Notificación con arreglo al apartado 4 y/o 5 del artículo 95 del Tratado CE

Solicitud de autorización para establecer disposiciones nacionales de excepción a una medida de armonización comunitaria

(Notificación n° 2002-NOTIF95.4-5-NL-2)

(2002/C 188/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

1. El 3 de mayo de 2002, el Reino de los Países Bajos notificó a la Comisión su intención de adoptar disposiciones nacionales referentes a la comercialización y al uso de madera tratada con creosota que se apartan de lo dispuesto en la Directiva 76/116/CEE del Consejo(1), modificada por la Directiva 2001/90/CE(2). El Reino de los Países Bajos invocó el apartado 4 y/o 5 del artículo 95 del Tratado CE para solicitar la autorización.

2. En el apartado 4 del artículo 95 se establece que "si, tras la adopción por el Consejo o por la Comisión de una medida de armonización, un Estado miembro estimare necesario mantener disposiciones nacionales, justificadas por alguna de las razones importantes contempladas en el artículo 30 o relacionadas con la protección del medio de trabajo o del medio ambiente, dicho Estado miembro notificará a la Comisión dichas disposiciones así como los motivos de su mantenimiento".

3. En el apartado 5 del artículo 95 se dispone que "si tras la adopción de una medida de armonización por el Consejo o la Comisión, un Estado miembro estimara necesario establecer nuevas disposiciones nacionales basadas en novedades científicas relativas a la protección del medio de trabajo o del medio ambiente y justificadas por un problema específico de dicho Estado miembro surgido con posterioridad a la adopción de la medida de armonización, notificará a la Comisión las disposiciones previstas así como los motivos de su adopción".

4. Con arreglo al apartado 6 del artículo 95, la Comisión aprobará o rechazará, en un plazo de seis meses a partir de la notificación, las disposiciones nacionales mencionadas, después de haber comprobado si se trata o no de un medio de discriminación arbitraria o de una restricción encubierta del comercio entre Estados miembros y si constituyen o no un obstáculo para el funcionamiento del mercado interior.

5. El objetivo del proyecto de disposiciones nacionales consiste en prohibir la comercialización y el uso de madera tratada con creosota en aplicaciones que supongan el contacto con aguas superficiales y subterráneas. La prohibición también afectará a la madera usada que haya sido tratada y que vaya a reutilizarse.

6. Es necesario recordar que, con arreglo al apartado 5 del artículo 95 del Tratado CE, el Reino de los Países Bajos notificó disposiciones nacionales idénticas a las mencionadas más arriba respecto a la Directiva 94/60/CE(3).

7. Se declaró que la adopción de dichas disposiciones era necesaria debido a los riesgos que suponía para el medio ambiente el contacto de la madera tratada con creosota con aguas superficiales y subterráneas y su importancia específica para los Países Bajos, debido a su situación hidrogeográfica específica y la amplia utilización de madera tratada con creosota.

8. El 23 de octubre de 2001 se adoptó la Directiva 2001/90/CE. En su Decisión de 23 de enero de 2002(4), la Comisión aprobó las disposiciones nacionales notificadas por el Reino de los Países Bajos con arreglo al apartado 6 del artículo 95.

9. El Reino de los Países Bajos declara que sigue siendo necesaria la adopción de las disposiciones indicadas más arriba tras la adopción de la Directiva 2001/90/CE, ya que dicha Directiva no resuelve los problemas medioambientales señalados en la notificación anterior y que se reconocieron en la Decisión de la Comisión anteriormente mencionada. Además, el Reino de los Países Bajos alega que las disposiciones nacionales no suponen una discriminación arbitraria ni una restricción encubierta del comercio entre Estados miembros, ni un obstáculo para el funcionamiento del mercado interior.

10. En principio, probablemente no se tendrán en cuenta las observaciones que puedan enviarse a la Comisión una vez transcurrido un mes a partir de la publicación de la presente Notificación en el Diario Oficial.

11. Para obtener más información sobre la solicitud del Reino de los Países Bajos, sírvanse dirigirse a: J. L. H. M. Stoop Ministry of Housing, Planning and the Environment

(Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer)

Directorate for International Legal Affairs Tel. (31) 70 339 38 09 Correo electrónico: DJZ.Internationaal@minvrom.nl

Persona de contacto en la Comisión Europea: Giovanni Indirli Comisión Europea Dirección General de Empresa

Unidad E3, Productos Químicos

AN88 4/39

B - 1049 Bruselas Tel. (32-2) 295 12 65 Fax (32-2) 295 02 81 Correo electrónico: giovanni.indirli@cec.eu.int

(1) DO L 262 de 27.9.1967, p. 201.

(2) DO L 283 de 27.10.2001, p. 41.

(3) DO L 365 de 31.12.1994, p. 1.

(4) DO L 23 de 25.1.2002, p. 37.