Enmienda 21
Artículo 7,apartado 3,párrafo 1bis (nuevo)
Todo gasto de tipo administrativo, de conformidad con el
artículo 19 del Reglamento financiero, se financiará concargo a la línea presupuestaria B… A relativa al programa.
Enmienda 22
Artículo 7,apartado 3,párrafo 1ter(nuevo)
La autoridad presupuestaria decidirá anualmente los importes
que se destinen a este programa, teniendo en cuenta los crite-rios de evaluación que se mencionan en el artículo 8.
Enmienda 23
Artículo 8,apartado 1,párrafo 1,guión3
6dash la complementariedad con otros proyectos anteriores, en
fase de ejecución o futuros;6dash la complementariedad con otros proyectos anteriores, en
fase de ejecución o futuros , en particular los que se refie-
ran a las cuestiones de persecución penal derivadas deltercer pilar ;
Enmienda 24
Artículo 8,apartado 4
4. La Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Con-
sejo un informe externo de evaluación sobre la pertinencia, la
eficiencia y la eficacia del programa a más tardar el 31 dediciembre de 2004.4. La Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Con-
sejo un informe externo de evaluación sobre la pertinencia, la
eficiencia y la eficacia del programa a más tardar el 31 dediciembre de 2004. Con ocasión de la presentación del ante-
proyecto de presupuesto, la Comisión presentará a la autori-dad presupuestaria el resultado de la evaluación cuantitativay cualitativa de la acción sobre la base de la programaciónanual y de los indicadores de resultados.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo por laqueseestableceunprogramadeacciónenmateriadeformación,intercambiosyasistenciaparalaprotección del euro contra la falsificación de moneda (programa «Pericles») (COM(2001)248 ídash
C5-0303/2001ídash2001/0105(CNS))
(Procedimiento de consulta)
ElParlamentoEuropeo,
6dash Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2001) 248) (
1),
6dash Consultado por el Consejo (C5-0303/2001),
6dash Visto el artículo 67 de su Reglamento,
6dash Vistos el informe de la Comisión de Libertades y Derechos de los Ciudadanos, Justicia y Asuntos
Interiores y las opiniones de la Comisión de Presupuestos y de la Comisión de Asuntos Económicosy Monetarios (A5-0362/2001),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión así modificada;
2. Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta, de conformidad con el apartado 2
del artículo 250 del Tratado CE;
(1) DO C 240 E de 28.8.2001, p. 120.C 140 E/114 ES 13.6.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Martes,13denoviembrede2001
TEXTO
DE LA COMISIÓNENMIENDAS
DEL PARLAMENTO
3. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parla-
mento;
4. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la
propuesta de la Comisión;
5. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
2.
Propuesta de decisión del Consejo por la que se amplía los efectos de la Decisión por la que se
establece un programa de acción en materia de formación, intercambios y asistencia para la pro-tección del euro contra la falsificación de moneda (programa «Pericles») a los Estados miembrosque no adoptaron el euro como moneda única (COM(2001)248 ídash C5-0304/2001 ídash
2001/0106(CNS))
Se aprueba esta propuesta.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo por la
queseamplíalosefectosdelaDecisiónporlaqueseestableceunprogramadeacciónenmateria
de formación, intercambios y asistencia para la protección del euro contra la falsificación demoneda (programa «Pericles») a los Estados miembros que no adoptaron el euro como moneda
única(COM(2001)248ídashC5-0304/2001ídash2001/0106(CNS))
(Procedimiento de consulta)
ElParlamentoEuropeo,
6dash Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2001) 248) (
1),
6dash Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 308 del Tratado CE (C5-0304/2001),
6dash Visto el artículo 67 de su Reglamento,
6dash Vistos el informe de la Comisión de Libertades y Derechos de los Ciudadanos, Justicia y Asuntos
Interiores y las opiniones de la Comisión de Presupuestos y de la Comisión de Asuntos Económicosy Monetarios (A5-0362/2001),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión;
2. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parla-
mento;
3. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la
propuesta de la Comisión;
4. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
(1) DO C 240 E de 28.8.2001, p. 124.13.6.2002 ES C 140 E/115 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Martes,13denoviembrede2001