SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2810/01

von Stavros Xarchakos (PPE-DE) an die Kommission

(10. Oktober 2001)

Betrifft: Kulturpolitik der EU

In der Direktion Bildung und Kultur der Kommission sind zumeist tüchtige Beamte, Bedienstete auf Zeit und Hilfskräfte tätig. Frau Reding, Mitglied der Kommission, hat bewiesen, dass ihr der Schutz des europäischen

Kulturerbes besonders am Herzen liegt. Sie ist allerdings nicht für die Zusammensetzung und Struktur des Personals der ihr unterstehenden Generaldirektion verantwortlich, das dort zum großen Teil schon vor ihrem Amtsantritt tätig war. Trotz der unternommenen Anstrengungen herrscht jedoch der Eindruck, dass sich die Kommission oft in der ständigen Debatte der wirtschaftlichen Aspekte von Kultur verausgabt und der Bewahrung und Förderung der gemeinsamen Elemente (Sitten und Gebräuche, Traditionen, Geschichte, sprachliche Merkmale usw.), die die Völker der Mitgliedstaaten einen, zu wenig Bedeutung beimisst, obwohl dies einen erheblichen Beitrag zur Entwicklung der europäischen kulturellen Identität leisten könnte.

Kann die Kommission mitteilen, wie viele Ethnologen, Historiker, Archäologen, Soziologen, Anthropologen und Philologen in der Generaldirektion Bildung und Kultur tätig sind und wie hoch der Anteil dieser Fachleute im Hinblick auf die Gesamtzahl der Beamten, Bediensteten auf Zeit und Hilfskräfte in der betreffenden Generaldirektion ist?

Ist ein akademischer oder beruflicher Abschluss in einer der genannten Fachrichtungen Vorbedingung für die Einstellung eines Mitarbeiters in die Generaldirektion Bildung und Kultur?

Antwort von Frau Reding im Namen der Kommission

(5. Dezember 2001)

Maßgebend für die Tätigkeit der Gemeinschaft auf kulturellem Gebiet ist der EG-Vertrag (und zwar speziell Artikel 151 (ex-Artikel 128), der folgende Zuständigkeitsbereiche vorsieht:

- Förderung der kulturellen Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten

- Unterstützung und Ergänzung (mit finanzieller Unterstützung und im Bedarfsfall) der Tätigkeit der Mitgliedstaaten in folgenden Bereichen:

1. Verbesserung der Kenntnis und Verbreitung der Kultur und Geschichte der europäischen Völker,

2. Erhaltung und Schutz des kulturellen Erbes von europäischer Bedeutung,

3. Nichtkommerzieller Kulturaustausch,

4. Künstlerisches und literarisches Schaffen auch im audiovisuellen Bereich.

Die Kommission strebt diese Zielsetzungen in erster Linie über das (von Parlament und Rat beschlossene) Programm Kultur 2000 an sowie durch Unterstützung und Förderung kultureller Überlegungen zu einzelnen Sachbereichen(1).

Die Kommission ist durchaus für die Aufgaben gerüstet, die insbesondere beim Programm Kultur 2000 dessen reibungslose Durchführung und administrative Betreuung umfassen.

Hinzu kommt, dass bei der Abwicklung dieses Programms die Kommission insbesondere bei der Auswahl und Bewertung der Projekte auf Sachverständige in den einzelnen Sachbereichen zurückgreifen kann, die aus von den Mitgliedstaaten bereitgestellten Listen ausgewählt werden(2).

Darüber hinaus konsultiert die Kommission im Rahmen der Förderung kultureller Reflexionen regelmäßig Kulturschaffende aus dem ganzen erweiterten Europa. So organisiert sie zur Zeit ein Forum über die kulturelle Zusammenarbeit in Europa, das am 21. und 22. November 2001 in Brüssel stattfindet.

(1) http://europa.eu.int/comm/culture/index_fr.html.

(2) So konnte die Kommission beispielsweise in den beiden letzten Haushaltsjahren (2000 und 2001) auf die Stellungnahmen von 120 Sachverständigen in den einzelnen Zuständigkeitsbereichen zurückgreifen (darstellende und bildende Kunst, Literatur, literarische Übersetzung, kulturelles Erbe, Kulturgeschichte usw.).