ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0034/00

υποβολή: Glenys Kinnock (PSE) προς την Επιτροπή

(19 Ιανουαρίου 2000)

Θέμα: Οι επιπτώσεις του γλυφοσάτ στο περιβάλλον και τη βιοποικιλότητα

Θα μπορούσε άραγε η Επιτροπή να αναφέρει περιληπτικά την έρευνα που έχει μέχρι σήμερα πραγματοποιηθεί σχετικά με τις επιπτώσεις της χημικής ουσίας γλυφοσάτ στο περιβάλλον και τη βιοποικιλότητα;

Απάντηση του κ. Byrne εξ ονόματος της Επιτροπής

(3 Μαρτίου 2000)

Το glyphosate είναι φυτοπροστατευτικό προϊόν το οποίο επί του παρόντος αποτελεί αντικείμενο αξιολόγησης στο πλαίσιο του πρώτου προγράμματος εξέτασης δραστικών ουσιών που αναλήφθηκε δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 1992, σχετικά με τον καθορισμό των λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του πρώτου σταδίου του προγράμματος εργασίας που αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων(1). Ο στόχος της αξιολόγησης είναι να ορισθεί εάν μπορεί να συμπεριληφθεί σε θετική λίστα δραστικών ουσιών (παράρτημα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ της 15ης Ιουλίου 1991 σχετικά με τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων(2)) που επιτρέπονται για την παρασκευή φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην Κοινότητα. Ο κανονισμός προβλέπει ότι οι συντάκτες της κοινοποίησης πρέπει ναποβάλουν όλα τα στοιχεία που απαιτούνται από την οδηγία. Σε αυτά συμπεριλαμβάνονται τα στοιχεία που αφορούν τις επιπτώσεις στο περιβάλλον τα οποία έπρεπε ναποβληθούν πριν από τις 30 Απριλίου 1995 στο εισηγούμενο κράτος μέλος (ΕΚΜ) (για το glyphosate το ΕΚΜ είναι η Γερμανία). Τα ενδιαφερόμενα μέρη μπορούν επίσης ναποβάλουν μέχρι την ημερομηνία αυτή τεχνικά ή επιστημονικά στοιχεία σχετικά με τις ενδεχόμενες επικίνδυνες επιπτώσεις της ουσίας ή των καταλοίπων της στηνγεία των ανθρώπων ή των ζώων καθώς και στο περιβάλλον. Το εισηγούμενο κράτος μέλος εξέτασε όλα τα στοιχεία πουποβλήθηκαν για το glyphosate και προετοίμασε σχέδιο έκθεσης αξιολόγησης (μονογραφία). Αυτόποβλήθηκε την 1η Φεβρουαρίου 1999 στην Επιτροπή και στα άλλα κράτη μέλη.

Σύμφωνα με τις συνήθεις διαδικασίες που προβλέπονται από τον κανονισμό, η μονογραφία διαβιβάστηκε αμέσως για διαβούλευση εμπειρογνωμόνων (επανεξέταση από ομότιμους) με ειδήμονες πέντε κρατών μελών προκειμένου να εξετάσουν λεπτομερώς όλα τα θέματα που αφορούν την ανθρώπινηγεία και την προστασία του περιβάλλοντος. Διαπιστώθηκαν ελλείψεις και ζητήθηκαν συμπληρωματικές πληροφορίες οι οποίες διαβιβάστηκαν και εξετάστηκαν. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αυτής λήφθηκαν επίσηςπόψη όλα τα νέα στοιχεία τα οποία συγκεντρώθηκαν κατά τη διάρκεια μεταγενέστερων συζητήσεων με όλα τα κράτη μέλη στο πλαίσιο της φυτοϋγειονομικής επιτροπής και των ομάδων εργασίας της. Η μονογραφία και τα αποτελέσματα της επανεξέτασης από ομότιμους όσον αφορά το glyphosate θα εξετασθούν από όλα τα κράτη μέλη στο πλαίσιο της ομάδας εργασίας αξιολόγησης της μόνιμης φυτοϋγειονομικής επιτροπής. Σύμφωνα με το αποτέλεσμα των συζητήσεων, η Επιτροπή θαποβάλει σχέδιο απόφασης στη μόνιμη φυτοϋγειονομική επιτροπή μετά από διαβούλευση με την επιστημονική επιτροπή για τα φυτά.

Επιπλέον, όταν ληφθεί απόφαση, θα είναι διαθέσιμη για το κοινό έκθεση αξιολόγησης η οποία θα περιλαμβάνει τα σημαντικότερα στοιχεία (γενικό συμπέρασμα, ειδική χρήση ή όροι διαχείρισης κινδύνου, βασικοί παράμετροι αναγνώρισης, φυσικοχημικές ιδιότητες, τοξικολογία και περιβάλλον).

Η Επιτροπή συγχρηματοδότησε επίσης στο πλαίσιο του δευτέρου προγράμματος πλαισίου και του τρίτου προγράμματος πλαισίου για την έρευνα και την τεχνική ανάπτυξη (ΕΤΑ) δύο σχέδια που αφορούν το glyphosate. Στο πρώτο σχέδιο εξετάστηκε η αλληλεπίδραση των χουμικών οξέων και του glyphosate σε τρεις αγρούς στους οποίουςπάρχουν μονοκαλλιέργειες (λυκίσκος, αμπέλια, εσπεριδοειδή). Το δεύτερο σχέδιο είχε ως στόχο την αξιολόγηση της επίδρασης του glyphosate στην ποιότητα του εδάφους και τωνδάτων στο πλαίσιο τριών συστημάτων καλλιέργειας. Τα αποτελέσματα των σχεδίων αυτών είναι διαθέσιμα στη Γενική Διεύθυνση Έρευνας.

(1) ΕΕ L 366 της 15.12.1992.

(2) ΕΕ L 230 της 19.8.1991.