3. Pide al Consejo que le informe, si se propone apartarse del texto aprobado por el Parlamento;
4. Pide al Consejo que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente la propuesta de la
Comisión;
5. Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
TEXTO
DE LA COMISIÓNENMIENDAS
DEL PARLAMENTO
Enmienda 1
CONSIDERANDO 1 bis (nuevo)
(1 bis) Resulta oportuno prever que el director sea nombrado
a propuesta de la Comisión, previa consulta del representante
designado por el Parlamento Europeo.
Enmienda 2
CONSIDERANDO 2
(2) Resulta oportuno prever que dicho mandato pueda prorro-
garse una vez, tras una apropiada evaluación.(2) Resulta oportuno prever que dicho mandato pueda prorro-
garse una vez, tras una apropiada evaluación y previa consulta
del representante designado por el Parlamento Europeo .
Enmienda 3
ARTÍCULO 1
Artículo 9, apartado 1, párrafo 1 (Reglamento (CE) no2965/94)
1. Al frente del Centro habrá un director nombrado por el
Consejo de Administración, a propuesta de la Comisión, por unperíodo de cinco años, que, a propuesta de la Comisión y previaevaluación, podrá ser prorrogado una vez por un máximo decinco años.1. Al frente del Centro habrá un director nombrado por el
Consejo de Administración, a propuesta de la Comisión, previa
consulta del representante designado por el Parlamento Euro-peo, por un período de cinco años, que, a propuesta de la
Comisión , previa consulta del representante designado por el
Parlamento Europeo y previa evaluación, podrá ser prorrogado
una vez por un máximo de cinco años.
P6_TA(2005)0486
Mandato del director del Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia *
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Consejo quemodifica el Reglamento (CE) n
o1035/97, por el que se crea un Observatorio Europeo del Racismo y
la Xenofobia, en lo que atañe al mandato del director (COM(2005) 0190 —C6-0205/2005 —
2005/0080(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
— Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2005) 0190) (1),
— Vistos los artículos 284 y 308 del Tratado CE, conforme a los cuales ha sido consultado por el Consejo
(C6-0205/2005),
(1) Pendiente de publicación en el DO.23.11.2006 ES C 286 E/137 Diario Oficial de la Unión Europea
Martes, 13 de diciembre de 2005
— Visto el artículo 51 de su Reglamento,
— Visto el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos (A6-0353/2005),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión en su versión modificada;
2. Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta, de conformidad con el apartado 2
del artículo 250 del Tratado CE;
3. Pide al Consejo que le informe, si se propone apartarse del texto aprobado por el Parlamento;
4. Pide al Consejo que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente la propuesta de la
Comisión;
5. Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
TEXTO
DE LA COMISIÓNENMIENDAS
DEL PARLAMENTO
Enmienda 1
CONSIDERANDO 1 bis (nuevo)
(1 bis) Resulta oportuno prever que el director sea nombrado
a propuesta de la Comisión, previa consulta del representantedesignado por el Parlamento Europeo.
Enmienda 2
CONSIDERANDO 2
(2) Resulta oportuno prever que dicho mandato pueda prorro-
garse una vez, tras una apropiada evaluación.(2) Resulta oportuno prever que dicho mandato pueda prorro-
garse una vez, tras una apropiada evaluación y previa consulta
del representante designado por el Parlamento Europeo .
Enmienda 3
ARTÍCULO 1
Artículo 10, apartado 1, párrafo 1 (Reglamento (CE) n
o1035/97)
1. Al frente del Observatorio habrá un Director nombrado
por el Consejo de Administración, a propuesta de la Comisión,por un período de cuatro años, que, a propuesta de la Comisióny previa evaluación, podrá prorrogarse una vez por un máximo
de cuatro años.1. Al frente del Observatorio habrá un Director nombrado
por el Consejo de Administración, a propuesta de la Comisión,previa consulta del representante designado por el ParlamentoEuropeo, por un período de cuatro años, que, a propuesta de la
Comisión , previa consulta del representante designado por el
Parlamento Europeo y previa evaluación, podrá prorrogarse
una vez por un máximo de cuatro años.C 286 E/138 ES 23.11.2006 Diario Oficial de la Unión Europea
Martes, 13 de diciembre de 2005