Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2003/C 272/05)

Fecha de adopción de la decisión: 17.10.2003

Estado miembro: Austria

Ayuda: N 398/03

Denominación: Ayuda financiera para la compra de forrajes y productos de sustitución de forrajes a favor de las empresas agrícolas y forestales que han sufrido daños por las condiciones atmosféricas excepcionales

Objetivo: Para compensar los daños provocados por la sequía a la producción forrajera de las explotaciones ganaderas, Austria propone conceder las ayudas que se indican a continuación para la compra de los siguientes forrajes o productos de sustitución:

- 7 euros por 100 kg de heno

- 3 euros por 100 kg de pacas de ensilados

- 12 euros por cada paca de ensilado de maíz/hierba

- 262 euros por ha de maíz en la mazorca (Mais am Stamm)

- 1 euro por 100 kg de ensilado de maíz

- 2 euros por 100 kg de paja forrajera

- 6 euros por 100 kg de producto de sustitución del forraje grosero

- 4 euros por 100 kg de forraje seco

- 0,8 euros por 100 kg de forraje prensado

- 0,8 euros por 100 kg de piensos de gluten de maíz.

Los forrajes comprados deberán destinarse a cubrir la carencia de la producción forrajera del beneficiario. Los ganaderos que no dispongan de pastos y los vendedores de forrajes groseros o de sustitución de éstos no recibirán ninguna ayuda en virtud del proyecto de directiva. La ayuda se concede una sola vez y únicamente previa presentación de la prueba de las compras realizadas durante el periodo comprendido entre el 1 de mayo de 2003 y el 31 de diciembre de 2003

Fundamento jurídico: Sonderrichtlinie des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (BMLFUW) zur Abfederung der Zusatzaufwendungen für Ersatzfuttermittel in von der Dürre 2003 besonders betroffenen Betrieben mit Futterflächen

Presupuesto: Recursos disponibles en el momento de la notificación: 6 millones de euros. Todavía no puede preverse a cuánto ascienden los gastos reales

Intensidad o importe de la ayuda: El imporrte máximo de ayuda por explotación es de 150 euros por hectárea de superficie forrajera.

El importe mínimo de la ayuda es de 150 euros por explotación y la ayuda no puede exceder de 3000 euros por explotación

Duración: La ayuda se concede una sola vez

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 17.10.2003

Estado miembro: Francia

Ayuda: N 417/03

Denominación: Ayudas para un programa de experimentación en el sector del tabaco

Objetivo: Control de la producción de una materia prima de calidad que corresponda a las necesidades del mercado

Presupuesto: 914000 euros anuales hasta finales de 2006

Intensidad o importe de la ayuda: Máximo: 100 %

Duración: 3 años

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 17.10.2003

Estado miembro: España

Ayuda: N 425/03

Denominación: Ayudas para reparar los daños causados por las condiciones climatológicas adversas en la producción de fresa y fresón en Huelva, Cádiz y Sevilla

Objetivo: Reparar los daños causados por las condiciones climatológicas adversas en la producción de fresa y fresón en Huelva, Cádiz y Sevilla

Fundamento jurídico: Proyecto de orden por la que se establecen ayudas para reparar los daños causados por lluvias, temporales y otros fenómenos naturales relacionados con la climatología adversa acaecidos desde finales del mes de marzo hasta primeros del mes de mayo de 2003, en la producción de fresa y fresón de las provincias de Huelva, Cádiz y Sevilla

Presupuesto: 500000 euros

Intensidad o importe de la ayuda: Inferior a las pérdidas sufridas

Duración: Campaña 2002/2003

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 17.10.2003

Estado miembro: España (Extremadura)

Ayuda: N 686/02

Denominación: Ayudas a la utilización de biocarburantes para el secado tradicional del pimiento para pimentón

Objetivo: Promover la utilización de biocarburantes para secar el pimiento, mediante una ayuda destinada a compensar los costes suplementarios que acarrea la utilizacion de leña con relación a los combustibles utilizados en los procesos industriales

Fundamento jurídico: Proyecto de Decreto por el que se establece una línea de ayudas para el fomento de la utilización de biocarburantes en el secado tradicional del pimiento para pimentón en la Comarca de la Vera

Presupuesto: 39000 euros para 2003

Intensidad o importe de la ayuda: Hasta el 75 % del coste de la leña

Duración: Indeterminada

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids