ei·nai pepeisme ·no o·ti o dia ·logow me thn Toyrki ·ae i·nai o mo ·now svsto ·w tro ·pow gia na e ·luei h Toyrki ·a eggy ·tera
stiw aji ·ew kai toyw sto ·xoyw thw Eyrvpai ¤kh·w nvshw. En prokeime ·nv, to Symboy ·lio epiuymei ·na toni ·sei th shmasi ·a
poy apodi ·dei sth symmetoxh ·toy Ypoyrgoy ·Ejvterikv ·n Tzem sto pro ·geyma toy Symboyli ·oy Genikv ·n Ypoue ·sevn
stiw 13 Septembri ·oy 1999.
(2000/C 27 E/102) GRAPTH ERVTHSH E-1469/99
ypobolh ·:Lucio Manisco (GUE/NGL) prow thn Epitroph ·
(1 Septembri ·oy 1999)
Ue·ma: H uanatikh ·katadi ·kh toy koy ·rdoy hge ·th Otsala ·n
Éxontaw ypo ·ch thn parvdi ·ad i·khw kai th synako ·loyuh katadi ·kh toy koy ·rdoy hge ·th Otsala ·ns eu a ·nato:
1. den ektima ·h Epitroph ·o·ti ofei ·lei na pare ·mbei katepeigo ·ntvw prow thn kybe ·rnhsh thw Agkyraw, v ·ste na
yposthrixuei ·sto koinoboy ·lio h a ·mesh metatroph ·thw uanatikh ·w poinh ·w se poinh ·ka·ueirjhw;
2. den kri ·nei h Epitroph ·o·ti ofei ·lei na anagnvri ·sei epi ·shma o ·ti h uanatikh ·ayth·katadi ·kh apotelei ·th niosth ·
parabi ·ash tvn anurvpi ·nvn dikaivma ·tvn kai tvn uemelivdv ·n arxv ·n toy dieunoy ·w dikai ·oy apo ·thn toyrkikh ·
kybe·rnhsh;
3. den ektima ·, kata ·syne·peia, o ·ti epiba ·lletai sto metajy ·:
a) h diakoph ·ka·ue emporikh ·w symfvni ·aw proti ·mhshw (telvneiake ·w kai a ·llew symfvni ·ew) metajy ·Eyrvpai ¤-
kh·w nvshw kai Toyrkikh ·w Dhmokrati ·aw;
b) h diakoph ·tvn en ejeli ·jei diapragmatey ·sevn gia thn prosxv ·rhsh thw en lo ·gv xv ·raw sthn nvsh;
g) h apago ·reysh panto ·we i·doyw empori ·oy o·plvn metajy ·tvn xvrv ·n thw nvshw kai thw xv ·raw ayth ·w;
Apa·nthsh toy kyri ·oyvan den Broek ej ono ·matow thw Epitroph ·w
(16 Septembri ·oy 1999)
H katadi ·kh se ua ·nato toy arxhgoy ·toy ergatikoy ·ko·mmatow toy Koyrdista ·n(PKK) Abdullah Öçalan stiw
29 Ioyni ·oy 1999 apo ·to dikasth ·rio kratikh ·w asfalei ·aw thw gkyraw apote ·lese antikei ·meno pollaplv ·n
antidra ·sevn sthn nvsh, idi ·vw apo ·thn pleyra ·thw proedri ·aw poy ka ·lese thn Toyrki ·a na mhn ektele ·sei thn
poinh ·. H Epitroph ·ekfra ·suhke epi ·shw prow thn katey ·uynsh ayth ·me·sv toy armodi ·oy me ·loyw thw Epitroph ·w poy
zh·thse apo ·tiw toyrkike ·w arxe ·wn al a ·boyn ypo ·ch toyw thn anti ·uesh thw nvshw prow thn uanatikh ·poinh ·.
Pre·pei na ypenuymisuei ·o·ti h uanatikh ·poinh ·den e ·xei efarmosuei ·pote·sthn Toyrki ·a meta ·to 1984. na sxe ·dio
no·moy gia tropopoi ·hsh toy poinikoy ·kv·dika, poy ejeta ·zei ayth ·th stigmh ·to toyrkiko ·koinoboy ·lio, proble ·pei
eja·lloy thn kata ·rghsh thw poinh ·w ayth ·w. Ei·nai safe ·wo·ti h ekte ·lesh thw apo ·fashw toy dikasthri ·oy kata ·toy
k.Öçalan ua die ·kopte o ·lew tiw prospa ·ueiew thw Toyrki ·aw prow thn oristikh ·kata·rghsh thw uanatikh ·w poinh ·w.
H Epitroph ·den pistey ·ei o·ti ua pre ·pei sto sta ·dio ayto ·na ejeta ·sei th dynato ·thta antipoi ·nvn kata ·thw Toyrki ·aw
o·pvw eishgei ·tai to Ajio ·timo Me ·low toy Koinoboyli ·oy. Parakoloyuei ·me prosoxh ·th syne ·xeia poy ua douei ·sthn
apo·fash toy dikasthri ·oy kratikh ·w asfalei ·aw kai epiuymei ·na para ·sxei th diabebai ·vsh o ·ti oi en lo ·gv arxe ·w thw
Toyrki ·aw ua la ·boyn ypo ·ch toyw th ue ·sh thw nvshw.
H Toyrki ·a symmete ·xei sth diadikasi ·a diey ·rynshw kai meta ·to Eyrvpai ¤ko·Symboy ·lio toy Cardiff toy Ioyni ·oy toy
1998 apotelei ·to antikei ·meno miaw taktikh ·w eth·siaw e ·kueshw gia tiw proo ·doyw poy epitelei ·ba·sei thw prooptikh ·w
prosxv ·rhshw. H Epitroph ·ua ypoba ·lei thn epo ·menh e ·kuesh ·thw pro toy te ·loyw toy e ·toyw kai ua la ·bei deo ·ntvw
ypo·ch tiw ejeli ·jeiw sxetika ·me thn peri ·ptvsh Öçalan.29.1.2000 EL C 27 E/83 Epi·shmh Efhmeri ·da tvn Eyrvpai ¤kv·n Koinoth ·tvn