Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2328/91, relativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias (96/C 300/12) COM(96) 422 final - 96/0213(CNS)

(Presentada por la Comisión el 31 de julio de 1996) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 43,

Vista la propuesta de la Comisión,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo,

Considerando que el mercado de la carna de vacuno se encuentra gravemente perturbado como consecuencia de la preocupación que ha generado entre los consumidores la encefalopatía espongiforme bovina (EEB); que esta situación ha acarreado una degradación rápida y continuada del mercado; que las previsiones indican que, a pesar del gran número de medidas adoptadas por la Comunidad en este contexto, no es probable que el consumo recupere rápidamente el nivel anterior a la crisis; que, por lo tanto, procede adoptar medidas destinadas a reequilibrar el mercado; que, a tal fin, es imprescindible orientar en mayor medida la producción en función del nivel del consumo;

Considerando que, para ello, es conveniente que las medidas destinadas a reequilibrar los mercados vayan acompañadas por medidas correlativas de carácter estructural enmarcadas en el Reglamento (CEE) n° 2328/91 del Consejo (1); que, en concreto, es preciso redefinir los límites sectoriales de las ayudas a la inversión en el sector de la producción de vacuno, aplicar esos mismos límites a las ayudas a la instalación de jóvenes agricultores y reducir a 1,2 unidades de ganado mayor (UGM) por hectárea la densidad máxima exigida para la concesión de indemnizaciones compensatorias con objeto de que éstas beneficien exclusivamente a las explotaciones extensivas,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento (CEE) n° 2328/91 quedará modificado del modo siguiente:

a) el párrafo primero del apartado 5 del artículo 6 se sustituirá por el siguiente:

«5. La concesíón de ayudas a las inversiones en el sector de la producción de carne de vacuno, a excepción de las inversiones destinadas a la protección del medio ambiente, la higiene de las explotaciones o el bienestar de los animales cuando no haya ningún aumento de la capacidad, se limitará a las explotaciones dirigidas por jóvenes agrícultores, tal como se definen en el apartado 1 del artículo 10 del presente Reglamento, cuya densidad de vacuno para carne no sobrepase, en el último año del plan, 3, 2,5 y 2 unidades de ganado mayor por hectárea de superficie forrajera dedicada a la alimentación de dichos animales durante los planes que finalicen, respectivamente, en 1994, 1995 y 1996 como máximo. Los límites de 2,5 y 2 unidades de ganado mayor por hectárea únicamente se aplicarán a las solicitudes cursadas a partir del 1 de enero de 1994.»;

b) en el artículo 10 se añadirá el apartado siguiente:

«4. En relación con la instalación de jóvenes agricultores en el sector de la producción de carne de vacuno, deberán cumplirse las condiciones establecidas en el apartado 5 del artículo 6.»;

c) en el artículo 11, se añadirá el párrafo siguiente:

«Cuando, en el sector de la producción de carne de vacuno, la densidad de vacuno para carne no sobrepase, en el último año del plan de mejora material, 1,2 UGM por hectárea de superficie forrajera, el porcentaje establecido en el párrafo anterior podrá ser del 30 %.»;

d) en la letra a) del apartado 1 del artículo 19, se sustituirá el párrafo tercero por el siguiente:

«La concesión de la indemnización se limitará a 1,2 UGM por hectárea de superficie forrajera total de la explotación.».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

(1) DO n° L 218 de 6. 8. 1991, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2387/95 (DO n° L 244 de 12. 10. 1995, p. 50).