SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2861/01

von Paolo Bartolozzi (PPE-DE) an die Kommission

(17. Oktober 2001)

Betrifft: Maßnahmen zur Bewältigung der Krise im Fremdenverkehr infolge der Terroranschläge in den Vereinigten Staaten

Von der globale Krisen infolge der Terroranschläge in New York und Washington sind der internationale und der europäische Fremdenverkehrssektor betroffen, nicht zuletzt als Folge des verständlichen Zögerns der EU-Bürger, Reisen zu unternehmen.

Diese mangelnde Reisefreudigkeit bedeutet für die europäischen Fremdenverkehrsunternehmen erhebliche Schäden (beispielsweise wurde für die italienischen Unternehmen ein Umsatzrückgang von 25 Mrd. Lire täglich beziffert). Diese Schäden sind mit dem schwachen sozialpolitischen Instrumentarium und wegen der mangelnden Flexibilität in diesem Sektor (insbesondere im Hotelbereich) kaum aufzufangen.

Von den Unternehmen dieses Sektors werden Forderung nach Soforthilfemaßnahmen gestellt, die sich wie folgt zusammenfassen lassen: vor allem steuerliche Maßnahmen für die Angestellten und die Unternehmen, eine befristete Ausweitung der Instrumente der sozialen Abfederung und der Mobilität auch auf Reiseagenturen und Reiseveranstalter und Einführung bzw. Ausweitung von Formen eines flexiblen Personaleinsatzes.

Kann die Kommission unter Bezug auf Artikel 211 ff. des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften angeben, welche Vorkehrungen und welche Maßnahmen sie kurz- und mittelfristig plant, um den europäischen Fremdenverkehr wiederzubeleben und die schwierige Phase, die dieser Sektor derzeit erlebt, zu beenden?

Gemeinsame Antwortvon Herrn Liikanen im Namen der Kommissionauf die Schriftlichen Anfragen E-2861/01 und P-3025/01

(5. Dezember 2001)

Am 13. November 2001 verabschiedete die Kommission einen Bericht mit dem Titel Nach der Tagung des Europäischen Rates vom 21. September: die Lage der europäischen Tourismusbranche.(1), der sich mit den Auswirkungen befasst, die die am 11. September 2001 in den Vereinigten Staaten verübten Terroranschläge auf den europäischen Tourismus hatten.

In diesem Bericht unterstreicht die Kommission, dass mit einigen der Maßnahmen, die in ihrer Mitteilung vom 10. Oktober 2001 (Die Folgen der Attentate in den Vereinigten Staaten für die Luftverkehrsbranche)(2) vorgeschlagen werden, auch Forderungen der europäischen Tourismuswirtschaft stattgegeben wird. Sie kommt zu dem Schluss, dass die Herausforderung darin bestehen wird, eine Strategie für den europäischen Tourismussektor zu entwickeln, die die vor uns liegenden politischen und wirtschaftlichen Probleme mittel- und langfristig angeht.

Eine solche Strategie, die auch den Forderungen der Vertreter der europäischen Tourismuswirtschaft nach Integration und Kooperation gerecht wird, dürfte durch den neuen kooperativen Ansatz für die Tourismuswirtschaft gedeckt sein, der in der Mitteilung der Kommission vom 13. November 2001 mit dem Titel Zusammenarbeit für die Zukunft des Tourismus in Europa(3) dargelegt wird. Die unter diesem Ansatz vorgeschlagenen Maßnahmen zielen auf eine verbesserte Einbeziehung der Belange aller Interessengruppen des Tourismus in die tourismusrelevanten politischen Maßnahmen und Initiativen der Gemeinschaft ab; gefördert werden soll außerdem die Begegnung mit der Tourismusbranche und anderen Gruppen von Akteuren. Mit diesem Ansatz soll jedoch nicht der frühere Vorschlag für ein Mehrjahresprogramm zur Förderung des europäischen Tourismus (Philoxenia) neu formuliert werden.

Da eine gewisse Unsicherheit bestehen bleibt, wird die Kommission weiterhin die Auswirkungen aktueller Ereignisse auf den Tourismus überwachen und fortlaufend beobachten. Sie wird dabei mit den Mitgliedstaaten, der Tourismusindustrie und den anderen Akteuren zusammenarbeiten. Doch trotz der unmittelbaren Krisensituation für bestimmte Marktsegmente, Sektoren und Reiseziele sollten Maßnahmen, die auf lange Sicht das Wachstum und die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Tourismusindustrie beeinträchtigen, vermieden werden.

(1) KOM(2001) 668 endg.

(2) KOM(2001) 674 endg.

(3) KOM(2001) 665 endg.