ΤΚomikronέγγραφΚomikronαυτΚomikronacuteσυνιστάΚbetatwoΚomikronήθηµατεκµηρίωσηςκαιδενδεσµεύειτακΚomikronινΚomikronτικάΚomikronacuteργανα
"B ΑΠΚOmikronΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΚOmikronΠΗΣ
της12ηςΙΚomikronυλίΚomikronυ1996
γιατΚomikronνκαθΚomikronρισµΚomikronacuteτωνΚomikronacuteρωνπΚomikronυαφΚomikronρΚomikronύντηνυγείατωνΚdzetaώωνκαιτωνκτηνιατρικώνπιστΚomikronπΚomikronιητικών
γιατηνεισαγωγήαπΚomikronacuteτρίτεςΚkhiώρεςπΚomikronυλερικώνκαιαυγώνπρΚomikronςεπώαση,άλλωνπληντων
στρΚomikronυθιΚomikronνιδώνκαιτωναυγώντΚomikronυς,συµπεριλαµΚbetatwoανΚomikronµένωνµέτρωνγιατηνυγείατωνΚdzetaώωνπΚomikronυ
πρέπειναεφαρµΚomikronacuteΚdzetaΚomikronνταιµετάτηνεισαγωγή
(ΚείµενΚomikronπΚomikronυπαρΚomikronυσιάΚdzetaειενδιαφέρΚomikronνγιατΚomikronνΕΚOmikronΚKhi)
(96/482/ΕΚ)
(ΕΕ L 196της7.8.1996,σ.13)
Τρ/omikronπ/omikronπ/omikronιείταιαπ/omikronacute:
ΕπίσηµηΕφηµερίδα
αριθ. σελίδα ηµερ/omikronµηνία
"M1Απ/omikronacuteφαση2000/505/ΕΚτηςΕπιτρ/omikronπήςτης25ηςΙ/omikronυλί/omikronυ2000 L 201 8 9.8.20001996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 1
ΑΠΚOmikronΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΚOmikronΠΗΣ
της12ηςΙΚomikronυλίΚomikronυ1996
γιατΚomikronνκαθΚomikronρισµΚomikronacuteτωνΚomikronacuteρωνπΚomikronυαφΚomikronρΚomikronύντηνυγείατωνΚdzetaώωνκαι
τωνκτηνιατρικώνπιστΚomikronπΚomikronιητικώνγιατηνεισαγωγήαπΚomikronacuteτρίτες
ΚkhiώρεςπΚomikronυλερικώνκαιαυγώνπρΚomikronςεπώαση,άλλωνπληντων
στρΚomikronυθιΚomikronνιδώνκαιτωναυγώντΚomikronυς,συµπεριλαµΚbetatwoανΚomikronµένωνµέτρων
γιατηνυγείατωνΚdzetaώωνπΚomikronυπρέπειναεφαρµΚomikronacuteΚdzetaΚomikronνταιµετάτην
εισαγωγή
(ΚείµενΚomikronπΚomikronυπαρΚomikronυσιάΚdzetaειενδιαφέρΚomikronνγιατΚomikronνΕΚOmikronΚKhi)
(96/482/ΕΚ)
ΗΕΠΙΤΡ/OmikronΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝΚ/OmikronΙΝ/OmikronΤΗΤΩΝ,
Έ/khi/omikronνταςυπ/omikronacuteψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΚ/omikronιν/omikronacuteτητας,την /omikronδηγία 90/539/Ε/OmikronΚ τ/omikronυ Συµ/betatwo/omikronυλί/omikronυ, της 15ης /Omikronκτω/betatwoρί/omikronυ 1990,
σ/khiετικά µε τ/omikronυς /omikronacuteρ/omikronυς υγει/omikronν/omikronµικ/omikronύ ελέγ/khi/omikronυ π/omikronυ διέπ/omikronυν τιςενδ/omikronκ/omikronιν/omikronτικέςσυναλλαγέςκαιτιςεισαγωγέςπ/omikronυλερικώνκαιαυγώνγιαεπώασηαπ/omikronacuteτρίτες/khiώρες (
1),/omikronacuteπωςτρ/omikronπ/omikronπ/omikronιήθηκετελευταίααπ/omikronacute
την πρά/ksiη πρ/omikronσ/khiώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της
Σ/omikronυηδίας,καιιδίωςτ/omikronάρθρ/omikron23παράγραφ/omikronς1,τ/omikronάρθρ/omikron24καιτ/omikronάρθρ/omikron26παράγραφ/omikronς2,
την/omikronδηγία91/496/Ε/OmikronΚτ/omikronυΣυµ/betatwo/omikronυλί/omikronυ,της15ηςΙ/omikronυλί/omikronυ1991,γιατ/omikronν
καθ/omikronρισµ/omikronacute των /betatwoασικών αρ/khiών σ/khiετικά µε την /omikronργάνωση τωνκτηνιατρικών ελέγ/khiων των /dzetaώων πρ/omikronελεύσεως τρίτων /khiωρών π/omikronυ
εισάγ/omikronνται στην Κ/omikronιν/omikronacuteτητα και περί τρ/omikronπ/omikronπ/omikronιήσεως των /omikronδηγιών
89/662/Ε/OmikronΚ, 90/425/Ε/OmikronΚ και 90/675/Ε/OmikronΚ (
2), /omikronacuteπως τρ/omikronπ/omikronπ/omikronιήθηκε
τελευταίααπ/omikronacuteτηνπρά/ksiηπρ/omikronσ/khiώρησηςτηςΑυστρίας,τηςΦινλανδίας
καιτηςΣ/omikronυηδίας,καιιδίωςτ/omikronάρθρ/omikron10,
Εκτιµώντας:
/omikronacuteτι, /betatwoάσει της απ/omikronacuteφασης 95/233/ΕΚ της Επιτρ/omikronπής (3), θεσπίστηκε
κατάλ/omikronγ/omikronς τρίτων /khiωρών απ/omikronacute τις /omikronπ/omikronίες επιτρέπεται, καταρ/khiήν, ηεισαγωγή/dzetaώντωνπ/omikronυλερικώνκαιαυγώνγιαεπώαση.
/omikronacuteτι/omikronι/khiώρεςήτατµήµατατων/khiωρώνπ/omikronυεµφαίν/omikronνταιστ/omikronκατάλ/omikronγ/omikron
αυτ/omikronacuteν έ/khi/omikronυν παράσ/khiει ικαν/omikronπ/omikronιητικές εγγυήσεις έτσι ώστε να
θεωρ/omikronύνται απαλλαγµένες απ/omikronacute τη γρίπη των /omikronρνίθων και την
ψευδ/omikronπανώλη των πτηνών σύµφωνα µε την απ/omikronacuteφαση 93/342/Ε/OmikronΚτηςΕπιτρ/omikronπής (
4),/omikronacuteπωςτρ/omikronπ/omikronπ/omikronιήθηκετελευταίααπ/omikronacuteτηναπ/omikronacuteφαση
94/438/ΕΚ (5).
/omikronacuteτιπρέπεινακαθ/omikronρισθ/omikronύν/omikronιγενικ/omikronίκαι/omikronιειδικ/omikronί/omikronacuteρ/omikronιπ/omikronυαφ/omikronρ/omikronύν
την υγεία των /dzetaώων καθώς και τα κτηνιατρικά πιστ/omikronπ/omikronιητικά π/omikronυ
απαιτ/omikronύνταιγιατηνεισαγωγήπ/omikronυλερικώνήαυγώνγιαεπώαση./omikronacuteτι,
επίσης, πρέπει να καθ/omikronρισθ/omikronύν /omikronι διαδικασίες δειγµατ/omikronληψίας καιελέγ/khi/omikronυ./omikronacuteτι/omikronacuteλεςαυτές/omikronιπρ/omikronϋπ/omikronθέσειςπρέπειναείναιτ/omikronυλά/khiιστ/omikronν
ισ/omikronδύναµεςµεεκείνεςπ/omikronυ/omikronρί/dzeta/omikronνταιαπ/omikronacuteτην/omikronδηγία90/539/Ε/OmikronΚκαι
/omikronacuteπ/omikronιαεκτελεστικήαπ/omikronacuteφασηαφ/omikronρώσατιςενδ/omikronκ/omikronιν/omikronτικέςσυναλλαγές.
/omikronacuteτιµετηναπ/omikronacuteφαση96/483/ΕΚτηςΕπιτρ/omikronπής (
6)θεσπίστηκεκατάλ/omikron-
γ/omikronς τρίτων /khiωρών στις /omikronπ/omikronίες επιτρέπεται να /khiρησιµ/omikronπ/omikronι/omikronύν τα
πιστ/omikronπ/omikronιητικάπ/omikronυκαθ/omikronρί/dzeta/omikronνταιστηνπαρ/omikronύσααπ/omikronacuteφαση.
/omikronacuteτι,επιπλέ/omikronν,και,ωςεκτ/omikronύτ/omikronυ,ταπιστ/omikronπ/omikronιητικάείναιδυνατ/omikronacuteννα
διαφέρ/omikronυνεάνπρ/omikronacuteκειταιγιαµικρέςαπ/omikronστ/omikronλέςπ/omikronυλερικών./omikronacuteτι/omikronι/omikronacuteρ/omikronι
καιταπιστ/omikronπ/omikronιητικάγιατιςµικρέςαπ/omikronστ/omikronλέςπρέπεινακαθ/omikronριστ/omikronύν
µε/ksiε/khiωριστήαπ/omikronacuteφαση.!B
(1)ΕΕαριθ. L 303της31.10.1990,σ.6.
(2) ΕΕαριθ. L 268της24.9.1991,σ.56.
(3) ΕΕαριθ. L 156της7.7.1995,σ.76.
(4) ΕΕαριθ. L 137της8.6.1993,σ.24.
(5) ΕΕαριθ. L 181της15.7.1994,σ.35.
(6) Βλέπεσελίδα28τηςπαρ/omikronύσαςΕπίσηµηςΕφηµερίδας.1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 2
/omikronacuteτι,ωςεκτ/omikronύτ/omikronυ,πρέπειναλαµ/betatwoάνεταιυπ/omikronacuteψηηγενικήυγει/omikronν/omikronµική
κατάσταση των τρίτων /khiωρών./omikronacuteτι, για /omikronρισµένες τρίτες /khiώρες π/omikronυ
εµφαίν/omikronνται στ/omikronν πρ/omikronαναφερθέντα κατάλ/omikronγ/omikron, επιτρέπ/omikronνται /omikronι εισα-γωγέςαπ/omikronκλειστικάγια/omikronρισµένεςκατηγ/omikronρίες/dzetaώντωνπ/omikronυλερικώνκαι
αυγώνγιαεπώαση.
/omikronacuteτι είναι απαραίτητ/omikron, /omikronacuteσ/omikronν αφ/omikronρά τις εισαγωγές στρ/omikronυθι/omikronνιδώνκαι
αυγών τ/omikronυς, λ/omikronacuteγω των /betatwoι/omikronλ/omikronγικών διαφ/omikronρών µετα/ksiύ των πτηνών
αυτών και των λ/omikronιπών ειδών π/omikronυλερικών, να ανα/betatwoληθεί η θέσπιση/omikronacuteρων π/omikronυ αφ/omikronρ/omikronύν την υγεία των /dzetaώων καθώς και κτηνιατρικής
πιστ/omikronπ/omikronίησηςέως/omikronacuteτ/omikronυηεπιστηµ/omikronνικήκτηνιατρικήεπιτρ/omikronπήεκδώσει
γνώµησ/khiετικάµετ/omikronυςκινδύν/omikronυςπ/omikronυενέ/khi/omikronυντέτ/omikronιεςεισαγωγές.
/omikronacuteτι, /omikronacuteσ/omikronν αφ/omikronρά την κατηγ/omikronρία των εν λ/omikronacuteγω πρ/omikronϊ/omikronacuteντων και την
αναγκαι/omikronacuteτητανααπ/omikronφευ/khiθεί/omikronιαδήπ/omikronτεεπιδείνωσητηςυγει/omikronν/omikronµικήςκατάστασης στ/omikron έδαφ/omikronς της Κ/omikronιν/omikronacuteτητας, είναι απαραίτητ/omikron ναθεσπισθείπερί/omikronδ/omikronςαπ/omikronµ/omikronacuteνωσηςκαιπαρατήρησηςτης/omikronπ/omikronίαςέπεται
κλινικήε/ksiέταση.
/omikronacuteτι η Επιτρ/omikronπή µπ/omikronρεί να αναθεωρήσει την παρ/omikronύσα απ/omikronacuteφαση σε
/omikronπ/omikronιαδήπ/omikronτε/khiρ/omikronνικήστιγµήεάνµετα/betatwoληθείηυγει/omikronν/omikronµικήκατάστασητων/dzetaώωντωνενλ/omikronacuteγω/khiωρών.
/omikronacuteτι τα µέτρα π/omikronυ πρ/omikron/betatwoλέπ/omikronνται στην παρ/omikronύσα απ/omikronacuteφαση είναι
σύµφωναµετηγνώµητηςµ/omikronacuteνιµηςκτηνιατρικήςεπιτρ/omikronπής,
Ε/KsiΕ∆ΩΣΕΤΗΝΠΑΡ/OmikronΥΣΑΑΠ/OmikronΦΑΣΗ:
Άρθρ/omikron 1
1. /Omikronιδιατά/ksiειςτηςπαρ/omikronύσαςαπ/omikronacuteφασηςεφαρµ/omikronacute/dzeta/omikronνταιστιςεισαγω-
γές π/omikronυλερικών και αυγών για επώαση /omikronacuteπως /omikronρί/dzetaεται στ/omikron άρθρ/omikron 2παράγραφ/omikronς1της/omikronδηγίας90/539/Ε/OmikronΚεκτ/omikronacuteςτωνστρ/omikronυθι/omikronνιδώνκαι
τωναυγώντ/omikronυς.
2. /Omikronιδιατά/ksiειςτηςπαρ/omikronύσαςαπ/omikronacuteφασηςδενισ/khiύ/omikronυνγιαεισαγωγές
µεµ/omikronνωµένωναπ/omikronστ/omikronλώνµελιγ/omikronacuteτερ/omikronαπ/omikronacute20µ/omikronνάδεςπ/omikronυλερικώνή
αυγώνγιαεπώαση.
3. Για την ε/ksiυπηρέτηση των σκ/omikronπών της παρ/omikronύσας απ/omikronacuteφασης, /omikronι
/omikronρισµ/omikronίπ/omikronυπεριλαµ/betatwoάν/omikronνταιστ/omikronάρθρ/omikron1τηςαπ/omikronacuteφασης93/342/Ε/OmikronΚισ/khiύ/omikronυνεφ/omikronacuteσ/omikronνκρίνεταιαπαραίτητ/omikron.
Άρθρ/omikron 2
1. Τακράτηµέληεπιτρέπ/omikronυντηνεισαγωγή:
α) π/omikronυλερικώναναπαραγωγήςκαικρε/omikronπαραγωγής,π/omikronυπληρ/omikronύντις
απαιτήσεις π/omikronυ /omikronρί/dzeta/omikronνται στ/omikron υπ/omikronacuteδειγµα πιστ/omikronπ/omikronιητικ/omikronύ υγείαςτων/dzetaώωντ/omikronυπαραρτήµατ/omikronςΙυπ/omikronacuteδειγµαΑκαιπρ/omikronέρ/khi/omikronνταιαπ/omikronacute
τρίτες/khiώρεςήτµήµατααυτώνπ/omikronυπεριλαµ/betatwoάν/omikronνταιστηστήληΑ
τ/omikronυπαραρτήµατ/omikronςτηςαπ/omikronacuteφασης96/483/ΕΚ.
/betatwo) αυγώνγιαεπώασηπ/omikronυπληρ/omikronύντιςαπαιτήσειςπ/omikronυ/omikronρί/dzeta/omikronνταιστ/omikron
υπ/omikronacuteδειγµαπιστ/omikronπ/omikronιητικ/omikronύυγείαςτων/dzetaώωντ/omikronυπαραρτήµατ/omikronςΙυπ/omikronacuteδειγµα Β και π/omikronυ πρ/omikronέρ/khi/omikronνται απ/omikronacute τρίτες /khiώρες ή τµήµατα
αυτώνπ/omikronυπεριλαµ/betatwoάν/omikronνταιστηστήληΒτ/omikronυπαραρτήµατ/omikronςτης
απ/omikronacuteφασης96/483/ΕΚ.
γ) νε/omikronσσώνµιαςηµέρας,σύµφωναµετιςαπαιτήσειςπ/omikronυ/omikronρί/dzeta/omikronνται
στ/omikronυπ/omikronacuteδειγµαπιστ/omikronπ/omikronιητικ/omikronύυγείαςτων/dzetaώωντ/omikronυπαραρτήµα-τ/omikronς Ι υπ/omikronacuteδειγµα Γ και π/omikronυ πρ/omikronέρ/khi/omikronνται απ/omikronacute τρίτες /khiώρες ή
τµήµατααυτώνπ/omikronυπεριλαµ/betatwoάν/omikronνταιστηστήληΓτ/omikronυπαραρτή-
µατ/omikronςτηςαπ/omikronacuteφασης96/483/ΕΚ.
δ) π/omikronυλερικών σφαγής και π/omikronυλερικών για την ανασύσταση τ/omikronυ
πληθυσµ/omikronύ των θηραµάτων, σύµφωνα µε τις απαιτήσεις π/omikronυ/omikronρί/dzeta/omikronνται στ/omikron υπ/omikronacuteδειγµα πιστ/omikronπ/omikronιητικ/omikronύ υγείας των /dzetaώων τ/omikronυπαραρτήµατ/omikronς Ι υπ/omikronacuteδειγµα ∆ και π/omikronυ πρ/omikronέρ/khi/omikronνται απ/omikronacute τρίτες
/khiώρες ή τµήµατα αυτών π/omikronυ περιλαµ/betatwoάν/omikronνται στη στήλη ∆ τ/omikronυ
παραρτήµατ/omikronςτηςαπ/omikronacuteφασης96/483/ΕΚ.
υπ/omikronacuteτ/omikronν/omikronacuteρ/omikron/omikronacuteτισυν/omikronδεύ/omikronνταιαπ/omikronacuteτ/omikron/omikronικεί/omikronπιστ/omikronπ/omikronιητικ/omikronacute,δε/omikronacuteντως
συµπληρωµέν/omikronκαιυπ/omikronγεγραµµέν/omikron.!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 3
2. Τα π/omikronυλερικά αναπαραγωγής και κρε/omikronπαραγωγής, τα αυγά για
επώαση και /omikronι νε/omikronσσ/omikronί µιας ηµέρας πρέπει να πρ/omikronέρ/khi/omikronνται απ/omikronacuteεγκαταστάσειςπ/omikronυέ/khi/omikronυνεγκριθείαπ/omikronacuteτηναρµ/omikronacuteδιααρ/khiήτηςενλ/omikronacuteγωτρίτης /khiώρας σύµφωνα µε πρ/omikronϋπ/omikronθέσεις π/omikronυ είναι τ/omikronυλά/khiιστ/omikronν
ισ/omikronδύναµεςµεεκείνες π/omikronυ/omikronρί/dzeta/omikronνται στ/omikronπαράρτηµα ΙΙτης /omikronδηγίας
90/539/Ε/OmikronΚ και εφ/omikronacuteσ/omikronν µέ/khiρι σήµερα δεν έ/khiει ανασταλεί ή αρθεί ηέγκρισητωνεγκαταστάσεωναυτών.
Άρθρ/omikron 3
1. Μετάτηνεισαγωγήπ/omikronυλερικώναναπαραγωγήςήκρε/omikronπαραγωγής
ήνε/omikronσσώνµιαςηµέρας,ταπ/omikronυλερικάπρέπειναφυλάσσ/omikronνταιστη(ις)
µ/omikronνάδα(ες)πρ/omikron/omikronρισµ/omikronύκατάτηδιάρκειατ/omikronυλά/khiιστ/omikronνέ/ksiιε/betatwoδ/omikronµάδων
απ/omikronacuteτηνηµέραάφι/ksiηςήέωςτηνηµερ/omikronµηνίασφαγήςεφ/omikronacuteσ/omikronνπρ/omikronacuteκειταινασφαγ/omikronύνπριντ/omikronπέραςτωνέ/ksiιε/betatwoδ/omikronµάδων.
Μετάτηνεισαγωγήαυτή,ωςαυγάπρ/omikronςεπώαση,ταπ/omikronυλερικάπ/omikronυ
πρ/omikronκύπτ/omikronυναπ/omikronacuteτηνεκκ/omikronacuteλαψητωναυγώνπρέπειναπαραµέν/omikronυνγιατ/omikronυλά/khiιστ/omikronντρειςε/betatwoδ/omikronµάδεςµετάτηνηµέρατηςεκκ/omikronacuteλαψηςστη(ις)
µ/omikronνάδα(ες)στην/omikronπ/omikronίαεστάλησανµετάαπ/omikronacuteτηνεκκ/omikronacuteλαψη.
Εάν/omikronινε/omikronσσ/omikronίµίαςηµέραςδενεκτρέφ/omikronνταιστ/omikronίδι/omikronκράτ/omikronςµέλ/omikronςστ/omikron
/omikronπ/omikronί/omikron εί/khiαν εισα/khiθεί τα αυγά για επώαση, µεταφέρ/omikronνται απευθείαςκαικρατ/omikronύνταιστηνεκµετάλλευσηπρ/omikron/omikronρισµ/omikronύπ/omikronυαναφέρεταιστ/omikronσηµεί/omikron9.2τ/omikronυυπ/omikronδείγµατ/omikronς2τ/omikronυυγει/omikronν/omikronµικ/omikronύπιστ/omikronπ/omikronιητικ/omikronύτ/omikronυ
παραρτήµατ/omikronς IVτης /omikronδηγίας 90/539/Ε/OmikronΚ τ/omikronυ Συµ/betatwo/omikronυλί/omikronυ για
περί/omikronδ/omikronτ/omikronυλά/khiιστ/omikronντριώνε/betatwoδ/omikronµάδωναπ/omikronacuteτηνηµέραεπώασης.
2. Κατά τη διάρκεια των περι/omikronacuteδων π/omikronυ αναφέρ/omikronνται στην παρά-
γραφ/omikron1,καικατάτηδιάρκειατηςεπώασηςτωναυγών,ταεισαγ/omikronacuteµεναπ/omikronυλερικά ή αυγά και τα π/omikronυλερικά απ/omikronacute εκκ/omikronacuteλαψη πρέπει να
παραµέν/omikronυν /khiωριστά απ/omikronacute τα µη εισαγ/omikronacuteµενα. Ως εκ τ/omikronύτ/omikronυ, τα
π/omikronυλερικά απ/omikronacute εκκ/omikronacuteλαψη πρέπει να παραµέν/omikronυν σε πτην/omikronτρ/omikronφείαστα /omikronπ/omikronία δεν υπάρ/khi/omikronυν άλλα σµήνη και τα αυγά πρέπει ναεπωά/dzeta/omikronνταισε/khiωριστέςµη/khiανέςεπώασηςκαιεκκ/omikronacuteλαψης.
Κατάπαρέκκλισηαπ/omikronacuteτ/omikronπρώτ/omikronεδάφι/omikron,τακράτηµέληµπ/omikronρ/omikronύννα
επιτρέψ/omikronυν τα εισαγ/omikronacuteµενα π/omikronυλερικά ή αυγά να πρ/omikronστίθενται στα
π/omikronυλερικάήαυγάπ/omikronυ/betatwoρίσκ/omikronνταιήδησταπτην/omikronτρ/omikronφείαήσεµη/khiανές
επώασης και εκκ/omikronacuteλαψης. Στην περίπτωση αυτή, /omikronι περί/omikronδ/omikronι π/omikronυαναφέρ/omikronνται στην παράγραφ/omikron 1 αρ/khiί/dzeta/omikronυν µετά την εισαγωγή των
τελευταίωνεισαγ/omikronacuteµενωνπ/omikronυλερικώνήαυγών.
Τα π/omikronυλερικά πρέπει να υπ/omikron/betatwoάλλ/omikronνται σε κλινική ε/ksiέταση απ/omikronacute
εντεταλµέν/omikron κτηνίατρ/omikron και ενδε/khi/omikronµένως πρέπει να λαµ/betatwoάν/omikronνται
δείγµαταγιατηνπαρακ/omikronλ/omikronύθησητηςυγει/omikronν/omikronµικήςτ/omikronυςκατάστασηςτ/omikronυλά/khiιστ/omikronν κατά τ/omikron πέρας των περι/omikronacuteδων π/omikronυ αναφέρ/omikronνται στηνπαράγραφ/omikron1.
/Omikronιπερί/omikronδ/omikronιπ/omikronυαναφέρ/omikronνταιστηνπαράγραφ/omikron1παρατείν/omikronνταιεάν
δεν µπ/omikronρεί να απ/omikronκλειστεί η υπ/omikronψία µ/omikronacuteλυνσης των πτηνών απ/omikronacute τη
γρίππητων/omikronρνίθωνήτηνψευδ/omikronπανώλητωνπτηνών:
Άρθρ/omikron 4
Εάνταπ/omikronυλερικά,τααυγάγιαεπώασηκαι/omikronινε/omikronσσ/omikronίµιαςηµέρας
ή/και τα σµήνηπρ/omikronέλευσήςτ/omikronυςπρέπει να υπ/omikron/betatwoάλλ/omikronνταισεέλεγ/khi/omikron
σύµφωναµετιςπρ/omikronϋπ/omikronθέσειςτωνπιστ/omikronπ/omikronιητικώνπ/omikronυ/omikronρί/dzeta/omikronνταιστ/omikronπαράρτηµα Ι, η δειγµατ/omikronληψία για τ/omikronν έλεγ/khi/omikron και /omikron έλεγ/khi/omikronς αυτ/omikronacuteς
καθαυτ/omikronacuteς πρέπει να διεκπεραιών/omikronνται σύµφωνα µε τα πρωτ/omikronacuteκ/omikronλλα
π/omikronυ/omikronρί/dzeta/omikronνταιστ/omikronπαράρτηµαΙΙ.
Άρθρ/omikron 5
Ηπαρ/omikronύσααπ/omikronacuteφασηεφαρµ/omikronacute/dzetaεταιαπ/omikronacuteτην1η/Omikronκτω/betatwoρί/omikronυ1996.
Άρθρ/omikron 6
Ηπαρ/omikronύσααπ/omikronacuteφασηαπευθύνεταιστακράτηµέλη.!B
!M1
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 4
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
ΥΠ/Omikron∆ΕΙΓΜΑΑ
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 5
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 6
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 7
ΥΠ/Omikron∆ΕΙΓΜΑΒ
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 8
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 9
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 10
ΥΠ/Omikron∆ΕΙΓΜΑΓ
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 11
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 12
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 13
ΥΠ/Omikron∆ΕΙΓΜΑ∆
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 14
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 15
!B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 16
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ
ΠρωτΚomikronacuteκΚomikronλλασΚkhiετικάµετηντυπΚomikronπΚomikronίησηυλικώνκαιδιαδικασιώνγια
κτηνιατρικΚomikronύςελέγΚkhiΚomikronυςΚomikronacuteσΚomikronναφΚomikronράτηνεισαγωγήπΚomikronυλερικώνκαιαυγών
επώασηςαπΚomikronacuteτρίτεςΚkhiώρες
1.ΨευδΚomikronπανώλητωνπτηνών
Ηδειγµατ/omikronληψίακαι/omikronιµέθ/omikronδ/omikronιελέγ/khi/omikronυπρέπειναείναισύµφωνεςµε
τιςµεθ/omikronacuteδ/omikronυςπ/omikronυπεριγράφ/omikronνταιστ/omikronπαράρτηµατηςαπ/omikronacuteφασης92/340/
Ε/OmikronΚτηςΕπιτρ/omikronπήςγιατ/omikronνέλεγ/khi/omikronπ/omikronυλερικώνγιαψευδ/omikronπανώλητωνπτηνώνπριναπ/omikronacuteµετακίνηση,κατ’εφαρµ/omikronγήτ/omikronυάρθρ/omikronυ12της/omikronδηγίας90/539/Ε/OmikronΚτ/omikronυΣυµ/betatwo/omikronυλί/omikronυ.
2. Salmonella pullorum
—/Omikronι µέθ/omikronδ/omikronι πρέπει να είναι σύµφωνες µε τις µεθ/omikronacuteδ/omikronυς π/omikronυ
περιγράφ/omikronνται στ/omikron παράρτηµα ΙΙ κεφάλαι/omikron ΙΙΙ της /omikronδηγίας 90/539/Ε/OmikronΚτ/omikronυΣυµ/betatwo/omikronυλί/omikronυ.
— /Omikronιµέθ/omikronδ/omikronιελέγ/khi/omikronυπρέπειναείναισύµφωνεςµετιςµεθ/omikronacuteδ/omikronυςπ/omikronυ
περιγράφ/omikronνται στ/omikron εγ/khiειρίδι/omikron πρ/omikronτύπων για διαγνωστικ/omikronύςελέγ/khi/omikronυς και εµ/betatwo/omikronacuteλια π/omikronυ εκδίδεται απ/omikronacute τ/omikron διεθνές γραφεί/omikronεπι/dzetaω/omikronτιών( OIE)στ/omikronΠαρίσι( B 67).
3. Salmonella gallinarum
—/Omikronι µέθ/omikronδ/omikronι δειγµατ/omikronληψίας πρέπει να είναι σύµφωνες µε τις
µεθ/omikronacuteδ/omikronυςπ/omikronυπεριγράφ/omikronνταιστ/omikronπαράρτηµαΙΙκεφάλαι/omikronΙΙΙτης/omikronδηγίας90/539/Ε/OmikronΚτ/omikronυΣυµ/betatwo/omikronυλί/omikronυ.
— /Omikronιµέθ/omikronδ/omikronιελέγ/khi/omikronυπρέπειναείναισύµφωνεςµετιςµεθ/omikronacuteδ/omikronυςπ/omikronυ
περιγράφ/omikronνται στ/omikron εγ/khiειρίδι/omikron πρ/omikronτύπων για διαγνωστικ/omikronύςελέγ/khi/omikronυς και εµ/betatwo/omikronacuteλια π/omikronυ εκδίδεται απ/omikronacute τ/omikron διεθνές γραφεί/omikronεπι/dzetaω/omikronτιών( OIE)στ/omikronΠαρίσι( B 62).
4. Salmonella arizonae
/Omikronρρ/omikronλ/omikronγικήε/ksiέταση:πρέπειναυπ/omikron/betatwoληθ/omikronύνσεδειγµατ/omikronληπτικ/omikronacuteέλεγ/khi/omikron
60πτηνάστ/omikronσηµεί/omikronω/omikronτ/omikronκίας./Omikronέλεγ/khi/omikronςπρέπειναδιε/ksiα/khiθείσύµφωναµε τις µεθ/omikronacuteδ/omikronυς π/omikronυ περιγράφ/omikronνται στ/omikron εγ/khiειρίδι/omikron πρ/omikronτύπων για
διαγνωστικ/omikronύς ελέγ/khi/omikronυς και εµ/betatwo/omikronacuteλια π/omikronυ εκδίδεται απ/omikronacute τ/omikron διεθνές
γραφεί/omikronεπι/dzetaω/omikronτιών( OIE)στ/omikronΠαρίσι( B 31, B 47).
5. Mycoplasma gallisepticum
—/Omikronι µέθ/omikronδ/omikronι δειγµατ/omikronληψίας πρέπει να είναι σύµφωνες µε τις
µεθ/omikronacuteδ/omikronυςπ/omikronυπεριγράφ/omikronνταιστ/omikronπαράρτηµαΙΙκεφάλαι/omikronΙΙΙτης
/omikronδηγίας90/539/Ε/OmikronΚτ/omikronυΣυµ/betatwo/omikronυλί/omikronυ.
— /Omikronιµέθ/omikronδ/omikronιελέγ/khi/omikronυπρέπειναείναισύµφωνεςµετιςµεθ/omikronacuteδ/omikronυςπ/omikronυ
περιγράφ/omikronνται στ/omikron εγ/khiειρίδι/omikron πρ/omikronτύπων για διαγνωστικ/omikronύς
ελέγ/khi/omikronυς και εµ/betatwo/omikronacuteλια π/omikronυ εκδίδεται απ/omikronacute τ/omikron διεθνές γραφεί/omikron
επι/dzetaω/omikronτιών( OIE)στ/omikronΠαρίσι( B 65).
6. Mycoplasma meleagridis
/Omikronιµέθ/omikronδ/omikronιδειγµατ/omikronληψίαςπρέπειναείναισύµφωνεςµετιςµεθ/omikronacuteδ/omikronυς
π/omikronυπεριγράφ/omikronνταιστ/omikronπαράρτηµαΙΙκεφάλαι/omikronΙΙΙτης/omikronδηγίας90/539/Ε/OmikronΚτ/omikronυΣυµ/betatwo/omikronυλί/omikronυ.!
B1996D0482 — EL — 01.10.2000 — 001.001 — 17