ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-2804/01

υποβολή: Fiorella Ghilardotti (PSE) προς την Επιτροπή

(2 Οκτωβρίου 2001)

Θέμα: Διακρίσεις όσον αφορά τις ίσες ευκαιρίες στον διαγωνισμό COM/C01

Γνωρίζει η Επιτροπή το γεγονός ότι κατά τον διαγωνισμό COM/C01(1), αντίθετα απ' ό,τι συμβαίνει κανονικά μέχρι σήμερα, δεν προβλέπεται προφανώς καμία παρέκκλιση όσον αφορά το όριο ηλικίαςπέρ των γυναικών που διέκοψαν την επαγγελματική τους καριέρα επί ορισμένα έτη λόγω του ότι απέκτησαν ένα ή περισσότερα παιδιά·

Δεν εκτιμά η Επιτροπή ότι τούτο συνιστά προφανή μεροληπτική συμπεριφορά εις βάρος των εργαζόμενων γυναικών, η οποία αντιβαίνει σαφώς προς το κοινοτικό δίκαιο και τελείως ξένη προς την πολιτική σεβασμού των ίσων ευκαιριών την οποία από τινος προβάλλουν όλα τα θεσμικά όργανα·

Δεν εκτιμά η Επιτροπή ότι οφείλει να παρέμβει ταχύτατα προκειμένου να επανορθώσει την μεροληπτική αυτή συμπεριφορά, δεδομένου ότι οι αιτήσεις συμμετοχής στον εν λόγω διαγωνισμό πρέπει ναποβληθούν μέχρι τις 19 Οκτωβρίου 2001 και, εφόσον δεν αποσαφηνισθεί εγκαίρως το θέμα, πολλές γυναίκες δυνητικώς ενδιαφερόμενες στον εν λόγω διαγωνισμό θα μπορούσαν να μηνποβάλουν αίτηση, θεωρώντας ότι δεν πληρούν τα όρια ηλικίας που αναφέρονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού·

(1) ΕΕ C 251 της 11.9.2001, σελ. 12.

Απάντηση του κ. Kinnock εξ ονόματος της Επιτροπής

(12 Νοεμβρίου 2001)

Στην περίπτωση της προκήρυξης του διαγωνισμού COM/C/1/01 δεν πρόκειται για παρέκκλιση από το όριο ηλικίας και, από το Φεβρουάριο του 1998, αυτήπήρξε και η συνήθης πρακτική για όλους τους γενικούς διαγωνισμούς που προκηρύχθηκαν από την Επιτροπή.

Η Επιτροπή έχει συμφωνήσει για την κατάρχήν κατάργηση των ορίων ηλικίας στις προκηρύξεις διαγωνισμών, με απόφασή της της 21ης Ιανουαρίου 1998. Εξέφρασε επίσης την άποψη ότι χρειαζόταν μια συντονισμένη προσέγγιση μεταξύ όλων των ευρωπαϊκών Οργάνων. Επιπλέον, η Επιτροπή αποφάσισε στη συνέχεια να ανεβάσει το όριο ηλικίας για τους διαγωνισμούς πρόσληψης στους βασικούς βαθμούς, από τα 35 στα 45 έτη. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι άλλα Όργανα της Κοινότητας θέτουν επίσης αυτά τα όρια ηλικίας στους διαγωνισμούς τους και, σε μερικές περιπτώσεις, τα όρια αυτά κάτω των 45 ετών.

Πριν την απόφαση του 1998, το σκεπτικό της παρέκκλισης ήταν ότι για ορισμένουςποψηφίους ήταν δύσκολο να φθάνουν στον απαιτούμενο αριθμό ετών επαγγελματικής εμπειρίας πριν την ηλικία των 35 ετών, επειδή η επαγγελματική τους σταδιοδρομία είχε για κάποιο λόγο διακοπεί. Όμως, με όριο ηλικίας τα 45 έτη, αυτό δεν συμβαίνει πλέον.

Η απαιτούμενη από το διαγωνισμό COM/C/1/01 επαγγελματική εμπειρία είναι μόλις τέσσερα έτη μετά την απόκτηση του απαιτούμενου τίτλου σπουδών (απολυτήριο γυμνασίου και Licenza di scuola media για την Ιταλία) τον οποίο κατά κανόνα έχουν λάβει οιποψήφιοι στην ηλικία των 16 ετών. Κατά συνέπεια, η Επιτροπή δεν θεωρεί ότι ένα όριο ηλικίας 45 ετών (το οποίο επιτρέπεται από το άρθρο 1 ζ) του παραρτήματος ΙΙΙ του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης τωνπαλλήλων) χωρίς παρεκκλίσεις, συνιστά διακρίσεις εις βάρος των γυναικών ή άλλωνποψηφίων. Έτσι, η Επιτροπή δεν θα τροποποιήσει την προκήρυξη του διαγωνισμού COM/C/1/01.

Παραταύτα, η Επιτροπή θα συνεχίσει να διερευνά τρόπους ώστε να ενθαρρύνει τις γυναίκες οι οποίες έχουν διακόψει την επαγγελματική σταδιοδρομία τους για οικογενειακούς λόγους, ναποβάλλουνποψηφιότητα σε διαγωνισμούς, και θα καταβάλλει προσπάθειες ώστε να εξασφαλίζει ότι οι τελευταίες δεν θαφίστανται διακρίσεις ότανποβάλλουνποψηφιότητα σε διαγωνισμούς.

Επίσης, θα έχει ενδιαφέρον για το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου, να μάθει ότι στις δράσεις 27, 29 και 50 του Λευκού Βιβλίου για τη μεταρρύθμιση της Επιτροπής(1), της 1ης Μαρτίου 2000, και στη συνέχεια στο συμβουλευτικό έγγραφο για τους διαγωνισμούς και τις προσλήψεις, της 28ης Φεβρουαρίου 2001(2), η Επιτροπή εξέφρασε την πολιτική πρόθεσή της να καταργήσει τα όρια ηλικίας στους διαγωνισμούς. Στα ίδια έγγραφα, η Επιτροπή έχει προτείνει στενότερη διοργανική συνεργασία για τις προσλήψεις, και την ίδρυση μιας ευρωπαϊκήςπηρεσίας προσλήψεων, η οποία στο μέλλον θα διοργανώνει διαγωνισμούς για όλα τα Ευρωπαϊκά Όργανα. Οι Γενικές Γραμματείες των Ευρωπαϊκών Οργάνων συμφώνησαν, στη σύσκεψή τους της 9ης Ιουλίου 2001, ότι η λήψη αποφάσεων σχετικά με τα όρια ηλικίας θα αποτελεί αρμοδιότητα του διοικητικού συμβουλίου αυτής της μελλοντικής Υπηρεσίας, το οποίο θα απαρτίζεται από αντιπροσώπους όλων των ευρωπαϊκών Οργάνων.

(1) COM(2000)200 τελικό.

(2) SEC(2001)294/4.