SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2483/02

von Rosa Miguélez Ramos (PSE) an die Kommission

(6. September 2002)

Betrifft: Ungezügelter Fang von Tunfisch im Mittelmeer

Die handwerkliche Fischereiflotte im Mittelmeer, hier genau die Vereinigung der Fischer von Carboneras (Almería, Spanien), meldete den ungezügelter Fang von Tunfisch durch Schiffe von bestimmten Fischzuchtbetrieben im Mittelmeer. Nach Angaben ihres Sekretärs, Simón Pérez, fangen die Fischer der Vereinigung etwa 500 tm pro Woche, wogegen die 40 Tunfischfänger, die unter französischer Flagge fahren, obwohl sie für spanische Unternehmen unterwegs sind, zwischen 7 000 und 8 000 tm fangen, wobei sie durch Sportflugzeuge bei der Lokalisierung der Fischgründe unterstützt werden.

Die handwerkliche Flotte dieses Gebietes beschäftigt 400 Personen, deren Arbeitsplätze durch die Tätigkeit dieser Fischereischiffe gefährdet werden, die nach Angaben der Vereinigung Käfige der Fischzuchtbetriebe zu den Fischgründen verschieben, um die Tunfische mit dem Ziel zu umzingeln, sie in größerer Käfige zu treiben, die seit 15 Jahren in Cartagena und Mazarón (Murcia) mit Genehmigung der Regierung der Region Murcia dort aufgestellt sind. Diese Käfige, die in bis zu 35 Meter Tiefe hinab gelassen werden können, zerstören die Angelseile und Fanggeräte der handwerklichen Fischer.

Die Käfige stammen wohl aus Sète, wo sie hergestellt und von wo sie in weite Teile des Mittelmeeres exportiert werden.

Sind der Kommission diese Tatsachen bekannt?

Wie schätzt sie die Lage ein?

Welche Maßnahmen wird sie ergreifen?

Antwort von Herrn Fischler im Namen der Kommission

(17. Oktober 2002)

Die Bewirtschaftung von Rotem Thun im Mittelmeer untersteht der Internationalen Kommission für die Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik (ICCAT) sowie der Allgemeinen Kommission für die Fischerei im Mittelmeer (CGPM). Die Gemeinschaft ist Mitglied dieser regionalen Fischereiorganisationen und wendet in diesem Rahmen alle von den genannten Organisationen erlassenen Bestandserhaltungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen an.

Die Aufzucht von Thunfisch in Käfigen ist eine Wirtschaftstätigkeit, die sich in den letzten Jahren im Mittelmeer entwickelt hat, und die der ICCAT, der CGPM und der Gemeinschaft wohl bekannt ist.

ICCAT und CGPM untersuchen dieses neue Verfahren und prüfen, welche Rahmenbestimmungen erforderlich sind. Die Kommission beteiligt sich gemeinsam mit den Mitgliedstaaten an diesen Arbeiten. Die Gemeinschaft hat insbesondere an der letzten gemeinsamen Tagung CGPM/ICCAT über Bestände großer pelagischer Arten im Mittelmeer teilgenommen, auf der dieses Problem untersucht wurde.

Die Wechselwirkungen zwischen Fanggeräten und Käfigen müssen auf örtlicher Ebene geregelt werden. Ein wirksamer Lösungsansatz wäre wohl die Abgrenzung bestimmter Fahrrinnen für die Schiffe, die Käfige befördern.

Die Kommission ist allerdings überrascht zu erfahren, dass die Cofradía de Pescadores de Carboneras wöchentliche Fänge in Höhe von 500 metrischen Tonnen tätigt. Eine solche Fangmenge würde nämlich bedeuten, dass die spanischen Fänge weit über die bei der ICCAT gemeldete und von ihr genehmigte Fangmenge hinaus gingen. Die Kommission wird es nicht versäumen, diese Zahlen zu überprüfen.