(2000/C 27 E/172) GRAPTH ERVTHSH P-1597/99
ypobolh ·:Marco Pannella (NI) prow to Symboy ·lio
(8 Septembri ·oy 1999)
Ue·ma: ∆ιεθνε ΄ς Ποινικο ΄∆ικαστη ΄ριο
Στις 18 Ιουλι ΄ου 1998, στη ∆ια ΄σκεψη Πληρεξουσι ΄ων στη Ρω ΄µη εγκρι ΄θηκε το καταστατικο ΄του Μο ΄νιµου Ποινικου ΄
∆ικαστηρι ΄ου για τα εγκλη ΄µατα πολε ΄µου, τη γενοκτονι ΄α και τα εγκλη ΄µατα κατα ΄της ανθρωπο ΄τητας. Η συ ΄σταση
του ∆ιεθνου ΄ς Ποινικου ΄∆ικαστηρι ΄ου επικυρω ΄θηκε απο ΄τουλα ΄χιστον 60 χω ΄ρες. ως ση ΄µερα, 84 χω ΄ρες ε ΄χουν
υπογρα ΄ψει το καταστατικο ΄, ενω΄µο΄νο 4 χω ΄ρες, η Σενεγα ΄λη, το Τρινιδα ΄δ και Τοµπα ΄γκο, ο Αγιος Μαρι ΄νος και η
Ιταλι΄ατ οε ΄χουν επικυρω ΄σει. Με α ΄λλα λο ΄για ο΄λα τα κρα ΄τη µε ΄λη της νωσης το ε ΄χουν η ΄δη υπογρα ΄ψει αλλα ΄µο΄νο η
Ιταλι΄ατ οε ΄χει και επικυρω ΄σει.
Ποιες ει ΄ναι οι πληροφορι ΄ες της Φινλανδικη ΄ς Προεδρι ΄ας ως προς την εξε ΄λιξη της διαδικασι ΄ας επικυ ΄ρωσης απο ΄τα
κρα΄τη µε ΄λη;
Ποιες πρωτοβουλι ΄ες ε΄χει λα ΄βει η΄σκοπευ ΄ει να λα ΄βει η Φινλανδικη ΄Προεδρι ΄α για την επιτα ΄χυνση της επικυ ΄ρωσης
του καταστατικου ΄απο΄τα κρα ΄τη µε ΄λη, ω ΄στε το ∆ικαστη ΄ριο να µπορε ΄σει να λειτουργη ΄σει πριν το τε ΄λος του 2000;
Επι΄σης, ποιες πρωτοβουλι ΄ες ε΄χει λα ΄βει η ΄σκοπευ ΄ει να λα ΄βει η Φινλανδικη ΄Προεδρι ΄α για να ενθαρρυ ΄νει την
υπογραφη ΄και/η΄την επικυ ΄ρωση ΄του απο ΄τρι΄τες χω ΄ρες, ιδιαι ΄τερα εκει ΄νες µε τις οποι ΄ες η νωση συνδε ΄εται µε
συµφωνι ΄ες συ ΄νδεσης η ΄εταιρικη ΄ς σχε ΄σης και συνεργασι ΄ας;
Apa·nthsh
(8 Noembri ·oy 1999)
1. Το Συµβου ΄λιο συµµερι ΄ζεται την α ΄ποψη ο ΄τι η εγκαθι ΄δρυση µο ΄νιµου διεθνου ΄ς ποινικου ΄δικαστηρι ΄ου (∆Π∆)
θα αποτελε ΄σει αποφασιστικο ΄βη΄µα προο ΄δου προκειµε ΄νου να εξασφαλισθει ΄ο΄τι τα α ΄τοµα που διαπρα ΄ττουν τα
πλε΄ον σοβαρα ΄εγκλη ΄µατα σε διεθνη ΄κλι΄µακα, δεν µπορου ΄ν πλε ΄ον να το πρα ΄ττουν ατιµωρητι ΄. Κατα ΄συνε΄πεια, η
Ευρωπαι ¤κη΄νωση τα ΄σσεται σθεναρα ΄υπε΄ρ της ε ΄γκαιρης εγκαθι ΄δρυσης του ∆ικαστηρι ΄ου. λα τα κρα ΄τη µε ΄λη της ΕΕ
ε΄χουν υπογρα ΄ψει το καταστατικο ΄της Ρω ΄µης που εγκρι ΄θηκε στις 17 Ιουλι ΄ου 1998 και ει ΄ναι αποφασισµε ΄να να
διασφαλι ΄σουν την ο ΄σο το δυνατο ΄ν ταχυ ΄τερη λειτουργι ΄α του ∆ικαστηρι ΄ου.
2. Η ΕΕ επικρο ΄τησε τις πρω ΄τες επικυρω ΄σεις του Καταστατικου ΄, µεταξυ ΄των οποι ΄ων περιλαµβα ΄νεται και η
επικυ΄ρωση απο ΄µε΄ρους της Ιταλι ΄ας στις 26 Ιουλι ΄ου 1999. Τα α ΄λλα κρα ΄τη µε ΄λη ε΄χουν δεσµευθει ΄να επικυρω ΄σουν
το Καταστατικο ΄το συντοµο ΄τερο. Η επικυ ΄ρωση µιας µει ΄ζονος συ ΄µβασης διεθνου ΄ς δικαι ΄ου, ιδι ΄ως µιας συ ΄µβασης
στην εφαρµογη ΄της οποι ΄ας συµµετε ΄χουν οι εθνικε ΄ς αρχε ΄ς ποινικου ΄δικαι΄ου, αποτελει ΄σηµαντικο ΄εγχει΄ρηµα. Για
ορισµε ΄να κρα ΄τη µε ΄λη, η επικυ ΄ρωση του Καταστατικου ΄απαιτει ΄συνταγµατικε ΄ς τροποποιη ΄σεις. Τα κρα ΄τη µε ΄λη
αλληλοενηµερω ΄νονται τακτικα ΄ο΄σον αφορα ΄την πορει ΄α της διαδικασι ΄ας επικυ ΄ρωσης. Συ ΄µφωνα µε προσωρινε ΄ς
εκτιµη ΄σεις, τα περισσο ΄τερα κρα ΄τη µε ΄λη προβλε ΄πουν ο ΄τι, µε την επιφυ ΄λαξη ο ΄τι οι ποικι ΄λες νοµοθετικε ΄ς και / η ΄
συνταγµατικε ΄ςφ α΄σεις θα ακολουθη ΄σουν το χρονοδια ΄γραµµα, θα ει ΄ναι σε θε ΄ση να επικυρω ΄σουν το Καταστατικο ΄
της Ρω ΄µης µε ΄χρι τα τε ΄λη του επο ΄µενου ε ΄τους. Τα κρα ΄τη µε ΄λη προβαι ΄νουν σε στενο ΄συντονισµο ΄των θε ΄σεω΄ν τους
στο πλαι ΄σιο της υφιστα ΄µενης Προπαρασκευαστικη ΄ς Επιτροπη ΄ς για την Εγκαθι ΄δρυση του ∆Π∆.
3. Η ΕΕ ασχολει ΄ται επι ΄σης µε την προω ΄θηση της υπογραφη ΄ς και της επικυ ΄ρωσης του καταστατικου ΄του ∆Π∆
ανα΄την υφη ΄λιο. Στην προσφω ΄νηση΄της στη Γενικη ΄Συνε΄λευση των ΗΕ στις 21 Σεπτεµβρι ΄ου, η Προ ΄εδρος του
Συµβουλι ΄ου επιβεβαι ΄ωσε τη δε ΄σµευση της νωσης για την ε ΄γκαιρη ε ΄ναρξη ισχυ ΄ος του Καταστατικου ΄της Ρω ΄µης και
παρακι ΄νησε ο ΄λα τα κρα ΄τη να το υπογρα ΄ψουν και να το επικυρω ΄σουν. Οµοι ΄ως, κατα ΄την ε ΄ναρξη της τελευται ΄ας
συνο΄δου της Προπαρασκευαστικη ΄ς Επιτροπη ΄ς του ∆Π∆ (Ιου ΄λιος-Αυ ΄γουστος 1999), η Προεδρι ΄α προε ΄βη σε
σχετικη ΄δη΄λωση. Στο περιθω ΄ριο της εν λο ΄γω συνο ΄δου της Προπαρασκευαστικη ΄ς Επιτροπη ΄ς, η Προεδρι ΄α οργα ΄νωσε
επι΄σης συνεδρι ΄αση ο ΄που παρε ΄στησαν οι νοµικοι ΄εµπειρογνω ΄µονες των κρατω ΄ν µελω ΄ν και των συνδεδεµε ΄νων
κρατω ΄ν καθω ΄ς και των χωρω ΄ν της ΕΖΕΣ. Στο ΄χος της συνεδρι ΄ασης η ΄ταν να εκφρασθει ΄η βου ΄ληση και η προθυµι ΄α
των κρατω ΄ν µελω ΄ν της ΕΕ να παρα ΄σχουν στα κρα ΄τη που την χρεια ΄ζονται νοµικη ΄αρωγη ΄σε θε ΄µατα που σχετι ΄ζονται
µε την επικυ ΄ρωση του ∆Π∆, δεδοµε ΄νου ο ΄τι ορισµε ΄να απο ΄τα κρα ΄τη αυτα ΄ει΄χαν αναφε ΄ρει ο ΄τι αντιµετωπι ΄ζουν
εσωτερικε ΄ς δυσκολι ΄ες στη συνα ΄ρτηση αυτη ΄. Ορισµε ΄να κρα ΄τη µε ΄λη της ΕΕ εξε ΄θεσαν την εθνικη ΄τους προσε ΄γγιση,
και συζητη ΄θηκαν ορισµε ΄να συγκεκριµε ΄να νοµικα ΄προβλη ΄µατα. Η ΕΕ προτι ΄θεται να συνεχι ΄σει τη συνεργασι ΄α αυτη ΄.
Τα κρα ΄τη µε ΄λη της ΕΕ προωθου ΄ν επι΄σης τακτικα ΄την προσχω ΄ρηση στο καταστατικο ΄του ∆Π∆ στις διµερει ΄ς τους
επαφε ΄ς µε τρι ΄τες χω ΄ρες.29.1.2000 EL C 27 E/141 Επι΄σηµη Εφηµερι ΄δα των Ευρωπαι ¤κω΄ν Κοινοτη ΄των