SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0417/03

von Catherine Stihler (PSE) an die Kommission

(17. Februar 2003)

Betrifft: Verfügbarkeit von Forschungsbeihilfen im Aquakultursektor

Die britische öffentlich-rechtliche Körperschaft, die für die Regelung und Entwicklung der Meeresfischerei zuständig ist die Meeresfischereibehörde , hat beschlossen, ihre Forschungsanlage für Aquakultur den Ardtoe, Ardnamurchan, Schottland, zu verkaufen oder stillzulegen. Der Zeitpunkt der Ankündigung scheint äußerst ungünstig angesichts der enormen Kürzung der Quoten für wildlebenden Kabeljau und Seehecht und angesichts der Notwendigkeit weiterer Forschungsarbeiten sowohl über die Verringerung der Umweltauswirkungen der Aquakultur als auch über die Diversifizierung bei Arten, die derzeit als wildlebende Tiere bedroht sind.

Könnte die Kommission uns über die Verfügbarkeit von Forschungsbeihilfen in der Aquakultur informieren?

Antwort von Herrn Busquin im Namen der Kommission

(31. März 2003)

Im Allgemeinen unterstützt die Kommission die europäische Forschung auch im Bereich der Aquakultur über die Forschungsrahmenprogramme.

Im 6. Rahmenprogramm ist die Forschung im Bereich Aquakultur dem vorrangigen Themenbereich 5 (Lebensmittelqualität und -sicherheit), den Maßnahmen für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) und insbesondere dem vorrangigen Themenbereich 8 (Unterstützung der Gemeinschaftspolitiken und Planung im Vorgriff auf den künftigen Wissenschafts- und Technologiebedarf der EU) zugeordnet.

Unter dem vorrangigen Themenbereich 5 werden Themen in Verbindung mit der Qualität und der Sicherheit von Aquakulturprodukten bei vollständig kontrollierten und integrierten Produktionssystemen behandelt.

Die spezifischen Forschungsaktivitäten kleinerer und mittlerer Unternehmen sollen durch supranationale FTE-Projekte (FTE = Forschung und technologische Entwicklung) die Wissensgrundlage größerer KMU-Zusammenschlüsse erweitern (Förderinstrument Collective Research = Kollektivforschung) und die konkreten Probleme und Anforderungen einer kleineren Anzahl an KMU zum Gegenstand haben (Förderinstrument CRAFT = Cooperative Research = Kooperationsforschung).

Die Zielsetzungen der politikbezogenen Forschung gemäß dem vorrangigen Themenbereich 8 sind in der Gemeinsamen Fischereipolitik unter Berücksichtigung von Fragen der Förderung von Gesundheits- und Umweltstandards in der Aquakultur festgelegt.

Festzuhalten ist, dass die Gemeinschaft nur bestimmte Projekte fördert; eine langfristige Garantie der Forschungsfazilitäten kann nicht gewährt werden.

Sämtliche Informationen in Verbindung mit dem Sechsten Rahmenprogramm sind unter der Adresse http://fp6.cordis.lu/fp6/home.cfm verfügbar

Innerhalb des Rahmenprogramms werden nach Maßgabe der Aktionen Humanressourcen und Mobilität (Marie Curie-Aktionen) eine Reihe von Ausbildungsstipendien sowie von Stipendien zur Sicherung des Wissenstransfers vergeben. All diese Aktionen werden dezentralisiert (von unten nach oben) durchgeführt, d.h. die Aktionen können in allen Bereichen der Forschung durchgeführt werden (unabhängig davon, ob diese Bereiche als vorrangiger Themenbereichsbereich des Rahmenprogramms zu betrachten sind). Informationen zu den Marie Curie-Aktionen sind unter der Adresse http://europa.eu.int/mariecurie-actions zugänglich.