B4-0286/97

Resolución sobre la violación de los derechos humanos respecto de los «enclavados» de Chipre

El Parlamento Europeo,

- Vistas sus resoluciones anteriores sobre Chipre, y en particular las de 27 de marzo de 1996 sobre Chipre ((DO C 117 de 22.4.1996, pág. 15)) y de 24 de octubre de 1996 sobre el asesinato de un ciudadano grecochipriota en Chipre ((DO C 347 de 18.11.1996, pág. 160)),

A. Considerando que sigue suscitando gran preocupación el tratamiento de que son objeto cerca de 350 grecochipriotas y 150 cristianos maronitas que viven en enclaves situados en los territorios ocupados del norte de Chipre,

B. Considerando que el Acuerdo de Viena III de 1975 preveía, entre otras cosas, la protección de los grecochipriotas «enclavados» y la obligación por parte de las «autoridades de ocupación» de garantizar los derechos religiosos y educativos, así como la libre circulación de los «enclavados», la protección de su salud y la reunificación de su familia,

C. Considerando que en su informe de 7 de junio de 1996 sobre la situación en Chipre, el Secretario General de las Naciones Unidas observa que no se ha aplicado el Acuerdo de Viena III en lo relativo a los «enclavados» cuyas condiciones de vida son dramáticamente inaceptables,

D. Considerando las violaciones cotidianas de los derechos humanos y de las libertades fundamentales de que son víctimas los «enclavados» en los ámbitos de la religión, la libre circulación, la educación y la sanidad,

E. Considerando que, en dos informes sucesivos de 1996, el Secretario General de las Naciones Unidas formula propuestas concretas para la mejorar las condiciones de vida de los «enclavados», si bien al mismo tiempo observa que las autoridades de ocupación del norte de la isla no han hecho esfuerzo alguno para mejorar su suerte,

F. Recordando las declaraciones públicas formuladas en 1995 por Lord Finsberg en su calidad de miembro de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, acerca de la política de depuración demográfica aplicada a los «enclavados» del norte de Chipre, así como su solicitud en cuanto a la necesidad de adoptar de forma inmediata medidas humanitarias,

G. Considerando que a finales de 1974 el número de «enclavados» ascendía a cerca de 20.000 personas mientras que actualmente no son más de 500,

H. Considerando que, con ocasión de las reuniones de la comisión parlamentaria mixta UE/Chipre, en Nicosia, el Parlamento Europeo ha solicitado en dos ocasiones (marzo de 1996 y marzo de 1997), merced a los buenos oficios de las Naciones Unidas, enviar una pequeña delegación a visitar a dichos «enclavados» y tener conocimiento de su situación, sin haber obtenido nunca una autorización clara por parte de los responsables de la parte ocupada de la isla,

1. Considera inaceptables las condiciones previas sistemáticamente exigidas por el régimen de ocupación a la visita de los «enclavados» por parte de una delegación de parlamentarios europeos, condiciones cuya aceptación equivaldría a un reconocimiento de hecho del régimen ilícito de ocupación;

2. Condena de nuevo y con gran firmeza las graves y persistentes violaciones de los derechos humanos y de las libertades fundamentales de que son víctimas los «enclavados», perpetradas por el régimen ilegal de ocupación, así como la intransigencia de este último;

3. Considera que urge que una delegación del Parlamento Europeo, sobre todo en el ámbito de los trabajos de su Subcomisión de Derechos Humanos, pueda visitar, en completa libertad y sin condiciones previas, a los «enclavados» para informar sobre su situación;

4. Exhorta a una mayor sensibilización de las Naciones Unidas, de los órganos de la Unión Europea, y sobre todo el Consejo y la Comisión, con el fin de elaborar y realizar toda acción que estimen necesaria, incluso en el plano humanitario, para mejorar las condiciones de vida de los «enclavados»;

5. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución al Secretario General de las Naciones Unidas, el Consejo, la Comisión, los Gobiernos de los Estados miembros y los Gobiernos chipriota y turco.