2001R2573 — EL — 01.01.2002 — 000.001 — 1
Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθηµα τεκµηρίωσης και δεν δεσµεύει τα κοινοτικά όργανα
►B ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2573 /2001ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 20ής ∆εκεµβρίου 2001
για τον καθορισµό, για την αλιευτική περίοδο 2002, των τιµών πώλησης αλιευτικών προϊόντων
που απαριθµούνται στο παράρτηµα IIτου κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 104 /2000του Συµβουλίου
(ΕΕL 344της28.12.2001,σ.55)
∆ιορθώνεταιαπό:
►C1∆ιορθωτικόΕΕ L2 6της30.1.2002,σ.19(2573 /2001)
▼B
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2573 /2001ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 20ής ∆εκεµβρίου 2001
για τον καθορισµό, για την αλιευτική περίοδο 2002, των τιµών
πώλησηςαλιευτικώνπροϊόντωνπουαπαριθµούνταιστοπαράρτηµα
IIτου κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 104 /2000του Συµβουλίου
ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΚοινότητας,τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 104 /2000του Συµβουλίου, της 17ης
∆εκεµβρίου 1999, για την κοινή οργάνωση αγορών στον τοµέα
των προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας (
1),και ιδίως το
άρθρο25παράγραφος6,
Εκτιµώνταςταακόλουθα:
(1)Για έκαστο από τα προϊόντα που εµφαίνονται στο
παράρτηµα IIτου κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 104 /2000
►C1 ◄,καθορίζεταικοινοτικήτιµήπώλησης
πριν από την έναρξη της αλιευτικής περιόδου σε επίπεδοτουλάχιστον ίσο προς το 70 %έως το 90 %της τιµής
προσανατολισµού.
(2)Οιτιµέςπροσανατολισµούγιατηναλιευτικήπερίοδο2002καθορίστηκαν για το σύνολο των προϊόντων που εξετά-ζονται από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2563 /2001του
Συµβουλίου (
2).
(3)Οιτιµέςστηναγοράποικίλλουνσηµαντικάανάλογαµετα
είδη και τους τύπους εµπορικής παρουσίασης τωνπροϊόντων, ιδίως για τα καλαµάρια και τον µπακαλιάροmerluccius merluccius.
(4)Κατά συνέπεια, προκειµένου να οριστεί το επίπεδο πουεπιτρέπει τη θέση σε εφαρµογή του µέτρου παρέµβασηςπουαναφέρεταιστοάρθρο25παράγραφος2τουκανονισµού(ΕΚ) αριθ. 104 /2000,πρέπει να οριστούν οι συντελεστές
προσαρµογήςγιαταδιάφοραείδηκαιτύπουςπαρουσίασης
κατεψυγµένων προϊόντων που εκφορτώνονται στηνΚοινότητα.
(5)Ταµέτραπουπροβλέπονταιστονπαρόντακανονισµόείναι
σύµφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης αλιευ-
τικώνπροϊόντων,
ΕΞΕ∆ΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Οι κοινοτικές τιµές πώλησης των προϊόντων τα οποία απαριθ-
µούνται στο παράρτηµα IIτου κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 104 /2000,
καθώς και οι παρουσιάσεις και οι συντελεστές στους οποίουςαναφέρονται, που ισχύουν για την αλιευτική περίοδο 2002,εµφαίνονταιστοπαράρτηµα.
Άρθρο 2
Οπαρώνκανονισµόςαρχίζειναισχύειτην1ηΙανουαρίου2002.
Οπαρώνκανονισµόςείναιδεσµευτικόςωςπροςόλαταµέρητου
καιισχύειάµεσασεκάθεκράτοςµέλος.2001R2573 — EL — 01.01.2002 — 000.001 — 2
(1)ΕΕL1 7της21.1.2000,σ.22 .
(2)Βλέπεσελίδα26τηςπαρούσαςΕπίσηµηςΕφηµερίδας.
▼B
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Είδος ΠαρουσίασηΣυντελεστής
προσαρµογήςΕπίπεδο
παρέµβασηςΤιµήπώλησης
(σεευρώανά
τόνο)
ΧάλιµπαττηςΓροι-
λανδίας
(Reinhardtius hippo-
glossoides)Ολόκληρο, µετά ή
άνευκεφαλής1,0 0,85 1 680
Μπακαλιάρος
(Merluccius spp.)Ολόκληρα, µετά ή
άνευκεφαλής1,0 0,85 1 085
Ατοµικάφιλέτα
—µεδέρµα 1,0 0,85 1 301
—χωρίςδέρµα 1,1 0,85 1 431
Σπάριδες
(Dendex dentex et
Pagellus spp.)Ολόκληρο, µετά ή
άνευκεφαλής1,0 0,85 1 349
Ξιφίες
(Xiphias gladius)Ολόκληρο, µετά ή
άνευκεφαλής1,0 0,85 3 468
Γαρίδες
PenaeidaeΚατεψυγµένες
α)Parapenaeus Longi-
rostris1,0 0,85 3 501
β)Άλλεςγαρίδες
Penaeidae1,0 0,85 6 785
Σουπιές
(Sepia officinalis και
Rossia macrosoma)
καισουπίτσες(Sepiola rondeletti)Κατεψυγµένες 1,0 0,85 1 639
Καλαµάρια
(Loligo spp.)
α)Loligo patagonica — ολόκληρα,
ακαθάριστα1,00 0,85 983
—καθαρισµένα 1,20 0,85 1 179
β)Loligo vulgaris — ολόκληρα,
ακαθάριστα2,50 0,85 2 457
—καθαρισµένα 2,90 0,85 2 850
Χταπόδια
(Octopus spp)Κατεψυγµένα 1,00 0,85 1 689
Illex argentinus — ολόκληρα,
ακαθάριστα1,00 0,80 665
—σωλήνας 1,70 0,80 1 130
Τύποι εµπορικής παρουσίασης:
—Ολόκληρο ακαθάριστο :ψάριπουδενέχειυποστείκαµίαεπεξεργασία.
—Καθαρισµένο :προϊόνπουέχειτουλάχιστονεκσπλαχνισθεί.
—Σωλήνας :σώµακαλαµαριούτοοποίοέχειτουλάχιστονεκσπλαχνισθείκαιαποκεφαλισθεί.2001R2573 — EL — 01.01.2002 — 000.001 — 3