ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2296/02

υποβολή: Erik Meijer (GUE/NGL) προς την Επιτροπή

(25 Ιουλίου 2002)

Θέμα: Απαγόρευση των εισαγωγών κεριών με φυτίλια κατεργασμένα με μόλυβδο που προκαλούν κινδύνους για τηνγεία, ιδίως για τα παιδιά και τους χαμηλόμισθους

1. Έχει γνώση η Επιτροπή της έκθεσης που παρατίθεται στη σελίδα 15 του περιοδικού New Scientist με ημερομηνία 22 Ιουνίου 2002, σχετικά με πιθανούς κινδύνουςγείας από κεριά με φυτίλια κατεργασμένα με μόλυβδο·

2. Γιατί οι εισαγωγές κεριών που περιέχουν μόλυβδο, πολλά εκ των οποίων κατασκευάζονται στην Άπω Ανατολή, δεν έχουν περιορισθεί όταν, σύμφωνα με την έκθεση αυτή, ο μόλυβδος δεν χρησιμοποιείται πλέον στα φυτίλια κεριών που κατασκευάζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση·

3. Γνωρίζει η Επιτροπή ότι οι έρευνες ανίχνευσαν επίπεδα σωματιδίων μολύβδου στον αέρα μετά την καύση ορισμένων κεριών σε περιεκτικότητα 13 φορέςψηλότερη εκείνης που αναγνωρίζεται ως όριο ασφαλείας·

4. Μπορεί να επιβεβαιώσει ότι τα παιδιά αντιμετωπίζουν ιδιαίτερο κίνδυνο, δεδομένου ότι τα επίπεδα αυτά έκθεσης στο μόλυβδο μπορεί να προκαλέσουν εγκεφαλική βλάβη, τα δε άτομα χαμηλού εισοδήματος εκτίθενται περισσότερο σε κίνδυνο δεδομένου ότι τα κεριά με μόλυβδο είναι φθηνότερα·

5. Θα συνταχθεί η Επιτροπή με την Επιτροπή Καταναλωτών για την Ασφάλεια των Προϊόντων των ΗΠΑ εξετάζοντας το ενδεχόμενο απαγόρευσης της εμπορίας κεριών με μόλυβδο, είτε εισαγόμενα είτε προερχόμενα από εγχώριες πηγές·

6. Εάν όχι, ποια εναλλακτικά μέτρα σχεδιάζεται να λάβει η Επιτροπή προκειμένου να αποφευχθούν μελλοντικά προβλήματα·

Απάντηση του κ. Byrne εξ ονόματος της Επιτροπής

(15 Οκτωβρίου 2002)

Η Επιτροπή έχει επίγνωση των ενδεχομένων βλαβερών επιπτώσεων του μολύβδου και των συνθέσεων του για την ανθρώπινηγεία και ιδίως των πρόσφατων ενδείξεων πιθανών κινδύνωνγείας από κεριά με φυτίλια κατεργασμένα με μόλυβδο.

Η Επιτροπή συμμερίζεται τις ανησυχίες που εκφράζει το αξιότιμο μέλος και η Επιτροπή συμμερίζεται τις ανησυχίες του αξιότιμου μέλους του Κοινοβουλίου και εξετάζει τη δυνατότητα μιας σφαιρικής προσέγγισης στο θέμα των κινδύνων για τηνγεία και το περιβάλλον που ενέχουν τα προϊόντα που περιέχουν μόλυβδο.

Για να εκτιμηθούν οι γενικοί κίνδυνοι για τηνγεία και το περιβάλλον που ενέχει ο μόλυβδος, η Επιτροπή ζήτησε την άποψη της επιστημονικής επιτροπής για την τοξικότητα, την οικοτοξικότητα και το περιβάλλον (CSTEE).

Στη γνώμη της που εξέδωσε στις 5 Μαΐου 2000, η CSTEE εξέφρασε την άποψη ότι η έκθεση των ανθρώπων σε όρια μολύβδου που ενδεχομένωςπερβαίνουν το όριο ασφάλειας μπορούν να προέρχονται από ποικίλες πηγές (αέρας, έδαφος, νερό και τρόφιμα) και με διαφορετικούς τρόπους (εισπνοή, στοματικά, κ.λπ.). Η CSTEE εντόπισε εκπομπές μολύβδου από την καύση μολυβδούχου βενζίνης, χρώματα, φυσίγγια με μόλυβδο, μολυβδοσωληνώσεις νερού ως κύριες, αλλά όχι οι μοναδικές, πηγές μόλυνσης από μόλυβδο οι οποίες θα μπορούσαν ενδεχομένως να οδηγήσουν στην έκθεση ανθρώπων. Διαπιστώθηκε ότι τα παιδιά είναι ιδιαίτερα ευαίσθητα στην επίδραση του μολύβδου ακόμη και όταν εκτίθενται σε επίπεδα έκθεσης που είναι ίσα ή χαμηλότερα από τα ασφαλή όρια. Ταυτόχρονα η CSTEE αναγνώρισε ότι η έκθεση των ανθρώπων στο μόλυβδο μειώνεται στην Κοινότητα, κυρίως λόγω της μείωσης της χρήσης μολυβδούχου βενζίνης. Επίσης ασκεί πίεση στην Επιτροπή να εκτελέσει συμπληρωματικές εργασίες για να εντοπίσει άλλες χρήσεις μολύβδου σε προϊόντα που μπορεί να συμβάλουν στη συνολική έκθεση σε μόλυβδο και να εκτιμήσει τους δυνητικούς κινδύνους.

Η Επιτροπή, ανταποκρινόμενη σε αίτημα της CSTEE, ανέθεσε την εκπόνηση μελέτης με στόχο να εντοπιστούν και να εκτιμηθούν οι κίνδυνοι για την ανθρώπινηγεία και για το περιβάλλον που έχουν σχέση με τη χρήση μολύβδου σε προϊόντα. Στη μελέτη που μόλις ολοκληρώθηκε, εντοπίστηκε ένα ευρύ φάσμα χρησιμοποίησης του μολύβδου που θα μπορούσε να συμβάλει στη συνολική έκθεση. Τα αποτελέσματα της μελέτηςποβλήθηκαν στην CSTEE για κριτική εξέταση.

Αυτή η μελέτη δεν έχει εντοπίσει τα κεριά με φυτίλια κατεργασμένα με μόλυβδο ως πηγή έκθεσης σε μόλυβδο στην Κοινότητα. Ωστόσο, η Επιτροπή ενημερώθηκε πρόσφατα μέσω των τακτικών της επαφών με την επιτροπή για την ασφάλεια των καταναλωτικών προϊόντων των ΗΠΑ (US CPSC) σχετικά με τα αποτελέσματα των τελευταίων ερευνών όσον αφορά τους πιθανούς κινδύνους για τηνγεία που σχετίζονται με τα κεριά με φυτίλια κατεργασμένα με μόλυβδο. Ενήλικες με χαμηλό εισόδημα που συνηθίζουν να αγοράζουν και να χρησιμοποιούν τα φθηνότερα κεριά με φυτίλια κατεργασμένα με μόλυβδο και παιδιά οικογενειών που χρησιμοποιούν κεριά με φυτίλια κατεργασμένα με μόλυβδο εντοπίστηκαν ως οι δύοπο-ομάδες του πληθυσμού πουπόκεινται σεψηλές εκθέσεις.

Σύμφωνα με τις πιο πρόσφατες πληροφορίες που παρείχε η CPSC των ΗΠΑ και αναφέρονται στην έκθεση της 22ας Ιουνίου 2002 του περιοδικού New Scientist η ποσότητα των σωματιδίων μολύβδου στον αέρα από την καύση για μεγάλο χρονικό διάστημα κεριών με φυτίλια κατεργασμένα με μόλυβδο (τέσσερις ώρες την ημέρα επί 15-30 ημέρες) μπορεί να επιφέρειψηλά όρια μολύβδου στο αίμα άνω των αναγνωρισμένων ορίων ασφαλείας.

Η Επιτροπή ζήτησε όλες τις σχετικές πληροφορίες από την CPSC των ΗΠΑ για να τις διαβιβάσει προς εξέταση στην CSTEE, έτσι ώστε η επιτροπή να μπορεί να συμπεριλάβει αυτή την ιδιαίτερη κατάσταση έκθεσης στη συνολική της εκτίμηση των πιθανών κινδύνων που συνδέονται με τη χρήση του μολύβδου σε διάφορα προϊόντα. Με βάση τη γνώμη της CSTEE, η Επιτροπή θαποβάλει προτάσεις εγκαίρως τα δέοντα μέτρα για τη μείωση του κινδύνου από αυτές τις χρήσεις που αποδείχθηκε ότι έχουν ως συνέπεια ανησυχητικά επίπεδα έκθεσης.