845/72 - - - I
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 845/72,
annettu 24 päivänä huhtikuuta 1972,
erityistoimenpiteistä silkkiäistoukkien kasvatuksen edistämiseksi
(EYVL N:o L 100, 27.4.1972, s. 1)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
Komission asetus (ETY) N:o 4005/87, annettu 23 päivänä joulukuuta 1987 L 377 48 31.12.1987
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2059/92, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1992 (*) L 215 19 30.7.1992
(*) Tätä asiakirjaa ei ole julkaistu suomenkielisenä.
845/72 - - - I
INEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 845/72,
annettu 24 päivänä huhtikuuta 1972,
erityistoimenpiteistä silkkiäistoukkien kasvatuksen edistämiseksi
EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi-muksen ja erityisesti sen 43 artiklan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen,
ottaa huomioon edustajakokouksen lausunnon,
ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon,
sekä katsoo, että
tiettyjen perustamissopimuksen liitteessä II lueteltujen tuot-
teiden yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä kesäkuu-
ta 1968 annetussa neuvoston asetuksessa ETY
N:o 827/68 (
1) täsmennetään silkkiäistoukkien ja niiden mu-
nien kauppaa koskevat toimenpiteet, mutta ei yhteisön si-
säisiä tukitoimenpiteitä; silkkiäistoukkien kasvatuksella onmerkitystä tiettyjen yhteisön alueiden talouteen; tämä toi-
minta muodostaa täydentävän tulonlähteen näiden alueiden
maanviljelijöille; tämän seurauksena olisi hyväksyttävä toi-
menpiteitä, jotka varmistavat kohtuulliset tulot silkkiäisto-
ukkien kasvattajille,
tässä tarkoituksessa on tarpeen toteuttaa toimenpiteitä, jot-
ka helpottavat tarjonnan mukauttamista markkinoiden tar-
peisiin, ja myöntää silkkiäistoukkien kasvatuksen tuki, joka
korvaa tämän tuotteen kansalliset tukijärjestelmät; tämän
kasvatuksen luonteen huomioon ottaen tätä tukea varten
olisi säädettävä tuen kiinteästä vahvistamisesta käyttöön
otettua silkkiäismunalaatikkoa kohden, ja
olisi säädettävä, että yhteisö on taloudellisesti vastuussa tä-
män asetuksen soveltamiseen liittyvistä velvollisuuksista jä-
senvaltioille aiheutuvista kustannuksista yhteisen maatalo-
uspolitiikan rahoitusta koskevien asetusten mukaisesti,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
(1) EYVL N:o L 151, 30.6.1968, s. 16
845/72 - - - I
11a r t i k l a
1. Jotta rohkaistaisiin sellaisia ammatillisia ja ammattien
välisiä aloitteita, joilla helpotetaan tarjonnan mukauttamis-
ta markkinoiden vaatimuksiin, voidaan toteuttaa laatua pa-
rantavia yhdistetyn nimikkeistön alanimikkeeseen
0106 00 99 kuuluvia silkkiäistoukkia ja yhdistetyn nimik-
keistön alanimikkeeseen 0511 99 90 kuuluvia silkkiäismunia
koskevia yhteisiä toimenpiteitä.
2. Jos 1 kohdan säännökset liittyvät perustamissopimuk-sen 39 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettuihin toi-
menpiteisiin, niitä voidaan soveltaa yhteisen maatalouspoli-
tiikan rahoituksesta 21 päivänä huhtikuuta 1970 annetun
neuvoston asetuksen (ETY) N:o 729/70 (
2) 6 artiklan
1 kohdassa tarkoitetuissa yhteisissä toiminnoissa.
2a r t i k l a
******************************
******************************
2. T uen suuruus vahvistetaan käytettyä silkkiäismunalaa-tikkoa kohden siten, että se varmistaa omalta osaltaan silk-
kiäistoukkien kasvattajille kohtuulliset tulot, ottaen huomi-
oon kokongien ja raakasilkin markkinatilanteen,
markkinatilanteen ennakoitavan kehityksen ja niiden tuon-tipolitiikan.
T ukea myönnetään silkkiäistoukkien kasvattajille käytettyä
silkkiäismunalaatikkoa kohden, jos
— laatikot sisältävät määritettävän vähimmäismäärän silk-
kiäismunia ja
— jos toukkien kasvatus on suoritettu asianmukaisesti lop-
puun.
3. T uen suuruus vahvistetaan perustamissopimuksen
43 artiklan 2 kohdassa määrättyä menettelyä noudattaen.
4. Neuvosto antaa komission ehdotuksesta perustamisso-
pimuksen 43 artiklan 2 kohdassa määrättyä äänestysmenet-
telyä noudattaen yleiset säännöt tämän artiklan soveltami-
sesta.
5. Yksityiskohtaiset säännöt tämän artiklan soveltamises-
ta annetaan pellava- ja hamppualan yhteisestä markkinajär-
jestelystä 29 päivänä kesäkuuta 1970 annetun neuvoston
asetuksen (ETY) N:o 1308/70 (
3) 12 artiklassa säädettyä
menettelyä noudattaen.
(2) EYVL N:o L 94, 28.4.1970, s. 13
(3) EYVL N:o L 146, 4.7.1970, s. 1
(*) Tätä asiakirjaa ei ole julkaistu suomenkielisenä.845/72
4005/87
845/72
2059/92 (*)
845/72
845/72 - - - I
23a r t i k l a
Silkkiäistoukkien kasvatuskausi alkaa kunkin vuoden 1 päi-
vänä huhtikuuta ja päättyy seuraavan vuoden 31 päivänä
maaliskuuta.
4a r t i k l a
Jäsenvaltioiden ja komission on toimitettava toisilleen tä-
män asetuksen soveltamisen kannalta tarpeelliset tiedot.
Nämä tiedot vahvistetaan asetuksen (ETY) N:o 1308/70
12 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen.
Yksityiskohtaiset säännöt tällaisten tietojen toimittamisesta
ja jakelusta annetaan samaa menettelyä noudattaen.
5a r t i k l a
Yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta annettujen ase-
tusten säännöksiä sovelletaan 1 kohdassa tarkoitettujen
tuotteiden järjestelmään.
6a r t i k l a
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jäl-
keen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa
lehdessä.845/72