5. Το κοινοτικο ΄προ΄γραµµα αξιολο ΄γησης περισσο΄τερων απο΄800 υφιστα΄µενων δραστικω ΄ν ουσιω΄ν προβλε΄πεται
να περατωθει΄ε΄ως το 2008. Μετα ΄απο΄την ηµεροµηνι ΄α αυτη΄,ο΄λες οι δραστικε ΄ς ουσι΄ες που παραµε ΄νουν στην
αγορα΄και τυχο΄ν προ΄σφατα αναπτυγµε ΄νες δραστικε΄ς ουσι΄ες πρε΄πει να δοκιµαστου ΄ν αναλο΄γως και να
αξιολογηθου΄ν σε κοινοτικο΄επι΄πεδο.
6. Το συ΄στηµα ταχει΄ας προειδοποι΄ησης για τρο΄φιµα που διαχειρι ΄ζεται η Επιτροπη ΄,ε΄χει το ρο΄λο να καθιστα΄
δυνατη΄την ραγδαι΄α ανταλλαγη΄πληροφοριω΄ν µεταξυ΄της Επιτροπη΄ς και των κρατω ΄ν µελω΄ν για τη λη΄ψη µε΄τρων
αποφυγη΄ς του κινδυ΄νου ο΄που χρεια΄ζεται σε περι΄πτωση κοινοποι ΄ησης τυχο΄ν κινδυ΄νου για τους καταναλωτε ΄ς. Η
Επιτροπη΄αναπτυ΄σσει προς στιγµη ΄κατευθυντη΄ριες γραµµε΄ς για την κοινοποι ΄ηση κινδυ΄νων για τους καταναλωτε ΄ς
που οφει΄λονται στην παρουσι ΄α καταλοι΄πων απο΄παρασιτοκτο΄να στα τρο΄φιµα.
(1) 2000/233/EC::Απο΄φαση της Επιτροπη ΄ς, της 9ης Μαρτι ΄ου 2000, σχετικα ΄µε τη µη καταχω ΄ρηση τηςpyrazophos στο
παρα΄ρτηµα Ι της οδηγι ΄ας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλι ΄ου και την απο ΄συρση των εγκρι ΄σεων για τα φυτοπροστατευτικα ΄
προι¨ο΄ντα που περιε΄χουν αυτη΄τη δραστικη΄ουσι΄α, ΕΕL73της 22.3.2000.
(2)http://europa.eu.int/comm/food/fs/ph_ps/pro/eva/existing.
(3)Οδηγι΄α 2000/82/ΕΚ της Επιτροπη ΄ς, της 20η΄ς∆εκεµβρι΄ου 2000, για τροποποι ΄ηση των παραρτηµα ΄των των οδηγιω ΄ν του
Συµβουλι΄ου 76/895/ΕΟΚ, 86/362/ΕΟΚ, 86/363/ΕΟΚ και 90/642/ΕΟΚ που αφορου ΄ν αντιστοι΄χως τον καθορισµο ΄των
ανωτα΄των περιεκτικοτη ΄των γιατακατα ΄λοιπαφυτοφαρµα ΄κωνπα΄νωκαιµε΄σασταοπωροκηπευτικα ΄,στασιτηρα΄,στατρο΄φιµα
ζωικη΄ς προε΄λευσης και σε ορισµε ΄να προι¨ο΄ντα φυτικη΄ς προε΄λευσης, συµπεριλαµβανοµε ΄νων των οπωροκηπευτικω ΄ν
αντιστοι΄χως, ΕΕL3της 6.1.2001.
(2004/C58E/003) ΓΡΑΠΤΗΕΡΩΤΗΣΗ P-0770/02
υποβολη΄:JaimeValdivielsodeCué(PPE-DE) προςτηνΕπιτροπη΄
(11Μαρτι΄ου2002)
Θε΄µα:Εµπο΄ριο χα΄λυβα
Στις 5Μαρτι΄ου, οι ΗΠΑ προε ΄βησαν µονοµερω ΄ς στον καθορισµο ΄δασµω΄ν για τις εισαγωγε ΄ςχ α΄λυβα που
κυµαι΄νονται απο΄το 8 ε΄ως το 30% της αξι ΄ας του απο΄τις 30Μαρτι΄ου και για µι΄α περι΄οδο 3 ετω΄ν, η οποι΄α,
ενδεχοµε΄νως, θα αναθεωρηθει ΄.
Λογικα΄, η Ευρωπαι¨κη΄Ένωση θα παραπε ΄µψει την υπο΄θεση αυτη΄στην Παγκο΄σµια Οργα΄νωση Εµπορι΄ου.
Ποιες µπορει΄να ει΄ναι οι α΄µεσες επιπτω΄σεις για τον τοµε ΄α αυτο΄ν στην Ευρω΄πη;
Ποια µε΄τρα θα ληφθου ΄ν προκειµε΄νου να προστατευθει ΄η ευρωπαι¨κη΄βιοµηχανι΄αµ ε΄χρι να θα επιλυθει ΄η διαφορα΄
αυτη΄απο΄την ΠΟΕ και πω ΄ς θα αντισταθµισθου ΄ν οι ενδεχο΄µενες ζηµι΄ες που θα υποστει ΄οε νλ ο΄γω τοµε΄ας;
Πο΄τε προ΄κειται να επιλυθει ΄οριστικα΄αυτη΄η διαφορα΄;
Απα΄ντησητουκ.Lamyεξονο΄µατοςτηςΕπιτροπη ΄ς
(5Απριλι΄ου2002)
Όπως ορθο΄τατα αναφε΄ρει στην ερω΄τηση΄του το Αξιο΄τιµο Με΄λος του Κοινοβουλι ΄ου, ει΄ναι σαφε΄ςο΄τι η Κοινο΄τητα
δεν ε΄χει α΄λλη επιλογη΄απο΄το να αντιµετωπι ΄σει το προ΄βληµα των µονοµερω ΄ν αµερικανικω΄νµ ε΄τρων κατα΄των
εισαγωγω΄νχα΄λυβαστοπλαι ΄σιοτουΠαγκο ΄σµιουΟργανισµου ΄Εµπορι΄ου(ΠΟΕ).Ωςεκτου ΄του,ηΕπιτροπη ΄ζη΄τησε
στις 7 Μαρτι΄ου 2002 την ε ΄ναρξη διαβουλευ ΄σεων µε τις Ηνωµε ΄νες Πολιτει΄ες, µε βα΄ση τη συµφωνι ΄α διευθε΄τησης
διαφορω΄νκαιµε΄τρωνδιασφα΄λισηςτουΠΟΕ.Ανοιδιαβουλευ ΄σειςαυτε΄ςαποβου΄να΄καρπες,ηΕπιτροπη ΄θαµπορει΄
να ζητη΄σει η΄δη απο΄τις 6 Μαι΅ου 2002 τη συ ΄σταση ειδικη΄ς οµα΄δας.
Ει΄ναι σαφε΄ςο΄τι τα αµερικανικα ΄µε΄τρα οδηγου΄ν σε διαδικαστικε ΄ς και ουσιαστικε ΄ς παραβα΄σεις των κανο΄νων του
ΠΟΕ.Συνεπω΄ς,ηΕπιτροπη΄ει΄ναιπεπεισµε΄νηο΄τιοΠΟΕθααποφανθει ΄τελικα΄κατα΄τωνΗνωµε΄νωνΠολιτειω΄ν,ο΄πως
ε΄χει η΄δη συµβει΄σε τε΄σσερις α΄λλες περιπτω΄σεις διασφα΄λισης. Η διαδικασι ΄α αυτη΄ο΄µως, ο΄πως επισηµαι΄νει το
Αξιο΄τιµο Με΄λος του Κοινοβουλι ΄ου, θα απαιτη΄σει κα΄ποιο χρονικο΄δια΄στηµα.
Τα αµερικανικα ΄µε΄τρα θα προκαλε ΄σουν σηµαντικε ΄ς διαταραχε΄ς στην παγκο΄σµια αγορα΄χα΄λυβα. Οι εξαγωγει ΄ς,
ιδι΄ως προι¨ο΄ντων που πλη ΄ττονται απο΄αυξη΄σεις δασµω΄ν κατα΄30%, θα αναζητη ΄σουν εναλλακτικε ΄ς αγορε΄ς.
Συ΄µφωνα µε τους πλε ΄ον συντηρητικου ΄ς υπολογισµου ΄ς, περι΄που 15 εκατ. το ΄νοι χα΄λυβα ενδε΄χεται να εκτραπου ΄ν
απο΄την αµερικανικη ΄αγορα΄.Λ ο΄γω της γενικη΄ς οικονοµικη΄ς κατα΄στασης, σηµαντικο ΄µε΄ρος του χα΄λυβα αυτου΄
ενδε΄χεται να κατευθυνθει ΄προς την Κοινο ΄τητα.6.3.2004EL C58E/3 Επίσηµη Εφηµερίδατης Ευρωπαι ¨κη΄ς Ένωσης
Μετα΄απο΄αι΄τηµα πολλω΄ν ευρωπαι¨κω΄ν χαλυβουργικω ΄ν ενω΄σεων, η Επιτροπη ΄εξετα΄ζει επι΄του παρο΄ντος τη
δυνατο΄τητα λη΄ψης ευρωπαι¨κω΄νµ ε΄τρων διασφα΄λισης.Οποιοδη ΄ποτε τε΄τοιο µε΄τρο δενθα ει΄χεως στο΄χο ναµειω΄σει
τασηµερινα΄υψηλα΄επι΄πεδαεισαγωγω ΄νπροςτηνΚοινο ΄τητα, αλλα΄ναπρολα΄βειµο΄νοτιςαρνητικε ΄ςεπιπτω΄σειςτης
µαζικη΄ς εκτροπη΄ς των συναλλαγω ΄νλ ο΄γω των αµερικανικω ΄νµ ε΄τρων. Και βε΄βαια, οποιαδη ΄ποτε κοινοτικη ΄
πρωτοβουλι΄α διασφα΄λισης θα αναληφθει ΄µο΄νο εφο΄σον συµφωνει΄πλη΄ρως µε τους κανο ΄νες του ΠΟΕ.
Κατε΄φαρµογη΄των κανο΄νων του ΠΟΕ, η Επιτροπη ΄ζητει΄επι΄σης απο΄τις Ηνωµε΄νες Πολιτει΄ες να προτει΄νουν
αντισταθµιστικα ΄µε΄τρα τα οποι΄α θα αντιστοιχου ΄ν στο υ΄ψος του ποσου ΄των ευρωπαι¨κω΄ν εξαγωγω΄ν που ε΄χουν
πληγει΄απο΄τα αµερικανικα ΄µε΄τρα. Ανα΄λογα µε την αντι ΄δραση΄τους, η Επιτροπη ΄θα εξετα΄σει κατα΄πο΄σο ει΄ναι
σκο΄πιµη η αναστολη ΄των δασµολογικω ΄ν παραχωρη΄σεων ε΄ναντι των Ηνωµε ΄νων Πολιτειω΄ν, πα΄ντα σε πλη΄ρη
συµφωνι΄α µε τους κανο ΄νες του ΠΟΕ.
Ει΄ναιδυ΄σκολοστοστα ΄διοαυτο΄νακα΄νουµεοποιαδη ΄ποτεαξιο΄πιστηπρο΄βλεψησχετικα΄µετηνπιθανη΄δια΄ρκειατης
διαφορα΄ς. Ωστο΄σο, η πλη΄ρης διαδικασι΄α διευθε΄τησης διαφορω ΄ν στο πλαι΄σιο του ΠΟΕ διαρκει ΄συνη΄θως απο΄18
ε΄ως 24 µη΄νες.
(2004/C58E/004) ΓΡΑΠΤΗΕΡΩΤΗΣΗ P-0800/02
υποβολη΄:ChristopherHuhne(ELDR) προςτηνΕπιτροπη΄
(13Μαρτι΄ου2002)
Θε΄µα:∆απα΄νες για τις πρωτοβουλι ΄ες ιδιωτικη΄ς χρηµατοδο΄τησης και της συ ΄µπραξης µεταξυ ΄δηµοσι΄ου και
ιδιωτικου΄τοµε΄α/dashΑ π α΄ντηση στη γραπτη ΄ερω΄τηση Ε-3528/01
Σε συνε΄χεια της απα΄ντησης της Επιτροπη ΄ς Ε-3528/01(1), προτι΄θεται α΄ραγε η Επιτροπη ΄να προβει΄στην
οποιαδη΄ποτε συγκε΄ντρωση πληροφοριω ΄ν σχετικα΄µε τις κρατικε ΄ς δαπα΄νες και πρωτοβουλι ΄ες ιδιωτικη΄ς
χρηµατοδο΄τησης και για συµπρα ΄ξεις µεταξυ΄δηµοσι΄ου και ιδιωτικου ΄τοµε΄α; Συγκεντρω΄νει η Επιτροπη ΄τε΄τοιες
πληροφορι΄ες;
Εα΄ν ναι, πο΄τε υπολογι΄ζει να ει΄ναι σε θε΄ση να παρα΄σχει εκτιµη΄σεις για κα΄θε κρα΄τος µε΄λος;
Εα΄νο΄χι,µπορει΄νααναφε΄ρειηΕπιτροπη ΄γιατι΄δενενδιαφε΄ρεταιγιατογεγονο ΄ςο΄τιπαρο΄µοιασχη΄µαταµπορου΄ννα
φανου΄ν αποτελεσµατικο ΄ς τρο΄πος για την αποµα ΄κρυνση των δηµο ΄σιων επενδυ΄σεων απο΄το, συ΄µφωνα µε τον
ορισµο΄του Μα΄αστριχτ, ισοζυ΄γιο του πρου¨πολογισµου΄, χωρι΄ςν αα ι΄ρεται η τελικη΄υποχρε΄ωση.
Προτι΄θεταιηΕπιτροπη ΄ναθεσπι΄σεικριτη΄ριαβα΄σειτωνοποι΄ωνπαρο΄µοιασχη΄µαταθαεµπι΄πτουνη΄ο΄χιστονορισµο ΄
του Μα΄αστριχτ;
(1)Ε ΕC147Eτης 20.6.2002, σελ. 198.
Απα΄ντησητουκ.SolbesMiraΕξονο΄µατοςτηςΕπιτροπη ΄ς
(19Απριλι΄ου2002)
Στο πλαι΄σιο της κοινοποι ΄ησης δεδοµε΄νων σχετικα΄µε το χρε΄ος και το ε΄λλειµµα, η Επιτροπη ΄δεν προβαι΄νει στη
µεµονωµε΄νη συγκε΄ντρωση πληροφοριω ΄ν σχετικα΄µε τις δηµο΄σιες δαπα΄νες που αφορου ΄ν πρωτοβουλι΄ες ιδιωτικη΄ς
χρηµατοδο΄τησης και συµπρα ΄ξεις µεταξυ΄δηµοσι΄ου και ιδιωτικου ΄τοµε΄α.
Εν του΄τοις, η λογιστικη ΄αντιµετω΄πιση αυτω΄ν των πρωτοβουλιω ΄ν χρηµατοδο΄τησης αποτελει ΄µε΄ρος του γενικου ΄
λογιστικου΄πλαισι΄ου της εθνικη΄ς λογιστικη΄ς. Για το λο΄γο αυτο΄, τα χρηµατοπιστωτικα ΄αποτελε΄σµατα αυτω΄ν των
πρωτοβουλιω΄νε ι΄ναι ενσωµατωµε ΄να στον υπολογισµο ΄των κυρι΄ων µακροοικονοµικω ΄ν µεγεθω΄ν του Μα΄αστριχτ
(ε΄λλειµµακαι χρε ΄ος).
Εξα΄λλου, η λογιστικη ΄αντιµετω΄πιση αυτω΄ν των προγραµµα ΄των περιλαµβα ΄νεται στο εγχειρι ΄διο για το δηµο ΄σιο
ε΄λλειµµακαιτοδηµο ΄σιοχρε΄ος,τοοποι΄οσυνε΄ταξεηEurostatκαιει΄ναιστηδια΄θεσητωναρµοδι ΄ωνγιατηνεθνικη ΄
λογιστικη΄. Το εγχειρι΄διο αυτο΄εξασφαλι΄ζει την εναρµονισµε ΄νη λογιστικη΄αντιµετω΄πιση των κυριο ΄τερων πρα΄ξεων
πουσυνδε΄ονταιµεπρωτοβουλι ΄εςιδιωτικη΄ςχρηµατοδο΄τησηςκαισυµπρα ΄ξειςµεταξυ΄δηµοσι΄ουκαιιδιωτικου ΄τοµε΄αC58E/4 EL6.3.2004 Επίσηµη Εφηµερίδατης Ευρωπαι ¨κη΄ς Ένωσης