1992R2179 — EL — 01.07.1992 — 000.001 — 1
Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθηµα τεκµηρίωσης και δεν δεσµεύει τα κοινοτικά όργανα
►B ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (Ε OΚ) αριθ. 2179/92 ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 30ής Ιουλίου 1992
περίλεπτοµερώνκανόνωνεφαρµογήςτωνειδικώνµέτρωνεισαγωγήςυπέρτωνΚαναρίωνΝήσων
όσον αφορά τον καπνό
(ΕΕ L217 της 31.7.1992, σ. 79)
Τροποποιείται από:
Επίσηµη Εφηµερίδα
αριθ. σελίδα ηµεροµηνία
►M1Κανονισµός (Ε OΚ) αριθ. 1757/93 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου
1993 L161 56 2.7.1993
1992R2179 — EL — 01.07.1992 — 000.001 — 2
▼B
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (Ε OΚ) αριθ. 2179/92 ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 30ής Ιουλίου 1992
περί λεπτοµερών κανόνων εφαρµογής των ειδικών µέτρων εισ-
αγωγής υπέρ των Καναρίων Νήσων όσον αφορά τον καπνό
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοι-
νότητας,
τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 για ειδικά µέτρα υπέρ των
Καναρίων Νήσων όσον αφορά ορισµένα γεωρ γικά προϊόντα (1),
και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 2,
Εκτιµώντας:ότι το άρθρο 6 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 προβλέπει
καθεστώς απαλλαγής από δασµούς κατά την άµεση εισαγωγή στιςΚαναρίους Νήσους µέγιστης π οσότητας 20 000 τόνων ακατέρ-
γαστων ή ηµικατεργασµένων καπνών που π ροορίζονται για την
τοπική παρασκευή προϊόντων του καπνού·
ότι, για τη διαχείριση του εν λόγω καθεστώτος και προς διευκό-
λυνση διοικητικών διαδικασιών, πρέπει να εφαρµοστούν, στοµέτρο του δυνατού, οι διατάξεις του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ.1695/92 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1992 για κοινές λεπτοµέ-ρειες εφαρµογής του ειδικού καθεστώτος εφοδιασµού των Κανα-ρίων Νήσων µε ορισµένα γεωργικά προϊόντα (
2)·
ότι η µέγιστη ποσότητα ακατέργαστων και ηµικατεργασµένων
καπνών που δικαιούνται του καθεστώτος πρέπει να κατανέµεταιανάλογα µε τις ανάγκες της τοπικής βιοµηχανίας και του εµπο-ρίου και λαµβανοµένων υπόψη των παραδοσιακών τρόπων χρησι-µοποίησης·
ότι για τους σκοπούς της ορθής διοικητικής διαχείρισης είναι
σκόπιµο να προβλεφθεί χρονοδιάγραµµα για την υποβολή τωναιτήσεων πιστοποιητικών καθώς και προθεσµία για την λήψηαπόφασης ως προς την έκδοση τους·
ότι οι διατάξεις του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 εφαρµόζο-
νται από την 1η Ιουλίου 1992· ότι πρέπει να προβλεφθεί η εφαρ-µογή τωνλεπτοµερών κανόνων του παρόντος κανονισµού από τηνίδια ηµεροµηνία·
ότι τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι
σύµφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής ∆ιαχείρισης Καπνού,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Η εισαγωγή στις Καναρίους Νήσους, µε απαλλαγή από τους
δασµούς, µιας µέγιστης ετήσιας π οσότητας 20 000 τόνων ισοδυνά-
µου αποµισχωµένου ακατέργαστου καπνού κατ’ εφαρµογή τουάρθρου 6 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 πραγµατοποιείταισύµφωνα µε τους κανόνες του παρόντος κανονισµού.
Η µέγιστη ποσότητα κατανέµεται σύµφωνα µε το παράρτηµα. Η
κατανοµή αυτή µπορεί να αναθεωρηθεί κατά τη διάρκεια τηςπεριόδου εφαρµογής της µετά από αιτιολογηµένη αίτηση τώνισπανικών αρχών.
(1)ΕΕ αριθ. L173 της 27. 6. 1992, σ. 13.
(2)ΕΕ αριθ. L179 της 1. 7. 1992, σ. 1.
1992R2179 — EL — 01.07.1992 — 000.001 — 3
▼B
Η περίοδος εφαρµογής του καθεστώτος διαρκεί από την 1 η
Ιουλίου δεδοµένου έτους µέχρι τις 30 Ιουνίου του εποµένου ηµε-ρολογιακού έτους.
Άρθρο 2
Η εισαγωγή των προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτηµα
εξαρτάται από π ροσκόµιση πιστοπο ιητικού απαλλαγής.
Εκτός αν προβλέπεται διαφορετικά από τον παρόντα κανονισµό,
οι διατάξεις των άρθρων 3, 7, 8, 9 και 10 του κανονισµού (ΕΟΚ)αριθ. 1695/92 εφαρµόζονται τηρουµένων των αναλογιών.
Άρθρο 3
1. Οι αιτήσεις έκδοσης πιστοποιητικών απαλλαγής υποβάλλο-
νται εντός των πέντε πρώτων εργάσιµων ηµερών κάθε µηνός. ΗΙσπανία ορίζει την αρχή την αρµόδια για την έκδοση των πιστο-ποιητικών.
2. Η αρµόδια αρχή δηµοσιεύει τις διαθέσιµες π οσότητες την
τελευταία εβδοµάδα του µηνός που προηγείται εκείνου της υπο-βολής των αιτήσεων. Η αρµόδια αρχή κατανέµει τις διαθέσιµεςποσότητες µεταξύ των διαφόρων διακρίσεων ανάλογα µε τις µέγι-στες ποσότητες που ορίζονται στο παράρτηµα, τις ανάγκες τηςβιοµηχανίας και του εµπορίου και τους παραδοσιακούς τρόπουςχρησιµοποίησης. Οι ποσότητες των διαφόρων προϊόντων µετα-τρέπονται σε π οσότητες αποµισχωµένου καπνού µε τους συντελε-
στές ισοδυναµίας που εµφαίνονται στο παράρτηµα.
3. Προκειµένου να γίνει δεκτή η αίτηση πρέπει:
—να αφορά ποσότητα που δεν υπερβαίνει τη διαθέσιµη,
—πριν από τη λήξη της προθεσµίας που προβλέπεται για την
υποβολή των αιτήσεων για έκδοση πιστοποιητικών, ο ενδια-φερόµενος να παρέχει αποδείξεις ως προς τη σύστασηεγγύησης 0,7 Ecu/ανά χιλιόγραµµο.
4. Η αίτηση έκδοσης πιστοποιητικού και το πιστοποιητικό
φέρουν στο τετραγωνίδιο 20 την ακόλουθη ένδειξη:
«Προϊόν προοριζόµενο για τις καπνοβιοµηχανίες.».
5. Τα πιστοποιητικά εκδίδονται το αργότερο τη δέκατη εργά-
σιµη ηµέρα κάθε µηνός.
Άρθρο 4
Εάν, για ένα από τα προϊόντα, οι π οσότητες για τις οποίες έχουν
υποβληθεί αιτήσεις για έκδοση πιστοποιητικών απαλλαγής υπερ-βαίνουν τις διαθέσιµες π οσότητες, οι αρµόδιες αρχές εφαρµόζουν
για κάθε αίτηση που αφορά το προϊόν αυτό έναν ενιαίο συντε-λεστή µείωσης προκειµένου να τηρούνται τα όρια της διαθέσιµηςποσότητας. Το µέτρο αυτό εφαρµόζεται εξασφαλίζοντας την ίσηµεταχείριση των ενδιαφεροµένων.
Όταν τα πιστοποιητικά εκδίδονται για π οσότητες κατώτερες από
τις ζητούµενες, ο ενδιαφερόµενος εµπορευόµενος µπορεί να απο-σύρει, γραπτώς, την αίτησή του εντός προθεσµίας τριών εργά-σιµων ηµερών από την έκδοση του πιστοποιητικού. Στηνπερίπτωση αυτή, αποδεσµεύεται η σχετική µε το πιστοποιητικόεγγύηση.
Άρθρο 5
Το πιστοποιητικό απαλλαγής ισχύει επί δύο µήνες από την ηµέρα
εκδόσεως του.
Άρθρο 6
Η εισαχθείσα π οσότητα, η οποία απαλλάσεται από τους δασµούς,
δεν µπορεί να είναι µεγαλύτερη εκείνης που αναφέρεται στατετραγωνίδια 17 και 18 του πιστοποιητικού απαλλαγής. Στο
1992R2179 — EL — 01.07.1992 — 000.001 — 4
▼B
τετραγωνίδιο 19 του εν λόγω πιστοποιητικού αναγράφεται ο αριθ-µός 0 για το σκοπό αυτό.
Άρθρο 7
Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο-
σίευσής του στην ΕπίσηµηΕφηµερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
Εφαρµόζεται από την 1η Ιουλίου 1992.
Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του
και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος.
1992R2179 — EL — 01.07.1992 — 000.001 — 5
▼B
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Προβλεπόµενο ισοζύγιο εισαγωγών στις ΚαναρίουςΝήσους για την περίοδο από 1ης Ιουλίου
1992 έως 30 Ιουνίου 1993
Κωδικός ΣΟ Περιγραφή του προϊόντοςΣυντελεστής
ισοδυναµίαςΜέγιστη
ποσότητα
(σε τόνους)
2401 10 Ακατέργαστα καπνά χωρίς αφαίρεση
τωνµίσχων0,72 27 780 (1)
2401 20 Ακατέργαστα καπνά µε αφαίρεση τωνµίσχων 1,00 20 000 (1)
▼M1
2401 30 Απορρίµµατα καπνού 0,28 700
▼B
ex2402 10 00 Ηµιτελή πούρα χωρίς περιτύλιξη 1,0520
ex2403 10 00 Οριστικά µείγµατα καπνού που χρησι-
µοποιούνται για να παραχθούν τσιγάρα,πουράκια και πούρα1,055 00
ex2403 91 00 «Οµογενοποιηµένα» ή «ανασχηµατι-
σµένα» καπνά ακόµη και υπό µορφήφύλλωνή δεσµίδων1,05 ►M1600◄
ex2403 99 90 ∆ιογκωµένα καπνά 1,05 ►M11 300◄
Περιβλήµατα πούρων µε στήριγµα, σε
ρόλους που προορίζο νται για την παρα-
σκευή καπνού (2)1,05 10
(1) Πραγµατικώς διαθέσιµη ποσότητα που πρέπει να καθοριστεί βάσει της χρήσης των άλλων διακρίσεων
(κωδικός ΣΟ), σε εφαρµογή του άρθρου 3 παράγραφος 2.
(2) Ο έλεγχος της χρήσης γι’ αυτό τον ιδιαίτερο προορισµό γίνεται σε εφαρµογή των σχετικών κοινοτικών
διατάξεων που θεσπίζονται στον τοµέα αυτό.