ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2.

Decisión del Parlamento Europeo, de 24 de abril de 2007, sobre el cierre de las cuentas de Eurojust para el ejercicio 2005 (C6-0395/2006 — 2006/2162(DEC))

El Parlamento Europeo,

- Vistas las cuentas anuales definitivas de Eurojust relativas al ejercicio financiero 2005 [1],

- Visto el Informe del Tribunal de Cuentas sobre las cuentas anuales definitivas de Eurojust relativas al ejercicio 2005, acompañado de las respuestas de Eurojust [2],

- Vista la Recomendación del Consejo de 27 de febrero de 2007 (5711/2007 — C6-0080/2007),

- Visto el Tratado CE y, en particular, su artículo 276, así como el Tratado UE y, en particular, su artículo 41,

- Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas [3], y, en particular, su artículo 185,

- Vista la Decisión 2002/187/JAI del Consejo, de 28 de febrero de 2002, por la que se crea Eurojust para reforzar la lucha contra las formas graves de delincuencia [4], y, en particular, su artículo 36,

- Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 2343/2002 de la Comisión, de 19 de noviembre de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero marco de los organismos a que se refiere el artículo 185 del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo [5], y, en particular, su artículo 94,

- Vistos el artículo 71 y el anexo V de su Reglamento,

- Vistos el informe de la Comisión de Control Presupuestario y la opinión de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior (A6-0120/2007),

1. Toma nota de que las cuentas anuales definitivas de Eurojust correspondientes a los ejercicios 2004 y 2005 son las siguientes:

Fuente: Información facilitada por Eurojust. El cuadro presenta, de manera resumida, los datos facilitados por Eurojust en sus cuentas anuales.

(en miles de euros) |

Cuenta de gestión de los ejercicios 2004 y 2005 |

| 2005 | 2004 |

Ingresos de explotación

Subvenciones comunitarias | 11991 | 8726 |

Ingresos varios | 59 | 397 |

Total (a) | 12050 | 9123 |

Gastos de explotación

Compras de bienes y servicios | 4854 | 4476 |

Gastos de personal | 5149 | 4142 |

Dotación a las amortizaciones | 508 | 332 |

Total (b) | 10511 | 8950 |

Resultado del ejercicio (a - b) | 1539 | 173 |

2. Aprueba el cierre de las cuentas de Eurojust para el ejercicio financiero 2005;

3. Encarga a su Presidente que transmita la presente Decisión al Director administrativo de Eurojust, al Consejo, a la Comisión y al Tribunal de Cuentas, y que disponga su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea (serie L).

[1] DO C 266 de 31.10.2006, p. 34.

[2] DO C 312 de 19.12.2006, p. 67.

[3] DO L 248 de 16.9.2002, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE, Euratom) no 1995/2006 (DO L 390 de 30.12.2006, p. 1).

[4] DO L 63 de 6.3.2002, p. 1. Decisión modificada por la Decisión 2003/659/JAI (DO L 245 de 29.9.2003, p. 44).

[5] DO L 357 de 31.12.2002, p. 72. Reglamento modificado por el Reglamento (CE, Euratom) no 1261/2005 (DO L 201 de 2.8.2005, p. 3)

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0252

Proyecto de presupuesto rectificativo 2/2005 (Enmiendas)

Enmiendas al proyecto de presupuesto rectificativo no 2/2005 de la Unión Europea para el ejercicio 2005 — Ajustes salariales (9491/2005 — C6-0172/2005 — 2005/2045(BUD))

Enmienda 1

SECCIÓN III: Comisión

Línea | Presupuesto 2005 | PPR 2/2005 | Enmienda | Presupuesto 2005 + PR 2 (modificado) |

Compromisos | Compromisos | Compromisos | Compromisos |

XX 01 01 01 01 | Gastos de personal en activo vinculado a la institución — Sueldos y asignaciones |

[1] 1385350900 | [1] 1358392190 | +4608710 | [1] 1363000900 |

XX 01 01 02 01 | Gastos de personal en activo de las Delegaciones de la Comunidad Europea — Sueldos y asignaciones |

136916000 | 134478125 | +4419875 | 138898000 |

XX 01 02 01 01 | Personal exterior al servicio de la Institución — Agentes auxiliares |

62774936 | 62286643 | -611707 | 61674936 |

A2 01 01 | Oficina de Publicaciones — Gastos de personal en activo |

45623652 | 44917453 | 50947 | 44968400 |

A3 01 01 | Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) — Gastos de personal en activo |

30442900 | 29873865 | +103135 | 29977000 |

A4 01 01 | Oficina Europea de Selección de Personal — Gastos de personal en activo |

7280700 | 7141844 | +58856 | 7200700 |

A5 01 01 | Oficina de gestión y liquidación de derechos individuales — Gastos de personal en activo |

18625870 | 18242613 | +35387 | 18278000 |

A6 01 01 | Oficina de Infraestructura y Logística de Bruselas — Gastos de personal en activo |

31667000 | 31026629 | 127371 | 31 154 000 |

A7 01 01 | Oficina de Infraestructura y Logística de Luxemburgo — Gastos de personal en activo |

13490000 | 13235603 | +83397 | 13319000 |

JUSTIFICACIÓN

Se restablecen las cifras del anteproyecto de presupuesto rectificativo de la Comisión.

Enmienda 2

ANEXO COM-A-II — ANEXO II — Oficina de Publicaciones — INGRESOS

Línea | Presupuesto 2005 | PPR 2/2005 | Enmienda | Presupuesto 2005 + PR 2 (modificado) |

Compromisos | Compromisos | Compromisos | Compromisos |

COM-A-II 4 1 | Contribución del personal a la financiación del régimen de pensiones |

2536978 | 2497709 | +294291 | 2792000 |

JUSTIFICACIÓN

Se restablecen las cifras del anteproyecto de presupuesto rectificativo de la Comisión.

Enmienda 3

SECCIÓN VI: Comité Económico y Social — INGRESOS

Línea | Presupuesto 2005 | PPR 2/2005 | Enmienda | Presupuesto 2005 + PR 2 (modificado) |

Compromisos | Compromisos | Compromisos | Compromisos |

Article 4 0 4 | Producto del gravamen especial que afecta a las retribuciones de los miembros de las instituciones, funcionarios y demás agentes en activo |

3319072 | 3313336 | -2949944 | 363392 |

JUSTIFICACIÓN

Se restablecen las cifras del anteproyecto de presupuesto rectificativo de la Comisión.

[1] Se consigna un crédito de 2600000 euros en el Artículo 31 01 40.

--------------------------------------------------
P6_TA(2004)0069

Proyecto de presupuesto rectificativo no 10/2004

Resolución del Parlamento Europeo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 10/2004 de la Unión Europea para el ejercicio 2004 (Sección III — Comisión) (15179/2004 — C6-0209/2004 — 2004/2223(BUD))

El Parlamento Europeo,

- Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el penúltimo párrafo del apartado 4 de su artículo 272,

- Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 177,

- Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas [1] y, en particular, sus artículos 37 y 38,

- Visto el presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2004, aprobado definitivamente el 18 de diciembre de 2003 [2] y adaptado teniendo en cuenta la ampliación de la Unión Europea [3],

- Visto el Acuerdo interinstitucional, de 6 de mayo de 1999, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario [4],

- Visto el anteproyecto de presupuesto rectificativo no 11/2004 de la Unión Europea para el ejercicio 2004, presentado por la Comisión el 13 de octubre de 2004 (SEC(2004)1234),

- Visto el proyecto de presupuesto rectificativo no 10/2004 de la Unión Europea para el ejercicio 2004, establecido por el Consejo el 29 de noviembre de 2004 (15179/2004 — C6-0209/2004),

- Vistos el artículo 69 y el Anexo IV de su Reglamento,

- Visto el informe de la Comisión de Presupuestos (A6-0053/2004),

A. Considerando que, contrariamente a anteriores ejercicios en que se produjeron grandes excedentes en los pagos de los Fondos Estructurales, el anteproyecto de presupuesto rectificativo no 11 tiene por objeto presupuestar recursos adicionales por un importe de 1000 millones de euros,

B. Considerando que el Consejo se comprometió, en la concertación presupuestaria de 24 de noviembre de 2003, a satisfacer todos los pagos adicionales que resultasen necesarios en el marco de los Fondos Estructurales,

C. Considerando que las solicitudes de pagos de los Estados miembros recibidas por la Comisión a 31 de octubre de 2004 indican que todavía podrían ser necesarios más recursos adicionales además de estos 1000 millones de euros,

1. Aprueba el proyecto de presupuesto rectificativo no 10/2004 sin modificaciones;

2. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión, así como a los demás órganos e instituciones interesados.

[1] DO L 248 de 16.9.2002, p. 1.

[2] DO L 53 de 23.2.2004.

[3] DO C 105 de 30.4.2004, p. 9.

[4] DO C 172 de 18.6.1999, p. 1. Acuerdo modificado por la Decisión 2003/429/CE (DO L 147 de 14.6.2003, p. 25).

--------------------------------------------------
Martes, 4 de mayo de 19991.10.1999 ES C 279/135 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Utilizacio ´n de los recursos − 7o FED a 31 de diciembre de 1997
Distribucio ´n de los fondos
Dotacio ´n
inicialRecursos
o reducciones
a 31.12.1996Recursos
o reducciones
en 1997Nueva
dotacio ´n
Total ACP 10 800 000 000,00 809 806 742,19 9 610 289,25 11 619 417 031,44
Total PTU 140 000 000,00 14 800 964,10 0,00 154 800 964,10
Ingresos varios 0,00 51. 681 247,75 – 610 747,96 51 070 499,79
TOTAL 10 940 000 000,00 876 288 954,04 8 999 541,29 11 825 288 495,33
2. Hace constar sus observaciones en la resolucio ´n que forma parte integrante de la presente decisio ´n;
3. Encarga a su Presidente que transmita la presente decisio ´n, ası ´como la resolucio ´n que contiene sus
observaciones, a la Comisio ´n, al Consejo, al Tribunal de Cuentas y al Banco Europeo de Inversiones, y
que disponga su publicacio ´n en el Diario Oficial (serie L).
III.
Resolucio ´n que contiene las observaciones que forman parte integrante de las decisiones por las que
se aprueba la gestio ´n financiera de la Comisio ´n en lo referente al 6o y 7o Fondo Europeo de
Desarrollo para el ejercicio 1997
El Parlamento Europeo,
− Vistos los artı ´culos 137 y 206 del Tratado CE,
− Vistos los artı ´culos 73 y 77 de los Reglamentos financieros aplicables respectivamente al 6o y 7o FED,
segu´n los cuales la Comisio ´n debe adoptar todas las medidas oportunas para dar curso a las
observaciones que figuran en las decisiones de aprobacio ´n de la gestio ´n,
− Visto el informe de la Comisio ´n de Control Presupuestario y la opinio ´n de la Comisio ´n de Desarrollo
y Cooperacio ´n (A4-0198/99),
1. Acoge favorablemente la declaracio ´n de fiabilidad positiva del Tribunal de Cuentas; pide, sin
embargo, al Tribunal y a la Comisio ´n que aborden conjuntamente los problemas que han motivado la falta
de una opinio ´n firme del Tribunal de Cuentas con respecto a una serie de puntos en dicha declaracio ´n de
fiabilidad.
e) A4-0132/99
I.
Decisio ´n por la que se aprueba la gestio ´n de la Comisio ´n en lo referente a la CECA durante el
ejercicio 1997
El Parlamento Europeo,
− Vistos los importes que figuran en el Anexo (1), extraı ´dos de los balances de la CECA a 31 de
diciembre de 1997, y el informe del Tribunal de Cuentas de 1997 sobre la CECA acompan ˜ado de la
respuesta de la Comisio ´n (C4-0055/99) (2), segu ´n el cual dichos estados financieros presentan
fielmente el patrimonio y la situacio ´n financiera de la Comunidad Europea del Carbo ´n y del Acero a
31 de diciembre de 1997 ası ´como el resultado de las operaciones de la CECA para el ejercicio cerrado
en esa misma fecha,
(1) DO C 255 de 13.08.1998, p. 3.
(2) DO C 352 de 18.11.1998, p. 1.
(49) Una vez que los terceros países queden estrechamente integrados en el mercado de la electricidad de la Unión mediante el acoplamiento de mercados, deberán buscarse soluciones técnicas para garantizar la aplicación del MAFC a la electricidad exportada desde dichos países al territorio aduanero de la Unión. Si no se pueden encontrar soluciones técnicas, procederá aplicar a los terceros países acoplados al mercado una exención temporal del MAFC hasta 2030, como máximo, en lo que se refiere exclusivamente a la exportación de electricidad, siempre que se cumplan determinadas condiciones. No obstante, dichos terceros países habrán de elaborar una hoja de ruta y comprometerse a aplicar un mecanismo de fijación del precio del carbono que establezca un precio equivalente al del RCDE UE, a alcanzar la neutralidad en carbono de aquí a 2050, así como a adecuarse a la legislación de la Unión en materia de medio ambiente, clima, competencia y energía. Dicha exención deberá retirarse en cualquier momento si existen razones para creer que el país en cuestión no cumple sus compromisos o si no hubiera adoptado un RCDE equivalente al RCDE UE para 2030.

(49) Una vez que los terceros países queden estrechamente integrados en el mercado de la electricidad de la Unión mediante el acoplamiento de mercados, deberán buscarse soluciones técnicas para garantizar la aplicación del MAFC a la electricidad exportada desde dichos países al territorio aduanero de la Unión. Si no se pueden encontrar soluciones técnicas, procederá aplicar a los terceros países acoplados al mercado una exención temporal del MAFC hasta 2030, como máximo, en lo que se refiere exclusivamente a la exportación de electricidad, siempre que se cumplan determinadas condiciones. No obstante, dichos terceros países habrán de elaborar una hoja de ruta y comprometerse a aplicar un mecanismo de fijación explícita del precio del carbono que establezca un precio equivalente al del RCDE UE, a alcanzar la neutralidad en carbono a más tardar de aquí a 2050, para adecuarse a la legislación de la Unión en materia de medio ambiente, clima, competencia y energía. Dicha exención deberá retirarse en cualquier momento si existen razones para creer que el país en cuestión no cumple sus compromisos o si no hubiera adoptado un RCDE equivalente al RCDE UE para 2030.
(13)

El presente Reglamento constituye un desarrollo de las disposiciones del acervo de Schengen en las que Irlanda no participa de conformidad con la Decisión 2002/192/CE del Consejo (5); por consiguiente, Irlanda no participa en su adopción y no queda vinculada por él ni sujeta a su aplicación. Aunque Irlanda no está sujeta al presente Reglamento, a efectos de facilitar los viajes dentro de la Unión, Irlanda también podría expedir certificados, que cumplan los mismos requisitos que los aplicables al certificado UE COVID-19 , a los nacionales de terceros países que residan legalmente o se encuentren legalmente en su territorio, y los Estados miembros podrían aceptar dichos certificados. Irlanda también podría aceptar certificados expedidos por los Estados miembros a los nacionales de terceros países que residan o se encuentren legalmente en sus territorios.
P8_TA(2019)0400

Transparencia y sostenibilidad de la determinación del riesgo en la cadena alimentaria de la UE ***I

Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 17 de abril de 2019, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la transparencia y la sostenibilidad de la determinación del riesgo en la cadena alimentaria de la UE, por el que se modifican el Reglamento (CE) n.o 178/2002 [legislación alimentaria general], la Directiva 2001/18/CE [liberación intencional en el medio ambiente de OMG], el Reglamento (CE) n.o 1829/2003 [alimentos y piensos modificados genéticamente], el Reglamento (CE) n.o 1831/2003 [aditivos en los piensos], el Reglamento (CE) n.o 2065/2003 [aromas de humo], el Reglamento (CE) n.o 1935/2004 [materiales en contacto con alimentos], el Reglamento (CE) n.o 1331/2008 [procedimiento de autorización común para aditivos, enzimas y aromas alimentarios], el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 [productos fitosanitarios] y el Reglamento (UE) 2015/2283 [nuevos alimentos] (COM(2018)0179 — C8-0144/2018 — 2018/0088(COD))

(Procedimiento legislativo ordinario: primera lectura)

(2021/C 158/47)

El Parlamento Europeo,

— Vista la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2018)0179),

— Vistos el artículo 294, apartado 2, y los artículos 43 y 114 y el artículo 168, apartado 4, letra b), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (C8-0144/2018),

— Vista la opinión de la Comisión de Asuntos Jurídicos sobre la base jurídica propuesta,

— Visto el artículo 294, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

— Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo de 19 de septiembre de 2018 (1),

— Visto el dictamen del Comité de las Regiones de 10 de octubre de 2018 (2),

— Vistos el acuerdo provisional aprobado por la comisión competente con arreglo al artículo 69 septies, apartado 4, de su Reglamento interno y el compromiso asumido por el representante del Consejo, mediante carta de 15 de febrero de 2019, de aprobar la Posición del Parlamento Europeo, de conformidad con el artículo 294, apartado 4, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

— Vistos los artículos 59 y 39 de su Reglamento interno,

— Vistos el informe de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria y las opiniones de la Comisión de Pesca y de la Comisión de Asuntos Jurídicos (A8-0417/2018),

1. Aprueba la Posición en primera lectura que figura a continuación ( 3 )

2. Pide a la Comisión que le consulte de nuevo si sustituye su propuesta, la modifica sustancialmente o se propone modificarla sustancialmente;

3. Encarga a su presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Parlamentos nacionales.

(1) DO C 440 de 6.12.2018, p. 158.

(2) DO C 461 de 21.12.2018, p. 225.

(3) La presente Posición sustituye las enmiendas aprobadas el 11 de diciembre de 2018 (Textos Aprobados, P8_TA(2018)0489).
(40)

De conformidad con el Reglamento Financiero, el Reglamento (UE, Euratom) n.o 883/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (12), el Reglamento (CE, Euratom) n.o 2988/95 del Consejo (13), el Reglamento (CE, Euratom) n.o 2185/96 del Consejo (14) y el Reglamento (UE) 2017/1939 del Consejo (15), los intereses financieros de la Unión deben ser protegidos mediante medidas proporcionadas, incluidas la prevención, detección, corrección e investigación de las irregularidades y el fraude, la recuperación de los fondos perdidos, indebidamente pagados o mal utilizados y, en su caso, la imposición de sanciones administrativas y/o penales . En particular, de conformidad con el Reglamento (UE, Euratom) n.o 883/2013 y el Reglamento (Euratom, CE) n.o 2185/96, la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) puede llevar a cabo investigaciones administrativas, incluidos controles y verificaciones in situ, con el fin de establecer la posible existencia de fraude, corrupción o cualquier otra actividad ilegal que vaya en detrimento de los intereses financieros de la Unión. De conformidad con el Reglamento (UE) 2017/1939 del Consejo, la Fiscalía Europea puede investigar y ejercitar la acción penal en relación con el fraude y otras actividades ilegales que afecten a los intereses financieros de la Unión, tal como establece la Directiva (UE) 2017/1371 del Parlamento Europeo y del Consejo (16). De conformidad con el Reglamento Financiero, toda persona o entidad que reciba fondos de la Unión debe cooperar plenamente en la protección de los intereses financieros de esta, conceder los derechos y el acceso necesarios a la Comisión, la OLAF, la Fiscalía Europea y el Tribunal de Cuentas Europeo (TCE) y garantizar que las terceras partes implicadas en la ejecución de los fondos de la Unión concedan derechos equivalentes. Los Estados miembros cooperarán plenamente y prestarán toda la asistencia necesaria a las instituciones, agencias y órganos de la Unión en la protección de los intereses financieros de la Unión. Los resultados de las investigaciones sobre irregularidades o fraude en relación con el Fondo deben ponerse a la disposición del Parlamento Europeo. [Enm. 28]
(12)

Las disposiciones del presente Reglamento son complementarias a las disposiciones de otros actos legislativos de la Unión, en particular en lo que se refiere a los posibles riesgos para la salud y el medio ambiente. A fin de garantizar un planteamiento holístico para afrontar los posibles riesgos para la salud humana y animal y para el medio ambiente, los operadores de las instalaciones de regeneración y vegetal, además de los relacionados con la protección medioambiental, si procede, las autoridades competentes deben tener en cuenta cumplir los requisitos establecidos en otra legislación pertinente de la Unión, en particular las Directivas 86/278/CEE (11), 91/676/CEE (12) y 98/83/CE (13), las Directivas 91/271/CEE y 2000/60/CE, los Reglamentos (CE) n.o 178/2002 (14), (CE) n.o 852/2004 (15), (CE) n.o 183/2005 (16), (CE) n.o 396/2005 (17) y (CE) n.o 1069/2009 (18) del Parlamento Europeo y del Consejo, las Directivas 2006/7/CE (19), 2006/118/CE (20), 2008/105/CE (21) y 2011/92/UE (22) del Parlamento Europeo y del Consejo, los Reglamentos de la Comisión (CE) n.o 2073/2005 (23), (CE) n.o 1881/2006 (24) y (UE) n.o 142/2011 (25). [Enm. 26]
«Las solicitudes no se podrán presentar más de seis meses, y para los marinos en el ejercicio de sus funciones, no más de nueve meses, antes del inicio de la visita prevista y, como norma, no menos de quince días naturales antes de su comienzo.»;

Las solicitudes no se podrán presentar más de nueve meses antes del inicio de la visita prevista y, como norma, no menos de quince días naturales antes de su comienzo. En casos urgentes justificados de carácter individual, así como si fuera necesario por motivos profesionales, humanitarios, razones de interés nacional o debido a obligaciones nacionales, el consulado podrá prescindir del plazo indicado anteriormente.
(1)

En 1967, cuando el Consejo adoptó el sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA) por medio de las Directivas 67/227/CEE (4)y 67/228/CEE del Consejo (5), se contrajo el compromiso de establecer un régimen definitivo del IVA que operara en el marco de la Comunidad Europea como lo haría en un único Estado miembro. Dado que aún no se habían alcanzado las condiciones técnicas y políticas necesarias para el establecimiento de un régimen de ese tipo, cuando las fronteras fiscales entre los Estados miembros se suprimieron a finales de 1992 se adoptó el régimen transitorio del IVA. La Directiva 2006/112/CE (6) del Consejo, actualmente en vigor, prevé que estas disposiciones transitorias deben ser sustituidas por disposiciones definitivas. No obstante, dichas disposiciones han estado en vigor durante varias décadas y han dado lugar a un régimen transitorio del IVA complejo y propenso al fraude transfronterizo del IVA dentro de la Unión. Esas disposiciones transitorias presentan numerosas deficiencias, que derivan en un régimen del IVA que no es plenamente eficiente ni compatible con los requisitos de un verdadero mercado único.