(2004/C58E/179) ΓΡΑΠΤΗΕΡΩΤΗΣΗ E-2403/03
υποβολη΄:Pietro-PaoloMennea(NI) προςτηνΕπιτροπη΄
(21Ιουλι΄ου2003)
Θε΄µα:Ρυ΄πανση στην Κανο ΄ζα της Που΄λια
Απο΄τον τυ΄πο και απο΄ανακοινω΄σεις ανησυχου ΄ντων πολιτω΄ν πληροφορου ΄µεθα ο΄τι στην Κανο΄ζα της Που΄λια, και
συγκεκριµε΄ναστην περιοχη ΄«Τουφαρε΄λε»,εξακολουθει ΄ναυπα΄ρχεισοβαρο΄τατος κι΄νδυνοςγια το περιβα ΄λλον,το΄σο
για τους κατοι ΄κους ο΄σο και για το οικοσυ ΄στηµα της µολυσµε ΄νης περιοχη΄ς.
Απο΄δειγµατοληπτικου ΄ς ελε΄γχους που πραγµατοποιη ΄θηκαν πλησι΄ον του χω΄ρου απο΄θεσης απορριµµα ΄των της
επιχει΄ρησης «Bleu»,διεπιστω΄θη ο΄τι το νερο΄περιε΄χει µολυσµατικε ΄ς ουσι΄ες, µεταξυ΄των οποι΄ων µε΄ταλλα και
κολοβακτηρι΄δια.
Εκτο΄ς αυτου΄, υπα΄ρχουν στην «Τουφαρε ΄λε» δυ΄οχ ω΄ροι απο΄θεσης ειδικω΄ν απορριµµα΄των, κατηγορι ΄ας «2Β» καθω ΄ς
και µονα΄δα επεξεργασι ΄ας λυµα΄των.
Ηενλο΄γωπερι΄πτωσηαποτελει ΄αντικει΄µενοε΄ρευναςαπο΄τηναρµο΄διαδικαστικη΄αρχη΄,ηοποι΄αζη΄τησετησυ΄λληψη
των υπευθυ΄νωντου χω΄ρουαπο΄θεσηςαπορριµµα ΄των τηςεπιχει ΄ρησης«Bleu»,καιαπο΄τηνοικολογικη ΄υπηρεσι΄ατων
Καραµπινιε΄ρων.
Ηκατα΄σταση αυτη΄προκαλει΄µεγα΄λη ανησυχι΄α, δεδοµε΄νου ο΄τι ο χω΄ρος απο΄θεσης απορριµµα ΄των βρι΄σκεται
πλησι΄ον του φρα΄γµατος του Λοκο ΄νε και δη γειτνια ΄ζει α΄µεσα µε τον εν λο ΄γω χει΄µαρρο, αλλα΄και µε πολλα ΄
αρτεσιανα΄φρε΄ατα που χρησιµευ ΄ουν για την α ΄ρδευση αγροτικω ΄ν καλλιεργειω ΄ν τα προι¨ο΄ντα των οποι ΄ων
προορι΄ζονται να διατεθου ΄ν στο εµπο΄ριο ως ει΄δη διατροφη΄ς.
Ει΄ναι ενη΄µερη η Επιτροπη ΄σχετικα΄µε την ανωτε΄ρω περι΄πτωση σοβαρη ΄ςµ ο΄λυνσης του περιβα ΄λλοντος;
Σκοπευ΄ει η Επιτροπη΄να αρχι΄σει σχετικη΄ενηµερωτικη΄εκστρατει΄α;
Σκοπευ΄ει η Επιτροπη ΄να ενηµερω΄σει τις δηµοτικε ΄ς, περιφερειακε ΄ς και εθνικε΄ς ιταλικε΄ς αρχε΄ς σχετικα΄µε τις
ανησυχι΄ες της για το θε ΄µα αυτο΄;
Σεποιεςενε΄ργειεςσκοπευ ΄ειναπροβει΄ηΕπιτροπη΄προκειµε΄νουναεξασφαλι ΄σειτην ορθη΄εφαρµογη΄τηςισχυ΄ουσας
κοινοτικη΄ς νοµοθεσι΄ας;
Μπορει΄να αναφε΄ρει η Επιτροπη ΄εα΄νε΄χει παρε΄µβει σε παρο΄µοιες περιπτω΄σεις και εα΄νε΄χει προτει΄νει µε΄τρα για την
αντιµετω΄πιση΄τους;
Απα΄ντησητηςκ.Wallströmεξονο΄µατοςτηςΕπιτροπη ΄ς
(10Σεπτεµβρι΄ου2003)
Σε κοινοτικο΄επι΄πεδο η επεξεργασι ΄α των αποβλη ΄των ρυθµι΄ζεται µε την οδηγι ΄α 75/442/ΕΟΚ του Συµβουλι ΄ου της
15ηςΙουλι΄ου1975περι ΄τωνστερεω΄ναποβλη΄των(1).Τοα΄ρθρο4τηςενλο ΄γωοδηγι΄αςυποχρεω΄νειτακρα΄τηµε΄λη
να εξασφαλι΄σουν ο΄τι τα απο΄βλητα ανακτω ΄νται η΄διατι΄θενται χωρι΄ςκ ι΄νδυνο για την υγει ΄α του ανθρω΄που η΄το
περιβα΄λλον. Ειδικε΄ς απαιτη΄σειςγια την υγειονοµικη ΄ταφη΄των αποβλη΄των προβλε΄πονταιστην οδηγι ΄α 1999/31/ΕΚ
του Συµβουλι ΄ου της 26ης Απριλι ΄ου 1999 περι ΄υγειονοµικη΄ς ταφη΄ς των αποβλη ΄των(2).
ΗΕπιτροπη΄ε΄χει το καθη΄κον να εξασφαλι ΄σει την ορθη΄εφαρµογη΄της κοινοτικη ΄ς νοµοθεσι΄ας, υπο΄το φως των
εξουσιω΄ν που της ε΄χουν ανατεθει ΄απο΄τη συνθη΄κη ΕΚ. Ως θεµατοφυ ΄λακας της Συνθη ΄κης, δεν διστα ΄ζει να λα΄βει
ο΄λα τα αναγκαι ΄αµ ε΄τρα, συµπεριλαµβανο ΄µενων των διαδικασιω ΄ν παρα΄βασης στο πλαι ΄σιο του α΄ρθρου 226 της
Συνθη΄κης ΕΚ, προκειµε ΄νου να εξασφαλι ΄σει την τη΄ρηση της κοινοτικη ΄ς νοµοθεσι΄ας.
ΗΕπιτροπη΄δεν ε΄χει υπο΄ψη της τις συγκεκριµε ΄νες εγκαταστα ΄σεις δια΄θεσης αποβλη ΄των στις οποι ΄ες αναφε΄ρεται το
αξιο΄τιµο µε΄λος.
Ωστο΄σο, ο΄σον αφορα΄το θε΄µα των πολυα ΄ριθµων µη ελεγχο ΄µενων χω΄ρων δια΄θεσης αποβλη ΄των στην Ιταλι ΄α, η
Επιτροπη΄προσφα΄τως κι΄νησε διαδικασι ΄α παρα΄βασης κατα΄της Ιταλι΄ας η οποι΄α καλυ΄πτει το συ΄νολο της ιταλικη ΄ς
επικρα΄τειας, για παρα ΄βαση των διατα ΄ξεων των οδηγιω ΄ν 75/442/ΕΟΚ και 1999/31/ΕΚ.
(1)Ε ΕL194της 25.7.1975, ο ΄πως τροποποιη ΄θηκε απο΄την οδηγι΄α 91/156/ΕΟΚ του Συµβουλι ΄ου της 18ης Μαρτι ΄ου 1991,
ΕΕL78της 26.3.1991, και την απο ΄φαση 96/350/ΕΚ του Συµβουλι ΄ου της 24ης Μαι ΅ου 1996, ΕΕL135της 6.6.1996.
(2)Ε ΕL182της 16.7.1999.C58E/166 EL6.3.2004 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαι ¨κη΄ς Ένωσης