ES Diario Oficial de la Unión Europea C 172/2

Anuncio de inicio

de una reconsideración provisional parcial de las medidas antidumping aplicables a las importaciones de nitrato de amonio originarias de Rusia y de Ucrania

(2004/C 172/02)

La Comisión ha recibido una solicitud de reconsideración provisional parcial en virtud del apartado 3 del artículo 11 del Reglamento (CE) no 384/96 del Consejo (1) («Reglamento de base»).

1. Solicitud de reconsideración

La solicitud ha sido presentada por la Asociación Europea de Fabricantes de Abonos («solicitante»).

2. Producto

Los productos sujetos a reconsideración son el nitrato de amonio, no en disolución acuosa, y las mezclas de nitrato de amonio con carbonato de calcio u otras materias inorgánicas sin poder fertilizante, con un contenido de nitrógeno superior al 28 % en peso, procedentes de Rusia y de Ucrania («producto afectado»). A título meramente informativo, cabe indicar que estos productos se clasifican normalmente en los códigos NC 3102 30 90 y 3102 40 90.

3. Medidas vigentes

La medida actualmente en vigor es el derecho antidumping definitivo que impusieron, el Reglamento (CE) no 132/2001 del Consejo (2), a las importaciones de nitrato de amonio originarias, entre otros países, de Ucrania y, el Reglamento (CE) no 658/2002 del Consejo (3), a las importaciones de ese mismo producto originarias de Rusia.

4. Argumentos para la reconsideración

El solicitante ha comunicado que el alcance de la medida en vigor ya no es suficiente para contrarrestar el perjuicio causado por el dumping.

El solicitante alega la aparición en el mercado de nuevos tipos de productos que deberían incluirse en esa medida por presentar las mismas características físicas y químicas básicas y los mismos usos finales que el producto cubierto por ella. Estima, pues, que el producto afectado y esos nuevos tipos de productos deberían considerarse un solo producto.

5. Procedimiento para la determinación del dumping

Habiendo determinado, tras consulta al Comité Consultivo, que hay pruebas suficientes para justificar la apertura de una reconsideración provisional parcial, la Comisión inicia el procedimiento correspondiente en virtud del apartado 3 del artículo 11 del Reglamento de base. Este procedimiento se limitará únicamente a la definición del producto afectado.

La investigación evaluará la necesidad de modificar el alcance de la medida vigente.

a) Cuestionarios

Con el fin de obtener la información que considera necesaria para su investigación, la Comisión enviará un cuestionario al solicitante, a los importadores, a los usuarios, a los productores exportadores de Rusia y de Ucrania, a los exportadores y a las autoridades de esos dos países. La información y las pruebas que la sustenten deberán llegar a la Comisión dentro del plazo que dispone la letra a) del punto 6 del presente anuncio.

b) Recopilación de información y celebración de audiencias

Se invita a todas las partes interesadas a presentar por escrito sus puntos de vista y las pruebas que los sustenten, así como cualquier otra información que complemente las respuestas dadas al cuestionario. Esta documentación deberá llegar a la Comisión dentro del plazo dispuesto en la letra a) del punto 6 del presente anuncio.

Además, las partes interesadas podrán solicitar ser oídas por la Comisión si demuestran la existencia de motivos especiales que así lo justifiquen. Esta solicitud deberá formularse dentro del plazo fijado en la letra b) del punto 6 del presente anuncio.

6. Plazos

a) Para que las partes se den a conocer y presenten sus respuestas al cuestionario o cualquier otra información

Salvo que se indique otra cosa, la investigación sólo tendrá en cuenta las observaciones de las partes interesadas que se hayan puesto en contacto con la Comisión y le hayan presentado sus puntos de vista, respuestas al cuestionario y demás información dentro de los 40 días siguientes a la fecha de publicación del presente anuncio en el Diario Oficial de la Unión Europea. Debe advertirse que el ejercicio de la mayor parte de los derechos procedimentales que establece el Reglamento de base depende del cumplimiento de este plazo.

b) Audiencias

Cualquier parte interesada podrá, dentro de ese mismo plazo de 40 días, solicitar una audiencia a la Comisión.

7. Observaciones por escrito, respuestas al cuestionario y correspondencia

Las observaciones y solicitudes que se deseen presentar deberán hacerse por escrito (no en formato electrónico, a menos que se especifique lo contrario) y habrán de indicar el nombre, dirección, dirección electrónica y número de teléfono, fax o télex de la parte interesada. En caso de que ésta las considere de carácter confidencial, las observaciones (incluidas las respuestas al cuestionario, la información prevista en el presente anuncio y la demás correspondencia) se designarán con el término «Limitadas» (4) y, de conformidad con el apartado 2 del artículo 19 del Reglamento de base, irán acompañadas de una versión no confidencial. Esta versión se designará con los términos «Para inspección por las partes interesadas».

Dirección postal de la Comisión:

Comisión Europea Dirección General de Comercio Dirección B Despacho: J-79 5/16 B-1049 Bruselas Fax (32 2) 295 65 05 Télex COMEU B 21877.

8. Falta de cooperación

En virtud del artículo 18 del Reglamento de base, en caso de que una parte interesada niegue el acceso a la información necesaria o no la facilite en los plazos previstos u obstaculice de forma significativa la investigación, se podrán formular las conclusiones, positivas o negativas, que se consideren oportunas a la vista de los datos disponibles.

Si se comprobare que una parte interesada ha facilitado información falsa o engañosa, se prescindirá de esa información y, de conformidad con el artículo 18 del Reglamento de base, se tendrán en cuenta los demás datos disponibles. Cuando una parte no coopere o sólo lo haga parcialmente y, como consecuencia de ello, se haga uso únicamente de los datos disponibles, las conclusiones podrán resultarle menos favorables que si hubiese prestado su cooperación.

(1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 461/2004 (DO L 77 de 13.3.2004, p. 12).

(2) DO L 23 de 25.1.2001, p. 1.

(3) DO L 102 de 18.4.2002, p. 1.

(4) Esto significa que la documentación presentada es para uso exclusivamente interno. Se protege en virtud del artículo 4 del Reglamento (CE) no 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 145 de 31.5.2001, p. 43) y se trata como confidencial de conformidad con el artículo 19 del Reglamento (CE) no 384/96 del Consejo (DO L 56 de 6.3.1996, p. 1) y con el artículo 6 del Acuerdo de la OMC sobre la aplicación del artículo VI del GATT 1994 (Acuerdo antidumping).