C 187/94 EL 16. 6. 98 Epi·shmh Efhmeri ·da tvn Eyrvpai ¤kv·n Koinoth ·tvn
Den symfvnei ·epiple ·on me thn a ·poch·moy h Epitroph ·o·ti oi apagorey ·seiw odh ·ghshw alla ·kai oi pro ·sfatoi
apokleismoi ·tvn dro ·mvn mporoy ·n na e ·xoyn sobaro ·arnhtiko ·anti·ktypo stiw eyrvpai ¤ke·w epixeirh ·seiw kai o ·ti
toy·to kauista ·anagkai ·a th dhmioyrgi ·a eno·w eyrvpai ¤koy·dikty·oy «aytokinhtodro ·mvn eley ·uerhw die ·leyshw » stiw
odike·w metafore ·w (aytokinhto ·dromoi -E)kat analogi ·a prow to eyrvpai ¤ko·di·ktyo emporikv ·n metaforv ·n dia·
sidhrodro ·moy;
Ea·n nai , proti ·uetai h Epitroph ·na ekponh ·sei braxypro ·uesma prota ·seiw sxetika ·me eyrvpai ¤koy·w aytokinhto -
dro·moyw gia tiw odike ·w metafore ·w emporeyma ·tvn;
Apa·nthsh toy k . Kinnock ej ono ·matow thw Epitroph ·w
(28 Ianoyari ·oy 1998)
H Epitroph ·e·xei synei ·dhsh tvn problhma ·tvn poy aporre ·oyn apo ·tiw asynto ·niste·w apagorey ·seiw odh ·ghshw poy
ephrea ·zoyn tiw odike ·w metafore ·w me forthga ·se olo ·klhrh thn Énvsh , o·pvw epishmai ·netai sthn erv ·thsh toy
Ajio·timoy Me ·loyw toy Koinoboyli ·oy, kai mete ·fere tiw anhsyxi ·ew thw sto Symboy ·lio.
Kato·pin toy ·toy, h Epitroph ·proti ·uetai na provuh ·sei nomouetikh ·pro·tash thn a ·noijh toy tre ·xontow e ·toyw, me
skopo ·ton kauorismo ·safv·n kai koinv ·n kano ·nvn poy pre ·pei na throy ·ntai o ·tan ta kra ·th me·lh epiba ·lloyn
apagorey ·seiw odh ·ghshw .
(98/C 187/142) GRAPTH ERVTHSH P-3932/97
ypobolh ·: Se·rgio Ribeiro (GUE/NGL) prow thn Epitroph ·
(4 Dekembri ·oy 1997)
Ue·ma:Ydrologikh ·leka·nh tvn potamv ·n Lis kai Sciça sthn Portogali ·a/Tamei ·o Synoxh ·w
Se mia perioxh ·me sobara ·periballontika ·problh ·mata , idiai·terh proteraio ·thta e ·xei h ejygi ·ansh thw
ydrologikh ·w leka ·nhw poy apotelei ·tai apo ·toyw potamoy ·w Lis ( kai Lena) kai apo ·ton parapo ·tamo Sciça ( kai
a·lloyw mikro ·teroyw ).
To gegono ·w ayto ·e·xei anagnvrisuei ·to·so apo ·tiw topike ·w arxe ·w o·so kai apo ·thn kentrikh ·kybe·rnhsh kai , o·pvw
fai·netai , e·xei ypoblhuei ·ai·thsh gia xrhmatodo ·thsh, apo·to Tamei ·o Synoxh ·w, ependy ·sevn y ·coyw 7 disekatom -
myri·vn eskoy ·dow poy aforoy ·n e·rga ejygi ·anshw aytoy ·toy sy ·nuetoy ydrologikoy ·dikty·oy.
Mporei ·h Epitroph ·na dieykrini ·sei po ·te ypoblh ·uhke ai ·thsh, se poio sta ·dio bri ·sketai h sxetikh ·diadikasi ·a kai ,
ea·n ei·nai dynato ·n, na anafe ·rei ka ·poia prv ·th e·ndeijh sxetika ·me to xronodia ·gramma gia thn ekti ·mhsh toy
sxedi·oy kai th lh ·ch thw apo ·fashw ;
Apa·nthsh thw k .Wulf-Mathies ej ono ·matow thw Epitroph ·w
(6 Ianoyari ·oy 1998)
Stiw 20 Noembri ·oy 1997, h Epitroph ·e·labe ai ·thsh gia sygxrhmatodo ·thsh apo ·to Tamei ·o Synoxh ·w thw prv ·thw
fa·shw oloklhrvme ·noy e·rgoy aporry ·panshw tvn ydrologikv ·n tamieyth ·rvn tvn potamv ·n Lis kai Seiça, to opoi ·o
e·xei anala ·bei h Énvsh Dh ·mvn thw Alta Estremadura, stiw perife ·reiew Pinhal Litoral kai Me·dio Tejo ( perioxe ·w
thw Leiria kai toy Santare ·m).
H en lo ·gv ai ·thsh afora ·, epi·shw, epime·royw e ·rga, ta opoi ·a proble ·poyn thn kataskeyh ·ei·te th diamo ·rfvsh e ·ji
staumv ·n epejergasi ·aw lyma ·tvn, kai thn egkata ·stash peri ·poy 200 xlm. apagvgv ·n, prin tiw 31 Dekembri ·oy 1999.
H Epitroph ·ua ejeta ·sei thn anvte ·rv ai ·thsh sto plai ·sio thw texnikh ·w kai oikonomikh ·w ajiolo ·ghshw toy e ·rgoy ,
tvn diaue ·simvn po ·rvn toy Tamei ·oy Synoxh ·w gia thn Portogali ·a, kauv·w kai tvn proteraioth ·tvn thw Epitroph ·w
kai toy sygkekrime ·noy kra ·toyw me ·loyw .