ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
18.

Para superar estos desafíos, y en función de las circunstancias nacionales, los Estados miembros y sus instituciones de educación y formación han adoptado rápidamente numerosas medidas, en particular: — desarrollar y compartir contenido, material y prácticas educativos de calidad adaptados al contexto del aprendizaje a distancia a nivel nacional e institucional; — apoyar los entornos de aprendizaje virtual, posibilitando el uso de plataformas de enseñanza en línea existentes (o desarrollar otras nuevas) y el uso de herramientas de colaboración en equipo; — emitir contenidos educativos en televisión y en otros medios de comunicación; — preparar una serie de orientaciones e instrucciones sobre cómo participar en el aprendizaje a distancia e impartir formación a distancia sobre, por ejemplo, el uso seguro de las herramientas digitales y la evaluación en línea; — ofrecer oportunidades específicas de desarrollo profesional a los profesores y formadores y demás miembros del personal pedagógico; — identificar a los alumnos que no pueden participar en el aprendizaje a distancia y prestarles ayuda, proporcionándoles los equipos necesarios y acceso a internet, en particular a los que procedan de zonas y entornos geográficamente aislados o desfavorecidos desde el punto de vista socioeconómico, y, si es necesario, suministrando material educativo impreso; — prestar apoyo específico a los alumnos con necesidades educativas especiales; — facilitar el acceso a los contenidos digitales de las bibliotecas; — ofrecer comidas a los alumnos procedentes de entornos socioeconómicos desfavorecidos; — prestar diversas formas de apoyo psicológico a los alumnos, las familias, los profesores y los formadores; — garantizar servicios de guardería para los niños más pequeños cuyos padres y cuidadores no hayan podido trabajar desde casa, especialmente trabajadores clave en sectores esenciales como la sanidad; — prestar diversos tipos de apoyo tanto a los alumnos que terminan como a los que comienzan un programa de movilidad; — proporcionar de forma periódica información a los alumnos, los profesores y los formadores, las instituciones de educación y formación, las familias, así como demás partes interesadas pertinentes; — establecer una cooperación con las autoridades locales y regionales y los organismos no gubernamentales, así como con empresas, en particular las empresas de telecomunicaciones, los proveedores de internet y los editores, quienes en algunos casos han proporcionado material y herramientas de forma gratuita; — apoyar y estimular, si es posible, la educación y la actividad físicas, en consonancia con las medidas de precaución en materia de seguridad.
C 325/7

Anuncio a la atención de determinadas personas y entidades sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2019/1894 del Consejo y en el Reglamento (UE) 2019/1890 del Consejo relativos a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de las actividades de perforación no autorizadas de Turquía en el Mediterráneo oriental

(2020/C 325/06)

La presente información se pone en conocimiento de D. Mehmet Ferruh AKALIN (n.o 1) y de D. Ali Coscun NAMOGLU (n.o 2), que figuran en el anexo de la Decisión (PESC) 2019/1894 del Consejo (1) y en el anexo I del Reglamento (UE) 2019/1890 del Consejo (2) relativos a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de las actividades de perforación no autorizadas de Turquía en el Mediterráneo oriental

El Consejo tiene la intención de mantener las medidas restrictivas contra las personas mencionadas con unas nuevas exposiciones de motivos. Se informa por la presente a dichas personas de que pueden solicitar al Consejo que les remita las exposiciones de motivos previstas para su designación; esta solicitud deberá enviarse antes del 12 de octubre de 2020 a la siguiente dirección:

Consejo de la Unión Europea Secretaría General RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

(1) DO L 291 de 12.11.2019, p. 47.

(2) DO L 291 de 12.11.2019, p. 3.
Anuncio a la atención de determinadas personas sujetas a las medidas restrictivas establecidas en el anexo I de la Decisión (PESC) 2017/2074 del Consejo y en el anexo IV del Reglamento (UE) 2017/2063 del Consejo relativos a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Venezuela

(2020/C 325/05)

Se comunica la siguiente información a D. Alexis Enrique ESCALONA MARRERO (n.o 22), D. Rafael Antonio FRANCO QUINTERO (n.o 23), D. Alexander Enrique GRANKO ARTEAGA (n.o 24), D. José Adelino ORNELAS FERREIRA (n.o 26) y D. José Gregorio NORIEGA FIGUEROA (n.o 36), personas que figuran en el anexo I de la Decisión (PESC) 2017/2074 del Consejo (1) y en el anexo IV del Reglamento (UE) 2017/2063 del Consejo (2), relativos a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Venezuela.

El Consejo tiene la intención de mantener las medidas restrictivas contra las personas mencionadas con nuevas exposiciones de motivos. Se pone en conocimiento de dichas personas que pueden presentar una solicitud al Consejo para obtener la exposición de motivos prevista del mantenimiento de su designación, a más tardar el 12 de octubre de 2020, a la siguiente dirección:

Consejo de la Unión Europea Secretaría General RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Las personas afectadas pueden presentar en cualquier momento una solicitud al Consejo, junto con la documentación probatoria correspondiente, para que se reconsidere la decisión de incluirlas y mantenerlas en la lista, que debe enviarse a la dirección anterior. Las solicitudes se examinarán en el momento de recibirse. En este sentido, se advierte a las personas afectadas de que el Consejo revisa periódicamente la lista, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de la Decisión (PESC) 2017/2074.

(1) DO L 295 de 14.11.2017, p. 60.

(2) DO L 295 de 14.11.2017, p. 21.
C 314/3

Anuncio a la atención de las personas y entidades a las que se aplican las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2010/788/PESC del Consejo y en el Reglamento (CE) n.o 1183/2005 del Consejo por el que se imponen medidas restrictivas específicas dirigidas contra personas que incurren en violación del embargo de armas en relación con la República Democrática del Congo

(2020/C 314/03)

La información que figura a continuación se pone en conocimiento de D. Ntabo Ntaberi SHEKA, D. Bosco TAGANDA, ADF (ALLIED DEMOCRATIC FORCES), MACHANGA LTD y UGANDA COMMERCIAL IMPEX (UCI) LTD, personas y entidades que figuran en el anexo I de la Decisión 2010/788/PESC del Consejo (1) y en el anexo I del Reglamento (CE) n.o 1183/2005 del Consejo (2), por el que se imponen medidas restrictivas específicas dirigidas contra personas que incurren en violación del embargo de armas en relación con la República Democrática del Congo.

El Consejo tiene la intención de actualizar las entradas de las personas y entidades mencionadas de conformidad con las modificaciones efectuadas el 19 de agosto de 2020 por el Comité del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas establecido en virtud de la Resolución 1533 (2004) relativa a la República Democrática del Congo (3).

Si las personas y entidades afectadas desean presentar observaciones antes de que se modifiquen las entradas de los anexos mencionados a partir de la información actualizada del Comité del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, se deberán enviar a más tardar el 6 de octubre de 2020 a la siguiente dirección:

Consejo de la Unión Europea Secretaría General RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

(1) DO L 336 de 21.12.2010, p. 30.

(2) DO L 193 de 23.7.2005, p. 1.

(3) Véase el comunicado de prensa de 19 de agosto de 2020 en el documento SC/14280 de las Naciones Unidas: https://www.un.org/press/en/2020/sc14280.doc.htm
6.

El Consejo pide a Eurojust que determine nuevas vías para estrechar la cooperación con sus homólogos de Justicia y Asuntos de Interior. En particular, el Consejo subraya la importancia de establecer una buena cooperación entre Eurojust y la Fiscalía Europea por medio de un acuerdo de trabajo detallado en el que se dispongan las futuras relaciones entre ambas entidades. Esto permitiría a la Fiscalía Europea beneficiarse en la mayor medida posible de los conocimientos y la experiencia de Eurojust en el ámbito de la cooperación judicial, abarcando la cooperación con los Estados miembros que no participan en la Fiscalía Europea y con socios no pertenecientes a la Unión. El Consejo anima asimismo a Eurojust a seguir reforzando su cooperación operativa con las redes que alberga o apoya, por ejemplo, la Red Judicial Europea, la Red contra el Genocidio, la red de equipos conjuntos de investigación y la Red Judicial Europea sobre Ciberdelincuencia.
7.

DESTACA que todos los ciudadanos deben beneficiarse de las posibilidades digitales adicionales y disfrutar de igualdad de oportunidades en lo que respecta al acceso digital a la justicia y a procedimientos justos, y que la participación digital debe garantizarse incondicionalmente a todos los grupos sociales sin discriminación alguna. Se deben tener especialmente en cuenta las necesidades de las personas vulnerables, en particular los niños y los adultos vulnerables como las personas mayores o con discapacidad, así como de las víctimas de delitos. En cualquier caso, el uso de las tecnologías digitales en los sistemas de justicia no debe reducir las garantías procesales para quienes no tienen acceso a dichas tecnologías.
15.

RECORDANDO las conclusiones de los dos estudios realizados en el marco de dicha evaluación, de índole económica («Economic Review of Industrial Design in Europe») en 2015 y de índole jurídica («Legal Review of Industrial Design Protection in the EU») en 2016;
—

Brogi, E., Carlini, R., Nenadic, I., Parcu, P. L., de Azevedo Cunha, M. V., Monitoring Media Pluralism in the Digital Era. Application of the Media Pluralism Monitor in the European Union, Albania and Turkey in the years 2018-2019, RSCAS, Instituto Universitario Europeo, 2020.
29.

El Consejo hace hincapié en la necesidad de evaluar la eficacia práctica de los derechos procesales en los procesos incoados en los Estados miembros de emisión y de ejecución con arreglo a la Decisión marco sobre la orden de detención europea. El informe publicado por la FRA el 27 de septiembre de 2019 titulado «Rights in practice: access to a lawyer and procedural rights in criminal and EAW proceedings» (Los derechos en la práctica: asistencia de letrado y derechos procesales en los procesos penales y los procedimientos de la orden de detención europea), que estudia la situación en ocho Estados miembros, constituye una valiosa contribución a este respecto. El Consejo invita a la FRA a que se plantee la posibilidad de proseguir el estudio, haciéndolo extensivo a todos los Estados miembros y dedicando un énfasis especial a la experiencia de los letrados que han asistido en procedimientos de entrega hasta 2022.
15.

Los principios del aprendizaje no formal e informal, y en particular los valores y prácticas del trabajo en el ámbito de la juventud, ofrecen muchas oportunidades para fomentar la conciencia democrática y el compromiso democrático de los jóvenes. Esto es posible principalmente porque las actividades de trabajo en el ámbito de la juventud están orientadas a los procesos y son de carácter participativo, están dirigidas tanto a los jóvenes pertenecientes como a los no pertenecientes a organizaciones juveniles, y están estrechamente relacionadas con las necesidades e intereses de los jóvenes. Los conocimientos especializados y los métodos aplicados en el trabajo en el ámbito de la juventud pueden servir de inspiración para otros sectores. Por consiguiente, el trabajo en el ámbito de la juventud tiene el potencial de desempeñar un papel unificador y de coordinación en el fomento de la democracia y la participación política de los jóvenes, desde el nivel local hasta el europeo.
18.

Sin embargo, a pesar de los grandes esfuerzos realizados por todos los Estados miembros, las respuestas de emergencia para facilitar las soluciones no presenciales pusieron de manifiesto dificultades y carencias comunes a los sistemas de educación y formación de toda la Unión: a) Durante la pandemia de COVID‐19, se observó a menudo, en diferente grado según el Estado miembro, que había aprendientes que no podían ejercer plenamente su derecho a la educación y la formación por no disponer de un acceso físico y tecnológico adecuado (9). b) El reto sin precedentes asociado a la pandemia de COVID‐19 puso de relieve la necesidad urgente de mejorar la oferta de competencias digitales para todos con el fin de garantizar a cada persona y cada ciudadano la igualdad de acceso a la educación y la formación, especialmente en aquellas situaciones en las que la educación y la formación se imparten a distancia. Los aprendientes con necesidades especiales tuvieron que afrontar dificultades específicas. c) Aunque la transición a la educación digital se ha acelerado durante la pandemia de COVID‐19, el desarrollo y el empleo de nuevas formas de difusión del conocimiento, cuando no se hacen de manera consciente y con un objetivo, pueden limitarse a reproducir las formas más tradicionales de enseñanza y aprendizaje. d) La pandemia de COVID‐19 ha supuesto un reto para la continuidad de las actividades transnacionales de educación y formación, dificultando la educación y la formación transfronterizas, así como la movilidad en el marco de Erasmus+, particularmente en el caso de los estudiantes y el personal de la educación superior y de la educación y la formación profesionales. e) El cierre de las instituciones de educación y formación provocado por la COVID‐19 ha modificado el papel de los profesores, formadores, educadores y demás miembros del personal pedagógico, que se han visto obligados a encontrar nuevos modos de mantener el contacto con alumnos y estudiantes y ayudarles a trabajar de manera independiente, ya sea en entornos de aprendizaje colaborativo o de otro modo. También ha puesto de relieve la necesidad de colaborar, desarrollar capacidades, procurar formación profesional específica para la enseñanza digital, y prever medidas de asistencia entre profesores, formadores y redes de formación del profesorado y entre instituciones de educación y formación.
Notificación a la atención de determinadas personas sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2011/235/PESC del Consejo y en el Reglamento (UE) n.o 359/2011 del Consejo, relativos a las medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en Irán

(2021/C 43/07)

La información que figura a continuación se pone en conocimiento del Sr. AHMADI- MOQADDAM Esmail (no. 1), el Sr. FAZLI Ali (n.o 4), el Sr. MOTLAGH Bahram Hosseini (n.o 8), el Sr. RAJABZADEH Azizollah (n.o 11), el Sr. JAFARI- DOLATABADI Abbas (n.o 19), el Sr. MOHSENI-EJEI Gholam-Hossein (n.o 21), el Sr. MORTAZAVI Said (n.o 22), el Sr. ZARGAR Ahmad (n.o 27), el Sr. ABBASZADEH- MESHKINI, Mahmoud (n.o 33), el Sr. AKBARSHAHI Ali-Reza (n.o 34), el Sr. GANJI Mostafa Barzegar (n.o 39), el Sr. HABIBI Mohammad Reza (n.o 40), el Sr. HEJAZI Mohammad (n.o 41), el Sr. JAZAYERI Massoud (n.o 44), el Sr. JOKAR Mohammad Saleh (n.o 45), el Sr.KAMALIAN Behrouz (n.o 46), el Sr. KHALILOLLAHI Moussa (n.o 47), el Sr. MAHSOULI Sadeq (n.o 48), el Sr. LARIJANI Sadeq (n.o 65), el Sr. MIRHEJAZI Ali (n.o 66), el Sr. SAEEDI Ali (n.o 67), el Sr. MORTAZAVI Seyyed Solat (n.o 69), el Sr. RASHIDI AGHDAM Ali Ashraf (n.o 79) y el Sr. KHORAMABADI, Abdolsamad (no. 87), personas que figuran en el anexo de la Decisión 2011/235/PESC del Consejo (1) y en el anexo I del Reglamento (UE) n.o 359/2011 del Consejo (2), relativos a las medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en Irán.

El Consejo se propone mantener las medidas restrictivas contra las personas antes citadas con nuevas exposiciones de motivos. Se informa por la presente a los interesados de que pueden solicitar al Consejo que les remita las nuevas exposiciones de motivos de su designación; esta solicitud deberá enviarse antes del 15 de febrero de 2021 a la siguiente dirección:

Consejo de la Unión Europea Secretaría General RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Se tendrán en cuenta todas las observaciones recibidas antes del 26 de febrero de 2021 a efectos de la revisión periódica que ha de realizar el Consejo, de conformidad con el artículo 3 de la Decisión 2011/235/PESC y el artículo 12, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 359/2011.

(1) DO L 100 de 14.4.2011. p. 51.

(2) DO L 100 de 14.4.2011. p. 1.
Anuncio a la atención de determinadas personas sujetas a las medidas restrictivas contempladas en la Decisión 2012/642/PESC del Consejo y el Reglamento (CE) n.o 765/2006 del Consejo, relativos a medidas restrictivas contra Bielorrusia

(2021/C 18/02)

Se pone la siguiente información en conocimiento de D. Yuri Khadzimuratavich KARAEU (n.o 5), D. Genadz Arkadzievich KAZAKEVICH (n.o 6), D. Aliaksandr Piatrovich BARSUKOU (n.o 7), D. Yuri Genadzevich NAZARANKA (n.o 9), D. Ivan Uladzimiravich KUBRAKOU (n.o 14), D. Maxim Aliaksandravich GAMOLA (n.o 15), D. Valeri Paulavich VAKULCHYK (n.o 27), D. Aliaksandr Uladzimiravich KANYUK (n.o 32) y D. Andrei Aliakseevich RAUKOU (n.o 58), personas que figuran en el anexo de la Decisión 2012/642/PESC del Consejo (1) y en el anexo I del Reglamento (UE) n.o 765/2006 (2) relativos a medidas restrictivas contra Bielorrusia.

El Consejo está considerando mantener las medidas restrictivas contra las personas antes mencionadas con nuevas exposiciones de motivos. Por ello se pone en conocimiento de las personas citadas que pueden presentar una solicitud al Consejo para obtener las nuevas exposiciones de motivos de su designación antes del 25 de enero de 2021, en la siguiente dirección:

Consejo de la Unión Europea Secretaría General RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

(1) DO L 285 de 17.10.2012, p. 1.

(2) DO L 134 de 20.5.2006, p. 1.
Anuncio a la atención de determinadas personas y entidades sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2010/413/PESC del Consejo y el Reglamento (UE) n.o 267/2012 del Consejo, relativos a medidas restrictivas contra Irán

(2021/C 136/03)

La presente información se pone en conocimiento de D. Anis NACCACHE (n.o 13), D. Davoud BABAEI (n.o 23), la Organización geográfica de las fuerzas armadas (n.o 2), el Shahid Ahmad Kazemi Industrial Group (n.o 38) y la Organización de Innovación e Investigación para la Defensa (SPND) (n.o 153), personas y entidades que figuran en el anexo II, parte I, de la Decisión 2010/413/PESC del Consejo (1) y en el anexo IX, parte I, del Reglamento (UE) n.o 267/2012 del Consejo (2), relativos a medidas restrictivas contra Irán.

La presente información se pone también en conocimiento del contraalmirante Ali FADAVI (n.o 2) y de D. Mohammad Ali JAFARI (n.o 6), personas que figuran en el anexo II, parte II, de la Decisión 2010/413/PESC y en el anexo IX, parte II, del Reglamento (UE) n.o 267/2012, relativos a medidas restrictivas contra Irán.

El Consejo tiene la intención de mantener las medidas restrictivas contra las personas y entidades antes mencionadas con nuevas exposiciones de motivos. Se pone en conocimiento de las personas y entidades afectadas que pueden presentar una solicitud al Consejo para obtener la exposición de motivos prevista para su designación; esta solicitud deberá enviarse, a más tardar el 28 de abril de 2021, a la siguiente dirección:

Consejo de la Unión Europea Secretaría General RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

(1) DO L 195 de 27.7.2010, p. 39.

(2) DO L 88 de 24.3.2012, p. 1.
Anuncio a la atención de determinadas personas sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2013/255/PESC del Consejo y en el Reglamento (UE) n.o 36/2012 del Consejo relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria

(2021/C 133/05)

La presente información se pone en conocimiento del general de brigada Mohammed BILAL (n.o 14), Ali BARAKAT (n.o 78), el general de brigada Jamal YUNES (No 96), Emad Abdul Ghani SABOUNI (n.o 114), Adnan Hassan MAHMOUD (n.o 117), el general de brigada Abdul-Salam Fajr MAHMOUD (n.o 132), el general de división Hussam LUQA (n.o 139), el general de brigada Taha TAHA (n.o 140), el general de división Amer AL-ACHI (n.o 147), Adel Anwar AL-OLABI (n.o 295) y Damascus Cham Holding Company (n.o 78), personas y entidad incluidas en el anexo I de la Decisión 2013/255/CFSP del Consejo (1) y en el anexo II del Reglamento (UE) n.o 36/2012 del Consejo (2) relativos a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria.

El Consejo tiene intención de mantener las medidas restrictivas contra las personas y la entidad antes mencionadas con nuevas exposiciones de motivos. Por ello se pone en conocimiento de dichas personas y entidad que pueden presentar una solicitud al Consejo para obtener las citadas exposiciones de motivos modificadas propuestas del mantenimiento de su designación, a más tardar el 23 de abril de 2021, a la siguiente dirección:

Consejo de la Unión Europea Secretaría General RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Las personas y la entidad afectadas pueden presentar en cualquier momento una solicitud al Consejo, junto con la documentación probatoria correspondiente, para que se reconsidere la decisión de mantenerlas en la lista, que debe enviarse a la dirección postal o de correo electrónico indicada anteriormente. Las solicitudes se examinarán en el momento de recibirse.

(1) DO L 147 de 1.6.2013, p. 14.

(2) DO L 16 de 19.1.2012, p. 1.
Anuncio a la atención de determinadas personas y entidades sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2016/849 del Consejo y en el Reglamento (UE) 2017/1509 del Consejo relativos a medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea

(2021/C 229 I/01)

La presente información se pone en conocimiento de D. Ri Pyong Chul (n.o 77), que figura en el anexo I de la Decisión (PESC) 2016/849 del Consejo y en el anexo XIII del Reglamento (UE) 2017/1509 (1), así como de D. SO Sang-kuk (n.o 6), KIM Yong Chol (n.o 7), D. HONG Sung-Mu (n.o 10), D. JO Kyongchol (n.o 11), D. KIM Rak Kyom (n.o 15), D. KIM Won-hong (n.o 16), D. PAK Jong-chon (n.o 17), D. RI Jong-su (n.o 18), D. SON Chol-ju (n.o 19), D. RI Myong Su (n.o 24), D. SO Hong Chan (n.o25), y el Centro de Investigación Nuclear de Yongbyon (n.o 4), personas y entidad que figuran en la sección I del anexo II de la Decisión (PESC) 2016/849 (2) y en el anexo XV del Reglamento (UE) 2017/1509 (3), así como de D. KIM Tong-un (n.o 2), persona que figura en la sección II del anexo II de la Decisión (PESC) 2016/849 (4) y en el anexo XV del Reglamento (UE) 2017/1509 (5), así como de D. YUN Chol (n.o 6), persona que figura en el anexo III de la Decisión (PESC) 2016/849 y en el anexo XVI del Reglamento (UE) 2017/1509 relativo a medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea.

El Consejo tiene intención de mantener las medidas restrictivas contra las personas y entidades antes mencionadas con nuevas exposiciones de motivos. Se pone en conocimiento de las personas citadas que pueden presentar una solicitud al Consejo para obtener las nuevas exposiciones de motivos de su designación antes del 28 de junio de 2021, en la siguiente dirección:

Consejo de la Unión Europea Secretaría General Dirección General de Relaciones Exteriores, Unidad 1C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

(1) DO L 224 de 31.8.2017. p. 1.

(2) DO L 141 de 28.5.2016. p. 79.

(3) DO L 224 de 31.8.2017. p. 1.

(4) DO L 141 de 28.5.2016. p. 79.

(5) DO L 224 de 31.8.2017. p. 1.