ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2352/00

υποβολή: Mauro Nobilia (UEN) προς την Επιτροπή

(13 Ιουλίου 2000)

Θέμα: Οι χρηματοδοτήσεις του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης για τη νήσο St. Maarten

Δεδομένου, ότι για τις ολλανδικές Αντίλλες, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης VΙΙΙ διέθεσε σημαντικές πιστώσεις" απομένουν προς ανάληψη χρηματοδοτικάπόλοιπα του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης VΙ και VΙΙ" σύντομα θα διατεθούν νέοι πόροι στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης ΙΧ"

έχονταςπόψη ότι η νήσος St. Maarten επλήγη πρόσφατα από καταστρεπτικούς τυφώνες και, κατά συνέπεια, επείγει η ανοικοδόμηση των αστικώνποδομών" η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, μετά το πέρασμα του τελευταίου τυφώνα τον Νοέμβριο του 1999, αποφάσισε να μην αποστείλει οιαδήποτε ανθρωπιστική βοήθεια με το σκεπτικό ότι η νήσος St. Maarten λαμβάνει χρηματοδοτήσεις από τον προϋπολογισμό του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης" οι τοπικές αρχές του St. Maarten φαίνεται ότιποβάλλουν τακτικά στο National Authorising Officer των ολλανδικών Αντιλλών προγράμματα που θα μπορούσαν να χρηματοδοτηθούν στο πλαίσιο των κανονισμών του ΕΤΑ "

ζητείται, κατά συνέπεια, από την Επιτροπή:

- να ελέγξει κατά πόσον τα ανωτέρω ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα"

- να αναφέρει το ακριβές ποσόν των ταμείων ΕΤΑ που χορηγήθηκαν για τις ολλανδικές Αντίλλες καθώς και ποιο είναι το ποσόν που δεν έχει χρησιμοποιηθεί μέχρι στιγμής"

- να αναφέρει τους λόγους της μη ανάληψης του συνόλου των πόρων ΕΤΑ που διατέθηκαν για τις ολλανδικές Αντίλλες"

- να ελέγξει κατά πόσονπάρχει δυσλειτουργία του μηχανισμού του ΕΤΑ στο St. Maarten και εάν τούτο οφείλεται σε παράγοντες τους οποίους η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν μπορεί να μεταβάλει"

- εάν τούτο ισχύει, να παρέμβει προκειμένου να εξαλειφθούν τα αίτια λόγω των οποίων καθυστερεί ή παρεμποδίζεται η χρήση των πόρων που διατίθεται από το ΕΤΑ.

Απάντηση του κ. Nielson εξ ονόματος της Επιτροπής

(26 Σεπτεμβρίου 2000)

Μετά τον τυφώνα του Νοεμβρίου 1999, ένας εμπειρογνώμονας μετέβη επί τόπου και διαπίστωσε ότι η νήσος St Martin δεν χρειάζεται επείγουσα βοήθεια κατά την έννοια της ανθρωπιστικής βοήθειας που προσφέρει

συνήθως η Επιτροπή. Δεδομένου ότι επρόκειτο για διαρθρωτικές καταστροφές, η Επιτροπή πρότεινε, όπως και για τις καταστροφές του 1998, να χρησιμοποιηθούν προς το σκοπό αυτό τα κεφάλαια του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης (ΕΤΑ). Ενδεχομένως, η νήσος St Martinποβάλλει τακτικά προτάσεις έργων στον εδαφικό διατάκτη, αλλά η Επιτροπή γνωρίζει μόνο εκείνες που της έχουν διαβιβαστεί.

Το ποσό των κεφαλαίων του ΕΤΑ για τις ολλανδικές Αντίλλες είναι 20 925 εκατ. EUR δυνάμει του 6ου ΕΤΑ, εκ των οποίων το 74 % αποτελεί αντικείμενο πρωτογενούς ανάληψηςποχρεώσεων, 23 800 εκατ. EUR δυνάμει του 7ου ΕΤΑ, εκ των οποίων το 79 % αποτελεί αντικείμενο πρωτογενούς ανάληψηςποχρεώσεων και 26 625 εκατ. EUR δυνάμει του 8ου ΕΤΑ, εκ των οποίων έχει αναληφθεί μέχρι σήμερα 0,6 %. Η ικανότητα απορρόφησης από την εν λόγω ΥΧΕ, καθώς και ο χρόνος που είναι απαραίτητος για την ομαλή διεξαγωγή των μελετών σκοπιμότητας εξηγούν αυτόν τον ρυθμό ανάληψης των πόρων, ο οποίος δεν είναι αισθητά διαφορετικός από τον αντίστοιχο ρυθμό σε άλλες χώρες εταίρους.

Για κάθε ΕΤΑ, τα μέρηπογράφουν εδαφικό ενδεικτικό πρόγραμμα και καθορίζουν τομείς παρέμβασης. Η Επιτροπή συνεργάζεται με τις ολλανδικές Αντίλλες ως οντότητα και όχι με ένα συγκεκριμένο νησί.

Στο πλαίσιο της απόφασης σύνδεσης, οι εταιρικές σχέσεις, το πλαίσιο συνεργασίας και ο ρόλος καθενός από τα μέρη ορίζονται σαφώς και η Επιτροπή καταβάλλει κάθε προσπάθεια για την επίσπευση της ανάληψης των πόρων. Εν προκειμένω δενπάρχουν ενδείξεις για κάποια συγκεκριμένη δυσλειτουργία.