ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2545/01

υποβολή: Graham Watson (ELDR) προς την Επιτροπή

(19 Σεπτεμβρίου 2001)

Θέμα: Η χριστιανική κοινότητα στην Ινδονησίαπό απειλή

Γνωρίζει η Επιτροπή την άθλια κατάσταση των 28 000 χριστιανών εσωτερικών προσφύγων στην πόλη Tentena των Μολούκων·

Προτίθεται να ασκήσει πίεση η ΕΕ στην ινδονησιακή κυβέρνηση, προκειμένου να χρησιμοποιήσει η τελευταία τα σώματα ασφαλείας της, ώστε να αποτρέψει κρούσματα βίας σε βάρος αυτών των ανθρώπων από μουσουλμάνους φονταμεταλιστές·

Απάντηση του κ. Patten εξ ονόματος της Επιτροπής

(24 Οκτωβρίου 2001)

Η Επιτροπή διαβεβαιώνει τον κ. βουλευτή ότι εξακολουθεί να μεριμνά για τα προβλήματα πουφίστανται ακόμη όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα, τόσο στις Μολούκες νήσους όσο και στηνπόλοιπη Ινδονησία, ότι παρακολουθεί εκ του σύνεγγυς την κατάσταση στο αρχιπέλαγος και ότι εφιστά ενεργά την προσοχή στο εν λόγω πρόβλημα, στο πλαίσιο των σχέσεών της με την Ινδονησία. Η Επιτροπή εξακολουθεί να παροτρύνει τις Ινδονησιακές αρχές να προσαγάγουν ενώπιον της δικαιοσύνης τουςπεύθυνους για τις βιαιότητες αυτές. Στο πλαίσιο αυτό σημαντικός θα είναι ο ρόλος της ήπιας διπλωματίας — συμπεριλαμβανομένων διαβημάτων σταψηλότερα επίπεδα(1). Είναι ενθαρρυντικό ότι μια από τις πρώτες ενέργειες της κας Megawati Sukarnoputri, της νέας προέδρου της Ινδονησίας,πήρξε η αναγνώριση και η απολογία όσον αφορά την καταπάτηση των ανθρώπινων δικαιωμάτων στο παρελθόν από τις ινδονησιακές αρχές.

Η Επιτροπή, όπως και η πλειονότητα των μελών της διεθνούς κοινότητας, θεωρεί ότι η διαμάχη στις Μολούκες νήσους αποτελεί κυρίως εσωτερικήπόθεση της Ινδονησίας και ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί καταρχήν από την κυβέρνηση της χώρας καθώς και από οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, από τις θρησκευτικές κοινότητες και από άλλους θεσμούς. Πολλοί θρησκευτικοί ηγέτες έχουν ξεκινήσει διαδικασία κοινωνικής συμφιλίωσης.

Η Επιτροπή εξακολουθεί να παρακολουθεί το θέμα εκ του σύνεγγυς. Μολονότι δεν έχει ζητηθεί από την κυβέρνηση της Ινδονησίας η δημιουργία ομάδας έρευνας για τηνποβολή εκθέσεων σχετικά με τα αίτια των συγκρούσεων, η Επιτροπή συμμετείχε σε δύο αποστολές εξακρίβωσης (στα τέλη του 2000 και στις αρχές του 2001) στην περιοχή. Ο πληθυσμός των Μολούκων νήσων δεινοπαθεί από τη σημερινή κατάσταση. Ενώ είναι πολύ δύσκολη η εκτίμηση της ακριβούς έκτασης των βιαιοτήτων στις Μολούκες νήσους, καθώς είναι δύσκολη η όποια εξακρίβωση πηγών, όσο αξιόπιστες και εάν είναι αυτές, ωστόσο, είναι σχεδόν βέβαιη η εκτίμηση ότι οι απώλειες ζωών, οι τραυματισμοί και οι εκτοπίσεις ανέρχονται σε μεγάλο αριθμό. Από το Μάρτιο του 1999 έχουν δαπανηθεί4 600 000 στις Μολούκες νήσους για την ανακούφιση από τις επιπτώσεις των γεγονότων αυτών(2).

(1) Η Ένωση, στα πλαίσια του πολιτικού της διαλόγου με την Ινδονησία, διατύπωσε τις ανησυχίες της και παρότρυνε τις ινδονησιακές αρχές να συνεχίσουν τις προσπάθειές τους με στόχο την αποκατάσταση της ασφάλειας, την αποφυγή περαιτέρω βίας και την ανεύρεση λύσεων στις περιφερειακές συγκρούσεις μέσω του διαλόγου και όχι διά της βίας. Η Ινδονησία ενθαρρύνθηκε να προχωρήσει προς την κατεύθυνση αυτή από τις δηλώσεις της Προεδρίας της Ένωσης στις 28 Νοεμβρίου 2000 και στις 8 Μαρτίου 2001, καθώς και από τα επίσημα συμπεράσματα της ολομέλειας του Συμβουλίου Γενικές Υποθέσεις στις 14/15 Μαΐου 2001.

(2) Από την έναρξη των συγκρούσεων, η Ινδονησία έχει δεχθεί μόνον ανθρωπιστική βοήθεια από το εξωτερικό. Από το 1999, ηπηρεσία ανθρωπιστικής βοήθειας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ECHO) παρενέβη στις Μολούκες νήσους, στο βαθμό που το επέτρεψαν οι δύσκολες συνθήκες ασφάλειας, για την άμβλυνση της τραγωδίας σε ανθρωπιστικό επίπεδο. Βοήθεια παρασχέθηκε από μη κυβερνητικές οργανώσεις (ΜΚΟ) στα θύματα των συγκρούσεων, συμπεριλαμβανομένων των εκτοπισθέντων στο εσωτερικό ατόμων. Μεταξύ Μαρτίου 1999 και Ιουλίου του 2001 δαπανήθηκαν4 600 000 στις ενέργειες αυτές.