ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0757/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο Β5-325:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή και συμπληρωματική απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις Ε-0698/97, Ε-0699/97, Ε-0700/97, Ε-0701/97, Ε-0702/97, Ε-0703/97, Ε-0704/97, Ε-0705/97, Ε-0706/97, Ε-0707/97, Ε-0708/97, Ε-0709/97, Ε-0710/97, Ε-0711/97, Ε-0712/97, Ε-0713/97, Ε-0714/97, Ε-0715/97, Ε-0716/97, Ε-0717/97, Ε-0718/97, Ε-0719/97, Ε-0720/97, Ε-0721/97, Ε-0722/97, Ε-0723/97, Ε-0724/97, Ε-0725/97, Ε-0726/97, Ε-0727/97, Ε-0728/97, Ε-0729/97, Ε-0730/97, Ε-0731/97, Ε-0732/97, Ε-0733/97, Ε-0734/97, Ε-0735/97, Ε-0736/97, Ε-0737/97, Ε-0738/97, Ε-0739/97, Ε-0740/97, Ε-0741/97, Ε-0742/97, Ε-0743/97, Ε-0744/97, Ε-0745/97, Ε-0746/97, Ε-0747/97, Ε-0748/97, Ε-0749/97, Ε-0750/97, Ε-0751/97, Ε-0752/97, Ε-0753/97, Ε-0754/97, Ε-0755/97, Ε-0756/97, Ε-0757/97, Ε-0758/97, Ε-0759/97, Ε-0760/97, Ε-0761/97, Ε-0762/97, Ε-0763/97, Ε-0764/97, Ε-0765/97, Ε-0766/97, Ε-0767/97, Ε-0768/97, Ε-0769/97, Ε-0770/97, Ε-0771/97, Ε-0772/97, Ε-0773/97, Ε-0774/97, Ε-0775/97, Ε-0776/97, Ε-0777/97, Ε-0778/97, Ε-0779/97, Ε-0780/97, Ε-0781/97, Ε-0782/97, Ε-0783/97, Ε-0784/97, Ε-0785/97, Ε-0786/97, Ε-0787/97, Ε-0788/97, Ε-0789/97 και Ε-0790/97 (19 Σεπτεμβρίου 1997)

Ως συμλήρωμα στην απάντησή της της 5 Μαΐου 1997 ((EE C 21, 22.1.1998, 28. )), η Επιτροπή είναι σήμερα σε θέση να ανακοινώσει τις ακόλουθες πληροφορίες.

Λόγω της έκτασης της απάντησης, η Επιτροπή τη διαβιβάζει απευθείας στο Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου και στη Γενική Γραμματεία του Οργάνου αυτού.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0776/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο Β7-500:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή και συμπληρωματική απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις Ε-0698/97, Ε-0699/97, Ε-0700/97, Ε-0701/97, Ε-0702/97, Ε-0703/97, Ε-0704/97, Ε-0705/97, Ε-0706/97, Ε-0707/97, Ε-0708/97, Ε-0709/97, Ε-0710/97, Ε-0711/97, Ε-0712/97, Ε-0713/97, Ε-0714/97, Ε-0715/97, Ε-0716/97, Ε-0717/97, Ε-0718/97, Ε-0719/97, Ε-0720/97, Ε-0721/97, Ε-0722/97, Ε-0723/97, Ε-0724/97, Ε-0725/97, Ε-0726/97, Ε-0727/97, Ε-0728/97, Ε-0729/97, Ε-0730/97, Ε-0731/97, Ε-0732/97, Ε-0733/97, Ε-0734/97, Ε-0735/97, Ε-0736/97, Ε-0737/97, Ε-0738/97, Ε-0739/97, Ε-0740/97, Ε-0741/97, Ε-0742/97, Ε-0743/97, Ε-0744/97, Ε-0745/97, Ε-0746/97, Ε-0747/97, Ε-0748/97, Ε-0749/97, Ε-0750/97, Ε-0751/97, Ε-0752/97, Ε-0753/97, Ε-0754/97, Ε-0755/97, Ε-0756/97, Ε-0757/97, Ε-0758/97, Ε-0759/97, Ε-0760/97, Ε-0761/97, Ε-0762/97, Ε-0763/97, Ε-0764/97, Ε-0765/97, Ε-0766/97, Ε-0767/97, Ε-0768/97, Ε-0769/97, Ε-0770/97, Ε-0771/97, Ε-0772/97, Ε-0773/97, Ε-0774/97, Ε-0775/97, Ε-0776/97, Ε-0777/97, Ε-0778/97, Ε-0779/97, Ε-0780/97, Ε-0781/97, Ε-0782/97, Ε-0783/97, Ε-0784/97, Ε-0785/97, Ε-0786/97, Ε-0787/97, Ε-0788/97, Ε-0789/97 και Ε-0790/97 (19 Σεπτεμβρίου 1997)

Ως συμλήρωμα στην απάντησή της της 5 Μαΐου 1997 ((EE C 21, 22.1.1998, 28. )), η Επιτροπή είναι σήμερα σε θέση να ανακοινώσει τις ακόλουθες πληροφορίες.

Λόγω της έκτασης της απάντησης, η Επιτροπή τη διαβιβάζει απευθείας στο Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου και στη Γενική Γραμματεία του Οργάνου αυτού.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-2727/97 υποβολή: Luigi Caligaris (ELDR) προς την Επιτροπή (30 Iουλίου 1997)

Θέμα: Οι χρηματοδοτήσεις MEDA υπέρ της διαπεριφερειακής συνεργασίας με τις μεσογειακές τρίτες χώρες στο πλαίσιο του προγράμματος ECOS-OUVERTURE 1997/99

Ως συνέχεια σε έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου που κατήγγειλε σοβαρές παρατυπίες στην εκτέλεση των προγραμμάτων MED πολυμερούς και αποκεντρωμένης συνεργασίας, η Επιτροπή αποφάσισε να αναστείλει τη χορήγηση χρηματοδοτήσεων από τον προϋπολογισμό MEDA, ύψους περίπου 350 εκατ. Ecu, που προορίζονται για τη διαπεριφερειακή συνεργασία με τις μεσογειακές τρίτες χώρες.

Ενώ το μεγαλύτερο μέρος αυτών των κονδυλίων προορίζεται για τη χρηματοδότηση των δράσεων που προβλέπονται στο πλαίσιο των προγραμμάτων MED, ένα μικρό μέρος προορίζεται για τη χρηματοδότηση σχεδίων «εξωτερικής διαπεριφερειακής συνεργασίας» στο πλαίσιο του προγράμματος ECOS-OUVERTURE το οποίο από το 1996 είναι ανοικτό στις μεσογειακές τρίτες χώρες.

1. Μπορεί η Επιτροπή να αναφέρει γιατί ακόμη μέχρι σήμερα είναι δεσμευμένο το σύνολο αυτών των κονδυλίων;

2. Δεν νομίζει η Επιτροπή ότι η συνέχιση μιας τέτοιας κατάστασης μπορεί να αποθαρρύνει τις πρωτοβουλίες εταιρικής σχέσης που πραγματοποιούνται μεταξύ φορέων τοπικής αυτοδιοίκησης της Ένωσης και αντίστοιχων των μεσογειακών τρίτων χωρών, παρεμβάλλοντας εμπόδια στην ευρω-μεσογειακή πολιτική που ξεκίνησε στη Βαρκελώνη;

3. Μπορεί η Επιτροπή να αναφέρει εάν προβλέπει βραχυπρόθεσμα να λάβει τα αναγκαία μέτρα για την αποδέσμευση των χρηματοδοτήσεων MEDA υπέρ της πολυμερούς και αποκεντρωμένης συνεργασίας;

4. Λαμβάνοντας υπόψη τον ιδιαίτερο χαρακτήρα του προγράμματος ECOS-OUVERTURE 1997/99, το μοναδικό που προβλέπει μια ευρεία εταιρική σχέση ανοιχτή στους τοπικούς φορείς των κρατών μελών, των χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης και των μεσογειακών τρίτων χωρών σε μια οπτική ενίσχυσης της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής, μπορεί η Επιτροπή να δώσει συγκεκριμένα στοιχεία όσον αφορά την αναλογία των εισφορών MEDA που προτίθεται να θέσει κατά μέρος για το εν λόγω πρόγραμμα καθώς και τον αναγκαίο χρόνο για την έγκριση χορήγησής τους;

Απάντηση του κ. Marin εξ ονόματος της Επιτροπής (11 Σεπτεμβρίου 1997)

1. & 3. Η Επιτροπή θα ήθελε να πληροφορήσει το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου ότι δεν υπάρχει απόφαση για παύση της χρηματοδότησης της πολυμερούς συνεργασίας βάσει του MEDA. Τα προγράμματα αποκεντρωμένης συνεργασίας είχαν μπλοκαριστεί εν αναμονή του αποτελέσματος των συζητήσεων του Κοινοβουλίου για την έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου, ενώ όλες οι άλλες πολυμερείς δραστηριότητες συνεχίζονται. Τώρα που το Κοινοβούλιο αποφάνθηκε με το ψήφισμά του για τα προγράμματα, θα είναι δυνατόν αυτά να ξαναρχίσουν υπό τους όρους που συμφωνήθηκαν από το Κοινοβούλιο.

2. Η επανέναρξη των προγραμμάτων, ιδιαίτερα του Med Urbs, θα ενθαρρύνει την ενεργό συμμετοχή των τοπικών αρχών στην ευρω-μεσογειακή εταιρική σχέση.

4. Προς το παρόν, δεν προβλέπεται η παροχή χρηματοδότησης από το Meda για τη συμμετοχή των τοπικών αρχών στην ECOS-Ouverture. Το θέμα αυτό θα εξεταστεί υπό το φως της εξέλιξης που θα σημειώσει η επανέναρξη των προγραμμάτων αποκεντρωμένης συνεργασίας.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2450/97 υποβολή: Frank Vanhecke (NI) προς την Επιτροπή (16 Iουλίου 1997)

Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις

Με βάση τη θέση του προϋπολογισμού B96 B34110 (συναλλαγή SOC96102774) η «Πόλη της Αμβέρσας» έλαβε το 1996 επιδότηση ύψους 79.824,00 ECU. Στόχος της επιδότησης ήταν: «Elaine- προώθηση της αυτοαπασχόλησης και της δημιουργίας θέσεων εργασίας από εθνικές μειονότητες».

Μπορεί η Επιτροπή να ενημερώσει το μέλος σχετικά με το εάν η αίτηση για τη συγκεκριμένη επιδότηση ήταν το αποτέλεσμα απόφασης του Δημάρχου και του Δημοτικού Συμβουλίου της Αμβέρσας;

Εάν όχι, ποιό πρόσωπο θεωρείται ότι βρίσκεται πίσω από την «Πόλη της Αμβέρσας»;

Η αίτηση για την επιδότηση υποβλήθηκε στην αγγλική ή στην ολλανδική;

Μπορεί η Επιτροπή να διαβιβάσει αντίγραφο του αιτήματος της επιδότησης;

Πόσες θέσεις εργασίας δημιουργήθηκαν συγκεκριμένα από την «Πόλη της Αμβέρσας» μέσω της ειδικής προς τούτο επιδότησης;

Κοινή απάντηση του κ. Flynn εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις E-2450/97 και E-2461/97 (18 Σεπτεμβρίου 1997)

Οι αιτήσεις συγχρηματοδότησης για τα σχέδια των πόλεων της Αμβέρσας και της Γάνδης «προώθηση της αυτοαπασχόλησης και της δημιουργίας θέσεων εργασίας από εθνικές μειονότητες» υποβλήθηκαν από τις δύο πόλεις υπογεγραμμένες από τους δημάρχους τους. Οι αιτήσεις υποβλήθηκαν στην ολλανδική γλώσσα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν μπορεί να αποστείλει φωτοαντίγραφα στον αξιότιμο βουλευτή, ο οποίος παρακαλείται να απευθυνθεί στις αρμόδιες υπηρεσίες που συνέταξαν τις αιτήσεις αυτές.

Στόχος των σχεδίων δεν είναι η καθαυτή δημιουργία θέσεων απασχόλησης για διακινούμενους εργαζόμενους αλλά η ανάπτυξη και η εφαρμογή στρατηγικών κατάρτισης για επιχειρηματίες μετανάστες, η προώθηση της συνεργασίας τους με εμπορικούς οργανισμούς και η βελτίωση των γνώσεων, ιδίως για τους μετανάστες επιχειρηματίες, σχετικά με τους ισχύοντες κανονισμούς. Η επίδραση στη δημιουργία θέσεων εργασίας θα είναι λοιπόν έμμεση και δεν θα μπορούσε να υπολογιστεί πριν την περάτωση του σχεδίου.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2461/97 υποβολή: Frank Vanhecke (NI) προς την Επιτροπή (16 Iουλίου 1997)

Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις

Με βάση τη θέση του Προϋπολογισμού B96 B34110 (συναλλαγή SOC96102780) το Δημοτικό Συμβούλιο της Γάνδης του Βελγίου έλαβε το 1996 επιδότηση ύψους 97.447,00 ECU. Στόχος της επιδότησης ήταν: «Elaine-Προώθηση της αυτοαπασχόλησης και της δημιουργίας θέσεων εργασίας για εθνικές μειονότητες».

Μπορεί η Επιτροπή να ενημερώσει το μέλος του Κοινοβουλίου σχετικά με το εάν η συγκεκριμένη επιδότηση ήταν αποτέλεσμα απόφασης του Δημάρχου και του Δημοτικού Συμβουλίου της Γάνδης;

Μπορεί η Επιτροπή να διαβιβάσει αντίγραφο της αίτησης της επιδότησης αυτής;

Η αίτηση για επιδότηση υποβλήθηκε στην αγγλική ή στην ολλανδική;

Πόσες συγκεκριμένα θέσεις εργασίας δημιουργήθηκαν από το «Δημοτικό Συμβούλιο» της Γάνδης μέσω της έκτακτης επιδότησης που ζητήθηκε;

Κοινή απάντηση του κ. Flynn εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις E-2450/97 και E-2461/97 (18 Σεπτεμβρίου 1997)

Οι αιτήσεις συγχρηματοδότησης για τα σχέδια των πόλεων της Αμβέρσας και της Γάνδης «προώθηση της αυτοαπασχόλησης και της δημιουργίας θέσεων εργασίας από εθνικές μειονότητες» υποβλήθηκαν από τις δύο πόλεις υπογεγραμμένες από τους δημάρχους τους. Οι αιτήσεις υποβλήθηκαν στην ολλανδική γλώσσα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν μπορεί να αποστείλει φωτοαντίγραφα στον αξιότιμο βουλευτή, ο οποίος παρακαλείται να απευθυνθεί στις αρμόδιες υπηρεσίες που συνέταξαν τις αιτήσεις αυτές.

Στόχος των σχεδίων δεν είναι η καθαυτή δημιουργία θέσεων απασχόλησης για διακινούμενους εργαζόμενους αλλά η ανάπτυξη και η εφαρμογή στρατηγικών κατάρτισης για επιχειρηματίες μετανάστες, η προώθηση της συνεργασίας τους με εμπορικούς οργανισμούς και η βελτίωση των γνώσεων, ιδίως για τους μετανάστες επιχειρηματίες, σχετικά με τους ισχύοντες κανονισμούς. Η επίδραση στη δημιουργία θέσεων εργασίας θα είναι λοιπόν έμμεση και δεν θα μπορούσε να υπολογιστεί πριν την περάτωση του σχεδίου.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0778/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο Β7-5040:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή και συμπληρωματική απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις Ε-0698/97, Ε-0699/97, Ε-0700/97, Ε-0701/97, Ε-0702/97, Ε-0703/97, Ε-0704/97, Ε-0705/97, Ε-0706/97, Ε-0707/97, Ε-0708/97, Ε-0709/97, Ε-0710/97, Ε-0711/97, Ε-0712/97, Ε-0713/97, Ε-0714/97, Ε-0715/97, Ε-0716/97, Ε-0717/97, Ε-0718/97, Ε-0719/97, Ε-0720/97, Ε-0721/97, Ε-0722/97, Ε-0723/97, Ε-0724/97, Ε-0725/97, Ε-0726/97, Ε-0727/97, Ε-0728/97, Ε-0729/97, Ε-0730/97, Ε-0731/97, Ε-0732/97, Ε-0733/97, Ε-0734/97, Ε-0735/97, Ε-0736/97, Ε-0737/97, Ε-0738/97, Ε-0739/97, Ε-0740/97, Ε-0741/97, Ε-0742/97, Ε-0743/97, Ε-0744/97, Ε-0745/97, Ε-0746/97, Ε-0747/97, Ε-0748/97, Ε-0749/97, Ε-0750/97, Ε-0751/97, Ε-0752/97, Ε-0753/97, Ε-0754/97, Ε-0755/97, Ε-0756/97, Ε-0757/97, Ε-0758/97, Ε-0759/97, Ε-0760/97, Ε-0761/97, Ε-0762/97, Ε-0763/97, Ε-0764/97, Ε-0765/97, Ε-0766/97, Ε-0767/97, Ε-0768/97, Ε-0769/97, Ε-0770/97, Ε-0771/97, Ε-0772/97, Ε-0773/97, Ε-0774/97, Ε-0775/97, Ε-0776/97, Ε-0777/97, Ε-0778/97, Ε-0779/97, Ε-0780/97, Ε-0781/97, Ε-0782/97, Ε-0783/97, Ε-0784/97, Ε-0785/97, Ε-0786/97, Ε-0787/97, Ε-0788/97, Ε-0789/97 και Ε-0790/97 (19 Σεπτεμβρίου 1997)

Ως συμλήρωμα στην απάντησή της της 5 Μαΐου 1997 ((EE C 21, 22.1.1998, 28. )), η Επιτροπή είναι σήμερα σε θέση να ανακοινώσει τις ακόλουθες πληροφορίες.

Λόγω της έκτασης της απάντησης, η Επιτροπή τη διαβιβάζει απευθείας στο Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου και στη Γενική Γραμματεία του Οργάνου αυτού.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0725/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο B3-4110:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή και συμπληρωματική απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις Ε-0698/97, Ε-0699/97, Ε-0700/97, Ε-0701/97, Ε-0702/97, Ε-0703/97, Ε-0704/97, Ε-0705/97, Ε-0706/97, Ε-0707/97, Ε-0708/97, Ε-0709/97, Ε-0710/97, Ε-0711/97, Ε-0712/97, Ε-0713/97, Ε-0714/97, Ε-0715/97, Ε-0716/97, Ε-0717/97, Ε-0718/97, Ε-0719/97, Ε-0720/97, Ε-0721/97, Ε-0722/97, Ε-0723/97, Ε-0724/97, Ε-0725/97, Ε-0726/97, Ε-0727/97, Ε-0728/97, Ε-0729/97, Ε-0730/97, Ε-0731/97, Ε-0732/97, Ε-0733/97, Ε-0734/97, Ε-0735/97, Ε-0736/97, Ε-0737/97, Ε-0738/97, Ε-0739/97, Ε-0740/97, Ε-0741/97, Ε-0742/97, Ε-0743/97, Ε-0744/97, Ε-0745/97, Ε-0746/97, Ε-0747/97, Ε-0748/97, Ε-0749/97, Ε-0750/97, Ε-0751/97, Ε-0752/97, Ε-0753/97, Ε-0754/97, Ε-0755/97, Ε-0756/97, Ε-0757/97, Ε-0758/97, Ε-0759/97, Ε-0760/97, Ε-0761/97, Ε-0762/97, Ε-0763/97, Ε-0764/97, Ε-0765/97, Ε-0766/97, Ε-0767/97, Ε-0768/97, Ε-0769/97, Ε-0770/97, Ε-0771/97, Ε-0772/97, Ε-0773/97, Ε-0774/97, Ε-0775/97, Ε-0776/97, Ε-0777/97, Ε-0778/97, Ε-0779/97, Ε-0780/97, Ε-0781/97, Ε-0782/97, Ε-0783/97, Ε-0784/97, Ε-0785/97, Ε-0786/97, Ε-0787/97, Ε-0788/97, Ε-0789/97 και Ε-0790/97 (19 Σεπτεμβρίου 1997)

Ως συμλήρωμα στην απάντησή της της 5 Μαΐου 1997 ((EE C 21, 22.1.1998, 28. )), η Επιτροπή είναι σήμερα σε θέση να ανακοινώσει τις ακόλουθες πληροφορίες.

Λόγω της έκτασης της απάντησης, η Επιτροπή τη διαβιβάζει απευθείας στο Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου και στη Γενική Γραμματεία του Οργάνου αυτού.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2266/97 υποβολή: Amedeo Amadeo (NI) προς την Επιτροπή (2 Iουλίου 1997)

Θέμα: Πειρατία αποκωδικοποιητών τηλεόρασης

Η παράνομη χρήση αποκωδικοποιητών και έξυπνων καρτών έχει προκαλέσει επιβράδυνση της ανάπτυξης κατά το 1996 των επί πληρωμή τηλοπτικών υπηρεσιών και έχει παρακωλύσει την έναρξη της ψηφιακής τηλεοπτικής μετάδοσης στην Ευρώπη 7 αυτή η μορφή πειρατίας στον οπτικοακουστικό χώρο αντιπροσωπεύει σήμερα απώλειες εισπράξεων που ανέρχονται σε περισσότερα από 200 εκατομμύρια Ecu, για τους φορείς χερσαίων μεταδόσεων, μέσω καλωδίου και μέσω δορυφόρου, και για την παραγωγική κοινότητα.

Ζητείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να εγκρίνει γι' αυτό το έτος δεσμευτική οδηγία που θα αποσκοπεί στην προστασία των κωδικοποιημένων υπηρεσιών και να οργανώσει σεμινάρια επαγγελματικής κατάρτισης και άλλες δραστηριότητες που θα βοηθήσουν την αστυνομία και τις δικαστικές αρχές στην καταπολέμηση της πειρατίας.

Απάντηση του κ. M. Monti εξ ονόματος της Επιτροπής (4 Σεπτεμβρίου 1997)

Η Επιτροπή έχει επίγνωση του προβλήματος στο οποίο αναφέρεται το Αξιότιμο Μέλος τους Κοινοβουλίου. Μετά από το ψήφισμα που εξέδωσε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 13 Μαΐου 1997 σχετικά με το θέμα αυτό, η Επιτροπή εξέδωσε πρόταση οδηγίας του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη νομική προστασία υπηρεσιών με πρόσβαση υπό όρους ((Έγγραφο COM(97) 356 τελικό. )).
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0713/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο B3-2014:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή και συμπληρωματική απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις Ε-0698/97, Ε-0699/97, Ε-0700/97, Ε-0701/97, Ε-0702/97, Ε-0703/97, Ε-0704/97, Ε-0705/97, Ε-0706/97, Ε-0707/97, Ε-0708/97, Ε-0709/97, Ε-0710/97, Ε-0711/97, Ε-0712/97, Ε-0713/97, Ε-0714/97, Ε-0715/97, Ε-0716/97, Ε-0717/97, Ε-0718/97, Ε-0719/97, Ε-0720/97, Ε-0721/97, Ε-0722/97, Ε-0723/97, Ε-0724/97, Ε-0725/97, Ε-0726/97, Ε-0727/97, Ε-0728/97, Ε-0729/97, Ε-0730/97, Ε-0731/97, Ε-0732/97, Ε-0733/97, Ε-0734/97, Ε-0735/97, Ε-0736/97, Ε-0737/97, Ε-0738/97, Ε-0739/97, Ε-0740/97, Ε-0741/97, Ε-0742/97, Ε-0743/97, Ε-0744/97, Ε-0745/97, Ε-0746/97, Ε-0747/97, Ε-0748/97, Ε-0749/97, Ε-0750/97, Ε-0751/97, Ε-0752/97, Ε-0753/97, Ε-0754/97, Ε-0755/97, Ε-0756/97, Ε-0757/97, Ε-0758/97, Ε-0759/97, Ε-0760/97, Ε-0761/97, Ε-0762/97, Ε-0763/97, Ε-0764/97, Ε-0765/97, Ε-0766/97, Ε-0767/97, Ε-0768/97, Ε-0769/97, Ε-0770/97, Ε-0771/97, Ε-0772/97, Ε-0773/97, Ε-0774/97, Ε-0775/97, Ε-0776/97, Ε-0777/97, Ε-0778/97, Ε-0779/97, Ε-0780/97, Ε-0781/97, Ε-0782/97, Ε-0783/97, Ε-0784/97, Ε-0785/97, Ε-0786/97, Ε-0787/97, Ε-0788/97, Ε-0789/97 και Ε-0790/97 (19 Σεπτεμβρίου 1997)

Ως συμλήρωμα στην απάντησή της της 5 Μαΐου 1997 ((EE C 21, 22.1.1998, 28. )), η Επιτροπή είναι σήμερα σε θέση να ανακοινώσει τις ακόλουθες πληροφορίες.

Λόγω της έκτασης της απάντησης, η Επιτροπή τη διαβιβάζει απευθείας στο Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου και στη Γενική Γραμματεία του Οργάνου αυτού.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0709/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο B3-2001:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή και συμπληρωματική απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις Ε-0698/97, Ε-0699/97, Ε-0700/97, Ε-0701/97, Ε-0702/97, Ε-0703/97, Ε-0704/97, Ε-0705/97, Ε-0706/97, Ε-0707/97, Ε-0708/97, Ε-0709/97, Ε-0710/97, Ε-0711/97, Ε-0712/97, Ε-0713/97, Ε-0714/97, Ε-0715/97, Ε-0716/97, Ε-0717/97, Ε-0718/97, Ε-0719/97, Ε-0720/97, Ε-0721/97, Ε-0722/97, Ε-0723/97, Ε-0724/97, Ε-0725/97, Ε-0726/97, Ε-0727/97, Ε-0728/97, Ε-0729/97, Ε-0730/97, Ε-0731/97, Ε-0732/97, Ε-0733/97, Ε-0734/97, Ε-0735/97, Ε-0736/97, Ε-0737/97, Ε-0738/97, Ε-0739/97, Ε-0740/97, Ε-0741/97, Ε-0742/97, Ε-0743/97, Ε-0744/97, Ε-0745/97, Ε-0746/97, Ε-0747/97, Ε-0748/97, Ε-0749/97, Ε-0750/97, Ε-0751/97, Ε-0752/97, Ε-0753/97, Ε-0754/97, Ε-0755/97, Ε-0756/97, Ε-0757/97, Ε-0758/97, Ε-0759/97, Ε-0760/97, Ε-0761/97, Ε-0762/97, Ε-0763/97, Ε-0764/97, Ε-0765/97, Ε-0766/97, Ε-0767/97, Ε-0768/97, Ε-0769/97, Ε-0770/97, Ε-0771/97, Ε-0772/97, Ε-0773/97, Ε-0774/97, Ε-0775/97, Ε-0776/97, Ε-0777/97, Ε-0778/97, Ε-0779/97, Ε-0780/97, Ε-0781/97, Ε-0782/97, Ε-0783/97, Ε-0784/97, Ε-0785/97, Ε-0786/97, Ε-0787/97, Ε-0788/97, Ε-0789/97 και Ε-0790/97 (19 Σεπτεμβρίου 1997)

Ως συμλήρωμα στην απάντησή της της 5 Μαΐου 1997 ((EE C 21, 22.1.1998, 28. )), η Επιτροπή είναι σήμερα σε θέση να ανακοινώσει τις ακόλουθες πληροφορίες.

Λόγω της έκτασης της απάντησης, η Επιτροπή τη διαβιβάζει απευθείας στο Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου και στη Γενική Γραμματεία του Οργάνου αυτού.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0748/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou (NI) προς την Επιτροπή (10 Μαρτίου 1997)

Θέμα: Πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας των ευρωπαϊκών οργάνων

Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει το συνολικό ύψος των πιστώσεων που διετέθησαν κατά το 1996 στο κονδύλιο Β4-3300:

- για δαπάνες διεξαγωγής μελετών 7

- για δαπάνες διεξαγωγής συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων 7

- για δαπάνες διεξαγωγής διασκέψεων και συνεδριάσεων 7

- για δαπάνες ενημέρωσης και δημοσιεύσεων.

Επίσης, δύναται να προσδιορίσει το μερίδιο εκάστου εξ αυτών των τεσσάρων τύπων δαπανών επί του συνόλου των πιστώσεων που διετέθησαν στο ως άνω κονδύλιο και να δηλώσει εάν θεωρεί αυτή την αναλογία λογική.

Κοινή και συμπληρωματική απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής στις γραπτές ερωτήσεις Ε-0698/97, Ε-0699/97, Ε-0700/97, Ε-0701/97, Ε-0702/97, Ε-0703/97, Ε-0704/97, Ε-0705/97, Ε-0706/97, Ε-0707/97, Ε-0708/97, Ε-0709/97, Ε-0710/97, Ε-0711/97, Ε-0712/97, Ε-0713/97, Ε-0714/97, Ε-0715/97, Ε-0716/97, Ε-0717/97, Ε-0718/97, Ε-0719/97, Ε-0720/97, Ε-0721/97, Ε-0722/97, Ε-0723/97, Ε-0724/97, Ε-0725/97, Ε-0726/97, Ε-0727/97, Ε-0728/97, Ε-0729/97, Ε-0730/97, Ε-0731/97, Ε-0732/97, Ε-0733/97, Ε-0734/97, Ε-0735/97, Ε-0736/97, Ε-0737/97, Ε-0738/97, Ε-0739/97, Ε-0740/97, Ε-0741/97, Ε-0742/97, Ε-0743/97, Ε-0744/97, Ε-0745/97, Ε-0746/97, Ε-0747/97, Ε-0748/97, Ε-0749/97, Ε-0750/97, Ε-0751/97, Ε-0752/97, Ε-0753/97, Ε-0754/97, Ε-0755/97, Ε-0756/97, Ε-0757/97, Ε-0758/97, Ε-0759/97, Ε-0760/97, Ε-0761/97, Ε-0762/97, Ε-0763/97, Ε-0764/97, Ε-0765/97, Ε-0766/97, Ε-0767/97, Ε-0768/97, Ε-0769/97, Ε-0770/97, Ε-0771/97, Ε-0772/97, Ε-0773/97, Ε-0774/97, Ε-0775/97, Ε-0776/97, Ε-0777/97, Ε-0778/97, Ε-0779/97, Ε-0780/97, Ε-0781/97, Ε-0782/97, Ε-0783/97, Ε-0784/97, Ε-0785/97, Ε-0786/97, Ε-0787/97, Ε-0788/97, Ε-0789/97 και Ε-0790/97 (19 Σεπτεμβρίου 1997)

Ως συμλήρωμα στην απάντησή της της 5 Μαΐου 1997 ((EE C 21, 22.1.1998, 28. )), η Επιτροπή είναι σήμερα σε θέση να ανακοινώσει τις ακόλουθες πληροφορίες.

Λόγω της έκτασης της απάντησης, η Επιτροπή τη διαβιβάζει απευθείας στο Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου και στη Γενική Γραμματεία του Οργάνου αυτού.