ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0956/00

υποβολή: Gorka Knrr Borrs (Verts/ALE) προς την Επιτροπή

(29 Μαρτίου 2000)

Θέμα: Εγκατάλειψη καλλιεργήσιμων γαιών

Η σταδιακή μείωση του εισοδήματος των παραγωγών ξηρών καρπών στην Καταλωνία οδήγησε στη συνεχή εγκατάλειψη γαιών της καταλανικήςπαίθρου, με ρυθμό ο οποίος, για τη δεκαετία του 90,οπλογίζεται στο 39,4 % της καλλιεργούμενης επιφάνειας. Στα κοινωνικοοικονομικά προβλήματα που προκαλεί αυτή η εγκατάλειψη τηςπαίθρου θα πρέπει να προστεθούν και οι διαφαινόμενοι κίνδυνοι αύξησης των πυρκαϊών και διάβρωσης του εδάφους.

Ποιά μέτρα σκέπτεται να λάβει η Επιτροπή για την επάνοδο του πληθυσμού και την αναδιάρθρωση της καταλανικήςπαίθρου, ώστε να αποτραπεί η εγκατάλειψη των καλλιεργήσιμων γαιών; Σκέπτεται η Επιτροπή να αναλάβει διαρθρωτικές ενέργειες προς την κατεύθυνση αυτή;

Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής

(5 Μαΐου 2000)

Η νέα πολιτική αγροτικής ανάπτυξης, που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο τον Ιούνιο 1999, αποτελεί πλέον το δεύτερο βάθρο της κοινής γεωργικής πολιτικής. Πρόκειται για ένα από τα κυριότερα στοιχεία του ευρωπαϊκού γεωργικού προτύπου, και αποσκοπεί στην δημιουργία ενός συνεκτικού και αειφόρου πλαισίου για την εγγύηση του μέλλοντος των αγροτικών περιοχών, χάρη στην προώθηση της διατήρησης και της δημιουργίας θέσεων απασχόλησης. Οι κύριοι άξονες αυτής της ανάπτυξης είναι οι εξής: ενίσχυση του γεωργικού και δασικού τομέα, βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των αγροτικών περιοχών, και διαφύλαξη του περιβάλλοντος και της κληρονομιάς τηςπαίθρου.

Μεταξύ των διαρθρωτικών μέτρων που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) και για την τροποποίηση και κατάργηση ορισμένων κανονισμών(1), περιλαμβάνονται κυρίως ενισχύσεις για αναδάσωση των γεωργικών γαιών, αντισταθμιστικές αποζημιώσεις στις περιοχές που είναι μειονεκτικές ή πουπόκεινται σε περιβαλλοντικούς περιορισμούς, καθώς επίσης και γεωργο-περιβαλλοντικές ενισχύσεις οι οποίες αναμένεται ότι θα συμβάλουν στην αντιμετώπιση των ζητημάτων για τα οποία ενδιαφέρεται το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου. Σημειωτέον ότι είχαν ήδη εγκριθεί, δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2078/92 του Συμβουλίου, της 30ης Ιουνίου 1992, σχετικά με μεθόδους γεωργικής παραγωγής που συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις προστασίας του περιβάλλοντος καθώς και με τη διατήρηση του φυσικού χώρου(2) (περίοδος 1995-1999), γεωργο-περιβαλλοντικά μέτρα τα οποία είχανποβληθεί από τις ισπανικές αρχές και τα οποία ήδη επέτρεπαν τη χορήγηση ενισχύσεων στους παραγωγούς ξηρών καρπών,πό τους όρους που ορίζονταν στα σχετικά προγράμματα.

Εναπόκειται στο κράτος μέλος ναποβάλει προς έγκριση τα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης του, με πλήρη τήρηση της γενικής αρχής της επικουρικότητας. Στις περιοχές οι οποίες δεν καλύπτονται από τον στόχο 1, όπως είναι η Καταλονία, τα κράτη μέλη δύνανται ναποβάλλουν προτάσεις προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης στα οποία περιλαμβάνονται αυτά τα διάφορα μέτρα, για χορήγηση χρηματοδότησης από το ΕΓΤΠΕ-εγγυήσεων. Σάυτά τα προγράμματα πρέπει, μεταξύ άλλων, να περιγράφεται η κατάσταση που επικρατεί στην συγκεκριμένη περιοχή, τα ειδικά της προβλήματα, η προτεινόμενη στρατηγική και οι προτεραιότητες της, καθώς επίσης και τα μέτρα που προβλέπονται για τηνλοποίηση των σχεδίων.

Οι προτάσεις προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης, που έχουνποβληθεί, μεταξύ άλλων, από τις ισπανικές αρχές στις 30 Δεκεμβρίου 1999, βρίσκονται επί του παρόντος στο στάδιο της εξέτασής τους από την Επιτροπή, ενόψει της έγκρισής τους το ταχύτερο δυνατόν.

(1) ΕΕ L 160 της 26.6.1999.

(2) ΕΕ L 215 της 30.7.1992.