P5_TA(2004)0252
Recursosgenéticosdelsectoragrario*
ResoluciónlegislativadelParlamentoEuropeosobrelapropuestadeReglamentodelConsejopor
elqueseestableceunprogramacomunitariorelativoalaconservación,caracterización,recolec-ciónyutilizacióndelosrecursosgenéticosdelsectoragrario(COM(2003)817/dashC5-0025/2004/dash
2003/0321(CNS))
(Procedimientodeconsulta)
ElParlamentoEuropeo,
/dash VistalapropuestadelaComisiónalConsejo(COM(2003)817(
1),
/dash Visto el artículo 37 del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo
(C5-0025/2004),
/dash Vistoelartículo67desuReglamento,
/dash VistoelinformedelaComisióndeAgriculturayDesarrolloRural(A5-0149/2004),
1. ApruebalapropuestadelaComisión;
2. PidealConsejoqueleinforme,siseproponeapartarsedeltextoaprobadoporelParlamento;3. PidealConsejoqueleconsultedenuevo,siseproponemodificarsustancialmentelapropuestadela
Comisión;
4. EncargaasuPresidentequetransmitalaposicióndelParlamentoalConsejoyalaComisión.
(1) PendientedepublicaciónenelDO.
P5_TA(2004)0253
AcuerdodepescaCE/Guinea-Bissau*
ResoluciónlegislativadelParlamentoEuropeosobrelapropuestadeReglamentodelConsejorela-
tivoalacelebracióndelAcuerdoenformadecanjedenotassobrelaaplicaciónprovisionaldelasmodificacionesalProtocoloporelquesefijanlasposibilidadesdepescaylacontrapartidafinan-cieraprevistasenelAcuerdoentrelaComunidadEuropeayelGobiernodelaRepúblicadeGui-
nea-BissaurelativoalapescaenaguasdeGuinea-Bissauduranteelperíodocomprendidoentreel
16de junio de2001y el 15de junio de2006,y ala Decisión del Consejo, de 26de febrerode2001,porlaquesefijanlasmodalidadesdeconcesiónaGuinea-Bissaudeunapoyofinanciero
enelsectordelapesca(COM(2003)593/dashC5-0498/2003-2003/0227(CNS))
(Procedimientodeconsulta)
ElParlamentoEuropeo,
/dash VistalapropuestadeReglamentodelConsejo(COM(2003)593)(
1),
/dash Vistoselartículo37,asícomoelapartado2yelprimerpárrafodelapartado3delartículo300del
TratadoCE,conformealoscualeshasidoconsultadoporelConsejo(C5-0498/2003),
(1) PendientedepublicaciónenelDO.C103E/766 ES29.4.2004 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Jueves,1deabrilde2004
/dash Vistoselartículo67yelapartado7delartículo97desuReglamento,
/dash Vistos el informe de la Comisión de Pesca y la opinión de la Comisión de Presupuestos
(A5-0163/2004),
1. ApruebalapropuestadeReglamentodelConsejoensuversiónmodificadayapruebalacelebración
delacuerdo;
2. EncargaasuPresidentequetransmitalaposicióndelParlamentoalConsejoyalaComisión,así
comoalosGobiernosyParlamentosdelosEstadosmiembrosydeGuinea-Bissau.
TEXTOPROPUESTO
PORLACOMISIÓNENMIENDAS
DELPARLAMENTO
Enmienda1
Considerando2bis(nuevo)
(2bis) EsimportantemantenerinformadosalParlamentoy
al Consejo sobre el modo en que se está gestionando elAcuerdo,porloquelaComisióndebeelaboraruninformeanualsobresuaplicación.
Enmienda2
Artículo2bis(nuevo)
Artículo2bis
DuranteelúltimoañodevigenciadelProtocoloyconante-
rioridad a cualquier acuerdo de renovación del mismo, laComisióndeberápresentaralParlamentoEuropeoyalCon-sejouninformesobrelaaplicaciónylascondicionesdeeje-cución del Acuerdo, con referencia especial a las medidasespecíficas.
Enmienda3
Artículo2ter(nuevo)
Artículo2ter
SobrelabasededichosinformesypreviaconsultaalParla-
mentoEuropeo,elConsejootorgaráalaComisiónunman-datodenegociaciónparanuevosacuerdos.29.4.2004ES C103E/767 DiarioOficialdelaUniónEuropea
Jueves,1deabrilde2004