SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2541/98

von Roberta Angelilli (NI) an die Kommission

(1. September 1998)

Betrifft: Förderung der Blumenzucht

Italien ist eines der Haupterzeugerländer für Blumen in Europa, insbesondere durch die Blumenkulturen in der Region von San Remo (Ligurien) und Santa Marínella (Latium). Daher gibt es eine Vielzahl von Berufsorganisationen, die Initiativen und Tätigkeiten zur Verbreitung und Förderung des italienischen Erzeugnisses unterstützen. Vor kurzem erschien in der Presse eine entsprechende Werbeanzeige der aus EU-Mitteln unterstützten UNAFLOR (Nationaler Verband der Vereinigungen der Blumenerzuechter).

Die Kommission wird daher um die Beantwortung der folgenden Fragen gebeten:

1. Auf der Grundlage welches Programms oder welcher Initiative erhielt die UNAFLOR die obengenannte Unterstützung?

2. Gibt es weitere von der Kommission unterstützte Programme oder Initiativen zur Förderung des Anbaus und der Vermarktung von Blumen?

3. Können auf der Grundlage dieser Programme oder Initiativen auch ähnliche Tätigkeiten, wie die Förderung von Messen, Ausstellungen und Kongressen unterstützt werden?

Antwort von Herrn Fischler im Namen der Kommission

(16. September 1998)

Seit 1997 unterstützt die Kommission den Gartenbausektor, indem sie sich an den in den Mitgliedstaaten geführten Werbekampagnen für Blumen mit jährlich 15 Mio. ECU beteiligt.

1. Der nationale Verband der Vereinigungen der Blumenzuechter (UNAFLOR) hat für die erste Kampagne zur Förderung des Verbrauchs von Schnittblumen und lebenden Pflanzen, für die Kosten in Höhe von 1 978 000 ECU veranschlagt waren, einen Zuschuß der Gemeinschaft beantragt, die etwa 60 % der Kosten, also 1 186 979 ECU übernommen hat.

Dieses Jahr hat die UNAFLOR einen Zuschussantrag für die zweite Werbekampagne zur Fortsetzung des Programms gestellt; die Kosten sind auf 557 770 ECU veranschlagt worden. Die Gemeinschaft wird sich daran mit 334 662 ECU beteiligen. Ausserdem hat sie ein weiteres Programm mit dem Titel "Verde 2000" vorgeschlagen, das 1 342 499 ECU kosten soll, wovon die Kommission ebenfalls 60 % finanzieren wird.

Mit der Verordnung (EG) 832/97 der Kommission vom 7. Mai 1997 mit Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung (EG) 2275/96 des Rates zur Einführung besonderer Maßnahmen im Sektor lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels(1) hat Italien Mittel in Höhe von 2 543 761 ECU erhalten. Italien hatte fünf Programme vorgeschlagen, darunter auch das von UNAFLOR durchgeführte. Im Jahr 1998 hat Italien mit der Verordnung (EG) 803/98(2) Mittel in Höhe von 2 587 129 ECU erhalten und vier Marketingprogramme vorgeschlagen, unter anderem auch die genannten Programme von UNAFLOR.

2. Diese Marketingmaßnahmen betreffen 14 Mitgliedstaaten, die mit 30 einschlägigen Programmen bereits seit einem Jahr an dem Ziel mitwirken, die Blumenzucht und die Vermarktung von Schnittblumen und lebenden Pflanzen zu fördern.

3. In Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe c der Verordnungen (EG) 832/97 und (EG) 803/98 sind Maßnahmen aufgeführt, die mit den von der Frau Abgeordneten genannten Maßnahmen vergleichbar sind.

Im übrigen wird die EU im September nächsten Jahres auf der Blumenbiennale in Pescia (Toskana) mit einem Stand vertreten sein. Diese Initiative geht auf die Vereinigung "Toscana Piante e Fiori" zurück, die ebenfalls im Rahmen der europäischen Kampagne zur Förderung des Blumensektors eine Beihilfe erhalten hat.

(1) ABl. L 119 vom 8.5.1997.

(2) ABl. L 115 vom 17.4.1998.