Anuncio relativo al derecho compensatorio y al derecho antidumping en vigor respecto a importaciones en la Comunidad de determinado politereftalato de etileno originarias, entre otros países, de la India: modificación del nombre de una empresa sujeta a un tipo del derecho compensatorio y del derecho antidumping individual de la que se ha aceptado un compromiso

(2003/C 116/02)

Las importaciones de determinado politereftalato de etileno originarias, entre otros países, de la India están sujetas a un derecho compensatorio definitivo, impuesto por el Reglamento (CE) n° 2603/2000 del Consejo(1), y a un derecho antidumping definitivo impuesto por el Reglamento (CE) n° 2604/2000 del Consejo(2), modificado por el Reglamento (CE) n° 496/2002(3).

Las exportaciones a la Comunidad de determinado politereftalato de etileno de Futura Polymers Limited, una empresa localizada en la India, están sujetas a un tipo del derecho compensatorio individual de 0 euros por tonelada. Tras una investigación de reconsideración para un "nuevo exportador", se ha concedido a Futura Polymers Limited un derecho antidumping individual de 161,2 euros por tonelada mediante el Reglamento (CE) n° 496/2002 del Consejo. Un compromiso ofrecido por Futura Polymers Limited fue aceptado mediante la Decisión 2002/232/CE de la Comisión(4), por la que se modifica la Decisión 2000/745/CE(5).

Futura Polymers Limited ha informado ahora a la Comisión de que ha cambiado su nombre, a partir del 15 de noviembre de 2002, por Futura Polyesters Limited. La empresa ha pedido a la Comisión que confirme que el cambio del nombre no afecta al derecho de la empresa a beneficiarse del tipo del derecho compensatorio individual y del tipo del derecho antidumping individual aplicados a la empresa bajo su previo nombre de Futura Polymers Limited ni al derecho a beneficiarse del compromiso ofrecido por la empresa bajo su nombre anterior.

La Comisión ha examinado la información suministrada, que demuestra que todas las actividades de la empresa relacionadas con la fabricación, venta y exportación de determinado politereftalato de etileno no se ven afectadas por el cambio de nombre. La Comisión concluye, por lo tanto, que el cambio del nombre no afecta de ninguna manera a las conclusiones del Reglamento (CE) n° 2603/2000 del Consejo y del Reglamento (CE) n° 2604/2000 del Consejo, modificado por el Reglamento (CE) n° 496/2002, ni a las conclusiones de la Decisión 2000/745/CE de la Comisión, modificada por la Decisión 2002/232/CE. Teniendo en cuenta la ausencia de cualquier cambio sustancial de las circunstancias, la referencia a Futura Polymers Limited debería leerse como Futura Polyesters Limited, con sede en 13 Mathew Road, Mumbai, en el apartado 3 del artículo 1 del Reglamento (CE) n° 2603/2000 del Consejo y en el apartado 3 del artículo 2 del Reglamento (CE) n° 2604/2000 del Consejo, así como en el artículo 1 de la Decisión 2000/745/CE de la Comisión.

El Código TARIC adicional A184 atribuido previamente a Futura Polymers Limited se aplicará a Futura Polyesters Limited.

(1) DO L 301 de 30.11.2000, p. 1.

(2) DO L 301 de 30.11.2000, p. 21.

(3) DO L 78 de 21.3.2002, p. 4.

(4) DO L 78 de 21.3.2002, p. 12.

(5) DO L 301 de 30.11.2000, p. 88.