A4-0139/95

Resolución sobre una propuesta de directiva del Consejo sobre la recogida de información estadística en el ámbito del turismo (COM(94)0582 - C4-0176/95)

El Parlamento Europeo,

- Vista la propuesta de la Comisión (COM(94)0582 - C4-0176/95),

- Habiendo delegado la facultad decisoria, de conformidad con el artículo 52 del Reglamento, en la Comisión de Transportes y Turismo,

- Visto el informe de la Comisión de Transportes y Turismo y la opinión de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial (A4- 0139/95),

A. Considerando que la Comisión le ha remitido, para información, la propuesta de directiva del Consejo sobre la recogida de información estadística en el ámbito del turismo,

1. Pide a la Comisión que tenga a bien considerar las siguientes modificaciones propuestas por el Parlamento:

(Modificación 1)

Primer visto

>Texto original>

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 213,

>Texto tras el voto del PE>

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 100 A y 213,

(Modificación 2)

Tercer visto

>Texto original>

Visto el dictamen del Parlamento Europeo,

>Texto tras el voto del PE>

Suprimido

(Modificación 3)

Artículo 2, punto c bis (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

c bis. El empleo en el sector turístico que incluya empleos de temporada de acuerdo con una distribución regional NUTS II

(Modificación 4)

Artículo 4, apartado 2

>Texto original>

(2) En lo que respecta a las bases sobre las que se recoge la información, los Estados miembros deberán tomar las medidas que estimen oportunas para salvaguardar la calidad y comparabilidad de los resultados.

>Texto tras el voto del PE>

(2) En lo que respecta a las bases sobre las que se recoge la información, los Estados miembros deberán tomar las medidas que estimen oportunas y que la Comisión considere compatibles para salvaguardar la calidad y comparabilidad de los resultados.

(Modificación 5)

Artículo 5, apartado 2

>Texto original>

2. El primer período de observación para las características de periodicidad anual y mensual comenzará el 1 de enero de 1996, y el de las características correspondientes a las columnas de datos trimestrales de la sección C del Anexo, el 1 de enero de 1997.

>Texto tras el voto del PE>

2. El primer período de observación para las características de periodicidad anual y mensual comenzará el 1 de enero de 1996.

(Modificación 6)

Artículo 9

>Texto original>

La Comisión será la responsable de difundir los resultados. De acuerdo con el procedimiento fijado en el artículo 12, podrán establecerse medidas especiales para asegurar su amplia difusión por las autoridades nacionales.

>Texto tras el voto del PE>

La Comisión será la responsable de difundir los resultados. Se facilitará el acceso a los datos a todos los usuarios. La Comisión controlará la exactitud de los datos facilitados y el cumplimiento de las obligaciones por parte de los Estados miembros y presentará un informe al respecto al Consejo y al Parlamento Europeo. De acuerdo con el procedimiento fijado en el artículo 12, podrán establecerse medidas especiales para asegurar su amplia difusión por las autoridades nacionales.

(Modificación 7)

Artículo 10, apartado 1

>Texto original>

(1) Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 13, los Estados miembros tomarán todas las medidas necesarias para hacer operativo el sistema de información comunitario durante el período de transición, que finalizará una vez transcurridos tres años desde la entrada en vigor de la presente Directiva en materia de datos mensuales y anuales; se concluirá cinco años después sobre datos trimensuales.

>Texto tras el voto del PE>

(1) Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 13, los Estados miembros tomarán todas las medidas necesarias para hacer operativo el sistema de información comunitario durante el período de transición, que finalizará una vez transcurridos dos años desde la entrada en vigor de la presente Directiva en materia de datos mensuales y anuales; se concluirá tres años después sobre datos trimensuales.

(Modificación 8)

Artículo 10 bis (nuevo)

>Texto tras el voto del PE>

Artículo 10 bis

Durante el período de transición, la Comunidad contribuirá en parte a cubrir los gastos en que incurran los institutos nacionales de estadística para realizar los cambios imprescindibles en sus sistemas. Esta previsión se hace extensiva, por analogía, a los nuevos Estados miembros.

2. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución a la Comisión y al Consejo.