P6_TA(2006)0357

Solicitantes de asilo procedentes de Corea del Norte, en particular en Tailandia

Resolución del Parlamento Europeo sobre los solicitantes de asilo norcoreanos, en particular en Tailandia

El Parlamento Europeo,

- Vistas sus anteriores Resoluciones sobre Corea del Norte,

- Vistas las disposiciones de la Convención de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados y de su Protocolo de 1967,

- Visto el apartado 5 del artículo 115 de su Reglamento,

A. Considerando que en los últimos años miles de norcoreanos han huido de su país a causa de la represión y del hambre y que muchos han arriesgado su vida en el viaje a través de China para llegar a Tailandia, Vietnam, Camboya, Corea del Sur y otros países del Sudeste Asiático,

B. Considerando que la República Popular Democrática de Corea (RPDC) ha ratificado el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos,

C. Considerando que Tailandia se ha convertido en el lugar de tránsito de los norcoreanos que huyen de su país, lo que coloca a las autoridades tailandesas en una difícil situación respecto de la RPDC, país con el que mantienen relaciones amistosas,

D. Considerando que, desde hace un año, el número de refugiados norcoreanos, birmanos, laosianos y chinos en tránsito en el territorio tailandés ha aumentado sensiblemente,

E. Considerando que las autoridades tailandesas desean que se respete la legislación sobre inmigración ilegal,

F. Considerando que el 22 de agosto de 2006 la policía tailandesa detuvo a un grupo de 175 solicitantes de asilo, compuesto por 37 hombres, 128 mujeres y 10 niños, que desde hacía dos meses se escondían en una casa abandonada de la capital, Bangkok,

G. Considerando que estos solicitantes de asilo, que forman el grupo más numeroso de norcoreanos detenidos en Tailandia, fueron acusados de entrada ilegal y su caso se llevó a los tribunales, que les impusieron una multa de 6000 baht (160 dólares) a cada uno y los encarcelaron durante 30 días porque no podían pagarla,

H. Considerando que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en Bangkok ha otorgado el estatuto de refugiado a 16 personas de este grupo y está previsto que, dentro de unos días, abandonen Tailandia con destino a Corea del Sur, país que concede la ciudadanía a los disidentes de Corea del Norte,

I. Considerando que, como Partes en la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 y su Protocolo de 1967, los Gobiernos tienen la obligación de permitir el acceso del ACNUR a los ciudadanos norcoreanos o de otras nacionalidades que buscan asilo en otro país,

J. Considerando que la situación de los otros solicitantes de asilo sigue siendo precaria y exige una rápida solución,

1. Lamenta, como lo ha hecho en anteriores resoluciones, que miles de ciudadanos norcoreanos se vean obligados a huir de su país a causa de la represión, el hambre y el declive económico;

2. Insta a las autoridades tailandesas a que no devuelvan los refugiados norcoreanos a su país, porque las consecuencias para los mismos y sus familias son muy graves;

3. Pide que Tailandia, país de larga y bien conocida tradición de hospitalidad para con los refugiados y miembro responsable de la comunidad internacional, en estrecha cooperación con el ACNUR y otras organizaciones humanitarias, trate de encontrar rápidamente una solución aceptable para los refugiados norcoreanos y los envíe hacia un tercer país de su elección una vez cumplida su pena de 30 días de cárcel;

4. Pide a los países en condiciones de acogerles que lo hagan saber cuanto antes con el fin de que los refugiados no tengan que permanecer detenidas;

5. Pide a la Comisión que siga muy de cerca la situación de los refugiados norcoreanos, en colaboración con el ACNUR y, en caso necesario, que preste la ayuda financiera adecuada;

6. Pide al Consejo y a la Comisión que expongan el problema de los refugiados y solicitantes de asilo norcoreanos durante la próxima Cumbre de la ASEM (Reunión Asia-Europa), que se celebrará los días 10 y 11 de septiembre de 2006;

7. Pide al Gobierno de la RPDC que respete los procedimientos especiales establecidos por la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas;

8. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, al Gobierno del Reino de Tailandia, al Gobierno de la República de Corea, al Gobierno de la República Popular Democrática de Corea y al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.

--------------------------------------------------