ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-4159/00

υποβολή: Wolfgang Ilgenfritz (NI) προς την Επιτροπή

(16 Ιανουαρίου 2001)

Θέμα: Κρίση ΣΕΒ

Η Ένωση έχει εγγράψει στον προϋπολογισμό του έτους 2000 πιστώσεις ύψους 65,5 εκατ. ευρώ για την εκτέλεση δοκιμών ΣΕΒ και επιπλέον 6 δισ. ευρώ για ενισχύσεις στήριξης των κτηνοτρόφων/παραγωγών βοείου κρέατος. Όπως είναι ήδη τώρα γνωστό, οι προβλεπόμενες αυτές πιστώσεις ασφαλώς δεν επαρκούν, δεδομένου ότι οι δαπάνες που προκαλεί η κρίση της ΣΕΒ στην Ευρώπη είναι αρκετάψηλότερες από εκείνες που είχαν εκτιμηθεί στην αρχή.

Ως εκ τούτου καλείται η Επιτροπή να απαντήσει στα ακόλουθα ερωτήματα:

1. Πρόκειται να καταβάλει η Επιτροπή προσπάθειες ώστε να εγκριθούν στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καθώς και στο Συμβούλιο πρόσθετες πιστώσεις (διορθωτικός προϋπολογισμός) για την αντιμετώπιση της κρίσης που προκάλεσε η ΣΕΒ;

2. Εάν ναι, σε ποιο ύψος θα ανέρχεται το ποσόν το οποίο θα προτείνει σχετικά η Επιτροπή;

3. Υπάρχουν ήδη εκτιμήσεις ή επακριβέστεροιπολογισμοί σε τι ποσά θα ανέλθουν οι αναμενόμενες δαπάνες για την αντιμετώπιση της κρίσης της ΣΕΒ στην Ευρώπη το έτος 2001 και τα επόμενα χρόνια;

4. Υπάρχουν ήδη εκτιμήσεις ή επακριβέστεροιπολογισμοί για το ποιες είναι οι ομάδες προσώπων ή συμφερόντων στην Ευρώπη που ζημιώνονται κυρίως από την κρίση της ΣΕΒ και για το λόγο αυτό πρέπει να λάβουν πρόσθετη βοήθεια από τα κράτη μέλη και την ΕΕ;

5. Υπάρχει ήδη συγκεκριμένη στρατηγική (διαπραγματεύσεις, συνομιλίες) για την κλείδα κατανομής στα κράτη μέλη των πιστώσεων που διατίθενται από την ΕΕ για την αντιμετώπιση της κρίσης της ΣΕΒ και ποιο είναι το μερίδιο που θα επιβαρύνει τα ίδια τα κράτη μέλη αντιστοίχως;

6. Με ποιά αναλογία κατανέμονται στις αντιστοίχως πληγείσες ομάδες οι προβλεπόμενες στον προϋπολογισμό πιστώσεις καθώς και οι πιστώσεις που πρέπει ακόμη να προβλεφθούν στο πλαίσιο διορθωτικού προϋπολογισμού;

α) Πόσες από τις συνολικές πιστώσεις θα λάβουν οι πληγέντες κτηνοτρόφοι/παραγωγοί βοοειδών;

β) Πόσες από τις συνολικές πιστώσεις θα λάβουν οι πληγέντες παραγωγοί ζωοτροφών;

γ) Πόσες από τις συνολικές πιστώσεις θα λάβουν άλλες παραγωγικές μονάδες όπως οι μονάδες επεξεργασίας βοείου κρέατος (επιχειρήσεις μεταποίησης κρέατος, εργοστάσια αλλαντικών, σφαγεία, κλπ.);

δ) Πόσες από τις συνολικές πιστώσεις πρέπει να καταβληθούν σε άλλες πληγείσες ομάδες;

7. Έχουν ήδη γίνει σκέψεις ή ληφθεί αποφάσεις για το πότε και με ποιό τρόπο θα καταβληθούν οι πληρωμές στις ζημιωθείσες ομάδες προσώπων;

Πρόκειται να καταβάλει η Επιτροπή προσπάθειες ώστε ειδικές ομάδες, όπως π.χ. γεωργικές εκμεταλλεύσεις, σφαγεία, μονάδες μεταποίησης βοείου κρέατος, παραγωγοί ζωοτροφών κλπ., που έχουν ιδιαίτερα πληγεί από την κρίση της ΣΕΒ και έχουν περιέλθει χωρίς δική τουςπαιτιότητα στην κατάσταση αυτή να μπορούν ναπολογίζουν σε έκτακτα μέτρα άμεσης ενίσχυσης προκειμένου να αποσοβηθεί η οικονομική κατάρρευση τους (χρεοκοπία λόγω μακρόχρονου κλεισίματος της παραγωγής μονάδας); Για τον σκοπό αυτό θα έπρεπε να συσταθεί ταμείο άμεσης βοήθειας.

Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής

(8 Φεβρουαρίου 2001)

Η Επιτροπή συγκεντρώνει τις πληροφορίες που απαιτούνται για την απάντηση στην ερώτηση που τέθηκε. Δε θα παραλείψει να γνωστοποιήσει το συντομότερο το αποτέλεσμα των ερευνών της.