ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3683/00

υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(29 Νοεμβρίου 2000)

Θέμα: Χρηματοδότηση και εκτέλεση του Ταμείου Συνοχής

Μπορεί η Επιτροπή να μας ανακοινώσει τη συνολική χρηματοδότηση ανά κράτος μέλος από το Ταμείο Συνοχής κατά την περίοδο προγραμματισμού 1994-1999, καθώς και για τον βαθμό εκτέλεσής της ανά κράτος;

Μπορεί η Επιτροπή να μας ανακοινώσει τη συνολική χρηματοδότηση ανά κράτος μέλος από το Ταμείο Συνοχής για το 2000, καθώς και τον μέχρι σήμερα βαθμό εκτέλεσής της σε κάθε κράτος;

Ποια είναι η αξιολόγηση της Επιτροπής για το βαθμό εκτέλεσης σε κάθε κράτος μέλος-δικαιούχο για την περίοδο προγραμματισμού 1994-1999;

Ποια είναι η αξιολόγηση της Επιτροπής σε ό,τι αφορά τον βαθμό εκτέλεσης του Ταμείου Συνοχής σε κάθε κράτος μέλος κατά το έτος 2000 (μέχρι σήμερα);

Υπάρχει δυνατότητα να μεριμνήσει η Επιτροπή προκειμένου να βελτιώσει την εκτέλεση του Ταμείου Συνοχής στα κράτη μέλη που δικαιούνται παρέμβαση από αυτό και που δεν την έχουν εκτελέσει στο σύνολό της, ή που δεν την εκτέλεσαν κατά τρόπον ορθό;

Υπάρχει δυνατότητα να μεταφερθούν οι μη εκτελεσθείσες πιστώσεις στα κράτη που έχουν εκτελέσει συνολικά και αποτελεσματικά τις πιστώσεις που τους μεταφέρθηκαν από το Ταμείο Συνοχής;

Συμπληρωματική απάντηση του κ. Barnier εξ ονόματος της Επιτροπής

(5 Απριλίου 2001)

Οι πιστώσεις που διατέθηκαν για τα κράτη μέλη που είναι δικαιούχοι του Ταμείου Συνοχής για την περίοδο 1993-1999 περιλαμβάνονται στον κατωτέρω πίνακα. Ο βαθμός εκτέλεσης των πιστώσεωνποχρεώσεων είναι 100 % και όλες οι πιστώσεις που διατέθηκαν κατά την προαναφερόμενη περίοδο έχουν εκτελεσθεί. Η εκτέλεση ανά κράτος μέλος των πιστώσεωνποχρεώσεων κατά την περίοδο 1993-1999 συμφωνεί με τα κονδύλια που χορηγήθηκαν σε κάθε κράτος μέλος.

>ΚΤΜ ΟΠΝΒΧΒ>

Τα κονδύλια ανά κράτος μέλος που είναι δικαιούχο του Ταμείου Συνοχής, καθώς και ο βαθμός εκτέλεσης για το 2000 περιλαμβάνονται στον κατωτέρω πίνακα.

>ΚΤΜ ΟΠΝΒΧΒ>

Λόγω του χρονικού διαστήματος που είναι αναγκαίο για την επεξεργασία των νέων σχεδίων πουποβλήθηκαν προς χρηματοδότηση στο Ταμείο Συνοχής στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1164/94 του Συμβουλίου της 16ης Μαΐου 1994 για την ίδρυση του Ταμείου Συνοχής(1), όπως τροποποιήθηκε από τους νέους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 1264/1999 του Συμβουλίου της 21ης Ιουνίου 1999(2) και (ΕΚ) αριθ. 1265/99 του Συμβουλίου της 21ης Ιουνίου 1999(4), η εκτέλεση των πιστώσεων του Ταμείου Συνοχής το 2000 αναπόφευκτα συγκεντρώθηκε προς το τέλος του έτους. Πράγματι, για το 49 % των πιστώσεων οι αναλήψειςποχρεώσεων έγιναν τον Δεκέμβριο 2000 και ένα μέρος (413,5 εκατ.) έμεινε χωρίς σχετικές αναλήψειςποχρεώσεων πριν από το τέλος του έτους. Οι μη εκτελεσθείσες πιστώσεις θα μεταφερθούν στο 2001 κατ'εφαρμογή του άρθρου 7 του δημοσιονομικού κανονισμού(3). Η Επιτροπή συναίνεσε σεπέρβαση των κονδυλίων για την Ιρλανδία, για να αποφευχθεί ο κίνδυνος απώλειας πιστώσεων στην περίπτωση που έργα έτοιμα για έγκριση στο τέλος του 2000 δεν έδιναν τη δυνατότητα να μεταφερθούν όλες οι διαθέσιμες στο τέλος του έτους πιστώσεις, σύμφωνα με τους όρους που επιβάλλει το άρθρο 7 του δημοσιονομικού κανονισμού.

Η απόκλιση μεταξύ της εκτέλεσης και των διαθέσιμων κονδυλίων ανά κράτος μέλος δικαιούχο του Ταμείου Συνοχής θα συμψηφιστεί το 2001 με την προσωρινή χορήγηση κονδυλίων κάθε χώρας.

Πρέπει ναπομνησθεί ότι το παράρτημα Ι του κανονισμού αριθ. 1264/99 που προαναφέρθηκε προβλέπει ενδεικτική κατανομή των συνολικών πόρων του Ταμείου Συνοχής μεταξύ των δικαιούχων κρατών μελών για το σύνολο της περιόδου 2000-2006. Η Επιτροπή θα πράξει παν το δυνατό για να τηρήσει την κατανομή αυτή, η οποία αποδίδει μια πολιτική δέσμευση που αναλήφθηκε κατά το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Βερολίνου. Πρέπει εξάλλου ναπογραμμισθεί ότι οι αναλήψειςποχρεώσεων του 2000 αθροιζόμενες με τις αναλήψειςποχρεώσεων που μεταφέρονται το 2001 από τις πιστώσεις 2000 εξαντλούν τα κονδύλια της κατανομής. Προσαρμογές μεταξύ των κρατών μελών που είναι δικαιούχοι του Ταμείου Συνοχής μπορούν να γίνουν κατά τρόπον ώστε, τελικά, οι κατανομές αυτές ναλοποιηθούν πλήρως από τις δικαιούχες χώρες.

(1) ΕΕ L 130 της 25.5.1994.

(2) ΕΕ L 161 της 26.6.1999.

(3) ΕΕ L 356 της 31.12.1977.

(4) ΕΕ L 161 της 26.6.1999.