TEXTOS APROBADOS
1. Europol: lucha contra la falsificación de moneda y de medios de pago *
(procedimiento sin informe)
C5-0360/2001
Iniciativa del Reino de Suecia con vistas a la adopción de una Decisión del Consejo por la que se
modifica la Decisión de 29 de abril de 1999, por la que se amplía el mandato de Europol para lalucha contra la falsificación de moneda y de medios de pago (10528/2001 bdash C5-0360/2001 bdash
2001/0822(CNS))
(Procedimiento de consulta)
Se aprueba esta iniciativa.
2. Protección contra la falsificación de moneda con miras a la introducción del
euro * (procedimiento sin informe)
C5-0361/2001
Iniciativa del Reino de Suecia con vistas a la adopción de una Decisión marco por la que se modi-
fica la Decisión marco 2000/383/JAI sobre el fortalecimiento de la protección, por medio de san-ciones penales y de otro tipo, contra la falsificación de moneda, con miras a la introducción del
euro (10527/2001 bdash C5-0361/2001 bdash 2001/0823(CNS))
(Procedimiento de consulta)
Se aprueba esta iniciativa.
3. Vehículos utilizados para el transporte de viajeros con más de ocho
plazas ***III
A5-0312/2001
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de
Conciliación, de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las disposicionesespeciales aplicables a los vehículos utilizados para el transporte de viajeros con más de ochoplazas además del asiento del conductor, y por la que se modifican las Directivas 70/156/CEE y
97/27/CE (C5-0278/2001 bdash 1997/0176(COD))
(Procedimiento de codecisión: tercera lectura)
El Parlamento Europeo,
3dash Visto el texto conjunto aprobado por el Comité de Conciliación (C5-0278/2001),
3dash Vista su posición en primera lectura (
1) sobre la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al
Consejo (COM(1997) 276) (2),
3dash Vista su posición en segunda lectura (3) sobre la posición común del Consejo (4),
(1) DO C 379 de 7.12.1998, p. 80.
(2) DO C 17 de 20.1.1998, p.1.
(3) DO C 276 de 1.10.2001, p. 124.
(4) DO C 370 de 22.12.2000, p.1.11.4.2002 ES C 87 E/117 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Miércoles, 3 de octubre de 2001
3dash Visto el dictamen emitido por la Comisión sobre las enmiendas del Parlamento a la posición común
(COM(2001) 217 3dash C5-0168/2001),
3dash Visto el apartado 5 del artículo 251 del Tratado CE,3dash Visto el artículo 83 de su Reglamento,3dash Visto el informe de su Delegación en el Comité de Conciliación (A5-0312/2001),
1. Aprueba el texto conjunto;
2. Encarga a su Presidenta que firme el acto, conjuntamente con el Presidente del Consejo, de confor-
midad con el apartado 1 del artículo 254 del Tratado CE;
3. Encarga a su Secretario General que firme el acto, en lo que atañe a sus competencias, y que proceda,
de acuerdo con el Secretario General del Consejo, a su publicación en el Diario Oficial de las ComunidadesEuropeas;
4. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución legislativa al Consejo y a la Comisión.
4. Evaluación y gestión del ruido ambiental ***II
A5-0296/2001
Resolución legislativa del Parlamento Europeo respecto de la posición común del Consejo con
vistas a la adopción de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre evaluación y
gestión del ruido ambiental (6660/1/2001 bdash C5-0245/2001 bdash 2000/0194(COD))
(Procedimiento de codecisión: segunda lectura)
El Parlamento Europeo,
3dash Vista la posición común del Consejo (6660/1/2001 3dash C5-0245/2001),3dash Vista su posición en primera lectura (
1) sobre la propuesta de la Comisión al Parlamento y al Consejo
(COM(2000) 468 (2)),
3dash Visto el apartado 2 del artículo 251 del Tratado CE,3dash Visto el artículo 80 de su Reglamento,3dash Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y
Política del Consumidor (A5-0296/2001),
1. Modifica la posición común del modo que se indica a continuación;
2. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
POSICIÓN COMÚN
DEL CONSEJOENMIENDAS
DEL PARLAMENTO
Enmienda 3
Considerando 4 bis (nuevo)
(4 bis) Con vistas a completar la presente Directiva marco,
la Comisión debe presentar directivas específicas que establez-
can las normas de calidad que los Estados deban respetar.Dichas directivas específicas deben abarcar todas las fuentesde ruido.
(1) DO C 232 de 17.8.2001, p. 305.
(2) DO C 337 E de 28.11.2000, p. 251.C 87 E/118 ES 11.4.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Miércoles, 3 de octubre de 2001