1996L0018 — FI — 09.08.2002 — 001.001

Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.

Muutettu:

▼B

KOMISSION DIREKTIIVI 96/18/EY,

annettu 19 päivänä maaliskuuta 1996,

siementen ja lisäysaineiston kaupan pitämisestä annettujen eräiden neuvoston direktiivien muuttamisesta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rehukasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/401/ETY ( 1 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 21 a artiklan, ottaa huomioon öljy- ja kuitukasvien siementen pitämisestä kaupan 30 päivänä kesäkuuta 1969 annetun neuvoston direktiivin 69/208/ETY ( 2 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 20 a artiklan, ottaa huomioon vihannesten siementen pitämisestä kaupan 29 päivänä syyskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/458/ETY ( 3 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 40 a artiklan, sekä katsoo, että sekä katsoo, että tieteellisen ja teknisen kehityksen perusteella olisi muutettava direktiivit 66/401/ETY, 69/208/ETY ja 70/458/ETY jäljempänä esitettävien syiden vuoksi, eräiden lajien siemenerien enimmäispainoa koskevia yleisiä kansainvälisiä sääntöjä, nimittäin Kansainvälisen siementarkastusyhdistyksen (ISTA) ja Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD), on tarkistettu; tarkistukset ovat sellaisia, että ne voidaan ottaa käyttöön yhteisössä, näiden lajien siemenerien enimmäispainoa koskevia yhteisön sääntöjä on vastaavasti tarkistettava, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:

1 artikla

Korvataan direktiivin 66/401/ETY liitteessä III olevan taulukon sarakkeen 2 luku ”20” luvulla ”25” seuraavien lajien osalta:

— Lupinus albus,

— Lupinus angustifolius,

— Lupinus luteus,

— Pisum sativum,

— Vicia faba, ja

— Vicia sativa.

▼M2 —————

▼M1 —————

▼B

4 artikla

1. Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan 1 päivään heinäkuuta 1996 mennessä. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.

Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne virallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään.

2. Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle.

5 artikla

Tämä direktiivi tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

6 artikla

Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

( 1 ) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2298/66

( 2 ) EYVL N:o L 169, 10.7.1969, s. 3

( 3 ) EYVL N:o L 225, 12.10.1970, s. 7