(Enmienda 7)
ARTÍCULO 1, PUNTO 7
Artículo 17 ter, apartado 2 (Directiva 93/0104/CE)
2. No obstante, los Estados miembros adoptarán las medidas
necesarias para garantizar que cualquier trabajador que seencuentre a bordo de un barco de pesca de alta mar que enar-bole pabellón de un Estado miembro tenga derecho al descansoadecuado.2. No obstante, los Estados miembros adoptarán las medidas
necesarias para garantizar que cualquier trabajador que seencuentre a bordo de un barco de pesca de alta mar que enar-bole pabellón de un Estado miembro tenga derecho al descansoadecuado, así como a un número máximo de 48 horas
semanales de trabajo durante un período de referencia de
12 meses. Estas disposiciones no podrán estar sujetas aexcepciones.
(Enmienda 8)
ARTÍCULO 2, APARTADO 1
Nota a pie de página
(
1)Cuatroaños después de la entrada en vigor de la presente
Directiva.(1)Dosaños después de la entrada en vigor de la presente
Directiva.
(Enmienda 9)
Artículo 3 bis (nuevo)
Artículo 3bis
No más tarde de(*) la Comisión, previa consulta con los
Estados miembros y los interlocutores sociales a niveleuropeo, revisará el funcionamiento de las disposicionesrelativas a los trabajadores del sector del transporte depersonas en los servicios de transporte urbano regularcon vistas a proponer un planteamiento coherente y ade-
cuado para dicho sector.
(*) Cinco años después de la entrada en vigor de la Directiva.
3. Emisión de gases y partículas contaminantes de vehículos ***II
A5-0043/1999
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la posición común del Consejo con vistas a la
adopción de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aproximación de laslegislaciones de los Estados miembros sobre las medidas que deben adoptarse contra la emisión degases y partículas contaminantes procedentes de motores diesel destinados a la propulsión devehículos, y contra la emisión de gases contaminantes procedentes de motores de encendido porchispa alimentados con gas natural o gas licuado del petróleo destinados a la propulsión devehículos y por la que se modifica la Directiva 88/0077/CEE del Consejo (5734/1/1999 0dash
C5-0028/1999 0dash 1997/0350(COD))
(Procedimiento de codecisión: segunda lectura)
El Parlamento Europeo,
4dash Vista la posición común del Consejo (5734/1/1999 4dash C5-0028/1999)(
1),
4dash Vista su posición en primera lectura(2) sobre la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al
Consejo (COM(1997) 627)(3),
(1) DO C 296 de 15.10.1999, p. 1.
(2) DO C 341 de 9.11.1998, p. 74.
(3) DO C 173 de 8.6.1998, p. 1.7.7.2000 ES C 189/43 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Martes, 16 de noviembre de 1999
POSICIÓN COMÚN
DEL CONSEJOENMIENDAS
DEL PARLAMENTO
4dash Vista las propuestas modificadas de la Comisión (COM(1998) 776(1) y COM(1999) 89)(2),
4dash Visto el apartado 2 del artículo 251 del Tratado CE,
4dash Visto el artículo 80 de su Reglamento,
4dash Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y
Política del Consumidor (A5-0043/1999),
1. Aprueba la posición común;
2. Constata que el acto ha sido adoptado con arreglo a la posición común;3. Encarga a su Presidenta que firme el acto, conjuntamente con el Presidente del Consejo, de confor-
midad con el apartado 1 del artículo 254 del Tratado CE;
4. Encarga a su Secretario General que firme el acto, en lo que atañe a sus competencias, y que proceda,
de acuerdo con el Secretario General del Consejo, a su publicación en el Diario Oficial de las ComunidadesEuropeas;
5. Encarga a su Presidenta que transmita su posición al Consejo y a la Comisión.
(1) DO C 43 de 17.2.1999, p. 25.
(2) DO C 103 de 14.4.1999, p. 5.
4. Integración medioambiental en la política energética
A5-0039/1999
Resolución del Parlamento Europeo sobre la comunicación de la Comisión «Consolidar la integra-
ción medioambiental en la política energética comunitaria» (COM(1998) 571 0dash C4-0040/1999))
El Parlamento Europeo,
4dash Vista la comunicación de la Comisión (COM(1998) 571 4dash C4-0040/1999)),
4dash Vistas sus anteriores resoluciones:
4dash de 14 de noviembre de 1996, sobre el Libro Blanco de la Comisión relativo a una política ener-
gética para la Unión Europea(1),
4dash de 19 de noviembre de 1997, sobre la dimensión energética del cambio climático(2),
4dash de 18de diciembre de 1997, sobre una visión global de las políticas y las acciones en el campo
de la energía(3),
4dash de 15 de mayo de 1998, sobre la estrategia comunitaria para promocionar la producción combi-
nada de electricidad y calor (CHP) y para eliminar los obstáculos a su desarrollo(4),
4dash de 18de junio de 1998 , sobre «Energía para el futuro: fuentes de energía renovables 4dash Libro
Blanco para una estrategia y un plan de acción comunitarios»(5),
4dash de 8de octubre de 1998 , sobre la adopción de un programa plurianual de actividades en el sector
de la energía (1998-2002) y medidas conexas(6),
4dash de 11 de marzo de 1999, sobre la eficacia energética en la Comunidad Europea: una estrategia
para una utilización racional de la energía(7),
(1) DO C 362 de 2.12.1996, p. 279.
(2) DO C 371 de 8.12.1997, p. 77.
(3) DO C 14 de 19.1.1998, p. 178.
(4) DO C 167 de 1.6.1998, p. 308.
(5) DO C 210 de 6.7.1998, p. 215.
(6) DO C 328 de 26.10.1998, p. 168.
(7) DO C 175 de 21.6.1999, p. 292.C 189/44 ES7.7.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Martes, 16 de noviembre de 1999