1989R2159 — FI — 26.01.2002 — 002.001

Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.

Muutettu:

Huom. Tämä konsolidoitu versio viittaa Euroopan laskentayksikköön ja/tai ecuun. Nämä viittaukset tulee ymmärtää 1 päivästä tammikuuta 1999 lähtien viittauksena euroon — neuvoston asetus (ETY) N:o 3308/80 (EYVL L 345, 20.12.1980, s. 1) ja neuvoston asetus (EY) N:o 1103/97 (EYVL L 162, 19.6.1997, s. 1).

▼B

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2159/89,

annettu 18 päivänä heinäkuuta 1989,

pähkinöitä ja johanneksenleipää koskevien neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72 II a osastossa tarkoitettujen erityisten toimenpiteiden soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72 ( 2 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1119/89 ( 3 ), ja erityisesti sen 14 g artiklan,

ottaa huomioon yhteisessä maatalouspolitiikassa sovellettavasta laskentayksikön arvosta ja valuuttakurssista 11 päivänä kesäkuuta 1985 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1676/85 ( 4 ), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1636/87 ( 5 ), ja erityisesti sen 5 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo, että

asetuksen (ETY) N:o 1035/72 II a osastossa mainitaan erityisiä toimenpiteitä, jotka on tarkoitettu parantamaan tiettyjen pähkinöiden ja johanneksenleivän tuotannon ja kaupan pitämisen edellytysten epätasapainoa; säädetyt tuet myönnetään tuottajajärjestöille, jotka on erityisesti tunnustettu ja jotka ovat esittäneet kansallisen toimivaltaisen viranomaisen hyväksymän laadun ja kaupan pitämisen parannussuunnitelman,

on aiheellista muistuttaa, että tämä erityinen tunnustus ei edellytä asetuksen (ETY) N:o 1035/72 13 artiklan mukaisesti myönnettyä aiempaa tunnustamista; se myönnetään aiemmasta tunnustuksesta riippumatta heti, kun sen myöntämiselle asetetut erityisedellytykset täyttyvät,

tunnustuksen myöntämiselle asetetuilla edellytyksillä on varmistettava riittävästi, että yhteisön tukea saavat tuottajajärjestöt edistävät toimintansa laajuuden ja keston sekä toimintatapansakin puolesta kyseisten tuotteiden tuotannon ja kaupan pitämisen edellytysten toivottua paranemista; kyseisten tuottajajärjestöjen vähimmäispysyvyyden takaamiseksi on aiheellista vahvistaa pähkinöiden ja johanneksenleivän vähimmäisrajat jäsen- ja tuotantomäärän osalta yhteisön eri alueiden ominaisuuksien mukaan; saman päämäärän kannalta on tarpeen vaatia, että kyseiset järjestöt sisällyttävät sääntöihinsä täsmällisiä ehtoja, jotka takaavat tuottajille järjestön päätöksenteon hallinnan ja toiminnan valvonnan, sekä ehtoja, joilla rangaistaan sovittujen sääntöjen rikkomukset,

tehokkuuden ja hyvän hallinnoimisen vuoksi laadun ja kaupanpitämisen parannussuunnitelmien osalta on aiheellista rajoittaa jäsenvaltion ja yhteisön pähkinöihin ja johanneksenleipään erikoistuneille puutarhoille suunnattuja avustuksia, lukuun ottamatta aivan toisarvoisia viljelmiä; on myös aiheellista määritellä tuotantoalueittain erikoistuneen puutarhan vähimmäispinta-ala,

on aiheellista määritellä toimintatavat, joita suunnitelmat voivat sisältää, ensi sijassa tuotannon laadunparannustavoitteeseen pyrkimiseksi asetuksen (ETY) N:o 1035/72 14 d artiklan mukaisesti; jos kansallisen viranomaisen on hyväksyttävä suunnitelmat, komission kanssa tapahtuvalla neuvottelulla ja hallinnollisella yhteistyöllä säännösten tavoitteiden turvaamiseksi on annettava komissiolle mahdollisuus pyytää tarvittaessa muutoksia suunnitelmaluonnokseen taikka vastustaa sekä kansallisten että yhteisön taloudellisten avustusten myöntämistä,

on aiheellista täsmentää toimet, joilla pyritään kehittämään ja edistämään pähkinöiden ja johanneksenleivän, joille yhteisö antaa taloudellista avustusta, kulutusta ja käyttöä yhteisössä; tämän päämäärän kannalta esitettyjen suunnitelmaehdotusten on sisällettävä takeita yhteisön edun täyttymisestä toimien tehokkuuden ja tuotteiden kulutuksen ja käytön kasvuun kohdistuvien välittömien ja välillisten vaikutusten osalta; niiden on tultava ammatillisilta toimielimiltä tai ryhmiltä, jotka edustavat tiettyä teknistä kokemusta tai niiden taloudellisten alojen edustajilta, joita asia koskee; komission hyväksymien poikkeusten rajoissa se, että suunnitelman esittänyt toimielin tai ryhmä suorittaa tai hallinnoi työt välittömästi, voi varmistaa komission sopimuskumppanin vakavan sitoutumisen; on aiheellista täsmentää, että sitoutumisten täytäntöönpanoa koskevat eri säännöt määritellään sopimuksessa,

on aiheellista antaa tiettyjä yleisiä yksityiskohtaisia sääntöjä ja rahoitussääntöjä niiden tukien osalta, joista Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosasto huolehtii asetuksen (ETY) N:o 1035/72 II a osastossa määritellyillä edellytyksillä; on aiheellista muistuttaa, että kaikissa tapauksissa jäsenvaltio voi maksaa yhteisön osuuden vain jälkikäteen tai korkeintaan samaan aikaan kansallisen tuen maksamisen kanssa asianmukaisten tarkistusten jälkeen,

on aiheellista säätää, että laadun ja kaupan pitämisen parannussuunnitelman toteuttamista koskeva tuki on maksettava vuosittain tosiasiallisesti toteutettujen töiden perusteella, hyväksytyn suunnitelman mukaisesti; neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 790/89 ( 6 ), vahvistetun hehtaarituen enimmäismäärän ilmaisemiseksi kansallisessa valuutassa tukeen sovelletaan kunkin markkinointivuoden ensimmäisenä päivänä voimassa olevaa maatalouden muuntokurssia asetuksen (ETY) N:o 1676/85 säännösten mukaisesti,

kyseisten erityistoimenpiteiden toteuttaminen merkitsee tukea saavalle tuottajajärjestölle ehdotonta velvollisuutta toimittaa kehitetyt ja täsmälliset tiedot määrätyin väliajoin jäsenvaltion nimeämälle viranomaiselle niin, että tämä voi seurata tuottajajärjestön tekemien sitoumusten toteutumista,

tuen saajan tiedottamisvelvollisuus ei yksinään riitä takaamaan toimenpiteiden hyvää hallinnointia; siksi on tarpeen täsmentää asiakirjojen tarkistukset sekä paikan päällä tehtävät tarkastukset, jotka kansallisen viranomaisen on tehtävä kyseisen asetuksen II a osastossa säädettyjen eri avustusten osalta,

asetuksessa 1035/72 (SIC! (ETY N:o 1035/72) tai tässä asetuksessa esitettyjen velvollisuuksien vakavimmista laiminlyönneistä on rangaistava asianmukaisesti, ja

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: