ES

Bruselas, 19.6.2006

COM(2006) 317 final

COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO

Información financiera sobre los Fondos Europeos de Desarrollo

COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO

Información financiera sobre los Fondos Europeos de Desarrollo

Prólogo

El presente documento constituirá un anexo al proyecto de presupuesto para 2007, en virtud de los acuerdos adoptados en 1979 en el marco del procedimiento presupuestario.

El artículo 8, apartado 3, del Reglamento financiero, de 27 de marzo de 2003, aplicable al 9º Fondo Europeo de Desarrollo [1] (en lo sucesivo denominado «FED»), establece que este documento deberá presentarse al Consejo antes del 15 de junio y que la información recogida en el mismo deberá servir de base para la estimación intermedia de los compromisos y de los pagos.

Según el formato de los años anteriores, este documento precisa lo siguiente:

– el estado de ejecución de los FED (6º a 9º) a 31.12.2005;

– las previsiones de ejecución financiera para el ejercicio en curso;

– las previsiones de gastos para el ejercicio 2007.

Por lo que se refiere a la financiación de los FED, los Estados miembros ingresan directamente al Banco Europeo de Inversiones (BEI) sus contribuciones a aquellos instrumentos del 9º FED de cuya gestión se encarga este organismo (mecanismo de inversión y bonificaciones de intereses). Las contribuciones a otros instrumentos, incluidos los antiguos instrumentos gestionados por el BEI (capitales-riesgo y bonificaciones de intereses) se ingresan a la Comisión.

Salvo que se indique otra cosa, todos los importes de los compromisos y de los pagos, mencionados en esta Comunicación, son “brutos”, esto es, antes de la deducción de los importes liberados y de las recaudaciones. Este enfoque se ajusta al utilizado por el presupuesto general de la Unión.

Introducción

La Comisión y el BEI han actualizado, para cada uno de los países ACP [2] y los PTU [3], las previsiones de compromisos y pagos para los ejercicios 2006 y 2007. Se ha prestado especial atención a la estimación de los pagos, con un doble objetivo: por una parte, ayudar a los Estados miembros a reservar importes lo más exactos posible en sus presupuestos nacionales; y por otra parte, garantizar la disponibilidad de un volumen suficiente de recursos financieros para el FED con el fin de evitar problemas de insuficiencia de tesorería.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento financiero aplicable al 9º FED [4], estas estimaciones se revisarán en la Comunicación de octubre de 2006.

El anexo 1 presenta el estado de ejecución del FED a 31 de diciembre de 2005, y en el anexo 2 figura un panorama general de los compromisos y pagos realizados en 2004 y 2005 de los principales instrumentos. El anexo 3 presenta las nuevas estimaciones de los compromisos y pagos para 2006 y 2007, y las compara con las cifras presentadas en la Comunicación de octubre de 2005 [5]. El anexo 4 presenta la situación financiera y, en particular, los importes globales de las contribuciones que los Estados miembros deben aportar para financiar el FED. Por último, el anexo 5 presenta las contribuciones desglosadas por Estado miembro para 2006.

El gráfico siguiente presenta un panorama general de la evolución de los compromisos y pagos, realizados en el pasado y previstos para 2006/2007 (Comisión y BEI). Muestra claramente la tendencia estructural al alza de los pagos a partir de 2000.

(...PICT...)

- - compromisos; __ pagos

1. Estado de ejecución de los Fondos Europeos de Desarrollo a 31 de diciembre de 2005

1.1. Disponibilidad a 31 de diciembre de 2005

El importe total de las dotaciones disponibles para los FED (6º a 9º) a finales del año 2005 para la Comisión y el BEI era de 46.823 millones de euros. De este importe, se comprometieron cerca de 39.894 millones de euros, y se pagaron 28.657 millones de euros. Del saldo no comprometido (6.929 millones de euros), 5.851 millones de euros corresponden a la Comisión, que los comprometerá antes de finales de 2007. Estas cifras tienen en cuenta la plena movilización de mil millones de euros condicionales. En el anexo 1 figuran cifras más detalladas.

A diferencia de los demás importes mencionados en este documento, las cifras que se presentan en este apartado 1.1 y en el anexo 1 son «netas», es decir, que tienen presentes las liberaciones y las recaudaciones, y ello con objeto de conocer el volumen disponible, «neto» por definición.

1.2. Ejecución de los FED en 2005

1.2.1. Compromisos

Con un importe total de 3.511 millones de euros, la Comisión ha cumplido su objetivo (de 3.500 millones de euros, anunciado en octubre de 2004 y sin cambios desde entonces). El BEI comprometió 504 millones de euros para el mecanismo de inversión (incluidas las subvenciones de intereses), frente a una estimación de 597 millones de euros presentada en la Comunicación de octubre de 2005. Los compromisos de 2005 de las dos instituciones conjuntamente fueron ligeramente superiores a los 4.000 millones de euros. En los anexos 2 y 3 figuran cifras más detalladas.

La Comisión liberó un importe cercano a los 476 millones de euros. Este importe es relativamente elevado en comparación con los últimos años (la media anual de los años 2000 a 2004 es de 325 millones de euros), y traduce los esfuerzos realizados por la Comisión de seguir una política activa de reasignación de los recursos financieros antes de la entrada en vigor del 10º FED.

1.2.2. Pagos

El importe de los pagos efectuados en 2005 (2.699 millones de euros, por la Comisión y el BEI) supera todos los anteriores y confirma la tendencia estructural positiva del volumen de pagos.

Con un importe de 2.544 millones de euros, la Comisión ha realizado el 98% del volumen previsto en octubre del año pasado (2.596 millones de euros) y el 97% del volumen previsto en octubre de 2004. La escasa infraejecución se explica por una sobrestimación de las necesidades para los capitales-riesgo del antiguo FED (61 millones de euros pagados, frente a una estimación del BEI de 117 millones de euros). Las otras variaciones se neutralizan. Por lo que se refiere al mecanismo de inversión (y las subvenciones de intereses), el BEI ha efectuado pagos de hasta 155 millones de euros, mientras que su estimación de octubre de 2005 era de 190 millones de euros. En los anexos 2 y 3 figuran cifras más detalladas.

1.2.3. Movimientos financieros en 2005

El anexo 4 presenta los saldos de principio y fin de año de 2005, las contribuciones aportadas por los Estados miembros al FED y los pagos. Este cuadro no incluye los pagos efectuados para el instrumento STABEX (71 millones de euros) ni para las medidas especiales destinadas a la República Democrática del Congo (89 millones de euros), ya que estos gastos se efectúan a partir de cuentas especiales que habían sido aprovisionadas por los Estados miembros anteriormente. Por tanto, no habían requerido nuevos recursos financieros mediante peticiones de contribución normales.

Por lo que respecta a la Comisión, el saldo de tesorería disponible desde un punto de vista operativo a finales de 2005 era de unos 137 [6] millones de euros. Este importe, más elevado de lo previsto (66 millones de euros), se debe principalmente al menor volumen de gastos de los capitales-riesgo, y en menor medida, a una mayor recaudación. El saldo es más elevado que los 2 últimos años, pero está muy por debajo del nivel de los años anteriores (340 millones de euros por término medio para los años 1998 a 2002). Por lo que se refiere al BEI, el saldo de final de ejercicio era de 141 millones de euros.

2. Previsión de la ejecución financiera en los ejercicios 2006 y 2007

2.1. Compromisos

2.1.1. Ejercicio 2006

· Con un importe de 586 millones de euros para el mecanismo de inversión y las bonificaciones de intereses, el BEI está en línea con las cifras comunicadas en octubre de 2005.

· Por lo que respecta a la Comisión, las nuevas estimaciones de 3.400 millones de euros confirman el importe global ya anunciado en octubre de 2005 y permanecen considerablemente por encima de la estimación prudente de junio del año pasado (3.100 millones de euros).

· En total, el nivel revisado de los compromisos asciende a 3.986 millones de euros.

2.1.2. Ejercicio 2007

· Por lo que se refiere al mecanismo de inversión y las bonificaciones de intereses, el Banco prevé poder comprometer 395 millones de euros.

· Si bien en la Comunicación de octubre de 2005 la Comisión había basado sus previsiones para 2007 en el ciclo de compromisos habitual en los FED anteriores, ahora se ha basado en expedientes concretos. Las nuevas estimaciones conducen a un importe de 3.450 [7] millones de euros y confirman que será posible que la Comisión cumpla su compromiso de utilizar plenamente la dotación financiera disponible en virtud del Acuerdo de Cotonú, antes del final del ejercicio 2007.

· Por tanto, en total, los compromisos (Comisión y BEI) alcanzarán unos 3.845 millones de euros.

2.2. Pagos

2.2.1. Ejercicio 2006

· El BEI revisó sus previsiones al alza, de 240 millones de euros en octubre 2005 a 315 millones de euros en la actualidad, de los cuales 270 millones de euros se refieren al mecanismo de inversión y 45 millones de euros a bonificaciones de intereses.

· Como en los últimos años, la Comisión ha prestado especial atención a la actualización de las estimaciones de pagos. Se ha elaborado una previsión por proyecto (compromiso) y por contrato. La nueva previsión supone un importe global para la Comisión de 2.750 millones de euros, del mismo orden que la presentada en octubre de 2005 (2.784 millones de euros). La ligera reducción se explica, en particular, por una revisión a la baja por parte del BEI de los pagos de correspondientes a los antiguos instrumentos (capitales-riesgo y bonificaciones de intereses) de 106 millones de euros a 82 millones de euros. Las otras variaciones se compensan grosso modo. La tendencia al alza de los pagos con cargo al instrumento STABEX es el resultado de la voluntad de la Comisión de reactivar este expediente.

· En total, para el conjunto del BEI y la Comisión, la revisión de los pagos supone 3.065 millones de euros, lo que representa el mismo nivel que el del octubre pasado (3.024 millones de euros).

2.2.2. Ejercicio 2007

Las previsiones para 2007 arrojan un importe total de 3.260 millones de euros, que se compone de lo siguiente:

· 410 millones de euros para el BEI de conformidad con el 9º FED, de los que 330 corresponden al mecanismo;

· 2.850 millones de euros para los instrumentos de la Comisión.

Estas cifras, dado que se refieren a un horizonte más lejano, deben interpretarse con prudencia.

3. Situación financiera prevista para 2006 y 2007

Para hacer frente al aumento de las previsiones de pagos en 2006, el BEI solicita un aumento de las contribuciones para 2006 de 40 millones de euros (180 millones en vez de 140 millones).

Por lo que se refiere a la Comisión, el importe global de las contribuciones que deben aportar los Estados miembros podrá disminuir de 2.690 a 2.510 millones de euros. Esto es el resultado de varios elementos que figuran en el cuadro del anexo 4. Se trata en primer lugar de la reducción de los pagos previstos para los capitales-riesgo (80 millones de euros para los años 2005 y 2006). En segundo lugar, con excepción del instrumento STABEX [8] (para el cual ya se han abonado los fondos necesarios), hay una escasa reducción del volumen de pagos en concepto de los otros instrumentos (-63 millones de euros para 2005 y 2006). Por último, la revisión al alza de las recaudaciones implica una menor necesidad de contribuciones (-33 millones de euros para 2005 y 2006).

La Comisión propone un 2º tramo ligeramente inferior a lo previsto en octubre (910 millones de euros frente a 1000 millones de euros). Sobre la base de la estimación actual, podría ser posible reducir también el 3er tramo (200 millones de euros frente a 290 millones de euros). La Comisión evaluará de nuevo la situación en la Comunicación de octubre de 2006. En línea con la revisión al alza de los desembolsos, el BEI solicita para el 2º tramo 100 millones de euros frente a los 60 millones de euros previstos en octubre.

Para 2007, la estimación preliminar de las contribuciones arroja un importe de 3.100 millones de euros. El aumento de las contribuciones entre 2003 y 2007 (estimación) es importante (2003: 2.200 millones de euros; 2004: 2.340 millones de euros;

2005: 2.640 millones de euros) y traduce el rendimiento creciente del FED.

ANEXO 1

Situación consolidada de los FED (6º a 9º) de los países ACP y los PTU

a 31 de diciembre de 2005 (en millones de euros)

| Dotaciones | Compromisos | Pagos |

COMISIÓN | | | |

Dotaciones nacionales y territoriales | 23.967 | 20.258 | 13.023 |

CDE [9], CTA [10] y APP [11] | 107 | 105 | 61 |

Reserva para el desarrollo a largo plazo | 864 | 0 | 0 |

Cooperación regional | 6.431 | 5.338 | 3.344 |

Bonificación de intereses | 391 | 391 | 352 |

Capitales-riesgo (6º a 8º FED) | 2.541 | 2.541 | 2.198 |

Mecanismo de ajuste estructural | 2.728 | 2.728 | 2.649 |

Ayuda de emergencia | 723 | 723 | 722 |

Ayuda a los refugiados | 297 | 297 | 271 |

Stabex | 3.862 | 3.862 | 3.477 |

Productos mineros | 697 | 697 | 578 |

Utilización de intereses | 38 | 38 | 32 |

Transferencia de los FED 1º a 5º | 422 | 422 | 398 |

Reducción de la deuda (7º y 8º FED) | 1.100 | 1.100 | 1.100 |

Estudios y AT [12] para los PTU | 2 | 1 | 0 |

Gastos de ejecución | 125 | 125 | 109 |

Asistencia especial a la RD del Congo | 108 | 92 | 89 |

Otros ingresos | 53 | 9 | 0 |

Subtotal | 44.455 | 38.727 | 28.403 |

BEI (9º FED) | | | |

Bonificación de intereses | 188 | 38 | 38 |

Instrumento de Ayuda a la Inversión | 2 057 | 1 130 | 216 |

Subtotal | 2 245 | 1 167 | 254 |

Miles de millones condicionales | 123 | | |

TOTAL (6º A 9º FED) | 46.823 | 39.894 | 28.657 |

A diferencia de los demás importes mencionados en este documento, las cuantías recogidas en este cuadro son «netas», es decir, que tienen presentes las liberaciones y las recaudaciones, y ello con objeto de conocer el volumen disponible, «neto» por definición.

ANEXO 2

Desglose de los gastos relativos a 2004 y 2005 por instrumento

en millones de euros

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

| 2004 | 2005 |

| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |

COMISIÓN | | | | |

6º a 8º FED | | | | |

Programas indicativos | - | 1.075,1 | - | 887,7 |

No incluidos en los programas indicativos | | | | |

Bonificación de intereses | - | 9,8 | - | 0,4 |

Ayuda de emergencia | - | 2,5 | - | 1,9 |

Ayuda a los refugiados | - | 26,9 | - | 9,4 |

Capitales-riesgo | - | 143,3 | - | 60,8 |

Productos mineros | - | 27,4 | - | 15,0 |

Stabex | 9,6 | 7,3 | 8,8 | 70,8 |

Mecanismo de ajuste estructural | - | 89,7 | - | 15,9 |

Remanentes 4º y 5º FED | - | 11,2 | - | 5,6 |

Gastos de ejecución | - | 16,4 | - | 1,9 |

Subtotal | 9,6 | 334,5 | 8,8 | 181,6 |

| | | | |

9º FED + medidas transitorias | | | | |

Dotación A | 1.739,5 | 654,7 | 2.806,3 | 950,5 |

Dotación B | 230,2 | 144,4 | 288,0 | 192,8 |

Proyectos regionales | 134,1 | 12,3 | 217,2 | 23,8 |

Proyectos intra ACP Cotonú | 413,6 | 158,9 | 143,0 | 131,5 |

Gastos de ejecuciónRD del Congo | 1,892,0 | 56,50,1 | 7,30,0 | 54,089,2 |

Otros | 27,0 | 27,7 | 40,5 | 33,2 |

Subtotal | 2.638,2 | 1.054,6 | 3.502,3 | 1.475,0 |

| | | | |

Total gestionado por la Comisión | 2.647,8 | 2.464,3 | 3.511,1 | 2.544,3 |

BEI (9º FED) | | | | |

Mecanismo de inversión + bonificaciones de intereses | 324,5 | 95,3 | 503,8 | 154,5 |

TOTAL FED | 2.972,3 | 2.559,6 | 4.014,9 | 2.698,8 |

| Anexo 3 - Compromisos y pagos realizados en 2005 y previstos para 2006 y 2007 (millones de euros) |

| | 2005 | 2006 | 2007 |

| | COM oct. 2005 (**) | Realización | COM oct. 2005 (**) | Revisión | COM oct. 2005 (**) | Revisión |

COMPROMISOS | | | | | | |

| Fondo de apoyo a la paz | - | - | 0 | 50 | | 0 |

| Fondo para el agua | 80 | 80 | 225 | 185 | | 190 |

| Otras medidas sobre los mil millones de € condicionales | 0 | 0 | 330 | 326 | | 174 |

| STABEX (intereses sobre cuentas de seguridad) | 10 | 9 | 10 | 10 | | 10 |

| Otro | 3.410 | 3.422 | 2.835 | 2.829 | | 3.076 |

| Total Comisión | 3.500 | 3.511 | 3.400 | 3.400 | | 3.450 |

| Instrumento de ayuda a la inversión | 537 | 473 | 511 | 526 | | 295 |

| Subvenciones de intereses | 60 | 31 | 60 | 60 | | 100 |

| Total instrumentos del 9º FED del BEI | 597 | 504 | 571 | 586 | | 395 |

| TOTAL | 4.097 | 4.015 | 3.971 | 3.986 | 3.150 | 3.845 |

PAGOS | | | | | | | |

| Fondo de apoyo a la paz | 88 | 88 | 45 | 124 | | 12 |

| Fondo para el agua | 5 | 5 | 41 | 44 | | 89 |

| Otras medidas sobre los mil millones de € condicionales | 0 | 0 | 44 | 60 | | 188 |

| Capitales-riesgo (*) | 117 | 61 | 106 | 82 | | 71 |

| Disminución deuda | 0 | 0 | 60 | 60 | | 100 |

| Otro | 2.245 | 2.230 | 2.443 | 2.297 | | 2.300 |

| Subtotal | 2.455 | 2.384 | 2.739 | 2.667 | | 2.760 |

| Stabex | 52 | 71 | 45 | 83 | | 90 |

| RD Congo | 89 | 89 | 0 | 0 | | 0 |

| Total Comisión | 2.596 | 2.544 | 2.784 | 2.750 | | 2.850 |

| Mecanismo de inversión | 150 | 119 | 200 | 270 | | 330 |

| Subvenciones de intereses | 40 | 35 | 40 | 45 | | 80 |

| Total instrumentos del 9º FED del BEI | 190 | 155 | 240 | 315 | | 410 |

| TOTAL | 2.786 | 2.699 | 3.024 | 3.065 | 3.350 | 3.260 |

* incluidas las subvenciones de intereses de conformidad con los antiguos FED | ** según la modificación del BEI (véase el doc. Consejo n° 161/05 ACP) |

Anexo 4 - Situación financiera observada en 2005 y prevista para 2006 y 2007 - excepto STABEX y la cuenta especial para la RD Congo(*) (m €) |

| | COM oct. 2005 (*) | Revisión |

| | Comisión | BEI | TOTAL | Comisión | BEI | TOTAL |

| | | 9º FED | | | 9º FED | |

(...PICT...)

(...PICT...)

2005 | Saldo a 01.01.2005 | 62 | 8 | 70 | 62 | 6 | 68 |

| Contribuciones de 2004 abonadas en 2005 | 42 | | 42 | 42 | | 42 |

| Contribuciones de 2005: | 2.350 | 290 | 2.640 | 2.336 | 290 | 2.626 |

| 1er tramo (***) | 1.360 | 60 | 1.420 | 1.360 | 60 | 1.420 |

| 2º tramo | 750 | 250 | 1.000 | 750 | 250 | 1.000 |

| 3er tramo | 240 | -20 | 220 | 226 | -20 | 206 |

| Intereses y otros | 25 | | 25 | 26 | | 26 |

| Recaudaciones | 42 | | 42 | 55 | | 55 |

| Pagos | -2.455 | -190 | -2.645 | -2.384 | -155 | -2.539 |

| Saldo a 31/12/2005 | 66 | 108 | 174 | 137**** | 141 | 278 |

| Contribuciones de 2005 abonadas en 2006 | | | | 14 | | 14 |

2006 | Contribuciones de 2006: | 2.690 | 140 | 2.830 | 2.510 | 180 | 2.690 |

| 1er tramo | 1.400 | 60 | 1.460 | 1.400 | 60 | 1.460 |

| 2º tramo | 1.000 | 60 | 1.060 | 910 | 100 | 1.010 |

| 3er tramo | 290 | 20 | 310 | 200 | 20 | 220 |

| Intereses y otros ingresos | 10 | | 10 | 10 | | 10 |

| Recaudaciones | 40 | | 40 | 60 | | 60 |

| Pagos | -2.739 | -240 | -2.979 | -2.667 | -315 | -2.982 |

| Saldo a 31.12.2006 | 67 | 8 | 75 | 64 | 6 | 70 |

2007 | Contribuciones de 2007 | | | | 2.690 | 410 | 3.100 |

| Intereses y otros ingresos | | | | 10 | | 10 |

| Recaudaciones | | | | 60 | | 60 |

| Pagos | | | | -2.760 | -410 | -3.170 |

| Saldo a 31.12.2007 | | | | 64 | 6 | 70 |

* importes disponibles desde un punto de vista operativo | *** donde figuran 180,4 millones de euros de contribuciones de 2005 abonadas a finales de diciembre de 2004 |

** según la modificación del BEI (véase el doc. Consejo n° 161/05 ACP) | **** excluidos 1,4 millones de euros de contribuciones de 2006 |

Anexo 5

CONTRIBUCIONES AL FED PARA EL EJERCICIO 2006 (en euros)

PAÍS | Distri-bución | 1er tramo | 2º tramo | 3er tramo | TOTAL |

| | pagado al | pagado a la | pagadero al | pagadero a la | pagadero al | pagadero a la | de los |

| % | BEI | Comisión | BEI | Comisión | BEI | Comisión | tramos |

ALEMANIA | 23,36 | 14.016.000 | 327.040.000 | 23.360.000 | 212.576.000 | 4.672.000 | 46.720.000 | 628.384.000 |

BÉLGICA | 3,92 | 2.352.000 | 54.880.000 | 3.920.000 | 35.672.000 | 784.000 | 7.840.000 | 105.448.000 |

DINAMARCA | 2,14 | 1.284.000 | 29.960.000 | 2.140.000 | 19.474.000 | 428.000 | 4.280.000 | 57.566.000 |

ESPAÑA | 5,84 | 3.504.000 | 81.760.000 | 5.840.000 | 53.144.000 | 1.168.000 | 11.680.000 | 157.096.000 |

FRANCIA | 24,30 | 14.580.000 | 340.200.000 | 24.300.000 | 221.130.000 | 4.860.000 | 48.600.000 | 653.670.000 |

GRECIA | 1,25 | 750.000 | 17.500.000 | 1.250.000 | 11.375.000 | 250.000 | 2.500.000 | 33.625.000 |

IRLANDA | 0,62 | 372.000 | 8.680.000 | 620.000 | 5.642.000 | 124.000 | 1.240.000 | 16.678.000 |

ITALIA | 12,54 | 7.524.000 | 175.560.000 | 12.540.000 | 114.114.000 | 2.508.000 | 25.080.000 | 337.326.000 |

LUXEMBURGO | 0,29 | 174.000 | 4.060.000 | 290.000 | 2.639.000 | 58.000 | 580.000 | 7.801.000 |

PAÍSES BAJOS | 5,22 | 3.132.000 | 73.080.000 | 5.220.000 | 47.502.000 | 1.044.000 | 10.440.000 | 140.418.000 |

PORTUGAL | 0,97 | 582.000 | 13.580.000 | 970.000 | 8.827.000 | 194.000 | 1.940.000 | 26.093.000 |

REINO UNIDO | 12,69 | 7.614.000 | 177.660.000 | 12.690.000 | 115.479.000 | 2.538.000 | 25.380.000 | 341.361.000 |

AUSTRIA | 2,65 | 1.590.000 | 37.100.000 | 2.650.000 | 24.115.000 | 530.000 | 5.300.000 | 71.285.000 |

FINLANDIA | 1,48 | 888.000 | 20.720.000 | 1.480.000 | 13.468.000 | 296.000 | 2.960.000 | 39.812.000 |

SUECIA | 2,73 | 1.638.000 | 38.220.000 | 2.730.000 | 24.843.000 | 546.000 | 5.460.000 | 73.437.000 |

TOTAL | 100,00 | 60.000.000 | 1.400.000.000 | 100.000.000 | 910.000.000 | 20.000.000 | 200.000.000 | 2.690.000.000 |

[1] DO L 83 de 1.4.2003, p. 1.

[2] Países de África, el Caribe y el Pacífico.

[3] Países y territorios de ultramar.

[4] DO L 83 de 1.4.2003, p. 1.

[5] Comunicación de la Comisión - FED Estimación de los compromisos, los pagos y las contribuciones que deben abonar los Estados miembros (COM(2005) 542 final de 4.11.2005).

[6] Excluyendo 1,4 millones de euros de contribuciones de 2006.

[7] Basándose en la hipótesis de que unos 1.000 millones de euros se liberarán y se volverán a comprometer en 2006 y 2007.

[8] Véase también el apartado 1.2.3.

[9] Centro para el Desarrollo de la Empresa.

[10] Centro Técnico para la Cooperación Agrícola y Rural.

[11] Asamblea Parlamentaria Paritaria.

[12] Asistencia técnica.

--------------------------------------------------