ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3541/01

υποβολή: Grard Caudron (PSE) προς την Επιτροπή

(8 Ιανουαρίου 2002)

Θέμα: Εκπαίδευση στις μεγάλες τάξεις του νηπιαγωγείου

Κατά τη στιγμή που η Ευρώπη συζητά το μέλλον της και τα μελλοντικά της όργανα, η θέση της διδασκαλίας σχετικά με την ευρωπαϊκή οικοδόμηση στα εκπαιδευτικά συστήματα των κρατών μελών της Ένωσης έχει καταστεί απαραίτητη προϋπόθεση για την αναγκαία ανάπτυξη της πραγματικής ιδιότητας του πολίτη.

Η ενσωμάτωση αυτής της διδασκαλίας θα έπρεπε να ξεκινήσει ήδη από τις μεγάλες τάξεις του νηπιαγωγείου,πό την κατάλληλη μορφή, και να συνεχισθεί έως τις ανώτερες σπουδές κάθε τομέα.

Και, κυρίως, αυτή η διδασκαλία θα πρέπει επίσης να περιλαμβάνεταιποχρεωτικά και σε μόνιμη βάση στα διάφορα επίπεδα κάθε εκπαιδευτικού συστήματος, με μία βαθμιαία πρόοδο και προσαρμογή σε συνάρτηση με το επίπεδο της παρεχόμενης εκπαίδευσης.

Θα μπορούσε άραγε η Επιτροπή να προβεί κατάρχήν σε ανάλυση σταφιστάμενα κράτη μέλη για το θέμα αυτό καθώς και σταποψήφια κράτη μέλη·

Εφόσον πραγματοποιηθεί αυτή η ανάλυση, δεν θα έπρεπε να εξαχθούν κάποια συμπεράσματα και να κληθούν οι κυβερνήσεις να θεσπίσουν τις διατάξεις που θα επιτρέψουν την επίτευξη των επιδιωκόμενων στόχων·

Δεν θεωρεί άραγε η Επιτροπή ότι, πράγματι, πρόκειται για θεμελιώδες θέμα για το δημοκρατικό μέλλον της Ένωσης: να δοθεί επιτέλους μια πραγματικήπόσταση σάυτήν την ιδιότητα του ευρωπαίου πολίτη μεταξύ των νέων γενεών του σήμερα και του αύριο·

Απάντηση της κ. Reding εξ ονόματος της Επιτροπής

(8 Φεβρουαρίου 2002)

Το πρόγραμμα Σωκράτης για την εκπαίδευση επιτρέπει τη συμβολή στη χρηματοδότηση πολυάριθμων σχεδίων σχετικά με την ευρωπαϊκή ιθαγένεια, ιδίως στο πλαίσιο των ενεργειών Comenius 1 και 2 που στοχεύουν το χώρο του σχολείου, από το νηπιαγωγείο έως το τέλος της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Επιπλέον, αυτός ο θεματικός τομέας επελέγη μεταξύ των δεκατριών θεμάτων προτεραιότητας στην πρόσκλησηποβολής προτάσεων 2002 για τη δημιουργία των δικτύων Comenius (ενέργεια Comenius 3).

Ωστόσο τα εκπαιδευτικά προγράμματα ανήκουν στην αποκλειστική αρμοδιότητα των κρατών μελών και όχι της Επιτροπής. Η πραγματοποίηση έρευνας δεν ανήκει συνεπώς στις προτεραιότητες της Επιτροπής. Στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της, η Επιτροπή θα εξακολουθήσει να προσανατολίζεται σταθερά προς την ανάπτυξη της ευρωπαϊκής ιθαγένειας στον τομέα της εκπαίδευσης αλλά και σε άλλους τομείς
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3678/01

υποβολή: Alexandros Alavanos (GUE/NGL) προς την Επιτροπή

(17 Ιανουαρίου 2002)

Θέμα: Προστασία ελληνιστικών θησαυρών στο Αφγανιστάν

Πριν εκδηλωθεί ο εμφύλιος στο Αφγανιστάν, έλληνες αρχαιολόγοι είχαν ανακαλύψει αρχαιολογικά ευρήματα της ελληνιστικής περιόδου ανεκτίμητης αξίας και με ιστορία άνω των 2500 ετών. Μεγάλο μέρος αυτών των ευρημάτων, των οποίων σήμερα αγνοείται η τύχη, φυλάσσονταν σταπόγεια θησαυροφυλάκια της αφγανικής τράπεζας και στο μουσείο της Καμπούλ.

Τώρα που οι πολεμικές επιχειρήσεις βαίνουν προς το τέλος τους και επειδή φημολογείται ότι πολλά από τα ευρήματα έχουν ήδη εξέλθει από τη χώρα προς εκποίηση, σκοπεύει η Επιτροπή ναποστηρίξει έρευνα για την ανεύρεση, τη διάσωση και την προστασία αυτών των αρχαιοτήτων, όπου και αν αυτά ευρίσκονται·

Απάντηση του κ. Patten εξ ονόματος της Επιτροπής

(21 Φεβρουαρίου 2002)

Όπως αναφέρει το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου στην ερώτησή του, φαίνεται πράγματι ότι, δυστυχώς, πολλά από τα ιστορικής αξίας έργα τέχνης, τα οποία φυλάσσονταν είτε στην Τράπεζα του Αφγανιστάν είτε στο Μουσείο της Καμπούλ, λεηλατήθηκαν ή καταστράφηκαν κατά τη διάρκεια της μακράς περιόδου του εμφυλίου πολέμου στο Αφγανιστάν.

Στη διάσκεψη της Ομάδας Καθοδήγησης για την Ανασυγκρότηση του Αφγανιστάν, που πραγματοποιήθηκε στο Τόκυο (21-22 Ιανουαρίου 2002), η Επιτροπή σε συνεργασία με τα κράτη μέλη και τη διεθνή κοινότητα δέσμευσε κονδύλιαπέρ της ανασυγκρότησης της χώρας αυτής. Η συνεισφορά της Επιτροπής για το 2002, όπως αναγγέλθηκε στη διάσκεψη αυτή, ήταν 200 εκατ. ευρώ.

Τα κονδύλια αυτά θα διατεθούν σε τομείς προτεραιότητας, όπως ηποστήριξη της προσωρινής αρχής, η εκ νέου ανάπτυξη τηςπαίθρου, η αστική ανάπλαση, η εκκαθάριση των ναρκοπεδίων, οι προσπάθειες για να σταματήσει η καλλιέργεια της παπαρούνας, και η ενίσχυση των μέσων μαζικής ενημέρωσης. Η Επιτροπή θα εισηγηθεί στην αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή ότι θα πρέπει να εγκριθεί για τέσσερα επιπλέον έτη ετήσια χρηματοδότηση ανάλογου ύψους.

Όπως αναφέρεται στην απάντηση προς τη γραπτή ερώτηση E-0878/01(1) του Αξιότιμου Μέλους του Κοινοβουλίου, ο προϋπολογισμός της Κοινότητας δεν προβλέπει τη χρηματοδότηση μέτρων που προορίζονται για την προστασία της αφγανικής πολιτιστικής κληρονομιάς.

(1) ΕΕ C 318 E της 13.11.2001.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3433/01

υποβολή: Graham Watson (ELDR) προς την Επιτροπή

(21 Δεκεμβρίου 2001)

Θέμα: Οι διώξεις Χριστιανών στο Σουδάν

Γνωρίζει η Επιτροπή τη συνεχή εκστρατεία εκφοβισμού, διώξεων και τρομοκράτησης των εξτρεμιστών Μουσουλμάνων πολεμιστών Τζιχάντ εναντίων αθώων χριστιανικών πληθυσμών στο νότιο Σουδάν·

Τι πίεση θα ασκήσει η Επιτροπή προκειμένου να σταματήσει αυτή την παράλογη σφαγή·

Απάντηση του κ. Nielson εξ ονόματος της Επιτροπής

(16 Ιανουαρίου 2002)

Η Επιτροπή παρακολουθεί από κοντά την εξέλιξη της ενδοσουδανικής σύρραξης ιδιαίτερα στις νότιες περιφέρειες. Η Επιτροπή γνωρίζει τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που έχουν διαπράξει όλα τα μέρη που εμπλέκονται στη σύρραξη. Μαζί με τα κράτη μέλη ασκεί συντονισμένη πίεση στην κυβέρνηση του Σουδάν ώστε αυτές οι παραβιάσεις να τεθούνπό έλεγχο. Πρόσφατη αποστολή της Τρόικας της Ένωσης στο Σουδάν εξέφρασε στην κυβέρνηση της εν λόγω χώρας τις ανησυχίες της όσον αφορά την κατάσταση της θρησκευτικής ελευθερίας. Η εν λόγω αποστολή ξεκίνησε ύστερα από τη δήλωση του κ. Gerhart Baum, ειδικού εισηγητού της Επιτροπής για τα ανθρώπινα δικαιώματα, σχετικά με την κατάσταση των δικαιωμάτων του ανθρώπου στο Σουδάν (Νέα Υόρκη, 8 Νοεμβρίου 2001) και την αποστολή διαπίστωσης της Ευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας για τη Δημοκρατία και τα Δικαιώματα του Ανθρώπου (EIDHR) η οποία πραγματοποιήθηκε τον Οκτώβριο/Νοέμβριο του 2001.

Η Επιτροπή δεν γνωρίζει την ιδιαίτερη ομάδα που αναφέρθηκε, την ισλαμική Jihad, ούτε την εμπλοκή της σε συγκεκριμένη εκστρατεία τρομοκρατίας στο Νότιο Σουδάν.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3700/01

υποβολή: Jonas Sjstedt (GUE/NGL) προς το Συμβούλιο

(17 Ιανουαρίου 2002)

Θέμα: Συνεδριάσεις των χωρών που ασκούν την Προεδρία με την Ευρωπαϊκή Στρογγυλή Τράπεζα

Η ομάδα συμφερόντων Στρογγυλή Τράπεζα των Ευρωπαίων Βιομηχάνων (ΕΣΤ), δηλώνει ότι συναντά (ή τουλάχιστον επιχειρεί να συναντήσει) την κυβέρνηση κάθε χώρας που ασκεί την Προεδρία του Συμβουλίου.

Η Βελγική Προεδρία αναφέρει, απαντώντας στη σχετική ερώτηση τουπογράφοντος (Η-849/01(1)) ότι ο Βέλγος πρωθυπουργός κ. Verhofstadt συνάντησε την ΕΣΤ στις 20 Νοεμβρίου 2001.

Μπορεί το Συμβούλιο να αναφέρει εάν όλες οι κυβερνήσεις που έχουν ασκήσει την Προεδρία του Συμβουλίου από το 1995 έχουν συναντήσει την ΕΣΤ και, εάν ναι, πότε·

(1) Γραπτή απάντηση της 12ης Δεκεμβρίου 2001.

Απάντηση

(25 Ιουνίου 2002)

Το Συμβούλιο καλεί τον αξιότιμο κ. βουλευτή να απευθυνθεί απέυθείας στις κυβερνήσεις των κρατών μελών που άσκησαν κατά τα προηγούμενα εξάμηνα την Προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3550/01

υποβολή: Camilo Nogueira Romn (Verts/ALE) προς το Συμβούλιο

(8 Ιανουαρίου 2002)

Θέμα: Η συνεχιζόμενη σύγκρουση μεταξύ Ισραήλ και Παλαιστίνης

Λαμβανομένηςπόψη της σύγκρουσης μεταξύ Ισραήλ και Παλαιστίνης, έχει μήπως προβλέψει το Συμβούλιο να αναλάβει, από κοινού με τις ΗΠΑ, πολιτική δράση αποφασιστική για την επίτευξη της ειρήνης και τη διασφάλιση της ύπαρξης των δύο κρατών στο μέλλον·

Απάντηση

(25 Ιουνίου 2002)

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Λάκεν (14-15 Δεκεμβρίου 2001) ενέκρινε λεπτομερή δήλωση, στην οποία εκτίθενται οι αρχές που διέπουν τη γραμμή που ακολουθεί αποφασιστικά η ΕΕ, προκειμένου να εξευρεθεί πολιτική λύση στην κατάσταση στη Μέση Ανατολή. Κατόπιν της πρόσφατης κλιμάκωσης της βίας, το Συμβούλιο επιβεβαίωσε τη δήλωση αυτή στις 28 Ιανουαρίου 2002 και, έκτοτε, παρακολουθεί με μεγάλο και αδιάπτωτο ενδιαφέρον τις εξελίξεις στην περιοχή.

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, που συνήλθε στη Βαρκελώνη στις 15 και 16 Μαρτίου 2002, ενέκρινε δήλωση σχετικά με τη Μέση Ανατολή, στην οποία εκτίθεται με σαφήνεια η θέση της Ένωσης. Μετά την επιτάχυνση των γεγονότων κατά τις επόμενες ημέρες, οι Υπουργοί Εξωτερικών της ΕΕ πραγματοποίησαν ειδική σύνοδο στο Λουξεμβούργο, στις 3 Απριλίου 2002, στο τέλος της οποίας επιβεβαιώθηκαν οι αρχές της Βαρκελώνης και αποφασίστηκε να σταλεί επιτόπου αντιπροσωπίαψηλού επιπέδου, αποτελούμενη από τους κ.κ. Picque και Solana, για να μεταφέρει το μήνυμα της ΕΕ που περιέχει, συγκεκριμένα, έκκληση για πλήρη και άμεση εφαρμογή της απόφασης 1402 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.

Η ΕΕ γνωρίζει, βεβαίως, ότι η δράση της δεν μπορεί να είναι αποτελεσματική εάν είναι μεμονωμένη, και επωφελείται από κάθε ευκαιρία για να προωθήσει την επίτευξη προόδου μέσω διαλόγου και συνεργασίας με τους άλλους κύριους παράγοντες. Η ΕΕ είναι πεπεισμένη ότι η ανάληψη αποφασιστικής και συντονισμένης δράσης από την Ευρωπαϊκή Ένωση, τα Ηνωμένα Έθνη, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τη Ρωσική Ομοσπονδία και τα αμέσως ενδιαφερόμενα αραβικά κράτη είναι απαραίτητη και επείγουσα για να ανοίξει και πάλι ο δρόμος των πολιτικών διαπραγματεύσεων.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3478/01

υποβολή: Michl Ebner (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(8 Ιανουαρίου 2002)

Θέμα: NoVA — ειδικός φόρος κατανάλωσης

Στην Αυστρίαφίσταται ένας ειδικός φόρος κατανάλωσης (NoVA), ο οποίος πρέπει να καταβάλλεται όταν εισάγεται ένα όχημα στην Αυστρία.

Η Επιτροπή καλείται να ανακοινώσει, εάν ένας παρόμοιος ειδικός φόρος κατανάλωσηςφίσταται και σε άλλες χώρες της ΕΕ·

Απάντηση του κυρίου Bolkestein Εξ ονόματος της Επιτροπής

(12 Φεβρουαρίου 2002)

Ο αυστριακός φόρος στον οποίο αναφέρεται το Αξιότιμο Μέλος είναι φόρος που δύναται να χαρακτηρισθεί ως φόρος καταχώρησης αριθμού κυκλοφορίας. Βάσει της αυστριακής νομοθεσίας, ο φόρος επιβάλλεται κατά την παράδοση καινούργιου αυτοκινήτου και κατά την καταχώρηση αριθμού κυκλοφορίας σε αυτοκίνητο, το οποίο δεν διαθέτει ακόμη αυστριακό αριθμό κυκλοφορίας. Έτσι,πόκεινται στον φόρο αυτό τα αυτοκίνητα που μεταφέρονται από άλλα κράτη μέλη και αυτά που εισάγονται από τρίτες χώρες.

Δέκα κράτη μέλη επιβάλλουν σήμερα φόρο καταχώρησης αριθμού κυκλοφορίας. Δεν επιβάλλουν τέτοιο φόρο η Γερμανία, η Γαλλία, το Λουξεμβούργο, η Σουηδία και το Ηνωμένο Βασίλειο.

Πρέπει να προστεθεί ότι ο αυστριακός φόρος NoVa συνιστά διάκριση, ως προς ορισμένες πτυχές, μεταξύ αυτοκινήτων από την Αυστρία και αυτοκινήτων από άλλα κράτη μέλη, κατά τρόπο που αντιβαίνει το άρθρο 90 της Συνθήκης ΕΚ. Επομένως, η Επιτροπή αποφάσισε να προσβάλει τον φόρο αυτό ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3537/01

υποβολή: Concepci Ferrer (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(8 Ιανουαρίου 2002)

Θέμα: Αλιεία αντζούγιας

Οι μελέτες σχετικά με την κατάσταση του πληθυσμού της αντζούγιας στην γεωγραφική περιοχή του Κόλπου Len χρονολογούνται από το πρώτο ήμισυ της δεκαετίας του 90 και, κατά συνέπεια, τα συμπεράσματα τους μπορεί να είναι ξεπερασμένα.

Διαθέτει η Επιτροπή πρόσφατη ενημέρωση για την σημερινή κατάσταση του πληθυσμού της αντζούγιας στον Κόλπο Len και για ενδεχόμενηπερβολική αλίευση στην εν λόγω γεωγραφική ζώνη·

Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής

(29 Ιανουαρίου 2002)

Οι πληροφορίες που διαθέτει η Επιτροπή όσον αφορά την κατάσταση των αποθεμάτων προέρχονται από τις εργασίες της Επιστημονικής Συμβουλευτικής Επιτροπής και των επικουρικών της οργάνων, της Γενικής Επιτροπής Αλιείας για τη Μεσόγειο. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της ομάδας εργασίας σχετικά με τα μικρά πελαγικά είδη (Καβάλα, Ελλάδα, 27-30 Μαρτίου 2001), τα αποθέματα γαύρου, όπως έχουν μελετηθεί από τα εργαστήρια του Γαλλικού Ινστιτούτου Έρευνών για την Εξερεύνηση της Θάλασσας,φίσταται κατά τα φαινόμενα μέτρια εκμετάλλευση στον Κόλπο του Λέοντος με τάση αύξησης στα επίπεδα βιομάζας των πλέον πρόσφατων ετών.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2966/01

υποβολή: Graham Watson (ELDR) προς την Επιτροπή

(25 Οκτωβρίου 2001)

Θέμα: Επιβολή φόρων επί των μεταφορών προσωπικών αντικειμένων στα κράτη μέλη.

Η ελεύθερη κυκλοφορία προσώπων και αγαθών στα κράτη μέλη είναι μία από τις θεμελιώδεις αρχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Σκοπεύει η Επιτροπή να εξετάσει την επιβολή φόρων επί των μεταφορών προσωπικών αντικειμένων μεταξύ κρατών μελών, σε περίπτωση που ένας Ευρωπαίος αποφασίσει να εγκατασταθεί κάπου αλλού μέσα στην Ένωση·

Είναι δυνατό να διαπιστωθεί το ποσό που καταβλήθηκε στις ισπανικές αρχέςπό την μορφή φόρων εισαγωγής που επιβλήθηκαν για τον λόγο αυτό·

Απάντηση του κ. Bolkestein εξ ονόματος της Επιτροπής

(14 Δεκεμβρίου 2001)

Όσον αφορά τα προσωπικά αντικείμενα που μετακινούνται μεταξύ των κρατών μελών από ευρωπαίους πολίτες που αλλάζουν τόπο κατοικίας από ένα κράτος μέλος σε άλλο, οι φόροι εισαγωγής μεταξύ των κρατών μελών έχουν καταργηθεί σε μεγάλο βαθμό μέσω της κοινοτικής νομοθεσίας, ιδιαίτερα του εναρμονισμένου ΦΠΑ και των συστημάτων ειδικών φόρων κατανάλωσης, και, όσον αφορά άλλους φόρους κατανάλωσης, της οδηγίας 83/183/ΕΟΚ του Συμβουλίου(1)

Η Επιτροπή δεν έχειπόψη της κανέναν εισαγωγικό δασμό που να επιβάλλεται από την Ισπανία. Τα ίδια τα κράτη μέλη βρίσκονται στην καλύτερη θέση να παράσχουν τις πληροφορίες αυτού του είδους που ζητεί το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου.

(1) Η οδηγία 83/183/Εοκ του Συμβουλίου, της 28ης Μαρτίου 1983 σχετικά με τις φορολογικές ατέλειες που εφαρμόζονται στις οριστικές εισαγωγές από κράτος μέλος, προσωπικών ειδών που ανήκουν σε ιδιώτες (ΕΕ L 105 της 23.4.1983), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/12/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1992 (ΕΕ L 76 της 23.3.1992).
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3601/01

υποβολή: Jorge Hernndez Mollar (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(8 Ιανουαρίου 2002)

Θέμα: Σχέδιο για τη διευκόλυνση της πρόσβασης στο ηλεκτρονικό εμπόριο των ΜΜΕ της Μάλαγας

Περίπου το 30 % των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων της ισπανικής επαρχίας της Μάλαγας είναι συνδεδεμένο με το Ιντερνέτ. Ωστόσο, η πλειοψηφία αυτών των χρηστών έχει πρόσβαση στο δίκτυο για να μάθει τις προσφορές της αγοράς, ή για να αγοράσει, αλλά ελάχιστοι το χρησιμοποιούν για να πουλήσουν.

Ο δήμος της Μάλαγας και το Υπουργείο Επιστήμης και Τεχνολογίας της Ισπανίας, προωθούν ένα σχέδιο πιλότο στην Ανδαλουσία, προκειμένου να μπορέσουν οι ΜΜΕ να αποκτήσουν πρόσβαση στο ηλεκτρονικό εμπόριο. Η πρωτοβουλία αυτή προβλέπει μία αρχική επένδυση της τάξης των 180 000 ευρώ.

Μπορεί η Επιτροπή να μας πει πως μπορεί, η ίδια, να συμβάλει στηνλοποίηση αυτού του σχεδίου, ούτως ώστε να εξασφαλισθεί η μεγαλύτερη δυνατή επιτυχία του·

Απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής

(8 Φεβρουαρίου 2002)

Στα πλαίσια της πρωτοβουλίας GoDigital η Επιτροπή εγκαινίασε μια δέσμη πρωτοβουλιών ευαισθητοποίησης και εκπαίδευσης που οργανώνονται από τις εθνικές και περιφερειακές αρχές και άλλους φορείς και οι οποίες αφορούν ειδικότερα τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ). Η Επιτροπή σκοπεύει να εγκαινιάσει μια δεύτερη δέσμη παρόμοιων εκδηλώσεων κατά τη διάρκεια του 2002.

Πράγματι, η πρωτοβουλία που εγκαινιάσθηκε από το Συμβούλιο της Μάλαγας και τοπουργείο έρευνας και τεχνολογίας της Ισπανίας φαίνεται ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα, δεδομένου ότι αποτελεί μια σοβαρή προσπάθεια ενίσχυσης των ΜΜΕ ώστε οι τελευταίες ναπερπηδήσουν τις δυσκολίες που σχετίζονται με την ολοκληρωμένη πρόσβαση στο ηλεκτρονικό εμπόριο. Μολονότι δεν αποτελεί πολιτική της Επιτροπής να συγχρηματοδοτεί σχέδια που αφορούν την άμεση ενίσχυση των ΜΜΕ για τη χρήση εφαρμογών ηλεκτρονικού εμπορίου, όλα τα σχέδια που εμφανίζουν μια πτυχή ευαισθητοποίησης και εκπαίδευσης μπορούν ναποβληθούν για χρηματοδότηση στα πλαίσια της πρόσκλησηςποβολής αιτήσεων για παροχή ενισχύσεων την οποία η Επιτροπή σχεδιάζει να δημοσιεύσει κατά τη διάρκεια του 2002. Οι ισπανικές αρχές καλούνται ναποβάλουν, εφόσον το επιθυμούν, αίτηση παροχής ενίσχυσης στα πλαίσια της ανωτέρω πρόσκλησης, μόλις αυτή δημοσιευθεί.

Ανεξάρτητα από την προαναφερθείσα δυνατότητα, και εφόσον οι ισπανικές αρχές εκφράσουν ρητά την επιθυμία, η Επιτροπή προτίθεται να εξετάσει την ενδεχόμενη συμμετοχή της στις δραστηριότητες προώθησης τις οποίες οι ισπανικές αρχές έχουν προγραμματίσει όσον αφορά την εν λόγω πρωτοβουλία.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3663/01

υποβολή: Alexandros Alavanos (GUE/NGL) προς το Συμβούλιο

(15 Ιανουαρίου 2002)

Θέμα: Εκτέλεση φυλακισμένων απεργών πείνας στην Τουρκία

Σε επιδρομή των σωμάτων ασφαλείας σε προάστειο της Κωνσταντινούπολης, δολοφονήθηκαν 6 απεργοί πείνας, τα πτώματα των οποίων, σύμφωνα με ιατροδικαστική έκθεση που αποκάλυψε ο τουρκικός Τύπος, έφεραν χτυπήματα και σφαίρες. Δεδομένου ότι, εδώ και ένα χρόνο οι νεκροί απεργοί πείνας έχουν φτάσει τους 80, με τους 36 να έχουν σκοτωθεί από επιχειρήσεις των αρχών ασφαλείας και, όπως μετέδωσαν διεθνή πρακτορεία, η τουρκική κυβέρνηση ετοιμάζει νομοσχέδιο που προβλέπει ότι θα καταδικάζονται σε ποινές φυλάκισης όσοι παρακινούν, ενθαρρύνουν ήποστηρίζουν(!) απεργούς πείνας, ερωτάται το Συμβούλιο τί έπραξε για να καταγγείλει έμπρακτα τις δολοφονίες.

Πρόκειται να παγώσει τις διαβουλεύσεις μεταξύ ΕΕ-Τουρκίας ωςποψηφίου μέλους μέχρις ότου αναλάβει τις ευθύνες δια της παραιτήσεώς του ο αρμόδιος τούρκος Υπουργός και δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της ζωής και της αξιοπρέπειας των πολιτικών κρατουμένων στις τουρκικές φυλακές· Κατά δήλωση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το θέμα της βελτίωσης των συνθηκών κράτησης στις τουρκικές φυλακές έχει συμπεριληφθεί στις βραχυπρόθεσμες προτεραιότητες της εταιρικής σχέσης· πότε εκπνέουν οι βραχυπρόθεσμεςποχρεώσεις·

Απάντηση

(13 Μαΐου 2002)

Σχετικά με την αστυνομική επιχείρηση που διεξήχθη σε συνοικία της Κωνσταντινούπολης στις 5 Νοεμβρίου 2001 εναντίον απεργών πείνας που διεμαρτύροντο για την εισαγωγή νέου τύπου φυλακής, το Συμβούλιο, μέσω των Αρχηγών Αποστολής στην Άγκυρα, και πιο πρόσφατα ακόμη, κατά τη διάρκεια συνεδρίασης της τρόικας πολιτικών διευθυντών ΕΕ-Τουρκίας στη Μαδρίτη στις 8 παρελθόντος Ιανουαρίου, εξέφρασε στην Τουρκία τις ανησυχίες του όσον αφορά τηνπέρμετρη χρήση βίας και κάλεσε τις τουρκικές αρχές να παράσχουν εξηγήσεις για τους επελθόντας θανάτους.

Όσον αφορά τις συνθήκες κράτησης στις τουρκικές φυλακές, η βελτίωσή τους αποτελεί μια από τις μεσοπρόθεσμες προτεραιότητες της εταιρικής σχέσης προσχώρησης της Τουρκίας, η οποία ετέθη σε ισχύ τον Μάρτιο του 2001. Η εταιρική αυτή σχέση προβλέπει ότι για τη ρύθμιση των μεσοπρόθεσμων προτεραιοτήτων θα χρειασθεί πάνω από ένα έτος. Το Συμβούλιοπενθυμίζει επίσης ότι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Λάκεν της 14ης και 15ης Δεκεμβρίου 2001 παρότρυνε την Τουρκία να συνεχίσει στο δρόμο του σεβασμού των οικονομικών όσο και πολιτικών συμφερόντων, ιδίως όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Για περισσότερα στοιχεία σχετικά με την ερώτηση, παραπέμπουμε τον αξιότιμο κ. Βουλευτή στην απάντηση που έδωσε το Συμβούλιο στη γραπτή ερώτηση αριθ. Ε-3180/01 του κ. Χρήστου Ζαχαράκη, η οποία και αυτή αναφέρεται στην επιχείρηση που διεξήγαγε η αστυνομία κατά των απεργών πείνας στις 5 Νοεμβρίου 2001 στην Κωνσταντινούπολη.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3413/01

υποβολή: Anna Karamanou (PSE) προς την Επιτροπή

(21 Δεκεμβρίου 2001)

Θέμα: Η ανθρωπιστική κρίση στο Αφγανιστάν — Πρόσφυγες

Τα πορίσματα της Διεθνούς Αμνηστίας όπως και άλλων μη κυβερνητικών οργανώσεων, σχετικά με την κατάσταση των Αφγανών προσφύγων στο εξωτερικό και τους εγκλωβισμένους στο εσωτερικό, που φεύγουν κυρίως λόγω των βομβαρδισμών, αγγίζει τα όρια της ανθρώπινης τραγωδίας.

Τι μέτρα προτίθεται να λάβει η Επιτροπή, ώστε οι χώρες που στηρίζουν τη στρατιωτική επέμβαση να αναλάβουν μεγαλύτερη ευθύνη για την περίθαλψη των προσφύγων που εγκαταλείπουν το Αφγανιστάν κατά κύματα· Επιπλέον, θα ανοιχτούν διάδρομοι για την αποστολή ανθρωπιστικής βοήθειας μέσα στο Αφγανιστάν, θα αναγνωριστεί η προσφυγική ιδιότητα σε όσους φτάνουν σε άλλες χώρες και θα δημιουργηθούν κατάλληλοι προσφυγικοί καταυλισμοί σε ασφαλή απόσταση από την περιοχή των συγκρούσεων·

Απάντηση του κ. Nielson εξ ονόματος της Επιτροπής

(20 Φεβρουαρίου 2002)

Η ανθρώπινη τραγωδία, που πολλοί παρατηρητές φοβήθηκαν ότι θα συμβεί στο Αφγανιστάν το περασμένο φθινόπωρο, ευτυχώς δεν συνέβη. Η πτώση του καθεστώτος των Ταλιμπάν και ο σταδιακός τερματισμός των βομβαρδισμών επέτρεψαν την επανάληψη κάθε είδους ανθρωπιστικής βοήθειας σε μεγάλη κλίμακα καθώς και την πρόσβαση στους ενδεέστερους πληθυσμούς. Τελικά, ο αριθμός των επιπλέον προσφύγων που εγκατέλειψαν το Αφγανιστάν μετά την 11η Σεπτεμβρίου 2001 εξακολουθεί να είναι περιορισμένος σε σχέση με τον αριθμό των Αφγανών προσφύγων που βρίσκονται ήδη στο εξωτερικό.

Η Επιτροπή συνεχίζει να παρέχει χρηματοδοτική στήριξη — μέσω της επείγουσας ανθρωπιστικής βοήθειας που χορηγεί η Υπηρεσία Ανθρωπιστικής βοήθειας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ECHO) και του φορέα Βοήθεια προς τους Εκριζωθέντες Πληθυσμούς της Ασίας — ενώ παράλληλα η Ύπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες (UNHCR) καθώς και πολλές μη κυβερνητικές οργανώσεις (ΜΚΟ) δραστηριοποιούνταιπέρ των Αφγανών προσφύγων στο Πακιστάν και στο Ιράν. Επιπλέον, όπως δήλωσε πρόσφατα το Μέλος της Επιτροπής, το αρμόδιο για τις εξωτερικές σχέσεις, στη διάσκεψη του Τόκυο σχετικά με τη βοήθεια για την ανασυγκρότηση του Αφγανιστάν, η Επιτροπή συμμετέχει αυτή τη στιγμή στη μακροπρόθεσμη διαδικασία ανασυγκρότησης της χώρας αυτής. Αυτό θα συμβάλει στην όσο το δυνατό ταχύτερη επιστροφή των Αφγανών προσφύγων και εκτοπισθέντων στον τόπο καταγωγής τους.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3100/01

υποβολή: Alexandros Alavanos (GUE/NGL) προς την Επιτροπή

(13 Νοεμβρίου 2001)

Θέμα: Επιβολή πρόσθετου Φόρου Δημοσίου σε δασικά προϊόντα στην Ελλάδα

Στην Ελλάδα, στα εγχώρια δασικά προϊόντα επιβάλλεται κατά τη φάση της πρωτογενούς επεξεργασίας (υλοτόμηση) εκτός από τον κανονικό ΦΠΑ και ένας επιπλέον Φόρος Δημοσίου. Ο φόρος αυτόςπολογίζεται κάθε χρόνο από το Υπουργείο Γεωργίας και σήμερα, μαζί με το ΦΠΑ του, ανέρχεται στο 17 % της αγοραίας τιμής.

Δεδομένου ότι η επιβολή αυτού του πρόσθετου Φόρου Δημοσίου λειτουργείπέρ του εισαγόμενου ξύλου και σε βάρος της εγχώριας παραγωγής δασικών προϊόντων, και δημιουργεί σοβαρά οικονομικά και κοινωνικά προβλήματα στους δασεργάτες, στους συνεταιρισμούς τους και την τοπική οικονομία των μειονεκτικών και ορεινών περιοχών της Ελλάδας, τί μέτρα προτίθεται να λάβει η Επιτροπή ώστε να καταργηθεί ο πρόσθετος Φόρος Δημοσίου που έχει επιβάλει η Ελλάδα στα εγχώρια δασικά προϊόντα πρώτης επεξεργασίας και ο οποίος νοθεύει τονγιή ανταγωνισμό και αντίκειται στην Πολιτική Ανταγωνισμού της Ε.Ε.·

Απάντηση του κ. Bolkestein εξ ονόματος της Επιτροπής

(21 Δεκεμβρίου 2001)

Ορισμένα θέματα φορολογικού χαρακτήρα αποτέλεσαν το αντικείμενο εναρμόνισης στην Κοινότητα. Αυτό συνέβη και με το φόρο προστιθεμένης αξίας και τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης για τον καπνό, το αλκοόλ και τα ορυκτέλαια. Δενπάρχει εναρμόνιση των φόρων για τα δασικά προϊόντα. Τα κράτη μέλη είναι συνεπώς ελεύθερα να επιβάλλουν τους φόρους που κρίνουν κατάλληλους για τα εν λόγω προϊόντα, εφόσον τηρούν τις γενικές αρχές της συνθήκης ΕΚ.

Το άρθρο 90 (πρώην άρθρο 95) της συνθήκης ΕΚ απαγορεύει τη διακριτική φορολόγηση μέσω της οποίας κάποιο κράτος μέλος προσδίδει πλεονέκτημα στα εγχώρια προϊόντα σε σχέση με τα προϊόντα άλλων κρατών μελών. Το εν λόγω άρθρο, όμως, δεν απαγορεύει τα φορολογικά μέτρα με τα οποία τα εθνικά προϊόντα κράτους μέλους τίθενται σε δυσμενέστερη θέση σε σχέση με τα προϊόντα άλλων κρατών μελών.

Λόγω των ανωτέρω, η Επιτροπή δεν προτίθεται να λάβει μέτρα σχετικά με την εισφορά που επιβάλλεται σε δασικά προϊόντα στην Ελλάδα.