Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2001/C 328/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 8.8.2001

Estado miembro: Portugal

Ayuda: N 107/2000

Denominación: Sipesca - Sistema de apoyo a la pesca local y costera

Objetivo: Favorecer la modernización de la flota local y costera, la racionalización del esfuerzo pesquero y las iniciativas que permitan resolver para los colectivos de pescadores poblemas puntuales de carácter excepcional

Fundamento jurídico: Projecto de despacho normativo que aprova o Sipesca - Sistema de incentivos á pesca

Presupuesto: 960 millones de escudos portugueses (aproximadamente 4788460 euros)

Intensidad o importe de la ayuda: De acuerdo con los tipos previstos en el Reglamento (CE) n° 2792/1999 del Consejo (DO L 337 de 30.12.1999).

Duración: 2000-2001

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 3.7.2001

Estado miembro: Dinamarca

Ayuda: N 126/01

Denominación: Crecimiento regional

Objetivo: Aumentar la cooperación entre empresas, instituciones de formación e instituciones de asistencia técnica para difundir nuevos conocimientos y contribuir al desarrollo regional

Fundamento jurídico: Lov om erhvervsfremme. Lovbekendtgørelse 1088, af 29.11.2000

Presupuesto: 2001: 30 millones de coronas danesas (alrededor de 4 millones de euros); 2002-2004: 40 millones de coronas danesas (alrededor de 5,4 millones de euros)

Intensidad o importe de la ayuda: No constituye, en principio, una ayuda

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 5.7.2001

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda: N 140/01

Denominación: I + D en energías renovables y sostenibles

Objetivo: Dearrollar tecnologías innovadoras y rentables para fuentes de energía

Fundamento jurídico: Science and Technology Act 1965

Presupuesto: 18 millones de libras esterlinas anuales durante tres años (alrededor de 29 millones de euros)

Intensidad o importe de la ayuda: 100 % para investigación fundamental; 50 % para investigación industrial; 25 % para investigación precompetitiva. Posibilidad de aumentar las intensidades de la ayuda de conformidad con la sección 5 del marco comunitario de ayudas a la investigación y el desarrollo (DO C 45 de 1996)

Duración: Seis años

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 17.5.2001

Estado miembro: España (Madrid)

Ayuda: N 171/01

Denominación: Transformación y comercialización de los productos de la pesca y la acuicultura (Madrid)

Objetivo: Aplicación de las medidas estructurales en el sector pesquero integradas en el marco comunitario de apoyo de la Comunidad de Madrid

Fundamento jurídico: Orden de la Consejería de Economía y Empleo por la que se regulan las ayudas para el fomento de las inversiones para la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos de la pesca y de la acuicultura en la Comunidad de Madrid

Presupuesto: 2001: 703171774 pesetas españolas (4226147 euros); 2002: 1602738850 pesetas españolas (aproximadamente 9632654 euros); 2003: 2293960415 pesetas españolas (aproximadamente 13786980 euros)

Duración: 2000-2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 17.5.2001

Estado miembro: España (Navarra)

Ayuda: N 175/01

Denominación: Ayudas estructurales al sector de la pesca (Navarra)

Objetivo: Aplicación en el sector de la pesca de medidas estructurales integradas en el marco comunitario de apoyo correspondiente a la citada región

Fundamento jurídico: Proyecto de decreto foral por el que se instrumentan ayudas estructurales en el sector de la pesca y de la acuicultura en el ámbito de la Comunidad Foral de Navarra

Presupuesto: 150945379 pesetas españolas (907200 euros)

Duración: 2000-2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 11.7.2001

Estado miembro: España

Ayuda: N 259/01

Denominación: Ayudas estructurales en el sector de la pesca (Asturias)

Objetivo: Adopción de medidas estructurales en el sector de la pesca integradas en el marco comunitario de apoyo aplicables en la región de Asturias

Fundamento jurídico: Resolución de la Consejería de Medio Rural y Pesca por la que se aprueban las bases reguladoras que regirán las ayudas estructurales al sector pesquero del Principado de Asturias dentro del marco IFOP 2000-2006

Presupuesto: 9927365949 pesetas españolas (59664671 euros)

Intensidad o importe de la ayuda: Porcentajes establecidos en el Reglamento (CE) n° 2792/1999 del Consejo (DO L 337 de 30.12.1999)

Duración: 2000-2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 11.7.2001

Estado miembro: España

Ayuda: N 260/01

Denominación: Transformación y comercialización de los productos de la pesca y de la acuicultura (Aragón)

Objetivo: Aplicación en el sector pesquero de las medidas estructurales integradas en el marco comunitario de apoyo correnspondiente a Aragón

Fundamento jurídico: Orden del Departamento de Agricultura por la que se aprueba la convocatoria de ayudas para la transformación de los productos de la pesca y de la acuicultura previstas en el Real Decreto 3448/2000 de 22 de diciembre, del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

Presupuesto: 189680040 pesetas españolas (aproximadamente 1,140 millones de euros)

Duración: 2000-2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 24.7.2001

Estado miembro: España (Galicia)

Ayuda: N 332/01

Denominación: Ayudas a la acuicultura continental

Objetivo: Aplicación en el sector de la acuicultura en aguas continentales de las medidas estructurales integradas en el marco comunitario de apoyo correspondiente a esta región

Fundamento jurídico: Orden por la que se establecen las normas para la concesión de ayudas a inversiones en el ámbito de la acuicultura en aguas continentales

Presupuesto: 35000000 de pesetas españolas (210354 euros)

Duración: 2001

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 7.8.2001

Estado miembro: España (Aragón)

Ayuda: N 410/01

Denominación: Ayudas al sector de la acuicultura

Objetivo: Aplicación en el sector de la acuicultura de medidas estructurales integradas en el marco comunitario de apoyo aplicable en esta región

Fundamento jurídico: Decreto del Gobierno de Aragón por el que se establecen las bases reguladoras de las ayudas con finalidad estructural en el sector de la pesca, para la acuicultura, y se abre el plazo de convocatoria de las mismas

Presupuesto: 5000000 de pesetas españolas (30050 euros) para el año 2001

Duración: 2000-2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 3.7.2001

Estado miembro: Finlandia

Ayuda: N 465/2000

Denominación: Préstamos a empresarios

Objetivo: Promover las inversiones en pequeñas y medianas empresas y las transferencias entre las PYME

Fundamento jurídico: - 445/1998 Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta

- 380/2000 Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta annetun lain 1 ja 8 §:n muuttamisesta

- 445/1998 Lag om statens specialfinansieringsbolags kredit- och borgensverksamhet

- 380/2000 Lag om ändring av 1 och 8 § lagen om statens specialfinansieringsbolags kredit- och borgensverksamhet

Presupuesto: 2001: 16 millones de marcos finlandeses (alrededor de 2,7 millones de euros) 2002: 18 millones de marcos finlandeses (alrededor de 3 millones de euros)

Intensidad o importe de la ayuda: Inversiones:

- Máximo 7,5 % bruto para empresas medianas y 15 % para los pequeñas empresas

- Máximo 30 % neto para las zonas de la letra c), del apartado 3 del artículo 87 CE y 75 % para las de la letra a) del apartado 3 del artículo 87 CE, según mapa de ayuda regional

Servicios de consultoría: 50 % bruto

Duración: 2001-2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 3.7.2001

Estado miembro: Países Bajos

Ayuda: N 651/2000

Denominación: "Subsidie voor Avantium Hoge snelheid experimenteer- en simulatie-technologie HSE & S" (High-speed Experimental and Simulation Technology)

Objetivo: Estimular la colaboración entre Avantium e institutos de investigación públicos holandeses. Avantium es una empresa especializada en tecnología experimental de alta velocidad y de simulación

Fundamento jurídico: Kaderwet Verstrekking Financiële Middelen EZ

Presupuesto: 10 millones de coronas danesas (4,5 millones de euros)

Intensidad o importe de la ayuda: Hasta 30 % de los costes subvencionables

Duración: Cinco años

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 31.5.2001

Estado miembro: Portugal

Ayuda: N 695/2000

Denominación: Fondo de compensación salarial para el sector pesquero (Modificación)

Objetivo: Modificación de algunos aspectos (fijación de los beneficiarios y de las situaciones cubiertas, prueba de la falta de ingresos, ingresos del Fondo) del régimen del Fondo de compensación salarial adoptado en 1999 para el sector pesquero

Fundamento jurídico: Projecto de decreto-lei que altera o decreto-lei n.o 311/99 de 10 de Agosto

Intensidad o importe de la ayuda: Compensación diaria igual a 1/30 del valor del salario mínimo nacional

Duración: Indefinida

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 11.6.2001

Estado miembro: España (Valencia)

Ayuda: N 72/01

Denominación: Transformación y comercialización de los productos de la pesca y la acuicultura

Objetivo: Aplicación de las medidas estructurales en el sector pesquero integradas en el marco comunitario de apoyo de la Comunidad de Valencia

Fundamento jurídico: Proyecto de Orden de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se regulan las ayudas a las inversiones en mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas, pesqueros y de la alimentación

Presupuesto: 150462194 pesetas españolas (904296 euros) anuales

Intensidad o importe de la ayuda: Según los porcentajes establecidos en el Reglamento (CE) n° 2792/1999 del Consejo

Duración: 2000-2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 6.9.2001

Estado miembro: España (Extremadura)

Ayuda: N 795/2000

Denominación: Régimen de ayudas al empleo en la región de Extremadura

Objetivo: Creación de empleo

Fundamento jurídico: Decreto de la Comunidad Autónoma de Extremadura

Presupuesto: 55 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Variable

Duración: Hasta finales de 2003

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 18.7.2001

Estado miembro: Alemania (Sajonia)

Ayuda: NN 92/99

Denominación: Ayuda a favor de Zentrum Mikroelektronik Dresden AG

Objetivo: Reestructuración de esta empresa dedicada a los semiconductores

Fundamento jurídico: - Förderung neuer bzw. neuartiger Produkte und Verfahren im Freistaat Sachsen

- Förderung von innovativen Verbundprojekten

- Investitionszulagengesetz

- 22. und 27. Rahmenplan, Förderung der regionalen Wirtschaftsstruktur

- Treuhandgesetz

- Gesetz zur abschließenden Erfüllung der verbliebenen Aufgaben der Treuhandanstalt

Presupuesto: Financiación del Estado Federal y del Estado federado

Intensidad o importe de la ayuda: 74,89 % y 320,475 millones de marcos alemanes

Duración: Desde 1993 hasta 2001

Otros datos: Obligación de presentar un informe sobre la ejecución del plan de reestructuración durante el período 1999-2001

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids