4. Pide que se destinen mÆs recursos a la retirada de minas con fines humanitarios, a la concienciación
sobre el problema de las minas y a los programas de rehabilitación y asistencia a las víctimas de las minasterrestres;
5. Expresa su satisfacción por las propuestas de implicar a los agentes no estatales, por ejemplo
mediante una acción de compromiso de adherirse a la prohibición total de las minas terrestres antiperso-nas y de cooperar en la acción contra las minas;
6. Pide a la Conferencia de Managua que apoye los esfuerzos encaminados a implicar a los agentes no
estatales mediante un compromiso fuerte;
7. Pide a los Estados que son parte de la Convención de Ottawa que presten mayor atención al pro-
blema de las minas antipersonas en relación con los agentes no estatales y que apoyen los esfuerzosrealizados por las ONG especializadas y la instituciones internacionales por implicar a los agentes noestatales en el proceso de prohibición de las minas;
8. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución a la Comisión, al Consejo, a los Gobier-
nos de los Estados miembros, al Secretario General de la Naciones Unidas, a la Comisión Internacional dela Cruz Roja, a la Comisión para la campaæa internacional de prohibición de las minas terrestres, a laAsamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE y a los Gobiernos de los Estados Unidos de AmØrica, la Federa-ción Rusa y la Repœblica Popular de China.
21. Sequía en AmØrica central
B5-0547, 0562, 0569, 0574, 0591 y 0600/2001
Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación de sequía en CentroamØrica
El Parlamento Europeo,
 Vistas sus resoluciones anteriores sobre CentroamØrica y, en particular, su Resolución de 15 de junio
de 2000 sobre un plan de acción comunitario para la reconstrucción de AmØrica Central (1),
A. Observando las desastrosas consecuencias provocadas por la sequía que asuela el istmo centroameri-
cano desde hace mÆs de tres meses y que ha llevado a la Organización de las Naciones Unidas acalificar la gravedad de la situación por encima del daæo provocado por el huracÆn Mitch,
B. Subrayando el agravamiento de la ya muy difícil situación humana y social que atraviesa la zona tras
las catÆstrofes naturales que ha padecido (huracÆn Mitch, terremoto de El Salvador) y la incidencianegativa que tendrÆ en las expectativas de desarrollo socioeconómico de los países afectados,
C. Alarmado por las previsiones que hacen los responsables del Programa Mundial de Alimentos (PMA)
de las Naciones Unidas, que cifran en mÆs de un millón y medio las personas afectadas por el hambre,y por el agotamiento de sus reservas alimentarias, que podría conducir a una extensión rÆpida de lashambrunas,
D. Considerando, por otra parte, que no se trata de un fenómeno climatológico aislado, sino que se viene
repitiendo aæo tras aæo en CentroamØrica con intensidad creciente y cuya relación de causa y efectocon los cambios climÆticos inducidos por el efecto invernadero y el calentamiento del planeta estÆ yabien establecida,
E. Constatando tambiØn que frente a este proceso de deterioro crónico la respuesta se suele concentrar,
aæo tras aæo, en la necesaria ayuda de emergencia a travØs del envíos crecientes de alimentos, pero en
pocas medidas preventivas que se traduzcan en proyectos de desarrollo sostenible con la población
campesina afectada, tanto por parte de los Gobiernos locales como de la ayuda internacional,
(1) DO C 67 de 1.3.2001, p. 297.21.3.2002 ES C 72 E/353 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 6 de septiembre de 2001
1. Manifiesta su consternación y su profunda solidaridad con las poblaciones y los Gobiernos de los
países afectados;
2. Insta al Consejo y a la Comisión a evaluar con rapidez las consecuencias de la sequía y a poner en
marcha de forma Ægil los mecanismos de ayuda de emergencia que contribuyan a paliar la situación dehambruna;
3. Insta al Consejo y a la Comisión a que en el curso de la elaboración del presupuesto 2002 tengan en
cuenta tan especiales circunstancias, de modo que se vea reconocida la ayuda financiera necesaria paracubrir las necesidades bÆsicas de las poblaciones afectadas en la región;
4. Recomienda al Consejo y a la Comisión que consideren el carÆcter cíclico y creciente de la sequía
centroamericana e impulsen políticas de desarrollo sostenible traducidas en un programa específico paraintervenciones de desarrollo agrícola que incidan en la prevención de la sequía y del deterioro medioam-biental en las zonas mÆs afectadas de CentroamØrica;
5. Pide a la Comisión que inste a los Gobiernos centroamericanos a que asuman sus responsabilidades
frente a esta crisis crónica y adopten políticas pœblicas dirigidas a la reactivación de los sectores rurales
social y ecológicamente mÆs vulnerables;
6. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, a los Gobier-
nos de los países centroamericanos y al Parlamento centroamericano.
22. Agricultura de montaæa
A5-0277/2001
Resolución del Parlamento Europeo sobre 25 aæos de aplicación de la reglamentación comunitaria
en favor de la agricultura en las zonas de montaæa (2000/2222(INI))
El Parlamento Europeo,
 Vista la resolución de las Naciones Unidas por la que se proclama el aæo 2002 como Aæo Internacio-
nal de las Montaæas, con vistas asimismo a la reunión «Río + 10» de Johannesburgo que retomarÆ elCapítulo 13 de la Agenda 21 dedicado a la montaæa,
 Vista su Resolución de 23 de octubre de 1998 sobre una nueva estrategia para las zonas de montaæa,
las zonas desfavorecidas y las zonas ecológicamente sensibles (
1),
 Vista la Directiva 75/268/CEE sobre la agricultura de montaæa y de determinadas zonas desfavo-
recidas,
 Vistas las importantes novedades sobre las regiones montaæosas europeas, contenidas en el segundo
informe de cohesión, en particular las medidas políticas previstas a partir de 2006,
 Vista la importancia de la Carta Europea de Regiones de Montaæa, propuesta por el Consejo de
Europa, y del Convenio para la Protección de los Alpes con sus protocolos,
 Visto el artículo 163 de su Reglamento, Vistos el informe de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural (A5-0277/2001),
A. Considerando que las zonas de montaæa constituyen aproximadamente el 30 % de la superficie total y
el 20 % de las superficies agrícolas de la Unión Europea, y que en algunos Estados miembros comoItalia, Espaæa, Portugal, Grecia y Austria, la proporción de zonas de montaæa supera el 50 % delterritorio nacional y viven en ellas unos 30 millones de personas,
(1) DO C 341 de 9.11.1998, p. 369.C 72 E/354 ES 21.3.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 6 de septiembre de 2001