B4-0298, 0313, 0327 y 0330/97

Resolución sobre la situación en el Zaire

El Parlamento Europeo,,

- Vistas sus anteriores resoluciones sobre el Zaire y la región de los Grandes Lagos africanos,

A. Considerando los acontecimientos militares y políticos en el Zaire y, en particular, en el este del país donde los combates en curso desestabilizan al conjunto de la región de los Grandes Lagos y hace muy difícil el acceso a los refugiados,

B. Conmovido por las inhumanas condiciones de vida de centenares de miles de refugiados y personas desplazadas en el Zaire debido a la total ausencia de ayuda humanitaria,

C. Expresando su preocupación por las informaciones facilitadas por el ponente especial de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Sr. Roberto Garreton, que señala las numerosas matanzas de refugiados rwandeses, incluidas las cometidas por los rebeldes en el este del Zaire,

D. Subrayando la necesidad de encontrar una solución política y pacífica al conflicto zairense que ponga fin al régimen del Sr. Mobutu Sese Seko, con el fin de establecer un sistema democrático en el Zaire, e insistiendo en la necesidad de organizar sin demora elecciones libres y democráticas bajo control internacional,

E. Tomando nota con satisfacción del inicio en Sudáfrica de negociaciones entre el Gobierno zairense y los rebeldes del este del país, bajo la égida del representante de las Naciones Unidas y de la OUA, Sr. Mohamed Shahun, que deben basarse en el plan de las Naciones Unidas y de la OUA, aprobado por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que prevé en particular el «fin inmediato de las hostilidades»,

1. Pide a todos los beligerantes que cumplan sin demora los compromisos suscritos en Lomé por la delegación del Gobierno zairense y la delegación de la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación el Congo-Zaire (AFDLCZ) sobre el principio de un inmediato alto el fuego y de negociaciones directas;

2. Pide al Consejo y a la Comisión que apoyen plenamente la mediación en curso del representante de las Naciones Unidas, Sr. Mohamed Shahun, en cooperación con las autoridades de Sudáfrica, y pide a las partes implicadas en el conflicto que aprovechen esta ocasión para poner fin a las hostilidades;

3. Pide al Sr. Laurent-Désiré Kabila que suprima todo tipo de restricciones y que permita a las organizaciones humanitarias acceder libremente a las decenas de miles de refugiados amenazados por la desnutrición y las enfermedades;

4. Pide a la Unión Europea que participe activamente en la repatriación de los refugiados, que debe ser estrictamente voluntaria, y en su reinstalación en su país de origen;

5. Considera que debe encontrarse una solución política a la crisis interna del Zaire sin injerencias militares externas;

6. Expresa su convencimiento de que es necesario relanzar en el Zaire el proceso de democratización para llegar a la organización de elecciones legislativas y presidenciales libres y democráticas en presencia de observadores internacionales;

7. Pide, en consecuencia, al Consejo de la Unión Europea que promueva una iniciativa de envergadura con objeto de apoyar el actual proceso de negociaciones, en particular, prestando una asistencia económica y técnica adecuada a la organización de elecciones democráticas bajo supervisión internacional, y promoviendo la organización de una conferencia regional para la paz, la seguridad y la estabilidad con un programa basado en la defensa de los intereses de la población, la democracia y el respeto de los derechos humanos;

8. Pide encarecidamente que se realice una investigación internacional independiente, bajo la égida de las Naciones Unidas, a fin de que se haga toda la luz sobre la amplitud de las masacres en el este de Zaire y los responsables de las mismas;

9. Exige del Gobierno del Zaire, así como de los rebeldes del este del país, el pleno respeto de los derechos humanos;

10. Subraya el papel fundamental que deberá desempeñar el Tribunal Internacional para Rwanda con sede en Arusha en el proceso de estabilización de la región de los Grandes Lagos, ya que el castigo de los responsables del genocidio de 1994 en Rwanda es una medida básica para impedir ulteriores matanzas y para promover el regreso voluntario y en condiciones de seguridad de los refugiados;

11. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, al Consejo de Seguridad y al Secretario General de las Naciones Unidas, a la OUA, a los copresidentes de la Asamblea Paritaria ACP-UE, a los Gobiernos del Zaire, Rwanda, Uganda, Burundi y Tanzania y a la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo-Zaire.