la restitución de los bienes confiscados a las confesiones religiosas desde 1945 en el Norte y desde 1975 en
el Sur, y en particular los terrenos confiscados al monasterio católico de Thien An, y solicita que se ponga
fin a las persecuciones de las minorías étnicas protestantes;
6. Insta enérgicamente al Gobierno vietnamita a que autorice a la Iglesia Budista Unificada de Viet Nam
y a otras organizaciones religiosas y no confesionales a prestar su ayuda a la población siniestrada y soco-rrer a las víctimas de las actuales inundaciones ocurridas en el delta del Mekong;
7. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión y al Gobierno
de la República Socialista de Viet Nam.
11. Inundaciones en Europa
B5-0851, 0852, 0866 y 0867/2000
Resolución del Parlamento Europeo sobre las inundaciones en Europa
El Parlamento Europeo,
A. Vistas las condiciones meteorológicas anómalas y los temporales excepcionalmente violentos que han
afectado recientemente a diferentes zonas de Europa y han ocasionado un gran número de tragedias,
B. Vista la destrucción generalizada que han ocasionado estos violentos temporales en el Reino Unido e
Irlanda, especialmente en Yorkshire, el sudeste de Inglaterra, East Anglia, Gales, el sudoeste de Inglate-
rra y, en particular, Gloucestershire y los West Midlands, asícomo en la costa suroriental de Irlanda yzonas de Leinster y Munster,
C. Considerando que en Italia no sólo se han visto afectados por las inundaciones los valles alpinos, sino
también Liguria, Lombardía y Emilia; que España y Francia también han sido víctimas de estos violen-
tos temporales,
D. Considerando la destrucción de hogares, redes de energía, comunicación y transportes y de un gran
número de medios de producción, los daños ocasionados al medio ambiente, al proceso de produc-
ción agrícola e industrial y a las PYME, la pérdida de puestos de trabajo y las consiguientes repercu-
siones sociales y económicas,
E. Considerando que el incremento en los niveles de las emisiones de gases de efecto invernadero en la
mayoría de los Estados miembros es contrario a los compromisos contraídos por la Unión Europea en
Kioto y que, según un informe de la Agencia Europea del Medio Ambiente, es probable que las emi-
siones comunitarias de dichos gases se incrementen en un 6 % antes del año 2010,
F. Considerando que el grupo intergubernamental de expertos sobre el cambio climático ha revisado
recientemente sus previsiones y ha previsto un aumento medio de la temperatura de 1,5° C a 6° C en
el año 2100 (en vez de 1,5 a 3,5° C) y ha confirmado que el cambio climático provocado por el ser
humano es una realidad a la vista de las catástrofes de este tipo que se están produciendo en todo el
mundo (por ejemplo en Tailandia, Viet Nam, Camboya, el Sur de Lao, el Oeste de Bengala, Japón y
Mozambique),
1. Expresa su dolor por la aflicción y los daños ocasionados a las víctimas en todas las zonas afectadas;
2. Pide a la Comisión y a todos los Estados miembros que no pierdan tiempo en prestar su apoyo
material y que envíen trabajadores y equipos en el marco del plan quinquenal por el que se establece un
programa de acción comunitaria en el ámbito de la protección civil, adoptado por el Consejo el 9 de
diciembre de 1999 (Decisión 1999/847/CE);
3. Pide a la Comisión que utilice todos los fondos existentes (por ejemplo, FEDER, FEOGA-Sección
Garantía, etc.) que ya se han asignado para su utilización en desastres de este tipo, y que proporcione
ayuda financiera a las PYME, los agricultores, las familias, las personas de edad avanzada y otras personas
afectadas, en particular aquéllos con una protección limitada por vivir en zonas expuestas, como compen-
sación y ayuda para una recuperación rápida;C 223/338 ES 8.8.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 16 de noviembre de 2000
4. Pide a los Estados miembros afectados que actualicen su legislación con objeto de evitar una ordena-
ción territorial insostenible y la instalación de infraestructuras y la construcción de viviendas en zonas
vulnerables desde el punto de vista hidrogeológico, y pide a las autoridades competentes que garanticen
la elaboración de mapas actualizados de las zonas de riesgo de sus respectivos países;
5. Pide al Consejo y a la Comisión que tomen medidas destinadas a reforzar la cooperación y la actua-
ción en el ámbito de la planificación territorial, de conformidad con las directrices del Plan Europeo de
Ordenación del Territorio, en particular en el ámbito de la reforestación, las medidas agroambientales y lagestión sostenible de las cuencas hidrológicas;
6. Considera que la política medioambiental y de conservación debe ser una prioridad de la acción
gubernamental y que se deben seguir tomando medidas para concebir y aplicar proyectos que mejoren la
utilización de la tierra y eviten los riesgos;
7. Pide a la Comisión que promueva iniciativas sostenibles en el marco del programa LIFE, con vistas a
restablecer un medio ambiente de alta calidad en las zonas sensibles, y que considere las ventajas de prever
medidas de apoyo adecuadas para las regiones afectadas;
8. Acoge con satisfacción la creación de instrumentos comunitarios para la coordinación de los diferen-
tes sistemas de protección civil a nivel europeo, con objeto de que éstos estén disponibles y se puedan
utilizar con mayor rapidez en caso de desastres naturales;
9. Considera que Europa está experimentando actualmente el impacto del cambio climático y que se
han de tomar urgentemente medidas a nivel local, nacional e internacional para contrarrestar sus efectos;
10. Reitera su opinión de que en la actual Conferencia de La Haya sobre el Cambio Climático la Unión
Europea y sus Estados miembros deberían desempeñar de nuevo un papel de primer orden en los esfuerzos
llevados a cabo a nivel internacional para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y detener el
cambio climático, y que deberían aplicar medidas ambiciosas como parte de una estrategia global en el
marco del cambio climático;
11. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, a los
Gobiernos del Reino Unido, Irlanda, Italia, España y Francia y a los Parlamentos y dirigentes de las comu-
nidades regionales afectadas.
12. Seguro complementario de enfermedad
A5-0266/2000
Resolución del Parlamento Europeo sobre el seguro de enfermedad complementario
(2000/2009(INI))
El Parlamento Europeo,
Edash Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, los artículos 2 y 308, así
como el artículo 152,
Edash Vistas las decisiones del Consejo Europeo extraordinario celebrado en Lisboa los días 23 y 24 de
marzo de 2000,
Edash Vista su Resolución de 15 de marzo de 2000 sobre el Consejo Europeo extraordinario de Lisboa de
los días 23 y 24 de marzo de 2000 (1),
Edash Visto el Informe de la Comisión sobre la protección social en Europa 1999 (COM(2000) 163),Edash Vista la Comunicación de la Comisión «Una estrategia concertada para modernizar la protección
social» (COM(1999) 347 Edash C5-0253/1999) y la Resolución del Parlamento Europeo de 16 de febrerode 2000 sobre la modernización de la protección social (
2),
Edash Visto el Informe de la Comisión sobre la protección social en Europa 1997 (COM(1998) 243 Edash
C4-0375/1998) y la Resolución del Parlamento Europeo de 12 de marzo de 1999 sobre la protección
social en Europa en 1997 (3),
(1) «Textos Aprobados» de esa fecha, punto 12.
(2) «Textos Aprobados» de esa fecha, punto 7.
(3) DO C 175 de 21.6.1999, p. 435.8.8.2001 ES C 223/339 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 16 de noviembre de 2000