2010R1089 — EL — 31.12.2014 — 003.001

Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθημα τεκμηρίωσης και δεν δεσμεύει τα κοινοτικά όργανα

Τροποποιείται από:









▼B

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 1089/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 23ης Νοεμβρίου 2010

σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 2007/2/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη διαλειτουργικότητα των συνόλων και των υπηρεσιών χωρικών δεδομένων







Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την οδηγία 2007/2/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Μαρτίου 2007, για τη δημιουργία υποδομής χωρικών πληροφοριών στην Κοινότητα (INSPIRE) ( 1 ), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Με την οδηγία 2007/2/ΕΚ θεσπίζονται γενικοί κανόνες για τη δημιουργία της υποδομής χωρικών πληροφοριών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα. Στο πλαίσιο της υποδομής αυτής, τα κράτη μέλη οφείλουν να εξασφαλίζουν τη διάθεση συνόλων δεδομένων που σχετίζονται με ένα ή περισσότερα από τα παραρτήματα της οδηγίας 2007/2/ΕΚ, καθώς και των αντίστοιχων υπηρεσιών χωρικών δεδομένων, σύμφωνα με τις τεχνικές ρυθμίσεις για τη διαλειτουργικότητα και, εφόσον είναι εφικτό, την εναρμόνιση των συνόλων και υπηρεσιών χωρικών δεδομένων. (2) Στις τεχνικές ρυθμίσεις λαμβάνονται υπόψη οι σχετικές απαιτήσεις των χρηστών, οι οποίες επισημάνθηκαν από τους ενδιαφερομένους στο πλαίσιο σχετικής έρευνας και προέκυψαν από την ανάλυση του υποβληθέντος υλικού αναφοράς και των σχετικών περιβαλλοντικών πολιτικών της Ένωσης καθώς και των πολιτικών ή των δραστηριοτήτων που ενδέχεται να έχουν αντίκτυπο στο περιβάλλον. (3) Η σκοπιμότητα των τεχνικών ρυθμίσεων και η αναλογικότητά τους όσον αφορά το πιθανό κόστος και όφελος αναλύθηκαν από την Επιτροπή με βάση τα αποτελέσματα δοκιμών που ανέφεραν οι ενδιαφερόμενοι, τις απαντήσεις των κρατών μελών - μέσω των εθνικών σημείων επαφής - σε αίτημα παροχής πληροφοριών σχετικά με θέματα κόστους-οφέλους, καθώς και στοιχεία από μελέτες που διεξήγαγαν τα κράτη μέλη σχετικά με το κόστος και τα οφέλη των υποδομών χωρικών δεδομένων σε περιφερειακό επίπεδο. (4) Εκπρόσωποι των κρατών μελών, καθώς και άλλα φυσικά ή νομικά πρόσωπα που ενδιαφέρονται για τα χωρικά δεδομένα, μεταξύ των οποίων χρήστες, παραγωγοί, πάροχοι υπηρεσιών προστιθέμενης αξίας και τυχόν συντονιστικοί φορείς, είχαν τη δυνατότητα να συμμετάσχουν στην κατάρτιση των τεχνικών ρυθμίσεων μέσω των εμπειρογνωμόνων που πρότειναν και να αξιολογήσουν το σχέδιο εκτελεστικών διατάξεων στο πλαίσιο διαβουλεύσεων με τους ενδιαφερομένους και δοκιμών. (5) Προκειμένου να επιτευχθεί διαλειτουργικότητα και να αξιοποιηθούν οι προσπάθειες των χρηστών και των παραγωγών, όπου αρμόζει, ενσωματώνονται διεθνή πρότυπα στις έννοιες και στους ορισμούς των στοιχείων των θεμάτων χωρικών δεδομένων που απαριθμούνται στα παραρτήματα I, II ή III της οδηγίας 2007/2/ΕΚ. (6) Προκειμένου να διασφαλισθεί η διαλειτουργικότητα και εναρμόνιση μεταξύ των θεμάτων χωρικών δεδομένων, τα κράτη μέλη πρέπει να πληρούν τις απαιτήσεις για τους κοινούς τύπους δεδομένων, την αναγνώριση των χωροαντικειμένων, τα μεταδεδομένα διαλειτουργικότητας, το γενικό μοντέλο δικτύου και άλλες έννοιες και κανόνες που ισχύουν για όλα τα θέματα χωρικών δεδομένων. (7) Προκειμένου να διασφαλισθεί η διαλειτουργικότητα και εναρμόνιση σε ένα θέμα χωρικών δεδομένων, τα κράτη μέλη πρέπει να χρησιμοποιούν τις ταξινομήσεις και τους ορισμούς των χωροαντικειμένων, τα βασικά χαρακτηριστικά τους και τους ρόλους συσχέτισης, τους τύπους δεδομένων, τα πεδία τιμών και τους ειδικούς κανόνες που ισχύουν για το επιμέρους θέμα χωρικών δεδομένων. (8) Καθώς οι τιμές του καταλόγου κωδικών που απαιτούνται για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού δεν περιλαμβάνονται στον παρόντα κανονισμό, ο παρών κανονισμός δεν πρέπει να εφαρμοστεί προτού αυτές θεσπιστούν βάσει νομικής πράξης. Επομένως, ενδείκνυται η αναβολή της εφαρμογής του παρόντος κανονισμού. (9) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής η οποία έχει συσταθεί βάσει του άρθρου 22 της οδηγίας 2007/2/ΕΚ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:







▼M3

Άρθρο 1

Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής

1. Ο παρών κανονισμός καθορίζει τις απαιτήσεις όσον αφορά τις τεχνικές ρυθμίσεις για τη διαλειτουργικότητα και, εφόσον είναι εφικτό, την εναρμόνιση των συνόλων και υπηρεσιών χωρικών δεδομένων που αντιστοιχούν στα θέματα τα οποία απαριθμούνται στα παραρτήματα I, II και III της οδηγίας 2007/2/ΕΚ.

2. Ο παρών κανονισμός δεν εφαρμόζεται στις υπηρεσίες δικτύου που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 976/2009 της Επιτροπής ( 2 ).

▼B

Άρθρο 2

Ορισμοί

▼M2

Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί, καθώς και οι ειδικοί κατά θέμα ορισμοί που παρατίθενται στα παραρτήματα:

▼B

1. «αφηρημένος τύπος» (abstract type) : τύπος ο οποίος δεν μπορεί να αποκτήσει υπόσταση, αλλά μπορεί να διαθέτει χαρακτηριστικά και ρόλους συσχέτισης·

2. «ρόλος συσχέτισης» (association role) : τιμή ή αντικείμενο, με το οποίο σχετίζεται ένας τύπος, όπως αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο β) της οδηγίας 2007/2/ΕΚ·

3. «χαρακτηριστικό» (attribute) : χαρακτηριστικό ενός τύπου, όπως αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της οδηγίας 2007/2/ΕΚ·

▼M2 —————

▼B

5. «κατάλογος κωδικών» (code list) : μια ανοικτή απαρίθμηση, η οποία μπορεί να επεκταθεί·

6. «τύπος δεδομένων» (data type) : περιγραφέας ενός συνόλου τιμών που στερούνται ταυτότητας, σύμφωνα με το πρότυπο ►M2 ISO/TS 19103:2005 ◄ ·

7. «αριθμητικός τύπος δεδομένων» (enumeration) : τύπος δεδομένων του οποίου οι υποστάσεις συνθέτουν έναν καθορισμένο κατάλογο ονοματισμένων κυριολεκτικών τιμών. Τα χαρακτηριστικά ενός αριθμητικού τύπου δεδομένων μπορούν να λαμβάνουν τιμές μόνο από τον συγκεκριμένο κατάλογο·

8. «εξωτερικό αναγνωριστικό αντικειμένου» (external object identifier) : μοναδικό αναγνωριστικό αντικειμένου, το οποίο δημοσιεύεται από τον αρμόδιο φορέα και μπορεί να χρησιμοποιηθεί από εξωτερικές εφαρμογές για παραπομπή στο χωροαντικείμενο·

9. «αναγνωριστικό» (identifier) : γλωσσικά ανεξάρτητη αλληλουχία χαρακτήρων ικανή να προσδιορίζει μονοσήμαντα και μόνιμα την ταυτότητα αυτού με το οποίο συσχετίζεται, σύμφωνα με το πρότυπο ►M2 EN ISO 19135:2007 ◄ ·

10. «δίδω υπόσταση» (instantiate) : δημιουργώ ένα αντικείμενο το οποίο είναι σύμφωνο προς τον ορισμό, τα χαρακτηριστικά, τους ρόλους συσχέτισης και τους περιορισμούς που προσδιορίζονται για τον τύπο στον οποίο δίδεται υπόσταση·

11. «θεματικό επίπεδο» (layer) : βασική ενότητα γεωγραφικών πληροφοριών που μπορούν να ζητηθούν υπό μορφή χάρτη από έναν εξυπηρετητή, σύμφωνα με το πρότυπο ►M2 EN ISO 19128:2008 ◄ ·

12. «πληροφορίες για τον κύκλο ζωής» (life-cycle information) : σύνολο ιδιοτήτων χωροαντικειμένου, οι οποίες περιγράφουν τα χρονικά χαρακτηριστικά μιας έκδοσης ενός χωροαντικειμένου ή τις αλλαγές μεταξύ εκδόσεων·

13. «στοιχείο μεταδεδομένων» (metadata element) : διακριτή μονάδα μεταδεδομένων, σύμφωνα με το πρότυπο ►M2 EN ISO 19115:2005/AC:2008 ◄ ·

14. «πακέτο» (package) : μηχανισμός γενικού σκοπού για την οργάνωση στοιχείων σε ομάδες·

15. «μητρώο» (register) : σύνολο αρχείων που περιέχουν αναγνωριστικά τα οποία έχουν αποδοθεί σε στοιχεία δεδομένων, με περιγραφές των συσχετιζόμενων με αυτά στοιχείων δεδομένων, σύμφωνα με το πρότυπο ►M2 EN ISO 19135:2007 ◄ ·

16. «τύπος χωροαντικειμένου» (spatial object type) : ταξινόμηση χωροαντικειμένων·

17. «τεχνοτροπία» (style) : χαρτογράφηση με μετατροπή τύπων χωροαντικειμένων, των ιδιοτήτων και των περιορισμών τους σε παραμετροποιημένα σύμβολα που χρησιμοποιούνται για τη σχεδίαση χαρτών·

18. «υποτύπος» (sub-type of) : σχέση μεταξύ ενός ειδικότερου τύπου και ενός γενικότερου τύπου, στην οποία ο ειδικότερος τύπος συμφωνεί απολύτως με τον γενικότερο τύπο και περιέχει πρόσθετες πληροφορίες, βάσει προσαρμογής από το πρότυπο ►M2 ISO/TS 19103:2005 ◄ ·

19. «τύπος» (type) : τύπος χωροαντικειμένου ή τύπος δεδομένων·

20. «voidable» (δυνητικά κενό) : για ένα χαρακτηριστικό ή έναν ρόλο συσχέτισης μπορεί να διατίθεται η τιμή «void» (κενό), εάν δεν περιέχεται αντίστοιχη τιμή στα σύνολα χωρικών δεδομένων που διατηρούν τα κράτη μέλη ή δεν μπορεί να συναχθεί αντίστοιχη τιμή από τις υφιστάμενες τιμές με εύλογο κόστος. Εάν ένα χαρακτηριστικό ή ένας ρόλος συσχέτισης δεν είναι δυνητικά κενό, το κελί του πίνακα που προσδιορίζει τη δυνατότητά του να είναι κενό (voidability) παραμένει κενό·

▼M2

21. «ιδιότητα» (property) : σημαίνει χαρακτηριστικό ή ρόλος συσχέτισης·

22. «τύπος ένωσης» (union type) : σημαίνει τύπος που περιλαμβάνει μόνο μία από αρκετές εναλλακτικές λύσεις (που απαριθμούνται ως χαρακτηριστικά μέλους), σύμφωνα με το πρότυπο ISO/TS 19103:2005·

23. «κλάση συσχέτισης» (association class) : σημαίνει τύπος που ορίζει πρόσθετες ιδιότητες σε μια σχέση μεταξύ δύο άλλων τύπων·

24. «κάλυψη» (coverage) : σημαίνει χωροαντικείμενο που χρησιμεύει ως συνάρτηση για την παραγωγή τιμών από το εύρος του για οποιαδήποτε άμεση θέση εντός του χωρικού, χρονικού ή χωροχρονικού πεδίου του, σύμφωνα με το πρότυπο ISO 19123:2007·

25. «πεδίο» (domain) : σημαίνει σαφώς καθορισμένο σύνολο, σύμφωνα με το πρότυπο ISO/TS 19103:2005·

26. «εύρος» (range) : σημαίνει σύνολο τιμών χαρακτηριστικού στοιχείου που συσχετίζονται βάσει συνάρτησης με τα στοιχεία του πεδίου κάλυψης, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19123:2007·

27. «διορθωμένος κάνναβος» (rectified grid) : σημαίνει κάνναβος για τον οποίο υπάρχει μετασχηματισμός ομοιότητας μεταξύ των συντεταγμένων του καννάβου και των συντεταγμένων ενός συστήματος αναφοράς συντεταγμένων, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19123:2007·

28. «κάνναβος με δυνατότητα συσχετισμού» (referenceable grid) : σημαίνει κάνναβος που αφορά μετασχηματισμό ο οποίος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη μετατροπή τιμών συντεταγμένων καννάβου σε τιμές συντεταγμένων που συσχετίζονται σε εξωτερικό σύστημα αναφοράς συντεταγμένων, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19123:2007·

29. «ψηφίδωση» (tessellation) : σημαίνει διαχωρισμός ενός χώρου σε σύνολο όμορων υποχώρων που έχουν την ίδια διάσταση με το διαχωριζόμενο χώρο. Η ψηφίδωση σε δισδιάστατο χώρο αποτελείται από σύνολο μη επικαλυπτόμενων πολυγώνων που καλύπτουν πλήρως την περιοχή ενδιαφέροντος·

30. «πιο περιορισμένη τιμή» (narrower value) : σημαίνει τιμή που σχετίζεται ιεραρχικά με μια γενικότερη μητρική τιμή·

▼M3

31. «τελικό σημείο» : η διεύθυνση του διαδικτύου που χρησιμοποιείται για να καλείται απευθείας μια πράξη που παρέχει υπηρεσία χωρικών δεδομένων·

32. «σημείο πρόσβασης» : διεύθυνση του διαδικτύου που περιλαμβάνει λεπτομερή περιγραφή μιας υπηρεσίας χωρικών δεδομένων, συμπεριλαμβανομένου ενός καταλόγου τελικών σημείων που να επιτρέπει την εκτέλεσή της·

33. «επικαλέσιμη υπηρεσία χωρικών δεδομένων» : όλα τα ακόλουθα: α) υπηρεσία χωρικών δεδομένων με μεταδεδομένα που πληροί τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1205/2008 της Επιτροπής ( 3 ), β) υπηρεσία χωρικών δεδομένων με τουλάχιστον έναν εντοπιστή πόρων που είναι σημείο πρόσβασης, γ) υπηρεσία χωρικών δεδομένων σύμφωνα με τεκμηριωμένο και δημόσια διαθέσιμο σύνολο τεχνικών προδιαγραφών που παρέχει τις αναγκαίες πληροφορίες για την εκτέλεσή της,

34. «διαλειτουργική υπηρεσία χωρικών δεδομένων» : επικαλέσιμη υπηρεσία χωρικών δεδομένων η οποία πληροί τις απαιτήσεις του παραρτήματος VI·

35. «εναρμονισμένη υπηρεσία χωρικών δεδομένων» : διαλειτουργική υπηρεσία χωρικών δεδομένων η οποία πληροί τις απαιτήσεις του παραρτήματος VII·

36. «σύμμορφο σύνολο χωρικών δεδομένων» : σύνολο χωρικών δεδομένων το οποίο πληροί τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού·

37. «πράξη» : δράση που υποστηρίζεται από υπηρεσία χωρικών δεδομένων·

38. «διεπαφή» : το κατονομαζόμενο σύνολο πράξεων που χαρακτηρίζουν τη συμπεριφορά μιας οντότητας, όπως ορίζεται στο πρότυπο ISO 19119:2005.

▼B

Άρθρο 3

Κοινοί τύποι

Οι τύποι οι οποίοι είναι κοινοί σε περισσότερα του ενός θέματα που απαριθμούνται στα παραρτήματα I, II και III της οδηγίας 2007/2/ΕΚ είναι σύμφωνοι προς τους ορισμούς και τους περιορισμούς και περιλαμβάνουν τα χαρακτηριστικά και τους ρόλους συσχέτισης που παρατίθενται στο παράρτημα I.

Άρθρο 4

Τύποι για την ανταλλαγή και την ταξινόμηση χωροαντικειμένων

▼M2

1. Για την ανταλλαγή και την ταξινόμηση χωροαντικειμένων από σύνολα δεδομένων που πληρούν τις προϋποθέσεις του άρθρου 4 της οδηγίας 2007/2/ΕΚ, τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν τους τύπους χωροαντικειμένων και τους συσχετιζόμενους τύπους δεδομένων, τους αριθμητικούς τύπους δεδομένων και τους καταλόγους κωδικών που ορίζονται στα παραρτήματα ΙΙ, ΙΙΙ και IV για τα θέματα με τα οποία σχετίζονται τα σύνολα δεδομένων.

▼B

2. Οι τύποι χωροαντικειμένων και οι τύποι δεδομένων είναι σύμφωνοι προς τους ορισμούς και τους περιορισμούς και περιλαμβάνουν τα χαρακτηριστικά και τους ρόλους συσχέτισης που παρατίθενται ►M2 στα παραρτήματα ◄ .

▼M1

3. Οι απαριθμήσεις και οι κατάλογοι κωδικών που χρησιμοποιούνται στα ιδιοχαρακτηριστικά ή στους ρόλους συσχέτισης τύπων χωροαντικειμένων ή τύπων δεδομένων είναι σύμφωνοι προς τους ορισμούς και περιλαμβάνουν τις τιμές που παρατίθενται ►M2 στα παραρτήματα ◄ . ►M2 Οι τιμές των αριθμητικών τύπων δεδομένων και καταλόγων κωδικών προσδιορίζονται μονοσήμαντα μέσω ανεξάρτητων γλώσσας, μνημονικών κωδικών για χρήση σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές. Οι τιμές μπορεί επίσης να περιλαμβάνουν ειδική κατά γλώσσα ονομασία που χρησιμοποιείται για διαδραστική χρήση. ◄

▼M1 —————

▼B

Άρθρο 5

Τύποι

1. Για όλους τους τύπους που ορίζονται στον παρόντα κανονισμό, παρέχεται, εντός παρενθέσεων στον τίτλο της ενότητας στην οποία προσδιορίζονται οι απαιτήσεις του συγκεκριμένου τύπου, μια ανεξάρτητη γλώσσας ονομασία για χρήση σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές. Αυτή η, ανεξάρτητη γλώσσας, ονομασία χρησιμοποιείται όταν γίνεται αναφορά στον αντίστοιχο τύπο στον ορισμό ενός χαρακτηριστικού ή ενός ρόλου συσχέτισης.

2. Τύποι οι οποίοι είναι υποτύποι άλλου τύπου περιλαμβάνουν επίσης όλα τα χαρακτηριστικά και τους ρόλους συσχέτισης του εν λόγω τύπου.

3. Στους αφηρημένους τύπους δεν δίδεται υπόσταση.

▼M2 —————

▼M2

Άρθρο 6

▼M3

Κατάλογοι κωδικών και αριθμητικοί τύποι δεδομένων για σύνολα χωρικών δεδομένων

▼M2

1. ►M3 Οι κατάλογοι κωδικών ανήκουν σε έναν από τους ακόλουθους τύπους, όπως προσδιορίζεται στα παραρτήματα I έως IV: ◄

α) κατάλογοι δεδομένων των οποίων οι επιτρεπόμενες τιμές περιλαμβάνουν μόνο τις τιμές που προσδιορίζονται στον παρόντα κανονισμό·

β) κατάλογοι δεδομένων των οποίων οι επιτρεπόμενες τιμές περιλαμβάνουν τις τιμές που προσδιορίζονται στον παρόντα κανονισμό και πιο περιορισμένες τιμές που ορίζουν οι πάροχοι δεδομένων.·

γ) κατάλογοι δεδομένων των οποίων οι επιτρεπόμενες τιμές περιλαμβάνουν τις τιμές που προσδιορίζονται στον παρόντα κανονισμό και πρόσθετες τιμές σε οποιοδήποτε επίπεδο ορίζουν οι πάροχοι δεδομένων·

δ) κατάλογοι δεδομένων των οποίων οι επιτρεπόμενες τιμές περιλαμβάνουν οποιεσδήποτε τιμές ορίζουν οι πάροχοι δεδομένων.

Για τους σκοπούς των σημείων β), γ) και δ), επιπλέον των επιτρεπόμενων τιμών, οι πάροχοι δεδομένων μπορούν να χρησιμοποιούν τις τιμές που καθορίζονται στο σχετικό έγγραφο τεχνικών κατευθυντήριων γραμμών INSPIRE (INSPIRE Technical Guidance) το οποίο είναι διαθέσιμο στον ιστότοπο INSPIRE του Κοινού Κέντρου Ερευνών.

2. Οι κατάλογοι κωδικών μπορεί να είναι ιεραρχικοί. Οι τιμές των ιεραρχικών καταλόγων κωδικών μπορεί να έχουν μια γενικότερη μητρική τιμή. Όταν οι έγκυρες τιμές ενός ιεραρχικού καταλόγου κωδικών ορίζονται σε πίνακα του παρόντα κανονισμού, οι μητρικές τιμές αναφέρονται στην τελευταία στήλη.

3. Όταν, για χαρακτηριστικό του οποίου ο τύπος είναι κατάλογος κωδικών όπως αναφέρεται στα σημεία (β), (γ) ή (δ) της παραγράφου 1, ο πάροχος δεδομένων δίνει μια τιμή που δεν καθορίζεται στον παρόντα κανονισμό, η εν λόγω τιμή και ο ορισμός της διατίθενται σε μητρώο.

4. Τα χαρακτηριστικά ή οι ρόλοι συσχέτισης τύπων χωροαντικειμένων ή τύπων δεδομένων των οποίων ο τύπος είναι κατάλογος κωδικών μπορούν να λαμβάνουν μόνο επιτρεπόμενες τιμές σύμφωνα με την προδιαγραφή του καταλόγου κωδικών.

5. Τα χαρακτηριστικά ή οι ρόλοι συσχέτισης τύπων χωροαντικειμένων ή τύπων δεδομένων που διαθέτουν αριθμητικό τύπο δεδομένων μπορούν να λαμβάνουν τιμές μόνο από τους καταλόγους που προσδιορίζονται για τον συγκεκριμένο αριθμητικό τύπο δεδομένων.

▼B

Άρθρο 7

Κωδικοποίηση

1. Κάθε κανόνας κωδικοποίησης που χρησιμοποιείται για την κωδικοποίηση χωρικών δεδομένων είναι σύμφωνος προς το πρότυπο EN ISO 19118. Ειδικότερα, προσδιορίζει τους κανόνες μετατροπής σχημάτων για όλους τους τύπους χωροαντικειμένων και όλα τα χαρακτηριστικά και τους ρόλους συσχέτισης, καθώς και τη χρησιμοποιούμενη δομή εξαγόμενων δεδομένων.

2. Πρέπει να εξασφαλίζεται η διάθεση όλων των κανόνων κωδικοποίησης που χρησιμοποιούνται για την κωδικοποίηση χωρικών δεδομένων.

Άρθρο 8

Επικαιροποιήσεις

1. Τα κράτη μέλη επικαιροποιούν τα δεδομένα σε τακτική βάση.

2. Όλες οι επικαιροποιήσεις πραγματοποιούνται το αργότερο 6 μήνες μετά την ενσωμάτωση της αλλαγής στο πηγαίο σύνολο δεδομένων, εκτός εάν ορίζεται διαφορετική προθεσμία για ένα συγκεκριμένο θέμα χωρικών δεδομένων ►M2 στα παραρτήματα ◄ .

▼M3

3. Οι επικαιροποιήσεις στοιχείων καθίστανται διαθέσιμες σε όλες τις σχετικές υπηρεσίες χωρικών δεδομένων, σύμφωνα με την προθεσμία που ορίζεται στην παράγραφο 2.

▼B

Άρθρο 9

Διαχείριση αναγνωριστικών

1. Το αναγνωριστικό τύπου δεδομένων που καθορίζεται στην ενότητα 2.1 του παραρτήματος I χρησιμοποιείται ως τύπος για το εξωτερικό αναγνωριστικό ενός χωροαντικειμένου.

2. Το εξωτερικό αναγνωριστικό αντικειμένου για τη μονοσήμαντη ταυτοποίηση χωροαντικειμένων δεν μεταβάλλεται καθ’ όλο τον κύκλο ζωής του χωροαντικειμένου.

Άρθρο 10

Κύκλος ζωής χωροαντικειμένων

1. Διαφορετικές εκδόσεις του ίδιου χωροαντικειμένου είναι πάντοτε υποστάσεις του ίδιου τύπου χωροαντικειμένων.

2. Τα χαρακτηριστικά namespace και localId του εξωτερικού αναγνωριστικού ενός αντικειμένου παραμένουν ίδια στις διάφορες εκδόσεις ενός χωροαντικειμένου.

3. Όταν χρησιμοποιούνται τα χαρακτηριστικά beginLifespanVersion και endLifespanVersion, η τιμή του endLifespanVersion δεν πρέπει να είναι προγενέστερη της τιμής του beginLifespanVersion.

Άρθρο 11

Συστήματα χρονικής αναφοράς

1. Χρησιμοποιείται το προτερόθετο σύστημα χρονικής αναφοράς που αναφέρεται στο Μέρος Β σημείο 5 του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1205/2008 της Επιτροπής ( 4 ), εκτός εάν προσδιορίζονται άλλα συστήματα χρονικής αναφοράς για ένα συγκεκριμένο θέμα χωρικών δεδομένων ►M2 στα παραρτήματα ◄ .

2. Εάν χρησιμοποιούνται άλλα συστήματα χρονικής αναφοράς, αυτά προσδιορίζονται στα μεταδεδομένα του συνόλου δεδομένων.

Άρθρο 12

Άλλες απαιτήσεις και κανόνες

▼M2

1. Το πεδίο τιμών των χωρικών ιδιοτήτων που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό περιορίζεται στο σύστημα χωρικών δεδομένων SimpleFeature, όπως ορίζεται στο έντυπο Herring, John R. (ed.), OpenGIS® Implementation Standard for Geographic information – Simple feature access – Part 1: Common architecture, version 1.2.1, Open Geospatial Consortium, 2011, εκτός αντιθέτων διατάξεων για ένα συγκεκριμένο θέμα ή τύπο χωρικών δεδομένων.

▼B

2. Όλες οι τιμές μετρήσεων εκφράζονται σε ►M2 μονάδες SI ή μονάδες εκτός του συστήματος SI που είναι αποδεκτές για χρήση με το Διεθνές Σύστημα Μονάδων ◄ , εκτός αντιθέτων διατάξεων για ένα συγκεκριμένο θέμα ή τύπο χωρικών δεδομένων.

3. Όταν χρησιμοποιούνται τα χαρακτηριστικά validFrom και validTo, η τιμή του validTo δεν πρέπει να είναι προγενέστερη της τιμής του validFrom.

4. Επιπλέον, ισχύουν όλες οι ειδικές κατά θέμα απαιτήσεις οι οποίες παρατίθενται στο παράρτημα II.

Άρθρο 13

Απαιτούμενα μεταδεδομένα για τη διαλειτουργικότητα

Τα μεταδεδομένα που περιγράφουν ένα σύνολο χωρικών δεδομένων περιλαμβάνουν τα ακόλουθα στοιχεία μεταδεδομένων τα οποία απαιτούνται για τη διαλειτουργικότητα:

1. Σύστημα αναφοράς συντεταγμένων : περιγραφή του (των) συστήματος (-ων) αναφοράς συντεταγμένων που χρησιμοποιείται (-ούνται) στο σύνολο δεδομένων.

2. Σύστημα χρονικής αναφοράς : περιγραφή του (των) συστήματος (-ων) χρονικής αναφοράς που χρησιμοποιείται (-ούνται) στο σύνολο δεδομένων. Το στοιχείο αυτό είναι υποχρεωτικό μόνο εάν το σύνολο χωρικών δεδομένων περιέχει χρονικές πληροφορίες οι οποίες δεν αναφέρονται στο προτερόθετο σύστημα χρονικής αναφοράς.

3. Κωδικοποίηση : περιγραφή της (των) κατασκευής (-ών) της γλώσσας ηλεκτρονικού υπολογιστή που προσδιορίζει (-ουν) την αναπαράσταση αντικειμένων δεδομένων σε μητρώο, αρχείο, μήνυμα, διάταξη αποθήκευσης ή δίαυλο μετάδοσης.

4. Τοπολογική συνέπεια : ορθότητα των ρητώς κωδικοποιημένων τοπολογικών χαρακτηριστικών του συνόλου δεδομένων, όπως περιγράφεται από το πεδίο εφαρμογής. Το στοιχείο αυτό είναι υποχρεωτικό μόνο εάν το σύνολο δεδομένων περιλαμβάνει τύπους από το Γένιο Μοντέλο Δικτύου (Generic Network Model) και δεν διασφαλίζει τοπολογία κεντρικής γραμμής (συνδεσιμότητα κεντρικών γραμμών) για το δίκτυο.

5. Κωδικοποίηση χαρακτήρων : Η κωδικοποίηση χαρακτήρων που χρησιμοποιείται στο σύνολο δεδομένων. Το στοιχείο αυτό είναι υποχρεωτικό μόνο εάν χρησιμοποιείται κωδικοποίηση η οποία δεν βασίζεται στο UTF-8.

▼M2

6. Τύπος χωρικής αναπαράστασης : Η μέθοδος που χρησιμοποιείται για τη χωρική αναπαράσταση γεωγραφικών πληροφοριών.

▼B

Άρθρο 14

Απεικόνιση

1. Για την απεικόνιση συνόλων χωρικών δεδομένων με τη χρήση δικτυακής υπηρεσίας απεικόνισης όπως προσδιορίζεται στον κανονισμό αριθ. 976/2009 ( 5 ) της Επιτροπής, διατίθενται:

(α) τα θεματικά επίπεδα που προσδιορίζονται στο παράρτημα II για το θέμα ή τα θέματα με τα οποία σχετίζεται το σύνολο δεδομένων·

(β) για κάθε θεματικό επίπεδο, τουλάχιστον μία προτερόθετη μορφή απεικόνισης, με κατ’ ελάχιστον έναν συσχετιζόμενο τίτλο και ένα μοναδικό αναγνωριστικό.

2. Για κάθε θεματικό επίπεδο, στο παράρτημα II καθορίζονται τα ακόλουθα:

(α) ένας αναγνώσιμος από άνθρωπο τίτλος του θεματικού επιπέδου που χρησιμοποιείται για προβολή στη διεπαφή με τον χρήστη·

▼M2

(β) ο (οι) τύπος (-οι) χωροαντικειμένων, ή το (τα) υποσύνολό (-ά) του (τους), που απαρτίζει (-ουν) το περιεχόμενο του θεματικού επιπέδου.

▼M2

3. Για τύπους χωροαντικειμένων των οποίων τα αντικείμενα μπορούν να ταξινομηθούν περαιτέρω με τη χρήση ενός χαρακτηριστικού με τιμές καταλόγου κωδικών, μπορούν να οριστούν αρκετά θεματικά επίπεδα. Το καθένα από τα εν λόγω θεματικά επίπεδα περιλαμβάνει τα χωροαντικείμενα που αντιστοιχούν σε μια συγκεκριμένη τιμή του καταλόγου κωδικών. Κατά τον ορισμό αναλόγων συνόλων θεματικών πεδίων στα παραρτήματα II, III και IV, πρέπει να πληρούνται όλες οι κατωτέρω απαιτήσεις:

α) το σύμβολο <CodeListValue> αναπαριστά τις τιμές του σχετικού καταλόγου κωδικών, με το πρώτο γράμμα κεφαλαίο·

β) το σύμβολο <human-readable name> αναπαριστά την ονομασία των τιμών του καταλόγου κωδικών που είναι αναγνώσιμες από άνθρωπο·

γ) ο τύπος χωροαντικειμένων περιλαμβάνει το σχετικό χαρακτηριστικό και κατάλογο κωδικών, σε παρένθεση·

δ) δίνεται παράδειγμα θεματικού επιπέδου.

▼M3

Άρθρο 14α

Απαιτήσεις για επικαλέσιμες υπηρεσίες χωρικών δεδομένων

Το αργότερο στις 10 Δεκεμβρίου 2015, τα κράτη μέλη υποβάλλουν τα μεταδεδομένα επικαλέσιμων υπηρεσιών χωρικών δεδομένων, σύμφωνα με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο παράρτημα V.

Άρθρο 14β

Ρυθμίσεις διαλειτουργικότητας και απαιτήσεις εναρμόνισης για επικαλέσιμες υπηρεσίες χωρικών δεδομένων

Οι επικαλέσιμες υπηρεσίες χωρικών δεδομένων που αφορούν τα δεδομένα τα οποία περιέχονται σε τουλάχιστον ένα σύμμορφο σύνολο χωρικών δεδομένων πληρούν τις απαιτήσεις διαλειτουργικότητας που ορίζονται στα παραρτήματα V και VI και, όπου είναι εφικτό, τις απαιτήσεις εναρμόνισης που ορίζονται στο παράρτημα VII.

▼B

Άρθρο 15

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την [εικοστή] ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από τις 15 Δεκεμβρίου 2010.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.









ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

▼M2

ΚΟΙΝΟΊ ΤΎΠΟΙ, ΟΡΙΣΜΟΊ ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ

1. ΤΥΠΟΙ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΗ ΠΡΟΤΥΠΑ

Οι ακόλουθοι κοινοί τύποι, που χρησιμοποιούνται σε χαρακτηριστικά ή ρόλους συσχέτισης τύπων χωροαντικειμένων ή τύπων δεδομένων, ορίζονται ως εξής:

(1) Για τύπους Any, Angle, Area, Boolean, CharacterString, Date, DateTime, Decimal, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Probability, Real, RecordType, Sign, UnitOfMeasure, Velocity και Volume, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο πρότυπο ISO/TS 19103:2005.

(2) Για τους τύπους DirectPosition, GM_Boundary, GM_Curve, GM_MultiCurve, GM_MultiSurface, GM_Object, GM_Point, GM_Primitive, GM_Solid, GM_Surface και GM_Tin, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο πρότυπο EN ISO 19107:2005.

(3) Για τους τύπους TM_Duration, TM_GeometricPrimitive, TM_Instant, TM_Object, TM_Period και TM_Position, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο πρότυπο EN ISO 19108:2005/AC:2008.

(4) Για τον τύπο GF_PropertyType, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο πρότυπο EN ISO 19109:2006.

(5) Για τους τύπους CI_Citation, CI_Date, CI_RoleCode, EX_Extent, EX_VerticalExtent, MD_Distributor, MD_Resolution και URL, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο πρότυπο EN ISO 19115:2005/AC:2008.

(6) Για τον τύπο CV_SequenceRule, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο πρότυπο EN ISO 19123:2007.

(7) Για τους τύπους AbstractFeature, Quantity και Sign, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο πρότυπο EN ISO 19136:2009.

(8) Για τους τύπους LocalisedCharacterString, PT_FreeText και URI, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο πρότυπο CEN ISO/TS 19139:2009.

(9) Για τον τύπο LC_LandCoverClassificationSystem, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο πρότυπο ISO 19144-2:2012.

(10) Για τους τύπους GFI_Feature, Location, NamedValue, OM_Observation, OM_Process, SamplingCoverageObservation, SF_SamplingCurve, SF_SamplingPoint, SF_SamplingSolid, SF_SamplingSurface και SF_SpatialSamplingFeature, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο πρότυπο ISO 19156:2011.

(11) Για τους τύπους Category, Quantity, QuantityRange και Time, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο έντυπο Robin, Alexandre (ed.), OGC®SWE Common Data Model Encoding Standard, version 2.0.0, Open Geospatial Consortium, 2011.

(12) Για τους τύπους TimeValuePair και Timeseries, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο έντυπο Taylor, Peter (ed.), OGC® WaterML 2.0: Part 1 – Timeseries, v2.0.0, Open Geospatial Consortium, 2012.

(13) Για τους τύπους CGI_LinearOrientation και CGI_PlanarOrientation, ισχύουν οι ορισμοί που παρέχονται στο έντυπο CGI Interoperability Working Group, Geoscience Markup Language (GeoSciML), version 3.0.0, Commission for the Management and Application of Geoscience Information (CGI) of the International Union of Geological Sciences, 2011.

▼B

2. ΚΟΙΝΟΙ ΤΥΠΟΙ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

2.1. Αναγνωριστικό (Identifier)

Εξωτερικό μοναδικό αναγνωριστικό αντικειμένου το οποίο δημοσιεύεται από τον αρμόδιο φορέα και μπορεί να χρησιμοποιηθεί από εξωτερικές εφαρμογές για αναφορά στο χωροαντικείμενο.

Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων Identifier







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability localId Τοπικό αναγνωριστικό, το οποίο αποδίδεται από τον πάροχο δεδομένων. Το τοπικό αναγνωριστικό είναι μοναδικό στον χώρο ονομάτων, δηλαδή κανένα άλλο χωροαντικείμενο δεν φέρει το ίδιο μοναδικό αναγνωριστικό. CharacterString namespace Χώρος ονομάτων ο οποίος προσδιορίζει μονοσήμαντα την πηγή δεδομένων του χωροαντικειμένου. CharacterString versionId Το αναγνωριστικό της συγκεκριμένης έκδοσης του χωροαντικειμένου, με μέγιστο μήκος 25 χαρακτήρων. Εάν οι προδιαγραφές ενός τύπου χωροαντικειμένου με εξωτερικό αναγνωριστικό αντικειμένου περιλαμβάνουν πληροφορίες για τον κύκλο ζωής, χρησιμοποιείται το αναγνωριστικό έκδοσης για να γίνεται διάκριση μεταξύ των διαφορετικών εκδόσεων του χωροαντικειμένου. Εντός του συνόλου όλων των εκδόσεων ενός χωροαντικειμένου, το αναγνωριστικό έκδοσης είναι μοναδικό. CharacterString voidable

▼M2 —————

▼M2

2.2. Συνδεόμενο μέρος (RelatedParty)

Οργανισμός ή πρόσωπο του οποίου ο ρόλος συνδέεται με έναν πόρο.

Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων RelatedParty







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability individualName Όνομα του συνδεόμενου προσώπου. PT_FreeText voidable organisationName Επωνυμία του συνδεόμενου οργανισμού. PT_FreeText voidable positionName Θέση του συνδεόμενου μέρους σε σχέση με έναν πόρο, π.χ. τμηματάρχης. PT_FreeText voidable contact Στοιχεία επικοινωνίας του συνδεόμενου μέρους. Contact voidable role Ρόλοι του συνδεόμενου μέρους σε σχέση με έναν πόρο, π.χ. ιδιοκτήτης. PartyRoleValue voidable

Περιορισμοί του τύπου δεδομένων RelatedParty

Παρέχεται τουλάχιστον το όνομα του ατόμου, η επωνυμία του οργανισμού ή η ονομασία της θέσης.

2.3. Επικοινωνία (Contact)

Δίαυλοι επικοινωνίας μέσω των οποίων είναι δυνατή η πρόσβαση σε κάποιον ή κάτι.

Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων Contact







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability address Διεύθυνση που παρέχεται ως ελεύθερο κείμενο. AddressRepresentation voidable contactInstructions Συμπληρωματικές οδηγίες για τον τρόπο και το χρόνο επικοινωνίας με άτομο ή οργανισμό. PT_FreeText voidable electronicMailAddress Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του οργανισμού ή του ατόμου. CharacterString voidable hoursOfService Χρονικές περίοδοι κατά τις οποίες μπορεί να επικοινωνήσει κανείς με τον οργανισμό ή το άτομο. PT_FreeText voidable telephoneFacsimile Αριθμός τηλεομοιοτυπίας (φαξ) του οργανισμού ή του ατόμου. CharacterString voidable telephoneVoice Αριθμός τηλεφώνου του οργανισμού ή του ατόμου. CharacterString voidable website Σελίδες που παρέχονται στον παγκόσμιο ιστό από τον οργανισμό ή το άτομο. URL voidable

2.4. Μνεία εγγράφων (DocumentCitation)

Μνεία με σκοπό την σαφή αναφορά σε έγγραφο.

Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων DocumentCitation







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability name Ονομασία του εγγράφου. CharacterString shortName Σύντομη ονομασία ή εναλλακτικός τίτλος του εγγράφου. CharacterString voidable date Ημερομηνία δημιουργίας, δημοσίευσης ή αναθεώρησης του εγγράφου. CI_Date voidable link Σύνδεσμος με επιγραμμική έκδοση του εγγράφου. URL voidable specificReference Αναφορά σε συγκεκριμένο μέρος του εγγράφου. CharacterString voidable

2.5. Μνεία νομοθεσίας (LegislationCitation)

Μνεία με σκοπό τη σαφή αναφορά σε μια νομική πράξη ή σε συγκεκριμένο μέρος μιας νομικής πράξης.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του DocumentCitation.

Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων LegislationCitation







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability identificationNumber Κωδικός που χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό του νομοθετικού μέσου CharacterString officialDocumentNumber Αριθμός επίσημου εγγράφου που χρησιμοποιείται για το μονοσήμαντο προσδιορισμό του νομοθετικού μέσου. CharacterString dateEnteredIntoForce Ημερομηνία θέσης σε ισχύ του νομοθετικού μέσου. TM_Position dateRepealed Ημερομηνία κατάργησης του νομοθετικού μέσου. TM_Position level Το επίπεδο στο οποίο εγκρίνεται το νομοθετικό μέσο. LegislationLevelValue journalCitation Μνεία της επίσημης εφημερίδας στην οποία δημοσιεύεται η νομοθεσία. OfficialJournalInformation

Περιορισμοί του τύπου δεδομένων LegislationCitation

Εάν το χαρακτηριστικό συνδέσμου είναι άκυρο (void), γίνεται μνεία της εφημερίδας.

2.6. Πληροφορίες επίσημης εφημερίδας (OfficialJournalInformation)

Πλήρης μνεία της θέσης του νομοθετικού μέσου στην επίσημη εφημερίδα.

Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων OfficialJournalInformation







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability officialJournalIdentification Αναφορά στη θέση στην επίσημη εφημερίδα στην οποία δημοσιεύθηκε το νομοθετικό μέσο. Η αναφορά αυτή περιλαμβάνει τρία μέρη: — τον τίτλο της εφημερίδας — τον τόμο ή/και τον αριθμό τεύχους της εφημερίδας — τον (τους) αριθμό (-ούς) σελίδας CharacterString ISSN Ο Διεθνής Μοναδικός Αριθμός Σειρών (ISSN) είναι ένας οκταψήφιος αριθμός που προσδιορίζει το περιοδικό έντυπο στο οποίο δημοσιεύθηκε το νομοθετικό μέσο. CharacterString ISBN Ο Διεθνής Μοναδικός Αριθμός Βιβλίου (ISBN) είναι ένας εννιαψήφιος αριθμός που προσδιορίζει μονοσήμαντα το βιβλίο στο οποίο δημοσιεύθηκε το νομοθετικό μέσο. CharacterString linkToJournal Σύνδεσμος με επιγραμμική έκδοση της επίσημης εφημερίδας. URL

2.7. Θεματικό αναγνωριστικό (ThematicIdentifier)

Θεματικό αναγνωριστικό που προσδιορίζει μονοσήμαντα το χωροαντικείμενο.

Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων ThematicIdentifier







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability identifier Μοναδικό αναγνωριστικό που χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό του χωροαντικειμένου στο προσδιοριζόμενο σύστημα αναγνώρισης. CharacterString identifierScheme Αναγνωριστικό που ορίζει το σύστημα το οποίο χρησιμοποιείται για την απόδοση του αναγνωριστικού. CharacterString

▼B

3. ΚΟΙΝΟΙ ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

3.1. Κατακόρυφη θέση (VerticalPositionValue)

Η σχετική κατακόρυφη θέση ενός χωροαντικειμένου







Επιτρεπόμενες τιμές για τον αριθμητικό τύπο δεδομένων VerticalPositionValue Τιμή Ορισμός onGroundSurface Το χωροαντικείμενο βρίσκεται στο επίπεδο του εδάφους. suspendedOrElevated Το χωροαντικείμενο είναι αναρτημένο ή υπερυψωμένο. underground Το χωροαντικείμενο βρίσκεται κάτω από την επιφάνεια του εδάφους.

4. ΚΟΙΝΟΙ ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ ΚΩΔΙΚΩΝ

▼M2

4.1. Κατάσταση εγκατάστασης (ConditionOfFacilityValue)

Η κατάσταση μιας εγκατάστασης όσον αφορά την αποπεράτωση και τη χρήση της.

Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον εν λόγω κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν τις τιμές του κατωτέρω πίνακα και πιο περιορισμένες τιμές που ορίζονται από παρόχους δεδομένων.

Τιμές για τον κατάλογο κωδικών ConditionOfFacilityValue







Τιμή Ονομασία Ορισμός functional λειτουργική Η εγκατάσταση λειτουργεί. projected προβλεπόμενη Η εγκατάσταση τελεί υπό σχεδιασμό. Η κατασκευή δεν έχει ξεκινήσει ακόμη. underConstruction υπό κατασκευή Η εγκατάσταση τελεί υπό κατασκευή και δεν λειτουργεί ακόμη. Ο ορισμός αυτό εφαρμόζεται μόνο στην αρχική κατασκευή της εγκατάστασης και όχι στις εργασίες συντήρησης. disused δεν χρησιμοποιείται Η εγκατάσταση δεν χρησιμοποιείται πια, αλλά δεν τελεί υπό παροπλισμό. decommissioned υπό παροπλισμό Η εγκατάσταση δεν χρησιμοποιείται πια και τελεί, ή έχει τελέσει, υπό παροπλισμό.

▼B

4.2. Κωδικός χώρας (CountryCode)

Κωδικός χώρας όπως καθορίζεται στο Διοργανικό εγχειρίδιο σύνταξης κειμένων που δημοσιεύεται από την Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

▼M2 —————

▼M1

Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον συγκεκριμένο κατάλογο κωδικών είναι οι διγράμματοι κωδικοί χώρας που παρατίθενται στο Διοργανικό εγχειρίδιο σύνταξης κειμένων που δημοσιεύεται από την Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

▼M2

4.3. Επίπεδο νομοθεσίας (LegislationLevelValue)

Το επίπεδο στο οποίο εγκρίθηκε η νομοθετική πράξη ή σύμβαση.

Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον εν λόγω κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν οποιεσδήποτε τιμές που ορίζονται από παρόχους δεδομένων.

Οι πάροχοι δεδομένων μπορούν να χρησιμοποιούν τις τιμές που καθορίζονται στο έγγραφο τεχνικών κατευθυντήριων γραμμών INSPIRE σχετικά με το γενικό εννοιολογικό μοντέλο INSPIRE.

4.4. Ρόλος μερών (PartyRoleValue)

Ρόλοι των μερών που συνδέονται με έναν πόρο ή είναι υπεύθυνα για αυτόν.

Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον εν λόγω κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν τις τιμές των κατωτέρω καταλόγων κωδικών ή άλλων καταλόγων κωδικών που καθορίζονται από παρόχους δεδομένων.

— Κωδικός ρόλου (CI_RoleCode): Λειτουργίες εκτελούμενες από υπεύθυνο μέρος, όπως ορίζονται στο πρότυπο EN ISO 19115:2005/AC:2008.

— Ρόλος συνδεόμενου μέρους (RelatedPartyRoleValue): Κατάταξη ρόλων συνδεόμενου μέρους, όπως ορίζονται στον κατωτέρω πίνακα.

Τιμές για τον κατάλογο κωδικών RelatedPartyRoleValue







Τιμή Ονομασία Ορισμός authority αρχή Μέρος νομικά εξουσιοδοτημένο να επιβλέπει έναν πόρο ή/και μέρη που συνδέονται με έναν πόρο. operator φορέας εκμετάλλευσης Μέρος που φροντίζει για τη λειτουργία ενός πόρου. owner ιδιοκτήτης Μέρος που κατέχει έναν πόρο, δηλ. μέρος στο οποίο ανήκει ένας πόρος υπό νομική έννοια.

4.5. Καθιερωμένες ονομασίες κλίματος και πρόβλεψης (CFStandardNamesValue)

Ορισμοί φαινομένων που παρατηρούνται στη μετεωρολογία και στην ωκεανογραφία.

Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον εν λόγω κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν οποιεσδήποτε τιμές που ορίζονται από παρόχους δεδομένων.

Οι πάροχοι δεδομένων μπορούν να χρησιμοποιούν τις τιμές που καθορίζονται στο έγγραφο τεχνικών κατευθυντήριων γραμμών INSPIRE σχετικά με το γενικό εννοιολογικό μοντέλο INSPIRE.

4.6. Φύλο (GenderValue)

Φύλο προσώπου ή ομάδας προσώπων.

Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον εν λόγω κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν μόνο τις τιμές που καθορίζονται στον κατωτέρω πίνακα.

Τιμές για τον κατάλογο κωδικών GenderValue







Τιμή Ονομασία Ορισμός female θήλυ Φύλο προσώπου ή ομάδας προσώπων θήλυ. male άρρεν Φύλο προσώπου ή ομάδας προσώπων άρρεν. unknown άγνωστη Φύλο προσώπου ή ομάδας προσώπων άγνωστο.

▼B

5. ΓΕΝΙΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΔΙΚΤΥΟΥ (GENERIC NETWORK MODEL)

5.1. Τύποι χωροαντικειμένων

5.1.1. Διαπαραπομπή (CrossReference)

Αναπαριστά παραπομπή μεταξύ δύο στοιχείων του ίδιου δικτύου.







Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου CrossReference Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability element Τα στοιχεία που αποτελούν αντικείμενο διαπαραμπομπής NetworkElement

5.1.2. Γενικευμένος σύνδεσμος (GeneralisedLink)

Αφηρημένος βασικός τύπος, ο οποίος αναπαριστά γραμμικό στοιχείο δικτύου που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως στόχος σε γραμμική αναφορά.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του NetworkElement.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι αφηρημένος.

5.1.3. Ανισόπεδη διάβαση (GradeSeparatedCrossing)

Ένδειξη για το ποιο ή ποια από δύο ή περισσότερα τεμνόμενα στοιχεία βρίσκονται σε χαμηλότερη στάθμη και ποιο ή ποια βρίσκονται σε υψηλότερη, προκειμένου να χρησιμοποιηθεί εάν το υψόμετρο δεν υπάρχει ή δεν είναι αξιόπιστο.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του NetworkElement.







Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου GradeSeparatedCrossing Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability element Αλληλουχία διασταυρούμενων συνδέσμων. Η σειρά αντικατοπτρίζει το υψόμετρό τους· ο πρώτος σύνδεσμος είναι αυτός που βρίσκεται στη χαμηλότερη στάθμη. Link

5.1.4. Σύνδεσμος (Link)

Καμπυλόγραμμο στοιχείο δικτύου το οποίο συνδέει δύο θέσεις και αναπαριστά μια ομοιόμορφη διαδρομή στο δίκτυο. Οι συνδεδεμένες θέσεις είναι δυνατόν να αναπαριστώνται ως κόμβοι.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του GeneralisedLink.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι αφηρημένος.







Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου Link Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability centrelineGeometry Η γεωμετρία η οποία αναπαριστά την κεντρική γραμμή του συνδέσμου. GM_Curve fictitious Ένδειξη του ότι η γεωμετρία κεντρικής γραμμής του συνδέσμου είναι ευθεία γραμμή χωρίς ενδιάμεσα σημεία ελέγχου – εκτός εάν η ευθεία γραμμή αναπαριστά ορθά τη γεωγραφική θέση ανάλογα με τη διαχωριστική ικανότητα (ανάλυση) του συνόλου δεδομένων. Boolean







Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου Link Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability endNode Ο προαιρετικός τελικός κόμβος για τον συγκεκριμένο σύνδεσμο. Ο τελικός κόμβος μπορεί να είναι η ίδια υπόσταση με τον αρχικό κόμβο. Node startNode Ο προαιρετικός αρχικός κόμβος για τον συγκεκριμένο σύνδεσμο. Node

5.1.5. Αλληλουχία συνδέσμων (LinkSequence)

Στοιχείο δικτύου το οποίο αναπαριστά μια συνεχή διαδρομή στο δίκτυο χωρίς διακλαδώσεις. Το στοιχείο έχει καθορισμένη αρχή και τέλος και κάθε θέση στην αλληλουχία συνδέσμων προσδιορίζεται με μια μοναδική παράμετρο όπως το μήκος.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του GeneralisedLink.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι αφηρημένος.







Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου LinkSequence Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability link Η διατεταγμένη συλλογή κατευθυνόμενων συνδέσμων που συνθέτουν την αλληλουχία συνδέσμων. DirectedLink

5.1.6. Σύνολο συνδέσμων (LinkSet)

Συλλογή αλληλουχιών συνδέσμων ή/και μεμονωμένων συνδέσμων, η οποία έχει ειδική λειτουργία ή σημασία σε ένα δίκτυο.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του NetworkElement.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι αφηρημένος.







Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου LinkSet Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability link Το σύνολο συνδέσμων και αλληλουχιών συνδέσμων που συνθέτουν το σύνολο συνδέσμων. GeneralisedLink

5.1.7. Δίκτυο (Network)

Δίκτυο είναι μια συλλογή στοιχείων δικτύου.







Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου Network Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability geographicalName Τοπωνύμιο του συγκεκριμένου δικτύου. GeographicalName voidable







Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου Network Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability elements Η συλλογή των στοιχείων που συνθέτουν το δίκτυο. NetworkElement

5.1.8. Περιοχή δικτύου (NetworkArea)

Δισδιάστατο στοιχείο δικτύου.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του NetworkElement.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι αφηρημένος.







Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου NetworkArea Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability geometry Αναπαριστά τις γεωμετρικές ιδιότητες της επιφάνειας. GM_Surface

5.1.9. Σύνδεση δικτύου (NetworkConnection)

Αναπαριστά μια λογική σύνδεση μεταξύ δύο ή περισσότερων στοιχείων δικτύου σε διαφορετικά δίκτυα.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του NetworkElement.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability type Κατηγοριοποίηση της σύνδεσης δικτύου. ConnectionTypeValue voidable







Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability element Στοιχεία δικτύου σε διαφορετικά δίκτυα. NetworkElement

Όλα τα στοιχεία πρέπει να βρίσκονται σε διαφορετικά δίκτυα.

5.1.10. Στοιχείο δικτύου (NetworkElement)

Αφηρημένος βασικός τύπος ο οποίος αναπαριστά ένα στοιχείο σε ένα δίκτυο. Κάθε στοιχείο σε ένα δίκτυο παρέχει κάποια λειτουργία, η οποία παρουσιάζει ενδιαφέρον για το δίκτυο.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι αφηρημένος.







Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου NetworkElement Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability beginLifespanVersion Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία η συγκεκριμένη έκδοση του χωροαντικειμένου εισήχθη ή τροποποιήθηκε στο σύνολο χωρικών δεδομένων. DateTime voidable endLifespanVersion Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία η συγκεκριμένη έκδοση του χωροαντικειμένου αντικαταστάθηκε στο σύνολο χωρικών δεδομένων ή αποσύρθηκε από αυτό. DateTime voidable inspireId Εξωτερικό αναγνωριστικό αντικειμένου του χωροαντικειμένου. Identifier







Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου NetworkElement Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability inNetwork Τα δίκτυα στα οποία συμμετέχει ένα στοιχείο δικτύου. Network voidable

5.1.11. Ιδιότητα δικτύου (NetworkProperty)

Αφηρημένος βασικός τύπος ο οποίος αναπαριστά φαινόμενα τα οποία εντοπίζονται σε ένα στοιχείο δικτύου ή κατά μήκος αυτού. Ο βασικός αυτός τύπος παρέχει γενικές ιδιότητες για τη συσχέτιση των συνδεόμενων με το δίκτυο φαινομένων (ιδιότητες δικτύου) με τα στοιχεία δικτύου.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι αφηρημένος.







Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου NetworkProperty Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability beginLifespanVersion Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία η συγκεκριμένη έκδοση του χωροαντικειμένου εισήχθη ή τροποποιήθηκε στο σύνολο χωρικών δεδομένων. DateTime voidable endLifespanVersion Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία η συγκεκριμένη έκδοση του χωροαντικειμένου αντικαταστάθηκε στο σύνολο χωρικών δεδομένων ή αποσύρθηκε από αυτό. DateTime voidable inspireId Εξωτερικό αναγνωριστικό αντικειμένου του χωροαντικειμένου. Identifier networkRef Χωρική αναφορά της ιδιότητας που σχετίζεται με το δίκτυο. NetworkReference voidable

5.1.12. Κόμβος (Node)

Αναπαριστά μια σημαντική θέση στο δίκτυο, η οποία βρίσκεται πάντοτε στην αρχή ή στο τέλος ενός συνδέσμου.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του NetworkElement.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι αφηρημένος.







Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου Node Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability geometry Η γεωγραφική θέση του κόμβου. GM_Point







Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου Node Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability spokeEnd Οι σύνδεσμοι που εισέρχονται στον κόμβο. Link voidable spokeStart Οι σύνδεσμοι που εξέρχονται από τον κόμβο. Link voidable

5.2. Τύποι δεδομένων

5.2.1. Προσανατολισμένος σύνδεσμος (DirectedLink)

Σύνδεσμος με θετική ή αρνητική κατεύθυνση (φορά).







Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων DirectedLink Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability direction Δηλώνει εάν ο προσανατολισμένος σύνδεσμος συμφωνεί (θετικός) ή δεν συμφωνεί (αρνητικός) με τη θετική κατεύθυνση του συνδέσμου. Sign







Ρόλοι συσχέτισης του τύπου δεδομένων DirectedLink Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability link Ο σύνδεσμος Link

5.2.2. Αναφορά συνδέσμου (LinkReference)

Παραπομπή δικτύου σε γραμμικό στοιχείο δικτύου.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του NetworkReference.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability applicableDirection Οι κατευθύνσεις του γενικευμένου συνδέσμου για τις οποίες ισχύει η παραπομπή. Στις περιπτώσεις στις οποίες μια ιδιότητα δεν εφαρμόζεται σε μια κατεύθυνση κατά μήκος ενός συνδέσμου, αλλά αναπαριστά ένα φαινόμενο κατά μήκος ενός συνδέσμου, το «inDirection» αναφέρεται στη δεξιά πλευρά στην κατεύθυνση του συνδέσμου. LinkDirectionValue voidable

Οι στόχοι γραμμικής αναφοράς πρέπει να είναι γραμμικά στοιχεία δικτύου. Δηλαδή, εάν χρησιμοποιείται γραμμική αναφορά ή εάν η κατεύθυνση έχει σημασία, ο στόχος της αναφοράς δικτύου είναι σύνδεσμος ή αλληλουχία συνδέσμων.

5.2.3. Αναφορά δικτύου (NetworkReference)

Παραπομπή σε στοιχείο δικτύου.







Ρόλοι συσχέτισης του τύπου δεδομένων NetworkReference Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability element Το στοιχείο δικτύου στο οποίο γίνεται παραπομπή. NetworkElement

5.2.4. Απλή γραμμική αναφορά (SimpleLinearReference)

Παραπομπή δικτύου η οποία περιορίζεται σε μέρος ενός γραμμικού στοιχείου δικτύου. Το μέρος είναι το μέρος του στοιχείου δικτύου μεταξύ των fromPosition και toPosition.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του LinkReference.







Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων SimpleLinearReference Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability fromPosition Η αρχική θέση του γραμμικού στοιχείου, εκφραζόμενη ως η απόσταση από την αρχή του γραμμικού στοιχείου του δικτύου κατά μήκος της καμπυλόγραμμης γεωμετρίας του. Length offset Μετατόπιση από τη γεωμετρία κεντρικής γραμμής του γενικευμένου συνδέσμου, όπου συντρέχει περίπτωση· η θετική μετατόπιση είναι προς τα δεξιά στην κατεύθυνση του συνδέσμου, ενώ η αρνητική μετατόπιση είναι προς τα αριστερά. Length voidable toPosition Η τελική θέση του γραμμικού στοιχείου, εκφραζόμενη ως η απόσταση από την αρχή του γραμμικού στοιχείου του δικτύου κατά μήκος της καμπυλόγραμμης γεωμετρίας του. Length

5.2.5. Αναφορά απλού σημείου (SimplePointReference)

Παραπομπή δικτύου η οποία περιορίζεται σε ένα σημείο που βρίσκεται πάνω σε γραμμικό στοιχείο δικτύου. Το σημείο είναι η περιοχή στο στοιχείο δικτύου στη θέση atPosition κατά μήκος του δικτύου.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του LinkReference.







Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων SimplePointReference Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability atPosition Θέση του σημείου, εκφραζόμενη ως η απόσταση από την αρχή του γραμμικού στοιχείου του δικτύου κατά μήκος της καμπυλόγραμμης γεωμετρίας του. Length offset Μετατόπιση από τη γεωμετρία κεντρικής γραμμής του γενικευμένου συνδέσμου, όπου συντρέχει περίπτωση. Η θετική μετατόπιση είναι προς τα δεξιά στην κατεύθυνση του συνδέσμου, ενώ η αρνητική μετατόπιση είναι προς τα αριστερά. Length voidable

5.3. Κατάλογοι κωδικών

5.3.1. Τύπος σύνδεσης (ConnectionTypeValue)

Τύποι συνδέσεων μεταξύ διαφορετικών δικτύων.

▼M2

Οι επιτρεπόμενες τιμές για το συγκεκριμένο κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν μόνο τις τιμές του κατωτέρω πίνακα.

▼M1







►M2 Τιμές για τον κατάλογο κωδικών ◄ ConnectionTypeValue Τιμή Ορισμός crossBorderConnected Σύνδεση μεταξύ δύο στοιχείων δικτύου σε διαφορετικά δίκτυα του ίδιου τύπου, αλλά σε παρακείμενες περιοχές. Τα στοιχεία δικτύου που αποτελούν αντικείμενο παραπομπής αναπαριστούν τα διαφορετικά αλλά χωρικά συνδεδεμένα φαινόμενα του πραγματικού κόσμου. crossBorderIdentical Σύνδεση μεταξύ δύο στοιχείων δικτύου σε διαφορετικά δίκτυα του ίδιου τύπου, αλλά σε παρακείμενες περιοχές. Τα στοιχεία δικτύου που αποτελούν αντικείμενο παραπομπής αναπαριστούν τα ίδια φαινόμενα του πραγματικού κόσμου. intermodal Σύνδεση μεταξύ δύο στοιχείων δικτύου σε διαφορετικά δίκτυα μεταφορών που χρησιμοποιούν διαφορετικό τρόπο μεταφορών. Η σύνδεση αναπαριστά τη δυνατότητα για τα μεταφερόμενα μέσα (άνθρωποι, αγαθά κ.λπ.) να περάσουν από έναν τρόπο μεταφορών σε άλλον.

▼B

5.3.2. Κατεύθυνση συνδέσμου (LinkDirectionValue)

Κατάλογος τιμών για τις κατευθύνσεις που αφορούν έναν σύνδεσμο.

▼M2

Οι επιτρεπόμενες τιμές για το συγκεκριμένο κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν μόνο τις τιμές του κατωτέρω πίνακα.

▼M1







►M2 Τιμές για τον κατάλογο κωδικών ◄ LinkDirectionValue Τιμή Ορισμός bothDirections Προς αμφότερες τις κατευθύνσεις. inDirection Προς την κατεύθυνση του συνδέσμου. inOppositeDirection Προς την αντίθετη κατεύθυνση του συνδέσμου.

▼M2

6. ΜΟΝΤΕΛΟ ΚΑΛΥΨΗΣ (COVERAGE MODEL)

Το μοντέλο κάλυψης INSPIRE περιλαμβάνει τα ακόλουθα πακέτα:

— Καλύψεις (βασικό)

— Coverages (Domain And Range)

6.1. Καλύψεις (βασικό)

6.1.1. Τύποι χωροαντικειμένων

Το πακέτο «Καλύψεις» (βασικό) περιλαμβάνει τον τύπο χωροαντικειμένου Coverage.

6.1.1.1. Κάλυψη (Coverage)

Χωροαντικείμενο που χρησιμεύει ως συνάρτηση για την παραγωγή τιμών από το εύρος του για οποιαδήποτε άμεση θέση εντός του χωρικού, χρονικού ή χωροχρονικού πεδίου.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι αφηρημένος.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability metadata Μεταδεδομένα της κάλυψης για συγκεκριμένη εφαρμογή. Any rangeType Περιγραφή της δομής των τιμών εύρους. RecordType

6.2. Coverages (Domain And Range)

6.2.1. Τύποι χωροαντικειμένων

Το πακέτο «Καλύψεις» (πεδίο και εύρος) περιλαμβάνει τους ακόλουθους τύπους χωροαντικειμένων:

— Κάλυψη (Αναπαράσταση πεδίου και εύρους) [Coverage (Domain And Range Representation)]

— Κάλυψη διορθωμένου καννάβου [Rectified Grid Coverage]

— Κάλυψη καννάβου με δυνατότητα συσχετισμού (Referenceable Grid Coverage)

6.2.1.1. Κάλυψη (Αναπαράσταση πεδίου και εύρους) (CoverageByDomainAndRange)

Κάλυψη που δίνει το πεδίο και το εύρος ως διακριτές ιδιότητες.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του Coverage.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι αφηρημένος.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability coverageFunction Περιγραφή του τρόπου με τον οποίο μπορούν να ληφθούν οι τιμές εύρους σε τοποθεσίες εντός του πεδίου κάλυψης. CoverageFunction domainSet Η διαμόρφωση του πεδίου κάλυψης περιγράφεται βάσει συντεταγμένων. Any rangeSet Σύνολο τιμών που συνδέονται βάσει συνάρτησης με τα στοιχεία του πεδίου κάλυψης. Any

Η συνάρτηση καννάβου ισχύει μόνο για πεδία που είναι κάνναβοι.

6.2.1.2. Κάλυψη διορθωμένου καννάβου (RectifiedGridCoverage)

Κάλυψη της οποίας το πεδίο περιλαμβάνει διορθωμένο κάνναβο.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του CoverageByDomainAndRange.

Το πεδίο είναι διορθωμένος κάνναβος.

Τα σημεία καννάβου ενός RectifiedGridCoverage συμπίπτουν με τα κέντρα των φατνίων των γεωγραφικών καννάβων που ορίζονται στην ενότητα 2.2 του παραρτήματος ΙΙ σε οποιοδήποτε επίπεδο ανάλυσης.

6.2.1.3. Κάλυψη καννάβου με δυνατότητα συσχετισμού (ReferenceableGridCoverage)

Κάλυψη της οποίας το πεδίο περιλαμβάνει κάνναβο με δυνατότητα συσχετισμού.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του CoverageByDomainAndRange.

Το πεδίο είναι κάνναβος με δυνατότητα συσχετισμού.

6.2.2. Τύποι δεδομένων

6.2.2.1. Συνάρτηση κάλυψης (CoverageFunction)

Περιγραφή του τρόπου με τον οποίο μπορούν να ληφθούν οι τιμές εύρους σε τοποθεσίες εντός του πεδίου κάλυψης.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι τύπος ένωσης.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability ruleDefinition Επίσημη ή ανεπίσημη περιγραφή της συνάρτησης κάλυψης υπό τη μορφή κειμένου. CharacterString ruleReference Επίσημη ή ανεπίσημη περιγραφή της συνάρτησης κάλυψης υπό τη μορφή αναφοράς. URI gridFunction Κανόνας χαρτογράφησης για τη γεωμετρία καννάβων. GridFunction

6.2.2.2. Συνάρτηση καννάβου (GridFunction)

Σαφής κανόνας χαρτογράφησης για τη γεωμετρία καννάβων.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability sequenceRule Περιγραφή του τρόπου με τον οποίον τα σημεία καννάβου κατατάσσονται προκειμένου να συσχετισθούν με τα στοιχεία των τιμών εντός του συνόλου εύρους της κάλυψης. CV_SequenceRule startPoint Το σημείο καννάβου που θα συσχετιστεί με την πρώτη εγγραφή στο σύνολο εύρους της κάλυψης. Integer

7. ΜΟΝΤΕΛΟ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΩΝ

Το μοντέλο παρατηρήσεων INSPIRE περιλαμβάνει τα ακόλουθα πακέτα:

— Αναφορές παρατήρησης (Observation References)

— Διεργασίες (Processes)

— Παρατηρήσιμες ιδιότητες (Observable Properties)

— Εξειδικευμένες παρατηρήσεις (Specialised Observations)

7.1. Αναφορές παρατήρησης

7.1.1. Τύποι χωροαντικειμένων

Το πακέτο «Αναφορές παρατήρησης» περιλαμβάνει τον τύπο χωροαντικειμένου ObservationSet.

7.1.1.1. Σύνολο παρατηρήσεων (ObservationSet)

Συνδέει ένα σύνολο παρατηρήσεων.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability inspireId Εξωτερικό αναγνωριστικό αντικειμένου του χωροαντικειμένου. Identifier extent Πληροφορίες σχετικά με τη χωρική και χρονική έκταση. EX_Extent







Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability member Μέλος του ObservationSet. OM_Observation

7.2. Διεργασίες

7.2.1. Τύποι χωροαντικειμένων

Το πακέτο «Διεργασίες» περιλαμβάνει τον τύπο χωροαντικειμένου Process.

7.2.1.1. Διεργασία (Process)

Περιγραφή μιας διεργασίας παρατήρησης.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του OM_Process.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability inspireId Εξωτερικό αναγνωριστικό αντικειμένου του χωροαντικειμένου. Identifier voidable name Ονομασία της διεργασίας. CharacterString voidable type Τύπος της διεργασίας. CharacterString voidable documentation Περαιτέρω πληροφορίες (επιγραμμικές ή μη) που συνδέονται με τη διεργασία. DocumentCitation voidable processParameter Παράμετρος που ελέγχει την εφαρμογή της διεργασίας και. ως αποτέλεσμα, των εξερχομένων της. ProcessParameter voidable responsibleParty Άτομο ή οργανισμός που σχετίζεται με τη διεργασία. RelatedParty voidable

7.2.2. Τύποι δεδομένων

7.2.2.1. Παράμετρος διεργασίας (ProcessParameter)

Περιγραφή της δεδομένης παραμέτρου.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability name Ονομασία της παραμέτρου διεργασίας. ProcessParameterNameValue description Περιγραφή της παραμέτρου διεργασίας. CharacterString

7.2.3. Κατάλογοι κωδικών

7.2.3.1. Ονομασία παραμέτρου διεργασίας (ProcessParameterNameValue)

Κατάλογος κωδικών με τις ονομασίες παραμέτρων διεργασιών

Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον εν λόγω κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν οποιεσδήποτε τιμές που ορίζονται από παρόχους δεδομένων.

7.3. Παρατηρήσιμες ιδιότητες

7.3.1. Τύποι δεδομένων

7.3.1.1. Περιορισμός (Constraint)

Περιορισμός ως προς κάποια ιδιότητα π.χ. μήκος κύματος = 200nm.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability constrainedProperty Η ιδιότητα που υπόκειται σε περιορισμό. Π.χ. «χρώμα» εάν ο περιορισμός είναι «χρώμα = μπλε». PhenomenonTypeValue label Τίτλος αναγνώσιμος από άνθρωπο για τον περιορισμό ως σύνολο. CharacterString

7.3.1.2. Περιορισμός κατηγορίας (CategoryConstraint)

Περιορισμός που βασίζεται σε κάποια κατηγορία επιλογής. Π.χ. χρώμα = «κόκκινο».

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του Constraint.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability comparison Συγκριτικός τελεστής. Όταν πρόκειται για περιορισμό κατηγορίας, πρέπει να είναι «equalTo» ή «notEqualTo». ComparisonOperatorValue value Η τιμή της περιοριζόμενης ιδιότητας, π.χ. «μπλε» (εάν η περιοριζόμενη ιδιότητα είναι το χρώμα). CharacterString

7.3.1.3. Περιορισμός εύρους Constraint (RangeConstraint)

Περιορισμός αριθμητικού εύρους ως προς κάποια ιδιότητα π.χ. μήκος κύματος ≥ 300nm και μήκος κύματος ≤ 600nm.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του Constraint.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability value Το εύρος αριθμητικών τιμών της περιοριζόμενης ιδιότητας. RangeBounds uom Μονάδες μέτρησης που χρησιμοποιούνται για τον περιορισμό. UnitOfMeasure

7.3.1.4. Όρια εύρους (RangeBounds)

Η αρχική και τελική οριακή τιμή ενός εύρους αριθμητικών τιμών (π.χ. αρχική τιμή ≥ 50, τελική τιμή ≤ 99).







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability startComparison Ο συγκριτής που χρησιμοποιείται για το κατώτατο όριο του εύρους (π.χ. greaterThanOrEqualTo). ComparisonOperatorValue rangeStart Το κατώτατο όριο του εύρους. Real endComparison Ο συγκριτής που χρησιμοποιείται για το ανώτατο όριο του εύρους (π.χ. lessThan). ComparisonOperatorValue rangeEnd Το ανώτατο όριο του εύρους. Real

7.3.1.5. Περιορισμός βαθμωτού πεδίου (ScalarConstraint)

Περιορισμός αριθμητικού βαθμωτού πεδίου ως προς κάποια ιδιότητα π.χ. μήκος ≥ 1m.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του Constraint.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability value Η αριθμητική τιμή της περιοριζόμενης ιδιότητας. Real comparison Ο συγκριτής που χρησιμοποιείται για τον περιορισμό. Π.χ. greaterThan. ComparisonOperatorValue uom Μονάδες μέτρησης που χρησιμοποιούνται για τον περιορισμό. UnitOfMeasure

7.3.1.6. Άλλος περιορισμός (OtherConstraint)

Περιορισμός που δεν έχει μοντελοποιηθεί με δομημένο τρόπο, αλλά μπορεί να περιγραφεί με τη χρήση του χαρακτηριστικού «περιγραφής» ελεύθερου κειμένου.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του Constraint.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability description Περιγραφή του περιορισμού. CharacterString

7.3.1.7. Στατιστικό μέτρο (StatisticalMeasure)

Περιγραφή κάποιου στατιστικού μέτρου, π.χ. «ημερήσια μέγιστη τιμή».







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability label Τίτλος αναγνώσιμος από άνθρωπο για το στατιστικό μέτρο. CharacterString statisticalFunction Στατιστική συνάρτηση, π.χ. μέση τιμή. StatisticalFunctionTypeValue aggregationTimePeriod Χρονικό εύρος επί του οποίου υπολογίζεται ένα στατιστικό στοιχείο, π.χ. μία ημέρα, μία ώρα. TM_Duration aggregationLength Μονοδιάστατο χωρικό εύρος επί του οποίου υπολογίζεται ένα στατιστικό στοιχείο, π.χ. 1 μέτρο. Length aggregationArea Δισδιάστατο χωρικό εύρος επί του οποίου υπολογίζεται ένα στατιστικό στοιχείο, π.χ. 1 τετραγωνικό μέτρο. Area aggregationVolume Τρισδιάστατο χωρικό εύρος επί του οποίου υπολογίζεται ένα στατιστικό στοιχείο, π.χ. 1 κυβικό μέτρο. Volume otherAggregation Οποιοσδήποτε άλλος τύπος άθροισης. Any







Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability derivedFrom Ένα στατιστικό μέτρο μπορεί να ληφθεί από κάποιο άλλο, π.χ. οι μηνιαίες μέγιστες θερμοκρασίες μπορούν να ληφθούν από τις ημερήσιες μέσες θερμοκρασίες. StatisticalMeasure

7.3.2. Αριθμητικοί τύποι δεδομένων

7.3.2.1. Συγκριτικός τελεστής (ComparisonOperatorValue)

Αριθμητικός τύπος δεδομένων συγκριτικών τελεστών (π.χ. μεγαλύτερο από)







Τιμή Ορισμός equalTo ακριβώς ίσος με notEqualTo όχι ακριβώς ίσος με lessThan μικρότερος από greaterThan μεγαλύτερος από lessThanOrEqualTo μικρότερος από ή ακριβώς ίσος με greaterThanOrEqualTo μεγαλύτερος από ή ακριβώς ίσος με

7.3.3. Κατάλογοι κωδικών

7.3.3.1. Τύπος φαινομένων (PhenomenonTypeValue)

Κατάλογος κωδικών φαινομένων (π.χ. θερμοκρασία, ταχύτητα ανέμου).

Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον εν λόγω κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν τις τιμές των κατωτέρω καταλόγων κωδικών ή άλλων καταλόγων κωδικών που ορίζονται από παρόχους δεδομένων.

— Καθιερωμένες ονομασίες κλίματος και πρόβλεψης (CFStandardNamesValue) Ορισμοί φαινομένων που παρατηρούνται στη μετεωρολογία και στην ωκεανογραφία, όπως καθορίζονται στην ενότητα 4.5 του παρόντος παραρτήματος.

— Ονομασία παραμέτρου στοιχείου προφίλ (ProfileElementParameterNameValue): Ιδιότητες οι οποίες μπορεί να παρατηρηθεί ότι χαρακτηρίζουν το στοιχείο προφίλ, όπως καθορίζονται στην ενότητα 3.3.8 του παραρτήματος IV.

— Ονομασία παραμέτρου αντικειμένου που λαμβάνεται από το έδαφος (SoilDerivedObjectParameterNameValue): Ιδιότητες σχετικές με το έδαφος που μπορούν να ληφθούν από δεδομένα σχετικά με το έδαφος και άλλα δεδομένα, όπως καθορίζονται στην ενότητα 3.3.9 του παραρτήματος IV.

— Ονομασία παραμέτρου προφίλ εδάφους (SoilProfileParameterNameValue): Ιδιότητες οι οποίες μπορεί να παρατηρηθεί ότι χαρακτηρίζουν το προφίλ του εδάφους, όπως καθορίζονται στην ενότητα 3.3.12του παραρτήματος IV.

— Ονομασία παραμέτρου τοποθεσίας εδάφους (SoilSiteParameterNameValue): Ιδιότητες οι οποίες μπορεί να παρατηρηθεί ότι χαρακτηρίζουν την τοποθεσία του εδάφους, όπως καθορίζονται στην ενότητα 3.3.13 του παραρτήματος IV.

— Ενωσιακή συνιστώσα αναφοράς ποιότητας αέρα (EU_AirQualityReferenceComponentValue): Ορισμοί φαινομένων αναφορικά με την ποιότητα του αέρα στο πλαίσιο της υποβολής εκθέσεων βάσει της ενωσιακής νομοθεσίας, όπως καθορίζονται στην ενότητα 13.2.1 του παραρτήματος IV.

— Πίνακας 4.2 με κωδικούς και σημαίες WMO GRIB (GRIB_CodeTable4_2Value): Ορισμοί φαινομένων που παρατηρούνται στη μετεωρολογία, όπως καθορίζονται στην ενότητα 0 του παραρτήματος IV.

— Χρήση παραμέτρου BODC P01 (BODC_P01ParameterUsageValue): Ορισμοί φαινομένων που παρατηρούνται στην ωκεανογραφία, όπως καθορίζονται στην ενότητα 14.2.1 του παραρτήματος IV.

7.3.3.2. Τύπος στατιστικών συναρτήσεων (StatisticalFunctionTypeValue)

Κατάλογος κωδικών στατιστικών συναρτήσεων (π.χ. μέγιστη τιμή, ελάχιστη τιμή, μέση τιμή)

Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον εν λόγω κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν οποιεσδήποτε τιμές που ορίζονται από παρόχους δεδομένων.

7.4. Εξειδικευμένες παρατηρήσεις

7.4.1. Τύποι χωροαντικειμένων

Το πακέτο «Εξειδικευμένες παρατηρήσεις» περιλαμβάνει τους ακόλουθους τύπους χωροαντικειμένων:

— Παρατήρηση καννάβου

— Παρατήρηση σειράς καννάβων

— Παρατήρηση σημείου

— Συλλογή παρατηρήσεων σημείου

— Παρατήρηση πολλαπλών σημείων

— Παρατήρηση χρονικής σειράς σημείου

— Παρατήρηση προφίλ

— Παρατήρηση τροχιάς

7.4.1.1. Παρατήρηση καννάβου (GridObservation)

Παρατήρηση που αναπαριστά ένα πεδίο σε μορφή καννάβου σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του SamplingCoverageObservation.

Το featureOfInterest είναι SF_SamplingSolid ή SF_SamplingSurface.

Το phenomenonTime είναι TM_Instant.

Το αποτέλεσμα είναι RectifiedGridCoverage ή RefererencableGridCoverage.

7.4.1.2. Παρατήρηση σειράς καννάβων (GridSeriesObservation)

Παρατήρηση που αναπαριστά ένα εξελισσόμενο πεδίο σε μορφή καννάβου σε διαδοχικές χρονικές στιγμές.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του SamplingCoverageObservation.

Το featureOfInterest είναι SF_SamplingSolid.

Το phenomenonTime είναι TM_Period.

Το αποτέλεσμα είναι RectifiedGridCoverage ή ReferenceableGridCoverage.

7.4.1.3. Παρατήρηση σημείου (PointObservation)

Παρατήρηση που αναπαριστά μια μέτρηση ιδιότητας σε συγκεκριμένο σημείο στο χρόνο και στο χώρο.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του SamplingCoverageObservation.

Το featureOfInterest είναι SF_SamplingPoint.

Το phenomenonTime είναι TM_Instant.

7.4.1.4. Συλλογή παρατηρήσεων σημείου (PointObservationCollection)

Συλλογή Παρατηρήσεων σημείου

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του ObservationSet.

Κάθε μέλος είναι PointObservation.

7.4.1.5. Παρατήρηση πολλαπλών σημείων (MultiPointObservation)

Παρατήρηση που αναπαριστά ένα σύνολο μετρήσεων που έχουν γίνει όλες ακριβώς στον ίδιο χρόνο, αλλά σε διαφορετικές τοποθεσίες.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του SamplingCoverageObservation.

Το featureOfInterest είναι SF_SamplingCurve, SF_SamplingSurface ή SF_SamplingSolid.

Το phenomenonTime είναι TM_Instant.

Το αποτέλεσμα είναι MultiPointCoverage.

7.4.1.6. Παρατήρηση χρονικής σειράς σημείου (PointTimeSeriesObservation)

Παρατήρηση που αναπαριστά μια χρονική σειρά μετρήσεων σημείου μιας ιδιότητας σε σταθερή τοποθεσία στο χώρο.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του SamplingCoverageObservation.

Το featureOfInterest είναι SF_SamplingPoint.

Το phenomenonTime είναι TM_Period.

Το αποτέλεσμα είναι Timeseries.

7.4.1.7. Παρατήρηση προφίλ (ProfileObservation)

Παρατήρηση που αναπαριστά τη μέτρηση μιας ιδιότητας κατά μήκος ενός κατακόρυφο προφίλ στο χώρο σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του SamplingCoverageObservation.

Το featureOfInterest είναι SF_SamplingCurve.

Το phenomenonTime είναι TM_Instant.

Το αποτέλεσμα είναι ReferenceableGridCoverage ή RectifiedGridCoverage.

Το χωρικό πεδίο του αποτελέσματος περιλαμβάνει έναν άξονα, ο οποίος είναι κατακόρυφος.

7.4.1.8. Παρατήρηση τροχιάς (TrajectoryObservation)

Παρατήρηση που αναπαριστά τη μέτρηση μιας ιδιότητας κατά μήκος μιας μαιανδρικής καμπύλης στο χρόνο και στο χώρο.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του SamplingCoverageObservation.

Το phenomenonTime είναι TM_Period.

Το αποτέλεσμα είναι Timeseries.

Το κάθε σημείο στο αποτέλεσμα είναι TimeLocationValueTriple.

Το featureOfInterest είναι SF_SamplingCurve.

7.4.2. Τύποι δεδομένων

7.4.2.1. Τριπλό σύνολο χρόνου, τοποθεσίας, τιμής (TimeLocationValueTriple)

Τριπλό σύνολο χρόνου, τοποθεσίας, τιμής (μέτρηση). Παραδείγματος χάρη, σε ένα σημείο κατά μήκος μιας τροχιάς.

Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του TimeValuePair.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability location Γεωγραφική θέση όταν η τιμή είναι έγκυρη. GM_Position

7.5. Απαιτήσεις για παρατηρήσεις

Όταν ο τύπος OM_Observation, ή οποιοσδήποτε υποτύπος του, χρησιμοποιείται για τη διάθεση δεδομένων, ισχύουν οι ακόλουθες απαιτήσεις:

(1) Ο τύπος Process χρησιμοποιείται για να καταδείξει τη διαδικασία που χρησιμοποιείται σε μια OM_Observation.

(2) Όταν γίνεται αναφορά σε μια EnvironmentalMonitoringFacility από μια OM_Observation, παρέχεται ένα χαρακτηριστικό parameter του οποίου η ονομασία είναι RelatedMonitoringFeatureκαι του οποίου το χαρακτηριστικό value είναι του τύπου AbstractMonitoringFeature.

(3) Για όλες τις κωδικοποιήσεις που χρησιμοποιούνται για το σύνολο ή μέρος ενός αποτελέσματος OM_Observation, διατίθεται μια δημόσια διεπαφή προγραμματισμού εφαρμογής (API) για την ανάγνωση του κωδικοποιημένου αρχείου. Η συγκεκριμένη API είναι σε θέση να παρουσιάζει τις πληροφορίες που απαιτούνται για την υλοποίηση χωροαντικειμένων INSPIRE.

(4) Εάν υπάρχει το χαρακτηριστικό processParameter στην ιδιότητα procedure ενός αντικειμένου OM_Observation object, περιλαμβάνεται η τιμή του (μια ονομασία) στο χαρακτηριστικό parameter του αντικειμένου OM_Observation object.

8. ΜΟΝΤΕΛΟ ΔΕΣΜΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ

Το μοντέλο δέσμης δραστηριοτήτων INSPIRE περιλαμβάνει το πακέτο Δέσμη δραστηριοτήτων (Activity Complex).

8.1. Δέσμη δραστηριοτήτων

8.1.1. Τύποι χωροαντικειμένων

Το πακέτο «Δέσμη δραστηριοτήτων» περιλαμβάνει τον τύπο χωροαντικειμένου Activity Complex.

8.1.1.1. Δέσμη δραστηριοτήτων (ActivityComplex)

Ενιαία μονάδα, τόσο από τεχνική όσο και από οικονομική άποψη, υπό το διαχειριστικό έλεγχο ενός νομικού προσώπου (φορέα εκμετάλλευσης), που καλύπτει δραστηριότητες όπως αυτές που αναφέρονται στην ταξινόμηση NACE της Eurostat που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 6 ). Η δέσμη δραστηριοτήτων πρέπει να αναπαριστά ολόκληρο το εμβαδόν, στην ίδια ή διαφορετική γεωγραφική τοποθεσία, που τελεί υπό τη διαχείριση του ίδιου φορέα εκμετάλλευσης, η οποία συμπεριλαμβάνει το σύνολο της υποδομής, του εξοπλισμού και των υλικών.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability inspireId Εξωτερικό αναγνωριστικό αντικειμένου του χωροαντικειμένου. Identifier thematicId Θεματικό αναγνωριστικό του δέσμης δραστηριοτήτων. ThematicIdentifier geometry Η γεωμετρία που χρησιμοποιείται για τον ορισμό της έκτασης ή της θέσης της δέσμης δραστηριοτήτων. GM_Object function Δραστηριότητες που εκτελούνται από τη δέσμη δραστηριοτήτων. Η λειτουργία περιγράφεται από τη Δραστηριότητα και πιθανώς συμπληρώνεται με πληροφορίες σχετικά με Εισερχόμενα και Εξερχόμενα που προκύπτουν από αυτήν. Function name Περιγραφική ονομασία της δέσμης δραστηριοτήτων. CharacterString voidable validFrom Ο χρόνος κατά τον οποίο η δέσμη δραστηριοτήτων άρχισε να υφίσταται στον πραγματικό κόσμο. DateTime voidable validTo Ο χρόνος κατά τον οποίο η δέσμη δραστηριοτήτων παύει να υφίσταται στον πραγματικό κόσμο. DateTime voidable beginLifespanVersion Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία η συγκεκριμένη έκδοση του χωροαντικειμένου εισήχθη ή τροποποιήθηκε στο σύνολο χωρικών δεδομένων. DateTime voidable endLifespanVersion Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία η συγκεκριμένη έκδοση του χωροαντικειμένου αντικαταστάθηκε στο σύνολο χωρικών δεδομένων ή αποσύρθηκε από αυτό. DateTime voidable

8.1.2. Τύποι δεδομένων

8.1.2.1. Λειτουργία (Function)

Η λειτουργία ενός πράγματος που εκφράζεται ως δραστηριότητα και ως προαιρετικά εισερχόμενα ή/και εξερχόμενα.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability activity Κατηγοριοποιημένη περιγραφή ενός επιμέρους ή οργανωμένου συνόλου τεχνικώς συνδεόμενων διεργασιών που εκτελούνται από ιδιωτική ή δημόσια οικονομική μονάδα κερδοσκοπικού ή μη χαρακτήρα. EconomicActivityValue input Οποιοδήποτε ταξινομημένο ή καταχωρισμένο υλικό που εισέρχεται σε μια τεχνική και οικονομική μονάδα ανάλογα με τη λειτουργία του. InputOutputValue voidable output Οποιοδήποτε ταξινομημένο ή καταχωρισμένο υλικό που εξέρχεται από μια τεχνική και οικονομική μονάδα ανάλογα με τη λειτουργία του. InputOutputValue voidable description Λεπτομερέστερη περιγραφή της λειτουργίας. PT_FreeText voidable

8.1.2.2. Δυναμικότητα (Capacity)

Ποσοτικός προσδιορισμός πραγματικής ή πιθανής ικανότητας εκτέλεσης μιας δραστηριότητας η οποία συνήθως δεν μεταβάλλεται, δεν μεταβάλλεται συχνά, ή δεν μεταβάλλεται σε σημαντικό βαθμό.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability activity Κατηγοριοποιημένη περιγραφή ενός επιμέρους ή οργανωμένου συνόλου τεχνικώς συνδεόμενων διεργασιών που εκτελούνται από ιδιωτική ή δημόσια οικονομική μονάδα κερδοσκοπικού ή μη χαρακτήρα. EconomicActivityValue input Μετρήσιμες πληροφορίες σχετικά με οποιοδήποτε ταξινομημένο ή καταχωρισμένο υλικό που εισέρχεται σε μια τεχνική και οικονομική μονάδα ανάλογα με τη λειτουργία του. InputOutputAmount output Μετρήσιμες πληροφορίες σχετικά με οποιοδήποτε ταξινομημένο ή καταχωρισμένο υλικό που εξέρχεται από μια τεχνική και οικονομική μονάδα ανάλογα με τη λειτουργία του. InputOutputAmount time Η χρονική διάρκεια στην οποία αναφέρεται η προσδιοριζόμενη δυναμικότητα, π.χ. 1 έτος για ετήσια δυναμικότητα. TM_Duration description Περιγραφή της δυναμικότητας. PT_FreeText voidable

8.1.2.3. Ποσότητα εισερχομένων ή εξερχομένων (InputOutputAmount)

Τύπος και, εφόσον είναι διαθέσιμη, μετρήσιμη ποσότητα ταξινομημένου ή καταχωρισμένου υλικού που εισέρχεται σε, ή εξέρχεται από, μια τεχνική και οικονομική μονάδα.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability inputOutput Ταξινομημένο ή καταχωρισμένο υλικό, το οποίο εισέρχεται σε μια τεχνική και οικονομική μονάδα ανάλογα με τη λειτουργία του. InputOutputValue amount Η ποσότητα (όπως όγκος ή μάζα) του ταξινομημένου ή καταχωρισμένου υλικού το οποίο εισέρχεται σε μια τεχνική και οικονομική μονάδα. Measure voidable

8.1.2.4. Άδεια (Permission)

Επίσημη απόφαση (επίσημη συγκατάθεση) που χορηγεί εξουσιοδότηση για τη λειτουργία του συνόλου ή μέρους οποιουδήποτε Συμπλέγματος δραστηριοτήτων, υπό την προϋπόθεση ότι πληρούνται ορισμένοι όροι οι οποίοι εγγυώνται ότι οι εγκαταστάσεις ή μέρη των εγκαταστάσεων στην ίδια μονάδα που λειτουργεί υπό τη φροντίδα του ίδιου φορέα εκμετάλλευσης συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις που έχει καθορίσει αρμόδια αρχή. Η άδεια μπορεί να καλύπτει μία ή περισσότερες λειτουργίες και να καθορίζει παραμέτρους δυναμικότητας. Ο όρος θα μπορούσε να επεκταθεί προκειμένου να συμπεριλάβει άλλα είδη πιστοποιητικών ή εγγράφων ειδικής συσχέτισης ανάλογα με το πεδίο εφαρμογής (π.χ. ISO, EMAS, εθνικά πρότυπα ποιότητας, κ.λπ.).







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability id Αναγνωριστική αναφορά στην άδεια. ThematicIdentifier relatedParty Μέρη που συνδέονται με την άδεια που χορηγήθηκε στη δέσμη δραστηριοτήτων η οποία προσφέρεται για πολλούς διαφορετικούς ρόλους, όπως Αρμόδιες αρχές ή Εταιρία, μεταξύ άλλων. RelatedParty voidable decisionDate Χρονική αναφορά που συμπληρώνει τον ορισμό της άδειας. DateTime voidable dateFrom Ημερομηνία από την οποία αρχίζει να ισχύει και να είναι έγκυρη η άδεια. DateTime voidable dateTo Ημερομηνία έως την οποία ισχύει και είναι έγκυρη η άδεια. DateTime voidable description Περιγραφή της άδειας. PT_FreeText voidable permittedFunction Λειτουργία (-ες) για την (τις) οποία (-ες) χορηγείται η άδεια. Function voidable permittedCapacity Μέγιστες ποσότητες εισερχομένων ή/και εξερχομένων των δραστηριοτήτων σύμφωνα με την άδεια. Capacity voidable

8.1.2.5. Περιγραφή δέσμης δραστηριοτήτων (ActivityComplexDescription)

Πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με μια δέσμη δραστηριοτήτων, συμπεριλαμβανομένων της περιγραφής, της διεύθυνσης, των στοιχείων επικοινωνίας και των συνδεόμενων μερών της.







Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability description Συμπληρωματικός ορισμός της «Δέσμης δραστηριοτήτων» και των χαρακτηριστικών της. PT_FreeText voidable address Διεύθυνση της δέσμης δραστηριοτήτων, δηλ. διεύθυνση στην οποία λαμβάνουν χώρα οι δραστηριότητες. AddressRepresentation voidable contact Στοιχεία επικοινωνίας για τη δέσμη δραστηριοτήτων. Contact voidable relatedParty Στοιχεία των Μερών που συνδέονται με τη Δέσμη δραστηριοτήτων Προσφέρεται για πολλούς διαφορετικούς ρόλους, όπως φορείς εκμετάλλευσης ή αρμόδιες αρχές. RelatedParty voidable

8.1.3. Κατάλογοι κωδικών

8.1.3.1. Οικονομική δραστηριότητα (EconomicActivityValue)

Ταξινόμηση οικονομικών δραστηριοτήτων.

Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον εν λόγω κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν τις τιμές των κατωτέρω καταλόγων κωδικών ή άλλων καταλόγων κωδικών που καθορίζονται από παρόχους δεδομένων.

— Ενωσιακή ταξινόμηση οικονομικών δραστηριοτήτων (EconomicActivityNACEValue): Οικονομικές δραστηριότητες σύμφωνα με τις τιμές της ταξινόμησης NACE της Eurostat, όπως καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 7 ).

— Ενωσιακή ταξινόμηση οικονομικών δραστηριοτήτων στατιστικών των αποβλήτων (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Ταξινόμηση οικονομικών δραστηριοτήτων σύμφωνα με την ενότητα 8 του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2150/2002 ( 8 ).

— Ενωσιακή ταξινόμηση ανάκτησης και διάθεσης αποβλήτων (WasteRecoveryDisposalValue): Ταξινόμηση ανάκτησης και διάθεσης αποβλήτων σύμφωνα με τα παραρτήματα Ι και ΙΙ της οδηγίας 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 9 ).

8.1.3.2. Εισερχόμενα ή εξερχόμενα (InputOutputValue)

Ταξινόμηση εισερχομένων ή εξερχομένων.

Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον εν λόγω κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν τις τιμές των κατωτέρω καταλόγων κωδικών ή άλλων καταλόγων κωδικών που καθορίζονται από παρόχους δεδομένων.

— Ενωσιακή ταξινόμηση προϊόντων (ProductCPAValue): Ταξινόμηση προϊόντων ανά οικονομική δραστηριότητα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 451/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 10 ).

— Ενωσιακή ταξινόμηση αποβλήτων (WasteValue): Ταξινόμηση αποβλήτων σύμφωνα με την απόφαση 2000/532/ΕΚ ( 11 ).

8.2. Απαιτήσεις για Συμπλέγματα δραστηριοτήτων

Εάν ένας πάροχος δεδομένων χρησιμοποιεί έναν υποτύπο ActivityComplex προκειμένου να δημοσιοποιήσει πληροφορίες σχετικά με το καθεστώς, τη φυσική δυναμικότητα, τις άδειες ή/και πρόσθετες πληροφορίες, χρησιμοποιούνται οι σχετικοί κατάλογοι κωδικών και τύποι δεδομένων (ConditionOfFacilityValue, Capacity, Permission, ActivityComplexDescription) που περιλαμβάνονται στο πακέτο «ActivityComplex».

▼B









ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΧΩΡΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΠΟΥ ΑΠΑΡΙΘΜΟΥΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2007/2/ΕΚ

1. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΣΥΝΤΕΤΑΓΜΕΝΩΝ

1.1. Ορισμοί

Επιπλέον των ορισμών που παρατίθενται στο άρθρο 2, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

— «σύστημα αναφοράς» (datum) : παράμετρος ή σύνολο παραμέτρων που καθορίζουν τη θέση της αρχής μετρήσεων, την κλίμακα και τον προσανατολισμό ενός συστήματος συντεταγμένων, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19111,

— «γεωδαιτικό σύστημα αναφοράς» (γεωδαιτικό datum) : σύστημα αναφοράς το οποίο περιγράφει τη σχέση ενός συστήματος συντεταγμένων με τη Γη, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19111,

— «σύστημα συντεταγμένων» : σύνολο μαθηματικών κανόνων για τον προσδιορισμό του τρόπου απονομής συντεταγμένων σε σημεία, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19111,

— «σύστημα αναφοράς συντεταγμένων» : σύστημα συντεταγμένων που σχετίζεται με τον πραγματικό κόσμο μέσω συστήματος αναφοράς, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19111. Ο ορισμός αυτός περιλαμβάνει συστήματα συντεταγμένων βασισμένα σε γεωδαιτικές ή καρτεσιανές συντεταγμένες και συστήματα συντεταγμένων βασισμένα σε χαρτογραφικές προβολές,

— «χαρτογραφική προβολή» : αλλαγή συντεταγμένων βάσει αμφιμονοσήμαντης σχέσης από σύστημα γεωδαιτικών συντεταγμένων σε επίπεδο, βάσει του ίδιου συστήματος αναφοράς, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19111,

— «σύνθετο σύστημα αναφοράς συντεταγμένων» : σύστημα αναφοράς συντεταγμένων το οποίο χρησιμοποιεί δύο άλλα ανεξάρτητα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων, ένα για την οριζόντια συνιστώσα και ένα για την κατακόρυφη συνιστώσα, για την περιγραφή μιας θέσης, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19111,

— «σύστημα γεωδαιτικών συντεταγμένων» : σύστημα συντεταγμένων στο οποίο η θέση προσδιορίζεται από το γεωδαιτικό πλάτος, το γεωδαιτικό μήκος και (στην τρισδιάστατη περίπτωση) το υψόμετρο ως προς το ελλειψοειδές, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19111,

▼M2

— «μέση στάθμη της θάλασσας» : (ΜΣΘ) [mean sea level (MSL)] σημαίνει το μέσο ύψος της επιφάνειας της θάλασσας σε παλιρροϊκό σταθμό κατά τη διάρκεια 19 ετών, το οποίο καθορίζεται συνήθως βάσει ωριαίων μετρήσεων του ύψους που λαμβάνονται από σταθερή προκαθορισμένη στάθμη αναφοράς (επίπεδο αναγωγής χάρτη),

— «κατώτατη αστρονομική παλίρροια» : (ΚΑΠ) [lowest astronomical tide (LAT)] σημαίνει τη χαμηλότερη στάθμη παλίρροιας που είναι δυνατό να προβλεφθεί υπό μέσες μετεωρολογικές συνθήκες και με οποιονδήποτε συνδυασμό αστρονομικών συνθηκών.

▼B

1.2. Συστήματα αναφοράς (datum) για τρισδιάστατα και δισδιάστατα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων

Για τα τρισδιάστατα και τα δισδιάστατα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων και την οριζόντια συνιστώσα σύνθετων συστημάτων αναφοράς συντεταγμένων που χρησιμοποιούνται για τη διάθεση συνόλων χωρικών δεδομένων, το σύστημα αναφοράς είναι εκείνο του Ευρωπαϊκού Επίγειου Συστήματος Αναφοράς (European Terrestrial Reference System, ETRS) του 1989 (ETRS89), στις περιοχές που υπάγονται στο γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής του, ή το σύστημα αναφοράς του Διεθνούς Επίγειου Συστήματος Αναφοράς (International Terrestrial Reference System, ITRS) ή άλλων γεωδαιτικών συστημάτων αναφοράς συντεταγμένων τα οποία συμμορφώνονται προς το ITRS, στις περιοχές που βρίσκονται εκτός του γεωγραφικού πεδίου εφαρμογής του ETRS89. Συμμόρφωση προς το ITRS σημαίνει ότι ο ορισμός του συστήματος βασίζεται στον ορισμό του ITRS και ότι υπάρχει καλά τεκμηριωμένη σχέση μεταξύ των δύο συστημάτων, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19111.

1.3. Συστήματα αναφοράς συντεταγμένων

Τα σύνολα χωρικών δεδομένων διατίθενται με τη χρήση τουλάχιστον ενός από τα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων που προσδιορίζονται στις ενότητες 1.3.1, 1.3.2 και 1.3.3, εκτός εάν συντρέχει κάποια από τις προϋποθέσεις που προσδιορίζονται στην ενότητα 1.3.4.

1.3.1. Τρισδιάστατα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων

— Τρισδιάστατες καρτεσιανές συντεταγμένες, βασισμένες σε σύστημα αναφοράς (datum) που προσδιορίζεται στην ενότητα 1.2, οι οποίες χρησιμοποιούν τις παραμέτρους του ελλειψοειδούς του Γεωδαιτικού Συστήματος Αναφοράς (Geodetioc Reference System, GRS) του 1980 (GRS80).

— Τρισδιάστατες γεωδαιτικές συντεταγμένες (πλάτος, μήκος και υψόμετρο ως προς το ελλειψοειδές), βασισμένες σε σύστημα αναφοράς που προσδιορίζεται στην ενότητα 1.2, οι οποίες χρησιμοποιούν τις παραμέτρους του ελλειψοειδούς GRS80.

1.3.2. Δισδιάστατα συστήματα συντεταγμένων

— Δισδιάστατες γεωδαιτικές συντεταγμένες (πλάτος και μήκος), βασισμένες σε σύστημα αναφοράς που προσδιορίζεται στην ενότητα 1.2, οι οποίες χρησιμοποιούν τις παραμέτρους του ελλειψοειδούς GRS80.

— Επίπεδες συντεταγμένες οι οποίες χρησιμοποιούν το σύστημα αναφοράς συντεταγμένων ETRS89 της αζιμουθιακής ισεμβαδικής προβολής Lambert.

— Επίπεδες συντεταγμένες οι οποίες χρησιμοποιούν το σύστημα αναφοράς συντεταγμένων ETRS89 της σύμμορφης κωνικής προβολής Lambert.

— Επίπεδες συντεταγμένες οι οποίες χρησιμοποιούν το σύστημα αναφοράς συντεταγμένων ETRS89 της εγκάρσιας μερκατορικής προβολής.

1.3.3. Σύνθετα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων

1. Για την οριζόντια συνιστώσα του σύνθετου συστήματος αναφοράς συντεταγμένων, χρησιμοποιείται ένα από τα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων που προσδιορίζονται στην ενότητα 1.3.2.

2. Για την κατακόρυφη συνιστώσα, χρησιμοποιείται ένα από τα ακόλουθα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων: — Για την κατακόρυφη συνιστώσα στην ξηρά, χρησιμοποιείται το Ευρωπαϊκó Σύστημα Κατακóρυφης Αναφοράς (EuropeanVertical Reference System, EVRS) για να εκφράσει υψόμετρα που σχετίζονται με τη βαρύτητα εντός του γεωγραφικού πεδίου εφαρμογής του. Άλλα συστήματα κατακόρυφης αναφοράς που σχετίζονται με το πεδίο βαρύτητας της Γης χρησιμοποιούνται για να εκφρασθούν υψόμετρα που σχετίζονται με τη βαρύτητα σε περιοχές εκτός του γεωγραφικού πεδίου εφαρμογής του EVRS. ▼M2 — Για την κατακόρυφη συνιστώσα στην ελεύθερη ατμόσφαιρα, χρησιμοποιείται η βαρομετρική πίεση κατόπιν μετατροπής σε υψόμετρο με χρήση του προτύπου ISO 2533:1975 «Διεθνής πρότυπη ατμόσφαιρα», ή άλλων γραμμικών ή παραμετρικών συστημάτων αναφοράς. Όταν χρησιμοποιούνται άλλα παραμετρικά συστήματα αναφοράς, αυτά περιγράφονται σε προσβάσιμη αναφορά με τη χρήση του προτύπου EN ISO 19111-2:2012. ▼M2 — Για την κατακόρυφη συνιστώσα σε θαλάσσιες περιοχές όπου υπάρχει εκτιμήσιμο παλιρροϊκό εύρος (παλιρροϊκά ύδατα), χρησιμοποιείται ως επιφάνεια αναφοράς η κατώτερη αστρονομική παλίρροια (ΚΑΤ). — Για την κατακόρυφη συνιστώσα σε θαλάσσιες περιοχές όπου δεν υπάρχει εκτιμήσιμο παλιρροϊκό εύρος, σε ανοιχτούς ωκεανούς και ουσιαστικά σε ύδατα βάθους άνω των 200 μέτρων, χρησιμοποιείται ως επιφάνεια αναφοράς η μέση στάθμη της θάλασσας (ΜΣΘ) ή μια καλά καθορισμένη στάθμη αναφοράς που πλησιάζει τη ΜΣΘ. ▼B

1.3.4. Άλλα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων

Εξαιρέσεις, στις οποίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν άλλα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων, εκτός των αναφερόμενων στις ενότητες 1.3.1, 1.3.2 και 1.3.3, είναι οι ακόλουθες:

1. Μπορούν να προσδιορίζονται άλλα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων για συγκεκριμένα θέματα χωρικών δεδομένων του παρόντος παραρτήματος.

2. Τα κράτη μέλη μπορούν να καθορίζουν κατάλληλα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων για περιοχές εκτός της ηπειρωτικής Ευρώπης.

Οι γεωδαιτικοί κωδικοί και παράμετροι που απαιτούνται για την περιγραφή των εν λόγω συστημάτων αναφοράς συντεταγμένων και για την εκτέλεση πράξεων μετατροπής και μετασχηματισμού τεκμηριώνονται και δημιουργείται ένα αναγνωριστικό, σύμφωνα με τα πρότυπα EN ISO 19111 και ISO 19127.

1.4. Συστήματα αναφοράς συντεταγμένων τα οποία χρησιμοποιούνται στη δικτυακή υπηρεσία απεικόνισης

Για την απεικόνιση συνόλων χωρικών δεδομένων με τη δικτυακή υπηρεσία απεικόνισης, όπως προσδιορίζεται στον κανονισμό αριθ. 976/2009, είναι διαθέσιμα τουλάχιστον τα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων για δισδιάστατες γεωδαιτικές συντεταγμένες (πλάτος, μήκος).

1.5. Αναγνωριστικά συστημάτων αναφοράς συντεταγμένων

1. Οι παράμετροι και τα αναγνωριστικά συστημάτων αναφοράς συντεταγμένων αποτελούν αντικείμενο διαχείρισης σε ένα ή περισσότερα κοινά μητρώα συστημάτων αναφοράς συντεταγμένων.

2. Μόνο αναγνωριστικά που περιέχονται σε κοινό μητρώο χρησιμοποιούνται για παραπομπή στα συστήματα αναφοράς συντεταγμένων που περιλαμβάνονται στην παρούσα ενότητα.

2. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΓΕΩΡΓΑΦΙΚΟΥ ΚΑΝΝΑΒΟΥ

2.1. Ορισμοί

Επιπλέον των ορισμών που παρατίθενται στο άρθρο 2, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

— «κάνναβος» : δίκτυο αποτελούμενο από δύο ή περισσότερα σύνολα καμπυλών στο οποίο τα μέλη κάθε συνόλου τέμνουν τα μέλη των άλλων συνόλων με αλγοριθμικό τρόπο,

— «φατνίο καννάβου» : φατνίο οριοθετημένο από καμπύλες καννάβου,

— «σημείο καννάβου» : σημείο το οποίο βρίσκεται στην τομή δύο ή περισσότερων καμπυλών σε έναν κάνναβο.

2.2. Κάνναβοι

▼M2

Οποιοσδήποτε από τους καννάβους με σταθερές και σαφώς καθορισμένες τοποθεσίες που ορίζονται στις ενότητες 2.2.1 και 2.2.2 χρησιμοποιούνται ως πλαίσιο γεωαναφοράς για την παραγωγή δεδομένων σε μορφή καννάβου διαθέσιμων στην υποδομή INSPIRE, εκτός εάν συντρέχει κάποια από τις κατωτέρω προϋποθέσεις:

(1) Άλλοι κάνναβοι μπορεί να προσδιορίζονται για συγκεκριμένα θέματα χωρικών δεδομένων των παραρτημάτων II-IV. Στην περίπτωση αυτή, τα δεδομένα που ανταλλάσσονται χρησιμοποιώντας έναν τέτοιον ειδικό κατά θέμα κάνναβο βασίζονται σε πρότυπα στα οποία ο ορισμός του καννάβου είτε περιλαμβάνεται στα δεδομένα είτε συνδέεται με παραπομπή.

(2) Σε περίπτωση χρήσης καννάβου αναφοράς σε περιοχές εκτός της ηπειρωτικής Ευρώπης, τα κράτη μέλη μπορούν να καθορίζουν δικό τους κάνναβο βάσει γεωδαιτικού συστήματος αναφοράς συντεταγμένων που συμμορφώνεται με το ITRS και αζιμουθιακής ισεμβαδικής προβολής Lambert, τηρώντας τις αρχές που ορίζονται για τον κάνναβο που προσδιορίζεται στην ενότητα 2.2.1. Στην περίπτωση αυτή, δημιουργείται ένα αναγνωριστικό για το σύστημα αναφοράς συντεταγμένων.

▼B

2.2.1. ►M2 Ισεμβαδικός κάνναβος ◄

▼M2 —————

▼B

Ο κάνναβος βασίζεται στο σύστημα αναφοράς συντεταγμένων ETRS89 της αζιμουθιακής ισεμβαδικής προβολής Lambert (ETRS89-LAEA), με το κέντρο της προβολής στο σημείο 52° N, 10° E και ψευδοτετμημένη: x0 = 4 321 000 m, ψευδοτεταγμένη: y0 = 3 210 000 m.

Η αρχή του καννάβου συμπίπτει με την ψευδαρχή του συστήματος αναφοράς συντεταγμένων ETRS89-LAEA (x=0, y=0).

Τα σημεία των καννάβων που βασίζονται στο ETRS89-LAEA συμπίπτουν με τα σημεία καννάβου.

Ο κάνναβος είναι ιεραρχικός, με αναλύσεις 1m, 10m, 100m, 1 000 m, 10 000 m και 100 000 m.

Ο προσανατολισμός του καννάβου είναι νότιος-βόρειος, δυτικός-ανατολικός.

Ο κάνναβος ορίζεται ως Grid_ETRS89-LAEA. Για τον προσδιορισμό επιμέρους επιπέδου ανάλυσης, προσαρτάται το μέγεθος του φατνίου σε μέτρα.

▼M2 —————

▼B

Για τη σαφή παραπομπή σε φατνίο καννάβου και τον προσδιορισμό του, χρησιμοποιείται ο κωδικός φατνίου αποτελούμενος από το μέγεθος του φατνίου και τις συντεταγμένες της κάτω αριστερής γωνίας του φατνίου στο ETRS89-LAEA. Το μέγεθος του φατνίου δηλώνεται σε μέτρα («m») για φατνία μεγέθους έως 100 m ή σε χιλιόμετρα («km») για φατνία μεγέθους 1 000 m και άνω. Οι τιμές της τετμημένης και της τεταγμένης διαιρούνται διά 10n, όπου n είναι ο αριθμός των καταληκτικών μηδενικών της τιμής του μεγέθους του φατνίου.

▼M2

2.2.2. Ζώνες γεωγραφικού καννάβου

1. Όταν παράγονται δεδομένα σε μορφή καννάβου με τη χρήση γαιωδετικών συντεταγμένων όπως καθορίζεται στην ενότητα 1.3 του παρόντος παραρτήματος, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο κάνναβος πολλαπλής ανάλυσης που ορίζεται στην παρούσα ενότητα ως πλαίσιο γαιωαναφοράς.

2. Τα επίπεδα ανάλυσης ορίζονται στον πίνακα 1.

3. Ο κάνναβος βασίζεται στο γαιωδετικό σύστημα αναφοράς συντεταγμένων ETRS89-GRS80.

4. Η αρχή του καννάβου συμπίπτει με το σημείο τομής μεταξύ του Ισημερινού και του μεσημβρινού Γκρίνουιτς (GRS80 γεωγραφικό πλάτος φ=0· GRS80 γεωγραφικό μήκος λ=0).

5. Ο προσανατολισμός του καννάβου είναι νότιος-βόρειος και δυτικός-ανατολικός στο πλέγμα που ορίζεται από τους μεσημβρινούς και τους παραλλήλους του ελλειψοειδούς GRS80.

6. Σε περίπτωση χρήσης καννάβου αναφοράς σε περιοχές εκτός της ηπειρωτικής Ευρώπης, οι πάροχοι δεδομένων μπορούν να καθορίζουν δικό τους κάνναβο βάσει γεωδαιτικού συστήματος αναφοράς συντεταγμένων που συμμορφώνεται με το ITRS, τηρώντας τις αρχές που ορίζονται για τον πανευρωπαϊκό κάνναβο Grid_ETRS89-GRS80zn. Στην περίπτωση αυτή, δημιουργείται ένα αναγνωριστικό για το σύστημα αναφοράς συντεταγμένων και το αντίστοιχο αναγνωριστικό για τον κάνναβο.

7. Αυτός ο κάνναβος υποδιαιρείται σε ζώνες. Η νότια-βόρεια ανάλυση του καννάβου έχει ίση γωνιακή απόσταση. Η δυτική-ανατολική ανάλυση του καννάβου ορίζεται ως το γινόμενο της γωνιακής απόστασης επί το συντελεστή της ζώνης που ορίζεται στον πίνακα 1.

8. Ο κάνναβος ορίζεται ως Grid_ETRS89-GRS80zn_res, όπου n είναι ο αριθμός της ζώνης και res είναι το μέγεθος του φατνίου σε μονάδες μέτρησης γωνίας, όπως καθορίζεται στον πίνακα 1.



Πίνακας 1 Κοινός Grid_ETRS89-GRS80: Αποστάσεις γεωγραφικού πλάτους (επίπεδο ανάλυσης) και αποστάσεις γεωγραφικού μήκους για κάθε ζώνη Επίπεδα ανάλυσης ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΥ ΠΛΑΤΟΥΣ (Δευτερόλεπτα τόξου) ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΥ ΜΗΚΟΥΣ (Δευτερόλεπτα τόξου) Μέγεθος φατνίου Ζώνη 1 (Γ. πλάτος 0°-50°) Ζώνη 2 (Γ. πλάτος 50°-70°) Ζώνη 3 (Γ. πλάτος 70°-75°) Ζώνη 4 (Γ. πλάτος 75°-80°) Ζώνη 5 (Γ. πλάτος 80°-90°) ΕΠΙΠΕΔΟ 0 3 600 3 600 7 200 10 800 14 400 21 600 1 D ΕΠΙΠΕΔΟ 1 3 000 3 000 6 000 9 000 12 000 18 000 50 M ΕΠΙΠΕΔΟ 2 1 800 1 800 3 600 5 400 7 200 10 800 30 M ΕΠΙΠΕΔΟ 3 1 200 1 200 2 400 3 600 4 800 7 200 20 M ΕΠΙΠΕΔΟ 4 600 600 1 200 1 800 2 400 3 600 10 M ΕΠΙΠΕΔΟ 5 300 300 600 900 1 200 1 800 5 M ΕΠΙΠΕΔΟ 6 120 120 240 360 480 720 2 M ΕΠΙΠΕΔΟ 7 60 60 120 180 240 360 1 M ΕΠΙΠΕΔΟ 8 30 30 60 90 120 180 30 S ΕΠΙΠΕΔΟ 9 15 15 30 45 60 90 15 S ΕΠΙΠΕΔΟ 10 5 5 10 15 20 30 5 S ΕΠΙΠΕΔΟ 11 3 3 6 9 12 18 3 S ΕΠΙΠΕΔΟ 12 1,5 1,5 3 4,5 6 9 1 500 MS ΕΠΙΠΕΔΟ 13 1 1 2 3 4 6 1 000 MS ΕΠΙΠΕΔΟ 14 0,75 0,75 1,5 2,25 3 4,5 750 MS ΕΠΙΠΕΔΟ 15 0,5 0,5 1 1,5 2 3 500 MS ΕΠΙΠΕΔΟ 16 0,3 0,3 0,6 0,9 1,2 1,8 300 MS ΕΠΙΠΕΔΟ 17 0,15 0,15 0,3 0,45 0,6 0,9 150 MS ΕΠΙΠΕΔΟ 18 0,1 0,1 0,2 0,3 0,4 0,6 100 MS ΕΠΙΠΕΔΟ 19 0,075 0,075 0,15 0,225 0,3 0,45 75 MS ΕΠΙΠΕΔΟ 20 0,03 0,03 0,06 0,09 0,12 0,18 30 MS ΕΠΙΠΕΔΟ 21 0,015 0,015 0,03 0,045 0,06 0,09 15 MS ΕΠΙΠΕΔΟ 22 0,01 0,01 0,02 0,03 0,04 0,06 10 MS ΕΠΙΠΕΔΟ 23 0,0075 0,0075 0,015 0,0225 0,03 0,045 7 500 MMS ΕΠΙΠΕΔΟ 24 0,003 0,003 0,006 0,009 0,012 0,018 3 000 MMS ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ — 1 2 3 4 6 —

▼B

3. ΤΟΠΩΝΥΜΙΑ

3.1. Τύποι χωροαντικειμένων

Οι ακόλουθοι τύποι χωροαντικειμένων χρησιμοποιούνται για την ανταλλαγή και την ταξινόμηση χωροαντικειμένων από σύνολα δεδομένων τα οποία σχετίζονται με το θέμα χωρικών δεδομένων «Τοπωνύμια»:

— Ονοματισμένος τόπος

3.1.1. Ονοματισμένος τόπος (NamedPlace)

Κάθε οντότητα του πραγματικού κόσμου, στην οποία γίνεται αναφορά με ένα ή περισσότερα κύρια ονόματα.







Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου NamedPlace Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability beginLifespanVersion Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία η συγκεκριμένη έκδοση του χωροαντικειμένου εισήχθη ή τροποποιήθηκε στο σύνολο χωρικών δεδομένων. DateTime voidable endLifespanVersion Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία η συγκεκριμένη έκδοση του χωροαντικειμένου αντικαταστάθηκε από το σύνολο χωρικών δεδομένων ή αποσύρθηκε από αυτό. DateTime voidable geometry Γεωμετρία η οποία συσχετίζεται με τον ονοματισμένο τόπο. Αυτή η προδιαγραφή δεδομένων δεν περιορίζει τους τύπους γεωμετρίας. GM_Object inspireId Εξωτερικό αναγνωριστικό αντικειμένου του χωροαντικειμένου. Identifier leastDetailedViewingResolution Ανάλυση, εκφραζόμενη ως το αντίστροφο ενδεικτικής κλίμακας ή απόσταση στο έδαφος, πάνω από την οποία ο ονοματισμένος τόπος και το ή τα ονόματα που συσχετίζονται με αυτόν δεν πρέπει να προβάλλονται πλέον σε βασική υπηρεσία απεικόνισης. MD_Resolution voidable localType Χαρακτηρισμός του είδους της οντότητας που προσδιορίζεται από το (τα) τοπωνύμιο (-α), όπως ορίζεται από τον πάροχο δεδομένων, σε μία τουλάχιστον από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. LocalisedCharacterString voidable mostDetailedViewingResolution Ανάλυση, εκφραζόμενη ως το αντίστροφο ενδεικτικής κλίμακας ή απόσταση στο έδαφος, κάτω από την οποία ο ονοματισμένος τόπος και το ή τα ονόματα που συσχετίζονται με αυτόν δεν πρέπει να προβάλλονται πλέον σε βασική υπηρεσία απεικόνισης. MD_Resolution voidable name Ονομασία του ονοματισμένου τόπου. GeographicalName relatedSpatialObject Αναγνωριστικό χωροαντικειμένου το οποίο αναπαριστά την ίδια οντότητα, αλλά εμφανίζεται σε άλλα θέματα της υποδομής INSPIRE, εφόσον συντρέχει περίπτωση. Identifier voidable type Χαρακτηρισμός του είδους της οντότητας που προσδιορίζεται από το ή τα τοπωνύμια. NamedPlaceTypeValue voidable

3.2. Τύποι δεδομένων

3.2.1. Τοπωνύμιο (GeographicalName)

Κύριο όνομα που εφαρμόζεται σε οντότητα του πραγματικού κόσμου.







Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων GeographicalName Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability grammaticalGender Κατηγορίες ουσιαστικών οι οποίες αντικατοπτρίζονται στη συμπεριφορά των σχετικών λέξεων. GrammaticalGenderValue voidable grammaticalNumber Γραμματική κατηγορία ουσιαστικών η οποία εκφράζει διάκριση μέσω αρίθμησης. GrammaticalNumberValue voidable language Γλώσσα του ονόματος, παρεχόμενη ως κωδικός τριών γραμμάτων, σύμφωνα με το πρότυπο ISO 639-3 ή το πρότυπο ISO 639-5. CharacterString voidable nameStatus Ποιοτικές πληροφορίες που επιτρέπουν να διαπιστωθεί ποιος βαθμός αξιοπιστίας πρέπει να δοθεί στο όνομα όσον αφορά την καθιέρωσή του ή/και την επικαιρότητά του. NameStatusValue voidable nativeness Πληροφορίες οι οποίες επιτρέπουν να προσδιορισθεί εάν το όνομα είναι αυτό που χρησιμοποιείται/χρησιμοποιούνταν στην περιοχή στην οποία βρίσκεται το χωροαντικείμενο τη στιγμή της χρήσης του ονόματος. NativenessValue voidable pronunciation Κατάλληλη, ορθή ή καθιερωμένη (καθιερωμένη εντός της σχετικής γλωσσικής κοινότητας) προφορά του τοπωνυμίου. PronunciationOfName voidable sourceOfName Πρωτότυπη πηγή δεδομένων από την οποία ελήφθη το τοπωνύμιο και ενσωματώθηκε στο σύνολο δεδομένων που το παρέχει/δημοσιεύει. Για ορισμένα ονοματισμένα χωροαντικείμενα, ενδέχεται να παραπέμπει και πάλι στο σύνολο δεδομένων που δημοσιεύει το όνομα, εάν δεν υπάρχουν άλλες πληροφορίες. CharacterString voidable spelling Ορθός τρόπος γραφής του τοπωνυμίου. SpellingOfName

3.2.2. Προφορά του ονόματος (PronunciationOfName)

Κατάλληλη, ορθή ή καθιερωμένη (καθιερωμένη εντός της σχετικής γλωσσικής κοινότητας) προφορά ενός ονόματος.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability pronunciationIPA Κατάλληλη, ορθή ή καθιερωμένη (καθιερωμένη εντός της σχετικής γλωσσικής κοινότητας) προφορά ενός ονόματος, εκφραζόμενη στο Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο (International Phonetic Alphabet, IPA). CharacterString voidable pronunciationSoundLink Κατάλληλη, ορθή ή καθιερωμένη (καθιερωμένη εντός της σχετικής γλωσσικής κοινότητας) προφορά ενός ονόματος, εκφραζόμενη με σύνδεσμο σε οποιοδήποτε αρχείο ήχου. URI voidable

Τουλάχιστον ένα από τα δύο χαρακτηριστικά pronunciationSoundLink και pronunciationIPA δεν είναι κενό (void).

3.2.3. Ορθογραφία του ονόματος (SpellingOfName)

Ορθός τρόπος γραφής ενός ονόματος.







Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων SpellingOfName Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability script Σύνολο γραφικών συμβόλων (για παράδειγμα, αλφάβητο) το οποίο χρησιμοποιείται για τη γραφή του ονόματος, εκφραζόμενο με τους κωδικούς τεσσάρων γραμμάτων που καθορίζονται στο πρότυπο ISO 15924, όπου συντρέχει περίπτωση. CharacterString voidable text Τρόπος γραφής του ονόματος. CharacterString transliterationScheme Χρησιμοποιούμενη μέθοδος για τη μετατροπή των ονομάτων σε διάφορες γραφές. CharacterString voidable

3.3. Κατάλογοι κωδικών

3.3.1. Γραμματικό γένος (GrammaticalGenderValue)

Το γραμματικό γένος ενός τοπωνυμίου.

▼M2

Οι επιτρεπόμενες τιμές για το συγκεκριμένο κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν μόνο τις τιμές του κατωτέρω πίνακα.

▼M1







►M2 Τιμές για τον κατάλογο κωδικών ◄ GrammaticalGenderValue Τιμή Ορισμός common «Κοινό» γραμματικό γένος ( συγχώνευση «αρσενικού» και «θηλυκού»). feminine Θηλυκό γραμματικό γένος. masculine Αρσενικό γραμματικό γένος. neuter Ουδέτερο γραμματικό γένος.

▼B

3.3.2. Γραμματικός αριθμός (GrammaticalNumberValue)

Ο γραμματικός αριθμός ενός τοπωνυμίου.

▼M2

Οι επιτρεπόμενες τιμές για το συγκεκριμένο κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν μόνο τις τιμές του κατωτέρω πίνακα.

▼M1







►M2 Τιμές για τον κατάλογο κωδικών ◄ GrammaticalNumberValue Τιμή Ορισμός dual Δυϊκός γραμματικός αριθμός. plural Πληθυντικός γραμματικός αριθμός. singular Ενικός γραμματικός αριθμός.

▼B

3.3.3. Καθεστώς ονόματος (NameStatusValue)

Το καθεστώς ενός τοπωνυμίου, δηλαδή οι πληροφορίες που επιτρέπουν να διαπιστωθεί ποιος βαθμός αξιοπιστίας πρέπει να δοθεί στο όνομα όσον αφορά την καθιέρωσή του ή/και την επικαιρότητά του.

▼M2

Οι επιτρεπόμενες τιμές για το συγκεκριμένο κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν μόνο τις τιμές του κατωτέρω πίνακα.

▼M1







►M2 Τιμές για τον κατάλογο κωδικών ◄ NameStatusValue Τιμή Ορισμός historical Ιστορικό όνομα το οποίο δεν χρησιμοποιείται πλέον. official Τρέχον όνομα, επίσημα εγκεκριμένο ή θεσπισμένο νομοθετικά. other Τρέχον, αλλά ανεπίσημο, μη εγκεκριμένο όνομα. standardised Τρέχον όνομα, αποδεκτό ή συνιστώμενο από φορέα στον οποίο έχει ανατεθεί συμβουλευτική λειτουργία ή/και εξουσία λήψης αποφάσεων σε θέματα τοπωνυμίας.

▼B

3.3.4. Τύπος ονοματισμένου τόπου (NamedPlaceTypeValue)

Ο τύπος ενός ονοματισμένου τόπου.

▼M2

Οι επιτρεπόμενες τιμές για το συγκεκριμένο κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν μόνο τις τιμές του κατωτέρω πίνακα.

▼M1







►M2 Τιμές για τον κατάλογο κωδικών ◄ NamedPlaceTypeValue Τιμή Ορισμός administrativeUnit Διοικητικές ενότητες, οι οποίες διαιρούν περιοχές όπου τα κράτη μέλη έχουν ή/και ασκούν δικαιώματα δικαιοδοσίας, για τοπική, περιφερειακή και εθνική διακυβέρνηση, και οι οποίες χωρίζονται από διοικητικά όρια. building Γεωγραφική θέση κτιρίων. hydrography Υδρογραφικά στοιχεία, συμπεριλαμβανομένων θαλάσσιων περιοχών και άλλων υδάτινων μαζών και στοιχείων που συνδέονται με αυτά, συμπεριλαμβανομένων λεκανών και υπολεκανών ποταμών. landcover Φυσική και βιολογική κάλυψη της επιφάνειας της γης, συμπεριλαμβανομένων τεχνητών επιφανειών, γεωργικών περιοχών, δασών, (ημι-)φυσικών περιοχών, υγροτόπων. landform Γεωμορφολογικό χαρακτηριστικό εδάφους. other Χωροαντικείμενο το οποίο δεν περιλαμβάνεται στους άλλους τύπους του καταλόγου κωδικών. populatedPlace Τόπος κατοικημένος από ανθρώπους. protectedSite Περιοχή χαρακτηρισμένη ή αποτελούσα αντικείμενο διαχείρισης στο πλαίσιο διεθνούς, κοινοτικής και εθνικής νομοθεσίας των κρατών μελών για την επίτευξη ειδικών στόχων διατήρησης. transportNetwork Οδικά, σιδηροδρομικά, εναέρια, υδάτινα δίκτυα μεταφορών και δίκτυα μεταφορών με συρματόσχοινα και σχετική υποδομή. Περιλαμβάνει συνδέσμους μεταξύ διαφορετικών δικτύων.

▼B

3.3.5. Ιθαγένεια (NativenessValue)

Η ιθαγένεια ενός τοπωνυμίου.

▼M2

Οι επιτρεπόμενες τιμές για το συγκεκριμένο κατάλογο κωδικών περιλαμβάνουν μόνο τις τιμές του κατωτέρω πίνακα.

▼M1







►M2 Τιμές για τον κατάλογο κωδικών ◄ NativenessValue Τιμή Ορισμός endonym Όνομα γεωγραφικού χαρακτηριστικού σε επίσημη ή καθιερωμένη γλώσσα που εμφανίζεται στην περιοχή στην οποία βρίσκεται το χαρακτηριστικό. exonym Όνομα που χρησιμοποιείται σε συγκεκριμένη γλώσσα για ένα γεωγραφικό χαρακτηριστικό το οποίο βρίσκεται εκτός της περιοχής στην οποία η συγκεκριμένη γλώσσα ομιλείται ευρέως, και του οποίου η μορφή διαφέρει από το (τα) αντίστοιχο (-α) ενδονύμιο (-α) στην περιοχή στην οποία βρίσκεται το γεωγραφικό χαρακτηριστικό.

▼B

3.4. Θεματικά επίπεδα







Θεματικό επίπεδο για το θέμα χωρικών δεδομένων «Τοπωνύμια» Ονομασία θεματικού επιπέδου Τίτλος θεματικού επιπέδου Τύπος χωροαντικειμένου GN.GeographicalNames Τοπωνύμια NamedPlace

▼M2

4. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΕΝΟΤΗΤΕΣ

4.1. Διάρθρωση του Θέματος χωρικών δεδομένων Διοικητικές ενότητες

Οι τύποι που προσδιορίζονται για το θέμα χωρικών δεδομένων «Διοικητικές ενότητες» διαρθρώνονται στα ακόλουθα πακέτα:

— Διοικητικές ενότητες

— Θαλάσσιες ενότητες

4.2. Διοικητικές ενότητες

4.2.1. Τύποι χωροαντικειμένων

Το πακέτο «Διοικητικές ενότητες» περιλαμβάνει τους ακόλουθους τύπους χωροαντικειμένων:

— Διοικητικά όρια

— Διοικητική ενότητα

— Συγκυριαρχία

4.2.1.1. Διοικητικό όριο (AdministrativeBoundary)

Γραμμή οριοθέτησης μεταξύ διοικητικών ενοτήτων.







Χαρακτηριστικό Ορισμός Τύπος Voidability beginLifespanVersion Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία η συγκεκριμένη έκδοση του χωροαντικειμένου εισήχθη ή τροποποιήθηκε στο σύνολο χωρικών δεδομένων. DateTime voidable country Κωδικός χώρας, δύο χαρακτήρων, σύμφωνα με το Διοργανικό εγχειρίδιο σύνταξης κειμένων που δημοσιεύεται από την Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. CountryCode endLifespanVersion Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία η συγκεκριμένη έκδοση του χωροαντικειμένου αντικαταστάθηκε στο σύνολο χωρικών δεδομένων ή αποσύρθηκε από αυτό. DateTime voidable geometry Γεωμετρική αναπαράσταση συνοριακής γραμμής. GM_Curve inspireId Εξωτερικό αναγνωριστικό αντικειμένου του χωροαντικειμένου. Identifier legalStatus Νομικό καθεστώς του συγκεκριμένου διοικητικού ορίου. LegalStatusValue voidable nationalLevel Επίπεδα ιεραρχίας όλων των γειτονικών διοικητικών ενοτήτων στις οποίες ανήκει το εν λόγω όριο. AdministrativeHierarchyLevel technicalStatus Τεχνικό καθεστώς του διοικητικού ορίου. TechnicalStatusValue voidable







Ρόλος συσχέτισης Ορισμός Τύπος Voidability admUnit Οι διοικητικές ενότητες τις οποίες χωρίζει το συγκεκριμένο διοικητικό όριο. AdministrativeUnit voidable

4.2.1.2. Διοικητική ενότητα (AdministrativeUnit)

Ενότητα διοίκησης στην οποία ένα κράτος μέλος έχει ή/και ασκεί δικαιοδοτικά δικαιώματα για διακυβέρνηση σε τοπικό, περιφερειακό και εθνικό επ