6. Insta al Consejo y a los Estados miembros a que garanticen el establecimiento de unos mecanismos
fuertes y coherentes para controlar las obligaciones y los compromisos asumidos por los Gobiernos en laSesión especial;
7. Pide al Consejo que designe a un enviado especial de la UE encargado de coordinar las actividades de
la UE en el Æmbito de los derechos de los niæos y de garantizar el pleno respeto y la plena aplicación deuna futura estrategia comœn de la UE sobre los derechos de los niæos;
8. Pide a los Estados miembros de la UE que creen un organismo independiente encargado de controlar
la aplicación del documento de resultados de la Sesión especial y de adoptar un plan de acción nacionalglobal con un calendario específico y vinculante y objetivos mensurables;
9. Pide al Consejo que haga de la ratificación de los nuevos tratados por parte de los terceros países una
prioridad en su diÆlogo político con los mismos, y que la ratificación y aplicación de estos tratados seconvierta en un elemento importante de las negociaciones con los países candidatos;
10. Pide a la Comisión que garantice que las políticas y los programas comunitarios contengan una
perspectiva sobre los derechos y la protección de los niæos y estØn supeditados a un anÆlisis del impactosobre los niæos, con objeto de evaluar sus posibles repercusiones en ellos;
11. Pide a los Estados miembros que, en la próxima Conferencia Intergubernamental, incluyan un fun-
damento jurídico en los Tratados UE con vistas a promover una perspectiva infantil y a fomentar elcumplimiento de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niæo;
12. Pide al Consejo y a la Comisión que garanticen que los derechos del niæo formen parte del proceso
de negociación sobre los derechos humanos, de conformidad con los criterios de Copenhague para laadhesión, y pide a la Comisión que lleve a cabo una evaluación de los derechos de los niæos en todos lospaíses candidatos en el informe anual de progresos;
13. Pide a la Presidencia que informe al Parlamento Europeo sobre los esfuerzos y las prioridades de la
UE para la Sesión especial de 2001, de acuerdo con lo manifestado durante los preparativos de la Sesiónespecial de las Naciones Unidas;
14. Pide a los organismos y gobiernos afectados que hagan todo lo que estØ a su alcance para aclarar los
casos de niæos desaparecidos;
15. Pide a los Estados miembros y a otros países que hagan todo lo posible por acelerar la ratificación
universal del Protocolo opcional sobre la participación de niæos en conflictos armados, de manera que,durante la Sesión especial de las Naciones Unidas sobre los Niæos, puedan anunciarse progresos considera-bles en lo que se refiere a la rÆpida entrada en vigor del Protocolo opcional, que establece las bases parauna prohibición global del uso de niæos soldados;
16. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, a los Copre-
sidentes de la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE, a los Parlamentos nacionales de los Estados miem-
bros de la UE, a la Secretaría de la Sesión especial de las Naciones Unidas, a la Unicef y a las delegaciones
nacionales en la Sesión especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre los niæos.
18. Derechos humanos: Libertades religiosas en Viet Nam
B5-0482, 0488, 0499, 0507, 0514 y 0521/2001
Resolución del Parlamento Europeo sobre la libertad religiosa en Viet Nam
El Parlamento Europeo,
 Vistas sus anteriores resoluciones sobre la situación en Viet Nam de 19 de enero de 1995, 15 de
mayo de 1997, 16 de marzo de 1998 y 16 de noviembre de 2000,
A. Considerando que Viet Nam, como país signatario del Convenio Internacional sobre Derechos Cívicos
y Políticos (CIDCP), debe respetar la libertad de creencias y de prÆcticas religiosas, tal y como se recogeen su artículo 18,14.3.2002 ES C 65 E/369 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 5 de julio de 2001
B. Considerando que el artículo 70 de la Constitución de Viet Nam garantiza la libertad de culto y de
religión,
C. Preocupado por el aumento de la tensión entre el Gobierno y las comunidades religiosas en Viet Nam,
así como por los numerosos casos de persecución de líderes religiosos tras el 9oCongreso del Partido
Comunista de Viet Nam, celebrado del 19 al 22 de abril de 2001,
D. Preocupado por las críticas realizadas en marzo de 1999 en materia de persecución religiosa en Viet
Nam por el ponente especial de las Naciones Unidas sobre la intolerancia religiosa, Sr. AbdelfattahAmor,
E. Considerando las persecuciones de los responsables de la Iglesia Budista Unificada de Viet Nam,
incluido su Patriarca, el Muy Venerable Thich Huyen Quang, detenido durante 20 aæos sin habersido inculpado o juzgado, puesto en libertad en 1997, pero al que todavía no se le permite abandonarel lugar en el que estÆ detenido, y el Venerable Thich Quang Do, amnistiado en 1998 tras 20 aæos dedetención, pero al que se impuso, de nuevo, una sentencia de dos aæos de detención administrativadespuØs de haber intentado conseguir asistencia mØdica para el Patriarca, que estaba enfermo,
F. Considerando la persecución que han sufrido los católicos, en particular la detención del Padre Nguyen
Van Ly el 17 de mayo de 2001 por haber practicado su religión tras la prohibición decidida por lasautoridades de Viet Nam,
G. Considerando las persecuciones contra todos los seguidores de las llamadas iglesias no reconocidas, en
particular la Iglesia Cao Dai, la Iglesia Hoa Hao y las iglesias protestantes;
H. Considerando la violenta represión ejercida por el Estado en febrero de 2001 contra una protesta
masiva de las minorías Øtnicas de las altiplanicies del centro del país por la confiscación de sus tierrasancestrales, la persecución religiosa y la prohibición que se les ha impuesto de convertirse al protes-tantismo;
I. Considerando que el respeto de los derechos humanos y de los principios democrÆticos es un ele-
mento esencial del Acuerdo de Cooperación de 1995 entre la UE y Viet Nam,
1. Solicita al Gobierno de Viet Nam que aplique las recomendaciones del ponente especial de las Nacio-
nes Unidas sobre la intolerancia religiosa, y, en particular, que garantice el derecho de todos los habitantesde Viet Nam a practicar la religión de su elección, incluido el derecho a la prÆctica religiosa y de reunión;
2. Solicita la liberación de todos los prisioneros de conciencia y, en particular, del Muy Venerable Thich
Huyen Quang, del Venerable Thich Quang Do y del Padre Nguyen Van Ly, así como que puedan despla-zarse libremente;
3. Solicita al Gobierno de Viet Nam que respete las libertades religiosas de budistas, católicos y protes-
tantes así como a todas las demÆs llamadas Iglesias no reconocidas, y que ponga fin a todas las campaæasanti religiosas en todo el país;
4. Solicita al Gobierno de Viet Nam que garantice la vuelta «segura, digna y voluntaria» de todos los que
abandonaron las altiplanicies del centro del país con dirección a Camboya, tal y como acordó con elACNUR, y que les garantice la libertad de culto y de prÆctica religiosa;
5. Solicita a los Embajadores de los Estados miembros y de la UE en Viet Nam que sigan con la mayor
atención los acontecimientos que se registren en este Æmbito y que informen al Parlamento Europeo en el
marco de las relaciones entre el Consejo, la Comisión y el Parlamento;
6. Solicita a su Delegación para las Relaciones con los Países Miembros de la ASEAN, el Sudeste AsiÆ-
tico y la Repœblica de Corea que organice un viaje a Viet Nam para celebrar encuentros con los líderes
religiosos de todas las confesiones, en particular los que han sido encarcelados;
7. Encarga a su Presidenta que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, al Gobierno
de la Repœblica Socialista de Viet Nam y a los representantes de la Iglesia Budista Unificada de Viet Nam,
de la Iglesia Cao Dai, de la Iglesia Hoa Hao, de la Iglesia Católica y de las Iglesias Protestantes.C 65 E/370 ES 14.3.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Jueves, 5 de julio de 2001