ES Diario Oficial de la Unión Europea C 76/12

Información resumida comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 736/2008 de la Comisión, sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción, transformación y comercialización de productos de la pesca

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2011/C 76/06

Ayuda no: XF 30/10

Estado miembro: Irlanda

Región/Autoridad que concede la ayuda: Irlanda

Denominación del régimen de ayudas: Aid for development of new markets and promotional campaigns

Base jurídica: An Bord Bia Acts 1994 to 2004 and the Bord Bia (Transfer of Functions of An Bord Iascaigh Mhara relating to Fish Marketing) Order 2009

Gasto anual previsto en virtud del régimen o importe de la ayuda ad hoc concedida: un millón EUR anuales.

Intensidad máxima de la ayuda: 100 %

Fecha de entrada en vigor:

Duración del régimen: hasta el 30 de noviembre de 2014

Objetivo: promover nuevos mercados para los productos de la pesca

Indíquense los artículos del 8 al 24 utilizados: artículo 20,

Actividad beneficiaria: realización de campañas de promoción nacionales y transnacionales de productos de la pesca

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas:

Bord Bia Clanwilliam Court Lower Mount Street Dublin 2 IRELAND

Dirección web en la que puede consultarse el texto completo del régimen o los criterios y condiciones en virtud de los cuales se concede la ayuda ad hoc al margen de un régimen de ayudas: http://www.bordbia.ie/industryservices/fish/Pages/PromotionalCampaigns.aspx

Justificación: la financiación concedida a Irlanda en virtud del Fondo Europeo de Pesca se destinó prioritariamente a otras medidas, en particular, desmantelamiento de la flota pesquera, sistemas de pesca respetuosos con el medio ambiente, gestión costera de la pesca y el eje 4 (desarrollo de las comunidades costeras). El desarrollo y la promoción del mercado de productos de la pesca es uno de los objetivos prioritarios del Irish Seafood National Programme 2007-2013, programa operativo de financiación nacional que complementa al programa operativo Irish Seafood Operational Programme, aprobado en virtud del Fondo Europeo de Pesca [Reglamento (CE) no 1198/2006 del Consejo].

Ayuda no: XF 37/10

Estado miembro: Irlanda

Región/Autoridad que concede la ayuda: An Bord Iascaigh Mhara

Denominación del régimen de ayudas/nombre de la empresa que recibe la ayuda ad hoc: Seafood Market Quality Scheme

Base jurídica: Sea Fisheries Act 1952 (No 7 of 1952)

Gasto anual previsto en virtud el régimen o importe de la ayuda ad hoc concedida: 500 000 EUR

Intensidad máxima de la ayuda: hasta el 40 % de los gastos de proyectos del sector privado y hasta el 100 % de proyectos públicos de interés general realizados por organismos públicos y/o centros de investigación

Fecha de entrada en vigor: a partir del 1 de noviembre de 2010

Duración del régimen o de la ayuda individual concedida (fecha límite 30 de junio de 2014); indíquese:

— en virtud del régimen: la ayuda se concederá hasta el 30 de junio de 2014,

— si se trata de una ayuda ad hoc: la fecha prevista del último plazo que ha de pagarse: no aplicable.

Objetivo: el objetivo del régimen es apoyar proyectos de interés general en los sectores de la transformación, de la comercialización y de los servicios de restauración de productos de la pesca, con el fin de conseguir niveles de excelencia en calidad, abastecimiento, elaboración, presentación y servicios de restauración de productos de la pesca. El régimen está financiado en virtud de los artículos 17, 20, 21 y 23 del Reglamento (CE) no 736/2008 de la Comisión, de 22 de julio de 2008.

Indíquense los artículos del 8 al 24 utilizados: artículos 17, 20, 21 y 23.

Actividad beneficiaria: sectores de la comercialización y la transformación de productos de la pesca.

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas:

An Bord Iascaigh Mhara PO Box 12 Crofton Road Dún Laoghaire Co. Dublin IRELAND

Dirección web en la que puede consultarse el texto completo del régimen o los criterios y condiciones en virtud de los cuales se concede la ayuda ad hoc al margen de un régimen de ayudas: http://www.bim.ie/templates/text_content.asp?node_id=1085

Justificación: la financiación concedida a Irlanda en virtud del Fondo Europeo de Pesca se destinó prioritariamente a otras medidas, en particular, desmantelamiento de la flota pesquera, sistemas de pesca respetuosos con el medio ambiente, gestión costera de la pesca y el eje 4 (desarrollo de las comunidades costeras).