1998R2366 — FI — 18.08.2004 — 009.001

Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.

Muutettu:

▼B

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2366/98,

annettu 30 päivänä lokakuuta 1998,

oliiviöljyn tuotantotukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ►M3 markkinointivuosiksi 1998/1999— ►M8 2004/2005 ◄ ◄

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen 136/66/ETY ( 1 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1638/98 ( 2 ), ja erityisesti sen 5 artiklan,

ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen 136/66/ETY muuttamisesta 20 päivänä heinäkuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1638/98 ja erityisesti sen 2 artiklan 4 kohdan ja sen 4 artiklan,

ottaa huomioon tuen myöntämistä oliiviöljyn tuotannolle sekä tuottajajärjestöille koskevista yleisistä säännöistä 17 päivänä heinäkuuta 1984 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2261/84 ( 3 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1639/98 ( 4 ), ja erityisesti sen 19 artiklan,

sekä katsoo, että

asetuksen (ETY) N:o 2261/84 3 artiklassa säädetään viljelyilmoituksen jättämisestä; oliivintuotantoalaa koskevan tietämyksen pitämiseksi ajan tasalla ja sen parantamiseksi ennen markkinointivuoden 2000/2001 alkua, jolloin uudistus on suunniteltu tapahtuvaksi, olisi täsmennettävä tiettyjä käsitteitä, joihin kuuluu esimerkiksi tuotannossa oleva oliivipuu, sekä vahvistettava, mitkä tiedot tuottajan on toimitettava, ja näiden tietojen toimittamisaikataulu,

jotta markkinoiden tasapaino ei tulevaisuudessa vakavasti vaarantuisi, asetuksen (EY) N:o 1638/98 4 artiklassa säädetään, että 1 päivästä marraskuuta 2001 jätetään kaikkien tulevaisuudessa sovellettavien tukijärjestelmien ulkopuolelle 1 päivän toukokuuta 1998 jälkeen istutetut oliivipuut, joita ei ole istutettu vanhan oliivitarhan tuotantosuunnan muuttamiseksi tai osana komission hyväksymää ohjelmaa; sen vuoksi olisi määriteltävä lisäoliivipuun ja uuden istutuksen käsite sekä niihin liittyvää ilmoittamista, tunnistamista ja hyväksyntää koskevat yksityiskohtaiset säännöt; lisäistutusohjelmissa olisi täsmennettävä sellaisten kuolleiden tai palaneiden oliivipuiden lukumäärä, jotka voidaan korvata ilman, että siitä aiheutuu kokonaistuotannon lisäystä,

koska jäsenvaltioiden nykyisin käyttämiä menetelmiä ei ole vielä tutkittu perusteellisesti, oliiviöljyn tuotantotukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3061/84 ( 5 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2455/97 ( 6 ), säännösten soveltamista olisi jatkettava markkinointivuodeksi 1998/1999,

asetuksen (ETY) N:o 2261/84 13 artiklan 1 kohdassa vaaditaan puristamojen haltijoita noudattamaan tiettyjä hyväksynnän saamiseksi asetettuja edellytyksiä; olisi otettava käyttöön hyväksyntää koskevia edellytyksiä, joilla turvataan tarkastusjärjestelmän tehokkuus; laitteiden on erityisesti mahdollistettava toimitettujen oliivien määrän automaattinen punnitus; kirjattuihin tietoihin olisi sisällyttävä myös tietoja siitä, minne puristamosta lähtenyt öljy on toimitettu,

asetuksen (ETY) N:o 2261/84 14 artiklan mukaan kunkin tuottajajäsenvaltion on sovellettava tarkastusjärjestelmää sen takaamiseksi, että tuotteella, jolle tukea on myönnetty, on oikeus tukeen; tämän vuoksi tukihakemuksiin on sisällyttävä tarkastusten suorittamiseksi tarvittavat tiedot; samassa tarkoituksessa olisi säädettävä oliivinviljelijöiden sekä tuottajaorganisaatioiden ja niiden liittojen tietyistä velvollisuuksista,

oliivinviljelijät voivat toimittaa oliivit puristettaviksi muussa kuin siinä jäsenvaltiossa, jossa ne on tuotettu; tukijärjestelmän oikean soveltamisen turvaamiseksi olisi säädettävä jäsenvaltion, jossa öljy on puristettu, ja sen jäsenvaltion, jossa oliivit on tuotettu, välisestä hallinnollisesta yhteistyöstä,

olisi määriteltävä tukeen oikeutetun määrän vahvistamisessa huomioon otettavat tekijät; olisi vahvistettava yksityiskohtaiset säännöt, joiden mukaan tukeen oikeutettu määrä vahvistetaan, jos määrää, josta tukea haetaan, ja/tai viljelyilmoituksessa mainittua puiden lukumäärää ei voida todentaa tai hyväksyä tarkastuksissa,

koska nykyistä järjestelmää ei ole vielä tutkittu perusteellisesti, olisi jatkettava asetuksen (ETY) N:o 3061/84 annettujen, tuottajaorganisaatioita ja niiden liittoja koskevien säännösten soveltamista sekä niiden säännösten soveltamista, joiden mukaan näiden toimintaa rahoitetaan asetuksen N:o 136/66/ETY 20 d artiklassa tarkoitetulla tuesta pidätetyllä osuudella,

asetuksen (EY) N:o 1638/98 2 artiklassa säädetään, että oliivirekisterin perustamista oliiviöljyä tuottavissa jäsenvaltioissa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 16 päivänä lokakuuta 1979 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2276/79 ( 7 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1279/89 ( 8 ) säädettyyn oliivirekisteriin liittyvät työt suunnataan markkinointivuosina 1998/1999—2000/2001 oliivialan maantieteellisen tietojärjestelmän perustamiseen, päivitykseen ja käyttöön; tämän vuoksi, ja jotta olisi mahdollista turvata yhteensopivuus tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevasta yhdennetystä hallinto- ja valvontajärjestelmästä 27 päivänä marraskuuta 1992 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 3508/92 ( 9 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 820/97 ( 10 ), ja tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevan yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 23 päivänä joulukuuta 1992 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 3887/92 ( 11 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1678/98 ( 12 ), säädetyn yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän tietokantojen kanssa, olisi täsmennettävä tiedot, joiden on sisällyttävä oliivialan maantieteelliseen tietojärjestelmään, sekä niiden keskittäminen, yksityiskohtaiset säännöt, perusteet ja sallitut poikkeamat; oliivialan maantieteelliseen tietojärjestelmään myönnettävän yhteisön rahoituksen vuoksi olisi vahvistettava edellytykset, joiden täyttyessä tietojärjestelmän voidaan katsoa olevan alueellisella tai kansallisella tasolla valmis,

jos oliivialan maantieteellinen tietojärjestelmä ei ole vielä valmis, on säädettävä viljelyilmoitusten paikalla tehtävien tarkastusten vähimmäislukumäärä; oliivialan maantieteellinen tietojärjestelmä on perustettava kaikissa jäsenvaltioissa markkinointivuodeksi 1998/1999 ja ponnistukset olisi sen vuoksi keskitettävä tähän perustamiseen,

oliivialan maantieteellisen tietojärjestelmän avulla on voitava tarkastaa viljelyilmoituksen tiedot; on tarpeen säätää menettelystä, jolla kyseisissä ilmoituksissa olevien tietojen ja oliivialan maantieteellisen tietojärjestelmän arvioiden väliset ristiriidat voidaan tutkia; on määriteltävä tukeen oikeutetun oliiviöljyn määrää koskevat seuraukset tapauksissa, joissa tietojen ristiriitaisuus on varmistunut,

olisi määriteltävä tarkastuksia koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja erityisesti paikalla tarkastettavien ilmoitusten lukumäärä alueilla, joilla oliivialan maantieteellinen tietojärjestelmä ei ole vielä valmis; tukihakemuksissa ja puristamojen varastokirjanpidossa ilmoitettujen tietojen johdonmukaisuuden varmistamiseksi olisi säädettävä, että nämä tiedot on tarkastettava perusteellisesti edustavasta prosenttiosuudesta; perusteellisten tarkastusten yhteydessä olisi säädettävä niihin oliiviöljyn vastaanottajiin sovellettavista seuraamuksista, jotka kieltäytyvät tarkastuksesta tai eivät pysty osoittamaan oliiviöljyn haltuunottoa,

oliiviöljyalan erityistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2262/84 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 4 päivänä tammikuuta 1985 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 27/85 ( 13 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3602/92 ( 14 ), tarkoitettujen tarkastuselinten ohjelmassa on tarpeen ottaa huomioon tässä asetuksessa säädetyt toimet, ja

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: