1972R1686 — EL — 08.06.1974 — 001.001 — 1
Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθηµα τεκµηρίωσης και δεν δεσµεύει τα κοινοτικά όργανα
►B ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (Ε OΚ) αριθ. 1686/72 ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 2ας Αυγούστου 1972
περί ωρισµένων λεπτοµερειών που αφορούν την ενίσχυση στον τοµέα των σπόρων προς σπορά
(ΕΕ L177 της 4.8.1972, σ. 26)
Τροποποιείται από:
Επίσηµη Εφηµερίδα
αριθ. σελίδα ηµεροµηνία
►M1Κανονισµός (Ε OΚ) αριθ. 1382/74 της Επιτροπής της 4ης Ιουνίου
1974 L148 9 5.6.1974
1972R1686 — EL — 08.06.1974 — 001.001 — 2
▼B
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (Ε OΚ) αριθ. 1686/72 ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 2ας Αυγούστου 1972
περί ωρισµένων λεπτοµερειών που αφορούν την ενίσχυση στον
τοµέα των σπόρων προς σπορά
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοι-
νότητος,
τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 του Συµβουλίου της 26ης
Οκτωβρίου 1971 περί κοινής οργανώσεως τωναγορών στον τοµέατωνσπόρωνπρος σπορά (
1), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 5
και το άρθρο 9,
Εκτιµώντας:ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1674/72 του Συµβουλίου της 2ας
Αυγούστου 1972 (
2), προβλέπει τονκαθορισµόντωνγεν ικών
κανόνων χορηγήσεως και χρηµατοδοτήσεως της ενισχύσεωςστον τοµέα των σπόρων· ότι ανάγεται στην αρµοδιότητα της Επι-τροπής ο καθορισµός τωνλεπτοµερειών ·
ότι για τηνεξασφάλιση της σωστής λειτουργίας του συστήµατος
της ενισχύσεως πρέπει τα συµφωνητικά και οι δηλώσεις καλλιέρ-γειας σπόρων προς σπορά να καταχωρούνται εγκαίρως για ναείναι δυνατόν να πραγµατοποιηθούν οι απαραίτητοι έλεγχοι·
ότι µία προθεσµία είναι ίσως απαραίτητη στον σπ οροπαραγωγικό
οίκο ή τονδηµιουργό, για τηνεπεξεργασία, τυποποίηση καιπιστοποίηση τωνσπόρωνπρος σπορά που εφοδιάζον ται από τονγεωργό πολλαπλασιαστή σπόρωνπρος σπορά· ότι κατά συν έπειαη ενίσχυση δύναται να χορηγηθεί στον τελευταίο µόνον αρκε-τούς µήνες µετά την συγκοµιδή, αλλά εν τούτοις πρέπει να ορι-σθεί µιά καθορισµένη ηµεροµηνία·
ότι οι αιτήσεις για την ενίσχυση, που υποβάλλονται από τους
πολλαπλασιαστές σπόρων προς σπορά, πρέπει να περιλαµβάνουντουλάχιστοντις απαραίτητες πληροφορίες για τους σκοπούς τουελέγχου·
ότι πρέπει να προβλέπονται τα απαραίτητα µέτρα για την
περίπτωση κατά τηνοποία ο σπ οροπαραγωγικός οίκος ή ο
δηµιουργός ενός Κράτους µέλους, πολλαπλασιάζει σπ όρους προς
σπορά σε άλλο Κράτος µέλος·
ότι τα προβλεπόµενα µέτρα στον παρόντα κανονισµό είναι
σύµφωνα µε την γνώµη της Επιτροπής ∆ιαχειρίσεως των σπόρωνπρος σπορά,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το άρθρο 3 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 θα εφαρµοσθεί
σύµφωνα µε τις ακόλουθες διατάξεις.
Άρθρο 2
Τά Κράτη µέλη δύνανται να καθορίζουν κατ’ έτος τις προθεσµίες
για τηνκαταγραφή τωνσυµφων ητικώνκαι δηλώσεωνπολλαπλα-σιασµού σπόρων που προβλέπονται από το άρθρο 5 του κανονι-σµού (ΕΟΚ) αριθ. 1674/72.
(1)ΕΕ αριθ. Ν 246 της 5.11.1971, σ. 1.
(2)ΕΕ αριθ. Ν 177 της 4.8.1972, σ. 1.
1972R1686 — EL — 08.06.1974 — 001.001 — 3
▼B
Άρθρο 3
1. Η εν ίσχυση χορηγείται στονπολλαπλασιαστή σπόρωνπρος
σπορά κατόπιναιτήσεως που υποβάλλεται µετά τηνσυγκοµιδήκαι προ της καθορισµένης ηµεροµηνίας από το Κράτος µέλος, σεσχέση µε κάθε είδος ή οµάδα ποικιλιών.
▼
M1
2. Το Κράτος µέλος καταβάλλει το π οσόντης εν ισχύσεως
στονπολλαπλασιαστή σπόρωνπρος σπορά εν τός δύο µην ώναπότης καταθέσεως της αιτήσεως και το αργότερονµέχρι την 31ηΙουλίου του εποµένου από την συγκοµιδή έτους.
▼
B
Άρθρο 4
Η αίτηση της ενισχύσεως περιλαµβάνει τουλάχιστον:
—το όνοµα και την διεύθυνση του αιτούντος·
—τις πιστοποιούµενες ποσότητες σπόρων προς σπορά που παρά-
γονται διά πολλαπλασιασµού, εκφραζόµενες σε εκατόκιλα µεένα δεκαδικό αριθµό·
—τοναριθµό καταγραφής του συµφων ητικού ή της δηλώσεως
πολλαπλασιασµού σπόρωνπρος σπορά.
Η αίτηση συνοδεύεται από ένα αποδεικτικό έγγραφο ότι οι
ποσότητες των αναφεροµένων σπόρων προς σπορά είναι επίσηµαπιστοποιηµένες.
Άρθρο 5
Ο σποροπαραγωγικός οίκος ή ο δηµιουργός που πολλαπλασιάζει
σπόρους προς σπορά ή που επενεργεί στον πο λλαπλασιασµό σ’
ένα Κράτος µέλος που είναι διαφορετικό από εκείνο της εγκρί-σεως ή της καταγραφής, πρέπει να π ροσκοµίσει στο πρώτο αυτό
Κράτος µέλος, εφ’ όσον ζητηθεί, όλα τα απαραίτητα στοιχεία για
τονέλεγχο του δικαιώµατος λήψεως της εν ισχύσεως.
Άρθρο 6
Κάθε Κράτος µέλος γνωστοποιεί στην Επιτροπή τις διατάξεις και
τα µέτρα που εθέσπισε για τηνεφαρµογή του καθεστώτος τωνενισχύσεων το οποίο προβλέπεται από το άρθρο 3 του κανονι-σµού (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71.
Άρθρο 7
Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την πρώτη ηµέρα από την
δηµοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι-
νοτήτων.
Εφαρµόζεται από 1ης Ιουλίου 1972.
Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του
και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος.