ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2503/99

υποβολή: Michl Ebner (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(22 Δεκεμβρίου 1999)

Θέμα: Κατώτατες προδιαγραφές σχετικά με την προστασία των ωοτόκων ορνίθων

Λαμβάνονταςπόψη την οδηγία 1999/74/ΕΚ(1) της 19ης Ιουλίου 1999 σχετικά με τον καθορισμό κατώτατων προδιαγραφών για την προστασία των ωοτόκων ορνίθων, και έχονταςπόψη το κεφάλαιο ΙΙ της εν λόγω οδηγίας, στην οποία περιλαμβάνεται διάταξη, ότι τα κράτη μέλη πρέπει να εξασφαλίσουν ότι από την 1η Ιανουαρίου 2003 όλοι οι κλωβοί σύμφωνα με την έννοια του εν λόγω κεφαλαίου θα πρέπει να πληρούν τις σχετικές κατώτατες προδιαγραφές, ότι η τοποθέτησή τους στους κλωβούς σύμφωνα με το εν λόγω κεφάλαιο απαγορεύεται από την 1η Ιανουαρίου 2012, και ότι η κατασκευή ή η πρώτη χρησιμοποίηση παρομοίων κλωβών σύμφωνα με την έννοια του εν λόγω κεφαλαίου απαγορεύεται από την 1η Ιανουαρίου 2003,

έχονταςπόψη τη δυνατότητα η Ευρωπαϊκή νωση να συγχρηματοδοτεί εκμεταλλεύσεις ορνίθων στιςποψήφιες προς ένταξη χώρες,

καλείται η Επιτροπή να αναφέρει,

- εάν στο πλαίσιο παρομοίων συγχρηματοδοτήσεων λαμβάνονταιπόψη οι ανωτέρω διατάξεις και η αυστηρή τήρησή τους,

- εάν η Επιτροπή προτίθεται, να θέσει σε εφαρμογή προσεχώς μίαπηρεσία ελέγχου στην οποία θα ανατεθεί να εξασφαλίσει την επιτήρηση και τον έλεγχο των ανωτέρω διατάξεων;

(1) ΕΕ L 203 της 3.8.1999, σελ. 53.

Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής

(14 Φεβρουαρίου 2000)

Ο κανονισμός του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1268/1999, της 21ης Ιουνίου 1999, προβλέπει κοινοτική στήριξη για προενταξιακά μέτρα για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη στιςποψήφιες χώρες της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης κατά την προενταξιακή περίοδο(1). Η στήριξη είχε ως στόχο την συμβολή στην εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου όσον αφορά την κοινή γεωργική πολιτική και τις συναφείς πολιτικές καθώς και την επίλυση προβλημάτων προτεραιότητας καθώς και ειδικών προβλημάτων για τη βιώσιμη προσαρμογή του γεωργικού τομέα και των αγροτικών περιοχών τωνποψήφιων χωρών. Το άρθρο 2 του ανωτέρω κανονισμού προβλέπει επενδύσεις σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις και αναμένεται ότι οι περισσότερεςποψήφιες χώρες θα προτείνουν τέτοια μέτρα στα προγράμματά τους. Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 3 του ίδιου κανονισμού, οιποψήφιες χώρες πρέπει να μεριμνήσουν, μεταξύ άλλων, να δίνεται προτεραιότητα σε μέτρα που βελτιώνουν την ποιότητα και τα επίπεδαγείας σύμφωνα με τις διατάξεις για την προστασία του περιβάλλοντος.

Ο κανονισμός της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 2759/1999, της 22ας Δεκεμβρίου 1999, για τη θέσπιση κανόνων για την εφαρμογή του κανονισμού του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1268/1999 για κοινοτική στήριξη για προενταξιακά μέτρα για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη στιςποψήφιες χώρες της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης κατά την προενταξιακή περίοδο(2), αναφέρει ότι πρέπει να χορηγείται στήριξη στις επενδύσεις σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις οι οποίες συμμορφούνται με τα εθνικά ελάχιστα επίπεδα αναφορικά με το περιβάλλον, τηνγιεινή και την καλή διαβίωση των ζώων κατά τον χρόνο της λήψης της απόφασης για τη χορήγηση της στήριξης. Στο ίδιο άρθρο αναφέρεται επίσης ότι όπου έχουν πρόσφατα θεσπισθεί ελάχιστα επίπεδα σχετικά με το κεκτημένο όσον αφορά το περιβάλλον, τηνγιεινή και την καλή διαβίωση των ζώων κατά τον χρόνο λήψης της αίτησης, η απόφαση χορήγησης στήριξης θα εξαρτάται από την τήρηση των νέων αυτών επιπέδων από την εκμετάλλευση μέχρι το τέλος τηςλοποίησης της επένδυσης. Εντούτοις, η νέα επένδυση θα πρέπει να συμμορφούται με τα κοινοτικά πρότυπα άσχετα από το εάν η εκμετάλλευση συνολικά συμμορφούται προς τα πρότυπα αυτά.

Για την παρακολούθηση και αξιολόγηση της εφαρμογής των σχεδίων, συμπεριλαμβανομένης της τήρησης των ανωτέρω διατάξεων, ιδρύεται επιτροπή παρακολούθησης για κάθεποψήφια χώρα και θεσπίζονται κανόνες και διαδικασίες για τις εκθέσεις στα σχέδια.

(1) ΕΕ L 161 της 26.6.1999.

(2) ΕΕ L 331 της 23.12.1999.