A. Considerando los efectos devastadores que ha producido el huracán «Michelle» a su paso por Hondu-
ras, Nicaragua y Cuba causando víctimas mortales, desaparecidos, desplazados y cuantiosos dañosmateriales,
B. Considerando que estos tres países, especialmente pobres, se encuentran en una situación de emergen-
cia en materia de higiene, alimentación y acceso de la población al agua potable y a servicios básicos
tales como hospitales y escuelas,
C. Considerando que para Cuba se trata de la catástrofe más grave de los últimos 50 años, pero que las
autoridades han podido limitar las consecuencias del ciclón gracias a las medidas de prevención y albuen funcionamiento del plan de emergencia,
D. Considerando que los efectos producidos por el huracán han podido ser evaluados de primera mano al
coincidir con una visita de la delegación del Parlamento Europeo a Honduras y Nicaragua,
E. Considerando que la zona vecina de Belice sufrió los efectos del huracán Iris el 8 de octubre de 2001,
que produjo también daños devastadores,
1. Expresa su solidaridad con los familiares de las víctimas y con los afectados por esta catástrofe,
uniéndose en el dolor con los pueblos de Honduras, Nicaragua y Cuba;
2. Expresa su satisfacción por la rápida respuesta de la Comisión a través de su Oficina de Ayuda
Humanitaria (ECHO) en la asistencia puesta a disposición de estos países;
3. Pide a la Comisión que, en el caso de Honduras y Nicaragua, evalúe los daños producidos y que se
contemplen en la aplicación del Programa de Reconstrucción para América Central, con el consiguienteaumento de las dotaciones presupuestarias;
4. Lamenta que la ausencia de un acuerdo de cooperación con Cuba no permita que la Unión Europea
pueda participar en paliar los efectos de esta catástrofe, con la excepción de la ayuda humanitaria; a esterespecto, reitera su opinión sobre la necesidad de un Acuerdo de Cooperación con Cuba que sea com-patible con la doctrina de la Unión Europea sobre cooperación, respeto de los derechos humanos ydemocracia;
5. Insta al Gobierno de los Estados Unidos a que responda favorablemente a la solicitud de Cuba de
poder adquirir víveres y medicinas en dicho país, a pesar del bloqueo vigente, con el fin de paliar lasconsecuencias de esta catástrofe humanitaria;
6. Pide a su Presidenta que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, al Parlamento
Centroamericano (PARLACEN), y a los Presidentes y Órganos Legislativos de las Repúblicas de Honduras,Nicaragua y Cuba.
18. Catástrofes naturales: Inundaciones en Argelia
B5-0715, 0722, 0728 y 0737/2001
Resolución del Parlamento Europeo sobre las inundaciones en Argelia
El Parlamento Europeo,
1dash Vista la Declaración de Barcelona,
A. Considerando los temporales catastróficos que han sacudido a Argelia estos últimos días, que han
ocasionado más de 500 víctimas mortales y un número muy elevado de heridos, así como dañosimportantes en las infraestructuras y viviendas, en particular en la capital y sus alrededores,
B. Profundamente consternado por el elevado número de víctimas ocasionado por estas inundaciones,C 140 E/586 ES 13.6.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 15 de noviembre de 2001
C. Acogiendo con satisfacción la rápida respuesta de la Comisión, a través de su Oficina de Ayuda
Humanitaria (ECHO), que ha enviado in situ un equipo de evaluación, asícomo la concesión inmediata
de 758 800 euros para hacer frente a las necesidades urgentes de las víctimas,
D. Considerando el llamamiento de las autoridades argelinas a la solidaridad internacional,
1. Expresa a los familiares de las víctimas, así como a todo el pueblo argelino y a sus representantes, su
profundo dolor por las desgracias que les afectan y su admiración por la valentía de los socorristas;
2. Pide a la Comisión que estudie todas las posibilidades de conceder a Argelia una ayuda de emergencia
especial destinada a las víctimas de esta catástrofe sin precedentes en el país, que agrava aún más lasituación ya precaria de miles de ciudadanos argelinos, y que conceda la prioridad a las familias máspobres, que han sido las más afectadas;
3. Pide a la Comisión que ponga a disposición del Gobierno argelino una misión de expertos técnicos
encargados de evaluar y cuantificar los daños para determinar las acciones de reconstrucción necesarias enlos ámbitos del urbanismo, la organización de servicios y otros, y pide a la Comisión y a los Estadosmiembros que, en el marco de la asociación euromediterránea, aporten ayuda para contribuir a la recons-trucción de las viviendas y a la reparación de las infraestructuras;
4. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, a los Gobier-
nos y a los Parlamentos de los Estados miembros y de los países candidatos a la adhesión, así como a la
Asamblea Popular Nacional Argelina y al Gobierno de la República de Argelia.
19. Comercio de armas ligeras
B5-0723, 0729 y 0730/2001
Resolución del Parlamento Europeo sobre armas ligeras y de pequeño calibre
El Parlamento Europeo,
1dash Vistas sus Resoluciones de 19 de enero de 1995 (1), 15 de enero de 1998 (2), 14 de mayo de 1998 (3),
7 de octubre de 1999 (4), 5 de octubre de 2000 (5) y 15 de marzo de 2001 (6) sobre un código de
conducta de la UE en materia de exportación de armas, asícomo la Resolución de la AsambleaParitaria ACP-UE de 21 de abril de 1998,
1dash Vista la Acción Común adoptada por el Consejo sobre la contribución de la Unión Europea para
combatir la acumulación desestabilizadora y la proliferación de armas ligeras y de pequeño calibre,
A. Afirmando la urgente necesidad de una regulación más efectiva de las transferencias de armas, tanto
legales como ilícitas, a la luz de los trágicos acontecimientos del 11 de septiembre de 2001 y con elfin de cortar las líneas de suministro de las organizaciones terroristas y controlar estrictamente lastransferencias a los gobiernos que violan los derechos humanos, asícomo a regiones conflictivas einestables,
B. Celebrando el Programa de Acción de las Naciones Unidas para la prevención, la lucha y la erradica-
ción del tráfico ilícito de armas ligeras y de pequeño calibre en todos sus aspectos, como un impor-tante primer paso en el esfuerzo internacional para reducir el inmenso sufrimiento humano producidopor la proliferación y el mal uso de las armas ligeras y de pequeño calibre,
C. Convencido de que la acción rápida y efectiva de todos los Estados en la aplicación de dicho Programa
de Acción tendrá como resultado un importante avance hacia este objetivo,
(1) DO C 43 de 20.2.1995, p. 89.
(2) DO C 34 de 2.2.1998, p. 163.
(3) DO C 167 de 1.6.1998, p. 226.
(4) DO C 107 de 13.4.2000, p. 103.
(5) DO C 178 de 22.6.2001, p. 273.
(6) «Textos Aprobados», punto 20.13.6.2002 ES C 140 E/587 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 15 de noviembre de 2001