7. Celebra la decisión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de prolongar el mandato de la
comisión de investigación, e insiste en que es importante que en el informe de las Naciones Unidas seincluya una adición por la que se actualicen los datos pertinentes, un anÆlisis de la información suplemen-taria, una relación de las reacciones provocadas por el informe y una evaluación de los posibles progresos;
8. Condena enØrgicamente el asesinato de seis miembros de la plantilla de la Cruz Roja Internacional del
Congo e insta a todas las partes del conflicto a que garanticen el acceso pleno y seguro a las poblacionesamenazadas;
9. Apoya el despliegue por parte de las Naciones Unidas de observadores y oficiales de enlace de la
MONUC;
10. Insta a todos los países que participan en la guerra en la RDC a que retiren sus tropas del territorio
de la misma, de conformidad con el Acuerdo de Lusaka;
11. Celebra el anuncio del comienzo del diÆlogo intercongoleæo previsto en el Acuerdo de Lusaka;12. Considera que la participación de la sociedad civil y de las fuerzas políticas no armadas en el
diÆlogo intercongoleæo es un factor importante para el establecimiento de una paz duradera, de la demo-cracia participativa y del desarrollo sostenible en el proceso de construcción del país;
13. Pide al Gobierno de Kabila que emprenda sin demora el proceso de reconciliación y democratiza-
ción con el fin de que la UE pueda reanudar plenamente la ayuda estructural a la RDC;
14. Pide al Consejo y a la Comisión que tomen todas las medidas adecuadas para hacer frente a la crisis
humanitaria;
15. Apoya la iniciativa de la Presidencia belga de conceder un estatuto prioritario en su agenda a la
RDC, y pide al Consejo Europeo que fomente el diÆlogo intercongoleæo con el fin de instaurar una gober-nanza efectiva y restablecer el estado de derecho;
16. Pide a la Unión Europea que responda favorablemente cada vez que las autoridades congoleæas
soliciten que se garantice la seguridad nuclear (extracción, explotación y tratamiento) en el territorio de laRDC;
17. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, a la ONU, a
la OUA, al Gobierno de la RDC y a los gobiernos de Angola, el Chad, Kenia, Namibia, Zimbabwe, Rwanda,Uganda, Tanzania, Gabón y la Repœblica Centroafricana, al Banco Mundial, al FMI y a los copresidentes dela Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE.
23. Terremoto en el Perœ
B5-0493, 0503, 0518, 0519 y 0520/2001
Resolución del Parlamento Europeo sobre el terremoto del 23 de junio de 2001 en el Perœ
El Parlamento Europeo,
A. Alarmado por la dramÆtica situación de emergencia en el Perœ, causada por el terremoto del pasado
23 de junio, cuyos efectos devastadores han provocado mÆs de un centenar de víctimas mortales, mÆsde un millar de heridos, y mÆs de 10 000 viviendas destruidas que han dejado sin hogar a mÆs de40 000 personas en las provincias de Arequipa, Moquegua y Tacna;
B. Considerando que el terremoto ha destruido parte de las infraestructuras y estructuras económicas de
las provincias afectadas, habiendo causado tambiØn graves daæos en el norte de Chile y en Bolivia;
C. Teniendo en cuenta que se siguen produciendo temblores en toda la región, afectando a Perœ, Chile y
Bolivia, y que no se han evaluado todavía los daæos totales;C 65 E/378 ES 14.3.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 5 de julio de 2001
D. Consciente de la dimensión del desastre y del enorme esfuerzo de reconstrucción y de rehabilitación
que deberÆn llevarse a cabo en las zonas afectadas por el terremoto;
E. Considerando la tremenda desinstitucionalización y la profunda crisis económica dejadas por la dicta-
dura de Alberto Fujimori y agravadas por la actual recesión;
1. Expresa su profunda consternación y solidaridad con los familiares de las víctimas y con el pueblo
peruano;
2. Manifiesta su solidaridad con los gobiernos de los países afectados y felicita a la Comisión y a los
Estados miembros por su rÆpida reacción ante esta catÆstrofe;
3. Pide a la Comisión que considere la posibilidad de adaptar la ayuda comunitaria a las necesidades
reales a medida que se conozca el alcance completo de los daæos e insiste en que las acciones de recons-trucción y de rehabilitación que se lleven a cabo deben tender a mejorar las condiciones de vida de la
población, especialmente de los sectores mÆs desfavorecidos;
4. Insta a los Gobiernos de los Estados miembros a que establezcan criterios de coordinación adecuados
con el fin de lograr una mayor eficacia en el desempeæo de su labor humanitaria;
5. Apoya plenamente los planes estratØgicos de desarrollo nacional elaborados por la mesa de concer-
tación de lucha contra la pobreza, planteando una inversión social dentro del presupuesto 2002, basÆndoseen la descentralización y la transparencia del gasto pœblico,
6. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión y a los
Gobiernos de Perœ, Chile y Bolivia.
24. Stock de bacalao en el mar de Irlanda *
A5-0213/2001
Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no2549/2000, que
establece medidas tØcnicas suplementarias encaminadas a la recuperación de la población de baca-
lao en el Mar de Irlanda (división ICEM VIIa) (COM(2001) 165  C5-0140/2001  2001/0083(CNS))
Se aprueba esta propuesta.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo por el
que se modifica el Reglamento (CE) no2549/2000, que establece medidas tØcnicas suplementarias
encaminadas a la recuperación de la población de bacalao en el Mar de Irlanda (división ICEM VIIa)
(COM(2001) 165  C5-0140/2001  2001/0083(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
 Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2001) 165),
 Consultado por el Consejo de conformidad con el artículo 37 del Tratado CE (C5-0140/2001),
 Visto el artículo 67 de su Reglamento,
 Visto el informe de la Comisión de Pesca (A5-0213/2001),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión;
2. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parla-
mento;14.3.2002 ES C 65 E/379 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 5 de julio de 2001