B4-0773/97

Resolución sobre las ejecuciones en Abu Dabi

El Parlamento Europeo,

- Vistas sus anteriores resoluciones sobre la violación de los derechos humanos y la abolición de la pena de muerte,

- Vistos el apartado 2 del artículo J.1 del Tratado UE y el artículo 130 U del Tratado CE, que establecen el fomento de los derechos humanos como objetivo de la política exterior y de seguridad común,

- Vistas la Resolución 1032 de 1996 y la Resolución 1047 de 1996 de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa sobre la abolición de la pena de muerte,

- Visto el reciente informe de las Naciones Unidas sobre la pena de muerte (E./CN.15/1996/19),

- Vista la resolución aprobada en Ginebra durante la 53ª Reunión del Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas sobre la cuestión de la pena capital (E./CN.4/1997L.20),

A. Conmocionado por la publicación sobre la crucifixión pública de dos reos en Abu Dabi, según la cual el tribunal de Abu Dabi decidió condenar a morir crucificados en la ciudad de Al-Ainin a dos reos juzgados culpables de homicidio y condenados a muerte, ya que consideró que la mera pena capital no es un castigo suficientemente ejemplar,

B. Subrayando que los funcionarios locales aplazaron en 24 horas la aplicación de la sentencia del Tribunal, inicialmente prevista para el 9 de septiembre de 1997, para que pudiera concentrarse el mayor número posible de habitantes con el fin de asistir a la crucifixión,

C. Señalando que dicha condena a muerte obtuvo ayer la aprobación del Presidente de los Emiratos Árabes Unidos, Jeque Zayed ben Sultán al Nahayan,

D. Destacando que se han impuesto las penas citadas inmediatamente después de la condena de dos ciudadanas británicas en Arabia Saudí a ser decapitadas,

E. Profundamente preocupado por las graves y extendidas violaciones de los derechos humanos fundamentales en los Emiratos Árabes Unidos, que incluyen el trato inhumano otorgado a los reclusos,

F. Profundamente preocupado por la información facilitada por numerosas organizaciones internacionales de defensa de los derechos humanos según la cual en Abu Dabi el número de condenas a muerte está en rápido aumento;

G. Señalando la creciente utilización de la pena capital en todo el mundo,

1. Condena la ejecución capital que ha tenido lugar recientemente en Abu Dabi y pide que no se proceda a otras ejecuciones;

2. Pide a los Gobiernos de los Emiratos Árabes Unidos que adopten urgentemente medidas dirigidas a una mejora general de la situación de los derechos humanos;

3. Reitera su firme oposición a la utilización de la pena capital en todo el mundo e invita a todos los países a proceder a la abolición de dicha pena;

4. Solicita al Consejo, a los Estados miembros y a la Comisión que, en el marco de sus competencias, presenten a la Asamblea General de las Naciones Unidas una resolución sobre la aplicación de una moratoria universal en la ejecución de las penas capitales;

5. Pide a la Comisión que preste especial atención a la pena capital en sus informes anuales sobre las cláusulas relativas a los derechos humanos que se incluyen en los acuerdos concluidos entre la Unión Europea y terceros países;

6. Solicita con insistencia al Consejo y a la Comisión que hagan hincapié en esta cuestión durante sus contactos políticos con los Gobiernos de los Emiratos Árabes Unidos;

7. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, a los Gobiernos de los Estados miembros, al Presidente de los Emiratos Árabes Unidos Jeque Zayed ben Sultán al Nahayan, así como al Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos.