Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo por la
que se concede al Banco Europeo de Inversiones una garantía de la Comunidad para absorber laspérdidas que se deriven de préstamos para la realización de proyectos fuera de la Comunidad(Europa central y oriental, Balcanes occidentales, países mediterráneos, Latinoamérica y Asia y
República de Sudáfrica) (COM(1999) 142 5dash C5-0039/1999 5dash 1999/0080(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
Adash Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(1999) 142(
1)),
Adash Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 235 del Tratado CE (C5-0039/1999),
Adash Visto el artículo 67 de su Reglamento,
Adash Vistos el informe de la Comisión de Presupuestos y la opinión de la Comisión de Industria, Comercio
Exterior, Investigación y Energía (A5-0051/1999),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión así modificada;
2. Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta de conformidad con el apartado 2
del artículo 250 del Tratado CE;
3. Pide al Consejo que le informe en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parla-
mento;
4. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la
propuesta de la Comisión;
5. Encarga a su Presidenta que transmita su posición al Consejo y a la Comisión.
(1) DO C 145 de 26.5.1999, p. 10.
4. Garantía sobre los préstamos para la realización de proyectos en Turquía *
A5-0054/1999
Propuesta de decisión del Consejo por la que se concede al Banco Europeo de Inversiones una
garantía de la Comunidad para absorber las pérdidas que se deriven de los préstamos para la reali-zación de proyectos de reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto en Turquía
((COM(1999) 498 5dash C5-0247/1999 5dash 1999/0212(CNS))
Esta propuesta ha sido aprobada.
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de
decisión del Consejo por la que se concede al Banco Europeo de Inversiones una garantía de laComunidad para absorber las pérdidas que se deriven de los préstamos para la realización de pro-yectos de reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto en Turquía (COM(1999) 498 5dash
C5-0247/1999 5dash 1999/0212(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
Adash Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(1999) 498),
Adash Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 308 del Tratado CE (C5-0247/1999),7.7.2000 ES C 189/271 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Viernes, 19 de noviembre de 1999
Adash Visto el artículo 67 de su Reglamento,
Adash Visto el informe de la Comisión de Presupuestos (A5-0054/1999),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión;
2. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parla-
mento;
3. Solicita la apertura del procedimiento de concertación, en caso de que el Consejo pretenda apartarse
del texto aprobado por el Parlamento;
4. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la
propuesta de la Comisión;
5. Encarga a su Presidenta que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión.
5. Aplicación del Derecho comunitario en las islas Canarias *
A5-0053/1999
Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) 1911/91 relativo
a la aplicación de las disposiciones del Derecho comunitario en las islas Canarias (COM(1999) 226
5dash C5-0127/1999 5dash 1999/0111(CNS))
Esta propuesta se modifica como sigue:
TEXTO
DE LA COMISIÓN(1)ENMIENDAS
DEL PARLAMENTO
(Enmienda 1)
Primer visto
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea ye n
particular el apartado 2 del artículo 299 del Tratado CE
(Enmienda 2)
Considerando 1 bis (nuevo)
(1 bis) Considerando el dictamen del Parlamento Euro-
peo de 17 de mayo de 1991 (1) sobre un reglamento rela-
tivo a la aplicación de las disposiciones del Derecho comu-
nitario a las Islas Canarias, los dictámenes del ParlamentoEuropeo de 7 de abril de 1995 (
2) y 15 de enero de 1998 (3)
y la resolución del Parlamento Europeo de 24 de abril de1997 (
4) sobre el estatuto de las regiones ultraperiféricas;
(1) DO C 158 de 17.6.1991, p. 297.
(2) DO C 109 de 1.5.1995, p. 316.
(3) DO C 34 de 2.2.1998, p. 128.
(4) DO C 150 de 19.5.1997, p. 62.
(Enmienda 3)
Considerando 1 ter (nuevo)
(1 ter) Considerando lo expuesto en la Resolución del
Parlamento Europeo de 11 de febrero de 1999 sobre lasrelaciones entre los países y territorios de Ultramar(PTU), los países ACP y las Regiones Ultraperiféricas de la
Unión Europea (
1);
(1) DO C 150 de 28.5.1999, p. 439.
(1) DO C 274 E de 28.9.1999, p. 8.C 189/272 ES7.7.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Viernes, 19 de noviembre de 1999