5. 5. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N°C 111/5 
DICTAMEN DEL COMITÉ CONSULTIVO DE LA CECA 
acerca de los objetivos generales «Acero» 1995 
(aprobado por unanimidad en la sesión n° 284 de 30 de marzo de 1990) 
(90/C 111/05) 
EL COMITÉ CONSULTIVO, 
— Tras estudiar el proyecto de memorándum sobre los 
objetivos generales «Acero» 1995, 
— Tras escuchar los informes de sus subcomités de ob­
jetivos generales, mercado y precios y problemas la­
borales, 
— Tras tomar debida nota de las explicaciones y obser­
vaciones hechas por el representante de la Comisión 
durante la reunión, 
1. FELICITA a la Comisión de las Comunidades Euro­
peas por el análisis de la previsible evolución en la de­
manda de acero que ha elaborado, pero lamenta que en 
las previsiones de la Comisión no se hayan estudiado po­
sibilidades alternativas en función de los productos y de 
los sectores, teniendo en cuenta el desarrollo de la situa­
ción a medio plazo, que depende de los acontecimientos 
políticos y económicos recientemente ocurridos, tanto 
dentro como fuera de la Comunidad, y de la inseguridad 
que suelen generar (creación del mercado único, evolu­
ción de la situación en los países de Europa del Este, 
relaciones industriales entre Japón y los EE UU, etc.); 
2. LAMENTA que la Comisión no haya hecho mayor 
hincapié en la importancia de los esfuerzos que la indus­
tria europea del acero ha realizado hasta el momento 
para su reconversión; una simple enumeración de los re­
sultados obtenidos no basta para expresar de manera a-
decuada los inmensos sacrificios sociales que se han 
aceptado durante este período; 
3. RECALCA que la reconversión ha permitido que la 
industria europea del acero recupere en términos genera­
les su dinamismo y su competitividad. Por todo ello, el 
Comité consultivo no puede adherirse a las previsiones 
de reducción de la presencia de la industria comunitaria 
del acero en el mercado tanto en la propia Comunidad 
como en el mercado mundial, e 
4. INVITA a la Comisión a que elimine de su texto 
final la hipótesis minimalista acerca de la balanza de co­
mercio exterior, hipótesis que podría animar sin lugar a 
dudas a ciertos terceros países a incrementar de manera sustancial su rendimiento (gracias a unas subvenciones 
que falsearían la competencia), utilizando el argumento 
de que habría mayores posibilidades de exportación a la 
Comunidad; 
5. INSISTE en que, en un documento oficial dedicado 
a sus estrategias a medio plazo en materia de siderurgia, 
la Comisión ponga en relación de manera explícita y 
firme la práctica de su política de liberalismo en el sector 
del acero con las condiciones actuales del resto de los 
países. Ciertos terceros países, pese a sus declaraciones 
de principios, no adoptan una actitud acorde con las re­
glas de justicia y equidad a las que las relaciones comer­
ciales internacionales deben someterse. Otros países con­
tinúan apoyando sus exportaciones de manera artificial 
y, al mismo tiempo, poniendo trabas, es decir, impi­
diendo las importaciones de productos siderúrgicos de la 
Comunidad. En este sentido, el Comité Consultivo 
apoya la intención de la Comisión de tratar de llegar a 
un acuerdo multilateral que permita imponer una disci­
plina estricta y eficaz al comercio internacional del 
acero; 
6. RECONOCE que es responsabilidad de la industria 
siderúrgica conservar su competitividad y su productivi­
dad pero, a la vista de los problemas que se acaban de 
mencionar, considera que la Comisión se muestra dema­
siado reticente en lo que concierne al ejercicio de res­
ponsabilidades que son de su competencia según el Tra­
tado CECA y, por tanto, en el apoyo de los esfuerzos de 
la industria; 
7. SOLICITA a la Comisión que utilice todos los me­
dios financieros de que dispone — y, en particular, los 
Fondos CECA, incluidas las reservas, que pueden consi­
derarse inversiones acumuladas financiadas por las indus­
trias del carbón y del acero — con objeto de elaborar 
una estrategia global armonizada que dé prioridad a te­
mas tan importantes como la investigación, la readapta­
ción, la promoción de la utilización de acero y la protec­
ción del medio ambiente, con objeto de facilitar la prose­
cución de la reconversión, garantizando a la vez las con­
diciones de una competencia leal entre las empresas de la 
Comunidad; 
8. CONSIDERA que todavía existe, en el ámbito de la 
industria siderúrgica, un cierto margen para la racionali­
zación y que ésta permitiría mejorar la competitividad y 
la rentabilidad de dicha industria, beneficiando así a los 
usuarios de acero y a la economía comunitaria en sen-
N°C 111/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5. 5. 90 
tido amplio. En consecuencia, SOLICITA a la Comisión 
que haga hincapié en la importancia de este aspecto en 
su memorándum sobre los objetivos generales «Acero» 
1995; 
9. AFIRMA el papel cada vez más importante que co­
rresponderá a la formación profesional, tanto inicial 
como continua, a fin de responder no solamente a la ne­
cesidad de mejoras cualitativas y de organización que ca­
racteriza cada vez más al conjunto de las actividades de 
la industria siderúrgica, sino también para ofrecer a los 
trabajadores, además de una cualificación mayor, mejo­
res garantías con respecto al empleo, las condiciones del 
mismo y las remuneraciones; 10. SOLICITA a la Comisión que proporcione una 
contribución significativa en este contexto: 
— facilitando, principalmente el intercambio de expe­
riencia e información, 
— fortaleciendo su recurso al artículo 56 del Tratado 
CECA para financiar las actividades destinadas a cu­
brir los déficits existentes en materia de formación; 
11. INVITA a la Comisión a incluir en el documento 
definitivo un capítulo relativo a la distribución del acero. 
Comunicación de la Comisión con arreglo al apartado 3 del artículo 12 del Reglamento (CEE) 
n° 3896/89 del Consejo, de 18 de diciembre de 1989, relativo a la aplicación de preferencias 
arancelarias generalizadas para el año 1990 a ciertos productos industriales originarios de los 
países en vías de desarollo 
(90/C 111/06) 
En virtud del apartado 3 del artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 3896/89 del Consejo, de 18 
de diciembre de 1989 (DO n° L 383 de 30. 12. 1989), la Comisión comunica que los límites 
máximos comunitarios abajo mencionados han sido alcanzados: 
N° de orden 
10.0480 
10.0680 
10.0920 
10.1055 Designación de la mercancía 
Sacos, bolsas y cucuruchos 
Calzado con suela de caucho, plástico, 
cuero natural, artificial o regenerado y 
parte superior (corte) de cuero natural 
Barras y perfiles, de cobre 
Receptores de televisión Origen 
Tailandia 
Filipinas 
México 
Hungría Importe del límite 
máximo 
(en ecus) 
4 380 000 
2 835 000 
3 150 000 
4 200 000 
Communicación de la Comisión a título del artículo 115 del Tratado CEE 
(90/C 111/07) 
La Comisión, por Decisión (C)769, de 2 de mayo de 1990, ha autorizado a Irlanda a excluir 
del tratamiento comunitario camisas, camisetas, categoría 8, originarias de Hong-Kong y pues­
tas en libre práctica en los demás Estados miembros. 
La Decisión será aplicable después de la fecha de la presente Decisión hasta el 30 de septiembre 
de 1990. 
El texto de esta Decisión puede obtenerse en la Comisión, Bruselas, fax: 02/235 01 21.