2989/92 - - - I
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2989/92,
annettu 15 päivänä lokakuuta 1992,
Ranskan merentakaisten departementtien sianliha-alan tuotteiden hankintaa koskevan
erityisjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä
(EYVL N:o L 300, 16.10.1992, s. 12)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
Komission asetus (ETY) N:o 1707/93, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1993 L 159 75 1.7.1993
2989/92 - - - I
IKOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2989/92,
annettu 15 päivänä lokakuuta 1992,
Ranskan merentakaisten departementtien sianliha-alan tuotteiden hankintaa koskevan
erityisjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi-muksen,
ottaa huomioon Ranskan merentakaisten departementtien
tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä
16 päivänä joulukuuta 1991 annetun neuvoston asetuksen
(ETY) N:o 3763/91 (
1) ja erityisesti sen 4 artiklan 5 koh-
dan,
ottaa huomioon yhteisessä maatalouspolitiikassa sovelletta-
vista laskentayksiköstä ja muuntokursseista 11 päivänä ke-
säkuuta 1985 annetun neuvoston asetuksen (ETY)
N:o 1676/85 (2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna
asetuksella (ETY) N:o 2205/90 (3), ja erityisesti sen 12 arti-
klan,
sekä katsoo, että
asetuksen (ETY) N:o 3763/91 4 artiklaa sovellettaessa on
syytä määrittää sianliha-alalla kunkin vuosittaisen sovelta-
misajanjakson osalta niiden yhteisöstä peräisin olevien puh-
dasrotuisten siitossikojen lukumäärä, jotka saavat tukea
Ranskan merentakaisten departementtien tuotantokyvyn
kehittämiseksi,
olisi vahvistettava edellä mainittujen tukien suuruus Rans-
kan merentakaisten departementtien muun yhteisön alku-
perää olevia siitossikoja koskevia hankintoja varten; tämä
tuki on vahvistettava ottaen huomioon erityisesti maail-
manmarkkinoilta tehtyjä hankintoja koskevat kustannukset,
Ranskan merentakaisten departementtien maantieteellisestä
asemasta johtuvat olosuhteet ja kyseisten eläimien kolman-
siin maihin suuntautuvassa viennissä käytetty hintaperuste,
tiettyjen maataloustuotteiden hankintajärjestelmän sovelta-
mista koskevat yhteiset yksityiskohtaiset säännöt Ranskan
merentakaisille departementeille vahvistetaan komission
asetuksella (ETY) N:o 131/92 (4), sellaisena kuin se on
muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2132/92 (5); olisi syytä
antaa sianliha-alalla voimassa oleviin kauppakäytäntöihin
mukautetut täydentävät yksityiskohtaiset säännöt erityisesti
tukitodistusten voimassaoloaikojen ja toimijoiden velvoittei-
den noudattamisen takaavien vakuuksien määrän osalta,
(1) EYVL N:o L 356, 24.12.1991, s. 1
(2) EYVL N:o L 164, 24.6.1985, s. 1
(3) EYVL N:o L 201, 31.7.1990, s. 9
(4) EYVL N:o L 15, 22.1.1992, s. 13
(5) EYVL N:o L 213, 29.7.1992, s. 25
2989/92 - - - I
IIhankintajärjestelmän moitteettoman hallinnon varmistami-
seksi olisi säädettävä todistushakemusten jättämisen aika-
taulusta ja todistusten antamisen harkinta-ajasta,
asetuksen (ETY) N:o 131/92 3 artiklan 4 kohdassa sääde-
tään, että sovellettava tuen määrä on se, joka on voimassa
tukitodistusta koskevan hakemuksen jättöpäivänä; tämän
vuoksi olisi säädettävä, että tuen maksamisessa samoin
kuin todistukseen liittyvän vakuuden antamisessa käytettävä
muuntokerroin on todistushakemuksen jättöpäivänä voi-
massa oleva maatalouden muuntokerroin, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan
hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
2989/92 - - - I
11a r t i k l a
Asetuksen (ETY) N:o 3763/91 4 artiklan 1 kohdassa sää-
detty tuki Ranskan merentakaisten departementtien yhtei-
söstä peräisin olevien puhdasrotuisten siitossikojen hankin-
taan, samoin kuin se eläinmäärä, jolle tukea myönnetään,
vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä.
2a r t i k l a
Asetuksen (ETY) N:o 131/92 säännöksiä on sovellettava.
3a r t i k l a
Ranskan on nimitettävä toimivaltainen viranomainen:
a) asetuksen (ETY) N:o 131/92 3 artiklan 1 kohdassa sää-
detyn tukitodistuksen antamiseen;
b) tuen maksamiseen kyseisille toimijoille.
4a r t i k l a
1. T odistushakemukset on esitettävä toimivaltaiselle vira-
nomaiselle kunkin kuukauden viiden ensimmäisen työpäi-
vän kuluessa. T odistushakemus voidaan hyväksyä ainoas-
taan, jos
a) se ei koske ennen hakemusten esittämiselle asetetun
määräajan alkamista saatavissa olevaa Ranskan julkai-
semaa enimmäismäärää suurempaa eläinmäärää;
b) ennen todistushakemusten esittämiselle säädetyn mää-
räajan päättymistä on toimitettu todiste siitä, että asia-
nomainen hakija on antanut 40 ecun vakuuden kusta-
kin eläimestä.
2. T ukitodistukset annetaan viimeistään kunkin kuukau-
den kymmenentenä työpäivänä.
5a r t i k l a
T odistusten voimassaoloaika päättyy niiden antamista seu-
raavan toisen kuukauden viimeisenä päivänä.
6a r t i k l a
Edellä 1 artiklassa säädetty tuen maksaminen suoritetaan
todella hankittujen määrien mukaan.
7a r t i k l a
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jäl-
keen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa
lehdessä.2989/92
1707/93 - - - poistettu
2989/92
2989/92 - - - I
2LIITE
Ranskan merentakaisten departementtien yhteisöstä peräisin olevien puhdasrotuisten siitossikojen
hankinnat kalenterivuosittain
CN-koodi Tav ar an k u v au sHankittavien eläinten
lukumääräTu k i
(ecuina päälukua kohden)
0103 10 00 Puhdasrotuiset siitoseläimet (1):
— urospuoliset eläimet 80 440
— naaraspuoliset eläimet 450 380
(1) Tähän alanimikkeeseen luokiteltaessa on noudatettava asiaa koskevissa yhteisön säännöksissä määrättyjä edellytyksiä.2989 /92