A4-0377/98

Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se aprueba un plan plurianual de acción comunitaria para propiciar una mayor seguridad en la utilización de Internet (C4-0535/98 - 97/0337(COD))(Procedimiento de codecisión: segunda lectura)

El Parlamento Europeo,

- Vista la posición común del Consejo (C4-0535/98 - 96/0337(COD)),

- Visto su dictamen ((DO C 226 de 20.7.1998, pág. 27.)) en primera lectura sobre la propuesta de la Comisión al Consejo COM(97)0582 - 97/0377(CNS) ((DO C 48 de 13.2.1998, pág. 8.)),

- Vista la propuesta modificada de la Comisión COM(98)0518 ((DO C 324 de 22.10.1998, pág. 6)),

- Visto el apartado 2 del artículo 189 B del Tratado CE,

- Visto el artículo 72 de su Reglamento,

- Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Libertades Públicas y Asuntos Interiores (A4-0377/98),

1. Modifica la posición común del modo que se indica a continuación;

2. Pide a la Comisión que se pronuncie favorablemente sobre las enmiendas del Parlamento en el dictamen que debe emitir de conformidad con la letra d) del apartado 2 del artículo 189 B del Tratado CE;

3. Pide al Consejo que apruebe todas las enmiendas del Parlamento, que modifique en consecuencia la posición común y que adopte definitivamente el acto;

4. Encarga a su Presidente que transmita la presente decisión al Consejo y a la Comisión.

(Enmienda 7)

Artículo 1, apartados 2 y 3

>Texto original>

2. El Plan de Acción abarcará un período de cuatro años, desde el 1 de enero de 1998 hasta el 31 de diciembre del año 2001.

>Texto tras el voto del PE>

2. El Plan de Acción abarcará un período de cuatro años, desde el 1 de enero de

1999 hasta el 31 de diciembre del año 2002.

>Texto original>

3. La dotación financiera para la ejecución del Plan de Acción para el período comprendido entre el 1 de enero de 1998 y el 31 de diciembre del año 2001 será de 25 millones de ecus.

>Texto tras el voto del PE>

3. La dotación financiera para la ejecución del Plan de Acción para el período comprendido entre el 1 de enero de

1999 y el 31 de diciembre del año 2002 será de 25 millones de ecus.

(Enmienda 8)

Anexo I, punto 1.2, párrafo tercero

>Texto original>

En esta línea de actuación se desarrollarán directrices de ámbito europeo para la elaboración de códigos de conducta, a fin de lograr un consenso para su aplicación y apoyar su ejecución. La acción se llevará a cabo a través de un concurso cuya finalidad es seleccionar organizaciones que puedan ayudar a los orgaismos de autorregulación a crear y poner en práctica los códigos de conducta. Se tomarán medidas para seguir de cerca los avances y promover directrices comunes para la implantación en el ámbito nacional de un marco de autorregulación, tal y como se propugna en la Recomendación relativa a la protección de los menores y de la dignidad humana.

>Texto tras el voto del PE>

En esta línea de actuación se desarrollarán directrices de ámbito europeo para la elaboración de códigos de conducta, a fin de lograr un consenso para su aplicación y apoyar su ejecución. La acción se llevará a cabo a través de un concurso cuya finalidad es seleccionar organizaciones que puedan ayudar a los orgaismos de autorregulación a crear y poner en práctica los códigos de conducta.

En relación con el establecimiento de códigos de conducta, se fomentará un sistema de «etiquetas acreditativas de sitio de calidad» visibles para los provedores de servicios en Internet para ayudar a los usuarios a identificar a los proveedores que operen de conformidad con dichos códigos de conducta. Se tomarán medidas para seguir de cerca los avances y promover directrices comunes para la implantación en el ámbito nacional de un marco de autorregulación, tal y como se propugna en la Recomendación relativa a la protección de los menores y de la dignidad humana.

(Enmienda 9)

Anexo I, punto 3, párrafo quinto

>Texto original>

La difusión electrónica de material debe complementarse con una mayor difusión de documentación tradicional para su uso en el sector de la enseñanza y en las bibliotecas. Estas actividades de difusión aprovecharán las iniciativas de sensibilización realizadas en otros programas, especialmente en MIDAS-NET establecido en el marco de INFO 2000.

>Texto tras el voto del PE>

Estas actividades de difusión aprovecharán las iniciativas de sensibilización realizadas en otros programas, especialmente en MIDAS-NET establecido en el marco de INFO 2000.

Si existe más de una opción equivalente para difundir información a grupos interesados, se eligirá la que resulte más eficaz a menor coste. Cuando sea posible y útil, se dará prioridad a la difusión electrónica.

(Enmienda 10)

Anexo I, punto 3.2, párrafo tercero

>Texto original>

Las actividades dirigidas a los profesores podrían incluir seminarios y talleres, así como la preparación de materiales específicos impresos y multimedios y su difusión a una amplia representación de la profesión. Se podrán organizar jornadas especiales dedicadas a las redes -actos para aumentar la sensibilización de los usuarios- en colaboración con el Plan de Acción «Aprender en la sociedad de la información», que cuenta con el respaldo de la industria. Entre las actividades destinadas al público pueden citarse: creación de sitios en la red (web sites), distribución de material informativo en las escuelas y por los suministradores de acceso, tiendas y demás establecimientos de venta de ordenadores; y distribución de CD-ROM en revistas de informática. Se proporcionará información más específica en el caso de familias que ya posean un ordenador. Los medios de comunicación

>Texto tras el voto del PE>

Las actividades dirigidas a los profesores podrían incluir talleres, así como la preparación de materiales específicos impresos y multimedios y su difusión a una amplia representación de la profesión. Se podrán organizar jornadas especiales dedicadas a las redes -actos para aumentar la sensibilización de los usuarios- en colaboración con el Plan de Acción «Aprender en la sociedad de la información», que cuenta con el respaldo de la industria. Entre las actividades destinadas al público pueden citarse: creación de sitios en la red (web sites), distribución de material informativo en las escuelas y por los suministradores de acceso, tiendas y demás establecimientos de venta de ordenadores; y distribución de CD-ROM en revistas de informática. Se

podrá proporcionar información más específica con ocasión de la adquisición de equipos o de programas

>Texto original>

tradicionales (prensa, televisión) se utilizarán también para fomentar la sensibilización a través de campañas publicitarias y documentación informativa destinada a los periodistas. Se crearán y se mantendrán páginas especiales en la red con el concurso de la Red Europea de Escuelas, una plataforma en gestación que cuenta con el apoyo de los ministerios de Educación de los Estados miembros.

>Texto tras el voto del PE>

destinados a acceder a redes o, a través de los proveedores de acceso a Internet, a los nuevos abonados. Los medios de comunicación tradicionales (prensa, televisión) se utilizarán también para fomentar la sensibilización a través de campañas publicitarias y documentación informativa destinada a los periodistas. Se crearán y se mantendrán páginas especiales en la red con el concurso de la Red Europea de Escuelas, una plataforma en gestación que cuenta con el apoyo de los ministerios de Educación de los Estados miembros.