1996D0603 — EL — 12.10.2000 — 001.001 — 1
Τοέγγραφοαυτόσυνιστάβοήθηµατεκµηρίωσηςκαιδενδεσµεύειτακοινοτικάόργανα
►B ΑΠΟΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της4ηςΟκτωβρίου1996
γιατηνκατάρτισηκαταλόγουπροϊόντωνπουανήκουνστιςκλάσειςΑ «δενσυµβάλλειστηφωτιά »,
που προβλέπονται από την απόφαση 94 /611/ΕΚ σχετικά µε την εφαρµογή του άρθρου 20 της
οδηγίας89 /106/ΕΟΚτουΣυµβουλίουγιαταδοµικάπροϊόντα
(ΚείµενοπουπαρουσιάζειενδιαφέρονγιατονΕΟΧ)
(96/603/ΕΚ)
(ΕΕL 267της19.10.1996,σ.23)
Τροποποιείταιαπό:
ΕπίσηµηΕφηµερίδα
αριθ. σελίδα ηµεροµηνία
►M1Απόφαση2000 /605/ΕΚτηςΕπιτροπήςτης26ηςΣεπτεµβρίου2000 L 258 36 12.10.2000
▼B
ΑΠΟΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της4ηςΟκτωβρίου1996
γιατηνκατάρτισηκαταλόγουπροϊόντωνπουανήκουνστιςκλάσεις
Α«δενσυµβάλλειστηφωτιά »,πουπροβλέπονταιαπότηναπόφαση
94/611/ΕΚσχετικάµετηνεφαρµογήτουάρθρου20τηςοδηγίας89 /
106/ΕΟΚτουΣυµβουλίουγιαταδοµικάπροϊόντα
(ΚείµενοπουπαρουσιάζειενδιαφέρονγιατονΕΟΧ)
(96/603/ΕΚ)
ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΚοινότητας,
την οδηγία 89 /106/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης ∆εκεµβρίου
1988, για την προσέγγιση των νοµοθετικών κανονιστικών καιδιοικητικών διατάξεων των κρατών µελών για τα δοµικάπροϊόντα (
1),όπωςτροποποιήθηκεαπότηνοδηγία93 /68/ΕΟΚ(2),
την απόφαση 94 /611/ΕΚ της Επιτροπής, της 9ης Σεπτεµβρίου
1994,σχετικάµετηνεφαρµογήτουάρθρου20τηςοδηγίας89 /106/
ΕΟΚγιαταδοµικάπροϊόντα (3),καιιδίωςτοάρθρο1παράγραφος
1,
Εκτιµώντας:
ότιτοάρθρο3παράγραφος2τηςοδηγίας89 /106/ΕΟΚορίζειότι,
προκειµένουναληφθούνυπόψηταδιαφορετικάεπίπεδαπροστα-σίας,ταοποίαενδεχοµένωςυφίστανταισεεθνικό,περιφερειακό
ή τοπικό επίπεδο, είναι δυνατόν για κάθε βασική απαίτηση να
ορίζονταικατηγορίεςεπιδόσεωνσταερµηνευτικάέγγραφακαιτιςτεχνικέςπροδιαγραφές ·
ότι στο σηµείο 4.2.1 του ερµηνευτικού εγγράφου αριθ. 2
«πυρασφάλεια »που περιλαµβάνεται στην ανακοίνωση της
Επιτροπής σχετικά µε τα ερµηνευτικά έγγραφα της οδηγίας 89 /
106/ΕΟΚ του Συµβουλίου (
4),αιτιολογείται η ανάγκη ύπαρξης
διαφορετικών επιπέδων της βασικής απαίτησης συναρτήσει του
τύπου, της χρήσης και της τοποθεσίας του δοµικού έργου, της
διάταξης του έργου, της ύπαρξης εγκαταστάσεων έκτακτηςανάγκης·
ότι στο σηµείο 2.2 του ερµηνευτικού εγγράφου αριθ. 2 απαριθ-
µούνται ορισµένα αλληλένδετα µέτρα για την ικανοποίηση τηςβασικήςαπαίτησης «πυρασφάλεια »,ταοποίααπόκοινούσυµβάλ-
λουν στην κατάστρωση της στρατηγικής πυρασφάλειας πουµπορείνααναπτυχθείµεδιαφόρουςτρόπουςστακράτηµέλη ·
ότι στο σηµείο 4.2.3.3 του ερµηνευτικού εγγράφου αριθ. 2
αναφέρεται ότι ένα από αυτά τα µέτρα που επικρατούν στακράτη µέλη συνίσταται στον περιορισµό της γένεσης και
εξάπλωσηςτηςφωτιάςκαιτουκαπνούστοεσωτερικότουχώρου
όπου εκδηλώθηκε αρχικά η φωτιά (ή σε µια δεδοµένη περιοχή)περιορίζοντας τη συµβολή των δοµικών προϊόντων στην πλήρηανάπτυξητηςφωτιάς ·
ότιοκαθορισµόςτωνκλάσεωντηςβασικήςαπαίτησηςεξαρτάται
ενµέρειαπότοεπίπεδοτουπεριορισµούαυτού ·
ότι το επίπεδο του εν λόγω περιορισµού µπορεί να εκφραστεί
µόνον µε διαφορετικά επίπεδα επιδόσεων αντίδρασης τωνπροϊόντωνστηφωτιάυπότιςσυνθήκεςτελικήςχρήσηςτους ·1996D0603 — EL — 12.10.2000 — 001.001 — 2
(1)ΕΕαριθ. L4 0της11.2.1989,σ.12 .
(2)ΕΕαριθ. L 220της30.8.1993,σ.1 .
(3)ΕΕαριθ. L 241της16.9.1994,σ.25 .
(4)ΕΕαριθ. C6 2της28.2.1994,σ.1 .
▼B
ότι το σηµείο 4.3.1.1 του ερµηνευτικού εγγράφου αριθ. 2 ορίζει
ότι, για να επιτραπεί η αξιολόγηση των επιδόσεων αντίδρασηςτωνπροϊόντωνστηφωτιά,θαµελετηθείµιαεναρµονισµένηλύση,
στην οποία θα χρησιµοποιούνται πλήρεις δοκιµές ή δοκιµές
κλίµακαςτραπέζηςπουσχετίζονταιµεπεριπτώσειςπραγµατικήςφωτιάς·
ότι η λύση αυτή στηρίζεται στην κατάρτιση συστήµατος
ταξινόµησης σε κλάσεις, το οποίο δεν περιλαµβάνεται στοερµηνευτικόέγγραφοαλλάθεσπίστηκεστηναπόφαση94 /611/ΕΚ·
ότιστοσύστηµαταξινόµησηςπουπεριέχεταιστηναπόφαση94 /
611/ΕΚ,δηµιουργήθηκεκατηγορία «δενσυµβάλλειστηφωτιά »µε
σκοπόναπεριλάβειπροϊόνταπουδενχρειάζεταιναδοκιµαστούνως προς την αντίδραση στη φωτιά και τα οποία υπάγονται στιςκλάσειςΑτωνπινάκων1και2καιεπιπροσθέτωςστονπίνακα1ως«κατάλογοςµηαναφλέξιµωνπροϊόντων »·
ότιτοάρθρο20παράγραφος2τηςοδηγίας89 /106/ΕΟΚορίζειτη
διαδικασία που πρέπει να ακολουθείται για τη θέσπιση των
διατάξεων που απαιτούνται σχετικά µε τον καθορισµό τωνκατηγοριών (κλάσεων) απαιτήσεων, εφόσον αυτές δεν έχουνπεριληφθείσταερµηνευτικάέγγραφα ·
ότι τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι
σύµφωναµετηγνώµητηςµόνιµηςεπιτροπήςτεχνικώνέργων,
ΕΞΕ∆ΩΣΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Τα υλικά και τα κατασκευαζόµενα από αυτά προϊόντα τα οποία
παρατίθενταιστοπαράρτηµατηςαπόφασηςκατατάσσονται,λόγω
του χαµηλού βαθµού αναφλεξιµότητας και υπό τους όρους που
παρατίθενται στο παράρτηµα, στις κλάσεις Α1 και Α1FL(«δεν
συµβάλλειστηφωτιά »)πουπροβλέπονταιστουςπίνακες1και2
τουπαραρτήµατοςτηςαπόφασης2000 /147/ΕΚ.
∆εν απαιτείται για την κατάταξη αυτή, δοκιµή ως προς την
αντίδραση στην φωτιά των υλικών αυτών και των κατασκευαζο-
µένωναπόαυτάπροϊόντων.
Άρθρο 2
Ηπαρούσααπόφασηαπευθύνεταιστακράτηµέλη.1996D0603 — EL — 12.10.2000 — 001.001 — 3
▼M1
▼B
▼B
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΥλικάπουθεωρούνταιότιωςπροςτηναντίδρασηστηφωτιάυπάγονταιστιςκλάσειςΑ1καιΑ1FLκαιπροβλέπονταιστηναπόφαση2000 /147/ΕΚχωρίςναχρειάζεταιδοκιµή
Γενικές παρατηρήσεις
Ταπροϊόνταπρέπειναείναικατασκευασµένααπόέναήπερισσότερααπόταακόλουθαυλικά
προκειµένουναθεωρούνταιότιυπάγονται ►M1στιςκλάσειςΑ1καιΑ1FL◄χωρίςδοκιµή.
Τα προϊόντα τα οποία κατασκευάζονται από τη συγκόληση ενός ή περισσοτέρων από τα
ακόλουθα υλικά θεωρούνταιότιυπάγονται ►M1στις κλάσειςΑ1 καιΑ1FL◄χωρίς δοκιµή
υπό τον όρο ότι η κόλλα δεν υπερβαίνει 0,1 %κατά βάρος ή κατ 'όγκον►M1(ισχύει η
περισσότεροαυστηρήδιαδικασία) ◄.
Εξαιρούνται από τον πίνακα προϊόντα για φατνώµατα (π.χ. µονωτικό υλικό) από µία ή
περισσότερες οργανικές στρώσεις, ή προϊόντα που περιέχουν οργανικά υλικά τα οποία δεν
είναικατανεµηµέναοµοιογενώς(εξαιρουµένηςτηςκόλλας).
Μπορούνεπίσηςναθεωρηθούνότιυπάγονται ►M1στιςκλάσειςΑ1καιΑ1FL◄χωρίςδοκιµή
προϊόντα που έχουν κατασκευαστεί από ένα από τα ακόλουθα υλικά µε επίστρωση από
ανόργανουλικό(π.χ.επιστρωµέναµεταλλικάπροϊόντα).
Κανένα από τα υλικά του πίνακα δεν επιτρέπεται να περιέχει οµοιογενώς κατανεµηµένο
οργανικό υλικό σε ποσοστό άνω του 1,0 %κατ'όγκο ή κατά βάρος ►M1(ισχύει η
περισσότεροαυστηρήδιαδικασία) ◄.
Υλικό Παρατηρήσεις
∆ιογκωµένηάργιλος
∆ιογκωµένοςπερλίτης
∆ιογκωµένοςµαρµαρυγίας(Βερµικουλίτης)
ΠετροβάµβακαςΑφρώδεςγιαλίΣκυρόδεµα Περιλαµβάνεται το έτοιµο σκυρόδεµα και
προκατασκευασµένα προϊόντα από οπλι-
σµένοκαιπροεντεταµένοσκυρόδεµα
Αδρανή σκυροδέµατος (ορυκτά αδρανή για
βαρύ και ελαφρό σκυρόδεµα, εξαιρουµένων
τωνθερµοµονωτικών)Επιτρέπεταιναπεριλαµβάνονταιπρόσµεικτα
και πρόσθετα βελτιωτικά (π.χ. ιπτάµενη
τέφρα), χρωστικές και άλλες ουσίες. Περι-
λαµβάνονται τα προκατασκευασµέναστοιχεία
Στοιχείααπόαφρώδεςαεριοσκυρόδεµα Στοιχεία κατασκευασµένα από υδραυλικές
κονίες, όπως τσιµέντο ή /και άσβεστος, σε
συνδυασµό µε λεπτόκοκκα υλικά (πυριτικά
υλικά,ιπτάµενητέφρα,σκωρίαυψικαµίνων),
καιυλικάδηµιουργίαςπορώδους.Περιλαµβά-
νονταιταπροκατασκευασµέναστοιχεία
Αµιαντοτσιµέντο
ΤσιµέντοΆσβεστοςΣκωρίαυψικαµίνου /ιπτάµενητέφρα
Ορυκτάαδρανή
Σίδηρος,χάλυβαςκαιανοξείδωτοςχάλυβας Όχικατατεµαχισµένος
Χαλκόςκαικράµαταχαλκού ΌχικατατεµαχισµένοςΨευδάργυροςκαικράµαταψευδαργύρου Όχικατατεµαχισµένος1996D0603 — EL — 12.10.2000 — 001.001 — 4
▼M1
▼B
▼B
Υλικό Παρατηρήσεις
Αλουµίνιοκαικράµατααλουµινίου Όχικατατεµαχισµένος
Μόλυβδος ΌχικατατεµαχισµένοςΓύψοςκαιεπιχρίσµατααπόγύψο Επιτρέπεται να περιλαµβάνονται πρόσθετα
υλικά (επιβραδυντικά, παιπάλη, ίνες,
χρωστικά, εσβεσµένη άσβεστος, ρευστο-
ποιητικά και αερακτικά και
πλαστικοποιητές),βαρέααδρανή(π.χ.άµµος
φυσική ή θραυστή) ή ελαφροβαρή αδρανή
(π.χ.περλίτηςήβερµικουλίτης)
Κονιάµαταµεανόργανεςσυνδετικέςύλες Κονιάµατα για εξωτερικά /εσωτερικά επιχρί-
σµατα και κονιάµατα πληρώσεως αρµών
δαπέδων,πουαποτελούνταιαπόµίαήπερισ-
σότερες ανόργανες συνδετικές ύλες, π.χ.
τσιµέντο, άσβεστος, τσιµέντο τοιχοποιίας
καιγύψος
Στοιχείααπόάργιλο Στοιχείααπόάργιλοήάλλααργιλώδηυλικά,
µε ή χωρίς άµµο, καύσιµα υλικά ή άλλα
πρόσθετα. Περιλαµβάνονται οι πλίνθοι, τα
κεραµίδια, τα πλακίδια επιστρώσεων και
πλακίδια από πυρίµαχη άργιλο Schamotte
(π.χ.γιαεπενδύσειςκαµίνων)
Ασβεστοπυριτικάστοιχεία Στοιχεία κατασκευασµένα από µείγµα ασβέ-
στου και φυσικών πυριτικών υλικών (άµµο,
πυριτικά αµµοχάλικα ή πετρώµατα ή
µείγµατά τους). Επιτρέπεται να περιέχουν
χρωστικέςουσίες
Φυσικοίλίθοικαιπροϊόντασχιστολίθου Επεξεργασµένα ή µη επεξεργασµένα στοι-
χεία που έχουν παραχθεί από φυσικούς
λίθους (µαγµατικά, ιζηµατογενή ή µετα-
µορφωσιγενή πετρώµατα) ή από
σχιστόλιθους
∆οµικάστοιχείααπόγύψο Περιλαµβάνονται µπλόκ και άλλα στοιχεία
από θειικό ασβέστιο και νερό, και επιτρέ-
πεταιναπεριέχουνίνες,παιπάλη,αδρανήκαι
άλλα πρόσθετα υλικά, καθώς και χρωστικές
ουσίες
Μωσαϊκά Περιλαµβάνονται προκατασκευασµένα
πλακίδιαµωσαϊκούή /καιεπιτόπιακατασκευή
µωσαϊκώνδαπέδων
Υαλοπίνακες Περιλαµβάνονται υαλοπίνακες θερµικώς
σκληρυµένοι, χηµικώς σκληρυµένοι, πολλα-
πλώνστρώσεων,οπλισµένοιµεπλέγµα
Υαλοκεραµικά Υαλοκεραµικά αποτελούµενα από ύαλο σε
κρυσταλλική µορφή και σε υπολειµµατική
φάσηυάλου
Κεραµικά Περιλαµβάνονταιπροϊόντααπόσυµπίεσηκαι
εξώθηση,εφυαλωµέναήµηεφυαλωµένα1996D0603 — EL — 12.10.2000 — 001.001 — 5