15.

INVITAN A LOS ESTADOS MIEMBROS Y A LA COMISIÓN, de conformidad con sus respectivas competencias, y en consonancia con los principios de subsidiariedad, proporcionalidad y mejora de la legislación, a que sigan avanzando en los ocho ámbitos de actuación mencionados mediante la adopción de las medidas necesarias y adecuadas, incluidas las siguientes: a) Medidas de carácter general i) promover la ratificación y la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas a fin de fomentar cambios positivos de las actitudes hacia las personas con discapacidad, y adaptar la legislación nacional y de la UE, si procede, cuando se aplique la Convención, ii) incrementar cuando proceda, y en la medida de lo necesario, los esfuerzos orientados a recopilar periódicamente estadísticas a escala europea sobre la situación de las personas con discapacidad, iii) utilizar adecuadamente a los programas y fuentes de financiación existentes de la UE para aplicar las propuestas de actuación, sin perjuicio de las negociaciones relativas al futuro marco financiero, iv) tomar en consideración las cuestiones relativas a la discapacidad al elaborar los programas nacionales de reforma y propiciar, de manera más general, la integración de la discapacidad en la Estrategia Europa 2020. b) Accesibilidad i) respaldar los esfuerzos adecuados por mejorar la accesibilidad a los bienes y servicios, en especial al entorno físico, al transporte, a las tecnologías y los servicios de información y comunicación en todos los ámbitos pertinentes, contemplando la posibilidad de estimular el mercado por medio de la contratación pública y planteándose la necesidad de elaborar requisitos coherentes basados en normas europeas, ii) fomentar la incorporación de la accesibilidad y el «diseño para todos» en los planes de estudio educativos y de formación profesional de todas las profesiones y actividades laborales pertinentes, en particular en los sectores de la ingeniería y la arquitectura. c) Participación i) fomentar la independencia de las personas con discapacidad y su integración social, en particular desarrollando una gama de servicios a domicilio, residenciales u otros servicios locales de apoyo que respondan a sus necesidades y estén en consonancia con la oportunidad de elegir, sobre una base de igualdad con las demás personas, ii) garantizar el acceso en pie de igualdad a la participación política, incluidas las elecciones europeas, iii) promover la comunicación y la información, también en formatos accesibles, para incrementar la sensibilización y mejorar la participación y la integración social de las personas con discapacidad. d) Igualdad i) promover y proteger la dignidad de las personas con discapacidad, seguir luchando contra la discriminación de las personas con discapacidad y revisar, cuando proceda, el marco jurídico vigente en materia de protección contra la discriminación por discapacidad, tanto a escala nacional como europea, ii) fomentar el intercambio de buenas prácticas en el Grupo de Alto Nivel sobre la Discapacidad y, en este contexto, centrarse especialmente en la experiencia relativa a la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas a escala de la Unión y de los Estados miembros. e) Empleo i) fomentar la adquisición de conocimientos y competencias transferibles por parte de las personas con discapacidad, procurando facilitar su integración y promoción en el mercado de trabajo «abierto», ii) fomentar el empleo de las personas con discapacidad recurriendo en la contratación pública a las disposiciones sociales vigentes, así como a las ayudas públicas en consonancia con las normas aplicables, iii) respaldar la investigación en materia de tecnologías de apoyo y fomentar el uso de las mismas, con miras a promover el empleo de personas con discapacidad, iv) fijarse como objetivo el incremento de las oportunidades de empleo de personas con discapacidad, incluidas las personas que tienen una capacidad laboral reducida, y desarrollar la cooperación en el contexto del mercado laboral, por lo que respecta, por ejemplo, al empleo apoyado y, en caso necesario, protegido, así como en el contexto de los sistemas de educación y de protección social. f) Educación y formación i) apoyar las iniciativas pertinentes orientadas a garantizar que las personas con discapacidad tengan acceso a la educación y la formación profesional de calidad en pie de igualdad con las demás personas, a fin de incrementar sus conocimientos, competencias y cualificaciones para fomentar su movilidad y empleabilidad, ii) fomentar el intercambio de buenas prácticas, incluidos los estudios comparativos, en relación con el apoyo y la asistencia a las personas con discapacidad, con miras a mejorar su acceso al sistema educativo a todos los niveles, incluyendo, por ejemplo, el uso de las nuevas tecnologías. g) Protección social i) conceder especial atención a las necesidades de las personas con discapacidad en el contexto del marco europeo voluntario de calidad de los servicios sociales adoptado por el Comité de Protección Social el 6 de octubre de 2010, ii) garantizar la protección social de las personas con discapacidad mediante la elaboración o el mantenimiento de medidas de protección, teniendo en cuenta la situación económica general y sus consecuencias para las personas con discapacidad. h) Sanidad mejorar el acceso, efectivo y en pie de igualdad, a la asistencia sanitaria de calidad, entre otras cosas mediante la supresión de las desigualdades, así como el apoyo a los exámenes tempranos del estado de salud en relación con la prevención de discapacidades, de conformidad con las respectivas competencias de los Estados miembros, y mediante una formación relativa a la sensibilización frente a las discapacidades, destinada al personal sanitario, y desarrollando, cuando resulte procedente, servicios sanitarios que se ajusten a las necesidades de las personas con discapacidad. i) Acción exterior promover los derechos de las personas con discapacidad e incrementar la notoriedad de las cuestiones relativas a la discapacidad como asunto del ámbito de los derechos humanos en las acciones exteriores, también en la ampliación de la UE, los programas en materia de vecindad y desarrollo y la ayuda humanitaria y de emergencia, y apoyar la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas por parte de terceros países.