SCHRIFTLICHE ANFRAGE P-1353/02

von Freddy Blak (GUE/NGL) an die Kommission

(6. Mai 2002)

Betrifft: Kosten/Nutzen-Verhältnis des Stipendienprogramms EU-USA

Vor 20 Jahren wurde ein Stipendienprogramm EU-USA eingerichtet, das vorsieht, dass EU-Beamte auf Langzeitmission an amerikanische Hochschulinstitute geschickt werden können, wobei sie ihr Gehalt weiterhin von der Kommission beziehen. In der Entschließung zur Entlastung für das Jahr 1999 (A5-0113/2001) wurde die Kommission vom Parlament aufgefordert, eine Evaluierung über das Kosten/Nutzen-Verhältnis dieses Programms durchzuführen, da ernsthafte Zweifel bezüglich des zusätzlichen Nutzens dieses Programms bestanden.

Kann die Kommission die geforderte Evaluierung vorlegen?

Laut Bericht der European Voice (18.-24. April 2002) wurde ein Mitglied von Pascal Lamy's Kabinett für ein einjähriges Stipendium an der Universität von Southern California in Los Angeles ausgewählt. Kann die Kommission bitte den zusätzlichen Nutzen dieses Stipendiums sowie die Auswahlkriterien mitteilen?

Antwort von Herrn Kinnock im Namen der Kommission

(11. Juni 2002)

In der Entschließung zur Entlastung für das Jahr 1999 (A5-0113/2001) wurde ein Bericht über das Kosten-Nutzen-Verhältnis des Stipendienprogramms EU-USA gefordert, der dem Parlament im Rahmen des Berichts über die Folgemaßnahmen zur Entschließung des Europäischen Parlaments zur Entlastung der Kommission am 30. Oktober 2001 übermittelt wurde. Zur leichteren Einsichtnahme lässt die Kommission den Bericht erneut direkt dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments zugehen.

Was die zweite Frage des Herrn Abgeordneten betrifft, so bietet das Center for International Studies der School of International Relations an der Universität Südkalifornien den Stipendiaten die Möglichkeit, an Seminaren teilzunehmen und aktiv dazu beizutragen, Forschungen durchzuführen sowie ein Analysepapier zu verfassen und vorzulegen. Im Vordergrund der Arbeiten des Center stehen zur Zeit Fragen wie weltweite und regionale Entscheidungsstrukturen; wirtschaftliche Sicherheit und Entwicklung; Demokratisierung und Übergang zu anderen Wirtschaftsstrukturen; Konfliktlösung; ethnische Zugehörigkeit, Identitätsprobleme und vergleichende internationale Migrationsforschung sowie internationale Verhandlungsstrategien.

Diese Fragen sind auch für die Weiterentwicklung der Europäischen Union von Interesse, und der Stipendiat hat die Gelegenheit, seine Kenntnisse in diesen Bereichen zu erweitern und die Themen mit hochrangigen Wissenschaftlern aus der ganzen Welt zu diskutieren, wobei er gleichzeitig den EU-Standpunkt vertreten kann.

Dass der betreffende Stipendiat eng mit dem für Handel zuständigen Mitglied der Kommission (wenn auch nicht als Mitglied seines Kabinetts) zusammengearbeitet hat und eine ausgezeichnete Vorbildung im Bereich internationale Beziehungen besitzt, macht es zweifellos noch wahrscheinlicher, dass das Stipendium der Kommission bei der Abwicklung ihrer Aufgaben in den Bereichen internationale Beziehungen und Handel besonderen Nutzen bringt.

Hauptkriterium bei der Stipendienvergabe ist das Gesamtprofil der Bewerber, wobei die intellektuellen und analytischen Fähigkeiten, Initiativfreude, Originalität in schriftlichen und mündlichen Beiträgen und die allgemeinen Kenntnisse der EU-Politik berücksichtigt werden.

Folgende Voraussetzungen werden von den Stipendiaten verlangt:

- mindestens fünf Jahre Berufserfahrung als Beamter eines EU-Organs;

- ausgezeichnete schriftliche und mündliche Beherrschung des Englischen;

- ein hohes Maß an persönlicher Initiative und an Organisationstalent;

- sehr gute Kenntnis der EU-Politik und der Beziehungen EU-USA im Allgemeinen sowie der Handelsfragen im Besonderen;

- Befähigung zur Mitwirkung an der Lehre und an öffentlichen Debatten über die EU (in den von der jeweiligen Universität verlangten Bereichen);

- ausgezeichnete Befähigung zur Kommunikation, Aufgeschlossenheit gegenüber der Öffentlichkeitsarbeit;

- ausgezeichnete Kenntnis eines bestimmten Politikbereichs der EU, über den speziell geforscht werden soll;

- Befähigung zur wissenschaftlichen Forschung.

Wichtige Kriterien sind darüber hinaus ausgezeichnete berufliche Erfahrungen und Leistungen, die den Weg für eine wesentlich höhere Ebene der dienstlichen Verwendung öffnen könnten.

Förderprogramme dieser Art werden selbstverständlich von den öffentlichen Verwaltungsbehörden vieler demokratischer Staaten durchgeführt.