ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3611/95 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (12 Iανουαρίου 1996)

Θέμα: Κοινοτικές επιχορηγήσεις προς ενώσεις, ΜΚΟ και διάφορους οργανισμούς

Όσον αφορά το κονδύλιο Β3-101 (Νεότητα για την Ευρώπη), μπορεί η Ευρωπαϊκή Επιτροπή να μου γνωστοποιήσει πλήρη κατάλογο των ενώσεων ή οργανισμών που λαμβάνουν κοινοτικές επιχορηγήσεις, καθώς και το ακριβές ποσό των επιχορηγήσεων αυτών κατά το τελευταίο οικονομικό έτος που έχει κλείσει;

Συμπληρωματική Κοινή απάντηση του κας Cresson εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις E-3611/95 και E-3612/95 (29 Μαρτίου 1996)

Στις συγκεντρωμένες ενέργειες, από τα 473 σχέδια που συμμετείχαν 344 δικαιούχοι στους οποίους χορηγήθηκε ποσό επιδοτήσεων 6,7 εκατ. ECU. Αυτά τα σχέδια ήταν σχετικά με ενέργειες πρωτοβουλίας για νέους (Δράση Α.ΙΙ.1), περίοδος άσκησης προαιρετικής υπηρεσίας (Δράση Α.ΙΙ.2), ευρωπαϊκή συνεργασία μεταξύ δομών των κατάρτισης εκπαιδευτών νεολαίας (Δράση Β.ΙΙ.), ανταλλαγές με τρίτες χώρες (Δράση Δ), πληροφόρηση των νέων (Δράση Ε.Ι.), καθώς και πολυμερείς ενέργειες των ευρωπαϊκών οργανώσεων νεολαίας ((Ο κατάλογος διαβιβάστηκε απευθείας στον κ. βοθλευτή και στη Γενική Γραμματεία τοθ Κοινβοβουλίου. )). Χορηγήθηκε ποσό 264.321 ECU σε 15 σχέδια συνεργασίας μεταξύ δομών νεολαίας των κρατών μελών και 557.814 ECU στο σχέδιο Eurodesk, διακρατικό δίκτυο πληροφόρησης νέων.

Στις αποκεντρωμένες ενέργειες, χορηγήθηκαν 2,5 εκατ. ECU στα εθνικά γραφεία για την λειτουργία τους και για τα απαραίτητα συνοδευτικά μέτρα στην εφαρμογή του προγράμματος (έναρξη του προγράμματος στα διάφορα κράτη μέλη, θεματικές συνεδριάσεις). Τα εθνικά γραφεία έλαβαν με απευθείας διαχείρηση 12,4 εκατ. ECU για τις ενέργειες ενδοκοινοτικών ανταλλαγών νέων Δράση Α.Ι) και υποστήριξη αλλά και κατάρτιση εκπαιδευτών που συνδέονται με τις ανταλλαγές (Δράση Β.Ι), πιστώσεις για τις οποίες, μέχρι τις 31 Μαΐου 1996 είχαν οριστικοποιηθεί οι εκθέσεις εκτέλεσης τους στην Επιτροπή. Η Επιτροπή δεν διαθέτει ακόμα τους καταλόγους των επιδοτούμενων σχεδίων ανά κράτος μέλος.
30. 10. 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. C 276/37 
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΑ 
Διορθωτικό στη γραπτή ερώτηση αριθ. 1613/88 του κ. Bryan Cassidy 
προς την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 
(Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτωναριθ. C 138 της 5ης Ιουνίου 1989) 
(89/C 276/64) 
Θέμα: Απόσταξη οινοπνεύματος από πλεονάσματα μήλων 
Σελίδα 32, η απάντηση πρέπει να διαβαστεί ως εξής: 
«Παρατίθενται κατωτέρω οι ζητούμενες πληροφορίες για το αξιότιμο μέλος του Κοινοβουλίου: 
Περίοδος 
εμπορίας 
1983/84 
1984/85 
1985/86 
1986/87 Σύνολο αποσυρόμενων 
ποσοτήτων (τόνοι) 
125 298 
660 902 
184 533 
354 089 Απεσταγμένες ποσότητες (τόνοι) 
Σύνολο 
70 367 
182 385 
50457 
72 951 Γερμανία 
4 208 
24 755 Γαλλία 
9 321 Ιταλία 
70 367 
168 856 
50 457 
48 196 Χρηματικές 
αντισταθμίσεις 
(εκατ. Ecu) 
Ο 
14,695 
70,980 
22,073 
42,188 Δαπάνες 
(εκατ. Ecu) 
ο 
0,944 
2,108 
0,650 
0,060 
(') Χρηματικές αντισταθμίσεις: σύνολο των αποζημιώσεων για απόσυρση που καταβλήθηκαν στους παραγωγούς. 
Ο Καθαρά έσοδα που προέρχονται από τις πωλήσεις μήλων για απόσταξη. Τα έσοδα αυτά μειώνουν το κόστος των αποσυρόμενων 
ποσοτήτων που βαρύνουν το ΕΓΤΠΕ. 
Οσον αφορά την περίοδο εμπορίας 1987/88, η Επιτροπή δεν διαθέτει ακόμη όλα τα στατιστικά στοιχεία. 
Επιπλέον, δεν διαθέτει τα στοιχεία που αφορούν τις ποσότητες οινοπνεύματος που ελήφθησαν από την απόσταξη. 
Θεωρείται γενικά ότι από 100 χιλιόγραμμα μήλων λαμβάνονται 5 λίτρα οινοπνεύματος. Το αποτέλεσμα αυτό 
διαφέρει εντούτοις ανάλογα με την ποικιλία των μήλων, το έτος και τον τρόπο αποστάξεως. 
Ολα τα κράτη μέλη πραγματοποιούν αποσύρσεις μήλων.»
Αριθ. C 292/44 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2. 11. 87 
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΑ 
Διορθωτικό στην απάντηση του κ. Delors εξ ονόματος της Επιτροπής στη γραπτή ερώτηση αριθ. 1715/86 
της κ. Ursula Braun-Moser 
(Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. C 143 της 1ης Ιουνίου 1987) 
Στη σελίδα 22, δεξιά στήλη, η πρώτη πρόταση της παραγράφου 1 διαβάζεται ως εξής: 
«Εκτός από την Ιταλία, έξι άλλα κράτη μέλη (Βέλγιο, Ισπανία, Γαλλία, Ελλάδα, Πορτογαλία και Ηνωμένο 
Βασίλειο) επιβάλλουν παρακράτηση στην πηγή όσον αφορά τους τόκους που αποδίδουν τα κρατικά 
ομόλογα.»