ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-0052/01

υποβολή: Rosa Migulez Ramos (PSE) προς την Επιτροπή

(16 Ιανουαρίου 2001)

Θέμα: Ταφή αγελάδων στην Μεσία (Γαλικία)

Η Επιτροπή γνωρίζει ήδη το μακάβριο εύρημα, Στο οποίο αναφέρθηκε ολόκληρος ο ευρωπαϊκός τύπος, μιας χωματερής όπου είχαν ταφεί πτώματα αγελάδων στην Γαλικία, τις τελευταίες ημέρες του 2000.

Η ευθύνη της εν λόγω απόρριψης στην χωματερή ανελήφθη λίγες ώρες μετά από την ίδια την περιφερειακή κυβέρνηση. Οι λόγοι που επικαλούνται οι πολιτικώςπεύθυνοι έναντι των καταναλωτών και των κτηνοτρόφων, καθώς και έναντι της ίδιας της κοινής γνώμης θέτουν εν αμφιβόλω τις αποφάσεις της 4ης Δεκεμβρίου του Συμβουλίου Υπουργών της ΕΕ, δεδομένου ότι επισημαίνεται ότι δενπάρχουνποψίες ότι τα νεκρά ζώα που εναποτέθηκαν στη χωματερή της Μεσία έπασχαν από την ασθένεια των τρελών αγελάδων, και ότι η ταφή δεν συνεπάγεται κανέναν κίνδυνο και ότι πραγματοποιήθηκε τηρουμένων απολύτως των ισχυόντων νομικών κανόνων.

Δεδομένης της συγχύσεως που δημιουργούν στην κοινή γνώμη δηλώσεις παρόμοιας φύσεως, σε ένα τόσο σοβαρό θέμα όπως αυτό που μας απασχολεί, και στο περιθώριο άλλων δράσεων που θα μπορούσαν να αναληφθούν, θα ήθελα να διατυπώσω τα ακόλουθα ερωτήματα:

- Σύμφωνα με τις κοινοτικές ρυθμίσεις, είναιποχρεωτική η καύση των πτωμάτων των νεκρών -από φυσικό θάνατο αγελάδων; Και εάν ναι, από ποια ημερομηνία και μετά;

- Σύμφωνα με τις ίδιες ρυθμίσεις, σε αγελάδα που πεθαίνει χωρίς συμπτώματα σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας, είναιποχρεωτικό να γίνεται το τεστ ανίχνευσης της ΣΕΒ; Και εάν ναι, από ποια ημερομηνία και μετά;

- Σύμφωνα με τις ίδιες ρυθμίσεις, θα ήταν δυνατόν να ταφεί το πτώμα νεκρής αγελάδας από φυσικό θάνατο χωρίς προηγουμένως να της έχουν αφαιρεθεί τα επικίνδυνα μέρη; Ποια είναι ακριβώς τα μέρη αυτά;

- Σε περίπτωση ταφής που έγινε σύμφωνα με τις κοινοτικές ρυθμίσεις, ποιες θα έπρεπε να είναι οι προϋποθέσεις των χώρων ταφής που θα έχουν επιλεγεί για τον σκοπό αυτό;

Απάντηση του κ. Byrne εξ ονόματος της Επιτροπής

(28 Φεβρουαρίου 2001)

Σύμφωνα με την απόφαση 2000/418/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Ιουνίου 2000, για τη ρύθμιση της χρήσηςλικών που παρουσιάζουν κινδύνους σχετικά με τις μεταδοτικές σπογγώδεις εγκεφαλοπάθειες (ΜΣΕ) και για τροποποίηση της απόφασης 94/474/ΕΚ(1), από την 1 Ιουνίου 2000 νεκρά βοοειδή, από τα οποία δεν έχει αφαιρεθεί το ειδικόλικό κινδύνου (δηλ. το κρανίο, συμπεριλαμβανομένων του εγκεφάλου και των οφθαλμών, οι αμυγδαλές, ο νωτιαίος μυελός ζώων ηλικίας άνω των 12 μηνών και τα έντερα από το δωδεκαδάκτυλο έως το ορθό ζώων όλων των ηλικιών), θα καταστρέφονται ολοσχερώς:

- με αποτέφρωση μετά από ή χωρίς προηγούμενη επεξεργασία

- με από κοινού αποτέφρωση κατόπιν προηγούμενης επεξεργασίας

- με ταφή σε εγκεκριμένο χώρογειονομικής ταφής κατόπιν προηγούμενης επεξεργασίας σε θερμοκρασία τουλάχιστο 133°C για 20 λεπτά και πίεση 3 bars.

Σύμφωνα με το σημείο 4 του παραρτήματος Ι αυτής της απόφασης, τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέψουν την ταφήπό τις συνθήκες που προβλέπει το άρθρο 3, παράγραφος 2 της οδηγίας 90/667/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1990, για τη θέσπισηγειονομικών κανόνων για τη διάθεση και τη μεταποίηση ζωικών αποβλήτων, τη διάθεσή τους στην αγορά και την προστασία από τους παθογόνους οργανισμούς των ζωοτροφών ζωικής προέλευσης ή με βάση τα ψάρια και για την τροποποίηση της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ(2) και με βάση μέθοδο που αποκλείει οποιονδήποτε κίνδυνο μετάδοσης ΜΣΕ και η οποία εγκρίνεται και παρακολουθείται από την αρμόδια αρχή.

Η παρέκκλιση που προβλέπει το άρθρο 3, παράγραφος 2 της οδηγίας 90/667/ΕΟΚ πρέπει να θεωρηθεί ως εξαιρετική. Οι διαδικασίες αυτές δεν πρέπει σε καμιά περίπτωση να θεωρηθούν ως συνήθεις διαδικασίες διάθεσης για ζωικόλικόψηλού κινδύνου.

Σύμφωνα με την απόφαση 98/272/ΕΚ(3) της Επιτροπής, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2000/764/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Νοεμβρίου 2000, περί των ελέγχων στα βοοειδή για την παρουσία σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών (ΣΕΒ) και την τροποποίηση της απόφασης 98/272/ΕΚ για την επιδημιολογική παρακολούθηση των μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών(4), ζώα τα οποία αποθνήσκουν στο αγρόκτημα ή κατά τη μεταφορά θα ελέγχονται για ΣΕΒ με τυχαίο τρόπο. Το ελάχιστο μέγεθος του δείγματος ορίζεται στην προαναφερόμενη απόφαση. Η αρχική εξέταση διενεργείται σύμφωνα με μία από τις τρεις δοκιμές μεταθανάτιας ταχείας διάγνωσης που αναφέρει η απόφαση και, εάν το αποτέλεσμα της δοκιμής είναι θετικό, το δείγμα θαποβάλλεται σε επιβεβαιωτική εργαστηριακή εξέταση σύμφωνα με τις αναγνωρισμένες διαδικασίες.

(1) ΕΕ L 158 της 30.6.2000.

(2) ΕΕ L 363 της 27.12.1990.

(3) ΕΕ L 122 της 24.4.1998.

(4) ΕΕ L 305 της 6.12.2000.