[pic] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS |

Bruselas, 17.7.2008

COM(2008) 487 final

2006/0129 (COD)

DICTAMEN DE LA COMISIÓN de conformidad con el artículo 251, apartado 2, párrafo tercero, letra c), del Tratado CE, sobre la segunda lectura del Parlamento Europeo con vistas a la adopción de la propuesta de

DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO relativa a las normas de calidad ambiental en el ámbito de la política de aguas y por la que se modifican las Directivas 82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE, 84/491/CEE, 86/280/CEE y 2000/60/CE

POR EL QUE SE MODIFICA LA PROPUESTA DE LA COMISION con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE

2006/0129 (COD)

DICTAMEN DE LA COMISIÓNde conformidad con el artículo 251, apartado 2, párrafo tercero, letra c), del Tratado CE, sobre la segunda lectura del Parlamento Europeo con vistas a la adopción de la propuesta de

DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO relativa a las normas de calidad ambiental en el ámbito de la política de aguas y por la que se modifican las Directivas 82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE, 84/491/CEE, 86/280/CEE y 2000/60/CE

(Texto pertinente a efectos del EEE)

1. CONTEXTO

Procedimiento

El 17 de junio de 2006, la Comisión presentó al Parlamento Europeo y al Consejo una propuesta de Directiva sobre las normas de calidad ambiental en el ámbito de la política de aguas para su adopción mediante el procedimiento de codecisión previsto en el artículo 251 del Tratado CE.

El Comité Económico y Social Europeo emitió su dictamen el 15 de febrero de 2007.

El Parlamento Europeo adoptó su posición en primera lectura el 22 de mayo de 2007.

El Consejo adoptó su Posición Común el 20 de diciembre de 2007.

El Parlamento Europeo adoptó su posición en segunda lectura el 17 de junio de 2008.

2. Objetivo de la propuesta de la Comisión

La propuesta de Directiva de la Comisión relativa a las normas de calidad ambiental en el ámbito de la política de aguas («Directiva sobre sustancias prioritarias») es una «directiva de desarrollo» de la Directiva Marco del Agua (2000/60/CE[1]). Esta propuesta tiene por objeto:

- establecer normas de calidad ambiental para 33 sustancias prioritarias y peligrosas prioritarias (con arreglo al artículo 16, apartado 7, de la Directiva Marco del Agua),

- derogar 5 directivas antiguas (como resultado de la revisión a que se refiere el artículo 16, apartado 10, de la Directiva Marco del Agua), y

- revisar la lista de sustancias peligrosas prioritarias (basada en la Decisión 2455/2001/CE del Parlamento Europeo y del Consejo[2]).

3. Observaciones de la Comisión

3.1 Generalidades

El 17 de junio de 2008, el Parlamento Europeo adoptó en sesión plenaria una solución de compromiso consistente en 18 enmiendas (numeradas de 41 a 58) que habían sido acordadas con el Consejo a fin de alcanzar un acuerdo en segunda lectura.

Esas enmiendas se refieren principalmente a lo siguiente:

- La introducción de obligaciones de información de las medidas adoptadas para reducir la extensión de las zonas de mezcla.

- La inclusión de los sedimentos y la biota en los inventarios de emisiones, vertidos y pérdidas.

- La elaboración de directrices técnicas mediante comitología para las zonas de mezcla y los inventarios.

- Un artículo sobre informes y revisión.

- Un artículo sobre la futura revisión del anexo X de la Directiva Marco del Agua.

- Las enmiendas a una serie de considerandos.

La Comisión acepta todas esas enmiendas, ya que se ajustan al objetivo y a las características generales de la Propuesta.

3.2 Propuesta modificada

En consecuencia, la Comisión modifica su Propuesta con arreglo al artículo 250, apartado 2, del Tratado CE.

[1] DO L 327 de 22.12.2000, pp. 1-73.

[2] DO L 331 de 15.12.2001, pp. 1-5.