ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0327/01

υποβολή: Alexandros Alavanos (GUE/NGL) προς την Επιτροπή

(13 Φεβρουαρίου 2001)

Θέμα: Χλώριο στις πισίνες

Μεγάλη αναταραχή δημιουργούν δημοσιεύματα του Τύπου που επικαλούνται εργαστηριακές έρευνες του Πανεπιστημίου της Λουβέν και, σύμφωνα με τα αποτελέσματά τους, το χλώριο που χρησιμοποιείται για την απολύμανση του νερού προκαλεί σοβαρά προβλήματα στους πνεύμονες παιδιών κάτω των 9 ετών.

Έχουν τεθείπόψη της Επιτροπής τα αποτελέσματα των ερευνών και πώς τα σχολιάζει;

Τι μέτρα προτίθεται να λάβει;

Απάντηση του κ. Byrne εξ ονόματος της Επιτροπής

(26 Απριλίου 2001)

Η μελέτη στην οποία αναφέρεται το αξιότιμο μέλος του Κοινοβουλίου, πραγματοποιήθηκε από το Πανεπιστήμιο της Λουβέν για να αξιολογηθούν οι επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στηνγεία των πνευμόνων των παιδιών, με εξέταση παιδιών που ζουν σε αστικές περιοχές και παιδιών που ζουν σε αγροτικές περιοχές του Βελγίου. Στη μελέτη διαπιστώνεται, μεταξύ άλλων, ότιπάρχει σχέση αιτίου-αιτιατού μεταξύ των επισκέψεων σε κλειστές πισίνες, που μπορεί να αποτελούν μέρος του προγραμμάτος σχολικού αθλητισμού ή των ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων, και την κακήγεία των πνευμόνων. Παρ' όλο που δεν εντοπίστηκαν συγκεκριμένες παθολογίες, τα παιδιά που εξετάστηκαν διαπιστώθηκε ότι έχουν μειωμένη λειτουργία προστατευτικού φραγμού των πνευμόνων και είναι περισσότερο επιρρεπή στο να αναπτύξουν αλλεργικές αντιδράσεις ασθματικού τύπου. Οι ερευνητές θεωρούν ότι μια πιθανή αιτία μπορεί να είναι ο ανεπαρκής εξαερισμός στις κλειστές πισίνες που εξετάστηκαν κατά τη μελέτη. Ο ανεπαρκής εξαερισμός επιτρέπει τη συγκέντρωση στον αέρα και στη συνέχεια την εισπνοή από τα παιδιά τοξικών παραγώγων του χλωρίου (υποχλωριώδους νατρίου και χλωραμίνης).

Τα αποτελέσματα της μελέτης δεν αποτελούν έκπληξη λόγω της τοξικότητας του χλωρίου και των παραγωγών του. Μάλιστα, συνέπειες παρόμοιες με αυτές που αναφέρονται στη μελέτη έχουν αναφερθεί και κατά το παρελθόν, μετά από παρατεταμένη έκθεση στο χλώριο και στα παράγωγά του σε κλειστούς ή ανεπαρκώς αεριζόμενους χώρους. Τα τοξικά αυτά αέρια σχηματίζονται συνήθως σε όλες τις περιπτώσεις που χρησιμοποιείται χλώριο ήποχλωριώδες νάτριο (χλωρίνη) για τον καθαρισμό και την απολύμανσηδάτινων σωμάτων (πόσιμο νερό, πισίνες, τουαλέτες κ.λπ.) που είναι πιθανόν να περιέχουν οργανικές ουσίες. Όταν τα προϊόντα αυτά χρησιμοποιούνται

σε συνθήκες καλού εξαερισμού, τα αέρια διαλύονται στον αέρα. Για το λόγο αυτό τα περισσότερα διαλύματα χλωρίου καιποχλωριώδους νατρίου που διατίθενται στο εμπόριο φέρουν ετικέτες που προειδοποιούν τους χρήστες να τα χρησιμοποιούν σε συνθήκες καλού εξαερισμού.

Εξάλλου, οι πιθανοί κίνδυνοι για τηνγεία που συνδέονται με τη χρήση του χλωρίου στις πισίνες πρέπει να εκτιμούνται σε σύγκριση με τα οφέλη που έχει για τηνγεία η χρήση του ως μέσου καθαρισμού και απολύμανσης.

Με βάση αυτή τη μελέτη και τη γνώση των κινδύνων για τηνγεία που ενέχει το χλώριο, η Επιτροπή θεωρεί ότι ο σωστός εξαερισμός στις κλειστές πισίνες εξακολουθεί να αποτελεί το καλύτερο μέσο για την πρόληψη των κινδύνων αυτών. Οι αρμόδιες αρχές των κρατών μελών, που έχουν την πρωταρχική ευθύνη για τηνγεία και τα μέτραγιεινής ανάλογα με τις συγκεκριμένες τοπικές συνθήκες αυτού του τύπου των εγκαταστάσεων, γνωρίζουν πολύ καλά την ανάγκη ύπαρξης σωστού εξαερισμού.