SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1051/00

von Brigitte Langenhagen (PPE-DE) an die Kommission

(4. April 2000)

Betrifft: Mindestmaße für Plattfische gem. EU-Verordnung 850/98

In der neuen EU-Verordnung Nr. 850/98(1) fehlen im Anhang XII die in der alten Verordnung noch enthaltenen Mindestmaßangaben für verschiedene Plattfische (Steinbutt, Glattbutt, Limandes, Rotzunge, Flunder und Kliesche). Ich bitte die Kommission dazu um Beantwortung folgender Fragen:

1. Wurde die Aufnahme der Mindestmaße bezeichneter Fischarten versäumt, oder wurden die Mindestmaße tatsächlich abgeschafft?

2. Wenn sie abgeschafft wurden, welche Gründe haben die Kommission zu diesem Schritt bewegt?

3. Teilt die Kommission die Auffassung, daß zum Bestandschutz jeder Konsumfisch einem Mindestmaß unterliegen sollte, damit die Fische mindestens einmal laichen können?

4. Ist sich die Kommission bewußt, daß untermaßige Fische aufgrund ihres geringen Fleischanteils nicht vermarktet werden können?

5. Teilt die Kommission dementsprechend die Auffassung, daß das Mindestmaß für die Scholle nicht unter 25 cm gesenkt werden darf, um eine Einstufung als Konsumware zu erreichen?

(1) ABl. L 318 vom 27.11.1998, S. 63.

Antwort von Herrn Fischler im Namen der Kommission

(31. Mai 2000)

Die Angabe der Mindestmaße fehlt bewußt und wurde von den Mitgliedstaaten im Anschluß an die Debatte vereinbart, die zur Überarbeitung des Pakets technischer Maßnahmen für den Nord-Ost-Atlantik, das in der Verordnung (EG) Nr. 850/98 des Rates vom 30. März 1998 zur Erhaltung der Fischereiressourcen durch technische Maßnahmen zum Schutz von jungen Meerestieren enthalten ist, führte.

Hauptbeweggrund der Kommission für die Überarbeitung des Pakets technischer Maßnahmen war, die Selektivität der Fanggeräte für die wichtigesten Fischarten in den Gemeinschaftsgewässern so weit wie möglich zu verbessern. Bis auf einige Ausnahmen sind die in Anhang XII der Verordnung (EG) Nr. 850/98 des Rates genannten Fischarten diejenigen, von denen die größten Fischereien leben. Danach versuchte die Kommission, ebenfalls so weit wie möglich, unter Berücksichtigung der Selektivität der eingesetzten Fanggeräte, Mindestanlandegrößen für diese Arten festzulegen.

Die von der Frau Abgeordneten aufgeführten Plattfischarten gehören nicht zu den wichtigsten Arten. Einzelne Fische dieser Arten bleiben in den Fanggeräten hängen, mit denen auf die wichtigsten Arten gefischt wird. Wenn sie gefangen und dann ins Meer zurückgeworfen werden, sind die meisten Fische, einschließlich der von der Frau Abgeordneten aufgeführten Arten, entweder schon tot oder werden sterben. Das Zurückwerfen dieser Tiere trägt daher nur wenig oder gar nicht zur Erhaltung der Bestände bei.

Die Einführung einer Mindestanlandegröße für jede Art, um zu gewährleisten, daß die einzelnen Tiere jeder Art mindestens einmal laichen können, würde die Verwendung von sehr großen Maschenöffnungen erforderlich machen, damit die Tiere nicht gefangen und damit getötet werden, bevor sie die Mindestgröße erreichen. Um zum Beispiel die von der Frau Abgeordneten vorgeschlagenen Bedingungen für Scholle erfuellen zu können, wäre eine Maschenöffnung von über 130 Millimetern (mm) erforderlich. Leider würden bei dieser Maschenöffnung nur wenig Seezungen gefangen. Schollen werden sehr oft zusammen mit Seezungen gefangen, für die die optimale Maschenöffnung 80 mm beträgt. Würde diese Maschenöffnung bei der gemischten Fischerei auf Scholle und Seezunge verwendet, würden Schollen mit einer Länge von 17 Zentimeter (cm) oder mehr gefangen. Die Größe bei der Geschlechtsreife liegt aber weit über 17 cm. Es gibt leider keine zufriedenstellende Lösung für dieses wie für viele ähnliche Probleme bei anderen gemischten Fischereien.

Untermaßige Fische sollten nicht angelandet, sondern ins Meer zurückgeworfen werden, weil ihre Länge weniger beträgt als in der Verordnung (EG) Nr. 850/98 des Rates festgelegt. Wurde keine Mindestgröße festgelegt, kann jeder Fisch angelandet werden, es besteht aber keine Verpflichtung dazu. Wenn die untermaßigen Fische nicht vermarktet werden können, können die Fischer sie wegwerfen. Wenn sie jedoch vermarktet werden können, ist es besser, sie anzulanden und zu verkaufen, als sie tot oder tödlich verletzt ins Meer zurückzuwerfen.

Bei Fischereien, die mit einer Maschenöffnung von 80 mm arbeiten, werden zusammen mit den Seezungen viele Schollen gefangen. In diesen Fällen bleiben Schollen mit einer Länge von 17 cm oder mehr im Netz. Dies war der Ausgangsgedanke der Kommission bei ihrem ursprünglichen Vorschlag einer Mindestgröße von 17 cm für Scholle. Bei dem erreichten Kompromiß wurde schließlich eine Mindestgröße von 22 cm festgelegt. Wenn nun eine Mindestgröße von 25 cm eingeführt würde, müßten alle Schollen zwischen 17 und 24 cm Größe tot oder sterbend ins Wasser zurückgeworfen werden. Dies würde aber wenig oder gar nicht zur Erhaltung der Schollenbestände beitragen.

Es muß auch darauf hingewiesen werden, daß eine Einstufung von Fisch als Konsumfisch nicht existiert. Abgesehen von einigen Bedingungen bezüglich Hering kann angelandeter Fisch für jeden beliebigen Zweck verwendet werden.