ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Dirección: Regione Piemonte — Direzione regionale alla formazione professionale — Lavoro settore Attività formativa via Magenta, 12 — IT-10128 Torino Provincia di Torino via Maria Vittoria, 12 — IT-10100 Torino Provincia di Vercelli via San Cristoforo, 7 — IT-13100 Vercelli Provincia di Novara p.za G. Matteotti, 1 — IT-28100 Novara Provincia di Cuneo c.so Nizza, 21 — IT-12100 Cuneo Provincia di Asti p.za V. Alfieri, 33 — IT-14100 Asti Provincia di Alessandria p.za Libertà, 17 — IT-15100 Alessandria Provincia di Biella via Quintino Sella, 12 — IT-13051 Biella Provincia del Verbano-Cusio-Ossola via dell'Industria, 25 — IT-28924 Verbania
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 252/27

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2005/C 252/05)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de la decisión:

Estado miembro: Portugal

Ayuda no: N 479/2004

Denominación: Ayuda a Nestlé Portugal S.A./Subvención

Objetivo: Formación

Fundamento jurídico: Portaria No 1285/2003, DR I-Série B, No 266, of 17 November 2003

Presupuesto: 1 178 519, 91 EUR

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de la decisión:

Estado miembro: Italia (Sicilia)

Ayuda no: N 565/2003

Denominación: Ayudas a favor de la protección del medio ambiente y del ahorro de energía

Objetivo: Este régimen está destinado a fomentar las inversiones de las PYME en el ahorro de energía y en instalaciones de producción combinada de calor y electricidad

Base jurídica (en la lengua original): Legge regionale 3 maggio 2001 n. 6 — articolo 1, comma 4, lettera a), e relativo progetto di bando che stabilisce le modalità d'applicazione

Presupuesto: 34 397 029,48 EUR en total

Intensidad o importe de la ayuda: 35 % ESN +15 % ESB (prima regional para las PYME) +10 % (de acuerdo con las normas que regulan las ayudas estatales a favor del medio ambiente)

Duración: 2005-2006

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Fecha de la decisión:

Estado miembro: España

Ayuda no: N 583/04

Denominación: Programa nacional de extensión de la banda ancha en zonas rurales y aisladas

Objetivo: Apoyar la prestación de servicios de banda ancha, en condiciones similares a las de las zonas urbanas, en determinadas zonas rurales y aisladas de España que no disponen actualmente de tales servicios y en las que no existen planes de cobertura en un futuro próximo.

Fundamento jurídico: Proyecto de Orden por la que se regulan las bases, el régimen de ayudas y la gestión y se realiza la convocatoria del programa de extensión de la banda ancha en zonas rurales y aisladas

Presupuesto: Importe total de las subvenciones directas: 26,4 millones EUR;

importe total de los préstamos: 111,9 millones EUR.

Intensidad o importe de la ayuda: Se ignora; dependerá de las ofertas de los proveedores y del contrato que se celebre con el proveedor seleccionado, con un máximo del 30 % del coste subvencionable.

Duración: 2005-2008

Otros datos: los proveedores seleccionados deberán proporcionar acceso abierto y no discriminatorio a operadores terceros.

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Advertencia:

La presente publicación no se refiere a los equipos descritos en las clases A (anclajes estructurales), C (dispositivos de anclaje equipados con líneas de anclaje flexibles horizontales) y D (dispositivos de anclaje equipados con rieles de anclaje rígidos horizontales), que se mencionan en los apartados 3.13.1, 3.13.3, 3.13.4, 4.3.1, 4.3.3, 4.3.4, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5 y 5.3.2 (clase A1), 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5 y 6 (clases A, C y D), Anexo A (apartados A.2, A.3, A.5 y A.6), Anexo B y Anexo ZA (clases A, C y D), y no implica que dichos equipos se ajusten a las disposiciones de la Directiva 89/686/CEE.
Fundamento jurídico

The University of Wales, Swansea was incorporated by Royal Charter in 1920. (Under the Charter the University of Wales, Swansea has the power to operate This scheme)
3.

Los residuos radiactivos sólidos de baja y media actividad generados durante las operaciones del plan de la rehabilitación del emplazamiento de Dounreay se almacenarán in situ. Posteriormente, los residuos radiactivos sólidos de escasa actividad se transferirán a Drigg o a otros depósitos autorizados. Los depósitos para residuos de media actividad no estarán disponibles antes de 2040. Los residuos y materiales sólidos no radiactivos que satisfagan los niveles de desclasificación quedarán exonerados de control reglamentario para su vertido como residuos convencionales o para su reciclado o reutilización. Ello se hará de conformidad con los criterios establecidos en las normas básicas de seguridad (Directiva el 96/29/Euratom).
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 88/5

Comunicación de la Comisión relativa a los tipos de interés de recuperación de las ayudas de Estado y los tipos de referencia/de actualización para 15 Estados miembros aplicables a partir del 1 de enero de 2005 y los tipos de interés históricos de recuperación y de referencia/de actualización aplicables a partir de 1 de agosto de 1997

Publicado de conformidad con el artículo 10 del Reglamento (CE) no 794/2004 de la Comisión de 21 de abril de 2004 (DO L 140 de 30.4.2004, p. 1) y la Comunicación de la Comisión relativa al método de fijación de los tipos de referencia y de actualización (DO C 273 de 9.9.1997, p. 3)

(2005/C 88/04)

Los tipos de interés de recuperación y los tipos de referencia/de actualización para los otros Estados miembros y los tipos de interés históricos aplicables a partir de 1 de mayo de 2004 se publicarán por separado.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 299/4

Anuncio de la Comisión en el que se actualiza la lista de las partes cuyas solicitudes se están examinando de conformidad con el Reglamento (CE) no 88/97 de la Comisión relativo a la exención del derecho antidumping ampliado sobre las importaciones de determinadas piezas de bicicleta originarias de la República Popular China

(2004/C 299/04)

El Reglamento (CE) no 88/97 de la Comisión (1) autoriza la exención del derecho antidumping ampliado sobre las importaciones de determinadas piezas de bicicleta originarias de la República Popular China. Este derecho resulta de la ampliación, conforme al Reglamento (CE) no 71/97 del Consejo (2), del derecho antidumping establecido mediante el Reglamento (CEE) no 2474/93 del Consejo (3) y mantenido en virtud del Reglamento (CE) no 1524/2000 del Consejo (4). En el anexo I del Reglamento (CE) no 88/97 de la Comisión figura una lista de las partes que han solicitado la exención del derecho antidumping ampliado en virtud del Reglamento (CE) no 71/97 y cuyas solicitudes se estaban examinando.

Por el presente anuncio se informa a las partes interesadas de que se han recibido otras solicitudes de exención de conformidad con el artículo 3 del Reglamento (CE) no 88/97 de la Comisión, así como de las solicitudes que aún se están examinando. La suspensión del derecho ampliado a raíz de esas solicitudes surtió efecto tal y como se indica en el anexo I del presente anuncio, que recoge la lista actualizada de las partes sometidas a examen.

(1) DO L 17 de 21.1.1997, p. 17.

(2) DO L 16 de 18.1.1997, p. 55.

(3) DO L 228 de 9.9.1993, p. 1.

(4) DO L 175 de 14.7.2000, p. 39.
4.1.

La estructura de las tarifas para todas las rutas afectadas deberá incluir: — una tarifa máxima favorecida que refleje el precio máximo aplicable a los pasajeros que pertenezcan a la categoría favorecida, tal como se describe aquí, — una tarifa máxima no favorecida, la cual representa el precio máximo aplicable a todos los pasajeros que no pertenezcan a la categoría favorecida. Las compañías que acepten las obligaciones de servicio público asumen la estructuración de las tarifas según los distintos grupos para así garantizar la venta de un determinado número de billetes especiales y con reducción, lo cual resulta en una media del precio de la ventas significativamente más bajo que el precio máximo de las tarifas no favorecidas. Ruta afectada Tarifa máxima favorecida Tarifa máxima no favorecida Alghero/Roma 37,00 100,00 Alghero/Milán 47,00 130,00 Alghero/Bolonia 57,00 140,00 Alghero/Turín 57,00 140,00 Alghero/Pisa 57,00 140,00 Cagliari/Roma 37,00 100,00 Cagliari/Milán 47,00 130,00 Cagliari/Bolonia 57,00 140,00 Cagliari/Turín 57,00 140,00 Cagliari/Pisa 57,00 140,00 Cagliari/Verona 57,00 140,00 Cagliari/Nápoles 57,00 140,00 Cagliari/Palermo 37,00 100,00 Olbia/Roma 37,00 100,00 Olbia/Milán 47,00 130,00 Olbia/Bolonia 57,00 140,00 Olbia/Turín 57,00 140,00 Olbia/Verona 57,00 140,00
9)

En ambos canales de distribución, las empresas se comprometen: — a no imponer ninguna cláusula de exclusividad a sus clientes, — a no ofrecer ningún descuento por objetivo para las BGSA con marca de TCCC, es decir, ningún descuento o ventaja de otra índole condicionados a que el cliente alcance unos umbrales de compra determinados de manera individual, — a no imponer ningún acuerdo de vinculación que condicione el suministro de cualquier BGSA a base de cola con marca de TCCC o BGSA de naranja con marca de TCCC a la compra de una o varias bebidas adicionales con marca de TCCC, — a definir cualquier acuerdo de surtido y gama de modo separado para las BGSA normales a base de cola con marca de TCCC, las BGSA de cola light con marca de TCCC y las BGSA de naranja con marca de TCCC. Los compromisos que prevean un tratamiento distinto para las BGSA de naranja con marca de TCCC, solamente se aplicarán en aquellos países en los que la «Fanta Naranja Tradicional» haya representado, en el año anterior, más del doble de la cuota de la marca competidora más próxima de BGSA con sabor a naranja, sea en el canal minorista o en el horeca, — a no condicionar el suministro de ninguna BGSA de una marca de TCCC ni el alcance de cualquier ventaja a la obligación del cliente de interrumpir, reducir o modificar su relación con cualquier otro proveedor.
Fundamento jurídico

:
52004XC0421(02)

Lista de las propuestas legislativas y de otros documentos COM adoptados por la Comisión del 1 de julio al 31 de diciembre de 2003



Diario Oficial n° C 096 de 21/04/2004 p. 0005 - 0037
Comunicación de la Comisión de 26 de marzo de 2004 por la que se nombra a los cinco miembros del Comité de Dirección de la Agencia Ejecutiva de Energía Inteligente

(2004/C 79/14)

El 26 de marzo de 2004, la Comisión de las Comunidades Europeas, nombró los siguientes miembros del Comité de Dirección de la Agencia Ejecutiva de Energía Inteligente:

Sra. Da Catherine DAY

Directora General

Dirección General de Medio Ambiente

Sr. D. Bernard PETIT

Director responsable de Política de Desarrollo y Asuntos Sectoriales

Dirección General de Desarrollo

Sr. D. Philippe TAVERNE

Director responsable del Servicio Financiero Central

Dirección General de Presupuestos

Sr. D. Dominique RISTORI

Director responsable de Asuntos Generales y Recursos

Dirección General de Energía y Transportes

Sr. D. Günther HANREICH

Director responsable de Energías Nuevas y Control de la Demanda

Dirección General de Energía y Transportes
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2004/C 78/03)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria Deutsche Gleis- und Tiefbau GmbH (DGT) Neue Grünstraße 18 D - 10179 Berlín.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria Oficina Federal de Ferrocarriles Apdo. de Correos 2861 D - 53018 Bonn.

3. Fecha de la decisión 18 de septiembre de 2003.

1a concesión

>PIC FILE= "C_2004078ES.000302.TIF">

Suspensión [square ]

Revocación [square ]

Modificación [square ]

4. Número de la licencia Rbnv EdB 03/02.

5. Condiciones y obligaciones Transporte de mercancías. La licencia es válida hasta el 31 de agosto de 2018.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión -

7. Otras observaciones -

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante (nombre, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Sr. Mass Oficina Federal de Ferrocarriles Apdo. de Correos 2861 D - 53018 Bonn Tel. (49) 22 89 82 61 34 Fax (49) 228 98 26 91 34 E-mail: massm@eba.bund.de
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2004/C 78/32)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 13.1.2004

Estado miembro: Francia [Región subvencionable (artículo 87, apartado 3, letras a) y c)]

Ayuda: N 440/03

Denominación: Ayudas de las colectividades territoriales a las grandes empresas

Objetivo: Ayuda al empleo - Ayuda a la inversión - Ayuda regional

Fundamento jurídico: Article L 1511-2 du code général des collectivités territoriales tel que modifié par l'article 102 de la loi n° 2002/276 du 27.2.2002 sur la démocratie de proximité

Intensidad o importe de la ayuda: Variable según la región y dentro de los límites del mapa

Duración: Hasta el 31.12.2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2004/C 78/16)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria Kombiverkehr Deutsche Gesellschaft für kombinierten Güterverkehr mbH & Co. KG Ludwig-Landmann-Straße 405 D - 60486 Francfort del Meno.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria Presidencia del Gobierno Regional de Darmstadt (Hessen) D - 64278 Darmstadt.

3. Fecha de la decisión 17.11.1999.

1a concesión

>PIC FILE= "C_2004078ES.001602.TIF">

Suspensión [square ]

Revocación [square ]

Modificación [square ]

4. Número de la licencia III 33.1-66d 10.25.02.

5. Condiciones y obligaciones Transporte de mercancías.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión -

7. Otras observaciones -

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante (nombre, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Sr. Gerhard Presidencia del Gobierno Regional de Darmstadt (Hessen) D - 64278 Darmstadt Tel. (49) 61 51 12 50 53 Fax (49) 61 51 12 69 28 E-mail: k.gerhard@rpda.hessen.de
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2004/C 72/08)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, sobre concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre las licencias expedidas. A continuación se presentan los datos correspondientes a las licencias expedidas por la autoridad mencionada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria Citypendeln Sverige AB Varuvägen 34 S - 125 30 Älvsjö.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria Järnvägsinspektionen Box 858 S - 781 28 Borlänge.

3. Fecha de la decisión 8 de marzo de 2004.

Primera concesión

>PIC FILE= "C_2004072ES.001302.TIF">

Suspensión [square ]

Revocación [square ]

Modificación [square ]

4. Número de la licencia J 04-407/TR10.

5. Condiciones y obligaciones -

6. Observaciones referidas a la concesión, suspensión, revocación o modificación -

7. Otras observaciones La empresa se dedica al transporte regional de pasajeros en la región de Estocolmo.

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante de las licencias (nombre, números de teléfono y fax, dirección electrónica)

Ulrik Bergman Tel. (46) 243 44 60 16 Fax (46) 243 44 60 05 E-mail: registrator@jarnvagsinsp.se
Anuncio de la Comisión en el que se actualiza la lista de las partes cuyas solicitudes se están examinando, de conformidad con el Reglamento (CE) n° 88/97 de la Comisión, relativo a la autorización de la exención del derecho antidumping ampliado sobre las importaciones de determinadas piezas de bicicleta originarias de la República Popular de China

(2004/C 54/03)

El Reglamento (CE) n° 88/97(1) de la Comisión, de 20 de enero de 1997, autoriza la exención del derecho antidumping ampliado sobre las importaciones de determinadas piezas de bicicleta originarias de la República Popular de China. Este derecho resulta de la ampliación por el Reglamento (CE) n° 71/97(2) del Consejo del derecho antidumping impuesto por el Reglamento (CEE) n° 2474/93(3) del Consejo y mantenido por el Reglamento (CE) n° 1524/2000(4) del Consejo. En el anexo I del Reglamento (CE) n° 88/97 de la Comisión figura una lista de las partes que han solicitado la exención del derecho antidumping ampliado en virtud del Reglamento (CE) n° 71/97 cuyas solicitudes se estaban examinando.

Por el presente anuncio se informa a las partes interesadas del recibo de otras solicitudes de exención, de conformidad con el artículo 3 del Reglamento (CE) n° 88/97 de la Comisión, dos de ellas procedentes de partes que previamente habían retirado su solicitud, y de las solicitudes que en esta fase todavía se están examinando. La suspensión del derecho ampliado a raíz de esas solicitudes surtió efecto tal y como se indica en el anexo I del presente anuncio, que contiene la lista actualizada de las partes sometidas a examen.

(1) DO L 17 de 21.1.1997, p. 17.

(2) DO L 16 de 18.1.1997, p. 55.

(3) DO L 228 de 9.9.1993, p. 1.

(4) DO L 175 de 14.7.2000, p. 39.

ANEXO I

Partes cuyas solicitudes se están examinando

>SITIO PARA UN CUADRO>
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 89/686/CEE del Consejo de 21 de diciembre de 1989, relativa a los "Equipos de protección individual"(1), modificada por las Directivas 93/68/CEE(2), 93/95/CEE(3) y 96/58/CE(4)

(2004/C 46/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Publicación de los títulos y de las referencias de las normas armonizadas europeas de acuerdo con lo previsto en la Directiva)

>SITIO PARA UN CUADRO>

AVISO:

Todas las informaciones sobre la disponibilidad de las normas pueden obtenerse o en los organismos europeos de normalización o en los organismos nacionales de normalización, podran encontrar una lista que figura en el anexo de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 98/34/CE(5) modificada por la Directiva 98/48/CE(6).

La publicación de las referencias en el Diario Oficial de la Unión Europea no implica que las normas estén disponibles en todos los idiomas comunitarios.

Esta lista reemplaza las listas anteriores publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea.

La Comisión garantiza la puesta al día de la presente lista.

Para obtener más información consulte la dirección siguiente:

http://europa.eu.int/comm/ enterprise/newapproach/ standardization/harmstds/reflist/ ppe.html

(1) DO L 399 de 30.12.1989, p. 18.

(2) DO L 220 de 30.8.1993, p. 1.

(3) DO L 276 de 9.11.1993, p. 11.

(4) DO L 236 de 18.9.1996, p. 44.

(5) DO L 204 de 21.7.1998, p. 37.

(6) DO L 217 de 5.8.1998, p. 18.
Anuncio referente al derecho antidumping en vigor por lo que refiere a las importaciones en la Comunidad de receptores de televisión en color originarias, entre otros países, de la República de Corea, Malasia y Tailandia: modificación del nombre de una empresa sujeta a tipos de derecho antidumping individuales

(2004/C 38/04)

Las importaciones en la Comunidad de receptores de televisión en color originarias, entre otros países, de la República de Corea, Malasia y Tailandia están sujetas a las medidas antidumping definitivas impuestas por el Reglamento (CE) n° 1531/2002 del Consejo(1).

La empresa Thomson Television (Thailand) Co. Ltd, radicada en Pathumthani, Tailandia, cuyas exportaciones a la Comunidad de receptores de televisión en color originarios de la República de Corea y de Malasia están sujetas a un tipo de derecho antidumping individual del 0 % y las importaciones originarias de Tailandia a un tipo de derecho antidumping individual del 3 % por el Reglamento antes mencionado, ha informado a la Comisión de que ha cambiado su nombre a Thomson Manufacturing Operations (Thailand) Co. Ltd. La empresa ha pedido a la Comisión que confirme que el cambio de nombre no afecta al derecho de la empresa a beneficiarse de los tipos de derechos individuales aplicados a la empresa con su anterior nombre Thomson Television (Thailand) Co. Ltd.

La Comisión ha analizado la información suministrada, en la que se pone de manifiesto que todas las actividades de la empresa relacionadas con la fabricación, las ventas y las exportaciones de receptores de televisión en color no se han visto afectadas por el cambio de nombre. Por lo tanto, la Comisión ha llegado a la conclusión de que el cambio del nombre de la empresa no afecta en modo alguno a las conclusiones del Reglamento (CE) n° 1531/2002 del Consejo. Vista la ausencia de cambios importantes en las circunstancias, la referencia Thomson Television (Thailand) Co. Ltd debe sustituirse por Thomson Manufacturing Operations (Thailand) Co. Ltd en el apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CE) n° 1531/2002 del Consejo.

El Código TARIC adicional 8815 atribuido previamente a Thomson Television (Thailand) Co. Ltd se aplicará a Thomson Manufacturing Operations (Thailand) Co.Ltd.

(1) DO L 231 de 29.8.2002, p. 1.