Propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1554/95 por el que se establecen las normas generales del régimen de ayuda al algodón y deroga el Reglamento (CEE) nº 2169/81 (COM(96)0044 - C4-0168/96 - 96/0905(CNS))

Esta propuesta ha sido aprobada con las modificaciones siguientes:

(Enmienda 28)

Considerando 1

>Texto original>

Considerando que en el párrafo segundo del apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (CE) nº 1554/95 del Consejo(2) se establece la posibilidad de presentar una solicitud de ayuda antes que la solicitud de puesta bajo control; que cuando se ha recurrido a esta disposición se han provocado distorsiones de competencia entre los agentes económicos; que, por consiguiente, conviene suprimirla;

@@@@@@@@@@@@@@@@@

(2) DO nº L 148 de 30.6.1995, pág. 48

>Texto tras el voto del PE>

Considerando que es necesario mantener inalterado el actual sistema de presentación de las solicitudes, dado que la reforma de la organización común de mercado del algodón ha entrado en vigor hace poco y, hasta la fecha, no se aprecia necesidad de introducir modificaciones sustanciales.

(Enmienda 29)

ARTÍCULO 1, PUNTO 1)

Artículo 5, apartado 2, párrafo segundo (Reglamento 1554/95)

>Texto original>

1. Se suprimirá el párrafo segundo del apartado 2

>Texto tras el voto del PE>

Suprimido

(Enmienda 30)

ARTÍCULO 1, PUNTO 2)

Artículo 5, apartado 3 (Reglamento nº 1554/95)

>Texto original>

3. El derecho a la ayuda se adquirirá en el momento del desmotado. No obstante, la ayuda se podrá abonar por anticipado, a partir del 16 de octubre siguiente al comienzo de la campaña, desde el momento en que el algodón sin desmotar haya entrado en la empresa de desmotado siempre y cuando se constituya una garantía suficiente. El importe del anticipo se determinará según lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 11. El importe del anticipo será igual al precio de objetivo, al que se le habrá substraído el precio del mercado mundial y se le habrá aplicado una reducción por un importe que se calculará utilizando el método previsto en el artículo 6 en el que, no obstante, la producción efectiva se sustituirá por la producción estimada de algodón sin desmotar, incrementada en un 15%. En su caso, el saldo de la ayuda se pagará una vez que se hayan determinado la producción efectiva y las adaptaciones necesarias de la ayuda contempladas en los apartados 3 y 4 del artículo 2 del Reglamento (CEE) nº 1964/87 del Consejo, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) nº 1553/95. Se pagará, a más tardar, antes del final de la campaña.

>Texto tras el voto del PE>

3. El derecho a la ayuda se adquirirá en el momento del desmotado. No obstante, la ayuda se podrá abonar por anticipado, a partir del 16 de octubre siguiente al comienzo de la campaña, desde el momento en que el algodón sin desmotar haya entrado en la empresa de desmotado siempre y cuando se constituya una garantía suficiente. El importe del anticipo se determinará según lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 11. El importe del anticipo será igual al precio de objetivo, al que se le habrá substraído el precio del mercado mundial y se le habrá aplicado una reducción por un importe que se calculará utilizando el método previsto en el artículo 6 en el que, no obstante, la producción efectiva se sustituirá por la producción estimada de algodón sin desmotar, incrementada en un 8%. En su caso, el saldo de la ayuda se pagará una vez que se hayan determinado la producción efectiva y las adaptaciones necesarias de la ayuda contempladas en los apartados 3 y 4 del artículo 2 del Reglamento (CEE) nº 1964/87 del Consejo, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) nº 1553/95. Se pagará, a más tardar, antes del final de la campaña.

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1554/95 por el que se establecen las normas generales del régimen de ayuda al algodón y deroga el reglamento (CEE) nº 2169/81 (COM(96)0044 - C4-0168/96 - 96/0905(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

- Vista la propuesta de la Comisión al Consejo COM(96)0044 - 96/0905(CNS) ((DO C 125 de 27.4.1996, pág. 18)),

- Consultado por el Consejo, de conformidad con el Tratado CE (C4-0168/96),

- Visto el artículo 58 de su Reglamento,

- Vistos el informe de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural y las opiniones de la Comisión de Presupuestos, de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores y de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor (A4-0117/96),

1. Aprueba la propuesta de la Comisión, con las modificaciones introducidas por el Parlamento;

2. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

3. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la propuesta de la Comisión;

4. Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión.