Enmienda 20
Artículo 23
Artículo 23 Suprimido
Procedimiento mediante ComitØ
1. La Comisión estarÆ asistida por un ComitØ, denominado
«ComitØ de agencias de ejecución», compuesto por represen-tantes de los Estados miembros y presidido por el represen-tante de la Comisión.
2. En caso de que se haga referencia al presente apartado,
se aplicarÆ el procedimiento normativo establecido en elartículo 5 de la Decisión 1999/468/CE en cumplimiento delas disposiciones del artículo 7 de Østa.
3. El período establecido en el apartado 6 del artículo 5 de
la Decisión 1999/468/CE queda fijado en tres meses.
Enmienda 21
Artículo 23 bis (nuevo)
Artículo 23 bisEvaluación
Se realizarÆ un informe externo de evaluación relativo a los
primeros tres aæos de funcionamiento de cada agencia ejecu-tiva, que se presentarÆ al ComitØ de Dirección de la agencia,a la Comisión y al Parlamento Europeo. El informe deberÆcontener, si procede, recomendaciones sobre modificacionesque deban introducirse en el presente estatuto.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo por el
que se establece el estatuto de las agencias ejecutivas encargadas de determinadas tareas de gestión
de los programas comunitarios (COM(2000) 788  C5-0036/2001  2000/0337(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
 Vista la propuesta de la Comisión (COM(2000) 788) (1),
 Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 308 del Tratado CE (C5-0036/2001),
 Visto el artículo 67 de su Reglamento,
 Vistos el informe de la Comisión de Control Presupuestario y la opinión de la Comisión de Presupues-
tos (A5-0216/2001),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión así modificada;
2. Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta, de conformidad con el apartado 2
del artículo 250 del Tratado CE;
3. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parla-
mento;
(1) DO C 120 E de 24.4.2001, p. 140.C 65 E/292 ES 14.3.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 5 de julio de 2001
TEXTO
DE LA COMISIÓNENMIENDAS
DEL PARLAMENTO
4. Solicita la apertura del procedimiento de concertación, en caso de que el Consejo pretenda apartarse
del texto aprobado por el Parlamento;
5. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la
propuesta de la Comisión;
6. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
7. Política del espectro radioelØctrico ***I
A5-0232/2001
Propuesta de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre un marco regulador de la
política del espectro radioelØctrico en la Comunidad Europea (COM(2000) 407  C5-0449/2000 
2000/0187(COD))
Se modifica esta propuesta del modo siguiente:
TEXTO
DE LA COMISIÓN (1)ENMIENDAS
DEL PARLAMENTO
Enmienda 1
Considerando 1
(1) El 10 de noviembre de 1999, la Comisión presentó su
Comunicación al Parlamento Europeo, al Consejo, al ComitØ
Económico y social y al ComitØ de las Regiones en la que pro-pone los próximos pasos en la política del espectro radioelØc-trico, atendiendo a los resultados de la consulta pœblica sobre elLibro Verde sobre la política en materia de espectro radioelØc-trico en el contexto de las políticas de telecomunicaciones,radiodifusión, transportes e I+D de la Comunidad Europea.Esta Comunicación, que fue refrendada por el Parlamento
Europeo en una Resolución de 18 de mayo de 2000, subra-yaba la necesidad de intervenir a nivel comunitario para
lograr una estrategia armonizada y equilibrada en relacióncon el uso del espectro radioelØctrico en la Comunidad convistas a cumplir los principios del mercado interior y paraproteger los intereses comunitarios a nivel internacional.(1) El 10 de noviembre de 1999, la Comisión presentó su
Comunicación al Parlamento Europeo, al Consejo, al ComitØ
Económico y social y al ComitØ de las Regiones en la que pro-pone los próximos pasos en la política del espectro radioelØc-trico, atendiendo a los resultados de la consulta pœblica sobre elLibro Verde sobre la política en materia de espectro radioelØc-trico en el contexto de las políticas de telecomunicaciones,radiodifusión, transportes e I+D de la Comunidad Europea.Esta Comunicación, que fue acogida con satisfacción por el
Parlamento Europeo en una Resolución de 18 de mayode 2000, subrayaba que podría ser deseable, dentro de deter-
minados límites, una mayor armonización de la políticacomunitaria del espectro radioelØctrico, especialmente paralos servicios y aplicaciones paneuropeos, y que debía asegu-rarse que los Estados miembros aplicaran obligatoriamentelas decisiones elaboradas en el marco de la Conferencia Euro-pea de Administraciones de Correos y Telecomunicaciones(CEPT).
Enmienda 2
Considerando 2
(2) Siempre que sea necesario , los principios políticos sobre
el uso del espectro radioelØctrico tienen que definirse a nivel
comunitario con vistas al cumplimiento de los objetivos comu-nitarios pertinentes, en particular en los Æmbitos de las comu-nicaciones, la radiodifusión, el transporte y la investigación,que exigen en varios grados el uso del espectro radioelØctricoy, simultÆneamente, el mantenimiento de un alto nivel deprotección de la salud pœblica . Atendiendo a estos principios,
siempre que sea necesario, el uso del espectro radioelØctrico(2) Los principios políticos sobre el uso del espectro radioe-
lØctrico deben definirse a nivel comunitario con vistas al cum-
plimiento de los objetivos comunitarios pertinentes, en particu-lar en los Æmbitos de las comunicaciones, la radiodifusión, eltransporte y la investigación, que exigen en varios grados eluso del espectro radioelØctrico. Atendiendo a estos principios,el uso del espectro radioelØctrico debe coordinarse y , siempre
que sea conveniente, armonizarse a nivel comunitario para
cumplir eficazmente los objetivos de la política comunitaria .14.3.2002 ES C 65 E/293 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 5 de julio de 2001
(1) DO C 365 E de 19.12.2000, p. 256.