20.1.92 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°C14/47
delograrunanuevaformadecooperacióninternacional
enlaqueelcompromisopolíticoyeconómicoestán
estrechamente relacionados .ElComitéestádispuesto
amantenertambiéndichodiálogoaniveldelosgrupos
socialesyeconómicos ,conelfindedesarrollar,también
enrelaciónconlosPVDdeAméricaCentral,loselemen­
tosdelacooperacióndescentralizada .decididamente afavordeunaconcentración delSPGy
unamejorcoordinacióndeestesistemaconotraspolíti­
casactivasdeasistenciaalosPVD.
9.ElComité,portanto,sefelicitaabiertamentede
quesemantengaregularmenteundiálogopolíticocon
lospaísesdeAméricaCentral,querepresentaelintento
HechoenBruselas,el30deoctubrede1991.
ElPresidente
delComitéEconómicoySocial
FrancoisSTAEDELIN
Dictamensobre:
—lapropuestadeReglamento (CEE)delConsejoporelqueseprorrogapara1992la
aplicacióndelosReglamentos (CEE)nos3831/90,3832/90,3833/90y3835/90delConsejo,.
del20dediciembrede1990,relativosalaaplicacióndepreferenciasarancelariasgenerali­
zadasparaelaño1991adeterminadosproductosoriginariosdepaísesenvíasde
desarrollo,y
—lapropuestadeReglamento (CEE)delConsejoporelqueseprorrogapara1992la
aplicacióndelReglamento (CEE)n°3834/90delConsejo,del20dediciembrede1990,
porelquesereducen,paraelaño1991,lasexaccionesreguladorasparadeterminados
productosagrícolasoriginariosdepaísesenvíasdedesarrollo(^
(92/C14/17)
El30deagostode1991,deconformidadconelarticulo198delTratadoconstitutivodela
ComunidadEconómicaEuropea,elConsejodecidióconsultaralComitéEconómicoySocial
sobrelaspropuestasmencionadasarriba.
LaSecciónderelacionesexteriores,políticacomercialydesarrollo,encargadadeprepararlos
trabajosenesteasunto,aprobósudictamenel22deoctubrede1991(ponente:Sr.Liverani).
Ensu290°pleno(sesióndel30deoctubrede1991),elComitéEconómicoySocialha
aprobadoporunanimidadelsiguientedictamen.
1.ElComitéEconómicoySocialdefiendelapro­
rrogaprovisionaldelproyectovigenteen1991másallá
del1deenerode1992,conlafirmeesperanzadeque
lasnegociacionesenelmarcodelaRondadelAcuerdo
generalsobrelosArancelesaduanerosyComercio(GATT)/Uruguaypuedanllevarseprontoasutérmino
ypuedaasíconcluirseelproyectoparalosaños90.
2.ElComitépidealaComisiónque,unavezfinali­
zadaslasnegociacionesGATT,presenteconlamáxima
celeridadlapropuestacompletadeunproyectorevi­
sadodelsistemadepreferenciasgeneralizadas (SPG)a
laluzdelosresultadosdelaRondadeUruguay. (!)DOn°C228de3.9.1991,pp.3-6.

N°C14/48 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 20.1.92
3.ElComitépartedelsupuestodequeenlaelabora­
cióndeunnuevoproyectoSPGsetomenenconsidera­
ciónlasobservaciones hechasensudictamensobre
elsistemadepreferenciasgeneralizadas :orientaciones
paralosaños90i1).Lomismovaleparalapropuesta
contenidaendichodictamen,enelsentidodeexcluir
enprincipiodelosbeneficiosdelSPGatodoslospaíses
conunproductointeriorbruto(PIB)percápitasuperior
aldeunpaíscomunitario .Porotraparte,nodeberíadesperdiciarse laocasiondepreverenelcursodela
reformaunasimplificación ymejoradelasnormasde
origencomoenelcasodelospaísesfavorecidos .
4.Dadoqueelproyectovigenteen1991debeperma­
necerprácticamenteinalterado,elComitéremiteaquí
unavezmásasudictamensobrelapropuestadela
ComisiónalConsejorelativaaladefinicióndeun
sistemadepreferenciasarancelariasgeneralizadas
(SPG)delaComunidadpara1991(2).
i1)DOn°C69de18.3.1991,p.9. (2)DOn°C41de18.2.1991,p.14.
HechoenBruselas,el30deoctubrede1991.
ElPresidente
delComitéEconómicoySocial
FrancoísSTAEDELIN