ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1382/02

υποβολή: Paul Lannoye (Verts/ALE) προς την Επιτροπή

(14 Μαΐου 2002)

Θέμα: Έλεγχος των μονάδων επεξεργασίας με ιοντίζουσα ακτινοβολία καθώς και των τροφίμων και συστατικών τροφίμων που έχουν τύχει επεξεργασίας με ιοντίζουσα ακτινοβολία

Το άρθρο 7, παράγραφος 3 της οδηγίας 1999/2/ΕΚ(1), σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τα τρόφιμα και τα συστατικά τροφίμων που έχουνποστεί επεξεργασία με ιοντίζουσα ακτινοβολία αναφέρει:

[] Ι Κάθε κράτος μέλος διαβιβάζει στην Επιτροπή:

- τα αποτελέσματα των ελέγχων που διενεργούν στις εγκαταστάσεις ακτινοβόλησης με ιοντίζουσες ακτινοβολίες, ιδίως όσον αφορά τις κατηγορίες και τις ποσότητες προϊόντων πουποβλήθηκαν σε επεξεργασία και τις δόσεις που χορηγήθηκαν

- τα αποτελέσματα των ελέγχων που διεξάγονται κατά το στάδιο εμπορίας του προϊόντος. Ι Ι.

Θα μπορούσε η Επιτροπή να αναφέρει:

1. Για κάθε τύπο τροφίμων και συστατικών τροφίμων που μπορούν να τύχουν επεξεργασίας με ιοντίζουσα ακτινοβολία, ποιες ποσότητεςποβλήθηκαν σε ακτινοβόληση το 2001 στα 6 κράτη μέλη που διαθέτουν εγκεκριμένες εγκαταστάσεις για αυτόν τον τύπο επεξεργασίας· Ποιες ποσότητες αυτών των τροφίμων και των συστατικών τροφίμων προορίζονταν αντίστοιχα για την εσωτερική αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης και για εξαγωγές εκτός ΕΕ·

2. Ποια είναι τα κράτη μέλη που πραγματοποίησαν, το 2001, ελέγχους στο στάδιο της εμπορίας προκειμένου να εξακριβωθεί: α) η ενδεχόμενη παρουσία στην επικράτειά τους τροφίμων και συστατικών τροφίμων για τα οποία δεν επιτρέπεται η επεξεργασία με ιοντισμό· β) εάν τα τρόφιμα και τα συστατικά τροφίμων που έχουνποστεί επεξεργασία με ιοντίζουσα ακτινοβολία έχουν επισημανθεί σύμφωνα με το άρθρο 6 της οδηγίας 1999/2.

3. Ποιος είναι ο αριθμός των ελέγχων που πραγματοποιήθηκαν και ποια είναι τα αποτελέσματά τους·

(1) ΕΕ L 66 της 13.3.1999, σελ. 16.

Απάντηση του κ. Byrne εξ ονόματος της Επιτροπής

(10 Ιουνίου 2002)

Σύμφωνα με το άρθρο 7 (3) της οδηγίας 1999/2/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 22 Φεβρουαρίου 199 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τα τρόφιμα και τα συστατικά τροφίμων που έχουνποστεί επεξεργασία με ιοντίζουσα ακτινοβολία, τα κράτη μέλη διαβιβάζουν κάθε χρόνο στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή:

- τα αποτελέσματα των ελέγχων που διενεργούν στις εγκαταστάσεις ακτινοβόλησης με ιοντίζουσες ακτινοβολίες, ιδίως όσον αφορά τις κατηγορίες και τις ποσότητες προϊόντων πουποβλήθηκαν σε επεξεργασία και τις δόσεις που χορηγήθηκαν, και

- τα αποτελέσματα των ελέγχων που διεξάγονται κατά το στάδιο εμπορίας του προϊόντος και πληροφορίες σχετικά με τις μεθόδους που χρησιμοποιήθηκαν για την ανίχνευση της επεξεργασίας των τροφίμων με ιοντίζουσα ακτινοβολία.

Η οδηγία δεν απαιτεί τηνποβολή πληροφοριών σχετικά με τις ποσότητες τροφίμων που έτυχαν επεξεργασίας με ιοντίζουσα ακτινοβολία και διατέθηκαν στην εσωτερική αγορά ή εξήχθησαν σε τρίτες χώρες.

Για την πρώτη έκθεση, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κάλεσε τα κράτη μέλη ναποβάλουν τις σχετικές πληροφορίες για την περίοδο από 20ής Σεπτεμβρίου 2000 (ημερομηνία εφαρμογής των διατάξεων της οδηγίας) έως 31ης Δεκεμβρίου 2001. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα συντάξει την έκθεση και θα τη δημοσιεύσει στην Επίσημη Εφημερίδα των Κοινοτήτων.

Πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των τροφίμων με ιοντίζουσα ακτινοβολία είναι διαθέσιμες στον εξής ιστοχώρο της Γενικής Διεύθυνσης Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών: http://europa.eu.int/comm/food/fs/sfp/sfp_index_en.html.