Τ/omikronέγγραφ/omikronαυτ/omikronacuteσυνιστά/betatwo/omikronήθηµατεκµηρίωσηςκαιδενδεσµεύειτακ/omikronιν/omikronτικά/omikronacuteργανα
"BΑΠ/OmikronΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡ/OmikronΠΗΣ
της28ηςΙ/omikronυλί/omikronυ1999
γιατηθέσπιση/omikronρισµένωνπρ/omikronστατευτικώνµέτρων/omikronacuteσ/omikronναφ/omikronράτηλ/omikronιµώδηαναιµίατ/omikronυ
σ/omikronλ/omikronµ/omikronύγιαταπρ/omikronϊ/omikronacuteντασ/omikronλ/omikronµ/omikronύκαταγωγήςΝ/omikronρ/betatwoηγίας
[κ/omikronιν/omikronπ/omikronιηθείσαυπ/omikronacuteτ/omikronναριθµ/omikronacuteΕ(1999)2444]
(Κείµεν/omikronπ/omikronυπαρ/omikronυσιά/dzetaειενδιαφέρ/omikronνγιατ/omikronνΕ/Omikron/Khi)
(1999/766/ΕΚ)
(ΕΕ L 302της25.11.1999, σ.23)
Τρ,omikronπ,omikronπ,omikronιείται απ,omikronacute:
Επίσηµη Εφηµερίδα
αριθ. σελίδα ηµερ,omikronµηνία
"M1Απ,omikronacuteφαση 2000/431/ΕΚ της Επιτρ,omikronπής της 7ης Ι,omikronυλί,omikronυ 2000 L 170 15 11.7.20001999D0766 — EL — 11.07.2000 — 001.001 — 1
ΑΠ/OmikronΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡ/OmikronΠΗΣ
της28ηςΙ/omikronυλί/omikronυ1999
γιατηθέσπιση/omikronρισµένωνπρ/omikronστατευτικώνµέτρων/omikronacuteσ/omikronναφ/omikronρά
τηλ/omikronιµώδηαναιµίατ/omikronυσ/omikronλ/omikronµ/omikronύγιαταπρ/omikronϊ/omikronacuteντασ/omikronλ/omikronµ/omikronύ
καταγωγήςΝ/omikronρ/betatwoηγίας
[κ/omikronιν/omikronπ/omikronιηθείσαυπ/omikronacuteτ/omikronναριθµ/omikronacuteΕ(1999)2444]
(Κείµεν/omikronπ/omikronυπαρ/omikronυσιά/dzetaειενδιαφέρ/omikronνγιατ/omikronνΕ/Omikron/Khi)
(1999/766/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡ,OmikronΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ Κ,OmikronΙΝ,OmikronΤΗΤΩΝ,
Έ,khi,omikronντας υπ,omikronacuteψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κ,omikronιν,omikronacuteτητας,
την ,omikronδηγία 91/496/Ε,OmikronΚ τ,omikronυ Συµ,betatwo,omikronυλί,omikronυ, της 15ης Ι,omikronυλί,omikronυ 1991,
για τ,omikronν καθ,omikronρισµ,omikronacute των καν,omikronacuteνων π,omikronυ διέπ,omikronυν την ,omikronργάνωση
κτηνιατρικών ελέγ,khiων των ,dzetaώων π,omikronυ εισάγ,omikronνται στην Κ,omikronιν,omikronacuteτητα
και για τρ,omikronπ,omikronπ,omikronίηση των ,omikronδηγιών 89/662/Ε,OmikronΚ, 90/425/Ε,OmikronΚ και
90/675/Ε,OmikronΚ (1), ,omikronacuteπως τρ,omikronπ,omikronπ,omikronιήθηκε τελευταία απ,omikronacute την ,omikronδηγία
96/43/ΕΚ (2), και ιδίως τ,omikron άρθρ,omikron 18 παράγραφ,omikronς 7,
την ,omikronδηγία 90/675/Ε,OmikronΚ τ,omikronυ Συµ,betatwo,omikronυλί,omikronυ, της 10ης ∆εκεµ,betatwoρί,omikronυ
1990, για τ,omikronν καθ,omikronρισµ,omikronacute των καν,omikronacuteνων π,omikronυ διέπ,omikronυν την ,omikronργάνωση
των κτηνιατρικών ελέγ,khiων των πρ,omikronϊ,omikronacuteντων π,omikronυ εισάγ,omikronνται στην
Κ,omikronιν,omikronacuteτητα απ,omikronacute τρίτες ,khiώρες (3), ,omikronacuteπως τρ,omikronπ,omikronπ,omikronιήθηκε τελευταία
απ,omikronacute την ,omikronδηγία 96/43/ΕΚ, και ιδίως τ,omikron άρθρ,omikron 19 παράγραφ,omikronς 7,
Εκτιµώντας:
(1) ,omikronacuteτι, µετά την εκδήλωση κρ,omikronύσµατ,omikronς λ,omikronιµώδ,omikronυς αναιµίας
τ,omikronυ σ,omikronλ,omikronµ,omikronύ (ΛΑΣ) στη Ν,omikronρ,betatwoηγία, η Επιτρ,omikronπή, µε την
απ,omikronacuteφαση 97/586/ΕΚ (4), έλα,betatwoε ασφαλιστικά µέτρα για την
πρ,omikronacuteληψη της εισαγωγής της εν λ,omikronacuteγω ν,omikronacuteσ,omikronυ στην Κ,omikronιν,omikronacuteτητα.
,omikronacuteτι τα µέτρα αυτά απαγ,omikronρεύ,omikronυν την εισαγωγή στην
Κ,omikronιν,omikronacuteτητα ,dzetaωντανών σ,omikronλ,omikronµών και επι,betatwoάλλ,omikronυν αυστηρ,omikronύς
,omikronacuteρ,omikronυςστην εισαγωγή πρ,omikronϊ,omikronacuteντων σ,omikronλ,omikronµ,omikronύπ,omikronυ πρ,omikron,omikronρί,dzeta,omikronνται
για κατανάλωση απ,omikronacute τ,omikronν άνθρωπ,omikron.,omikronacuteτι τα µέτρα αυτά
έλη,ksiαν στις 30 Ι,omikronυνί,omikronυ 1999.
(2) ,omikronacuteτι ,omikronι ν,omikronρ,betatwoηγικές αρ,khiές, µε την εφαρµ,omikronγή µέτρων ελέγ,khi,omikronυ
της ν,omikronacuteσ,omikronυ κατά τη διάρκεια µιας παρατεταµένης ,khiρ,omikronνικής
περι,omikronacuteδ,omikronυ, µπ,omikronacuteρεσαν να περι,omikronρίσ,omikronυν τ,omikronν αριθµ,omikronacute των
κρ,omikronυσµάτων.,omikronacuteτι ,omikronι ,omikronacuteρ,omikronι π,omikronυ καθ,omikronρί,dzeta,omikronνται στην απ,omikronacuteφαση
97/586/ΕΚ µπ,omikronρ,omikronύν να αναθεωρηθ,omikronύν ώστε να καταστ,omikronύν
ανάλ,omikronγ,omikronι πρ,omikronς τ,omikronν κίνδυν,omikron π,omikronυ υφίσταται.
(3) ,omikronacuteτι, ,omikronacuteσ,omikronναφ,omikronρά τα πρ,omikronϊ,omikronacuteντα σ,omikronλ,omikronµ,omikronύπ,omikronυ καταναλών,omikronνται
απ,omikronacute τ,omikronν άνθρωπ,omikron, τα µέτρα µπ,omikronρ,omikronύν να περι,omikronστ,omikronύν στις
περι,omikron,khiέςτης Ν,omikronρ,betatwoηγίαςγια τις ,omikronπ,omikronίες επι,betatwoλήθηκανπερι,omikronρι-
σµ,omikronί απ,omikronacute τις αρµ,omikronacuteδιες ν,omikronρ,betatwoηγικές αρ,khiές.,omikronacuteτι, ωστ,omikronacuteσ,omikron, η
απαγ,omikronacuteρευση για τ,omikron εµπ,omikronacuteρι,omikron των ,dzetaωντανών σ,omikronλ,omikronµών πρέπει
να συνε,khiιστεί.
(4) ,omikronacuteτι τα µέτρα αυτά πρέπει να επενε,ksiεταστ,omikronύν υπ,omikronacute τ,omikron φως
της ε,ksiέλι,ksiης της ν,omikronacuteσ,omikronυ.
(5) ,omikronacuteτι τα µέτρα π,omikronυ πρ,omikron,betatwoλέπ,omikronνται στην παρ,omikronύσα απ,omikronacuteφαση
είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της µ,omikronacuteνιµης κτηνιατρικής
επιτρ,omikronπής,!B
(1)ΕΕL 268της 24.9.1991, σ. 56.
(2)Ε Ε L 162της 1.7.1996, σ. 1.
(3)Ε Ε L 373της 31.12.1990, σ. 1.
(4)Ε Ε L 238της 29.8.1997, σ. 41.1999D0766 — EL — 11.07.2000 — 001.001 — 2
Ε,KsiΕ∆ΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡ,OmikronΥΣΑ ΑΠ,OmikronΦΑΣΗ:
Άρθρ/omikron1
1. Τα κράτη µέλη δέ,khi,omikronνται µ,omikronacuteν,omikron σφαγµέν,omikron µη εκσπλαγ,khiνισµέν,omikron
σ,omikronλ,omikronµ,omikronacute ( Salmo salar), θαλάσσια πέστρ,omikronφα και ιριδί,dzeta,omikronυσα πέ-
στρ,omikronφα, καταγωγής Ν,omikronρ,betatwoηγίας, κατ,omikronacuteπιν πρ,omikronσκ,omikronacuteµισης τ,omikronυ πιστ,omikron-
π,omikronιητικ,omikronύ π,omikronυ αναφέρεται στ,omikron παράρτηµα.
2. Τα κράτη µέλη πρέπει να απαγ,omikronρεύ,omikronυν τις εισαγωγές
,dzetaωντανών σ,omikronλ,omikronµών, καθώς επίσης και τα αυγά και τ,omikronυς γαµέτες
τ,omikronυς.
Άρθρ/omikron2
Κατά παρέκκλιση απ,omikronacute τ,omikron άρθρ,omikron 1, τα κράτη µέλη πρέπει να
επιτρέψ,omikronυν την εισαγωγή δειγµάτων για επιστηµ,omikronνικ,omikronύς σκ,omikronπ,omikronύς.
Άρθρ/omikron3
Τα κράτη µέλη τρ,omikronπ,omikronπ,omikronι,omikronύν τα µέρα π,omikronυ εφαρµ,omikronacute,dzeta,omikronυν στ,omikron
εµπ,omikronacuteρι,omikron, πρ,omikronκειµέν,omikronυ να τα εναρµ,omikronνίσ,omikronυν µε την παρ,omikronύσα
απ,omikronacuteφαση. Ενηµερών,omikronυν αµελλητί την Επιτρ,omikronπή σ,khiετικά.
Άρθρ/omikron4
Ηενλ,omikronacuteγωαπ,omikronacuteφασηεφαρµ,omikronacute,dzetaεται έως την "M11ηΑπριλί,omikronυ2001
3. Ωστ,omikronacuteσ,omikron, η απαίτηση τ,omikronυ άρθρ,omikronυ 1 παράγραφ,omikronς 2θα
αναθεωρηθεί πριν απ,omikronacute τις 31 ∆εκεµ,betatwoρί,omikronυ 1999.
Άρθρ/omikron5
Η παρ,omikronύσα απ,omikronacuteφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη.!B1999D0766 — EL — 11.07.2000 — 001.001 — 3
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
!B1999D0766 — EL — 11.07.2000 — 001.001 — 4