Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2004/C 65/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 11.8.2000

Estado miembro: Finlandia

Ayuda: N 33/2000

Denominación: Régimen de ayudas al transporte marítimo

Objetivo: Mediante una reducción del nivel de cotización al régimen de pensiones de la gente de mar, las autoridades finlandesas pretenden apoyar el sector del transporte marítimo y conservar el empleo en el mismo

Fundamento jurídico: Lakiesitys 30. joulukuuta 1991 annetun lain 1707/1991 muuttamisesta / /Förslag till lag om ändring av lag nr 1707/1991 av den 30 december 1991

Presupuesto: 20000000 FIM (3,4 millones de euros)

Intensidad o importe de la ayuda: Reducción del 40 % de las cotizaciones patronales al fondo de pensiones de la gente de mar empleada a bordo de buques matriculados en el registro de buques del comercio internacional

Duración: Año 2000

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 21.4.1999

Estado miembro: Irlanda

Ayuda: N 102/99

Denominación: Modificación de la Desgravación fiscal para la gente de mar [Seafarer Income Tax Concession (N 533/98)] para conceder el beneficio de la desgravación a la gente de mar irlandesa sujeta al impuesto de la renta que trabaje a bordo de buques que presten servicio a plataformas o torres petrolíferas de cualquier tipo en todas las zonas designadas conforme a la Continental Shelf Act de 1976

Objetivo: Ayuda al sector del transporte marítimo

Fundamento jurídico: The Taxes Consolidation Act 1997, as amended by Section 14 of the Finance Act 1998, which inserted Section 472B into the principal Act

Presupuesto: Reducción de ingresos por marino en una cuantía de 1700 IRL (2158 EUR) al año

Duración: Indefinida

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 26.5.1999

Estado miembro: España

Ayuda: N 200/99

Denominación: Ayuda al transporte marítimo interinsular de pasajeros en las Islas Baleares

Objetivo: Ayuda al sector del transporte marítimo

Fundamento jurídico: Proyecto de decreto

Presupuesto: 75 millones ESP (450000 EUR) al año

Duración: Indeterminada

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 22.12.1999

Estado miembro: Países Bajos

Ayuda: N 463/99

Denominación: Ayuda estatal a las empresas Shortlines y ACTS para compensar los costes excesivos derivados del acceso al mercado

Objetivo: Apoyo a los dos nuevos participantes en el mercado holandés del transporte de mercancías por ferrocarril

Fundamento jurídico: Ad hoc

Presupuesto: 2000000 NLG (907560 EUR)

Intensidad o importe de la ayuda: 42 %/52 % de los costes iniciales sufragados por Shortlines y ACTS

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 16.12.2003

Estado miembro: Austria

Ayuda: N 513/03

Denominación: Régimen federal de apoyo a la producción televisiva en Austria

Objetivo: Cine

Fundamento jurídico: Fernsehfilmförderung

Presupuesto: 7,5 millones de euros anuales

Intensidad o importe de la ayuda: Variable, siempre inferior al 50 %

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 16.12.2003

Estado miembro: España

Ayuda: N 529/03

Denominación: Ayuda a favor de Borsig Babcock España

Objetivo: Ayuda de reestructuración - Sector de bienes de capital

Fundamento jurídico: Ad hoc

Intensidad o importe de la ayuda: Secreto comercial

Duración: 2004-2008

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 1.3.2001

Estado miembro: Francia (Región de Córcega)

Ayuda: N 638/2000

Denominación: Ayuda de carácter social destinada a determinadas categorías de pasajeros en los dos enlaces aéreos entre Montpelier y Ajaccio, por una parte, y Montpelier y Bastia, por otra

Objetivo: Medida para contrarrestar la desventaja permanente que resulta de los elevados costes de transporte vinculados a la insularidad de Córcega

Fundamento jurídico: Délibération n° 2000/43 AC de l'Assemblée de Corse adoptée le 28 avril 2000

Presupuesto: 12 millones de FRF (1,829 millones de euros) anuales

Intensidad o importe de la ayuda: Importe de la compensación financiera: 300 francos por persona transportada

Duración: Ilimitada (Presupuesto votado anualmente)

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 1.3.2001

Estado miembro: Francia (Región de Córcega)

Ayuda: N 639/2000

Denominación: Ayuda de carácter social destinada a determinadas categorías de pasajeros en los cuatro enlaces aéreos entre, por una parte, Ajaccio, Bastia, Calvi y Figari y, por otra, Lyon

Objetivo: Medida para contrarrestar la desventaja permanente que resulta de los elevados costes de transporte vinculados a la insularidad de Córcega

Fundamento jurídico: Délibération n° 2000/66 AC de l'Assemblée de Corse adoptée le 25 mai 2000

Presupuesto: 10 millones de FRF (1,524 millones de euros) anuales

Intensidad o importe de la ayuda: Importe de la compensación financiera: 300 francos por persona transportada

Duración: Ilimitada (Presupuesto votado anualmente)

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 23.3.2001

Estado miembro: Finlandia

Ayuda: N 856/2000

Denominación: Devolución a los armadores de las cotizaciones sociales empresariales

Objetivo: Mediante la reducción del nivel de las cotizaciones sociales a cargo de los armadores, las autoridades finlandesas pretenden apoyar el sector del transporte marítimo y conservar el empleo en el mismo

Fundamento jurídico: Lakiesitys 30. joulukuuta 1991 annetun lain 1707/1991 muuttamisesta / /Förslag till lag om ändring av lag nr 1707/1991 av den 30 december 1991

Presupuesto: 95000000 FIM (16 millones de euros)

Intensidad o importe de la ayuda: 14 % del importe de los costes salariales que soportan los armadores al emplear gente de mar

Duración: Ilimitada

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 15.10.2003

Estado miembro: Países Bajos

Ayuda: NN 39/02

Denominación: Régimen de compensación en favor de las compañías aéreas del 11 al 14 de septiembre de 2001

Objetivo: Compensación por las pérdidas de explotación registradas por las compañías aéreas neerlandesas a raíz del cierre de determinadas zonas del espacio aéreo entre el 11 y el 14 de septiembre de 2001

Fundamento jurídico: Begroting Ministerie van Verkeer en Waterstaat 2002

Presupuesto: 26,12 millones de euros

Duración: Actuación única en 2002

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 26.5.1999

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda: NN 109/98

Denominación: Aeropuerto de Manchester

Objetivo: Desarrollo de la infraestructura del aeropuerto

Intensidad o importe de la ayuda: La medida no constituye ayuda

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids