Diario Oficial de la Unión Europea ES 22.4.2004 C 97 E/67
Martes, 10 de febrero de 2004
P5_TA(2004)0061
Aviación civil internacional ***I
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento
Europeo y del Consejo relativo a la regulación del uso de aviones objeto del Anexo 16 del
Convenio relativo a la aviación civil internacional, volumen 1, segunda parte, capítulo 3, segunda
edición (1988) (versión codificada) (COM(2003) 524 —C5-0425/2003 —2003/0207(COD))
(Procedimiento de codecisión: primera lectura)
El Parlamento Europeo ,
— Vista la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2003) 524) (1),
— Vistos el apartado 2 del artículo 251 y el apartado 2 del artículo 80 del Tratado CE, conforme a los
cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (C5-0425/2003),
— Vistos los artículos 67 y 89 y el apartado 1 del artículo 158 de su Reglamento,
— Visto el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior (A5-0032/2004),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión;
2. Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta
o sustituirla por otro texto;
3. Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
(1) Pendiente de publicación en el DO.
P5_TA(2004)0062
Participación de los nuevos Estados miembros en el Espacio Económico
Europeo ***
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa
a la celebración de un acuerdo sobre la participación de la República Checa, la República de
Estonia, la República de Chipre, la República de Hungría, la República de Letonia, la República de
Lituania, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República
Eslovaca en el Espacio Económico Europeo y de cuatro acuerdos conexos (11902/2003 —
COM(2003) 439 —C5-0626/2003 —2003/0160(AVC))
(Procedimiento de dictamen conforme)
El Parlamento Europeo ,
— Vista la propuesta de Decisión del Consejo (COM(2003) 439) (1),
— Vista la celebración del acuerdo (11902/2003),
(1) Pendiente de publicación en el DO.
Diario Oficial de la Unión Europea ES 22.4.2004 C 97 E/68
Martes, 10 de febrero de 2004
— Vista la solicitud de dictamen conforme presentada por el Consejo de conformidad con el segundo
párrafo del apartado 3 del artículo 300, en conexión con la segunda frase del primer párrafo delapartado 2 del artículo 300 y el artículo 310 del Tratado CE (C5-0626/2003),
— Vistos el artículo 86 y el apartado 7 del artículo 97 de su Reglamento,
— Vista la recomendación de la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía (A5-
0054/2004),
1. Emite dictamen conforme sobre la celebración del acuerdo;
2. Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así
como a los Gobiernos y a los Parlamentos de los Estados miembros y de la República Checa, la República
de Estonia, la República de Chipre, la República de Hungría, la República de Letonia, la República de
Lituania, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca.
P5_TA(2004)0063
Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos *
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la
que se crea un Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos (versión
codificada) (COM(2003) 298 —C5-0259/2003 —2003/0103(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo ,
— Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2003) 298) (1),
— Visto el Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C5-0259/2003),
— Vistos los artículos 67 y 89 y el apartado 1 del artículo 158 de su Reglamento,
— Visto el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior (A5-0033/2004),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión;
2. Pide al Consejo que le informe, si se propone apartarse del texto aprobado por el Parlamento;
3. Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
(1) Pendiente de publicación en el DO.