Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2820/98 relativo a la aplicación de un plan plurianual de preferencias arancelarias generalizadas durante el período comprendido entre el 1 de julio de 1999 y el 31 de diciembre de 2001 con el fin de incluir a Senegal en la lista de los países que se benefician de un régimen especial de apoyo a los países menos avanzados

(presentada por la Comisión)

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

El Reglamento (CE) nº 2820/98 del Consejo, de 21 de diciembre de 1998, relativo a la aplicación de un plan plurianual de preferencias arancelarias generalizadas durante el periodo comprendido entre el 1 de julio de 1999 y el 31 de diciembre de 2001 [1], cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) nº 416/2001 del Consejo [2], prevé un régimen arancelario más favorable para los países menos avanzados que se incluyen en su Anxo IV.

[1] DO L 357 de 30.12.1998, p. 1.

[2] DO L 60 de 1.3.2001, p. 43.

Tras la última revisión trienal de la lista de países menos avanzados realizada por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas en 2001, Senegal fue incluido en dicha lista mediante decisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 12 de abril de 2001.

Dado que el acuerdo de apoyo especial para los países menos avanzados en el marco del plan de preferencias arancelarias generalizadas debe beneficiar a todos los países clasificados y reconocidos por las Naciones Unidas como países menos avanzados, el beneficio del acuerdo debe extenderse a Senegal.

Por lo tanto, se debe modificar consecuentemente el Reglamento (CE) nº 2820/98 y el Reglamento modificado debe entrar en vigor inmediatamente.

2001/0285 (ACC)

Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2820/98 relativo a la aplicación de un plan plurianual de preferencias arancelarias generalizadas durante el período comprendido entre el 1 de julio de 1999 y el 31 de diciembre de 2001 con el fin de incluir a Senegal en la lista de los países que se benefician de un régimen especial de apoyo a los países menos avanzados

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA:

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 133,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando lo siguiente:

(1) El artículo 6 del Reglamento (CE) nº 2820/98 del Consejo, de 21 de diciembre de 1998, relativo a la aplicación de un plan plurianual de preferencias arancelarias generalizadas durante el periodo comprendido entre el 1 de julio de 1999 y el 31 de diciembre de 2001 [3], cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) nº 416/2001 del Consejo [4], prevé un régimen arancelario más favorable para los países menos avanzados enumerados en su anexo IV.

[3] DO L 357 de 30.12.1998, p. 1.

[4] DO L 60 de 1.3.2001, p. 43.

(2) Tras la última revisión trienal de la lista de países menos avanzados realizada por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas en 2001, Senegal fue incluido en dicha lista mediante una decisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 12 de abril de 2001. Por lo tanto, conviene modificar consecuentemente el Reglamento (CE) nº 2820/98 y que el Reglamento modificado entre en vigor inmediatamente.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento (CE) n° 2820/98 quedará modificado como sigue:

(a) en el Anexo III, tras la entrada "SN Senegal", se insertará la referencia de la nota de pie de página "(2)",

(b) en el Anexo IV, la entrada "SN Senegal" se introducirá tras "CV República de Cabo Verde".

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el

Por el Consejo

El Presidente