790/89 - - - I
1Το έγγρα Ôο αυτό συνιστά βοήθημα τεκμηρίωσης και δεν δεσμεύει τα κοινοτικά όργανα
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ )αριθ . 790/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 20ής Μαρτίου 1 989
για τον καθορισμό της κατ ’αποκοπή συμπληρωματικής ενίσχυσης για τη σύσταση οργανώσεων
παραγωγών καθώς και του ανώτατου ορίου της ενίσχυσης για τη βελτίωση της ποιότητας και της
εμπορίας στον τομέα των καρπών με κέλυ Ôος και χαρουπιών
(ΕΕ αριθ .L85της30. 3. 1989,σ.6 )
Τροποποιείται από :
Επίσημη Ε Ôημερίδα
αριθ . σελίδα ημερομηνία
Κανονισμός (ΕΟΚ )αριθ .2145/91 του Συμβουλίου της 1 5ης Ιουλίου 1 991 L 200 1 23. 7. 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ )αριθ . 832/92 του Συμβουλίου της 30ής Μαρτίου 1 992 L 88 15 3. 4. 1992
Κανονισμός (ΕΚ)αριθ .1363/95 του Επιτροπδής της 1 5ης Ιουνίου 1 995 L 132 8 16. 6. 1995
790/89 - - - I
IΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ )αριθ . 790/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 20ής Μαρτίου 1 989
για τον καθορισμό της κατ ’αποκοπή συμπληρωματικής ενίσχυσης για τη σύσταση οργανώσεων
παραγωγών καθώς και του ανώτατου ορίου της ενίσχυσης για τη βελτίωση της ποιότητας και της
εμπορίας στον τομέα των καρπών με κέλυ Ôος και χαρουπιών
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχοντας υπόψη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας ,
τον κανονισμό (ΕΟΚ )αριθ .1035/72 του Συμβουλίου της
18ης Μαΐου 1 972περί κοινής οργανώσεως της αγοράς
στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1), όπως
τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ )
αριθ . 789/89 (2),και ιδίως το άρθρο 1 4β παράγρα Ôος4
και το άρθρο 1 4δ παράγρα Ôος3,
την πρόταση της Επιτροπής ,
Εκτιμώντας :
ότι η κατ ’αποκοπή συμπληρωματική ενίσχυση που
προορίζεται να ενθαρρύνει τη σύσταση οργανώσεων
παραγωγών καρπών με κέλυ Ôος ή /και χαρουπιών πρέπει
να καθορίζεται με τρόπο ώστε να αποτελεί πραγματικό
κίνητρο λαμβάνοντας υπόψη ,αÔενός ,το πολύ χαμηλό
ποσοστό της παραγωγής που διατίθεται στο εμπόριο μέσω
των οργανώσεων των παραγωγών και ,αÔετέρου ,το μικρό
μέγεθος των υ Ôισταμένων οργανώσεων ,
ότι όσον α Ôορά την ενίσχυση για τη βελτίωση της
ποιότητας και της εμπορίας ,που προβλέπεται στο άρθρο
14δ του κανονισμού (ΕΟΚ )αριθ .1035/72, το ανώτατο
όριο της χρηματοδοτικής συμμετοχής του κράτους μέλους
και της Κοινότητας πρέπει να καθορίζεται σε ρεαλιστικό
ύψος που θα λαμβάνει υπόψη το βασικό στόχο της
γενετικής και καλλιεργητικής βελτίωσης και της έκτασης
της δενδροκαλλιέργειας που μπορεί κάθε χρόνο να
αποτελέσει αντικείμενο δράσης ,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
(1)ΕΕ αριθ .L118της 20. 5. 1972,σ.91.
(2)ΕΕ αριθ .L85της 30. 3. 1989,σ.6 .
790/89 - - - I
1Άρθρο 1
Ηκ α τ ’αποκοπή συμπληρωματική ενίσχυση για τη
σύσταση οργανώσεων των παραγωγών καρπών με
κέλυ Ôος ή /και χαρουπιών που προβλέπεται στο άρθρο
14β του κανονισμού (ΕΟΚ )αριθ .1035/72, καθορίζεται ως
εξής :
— 72,45 Ecu ανά τόνο για ποσότητα μικρότερη από
1000τόνους ,
— 84,53 Ecu ανά τόνο για ποσότητα από 1 000 έως
2 000 τόνους ,
— 90,56 Ecu ανά τόνο για ποσότητα που υπερβαίνει
τους 2 000 τόνους ,
καρπών με κέλυ Ôος ή /και χαρουπιών που διατίθενται στο
εμπόριο από την οργάνωση παραγωγών κατά την πρώτη
περίοδο εμπορίας .
Για την ε Ôαρμογή του προανα Ôερόμενου άρθρου 1 4β
παράγρα Ôος2,εÔόσον ,λόγω δυσμενών κλιματολογικών
συνθηκών που παρατηρούνται σε μια περιοχή παραγωγής ,
η συγκομιδή των οργανώσεων παραγωγών μειώνεται
περισσότερο από 20 %, ηα ρ μ ό δ ι αα ρ χ ή ,κατόπιν
αιτιολογημένης αίτησης των οργανώσεων αυτών ,
υπολογίζει το ποσό της ενίσχυσης σε συνάρτηση με τις
ποσότητες που τίθενται σε εμπορία από τις οργανώσεις
κατά τη διάρκεια της δευτέρας περιόδου εμπορίας που
έπεται της ημερομηνίας της ειδικής αναγνώρισης .
Άρθρο 2
Το ανώτατο ποσό ανά εκτάριο που ανα Ôέρεται στο
άρθρο 1 4δ παράγρα Ôος2του κανονισμού (ΕΟΚ )αριθ .
1035/72 για ένα σχέδιο που πραγματοποιείται σε
διάστημα δέκα ετών ,αναλύεται ως εξής :
1.Ενα ανώτατο ποσό 573,57 Ecuετησίως επί πέντε έτη
αÔορά ενέργειες εκρίζωσης που ακολουθούνται από
αναÔύτευση ή /και μετατροπή ποικιλιών .
Το ανώτατο αυτό ποσό καλύπτει τη χρηματοδότηση
τ ω νε ρ γ α σ ι ώ νπ ο υσ υ ν δ έ ο ν τ α ιμ ετ η νε κ τ έ λ ε σ ητ ω ν
προανα Ôερθεισών ενεργειών ,οι οποίες α Ôορούν ,
έκταση το πολύ ίση με το 40 % της συνολικής
έκτασης του οπωρώνα που καλύπτεται από το
σχέδιο ,εκ της οποίας 20 % κατ’ανώτατο όριο τα
δύο πρώτα έτη εκτέλεσης του σχεδίου και 20 % κατ’
ανώτατο όριο τα άλλα τρία έτη .
Γ ι ατ αυ π ό λ ο ι π αέ τ ηε κ τ έ λ ε σ η ςτ ο υσ χ ε δ ί ο υ ,το
καταβαλλόμενο ανώτατο ποσό για τις εκτάσεις στις
οποίες διενεργείται ανα Ôύτευση ή μετατροπή ,είναι
241,50Ecuετησίως .
2. Ένα ανώτατο ποσό 200 Ecu ετησίως ,κατά τη
διάρκεια δεκαετούς περιόδου ,για τις εργασίες που
συνδέονται με την εκτέλεση άλλων ενεργειών οι
οποίες α Ôορούν το υπόλοιπο τμήμα του οπωρώνα .
Άρθρο 3
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα
μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Ε Ôημερίδα των
Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .
ΕÔαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 1 989.790/89
1363/951363/95
1363/95
1363/95
832/92
2145/91
1363/951363/95
1363/95
790/89