2. El contenido de la evaluación versarÆ sobre la forma en
que la agencia cumple con su cometido, la estimación de lasrepercusiones del presente Reglamento, de la Agencia y de sus
prÆcticas de trabajo en la creación de un alto nivel de seguri-
dad aØrea. La evaluación tendrÆ en cuenta los puntos de vistade los profesionales interesados, tanto a nivel europeo comonacional.
3. El Consejo de Administración recibirÆ los resultados de
la evaluación y formularÆ recomendaciones a la Comisiónsobre los cambios que proceda introducir en el presenteReglamento, en la Agencia o en sus prÆcticas de trabajo,recomendaciones que la Comisión remitirÆ al ParlamentoEuropeo. Si procede, se incluirÆ un calendario relativo a unplan de acción. Tanto los resultados de la evaluación comolas recomendaciones se harÆn pœblicas.
Enmienda 59
Artículo 52, apartado 1
1. La Comisión, de conformidad con el procedimiento pre-
visto en el apartado 3 del artículo 53, adoptarÆ el reglamentode tasas.1. La Comisión, de conformidad con el procedimiento pre-
visto en el apartado 3 del artículo 53, previo dictamen del
Consejo de Administración, adoptarÆ el reglamento de tasas.
Enmienda 60
Artículo 53, apartado 1 bis (nuevo)
1 bis. Si procede, la Comisión consultarÆ a las partes inte-
resadas pertinentes antes de presentar su proyecto de pro-puesta de conformidad con los procedimientos previstos en
los apartados 2 y 3.
Enmienda 61
Artículo 55
La Agencia asumirÆ plenamente las tareas que le competen de
conformidad con el presente Reglamento a los doce meses dela entrada en vigor del presente Reglamento.1. La Agencia asumirÆ plenamente las tareas que le compe-
ten de conformidad con el presente Reglamento a los docemeses de la entrada en vigor del presente Reglamento.
2. Durante un período transitorio de dos aæos tras la
entrada en vigor del presente Reglamento, los Estados miem-bros podrÆn continuar emitiendo certificados con arreglo alas disposiciones especificadas por la Comisión en las normasde desarrollo aprobadas para su aplicación.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del ParlamentoEuropeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes en el Æmbito de la aviación civil yse crea una Agencia Europea de Seguridad AØrea (COM(2000) 595  C5-0663/2000 
2000/0246(COD))
(Procedimiento de codecisión: primera lectura)
El Parlamento Europeo,
 Vista la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2000) 595) (
1),
 Vistos el apartado 2 del artículo 251 y el apartado 2 del artículo 80 del Tratado CE, conforme a los
cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (C5-0663/2000),
(1) DO C 154 E de 29.5.2001, p. 1.C 72 E/158 ES 21.3.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
MiØrcoles, 5 de septiembre de 2001
TEXTO
DE LA COMISIÓNENMIENDAS
DEL PARLAMENTO
 Visto el artículo 67 de su Reglamento,
 Vistos el informe de la Comisión de Política Regional, Transportes y Turismo y la opinión de las
Comisiones de Presupuestos, de Control Presupuestario, de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior, deIndustria, Comercio Exterior, Investigación y Energía y de Medio Ambiente, Salud Pœblica y Política delConsumidor (A5-0279/2001),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión así modificada;
2. Pide que la Comisión le presente de nuevo la propuesta, en caso de que se proponga modificarla
sustancialmente o sustituirla por otro texto;
3. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
6. Sistema de ecopuntos para los vehículos pesados que transiten por
Austria ***I
A5-0266/2001
Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Proto-
colo no9 del Acta de Adhesión de Austria, Finlandia y Suecia en lo que respecta al sistema de
ecopuntos para los vehículos pesados que transiten por Austria (COM(2000) 862  C5-0769/2000
 2000/0361(COD))
Se aprueba esta propuesta
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Parlamento
Europeo y del Consejo por el que se modifica el Protocolo no9 del Acta de Adhesión de Austria,
Finlandia y Suecia en lo que respecta al sistema de ecopuntos para los vehículos pesados que
transiten por Austria (COM(2000) 862  C5-0769/2000  2000/0361(COD))
(Procedimiento de codecisión: primera lectura)
El Parlamento Europeo,
 Vista la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2000) 862) (1),
 Vistos el apartado 2 del artículo 251 y el artículo 71 del Tratado CE así como el Acta de Adhesión de
Austria, Finlandia y Suecia (2) y en particular el apartado 4 del artículo 11 de su Protocolo no9,
conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (C5-0769/2000),
 Visto el artículo 67 de su Reglamento, Vistos el informe de la Comisión de Política Regional, Transportes y Turismo y la opinión de la
Comisión de Medio Ambiente, Salud Pœblica y Política del Consumidor (A5-0266/2001),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión;
2. Pide a la Comisión que evalœe el impacto del sistema de ecopuntos sobre la competencia entre los
Estados miembros;
3. Pide a la Comisión que presente ya, para el período a partir de 2004, una estrategia de política de
transportes coherente para todo el espacio alpino, que tenga en cuenta debidamente tanto las exigencias enmateria de transporte como las exigencias ecológicas de la región alpina;
(1) DO C 120 E de 24.4.2001, p. 283.
(2) DO C 241 de 29.8.1994, p. 1.21.3.2002 ES C 72 E/159 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
MiØrcoles, 5 de septiembre de 2001