ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1225/02

υποβολή: Alejandro Cercas (PSE) προς το Συμβούλιο

(29 Απριλίου 2002)

Θέμα: Διεθνείςιοθεσίες στη Ρουμανία

Έχονταςπόψη το ψήφισμα που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την ένταξη της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, καθώς και το επείγον κυβερνητικό διάταγμα της 7ης Δεκεμβρίου 2001, επιθυμούμε να πληροφορηθούμε:

1. Σε ποιο στάδιο βρίσκονται σήμερα οι αιτήσεις διεθνούςιοθεσίας των οποίων η εξέταση έχει παγώσει, ιδίως δε ποιες από αυτές εμπίπτουν στην κατάσταση που αναφέρεται στο άρθρο 1.1 του επείγοντος κυβερνητικού διατάγματος της 7ης Δεκεμβρίου 2001·

2. Ποια είναι η ακριβής προθεσμία μετά τη λήξη της οποίας θα επαναληφθούν οι αναθέσεις διεθνούςιοθεσίας·

3. Τι πιθανότητεςπάρχουν ότι θα ξαναρχίσουν οι αναθέσειςιοθεσίας ανηλίκων για τις αιτήσεις των οποίων ο φάκελλος βρισκόταν στη Ρουμανία πριν από τον Ιούνιο 2001, όπως είναι η περίπτωση των 11 αιτήσεων που είχανποβληθεί από οικογένειες της περιοχής της Extremadura;

Κοινή απάντησηστις γραπτές ερωτήσεις Ε-1125/02 και Ε-1225/02

(30 Σεπτεμβρίου 2002)

Το Συμβούλιο αντιλαμβάνεται τον ευαίσθητο χαρακτήρα του θέματος αυτού, καθώς και την απογοήτευση οικογενειών από χώρες της Κοινότητας οι οποίες είχανποβάλλει αιτήσειςιοθεσίας παιδιών από τη Ρουμανία και η κατά το νόμο εξέταση των αιτήσεών τους είχε ήδη ολοκληρωθεί όταν η ρουμανική κυβέρνηση ανακοίνωσε το πάγωμα τωνιοθεσιών από αλλοδαπούς τον Οκτώβριο 2001.

Αξίζει ναπενθυμιστεί ότι η αναστολή τωνιοθεσιών από αλλοδαπούς εκ μέρους της ρουμανικής κυβέρνησης αποτελούσε αντίδραση στις ανησυχίες που εκφράστηκαν, μεταξύ άλλων, από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με ουσιώδη κενά της ρουμανικής νομοθεσίας και πρακτικής σε σχέση με τέτοιεςιοθεσίες. Η αναθεωρημένη εταιρική σχέση για την προσχώρηση της Ρουμανίας, η οποία εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 28 Ιανουαρίου 2002, αναφέρει ότι η Ρουμανία θα πρέπει να προβεί στη διατήρηση του δικαιοστασίου για τη διεθνήιοθεσία μέχρις ότου θεσπιστεί νέα νομοθεσία που να συμβιβάζεται με τα συμφέροντα των παιδιών και τις διεθνείςποχρεώσεις της Ρουμανίας και μέχρις ότου εξασφαλιστεί η διοικητική ικανότητα εφαρμογής της νέας νομοθεσίας.

Το Δεκέμβριο 2001, ενώ εξακολουθούσε να ισχύει το γενικό δικαιοστάσιο για τιςιοθεσίες από αλλοδαπούς, η ρουμανική κυβέρνηση έλαβε μέτρα ώστε να καταστεί δυνατή η ολοκλήρωση των διαδικασιώνιοθεσίας για τις περιπτώσεις που εκκρεμούσαν ενώπιον των δικαστηρίων όταν ανεστάλησαν οιιοθεσίες από αλλοδαπούς. Σύμφωνα με τα πλέον πρόσφατα διαθέσιμα στοιχεία, έχουν πλέον ρυθμιστεί όλες οι περιπτώσεις (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αφορούσαν οικογένειες από χώρες της Κοινότητας) για τις οποίες είχε ήδη ληφθεί ή αναμενόταν να ληφθεί προσεχώς δικαστική απόφαση όταν ανεστάλησαν οι διεθνείςιοθεσίες τον Οκτώβριο 2001.

Ταυτόχρονα, η ρουμανική κυβέρνηση έλαβε μέτρα για να προωθήσει προς τα δικαστήρια και άλλεςποθέσεις οι οποίες μπορούν να εκδικασθούν ως έκτακτες περιπτώσεις. Συνολικά 50 περίπου τέτοιες περιπτώσεις έχουν ήδη προωθηθεί στα δικαστήρια.

Τον Απρίλιο 2002, μια ανεξάρτητη ομάδα εργασίαςπέβαλε στη ρουμανική κυβέρνηση έκθεση σχετικά με τις διεθνείςιοθεσίες. Ο πρωθυπουργός κ. Nastase δέχθηκε με ικανοποίηση την έκθεση ως βάση για τη μελλοντική πολιτική σχετικά με τις διεθνείςιοθεσίες, και δήλωσε ότι η δέσμη νόμων που πρότεινε η ανεξάρτητη ομάδα εργασίας θα εκδοθεί εντός του 2002. Εν τω μεταξύ, θα ληφθούν μέτρα για τη βελτίωση της διοικητικής εφαρμογής της σχετικής νομοθεσίας.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση, ενώ λαμβάνειπό σημείωση τις θετικές αυτές εξελίξεις, θα εξακολουθήσει να παρακολουθεί εκ του σύνεγγυς την κατάσταση και να εξετάζει το ζήτημα στα πλαίσια αρμόδιων οργανισμών, ιδίως των οργάνων που έχουν θεσπιστεί βάσει της ευρωπαϊκής συμφωνίας μεταξύ ΕΕ και Ρουμανίας.