COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS 
COM (89) 179 final 
Bruselas, 20 de abril de 1989 
Propuesta de 
REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO 
por el que se establece la suspensión temporal de los derechos autónomos 
del arancel aduanero común para un determinado número de productos 
industriales (en el campo de la mi croeleetrónica y 
sectores conexos) 
(presentada por la Comisión) 
Im 
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 
1. Durante el priner trimestre del presente año la Comisión, ayudada 
por el Grupo ds Economía Arancelaria, procedió a examinar todas las 
solicitudes ds suspensión temporal de derechos del arancel aduanero 
común que le presentaron los Estados miembros, incluidas las solici­
tudes da prórroga de las suspensiones actualmente en vigor. 
2. la propuesta adjunta se refiere a un determinado núnero ds productos 
industriales en el campo de la mi croe lect roñica y sectores conexos. 
Por lo que se refiere a los productos agrícolas y a los demás 
productos industriales, la propuesta de reglanento por la que se 
supendian los derechos autónomos del arancel aduanero común se 
presentó ya al Consejo. 
3. Igual que para otras categorías de productos, al estudiar las 
solicitudes de suspensión relativas a los productos antes citados, 
se ha observado el principio de conceder una suspensión total para 
aquellos productos cuya producción comunitaria es nula o minina, y 
una suspensión parcial si la producción comunitaria no cubre más que 
una parte de las necesidades comunitarias. Eh este último caso, el 
tipo de suspensión variará según las posibilidades de 
aprovisionamiento de los usuarios en la Comunidad. Eh este mismo 
sentido, en ciertos casos relativos a sectores particularmente 
sensibles, la suspensión ha sido denegada con el fin de proteger a 
una industria comunitaria que inicia sus actividades. 
Al proceder de este forma, la Comisión intenta mantener un equili­
brio entre los intereses de los fabricantes, los usuarios y los con­
sumidores. Por otra parte, se ha tenido siempre en cuenta la exigen­
cia de salvaguardar el empleo en la Comunidad. 
4. Teniendo en cuenta los criterios expuestos, la Comisión considera 
que la suspensión de derechos se justifica solamente en el caso de 
los productos que se citan en el Anexo del proyecto de reglanento 
adjunto. Sin embargo, un cierto núnero de solicitudes de suspensión 
se encuentra pendiente de respuesta a la consulta planteada a las 
firmas comunitarias susceptibles de la fabricación de los productos 
idénticos o equivalentes. Si de la respuesta se desprende que la 
suspensión no causa perjuicio alguno a ningún producto comunitario, 
la Comisión, durante las discusiones en el Consejo, propondrá la 
inclusión de los productos objeto de las solicitudes en el Anexo del 
proyecto de reglamento adjunto. 
1(b) 
- 2 -
fera simplificar, estos productos se encuentran ya, entre 
paréntesis, en el anexo citado anteriorrtente. 
5. Como se desprende del artículo V del proyecto de reglamento, la 
duración de la ne di da propuesta se limita a 6 meses. 
Hay que señalar el hecho de que, para respetar la resolución del 
Consejo de 27 da junio de 1974, relativa a las medidas que ai 
deberán publicar como mínimo 6 semanas antes de su entrada en vigor 
\ 
REGLAMENTO (CEE) N« 
de /89 DEL CONSEJO 
por d que ae suspenden temporalmente los derechos autónomos dd arancd aduanero común 
sobre un determinado número de productos industríales (campo de la oricroelectroñica 
y sectores conexos) 
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, 
Visto d Tratado constitutivo de la Comunidad Económica 
Europea y, en particular, su artículo 28, 
Vista la propuesta de la Comisión, 
Considerando que, para los productos contemplados en d 
presente Reglamento, la producción es actualmente insufi­
ciente o nula en la Comunidad, y que los productores no 
pueden, en consecuencia, responder a las necesidades de las 
industrias usuarias de la Comunidad; 
Considerando que es dd interés de la Comunidad suspender 
únicamente los derechos autónomos dd arancd aduanero 
común parcialmente, en determinados casos, en particular, 
en razón de la existenda de una producción comunitaria, y 
proceder a la suspensión total en otros casos; 
Considerando que, habida cuenta las dificultades que se 
presentan, para apreciar de manera rigurosa en un futuro 
próximo la evolución de la situación económica en los sectores interesados, conviene tomar estas medidas de sus­
pensión sólo temporalmente, fijando su período de validez en 
función de los intereses de la producción comunitaria, 
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: 
Artículo 1 
Los derechos autónomos dd arancd aduanero común rela­
tivos a los productos enumerados en cuadro que figura 
en d Anexo quedarán suspendidos en el nivd indicado frente 
a cada uno de ellos. 
Estas suspensiones serán válidas 
del 1 de Julio de 1989 al 31 de Diciembre de 1969. 
Artículo 2 
El presente Reglamento entrará en vigor d 1 de Juliode 
1989. 
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus dementos y directamente aplicable en 
cada Estado miembro. 
Hecho en Brusdas, d 
Por el Consejo 
El Presidente 
Código NC Designación de la mercanda Derecho* 
autónomo* 
(%) 
S tO ex 8471 93 50 
S<10 ex 8471 93 60 
*fl ex 8471 99 90 
Ç jf*t/ ex 8473 10 00 
5%l ex 3473 10 00 
ex 8473 30 00 
S*V ex 8473 10 00 
ex 8473 30 00 
3"?<V ex 8473 10 00 
ex 8473 30 00 
58? ex 8473 10 00 
ex 8473 30 00 
Sií ex 8473 30 00 Unidades dt awaorla de discos —andticos flexible* destinada* • le 
fabricación dt «equinas autoaétlcas para procesamiento*» dato* (a) 
Ñ ¿tt& im:4at<«& ^ 
Unidades de ae»or1a dt cinta destinadas a la fabricación de «equinas 
autoaétlcas para t ratea Unto de la tnforaacléfyiai 
alfprunericos 
Lector óptico para la lectura de los caraaercs*hnprcsos por puntos, y su conversión en señales 
eléctricas, induyendo una cabeza lectora que contieiKunckte^róptko,unsinplifica<k>r,uiukntcde 
enfoque y dos lámparas, unida por uno o dos cables planos a un módulo de control cuyas dimmaionfi 
no sobrepasan los 200 x 220 mm, consistente-en un circuito impreso sobre d que van moñudos como 
mínimo, un microprocesador, un circuito de reconocimiento de imagen y un convertidor analógico/ 
digital 
Elemento de memoria integrada para máquinas de escribir electrónicas, constituido por un circuito 
impreso provisto de 2 ó 4 memorias estáticas de lectura • escritura, de acceso aleatorio y capacidad de 
memoria, cada una de ellas, de 8 K x 8 bits, componentes electrónicos con fundones de mando y pilas 
para alimentación de la memoria, encerrados en una cápsula provista de conectores, cuyas dimrnsjoncs 
exteriores no excedan de 11 x 40 x 90 mm, en la que figure: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación siguiente: 
MEMOCART 
— otras siglas de identificación relacionadas con elementos que concuerden con la 
descripción 
Dispositivo visualizador de cristales liquides (LCD) cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 11 x 28 x 88 mm, sin tener en cuenta los cables 
y los enchufes, constituido por una capa de cristal liquido incluida entre 
dos placas de vidrio, con 121 puntos (16 columnas, 7 lineas y 9 símbolos) 
montado en una placa de circuito impreso que contenga elementos electró­
nicos de control y caracteres fijos y no lleve más de 9 puntos de 
conexión. 
Sistema de visualización de cristal liquido por matriz de puntos, provis­
to de simbolos, cuyas dimensiones exteriores no superen los 
18 x 35 x 177 mm, sin tener en cuenta los cables y los enchufes, consti­
tuido por una capa de cristal liquido incluida entre dos placas de vi­
drio, con 423 puntos (en 60 columnas, 7 lineas y 3 simbolos), montado 
sobre una placa de circuito impreso provista de interfaces en tecnolo­
gía C-MOS y con i Uminación posterior, con un máximo de 16 puntos de 
conexión (cables y elementos de conexión). 
Dispositivo visualizador de matriz de puntos, consistente en una capa de cristal liquido enere dos 
láminas o planchas de vidrio, con un máximo de 15 360 puntos dispuestea en cH uneasy 240 cohwnnas, 
eompleta4o con un circuito electrónico de m 
no excedan de 186 x 75 x 15 mm, y no más de 544 puntos de contacto 
Dispositivo visualizador de matriz de puntos cuyas dimensiones exteriores, excluyendo el cable plano y 
el conector, no superen los 15 x 62 x 276 mm, constituido por una capa de cristales líquidos encerrada 
entre dos placas u hojas de vidrio con 32 768 puntos (dispuestos en 64 filas y 512 columnas), montado 
sobre un chasis de circuitos impresos provisto de componentes electrónicos con función de mando y de 
control, con cable y con conector o sin ellos 
Cabezas magnéticas de férrica, realizadas en tecnología Winchester, para equipos periféricos con 
memoria de discos rígidos, que permitan una grabación cuya densidad sea de 10 pistas por mm como 
mínimo, incluso montadas sobre brazos portadores 
(a) Para d contra! de la ariBrarion para este fin particular se aplicarán la^dtaposiciones comunitarias dictadas en la materia. 
Código NC Designación de la mercancía 
m 
• • -*- • —•——— 
8473 30 00 Cabezas maç/iéticas fabricadas en tecnología de capa fina, para unidades de 
memoria de cinta, que permiten la lectura/escritura simultánea de 18 pistas 
de datos con una densidad no inferior a 14.900 bits/cm, montadas sobre un 
soporte metálico con un máximo de 80 patillas de conexión. 
5 e?/ a» 1473 30 00 
59xJ ex 8473 30 00 
59 V ex 8473 40 00 
5? 5 ex 8483 10 90 
S?£ ex 89U1 10 99 
5^ 7 ex 8501 10 99 
5"<7 % ex8501 10 99 
m ex 8501 10 99 Memorias de burbujas magnéticas con una capacidad de almacenamiento que no exceda los 4 liibais, 
encerradas en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan 43 x 44 mm, provistas da m 
máximo de 42 patillas de conexión o de puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las 
slraniiméricas siguientes: 
BDL 0133 MBM 2011 FBM 64 DA 
BDL0134 MBM 2256 7110 
BDN 0151 FBM 54 DB 7114-1 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con memorias que concuerden con la 
descripción 
Unidad aritmética y lógica de una unidad central de un ordenador constituido por un máximo de nueve 
circuitos impresos cuyas dimensiones exteriores no excedan los 290 x 310 mm, sobre cada uno de los 
cuales, se montan un máximo de 121 redes de puertas programadas (G§U Arrays) o 121 memorias de 
lectura-escritura de acceso aleatorio (RAM) o una combinación de estos dos tipos de circuitos en 
tecnología ECL, estando encerrado el conjunto en un cuadro cuyas dimensiones no excedan los 
611 x 501 x 596 mm, con función de cápsula que asegure las conexiones entre los circuitos impresos y 
provistos de: 
—- una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
siguientes: 
C01B 2675 E 500 
CO1B2675H500 
CO1B2675H501 
COIB 2675 H 502 
COIB 2675 H 503 
COIB 2675 H 504 
— otras siglas 
descripción de identificación relacionadas con montajes que concuerden con la presence 
Cabezas de impresión térmica, de tecnología de película fina o gruesa, constituidas por un circuito 
impreso con al menos un condensador de tántalo y un condensador electrolítico, contenidos en un 
soporte metálico con un conector, peines impresores y un disipador de calor, presentadas con los 
correspondientes rodillos y soportes 
Arboles para generadores y turbinas, rundidos en 
a 215 t una pieza, forjados y deba atados, con un peso 
cuyo par efe rotaron i» exceda de i 
- oast brida de fiiaooa de un casa 
de predsión de un eaásaatro a» tTaaaaTas vanada en 3 fases, velocidad i 
por minuto, tensión de sBsaentsrión de 12 V ± 10% 
¥• cae* »•*»* «s%**ma> deas-atan. 
I de J600 
Motor de corriente continua sin escobillas cuya fuerza de rotación no exceda de 0,20 Newton/saeero, 
con una brida de fijación de 74 nun de diámetro, mandril de 40 mm de diajaetro, velocidad nonunal de 
3 600 revoluciones por minuto, tensión de alimentación de 12 V ± 10%, cables y conectores 
Motor de corriente continua sin escobillas cuya fuerza de rotación no exceda de 0,20 Newton/metro 
con rotor externo de un diámetro máximo de 55 mm, brida de fijación de un diámetro de 77 aun, 
mandril de precisión de un diámetro de 44 mm, devanado en cuatro fases .velocidad nominal de 3 600 
revoluciones por minuto, tensión de alimentación de 12 V ± 10%, con cables y concciorcs 
Motor de corriente continua sin escobillas, cuya fuerza de rotación no exceda de 0,05 Newton/metro, 
con un rotor externo de un diámetro máximo de 92 mm, mandril de precisión en aluminio de un 
diámetro externo de 40 mm, devanado en 2 fases, velocidad Pjonunal de 3 600 revoluciones por i 
y tensión de alimentación de 12 V ± 10% Derecho* autónomos 
(%) 
e0O ex 8501 10 99 
6 o I 
ex 8501 10 99 
é 0¿ ex 8501 10 99 
Í;"<>Í ex 8.501 10 99 
£0<j ex 8501 10 99 
6 CS ex 8501 10 99 
£0£ ex 850440 99 
g0} ex 8506 19 10 
£0J- ex 8506 19 10 
ÇQ ¿J ex 8506 19 90 
6 <0 ex 8517 90 91 
«r#7 ex 8523 20 10 
í<^ ex 8523 20 10 Motor paso a paso de tipo h i brido, con ángulo de paso de 1 *8 grados, 200 
pasos por revolución, de 4 fases con arrollamiento unipolar, formado por 
m rotor, un estator laminado encerrado entre dos placas de sección cuadra­
da con lado no superior a 42 mm., dotado de un árbol de dos extremos monta­
do sobre recipientes de lubrificación automática, cables y correctores 
Motor híbrido de paso a paso, con ángulo de paso de 0,9 grados y de 400 pasos por revolución, 
secuencia de rotación de 2 o 4 fases con devanado de tipo bipolar, que comprenda un rotor y un estator 
laminado encerrado entre dos placas de sección cuadrada de un máximo de 40 mm por lado, provisto 
de un árbol que lo atraviesa de pane a parte y de hilos eléctricos con conectores 
Motor híbrido de paso a paso, con ángulo de paso de 0,9 grados y de 400 pasos por revolución, 
secuencia de rotación de 2 fases con devanado de tipo bipolar que comprenda un rotor y un e ¿tator 
encerrado en un cilindro de un diámetro máximo de 47 mm, de un espesor máximo de 14 mm, previsto 
de un árbol de salida único y de cables con conectores 
Motor híbrido de paso a paso, con ángulo de pavo de 0,9 grados, 400 paso* por revolución, scc'iencia 
ilr mi ación dr 2 fase» con devanado dr tipo bipolar, que comprenda un rotor y un rstator lan ¡nado 
encerrado entre dos placas de sección cuadrada de un máximo de 40 mm por lado, un tau" metro 
incorporado de 2 ó 3 fases, encerrado en un casquete de un diámetro máximo de 35 mm, y de cables 
conectores independientes para la salida del motor y la salida del tacómetro, de unas dimeuiones 
máximas de 40 x 44 x 62 mm, el árbol inclusive 
Motor de paso a paso, híbrido, con ángulo de paso de 0,9 grados y 400 pasos por revolución, cadencia 
de giro de dos fases con bobinado de tipo bipolar, constituido por un rotor, un estator laminado 
encerrado entre dos bridas, una de ellas de sección cuadrada de 40 mm de lado como máximo, y la otra, 
situada en el frente, de perfil moldeado y provista de dos salientes con ojales de fijación, un tacómetro 
incorporado de 2 ó 3 fases contenido en un casquete de un diámetro máximo de 35 mm, y cables y 
conectores independientes para las salidas del motor y del tacómetro, con unas dimensiones máximas 
de 40 x 40 x 62 mm incluido el árbol, pero excluidos los salientes de la brida frontal 
Motores paso a paso bipolares de corriente continua, de un solo estator, de una potencia de 37,5 W o 
menos, ángulo de paso de 180 grados, 2 pasos por revolución, cadencia de giro de 2 fases con bobinado 
unipolar, par de rotación no inferior a 0,1 x 10"* Newton/metros (Nm) y no superior a 0,1 x 10"* 
Newton/metro y tensión de alimentación no superior a 3 V 
Convertidor estático consistente en una combinación en cascada de 7 diodos, para voltajes de salida no 
inferiores a 40 KV C.A. con una corriente de carga mínima de 3 raA 
Pilas de litio-yodo cuyas dimensiones no excedan los 45 x 9 x 23 mm, de una tensión máxima de 
2,8 V 
Unidad constituida por un máximo de dos baterías de litio encerrada en un soporte para circuitos 
impresos, con un máximo de 28 patillas de conexión y un circuito de control-
Pilas secas de carbón/cinc cuya tensión no sea inferior a 5,5 V y no sea superior a 6,5 V; cuyas 
dimensiones no excedan los 110 x 90 x 5 mm, destinadas a ser incorporadas en los chasis de películas 
para los aparatos de fotografía con revelado instantáneo (a) 
Conjunto constituido por un micrófono, un circuito de protección y un enchufe de conexión de cuatro 
ramas, montado en un circuito impreso, destinado a aparatos telefónicos, con unas dimensiones que no 
excedan de 22 x 40 mm 
Discos magnéticos rígidos prelubrificados oxidados con una coerátividad superior o igual 
Oersted/Oe 
Disco magnético rígido con película fina metálica de coercirividad de más de 100 Oersted/Oe, 
diámetro exterior superior o igual a 88 mm, pero inferior o igual a 231 mm 
(a) Para el control de la utilización para este fin particular v aplicarán las disposiciones comunitarias dictadas en la materia. 
Código NC Designación de la mercancía Derechos 
autónomos 
{%) 
£ | j ex 8529 10 70 
£ /S ex 8532 29 00 
£7é ex 8532 30 10 
fj / ? ex 8532 30 90 
iî I *¡ ex 8533 29 00 
Ç,\ f ex 8533 40 10 
6*¿0 ex 8534 00 11 
ex 8534 00 19 
rT*¿ / ex 8536 41 10 
ex 8536 41 90 
ex 8536 49 00 
6ve ex 8536 50 00 
€¿3 ex 8536 50 00 
¿45 ex 8540 11 10 
6«t?6 ex 8540 11 10 Conjunto de filtrado cerámico compuesto por dos filtros cerámicos con tres patillas de conexión y un 
resonador cerámico con dos patillas de conexión, cada uno de ellos con una frecuencia de 10,7 MHz 
± 30 kHz, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 10x10x5 mm 
Condensador de oro con una capacidad nominal de 100 mF, con un voltaje de salida de 5,5 V, y una 
corriente de pérdida de un máximo de 100 micro A, encerrado en una cápsula cilindrica con una altura 
inferior a 8 mm y un diámetro no superior a 14 mm 
Condensador variable con aislamiento dieléctrico en materia plástica, con una capacidad no superior a 
2 x 335 pF en la parte AM y no superior a 2 x 20 pF en la parte FM, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 21 x 24 mm 
Condensador ajustable en forma de una pastilla circular de un diámetro que no supere los 2,5 mm y de 
un espesor que no supere los 3 mm, provista de una cabeza de tornillo en el centro y de dos patillas de 
conexión y de una capacidad de 5 picofaradios como mínimo y de 30 picofaradios como máximo, 
destinado a la fabricación de productos del Capítulo 91 (a) 
Dispositivo constituido por una resistencia fija con un coeficiente de temperatura positivo, con una 
resistencia nominal de corriente continua de 19,6 Ohm a 20 °C, una resistencia de aislamiento superior 
a 1 MegaOhm, para la protección de centralitas telefónicas contra aumentos de tensión d<- larga 
duración no superiores a 1 000 V, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan 
de 48 x 19 mm, provisto de un máximo de 16 clavijas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación numérica 
siguiente: 
20793 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con resistencias fijas que concuerden con la pésente 
descripción 
Potenciómetro de cursor con una o dos bandas de resistencia y una carrera de cursor de 20 mm, 
encerrado en una cápsula con un máximo de 8 patillas de conexión 
Circuito impreso en una sola cara cuyas dimensiones no excedan los 30 x 30 mm, destinado a la 
fabricación de productos del Capítulo 91 (a) 
Relé térmico contenido en una bombilla de cristal herméticamente cerrada cuya altura no exceda los 
35 mm, con exclusión de los hilos, y cuyo coeficiente de pérdida no supere los 10"6 cm1 de helio por 
segundo bajo 1 bar a una temperatura comprendida entre 0 y 160 °C, destinado a ser montado sobre 
compresores para equipos frigoríficos (a) 
Conmutador de línea telefónica, compuesto de dos laminillas emparejadas, una movible y la otra fija, 
con una superficie de contacto de oro difundido sobre una incrustación de paladio y de plata, montado 
en un soporte de policarbonato de una dimensión que no supere los 40 x 20 x 13 mm 
Interruptor de láminas en forma de una cápsula de vidrio que contenga un máximo de 3 contactos 
eléctricos, fijados sobre varillas metálicas, y una pequeña cantidad de mercurio 
Tubos catódicos de color, provistos de una máscara de rendija, con cañones electrónicos colocados uno 
al lado del otro (tecnología en línea), una distancia entre bandas del mismo color no superior a 0,47 mm 
y presentando las características siguientes: 
— una diagonal de pantalla no inferior a 12 cm y no superior a 16 cm 
— un ángulo de desviación en diagonal no superior a 55 ° 
Tubos catódicos de color, provistos de una máscara de rendija, con cañones electrónicos colocados uno 
al lado del otro (tecnología en línea), una distancia entre bandas del mismo color no superior a 0,47 mm 
y presentando las características siguientes: 
— una diagonal de pantalla no inferior a 22 cm y no superior a 26 cm 
— un ángulo de desviación en diagonal no superior a 76° 
— equipados con fósforo calibrado con las siguientes coordenadas nominales para los puntos de 
color: 
rojo verde azul 
X 0,610 0,298 0,151 
Y 0,342 0,588 0,064 
(a) Para el control de la utilización para este fin particular se aplicarán las disposiciones comunicarías dictadas en la materia. 
«y 
«<? 
6 3o Cddigo NC 
ex 8540 20 90 
ex 8540 30 00 
ex 8540 30 00 Desicnscton de la mercanda 
Fotomultiplicador constituido 
onda de 160 nm. o mis, pero 
máxima de 94 mm por un tubo fotocatódico con 9 dinodos, sensible a la luz de longitud de 
no superior a 930 nm, con un diámetro máximo de 14 mm y una altura 
Tubos catódicos de color provistos de una máscara perforada con orifidos drculares (dot mask), con 
cañones de electrones dispuestos los unos junto a ios otros (tecnología incline), con una distanda entre 
los puntos de color inferior a 0,45 mm y que presente una de las características siguientes: 
— una diagonal de pantalla, 
desviación en diagonal de 
superen los 0,8 mm: superior o igual a 42 on, un ángulo de 
un máximo de 90°, con defectos de convergencia en los ángulos que no 
— estar provistos de un sistema de absorción de las vibradones vinculado de manera indisoluble i los 
tubos (p- ring-system), 
— sin pantana magnética interna, 
— provistos de una capa de fósforo calibrado que determine las siguientes coordenadas nominales 
para los puntos de color: 
rojo 
X 0,64 
Y 0,33 
O 
X 0,64 
Y 0,34 
O 
X 0,62 
Y 0,33 
O 
X 0,610 
Y 0,350 
O 
X 0,61 
Y 0,35 
O 
X 0,62 
Y 0,35 verde 
0,29 
0,60 
0,31 
0,595 
0,21 
0,615 
0,307 
0,595 
0,205 
0,680 
0,29 
0,60 azul 
0,15 
0,06 
0,155 
0,07 
0,15 
0,06 
0,150 
0,065 
0,15 
0,065 
0,15 
0,065 
Tubos catódicos de color provistos de una máscara con orifidos circulares (dot mask), con cañorws de 
electrones dispuestos en triángulo (técnica delta), una distanda entre los puntos de color inferior a 
0,4 mm y que presente una de las características siguientes: 
— una diagonal de pantalla que mida como mínimo 66 cm en diagonal, 
— provistos de una capa de fósforo calibrado que determine las siguientes coordenadas nominales 
para los puntos de color: 
rojo 
X 0,64 
Y 0,33 
O 
X 0,64 
Y 0,34 
X 0,610 
Y 0,350 
O 
X 0,61 
Y 0,35 
O 
X 0,62 
Y 0,35 verde 
0,29 
0,60 
0,31 
0,595 
0,307 
0,595 
0,205 
0,680 
0,29 
0,60 azul 
0,15 
0,06 
0,155 
0,07 
0,15 
0,065 
0,15 
1 0,065 
0,15 
0,065 Derechos 
•utonomo* 
(%) 
0 
0 
0 
v5 3^ 
^3/ 
CSLf 
€35 
e$€ 
en 
65? 
£*i 
*~Vo ex 
ex 
ex 
ex 
ex 
ex 
ex 
ex 
ex Codigo NC 
8540 30 00 
8540 30 00 
8540 89 11 
8540 91 00 
8540 91 00 
8541 10 91 
8541 10 99 
8541 29 90 
8541 40 10 Designation de la raercanda 
Tubos catódicos monocromos de pantalla plana con una diagonal de pantalla no inferior a 142 y no 
superior a 145 mm, una luminiscenda entre 300 y 400 lumen, un poder de resolución entre 0,06 y 
0,1 mm, fósforos del tipo Pl o P55 o P56, una tensión anodica superior a 34 kV, una tensión de 
focalizadón superior a 7 kV y una corriente catódica de 3 mA como mínimo 
Tubos catódicos con memoria (Direct View Storage tube) para la reproducción de datos alfanuméricos 
y analógicos, provistos de un dispositivo de barrido que permita la lectura de las imágenes 
Indicadores en forma de un tubo que consiste en una cápsula de vidrio montada sobre un cuadro cuyas 
dimensiones, con exdusión del cable, no excedan los 350 x 300 mm. El tubo contiene una o algunas 
filas de caracteres o líneas dispuestas en filas. Cada uno de los caracteres o líneas se compone de 
elementos fluorescentes o fosforescentes. Estos elementos están montados sobre un soporte metalizado 
recubierto de sustandas fluorescentes o de sales fosforescentes que se iluminan cuando están sometidas 
a un bombardeo de electrones 
Rejillas, cátodos y elementos de tungsteno recubiertos de un material aislante, destinadas para la 
fabricación de cañones de electrones para tubos de rayos catódicos monocromos (a) 
Bobina de desviación para tubos catódicos con una frecuencia de operación comprendida entre 31 250 
y 64 000 Hz, provista de un imán de cuatro polos 
Diodos de sílido rectificadores de potencia, fabricados en tecnología planar con un tiempo de 
restabledmiento inferior a 100 nanosegundos con una tensión de bloqueo de un máximo de 700 voltios 
y una corriente directa media de 2,5 amperios, encerrado en una cápsula plana cuyas dimensiones 
exteriores excedan de 9 x 9 x 5 mm, pero que no excedan de 11 x 17 x 5 mm 
Diodos de germanio con filamento de oro de tensión de paso igual o inferior a 1 V, parí 5 mA 
Transistores con una potenda no inferior a 150 W para una tensión de 160 voltios y con una frecuenda 
de corte igual o superior a 20 MHz encerrados en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan 
de 37 x 22 mm, provistos de un máximo de tres patillas de conexión y de: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, una de las comoinadones 
alfanuméricas siguientes: 
2SA1170 2 SC 2774 
2 SA 1215 2 SC 2921 
2 SA 1494 2 SC 3858 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con transistores de potenda que concuerden con la 
presente descripdón 
Diodo emisor de luz (LED) a base de un semiconductor de galio, encerrado en una cápsula rectangular, 
cuyas dimensiones exteriores no excedan de 4 x 20 x 21 mm provisto de 2 patillas de conexión, que 
presenten: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
LT 9305 SLF 209 
LT 9306 SLF 909 
u 
— otras siglas de idenrificadón reladonadas con los diodos que concuerden con la presente 
descripdón. Este dispositivo está destinado a la fabricadón de aparatos de registro y reproduedón 
del sonido o de aparatos receptores de radio (a) Derechos 
autdnomos 
(%) 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
(a) Para d control de la utilización para este fin particular se aplicarán las disposiciones comunitarias dictadas en la materia. 
10 
Código NC 
é'47 ex 8541 40 10 
6 9V 
£VS 
SK ex 8541 40 10 
ex 8542 20 00 
ex 8541 40 10 
ex 8542 20 00 
ev 8541 40 91 
é*4"? ex 8541 40 93 
ex 8541 40 10 
ÇÇ'ff ex 8541 60 00 
¿9<? ex 8541 60 00 Deúgnaáóo de la mercanda 
Conjunto formado por no mis de 10 diodos emisores de luz (LED) a base de un semiconductor de galio, 
encerrado en una cápsula rectangular, cuyas dimensiones exteriores no excedan de 68 x 25 x 4 mm 
provisto de no mis de 20 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
LT 9355 
— otras siglas de idemificadón reladonadas con los dispositivos que concuerden con la presente 
descripdón. Este dispositivo esti destinado a la fabricadón de aparatos de registro y reproducción 
del sonido o de aparatos receptores de radio (a) 
Indicadores digitales consistentes en un cuadro de drcuito impreso de un solo carácter, con o sin los 
signos « + »o«-»y/o dos puntos dedmales como máximo, provistos de una tapa de plástico cuyas 
dimensiones no excedan los 25 x 35 mm, y.un máximo de 22 diodos emisores de luz a base de galio 
semiconductor 
Indicadores digitales consistentes en un cuadro de drcuito impreso, cuyas dimensiones no excedan los 
35 x 90 mm y en una única fila de caracteres que no sean inferiores a tres, compuestos por diodos de 
cuerpos sólidos luminosos fabricados a base de galio semiconductor y montados sobre el cuadro. Cada 
carácter comprende un máximo de 8 segmentos con punto decimal o sin él. La fila de caracte.es está 
recubierta de una película de protección de plástico 
Módulo constituido por no más de 5 células solares realizado en tecnología de capa fina sobre un 
sustrato de dimensiones exteriores no superiores a 70 x 18 mm 
Circuito optoelectrónico compuesto de uno o varios diodos emisores de luz o de uno o varios 
fotodiodos con drcuito de amplificadón encerrado en una cápsula plástica con no mis de 16 pañllas de 
conexión y de: 
— una sigla de idemificadón consistente en una de las combinadones alfanuméricas siguientes 
HC PL 2400 
HC PL 5700 
HC PL 5730 
— otra sigla de idemificadón que se refiera a los circuitos optoelectrónicos anteriormente 
descritos 
Diodo Iiser provisto de un fotodiodo, que emite una luz de longitud de onda nominal de 780 nm, 
encerrado en una cápsula cuyo diámetro exterior no exceda de 10 mm y cuya altura no exceda de 
7 mm, provisto de no más de lü patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las Combinaciones 
alfanuméricas siguientes. 
LT022 LDGU 
— otras siglas de idemificadón reladonadas con diodos láser que concuerden con la 
descripción 
Cristal piezoeléctrico que oscile a una frecuenda de 32 768 Hz, encerrada en una cápsula cilindrica 
cuya longitud no supere los 8,2 mm y cuyo diámetro no supere los 3,2 mm, destinado a la fabricación 
de productos ád Capítulo 91 (a) 
Cristales cerámicos piezoeléctricos polarizados, que oscilen con frecuendas no inferiores a 500 Khz y 
no superiores a 12 500 Khz encerrados en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
14x15 mm y con un máximo de tres patillas de conexión Derecho* 
autónomo* 
(%) 
(a) Para el control de la utilización para este fin particular se aplicarán las disposiciones comunitarias dictadas en U materia. 
11 
Codito NC Deaianación de la mercaada 
£5 / ex 8542 11 10 
ÇZZ ex 8542 11 30 
¿53 ex 8542 11 30 
€S9 ex 8542 11 30 
6S5 ex 8542 11 71 
«Se ex 8542 11 71 
¿s? ex 8542 11 71 Memoria exclusivamente de lectura, pr**re«*oie, tut put* 
borrara* por **dtos «l let H coa (ttPftOfl), c*n incMts de capacidad, tn forma 
da circuito Integrad» Monolítico, presentad* *n «atta* todavía tin cortar *n 
cMpt y utHitado tn la fabricación de tarjetas <t crédito de microchip (a). 
Memoria programable, exdusivamente de lectura, que se pueda borrar eléctricamente (llamada 
E'PROM), en forma de drcuito integrado monolítico presentado en «chip», coa una capacidad de 
memorización de 16 Kbits, destinada a la fabricadón de sistemas de identificación de objetos/personas 
y que opere por micro-ondas (a) 
Circuito de control y de mando de dispositivos de visualización de cris­
tales l i qui dos, realizado en tecnología C-MOS, provisto de un generador 
de caracteres, con una tensión de excitación superior a 10 voltios, en 
forma de circuito integrado monolítico sin encapsular (microplaquitas), 
destinado a la fabricación de módulos de visualización de cristales lí­
quidos (a). 
Circuito de mando para dispositivos de visualización de cristal 
Uouioo, raerle***» an tecnología Ç-M0S, con 40 
canales de calida, con una tension da excitación 
superior a 10 V, an for** da. circuit* Integrado 
•onoUtlco sin encapsuler, par» la fabricación 
de aéduUs da pantalla d* cristal liquido (a) 
Memoria tampon para escritura (Write buffer), realizada en tecnología CMOS, con una organización 
de 4 x 16 bits, consistente en 8 bits para las llamadas y 8 bits para los datos y 4 bits de paridad, en forma 
de circuito integrado monolítico encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 
31x31 mm, con 68 patillas de conexión como máximo y que lleve: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda la combinadón alfanumérica 
sigúeme: 
R 2020/16 
u 
— otras siglas de identificadón rdadonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Mpaorla tampon da dobla linea (ddnoalMd* 'double row buffer", DW) con regis­
tros d* daeplazealento y memorias da l te tura y escritura do acceso aleatorio, tn 
fora* d* circuito Integrado aonoUtlco, *n un* cápsula con un aéxlao de 28 patillas 
de cortea Ion y da distensiones no superiores i 17 x 39 «a. 
La cápsula lleva 
- \më identificación que consta de, o Incluyanla siguiente combinación alfanuatfrlce-
CRT «212 
- u *tr* Identificación *ju* haca referencia a aaswrlas coa» las descritas nás 
arrlb*. 
'Memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio, realizada en tecnología C-MOS 
(C-MOS-S-RAM), con una capacidad de almacenamiento de 16 x 4 bits y un tiempo de acceso máximo 
de 35 nanosegundos en forma de drcuito integrado monolítico, encerrada en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 9 x 21 mm, provista de un máximo de 16 patillas de conexión 
y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
CY7C189 
CY7C190 
CY74S189 
CY54S189 
CY27S03 
CY27S07 
u 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón Derecho» 
(%) 
(a) Para el control de la utilización para este fin particular se aplicarán las disposiciones comunitarias dictadas en la materia. 
Código NC 
6$f ex 8542 11 71 Designación de la mercancía 
Memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio realizada en tecnología C-MOS 
(C-MOS-S-RAM), con una capaddad de almacenamiento de 256 x 4 bits y un tiempo máximo de 
acceso de 60 nanosegundos, en forma de circuito integrado monolítico, encerrada en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 12 x 29 mm, provista de un máximo de 22 patillas de conexión 
y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
CY7C122 
CY 93422 
CY93L422 Derecho* 
autónomos 
(%) 
ES? ex 8542 11 71 — otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la 
descripdón presente 
Memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio, realizada en tecnología C-MOS 
(C-MOS-S-RAM), con una capaddad de memorizadón de 2 K x 8 bits y una potenda nominal de 
reserva máxima de 0,005 mW a 25 °C, en forma de circuito integrado monolítico, encerrada en una 
cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 33 mm, provista de un máximo de 24 patillas 
de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
TC5516APL-2 
TC5516AFL-2 
TC5516APL 
TC65516AFL TC5517CPL-15 
TC5517CPL-20 
TC5517CFL-15 
TC5517CFL-20 TC5517BPL-20 
TC5517BPL-25 
TC5517BFL-20 
TC5517BFL-25 
££0 ex 8542 11 71 
661 ex 8542 11 71 — otras siglas de identificadón reladonadas con las memorias que concuerden con la prcaente 
descripdón 
Memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio no volátil, en forma de circuito integrado 
monolítico, realizada en tecnología C-MOS (C-MOS-S-RAM), con una capaddad de almacenamiento 
de 16 Kbits, provista de una fuente de energía interna encerrada en una cápsula cuyas ^•—««Hi 
exteriores no excedan de 19 x 40 mm, provista de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumerica 
siguiente: 
DS 1220 Y 
MK 48 Z 02 (B) 
u 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio, realizada en tecnología C-MOS 
(C-MOS-S-RAM), con una capaddad de almacenamiento de 32 Kbits, en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones máximas no excedan de 18 x 39 mm, provista 
de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumerica 
siguiente: 
TC 5532 
— ocras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la 
descripción presente 
17 
£G3J ex 8542 1171 
(•'6 H ex 8542 11 71 
€6$ ex 8542 11 71 
ees 
gel ex 8542 11 71 Memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio, realizada en tecnología MOS 
(C-MOS-S-RAM), con una capaddad de almacenamiento de 8 Kx8 bits y un tiempo de acceso 
mínimo de 80 nanosegundos en forma de circuito integrado monolítico, encerrada en una cápsula 
cuyas dimensiones exteriores no excedan de 18 x 39 mm, provista de un máximo de 32 patillas de 
conexión o puntos de contacto, y de: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
TC5564PL-15 
TC5564PL-20 
TC5565PL-12 
TC5565PL-15 
TC5565FL-12 
TC5565FL-15 
TC5565PL-12L 
TC5565PL-15L 
TC5565FL-12L 
TC5565FL-15L 
TMM2063P-10 
TMM2063P-12 
TMM2063P.15 HM6264P-10 
HM6264P-12 
HM6264P-15 
HM6264LP-10 
HM6264LP-12 
HM6264LP-15 
HY 6264P-15 
KM 6264 AL-10 MB8464A-10 
MB8464A-10L 
MB8464A-10LL 
MB8464A-15 
MB8464A-15L 
MB8464A-15LL 
MB8464A-12 
MB8464-12L 
MB8464-12LL 
MB8464-15 
MB8464-15L 
MB8464-15LL 
MSM5165AL-12 
MSM5165AL-15 PD4464C-15 
PD4464C-20 
PD4464G-15 
PD4464G-20 
— otras siglas de identificación relacionadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria estática no volátil, en forma de drcuito integrado monolítico, compuesta de memoria de 
lectura-escritura con acceso aleatorio fabricado en técnica C-MOS (C-MOS-RAM, estática), con una 
capaddad de memoria de 64 Kbit y fuente de energía interna, en una cápsula que no tenga más de 
28 patillas de conexión y de dimensiones exteriores no superiores a 20 x 42 mm, provista de: 
— una sigla de idennficadón consistente en, o que comprenda, la siguiente combinadón alfa-
numérica: 
DS 1225 Y 
u 
— otra sigla de identificación que se refiera a memorias como la descrita anteriormente 
Memoria estática de lectura-escritura, de acceso aleatorio (S-RAM), realizada con tecnología C-MOS, 
con una capaddad de almacenamiento de 256 Kbits, en forma de circuito integrado monolítico, 
encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 39 x 17 mm provista de un 
máximo de 32parülas de conexión O puntOS de Contacto y de: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
HM 62256, «M 51257 MB 81C81 MB 81CS4 
PD 43256 C, MB 81C86 MB 84256 
TC 55257 P 
— otras siglas de idenrificadón relacionadas con memorias que concuerden con la presente 
descripción 
Memoria no volátil, compuesta de memoria estática de lectura-escritura con acceso aleatorio en forma 
de circuito integrado monolítico, realizada en tecnología C-MOS (C-MOS-S-RAM) con una capaddad 
de memoria de 256 Kbits y fuente de energía interna, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 19 x 40 mm, con un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
DS 1230 DS1235 
— otras siglas de idenrificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripción 
Código NC Designación de la mercancía Derecho* 
(%) 
6*6? ex 8542 11 71 
£££{ ex 8542 11 71 
6?Q ex 8542 11 71 
£?/ ex 8542 11 71 
6*93 85421171 Memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio, realizada en tecnología H-MOS (incluida la 
tecnología H-MOS) (N-MOS-S-RAM) con una capaddad de memorizadón de 256 x 4 bits con un 
tiempo de acceso no superior a 25 ns en forma de drcuito- integrado monolítico, encerrada en una 
cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provista de un máximo de 24 patillas 
de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
9122 - 25 
91 L 22 - 25 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio, en tecnología N-MOS (induyendo H-MOS) 
(N-MOS-S-RAM), en forma de circuito integrado monolítico, con una capaddad de almacenamiento 
de 8 Kbits, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provista 
de un máximo de 24 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
4008 8112 
4118 8114 
4801 8185 
8104 PD 421 
8108 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la 
descripdón presente 
Memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio, de tecnología N-MOS (induida la H-MOS) 
(N-MOS-S-RAM), en forma de circuito monolítico integrado, con una capaddad de memoria de 
72 Kbits, encerrada en una cápsula con 28 puntos de conexión como máximo y dimensiones que no 
excedan de 10 x 39 mm y que presenten: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumerica 
siguiente: 
TMM 2089 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria estática de lectura y escritura, de libre acceso (S/RAM), realizada con tecnología MOS, con 
una capaddad de almacenamiento de 1K x 4 bits y un tiempo de acceso no superior a 25 ns, en forma de 
circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones no excedan de 8 x 32 mm, 
provisto de 24 patillas de conexión como mínimo y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
AM 9150-20 
AM 9150-25 CY 7 C 150-15 
CY 7 C 150-25 
— u otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio, realizada en tecnología bipolar (S-RAM 
bipolar), en forma de drcuito integrado monolítico, con una capaddad de almacenamiento de 
64 x 9 bits, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones máximas no excedan de 16 x 40 mm, provista 
de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
82 S 09 
MBM 93419 
otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
(indigo NC Designación de la fwrfyfii Darachos 
(%) 
¿' 7 5 ex 8542 11 71 
e?é ex 8542 11 71 
€9? ex 8542 11 71 
£}T ex 8542 11 71 Memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio, en tecnología TTL (TTL-S-RAM), con una 
capacidad de almacenamiento de 1 Kbit, con un tiempo de acceso no superior a 45 ns, en forma ae 
circuito integrado monolítico, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
16 x 30 mm, provista de un máximo de 22 patillas de conexión y de: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones numéricas 
siguientes: 
93422 
93425 
otras siglas de idenrificadón relacionadas con memorias que concuerden con la 
descripdón 
Memoria dinámica de lectura-escritura FIFO (First In/First Out) fabricada en tecnología MOS 
de una capaddad de almacenamiento de 7 280 ó 9 080 bit, en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula de un máximo de 28 patillas conexión y cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 12 x 36 mm y provistas de: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
PD 41101 PD 42101 
PD 41102 PD 42102 
— otra sigla de identificación reladonada con memorias que concuerden con la presente descrip­
dón 
Memoria dinámica de lectura-escritura de acceso aleatorio en tecnología C-MOS (C-MOS-D-RAM), 
con una capaddad de almacenamiento de 256 Kbits, en forma de circuito integrado monolítico, 
encerrada en una cápsula, cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 34 mm, provista de un 
máximo de 20 patillas de conexión y de: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
51 C 256 53 C 256 53 C 464 W 81 C 258 TC 51832 
51 C 259 53 C 258 53 C 466 r© 81 C 466 
u 
— otras siglas de idenrificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria dinámica de lectura-escritura de acceso aleatorio, realizada en tecnología N-MOS (incluida 
la tecnología H-MOS), en forma de circuito integrado monolítico, con una capaddad de almacena-
miento de 64 Kbits, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 7 x 22 mm, 
provista de un máximo de 18 patillas de conexión y de: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
KM 4164 
— otras siglas 
descripdón MN4264 
de idenrificadón relacionadas con memorias que concuerden con la presente 
S ¡S* Derecho* 
Codigo NC Dcsignacion de la mercanda autonomo* 
(%) 
ex 8542 11 71 Memoria dinamica de lectura-escrimra de acceso aleatorio, realizada en tecnologfa N-MOS (induida 
la tecnologia H-MOS), en forma de drcuito integrado monoHtico, con una capaddad de almacena-
miento de 256 bits en un tiempo de acceso que no exceda de 150 ns, encerrada en una capsule cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 17 x 34 mm, provista de un maximo de 24 patillas de conexion y 
de: 
— una sigla de identificaddn consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanumericas siguientes: 
HM5025662 PD 41254 H5M 4256 
HM 50464 PD 41256 H5H 44^4 
PD 41464 
MB 81256 TMH 41256 
MB 81464 TMM 41464 
MSM4256 ™* *256 
MSM4464 ™S 446A 
u 
— otras siglas de identificacidn reladonadas con memories que concuerden con la presente 
descripddn 8 
I'll 
¿7* ex 8542 11 71 
itS ex 8542 11 71 
6?<? ex 8542 11 71 Memoria dinámica de lectura-escritura de acceso aleatorio Dual Port (D-RAM) en tecnología MOS 
, con registro de datos y control de salida de lectura secuendai, con una capaddad de 
almacenamiento de 256 Kbits en forma de circuito integrado monolítico, encerrada en una cápsula 
cuyas dimensiones exteriores no excedan los 13 x 39 mm, provista de un máximo de 24 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
MB 81461 
PD 41264 M5M 4 C 264 
— orra siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria dinámica de acceso aleatorio Dual Port (D-RAM) en tecnología MDS 
con' registro de datos y control de salida secuencial, con una capacidad 
de almacenamiento de 1 Mbits, en forma de circuito integrado monolitico, 
encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan los 
13 x 37 mm, provista de un máximo de 32 patillas de conexión y de: 
- una sigla de identificación consistente en, o que comprenda una de las 
combinaciones siguientes: 
TC 524256 
TC 524257 MB 81 C4251 
M5M 442256 TMS44 C 251 
- otras siglas de identificación relacionadas con las D-RAM que concuer­
den con la presente descripción-
Memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio realizadas en tecnología ECL (ECL-RAM), con una 
capaddad de almacenamiento de 256 x 4 bits, y un tiempo de acceso que no exceda de 8 ns, en forma 
de drcuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
11 x 32 mm, provista de un máximo de 24 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón numérica 
siguiente: 
10422 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la 
descripdón presente 
17 
(p 90 ex 8542 11 71 Memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio, realizada en tecnología ECL (ECL-RAM), en forma 
de circuito integrado monolítico, con una capacidad de almacenamiento de 4 Kbits, con un tiempo de 
acceso no superior a 50 ns, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan dt 
11 x 32 mm, y provista de un máximo de 24 patillas de conexión y de: } 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinadones numéricas 
siguientes: 
10470 
10474 
— otras siglas de idenrificadón relacionadas con memorias que concuerden con la present 
descripdón 
¿91 ex85421171 Memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio en tecnología ECL (ECL-RAM) con una capacidad de 
almacenamiento de 16 Kbit y un tiempo de acceso no superior a 15 ns, en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 18x37 mm, 
provista de un máximo de 28 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumerica 
siguiente: 
10480 
10484 
100484 
<M«¿/ ex 8542 11 71 — otras siglas de idenrificadón relacionadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio en tecnología ECL (ECL-RAM) con una capacidad de 
almacenamiento de 64 Kbit en forma de drcuitomtef/ado monolítico, encerrada en un* ^ 
d«iemOTncaext«k>rcsnocxcedaiidclOx 
puntos de contacto y de: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, la combinación numérica si­
guiente: ''• 
10490 
u 
— otras siglas de idenrificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
&lCf ex 8542 11 71 Memorias dinámicas de lectura-escritura de acceso aleatorio, realizadas en tecnología N-MOS 
(induida H-MOS), (N/H-MOS-RAM dinámicas), en forma de circuito integrado monolítico, 
consistentes en un sustrato con 2 chips como mínimo y 8 chips como máximo, con una capacidad de 
almacenamiento de 128,192 o 256 Kbits y una capacidad de almacenamiento total no inferior a 256 
Kbits y no superior a 2 megabits, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
30x30 mm, provista de un máximo de 57 patillas de conexión y de: 
— una sigla de idenrificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones numéricas 
siguientes: 
6025841 6031587 
6025843 6031591 
6025856 
6025858 6870392 7379172 
6870393 7379174 
6870395 7379176 
7379181 
— otras siglas de idenrificadón rdadonadas con las memorias que concuerden con la 
descripdón 
£ qt-j ex 8542 11 71 Memoria exclusivamente de lectura no prográmame, en tecnología C-MOS (C-MOS-ROM), coa una 
alimentadón de reserva máxima de 0,03 mA, en forma de circuito integrado monolítico de una 
capaddad de almacenamiento de 256 Kbits, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 17 x 50 mm, provista de un máximo de 54 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
HN 61256 
HN 613256 
MB 83256" 
étyZ ex 8542 11 71 — otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria exdusivamente de lectura en tecnología C-MOS (C-MOS-ROM), en forma de circuito 
integrado monolítico, con una capaddad de almacenamiento de 1 megabit, encerrada en una cápsula 
cuyas dimensiones exteriores no excedan de 39 x 17 mm, provista de un máximo de 28 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
HN 62301 P 
MB 83 1000 
MB 83 1124 
TC 53 1000 P 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
¿*f£ ex 8542 11 71 Memoria exdusivamente de lectura (PROM), programable, que no se pueda borrar, en forma de 
circuito integrado monolítico, en tecnología TTL, Schottky, con una capaddad de almacenamiento de 
2 Kbits, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excexüm de 17x39 mm, provista de 
un máximo de 24 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente, o que comprenda, una de las combinadones numéricas o 
alfanuméricas siguientes: 
27 S 12 
27 S 13 
28L22 
28 LA 22 
28 L 2 XMFC 
29613 
29770 
29771 
38510 5305 
5306 
5308 
5309 
53 S 240 
53 S 241 
54 S 570 
54 S 571 
5604 
5624 6305 
6306 
6308 
6309 
63 S 240 
63 S 241 
6335 
6336 
7053 
7058 
74 S 570 
74 S 571 76LS03 
7620 
7621 
82 S 114 
82 S 130 
82 S 131 
93436 
MB 7115 
MB 7116 
MB 7117 
MB 7118 
£</? ex 8542 11 71 orras siglas de 
descripdón identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
Memoria exdusivamente de lectura (PROM), programable, que no se pueda borrar, realizada con 
tecnología MOS con una capaddad de memorizadón de 16 Kbits, en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrada en un cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 39 x 17 mm, provista 
de un máximo de 32 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas: 
7 C 245 
7C291 
7 C 292 
HM6616 
— otras siglas de identificación relacionadas con que concuerden con la 
I 
><, 6"9fc ex 8542 11 71 Memoria exdusivamente de lectura (PROM), programable, que no se pueda borrar, coa una 
capacidad de almacenamiento de 16 Kbit, [realizada con tecnología bipolar) con una alimentación de 
reserva de una intensidad superior o igual a 50 mAe inferior o igual a 80 mA, que se presente en forma 
de circuito integrado monolítico, situada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
33 x 14 mm provista de un máximo de 24 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumenca 
siguiente: 
27 PS 191 A 
¿9<? ex 8542 11 71 — otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que se adjunten a la presente 
definidón 
Memoria exdusivamente de lectura programable (PROM), que no se pueda borrar, con una capacidad 
de almacenamiento de 32 Kbits, en forma de circuito integrado monolítico, encerrada en una cápsula 
cuyas dimensiones exteriores no excedan los 17 x 39 mm, provista de un máximo de 32 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
63 S 3281 
AM 27 S 43 
MB 7141 
MB 7142 
9<T0 ocras siglas de identificadón relacionadas 
dceciipctou coa memorias que concoerden con la 
ex 8542 11 71 Memoria exdusivamente de lectura (PROM), programable, que no se pueda borrar, en forma de 
circuito integrado monolítico, con una caparidad de memorizadón de 64 Kbits y un tiempo de acceso 
máximo de 65 nanosegundos, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
17 x 44 mm, provista de un máximo de 32 patillas de conexión o pumos de contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
CY7C261 MB 7143 
CY7C263 MB 7144 
CY7C264 MB 71 r 44 
CY 7C 268 «O f I t ** 
CY 7C 269 
Jo\ ex 8542 11 71 
#¿ ex 8542 11 71 — otras siglas de identificadón relacionadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria exdusivamente de lectura (EPROM), programable, que se pueda borrar por rayos 
ultravioleta, en forma de drcuito integrado monolítico, con una capaddad de almacenamiento de 2 
Kbits, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provista en la. 
cara superior de una ventana de cuarzo y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
82140 PP 
AMI 702 ADC 
u 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria exdusivamente de lectura (EPROM), programable, que se pueda borrar por rayos 
ultravioleta, provista de un sistema programable de entradas y salidas (EPROM/I/0), en forma de 
drcuito integrado monolítico, con una capaddad de almacenamiento de 2 K x 8 bits, encerrada en 
una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 52 mm, provista en la cara superior de 
una ventana de cuarzo y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
D 8755 A 
TMP 8755 AC 
u 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Código NC 
H3 Designación de la fffTfiKÍs Derechos 
tóaos 
(%) 
ex 8542 11 71 
rey ex 8542 11 71 
?0 5 cx 8542 11 71 
* 06 ex 8542 11 71 Memoria exdusivamente de lectura (EPROM), programable, que se pueda borrar mediante rayos 
ultravioleta, en forma de circuito integrado monolítico, con una capaddad de memorización de 
16 Kbits, y un tiempo de acceso máximo de 65 nanosegundos, encerrada en una cápsula coyas dimen­
siones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provista en la cara superior de una ventanilla de cuarzo y 
de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
CY 245 W 
CY 7C 291 W 
u 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria exdusivamente de lectura (EPROM), programable, que se pueda borrar mediante rayos 
ultravioleta, en forma de circuito integrado monolítico, con una capaddad de memorizadón de 
64 Kbits, y un tiempo de acceso máximo de 65 nanosegundos, encerrada en una cápsula cuyas dimen­
siones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provista en la cara superior de una ventanilla de cuarzo y 
de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones alfa-
numéricas siguientes: 
CY 7C 261 W 
CY 7C 263 W 
CY 7C 268 W 
CY 7C 269 W 
u 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria exclusivamente de lectura, programable, borrabie (EPROM) o no bo-
rrable (PROM), presentada en forma de circuito integrado monolitico, con 
una capacidad de almacenamiento de 128 K bits y m tiempo de acceso no su­
perior a 100 ns, encerrada en una cápsula de dimensiones exteriores no su­
periores a 17 x 39 mm, que conste, como máximo de 32 patillas o puntos de 
contacto, provista o no de una ventana de cuarzo en la cara superior y que 
lleve: 
- una sigla de identificación que consista en, o incluya, una de las si­
guientes combinaciones alfarunéricas: 
CY 7 C 251 CY7 C 254 
- u otras siglas de identificación que se refieran a memorias que cumplan 
con esta descripción. 
Memoria exclusivamente de lectura, programable, borrable (EPROM) o no bo-
rrable (PROM), presentada en forma de circuito integrado monolitico, con 
una capacidad de almacenamiento de 128 K bits y un tiempo de acceso no su­
perior a 100 ns, encerrada en una cápsula de dimensiones exteriores no su­
periores a 17 x 39 mm, que conste, como máximo, de 32 patillas o puntos de 
contacto, provista o no de una ventana de cuarzo en la cara superior y que 
lleve: 
una sigla de identificación que consista en, o incluya, 
gui entes combinaciones alfanuméricas: 
CY7 C271 una de las si-
u otras siglas de identificación que se refieran a memorias que cumplan 
con esta descripción. 
Código NC Designación de la mercancía Derechos tóoon 
Í0</ ex 8542 11 71 
fíl 
y/* ex 8542 11 71 
*Í3 ex 8542 11 71 
^/y ex 8542 11 71 irla eiclualvaneóte o* lectura, que a* puede barrar eléctrlcaewnte <tT PtON), 
•rograaable, presentad* *h fens* d* circuit* 1nt*gr*do Monolítico, con un* ca­
pacidad da auBscanasrianto de 16 K bita, encerrada «* una capsula da dimensiones 
exteriores no superior** a 17 i 39 •*, que conste, coa» aáxla»', de 32 p*t1-
llas o* conexión o puntos de contact* y qu* lleva: 
- una sigla de Identificación que consista «ti/* Incluya,una de las siguientes 
coablnsctortea elfanuaértcas: 
AM 2817 24 C 16 X 2816 28 C 16 
38 C 16 28 C 17 52 B 13 
- u otras siglas de identificación que se refieran a memorias que cumplan 
con esta descripción. 
Memoria exdusivamente de lectura que se pueda borrar eléctricamente (E*PROM), programable, en 
forma de drcuito integrado monolítico, con una capacidad de almacenamiento de 64 Kbits, encerrada 
en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provista de un máximo de 32 
patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
28C64 
52B33 
52 B 33 H 
MBM 28 C 65 
MCM 2864 
X 2864 A 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Memoria exdusivamente de lectura que se pueda borrar eléctricamente (E'PROM), programable, en 
forma de drcuito integrado monolítico, con una capaddad de almacenamiento de 128 Kbits, encerrada 
en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provista de un máximo de 32 
patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
X 28128 A 
u 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripción 
Memoria exdusivamente de lectura que se pueda borrar eléctricamente (E'PROM), programable, en 
forma de circuito integrado monolítico, con una capaddad de almacenamiento de 256 Kbits, encerrada 
en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provista de un máximo de 
32 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, las combinaciones alfanuméricas 
siguientes: 
28256 
28 C 256 
48 C 256 
u 
— otras siglas de identificadón reladonadas con memorias que concuerden con la presente 
descripdón 
Código NC Designación de la mercancía Derecho* 
autónomo* 
(%) 
^/5 ex 8542 11 71 
/ \í ex 8542 11 71 
11? ex 8542 11 71 
?/? ex 8542 11 71 
?/<? ex 8542 11 71 Memoria exclusivamente de lectura, programable, que puede borrarse por me­
dios eléctricos (EEPROM), de 512 K bits de capacidad, en forma de circuito 
integrado monolítico,encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores 
no superen los 16 x 13 mm, que no posea más de 32 patillas de conexión y 
lleve: 
- una marca de identificación que consta de, o incluye, la siguiente combi­
nación de cifras y letras: 
48 F 512 
- u otras marcas de identificación referidas a dispositivos que se atienen 
a la descripción antes mencionada. 
Memoria exclusivamente de lectura, programable, que puede borrarse por me­
dios eléctricos (EEPROM), de 1 M bits de capacidad, en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores 
no superen los 16 x 13 mm, que no posea más de 32 patillas de conexión y 
lleve: 
- una marca de identificación que consta de, o incluye, la siguiente combi­
nación de cifras y letras: 
48 F 010 
- u otras marcas de identificación referidas a dispositivos que se atienen 
a la descripción antes mencionada. 
Circuito integrado monolítico constituido por una memoria estática de lectura-escritura de acceso 
aleatorio (S-RAM) con una capacidad de almacenamiento de 256 bin superpuesta, bit a bit, a una 
memoria exdusivamente de lectura, programable, que se pueda borrar eléctricamente (E2PROM), 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 8 x 24 mm, provisto de un 
máximo de 18 patillas de conexión y de: 
— una sigla consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones de identificadón 
alfanuméricas siguientes: 
X2210 
X2443 
X2444 
— otras siglas de identificadón reiadonadas con drcuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
Circuito integrado monolítico constituido por una memoria estática de lectura-escritura de acceso 
aleatorio (S-RAM) con una capaddad de memorizadón de 1 Kbit superpuesta, bit a bit, a una memoria 
exdusivamente de lectura, programable, que se pueda borrar eléctricamente (E2PROM), encerrado en 
una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 33 mm, provisto de un máximo de 
24 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
X2001 
X 2201 A 
X2212 
u 
— otras siglas de identificadón reiadonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
Circuito integrado monolítico constituido por una memoria estática de lectura-escritura de acceso 
aleatorio (S-RAM) con una capaddad de almacenamiento de 2 Kbits superpuesta, bit a bit, a una 
memoria exdusivamente de lectura, programable, que se pueda borrar eléctricamente (E'PROM), 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provisto de un 
máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
X2002 
u 
— otras siglas de identificadón reiadonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
Código NC 
¥2 o ex 8542 11 71 
93ty ex 8542 11 75 
y^ ex 8542 11 75 Driign ación de la mcrcaada 
Circuito integrado monolítico constituido por una memoria estática de lectura-escritura de acceso 
aleatorio (S-RAM) con una capaddad de almacenamiento de 4 Kbits superpuesta, bit a bit, a una 
memoria exdusivamente de lectura, programable, que se pueda borrar eléctricamente (E'PROM), 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provisto de un 
máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
X2004 
u 
— otras 
descripción siglas de identificadón rdadonadas con circuitos que concuerden con la 
Ht M »;U,rt*l»Wev. -, Microordenador•monochipsïpntecnologíaC-MOS , L~-**_Tl 
con una memoria de lectura (ROM) con una capacidad de memorización de 1 ¿Kbits y con una 
memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio (RAM) con una capacidad de almacenamiento sag 
4kc b»"U, Pe*** 4*tv«e¿o*\«.S. aia.an.u4e> 
Oeirft p«m4«à>S <t*CCrx»Ul l^U.'efo C Í-COJ] 
1 • en forma de dronto integrado monwfrico, encerrado en una cápsula cuyas. 
dimensiones exteriores no excedan de Jk *i$mm, provisto de un máximo de ó*patillas de conexión y 
de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprendi, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
MSM 58421 
— otras siglas de identificadón relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Microordenador monochip de 4 bits, realizado en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado 
monolítico, con una memoria de lectura exdusivamente (ROM), una capacidad de almacenamiento de 
2 K x 8 bits, un generador de mulrifrecuenda (DTMF), una memoria de lectura-escritura de acceso 
aleatorio (RAM) de una capaddad de almacenamiento de 1 Kbit y/o una memoria de lectura-escritura 
de acceso aleatorio (RAM) con una capaddad de memorizadón de 512 bits, encerrado en un cápsula 
cuyas dimensiones exteriores no excedan de 16 x 54 mm, provisto de un máximo de 42 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
T 6978 
TCM 8301 
TCM 8302 
otras siglas de identificadón relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripdón presente Derechos 
(%) 
4* 
|< «? 3 ex 8542 1175 
¥*2ty ex 8542 11 75 
7*é ex 8542 1J 75 
\H I ex aS42 11 75 Microordenador •monochips» en tecnología C-MOS constituido por una unidad aritmética lógica de 4 
bits, con una memoria de lectura (ROM) con una capaddad de memorizadón no inferior a 
10 Kbits y no superior a 16 Kbits y con una 
memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio (RAM) con una capaddad de almacenamiento no 
superior a 1 536 bits, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 16 x 54tnm,provis»d*unmáx¿aK>de67patillasdeco 
de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
TMP 47 C 200 
TMP 47 C 220 
TMP 47 C 221 HD 44750 
otras siglas de identificadón reladonadas con drcuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
Microordenador monochip de 4 bits, realizado en tecnología C-MOS, en forma de drcuito integrado 
monolítico, con una memoria de lectura exdusivamente (ROM), una capaddad de almacenamiento de 
4 K x 8 bits, un generador de multifrecuenda (DTMF), un memoria de lectura-escritura de acceso 
aleatorio (RAM) de una capaddad de almacenamiento total de 3 Kbit, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 16 x 54 mm, provisto de un máximo de 42 patillas de conexión y 
de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
TMP 47 C 452 
— otras siglas de. identificadón reladonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
Microordenador monochip de 8 bits realizado en tecnología C-MOS, constituido por una memoria de 
lectura-escritura de acceso aleatorio (RAM), con una capaddad de almacenamiento de 2 Kbits, por una 
memoria de lectura, programable (PRQM ), con una capaddad de almacenamiento de 64 Kbits, y por un 
canal de entrada y salida seriado de comunicadón multiprotocolo en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 63 x 52 mm, 
provisto de un máximo de 68 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
80 C 152 
otras siglas de identificadón reladonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
Mierourdcnador monochip de I Kf« realitadae* tccnelugai C-MUS, C*M. • IMMC/SV ***. ,'»• terfeïf 
«< «U c«M¿ra>l para *»** ***« «t*> tsW**-/<fe»%%#<tVtV*4r 
eomtMUMo por una memoria de 
leciura-etcriiura de accrwaleator h» '• RAM), con una capacidad de ahnaceiMmicmn de'i Kbit, por una 
m*ma*iedekauta.proitjmMbks%OSl\CMtvMcipMi4eéáeahn»anemk*t»dt64Xbin u u«* «.wn/jevi 
Oicsp W *»JHCC«*« UH/rcraW ( UAfir*) en leema de circimo .wee/ado 
HNNNIIHÍCO, encerrado en ana «MPMNJ cuyas eamensioaes exteriores no excedan de AS*Íft mm, 
provino de un máximo de tafutülat de conexión y de: 
ï¿%¡^*5¡?"k,e,*, Mnm** "* • *» <°*r,n*' «• «•»*"«<*« *fru-
SC 11007 
SC 11008 SC 11017 SC 11027 
SC 11028 
«ras slfias e* MantlflcacMn lelatlenass* esn ctrtuttos i Mnte dNcrlocten O 
Código NC Designación de la mercancía Derechos 
tono* 
(%) 
rVS ex 8542 11 75 
i¿-> ex 8542 11 75 
VS ex 8542 11 75 
IW ex 8542 11 75 Microordenador nonochlp da 0 bita, en tecnología C-ROS, an for»a da 
circuito Integrado con una •«•orle da lectura (MM) de 16 Kbits de 
capacidad da alaecenealento, una a«sorla da acceao aleatorio (RAM) con 
una capacidad da alaacenaalentb no superior • 2 Kbits y una aaaorle de 
sólo lectura prograaable y que pueda borrarse por *ed1oe eléctricos 
(EZPRO*)) da 640 bits de capacidad, aéa una parte analógica constitutor 
por conversores bleirecdonales de 8 bits (AOC/bAC), un Multiplexor 
analógico 
y capí 1 flcaderas proorastables para controlar el nivel de la señales 
analógicas, encerrado en una cápsula cuyas oSaenslones exteriores no 
superan los 26 x 20 a*, que tiene copo *ax1*o 100 pastillas de conexión 
y lleva : 
- una «arca de Identificación que consta de/o Incluye la siguiente 
combinación de letras : 
DAPC 
U 
- otraa «arcas de Identificación que se refieren a dispositivos que 
cuaplen la anterior descripción 
9 
Microordenador monochip de 32 bits realizado en tecnología C-MOS, constituido por una memoria de 
lectura exdusivamente (ROM) con una capaddad de memorizadón de 24 Kbits y una memoria de 
lectura-escritura de acceso aleatorio (RAM) con una capaddad de memorizadón de 2 Kbits, en forma 
de drcuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no sean 
inferiores a 30 x 30 mm, provisto de un mínimo de 84 patillas de conexión o puntos de contacto y 
de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
MB 8764 
otras siglas de identificación reladonadas con circuitos que coocuerden con la 
descripción 
Microordenador monochip de 8 bits con fundones de interfaz universal periférico, realizado, en 
tecnología N-MOS (incluyendo H-MOS), provisto de una memoria de lectura-eacrirura de acceso 
aleatorio (RAM), con una capaddad de almacenamiento de 2 Kbits, una memoria exdusivamente de 
lectura, programable, que no se puede borrar (PROM) o de una memoria exdusivamente de lectura 
prográmame, que se puede borrar por rayos U V (EPROM), con una capaddad de almacenamiento de 
16 Kbits, en forma de drcuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 17 x 53 mm, provista de un máximo de 44 patillas de conexión o puntos de 
contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones numéricas 
siguientes: 
8042 
8742 
u 
— otras siglas 
descripdón de identificadón rdadonadas con circuitos que coocuerden con la 
Micrtx>rdenador monochip de 16 bits, realizado en tecnología N-MOS (inclui­
da la H-MOS) que contiene al menos una memoria exclusivamente de lectura 
(ROM) con una capacidad de almacenamiento de 510 x 13 bits o una memoria 
de lectura programable borrable por rayos ultravioletas (EPROM) con una 
capacidad de almacenamiento de 512 x 13 bits, con una memoria de lectura 
y escritura de acceso aleatorio (RAM) con una capacidad de alnecenamiento 
de 2 Kbits, encerrado en una cápsula con m máximo de 28 patillas de 
conexión y con mas dimensiones máximas de 16 x 37 mu. 
En la cápsula hay: 
- m código de identificación formado por una de las siguientes combina­
ciones alfanunéricas o que contenga una de estas combinaciones: 
P0 7720 
P0 77 P20 
- cualquier otro código de identificación típico de los micrtxjrdenadores 
nrwvhín r*a lac rarart-prí«firaej anteriormente descritas. 
CedsgarfC Designación de la mercancía 
(%) 
Y 30 ex 8542 11 75 
Y3/ ex 8542 11 75 
lf3*¿ ex 8542 11 75 
^1 Microordenador monochip de 32 bits realizado en tecnología N-MOS (induyendo H-MOS), 
constituido por 24 registros de 32 bits y una memoria de lectura exdusivamente (ROM) con una 
capaddad de memorizadón de 2 Kbits y una memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio 
(RAM) con una capaddad de memorización de 2 Kbits, en forma de circuito integrado monolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 24 x 24 mm, provisto de un 
máximo de 68 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
HGC 6127 
u 
— otras siglas de identificadón rdadonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
Microordenador monochip de 8 bits con la fundón de interfaz periférico universal realizado en 
tecnología MOS, provisto de una unidad central, una memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio 
(RAM), una capaddad de almacenamiento de 1 Kbit, una memoria exdusivamente de lectura 
programable, borrable con rayos ultravioleta (EPROM), con una capaddad de almacenamiento de 
2 Kbits, en forma de circuito integrado monolítico, contenido en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 17 x 53 mm, provisto en la parte superior de una ventana de cuarzo, con un 
máximo de 44 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
D 8742 
u 
— otras siglas de identificadón rdadonadas con circuitos que concuerden con la presente descripdón 
Microordenador monochip de 4 bits, con una memoria de lectura (ROM) con una capaddad de 
memorizadón de 18 a 104 Kbits y con una memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio (RAM) con 
una capaddad de almacenamiento de 512 bits a 4 Kbits, en forma de drcuito integrado monolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 20 x 60 mm, provisto de un 
máximo de 80 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, 
alfanuméricas siguientes: o que comprenda, una de las combinadones 
CD 3200 a 3299 
TMC 0270 a 0279 
TMC 0500 a 0599 
TMC 0980 a 0989 
TMC 1500 a 1599 
TMC 1980 a 1999 
TMP 47 C 670 TP 0310 a 03299 
TP 0450 a 04599 
TP 0480 a 04899 
TP 0500 a 05999 
T7767BS HD 38800 
HD 38820 
HD 44796 
HD 44800 
HD 44801 
HD 44820 
HD 44840 
HD 44860 
HD 614042 HD 404 189 
HD 614 080 
ocras siglas de identificadón rdadonadas con circuiros que concuerden con la 
descripdón 
y 3 3 ex 8542 11 75 Microordenador monochip de 8 bits, constituido por una memoria de lectura exdusivamente, 
programable, que se pueda borrar por rayos ultravioleta (EPROM) con una capacidad de 
almacenamiento de 32 Kbits, y una memoria de lectura y escritura de acceso aleatorio (RAM) con una 
capaddad de memorizadón de 1 Kbit, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una 
cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 16 x 53 mm, provisto de un máximo de 40 patillas 
de conexión, de una ventana de cuarzo y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones numéricas 
siguientes: 
7742 
8751 
— orras siglas de identificadón reladonadas con circuitos que concuerden con la 
descripción presente 
73 V ex 8542 11 75 Microordenador monochip de 16 bits, constituido por una memoria de lectura (ROM) con una 
capaddad de almacenamiento de 64 Kbits, una memoria de lectura/escritura de acceso aleatorio 
(RAM) con una capaddad de almacenamiento de 2 Kbits, un convertidor digital/analógico con 
muestreo de bloqueo, en forma de drcuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 40 x 40 mm, provisto de un máximo de 68 patillas de conexión o 
puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinación numérica 
siguiente: 
8397 
TSS ex 8542 11 75 
Y 36 ex 8542 11 75 — otras siglas de identificadón reladonada con circuitos que concuerden con la presente descrip-
dón 
Mircroordenador monochip de 32 bits compuesto de una memoria de lectura (ROM) con una 
capacidad de memorizadón de 16 Kbit, una memoria de escritura-lectura de acceso aleatorio (RAM) 
con una capaddad de memorizadón total de 32 Kbit, de una unidad aritmética de 32 bits con coma 
flotante, en forma de circuito integrado monolítico encerrado en una cápsula de un máximo de 100 
patillas y cuyas dimensiones no excedan de 30 x 53 mm y provistas de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: " 
DSP 32 
— otra sigla de identificadón reladonada con microordenadores monochip que concuerden con la 
presente descripdón 
Microprocesador con una capaddad de 8 bits, fabricado en tecnología C-MOS, consistente en una 
unidad central de procesamiento (CPU), una unidad de control de la memoria, un controlador de 
memoria DMA de 2 canales, 2 temporizadores programabies de 16 bit, un generador de estado de 
espera, 2 conexiones asincronas para la comunicadón en serie (ASCI), una unidad de control bus, en 
forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 62 x 26 mm, provisto de un máximo de 80 patillas de conexión o puntos de contacto y 
de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda una de las combinaciones alfanuméricas 
siguientes: 
Z 64180 HD 64 A 180 HD 64 B 180 
— otras siglas de identificadón rdadonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
~4l% ex8542H75 Microprocesador con una capaddad de 16 bits, fabricado en tecnología C-MOS, consistente en una 
unidad central de procesamiento (CPU), un bus externo de datos de 8 ó 16 bit, encerrado en una 
cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 54 x30 rem, provisto de un máximo despatillas 
de conexión y de: 
OSnigo NC 
73? Desicnactóa de la nw"*^* Derecho* 
{%) 
ex 8542 11 75 
(continuación) 
?3S ex 8542 11 75 
7V0 ex 8542 11 75 
^9 ex 8542 11 75 
?v/ ex 8542 11 75 una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
Z 70108 80 C 188 
Z 70116 
otras siglas de identificadón rdadonadas con drcuitos que concuerden con la presente 
description 
Microprocesador con una capaddad de 16 bits, fabricado en tecnología C-MOS, consistente en una 
unidad central de procesamiento (CPU), una unidad de control de la memoria, una memoria cache de 
2 Kbit, 3 temporizadores de 16 bit, un emisor-receptor asincrono universal completo de 2 canales 
(duplex UART), y 4 canales DMA, en forma de drcuito integrado monolítico, encerrado en un estuche 
cuyas dimensiones exteriores no excedan de 26 x 26 mm, provisto de un máximo de 68 patillas de 
conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
Z280 
— otras siglas 
description de identificadón relationadas con circuitos que concuerden con la presente 
ríicroprocesador de 32 bits, realizado en tecnología C/MDS. con bus exte­
rior de datos de 16 bits y bus exterior de direcciones de 24 bits, con 
una capacidad de direccionamiento de memoria virtual de 64 terabytes, en 
forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula de di­
mensiones no superiores a 31 x 31 mm., con no más de 100 patillas de 
conexión o puntos de contacto, y que lleva: 
- una marca de identificación que consta de, o incluye, la siguiente com­
binación de cifras y letras: 
80386 SX 
- u otra marca de identificación referida a circuitos que tienen las ca­
racterísticas antes descritas. 
Microprocesador de 32 bits, fabricado con tecnología C-MOS, con bus externo de datos de 
32 bits y bus externo de direcciones de 32 bits, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en 
una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 46 x 46mm, con 208 patillas de conexión o 
puntos de contacto como máximo y que lleve: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinationes numéricas o 
alfanuméricas siguientes: 
80386 
MC 68020 
MC 68030 
MC 68032 NS 32532 
NS 32C032 
R 2000/16 CYC 601 
L 64801 
— otras siglas de identificación que se refieran a los circuitos antes descritos 
Microprocesador con una capaddad de 8 bits fabricado en tecnología N-MOS (induida H-MOS) 
para la codification /decertification de datos en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
53 x 15 mm, provisto de un máximo de 40 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
z 8068 8294 
Z 9518 
— otras siglas de identificadón relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
?<•"& ex 8542 11 75 Mkroprocesador de 8 bits provisco de una arquitectura interna de 16 bits, realizado en wmrfTgra 
N-MOS induida la tecnología H-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, consistente en una 
unidad central de tratamiento, un generador de ritmo, dos canales DMA autónomos, un controlador 
de interrupdones programable, 3 temporizadores de 16 bits programables, una memoria programable 
y una lógica para selección de tircuito periférico, un generador de estado de espera y una unidad de 
concrol de bus, encerrado en una cápsula cuyas dnncnaiooes exteriores no excedan de 30 x 30 mm, 
provisto de un máximo de 68 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combination numérica 
siguiente: 
80188 
u 
— otras siglas de identification rdadonadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
t?V3 ex 8542 11 75 Microprocesador de una capacidad de 16 bits, realizado en tecnología N-MOS (indusive H-MOS), en 
forma de circuito integrado monolítico, constituido por una unidad central de proceso (CPU), un reloj, 
dos canales independientes de acceso directo a la memoria, un controlador programable de 
interrupdones, tres relojes programables de 16 bits, una memoria programable y un generador 
programable de estado de espera con una unidad de control bus, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 30 x 30 mm, provisto de un máximo de 68 patillas de conexión o 
puntos de contacto y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combinación numérica 
siguiente: 
80186 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
description presente 
f ¿/ V « 8S42 1 * 75 Microprocesador de una capacidad de 16 bits fabricado con tecnología N-MOS (induida la H-MOS), 
en forma de circuito integrado monolítico constituido por una unidad central de proceso (CPU), un 
controlador de gestión y protección de la memoria (MMU) y un sistema interno de explotación 
en direcciones reales o virtuales (OSOS), en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 
30 x 30 mm, con un máximo de 68 patillas de conexión o puntos de contacto y que lleve: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combinación numérica si­
guiente: 
80286 
— otras siglas de identification reladonadas con circuitos que concuerden con la presente descrip­
tion 10 
"9-VJ ex 8542 11 75 Microprocesador de 32 bits fabricado en tecnología N-MOS (H-MOS induida) en forma de circuito 
integrado monolítico encerrado en una cápsula cuyas dimensiones no excedan de 38 x 38 mm y 
provista de un máximo de 132 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinationes 
alfanuméricas siguientes: 
NCR 32000 
NS 32032 
NS 32332 
CPU 0404 1871 
otra sigla de identification relacionada con tircuitds que concuerden con la presente deacrip-
tión 
CedsgoNC Designación de la mercancía Derechos 
(%) 
7ty£ ex 8542 11 75 
•^ ex 8542 11 75 
?Vtf ex 8542 11 75 
9V? ex 8542 11 75 
^T/ ex 8542 11 75 Microprocesador con una capacidad de 16 bits realizado en tecnología bipolar, en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 25 x 82 
mm, provisto de un máximo de 68 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
AM 29116 
SBP 9989 
u 
— otras siglas de identification rdadonadas con circuitos que concuerda» con la presente 
descripción 
Unidad central de tratamiento (CPU), realizado en tecnología N-MOS (induida la tecnología 
H-MOS), constituida por 4 memorias de servicio con unas capacidades de almacenamiento 8x8 bits, 
16 x 16 bits, 16 x 20 bits y 32 x 32 bits, un registro de 8 bits, un registro de 12 bits, un registro de 16 bits 
y dos registros de 20 bits, un contador de 5 bits y un reloj, que se presente en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 25 x 25 mm, 
provisto de un máximo de 68 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
LSI-604041855 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Unidad de cálculo para datos numéricos (NPX), realizado en tecnología N-MOS (incluida la tecnología 
H-MOS), que no contenga más de 14 registros, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado 
en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 16 x 53 mm, provisto de un máximo de 
40 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones numéricas o 
alfanuméricas siguientes: 
80287 
8087 
NS 32081 
TX 32081 W 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Coprocesador matemático que trabaja con coma flotante, fabricado con tecnología MOS, en forma de 
circuito integrado monolítico encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 
46x53 mm, conggypatilias de conexión o puntos de contacto como máximo y que llevé: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, las combinaciones numéricas o 
alfanuméricas siguientes: 
MC 68881 R 2010/16 74 ACP 8347 
MC 68882 NCR 32020 yj|_ 3167 
80387 NS 32381 
u 
— otras siglas de identificación que se refieran a los circuiros antes descritos 
Coprocesador de textos, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 25 x 25 mm, provisto de un máximo de 68 patillas de conexión y 
det 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
C 82730 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con coprocesadores de textos que concuerden con la 
presente descripción 
Código NC 
1S3 ex 8542 11 75 Designación déla mercancía Derechos 
Coprocesador para el control de mcdutactores/demcdutactores, de fmcionamien-
to bidireccional simultáneo (dúplex integrado) con una velocidad de 2400 
bits/segundo en ma linea telefónica, con posibilidad de interfaz con una 
linea paralela de señales (bus) o m interfaz en serie (RS-232C), reali­
zado con tecnología CMOS (CMOS - MAO, en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no supe­
ren los 26 x 26 mm, con m máximo de 68 patillas de conexión y con: 
- ma marca de identificación que consiste en, o incluye, una de las combi­
naciones alfarunericas siguientes: 
SC11009 
SC11010 
SC11011 SC11012 
SC11013 
SC11019 SC11021 
SC11022 
SC11039 SC11041 
SC11042 (%) 
}£W ex 8542 11 75 
>SS ex 8542 11 91 
í*3 ex 8542 11 91 
1S<C ex 8542 11 91 - otras marcas de identificación que se refieran a los "CMOS-MAC" que satis­
fagan la presente descripción. 
Microprocesador de comunicación con una capacidad de 16 bits, realizado en tecnología N-MOS que 
contenga una memoria de lectura/escritura de acceso aleatorio (RAM) con una capacidad de 
almacenamiento de 22 Kbits, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
15 x 60 mm, provista, en forma de circuito integrado monolítico, de un máximo de 48 patillas de 
conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
TMS 38010 
u 
— otras siglas de identification rdadonadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Unidadarimiética¡y lógica, en tecnología N-MOS (incluida la tecnología H-MOS), constituida por un 
registro de 32 bits, un registro de 24 bits, un registro de 4 bits, doce registros de 1 bit, dos memorias de 
servido con una capatidad de almacenamiento de 16x24 bits, circuitos que efectúen operaciones 
aritméticas y lógicas, una lógica de decodificadón, una lógica de diagnosis, un contador de 8 bits, y un 
reloj, que se presente en forma de circuito integrado monolítico, encerrada en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 23 x 82 mm, provisto de un máximo de 64 patillas de conexión y 
de: 
— la sigla de identification: 
ALU 0486 
u 
— otras siglas de identificación rdadonadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
HH.'OW **sVJL~«i¿c« H ¿*V«-t CM»*) «* ****** *•*•'«« *-**•* , «*>* "*4 
e*p«c.'aW ais. 3* W&. para 
fïrîîuï0"11-* i?*?*"" -I t •» *orB* «• «Irculto Integras)* aonolltloo «MCerrmdm en una elpeule euyaa dlaenalo-"•• •"•**•*•• no ««Mr*» los 30 x 30.nvQu.rD posee, ata de 1*3 patillas da eenexlón y 1levai 
una «area de ldentlfIcacld* que eoaata de, o incluye, la al-' 
eulence eoablnael6n de'elfraa y letrae i 
XL 8237 u 
«eras aareaa d.* Idantlfieaeión referldae a dlepoaltlvoa qua 
a* atleafn a la deaerlpelón antea aeneioaada. 
Elemento lógico en tecnología N-MOS (induyendo H-MOS) utilizado como generador de señales de 
reloj para la unidad central de procesamiento, la memoria printipal y la interfaz de entrada-salida 
(E/S), en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 25 x 25 mm, provisto de un máximo de 68 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
H 108982 (MCC) 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos lógicos que concuerden con la presente 
descripción 
Código NC 
m ex 8542 11 91 
"35^ ex 8542 11 91 
^ S (J ex 8542 11 91 
"3-60 ex 8542 11 91 
>Ç | ex 8542 11 91 Designación de la mercancía 
Elemento lógico para generar señales de reloj y controlar microprocesadores (Clock Generator and 
Controller), en tecnología C-MOS, 
en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 24 x 9 mm, provisto de un máximo de 20 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, las combinaciones alfanuméricas 
siguientes: 
Z 8581, 8284, 82 C 84, 82 C 284, 82384, 82284, 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Elemento lógico para generar señales de reloj y controlar gráficos, en forma de circuito integrado 
monolítico en tecnología C-MOS encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
20 x 7 mm, provisto de un máximo de 16 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
PCLK 1 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripción presente 
Elemento lógico en tecnología bipolar, que no tenga más de seis funciones lógicas, una tensión de 
funcionamiento no inferior a 11 V y no superior a 18 V, en forma de circuito integrado monolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones no excedan de 8 x 23 mm, provisto de un máximo de 
18 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
FZH 101 A 
FZH111 A 
FZH 191 
FZH 201 
FZJ121 
FZK101 
u 
— otras siglas de identification relativas a circuitos que concuerden con la presente description 
Elemento de control lógico en tecnología N-MOS (incluida la tecnología H-MOS), constituido por un 
registro de 7 bits, tres contadores, un multiplexor, circuitos secuendales y combinatorios que efectúen 
operadones de conrxol, una lógica de decodificatión, una lógica de diagnosis y un reloj, que se presente 
en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 23 x 82 mm, provisto de un máximo de 64 patillas de conexión y de: 
— la sigla de identificación: 
MIC 0482 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Red de puertas metálicas programadas (gate arrays), no programable por el usuario, realizado en 
tecnología C-MOS en forma de circuito integrado monolítico, operando con una tensión de 
alimentación de 12 V, con un mínimo de 637 fundones de dos entradas, cuya red contenga un código 
digital produddo por un haz de electrones, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 29 x 11 mm, provisto de un máximo de 22 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
FB215 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description Derechos 
autónomos 
(%) 
Código NC 
?£«£ ex 8542 11 91 
7G3 ex 8542 11 91 
7*W lex 8582 11 91 Designación de la macandá Derechos 
(%) 
Red lógica programable (PLA), parcialmente programable por d usuario, en tecnología C-MOS, en 
forma de circuito integrado monolítico, provisto de una red AND programable y de una red OR fija con 
registros o sin ellos, con un máximo de 32 entradas y 12 salidas, encerrada en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 19 x 39 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y 
de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
16 P 8 
16RP4 
C16L8 
C 16 R 4 
C16R6 
C16R8 
C 20 G 10 
C 22 VIO 
u 
— otras siglas de identificación reladonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Red lógica que d usuario pueda programar (FPLA), que no se pueda borrar, en tecnología 
TTL-Schottky, en forma de circuito integrado monolítico, provisto de un máximo de 48 funciones 
AND, de un máximo de 8 funciones OR y de un máximo de 16 entradas, encerrada en .una cápsula 
cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provista de un máximo de 28 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
FP 54 AS 839 
FP 54 AS 840 
SN 54 LS 333 
SN 54 LS 334 
SN 54 LS 335 
SN 54 LS 336 FP 74 AS 839 
FP 74 AS 840 
SN 74 LS 333 
SN 74 LS 334 
SN 74 LS 335 
SN 74 LS 336 82 S 100 
82 S 101 
93458 
93459 
presente 
3fcS ex 8542 11 91 — otras siglas de identification rdadonadas con circuitos que concuerden con la 
description 
Red lógica de células (LCA) provista de m máximo de 1200 puertas, progra­
mable y que se pueda borrar eléctricamente, realizada en tecnología C-WOS, 
en foraa da circui­
to Integrado aonolttleo aneverra^ío «n un* eipaula cuyaa dlaenslo-
nea exterlorea no auparan loa 62 x 31*% f*^vfc'afe\.*uvuM wnivfimo oía, t?ff 
patlllae da conexión y llevas 
una aerea de identlfleaelóa que eoneta de, o incluye, la si­
guiente conblnacl6n da elfraa y letraai 
XC2064 
otraa «areaa de id.ntlfleaeión **e •• r.fl.ren a diapositive. 
quïîe atienen a la»deaeripcl6n antea aenelonadas. 
Red lóf^caprograjnaok» ^» ^«-rrabU^-, realizada en tecnología C-MOS, 
que con^prenda un mínimo dc4.|t* entradas lógicas, ea forma de circuito integrado monolítico, 
encerrada en una cápaulaoiyasdún«nskx<MexuMkj<q If «M men 
provisto de un máximo de*a%aoTlas de cc^iexión o puntos de contacto y 
de: 
— una aigu de idenrificadóo cunaiiwitte en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfsntjaaéricst sumientes: 
EP1800 
u • 
— ove* siglas de identificación..reladonadas con circuitos que concuerden con la prevente 
^4. 
Código NC Designación de It mercancía De reatos 
autónomos 
^6 ^ ex 8542 11 91 Secuentiador programable por el usuario, no borrable, realizado en tecnología bipolar, dotado de un 
máximo de 48 fundones AND, un registro de estado de 6 bits, un registro de salida de 8 bits en forma 
de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
17 x 39 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combination alfanuménca 
siguiente: 
82 S 105 
u 
— otras siglas de identificación reladonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
?íé 
^r 6f ex 8542 11 91 Unidad lógica programable que se pueda borrar con rayos ultravioleta (EPLD), en tecnología C-MOS, 
que comprenda un mínimo de 600 entradas lógicas, en forma de drcuito integrado monolítico, 
encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 29 x 124 mm, con una ventana 
de cuarzo en su parte superior, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión o puntos de contacto y 
de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
330 
331 EP600 
16 L8-W 
16R4-W 
16 R6-W 
16 R8-W 
22 V 10-W CY 
CY 
CY 7C 
7C 
7C 332 
— otras siglas de identification reladonadas con circuitos que concuerden con la pres-nte 
description 
~> £ 9 ex 8542 11 91 Elemento lógico en tecnología N-MOS (induida la tecnología H-MOS), que permita detectar y corregir 
errores de 1 bit y detectar todos los errores de 2 bits, en forma de circuito integrado monolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 30 x 30 mm, provisto dV un 
máximo de 68 puntos de contacto y de: 
una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combinación numérica 
siguiente: 
8206 
otras siglas de identificación reladonadas con circuitos que concuerden con la 
description presente 
"} } O ex 8542 11 91 Elemento lógico en tecnología N-MOS (induida la tecnología H-MOS), que permita detectar y corregir 
errores múltiples que procedan de una línea de discos magnéticos, en forma dé drcuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 16 x 54 mm, 
provisto de un máximo de 40 patillas de conexión y de: 
una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinadores 
alfanuméricas siguientes: 
Z8065 
AM 9520 
AM 9521 
u 
— orras siglas de identificadón reladonadas con circuiros que concuerden con la presente 
descripdón 
35 
e*A litan Ktf* Designación de la nercaaoia Derechos 
(%) 
V7 V ex 8542 11 91 
??6 ex 8542 11 91 Elemento para detectar y corregir errores (ECDU), en tecnología bipolar, en forma de circuito 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 16x62 aun, 
provisto de un máximo de 48 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
2960 
74 F 630 
74 F 631 
74 LS 630 
74 LS 631 
DP 8400 
— otras siglas de identificadón relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
Elemento de control y de interfaz para unidad central (CPU Controller), realizado en tecnología 
C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 31 x 31 mm, provisto de un máximo de 100 patillas de conexión o punto* de 
contacto, y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
82 C 201 82 230 82 C 221 
FE 2000 82 231 
FE 2010 
FE 3000 
FE 3010 
L1A0392 
— otras siglas de identificadón reladonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
*>r ex 8542 11 91 Circuito de control para discos rígidos, realizado en tecnología MOS (MOS-HDC), en forma de 
circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
31 x 53 mm, provisto de un máximo de 84 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
1454-001 
HDC 9224 
PD7261 
PD 7262 
WD 1010 
WD 2010 
WD 42 C 22 
WD 5010 
WD 5011 
otras siglas de identificadón reladonadas con circuitos que concuerden con la presente 
??<? 
lio 
V* 
?xz 
?SY Godtft) NC 
ex 8542 11 91 
ex 8542 11 91 
ex 8542 11 91 
ex 8542 11 91 
ex 8542 11 91 Dciignaoon dela mercanda 
Elemento de control de disquetes flexibles (Floppy disc controller) realizado en tecnología C-MOS, en 
forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 18 x 62 mm, provisto de un máximo de 48 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
FE 2100 
G 70360-33 
\ 1 A 0519 
MB 89311 
WD 16 C 92 
WD 37 C 65 
u 
— otras siglas de identificadón relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito integrado monolítico, a 4 canales, realizado con tecnología bipolar, para d control de lectura y 
escritura de cabezas magnéticas de unidad con disco rígido, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 12 x 19 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y 
de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinadón alfanumérica 
siguiente: 
SSI 510 
u 
— otras siglas de identificadón reladonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
Circuito de control BUS en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico encerrado en 
una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 31 x 31 mm, provisto de un máximo de 
100 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificatión consistente en, o que comprenda, una de las combinadones numéricas o 
alfanuméricas siguientes: 
82 C 301 82C82 82 C 211 82 C 288 82 308 82 309 
u 
— otras siglas de identificadón reladonadas con drcuitos que concuerden con la presente descrip­
dón 
Circuito de gestión y control de memoria tampón en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 36x30mm, 
provisto de un máximo de patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
WD 11C 00-22 WD 12 C 00-22 WD 83 C 580 WD 83 C 583 82 C 325 
u 
— otras siglas de identificadón rdadonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdón 
Elemento de control y de gestión de memoria tampón, realizado con tecnología N-MOS (incluida la 
tecnología H-MOS), en forma de drcuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 54 x 17 mm, provisto de un máximo de 40 patillas de conexión y 
. de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
WD 1015 
u 
— otras siglas de identificadón reladonadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdón Derechos 
(%) 
7 
0 
0 
0 
0 
77 
Código NC Dcngnactóo de la mercancía Derechos 
tóooa 
7?5 ex 8542 11 91 
?r> ex 8542 11 91 
7 |T? er 8542 11 91 
7? ? ex 8542 11 91 
><?0 ex 8542 11 91 C*Vcu¿<** *1a.çj#ssA*ofa, ** Ccu4r*t efe •*»*•*••>.'« e^en* 
, <r««<¿ catete o. éàcW**/* 
O*HOS, en foraa de circuito integrad* a*n*lttleo 
•**Af-T*a*?*.€"J*'aa cápsula euyaa dlaenelo-
n*a axterioree'no auparan 98 x 38 <aa, qua no poaee aáa de 132 
patillas de conexión O pUTtOS de CCfltactO y* lleva: 
- una aarea da Identificación qu* eonata da, o Incluye, la si­
guiente eoablnaelfa ó* «lfraai ... . 
82385 
- u otraa aareaa d« tdaatlf leaolé** **• a*-refiere* a clrcultoe 
que euaplan la aatérlor dcacrlpelón. * 
Circuito de control, en tecnología C-MOS, para d mando de memorias estáticas de lectura y escritura 
de libre acceso (S/ RAM) con capaddad multiplexora de las direcdones y generación de impulsos y para 
el control secuendal de los datos por interfaz entre la unidad magnética periférica de discos rígidos y el 
control de memoria, en forma de drcuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no sean superiores a 30 x 30 mm, con 84 patillas de conexión o puntos de 
contacto como máximo y que lleve: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
OMTI 5055 (OMTI 20513) 
— otras siglas de identification relativas a circuitos que concuerden con la presente description 
Elemento de control, realizado en tecnología MOS, en forma de circuito integrado monolítico, para el 
control de la memoria S-RAM, que asegure la fundón de multiplexor de direcdones y de generador de 
impulsos de ddo de control, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
28 x 54 mm, provisto de un máximo de 68 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combination» 
alfanuméricas siguientes: 
AIC300 
OMTI 506 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Elemento de control, realizado en tecnología MOS •• en forma de 
circuito integrado monolítico, para el control de memorias D-RAM con la fundón de multiplexor de 
direcdones y de generador de impulsión de ciclo de control, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 17 x 62 mm, provisto de un máximo de 48 patillas de conexión o 
52 puntos de contacto y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
82 C 08 
THCT 4502 
u 
— otras siglas de identification leladonadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Elemepto de control en tecnología bipolar, en forma de circuito integrado monolítico para el mando de 
memorias D-RAM, que aseguren la fundón de multiplexor de direcdones y de generador de impulsos, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 26 x 67 mm, provisto de un 
máximo de 68 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
DP 8408 
DP 8409 
DP 8428 
DP 8429 
MB 1422 
SN 74 S 409 
— orras siglas de identificación relationadas con circuitos que concuerden con la presente 
Código NC Designación de la mercanda Derechos autónomos 
(%) 
>9/ ex 8542 1191 Circuito de gestión de memoria, fabricado con tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula, cuyas dimensiones no superen 36 x 36 mm, con 144 patillas de 
conexión como máximo y que lleve: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
aJfanuméricas siguientes: 
82 C 302 82 C 202 82 C 212 82 C 222 82 C 223 82 C 322 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
7 7V ex 8542 11 91 Circuito de gestión de memoria (MMU), fabricado con tecnología C-MOS, en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones no superen 36 x 36 mm, con 132 
patillas de conexión como máximo y que lleve: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combination aifanumérica 
siguiente: 
MC 68851 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
T y 3 ex 8542 1191 Circuito de gestión de memoria (MMU), realizada en tecnología N-MOS (induida la H-MOS), capaz 
de dirigir una memoria de un máximo de 4 gigabytes en forma de circuito integrado monolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 82 x 36 mm, provisto de un 
máximo de 132 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones numéricas o 
alfanuméricas siguientes: 
68451 TX 32082 W NS 32082 NS 32382 04041872 
#5- ex 8542 11 91 
"?'^Y ex 8542 11 91 — otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Unidad de control de datos de entrada-salida, realizada en tecnología N-MOS (induida la tecnología 
H-MOS), provista de un reloj, con una memoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio 
(S-RAM) y una capaddad de almacenamiento de 128x8 bits, en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 16 x 54 mm, 
provisto de un máximo de 40 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
6532 
CO 10750 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Elemento de control de secuencias en tecnología N-MOS (induida la tecnología H-MOS), constituido 
por un registro de 32 bits, tres registros de 16 bits, una memoria con una capaddad de almacenamiento 
de 16 x 16 bits, una memoria LIFO con una capaddad de almacenamiento de 7 x 17 bits, un circuito de 
adición, una lógica de decodificatión, un lógica de prioridad, una lógica de diagnosis, un multiplexor 
de 16 bits, un contador de 8 bits y un reloj, que se presente en forma de circuito integrado monolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 23 x 82 mm, provisto de un 
máximo de 64 patillas de conexión y de: 
— la sigla de identification: 
CSS 0484 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la 
description presente 
•*Q 
?9r> ex 8542 11 91 
f if? ex 8542 11 91 
?í?" ex 8542 11 91 Elemento de control secuential de datos para interfaz entre la unidad magnética de disco duro y la 
unidad de control de la memoria, en tecnología MOS, en forma de circuito integrado monolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 28 x 54 mm, provisto de un 
máximo de 68 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
AIC 010 
OMTI 505 AIC 100 
— otras siglas de identification relacionadas con drcuitos que concuerden con la presente 
descripción 
para • 
CHXA¿U dU «*M4V*I ek C€cu«»cY«s pr»c*j«su/ar*a *V ¡«¿¿«HCA, 
CH T^XMaiOfjtai C""**e)*¿ , en foraa de circuito 
Integrado aonolltleo CHe*er«**ta> *n, una eipaula cuyas dlaenslo-
nea exterloraa no superan loa 50 it 30 as* qui ropos*,* ata de 145 
patillas d* conexión y ll*vai 
una aarea de ldentlflcaelón que eonata d«, o Incluya, la al­
aquíente eoablnaclbn da elfraa y letraa » 
XL 8236 
otras narcaade Identificación raferldaa a dispositivos que 
ae atienen a la descripción antes aenelonada. 
Elemento capaz de controlar los desfases y el estado (status and shift control unit), realizado en 
tecnología bipolar, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 16 x 57 mm, provisto de un máximo de 42 parilUs de conexión y 
de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
AM 2904 
4ÍT ex 8542 11 91 — otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripción presente 
Elemento realizado en tecnología de débil potencia Schottky (ALPS) para el control asincrono de líneas 
de señales (bus) y la conversión de los bus locales en bus multiplexados (bam), en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
37 x 13 mm, provisto de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la siguiente combination de 
cifras: 
68452 
"9 9 e/ ex 8542 11 91 — otras siglas de identification relationadas con drcuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Unidad de mando de redes locales que permita resolver conflictos de utilization en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrada en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
63 x 63 mm, provisto de un máximo de 84 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones numéricas o 
alfanuméricas siguientes: 
8001 MCM 68590 
8003 WD 2840 
82586 WD 80 C 24 
82588 WD 83 C 503 
82590 WD 83 C 510 
82592 WD 83 C 603 
AM 7990 WD 83 C 690 
COM 9026 
DP 8390 
u 
— otras siglas de identificación relationadas con drcuitos que concuerden con la presente 
description 
A n 
r 
S Derechos 
Cedigo NC Designarion de la mercanda auabaossos 
(%) 
, 1 < 1 
ex 8542 11 91 Elemento de control para la transmisidn de datos por grupos entre la memoria dinimka y equipos 
perifericos (DMA Transfer Controller, denominado «DTC») en forma de circuito integrado 
monolitico, encerrado en una cipsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 63 x 38 mm, 
provisto de un miximo de 133 patillas de conexidn y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
siguientes: 
Z 8516, Z 9516, 82 C 223, 82 307, 82380, HD 68450, WE 32104 
u 
— orras siglas de identification relationadas con drcuitos que concuerde con la present* descrip­
tion 0 
77^ ex85«11 91 
to\ ex 8542 11 91 
%üfy ex 8542 11 91 
% tO ex 8542 11 91 Circuito de control para la transmisión universal asincrona y la separa­
ción de datos e interfaz para unidades periféricas, realizado en tecnolo­
gía C-MOS, en forma de circuito inte­
grad* aonolltleo tacare*^*» 9n una oápaula euyas disensión**' 
exteriores no auparan l** 27 x 27 ea, Quera pose* afa de 80 
patlllaa d* conexión o if*** d* e*ntaete y llevas 
una aarea de ldentlfle**lón qu* eoaeta d«, o Incluya, 1* si-. 
Rulante coablnaelón da. elfr*e y letrae^ 
82 C 607 
u • . 
otras aereas de ldentlfloaelÓn referidas a d-leposltIvoa qu* 
ae atienen a la deacrlpelón antea aanelonada. 
Unidades de control para la transmisión de datos en serie («Serial Communicacion Controllers»), 
fabricados en tecnología MOS, con dos canales independientes de dos direcciones con una capacidad 
no inferior a 1,6 Mbit/s y no superior a 4 Mbit/s en forma de un circuito integrado monolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 62 x 21 mm, provista de un 
máximo de 52 patillas de conexión y/o puntos de contacto: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinationes 
siguientes: 
Z 80 C 30 
Z 85 C 30 
Z 85 C 35 PD 72001 
SNC 68562 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito para d control del flujo de datos/instrucciones, procedentes de la unidad central de k 
tratamiento, de las entradas/salidas y de la memoria central, realizado en tecnología N-MOS (H-MOS 
induida), en forma de un circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula que no supere las 
dimensiones 36 x 36 mm, con no más de 132 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
CIM 1456 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden que tengan las característi­
cas mentionadas. 
Circuito de sincronización de datos para sistemas de lectura de cintas, 
balizado en ^onna de circu-ito integrado monolítico analógico, encerrado 
en una capsula cuyas dimensiones exteriores no superan los 39 x 15 inn, 
que no posee más de 28 patillas de conexión y lleva: 
— una marca de identificación que consta de, o incluye, la siguiente com­
binación de cifras y letras: 
VT210 
— u otras marcas de identificación referidas a la descripción antes men­
cionada. 
fos 
tw 
to* 
?di 
m CodJaoNC 
ex 8542 11 91 
ex 8542 11 91 
ex 8542 11 91 
ex 8542 11 91 
ex 8542 11 91 Designation de la mcrcaada 
», 
Elemento de conrxol de visualizadón y de generación de caracteres, realizado en tecnología C-MOS con 
dispositivo de visualizadón en pantalla de cristales líquidos, en forma de circuito integrado monolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 24 x 26 mm, provisto de un 
máximo de 80 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificatión consistente en, o que comprenda, una de las combinationes 
alfanuméricas siguientes: 
HD 61830 LH 5821 
u 
— otras siglas de identificatión rdationadas con circuitos que concuerden con la presente 
descriptión 
Unidad de interpolación para el control de las fundones geométricas (Interpolaron pulse generator), 
realizado en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico encerrado en una cápsula 
cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificatión consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
KM 3701 
u 
— otras siglas de identificatión relationadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Controlador de gráficos, en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado 
en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 31 x 31 mm, provisto de un máximo de 
100 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificatión consistente en, o que comprenda, una de las combinationes 
alfanuméricas siguientes: 
PEGA 
82 C 431 
82 C 435 
82 C 441 
u 
— otras siglas de identificatión relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Unidades de conrrol para pantallas de símbolos gráficos (Graphic Display Controller, denominado 
«GDC»), realizado en tecnología N/MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en 
una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 52 x 18 mm, provisto de un máximo de 44 * 
patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, las siguientes combinationes: 
Z 7220 A 
82720 
u 
— otras siglas de identificatión rdationadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito para d control de la escritura y la memoria de un sistema de vídeo (Video Controller) en forma 
de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
15 x 52 mm, provisto de un máximo de 40 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinationes 
alfanuméricas siguientes: 
38301-A 
LIA 2099 PVC-2 
u 
— otras siglas de identificación rdationadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripdóo Derecstos 
(%) 
0 
0 
0 
0 
0 
Cddiao NC Designación delà mercaada Derechos 
(%) 
go? ex 8542 11 91 
fo? ex 8542 11 91 
lio ex 8542 11 91 
íll A ex 8542 11 91 
HZ ex 8542 11 91 
fr/3 ex 8542 11 91 Circuito de control 
de tubos catódicos, realizado en escaologf* **c*j^ «" forma de aromo 
integrado monolítico, encerrado en una capsula cuya* dmenrione* exteriores no excedan de 
/Titeo tan, provisto de un máximo de 40 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
con la presente CRT9007 
u" •- • .--..-. 
— otras siglas de identificadón relacionadas boa arcónos que 
Circuito lógico de control y de gestión de pantalla catódica monocroma (MDC, Monochrome Display 
Controller), fabricado con tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en 
una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 25 x 25 mm, con 68 patillas de conexión como 
máximo y que lleve: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
01-01.00 551 A 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Elemento de control para tubos de rayos catódicos (Cathode Ray Tube Controller/CRTC) fabricado 
en técnica C-MOS; en forma de circuito monolítico integrado, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 32 x 62 mm, provisto de un máximo de 100 patillas de conexión 
o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
82 C 434 V6363 MB 89321 MB 89322 
u 
— otras siglas de identificadón relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Elemento de control para tubos de rayos catódicos (CRTC) realizado en tec­
nología N-MOS (incluida la tecnología H-MOS), que permita el tratamiento de 
más de 80 caracteres por linea, en forma de circuito integrado monolítico 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
62 x 25 mm, provisto de un máximo de 68 patillas de conexión o puntos de 
conteacto y de: 
- una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las 
combinaciones alfanuméricas siguientes: 
AN 8052 
u 
— otras siglas de identificación reladonadas con circuitos que concuerden con la présente 
descripción 
Cootrolador de tubos catódicos (CRTC) realizado en tecnología bipolar, en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
15 x 55 mm, provisto de un máximo de 40 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
SCB 2675 
u 
— otras siglas de identificadón relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Elemento de control para tubos de rayos catódicos o para dispositivos de visualization de cristales 
líquidos (Controlador CRT y LCD), realizado en tecnología C/MOS, en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 30 x 30 mm, con 
84 patillas de conexión o puntos de contacto como máximo que lleve: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la siguiente combinación alfanumé­
rica: 
V 6355-DJ 
u 
Código NC 
V^ ex C542 11 91 
fJÇ ex 8542 11 91 
Wé ex 8542 11 91 
ft/"? ex 8542 11 91 
WÍ ex 8542 11 91 Driienación de la mercancía 
Circuito de mando aera centellee d* erlatal líquido f;ccO-dW\V*jr) 
/ «en t*qnol*gl* C-HOS, qn foraa.de 
elreulte Integrad* ao noli t leo, encerrado*" *"•• capéela 
euyaa diaanaionea axtarlorea no auparan 
loa 1* x 1* an, qua no posse "as d* 64 patillas d* eonexldn ' 
y llevai 
un* aerea de ldantifleaeión qua consta da, e Incluye, 
la siguiente coablnaelóni LC7382 
u- *tr*a aareaa de Idantlfleaoldn que ae refieren a 
eireultoa que ee.atienen a la daaeripelón anterior. 
Unidad programable de control de visualization (Advanced Video Display Controller/AVDC), 
realizada en tecnología N-MOS (induida la H-MOS) en forma de circuito integrado mooolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 15 x 55 mm, provista de un 
máximo de 40 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
SCN 2674 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Red de puertas programadas para el control de la escritura y la memoria de un sistema de vídeo en 
forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 3Óx 36mm, provisto de un máximo de 144 patillas de conexión o puntos de contacto y 
de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
PVGA — - •— siguientes: 82 C 452 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripción presente 
Elemento de control para la selección de colores realizado en tecnología C-MOS, en forma de circuito 
monolítico integrado, en una cápsula provista de no más de 44 patillas de conexión o puntos de 
contacto, de dimensiones exteriores no superiores a 19 x 52 mm y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
82 C 433 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Circuito integrado monolítico, con un mínimo de 16 dentemos análogos de conmutación, en 
tecnología C-MOS, para teft>lw <** baja frwaiengia y con una banda de recuentis de 20 Hz a 20 000 Hz. 
capaz de redbir señales de hasta 3 V con una distorsión nosuperioral0,05%al Ventodalabandade 
frecuencias, encerrado en una cápasula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 16 x 40 mm, 
provisto de un máximo de 42 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, las siguientes combinaciones 
alfanuméricas: 
TC 9164N 
TC9177P 
TC 9184P 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción Derechos 
autónomos 
(%) 
Código NC 
til ex 8542 11 91 Designación de la mercancía Derechos 
(%) 
#¿¿ ex 8542 11 91 
%Í5 ex 8542 11 91 
UH ex 8542 11 91 Circuito integrado monolítico analógico-numérico, capaz de controlar motores sin escobillas 
manteniendo constante su velocidad, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 9 x 25 mm, provisto de un máximo de 20 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combination» 
alfanuméricas siguientes: 
MGA 3015 A 
SSI590 
UC 1633 
UC 1634 
UC 3633 
UC 3634 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito integrado monolítico, analógico-digital, en tecnología bipolar, capaz de controlar motores 
paso a paso, que amortigua las oscilaciones en fases de positionamiento encerrado en una cápsula 
cuyas dimensiones exteriores no excedan de 18 x 39 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación siguiente: 
STEDA 
— otra sigla de identificación rdationada con circuitos que concuerden con la presente descrip­
tion 
Elemento de control de servomecanismos, realizado en tecnología C-MOS, en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
17 x 54 mm, provisto de un máximo de 40 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
KM 3702 
— otra siglas de identificación reladonadas con circuitos que concuerden con la presente descrip­
ción 
Elemento de control, de cuatro canales, capaz de mantener una tracción constante de los electroimanes, 
realizado con tecnología C-MOS, con diodos incorporados y memoria de 4 bits, en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
7 x 22 mm, provisto de un máximo de 16 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
UCN 5813 
— otras siglas de identificación reladonadas con circuitos que concuerden con la presente descrip­
ción 
Código NC 
OV ex 8542 11 91 Designación de la mercancía Derechos 
autónomos 
(%) 
y*?£ ex 8542 11 91 
y^"f ex 8542 11 91 
%ií ex 8542 11 91 
#*?9 ex 8542 11 91 
3 <H> ex 8542 11 91 Elemento de control, de ocho canales, capaz de mantener una tracción constante de los electroimanes, 
realizado con tecnología C-MOS, con diodos incorporados y memoria de 8 bits, en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
9 x 28 mm, provisto de un máximo de 22 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación aifanumérica 
siguiente: 
UCN 5801 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descrip­
tion 
Elemento de control realizado en tecnología TTL en forma de circuito integrado monolítico para 
control de la activación de martillos magnéticos de impresión, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 8 x 23 mm, provisto de un máximo de 18 patillas de conexión y 
de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones numéricas 
siguientes: 
801379-002 
810751-001 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descrip­
tion 
Circuito electrónico realizado en tecnología bipolar, para el control de memorias dinámicas octales de 
8 bits, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 16 x 33 mm, provisto de un máximo de 20 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinationes 
alfanuméricas siguientes: 
AM 2965 
AM 2966 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Circuito de control temporal (riming control unit) provisto de dos contactos de fase para la unidad de 
procesamiento central (CPU) y unidad de organización de la memoria (Memory Management 
Unit/MMU), en forma de circuito integrado monolítico encerrado en una cápsula provista de 
un máximo de 40 patillas de conexión y cuyas dimensiones exteriores no excedan de 16 x33 mm 
y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de la combinationes alfanuméricas 
siguientes: 
NS 32201 
NS 32C201 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Unidad de control de interrupción con prioridad programable (Interrupt Control Unit/ICU) 
fabricado en tecnología N-MOS (H-MOS incluida), en forma de tircuito integrado monolítico 
encerrado en una cápsula provista de un máximo de 40 patillas de conexión y cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 16 x 53 mm y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinationes 
alfanuméricas siguientes: 
NS 32202 8259 A 
u 
— otra sigla de identificación relacionada con circuitos que concuerden con la presente descrip­
ción . 
CtVetjiiJw decontrol! ait.-1>c£«U*¿ «i* ttcríiura p*r* u**;»f*'/«-* 
oU «ti«M4*^;* «i* «VM.4**, ***•(.» fc«Mjf*> í#«kt»«l»l.'« áWj**>Ur, 
' _ en fora* d* circuito Integrado aonolltleo 
' encerrado en un* cápeula.eoyaa dla*nalon*a exterloree no au­
paran lo* 29 x 44 **••*) na po**« ai* 4* 22 patlllaa, da conexión 
y lleva» 
una aerea de identificación que eonata de, o Incluye, la 
siguiente conblnaclón de elfraa y letrasi 
VT 211 
Código NC 
«3Ô ex 8542 11 91 Designación de la mercancía Derechos 
(%) 
5? J I ex 8542 11 91 
^3^ ex 8542 11 91 
%33 ex 8542 11 91 
j[3ty ex 8542 11 91 Circuito de control de interfaz Bus, en tecnología MOS, con funciones de adaptador cmre unidad 
central y circuitos de pilotajes exteriores, bajo forma de encuito integrado tnonolítico, insertado en 
cápsula de dimensiones no superiores a 63 x 26 mm con 6$ patillas de conexión o puntos de contacto, 
como máximo, provisto de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
WD 33 C 92 
WD 33 C 93 
NCR 5380 
NCR 5381 
NCR 53 C 80 
NCR 53 C 90 
u 
— o bien otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito de control y de interfaz para datos modulados en código Manchester, fabricado en tecnología 
Schoffhy, en forma de circuito integrado monolítico, en una caja de no más de 20 patillas de conexión o 
superficies de contacto y de dimensiones exteriores que no excedan de 8 x 14 mm provisto de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
TMS 38052 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito de interfaz bus, con una velocidad programable de los datos, fabricado en tecnología N-MOS 
(H-MOS induida) en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 27 x 27 mm, con 100 patillas de conexión o puntos de contacto 
como máximo y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
TMS 38030 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Interfaz de comunicación paralela en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 64 x 64 mm, y provisto de un 
máximo de 44 patillas y de: 
-- una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
PPC-1 82 C 55 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Serie interfaz y bus paraldo para comunicación entre la unidad central y las periféricas de salida, 
realizado en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula, 
cuyas dimensiones exteriores no excedan de 26 x 26 mm, provisto de un máximo de 68 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones numéricas 
siguientes: 
1820-5022 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripción 
Ll 
lis CddifoNC 
ex 8542 11 91 Designation de la mercanda 
Circuito de interfaz de líneas de abonados (SUC) a alta tensión no inferior a 200 V, con mando directo 
interno por relés, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 18 x 39 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y 
de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
HC 5504 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción (%) 
0 
%ir ex 8542 11 91 
^1% ex 8542 11 91 
f3f ex 8542 11 91 Unidad de comunicación para conexión (EPCI) entre un microprocesador y un canal de datos, en forma 
de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
17 x 39 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las Combina" 
cienes miner i cas siguientes: 
2661 68661 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Interfax para sincronización del flujo de datos procedentes de una unidad de disco duro, en forma de 
circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula, cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
16 x 35 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
DP 8462 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito integrado monolítico analógico-digital, realizado en tecnología bipolar para señales de 
interfaz entre la unidad periférica de memoria de discos rígidos y la unidad central, encerrado en una 
cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 15 x 50 mm, provisto de un máximo de 40 patillas 
de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
AD 581 C 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Código NC 
£¿/0 ex 8542 11 91 Designación de la mercancía Derechos 
tonon 
(%> 
m ex 8542 11 91 
i•<*\3 ex 8542 11 91 
m ex 8542 11 91 
%HS ex 8542 11 91 Interfaz en tecnología C-MOS para señales entre una unidad periférica de memoria de disco duro y la 
unidad central, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 28 x 53 mm, provisto de un máximo de 80 patillas de conexión o puntos de 
contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
OMTI 5080 (OMTI 20508) 
OMTI 5090 (OMTI 20509) 
WD 11 C00 
otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
description presente 
Interfaz en serie de codificación /decodificatión de los flujos de datos para unidades magnéticas de 
discos duros, en forma de circuito integrado monolítico encerrado en una cápsula, cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 17 x 37 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión o puntos de 
contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
AIC250 
A1C270 
DP 8463 B 
OMTI 5027 
OMTI 5070 (OMTI 20527) 
(OMTI 20507) 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Interfaz en serie que permita ejecutar las funciones de codification y decodificatión de datos y las 
funciones de mando conexas en una red local, que se presente en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 16 x 33 mm, 
provisto de un máximo de 24 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones numéricas o 
alfanuméricas siguientes: 
8002 
8023 
82501 
82 C 501 AM 7991 
COM 9032 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Interfaz para la conversión en paralelo o en serie de señales numéricas en los aparatos telefónicos, en 
tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión 
y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
WCC 295 G 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Interfaz de bus en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, para el control de 
líneas de comunicación que comprenda un bus numérico, dos receptores independientes y un emisor 
constituido por una memoria first-in/first-out (FIFO), encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 20 x 52 mm provisto de un máximo de 44 patillas de conexión o puntos de 
contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
HS 3282 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
fV? 
m 
199 
fS'O CMw>NC 
ex 8542 11 91 
ex 8542 11 91 
ex 8542 11 91 
ex 8542 11 91 Designation de la mercanda 
Circuito de interfaz bus, realizado en tecnología C-MOS, para d control de gráficos en forma de 
circuito integrado monolítico, encerrado en un cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
31x31 mm, provisto de un máximo de 84 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación siguiente: 
PBI 
u 
— o de otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Interfaz de bus en tecnología bipolar, con registros a 8, 9 a 10 bits, en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 9 x 34 mm, provisto 
de un máximo de 24 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanumericas siguientes: 
AM 29821 
AM 29822 
AM 29823 
AM 29824 
AM 29825 
AM 29826 
AM 29843 
AM 29844 
AM 29845 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descrip­
ción 
Interfaz de bus múltiple (Múltiple Bus Buffer), realizado en tecnología Low Power Schottky, que 
permita la interconexión entre una unidad de corrección y detección de error, System Data bus, y una 
memoria dinámica de lectura-escritura de acceso aleatorio (D-RAM), en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 20 x 33 mm, 
provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificadón consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
AM2961 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito de interfaz bus, fabricado en tecnología AS o ALPS, en forma de circuito integrado monolítico, 
para la gestión de instrucciones en las líneas de transferencia de señales, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 26x26mm, con 68 patillas de conexión como máximo 
y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanumericas siguientes: 
82 A 203 
82 A 204 
82 A 303 
82 A 304 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción Derechos 
aussnomos 
(%) 
0 
0 
0 
0 
sn 
X S / ex 8542 1191 Circuito de interfaz bus, fabricado en tecnología AS o ALPS, en forma de circuito integrado monolítico, 
para la gestión de los flujos de datos en las líneas de transmisión de señales de la unidad central, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 26 x 26 mm, con 68 patillas de 
conexión como máximo y que lleve: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
82 A 205 
82 A 305 
82 A 436 
82 A 422 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos de que concuerden con la presente descrip­
ción 
y $J/ « 8542 11 91 Interfaz bu sorteado en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, para la 
gestión de recciones en las líneas de señales, con un circuito de 4 puertas AND de 2 entradas, 
2 circuitos • «dores, 2 circuitos de transferencia de latch, 4 transmisores-receptores independientes, 
1 memoria ¿rentable únicamente de lectura (PROM), con una capacidad de memorización de 
256x4 bit, : i^errado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 31 x31 mm,con 84 
patillas de conexión como máximo y que lleve: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la siguiente combinación alfanumé-
rica: 
FE 3020 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripción presente 
Jf53 ex 8542 11 91 Circuito de interfaz bus, en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, para la 
gestión del flujo de datos de entrada/salida en las líneas de señales, con 4 emisores-receptores 
independientes, un circuito de 4 puertas NAND de 2 entradas, 1 circuito separador, 1 circuito flip-flop, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones no excedan de 31 x 31 mm, con 84 patillas de conexión 
como máximo y que lleve: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la siguiente combinación alfanumé-
rica: 
FE 3030 
— otra sigla de identificación relacionada con circuitos que concuerden con la presente descrip­
ción 
jf^Q ex 8542 11 99 Elemento de cálculo sin control secuential interno dd programa para la multiplicación o tratamiento de 
' números fijos o de coma flotante, fabricado en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 42 x 42 mm, 
provisto de un máximo de 144 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las siguientes combinaciones 
alfanuméricas: 
ADSP 3210 
ADSP 3220 
u 
— otra sigla de identificación que se refiera a circuitos que concuerden con la presente descrip­
ción 
9 "5 5^ ex 8542 11 99 Acumulador/multiplicador (MAC), fabricado en tecnología C-MOS, de una capacidad de 8 x 8 bits en 
forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 62 x 16 mm, provisto de un máximo de 48 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
ADSP 1008A 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descriDción 
Código NC Designación de la mercancía 
#5~é ex 8542 11 99 
#5? ex 8542 11 99 Separador de datos para disquetes flexibles (FDDS), en forma de circuito integrado monolítico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 27 x 8 mm, provisto de un 
máximo de 20 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
FDC 9216 
FDC 9216-B 
FDC 9229 T 
FDC 9229 BT 
WD 9216-00 
WD 92 C 32 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito separador de discos duros, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una 
cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 16 x 37 mm, provisto de un máximo de 28 patillas 
de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
DP 8460-2 
DP 8460-3 
DP 8460-4 
DP 8465 
HDC 9226 
WD 10 C 20 
WD 10 C 21 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripción presente 
ISÍ ex 8542 11 99 Circuito integrado monolítico de 6 o de 8 canales, capaz de generar señales de escritura y lectura, para 
unidades magnéticas de discos rígidos, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 13 x 13 mm, provisto de un máximo de 40 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinationes 
alfanuméricas siguientes: 
SSI117 
SSI501 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripción presente 
5 ¿$Q ex 8542 11 99 Emisor-receptor para datos modulados en código Manchester, en tecnología Schottky, en forma de 
' circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
10 x 28 mm, provisto de un máximo de 22 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
TMS 38051 
— otras siglas de identificación 
descripción relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
Código NC Designación de la mercancía 
$£/ ex 8542 11 99 Emisor-receptor asincrono universal de dos canales (DUART) fabricado en tecnología MOS, en forma 
de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
l8 x 53 mm, con 44 patillas de conexión como máximo y que lleve: 
una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, 
alfanumérica siguiente : 
2681 la combination 
%((/ ex 8542 11 99 — otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito integrado monolítico realizado en tecnología N-MOS (induida la tecnología H-MOS) que 
permita la generation de símbolos gráficos en un tubo catódico funcionando con sistema «stroke 
mode», encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 28 x 61 mm, con un 
máximo de 68 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones numéricas o 
alfanuméricas siguientes: 
96 114 898 
96 114 899 
96 149 135 
FCD 28 042 277 
J^5* ex 8542 11 99 — otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Elemento para la producción y control de secuencias temporales para una memoria en pantalla 
catódica (secuentiador) fabricado en técnica C-MOS, en forma de circuito monolítico integrado, en 
una cápsula de no más de 44 patillas de conexión o puntos de contacto y de dimensiones exteriores no 
superiores a 19 x 52 mm y provista de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
82 C 432 
¡y/ ex 8542 11 99 — otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Demodulador para señales con fases alternas, realizado en tecnología bipo­
lar, constituido por un generador de señales de reloj y un convertidor de 
señales en paralelo a señales en serie, en forma de circuito monolítico 
integrado, encerrado en una 
cápsula cuyas *ta*nea*n*s «atertoree a* superan lo* la x.2f as), 
eu* na pasee ais de 30 patilla* da **a*xlia y ltavaí 
- un* earce 4* ldent&rieaaléa qu* •••ata da, • lneluy* la etgul'**- . 
te ceafctnaelón da elfraa y letraai 
TA 3662 
:Un. 
%Q6 ex 8542 11 99 Elemento para la decodificatión de frecuencias, en tecnología bipolar, en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 10 x 21 mm, 
provisto de un máximo de 14 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
XR 2211 
— orras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripción presente 
r 7 
Código NC Designación de la mercancía Derechos 
(%) 
fál ex 8542 11 99 
£¿f ex 8542 11 99 
%H ex 8542 11 99 
í?^ ex 8542 11 99 
11 z ««8542 11 99 Codificacbr/decodificador que utilice d código MANCHESTER (MED) par* la 
transmisión de datos en flujo continuo, en tecnología C-MOS en forma de circuito integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 16x33 nun, 
provisto de un máximo de 20 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
HD6409 
— otras siglas 
descripción de identificación relacionadas con circuitos que concuerda con la 
Codificador/decodificador para la conversión de datos en señales en paralelo o en serie, realizado en 
tecnología N-MOS (incluida la tecnología H-MOS), en forma de circuito integrado monolítico, 
consistente en una unidad aritmética lógica (ALU) y en una memoria muerta exdusivamente de lectura 
( ROM ) con una capacidad de memorization de 128 Kbits, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 15 x 60 mm, provisto de un máximo de 48 patillas de conexión o puntos de 
contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
TMS 38020 TMS 38021 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Sincronizador de datos y codificador/ decodificador en tecnología bipolar en forma de un circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no zurdan de 
13x13 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identification consistente en o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
SSI 532 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Codificador/decodificador de modulación de código de impulsos, realizado en tecnología Ñ-MÓS 
(incluida la tecnología H-MOS), en forma de circuito integrado monolítico, consistente en un circuito 
de muestreobloqueo, en un convertidor analógico numérico, un comparador, un registro de 
aproximación sucesiva, y una función lógica acoplada a un enlace en dúplex integral (PCM), encerrado 
en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no exceden de 11 x 29 mm, provisto de un máximo de 
22 patillas de conexión y de: ^ 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
2911 A-l 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Ptodulador/deaodulador, realizado con tecnología CMOS (aodea 
CMOS), que paraît* la transaislón bidlreccional slaultánea 
(dúplex integrado) da datos en un* Mn*a telefónica (a dos 
velocidades, una de 300 bits/segundo, eaitiendo a frecuen­
cias entre 980 y 1180 Hz y recibiendo a frecuencias entre 
1650 y 1850 Hz, y otra a 1200 bits/segundo, en foraa de cir­
cuito integrado nonolltico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones no superen los 14 x 37 na, con un oéxlao de 26 
patillas de conexión o punto de contseto y con: 
- una aarca de identificación que consista en, o incluya, 
una de las combinaciones alfanuaéricas siguientes: 
SC11014 / SC11015 / SC11016 < 
- u otras aarcas de Identificación que se refieran a los 
"CMOS-MODEñ" que satisfagan la presente descripción, 
??* ex 8542 11 99 
# fi ex 8542 11 99 Hodulador/deaodulador (Mode*) . ,«. . 
que peralte la tranaa1s1ân b1dir*cdonal siaultánea 
de datos an una Un** telefónica * un* 
velocidad de 2400 bits/seg., realizado en tecnología 
C-MOS 
en foraa de cir­
cuito Integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones no superen los 14 x 37 aa, con un aáxiao de 28 
patillas de conexión o punto de contacto y con: 
- una marca de Identificación qu* conalsta en, o incluya, 
una de las combinaciones alfanuaéricaa siguientes: 
SC1106 / SC11024 / SC11026 
- u otras marcas de identificación qu* a* r*fi*ran • los 
qu* satisfagan la preaente descripción. 
Elemento de tratamiento de señales sonoras de la línea del abonado, provisto de 2 procesadores de 
señales numéricas, de un convertidor analógico digital y de un convertidor digital analógico, en forma 
de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
17 x 39 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
AM 7901 
AM 7905 
otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con 
descripción la presente 
9" y7 Ü ex 8542 11 99 Circuito integrado monolítico que permita la conversión de señales analógicas en señales digitales, 
conteniendo amplificadores, convertidores digitales analógicos y analógicos digitales con una tensión 
de voltaje de 12 voltios ± 10 %, así como un interfaz digital en serie con un emisor /receptor asincrono, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no sean superiores a 18 x 18 mm, conteniendo 
un máximo de 44 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
AD 75002 
u 
— orras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
V.)£ ex 8542 11 99 Convertidor digital analógico cuádruple de una capacidad de 8 bits por canal, fabricado en tecnología 
C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 16x39 mm provista de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
VU* ex 8542 11 99 — una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
MP 7628 
u 
— orras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Convertidor digital analógico de 16 bits, con 16 entradas paraldas, fabricado en tecnología bipolar, en 
forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula, cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 17 x 39 mm, provista de un máximo de 28 patillas de conexión o puntos de contacto y 
de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
DAC700 DAC701 DAC 702 DAC 703 
otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la preaente 
descripción 
Código NC 
oij? ex 8542 1J 99 Designación de la laercanda Paramas 
(%) 
tj<{ ex 8542 11 99 
tí* ex 8542 11 99 
f% I ex 8542 11 99 
m ex 8542 11 99 
ÎJ3 ex 1542 11 9Q Convertidor analógico digital, en forma de circuito integrado monolítico, que sirva para calcular d 
valor medio de formas de ondas variables, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 18 x 10 mm, provisto de un máximo de 14 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
AD 536 A 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas circuitos que concuerden con la presente descripción 
Convertidor paralelo analógico digital de 8 bits fabricado en tecnología C-MOS en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
16 x 39 mm, provista de un máximo de 28 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
MP 7683 
MP 7684 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Convertidor analógico digital de 12 bits que incorpora una tensión de referencia y un reloj, en forma de 
circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
3~fx. 16 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
AD 574 A 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Convertidor digital analógico de 12 bits fabricado en tecnología C-MOS, en forma de circuito inte­
grado monolítico encerrado en una cápsula provista de un máximo de 44 patillas de conexión o puntos 
de contacto y cuyas dimensiones exteriores no excedan de 18 x 53 mm y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
CS 5012 
CSZ 5112 
orras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripción presence 
Convertidor analógico digital de 14 ó 16 bits fabricado en tecnología C-MOS, en forma de circuito 
integrado monolítico encerrado en una cápsula cuyas dimensiones no excedan de 17 x 54 mm, provista 
de un máximo de 44 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
CS5014 CSZ 5114 
CS 5016 CS Z 5116 
CS 5501 CSZ 5126 CS Z 5316 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Convertidor analógico digital de 7 canales, con una capacidad de 15 bits por canal, en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones no excedan de 18 x 18 mm, 
provista de un máximo de 44 patillas de conexión o pumos de contacto y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
Max 133 
— ocras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
description 
Código NC 
Jffty ex 8542 11 99 
%l i ex 8542 11 99 
fjí^ ex8542U99 Designación de la mcrcsnois 
Elemento para la modulación de los impulsos (PCM), en forma de circuito integrado monolítico, con 
un filtro de transmisión/recepción, realizado en tecnología N-MOS (incluida la tecnología H-MOS), 
con una fundón de filtro para la línea PCM, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 10x21 mm, provisto de un máximo de 16 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
D 2912 A 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
description presente 
Elemento reloj /calendario provisto de un oscilador de cristales de cuarzo, de registros cronometra­
dores independientes y de un temporizador, realizado en tecnología C-MOS, en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
17 x 33 mm, provisto de un máximo de 24 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
MM 581 74 A 
MM 581 67 
58274 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Elemento de relojería realizado en tecnología C-MOS con emisión de sonido, ¡m luso con contador 
horario, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula con un número de patillas 
de conexión no superior a 24 y cuyas dimensiones no excedan de 17 x 33 mm y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
SVM 5530 
7910 
o bien 
otras siglas de identification que se refieran a los circuitos anteriormente descritos-
dos a la fabricación de productos del Capitulo 91 (a). destina-
ff9 ex 8542 11 99 
ÍCjO ex 8542 11 99 Circuito reloj / calendario, realizado en tecnología C-MOS, provisto de un generador prográmame para 
interrupciones periódicas y para ondas rectangulares y de una memoria estática de lectura-
escritura de acceso eleatorio (S-RAM), con una capacidad de memorización de 400 bits, en forma de 
circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
17 x 33 mm, provisto de un máximo de 44 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las CGfflbinacio-
nes alfarunéricas siguientes: 
M c 146818 DS 1287 
otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
description presente 
Circuito reloj, realizado en tecnología C-MOS, compuesto por un contador de reloj de 64 bits, un 
registro de estado de 64 bits, un oscilador, un circuito de lógica de control para los tidos de lectura y 
escritura, en forma de circuito integrado monolítico encerrado en una cápsula que no supere las 
dimensiones 59 x 16 mm, con no más de 48 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la siguiente combinación alfanumé­
rica: 
TOD 0815 
— o bien otra sigla de identificación referente a circuitos que tengan las características menciona­
das. 
(a) Para el control de la utilización para este fin particular se aplicarán las disposiciones comunitarias dirradaí en la materia. 
Código NC Designación de la mermada 
1<I } ex 8542 11 99 Elemento para la production de ondas variables, realizado en tecnología bipolar en forma de circuito 
integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
10 x 21 mm, provisto de un máximo de 16 patillas de conexión y de: 
— uns sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
XR 2206 
XR 8038 
¡f<?¿ ex 8542 11 99 
%n er S542 11 99 — otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Sintetizador de señales numéricas (Digital Signal Synthesizer), realizado en tecnología C-MOS con 
1 generador de frecuencia que produce 1 sonido y capacidad de emisión de un sonido, en forma de 
circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
8 x 25 mm, provisto de un máximo de 18 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la siguiente combinación alfanumé-
rica: 
UMC3511 A 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Sintetizador programable de señales numéricas (Digital Signal Synthesizer), realizado en tecnología 
C-MOS con 13 generadores de frecuencia que producen cada uno 5 sonidos como máximo, y 
capacidad de emisión de hasta 65 sonidos, en forma de circuito integrado monolítico encerrado en una 
cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 15 x 50 mm, provisto de un máximo de 40 patillas 
de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la siguiente combinación alfanumé-
rica: 
DPS 6401 
Í^S* ex 8542 11 99 — otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Sintetizador de señales fabricado con tecnología M-MOS (H-MOS incluida), consistente en un 
generador de frecuencia, una memoria de 15 tonos instrumentales, un convertidor analógico/digital y 
un oscilador de cuarzo; bajo forma de circuito integrado monolítico insertado en una cápsula cuyas 
dimensiones no superen los 8 x 25 mm, dotada de un máximo de 18 patillas de conexión, en la que 
consten: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la siguiente combinación alfanumé» 
rica: 
YM 2413 
— o bien otra sigla de identificación relacionada con circuitos que posean las características 
citadas. 
<J CfC ex 8542 11 99 Sintetizador vocal, realizado en tecnología C-MOS (C-MOS-Phoneme Speech Synthesizer), con una 
o li alimentación de intensidad inferior a 10 mA, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en 
una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provisto de un máximo de 
28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, 
alfanuméricas siguientes: 
CD 54121 N2L CM 54104 
CD 54122 N2L CM 54145 N2L 
CD 54123 N2L CM 54146 N2L 
CD 54147 N2L CM 54166 N2L o que comprenda, una de las combinaciones 
SC 01 
SSI 263 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Código NC 
1*4 ex 8542 11 99 
foi ex 8542 11 99 
101/ ex 8542 11 99 Designación de la mercancía Derechos 
(%> 
Circuito integrado monolítico, de seis canales, para discos rígidos, capaz de amplificar y convertir las 
señales de lectura y escritura, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
19 x 38 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión o puntos de contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
SSI540 
SSI 541 
otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
description presente 
Elemento de amplificación programable de las señales de un bus numérico, realizado en tecnología 
bipolar, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 17 x 21 mm, provisto de un máximo de 44 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
HS 3182 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Elemento regenerador de señales moduladas por codificación de impulsos, realizados en tecnología 
bipolar, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 10x21 mm, provisto de un máximo de 16 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
XRC240 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Yl^ «X 8542 11 99 Circuito para la grabación y la reproducción de la palabra, 
que funciona a una velocidad programable no Inferior a 
8 Kblts/segunoo, constituido por un amplificador y un conver­
tidor numérico/analógico de 10 bits, en fora* d* circuito 
Integrado *onol1t1co, encerrado en una cápaula cuyas dimen­
siones exteriores no superan los 18 x 18 mm, que no posee 
más de 60 patillas de conexión y lleva: 
- una marca de identificación que consta de, o incluye, la 
siguiente combinación de cifras y números: 
T 6668 
- u otraa aarcaa de Identificación que se refieren a slnte-
tizadores que euaplen la anterior descripción. 
lo S ex 8542 11 99 Detector de humo operativo para una gama de temperaturas de al menos - 20 *C a + 50 °C, en forma 
de un circuito integrado monolítico encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan 
de 23 mm x 9 mm y tenga como máximo 18 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las siguientes combinaciones 
alfanuméricas: 
CS 235 
V 24216 
o bien 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que se ajusten a la descripción anterior 
Amplificador en forma de to integrado monolítico analógico cuyas dimensiones exteriores no 
excedan de 3 x 3 mm, desr a la. fabricación de productos de la subpartida 9021 40 00 (a) C¡0¿ ex 8542 19 20 
(a) Para el control de la utiliaación para este fin particular «e aplicarán las disposiciones comunitarias dictadas en U materia 
Código NC Designación de la mercancía Derechos 
Bonos 
(%) 
7/ 5 ex 8542 19 20 
¿yO? ex 8542 19 30 
qil-t ex 8542 19 30 unidad para la recepción y amplificación de la banda FM, realizada en tec­
nología bipolar, en forma de circuito integrado mono Utico analógico, cu­
yas dimensiones no excedan de 4 x 6 mm., destinada a la fabricación de 
productos correspondientes al código NC 90214000 (a) 
Amplificador en forma de circuito integrado monolítico analógico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 2 x 4 x 4 mm, provisto de un máximo de 10 patillas de conexión 
y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinadones 
alfanuméricas siguientes: 
C05 
V35 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Este amplificador se destina a la fabrication de los productos de la subpartida 9021 40 00 (a) 
Aaplificador con una at entrad* de 80 nanoeaperios o Inferior, en 
foraa de circuito integrado monolítico analógico, 
máximo de 8 patillas de cortea te> » de dimensiones no superiores a 8 s 11 ma ; 
un diámetro máaiao de 10 mm. 
La cápsula lleva 
- una Identificación que consta de o incluye, una de las siguientes coabina'cia-es 
alfanuméricas:' 
OPA 37, OPA 111, OPA 121 
- u otra Identificación que hace r*f*r*n*1* • *apl1f1c*d*r*s coa* los d*seri-» ais 
•rrib*. 
í»r ex 8542 19 30 Amplificador diferencial regulable para señales de una frecuencia entre 0 y 400 MHz como mínimo, en 
forma de circuito integrado monolítico analógico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 11 x 11 mm, provisto de un máximo de 16 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la siguiente combinación numé­
rica: 
0078-10 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
<¡f J6 ex 8542 19 30 ^r*cu*n*i«t 
Amplificadores para una gama de de M «*l • %• kihye** «va* ty'aacUn %»• . /-ft#V*» 
« 8S é «t, en forma de circuito integrado monolítico analógico, encerrado en una 
cápsula cuyas dimensiones no excedan de 19 X 8 mm, provisto de un máximo de 8 
patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprends, Is combinación alfanumérica 
siguiente: M 5218 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con smpnficadores que concuerden con la 
presente descripción 
(s) Para dcoiiad de Uutflizack» pera este napa te*lai 
Código NC Designación de la mercanda 
(%) 
?" ex 8542 19 30 
V4 ex 8542 19 30 
<?/3 ex 8542 19 30 Amplificador para unidad de disco Winchester, en forma de circuito integrado monolítico analógico, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 7 x 7 mm, provisto de un 
máximo de 10 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
A 2480 FC 
u 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Amplificador con factor de amplification programable, en forma de circuito analógico integrado 
monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 30 x 45 mm, 
provisto de un máximo de 32 davijas de conexión, y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
3606 G 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Amplificador de par termodéctrico con sistema de alarma para d control de instrumentos, operativo en 
una gama de temperatura de 0 a 50 °C, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una 
cápsula cuyas dimensiones exteriores no sean superiores a 20 x 8 mm, provista de un máximo de 14 
patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, las combinaciones alfanuméricas 
siguientes: 
AD594 
AD595 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito de interfaz y de control, realizado en tecnología C-MOS, en forma 
de circuito integrado monolítico analógico para la generación de símbolos 
gráficos en un tubo catódico encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no superan los 9 x 29 mm, que posee un máximo de 28 patillas de 
conexión y lleva: 
- una marca de identificación que consta de, o incluye, la combinación si­
guiente: 
MM 1297 
- u otras marcas de identificación que se refieren a circuitos que satis­
facen la anterior descripción. 
9/7 ex 8542 19 90 Procesador de señales de lectura para unidades de disco, realizado en tec­
nología bipolar, en forma de circuito integrado analógico monolítico en 
una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superan los 13 x 12 mu, que 
no posee más de 28 patillas de conexión y lleva: 
- una marca de identificación que consta de, o incluye, la siguiente com­
binación de cifras y letras: 
VM443 
- u otras marcas de identificación referidas a dispositivos que se atienen 
a la descripción antes mencionada WÇ ex 8542 19 ?0 
¿ 4 
Código NC 
<f If ex 8542 19 90 Designación de la meres wis 
Elemento de filtro, fabricado en tecnología C-MOS, para señales de frecuencias no inferior a 300 Hz y 
no superior a 3 000 Hz, constituido por un elemento emisor/receptor un convertidor analógico digital, 
un generador de multifrecuentia (DTMF) y de un registro de interfaz para una unidad central de 
procesamiento (CPU) en forma de circuito analógico integrado monolítico, encerrado en una cápsula 
cuyas dimensiones exteriores no excedan de 14 x 21 mm, provisto de un máximo de 60 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
STC 9130 F 
otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripción presente 
qj I ex 8542 19 90 Circuito de muestreo/bloqueo de 4 canales fabricado en tecnología C-MOS, en forma de circuito 
integrado monolítico analógico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones no excedan de 
9 x 25 mm, con un máximo de 18 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
CS 31412 
— otra sigla de identificación que se refiera a circuitos 
<ffjj ex 8542 19 90 Elemento monolítico para el control de la premagnetizatión de tintas magnéticas de audiofrecuencia, 
en tecnología bipolar, en forma de circuito integrado monolítico analógico, encerrado en una cápsula 
cuyas dimensiones exteriores no excedan de 26 x 8 mm, provisto de un máximo de 18 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
PC 1297 CA 
otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
9¿3 ex 8542 19 90 Circuito integrado monolítico analógico para la reducción del nido de emisión de hasta 14 dB, 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 26 x 7 mm, con un máximo de 
18 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
HA 12043 
— orras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
f*?^ ex 8542 19 90 Unidad para la recepción de bandas AM y FM, realizada en tecnología mpoUr, en forma de circuito 
analógico integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
14 x 37 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones alfanumé-
ricas siguientes: 
CXA 1030 P 
CXA1240P 
— otras siglas 
descripción de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
Código NC 
<f&0 ex 8542 19 90 
M ex 8542 19 90 
Il} ex 8542 19 90 Designación de la mercancía Derechos autónomos 
Circuito integrado monolítico analógico de dos canales para la regulación 
del volumen y el balance entre los canales, encerrado en una cápsula de 
dimensiones no superiores a 19 x 8 mm, con un máximo de 14 patillas de 
conexión y que lleva: 
- una marca de identificación que consta de, o incluye, la siguiente com­
binación de cifras y letras: 
M 51523 
- y otra marca de identificación referida a otro circuito integrado mono­
lítico analógico que posee las características antedichas 
Línea de retardo para compensación de caídas de señales vídeo (drop out), realizada en tecnología 
C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 10 x 7 mm y provisto de un máximo de 8 patillas de conexión o puntos de 
contacto y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
MSM 6965 RS 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Dispositivo de conmutación realizado en tecnología bipolar, en el campo 
de señales de radio, con una distorsión no superior a 0,005 %, canpren-
diendo dos circuitos de control y dos cennutadores-inversores, en forma 
de circuito integrado nomolitico analógico, encerrado en una cápsula de 
dimensiones no superiores a 13 x 8 mu, con un máximo de 10 patillas de 
conexión y que lleva una marca de identificación que consta de, o incluye, 
la siguiente combinación de cifras y letras: 
7K 15022 Z 
u otra marca de identificación referida a circuitos integrados monolíticos 
analógicos que tienen las características antes descritas. 
MÍ ex 8542 19 90 Circuito integrado monolítico analógico en tecnología bipolar para protección de las centrales 
telefónicas contra sobrecarga, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
11 x 10 mm, con un máximo de 3 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación numérica 
siguiente: 
1515 
— orras siglas de identificación . relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
7^7 
?3o CodiRo NC 
ex 8542 19 90 
ex 8542 19 90 Designation de la mwanria 
Generador de frecuencia en forma de circuito integrado monolítico, analógico, fabricado en tecnología 
bipolar con una tensión de funcionamiento entre 40 y 130 V de corriente alterna, ambos inclusive, que 
genera señales que oscilan entre las frecuencias de 512 Hz y 640 Hz (± 22%) a una frecuencia de 
10 Hz, contenido en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 9 x 11 mm y presenten un 
máximo de 8 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda,' la combinación alfanumérica 
siguiente: 
QMV 155 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que cumplan la presente descripción 
Regulador de temperatura en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones no excedan de 6 x 4 mm, provisto de un máximo de 3 patillas de conexión y de: Derechos 
autdnomos 
(%) 
0 
I3è ex 854? 19 90 — una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
AD590 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito integrado monolítico analógico, realizado en tecnología bipolar, 
para el mando de motores de corriente continua con una corriente máxima 
de trabajo de 18 V y 1,6 A 
r encerrado en una cápsula cuyas dimensiones no excedan de § stl* mm. 
Iprovisto de un máximo de/o patinas de conexión y dr 
— una sida de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanumérkas siguientes: 
BA 6109 
BA 6209 
I— otras siglas de identificación relacionadas con drcuiros integrados monolíticos snslógicos 
I qué concuerden con la presente descripción 
<i3l ex 8542 19 90 
$33/ ex 8542 19 90 Circuito integrado monolítico analógico fabricado en tecnología C-MOS, para d control de la 
vdotidad de motores lineales o rotativos y para d positionado de las cabezas magnéticas, encerrado en 
una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 14 x 38 mm, provisto de un máximo de 
28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanumérkas siguientes: 
A 2460 
A 2461 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Circuito integrado monolítico andógico en tecnología bipolar, para d mando y control de motores 
lineales o con brazos rotativos, con una corriente máxima de trabajo de 20 V y 2,5 A, encerrado en una 
cápsula cuyas dimensiones no excedan de 17x33 mm, provisto de un máximo de 24 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
EL 2007 
EL 2017 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
description 
Código NC Designación de la mercancía 
Ç 3 S ex 8542 20 00 
iB6 ex 8542 20 00 
13* ex 3542 20 00 
<??? ex 8542 20 00 
<?3<, ex 8542 20 00 
î»9 ex 8542 20 00 Microprocesador de 32 bits, realizado en tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado híbrido, 
consistente en un sustrato sobre d que se montan 2 chips compuestos por uiu unidad cesoral de proceso 
(CPU) y una unidad de memoria, encerradas en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan 
de 33 x 76 mm, provisto de un máximo de 60 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identification consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones numéricas 
siguientes: 
57-00000, 57-19400 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Convertidor digital analógico de 16 bits, en forma de circuito integrado híbrido, encerrado en una 
cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 17 x 39 mm, provisto de una máximo de 28 
patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
DAC705 DAC706 DAC 707 DAC 708 DAC 709 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Convertidor de vídeo digital analógico (VDAC), con un tiempo de conversión que no exceda de 
10 nanosegundos, en forma de circuito integrado híbrido encerrado en una cápsula cuyas dimensiones 
exteriores no excedan de 20 x 35 mm, provisto de un máximo de 24 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
VDAC 0405 H 
VDAC 0605 H 
VDAC 0805 H 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la 
description presente 
Convertidor digital analógico de cuatro canales, cada uno con una capacidad de 12 bits, en forma de 
circuito integrado híbrido, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
41 x 21 mm, provisto de un máximo de 28 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combination alfanumérica 
siguiente: 
AD390 
— otras siglas de identification relacionadas con circuitos que concuerden con la 
descripción presente 
Amplificador en forma de circuito integrado híbrido, para la banda de frecuencias de 20 Hz a 
20 000 Hz, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 45 x 80 mm, 
provisto de un máximo de 30 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones 
alfanuméricas siguientes: 
STK4041 
STK4151 
STK 4201 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descrip­
ción 
Amplificadores para una gama de señales de 0 a 60 KHz, con un coeficiente de perdida que no exceda de 
0,3uA, en forma de circuito integrado monolítico híbrido encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de 26 x 13x6 mm, provisto de un máximo de 18 patillas de 
conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, la combinación alfanumérica 
siguiente: 
ISO 100 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden eon la presente 
descrindón 
Código NC Designación de la mercanda Derechos 
autónomos 
(%) 
<W0 ex 8542 20 00 CAtxtulim eaex*-» U. *!•»»»• *1wC*\es*M, de señales y la atenuación riel 
ruido en tormM *** citcuito imegrado Mondo, encerrado en una cápsula cuyas 
dimensiones exteriores no excedan de £ K If d mm, provisto de un máximo de t4 patillas de 
conexión v de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, 
siguiente : 
STK 3400 la combination 
— otras siglas de identification relacionadas con c^ecs*.'*** queconcuerden con la presente 
descripción 
^*/4¿ ex 8542 20 00 
9 */ V ex 8543 80 90 
?V3 ex 8543 80 90 
4V6 
ft/? ex 8544 19 90 
9 */ f ex 9001 10 10 
ex 9001 10 90 
yt/q ex 9001 20 00 
y SO ex 9001 90 90 
<\Sl ex 9001 90 90 Unidades de acoplamiento para conexión de abonados telefónicos (crosspoint switch) con un mínimo 
de 4 y un máximo de 12 interruptores, de un voltaje no inferior a 150 voltios, en forma de circuito 
integrado híbrido, encerradas en una cápsula, cuyas dimensiones exteriores no excedan de 
92 x 41 mm, provistas de un máximo de 94 patillas de conexión y de: 
— una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones numéricas 
siguientes: 
904 
719 
u 
— otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente 
descripción 
Sistema de visualization electromagnética, constituido por siete bobinas electromagnéticas, que 
proporcionan una memoria permanente mediante el magnetismo remanente de los núcleos de las 
bobinas, y por siete segmentos giratorios que reflejan la luz, montado cada uno de ellos en una barra 
magnética, encerrado en un esruche cuyas dimensiones máximas no excedan de 28 x 36 x 50 mm 
Modulador operativo para una gama de frecuencias no inferior a 0,5 y no superior a 5 MHz 
encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 74 x 48 mm 
Hilo de bobinado aislado de aluminio, sin lacar ni barnizar, con un grado de pureza máximo del 99,5 % 
en peso y un diámetro total de 0,15 mm como mínimo y de 0,16 mm como máximo 
Invertidor de imágenes constituido por un conjunto de fibras ópticas 
Producto consistente en una película polarizante reforzada en una o en ambas de sus caras con un 
material transparente 
Lente de Fresnel octogonal, en resina aerifica, sin montar, para su utilización en el montaje de 
retroproyectores (a) 
Lente óptica, equipada con una lente de Fresnel octogonal, para utiliza­
ción en el montaje de retroproyectores (a) 
(a) Para d control de la utilización para este fin particular se aplicarán las disposiciones comunitarias dictadas en la materia. 
CddigoNC 
ex 9002 11 00 
ex 9021 30 90 Designation de la mercaeda 
Objetivo ajustable de una longitud focal comprendida entre 115 y 140 mm, constituido de 4 a 8 lentes 
dr vidrio o de metacrilato, con un diámetro de 120mm mínimo y de 130 mm como máximo, 
recubiertas de una capa de fluoruro de magnesio con una capa por lo menos cada una, destinado a la 
fabricación de aparatos de proyección de vídeo (a) 
Válvulas cardíacas, sus partes y piezas sudtas Parse* ca 
(%> 
0 
0 
9 $6 ex 9021 30 90 I 
l 
^5? ex 9021 90 10 i 
I 
^60 ex 9110 12 00 < 
i 
i 
CJ6I ex 9110 90 00 < 
ex 9114 90 00 < 
! 
^6 & ex 9608 91 00 I 
Cf£ 3 ex 9613 90 00 Prótesis vssculares, no porosas, ni tejidas, ni de punto cuyo orificio más amplio tenga un diámetro 
interior que no exceda de 8 mm 
Auriculares para aparatos auditivos encerrados en un estuche cuyas dimensiones exteriores, sin contar 
los empalmes, no excedan de 5 x 6 x 8 mm 
Conjunto constituido por un circuito impreso sobre d que están montados como mínimo un circuito de 
relojería, un resonador de cuarzo, un circuito de relojería al menos y un condensador, cuyo grosor no 
sea superior a 5 mm, destinado a la fabricación de los productos dd Capítulo 91 (a) 
Conjunto formado por un circuito impreso sobre d que está montado un circuito de relojería o un 
circuito de relojería con un resonador de cuarzo cuyo grosor no exceda de 5 mm, destinsdo a la 
fabricación de los productos dd Capítulo 91 (a) 
Puntas, no fibrosas, de materia plástica, para rotuladores, con un canal interno 
Mecanismo de encendido piezoeléctrico 
(a) Para d control de la utilization para este fin particular se aplicarán las disposkioaes comunitarias dictadas en la maaeria| 
FICHE FINANCIERE 
1. Ligne budgétaire concernée : Chap. 12 art. 120 
2. Intitulé de l'action : Projet de proposition de 
règlement du Conseil portant suspension temporaire des 
droits autonomes du tarif douanier commun pour un 
certain nomore de produits industriels (domaine de la 
microélectronique et secteurs connexes) . 
3. Base juridique : Art. 28 du Traité-CEE 
4. Objectif de l'action : Suspension des droits du T.D.C. 
pour les produits susvisés. 
5. Coût de l'action : 
à la charge du budget de la CE : 
Evaluation rendue difficile, faute de statistiques 
communautaires précises. 
non-perception des droits : 
Une pondération établie à partir des données fournies 
par certains Etats membres fait ressortir un coût 
approximatif pour l'action d'environ 98 700 000 Ecus. 
FICHE D'IMPACT SUR LA COMPETITIVITE ET L'EMPLOI 
1. La proposition de règlement ci-jointe a pour objet de 
suspendre le droit autonome du tarif douanier commun 
pour un certain nombre de produits industriels du 
domaine de la microélectronique et secteurs connexes. 
2. En procédant de la sorte, l'on répond aux besoins des 
industries utilisatrices parmi lesquelles figurent les 
petites et moyennes entreprises. 
3. Cette mesure, outre à maintenir la compétitivité des 
entreprises en question, est de nature à sauvegarder 
et/ou améliorer l'emploi. 
Comisión de las Comunidades Europeas 
COM(89) 179 final 
Propuesta de 
REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO 
por el que se establece la suspensión temporal de los derechos autóno­
mos del arancel aduanero común para un determinado número de 
productos industriales (en el campo de la microelectrónica y sectores 
conexos) 
(presentada por la Comisión al Consejo) 
20.4.1989 
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas 
L - 2985 Luxemburgo 
Serie: DOCUMENTOS 
1989 — 68 páginas — Formato 21,0 * 29,7 cm 
ES 
ISSN: 0257-9545 
ISBN: 92-77-48537-X 
N° de catálogo: CB-CO-89-155-ES-C 
ISSN 0257-9545 
COM(89) 179 final 
DOCUMENTOS 
Propuesta de 
REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO 
por el que se establece la suspensión temporal 
de los derechos autónomos del arancel 
aduanero común para un determinado número 
de productos industriales (en el campo de la 
microelectrónica y sectores conexos) 
(presentada por la Comisión al Consejo) 
11 02 
N° de catálogo: CB-CO-89-155-ES-C 
ISBN: 92-77-48537-X 20.4.1989 
€ 
COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS