3. Condena el apoyo al terrorismo internacional que lleva a cabo el régimen de los talibán;
4. Pide a los Estados miembros que recurran a su influencia ante los países vecinos del Afganistán y,en
particular,ante el Pakistán,para que cesen toda injerencia en los asuntos afganos; reitera su llamamiento alos otros dos países que han reconocido el régimen de los talibán para que dejen de prestarle todo tipo de
apoyo y poder aislarle diplomáticamente;
5. Pide a tal efecto al Consejo de Seguridad que establezca un embargo a las exportaciones de armas
con destino al Afganistán;
6. Recuerda su deseo de que se busque una solución política que permita restablecer en el Afganistán la
paz,la estabilidad y el respeto del Derecho internacional y de los derechos humanos; insta al Consejo a que
contribuya políticamente a la restauración de la paz en el Afganistán,en particular coordinando sus inicia-
tivas con los países vecinos,especialmente con Rusia y el Irán;
7. Pide al Consejo que adopte una nueva posición común adaptada a la evolución de la situación y pide
al Consejo y a la Comisión que presenten en el Pleno la posición y las acciones de la UE que se refieran alAfganistán;
8. Pide a la Comisión que tome las medidas humanitarias urgentes necesarias para la supervivencia de la
población,en particular en las regiones controladas por la Alianza del Norte;
9. Pide,en particular,la aplicación directa del Tratado de Ottawa sobre la eliminación de las minas
antipersonas y la organización de una campaña de información a la población sobre los riesgos a queestán expuestos,así como una ayuda especial de la UE para la eliminación de las minas antipersonas ente-
rradas en el Afganistán;
10. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución al Consejo y a la Comisión,al Secre-
tario General de las Naciones Unidas,a las autoridades talibán,a la Alianza del Norte y a los Gobiernos delPakistán,de la Arabia Saudita,los Emiratos Árabes Unidos,la India,China,Rusia,el Irán,Uzbekistán yTayikistán.
12. Antigua República Yugoslava de Macedonia
B5-0782, 0786 y0788/2000
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Antigua República Yugoslava de Macedonia Gdash Leyde
enseñanza superior yuniversidades
El Parlamento Europeo,
A. Considerando que la Antigua República Yugoslava de Macedonia ha sabido evitar durante los últimos
años el estallido de confrontaciones étnicas,a pesar de los violentos enfrentamientos que tienen lugar
en países vecinos y de su frágil equilibrio étnico,
B. Acogiendo con satisfacción la nueva ley de enseñanza superior y universidades,que fue aprobada por
el Parlamento de la Antigua República Yugoslava de Macedonia el 25 de julio de 2000 y en que seprevé la posibilidad de fundar universidades privadas en ese país,
C. Celebrando que de esta manera pueda resolverse finalmente un problema subyacente en la ARYM
durante muchos años,en beneficio de la cooperación multiétnica,
D. Señalando que en esta ley se establecen,en particular,las condiciones y el marco jurídico que permi-
ten a la comunidad de lengua albanesa de la Antigua República Yugoslava de Macedonia acceder a unaverdadera enseñanza universitaria,22.6.2001 ES C 178/287 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 5 de octubre de 2000
E. Señalando que en esta ley también se sientan las bases para la reintegración de unos 7.000 estudiantes
de lengua albanesa en el sistema educativo oficial de la Antigua República Yugoslava de Macedonia,
F. Celebrando que algunos países ya hayan prometido facilitar ayuda económica a este proyecto y
pidiendo a los otros Estados miembros de la UE que apoyen asimismo este proyecto,
G. Acogiendo con satisfacción que la Antigua República Yugoslava de Macedonia haya firmado el Esta-
tuto del Tribunal Penal Internacional,pero lamentando asimismo que su Parlamento todavía no lohaya ratificado,
1. Celebra la aprobación de una nueva ley de enseñanza superior y universidades por el Parlamento de
la Antigua República Yugoslava de Macedonia,ya que es una importante premisa política para el desarrollopositivo de la cooperación multiétnica en la Antigua República Yugoslava de Macedonia,así como para la
democratización y estabilización de la región en su conjunto;
2. Acoge con satisfacción la valentía demostrada por el Gobierno y la mayoría del Parlamento de la
Antigua República Yugoslava de Macedonia y aplaude el papel desempeñado por el Alto Representante
de la OSCE para las minorías al abordar esta cuestión;
3. Pide a todas las fuerzas políticas de la Antigua República Yugoslava de Macedonia que apoyen el
compromiso alcanzado,en beneficio de la cooperación multiétnica en ese país;
4. Pide a la Comisión y al Consejo que concedan una prioridad absoluta a la realización de ese proyecto
en el marco de la ayuda económica a los Balcanes;
5. Considera que el éxito de la cooperación multiétnica en la Antigua República Yugoslava de Macedo-
nia podría servir de ejemplo en la región para promover el proceso de democratización y estabilización detodos los países del sudeste europeo;
6. Anima a la Antigua República Yugoslava de Macedonia y a la Comisión a que hagan todo lo posible
por asegurar que se firme debidamente antes de fin de año,bajo Presidencia francesa,el Acuerdo de Esta-bilización y Asociación;
7. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución a la Comisión,al Consejo,al Gobierno y
al Parlamento de la Antigua República Yugoslava de Macedonia y al Alto Representante de la OSCE para
las minorías.
13. Naufragio en Grecia del buque Samina
B5-0783, 0787 y0791/2000
Resolución del Parlamento Europeo sobre el desastre del «Samina»
El Parlamento Europeo,
A. Considerando el hundimiento del «Express Samina»,ocurrido en la noche del martes 26 de septiembre
de 2000 cerca de la isla griega de Paros,que se ha cobrado hasta el momento 79 vidas,sin contar uncierto número de personas desaparecidas,
B. Considerando las investigaciones judiciales sobre las causas de la tragedia,ya iniciadas,
C. Considerando las exenciones concedidas a Grecia en el sector marítimo,
1. Expresa su más profunda condolencia y solidaridad a las familias de los fallecidos y a los supervivien-
tes del naufragio y hace extensiva su gratitud a los participantes en las labores de rescate;C 178/288 ES 22.6.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 5 de octubre de 2000