ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0140/00

υποβολή: Theresa Zabell (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(31 Ιανουαρίου 2000)

Θέμα: Τίτλοι σπουδών ναυτικών σχολών και ασφάλειες

Λαμβάνονταςπόψη ότι μεγάλος αριθμός ευρωπαίων πολιτών διαφορεικών εθνικοτήτων ασκούνται μαζί στα ναυτικά αθλήματα, απολαμβάνοντας έτσι τον ελεύθερο χρόνο τους, ιδιαίτερα δε ως χρήστες σκαφών αναψυχής, καθώς και το γεγονός ότι στη θάλασσα δενπάρχουν σύνορα,

θα μπορούσε η Επιτροπή:

1. Να αναφέρει εάν προβλέπει τη διαμόρφωση ενός κοινού ρυθμιστικού πλαισίου, με στόχο την ομοιομορφία στους τίτλους σπουδών των ναυτικών σχολών στην Ευρωπαϊκή Ένωση;

2. Να αναφέρει τις προϋποθέσεις που ισχύουν στα διάφορα κράτη μέλη όσον αφορά τη χρήση σκαφών αθλητισμού ή αναψυχής;

3. Να μας ενημερώσει σχετικά με τους διάφορους τίτλους σπουδών που χορηγούνται στις επικράτειες των κρατών μελών, τις δραστηριότητες που δικαιούται να ασκήσει ο κάτοχός τους, την εξεταστέα ύλη, καθώς και τα τέλη εξετάσεων;

4. Να μας ενημερώσει σχετικά με τις διάφορες μορφέςποχρεωτικής ασφάλισης αστικής ευθύνης;

Απάντηση του κ. Bolkestein Εξ ονόματος της Επιτροπής

(24 Μαρτίου 2000)

1. Η Επιτροπή παρεμβαίνει για την εναρμόνιση των τίτλων σπουδών και για την εκπόνηση ειδικής οδηγίας μόνο στην περίπτωση κατά την οποία πληρούνται τρεις προϋποθέσεις:ψηλό επίπεδο συναίνεσης από τις επαγγελματικές αντιπροσωπευτικές ενώσεις, στήριξη από μια σημαντική πλειοψηφία των αρχών των κρατών μελών και βεβαιότητα ότι μια παρόμοια πρωτοβουλία αντιπροσωπεύει σημαντική πρόσθετη αξία όσον αφορά την ελεύθερη κυκλοφορία μισθωτών και ελεύθερων επαγγελματιών, σε σχέση με τοπάρχον σύστημα αναγνώρισης (γενικό σύστημα αναγνώρισης διπλωμάτων που προβλέπεται από τις οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω(1)(2)). Προς το παρόν, δεν έχουν περιέλθει στην αντίληψη της Επιτροπής προβλήματα ελεύθερης κυκλοφορίας στον τομέα των θαλάσσιων αθλημάτων. Για το λόγο αυτό, η Επιτροπή δεν προτίθεται προς το παρόν να εκπονήσει κανονιστικές ρυθμίσεις για την εναρμόνιση των τίτλων κατάρτισης στον εν λόγω τομέα.

2. Η Επιτροπή δεν διαθέτει πληροφορίες για το θέμα αυτό. Ωστόσο, ο αξιότιμος βουλευτής μπορεί να απευθυνθεί στις αρχές των κρατών μελών προκειμένου να λάβει τις απαραίτητες πληροφορίες.

3. Η Επιτροπή δεν έχει στη διάθεσή της πληροφορίες για το θέμα αυτό. Ωστόσο, ο αξιότιμος βουλευτής μπορεί να απευθυνθεί στα εθνικά σημεία επαφής για τις οδηγίες αμοιβαίας αναγνώρισης των τίτλων σπουδών. Η Επιτροπή θα διαβιβάσει τον κατάλογο των σημείων αυτών στον αξιότιμο βουλευτή και στη Γενική Γραμματεία του Κοινοβουλίου.

4. Η Επιτροπή επιθυμεί να επιστήσει την προσοχή του αξιότιμου βουλευτή στο γεγονός ότι ο καθορισμός των κινδύνων για τους οποίους επιβάλλεται ασφάλιση αποτελείπόθεση του κάθε κράτους μέλους με μόνη εξαίρεση την ασφάλιση των αυτοκινήτων όπου οι ευρωπαϊκές ρυθμίσεις καθιστούνποχρεωτική την κάλυψη της αστικής ευθύνης σε ολόκληρη την επικράτεια της Ε.Ε.

Ωστόσο, θα πρέπει να διευκρινιστεί ότι η ασφάλιση αυτή καλύπτεται από την οδηγία 92/49/EOK του Συμβουλίου, της 18ης Ιουνίου 1992, που αφορά το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με την πρωτασφάλιση εκτός της ασφάλειας ζωής και την τροποποίηση των οδηγιών 73/239/ΕΟΚ και 88/357/ΕΟΚ (τρίτη οδηγία «πρωτασφάλιση εκτός της ασφάλειας ζωής»)(3) (κλάδος 12: αστική ευθύνη (Α.Ε.) θαλάσσια, λιμναία και ποτάμια σκάφη), που εισάγει ένα καθεστώς ενιαίας άδειας, που ζητείται από τις αρχές τους κράτους μέλους καταγωγής της ασφαλιστικής εταιρείας, με βάση το οποίο η τελευταία είναι σε θέση να δραστηριοποιείται σε ολόκληρο το κοινοτικό έδαφος, είτεπό καθεστώς εγκατάστασης είτεπό καθεστώς ελεύθερης παροχήςπηρεσιών. Η εισαγωγή του καθεστώτος αυτού (άρθρα 4 και 5 της εν λόγω οδηγίας) σκοπεύει στην ενίσχυση του ανταγωνισμού στις εθνικές αγορές προκειμένου οι καταναλωτές να έχουν τη δυνατότητα να επιλέγουν το είδος ασφάλισης που τους καλύπτει καλύτερα καθώς και τον ασφαλιστή της προτίμησής τους ανεξάρτητα από το κράτος μέλος καταγωγής του.

(1) 89/48/CEE του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1988 σχετικά με ένα γενικό σύστημα αναγνώρισης των διπλωμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης που πιστοποιούν επαγγελματική εκπαίδευση ελάχιστης διάρκειας τριών ετών, ΕΕ L 19 της 4.1.1989.

(2) 92/51/CEE του Συμβουλίου, της 18ης Ιουνίου 1992, σχετικά με ένα δεύτερο γενικό σύστημα αναγνώρισης της επαγγελματικής εκπαίδευσης που συμπληρώνει την οδηγία 89/48/CEE, ΕΕ L 209 της 24.7.1992.

(3) ΕΕ L 228 της 11.8.1992.