Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se modifica la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980 por la que se crea un comité consultivo para el programa de fusión

(presentada por la Comisión)

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

1. Mediante la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980 se creó un comité consultivo para el programa de fusión. Su reglamento interno contiene un sistema de votación ponderada que se fue modificando consecuentemente con cada adhesión de un nuevo Estado miembro.

2. El comité consultivo de investigación sobre la fusión (CCE-FU), creado con arreglo al apartado 2 del artículo 6 de la Decisión del Consejo 1999/175/Euratom, acordó unánimemente en junio de 2002 modificar su sistema de votación para ajustarlo al sistema de votación ponderada que se aplica en el Acuerdo Europeo de Desarrollo de la Fusión (EFDA).

3. El Consejo y la Comisión, en una declaración que figura en las actas de 30 de septiembre de 2002, reconocieron el acuerdo unánime del CCE-FU sobre la actualización del sistema de votación ponderada que debe aplicarse en el comité al que se refiere el apartado 2 del artículo 6 de la Decisión del Consejo por la que se adopta el programa específico (Euratom) 2002-2006, para los aspectos relacionados con la fusión.

4. En lo que se refiere a la declaración anteriormente mencionada que figura en las actas del Consejo, es conveniente que la Comisión ahora proponga medidas con vistas a la modificación de la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980 por la que se crea el comité consultivo para el programa de fusión.

A tal fin, la Comisión propone modificar la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980, cuya última modificación la constituye la Decisión del Consejo 95/1/EC, Euratom, CECA de 1 de enero de 1995, y en particular su apartado 14 sobre el sistema de votación ponderada, tal y como convino el CCE-FU y registró el Consejo el 30 de septiembre de 2002.

Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se modifica la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980 por la que se crea un comité consultivo para el programa de fusión

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, el primer apartado de su artículo 7,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando lo siguiente:

(1) El apartado 2 del artículo 6 de la Decisión 2002/837/Euratom [1] del Consejo de 30 de septiembre de 2002 por la que se aprueba un programa específico (Euratom) de investigación y formación sobre energía nuclear (2002-2006) establece que, para la ejecución del programa específico, la Comisión estará asistida por un comité consultivo y que, para los aspectos relacionados con la fusión, la composición del comité y las normas y procedimientos detallados de funcionamiento se regirán por la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980 por la que se crea un comité consultivo para el programa de fusión.

[1] DO L 294, 29.10.2002, p. 74.

(2) El Consejo y la Comisión, en la reunión del Consejo de 30 de septiembre de 2002, reconocieron el acuerdo unánime del comité consultivo de investigación sobre la fusión (CCE-FU) sobre la actualización del sistema de votación ponderada que debe aplicarse en el comité al que se refiere el apartado 2 del artículo 6 de la Decisión del Consejo 2002/837/Euratom, para los aspectos relacionados con la fusión.

(3) A la vista de lo anteriormente dicho, conviene modificar consecuentemente la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980, cuya última modificación la constituye la Decisión del Consejo 95/1/EC, Euratom, CECA, de 1 de enero de 1995 [2], por la que se crea el comité consultivo para el programa de fusión.

[2] DO L 1, 1.1.1995, p.1.

DECIDE:

Artículo único

En el apartado 14 de la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980 por la que se crea el comité consultivo para el programa de fusión, el texto de las dos últimas frases se sustituye por el siguiente:

'Los dictámenes relativos a la letra g) del apartado 5 se aprobarán mediante el sistema de votación ponderada siguiente:

Bélgica // 2

Dinamarca // 2

Alemania // 5

Grecia // 2

España // 3

Francia // 5

Irlanda // 2

Italia // 5

Luxemburgo // 1

Países Bajos // 2

Austria // 2

Portugal // 2

Finlandia // 2

Suecia // 2

Suiza // 2

Reino Unido // 5

Total // 44

Para aprobar un dictamen será necesaria una mayoría de 23 votos a favor de al menos ocho delegaciones.'

Hecho en Bruselas,

Por el Consejo,

El Presidente