DE Amtsblatt der Europäischen Union CE 33/185

(2004/C 33 E/188)

SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1898/03

von Jillian Evans (Verts/ALE) an die Kommission

(6. Juni 2003)

Betrifft: Halten von Delphinen in Gefangenschaft

Ungeachtet der Größe der Becken, in denen sie gehalten werden, können gefangene Delphine nicht in den Genuss einer Ernährung, Pflege oder Unterkunft gelangen, die ihrer Natur, ihren physiologischen Bedürfnissen, ihrem Gesundheitszustand oder ihrem Zustand der Entwicklung, Anpassung oder Domestizierung entsprechen. Sie werden oft gezwungen, in einer Art und Weise zu leben und sich fortzupflanzen, die ihren Instinkten völlig fremd ist. Kurzum, dies scheint gegen bestehende Tierschutzgesetze zu verstoßen.

Der Delphin ist eine besonders intelligente Tierart, und wenn man die besonderen biologischen Eigenschaften der Spezies berücksichtigt, muss ein neuer Rechtsrahmen ausgearbeitet werden, um ihren Schutz und ihr Wohlergehen zu gewährleisten.

Was wird die Kommission tun, um zu gewährleisten, dass:

— neue Delphinarien in Europa verboten werden,

— bestehende Delphinarien während eines bestimmten Zeitraums geschlossen werden,

— der Fortpflanzung der Delphine größere Aufmerksamkeit geschenkt wird — insbesondere, da sie derzeit gezwungen werden, sich in einer ihnen völlig fremden Art und Weise fortzupflanzen, und unter Hinweis darauf, dass 50 % der in Gefangenschaft geborenen Tiere sterben, bevor sie 1 Jahr alt sind?

Antwort von Frau Wallström im Namen der Kommission

(26. Juni 2003)

Der Kommission ist bekannt, dass Delphine eine große Intelligenz und ein ausgeprägtes Sozialverhalten aufweisen. Für die Genehmigung des Baus neuer Delphinarien und die Überwachung bestehender Delphinarien sind jedoch nach wie vor die Mitgliedstaaten zuständig.

Nichtsdestoweniger wurden auf Gemeinschaftsebene eine Reihe von Maßnahmen getroffen, um den Schutz der Delphine sicherzustellen. Die Kommission ist der Ansicht, dass die ordnungsgemäße Durchsetzung dieser Anforderungen den Erhalt und den Schutz von Delphinen in zufriedenstellender Weise gewährleistet.

Das Fangen von Delphinen in europäischen Meeren ist nach der Richtlinie 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wild lebenden Tiere und Pflanzen (1) untersagt.

Die Verordnung (EG) Nr. 338/97 des Rates vom 9. Dezember 1996 über den Schutz von Exemplaren wild lebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels (2) enthält eine Reihe von Schutzbestimmungen, die in diesem Zusammenhang relevant sind. Durch diese Verordnung wird das Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten wild lebenden Tier- und Pflanzenarten (CITES) in der Europäischen Union umgesetzt. Delphine sind in Anhang A (der auch vom Aussterben bedrohte Arten enthält) der Verordnung (EG) Nr. 338/97 des Rates aufgeführt; dies bedeutet, dass wild lebende Delphine in hohem Maße geschützt sind und nicht zu primär kommerziellen Zwecken eingeführt oder verwendet werden dürfen. Artikel 8 Absatz 3 der Verordnung legt begrenzte und spezifische Ausnahmen fest, die für Delphinarien und Zoos zur Anwendung kommen können. Demnach muss die Einfuhr von Delphinen in die Europäische Union von den Vollzugsbehörden und den wissenschaftlichen Behörden des Bestimmungsmitgliedstaates auf Einzelfallbasis beantragt werden. Darüber hinaus ist in Artikel 4 der Verordnung festgelegt, dass die Einfuhr nur erfolgen kann, wenn die wissenschaftliche Behörde des betreffenden Mitgliedstaates sich vergewissert hat, dass die für ein lebendes Exemplar vorgesehene Unterbringung am Bestimmungsort für dessen Erhaltung und Pflege angemessen ausgestattet ist. Die Kommission hat die wissenschaftlichen Behörden im Jahr 2001 eigens daran erinnert, dafür Sorge zu tragen, dass diese Bestimmungen im Zusammenhang mit jedweder vorgeschlagener Einfuhr von Delphinen umfassend angewandt werden.

Die Richtlinie 1999/22/EG des Rates vom 29. März 1999 über die Haltung von Wildtieren in Zoos (3) schreibt für Zoos eine Reihe von Tierschutz- und Erhaltungsmaßnahmen vor. Zu diesen Maßnahmen gehören die angemessene Unterbringung der Tiere, ein gut durchdachtes Programm der tiermedizinischen Vorbeugung und Behandlung sowie der Ernährung, damit die Tierhaltung stets hohen Anforderungen genügt, die Ausbildung des Personals und die Erziehung der Besucher. Die Mitgliedstaaten müssen Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass alle Zoos ihre Tiere unter Bedingungen halten, mit denen den biologischen und den Erhaltungsbedürfnissen der jeweiligen Art Rechnung getragen werden soll, wozu unter anderem eine artgerechte Ausgestaltung der Gehege gehört. Nur Zoos, die diese Maßnahmen umsetzen, sollten eine Betriebserlaubnis erhalten, und die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten sind verpflichtet, regelmäßige Inspektionen durchzuführen, um zu gewährleisten, dass die Zoos die Maßnahmen einhalten.

(1) ABl. L 206 vom 22.7.1992.

(2) ABl. L 61 vom 3.3.1997.

(3) ABl. L 94 vom 9.4.1999.