SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2501/00

von José Ribeiro e Castro (UEN) an die Kommission

(2. August 2000)

Betrifft: Anerkennung der besonderen Merkmale des Sports in den Verträgen

Das Thema der besonderen Merkmale des Sports und ihrer gebührenden Berücksichtigung in einem den Verträgen beigefügten Protokoll steht seit kurzem wieder auf der Tagesordnung.

Auf dem Gipfel von Feira, dem letzten der portugiesischen Präsidentschaft, wurde in den Schlußfolgerungen erklärt, daß der Europäische Rat die Kommission und den Rat auffordert, im Rahmen gemeinsamer Politiken die besonderen Merkmale des Sports in Europa und seine gesellschaftliche Funktion in Betracht zu ziehen.

Vor kurzem erklärte Jacques Delors in einem Interview(1) diesbezüglich, daß ein Beschluß über die Freizügigkeit der Fußballspieler entsprechend der Freizügigkeit der Arbeitnehmer eine Maßnahme mit schwerwiegenden Folgen für die Zukunft des Sports in bezug auf die Erziehung und für die Bevölkerung ist. (mldr) Er habe Jacques Chirac und Lionel Jospin auf die Notwendigkeit hingewiesen, ein Protokoll über die Besonderheit des Sports in Europa wie es auch eine kulturelle Besonderheit gebe abzufassen, um den Stellenwert des Sports hervorzuheben, indem der Bildungsaspekt betont werde. (mldr) Es wäre andererseits normal, von jedem Profi-Sportverein, der sich an den Meisterschaften in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union beteilige, zu verlangen, daß mindestens sechs Spieler der Staatsangehörigkeit des betreffenden Landes aufgestellt würden. (mldr) Es obliege der französischen Präsidentschaft, auf der Gipfelkonferenz von Nizza im Dezember 2000 das Protokoll, für das er sich einsetze, in den Vertrag einzubeziehen.

Bei der Erläuterung der Leitlinien der französischen Präsidentschaft im Europäischen Parlament (Straßburg, 4. Juli 2000) stellte Präsident Jacques Chirac seinerseits fest: Wir müssen dafür Sorge tragen, daß die Europäische Union die besonderen Merkmale des Sports und seine gesellschaftliche Funktion stärker berücksichtigt. Hier gibt es ein echtes Problem, das geprüft und gelöst werden muß. Die französische Präsidentschaft wird sich hierfür einsetzen.

Vor diesem Hintergrund möchte ich wissen, ob die Kommission der oben zitierten Schlußfolgerung des Gipfels von Feira und dem betreffenden, von der französischen Präsidentschaft mit Nachdruck bekräftigten Ziel die gebührende Aufmerksamkeit geschenkt hat? Welche Schritte unternimmt die Kommission im Sinne der bevorstehenden Verabschiedung eines den Verträgen beigefügten Protokolls, in dem die Besonderheit des Sports gebührend anerkannt wird, wobei dieses Protokoll auch eine adäquate und ausgewogene Antwort auf die verschiedenen Probleme beinhalten soll, die Anbetracht der Bedeutung des Sports für die Gesellschaft und die Erziehung, auch in bezug auf die professionelle Sportausübung, intensiv und umfassend beraten wurden?

(1) Le Figaro, 4. Juli 2000, Beilage Nr. 1, S. 13.

Antwort von Herrn Barnier im Namen der Kommission

(25. September 2000)

Bisher haben weder die Delegationen der Mitgliedstaaten noch die Kommission der Regierungskonferenz einen förmlichen Vorschlag zur Aufnahme einer Bestimmung über den Sport in den EG-Vertrag unterbreitet. Ihr Anliegen ist es, dem der Regierungskonferenz übertragenen Auftrag gerecht zu werden.

Der Europäische Rat hat der Regierungskonferenz einen ehrgeizigen, aber auch sehr präzisen Auftrag erteilt: sie soll die in Amsterdam nicht geregelten institutionellen Fragen, die vor der Erweiterung geregelt werden müssen, lösen.

Die Haltung der Kommission in der Regierungskonferenz entspricht dieser Vorgabe; sie wird deswegen keine Ausweitung von Zuständigkeiten vorschlagen.