ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1389/03

υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel (ELDR) προς την Επιτροπή

(15 Απριλίου 2003)

Θέμα: Πρακτικές λαθροσύνδεσης

Προ δύο εβδομάδων έγινε γνωστό ότι στο κτίριο Justus Lipsius ανακαλύφθηκελικό λαθροσύνδεσης. Παραμένει άγνωστο ποιος εγκατέστησε τολικό αυτό και πότε. Ενδέχεται να εγκαταστάθηκε κατά την ανέγερση του κτιρίου. Ηπόθεση είναι πολύ ανησυχητική και μπορεί να ζημιώσει σοβαρά τα οικονομικά και πολιτικά συμφέροντα της Ένωσης. Τολικό λαθροσύνδεσης που είχε εγκατασταθεί στο κτίριο του Συμβουλίου ανακαλύφθηκε μόνο επ' ευκαιρία της δημιουργίας νέας μονάδας ασφάλειας που διαθέτει πολύπλοκο ηλεκτρονικό εξοπλισμό.

1. Έχει ενημερωθεί σχετικά η Επιτροπή·

2. Πιστεύει η Επιτροπή ότι θα ήταν δυνατόν να ανακαλυφθεί παρόμοιολικό και στα δικά της κτίρια·

3. Διαθέτει η Επιτροπή τις συσκευές που θα επέτρεπαν να εντοπισθεί η παρουσία διατάξεων λαθροσύνδεσης· Θα μπορούσε όντως να έχει αποτελέσει και η ίδια αντικείμενο λαθροσύνδεσης με στόχο την απόσπαση εμπιστευτικών πληροφοριών, γεγονός που θα έβλαπτε σοβαρά τα οικονομικά και πολιτικά συμφέροντα της Ένωσης. Ποια συγκεκριμένα μέτρα προτίθεται να λάβει η Επιτροπή προκειμένου να εμποδίσει τηνποκλοπή τηλεφωνικών συνδιαλέξεων στα κτίριά της και εντός ποιας προθεσμίας·

Απάντηση του κ. Kinnock εξ ονόματος της Επιτροπής

(27 Μαΐου 2003)

1. Ναι, ηπηρεσία ασφαλείας της Επιτροπής ενημερώθηκε σχετικά με την κατάσταση στο Συμβούλιο και οιπηρεσίες της συνεργάστηκαν με αυτές του Συμβουλίου στις τεχνικές έρευνες. Το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου αντιλαμβάνεται ασφαλώς ότι δεν μπορούν να δοθούν περισσότερες λεπτομέρειες, καθόσο το ζήτημα αυτό έχει τώρα παραπεμφθεί στη δικαιοσύνη.

2. Πλήρης και απόλυτη προστασία κατά της λαθραίας τηλεφωνικής παρακολούθησης (λαθροσύνδεση) φαίνεται να είναι τεχνικά αδύνατη για οποιαδήποτε διοικητική οργάνωση του μεγέθους και της διαφάνειας της Επιτροπής.

Πάντως, οι προσπάθειες να διασφαλίζεται ένας αποδεκτός βαθμός προστασίας είναι συνεχείς, και η προσέγγιση της Επιτροπής όσον αφορά τη διασφάλιση των εμπιστευτικού χαρακτήρα ευαίσθητων πληροφοριών περιλαμβάνει:

α) την ευαισθητοποίηση του προσωπικού της Επιτροπής όσον αφορά τους κινδύνους από τη λαθροσύνδεση και την πρόσβαση μη εξουσιοδοτημένων προσώπων σε έγγραφα εμπιστευτικού χαρακτήρα·

β) ταυτοποίηση των πληροφοριών εκείνων που απαιτούν προστασία και ανάλογη διαβάθμισή τους· και

γ) αποφυγή της κοινοποίησης τέτοιων πληροφοριών σε μη ασφαλή περιβάλλοντα όπως και μέσω μη ασφαλών διαύλων επικοινωνίας.

3. Η Επιτροπή διαθέτει εξοπλισμό ανίχνευσης των διατάξεων παρακολούθησης τηλεφωνημάτων και μέρους του εξοπλισμού αυτού τέθηκε στη διάθεση τηςπηρεσίας ασφαλείας του Συμβουλίου, για να τηνποστηρίξει στη διενέργεια των ερευνών που αναφέρονται στην απάντηση του ερωτήματος 1.

Η διαχείριση διαβαθμισμένων πληροφοριών εντός της Επιτροπής διέπεται από την απόφαση της Επιτροπής C(2001) 3031(1). Οι κανόνες αυτοί είναι οι ίδιοι με τους αντίστοιχους των κρατών μελών, του Βορειοατλαντικού Συμφώνου (NATO) και του Συμβουλίου. Σύμφωνα με την απόφαση αυτή, η προστασία διαβαθμισμένων πληροφοριών απαιτεί τη λήψη ενός ευρέος φάσματος μέτρων, στα οποία συμπεριλαμβάνεται η κατασκευή χώρων ασφαλείας στους οποίους μπορούν να τηρούνται και να διεκπεραιώνονται διαβαθμισμένες πληροφορίες. Οι τεχνικές επιθεωρήσεις για την ανίχνευση διατάξεων παρακολούθησης συνδιαλέξεων αποτελεί μέρος των μέτρων αυτών. Σύμφωνα με τη συνήθη πρακτική ασφαλείας, και σε συνάρτηση με τον πραγματικάφιστάμενο κίνδυνο, όπως και με το επίπεδο απορρήτου, -και σύμφωνα με την απόφαση C(2001) 3031, — διενεργούνται τεχνικές επιθεωρήσεις εάν αυτό θεωρείται απαραίτητο σε μια δεδομένη κατάσταση.

Η πολιτική την οποία ακολουθούν διεθνείς οργανισμοί όπως η Επιτροπή, το Συμβούλιο ή το NATO όσον αφορά τους χώρους ξεκαθαρίσματος (sweeping) των πληροφοριών είναι να επιθεωρούνται εκείνοι οι χώροι στους οποίους γίνεται τακτικά επεξεργασία διαβαθμισμένων πληροφοριών επιπέδου Απόρρητο ΕΕ και άνω.

Με την εν λόγω απόφαση της Επιτροπής, η Διεύθυνση Ασφάλειας της Επιτροπής επιφορτίστηκε με την ευθύνη εκτέλεσης των ενεργειών αυτών, και διαθέτει τον αναγκαίο προς τούτο εξοπλισμό.

(1) ΕΕ Λ 317 της 3.12.2001.