2000R1613 — EL — 01.01.2002 — 001.001 — 1
Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθηµα τεκµηρίωσης και δεν δεσµεύει τα κοινοτικά όργανα
►B ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1613 /2000ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 24ης Ιουλίου 2000
σχετικά µε την παρέκκλιση από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2454 /93όσον αφορά την έννοια των
«προϊόντων καταγωγής »που ορίζεται στο πλαίσιο του συστήµατος γενικευµένων δασµολογικών
προτιµήσεων, προκειµένου να ληφθεί υπόψη η ιδιαίτερη κατάσταση του Λάος όσον αφορά
ορισµένα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εξάγονται από τη χώρα αυτή προς την Κοινότητα
(ΕΕL 185της 25.7.2000, σ. 38)
Τροποποιείται από:
Επίσηµη Εφηµερίδα
αριθ. σελίδα ηµεροµηνία
►M1Κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 291 /2002της Επιτροπής της 15ης Φεβρουα-
ρίου 2002L 46 12 16.2.2002
∆ιορθώνεται από:
►C1∆ιορθωτικό ΕΕ L 216της 26.8.2000, σ. 20 (1613 /2000)
▼B
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1613 /2000ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 24ης Ιουλίου 2000
σχετικά µε την παρέκκλιση από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2454 /
93όσον αφορά την έννοια των «προϊόντων καταγωγής »που
ορίζεται στο πλαίσιο του συστήµατος γενικευµένων δασµολογικώνπροτιµήσεων, προκειµένου να ληφθεί υπόψη η ιδιαίτερη
κατάσταση του Λάος όσον αφορά ορισµένα κλωστοϋφαντουργικά
προϊόντα που εξάγονται από τη χώρα αυτή προς την Κοινότητα
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2913 /92του Συµβουλίου, της 12ης
Οκτωβρίου 1992, περί θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακούκώδικα (
1),όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό
(ΕΚ) αριθ. 955 /1999του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του
Συµβουλίου (2),και ιδίως το άρθρο 249,
τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2454 /93της Επιτροπής, της 2ας
Ιουλίου 1993, για τον καθορισµό ορισµένων διατάξεων εφαρ-µογής του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2913 /92του Συµβουλίου περί
θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (
3),όπως τροπο-
ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1662 /1999 (4),
και ιδίως το άρθρο 76,
Εκτιµώντας τα ακόλουθα:
(1)Με τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2820 /98του Συµβουλίου, της
21ης ∆εκεµβρίου 1998, για την εφαρµογή πολυετούςσυστήµατος γενικευµένων δασµολογικών προτιµήσεων γιατην περίοδο από την 1η Ιουλίου 1999 έως τις 31 ∆εκεµ-βρίου 2001 (
5),όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον
κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1310 /2000της Επιτροπής (6),η
Κοινότητα χορήγησε το ευεργέτηµα αυτών των δασµολο-
γικών προτιµήσεων στο Λάος.
(2)Τα άρθρα 67 έως 97 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2454 /93
προσδιορίζουν τους όρους στους οποίους πρέπει να αντα-ποκρίνεται ο ορισµός της έννοιας «προϊόντα καταγωγής »
που ισχύει στο πλαίσιο του συστήµατος γενικευµένωνδασµολογικών προτιµήσεων. Ωστόσο, το άρθρο 76 του ενλόγω κανονισµού προβλέπει τη δυνατότητα παρέκκλισης
από τις διατάξεις που θεσπίστηκαν µε τον τρόπο αυτό
προς όφελος των λιγότερο αναπτυγµένων χωρών πουεπωφελούνται του συστήµατος γενικευµένων δασµολο-γικών προτιµήσεων, όταν αυτές υποβάλλουν σχετικήαίτηση στην Επιτροπή.
(3)Με τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1537 /1999της Επιτροπής (7),
το Λάος απέκτησε µια τέτοια παρέκκλιση για ορισµένακλωστοϋφαντουργικά προϊόντα για την περίοδο από 15
Ιουλίου 1999 έως 14 Ιουλίου 2000.
(4)Η αίτηση αυτή πληροί τις διατάξεις του άρθρου 76 τουκανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2454 /93.Ειδικότερα, η καθιέρωση
ορισµένων προϋποθέσεων όσον αφορά τις ποσότητες (πουκαθορίζονται σε ετήσια βάση), οι οποίες εκτιµώνται,αφενός, ανάλογα µε την ικανότητα απορρόφησης από τηνκοινοτική αγορά τέτοιων προϊόντων καταγωγής Λάος και,αφετέρου, ανάλογα µε τις ικανότητες εξαγωγής από τη2000R1613 — EL — 01.01.2002 — 001.001 — 2
(1)ΕΕL 302της 19.10.1992, σ. 1 .
(2)ΕΕL 119της 7.5.1999, σ. 1 .
(3)ΕΕL 253της 11.10.1993, σ. 1 .
(4)ΕΕL 197της 29.7.1999, σ. 25 .
(5)ΕΕL 357της 30.12.1998, σ. 1 .
(6)ΕΕL 148της 22.6.2000, σ. 28 .
(7)ΕΕL 178της 14.7.1999, σ. 26 .
▼B
χώρα αυτή και την πραγµατική κατάσταση των εµπορικών
ροών, φαίνεται ικανή να εµποδίσει κάθε ζηµία των αντί-στοιχων κοινοτικών βιοµηχανιών.
(5)Για να ενθαρρυνθεί η περιφερειακή συνεργασία µεταξύτων δικαιούχων χωρών, πρέπει να προβλεφθεί ότι οιπρώτες ύλες που χρησιµοποιούνται στο Λάος στο πλαίσιοτης παρούσας παρέκκλισης κατάγονται από χώρες µέλη
της ένωσης των εθνών της νοτιοανατολικής Ασίας
(ASEAN) ( µε εξαίρεση τη Μιανµάρ) ή της ένωσης νότιας
Ασίας για την περιφερειακή συνεργασία ( SAARC) ήτ η ς
συµφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ -ΕΚ.
(6)Πρέπει, προκειµένου να διασφαλιστεί µια διαφανής και
αποτελεσµατική διαχείριση των µέτρων αυτών, να εφαρµό-
ζονται οι διατάξεις οι σχετικές µε τη διαχείριση τωνδασµολογικών ποσοστώσεων που προβλέπονται από τιςσχετικές διατάξεις του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2454 /93,
όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ)αριθ. 1427 /97 (
1).
(7)Πρέπει να εξεταστούν, σε διαβούλευση µε τις αρχές του
Λάος, οι ενδεχόµενες ανάγκες για συνέχιση της εφαρ-µογής της παρέκκλισης πέραν των προβλεπόµενωνποσοτήτων.
(8)Μια τέτοια παρέκκλιση πρέπει να χορηγείται για µιαεπαρκώς µακρά περίοδο προκειµένου να επιφέρει τααναµενόµενα αποτελέσµατα, δηλαδή µέχρι στις 31 ∆εκεµ-βρίου 2001, ηµεροµηνία λήξης του κανονισµού (ΕΚ) αριθ.2820 /98.
(9)Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι
σύµφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής τελωνειακού κώδικα,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
1.Κατά παρέκκλιση των διατάξεων των άρθρων 67 έως 97 του
κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2454 /93,τα προϊόντα που απαριθµούνται
στο παράρτηµα του παρόντος κανονισµού και κατασκευάζονται
στο Λάος από υφάσµατα (προϊόντα υφασµένα) ή νήµατα (πλεκτά)εισαγόµενα στη χώρα αυτή και καταγόµενα από χώρες µέλη τηςένωσης των εθνών της νοτιοανατολικής Ασίας ( ASEAN) ( µε εξαί-
ρεση τη Μιανµάρ) ή της ένωσης νότιας Ασίας για τηνπεριφερειακή συνεργασία ( SAARC) ή της συµφωνίας εταιρικής
σχέσης ΑΚΕ -ΕΚ, θεωρούνται ότι κατάγονται από το Λάος,
σύµφωνα µε τους κανόνες που ακολουθούν στη συνέχεια.
2.Για την εφαρµογή της παραγράφου 1, θεωρούνται ως
προϊόντα καταγωγής ASEAN ήSAARC τα προϊόντα που παρή-
χθησαν στις χώρες αυτές µε βάση τους κανόνες καταγωγής πουπροβλέπονται από τα άρθρα 67 έως 97 του κανονισµού (ΕΟΚ)αριθ. 2454 /93και ως προϊόντα καταγωγής των χωρών που επωφε-
λούνται από τη συµφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ -ΕΚ τα
προϊόντα που παρήχθησαν στις χώρες αυτές µε βάση τουςκανόνες καταγωγής που προβλέπονται από το πρωτόκολλο αριθ.1 της συµφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ -ΕΚ(
2).
3.Οι αρµόδιες αρχές του Λάος δεσµεύονται να λάβουν όλα τα
απαραίτητα µέτρα προκειµένου να εφαρµοστούν οι διατάξεις τηςπαραγράφου 2.
Άρθρο 2
Η παρέκκλιση που προβλέπεται στο άρθρο 1 αφορά ►
C1τα
προϊόντα που εισάγονται και µεταφέρονται απευθείας από το2000R1613 — EL — 01.01.2002 — 001.001 — 3
(1)ΕΕL 196της 24.7.1997, σ. 31 .
(2)∆εν έχει ακόµη δηµοσιευθεί στην Επίσηµη Εφηµερίδα.
▼B
Λάος στην Κοινότητα ◄κατά την περίοδο από 15 Ιουλίου 2000
έως►M1 31∆εκεµβρίου 2004 ◄,και στις ετήσιες ποσότητες
που παρατίθενται στο παράρτηµα σχετικά µε καθένα από τα
προϊόντα.
Άρθρο 3
Τις προβλεπόµενες στο άρθρο 2 ποσότητες τις διαχειρίζεται η
Επιτροπή, σύµφωνα µε τις διατάξεις των άρθρων 308α έως 308γτου κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2454 /93.
Άρθρο 4
Όταν οι αναλήψεις που προβλέπονται στο άρθρο 3 φθάνουν το
80%των ποσοτήτων που αναγράφονται στο παράρτηµα, η
Επιτροπή εξετάζει, σε διαβούλευση µε τις αρχές του Λάος, κατάπόσον είναι αναγκαίο να συνεχιστεί η εφαρµογή της παρέκ-κλισης πέραν των εν λόγω προϊόντων.
Άρθρο 5
1.Οι αρµόδιες αρχές του Λάος λαµβάνουν όλα τα απαραίτητα
µέτρα για την πραγµατοποίηση ποσοτικών ελέγχων στιςεξαγωγές των προϊόντων που αναφέρονται στο άρθρο 1.
2.Στη θέση 4 των πιστοποιητικών καταγωγής τύπου Α που
εκδίδονται από τις αρµόδιες αρχές του Λάος κατ 'εφαρµογή του
παρόντος κανονισµού θα αναγράφεται η ακόλουθη ένδειξη:«Παρέκκλιση —Κανονισµός ( EΚ) αριθ. 1613 /2000».
3.Οι αρµόδιες αρχές του Λάος θα κοινοποιούν σε µηνιαία
βάση στην Επιτροπή τις ποσότητες για τις οποίες έχουν εκδοθεί
πιστοποιητικά καταγωγής τύπου Α κατ 'εφαρµογή του παρόντος
κανονισµού καθώς και τους αύξοντες αριθµούς των εν λόγωπιστοποιητικών.
Άρθρο 6
Σε περίπτωση αµφιβολιών, τα κράτη µέλη δύνανται να ζητούν
αντίγραφο του εγγράφου που πιστοποιεί την καταγωγή των
υλικών που χρησιµοποιήθηκαν από το Λάος στα πλαίσια της
παρούσας παρέκκλισης. Το αίτηµα αυτό µπορεί να διατυπωθείείτε στη διάρκεια της θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία των εµπο-ρευµάτων που επωφελούνται από τις διατάξεις του παρόντοςκανονισµού είτε στα πλαίσια της διοικητικής συνεργασίας πουπροβλέπεται από το άρθρο 94 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2454 /
93.
Άρθρο 7
Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έβδοµη ηµέρα από τη
δηµοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινο-
τήτων .
Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του
και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος.2000R1613 — EL — 01.01.2002 — 001.001 — 4
▼M1
▼B
▼B
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Αύξων
αριθµόςΚατη-
γορία
υφαν-
τουρ-
γικώνΚωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευµάτωνΠοσότητα (1.1 -
31.12)
09.8003 6 6203 41 10
6203 41 90
6203 42 31
6203 42 33
6203 42 35
6203 42 90
6203 43 19
6203 43 90
6203 49 19
6203 49 50
6204 61 10
6204 62 31
6204 62 33
6204 62 39
6204 63 18
6204 69 18
6211 32 42
6211 33 42
6211 42 42
6211 43 42Παντελόνια µέχρι το γόνατο,
κοντά παντελόνια (σορτς) (άλλα
από τα είδη µπάνιου) και µακριά
παντελόνια υφασµένα, ανδρών ή
αγοριών, παντελόνια υφασµένα
για γυναίκες και κορίτσια, από
µαλλί, βαµβάκι ή συνθετικές ή
τεχνητές υφαντικές ίνες ·κάτω
µέρη αθλητικών φορµών
(προπόνησης) µε φόδρα, άλλα
από εκείνα των κατηγοριών 16 ή
29, από βαµβάκι ή από συνθε-
τικές ή τεχνητές ίνες4 068 169
τεµάχια
09.8004 7 6106 10 00
6106 20 00
6106 90 10
6206 20 00
6206 30 00
6206 40 00Φορέµατα -πουκάµισα (σεµιζιέ),
µπλούζες, µπλούζες -πουκάµισα
και πουκάµισα πλεκτά, και άλλα
από τα πλεκτά, από µαλλί,
βαµβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές
ίνες, για γυναίκες ή κορίτσια477 193τεµάχια
09.8005 8 6205 10 00
6205 20 00
6205 30 00Πουκάµισα και πουκαµισάκια,
άλλα από τα πλεκτά, για άνδρες
και αγόρια, από µαλλί, βαµβάκι
ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες597 073τεµάχια
09.8006 10 6111 10 10
6111 20 10
6111 30 10
ex 6111 90 00
6116 10 20
6116 10 80
6116 91 00
6116 92 00
6116 93 00
6116 99 00Γάντια πλεκτά 1 110ζεύγη
09.8007 12 6115 12 00
6115 19 00
6115 20 11
6115 20 90
6115 91 00
6115 92 00
6115 93 10
6115 93 30
6115 93 99
6115 99 00Κάλτσες, κάλτσες -κιλότες
(collants), κάλτσες εν γένει,
προστατευτικά των καλτσών και
παρόµοια είδη πλεκτικής, εκτός
από είδη για βρέφη στα οποία
συµπεριλαµβάνονται οι κάλτσες
για τη φλεβίτιδα, εκτός από τα
προϊόντα της κατηγορίας 701 100ζεύγη
09.8009 14 6201 11 00
ex 6201 12 10
ex 6201 12 90
ex 6201 13 10
ex 6201 13 90
6210 20 00Πανωφόρια τύπου παρντεσού,
αδιάβροχα, και άλλα πανωφόρια
στα οποία συµπεριλαµβάνονται
και οι κάπες, υφασµένα για
►C1άνδρες◄ή αγόρια, από
µαλλί, βαµβάκι ή συνθετικές ή
τεχνητές ίνες (εκτός από παρκάς
της κατηγορίας 21)26 112τεµάχια2000R1613 — EL — 01.01.2002 — 001.001 — 5
▼B
Αύξων
αριθµόςΚατη-
γορίαυφαν-
τουρ-
γικώνΚωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευµάτωνΠοσότητα (1.1 -
31.12)
09.8010 15 6202 11 00
ex 6202 12 10
ex 6202 12 90
ex 6202 13 10
ex 6202 13 90
6204 31 00
6204 32 90
6204 33 90
6204 39 19
6210 30 00Πανωφόρια, αδιάβροχα (στα
οποία συµπεριλαµβάνονται και
οι κάπες) και σακάκια, υφασµένα
για γυναίκες ή κορίτσια, από
µαλλί, βαµβάκι ή συνθετικές ή
τεχνητές ίνες (εκτός από παρκάς
της κατηγορίας 21)268 877τεµάχια
09.8011 16 6203 11 00
6203 12 00
6203 19 10
6203 19 306203 21 00
6203 22 80
6203 23 80
6203 29 18
6211 32 31
6211 33 31Κουστούµια και σύνολα, εκτός
από τα πλεκτά, για
►
C1άνδρες◄ή αγόρια, από
µαλλί, βαµβάκι ή συνθετικές ήτεχνητές ίνες, µε εξαίρεση τα
ενδύµατα του σκι ·φόρµες αθλη-
τικές (προπόνησης) µε φόδρα,
των οποίων το εσωτερικό µέρος
κατασκευάζεται από ένα και το
αυτό ύφασµα, για
►
C1άνδρες◄ή αγόρια, από
βαµβάκι ή από συνθετικές ή
τεχνητές ίνες84 516τεµάχια
09.8012 17 6203 31 00
6203 32 90
6203 33 90
6203 39 19Σακάκια κάθε είδους, εκτός από
τα πλεκτά, για ►C1άνδρες◄
ή αγόρια, από µαλλί, βαµβάκι ή
συνθετικές ή τεχνητές ίνες46 016τεµάχια
09.8013 18 6207 11 00
6207 19 00
6207 21 00
6207 22 00
6207 29 00
6207 91 10
6207 91 90
6207 92 00
6207 99 00Φανέλες, σλιπ, σώβρακα,
νυχτικά, πιτζάµες, ρόµπες
λουτρού, ρόµπες δωµατίου και
παρόµοια είδη, για
►C1άνδρες◄ή αγόρια, εκτός
από τα πλεκτά54τόνοι
6208 11 00
6208 19 10
6208 19 90
6208 21 00
6208 22 00
6208 29 00
6208 91 11
6208 91 19
6208 91 90
6208 92 00
6208 99 00
ex 6212 10 10Φανελάκια και πουκάµισα,
κοµπινεζόν ή µεσοφόρια, µισά
µεσοφόρια, σλιπ, νυχτικά,
πιτζάµες, ελαφρές ρόµπες για το
σπίτι (νεγκλιζέ), ρόµπες λουτρού
και ρόµπες δωµατίου και παρό-
µοια είδη, για γυναίκες ή
κορίτσια, εκτός από τα πλεκτά
09.8014 21 ex 6201 12 10
ex 6201 12 90
ex 6201 13 10
ex 6201 13 90
6201 91 00
6201 92 00
6201 93 00
ex 6202 12 10
ex 6202 12 90
ex 6202 13 10
ex 6202 13 90
6202 91 00
6202 92 00
6202 93 00
6211 32 41
6211 33 41
6211 42 41
6211 43 41Παρκάς, άνορακ, µπλουζόν και
παρόµοια, εκτός από πλεκτά,
►C1από µαλλί, βαµβάκι ή
συνθετικές ή τεχνητές ίνες ·άνω
µέρη◄αθλητικών φορµών
(προπόνησης) µε φόδρα, άλλα
από εκείνα των κατηγοριών 16 ή
29, από βαµβάκι ή από συνθε-
τικές ή τεχνητές ίνες576 236τεµάχια2000R1613 — EL — 01.01.2002 — 001.001 — 6
▼B
Αύξων
αριθµόςΚατη-
γορίαυφαν-
τουρ-
γικώνΚωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευµάτωνΠοσότητα (1.1 -
31.12)
09.8016 26 6104 41 00
6104 42 00
6104 43 00
6104 44 00
6204 41 00
6204 42 00
6204 43 00
6204 44 00Φορέµατα για γυναίκες ή
κορίτσια, από µαλλί, βαµβάκι ή
συνθετικές ή τεχνητές ίνες173 262τεµάχια
09.8017 27 6104 51 00
6104 52 00
6104 53 00
6104 59 006204 51 00
6204 52 00
6204 53 00
6204 59 10Φούστες στις οποίες συµπερι-
λαµβάνονται και οι φούστες -
παντελόνια (ζιπ -κιλότ), για
γυναίκες ή κορίτσια355 733τεµάχια
09.8019 29 6204 11 00
6204 12 00
6204 13 00
6204 19 10
6204 21 00
6204 22 80
6204 23 80
6204 29 18
6211 42 31
6211 43 31Κουστούµια -ταγιέρ και σύνολα
άλλα από τα πλεκτά, για
γυναίκες ή κορίτσια, από µαλλί,
βαµβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές
ίνες, µε εξαίρεση τα ενδύµατα
του σκι ·φόρµες αθλητικές
(προπόνησης) µε φόδρα, των
οποίων το εξωτερικό µέρος
κατασκευάζεται από ένα και το
αυτό ύφασµα, για γυναίκες ή
κορίτσια, από βαµβάκι ή από
συνθετικές ή τεχνητές ίνες112 953τεµάχια
09.8020 31 ex 6212 10 10
6212 10 90Στηθόδεσµοι και µπούστα,
υφασµένα ή πλεκτά1 100τεµάχια
09.8021 68 6111 10 90
6111 20 90
6111 30 90
ex 6111 90 00
ex 6209 10 00
ex 6209 20 00
ex 6209 30 00
ex 6209 90 00Ενδύµατα ή συµπληρώµατα της
ένδυσης για βρέφη, µε εξαίρεση
τα γάντια για βρέφη που περι-
λαµβάνονται στις κατηγορίες 10
και 87 και τις κάλτσες και περι-
πόδια κοντά για βρέφη, εκτός
από τα πλεκτά, της κατηγορίας
88443τόνοι
09.8023 72 6112 31 10
6112 31 90
6112 39 10
6112 39 90
6112 41 10
6112 41 90
6112 49 10
6112 49 90
6211 11 00
6211 12 00Μαγιό και κιλότες µπάνιου, από
µαλλί, βαµβάκι ή συνθετικές ή
τεχνητές ίνες15 196τεµάχια2000R1613 — EL — 01.01.2002 — 001.001 — 7
▼B
Αύξων
αριθµόςΚατη-
γορίαυφαν-
τουρ-
γικώνΚωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευµάτωνΠοσότητα (1.1 -
31.12)
09.8027 76 6203 22 10
6203 23 10
6203 29 11
6203 32 10
6203 33 10
6203 39 11
6203 42 11
6203 42 51
6203 43 11
6203 43 31
6203 49 11
6203 49 31
6211 32 10
6211 33 10Ενδύµατα εργασίας, εκτός από τα
πλεκτά, για ►C1άνδρες◄ή
αγόρια41τόνοι
6204 22 10
6204 23 10
6204 29 11
6204 32 10
6204 33 10
6204 39 11
6204 62 11
6204 62 51
6204 63 11
6204 63 31
6204 69 11
6204 69 31
6211 42 10
6211 43 10Ποδιές, µπλούζες και άλλα ενδύ-
µατα εργασίας, εκτός από
πλεκτά, για γυναίκες ή κορίτσια
09.8028 78 6203 41 30
6203 42 59
6203 43 39
6203 49 39
6204 61 80
6204 61 90
6204 62 59
6204 62 90
6204 63 39
6204 63 90
6204 69 39
6204 69 50
6210 40 00
6210 50 00
6211 31 00
6211 32 90
6211 33 90
6211 41 00
6211 42 90
6211 43 90Ενδύµατα, εκτός από πλεκτά, µε
εξαίρεση τα ενδύµατα των κατη-
γοριών 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 18,
21, 26, 27, 29, 68, 72, 76 και 77452τόνοι
09.8030 84 6214 20 00
6214 30 00
6214 40 00
6214 90 10Σάλια, σάρπες, µαντίλια του
λαιµού, κασκόλ, µαντίλες, βέλα
και βελάκια και παρόµοια είδη,
εκτός από πλεκτά, από µαλλί,
βαµβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές
ίνες1,1τόνοι
09.8031 86 6212 20 00
6212 30 00
6212 90 00Κορσέδες, ζώνες -κορσέδες,
κορσέδες χωρίς ελάσµατα
(λαστέξ), τιράντες, καλτσοδέτες
►C1ανδρών ή γυναικών, ◄
συγκρατήµατα καλτσών κάθε
είδους και παρόµοια είδη και τα
µέρη τους, έστω και πλεκτά1 100τεµάχια2000R1613 — EL — 01.01.2002 — 001.001 — 8
▼B
Αύξων
αριθµόςΚατη-
γορίαυφαν-
τουρ-
γικώνΚωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευµάτωνΠοσότητα (1.1 -
31.12)
09.8034 159 6204 49 10
6206 10 00Φορέµατα, φορέµατα -µπλούζες
(chemisiers) και µπλούζες -
πουκάµισα ( blouses-chemisiers)
από µετάξι ή απορρίµµατα από
µετάξι, εκτός από πλεκτά4τόνοι
6214 10 00 Σάλια, εσάρπες, µαντίλια λαιµού
(φουλάρια), κασκόλ, µαντίλες,
βέλα και βελάκια και παρόµοια
είδη, από µετάξι ή απορρίµµατα
από µετάξι
6215 10 00 Γραβάτες από µετάξι ή απορρίµ-
µατα από µετάξι
09.8035 161 6201 19 00
6201 99 00
6202 19 00
6202 99 00
6203 19 90
6203 29 90
6203 39 90
6203 49 90
6204 19 90
6204 29 90
6204 39 90
6204 49 90
6204 59 90
6204 69 90
6205 90 10
6205 90 90
6206 90 10
6206 90 90
ex 6211 20 00
6211 39 00
6211 49 00Ενδύµατα, άλλα από πλεκτά,
άλλα από αυτά της κατηγορίας 1
έως 123 και της κατηγορίας 15969τόνοι
09.8036 20 6302 21 00
6302 22 90
6302 29 90
6302 31 10
6302 31 90
6302 32 90
6302 39 90Πανικά ►C1κρεβατιού, εκτός
από◄τα πλεκτά1,1τόνοι
09.8037 40 ex 6303 91 00
ex 6303 92 90
ex 6303 99 90
6304 19 10
ex 6304 19 90
6304 92 00
ex 6304 93 00
ex 6304 99 00Παραπετάσµατα, άλλα από τα
διαφανή παραπετάσµατα για
πόρτες και παράθυρα, εσωτερικά
παραπετάσµατα, γύροι κρεβατιών
και άλλα είδη επίπλωσης εκτός
από τα πλεκτά, από µαλλί,
βαµβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές
υφαντικές ίνες1,1τόνοι
09.8038 91 6306 21 00
6306 22 006306 29 00Τέντες 1,1τόνοι
09.8039 109 6306 11 00
6306 12 00
6306 19 00
6306 31 00
6306 39 00Καλύµµατα εµπορευµάτων,
οχηµάτων κ.λπ., ιστία, γενικά
εξωτερικά προπετάσµατα11τόνοι
09.8040 110 6306 41 00
6306 49 00Στρώµατα που φουσκώνουν µε
αέρα, υφασµένα1,1τόνοι2000R1613 — EL — 01.01.2002 — 001.001 — 9
▼B
Αύξων
αριθµόςΚατη-
γορίαυφαν-
τουρ-
γικώνΚωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευµάτωνΠοσότητα (1.1 -
31.12)
09.8041 111 6306 91 00
6306 99 00Είδη για κατασκήνωση,
υφασµένα, άλλα από τα στρώ-
µατα που φουσκώνουν µε αέρα
και τις τέντες1,1τόνοι2000R1613 — EL — 01.01.2002 — 001.001 — 10