ElpresenteReglamento Directiva76/895/CEE Directiva86/362/CEE Directiva86/363/CEE Directiva90/642/CEE
Letrab)del
apartado2delartículo41Apartado3del
artículo7Apartado3del
artículo4
Apartado6del
artículo41Apartado3del
artículo7Apartado3del
artículo4
Artículo42 Apartado5del
artículo7Apartado5del
artículo4
Artículo43 Apartado3del
artículo7Apartado3del
artículo4
Apartado1del
artículo44Apartado2del
artículo3
Apartado1delartículo4Apartado1del
artículo9Apartado1del
artículo9Artículo8
Artículo45
Artículo46
Artículo47
Artículo48 Artículo7
Artículo49Artículo50
Artículo51 Artículo7
Artículo8Apartados2y3del
artículo9Artículo11
Artículo12
Artículo13Apartado2del
artículo9Artículo11
Artículo12
Artículo13Apartados2y3del
artículo8Artículo9
Artículo10
Artículo52
Artículo53
Artículo54Artículo55
P5_TA(2004)0300
Seguridaddeabastecimientodegasnatural***I
ResoluciónlegislativadelParlamentoEuropeosobrelamodificacióndelfundamentojurídicoyla
«orientacióncomún»delConsejosobrelaadopcióndelaDirectivadelParlamentoEuropeoydelConsejo relativa a medidas de protección de la seguridad de abastecimiento de gas natural
(15769/2003/dashC5-0027/2004/dash2002/0220(COD))
(Procedimientodecodecisión:primeralectura/dashNuevaremisión)
ElParlamentoEuropeo,
/dash Vista la propuesta de modificación delfundamentojurídico así comola «orientación común»del
Consejode8dediciembrede2003(15769/2003/dashC5-0027/2004)(
1),
/dash Vistasuposiciónenprimeralectura(2)sobrelapropuestadelaComisiónalParlamentoEuropeoyal
Consejo(COM(2002)488)(3),
(1) PendientedepublicaciónenelDO.
(2) «TextosAprobados»de23.9.2003,P5_TA(2003)397.
(3) DOC331Ede31.12.2002,p.262.C104E/304 ES30.4.2004 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Martes,20deabrilde2004
/dash Vistoelapartado2delartículo251elartículodelTratadoCE,
/dash VistalaopinióndelaComisióndeAsuntosJurídicosyMercadoInteriorsobreelfundamentojurídico,/dash Vistoselartículo67yelapartado2delartículo71desuReglamento,/dash Visto el informe de la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía
(A5-0213/2004),
1. AcogeconsatisfacciónqueelConsejohayahechosuyoelcontenidodelaspropuestasdelParla-
mentoEuropeo;
2. Apruebalamodificacióndelfundamentojurídico;3. PidealaComisiónquemodifiquesupropuestadeconformidadconelapartado2delartículo250
delTratadoCE;
4. PidealConsejoquehagareferenciaenelpreámbuloalasrecomendacionesdelParlamentoEuropeo;5. EncargaasuPresidentequetransmitalaposicióndelParlamentoalConsejoyalaComisión.
P5_TA(2004)0301
Condicionesdeaccesoalasredesdetransportedegas***I
ResoluciónlegislativadelParlamentoEuropeosobrelapropuestadeReglamentodelParlamento
Europeo y del Consejo relativo a las condiciones de acceso a las redes de transporte de gas
(COM(2003)741/dashC5-0644/2003/dash2003/0302(COD))
(Procedimientodecodecisión:primeralectura)
ElParlamentoEuropeo,
/dash VistalapropuestadelaComisiónalParlamentoEuropeoyalConsejo(COM(2003)741)(1),
/dash Vistoselapartado2delartículo251yelartículo95delTratadoCE,conformealoscualeslaComi-
siónlehapresentadosupropuesta(C5-0644/2003),
/dash Vistoelartículo67desuReglamento,/dash Visto el informe de la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía
(A5-0254/2004),
1. ApruebalapropuestadelaComisiónensuversiónmodificada;
2. PidealaComisiónqueleconsultedenuevo,siseproponemodificarsustancialmentesupropuestao
sustituirlaporotrotexto;
3. EncargaasuPresidentequetransmitalaposicióndelParlamentoalConsejoyalaComisión.
(1) PendientedepublicaciónenelDO.30.4.2004ES C104E/305 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Martes,20deabrilde2004