ES Diario Oficial de la Unión Europea C 119/10

Información resumida comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 736/2008 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales concedidas a las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción, transformación y comercialización de productos de la pesca

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2011/C 119/05

Ayuda no: XF 33/10

Estado miembro: Italia

Región/autoridad que concede la ayuda: Regione Autonoma della Sardegna

Denominación del régimen de ayudas: programma operativo FEP 2007-2013 — Rafforzamento dotazione finanziaria per l'attuazione delle misure 2.1 e 2.3 Asse II — Atto di indirizzo per l'utilizzo di somme disponibili sul bilancio regionale 2009 (1 000 000 EUR in conto residui sui capitolo 5 006,1406 — UPB S06.05.003 — CdR 00.06.01.09; 500 000 EUR in conto competenza sul capitolo SC06.1407 — UPB S06.05.003 — CdR 00.06.01.09).

Base jurídica:

— deliberazione della giunta regionale n. 56/65 del 29 dicembre 2009,

— decreto n. 3054/DecA/140 del 3 dicembre 2009 Attuazione della Misura 2.1 — Sottomisura 1 — e della Misura 2.3 dell'Asse II del Fondo Europeo della Pesca [artículos 28, 29, 34 y 35 del Reglamento (CE) no 1198/2006] — Approvazione delle «Direttive per l'azione amministrativa e la gestione della Misura 2.1 — Sottomisura 1 — e della Misura 2.3 dell'Asse II dei Fondo Europeo della Pesca (FEP)»,

— bando di attuazione della misura 2.1 — sottomisura 1 — del fondo europeo per la pesca 2007-2013 Investimenti produttivi nel settore dell'acquacoltura [artículos 28 y 29 del Reglamento (CE) no 1198/2006] — Redatto in base al Piano Operativo Nazionale F.E.P. approvato con Decisione (CE) n. 6792 dei 19 dicembre 2007, secondo la bozza di bando per l'attuazione della Misura 2.1, sottomisura 1 «Investimenti produttivi nel settore dell'acquacoltura [artículos 28 y 29 del Reglamento (CE) no 1198/2006]» approvata con Decreto del Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali (MIPAAF) n. 593/2008,

— bando di attuazione della misura 2.3 del fondo europeo per la pesca 2007-2013 Investimenti nei settori della trasformazione e commercializzazione [artículos 34 y 35 del Reglamento (CE) no 1198/2006] Redatto in base al Piano Operativo Nazionale F.E.P. approvato con Decisione (CE) n. 6792 del 19 dicembre 2007, secondo la bozza di bando per l'attuazione della Misura 2.3 «investimenti nei settori della trasformazione e della commercializzazione [artículos 34 y 35 del Reglamento (CE) no 1198/2006]» approvata con Decreto dei Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali (MIPAAF) n. 593/2008.

Gasto anual previsto en virtud del régimen o importe de la ayuda ad hoc concedida: 1 500 000,00 EUR

Intensidad máxima de la ayuda: Las ayudas se conceden en las condiciones establecidas en los artículos 28, 29, 34 y 35 del Reglamento (CE) no 1198/2006 y en los artículos 9, 10 y 14 del Reglamento (CE) no 498/2007.

Las inversiones admitidas pueden disfrutar de una subvención pública de hasta el 40 % de los gastos totales admitidos. Por lo tanto, la participación mínima del beneficiario asciende al 60 % [anexo II del Reglamento (CE) no 1198/2006, de 27 de julio de 2006].

Si el beneficiario es una empresa del sector de la pesca profesional y de la acuicultura con menos de 750 empleados o un volumen de negocios inferior a 200 millones de EUR, pero no es una micro, pequeña o mediana empresa, tal como se define en la Recomendación 2003/361/CE de la Comisión, la participación mínima del beneficiario asciende al 80 % de los gastos totales admitidos. En este caso, la contribución pública se reduce en consecuencia, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1198/2006, de 27 de julio de 2006, anexo II, grupo 4.

De conformidad con el Decreto n. 3054/DecA/140 del 3 diciembre 2009 Attuazione della Misura 2.1 — Sottomisura 1 — e della Misura 2.3 dell'Asse II del Fondo Europeo della Pesca [artículos 28, 29, 34 y 35 del Reglamento (CE) no 1198/2006] — Approvazione delle Direttive per l'azione amministrativa e la gestione della Misura 2.1 — Sottomisura 1 — e della Misura 2.3 dell'Asse II del Fondo Europeo delia Pesca (FEP), la subvención máxima a cada empresa individual asciende a 300 000,00 EUR en el caso de la medida 2.1 — submedida 1, y a 200 000,00 EUR en el caso de la medida 2.3.

La contribución no es acumulable con otras facilidades de pago obtenidas por el beneficiario para los mismos gastos.

Fecha de entrada en vigor:

Duración del régimen o de la ayuda individual concedida (fecha límite 30 de junio de 2014); indíquese: Hasta el 30 de junio de 2014

Objetivo de la ayuda: Reforzar la dotación financiera para la aplicación de las medidas 2.1 y 2.3 del eje II del FEP, de conformidad con las disposiciones del Piano Operativo Nazionale F.E.P. aprobado por la Decisión (CE) no 6792 de la Comisión, de 19 de diciembre de 2007, para incentivar las inversiones productivas en el sector de la acuicultura con miras a mejorar las condiciones de trabajo, la higiene, la salud humana o la sanidad animal y la calidad de los productos, limitar el impacto negativo o mejorar los efectos positivos sobre el medio ambiente, de acuerdo con los artículos 28 y 29 del Reglamento (CE) no 1198/2006, y para incentivar las inversiones en los sectores de la transformación y la comercialización de acuerdo con las disposiciones de los artículos 34 y 35 del Reglamento (CE) no 1198/2006.

Los recursos se utilizarán para proporcionar financiación a los proyectos seleccionados sobre la base de los dictámenes de aplicación de las medidas específicas del PO FEP, que no pudieron ser financiados por el agotamiento de los recursos disponibles en su correspondiente rúbrica del Plan financiero del PO FEP asignados para la ejecución de dichas medidas.

Indíquese el artículo o artículos aplicados: Artículos 11 y 16

Actividad de que se trata: Acuicultura y transformación y comercialización de productos pesqueros

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas:

Regione Autonoma della Sardegna Assessorato dell’Agricoltura e della riforma agro-pastorale Via Pessagno 4 09126 Cagliari CA ITALIA

per il tramite dell'Agenzia regionale autonoma Argea Sardegna.

Dirección web en la que puede consultarse el texto completo del régimen o los criterios y condiciones en virtud de los cuales se concede la ayuda ad hoc al margen de un régimen de ayudas: http://www.regione.sardegna.it (http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_274_20100115102020.pdf)

Justificación: La limitada dotación financiera del FEP, como consecuencia de la inclusión de la Región de Cerdeña en el nuevo período de programación 2007-2013, entre las regiones del objetivo «Competitividad regional y empleo». Por lo tanto, se pretende destinar fondos regionales adicionales para la financiación de las operaciones, de conformidad con las disposiciones del Piano Operativo Nazionale F.E.P. aprobado por la Decisión (CE) no 6792 de la Comisión, de 19 de diciembre de 2007. Los dictámenes de aplicación de las medidas 2.1 y 2.3 prevén lo siguiente: «Si los recursos disponibles no fueran suficientes para todas las intervenciones admisibles, dentro de los límites disponibles de los fondos regionales, la Administración se reserva el derecho de prever contribuciones adicionales de conformidad con el presente dictamen. Las ayudas podrán concederse en virtud del Reglamento (CE) no 736/2008, de 22 de julio de 2008, de conformidad con las disposiciones de las “Directrices para el examen de las ayudas estatales en el sector de la pesca y la acuicultura”, publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea C 84 de 3 de abril de 2008».