Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
"B KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 25 päivänä helmikuuta 2000,
luettelosta rakennerahastojen tavoite 2 -alueista Itävallassa kaudella 2000—2006
(tiedoksiannettu numerolla K(2000) 436)
(Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen)
(2000/289/EY)
(EYVL L 99, 19.4.2000, s. 1)
Muutettu:
virallinen lehti
N:o sivu päivämäärä
"M1 Komission päätös 2000/607/EY tehty 27 päivänä syyskuuta 2000 L 258 42 12.10.20002000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 1
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 25 päivänä helmikuuta 2000,
luettelosta rakennerahastojen tavoite 2 -alueista Itävallassa kaudella
2000—2006
(tiedoksiannettu numerolla K(2000) 436)
(Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen)
(2000/289/EY)
EUROOP AN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon rakennerahastoja koskevista yleisistä säännöksistä 21 päivänä
kesäkuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/1999 (1)j a
erityisesti sen 4 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan,
on kuullut aluekehityksen ja alueellisen uudelleenjärjestelyn komiteaa,
maatalouden rakenteiden ja maaseudun kehittämisen komiteaa sekä kalastus-ja vesiviljelyalan komiteaa,
sekä katsoo seuraavaa:(1) Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 1 artiklan ensimmäisen kohdan 2
alakohdassa säädetään, että rakennerahastojen tavoitteen 2 tarkoituk-sena on tukea rakenteellisissa vaikeuksissa olevien alueiden taloudel-
lista ja sosiaalista uudelleenjärjestelyä.
(2) Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 4 artiklan 2 kohdan ensimmäisessä
alakohdassa säädetään, että komissio ja jäsenvaltiot pyrkivät varmis-
tamaan, että tuki todella keskitetään sitä eniten tarvitseville yhteisönalueille sopivimmalla maantieteellisellä tasolla.
(3) Rakennerahastojen tavoitteen 2 kohdeväestön enimmäismäärä jäsen-
valtioittain kaudeksi 2000—2006 vahvistetaan komission päätöksessä1999/503/EY (
2) asetuksen (EY) N:o 1260/1999 4 artiklan 2 kohdan
mukaisesti. Itävallan osalta kyseinen enimmäismäärä on 1 995 000
asukasta.
(4) Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 4 artiklan 4 kohdassa säädetään, että
komissio vahvistaa asianomaisen jäsenvaltion kanssa tiiviissä yhteis-työssä tavoitteen 2 kohdealueiden luettelon jäsenvaltioiden ehdotusten
perusteella ottaen huomioon kansalliset painopisteet, sanotun kuiten-
kaan rajoittamatta mainitun asetuksen 6 artiklan 2 kohdassa säädetynsiirtymäkauden tuen soveltamista.
(5) Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 4 artiklan 11 kohdassa säädetään, että
tavoite 2 -alueiden luettelo on voimassa seitsemän vuotta 1 päivästätammikuuta 2000 alkaen. Jos jollakin alueella on vaikea kriisi,
komissio voi kuitenkin jäsenvaltion pyynnöstä muuttaa alueiden
luetteloa vuonna 2003 kyseisen 4 artiklan 1—10 kohdan mukaisestinostamatta kyseisen asetuksen 13 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua
väestön osuutta kullakin alueella,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Luettelo rakennerahastojen tavoite 2 -alueista Itävallassa kaudella
2000—2006 esitetään liitteessä.
Luetteloa voidaan muuttaa vuonna 2003.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu Itävallan tasavallalle.!B
(1) EYVL L 161, 26.6.1999, s. 1.
(2) EYVL L 194, 27.7.1999, s. 58.2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 2
LIITE
RAKENNERAHASTOJEN TA VOITE 2 -ALUEET ITÄV ALLASSA
(Kausi 2000—2006)
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 4 artiklan 6 kohdan säännösten mukaiset alueet
Waldviertel kunnat: 196 995
Krems an der Donau (ei kuitenkaan seur.
väestölaskenta-alueet:
000, 001, 002, 003, 004, 011, 020, 021,
023, 090 (ainoastaan Kremser Sc-hellstraßen (B37), Hafenstraße ja Wie-ner Straßen välissä sijaitseva asuinalue),091 (ainoastaan asuinalue Auparkweg
— Symalenstraße — Hofrat-Erben-
Straße — Weinzierl), 093, 100 (eikuitenkaan teollisuusalue Kremser Sc-hellstraßen (B37) itäpuolella — In derLeithen — Wiener Straße pohjoispuo-lella), 110)
Bergern im DunkelsteinerwaldFurth bei Göttweig
Mautern an der Donau
PaudorfRossatz-Arnsdorf
Weinviertel kunnat: 107 590
Hollabrunn (ei kuitenkaan seur.
väestölaskenta-alueet:
000 — Hollabrunn-Zentrum,
001 — Bahnhofsviertel,
003 — Hollabrunn-Ost,007 — Mariathal)
Mistelbach (ei kuitenkaan seur.
väestölaskenta-alueet:
000 — Mistelbach-Zentrum,
003 — Mistelbach-Ost,
004 — Mistelbach-Südost,007 — Mistelbach-Südwest)
Östliche
Obersteiermarkkunnat: 152 078
Aflenz Kurort
Aflenz Land
Breitenau a. Hochlantsch
Bruck a.d. Mur (ei kuitenkaan seur.
väestölaskenta-alueet:
5001 — Siedlung Westend,
5006 — Pischk-Übelstein)
EtmißlFrauenberg
Gußwerk
Kapfenberg (ei kuitenkaan seur.
väestölaskenta-alueet:
5020 — Schloßäcker,!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 3
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
5023 — Hochschwabsiedlung Süd,
5024 — Hochschwabsiedlung Nord,
5033 — Ziegelfeld)
Parschlug
St. IlgenSt. Katharein a.d. Laming
St. Lorenzen i. Mürztal
St. Marein i. MürztalThörl
Turnau
EisenerzGai
Hafning b. Trofaiach
Hieflau
Kalwang
Kammern i. LiesingtalKraubath a.d. Mur
Leoben (ei kuitenkaan seur.
väestölaskenta-alueet:
5707 — Judendorf 2,5709 — Prolebersiedlung,
5713 — Lerchenfeld-West,
5716 — Steigtal-Ost,5717 — Steigtal-West,
5725 — Donawitz 3,
5728 — Kerpelykolonie,5731 — Windischberg,
5733 — Hinterberg-Nord,
5734 — Auf der Niederung,
8474 — Seegraben-Veitsberg)
Mautern in SteiermarkNiklasdorf
Proleb
RadmerSt. Michael in Obersteiermark
St. Peter-Freienstein
TrabochTrofaiach
V ordernberg
Wald a. Schoberpaß
Allerheiligen i. Mürztal
GanzKindberg
Krieglach
LangenwangMitterdorf i. Mürztal
Mürzhofen
MürzzuschlagSpital a. Semmering
Stanz i. Mürztal
Veitsch
Wartberg i. Mürztal
Westliche
Obersteiermarkkunnat: 87 030
Amering
EppensteinFohnsdorf
Judenburg!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 4
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
St. Wolfgang-Kienberg
Maria Buch-Feistritz
ObdachOberweg
Oberzeiring
PölsReifling
St. Georgen ob Judenburg
St. Peter ob Judenburg
Weißkirchen in Steiermark
ZeltwegApfelberg
Feistritz b. Knittelfeld
GroßlobmingKleinlobming
Knittelfeld
KobenzSt. Lorenzen b. Knittelfeld
St. Marein b. Knittelfeld
Seckau
Spielberg b. Knittelfeld
Dürnstein i.d. SteiermarkFalkendorf
Kulm a. Zirbitz
Laßnitz b. MurauMühlen
Murau
Neumarkt in SteiermarkPerchau a. Sattel
Predlitz-Turrach
St. Georgen ob Murau
St. Lambrecht
St. Lorenzen b. ScheiflingSt. Marein b. Neumarkt
Scheifling
Stadl a.d. MurTeufenbach
Zeutschach
Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 4 artiklan 7 kohdan säännösten mukaiset alueet
Wien seuraavat alueet 60 096
2. alue (ainoastaan seur.
väestölaskenta-alueet ja lohkot:
02010—002, 02010—003,
02010—007, 02010—008,
02010—009, 02010—010,
02010—011, 02010—012,02010—071, 02010—072,02012—001, 02013, 02014—071,02020, 02021, 02022, 02023, 02024,02025, 02026, 02027, 02028—001,02030, 02061, 02066—002,
02066—003, 02066—028, 02070,
02071, 02072, 02073, 02074, 02075,02076, 02077, 02078, 02090, 02092,02093—001, 02093—002)
20. alue (ainoastaan seur.
väestölaskenta-alueet ja lohkot:
20021—003, 20021—005,
20021—006, 20022, 20023, 20026,!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 5
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
20027—001, 20027—002,
20027—003, 20031—005 jossa aino-astaan maa-alueet Greiseneckergasse13—27, 20033, 20034, 20035, 20036,20038, 20050—003 jossa ainoastaan
Hannovermarktin alue, 20051—002,
20052—003, 20052—004,20052—005, 20052—006, 20053,20054, 20055, 20056, 20057, 20058,20071—003, 20071—006,20071—016, 20072—001,
20075—003, 20080—003,
20080—007, 20081, 20082)
Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 4 artiklan 9 kohdan b alakohdan säännösten mukaiset alueet
Klagenfurt-Vil-
lachkunnat: 32 503
Arnoldstein
Feistritz im Rosental
FerlachFinkenstein
Sankt Jakob im Rosental
Sankt Margareten im RosentalZell
Oberkärnten kunnat: 93 814
Berg im Drautal
Dellach
Dellach im DrautalFeldkirchen in Kärnten
Flattach
GlaneggGmünd
Greifenburg
Hermagor-Pressegger See
Irschen
KirchbachKötschach-Mauthen
Krems in Kärnten
LendorfLesachtal
Lurnfeld
Oberdrauburg
Radenthein
RangersdorfRennweg am Katschberg
Sachsenburg
Sankt UrbanSeeboden
Spittal an der Drau
StallSteinfeld
Winklern
Unterkärnten kunnat: 130 263
Althofen
Bad Sankt Leonhard im Lavanttal
Bleiburg
BrücklDiex!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 6
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Eberndorf
Eberstein
Eisenkappel-VellachFeistritz ob Bleiburg
Frauenstein
FriesachGlobasnitz
Griffen
Kappel am Krappfeld
Klein Sankt Paul
LiebenfelsMicheldorf
Neuhaus
RudenSankt Andrä
Sankt Georgen am Längsee
Sankt Paul im LavanttalSankt Veit an der Glan
Sittersdorf
Völkermarkt
Wolfsberg
Außerfern kunnat: 5 246
Bach
ElbigenalpElmen
Forchach
GramaisHäselgehr
Hinterhornbach
HolzgauKaisers
Namlos
Pfafflar
Stanzach
Steeg
V orderhornbach
Innsbruck kunnat: 2 164
Gries im Sellrain
St. Sigmund im SellrainSellrain
Osttirol kunnat: 39 087
Lienz (ainoastaan seur.
väestölaskenta-alueet:
70716030 — Am Mühlbach (ainoastaan
A. Hofer Straße,Brunnecker Str.,
Dolomiten Str.,
Drahtzuggasse,F . Pacher Str.,
Falkensteinerweg,
Haspinger Straße,Hermann v. Gilm Weg,
Josef A. Rohracher Str.,
Karl Hoffmann Straße,Klausner Weg,
Meraner Str.,
Micheal Gamper Str.,!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 7
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Mühlangergasse,
Pater Rechberger Str.,Patterergasse,
Paul Troger Weg,
S. v. Taisten Weg,Salurner Straße,
Sepp Innerkofler Str.,
Speckbacher Str.,Spitzkofelstraße,
Sterzinger Weg,
Weidengasse,
Wolkensteiner Str.)
70716012 — Maria Heimsuchung
(ainoastaan
Adolf Purtscher Str.,
Albin-Egger-Straße,
Alleestraße,Egger-Lienz-Platz,
F . v. Defregger Straße,
Franz v. Gitterle Weg,
Gartengasse,
Iseltalerstraße,Schloßgasse,
W . v. d. V ogelweide Platz)
70716020 — Ruefenfeld (ainoastaan
Am Haidenhof,
Anton Linder Weg,Beda Weber Gasse (osittain),
Billrothstraße,
Brennerleweg,Burghard Breitner Straße,
Emanuel v. Hilber Straße,
Gaimbergerweg,Grafendorferstraße,
Hugo Engl Straße,
Ignaz-Mitter-Str.,Josef Gasser Str.,
Josef Haydn Straße,
Kärnterstraße,
Linker Iselweg,
Marcherstraße,Michaelsgasse,
Moarfeldweg,
Nussdorfer Landesstr.,Nussdorferstraße,
Oberer Siedlerweg,
Patriasdorf,Patriasdorferstraße,
Pfarrgasse,
Professor-Rheden-Str.,
Ruefenfeldweg,
Schleinitzweg,Schubertweg,
Siedlerstraße,
St. Helenen Weg,Unterer Siedlerweg,
Vinzenz-Goller-Str.,
Zettersfeldstraße)!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 8
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
70716032 — Eichholz (ainoastaan
Alpenrauteweg,Bruder-Willram-Straße,
Eichholzweg,
Franz Walchegger Str.,
Hochschoberstraße,
Hochstadlweg,Karl Schönherr Str.,
Karlsbaderweg,
Kranewitweg,Laserzweg,
Probst Weingartner Str.,
Rauchkofelweg,Reimichlstraße (osittain),
Roter Turm Weg,
Seewandstraße,
Tristacher Str. (osittain))
70716021 — Grafenanger (osittain)
(ainoastaan
Graf Leonhard Str.,
Grafenanger,
Görzerstraße,Dr. Karl-Renner-Str.,
Maximilianstraße,
Josef E. Ploner Straße,M.-Maultasch-Gasse,
Meinhardstraße,
Pestalozzistraße)
Nussdorf-Debant (ainoastaan seur.
väestölaskenta-alueet:
70719001 — Nußdorf
(”Wartschensiedlungin” ja”Nußdorf-Dorfin” alueet, ainoastaan:
Gaimbergstraße,Lienzerstraße,
Weidachweg))
70719001 — Nußdorf (”Sonnenhangin”
ja ”Nußdorf-Dorfin” alue, ainoastaan
Am Sonnenhang,
Lienzerstraße)
70719001 — Nußdorf
(”Nußdorf-Dorfin” alue,”Reihenhaussiedlung-Nußdorf ”,ainoastaan
Dolomitenstraße,
Graf Leonhard-Straße,
Nußdorf,St. Helena-Straße)
70719000 — Debant
(”Glocknersiedlung”:
Dolomitensiedlung,Dolomitenstraße,
Glödisweg,
Hochstadelweg,Kirchangerweg,
Mitterweg,
Mühlanger,
Toni Egger-Straße,!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 9
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Wiereweg,
Zietenweg,Rauchkofelweg)
70719000 — Debant (”Alte Debantin”
alue, ainoastaan
Alt Debant,Toni Egger Straße)
70719000 — Debant (”Obere
Aguntsiedlungin” alue, ainoastaan
Obere Aguntstraße,
Römerweg,
Pestalozzistraße)
70719000 — Debant (”Untere
Aguntsiedlungin” alue, ainoastaan
Laserzweg,
Untere Aguntstraße)
Tiroler Oberland kunnat: 77 038
Arzl im Pitztal
Haiming
JerzensImst
Imsterberg
KarresKarrösten
Längenfeld
MiemingMils bei Imst
Mötz
Nassereith
Obsteig
ÖtzRietz
Roppen
St. Leonhard im PitztalSautens
Silz
StamsTarrenz
Umhausen
Wenns
Faggen
FendelsFliess
Flirsch
GrinsKappl
Kaunerberg
KaunertalKauns
Ladis
"
M1
Landeck (ei kuitenkaan Zählsprengel
70614001 — Öd-Trams-Süd
(ainoastaan
Andreas-Hofer-Straße,
Bahnhofstraße,
Brixner Straße,!B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 10
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Fischerstraße (osittain),
Kreuzbühelgasse,Ödweg,
Paschegasse (osittain),
Salurner Straße,Urichstraße (osittain),
Urtlweg (osittain),
Venetweg);
70614002 — Perjen (ainoastaan
Adamhofgasse,Fritz-Zelle-Weg,
Josef-Stapf-Straße,
Kirchenstraße,Lötzweg,
Obere Feldgasse,
Pax-Siedlung,Perjener Weg,
Riefengasse,
Römerstraße,
Schrofensteinstraße,
Siedlergasse,Untere Feldgasse);
70614003 — Bruggen (ainoastaan
Burgweg,Flirstraße,
Leitenweg,
Lochbödele,Prandtauersiedlung,
Prandtauerweg);
70614005 — Öd-Trams-Nord) 3
Pettneu
PfundsPians
Prutz
Ried im OberinntalSchönwies
See
SpissStanz bei Landeck
Strengen
Tobadill
Tösens
Zams (ei kuitenkaan seur.
väestölaskenta-alueet:
70630000 — Zams Dorf Ost (Riefen ja
Perdannin alue:
Engere Weg,
Oberengereweg,
Tramsweg,Oberdorf,
Perdann))
70630000 — Zams Dorf Ost
(”Unterengeren” alue: Unterengereweg)
70630002 — Zamin ympäristö
(”Bruckfeldw.-Hauptstr:n” alue:
Bruckfeldweg,
Hauptstraße (osittain),Reasensiedlung))!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 11
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Bludenz-Bregen-
zer Waldkunnat: 38 606
Andelsbuch
Au
Bartholomäberg
BezauBizau
Blons
BrandBürserberg
Dalaas
DamülsEgg
Fontanella
Gaschurn
Hittisau
InnerbrazKrumbach
Langenegg
LingenauRaggal
Schnepfau
SchoppernauSchröcken
Schwarzenberg
Sibratsgfäll
Silbertal
SonntagSt. Gallenkirch
St. Gerold
ThüringerbergTschagguns
Vandans
Warth
Rheintal-Boden-
seegebietkunnat: 13 776
Alberschwende
Bildstein
Buch
DorenDüns
Dünserberg
EichenbergHohenweiler
Langen b. Bregenz
LaternsMöggers
Riefensberg
Schnifis
Sulzberg
Übersaxen
Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 4 artiklan 9 kohdan c alakohdan säännösten mukaiset alueet
Mostviertel-
Eisenwurzenkunnat: 90 967
Waidhofen an der Ybbs
Ennsdorf!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 12
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Haag
Hollenstein an der Ybbs
Kematen an der YbbsOpponitz
Sankt Georgen am Reith
Sankt Peter in der AuSankt Valentin
Seitenstetten
SonntagbergYbbsitz
Artstetten-Pöbring
Dorfstetten
Hofamt Priel
Klein-PöchlarnLeiben
Marbach an der Donau
Maria TaferlMünichreith-Laimbach
Nöchling
Persenbeug-GottsdorfPöggstall
Raxendorf
Sankt Oswald
Weiten
YspertalEmmersdorf a.d. Donau
Gaming
Göstling an der YbbsGresten
Gresten-Land
Lunz am SeeRandegg
Scheibbs
Niederösterreich-
Südkunnat: 70 204
Wiener Neustadt (Stadt) (ainoastaan seur.
väestölaskenta-alueet:
000 — Wr. N.-Zentrum-Nord,001 — Wr. N.-Zentrum-Süd,
002 — Bahnhofsviertel,
005 — Militärakademie (Kehrbachin
kaakkoisosa),
013 — Ungarviertel-Südost
020 — Gymelsdorfervorstadt-West
021 — Gymelsdorfervorstadt-Ost022 — Gymelsdorfervorstadt-Süd
031 — Zehnerviertel-Nordwest
033 — Zehnerviertel-Südwest (ei
kuitenkaan asuinalue Winzendorfer G.— Puchberger St.- Saubersdorfer G. —Schneebergbahn),
034 — Zehnerviertel-Südost (Puchber-
ger Str. — Saubersdorfer G. —Karl-Graf-G. — Südbahn),
042 — Flugfeld-West,
051 — Josefstadt-Nord (teollisuusalue
Südbahn — Pottendorfer Bahn —
Wiener Str.),
052 — Josefstadt-Mitte-West (ei
kuitenkaan asuinalue Pernerstorfer G.
— Mießlg. — Wiener Straße ja Wiener!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 13
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Straße — Fischabach Hammerbach),
053 — Josefstadt-Ost (ei kuitenkaan
Pottendorfer Str:n ja PottendorferBahnin eteläpuolella oleva asuinalue))
AnnabergLilienfeld
Mitterbach am Erlaufsee
Sankt Aegyd am NeuwaldeTraisen
Türnitz
Aspang-MarktAspangberg-Sankt Peter
Breitenau
Breitenstein
Buchbach
GloggnitzMönichkirchen
Neunkirchen (ainoastaan seur.
väestölaskenta-alueet:
000 — Neunkirchen — Innere Stadt,010 — Tal-Urban,
023 — Peischinger Straße (ei asuinalue
Südbahn — Neulandgasse —
Josef-Josefsberg-G. — Wiener Str. ja
Werksbahn — Hammerstraße —Städtischer Friedhof — Schwarza),
024 — Würflacher Straße,
025 — Steinfeld — Raglitzer Straße,
026 — Steinfeld — Pernerstorferstraße,
030 — Peisching (Südbahnin
eteläpuolinen alue))
Payerbach
Prigglitz
Puchberg am Schneeberg
Reichenau an der RaxSankt Corona am Wechsel
Schottwien
Schwarzau im GebirgeSemmering
Ternitz (ainoastaan seur.
väestölaskenta-alueet:
000 — Ternitz-Mitte,
001 — Ober-Ternitz,
003 — Mitter-Ternitz,
004 — Dunkelstein (ainoastaan
teollisuusalue Schwarza — Werkstraße— Blindendorfer Straße — Augasse),
010 — Schoeller-Bleckmann-Blinden-
dorf (ainoastaan teollisuusalue Südbahn— Werkstraße — Wasserg. — Sch-warza — Augasse — Erlengasse —
Grenze zu Wimpassing — Alpeng),
011 — Urbanhof-Spinnerei (ainoastaan
alue Neunkirchner Str. — Grenze zu
Neunkirchen — Werkskanal —
Doblerstraße),
020 — St. Johann
(etelässä Gfiederstr:een asti),
021 — Rohrbach-Mahrersdorf
(ainoastaan alue Südbahn — Doblerstr.— Werkskanal),
022 — Sieding,030 — Pottschach-Mitte,
033 — Pottschach-Süd (ainoastaan alue
Südbahn Webereistraße Saubach),!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 14
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
035 — Pottschach-Nordost)
Trattenbach
Vöstenhof
Wimpassing im SchwarzataleGutenstein
Markt Piesting
Wöllersdorf-Steinabrückl
Sankt Pölten kunnat: 6 669
Frankenfels
Kirchberg an der Pielach
LoichSchwarzenbach an der Pielach
Wiener Umland/
Nordteilkunnat: 23 444
Absdorf
Fels am Wagram
GrafenwörthKirchberg am Wagram
Königsbrunn am Wagram
Bad PirawarthGänserndorf
Matzen-Raggendorf
Prottes
Liezen kunnat: 49 677
Admont
Aigen i. Ennstal
Altenmarkt b. St. GallenArdning
Donnersbach
Gaishorn a. SeeHall
Irdning
JohnsbachLandl
Lassing
Liezen
Bad Mitterndorf
NiederöblarnPürgg-Trautenfels
Rottenmann
St. GallenSelzthal
Stainach
TauplitzTrieben
Weißenbach a.d. Enns
Weißenbach b. Liezen
Weng b. Admont
Wörschach
Oststeiermark kunnat: 202 578
Bad Gleichenberg
Bairisch Kölldorf
Fehring
FeldbachFladnitz i. Raabtal
Frutten-Gießelsdorf!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 15
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Glojach
Gossendorf
HatzendorfHohenbrugg-Weinberg
Jagerberg
Johnsdorf-Brunn
Kapfenstein
Kirchbach in der Steiermark
Kirchberg a.d. Raab
Leitersdorf i. Raabtal
LödersdorfOberstorcha
Paldau
PertlsteinRaabau
St. Anna a. Aigen
St. Stefan i. Rosental
Schwarzau in der Schwarzautal
Stainz b. StradenUnterauersbach
Unterlamm
Altenmarkt b. Fürstenf.Blumau in der Steiermark
Burgau
FürstenfeldGroßwilfersdorf
Hainersdorf
Ilz
Loipersdorf b. Fürstenf.
SöchauStein
Übersbach
Buch-GeiseldorfDechantskirchen
Dienersdorf
EbersdorfFriedberg
Grafendorf b. Hartberg
Greinbach
Großhart
HartbergHartberg Umgebung
Hartl
Hofkirchen b. HartbergKaibing
Kaindorf
Kleinschlag (neu: Eichberg)Lafnitz
Limbach b. Neudau
Neudau
Pinggau
PöllauPöllauberg
Puchegg
RabenwaldRohr b. Hartberg
Rohrbach a.d. Lafnitz
Saifen-BodenSt. Johann b. Herberstein
St. Johann i.d. Haide!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 16
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
St. Magdalena a. Lemberg
Schachen b. V orau
Schlag b. Thalberg
Schönegg b. PöllauSebersdorf
Siegersdorf b. Herberst.
SonnhofenStambach
Stubenberg
Tiefenbach b. KaindorfV orau
Bad Waltersdorf
Wörth a.d. Lafnitz
Deutsch Goritz
EichfeldGosdorf
Halbenrain
Hof b. StradenKlöch
Mettersdorf a. Saßbach
MureckMurfeld
Bad Radkersburg
Radkersburg Umgebung
Ratschendorf
St. Peter a. OttersbachTieschen
Weinburg a. Saßbach
Albersdorf-PrebuchAnger
Baierdorf b. Anger
BirkfeldEtzersdorf-Rollsdorf
Feistritz b. Anger
Fladnitz a.d. Teichalm
Floing
GasenGleisdorf
Gschaid b. Birkfeld
Markt HartmannsdorfHaslau b. Birkfeld
Hirnsdorf
Hofstätten a.d. RaabIlztal
Koglhof
Krottendorf
Kulm b. Weiz
NaasNaintsch
Nitscha
OberrettenbachPassail
Pischelsdorf i.d. Steiermark
PreßgutsPuch b. Weiz
Reichendorf
St. Kathrein a. Offenegg
St. Margarethen a.d. Raab
St. Ruprecht a.d. RaabSinabelkirchen
Thannhausen!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 17
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Unterfladnitz
WaiseneggWeiz
West- und
Südsteiermarkkunnat: 169 410
Aibl
Deutschlandsberg
EibiswaldFrauental a.d. Laßnitz
Freiland b. Deutschlandsberg
Bad GamsGeorgsberg
Greisdorf
Groß St. Florian
Großradl
GundersdorfHollenegg
Lannach
Limberg b. WiesPitschgau
Pölfing-Brunn
Preding
Rassach
St. Josef (Weststeiermark)St. Martin i. Sulmtal
St. Oswald ob Eibiswald
St. Peter i. SulmtalSt. Stefan ob Stainz
Schwanberg
SobothStainz
Stainztal
Stallhof
Sulmeck-Greith
TrahüttenUnterbergla
Wernersdorf
WettmannstättenWies
Arnfels
Berghausen
Ehrenhausen
Eichberg-TrautenburgGabersdorf
Gamlitz
Glanz a.d. WeinstraßeGleinstätten
Gralla
GroßkleinHeimschuh
Hengsberg
Kaindorf a.d. Sulm
Kitzeck i. Sausal
LangLebring-St. Margarethen
Leibnitz
LeutschachOberhaag
Obervogau!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 18
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Pistorf
Ratsch a.d. Weinstraße
Retznei
St. Andrä-HöchSt. Johann i. Saggautal
St. Nikolai i. Sausal
St. Nikolai ob DraßlingSt. Veit a. V ogau
Schloßberg
SeggaubergSpielfeld
Straß in Steiermark
Sulztal a.d. Weinstraße
Tillmitsch
V ogauWagna
Weitendorf
WildonBärnbach
Edelschrott
GößnitzKöflach
Krottendorf-Gaisfeld
Ligist
Maria Lankowitz
MooskirchenRosental a.d. Kainach
Salla
St. Martin a. Wöllmißb.Södingberg
Stallhofen
V oitsberg
Innviertel kunnat: 108 306
Altheim
Aspach
AuerbachBraunau am Inn (ainoastaan seur. alueet:
20, 21, 33, 34, 40, 51, 52, 53)
BurgkirchenEggelsberg
Feldkirchen bei Mattighofen
FrankingGeretsberg
Gilgenberg am Weilhart
HaigermoosHandenberg
Helpfau-Uttendorf
Hochburg-Ach
Höhnhart
JegingKirchberg bei Mattighofen
Lengau
LochenMaria Schmolln
Mattighofen
MauerkirchenMining
Moosbach
Moosdorf!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 19
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Munderfing
Neukirchen an der EnknachOstermiething
Palting
Perwang am GrabenseePfaffstätt
Pischelsdorf am Engelbach
Polling im InnkreisRoßbach
Sankt Georgen am Fillmannsbach
Sankt Johann am Walde
Sankt Pantaleon
Sankt Peter am HartSankt Radegund
Sankt Veit im Innkreis
SchalchenSchwand im Innkreis
Tarsdorf
TreubachÜberackern
Weng im Innkreis
Antiesenhofen
Geinberg
GurtenKirchdorf am Inn
Lambrechten
MörschwangMühlheim am Inn
Obernberg am Inn
Ort im InnkreisReichersberg
Sankt Georgen bei Obernberg a.I.
Sankt Martin im Innkreis
Senftenbach
UtzenaichWeilbach
Engelhartszell
Kopfing im InnkreisSankt Aegidi
Sankt Roman
Waldkirchen am Wesen
Linz-Wels kunta: 0
Enns (ainoastaan Ennshafen)
Mühlviertel kunnat: 153 546
Freistadt
GrünbachGutau
Hagenberg im Mühlkreis
Hirschbach im MühlkreisKaltenberg
Kefermarkt
KönigswiesenLasberg
Leopoldschlag
LiebenauNeumarkt im Mühlkreis
Pierbach
Pregarten!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 20
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Rainbach im Mühlkreis
SandlSankt Leonhard bei Freistadt
Sankt Oswald bei Freistadt
Schönau im MühlkreisTragwein
Unterweißenbach
UnterweitersdorfWaldburg
Wartberg ob der Aist
Weitersfelden
Windhaag bei Freistadt
Bad ZellDimbach
Grein
KlamBad Kreuzen
Pabneukirchen
Sankt Georgen am WaldeSankt Nikola an der Donau
Sankt Thomas am Blasenstein
Saxen
Waldhausen im Strudengau
AfieslAhorn
Aigen im Mühlkreis
AltenfeldenArnreit
Atzesberg
AubergBerg bei Rohrbach
Haslach an der Mühl
Helfenberg
Hörbich
Hofkirchen im MühlkreisJulbach
Kirchberg ob der Donau
Klaffer am HochfichtKleinzell im Mühlkreis
Kollerschlag
Lembach im Mühlkreis
Lichtenau im Mühlkreis
Nebelberg
Neufelden
Niederkappel
NiederwaldkirchenOberkappel
Oepping
Peilstein im MühlviertelPfarrkirchen im Mühlkreis
Putzleinsdorf
Neustift im Mühlkreis
Rohrbach in Oberösterreich
Sankt Johann am Wimberg
Sankt Martin im Mühlkreis
Sankt Oswald bei Haslach
Sankt Peter am WimbergSankt Stefan am Walde
Sankt Ulrich im Mühlkreis
Sankt Veit im Mühlkreis!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 21
NUTS III -tason
alueTukikelpoiset alueet Tukikelpoisen
NUTS III -tason
alueen väestö
(asukasmäärä) Koko NUTS III -tason alue, ei kuitenkaan Ainostaan seuraavat NUTS III -tason alueet
Sarleinsbach
SchläglSchönegg
Schwarzenberg am Böhmerwald
Ulrichsberg
Bad Leonfelden
Haibach im MühlkreisOberneukirchen
Ottenschlag im Mühlkreis
Reichenau im MühlkreisReichenthal
Schenkenfelden
V orderweißenbachZwettl an der Rodl
Steyr-Kirchdorf kunnat: 40 153
Steyr (ainoastaan seur. alueet:
0, 1, 2, 20, 21, 24, 25, 40, 60, 61, 65,
66, 67, 80—85, 90—98, 100, 101, 180,200, 203, 208)
GaflenzGroßraming
Laussa
LosensteinMaria Neustift
Reichraming
Sankt Ulrich bei SteyrWeyer Land
Weyer Markt
Lungau koko alue 20 875
Pinzgau-Pongau kunnat: 22 738
Bramberg am Wildkogel
Hollersbach im Pinzgau
Krimml
MittersillNeukirchen am Großvenediger
Niedernsill
StuhlfeldenUttendorf
Wald im Pinzgau!
B2000D0289 — FI — 12.10.2000 — 001.001 — 22