ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2954/02

υποβολή: Gabriele Stauner (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(22 Οκτωβρίου 2002)

Θέμα: Λογαριασμοί της Επιτροπής σε εμπορικές τράπεζες/επενδύσεων

Από την απάντηση στη γραπτή ερώτησή μου E-1851/02(1) συμπεραίνω/καταλήγω στο συμπέρασμα ότι η Επιτροπή διατηρεί λογαριασμούς σε τουλάχιστον μία εμπορική τράπεζα σε κάθε κράτος μέλος, ώστε να πραγματοποιεί πληρωμές προς δικαιούχους ο τραπεζικός λογαριασμός των οποίων βρίσκεται στο αντίστοιχο κράτος μέλος.

Σύμφωνα με τα στοιχεία της Επιτροπής αυτές οι τράπεζες επιλέχθηκαν με δημόσιο διαγωνισμό/ μετά από ανοιχτή πρόσκληση γιαποβολή προσφορών και οι προσφορές τουςποβλήθηκαν στη Συμβουλευτική Επιτροπή Αγορών και Συμβάσεων, παρ' όλο που τούτο δεν ήταν απαραίτητο δεδομένων των κατωτάτων ορίων (εξαιτίας χαμηλών τελών). Από τον συνοπτικό πίνακα πουπέβαλε η επιθτροπή συνεπάγεται ότι τα περισσότερα συμβόλαια συνήφθησαν το 1998.

1. Μπορεί να καταστήσει η Επιτροπή γνωστό για ποιά χρονικά διαστήματα συνάπτονται τα συμβόλαια·

2. Μπορεί να γνωστοποιήσει η Επιτροπή τις τράπεζες με τις οποίες τα ήδηπάχοντα συμβόλαια παρατάθηκαν ή ανανεώθηκαν·

3. Μπορεί να γνωστοποιήσει η Επιτροπή πόσες τράπεζες ανά κράτοςπέβαλαν προσφορές για τη διαδικασία του διαγωνισμού·

4. Μπορεί να καταστήσει η Επιτροπή γνωστό γιατί στο Βέλγιο, την Ιταλία και την Σουηδία συνήφθησαν συμβόλαια με διάφορες τράπεζες αντί η συνεργασία να επικεντρωθεί σε έναν συνέταιρο·

(1) βλέπε σελίδα 24.

Απάντηση του κ. Schreyer εξ ονόματος της Επιτροπής

(13 Δεκεμβρίου 2002)

1. Οι συμβάσεις συνήφθησαν για ένα έτος με σιωπηρή ανανέωση μέχρι πέντε έτη, εκτός εάνπάρξει καταγγελία της σύμβασης.

2. Καμία σύμβαση δεν ανανεώθηκε ούτε παρατάθηκε πέραν της πενταετίας. Όταν πλησιάζει η λήξη της πενταετούς περιόδου ή νωρίτερα, σε περίπτωση καταγγελίας της σύμβασης, προκηρύσσεται νέα πρόσκλησηποβολής προσφορών.

Ενίοτε, κατά τη νέα πρόσκλησηποβολής προσφορών, επιλέγεται τράπεζα η σύμβασή της οποίας έχει λήξει και της ανατίθεται η νέα σύμβαση.

Έτσι, μεταξύ των τραπεζών που αναφέρει το Αξιότιμο Μέλος στο σημείο 3 της γραπτής ερώτησης E-1851/02, στις παρακάτω είχε ανατεθεί και η προηγούμενη σύμβαση:

>ΚΤΜ ΟΠΝΒΧΒ>

Οι επωνυμίες των τραπεζών που αναφέρονται στον πίνακα είναι οι ισχύουσες σήμερα συνεπεία διαφόρων συγχωνεύσεων.

Ομοίως, μετά την απάντηση στη γραπτή ερώτηση E-1851/02, οι συμβάσεις με τη Nordea Bank Danmark A/S και την Banque Fdrative du Crdit Mutuel που αναφέρονταν στο σημείο 3 της ερώτησης έχουν λήξει και, κατόπιν προσκλήσεωνποβολής προσφορών, ανατέθηκαν νέες συμβάσεις. Οι νέες συμβάσεις ανατέθηκαν στις ίδιες τράπεζες, τη Nordea Bank Danmark A/S και την Banque Fdrative du Crdit Mutuel.

3. Ο παρακάτω πίνακας παρέχει τις ζητηθείσες πληροφορίες:

>ΚΤΜ ΟΠΝΒΧΒ>

4. Προ του 1999, προκηρύσσονταν χωριστές προσκλήσειςποβολής προσφορών για συμβάσεις σε ECU και σε εθνικό νόμισμα. Σε μερικές χώρες, και οι δύο συμβάσεις ανατίθεντο στην ίδια τράπεζα, ενώ σε άλλες χώρες ανατίθετο σε μία τράπεζα η σύμβαση σε ECU και σε άλλη η σύμβαση σε εθνικό νόμισμα. Τούτο συνέβη στην Ιταλία και τη Σουηδία.

Στο Βέλγιο, οι συμβάσεις ανατέθηκαν σε περισσότερες τράπεζες λόγω των πολυάριθμων πληρωμών που πραγματοποιούνται στη χώρα, με εμβάσματα και τοις μετρητοίς για προκαταβολές αποστολής.