ES Diario Oficial de la Unión Europea C 190/6

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001

2009/C 190/03

Ayuda no: XA 39/09

Estado miembro: España

Región: Principado de Asturias

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Asociación de Criadores de Cabra Bermeya (ACRIBER)

Base jurídica: Convenio de colaboración entre el Gobierno del Principado de Asturias y la Asociación de Criadores de Cabra Bermeja (ACRIBER) para el desarrollo del programa de conservación de la raza autóctona asturiana Bermeya durante el trienio 2009-2011.

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa: La cuantía máxima de ayuda a conceder en cada ejercicio de aplicación del convenio será:

Intensidad máxima de la ayuda: La intensidad máxima de ayuda a conceder por cada uno de los capítulos que integran el programa de actuaciones a desarrollar por la beneficiaria de la ayuda será:

Fecha de aplicación: A partir de la fecha de publicación del número de registro de la solicitud de exención en el sitio web de la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión Europea

Duración del régimen o de la ayuda individual: hasta el 31 de diciembre de 2011

Objetivo de la ayuda: Desarrollar el programa de conservación de la raza autóctona de ganado caprino Bermeya.

Los artículos del Reglamento (CE) no 1857/2006 de aplicación son los siguientes:

Artículo 15. Asistencia técnica al sector agrario. Costes subvencionables: gastos de organización de programas de formación para criadores, servicios de asesoría prestados por terceros, organización de foros de intercambio de conocimientos, concursos y exhibiciones, divulgación de conocimientos científicos, gastos de edición de publicaciones.

En cumplimiento de la condición establecida en el apartado 4 del mencionado artículo 15, la asistencia técnica estará a disposición de todos los propietarios de animales inscritos en el Libro Genealógico de la raza, sin que la pertenencia a la Asociación sea condición para el acceso del servicio.

Artículo 16. Ayudas al sector ganadero. Costes subvencionables: gastos de mantenimiento del libro genealógico.

De acuerdo con lo establecido en los artículos 15.3 y 16.3 del citado Reglamento. las ayudas se concederán en especie mediante servicios subvencionados y no consistirán en pagos directos en efectivo a los productores

Sector o sectores beneficiarios: Cría de ganado caprino

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda:

Consejería de Medio Rural y Pesca del Principado de Asturias C/ Coronel Aranda, s/n 4a planta 33071 Oviedo (Asturias) ESPAÑA

Dirección web: El texto del convenio de colaboración se podrá consultar en el portal http://www.asturias.es, en la URL:

http://www.asturias.es/Asturias/descargas/CONVENIOS%20GANADERIA/ACRIBER%2009%20%20convenio.pdf

Otros datos: —

El Director General de ganadería y agroalimentación Manuel LAINEZ ANDRÉS

Ayuda no: XA 60/09

Estado miembro: Italia

Región: Cerdeña

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Ley regional no 8 de 11 de marzo de 1998, artículo 23 (ayudas por daños a la producción agrícola).

Ayudas a la reanudación de la actividad económica y productiva de las explotaciones agrarias afectadas por las lluvias torrenciales del 22 de octubre y del 4, 27 y 28 de noviembre de 2008

Base jurídica: L.R. 11 marzo 1998, n. 8, articolo 23

Deliberazione della Giunta regionale n. 69/28 del 10.12.2008

Deliberazione 13/20 del 24.3.2009 — Modifica della deliberazione della Giunta regionale 69/28 del 10.12.2008 recante «L.R. 11 marzo 1998, n. 8, articolo 23 — Aiuti per la ripresa dell’attività economica e produttiva delle aziende agricole danneggiate dalle piogge alluvionali del 22 ottobre, del 4 e del 2728 novembre 2008 — (Spesa EUR 22 000 000,00 — UPB S06.04.006 — CAP. SC06.0970 — FR.)»

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa: La dotación financiera prevista para las ayudas asciende a un importe total de 19 800 000,00 EUR

Intensidad máxima de la ayuda: Hasta un máximo del 80 % (90 % en las zonas desfavorecidas) de los costes fijados para la rehabilitación de las instalaciones y los equipos de explotación afectados.

Deberán deducirse del importe de la ayuda aquellos importes que se que hayan podido percibir en el marco de pólizas de seguros así como los gastos que no lleguen a efectuarse a causa de condiciones climáticas adversas

Fecha de aplicación: La ayuda se aplicará a partir de la fecha de publicación del número de registro de la solicitud de exención en la página web de la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión

Duración del régimen o de la ayuda individual: Hasta el 28 de noviembre de 2012

Objetivo de la ayuda: Artículo 11 del Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión.

La intervención regional tiene por objeto principal la reanudación de la actividad económica y productiva de las explotaciones agrícolas afectadas por los fenómenos climáticos adversos del 22 de octubre y del 4, 27 y 28 de noviembre de 2008. La ayuda está destinada a la rehabilitación de las instalaciones y los equipos de explotación afectados

Sector o sectores beneficiarios: Producción primaria

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda:

Regione Autonoma della Sardegna Assessorato dell’agricoltura e riforma agro-pastorale Via Pessagno 4 09125 Cagliari ITALIA

Dirección web: deliberazione n. 69/28 del 10 dicembre 2008:

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_72_20081212132916.pdf

deliberazione n. 13/20 del 10 dicembre 2008:

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_73_20090324182537.pdf

Il Direttore Servizio sostegno delle imprese agricole e sviluppo delle competenze Dr.ssa Bianca CARBONI

Ayuda no: XA 83/09

Estado miembro: Italia

Región: Cerdeña

Denominación del régimen de ayuda: Legge regionale 11 marzo 1998, n. 8, articolo 23 (aiuti per i danni alla produzione agricola). Aiuti per la ripresa dell’attività economica e produttiva delle aziende agricole danneggiate dall’uragano del 12 settembre 2008

Base jurídica: L.R. 11 marzo 1998, n. 8, articolo 23

Deliberazione della Giunta regionale n. 8/16 del 4.2.2009

Deliberazione 13/19 del 24.3.2009 — Modifica della deliberazione della Giunta regionale 8/16 DEL 4.2.2009 recante «L.R. 11 marzo 1998, n. 8, articolo 23 — L.R. Aiuti per la ripresa dell’attività economica e produttiva delle aziende agricole danneggiate dall’uragano del 12 settembre 2008. (Spesa EUR 1 300 000,00 — UPB S06.04.006 — CAP. SC06.0973 — AS — D. Lgs. n. 143 del 4 giugno 1997)»

Gasto anual previsto en virtud del régimen: La asignación financiera prevista para la ayuda asciende en total a 1 300 000,00 EUR

Intensidad máxima de la ayuda: Límite del 80 % (el 90 % en las zonas desfavorecidas) de los costes subvencionables para la restauración de las estructuras y equipos de la explotación afectados.

Del importe de la ayuda deberán restarse las cantidades recibidas con arreglo a regímenes de seguros y los gastos de producción que no se hayan efectuado debido al fenómeno climático adverso

Fecha de aplicación: A partir de la fecha de publicación del número de registro de la solicitud de exención en la página web de la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión

Duración del régimen: Hasta el 12 de septiembre de 2012

Objetivo de la ayuda: Artículo 11 del Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión.

La ayuda regional tiene por objeto primordial restablecer la actividad económica y productiva de las explotaciones agrícolas afectadas por el huracán del 12 de septiembre de 2008. Se destina a la restauración de las estructuras y equipos de la explotación afectados

Sector afectado: Producción primaria

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda:

Regione Autonoma della Sardegna Assessorato dell’agricoltura e riforma agro-pastorale Via Pessagno 4 09125 Cagliari ITALIA

Dirección web: Deliberazione n. 8/16 del 4.2.2009:

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_72_20090204174753.pdf

Deliberazione n. 13/19 del 24.3.2009

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_73_20090324182434.pdf

Il Direttore Servizio sostegno delle imprese agricole e sviluppo delle competenze Dr.ssa Bianca CARBONI

Ayuda no: XA 86/09

Estado miembro: España

Región: Castilla y León

Denominación del régimen de ayudas: Ayudas a los programas de mejora genética de razas ganaderas

Fundamento jurídico: Apartados h), i) y j) del artículo 3 de la Orden AYG/540/2009, de la Consejería de Agricultura y Ganadería por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de las ayudas a los programas de mejora genética de razas ganaderas en Castilla y León (artículo 15).

Apartados a), c), f), g), k) y l) del artículo 3 de la Orden AYG/540/2009, de la Consejería de Agricultura y Ganadería por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de las ayudas a los programas de mejora genética de razas ganaderas en Castilla y León (artículo 16).

Este régimen de ayudas se acoge a la exención establecida por el Reglamento (CE) no 1857/2006, de la Comisión, de 15 de diciembre de 2006, y se ajusta a lo dispuesto en los artículos 15 y 16 del citado Reglamento

Gasto anual previsto: 500 000 EUR

Intensidad máxima de la ayuda: 70-100 %

Fecha de aplicación: A partir de la publicación del número de registro de la solicitud de exención en la página web de la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión

Duración del régimen o de la ayuda individual: hasta el 31 de diciembre de 2013

Objetivo de la ayuda: Asistencia técnica al sector agrario (artículos 15 y 16 del Reglamento (CE) no 1857/2006

Sector o sectores afectados: Agrícola, ganadero, forestal y del sector agroalimentario

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda: Dirección General de Producción Agropecuaria

Dirección web: El texto completo del régimen de ayuda se publicará en la web de la Junta de Castilla y León

Enlace directo: http://www.jcyl.es/scsiau/Satellite/up/es/EconomiaEmpleo/Page/PlantillaN3/1175259771003/_/_/_?asm=jcyl&paginaNavegacion=&seccion=

Ayuda no: XA 101/09

Estado miembro: Italia

Ente: ISMEA, Istituto di servizi per il mercato agricolo ed agroalimentare (Instituto de servicios para el mercado agrícola y agroalimentario)

Denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Agevolazioni per il subentro in agricoltura, parte aiuti per il primo insediamento

Base jurídica: Delibera del Consiglio di Amministrazione ISMEA del 19 febbraio 2009 n.9 e successive modificazioni intervenute

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa: El gasto anual previsto para el régimen de ayuda asciende aproximadamente a 20 millones de EUR

Intensidad máxima de la ayuda: Se concede una ayuda de 25 000 EUR a fondo perdido en concepto de prima por instalación de nuevos agricultores

Fecha de aplicación: A partir de la fecha de publicación del número de registro de la solicitud de exención en la página web de la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión

Duración del régimen o de la ayuda individual: 6 años

Objetivo de la ayuda: Fomentar el espíritu de empresa de los jóvenes y el recambio generacional en el sector agrícola.

La prima para la instalación se concede de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7 del Reglamento (CE) no 1857/2006 y del artículo 22 del Reglamento (CE) no 1698/2005 modificado por el Reglamento (CE) no 74/2009 del Consejo

Sector o sectores afectados: Agricultura: producción primaria

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda: ISMEA

Sede legale:

Via C. Celso 6

00161 Roma RM

ITALIA

Sede amministrativa:

Via Nomentana 183

00161 Roma RM

ITALIA

Dirección web: http://www.ismea.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/2841

Pasos para la búsqueda: http://www.ismea.it (página inicial) — Sviluppo d’impresa — Subentro in agricoltura

Información adicional: El presente régimen consiste en la adaptación de la Ayuda no XA 428/07 a la nueva base jurídica, en virtud de la cual la ayuda podrá aplicarse en todo el territorio nacional.

En particular, para la adaptación se ha presentado a la Comisión la siguiente información:

información resumida sobre las ayudas para la producción primaria con arreglo al Reglamento (CE) no 1857/2006,

información resumida sobre las ayudas a la inversión para el sector de la transformación y la comercialización de productos agrícolas con arreglo al Reglamento (CE) no 800/2008,

información resumida sobre las ayudas para la asistencia técnica con arreglo al Reglamento (CE) no 1857/2006,

información resumida sobre la concesión de ayudas para la instalación de jóvenes agricultores con arreglo al Reglamento (CE) no 1857/2006.

El régimen prevé, además, la concesión de ayudas para la asistencia técnica al sector de transformación y comercialización de productos agrícolas, que se llevarán a cabo como de mininis, y de ayudas para inversiones en actividades de turismo rural, que se aplicarán de acuerdo con el Reglamento (CE) no 1998/2006