Diario Oficial de la Unión Europea ES 10.3.2004 C 61 E/96
Martes, 11 de marzo de 2003
P5_TA(2003)0074
Disposiciones relativas a los comités que colaboran con la Comisión
(unanimidad) *
Proyecto de Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del
Consejo sobre la adaptación de las disposiciones relativas a los comités que colaboran con la
Comisión en el ejercicio de sus competencias de ejecución previstas en los actos del Consejo
adoptados con arreglo al procedimiento de consulta (unanimidad) (COM(2001) 789 —C5-0092/
2002—2001/0316(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo ,
— Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2001) 789) (1),
— Vistos los artículos 93, 94, 157, 269, 279 y 308 del Tratado CE, conforme a los cuales ha sido
consultado por el Consejo (C5-0092/2002),
— Visto el artículo 67 de su Reglamento,
— Vistos el informe de la Comisión de Asuntos Constitucionales y las opiniones de la Comisión de
Asuntos Económicos y Monetarios y de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior
(A5‑0032/2003),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión;
2. Pide al Consejo que le informe, si se propone apartarse del texto aprobado por el Parlamento;3. Pide al Consejo que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente la propuesta de
la Comisión;
4. Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
(1) DO C 75 E de 26.3.2002, p. 448.
P5_TA(2003)0075
Medidas de preadhesión en los sectores de la agricultura y el desarrollo
rural de los PECO candidatos *
Proyecto de Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento delConsejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n
o1268/1999, relativo a la ayuda comunitaria
para la aplicación de medidas de preadhesión en los sectores de la agricultura y el desarrollo ruralde los países candidatos de Europa Central y Oriental durante el período de preadhesión
(COM(2002) 519 —C5-0497/2002 —2002/0227(CNS))
(Procedimiento de consulta)
Diario Oficial de la Unión Europea ES 10.3.2004 C 61 E/97
Martes, 11 de marzo de 2003
El Parlamento Europeo ,
— Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2002) 519), (1)
— Visto el artículo 181 A del Tratado CE, de conformidad con el cual ha sido consultado por el
Consejo (C5-0497/2002),
— Visto el artículo 67 de su Reglamento,
— Visto el informe de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural (A5 ‑0028/2003),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión en su versión modificada;
2. Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta, de conformidad con el apartado 2
del artículo 250 del Tratado CE;
3. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el
Parlamento;
4. Pide que se le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente
la propuesta de la Comisión;
5. Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
TEXTO DE LA COMISIÓN ENMIENDAS DEL PARLAMENTO
Enmienda 1
CONSIDERANDO 2
El citado Reglamento no incluye ninguna disposición específica
para la adopción de medidas destinadas a ayudar a rehabilitar
zonas rurales afectadas por catástrofes naturales excepcionales.El citado Reglamento no incluye ninguna disposición específica
para la adopción de medidas destinadas a ayudar a rehabilitarzonas rurales afectadas por catástrofes excepcionales.
Enmienda 2
ARTÍCULO 1, NUEVA FRASE TRAS LA INTRODUCCIÓN
Artículo 2, guiones 7 bis, 7 ter y 7 quater (nuevos) (Reglamento (CE) n
o1268/1999)
«En el artículo 2 se añaden los siguientes nuevos guione
tras el séptimo:
—medidas especiales tras la constatación de catástrofes
extraordinarias, especialmente catástrofes naturales;
—asociaciones locales entre los sectores público, privado
o voluntario, con el objetivo de fomentar la aplicaciónde una o varias medidas del presente artículo;
—desarrollo de capacidades entre los actores que inter-
vienen a nivel de las autoridades locales u organiza-
ciones no gubernamentales comprometidas con larealización de otras medidas en virtud del presente
artículo; »
(1) DO C 331 E de 31.12.2002, p. 195.
Diario Oficial de la Unión Europea ES 10.3.2004 C 61 E/98
Martes, 11 de marzo de 2003
TEXTO DE LA COMISIÓN ENMIENDAS DEL PARLAMENTO
Enmienda 3
ARTÍCULO 1
Artículo 8, apartado 1, letra a) (Reglamento (CE) no1268/1999)
a) Cuando la Comisión determine que se ha producido una
catástrofe natural de carácter excepcional, y en lo que
respecta a los proyectos pertinentes que se realicen alamparo de cualquier medida, la contribución comunitaria
podrá representar hasta el 85 % de los gastos públicossubvencionables totales.a) Cuando la Comisión determine que se ha producido una
catástrofe , en particular una catástrofe natural, de carácter
excepcional, y en lo que respecta a los proyectos pertinentesque se realicen al amparo de cualquier medida, la contribu-
ción comunitaria podrá representar hasta el 85 % de los
gastos públicos subvencionables totales.
P5_TA(2003)0076
Apertura al público de los archivos históricos de la CEE y de la CEEA *
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por
el que se modifica el Reglamento (CEE, Euratom) no354/83 relativo a la apertura al público de los
archivos históricos de la Comunidad Económica Europea y de la Comunidad Europea de la Energía
Atómica (COM(2002) 462 —C5-0417/2002 —2002/0203(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo ,
— Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2002) 462) (1),
— Visto el artículo 308 del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C5 ‑0417/
2002),
— Visto el artículo 67 de su Reglamento,
— Vistos el informe de la Comisión de Libertades y Derechos de los Ciudadanos, Justicia y Asuntos
Interiores y la opinión de la Comisión de Asuntos Constitucionales (A5 ‑0035/2003),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión en su versión modificada
2. Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta, de conformidad con el apartado 2
del artículo 250 del Tratado CE;
(1) DO C 331 E de 31.12.2002, p. 169.