B4-1258, 1268, 1301, 1311, 1321 y 1326/96

Resolución sobre la detención del Sr Wang Dan y la situación de los derechos humanos en la República Popular China

El Parlamento Europeo,

- Vistas sus resoluciones anteriores sobre el respeto de los derechos humanos en China,

- Vista la declaración del Consejo de diciembre de 1995 de que los objetivos fundamentales de las relaciones entre la UE y China son, entre otras cosas, la promoción de estructuras democráticas basadas en el Estado de derecho y el respeto de los derechos humanos,

- Vista la declaración del 5 de noviembre de 1996 de la Presidencia de la Unión Europea sobre la condena en China del Sr. Wang Dan,

A. Visto el reciente juicio contra Wang Dan, disidente chino y promotor de la democracia de 27 años de edad, que tras haber pasado tres años y medio encarcelado después de su detención, ha sido condenado a once años de prisión,

B. Considerando que se ha acusado al Sr. Wang Dan de «tentativa de derrocamiento del gobierno» a causa de sus artículos publicados en la prensa internacional sobre la situación de los derechos humanos y la vida política y económica en China y por sus contactos con algunas universidades extranjeras,

C. Considerando que el juicio de Wang Dan no reunió las garantías mínimas reconocidas internacionalmente para un juicio justo y que los observadores internacionales que acudieron a Pekín para el juicio no pudieron asistir al mismo,

D. Considerando, según ha declarado el Consejo, que el Sr. Wang Dan ha sido condenado por actividades que, en una sociedad democrática, serían consideradas como un ejercicio del derecho inalienable a la libertad de expresión,

E. Profundamente preocupado por la situación y la salud de otros presos políticos, como por ejemplo Liu Xiaobo, crítico literario acusado de haber criticado a las autoridades chinas, y de Wei Jingsheng, que acaba de recibir el premio Sajarov del Parlamento Europeo en octubre de 1996,

F. Considerando que la reforma del sistema judicial y legal anunciada en varias ocasiones por las autoridades de la República Popular de China nunca se ha convertido en realidad,

G. Considerando que la consolidación de las reformas económicas debe ir unida al desarrollo de la democracia,

1. Lamenta la condena del Sr. Wang Dan y pide su inmediata liberación, así como la finalización de todo tipo de persecución política y judicial en su contra;

2. Pide que el proceso de apelación reúna todas las garantías judiciales y procedimentales;

3. Pide a la Unión Europea y a los Estados miembros que encarguen a sus representantes in situ que sigan de cerca el desarrollo del proceso de apelación;

4. Denuncia la actitud de las autoridades chinas que limitan severamente el ejercicio de los derechos fundamentales y en particular la libertad de expresión y de asociación y manifiesta su convicción de que una verdadera democracia se alimenta, entre otras cosas, de la libertad de circulación de las ideas y de los debates; subraya a este respecto la importancia de una prensa libre;

5. Pide al Gobierno de la República Popular de China que permita a los equipos médicos y a las organizaciones internacionales humanitarias visitar, con regularidad y en condiciones de confidencialidad, a los detenidos en las cárceles del país así como en los laogaï;

6. Subraya su deseo de poder mantener con las autoridades de la República Popular China un diálogo franco y abierto con objeto de conseguir una mejora efectiva en el ámbito del respeto de los derechos humanos;

7. Pide al Comisario Brittan que, durante su visita a China, haga todo lo posible para que las recomendaciones del Parlamento tengan efecto;

8. Pide al Consejo y a la Comisión que fijen la estrategia de la UE con respecto a la República Popular China asegurando la coherencia entre las relaciones económicas y el respeto de los derechos humanos en dicho país, entre otras cosas, incluyendo una cláusula de derechos humanos en los acuerdos comerciales entre la Unión Europea y China;

9. Encarga a su Presidente que transmita esta resolución a la Comisión, al Consejo y al Gobierno de la República Popular China.