ES Diario Oficial de la Unión Europea C 118/33

Comunicación del Órgano de Vigilancia de la AELC referente a las excepciones establecidas por Noruega a las disposiciones del Acto mencionado en el punto 1 del anexo XXI del Acuerdo EEE, Reglamento (CE, Euratom) no 58/97 del Consejo, relativo a las estadísticas estructurales de las empresas, modificado por el Reglamento (CE) no 1893/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece la nomenclatura estadística de actividades económicas NACE Revisión 2 y por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3037/90 del Consejo y determinados Reglamentos de la CE sobre aspectos estadísticos específicos

(2008/C 118/14)

El Reglamento (CE, Euratom) no 58/97 del Consejo, de 20 de diciembre de 1996, relativo a las estadísticas estructurales de las empresas, adaptado por el Protocolo 1 del Acuerdo EEE y al que se hace referencia en el punto 1 del anexo XXI (en lo sucesivo denominado «el Acto»), estableció un marco común para la recogida, recopilación, transmisión y publicación de las estadísticas nacionales y comunitarias sobre la estructura, la actividad, la competitividad y el rendimiento de las empresas en el Espacio Económico Europeo. El artículo 11 del Acto establece que durante un período transitorio podrán aceptarse excepciones a las disposiciones de los anexos.

El Reglamento (CE) no 1893/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, por el que se establece la nomenclatura estadística de actividades económicas NACE Revisión 2 y por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3037/90 del Consejo y determinados Reglamentos de la CE sobre aspectos estadísticos específicos [en lo sucesivo «el Reglamento (CE) no 1893/2006»] ha sido incorporado al punto 20c del anexo XXI del Acuerdo EEE por la Decisión no 61/2007 del Comité Mixto del EEE (DO L 393 de 30.12.2006, p. 1). El Reglamento (CE) no 1893/2006 modifica el Acto en cuanto a las definiciones de las variables fijadas en los anexos de dicho Acto, que aparecen descritas en el anexo II del Reglamento (CE) no 1893/2006.

Se confía al Órgano de Vigilancia de la AELC la tarea de aceptar las excepciones de conformidad con el artículo 12 del Acto por lo que se refiere a las solicitudes de Islandia, Liechtenstein y Noruega.

De conformidad con el artículo 11 del Reglamento (CE, Euratom) no 58/97, Noruega solicitó excepciones parciales y completas a la transferencia de algunos datos contenidos en el anexo 7 del Acto modificado por el anexo II del Reglamento (CE) no 1893/2006.

El Órgano de Vigilancia de la AELC ha concedido las siguientes excepciones, de conformidad con el Dictamen de 26 de noviembre de 2007 de los Directores de los Institutos Nacionales de Estadística de la AELC que asisten en sus tareas al Órgano de Vigilancia de la AELC:

Estadísticas anuales de las empresas 2005 a 2007 Título Estadísticas anuales de las empresas desglosadas 2005 a 2007 Título Excepción completa, parcial o inexistente Excepción parcial Excepción parcial Período adicional de transmisión requerido Ninguno Ninguno Variables pendientes 48 031 Pagos regulares de pensión Estadísticas empresariales anuales desglosadas geográficamente 48 032 Pagos de pensiones a tanto alzado 48 610 Desglose geográfico del volumen de negocios 48 120 Inversiones en empresas del grupo y participaciones (fondos de pensiones) 48 640 Inversiones totales desglosadas en componentes del euro y de otras monedas 48 132 Acciones negociadas en un mercado reglamentado especializado en PYME 48 101 Total de inversiones en «la empresa promotora» 48 705 Número de partícipes con pensiones diferidas Otros puntos No No