Dictamen sobre la propuesta de Reglamento (CE) del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n° 603/95 del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los forrajes desecados () (95/C 236/20)

El 10 de abril de 1995, de conformidad con los artículos 43 y 198 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, el Consejo decidió consultar al Comité Económico y Social sobre la propuesta mencionada arriba.

La Sección de Agricultura y Pesca, encargada de preparar los trabajos en este asunto, aprobó su dictamen el 4 de mayo de 1995 (Ponente : Sr. Strasser).

En su 326° Pleno del 31 de mayo y 1 de junio de 1995 (sesión del 31 de mayo de 1995), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente dictamen.

1. El objetivo del Reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 603/95 es determinar, para los nuevos Estados miembros, las cantidades nacionales garantizadas (CNG) de forrajes desecados, de conformidad con las cantidades establecidas para los demás Estados miembros, y adaptar en consecuencia las cantidades máximas garantizadas (CMG) para toda la Comunidad.

Las CNG de los Estados miembros de la UE (12) se establecieron en función de los datos de que disponía la Comisión en julio de 1994 y con arreglo a la media de su producción de forrajes desecados de las campañas de comercialización de 1992/1993 y 1993/1994 por la que se recibió ayuda de conformidad con el párrafo primero del apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 1117/78.

Austria, Suecia y Finlandia producen también forrajes desecados con derecho a ayuda de acuerdo con la organización común de mercados del sector. Éstas se conceden en función de las correspondientes CNG. Como base para el establecimiento de las CNG de los nuevos Estados miembros la Comisión ha tomado la media de su producción de forrajes desecados en 1992 y 1993. Las CNG propuestas por la Comisión Europea para cada uno de los nuevos Estados miembros son :

- Suecia : 11 000 t - Finlandia : 3 000 t - Austria : 4 400 t.

2. El Comité aprueba en lo fundamental la propuesta de Reglamento del Consejo. Observa que en el caso de Austria la cantidad nacional garantizada de forrajes desecados se corresponde en gran medida con las necesidades de producción. No así en el caso de Finlandia y Suecia, ya que la producción de forrajes artificialmente desecados fue sensiblemente mayor en los años anteriores al período de referencia. Por causas meteorológicas, en 1992 y 1993 la producción de estos dos países fue inferior a la media calculada a lo largo de varios años. La cantidad de 6 000 t solicitada en última instancia por Finlandia permitiría al menos utilizar al máximo una de las plantas de desecado. La CNG solicitada por Suecia es de 15 000 t. El Comité solicita por tanto al Consejo que revise la propuesta de la Comisión en lo referente a las CNG finlandesa y sueca. A ese respecto hay que tener en cuenta que la concesión de ayudas conforme al Reglamento (CE) n° 603/95 contribuye también sensiblemente a mantener la explotación de pastizales, sobre todo en regiones donde prácticamente no existe otra alternativa.

Hecho en Bruselas, el 31 de mayo de 1995.

El Presidente

del Comité Económico y Social

Carlos FERRER

() DO n° C 79 de 31. 3. 1995, p. 7.