kasvintuhoojasta, ►M12 sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 4 kohdassa tarkoitettuun kuoreen sovellettavien kieltojen soveltamista. ◄ ►M14 EL, IRL, UK (Pohjois-Irlanti, Mansaari ja Jersey) ◄

14.2. Havupuiden erillinen kuori (Coniferales) Virallinen lausunto siitä, että erä: a) on desinfioitu tai käsitelty muulla tavoin riittävästi kuorten kovakuoriaisten torjumiseksi tai b) on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Ips amitinus Eichhof -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä IV olevan B osan 14.1 kohdassa tarkoitettuihin kuoreen sovellettavien säännösten soveltamista. ►M27 EL, IRL, UK ◄

14.3. Havupuiden erillinen kuori (Coniferales) Virallinen lausunto siitä, että erä: a) on desinfioitu tai käsitelty muulla tavoin riittävästi kuorten kovakuoriaisten torjumiseksi tai b) on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Ips cembrae Heer -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä IV olevan B osan 14.1 ja 14.2 kohdassa tarkoitettuun kuoreen sovellettavien säännösten soveltamista. EL, IRL, UK (N-IRL, Mansaari)

14.4. Havupuiden erillinen kuori (Coniferales) Virallinen lausunto siitä, että erä: a) on desinfioitu tai käsitelty muulla tavoin riittävästi kuorten kovakuoriaisten torjumiseksi tai b) on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Ips duplicatus Sahlberg -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta ►M12 liitteessä III olevan A osan 4 kohdassa ja ◄ liitteessä IV olevan B osan 14.1, 14.2 ja 14.3 kohdassa tarkoitettuun kuoreen sovellettavien säännösten soveltamista. EL, IRL, UK

14.5. Havupuiden erillinen kuori (Coniferales) Virallinen lausunto siitä, että erä: a) on desinfioitu tai käsitelty muulla tavoin riittävästi kuorten kovakuoriaisten torjumiseksi tai b) on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Ips sexdentatus Börner -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta ►M12 liitteessä III olevan A osan 4 kohdassa ja ◄ liitteessä IV olevan B osan 14.1, 14.2, 14.3 ja 14.4 kohdassa tarkoitettuun kuoreen sovellettavien säännösten soveltamista. IRL, ►A1 CY, ◄ UK (N-IRL, Mansaari)

14.6. Havupuiden erillinen kuori (Coniferales) Virallinen lausunto siitä, että erä: a) on desinfioitu tai käsitelty muulla tavoin riittävästi kuorten kovakuoriaisten torjumiseksi tai b) on lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Ips typographus Heer -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta ►M12 liitteessä III olevan A osan 4 kohdassa ja ◄ liitteessä IV olevan B osan 14.1, 14.2, 14.3, 14.4 ja 14.5 kohdassa tarkoitettuun kuoreen sovellettavien säännösten soveltamista. IRL, UK

14.9 Suvun Castanea Mill. puiden erillinen kuori Virallinen lausunto siitä, että erä on a) lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Cryphonectria parasitica (Murrill.) Barr. -kasvintuhoojasta tai b) kaasutettu tai käsitelty muulla asianmukaisella Cryphonectria parasitica (Murrill.) Barr. -kasvintuhoojan torjuntamenetelmällä 18 artiklan 2 kohdassa säädettyä menettelyä noudattaen hyväksytyn eritelmän mukaisesti. Se on osoitettava merkitsemällä 13 artiklan 1 kohdan ii alakohdassa tarkoitettuihin todistuksiin aktiivinen ainesosa, puun vähimmäislämpötila, määrä (g/m3) ja altistusaika (h). ►M27 CZ, IRL, S, UK ◄

15. Istutettaviksi tarkoitetut suvun Larix Mill. kasvit, siemeniä lukuun ottamatta Virallinen lausunto siitä, että kasvit on tuotettu taimitarhoilla ja että tuotantopaikka on vapaa Cephalcia lariciphila (Klug.) -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 1 kohdassa ja liitteessä IV olevan A osan I jakson 8.1, 8.2 ja 10 kohdassa ja A osan II jakson 5 kohdassa sekä B osan 7, 8, 9, 10, 11, 12 ja 13 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien säännösten soveltamista. IRL, UK (N-IRL, Mansaari ja Jersey)

16. Istutettaviksi tarkoitetut sukujen Pinus L., Picea A. Dietr., Larix Mill., Abies Mill. ja Pseudotsuga Carr. kasvit, siemeniä lukuun ottamatta Tarvittaessa virallinen lausunto siitä, että kasvit on tuotettu taimitarhoilla ja että tuotantopaikka on vapaa Gremmeniella abietina (Lag.) Morelet -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 1 kohdassa ja liitteessä IV olevan A osan I jakson 8.1, 8.2 ja 9 kohdassa ja A osan II jakson 4 kohdassa sekä B osan 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ja 15 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien säännösten soveltamista. IRL, UK (N-IRL)

16.1 Istutettaviksi tarkoitetut suvun Pinus L. kasvit hedelmiä ja siemeniä lukuun ottamatta Rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 1 kohdassa, liitteessä IV olevan A osan I jakson 8.1, 8.2, 9 ja 10 kohdassa, liitteessä IV olevan A osan II jakson 4 ja 5 kohdassa ja liitteessä IV olevan B osan 7, 8, 9, 10, 11, 12 ja 16 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien säännösten soveltamista virallinen lausunto siitä, että a) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti tuotantopaikoissa maissa, joissa Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller -organismin ei tiedetä esiintyvän, tai b) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti alueella, jonka kansallinen kasvinsuojeluelin on vahvistanut olevan vapaa Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller -organismista kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien kansainvälisten standardien mukaisesti, tai c) kasvit on tuotettu taimitarhoissa, joiden, taimitarhan läheisyys mukaan lukien, on soveltuvina ajankohtina suoritettujen virallisten tarkastusten ja tutkimusten perusteella todettu olevan vapaita Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller -organismista, tai d) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti paikassa, joka on fyysisesti täysin suojattu Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller -organismin kulkeutumista vastaan, ja ne on tarkastettu soveltuvina ajankohtina ja todettu Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller -organismista vapaiksi. UK

18. Istutettaviksi tarkoitetut suvun Picea A. Dietr. kasvit, siemeniä lukuun ottamatta Virallinen lausunto siitä, että kasvit on tuotettu taimitarhoilla ja että tuotantopaikka on vapaa Gilpinia hercyniae (Hartig) -kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 1 kohdassa ja liitteessä IV olevan A osan I jakson 8.1, 8.2 ja 10 kohdassa ja A osan II jakson 5 kohdassa sekä B osan 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ja 16 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien säännösten soveltamista. EL, IRL, UK (N-IRL, Mansaari ja Jersey)

19. Suvun Eucalyptus l'Herit. kasvit, hedelmiä ja siemeniä lukuun ottamatta Virallinen lausunto siitä, että kasvit: a) ovat vailla maata, ja ne on käsitelty Gonipterus scutellatus Gyll. -kasvintuhoojan torjumiseksi tai b) ovat lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Gonipterus scutellatus Gyll. -kasvintuhoojasta. ►M7 EL, P (Azorit) ◄

19.1. Istutettaviksi tarkoitetut Castanea Mill. -lajin kasvit Rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 2 kohdassa ja liitteessä IV olevan A osan I jakson 11.1 ja 11.2 kohdassa lueteltuihin kasveihin sovellettavia säännöksiä, virallinen lausunto siitä, että a) kasvit on yhtäjaksoisesti kasvatettu tuotantopaikoissa maissa, joissa Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr -kasvintuhoojaa ei tiedetä esiintyvän, tai b) kasvit on yhtäjaksoisesti kasvatettu alueella, jonka kansallinen kasvinsuojeluelin on tunnustanut asiaan kuuluvien kansainvälisten kasvinsuojelutoimenpidestandardien mukaisesti olevan vapaa Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr -kasvintuhoojasta, tai c) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti oikeanpuoleisessa sarakkeessa luetelluilla suojelluilla alueilla CZ, IRL, S, UK

20.1. Istutettaviksi tarkoitetut lajin Solanum tuberosum L. mukulat Virallinen lausunto siitä, että mukulat: a) ovat kasvaneet alueella, jolla ei tiedetä esiintyvän juurikkaan nekroottista keltasuonivirusta (BNYVV) tai b) ovat kasvaneet maassa tai kasvualustassa, joka koostuu maasta, jonka tiedetään olevan vapaa BNYVV-kasvintuhoojasta tai joka on todettu tästä organismista vapaaksi asianmukaisten menetelmien mukaisesti suoritetuissa virallisissa testeissä tai c) on pesty puhtaiksi maasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 10 ja 11 kohdassa ja liitteessä IV olevan A osan I jakson 25.1, 25.2, 25.3, 25.4, 25.5 ja 25.6 kohdassa sekä A osan II jakson 18.1, 18.2, 18.3, 18.4 ja 18.6 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien säännösten soveltamista. ►M10 ►M14 DK, ◄ F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorit), ►M17 LT, ◄ UK (Pohjois-Irlanti) ◄

20.2. Suvun Solanum tuberosum L. mukulat, muut kuin liitteessä IV olevan B osan 20.1 kohdassa mainitut a) Lähetyksessä tai erässä ei saa olla enempää kuin 1 painoprosentti maa-ainesta; tai b) mukulat on tarkoitettu jalostettaviksi tiloissa, joissa on virallisesti hyväksytty jätehuolto, jolla voidaan varmistaa, ettei ole BNYVV-organismin leviämisen riskiä. ►M10 ►M14 DK, ◄ F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorit), ►M17 LT, ◄ UK (Pohjois-Irlanti) ◄

20.3. Istutetut tai istutettaviksi tarkoitetut juurelliset kasvit, jotka on kasvatettu avomaalla Näyttö siitä, että kasvit ovat peräisin pellolta, jonka tiedetään olevan vapaa Globodera pallida (Stone) Behrens -kasvintuhoojasta. ►M31 FI, LV, P (Azorit), SI, SK ◄

20.4 Istutetut tai istutettaviksi tarkoitetut juurelliset kasvit, jotka on kasvatettu avomaalla Näyttö siitä, että kasvit ovat peräisin pellolta, jonka tiedetään olevan vapaa Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens -organismista. P (Azorit)

20.5 Istutettaviksi tarkoitetut suvun Prunus L. kasvit siemeniä lukuun ottamatta Rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 9 ja 18 kohdassa, liitteessä IV olevan A osan I jakson 19.2, 23.1 ja 23.2 kohdassa tai liitteessä IV olevan A osan II jakson 12 ja 16 kohdassa lueteltuihin kasveihin sovellettavia säännöksiä virallinen lausunto siitä, että a) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti tuotantopaikoissa maissa, joissa ei tiedetä esiintyvän Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -organismia, tai b) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti alueella, jonka kansallinen kasvinsuojeluelin on vahvistanut olevan vapaa Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -organismista kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien kansainvälisten standardien mukaisesti, tai c) kasvit ovat suoraan lähtöisin emokasveista, joissa ei ole ilmennyt Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -organismin aiheuttamia oireita viimeksi päättyneen kasvukauden aikana, ja Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -organismin aiheuttamia oireita ei ole havaittu tuotantopaikan kasveissa viimeksi päättyneen kasvukauden alun jälkeen, tai d) lajien Prunus laurocerasus L. ja Prunus lusitanica L. kasveilla, joiden pakkauksesta tai muulla tavoin on käytävä ilmi, että ne on tarkoitettu myytäviksi suoraan lopullisille kuluttajille, jotka eivät osallistu ammattimaiseen kasvintuotantoon, ei ole havaittu Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. -organismin aiheuttamia oireita tuotantopaikan kasveissa viimeksi päättyneen kasvukauden alun jälkeen. UK

21. Seuraavien sukujen ja lajin kasvit ja elävä siitepöly, hedelmiä ja siemeniä lukuun ottamatta: Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. ja Sorbus L. Rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 9, 9.1 ja 18 kohdassa ja liitteessä III olevan B osan 1 kohdassa lueteltuja kasveja koskevien kieltojen soveltamista tarvittaessa virallinen lausunto siitä, että:

a) kasvit ovat peräisin kolmansista maista, jotka on tunnustettu vapaiksi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.-kasvintuhoojasta 18 artiklan 2 kohdassa vahvistettua menettelyä noudattaen,

tai

b) kasvit ovat peräisin kolmansien maiden Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. -kasvintuhoojasta vapailta alueilta, jotka on vahvistettu asianomaisen kansainvälisen kasvinsuojelutoimenpide-standardin (ISPM) mukaisesti ja tunnustettu tällaisiksi alueiksi 18 artiklan 2 kohdassa vahvistettua menettelyä noudattaen,

tai ►M24

c) kasvit ovat peräisin Valaisin kantonista Sveitsistä, tai ◄

d) kasvit ovat peräisin oikean-puoleisessa sarakkeessa lue-telluilta suojelluilta alueilta,

tai

e) kasvit on tuotettu, tai jos ne on siirretty puskurivyöhyk-keelle, pidetty ja säilytetty vähintään seitsemän kuu-kauden ajan, viimeksi päättyneen kasvukauden 1 päivän huhtikuuta ja 31 päivän lokakuuta välinen ajanjakso mukaan luettuna, tuotan-toalueella:

aa) joka sijaitsee vähintään yksi kilometri viralli-sesti nimetyn, vähintään 50 km2:n suuruisen puskurivyöhykkeen rajojen sisäpuolella, ja puskurivyöhykkeellä isäntäkasveihin sovel-letaan virallisesti hyväksyttyä ja valvottua tarkastusjärjestelmää, joka on otettu käyttöön viimeistään ennen vii-meksi päättynyttä kas-vukautta edeltäneen kasvukauden alkua tavoitteena tehdä mahdollisimman pie-neksi riski siihen, että Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. -kasvintuhooja leviää siellä kasvatetuista kasveista. Tämän pus-kurivyöhykkeen kuva-uksen yksityiskohdat on pidettävä komission ja muiden jäsenvaltioiden saata-villa. Kun puskuri-vyöhyke on perustettu, vyöhykkeellä, joka ei sisällä tuotantoaluetta ja sitä ympäröivää 500 metrin levyistä vyöhykettä, on tehtävä vähintään kerran viimeksi päättyneen kas-vukauden alun jälkeen tarkoituksenmukaisim-pina ajankohtina virallisia tarkastuksia ja kaikki isäntäkasvit, joissa esiintyy Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. -kasvintuhoojan oireita, on poistettava välittö-mästi. Näiden tarka-stusten tulokset on toimitettava vuosittain 1 päivään toukokuuta mennessä komissiolle ja muille jäsenvaltioille; ja

bb) joka — samoin kuin puskurivyöhyke — on hyväksytty virallisesti ennen viimeksi päätty-nyttä kasvukautta edeltäneen kasvukauden alkua tässä kohdassa vahvistetuin edelly-tyksin tapahtuvaan kasvien kasvatukseen; ja

cc) joka — samoin kuin ympäröivä vähintään 500 metrin levyinen vyöhyke — on havaittu vapaaksi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. -kasvintuhoojasta viimeksi päättyneen kasvukauden alun jälkeen suoritetuissa virallisissa tarkastuk-sissa, joita on tehty vähintään: — kahdesti tuotanø-toalueella tarkoituk-senmukaisimpina ajankohtina eli kerran kesäelo-kuussa ja kerran elo-marraskuussa — ja — kerran mainitulla ympäröivällä vyö-hykkeellä tarkoituk-senmukaisimpana ajankohtana eli elo-marraskuussa; ja

dd) jolta peräisin olevat kasvit on virallisesti testattu piilevien tartuntojen varalta tarkoituk-senmukaista laboratorio-menetelmää käyttäen, ja käytetyt näytteet on virallisesti otettu tarkoituksen-mukaisimpana ajan-kohtana.

Näitä säännöksiä ei sovelleta 1 päivän huhtikuuta 2004 ja 1 päivän huhtikuuta 2005 välisenä aikana kasveihin, jotka on siirretty oikeanpuoleisessa sarakkeessa luetelluille suojelluille alueille ja näiden alueiden sisällä, ja jotka on tuotettu ja säilytetty virallisesti nimetyillä puskurivyöhykkeillä sijaitsevilla tuotantoalueilla ennen 1 päivää huhtikuuta 2004 sovellettujen asianmukaisten vaatimusten mukaisesti. ►M31 E (paitsi Andalusian, Aragonian, Kastilia la Manchan, Kastilia ja Leónin, Extremaduran, Madridin, Murcian, Navarran ja La Riojan itsehallintoalueet sekä Guipuzcoan maakunta (Baskimaa), Garriguesin, Nogueran, Pla d'Urgellin, Segriàn ja Urgellin alueet (comarcas) Lleidan maakunnassa (Katalonian itsehallintoalue), Alt Vinalopón ja Vinalopó Mitjàn alueet (comarcas) Alicanten maakunnassa sekä Alborachen ja Turísin kunnat Valencian maakunnassa (Valencian itsehallintoalue)), EE, F (Korsika), IRL (paitsi Galwayn kaupunki), I (Abruzzo, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Emilia-Romagna (Parman ja Piacenzan maakunnat), Lazio, Liguria, Lombardia (paitsi Mantuan, Milanon, Sondrion ja Varesen maakunnat), Marche, Molise, Piemonte (paitsi Buscan, Centallon ja Tarantascan kunnat Cuneon maakunnassa), Sardinia, Sisilia, Toscana, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (paitsi Rovigon ja Venetsian maakunnat, Barbonan, Boara Pisanin, Castelbaldon, Masin, Piacenza d'Adigen, S. Urbanon ja Vescovanan kunnat Padovan maakunnassa sekä valtatien A4 eteläpuolella sijaitseva alue Veronan maakunnassa)), LV, LT (paitsi Babtain ja Kėdainiain kunnat (Kaunasin alue)), P, SI (paitsi Gorenjskan, Koroškan, Mariborin ja Notranjskan alueet sekä Lendavan ja Renče-Vogrskon kunnat (etelään valtatiestä H4)), SK (paitsi Dunajská Stredan piirikunta, Hronovce ja Hronské Kľačany (Levicen piirikunta), Dvory nad Žitavou (Nové Zámkyn piirikunta), Málinec (Poltárin piirikunta), Hrhov (Rožňavan piirikunta), Veľké Ripňany (Topoľčanyn piirikunta), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše ja Zatín (Trebišovin piirikunta)), FI, UK (Pohjois-Irlanti paitsi Ballinran Upperin, Carrigenagh Upperin, Ballinranin ja Carrigenaghin kunnat Downin kreivikunnassa ja Dunmurry Crossin vaalipiiri Belfastissa, Antrimin kreivikunnassa; Mansaari ja Kanaalisaaret). ◄

21.1 Suvun Vitis L. kasvit, hedelmiä ja siemeniä lukuun ottamatta ►M31 Rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 15 kohdassa olevaa kieltoa tuoda kolmansista maista (Sveitsiä lukuun ottamatta) unioniin Vitis L. -suvun kasveja, hedelmiä lukuun ottamatta, virallinen lausunto siitä, että kasvit a) ovat peräisin oikeanpuoleisessa sarakkeessa luetelluilta suojelluilta alueilta, tai b) on käsitelty asianmukaisesti sen varmistamiseksi, että ne ovat vapaita Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) -organismista, 18 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen hyväksytyn eritelmän mukaisesti. ◄ CY

21.2. Vitis L. -kasvin hedelmät Hedelmät ovat vapaat lehdistä ja virallinen lausunto siitä, että hedelmät: a) ovat lähtöisin alueelta, jonka tiedetään olevan vapaa Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) -kasvintuhoojasta tai b) on kasvatettu tuotantopaikassa, joka on todettu vapaaksi Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) -kasvintuhoojasta kahden viimeksi päättyneen kasvukauden aikana suoritetuissa virallisissa tarkastuksissa tai c) on desinfioitu tai käsitelty muulla tavoin riittävästi Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) -kasvintuhoojaa vastaan. CY

21.3. Mehiläispesät 15 päivästä maaliskuuta 30 päivään kesäkuuta Asiakirjoin on todistettava, että mehiläispesät:

a) ovat peräisin kolmansista maista, jotka on tunnustettu vapaiksi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. -kasvintuhoojasta 18 artiklan 2 kohdassa vahvistettua menettelyä noudattaen;

tai ►M24

b) ovat peräisin Valaisin kantonista Sveitsistä, tai ◄

c) ovat peräisin oikeanpuolei-sessa sarakkeessa luetelluilta suojelluilta alueilta,

tai

d) ovat olleet tarkoituksenmu-kaisen karanteenitoimenpiteen kohteena ennen siirtoa. ►M31 E (paitsi Andalusian, Aragonian, Kastilia la Manchan, Kastilia ja Leónin, Extremaduran, Madridin, Murcian, Navarran ja La Riojan itsehallintoalueet sekä Guipuzcoan maakunta (Baskimaa), Garriguesin, Nogueran, Pla d'Urgellin, Segriàn ja Urgellin alueet (comarcas) Lleidan maakunnassa (Katalonian itsehallintoalue), Alt Vinalopón ja Vinalopó Mitjàn alueet (comarcas) Alicanten maakunnassa sekä Alborachen ja Turísin kunnat Valencian maakunnassa (Valencian itsehallintoalue)), EE, F (Korsika), IRL (paitsi Galwayn kaupunki), I (Abruzzo, Apulia, Basilicata, Calabria, Campania, Emilia-Romagna (Parman ja Piacenzan maakunnat), Lazio, Liguria, Lombardia (paitsi Mantuan, Milanon, Sondrion ja Varesen maakunnat), Marche, Molise, Piemonte (paitsi Buscan, Centallon ja Tarantascan kunnat Cuneon maakunnassa), Sardinia, Sisilia, Toscana, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (paitsi Rovigon ja Venetsian maakunnat, Barbonan, Boara Pisanin, Castelbaldon, Masin, Piacenza d'Adigen, S. Urbanon ja Vescovanan kunnat Padovan maakunnassa sekä valtatien A4 eteläpuolella sijaitseva alue Veronan maakunnassa)), LV, LT (paitsi Babtain ja Kėdainiain kunnat (Kaunasin alue)), P, SI (paitsi Gorenjskan, Koroškan, Mariborin ja Notranjskan alueet sekä Lendavan ja Renče-Vogrskon kunnat (etelään valtatiestä H4)), SK (paitsi Dunajská Stredan piirikunta, Hronovce ja Hronské Kľačany (Levicen piirikunta), Dvory nad Žitavou (Nové Zámkyn piirikunta), Málinec (Poltárin piirikunta), Hrhov (Rožňavan piirikunta), Veľké Ripňany (Topoľčanyn piirikunta), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše ja Zatín (Trebišovin piirikunta)), FI, UK (Pohjois-Irlanti paitsi Ballinran Upperin, Carrigenagh Upperin, Ballinranin ja Carrigenaghin kunnat Downin kreivikunnassa ja Dunmurry Crossin vaalipiiri Belfastissa, Antrimin kreivikunnassa; Mansaari ja Kanaalisaaret). ◄

21.4. Istutettaviksi tarkoitetut Palmae-heimon kasvit, joiden rungon läpimitta tyvestä mitattuna on yli 5 cm ja jotka kuuluvat seuraaviin sukuihin: Brahea Mart., Butia Becc., Chamaerops L., Jubaea Kunth, Livistona R. Br., Phoenix L., Sabal Adans., Syagrus Mart., Trachycarpus H. Wendl., Trithrinax Mart., Washingtonia Raf. Rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 17 kohdassa, liitteessä IV olevan A osan I jakson 37 ja 37.1 kohdassa ja liitteessä IV olevan A osan II jakson 19.1 kohdassa lueteltuihin kasveihin sovellettavia säännöksiä virallinen lausunto siitä, että kasvit a) on kasvatettu yhtäjaksoisesti tuotantopaikoissa maissa, joissa ei tiedetä esiintyvän Paysandisia archon (Burmeister) -organismia, tai b) on kasvatettu yhtäjaksoisesti alueella, jonka kansallinen kasvinsuojeluelin on vahvistanut olevan vapaa Paysandisia archon (Burmeister) -organismista kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien kansainvälisten standardien mukaisesti, tai c) on vähintään kahden vuoden ajan ennen vientiä tai siirtämistä kasvatettu tuotantopaikassa, — jonka alkuperämaan kansallinen kasvinsuojeluelin on rekisteröinyt ja jota se valvoo, — ja — jossa kasvit on sijoitettu kohtaan, joka on fyysisesti täysin suojattu Paysandisia archon (Burmeister) -organismin kulkeutumista vastaan, — ja — jossa vuosittain soveltuvina ajankohtina, myös välittömästi ennen siirtämistä kyseiseltä tuotantopaikalta, tehtävien kolmen virallisen tarkastuksen aikana ei ole havaittu merkkejä Paysandisia archon (Burmeister) -organismista. IRL, MT, UK

21.5. Istutettaviksi tarkoitetut Palmae-heimon kasvit, joiden rungon läpimitta tyvestä mitattuna on yli 5 cm ja jotka kuuluvat seuraaviin taksoneihin: Areca catechu L., Arenga pinnata (Wurmb) Merr., Bismarckia Hildebr. & H.Wendl., Borassus flabellifer L., Brahea armata S.Watson, Brahea edulis H.Wendl., Butia capitata (Mart.) Becc., Calamus merrillii Becc., Caryota maxima Blume, Caryota cumingii Lodd. ex Mart., Chamaerops humilis L., Cocos nucifera L., Copernicia Mart., Corypha utan Lam., Elaeis guineensis Jacq., Howea forsteriana Becc., Jubea chilensis (Molina) Baill., Livistona australis C. Martius, Livistona decora (W. Bull) Dowe, Livistona rotundifolia (Lam.) Mart., Metroxylon sagu Rottb., Phoenix canariensis Chabaud, Phoenix dactylifera L., Phoenix reclinata Jacq., Phoenix roebelenii O'Brien, Phoenix sylvestris (L.) Roxb., Phoenix theophrasti Greuter, Pritchardia Seem. & H. Wendl., Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier, Roystonea regia (Kunth) O.F.Cook, Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult. f., Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman, Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl. ja Washingtonia Raf. Rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 17 kohdassa, liitteessä IV olevan A osan I jakson 37 ja 37.1 kohdassa ja liitteessä IV olevan A osan II jakson 19.1 kohdassa lueteltuihin kasveihin sovellettavia säännöksiä virallinen lausunto siitä, että kasvit a) on kasvatettu yhtäjaksoisesti tuotantopaikoissa maissa, joissa ei tiedetä esiintyvän Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) -organismia, tai b) on kasvatettu yhtäjaksoisesti alueella, jonka kansallinen kasvinsuojeluelin on vahvistanut olevan vapaa Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) -organismista kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien kansainvälisten standardien mukaisesti, tai c) on vähintään kahden vuoden ajan ennen vientiä tai siirtämistä kasvatettu tuotantopaikassa, — jonka alkuperämaan kansallinen kasvinsuojeluelin on rekisteröinyt ja jota se valvoo, — ja — jossa kasvit on sijoitettu kohtaan, joka on fyysisesti täysin suojattu Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) -organismin kulkeutumista vastaan, — ja — jossa vuosittain soveltuvina ajankohtina, myös välittömästi ennen siirtämistä kyseiseltä tuotantopaikalta, tehtävien kolmen virallisen tarkastuksen aikana ei ole havaittu merkkejä Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) -organismista. IRL, P (Azorit), UK

22. Sukujen Allium porrum L., Apium L. ja Beta L. kasvit, muut kuin liitteessä IV olevan B osan 25 kohdassa mainitut tai eläinten rehuksi tarkoitetut, sekä sukujen Brassica napus L., Brassica rapa L. ja Daucus L. muut kuin istutettaviksi tarkoitetut kasvit a) Lähetyksessä tai erässä ei saa olla enempää kuin 1 painoprosentti maa-ainesta; tai b) kasvit on tarkoitettu jalostettaviksi tiloissa, joissa on virallisesti hyväksytty jätehuolto, jolla voidaan varmistaa, ettei ole BNYVV-organismin leviämisen riskiä. ►M10 ►M14 DK, ◄ F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorit), ►M17 LT, ◄ UK (Pohjois-Irlanti) ◄

23. Istutettaviksi tarkoitetut lajin Beta vulgaris L. kasvit, siemeniä lukuun ottamatta a) Virallinen lausunto siitä, että aa) kasvit on testattu virallisin yksilötestein ja todettu vapaiksi juurikkaan nekroottisesta keltasuoniviruksesta (BNYVV) tai bb) kasvit ovat lähtöisin liitteessä IV olevan B osan 27 kohdassa tarkoitetut vaatimukset täyttävistä siemenistä ja — kasvit ovat kasvaneet alueilla, joilla ei tiedetä esiintyvän BNYVV-kasvintuhoojaa — tai — kasvit ovat kasvaneet maassa tai kasvualustassa, joka on virallisesti asianmukaisin menetelmin testattu ja todettu vapaaksi BNYVV-kasvintuhoojasta — ja — kasveista on otettu näytteitä, jotka on testattu ja todettu vapaiksi BNYVV-kasvintuhoojasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteessä IV olevan A osan I jakson 35.1 ja 35.2 kohdassa, A osan II jakson 25 kohdassa ja B osan 22 kohdassa tarkoitettuihin kasveihin sovellettavien vaatimusten soveltamista b) kunkin tällaista aineistoa hallussaan pitävän tutkimuslaitoksen tai -toimielimen on ilmoitettava siitä kyseisen jäsenvaltion kasvinsuojelusta vastaavalle viranomaiselle. ►M10 ►M14 DK, ◄ F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorit), ►M17 LT, ◄ UK (Pohjois-Irlanti) ◄

24.1. Istutettaviksi tarkoitetut lajin Euphorbia pulcherrima Willd. juurtumattomat pistokkaat Rajoittamatta liitteessä IV olevan A osan I jakson 45.1 kohdassa lueteltuja kasveihin sovellettavia vaatimuksia, tarvittaessa asiaa koskeva virallinen lausunto siitä, että: a) juurtumattomat pistokkaat ovat peräisin alueelta, jonka tiedetään olevan vapaa Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan populaatiot); tai b) pistokkaissa tai kasveissa, joista pistokkaat on saatu ei ole todettu Bemisia tabaci Genn. -organismia (Euroopan populaatiot) tuotantopaikalla, jolla ne on pidetty tai tuotettu eikä tässä tuotantopaikassa koko tuotantoaikana vähintään kolmen viikon välein tehdyissä virallisissa tarkastuksissa; tai c) jos tuotantoalueelta on löytynyt Bemisia tabaci Genn. -organismia (Euroopan populaatiot), tässä tuotantopaikassa pidetyille tai tuotetuille pistokkaille tai kasveille, joista nämä pistokkaat on saatu, on tehty asianmukainen käsittely sen varmistamiseksi, että ne ovat vapaita Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan populaatiot) ja sen jälkeen tämä tuotantopaikka on todettu vapaaksi Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan ulkopuoliset populaatiot) Bemisia tabaci Genn. -organismin (Euroopan populaatiot) hävittämiseksi tehtyjen asianmukaisten toimenpiteiden seurauksena sekä joka kolmas viikko vientiä edeltävän yhdeksän viikon aikana tehtyjen virallisten tarkastusten perusteella että mainittuna aikana toteutettujen seurantamenettelyiden perusteella. Viimeinen edellä mainituista viikottaisista tarkastuksista on tehtävä välittömästi ennen edellä mainittua siirtoa. ►M31 IRL, P (Azorit, Beira Interior, Beira Litoral, Entre Douro e Minho ja Trás-os-Montes), UK, S, FI ◄

24.2. Istutettaviksi tarkoitetut Euphorbia pulcherrima Willd. -lajien kasvit lukuun ottamatta seuraavia: — siemenet, — kasvit, jotka todistettavasti pakkauksen tai kukan (tai suojuslehden) kehityksen tai jonkin muun perusteella on tarkoitettu myytäviksi loppukuluttajille, jotka eivät ole ammattimaisessa kasvien tuotannossa, — 24.1 kohdassa määritetyt kasvit Rajoittamatta liitteessä IV olevan A osan I jakson 45.1 kohdassa lueteltuja kasveihin sovellettavia vaatimuksia, tarvittaessa asiaa koskeva virallinen lausunto siitä, että: a) kasvit ovat peräisin alueelta, jonka tiedetään olevan vapaa Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan populaatiot); tai b) kasveissa ei ole todettu merkkejä Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan populaatiot) tuotantopaikalla vähintään markkinoille saattamista edeltävän yhdeksän viikon aikana joka kolmas viikko tehdyissä virallisissa tarkastuksissa; tai c) jos tuotantoalueelta on löytynyt Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan ulkopuoliset populaatiot), tässä tuotantopaikassa pidetyille tai tuotetuille kasveille on tehty asianmukainen käsittely sen varmistamiseksi, että ne ovat vapaita Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan ulkopuoliset populaatiot) ja sen jälkeen tämä tuotantopaikka on todettu vapaaksi Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan ulkopuoliset populaatiot) Bemisia tabaci Genn. -organismin (Euroopan ulkopuoliset populaatiot) hävittämiseksi tehtyjen asianmukaisten toimenpiteiden seurauksena sekä joka kolmas viikko vientiä edeltävän yhdeksän viikon aikana tehtyjen virallisten tarkastusten perusteella että mainittuna aikana toteutettujen seurantamenettelyiden perusteella. Viimeinen edellä mainituista viikottaisista tarkastuksista on tehtävä välittömästi ennen edellä mainittua siirtoa; ja d) on olemassa todisteet siitä, että kasvit on tuotettu pistokkaista, jotka: da) ovat peräisin alueelta, jonka tiedetään olevan vapaa Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan populaaatiot); tai db) ovat kasvaneet tuotantopaikassa, jossa ei ole todettu merkkejä Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan populaatiot) tuotantopaikalla vähintään koko tuotantoaikana joka kolmas viikko tehdyissä virallisissa tarkastuksissa; tai ►M31 IRL, P (Azorit, Beira Interior, Beira Litoral, Entre Douro e Minho ja Trás-os-Montes), UK, S, FI ◄

dc) jos tuotantoalueelta on löytynyt Bemisia tabaci Genn. -organismia (Euroopan ulkopuoliset populaatiot), tässä tuotantopaikassa pidetyille tai tuotetuille kasveille on tehty asianmukainen käsittely sen varmistamiseksi, että ne ovat vapaita Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan ulkopuoliset populaatiot) ja sen jälkeen tämä tuotantopaikka on todettu vapaaksi Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan ulkopuoliset populaatiot) Bemisia tabaci Genn. -organismin (Euroopan ulkopuoliset populaatiot) hävittämiseksi tehtyjen asianmukaisten toimenpiteiden seurauksena sekä joka kolmas viikko vientiä edeltävän yhdeksän viikon aikana tehtyjen virallisten tarkastusten perusteella että mainittuna aikana toteutettujen seurantamenettelyiden perusteella. Viimeinen edellä mainituista viikottaisista tarkastuksista on tehtävä välittömästi ennen edellä mainittua siirtoa.

24.3. Istutettaviksi tarkoitetut suvun Begonia L. kasvit, lukuun ottamatta siemeniä, mukuloita ja juurimukuloita, ja istutettaviksi tarkoitetut sukujen Dipladenia A.DC., Ficus L., Hibiscus L. ja Mandevilla Lindl. ja lajin Nerium oleander L. kasvit, lukuun ottamatta siemeniä Rajoittamatta liitteessä IV olevan A osan I jakson 45.1 kohdassa lueteltuihin kasveihin tarvittaessa sovellettavia vaatimuksia virallinen lausunto siitä, että a) kasvit ovat peräisin alueelta, jonka tiedetään olevan vapaa Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan populaatiot), tai b) kasveissa ei ole todettu merkkejä Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan populaatiot) tuotantopaikalla virallisissa tarkastuksissa, joita on tehty markkinoille saattamista edeltävien yhdeksän viikon aikana vähintään joka kolmas viikko, tai c) jos tuotantopaikalta on löytynyt Bemisia tabaci Genn. -organismia (Euroopan populaatiot), tuotantopaikassa pidetyille tai tuotetuille kasveille on tehty asianmukainen käsittely sen varmistamiseksi, että ne ovat vapaita Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan populaatiot) ja tuotantopaikka on sen jälkeen todettu vapaaksi Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan populaatiot) asianmukaisten Bemisia tabaci Genn. -organismin (Euroopan populaatiot) hävittämiseksi toteutettujen toimenpiteiden seurauksena, sekä tuotantopaikalta siirtämistä edeltävien yhdeksän viikon aikana joka kolmas viikko tehdyissä virallisissa tarkastuksissa että mainittuna aikana toteutetuissa seurantamenettelyissä, tai d) kasveille, joiden osalta pakkauksen tai kukan kehityksen tai jonkin muun on osoitettava, että ne on tarkoitettu loppukuluttajille, jotka eivät osallistu ammattimaiseen kasvintuotantoon, on tehty välittömästi ennen siirtoa virallinen tarkastus ja ne on todettu vapaiksi Bemisia tabaci Genn. -organismista (Euroopan populaatiot). IRL, P (Azorit, Beira Interior, Beira Litoral, Entre Douro e Minho ja Trás-os-Montes), UK, S, FI

25. Beta vulgaris L. -kasvit, teolliseen jalostukseen tarkoitetut Virallinen lausunto siitä, että: a) kasvit kuljetetaan siten, että voidaan varmistaa ettei BNYVV -organismin leviämisen riskiä ole, ja että ne on tarkoitettu toimitettaviksi jalostuslaitokseen, jossa on virallisesti hyväksytty jätehuolto, jolla voidaan varmistaa, ettei ole BNYVV-organismin leviämisen riskiä; tai b) kasvit on kasvatettu alueella, josta tiedetään, ettei siellä esiinny BNYVV-organismia. ►M10 ►M14 DK, ◄ F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorit), ►M17 LT, ◄ UK (Pohjois-Irlanti) ◄

26. Maa-aines ja juurikkaasta peräisin oleva steriloimaton jäte (Beta vulgaris L.) Virallinen lausunto siitä, että maa-aines tai jäte: a) on käsitelty BNYVV-saastumisen välttämiseksi; tai b) on tarkoitettu kuljetettavaksi hävitettäväksi virallisesti hyväksytyllä tavalla; tai c) kasvit ovat peräisin Beta vulgaris lajin kasveista, jotka on kasvatettu alueella, josta tiedetään, ettei siellä esiinny BNYVV-organismia. ►M10 ►M14 DK, ◄ F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorit), ►M17 LT, ◄ UK (Pohjois-Irlanti) ◄

27.1. Lajiin Beta vulgaris L. kuuluvien sokeri- ja rehujuurikkaiden siemenet Tarvittaessa virallinen lausunto siitä, että: a) perussiemenet ja varmennetut siemenet täyttävät juurikkaiden siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/400/ETY (1) liitteessä I olevan B osan 3 kohdassa määrätyt edellytykset tai b) kun on kyse siemenistä, joista ei ole annettu lopullista varmentamista, siemenet: — täyttävät direktiivin 66/400/ETY 15 artiklan 2 kohdassa säädetyt edellytykset, — ja — on tarkoitettu käsiteltäväksi tavalla, joka täyttää direktiivin 66/400/ETY liitteessä I olevassa B osassa määrätyt edellytykset, ja toimitetaan käsittelylaitokseen, jonka jätehuolto on valvottua ja virallisesti hyväksytty, jotta estetään juurikkaan nekroottisen keltasuoniviruksen (BNYVV) leviäminen, — tai c) siemenet, jotka ovat peräisin alueelta, jonka tiedetään olevan vapaa juurikkaan nekroottisesta keltasuoniviruksesta (BNYVV), sanotun kuitenkaan rajoittamatta direktiivin 66/400/ETY soveltuvien säännösten soveltamista. ►M10 ►M14 DK, ◄ F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorit), ►M17 LT, ◄ UK (Pohjois-Irlanti) ◄

27.2. Lajiin Beta vulgaris L. kuuluvan punajuurikkaan siemenet Tarvittaessa virallinen lausunto siitä, että a) käsitellyissä siemenissä on enintään 0,5 painoprosenttia tarpeetonta ainesta; pelletöityjen siementen on täytettävä tämä vaatimus ennen pelletöintiä; tai b) kun on kyse käsittelemättömistä siemenistä, siemenet: — on pakattu virallisesti siten, ettei ole vaaraa juurikkaan keltasuoniviruksen (BNYVV) leviämisestä, — ja — on tarkoitettu käsiteltäviksi tavalla, joka täyttää a alakohdassa määrätyt edellytykset, ja toimitetaan käsittelylaitokseen, jonka jätehuolto on valvottua ja virallisesti hyväksytty, jotta estetään juurikkaan nekroottisen keltasuoniviruksen (BNYVV) leviäminen; — tai c) siemenet on tuotettu kasveista, jotka on viljelty alueella, jonka tiedetään olevan vapaa juurikkaan keltasuoniviruksesta (BNYVV), sanotun kuitenkaan rajoittamatta vihannesten siementen pitämisestä kaupan 29 päivänä syyskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/458/ETY (2) soveltuvien säännösten soveltamista. ►M10 ►M14 DK, ◄ F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorit), ►M17 LT, ◄ UK (Pohjois-Irlanti) ◄

28. Suvun Gossypium spp. siemenet Virallinen lausunto siitä, että a) siemenet on poistettu hapolla ja b) yhtäkään oiretta Glomerella gossypii Edgerton -kasvintuhoojasta ei ole havaittu tuotantopaikalla viimeksi päättyneen kasvukauden alun jälkeen ja että edustava näyte on tutkittu ja se on osoittautunut vapaaksi tästä organismista. EL

28.1. Gossypium spp.:n siemenet Virallinen lausunto, että siemenet on käsitelty hapolla nukkapinnan poistamiseksi. EL, E (Andalusia, Katalonia, Extremadura, Murcia, Valencia)

29. Suvun Mangifera spp. siemenet Virallinen lausunto siitä, että siemenet ovat lähtöisin alueilta, joiden tiedetään olevan vapaita Sternochetus mangiferae Fabricius -kasvintuhoojasta. E (Granada ja Malaga), P (Altentejo, Algarve ja Madeira)

30. Käytetyt maatalouskoneet ►M3

a) Koneet on puhdistettu ja ne ovat vapaat maa-aineksesta ja kasvijätteistä silloin kun ne tuodaan tuotantopaikoille, joissa juurikkaita kasvatetaan;

tai

b) koneet tulevat alueelta, josta tiedetään, ettei siellä esiinny BNYVV-organismia. ◄ ►M10 ►M14 DK, ◄ F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorit), ►M17 LT, ◄ UK (Pohjois-Irlanti) ◄

31. Lajien Citrus L., Fortunella Swingle ja Poncirus Raf. ja niiden hybridien hedelmät, jotka ovat peräisin Bulgariasta, Kroatiasta, Sloveniasta, Kreikasta (Argolidan ja Chanian alueet), Portugalista (Algarve ja Madeira), Espanjasta, Ranskasta, Kyprokselta ja Italiasta Rajoittamatta liitteessä IV olevan A osan II jakson 30.1 kohdan vaatimusta, jonka mukaan pakkauksen päällä on oltava asianmukainen alkuperämerkintä: a) hedelmät ovat ilman lehtiä ja kantoja; tai b) jos hedelmissä on lehtiä tai kantoja, virallinen lausunto siitä, että hedelmät on pakattu suljettuihin säiliöihin, jotka on virallisesti sinetöity ja jotka pidetään sinetöityinä koko sen ajan, kun niitä kuljetetaan näiden hedelmien osalta tunnustetun suojellun alueen halki, ja että niissä on kasvipassiin toisinnettava tunnistusmerkintä. EL (paitsi Argolidan ja Chanian alueet), M, P (paitsi Algarve ja Madeira)

32. Vitis L. -suvun kasvit, lukuun ottamatta hedelmiä ja siemeniä Rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 15 kohdassa, liitteessä IV olevan A osan II jakson 17 kohdassa ja liitteessä IV olevan B osan 21.1 kohdassa lueteltuihin kasveihin sovellettavia säännöksiä, virallinen lausunto siitä, että: a) kasvit ovat peräisin ja ne on kasvatettu sellaisessa maassa sijaitsevalla tuotantopaikalla, jossa Grapevine flavescence dorée MLO -kasvintuhoojaa ei tiedetä esiintyvän; tai b) kasvit ovat peräisin ja ne on kasvatettu sellaisella alueella sijaitsevalla tuotantopaikalla, jonka kansallinen kasvinsuojeluelin on vahvistanut asiaan kuuluvien kansainvälisten kasvinsuojelutoimenpidestandardien mukaisesti vapaaksi Grapevine flavescence dorée MLO -kasvintuhoojasta; tai c) kasvit ovat peräisin ja ne on kasvatettu Tšekissä, Ranskassa (Alsace, Champagne-Ardenne, Picardie (Aisnen departementti), Ile de France (Citryn, Nanteuil-sur-Marnen ja Saâcy-sur-Marnen kunta) ja Lorraine) tai Italiassa (Basilicata, Puglia ja Sardinia); tai cc) kasvit ovat peräisin ja ne on kasvatettu Sveitsissä (lukuun ottamatta Ticinon kantonia ja Misox-laaksoa); tai d) kasvit ovat peräisin ja ne on kasvatettu tuotantopaikassa, jossa aa) emokasveissa ei ole havaittu kahden viimeksi päättyneen täyden kasvukauden alun jälkeen Grapevine flavescence dorée MLO -kasvintuhoojan aiheuttamia oireita; ja bb) joko i) tuotantopaikan kasveissa ei ole todettu Grapevine flavescence dorée MLO -kasvintuhoojan aiheuttamia oireita; tai ii) kasveille on tehty kuumavesikäsittely vähintään 50 °C:ssa 45 minuutin ajan Grapevine flavescence dorée MLO -kasvintuhoojan hävittämiseksi. CZ, FR (Alsace, Champagne-Ardenne, Picardie (Aisnen departementti), Ile de France (Citryn, Nanteuil-sur-Marnen ja Saâcy-sur-Marnen kunta) ja Lorraine), I (Basilicata, Puglia ja Sardinia)

33. Castanea Mill. -lajin kasvit, lukuun ottamatta solukkoviljelyllä saatuja kasveja, hedelmiä ja siemeniä Rajoittamatta liitteessä III olevan A osan 2 kohdassa ja liitteessä IV olevan A osan I jakson 11.1 ja 11.2 kohdassa lueteltuihin kasveihin sovellettavia säännöksiä, virallinen lausunto siitä, että a) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti tuotantopaikoissa maissa, joissa Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu -kasvintuhoojaa ei tiedetä esiintyvän tai b) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti alueella, jonka kansallinen kasvinsuojeluelin on tunnustanut asiaan kuuluvien kansainvälisten kasvinsuojelutoimenpidestandardien mukaisesti vapaaksi Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu -kasvintuhoojasta tai c) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti oikeanpuoleisessa sarakkeessa luetelluilla suojelluilla alueilla. ►M31 IRL, UK ◄