SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1797/01

von Phillip Whitehead (PSE) an die Kommission

(19. Juni 2001)

Betrifft: Pelztierzucht in der Europäischen Union

Kann die Kommission mitteilen, welche Mengen und welche Arten von Fischen in den einzelnen Mitgliedstaaten in Pelztierfarmen verfüttert werden und in welchem Zusammenhang diese Praxis mit den derzeitigen Fischereiabkommen steht?

Überwacht die Kommission, was mit den enthäuteten Tierkörpern, den Nebenerzeugnissen der Pelztierzucht, geschieht, ob sie in die menschliche oder tierische Nahrungskette gelangen und ob Sicherheitsvorschriften eingehalten werden?

Ist sich die Kommission bewusst, dass Griechenland Beihilfen für die Pelzverarbeitung erhält? Kann die Kommission kurz die Funktionsweise des Pelztierzuchtsektors im Rahmen der EU-Politik für tierische Verarbeitungserzeugnisse erläutern?

Antwort von Herrn Byrne im Namen der Kommission

(3. September 2001)

Die gewünschten Daten über Menge und Art von Fischen zur Verfütterung an Pelztiere stehen der Kommission derzeit nicht zur Verfügung. Die Industrie in den nordischen Ländern hat jedoch angegeben, dass im Jahre 2000 etwa 60 000 Tonnen Fisch aus der Ostsee verfüttert wurden, davon 10 000 Tonnen und jeweils 30 000 Tonnen in Finnland, Schweden und Dänemark. Diese Zahlen umfassen nicht Industriezweige, die Fisch aus der Ostsee für Fischmehl, Fischöl oder sonstige Zwecke verwenden. Ferner umfassen sie keine Pelztierfarmen, die Fisch für die Pelztierzucht aus Regionen außerhalb des Ostseeraums importieren.

Enthäutete Pelztierkörper werden im allgemeinen als Nebenerzeugnisse der Pelztierzucht angesehen und müssen daher den Bestimmungen der Richtlinie 90/667/EWG des Rates vom 27. November 1990(1) über tierische Abfälle erfuellen, wonach die Mitgliedstaaten sicherstellen müssen, dass tierische Nebenerzeugnisse entsorgt oder unter sicheren und kontrollierten Bedingungen verarbeitet werden. In der Regel gilt dies für Pelztiernebenerzeugnisse. Allerdings können die Mitgliedstaaten in begrenzten Fällen oder unter tierärztlicher Aufsicht die Verwendung von Pelztiernebenerzeugnissen für die Herstellung von Tierfutter für ähnliche Tiere zulassen, deren Fleisch nicht in die Nahrungskette gelangt.

Die Verwendung von Pelztiernebenerzeugnissen für die Erzeugung von Tierfutter für ähnliche Tiere ist durch die aktuellen Rechtsbestimmungen der Gemeinschaft nicht verboten; diese Bestimmungen sehen ein völliges Verbot der Verfütterung verarbeiteten tierischen Proteins an Nutztiere vor, die für die Nahrungsmittelerzeugung gehalten, gemästet oder gezüchtet werden. Allerdings schreibt die Entscheidung 2000/766/EG des Rates vom 4. Dezember 2000 über Schutzmaßnahmen in bezug auf die transmissiblen spongiformen Enzephalopathien und die Verfütterung von tierischem Protein(2) den zuständigen Behörden grundlegend vor, dafür zu sorgen, dass im Falle der Erzeugung von Tierfutter dieser Art dieses in Anlagen hergestellt wird, die ausschließlich Tierfutter für diese Tiere herstellen und die keine Gefahr für die Gesundheit von Mensch und Tier darstellen. Ferner darf Tierfutter dieser Art nicht aus spezifiziertem Risikomaterial gemäß Verordnung (EG) Nr. 999/2001 des Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2001 mit Vorschriften zur Verhütung, Kontrolle und Tilgung bestimmter transmissibler spongiformer Enzephalopathien(3) abgeleitet werden oder dieses Material enthalten.

Hinsichtlich Beihilfen für die Verwaltung von Pelz im Zusammenhang mit der Diversifizierung von Aktivitäten in ländlichen Bereichen ist eine Kofinanzierung durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Wirtschaft, die auf Investitionsbeihilfen für Pelztierzucht beschränkt ist, nicht ausgeschlossen, vorausgesetzt, dass die einschlägigen, hygienischen, ökologischen und Tierschutzvorschriften eingehalten werden. Allerdings ist eine Intervention dieser Art äußerst ungewöhnlich. Da Pelze als Produkte nicht unter Anhang 1 fallen, ist eine EAGFL-Intervention für Pelzverarbeitung ausgeschlossen.

(1) ABl. L 363 vom 27.12.1990.

(2) ABl. L 306 vom 7.12.2000, geändert durch Entscheidung 2001/9/EG der Kommission vom 29. Dezember 2000 ABl. L 2 vom 5.1.2001 und zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 1326/2001 vom 29. Juni 2001 ABl. L 177 vom 30.6.2001.

(3) ABl. L 147 vom 31.5.2001.