Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo que
modifica el Reglamento (CE) no1255/1999 por el que se establece la organización común de mer-
cados en el sector de la leche y de los productos lácteos (COM(1999) 608 Ndash C5-0047/2000 Ndash
1999/0246(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
bdash Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(1999) 608) (1),
bdash Consultado por el Consejo, de conformidad con los artículos 36 y 37 del Tratado (C5-0047/2000),
bdash Visto el artículo 67 de su Reglamento,
bdash Vistos el informe de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural y la opinión de la Comisión de
Presupuestos (A5-0074/2000),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión asímodificada;
2. Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta, de conformidad con el apartado 2
del artículo 250 del Tratado CE;
3. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Par-
lamento;
4. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la
propuesta de la Comisión;
5. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
(1) DO C 89 E de 28.3.2000, p. 32.
3. Hambre en Etiopía
B5-0345, 0348, 0360, 0392 y 0395/2000
Resolución del Parlamento Europeo sobre la hambruna en Etiopía
El Parlamento Europeo,
bdash Vistas sus anteriores resoluciones sobre los países del Cuerno de África,
A. Considerando que, en todo el Cuerno de África, casi 16 millones de personas corren el riesgo de morir
a causa de la hambruna y de la sequía,
B. Considerando que la ausencia de precipitaciones de los últimos años ha agotado prácticamente las
reservas alimentarias produciendo un aumento dramático de la malnutrición, cuyas primeras víctimasson los niños,
C. Considerando que la economía de Etiopía se basa esencialmente en la agricultura, que representa
aproximadamente un 80 % de su PIB y un 85 % de sus ingresos por exportaciones y que da empleoal 85 % de su población,
D. Considerando que la escasez crónica de alimentos en la región se ha visto agravada por la reciente
sequía, y que cabe prever un mayor deterioro de la situación por la dramática reducción de la pro-
ducción agrícola local y que muchos agricultores se han visto obligados a vender su ganado y a aban-donar sus tierras para buscar en otros lugares fuentes de ingresos y alimentos,
E. Considerando que la Comisión prevé suministrar 432 000 toneladas de ayuda alimentaria a Etiopía, lo
que representa más de la mitad de la petición oficial de las autoridades etíopes de 821 000 toneladas,C 41/18 ES 7.2.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Miércoles, 3 de mayo de 2000
F. Considerando que toda la ayuda alimentaria debe distribuirse a través de las ONG, para garantizar que
llegue a la población afectada,
G. Considerando que Etiopía ha mantenido un sangriento conflicto fronterizo con Eritrea desde mayo
de 1998, lo que está desviando hacia fines militares los ya escasos recursos para ayuda de emergenciay desarrollo,
H. Considerando que la necesidad de ayuda humanitaria de la región del Cuerno de África es inmensa,
desde la alimentación y el agua potable pasando por los medicamentos y las vacunas para los niños,con el fin de evitar epidemias,
1. Exhorta a la Unión Europea, a los Estados miembros y a las demás organizaciones internacionales a
que respondan inmediatamente a las llamadas de socorro procedentes de la región, sobre todo en lo que serefiere a la ayuda alimentaria y sanitaria;
2. Insta a los Gobiernos de Etiopía y Eritrea a que pongan todo su empeño en resolver el conflicto, bajo
los auspicios de la OUA, y, al mismo tiempo, congelen toda actividad militar para utilizar su capacidadlogística y sus recursos humanos con el objetivo de aportar soluciones concretas e inmediatas en beneficiode su población;
3. Pide a la Comisión que realice un atento seguimiento de las necesidades alimentarias de las poblacio-
nes amenazadas y que controle el envío y distribución de alimentos en estrecha coordinación con losdemás donantes, a fin de evitar la saturación de los puertos y las rutas de acceso;
4. Pide a todos los Gobiernos del Cuerno de África, especialmente a los de Etiopía y Eritrea, que cola-
boren plenamente en el transporte y el suministro de la ayuda alimentaria, en particular permitiendo eldesembarco de los envíos en los puertos de la región;
5. Pide a la Comisión, a los Estados miembros y a las organizaciones internacionales que prevean una
ayuda financiera que supere la fase de ayuda de urgencia humanitaria, destinada a ayudar a los agricultoresa rehabilitar sus tierras y a comprar ganado;
6. Pide a la Comisión que aplique, una vez paliada la situación de emergencia, una política global desti-
nada a reforzar la seguridad alimentaria en la región, objetivo que debe lograrse básicamente aumentandoel grado de autodependencia basada en la producción y el comercio locales;
7. Pide a los gobiernos de la región, y en particular al Gobierno etíope, que pongan en práctica una
política de desarrollo duradero en lo que se refiere al sector agrícola, para permitir a los campesinos inver-tir en sus tierras y satisfacer sus necesidades;
8. Insta a la Comisión y al Consejo a que mejoren el sistema de alerta rápida para el seguimiento de las
regiones inestables en que pueden surgir situaciones de hambruna, con el fin de permitir intervencionesmás rápidas y evitar que ocurran los desastres;
9. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución a la Comisión, al Consejo, a los Go-
biernos de los Estados miembros, de Etiopía y de Eritrea y a la Autoridad Intergubernamental sobre elDesarrollo.
4. Directrices relativas a las restricciones verticales
A5-0077/2000
Resolución del Parlamento Europeo sobre el proyecto de directrices relativas a las restricciones
verticales (C5-0009/2000 Ndash 2000/2003(COS))
El Parlamento Europeo,
bdash Vista la Comunicación con arreglo al artículo 5 del Reglamento del Consejo no19/65/CEE de
2 de marzo de 1965 relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 81 del Tratado a determinadascategorías de acuerdos y prácticas concertadas, y Directrices relativas a las restricciones verticales(C5-0009/2000) (
1),
(1) DO C 270 de 24.9.1999, pp. 7 y 12.7.2.2001 ES C 41/19 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Miércoles, 3 de mayo de 2000