TEXTOSAPROBADOS
P5_TA(2002)0226
Normascomunesparalaasignacióndefranjashorariasenlosaeropuertos***II
PosicióncomúnaprobadaporelConsejoconvistasalaadopcióndeunReglamentodelParla-
mentoEuropeoydelConsejoporelquesemodificaelReglamento(CEE)no95/93delConsejo
relativoanormascomunesparalaasignacióndefranjashorariasenlosaeropuertoscomunitarios
(6661/1/2002/dashC5-0149/2002/dash2002/0013(COD))
(Procedimientodecodecisión:segundalectura)Seapruebalaposicióncomún.Elactoseconsideraaprobadoconarregloalaposicióncomún.
P5_TA(2002)0227
MantenimientodelsistemaCECAdeestadísticas***I (procedimientosininforme)
PropuestadeReglamentodelParlamentoEuropeoydelConsejorelativoalmantenimientodel
sistemaCECAdeestadísticasdelasiderurgiatraslaexpiracióndelTratadoCECA(COM(2002)160
/dashC5-0146/2002/dash2002/0078(COD))
(Procedimientodecodecisión:primeralectura)Seapruebaestapropuesta.
P5_TA(2002)0228
Acuerdosdegarantíafinanciera***II (procedimientosindebate)
ResoluciónlegislativadelParlamentoEuropeosobrelaposicióncomúndelConsejoconvistasala
adopcióndelaDirectivadelParlamentoEuropeoydelConsejorelativaaacuerdosdegarantía
financiera(5530/3/2002/dashC5-0116/2002/dash2001/0086(COD))
(Procedimientodecodecisión:segundalectura)
ElParlamentoEuropeo,
/dash VistalaposicióncomúndelConsejo(5530/3/2002/dashC5-0116/2002),
/dash Vistasuposiciónenprimeralectura(1)sobrelapropuestadelaComisiónalParlamentoEuropeoyal
Consejo(COM(2001)168)(2),
/dash Vistoelapartado2delartículo251delTratadoCE,
/dash Vistoelartículo78desuReglamento,
/dash VistalarecomendaciónparalasegundalecturadelaComisióndeAsuntosEconómicosyMonetarios
(A5-0150/2002),
(1) «TextosAprobados»de13.12.2001,punto11.
(2) DOC180Ede26.6.2001,p.312.31.7.2003ES C180E/229 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Miércoles,15demayode2002
1. Apruebalaposicióncomún;
2. Constataqueelactohasidoadoptadoconarregloalaposicióncomún;
3. EncargaasuPresidentequefirmeelacto,conjuntamenteconelPresidentedelConsejo,deconfor-
midadconelapartado1delartículo254delTratadoCE;
4. EncargaasuSecretarioGeneralquefirmeelacto,enloqueatañeasuscompetencias,yqueproceda,
deacuerdoconelSecretarioGeneraldelConsejo,asupublicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas;
5. EncargaasuPresidentequetransmitalaposicióndelParlamentoalConsejoyalaComisión.
P5_TA(2002)0229
AyudamacrofinancierasuplementariaaUcrania* (procedimientosindebate)
PropuestadeDecisióndelConsejoporlaqueseconcedeunaayudamacrofinancierasuplementaria
aUcrania(COM(2002)12/dashC5-0044/2002/dash2002/0018(CNS))
Seapruebaestapropuesta.
ResoluciónlegislativadelParlamentoEuropeosobrelapropuestadeDecisióndelConsejopor
la que se concede una ayuda macrofinanciera suplementaria a Ucrania (COM(2002)12 /dash
C5-0044/2002/dash2002/0018(CNS))
(Procedimientodeconsulta)
ElParlamentoEuropeo,
/dash VistalapropuestadelaComisiónalConsejo(COM(2002)12)(1),
/dash ConsultadoporelConsejo,deconformidadconelartículo308delTratadoCE(C5-0044/2002),
/dash Vistoelartículo67desuReglamento,
/dash Visto el informe de la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía
(A5-0160/2002),
1. ApruebalapropuestadelaComisión;
2. PidealConsejoqueleinforme,encasodequepretendaapartarsedeltextoaprobadoporelParla-
mento;
3. Pidequeseleconsultedenuevo,encasodequeelConsejosepropongamodificarsustancialmentela
propuestadelaComisión;
4. EncargaasuPresidentequetransmitalaposicióndelParlamentoalConsejoyalaComisión.
(1) DOC103Ede30.4.2002,p.366.C180E/230 ES31.7.2003 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Miércoles,15demayode2002