ES Diario Oficial de la Unión Europea C 286/9

Disposiciones relativas a la transmisión electrónica de las notificaciones de ayuda estatal

El artículo 3, apartado 6, de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC de 14 de julio de 2004 relativa a las disposiciones de aplicación del artículo 27 de la parte II del Protocolo 3 del Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia (en lo sucesivo denominada «Decisión 195/04/COL») (1)

(2006/C 286/07)

1. El presente anuncio establece las disposiciones detalladas relativas a la transmisión de notificaciones electrónicas, que serán obligatorias a partir del 1 de enero de 2006. Su fundamento jurídico es el artículo 3, apartado 6, de la Decisión 195/04/COL. El artículo 3, apartado 6, exige al Órgano de Vigilancia de la AELC que publique una explicación detallada de las disposiciones relativas a la transmisión electrónica de las notificaciones. Se ha consultado al Comité consultivo sobre ayudas estatales.

2. Los impresos de notificación y fichas de información complementaria adjuntos a la Decisión 195/04/COL están disponibles en archivos de Word en la siguiente dirección de Internet: http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/saenotification/

3. Para la transmisión electrónica de las notificaciones de ayuda estatal, así como de la correspondencia conexa, el Órgano ha creado un portal de Internet en la siguiente dirección: https://eea.eftasurv.int/portal/

4. Se ha pedido a los Estados de la AELC que designen un único punto de contacto para el envío electrónico de las notificaciones de ayuda estatal y de la correspondencia conexa.

5. El portal tiene dos tipos de acceso. La identificación de usuario y la contraseña solo dan acceso a la lectura de los documentos. Para que el punto de contacto designado pueda remitir documentos, el Órgano de Vigilancia de la AELC proporciona un generador de códigos e instrucciones para acceder al sistema, que garantizan tanto la autentificación del remitente como el intercambio del documento en condiciones de seguridad.

6. El Estado de la AELC podrá comprobar inmediatamente que el Órgano de Vigilancia de la AELC ha recibido los documentos enviados. El Estado de la AELC podrá consultar y procesar en el sistema, utilizando el portal de Internet, todo documento que el Órgano de Vigilancia de la AELC le remita.

7. Toda la correspondecia subsiguiente entre el Estado de la AELC y el Órgano de Vigilancia de la AELC se realizará a través del portal de Internet. La retirada de notificaciones se realizará a través del portal de Internet. Las Decisiones del Órgano de Vigilancia de la AELC relativas a las notificaciones se comunicarán asimismo al Estado de la AELC correspondiente a través de este portal.

(1) Modificada por la Decisión 319/05/COL (no publicada aún). El artículo 3, apartado 6, de la Decisión no 195/04/COL corresponde al artículo 3, apartado 6, del Reglamento (CE) no 794/2004 de la Comisión, de 21 de abril de 2004, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 659/1999 del Consejo por el que se establecen disposiciones de aplicación del artículo 93 del Tratado CE.