SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1764/99

von Roberta Angelilli (UEN) an die Kommission

(11. Oktober 1999)

Betrifft: Krise auf dem Fischmarkt und unlauterer griechischer Wettbewerb

Die Krise auf dem Markt der barschartigen Fische (Seebarsche und Goldbrassen), die seit Anfang 1999 herrscht, hat sich in den Sommermonaten weiter verschärft. Die italienischen Züchter haben Probleme, ihre Produktion zu verkaufen, und die Bestände sind seit Monaten unverändert. Im Gegensatz dazu werden die aus Griechenland eingeführten Produkte, die bei weitem nicht so frisch sind wie die italienischen Produkte, unter Marktpreis und sogar unter den tatsächlichen Produktionskosten angeboten, die Goldbrassen zu 8 000 pro Kilo und die Seebarsche zu 9 000 pro Kilo.

Da die Kosten für Futtermittel, Jungbestände und Transport über den italienischen Kosten liegen, geht man davon aus, daß die Griechen den Fisch zu Dumpingpreisen verkaufen. Grund dafür soll die Tatsache sein, daß die größten griechischen Fischereibetriebe an die Börse gegangen sind und somit mehr Interesse haben an der Höhe des Umsatzes um dem Aktienmarkt Gewinne vorzuzeigen als am eigentlichen Betriebsergebnis.

Kann die Kommission mitteilen:

1. ob sie angesichts der oben genannten Tatbestände nicht die Gefahr von Dumping sieht,

2. ob sie es nicht für angebracht hält, Untersuchungen anzustellen, um die etwaige Verletzung der Grundsätze des freien Wettbewerbs zu überprüfen,

3. und ob sie es nicht für angebracht hält zu überprüfen, ob gegen die Verordnungen der Gemeinschaft (gegebenenfalls auch Spekulation mit Gemeinschaftsmitteln) verstoßen wurde und sich dies negativ auf die Beschäftigung ausgewirkt hat?

Antwort von Herrn Fischler im Namen der Kommission

(23. November 1999)

Der Kommission ist bekannt, daß die derzeitige Absatzkrise bei Goldbarsch und Seebrasse mit der erheblich verstärkten Zucht dieser Arten zusammenhängt, die einen Angebotsüberhang zur Folge hatte. So ist die Erzeugung in der Gemeinschaft, die 1988 bei 2 801 Tonnen lag, bis 1998 auf schätzungsweise 60 188 Tonnen angestiegen.

Angesichts der Erfahrungen aus der Lachszucht, wo es wegen des Angebotsüberhangs in den letzten zehn Jahren zu mehreren Absatzkrisen kam, möchte die Kommission verhindern, daß bei Goldbarsch und Seebrassen eine ähnliche Entwicklung eintritt. Soll dieser wichtige Bereich der Aquakultur im Mittelmeerraum konsolidiert werden und sich entwickeln, so müssen aus den früheren Erfahrungen die Lehren gezogen und wirksame Marketingmaßnahmen durchgeführt werden. Dies ist in erster Linie Aufgabe der Branche, es stehen hierfür aber auch Fördermittel aus dem Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Fischerei (FIAF) zur Verfügung, die bereits von einigen Mitgliedstaaten in Anspruch genommen wurden.

Zwischen den Mitgliedstaaten kann es kein Dumping geben; läßt sich aber nachweisen, daß mit einer aggressiven Preispolitik Wettbewerber vom Markt verdrängt werden sollen oder eine marktbeherrschende Stellung ausgenutzt wird, so können diese Probleme im Rahmen der Wettbewerbsregeln angegangen werden. Die Kommission wird die Überwachung der derzeiteitigen Marktlage verstärken und prüfen, ob weitere Maßnahmen erforderlich sind, damit die Erzeugung nicht stärker zunimmt als die Nachfrage.