TEXTOS APROBADOS
1. Participación en la Agencia Europea de Medio Ambiente de los trece países
candidatos a la adhesión * (procedimiento sin debate)
A5-0170/2001
1.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo sobre la
celebración de un acuerdo entre la Comunidad Europea y Chipre relativo a la participación deChipre en la Agencia Europea de Medio Ambiente y en la red europea de información y de obser-
vación sobre el medio ambiente (COM(2000) 879  C5-0060/2001  2000/0342(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
 Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2000) 879) (
1),
 Visto el proyecto de acuerdo para la participación de Chipre en la Agencia Europea de Medio
Ambiente y en la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente,
 Vistos el apartado 2 del artículo 174 y la primera frase del primer pÆrrafo del apartado 2 del artículo
300 del Tratado CE,
 Consultado por el Consejo, de conformidad con el primer pÆrrafo del apartado 3 del artículo 300 del
Tratado CE (C5-0060/2001),
 Vistos el artículo 67 y el apartado 7 del artículo 97 de su Reglamento,
 Vistos el informe de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pœblica y Política del Consumidor y la
opinión de la Comisión de Presupuestos (A5-0170/2001),
1. Aprueba la celebración del acuerdo;
2. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así
como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de Chipre.
(1) DO C 120 E de 24.4.2001, p. 275.
2.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo sobre la
celebración de un acuerdo entre la Comunidad Europea y Malta relativo a la participación de Maltaen la Agencia Europea de Medio Ambiente y en la red europea de información y de observación
sobre el medio ambiente (COM(2000) 875  C5-0059/2001  2000/0345(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
 Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2000) 875) (
1),
 Visto el proyecto de acuerdo para la participación de Malta en la Agencia Europea de Medio Ambiente
y en la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente,
 Vistos el apartado 2 del artículo 174 y la primera frase del primer pÆrrafo del apartado 2 del artículo
300 del Tratado CE,
 Consultado por el Consejo, de conformidad con el primer pÆrrafo del apartado 3 del artículo 300 del
Tratado CE (C5-0059/2001),
(1) DO C 120 E de 24.4.2001, p. 251.21.2.2002 ES C 47 E/99 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 31 de mayo de 2001
 Vistos el artículo 67 y el apartado 7 del artículo 97 de su Reglamento,
 Vistos el informe de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pœblica y Política del Consumidor y la
opinión de la Comisión de Presupuestos (A5-0170/2001),
1. Aprueba la celebración del acuerdo;
2. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así
como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de Malta.
3.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo sobre la
celebración de un acuerdo entre la Comunidad Europea y Bulgaria relativo a la participación deBulgaria en la Agencia Europea de Medio Ambiente y en la red europea de información y deobservación sobre el medio ambiente (7440/2001  COM(2000) 866  C5-0174/2001 
2000/0346(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
 Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2000) 866) (
1),
 Visto el proyecto de acuerdo para la participación de Bulgaria en la Agencia Europea de Medio
Ambiente y en la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente (7440/2001),
 Vistos el apartado 1 del artículo 175 y la primera frase del primer pÆrrafo del apartado 2 del artículo
300 del Tratado CE,
 Consultado por el Consejo, de conformidad con el primer pÆrrafo del apartado 3 del artículo 300 del
Tratado CE (C5-0174/2001),
 Vistos el artículo 67 y el apartado 7 del artículo 97 de su Reglamento,
 Vistos el informe de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pœblica y Política del Consumidor y la
opinión de la Comisión de Presupuestos (A5-0170/2001),
1. Aprueba la celebración del acuerdo;
2. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así
como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de Bulgaria.
(1) DO C 120 E de 24.4.2001, p. 195.
4.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo sobre la
celebración de un acuerdo entre la Comunidad Europea y Estonia relativo a la participación deEstonia en la Agencia Europea de Medio Ambiente y en la red europea de información y deobservación sobre el medio ambiente (7442/2001  COM(2000) 877  C5-0175/2001 
2000/0347(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
 Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2000) 877) (
1),
 Visto el proyecto de acuerdo para la participación de Estonia en la Agencia Europea del Medio
Ambiente y en la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente (7442/2001),
(1) DO C 120 E de 24.4.2001, p. 259.C 47 E/100 ES 21.2.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 31 de mayo de 2001