SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2744/02

von Ian Hudghton (Verts/ALE) an die Kommission

(30. September 2002)

Betrifft: Infektiöse hämatopoetische Nekrose

Kann die Kommission mitteilen, ob in der EU Fälle der infektiösen hämatopoetischen Nekrose (IHN) aufgetreten sind und, falls ja, wann und wie viele? Welche Untersuchungen wurden zu dieser Krankheit durchgeführt? Welche Maßnahmen werden gegen IHN ergriffen? Ist IHN eine ähnliche Krankheit wie ISA und welche Fischarten werden davon befallen?

Antwort von Herrn Byrne im Namen der Kommission

(25. Oktober 2002)

Die Lage bei IHN in der Gemeinschaft ist insofern unterschiedlich, als diese Kramkheit in bestimmten Gebieten endemisch ist und in anderen überhaupt nicht auftritt. Die Erkrankung tritt regelmäßig, insbesondere in Deutschland, Frankreich und Italien auf. Im Jahr 2001 ist IHN der Kommission offiziell gemeldet worden von Deutschland (elf Fälle), Frankreich (acht Fälle), Italien (sieben Fälle) und Österreich (ein Fall).

Im Zusammenhang mit IHN sind mehrere Projekte und wichtige Forschungsarbeiten durchgeführt worden.

An Projekten, die zum Teil aus Gemeinschaftsmitteln finanziert bzw. kofinanziert wurden, seien erwähnt:

- Anfang der neunziger Jahre epidemiologische Erhebung zur Ermittlung der IHN-Infektionsrate in der Gemeinschaft (beteiligt waren sechs Mitgliedstaaten),

- experimentelle Studie über die Wechselwirkung zwischen dem IHN-Virus (IHNV) und anderen Fischviren,

- experimentelle Studie zur Pathogenizität verschiedener IHNV-Isolate bei jungen Regenbogenforellen,

- Nachweis der Rolle von Salmo trutta als asymptomatischer IHNV-Träger,

- Standardisierung serologischer Techniken zur Ermittlung von Antikörpern gegen IHNV in Zucht- und Wildfisch.

Die Bekämpfungsmaßnahmen gegen IHN und andere in Anhang A Liste II der Ratsrichtlinie 91/67/EWG vom 28. Januar 1991 über die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur(1) aufgeführte Krankheiten sind insbesondere in der Ratsrichtlinie 93/53/EWG vom 24. Juni 1993 zur Festlegung von Mindestmaßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung bestimmter Fischseuchen(2) festgeschrieben. Im Grundsatz schreibt die Richtlinie vor, dass bei Verdacht auf bzw. Bestätigung von IHN in der Gemeinschaft bestimmte Verbringungsbeschränkungen gelten und Untersuchungen durchzuführen sind. Die Vorschriften enthalten auch eine Handhabe für die Genehmigung von Programmen durch die Gemeinschaft und des IHN-Status eines Gebiets bzw. Zuchtbetriebs. Für diese Gebiete und Betriebe gelten spezifische Anforderungen hinsichtlich Probenahme-, Verbringungs- und Tilgungsmaßnahmen.

Hinsichtlich IHN zugelassen sind das gesamte Hoheitsgebiet Dänemarks, Irlands, Schwedens und des Vereinigten Königreichs sowie mehrere Gebiete und Betriebe in Deutschland, Spanien, Frankreich und Italien(3). Für andere Gebiete und Betriebe werden Programme zur Erlangung des Zulassungsstatus durchgeführt(4).

Die infektiöse Lachsanämie (ISA) ist in Liste I des oben genannten Anhangs aufgeführt. Für die Krankheiten der Liste I gelten strengere Vorschriften als für solche der Liste II. Die obligatorischen Bekämpfungsmaßnahmen bei Verdacht auf bzw. Bestätigung von ISA in Europa sind in der Richtlinie 93/53/EWG festgelegt.

Als IHN-anfällig sind in Richtlinie 91/67/EWG Salmoniden und Hechtbrut (Esox lucius) aufgeführt.

(1) ABl. L 46 vom 19.2.1991.

(2) ABl. L 175 vom 19.7.1993.

(3) Entscheidung 2002/308/EG der Kommission vom 22. April 2002, ABl. L 106 vom 23.4.2002.

(4) Entscheidung 2002/304/EG der Kommission vom 19. April 2002, ABl. L 104 vom 20.4.2002.