DE Amtsblatt der Europäischen Union CE 78/146

(2004/C 78 E/0151)

SCHRIFTLICHE ANFRAGE P-2647/03

von Bart Staes (Verts/ALE) an die Kommission

(28. August 2003)

Betrifft: Verwendung synthetischer Wachstumshormone bei der Tiermast

Flämischen Presseberichten zufolge ist die belgische Justiz einem neuen Produkt auf der Spur, das bei der Tiermast verwendet wird. Dieses Produkt fördert die Erzeugung von Testosteron. Es handelt sich dabei um ein synthetisch hergestelltes natürliches Prohormon. Diese Substanz bringt das Gehirn dazu, vom Körper auf natürliche Weise erzeugte Hormone herzustellen, in diesem Falle Testosteron. In Belgien sind diese Hormone verboten. Das Hormon soll nämlich Dehydroepiandrosteron (DHEA) enthalten, das die Leber schädigt und wahrscheinlich auch mit weiteren Nebenwirkungen behaftet ist.

Kann die Kommission angeben, inwieweit ihr dieses Verfahren bekannt ist?

Falls ja, welche diesbezüglichen Maßnahmen hat sie bereits getroffen?

Falls nein, wird sie dann beim Europäischen Amt für Lebensmittelsicherheit ein wissenschaftliches Gutachten zu dieser Frage beantragen, wie dies in Artikel 29 Absatz 1 Buchstabe a) der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 (1) vorgesehen ist?

Antwort von Herrn Byrne im Namen der Kommission

(18. September 2003)

Der Kommission ist bekannt, dass sogenannte Prohormone durch die Belebung der natürlichen Produktion androgener und östrogener Hormone zur Wachstumsförderung in der Tierzucht verwendet werden. DHEA ist eine solche Substanz. Diese Substanz unterliegt der Richtlinie 96/22/EG vom 29. April 1996 über das Verbot der Verwendung bestimmter Stoffe in mit hormonaler bzw. thyrostatischer Wirkung und von ß-Agonisten in der tierischen Erzeugung (2).

Die Mitgliedstaaten sind dafür verantwortlich, die Einhaltung dieser Rechtsvorschriften durch Anwendung der Richtlinie 96/23/EG des Rates vom 29. April 1996 über Kontrollmaßnahmen hinsichtlich bestimmter Stoffe und ihre Rückstände in lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen (2) zu überprüfen und geeignete Maßnahmen zu unternehmen.

Mit Unterstützung der Kommission sammelt das für Hormone zuständige Gemeinschaftliche Referenzlabor verfügbare technische Informationen und veranstaltet einen Workshop, auf dem das Problem mit den Mitgliedstaaten im Oktober 2003 erörtert werden soll.

Der Wissenschaftliche Ausschuss für Veterinärmaßnahmen in Zusammenhang mit der öffentlichen Gesundheit (SCVPH) hat die Gefahren für die menschliche Gesundheit durch Hormonrückstände im Rindfleisch und Fleischprodukten, die mit Wachstumshormonen behandelt werden, in den Jahren 1999, 2000 und erneut 2002 bewertet. Die Berichte sind abrufbar auf: (http://europa.eu.int/comm/food/ index_en.html). Daher beabsichtigt die Kommission derzeit nicht, die Europäische Behörde für Lebens- mittelsicherheit um eine wissenschaftliche Stellungnahme hierzu gemäß Artikel 29(1)(a) der Verordnung (EWG) 178/2002 (3) des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Januar 2002 zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze und Anforderungen des Lebensmittelrechts, zur Errichtung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und zur Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit zu bitten.

(1) ABl. L 31 vom 1.2.2002, S. 1.

(2) ABl. L 125 vom 23.5.1996.

(3) ABl. L 31 vom 1.2.2002.