SCHRIFTLICHE ANFRAGE P-0328/98 von Antonio Trizza (NI) an die Kommission (10. Februar 1998)

Betrifft: Lagerverträge für Olivenöl für das Wirtschaftsjahr 1997/1998

In der Verordnung (EG) Nr. 94/98 ((ABL. L 9 vom 15.1.1998, S. 25. )) vom 14.01.1998 sind die Lagerverträge für Olivenöl für das Wirtschaftsjahr 1997/98 geregelt.

Die Gewährung der von dieser Verordnung vorgesehenen Beihilfen hängt davon ab, daß das Öl die Merkmale von Olivenölen und Oliventresterölen sowie die Verfahren zu ihrer Bestimmung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2568/91 ((ABl. L 248 vom 5.9.1991, S. 1. )) der Kommission vom 11. Juli 1991 erfuellt.

Derartige naturreine italienische Speiseöle zeichnen sich häufig durch einen speziellen Gehalt an Beta-Sitosterin aus, der niedriger als der in der genannten Verordnung festgelegte Wert (93%).

Ist die Kommission nicht der Ansicht, daß so diejenigen Öle benachteiligt werden, die aus rein natürlichen Gründen in Verbindung mit Umweltfaktoren (wie Klima oder längerer Verbleib der Oliven in den Lagerhäusern) einen niedrigeren Gehalt an Beta-Sitosterin aufweisen?

Was gedenkt sie zu unternehmen, um diesen Mißstand zu beseitigen?

Antwort von Herrn Fischler im Namen der Kommission (24. Februar 1998)

Im Rahmen der Maßnahmen zur Gewährleistung und Sicherung der Qualität von Olivenöl hat die Kommission die von dem Herrn Abgeordneten bereits erwähnte Verordnung (EWG) Nr. 2568/91 erlassen. Die darin enthaltenen Bestimmungen über Merkmale von Olivenöl werden regelmässig aktualisiert, um den jüngsten Entwicklungen auf dem Gebiet der Olivenölchemie Rechnung zu tragen. Gemäß dieser Verordnung können Olivenöle in verschiedene Kategorien eingestuft werden. Die Bestimmungen sind ohne Ausnahme sowohl in bezug auf die Vermarktung wie in bezug auf die Inanspruchnahme der verschiedenen in der gemeinsamen Marktorganisation für Olivenöl vorgesehenen (z. B. für die Verbrauchsbeihilfe, für Ausfuhrerstattungen, Interventionskäufe und Lagerhaltungsverträge) verbindlich.

Die Einhaltung der strengen Qualitätskriterien ist eine unerläßliche Voraussetzung für die wirksame Bekämpfung etwaiger Betrugsrisiken, wie z. B. das der Vermischung mit Saatenölen. Aus diesem Grund hat die Kommission Anträge auf eine Ausnahme, wie den Antrag auf einen unter den vorgeschriebenen Werten liegenden Beta-Sitosteringehalt, der in Zusammenhang mit der Regelung über die Lagerhaltungsverträge gestellt wurde, bisher immer abgelehnt.

Der von dem Herrn Abgeordnete erwähnte Antrag auf eine Ausnahme ist zwar durch besondere natürliche Gegebenheiten gerechtfertigt, würde jedoch, wenn ihm stattgegeben würde, zu einem beträchtlichen Betrugsrisiko in der gesamten Gemeinschaft und zu einem allmählichen Qualitätsrückgang bei den vermarkteten Ölen führen. Eines der Argumente, die der Herr Abgeordnete anführt, nämlich der längere Verbleib der Oliven in den Lagerhäusern, ist auch eines der grössten Hindernisse für die Erzeugung hochwertiger Olivenöle.

Um die negativen Auswirkung der Überschreitung bestimmter physikalisch-chemischer Parameter unter besonderen Umständen zu begrenzen, prüft die Kommission im Rahmen der Aktualisierung der in der genannten Verordnung vorgesehenen Methoden, ob es technisch möglich ist, bestimmte zur Zeit angewandte Methoden durch andere Parameter zu ersetzen, die weniger von geographischen oder klimatischen Gegebenheiten abhängig sind.