ES Diario Oficial de la Unión Europea C 3/15

Información comunicada por los Estados miembros referente a las ayudas estatales concedidas con arreglo al Reglamento (CE) no 70/2001 de la Comisión, de 12 de enero de 2001, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas, modificado por el Reglamento (CE) no 364/2004 de la Comisión, de 25 de febrero de 2004, con vistas a ampliar su alcance a las ayudas de investigación y desarrollo

(2006/C 3/08)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Ayuda no: XS 114/04

Estado miembro: República Checa

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual: Programa de Grantová agentura České republiky — Fundación Científica Checa de apoyo a la investigación fundamental

Base jurídica: Zákon č. 130/2002 Sb. o podpoře výzkumu a vývoje.

Nařízení vlády č. 461/2002 Sb.

Gasto anual previsto en el régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa: Importe total: 8 000 millones de CZK, 250 millones de EUR,

Gasto anual previsto: 1 300 millones de CZK, 40 millones de EUR,

Sólo se concederá el 5 %, como máximo, del gasto total a las PYME; es decir, 12,5 millones de importe total y 2 millones de gasto anual

Intensidad máxima de la ayuda: 100 % — investigación fundamental

Fecha de ejecución:

Duración del régimen de ayudas o de la ayuda individual: 6 años (2005-2010) (1)

31.12.2010, tres años después del comienzo del proyecto

Objetivo de la ayuda: Investigación y Desarrollo en favor de las PYME

Sectores económicos afectados: Todos los sectores: Universidades, centros de investigación, 5 % de asuntos privados (PYME)

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda:

Grantová agentura České republiky — Czech Science Foda Národní 3 CZ-110 00 Praha 1

Ayuda no: XS 128/04

Estado miembro: Italia

Región: Umbría

Denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual: Régimen de ayudas regionales en favor de las inversiones de las PYME asociadas o que formen parte de un que forman parte de un consorcio que promuevan proyectos integrados para reforzar a los sectores de producción de la región de Umbría

Fundamento jurídico: Deliberazione della Giunta Regionale del 20/10/2004 n. 1580 — Determinazione dirigenziale n. 9090 del 21/10/2004 in attuazione della Misura 2.1 — Azione 2.1.3 del DOCUP Ob.2

Gasto anual previsto en el régimen o importe global de la ayuda individual concedida a la empresa: Máximo 18 801 246,00 EUR, que deben concederse en su totalidad durante el trienio 2004- 2006

Intensidad máxima de la ayuda: Pequeñas empresas: 15 % ESB; en las regiones con derecho a recibir las ayudas de finalidad regional situadas en las zonas cubiertas por el DOCUP Obj.2 para la región de Umbría, 10 % ESB + 8 % ESN.

Empresas medianas: 7,5 % ESB; en las regiones con derecho a recibir las ayudas de finalidad regional situadas en las zonas cubiertas por el DOCUP Obj.2 para la región de Umbría, 6 % ESB + 8 % ESN.

Si la empresa beneficiaria lo desea, la o ayuda puede concederse con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento CE 69/2001

Fecha de ejecución:

Duración del régimen o de la concesión de la ayuda individual: Hasta el 31 de diciembre de 2006

Objetivo de la ayuda: Apoyo a las inversiones de las PYME asociadas o que formen parte de un consorcio en las regiones de Objetivo no 2 y phasing out de la región de Umbría. Las inversiones que son objeto del presente régimen se refieren a gastos relativos a edificios, terrenos, instalacionese, maquinarias, equipamiento, programas informáticos y actividades de investigación, según lo dispuesto en las normas específicas de admisibilidad de los costes establecidos en el Reglamento CE) no 1685/2000 y modificaciones sucesivas

Sectores económicos afectados: Empresas de producción y servicios a la producción que operen en uno de los sectores siguientes y que estén en posesión de los correspondientes códigos ATECO 2002:

o Sección D «Industria manufacturera» con las siguientes exclusiones:

— Fabricación de productos de coquificación: todo el grupo 23.1

— Producción siderúrgica: toda la clase 27.10 y las categorías 27.22.1 y 27.22.2 (solamente tubos de un diámetro superior a 406,4 mm.)

— Construcción y reparación naval: la categoría 35.11.1 y 35.11.3

— Fabricación de fibras artificiales: toda la clase 24.70

— Empresas que trabajen en las industrias agrícolas y alimentarias contempladas a la sección D, subsección DA, divisiones 15 y 16, de la «clasificación ATECO 2002», tal como se indica a continuación:

— 15.1, 15.2, 15.3, 15.4: todas las clases y todas las categorías

— 15.5: toda la clase 15.51

— 15.6 y 15.7: todas las clases y todas las categorías

— 15.8: la clase 15.83 y las categorías 15.87.0 y 15.89.0

— 15.9: las clases 15.91, 15.92, 15.93, 15.94, 15.95 y 15.97

— 16.0: en su totalidad

Sección I división 63 limitada al grupo 63.1 y 63.2, con exclusión de la inversión relativa a la adquisición de los medios de transporte

Sección K limitada a la división 72 (todas las categorías) y a la división 74 (para el grupo 74.3, la categoría 74.81.2, la clase 74.82 y la categoría 74.87.5)

Sección O limitada a la división 90 y a la categoría 93.01.1

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda:

(1) El proveedor de la ayuda estatal (Grantová agentura České republiky – Fundación Científica Checa) confirma que, en caso de que se produjera algún cambio en las directrices o en la legislación comunitaria, el régimen se modificará para ajustarlo a la legislación que substituty al Reglamento CE) no 70/2001.