SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0015/00

von Alexandros Alavanos (GUE/NGL) an die Kommission

(19. Januar 2000)

Betrifft: Pläne zur Erhaltung des Kulturerbes im Kosovo

Wie aus der Antwort der Kommission auf meine Anfrage (E-1587/99)(1) über die Behebung von Schäden an Kulturdenkmälern nach dem Krieg in Jugoslawien hervorgeht, hat die Kommission keinerlei Befugnis, Maßnahmen zum Schutz des Kulturerbes im Kosovo zu ergreifen. In einer Sitzung des Rates der Kulturminister vom November 1999 wurde das Thema von Kommissionsmitglied Reding angesprochen, und es wurde unterstrichen, daß ab Februar 2000 Pläne zur Erfassung des Bedarfs in bezug auf die Erhaltung des Kulturerbes im Kosovo geprüft werden sollen.

Kann die Kommission mitteilen, ob nach der Tagung der Kulturminister neue Antworten auf die in E-1587/99 gestellten Fragen vorliegen:

1. Auf welche Weise gedenkt sie die Wiederherstellungspläne zu unterstützen?

2. Gibt es ein konkretes Wiederaufbauprogramm für die Denkmäler auf der Grundlage wissenschaftlicher Studien, Zeitpläne und Prioritäten?

3. Ist sie in gleicher Weise daran interessiert, auch im übrigen Jugoslawien die im Krieg zerstörten Denkmäler wiederherzustellen?

(1) ABl. C 170 vom 20.6.2000, S. 41.

Antwort von Frau Reding im Namen der Kommission

(28. Februar 2000)

Nach der letzten Sitzung des Rats der Kulturminister und des für Bildung- und Kulturaussagen zur Erhaltung des kulturellen Erbes im Kosovo zuständigen Mitglieds möchte die Kommission den Herrn Abgeordneten davon unterrichten, daß ein Abkommen mit dem Europarat getroffen wurde.

Es sieht die Einsetzung einer Gruppe hoher Sachverständiger im Bereich des kulturellen Erbes vor, die Lösungen für Probleme vorschlagen soll, die sich aus der Beschädigung und der Zerstörung kultureller Güter im Kosovo ergeben. Die Mitgliedschaft in der Gruppe hochrangiger Sachverständiger wird in enger Beratung zwischen Kommission, Europarat und Internationaler Kosovo-Verwaltung und anderen internationalen Institutionen und Nichtregierungsorganisationen, wie zum Beispiel Internationaler Kongreß der Denkmalpflege (Icomos), Internationaler Museumsrat (ICOM), Zentrum für internationale Restaurationsstudien in Rom (Unesco) (Iccrom), Internationaler Dachverband für den Schutz des europäischen Kultur- und Naturerbes (Europa Nostra), festgelegt.

Unter Beteiligung und Koordinierung mit der Internationalen Kosovo-Verwaltung, der Wiederaufbau-Agentur (gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2454/1999 vom 15. November 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1628/96 über die Hilfe für Bosnien-Herzegovina, Kroatien, die Bundesrepublik Jugoslawien und die ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien, insbesondere bezüglich der Schaffung der Europäischen Agentur für den Wiederaufbau(1)) und der Behörden auf kommunaler, regionaler und Bundesebene besteht das Ziel

der hochrangigen Gruppe von Sachverständigen nach einer Erhebung darin, die Schäden und die Zerstörung kultureller Güter zu ermitteln, in der Hauptsache architektonisches oder archäologisches Erbe (Monumente und/oder historische Stätten) aller ethnischer und religiöser Gruppen im gesamten Kosovo; Erstellung einer Liste von Prioritäten für die Maßnahmen auf der Grundlage der Erhebung; Unterstützung bei der Aufstellung von Expertenteams aus kommunalen, regionalen oder Bundesebene, die alle ethnischen und religiösen Gruppen der Region vertreten und die Durchführbarkeitsstudien oder Aktionspläne für die in der Erhebung aufgestellten Prioritäten erstellen sollten.

Hinsichtlich des restlichen Jugoslawiens möchte die Kommission den Herrn Abgeordneten auf ihre Antwort zu früheren schriftlichen Anfragen E-1587/99(2) verweisen.

(1) ABl. L 299 vom 20.11.1999.

(2) ABl. C 170 vom 20.6.2000, S. 41.