1980L0232 — FI — 29.06.1987 — 001.001 — 1
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
►B NEUVOSTON DIREKTIIVI,
annettu 15 päivänä tammikuuta 1980,
eräiden valmiiksi pakattujen tuotteiden nimellismäärien ja nimellistilavuuksien sallittuja vali-
koimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä
(80/232/ETY)
(EYVL L 51, 25.2.1980, s. 1)
Muutettu:
virallinen lehti
N:osivu päivämäärä
►M1Neuvoston direktiivi 86/96/ETY, annettu 18 päivänä maaliskuuta 1986 L 80 55 25.3.1986
►M2Neuvoston direktiivi 87/356/ETY, annettu 25 päivänä kesäkuuta 1987 L 192 48 11.7.1987
1980L0232 — FI — 29.06.1987 — 001.001 — 2
▼B
NEUVOSTON DIREKTIIVI,
annettu 15 päivänä tammikuuta 1980,
eräiden valmiiksi pakattujen tuotteiden nimellismäärien ja nimellis-
tilavuuksien sallittuja valikoimia koskevan jäsenvaltioiden lainsää-
dännön lähentämisestä
(80/232/ETY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja
erityisesti sen 100 artiklan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen (1),
ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (2),
ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (3),
sekä katsoo, ettätiettyjen tuotteiden pakkaamista valmispakkauksiin painon tai tila-
vuuden mukaan tapahtuvaa täyttöä koskevan jäsenvaltioiden lainsää-dännön lähentämisestä 20 päivänä tammikuuta 1976 annetussaneuvoston direktiivissä 76/211/ETY (
4) säädetään tarkasti näiden
pakkausten sisällössä sallittavista negatiivisista virheistä samoin kuinmerkinnöistä ja tarkastusömenetelmistä, joita sovelletaan näihinpakkauksiin niiden kiertäessä yhteisön alueella,
kyseisellä direktiivillä ei kuitenkaan poisteta kaikkia pakattujen tuot-
teiden kaupan esteitä, jotka johtuvat näiden tuotteiden metrologisiaominaisuuksia koskevan lainsäädännön eroavaisuuksista; erityisestijäsenvaltioilla on erilaisia säännöksiä kyseisten tuotteiden tilavuudestatai painosta; sen vuoksi näitä säännöksiä olisi syytä lähentää,
hyvin lähellä toisiaan olevien pakkauskokojen lukumäärää on mahdolli-
suuksien mukaan vähennettävä niillä olevien kuluttajia harhauttavienominaisuuksien vuoksi sekä suuremman avoimuuden aikaansaamiseksimarkkinoilla,
kyseisen vähentämisen tulisi koskea sekä valmiiksi pakattujen tava-
roiden pakkauksia että tuotteita, joita myydään painon tai tilavuudenmukaan, ja
mittauslaitteita ja metrologisia tarkastusmenetelmiä koskeviin yleisiin
säännöksiin liittyvän jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 26päivänä heinäkuuta 1971 annetun neuvoston direktiivin 71/316/ETY (
5),
sellaisena kuin se on muutettuna liittymissopimuksella(6), 16 artiklassa
säädetään, että tiettyjen tuotteiden kaupan pitämistä koskevien vaati-musten yhdenmukaistamisesta, erityisesti mitä tulee tiettyjen valmiidenpakkauskokojen määräämiseen, voidaan antaa erityisdirektiivejä,
ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:
1 artikla
►M21.◄Tätä direktiiviä sovelletaan tuotteisiin, jotka on pakattu
valmiiksi direktiivin 76/211/ETY 1 ja 2 artiklan mukaisesti ja jotkamainitaan tämän direktiivin liitteissä; tätä direktiiviä ei sovelletavalmiiksi pakattuihin tuotteisiin, jotka on tarkoitettu yksinomaanammattimaiseen käyttöön.
(1) EYVL N:oC 193, 18.8.1976, s. 3
(2) EYVL N:oC 30, 7.2.1977, s. 34
(3) EYVL N:oC 114, 11.5.1977, s. 30
(4) EYVL N:oL 46, 21.2.1976, s. 1
(5) EYVL N:oL 202, 6.9.1971, s. 1
(6) EYVL N:oL 73, 27.3.1972, s. 4
1980L0232 — FI — 29.06.1987 — 001.001 — 3
▼M2
2. Poiketen siitä, mitä 1 kohdassa säädetään, tätä direktiiviä sovelle-taan myös neulelankoihin, joita tarkoitetaan liitteessä I olevassa 11kohdassa ja joita esiintyy eri pakkausmuodoissa.
▼
B
2 artikla
Edellä 1 artiklassa tarkoitetut tuotteet jaetaan kolmeen ryhmään:
a) tuotteet, joita myydään painon tai tilavuuden mukaan, lukuun otta-
matta b ja c kohdassa tarkoitettuja tuotteita.
Liitteessä I asetetaan näille kullekin tuotteelle valmiiden pakkausten
sisällön nimelliskokojen valikoima;
b) tuotteet, joita myydään painon tai tilavuuden mukaan ja jotka paka-
taan muotonsa säilyttäviin, liitteessä II lueteltuihin säiliöihin, lukuunottamatta liitteessä I lueteltuja tuotteita.
Liitteessä II asetetaan sellaisille tuotteille säiliökokojen valikoima;
c) aerosolin muotoon pakatut tuotteet.
Liitteessä III asetetaan nestefaasin tilavuudet sellaisille tuotteille ja,
jos on kysymyksessä metallisäiliö, säiliön koko.
3 artikla
Valmiissa pakkauksessa on kaikissa tapauksissa ilmoitettava tuotteen
sisällön nimellispainotai -tilavuus direktiivin 76/211/ETY mukaisesti.
Edellä 2 artiklan b ja c alakohdassa tarkoitetuissa tapauksissa säiliöihin
on myös merkittävä edellä tarkoitetusta merkinnästä selvästi erottuvallatavalla nimelliskoot liitteen II ja liitteessä III olevan 1 kohdan mukai-sesti tai soveltuvin osin viittaus liitteissä mainittuihin EN-standardeihin.
4 artikla
Jos kahdesta tai useammasta yksittäisestä pakkauksesta on tehty ryhmä-
pakkaus, liitteissä I, II ja III lueteltujen lukuarvojen valikoimia onsovellettava yksittäisiin pakkauksiin.
Jos valmis pakkaus koostuu yhdestä tai useammasta yksittäispakkauk-
sesta, joita ei ole tarkoitettu myytäväksi yksitellen, liitteissä I, II ja IIIlueteltujen lukuarvojen valikoimia on sovellettava valmispakkaukseen.
5 artikla
Jäsenvaltiot eivät saa evätä, kieltää tai rajoittaa sellaisten valmiiden
pakkausten saattamista markkinoille, jotka täyttävät tässä direktiivissäsäädetyt vaatimukset, niiden nimelliskoon perusteella liitteessä I ja liit-teessä III olevassa 2 kohdassa lueteltujen valmiiden pakkausten osaltatai niiden säiliöiden nimelliskoon perusteella liitteessä II lueteltujenvalmiiden pakkausten osalta taikka näiden molempien seikkojen nojalla,jos kyse on liitteessä III olevassa 1 kohdassa luetelluista tuotteista.►
M2Valmispakkauksia, jotka sisältävät liitteessä I olevassa 11
kohdassa lueteltuja tuotteita, voidaan pitää kaupan 31 päivän joulukuuta1989 jälkeen vain 11 kohdassa tarkoitetuin nimellismäärin. ◄
6 artikla
Jäsenvaltiot eivät saa ennen 1 päivää tammikuuta 1982 evätä, kieltää tai
rajoittaa sellaisten valmiiden pakkausten markkinoille saattamista, jotkatäyttävät direktiivissä 76/211/ETY säädetyt vaatimukset, jos säiliönnimellismäärällä tai koolla ei ole tässä direktiivissä mainittua lukuarvoaja jos niitä saatetaan markkinoille asianomaisissa jäsenvaltioissa direk-tiivin tiedoksiantopäivänä.
Ensimmäistä kohtaa ei sovelleta toimenpiteisiin, joihin Yhdistynyt
kuningaskunta ja Irlanti ovat ryhtyneet määritelläkseen valikoimat SI-yksiköinä.
1980L0232 — FI — 29.06.1987 — 001.001 — 4
▼B
7 artikla
Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyt-
tämät säännökset voimaan 24 kuukauden kuluessa tämän direktiivintiedoksi antamisesta ja niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipy-mättä.
Jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että niiden tässä direktiivissä
tarkoitetuista kysymyksistä antamat keskeiset kansalliset säännöksettoimitetaan kirjallisina komissiolle.
8 artikla
Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
1980L0232 — FI — 29.06.1987 — 001.001 — 5
▼B
LIITE I
VALMIIDEN PAKKAUSTEN SISÄLLÖN NIMELLISKOKOJEN VALI-
KOIMA
1 PAINON MUKAAN MYYTÄVÄT ELINTARVIKKEET (gram-
moina)
1.1 Voi(CCT:n nimike 04.03), emulgoitu margariini, emulsiot tai
muut kuin eläinrasvat ja kasvirasvat (kevytlevitteet)
125 — 250 — 500 — 1 000 — 1 500 — 2 000 — 2 500 — 5 000.
1.2 Tuorejuustot, lukuun ottamatta ”petits suisses” ja samalla tavoin
valmistetut juustot (CCT:n alanimike ex 04.0 4EIc )
62,5 — 125 — 250 — 500 — 1 000 — 2 000 — 5 000.
1.3 Pöytä- ja keittosuola (CCT:n alanimike 25.01 A)
125 — 250 — 500 — 750 — 1 000 — 1 500 — 5 000.
1.4 Hienokiteiset sokerit, punaiset ja ruskeat sokerit, makeissokerit
125 — 250 — 500 — 750 — 1 000 — 1 500 — 2 000 — 2 500 —
3 000 — 4 000 — 5 000.
1.5 Viljavalmisteet (lukuun ottamatta pikkulasten ruokia)
1.5.1Jauhot, rouheet, hiutaleet ja kauraryynit ja muut karkeat viljajauhot,
kaurahiutaleet (lukuun ottamatta 1.5.4 kohdassa tarkoitettuja tuotteita)
125 — 250 — 500 — 1 000 — 1 500 — 2 000 — 2 500 (1)—50 0 0
— 10 000.
1.5.2Makaronivalmisteet (CCT:n alanimike 19.03)
1 2 5—2 5 0—5 0 0—10 0 0—15 0 0—20 0 0—30 0 0—40 0 0—
5 000 — 10 000.
1.5.3Riisi(CCT:n nimike 10.06)
125 — 250 — 500 — 1 000 — 2 000 — 2 500 — 5 000.
1.5.4Elintarvikevalmisteet, jotka on saatu yhdenmuotoisiksi paisuttamalla
tai paahtamalla viljaa tai viljatuotteita (riisimurot, maissihiutaleet ja
vastaavat valmisteet) (yhteisen tullitariffin nimike 19.05)
250 — 375 — 500 — 750 — 1 000 — 1 500 — 2 000.
1.6 Kuivatut kasvikset (CCT:n nimike 07.05) (2),kuivatut hedelmät
(CCT:n nimike tai alanimikkeet ex. 08.01, 08.03 B, 08.04 B, 08.12)
1 2 5—2 5 0—5 0 0—10 0 0—15 0 0—20 0 0—50 0 0—75 0 0—
10 000.
1.7 Jauhettu tai jauhamaton paahdettu kahvi, sikuri ja kahvinkorvik-
keet
1 2 5—2 5 0—5 0 0—10 0 0—20 0 0—30 0 0—40 0 0—50 0 0—
10 000.
1.8 Pakastetut tuotteet
1.8.1Hedelmät ja kasvikset ja esikypsytetyt perunat perunalastujen valmis-
tukseen
150 — 300 — 450 — 600 — 750 — 1 000 — 1 500 — 2 000 —
2 500.
1.8.2Kalafileet ja -annokset, leivitetyt tai leivittämättömät
100 — 200 — 300 — 400 — 500 — 600 — 800 — 1 000 — 2 000.
1.8.3Kalapuikot
150 — 300 — 450 — 600 — 900 — 1 200 — 1 500 — 1 800.
2 TILAVUUDEN MUKAAN MYYTÄVÄT ELINTARVIKKEET
(millilitroina)
2.1 Jäätelö suuremmissa kuin 250 ml pakkauksissa
(lukuun ottamatta jäätelöä, jonka tilavuus ei määräydy säiliön muodon
mukaan)
3 0 0—5 0 0—7 5 0—10 0 0—15 0 0—20 0 0—25 0 0—30 0 0—
4 000 — 5 000.
3 KOIRIEN JA KISSOJEN KUIVAMUONAT(3) (grammoina)
200 — 300 — 400 — 500 — 600 — 800 — 1 000 — 1 500 — 2 000
— 3 000 — 5 000 — 7 500 — 10 000.
1980L0232 — FI — 29.06.1987 — 001.001 — 6
▼B
4 KÄYTTÖVALMIIT MAALIT JA VERNISSAT (liuottimia joko
lisätty tai ei; yhteisen tullitariffin alanimike 32.09 A II lukuun otta-matta dispergoituja pigmenttejä ja liuottimia) (määrät millilitroina)
2 5—5 0—1 2 5—2 5 0—3 7 5—5 0 0—7 5 0—10 0 0—20 0 0—
2 500 — 4 000 — 5 000 — 10 000.
5 KIINTEÄT TAI JAUHEMAISET LIIMAT JA LIISTERIT (gram-
moina)
2 5—5 0—1 2 5—2 5 0—5 0 0—10 0 0—25 0 0—50 0 0—80 0 0
— 10 000.
6 PUHDISTUSVALMISTEET
(kiinteät ja jauheet grammoina, nesteet ja tahnat millilitroina)muun muassa nahan ja jalkineiden, puun ja lattiapäällysteiden, uunien
ja metallien, myös autojen, puhdistukseen tarkoitetut valmisteet,ikkunoiden ja peilien, myös autojen ikkunoiden ja peilien, puhdistuk-seen tarkoitetut valmisteet (CCT:n nimike 34.05); kotitalouskäyttööntarkoitetut tahranpoistoaineet, tärkit ja värit (CCT:n alanimikkeet38.12 A ja 32.09 C), kotitalouskäyttöön tarkoitetut hyönteismyrkyt(CCT:n nimike ex 38.11), kattilakiven poistoaineet (CCT:n nimike ex34.02), kotitalouskäyttöön tarkoitetut raikasteet (CCT:n nimike 33.06B), muuhun kuin lääkintäkäyttöön tarkoitetut desinfioimisaineet
2 5—5 0—7 5—1 0 0—1 5 0—2 0 0—2 5 0—3 7 5—5 0 0—7 5 0
— 1 000 — 1 500 — 2 000 — 5 000 — 10 000.
7 KOSMETIIKKA: KAUNEUS- JA TOALETTIVALMISTEET
(CCT:n alanimike 33.06 A ja B)
(kiinteät ja jauheet grammoina, nesteet ja tahnat millilitroina)
7.1 Valmisteet ihon ja suun hygieniaa varten
parranajovoiteet, yleisvoiteet ja nestemäiset voiteet, käsivoiteet ja
-lotionit, aurinkosuojavalmisteet, suuhygieniavalmisteet (lukuun otta-matta hammastahnaa)
1 5—3 0—4 0—5 0—7 5—1 0 0—1 2 5—1 5 0—2 0 0—2 5 0—
300 — 400 — 500 — 1 000.
7.2 Hammastahna
25 — 50 — 75 — 100 — 125 — 150 — 200 — 250 — 300.
7.3 Hiustenhoitovalmisteet, värejä lukuun ottamatta, ja kylpytuotteet
lakat, shampoot, huuhteluaineet, hiuksia vahvistavat aineet, kiiltoa
antavat valmisteet, hiusvoiteet (lukuun ottamatta 7.4 kohdassa tarkoi-tettuja hiusvesiä), kylpyvaahdot ja muut vaahdotusvalmisteet kylpyynja suihkuun
2 5—5 0—7 5—1 0 0—1 2 5—1 5 0—2 0 0—2 5 0—3 0 0—4 0 0
— 500 — 750 — 1 000 — 2 000.
7.4 Alkoholipohjaiset tuotteet
jotka sisältävät vähemmän kuin kolme tilavuusprosenttia luontaista tai
synteettistä parfyymiöljyä ja vähemmän kuin 70 tilavuusprosenttiapuhdasta etyylialkoholia: aromaattiset vedet, hiusvedet, ennen jajälkeen parranajon käytettävät lotionit
1 5—2 5—3 0—4 0—5 0—7 5—1 0 0—1 2 5—1 5 0—2 0 0—
250 — 300 — 400 — 500 — 750 — 1 000.
7.5 Deodorantit ja henkilökohtaiseen hygieniaan tarkoitetut valmis-
teet
20 — 25 — 30 — 40 — 50 — 75 — 100 — 150 — 200.
7.6 Talkkipuuterit
50 — 75 — 100 — 150 — 200 — 250 — 500 — 1 000.
8 PESUAINEET
8.1 Kiinteät toaletti- ja kotitaloussaippuat (grammoina) (CCT:n nimike
34.01)
2 5—5 0—7 5—1 0 0—1 5 0—2 0 0—2 5 0—3 0 0—4 0 0—5 0 0
— 1 000.
8.2 Nestesaippuat (grammoina) (CCT:n nimike 34.01)
125 — 250 — 500 — 750 — 1 000 — 5 000 — 10 000.
8.3 Saippuahiutaleet ja -rakeet ym. (grammoina) (CCT:n nimike 34.01)
250 — 500 — 750 — 1 000 — 3 000 — 5 000 — 10 000.
1980L0232 — FI — 29.06.1987 — 001.001 — 7
▼B
8.4 Nestemäiset pesu-, puhdistus- ja hankausaineet ja muut apuaineet
(CCT:n nimike 34.02) ja hypokloriittivalmisteet (lukuun ottamatta
kohdassa 6 tarkoitettuja valmisteita) (millilitroina)
125 — 250 — 500 — 750 — 1 000 — 1 250 (4)—15 0 0—20 0 0—
3 000 — 4 000 — 5 000 — 6 000 — 7 000 — 10 000.
8.5 Hankausjauheet (grammoina)
250 — 500 — 750 — 1 000 — 10 000.
8.6 Esipesu- ja liotusaineet jauhemaisessa muodossa (grammoina)
250 — 500 — 1 000 — 2 000 — 5 000 — 10 000.
9 LIUOTTIMET (millilitroina)
sellaiset, joita tarkoitetaan vaarallisten aineiden (liuottimien) luokit-
telua, pakkaamista ja merkintöjä (5) koskevien jäsenvaltioiden lakien
asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 4 päivänä kesä-kuuta 1973 annetussa neuvoston direktiivissä 73/173/ETY
2 5—5 0—7 5—1 2 5—2 5 0—5 0 0—10 0 0—15 0 0—25 0 0—
5 000 — 10 000.
10 VOITELUÖLJYT (millilitroina)
1 2 5—2 5 0—5 0 0—10 0 0—20 0 0—25 0 0—30 0 0—40 0 0—
5 000 — 10 000.
▼
M2
11 NEULELANGAT (määrä grammoina), jotka sisältävät luonnonkuituja
(eläin-, kasvi- tai mineraalikuituja), kemiallisia kuituja ja niidensekoituksia
1 0—2 5—5 0—1 0 0—1 5 0—2 0 0—2 5 0—3 0 0—3 5 0—4 0 0
— 450 — 500 — 1 000.
Tämä arvo on langan vedetön massa, johon sovelletaan direktiivissä
71/307/ETY säädettyä tavanomaista kosteusvaihtelua.
▼
B
(1) Ei koske kaurajauhoja ja kaurahiutaleita.
(2) Lukuun ottamatta perunoita ja kuivattuja kasviksia.
(3) Valmisteet, joiden kosteuspitoisuus on vähemmän kuin 14 %.
(4) Ainoastaan hypokloriiteille.
(5) EYVL N:oL 189, 11.7.1973, s. 7
1980L0232 — FI — 29.06.1987 — 001.001 — 8
▼B
LIITE II
SALLITTUJEN SÄILIÖKOKOJEN VALIKOIMA
Standardeja EN 23,1, 2. painos (toukokuu 1978), ja EN 76, 1. painos (joulukuu
1978), on noudatettava, paitsi kun niissä määrätyt tuotteet ja määrien valikoimatpoikkeavat tässä liitteessä luetelluista.
1 SÄILYKKEET JA PUOLISÄILYKKEET TINA- JA LASITÖL-
KEISSÄ: KASVISTUOTTEET (HEDELMÄT, VIHANNEKSET,TOMAATIT, PERUNAT, LUKUUN OTTAMATTA PARSAA,KEITOT, HEDELMÄ- JA VIHANNESMEHUT JA HEDELMÄ-NEKTARIT), JOTKA ON TARKOITETTU ELINTARVIKKEEKSI
1.1 Tina- ja lasitölkit (millilitroina)
106 — 156 — 212 (
1) — 228 (1) — 314 — 370 — 425 (1) — 446 (1)
— 580 — 720 — 850 — 1 062 — 1 700— 2650 — 3100 — 4 250 —10 200.
1.1.1 Lisälista sylinterimäisille tölkeille:
53 (
2) — 125 (2) — 250 (2).
1.2 Erikoisvalmisteille sallittujen kokojen luettelo: (millilitroina)
—Tryffelit: 26 — 53 — 71 — 106 — 212 — 425 — 720 — 850.
—Tomaatit:
tiivisteet: 71 — 142 — 212 — 370 — 425 — 720 — 850 —
3 100 — 4 250;
kuoritut tai kuorimattomat: 236 — 370 — 425 — 720 — 850 —
2 650 — 3 100.
—Hedelmäsalaatit, hedelmät sokeriliemessä: 106 — 156 — 212 (1)
— 228 (1) — 236 — 314 — 370 — 425 (1) — 446 (1) — 580 —
7 2 0—8 5 0—10 6 2—17 0 0—26 5 0—31 0 0—42 5 0—10 200.
2 KOSTEAT KISSOJEN JA KOIRIEN LEMMIKKIELÄINRUOAT
(millilitroina)
212 (
1) — 228 (1) — 314 — 425 (1) — 446 (1) — 850 — 1 062 —
1 700 — 2 650.
3 JAUHEMAISET PESU- JA SIIVOUSAINEET
Valmiiden pakkausten koot pitää olla seuraavat:
Paketti N:o Tilavuusmillilit-
roina
E 0,5 375E 1 750E 2 1 500E 3 2 250E 5 3 750E 10 7 700E 15 11 450E 20 15 200E 25 18 950E 30 22 700Tynnyri N:oE 5 3 950E 10 7 700E 15 11 450E 20 15 200E 25 18 950E 30 22 700
(1) Nämä koot on tarkistettava viiden vuoden kuluessa tämän direktiivin antamispäivästä.
(2) Tilavuus sallitaan 10 vuoden ajan tämän direktiivin antamispäivästä.
1980L0232 — FI — 29.06.1987 — 001.001 — 9
▼B
LIITE III
TILAVUUKSIEN VALIKOIMA AEROSOLEINA MYYTÄVILLE TUOT-
TEILLE, LUKUUN OTTAMATTA NIITÄ TUOTTEITA, JOTKA ONJÄTETTY LIITTEESSÄ I OLEVAN 7.4 KOHDAN ULKOPUOLELLE, JA
LÄÄKEVALMISTEITA
▼
M1
Poiketen siitä, mitä aerosolipakkauksia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännönlähentämisestä 20 päivänä toukokuuta 1975 annetussa neuvoston direktiivissä75/324/ETY (
1) säädetään, aerosoleina myytäviin tuotteisiin, jotka täyttävät
tämän direktiivin vaatimukset, ei tarvitse merkitä sisällön nimellispainoa.
▼B
1. METALLISÄILIÖISSÄ MYYTÄVÄT VALMISTEET
Säiliökoot millilitroina
Nestefaasin tilavuus millilit-
roina Tuotteet, joissa ponneai-
neena nestemäistä kaasuaa) Tuotteet, joissa
ponneaineena yksin-omaan kaasujapaineessa
b) Tuotteet, joissa
ponneaineena typpiok-sidia tai hiilidioksidiayksinään tai niidenkahden seoksena, kuntuotteen Bunsen-kerroinon 1,2 tai pienempi
25 40 47
50 75 89
75 110 140
100 140 175
125 175 210
150 210 270
200 270 335
250 335 405
300 405 520
400 520 650
500 650 800
600 800 1 000
750 1 000 —
2. LÄPINÄKYVISSÄ TAI LÄPINÄKYMÄTTÖMISSÄ LASI- TAI MUOVI-
SÄILIÖISSÄ MYYTÄVÄT TUOTTEET (nestefaasin tilavuus millilitroina):
2 5—5 0—7 5—1 0 0—1 2 5—1 5 0
(1) EYVL N:oL 147, 9.6.1975, s. 40