ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Modificación de las obligaciones de servicio público a determinados servicios aéreos regulares en el interior de la Región Autónoma de las Azores

(2004/C 72/04)

El gobierno de la Región Autónoma de las Azores, de acuerdo con lo dispuesto en la Comunicación de la Comisión (2002/C 115/02) de 16 de mayo de 2002, procedió a la actualización del precio de las tarifas relativas a las obligaciones de servicio público impuestas en los servicios aéreos regulares en el interior de la Región Autónoma de las Azores, modificando los anexos A y B de dicha Comunicación de acuerdo con los cuadros que figuran a continuación.

ANEXO A

Tarifa Normal Económica (RT) (en euros) en 2004

>SITIO PARA UN CUADRO>

CVU: Corvo; FLW: Flores; GRW: Graciosa; HOR: Horta; PDL: Ponta Delgada; PIX: Pico; SJZ: São Jorge; SMA: Santa Maria; TER: Terceira

ANEXO B

Tarifa de residente (RT) (en euros) en 2004

>SITIO PARA UN CUADRO>

CVU: Corvo; FLW: Flores; GRW: Graciosa; HOR: Horta; PDL: Ponta Delgada; PIX: Pico; SJZ: São Jorge; SMA: Santa Maria; TER: Terceira
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva del Consejo 96/48/CE

(2004/C 65/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la Directiva)

>SITIO PARA UN CUADRO>

NOTA 1:

Generalmente la fecha límite para obtener presunción de conformidad será la fecha límite de retirada (dow), fijada por el Organismo Europeo de Normalización, pero debe llamarse la atención del usuario sobre el hecho de que, en ciertos casos excepcionales, puede ser diferente.

NOTA 3:

En caso de Modificaciones, la norma referenciada es la norma EN CCCCC:YYYY, sus modificaciones previas, si las hubiera, y esta nueva modificación; la norma retirada y sustituida (columna 4), por lo tanto, consiste en la norma EN CCCCC:YYYY y sus modificaciones previas, si las hubiera, pero sin la nueva modificación.

Ejemplo: Para la EN 50155:2001 se aplica lo siguiente:

>SITIO PARA UN CUADRO>
Declaración de la Comisión

sobre la entrada en vigor del Protocolo de 2003 correspondiente al Convenio FIPOL, relativa al Fondo de indemnización(1)

(2004/C 68/10)

La Comisión toma nota de la Decisión 2004/246/CE del Consejo por la que se autoriza a los Estados miembros a firmar, ratificar o adherirse, en interés de la Comunidad Europea, al Protocolo de 2003 correspondiente al Convenio Internacional sobre la constitución de un Fondo Internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos, de 1992, y por la que se autoriza a Austria y Luxemburgo, en interés de la Comunidad Europea, a adherirse a los instrumentos subyacentes.

La Comisión manifiesta no estar de acuerdo con dos elementos importantes de la presente Directiva, que no reflejan la necesidad, reconocida políticamente por el Consejo, de que este Protocolo entre rápidamente en vigor. En efecto, el Consejo ha decidido, por un lado, aplazar seis meses el plazo propuesto por la Comisión para la ratificación del Protocolo y, por otro, que ese plazo sea nuevamente indicativo.

(1) DO L 78 de 16.3.2004, p. 22.
Resumen de las notificaciones recibidas en 2003 por la Comisión con arreglo a lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento (CE) n° 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo

(2004/C 58/05)

Entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2003 la Comisión recibió cuatro notificaciones de puesta en el mercado de nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios con arreglo a lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento (CE) n° 258/97.

>SITIO PARA UN CUADRO>
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2004/C 42/12)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria Wiener Lokalbahn AG Eichenstraße 1 A - 1120 Wien

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria Bundesminister für Verkehr, Innovation und Technologie, Bereich EU-Schienenverkehrsangelegenheiten Radetzkystraße 2 A - 1030 Wien

3. Fecha de la decisión 8 de octubre de 2003

1a concesión

>PIC FILE= "C_2004042ES.001902.TIF">

Suspensión [square ]

Revocación [square ]

Modificación [square ]

4. Número de la licencia GZ 220518/3-II/SCH2/03

5. Condiciones y obligaciones Ninguna

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión - Inauguración del servicio en un plazo de 6 meses desde la fecha de expedición de la licencia con notificación simultánea por escrito a las autoridades otorgantes

- Declaración obligatoria por escrito de cada modificación o cese de las condiciones de licencia a más tardar 3 días después de conocerse las circunstancias

- A su debido tiempo antes de expirar un plazo de 5 años desde la fecha de expedición de la licencia y a más tardar el 31 de marzo de 2008, justificación del cumplimiento de las condiciones legales de licencia vigentes

7. Otras observaciones Licencia como empresa de transporte ferroviario para la explotación de servicios de transporte ferroviario de pasajeros y mercancías

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante (nombre, número de teléfono y de fax y dirección electrónica) Frau Mag. Regina Roithner Bundesminister für Verkehr, Innovation und Technologie Abteilung II/SCH2 Radetzkystraße 2 A - 1030 Wien Tel. (43-1) 7 11 62/22 04 Fax (43-1) 7 11 62/22 99 Correo electrónico: Regina.Roithner@bmvit.gv.at
Relación de las decisiones comunitarias sobre autorizaciones de comercialización de medicamentos del 15 de diciembre de 2003 al 15 de enero de 2004

[Publicación en virtud del artículo 12 o del artículo 34 del Reglamento (CEE) n° 2309/93 del Consejo(1)]

(2004/C 44/03)

- Modificación de una autorización de comercialización [artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 2309/93]: Aceptada

>SITIO PARA UN CUADRO>

- Suspensión de una autorización de comercialización [artículo 18 del Reglamento (CEE) n° 2309/93]

>SITIO PARA UN CUADRO>

- Modificación de una autorización de comercialización [artículo 34 del Reglamento (CEE) n° 2309/93]: Aceptada

>SITIO PARA UN CUADRO>

A cualquier persona interesada que lo solicite se le facilitará el informe público de evaluación de los medicamentos señalados y las decisiones correspondientes, para lo cual deberá dirigirse a: Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos 7 Westferry Circus

Canary Wharf

Londres E14 4HB United Kingdom.

(1) DO L 214 de 24.8.1993, p. 1.
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 95/16/EC del Parlamento Europeo y del Consejo de 29 de junio de 1995, relativa a los ascensores(1)

(2004/C 36/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Publicación de los títulos y de las referencias de las normas armonizadas europeas de acuerdo con lo previsto en la Directiva)

>SITIO PARA UN CUADRO>

AVISO:

Todas las informaciones sobre la disponibilidad de las normas pueden obtenerse o en los organismos europeos de normalización o en los organismos nacionales de normalización, podrán encontrar una lista que figura en anexo de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 98/34/CE(2) modificada por la Directiva 98/48/CE(3).

La publicación de las referencias en el Diario Oficial de la Unión Europea no implica que las normas estén disponibles en todos los idiomas comunitarios.

Esta lista reemplaza las listas anteriores publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea. La Comisión garantiza la puesta al día de la presente lista.

Para obtener más información consulte la dirección siguiente:

http://europa.eu.int/comm/ enterprise/newapproach/ standardization/harmstds/reflist/ lifts.html

(1) DO L 213 de 7.9.1995, p. 1.

(2) DO L 204 de 21.7.1998, p. 37.

(3) DO L 217 de 5.8.1998, p. 18.
Anuncio de expiración de medidas antidumping

(2004/C 24/04)

No habiéndose recibido ninguna solicitud de reconsideración tras la publicación del anuncio de su inminente expiración(1), la Comisión comunica que las medidas antidumping abajo mencionadas expirarán próximamente.

El presente anuncio se publica, con arreglo al apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CE) n° 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995(2), relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea.

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO C 100 de 26.4.2003, p. 11.

(2) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1; modificado por última vez por el Reglamento (CE) n° 1972/2002 (DO L 305 de 7.11.2002, p. 1).
Contravalor de los umbrales previstos por las directivas de contratación pública aplicables a los contratos públicos a partir del 1 de enero de 2004

(2003/C 309/07)

1. A continuación se indica el contravalor de los umbrales correspondientes a los contratos públicos de suministros que será de aplicación a partir del 1 de enero de 2004, de conformidad con la Directiva 93/36/CEE(1) del Consejo y con el Acuerdo sobre Contratos Públicos (en lo sucesivo "ACP"), celebrado por el Consejo en nombre de la Comunidad mediante su Decisión 94/800/CE(2), de 22 de diciembre de 1994:

>SITIO PARA UN CUADRO>

2. A continuación se indica el contravalor de los umbrales correspondientes a los contratos públicos de obras que será de aplicación a partir del 1 de enero de 2004, de conformidad con la Directiva 93/37/CEE(3) del Consejo y con el ACP, celebrado por el Consejo en nombre de la Comunidad mediante su Decisión 94/800/CE:

>SITIO PARA UN CUADRO>

3. A continuación se indica el contravalor de los umbrales correspondientes a los contratos públicos de servicios que será de aplicación a partir del 1 de enero de 2004, de conformidad con la Directiva 92/50/CEE(4) del Consejo y con el ACP, celebrado por el Consejo en nombre de la Comunidad mediante su Decisión 94/800/CE:

>SITIO PARA UN CUADRO>

4. A continuación se indica el contravalor de los umbrales correspondientes a los contratos de suministros, servicios y obras que será de aplicación a partir del 1 de enero de 2004, de conformidad con la Directiva 93/38/CEE(5) del Consejo y con el ACP, celebrado por el Consejo en nombre de la Comunidad mediante su Decisión 94/800/CE:

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

5. Para los Estados miembros que participan en el euro las cantidades de los umbrales en euros se aplicarán directamente.

6. El contravalor de los umbrales en moneda nacional no sufrirá ningún cambio durante el período de referencia.

(1) DO L 199 de 9.8.1993, p. 1.

(2) DO L 336 de 23.12.1994, p. 1.

(3) DO L 199 de 9.8.1993, p. 54.

(4) DO L 209 de 24.7.1992, p. 1.

(5) DO L 199 de 9.8.1993, p. 84.
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2003/C 313/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 26.11.2003

Estado miembro: Dinamarca

Ayuda: N 286/03

Denominación: Sistema de financiación CIRR a favor de la exportación de buques

Objetivo: Este sistema permite que los propietarios de buques disfruten de financiación al tipo de interés comercial de referencia (conocido en inglés como "CIRR") de conformidad con el nuevo acuerdo sectorial de la OCDE relativo a la financiación de los créditos a la exportación de buques. (Construcción naval)

Duración: Hasta el 31 de diciembre de 2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 18.9.2003

Estado miembro: Austria

Ayuda: N 529/01

Denominación: Prolongación del suplemento al programa "garantías para el turismo" 2001-2006

Objetivo: Apoyar la reestructuración de las PYME del sector del turismo (PYME del sector del turismo y el entretenimiento)

Fundamento jurídico: Bundesgesetz über besondere Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen i. V. m. Richtlinien des Bundesministeriums für wirtschaftliche Angelegenheiten für die TOP-Tourismus-Förderung 2001-2006

Presupuesto: Menos de 1 millón de euros por año

Intensidad o importe de la ayuda: No calculable

Duración: Hasta el 31 de diciembre de 2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) n° 2204/2002 de la Comisión, de 12 de diciembre de 2002, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas a la formación

(2003/C 294/04)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Ayuda n°: XE 1/03

Estado miembro: República Federal de Alemania

Región: Renania del Norte-Westfalia

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe una ayuda individual: Régimen de aplicación "Jugend in Arbeit plus"

Fundamento jurídico: § 44 Landeshaushaltsordnung des Landes Nordrhein-Westfalen

Gasto anual previsto en el marco del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa: La dotación presupuestaria anual para las nuevas acciones en el marco del régimen global asciende a 24700000 euros

Intensidad máxima de la ayuda: Ayudas previstas en el artículo 5: contratación de trabajadores desfavorecidos y con minusvalías. La ayuda a los costes salariales asciende al 50 % de los costes salariales brutos contractuales o habituales de un contrato de trabajo, más la ayuda a la parte patronal de los seguros sociales por hasta un máximo del 20 % de los costes salariales brutos regularmente abonados. La medida está limitada al 50 % de los costes salariales, que constan del salario bruto y las cotizaciones sociales obligatorias (que incluyen la parte del trabajador más la parte patronal)

Fecha de ejecución: 1 de enero de 2003

Duración del régimen o de la concesión de ayuda individual: 31 de diciembre de 2006 (expiración del Reglamento de exención)

Objetivo de la ayuda: La iniciativa "Jugend en Arbeit más" tiene en cuenta la difícil situación de los jóvenes en el mercado laboral y tiene por objeto contribuir a su inserción en la vida profesional favoreciendo los contratos de trabajo de un año

Sector o sectores económicos afectados: Todos los sectores económicos de la UE

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas: Versorgungsamt Köln Boltensternstraße 10 D - 50735 Köln

Otras informaciones: El régimen de ayudas se financia en parte con fondos del objetivo n° 3.

El Reglamento de exención expira el 31 de diciembre de 2006 y se prorrogará provisionalmente por seis meses.

Dado que el régimen de ayudas "Jugend in Arbeit plus" incluye tanto un factor empleo como un factor cualificación, ha sido objeto de dos breves descripciones.

El factor empleo está regulado por el Reglamento (CE) n° 2204/2002, de 12 de diciembre de 2002, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales al empleo. Para su presentación, véase la breve descripción correspondiente de las ayudas al empleo.

El factor cualificación, regulado por el Reglamento (CE) n° 68/2001, de 12 de enero de 2001, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas a la formación, se presenta en la breve descripción correspondiente de las ayudas a la formación
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2003/C 283/04)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria PCT Private Car Train GmbH Feierabendmühle 2 D - 85283 Wolnzach

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Verkehr und Technologie Prinzregentenstraße 28 D - 80525 München

3. Fecha de la decisión 8 de agosto de 2002

1a concesión

>PIC FILE= "C_2003283ES.000802.TIF">

Suspensión [square ]

Revocación [square ]

Modificación [square ]

4. Número de la licencia 7999-VII/3c-25217

5. Condiciones y obligaciones Para transporte de mercancías.

La licencia es válida hasta el: 1 de agosto de 2017

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión -

7. Otras observaciones -

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante (Nombre, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Herr Hütter Tel. (49-89) 21 62 25 52, fax (49-89) 21 62 23 70 E-mail: manfred.huetter@stmwvt.bayern.de
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) n° 68/2001 de la Comisión, de 12 de diciembre de 2001, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales

(2003/C 285/07)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Ayuda n°: XT 19/03

Estado miembro: Reino Unido

Región: West Midlands

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe una ayuda individual: GKN Hardy-Spicer, Erdington, Birmingham, y la cadena de suministro local

Fundamento jurídico: - Employment Act 1973, Sections 2(1) and 2(2) as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998

- Learning and Skills Act 2000

- Regional Development Agencies Act 1998, Sections 5 and 6

Gasto anual previsto en el marco del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa: - Gasto público total: 491000 GBP

- 2003: 491000 GBP

Intensidad máxima de la ayuda: GKN Hardy-Spicer está situada en una zona asistida, por lo que los porcentajes incluyen una prima del 5 %.

Formación específica: el 30 %/ayuda máxima de 35000 GBP.

Formación general: el 55 %/ayuda máxima de 456000 GBP.

En los casos en que la cadena de suministro participe en la formación, ninguna PYME recibirá más de 4000 GBP, dentro de los límites pertinentes de ayuda para formación de las PYME

Fecha de ejecución: 3 de marzo de 2003

Duración del régimen o de la concesión de ayuda individual: Hasta el 31 de diciembre de 2003

Objetivo de la ayuda: Proporcionar formación específica a fin de apoyar las capacidades de gestión de la dirección. Proporcionar formación general para mejorar el espíritu de equipo y las cualificaciones operativas, con el fin de aumentar las competencias de los trabajadores, incrementando así la productividad económica general de la zona asistida.

La formación subvencionada con arreglo a este programa será formación general para NVQs en el ámbito de las operaciones en el sector manufacturero (nivel 2) y de las técnicas de mejora de la gestión empresarial (nivel 3) y será transferible entre sectores económicos.

Las empresas de cadena de suministro participarán en la formación en técnicas de mejora de la gestión empresarial y del espíritu de equipo

Sector o sectores económicos afectados: Fabricación: cadena de suministro de vehículos de motor

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas: Patrick Cross, Project Manager, Skills Strategies and Workforce Development, Birmingham and Solihull LSC Chaplin Court,

80 Hurst Street,

Birmingham B5 4TG United Kingdom Tel. 0121 345 45 61

Otras informaciones: El LSC es la fuente de fondos para la formación, tanto específica como general. El RDA es la fuente de fondos para los gastos administrativos.
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva del Consejo 93/42/CEE de 14 de junio de 1993, relativa a los "Productos sanitarios"(1)

(2003/C 268/12)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Publicación de los títulos y de las referencias de las normas armonizadas europeas de acuerdo con lo previsto en la directiva)

>SITIO PARA UN CUADRO>

AVISO:

- Toda la información sobre la disponibilidad de las normas puede conseguirse a traves de los organismos europeos de normalización o de los organismos nacionales de normalización, cuya lista figura en anexo de la directiva 98/34/CE(2) del Parlamento Europeo y del Consejo de 22 de junio de 1998.

- La publicación de las referencias en el Diario Oficial de la Unión Europea no implica que las normas estén disponibles en todos los idiomas comunitarios.

- La Comisión garantiza la puesta al día de la presente lista.

(1) DO L 169 de 12.7.1993, p. 1.

(2) DO L 204 de 21.7.1998, p. 37.
Publicación de las decisiones de los Estados miembros de conceder o revocar las licencias de explotación, conforme al apartado 4 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n° 2407/92 sobre la concesión de licencias a las compañías aéreas(1)(2)

(2003/C 254/09)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

REINO UNIDO

Licencias de explotación concedidas

Categoría A: Licencias de explotación concedidas a las compañías que no responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Categoría B: Licencias de explotación concedidas a las compañías que responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Licencias de explotación denegadas

Categoría A: Licencias de explotación concedidas a las compañías que no responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Categoría B: Licencias de explotación concedidas a las compañías que responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Cambio de nombre del titular de una licencia

Categoría A: Licencias de explotación concedidas a las compañías que no responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Categoría B: Licencias de explotación concedidas a las compañías que responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO L 240 de 24.8.1992, p. 1.

(2) Comunicadas a la Comisión Europea antes del 30.9.2003.
Relación de las decisiones comunitarias sobre autorizaciones de comercialización de medicamentos del 15 de agosto de 2003 al 15 de septiembre de 2003

[Publicación en virtud del artículo 12 o del artículo 34 del Reglamento (CEE) n° 2309/93 del Consejo(1)]

(2003/C 230/04)

- Concesión de una autorización de comercialización [artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 2309/93]: Aceptada

>SITIO PARA UN CUADRO>

- Modificación de una autorización de comercialización [artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 2309/93]: Aceptada

>SITIO PARA UN CUADRO>

- Modificación de una autorización de comercialización [artículo 34 del Reglamento (CEE) n° 2309/93]: Aceptada

>SITIO PARA UN CUADRO>

A cualquier persona interesada que lo solicite se le facilitará el informe público de evaluación de los medicamentos señalados y las decisiones correspondientes, para lo cual deberá dirigirse a: Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos 7 Westferry Circus

Canary Wharf

London E14 4HB United Kingdom.

(1) DO L 214 de 24.8.1993, p. 1.
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 2002/61/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de julio de 2002, por la que se modifica por decimonovena vez la Directiva 76/769/CEE del Consejo, que limita la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos (colorantes azoicos)(1)

(2003/C 214/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Publicación de los títulos y de las referencias de las normas armonizadas europeas de acuerdo con lo previsto en la Directiva)

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO L 243 de 11.9.2002, p. 15.