C 187/48 EL 16. 6. 98 Epi·shmh Efhmeri ·da tvn Eyrvpai ¤kv·n Koinoth ·tvn
eortasmo ·thw ekatontaeti ·aw toy kinhmatogra ·foy». H diadikasi ·a ayth ·ei·xe vw apote ·lesma na ypoblhuoy ·n 300
peri·poy aith ·seiw gia oikonomikh ·eni·sxysh poy apete ·lesan to antikei ·meno epilogh ·w ton Ianoya ·rio toy 1995 apo·
ejetastikh ·epitroph ·aneja ·rthtvn empeirognvmo ·nvn. H eni ·sxysh epikentrv ·uhke se mikro ·ariumo ·energeiv ·n
mega·lhw eyry ·thtaw kai shmasi ·aw. H ene ·rgeia ayth ·te·uhke se efarmogh ·me·sv toy kondyli ·oy B 3-2011 toy
proy¤pologismoy · 1995 (« Eyrvpai ¤kh·dia·stash toy optikoakoystikoy ·tome·a»). O kata ·logow tvn epilege ·ntvn
sxedi·vn esta ·lh kateyuei ·an sto Ajio ·timo Me ·low toy Koinoboyli ·oy kauv ·w kai sthn Genikh ·grammatei ·a toy
Koinoboyli ·oy.
To 1994, ei·xan h ·dh xrhmatodothuei ·ene·rgeiew sxetika ·me thn ekatontaeti ·a sto plai ·sio thw dra ·shw gia thn
eni·sxysh tvn festiba ·l, y·coyw 62.491 ECU ( kondy ·lio B 3-2011).
(1) EE C 85 thw 22.3.1994
(2) EE C 258 thw 15.9.1994
(98/C 187/77) GRAPTH ERVTHSH E-3747/97
ypobolh ·: Roberta Angelilli (NI) prow thn Epitroph ·
(21 Noembri ·oy 1997)
Ue·ma:Astika ·sxe·dia pilo ·toi
Sto plhroforiako ·delti·o thw AICCRE, Italikh ·w Énvshw gia to Symboy ·lio Eyrvpai ¤kv·n Dh·mvn kai
Perifereiv ·n, to opoi ·o fe·rei ton ti ·tlo Europa Regioni ( tey·xow 30 thw 19hw Septembri ·oy 1997) ypa·rxei e ·na
sxo·lio sxetika ·me ta astika ·sxe·dia pilo ·toyw gia thn oikonomikh ·kai koinvnikh ·ana·ptyjh tvn meionektikv ·n
astikv ·n synoikiv ·n. Vw gnvsto ·n, ta sxe ·dia ayta ·apoteloy ·n tmh·ma tvn kainoto ·mvn dra ·sevn poy proble ·pontai
apo·to a·ruro 10 toy ETPA . Apo·to en lo ·gv sxo ·lio proky ·ptei o ·ti h Epitroph ·e·labe gia to ue ·ma ayto ·
perisso ·terew apo · 500 aith·seviw , apo·tiw opoi ·ew epele ·ghsan 26 astika ·sxe·dia pilo ·toi, metajy ·tvn opoi ·vn, gia
thn Itali ·a, perilamba ·nontai ta proteino ·mena apo ·tiw po ·leiw Tori ·no, Na·polh , Mpri ·ntizi kai Mila ·no.
Ei·nai se ue ·sh h Epitroph ·na dieykrini ·sei:
1. Ea·n kai a ·llew italike ·w po·leiw, kai sygkekrime ·na h Rv ·mh, e·xoyn ypoba ·lei aith ·seiw xrhmatodo ·thshw ;
2. Ea·n nai , gia poioy ·w lo·goyw oi po ·leiw ayte ·w apoklei ·sthkan ;
Apa·nthsh thw k . Wulf-Mathies ej ono ·matow thw Epitroph ·w
(19 Dekembri ·oy 1997)
Sto plai ·sio toy a ·ruroy 10 toy kanonismoy ·gia to Eyrvpai ¤ko·Tamei ·o Perifereiakh ·w Ana ·ptyjhw (1), apo·e·na
sy·nolo 503 prota ·sevn e ·rgvn , poy katate ·uhkan sthn Epitroph ·, meta·thn pro ·sklhsh ypobolh ·w prota ·sevn gia
pro·typa astika ·e·rga(2), oi 119 ypeblh ·uhsan apo ·po·leiw thw Itali ·aw, symperilambanome ·nvn 3 apo·organismoy ·w
poy e·xoyn thn e ·dra toyw sth Rv ·mh. O ychlo ·w baumo ·w endiafe ·rontow poy epe ·deije h Itali ·a apodeikny ·etai apo ·to
gegono ·w o·ti apo ·tiw 26 po·leiw thw Koino ·thtaw , poy epile ·ghsan synolika ·, oi 4 ei·nai italike ·w.
H ekti ·mhsh toy syno ·loy tvn e ·rgvn e ·gine leptomerv ·w kai me sxolastiko ·thta, me th symmetoxh ·kai ejvterikv ·n
empeirognvmo ·nvn. H diadikasi ·a ajiolo ·ghshw aposkopoy ·se sthn ejasfa ·lish amero ·lhpthw ajiolo ·ghshw o ·lvn
tvn prota ·sevn . H e·mfash do ·uhke sta krith ·ria poy ori ·zei h sxetikh ·pro·sklhsh ypobolh ·w tvn prota ·sevn :
› o·ti oi po ·leiw antimetvpi ·zoyn problh ·mata koina ·gia e·nan ariumo ·po·levn •
› o·ti oi prota ·seiw ei ·nai kainoto ·mew kai e ·xoyn xarakth ·ra•epi·deijhw
› o·ti ypa ·rxei stenh ·etairikh ·sxe·sh metajy ·toy dhmosi ·oy tome ·a kai a ·llvn koinvnikooikonomikv ·n etai ·rvn•
› o·ti oi proteino ·menew drasthrio ·thtew ua e ·xoyn uetike ·w epiptv ·seiw sth dhmioyrgi ·a ue·sevn apasxo ·lhshw .
Me ana ·logh ychlh ·antapo ·krish , den ei ·nai dynato ·na douoy ·n stoixei ·a gia sygkekrime ·new po ·leiw alla ·, sto
plai·sio tvn dhmosionomikv ·n apaith ·sevn , ua epilegoy ·n mo·no ta kaly ·tera e ·rga.
(1) EE C 319 thw 30.11.1995
(2) EE L 193 thw 31.07.1993