Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se dan por concluidos los procedimientos antidumping relativos a las importaciones de hilados texturados de poliéster (HTP) originarias de Taiwán, Indonesia, Tailandia y Malasia.

(presentada por la Comisión)

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

En 14 de junio de 2001, la Comisión inició una reconsideración por expiración respecto de las importaciones en la Comunidad de hilados texturados de poliéster originarias de Taiwán. El 10 de noviembre de 2001, la Comisión inició una reconsideración por expiración respecto de las importaciones en la Comunidad de hilados texturados de poliéster (HTP) originarias de Indonesia y Taiwán.

Sobre la base de las conclusiones preliminares de estas dos reconsideraciones por expiración, la Comisión inició el 31 de mayo de 2002 dos reconsideraciones provisionales relativas a las importaciones de los hilados texturados de poliéster, una sobre las importaciones originarias de Taiwán y la otra sobre las importaciones originarias de Indonesia.

El 6 de junio de 2002, la Comisión inició una reconsideración por expiración respecto de las importaciones en la Comunidad de hilados texturados de poliéster originarias de Malasia.

Mediante carta de fecha 2 de mayo de 2003 dirigida a la Comisión, la organización CIRFS retiró oficialmente su solicitud de reconsideraciones por expiración de las medidas antidumping aplicables a las importaciones de HTP originarias de Taiwán, Indonesia, Tailandia y Malasia.

Por consiguiente, se propone al Consejo que adopte la propuesta de Reglamento adjunta, que deberá publicarse en el Diario Oficial de la Unión Europea a más tardar el 29 de agosto de 2003.

Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se dan por concluidos los procedimientos antidumping relativos a las importaciones de hilados texturados de poliéster (HTP) originarias de Taiwán, Indonesia, Tailandia y Malasia

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 384/96 del Consejo, del 22 de diciembre de 1995, sobre la defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la Comunidad Europea [1] (en lo sucesivo denominado «el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 9,

[1] DO L 56, de 6.3.1996, p.1. cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) nº 1972/2002 (DO L 305, de 7.11.2002, p.1).

Vista la propuesta de la Comisión, presentada previa consulta al Comité Consultivo,

Considerando lo siguiente:

A. PROCEDIMIENTO

1. Investigaciones anteriores y medidas vigentes

(1) Mediante el Reglamento (CE) nº 3905/88 [2], modificado por los Reglamentos (CE) nº 1074/96 [3] y nº 2010/2000 [4], el Consejo estableció un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones en la Comunidad de hilados texturados de filamentos de poliéster (en adelante "HTP") originarias de Taiwán.

[2] DO L 347 de 16.12.1988, p. 10.

[3] DO L 141 de 14.6.1996, p. 45.

[4] DO L 241 de 26.9.2000, p. 1.

(2) Mediante el Reglamento (CE) nº 2160/96 [5], modificado en último lugar por el Reglamento (CE) nº 1078/2001 [6], el Consejo estableció un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones en la Comunidad de HTP originarias de Indonesia y Tailandia.

[5] DO L 289 de 12.11.1996, p. 14.

[6] DO L 149 de 2.6.2001, p. 5.

(3) Mediante el Reglamento (CE) n° 1001/97 [7], el Consejo estableció un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de HTP originarias de Malasia. En septiembre de 2000, tras una reconsideración provisional solicitada por el productor exportador principal, se redujo al 3,2% el derecho aplicable a sus importaciones mediante el Reglamento (CE) nº 1992/2000 [8].

[7] DO L 145 de 5.6.1997, p. 1.

[8] DO L 238 de 22.9.2000, p. 1.

2. Investigaciones por expiración y de reconsideración provisional

Taiwán

(4) Tras la publicación de un anuncio sobre la próxima expiración [9] de las medidas antidumping en vigor sobre las importaciones de HTP originarias de Taiwán, la Comisión recibió una solicitud de reconsideración con arreglo al apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base.

[9] DO C 361 de 15.12.2000, p. 2.

(5) Habiendo decidido, previa consulta al Comité Consultivo, que existían suficientes pruebas para justificar el inicio de una reconsideración por expiración, la Comisión abrió una investigación [10] de conformidad con el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base.

[10] DO C 170 de 14.6.2001, p. 2.

(6) La Comisión inició simultáneamente por propia iniciativa una investigación [11] de conformidad con el apartado 3 del artículo 11 del Reglamento de base, después de determinar que existían pruebas suficientes para justificar el inicio de una reconsideración provisional respecto de las importaciones de HTP originarias de Taiwán, y previa consulta al Comité Consultivo.

[11] DO C 129 de 31.5.2002, p. 5.

Indonesia

(7) Tras la publicación de un anuncio sobre la próxima expiración [12] de las medidas antidumping en vigor sobre las importaciones de HTP originarias de Indonesia, la Comisión recibió una solicitud de reconsideración con arreglo al apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base.

[12] DO C 74 de 7.3.2001, p. 2.

(8) Habiendo decidido, previa consulta al Comité Consultivo, que existían suficientes pruebas para justificar el inicio de una reconsideración por expiración, la Comisión abrió una investigación [13] de conformidad con el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base.

[13] DO C 316 de 10.11.2001, p. 9 (El anuncio de inicio de esta reconsideración por expiración también incluía las importaciones de HTP originarias de Tailandia).

(9) La Comisión inició simultáneamente por propia iniciativa una investigación [14] de conformidad con el apartado 3 del artículo 11 del Reglamento de base, después de determinar que existían pruebas suficientes para justificar el inicio de una reconsideración provisional respecto de las importaciones de HTP originarias de Indonesia, y previa consulta al Comité Consultivo.

[14] DO C 129 de 31.5.2002, p. 2.

Tailandia

(10) Tras la publicación de un anuncio sobre la próxima expiración [15] de las medidas antidumping en vigor sobre las importaciones de HTP originarias de Tailandia, la Comisión recibió una solicitud de reconsideración con arreglo al apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base.

[15] DO C 74 de 7.3.2001, p. 2.

(11) Habiendo decidido, previa consulta al Comité Consultivo, que existían suficientes pruebas para justificar el inicio de una reconsideración por expiración, la Comisión abrió una investigación [16] de conformidad con el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base.

[16] DO C 316 de 10.11.2001, p. 9 (El anuncio de inicio de esta reconsideración por expiración también incluía las importaciones de HTP originarias de Indonesia).

Malasia

(12) Tras la publicación de un anuncio sobre la próxima expiración [17] de las medidas antidumping en vigor sobre las importaciones de HTP originarias de Malasia, la Comisión recibió una solicitud de reconsideración con arreglo al apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base.

[17] DO C 248 de 6.9.2001, p.2.

(13) Habiendo decidido, previa consulta al Comité Consultivo, que existían suficientes pruebas para justificar el inicio de una reconsideración por expiración, la Comisión abrió una investigación [18] de conformidad con el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base.

[18] DO C 135 de 6.6.2002, p. 10.

B. RETIRADA DE LA DENUNCIA Y CONCLUSIÓN DEL PROCEDIMIENTO

(14) Mediante carta de fecha 2 de mayo de 2003 dirigida a la Comisión, el Comité Internacional del Rayón y las Fibras Sintéticas ("CIRFS") retiró oficialmente sus solicitudes de reconsideraciones por expiración, con arreglo al apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base, relativas a las importaciones de HTP originarias de Indonesia, Malasia, Taiwán y Tailandia.

(15) De conformidad con el apartado 1 del artículo 9 del Reglamento de base, los procedimientos podrán darse por concluidos si se retira la denuncia, a menos que dicha conclusión sea contraria a los intereses de la Comunidad.

(16) Sobre la base de lo anteriormente expuesto, se considera que las reconsideraciones por expiración deberían darse por concluidas puesto que las investigaciones no han revelado consideración alguna que mostrase que tales conclusiones fuesen contrarias al interés de la Comunidad. Por otra parte, ya no se considera que redunda en interés de la Comunidad continuar las reconsideraciones provisionales relativas a las medidas antidumping vigentes frente a las importaciones de HTP originarias de Indonesia y Taiwán.

(17) Se informó en consecuencia a las partes interesadas y se les invitó a presentar sus observaciones. No se recibieron observaciones en el sentido de que la conclusión fuera contraria a los intereses de la Comunidad.

(18) Por lo tanto se concluye que los procedimientos antidumping relativos a las importaciones de HTP originarias de Indonesia, Malasia, Taiwán y Tailandia deben darse por concluidos sin la imposición de medidas.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo único

Se darán por concluidos los procedimientos antidumping relativos a las importaciones de hilados texturados de poliéster actualmente clasificados en el código NC 5402 33 00 y originarias de Taiwán, Indonesia, Tailandia y Malasia.

Hecho en Bruselas, [... ]

Por el Consejo

El Presidente