1990D0182 — EL — 01.01.1990 — 001.001 — 1
Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθηµα τεκµηρίωσης και δεν δεσµεύει τα κοινοτικά όργανα
►B ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 23ης Μαρτίου 1990
µε την οποία επιτρέπεται στο Ηνωµένο Βασίλειο να µην λαµβάνει υπόψη ορισµένες κατηγορίες
δραστηριοτήτωνήναχρησιµοποιείκατάπροσέγγισηεκτιµήσειςκατάτονυπολογισµότηςβάσης
των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επί της προστιθέµενης αξίας
(Το κείµενο στην αγγλική γλώσσα είναι το µόνο αυθεντικό)
(90/182/Ευρατόµ, ΕΟΚ)
(ΕΕL9 9της 19.4.1990, σ. 33)
Τροποποιείται από:
Επίσηµη Εφηµερίδα
αριθ. σελίδα ηµεροµηνία
►M1Απόφαση 91 /86/ΕΟΚ, Ευρατόµ της Επιτροπής της 4ης Φεβρουα-
ρίου 1991L 49 28 22.2.1991
▼B
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 23ης Μαρτίου 1990
µε την οποία επιτρέπεται στο Ηνωµένο Βασίλειο να µην λαµβάνει
υπόψη ορισµένες κατηγορίες δραστηριοτήτων ή να χρησιµοποιείκατά προσέγγιση εκτιµήσεις κατά τον υπολογισµό της βάσης τωνιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επί της προστιθέµενης
αξίας
(Το κείµενο στην αγγλική γλώσσα είναι το µόνο αυθεντικό)
(90/182/Ευρατόµ, ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής
Κοινότητας,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Ατοµικής Ενέργειας,
τον κανονισµό (ΕΟΚ, Ευρατόµ) αριθ. 1553/89του Συµβουλίου της
29ης Μαΐου 1989 για το οµοιόµορφο οριστικό καθεστώςείσπραξης των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επίτης προστιθέµενης αξίας (
1),και ιδίως το άρθρο 13,
Εκτιµώντας:ότι η εφαρµογή του κανονισµού (ΕΟΚ, Ευρατόµ, ΕΚΑΧ)
αριθ. 2892/77του Συµβουλίου της 19ης ∆εκεµβρίου 1977 σχετικά
µε τους ιδίους πόρους που προέρχονται από το φόρο επί τηςπροστιθέµενης αξίας για την εφαρµογή της απόφασης της 21ηςΑπριλίου 1970σχετικά µε την αντικατάσταση των χρηµατικώνσυνεισφορών των κρατών µελών από τους ιδίους πόρους τωνΚοινοτήτων (
2),έληξε στις 31 ∆εκεµβρίου 1988 και ότι οι εγκρί-
σεις που χορηγήθηκαν κατ 'εφαρµογή του άρθρου 13 πρέπει να
αναθεωρηθούν από την 1η Ιανουαρίου 1989 κατ 'εφαρµογή του
άρθρου 13 του κανονισµού (ΕΟΚ, Ευρατόµ) αριθ. 1553/89·
ότι, κατ 'εφαρµογή του άρθρου 28 παράγραφος 3 της έκτης
οδηγίας 77 /388/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 17ης Μαΐου 1977 για
την εναρµόνιση των νοµοθεσιών των κρατών µελών σχετικά µε
τους φόρους επί του κύκλου εργασιών —κοινό σύστηµα φόρου
προστιθέµενης αξίας: ενιαία φορολογική βάση (3),που στο εξής
ονοµάζεται «έκτη οδηγία »,όπως τροποποιήθηκε τελευταία από
την απόφαση 84 /386/ΕΟΚ (4),τα κράτη µέλη µπορούν να συνεχί-
σουν να απαλλάσσουν ή να φορολογούν ορισµένεςδραστηριότητες και ότι οι δραστηριότητες αυτές πρέπει να
λαµβάνονται υπόψη κατά τον καθορισµό της βάσης των πόρων
ΦΠΑ ·
ότι, δεδοµένου ότι το Ηνωµένο Βασίλειο δεν είναι σε θέση να
προβεί σε ακριβή υπολογισµό της βάσης των ιδίων πόρων ΦΠΑγια δύο κατηγορίες δραστηριοτήτων που αναφέρονται στοπαράρτηµα Ε της έκτης οδηγίας και ότι ο υπολογισµός αυτός θα
µπορούσε να προκαλέσει φόρτο διοικητικής εργασίας αδικαιο-
λόγητο σε σχέση µε τις επιπτώσεις των εν λόγωδραστηριοτήτων στη συνολική βάση των πόρων ΦΠΑ του συγκε-κριµένου κράτους µέλους, πρέπει να του επιτραπεί να µην τιςλαµβάνει υπόψη κατά τον υπολογισµό της βάσης ΦΠΑ ·
ότι, δεδοµένου ότι το Ηνωµένο Βασίλειο είναι σε θέση να
προβεί σε υπολογισµό χρησιµοποιώντας κατά προσέγγιση εκτι-
µήσεις για έξι κατηγορίες δραστηριοτήτων που απαριθµούνταιστο παράρτηµα ΣΤ της έκτης οδηγίας, πρέπει να του επιτραπεί1990D0182 — EL — 01.01.1990 — 001.001 — 2
(1)ΕΕ αριθ. L 155της 7. 6. 1989, σ. 9 .
(2)ΕΕ αριθ. L 336της 27. 12. 1977, σ. 8 .
(3)ΕΕ αριθ. L 145της 13. 6. 1977, σ. 1 .
(4)ΕΕ αριθ. L 208της 3. 9. 1984, σ. 58 .
▼B
να υπολογίζει τη βάση ΦΠΑ χρησιµοποιώντας κατά προσέγγιση
εκτιµήσεις ·
ότι η Συµβουλευτική Επιτροπή Ιδίων Πόρων ενέκρινε την
έκθεση η οποία περιλαµβάνει τις γνώµες των µελών της σχετικά
µε την παρούσα απόφαση,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 2
Για τον υπολογισµό της βάσης των πόρων ΦΠΑ, από την 1η
Ιανουαρίου 1989 επιτρέπεται στο Ηνωµένο Βασίλειο να υπολο-γίζει, χρησιµοποιώντας κατά προσέγγιση εκτιµήσεις, τη βάση
για τις ακόλουθες κατηγορίες δραστηριοτήτων οι οποίες παρα-
τίθενται στο παράρτηµα ΣΤ της έκτης οδηγίας:
1.Εργασίες πραγµατοποιούµενες από νοσοκοµειακά ιδρύµατα,
µη προβλεπόµενες από το άρθρο 13 σηµείο Α παράγραφος 1στοιχείο β) (παράρτηµα ΣΤ σηµείο 10).
2.Εφοδιασµός πλοίων αναψυχής και αεροσκαφών ιδιωτικής
χρήσης αναχωρούντων από την επικράτεια (παράρτηµα ΣΤσηµεία 21 και 22).
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωµένο Βασίλειο.1990D0182 — EL — 01.01.1990 — 001.001 — 3
▼M1
▼B