ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0065/01

υποβολή: Bart Staes (Verts/ALE) προς την Επιτροπή

(22 Ιανουαρίου 2001)

Θέμα: Εορτασμός για την εκατονταετία από το θάνατο του Giuseppe Verdi και διεθνής προστασία της πόλης του Μπουσέτο ως γενέτειρας του Verdi

Λαμβάνονταςπόψη ότι κατά το 2001 εορτάζεται για πρώτη φορά η εκατονταετία από τον θάνατο του συνθέτη Giuseppe Verdi, ο οποίος γεννήθηκε στο Μπουσέτο σε εποχή κατά την οποία η ιταλική χερσόνησος δεν ήταν ακόμη ενωμένη πολιτικά και, άρα, δεν ήταν ακόμη χωρισμένη σε επαρχίες, όπως σήμερα" ότι το Μπουσέτοπο τους Farnese και κατόπινπό τους Borbone, είχε μια παράδοση αυτόνομης διακυβέρνησης ως πρωτεύουσα του Marchesato Pallavicino, μικρού κυρίαρχου κράτους" ότι η ατμόσφαιρα της μικρής πρωτεύουσας, ήταν ακόμη παρούσα τον καιρό της γέννησης του Giuseppe Verdi και ευνόησε την ουμανιστική και καλλιτεχνική ακμή (ας θυμηθούμε τον μαικήνα Antonio Barezzi και τον εκπαιδευτικό Ferdinando Provesi)" ότι οι σπουδές του νεαρού Verdi συνεχίστηκαν κατόπιν στο Μιλάνο (χάρη στιςποτροφίες σπουδών του Monte di Piet του Μπουσέτο), όπου ο συνθέτης έγινε διάσημος και όπου πέθανε και ετάφη" ότι, στο ζενίθ της επιτυχίας του, ο συνθέτης επέστρεψε στο Μπουσέτο όπου πέρασε σχεδόν τη μισή από τη μακρόχρονη ζωή του και ότι, παρ' όλα αυτά, η Εθνική επιτροπή για τις εκδηλώσεις προς τιμήν του Verdi δεν έχει προβλέψει την παρουσία εκπροσώπου της κοινότητας του Μπουσέτο, το δε κέντρο τεκμηρίωσης πολυμέσων και αμφίδρομης πληροφόρησης για το μελόδραμα, είδος μουσείου της μουσικής, το οποίο αρχικά έπρεπε να εγκατασταθεί στο Μπουσέτο, στο παλάτι των Μαρκησίων του Pallavicino, ιδρύθηκε τελικώς στην Πάρμα κοντά στο παλάτι Cusani, σε τοποθεσία που δεν έχει καμιά σχέση με τη ζωή και την ιστορία του Verdi. Ερωτάται η Επιτροπή εάν δεν θεωρεί ορθό να προστατευθεί το φυσικό και ιστορικό δικαίωμα της πόλης του Μπουσέτο ως γενέτειρας του Verdi, ευαισθητοποιώντας για το θέμα αυτό την ιταλική κυβέρνηση, την περιφέρεια Emilia Romagna και την επαρχία της Πάρμας και εάν δεν θεωρεί σκόπιμο να καταδικάσει το γεγονός ότι το Εθνικό Ινστιτούτο Σπουδών για τον Verdi ιδρύθηκε στην Πάρμα και όχι στο Μπουσέτο, ζητώντας την επανατοποθέτησή του στο φυσικό του χώρο, δηλαδή στο Μπουσέτο; Ερωτάται επίσης εάνπάρχουν κοινοτικά προγράμματα που προβλέπουν την αποκατάσταση ιστορικών μνημείων που συνδέονται με την αξιοποίηση της μουσικής σε όλες της τις πτυχές.

Απάντηση της κ. Reding εξ ονόματος της Επιτροπής

(29 Μαρτίου 2001)

Τα ερωτήματα του αξιότιμου βουλευτού σχετικά με την προστασία της πόλης του Μπουσσέτο (Busseto) ως Citt di Verdi (πόλης του Verdi) και με την εγκατάσταση του Εθνικού Ινστιτούτου Σπουδών για τον Verdi δεν ανήκουν στην αρμοδιότητα της Επιτροπής, αλλά σε εκείνη του ενδιαφερόμενου κράτους μέλους αποκλειστικά.

Όσον αφορά τα κοινοτικά προγράμματα για τη διαφύλαξη των ιστορικών μνημείων, η Επιτροπή επιθυμεί να παραπέμψει τον αξιότιμο βουλευτή στην απάντηση που δόθηκε στη γραπτή ερώτηση E-0030/01 της κ. Muscardini(1).

Εξ άλλου, δεδομένου ότι το 2001 συμπληρώνεται εκατονταετία από το θάνατο του Giuseppe Verdi, η Επιτροπή επιθυμεί να επιστήσει την προσοχή του αξιότιμου βουλευτού στο γεγονός ότι στην πρόσκλησηποβολής προτάσεων του προγράμματος Πολιτισμός 2000(2) για τα σχέδια που εξελίσσονται το 2001 προβλέπεται η χορήγηση οικονομικής ενίσχυσης σε τρία σχέδια με σκοπό να τιμηθεί αυτή η επέτειος. Οι προϋποθέσεις συμμετοχής στο πρόγραμμα και το έντυποποβολήςποψηφιοτήτων ανευρίσκονται στον εξυπηρετητή Europa του διαδικτύου

http://europa.eu.int/comm/culture/index_fr.html.

(1) βλέπε σελίδα 95.

(2) ΕΕ C 21 της 24.1.2001.