[pic] | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS |

Bruselas, 30.10.2006

SEC(2006) 1410 final

ANTEPROYECTO DE PRESUPUESTO RECTIFICATIVO Nº 6 AL PRESUPUESTO GENERAL 2006 ESTADO GENERAL DE INGRESOS

ESTADO DE INGRESOS Y GASTOS POR SECCIÓN Sección III - Comisión

(presentado por la Comisión)

ANTEPROYECTO DE PRESUPUESTO RECTIFICATIVO Nº 6AL PRESUPUESTO GENERAL 2006 ESTADO GENERAL DE INGRESOS

ESTADO DE INGRESOS Y GASTOS POR SECCIÓN Sección III - Comisión

Vistos:

- el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 272,

- el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 177, y

- el Reglamento (CE, Euratom) nº 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento Financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas[1] y, en particular, su artículo 37,

la Comisión Europea presenta a la Autoridad Presupuestaria el anteproyecto de presupuesto rectificativo n° 6 al presupuesto de 2006 por las razones que se indican en la exposición de motivos.

ÍNDICE

1. Introducción 4

2. Aumento en la previsión de ingresos 4

2.1. Revisión de las previsiones relativas a los saldos del IVA y de la RNB 4

2.2. Revisión de las previsiones relativas a los recursos propios tradicionales 4

2.3. Otros ingresos 5

2.4. Modificación técnica 5

3. Subrúbrica 1a: Disminución de los créditos para el FEOGA-Garantía 5

4. Rúbrica 2 7

4.1. Disminución de los créditos de pago para los Fondos Estructurales y para el Fondo de Cohesión 7

4.2. Modificación de los comentarios de la línea presupuestaria 13 03 08 8

5. Rúbrica 7 10

5.1. Disminución de los créditos de pago para el SAPARD 10

5.2. ISPA 10

5.3. Chipre 11

CUADRO SINÓPTICO POR RÚBRICA DE LAS PERSPECTIVAS FINANCIERAS 12

ESTADO GENERAL DE INGRESOS

ESTADO DE INGRESOS Y GASTOS POR SECCI ÓN

El estado general de ingresos y el estado de ingresos y gastos por sección se remiten por separado a través del sistema SEI-BUD. Se adjunta como anexo presupuestario y con carácter informativo una versión inglesa de la declaración general de ingresos y de la declaración de ingresos y gastos por sección.

1. INTRODUCCIÓN

La Comisión presenta este anteproyecto de presupuesto rectificativo (APR) n° 6 para el ejercicio 2006 con el fin de tener en cuenta las siguientes circunstancias excepcionales:

- la necesidad de presupuestar un aumento sustancial de las previsiones de ingresos, en especial para revisar las previsiones de los saldos del IVA y de la RNB y de los recursos propios tradicionales (2 470 millones de EUR)[2];

- la necesidad de reducir los créditos de pago de las líneas presupuestarias de las rúbricas 1, 2 y 7 (3 906 millones de EUR), después de haber tenido en cuenta las reasignaciones a partir de otras rúbricas, propuestas en la transferencia global;

- además, la Comisión propone modificar los comentarios del artículo presupuestario 1 1 1 relativo al almacenamiento de azúcar, así como del artículo 13 03 08 - Fondo Europeo de Desarrollo (FEDER), asistencia técnica y medidas innovadoras.

2. AUMENTO EN LA PREVISIÓN DE INGRESOS

2.1. Revisión de las previsiones relativas a los saldos del IVA y de la RNB

De conformidad con el artículo 16 del Reglamento del Consejo (CE, Euratom) n° 1150/2000 de 22 de mayo de 2000, la Comisión propone revisar al alza en 1 639,5 millones de EUR las previsiones de los saldos del IVA y de la RNB sobre la base de la información disponible. Estas modificaciones se refieren a los capítulos 3 1 y 3 2 del capítulo de ingresos del presupuesto.

La revisión de la RNB realizada por el servicio estadístico nacional de Grecia y remitida a la Comisión se basaba en un gran número de fuentes y elementos nuevos y ha dado lugar a un aumento excepcional de las cifras de la RNB. Antes de que puedan evaluarse correctamente las cifras revisadas de la RNB de Grecia, Eurostat tiene que realizar un examen completo de las mismas. Dada el alto grado de incertidumbre que rodea actualmente a estas cifras, debe mantenerse un "p.m." en el presente presupuesto rectificativo por lo que se refiere a las saldos del IVA y de la RNB de Grecia.

Cabe resaltar que, por el momento, los cálculos son provisionales pues los datos de la RNB de los Estados miembros no han sido confirmados todavía. Esto podría llevar a la Comisión a revisar las cifras en el transcurso del procedimiento referente a este APR.

2.2. Revisión de las previsiones relativas a los recursos propios tradicionales

El presupuesto rectificativo n° 3/2006 estimaba el total de recursos propios tradicionales en un importe neto de 14 788,9 millones de EUR. Habida cuenta de la progresión de los importes cobrados en los últimos meses, el nuevo total puede estimarse en 14 888,9 millones de EUR. Por lo tanto, se propone presupuestar los 100 millones de EUR adicionales en el artículo 1 0 0 (derechos agrícolas).

2.3. Otros ingresos

- Reembolso de la ayuda comunitaria no utilizada y correcciones financieras relacionadas con los Fondos Estructurales

Habida cuenta de las cantidades cobradas para las partidas 6 1 5 0 y 6 5 0 0 y suponiendo que estas cantidades no se reutilicen este año, se propone presupuestar un importe de 220 millones de EUR.

- Intereses de demora y multas

Los capítulos 7 0 y 7 1 del estado general de ingresos contabilizan los intereses por pagos fuera de plazo y multas. Ya en el presupuesto 2006, se presupuestó un importe de 120 millones de EUR. Considerando las cantidades que, a estas alturas del año, se han cobrado o es probable que se cobren, se propone consignar un importe adicional de 470,5 millones de euros.

- Empréstitos y préstamos

Considerando la ejecución efectiva del artículo 8 1 0 (Reembolso y producto de los intereses de préstamos especiales y capitales que comporten riesgos concedidos en el marco de cooperación financiera con terceros países mediterráneos) puede consignarse un importe suplementario de 30 millones de EUR.

- Ingresos varios

También se propone consignar un importe suplementario de 10 millones de EUR para el artículo 9 0 0 con el fin de aproximar las previsiones y la ejecución.

2.4. Modificación técnica

Con el fin de tener en cuenta los importes relacionadas con las anormales existencias del sector del azúcar debido a las adhesiones de 2004, es preciso actualizar los comentarios del artículo 1 1 1 relativos a las cotizaciones por almacenamiento del azúcar. Por lo tanto, se añade el siguiente párrafo a los comentarios de este artículo:

" Este artículo se destina a registrar los ingresos percibidos por los nuevos Estados miembros en caso de no eliminación de las existencias de azúcar consideradas como excedentarias con arreglo al Reglamento (CE) n° 60/2004 de la Comisión, de 14 de enero de 2004."

3. SUBRÚBRICA 1A: DISMINUCIÓN DE LOS CRÉDITOS PARA EL FEOGA-GARANTÍA

El 30 de noviembre de 2005, el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión acordaron aceptar la carta rectificativa n° 2/2006 referente a los gastos agrícolas. El presupuesto de 2006 fue aprobado el 15 de diciembre de 2005. Los créditos de compromiso del presupuesto 2006 del FEOGA-Garantía ascendían a 51 050 millones de EUR y sus créditos de pago a 50 991 millones de EUR para la rúbrica 1. Más concretamente, los créditos de la subrúbrica 1a, tanto para compromisos como para pagos, ascendieron a 43 279 millones de EUR. En el caso de la subrúbrica 1b, los créditos de compromiso ascendieron a 7 771 millones de EUR, mientras que los créditos de pago ascendieron a 7 711millones de EUR.

Basándose en las cifras de ejecución disponibles hasta el momento, la Comisión ha comprobado la existencia de un excedente significativo de créditos en la subrúbrica 1a, cuyos compromisos el presente APR propone anular en caso de excedente presupuestario importante. Esta infrautilización se debe a una evolución más favorable de los mercados agrícolas en 2005/2006 y afecta también a algunas ayudas agrícolas directas, lo que genera ahorros. Por otra parte, una cantidad menor de correcciones derivadas de las decisiones de liquidación de cuentas dará lugar a un aumento del gasto agrícola en comparación con los importes inicialmente previstos en el presupuesto, de modo que el ahorro neto es un tanto menor.

He aquí un breve comentario sobre las diferencias más significativas entre el nivel de ejecución real y el nivel previsto en los diversos sectores del presupuesto de 2006.

- Plantas textiles El aumento del precio mundial del algodón ha dado lugar a una reducción del índice de ayuda y, por consiguiente, a una reducción de los pagos que deben efectuarse.

- Restituciones en favor de productos que no pertenecen al Anexo I: La disminución general del nivel de restituciones a la exportación, así como del volumen de exportación de productos agrícolas transformados ha dado lugar a una reducción de las restituciones abonadas por los Estados miembros, lo cual explica la infrautilización de los créditos relativos a esta medida.

- Frutas y hortalizas Los pagos de los Estados miembros a los fondos operativos de las organizaciones de productores a finales del ejercicio presupuestario serán menores de lo inicialmente previsto.

- Carne de vacuno La evolución favorable de la demanda interna de carne de vacuno no sólo se refleja en los precios sino también en el constante aumento de las importaciones y en la disminución de las exportaciones. Los ahorros se deben a la disminución de las cantidades exportadas con pago de restituciones y a la disminución de los niveles de restitución. Además, se han detectado ahorros suplementarios para la partida presupuestaria que financia las medidas de apoyo excepcionales (Programa de sacrificio de los animales de más de treinta meses y Programa de sacrificio de los animales nacidos antes de una fecha determinada, medidas ambas relacionadas con la EEB) sobre la base de las cifras de absorción más recientes.

- Ayudas directas Sobre la base de la información más reciente proporcionada por los Estados miembros, se espera a finales del ejercicio presupuestario una infrautilización global de los créditos para ayudas directas. Esto se aplica no sólo a las ayudas disociadas, para cuyos pagos persisten las dificultades administrativas y estructurales (régimen de pago único e importes de ayuda suplementaria), sino también a determinadas ayudas directas asociadas (ayudas a la producción de aceite de oliva, primas en favor del tabaco, ayudas por superficie a los productores de frutos de cáscara, ayuda compensatoria en favor de los plátanos).

- Auditoría de gastos agrarios Habida cuenta de todas las decisiones de liquidación que se adoptarán hasta el fin del ejercicio presupuestario, los importes cuya recuperación se espera mediante las correcciones impuestas por esas decisiones son inferiores al importe contemplado en el presupuesto de 2006. Tal como se indica anteriormente, esa infrautilización significa de hecho un aumento de los gastos del FEOGA-Garantía en comparación con el presupuesto 2006. Por el contrario, las recuperaciones relacionadas con las ayudas directas han sido superiores a las previstas en el presupuesto.

En esta fase, la infrautilización neta global se calcula en unos 800 millones de EUR. La Comisión seguirá atentamente su evolución en las próximas semanas y, en caso de necesidad, revisará la cifra en el curso del procedimiento relativo a este APR.

4. RÚBRICA 2

4.1. Disminución de los créditos de pago para los Fondos Estructurales y para el Fondo de Cohesión

El presente APR propone una reducción de 2 500 millones de EUR en créditos de pago para la rúbrica 2. Más adelante se incluye la justificación correspondiente.

El presupuesto de 2006 iba acompañado de una declaración sobre los créditos de pago de la rúbrica 2.

Dicha declaración indica que "si la ejecución de los créditos de pago destinados a los Fondos Estructurales excede del 40% a finales de julio de 2006, o si la Comisión concluye que faltan créditos de pago, esta Institución presentará a más tardar en octubre un APR a la Autoridad Presupuestaria, no sin antes estudiar las posibles fuentes alternativas de ingresos y examinar las posibilidades de redistribuir los créditos de pago en la totalidad del presupuesto, Rúbrica 2 incluida. El Parlamento Europeo y el Consejo tomarán en lectura única las decisiones pertinentes a propósito del APR con el fin de poder disponer de los créditos suplementarios necesarios como máximo a principios de noviembre de 2006”.

La Comisión ha seguido atentamente la ejecución durante todo el año. Si bien la ejecución de los pagos ha evolucionado en general de manera satisfactoria, los pagos del Fondo Europeo de Desarrollo Regional y del Fondo Social Europeo a los programas españoles de los Fondos Estructurales se situaban sistemáticamente por debajo de las expectativas. Es muy probable que el déficit no se recupere ya antes del final de año. La evaluación de la ejecución para finales de septiembre y las proyecciones para finales de año que de ella se derivan ponen de manifiesto la necesidad de reducir los créditos de pago de la rúbrica 2 en 2150 millones de EUR netos. De los cuatro Fondos Estructurales, el Fondo Europeos de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA), sección de Orientación, es el único fondo que necesita créditos adicionales por un importe de 350 millones de EUR. Era posible reasignar los créditos necesarios para reforzar el FEOGA en el contexto de la transferencia global. Por lo tanto, en este APR sólo se incluyen las correcciones negativas a la rúbrica 2, que representan una disminución de los créditos de pago de 2500 millones de EUR, cuyo desglose es el siguiente:

13 03 01 - FEDER Objetivo 1 (-1 500 millones de EUR);

04 02 01 - FSE Objetivo 1 (-500 millones de EUR);

13 04 01 - Fondo de Cohesión (-500 millones de EUR).

La mayor parte de la revisión a la baja que pretende el presente APR se refiere a los programas 2000-2006 de los Fondos Estructurales y está vinculada a las solicitudes de pago españolas. A finales de septiembre, los pagos a los programas españoles ascendían a 1 717 millones de EUR (frente a los 3 745 millones de EUR por las mismas fechas del año pasado). Los pagos anuales de los Fondos Estructurales a España son en general bastante elevados (6 345 millones de EUR en 2005). Las autoridades españolas han retenido las solicitudes de pago hasta la realización de una auditoría de gran envergadura (100 %), y el calendario de presentación de nuevas solicitudes de pago este año es todavía incierto. Esta incertidumbre justifica la adopción de una postura prudente que tiene como objetivo controlar el riesgo de excedentes significativos a finales de año. La revisión a la baja que propone este APR para los programas 2000-2006 de los Fondos Estructurales equivale básicamente al déficit de pagos a España por parte del Fondo Europeo de Desarrollo Regional y del Fondo Social Europeo a finales de septiembre. Los pagos a los demás Estados miembros, incluidos los UE-10, han superado en general a los del año pasado.

Por lo que se refiere al Fondo de Cohesión, los pagos eran a finales de septiembre perceptiblemente superiores a los del año pasado por la misma fecha y no hay ningún Estado miembro en particular que sea motivo de preocupación. No obstante, la ejecución del presupuesto 2006 está claramente por encima de la del año pasado (3 500 millones de EUR frente a 2 200 millones de EUR) debido al aumento de la asignación de "Copenhague" a favor de la UE-10. La Comisión considera actualmente que el índice de ejecución de los pagos no aumentará en el último trimestre suficientemente para garantizar la utilización completa de la dotación presupuestaria inicial. Por lo tanto, este APR propone una disminución de 500 millones de EUR en créditos de pago.

Esta propuesta de la Comisión tiene en cuenta la información más reciente disponible y las estimaciones más fiables en el momento de su adopción. No obstante, la Comisión tiene intención de continuar supervisando estrechamente la ejecución y llevar a cabo una evaluación final de las solicitudes de pago recibidas de todos los Estados miembros para finales de octubre (el 1 de noviembre en el caso del Fondo de Cohesión), que este año es la fecha reglamentaria para la presentación de solicitudes de pago. Esto puede llevar a la Comisión a revisar las cifras en el curso del procedimiento relativo al presente APR. Éste es el único modo de abordar simultáneamente dos preocupaciones esenciales aunque contrapuestas: en primer lugar, garantizar que el presupuesto resulta suficiente para satisfacer todas las solicitudes de pago admisibles que se hayan recibido; en segundo lugar, evitar en la medida de lo posible los excedentes a finales de año. Por lo tanto, la Comisión pide a la autoridad presupuestaria que planifique su procedimiento relativo al presente APR con objeto de permitir una posible revisión, a principios de noviembre, de las modificaciones aquí propuestas.

4.2. Modificación de los comentarios de la línea presupuestaria 13 03 08

La Comisión propone también modificar el comentario presupuestaria del artículo 13 03 08, Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), asistencia técnica y medidas innovadoras. Más abajo se indica la justificación de esta propuesta.

El Reglamento (CE) 1083/2006 del Consejo, de 11 de julio de 2006, por el que se establecen las disposiciones generales sobre el Fondo Europeo de Desarrollo Regional, el Fondo Social Europeo y el Fondo de Cohesión y por el que se deroga el Reglamento 1260/1999, cubre la programación de los nuevos programas de la política de cohesión durante el período 2007- 2013. Su artículo 36 especifica que el BEI y el FEI pueden participar en la preparación de los marcos estratégicos nacionales de referencia y de los programas operativos, así como en la preparación de los proyectos, en especial de los grandes proyectos, así como en las disposiciones de financiación y en las asociaciones entre el sector público y el privado. De acuerdo con dicho artículo, el BEI y el FEI pueden ayudar a la Comisión, que, en aplicación de lo dispuesto en él, puede conceder una subvención al BEI o al FEI.

Por lo tanto, la Comisión considera necesario, en aras de una completa transparencia ante la autoridad presupuestaria, modificar los comentarios de la línea presupuestaria 13 03 08 y añadir la nueva base jurídica y mencionar explícitamente la financiación de las medidas en aplicación del artículo 36 del Reglamento (CE) 1083/2006 del Consejo. El comentario modificado que se propone es el siguiente:

" Observaciones

Este crédito se destina a cubrir las acciones innovadoras y las medidas de asistencia técnica financiadas por el FEDER y previstas en los artículos 22 y 23 del Reglamento (CE) n° 1260/1999. Las acciones innovadoras incluyen estudios, proyectos piloto e intercambio de experiencias. Su principal objetivo consiste en mejorar la calidad de las intervenciones de los Fondos Estructurales. La asistencia técnica cubre las medidas de preparación, seguimiento, evaluación, supervisión y gestión necesarias para la aplicación del FEDER. Este crédito puede utilizarse, en particular, para financiar:

- gastos de apoyo (gastos de representación, formación, reuniones, misiones),

- gastos de información y de publicación,

- gastos en tecnología de la información y en telecomunicaciones,

- contratos para la prestación de servicios y de estudios,

- subvenciones.

Este crédito se destina también a financiar las medidas adoptadas por los socios como preparación del próximo período de programación, especialmente en aplicación del artículo 36 del Reglamento (CE) n° 1083/2006 del Consejo, de 11 de julio de 2006.

Bases jurídicas

Reglamento (CE) n° 1261/1999 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de junio de 1999, relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional (DO L 161, de 26.6.1999, p. 43).

Reglamento (CE) n° 1080/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de julio de 2006, relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional y por el que se deroga el Reglamento (CE) n° 1783/1999 (DO L 210, de 31.7.2006, p. 1).

Reglamento (CE) nº 1083/2006 del Consejo, de 11 de julio de 2006 , por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión y se deroga el Reglamento (CE) nº 1260/1999 (DO L 210, de 31.7.2006, p. 25).”

5. RÚBRICA 7

5.1. Disminución de los créditos de pago para el SAPARD

El APR propone reducir los créditos para el SAPARD en caso de importante excedente presupuesto para los ocho antiguos países candidatos y de infrautilización para Rumania y Bulgaria:

De la línea 05 05 01 01 -instrumento de preadhesión SAPARD- pueden detraerse 109 millones de EUR, debido a los retrasos en la ejecución de los programas, especialmente en Rumania. Esos retrasos se deben, en especial, a las inundaciones que tuvieron lugar en 2005 y 2006 y a la importancia, entre los contratos acordados, de las obras de infraestructura que necesitan más tiempo para su ejecución.

De la línea 05 05 01 02 -Instrumento de preadhesión SAPARD – Finalización de la ayuda de preadhesión relativa a los ocho países candidatos- pueden detraerse 287 millones de EUR.

En su AP 2006, elaborado a principios de 2005, la Comisión incluyó las créditos necesarios para satisfacer las solicitudes de pago finales para los programas SAPARD de los nuevos Estados miembros, con vistas a la finalización de dichos programas (300 millones de EUR).

En el otoño 2005 la ejecución de los programas se aceleró considerablemente. Para responder al aumento de la demanda, se transfirieron 271 millones de EUR a la línea presupuestaria 05 05 01 02 y la mayor parte del RAL pudo liquidarse en 2005, en vez de en 2006. No obstante, el presupuesto 2006 no ha podido ajustarse a la baja. Esto dio lugar a que, a finales de 2005, seis de los ocho nuevos Estados miembros habían alcanzado el límite del 95%, a partir del cual la Comisión cesa los pagos hasta que se cumplan las condiciones para el pago del saldo definitivo. El altísimo nivel de pagos en 2005 redujo el excepcional RAL de los ocho nuevos Estados miembros a 75 millones de EUR a finales de 2005, un nivel mucho más bajo que el de los créditos de 2006.

Debido a esa ejecución acelerada a finales de 2005, sólo hubo que hacer dos pagos a Hungría y Letonia en 2006. Ambos países han alcanzado también el límite del 95%. También en 2005, la República Checa presentó su solicitud de pago del saldo del programa. So reserva de la adopción de una decisión positiva sobre la liquidación de las cuentas de 2005, este programa podría finalizar con el pago de los importes pendientes a la República Checa. En tal caso, seguiría quedando un importe no utilizado de 287 millones de EUR en esta línea presupuestaria.

5.2. ISPA

La Comisión propone una reducción de 100 millones de EUR en créditos de pago para la línea presupuestaria 13 05 01 02 - Instrumento de política estructural de preadhesión – Finalización de la asistencia de preadhesión a ocho países candidatos.

Esta modificación tiene en cuenta las solicitudes de pago, menores de lo previsto, para los proyectos de los nuevos Estados miembros puestos en marcha en el marco del instrumento estructural de preadhesión (ISPA), que se han convertido en proyectos del Fondo de Cohesión después de la adhesión. El plazo reglamentario para la presentación de las solicitudes de pago en 2006 para estos proyectos termina el 1 de noviembre. Por lo tanto, por razones similares a las mencionadas respecto a las modificaciones propuestas en este APR para los Fondos Estructurales y de Cohesión, la Comisión puede revisar la cifra en el curso del procedimiento relativo a este APR.

5.3. Chipre

El reglamento relativo a la ayuda a la parte norte de Chipre no se aprobó hasta finales de febrero de 2006. Este Reglamento[3] tiene por objeto hacer frente a las particularidades de la situación en el norte de Chipre, una parte de la UE donde el acervo está suspendido. Un aspecto particular es que, en el caso de los proyectos de más de 5 millones de EUR, el Reglamento prevé un período más amplio de consulta con los Estados miembros durante el proceso de programación (dos meses en vez de tres semanas). Este elemento, así como los obstáculos encontrados durante el proceso de programación y relativos a los procedimientos destinados a garantizar el respeto de los derechos de propiedad, ha retrasado el proceso de decisión de la Comisión respecto a los grandes proyectos. Hasta octubre, sólo se habían aprobado dos proyectos, ambos de menos de 5 millones de EUR. No obstante, el importe total (259 millones de EUR suponiendo que se apruebe el proyecto de presupuesto rectificativo n° 5/2006) se comprometerá antes de fin de año y se firmarán los contratos iniciales. No obstante, no se espera que los pagos iniciales para estos grandes proyectos se efectúen antes de 2007, por lo que este APR propone una disminución de 50 millones de EUR en créditos de pago.

CUADRO SINÓPTICO POR RÚBRICA DE LAS PERSPECTIVAS FINANCIERAS

Perspectivas Financieras Rúbrica/subrúbrica | Perspectivas financieras 2006 | Presupuesto 2006 incluidos PR 14 -2, 35 y APR 3 y 5/2006 | APR 6/2006 | Presupuesto 2006 incluidos PR 14 -2, 35 y APR 3 y 5/2006 |

|CC |CP |CC |CP |CC |CP |CC |CP | |1. AGRICULTURA | | | | | | | | | |-Gastos agrícolas |44 847 000 000 | |43 279 720 000 |43 279 720 000 |-860 000 000 |-860 000 000 |42 419 720 000 |42 419 720 000 | |-Desarrollo rural y medidas complementarias |7 771 000 000 | |7 771 000 000 |7 711 300 000 | | |7 771 000 000 |7 711 300 000 | |Total |52 618 000 000 | |51 050 720 000 |50 991 020 000 |-860 000 000 |-860 000 000 |50 190 720 000 |50 131 020 000 | | Margen | | |1 567 280 000 | | | |2 427 280 000 | | |2. ACCIONES ESTRUCTURALES | | | | | | | | | |- Fondos Estructurales |38 523 000 000 | |38 522 922 880 |32 134 099 237 | |-2 000 000 000 |38 522 922 880 |30 134 099 237 | |- Fondo de Cohesión |6 094 000 000 | |6 032 082 110 |3 505 500 000 | |-500 000 000 |6 032 082 110 |3 005 500 000 | |Total |44 617 000 000 | |44 555 004 990 |35 639 599 237 | |-2 500 000 000 |44 555 004 990 |33 139 599 237 | | Margen | | |61 995 010 | | | |61 995 010 | | |3. POLÍTICAS INTERNAS |9 385 000 000 | |9 394 562 774 |8 907 066 732 | | |9 394 562 774 |8 907 066 732 | | Margen | | |5 235 815 | | | |5 235 815 | | |4. 4.ACCIONES EXTERIORES |5 269 000 000 | |5 544 000 000 |5 369 049 920 | | |5 544 000 000 |5 369 049 920 | | Margen | | |-275 000 000 | | | |-275 000 000 | | |5. ADMINISTRACIÓN |6 708 000 000 | |6 656 924 362 |6 656 924 362 | | |6 656 924 362 |6 656 924 362 | | Margen | | |51 075 638 | | | | 51 075 638 | | |6. RESERVAS |458 000 000 | |458 000 000 |458 000 000 | | |458 000 000 |458 000 000 | |-Reserva de garantía |p.m. | |229 000 000 |229 000 000 | | |229 000 000 |229 000 000 | |-Reserva para ayuda de emergencia |p.m. | |229 000 000 |229 000 000 | | |229 000 000 |229 000 000 | | Margen | | |p.m. | | | |p.m. | | |7. AYUDA DE PREADHESIÓN |3 566 000 000 | |2 692 159 038 |2 984 409 038

| |-546 000 000 |2 692 159 038

|2 438 409 038

| | Margen | | | 965 400 000 | | | | 965 400 000 | | |8. COMPENSACIONES |1 074 000 000 | |1 073 500 332 |1 073 500 332 | | |1 073 500 332 |1 073 500 332 | | Margen | | | 499 668 | | | | 499 668 | | | TOTAL |123 695 000 000 |119 292 000 000 |121 424 871 496 |112 079 569 621 |-860 000 000 |-3 906 000 000 |120 564 871 496 |108 173 569 621 | | Margen | | |2 376 486 131 |7 318 788 006 | | |3 236 486 131 |11 224 788 006 | |4En el caso del PR 1, el importe del FSUE se consigna además de los de las rúbricas 3 y 7, tal como dispone el Acuerdo Interinstitucional de 7 de noviembre de 2002 (DO C 283, de 20.11.2002).

5 El APR 4/2006 fue aprobado como PR 3/2006.

[1] DO L 248, de 16.09.2002, p.1.

[2] El uso de previsiones actualizadas en el capítulo de ingresos mejora la exactitud de los pagos que se pide que hagan los Estados miembros durante el ejercicio presupuestario. De acuerdo con esta revisión propuesta, los Estados miembros reducirán sus contribuciones basadas en la RNB.

[3] Reglamento (CE) n° 389/2006 del Consejo, de 27 de febrero de 2006 (DO L 65, de 7.3.2006, p.5).