SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-4017/00

von Elizabeth Lynne (ELDR) an die Kommission

(21. Dezember 2000)

Betrifft: Langleinenfischerei

Wie der Kommission zweifellos bekannt ist, besteht Besorgnis hinsichtlich der Auswirkungen der Langleinenfischerei für Seevögel. Es wird geschätzt, daß jedes Jahr Zehntausende Seevögel ertränkt werden, wenn sie in Langleinen geraten. Bekanntlich gibt es eine Reihe von Maßnahmen, die Fischereifahrzeuge ergreifen könnten, um das Risiko des Beifangs von Vögeln zu verringern. Hat die Kommission Schritte unternommen, um die Notwendigkeit zur Durchführung dieser Maßnahmen zu bewerten, oder gedenkt sie solche Schritte zu unternehmen?

Antwort von Herrn Fischler im Namen der Kommission

(7. Februar 2001)

Die Kommission hat mehrere Anfragen zu diesem Thema erhalten und ist sich der Problematik des Beifangs von Seevögeln bei der Langleinenfischerei zunehmend bewusst. Es sind jedoch nicht für alle Langleinenfischereien Abhilfemaßnahmen erforderlich, da es nicht immer zu Beifängen von Seevögeln kommt.

Die Kommission hat die technischen Sitzungen unterstützt, auf denen der Internationale Aktionsplan (IPOA) der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO) zur Verminderung der Seevogel-Beifänge in der Langleinenfischerei (FAO-IPOA Seevögel) festgelegt wurde und erarbeitet zurzeit einen Aktionsplan der Gemeinschaft, wobei sie sich auf die Informationen stützt, die die Mitgliedstaaten auf eine Fragebogenaktion vom August 2000 eingesandt haben.

Sofern Fischer der Gemeinschaft für diese Probleme verantwortlich sind, ist die Kommission bemüht, Lösungen zu finden. Nach dem Kenntnisstand der Kommission stellen die Beifänge von Seevögeln in gemeinschaftlichen Gewässern allerdings kein ernsthaftes Problem dar. Auch die bereits eingegangenen Antworten auf die Fragebögen bestätigen dies. Das Problem scheint hauptsächlich durch nicht gemeinschaftliche Fischereifahrzeuge verursacht zu werden, die entweder in internationalen oder in ihren eigenen Gewässern fischen. Die Gemeinschaft hat keine direkten rechtlichen Befugnisse, um die Fangtätigkeit von nicht gemeinschaftlichen Fischereifahrzeugen in diesen Gewässern zu kontrollieren.

Betroffen sind hauptsächlich Albatrosse und andere Arten, vor allem in den Ozeanen der Südhalbkugel.

Die Gemeinschaft hat zur Bewältigung dieses Problems bereits folgende Abhilfemaßnahmen in die gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften(1)(2) aufgenommen: Verwendung von Scheuchvorrichtungen mit Scheuchbändern aus Kunststoff; Beschwerung der Leinen, damit sie schneller absinken und ein geringeres Risiko darstellen; Verbot der Entsorgung auf See von Abfällen, die Seevögel zu den Leinen locken könnten; Ausbringung der Langleinen bei Nacht, wenn Albatrosse und andere Seevögel weniger häufig auf Futtersuche sind; es dürfen nur aufgetaute Köder verwendet werden.

Diese Maßnahmen wurden von der für antarktische Gewässer zuständigen Internationalen Kommission für die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis (CCAMLR), bei der die Gemeinschaft Vertragspartei ist, erarbeitet und sind für die gemeinschaftlichen Fischereiunternehmen obligatorisch.

(1) Verordnung (EG) Nr. 66/98 des Rates vom 18. Dezember 1997 mit Erhaltungs- und Kontrollmaßnahmen für die Fischerei in der Antarktis (Ersetzung der Verordnung (EG) Nr. 2113/96), ABl. L 6 vom 10.1.1998.

(2) Verordnung (EG) Nr. 2479/98 des Rates vom 12. November 1998 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 66/98 mit Erhaltungs- und Kontrollmaßnahmen für die Fischerei in der Antarktis, ABl. L 309 vom 19.11.1998.