ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2386/99

υποβολή: Bart Staes (Verts/ALE) προς το Συμβούλιο

(13 Δεκεμβρίου 1999)

Θέμα: Βοήθεια από τη Γερμανία για να κατασκευασθεί εργαστήριο χημικών όπλων

Το Γερμανικό Υπουργείο μυνας παραδέχθηκε προσφάτως ότι θα βοηθήσει την Τουρκία να κατασκευάσει ένα στρατιωτικό εργαστήριο χημικών όπλων. Το πρόγραμμα θα διαδραματίζει «καθαρά αμυντικό ρόλο». Ωστόσο το πρόγραμμα του τηλεοπτικού σταθμού ΖDF «Kennzeichen D» ανέφερε προσφάτως στρατιωτικές πηγές οι οποίες ισχυρίζονται πως ο τουρκικός στρατός στις 11 Μα ου 1999 χρησιμοποίησε χημικά όπλα κατά του Κουρδικού κινήματος ΡΚΚ με θύματα 20 κούρδους. Από έρευνα του πανεπιστημίου του Μονάχου φαίνεται επιπλέον ότι οι κεφαλές των χημικών οβίδων που χρησιμοποίησαν οι Τούρκοι είχαν διατεθεί από τις γερμανικές εταιρείες Buck και Depyfag.

1. Εχει ενημερωθεί το Συμβούλιο σχετικά με την γερμανική βοήθεια για την κατασκευή ενός νέου στρατιωτικού χημικού εργαστηρίου στην Τουρκία;

2. Συμβιβάζεται αυτή η γερμανοτουρκική συνεργασία με τις διεθνείς και ευρωπαϊκέςποχρεώσεις και δεσμεύσεις σχετικά με τον αφοπλισμό και τον έλεγχο των εξοπλισμών κυρίως όσον αφορά τα χημικά όπλα;

3. Πρόκειται άραγε, έστω και τώρα, να αντιταχθεί το Συμβούλιο στην γερμανική βοήθεια για την κατασκευή ενός νέου στρατιωτικού χημικού εργαστηρίου στην Τουρκία τώρα που έχει ενημερωθεί για το εν λόγω γεγονός; Εάν ναι με ποιό τρόπο θα γνωστοποιήσει την αντίθεσή του προς την γερμανική κυβέρνηση; Εάν όχι, για ποιό λόγο;

4. Γνωρίζει το Συμβούλιο ότι ο τουρκικός στρατός στις 11 Μα ου 1999 έκανε χρήση χημικών όπλων κατά του κουρδικού κινήματος ΡΚΚ; Εάν όχι, για ποιό λόγο το Συμβούλιο δεν είναι ενήμερο για αυτή την παράβαση της Συνθήκης των Ηνωμένων Εθνών για τα χημικά όπλα εκ μέρους χώραςποψήφιας προς ένταξη;

5. χει άραγε το Συμβούλιο κάνει γνωστή τη δυσαρέσκειά του σχετικά με αυτή την παράβαση προς την τουρκική κυβέρνηση; Εάν ναι, πώς αντέδρασε η Τουρκική κυβέρνηση; Εάν όχι, πρόκειται έστω και τώρα το Συμβούλιο να κάνει γνωστή τη δυσαρέσκειά του προς την τουρκική κυβέρνηση για την εν λόγω παράβαση αφού είναι ενήμερο του εν λόγω γεγονότος Εάν όχι, για ποιό λόγο;

6. Πρόκειται το Συμβούλιο να αναθέσει την διεξαγωγή έρευνας για τη χρήση των κεφαλών οβίδων από τη Γερμανία στην επίθεση με χημικά όπλα που συνέβη στην Τουρκία, δεδομένου ότι τολικό διατέθηκε από κράτος μέλος της ΕΕ και αφορά πράξη χώραςποψηφίας για ένταξη, πράξη δε η οποία αντιβαίνει προς την συμφωνία των Ηνωμένων Εθνών για τα χημικά όπλα; Εάν όχι, για ποιό λόγο;

Απάντηση

(13 Μαρτίου 2000)

Όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ είναι συμβαλλόμενα κράτη της σύμβασης για την απαγόρευση της ανάπτυξης, παραγωγής, αποθήκευσης και χρήσης χημικών όπλων και για την καταστροφή τους (CWC).

Mεταξύ των γενικώνποχρεώσεων που περιλαμβάνονται στο άρθρο 1 της εν λόγω σύμβασης είναι και η δέσμευση κάθε συμβαλλόμενου κράτους «ποτέ και επόυδενί να μην αναπτύσσει, παράγει, αποκτά κατ'άλλο τρόπο, αποθηκεύει ή διατηρεί χημικά όπλα, ή να μεταφέρει, αμέσως ή εμμέσως, χημικά όπλα σε άλλον» ούτε «να βοηθά, ενθαρρύνει ή να παρακινεί οιονδήποτε, και καθόιονδήποτε τρόπο, να αναλαμβάνει δραστηριότητα που απαγορεύεται σε ένα συμβαλλόμενο κράτος δυνάμει αυτής της σύμβασης».

Ο Οργανισμός για την Απαγόρευση των Χημικών Όπλων (OPCW) εξασφαλίζει την εφαρμογή των διατάξεων της σύμβασης, συμπεριλαμβανομένων των διατάξεων για τον διεθνή έλεγχο της συμμόρφωσης προς αυτήν. Όλα τα συμβαλλόμενα κράτη της CWC είναι μέλη του OPCW.

Τα ειδικά σημεία στα οποία αναφέρεται ο αξιότιμος βουλευτής δεν έχουν συζητηθεί στο πλαίσιο του Συμβουλίου.