[pic] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS |

Bruselas, 30.11.2005

COM(2005)611 final

2005/0233(CNS)

.

Propuesta de

REGLAMENTO DEL CONSEJO

por el que se derogan el Reglamento (CEE) 3181/78 del Consejo y el Reglamento (CEE) 1736/79 del Consejo en el ámbito de la política monetaria

.

(presentada por la Comisión)

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

CONTEXTO DE LA PROPUESTA |

Motivación y objetivos de la propuesta Tras haberse constatado la obsolescencia de dos reglamentos del Consejo, debe proponerse su derogación. |

Contexto general En el contexto de la codificación y simplificación del acervo comunitario, la Comisión ha revisado dicho acervo en el ámbito de los asuntos económicos y financieros. |

Disposiciones existentes en el ámbito de la propuesta Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo (artículo 3) (anteriormente, Protocolo sobre los Estatutos del Instituto Monetario Europeo (artículo 1.3)). |

Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión No procede. |

CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE REPERCUSIONES |

Consulta de las partes interesadas |

No procede. |

Obtención y utilización de asesoramiento |

No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior. |

Evaluación de repercusiones Por razones de técnica legislativa, es necesaria una derogación expresa. La propuesta reducirá el acervo existente y por consiguiente lo simplificará. |

ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA |

Resumen de la acción propuesta Los Reglamentos (CEE) nº 3181/78, de 18.12.1978, y nº 1736/79, de 3.8.1979, del Consejo han quedado obsoletos y debe proponerse su derogación. |

Fundamento jurídico El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 308. |

Principio de subsidiariedad La propuesta es competencia exclusiva de la Comunidad. Por lo tanto, no se aplica el principio de subsidiariedad. |

Principio de proporcionalidad La propuesta cumple el principio de proporcionalidad por los motivos que se exponen a continuación. |

No procede. |

No procede. |

Elección de los instrumentos |

Instrumento propuesto: Reglamento. |

No convienen otros instrumentos por los motivos que se exponen a continuación: Un reglamento del Consejo sólo puede ser derogado por otro reglamento del Consejo. |

REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS |

La propuesta no tiene incidencia en el presupuesto comunitario. |

INFORMACIÓN ADICIONAL |

Simplificación |

La propuesta representa una simplificación de la normativa. |

Simplificación del acervo comunitario en el ámbito de los asuntos económicos y financieros. |

Derogación de disposiciones legislativas vigentes La aprobación de la propuesta implicará la derogación de la legislación vigente en la materia. |

Explicación detallada de la propuesta (1) El Reglamento (CEE) nº 3181/78 del Consejo, de 18 de diciembre de 1978, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecus. Las funciones de dicho Fondo fueron asumidas por el Instituto Monetario Europeo, y posteriormente por el BCE, y se disolvió el Fondo. Por consiguiente, este Reglamento ya no es pertinente. (2) El Reglamento (CEE) nº 1736/79 del Consejo, de 3 de agosto de 1979, relativo a la bonificación de determinados préstamos concedida en el marco del sistema monetario europeo establece que, durante un período de cinco años a partir de su fecha de aplicación, la Comunidad debe conceder bonificaciones de intereses a determinados tipos de préstamos (préstamos del BEI para la financiación de inversiones en Estados miembros menos prósperos, particularmente, en infraestructuras). Este período de cinco años, que no se amplió, finalizó en 1984. Por otra parte, de conformidad con el artículo 1 de este Reglamento, para poder disfrutar de bonificaciones, los Estados miembros debían participar en el mecanismo de tipos de cambio del sistema monetario europeo. Esta condición también indica que el reglamento ya no es aplicable. Entretanto han sido reembolsados los préstamos a los países de reciente industrialización (PRI) que disfrutaban de estas bonificaciones. Por consiguiente, este Reglamento ya no es pertinente. |

1. 2005/0233(CNS)

Propuesta de

REGLAMENTO DEL CONSEJO

por el que se derogan el Reglamento (CEE) 3181/78 del Consejo y el Reglamento (CEE) 1736/79 del Consejo en el ámbito de la política monetaria

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 308,

Vista la propuesta de la Comisión[1],

Visto el dictamen del Parlamento Europeo[2],

Considerando lo siguiente:

2. El Reglamento (CEE) nº 3181/78 del Consejo, de 18 de diciembre de 1978, relativo al sistema monetario europeo[3] confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecus. Las funciones de dicho Fondo fueron asumidas por el Instituto Monetario Europeo, y posteriormente por el BCE, y se disolvió el Fondo. Por consiguiente, este Reglamento ya no es pertinente.

3. El Reglamento (CEE) nº 1736/79 del Consejo, de 3 de agosto de 1979, relativo a la bonificación de determinados préstamos concedida en el marco del sistema monetario europeo[4] establece que, durante un período de cinco años a partir de su fecha de aplicación, la Comunidad debe conceder bonificaciones de intereses a determinados tipos de préstamos (préstamos del BEI para la financiación de inversiones en Estados miembros menos prósperos, particularmente, en infraestructuras). Este período de cinco años, que no se amplió, finalizó en 1984. Por otra parte, de conformidad con el artículo 1 de este Reglamento, para poder disfrutar de bonificaciones, los Estados miembros debían participar en el mecanismo de tipos de cambio del sistema monetario europeo. Esta condición también indica que el reglamento ya no es aplicable. Entretanto han sido reembolsados los préstamos a países de reciente industrialización que disfrutaban de estas bonificaciones. Por consiguiente, este Reglamento ya no es pertinente,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo único

Quedan derogados el Reglamento (CEE) 3181/78 del Consejo y el Reglamento (CEE) 1736/79 del Consejo.

El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el

Por el Consejo

El Presidente

[1] DO C […], […], p. […].

[2] DO C […], […], p. […].

[3] DO L 379, 30.12.1978, p. 2.

[4] DO L 200, 8.8.1979, p. 1.