SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-3048/97 von Amedeo Amadeo (NI) an die Kommission (2. Oktober 1997)

Betrifft: Grünbuch" Handel"

Im Zusammenhang mit dem Grünbuch "Handel" (KOM(96)530 endg.) wird in Anbetracht der Bedeutung einheitlicher nachhaltiger Maßnahmen für sämtliche Mitgliedstaaten um Bewertung folgender Möglichkeiten ersucht:

1. Gründung von Handelsfachschulen mit einem Grundprogramm für gemeinsame Studien in allen Staaten zur Unterweisung, Ausbildung und Umschulung von Personal und Führungskräften im Handel;

2. Finanzierung spezifischer Ausbildungsprogramme für Unternehmer im Handel;

3. Beteiligung der Vertreter der einzelnen Sparten des Handelssektors an den Komitees für berufliche Bildung;

4. Unterweisung und staatenübergreifende Ausbildung der Arbeitgeber und Arbeitnehmer im Handelssektor, wodurch neue Initiativen, Beschäftigungsmöglichkeiten, Aktivitäten und Unternehmen entstehen könnten.

Antwort von Herrn Papoutsis im Namen der Kommission (13. November 1997)

Die Tätigkeit der Gemeinschaft auf diesem Gebiet soll die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten fördern und ihre Maßnahmen ergänzen. Das geschieht u. a. durch die Programme Sokrates und Leonardo da Vinci. Da es ist in erster Linie Sache der Mitgliedstaaten ist, die Inhalte von Programmen zur allgemeinen und beruflichen Bildung festzulegen, ist es nicht möglich, unionsweit Handelsfachschulen mit einheitlichem Ausbildungsangebot einzurichten. Möglich ist dagegen, die Zusammenarbeit bestehender Ausbildungsstätten zu fördern, um etwa der von ihnen vermittelten beruflichen Erstausbildung eine europäische Dimension zu verleihen. Zahlreiche Beispiele dieser Art finden sich in den Pilotprojekten und den Vermittlungs- und Austauschprogrammen, die 1995 und 1996 nach Aufrufen zu Vorschlägen zur Förderung aus dem Programm Leonardo da Vinci ausgewählt wurden.

Aus dem Programm Leonardo da Vinci können auch spezifische Maßnahmen zur Ausbildung von Unternehmern im Handelssektor befördert werden, und zwar unter zwei Voraussetzungen: sie müssen innovativ sein (das Programm Leonardo da Vinci ist zur Erprobung innovativer Konzepte der beruflichen Bildung gedacht), und sie müssen transnational sein (in den meisten Fällen ist die Beteiligung von mindestens drei Mitgliedstaaten erforderlich). Unter den Projekten, die 1995 und 1996 zur Förderung im Rahmen von Leonardo da Vinci ausgewählt wurden, sind viele, die die Ausbildung von Unternehmern zum Gegenstand haben und die Fähigkeit vermitteln sollen, ein kleines oder mittleres Unternehmen (KMU) in Handel oder Handwerk zu gründen oder ein bestehendes Unternehmen zu übernehmen.

Zur Frage der Beteiligung von Vertretern der einzelnen Sparten des Handelssektors an den Ausschüssen für berufliche Bildung: Dem Beratenden Ausschuß für die Berufsausbildung gehören Vertreter der Mitgliedstaaten und der Sozialpartner an, die branchenübergreifend ernannt werden. Es ist deshalb nicht möglich, speziell Vertreter des Handelssektors in diesen Ausschuß zu entsenden.

Bei der Durchführung des Programms Leonardo da Vinci wird die Kommission überdies von einem Ausschuß unterstützt, der Stellungnahmen abgibt. Vertreter der Sozialpartner sind als Beobachter in diesen Ausschuß entsandt. Vertreten sind in ihm Organisationen des Handelssektors wie die Union der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas (UNICE), die Europäische Union des Handwerks und der Klein- und Mittelbetriebe (ÜAPME), der Europäische Zentralverband der öffentlichen Wirtschaft (CEEP) und die Verbände Eurochambres und Eurocommerce.