SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0694/03

von Olivier Dupuis (NI) an die Kommission

(7. März 2003)

Betrifft: Erdbeben in Ost-Turkestan

Verschiedenen Quellen zufolge, sind mindestens 257 Menschen getötet und mehr als 1000 weitere verletzt worden, als am Montag, den 24. Februar, ein Erdbeben der Stärke 6,8 auf der Richter-Skala ein abgelegenes Gebiet Ost-Turkestans verwüstet und Hunderte von Häusern und Schulen zerstört hat.

Das Erdbeben ereignete sich um 10.03 Uhr vormittags (023 MGZ) in der Umgebung der Stadt Jiashi, im westlichen Ost-Turkestan (Region Xinjiang). Li Qianghua vom seismologischen Institut Peking hat die hohe Zahl an Opfern bestätigt und kritisierte die schlechte Qualität der Baustrukturen in diesem erdbebengefährdeten Gebiet. Die Agentur Xanhua teilte mit, dass in einem Dorf im Bezirk Bachu mehr als 1000 Gebäude eingestürzt seien.

Das Epizentrum des Bebens lag ungefähr 40 Kilometer von der Stadt Jiasji in der gleichnamigen Region, unweit der Grenze Ost-Turkestans (Xinjiang) zu Kirgisistan und Tadschikistan. Sehr starke Erdstösse erschütterten auch die Bezirke Artux und Markit sowie die Stadt Kashi in etwa 55 Kilometer Entfernung von der historischen Oase der Stadt Kashgar, in der im wesentlichen noch Uiguren leben.

Welche Maßnahmen hat die Kommission unternommen, um der Bevölkerung der Region Jiashi und Ost-Turkestan eine sofortige Hilfe zukommen zu lassen? Gedenkt die Kommission auch finanzielle Unterstützung zum Wiederaufbau bereitzustellen?

Antwort von Herrn Nielson im Namen der Kommission

(23. April 2003)

Die Kommission hat unmittelbar nach dem Erdbeben in einer am 24. Februar 2003 veröffentlichten Presseerklärung bekannt gegeben, dass sie für die Opfer in der Provinz Xingiang (China) über das Amt für Humanitäre Hilfe (ECHO) finanzielle Unterstützung bereitstellen wird.

Eine eingehendere Bedarfsermittlung ergab jedoch, dass solche Maßnahmen nicht erforderlich sind, da die chinesische Regierung die Situation offensichtlich ohne Hilfe bewältigen kann. Zu dieser Überzeugung gelangte auch das Internationale Komitee des Roten Kreuzes, das beschloss, auf einen internationalen Aufruf zur Hilfe für die Erdbebenopfer zu verzichten. Über 6 000 Soldaten und weitere 200 medizinische Fachkräfte waren sofort im Einsatz. Innerhalb der ersten Tage wurden vom Militär bereits 9 000 große Stoffzelte errichtet und später weitere Zelte sowie Nahrungsmittel, Medikamente und Kleidung in die Region gebracht. Die Organisation der medizinischen Versorgung ist zwar noch nicht abgeschlossen, doch mindestens drei mobile Krankenhäuser wurden bereits eingerichtet und es befindet sich eine große Anzahl medizinischer Fachkräfte vor Ort. Die Regierung bemüht sich derzeit den Ausbruch von Seuchen zu verhindern und die Bereitstellung von sauberem Trinkwasser zu gewährleisten.

Anzumerken ist, dass das Erdbebengebiet zu den militärischen Sperrgebieten Chinas gehört und die Regierung keine Ausländer in dieser Region duldet.

Dennoch sind einige Partner von ECHO in diesem Gebiet tätig und können gegebenenfalls in kleinem Rahmen Unterstützung bei der Bewältigung der Katastrophe durch die Rehabilitation von Schulen, Krankenhäusern, Wasserversorgung und Abwasserentsorgung leisten.

Bis jetzt hat die Kommission keine Anträge auf finanzielle Unterstützung für den Wiederaufbau erhalten.