1995D0094 — EL — 16.10.2001 — 006.001 — 1
Τοέγγραφοαυτόσυνιστάβοήθηµατεκµηρίωσηςκαιδενδεσµεύειτακοινοτικάόργανα
►B ΑΠΟΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της24ηςΜαρτίου1995
γιατηνκατάρτισητουκαταλόγουτωνκέντρωνσυλλογήςσπέρµατοςταοποίαέχουνεγκριθείγια
την εξαγωγή στην Κοινότητα σπέρµατος ζώων εκτροφής του χοιρείου είδους προελεύσεως
ορισµένωντρίτωνχωρών
(ΚείµενοπουπαρουσιάζειενδιαφέρονγιατονΕΟΧ)
(95/94/ΕΚ)
(ΕΕL7 3της1.4.1995,σ.87)
Τροποποιείταιαπό:
ΕπίσηµηΕφηµερίδα
αριθ. σελίδα ηµεροµηνία
►M1Απόφαση97 /170/ΕΚτηςΕπιτροπήςτης18ηςΦεβρουαρίου1997 L 68 27 8.3.1997
►M2Απόφαση1999 /150/ΕΚτηςΕπιτροπήςτης4ηςΦεβρουαρίου1999 L 49 40 25.2.1999
►M3Απόφαση1999 /684/ΕΚτηςΕπιτροπήςτης7ηςΟκτωβρίου1999 L 270 32 20.10.1999
►M4Απόφαση2000 /353/ΕΚτηςΕπιτροπήςτης11ηςΜαΐου2000 L 124 65 25.5.2000
►M5Απόφαση2001 /291/ΕΚτηςΕπιτροπήςτης29ηςΜαρτίου2001 L 100 27 11.4.2001
►M6Απόφαση2001 /727/ΕΚτηςΕπιτροπήςτης9ηςΟκτωβρίου2001 L 273 23 16.10.2001
▼B
ΑΠΟΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της24ηςΜαρτίου1995
για την κατάρτιση του καταλόγου των κέντρων συλλογής σπέρ-
µατος τα οποία έχουν εγκριθεί για την εξαγωγή στην Κοινότητασπέρµατος ζώων εκτροφής του χοιρείου είδους προελεύσεως
ορισµένωντρίτωνχωρών
(ΚείµενοπουπαρουσιάζειενδιαφέρονγιατονΕΟΧ)
(95/94/ΕΚ)
ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΚοινότητας,τηνοδηγία90 /429/ΕΟΚτουΣυµβουλίουτης26ηςΙουνίου1990για
τον καθορισµό των απαιτήσεων υγειονοµικού ελέγχου που
ισχύουν στις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και στις εισαγωγές
σπέρµατοςζώωντουχοιρείουείδους (
1),όπωςτροποποιήθηκεαπό
την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και τηςΣουηδίας,καιιδίωςτοάρθρο8,
Εκτιµώντας:ότι, βάσει της απόφασης 93 /160/ΕΟΚ της Επιτροπής (
2)της 17ης
Φεβρουαρίου1993όπωςτροποποιήθηκεαπότηναπόφαση94 /453/
ΕΚ(3)καταρτίζεται κατάλογος τρίτων χωρών από τις οποίες τα
κράτηµέληεπιτρέπουντηνεισαγωγήσπέρµατοςζώωνεκτροφήςτουχοιρείουείδους ·
ότιστονκατάλογοαυτόαναφέρεταιηΕλβετίακαιότιοιαρµόδιες
κτηνιατρικές υπηρεσίες της εν λόγω τρίτης χώρας διεβίβασαν
κατάλογο των κέντρων συλλογής σπέρµατος τα οποία έχουν
επίσηµη έγκριση για την εξαγωγή σπέρµατος χοιροειδών στηνΚοινότητα ·
ότιηΕπιτροπήέχειπεισθείότιτοκέντροπουέχειεγκριθείαπό
την τρίτη χώρα στην οποία αναφέρεται η παρούσα απόφασηπληροί τους όρους της οδηγίας 90 /429/ΕΟΚ και µπορεί, στην
προκείµενη περίπτωση, να συµπεριληφθεί στον κατάλογο των
κέντρωνπουεγκρίνονταιγιατηνεξαγωγήσπέρµατοςχοιροειδώνστηνΚοινότητα ·
ότιείναιαναγκαίοναεπανεξετάζεταιτακτικάκαι,ενδεχοµένως,
να τροποποιείται η παρούσα απόφαση µε γνώµονα τις νέες
πληροφορίες ·
ότιπαράλληλαθαπραγµατοποιούνταιεκµέρουςτηςΚοινότητας
επιτόπουεπισκέψειςγιαναδιαπιστώνεταιηενιαίαεφαρµογήτηςοδηγίας 90 /429/ΕΟΚ, ιδίως όσον αφορά την κτηνιατρική
επίβλεψη των συστηµάτων παραγωγής σπέρµατος, τις αρµο-διότητες των κτηνιατρικών υπηρεσιών και την επίβλεψη στην
οποίαυπόκεινταιτακέντρασυλλογήςσπέρµατος ·
ότι τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι
σύµφωναµετηγνώµητηςΜόνιµηςΚτηνιατρικήςΕπιτροπής,
ΕΞΕ∆ΩΣΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Τα κέντρα συλλογής σπέρµατος τα οποία αναφέρονται στο
παράρτηµα εγκρίνονται για την εξαγωγή στην Κοινότητασπέρµατοςζώωνεκτροφήςτουχοιρείουείδους.1995D0094 — EL — 16.10.2001 — 006.001 — 2
(1)ΕΕαριθ. L 224της18.8.1990,σ.62 .
(2)ΕΕαριθ. L6 7της19.3.1993,σ.27 .
(3)ΕΕαριθ. L 187της22.7.1994,σ.11 .
▼B
Άρθρο 2
Ηπαρούσααπόφασηαπευθύνεταιστακράτηµέλη.1995D0094 — EL — 16.10.2001 — 006.001 — 3
▼B
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Μέρος 1
ΕΛΒΕΤΙΑ: Suissem
Schweiz. Schweinesperma AGSchaubern6213 KnutwilΑριθµόςέγκρισης: CH-AI-3S
Μέρος 2
ΗΝΩΜΕΝΕΣΠΟΛΙΤΕΙΕΣΤΗΣΑΜΕΡΙΚΗΣ
PIG IMPROVEMENT COMPANY — OKLAHOMA BOAR STUDIO
Rt. 1, 121 N Main St.
Hennessey, OK
Approval code: 94 OK 001
PIG IMPROVEMENT COMPANY — WISCONSIN AID STUDIO
Route N
o2
Spring Green, WIApproval code: 96 WI 001
UNITED SWINE GENETICS
RR N
o2
Roanoke, ILApproval code: 95 IL 001
PIC Kentucky Gene Transfer center
3003 Pleasant Ridge RoadAdolphus, KY
Αριθ.έγκρισης:97 KY001
Swine Genetics International, Ltd
30805 595
thAvenue
Cambridge, Iowa
Αριθ.έγκρισης:95 IA001
International Boar Semen
30355 260th St.
Eldora IA 50627Αριθ.έγκρισης:96ΑΙ002
Τµήµα 3
ΟΥΓΓΑΡΙΑ
OMTV RT Magyarkereszturi. Al-Allomas
9346 Magyarkeresztur Kossuth L.u.63Hungary
Αριθ.έγκρισης: H.05
OMTV RT. Szekszárd Al-Állomás
7101 Szekszárd Móricz Zsigmond u.
Ουγγαρία
αριθ.έγκρισης: H0 6
Μέρος 4
ΚΑΝΑ∆ΑΣ
—Centre d'Insémination Porcine du Quebec (CIPQ)
1486 Rang St-André,St Lambert, QuébecCanada
Αριθµόςέγκρισης: 4-AI-021995D0094 — EL — 16.10.2001 — 006.001 — 4
▼M1
▼M2
▼M6
▼M2
▼M4
▼M3
▼M3
—Centre d'Insémination Génétiporc
77 rang des Bois-Francs sud,
Ste Christine de Portneuf, Québec
Canada
Αριθµόςέγκρισης: 4-AI-05
— Aurora GTC
Box 177
Kipling, Saskatchewan, Canada
Location SW 15-10-6 W2
αριθ.έγκρισης:7 -ΑΙ-100
— Costwold Western Canada Ltd
17 Speers Road
Winnipeg, Manitoba, Canada
Location SW 27-18-2 ΕΡΜ
αριθ.έγκρισης:6 -ΑΙ-70
— Centre d'insémination C-Prim
2, chemin St Gabriel
St Gabriel de Brandon, Québec, Canada
αριθ.έγκρισης:4 -ΑΙ-241995D0094 — EL — 16.10.2001 — 006.001 — 5
▼M5