1992D0290 — EL — 01.01.1995 — 001.001 — 1
Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθηµα τεκµηρίωσης και δεν δεσµεύει τα κοινοτικά όργανα
►B ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 14ης Μαΐου 1992
όσοναφοράορισµέναµέτραπροστατευτικάκατάτηςσπογγώδουςεγκεφαλοπάθειαςτωνβοοειδών
στο Ηνωµένο Βασίλειο
(92/290/ΕΟΚ)
(ΕΕL 152της 4.6.1992, σ. 37)
Τροποποιείται από:
Επίσηµη Εφηµερίδα
αριθ. σελίδα ηµεροµηνία
►A1Πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουη-
δίαςC 241 21 29.8.1994
(όπως προσαρµόστηκε από την απόφαση 95 /1/ΕΚ, Ευρατόµ, ΕΚΑΧ
του Συµβουλίου)L 1 1 1.1.1995
▼B
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 14ης Μαΐου 1992
όσον αφορά ορισµένα µέτρα προστατευτικά κατά της σπογγώδους
εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών στο Ηνωµένο Βασίλειο
(92/290/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής
Κοινότητας,
την οδηγία 90 /425/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 26ης Ιουνίου 1990
σχετικά µε τους κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγχους πουεφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ορισµένων ζώντωνζώων και προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτε-ρικής αγοράς (
1),όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία
91/628/ΕΟΚ (2),και ιδίως το άρθρο 10,
Εκτιµώντας:ότι στο έδαφος του Ηνωµένου Βασιλείου εµφανίσθηκαν πολλές
εστίες µόλυνσης από σπογγώδη εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών ·
ότι η ασθένεια αυτή είναι δυνατόν να θεωρηθεί ως νέα σοβαρή
και µεταδοτική ασθένεια των ζώων, της οποίας η παρουσίαµπορεί να αποτελέσει κίνδυνο για τα βοοειδή στα υπόλοιπα
κράτη µέλη ·
ότι προηγουµένως θεωρείτο ότι οι συναλλαγές εµβρύων
βοοειδών αποτελούσαν απλώς αµελητέο κίνδυνο για την υγείατου ζωικού κεφαλαίου στα κράτη µέλη όσον αφορά την σπογ-γώδη εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών ·ότι, εντούτοις, πρόσφατα
στοιχεία όσον αφορά πρόβατα που µολύνθηκαν πειραµατικώς µε
την τρεµώδη νόσο αντιπροσωπεύουν κάτι περισσότερο από
αµελητέο κίνδυνο ·
ότι, εντούτοις, ο κίνδυνος αυτός θεωρείται ότι υπάρχει µόνον
όσον αφορά τα έµβρυα από δότες που γεννήθηκαν πριν από τις18 Ιουλίου 1988 ή που γεννήθηκαν από µολυσµένες αγελάδες,υπό το φως της επιδηµιολογίας και της παθογενετικότητας της
ασθένειας ·
ότι χρειάζεται να εφαρµοσθούν ορισµένα µέτρα στις ενδοκοινο-
τικές συναλλαγές εµβρύων βοοειδών που προέρχονται από τοΗνωµένο Βασίλειο προκειµένου να υπερπηδηθεί ο κίνδυνοςαυτός ·
ότι οι αρχές του Ηνωµένου Βασιλείου ανέλαβαν να εφαρµόζουν
τα αναγκαία εθνικά µέτρα προκειµένου να εξασφαλισθεί η
αποτελεσµατική εφαρµογή της παρούσας απόφασης ·
ότι είναι, επίσης, απαραίτητο να διασφαλισθεί ότι τα έµβρυα που
προέρχονται από ύποπτες ή επιβεβαιωµένες περιπτώσεις τηςασθένειας δεν αποτελούν αντικείµενο εµπορικών συναλλαγών ·
ότι η οδηγία 89 /556/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 25ης Σεπτεµβρίου
1989 για τον καθορισµό των υγειονοµικών όρων που διέπουν το
ενδοκοινοτικό εµπόριο και τις εισαγωγές εµβρύων κατοικιδίων
βοοειδών (
3),όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 90 /425/ΕΟΚ,
προβλέπει ότι τα έµβρυα βοοειδών συνοδεύονται από υγειονο-µικό πιστοποιητικό κατά τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές ·ότι το
πιστοποιητικό αυτό πρέπει να τροποποιηθεί όσον αφορά ταέµβρυα των βοοειδών από το Ηνωµένο Βασίλειο ·1992D0290 — EL — 01.01.1995 — 001.001 — 2
(1)ΕΕ αριθ. L 224της 18. 8. 1990, σ. 29 .
(2)ΕΕ αριθ. L 340της 11. 12. 1991, σ. 17 .
(3)ΕΕ αριθ. L 302της 19. 10. 1989, σ. 1 .
▼B
ότι τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι
σύµφωνα µε τη γνώµη της Μόνιµης Κτηνιατρικής Επιτροπής,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Τα κράτη µέλη δεν αποστέλλουν στα άλλα κράτη µέλη έµβρυα
κατοικιδίων βοοειδών που προέρχονται από θηλυκά ζώα για τα
οποία, κατά το χρόνο αποστολής, υπάρχει υπόνοια ή έχει βεβαι-
ωθεί ότι πάσχουν από σπογγώδη εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών.
Άρθρο 2
1.Το Ηνωµένο Βασίλειο δεν αποστέλλει στα άλλα κράτη
µέλη έµβρυα κατοικιδίων βοοειδών που προέρχονται από θηλυκάζώα τα οποία:
—γεννήθηκαν πρις από τις 18 Ιουλίου 1988,
—γεννήθηκαν από αγελάδες για τις οποίες υπάρχει υπόνοια ή
έχει βεβαιωθεί επίσηµα ότι πάσχουν από σπογγώδη εγκεφα-
λοπάθεια των βοοειδών.
2.Οι διατάξεις της παραγράφου 1 δεν εφαρµόζονται για
έµβρυα που προέρχονται από αγελάδες που γεννήθηκαν εκτόςΗνωµένου Βασιλείου και εισήλθαν στη συνέχεια στο ΗνωµένοΒασίλειο µετά τις 18 Ιουλίου 1988.
3.Το Ηνωµένο Βασίλειο εκµεταλλεύεται πλήρως όλα τα
διαθέσιµα στοιχεία προκειµένου να εξασφαλίζει την αναγνώρισηδοτών και εµβρύων.
4.Η Αυστρία, η Φινλανδία και η Σουηδία µπορούν να διατη-
ρήσουν την εθνική τους νοµοθεσία όσον αφορά τα έµβρυα τωνκατοικιδίων ζώων του είδους των βοοειδών που προέρχονταιαπό ένα κράτος µέλος στο οποίο εµφανίστηκαν σηµαντικά κρού-σµατα της ασθένειας, κατά τη διάρκεια µεταβατικής περιόδου
δύο ετών το πολύ από την ηµεροµηνία έναρξης ισχύος της
συνθήκης προσχώρησης. Η παρούσα διάταξη θα επανεξετασθείκατά την εν λόγω µεταβατική περίοδο βάσει της πείρας και τωνπορισµάτων των εν εξελίξει επιστηµονικών µελετών.
Άρθρο 3
Στο υγειονοµικό πιστοποιητικό που προβλέπεται στο παράρτηµα
Γ της οδηγίας 89 /556/ΕΟΚ και συνοδεύει τα έµβρυα που
αποστέλλονται από το Ηνωµένο Βασίλειο προστίθεται η
ακόλουθη ένδειξη:
«Έµβρυα που είναι σύµφωνα µε την απόφαση 92 /290/ΕΟΚ της
Επιτροπής όσον αφορά την σπογγώδη εγκεφαλοπάθειαβοοειδών. »
Άρθρο 4
Τα κράτη µέλη τροποποιούν τα µέτρα που εφαρµόζουν κατά τις
συναλλαγές προκειµένου αυτά να καταστούν σύµφωνα µε τηνπαρούσα απόφαση σε προθεσµία 15 ηµερών από την κοινο-ποίησή της. Ενηµερώνουν αµέσως την Επιτροπή σχετικά.
Άρθρο 5
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη.1992D0290 — EL — 01.01.1995 — 001.001 — 3
▼A1
▼B