SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-3875/00

von Ria Oomen-Ruijten (PPE-DE) an die Kommission

(8. Dezember 2000)

Betrifft: Europäische Strategie zur Bekämpfung von Legionellose

Neue Erkenntnisse in Europa über den Umfang und die Risiken der Legionärskrankheit (Legionellose) machen dringend eine transparente und wirksame Strategie zur Bekämpfung der Legionellose erforderlich. Neben den bekannten Fällen des Auftretens von Legionella-Bakterien in den Niederlanden (Bovenkarspel), Belgien (Kapellen) und Frankreich (Straßburg) wurde im vergangenen Herbst bekannt, daß eine Reihe europäischer Hotels (u.a. in Spanien, Griechenland) ein höheres Risiko für eine Legionella-Infektion darstellen. In den vergangenen fünf Jahren haben sich in Europa etwa 12 000 Touristen mit diesem Bakterium infiziert. Davon sind nach Schätzungen 10 % (1 200 Patienten) an der Krankheit gestorben (Quelle: NRC Handelsblad vom 26.9.2000). Die bereits seit Jahren tätige europäische Sachverständigengruppe EGWLI (Europäische Arbeitsgruppe für Legionella-Infektionen) befasst sich innerhalb der Europäischen Gemeinschaft mit Legionella-Epidemien. Diese Arbeitsgruppe tauscht bereits seit 10 Jahren Namen von Hotels, Appartements und Campingplätzen mit Legionella-Risiko aus. Wegen möglicher kommerzieller Nachteile haben die südeuropäischen Länder bei der EGWLI darauf gedrungen, die Namen der betreffenden Unterkünfte nicht zu veröffentlichen.

Als Schlußfolgerung ist festzuhalten, daß für die Gesundheit der Bevölkerung sehr relevante Informationen auf europäischer Ebene unter Verschluß gehalten werden. Die Verbraucher werden nicht oder unzureichend über die Risiken, denen sie an ihren Ferienorten ausgesetzt sind, unterrichtet.

1. Kann die Europäische Kommission erläutern, in welcher Weise sie die Gesundheit der Bevölkerung gewährleisten kann, wenn relevante Informationen (die Namen von Unterkünften mit einem höheren Legionella-Risiko) unter Verschluß gehalten werden?

2. Welche Haltung nimmt die Europäische Kommission zur Notwendigkeit einer politischen Stellungnahme auf europäischer Ebene ein, um die Transparenz der Informationen, die für ein angestrebtes hohes Schutzniveau der Gesundheit der Bevölkerung wünschenswert ist, zu verbessern?

3. Wie und wann glaubt die Kommission, in Zusammenarbeit mit den Sachverständigen aus den Mitgliedstaaten, Legionellose verhindern und bekämpfen zu können?

Antwort von Herrn Byrne im Namen der Kommission

(2. Februar 2001)

Die Frau Abgeordnete wird auf die Sammelantwort auf die schriftlichen Anfragen P-3211/00 von Herrn De Roo, E-3233/00 von Frau Plooij-Van Gorsel und P-3239/00 von Frau Corbey hingewiesen.

Bei den in dem niederländischen Blatt genannten, dem Überwachungssystem der Europäischen Arbeitsgruppe für Legionella-Infektionen (EWGLI) zugeschriebenen Daten handelte es sich um eine unzulässige Hochrechnung von Informationen auf der EWGLI-Website. Die tatsächliche Zahl der reisebedingten Fälle der Legionärskrankheit, die das EWGLI-Überwachungssystem nachgewiesen hat, beträgt ein Zehntel der genannten Zahl. Die richtigen Angaben sind abrufbar unter http://www.ewgli.org/.

Die Kommission hat die Fragen der Informationsverbreitung und der Prävention und Kontrolle der Legionärskrankheit im Dezember 2000 auf einem Treffen des Ausschusses diskutiert, der durch die Entscheidung Nr. 2119/98/EG des Parlaments und des Rates vom 24. September 1998 über die Schaffung eines Netzes für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft(1) eingesetzt worden war. Die Kommission schlägt eine Informationspolitik nach den Grundsätzen der Transparenz und Vertraulichkeit in bezug auf die Informationen zur öffentlichen Gesundheit vor, ferner die Weiterführung ihrer Tätigkeit zur Bekämpfung der Legionärskrankheit im Rahmen des Gemeinschaftsnetzes mit Unterstützung von Sachverständigen aus den Mitgliedstaaten und des Netzausschusses. Arbeitsgruppen zu diesen beiden Sachthemen treffen Anfang 2001 zusammen, und weitere für notwendig gehaltene Maßnahmen werden nach den Verfahren der Entscheidung 2119/98/EG beschlossen werden.

(1) ABl. L 268 vom 3.10.1998.