1993D0042 — EL — 23.07.1998 — 003.001 — 1
Τοέγγραφοαυτόσυνιστάβοήθηµατεκµηρίωσηςκαιδενδεσµεύειτακοινοτικάόργανα
►B ΑΠΟΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της21ης∆εκεµβρίου1992
γιασυµπληρωµατικέςεγγυήσειςόσοναφοράτηνµολυσµατικήρινοτραχειΐτιδατωνβοοειδώννγια
ταβοοειδήπουπροορίζονταιγιατα ►M1κράτηµέληήπεριφέρειεςτωνκρατώνµελώνπουείναι
απαλλαγµένααπότηνόσο ◄
(93/42/ΕΟΚ)
(ΕΕL1 6της 25.1.1993, σ. 50)
Τροποποιείται από:
Επίσηµη Εφηµερίδα
αριθ. σελίδα ηµεροµηνία
►M1Απόφαση 94 /962/ΕΚ της Επιτροπής της 28ης ∆εκεµβρίου 1994 L 371 27 31.12.1994
►M2Απόφαση 98 /362/ΕΚ της Επιτροπής της 19ης Μαΐου 1998 L 163 48 6.6.1998
►M3Απόφαση 98 /548/ΕΚ της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1998 L 263 35 26.9.1998
▼B
ΑΠΟΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της21ης∆εκεµβρίου1992
για συµπληρωµατικές εγγυήσεις όσον αφορά την µολυσµατική
ρινοτραχειΐτιδατωνβοοειδώννγιαταβοοειδήπουπροορίζονταιγιατα►
M1κράτηµέληήπεριφέρειεςτωνκρατώνµελώνπουείναι
απαλλαγµένααπότηνόσο ◄
(93/42/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής
Κοινότητας,
τηνοδηγία 64 /432/ΕΟΚ της 26ης Ιουνίου 1964 για τα προβλήµατα
υγειονοµικού ελέγχου στον τοµέα του ενδοκοινοτικού εµπορίου
ζώωντου είδους τωνβοοειδώνκαι χοίρων (1),όπως τροπο-
ποιήθηκε για τελευταία φορά από τηνοδηγία 92 /65/ΕΟΚ (2),και
ιδίως το άρθρο 10,
Εκτιµώντας:ότι η ∆ανία θεωρεί ότι το έδαφος της είναι απαλλαγµένο από την
µολυσµατική ρινοτραχειΐτιδα των βοοειδών και έχει υποβάλεισχετική τεκµηρίωση στηνΕπιτροπή, όπως προβλέπεται στο
άρθρο 10 της οδηγίας 64 /432/ΕΟΚ ·
ότι θεσπίστηκε στη ∆ανία το 1984 πρόγραµµα εξάλειψης της
µολυσµατικής ρινοτραχειΐτιδας των βοοειδών ·
ότι θεωρήθηκε ότι το πρόγραµµα υπήρξε αποτελεσµατικό όσον
αφορά την εξάλειψη αυτής της ασθένειας από τη ∆ανία ·
ότι οι δανικές αρχές εφαρµόζουν στις διακινήσεις βοοειδών
εκτροφής και εισοδήµατος στο εθνικό έδαφος κανόνες τουλάχι-στον ισοδύναµους µε εκείνους που προβλέπονται στην παρούσααπόφαση ·
ότι είναι σκόπιµο να προταθούν ορισµένες συµπληρωµατικές
εγγυήσεις για να διασφαλισθεί επιτευχθείσα πρόοδος στη ∆ανία ·
ότι τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι
σύµφωνα µε τη γνώµη της Μόνιµης Κτηνιατρικής Επιτροπής,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η διακίνηση των βοοειδών εκτροφής και εισοδήµατος στα
►M1κράτη µέλη ή περιφέρειες που περιλαµβάνονται στο
παράρτηµα ◄προελεύσεως άλλωνκρατώνµελώνυπόκειται
στους ακόλουθους όρους:
1.σύµφωνα µε επίσηµες πληροφορίες, κανένα κλινικό, παθολο-
γικό ή ορρολογικό στοιχείο της µολυσµατικήςρινοτραχειΐτιδας των βοοειδών ( IBR)δενέχει διαπιστωθεί
στο ποίµνιο καταγωγής κατά τη διάρκεια των δώδεκα τελευ-ταίωνµην ών ·
2.αποµόνωση των βοοειδών σε χώρους εγκεκριµένους από την
αρµόδια αρχή κατά τη διάρκεια των30 ηµερώνπριναπό τηδιακίνηση ·
3.τα βοοειδή πρέπει να έχουν υποβληθεί σε ορρολογική
ανίχνευση που πραγµατοποιείται σε ορρούς που λαµβάνονται
τουλάχιστον21 ηµέρες µετά τηνέν αρξη της περιόδουαποµόνωσης µε αρνητικά αποτελέσµατα. Αρνητικά πρέπει1993D0042 — EL — 23.07.1998 — 003.001 — 2
(1)ΕΕ αριθ. 121 της 29. 7. 1964, σ. 1988 /64.
(2)ΕΕ αριθ. L 268της 14. 9. 1992, σ. 54 .
▼B
επίσης να είναι τα αποτελέσµατα στο εν λόγω τεστ για όλα τα
αποµονωµένα ζώα.
4.τα βοοειδή να µην έχουν εµβολιασθεί κατά της IBR.
Άρθρο 2
Βοοειδή που προορίζονται για σφαγή προεερχόµενα από άλλα
κράτη µέλη και προοριζόµενα για τα ►M1κράτη µέλη ή
περιφέρειες που περιλαµβάνονται στο παράρτηµα ◄που µετα-
φέρονται αµέσως στο σφαγείο προορισµού.
Άρθρο 3
Το υγειονοµικό πιστοποιητικό που αναφέρεται στο παράρτηµα ΣΤ
της οδηγίας του Συµβουλίου 64 /432/ΕΟΚ πρέπει να συµπληρώ-
νεται µε την ακόλουθη ένδειξη για τα βοοειδή των ►M1κρατών
µελών ή περιφερειών που περιλαµβάνονται στο παράρτηµα ◄:
«βοοειδή εκτροφής και εισοδήµατος σύµφωνα µε τις διατάξεις της
απόφασης 93 /42/ΕΟΚ της Επιτροπής της 21ης ∆εκεµβρίου 1992
σχετικά µε τη µολυσµατική ρινοτραχειΐτιδα των βοοειδών ».
Άρθρο 3Α
Κατά παρέκκλιση από τα ανωτέρω άρθρα, τα κράτη µέλη
προορισµού ή οι περιφέρειες προορισµού δενπρέπει ν α ζητούντους συµπληρωµατικούς όρους από κράτη µέλη ή περιφέρειες που
περιλαµβάνονται στο παράρτηµα.
Άρθρο 4
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1993.
Άρθρο 5
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη.1993D0042 — EL — 23.07.1998 — 003.001 — 3
▼M1
▼B
▼M2
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Κράτος µέλος Περιοχή
∆ανία Όλες οι περιοχές
Φινλανδία Όλες οι περιοχέςΣουηδία Όλες οι περιοχές
Αυστρία Οι περιοχές της Burgenland,
Kärnten, Steiermark, Niederöster-
reich (εκτός της Bezirke του
Amstetten και Waidhofen an der
Ybbs-[Stadt]), Salzburg ( εκτός της
Bezirke του Salzburg-Stadt και
Salzburg-Umgebung), Oberöster-
reich (µόνο η Bezirke του
Freistadt, Linz-Stadt, Perg, Rohrbach
και Urfahr-Umgebung), Tirol,
Vorarlberg καιWien.1993D0042 — EL — 23.07.1998 — 003.001 — 4
▼M3