ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3795/00

υποβολή: Armando Cossutta (GUE/NGL) προς την Επιτροπή

(7 Δεκεμβρίου 2000)

Θέμα: Τρελές αγελάδες και ζωϊκά άλευρα στην Ιταλία

Στις 16 Νοεμβρίου 2000, ο Εισαγγελέας του Τορίνο κ. Guariniello κοινοποίησε σε αγροτική εκμετάλλευση της περιοχής την κατηγορία της σφαγής βοοειδώνψηλού κινδύνου προσβολής από ΣΕΒ παραβιάζοντας με απάτη την απαγόρευση της εμπορίας αυτού του κρέατος. Η πρακτική αυτή πρέπει να είναι πολύ διαδεδομένη συν τοις άλλοις διότι φαίνεται ότι εύκολα γίνεται παραχάραξη των μητρώων σταύλου και η απαγόρευση χρήσεως ζωϊκών αλεύρων για την τροφή των ζώων δεν ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση: εκ των πραγμάτων αποδεικνύεται ότι η πώληση και, ως εκ τούτου, η διανομή κρεάτωνψηλούγειονομικού κινδύνου είναι κάθε άλλο παρά αδύνατη.

Λαμβάνονταςπόψη τα ανωτέρω, δύναται η Επιτροπή να γνωστοποιήσει:

1. εάν ενημερώθηκε από τις ιταλικές αρχές για το εν λόγω συμβάν και ποιες πρωτοβουλίες ανέλαβε ή προτίθεται να αναλάβει για να προστατεύσει τους πολίτες από την κυκλοφορία επικίνδυνων τροφίμων εντός της Ευρωπαϊκής Ενώσεως,

2. ποια συγκεκριμένα μέτρα έλαβε ή προτίθεται να λάβει για να ελαχιστοποιήσει δραστικά τον κίνδυνο της εμπορίας μολυσμένων κρεάτων,

3. εάν δεν θεωρεί ότι η νομοθεσία που αφορά τις τροφές των ζώων εκτροφής είναι θέμα που θα πρέπει να αναληφθεί το συντομότερο δυνατόν για την αντιμετώπιση και οριστική επίλυσή του έτσι ώστε να διασφαλισθούνγιείς τροφές για τους πολίτες,

4. εάν δεν θεωρεί παράδοξο το γεγονός ότι στη Γαλλία η χρήση ζωϊκών αλεύρων επιτρεπόταν μέχρι πριν από μερικές ημέρες ενώ στην Ιταλία έχουν απαγορευθεί εδώ και αρκετά χρόνια, πολύ πριν εμφανισθούν στο Ηνωμένο Βασίλειο τα πρώτα δείγματα τρελής αγελάδας.

Απάντηση του κ. Byrne εκ μέρους της Επιτροπής

(23 Μαρτίου 2001)

Η Επιτροπή δεν έχει ενημερωθεί από τις ιταλικές αρχές σχετικά με τη συγκεκριμένη περίπτωση σφαγής βοοειδών που είχαν σπογγώδη εγκεφαλοπάθεια (ΣΕΒ), που διερευνά ο εισαγγελέας του Τορίνο κ. Guariniello.

Η Επιτροπή έχει θεσπίσει ήδη ένα ευρύ φάσμα κοινοτικών μέτρων σχετικά με τη δημόσιαγεία.

Συγκεκριμένα, στα μέτρα αυτά περιλαμβάνονται:

- η γενίκευση της απαγόρευσης της πρωτεΐνης θηλαστικών στις ζωοτροφές για θηλαστικά, του Ιουλίου 1994, με τη συμπερίληψη της προσωρινής απαγόρευσης χρήσης μεταποιημένων ζωικών πρωτεϊνών από όλα τα γήινα είδη σε τροφές για εκτρεφόμενα ζώα, από τον Ιανουάριο του 2001"

- η θέσπιση προτύπων επεξεργασίας ζωικώνποπροϊόντων (θερμοκρασία 133 βαθμών, πίεση 3 bar για είκοσι λεπτά), που ισχύουν από 1ης Απριλίου 1997 και ενισχύθηκαν από 1ης Ιανουαρίου 2001"

- η απαγόρευση χρήσης για την παραγωγή ζωοτροφών νεκρών ζώων που είναι ακατάλληλα για κατανάλωση από τον άνθρωπο, από 1ης Μαρτίου 2001"

- η θέσπιση ενεργών μέτρων παρακολούθησης για τον εντοπισμό, τον έλεγχο και την εξάλειψη της ΣΕΒ, από 1ης Μαΐου 1998, και η εισαγωγή δοκιμών ταχείας διάγνωσης για βοοειδή ηλικίας άνω των 30 μηνών, με στόχο κατηγορίες ζώωνψηλού κινδύνου, από 1ης Ιανουαρίου 2001, και όλα ταγιή βοοειδή από 1ης Ιουλίου 2001"

- η θέσπιση έκτακτων μέτρωνποστήριξης της αγοράς, βάσει των οποίων δεν μπορούν να διατεθούν για ανθρώπινη κατανάλωση βοοειδή ηλικίας άνω των 30 μηνών που δεν έχουνποβληθεί σε δοκιμές, από 1ης Ιανουαρίου 2001"

- απομάκρυνση από την ανθρώπινη και ζωική τροφική αλυσίδα σε όλη την Κοινότητα ειδικώνλικών κινδύνου (ΕΥΚ) στα οποία αποδίδεται το 95 % της μεταδοτικότητας της νόσου και τα οποία προέρχονται από βοοειδή, πρόβατα και αίγες, από 1ης Οκτωβρίου 2000. Ταλικά αυτά, κυρίως ο εγκέφαλος, ο νωτιαίος μυελός, οι οφθαλμοί, οι αμυγδαλές και μέρη των εντέρων έχουν απομακρυνθεί σε πολλά κράτη μέλη ήδη πριν από την έκδοση αυτής της απαγόρευσης, βάσει της πρώτης απόφασης της Επιτροπής για τα ΕΥΚ, του Ιουλίου 1997. Συμπλήρωση του καταλόγου των ΕΥΚ που πρέπει να απομακρυνθούν μαζί με όλα τα έντερα των βοοειδών, από 1ης Ιανουαρίου 2001"

- επιβολή εμπάργκο στη διάθεση ζωντανών βοοειδών, κρεατοστεάλευρων και προϊόντων βοοειδών από την Πορτογαλία και το Ηνωμένο Βασίλειο.

Όλα τα κοινοτικά μέτρα βασίζονται σε επιστημονικές γνώμες και επισκοπούνται σε τακτική βάση από τη συντονιστική επιστημονική επιτροπή της Κοινότητας.

Αυτή τη στιγμή έχουνποβληθεί και εξετάζονται από το Συμβούλιο και το Κοινοβούλιο διάφορες άλλες σημαντικές προτάσεις της Επιτροπής:

- πρόταση κανονισμού για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης και καταπολέμησης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (ΜΣΕ)(1). Το Δεκέμβριο του 2000 επετεύχθη πολιτική συμφωνία στο πλαίσιο του Συμβουλίου των Υπουργών Γεωργίας"

- πρόταση κανονισμού που θα εξασφαλίζει ότι στις ζωοτροφές θα χρησιμοποιούνται μόνολικά από ζώα που είναι κατάλληλα για κατανάλωση από τον άνθρωπο(2)"

- πρόταση κανονισμού για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Τροφίμων, που θα είναι αρμόδια για την αξιολόγηση κινδύνων και την ενημέρωση σε θέματα ασφάλειας των τροφίμων(3).

Οι συνεχείς προσπάθειες που καταβάλει η Επιτροπή όσον αφορά τη ΣΕΒ πρέπει επίσης να κριθούν στο ευρύτερο πλαίσιο του λευκού βιβλίου για την ασφάλεια των τροφίμων(4), το οποίο περιέχει ένα ευρύ φάσμα προτάσεων που αποσκοπούν στην ασφάλεια των τροφίμων, από την παραγωγή έως την κατανάλωση.

Τα κοινοτικά μέτρα, όπου εφαρμόζονται σωστά, μειώνουν σημαντικά τον κίνδυνο για τους καταναλωτές. Ωστόσο, η αποτελεσματική εφαρμογή και επιβολή της κοινοτικής νομοθεσίας για τη ΣΕΒ αποτελεί αρμοδιότητα των κρατών μελών. Το Γραφείο Τροφίμων και Κτηνιατρικών Θεμάτων διεξάγει επιθεωρήσεις για να ελέγξει την εφαρμογή της νομοθεσίας από τα κράτη μέλη και οι σχετικές εκθέσεις που εκδίδει δημοσιεύονται τακτικά στον ιστοχώρο της Επιτροπής.

Παρά τις αδυναμίες που αναφέρονται, μπορούμε να πούμε ότι η συνολική κατάσταση έχει βελτιωθεί σημαντικά, από τότε που σημειώθηκε η πρώτη κρίση ΣΕΒ. Οι επιθεωρήσεις του ΓΤΚ εντείνονται και δίδεται ιδιαίτερη προσοχή στην ορθή εφαρμογή της απαγόρευσης όσον αφορά τις ζωοτροφές και των μέτρων που θεσπίστηκαν πρόσφατα για τα ΥΕΚ και τις δοκιμές.

Βάσει της τελευταίας επιστημονικής γνώμης, της 12ης Ιανουαρίου 2001, και των συμπερασμάτων της συνόδου του Συμβουλίου Γεωργίας, στις 29-30 Ιανουαρίου 2001, η Επιτροπή προετοιμάζει σχέδια προτάσεων για την απαγόρευση της χρήσης μηχανικώς διαχωριζόμενου κρέατος και για τη θέσπιση πρόσθετων περιορισμών για τη χρήση τετηγμένων λιπών από μηρυκαστικά στις ζωοτροφές, όπως επίσης και για την αφαίρεση της σπονδυλικής στήλης.

(1) ΕΕ C 45 της 19.2.1999.

(2) COM(2000)574 τελ.

(3) COM(2000)716 τελ.

(4) COM(1999)719 τελ.