H. ConsiderandoqueenelReglamentodelParlamentoseprevéelexamendelrespetodelosprincipios
deproporcionalidadysubsidiariedad,
1. Recuerdaqueelprincipiodesubsidiariedadtieneporobjetoasegurarquelasdecisionesseadoptenlo
máscercaposibledelosciudadanosdelaUnión;
2. Expresasuconviccióndequeeseprincipioexigeunaciertaformadeexamenparaelucidarsise
precisalaaccióncomunitariaenelámbitodelosEstadosmiembros;
3. Recuerdaqueelprincipiodesubsidiariedadtambiéndeberíaservirparafomentarlaintervenciónde
laComunidadensectoresquenosondesucompetenciaexclusivacuandoyenlamedidaenquelosEstadosmiembrosnologrenalcanzaradecuadamentelosobjetivosdelaacciónprevistayéstos,porcon-siguiente,puedanalcanzarsemejoraescalacomunitaria;
4. Subrayaqueelexamenprevioyposteriordeesteprincipiomultifacéticorevistelamayorimportan-
ciaenelcontextodelaactividaddelaUnión;
5. CelebralostrabajosdelaConvenciónsobrelaproporcionalidadylasubsidiariedad;
6. ApoyalacreacióndelmecanismodealertaprecozconparticipacióndelosParlamentosnacionales
propuestoenelproyectodeConstitución,yconsideraqueestesistemadeberíaextenderse,cuandopro-ceda,aotrosparlamentosyasambleaslegislativasdelosEstadosmiembros;
7. Insta,porconsiguiente,alosEstadosmiembrosaqueadoptenprocedimientosquepermitanlapar-
ticipación, en elprocedimiento legislativo, delosParlamentosnacionalesy,cuandoproceda, deotrosparlamentosyasambleaslegislativasdelosEstadosmiembros;
8. Lamentaqueelinformede2002únicamentesehayacentradoenlosprincipalesobjetivospolíticos
para2002;
9. DestacaquelapertinenciadelostemaselegidosporlaComisióntambiéndebejuzgarsealaluzde
lasotrasactividadespolíticaspertinentesparalaaplicacióndelosprincipiosdesubsidiariedadypropor-cionalidadyque,porconsiguiente,éstastambiéndeberíanexaminarseenfuturosinformes;
10. Reconocequelosotrosaspectosdelalegislaciónexaminadosenelinforme(comolaredacción,
simplificaciónocodificacióndelostextosjurídicos)sonasimismointeresanteseimportantes,peropidenuevamentealaComisiónquetengapresentelarazóndeserdelinformeyofrezcaunapanorámicaclara,pertinenteysignificativadecómoyconquégradodeéxitosehanaplicadolosprincipiosdesubsidiarie-dadyproporcionalidadenlaComunidad;
11. ConsideraqueelnuevoénfasisdelinformedeberíatenercomoresultadoquelaComisiónsecen-
traraenlascuestionesgenuinamenteeuropeasqueseleencomiendanenlosTratadosyqueseabstuvieradeintervenirenámbitosquesegestionanmuchomejoraunniveladministrativomáspróximoalosciudadanos,yqueindicara losámbitosenque consideramásadecuadalaadopcióndenormasenelámbitonacional;
12. EncargaasuPresidentequetransmitalapresenteresoluciónalConsejoyalaComisión.
P5_TA(2004)0114
Cumbredeprimavera:seguimientodelaestrategiadeLisboa
ResolucióndelParlamentoEuropeosobrelapreparacióndelaCumbredeprimaverade2004
ElParlamentoEuropeo,
/dash VistaslasConclusionesdelConsejoEuropeodeLisboa,celebradolosdías23y24demarzode2000,
/dash Vistas las Conclusiones del Consejo Europeo de Niza, celebrado los días 7, 8 y 9de diciembre
de2000,C98E/156 ES23.4.2004 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Jueves,26defebrerode2004
/dash VistalaComunicacióndelaComisiónsobrelaAgendadepolíticasocial(COM(2000)379),
/dash Vistoelapartado2delartículo37delReglamento,
A. ConsiderandoqueelConsejoEuropeodeLisboaalcanzóunacuerdosobreelobjetivoestratégicode
hacerdelaUniónEuropealaeconomíadelconocimientomáscompetitivaydinámicadelmundo,conelfindealcanzar simultáneamenteelcrecimiento sostenible,elplenoempleo,lareducción delapobrezayunamayorcohesiónsocial,
B. Considerandoquelatendenciaalarecesiónenlaeconomíamundial,elretodemográficoquedebe
afrontarlaUniónEuropeaylacoexistenciaensusenodeunaelevadatasadedesempleoydeescasezdepuestosdetrabajoexigenesfuerzosaúnmayoresparaalcanzarplenamenteelobjetivodeLisboadecrearmásymejorespuestosdetrabajo,
C. ConsiderandoquelosobjetivosdelConsejoEuropeodeLisboanosealcanzaránsinomejorannota-
blementelasactualestendencias,
Aspectoseconómicosymonetarios
1. DestacaquelaestrategiadeLisboayGotemburgoconstituyeelinstrumentoglobalmáseficazdeque
disponeEuropaparaafrontarlosretoseconómicos,demográficos,laboralesymedioambientalesyconver-tirseenlaeconomíadelconocimientomáscompetitivaydinámicadelmundo,disfrutardecrecimientoeconómicosostenible,generarmásempleoydemayorcalidadyalcanzarunamayorcohesiónsocial;
2. Señalaqueesnecesariaunainversiónmasivaenenergíasrenovables,ahorroenergéticoymedidasen
materia de eficacia energética, que dará resultadosa medioplazo reduciendo la factura energética deEuropa,aumentandolaseguridaddelabastecimientoy,especialmente,produciendoun«dividendodoble»decreacióndeempleoydeunmedioambientemejorconvistas,enparticular,alaluchacontraelcambioclimático;
3. Reclama,enelcontextodelainminenteampliacióndelaUniónEuropeaylaurgentenecesidadde
recuperacióneconómicaenEuropa:
/dash unacoordinacióncoherenteyeficazdelaspolíticasmacroeconómicasdelosEstadosmiembrosenel
senodelasorientacionesgeneralesdelaspolíticaseconómicas(OGPE),afindeaplicarelprogramadeLisboayGotemburgoyalcanzarsusobjetivosestratégicos,
/dash lacoherenciaycomplementariedad,asícomolaplenayrápidaaplicación,delosdiferentesinstru-
mentoseconómicosdelaestrategiadeLisboa,comolasOGPE2003-2005,lasorientacioneseuropeasparaelempleo2003-2005,laIniciativaEuropeadeCrecimientoyelVIProgramaMarcodeInvesti-gaciónenelcontextodelPactodeEstabilidadyCrecimiento,
/dash laaceleracióndetodaslasreformasnecesariasparaestablecerunentornonormativoquefomentela
inversión,lainvestigaciónyeldesarrollo,lainiciativaempresarialylacreacióndeempleo;
4. InstaalosEstadosmiembrosaqueincluyanensuspolíticasfiscalesunaestrategiageneralbasadaen
una mayor inversión en recursos humanos, innovación, investigación y desarrollo, con un particularacentoenlaeducación,lascualificaciones,elaprendizajealolargodetodalavida,lasenergíasrenovablesylastecnologíasrespetuosasconelmedioambiente;subrayaqueesaestrategiadeberíaenmarcarseenuncontextodepresupuestospúblicossostenibles;celebralaIniciativaEuropeadeCrecimientocomouncata-lizadorquepermitiráacelerarlaaplicacióndelaestrategiadeLisboayunaseñallargotiempoesperadaparagenerarconfianza;recuerda,asimismo,elcometidoesencialdelainversiónprivadaparaincrementarlaproductividad,elcrecimientoyelempleo;
5. Estáconvencidodeque,pararestablecermásrápidamenteelequilibriodelaeconomíaeuropea,es
necesariaunareformainteligentedelPactodeEstabilidadyCrecimiento;23.4.2004ES C98E/157 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Jueves,26defebrerode2004
6. SubrayalanecesidaddemedidasconcretasparaaplicarlaestrategiadeLisboay,porconsiguiente:
/dash recuerdalaimportanciadelacoordinaciónyproponequelaComisiónasumaunmayorcometidode
control,
/dash consideraconvenientequeelConsejoEcofinincluyatantoalosministrosdeHaciendadelaUnión
Europeacomoalosministroscompetentesparacuestionesmacroeconómicascuandoambosámbitosnoesténagrupadosenunamismacartera,
/dash abogaporunamayorcooperación e intercambio deinformaciónentre losministeriosnacionales
competentesylosactoresqueintervienenenlaaplicacióndelaestrategiadeLisboa;
7. Expresasupreocupaciónporelgravedéficitdemocráticodetectadoenlosactualesprocedimientos
decoordinacióndelaspolíticassocialesyeconómicas,y,parasubsanartaldeficiencia,proponequetodoslosParlamentosnacionalesapoyenactivamentelaestrategiadeLisboa;
Aspectosindustriales
8. ConsideraqueelConsejoEuropeodebeponerénfasistantoenelempleocomoenlacompetitividad
global,haciendohincapiéenquelacompetitividadnosóloconsisteenlareduccióndecostesporlasempresas,sinotambiénenasegurarse deque laindustriaeuropea operaendeterminadascondicionesmarco,incluidalamejoradelDerechodesociedadesyunasanagestiónempresarial,demaneraquesefomentelainiciativaydelacapacidaddeadaptación;
9. PidealosEstadosmiembrosyalsectorprivadoqueenelfuturoincrementenlasdotacionesdestina-
dasainvestigaciónydesarrollo/dashenun1%enelcasodelosEstadosyenun2%enelcasodelsector
privado/dash,demaneraqueen2010sealcanceel3%delPNB;instaalosEstadosmiembrosaquepresenten
paramediadosde2004planesdeaplicaciónnacionalescreíbles,juntoconlosprimerosresultados;
10. InstaalaComisiónaqueemprendadeformadecididaprocedimientosdeinfraccióncontralos
Estados miembros que no apliquen la legislación comunitaria a su debido tiempo, incluido el nuevomarcoreguladordelascomunicacioneselectrónicasentodoslosEstadosmiembros;consideranecesariaunaacciónmásvigorosaenlaaplicacióndelplandeacción«e-Europe»,especialmenteenloqueserefierealahabilitacióndelasredesdebandaanchaaprecioscompetitivos;
11. Aprueba una orientación general en torno a la investigación fundamental; aprueba, por consi-
guiente, la creación de un Consejo Europeo de Investigación, así como la financiación suficiente del
mismo;apoyalainclusióndelosasuntosrelativosalaeducación,laformaciónylacualificaciónprofesio-nalesenelsectordelapolíticaindustrial;
12. PidealosEstadosmiembrosque,cuandointroduzcanlasreformasnecesariasenelmarcojurídico,
financieroyfiscal,lohagandemodoquelasPYMEpuedancontribuiralaconsecucióndelosobjetivosdeLisboa,asícomoquehaganunbalancedelostresprimerosañosdeaplicacióndelaCartaEuropeadelasPequeñasEmpresas;solicita,deformamásgeneral,quesecumplansindemoraloscompromisossuscritosporlosEstadosmiembrosenlaCartaEuropeadelasPequeñasEmpresas;abogaporlacreacióndeunEspacioEuropeodeInnovación,entreotrascosasmedianteredesregionalesdePYME;consideraindispen-sablequeseincrementeelaccesodelasPYMEalcapital-riesgo;manifiestasudeseodequesecreeunrégimenfiscalfavorableparalatransmisióndelapropiedaddelasPYME;
13. Apoyaunenfoqueeuropeoconsolidado,basadoenelincrementodelacompetitividad,conres-
pectoasectoresdetecnologíaavanzadacomolaaviacióncivil,ladefensayelespacio(como,porejemplo,elprogramaGalileo),lananotecnología,lascomunicacionesmóviles,lasfuentesdeenergíarenovable,elcarbónlimpioylasalud;propone,conrelaciónalossectoresindustrialesendeclive,quelaComisiónestablezcacriteriosparadeterminarlossectoresenlosquelasempresasdeberánadoptarmedidasparadescubrirnuevasoportunidadesdemercado,gestionarelcambioeincrementarlacompetitividad,conlaparticipaciónconstructivadelostrabajadores;C98E/158 ES23.4.2004 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Jueves,26defebrerode2004
14. SecongratuladelautilizacióndelosFondosEstructuralesenfavordelasinversioneseninfraes-
tructuras,I+Deinnovación;consideraquelaconstruccióndelasredesenergéticastranseuropeasrevisteunagranimportanciaparaelfuncionamientodelmercadointeriordelaenergía;opinaqueeldesarrollodelaproduccióncombinadadecaloryelectricidadcontribuiráalaaperturadelmercadodelaenergíayalcumplimientodeloscompromisosdeKyoto;
15. Pide una aplicación acelerada de la estrategia europea en materia de biotecnología; lamenta el
retrasoenlatransposiciónporlosEstadosmiembrosdelaDirectiva98/44/CE(
1)relativaalaprotección
jurídicadelasinvencionesbiotecnológicas;exhortaalConsejoaresolverdeinmediatolascuestionespen-dientesenrelaciónconelReglamentosobrelapatentecomunitaria;
Aspectosrelacionadosconelempleo
16. ReiteralaimportanciadelaestrategiadeLisboa;considera,portanto,queesnecesarioacelerarla
aplicacióndelprogramadeLisboaparacoordinarmásestrechamentelaspolíticaseconómicas,laborales,socialesyestructuralesdelaUniónEuropeaysusEstadosmiembros,ysubrayalanecesidaddereformasestructuralesconunplandetrabajoclaroyplazosestrictos;
17. PidequelaarticulacióndelaspolíticasacordadaenLisboaserefuerceatravésdemedidasconcretas
quefomentenelcrecimientoylacreacióndeempleo;acogeconsatisfacciónlamayorsincronizacióndelosprocesosdecoordinación,sibienmanifiestasupreocupaciónporelhechodequeelempleoylainclusiónsocialnodesempeñenunpapelprominente;
18. Se felicita de la simplificación de las orientaciones para el empleo; se muestra plenamente de
acuerdoconlanecesidaddeaumentarlaparticipaciónylaintegraciónenelmercadolaboral,enparticulardelostrabajadoresdemayoredad,losgruposvulnerablesylasmujeres,atravésdemedidasquefomentenelenvejecimientoactivoyunmejorequilibrioentrelavidaprofesionalylavidaprivada;instaalaComi-siónaquesupervisedecercalaaplicacióndelasdosDirectivasdelaUniónEuropeaparacombatirladiscriminaciónenlavidadiariayenellugardetrabajoporrazonesdesexo,origenracialoétnico,religiónocreencias,discapacidad,edaduorientaciónsexual;
19. Señalaquelasreformastienenqueresultarenmejorespuestosdetrabajo,conelfindecrearuna
economíabasadaenelconocimiento,yrecuerdaquehanderealizarseenestrechacolaboraciónconlosinterlocutoressociales,sinmermadelosderechosindividualesycolectivosdelostrabajadores;consideraquelasreformasdelmercadolaboraltambiéndebengarantizarunequilibriomejorentrelaflexibilidadylaseguridad,porejemplomedianteunaarticulaciónmásadecuadadelaofertaylademandalaboralypormediodeladignificacióndeltrabajo;ponederelieve lanecesidaddeunamayorinversiónpúblicayprivadaencapitalhumano,comolaeducaciónsuperior,lascualificacionesylaformaciónprofesional;esperaqueelconsensopolíticosobrelanecesidadeconómicaysocialdelaformaciónalolargodetodalavidasetraduzcaenmedidasprácticas;
20. AcogeconsatisfacciónelinformedelaTaskForce«Empleo»denoviembrede2003,enparticular
suenfoqueespecíficoconrecomendacionesparacadaunodelos25países,ysubrayasusexigencias
principalesparaaumentarlaproductividadyelempleoenEuropa;sefelicita,asimismo,delplanteamiento
delarecienteComunicacióndelaComisiónsobre«Inmigración,integraciónyempleo»(COM(2003)336),quevinculalaestrategiadeLisboa,eldéficitdemográficoylanecesidaddepolíticasdeinmigraciónmejorgestionadas;
21. LamentalafaltadecompromisoydevoluntadpolíticaporpartedelosEstadosmiembros,einstaa
laComisiónyalosEstadosmiembrosaqueapliquenplenamentelaAgendadepolíticasocial,utilizandotodoslosinstrumentosdisponiblesyrespetandoalaspartesresponsablesyloscalendariosprevistos;pidedenuevoqueseestablezcanobjetivosnacionalesespecíficosparaaplicarysupervisarlaactuacióndelosEstadosmiembrosporloquerespectaalatransposicióndelaEstrategiaeuropea;insisteenlanecesidaddequeparticipenendichoprocesolosParlamentosdelosEstadosmiembros,losinterlocutoressocialesytodoslosactorespertinentes;
(1) DOL213de30.7.1998,p.13.23.4.2004ES C98E/159 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Jueves,26defebrerode2004
22. Consideraquesedebefomentaryreforzareldiálogosocialcomofactorclaveparasuperarlosretos
en materia social y del mercado laboralde la UniónEuropea y comoelemento fundamentalpara eldesarrollodeundiálogomacroeconómicomásproactivo,conunainteracciónpositivaentrelaspolíticaseconómica,socialylaboral;
23. SecongratuladelaintencióndelaComisióndecentrarseenlaaplicacióndelacervosocial;pidea
laComisiónqueconsolidelaspolíticasylosinstrumentosenmateriadeempleoyasuntossocialesdespuésdelaampliacióndelaUniónEuropeayqueincluyaelseguimientodelaaplicacióntantodelacervocomodelosmétodosabiertosdecoordinaciónenmateriadeempleo,inclusiónyprotecciónsocial,asícomoeldesarrollodeldiálogosocial;pidealaComisiónyalConsejoquerefuercenelrespetoylaaplicaciónprácticadelacervocomunitarioenmateriadesaludyseguridadeneltrabajo;
24. Semuestradeacuerdoconlanecesidaddesuprimirlosobstáculosjurídicosyadministrativosala
movilidad,sibiensubrayadenuevolanecesidaddequelaComisiónconsultealosinterlocutoressociales,incluidoslosdelosnuevosEstadosmiembros,conmirasaestablecernormasmínimasenmaterialaboralydeseguridadsocialparalostrabajadorescon«movilidadpermanente»,conelfindeevitarlacompetenciadeslealenmateriadesalariosycondicioneslaborales;
Aspectosmedioambientales
25. SeoponeaunareduccióndelosindicadoresconrespectoalalistaaprobadaparaelConsejo
Europeo de primavera de 2003 /dashcuyos parámetros reduce de forma drástica la Comunicación de laComisiónrelativaalosIndicadoresestructurales(COM(2003)585)destinadosarevisarlosprogresosylaaplicacióndelasestrategiasdeLisboaydeGotemburgo/dashypidealConsejoquetengaencuentalosindicadoresdebiodiversidad,conobjetodequesepuedaevaluarelrespetodeloscompromisossuscritosporlaUniónEuropeaenlaDecisiónn
o1600/2002/CEporlaqueseestableceelSextoProgramade
AcciónComunitarioenMateriademedioAmbiente(1),paraponerfinalapérdidadebiodiversidadenla
UniónEuropeaantesde2010,yenelPlandeEjecuciónadoptadoenlaCumbreMundialsobreelDesa-rrolloSostenible,paraalcanzarelmismoobjetivoaescalamundialantesde2015;manifiesta,además,supreocupaciónporlaposibilidaddequeelplandeestablecerindicadoresparaunperíododetresañosnogaranticelaflexibilidadnecesariaparatenerencuentanuevasrealidades,revisionespolíticas(porejemplo,laestrategiadedesarrollosostenibleen2004)oeltiempoquerequierenlasnuevaspolíticasparaquepuedanapreciarsesusrepercusiones;
26. Considera,asimismo,quelautilizacióndeindicadoresdeberíairaparejada,cuandoseaposible,a
unosobjetivosclarosyunoscalendariosalargoplazoparalaaplicacióndeobjetivosprioritarios,ycoor-dinarseadecuadamenteconelSextoProgramadeAcciónComunitarioenMateriademedioAmbiente;
27. Pidequeseestablezcanindicadoresanualesparatodosloscamposdeactuacióndefinidosenla
EstrategiadeDesarrolloSostenibledeGotemburgo,yaqueeslaúnicaformademedirelprogresohacialosobjetivosquelapropiaestrategiaestablece;
28. PidealaComisiónque,enelmarcodelaestrategiatemáticasobreelusososteniblederecursos
naturalesprevistaenelSextoProgramadeAcciónComunitarioenMateriademedioAmbiente,definaypropongalasmedidasnecesariasparagarantizarelusoeficienteysostenibledelosrecursosnaturales;consideraque, paracumplirlasconclusionesdeGotemburgorelativasalautilización delosrecursosnaturales,esfundamentalquesepromuevaeincentivealmáximoladesvinculacióndelcrecimientoeco-nómicoyelaumentoenlautilizaciónderecursos,yinstaalConsejoaquesolicitealaComisiónquegaranticequetodoslosactoslegislativospertinentespreveanlamáximaeficienciaenelusodelosrecursosnaturales;
29. RecuerdalaDecisiónn
o1600/2002/CE,enlaquesepidealaComisiónquehagauninventariode
lasayudasincompatiblesconeldesarrollosostenibleypresenteconurgencialaspropuestasapropiadasparalasupresióndelasmismas;lamentaque,apesardelasconclusionesdelConsejoEuropeodeprima-verade2003,elEcofinnohayapresentadomedidasparareducirdichaayudas,queperjudicanconsidera-blementealmedioambiente;
(1) DOL242de10.9.2002,p.1.C98E/160 ES23.4.2004 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Jueves,26defebrerode2004
30. SefelicitadelainiciativadelaComisióndeelaborarunarevisiónpolíticaanualenmateriade
medioambiente,quecontribuirátambiénalapreparacióndelosConsejosEuropeosdeprimavera;mani-fiesta,noobstante,supreocupaciónporlapropuestarelativaa«unnuevoenfoqueenlaejecución»,yrecuerdaalConsejoqueelrespetodelalegislacióncomunitariaylacorrectatransposicióndelamisma,deconformidadconelprincipiodesubsidiariedad,representanuncomponenteesencialdelaestrategiadedesarrollosostenibledelaUniónEuropea;
31. PidealaComisiónqueorganiceunaconferenciadelaspartesinteresadassobrelaeficaciadela
EstrategiadeDesarrolloSostenibledeGotemburgo,deformaquepuedaaprovecharselaexperienciaadqui-ridaypermitaalanuevaComisiónadoptarunaestrategiaambiciosaparasumandato;
32. PidealConsejoEuropeoquegaranticequeelpresupuestodelaUniónEuropeaseutilizarápara
promoverlasostenibilidadysolicita,porconsiguiente,queserealicenevaluacionesdelimpactodelasostenibilidadentodoelgastodelaUniónEuropea,incluidoslaPolíticaAgrícolaComún,losFondosEstructuralesylosprogramasdeinvestigación,deunaformaabiertaytransparente;
33. DestacaquelaUniónEuropeadebegarantizarlainclusióndelosObjetivosdeDesarrollodelMile-
nioyloscompromisosdeJohannesburgoensuspropiasactividades,ypideunavezmásalConsejoEuropeoquedécuentadelaaplicacióndelprocesodeJohannesburgoensuinformedesíntesisdeprima-vera;
34. ApoyalosobjetivosdelaCoalicióndeJohannesburgosobreEnergíasRenovablesparalapromoción
deestetipodeenergías;pidealaComisiónqueinicieelprocesodeadopcióndeuncalendariodeobjeti-
vosambiciososenmateriadeenergíasrenovablesenelsenodelaCoalición;
Consideracionesfinales
35. InstaalConsejoEuropeodeprimavera de2004aqueemprendaunverdaderodiálogoconel
ParlamentoEuropeopararelanzarlaestrategiadeLisboaysolicita,portanto,quesedefinaelpapeldelParlamentoEuropeoenlapreparacióndelosConsejosEuropeosanualesdeprimavera;
36. HacehincapiéenlanecesidaddeunaplenaparticipacióndelParlamentoEuropeo,deformaquese
confieraunamayorlegitimidaddemocráticaalmétodoabiertodecoordinaciónyelseguimientodela
aplicacióndelaestrategiadeLisboanotengauncarácterexclusivamentegubernamental;
*
**
37. EncargaasuPresidentequetransmitalapresenteResoluciónalConsejo,alaComisiónyalos
GobiernosylosParlamentosdelosEstadosmiembros.
P5_TA(2004)0115
Ausencia de consulta al Parlamento Europeo en lo referente a los proyectos
QuickStartenelmarcodelasRTE
ResolucióndelParlamentoEuropeosobrelaausenciadeconsultaalParlamentosobrelosproyec-
tosQuickStartenelmarcodelaRTE
ElParlamentoEuropeo,
/dash Vistoelapartado5delartículo42desuReglamento,
1. DesapruebaelhechodequeelConsejohayadesarrolladoundenominadoprogramaQuickStartpara
proyectosprioritariosenelmarcodelaredtranseuropeadetransportesinconsultaralParlamentoEuro-peo;23.4.2004ES C98E/161 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Jueves,26defebrerode2004