ES Diario Oficial de la Unión Europea C 124/8

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001

2009/C 124/03

Ayuda no: XA 62/09

Estado miembro: Hungría

Región: Todo el país

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Állami program keretében egyes állatbetegségek megelőzéséhez, illetve leküzdéséhez kapcsolódóan igénybe vehető nemzeti támogatások.

Base jurídica:

— A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 148/2007. (XII. 8.) FVM rendelete az egyes állatbetegségek megelőzésével, illetve leküzdésével kapcsolatos támogatások igénylésének és kifizetésének rendjéről (XA 348/2007.).

— Az egyes állatbetegségek megelőzésével, illetve leküzdésével kapcsolatos támogatások igénylésének és kifizetésének rendjéről szóló 148/2007. (XII. 8.) FVM rendelet módosításáról szóló …/2009. (…. ….) FVM rendelet.

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa

Importe anual de la ayuda

Intensidad máxima de la ayuda: El importe de la ayuda no podrá superar los costes máximos elegibles, sin IVA, que figuren en la factura. El decreto establece costes máximos elegibles para cada enfermedad animal.

Fecha de aplicación: 23 de febrero de 2009, después de que la Comisión haya adoptado su posición.

Duración del régimen o de la ayuda individual: 31 de diciembre de 2013.

Objetivo de la ayuda: Objetivo de la ayuda: Estrecha vigilancia o erradicación en el ganado de las enfermedades animales que se especifican en el anexo del decreto, y prevención de las zoonosis que figuran en la lista.

En relación con la ayuda facilitada en relación con la vigilancia de las enfermedades animales y la prevención y eliminación de infecciones, nosotros aplicamos las disposiciones del artículo 10 del Reglamento (CE) no 1857/2006; para las pruebas de las EET, aplicamos las disposiciones del artículo 16, apartado 1, letra g).

Podrá solicitarse ayuda para gastos de servicios de sanidad animal, justificados con facturas, relacionados con exámenes relativos a enfermedades animales, controles, aplicación de los programas de seguimiento, tratamientos médicos o inmunizaciones.

Sector o sectores beneficiarios: El decreto especifica, para cada enfermedad animal, la gama de especies que pueden optar a la ayuda.

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda:

Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium 11 Kossuth tér Budapest MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Dirección web: www.fvm.hu/main.php?folderID=1846&articleID=13710&ctag=articlelist&iid=1

Información complementaria: El régimen de ayudas estatales XA 348/2007 es una ayuda estatal existente, cuyas condiciones básicas no han cambiado, sino que simplemente se ha ampliado con especies de ganado que pueden optar a la ayuda de conformidad con el decreto del anexo adjunto a la presente comunicación.

Dr. András MÁHR Secretario de Estado

Ayuda no: XA 393/08

Estado miembro: Países Bajos

Región: —

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Tegemoetkoming sneeuwdrukschade 2005 (Compensación por los daños causados por la presión de la nieve en 2005).

Base jurídica: Artikel 2 en 4 van de Kaderwet LNV-subsidies.

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa: 3 500 000 EUR

Intensidad máxima de la ayuda: 70 %.

Fecha de aplicación: 25 de noviembre de 2008.

Duración del régimen o de la ayuda individual: Hasta el 31 de julio de 2009.

Objetivo de la ayuda: Condiciones climáticas adversas (artículo 11 del Reglamento (CE) no 1857/2006)

Sector o sectores beneficiarios: Sector de la arboricultura.

Nombre y direction del organismo que concede la ayuda:

Ministerie van LNV Postbus 20401 2500 EK Den Haag NEDERLAND

Dirección web:: http://www.minlnv.nl/portal/page?_pageid=116,1640321&_dad=portal&_schema=PORTAL&p_file_id=31942

Otros datos: Este régimen prevé la compensación de los daños causados por las adversas condiciones meteorológicas (gran nevada) en el sector de la arboricultura el 25 de noviembre de 2005. Se fundamenta en el artículo 11 del Reglamento (CE) no 1857/2006 sobre las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas.

Se cumplen los requisitos establecidos en el artículo 11 del Reglamento (CE) no 1857/2006. La intensidad máxima de la ayuda es del 70 % y el daño se calcula con arreglo al artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1857/2006. Además, cualquier coste resultante de factores distintos de las adversas condiciones meteorológicas se deduce del importe máximo de las pérdidas que deben tenerse en consideración. En el momento en que se produjeron los daños, no había ningún régimen de seguros para tales daños. El daño se calcula a nivel de la explotación y la ayuda se paga directamente al agricultor. El régimen de ayudas entró en vigor el 25 de noviembre de 2008. Estará abierto del 1 al 31 de julio de 2009. Por lo tanto, se introducirá a más tardar tres años después de que se produjeran los daños. La ayuda se pagará en el plazo de cuatro años a partir de que se produjeran los daños.

En consecuencia, se cumplen los requisitos establecidos en el artículo 11 del Reglamento (CE) no 1857/2006. De conformidad con el artículo 20, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1857/2006, el régimen entró en vigor al menos diez días hábiles después de su notificación.

Ayuda no: XA 438/08

Estado miembro: República Federal de Alemania

Región: Freistaat Sachsen

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft für die Förderung von Maßnahmen zur Sicherung der natürlichen biologischen Vielfalt und des natürlichen ländlichen Erbes im Freistaat Sachsen (Förderrichtlinie Natürliches Erbe).

Anwendung des Maßnahmebereiche A 1 davon Trocken- und Weinbergsmauern.

Base jurídica: Die Förderung wird darüber hinaus nach Maßgabe der §§ 23 und 44 der Haushaltsordnung für den Freistaat Sachsen (Sächsische Haushaltsordnung – SäHO, SächsGVBl. 2001, S. 154) sowie der hierzu ergangenen Verwaltungsvorschriften des Sächsischen Staatsministeriums der Finanzen gewährt.

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa: 1,4 millones de EUR anuales.

Intensidad máxima de la ayuda: A 1 hasta el 80 %.

La intensidad máxima de la ayuda está compuesta de la subvención del 60 % más los costes adicionales resultantes del uso de materiales tradicionales, que se pagarán al 100 %.

Fecha de aplicación: El régimen de ayudas entrará en vigor de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 20 del Reglamento (CE) no 1857/2006, pero no antes del 1 de enero de 2009.

Duración del régimen o de la ayuda individual: Hasta el 31 de diciembre de 2009.

Objetivo de la ayuda: Preservar los paisajes y edificios tradicionales. Por lo tanto, de conformidad con el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1857/2006, han de autorizarse las siguientes medidas:

A.1 ORGANIZACIÓN DE BIOTOPOS

En particular:

muros de piedra y de viñedo y medidas especiales para proteger las superficies colindantes.

Sector o sectores beneficiarios: Agricultura.

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda:

Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie Außenstelle Mockrehna Schildauer Strasse 18 04862 Mockrehna DEUTSCHLAND

Außenstelle Kamenz Garnisonsplatz 7 01917 Kamenz DEUTSCHLAND

Außenstelle Zwickau Werdauer Strasse 70 08060 Zwickau DEUTSCHLAND

Dirección web: http://www.smul.sachsen.de/foerderung/download/RL_NE_Aenderung1857_2006.pdf

Otros datos:

Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft Referat 23 „Förderstrategie“ Postal address: 01076 Dresden DEUTSCHLAND Tel. +49 351564-6847

Ayuda no: XA 445/08

Estado miembro: Italia

Región: Provincia Autonoma di Trento

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Intervento per lo smaltimento di materiale a rischio nel caso di capi sottoposti obbligatoriamente a test TSE.

Base jurídica: L.P. 4 del 28 marzo 2003«Sostegno dell’economia agricola, disciplina dell’agricoltura biologica e della contrassegnazione di prodotti geneticamente non modificati» art. 43 bis.

Deliberazione della Giunta provinciale di Trento n. 3213 del 12 dicembre 2008 criteri attuativi dell’art. 43 bis della L.P.4/2003.

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa: El importe anual consignado en el presupuesto asciende a 300 000,00 EUR.

Intensidad máxima de la ayuda: La ayuda podrá llegar al 100 % de los gastos de recogida, destrucción y eliminación de las canales, dentro de los límites de los siguientes criterios individuales:

Tipo de gasto: «Recogida de canales y eliminación por incineración (ganado mayor)».

Importe máximo: 190,00 EUR por unidad.

Fecha de aplicación: El régimen comenzará a aplicarse a partir de la fecha de publicación del número de identificación de la solicitud de exención en el sitio web de la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión.

Duración del régimen o de la ayuda individual: Las ayudas podrán concederse hasta el 31 de diciembre de 2013 inclusive.

Objetivo de la ayuda: Compensar a los ganaderos por los gastos de recogida y eliminación de las canales de animales (bovinos, equinos, ovinos, caprinos, porcinos, aves de corral y conejos) sometidos obligatoriamente a pruebas de detección de EET.

La aplicación del régimen se basa en el artículo 16, apartado 1, letra f), del Reglamento (CE) no 1857/06 de exención.

Son subvencionables los costes de retirada (recogida y transporte) y de destrucción (depósito, transformación y eliminación definitiva) del ganado muerto.

Sector o sectores beneficiarios: Sector zootécnico (bovinos, equinos, ovinos, caprinos, porcinos, aves de corral y conejos).

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda:

Provincia Autonoma di Trento Dipartimento Agricoltura e Alimentazione Servizio Vigilanza e promozione delle attività agricole Via G.B. Trener, 3 38100 Trento ITALIA

Dirección web: http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/gethtmlDeli.asp?Item=61&Type=FulView

http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/viewAllegatoDeli.asp?Item=61

Otros datos: Debe señalarse que el presente régimen de ayudas completa la ayuda XA 038/08 anterior.