ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-0688/02

υποβολή: Marianne Eriksson (GUE/NGL) προς το Συμβούλιο

(5 Μαρτίου 2002)

Θέμα: Ξένη παρουσία στην Κολομβία

Οποψήφιος του Φιλελεύθερου κόμματος στις προεδρικές εκλογές κατήγγειλε πρόσφατα την παρουσία αμερικανών στρατιωτών στην επίθεση κατά της πρωτεύουσας της Caguan, San Vicente de Chucurri.

Σε ποιες ενέργειες σκοπεύει να προβεί το Συμβούλιο προκειμένου να αποτρέψει τη διεθνοποίηση της ένοπλης σύρραξης στην Κολομβία και την στρατιωτική παρουσία τρίτων χωρών·

Απάντηση

(22 Ιουλίου 2002)

1. Επί του παρόντος η ειρηνευτική διαδικασία στην Κολομβία διανύει στιγμές αβεβαιότητας. Ο Πρόεδρος της Κολομβίαςποχρεώθηκε να θέσει τέλος στις 20 Φεβρουαρίου 2002 στη διαδικασία διαλόγου και διαπραγμάτευσης για τη σύναψη συμφωνιών με τις Επαναστατικές Ένοπλες Δυνάμεις της Κολομβίας — Λαϊκό Στρατό (FARC-EP) που άρχισε το 1998, καθώς και στην αποστρατικοποιημένη ζώνη. Το Συμβούλιοποστήριζε ανέκαθεν τον Πρόεδρο Andrs Pastrana και τις προσπάθειες που κατέβαλε τα τελευταία χρόνια για την επίτευξη ειρήνης στην Κολομβία. Δυστυχώς, όμως, η πλευρά FARC-EP δεν ενήργησε αντίστοιχα.

2. Εναπόκειται τώρα στις αρχές της Κολομβίας να καθορίσουν τα συγκεκριμένα μέσα με τα οποία η κυβέρνηση της Κολομβίας θα μπορούσε να ανοίξει νέες οδούς για την επίλυση της διαμάχης. Οι συστάσεις των περιφερειακών οργανισμών στους οποίους συμμετέχει η Κολομβία και οι εμπειρίες των γειτονικών χωρών θα μπορέσουν, χωρίς αμφιβολία, να συμβάλουν στον καθορισμό αυτών των μέσων.

3. Το Συμβούλιο εξέφρασε την αλληλεγγύη του προς τον λαό της Κολομβίας, τον Πρόεδρο Pastrana και την κυβέρνησή του, καθώς και την ελπίδα, βάσει του πλήρους σεβασμού των ανθρώπινων δικαιωμάτων, των θεμελιωδών ελευθεριών και του κράτους δικαίου, ότι η δημοκρατία σ' αυτή τη χώρα θα μπορέσει να ανταποκριθεί πλήρως στις προσδοκίες ειρήνης και ευημερίας του λαού της.

4. Το Συμβούλιο έχει εκφράσει επανειλημμένα την άποψη ότι δενπάρχει άλλη κατάλληλη εναλλακτική λύση, παρά μόνον η διαπραγμάτευση της επίλυσης της εσωτερικής διαμάχης, και έχει επιβεβαιώσει ότιποστηρίζει κάθε πρωτοβουλία για την καθιέρωση πραγματικού διαλόγου προκειμένου να λήξει η διαμάχη που σπαράσσει την Κολομβία. Το Συμβούλιο επανέλαβε επίσης την πρόθεσή του να παρακολουθήσει, μαζί με τη διεθνή κοινότητα, κάθε διαπραγματευτική διαδικασία η οποία θα μπορούσε να οδηγήσει σε ειρήνη βασιζόμενη στα ανθρώπινα δικαιώματα και στις θεμελιώδεις ελευθερίες.

5. Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να θέσει σε εφαρμογή τις αυτόνομες δεσμεύσεις που αναλήφθηκαν στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Στήριξης της Ειρηνευτικής Διαδικασίας στην Κολομβία, εφόσον δεν προκύψουν προβλήματα ασφάλειας. Στόχος του προγράμματος είναι η προώθηση και η εξασφάλιση του σεβασμού των ανθρώπινων δικαιωμάτων, των θεμελιωδών ελευθεριών και του ανθρωπιστικού δικαίου, η βελτίωση των συνθηκών ζωής των τοπικών πληθυσμών, η ενθάρρυνση τηςποκατάστασης καλλιεργειών και της προστασίας της βιολογικής ποικιλότητας και ηποστήριξη της εισαγωγής μεταρρυθμίσεων των δομών που τροφοδοτούν τη διαμάχη.

6. Τέλος, το Συμβούλιο, στο πλαίσιο του διαλόγου με την Κοινότητα των Άνδεων καθώς και με τις Ηνωμένες Πολιτείες, είχε επανειλημμένα την ευκαιρία να ανταλλάξει πληροφορίες σχετικά με όλες τις πτυχές της κατάστασης στην Κολομβία και να εκθέσει τη θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με αυτό το θέμα.