ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3971/00

υποβολή: Chris Davies (ELDR) προς την Επιτροπή

(20 Δεκεμβρίου 2000)

Θέμα: Μεταφορά ζώντων ζώων εκτροφής

Αναφορικά με την εκ μέρους της Επιτροπής εφαρμογή της νομοθεσίας που αποσκοπεί στην προστασία των ζώων εκτροφής που μεταφέρονται εντός της ΕΕ, θα μπορούσε άραγε η Επιτροπή να αναφέρει, για ένα έκαστο από τα παρελθόντα πέντε έτη,

1. α) τον προϋπολογισμό που ζήτησε η Επιτροπή για τη χρηματοδότηση του έργου των επιθεωρητών που είναι επιφορτισμένοι με τη διασφάλιση της εφαρμογής της εν λόγω νομοθεσίας,

β) τα ποσά που όντως δαπανήθηκαν από την Επιτροπή για επιθεωρήσεις;

2. Έχει άραγε ζητήσει τη διάθεση μεγαλύτερων πόρων προκειμένου να κλιμακώσει τις δραστηριότητες της στον εν λόγω τομέα;

Απάντηση του κ. Byrne εξ ονόματος της Επιτροπής

(26 Μαρτίου 2001)

Όσον αφορά την επιβολή από την Επιτροπής της κοινοτικής νομοθεσίας για την προστασία της ορθής μεταχείρισης των ζώων που μεταφέρονται εντός της ΕΕ πραγματοποιούνται επιθεωρήσεις από το Γραφείο Τροφίμων και Κτηνιατρικών Θεμάτων (ΓΤΚΘ), που αποτελεί Διεύθυνση της Γενικής Διεύθυνσης Υγείας και Προστασίας των καταναλωτών.

Η Επιτροπή δεν διαθέτει ειδικό προϋπολογισμό για τη χρηματοδότηση του έργου των επιθεωρητών για την επιβολή της κοινοτικής νομοθεσίας για τη μεταφορά των ζώντων ζώων εκτροφής. Οι επιθεωρήσεις χρηματοδοτούνται από τον κοινοτικό προϋπολογισμό και η χρηματοδότηση συνίσταται στην αμοιβή του προσωπικού και στα έξοδα μετακίνησης και διαμονής των επιθεωρητών και των εμπειρογνωμόνων των κρατών μελών που συμμετέχουν στις επιθεωρήσεις.

Σήμερα τέσσερις επιθεωρητές του ΓΤΚΘ απασχολούνται αποκλειστικά με τη διενέργεια επιθεωρήσεων σχετικά με την ορθή μεταχείριση των ζώων, συμπεριλαμβανομένης της μεταφοράς ζώντων ζώων. Η ορθή μεταχείριση των ζώων αποτελεί επίσης μέρος των ευρύτερων δραστηριοτήτων επιθεώρησης του ΓΤΚΘ. Για παράδειγμα επιθεωρήσεις του ΓΤΚΘ σε μεθοριακούς σταθμούς επιθεώρησης της Κοινότητας λαμβάνουνπόψη πτυχές όπως η στελέχωση και οι εγκαταστάσεις που παρέχονται για να εξασφαλίζεται ότι εξετάζεται αν τα ζώα είναι κατάλληλα για εισαγωγή. Κατά τις αποστολές αυτές ελέγχονται επίσης οι χάρτες πορείας. Εκτός από τα θέματα που αφορούν τη δημόσιαγεία οι επιθεωρήσεις του ΓΤΚΘ στα σφαγεία καλύπτουν επίσης πτυχές που αφορούν την ορθή μεταχείριση των ζώων κατά τη μεταφορά. Κατά συνέπεια δεν είναι δυνατό να απομονωθεί το κόστος που αφορά τις αποστολές για την ορθή μεταχείριση των ζώων από άλλες αποστολές.

In 2000, ten FVO missions were specifically dedicated to animal welfare issues. This compares with seven missions in the same field in 1999. Six of the missions in 2000 featured controls of animal transport. In addition, two missions were carried out in December 2000 by the FVO to check the operation of the controls for the export refunds for live cattle, including compliance with the requirements for animal transport.

Δεδομένου του φάσματος των αρμοδιοτήτων του ΓΤΚΘ, ιδιαίτερα όσον αφορά την ασφάλεια των τροφίμων και τηγεία των ζώων, δεν προβλέπεται άμεσα αύξηση των πόρων που διατίθενται στο πλαίσιο του ΓΤΚΘ στον τομέα της ορθής μεταχείρισης των ζώων. Οποιαδήποτε περαιτέρω αύξηση θα ήταν δυνατή μόνον με αντίστοιχες μειώσεις σε άλλους τομείς προτεραιότητας.

Εκτός από τα παραπάνω, προβλέπεται στο πλαίσιο της γραμμής του προϋπολογισμού B1-331 άλλες μέτρα στον τομέα της κτηνιατρικής, της ορθή μεταχείρισης των ζώων και της δημόσιαςγείας, να δεσμευθούν το 2001 περίπου 700 000 ευρώ για τον τομέα της ορθή μεταχείρισης των ζώων. Από αυτά 400 000 ευρώ προορίζονται για ορισμένες μελέτες σχετικά με την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά και 300 000 ευρώ

για μια κοινωνικοοικονομική μελέτη βάσει των διατάξεων της οδηγίας Directive 1999/74/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουλίου 1999 για την προστασία των ωοπαραγωγών ορνίθων(1). Πριν από το 2001 δεν είχαν γίνει ειδικές δεσμεύσεις πιστώσεων από αυτή τη γραμμή του προϋπολογισμού για ενέργειες (δηλ. σχέδια ή μελέτες) που να αφορούν ειδικά την ορθή μεταχείριση των ζώων.

(1) ΕΕ L 203 της 3.8.1999.