ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Modificación por Francia de las obligaciones de servicio público impuestas a servicios aéreos regulares dentro del país

(2003/C 203/05)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

1. Francia ha decidido modificar de nuevo las obligaciones de servicio público impuestas a los servicios aéreos regulares entre Saint-Étienne-Bouthéon y Nantes-Atlantique, publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 127 de 24 de abril de 1997 y posteriormente modificadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 30 de 2 de febrero de 2000, en aplicación de lo dispuesto en la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas comunitarias.

2. Las obligaciones de servicio público serán a partir de ahora las siguientes:

Número de frecuencias mínimas

Los servicios deberán prestarse como mínimo a razón de una ida y vuelta diaria, de lunes a viernes, excepto los días festivos y los períodos de vacaciones, 220 días al año.

Estos servicios se explotarán sin escala intermedia entre Saint-Étienne-Bouthéon y Nantes-Atlantique.

Tipo de aeronave utilizado y capacidad ofrecida

Los servicios deberán prestarse por medio de aeronaves con cabina presurizada y una capacidad mínima de 19 asientos

Horarios

Los servicios deberán prestarse entre las 7h00 y las 19h00.

Comercialización de los vuelos

Los vuelos deberán comercializarse mediante al menos un sistema informatizado de reservas.

Continuidad del servicio

Excepto en casos de fuerza mayor, el número de vuelos cancelados por razones directamente imputables a la compañía aérea no deberá exceder anualmente del 3 % del número de vuelos previsto. Además, los servicios sólo podrán ser interrumpidos por la compañía con un preaviso de seis meses.

Se comunica a los transportistas comunitarios que el incumplimiento de las obligaciones de servicio público en la explotación de estas rutas puede dar lugar a sanciones tanto administrativas como judiciales.

3. Las presentes obligaciones de servicio público sustituyen a las que figuran en la Comunicación de la Comisión publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 127 de 24 de abril de 1997, posteriormente modificadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 30 de 2 de febrero de 2000.
Lista de instalaciones autorizadas para el tratamiento de alimentos e ingredientes alimentarios con radiaciones ionizantes en los Estados miembros

(De acuerdo con el apartado 4 del artículo 7 de la Directiva 1999/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes)

(2003/C 187/11)

(Este texto deroga y reemplaza el texto publicado en el Diario Oficial C 166 de 17 de julio de 2003, página 2)

>SITIO PARA UN CUADRO>
Anuncio de expiración de medidas antidumping

(2003/C 162/04)

No habiéndose recibido ninguna solicitud de reconsideración tras la publicación del anuncio de su inminente expiración(1), la Comisión comunica que las medidas antidumping abajo mencionadas expirarán próximamente.

El presente anuncio se publica, con arreglo al apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CE) n° 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea(2).

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO C 250 de 17.10.2002, p. 2.

(2) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1972/2002 (DO L 305 de 7.11.2002, p. 1).
Nombramiento de los miembros de la Cámara Profesional del Grupo de política de empresa

(2003/C 131/09)

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3 y en el apartado 1 del artículo 2 de la Decisión 2000/690/CE de la Comisión, de 8 de noviembre de 2000, relativa a la creación de un Grupo de política de empresa(1), la Comisión procedió al nombramiento de las siguientes personas en calidad de miembros de la Cámara Profesional del Grupo de política de empresa, por un plazo de dos años a partir del 1 de junio de 2003.

Slawomir ADAMCZYK

Louis APAP-BOLOGNA

Edwige AVICE

Francesco BELLOTTI

Henryka BOCHNIARZ

Juan CANALS OLIVA

Manuel CARVALHO DA SILVA

Jesús CATANIA COBO

Josef CÍLEK

Martine CLÉMENT

Dimitri DANILATOS

Jean-Claude DETILLEUX

Ladislav DOBRODENKA

Elisabeth FELDER

Norbert FRIOB

Luigi GASPAROLLO

Bengt HALSE

George HERSBACH

Jürgen HINZ

Jean-François HOFFELT

Arndt Günter KIRCHHOFF

Wolf KLINZ

Péter KÖVES

Emma MARCEGAGLIA

Marialina MARCUCCI

Jörg MITTELSTEN SCHEID

Gordon MURRAY

Uldis OSIS

Colin PERRY

Gina QUIN

Vassilis ROLOGIS

Pekka SAIRANEN

Albertino SANTANA

Salvador SANTOS CAMPANO

Barbara SCHENK

Brane SEMOLIC

Richard SIMMONS

François SOULAGE

Piet STEEL

Yiannis TAVOULARIS

Leelo UMBSAAR

Gediminas VAITLEKUNAS

Betty VAN ARENTHALS

William David WALBURN

Wanda WOLNY

(1) DO L 285 de 10.11.2000, p. 24.
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2003/C 148/06)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 2.4.2003

Estado miembro: Italia (Abruzos)

Ayuda: NN 148/02

Denominación: Ayuda a empresas de transporte

Objetivo: Ayuda a la renta en favor de los trabajadores de las empresas de transporte que trabajan en los mercados de productos de la pesca, cuyas actividades cesan durante el período de veda o de parada técnica de la pesca

Fundamento jurídico: Artículo 20 de la Ley regional n° 7 de 10 de mayo de 2002

Presupuesto: 100000 euros para el año 2002

Intensidad o importe de la ayuda: Ayuda correspondiente al 80 % del ingreso medio de los meses del año anterior al cese temporal

Duración: Cinco años

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 9.4.2003

Estado miembro: Italia

Ayuda: N 263/A/01

Denominación: Intervenciones de Sicilia en favor del sector de la pesca

Objetivo: Desarrollo del sector de la pesca y la acuicultura

Fundamento jurídico: Ley regional de 23 de diciembre de 2000 de la región de Sicilia; Reglamento (CE) n° 2792/1999 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca

Presupuesto: 18 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Dentro de los límites de las cantidades fijadas en el artículo 7 y el anexo IV del Reglamento (CE) n° 2792/1999

Duración: 2001-2006

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids
Comunicación



Diario Oficial n° C 120 de 22/05/2003 p. 0018 - 0018



Comunicación (2003/C 120/07) Por decisión de 21 de mayo de 2003, la Comisión ha nombrado al Sr. Francesco MARIUZZO como miembro del Comité consultivo para la apertura de la contratación pública. El mandato de este nuevo miembro tiene efecto a partir de la fecha de la presente decisión y hasta el 31 de marzo de 2004, fecha en la que expira el mandato de los demás miembros del Comité teniendo en cuenta que estos últimos fueron nombrados por decisión de 9 de julio de 2002(1) por un período de dos años. (1) DO C 164 de 10.7.2002, p. 19.
Aplicación conforme de la nomenclatura combinada (NC)

(Clasificación de mercancías)

(2003/C 137/04)

Las notas explicativas se adoptarán en conformidad con el procedimiento definido en el apartado 1 del artículo 10 del Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2176/2002(2).

La obra "Notas explicativas de la nomenclatura combinada de las Comunidades Europeas"(3) será modificada como sigue:

Página 98

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO L 256 de 7.9.1987, p. 1.

(2) DO L 331 de 7.12.2002, p. 3.

(3) DO C 256 de 23.10.2002, p. 1.
Anuncio de la próxima expiración de determinadas medidas antidumping

(2003/C 123/09)

1. La Comisión comunica que las medidas antidumping mencionadas más abajo, salvo que se inicie una reconsideración de conformidad con el procedimiento que se indica a continuación, expirarán en la fecha que figura en el cuadro que se recoge al final del presente anuncio, tal como establece el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CE) n° 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995(1), sobre defensa contra las importaciones objeto de dumping originarias de países no miembros de la Comunidad Europea.

2. Procedimiento

Los productores comunitarios podrán presentar por escrito una solicitud de reconsideración que deberá aportar pruebas suficientes de que la expiración de las medidas podría dar lugar a una continuación o reaparición del dumping y del perjuicio.

En caso de que la Comisión decida reconsiderar las medidas, los importadores y exportadores, los representantes del país exportador y los productores de la Comunidad podrán completar, refutar o comentar los elementos contenidos en la solicitud de reconsideración.

3. Plazo

Con arreglo a lo antes citado, los productores comunitarios deberán remitir por escrito la solicitud de reconsideración a la Comisión Europea, Dirección General de Comercio (División B-1), J-79 5/16, B-1049 Bruxelles/Brussel(2), a partir de la fecha de publicación del presente anuncio y, a más tardar, tres meses antes de la fecha que figura en el cuadro.

4. El presente anuncio se publica de conformidad con el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CE) n° 384/96.

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1972/2002 (DO L 305 de 7.11.2002, p. 1).

(2) Télex COMEU B 21877; fax: (32-2) 295 65 05.
No oposición a una concentración notificada
(Asunto COMP/M.2922 — Pfizer/Pharmacia)
(2003/C 110/10)
(Texto pertinente a efectos del EEE)
El 27 de febrero de 2003 la Comisión decidió no oponerse a la concentración de referencia y declararla
compatible con el mercado común. Esta decisión se basa en lo dispuesto en del apartado 2 del artículo 6del Reglamento (CEE) n
o4064/89 del Consejo. El texto completo de la decisión está disponible únicamente
en inglés y se hará público después de liberado de cualquier secreto comercial que pueda contener. Estarádisponible:
— en versión papel en las oficinas de ventas de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades
Europeas (véase la lista en la última página),
— en formato electrónico en la versión «CEN» de la base de datos CELEX, con el número de documento
303M2922. CELEX es el sistema de documentación automatizado de la legislación de la ComunidadEuropea.
Podrá obtenerse más información en la dirección siguiente:EUR-OP
Información, Mercadotecnia y Relaciones Públicas2, rue MercierL-2985 LuxembourgTel. (+352) 29 29-4 24 55, fax (+352) 29 29-4 27 63.
Comunicación de la Comisión
Revisión de las Directrices sobre las ayudas estatales de finalidad regional para el período posterior
al 1 de enero de 2007
(2003/C 110/11)
En marzo de 1998, la Comisión publicó sus Directrices sobre las ayudas estatales de finalidad regional (
1).
Basándose en estas Directrices (1998), la Comisión aprobó los mapas de ayudas regionales de los actuales
Estados miembros para el período 2000-2006, así como numerosos regímenes de ayuda de finalidadregional que expiraban al final de este período. Además el Reglamento de exención relativo a las PYME (
2),
y en menor medida, el Reglamento relativo a las ayudas estatales para el empleo (3), retoman el enfoque de
las Directrices.
Las citadas Directrices se adoptaron por un período de tiempo ilimitado. No obstante, su punto 6.4
establece que la Comisión las revisará en un plazo de cinco años a partir de su aplicación.
La Comisión ha efectuado esta revisión y ha llegado a la conclusión de que no parece necesario proceder a
una revisión de las Directrices en este momento.
No obstante, ha decidido realizar dicha revisión a su debido tiempo con el fin de dar a los Estados
miembros y a la Comisión el tiempo necesario para determinar, notificar y aprobar los mapas regionalespara el período posterior al 1 de enero de 2007, y ello antes de finales de 2006.
(1) DO C 74 de 10.3.1998.
(2) DO L 10 de 13.1.2001.
(3) DO L 337 de 13.12.2002; corrección de errores (DO L 349 de 24.12.2002, p. 126).ES C 110/24 Diario Oficial de la Unión Europea 8.5.2003
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2003/C 92/05)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 30.10.2002

Estado miembro: España (Región de Murcia)

Ayuda: N 610/02

Denominación: Ayuda a la empresa Iberdrola Distribución para infraestructura de distribución de electricidad

Objetivo: Desarrollo de la infraestructura de distribución eléctrica en zonas rurales y de urbanización dispersa en la Comunidad de Murcia

Fundamento jurídico: Convenio específico de colaboración para el desarrollo de la infraestructura y actividades relacionadas con el servicio eléctrico en el medio rural y semiurbano, entre la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia e Iberdrola Distribución Eléctrica, SA

Presupuesto: 84142 euros

Intensidad o importe de la ayuda: 33 % bruto

Duración: 2003

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 27.11.2002

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda: N 11/02

Denominación: UK Logistics Transaction Programme

Objetivo: Facilitar la protección del medio ambiente, especialmente la reducción de las emisiones de CO2, mediante el fomento de las mejores prácticas de transporte sostenible

Fundamento jurídico: Ministry of Transport Act 1919; section 17(1)(e)

Presupuesto: El presupuesto previsto asciende a 3 millones de libras esterlinas anuales

Duración: Hasta diciembre de 2007

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 5.3.2003

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda: N 299a/02

Denominación: Green Fuel Challenge Pilot Project - Methanol

Objetivo: Ayuda a la I+D - Demostrar la viabilidad técnica de utilizar metanol como combustible para el sector del transporte, evaluar su beneficio ambiental e identificar y evaluar cualquier barrera práctica que hubiere que superar antes de que el combustible sea viable

Fundamento jurídico: Section 3 of the United Kingdom Finance Act 2001, inserting a new section 20 AB into the Hydrocarbon Oil Duties 1979

Presupuesto: 3666000,00 libras esterlinas (5610652,00 euros)

Intensidad o importe de la ayuda: 42,86 %

Duración: 2003-2007

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids
Publicación de las decisiones de los Estados miembros de conceder o revocar las licencias de explotación, conforme al apartado 4 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n° 2407/92 sobre la concesión de licencias a las compañías aéreas(1)(2)

(2003/C 91/10)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

REINO UNIDO

Licencias de explotación concedidas

Categoría B: Licencias de explotación concedidas a las compañías que responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Licencias de explotación denegadas

Categoría A: Licencias de explotación concedidas a las compañías que no responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Categoría B: Licencias de explotación concedidas a las compañías que responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Cambio de nombre del titular de una licencia

Categoría A: Licencias de explotación concedidas a las compañías que no responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Categoría B: Licencias de explotación concedidas a las compañías que responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO L 240 de 24.8.1992, p. 1.

(2) Comunicadas a la Comisión Europea antes del 31.3.2003.
Lista de los alimentos o ingredientes alimentarios que los Estados miembros autorizan a tratar con radiación ionizante

(conforme al apartado 6 del artículo 4 de la Directiva 1999/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes)

(Este texto anula y sustituye al publicado en el "Diario Oficial de las Comunidades Europeas" C 174 de 20 de julio de 2002, p. 3)

(2003/C 56/03)

>SITIO PARA UN CUADRO>
Comunicación en aplicación de la letra a) del apartado 5 del artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, relativo a las informaciones dadas por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera

(2003/C 34/04)

Una información arancelaria vinculante dejará de ser válida, a partir de esta fecha, cuando ya no sea compatible con la interpretación de la nomenclatura aduanera en virtud de las medidas arancelarias internacionales siguientes:

Modificación de las notas explicativas del sistema armonizado y criterios de clasificación del Consejo de cooperación aduanera (documento CCA NC0590; acta requerida de la sesión 29 del Comité del sistema armonizado).

MODIFICACIONES DE LAS NOTAS EXPLICATIVAS ADOPTADAS DE ACUERDO CON EL PROCEDIMIENTO DEL ARTÍCULO 8 DEL CONVENIO SOBRE EL SA Y LOS CRITERIOS DE CLASIFICACIÓN, REDACTADOS POR EL COMITÉ DEL SISTEMA ARMONIZADO DE LA OMA

(Sesión 29, de mayo de 2002)

DOC. NC0590

Modificación de las notas explicativas de la nomenclatura anexa al Convenio sobre el sistema armonizado

>SITIO PARA UN CUADRO>

Criterios de clasificación aprobados por el Comité del sistema armonizado

>SITIO PARA UN CUADRO>

Las informaciones relativas al contenido de estas medidas podrán obtenerse en la Dirección General de Fiscalidad y Unión Aduanera, Comisión de las Comunidades Europeas, rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles, así como en el sitio internet de esta Dirección General

(http://europa.eu.int/comm/dgs/ taxation_customs/index_es.htm).
Anuncio relativo a las medidas antidumping en vigor en relación con las importaciones en la Comunidad de películas de tereftalato de polietileno originarias, entre otros países, de la República de Corea: modificación del nombre de una empresa sujeta a un derecho antidumping individual

(2003/C 27/04)

Las importaciones de películas de tereftalato de polietileno originarias, entre otros países, de la República de Corea, están sujetas a medidas antidumping definitivas, establecidas por el Reglamento (CE) n° 1676/2001 del Consejo(1).

Kohap Corporation, una empresa establecida en la República de Corea cuyas exportaciones de películas de tereftalato de polietileno en la Comunidad están sujetas a un derecho antidumping individual del 7,5 % establecido por el Reglamento mencionado, ha informado a la Comisión que ha cambiado su nombre a KP Chemical Corporation. La empresa ha pedido a la Comisión que confirme que este cambio no perjudica su derecho de beneficiarse del derecho individual que se le aplica bajo el nombre anterior de Kohap Corporation.

La Comisión ha examinado la información suministrada que demuestra que todas las actividades de la empresa relacionadas con la fabricación, venta y exportación de películas de tereftalato de polietileno no se ven afectadas por el cambio de nombre. Por lo tanto, la Comisión ha llegado a la conclusión de que el cambio del nombre de la empresa no afecta en modo alguno a las conclusiones del Reglamento (CE) n° 1676/2001. Teniendo en cuenta que no hay un cambio importante de las circunstancias, la referencia del apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CE) n° 1676/2001 del Consejo a Kohap Corporation se entenderá como referencia a KP Chemical Corporation.

El Código TARIC adicional A223 atribuido previamente a la empresa Kohap Corporation se aplicará a KP Chemical Corporation.

(1) DO L 227 de 23.8.2001, p. 1.
Corrección de errores de la Comunicación de la Comisión relativa a los tipos de interés aplicables a efectos de la recuperación de ayudas concedidas ilegalmente

("Diario Oficial de la Unión Europea" C 110 de 8 de mayo de 2003)

(2003/C 150/04)

En la página 21, en la nota 2:

en lugar de: "[...] Fórmula del interés compuesto anual: Interés = [capital (1 + tipo de interés) número de años] - capital",

léase: "[...] Fórmula del interés compuesto anual: Interés = [capital (1 + tipo de interés) número de años] - capital".
Corrección de errores de los Diplomas, certificados y otros títulos académicos de arquitectura que son objeto de reconocimiento mutuo entre los Estados miembros

("Diario Oficial de la Unión Europea" C 294 de 4 de diciembre de 2003)

(2003/C 297/15)

En la página 5, el texto correspondiente a "PORTUGAL" quedará redactado como sigue:

>SITIO PARA UN CUADRO>
Corrección de errores de la Publicación de una solicitud de registro con arreglo al apartado 2 del artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 2081/92 del Consejo, relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen

("Diario Oficial de la Unión Europea" C 40 de 19 de febrero de 2003)

(2003/C 56/06)

En la página 7, el título de la solicitud debe leerse come sigue:

REGLAMENTO (CEE) N° 2081/92 DEL CONSEJO

SOLICITUD DE REGISTRO: ARTÍCULO 5

DOP (x) IGP ( )

Número nacional del expediente: 82.
Publicación de las decisiones de los Estados miembros de conceder o revocar las licencias de explotación, conforme al apartado 4 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n° 2407/92 del Consejo(1) sobre la concesión de licencias a las compañías aéreas(2)

(2002/C 327/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

ALEMANIA

Licencias de explotación concedidas

Categoría A: Licencias de explotación concedidas a las compañías que no responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Categoría B: Licencias de explotación concedidas a las compañías que responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Licencias de explotación denegadas

Categoría A: Licencias de explotación concedidas a las compañías que no responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO L 240 de 24.8.1992, p. 1.

(2) Comunicadas a la Comisión Europea antes del 31.12.2002.