Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2002/C 38/04)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 30.5.2001

Estado miembro: Alemania

Ayuda: N 767/99

Denominación: Ayudas en favor de las PYME sobre la base del 29o plan-marco de "Mejora de las estructuras económicas regionales" fuera de las regiones que gozan del estatuto de región asistida de conformidad con las exenciones de las letras a) y c) del apartado 3 del artículo 87 del Tratado CE

Objetivo: Pequeñas y medianas empresas

Fundamento jurídico: 29. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"

Presupuesto: Alrededor de 20 millones de euros anuales (estimación)

Intensidad o importe de la ayuda: 7,5 %/15 % bruto

Duración: 2000-2003

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 7.11.2001

Estado miembro: Austria (Burgenland)

Ayuda: N 688/E/2000

Denominación: Modificación de las directrices WiBAG relativas a la concesión de primas no reembolsables - Mejora de la estructura económica de las pequeñas y medianas empresas

Objetivo: PYME - Rescate y reestructuración - De minimis

Fundamento jurídico: Gesetz vom 24.3.1994 über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landeswirtschaftsförderungsgesetz 1994 - WiföG), Landesgesetzblatt (LGBl.) Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998

Presupuesto: 400 millones de chelines austriacos (29 millones de euros) anuales para los apartados A a F;

apartado E: probablemente en torno a 0,3 millones de euros anuales

Intensidad o importe de la ayuda: 10 % por regla general, a veces 20 %

Duración: Hasta finales de 2006

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 7.11.2001

Estado miembro: Austria (Burgenland)

Ayuda: N 688/F/2000

Denominación: Modificación de las directrices WiBAG relativas a la concesión de primas no reembolsables - Infraestructura

Objetivo: Desarrollo regional - PYME

Fundamento jurídico: Gesetz vom 24.3.1994 über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landeswirtschaftsförderungsgesetz 1994 - WiföG), Landesgesetzblatt (LGBl.) Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998

Presupuesto: 400 millones de chelines austriacos (29 millones de euros) anuales año para los apartados A a F;

apartado F: probablemente en torno a 2,6 millones de euros anuales

Intensidad o importe de la ayuda: 10 %, a veces 20 %

Duración: Hasta finales de 2006

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 7.11.2001

Estado miembro: Austria (Burgenland)

Ayuda: N 688/D/2000

Denominación: Modificación de las directrices WiBAG relativas a la concesión de primas no reembolsables - Internacionalización

Objetivo: PYME

Fundamento jurídico: Gesetz vom 24.3.1994 über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landeswirtschaftsförderungsgesetz 1994 - WiföG), Landesgesetzblatt (LGBl.) Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998

Presupuesto: 400 millones de chelines austriacos (29 millones de euros) anuales para los apartados A a F;

apartado D: probablemente en torno a 0,3 millones de euros anuales

Intensidad o importe de la ayuda: 10 % por regla general, a veces 20 %

Duración: Hasta finales de 2006

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 7.11.2001

Estado miembro: Austria (Burgenland)

Ayuda: N 688/A/2000

Denominación: Modificación de las directrices WiBAG relativas a la concesión de primas no reembolsables - Refuerzo del desarrollo económico

Objetivo: Desarrollo regional, PYME y (circunstancialmente) I+D

Fundamento jurídico: Gesetz vom 24.3.1994 über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landeswirtschaftsförderungsgesetz 1994 - WiföG), Landesgesetzblatt (LGBl.) Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998

Presupuesto: 400 millones de chelines austriacos (29 millones de euros) anuales para los apartados A a F;

apartado A: probablemente en torno a 20 millones de euros anuales

Intensidad o importe de la ayuda: 10 %, a veces 20 %, del coste de las inversiones materiales o inmateriales, hasta un límite de 725000 euros por empresa

Duración: Hasta finales de 2006

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 7.11.2001

Estado miembro: Austria (Burgenland)

Ayuda: N 688/C/2000

Denominación: Modificación de las directrices WiBAG relativas a la concesión de primas no reembolsables - Medio ambiente y ecología

Objetivo: Medio ambiente

Fundamento jurídico: Gesetz vom 24.3.1994 über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landeswirtschaftsförderungsgesetz 1994 - WiföG), Landesgesetzblatt (LGBl.) Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998

Presupuesto: 400 millones de chelines austriacos (29 millones de euros) anuales para los apartados A a F;

apartado C: probablemente en torno a 1,5 millones de euros anuales

Intensidad o importe de la ayuda: 15 %

Duración: Hasta finales de 2006

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 7.11.2001

Estado miembro: Austria (Burgenland)

Ayuda: N 688/B/2000

Denominación: Modificación de las directrices WiBAG relativas a la concesión de primas no reembolsables - Investigación y desarrollo

Objetivo: Investigación y desarrollo

Fundamento jurídico: Gesetz vom 24.3.1994 über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landeswirtschaftsförderungsgesetz 1994 - WiföG), Landesgesetzblatt (LGBl.) Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998

Presupuesto: 400 millones de chelines austriacos (29 millones de euros) anuales para los apartados A a F;

apartado B: probablemente en torno a 2,3 millones de euros anuales

Intensidad o importe de la ayuda: 20 % de equivalente bruto de subvanción, a veces 25 % de equivalente bruto de subvención para proyectos de investigación precompetitiva y hasta 50 % de equivalente bruto de subvención para proyectos de investigación industrial

Duración: Hasta finales de 2006

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 21.12.2001

Estado miembro: Grecia

Ayuda: N 545/01

Denominación: Programa de proyectos de demostración I+D (PEPER)

Objetivo: Investigación y desarrollo

Presupuesto: 27,6 millones de euros durante el período 2001-2006

Intensidad o importe de la ayuda: Estudios de viabilidad: 50 % de equivalente bruto de subvención del coste del estudio, máximo de 100000000 de dracmas griegas (29347 euros)

Actividades de desarrollo precompetitivo (proyectos de demostración): 35 % de equivalente neto de subvención del coste elegible (grandes empresas) y 45 % de equivalente bruto de subvención (PYME), máximo de 250000000 de dracmas griegas (733676 euros) por proyecto

Duración: 2001-2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 28.12.2001

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda: N 481/01

Denominación: Challenge Fund I+D para Irlanda del Norte

Objetivo: Investigación y desarrollo

Fundamento jurídico: Article 9(a) of the Industrial Development (Northern Ireland) Order 1982, Part III

Presupuesto: Capital total: 4825000 euros (3 millones de libras esterlinas)(1)

Duración: La fase de inversión del fondo concluye el 31 de diciembre 2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 28.11.2001

Estado miembro: Italia

Ayuda: N 400/2000

Denominación: Ayuda estatal a Biomasse Italia SpA

Objetivo: Producción de biomasa

Intensidad o importe de la ayuda: Crédito en participación de 0,5 millones de euros y préstamo de 17 millones de euros, equivalente a un 20,95 % de equivalente bruto de subvención (es decir, 12,31 % de equialente neto de subvención)

Duración: 15 años

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 27.2.2001

Estado miembro: España (Comunidad Valenciana)

Ayuda: N 412/B/2000

Denominación: Régimen de ayudas regionales a la inversión en el ámbito del turismo rural y la artesanía

Objetivo: Desarrollo regional

Fundamento jurídico: Orden de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación relativa a un régimen de ayudas para el fomento y desarrollo del cooperativismo agrario

Presupuesto: 381000 euros anuales

Intensidad o importe de la ayuda: 50 % de equivalente bruto de subvención

Duración: 2000-2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 20.9.2000

Estado miembro: Finlandia

Ayuda: N 125/2000

Denominación: Ley de ayuda a las empresas 2000-2006 - ayuda a una sociedad de bienes raíces o a un municipio - Finlandia

Objetivo: Desarrollo regional

Fundamento jurídico: Laki yritystoiminnan tukemisesta (8 luku)

Lag om stödjande av företagsverksamhet (kapitel 8)

Intensidad o importe de la ayuda: En equivalente bruto de subvención

>SITIO PARA UN CUADRO>

Duración: Hasta el 31.12.2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 15.11.2000

Estado miembro: Bélgica (Provincia de Hainaut)

Ayuda: N 198/2000

Denominación: RETECH (retirada progresiva Objetivo 1 Hainaut)

Objetivo: Promoción de la I+D con objeto de ayudar al desarrollo económico regional

Fundamento jurídico: Décret du 5 décembre 1990 relatif aux aides et aux interventions de la région wallonne pour la recherche et les technologies, modifié par le décret-programme du 17 décembre 1997

Document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la province du Hainaut concernée par l'objectif n° 1 pour la période 2000-2006

Presupuesto: 2760 millones de francos belgas (69 millones de euros) durante el período 2000-2006

Intensidad o importe de la ayuda: Investigación industrial (subvenciones)

- Grandes empresas en zonas fuera de la letra c) del apartado 3 del artículo 87: 50 % bruto

Grandes empresas en zonas de la letra c) del apartado 3 del artículo 87: 55 % bruto

- PYME en zonas fuera de la letra c) del apartado 3 del artículo 87: 60 % bruto

- PYME en zonas de la letra c) del apartado 3 del artículo 87: 65 % bruto

Desarrollo precompetitivo (anticipos)

- Grandes empresas en zonas fuera de la letra c) del apartado 3 del artículo 87: 40 % bruto

- Grandes empresas en zonas de la letra c) del apartado 3 del artículo 87: 45 % bruto

- PYME en zonas fuera de la letra c) del apartado 3 del artículo 87: 50 % bruto

- PYME en zonas de la letra c) del apartado 3 del artículo 87: 50 % bruto

Duración: El régimen expira el 31.12.2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

(1) Tipo de cambio aproximado: 0,62 libras esterlinas/1 euro.