23. Acuerdo de asociación con Egipto
B5-0740/2001
Resolución del Parlamento Europeo sobre la celebración de un Acuerdo de Asociación con Egipto
El Parlamento Europeo,
ídash Vistas las propuestas de decisión del Consejo y la Comisión (COM(2001)184)(1),
ídash Visto el proyecto de Acuerdo de Asociación Euromediterránea entre las Comunidades Europeas y sus
Estados miembros, por una parte, y la República Árabe de Egipto, por otra parte,
ídash Visto su dictamen conforme de 29 de noviembre de 2001 sobre la propuesta de decisión del Consejo
y de la Comisión sobre la celebración de un Acuerdo de Asociación Euromediterránea entre las Comu-nidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República Árabe de Egipto, por otraparte (8220/2001 ídash COM(2001)184 ídash C5-0381/2001 ídash 2001/0092(AVC))(
2),
A. Considerando los vínculos políticos, económicos y culturales privilegiados que la Unión Europea ha
mantenido tradicionalmente con la República Árabe de Egipto,
B. Considerando el papel ineludible que Egipto desempeña en Oriente Próximo y en el conflicto entre
israelíes y palestinos, tanto en relación con el proceso de paz como en lo referente a la estabilizaciónde la región,
C. Considerando el potencial del Acuerdo, y en particular su papel motor tanto como instrumento de
cooperación política y de refuerzo de las relaciones entre la Unión Europea y la República Árabe deEgipto como de fomento del desarrollo social, económico y cultural, y ello en un clima de respetomutuo,
D. Considerando insuficiente la referencia al diálogo político entre el Parlamento europeo y la Asamblea
Popular egipcia con objeto de garantizar el control de la aplicación del Acuerdo de Asociación,
E. Considerando que, a pesar de haberse realizado esfuerzos notables, la República Árabe de Egipto debe
progresar aún en materia de derechos humanos, libertad de expresión y libertad religiosa y de con-
ciencia, aspectos en los que la sociedad civil puede desempeñar un papel considerable,
F. Expresando su malestar por algunos párrafos de la carta del presidente de la Asamblea Popular de la
República Árabe de Egipto respecto a la presente resolución,
G. Considerando que habría que esforzarse para desarrollar y consolidar una sociedad civil fuerte capaz
de desempeñar un papel eficaz en el proceso de democratización de Egipto y defender los valores enlos que se basa la Asociación Euromediteránea,
1. Acoge con satisfacción la celebración de un proyecto de Acuerdo por parte del Consejo, así como las
beneficiosas repercusiones políticas y económicas que un acuerdo de esta índole deberá tener para lasrelaciones entre las dos partes;
2. Recuerda que el respeto de los derechos humanos constituye un elemento esencial del Acuerdo de
Asociación;
3. Insiste en la necesidad de que se reconozca la capacidad de la República Árabe de Egipto de desem-
peñar un papel en la estabilización de la región de Oriente Próximo, así como en la conveniencia deintegrarla aún más en la resolución del conflicto entre israelíes y palestinos;
4. Lamenta que el texto del Acuerdo no incluya una referencia explícita a las relaciones entre el Parla-
mento Europeo y la Asamblea Popular egipcia;
(1) DO C 304 de 30.10.2001, p. 2.
(2) «Textos Aprobados», punto 11.C153E/332 ES 27.6.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 29 de noviembre de 2001
5. Pide a las autoridades egipcias que prosigan e incrementen sus esfuerzos destinados a garantizar un
mayor respeto de los derechos fundamentales y de la libertad de culto, así como a consolidar el diálogopermanente con la sociedad civil;
6. Expresa su profunda preocupación por la detención y juicio de 52 hombres por motivos relaciona-
dos con su homosexualidad y pide a las autoridades que pongan urgentemente en libertad a los 23 hom-
bres condenados a penas de prisión;
7. Pide al Parlamento egipcio que proceda a la abolición de la pena de muerte;
8. Pide al Consejo y a la Comisión que prevean mecanismos concretos que permitan evaluar regular-
mente el cumplimiento del artículo 3 por todas las partes del Acuerdo Euromediteráneo, a fin de que seproduzcan avances comprobables, en particular en relación con un seguimiento regular e imparcial de laevolución en el ámbito de los derechos humanos, por una parte, y de las posibilidades de los defensores deestos derechos humanos de actuar y expresarse libremente en defensa de los derechos de otros, por otra;
9. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución a la Comisión y el Consejo, así como al
Gobierno y la Asamblea Popular egipcios.27.6.2002 ES C153E/333 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 29 de noviembre de 2001