SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1403/01

von Emilia Müller (PPE-DE) an die Kommission

(11. Mai 2001)

Betrifft: Forschungsvorhaben zur Vermeidung von Fischschäden in Wasserkraftwerken

Für viele Fischarten stellen Wasserkraftwerke ein oft tödliches Hindernis auf ihren natürlichen Wanderrouten dar. Insbesondere für Wanderfische wie den Europäischen Aal sind diese existenzbedrohend.

In diesem Zusammenhang wurde bereits 1996 die erste Phase eines Forschungsvorhabens vom Bayerischen Landwirtschaftsministerium in Auftrag gegeben. Die zweite Phase soll sich nun mit der Erprobung technischer Lösungsvorschläge am Kraftwerk zur Vermeidung von Fischschäden beschäftigen. Dazu sind umfangreiche Finanzmittel nötig. Es gibt bereits Gespräche mit möglichen Kooperationspartnern aus Österreich und Holland, dieses Forschungsprojekt gemeinsam durchzuführen.

1. Gibt es für derartige Forschungsprojekte Fördermöglichkeiten seitens der EU (z.B. LIFE)?

2. An welche Bedingungen ist eine eventuelle Förderung geknüpft?

3. In welcher Höhe wäre eine Förderung möglich?

Antwort von Herrn Busquin im Namen der Kommission

(20. Juli 2001)

Das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung (1998-2002), insbesondere der Bereich 5.1.2 (Fischerei und Aquakultur - Wechselwirkungen zwischen Umwelt, Fischerei und Aquakultur) im Rahmen des spezifischen Programms Lebensqualität und Management lebender Ressourcen, ermöglicht die Finanzierung von Forschungsvorhaben zu den Auswirkungen von Wasserkraftwerken auf die Wanderungen von Tierarten, z.B. Aalen. Diese Vorhaben müssen allerdings ein hohes Maß an wissenschaftlicher Innovation aufweisen und im Rahmen einer europäischen Partnerschaft hohen Niveaus (mindestens zwei Staaten und drei wissenschaftliche Partner) durchgeführt werden. Die Frist für die nächste Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für Forschungsvorhaben auf diesem Gebiet (Wechselwirkungen zwischen Ressourcen und Umwelt) endet am 18. Oktober 2001.

Ein Forschungsvorhaben zu diesem Themenbereich wurde Ende 2000 zugelassen und soll 2002 abgeschlossen werden. Dabei geht es um das Vorhaben QLRT 1999 - 31141 über die Untersuchung menschlicher Einfluesse auf die stromabwärts gerichteten Wanderungen des Silberaals in der Maas, das von dem Unternehmen Kema Power Generation & Sustainables in den Niederlanden koordiniert wird. Von diesem Projekt erhofft man sich u.a. die Entwicklung eines Verfahrens für den Turbinenbetrieb, das Aale auf ihrem Weg durch die Kraftwerke wirksam schützt.

Für den Bereich 2.3.2 Verbindung von biologischer Vielfalt und potenziellen Konflikten menschlicher Aktivitäten im Rahmen der Leitaktion Globale Veränderungen, Klima und Artenvielfalt können bis zum 15. Oktober 2001 Vorschläge eingereicht werden. Die Aufforderung bezieht sich auf Arbeiten, deren Gegenstand die Formulierung und Bewertung

wissenschaftlicher, ökonomischer, technischer und politischer Durchführbarkeit von Optionen zur Erhaltung biologischer Vielfalt ist. Die in der Anfrage genannten Arbeiten könnten an den Geltungsbereich dieser Aufforderung angepasst werden, wobei zu berücksichtigen ist, dass wissenschaftliche Spitzenleistungen das wichtigste Bewertungskriterium darstellen.

Weitere Informationen über das Arbeitsprogramm für diese spezifischen Programme sowie über die Bedingungen der Finanzierung sind auf der Internet-Seite des Forschungs- und Entwicklungsinformationsdienstes der Gemeinschaft (CORDIS) unter folgenden Adressen zu finden: http://www.cordis.lu/life/ und http://www.cordis.lu/eesd/.

Das Finanzierungsinstrument für die Umwelt LIFE kommt nicht in Betracht, da es keine Vorhaben fördert, die in erster Linie auf die Forschung ausgerichtet sind. Weitere Informationen hierzu (Geltungsbereich, Finanzfragen etc.) finden sich auf der LIFE-Webseite der Generaldirektion Umwelt der Kommission unter folgender Adresse: http.//europa.eu.int/comm/life/home.htm.