Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo sobre
la celebración del Cuarto Protocolo por el que se establecen las condiciones de pesca previstas enel Acuerdo de pesca entre la Comunidad Económica Europea, por una parte, y el Gobierno deDinamarca y el Gobierno local de Groenlandia, por otra (COM(2000) 865  C5-0028/2001 
2000/0348(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
 Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2000) 865) (
1),
 Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 37 y con el tercer pÆrrafo del apartado 2
del artículo 300 del Tratado CE (C5-0028/2001),
 Visto el artículo 67 de su Reglamento, Vistos el informe de la Comisión de Pesca y la opinión de la Comisión de Presupuestos (A5-0129/
2001),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión así modificada;
2. Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta, de conformidad con el apartado 2
del artículo 250 del Tratado CE;
3. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parla-
mento;
4. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la
propuesta de la Comisión;
5. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
(1) DO C 120 E de 24.4.2001, p. 186.
15. Objetivos futuros de los sistemas de educación y formación
B5-0341/2001
Resolución del Parlamento Europeo sobre el informe relativo a los objetivos futuros de los
sistemas de educación y formación
El Parlamento Europeo,
1. Lamenta que no se le haya vinculado a la reflexión general y a la elaboración del informe sobre los
«Futuros objetivos precisos de los sistemas de educación y formación», que se presentó al Consejo Europeode Estocolmo de los días 23 y 24 de marzo de 2001;
2. Considera que dicho informe constituye un avance político de primer orden en el marco del segui-
miento del Consejo Europeo de Lisboa, ya que establece objetivos concretos y define el papel que desem-peæarÆn en el futuro la educación y la formación, problemÆtica Østa que afecta al conjunto de los ciuda-danos europeos;
3. Subraya que el «mØtodo abierto de coordinación» instituido por el Consejo Europeo de Lisboa y en el
cual se inscribe dicho informe no ha de traer aparejada la falta de respeto del papel de las instituciones
previsto por los Tratados;
4. Confirma que las conclusiones de la Cumbre del Consejo Europeo de Estocolmo responden a la
realización del objetivo estratØgico establecido por el Consejo Europeo de Lisboa y constituyen la base deun programa de trabajo para la próxima dØcada;C 34 E/242 ES 7.2.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
MiØrcoles, 16 de mayo de 2001
5. Considera que, en el marco del «mØtodo abierto de coordinación», la reflexión general sobre el futuro
papel de la educación y la formación deberÆ tener en cuenta la contribución no sólo de los Estados miem-bros, sino tambiØn del Parlamento Europeo y de la Comisión Europea, conforme al principio de subsidia-riedad;
6. Insiste para que, en un espíritu de cooperación interinstitucional, se invite al Parlamento Europeo a
participar estrechamente en la elaboración del informe de seguimiento, así como de las medidas que setomarÆn en el marco del programa de trabajo a largo plazo;
7. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución a los Gobiernos de los Estados miem-
bros y a la Comisión.
16. Ampliación a los productos originarios de los países menos avanzados de la
franquicia de derechos de aduana sin ninguna limitación cuantitativa
A5-0128/2001
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo por el
que se modifica el Reglamento (CE) no2820/98 relativo a la aplicación de un plan plurianual de
preferencias arancelarias generalizadas durante el período comprendido entre el 1 de julio de 1999y el 31 de diciembre de 2001 con el fin de ampliar a los productos originarios de los países menosavanzados la franquicia de derechos de aduana sin ninguna limitación cuantitativa (COM(2000) 561
 C5-0136/2001  2000/0239(ACC))
El Parlamento Europeo,
 Vista la propuesta de la Comisión (COM(2000) 561  C5-0136/2001),
 Visto el Reglamento del Consejo (CE) n
o416/2001, de 28 de febrero de 2001, por el que se modifica
el Reglamento (CE) no2820/98 relativo a la aplicación de un plan plurianual de preferencias arance-
larias generalizadas durante el período comprendido entre el 1 de julio de 1999 y el 31 de diciembrede 2001 con el fin de ampliar a los productos originarios de los países menos avanzados (PMA) lafranquicia de derechos de aduana sin ninguna limitación (
1),
 Vista la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los PMA que se celebra en la sede del
Parlamento Europeo en Bruselas del 14 al 20 de mayo de 2001,
 Vista su Resolución de 5 de abril de 2001 sobre la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre
los PMA (2),
 Vista la Resolución de la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE, reunida en Libreville, sobre la
propuesta de la Comisión «Todo menos armas» (ACP-UE 3171/01/final),
 Vista la Declaración XXIII del Acuerdo de Cotonœ, que establece el procedimiento que debe seguirse
cuando la UE abra sus mercados a productos procedentes de los PMA,
 Visto el apartado 1 del artículo 47 de su Reglamento,
 Vistos el informe de la Comisión de Desarrollo y Cooperación y la opinión de la Comisión de Agri-
cultura y Desarrollo Rural, (A5-0128/2001),
A. Considerando que, de acuerdo con el informe 2000 de la CNUCED sobre los PMA, la situación eco-
nómica y social en estos países apenas mejoró en el decenio de 1990, que ha aumentado de nuevo la
distancia que los separa de los restantes países en vías de desarrollo y que los PMA tienen un PIB per
cÆpita extremadamente bajo y una tasa de analfabetismo particularmente elevada,
B. Considerando que los PMA tienen un PIB medio per cÆpita inferior a 300 dólares, extremadamente
bajo, en especial si se compara con los mÆs de 27 000 dólares de los países desarrollados,
(1) DO L 60 de 1.3.2001, p. 43.
(2) «Textos Aprobados», punto 15.7.2.2002 ES C 34 E/243 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
MiØrcoles, 16 de mayo de 2001