Propuesta de REGLAMENTO (CE) N° . . . DEL CONSEJO de . . .

que modifica el Reglamento n° 136/66/CEE por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas (94/C 83/10)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, su artículo 43,

Vista la propuesta de la Comisión,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo,

Visto el dictamen del Comité Económico y Social,

Considerando que, a la vista de la evolución del mercado del aceite de oliva, sólo se considera necesario un régimen de ayuda; que la experiencia ha demostrado que la supresión de la ayuda al consumo no tendría consecuencias negativas para el nivel de consumo de aceite de oliva en la Comunidad y permitiría aplicar sistemas de control más simples y eficaces; que, por lo tanto, es conveniente suprimir el régimen de ayuda al consumo;

Considerando que la supresión de esta ayuda trae consigo la eliminación del precio representativo de mercado y requiere la adopción de nuevas normas para la determinación del precio de umbral;

Considerando que, a raíz de la supresión de la ayuda al consumo, es preciso adoptar disposiciones especiales para fomentar el consumo de aceite de oliva;

Considerando que estas disposiciones tienden a equilibrar el mercado del aceite de oliva; que por ello es conveniente considerar los gastos derivados como una intervención con arreglo al artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 729/70 del Consejo, de 21 de abril de 1970, sobre la financiación de la política agrícola común (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n° 2048/88 (2);

Considerando que, por consiguiente, procede modificar el Reglamento n° 136/66/CEE del Consejo (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 3179/93 (4),

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento n° 136/66/CEE queda modificado como sigue:

1. El párrafo primero del apartado 1 del artículo 4 se sustituye por el texto siguiente:

«La Comunidad fijará cada año un precio indicativo de producción, un precio de intervención y un precio de umbral para el aceite de oliva.».

2. Se suprime la primera frase del párrafo cuarto del apartado 1 del artículo 5.

3. Se suprime el artículo 7.

4. El artículo 9 se sustituye por el texto siguiente:

«Artículo 9

El precio de umbral se fijará de manera que el precio de venta del producto importado se sitúe, respecto de un lugar de paso de la frontera comunitaria, al nivel del precio indicativo de producción una vez deducida la ayuda a la producción. Este lugar de paso de la frontera se determinará con arreglo al procedimiento del artículo 38.».

5. El artículo 11 se sustituye por el texto siguiente:

«Artículo 11

1. La Comunidad llevará a cabo, directamente o indirectamente, campañas de información y otras medidas destinadas a fomentar el consumo de aceite de oliva producido en la Comunidad.

2. Los gastos derivados de las medidas contempladas en el apartado 1 se considerarán intervenciones con arreglo al artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 729/70.

3. Las disposiciones de aplicación del presente artículo se adoptarán con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 38 del presente Reglamento.».

6. El artículo 11 bis se sustituye por el texto siguiente:

«Artículo 11 bis

Los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para sancionar las infracciones al régimen de ayuda establecido en el artículo 5. Desde el momento de su adopción, los Estados miembros comunicarán estas medidas a la Comisión.».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 1 de noviembre de 1994.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en . . .

Por el Consejo

. . .

(1) DO n° L 94 de 28. 4. 1970, p. 13.

(2) DO n° L 185 de 15. 7. 1988, p. 1.

(3) DO n° L 172 de 30. 9. 1966, p. 3025/66.

(4) DO n° L 285 de 20. 11. 1993, p. 9.