P6_TA(2005)0521
Protocolo al Acuerdo de Pesca CE-Seychelles *
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Consejo rela-
tivo a la celebración del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartidafinanciera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Sey-chelles sobre la pesca en aguas de las Seychelles, para el período comprendido entre el 18 de enero
de 2005 y el 17 de enero de 2011 (COM(2005) 0421 —C6-0321/2005 —2005/0173(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
— Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COM(2005) 0421) (
1),
— Vistos el artículo 37 y el apartado 2 del artículo 300 del Tratado CE,
— Visto el primer párrafo del apartado 3 del artículo 300 del Tratado CE, conforme al cual ha sido
consultado por el Consejo (C6-0321/2005),
— Vistos el artículo 51 y el apartado 7 del artículo 83 de su Reglamento,
— Vistos el informe de la Comisión de Pesca y las opiniones de la Comisión de Presupuestos y de la
Comisión de Desarrollo (A6-0385/2005),
1. Aprueba la propuesta de Reglamento del Consejo en su versión modificada y aprueba la celebración
del Protocolo;
2. Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como
a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de la República de Seychelles.
TEXTO
DE LA COMISIÓNENMIENDAS
DEL PARLAMENTO
Enmienda 1
Considerando 2
(2) Como resultado de dichas negociaciones, el 23 de septiem-
bre de 2004 se rubricó un nuevo Protocolo que fija las posibi-lidades de pesca y la contrapartida financiera indicadas en elAcuerdo antes citado, para el período comprendido entre el18 de enero de 2005 y el 17 de enero de 2011.(2) Como resultado de dichas negociaciones, el 23 de septiem-
bre de 2004 se rubricó un nuevo Protocolo que fija las posibi-lidades de pesca y la contrapartida financiera indicadas en elAcuerdo antes citado, para el período comprendido entre el18 de enero de 2005 y el 17 de enero de 2011. La propuesta
de Reglamento relativa a la celebración del nuevo Protocolo sepresentó al Parlamento Europeo el 14 de octubre de 2005, esdecir, catorce días después del plazo previsto para efectuar elprimer pago.
Enmienda 2
Considerando 4 bis (nuevo)
(4 bis) La contrapartida financiera de la CE también debería
utilizarse para el desarrollo de las poblaciones costeras que
viven de la pesca.
(1) Pendiente de publicación en el DO.23.11.2006 ES C 286 E/481 Diario Oficial de la Unión Europea
Jueves, 15 de diciembre de 2005
Enmienda 3
Artículo 3 bis (nuevo)
Artículo 3 bisEn el curso del cuarto año de aplicación del Protocolo, así
como al finalizar la validez del mismo y antes de la celebraciónde cualquier otro acuerdo sobre su renovación, la Comisiónpresentará al Parlamento Europeo y al Consejo un informesobre la aplicación del Acuerdo de pesca, así como sobre lascondiciones de su ejecución. Este informe incluirá asimismo
un análisis coste/beneficio.
Enmienda 4
Artículo 3 ter (nuevo)
Artículo 3 terSobre la base de los informes contemplados en el artículo 3 bis
y previa consulta al Parlamento Europeo, el Consejo conferirá,en su caso, a la Comisión, un mandato de negociación conmiras a la celebración de un nuevo Protocolo.
Enmienda 5
Artículo 3 quáter (nuevo)
Artículo 3 quáterLa Comisión informará anualmente al Parlamento Europeo y
al Consejo sobre los resultados del Programa Sectorial Multia-nual de las Seychelles a que se refiere el artículo 7 del Proto-colo.
Enmienda 6
Artículo 3 quinquies (nuevo)
Artículo 3 quinquiesLa Comisión transmitirá al Parlamento Europeo y al Consejo
un ejemplar de los informes relativos a las medidas específicaspara la promoción de una pesca responsable y sostenible quelas autoridades de las Seychelles le habrán entregado en virtudde las disposiciones del Protocolo.
P6_TA(2005)0522
Financiación de la política pesquera común y Derecho del mar *
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por elque se establecen medidas financieras comunitarias para la aplicación de la política pesquera común
y el Derecho del Mar (COM(2005) 0117 —C6-0131/2005 —2005/0045(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
— Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2005) 0117) (
1),
— Visto el artículo 37 del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo
(C6-0131/2005),
(1) Pendiente de publicación en el DO.C 286 E/482 ES 23.11.2006 Diario Oficial de la Unión Europea
Jueves, 15 de diciembre de 2005
TEXTO
DE LA COMISIÓNENMIENDAS
DEL PARLAMENTO