ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Anuncio de expiración de medidas antidumping y de medidas compensatorias

(2003/C 40/06)

No habiéndose recibido ninguna solicitud de reconsideración tras la publicación del anuncio de su inminente expiración(1), la Comisión comunica que las medidas antidumping y compensatorias abajo mencionadas expirarán próximamente.

El presente anuncio se publica, con arreglo al apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CE) n° 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea(2) y con arreglo al apartado 4 del artículo 18 del Reglamento (CE) n° 2026/97 del Consejo de 6 de octubre de 1997, sobre defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la Comunidad Europea(3).

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO C 120 de 23.5.2002, p. 2.

(2) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1, Reglamento cuya última modificación la constituye Reglamento (CE) n° 1972/2002 (DO L 305 de 7.11.2002, p. 1).

(3) DO L 288 de 21.10.1997, p. 1, Reglamento cuya última modificación la constituye Reglamento (CE) n° 1973/2002 (DO L 305 de 7.11.2002, p. 4).
Comunicación



Diario Oficial n° C 050 de 04/03/2003 p. 0004 - 0004



Comunicación (2003/C 50/04) Por decisión de 3 de marzo de 2003, la Comisión Europea ha nombrado al Sr. Willy BUSCHAK Director adjunto de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo por un período de cinco años, del 1 de abril de 2003 al 31 de marzo de 2008.
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 89/106/CEE del Consejo

(2002/C 320/05)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas con arreglo a la Directiva)

>SITIO PARA UN CUADRO>

NOTA:

Cualquier información sobre la disponibilidad de normas puede obtenerse a través de los organismos europeos de normalización o de los organismos nacionales de normalización. Asimismo, la información sobre la disponibilidad de directrices de idoneidad técnica europea puede obtenerse a través de la EOTA o de sus miembros.

La publicación de las referencias en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas no implica que las especificaciones técnicas armonizadas estén disponibles en todas las lenguas de la Unión.

En anteriores ediciones del Diario Oficial de las Comunidades Europeas se han publicado más especificaciones técnicas armonizadas relacionadas con la Directiva de productos de construcción. A través de Internet, puede obtenerse una relación completa actualizada en el servidor Europa en la dirección siguiente:

http://europa.eu.int/comm/ enterprise/construction/internal/ specdef/speclists.htm
Extensión de las reglas de las organizaciones de productores en el sector de las frutas y hortalizas frescas

[Comunicación efectuada en aplicación del apartado 5 del artículo 18 del Reglamento (CE) n° 2200/96 del Consejo]

(2002/C 301/02)

De conformidad con lo dispuesto en el apartado 5 del artículo 18 del Reglamento (CE) n° 2200/96, las autoridades francesas han notificado a la Comisión las reglas de las organizaciones de productores del sector de la frutas y hortalizas frescas a las que han dado carácter obligatorio en las campañas de 2001/02, 2002/03 y 2003/04 para todos los productores de las circunscripciones económicas aprobadas por la Comisión en aplicación del apartado 7 de dicho artículo 18. Estas reglas son las establecidas por los Comités económicos agrícolas regionales de las circunscripciones económicas aprobadas por la Comisión mediante la Decisión de 28 de enero de 1999, cuya lista se publicó en el DO C 359 de 11.12.1999, p. 32.

Puede solicitarse información adicional sobre estas reglas a la Comisión Europea Dirección General de Agricultura Unidad AGRI C/4 B - 1049 Bruxelles/Brussel,

o a las autoridades nacionales competentes siguientes: Ministère de l'agriculture et de la pêche Bureau des groupements de producteurs 3, rue Barbet de Jouy F - 75749 Paris 07SP.

La presente comunicación no prejuzga ni las observaciones que la Comisión pueda hacer respecto de las reglas que se han hecho extensivas, ni la información complementaria que pueda solicitar al Estado miembro acerca de estas reglas y su extensión, ni las decisiones que pueda tomar en aplicación del apartado 5 del artículo 18 del Reglamento (CE) n° 2200/96.

EXTENSIÓN DE REGLAS

FRANCIA/FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS/CAMPAÑAS DE 2001/02, 2002/03 Y 2003/04

Las siguientes reglas se han hecho extensivas, mediante Órdenes Ministeriales de 31 de enero de 2002, en las campañas de 2001/02, 2002/03 y 2003/04. Este resumen está basado en la notificación francesa de 10 de abril de 2002

>SITIO PARA UN CUADRO>

Nota:

La delimitación de las circunscripciones ecónomicas se publicó en el DO C 34 de 9.2.1999, p. 4.
Relación de las decisiones comunitarias sobre autorizaciones de comercialización de medicamentos del 15 de octubre al 15 de noviembre de 2002

[Publicación en virtud del artículo 12 o del artículo 34 del Reglamento (CEE) n° 2309/93 del Consejo(1)]

(2002/C 297/03)

- Concesión de una autorización de comercialización [artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 2309/93]: Aceptada

>SITIO PARA UN CUADRO>

- Modificación de una autorización de comercialización [artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 2309/93]: Aceptada

>SITIO PARA UN CUADRO>

- Retirada de una autorización de comercialización [artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 2309/93]

>SITIO PARA UN CUADRO>

- Modificación de una autorización de comercialización [artículo 34 del Reglamento (CEE) n° 2309/93]: Aceptada

>SITIO PARA UN CUADRO>

A cualquier persona interesada que lo solicite se le facilitará el informe público de evaluación de los medicamentos señalados y las decisiones correspondientes, para lo cual deberá dirigirse a: Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos 7 Westferry Circus

Canary Wharf

London E14 4HB United Kingdom.

(1) DO L 214 de 24.8.1993, p. 1.
Materias textiles - Memorándum de acuerdo entre la Comunidad Europea y la República Federativa de Brasil relativo a las medidas en materia de acceso al mercado para los productos textiles y las prendas de vestir

Fecha de aplicación y suspensión de las restricciones cuantitativas

(2002/C 272/04)

El Consejo adoptó el 5 de noviembre de 2002 una Decisión sobre la firma, por parte de la Comunidad Europea, de un memorándum de Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República Federativa de Brasil relativo a las medidas en materia de acceso al mercado para los productos textiles y las prendas de vestir y por la que se autorizaba su aplicación provisional(1). De conformidad con su artículo 2, el memorándum de Acuerdo empezará a aplicarse de forma provisional a partir del 8 de noviembre de 2002.

En consecuencia, a partir de esa fecha, las categorías enumeradas a continuación ya no se someterán a restricciones cuantitativas sino a un sistema de doble control (vigilancia). Para poder importarse en la Unión Europea, los productos de estas categorías originarios de la República Federativa de Brasil requerirán la expedición de licencias de exportación para aplicar el sistema de doble control (vigilancia) y de autorizaciones de importación, así como de certificados de origen. Por lo tanto, estos productos ya no se contabilizarán dentro de los contingentes para su despacho de aduana, independientemente de la fecha del envío.

Categorías para las que se suspenderán los contingentes y se introducirá el sistema de doble control (vigilancia):

1, 2, 2A, 3, 4, 6, 9, 20, 22 y 39.

(1) DO L 305 de 7.11.2002.
Relación de las decisiones comunitarias sobre autorizaciones de comercialización de medicamentos del 15 de septiembre de 2002 al 15 de octubre de 2002

[Decisiones adoptadas en virtud del artículo 34 de la Directiva 2001/83/CE del Parlamento Europeo y del Consejo(1) o del artículo 38 de la Directiva 2001/82/CE del Parlamento Europeo y del Consejo(2)]

(2002/C 258/03)

- Concesión, mantenimiento o modificación de una autorización nacional de comercialización

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO L 311 de 28.11.2001, p. 67.

(2) DO L 311 de 28.11.2001, p. 1.

ANEXO

RELACIÓN DE LOS NOMBRES DE LOS MEDICAMENTOS, TITULARES DE AUTORIZACIONES DE COMERCIALIZACIÓN, DOSIS, FORMAS FARMACÉUTICAS, VÍA DE ADMINISTRACIÓN, PRESENTACIÓN Y TAMAÑOS DEL ENVASE

MEDICAMENTOS QUE CONTENGAN SIBUTRAMINA CON AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EN LOS ESTADOS MIEMBROS

>SITIO PARA UN CUADRO>
Publicación de las decisiones de los Estados miembros de conceder o revocar las licencias de explotación, conforme al apartado 4 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n.o 2407/92 del Consejo(1) sobre la concesión de licencias a las compañías aéreas(2)

(2002/C 249/07)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

FINLANDIA

Licencias de explotación concedidas

Categoría B: Licencias de explotación concedidas a las compañías que responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Licencias de explotación denegadas

Categoría A: Licencias de explotación concedidas a las compañías que no responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

Cambio de nombre del titular de una licencia

Categoría A: Licencias de explotación concedidas a las compañías que no responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO L 240 de 24.8.1992, p. 1.

(2) Comunicadas a la Comisión Europea antes del 30 de septiembre de 2002.
Anuncio de expiración de medidas antidumping

(2002/C 242/07)

No habiéndose recibido ninguna solicitud de reconsideración tras la publicación del anuncio de su inminente expiración(1), la Comisión comunica que las medidas antidumping abajo mencionadas expirarán próximamente.

El presente anuncio se publica, con arreglo al apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CE) n° 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995(2), relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea.

En consecuencia, se concluye la reconsideración provisional parcial iniciada(3) de conformidad con el apartado 3 del artículo 11 del Reglamento (CE) n° 384/96 del Consejo, con el fin de estudiar la pertinencia de las medidas vigentes en relación con las mercanías importadas que han sufrido daños antes del despacho a libre práctica.

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO C 10 de 12.1.2002, p. 2.

(2) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1; cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2238/2000 (DO L 257 de 11.10.2000, p. 2).

(3) DO C 140 de 13.6.2002, p. 10.
Comunicación con arreglo al apartado 2 del artículo 12 de la ley de telecomunicaciones (telecommunications act) de 1984

Propuesta de modificación de la condición 15 de las licencias de AT & T Global Network Services (UK) BV, Companhia Portuguesa Radio Marconi SA, Eurocall Limited, Fibernet UK Limited y T-Systems Limited

(2002/C 216/04)

Publicada el viernes, 30 de agosto, en la Belfast Gazette, la London Gazette y la Edinburgh Gazette.

El enlace con la comunicación en el sitio web de Oftel es el siguiente:

http://www.oftel.gov.uk/ind_info/licensing/mods/2002/christina300802.htm
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2002/C 209/85)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria:

Regionalbahn Schleswig-Holstein GmbH Hamburger Chausee 10 D - 24114 Kiel.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria:

Eisenbahn-Bundesamt, Postfach 28 61, D - 53018 Bonn.

3. Fecha de la decisión:

28 de junio de 1996.

>SITIO PARA UN CUADRO>

4. Número de la licencia:

Bbnv/53.

5. Condiciones y obligaciones:

Para transporte de pasajeros. La licencia es válida hasta el 30 de junio de 2011.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión:

-

7. Otras observaciones:

-

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante:

(nombre, apellidos, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Herr Mass Tel. (49) 22 89 82 61 34 Fax (49) 22 89 82 69 134 Correo electrónico: massm@eba.bund.de
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2002/C 209/27)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria:

Regionale Bahngesellschaft (REGIO-Bahn) GmbH Bergstraße 1 b D - 40822 Mettmann.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria:

Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen Gruppe Eisenbahnwesen, Schifffahrt, Postfach 10 11 03, D - 40190 Düsseldorf.

3. Fecha de la decisión:

13 de mayo de 1997.

>SITIO PARA UN CUADRO>

4. Número de la licencia:

90-165.

5. Condiciones y obligaciones:

Para transporte de pasajeros. La licencia es válida hasta el 31 de mayo de 2012.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión:

-

7. Otras observaciones:

-

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante:

(nombre, apellidos, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Herr Hallmann Tel. (49) 21 18 37 43 99 Fax (49) 21 18 37 42 62 Correo electrónico: hartmut.hallmann@mwmev.nrw.de
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2002/C 209/90)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria:

DB Reise& Touristik AG Holzmarktstraße 17 D - 10179 Berlin.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria:

Eisenbahn-Bundesamt, Postfach 28 61, D - 53018 Bonn.

3. Fecha de la decisión:

15 de octubre de 1998.

>SITIO PARA UN CUADRO>

4. Número de la licencia:

Rbnv EdB 4/98.

5. Condiciones y obligaciones:

Para transporte de pasajeros y mercancías. La licencia es válida hasta el 31 de diciembre de 2013.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión:

-

7. Otras observaciones:

-

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante:

(nombre, apellidos, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Herr Mass Tel. (49) 22 89 82 61 34 Fax (49) 22 89 82 69 134 Correo electrónico: massm@eba.bund.de
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2002/C 209/159)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria:

Oberrheinische Eisenbahn-Gesellschaft AG Käfertalstraße 9-11 D - 68167 Mannheim.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria:

Ministerium für Umwelt und Verkehr des Landes Baden-Württemberg, Postfach 10 34 39, D - 70029 Stuttgart.

3. Fecha de la decisión:

29 de junio de 1964.

>SITIO PARA UN CUADRO>

4. Número de la licencia:

-

5. Condiciones y obligaciones:

Para transporte de pasajeros y mercancías. La licencia es válida por un periodo de 15 años.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión:

-

7. Otras observaciones:

-

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante:

(nombre, apellidos, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Frau Heiss-Kaiser Tel. (49) 71 11 26 13 33 Fax (49) 71 11 26 10 99 Correo electrónico: gabriele.heiss-kaiser@uvm.bwt.de
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2002/C 209/72)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria:

AKN Eisenbahn AG Rudolf-Diesel-Straße 2 D - 24568 Kaltenkirchen.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria:

Landesamt für Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein, Mercatorstraße 9, D - 24106 Kiel.

3. Fecha de la decisión:

15 de diciembre de 1997.

>SITIO PARA UN CUADRO>

4. Número de la licencia:

1.

5. Condiciones y obligaciones:

Para transporte de pasajeros y mercancías. La licencia es válida hasta el 31 de diciembre de 2009.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión:

-

7. Otras observaciones:

-

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante:

(nombre, apellidos, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Herr Franck Tel. (49) 43 19 88 45 53 Fax (49) 43 19 88 66 45 53 Correo electrónico: hans-horst-franck@wimi.landsh.de
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2002/C 209/31)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria:

RAG Bahn- und Hafenbetriebe Talstraße 7 D - 45966 Gladbeck.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria:

Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen Gruppe Eisenbahnwesen, Schifffahrt, Postfach 10 11 03, D - 40190 Düsseldorf.

3. Fecha de la decisión:

3 de mayo de 2001.

>SITIO PARA UN CUADRO>

4. Número de la licencia:

90-175.

5. Condiciones y obligaciones:

Para transporte de pasajeros y mercancías. La licencia es válida hasta el 31 de diciembre de 2010.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión:

-

7. Otras observaciones:

-

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante:

(nombre, apellidos, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Herr Hallmann Tel. (49) 21 18 37 43 99 Fax (49) 21 18 37 42 62 Correo electrónico: hartmut.hallmann@mwmev.nrw.de
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2002/C 209/136)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria:

BVG Berliner Verkehrsbetriebe

Anstalt des öffentlichen Rechts

Potsdamer Straße 188 D - 10783 Berlin.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria:

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Am Köllnischen Park 3, D - 10179 Berlin.

3. Fecha de la decisión:

14 de marzo de 2002.

>SITIO PARA UN CUADRO>

4. Número de la licencia:

-

5. Condiciones y obligaciones:

Para transporte de pasajeros y mercancías. La licencia es válida hasta el 13 de marzo de 2017.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión:

-

7. Otras observaciones:

-

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante:

(nombre, apellidos, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Herr Heinemann Tel. (49) 30 90 25 15 11 Fax (49) 30 90 25 16 70 Correo electrónico: klaus.heinemann@senstadt.verwalt-berlin.de
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2002/C 209/219)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria:

RST-Rangier-Service und Transportgesellschaft mbH Neue Bahnhofstraße 8-10 D - 66386 St. Ingbert.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria:

Ministerium für Wirtschaft, Postfach 10 09 41, D - 66009 Saarbrücken.

3. Fecha de la decisión:

22 de diciembre de 1995.

>SITIO PARA UN CUADRO>

4. Número de la licencia:

-

5. Condiciones y obligaciones:

Para transporte de mercancías. La licencia es válida por un periodo de 15 años.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión:

-

7. Otras observaciones:

-

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante:

(nombre, apellidos, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Herr Schneider Tel. (49) 68 15 01 46 79 Fax (49) 68 15 01 46 64 Correo electrónico: j.schneider@wirtschaft.saarland.de
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2002/C 209/165)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2.

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria:

Erms-Neckar-Bahn AG Neuffener Straße 10 D - 72574 Bad Urach.

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria:

Ministerium für Umwelt und Verkehr des Landes Baden-Württemberg, Postfach 10 34 39, D - 70029 Stuttgart.

3. Fecha de la decisión:

6 de diciembre de 1995.

>SITIO PARA UN CUADRO>

4. Número de la licencia:

-

5. Condiciones y obligaciones:

Para transporte de pasajeros y mercancías. La licencia es válida por un periodo de 15 años.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión:

-

7. Otras observaciones:

-

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante:

(nombre, apellidos, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Frau Heiss-Kaiser Tel. (49) 71 11 26 13 33 Fax (49) 71 11 26 10 99 Correo electrónico: gabriele.heiss-kaiser@uvm.bwt.de