ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Base jurídica

Ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3268 del 12 marzo 2003, e successive, che ha nominato il Presidente della Regione Molise Commissario Delegato per gli eccezionali eventi sismici del 31 ottobre 2002 e per quelli meteorologici del gennaio 2003 ed ha previsto, all'art. 15, la predisposizione di un Programma pluriennale d'interventi diretti a favorire la ripresa produttiva nel territorio della Regione Molise. Tale Programma è stato approvato dalla Giunta regionale del Molise con Deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal Comitato Interministeriale per la Programmazione Economica con Deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 289 del 10 dicembre 2004).
Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 539/2001 por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2424/2001 sobre el desarrollo del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II)

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 234/2004 del Consejo relativo a determinadas medidas restrictivas contra Liberia y por el que se deroga el Reglamento (CE) no 1030/2003

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2201/2003 por lo que se refiere a la competencia y se introducen normas relativas a la ley aplicable en materia matrimonial

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se impone un derecho antidumping definitivo a las importaciones de carburo de silicio originario de la República Popular China a raíz de una reconsideración por expiración, de conformidad con el artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) no 384/96 del Consejo, y se finalizan las investigaciones relativas a las medidas antidumping aplicables a las importaciones de carburo de silicio originario de la Federación de Rusia y Ucrania

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre enzimas alimentarias, por el que se modifican la Directiva 83/417/CEE del Consejo, el Reglamento (CE) no 1493/1999 del Consejo, la Directiva 2000/13/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, y la Directiva 2001/112/CE del Consejo

COM(2006) 426

28.7.2006
10.

La notificación considerada se cursará atendiendo debidamente a lo previsto en el Reglamento (CE) no 842/2006 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 95, apartado 4, del Tratado CE. [El artículo 95, apartado 4 del Tratado CE dispone que, tras la adopción de una medida de armonización comunitaria, si un Estado desea mantener disposiciones nacionales más estrictas que se justifiquen por las razones importantes contempladas en el artículo 30 o relacionadas con la protección del medio de trabajo o del medio ambiente, notificará a la Comisión dichas disposiciones e indicará los motivos de su mantenimiento.] La Comisión dispondrá de seis meses para aprobar o rechazar las medidas, período durante el cual comprobará que no constituyan una forma de discriminación arbitraria o una restricción encubierta del comercio y que no creen obstáculos innecesarios y desproporcionados al funcionamiento del mercado interior.
Ayuda no

Programa de Objetivo no 1 del País de Gales Occidental y Los Valles

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual
Fundamento jurídico

Learning and Skills Act 2000 Employment Act 1973, Section 2(1) and 2(2) substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998 Section 5 and 6 Regional Development Agencies Act 1998 Section 2 of the Employment and Training Act 1993 Further and Higher Education Act 1992
Base jurídica

Training: Employment Act 1973 Section 2(1) and 2(2) as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998 and the Industrial Development Act 1982, Section 11
2.

Las obligaciones de servicio público son las siguientes: — Frecuencias mínimas: Dos vuelos diarios de ida y vuelta, uno de los cuales con escala intermedia en Vila Real, de lunes a viernes. En casos de demanda elevada de servicios, se podrán realizar también vuelos los fines de semana. — Horarios: Deberán ser acordes con las condiciones de operatividad de los aeropuertos de Braganza y Vila Real. Deberán permitir a los pasajeros desplazarse entre Braganza y Lisboa y efectuar un viaje de ida y vuelta durante el día con un margen en destino de al menos cinco horas y siete horas respectivamente en las temporadas de invierno y de verano. — Tipo de aeronave utilizado y capacidad ofrecida: Aeronave bimotor turbohélice que cumpla los requisitos de prestaciones que figuran en el Decreto Ley no 289/03, de 14 de noviembre, para los aeródromos de Braganza y Vila Real (1). — Tarifas: Deberá ofrecerse una tarifa, sin restricciones, de ida y vuelta y una gama de tarifas especiales adaptadas a la demanda y subordinadas a condiciones especiales (por ejemplo, excursión, grupos, acontecimientos, etc.), para cada uno de los trayectos siguientes: — Lisboa/Braganza, — Lisboa/Vila Real, — Braganza/Vila Real. — Continuidad del servicio: Excepto en casos de fuerza mayor, el número de vuelos cancelados por razones directamente atribuibles a la compañía aérea no deberá exceder, por cada temporada aeronáutica de IATA, del 3 % del número previsto de vuelos. Los servicios deberán estar garantizados durante al menos un año civil y, salvo en el caso de la excepción anteriormente mencionada, sólo podrán ser interrumpidos por la compañía con un preaviso de seis meses. — Comercialización de los vuelos: Los vuelos deberán comercializarse mediante al menos un sistema informatizado de reservas.
Proyecto de Orden de ………. de 2005 por la que se modifica la Orden de la Administración de Minas de la República Checa no 72/1988 del DO relativa a la utilización de explosivos, modificada posteriormente

2005/0671/CZ

Proyecto de Orden de …………. de 2005 por la que se modifica la Orden de la Administración de Minas de la República Checa no 99/1995 del DO relativa al almacenamiento de explosivos, modificada por la Orden no 342/2001 del DO
Nombres:

Pere Casals i Rofes, on behalf of the Cooperativa Agrícola y Caixa Agrària de Prades, S. Coop. C. R. Ltda, Ricard Alabart i Gabriel C/Verge de l'Abellera, 24 de Prades Antonio Anselmo i Pons of C/Verge de l'Abellera, 7 de Prades, Ramon Puigdengoles i Clivillé, C/Mayor, 10 de Prades Baldomero Casals i Musté C/Sant Llorenç, 14 de Prades Joaquim Salvadó i Pocurull, representing the producers C/Verge de l'Abellera, 8 de Prades
Decreto del Presidente della Regione n. 0199 del 17 giugno 2003 (art. 2. co. 1, lett. d, che aggiunge il capo V bis al regolamento di cui al decreto del Presidente della Regione n. 0299 del 1o ottobre 2002), pubblicato sul Bollettino ufficiale della Regione n. 30 del 23 luglio 2003

Intensidad máxima de la ayuda

Creación de puestos de trabajo
Lámparas fluorescentes compactas electrónicas integradas

República Popular China

Derecho antidumping

Reglamento (CE) no 1470/2001 del Consejo (DO L 195 de 19.7.2001, p. 8) ampliado a las importaciones procedentes de Pakistán, Filipinas y Vietnam mediante el Reglamento (CE) no 866/2005 del Consejo (DO L 145 de 9.6.2005, p. 1)
2.

Las obligaciones de servicio público son las siguientes: 2.1. Continuidad del servicio, horarios y franjas horarias Deberá prestarse un servicio aéreo regular de lunes a viernes, compuesto de dos viajes de ida y vuelta a Múnich y de al menos un viaje de ida y vuelta a Colonia/Bonn. Las llegadas a Múnich serán antes de las 08.00 y hacia las 17.30; los regresos hacia Rostock (Laage) serán antes de las 09.00 y hacia las 18.30. El viaje de ida y vuelta a Colonia/Bonn se realizará entre las 11.00 y las 15.00. Estas condiciones se aplicarán todo el año. Entre Navidad y Año Nuevo podrá prestarse un servicio reducido. Será suficiente un solo viaje de ida y vuelta los domingos y los días festivos. Están disponibles o se han solicitado a la autoridad competente las franjas horarias correspondientes de conformidad con el artículo 9, apartado 1, del Reglamento (CEE) no 95/93 del Consejo, de 18 de enero de 1993. 2.2. Capacidad Se utilizarán aviones de 30 plazas para pasajeros como mínimo. 2.3. Tipos de aeronaves Los aparatos utilizados tendrán motor de turbohélice o de propulsión a reacción y una cabina presurizada. Volarán de acuerdo con las reglas de vuelo por instrumentos. 2.4. Tarifas La tarifa de base más elevada para un viaje de ida de Rostock (Laage) a Múnich no podrá superar los 250 euros (precio final de venta al público) y a Colonia/Bonn, 200 euros (precio final de venta al público). 2.5. Reservas Los vuelos se comercializarán al menos por un sistema internacional de reservas y por internet. 2.6. Continuidad de los vuelos El número de vuelos cancelados por razones directamente atribuibles a la compañía aérea no será superior al 2 % del número de vuelos anuales previstos.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 207/6

Infracción 2003/4497 — (denuncia múltiple)

(2005/C 207/04)

A raíz de la decisión tomada sobre la infracción no 2003/4497 (denuncia múltiple) en el marco de la reunión A1/2005 sobre infracciones, el 13.7.2005 la Comisión envió a Italia un dictamen motivado complementario por la incorrecta aplicación de la Directiva 96/62/CE, sobre evaluación y gestión de la calidad del aire ambiente, y de la Directiva 99/30/CE, relativa a los valores límite de dióxido de azufre, dióxido de nitrógeno y óxidos de nitrógeno, partículas y plomo en el aire ambiente. En particular, la Comisión consideró que, al no medir correctamente las concentraciones de partículas PM10 en Civitavecchia (Roma) y, por lo tanto, al no comunicar regularmente al público la información sobre dichas concentraciones, Italia faltó a sus obligaciones en virtud de las Directivas 96/62/CE y 99/30/CE.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 187/15

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2005/C 187/11)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de la decisión:

Estado miembro: Grecia

Ayuda no: N 67 /2005

Denominación: Modificación del régimen de ayudas a la I+D N 329/2002

Objetivo: Ayuda a la I+D

Fundamento jurídico: Π. Δ. 274/2000

Presupuesto: 25 000 000,00 EURO

Duración: Hasta el 31.12.2006

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de la decisión:

Estado miembro: Italia

Ayuda no: N 91/05

Denominación: Ayuda a Computer Manufacturing Services S.p.A.

Objetivo: Rescate

Fundamento jurídico: Legge 3 aprile 1979 n. 95 — Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 gennaio 1979 n. 26 recante «provvedimenti urgenti per l'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in crisi» (art. 2 bis). Decreto Legislativo 8 luglio 1999, n. 270 — «Nuova disciplina dell'amministrazione straordinaria delle grandi impresi in stato di insolvenza, a norma dell'articolo 1 della legge 30 luglio 1998, n. 274» pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 185 del 9 agosto 1999 (Artt. 55, 58 e 109)

Intensidad o importe de la ayuda: EUR 2 500 000

Duración: 6 meses

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de la decisión:

Estado miembro: Lituania

Ayuda no: N 584/2004

Denominación: Ayuda a AB Vingriai, Condonación de deuda

Objetivo: Reestructuración

Fundamento jurídico: Lietuvos Respublikos Valstybes Skolos Įstatymas, Valstybes Žinios, 1996, Nr. 86-2045, 2004, Nr. 4-31.

Lietuvos Respublikos Valstybinio Socialinio Draudimo Įstatymas, Valstybes Žinios, 1991, Nr. 17-447

Intensidad o importe de la ayuda: LTL 7 000 000 (euros 2 000 000)

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de la decisión:

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda no: NN 42/05

Denominación: Ayuda a MG Rover, Préstamo

Objetivo: Rescate

Fundamento jurídico: Industrial Development Act 1982 Section 7

Intensidad o importe de la ayuda: 6 500 000 GBP

Duración: 7 días

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2201/2003 relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental, por el que se deroga el Reglamento (CE) no 1347/2000, en lo que respecta a los Tratados con la Santa Sede

Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 88/98 en lo que atañe a la ampliación de la prohibición de la pesca de arrastre a aguas polacas

Propuesta de Decisión del Consejo sobre ayuda macrofinanciera a Serbia y Montenegro y por la que se modifica la Decisión no 2002/882/CE del Consejo por la que se concede ayuda macrofinanciera suplementaria a la República Federativa de Yugoslavia

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 798/2004 del Consejo por el que se renuevan las medidas restrictivas respecto de Birmania/Myanmar, por lo que se refiere a la financiación de determinadas empresas

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se amplía el derecho antidumping definitivo establecido por el Reglamento (CE) no 1796/1999 del Consejo sobre las importaciones de cables de acero originarias, entre otros países, de la República Popular China a las importaciones de cables de acero procedentes de Marruecos, hayan sido o no declaradas originarias de Marruecos, y por el que se da por concluida la investigación respecto de las importaciones de un exportador marroquí

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1257/1999 del Consejo sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA)

COM(2004) 644

8.10.2004
4.

El presente anuncio se publica de conformidad con el apartado 4 del artículo 18 del Reglamento (CE) no 2026/97. Producto País(es) de origen o de exportación Medida Referencia Fecha de expiración Fibras discontinuas de poliéster Australia Indonesia Derecho compensatorio Reglamento (CE) no 978/2000 del Consejo (DO L 113 de 12.5.2000, p. 1) cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 902/2001 (DO L 127 de 9.5.2001, p. 20) 13.5.2005
2004/0097/D

Artículo 1 § 2 apartado 3 frases 2 y 3, no 2, § 4 apartado 1, no 3, § 5 frase 1, no 1 § 17 apartado 1, y Artículo 4 § 1 no 6 del proyecto de ley para la reordenación de la normativa sobre productos alimenticios y forrajes
52004XC0423(07)

Lista de las propuestas legislativas adoptados por la Comisión del 7 de enero al 30 de enero de 2004



Diario Oficial n° C 098 de 23/04/2004 p. 0034 - 0036
Información resumida sobre las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) n° 1/2004 de la Comisión, de 23 de diciembre de 2003, sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción, transformación y comercialización de productos agrarios

(2004/C 84/05)

Ayuda n°: XA 5/04

Estado miembro: Italia

Región: Abruzzo

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Contribución regional complementaria que puede ascender al 50 % de los gastos de primas de seguro concedidas por el Estado de conformidad con la Ley n° 185/92 y sus ulteriores modificaciones

Fundamento jurídico: Normativa nazionale: L. 185/92 e successive modifiche ed integrazioni. Normativa Regionale: L.R. n. 7 del 10 maggio 2002 articolo 33

Gasto anual previsto en virtud del régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa: 500000 euros

Intensidad máxima de la ayuda: Diferencia entre el importe concedido por el Ministerio y el 50 % de los gastos (5-10 %)

Fecha de ejecución: 2004

Duración del régimen o de la concesión de ayuda individual: De acuerdo con la duración establecida en la Ley estatal n° 185/92

Objetivo de la ayuda: Ayuda para el pago de primas de seguro como consecuencia de fenómenos climáticos adversos asimilables a los desastres naturales. Artículo 11 del Reglamento (CE) n° 1/2004. El régimen de ayuda cubre hasta el 50 % de los gastos de las primas de seguro, en caso de que la ayuda estatal no alcance este porcentaje

Sector o sectores económicos afectados: Producción vegetal. El régimen se aplica a los daños causados a determinados cultivos debido a fenómenos climáticos adversos asimilables a los desastres naturales

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda: Regione Abruzzo Direzione Agricoltura Foreste e Sviluppo Rurale, Alimentazione, Caccia e pesca Via Catullo, 17 I - Pescara Dirección Web: http://www.regione.abruzzo.it/ diragrifor@regione.abruzzo.it
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2004/C 88/08)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 27.2.2004

Estado miembro: Países Bajos - Norte de los Países Bajos (parte de las zonas 87.3.c)

Ayuda: N 561/03

Denominación: Modificación del régimen de prima a la inversión 2000 (RPI 2000) del norte de los Países Bajos (aprobado como ayuda N 764/99)

Objetivo: Desarrollo regional

Fundamento jurídico: Verordening Investeringspremieregeling Noord-Nederland 2000 (IPR 2000)

Presupuesto: Sin cambios

Intensidad o importe de la ayuda: Sin cambios

Duración: 2004-2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2004/C 78/06)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria DB Services Nordost GmbH Holländerstraße 34a D - 13407 Berlín.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria Oficina Federal de Ferrocarriles Apdo. de Correos 28 61 D - 53018 Bonn.

3. Fecha de la decisión 1.8.2003.

1a concesión [square ]

Suspensión [square ]

Revocación [square ]

Modificación

>PIC FILE= "C_2004078ES.000602.TIF">

4. Número de la licencia Rbnv EdB 1/99.

5. Condiciones y obligaciones Transporte de viajeros y mercancías. La licencia es válida hasta el 28 de febrero de 2014.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión Cambio de denominación, anteriormente BRG Servicegesellschaft Berlin mbH.

7. Otras observaciones -

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante (nombre, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Sr. Mass Oficina Federal de Ferrocarriles Apdo. de Correos 28 61 D - 53018 Bonn Tel. (49) 22 89 82 61 34 Fax (49) 228 98 26 91 34 E-mail: massm@eba.bund.de
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2004/C 78/20)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria MEV Eisenbahn Verkehrsgesellschaft mbH Rheinvorlandstraße 5 D - 68159 Mannheim.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria Ministerio de Medio Ambiente y Transportes del Estado Federado de Baden-Wurtemberg Apdo. de Correos 10 34 39 D - 70029 Stuttgart.

3. Fecha de la decisión 20.3.2003.

1a concesión [square ]

Suspensión [square ]

Revocación [square ]

Modificación

>PIC FILE= "C_2004078ES.002002.TIF">

4. Número de la licencia 8705-176/07/13.

5. Condiciones y obligaciones Servicios de transporte de viajeros y mercancías. La licencia es válida hasta el 31 de diciembre de 2014.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión Cambio de dirección, organismo que concede la licencia y persona de contacto.

7. Otras observaciones -

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante (nombre, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Sra. Heiss-Kaiser Ministerio de Medio Ambiente y Transportes del Estado Federado de Baden-Wurtemberg Apdo. de Correos 10 34 39 D - 70029 Stuttgart Tel. (49) 71 11 26 13 33 Fax (49) 71 11 26 10 99 E-mail: gabriele.heiss-kaiser@uvm.bwt.de
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2004/C 78/31)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 6.2.2004

Estado miembro: Francia

Ayuda: N 31/04

Denominación: Ampliación del régimen marco de ayudas a las empresas víctimas de las inclemencias en las zonas de objetivo n 2 del Gard

Objetivo: Compensar las consecuencias no asegurables de las catástrofes naturales

Fundamento jurídico: Arrêtés ministériels de constatations d'état de catastrophes naturelles

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2004/C 78/22)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria Deutsche Museumseisenbahn GmbH Steinstraße 7 D - 64291 Darmstadt.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria Presidencia del Gobierno Regional de Darmstadt D - 64278 Darmstadt.

3. Fecha de la decisión 26.3.1997.

1a concesión

>PIC FILE= "C_2004078ES.002202.TIF">

Suspensión [square ]

Revocación [square ]

Modificación [square ]

4. Número de la licencia III 33.1-66 d 10.37.04.

5. Condiciones y obligaciones Transporte de viajeros y mercancías.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión -

7. Otras observaciones -

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante (nombre, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Sr. Gerhard Presidencia del Gobierno Regional de Darmstadt D - 64278 Darmstadt Tel. (49) 61 51 12 50 53 Fax (49) 61 51 12 69 28 E-mail: k.gerhard@rpda.hessen.de