SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-0129/02

von Alexandros Alavanos (GUE/NGL) an die Kommission

(1. Februar 2002)

Betrifft: Ethnologisches Museum in Thrakien

In Alexandropolis hat eine Reihe von Privatpersonen im Rahmen einer bemerkenswerten Initiative begonnen, Gegenstände, die vom traditionellen Leben in der Region Thrakis Zeugnis ablegen, zu sammeln und zu registrieren, um so ein ethnologisches Museum aufzubauen, das dem Studium und der Förderung der volkstümlichen Kultur dieser Region dient.

Die größten organisatorischen Schwierigkeiten sind überwunden, z. B. wurde ein traditionelles Gebäude restauriert, in dem das Museum eingerichtet werden soll; über 2000 Gegenstände, die teilweise bis auf das Jahr 1681 zurückgehen, wurden bereits zusammengetragen und es wurde umfassendes themenbezogenes Material erstellt (Videos und ähnliches. Trotzdem gibt es aber noch erhebliche finanzielle Schwierigkeiten bei der Vollendung des Gesamtprojekts sowie bei der Durchführung einer Studie, mit der der Verbleib von 18 000 Flüchtlingen der Region geklärt werden soll, die zu Anfang des 20. Jahrhunderts verfolgt und so auf über 1 000 verschiedene Orte in der Region Thrakien verstreut wurden.

Kann die Kommission mitteilen, ob solche historischen Forschungsarbeiten förderungswürdig sind und wenn ja im Rahmen welchen Programms? Auf welche Weise könnte sie diese Initiative unterstützten, damit dieses Museum im Interesse aller Einwohner und Besucher von Thrakien reibungslos seinen Betrieb aufnehmen kann?

Antwort von Frau Reding im Namen der Kommission

(22. März 2002)

Die Kommission fördert Initiativen im kulturellen Bereich einschließlich des Schutzes, der Erhaltung und Erschließung des kulturellen Erbes im Rahmen und nach den Auswahlkriterien des Programms Kultur 2000, dem einzigen Finanzierungs- und Planungsinstrument für die kulturelle Zusammenarbeit der Union. Näheres hierzu ist abrufbar unter: http://europa.eu.int/comm/culture/index_de.html.

In diesem Zusammenhang weist die Kommission darauf hin, dass ein Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen zu im Jahre 2003 stattfindenden Projekten im ersten Halbjahr 2002 im Amtsblatt veröffentlicht wird. Die Kulturschaffenden haben somit die Möglichkeit, ihr Projekt im Hinblick auf eine etwaige Finanzierung einzureichen.

Darüber hinaus können Kulturprojekte dieser Region auch über die Strukturfonds im Rahmen der operationellen Programme Kultur und Ostmakedonien Thrakien finanziell gefördert werden.

Für das operationelle Programm Kultur des gemeinschaftlichen Förderkonzepts für Griechenland im Planungszeitraum 2000-2006 steht ein Gesamtbudget von 605 Mio. Euro bereit. Angestrebt wird damit der Schutz und die Förderung des griechischen kulturellen Erbes sowie die Entwicklung der zeitgenössigen griechischen Kultur. Die Maßnahme 2.8 Kultur-Infrastruktur des regionalen operationellen Programms Ostmakedonien-Thrakien für den gleichen Zeitraum ist

mit 17,6 Mio. Euro ausgestattet und kann Projekte für den Schutz und die Erschließung archäologischer Stätten, historischer Bauwerke und anderer kulturrelevanter Infrastrukturen der Region kofinanzieren, ferner Maßnahmen zur Erhaltung und Belebung lokaler Traditionen und des lokalen kulturellen Erbes.

Im Zusammenhang mit der Gewährung dieser Gemeinschaftshilfen weist die Kommission darauf hin, dass auf Grund des Subsidiaritätsprinzips sowohl die Auswahl der Projekte als auch die Umsetzung und Verwaltung der über die Strukturfonds kofinanzierten Programme in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fällt. Weitere Informationen hierzu entweder beim griechischen Kulturministerium (help.desk@ma.culture.gr) oder bei den Verwaltungsbehörden des regionalen operationellen Programms (nikobomb@mou.gr).