SCHRIFTLICHE ANFRAGE P-1814/01

von Alexandros Alavanos (GUE/NGL) an die Kommission

(13. Juni 2001)

Betrifft: Wassermangel auf den Ägäischen Inseln

Auf den Inseln der Ägäis und insbesondere auf den Kykladen ist ein äußerst gefährliches Wassermangelproblem entstanden. Wissenschaftlichen Untersuchungen zufolge beträgt der jährliche Trinkwasserbedarf für die Kykladen 12 Mio. Kubikmeter; davon sind 60-65 % gedeckt; bis zum Jahre 2030 wird aber mit einer Verdoppelung der Nachfrage gerechnet. Das Problem zeigt sich im Sommer in voller Schärfe, weil dann die Regenfälle völlig ausbleiben und zugleich die Einwohnerzahl durch den Fremdenverkehr um ein Vielfaches ansteigt. Darüber hinaus hat die zunehmende Gewinnung von Grundwasser durch Tiefbohrungen zu dem gefährlichen Phänomen der Verbrackung des Grundwassers geführt.

Vielerseits (Lokalpresse, Institut für geologische und Bergbaustudien usw.) wurden erhebliche Baumängel bei Vorhaben der Wasserspeicherung festgestellt. Wie lautet daher die Einschätzung der Kommission in Bezug auf die aus dem I. und II. Gemeinschaftlichen Förderkonzept finanzierten Vorhaben, und welche Schritte hat sie unternommen?

Welche Initiativen wurden ergriffen, um das Wassermangelproblem im Rahmen des III. GFK als vorrangige Aufgabe herauszustellen? Welche Maßnahmen sind vorgesehen, welche Inseln sind betroffen, und wie lauten die Zeitpläne?

Die Europäische Union finanziert eine Bewirtschaftungsstudie in Bezug auf die Nutzung der Wasservorräte auf den Ägäischen Inseln, die im Herbst 2001 vorgelegt werden soll. Werden die Ergebnisse der genannten Studie im Rahmen des III. GFK und insbesondere zur Evaluierung der unterschiedlichen Methoden zur Bekämpfung des Wassermangels genutzt (Staudämme, Rückhaltebecken, Grenzwerte und Methoden für Bohrungen, traditionelle Regenwasserzisternen kleinen Umfangs, Entsalzung, Wasserbeförderung usw.)?

Antwort von Herrn Barnier im Namen der Kommission

(23. Juli 2001)

Die Kommission ist sich der Bedeutung der Wasserproblematik auf den Inseln der Ägäis bewusst. So hat sie im Rahmen des gemeinschaftlichen Förderkonzeptes (GFK) in den Programmplanungszeiträumen 1989-1993 und 1994-1999 eine Reihe von Bauarbeiten zur Speicherung von Oberflächenwasser kofinanziert.

Da bei einigen dieser Projekte Verzögerungen bzw. technische Probleme aufgetreten waren, gab die Kommission eine Studie in Auftrag, um 26 derartige Vorhaben (kleine Staudämme und kleine künstliche Seen in Hügelgebieten) zu untersuchen. Am 12. November 1998 übermittelte sie die Ergebnisse der Studie den regionalen Behörden der Regionen Nordägäis und Südägäis mit der Aufforderung, die erforderlichen Maßnahmen einzuleiten, um die Projekte zu Ende zu führen und für die Aufbereitung des mit ihrer Hilfe gewonnenen Wassers zu sorgen. Sie teilte den genannten Behörden außerdem mit, dass sie im Falle der Nichtfertigstellung oder Nichtinbetriebnahme einiger Vorhaben auf der Rückzahlung der bereitgestellten Gemeinschaftsmittel bestehen werde. Die Kommission hat diesen Behörden sowie dem griechischen Wirtschaftsministerium vor kurzem ein entsprechendes Mahnschreiben übersandt.

Nach Auffassung der Kommission ist die Wasserproblematik in Griechenland großenteils auf die dortigen Verfahren der Wasserbewirtschaftung zurückzuführen. Deshalb hat sie bei den Verhandlungen über das GFK für den laufenden Programmplanungszeitraum 2000-2006 gegenüber den griechischen Behörden darauf bestanden, dass dem Wassermanagement ein hoher Stellenwert eingeräumt wird. Für die Auswahl der Projekte sind natürlich weiterhin die Mitgliedstaaten zuständig.

Den der Kommission übermittelten Informationen zufolge wurde zur Nutzung der Wasservorräte auf den Kykladen (also nicht auf allen Inseln) eine Studie in Auftrag gegeben. Diese ist neben weiteren Studien zur dortigen Trockenheit in der Programmplanung der Gemeinschaftsinitiative Interreg IIC vorgesehen. Die Durchführung dieser Studien und die Umsetzung ihrer Ergebnisse fallen in den Zuständigkeitsbereich des Mitgliedstaats.