3. Homologación de proyectores para vehículos automotores que emiten un
haz de cruce asimétrico *** (procedimiento sin debate)
A5-0262/2000
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa
a la posición de la Comunidad Europea sobre el proyecto de Reglamento de la Comisión Econó-mica para Europa de las Naciones Unidas relativo a la homologación de proyectores para vehículos
automotores que emiten un haz de cruce asimétrico o un haz de carretera, o los dos a la vez,
equipados con lámparas de incandescencia (5634/1999 1dash COM(1998) 797 1dash C5-0186/2000 1dash
1999/0001(AVC))
(Procedimiento de dictamen conforme)
El Parlamento Europeo,
6dash Vista la propuesta de decisión del Consejo (COM(1998) 797)(
1),
6dash Vista la posición de la Comunidad Europea sobre el proyecto de Reglamento de la Comisión Econó-
mica para Europa de las Naciones Unidas relativo a la homologación de proyectores para vehículosautomotores que emiten un haz de cruce asimétrico o un haz de carretera, o los dos a la vez, equipa-
dos con lámparas de incandescencia (5634/1999),
6dash Vista la solicitud de dictamen conforme presentada por el Consejo de conformidad con el segundo
párrafo del apartado 3 del artículo 300 del Tratado CE(C5-0186/2000),
6dash Vistos el artículo 86 y el apartado 7 del artículo 97 del Reglamento,
6dash Vista la recomendación de la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía
(A5-0262/2000),
1. Emite dictamen conforme sobre la posición de la Comunidad Europea sobre el proyecto de Regla-
mento;
2. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así
como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros.
(1) DO C 32 de 6.2.1999, p. 9.
4. Homologación de los equipos especiales de los automóviles que utilizan gas
licuado *** (procedimiento sin debate)
A5-0261/2000
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa
a la adhesión de la Comunidad Europea al Reglamento no67 de la Comisión Económica para
Europa de las Naciones Unidas acerca de la homologación de los equipos especiales de los auto-móviles que utilizan gas licuado de petróleo en sus sistemas de propulsión (5991/1999 1dash
COM(1999) 14 1dash C5-0185/2000 1dash 1999/0018(AVC))
(Procedimiento de dictamen conforme)
El Parlamento Europeo,
6dash Vista la propuesta de decisión del Consejo (COM(1999) 14),
6dash Visto el Reglamento n
o67 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas acerca de la
homologación de los equipos especiales de los automóviles que utilizan gas licuado de petróleo en sussistemas de propulsión (5991/1999),22.6.2001 ES C 178/51 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Martes, 3 de octubre de 2000
6dash Vista la solicitud de dictamen conforme presentada por el Consejo de conformidad con el párrafo
segundo del apartado 3 del artículo 300 del Tratado CE(C5-0185/2000),
6dash Vistos el artículo 86 y el apartado 7 del artículo 97 del Reglamento,6dash Vista la recomendación de la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía
(A5-0261/2000),
1. Emite dictamen conforme sobre la adhesión de la Comunidad Europea al Reglamento;
2. Encarga a su Presidenta que transmita la presente posición del Parlamento al Consejo y a la Comi-
sión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros.
5. Acuerdo de cooperación científica y tecnológica CE/Federación Rusa *
A5-0048/1999/REV 1
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa
a la conclusión del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y
la Federación Rusa (COM(1999) 324 1dash C5-0083/1999 1dash 1999/0133(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
6dash Vista la propuesta de decisión del Consejo (COM(1999) 324 6dash 1999/0133(CNS))(1),
6dash Vistos el artículo 170 y la primera frase del primer párrafo del apartado 2 del artículo 300 del Tratado
CE,
6dash Consultado por el Consejo, de conformidad con el primer párrafo del apartado 3 del artículo 300 del
Tratado CE(C5-0083/1999),
6dash Visto el apartado 7 del artículo 97 de su Reglamento,
6dash Vistos el informe de la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía y las opinio-
nes de la Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa
así como de la Comisión de Presupuestos (A5-0048/1999/REV 1),
1. Aprueba la celebración del Acuerdo;
2. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así
como a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros y de la Federación Rusa.
(1) DO C 307 Ede 26.10.1999, p. 22.C 178/52 ES 22.6.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Martes, 3 de octubre de 2000