ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1485/97 υποβολή: Mihail Papayannakis (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (30 Απριλίου 1997)

Θέμα: Φαρμακευτικά προϊόντα νέας γενιάς

Απαντώντας στην ερώτηση Ε-2093/95 ((ΕΕ C 311 της 22.11.1995, σελ. 33. )), ο Επίτροπος κ. Bangemann δήλωσε ότι η Επιτροπή που συστάθηκε σύμφωνα με την οδηγία 89/105/ΕΟΚ ((ΕΕ L 40 της 11.2.1989, σελ. 8. )), ανέθεσε σε μια ομάδα εργασίας τη διεξαγωγή έρευνας σχετικά με το θέμα των ασυνήθιστα υψηλών τιμών σε προϊόντα νέας γενιάς καθώς και την αποσαφήνιση όρων όπως αυτού των «φαρμακευτικών προϊόντων νέας γενιάς» και αυτού των «υπερβολικά υψηλών τιμών».

Η Ομάδα Εργασίας έχει αποφανθεί σχετικά με τα παραπάνω; Εάν ναι, ποιός είναι ο ορισμός των «φαρμακευτικών προϊόντων νέας γενιάς», και ποιός των «υπερβολικά υψηλών τιμών»;

Απάντηση του κ. Bangemann εξ ονόματος της Επιτροπής (11 Ιουνίου 1997)

Η επιτροπή που ιδρύεται βάσει της οδηγίας 89/105/ΕΟΚ ((ΕΕ L 40 της 11.2.1989. )) (η επιτροπή διαφάνειας), έδωσε οδηγίες σε ομάδα εργασίας να εξετάσει το ζήτημα των υπέρογκων τιμών των καινοτόμων φαρμάκων. Η ομάδα αυτή εργασίας συνεδρίασε τρεις φορές και εξέτασε έγγραφο το οποίο συνέταξαν οι αρχές ανταγωνισμού της Δανίας σχετικά με την τιμολόγηση και την επιστροφή χρημάτων όσον αφορά συγκεκριμένα προϊόντα εντός της Κοινότητας. Κατέστη δυνατή η χρησιμοποίηση δεδομένων που έχουν συλλεχθεί κατά τη διάρκεια ορισμένου χρονικού διαστήματος, προκειμένου να γίνει φανερή η επίπτωση των διαφορετικών πολιτικών στη δημόσια υγεία και η επίπτωση των διακυμάνσεων των ισοτιμιών στη χρήση καινοτόμων φαρμάκων. Κατά τη διάρκεια των συζητήσεων στην ομάδα εργασίας, κατέστη σαφές ότι το ζήτημα δεν μπορεί να διαχωρισθεί εύκολα από το ευρύτερο θέμα της ανάπτυξης στρατηγικών τιμολόγησης και επιστροφής χρημάτων για όλα τα φαρμακευτικά προϊόντα, οι οποίες συμβιβάζουν τους στόχους στον τομέα της υγείας και της βιομηχανικής πολιτικής με την πρόοδο προς την ενιαία ευρωπαϊκή αγορά στο φαρμακευτικό τομέα. Επίσης υπήρξε σαφές ότι ο ορισμός όρων όπως «καινοτόμο» και «υπέρογκες τιμές» συνδέεται στενά με τις προσεγγίσεις που ακολουθούνται όσον αφορά τα ευρύτερα αυτά ζητήματα.

Κατά συνέπεια, η συζήτηση προς το παρόν έχει εντοπισθεί στο πλαίσιο της διαδικασίας που ξεκίνησε κατά τη στρογγυλή τράπεζα της Φρανκφούρτης το Δεκέμβριο 1996. Άτυπες ομάδες εργασίας, στις οποίες συμμετέχουν αντιπρόσωποι της βιομηχανίας, καθώς και των κυβερνήσεων των κρατών μελών, μελετούν πιθανές λύσεις στην πλήρη σειρά των ζητημάτων, περιλαμβανομένης της τιμολόγησης καινοτόμων προϊόντων. Η επιτροπή διαφάνειας ασχολείται με την προώθηση του θέματος σε όλα τα επίπεδα και πρόκειται να αποφασίσει σχετικά με το μέλλον της ομάδας εργασίας, μετά από τη δεύτερη στρογγυλή τράπεζα, η οποία πρόκειται να οργανωθεί το Δεκέμβριο 1997.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1912/97 υποβολή: Amedeo Amadeo (NI) (4 Iουνίου 1997)

Θέμα: 25η έκθεση για την πολιτική ανταγωνισμού

Σε σχέση με την 25η έκθεση για την πολιτική ανταγωνισμού (1995) (έγγρ. COM(96) 126 τελ.) και το σχέδιο ανακοίνωσης της Επιτροπής όσον αφορά τη συνεργασία μεταξύ της Επιτροπής και των αρχών που εγγυώνται τον ανταγωνισμό τους στα κράτη μέλη, για την εξέταση των περιπτώσεων που προβλέπονται από τα άρθρα 85 και 86 της Συνθήκης ΕΚ ((ΕΕ C 262 της 10.9.1996, σελ. 5. )). Όσον αφορά τις βοήθειες του κράτους, η Επιτροπή καλείται να αυξήσει τις προσπάθειες προς την κατεύθυνση μιας μεγαλύτερης ασφάλειας και προστασίας των δικαιωμάτων των τρίτων μερών 7 υπογραμμίζεται η ανάγκη και η επικαιρότητα της στενής σχέσης ανάμεσα στην πολιτική ανταγωνισμού και την πολιτική συνοχής και ζητείται από την Επιτροπή να περιλάβει αυτόν τον προβληματισμό στην επόμενη έκθεση για τις κρατικές ενισχύσεις.

Ο στόχος πρέπει να είναι η μείωση των ενισχύσεων, η αναθεώρηση των κανόνων, η μεγαλύτερη διαφάνεια. Ζητείται να εγκριθεί ένας κανονισμός όσον αφορά τα δικαιώματα των τρίτων μερών.

Απάντηση του κ. Van Miert εξ ονόματος της Επιτροπής (27 Ιουνίου 1997)

Όπως έχει τονίσει πολλές φορές η Επιτροπή, η βελτίωση της διαφάνειας είναι ένας από τους κύριους στόχους όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις. Ένα από τα μέσα για την επίτευξη του στόχου αυτού είναι η δημοσίευση πλαισίων και ανακοινώσεων που παρουσιάζουν τα κριτήρια τα οποία χρησιμοποιεί η Επιτροπή προκειμένου να εξετάσει το συμβιβάσιμο της ενίσχυσης. Η Επιτροπή προτίθεται να ενισχύσει τις προσπάθειές της στον εν λόγω τομέα και να καταρτίσει δύο προτάσεις κανονισμών βάσει του άρθρου 94 της συνθήκης ΕΚ.

Η πρώτη πρόταση κανονισμού στόχο έχει να παράσχει στην Επιτροπή το δικαίωμα να εξαιρεί μέσω των κανονισμών ορισμένες κατηγορίες ενισχύσεων από την υποχρέωση της κοινοποίησης. Ο προβλεπόμενος κανονισμός θα συμβάλει στην απλοποίηση των διαδικασιών και θα επιτρέψει επίσης την απελευθέρωση μέρους του δυναμικού που θα μπορέσει να εστιαστεί στην εξέταση των σημαντικότερων υποθέσεων ενίσχυσης και εκείνων που στρεβλώνουν περισσότερο τον ανταγωνισμό. Επίσης, ο κανονισμός θα μπορούσε να διαδραματίσει κάποιο ρόλο όσον αφορά το στόχο μείωσης του συνολικού μεγέθους των ενισχύσεων.

Στο στάδιο της επεξεργασίας βρίσκεται και μία δεύτερη πρόταση κανονισμού που αφορά τα ζητήματα διαδικασίας όσον αφορά τις ενισχύσεις. Ο ρόλος του κανονισμού αυτού για τη βελτίωση της διαφάνειας θα είναι σαφώς σημαντικός. Ο κανονισμός θα περιλαμβάνει επίσης διατάξεις που θα αφορούν τα δικαιώματα τρίτων.

Όσον αφορά τη σχέση μεταξύ της πολιτικής ανταγωνισμού και της πολιτικής συνοχής, η Επιτροπή προσπαθεί ανέκαθεν να λαμβάνει όσο γίνεται περισσότερο υπόψη το στόχο της συνοχής κατά τον καθορισμό της πολιτικής των ενισχύσεων. Για το σκοπό αυτόν, καταρτίζει ένα νέο σχέδιο κατευθυντηρίων γραμμών σχετικά με τις περιφερειακές ενισχύσεις.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1370/97 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) προς την Επιτροπή (21 Απριλίου 1997)

Θέμα: Κοινοτικές εισαγωγές κονσερβών αντζούγιας διατηρημένης σε άλμη ή σε λάδι

Μπορεί η Επιτροπή να μας δώσει στοιχεία για τον όγκο αυτών των εισαγωγών και τις χώρες προέλευσης;

Είναι η Επιτροπή σε θέση να εγγυηθεί ότι οι εισαγωγές αυτές τηρούν τις ελάχιστες προδιαγραφές ποιότητας, περιεκτικότητας σε αλάτι και υγρασία και ότι τηρούνται οι ισχύουσες δασμολογικές ποσοστώσεις;

Απάντηση της κ. Bonino εξ ονόματος της Επιτροπής (3 Ιουνίου 1997)

Έχει διαβιβασθεί πίνακας με τις πληροφορίες που αφορούν τις εισαγωγές γαύρου απευθείας στο Αξιότιμο Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και στη Γενική Γραμματεία του Κοινοβουλίου.

Δεν υπάρχει σε κοινοτικό επίπεδο ειδική νομοθεσία για τις ημικονσέρβες γαύρου. Τα προϊόντα αυτά καλύπτονται από τις κανονιστικές ρυθμίσεις που ισχύουν στον υγειονομικό τομέα καθώς και από τις διατάξεις με τις οποίες πρέπει να συμμορφώνονται τα τρόφιμα γενικά, όπως π.χ. οι πρόσθετες ουσίες ή τα υλικά επαφής. Τα επιπλέον στοιχεία ποιότητας μπορούν ενδεχομένως να καθορίζονται από τους εθνικούς κανόνες ή τις προδιαγραφές παρασκευής που καθορίζονται από τους παραγωγούς και αναγνωρίζονται στο πλαίσιο συστημάτων επίθεσης ετικέτας. Οι εθνικές αρχές είναι υπεύθυνες για τον έλεγχο της τήρησης όλων των προδιαγραφών, τόσο στην κοινοτική παραγωγή όσο και στα προϊόντα που προέρχονται από τρίτες χώρες.

Η Επιτροπή δεν έχει γνώση των ειδικών προβλημάτων που αφορούν τις ημικονσέρβες γαύρου.

Τελικά, τα εμπορεύματα που εισάγονται στο τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας πρέπει να αποτελούν αντικείμενο δήλωσης που υποβάλλεται από τον εισαγωγέα στις τελωνειακές αρχές του ενδιαφερομένου κράτους μέλους, η οποία δήλωση περιλαμβάνει όλα τα στοιχεία που είναι αναγκαία για την αναγνώριση των εμπορευμάτων. Οι τελωνειακές αρχές επαληθεύουν τη συμφωνία των χρησιμοποιούμενων δασμολογικών θέσεων και την αντιστοιχία τους με τα εμπορεύματα που δηλώθηκαν και παρουσιάστηκαν στο τελωνείο.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0705/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο B3-1006:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις E-E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 και E-0790/97 (5 Μαΐου 1997)

Η Επιτροπή συγκεντρώνει τις πληροφορίες που απαιτούνται για την απάντηση στην ερώτηση που τέθηκε. Δε θα παραλείψει να γνωστοποιήσει το συντομότερο το αποτέλεσμα των ερευνών της.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-2427/97 υποβολή: Mark Watts (PSE) προς την Επιτροπή (7 Iουλίου 1997)

Θέμα: Ασφάλεια στην Υπόγεια Σήραγγα της Μάγχης

Γνωρίζει η Επιτροπή ότι στις 11 Ιουνίου 1997 εντοπίσθηκαν τέσσερις Μολδαβοί λαθρεπιβάτες στο όχημα μεταφοράς εμπορευμάτων της αμαξοστοιχίας Eurostar στο διεθνή σταθμό του Ashford στην εκλογική μου περιφέρεια;

Συμμερίζεται η Επιτροπή την βαθύτατη ανησυχία μου για το γεγονός αυτό το οποίο αποδεικνύει για μια ακόμη φορά ότι τα μέτρα ασφάλειας της γαλλικής πλευράς είναι χαλαρά;

Προτίθεται η Επιτροπή να ζητήσει την άμεση αναθεώρηση όλων των πτυχών ασφάλειας στην Υπόγεια Σήραγγα της Μάγχης, ώστε να προληφθεί έγκαιρα ενδεχόμενη καταστροφή;

Απάντηση της κας Gradin εξ ονόματος της Επιτροπής (28 Ιουλίου 1997)

Η Επιτροπή συμμερίζεται τις βαθύτατες ανησυχίες του αξιότιμου μέλους του Κοινοβουλίου για τα θέματα ασφαλείας και για τη σωματεμπορία που διεξάγεται στην Ευρώπη. Ανησυχεί σοβαρά για τα θύματα αυτής της εμπορίας, και θα πρέπει να ενώσουμε όλες τις δυνάμεις μας για την πάταξη αυτού του είδους λαθρεμπορίου ανθρώπων.

Ένα από τα σημαντικότερα καθήκοντα της ευρωπαϊκής συνεργασίας είναι η αντιμετώπιση της σωματεμπορίας. Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή θα ήθελε να υπογραμμίσει τη σπουδαιότητα της κοινής δράσης που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο τον Φεβρουάριο του τρέχοντος έτους. Η εν λόγω δράση δεσμεύει τα κράτη μέλη να κατατάξουν μεταξύ των εγκλημάτων την εμπορία ανθρώπων.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0779/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο Β7-5046:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις E-E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 και E-0790/97 (5 Μαΐου 1997)

Η Επιτροπή συγκεντρώνει τις πληροφορίες που απαιτούνται για την απάντηση στην ερώτηση που τέθηκε. Δε θα παραλείψει να γνωστοποιήσει το συντομότερο το αποτέλεσμα των ερευνών της.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0763/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο Β5-600:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις E-E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 και E-0790/97 (5 Μαΐου 1997)

Η Επιτροπή συγκεντρώνει τις πληροφορίες που απαιτούνται για την απάντηση στην ερώτηση που τέθηκε. Δε θα παραλείψει να γνωστοποιήσει το συντομότερο το αποτέλεσμα των ερευνών της.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1699/97 υποβολή: Ulf Holm (V) προς την Επιτροπή (20 Μαΐου 1997)

Θέμα: Αγροπεριβαλλοντικά μέτρα

Σε σχέση με την απάντηση στην ερώτησή μου Ε-0549/97 ((ΕΕ C 319 της 18.10.1997, σελ. 110.)), μπορεί η Επιτροπή να διευκρινίσει, όσον αφορά τον ισχύοντα κανονισμό για τα αγροπεριβαλλοντικά μέτρα:

1. Σε ποιες χώρες έχουν τεθεί σε εφαρμογή τα 117 εγκεκριμένα προγράμματα;

2. Ποιο είναι το ύψος της οικονομικής ενίσχυσης που λαμβάνει καθένα από αυτά τα 117 προγράμματα από την Κοινότητα;

3. Ποιο είναι το συνολικό ποσό που διατέθη για το πρόγραμμα αυτό από την Κοινότητα;

4. Ποιες είναι οι προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούν οι γεωργοί προκειμένου να μπορούν να συμμετέχουν σε αγροπεριβαλλοντικό πρόγραμμα;

Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής (26 Ιουνίου 1997)

Τα γεωργο-περιβαλλοντικά προγράμματα εγκρίθηκαν σε όλα τα κράτη μέλη και από το τέλος του οικονομικού έτους 1996 άρχισε η υλοποίησή τους σε όλα τα κράτη μέλη πλην του Λουξεμβούργου.

Η Επιτροπή διαβιβάζει απευθείας στο Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου και στη Γενική Γραμματεία του Κοινοβουλίου πλήρη κατάλογο των εγκεκριμένων προγραμμάτων μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 1996. Η χρηματοδότησή τους προβλέπεται από τον κοινοτικό προϋπολογισμό (Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων - Τμήμα Εγγυήσεων) σε ποσοστό 75% στις περιφέρειες του στόχου 1 και 50% στις υπόλοιπες περιφέρειες. Πλήρη στοιχεία που αφορούν τον προϋπολογισμό του κάθε προγράμματος μέχρι το 1997 διαβιβάζονται ξεχωριστά στο Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου και στη Γενική Γραμματεία του Κοινοβουλίου.

Η κατανομή των πόρων (μόνο κοινοτική συμμετοχή) για τα πρώτα πέντε έτη της υλοποίησης του προγράμματος παρατίθεται κατωτέρω:

>TABLE>

Τα προγράμματα αναπτύσσονται και υλοποιούνται από τα κράτη μέλη ή τις περιφέρειες, κατόπιν εγκρίσεως της Επιτροπής, και έτσι οι ειδικές συνθήκες ποικίλλουν μεταξύ των προγραμμάτων. Τα προγράμματα μπορούν να περιλαμβάνουν λεπτομερείς υποχρεώσεις όσον αφορά την περιβαλλοντική διαχείριση της γης, επωφελείς καλλιεργητικές πρακτικές και την οργάνωση προγραμμάτων κατάρτισης σε περιβαλλοντικές τεχνικές. Οι αγρότες που επιθυμούν να συμμετάσχουν στα προγράμματα είναι υποχρεωμένοι να τηρούν τις υποχρεώσεις που προκύπτουν από το σχετικό πρόγραμμα για την καθορισθείσα περίοδο, η οποία είναι τουλάχιστον πενταετής για τα προγράμματα διαχείρισης αγρών.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1979/97 υποβολή: Bryan Cassidy (PPE) προς την Επιτροπή (9 Iουνίου 1997)

Θέμα: Ασκούμενοι

Μπορεί η Επιτροπή να μου χορηγήσει τον αναλυτικό κατάλογο των αιτήσεων ασκουμένων ανά κράτος μέλος για το 1996 και το 1997;

Μπορεί, επίσης, η Επιτροπή να παράσχει τον κατάλογο των επιτυχόντων ανά κράτος μέλος για το 1996 και το 1997;

Απάντηση του κ. Santer εξ ονόματος της Επιτροπής (30 Ιουνίου 1997)

Τα στοιχεία των αιτήσεων ασκουμένων που έλαβε η Επιτροπή το 1996 και το 1997 περιλαμβάνονται στον κατωτέρω πίνακα. Περιλαμβάνονται επίσης τα στοιχεία που αφορούν τους επιτυχόντες του 1996 και του πρώτου εξαμήνου του 1997. Η Επιτροπή βρίσκεται στο στάδιο της πρόσληψης ασκουμένων για την περίοδο άσκησης του Οκτωβρίου 1997.

>TABLE>
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0718/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο B3-4000:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις E-E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 και E-0790/97 (5 Μαΐου 1997)

Η Επιτροπή συγκεντρώνει τις πληροφορίες που απαιτούνται για την απάντηση στην ερώτηση που τέθηκε. Δε θα παραλείψει να γνωστοποιήσει το συντομότερο το αποτέλεσμα των ερευνών της.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1393/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis (UPE) προς την Επιτροπή (22 Απριλίου 1997)

Θέμα: Φόροι κατανάλωσης στην Ε.Ε.

Στη σημερινή Ε.Ε. υπάρχει σαφής διαφορά στους φόρους κατανάλωσης μεταξύ των 15 κρατών μελών της Ε.Ε., παρά την από χρόνια εφαρμογή της Ενιαίας Αγοράς.

Ορισμένες μάλιστα χώρες της Ε.Ε. έχουν και το πρόσθετο μειονέκτημα της απόστασης από τις κύριες αγορές της Κεντρικής Ευρώπης, με αποτέλεσμα η ήδη επιβαρυμένη (λόγω μεταφορικού κόστους) τιμή των προϊόντων, να γίνεται ακόμη υψηλότερη, με τη μεγαλύτερη φορολογία τους.

Θα ήθελα να πληροφορηθώ από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή αν σκοπεύει να δράσει άμεσα και με ποιό τρόπο προς την κατεύθυνση της πλήρους εναρμόνισης των φόρων κατανάλωσης στηνΕ.Ε., ώστε να μην μειονεκτούν από πλευράς ανταγωνισμού κάποια κράτη μέλη σε σχέση με τα υπόλοιπα, και να αποφευχθούν έτσι στρεβλώσεις στο ενδοκοινοτικό εμπόριο.

Απάντηση του κ. Monti εξ ονόματος της Επιτροπής (10 Ιουνίου 1997)

Η Επιτροπή πρότεινε εναρμονισμένους συντελεστές για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης στα ορυκτέλαια, τα οινοπνευματώδη και τα προϊόντα καπνού το 1987. Ωστόσο, οι προτάσεις αυτές δεν έγιναν δεκτές από το Συμβούλιο, που ενέκρινε τελικά το 1992 ένα σύστημα που βασίζεται σε ελάχιστους συντελεστές. Βάσει αυτού του συστήματος, τα κράτη μέλη είναι ελεύθερα να καθορίσουν τους συντελεστές των ειδικών φόρων κατανάλωσης σε οποιοδήποτε επίπεδο, εφόσον δεν είναι χαμηλότερο από το συμφωνημένο ελάχιστο.

Οι ελάχιστοι αυτοί συντελεστές επανεξετάζονται κάθε δύο έτη και, όπου είναι απαραίτητο, η Επιτροπή μπορεί να υποβάλει πρόταση για την τροποποίησή τους. Οι παράγοντες που λαμβάνονται υπόψη κατά την επανεξέταση περιλαμβάνουν τη σωστή λειτουργία της εσωτερικής αγοράς, την πραγματική αξία των συντελεστών και ευρύτερους στόχους της Συνθήκης. Συνεπώς, οι ανησυχίες που εξέφρασε το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου εντάσσονται στη διαδικασία της επανεξέτασης.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0784/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο Β7-620:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις E-E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 και E-0790/97 (5 Μαΐου 1997)

Η Επιτροπή συγκεντρώνει τις πληροφορίες που απαιτούνται για την απάντηση στην ερώτηση που τέθηκε. Δε θα παραλείψει να γνωστοποιήσει το συντομότερο το αποτέλεσμα των ερευνών της.