C 224/8

Informe final del Consejero Auditor (1)

Asunto M.9409 — Aurubis/Metallo Group Holding

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2020/C 224/05)

1. El 14 de octubre de 2019 (2), la Comisión recibió una notificación de una propuesta de concentración por la cual Aurubis AG («Aurubis») adquiriría, a tenor del artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (3) («Reglamento de concentraciones»), el control exclusivo de la totalidad de Metallo Group Holding N.V. («Metallo») (la «operación propuesta»). A efectos del presente informe, Aurubis y Metallo se denominan conjuntamente «las Partes».

2. El 19 de noviembre de 2019, la Comisión adoptó la Decisión por la que se incoaba un procedimiento con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra c), del Reglamento de concentraciones.

3. El 10 de diciembre de 2019, a petición de Aurubis, se concedió una prórroga de 10 días hábiles de conformidad con el artículo 10, apartado 3, párrafo segundo, primera frase, del Reglamento de concentraciones.

4. El 11 de febrero de 2020, la Comisión adoptó un pliego de cargos. El pliego de cargos fue notificado formalmente a Aurubis el 12 de febrero de 2020 (4), dándosele de plazo hasta el 25 de febrero de 2020 para presentar sus observaciones. El mismo día, se informó a Metallo de la adopción del pliego de cargos y de la posibilidad de presentar observaciones al respecto con arreglo al artículo 13, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 802/2004 de la Comisión (5).

5. Entre el 12 y el 24 de febrero de 2020, Aurubis obtuvo acceso a los documentos accesibles del expediente de la Comisión, así como a través de una sala de datos (6) organizada en los locales de la Dirección General de Competencia (en lo sucesivo, «DG Competencia»). No he recibido ninguna queja o solicitud de las Partes relativa al acceso al expediente.

6. El 24 de febrero de 2020, se permitió a una empresa manifestarse como tercero interesado en este caso. El tercero interesado no solicitó ni indicó que estuviera interesado en asistir a la audiencia. El tercero interesado recibió una versión no confidencial del pliego de cargos, dándosele un plazo para dar a conocer sus puntos de vista.

7. El 25 de febrero de 2020, las Partes presentaron sus observaciones por escrito sobre el pliego de cargos, dentro del plazo de respuesta que se había dado a Aurubis. Las Partes solicitaron una audiencia formal.

8. El 2 de marzo de 2020 se celebró la audiencia formal. No hubo problemas procesales ni se formularon quejas en relación con esta audiencia.

9. El 10 de marzo de 2020 se concedió una prórroga de 10 días hábiles de conformidad con el artículo 10, apartado 3, párrafo segundo, del Reglamento de concentraciones.

10. El proyecto de Decisión declara sin condiciones la operación propuesta compatible con el mercado interior y el funcionamiento del Acuerdo EEE.

11. Por cuanto antecede, considero que se ha respetado el ejercicio efectivo de los derechos procesales en este asunto.

Bruselas, 22 de abril de 2020. Wouter WILS

(1) De conformidad con los artículos 16 y 17 de la Decisión 2011/695/UE del Presidente de la Comisión Europea, de 13 de octubre de 2011, relativa a la función y el mandato del consejero auditor en determinados procedimientos de competencia (DO L 275 de 20.10.2011, p. 29) («Decisión 2011/695/UE»).

(2) Se trata de una nueva notificación por parte de Aurubis de la operación propuesta, tras una notificación inicial de 30 de agosto de 2019 que fue retirada por ella el 25 de septiembre de 2019.

(3) Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo, de 20 de enero de 2004 sobre el control de las concentraciones entre empresas («Reglamento comunitario de concentraciones») (DO L 24 de 29.1.2004, p. 1).

(4) En la tarde del 11 de febrero de 2020, se envió a los abogados de Aurubis una copia previa (informal) a título informativo sobre el pliego de cargos y su carta de presentación.

(5) Reglamento (CE) n.o 802/2004 de la Comisión, de 21 de abril de 2004, por el que se aplica el Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo sobre el control de las concentraciones entre empresas (DO L 133 de 30.4.2004, p. 1).

(6) El 19 de febrero de 2020, se concedió también acceso a la sala de datos a un asesor externo de Metallo.