1997R0509 — EL — 31.07.1997 — 001.001 — 1
Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθηµα τεκµηρίωσης και δεν δεσµεύει τα κοινοτικά όργανα
►B ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 509/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 20ής Μαρτίου 1997
γιατηθέσπισητωνλεπτοµερειώνεφαρµογήςτουτοµέατουκρέατοςτωνπουλερικώνπουδιέπεται
απότοκαθεστώςτοοποίοπροβλέπεταιστηνενδιάµεσησυµφωνίαγιατοεµπόριοκαιτασυνοδευ-τικά µέτρα µεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα καιΧάλυβα και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατοµικής Ενέργειας, αφενός, και της ∆ηµοκρατίας της
Σλοβενίας αφετέρου
(ΕΕL80 της 21.3.1997, σ. 3)
Τροποποιείται από:
Επίσηµη Εφηµερίδα
αριθ. σελίδα ηµεροµηνία
►M1Κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1514/97 της Επιτροπής της 30ής Ιουλίου
1997 L204 16 31.7.1997
Σηµείωση: Αυτή η κωδικοποιηµένη έκδοση περιέχει αναφορές στην ευρωπαϊκή λογιστική µονάδα ή/και στο Ecu,ο ι
οποίες, από την 1η Ιανουαρίου 1999, πρέπει να θεωρούνται ως αναφορές στο ευρώ —κανονισµός (ΕΟΚ)
αριθ. 3308/80 του Συµβουλίου (ΕΕ L345 της 20.12.1980, σ. 1) και κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1103/97 του
Συµβουλίου (ΕΕ L162 της 19.6.1997, σ. 1)· διορθωτικό στηνΕΕ L313 της 21.11.1998, σ. 29.
1997R0509 — EL — 31.07.1997 — 001.001 — 2
▼B
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 509/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 20ής Μαρτίου 1997
για τη θέσπιση των λεπτοµερειών εφαρµογής του τοµέα του κρέα-
τος των πουλερικών που διέπεται από το καθεστώς το οποίο προ-βλέπεταιστηνενδιάµεσησυµφωνίαγιατοεµπόριοκαιτασυνοδευ-τικά µέτρα µεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της ΕυρωπαϊκήςΚοινότηταςΆνθρακακαιΧάλυβακαιτηςΕυρωπαϊκήςΚοινότηταςΑτοµικής Ενέργειας, αφενός, και της ∆ηµοκρατίας της Σλοβενίας
αφετέρου
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 410/97 του Συµβουλίου, της 24ης
Φεβρουαρίου 1997, όσοναφορά τις λεπτοµέρειες εφαρµογής της
ενδιάµεσης συµφωνίας για το εµπόριο και τα συνοδευτικά µέτραµεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ευρωπαϊκής ΚοινότηταςΆνθρακα και Χάλυβα και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ΑτοµικήςΕνέργειας, αφενός, και της ∆ηµοκρατίας της Σλοβενίας, αφετέ-ρου (
1), και ιδίως το άρθρο 1,
τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2777/75 του Συµβουλίου, της 29ης
Οκτωβρίου 1975, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέατου κρέατος πουλερικών(
2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από
τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2916/95 της Επιτροπής (3), και ιδίως το
άρθρο 15,
Εκτιµώντας:ότι η ενδιάµεση συµφωνία για το εµπόριο και τα εµπορικά θέµατα
µεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα και τηςΕυρωπαϊκής Κοινότητας Ατοµικής Ενέργειας, αφενός, και της∆ηµοκρατίας της Σλοβενίας, αφετέρου, εφεξής ονοµαζόµενη «ησυµφωνία», που υπεγράφη στις Βρυξέλλες στις 11 Νοεµβρίου1996, προβλέπει, αναµένοντας την έναρξη ισχύος της Ευρω-
παϊκής συµφωνίας, την εφαρµογή των διατάξεων της τελευταίαςόσοναφορά το εµπόριο και τα εµπορικά θέ µατα και οι διατάξεις
αυτές εφαρµόζονται π ροσωρινά από την 1η Ιανουαρίου 1997 (
4)·
ότι πρέπει να εξασφαλισθεί η διαχείριση του καθεστώτος µε
πιστοποιητικά εισαγωγής· ότι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να ορι-σθούνιδίως οι λεπτοµέρειες υπ οβολής τωναιτήσεωνκαι τα στοι-
χεία τωναιτήσεωνκαι πιστοποιητικών , µε παρέκκλιση από τοάρθρο 8 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 της Επιτροπής, της16ης Νοεµβρίου 1988, περί κοινών τρόπων εφαρµογής τουκαθεστώτος πιστοποιητικώνεισαγωγής, εξαγωγής και προκαθο-ρισµού για τα γεωργικά προϊόντα (
5), όπως τροποποιήθηκε τελευ-
ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2402/96 (6)· ότι πρέπει, εξάλ-
λου, να εκδοθούν τα πιστοποιητικά µετά από µία προθεσµίασκέψης και εφαρµογής, ενδεχοµένως, ενός ενιαίου π οσοστού
αποδοχής·
ότι, για να εξασφαλισθεί η απ ρόσκοπτη ροή τωνεισαγωγών ,
είναι αναγκαίο οι π οσότητες που π ροβλέπονται στο παράρ τηµα Ι
του παρόντος κανονισµού να εισαχθούν π ροοδευτικά κατά τη
διάρκεια ενός ολόκληρου έτους·
(1)ΕΕ αριθ. L62 της 4. 3. 1997, σ. 5.
(2)ΕΕ αριθ. L282 της 1. 11. 1975, σ. 77.
(3)ΕΕ αριθ. L305 της 19. 12. 1995, σ. 49.
(4)ΕΕ αριθ. L344 της 31. 12. 1996, σ. 1.
(5)ΕΕ αριθ. L331 της 2. 12. 1988, σ. 1.
(6)ΕΕ αριθ. L327 της 18. 12. 1996, σ. 14.
1997R0509 — EL — 31.07.1997 — 001.001 — 3
▼B
ότι, για να εξασφαλισθεί η αποτελεσµατική διαχείριση τουκαθεστώτος, πρέπει να καθορισθεί σε 20 Ecuανά 100 χιλιό-
γραµµα, το ποσό της εγγύησης που αφορά τα πιστοποιητικά εισ-αγωγής στο πλαίσιο του ενλόγω καθεστώτος· ότι, λόγω τουκινδύνου κερδοσκοπίας που ενέχει το καθεστώς του τοµέα τουκρέατος πουλερικών, πρέπει να υπόκειται η π ρόσβαση τωνεµπο-
ρικώνφορέωνστο ενλόγω καθεστώς, στηντήρηση τωνκαθορι-σµένων όρων·
ότι είναι σκόπιµο να δώσουν π ροσοχή οι εµπορικοί φορείς στο
γεγονός ότι τα πιστοποιητικά δεν µπ ορούνν α χρησιµοπο ιηθούν
παρά µόνο για τα προϊόντα που είναι σύµφωνα µε όλες τις κτηνια-τρικές διατάξεις που ισχύουνστηνΚοιν ότητα·
ότι τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι
σύµφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης αυγών καικρέατος πουλερικών,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Κάθε εισαγωγή στηνΚοιν ότητα που πραγµατοποιείται στο πλαί-
σιο του καθεστώτος το οποίο π ροβλέπεται στο πρωτόκολλο αριθ.
1 της ενδιάµεσης συµφωνίας µεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότηταςκαι της ∆ηµοκρατίας της Σλοβενίας, των προϊόντων που υπάγο-νται στις οµάδες του παραρτήµατος Ι του παρόντος κανονισµού,υπόκειται στηνυποχρέωση κατάθεσης πιστοποιητικού εισ-αγωγής.
Οι ποσότητες τωνπροϊόν τωνπου απολαύουναυτού του καθεστώ-
τος και το ποσοστό τελωνε ιακού δασµού καθορίζονται στο
παράρτηµα Ι.
Άρθρο 2
Οι συντελεστές που αναφέρονται στο άρθρο 1 κατανέµονται ως
εξής:
—25 % κατά τηνπερίοδο από 1ης Ιαν ουαρίου έως 31 Μαρτίου,
—25 % κατά τηνπερίοδο από 1ης Απριλίου έως 30 Ιουν ίου,
—25 % κατά τηνπερίοδο από 1ης Ιουλίου έως 30 Σεπτεµβρίου,
—25 % κατά τηνπερίοδο από 1ης Οκτωβρίου έως 31 ∆εκεµ-
βρίου.
Άρθρο 3
Τα πιστοποιητικά εισαγωγής που αναφέρονται στο άρθρο 1 διέ-
πονται από τις ακόλουθες διατάξεις:
α) ο αιτών ένα πιστοποιητικό εισαγωγής, πρέπει να είναι φυσικό
ή νοµικό π ρόσωπο, το οποίο τη σ τιγµή της υπ οβολής της
αίτησης µπορεί να αποδείξει, προς ικανοποίηση τωναρµόδιωναρχώντωνκρατώνµελών , ότι έχει εισαγάγει ή εξαγάγει του-λάχιστον 50 τόνους προϊόντων που υπάγονται στον κανονισµό(ΕΟΚ) αριθ. 2777/75, κατά τη διάρκεια τωνδύο ηµερολο-γιακώνετώνπου προηγούν ται του έτους κατά το οποίο υπο-βάλλεται η αίτηση για πιστοποιητικό. Ωστόσο ο έµπ οροςλια-
νικής πωλήσεως ή ο εστιάτορας που πωλεί αυτά τα προϊόνταστοντελικό καταν αλωτή αποκλείεται από το όφελος του ενλόγω καθεστώτος·
β) η αίτηση για πιστοποιητικό εισαγωγής δεν πρέπει να αναφέ-
ρει παρά ένα από τους αριθµούς της οµάδας που ορίζονται στοπαράρτηµα Ι του παρόντος κανονισµού· µπορεί να αφοράπερισσότερα προϊόντα που υπάγονται σε διαφορετικούς κωδι-
κούς ΣΟ. Στηνπερίπτωση αυτή, όλοι οι κωδικοί ΣΟ και ηπεριγραφή τους πρέπει να εγγράφονται αντίστοιχα στατετραγωνίδια 16 και 15.
Η αίτηση πιστοποιητικού πρέπει να αφορά τουλάχιστον 1
τόνο και κατ’ ανώτατο όριο 10 % της διαθέσιµης π οσότητας
1997R0509 — EL — 31.07.1997 — 001.001 — 4
▼B
για τηνενλόγω οµάδα, και κατά τη διάρκεια της περιόδου πουορίζεται στο άρθρο 2·
γ) η αίτηση πιστοποιητικού και το πιστοποιητικό περιλαµβάνουν
στο τετραγωνίδιο 8, την ένδειξη της χώρας καταγωγής· τοπιστοποιητικό υποχρεών ει τηνεισαγωγή από τηνενλόγωχώρα·
δ) η αίτηση για πιστοποιητικό και το πιστοποιητικό περιλαµβά-
νουν, στο τετραγωνίδιο 20, µία από τις ακόλουθες ενδείξεις:
— Reglamento (CE)n
o509/97
— Forordning (EF)nr. 509/97
— Verordnung (EG)Nr. 509/97
—Κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 509/97
— Regulation (EC)No509/97
— Règlement (CE)no509/97
— Regolamento (CE)n. 509/97
— Verordening (EG)nr. 509/97
— Regulamento (CE)n.o509/97
— Asetus (EY)N:o509/97
— Förordning (EG)nr509/97·
ε) το πιστοποιητικό περιέχει στο τετραγωνίδιο 24, µία από τις
ακόλουθες ενδείξεις:
Μείωση του δασµού του κοινού δασµολογίου όπως προβλέπε-
ται στον:
— Reglamento (CE)no509/97
— Forordning (EF)nr. 509/97
— Verordnung (EG)Nr. 509/97
—Κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 509/97
— Regulation (EC)No509/97
— Règlement (CE)no509/97
— Regolamento (CE)n. 509/97
— Verordening (EG)nr. 509/97
— Regulamento (CE)n.o509/97
— Asetus (EY)N:o509/97
— Förordning (EG)nr509/97.
Άρθρο 4
1. Η αίτηση για πιστοποιητικό δενµπορεί ν α υποβληθεί παρά
µόν ονκατά τη διάρκεια τωνδέκα πρώτωνηµερώνκάθε περιόδουπου ορίζεται στο άρθρο 2.
Ωστόσο, για τις ποσό τητες που είναι διαθέσιµες για τις δύο
πρώτες περιόδους του 1997 που αναφέρονται στο άρθρο 2, οιαιτήσεις για τη χορήγηση πιστοποιητικώνµπ ορούνν α κατα-
τεθούν µόνο κατά τις δέκα πρώτες ηµέρες αρχής γενοµένης απότην1η Απριλίου 1997.
▼
M1
2. Η αίτηση για τηνέκδοση πιστοποιητικού πρέπει ν α υποβάλ-λεται στηναρµόδια αρχή του κράτους µέλους όπου ο αιτώνείν αιεγκατεστηµένος ή έχει την έδρα του. Γίνεται αποδεκτή µόνονεφόσονο αιτώνδηλώσει γραπτώς ότι δενέχει υποβάλει και
αναλαµβάνει την υποχρέωση να µην υποβάλει, για την τρέχουσαπερίοδο, άλλες αιτήσεις οι οποίες να αφ ορούνπροϊόν τα της ίδιας
οµάδας.
Εάνο αιτώνυποβάλει περι σσότερες από µία αιτήσεις για προϊό-
ντα της ίδιας οµάδας, δεν γίνεται αποδεκτή καµία αίτηση.
▼
B
3. Οι αιτήσεις πιστοποιητικώνεισαγωγής για όλα τα προϊόν ταπου αναφέρονται στο άρθρο 1, συνοδεύονται από τη σύστασηεγγύησης 20 Ecuανά 100 χιλιόγραµµα.
1997R0509 — EL — 31.07.1997 — 001.001 — 5
▼B
4. Τα κράτη µέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή, την πέµπτη
εργάσιµη ηµέρα από το τέλος της περιόδου κατάθεσης τωναιτή-σεων, τις αιτήσεις που υποβάλλονται για καθένα από τα προϊόντατης εν λόγω οµάδας. Η ανακοίνωση αυτή περιλαµβάνει τον κατά-λογο των αιτούντων και ένα πίνακα των αιτούµενων π οσοτήτων
για τηνοµάδα.
Όλες οι ανακοινώσεις, συµπεριλαµβανοµένων των µηδενικών
ανακοινώσεων, πραγµατοποιούνται µε τέλεξ ή τέλεφαξ την εργά-σιµη ηµέρα που έχει ορισθεί σύµφωνα µε το υπόδειγµα που ανα-φέρεται στο παράρτηµα ΙΙ, σε περίπτωση που δενέχει υποβληθείκαµία αίτηση, ή σύµφωνα µε τα υποδείγµατα που αναφέρονταιστα παραρτήµατα ΙΙ και ΙΙΙ, ότανέχουνυποβληθεί οι αιτήσεις.
5. Η Επιτροπή αποφασίζει το ταχύτερο δυνατό σε ποιό βαθµό
µπορεί να δώσει συνέχεια στις αιτήσεις που αναφέρονται στοάρθρο 3.
Ότανοι π οσότητες για τις οποίες έχουναιτηθεί πιστοποιητικά,
υπερβαίνουν τις διαθέσιµες π οσότητες, η Επιτροπή καθορίζει
ενιαίο π οσοστό αποδοχής των αιτούµενων π οσοτήτων.
Εάνη συν ολική π οσότητα που αποτελεί αντικείµενο των αιτή-
σεωνείν αι µικρότερη από τη διαθέσιµη π οσότητα, η Επιτροπή
προσδιορίζει την εναποµένουσα ποσότητα που π ροστίθεται στη
διαθέσιµη π οσότητα της επόµενης περιόδου.
6. Τα πιστοποιητικά εκδίδονται, το ταχύτερο δυνατόν µετά τη
λήψη απόφασης από τηνΕπιτροπή.
7. Τα πιστοποιητικά δενµπ ορούνν α χρησιµοπο ιηθούνπαρά
µόνο για τα προϊόντα που συµφωνούν µε όλες τις κτηνιατρικέςδιατάξεις που ισχύουνστηνΚοιν ότητα.
Άρθρο 5
Για τους σκοπούς της εφαρµογής του άρθρου 21 παράγραφος 2
του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88, η ισχύς τωνπιστοποιητικώνεισαγωγής είναι 150 ηµέρες από την ηµεροµηνία της πραγµα-τικής έκδοσής τους.
Τα πιστοποιητικά εισαγωγής που εκδίδονται µε βάση τον παρό-
ντα κανονισµό, δεν µεταβιβάζονται.
Άρθρο 6
Οι διατάξεις του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 εφαρµόζονται
µε την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος κανονισµού.
Ωστόσο, κατά παρέκκλιση από το άρθρο 8 παράγραφος 4 του
κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88, η εισαγόµενη π οσότητα στο
πλαίσιο του παρόντος κανονισµού, δεν µπορεί να είναι µεγαλύ-τερη από αυτή που αναφέρεται στα τετραγωνίδια 17 και 18 τουπιστοποιητικού εισαγωγής. Ο αριθµός «0» εγγράφεται για τοσκοπό αυτό στο τετραγωνίδιο 19 του εν λόγω πιστοποιητικού.
Άρθρο 7
Η διάθεση σε ελεύθερη κυκλοφορία τωνεισαγόµενων προϊόντων,
εξαρτάται από τηνυπ οβολή πιστοπο ιητικού κυκλοφορίας EUR.1
που εκδίδεται από τη χώρα εξαγωγής, σύµφωνα µε τις διατάξειςτου πρωτοκόλλου αριθ. 4, που προσαρ τάται στηνεν διάµεση
συµφωνία.
Άρθρο 8
Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη
δηµοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι-
νοτήτων.
Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του
και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος.
1997R0509 — EL — 31.07.1997 — 001.001 — 6
▼B
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
ΜΕΙΩΣΗ ΤΟΥ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΟΥ ∆ΑΣΜΟΥ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΚΟΙΝΟ ∆ΑΣΜΟ-
ΛΟΓΙΟ ΚΑΤΑ 80%
ΑριθµόςΚωδικός ΣΟ∆ασµολογικοί συντελεστές
(σε τόνους)
οµάδας
1997 1998 1999 2000 2001 Επόµενα έτη
80 0207 11 10 1 200 1 320 1 440 1 560 1 680 1 800
0207 11 30
0207 11 90
0207 12 10
0207 12 90
90 0207 13 20 1 000 1 100 1 200 1 300 1 400 1 500
0207 13 30
0207 13 40
0207 13 50
0207 13 60
0207 13 70
0207 14 20
0207 14 30
0207 14 40
0207 14 50
0207 14 60
0207 14 70
100 1602 32 19 1 200 1 320 1 440 1 560 1 680 1 800
1602 39 29
1997R0509 — EL — 31.07.1997 — 001.001 — 7
▼B
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) αριθ. 509/97
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ –Γ∆VI/D/3
Τοµ/epsilonaiguα/sigmaaltr του κρ/epsilonaiguατο/sigmaaltr πουλερικ/omegaaiguν
Αθiotaaiguτηση για την θepsilonaiguκδοση πιστοποιητικθomegaaiguν εισαγωγθetaaiguθsigmaaltr µε µειω-
µθepsilonaiguνο δασµθomicronaigu για τη ΣλοβενθiotaaiguαΗµεροµηνθiotaaiguα: Περθiotaaiguοδοθsigmaaltr:
Κρθalphaaiguτοθsigmaaltr µθepsilonaiguλοθsigmaaltr: .....................................................................................................................
Αποστολθepsilonaiguαθsigmaaltr: .......................................................................................................................
Υπεθupsilonaiguθυνοθsigmaaltr: .........................................................................................................................
Τηλθepsilonaiguφωνο: ..........................................................................................................................
Τθepsilonaiguλεφαξ: ............................................................................................................................
Παραλθetaaiguπτηθsigmaaltr: Γ∆ VI/D/3
Τθepsilonaiguλεφαξ: (32-2) 296 62 79/296 12 27
Αριθµθomicronaiguθsigmaaltr οµθalphaaiguδαθsigmaaltrΑιτοθupsilonaiguµενη ποσθomicronaiguτητα
(σετθomicronaiguνουθsigmaaltr)
80
90
100
1997R0509 — EL — 31.07.1997 — 001.001 — 8
▼B
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) αριθ. 509/97
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Γ∆VI/D/3
Τοµ/epsilonaiguα/sigmaaltr του κρ/epsilonaiguατο/sigmaaltr πουλερικ/omegaaiguν
Αθiotaaiguτηση για την θepsilonaiguκδοση πιστοποιητικθomegaaiguν εισαγωγθetaaiguθsigmaaltr µε µειω-
µθepsilonaiguνο δασµθomicronaigu για τη ΣλοβενθiotaaiguαΗµεροµηνθiotaaiguα: Περθiotaaiguοδοθsigmaaltr:
Κρθalphaaiguτοθsigmaaltr µθepsilonaiguλοθsigmaaltr: .....................................................................................................................
Αριθµθomicronaiguθsigmaaltr
οµθalphaaiguδαθsigmaaltrΚωδικθomicronaiguθsigmaaltr ΣΟΑιτθomegaaiguν
(θomicronaiguνοµα και διεθupsilonaiguθυνση)Ποσθomicronaiguτητα
(σετθomicronaiguνουθsigmaaltr)
Σθupsilonaiguνολο σετθomicronaiguνουθsigmaaltr
ανθalphaaigu αριθµθomicronaigu οµθalphaaiguδαθsigmaaltr