B4-0034, 0035, 0036, 0037, 0038, 0039 y 0041/97

Resolución sobre Serbia

El Parlamento Europeo,

- Vistas sus anteriores resoluciones sobre la situación en la antigua Yugoslavia,

- Vista la Declaración del Consejo de 9 de enero de 1997 sobre la situación en la República Federal de Yugoslavia,

- Vista su reunión con los representantes de la oposición serbia en el mes de octubre de 1996,

A. Acogiendo con satisfacción el informe de la misión especial de la OSCE, al frente de la cual se encontraba el ex Presidente del Gobierno español, Felipe González, sobre las elecciones locales en Serbia del 17 de noviembre de 1996,

B. Rindiendo homenaje al gran coraje mostrado por amplios sectores de la población de Belgrado y de otras ciudades serbias que pretenden obtener el reconocimiento de los auténticos resultados de las elecciones locales por parte del régimen serbio y la profundización de la democratización del Estado serbio por medios exclusivamente pacíficos y no violentos,

C. Considerando que las autoridades serbias intentaron primero, y con éxito, ejercer presión sobre parte del poder judicial, con el fin de desacreditar la victoria de la oposición,

D. Considerando que las fuerzas de seguridad de la República Federal de Yugoslavia han mostrado comedimiento frente a la masiva resistencia pacífica de la población,

E. Tomando nota de que la plena aplicación de las recomendaciones incluidas en el informe de la OSCE, combinada con medidas concretas para mejorar el sistema electoral, la libertad de prensa y la independencia del poder judicial, constituyen la condición previa para una mejora de las relaciones entre la República Federal de Yugoslavia, por una parte, y la Unión Europea, por otra,

F. Recalcando que la Comisión y el Consejo, así como los Estados miembros de la Unión Europea, deben prestar su pleno apoyo a la democratización de las instituciones y al fortalecimiento de la sociedad civil en la República Federal de Yugoslavia, sean cuales sean las autoridades que gobiernen en el futuro,

1. Rinde homenaje y da su caluroso apoyo al gran valor mostrado por la población de Belgrado y de otras ciudades serbias en sus acciones pacíficas para conseguir un proceso de transición democrática en su país;

2. Da su pleno e inequívoco apoyo al informe de la misión especial de la OSCE sobre las elecciones locales en Serbia de 17 de noviembre de 1996, e insta a las autoridades serbias a aplicar plenamente las recomendaciones incluidas en dicho informe como una cuestión de la máxima urgencia;

3. Insta al Consejo a que recalque la importancia que atribuye a la aplicación de las conclusiones del informe de la OSCE por parte del régimen serbio, mediante el envío de una misión especial de la Troika a Belgrado para dejar constancia de su posición y ponerse en contacto con la oposición;

4. Insta a la Comisión, al Consejo y a los Estados miembros a no entablar ningún debate relativo a la mejora de las relaciones entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República Federal de Yugoslavia, por otra, hasta que se hayan adoptado medidas concretas para la aplicación de las recomendaciones de la OSCE y para una mayor democratización del sistema político serbio;

5. Insta, asimismo, a la Comisión, al Consejo y a los Estados miembros a no enviar misiones comerciales a la República Federal de Yugoslavia o no conceder beneficios económicos o comerciales a dicho país hasta que no se hayan adoptado medidas concretas para la aplicación de las recomendaciones de la OSCE y para una mayor democratización del sistema político serbio; insta a la Comisión, al Consejo y a los Estados miembros a adoptar la misma posición en los órganos de gobierno del FMI y del Banco Mundial en lo referente a la reestructuración de la deuda exterior de la República Federal de Yugoslavia;

6. Recuerda al Consejo, a la Comisión y a las autoridades serbias que el objetivo último del Acuerdo de Dayton es el establecimiento del Estado de derecho, la democracia y el respeto de los derechos humanos en toda la antigua Yugoslavia, incluido el restablecimiento de la autonomía de Kosovo y la plena cooperación con el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia;

7. Insta a la Comisión y al Consejo a que presten su pleno apoyo al proceso de transición democrática y de fortalecimiento de la sociedad civil en la República Federal de Yugoslavia, especialmente mediante un mayor apoyo a los medios de comunicación independientes de este país;

8. Insta al Gobierno de Belgrado a que suprima todas las restricciones impuestas a los periodistas y políticos extranjeros que deseen visitar Belgrado con el fin de evaluar la situación, y que para ello conceda los visados necesarios;

9. Encarga a su Mesa que envíe una misión de estudio a la República Federal de Yugoslavia y que dicha misión informe lo antes posible a su Comisión de Asuntos Exteriores, Seguridad y Política de Defensa y al Pleno;

10. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución a la Comisión, al Consejo, a los Parlamentos y Gobiernos de los Estados miembros y a la República Federal de Yugoslavia.