Propuesta modificada de Decisión del Consejo relativa a un programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el campo de las tecnologías industriales y de los materiales (1994-1998) (94/C 262/04) (Texto pertinente a los fines del EEE) COM(94) 243 final - 94/0082(CNS)

(Presentada por la Comisión en virtud del apartado 2 del artículo 189 A del Tratado CE el 6 de junio de 1994)

La propuesta de Decisión del Consejo por la que se adopta un programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de las tecnologías industriales y de los materiales (1994-1998) [COM(94) 68 final - 94/0082(CNS)] se modifica de la siguiente forma:

Considerando 4

Considerando que, en virtud del apartado 3 del artículo 130 I, deben calcularse los medios financieros necesarios para la realización del presente programa específico; que la Autoridad Presupuestaria adoptará los importes definitivos de acuerdo con las disponibilidades en recursos de las Perspectivas Financieras y con la prioridad relativa establecida con respecto al campo objeto del presente programa en la Primera Acción del Cuarto Programna Marco;

Considerando 5 bis

(nuevo)

Considerando que el aumento del importe máximo global del programa marco dependerá en particular de la evaluación de su aplicación; que la aplicación del programa sólo se considerará satisfactoria si los primeros compromisos de créditos se efectúan en un plazo razonable después de su adopción; que este plazo no será superior a doce meses;

Considerando 6 bis

(nuevo)

Considerando que toda acción orientada a asentar sobre nuevas bases tecnológicas el desarrollo de la industria europea debe partir de un suficiente conocimiento de las demandas tecnológicas de los diversos sectores que forman el tejido industrial europeo, incluyendo todo el abanico de actividades científicas y tecnológicas y sus respectivos niveles de competitividad; que este conocimiento es particularmente necesario para dar prioridad a las tecnologías genéricas de amplia difusión intersectorial;

Considerando 10 bis

(nuevo)

Considerando que los esfuerzos de la Comisión encaminados a simplificar y acelerar los procedimientos de presentación de candidaturas y de selección y a hacerlos más transparentes deben proseguir con el fin de favorecer la aplicación del programa y facilitar los trámites que las empresas, en particular las PYME, los centros de investigación y las universidades deben realizar para participar en una acción de I+D comunitaria;

Considerando 17

Considerando que deben evaluarse la repercusión económica y social, y en particular las consecuencias para el empleo, de las actividades que se realicen en aplicación del presente programa; asimismo, deberá evaluarse el impacto de los posibles riesgos tecnológicos de tales actividades;

Apartado 1 del artículo 2

1. El importe estimado necesario para la ejecución del programa asciende a 1 623 millones de ecus, incluido como máximo un 5,08% para los gastos de personal y funcionamiento.

Los primeros compromisos de créditos se efectuarán en un plazo máximo de doce meses después de la aprobación del programa, excepto en el caso de que se justifique debidamente la superación de dicho plazo.

Apartado 4 del artículo 2

4. La Autoridad Presupuestaria determinará los créditos disponibles en cada ejercicio en función de la disponibilidad en recursos de las Perspectivas Financieras y habida cuenta de las prioridades científicas y tecnológicas establecidas en el Cuarto Programa Marco.

ANEXO I

Área 2, punto 2

El objetivo de las actividades de investigación debe ser, con un planteamiento que tenga en cuenta todo el ciclo de vida de los productos, movilizar los medios mejores y más apropiados para garantizar la conservación de los recursos y satisfacer las exigencias de los consumidores, para producir productos de calidad a un coste razonable y para asumir la responsabilidad con respecto al medio natural y social, especialmente en relación con el empleo, y a las personas económicamente menos favorecidas. Se dará prioridad a los temas de investigación vinculados a la concepción y la fabricación de productos basados en componentes y materiales perfeccionados o avanzados (especialmente, materiales inteligentes), los procesos . . .

Área 2, punto 3

El intento de mejorar las propiedades desde el punto de vista de la fiabilidad, la seguridad, la salud y la rentabilidad hace cada vez más necesario entender mejor el comportamiento de los materiales, los componentes y los productos. Este tema, que ya fue objeto de estudios detenidos en el pasado, sigue teniendo un interés crucial en el actual contexto económico, social y medioambiental. La labor de investigación debe orientarse hacia los siguientes temas:

Área 3, punto 1

- Instrumentos de concepción y sistemas de asistencia para determinar la configuración y la concepción de los vehículos y de sus componentes, de los equipos, de sus subsistemas y de las interfaces, teniendo en cuenta rápida y fácilmente las necesidades de los usuarios y las especificaciones de los productos.