9. Procedimientos legislativos en curso en el ámbito de la industria, el comercio
exterior, la investigación y la energía ***I (procedimiento sin debate)
A5-0008/1999/rev.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre los procedimientos legislativos en curso en el
ámbito de la industria, el comercio exterior, la investigación y la energía (Comunicación de laComisión al Parlamento Europeo y al Consejo údash Consecuencias de la entrada en vigor del Tratado
de Amsterdam) (SEC(1999)0581 údash C4-0219/1999)
(Procedimiento de codecisión: confirmación de primeras lecturas)
El Parlamento Europeo,
Idash Vista la relación de propuestas de la Comisión pendientes al 1 de mayo de 1999 para las que la
entrada en vigor del Tratado de Amsterdam supone una modificación del fundamento jurídico y/o
de procedimiento (SEC(1999)0581 Idash C4-0219/1999),
Idash Vista su Resolución de 4 de mayo de 1999(
1) sobre las consecuencias de la entrada en vigor del
Tratado de Amsterdam (relación de propuestas legislativas pendientes en el Consejo al 1 de mayo de1999, con indicación del nuevo fundamento jurídico, así como de una posible modificación de pro-cedimiento legislativo tras la entrada en vigor del Tratado de Amsterdam) (C4-0134/1999 IdashSEC(1999)0581 Idash C4-0219/1999),
Idash Visto el apartado 2 del artículo 251 del Tratado CE,Idash Visto el informe de la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía (A5-0008/
1999/REV.),
1. Confirmacomoprimera lecturaenelmarcodelprocedimientodecodecisióneltextoaprobado:el12
de noviembre de 1996 sobre la propuesta de directiva del Consejo por la que se introducen técnicas deplanificación racional en los sectores de distribución de gas y de electricidad(
2) (COM(1995)0369 Idash C4-
0030/1996 Idash 1995/0208(COD) Idash antiguo 1995/0208(SYN));
2. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución legislativa al Consejo y a la Comisión.
(1) Acta de la sesión de esta fecha, parte II, punto 7.
(2) DO C 362 de 2.12.1996, p. 65.
10. Procedimientos legislativos en curso en el ámbito del medio ambiente, la
salud pública y la política de consumidores ***I (procedimiento sin debate)
A5-0014/1999
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre los procedimientos legislativos en curso en el
ámbito del medio ambiente, la salud pública y la política de consumidores (Comunicación de laComisión al Parlamento Europeo y al Consejo údash Consecuencias de la entrada en vigor del Tratado
de Amsterdam) (SEC(1999)0581 údash C4-0219/1999)
(Procedimiento de codecisión: confirmación de primeras lecturas)
El Parlamento Europeo,
Idash Vista la relación de propuestas de la Comisión pendientes a 1 de mayo de 1999 para las que la
entrada en vigor del Tratado de Amsterdam supone una modificación del fundamento jurídico y/ode procedimiento (SEC(1999)0581 Idash C4-0219/1999),
Idash Vista su Resolución de 4 de mayo de 1999(
1) sobre las consecuencias de la entrada en vigor del
Tratado de Amsterdam (relación de propuestas legislativas pendientes en el Consejo a 1 de mayo de1999, con indicación del nuevo fundamento jurídico, así como de una posible modificación de pro-cedimiento legislativo tras la entrada en vigor del Tratado de Amsterdam) (C4-0134/1999 IdashSEC(1999)0581 Idash C4-0219/1999),
(1) Véase acta de la sesión de esta fecha, parte II, punto 7.13.4.2000 ES C 107/63 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Miércoles, 6 de octubre de 1999