SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0601/96 von Christof Tannert (PSE) an die Kommission (13. März 1996)

Betrifft: Energiekosten

1. Kann die Kommission den durchschnittlichen Anteil der Energiekosten an den Produktionskosten in der Europäischen Union mitteilen?

2. Wie hoch ist der Anteil der Elektrönergie an den Produktionskosten?

3. Wie hoch ist in der EU der durchschnittliche Anteil an den Energiekosten in den Sektoren

- Zementherstellung

- Aluminiumherstellung

- Stahlherstellung

- Textilgewerbe

- Landwirtschaft

4. Kann die Kommission die unter 1 - 3 gestellten Fragen auch für Polen oder einen anderen Drittstaat mit Europaabkommen, gegebenenfalls näherungsweise, beantworten?

Antwort von Herrn Papoutsis im Namen der Kommission (28. Mai 1996)

1. In der Gemeinschaft wurde der Energiekostenanteil an den gesamten industriellen Produktionskosten im Jahr 1992 mit knapp über 2 % angesetzt. Darin ist der Energieanteil der Transportkosten des industriellen Sektors nicht erfasst; letzterer fällt statistisch unter den Verkehr.

2. Die Elektrizitätskosten machen durchschnittlich etwa 1,5 % des Gesamtproduktionswertes der Industrie aus.

3. a) Nach den Berechnungen der Zementbranche betragen die Energiekosten bei der Zementherstellung in Europa 30 bis 40 % der Gesamtproduktionskosten. Dieser Anteil schwankt je nach Betriebsgrösse und verwendetem Brennstofftyp. Die Umstellung auf kostengünstigere Ersatzbrennstoffe erlangt zunehmend Bedeutung für den Sektor und wird in Zukunft weitere Energiekosten einsparen helfen.

b) 1994 machen die Elektrizitätskosten in den westlichen Industrieländern annähernd 26 % der gesamten Betriebskosten der Aluminiumherstellung aus. In der Gemeinschaft variiert der Anteil der Energiekosten zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten. Für 1994 werden 25 bis 35 % der Gesamtbetriebskosten angegeben. Im Norden Europas, wo reichlich Wasserkraft zur Verfügung steht, liegt der Energiekostenanteil unter 20 %.

c) Bei der Eisen- und Stahlindustrie der Gemeinschaft ist unbedingt zu unterscheiden zwischen dem Energieverbrauch bei der Verhüttung und der anschließenden Stahlherstellung (bei der z.B. in Gießereien Spezialstähle erschmolzen werden).

Der Gesamtenergieverbrauch der Eisen- und Stahlindustrie der Gemeinschaft belief sich 1993 auf 51 Mio. t Rohöleinheiten bzw. 20,4 % des gesamten industriellen Energiebedarfs ((Quelle: Eurostat. )). Der Energiekostenanteil an den Produktionskosten wird mit 18 bis 23 % angegeben.

d) Der Anteil der Energie in der Kostenstruktur des Textil- und Bekleidungssektors schwankt je nach den betrachteten Teilsektoren. Er kann - etwa in dem besonders energieintensiven Teilbereich Textilveredelung - bis zu 12 % der Gesamtkosten ausmachen. Im Spinnereisektor liegt dieser Kostenfaktor bei 2 bis 3 %, während er bei der Bekleidungsherstellung praktisch überhaupt nicht mehr ins Gewicht fällt.

e) Im Sektor Landwirtschaft repräsentieren die Kosten für Energie (einschließlich Schmierstoffe) 11 % aller Vorleistungen.

4. Vergleichszahlen für Industriesektoren in Drittländern, die ein Assoziierungsabkommen mit der Gemeinschaft geschlossen haben, sind schwer zu erhalten, da die Energiepreise einer der Faktoren sind, von denen die industrielle Wettbewerbsfähigkeit abhängt. Die gezahlten Preise sind daher ein betriebswirtschaftlich extrem heikles Thema.

Was allerdings die Aluminium-Produktionskosten und die Kosten der in der Produktion eingesetzten Energie betrifft, so wissen wir, daß sie 1994 in den Ländern Osteuropas höher lagen als in der Gemeinschaft. Speziell in Polen entfielen etwa 40 % der gesamten Betriebskosten auf den Kostenfaktor Elektrizität.