Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO que modifica el Reglamento (CE) nº 1673/2000 por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras

(presentada por la Comisión)

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

El apartado 1 del artículo 15 del Reglamento (CE) nº 1673/2000 del Consejo, de 27 de julio de 2000, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras dispone lo siguiente:

« A más tardar el 31 de diciembre de 2003, la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo un informe, acompañado en su caso de propuestas, sobre las tendencias de la producción en los diferentes Estados miembros y el impacto de la reforma de la organización común del mercado en las salidas comerciales y la viabilidad económica del sector. En él se tratará asimismo el nivel del porcentaje máximo de impurezas y agramizas aplicable a las fibras cortas de lino y a las fibras de cáñamo.

Llegado el caso, dicho informe servirá de base para una nueva distribución y, eventualmente, un aumento de las cantidades nacionales garantizadas. La Comisión tendrá en cuenta en particular el nivel de producción, la capacidad de transformación y las salidas del mercado.»

Por otra parte, el mismo artículo 15 prevé un segundo informe para el año 2005 sobre el funcionamiento del régimen de ayuda a la transformación del lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras, establecido por el Reglamento (CE) nº 1673/2000.

Los datos disponibles actualmente no permiten efectuar un análisis preciso de las tendencias de la producción en los Estados miembros ni de la adecuación del nivel de las CNG. No obstante, la información recopilada permite concluir que el régimen ha tenido efectos claramente positivos en el sector.

En estas circunstancias, no conviene introducir modificaciones en el funcionamiento actual del sistema de ayuda antes de que se efectúe un análisis más completo en el marco del informe previsto para 2005.

Ahora bien, el párrafo segundo de la letra b) del apartado 3 del artículo 2 del Reglamento (CE) nº 1673/2000 dispone que, hasta la campaña de 2003/2004, los Estados miembros tienen la posibilidad de establecer una excepción al límite del 7,5 % de impurezas y agramizas y conceder igualmente la ayuda para las fibras cortas de lino y las fibras de cáñamo que contengan un porcentaje de impurezas y agramizas inferior al 15 % y al 25 %, respectivamente. Por consiguiente, conviene modificar el Reglamento (CE) nº 1673/2000 con objeto de prorrogar dicha posibilidad de excepción durante dos años, hasta la campaña de 2005/2006, lo que debería contribuir a consolidar la tendencia positiva registrada en el sector.

En lo que respecta a los países que formarán parte de la Unión Europea a partir del 1 de mayo de 2004, seis de ellos producen fibras largas y cortas de lino, mientras que tres son productores de fibras de cáñamo. La prórroga de la excepción al límite del 7,5 %, que se propone para dos campañas, permitirá a los nuevos Estados miembros disfrutar de las mismas oportunidades que las ofrecidas a los Estados miembros actuales para que se adapten a los grandes progresos que está experimentando este sector.

2003/0275 (CNS)

Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO que modifica el Reglamento (CE) nº 1673/2000 por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el párrafo tercero del apartado 2 de su artículo 37,

Vista la propuesta de la Comisión [1],

[1] DO C ... de ..., p. ...

Visto el dictamen del Parlamento Europeo [2],

[2] DO C ... de ..., p. ...

Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo [3],

[3] DO C ... de ..., p. ...

Visto el dictamen del Comité de las Regiones [4],

[4] DO C ... de ..., p. ...

Considerando lo siguiente:

(1) El párrafo segundo de la letra b) del apartado 3 del artículo 2 del Reglamento (CE) nº 1673/2000 del Consejo [5] dispone que los Estados miembros pueden establecer una excepción al límite del 7,5 % de impurezas y agramizas y conceder igualmente la ayuda a la transformación para fibras cortas de lino que contengan un porcentaje de impurezas y agramizas comprendido entre el 7,5 % y el 15 % y para fibras de cáñamo que contengan un porcentaje de impurezas y agramizas comprendido entre el 7,5 % y el 25 %. No obstante, esta posibilidad solamente puede utilizarse hasta la campaña de comercialización de 2003/2004.

[5] DO L 193 de 29.7.2000, p.16. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n° 651/2002 de la Comisión (DO L 101 de 17.4.2002, p. 3).

(2) Actualmente, la mayoría de las fibras cortas de lino y de las fibras de cáñamo obtenidas en la primera transformación tienen todavía un porcentaje de impurezas y agramizas que superan el límite del 7,5 %. Con el fin de consolidar la tendencia positiva registrada en el sector y con objeto de mejorar la competitividad, es conveniente prorrogar durante dos campañas la posibilidad de que los Estados miembros establezcan una excepción a dicho límite.

(3) Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) nº 1673/2000.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el segundo párrafo de la letra b) del apartado 3 del artículo 2 del Reglamento (CE) nº 1673/2000, los términos «2001/02 a 2003/04» se sustituyen por «2001/02 a 2005/06».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el [...]

Por el Consejo

El Presidente

>SITIO PARA UN CUADRO>