Dictamen sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se aprueban las modificaciones de los estatutos de la Empresa Común Joint European Torus (JET)

(96/C 18/10)

El 6 de julio de 1995, de conformidad con el artículo 198 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, el Consejo decidió consultar al Comité Económico y Social sobre la propuesta mencionada arriba.

La Sección de Energía, Asuntos Nucleares e Investigación, encargada de preparar los trabajos en este asunto, aprobó su dictamen el 26 de septiembre de 1995 (Ponente sin Grupo de estudio : Sr. Lyons).

En su 329° Pleno (sesión del 25 de octubre de 1995), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente dictamen.

1. Las modificaciones que se proponen consisten en :

(i) prolongar la Empresa Común Joint European Torus (JET) por tres años, del 1 de enero de 1997 hasta finales de 1999;

(ii) aprobar la adhesión del « Technology Development Centre of Finland » a la Empresa Común JET;

(iii) modificar los estatutos del JET habida cuenta de que Suecia, que como « Estado tercero » ha estado plenamente asociado al programa de fusión de Euratom, se convirtió en Estado miembro de la Unión Europea el 1 de enero del año en curso; y

(iv) aprobar algunas modificaciones de redacción para adecuar plenamente los estatutos del JET al Tratado de la Unión Europea.

2. El Comité aprueba las modificaciones mencionadas en los apartados (ii), (iii) y (iv) del punto 1, que son de carácter administrativo.

3. Por lo que se refiere a la primera propuesta de modificación, cuando elaboró su Dictamen sobre el programa específico de investigación y formación en el ámbito de la fusión termonuclear controlada (1994-1998), aprobado el 14 de septiembre de 1994 (), el Comité era consciente de que se estaba estudiando la posibilidad de prolongar la Empresa Común JET.

4. Este estudio condujo a una recomendación para prorrogar la vida útil del JET durante tres años, a fin de recabar nuevos datos científicos sobre el diseño del reactor termonuclear experimental internacional (ITER), cuya construcción está prevista para la siguiente fase del programa de fusión internacional.

4.1. Basándose en esta recomendación, que contó con el apoyo del Comité Consultivo para el Programa de Fusión (CCPF), la Comisión ha presentado la propuesta mencionada en el apartado (i) del punto 1 del presente dictamen. Los motivos científicos que justifican la propuesta de la Comisión están expuestos en la sección III de la Exposición de motivos del documento de la Comisión.

5. Se ha calculado que el coste de la propuesta de prolongación de la Empresa Común JET, para Euratom, se eleva a alrededor de 240 millones de ecus, con cargo a los fondos asignados al programa de fusión (1994-1998), que fue aprobado por el Consejo el 8 de diciembre de 1994 () (véase el punto 7 de la Exposición de motivos y, en particular, la afirmación de que « la prolongación de la Empresa Común JET no tendría consecuencias financieras nuevas »).

6. Habida cuenta de que ya ha aprobado el gasto total asignado al programa de fusión para 1994-1998, que no ha sido objeto de modificación alguna, el Comité no tiene ningún motivo para poner en cuestión la propuesta de la Comisión de modificar los pormenores del programa científico interno ni para oponerse a la consiguiente prolongación de la Empresa Común JET.

Hecho en Bruselas, el 25 de octubre de 1995.

El Presidente

del Comité Económico y Social

Carlos FERRER

() DO n° C 393 de 31. 12. 1994, p. 139.

() DO n° L 331 de 21. 12. 1994, p. 22.