C 187/140 EL 16. 6. 98 Epi·shmh Efhmeri ·da tvn Eyrvpai ¤kv·n Koinoth ·tvn
Proti ·uetai epi ·shw h Epitroph ·na anafe ·rei thn oikonomikh ·kai texnikh ·boh·ueia poy diati ·uetai sthn kybe ·rnhsh
thw Algeri ·aw apo ·thn EE kai ea ·n ti·uentai ka ·poioi o ·roi gia thn para ·dosh ayth ·w thw boh ·ueiaw ; Proti ·uetai
sygkekrime ·na h Epitroph ·na ejhgh ·sei giati ·epi·th paro ·ntow den pare ·xetai anurvpistikh ·boh·ueia sto lao ·thw
Algeri ·aw;
Apa·nthsh toy k . Marin ej ono ·matow thw Epitroph ·w
(4 Febroyari ·oy 1998)
H Epitroph ·symmetei ·xe plh ·rvw sthn apostolh ·thw tro ·ikaw h opoi ·a mete ·bh sto Alge ·ri stiw 19 kai 20 Ianoyari ·oy
1998 kauv·w kai sth syzh ·thsh poy pragmatopoih ·uhke sto Symboy ·lio Genikv ·n Ypoue ·sevn thw 26hw Ianoyari ·oy
gia thn kata ·stash sthn Algeri ·a. H Epitroph ·epikrotei ·ta sympera ·smata toy Symboyli ·oy ta opoi ·a apoteloy ·n
apa·nthsh sthn erv ·thsh toy Ajio ·timoy Me ·loyw toy Koinoboyli ·oy. Anti·grafo tvn symperasma ·tvn aytv ·n
diabiba ·zetai kateyuei ·an ypo ·ch toy Ajio ·timoy Me ·loyw toy Koinoboyli ·oy kauv ·w kai thw Genikh ·w Grammatei ·aw
toy Koinoboyli ·oy.
(98/C 187/215) GRAPTH ERVTHSH E-0047/98
ypobolh ·: Mark Watts (PSE) prow thn Epitroph ·
(29 I anoyari ·oy 1998)
Ue·ma:Parapompe ·w sthn allhlografi ·a
Ua h·tan sy ·mfvnh h Epitroph ·na yioueth ·sei thn praktikh ·na anafe ·rei tiw parapompe ·w stiw apanth ·seiw tvn
epistolv ·n poy lamba ·nei; Ei·mai be ·baiow o ·ti ayto ·ua bohuoy ·se kata ·poly·toyw boyleyte ·w na entopi ·zoyn ta
sxetika ·e·ggrafa o ·tan lamba ·noyn apa ·nthsh se ai ·thma·toyw.
Apa·nthsh toy k . Santer ej ono ·matow thw Epitroph ·w
(20 Febroyari ·oy 1998)
H Epitroph ·symfvnei ·o·ti ei·nai protimo ·tero na anafe ·rontai oi parapompe ·w stiw apanth ·seiw tvn epistolv ·n poy
lamba ·nei. To egxeiri ·dio thw Grammatei ·aw thw Epitroph ·w kai oi ryumi ·seiw gia thn epejergasi ·a dedome ·nvn
proble ·poyn thn anafora ·parapompv ·n. H Epitroph ·lypa·tai an e ·xei dhmioyrgh ·sei pro ·blhma sto Ajio ·timo
Me·low toy Koinoboyli ·oy paralei ·pontaw na anafe ·rei parapomph ·.
(98/C 187/216) GRAPTH ERVTHSH E-0074/98
ypobolh ·: Ste ·phane Buffetaut (I-EDN) kai Françoise Seillier (I-EDN) prow to Symboy ·lio
(30 I anoyari ·oy 1998)
Ue·ma:Ne·o a·ruro 13 (prv·hn 6A) toy sxedi ·oy thw Synuh ·khw gia thn Eyrvpa ¤kh·Énvsh
To ne·o a·ruro 13 toy sxedi ·oy gia thn SEE proble ·pei o·ti «to Symboy ·lio (...) mporei ·na anala ·bei kata ·llhlh dra ·sh
gia thn katapole ·mhsh tvn diakri ·sevn lo ·gv (...) geneth ·sioy prosanatolismoy ·».
Se mia epoxh ·sthn opoi ·a ta egklh ·mata sejoyalikoy ·xarakth ·ra, idi·vw se sxe ·sh me paidia ·, kai h sejoyalikh ·
ekmeta ·lleysh tvn anurvpi ·nvn o ·ntvn katagge ·llontai kai katapolemoy ·ntai nomi ·mvw, sygkekrime ·na apo ·to
Eyrvpai ¤ko·Koinoboy ·lio sta pro ·sfata chfi ·smata ·toy (B4-0954, 0968, 0980, 0990/97 thw 20.11.1997,
A4-0306/97 thw 6.11.1997, A4-0372/97 thw 16.12.1997), pistey ·ei to Symboy ·lio o ·ti ei·nai fro ·nimon na
dhmioyrghuei ·me ton tro ·po ayto ·mia prostateyo ·menh mh orouethme ·nh kathgori ·a thn opoi ·a ua mporoy ·san
endexome ·nvw na epikalesuoy ·n a·toma poy uevroy ·ntai y ·popta paradei ·gmatow xa ·rin gia paiderasti ·a kai sta
opoi·a e·xei apagoreyuei ·, e·stv kai prosvrinv ·w, ka·ue epafh ·me ta paidia ·;
Dedome ·noy o·ti to i ·dio ayto ·a·ruro proble ·pei thn katapole ·mhsh tvn diakri ·sevn lo ·gv fy ·loy, ua mporoy ·se to
Symboy ·lio na anafe ·rei toyw lo ·goyw gia toyw opoi ·oyw e·gine h prosuh ·kh ayth ·;
Skopey ·ei to Symboy ·lio na dioruv ·sei thn anakribh ·diaty·pvsh «geneth ·sioy prosanatolismoy ·» sto plai ·sio ayto ·
h·ua afh ·seita pra ·gmata vw e ·xoyn ;