Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2002/C 232/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 19.3.2002

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda: N 178/01

Denominación: Medidas cofinanciadas por el IFOP en el País de Gales

Objetivo: Medidas estructurales en el sector de la pesca y la acuicultura

Fundamento jurídico: - The Fisheries and Aquaculture Structures (Grants) (Wales) Regulations 2001

- Reglamento (CE) n° 2792/1999 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca

Presupuesto: 3,5 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Subvenciones cuyo nivel corresponde al que establece el Reglamento (CE) n° 2792/1999 para las categorías de operaciones correspondientes

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 19.6.2002

Estado miembro: Alemania (Sajonia-Anhalt)

Ayuda: N 240/02

Denominación: Ayuda a favor de Zellstoff Stendal GmbH

Objetivo: Realización de un gran proyecto de inversión bajo el marco multisectorial de ayudas regionales para la construcción de una instalación de producción de pulpa

Fundamento jurídico: - 29. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"

- Investitionszulagengesetz 1999

- Programm für unmittelbare Bürgschaften des Bundes und der Länder in den neuen Bundesländern und Berlin Ost

Presupuesto: 800,53 millones de euros (valor neto actual)

Intensidad o importe de la ayuda: 250,899 millones, con una intensidad del 31,34 %

Duración: De abril de 2002 a diciembre de 2004

Otros datos: Compromiso de Alemania de cumplir con las obligaciones de supervisión ex post según el punto 6 del marco multisectorial de ayudas regionales para grandes proyectos de inversión

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 17.7.2002

Estado miembro: Reino Unido

Ayuda: N 356/02

Denominación: Plan de financiación para que Railtrack plc pueda salir de la intervención sobre una base financiera saneada (Network Rail)

Objetivo: Garantizar que Network Rail gestione la red de infraestructura ferroviaria de Gran Bretaña en beneficio del interés público y general sobre una base financiera saneada

Fundamento jurídico: Section 201 of the Transport Act 2000

Presupuesto: 23496 millones de libras esterlinas (36418 euros)

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 8.4.2002

Estado miembro: Irlanda

Ayuda: N 383/01

Denominación: Medidas de indemnización de los productores de mariscos

Objetivo: Indemnizar a los productores de mejillones que han sufrido daños debido a la presencia de biotoxinas en el agua en los años 2000 y 2001

Fundamento jurídico: Decisión del Gobierno irlandés

Presupuesto: 3,17 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Indemnización en función de los daños sufridos

Duración: Año 2001

Otros datos: Informe final

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 26.3.2002

Estado miembro: Italia

Ayuda: N 7/02

Denominación: Intervenciones de Cerdeña en favor del sector de la pesca

Objetivo: Desarrollo del sector de la pesca y la acuicultura

Fundamento jurídico: - Deliberazione della giunta regionale del 12.12.2000

- Reglamento (CE) n° 2792/1999 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca

Presupuesto: 27 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Dentro de los límites de los importes fijados en el artículo 7 y el anexo IV del Reglamento (CE) n° 2792/1999

Duración: 2001-2006

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 30.5.2002

Estado miembro: Irlanda

Ayuda: N 71/02

Denominación: Programa de nueva medición del tonelaje

Objetivo: Cumplir la obligación de medir nuevamente, en su caso, en toneladas brutas (TB), todos los buques de más de 15 metros de eslora total y 24 metros entre perpendiculares

Fundamento jurídico: - Decision of the Irish authorities, specifically the Department of the Marine and Natural Resources

- Reglamento (CE) n° 2792/1999 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca

Presupuesto: 31250 euros

Intensidad o importe de la ayuda: Subvenciones cuyo nivel corresponde al que establece el Reglamento n° 2792/1999

Otros datos: Informe final sobre la aplicación del régimen

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 29.5.2002

Estado miembro: Irlanda

Ayuda: N 726/01

Denominación: Programa de reactivación de la pesca del mejillón en Castlemaine

Objetivo: Garantizar la supervivencia económica de los agentes económicos dedicados a la pesca del mejillón en Castlemaine, eliminar los predadores y ofrecer planes de formación

Fundamento jurídico: Decision of the Irish authorities, specifically the Department of the Marine and Natural Resources

Presupuesto: 1,9 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Indemnización por los daños sufridos y los gastos ocasionados

Otros datos: Informe final sobre la aplicación del régimen

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 19.3.2002

Estado miembro: Francia

Ayuda: N 80/02

Denominación: Ayudas de las colectividades territoriales para medidas cofinanciadas por el IFOP

Objetivo: Medidas estructurales en el sector de la pesca y la acuicultura

Fundamento jurídico: - Circulaire du ministre de l'agriculture et de la pêche et décisions des collectivités territoriales

- Reglamento (CE) n° 2792/1999 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca

Presupuesto: 140 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Subvenciones cuyo nivel corresponde al que establece el Reglamento (CE) n° 2792/1999 para las categorías de operaciones correspondientes

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 3.4.2002

Estado miembro: Francia

Ayuda: NN 120/2000

Denominación: Ayuda a la paralización definitiva de los buques de pesca

Objetivo: Retirada de la flota de buques de más de diez años (medida cofinanciada por el IFOP) y medidas de acompañamiento social

Fundamento jurídico: - Circulaires du ministre de l'agriculture et de la pêche de 10 octobre 2000, 15 mars et 28 décembre 2001

- Reglamento (CE) n° 2792/1999 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca

Presupuesto: 6,85 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Dentro del límite de los importes establecidos en el Reglamento (CE) n° 2792/1999

Duración: Años 2000 y 2001

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Fecha de adopción de la decisión: 3.4.2002

Estado miembro: Italia

Ayuda: NN 37/02

Denominación: Ayudas de la región de Apulia para medidas cofinanciadas por el IFOP

Objetivo: Medidas estructurales en el sector de la pesca y la acuicultura

Fundamento jurídico: - Deliberazione della giunta regionale del 10.10.2000 e dell'11.12.2000

- Reglamento (CE) n° 2792/1999 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca

Presupuesto: 20,57 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Subvenciones cuyo nivel corresponde al que establece el Reglamento (CE) n° 2792/1999 para las categorías de operaciones correspondientes

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids