ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0893/00

υποβολή: Bart Staes (Verts/ALE) προς την Επιτροπή

(22 Μαρτίου 2000)

Θέμα: Αξιολόγηση της κρίσης διοξίνης στο Βέλγιο

Η κρίση της διοξίνης που έπληξε το Βέλγιο κατέστησε για άλλη μια φορά σαφή τον ευάλωτο χαρακτήρα της τροφικής αλυσίδας και του σχετικού ελέγχου. Μια αξιολόγηση, όπως αυτή που πραγματοποίησε η αποκαλούμενη επιτροπή διοξίνης της Βουλής των Αντιπροσώπων, ενδέχεται να συμβάλει στην εξάλειψη ορισμένων προβλημάτων. Τόσο η Ευρωπαϊκή Ένωση όσο και τα 15 κράτη μέλη της έχουν να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στο πλαίσιο αυτό.

Οι βουλευτές επισημαίνουν ότι η ευρωπαϊκή οδηγία σχετικά με τις ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφές δεν αναφέρει ούτε τα πολυχλωροδιφαινύλια (PCB), ούτε τις διοξίνες. Κατά την άποψή τους θα έπρεπε να συνταχθεί εκ νέου κατάλογος των επιτρεπομένων στις ζωοτροφές πρώτωνλών, όπως αυτός που ίσχυε πριν από την οδηγία 96/25/ΕΚ(1) της 29ης Απριλίου 1996.

1. Είναι διατεθειμένη η Επιτροπή να αναπροσαρμόσει την οδηγία για τις ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφές, προσθέτοντας τα PCB και τις διοξίνες ως ανεπιθύμητες ουσίες;

α) Εάν ναι, πότε προβλέπει η Επιτροπή ότι θαποβάλει την τροποποίηση αυτή στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο;

β) Εάν όχι, για ποιο λόγο θεωρεί η Επιτροπή ότι δεν χρειάζεται να προστεθούν τα PCB και οι διοξίνες στην οδηγία για τις ανεπιθύμητες ουσίες, λαμβάνονταςπόψη τη θέση της στη βελγική κρίση της διοξίνης;

2. Πιστεύει η Επιτροπή ότι θα πρέπει να συνταχθεί εκ νέου κατάλογος των επιτρεπομένων στις ζωοτροφές πρώτωνλών, όπως αυτός που ίσχυε πριν από την οδηγία 96/25/ΕΚ της 29ης Απριλίου 1996, σύμφωνα με τη σύσταση της επιτροπής διοξίνης;

α) Εάν όχι, για ποιο λόγο παρά τα μαθήματα που δίδαξε η βελγική κρίση της διοξίνης- δεν αποφασίζει να εκπονήσει τον εν λόγω κατάλογο;

β) Εάν ναι, πότε θα εκπονηθεί αυτός ο κατάλογος;

(1) ΕΕ L 125 της 23.5.1996, σελ. 35.

Απάντηση του κ. Byrne εξ ονόματος της Επιτροπής

(4 Μαΐου 2000)

1. Η οδηγία 1999/29/ΕΚ του Συμβουλίου, της 22 Απριλίου 1999, για τις ανεπιθύμητες ουσίες και προϊόντα στη διατροφή των ζώων(1) ορίζει τα ανώτατα επίπεδα αυτών των ανεπιθύμητων προϊόντων και ουσιών στις ζωοτροφές. Όσον αφορά τα πολυχλοροδιαφενίλια (PCB) και τις διοξίνες, έχει οριστεί μέγιστο όριο για τις διοξίνες στον πολτό των εσπεριδοειδών μετά την ανακάλυψη τωνψηλών επιπέδων διοξινών στις κοκκώδεις ουσίες του πολτού εσπεριδοειδών με προέλευση τη Βραζιλία. Μετά τη διαπίστωσηψηλού επιπέδου διοξινών στην καολινιτική άργιλο που χρησιμοποιείται ως προσθετική ουσία στις ζωοτροφές, καθορίστηκε επίσης μέγιστο όριο διοξινών για την καολινιτική άργιλο με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2439/1999 της Επιτροπής, της 17ης Νοεμβρίου 1999, σχετικά με τους όρους έγκρισης πρόσθετωνλών της ομάδας των συνδετικών, αντιπηκτικών και θρομβωτικών μέσων στις ζωοτροφές(2).

Μετά την βελγική κρίση της διοξίνης, ο καθορισμός μεγίστων ορίων στις διοξίνες και PCB σε άλλες πρώτες ύλες για ζωοτροφές και στις ίδιες τις ζωοτροφές θα αντιμετωπισθεί με βάση την αξιολόγηση των επιστημονικών κινδύνων. Η επιστημονική επιτροπή ζωοτροφών κλήθηκε να αξιολογήσει την συμβολή των ζωοτροφών που έχουν μολυνθεί με διοξίνες, PCB και PCB του τύπου διοξινών στην μόλυνση των ζωοτροφών ζωικής προέλευσης.

Η αξιολόγηση αυτή περιλαμβάνει τον εντοπισμό των πρώτωνλών για ζωοτροφές που θα μπορούσαν να θεωρηθούν ως πηγές μόλυνσης από τις διοξίνες, τις PCB και τις PCB του τύπου διοξινών των ζωοτροφών, συμπεριλαμβανομένων και εκείνων με βάση το ψάρι. Η επιστημονική επιτροπή των ζωοτροφών θα αξιολογήσει επίσης την συμβολή των διαφόρων πρώτωνλών για ζωοτροφές οι οποίες έχουν εντοπισθεί ως πηγές μόλυνσης των τροφών ζωικής προέλευσης. Θα πρέπει να ληφθούνπόψη τόσο οι διαιτητικές αυξομειώσεις σε σχέση με τις ζωικές κατηγορίες, συμπεριλαμβανομένου και του ψαριού, όσο και το ποσοστό μεταφοράς των διοξινών και των PCB στα διάφορα προϊόντα ζωικής προέλευσης.

Όπως αναφέρεται και στο Λευκό Βιβλίο για την ασφάλεια των τροφίμων(3) με την δράση 21 του σχεδίου δράσης στο θέμα αυτό, η Επιτροπή έχει την πρόθεση να θεσπίσει μέτρα έως τον Δεκέμβριο του 2000. Σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 3 της απόφασης 1999/468/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμό των όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή(4), η Επιτροπή θα ενημερώσει το Κοινοβούλιο για τα σχέδια μέτρων που έχειποβάλει στη μόνιμη επιτροπή ζωοτροφών.

2. Η Επιτροπή θα ήθελε να τονίσει ότι παρ' ότι αυτός ο θετικός πίνακαςπήρχε κατά το παρελθόν σε ορισμένα κράτη μέλη συμπεριλαμβανομένου του Βελγίου, δενπήρξε ποτέ θετικός πίνακας πρώτωνλών για τις ζωοτροφές σε κοινοτικό επίπεδο.

Πάντα σύμφωνα με το Λευκό Βιβλίο σχετικά με την ασφάλεια των τροφίμων, η Επιτροπή αναγνωρίζει την αναγκαιότητα να καθορίσει με σαφήνεια τις πρώτες ύλες που μπορούν ή δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην παρασκευή ζωοτροφών, συμπεριλαμβανομένων και τωνποπροϊόντων ζώων. Ένας θετικός πίνακας πρώτωνλών για ζωοτροφές θα αποτελούσε την σαφέστερη απάντηση αλλά είναι έργο μακράς διάρκειας και πολύπλοκο. Ωστόσο, η Επιτροπή αναλαμβάνει τηνποχρέωση να εκπονήσει έναν θετικό πίνακα μεσοπρόθεσμα. Βραχυπρόθεσμα, ο σημερινός αρνητικός πίνακας πρέπει να αναπτυχθεί ταχύτατα.

Στη δράση 22 του σχεδίου δράσης του, το Λευκό Βιβλίο σχετικά με την ασφάλεια τροφίμων αναφέρει ότι η Επιτροπή θα μπορούσε ναιοθετήσει μια πρόταση με στόχο την τροποποίηση της οδηγίας 96/25/ΕΟΚ(5) του Συμβουλίου για την κυκλοφορία των πρώτωνλών ζωοτροφών, να τηνποβάλει στο Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έως τον Δεκέμβριο του 2002, αφού μελετήσει την ενδεχόμενη κατάρτιση ενός εξαντλητικού θετικού πίνακα πρώτωνλών που επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται για τις ζωοτροφές. Επιπλέον, σύμφωνα με τη δράση 30 αυτού του σχεδίου δράσης, μια πρόταση κανονισμού του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση νέων κανόνων για την κατάργηση και την επεξεργασία των ζωικών απορριμμάτων και των ζωικώνποπροϊόντων βρίσκεται σε στάδιο προετοιμασίας. Η πρόταση αυτή θα περιλαμβάνει έναν θετικό πίνακα ζωικώνποπροϊόντων που θα μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην παρασκευή πρώτωνλών για ζωοτροφές ζωικής προέλευσης. Η πρόταση αυτή θα πρέπει ναποβληθεί στο Συμβούλιο και το Κοινοβούλιο τον Ιούνιο του 2000.

(1) ΕΕ L 115 της 4.5.1999.

(2) ΕΕ L 297 της 18.11.1999.

(3) COM(1999)719 τελικό.

(4) ΕΕ L 184 της 17.7.1999.

(5) ΕΕ C 261 της 19.8.1998.