A4-0385/96

Propuesta de reglamento del Consejo sobre la celebración del Protocolo por el que se fijan, para el período comprendido entre el 1 de enero de 1996 y el 31 de diciembre de 1997, las posibilidades de pesca y la compensación financiera establecidas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Guinea referente a la pesca en alta mar frente a la costa guineana (COM(96)0111 - C4-0270/96 - 96/0084(CNS))

Esta propuesta ha sido aprobada con las siguientes modificaciones:

(Enmienda 1)

Considerando -1 (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

Considerando que el Parlamento Europeo aprobó el 19 de febrero de 1987 una resolución sobre los acuerdos de pesca con países en desarrollo1

__________

1 DO C 76 de 23.3.1987, pág. 123

(Enmienda 2)

Considerando -1 bis (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

Considerando que la Asamblea Paritaria ACP-CEE aprobó el 21 de septiembre de 19841 y el 7 de octubre de 1993 resoluciones sobre la pesca en el contexto de la cooperación ACP-CEE2

__________

1 DO C 282 de 22.10.1984

2 DO C 14 de 17.1.1994, pág. 22

(Enmienda 3)

Considerando -1 ter (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

Considerando que los acuerdos comunitarios bilaterales en el sector de la pesca con países ACP, aun siendo fundamentalmente acuerdos comerciales, pueden suponer un elemento importante en el desarrollo económico y social de dichos países;

(Enmienda 4)

Artículo 1 bis (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

Artículo 1 bis

La Comisión Europea presentará al Parlamento Europeo, antes del 31 de diciembre de 1997, un informe en el que se detalle el modo en que han sido empleados los fondos comunitarios asignados concretamente al apoyo a los organismos de vigilancia en materia de pesca (350.000 ecus), al apoyo institucional al Ministerio de Pesca (300.000 ecus) y al fomento de la pesca a pequeña escala (250.000 ecus);

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo sobre la celebración del Protocolo por el que se fijan, para el período comprendido entre el 1 de enero de 1996 y el 31 de diciembre de 1997, las posibilidades de pesca y la compensación financiera establecidas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Guinea referente a la pesca en alta mar frente a la costa guineana (COM(96)0111 - C4-0270/96 - 96/0084(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

- Vista la propuesta de la Comisión al Consejo COM(96)0111 - 96/0084(CNS) ((DO C 165 de 8.6.1996, pág. 10)),

- Consultado por el Consejo, de conformidad con los artículos 43 y 228, apartado 2 y apartado 3, primer subapartado, del Tratado CE (C4-0270/96),

- Visto el artículo 58 de su Reglamento,

- Vistos el informe de la Comisión de Pesca y las opiniones de la Comisión de Presupuestos y de la Comisión de Desarrollo y Cooperación (A4-0385/96),

1. Aprueba la propuesta de la Comisión, con las modificaciones introducidas por el Parlamento;

2. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

3. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la propuesta de la Comisión;

4. Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión.