(2000/C 27 E/119) SCHRIFTLICHE ANFRAGE P-1493/99
von Eryl McNally (PSE) an die Kommission
(1. September 1999)
Betrifft: Internationaler Thermonuklearer Versuchsreaktor (ITER)
Wie ist der derzeitige Stand von ITER (Internationaler Thermonuklearer Versuchsreaktor)? Besteht die
Verpflichtung der Partner noch?
Antwort von Frau Cresson im Namen der Kommission
(6. September 1999)
Der technische Entwurf des Internationalen Thermonuklearen Versuchsreaktors (ITER) erfolgt im Rahmen
des bis Juli 2001 verlängerten Übereinkommens über die Zusammenarbeit bei der Erstellung einesdetaillierten technischen Entwurfs (EDA) für ITER. Kürzlich wurden die Arbeiten neu ausgerichtet mitdem Ziel, die Baukosten auf 50 % der ursprünglich veranschlagten Kosten zu drücken, also auf rund 3,3Mrd. €; damit sollten natürlich auch die technologischen Ziele heruntergeschraubt werden, ohne dasGesamtziel des Programms zu gefährden. Beim neuen Entwurf können physikalische und technologischeFortschritte genutzt werden, die sich während der Laufzeit des EDA ergeben haben. Die Studie über dengroben Neuentwurf der Anlage wird Ende des Jahres vorliegen.
Unter den ITER-Partnern bleiben die Gemeinschaft (mit Teilnahme der Schweiz und Kanadas), Japan und
Rußland ihren Verpflichtungen im Rahmen von ITER EDA treu. Die USA  die sich im Juli 1999
vollständig aus ITER zurückgezogen haben  überprüfen derzeit ihre Strategie bezüglich ihres Fusions-energieforschungsprogramms.
(2000/C 27 E/120) SCHRIFTLICHE ANFRAGE P-1496/99
von Richard Howitt (PSE) an die Kommission
(1. September 1999)
Betrifft: Haushaltslinie B7-651
In den Erläuterungen zur Haushaltslinie B7-651 Koordinierung der Entwicklungspolitik, Beurteilung der
Ergebnisse der Gemeinschaftshilfe sowie Maßnahmen zur Weiterverfolgung und Kontrolle heißt es u.a.:Finanziert werden soll außerdem eine Studie über europäische Normen und Verhaltenskodizes fürUnternehmen in Drittländern wegen des großen Interesses der Industrie, der Gewerkschaften und der
Gesellschaft an diesem Thema.
Kann die Kommission aktuelle Angaben zu den Maßnahmen liefern, die im Anschluß an den Wunsch des
Parlaments nach Durchführung einer Studie ergriffen worden sind? Führt die Kommission die Studie interndurch, oder hat sie eine Ausschreibung durchgeführt?
Antwort von Herrn Nielson im Namen der Kommission
(6. Oktober 1999)
Die Kommission kennt genau die Entschließung des Parlaments, in der Initiativen für Normen und
Verhaltenskodizes der Gemeinschaft für in Drittländern tätige europäische Unternehmen vorgeschlagenwerden, und weiß, daß das Parlament den Wunsch hat, zu diesem Thema eine Studie zu Lasten vonHaushaltslinie B7-6 durchzuführen.
Wie dem Herrn Abgeordneten bekannt ist, wird die Haushaltslinie zumeist zur Evaluierung (mittelfristige
Evaluierungen, Abschlußevaluierungen, sektorale und globale Evaluierungen) von Kooperationsprogram-men der Kommission in Entwicklungsländern verwendet.
Da die beantragte Studie kompliziert ist, sind umfassende Konsultationen zwischen den verschiedenen
betroffenen Parteien erforderlich, um die Ziele der Studie festzulegen und ausführliche Rahmenbedingun-gen auszuarbeiten.
Wegen der Bedeutung des Themas hat die Kommission im Laufe des letzten Jahres verschiedene
Begegnungen betreffend die mit der Einhaltung sozialer Rechte verbundenen Verhaltenskodizes veranstal-tet. Sie beabsichtigt weitere Begegnungen dieser Art und den verstärkten Austausch von Informationen undErfahrungen zwischen den an der Ausarbeitung dieser Kodizes Beteiligten. Diese Begegnungen und dieserAustausch bilden einen wichtigen Bestandteil einer Untersuchung des Inhalts der in Europa entwickeltenPraktiken.29.1.2000 DE C 27 E/97 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften