ES Diario Oficial de la Unión Europea C 188/16

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 70/2001 de la Comisión, de 12 de enero de 2001, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas

(2005/C 188/11)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Ayuda número: XS 70/03

Estado miembro: Reino Unido

Región: Mapa de objetivo 2 del Reino Unido.

Denominación del régimen de ayudas: Ayuda a la participación en ferias y muestras comerciales de las PYME. (Objetivo 2 — 2000-2006)

Fundamento jurídico: Industrial Development Act 1982, Sections 7 & 11.

Section 2 of the Local Government Act 2000.

Gasto anual previsto en el régimen: Gasto anual de medidas de objetivo 2

2003: 33,34 millones de euros

2004: 33,03 millones de euros

2005: 21,59 millones de euros

2006: 20,34 millones de euros

Total: 108,30 millones de euros

Intensidad máxima de la ayuda: 50 %, combinando todas las fuentes públicas, del coste de la primera participación en ferias y muestras comerciales. Ninguna PYME recibirá más de 15 000 000 de euros de ayuda.

Fecha de ejecución:

Duración del régimen: No se dará ayuda alguna después del 30 de junio de 2007.

Objetivo de la ayuda: Permitir que las PYME que se ajustan a la definición del anexo 1 del Reglamento de exención por categorías ubicadas en las regiones de objetivo 2 accedan por primera vez a ferias y muestras comerciales para mejorar su potencial comercial.

Sectores económicos afectados: Todos los sectores, con exclusión de los sectores sensibles: carbón, acero, construcción naval, fibras sintéticas, vehículos de motor, transporte y servicios financieros.

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas: Organismos de gestión:

Government Office for the East of England

Government Office for the East Midlands

Government Office for London

Government Office for the North East

Government Office for the North West [Liverpool]

Government Office for the North West [Manchester]

Government Office for the South East

Government Office for the South West

Government Office for the West Midlands

Government Office for Yorkshire and Humberside

Welsh Assembly Government

Scottish Executive

Government of Gibraltar [Department of Trade, Industry and Telecommunications]

Contacto para correspondencia

Department of Trade and Industry

Regional European Funds Directorate

3 Floor, 1 Victoria Street, London SW1H 0ET

Ayuda número: XS 133/03

Estado miembro: Italia

Región: Toscana

Denominación del régimen de ayudas: Incentivos automáticos de carácter fiscal en apoyo de la base productiva

Fundamento jurídico:

— Art. 1 legge 341/95 e s.m. e i. di cui alla legge 266/97

— Decreto legislativo 112/98, art. 19

— Decreto legislativo 123/98

— Decreto Giunta regionale n. 6108/03

Gasto anual previsto en el régimen: 20 000 000 de EUR

Intensidad máxima de la ayuda: La intensidad de la ayuda a una empresa no podrá exceder del 15 % ESB de la inversión total para las pequeñas empresas y del 7,5 % ESB de la inversión total para las medianas empresas.

Para las zonas consideradas admisibles a la excepción contemplada en la letra c) del apartado 3 del artículo 87 del Tratado, la intensidad máxima de la ayuda es del 18 % ESB para las pequeñas empresas y del 14 % ESB para las medianas empresas.

Fecha de ejecución: Noviembre de 2003, fecha de recibo de la ficha por la Comisión.

Duración del régimen: Años 2003 — 2006

Objetivo de la ayuda: La ayuda, en forma de bonificación fiscal, permite facilitar los gastos de creación de nuevas instalaciones, así como la ampliación, modernización, reestructuración, reconversión, reactivación y deslocalización de las unidades productivas.

Sectores económicos afectados: Códigos ISTAT 1991

Sección C — «Actividades de extracción»

Sección D — «Actividades manufactureras»

Sección F — Construcción

División K 72 — «Informática y actividades conexas»

División K 74 — «Otras actividades profesionales y empresariales»

División I 63 — «Actividad de apoyo y auxiliar de los transportes»

Quedan excluidas las empresas de los sectores de la producción, transformación y comercialización de los productos contemplados en el anexo I del Tratado CE y las empresas del sector de la construcción naval.

Las empresas beneficiarias de la ayuda tienen que ser financiera y económicamente sanas.

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas: Regione Toscana, via di Novoli 26, I-50127 Firenze

Otros datos: El régimen de ayuda no afecta a las actividades relacionadas con la exportación, es decir, no es una ayuda directamente vinculada a las cantidades exportadas, a la constitución y gestión de una red de distribución o a otros gastos corrientes relacionados con la exportación y no está condicionada al uso preferente de productos internos frente a productos de importación.

Sólo son admisibles los gastos realizados con posterioridad a la fecha de presentación de la solicitud de ayuda.

Los servicios de consultoría admisibles no son continuados y periódicos ni están relacionados con los gastos normales de funcionamiento de la empresa.

Ayuda número: XS 138/03

Estado miembro: Italia

Región: Piamonte

Denominación del régimen de ayudas: Incentivos automáticos de carácter fiscal en apoyo de la base productiva.

Fundamento jurídico: Legge n. 341/95 e s.m. di cui alla legge n. 266/97; decreto legislativo n. 112/98, art. 19; decreto legislativo n. 123/98; regolamento (CE) n. 70 del 12.1.2001; delibera di Giunta regionale n. 109 — 10275 dell'1.8.2003

Gasto anual previsto en el régimen:

Año 2003: 34 500 000,00 euros

Año 2004: 45 000 000,00 euros

Año 2005: 45 000 000,00 euros

Año 2006: 45 000 000,00 euros

Intensidad máxima de la ayuda: Para las inversiones materiales e inmateriales, además de para los servicios de consultoría, está prevista una intensidad de ayuda igual al 8 % ESN + 10 % ESB para las pequeñas empresas y al 8 % ESN + 6 % ESB para las medianas empresas, en caso de que las correspondientes unidades productivas estén ubicadas en las zonas contempladas en la letra c) del párrafo 3 del artículo 87 del territorio regional; para las pequeñas y medianas empresas cuyas unidades productivas estén ubicadas en las restantes zonas del territorio regional, la intensidad de ayuda es, respectivamente, igual al 15 % ESB y al 7,5 % ESB.

En cualquier caso, no se concederán ayudas individuales de importe elevado, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 6 del Reglamento (CE) no 70/2001 de 12.1.2001.

Fecha de ejecución: 27.10.2003 (en ningún caso se concederá ayuda alguna antes del envío de la presente ficha-resumen a la Comisión)

Duración del régimen:

Objetivo de la ayuda: La ayuda permite facilitar, en forma de bonificaciones fiscales, la adquisición de activos materiales e inmateriales para iniciativas relativas a la creación de una nueva instalación, a la ampliación, modernización, reestructuración, reconversión, reactivación y deslocalización de las unidades productivas, en todo el territorio regional.

Sectores económicos afectados: PYME cuyas unidades productivas estén ubicadas en el territorio regional y que operen en los siguientes sectores

minería, manufacturero, producción y distribución de energía eléctrica, gas y agua, y construcción, contemplados en las secciones C, D, Y, F de la «clasificación de actividades económicos ISTAT 1991». Las secciones subvencionables contempladas en la subsección DA son las partidas 15.52; 15.81.1; 15.81.2; 15.82; 15.85; 15.88; 15.89.1; 15.89.2; 15.96; 15.98 y 15.99.

Son también subvencionables las empresas que operan:

en el sector de las telecomunicaciones;

en las actividades de servicios que puedan influir positivamente en el desarrollo de las mencionadas actividades productivas.

Se aplican al régimen las exclusiones y limitaciones previstas en la normativa comunitaria para los sectores de la siderurgia, la construcción naval, las fibras sintéticas, la industria automovilística y los transportes.

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas:

Regione Piemonte Direzione Industria Via Pisano n. 6, I-10152 Torino

Otros datos: El régimen de ayuda no afecta a las actividades relacionadas con la exportación, es decir, no es una ayuda directamente vinculada a las cantidades exportadas, a la constitución y gestión de una red de distribución o a otros gastos corrientes relacionados con la actividad de exportación y no está condicionada a la utilización preferencial de productos internos en vez de productos de importación.

El régimen de ayuda tampoco afecta a las empresas que operan en los sectores de la producción, comercialización y transformación de los productos agrícolas contemplados en anexo I del Tratado.

Sólo son admisibles los gastos efectuados con posterioridad a la fecha de presentación de la solicitud de ayuda.

Los servicios de consultoría admisibles no son continuos y períodicos, ni están relacionados con los gastos normales de funcionamiento de la empresa.