Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2003/C 233/04)

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: Francia

Ayuda: N 54/03

Denominación: Modificación del régimen de ayudas a las energías renovables - Sector agrario

Objetivo: Financiar la inversión en dispositivos que utilizan energías renovables en las explotaciones agrarias

Presupuesto: 50000000 de euros para todos los sectores

Intensidad o importe de la ayuda: Del 40 al 75 %

Duración: Hasta finales de 2010

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: Bélgica (Flandes)

Ayuda: N 87/03

Denominación: Asesoramiento a agricultores y horticultores sobre asuntos medioambientales

Objetivo: Asesoramiento a agricultores y horticultores sobre asuntos medioambientales

Fundamento jurídico: Ontwerpbesluit van de Vlaamse regering betreffende de toekenning van subsidies aan bedrijfsleidingsdiensten voor het milieukundig adviseren van land- en tuinbouwbedrijven.

Projet de décret du gouvernement flamand relatif à l'octroi de subventions aux centres de gestion pour la fourniture de conseils environnementaux aux agriculteurs et horticulteurs

Presupuesto:

>SITIO PARA UN CUADRO>

Intensidad o importe de la ayuda: Hasta un máximo del 100 %

Duración: 2003-2008

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda: N 91/03

Denominación: Ayuda para el fomento de las exportaciones en el sector agrario

Objetivo: La finalidad es fomentar las exportaciones de productos agrícolas del anexo 1 procedentes del Reino Unido

Fundamento jurídico: The Regional Development Agencies Act 1998

Presupuesto:

>SITIO PARA UN CUADRO>

Intensidad o importe de la ayuda: Hasta el 100 %

Duración: 10 años desde la fecha de la aprobación de la Comisión

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: Italia (Las Marcas)

Ayuda: N 110/03

Denominación: Ayuda para la compra de reproductores de las especies bovina y ovina

Objetivo: Mejora genética de los rebaños

Fundamento jurídico: Deliberazione del 10 giugno, n. 831 - Criteri e modalità per la concessione di contributi per l'acquisto di riproduttori maschi e femmine delle specie bovina ed ovina da carne; adeguamento della DGR n. 136 del 4 febbraio 2003 agli orientamenti comunitari relativi agli aiuti di Stato (2000/C 28/02)

Presupuesto: 1450000 EUR (250000 EUR en 2003 y, posteriormente, 400000 EUR al año hasta el final de 2006)

Intensidad o importe de la ayuda: Entre el 30 y el 50 %

Duración: 4 años

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: Francia

Ayuda: N 189/03

Denominación: Medidas financiadas por la Agencia de desarrollo agrario y rural (ADAR)

Objetivo: El mecanismo ADAR sustituye al anteriormente organizado en el marco de la Asociación nacional de desarrollo agrario (ANDA). Las medidas financiadas con los ingresos de la nueva tasa parafiscal asignados al ADAR tendrán por objeto la investigación aplicada, la búsqueda de referencias, el apoyo metodológico, la asistencia técnica o la formación

Fundamento jurídico: Loi n° 2002-1576 du 30 décembre 2002 de finances rectificative pour 2002

Presupuesto: Para el primer año, se calcula que los rendimientos de la tasa ascenderán a 100 millones de euros. El presupuesto del ADAR es de 85 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Variable

Duración: 5 años

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: España

Ayuda: N 193/03

Denominación: Ayudas para compensar los daños causados por condiciones climáticas adversas en la producción de patata en Baleares

Objetivo: Compensar los daños causados por condiciones climáticas adversas en la producción de patata en Baleares

Fundamento jurídico: Orden de 18 de marzo de 2003 por la que se establecen ayudas para compensar los daños causados por condiciones climáticas adversas en la producción de patata en Baleares

Presupuesto: 2000000 EUR

Intensidad o importe de la ayuda: Inferior a las pérdidas sufridas

Duración: Campaña 2003-2004

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 5.8.2003

Estado miembro: Italia (Provincia de Bolzano)

Ayuda: N 231/02

Denominación: Mejora de la producción vegetal

Objetivo: Inversiones en el sector de los frutos rojos y de las drupáceas y actividades complementarias de la producción de patatas

Fundamento jurídico: Criteri per promuovere il miglioramento qualitativo e strutturale nella produzione vegetale

Presupuesto: 1500000 EUR para los tres primeros años

Intensidad o importe de la ayuda: 50 % para las ayudas a las inversiones destinadas a la diversificación y 80 % para las medidas complementarias de la producción de patatas

Duración: 6 años

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: Alemania (Hessen)

Ayuda: N 246/03

Denominación: Modificación del régimen de ayuda para la viticultura en terrenos muy inclinados

Objetivo: Ayuda agroambiental al sector vitivinícola. En el régimen de ayuda anterior, la superficie mínima subvencionable era de 0,10 ha. Con la modificación propuesta, la superficie mínima subvencionable se reducirá a 500 m2

Fundamento jurídico: Richtlinien des Landes Hessen zur Förderung des Steillagenweinbaus in Hessen

Presupuesto: No ha sido comunicado el impacto presupuestario de la modificación notificada

Intensidad o importe de la ayuda: No se modifica el régimen de ayuda existente

Duración: Ilimitada

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: Italia (Lombardía)

Ayuda: N 258/03

Denominación: Medidas forestales

Objetivo: Gestión y protección de los bosques. Ayuda a las explotaciones forestales

Fundamento jurídico: Legge regionale 7 febbraio 2000 n. 7, art. 25 "Protezione e valorizzazione delle supefici forestali" Criteri regionali per la concessione dei contributi finalizzati ai regimi di aiuto denominati rispettivamente "Misure forestali" e "Misure forestali e sistemazioni idraulico-forestali"

Presupuesto: 10000000 de euros anuales

Intensidad o importe de la ayuda: Tal como se especifica en la carta al Estado miembro

Duración: Sin determinar

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: Francia

Ayuda: N 299/03

Denominación: Ayudas a las explotaciones de cría de terneros de abasto

Objetivo: Aumentar los recursos presupuestarios para facilitar la adaptación de las explotaciones a los criterios de la Directiva 91/629/CEE del Consejo, de 19 de noviembre de 1991, relativa a las normas mínimas para la protección de terneros modificada por la Directiva 97/2/CE del Consejo, de 20 de enero de 1997

Presupuesto: Previsión de 9,6 millones de euros por año hasta finales de 2003

Intensidad o importe de la ayuda: Máximo 40 %

Duración: Hasta finales de 2003

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 5.8.2003

Estado miembro: Reino Unido (Isla de Man)

Ayuda: N 339/02

Denominación: Régimen de primas anuales para la oveja Loaghtan (Loaghtan Ewe Annual Premium Scheme 2002)

Objetivo: La ayuda está destinada a proporcionar a los productores de la raza autóctona Manx Loaghtan una prima anual para la conservación y el mantenimiento de la raza ovina originaria de la Isla de Man

Fundamento jurídico: The Isle of Man Government Loaghtan Ewe Annual Premium Scheme 2002

Presupuesto: 52500 EUR al año

Intensidad o importe de la ayuda: Asignación de 21 EUR anuales a la oveja de pura raza Loaghtan. Para cada productor el límite queda fijado en 1500 ovejas y el número total de subvenciones se limita a 2500 cabezas

Duración: 5 años

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: Italia

Ayuda: N 342/02

Denominación: Articolo 108 della Legge regionale 23 dicembre 2000 n. 32 "Disposizioni per l'attuazione del POR 2000-2006 e di riordino dei regimi di aiuto alle imprese"

Objetivo: Proporcionar ayuda de inversión a los apicultores de Sicilia

Fundamento jurídico: Artículo 108 de la Ley regional n° 32 de 23 de diciembre de 2000: "Ejecución del programa operativo regional 2000-2006 y revisión de los régimenes de ayuda a las empresas"

Intensidad o importe de la ayuda: 40 % de los costes subvencionables, 50 % en las zonas desfavorecidas.

45 % (o 55 % en las zonas desfavorecidas) para los jóvenes apicultores

Duración: Ilimitada

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: España (Cataluña)

Ayuda: N 495/01

Denominación: Ayudas a la empresa Copecinter, SL

Objetivo: Apoyar la realización de las inversiones materiales que debe realizar la empresa para establecer una nueva línea de producción para la transformación de residuos de animales, en particular porcinos

Presupuesto: 180303,63 EUR

Intensidad o importe de la ayuda: 22,4 % del coste de las inversiones

Duración: Ayuda ad hoc

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 4.8.2003

Estado miembro: España

Ayuda: N 522/02

Denominación: Ayudas a la empresa Senoble España SA

Objetivo: Realizar una inversión en el sector de la transformación de los productos lácteos

Fundamento jurídico: Ley 50/85 de 27 de diciembre de incentivos regionales para la corrección de desequilibrios económicos interterritoriales

Presupuesto: 3377020 euros

Intensidad o importe de la ayuda: El 9 % del coste de la inversión

Duración: Una sola vez

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids