ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-2483/99

υποβολή: Fernando Fernndez Martn (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(16 Δεκεμβρίου 1999)

Θέμα: Παράνομες εισαγωγές ντομάτας μαροκινής προέλευσης

Βάσει των συμφωνιών που έχειπογράψει η Ευρωπαϊκή Ένωση με το Βασίλειο του Μαρόκου, η παραγωγή μαροκινής ντομάτας μπορεί να έχει πρόσβαση στην ευρωπαϊκή αγορά με δασμό 500 ευρώ κατά τόνο και για

μία ποσόστωση μέχρι τους 150.676 τόνους. Πληροφορίες από διάφορες πηγές δημιουργούν τηνποψία ότι το Βασίλειο του Μαρόκου δεν είχε τηρήσει αυτές τις συμφωνίες,περβαίνοντας την εγκριθείσα ποσόστωση κατά διάφορες ποσότητες και μέσω διαφόρων μηχανισμών. Ηποψία αυτή επιβεβαιώθηκε από τις πλέον αξιόπιστες επίσημες πηγές. Πράγματι, σύμφωνα με την Eurostatt, οι εισαγωγές ντομάτας μαροκινής προέλευσης κατά την περίοδο 1998-1999 έφθασε την ποσότητα των 181.542 τόνων,περβαίνοντας κατά 30.000 τόνους και άνω την διαπραγματευθείσα ποσόστωση.

Εξάλλου, ο ίδιος ο Γενικός Διευθυντής Γεωργίας, ο κ. Guy Legras, κατά τη διάρκεια της Ημερίδας εταιρικής σχέσης με τις πλέον απομακρυσμένες περιοχές που διοργάνωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπήπό την αιγίδα του Προέδρου της, κ. Prodi, επιβεβαίωσε αυτά τα στοιχεία, δηλώνοντας ταυτόχρονα ότι η Επιτροπή δεν διαθέτει το αναγκαίο προσωπικό για τις εργασίες έρευνας που θα μπορούσαν να εξασφαλίσουν ότι η πραγματική εισαγωγή ντομάτας μαροκινής προέλευσης στην κοινοτική αγορά κινείται εντός των ορίων της συμφωνηθείσας ποσόστωσης.

Λαμβάνονταςπόψη τις σοβαρές ζημιές που τούτο δημιουργεί στους ευρωπαϊκούς παραγωγούς ντομάτας, ιδίως σε εκείνους των νοτίων περιφερειών, λόγω της σύμπτωσης των περιόδων παραγωγής, ποιά μέτρα έχει λάβει η Επιτροπή προκειμένου να τηρήσει το Μαρόκο τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει ως προς την ποσόστωση εισαγωγής; Πότε σκοπεύει η Επιτροπή να αρχίσει να εφαρμόζει την είσπραξη του δασμού που αντιστοιχεί στις ποσότητες πουπερβαίνουν το όριο της εγκριθείσας ποσόστωσης;

Εχει προβλέψει η Επιτροπή κάποιο άλλο μέτρο που θα επέτρεπε την αποτελεσματικότερη διεξαγωγή των εργασιών ελέγχου που η ίδια έχει ζητήσει όσον αφορά την εισαγωγή ντομάτας;

Κοινή απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις E-2344/99, E-2345/99, E-2346/99, E-2347/99, E-2348/99 και P-2483/99

(20 Ιανουαρίου 2000)

H Eπιτροπή παρακολουθεί με προσοχή την εξέλιξη των εισαγωγών νωπής τομάτας καταγωγής Μαρόκου.

Στο τέλος της περιόδου 1998/1999 η Επιτροπή διαπίστωσεπέρβαση των συμφωνηθέντων ποσοτήτων και επέστησε την προσοχή των αρχών του Μαρόκου στη σημασία της τήρησης των εν λόγω ποσοτήτων για την καλή ισορροπία της ευρωπαϊκής αγοράς.

Για την τρέχουσα περίοδο εμπορίας, η Επιτροπή, βάσει της εξέλιξης των εισαγωγών κατά τον μήνα Οκτώβριο 1999, ζήτησε από τις αρχές του Μαρόκου επείγουσες διαβουλεύσεις. Κατά τη διάρκεια των διαβουλεύσεων, που διεξήχθησαν στο Rabat στις 22 Δεκεμβρίου 1999, δεν ευρέθη λύση που να διασφαλίζει την μηπέρβαση της συμφωνηθείσας ποσόστωσης. Λαμβάνονταςπόψη το γεγονός αυτό, και με την επιφύλαξη μεταγενέστερων διαβουλεύσεων, η Επιτροπή εισήγαγε, με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2767/99, καθεστώς πιστοποιητικών εισαγωγής, σύμφωνα με την ανταλλαγή επιστολών μεταξύ της Κοινότητας και του Βασιλείου του Μαρόκου στις 22 Δεκεμβρίου 1994.

H Eπιτροπήπενθυμίζει ότι τα κράτη μέλη είναιπεύθυνα για την ορθή εφαρμογή των διατάξεων που ισχύουν κατά τις εισαγωγές και ιδίως για τον καθορισμό δασμών.