16. 6. 98 EL C 187/111 Epi·shmh Efhmeri ·da tvn Eyrvpai ¤kv·n Koinoth ·tvn
Apa·nthsh toy k . Flynn ej ono ·matow thw Epitroph ·w
(25 Febroyari ·oy 1998)
To ue ·ma thw iatrikh ·w peri ·ualchw , symperilambanome ·nhw kai thw noshlei ·aw tvn cyxiatrika ·asuenv ·n, ypa·getai
sthn armodio ·thta tvn kratv ·n melv ·n. Ayto·den pro ·keitai na alla ·jei meta ·thn epiky ·rvsh thw Synuh ·khw toy
`msterntam .
To ajio ·timo me ·low toy Koinoboyli ·oy ua pre ·pei synepv ·w na apeyuy ·nei thn erv ·thsh·toy stiw ellhnike ·w arxe ·w.
(98/C 187/170) GRAPTH ERVTHSH E-4028/97
ypobolh ·: Glenys Kinnock (PSE) prow thn Epitroph ·
(14 I anoyari ·oy 1998)
Ue·ma:Na·rkew jhra ·w kai koinotikh ·boh·ueia
Epikrotei ·to Epitroph ·thn apo ·fash tvn Hnvme ·nvn Basilei ·oy na anauevrh ·sei ta epi ·peda thw anaptyjiakh ·w
boh·ueiaw poy pare ·xei se xv ·rew poy den ype ·gracan th symfvni ·a thw Ota ·baw gia tiw na ·rkew jhra ·w;
Den ua h ·tan, synepv ·w, sko·pimo na eishghuei ·to Epitroph ·thn yioue ·thsh ek me ·royw thw Eyrvpai ¤kh·w Énvshw eno ·w
ana·logoy me ·troy kata ·tvn xvrv ·n poy lamba ·noyn koinotikh ·anaptyjiakh ·boh·ueia kai oi opoi ·ew synexi ·zoyn thn
paragvgh ·kai to empo ·rio narkv ·n jhra ·w;
Apa·nthsh toy k . Van den Broek ej ono ·matow thw Epitroph ·w
(2 Febroyari ·oy 1998)
H Epitroph ·epikrotei ·ta me ·tra ta opoi ·a lamba ·noyn ta kra ·th me ·lh gia thn antimetv ·pish tvn tragikv ·n
synepeiv ·n thw aney ·uynhw kai a ·ney diakri ·sevn xrhsimopoi ·hshw tvn xersai ·vn narkv ·n kata ·prosvpikoy ·se
polle ·w anaptysso ·menew xv ·rew kai ta opoi ·a enuarry ·noyn thn th ·rhsh tvn o ·rvn thw Synuh ·khw gia thn apago ·reysh
tvn xersai ·vn narkv ·n kata ·prosvpikoy ·, h opoi ·a ete·uh prow ypografh ·sthn Ota ·ba stiw 3 Dekembri ·oy 1997.
H Epitroph ·ekfra ·zei thn ikanopoi ·hsh·thw gia to gegono ·w o·ti polle ·w anaptysso ·menew xv ·rew ype ·gracan th
synuh ·kh thw Ota ·baw stiw 3 kai 4 Dekembri ·oy 1997.
Vsto·so, h Epitroph ·epishmai ·nei o·ti oi dia ·forew politike ·w synergasi ·aw gia thn ana ·ptyjh , oi opoi ·ew
kauori ·zontai se koinotiko ·epi·pedo , den perilamba ·noyn o ·royw poy na synde ·ontai me th sta ·sh tvn dikaioy ·xvn
xvrv·n sto ue ·ma tvn narkv ·n kata ·prosvpikoy ·.
Paro ·layta·, sy·mfvna me to ch ·fisma toy Symboyli ·oy «Ana·ptyjh » thw 22aw Noembri ·oy 1996 sxetika ·me mia
oloklhrvme ·nh kai syntonisme ·nh prose ·ggish sto ue ·ma thw katapole ·mhshw tvn narkv ·n kata ·prosvpikoy ·
apoklei ·ontai profanv ·w apo·thn paroxh ·vfelhma ·tvn lo ·gv energeiv ·n gia thn a ·rsh tvn narkopedi ·vn, oi xv·rew
oi opoi ·ew endexome ·nvw synexi ·zoyn na pvloy ·n, na para ·goyn kai na apouhkey ·oyn na ·rkew kata ·prosvpikoy ·, ekto·w
an pro ·keitai gia ereynhtika ·progra ·mmata kai gia drasthrio ·thtew ston anurvpistiko ·tome·a kauv ·w kai ype ·r tvn
eya·lvtvn koinoth ·tvn.
H epe ·ktash tvn diata ·jevn toy en lo ·gv chfi ·smatow sto sy ·nolo thw politikh ·w thw Koino ·thtaw gia synergasi ·a
ston tome ·a thw ana ·ptyjhw ua pre ·pei na ejetastei ·sto plai ·sio tvn syzhth ·sevn gia to me ·llon tvn sxe ·sevn me tiw
anaptysso ·menew xv ·rew prow thn katey ·uynsh thw enua ·rrynshw tvn en lo ·gv xvrv ·n na termati ·soyn thn paragvgh ·,
thn apouh ·keysh , to empo ·rio kai th xrhsimopoi ·hsh tvn narkv ·n kata ·prosvpikoy ·.
(98/C 187/171) GRAPTH ERVTHSH E-4029/97
ypobolh ·: Caroline Jackson (PPE) prow thn Epitroph ·
(14 I anoyari ·oy 1998)
Ue·ma:Me·tra asfalei ·aw tvn odikv ·n forti ·vn
Uevrei ·h Epitroph ·anagkai ·a th ue ·spish koinotikh ·w nomouesi ·aw gia thn asfa ·leia tvn forti ·vn poy
metafe ·rontai me forthga ·oxh·mata h ·pistey ·ei o·ti, an kai ypa ·rxei koinotikh ·nomouesi ·a gia ta epiki ·ndyna
emporey ·mata , ua mporoy ·se na afeuei ·stiw eunike ·w arxe ·w h ue ·spish kai efarmogh ·genikv ·n me·trvn asfalei ·aw gia
ta en lo ·gv forti ·a, sto baumo ·poy to kri ·noyn sko ·pimo sy ·mfvna me to euniko ·di·kaio;