A4-0039/97

Propuesta de reglamento (CE, Euratom, CECA) del Consejo sobre la fijación y adaptación de un procedimiento de adaptación anual de los tipos previstos en el artículo 13 del anexo VII del Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas relativos a las dietas por misión dentro del territorio europeo de los Estados miembros de la Unión Europea (COM(96)0451 - C4-0542/96 - 96/0232(CNS))

Esta propuesta ha sido aprobada con las siguientes modificaciones:

(Enmienda 1)

Visto 1 bis (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

Vistas las perspectivas financieras aprobadas en el marco del acuerdo interinstitucional del 29 de octubre de 1993 sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario,

(Enmienda 2)

Considerando 4 bis (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

Considerando que, en el marco de la cooperación interinstitucional y en particular de las conclusiones sobre la racionalización de los gastos administrativos, conviene asegurar criterios comunes a las disposiciones que rigen los gastos de misión,

(Enmienda 3)

Considerando 5 bis (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

Considerando que la autoridad presupuestaria debe estar informada de las adaptaciones anuales mediante documentos que acompañen los estados de previsiones de las instituciones,

(Enmienda 4)

Considerando 5 ter (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

Considerando que cada institución debe justificar la dotación retenida para los gastos de misión en su estado de previsiones sobre la base de un programa anual de trabajo,

(Enmienda 5)

Considerando 5 quater (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

Considerando que cada institución, en el ejercicio de las competencias que le confiere el Reglamento financiero en materia de autonomía de ejecución del presupuesto, vela por la aplicación estricta de los principios de buena gestión financiera y en particular de economía y de relación coste/eficacia,

(Enmienda 6)

ARTICULO 1, PUNTO 4

Artículo 13, apartado 9, párrafo añadido del Anexo VII

>Texto original>

«La Comisión adaptará las cuantías previstas en los apartados 1 y 2 anualmente, antes del 31 de marzo, con arreglo al índice de precios del sector hostelería, café, restauración, publicados por EUROSTAT en noviembre del año anterior, y a los tipos de cambio correspondientes. La Comisión informará a las demás instituciones. La decisión entrará en vigor el primer día del mes siguiente a su adopción».

>Texto tras el voto del PE>

«La Comisión adaptará las cuantías previstas en los apartados 1 y 2 anualmente, antes del 31 de marzo, con arreglo al índice de precios del sector hostelería, café, restauración, publicados por EUROSTAT en noviembre del año anterior, y a los tipos de cambio correspondientes. La Comisión informará a las otras instituciones sobre los nuevos parámetros que deberán emplearse cuando elaboren sus previsiones para el ejercicio presupuestario n+1. La Autoridad presupuestaria, de acuerdo con el procedimiento presupuestario, determinará si deberán aplicarse las nuevas cuantías.

(Enmienda 7)

ARTICULO 1 BIS (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

Artículo 1 bis

Cada institución adjuntará al estado de previsiones anual un estado justificativo de su demanda de créditos para los gastos de misión sobre la base de su programa anual de trabajo por sector de actividad, incluidos los gastos ocasionados por la formación profesional. Este estado justificativo tendrá en cuenta el carácter específico de cada institución y facilitará informaciones sobre medidas, en particular sobre el pago de las dietas diarias de misión. Estas medidas tienen por objeto asegurar la aplicación estricta de los principios de buena gestión financiera y, en particular, de economía y de relación coste/eficacia.

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento (CE, Euratom, CECA) del Consejo sobre la fijación y adaptación de un procedimiento de adaptación anual de los tipos previstos en el artículo 13 del anexo VII del Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas relativos a las dietas por misión dentro del territorio europeo de los Estados miembros de la Unión Europea (COM(96)0451 - C4-0542/96 - 96/0232(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

- Vista la propuesta de la Comisión al Consejo COM(96)0451 - 96/0232(CNS) ((DO C 349 de 20.11.1996, pág. 8.)),

- Consultado por el Consejo de conformidad con el artículo 24 del Tratado CE por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas (C4-0542/96),

- Visto el artículo 58 de su Reglamento,

- Visto el informe de la Comisión de Presupuestos (A4-0039/97),

1. Aprueba la propuesta de la Comisión, con las modificaciones introducidas por el Parlamento;

2. Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta, de conformidad con el apartado 2 del artículo 189 A del Tratado CE;

3. Pide al Consejo que le informe en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

4. Solicita la apertura del procedimiento de concertación, en caso de que el Consejo pretenda apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

5. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la propuesta de la Comisión;

6. Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión.