ES Diario Oficial de la Unión Europea C 49/6

Anuncio relativo a las medidas antidumping vigentes respecto a las importaciones en la Unión de nitrato de amonio originario de Rusia: cambio de nombre de una empresa sujeta a un compromiso

(2016/C 49/08)

Mediante el Reglamento (CE) n.o 2022/95 (1), el Consejo estableció un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de nitrato de amonio clasificado en los códigos NC 3102 30 90 y 3102 40 90 y originario de Rusia (2).

Mediante la Decisión 2008/577/CE (3), la Comisión aceptó las ofertas de compromisos con un límite cuantitativo de, entre otros, los productores rusos Open Joint Stock Company (JSC, en ruso OAO), Acron y JSC Dorogobuzh, miembros de la sociedad de cartera Acron. Las medidas antidumping vigentes se prorrogaron otros cinco años, tras una reconsideración por expiración de conformidad con el artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1225/2009 del Consejo (4), mediante el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 999/2014 de la Comisión (5). El compromiso sigue estando en vigor tras la prórroga de las medidas.

JSC Dorogobuzh es una empresa situada en Rusia y miembro de la sociedad de cartera Acron, cuyas exportaciones de nitrato de amonio a la Unión Europea están sujetas a un compromiso en virtud de la decisión mencionada anteriormente. La empresa ha informado a la Comisión de que el 24 de agosto de 2015 cambió su nombre por el de Public Joint Stock Company (PJSC en inglés y ПАО en ruso) Dorogobuzh. La empresa ha alegado que el cambio de nombre no afecta a su derecho a beneficiarse del compromiso que se le aplicaba con su nombre anterior de JSC Dorogobuzh.

La Comisión ha examinado la información facilitada y ha concluido que el cambio de nombre no afecta en modo alguno a las conclusiones del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 999/2014 ni a las de la Decisión 2008/577/CE. Por tanto, en el artículo 1 de la Decisión 2008/577/CE, la referencia a «JSC Acron, Veliky Novgorod, Rusia, y JSC Dorogobuzh, Dorogobuzh, Rusia, miembros de la sociedad de cartera Acron» debe leerse «JSC Acron, Veliky Novgorod, Rusia, y PJSC Dorogobuzh, Dorogobuzh, Rusia, miembros de la sociedad de cartera Acron».

El código TARIC adicional A532 atribuido anteriormente a «JSC Acron» y a «JSC Dorogobuzh» se aplicará a «JSC Acron» y a «PJSC Dorogobuzh», respectivamente.

(1) Reglamento (CE) n.o 2022/95 del Consejo, de 16 de agosto de 1995, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de nitrato de amonio originario de Rusia (DO L 198 de 23.8.1995, p. 1).

(2) Para obtener todos los detalles sobre la historia de las medidas, véase el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 999/2014 de la Comisión, de 23 de septiembre de 2014, por el que se establece un derecho antidumping definitivo a las importaciones de nitrato de amonio originario de Rusia tras una reconsideración por expiración de conformidad con el artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1225/2009 del Consejo (DO L 280 de 24.9.2014, p. 19, considerandos 1-4).

(3) Decisión 2008/577/CE de la Comisión, de 4 de julio de 2008, por la que se aceptan los compromisos ofrecidos en relación con el procedimiento antidumping correspondiente a las importaciones de nitrato de amonio originarias de Rusia y Ucrania (DO L 185 de 12.7.2008, p. 43).

(4) Reglamento (CE) n.o 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (DO L 343 de 22.12.2009, p. 51).

(5) Reglamento de Ejecución (UE) n.o 999/2014 de la Comisión, de 23 de septiembre de 2014, por el que se establece un derecho antidumping definitivo a las importaciones de nitrato de amonio originario de Rusia tras una reconsideración por expiración de conformidad con el artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1225/2009 del Consejo (DO L 280 de 24.9.2014, p. 19).