ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1664/99

υποβολή: Lucio Manisco (GUE/NGL) προς την Επιτροπή

(22 Σεπτεμβρίου 1999)

Θέμα: Αγώνες που πραγματοποιούνται στη Γαλλία κατά της προσπάθειας των Ηνωμένων Πολιτειών να επιβάλει την εισαγωγή στην Ευρώπη βοείου κρέατος

Το γαλλικό συνδικάτο Coordination Paysanne Europenne διοργάνωσε πολυάριθμες ειρηνικές διαδηλώσεις ενώπιον των αμερικανικών καταστημάτων «McDonald» που βρίσκονται στο έδαφος της Γαλλίας για να διαμαρτυρηθεί κατά των αδικαιολογήτων μέτρων επιβολής δασμών σε ορισμένα ευρωπαϊκά προϊόντα που έλαβε η αμερικανική διοίκηση λόγω του ότι η Ευρωπαϊκή νωση αρνείται, δικαίως, να επιτρέψει την εισαγωγή βορειοαμερικανικού βοείου κρέατος το οποίο παράγεται κατά τρόπο που δεν συνάδει με τα κριτήρια δημόσιαςγείας τα οποία ισχύουν στις χώρες μας.

1. Δεν πιστεύει η Επιτροπή ότι οι συμβολικές ενέργειες του γαλλικού συνδικάτου η δωρεάν διανομή προϊόντων που πλήττονται από την αμερικανική διοίκηση όπως είναι το ροκφόρ και το φουά-γκρα στην είσοδο των «Mc Donald» που αποτελούν το σύμβολο της αντίθεσης στην ευρωπαϊκή γαστριμαργική κουλτούρα, πρέπει να τύχουνποστήριξης;

2. Ποιές δράσεις προτίθεται να αναλάβει η Επιτροπή για να αντισταθεί στις πιέσεις του ευρισκομένουπό αμερικανικό έλεγχο ΔΟΕ, όσον αφορά την εισαγωγή ειδών διατροφής και στην συγκεκριμένη περίπτωση βοείου κρέατος, το οποίο παράγεται με προϊόντα που βλάπτουν τηνγεία των πολιτών;

Απάντηση του κυρίου Lamy εξ ονόματος της Επιτροπής

(5 Νοεμβρίου 1999)

Σύμφωνα με την κοινοτική νομοθεσία όπως επί παραδείγματι αναφέρεται στα άρθρα 95 παράγραφος 3, 152 παράγραφος 1 και 153 παράγραφος 1 της συνθήκης ΕΚ, η Κοινότητα οφείλει να διασφαλίσει για τους καταναλωτέςψηλό επίπεδο ποιότητας και ασφάλειας των ειδών διατροφής. Συνεπώς, μετά από τα συμπεράσματα και τις συστάσεις του οργάνου διευθέτησης διαφορών του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ), η Επιτροπή ζήτησε από την επιστημονική της επιτροπή για κτηνιατρικά θέματα σχετικά με τη δημόσιαγεία (ΕΕΚΘΔΥ) να εκφράσει γνώμη σχετικά με τη δυνατότητα δυσμενών επιδράσεων στην ανθρώπινηγεία από τη χορήγηση έξι ορμονών για την προώθηση της ανάπτυξης των ζώων.

Στο τέλος Απριλίου 1999 η ΕΕΚΘΔΥπέβαλε τη γνώμη της σχετικά με την εκτίμηση των πιθανών κινδύνων για την ανθρώπινηγεία από τα κατάλοιπα των ορμονών στο βοδινό κρέας και τα προϊόντα κρέατος. Η Επιτροπή βασιζόμενη σάυτή την επιστημονική γνωμάτευση αποφάσισε ότι δεν μπορεί να προτείνει στα κράτη μέλη να άρουν την απαγόρευση.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες και ο Καναδάς κίνησαν τις διαδικασίες που προβλέπει ο ΠΟΕ για να αναστείλουν τιςποχρεώσεις τους επειδή η χρονική περίοδος κατά την οποία έπρεπε να συμορφωθούν με τα συμπεράσματα του ΠΟΕ έληξε στις 13 Αυγούστου 1999. Η Κοινότητα ζήτησε τη διαιτησία του ΠΟΕ για το ποσό, με αποτέλεσμα να επιτραπεί στις Ηνωμένες Πολιτείες να αναστείλουνποχρεώσεις για 116 εκατ. US$, αντί για 202 εκατ. US$ που είχαν ζητήσει. Η καναδική έγκριση περιορίσθηκε σε 11 εκατ. CAN$ αντί για τα 75 εκατ. CAN$ που ζήτησε ο Καναδάς.

Η Επιτροπή εκφράζει τη λύπη της που οι Ηνωμένες Πολιτείες και ο Καναδάς επέλεξαν να επιβάλουν δασμούς 100 % σε ορισμένα ευρωπαϊκά προϊόντα, πράγμα το οποίο όχι μόνο βλάπτει τις εξαγωγές πολλών εταιρειών, αλλά επίσης στερεί τους αμερικανούς καταναλωτές από ταψηλής ποιότητας αγαθά που παράγονται στην Ευρώπη.

Στο μεταξύ, η Επιτροπή θα συνεχίσει να εξετάζει τα πρόσφατα επιστημονικά δεδομένα, για να αξιολογήσει στη βάση αυτή, καιπό το φως οιασδήποτε σχετικής πληροφορίας, τα βήματα που απαιτείται να γίνουν στο πλαίσιο των δικαιωμάτων καιποχρεώσεων της Κοινότητας προς τον ΠΟΕ.