2001R2573—FI—01.01.2002—000.001—1
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.
►B KOMISSION ASETUS (EY)N:o 2573/2001,
annettu 20 päivänä joulukuuta 2001,
neuvoston asetuksen (EY)N:o 104/2000 liitteessä II lueteltujen kalastustuotteiden myyntihinnoista
kalastusvuonna 2002
(EYVLL344,28.12.2001,s.55)
Oikaistu:
►C1Oikaisu,EYVLL26,30.1.2002,s.19(2573/2001)
▼B
KOMISSION ASETUS (EY)N:o 2573/2001,
annettu 20 päivänä joulukuuta 2001,
neuvoston asetuksen (EY)N:o 104/2000 liitteessä II lueteltujen
kalastustuotteiden myyntihinnoista kalastusvuonna 2002
EUROOPANYHTEISÖJENKOMISSIO,joka
ottaa huomioonEuroopanyhteisönperustamissopimuksen,
ottaahuomioonkalastus-javesiviljelytuotealan yhteisestämarkkinajär-
jestelystä 17 päivänä joulukuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen
(EY)N:o104/2000(1)►C1 ◄jaerityisestisen25artiklan
1ja6kohdan,
sekäkatsooseuraavaa:
(1)Jokaiselle asetuksen (EY) N:o 104/2000 liitteessä II luetelluista
tuotteista vahvistetaan ennen kalastusvuoden alkua yhteisön
myyntihinta, joka on vähintään 70 prosenttia ja enintään 90
prosenttia ohjehinnasta.
(2)Kaikkienkyseistentuotteidenkalastusvuoden2002ohjehinnatonvahvistettu neuvostonasetuksessa(EY)N:o2563/2001(
2).
(3)Markkinahinnatvaihtelevatsuurestilajinjatuotteidenkaupallisentarjontamuodon mukaan, erityisesti kalmareiden ja kummeliturs-kienosalta.
(4)Sen vuoksi yhteisön alueella aluksesta purettujen jäädytettyjentuotteiden eri lajeille ja tarjontamuodoille olisi vahvistettavamukautuskertoimet,jottavoitaisiinmäärittäätaso,jollaasetuksen(EY) N:o 104/2000 25 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu inter-
ventiotoimenpide voidaan käynnistää.
(5)Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastustuotteiden
hallintokomitean lausunnonmukaiset,
ONANTANUTTÄMÄNASETUKSEN:
1 artikla
Asetuksen(EY)N:o104/2000liitteessäIIlueteltujentuotteidenyhteisön
myyntihinnatsekätarjontamuodotjaniitäkoskevatkalastusvuonna2002voimassaolevat kertoimet ovatliitteessä.
2 artikla
Tämä asetustulee voimaan1päivänä tammikuuta 2002.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan
sellaisenaan kaikissajäsenvaltioissa.2001R2573—FI—01.01.2002—000.001—2
(1) EYVLL17,21.1.2000,s.22.
(2) Ks.tämän virallisen lehdensivu26.
▼B
LIITE
Laji Tarjontamuoto Muuntokerroin InterventiotasoMyyntihinta
(euroina
tonnilta)
Grönlanninpallas
(Reinhardtius hippo-
glossoides)Kokonaiset,
päättömät tai päineen1,0 0,85 1680
Kummeliturska
(Merlucciusspp.)Kokonaiset,
päättömät tai päineen1,0 0,85 1085
Yksittäiset fileet
—nahkoineen 1,0 0,85 1301
—nahattomat 1,1 0,85 1431
Hammasahvenet ja
pagellit
(Dendex dentex ja
Pagellusspp.)Kokonaiset,
päättömät tai päineen1,0 0,85 1349
Miekkakala
(Xiphias gladius)Kokonaiset,
päättömät tai päineen1,0 0,85 3468
Katkaravut
PenaeidaeJäädytetyt
a)Parapenaeus Long-
irostris1,0 0,85 3501
b)MuutPenaeidae 1,0 0,85 6785
Seepiat
(Sepia officinalis ,
Rossia macrosoma) ja
(Sepiola rondeletti)Jäädytetyt 1,0 0,85 1639
Kalmarit
(Loligospp.)
a)Loligo patagonica — kokonaiset,
perkaamattomat1,00 0,85 983
—peratut 1,20 0,85 1179
b)Loligo vulgaris — kokonaiset,
perkaamattomat2,50 0,85 2457
—peratut 2,90 0,85 2850
Meritursaat
(Octopusspp.)Jäädytetyt 1,00 0,85 1689
Illex argentinus —kokonaisetperkaa-
mattomat1,00 0,80 665
—putket 1,70 0,80 1130
Kaupalliset tarjontamuodot:
—kokonainen, perkaamaton : käsittelemätönkala.
—perattu: tuote, jostaonpoistettuvähintään sisälmykset.
—putki: kalmarinruumis,jostaonpoistettu vähintäänpääjasisälmykset.2001R2573—FI—01.01.2002—000.001—3