ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIV

Κατάλογος του άρθρου 140 της Πράξης Προσχώρησης

ΝΟΡΒΗΓΙΑ

1. Ενίσχυση συμπληρωματική της προβλεπομένης στο άρθρο 138, στις παραδοσιακές περιοχές καλλιεργείας εαρινού σίτου προς άλεση.

2. Ενισχύσεις στις επενδύσεις στον τομέα χοίρων, αυγών και πουλερικών, που εξαιρούνται μεν δυνάμει του άρθρου 6 παράγραφος 4, πρώτο εδάφιο, και παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2328/91, αλλά τηρούν τις λοιπές διατάξεις του κανονισμού αυτού. Οι ενισχύσεις αυτές:

- δεν πρέπει να αυξάνουν την προ της προσχώρησης συνολική paqacycij^ δυναμικότητα,

- χορηγούνται εντός ατομικών ορίων παραγωγής καθοριζομένων με τη διαδικασία του άρθρου 29 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4253/88.

3. Ενισχύσεις, συμπληρωματικές αυτών που προβλέπει το άρθρο 12 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2328/91, χορηγούμενες υπέρ επενδύσεων στον τομέα παραγωγής οπωροκηπευτικών υπαγομένων στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 και ζώντων φυτών και προϊόντων ανθοκομίας υπαγομένων στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 234/68. Οι ενισχύσεις αυτές:

- δεν πρέπει να αυξάνουν την προ της προσχώρησης συνολική παραγωγική δυναμικότητα,

- χορηγούνται εντός ατομικών ορίων παραγωγής καθοριζομένων με τη διαδικασία του άρθρου 29 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4253/88.

ΑΥΣΤΡΙΑ

1. Ενίσχυση συμπληρωματική της προβλεπομένης στο άρθρο 138, χορηγουμένη εντός των ορίων του προ της προσχώρησης όγκου παραγωγής, σε παραγωγούς αραβοσίτου αμυλοποιΐας.

2. Ενίσχυση συμπληρωματική της προβλεπομένης στο άρθρο 138, χορηγουμένη ανά εκτάριο σε παραγωγούς που προβαίνουν σε προσωρινή παύση καλλιεργείας δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92.

3. Ενισχύσεις στην εκτροφή νεαρών βοοειδών.

4. Ενισχύσεις συμπληρωματικές των προβλεπομένων στο άρθρο 138, υπέρ παραγωγών που παραδίδουν γάλα ποιότητος για την παραγωγή τυριών Bergkδse εντός των ορίων του προ της προσχώρησης όγκου παραγωγής.

5. Ενισχύσεις στις επενδύσεις στον τομέα χοιροτροφίας, αυγών και πουλερικών, που εξαιρούνται μεν δυνάμει του άρθρου 6 παράγραφος 4, πρώτο εδάφιο, και παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2328/91, αλλά τηρούν τις λοιπές διατάξεις του κανονισμού αυτού. Οι ενισχύσεις αυτές:

- δεν πρέπει να αυξάνουν την προ της προσχώρησης συνολική παραγωγική δυναμικότητα,

- χορηγούνται εντός ατομικών ορίων παραγωγής καθοριζομένων με τη διαδικασία του άρθρου 29 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4253/88.

6. Ενισχύσεις σε επενδύσεις διενεργούμενες από γεωργούς μερικής απασχόλησης, οριζόμενους από την αυστριακή νομοθεσία, οι οποίες υπερβαίνουν μεν το όριο του άρθρου 12 παράγραφος 2 και 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2328/91, αλλά τηρούν τα όρια του άρθρου 7 του κανονισμού αυτού. Η χορήγηση των ενισχύσεων αυτών δύναται να επιτραπεί επί τρία έτη μετά την προσχώρηση.

ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

1. Ενίσχυση συμπληρωματική της προβλεπομένης στο άρθρο 138, χορηγούμενη σε παραδοσιακές περιοχές παραγωγής σίτου και σίκαλης αρτοποιΐας, και κριθής ζυθοποιϊας.

2. Ενισχύσεις στις επενδύσεις στον τομέα χοιροτροφίας, αυγών και πουλερικών, που εξαιρούνται μεν δυνάμει του άρθρου 6 παράγραφος 4, πρώτο εδάφιο, και παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2328/91, αλλά τηρούν τις λοιπές διατάξεις του κανονισμού αυτού. Οι ενισχύσεις αυτές:

- δεν πρέπει να αυξάνουν την προ της προσχώρησης συνολική παραγωγική δυναμικότητα,

- χορηγούνται εντός ατομικών ορίων παραγωγής καθοριζομένων με τη διαδικασία του άρθρου 29 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4253/88.

3. Ενισχύσεις, συμπληρωματικές αυτών που προβλέπει το άρθρο 12 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2328/91, χορηγούμενες υπέρ επενδύσεων στον τομέα παραγωγής οπωροκηπευτικών υπαγομένων στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 και ζώντων φυτών και προϊόντων ανθοκομίας υπαγομένων στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 234/68. Οι ενισχύσεις αυτές:

- δεν πρέπει να αυξάνουν την προ της προσχώρησης συνολική παραγωγική δυναμικότητα,

- χορηγούνται εντός ατομικών ορίων παραγωγής καθοριζομένων με τη διαδικασία του άρθρου 29 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4253/88.