Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
"B KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 3 päivänä lokakuuta 2000,
suojatoimenpiteistä bluetongue-tautia vastaan Sardiniassa, Italiassa
(tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2899)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2000/598/EY)
(EYVL L 253, 7.10.2000, s. 47)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
"M1 Komission päätös 2000/743/EY tehty 28 päivänä marraskuuta 2000 L 300 28 29.11.20002000D0598 — FI — 29.11.2000 — 001.001 — 1
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 3 päivänä lokakuuta 2000,
suojatoimenpiteistä bluetongue-tautia vastaan Sardiniassa, Italiassa
(tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2899)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2000/598/EY)
EUROOP AN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön
sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänäkesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (
1), sellaisena
kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (2), ja erityisesti sen
10 artiklan 4 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:(1) Italia ilmoitti komissiolle 25 päivänä elokuuta 2000 epäilystään, jotka
koskivat kliinisiä bluetongue-tautitapauksia Sardinian saaren etelä-osassa sijaitsevan Cagliarin maakunnan lammastiloilla. Bluetongue-
taudin esiintyminen vahvistettiin 30 päivänä elokuuta 2000.
(2) Italian viranomaiset kielsivät 28 päivänä elokuuta 2000 bluetongue-
taudille alttiisiin lajeihin kuuluvien eläinten sekä niiden siemennes-teen, munasolujen ja alkioiden kuljettamisen Sardinian alueeltaestääkseen taudin leviämisen Sardiniasta. Myös Sardinian sisällä on
otettu käyttöön tiukat rajoitukset bluetongue-taudille alttiiden lajien
kuljettamisessa.
(3) Italian viranomaiset ovat toteuttaneet tämän taudinpurkauksen vuoksi
muitakin taudintorjuntatoimenpiteitä, mukaan luettuina suoja- ja
seuranta-alueiden määrittäminen sekä epidemiologiset tutkimukset ja
erityisselvitykset, joiden tavoitteena on määritellä bluetongue-tautitar-tunnan aiheuttavien virusten levinneisyys ja taudin mahdollinenleviäminen Sardiniaan.
(4) Bluetongue-tauti kuuluu kansainvälisen eläintautiviraston (OIE) luet-
teloon A, ja sen leviäminen muodostaa vakavan uhan yhteisölle.
Taudin leviämisestä voi olla kansainvälisiä seurauksia kaupalle.
(5) Selkeyden ja avoimuuden vuoksi yhteisön tasolla on syytä toteuttaa
taudintorjuntatoimenpiteitä, jotka koskevat bluetongue-taudille alttii-siin lajeihin kuuluvien eläinten sekä niiden siemennesteen, munaso-
lujen ja alkioiden kuljettamista Sardinian alueelta. Kyseiset toimenpi-
teet vastaavat Italian viranomaisten jo toteuttamia toimenpiteitä.
(6) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintä-
komitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Italian on kiellettävä bluetongue-taudille alttiisiin lajeihin (kaikki märehtijät)
kuuluvien eläinten sekä niiden siemennesteen, alkioiden ja munasolujen
lähettäminen Sardinian alueelta.
2 artikla
Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamansa toimenpiteet tämän
päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle välittömästi.!B
(1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29.
(2) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49.2000D0598 — FI — 29.11.2000 — 001.001 — 2
3 artikla
Tätä päätöstä tarkistetaan tilanteen kehittymisen sekä Italian viranomaisten
toteuttamien tutkimusten ja selvitysten tulosten perusteella.
"M1 3
4 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.!B2000D0598 — FI — 29.11.2000 — 001.001 — 3