tsi ei ·nai h kata ·stash epi ·toy paro ·ntow kai oi tropopoih ·seiw poy eph ·luan metagene ·stera sthn odhgi ·a
90/684/EOK apo ·ton kanonismo ·(EK) 1540/98 thw 29hw Ioyni ·oy 1998 sxetika ·me toyw ne ·oyw kano ·new
eni·sxyshw thw nayphgikh ·w biomhxani ·aw (3), ston opoi ·o anafe ·retai to Ajio ·timo Me ·low, den synepa ·gontai
metabole ·w. son afora ·thn endexo ·menh allagh ·idiokth ·th, den ua ypa ·rxoyn epiptv ·seiw o ·son afora ·toyw
periorismoy ·w poy epiba ·llontai stiw drasthrio ·thtew toy Astano.
(1)EEL 380 thw 31.12.1990.
(2)E E L 148 thw 6.6.1997.
(3)E E L 202 thw 18.7.1998.
(2000/C 27 E/080) GRAPTH ERVTHSH E-1433/99
ypobolh ·:Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) prow thn Epitroph ·
(1 Septembri ·oy 1999)
Ue·ma: Katanomh ·tvn po ·rvn tvn diarurvtikv ·n tamei ·vn sto ispaniko ·kra·tow
Oi xrhmatodotikoi ·po·roi tvn diarurvtikv ·n tamei ·vn, idi ·vw de toy ETPA, poy proori ·zontai gia ependy ·seiw kai
eispra ·ttontai apo ·to ispaniko ·kra·tow, prokeime ·noy na diateuoy ·n stiw ayto ·nomew koino ·thtew toy sto ·xoy 1, den
ektele ·suhkan svsta · kai ma ·lista gia mega ·lh xronikh ·peri·odo o ·pvw ayth ·tvn etv ·n 1994-1999  kai
sy·mfvna me antikeimenika ·krith ·ria o ·pvw o plhuysmo ·w kai to kata ·kefalh ·n eiso ·dhma. Toy ·to ofei ·letai sto
gegono ·wo·ti h kentrikh ·kybe·rnhsh e ·xei anala ·bei thn a ·mesh dia ·uesh toy 50 % kai ple ·on tvn po ·rvn, toyw opoi ·oyw
sth syne ·xeia diaue ·tei me krith ·ria ta opoi ·a den e ·xoyn sxe ·sh me toyw sto ·xoyw gia toyw opoi ·oyw systa ·uhkan ta
i·dia ta tamei ·a, probai ·nontaw se mia edafikh ·katanomh ·h opoi ·a apomakry ·netai apo ·ton proorismo ·poy proble ·pei
h koinotikh ·nomouesi ·a. To gegono ·w ayto ·bla·ptei shmantika ·ayto·nomew koino ·thtew o ·pvw h Galiki ·a.
Gia to lo ·go ayto ·,t i·uentai oi ako ·loyuew ervth ·seiw: Poioi ·ei·nai oi lo ·goi, sy ·mfvna me toyw koinotikoy ·w
kanonismoy ·w, poy ejhgoy ·n thn a ·skhsh ayth ·w thw politikh ·w apo ·to ispaniko ·kra·tow;
Se poia analogi ·a epi ·toy syno ·loy toy ispanikoy ·kra·toyw, afe ·no·w, kai se sxe ·sh me ton plhuysmo ·tvn
ayto·nomvn koinoth ·tvn toy sto ·xoy 1, afe ·te·roy, diate ·uhkan po ·roi tvn diarurvtikv ·n tamei ·vn sth Galiki ·a kata ·
thn peri ·odo 1994-1999 me sto ·xo tiw paragvgike ·w ependy ·seiw h ·thn kataskeyh ·e·rgvn ypodomh ·w, idi ·vw apo ·to
ETPA;
Ypo·to i·dio pney ·ma, poia krith ·ria ua efarmosuoy ·n gia thn peri ·odo 2000-2006 o ·son afora ·thn katanomh ·tvn
diarurvtikv ·np o·rvn poy ua eispraxuoy ·n apo ·to ispaniko ·kra·tow kai ua proori ·zontai gia tiw ayto ·nomew
koino ·thtew toy sto ·xoy 1;
Apa·nthsh thw kaw Wulf-Mathies ej ono ·matow thw Epitroph ·w
(9 Septembri ·oy 1999)
H Epitroph ·sygkentrv ·nei tiw plhrofori ·ew poy apaitoy ·ntai gia thn apa ·nthsh sthn erv ·thsh poy te ·uhke. De ua
paralei ·cei na gnvstopoih ·sei to syntomo ·tero to apote ·lesma tvn ereynv ·n thw.
(2000/C 27 E/081) GRAPTH ERVTHSH E-1435/99
ypobolh ·:Gérard Caudron (PSE) prow thn Epitroph ·
(1 Septembri ·oy 1999)
Ue·ma: Epiki·ndyna paixni ·dia poy proori ·zontai gia bre ·fh kai ta opoi ·a perie ·xoyn fualike ·w env ·seiw
Epiuymv ·na ui ·jv e·na sobaro ·tato pro ·blhma dhmo ·siaw ygei ·aw, dedome ·noy o ·ti afora ·ta bre ·fh. Pro ·keitai gia toyw
kindy ·noyw poy ene ·xoyn ta paixni ·dia kai ta antikei ·mena brefikh ·w hliki ·aw ta opoi ·a perie ·xoyn proi ¤o·nta
plastikopoi ·hshw poy onoma ·zontai fualike ·w env ·seiw. Toy ·to afora ·kyri·vw ta antikei ·mena poy proori ·zontai na
e·ruoyn se epafh ·me to sto ·ma. Peira ·mata se zv ·a kate ·deijan thn tojiko ·thta kai ton karkinogo ·no xarakth ·ra tvn
proi¤o·ntvn aytv ·n (idiai ·tera blabere ·w syne ·peiew sto h ·par kai sto anaparagvgiko ·sy·sthma).
H gallikh ·kybe·rnhsh ante ·drase egkai ·rvw lamba ·nontaw apo ·fash gia th diakoph ·thw empori ·aw orisme ·nvn
antikeime ·nvn poy proori ·zontai na e ·ruoyn se epafh ·me to sto ·ma, gia dia ·sthma eno ·we·toyw.29.1.2000 EL C 27 E/67 Epi·shmh Efhmeri ·da tvn Eyrvpai ¤kv·n Koinoth ·tvn