SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1111/02

von Ioannis Marínos (PPE-DE) an die Kommission

(18. April 2002)

Betrifft: Nutzen aus der Entwicklung von Galileo

Nach Verlautbarungen von Kommissionsmitglied Loyala de Palacio wird das europäische Trägerraketensystem Galileo 150 000 neue hochspezialisierte Arbeitsplätze in der Union schaffen und das Bruttoinlandsprodukt (BIP) der Union um 10 Milliarden EUR jährlich steigern.

Wann wird das Galileo-System voll funktionsfähig sein? Hat die Kommission ermittelt, in welchen Unionsländern genau diese neuen Arbeitsplätze geschaffen werden? Wie verteilt sich der BIP-Zuwachs von 10 Milliarden EUR jährlich auf die weniger reichen Kohäsionsländer (Spanien, Portugal, Irland und Griechenland)? Gibt es Schätzungen bezüglich des Nutzens für die einzelnen Länder, wie zum Beispiel Griechenland, das sich in einer Randlage befindet und vom Rumpf der Europäischen Union abgetrennt ist, mit einem pro Kopf-BIP, das 70 % unter dem Gemeinschaftsdurchschnitt liegt und mit einem verbesserungsfähigen technologischen Niveau? Welche griechischen Unternehmen haben Interesse an einer Beteiligung bekundet bzw. könnten an der Realisierung von Galileo mitwirken?

Antwort von Frau de Palacio im Namen der Kommission

(24. Mai 2002)

Das Satellitennavigationssystem Galileo wird im Jahr 2008 voll funktionsfähig sein.

Die Kommission hat mehrere Studien über den finanziellen Nutzen und die Vorteile durchführen lassen, die dieses Programm der gesamten Union bringt.

Die Kommission ist der Ansicht, dass das Programm Galileo allen europäischen Regionen von Nutzen sein wird, sowohl jenen in zentraler Lage als auch jenen in Randlagen. Durch die bei diesem System angewandte Weltraumtechnologie wird es möglich sein, in weniger gut ausgerüsteten geographischen Zonen Dienstleistungen mit hohem Mehrwert bereitzustellen. In diesem Zusammenhang muss hervorgehoben werden, dass die vielfältigen Vorteile, die Galileo für die Öffentlichkeit mit sich bringt, weit über finanzielle Erträge für die verschiedenen an dem Programm beteiligten Investoren hinausgehen. So werden laut der letzten für die Kommission durchgeführten Studie die Einkünfte aus dem Programm Galileo für den Zeitraum 2002-2020 auf 17,8 Milliarden EUR (aktualisierter Nettowert) geschätzt, gegenüber Herstellungskosten sowie Errichtungs- und Betriebskosten in Höhe von 3,9 Milliarden EUR (aktualisierter Nettowert).

Durch die von Galileo ausgesandten Signale steht nicht nur Europa, sondern der ganzen Welt eine echte öffentliche Dienstleistung zur Verfügung. Sie werden vor allem für den Zivilschutz, den Gesundheitssektor, den Umweltschutz, die Verkehrssicherheit und für die dauerhafte Mobilität von Bedeutung sein. Die gesamte Gesellschaft wird direkten Nutzen daraus ziehen. In Griechenland dürften vor allem der Seeverkehr und die Landwirtschaft sowie der Freizeit- und Fremdenverkehrssektor von Galileo profitieren.

Rein wirtschaftlich gesehen wird es vor allem bei den Unternehmen des Privatsektors liegen, die verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten in so vielfältigen Bereichen wie Gesundheit, Verkehrsleitsysteme, Sicherheit, öffentliches Bauwesen usw. zu entwickeln und vermarkten. Den Klein- und Mittelbetrieben, die in Randregionen der Union in großer Zahl vorhanden sind, sollten diese Möglichkeiten von beträchtlichem Nutzen sein.

Ein griechisches Unternehmen, die Firma Ktimatologio, hat während der Definitionsphase (1999-2001) an Galileo mitgewirkt. Außerdem steht die Unterzeichnung eines Vertrages an, durch den mehrere griechische Unternehmen an dem Programm teilnehmen werden. In diesem Vertrag ist die Entwicklung verschiedener experimenteller Pilotprojekte vorgesehen, mit denen den erhöhten Anforderungen im Bereich der Land- und Seesicherheit in Austragungsstädten der Olympischen Spiele, vor allem in Athen im Jahr 2004, durch die Bereitstellung von Diensten der ersten Dienstleistungsstufe Rechnung getragen werden soll, wobei die Signale bestehender Probeeinrichtungen verwendet werden.

Die Kommission ist überhaupt der Ansicht, dass griechische Unternehmen in der Lage wären, beträchtliche Beiträge zu diesem Programm zu leisten. Diesbezüglich ist sie jederzeit bereit, alles zu unternehmen, um das Interesse der Betriebe aller Mitgliedstaaten an der Einführung der satellitengestützten Funknavigation zu wecken.