SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1981/96 von Hiltrud Breyer (V) an die Kommission (17. Juli 1996)

Betrifft: BSE-Übertragung

1. Ist der Kommission bekannt, daß bei allen Arten des Hirnschwammes die verschiedenen Gewebearten infektiös sind, lange bevor das Tier krank wird? Wieso gelten dann junge Rinder (z.B. sechs Monate alte Tiere oder Kühe bis 30 Monate) als ungefährlich? Ist es möglich, daß auch Schweine und Gefluegel infiziert und infektiös sind, ohne Symptome zu zeigen und als Überträger erkannt zu werden?

2. Sind besondere Maßnahmen auf EU-Ebene geplant, um VerbraucherInnen vor Fleisch von Scrapie infizierter Schafbestände zu schützen?

3. Wie sicher ist, daß Mutationen von Scrapie zu BSE nicht schon vor dem Artenwechsel erfolgte?

4. Kann ausgeschlossen werden, daß keine Reinfektion von BSE auf Schafe mit dem mutierten Erreger stattfand?

5. Wie sicher ist Schaffleisch für VerbraucherInnen? Gibt es Anzeichen, daß eine gesundheitliche Gefahr von Schaffleisch ausgehen kann?

6. Wodurch kann die Mutation des Scrapie-Erregers ausgelöst worden sein (z.B. durch Organophosphate als Parasitenbekämpfungsmittel, Medikamente, schadstoffbelastete Futtermittel usw.)? Werden und wurden alternative Hypothesen neben der Fleischmehlhypothese getestet? Wenn ja, welche und mit welchen Ergebnissen?

Antwort von Herrn Fischler im Namen der Kommission (26. November 1996)

1. In natürlich vorkommenden klinischen BSE-Fällen ist eine Infektiosität bisher nur in Gehirn, Augen und Rückenmark nachgewiesen worden. Bei experimentell infizierten Kälbern wurde der Erreger 6 bis 18 Monate nach der Infizierung auch in einem Teil des Dünndarms festgestellt. Unter 18 Monaten konnte im zentralen Nervengewebe keine Infektiosität nachgewiesen werden. Aus diesem Grunde werden im Vereinigten Königreich all diese Gewebe, aber auch andere Gewebe, die nach den Erkenntnissen über Scrapie beim Schaf infiziert sein könnten, sowie anderes möglicherweise kontaminiertes Material aus allen über sechs Monate alten Rinderschlachtkörpern entfernt und unschädlich beseitigt.

Neueste Erkenntnisse über die maternelle Übertragung werden z.Z. im Wissenschaftlichen Veterinärausschuß geprüft. Wenn der Ausschuß vorschlägt, für die Risikobewertung von Jungtieren andere Maßstäbe zugrunde zu legen, wird die Kommission selbstverständlich entsprechende Maßnahmen treffen.

Versuche, durch Verfütterung von BSE-infiziertem Material Schweine und Gefluegel zu infizieren, sind bisher nicht gelungen; im Gewebe derart exponierter Tiere konnte keine Infektiosität nachgewiesen werden. Bei Injektion BSE-infizierter Rinderhirnzellen (verschiedene Injektionsformen) haben Schweine allerdings eine Art spongiformer Enzephalopathie entwickelt. Gefluegel konnte auch auf diesem Wege nicht infiziert werden.

2. Schafe mit Anzeichen von Scrapie dürfen in der Gemeinschaft nicht zu Konsumzwecken geschlachtet werden, obwohl Fleisch scrapieinfizierter Schafe jahrhundertelang verzehrt wurde, ohne daß Menschen erkennbar daran erkrankten.

3. Es ist problematisch, bei einem Erreger, über dessen Art noch keine völlige Klarheit herrscht, von Mutationen zu sprechen. Untersuchungen von empfänglichen Mäusen haben ergeben, daß es mindestens 20 Scrapiestämme gibt.

4. Die Möglichkeit der Infektion von Schafen mit dem BSE-Erreger kann nicht ausgeschlossen werden, obwohl an Schafe generell weniger Kraftfutter verfüttert wird als an Milchkühe. Die Wahrscheinlichkeit, daß Schafe über Futtermittel exponiert werden, ist gering, da Schafe weitgehend in Weidehaltung erzeugt werden.

5. Seit Jahrhunderten wird Schaffleisch verzehrt, ohne daß es das geringste Anzeichen einer Übertagung des Scrapieerregers auf den Menschen gegeben hätte. Die Creutzfeldt-Jakob-Krankheit kommt ist in scrapiefreien Ländern in gleichem Umfang vor wie in scrapieverseuchten Ländern. Sofern ein Risiko der BSE-Übertragung durch Schaffleisch besteht, dürfte sich die Infektion nach den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen auf ganz bestimmte Gewebe beschränken. Gestützt auf die Empfehlung des Wissenschaftlichen Veterinärausschusses hat die Kommission dem Rat daher bereits mitgeteilt, daß sie Vorschläge ausarbeiten wird, um die fraglichen Gewebe gemeinschaftsweit und systematisch aus Schaf- und Ziegenschlachtkörpern zu entfernen.

6. Der verantwortliche Scrapieerreger ist bisher nicht identifiziert worden, und über seine Mutationsfähigkeit ist nichts bekannt. Es sind ausführliche epidemiologische Untersuchungen durchgeführt worden, um andere BSE-begünstigende Faktoren zu ermitteln, jedoch ohne Ergebnis. Der mögliche Einfluß der von der Frau Abgeordneten angeführten Stoffe ist untersucht, als mögliche Ursache jedoch ausgeschlossen worden. Diese Erzeugnisse werden in allen Industrieländern in grossem Umfang verwendet, und etwaige Auswirkungen wären daher auch anderswo bekannt geworden. Dies ist jedoch nicht der Fall.