Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1734/94 del Consejo, de 11 de julio de 1994, relativo a la cooperación financiera y técnica con los Territorios Ocupados (COM(98)0392 - C4-0432/98 - 98/0220(SYN))

Se aprueba la propuesta con las siguientes modificaciones:

(Enmienda 6)

ARTÍCULO 1, PUNTO 1

Artículo 1, apartado 1 (Reglamento (CE) n° 1734/94

>Texto original>

1. La Comunidad llevará a cabo una cooperación financiera y técnica con Cisjordania y la Franja de Gaza durante un período de ocho años (1999 a 2006) con el fin de que dichos territorios logran un desarrollo económico, político y social sostenible.

>Texto tras el voto del PE>

1. La Comunidad llevará a cabo una cooperación financiera y técnica con Cisjordania y la Franja de Gaza durante un período de

cinco años (1999 a 2003) con el fin de que dichos territorios logran un desarrollo económico, político y social sostenible. En caso de adopción de nuevas perspectivas financieras para el periodo posterior al 2000, el importe de dicha colaboración se determinará de acuerdo con las perspectivas financieras a condición de que la autoridad presupuestaria decida el importe en el procedimiento presupuestario anual.

(Enmienda 4)

ARTÍCULO 1, PUNTO 4

Artículo 4, apartado 2, párrafos segundo y tercero (Reglamento (CE) n° 1734/94

>Texto original>

Se informará al Comité mencionado en el artículo 5, de manera sistemática, con prontitud y, en cualquier caso, antes de su siguiente reunión, de las decisiones de financiación relativas a medidas cuyo importe no sea superior a 2.000.000 de ecus.

>Texto tras el voto del PE>

La Comisión informará a la autoridad presupuestaria y al Comité mencionado en el artículo 5, de manera sistemática, con prontitud y, en cualquier caso, antes de la siguiente reunión de dicho Comité, de las decisiones de financiación relativas a medidas cuyo importe no sea superior a 2.000.000 de ecus.

>Texto original>

3. Las decisiones relativas a la modificación de las decisiones de financiación adoptadas según el procedimiento previsto en el artículo 5 serán adoptadas por la Comisión cuando no supongan modificaciones sustanciales ni un compromiso adicional superior al 20% del compromiso inicial. La Comisión comunicará inmediatamente al Comite mencionado el dicho artículo cualquier decisión de ese tipo.

>Texto tras el voto del PE>

3. Suprimido

(Enmienda 5)

ARTÍCULO 1, PUNTO 5

Artículo 5, apartados 1 bis y 1 ter (nuevos) (Reglamento (CE) n° 1734/94)

>Texto original>

>Texto tras el voto del PE>

1 bis. El representante de la Comisión someterá al Comité un proyecto de medidas. El Comité emitirá su dictamen sobre el proyecto dentro de un plazo que el presidente podrá fijar en función de la urgencia de la cuestión de que se trate, por votación cuando sea necesario.

>Texto original>

>Texto tras el voto del PE>

El dictamen se hará constar en acta; además, cada Estado miembro tendrá derecho a solicitar que su posición conste en la misma.

>Texto original>

>Texto tras el voto del PE>

La Comisión tendrá muy en cuenta la opinión emitida por el Comité, e informará al Comité de la manera en que ha tenido en cuenta dicho dictamen.

>Texto original>

>Texto tras el voto del PE>

Las reuniones del Comité serán por norma públicas, salvo decisión en contra debidamente motivada y publicada con la debida antelación. El comité hará público el orden del día dos semanas antes de la reunión, publicará las actas de sus reuniones y creará un registro público de las declaraciones de interés de sus miembros.

>Texto original>

>Texto tras el voto del PE>

1 ter. Las presentes disposiciones se adoptarán de acuerdo con la posición del Parlamento relativa a una nueva norma en la que se establezcan los principios relativos a los comités de la Unión Europea presididos por la Comisión y a las competencias de ejecución de la Comisión.

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) del Consejo n° 1734/94, de 11 de julio de 1994, relativo a la cooperación financiera y técnica con los Territorios Ocupados (COM(98)0392 - C4-0432/98 - 98/0220(SYN))(Procedimiento de cooperación: primera lectura)

El Parlamento Europeo,

- Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(98)0392 - 98/0220(SYN),

- Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 189 C del Tratado CE y el artículo 130 W del Tratado CE (C4-0432/98),

- Visto los artículos 50 y 58 de su Reglamento,

- Visto el informe de la Comisión de Presupuestos (A4-0300/98),

1. Aprueba la propuesta de la Comisión, con las modificaciones introducidas por el Parlamento;

2. Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta, de conformidad con el apartado 2 del artículo 189 A del Tratado CE;

3. Pide al Consejo que incluya las modificaciones aprobadas por el Parlamento en la posición común que adoptará de conformidad con la letra a) del artículo 189 C del Tratado CE;

4. Solicita la apertura del procedimiento de concertación, en caso de que el Consejo pretenda apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

5. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la propuesta de la Comisión;

6. Pide a la Comisión, de acuerdo con el párrafo segundo del artículo 138 B del Tratado CE, que presente, de conformidad con el artículo 130 W del Tratado CE y antes del 31 de diciembre de 1999, un nuevo texto legislativo consolidado sobre las propuestas adoptadas para la continuación del programa a partir del año 2000;

7. Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión.