ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0739/97 von Jean-Yves Le Gallou (NI) an die Kommission (10. März 1997)

Betrifft: Verwaltungsmittel der EU-Institutionen

Könnte die Kommission für die Linie B4-1041 den Gesamtbetrag der Mittel angeben, die 1996 für

- Ausgaben für Untersuchungen

- Ausgaben für Sachverständigentreffen

- Ausgaben für Konferenzen und Kongresse

- Ausgaben für Information und Veröffentlichungen bestimmt waren.

Könnte die Kommission ferner präzisieren, wieviel Prozent der Gesamtdotierung der o.g. Linie diese vier Ausgabenkategorien ausmachen, und hält sie diesen Prozentsatz für vernünftig?

Gemeinsame Antwort von Herrn Liikanen im Namen der Kommission auf die Schriftlichen Anfragen E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 und E-0790/97 (5. Mai 1997)

Die Kommission holt gegenwärtig die zur Beantwortung der Frage erforderlichen Informationen ein. Sie wird das Ergebnis ihrer Nachforschungen unverzueglich mitteilen.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1579/97 von Amedeo Amadeo (NI) an die Kommission (6. Mai 1997)

Betrifft: ADAPT: Aufruf für neue Vorschläge für 1997

Die Gemeinschaftsinitiative ADAPT finanziert Projekte, mit denen die Arbeitnehmer sich auf die Veränderungen des Arbeitsmarktes einstellen können. Sie ist im Rahmen des Ziels 4 des Europäischen Sozialfonds angesiedelt, der sich zur Aufgabe gestellt hat, die Qualifikationen und die Beschäftigungsaussichten von Bürgern zu verbessern, die bereits eine Arbeit haben; möglicherweise handelt es sich dabei um den einzigen Fonds der EU, der für ältere Arbeitnehmer von besonderer Bedeutung ist.

ADAPT wird in zwei Phasen durchgeführt: die erste Phase im Zeitraum von 1995 bis 1997, und die zweite von 1997 bis 1999. Sie ist mit einem Budget von 1.500 Millionen Ecu für 5 Jahre ausgestattet, einschließlich 162 Millionen für ein neues prioritäres Vorhaben, nämlich ADAPT A.

Es existieren fünf ADAPT-Projekte für ältere Arbeitnehmer in Belgien, den Niederlanden, Österreich (2) und Schweden. Weitere vier Vorhaben, in Deutschland, Frankreich und Großbritannien (2) unterstreichen die Bedeutung einer Beteiligung an Projekten für ältere Arbeitnehmer. Im Vergleich zu den 1.400 Programmen, die von ADAPT finanziert werden, stellen diese neuen Projekte jedoch nur einen minimalen Prozentsatz dar.

Wird die Kommission besonders darauf achten, daß bei der zweiten Runde der Anträge auf Finanzierung mehr Vorhaben berücksichtigt werden, deren Zielgruppe insbesondere die älteren Arbeitnehmer sind?

Antwort von Herrn Flynn im Namen der Kommission (9. Juni 1997)

Wie der Herr Abgeordnete zurecht betont, hat die Gemeinschaftsinitiative ADAPT den Zweck, die Anpassung der Arbeitskräfte an die industriellen Wandlungsprozesse zu erleichtern und das Funktionieren des Arbeitsmarkts zu verbessern, mit dem Ziel, Wachstum, Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen in der Gemeinschaft zu gewährleisten. Anwendungsbereich dieser Initiative ist das gesamte Gemeinschaftsgebiet. Für den Zeitraum 1995-1999 stehen Gemeinschaftsmittel in Höhe von 1.582 Mio. Ecu zur Verfügung (einschließlich Reserve, Preise von 1996).

Zielgruppe von ADAPT ist insbesondere die Kategorie der vom industriellen Wandel betroffenen Arbeitnehmer, unabhängig von ihrem Alter. Bei allen im Rahmen von ADAPT finanzierten Projekten finden sich (zumindest potentiell) ältere Arbeitnehmer unter den Zuschussempfängern. Die Projektauswahl fällt gemäß dem Prinzip der Subsidiarität in die Zuständigkeit der nationalen Behörden. Die Kommission wacht in den Begleitausschüssen darüber, daß bei der Auswahl die Grundsätze und Ziele der Initiative beachtet werden.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0757/97 von Jean-Yves Le Gallou (NI) an die Kommission (10. März 1997)

Betrifft: Verwaltungsmittel der EU-Institutionen

Könnte die Kommission für die Linie B5-325 den Gesamtbetrag der Mittel angeben, die 1996 für

- Ausgaben für Untersuchungen

- Ausgaben für Sachverständigentreffen

- Ausgaben für Konferenzen und Kongresse

- Ausgaben für Information und Veröffentlichungen bestimmt waren.

Könnte die Kommission ferner präzisieren, wieviel Prozent der Gesamtdotierung der o.g. Linie diese vier Ausgabenkategorien ausmachen, und hält sie diesen Prozentsatz für vernünftig?

Gemeinsame Antwort von Herrn Liikanen im Namen der Kommission auf die Schriftlichen Anfragen E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 und E-0790/97 (5. Mai 1997)

Die Kommission holt gegenwärtig die zur Beantwortung der Frage erforderlichen Informationen ein. Sie wird das Ergebnis ihrer Nachforschungen unverzueglich mitteilen.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0771/97 von Jean-Yves Le Gallou (NI) an die Kommission (10. März 1997)

Betrifft: Verwaltungsmittel der EU-Institutionen

Könnte die Kommission für die Linie B7-860 den Gesamtbetrag der Mittel angeben, die 1996 für

- Ausgaben für Untersuchungen

- Ausgaben für Sachverständigentreffen

- Ausgaben für Konferenzen und Kongresse

- Ausgaben für Information und Veröffentlichungen bestimmt waren.

Könnte die Kommission ferner präzisieren, wieviel Prozent der Gesamtdotierung der o.g. Linie diese vier Ausgabenkategorien ausmachen, und hält sie diesen Prozentsatz für vernünftig?

Gemeinsame Antwort von Herrn Liikanen im Namen der Kommission auf die Schriftlichen Anfragen E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 und E-0790/97 (5. Mai 1997)

Die Kommission holt gegenwärtig die zur Beantwortung der Frage erforderlichen Informationen ein. Sie wird das Ergebnis ihrer Nachforschungen unverzueglich mitteilen.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0764/97 von Jean-Yves Le Gallou (NI) an die Kommission (10. März 1997)

Betrifft: Verwaltungsmittel der EU-Institutionen

Könnte die Kommission für die Linie B5-720 den Gesamtbetrag der Mittel angeben, die 1996 für

- Ausgaben für Untersuchungen

- Ausgaben für Sachverständigentreffen

- Ausgaben für Konferenzen und Kongresse

- Ausgaben für Information und Veröffentlichungen bestimmt waren.

Könnte die Kommission ferner präzisieren, wieviel Prozent der Gesamtdotierung der o.g. Linie diese vier Ausgabenkategorien ausmachen, und hält sie diesen Prozentsatz für vernünftig?

Gemeinsame Antwort von Herrn Liikanen im Namen der Kommission auf die Schriftlichen Anfragen E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 und E-0790/97 (5. Mai 1997)

Die Kommission holt gegenwärtig die zur Beantwortung der Frage erforderlichen Informationen ein. Sie wird das Ergebnis ihrer Nachforschungen unverzueglich mitteilen.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0718/97 von Jean-Yves Le Gallou (NI) an die Kommission (10. März 1997)

Betrifft: Verwaltungsmittel der EU-Institutionen

Könnte die Kommission für die Linie B3-4000 den Gesamtbetrag der Mittel angeben, die 1996 für

- Ausgaben für Untersuchungen

- Ausgaben für Sachverständigentreffen

- Ausgaben für Konferenzen und Kongresse

- Ausgaben für Information und Veröffentlichungen bestimmt waren.

Könnte die Kommission ferner präzisieren, wieviel Prozent der Gesamtdotierung der o.g. Linie diese vier Ausgabenkategorien ausmachen, und hält sie diesen Prozentsatz für vernünftig?

Gemeinsame Antwort von Herrn Liikanen im Namen der Kommission auf die Schriftlichen Anfragen E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 und E-0790/97 (5. Mai 1997)

Die Kommission holt gegenwärtig die zur Beantwortung der Frage erforderlichen Informationen ein. Sie wird das Ergebnis ihrer Nachforschungen unverzueglich mitteilen.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1889/97 von Amedeo Amadeo (NI) an die Kommission (2. Juni 1997)

Betrifft: Andere Lebensmittelzusatzstoffe als Farbstoffe und Süssungsmittel

Im Hinblick auf den "Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 95/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über andere Lebensmittelzusatzstoffe als Farbstoffe und Süssungsmittel" (KOM(96)303 endg. - 96/0166/COD) ((ABl. C 76 vom 11.3.1997, S. 34. )) harmonisiert die Rahmenrichtlinie 89/107/EWG ((ABl. L 40 vom 11.2.1989, S. 27. )) die Verwendung von Zusatzstoffen auf Gemeinschaftsebene, um den freien Verkehr von Lebensmitteln zu ermöglichen und gleichzeitig einen wirkungsvollen Schutz der Verbraucher und eine grosse Vielfalt des Angebots zu ermöglichen.

Die Einzelrichtlinie 95/2/EG ((ABl. L 61 vom 18.3.1995, S. 1. )) über andere Lebensmittelzusatzstoffe als Farbstoffe und Süssungsmittel stützt sich auf das Prinzip der positiven Liste, das heisst auf die Liste der zugelassenen Zusatzstoffe und der Lebensmittel, in denen diese Zusatzstoffe verwendet werden können.

Deshalb stellt sich die Frage, ob Änderungen im Zusammenhang mit neuen Zusatzstoffen mittels eines Verfahren beschlossen werden, an dem der Rat und das Parlament beteiligt sind.

Gemeinsame Antwort von Herrn Bangemann im Namen der Kommission auf die Schriftlichen Anfragen E-1889/97 und E-1890/97 (26. Juni 1997)

Gemäß der Richtlinie 89/107/EWG, der Rahmenrichtlinie über Lebensmittelzusatzstoffe, müssen die Liste von Zusatzstoffen, die unter Ausschluß aller anderen verwendet werden dürfen, und die Liste der Lebensmittel, denen diese Zusatzstoffe hinzugefügt werden dürfen, die Bedingungen dafür sowie gegebenenfalls eine Einschränkung in bezug auf den technologischen Zweck ihrer Verwendung vom Parlament und vom Rat entsprechend dem in Artikel 189b EG-Vertrag festgelegten Mitentscheidungsverfahren verabschiedet werden.

In dem vor kurzem veröffentlichten Grünbuch über die allgemeinen Grundsätze des Lebensmittelrechts in der Europäischen Union ((KOM(97) 176. )) hat die Kommission ausdrücklich auf die Schwierigkeiten hinsichtlich der Anpassung der Bestimmungen über Lebensmittelzusätze an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt verwiesen und sich an alle interessierten Parteien mit der Bitte um Stellungnahme gewandt. Diese Stellungnahmen werden vor dem Hintergrund der zur Zeit auf der Ebene der Institutionen und der Regierungen stattfindenden Diskussionen geprüft und können die Kommission zu Vorschlägen zur Vereinfachung der einschlägigen Verfahren veranlassen.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0768/97 von Jean-Yves Le Gallou (NI) an die Kommission (10. März 1997)

Betrifft: Verwaltungsmittel der EU-Institutionen

Könnte die Kommission für die Linie B7-3000 den Gesamtbetrag der Mittel angeben, die 1996 für

- Ausgaben für Untersuchungen

- Ausgaben für Sachverständigentreffen

- Ausgaben für Konferenzen und Kongresse

- Ausgaben für Information und Veröffentlichungen bestimmt waren.

Könnte die Kommission ferner präzisieren, wieviel Prozent der Gesamtdotierung der o.g. Linie diese vier Ausgabenkategorien ausmachen, und hält sie diesen Prozentsatz für vernünftig?

Gemeinsame Antwort von Herrn Liikanen im Namen der Kommission auf die Schriftlichen Anfragen E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 und E-0790/97 (5. Mai 1997)

Die Kommission holt gegenwärtig die zur Beantwortung der Frage erforderlichen Informationen ein. Sie wird das Ergebnis ihrer Nachforschungen unverzueglich mitteilen.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE P-2496/97 von Alan Gillis (PPE) an die Kommission (11. Juli 1997)

Betrifft: Sekten

Erwägt die Kommission angesichts der erschreckenden Steigerung der Aktivitäten verschiedener Kulte und Sekten in unserer Gesellschaft und der geistigen Abhängigkeit, die diese ihren Mitgliedern auferlegen, eine Untersuchung solcher Organisationen - deren Praktiken, Anwerbemethoden und Behandlung ihrer Mitglieder - einzuleiten und, falls notwendig, Maßnahmen zu treffen, um solchen Organisationen die Tätigkeit in der EU zu verbieten?

Antwort von Frau Gradin im Namen der Kommission (1. August 1997)

Die Kommission verweist den Herrn Abgeordneten auf ihre Antworten auf die Schriftliche Anfrage E-3443/96 von Herrn Ferber ((ABl. C 186 vom 18.6.1997. )) und die mündliche Anfrage H-524/97 von Herrn J. Fitzsimons ((Verhandlungen des Europäischen Parlaments (Juli 1997). )).
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2521/97 von Renate Heinisch (PPE) an die Kommission (22. Juli 1997)

Betrifft: Information zur Höhe der Fördermittel der Europäischen Union, die den Hochschulen und Forschungseinrichtungen im Land Baden-Württemberg 1996 gewährt wurden

Die Kommission wird um folgende Informationen ersucht: Für welche Maßnahmen wurden im Jahr 1996 den Hochschulen und Forschungseinrichtungen im Land Baden-Württemberg Mittel der Gemeinschaft gewährt und wie hoch waren die Beträge aus

1. dem 4. Rahmenprogramm Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration?

2. den Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen Energie und Umwelt?

3. den Gemeinschaftsinitiativen, insbesondere dem INTERREG-Programm?

4. den Programmen SOKRATES, "Leonardo da Vinci" und "Jugend für Europa"?

5. den Regional- und Strukturfonds sowie

6. den sonstigen Programmen der Gemeinschaft?

Antwort von Herrn Santer im Namen der Kommission (7. August 1997)

Die Kommission holt gegenwärtig die zur Beantwortung der Frage erforderlichen Informationen ein. Sie wird das Ergebnis ihrer Nachforschungen unverzueglich mitteilen.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2287/97 von Patricia McKenna (V) an die Kommission (2. Juli 1997)

Betrifft: Lebendviehexporte

Die Organisation "Compassion in World Farming" führt eine Unterschriftenkampagne durch, mit der die Kommission aufgefordert werden soll, die Ausfuhrerstattungen für Lebendviehexporte aus Irland einzustellen.

Im vergangenen Jahr waren 5000 irische Rinder vor dem ägyptischen Hafen Alexandria und 1130 Rinder vor der libyschen Hauptstadt Tripolis mehrere Wochen lang ohne ausreichende Futtervorräte blockiert. Es gibt zahlreiche weitere Berichte über Tiere, die infolge der Lebendexporte in den Nahen Osten und nach Nordafrika leiden und sterben müssen.

Der Entwurf des Vertrags von Amsterdam enthält ein Protokoll, in dem es heisst: "Bei der Festlegung und Durchführung der Politik der Gemeinschaft in den Bereichen Landwirtschaft, Verkehr, Binnenmarkt und Forschung tragen die Gemeinschaft und die Mitgliedstaaten den Erfordernissen des Wohlergehens der Tiere in vollem Umfang Rechnung".

Ist die Kommission aufgrund des Leidens, das mit den Lebendexporten nachweislich für viele Tiere verbunden ist, bereit, die Ausfuhrerstattungen für Lebendviehexporte einzustellen?

Antwort von Herrn Fischler im Namen der Kommission (1. August 1997)

Die Kommission räumt ein, daß bei einer Reihe von Zwischenfällen, die beim Transport von Tieren aus der Gemeinschaft in den Nahen Osten und nach Nordafrika gemeldet wurden, schwerwiegende Verstösse gegen die Tierschutzbestimmungen bekanntgeworden sind.

Die Kommission hat geprüft, inwiefern die Zahlung von Ausfuhrerstattungen von der Einhaltung der einschlägigen Tierschutzbestimmungen abhängig gemacht werden kann.

In diesem Zusammenhang hat sie vor kurzem einen entsprechenden Vorschlag ((KOM(97) 161 endg. )) vorgelegt, nach dem die Zahlung von Ausfuhrerstattungen an die Einhaltung der Richtlinie 91/628/EWG über den Schutz von Tieren beim Transport sowie der Änderungsrichtlinien 90/425/EWG und 91/496/EWG ((ABl. L 340 vom 11.12.1991. )) geknüpft wird.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2417/97 von Laura De Esteban Martin (PPE) an die Kommission (11. Juli 1997)

Betrifft: Med-Campus

Könnnte die Kommissison präzisieren, welche Verwendung der Haushaltslinie gegeben wird, die unter anderem für das Programm Med-Campus bestimmt ist?

Könnte ebenso ausgeführt werden, welche Projekte in der letzten Phase aus dieser Haushaltslinie finanziert wurden?

Antwort von Herrn Marín im Namen der Kommission (31. Juli 1997)

Vor der Aussetzung der Programme der dezentralisierten Zusammenarbeit, die die Kommission Ende 1995 auf den Sonderbericht Nr. 1/96 des Rechnungshofes ((ABl. C 240 vom 19.8.1996. )) hin beschloß, wurden im Rahmen des Programms Med-Campus im akademischen Jahr 1994/95 insgesamt 103 Projekte der interuniversitären Zusammenarbeit kofinanziert. Eine Aufstellung dieser Projekte wird der Frau Abgeordneten und dem Generalsekretariat des Parlaments direkt übermittelt.

43 Projekte betrafen die wirtschaftliche Entwicklung, 27 die Umwelt, 21 das Management und 12 die Kultur.

Der Finanzierungsvorschlag, den die Kommission 1994 nach befürwortender Stellungnahme des Med-Ausschusses annahm, belief sich auf 8,9 Mio. Ecu in Form nicht rückzahlbarer Hilfe zu Lasten der Haushaltslinie B7-4080 "Aktion zur Unterstützung der multilateralen regionalen oder subregionalen Zusammenarbeit im Mittelmeerraum".

Das Programm Med-Campus wird im Laufe des letzten Quartals 1997 wiederaufgelegt.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2043/97 von Bill Miller (PSE) an die Kommission (13. Juni 1997)

Betrifft: Register von Wohltätigkeitsorganisationen

Hat die Kommission irgendwelche Pläne, in der EU ein Register für Wohltätigkeitsorganisationen einzuführen?

Gemeinsame Antwort von Herrn Papoutsis im Namen der Kommission auf die Schriftlichen Anfragen E-2041/97 und E-2043/97 (15. Juli 1997)

Die Europäische Kommission hat nicht die Absicht, sich für gemeinschaftliche Rechtsvorschriften insbesondere zur Einführung eines europaweiten Registers für Wohltätigkeitsorganisationen oder für die Erarbeitung gemeinsamer Kriterien für die Registrierung derartiger Organisationen in den Mitgliedstaaten einzusetzen.

Um Organisationen bei ihrer grenzuebergreifenden Tätigkeit zu unterstützen, hat die Kommission dennoch dem Rat einen Vorschlag für eine Verordnung zum Statut europäischer gemeinnütziger Freiwilligenorganisationen ((Geänderter Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates über das Statut des Europäischen Vereins, ABl. C 236 vom 31.8.1993 )) vorgelegt, ohne dabei zwischen wohltätigen oder anderen allgemeinen oder speziellen Zwecken zu unterscheiden. Daher müssen die Mitgliedstaaten dafür sorgen, daß erstens alle europäischen gemeinnützigen Organisationen, die gemäß der Verordnung gegründet wurden, volle Rechtsfähigkeit erlangen und daß zweitens im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ein Vermerk über die Gründung eines Europäischen Vereins in einem Mitgliedstaat mit Angaben zur Identität dieses Vereins veröffentlicht wird.