Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) n° 70/2001 de la Comisión, de 12 de enero de 2001, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas

(2002/C 58/06)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Ayuda n°: XS/23/2001

Estado miembro: Grecia

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe una ayuda individual: Apoyo y creación de PYME innovadoras para la explotación de resultados de I+D

Fundamento jurídico: Decreto Presidencial 17-30/01/01 (14A)

Gasto anual previsto en el marco del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa:

>SITIO PARA UN CUADRO>

Intensidad máxima de la ayuda: La intensidad de la ayuda no excederá el límite de la ayuda a la inversión regional determinada en el mapa de ayuda regional aprobado por la Comisión y alcanzará hasta el 50 % de los costes subvencionables

Fecha de ejecución: Abril de 2001

Duración del régimen: De abril de 2001 a diciembre de 2006

Objetivo de la ayuda: El objetivo de la ayuda es apoyar la creación de PYME innovadoras (principalmente microempresas) por parte de investigadores, universitarios, centros de investigación o empresas, para la explotación comercial de resultados de I+D. Los costes subvencionables principales se refieren a la inversión tangible e intangible para la creación de la nueva empresa. El régimen es conforme con la política de fomento del espíritu empresarial, la innovación y el empleo en la Unión Europea.

Sector o sectores económicos afectados: Todos los sectores, todos los servicios

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas: Secretaría General para la Investigación y la Tecnología Ave Messogion 14-18 GR - 115 10 Athena

Otras informaciones: La ayuda es cofinanciada por el CFS 2000-06

Ayuda n°: XS/29/2001

Estado miembro: Países Bajos

Region: Calabria

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe una ayuda individual: Régimen de ayudas regionales a las PYME

Fundamento jurídico: Legge regionale 2 maggio 2001, n. 7, art. 37 quater, commi 1-6. Programma Operativo Regionale Calabria n. 1999 IT 16 1 PO006. Decisione Comunità Europea C(2000) 2345 dell'8.8.2000

Gasto anual previsto en el marco del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa: El presupuesto orientativo durante todo el período 2000-2006 es de alrededor de 800 millones de euros de fondos públicos (excluida la parte privada), 50 % del cual en confinanciación comunitaria (FEDER)

Intensidad máxima de la ayuda: La intensidad admisible máxima es el 50 % de equivalente neto de subvención (ESN), con 15 puntos adicionales expresados en equivalente bruto de subvención (ESB). La intensidad neta global de la ayuda no debe exceder del 75 %

Se concede la ayuda para inversió tangible e intangible a condición de que se mantenga la inversión en la región por lo menos cinco años y que la contribución del beneficiario a su financiación ascienda a un mínimo del 25 %

Los límites se aplican a una intensidad de ayuda calculada en porcentaje de los costes de inversión elegibles, o en porcentaje de los costes salariales de los empleos creados a consecuencia de la inversión (ayuda a la creación de empleo), o sobre la base de una combinación ambos, siempre que la ayuda no exceda la cantidad más favorable resultante de la aplicación de cualquier cálculo

Fecha de ejecución: Marzo de 2001

Duración del régimen o de la concesión de ayuda individual: Hasta diciembre de 2006

Objetivo de la ayuda: El objetivo de la ayuda es facilitar el crecimiento de las PYME en Calabria. Estas empresas desempeñan un papel crucial en el desarrollo de la región, pues son un medio vital de creación de empleo y promoción de inversiones. En realidad, tienen grandes dificultades de acceso al capitel y el crédito, pues elsistema financiero se resiste a tomar riesgos respaldados por las escasas garantías que pueden ofrecer. La escasez de recursos reduce la posibilidad de invertir y de tener acceso a la información, en especial sobre nuevas tecnologías y mercados potenciales

Así, la región de Calabria se propone facilitar la inversión concediendo ayuda financiera siempre que esta ayuda no afecte desfavorablemente a las condiciones comerciales en grado contrario al interés común.

Sector o sectores económicos afectados: El régimen se aplica a todos los sectores, sin perjuicio de los reglamentos o directivas comunitarios sobre ayudas estatales en sectores específicos tales como la construcción naval y el acero

El régimen no se aplica a las actividades ligadas a la producción, transformación o comercialización de productos mencionados en el anexo I del Tratado

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas: Regione Calabria, Dipartimento, Industria, Commercio e Artigianato

Otras informaciones: Director General: Sr. Domenico Pecoraro

Tel. (39) 0961 616 47

Ayuda n°: XS/35/2001

Estado miembro: Países Bajos

Región: Las provincias de Friesland, Groningen y Drenthe son responsables de la aplicación de la ayuda. Han decidido confiar la ejecución a Samenwerkingsverband Noord-Nederland, un organismo público creado por la ley denominada Gemeenschappelijke Regelingen

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe una ayuda individual: Régimen de ayudas para la gestión de recursos humanos 2001

Fundamento jurídico: Besluit van de drie noordelijke Provinciale Staten d.d. 31 december 2000 en besluit van het Dagelijks Bestuur van het Samenwerkingsverband Noord-Nederland d.d. 27 maart 2001

Gasto anual previsto en el marco del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa: El presupuesto anual es de 2722681 euros (6 millones de coronas neerlandesas)

Intensidad máxima de la ayuda: Pequeñas empresas: 50 % bruto

Medianas empresas: 50 % bruto

Fecha de ejecución: La ayuda concedida con arreglo al Reglamento (CE) n° 70/2001 se ejecutará a partir del 15 de marzo de 2001

Duración del régimen o de la concesión de ayuda individual: El régimen finalizará el 31 de diciembre de 2006

Objetivo de la ayuda: Concesión de ayuda para la contratación de expertos externos con el fin de introducir o mejorar la gestión estratégica de personal

Quedan excluidos los costes de los servicios de carácter permanente o periódico, ya que se consideran costes comerciales normales

Sector o sectores económicos afectados: Todos los sectores excepto el primario, lo que significa que quedan fuera del plan la agricultura, la pesca y la acuacultura. Además se aplican íntegramente las normas previstas para los sectores siguientes:

- la transformación y comercialización de los productos agrícolas contemplados en el anexo 1 del Tratado CE,

- la transformación y comercialización de los productos de la pesca y la acuacultura contemplados en el anexo 1 del Tratado CE,

- el sector del transporte

- el sector siderúrgico, contemplado en la Decisión n° 2496/96/CECA de la Comisión, de 18 de diciembre de 1996, por la que se establecen normas comunitarias relativas a las ayudas estatales en favor de la siderurgia (DO L 338 de 28.12.1996, p. 42) y las Directrices para determinados sectores siderúrgicos no regulados por el Tratado CECA (DO C 320, 1998);

- el sector del carbón, contemplado en la Decisión n° 3632/93/CECA de la Comisión, de 28 de diciembre de 1993, relativa al régimen comunitario de las intervenciones de los Estados miembros en favor de la industria del carbón (DO L 329 de 30.12.1993, p. 12) y la Decisión n° 341/94/CECA de la Comisión, de 8 de febrero de 1994, por la que se establecen disposiciones de aplicación de la Decisión n° 3632/93/CECA relativa al régimen comunitario de las intervenciones de los Estados miembros en favor de la industria del carbón (DO L 49 de 19.2.1994, p. 1);

- la construcción naval, contemplada en Reglamento (CE) n° 1540/98 del Consejo, de 29 de junio de 1998, sobre ayudas a la construcción naval (DO L 202 de 18.7.1998, p. 1)

- el sector de las fibras sintéticas, contemplado en las Directrices sobre ayudas al sector de las fibras sintéticas (96/C 94/07) y su prórroga (DO C 24 de 29.1.1999, p. 18);

- el sector de los vehículos de motor, contemplado en las Directrices comunitarias sobre ayudas de Estado al sector de los vehículos de motor (DO C 279 de 15.9.1997, p. 1).

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas: Samenwerkingsverband Noord-Nederland c/o Postbus 779 9700 AT Groningen Nederland

Ayuda n°: XS/38/2001

Estado miembro: Países Bajos

Región: Provincia de Flevoland

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe una ayuda individual: Régimen en favor de las PYME de Flevoland

Fundamento jurídico: Provinciale verordening gebaseerd op de Provinciewet

Gasto anual previsto en el marco del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa: 5070994 euros (presupuesto para todo el período hasta el 31 diciembre de 2006)

Intensidad máxima de la ayuda: Proyecto de creación: un máximo de 1000000

Proyecto de ampliación o reestructuración: un máximo de 600000

Fecha de ejecución: Tras manifestar la Comisión Europea que no tiene objeciones a la introducción del régimen, éste se publicará y entrará en vigor en la fecha de publicación

Duración del régimen o de la concesión de ayuda individual: Hasta el 31 de diciembre de 2006

Objetivo de la ayuda: Estimular la inversión en general en los municipios de Almere, Zeewolde, Dronten y Noordoostpolder

Sector o sectores económicos afectados: Todos los sectores excepto:

- transportes,

- servicios públicos,

- agricultura, pesca y acuicultura,

- Siderurgia,

- sector del carbón,

- construcción naval,

- sector de fibras sintéticas,

- vehículos de motor

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas: Provincie Flevoland Visarenddreef 1 Lelystad Nederland Contacto: Sra. S.R. Dijkstra (31) 320-26 56 78