7. Observatorio Europeo del Sector Audiovisual *
A5-0024/1999
Propuesta de decisión del Consejo relativa a la participación comunitaria en el Observatorio Euro-
peo del Sector Audiovisual (COM(1999)0111 zdash C5-0019/1999 zdash 1999/0066(CNS))
Esta propuesta ha sido aprobada con las siguientes modificaciones:
TEXTO
DE LA COMISIÓN(1)ENMIENDAS
DEL PARLAMENTO
(Enmienda 1)
Considerando 5
(5) Considerando que el Observatorio Europeo del Sector
Audiovisual contribuye a aumentar la competitividad de laindustria audiovisual comunitaria, en especial mejorando elintercambio de información con la industria y ofreciendo unpanorama más claro en el mercado.(5) Considerando que el Observatorio Europeo del Sector
Audiovisual contribuye a aumentar la competitividad de laindustria audiovisual comunitaria, en especial mejorando elintercambio de información con la industria , y enparticular
las PYME,yofreciendounpanoramamásclaroenelmercado.
(Enmienda 2)
Artículo 2
La Comisión representará a la Comunidad en sus relaciones
con el Observatorio.La Comisión representará a la Comunidad en sus relaciones
con el Observatorio y fomentará el conocimiento de sus
actividades.
El Observatorio llevará a cabo estudios de mercado a peti-
ción de los profesionales. Comercializará directamente suspublicaciones y servicios.
(Enmienda 3)
Artículo 4
La presente Decisión expirará el último día del último mes del
quintoaño siguiente al año de su adopción.La presente Decisión expirará el último día del último mes del
terceraño siguiente al año de su adopción.
(1) DO C 110 de 21.4.1999, p. 14.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa
a la participacióncomun itaria enel Observatorio Europeo del Sector Audiovisual
(COM(1999)0111 zdash C5-0019/1999 zdash 1999/0066(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
2dash Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(1999)0111)(1),
2dash Consultado por el Consejo, de conformidad con el apartado 3 del artículo 157 del Tratado CE (C5-
0019/1999),
(1) DO C 110 de 21.4.1999, p. 14.C 154/138 ES5.6.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 28 de octubre de 1999
2dash Visto el artículo 67 de su Reglamento,
2dash VistoselinformedelaComisióndeCultura,Juventud,Educación,MediosdeComunicaciónyDeporte
y las opiniones de la Comisión de Presupuestos y de la Comisión de Industria, Comercio Exterior,
Investigación y Energía (A5-0024/1999),
1. Aprueba la propuesta de la Comisiónasí modificada;
2. Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta, de conformidad con el apartado 2
del artículo 250 del Tratado CE;
3. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parla-
mento;
4. Solicita la apertura del procedimiento de concertación, en caso de que el Consejopretenda apartarse
del texto aprobado por el Parlamento;
5. Pidequeseleconsultedenuevo,encasodequeelConsejosepropongamodificarsustancialmentela
propuesta de la Comisión;
6. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
8. Reestructuraciónde empresas
B5-0185, 0186, 0196 y 0199/1999
Resolucióndel Parlamen to Europeo sobre la reestructuraciónde empresas y su relaciónconla
globalización
El Parlamento Europeo,
2dash Visto el Programa de acción social 1998-2000,
2dash Visto el informe provisional del Grupo de alto nivel para las consecuencias económicas y sociales de
los procesos de transformación industrial (grupo Gyllenhammar),
2dash Visto el código de conducta de la OIT y de las Naciones Unidas,
2dash Vista su Resolución de 13 de noviembre de 1996(1) sobre la reestructuración y la deslocalización
industrial en la Unión Europea,
2dash Vista su Resolución de 14 de diciembre de 1995 sobre la Comunicación de la Comisiónrelativa a un
marco regulador para la inversión directa a escala mundial(2),
A. Considerando que en el pasado han tenido lugar cierres de empresas sin consulta previa de los traba-
jadoresafectados,loque constituíauna infracción delaCartaSocial,delProtocoloSocial,delaDirec-tiva 75/0129/CEE, modificada por la Directiva 92/0056/CEE, y de la Directiva 98/0059/CE relativa alaaproximación de laslegislaciones de losEstadosmiembrosque serefieren a despidoscolectivos,asícomo de la Directiva 94/0045/CE sobre la constitución de un comité de empresa europeo, y tambiéndel Código de conducta de la OCDE y de las Naciones Unidas,
B. Considerando que si la Unión Europea aspira a aumentar su competitividad para ponerse a la altura
deldesafíoquesuponelacompetenciaglobalyfortalecersuposiciónfrenteasusrivalesdebeexplotartoda su gama de talentos,la variedad de su fondode conocimientos y destrezas y la ventaja competi-tiva con que cuentan hoy sus Estados miembros,
(1) DO C 362 de 2.12.1996, p. 147
(2) DO C 17 de 22.1.1996, p. 175.5.6.2000 ES C 154/139 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 28 de octubre de 1999