ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(32)

De conformidad con el artículo 23, apartado 2, del Reglamento (CE) n. o 1/2003, se impusieron las siguientes multas. a) Elna CO., LTD.: 18 162 000 EUR; b) Hitachi Chemical Electronics Co., Ltd. e Hitachi Chemical Co., Ltd., conjunta y solidariamente: 17 310 000 EUR; c) Hitachi Chemical Electronics Co., Ltd.: 1 166 000 EUR; d) Vishay Polytech Co., Ltd., Holy Stone Holdings Co., Ltd. y Holy Stone Enterprise Co., Ltd., conjunta y solidariamente: 782 000 EUR; e) Matsuo Electric Co., Ltd.: 824 000 EUR; f) Tokin Corporation y NEC Corporation, conjunta y solidariamente: 5 036 000 EUR; g) Tokin Corporation: 8 814 000 EUR; h) NEC Corporation: 2 595 000 EUR; i) Nichicon Corporation: 72 901 000 EUR; j) Nippon Chemi-Con Corporation: 97 921 000 EUR; k) Rubycon Corporation y Rubycon Holdings Co., Ltd., conjunta y solidariamente: 27 718 000 EUR; l) Rubycon Corporation: 706 000 EUR; m) Sanyo Electric Co., Ltd. y Panasonic Corporation, conjunta y solidariamente: 0 EUR.
Forma de la ayuda

Subvención directa, Garantía, Otros — The recoupable funding will be provided by the Minister for Finance from State Resources Please see attached notification
Forma de la ayuda

Otros — The amendment entails new aid in the form of a capital injection for an amount of up to EUR 810 million and other guarantees for an amount up to EUR 750 million for the sale of the three banks.
Dirección en la que puede obtenerse el texto y cualquier otra información o documentación relacionada con las obligaciones de servicio público

Documento de referencia DO C 60 de 16 de febrero de 2018 Para más información: Ministero delle infrastrutture e dei trasporti Dipartimento per i trasporti, la navigazione, gli affari generali ed il personale Direzione Generale per gli aeroporti ed il trasporto aereo Via Giuseppe Caraci, 36 00157 Roma ITALIA Tel. +39 0641583690 Ente Nazionale dell’Aviazione Civile (ENAC) Direzione Sviluppo Trasporto Aereo e Licenze Viale Castro Pretorio, 118 00185 Roma ITALIA Tel. +39 0644596515 Dirección web : http://www.mit.gov.it http://www.enac.gov.it Correo electrónico : dg.ta@pec.mit.gov.it osp@enac.gov.it
a), b) y c):

a), b) y c):

b) y c):

no procede

c):

a), b) y c):

c):

The Sea Fisheries Protection Authority (Autoridad para la Protección de la Pesca Marítima)

a), b) y c):

b) y c):

a), b) y c):

c):

La Direction des Pêches Maritimes et de l’Aquaculture (Dirección de Pesca Marítima y Acuicultura)

Les directions départementales des territoires et de la mer – délégations à la mer et au littoral; direction de la mer Guadeloupe; direction de la mer Martinique; direction de la mer Guyane; direction de la mer sud Océan indien (Direcciones Departamentales Territoriales y Marítimas: Delegaciones en el Mar y el Litoral; Dirección Marítima de Guadalupe; Dirección Marítima de Martinica; Dirección Marítima de la Guayana Francesa; Dirección Marítima del océano Índico meridional)

b) y c):

a) y c):

a), b) y c):

c):

b) y c):

b) y c):

no procede

b) y c):

no procede

a), b) y c):

a) y c):

b) y c):

no procede

c):

Portugal
Determinado maíz dulce en grano preparado o conservado

Tailandia

Derecho antidumping

Reglamento de Ejecución (UE) n.o 875/2013 del Consejo, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinado maíz dulce en grano preparado o conservado originario de Tailandia, tras una reconsideración por expiración en virtud del artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1225/2009 (DO L 244 de 13.9.2013, p. 1).
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 439/13

Anuncio relativo a una solicitud con arreglo al artículo 35 de la Directiva 2014/25/UE

Fin de la suspensión del plazo para la adopción de los actos de ejecución

(2017/C 439/09)

El 30 de enero de 2017, la Comisión recibió una solicitud con arreglo al artículo 35 de la Directiva 2014/25/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la contratación por entidades que operan en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales y por la que se deroga la Directiva 2004/17/CE (1).

Esta solicitud, presentada por Eneco BV, NV Nuon Energy y DONG Energy A/S, se refiere a la producción y la venta al por mayor de electricidad en los Países Bajos. El anuncio correspondiente se publicó en la página 7 del DO C 85 de 18 de marzo de 2017. El plazo inicial expiraba el 6 de julio de 2017.

El 24 de marzo de 2017, la Comisión pidió a las autoridades neerlandesas que facilitaran información complementaria, a más tardar, el 19 de abril de 2017. Como se hizo constar en el anuncio publicado en la página 25 del DO C 212 de 1 de julio de 2017, el plazo final se amplió en 53 días hábiles a partir de la recepción de la información completa y correcta. Se recibió información completa y correcta el 25 de septiembre de 2017.

Por lo tanto, el plazo final expira el 12 de diciembre de 2017.

(1) DO L 94 de 28.3.2014, p. 243.
RZBC (Juxian) Co. Ltd — Laiyang Road 209 (West Side of North Chengyang Road), Juxian Economic Development Zone, Rizhao, Shandong, República Popular China

A877
Base jurídica

Law 60-A/2008 of 20 October 2008 and its implementing provisions, Portaria no 1219-A/2008 of 23 October 2008, Portaria no 946/2010 of 22 September 2010 and Portaria no 80/2012 of 27 March 2012; Law 7-A/2016 of 30 March
(21)

De conformidad con el artículo 23, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1/2003, se impusieron las multas siguientes: a) Samsung SDI Co., Ltd: 0 EUR; b) Sony Corporation, Sony Energy Devices Corporation, Sony Electronics Inc. y Sony Taiwan Limited, conjunta y solidariamente responsables: 29 802 000 EUR; c) Panasonic Corporation y Panasonic Automotive & Industrial Systems Europe GmbH, conjunta y solidariamente responsables: 38 890 000 EUR; d) Sanyo Electric Co., Ltd, Panasonic Industrial Devices Sales Taiwan Co., Ltd y Panasonic Automotive & Industrial Systems Europe GmbH, conjunta y solidariamente responsables: 97 149 000 EUR.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 73/5

Comunicación de la Comisión sobre los tipos de interés actuales a efectos de recuperación de ayudas estatales y los tipos de referencia/actualización para los 28 Estados miembros aplicables a partir del 1 de abril de 2017

[Publicado con arreglo al artículo 10 del Reglamento (CE) n.o 794/2004 de la Comisión, de 21 de abril de 2004 (DO L 140 de 30.4.2004, p. 1)]

(2017/C 73/06)

Tipos de base calculados de conformidad con la Comunicación de la Comisión relativa a la revisión del método de fijación de los tipos de referencia y de actualización (DO C 14 de 19.1.2008, p. 6). Según el uso del tipo de referencia, a este tipo de base habrá que añadir además los márgenes correspondientes tal como se definen en dicha Comunicación. En el caso del tipo de actualización, esto significa que se debe añadir un margen de 100 puntos básicos. El Reglamento (CE) no 271/2008 de la Comisión, de 30 de enero de 2008, que modifica el Reglamento (CE) no 794/2004, prevé que, salvo disposición contraria en una decisión específica, el tipo de recuperación se calculará también añadiendo 100 puntos básicos al tipo de base.

Los tipos modificados se indican en negrita.

El cuadro anterior se publicó en el DO C 45 de 11.2.2017, p. 6.
Base jurídica

LAW 3723/2008 «FOR THE ENHANCEMENT OF LIQUIDITY OF THE ECONOMY IN RESPONSE TO THE IMPACT OF THE INTERNATIONAL FINANCIAL CRISIS» , GG A 250 LAW 4335/2015 «Urgent measures of Law 4334/2015 (A'' 80) application»
Región

BEDFORDSHIRE AND HERTFORDSHIRE, SUFFOLK, NORFOLK, CAMBRIDGESHIRE CC, HEREFORDSHIRE, WORCESTERSHIRE AND WARWICKSHIRE, SHROPSHIRE AND STAFFORDSHIRE, NORTHUMBERLAND AND TYNE AND WEAR, TEES VALLEY AND DURHAM, CORNWALL AND ISLES OF SCILLY, GLOUCESTERSHIRE, WILTSHIRE AND NORTH SOMERSET, DORSET AND SOMERSET, DEVON, LONDON, BERKSHIRE, BUCKINGHAMSHIRE AND OXFORDSHIRE, SURREY, EAST AND WEST SUSSEX, HAMPSHIRE AND ISLE OF WIGHT, GREATER MANCHESTER, LANCASHIRE, CHESHIRE, MERSEYSIDE, CUMBRIA, YORKSHIRE AND THE HUMBER, LEICESTERSHIRE, RUTLAND AND NORTHAMPTONSHIRE, DERBYSHIRE AND NOTTINGHAMSHIRE, LINCOLNSHIRE, ESSEX
3.

Con arreglo a la Decisión de las Naciones Unidas citada en el apartado 2, la Comisión ha adoptado el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/326 (2) de la Comisión, por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CE) n.o 881/2002 del Consejo, de 27 de mayo de 2002, por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con EEIL (Daesh) Al-Qaida (3). La modificación, efectuada de conformidad con el artículo 7, apartado 1, letra a), y el artículo 7 bis, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 881/2002, añade los nombres de Bassam Ahmad Al-Hasri, Iyad Nazmi Salih Khalil, Ghalib Abdullah Al-Zaidi y Nayif Salih Salim Al-Qaysi a la lista del anexo I de dicho Reglamento (en lo sucesivo denominado “el anexo I”). Las personas físicas y entidades incluidas en el anexo I están sujetas a las medidas del Reglamento (CE) n.o 881/2002 que figuran a continuación: 1) inmovilización de todos los fondos y recursos económicos cuya propiedad, posesión o tenencia ostenten las personas físicas y entidades de que se trate, así como prohibición de que nadie ponga fondos y recursos económicos a su disposición ya sea directa o indirectamente, y de que los utilice en su beneficio, (artículos 2 y 2 bis); y 2) prohibición de la concesión, venta, suministro o transferencia, directa o indirectamente, de asesoramiento técnico, ayuda o formación relacionados con actividades militares a cualquier persona física y entidad de que se trate (artículo 3).
«2707 99 11 y 2707 99 19

Aceites brutos Solo están comprendidos en estas subpartidas aquellos productos en que los compuestos aromáticos predominen en peso en relación con los no aromáticos. Entre los productos incluidos en estas subpartidas se encuentran: 1) los productos obtenidos en la primera destilación de los alquitranes de hulla de alta temperatura. Los alquitranes de hulla de alta temperatura se obtienen generalmente en las coquerías metalúrgicas a una temperatura superior a 900 °C. Los productos de la destilación de estos alquitranes contienen no solamente hidrocarburos en los que hay un predominio en peso de hidrocarburos aromáticos, sino también compuestos nitrogenados, oxigenados o sulfurados y muy frecuentemente impurezas. En general, estos productos deben someterse a distintos tratamientos antes de utilizarlos; 2) los productos obtenidos del desbenzolado después del lavado de los gases de la coquificación de la hulla; y 3) los productos obtenidos por pirólisis de neumáticos usados u otros residuos de caucho y plásticos sin más transformación. Los productos en los que los compuestos aromáticos predominen en peso en relación con los no aromáticos no están comprendidos en estas subpartidas si son residuos de destilación atmosférica o al vacío de crudo de petróleo o de fueloil de uso marítimo. Estos productos se incluyen en la subpartida 2707 99 99. Se consideran «productos análogos» de la partida 2707 los productos que tengan una composición similar a la de los productos considerados en el apartado 1 anterior. Sin embargo, pueden tener un porcentaje más elevado de hidrocarburos alifáticos y nafténicos, así como de productos fenólicos, y un porcentaje menos elevado de hidrocarburos aromáticos polinucleares, que los productos considerados en el apartado 1 anterior.».
Base jurídica

Law no. 60-A/2008, of 20 October, which establishes a framework for the provision of State guarantees to bonds issued by financial institutions, and connected regulations.
3.

Con arreglo a la decisión de las Naciones Unidas citada en el apartado 2, la Comisión ha adoptado el Reglamento (UE) 2016/647 (2), por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CE) n.o 881/2002 del Consejo, de 27 de mayo de 2002, por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con las organizaciones EIIL (Daesh) y Al-Qaida (3). La modificación, efectuada de conformidad con el artículo 7, apartado 1, letra a), y 7 bis, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 881/2002, añade a Turki Mubarak Abdullah Ahmad Al-Binali, Faysal Ahmad Bin Ali Al-Zahrani, Tuah Febriwansyah, Husayn Juaythini y Muhammad Sholeh Ibrahim a la lista que figura en el anexo I de dicho Reglamento («anexo I»). Las siguientes medidas del Reglamento (CE) n.o 881/2002 se aplican a las personas y entidades incluidas en el anexo I: (1) congelación de todos los fondos y recursos económicos cuya propiedad, posesión o tenencia ostenten las personas y entidades concernidas, así como prohibición de que nadie ponga fondos y recursos económicos a su disposición, ya sea directa o indirectamente, y de que los utilice en beneficio suyo (artículos 2 y 2 bis), y (2) la prohibición de la concesión, venta, suministro o transferencia, directa o indirectamente, de asesoramiento técnico, ayuda o formación relacionados con actividades militares a cualquier persona y entidad concernida (artículo 3).
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 91/8

Anuncio relativo al derecho antidumping definitivo impuesto a las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (a saber, células) originarios o procedentes de la República Popular China y relativo al derecho compensatorio definitivo impuesto a las importaciones en la Unión de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (a saber, células) originarios o procedentes de la República Popular China: cambio de nombre de una empresa sujeta a un tipo de derecho antidumping individual y a un tipo de derecho compensatorio individual

(2016/C 91/06)

Las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (a saber, células) originarios o procedentes de la República Popular China están sujetas a un derecho antidumping definitivo establecido mediante el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1238/2013 del Consejo (1) y a un derecho compensatorio definitivo establecido por el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1239/2013 del Consejo (2).

Years Solar Co. Ltd, que cuenta con el código adicional B898 de TARIC (el arancel integrado de la Unión Europea), es una empresa sujeta a un tipo de derecho antidumping individual del 41,3 %, a raíz del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1238/2013, y a un tipo de derecho compensatorio individual del 6,4 % en virtud del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1239/2013, y dicha empresa ha comunicado a la Comisión que había cambiado su nombre por LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd.

La empresa ha solicitado a la Comisión que confirme que el cambio de nombre no afecta a su derecho a beneficiarse de los tipos de derecho individual que se le aplicaban bajo el nombre anterior de Years Solar Co. Ltd.

La Comisión ha examinado la información presentada y ha concluido que el cambio de nombre no afecta en modo alguno a las conclusiones de los Reglamentos de Ejecución (UE) n.o 1238/2013 y(UE) n.o 1239/2013.

Por consiguiente, en el anexo I del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1238/2013 y en el anexo 1 del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1239/2013, la referencia a:

Years Solar Co. Ltd. B898

deberá entenderse hecha a:

LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd B898

El código TARIC adicional B898, atribuido anteriormente a Years Solar Co. Ltd se aplicará a LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd.

(1) Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1238/2013 del Consejo, de 2 de diciembre de 2013, por el que se impone un derecho antidumping definitivo y se cobra definitivamente el derecho provisional impuesto a las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (a saber, células) originarios o procedentes de la República Popular China (DO L 325 de 5.12.2013, p. 1).

(2) Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1239/2013 del Consejo, de 2 de diciembre de 2013, por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (a saber, células) originarios o procedentes de la República Popular China (DO L 325 de 5.12.2013, p. 66).
1.

El presente anuncio se dirige a las empresas a que se refiere el Reglamento (UE) no 517/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre los gases fluorados de efecto invernadero y por el que se deroga el Reglamento (CE) no 842/2006 (en lo sucesivo denominado «el Reglamento») (1): a) productores e importadores a los que se les haya asignado un valor de referencia mediante la Decisión de Ejecución 2014/774/UE de la Comisión (2); b) todas las demás empresas que tengan la intención de comercializar en la Unión al menos 100 toneladas equivalentes de CO2 de hidrofluorocarburos en 2017 y a las que no se les haya asignado un valor de referencia mediante la Decisión de Ejecución 2014/774/UE.
Carbonato de bario

República Popular China

Derecho antidumping

Reglamento de Ejecución (UE) no 831/2011 del Consejo, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de carbonato de bario originario de la República Popular China, tras una reconsideración por expiración en virtud del artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1225/2009 (DO L 214 de 19.8.2011, p. 1).
—

Todas las materias primas tienen que pasteurizarse inmediatamente antes de su transformación en «Gouda Holland» con el fin de que el contenido de proteínas de suero no desnaturalizadas no varíe, o solo lo haga ligeramente, respecto del contenido de la materia prima no pasteurizada que sea de tipo y calidad similares. Para la fabricación de «Gouda Holland», solo pueden añadirse fermentos de microorganismos productores de ácido láctico y de aroma que no hayan sido modificados genéticamente. Dichos fermentos consisten en bacterias lácticas mesófilas adecuadas para la fabricación de este queso: cepas del tipo L o LD de Lactococcus y Leuconostoc, combinadas, en su caso, con cepas termófilas de Lactobacillus o Lactococcus. Los fermentos disponibles están protegidos y su uso es obligatorio en la producción de queso «Gouda Holland».
—

Debe evitarse el uso no contemplado (en cascada) de antimicrobianos no autorizado en medicina veterinaria para tratar animales no destinados a la producción de alimentos, sobre todo cuando los medicamentos sean de importancia crítica para la salud humana (por ejemplo, carbapenemas y tigeciclinas). Su uso solo debe considerarse en casos muy excepcionales, por ejemplo, cuando los antibiogramas hayan confirmado que no hay otros antimicrobianos que puedan ser eficaces y cuando haya razones éticas para justificar ese tratamiento.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 281/3

Comunicación de la Comisión sobre los tipos de interés actuales a efectos de recuperación de ayudas estatales y los tipos de referencia/actualización para los 28 Estados miembros aplicables a partir del 1 de septiembre de 2015

[Publicado con arreglo al artículo 10 del Reglamento (CE) no 794/2004 de la Comisión, de 21 de abril de 2004 (DO L 140 de 30.4.2004, p. 1)]

(2015/C 281/03)

Tipos de base calculados de conformidad con la Comunicación de la Comisión relativa a la revisión del método de fijación de los tipos de referencia y de actualización (DO C 14 de 19.1.2008, p. 6). Según el uso del tipo de referencia, a este tipo de base habrá que añadir además los márgenes correspondientes tal como se definen en dicha Comunicación. En el caso del tipo de actualización, esto significa que se debe añadir un margen de 100 puntos básicos. El Reglamento (CE) no 271/2008 de la Comisión, de 30 de enero de 2008, que modifica el Reglamento (CE) no 794/2004, prevé que, salvo disposición contraria en una decisión específica, el tipo de recuperación se calculará también añadiendo 100 puntos básicos al tipo de base.

Los tipos modificados se indican en negrita.

El cuadro anterior se publicó en el DO C 231 de 15.7.2015, p. 5.
Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente)

Decreto ministeriale di applicazione del Decreto legislativo 27 luglio 1999, n. 297 «Riordino della disciplina e snellimento delle procedure per il sostegno della ricerca scientifica e tecnologica, per la diffusione delle tecnologie, per la mobilità dei ricercatori»
—

Se precisan las normas de esparcimiento en las parcelas destinadas a producir la alimentación de las cabras, ya que los aportes orgánicos pueden modificar la composición de la flora de las superficies forrajeras y de los pastaderos. Su regulación permite, pues, mantener una flora natural diversificada y conservar el vínculo con la zona geográfica: «Los únicos abonos orgánicos autorizados son el compost, el estiércol, los purines, los purines de origen agrícola y los efluentes de queserías, así como los abonos orgánicos de origen no agrícola (lodos de depuración o subproductos) y los residuos verdes, si bien estarán sujetos a las condiciones de aplicación que figuran a continuación. Tales abonos procederán de la zona geográfica. Todo esparcimiento de un abono orgánico de origen no agrícola debe acompañarse de un seguimiento analítico lote por lote (camión, tanque, etc.) de los gérmenes patógenos, los metales pesados y los compuestos traza orgánicos señalados en la normativa. El esparcimiento de abonos orgánicos de origen no agrícola se autoriza en las superficies de la explotación, pero con enterramiento inmediato y cumpliendo la normativa vigente sobre las restricciones particulares, especialmente en relación con las fechas, los perímetros protegidos, las cantidades, etc.».
—

Se precisan los modos de pastoreo para facilitar su control. Con respecto al período de pastoreo, se sustituye el concepto de «verano» por el de período de «disponibilidad de hierba, salvo cuando las condiciones climáticas no lo permitan». Se precisa también que la duración mínima de pastoreo es una duración «anual acumulada» y que se trata de la ración de base del «rebaño lechero». Así, «en período de disponibilidad de hierba, la ración de base del rebaño lechero se compone principalmente de hierba pastada durante un período mínimo anual acumulado de 120 días, salvo cuando las condiciones climáticas no lo permitan». Se añade que «durante ese período, la cantidad de forraje complementario de la ración de pasto no debe superar los 3 kg de materia seca por vaca lechera y por día, por término medio, en el rebaño y en el período de pastoreo», para garantizar que la hierba fresca pastada represente el alimento principal de los animales en ese período.
(11)

La Comisión llegó a la conclusión de que el mercado del producto de referencia en el presente asunto es el mercado minorista de servicios de telecomunicaciones móviles. En decisiones anteriores (3), la Comisión consideró que existe un mercado minorista de servicios de telecomunicaciones móviles mundial. Es el mercado en el que los operadores de redes móviles («ORM») y diferentes tipos de no ORM venden servicios vocales y de datos a clientes finales a través de una red móvil. En decisiones anteriores, la Comisión no subdividió este mercado en función del tipo de cliente (particular o empresarial), del tipo de modalidad de pago (contrato o prepago) ni del tipo de tecnología de red (2G/GSM o 3G/UMTS). La Comisión no consideró anteriormente que existiera un mercado separado de servicios exclusivamente de datos (4).