Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2003/C 227/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 24.6.2003

Estado miembro: Dinamarca

Ayuda: N 141/03

Denominación: Medidas defensivas temporales a favor de la construcción naval

Objetivo: Ayuda de explotación en el sector de la construcción naval

Fundamento jurídico: Lov om midlertidig kontraktbetinget driftsstøtte til bygning af visse skibstyper

Intensidad o importe de la ayuda: 6 % máximo del valor de contrato, presupuesto de 575 millones de DKK (77,5 millones de euros)

Duración: Del 1 de enero de 2003 hasta el 31 de marzo de 2004

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 15.7.2003

Estado miembro: Italia

Ayuda: N 198/03

Denominación: Créditos fiscales en favor de las inversiones fuera de las zonas no contempladas en la letra a) del apartado 3 del artículo 87 del Tratado [últimas dos frases de la letra c) del apartado 1 del artículo 62 de la ley de 27 de diciembre de 2002, n. 289 - ley presupuestaria del año 2003]

Objetivo: Desarrollo regional

Fundamento jurídico: Disposizioni della lettera c) - ultimi due periodi - comma 1, dell'articolo 62 della legge 27.12.2002, n. 289 (legge finanziaria 2003)

Presupuesto: 120 millones de euros (para todo el periodo de vigencia del régimen)

Intensidad o importe de la ayuda: Fuera del ámbito de aplicación del Marco multisectorial de ayudas regionales en favor de los grandes proyectos de inversión (DO C 70 de 19.3.2002), la intensidad máxima de ayuda será del 8 % ESN. Este límite máximo de intensidad se incrementará en 10 puntos porcentuales brutos para las PE y en 6 puntos porcentuales brutos para las ME

Duración: Hasta el 31 de diciembre de 2006

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 22.4.2003

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda: N 228/02

Denominación: Ayuda a la investigación de vacunas

Objetivo: Fomentar el gasto global en investigación y desarrollo de vacunas y medicamentos para la prevención y el tratamiento de la tuberculosis, la malaria y el HIV/SIDA

Fundamento jurídico: Finance Act 2002

Presupuesto: Entre 20 y 50 millones de libras esterlinas por año (entre 32 y 80,6 millones de euros, aproximadamente)

Intensidad o importe de la ayuda: Hasta el 24 % de crédito fiscal y el 15 % de reducción fiscal. Si se utiliza al mismo tiempo que el crédito fiscal para I+D de las PYME (N 802/99), la ayuda máxima será del 30 % de reducción fiscal o del 32 % de crédito fiscal

Duración: 10 años

Otros datos: Informe anual

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 9.7.2003

Estado miembro: Países Bajos

Ayuda: N 35/03

Denominación: Régimen comercial de las emisiones de NOx

Objetivo: Reducir las emisiones de NOx

Fundamento jurídico: Wet Milieubeheer

Duración: 7 años

Otros datos: Informe anual

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 9.7.2003

Estado miembro: Francia

Ayuda: N 52/03

Denominación: Ayuda a favor de la empresa Inova France-Novacarb para el aprovechamiento energético de las harinas animales

Objetivo: Generación de energía mediante la combustión de residuos animales

Fundamento jurídico: Délibération du Conseil d'Administration de l'ADEME

Presupuesto: 20,458 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: 20,458 millones de euros

Duración: 5 años

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 9.7.2003

Estado miembro: Italia (Marche)

Ayuda: N 762/02

Denominación: Medidas en favor de la reducción de las emisiones contaminantes y el consumo energético y de la producción de energía renovable

Objetivo: Promoción de las energías renovables

Fundamento jurídico: La base giuridica è costituita dalla D.G.R. n. 2215 del 6.9.1999 così come modificata dalla D.G.R. n. 2351 del 27.9.1999 ed integrata dalle disposizioni di cui all'articolo 8, comma 10, della legge 23.12.1998 n. 448 e dal decreto del ministero dell'Ambiente del 20.7.2000 n. 337

Presupuesto: 2375701 euros

Intensidad o importe de la ayuda: Cofinanciación en los ámbitos siguientes hasta: a) un 30 % para instalaciones para utilización de energía solar térmica; b) un 40 % para producción de energía que utilice la biomasa para una red de calefacción urbana, intervenciones para la utilización racional de la energía eléctrica y la reducción del consumo en las oficinas y las instalaciones industriales e intervenciones relativas a la utilización de combustibles innovadores que tienen un impacto medioambiental limitado (con exclusión de los combustibles que se derivan de los residuos sólidos urbanos) o para la utilización racional de los combustibles en la industria; c) un 50 % para los proyectos realizados por algunos Municipios en materia de planes urbanos del tráfico; d) un 75 % para instalaciones fotovoltaicas para producción de energía

Duración: El régimen comenzará tras la aprobación por la Comisión y concluirá una vez se terminen los procedimientos de liquidación de los medios del régimen

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 24.6.2003

Estado miembro: España

Ayuda: NN 108/B/2000

Denominación: Préstamos bonificados en favor de las Cofradías

Objetivo: Obras de equipamiento de los puertos pesqueros

Fundamento jurídico: Resolución de 15.11.2000.

Presupuesto: Importe global de los préstamos: 6 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Bonificación de los préstamos: 3 %

Duración: 2001-2002

Otros datos: Informe de aplicación

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 13.5.2003

Estado miembro: Alemania (Schleswig-Holstein)

Ayuda: NN 167/02

Denominación: Ayuda a favor de Dach Sanitär Handel eG

Objetivo: Ayuda de reestructuración

Fundamento jurídico: Ad hoc

Intensidad o importe de la ayuda: Garantía del 65 % para un préstamo de 3 millones de euros

Duración: Seis meses (ampliables hasta el 31 de diciembre de 2006)

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids